Wikipedia swwiki https://sw.wikipedia.org/wiki/Mwanzo MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Maalum Majadiliano Mtumiaji Majadiliano ya mtumiaji Wikipedia Majadiliano ya Wikipedia Faili Majadiliano ya faili MediaWiki Majadiliano ya MediaWiki Kigezo Majadiliano ya kigezo Msaada Majadiliano ya msaada Jamii Majadiliano ya jamii Lango Majadiliano ya lango Wikichanzo Majadiliano ya Wikichanzo TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 915 1609246 1609225 2026-10-18T12:10:49Z Said Mfaume 68307 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609246 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) io4goz0jho5pckkmm7pd0eyli2see5c 1609262 1609246 2026-10-18T12:33:56Z Riccardo Riccioni 452 1609262 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) otwufibc09v8finw81ltxit2yfezd4a 1609268 1609262 2026-10-18T12:42:48Z Said Mfaume 68307 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609268 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) r4eopzxwvhcskqurwee68hg7k6nwwjq 1609273 1609268 2026-10-18T12:45:15Z Said Mfaume 68307 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609273 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) 0d29rv1j3m6fvltldadfbvmg5n0y358 1609357 1609273 2026-10-18T16:12:46Z Elizabeth Samwel 75873 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609357 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) jcrswt6tz7ehoj540mn1onc6dbjkizx 1609361 1609357 2026-10-18T16:27:35Z Said Mfaume 68307 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609361 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) 86vsiwjnqitjs6sxxg75oos4s3bky17 1609364 1609361 2026-10-18T16:52:52Z Muddyb 379 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609364 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) jjy1myckuhjwhw3uwc4wt615iimvtdy 1609401 1609364 2026-10-18T20:15:57Z ShijaOne 92321 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609401 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) gjo7w0j1uk5mvr1i18jzxha96tqhguy 1609451 1609401 2026-10-19T00:26:55Z Elizabeth Samwel 75873 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609451 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Strong Support '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) 8xs1jjeet9m0v9207aek0trjd5mgert 1609454 1609451 2026-10-19T03:59:44Z Bycashtz 81318 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609454 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Strong Support '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) e57e11byegdfnkrkzgz78z5hmvpcooc 1609466 1609454 2026-10-19T07:04:22Z Mate Mingi 92978 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609466 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Strong Support '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 07:04, 19 Oktoba 2026 (UTC) tlutyo9689jhaio7xmghpai0fi324vw 1609467 1609466 2026-10-19T07:06:50Z Mate Mingi 92978 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ 1609467 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) {{Support}}:::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 07:04, 19 Oktoba 2026 (UTC) ct1p0tem8prudhi7zkz24cq4hh3w0y7 1609472 1609467 2026-10-19T09:45:56Z Justine Msechu 45962 1609472 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) {{Support}}:::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 07:04, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: Ninaunga mkono hoja hii ya mradi. Ni wazo zuri litakalosaidia kuongeza makala za filamu na waigizaji wa Asia, hususan C-Dramas na K-Dramas, katika Wikipedia ya Kiswahili. Mradi huu utachangia kupunguza pengo la maudhui, kuongeza maarifa kwa wasomaji na kuwahamasisha wahariri wapya kushiriki katika kukuza Wikipedia ya Kiswahili. Nakupongeza kwa kuanzisha wazo hili na ninatumaini litapata mafanikio. 10w1f3055s2hmr47phqo4hc7xab8c7b 1609473 1609472 2026-10-19T09:46:52Z Justine Msechu 45962 1609473 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) {{Support}}:::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 07:04, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' Ninaunga mkono hoja hii ya mradi. Ni wazo zuri litakalosaidia kuongeza makala za filamu na waigizaji wa Asia, hususan C-Dramas na K-Dramas, katika Wikipedia ya Kiswahili. Mradi huu utachangia kupunguza pengo la maudhui, kuongeza maarifa kwa wasomaji na kuwahamasisha wahariri wapya kushiriki katika kukuza Wikipedia ya Kiswahili. Nakupongeza kwa kuanzisha wazo hili na ninatumaini litapata mafanikio. 1qs9hhzuzm6zu0rno8y3tv22bp8xitz 1609500 1609473 2026-10-19T11:46:14Z Riccardo Riccioni 452 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1609500 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 80–100 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) {{Support}}:::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::::Ndugu, sijakuelewa ulipoandika "ili mambo yasiwe mengi". '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:46, 19 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 07:04, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' Ninaunga mkono hoja hii ya mradi. Ni wazo zuri litakalosaidia kuongeza makala za filamu na waigizaji wa Asia, hususan C-Dramas na K-Dramas, katika Wikipedia ya Kiswahili. Mradi huu utachangia kupunguza pengo la maudhui, kuongeza maarifa kwa wasomaji na kuwahamasisha wahariri wapya kushiriki katika kukuza Wikipedia ya Kiswahili. Nakupongeza kwa kuanzisha wazo hili na ninatumaini litapata mafanikio. gh6hisw3imqfzirqzn6sefx3g0sjpbj 0 1183 1609471 1429319 2026-10-19T08:57:28Z Upinde 92886 /* */ 1609471 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=0 cellspacing=0 |- | <imagemap> Image:Continentes.png|400px| poly 685 19 467 15 318 60 219 55 150 99 149 125 236 106 219 198 266 280 368 341 354 392 406 455 440 613 482 621 503 603 462 560 566 403 452 326 460 293 389 234 432 184 511 155 579 82 [[Amerika]] poly 637 84 651 93 672 83 666 127 662 200 680 210 739 194 757 210 806 213 805 189 862 180 905 197 886 138 917 137 900 80 912 68 907 35 766 23 [[Ulaya]] poly 1306 73 1032 47 953 25 910 52 916 74 905 84 918 135 891 140 908 200 865 181 808 190 808 217 882 313 972 261 1033 345 1030 303 1071 272 1089 301 1131 399 1246 420 1193 241 1254 211 [[Asia]] poly 46 264 67 265 75 288 53 280 [[Australia]] poly 1242 367 1248 420 1156 465 1155 531 1225 519 1255 574 1332 586 1398 553 1480 437 1417 329 1296 287 1252 332 [[Australia]] poly 677 209 626 270 626 311 665 353 724 350 743 440 776 529 806 530 850 477 885 490 944 465 933 391 890 436 862 404 896 357 913 318 884 322 832 231 736 198 [[Afrika]] poly 272 720 533 663 593 720 695 685 873 671 1021 661 1215 695 1222 721 1144 752 345 752 [[Antaktika]] desc none </imagemap> |- | align="center" |Ramani ya dunia inayoonyesha mabara <br />sita yanayohesabiwa kwa kawaida(Amerika Kusini na kaskazini sio bara moja. |} '''Bara''' (au '''kontinenti''') ni pande kubwa la nchi kavu la [[Dunia]] linalozungukwa na [[Bahari ya Mediteranea|bahari]].<ref>Ufafanuzi kufuatana na [[Kamusi Kuu ya Kiswahili]], uk. 67; [[Baraza la Kiswahili la Taifa|BAKITA]] 2015 </ref> Kwa kawaida tunatofautisha mabara 7 ya [[Afrika]], [[Amerika Kaskazini]], [[Amerika Kusini]], [[Antaktiki]], [[Asia]], [[Australia]], na [[Ulaya]]. ==Wazo la bara== Neno "bara" lamaanisha pande kubwa la nchi kavu , tofauti na [[bahari]] au [[visiwa]] vidogo karibu na [[pwani]] ya nchi kavu kubwa zaidi. Neno "kontinenti" latokana na [[Kilatini]] "terra continens" yaani "nchi (kavu) mfululizo". Kwa hiyo elezo la neno bara / kontinenti katika [[sayansi]] ya [[jiografia]] ni "masi kubwa na mfululizo za nchi kavu zinazotengwa kwa maeneo makubwa ya maji"<ref>{{Rejea kitabu|last=Lewis |first=Martin W. |authorlink= |author2=Kären E. Wigen |authorlink2 = Kären Wigen| title = The Myth of Continents: a Critique of Metageography|url=https://archive.org/details/mythcontinentscr00lewi |year=1997 |publisher=University of California Press |location=Berkeley |id=ISBN 0-520-20742-4, ISBN 0-520-20743-2 |page=[https://archive.org/details/mythcontinentscr00lewi/page/n20 21] |chapter= |quote= }}</ref> Lakini hali halisi sehemu kubwa ya mabara saba yanayokubaliwa kwa kawaida hayatengwi kabisa kati yake kwa maji. Kwa mfano Ulaya na Asia hayatengwi kabisa na tofauti yake ni kihistoria na kiutamaduni, si kijiografia. Pia neno "masi kubwa" halieleweki waziwazi kabisa. Kwa nini [[Greenland]] yenye eneo la [[kilomita za mraba]] 2,166,086 inaitwa "kisiwa" lakini [[Australia]] yenye eneo la 7,617,930 huitwa bara? Mabara yote ya Dunia yetu huwa na pwani kwenye [[bahari kuu]] ambayo ni moja tu ikigawiwa kwa sehemu mbalimbali na mabara vigezo vingine.<ref>"[http://www.answers.com/Ocean#Encyclopedia Ocean] {{Wayback|url=http://www.answers.com/Ocean#Encyclopedia|date=20110126035624}}". ''[[Columbia Encyclopedia]]'' (2006). New York: [[Columbia University Press]]. Retrieved 20 February 2007.</ref><ref name="UNAoO">"[http://www.oceansatlas.com/unatlas/about/physicalandchemicalproperties/background/seemore1.html Distribution of land and water on the planet] {{Wayback|url=http://www.oceansatlas.com/unatlas/about/physicalandchemicalproperties/background/seemore1.html |date=20080531103749 }}." ''[http://www.oceansatlas.com/ UN Atlas of the Oceans]'' (2004). Retrieved 20 February 2007.</ref> === Uenezaji wa bara === Kwa [[lugha]] ya kawaida “bara” ni eneo mfululizo wa nchi kavu. Kwa maana hii “Tanzania bara” ni eneo lote la Tanzania isipokuwa visiwa ambavyo ni sehemu ya nchi ya Tanzania bila visiwa vya [[Unguja]], [[Pemba]], [[Mafia]] na kadhalika. Vivyo hivyo “Ulaya bara” ni eneo la [[Ulaya]] bila visiwa kama [[Britania]], [[Eire]], [[Malta]] na kadhalika. Kwa macho ya [[jiolojia]] “bara” ni pana kuliko nchi kavu tu. Tunaangalia eneo lote la miamba inayounda bara. Siku hizi tunajua kwamba kila bara linalingana na kipande cha ganda la dunia tunachoita [[bamba la gandunia|bamba la bara]] ''(continental plate''). Kipande hiki kinaendelea pia chini ya uso wa bahari katika [[tako la bara]] ''(continental shelf)'' katika maji yasiyo na [[kina]] kikubwa pamoja na visiwa vya sehemu hizi. Kwa mtazamo huu visiwa vya [[Britania]] na [[Eire]] ni sehemu za Ulaya na vivyo hivyo Autralia na [[Guinea Mpya]] ni bara moja. Kwa maana ya [[utamaduni]] wazo la bara linaweza kujumlisha pia visiwa vya mbali kama vile [[Iceland]] huhesabiwa sehemu ya Ulaya au hata mikoa ya [[Ufaransa]] katika [[Bahari Hindi]] kuhesabiwa kisiasa katika Ulaya. == Idadi ya mabara == Kwenye ramani zinazotumia lugha ya Kiingereza <ref>pamoja na nchi zinazofuata mapokeo haya</ref> kawaida huhesabiwa mabara saba duniani, mengine yakiwa makubwa na mengine madogo. # [[Bara la Afrika]] # [[Bara la Asia]] # [[Bara la Amerika ya Kaskazini]] # [[Bara la Amerika ya Kusini]] # [[Bara la Antaktika]] # [[Bara la Ulaya]] # [[Australia|Bara la Australia]] Mara nyingi visiwa vya [[Pasifiki]] hujumlishwa pamoja na Australia kama * [[Australia na Pasifiki]] (Kiing. ''Oceania'') na kuhesabiwa kama bara. ===Kutofautisha mabara=== [[File:Continental models-Australia.gif|thumb|450px|Ramani inayoonyesha njia mbalimbali za kugawa dunia kwa mabara. Kutegemeana na mawazo ya wataalamu mabara huweza kuhesabiwa kwa namna tofauti. Kwa mfano [[Eurasia]] kwa kawaida huhesabiwa kuwa mabara 2 [[Ulaya]] na [[Asia]] (nyekundu). Wengine hujumlisha pia Eurasia pamoja na Afrika kuwa bara 1. [[Amerika ya Kaskazini]] na [[Amerika ya Kusini]] wakati mwingine hutazamiwa kuwa bara moja ya [[Amerika]]. Kutokana na elezo kuu kuwa bara ni masi ya nchi kavu iliyotengwa na bara nyingine kwa maji kuna mawazo tofauti kuhusu idadi ya mabara. * Ulaya na Asia kwa pamoja ni masi moja kubwa ya nchi kavu na kijiografia hakuna tofauti. Sababu za kuzihesabu kuwa mabara mawili ni kiutamaduni na kihistoria tu. Kwa hiyo mara kwa mara kuna pendekezo kuzijumlisha kwa jina "Euroasia" au "Eurasia". * Afrika imeunganishwa na Asia kwa [[shingo ya nchi]] ya Suez. * Amerika Kusini na Amerika Kaskazini zinaunganishwa kwa shingo ya nchi ya Panama na hata hapo mara nyingi hujumlishwa kama "bara pacha" * Mfumo wa mabara saba hufundishwa kule [[China]], [[India]], [[Pakistan]], [[Ufilipino]], sehemu za Ulaya na katika nchi nyingi zinazotumia lugha ya Kiingereza pamoja na Australia<ref>{{Rejea tovuti | url = http://www.australiancurriculum.edu.au/humanitiesandsocialsciences/geography/Curriculum/F-10#cdcode=ACHGK009&level=2 | title = F-10 Curriculum Geograph| publisher = Australian Curriculum, Assessment, and Reporting Authority | accessdate = 2016-04-02 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20140324191238/http://www.australiancurriculum.edu.au/humanitiesandsocialsciences/geography/Curriculum/F-10#cdcode=ACHGK009&level=2 | archivedate = 2014-03-24 }}</ref> and England<ref>{{Rejea tovuti | url = https://www.gov.uk/government/publications/national-curriculum-in-england-geography-programmes-of-study/national-curriculum-in-england-geography-programmes-of-study | title = National curriculum in England: geography programmes of study| publisher = UK Department for Education}}</ref> * Mfumo wa mabara sita (kwa kuhesabu Eurasia bara moja) hutumiwa zaidi pale [[Urusi]], [[Ulaya ya Mashariki]] na [[Japani]] * Mfumo wa mabara sita (kwa kuhesabu Amerika kuwa bara moja) hutumiwa [[Ufaransa]] na nchi zilizokuwa koloni zake na [[Italia]], [[Urenol]], [[Hispania]], [[Romania]], [[Amerika Kusini]]<ref>{{Rejea tovuti|url=http://lema.rae.es/dpd/?key=norteamerica | title = Real Academia Española|publisher=Lema.rae.es |accessdate=2013-09-30}}</ref> [[Ugiriki]],<ref name="HEL">[https://web.archive.org/web/20100928055209/http://pi-schools.sch.gr/dimotiko/geografia_st/math/math_21_30.pdf] Older/previous official Greek Paedagogical Institute ''6th grade Geography textbook'' (at the [[Wayback Machine]]), 5+1 continents combined-America model; ''Pankosmios Enyklopaidikos Atlas'', CIL Hellas Publications, ISBN 84-407-0470-4, page 30, 5+1 combined-America continents model; ''Neos Eikonographemenos Geographikos Atlas'', Siola-Alexiou, 6 continents combined-America model; ''Lexico tes Hellenikes Glossas'', Papyros Publications, ISBN 978-960-6715-47-1, lemma ''continent'' (''epeiros''), 5 continents model; ''Lexico Triantaphyllide'' online dictionary , Greek Language Center (''Kentro Hellenikes Glossas''), lemma ''continent'' (''[http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/search.html?lq=%CE%AE%CF%80%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%BF%CF%82&dq= epeiros]''), 6 continents combined-America model; ''Lexico tes Neas Hellenikes Glossas'', [[Georgios Babiniotis|G.Babiniotes]], Kentro Lexikologias (Legicology Center) LTD Publications , ISBN 960-86190-1-7, lemma ''continent'' (''epeiros''), 6 continents combined-America model</ref> na nchi kadhaa nyingine za Ulaya. * Kuna pia mfumo wa kuhesabu mabara matano kwa kuacha Antaktika isiyo wa wakazi kwenye msingi wa mabara sita. Huu unatumiwa katika nembo na katiba ya harakati ya [[Michezo ya Olimpiki]].<ref>{{Rejea tovuti|url=http://www.olympic.org/Documents/olympic_charter_en.pdf#page=11| title = Preamble| date = 8 Desemba 2014|work=Olympic Charter|publisher=International Olympic Committee|page=10|quote=the five interlaced rings, which represent the union of the five continents|accessdate=7 August 2015}}</ref> * wataalamu wachache hupendelea mfumo wa mabara manne wakihesabu Afro-Eurasia bara moja <ref>R. W. McColl, ed. (2005). "[https://books.google.com/books?id=DJgnebGbAB8C&pg=PA215#v=onepage&q&f=false continents]". Encyclopedia of World Geography 1. Facts on File, Inc. p. 215. ISBN 9780816072293. Retrieved 2012-06-26. "And since Africa and Asia are connected at the Suez Peninsula, Europe, Africa, and Asia are sometimes combined as Afro-Eurasia or Eurafrasia."</ref> wakibaki na Amerika, Afro-Eurasia, Australia na Antaktiki. ==Mabara katika historia ya dunia== [[Faili:Pangea animation 03.gif|300px|thumb|Picha ya dunia inyoonyesha jinsi gani bara ya kiasili ya Pangea iligawanyika]] Mabara jinsi yalivyo leo hayakuwepo tangu mwanzo wala hayakai vile. Ilhali kila bara linalingana na bamba 1 au [[mabamba ya gandunia]] ina pia mwendo pamoja na bamba lake. Wanajiolojia huamini ya kwamba miaka mamilioni iliyopita mabara yote yaliwahi kukaa pamoja kama bara 1 kubwa sana lililoendelea kupasuliwa baadaye. Vipande huelea juu ya koti ya dunia ambayo ni kiowevo na moto. Mwendo wa mabamba umepimiwa kuwa sentimita kadhaa kila mwake. Uhindi zamani haikuwepo sehemu ya Asia, na sasa hivi Afrika inaelekea kupasuliwa kwenye mstari wa [[bonde la Ufa la Afrika ya Mashariki]]. == Eneo la Mabara ya [[Dunia]] == {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" |- ! Bara ! Eneo (km²) ! Asilimia ya<br />nchi kavu yote ! Wakazi<br />2008 ! Asilimia ya <br />Wakazi wa dunia ! Msongamano<br /> wa watu<br />kwa km² |- ! [[Asia]] | 43,820,000 || 29.5% || 369,000,000 || 36% || 86.70 |- ! [[Afrika]] | 30,370,000 || 20.4% || 222,011,000 || 22% || 29.30 |- ! [[Amerika Kaskazini]] | 24,490,000 || 16.5% || 168,720,000 || 16% || 21.0 |- ! [[Amerika Kusini]] | 17,840,000 || 12.0% || 152,000,000 || 15% || 20.8 |- ! [[Antaktika]] | 13,720,000 || 9.2% || 1,000 || 0.00002% || 0.00007 |- ! [[Ulaya]] | 10,180,000 || 6.8% || 203,000,000 || 20% || 69.7 |- ! [[Australia]] | 9,008,500 || 5.9% || 32,000,000 || 0.3% || 3.6 |} == Eneo la dunia == Eneo la dunia yote kwa jumla ni [510,066,000 kilomita mraba], ikiwa nchi kavu imechukuwa eneo la [148,647,000 kilomita mraba] na maji yamechukuwa eneo la [361,419,000 kilomita mraba]. Eneo la maji kulingana na eneo la nchi kavu ni asilimia 70.9, na nchi kavu [148,647,000 kilomita mraba] ni asilimia 29.1. Maji ya bahari yamechukuwa eneo la [335,258,000 kilomita mraba]ambalo ni asilimia 97, na maji yaliyobakia matamu ni asilimia 3 tu. == Jiolojia ya mabara == Mabara jinsi yanavyoonekana hukaa juu ya [[mabamba ya gandunia]] ambayo ni vipande vikubwa vya mwamba vinavyounda uso wa dunia. Mabara tunavyoyajua yanalingana kila moja na bamba lake na kila bamba ina mwendo wake wa polepole. Hii ni sababu ya kwamba baada ya miaka mingi uso wa dunia utaonekana tofauti kuliko leo. Kijiolojia bara haliishi kwenye pwani pale bahari inapoanza. Bara linaendelea chini ya uso wa bahari kama [[tako la bara]]. Mabara na mabamba yao ni kama ifuatayo: Afrika ([[Bamba la Afrika]]), Antaktika ([[Bamba la Antaktika]]), Australia ([[Bamba la Australia]]), Ulaya na sehemu kubwa ya Asia ([[Bamba la Ulaya-Asia]]), Amerika Kaskazini pamoja na [[Siberia]] ([[Bamba la Amerika ya Kaskazini]]) na Amerika Kusini ([[Bamba la Amerika ya Kusini]]). Mabamba madogo yamejitenga ingawa nchi juu yao inaonekana kuwa sehemu ya bara lingine. Mfano wake ni [[Bara Hindi]] iliyokuwa kama bara ndogo au kisiwa kikubwa zamani lakini tangu miaka milioni 10 imejisukuma chini ya bamba la Asia-Ulaya na kuikunja hadi kutokea kwa milima ya Himalaya. Kwa jumla miamba ya sehemu za mabara ni mipesi kushinda miamba ya chini na hii ni sababu ziko juu ya miamba mingine. == Nchi za Mabara haya == # Bara la Asia lina nchi huru 44. # Bara la Afrika lina nchi huru 53. # Bara la Amerika ya kaskazini lina nchi huru 35. # Bara la Antaktika halina wakazi wa kudumu wala nchi huru hata moja ijapokuwa nchi kama 7 zinadai kumiliki sehemu fulani za bara hili. # Bara la Australia au Oshania lina nchi huru 14. # Bara la Ulaya (au Uropa) lina nchi huru 46. Kwa hivyo, kwa ujumla, kuna madola 192 katika mabara yote ya ulimwengu, mara huzidi kukitokea na mgawanyiko wa nchi au hupungua kukitokea umoja au muungano wa nchi. ==Marejeo== <references/> ==Viungo vya nje== {{Commonscat|Continents}} * [http://www.youtube.com/watch?v=3uBcq1x7P34 "What are continents?"] [[YouTube]] video by [[CGPGrey]] * [http://www.universetoday.com/72611/what-is-a-continent/ What is a continent] Universe today, 2 Sep , 2010 by Jerry Coffey, imetazamiwa 2.04.2016 * [http://www.whatarethe7continents.com/ 7 Continents of the World], imetazamiwa 2.04.2016 * [http://www.worldatlas.com/articles/definition-what-is-a-continent-science-vs-convenience.html Defining What Exactly Is A "Continent"] on wordatlas.com, imetazamiwa 2.04.2016 [[Jamii:Bara|!]] [[Jamii:Jiografia]] [[Jamii:Dunia]] pv2cguh1ss1h13arohghz2gcd42dg09 0 13783 1609498 1302955 2026-10-19T10:55:42Z JackyM59 86519 Photograph updated 1609498 wikitext text/x-wiki [[Picha:Kichwa kikabari.jpg|thumb|Kutoka picha ya kichwa (1-3) kwa alama ya kikabari (4) iliyorahisishwa zaidi katika mwendo wa karne kumaanisha tu sauti ya "sag"]] [[Picha:Mwandiko wa kikabari.png|thumb|300px|'''Maendeleo ya mwandiko wa kikabari'''<br /> safu 1: picha asilia; <br />safu 2: mwandiko uliorahisishwa wakati wa Hammurabi;<br />safu 3: wakati wa Ashuri; <br />safu 4: wakati wa Babeli Mpya mnamo 600 KK; <br />safu 5: maelezo ya picha asilia na maana ya silabi iliyopatikana baadaye]] [[Faili:Tablette en sumérien - Uruk (Louvre AO 6457).jpg|thumb|Bamba la Kisumeria, hati ya kikabari. Maandishi ya uchawi yanayoelezea jinsi ya kutabiri wakati ujao kwa kuchunguza viungo vya wanyama, Jumba la Makumbusho la Louvre]] '''Mwandiko wa kikabari''' ni kati ya aina za [[mwandiko]] wa kale sana [[duniani]]: ilikuwa kawaida katika [[Mesopotamia]] ya kale ukitumiwa na [[Wasumeri]], [[Babeli|Wababeli]], [[Waashuri]] na wengine hata katika nchi jirani. Ilianzishwa na [[Wasumeri]] mnamo [[mwaka]] [[3,000 KK]] ikaishia baada ya mwaka [[400 KK]]: mfano wa mwisho unaojulikana uliandikwa mwaka [[75]] [[BK]]. == Mwandiko picha mwanzoni == Chanzo chake ilikuwa mwandiko wa [[picha]] zilizotumiwa kuandika [[habari]]. [[Mwandiko picha]] huu ulirahisishwa na kuonyeshwa baadaye kwa kuchora mistari kadhaa ya kikabari badala ya picha kamili. == Vigae vya mwandiko wa kikabari == Mistari hii ilipatikana kutokana na njia ya kawaida ya kuandika: hapakuwa na [[karatasi]] lakini [[waandishi]] walitumia vipande vya [[udongo]] wa [[mfinyanzi]] kama [[ubao]] mdogo wa [[umbo]] la [[mchemraba]] bapa. Humo waliandika kwa kijiti na kwa njia walichora [[alama]] zinazofanana na mistari yenye vichwa au "[[kabari]]". Vipande vya udongo wa mfinyanzi vilikaushwa na vingine kuchomwa kama [[tofali]] au [[kigae|vigae]]. Kwa njia hii viliweza kudumu katika [[mazingira]] makavu kwa miaka [[elfu]] kadhaa hadi leo. Mikusanyiko ya [[vigae vya mwandiko wa kikabari]] ilikuwa kama [[maktaba]] au [[hifadhi za nyaraka]] na ile iliyodumu hadi leo ni chanzo cha habari nyingi kuhusu [[utamaduni]] wa Mesopotamia ya Kale. Kwa matumizi ya haraka udongo haukukaushwa. Iliwezekana pia kufuta mwandishi yote kwa kunyosha tena kipande cha udongo na kuandika upya, kwa mfano kwa matumizi ya [[duka|dukani]] na kadhalika. Vigae vya mwandiko viliyokaushwa tu havikudumu kama vinngine vilivyochomwa lakini kuna hifadhi za nyaraka ambako vigae vilichomwa kwa bahati tu kama [[Jengo|majengo]] yaliungua [[moto]] kutokana na [[ajali]] au wakati wa [[vita]]. Maandishi maalumu, kama [[sheria]] za [[mfalme]] [[Hammurabi]] wa [[Babeli]], yaliandikwa pia cha kuchonga alama katika [[jiwe]] au [[mwamba]] lakini hii haikuwa njia ya kawaida. == Mabadiliko ya mwandiko == Katika [[muda]] wa miaka 2000 ya matumizi yake mwandiko huo uliendelezwa jinsi inavyoonekana katika picha kwenye makala hii. Baada ya kuacha picha yenyewe, alama zilitumiwa kama [[silabi]], hivyo [[mwandiko wa silabi]] ulijitokeza. Maana watu hawakuangalia tena maana asilia ya picha, bali [[sauti]] yake tu, jinsi ilivyo na [[herufi]] za [[alfabeti]] yetu. Mwanzoni walitumia tu picha za [[nyumba]], [[watu]], [[mifugo]] au [[mazao]] pamoja na mistari kwa kutaja [[idadi]]. Baadaye waliendelea kuunganisha alama. Kwa mfano walitumia mistari minne |||| kwa [[namba]] 4 kama alama ya „kubwa“ au „sana“. Picha ya [[kisu]] pamoja na „4“ ilimaanisha hivyo [[upanga]] (kisu kikubwa). Picha ya [[samaki]] ilimaanisha pia [[rutuba]], pamoja na „4“ ilipata maana ya „kuzaa kwa wingi, kuenea“. Mfano mwingine ni kuunganisha picha za [[mdomo]] na [[maji]] kwa maana ya „kunywa“, au [[jicho]] na maji kwa „kulia machozi“. Hadi nagi hii bado walishindwa kushika [[lugha]] yenyewe, hasa [[vitenzi]] na nyakati zao. Hapo walipata [[maendeleo]] kwa kutumia sauti ya majina tu, bila kujali maana. [[Jina]] la maji katika lugha yao ilikuwa sauti ya „a“ – basi walianza kutumia picha ya maji kwa [[fonimu]] „a“. Vivyo hivyo [[neno]] lao kwa samaki ilikuwa "cha" - basi walianza kutumia alama ya samaki kwa sauti „cha“. Kwa njia hii walichagua picha za vitu vyenye majina fupi yaliyowakilisha silabi na sauti zilizotosha kutamka maneno yote ya lugha yao jinsi walivyosema. Kwa mfano, kwa kuandika neno "acha" wangeunganisha picha za maji yenye sauti ya "a" na samaki yenye sauti ya "cha", kumbe pamoja ni "acha". == Babu wa alfabeti yetu == Baadaye mwandiko huu uliendelezwa kuwa [[mwandiko wa Wafinisia]] uliokuwa asili ya [[alfabeti]] ya [[Ugiriki ya Kale|Wagiriki]] iliyo [[mama]] ya alfabeti yetu ya [[Kilatini]]. Katika [[alfabeti ya Kilatini]] herufi ya "[[A]]" yaonekana hadi leo ya kwamba asili yake ilikuwa picha cha [[kichwa]] cha [[ng'ombe]] iliyogeuzwa. {{mbegu-lugha}} [[Jamii:Babeli]] [[Jamii:Mwandiko]] clxhsgzb3xui2wdwc2w7894nhq3pwsp 0 15974 1609404 1390970 2026-10-18T21:15:25Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609404 wikitext text/x-wiki '''Kibuyu kidogo''' cha [[Warangi]] ni aina ya kibuyu chenye shingo. Kwa [[Kirangi]] huitwa "mʉʉmbʉ". Kibuyu hicho kilitumika kuwekea dawa, maziwa, pombe na kadhalika. Kilitumika vilevile kwa mambo ya jadi.<ref name=":0">{{cite book|title=In the Shadow of Slavery|url=https://archive.org/details/inshadowofslaver0000judi|last1=Carney|first1=Judith|publisher=University of California Press|year=2019|isbn=978-0-520-94953-9|pages=[https://archive.org/details/inshadowofslaver0000judi/page/6 6]–26|chapter=Food and the African Past|doi=10.1525/9780520949539-004|s2cid=243438207}}</ref><ref>{{cite news|title=Nigeria bikers' vegetable helmets|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/7813418.stm|newspaper=[[BBC News]]|date=6 January 2009}}</ref> ==Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo== *Yovin Maingu na Brunhilde Bossow, 2006 "Mazingira ya Warangi na Wajerumani wa Kale", Kutolewa na ''Heimat- und Kulturverein Gellersen'' (Shirika la Historia na Utamaduni za Vijiji vya Gellersen, Ujerumani) {{Vifaa-Rangi}} {{mbegu-utamaduni-TZ}} [[Category:Vifaa vya Warangi]] d3g9hh11pt9l4u4swbd1e7fp5kqisum 0 23151 1609452 1177771 2026-10-19T01:30:42Z Dostojewskij 18883 Jamii:Waliofariki 2022 1609452 wikitext text/x-wiki {{Mwigizaji 2 |picha = |maelezo ya picha = |tarege ya kuzaliwa = {{birth date and age|1948|4|20|df=yes}} |mahala pa kuzaliwa = [[Washington, D.C.]] |tovuti = |emmyawards = }} [[Picha: Gregory-itzin.jpg|thumb| Gregory Itzin]] '''Gregory Itzin''' (amezaliwa tar. [[20 Aprili]] [[1948]]) ni mshindi wa Tuzo ya Emmy, akiwa kama [[mwigizaji]] bora filamu na tamthilia kutoka nchini [[Marekani]]. Anafahamika sana kwa kucheza katika mfululizo wa Kimarekani wa ''[[24 (mfululizo wa TV)|24]]'' kama [[Rais]] [[Charles Logan]]. ==Viungo vya Nje== *{{imdb name|id=0411857|name=Gregory Itzin}} {{memoryalpha}} *[http://www.scr.org/season/07-08season/shipwrecked.asp Gregory Itzin in Shipwrecked!] {{Wayback|url=http://www.scr.org/season/07-08season/shipwrecked.asp |date=20080404001459 }} at [[South Coast Repertory]] *[http://www.funnyordie.com/videos/06e7448bfb Law and Order: Really Special Victims Unit starring Gregory Itzin] {{Wayback|url=http://www.funnyordie.com/videos/06e7448bfb |date=20081009233842 }} {{mbegu-mtu}} {{DEFAULTSORT:Itzin, Gregory}} [[Jamii:Waliozaliwa 1948]] [[Jamii:Waliofariki 2022]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Marekani]] [[Jamii:Watu walio hai]] 3arm6o62e7qfxchh9fcah78u4hothda 0 40508 1609445 1593613 2026-10-18T21:41:02Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609445 wikitext text/x-wiki {{merge|Kifo cha Yesu}} [[Picha:Cristo crucificado.jpg|thumb|250px|[[Mchoro]] wa [[Diego Velázquez]], ''[[Yesu msulubiwa]]'', [[1631]], [[Jumba la Makumbusho|Makumbusho]] ya [[Prado]] ([[Madrid]], [[Hispania]]) unaonyesha anwani juu ya [[kichwa]] chake.]] [[Picha:SabinaCrucify.jpg|250px|right|thumb|[[Kigae]] cha msalaba - [[Basilika]] la [[Santa Sabina]] huko [[Roma]] ([[Italia]]).]] {{Yesu Kristo}} '''Msalaba wa Yesu''' ni [[msalaba]] ule ambao [[Yesu Kristo]] alisulubiwa juu yake hadi [[Mauti|kifo]] [[Kifo cha Yesu|chake]] kilichotokea huko [[Yerusalemu]] kwa [[amri]] ya [[Ponsyo Pilato]] [[siku]] ya [[Ijumaa Kuu|Ijumaa]], labda [[tarehe]] [[7 Aprili]] [[30]] [[BK]], la sivyo tarehe [[3 Aprili]] [[33]]<ref name=ChronosPaul >[[Paul L. Maier]] "The Date of the Nativity and Chronology of Jesus" in ''Chronos, kairos, Christos: nativity and chronological studies'' by Jerry Vardaman, Edwin M. Yamauchi 1989 {{ISBN|0-931464-50-1}} pp. 113–129</ref><ref name=Kostenberger140 >''The Cradle, the Cross, and the Crown: An Introduction to the New Testament'' by [[Andreas J. Köstenberger]], L. Scott Kellum 2009 {{ISBN|978-0-8054-4365-3}} p. 114</ref><ref name=Barnett19 >''Jesus & the Rise of Early Christianity: A History of New Testament Times'' by Paul Barnett 2002 {{ISBN|0-8308-2699-8}} pp. 19–21</ref>. Tukio hilo {{sfn|Eddy|Boyd|2007|page=172. "...if there is any fact of Jesus' life that has been established by a broad consensus, it is the fact of Jesus' crucifixion.}}, pamoja na [[ufufuko wa Yesu]] unaosadikiwa na [[Ukristo]] kutokea [[siku]] ya [[tatu]] ([[Jumapili]] ya [[Pasaka ya Kikristo|Pasaka]]), ndiyo [[kiini]] cha [[imani]] ya [[dini]] hiyo mpya iliyotokana na ile ya [[Uyahudi]]. Kwa Wakristo [[fumbo]] hilo la [[Pasaka]] ndilo [[kilele]] cha [[historia ya wokovu]] inayotangazwa na [[Biblia ya Kikristo]]<ref>Haight, Roger. "Jesus and Salvation: An Essay in Interpretation." Theological Studies, vol. 55, no. 2, 1994, pp. 227–250. [https://theologicalstudies.net/wp-content/uploads/2022/08/55.2.2.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240217015756/https://theologicalstudies.net/wp-content/uploads/2022/08/55.2.2.pdf |date=February 17, 2024 }}</ref>. Fumbo hilo lilisababisha kazi nyingi za [[sanaa ya Kikristo]], hasa [[uchoraji]] na [[uchongaji]]. ==Historia== [[Adhabu]] hiyo kali ilianza kutumika huko [[Uajemi]] na kuenea hadi [[Dola la Roma]] ambalo liliitumia hasa katika maeneo ya pembeni na kwa [[watumwa]]. Kadiri ya [[Injili]] zote [[nne]], zinazoungwa mkono na [[maandishi]] mengine mbalimbali, Ponsyo Pilato, [[liwali]] wa [[Palestina]] ([[26]]-[[36]]<ref name="Lémonon 1981 29–32">{{cite book |last=Lémonon |first=J.P. |title=Pilate et le gouvernement de la Judée: textes et monuments, Études bibliques |publisher=Gabalda |location=Paris |year=1981 |pages=29–32}}</ref> ), aliamua [[Yesu]] aadhibiwe hivyo kulingana na shtaka la [[Kiongozi|viongozi]] wa [[Wayahudi]] waliodai kwamba mtuhumiwa huyo alijitangaza kuwa [[mfalme]] na kupinga [[mamlaka]] ya [[Kaisari]] wa [[Roma]], kwa wakati huo [[Tiberius]], ingawa Pilato alikuwa ametambua shtaka halikuwa la kweli, bali lilitokana na [[husuda]]<ref name=Kostenberger104 >''The Cradle, the Cross, and the Crown: An Introduction to the New Testament'' by [[Andreas J. Köstenberger]], L. Scott Kellum 2009 {{ISBN|978-0-8054-4365-3}} pp.&nbsp;104–108</ref><ref name="Evans, Craig A. 2001 page 316">{{Rejea kitabu|last1=Evans|first1=Craig A. |year=2001|title=Jesus and His Contemporaries: Comparative Studies|url=https://archive.org/details/jesushiscontempo0000evan|isbn=0-391-04118-5|page=[https://archive.org/details/jesushiscontempo0000evan/page/316 316]}}</ref><ref name="Wansbrough, Henry 2004 page 185">{{Rejea kitabu|last1=Wansbrough|first1=Henry |year=2004|title=Jesus and the Oral Gospel Tradition|url=https://archive.org/details/jesusoralgospelt0000unse|isbn=0-567-04090-9|page=[https://archive.org/details/jesusoralgospelt0000unse/page/184 185] |publisher=A&C Black }}</ref>. Kadiri ya [[Injili ya Yohane]], Pilato mwenyewe alisisitiza kwamba, katika [[maandishi]] yaliyotakiwa kuwajulisha [[watu]] sababu ya [[adhabu ya kifo]], iwekwe wazi kwamba Yesu aliuawa kama [[mfalme wa Wayahudi]], ingawa [[neno]] hilo lilichukiza viongozi wa [[taifa]]. Maneno ya ilani hiyo yaliandikwa katika [[lugha]] [[tatu]]: *[[Kilatini]]: Iesus Nazarenus Rex Iudeorum, [[kifupi]] [[INRI]], *[[Kigiriki]]: Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος ὁ Bασιλεὺς τῶν Ἰουδαίω. Kutokana na [[herufi]] hizo, [[Wagiriki]] wanaandika INBI. *[[Kiebrania]]: ישוע הנוצרי ומלך היהודים. [[Herufi]] za kwanza za maneno hayo kwa Kiebrania ni יהוה, [[YHWH]], ndilo [[jina]] takatifu la [[Mungu]] katika [[Biblia ya Kiebrania]]. Yesu akiwa msalabani alisema maneno kadhaa. Kati ya hayo, ni maarufu [[maneno saba]] yaliyoripotiwa na Injili yakimuelekea [[Mungu Baba]], [[Bikira Maria]], [[Mtume Yohane]] na [[Dismas Mtakatifu|mhalifu aliyesulubiwa pamoja naye]]. ==Picha== <gallery widths="180" heights="180"> File:14th-century fresco of Jesus Christ bearing the cross, Visoki Dečani, Kosovo.jpg|''Kubeba Msalaba'' [[mchoro wa ukutani]], [[Decani monastery]], [[Kosovo]], karne ya 14 File:MCB icon3.jpg|[[Picha takatifu]] ya Yesu kusulubiwa, [[Athens]], [[Ugiriki]] File:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|''Kusulubiwa kwa Kristo'', mchoro wa [[Michelangelo]], 1540 File:De kruisiging.jpg|alt=Print of the Crucifixion, made at the end of the 16th century|[[Albrecht Dürer]], ''Die Kreuzigung'', iliyochapishwa karne ya 16<ref>{{Rejea tovuti|title=De Kruisiging|url=https://lib.ugent.be/viewer/archive.ugent.be:B4D16A3C-15CD-11E9-954B-23312282636C#?c=&m=&s=&cv=&xywh=-2876,-181,8131,3613|access-date=2020-09-28|website=lib.ugent.be|archive-date=October 17, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201017140700/https://lib.ugent.be/viewer/archive.ugent.be:B4D16A3C-15CD-11E9-954B-23312282636C#?c=&m=&s=&cv=&xywh=-2876,-181,8131,3613|url-status=live}}</ref> File:Paolo Veronese 010.jpg|''[[Kalivari]]'', mchoro wa [[Paolo Veronese]], karne ya 16 File:History of the Kings (f.38) the Crucifixion of Christ.jpg|[[Mchoro mdogo]] wa karne ya 14 au 15, [[Welisi]] File:ArchdiocesanShrineofSaint Annejf0133 12.JPG|Msalaba katika [[Taguig Church]], [[Ufilipino]] File:Jesus Tkors Ytterselo01.gif|Yesu msulubiwa, Ytterselö kyrka, [[Uswidi]], 1500 hivi File:Santíssimo Cristo 02.jpg|''[[Cristo de La Laguna]]'', 1510–14, [[San Cristóbal de La Laguna]], Hispania File:Crucifixion by G.Margkazinis (17th c.).jpg|''Kusulubiwa'', [[Georgios Markazinis]], 1647 File:Raffaello, pala baglioni, deposizione.jpg|''Kushushwa kutoka msalabani'', mchoro wa [[Raphael]], 1507 File:Peter Paul Rubens - Descent from the cross (1617).jpg|''Kushushwa kutoka msalabani'', mchoro wa [[Rubens]], 1616–17 </gallery> ==Tazama pia== * [[Kifo cha Yesu]] * [[Yesu kushushwa]] * [[Titulus Crucis]] ==Tanbihi== {{marejeo}} ==Vyanzo== {{refbegin}} <!-- B --> * {{cite book | last =Blomberg | first =Craig L. | year =2009 | title =Jesus and the Gospels: An Introduction and Survey | publisher =B&H Publishing | isbn =978-0-8054-4482-7}} <!-- C --> * {{cite book | last =Crossan | first =John Dominic | year =1995 | title =Jesus: A Revolutionary Biography | url =https://archive.org/details/jesusrevolutiona00cros_1 | publisher=HarperOne | isbn =0-06-061662-8}} <!-- D --> * {{cite book | last =Dunn | first =James D. G. | year =2003 | title =Jesus Remembered | url =https://archive.org/details/jesusremembered0000dunn | publisher =Wm. B. Eerdmans | isbn =0-8028-3931-2}} <!-- E --> * {{cite book | last1 =Eddy | first1 = Paul |last2=Boyd | first2 =Gregory | year =2007 | title =The Jesus Legend: A Case for the Historical Reliability of the Synoptic Jesus Tradition | publisher =Baker Academic | isbn =978-0-8010-3114-4}} * {{cite book | last =Ehrman | first =Bart D. | year =2008 | title =A Brief Introduction to the New Testament | url =https://archive.org/details/briefintroductio0000ehrm_x4c5 | publisher =Oxford University Press | isbn =978-0-19-536934-2}} <!-- L --> * {{cite book | last =Lüdemann | first =Gerd | year =1997 | title =The Unholy in Holy Scripture: The Dark Side of the Bible| url =https://archive.org/details/unholyinholyscri0000lude_o9r2 | publisher =Westminster John Knox Press | isbn =0-664-25739-9}} <!-- M --> * {{cite book | last = Meier | first =John P. | year =2006 | chapter =How do we decide what comes from Jesus | editor-last1 =Dunn | editor-first1 =James D. G. | editor-last2 =McKnight | editor-first2 =Scot | title =The Historical Jesus in Recent Research | url = https://archive.org/details/historicaljesusi0010unse | publisher =Eisenbrauns | isbn =1-57506-100-7}} <!-- T --> * {{cite book | last =Tuckett | first =Christopher M. | chapter = | editor-last =Bockmuehl | editor-first =Markus N. A. | year =2001 | title =The Cambridge Companion to Jesus | publisher =Cambridge University Press | isbn =0-521-79678-4}} <!-- V --> * {{cite book | last =Verhoeven | first =Paul | year =2010 | title =Jesus of Nazareth | url =https://archive.org/details/jesusofnazareth0000verh | publisher =Seven Stories Press | isbn =978-1-58322-905-7}} {{refend}} ==Marejeo mengine== * {{Rejea jarida| title = 'Doketismus' – eine Problemanzeige |periodical = Zeitschrift für Kirchengeschichte |last = Brox |first = Norbert |publisher =[[Kohlhammer Verlag]]|year = 1984 |volume = 95 |pages = 301–314 |issn = 0044-2925 }} * {{cite book |title=A Theology of the Cross: The Death of Jesus in the Pauline Letters |url=https://archive.org/details/theologyofcrossd0000cous |last=Cousar |first=Charles B. |year=1990 |publisher=Fortress Press |isbn=0-8006-1558-1 }} * {{cite journal |last=Dennis |first=John |year=2006 |title=Jesus' Death in John's Gospel: A Survey of Research from Bultmann to the Present with Special Reference to the Johannine Hyper-Texts |journal=[[Currents in Biblical Research]] |volume=4 |issue=3 |pages=331–363 |doi=10.1177/1476993X06064628 |s2cid=170326371 }} * {{cite book|title=The Symbols of the Church|last=Dilasser|first=Maurice|year=1999|publisher=Liturgical Press |isbn=978-0-8146-2538-5|url=https://archive.org/details/symbolsofchurch00dila}} * {{cite book |title=The Death of Jesus: Tradition and Interpretation in the Passion Narrative |url=https://archive.org/details/deathofjesustrad0000gree |last=Green |first=Joel B. |year=1988 |publisher=Mohr Siebeck |isbn=3-16-145349-2 }} * {{cite journal |last=Humphreys |first=Colin J. |date=December 1983 |title=Dating the Crucifixion |url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_december-22-29-1983_306_5945/page/743 |journal=Nature |volume=306 |issue=5945 |pages=743–746 |doi=10.1038/306743a0 |author2=W. G. Waddington |bibcode=1983Natur.306..743H|s2cid=4360560 }} * {{cite book |title=Archaeology and the New Testament |url=https://archive.org/details/archaeologynewte0000mcra |last=McRay |first=John |year=1991 |publisher=Baker Books |isbn=0-8010-6267-5 }} * {{cite journal |last=Rosenblatt |first=Samuel |date=December 1956 |title=The Crucifixion of Jesus from the Standpoint of Pharisaic Law |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-biblical-literature_1956-12_75_4/page/314 |journal=Journal of Biblical Literature |volume=75 |issue=4 |pages=315–321 |doi=10.2307/3261265 |publisher=The Society of Biblical Literature |jstor=3261265 }} * {{cite book |title=Crucifixion in Antiquity |url=https://archive.org/details/crucifixioninant0000samu |last=Samuelsson |first=Gunnar. |year=2011 |publisher=Mohr Siebeck |isbn=978-3-16-150694-9 }} * {{Rejea kitabu|chapter = The Gospel of Peter |title = New Testament Apocrypha: Gospels and related writings |last1 = Schneemelcher |first1 = Wilhelm |author-link = Wilhelm Schneemelcher |last2 = Maurer |first2 = Christian |editor1-last = Schneemelcher |editor1-first = Wilhelm |editor1-link = Wilhelm Schneemelcher |editor2-last = Wilson |editor2-first = McLachlan |publisher = Westminster John Knox Press |year = 1994 |orig-year = 1991 |volume = 1 |pages = 216–227 |isbn = 978-0-664-22721-0 |chapter-url = https://books.google.com/books?id=TDW0PeFSvGEC&pg=PA220 |access-date = April 25, 2012}} * {{cite book |title=The Crucifixion of Jesus |url=https://archive.org/details/crucifixionofjes0000sloy_l5n0 |last=Sloyan |first=Gerard S. |year=1995 |publisher=Fortress Press |isbn=0-8006-2886-1 }} {{Bikira Maria}} {{mbegu-Ukristo}} [[Jamii:Yesu Kristo]] [[Jamii:Injili]] [[Jamii:Teolojia]] [[Jamii:Rozari]] lx0djp4mesms1bz80xnlicnc0z07az5 0 46027 1609428 1575185 2026-10-18T21:31:05Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609428 wikitext text/x-wiki [[Image:StAnthony.jpg|thumb|right|250px|Antoni abati.]] [[Faili:Stefano di Giovanni — St. Anthony Beaten by Devils.jpg|thumb|300x300px|[[Sassetta]], ''Mt. Antoni akipigwa na mashetani'', Pinacoteca Nazionale ya [[Siena]] ([[Italia]]).]] [[Picha:Jacopo Pontormo 041.jpg|thumb|right|Antoni Mkuu wa Misri.]] '''Antoni abati''' ([[Qumans]], [[Misri]], [[251]] hivi - Jangwa la Thebe, Misri, [[17 Januari]] [[357]]) ni [[mkaapweke]] anayehesabiwa na [[Kanisa]] kuwa baba wa [[umonaki]], ingawa kihistoria si wa kwanza kushika mtindo huo wa maisha katika [[Ukristo]], ila ndiye aliyewahi kupata wafuasi wengi sana<ref>https://dacb.org/stories/egypt/anthony-egypt/</ref>. Anaitwa "[[abati]]" (yaani "baba") tangu alipopokea wafuasi hao <ref>https://www.santiebeati.it/dettaglio/22300</ref>. Anaheshimiwa tangu zamani sana kama [[mtakatifu]]. [[Sikukuu]] yake inaadhimishwa tarehe [[17 Januari]]<ref>[[Martyrologium Romanum]]</ref> au [[31 Januari]] kila mwaka. == Vyanzo == Maisha yake yalisimuliwa na [[Atanasi wa Aleksandria]] katika kitabu maarufu kilichochangia sana uenezi wa umonaki hadi [[Ulaya]] pia kwa kupitia tafsiri ya [[Kilatini]] ''Vita Antonii''. Maisha ya Antoni yanajulikana hasa kupitia kitabu hicho kilichotolewa mwaka [[357]] na kuenea haraka sana. Katiba kitabu hicho vinatiwa mkazo [[vishawishi]] mbalimbali ambavyo vilimpata Antoni jangwani, na ambavyo alivishinda kwa kupokea shauri la wakaapweke waliomtangulia. Antoni anafahamika pia kupitia kitabu ''Vita Sanctii Pauli primi eremitae'' kilichoandikwa na [[Jeromu]] mwaka [[375]] hivi. Humo anasimulia walivyokutana kwenye Tebais Antoni na mzee [[Paulo wa Tebe]], maarufu kama "mkaapweke wa kwanza". ==Maisha== Antoni alizaliwa huko [[Qumans]]; [[wazazi]] wake walikuwa Wakristo wakulima wenye mashamba mengi. Kabla ya kufikia umri wa miaka 20 alifiwa na wote wawili, akapaswa kushughulikia [[mali]] ya [[urithi]] na [[dada]] mdogo. Lakini mapema aliguswa na neno la [[Injili]] ([[Mt]] 19:21) ambalo [[Yesu]] alimhimiza [[kijana]] [[tajiri]] awagawie [[maskini]] [[mali]] zake zote akamfuate. Kwa awamu mbili Antoni alitekeleza agizo hilo akamkabidhi dada yake kwa [[jumuia]] ya [[watawa]] [[wanawake]], akaenda kuishi kwa [[sala]] na [[kazi]], [[useja]] na [[ufukara]] [[jangwa]]ni, si mbali na [[kijiji]] chake. Baadaye alikwenda kuishi mbali zaidi, kwanza katika [[pango]] lililochimbwa mwambani, halafu karibu na [[Bahari ya Shamu]] kwenye mlima [[Pispir]], palipokuwa na [[ngome]] ya kale ya [[Warumi]] na [[chemchemi]] ya [[maji]]. Kuanzia hapo ([[285]]) kwa miaka 20 aliishi huko, akila tu [[mkate]] alioletewa mara mbili kwa mwaka. Maisha yake yote akazidi kumtafuta [[Mungu]] tu mahali pa [[upweke]] kamili zaidi pamoja na kubandukana na mambo yote moyoni. Kisha kukimbia [[ulimwengu]] na vishawishi vyake, alikabili [[ukosefu]] wake mwenyewe na [[shetani]] katika mapambano yaliyodai [[silaha]] za hakika, yaani [[imani]], [[sala]], [[mfungo]] na [[ishara ya msalaba]]. Mfano wake ulivuta wanaume na wanawake wengi toka sehemu mbalimbali aliowaongoza bila kuacha upweke wake, isipokuwa kwa kutetea [[imani sahihi]] na [[umoja wa Kanisa]] ilivyodaiwa na [[upendo]]. Ni kwamba taratibu wengi walipenda kumkaribia, na ndipo alipoanza kutenda miujiza mingi na kuongoza kiroho wamonaki kadhaa pande mbili za [[mto]] [[Naili]]. Mwaka [[311]], wakati wa [[dhuluma]] ya [[Kaisari]] [[Dioklesyano]], Antoni alirudi [[Aleksandria]] ili kutegemeza [[imani]] ya Wakristo. Mwenyewe hakudhulumiwa, pia kwa sababu ya [[barua]] ya kumtetea ambayo [[rafiki]] yake Atanasi alimuandikia Kaisari [[Konstantino Mkuu]]. Baada ya [[amani]] kurudi, ingawa Antoni aliendelea kuwasiliana na Atanasi na kumsaidia kupambana na [[uzushi]] wa [[Ario]], aliishi katika jangwa la Tebais, alipofariki tarehe 17 Januari [[357]], akiwa na umri wa miaka zaidi ya mia. ==Picha mbalimbali== <gallery> Image:Pisanello 014.jpg|[[Pisanello]], ''[[Bikira Maria]] kati ya watakatifu Antoni Abati na [[Joji]]'', [[1445]] hivi, National Gallery ya [[London]] ([[Uingereza]]). Image:Piero di Cosimo 023.jpg|[[Piero di Cosimo]], Maonano pamoja na Mt. Nikola na Mt. Antoni abati, 1490 hivi, National Gallery of Art, [[Washington]] ([[Marekani]]). Image:Sassetta 003.jpg|[[Sassetta]], ''Mt. Antoni abati na Mt. Paulo Mkaapweke'', 1440 hivi, National Gallery of Art, Washington. Image:Diego Velázquez 010.jpg|[[Diego Velázquez]], ''Mt. Antoni abati na Mt. Paulo Mkaapweke'', 1635 hivi, Museo del Prado, [[Madrid]] ([[Hispania]]). Image:Hieronymus Bosch 002.jpg|[[Hieronymus Bosch]], ''Vishawishi ya Mt. Antoni'', 1505 hivi, Museu Nacional de Arte Antigua. [[Lisboa]] ([[Ureno]]). Image:Mathis Gothart Grünewald 015.jpg|[[Matthias Grünewald]], ''Vishawishi ya Mt. Antoni'', 1515-20, Musée d'Unterlinden, [[Colmar]]. Image:David Teniers d. J. 007.jpg|[[David Tenier Kijana]], ''Vishawishi ya Mt. Antoni'', Museo del Prado, Madrid. Image:La Tentation de saint Antoine, par Paul Cézanne, Musée d'Orsay.jpg|[[Paul Cézanne]], ''Vishawishi ya Mt. Antoni'', 1875 hivi, E. G. Bührle Collection ([[Uswisi]]). </gallery> ==Maandishi yanayodhaniwa kuwa yake== * [http://www.seanmultimedia.com/Pie_Antonyofthedesert_discourseondemons.html] {{Wayback|url=http://www.seanmultimedia.com/Pie_Antonyofthedesert_discourseondemons.html |date=20090211092724 }} "Hotuba juu ya Mashetani" * [http://www.seanmultimedia.com/Pie_Antonyofthedesert_Letters.html] {{Wayback|url=http://www.seanmultimedia.com/Pie_Antonyofthedesert_Letters.html |date=20090207184857 }} "Barua kwa Theodoro" ==Tazama pia== * [[Watakatifu wa Agano la Kale]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakristo]] * [[Orodha ya Watakatifu wa Afrika]] * [[Orodha ya Watakatifu Mabradha wa Shule za Kikristo]] * [[Orodha ya Watakatifu Waaugustino]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabazili]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabenedikto]] * [[Orodha ya Watakatifu Wadominiko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wajesuiti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakarmeli]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakolumbani]] * [[Orodha ya Watakatifu Wamersedari]] * [[Orodha ya Watakatifu Waoratori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapasionisti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapremontree]] * [[Orodha ya Watakatifu Waredentori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wasalesiani]] * [[Orodha ya Watakatifu Waskolopi]] * [[Orodha ya Watakatifu Wateatini]] * [[Orodha ya Watakatifu Watrinitari]] * [[Orodha ya Watakatifu Watumishi wa Maria]] * [[Orodha ya Watakatifu Wavinsenti]] *[[Mababu wa jangwani]] ==Tanbihi== {{reflist}} ==Vyanzo kwa Kiswahili== * Misemo ya Mababa wa Jangwani (Apophthegmata Patrum) – tafsiri ya W. Ngowi, O.F.M.Cap. – ed. Salvatorianum – [[Morogoro]] [[2000]] –ISBN 0-264-66350-0 * Masomo ya Breviari - Sikukuu za Bwana, za Bikira Maria na za Watakatifu - Ndanda Mission Press 1978, uk 19-22 ==Marejeo ya Kiswahili== * John Kabeya na wengine - Maisha ya Watakatifu – ed. T.M.P. Book Department – Tabora 1965, 1989, uk 22-23 * Pd. Leandry Kimario, [[Wakapuchini|O.F.M.Cap.]] - Mfahamu Mtakatifu Somo Wako - Maisha ya Watakatifu wa Kila Siku pamoja na Watakatifu Wafransisko - Toleo la pili - Dar es Salaam 2021, uk. 17-18 * Maurice Soseleje, Kalendari yetu – Maisha ya Watakatifu – Toleo la pili – ed. Benedictine Publications Ndanda Peramiho – Peramiho 1986 – ISBN 9976-63-112-X, uk. 12-13 ==Marejeo ya lugha nyingine== * The Greek ''Vita'' of Athanasius. Ed. by G. J. M. Bartelink ('Vie d'Antoine'). Paris 2000. [[Sources Chrétiennes]] 400. * The almost contemporary Latin translation: in [[Heribert Rosweyd]], ''Vitae Patrum'' ([[Migne]], ''Patrologia Latina''. lxxiii.). New critical edition and study of this Latin translation: P.H.E. Bertrand, ''Die Evagriusübersetzung der Vita Antonii: Rezeption - Überlieferung - Edition. Unter besonderer Berücksichtigung der Vitas Patrum-Tradition''. Utrecht 2005 (dissertation) free available: [http://igitur-archive.library.uu.nl/dissertations/2006-0221-200251/index.htm] {{Wayback|url=http://igitur-archive.library.uu.nl/dissertations/2006-0221-200251/index.htm |date=20081024204718 }} * Accounts of St Anthony are given by [[Cardinal Newman]] ("Church of the Fathers" in ''Historical Sketches'') and [[Alban Butler]], ''Lives of the Saints'' (under Jan. 17). * Burns, Paul, ed. ''Butler's Lives of the Saints: New Full Edition'' Januari vol. Collegeville, MN:The Liturgical Press. ISBN 0-8146-2377-8. * [http://www.copticchurch.net/classes/synex.php?sa=1&month=5&day=22&btn=View A Hagiographic Account of the life of St. Anthony from the Coptic Church] {{Wayback|url=http://www.copticchurch.net/classes/synex.php?sa=1&month=5&day=22&btn=View |date=20120414202923 }} * {{cite book |authorlink=Athanasius| last=Athanasius |first=Saint |chapter=The Life of Saint Antony |chapter-url=http://www.fordham.edu/halsall/basis/vita-antony.html | title=Athanasius: Select Works and Letters | editor1-last=Schaff |editor1-first=Phillip |editor2-last=Wace |editor2-first=Henry | location=New York |publisher=C. Scribner's Sons|year=1892}} * [[E. C. Butler]], (1898, 1904). [[Lausiac History]] of Palladius, Part I. pp.&nbsp;197, 215-228; Part II. pp. ix.-xii. (See [[Palladius of Galatia]]). * P.H.E. Bertrand, ''Die Evagriusübersetzung der Vita Antonii: Rezeption - Überlieferung - Edition. Unter besonderer Berücksichtigung der Vitas Patrum-Tradition''. Utrecht 2005. [dissertation] [free available: [http://igitur-archive.library.uu.nl/dissertations/2006-0221-200251/index.htm] {{Wayback|url=http://igitur-archive.library.uu.nl/dissertations/2006-0221-200251/index.htm |date=20081024204718 }} * [http://www.newadvent.org/cathen/01553d.htm ''Catholic Encyclopedia'' 1908:] "St. Anthony the Great" * [http://www.stanthonymonastery.org/ Coptic Monastery of St Anthony the Great website] {{Wayback|url=http://www.stanthonymonastery.org/ |date=20120105024248 }} * [[T.D. Barnes|Barnes, T.D.]] 1986. ''Angel of Light or Mystic Initiate? The Problem of the ''Life of Antony'' in ''Journal of Theological Studies'' 37: 353-68. * {{cite book| last=Chadwick |first=Henry |title=The Early Church | url=https://archive.org/details/earlychurch0000chad_l1o5 |edition=Rev. ed. |location=London |publisher=Penguin Books|year=1993}} * Dragas George Dion 2005. ''Saint Athanasius of Alexandria: Original Research and New Perspectives.'' Rollinsford: Orthodox Research Institute. * [[Dag Øistein Endsjø|Endsjø, Dag Øistein]] 2008. ''Primordial landscapes, incorruptible bodies. Desert asceticism and the Christian appropriation of Greek ideas on geography, bodies, and immortality.'' New York: Peter Lang 2008. * {{cite book|last=Fülöp-Miller |first=René|authorlink=René Fülöp-Miller|title=The Saints That Moved the World, Anthony, Augustine, Francis, Ignatius, Theresa |url=https://archive.org/details/saintsthatmovedw0000fulo |editor1-last= Gode |editor1-first=Alexander |editor2-last=Fülöp-Miller |editor2-first=Erika |location=New York|publisher=Thomas Y. Crowell|year=1945}} * Kelsey, Neal 1992. ''The Body as Desert in The Life of St. Anthony'' in ''Semeia'' 57: 131-51. * Louth, Andrew 1988. “St. Athanasius and the Greek Life of Antony” in ''Journal of Theological Studies'' 39: 504-9. * {{cite book |last=Nigg |first=Walter |title=Warriors of God: The Great Religious Orders and Their Founders| editor-first=Mary |editor-last=Ilford |location=London|publisher= Seeker and Warbmg|year=1959}} * Pettersen, Alvyn 1989. “Athanasius' Presentation of Antony of the Desert's Admiration for his Body” in ''Studia Patristica'' 21: 438-47. * {{cite book|last=Queffelec|first=Henri|title=Saint Anthony of the Desert|url=https://archive.org/details/saintanthonyofde0000henr|editor-last=Whitall|editor-first=James|location=New York|publisher=E. P. Dutton|year=1954}} * [[Richard Reitzenstein|Reitzenstein, Richard]] 1914. ''Des Athanasius Werk über das Leben des Antonius: Ein philologischer Beitrag zur Geschichte des Mönchtums.'' *Heidelberg: Heidelberger Akad. der Wissenschaften. * Roldanus J. 1993. “Origène, Antoine et Athanase: Leur interconnexion dans la Vie et les Lettres” in ''Studia Patristica'' 26: 389-414. * {{cite book |last=Rubenson|first=Samuel|title=The Letters of St. Antony: Monasticism and the Making of a Saint|url=https://archive.org/details/lettersofstanton0000rube_s6y2|location=Minneapolis|publisher=Fortress Press|year=1995}} * {{cite book|last=Waddell |first=Helen|title=The Desert Fathers|url=https://archive.org/details/desertfathers0000hele |location=New York|publisher=Henry Holt|year=1936}} * {{cite book|last=Ward |first=Maisie|title=Saints Who Made History: The First Five Centuries|url=https://archive.org/details/saintswhomadehis00ward |location=New York|publisher=Sheed and Ward|year=1959}} * Williams, Michael A. 1982. “The Life of Antony and the Domestication of Charismatic Wisdom” in ''Journal of the American Academy of Religion Studies'' 48: 23-45. * {{cite book |title=Early Christian Lives |url=https://archive.org/details/earlychristianli0000unse_i6m4 |last=White |first=Carolinne |authorlink= |year=1998 |publisher=Penguin |location=London |isbn=978-0-14-043526-9}} ==Viungo vya nje== {{Commons category|Saint Anthony the Great}} * [http://www.fordham.edu/halsall/basis/vita-antony.html [[Tafsiri]] ya [[Kiingereza]] ya ''Vita Antonii'', kazi ya Atanasi.] * {{CathEncy|wstitle=St. Anthony, Abbot}} * [http://www.dts.edu/media/play/?MediaItemID=6a05fb4b-4448-4092-bc26-aafc8cf6da66&audio=true Video of church historian Andrew Walls who tells the story of Anthony] {{Wayback|url=http://www.dts.edu/media/play/?MediaItemID=6a05fb4b-4448-4092-bc26-aafc8cf6da66&audio=true |date=20100531191648 }} * [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?SID=4&ID=1&FSID=100216 Venerable and God-bearing Father Anthony the Great] Orthodox [[icon]] and [[synaxarion]] * [http://www.copticchurch.net/synaxarium/5_22.html Coptic ''vita'' of St. Anthony the Great] * [http://www.aug.edu/augusta/iconography/anthonyAbbot.html St. Anthony Abbot page] {{Wayback|url=http://www.aug.edu/augusta/iconography/anthonyAbbot.html |date=20111222132009 }} at ''Christian Iconography'' * [http://www.aug.edu/augusta/iconography/goldenLegend/anthonyAbbot.htm "Of the Life of St. Anthony"] in the Caxton translation of the ''Golden Legend'' * [http://www.aug.edu/augusta/iconography/goldenLegend/athanasiusAntony.htm] {{Wayback|url=http://www.aug.edu/augusta/iconography/goldenLegend/athanasiusAntony.htm |date=20120925201511 }} Athanasi wa Aleksandria, ''Maisha ya Antoni'' [[Jamii:Waliozaliwa 251]] [[Jamii:Waliofariki 357]] [[Category:Wamonaki]] [[Jamii:Wakaapweke]] [[Jamii:Mababu wa jangwani]] [[Category:Watakatifu wa Misri]] tnx7yljrlfaj9kn6txiys6n0gmzrw33 0 55727 1609419 1607752 2026-10-18T21:26:30Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609419 wikitext text/x-wiki {{About|bongo za kila aina ya wanyama, hata binadamu|maelezo kuhusu ubongo wa binadamu|Ubongo wa binadamu|}} [[Picha:Chimp Brain in a jar.jpg|thumb|250px|alt=A brain floating in a liquid-filled glass jar. Yellowing of the handwritten labels on the jar give the object an antique appearance.|Ubongo wa sokwe.]] [[Picha:Brain Anatomy.png|alt=|thumb|250x250px|Ubongo wa binadamu.]] [[Picha:Brain-anatomy.jpg|thumb|Mgawanyo wa ubongo.]] '''Ubongo''' ndio kiini cha [[mfumo wa neva]] katika [[wanyama]] wote wenye [[ugwemgongo]], na wengi wa wanyama wasio na ugwemgongo.<ref name="Shepard"> Shepherd, ''Neurobiology'' </ref> Baadhi ya wanyama wasiositawi, kama vile [[konyeza]] na kiti cha [[pweza]], wana mfumo wa [[neva]] uliogatuliwa bila ubongo, huku [[tipwatipwa]] wa [[bahari]] wakikosa mfumo wa neva kabisa. Katika wanyama wenye ugwemgongo, ubongo umo katika [[kichwa]] ukilindwa na [[mifupa]] ya [[fuvu]] na ukiwa karibu na viungo vya [[hisia]] za msingi yaani kuona, kusikia, kugusa, [[ladha]] na [[harufu]]. Ubongo unaweza kuwa changamani sana. [[Gamba la ubongo]] wa [[binadamu]] lina takribani [[neuroni]] [[bilioni]] 15-33, labda zaidi, kutegemea [[jinsia]] na [[umri]],<ref> Pelvig et al., 2008</ref> zilizounganishwa na takribani miunganiko ya [[sinapsi]] 10,000 kila mmoja. Kila milimita ya kizio cha ukubwa wa gamba la ubongo lina takribani sinapsi bilioni moja.<ref> AlonsoNanclares et al., 2008</ref> Neuroni hizi huwasiliana na nyingine kwa njia ya fumwele ndefu za protoplazimu ziitwazo akzoni, ambazo hubeba mifuatano ya mipigo ya vichocheo vitwavyo matendo tarajiwa kuelekea sehemu mbali za ubongo au mwili na kulenga seli maalumu itakazovipokea. Ubongo hudhibiti mifumo mingine ya viungo vingine vya mwili, iwe kwa kusisimua [[misuli]] au kwa kusababisha kutolewa kwa kemikali kama vile [[homoni]] ambayo ni homoni ya [[pituitari]]. Udhibiti huu kutoka mahali moja unaruhusu majibu ya haraka na yaliyoratibiwa kwa mabadiliko katika mazingira. Baadhi ya mwitikio wa kimsingi inawezekana bila ubongo: hata viumbe walio na chembe moja wanaweza kufasiri yaliyo katika mazingira na kutenda kulingana na mabadiliko hayo.<ref> Gehring, 2005</ref> Tipwatipwa wa bahari, wasio na mfumo mkuu wa neva, wanaweza kujikunyata na hata kusonga kwa namana iliyotibiwa.<ref> Nickel, 2002</ref> Katika wauti, uti wa mgongo wenyewe una viungo vya neva vinavyoweza kuanzisha tendohiaria pamoja na kuelekeza mifumo rahisi ya kusonga kama vile kuogelea au kutembea.<ref> Grillner &amp; Wallén, 2002</ref> Hata hivyo, udhibiti changamani wa tabia kwa msingi ya mchango wa hisia tete unahitaji uwezo-unganishaji wa ubongo wa kati. Licha ya maendeleo ya kasi ya sayansi, mengi kuhusu jinsi ubongo unavyofanya kazi bado ni siri. Majukumu ya neva na sinapsi zikiwa pekee sasa inaeleweka kwa undani makubwa, lakini jinsi yanavyoshirikiana katika majumuia ya maelfu au mamilioni imekuwa vigumu sana fumbua. Mbinu za uchunguzi kama vile unakili wa EEG na upigaji picha ubongo unaofanya kazi umetuambia kwamba utendaji wa ubongo unatendeka kwa utaratibu sana, huku kunakili kitengo kimoja kukiweza kufichua shughuli za neva moja, jinsi chembe moja inavyo inavyochangia michakato changamani haijulikani.<ref> Sejnowski, ''23 Problems in Systems Neuroscience'' </ref> == Muundo Hadubini == Ubongo ndio umbile la kibayolojia changamani zaidi inayojulikana,<ref> Shepherd, ''Neurobiology,'' uk. 3</ref> na kulinganisha bongo za spishi mbalimbali kwa msingi wa jinsi zinavyoonekana aghalabu ni vigumu. Hata hivyo, kuna kanuni za kawaida ya muundo wa ubongo zinazotumika kote katika spishi mbalimbali. Hizi huwekwa wazi hasa kwa njia tatu. Mbinu ya mageuko inamaanisha kulinganisha miundo ua bongo za spishi mbalimbali, na kwa kutumia kanuni kwamba mionekano inayopatikana katika matawi yote ambayo alipokelewa kutoka kwa muundo fulani wa kale na kwamba pengine ilikuwa katika watangulizi. Mbinu ya ukuaji ina maananisha kuchunguza jinsi umbo la ubongo unavyobadiliko ya wakati wa ukuaji kutoka kipindi cha kiinitete hadi utu uzima. Mbinu ya kijenetiki ina maanisha kuchunguza jeni zinazopatikana katika maeneo mbalimbali ya ubongo miongoni mwa spishi anuwai. Kila mbinu hukamilisha nyingine na huchangia hayo mengine mawili. === Wenzipacha === [[Picha:Bilaterian-plan.svg|thumb|right|alt=A rod-shaped body contains a digestive system running from the mouth at one end to the anus at the other. Alongside the digestive system is a nerve cord with a brain at the end, near to the mouth. |Mfumo wa neva wa mnyama mwenye uenzipacha, katika mfumo wa kamba ya neva na vivimbe vya vipingili, na "ubongo" ukiwa mbele]] Isipokuwa aina chache za tipwatipwa na konyeza wasiostawi, wanyama wote wenye uhai wana wenzipacha, kumaanisha wanyama walio na maumbo ya miili iliyo linganifu (yaani, pande za kushoto na kulia ni karibu taswira akisi ya kila moja).<ref name="Urbilateria"/> Wenzipacha wote wanadhaniwa kuwa walitokana na mhenga mmoja aliyeishi mapema katika kipindi cha Kambria, miaka milioni 550-600 iliyopita.<ref name="Urbilateria"> Balavoine &amp; Adoutte, 2003</ref> Mhenga huyo alikuwa na umbo neli la mnyoo sahili mwenye mwili uliokuwa na mikato, katika kiwango cha kidhahania, umbo hilo kama la mnyoo unaendelea kujitokeza katika mwili na mfumo wa neva wa wanyama wenzipacha wa kisasa, ikiwa ni pamoja na binadamu.<ref> Schmidt-Rhaesa, ''Evolution of Organ Systems,'' uk. 110</ref> Umbo la kimsingi la mwili enzipacha ni neli iliyo na kijishimo wazi cha utumbu kinachotoka mdomoni hadi kwenye mkundu, na ukano wa neva ulio na uvimbe (''ganglioni'') kwa kila sehemu ya mwili, huku kukiwa na ganglioni mahsusi kubwa mbele, iitwayo ''ubongo''. === wasouti === [[Picha:Drosophila melanogaster - side (aka).jpg|thumb|right|alt=A fly resting on a reflective surface. A large, red eye faces the camera. The body appears transparent, apart from black pigment at the end of its abdomen. |Drosofila]] Kwa wasouti (k.m, wadudu, konokono, minyoo, n.k) sehemu za ubongo hutofautiana sana na muundo wa wauti hivi kwamba ni vigumu kufanya ulinganishi wowote wa maana isipokuwa kwa misingi ya jenetiki. Makundi mawili ya wasouti hasa yana bongo changamani: [[Arithropodi|athropoda]] ([[Wadudu|wadudu]], krasteshia, [[Arakinida|araknida]], na wengine), na sefalopoda (pweza, ngisi, na moluska)wengine kama hao.<ref name="butler"> Butler, 2000</ref> Ubongo wa athropoda na sefalopoda huchimbuka kutoka katika kano mbili sambamba za neva zinazosambaa kote katika mwili wa mnyama. Athropoda wana ubongo mmoja kuu ulio na tabaka tatu na ''ndewe za macho'' kubwa nyuma ya kila [[jicho]] kwa uchakataji maono.<ref name="butler"/> Sefalopoda wana bongo kubwa zaidi kati ya wasouti wote. Ubongo wa pweza hasa umesitawi sana, unalinganika kwa uchangamano na ubongo wa baadhi ya wauti. Kuna <span class="goog-gtc-fnr-highlight">wasouti</span> wachache sana ambao bongo zao zimetafitiwa kwa makini. Babaje mkubwa wa bahari wa ''Aplisia'' alichaguliwa na mshinda wa Tuzo Nobel mwanafiziolojia Eric Kandel, kwa sababu ya usahili na upatikanaji wa mfumo wake wa neva, kama mfano wa kutafiti chembe kama msingi wa kujifunza na kumbukumbu, na ukafanyiwa mamia ya majaribio.<ref> Kandel, ''In Search of Memory'' </ref> Bongo za wasouti zilizotafitiwa kwa undani zaidi, hata hivyo, ni za nzi-tunda ''Drosofila'' na minyoo wadogo sana ''Caenorhabditis elegans (C. elegans).'' Kwa sababu ya aina nyingi ya mbinu za kutafiti jenetiki zao, nzi-tunda wamekuwa watafitiwa asili katika majukumu ya kutafiti jeni na ukuaji wa ubongo.<ref> Flybrain web site</ref> Inashangaza kuwa, vipengele vingi vya nyurojenetiki ya ''Drosofila'' yametambuliwa kuwa muhimu kwa binadamu. Jeni za kwanza za majira ya kibayolojoa, kwa mfano, yalitambuliwa kwa kuchunguza ''Drosofila'' zilizobadilika zilioonyesha kuvurugwa kwa mpangilio wa shughuli za kila siku.<ref> Konopka &amp; Benzer, 1971</ref> Uchunguzi katika jinomu za wauti uligundua jozi linganifu za jeni, zilizopatikana kutekeleza majukumu sawa katika majira ya kibayolojia ya panya-na hiyo kwa uhakika wa kiwango kikubwa katika majira ya kibayolojia ya binadamu pia.<ref> Shin et al., 1985</ref> Sawa na ''Drosofila,'' mnyoo nematoda ''C. elegans'' umechunguzwa kwa kiasi kikubwa kwa sababu ya umuhimu wake katika jenetiki.<ref> WormBook mtandao</ref> Mapema miaka ya 1970, Sydney Brenner aliuchagua kama mfano elekezi kwa kuchunguzia jinsi jeni hudhibiti ukuaji. Moja ya faida za kufanya kazi na mnyoo huu ni kwamba mpangilio wa mwili wake ni wa kawaida: mfumo wa neva wenye umbo huntha una neuroni 302 kamili, neuroni kila mara huwa katika sehemu sawa, na hufanya miungano yakufanana ya sinapsi katika kila mnyoo.<ref> Hobert, ''WormBook'' </ref> Katika mradi wa kishujaa, kikosi cha Brenner kilimpasua mnyoo kuwa maelfu ya sehemu nyembamba zaidi na kupiga picha kila sehemu ya chini ya hadubini meme, kisha kwa kutazama akalinganisha fumwele kutoka sehemu moja na sehemu nyingi, ili kuonyesha kila neuroni na sinapsi katika mwili mzima.<ref> White et al,. 1986</ref> Hakuna kinachokaribia ngazi hii ya utondoti kuhusu viumbe wengine wowote, na ujumbe huo umetumika kuwezesha tafiti kadhaa ambayo haingewezekana bila utafiti huo. === wauti === [[Picha:Shark brain.png|thumb|right|alt=A T-shaped object is made up of the cord at the bottom which feeds into a lower central mass. This is topped by a larger central mass with an arm extending from either side. |Ubongo wa papa]] Bongo za wauti zimeundwa kwa tishu laini sana, ikiwa na na texture ambao imelinganishwa na Jell-O.<ref>[21] ^ ''Principles of neural science,'' Sur. 17</ref> Tishu ya ubongo hai ni ya rangi waridi kwa nje na nyeupe kwa wingi ndani, huku kukia na mabadiliko utofauti mdogo wa rangi. Bongo za wauti zimezungukwa kwa mfumo wa tandu za tishu unganishi ziitwazo meninji zinazo tofautisha fuvu na ubongo.<ref name="CarpenterCh1"> ''Carpenter's Human Neuroanatomy,'' Sur. 1</ref> Kifuniko hiki chenye safu tatu kinajumuisha (kutoka nje) dura mama ("mama mgumu"), mama araknoida ("mama mwembamba"), na mama pia ("mama laini "). Araknoida na pia zimeshikana kimaumbo na hivyo huchukuliwa kuwa safu moja, ya pia-araknoida. Chini ya araknoida kuna nafasi ya araknoida ndogo ambayo ina ugiligili wa ubongo na uti wa mgongo (CSF), ambayo huzunguka katika nafasi nyembamba kati ya chembechembe na penyu ziitwazo ventrikali, jukumu lake ni kurutubisha, kukimu, na kulinda tishu za ubongo. Mishipa ya damu huingia mfumo mkuu wa neva kupitia nafasi isiyo na mishipa juu ya mama pia. Chembe katika kuta za mishipa ya damu zimeshikana kwa nguvu sana, na hivyo kuunda mpaka wa damu na ubongo ambayo huilinda ubongo dhidi ya sumu inayoweza kuingia kupitia damu. wauti wa kwanza walionekana zaidi ya miaka milioni 500 iliyopita (mmi), katika kipindi cha Kambri, na huenda walifanana kwa kiasi fulani na umbo la kisasa la samaki balika (hagfish).<ref> Shu et al., 2003</ref> Papa walionekana takribani miaka milioni 450 iliyopita, amfibia yapata miaka milioni 400 iliyopita, reptilia yapata miaka milioni 350 iliyopita, na mamalia yapata miaka milioni 200 iliyopita. Hakuna spishi ya kisasa inayoweza kuelezewa kuwa "isiyositawi" zaidi ikilinganishwa na nyingine, kwa kuwa zote zina historia ndefu ya mageuko, lakini bongo za samaki balika wa kisasa, mikunga, papa, amfibia, reptilia na mamalia huonyesha tofauti katika ukubwa na uchangamani ambayo kwa kiasi fulani hufuata utaratibu wa mageuko.<ref> Striedter, ''Principles of Brain Evolution'' </ref> Bongo hizo zote zina mkusanyiko sawa wa vipengele muhimu vya kianatomia, lakini nyingi hazijakamilika katika balika, ambapo katika mamalia sehemu za kwanza kabisa zimesitawika na kupanuka sana. Bongo zote za wauti huwa na umbo moja la kimsingi, ambayo inaweza kuelewekwa kwa urahisi zaidi kwa kuchunguza jinsi zilivyokua.<ref> ''Principles of Neural Science,'' uk. 1019</ref> Dalili ya kwanza ya mfumo wa neva hujitokeza kama utepe mwembamba wa tishu unaoonekana katika mgongo wa kiinitete. Utepe huo hunenepa na kisha kujikunja kuunda neli tupu. Upande wa mbele wa neli hiyo hukua kuwa ubongo. Katika muumdo wake wa kwanza, ubongo huonekana kama vivimbe vitatu, ambayo hatimaye huwa ubongombele, ubongokati, na ubongonyuma. Katika aina nyingi za wauti sehemu hizi tatu hubakia sawa kwa ukubwa katika mnyama mzima, lakini katika mamalia ubongombele hukua kubwa zaidi kuliko sehemu nyingine, na ubongokati mdogo kabisa. Uhusiano kati ya ukubwa wa ubongo, ukubwa wa mwili na vipengee vingine vya kubadilika vimetafitiwa miongoni mwa aina mbalimbali za wauti. Ukubwa wa ubongo huongezeka na ongezeko la ukubwa wa mwili lakini si kwa uwiano. Ikifanyiwa wastani katika aina zote za mamalia, inafuata sheria ya kipeo, ikiwa na kipeo cha takribani 0.75.<ref> Armstrong, 1983</ref> Fomyula hii inatumika katika bongo wastani ya mamalia lakini kila jamii hujitofautisha kutokana nayo, kuonyesha tabia zao changamno.<ref> Jerison, ''Evolution ya Brain and Intelligence'' </ref> Kwa mfano, jamii ya nyani ina bongo zilizo mara 5-10 kubwa zaidi ya jinsi fomyula inavyotabiri. Wanyama wa kuwinda aghalabu huwa na bongo kubwa. Wakati ubongo wa mamalia unapoongezeka kwa ukubwa, si sehemu zote zinazoongezeka kwa kiwango sawa. Kadri ubongo wa spishi unavyokuwa mkubwa, ndivyo gamba la ubongo linavyokuwa na jukumu kubwa.<ref name="Finlay"> Finlay et al., 2001</ref> ==== Sehemu za ubongo wa wauti ==== Wana-anatomia wa neva kawaida huchukulia ubongo kuwa na sehemu sita kuu: gamba-nje la ubongo (vizio vya ubongo), gamba-ndani la ubongo (thelamasi na haipothelamasi), gamba-kati la ubongo (ubongokati), ubongonyuma, ponsi, na medula oblongata.<ref> Principles of Neural Science, Sur. 17</ref> Kila moja ya sehemu hizi vilevile zina muundo changamani ndani. Baadhi ya sehemu, kama vile gamba na ubongonyuma, huwa na safu, zilizokunjwa au zilizoviringishwa kutoshea katika nafasi iliyopo. Sehemu zingine huwa na mikusanyiko ya viini vingi vidogo. Ikiwa utofautishaji wa kina ungefanywa kwa msingi wa muundo wa neva, kemia, na miunganiko, maelfu ya maeneo tofauti yanaweza kutambuliwa ndani ya ubongo wa wauti. Baadhi ya matawi ya mageuzi ya wauti yameleta mabadiliko makubwa katika sura za ubongo, hasa katika ubongombele. Ubongo wa papa unaonyesha sehemu za kimsingi katika njia ya moja kwa moja, lakini katika samaki wenye mifupa (wengi wa kisana ni wa aina hii), ubongombele "umepiduliwa", kama soksi imepinduliwa ndani nje. Katika ndege, pia kuna mabadiliko makubwa katika umbo.<ref> Northcutt, 2008</ref> Moja ya miundo mikuu katika ubongombele wa nedege, kigongo cha ventrikali ya nyuma, kwa muda mrefu kilidhaniwa kulingana na ganglia ya msingi kwa wanyama, lakini sasa inadhaniwa kulingana na zaidi na gamba la nje.<ref> Reiner et al,. 2005</ref> [[Picha:Vertebrate-brain-regions.png|thumb|left|alt=Corresponding regions of human and shark brain are shown. The shark brain is splayed out, while the human brain is more compact. The shark brain starts with the medulla, which is surrounded by various structures, and ends with the telencephalon. The cross-section of the human brain shows the medulla at the bottom surrounded by the same structures, with the telencephalon thickly coating the top of the brain. |Sehemu kuu kianatomia za ubongo wa wauti]] Sehemu kadhaa za ubongo zimehifadhiwa maumbo zao katika aina zote za wauti, kutoka kwa balika hadi kwa binadamu.<ref name="Shepard"/> Hii ni orodha ya baadhi ya sehemu muhimu, pamoja na maelezo mafupi sana ya kazi zao jinsi inavyoeleweka sasa (lakini kumbuka kuwa kazi za nyingi yazo bado zina utata kwa kiasi fulani): * Medula, pamoja na uti wa mgongo, ina viini vingi vodogo vinavyohusika katika aina nyingi za hisia na usogevu wa misuli.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 44, 45</ref> * Haipothelamasi ni eneo dogo katika shina la ubongombele, ambao uchangamani na umuhimu wake haulingani na ukubwa wake. Inajumuisha viini vingi vidogo, kila mmoja ikiwa na viunganisha tofauti na nyurokemia tofauti. Haipothelamasi ndio kituo kuu cha kudhibiti mzunguko wa usingizi/kuamka, udhibiti wa kula na kunywa, udhibiti wa kutolewa kwa homoni, na majukumu mengine mengi muhimu ya kibayolojia.<ref> Swaab et al., ''The Hypothalamus Binadamu'' </ref> * Sawa na haipothelamasi, thelamasi ni mkusanyiko wa viini vilivyo na kazi mbalimbali. Baadhi yavyo vinahusika katika kupitisha habari kutoka na kuelekea vizio vya ubongo. Vingine vinashiriki katika kutia motisha. Eneo lilo chini ya thelamasi (zona insarta) inaonekana kuwa na mifumo ya kuzalisha utendaji wa aina mbalimbali za tabia "kamilishi", ikiwa ni pamoja na kula, kunywa, kunya, na kujamiiana.<ref> Jones, ''The Thalamus'' </ref> * Ubongonyuma unadhibiti utendaji wa mifumo mingine ya ubongo ili kuzifanya sahihi zaidi. Kuondolewa kwa ubongonyuma hakumzuii mnyama kufanya kitu chochote hasa, lakini hufanya matendo kuchelewa na isiyo elekevu. Usahihi huu si wa kuzaliwa, bali ni wa kujifunza kwa majaribio na makosa. Kujifunza jinsi ya kuendesha baiskeli ni mfano wa aina ya unyumbufu wa neva unaoweza kufanyika kwa kiasi kikubwa ndani ya ubongonyuma.<ref name="refprinciples"> ''Principles of Neural Science'' Sur. 42</ref> * Tektama, mara nyingi huitwa "ganda la uonaji", unaruhusu vitendo kuelekezwa katika meneo hewani. Katika mamalia inaitwa "kolikyulasi kuu", na kazi yake iliyotafitiwa sana ni kuelekeza mielekeo ya macho. Pia anaongoza mielekeo ya kufikia vitu pia. Hupoke vichangamshi vikuu vya kuonekana, pia hupokea vichangamshi kutoka katika hisi nyigine ambayo ni muhimu katika kuongoza vitendo, kama vile vichangamshi vya kusikia katika bundi, vichangamshi kutoka katika viungo vya kutambua joto katika nyoka, n.k katika baadhi ya samaki, kama vile mkunga, ndio sehemu kubwa ya ubongo.<ref> Saitoh et al., 2007</ref> * Paliamu ni safu ya dutu kijivu unao kaa juu ya ubongombele. Katika reptilia na mamalia inaitwa gamba. Paliamu hushiriki katika kazi mbalimbali, ikiwa ni pamoja na unusaji na kumbukumbu ya anga. Katika mamalia, inapo anza kutawala ubongo, hujumuisha majukumu kutoka katika maeneo yaliyo chini ya gamba la ubongo.<ref> Puelles, 2001</ref> * Hipokampasi, kwa hakika, inapatikana kwa mamalia tu. Hata hivyo, sehemu ambapo inatoka, paliamu ya kati, ipo katika wauti wote. Kuna ushahidi kwamba sehemu hii ya ubongo hushiriki katika kumbukumbu za masuala yasiyoshikika na uongozaji katika samaki, ndege, reptilia, na mamalia.<ref> Salas et al., 2003</ref> * Ganglia ya chini ni kundi la viungo vinayoshikana katika ubongombele, ambavyo uelewa wetu kuvihusu umeongezeka pakubwa sana zaidi katika miaka michache iliyopita. Jukumu la msingi ganglia ya chini inaonekana kuwa uteuzi wa vitendo. Ganglia ya chini hutuma onyo zuizi kwa sehemu zote za ubongo zinazoweza kuanzisha utendaji, na katika hali ya nzuri inaweza kuzuia tendo lenyewe, hivyi kwamba mifumo ya kuanzisha utendaji viweze kushughulikia majukumu mengine. Utuzaji na adhabu hutekeleza zaidi athari zao muhimu katika neva ndani ganglia ya chini.<ref> Grillner et al., 2005</ref> * Kivimbe cha unusaji ni kiungo maalum kinachochakata hisia kutoka katika hisi za unusaji, na kuelekeza matokeo yake katka sehemu ya paliamu inayohusika na hisi harufu. Ni sehemu kubwa ya ubongo katika wauti wengi, lakini imepunguzwa sana katika jamii ya nyani.<ref> Northcutt, 1981</ref> === Mamalia === Gamba la ubongondio ni sehemu ya ubongo inayotofautisha tofauti kati ya mamalia na wauti wengine, jamii ya nyani kutoka kwa wanyama wengine, na binadamu na wanyama wengine wa jamii ya nyani. Ubongonyuma na ubongokati wa mamalia kijumla huwa sawa na yale ya wauti wengine, lakini tofauti kubwa hutokea katika ubongombele, ambao haujakuwa kwa ukubwa tu, bali pia umebadilika katika umbo.<ref> Barton &amp; Harvey, 2000</ref> Miongoni mwa wauti wasio mamalia, sehemu ya juu ya ubongonyuma imefunikwa kwa safu zisizo tete kwa ulinganisho ziitwazo paliamu.<ref> Aboitiz et al., 2003</ref> Katika mamalia, paliamu hugeuka na kuwa katika muundo moja changamani wa safu 6 iitwaye gamba-jipya au ''gamba-sawa.'' Katika jamii ya nyani, gamba-jipya imekuwa kubwa sana, hasa sehemu iitwayo ndewe ya mbele. Kwa binadamu, upanukaji huu wa ndewe ya mbele hukithiri, na sehemu nyingine za gamba pia huwa kubwa kabisa na changamani. Haipokampasi ya mamalia pia ina muundo tofauti. Kwa bahati mbaya, historia ya mabadiliko ya sehemu hizi katika mamalia, hasa gamba lenye safu sita, ni vigumu kufuatilia.<ref> Aboitiz, 2004</ref> Hii kwa kiasi kikubwa ni kutokana na tatizo la kukosa kiungo. Wahenga wa mamalia, waitwao sinapsidi, waligawanyika kutoka kwa wahenga wa wanyama watambaao na ndege wa kisasa yapata miaka milioni 350 iliyopita. Hata hivyo, mgawanyiko wa hivi karibuni ulio na mabadiliko dhahiri miongoni mwa mamalia ulikuwa mgawanyiko kati ya monotrimata (kinyamadege na ekidna), wambeleko (panya opusu, kangaruu, n.k) na wanyamakondo (wengi mamalia wanaoishi), ambayo ilifanyika takribani miaka milioni 120 iliyopita. Bongo za monotrimata na wambeleko ni tofauti na zile za wanyamakondo kwa namna fulani, lakini zina gamba na haipokampasi zenye umbo la kimamali. Kwa hivyo, maumbo haya lazima yaligeuka kati ya miaka milioni 350 na 120 iliyopita, kipindi ambacho hakijaacha ushahidi wowote ila visukuku ambavyo havihifadi tishu laini kama ubongo. === Jamaa ya nyani === Bongo za binadamu na jamaa wengine wa nyani huwa na miundo sawa na bongo za mamalia wengine, lakini ni kubwa ikilinganishwa na ukubwa wa mwili.<ref name="Finlay"/> Wingi wa ukubwa huu hutokana na upaukaji mkubwa wa gamba, ukilenga hasa katika maeneo yanayohudumia kuona na mawazo ya awali.<ref> Calvin, ''How Brains Think'' </ref> Mtandao wa mchakato wa kuona katika jamaa ya nyani ni chanagamano sana, ikijumuisha angalau maeneo 30 yanayoweza kutofautika, ikiwa na miunganiko ya mitandao ya kuajabia. Haya yote yakichukuliwa pamoja, uchakataji wa hisi za kuona hutumia zaidi ya nusu ya gamba-jipya ya wanyama jamaa ya nyani.<ref name="Sereno1995"> "Zaidi ya nusu ya gamba-jipya katika wanyama wajamii ya nyani wasio wanadamu huchukuliwa na maeneo ya kuona. Angalau zaidi ya maeneo 25 ya kuona zaidi ya gamba la msingi la kuona (V1) zimetambuliwa kwa mchanganyiko wa uchoraji ramani kwa vijielekrodi, vitafutio sindano, rangi za kihistolojia, na utafiti akisi (1). "tazama: {{cite journal | doi = 10.1126/science.7754376 | last1 = Sereno |first1 = MI | last2 = Dale | first2 = AM | last3 = Reppas | first3 = AM | last4 = Kwong | first4 = KK | last5 = Belliveau | first5 = JW | last6 = Brady | first6 = TJ | last7 = Rosen | first7 = BR | last8 = Tootell |first8 = RBH | year = 1995 | title = Borders of multiple visual areas in human revealed by functional magnetic resonance imaging | journal = Science | publisher = AAAS | volume = 268 | issue = 5212 | pages = 889–893 | url = http://www.cogsci.ucsd.edu/~sereno/papers/HumanRetin95.pdf | pmid = 7754376}} na marejeo yaliyomo humo</ref> Sehemu nyingine ya ubongo ambayo imekuwa kubwa zaidi ni gamba-mbele ya ubongombele, ambayo kazi ni vigumu kueleza kwa maneno machache, lakini inayohusika na upangaji, kumbukumbu inayotumika, motisha, tahadhari, na udhibiti utendaji. == Muundo hadubini == [[Picha:Neuron with oligodendrocyte and myelin sheath.svg|thumb|right|250 px|alt=At the top, an irregular roundish blue object is labeled "Oligodendrocyte", with a darker blue center labeled "Nucleus". Below it is a long red tubular object terminating at the right in a group of branches. From the oligodendrocyte extend a series of blue wrappings around the red tube; these wrappings are labeled "Myelin Sheath" while the red spaces between each of them are labeled "Node of Ranvier". At the bottom, an insert shows one myelin sheath enlarged and partly cut open to show how the blue sheath consists of concentric layers. In the insert, the red tubular object is labeled "Axon", with thin yellow stripes running lengthwise inside the axon labeled "Microfilament" and a slightly thicker orange stripe labeled "Microtubule".|Olijodendrosaiti ni daraja la chembe za glia zinazounda miyelini inayozunguka akzoni ya neuroni.]] Ubongo unajumuisha aina mbili kuu za chembechembe: neuroni na glia.<ref> ''Principles of '' Neural Science uk. 20</ref> Aina hizi mbili kijumla ni nyingi katika ubongo, ingawa chembe glia zinazidi neuroni kwa uwiano wa 4 kwa 1 katika gamba la ubongo.<ref> Azevedo ''et al.,'' 2009</ref> Glia huwa katika aina mbalimbali, ambazo hufanya kazi kadhaa muhimu, ikiwa ni pamoja na kuhimili mwili, kudhibiti metaboli kudhibiti halijoto, na uongozaji wa kukua. Kipengee kinachofanya neuroni kuwa muhimu sana ni kwamba, tofauti na glia, zina uwezo wa kutuma vichocheo kwa nyingine zilizo hatua ya mbali.<ref> Principles of Neural Science, uk. 21</ref> Glia hutuma vichocheo hizi kwa njia ya akzoni, fumwele nyembamba ya protoplazimu inayotoka katika mwili wa chembe na kuelekea, kwa kawaida ikiwa na matawi kadhaa, maeneo mengine, wakati mwingine ya karibu na wakati mwingine katika sehemu mbali ya ubongo au mwili. Umbali ambao akzoni inaweza kwenda ni ya kustaajabisha: kwa mfano, ikiwa chembechembe yenye umbo haram za gamba-jipya zikikuzwa ili mwili wa chembe hiyo iwe sawa kwa ukubwa na binadamu, akzoni yake, ikikuzwa kwa kiwango sawa, inaweza kuwa kebo yenye sentimita kadhaa katika kipenyo wenye urefu wa zaidi ya kilomita. Akzoni hizi husambaza vichacheo katika umbo la mipigo ya kemikali-meme aitwaye vtendo tarajiwa, vinayodumu muda usiozidi kipande kimoja cha mmoja juu ya sehemu moja ya sekunde na kusafiri katika akzon katika kasi ya kati ya mita 1-100 kwa sekunde. Baadhi neuroni huzua vitendo tarajiwa kila wakati, katika viwango vya 10-100 kwa kiala sekunde, kwa kawaida katika mifumo isiyotabirika na isiyo ya kudumu; neuroni nyingine huwa tulivu wakati mwingi, lakini mara chache kwa ghafla huzua vitendo tarajiwa ya uwezo. [[Picha:Pyramidal hippocampal neuron 40x.jpg|thumb|left|250 px|alt=A triangular black cell is seen against a gray background, with long, highly branched, black processes extending out from it in multiple directions.|Aghalabu neuroni huwa na mitandao ya dendraiti, ambayo hupokea miunganiko ya sinapsi. Inavyoonekana hapa ni pichahadubini ya neuroni ya lenye umbo haram kutoka haipokampasi ya binadamu, iliyopakwa rangi kwa mtindo wa Golgi.]] Akzoni huelekeza vichocheo kwa neuroni nyingine, au kwa chembe nyingine zisizo za neuroni, kwa njia ya makutano maalumu yaitwayo sinapsi.<ref> Principles of Neural Science Sur. 10</ref> Akzoni moja inaweza kuwa na mikutano ya sinapsi elfu kadhaa. Wakati kitendo tarajiwa, kinachosafiri kupitia akzoni, kinapofika katika sinapsi, kinasababisha kutolewa kwa kemikali itwayo niurotransmita. Niurotransmita hujifungamanisha katika molekyuli pokezi iliyo katika utando wa chembe inayolengwa. Baadhi ya neuroni pokeza ni ''sisimuzi,'' kumaanisha kwamba zinaongeza kiwango cha vitendo tarajiwa katika chembe inayolengwa; vipokezi vingine ni ''zuizi,'' kumaanisha kwamba vinapunguza viwango vya vitendo tarajiwa, vingine vina athari changamano ya udhibiti. Kwa kweli akzoni huchukua nafasi kubwa katika ubongo.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 2</ref> Mara nyingi makundi makubwa hukusanyika pamoja katika kile ni kinachoitwaye ''viungo fumwele vya neva.'' Akzoni nyingi zimefunikwa katika vifuniko vyenye maki nene ya mafuta iitwayo miyelini, ambazo huchangia kuongeza kasi ya msukumo kwa vitendo tarajiwa. Miyelin ni nyeupe, hivyo sehemu za ubongo zilizojazwa kwa fumwele za neva huonekana kama ''dutu'' ''nyeupe,'' tofauti na ''dutu ya kijivu'' vinazoonyesha maeneo yaliyo na idadi kubwa ya miili ya chembe za neuroni. Urefu wa jumla wa akzoni iliyo na miyelini katika ubongo wa mwanadamu mzima wastani ni zaidi ya {{convert|100000|km}}.<ref name="Marner"> Marner ''et al.,'' 2003</ref> == Ukuaji == [[Picha:EmbryonicBrain.svg|thumb|right|alt=The nervous system is shown as a rod with protrusions along its length. The spinal cord at the bottom connects to the hindbrain which widens out before narrowing again. This is connected to the midbrain, which again bulges, and which finally connects to the forebrain which has two large protrusions. |Mchoro huu inaonyesha vijisehemu vikuu vya ubongo kiinitete cha mwauti. Sehemu hizi baadaye zinatajitofauti kuwa ubongombele, ubongokati na ubongonyuma.]] ubongo haukui tu, bali hustawi kwa njia changamani inayofuata mipangilio ya hatua.<ref name="PurvesLichtmanCh1">[58] ^ ''Principles of Neural Development,'' Sur. 1</ref> Neuroni nyingi hutengenezwa katika kanda maalum zilizo na chembe tete, na kisha kuhamia kupitia tishu ili kufikia yanapohitajika.<ref> ''Principles of Neural Development,'' Sur. 4</ref> Katika gamba, kwa mfano, hatua ya kwanza ya ustawi ni kuundwa kwa "dungu" na kundi maalum la chembe za glia, ziitwazo glia ya miali, ambazo huelekeza fumwele kiwima katika gamba. Neuroni mpya za gamba hutengenezwa chini ya gamba, na kisha "hupanda" kupitia fumwele-miali mpaka zifike katika safu ambamo zinafaa kukaa katika utu uzima. Katika wauti, hatua za kwanza za ustawi wa neuroni ni sawa kwa spishi zote.<ref name="PurvesLichtmanCh1"/> Kadri kiini tete kinavyobadilika kutoka kibonge mviringo cha chembechembe na kuwa na umbo kama la mnyoo, utepe mwembamba wa ngozi ya nje unaoenea katikati ya mgongo inasababishwa kuwa bamba la neuroni, mtangulizi wa mfumo wa neva. Bamba la neuroni hujikunja na kuunda mfuo wa neuroni, na kisha mikunjo inayofunika mfuo huungana na kufunika neli ya neuroni, mkanda wazi wa chembe ulio na ventrikali uliojaa umajimaji katikakati. Katika ncha ya mbele, ventrikali na mkanda hufura kuunda vilengelenge vitatu ambavyo ndivyo mwanzo wa ubongombele, ubongokati, na ubongonyuma.<ref name="PurvesLichtmanCh1"/> Katika hatua nyingine, ubongombele hugawanyika katika vilengelenge viwili viitwavyo ubongomwisho (ambayo ina gamba la ubongo, ganglia ya msingi, na viungo vinavyohusiana navyo) na diencephalon (ambayo ina thalamasi na haipothalamasi). Karibu wakati huo huo, ubongokando hugawanyika kuwa ubongometeni (ambayo ina ubongonyuma na ponsi) na ubongomyeleni (ambayo ina medula oblongata). Kila moja ya maeneo haya yana sehemu za usambaaji ambapo chembe za neuroni na glia huzalishwa; chembechembe zinazopatikana kisha huhama, wakati mwingine kuelekea mbali sana, kufikia sehemu zao ya mwisho. Mara tu neuroni inapofika mahali pake, inaanza kueneza dendraiti na akzoni kuelekea eneo linaloizingira.<ref>[62] ^ ''Principles of Neural Development,'' Sur. 5, 7</ref> Kwa sababu kawaida akzoni huenea mbali sana kutoka katika mwili wa chembe na huhitaji kuungana na viungo maalum, hua zinakua kwa njia changamani. Ncha ya akzoni inayokua huwa na kibonge cha protoplazimu iitwayo "sonobari ya ukuaji", iliyofungwa kwa vipokezi vya kemikali. Vipokezi hivi huhisi mazingira ya karibu, na kusababisha sonobari ya ukuaji kuvutiwa au kukataliwa na viungo mbalimbali vya chembe, na hivyo kuvutwa kuelekea upande mmoja maalum katika kila njia yake. Matokeo ya makakati huu wa utafutaji njia ni kwamba sonobari ya ukuaji hujipenyeza kupitia ubongo mpaka ifikie mahali pake pa mwisho, ambapo viashiria vingine vya kikemikali huifanya kuanza kukuza sinapsi. Kwa kuzingatia ubongo mzima, maelfu kadhaa ya jeni huzalisha protini zinazoathiri utafutaji wa njia kwa akzoni. Mtandao wa sinapsi ambayo hatimaye hujitokeza huathiriwa kwa kiwango tu na jeni. Katika maeneo mengi ya ubongo, akzoni huanza kwa "kukua kupita kiasi", na kisha "kupunguzwa" kwa utaratibu unaotegemea shughuli za kiniuro.<ref> ''Principles of Neural Development,'' Sur. 12</ref> Kwa mfano, katika kuelekeza kutoka machoni hadi ubongokati, , mfumo ulio miongoni mwa watu wazima una ramani sahihi sana, unaounganisha kila sehemu katika uso wa retina na sehemu husika katika safu ya ubongokati. Katika hatua za kwanza za ukuaji, kila akzoni kutoka retina huelekezwa katika eneo jirani la kijumla katika ubongokati na viashiria kemikali, lakini hupinduka sana na kugusana kwa awali na rundo pana la neuroni za ubongokati. Kabla ya kuzaliwa, retina huwa na taratibu maalum zinazoifanya kuzalisha mawimbi ya shughuli zinazotokea kwa wakati moja na kisha kujiendeleza polepole kote katika safu ya retina.<ref name="Wong"> Wong, 1999</ref> Mawimbi haya ni muhimu kwa sababu husababisha neuroni jirani kufanya kazi kwa wakati mmoja: yaani, zinazalisha mifumo ya shughuli za niuro zilizo na taarifa kuhusu mpangilio wa kieneo wa niuro. Taarifa hii hutumika katika ubongo kati kwa utaratibu ambao husababisha sinapsi kulegea, na hatimaye kutoweka, ikiwa shughuli katika akzoni haifuatiwa na shughuli katika chembe iliyo lengwa. Matokeo ya utaratibu huu changamani ni uonishaji kitaratibu na imarishaji wa ramani, ili hatimaye kuiacha katika hali yake halisi ya utu uzima. Vitu sawa na hivyo hufanyika katika maeneo mengine ya ubongo: matriki awali ya sinapsi huzalishwa kutokana na mwongozo wa kikemikali unaoamuliwa kijenetiki, lakini baadaye hatua kwa hatua huboreshwa kwa utaratibu unaotegemea utendaji, kwa kiwango inayotegemea mabadiliko ya kindani, kwa kiwango fulani michango ya nje ya kihisia. Katika hali zingine, kwa mfumo katika mifumo ya retina-ubongokati, mipangilio ya matukio hutegemea taratibu zinazotokea tu katika bongo zinazostawi, na yamkini huwepo kwa madhumuni ya kuongoza ustawi pekee.<ref name="Wong"/> Katika binadamu na mamali wengine wengi, neuroni mpya hutengenezwa mara nyingi kabla ya kuzaliwa, na ubongo wa mtoto mchanga kwa hakika huwa na neuroni zaidi kuliko ya ubongo wa watu wazima.<ref> ''Principles of Neural Development,'' Sur. 6</ref> Hata hivyo, kuna maeneo machache ambapo neuroni mpya huendelea mwezi kuzalishwa katika maisha yote. Maeneo mawili ambapo hili limejidhihirisha kikamilifu ni katika ya kilenge cha kunusa, ambacho kinahusika katika hisia za harufu, na jairasi yenye menomeno ya hipokampasi, ambapo kuna ushahidi kwamba neuroni mpya hutekeleza jukumu katika kuhifadhi kumbukumbu mpya zinazopatika. Kando na hali hizi tofauti, hata hivyo, idadi ya neuroni iliyopo mapema utotoni, ndio hiyo hiyo inayopatikana katika maisha yote. Chembe za glia ni tofauti, kama na aina nyingi za chembe mwilini, hizi huzalishwa katika kipindi chote cha maisha. Ingawa mkusanyiko wa neuroni huwa kwa kiwango kikubwa zipo za ktosha kufikia wakati wa kuzaliwa, miunganiko ya akzoni huendelea kukua kwa muda mrefu baadaye. Katika binadamu, ukuaji kamili wa neva hukamiliki wakati wa kubaleghe.<ref> Paus et al., 2001</ref> Kumekuwa na majadala wa muda mrefu kuhusu ikiwa ubora wa akili, hulka na uwerevu kwa kiwango kikubwa huhusishwa na urathi au malezi; mjadala wa maumbile dhidi ya malezi.<ref> Ridley, ''Nature vs Nurture'' </ref> Huu si suala falsafa tu: una umuhimu mkubwa wa kuvitendo kwa wazazi na waalimu. Ingawa maelezo mengi hayajakamilishwa, wanaelimu neva wanaonyesha waziwazi kwamba sababu zote mbili ni muhimu. Jeni huamua hali ya kijumla ya ubongo, na jeni huamua jinsi ubongo unavyoitikia uzoefu. Uzoefu, hata hivyo, unahitajika kuboresha matriksi ya miunganiko ya sinapsi. Wakati mwingine huwa kwa suala la kuwepo au kutokuwepo kwa uzoefu katika vipindi muhimu vya ukuaji.<ref> Wiesel, 1982</ref> Wakati mwingine, wingi na ubora wa uzoefu unaweza kuwa muhimu zaidi; kwa mfano, kuna ushahidi mkubwa kuwa wanyama waliokua katika mazingira mazuri huwa na magamba manene, kuonyesha idadi kubwa ya miungano ya sinapsi, kuliko wanyama ambao viwango vyao vya kusisimka ni mdogo.<ref> van Praag et al., 2000</ref> == Majukumu == Kwa mtazamo wa kiviumbe, kazi ya msingi ya ubongo ni kudhibiti utendaji wa mnyama.<ref> Carew, ''Behavioral Neurobiology,'' Sur. 1</ref> Ili kufanya hivyo, huwa inachuja taarifa muhimu za kutosha kutoka katika viungo vya hisi ili kuboresha vitendo. Vichocheo vya hisia vinaweza kuamsha majibu ya papo kwa papo kwa mfano wakati mfumo wa kunusa wa kulungu unaponusa harufu ya mbwa mwitu; pia zinaweza kudhibiti tendo linaloendelea kwa mfano katika athari ya mzunguko wa mwanga-giza kwa tabia ya kulala na kuamka kwa viumbe, au taarifa zao zinaweza kuhifadhiwa kwa madhumuni ya umuhimu baadaye. Ubongo husimamia kazi zake changamani kwa kuanzisha mifumo ya utendaji, ambazo zinaweza kuanishwa katika njia nne: kimaubile, kikemikali, na kiutendakazi. === Mifumo tendakazi === Njia rahisi zaidi ya kuainisha sehemu za ubongo ni kuzingatia maumbile, lakini pia kuna njia kadhaa kuianisha zaidi kutegemea utendakazi. Moja wa njia muhimu zaidi kati ya hizo ni kutegemea kemikali za nyurotransmita zinazotumiwa na neuroni kuwasiliana na kila moja. Nyingine ni katika namna eneo ubongo huchangia uchakataji ujume: maeneo ya hisia huleta taarifa ubongoni na kurekebisha umumbo lake; vichochezi vya matendo ya mwili hutuma ujumbe nje ya ubongo ili kudhibiti misuli na tezi, mifumo sisimuzi hudhibiti utendaji wa ubongo kulingana na muda wa siku na mambo mengine. ==== Mifumo ya nyurotramsita ==== Isipokuwa katika hali chache, kila neuroni katika ubongo huendelea kutoa kemikali za niurohamishi, isiyobadilika au mchanganyiko wa niurohamishi, katika miunganiko yoyote ya sinapsi inayofanya na neuroni nyingine, kanuni hii inajulikana kama kanuni ya Dale.<ref> ''Principles of Neural Science,'' Sur. 15</ref> Kwa hivyo, niuron anaweza kuainishwa kutegemea niurohamisho iinayotoa. Niurohamishi mbili zinazoomekana mara nyingi zaidi ni glutamati, ambayo aghalabu huwa sisimuzi, na sidi ya gama-aminobutri (GABA), ambayo aghalabu huwa pingamizi. Neuroni zinazotumia transmita hizi zinaweza kupatikana katika karibu kila sehemu ya ubongo, zikibuni asilimia kubwa ya mkusanyiko wa sinapsi za ubongo.<ref> McGeer and McGeer, ''Basic Neurochemistry,'' uk. 311-332.</ref> Hata hivyo, idadi kubwa ya madawa yanayoathiri ubongo huelekeza athari zao kwa kubadili mfumo wa niurohamishi zisizohusiana moja kwa moja na glutamati au uhamishaji wa GABA.<ref> Cooper et al., ''Biochemical Basis of Neuropharmacology'' </ref> Madawa kama vile kafeini, nikotini, heroini, kokeini, Prozac, Thorazine, ''n.k,'' huathiri neiurohamishi nyingine. Nyingi ya transmita hizi hutoka katika neuroni ambazo zinakaa katika sehemu fulani ya ubongo. Serotonini, kwa mfano- lengo la msingi la madawa ya kulevya ya kinza huzuni na viamsha hamu-huja kimahsusi kutoka eneo dogo la shina la ubongo iitwayo kiini Rafe. Norepainifrini, ambayo hushiriki katika usisimuzi, hutoka kimahsusi kutoka eneo dogo karibu liitwalo lokasi serulesi. Histamini, kama niurohamishi, hutoka katika sehemu ndogo ya hypothelamasi iitwayo kiini tubaromamilari (histamini pia ina kazi zisizo za mfumo kuu wa neva, lakini kjukumu la niurohamishi ndio sababu kwa kinzahisatami kuwa na athari za kutuliza). Niurohamishi nyingine kama vile asetilkolini na dopamini huwa na vyanzo mbalimbali katika ubongo, lakini hazijasambazwa kwa wingi kama glutamati na GABA. ==== Mifumo ya hisi ==== Moja ya majukumu ya kimsingi ya ubongo ni kudondoa ujumbe muhimu kutoka katika viungo vya hisia.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 21</ref> Hata katika ubongo wa binadamu, mifumo ya hisi huwa nyingi zaidi ya hisi tano za kawaida zinazojulikana za maono, sauti, ladha, mguso, na harufu: bongo zetu hupokea taarifa kuhusu joto, usawa, mkao wa miguu na mikono, na vijenzi kemikali vya mfumo wa damu, kati ya mambo mengine. Hali hizi zote hutambuliwa na viungo maalum vya hisi vinavyoelekeza vichoche ndani ya ubongo. Katika wanyama wengine, milango zaidi ya hisi vinaweza kuwepo, kama vile hisi ya miale ya joto isiyoonekana miongoni mwa wanyama wanaoishi shimoni kama nyoka, au "hisi za kawaida" zinaweza kutumika katika njia isiyo ya kawaida, kama jinsi usikiaji unavyotumiwa na katika popo ''sona''. Haya hapa kanuni chache zinazotumika katika mifumo nyingi ya hisi, ikitumia mfumo sikizi katika mifano maalum. Kila mfumo wa hisi huanza kwa chembechembe mahsusi za "vipokea hisia". Hizi ni neuroni, lakini tofauti na neuroni nyingi, hazijadhibitiwa na mchango wa sinapsi kutoka katika neuroni nyingine: badala yake zinaamilishwa na vipokezi vilivyofungamana na zinazohisi baadhi ya hisi za mguso, kama vile mwanga, joto, au mikazo ya kimwili. Akzoni za chembe pokezi-hisia husafiri katika utiwa mgomgo au ubongo. Kwa hisia ya kusikia, vipokezi viko katika sikio la ndani, katika konokono la sikio, na huamilishwa na mtikiso.<ref name="hearing">[78] ^ ''Principles of Neural Science,'' Sur. 21, 30</ref> Kwa hisi nyingi, kuna " kiini cha msingi" au seti ya viini, vilivyo katika shina la ubongo, zinazokusanya vichocheo kutoka katika chembe pokezi. Katika hisia sikizi, hizi ni viini vya konokono la sikio.<ref name="hearing"/> Mara nyingi, kuna maeneo ya mengine yaliyo chini ya ubongo ambayo hudondoa habari maalum ya aina fulani. Kwa hisi ya kusikia, eneo bora la unusaji na eneo hafifu ya kalikulusi hushiriki katika kulinganisha vichocheo kutoka katika masikio mawili kudondoa kuhusu ujumbe kuhusu mwelekeo wa chanzo cha sauti, miongoni mwa kazi nyingine.<ref name="hearing"/> Kila mfumo wa hisi pia ina sehemu maalum ya thelamasi iliyotengwa kwayo, ambayo huhudumu kama kiunganishi na gamba la ubongo. Katika hisi ya kusikiliza, hii ni kiini kati chenye umbo la goti.<ref name="hearing"/> Kwa kila mfumo wa hisi, kuna eneo "msingi" la gamba la ubongo linalopokea ujumbe moja kwa moja kutoka eneo la thelamasi linalopokea na kutuma ujumbe. Katika mfumo wa kusikia, huu ni gamba msingi la usikizi, ulio katika sehemu ya juu ya ndewe la ubongo.<ref name="hearing"/> Kawaida pia huwa kuna seti ya maeneo ya gemba yenye hisi za "ngazi ya juu", zinazochanganua ujumbe wa hisi zinazoingai kwa njia maalum. Kwa mfumo wa usikiaji, kuna maeneo ambayo huchambua ubora wa sauti, mahadhi, na mielekeo ya mabadiliko kwa muda, miongoni mwa sifa nyingine.<ref name="hearing"/> Mwisho, kuna maeneo ya ''hali nyingi'' yanayochanganya jumbe kutoka hisi mbalimbali, kwa mfano kusikia na kuona. Katika hatua hii, vichocheo huwa vimefikia sehemu za ubongo zinazoweza kuelezeka vizuri kuwa ''jumuishi'' wala si ''hisishi '' hasa.<ref name="hearing"/> Kanuni hizi zote zina ukiushi. Kwa mfano, hisi ya mguso (ambayo kwa kweli ni mkusanyiko wa angalau nusu dazeni ya hisi tendi mbalimbali), kichocheo cha hisi kinachoingia humalizika hasa katika uti wa mgongo, katika neuroni ambazo kisha huzielekeza katika shina la ubongo.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 23</ref> Kwa hisi ya harufu, hakuna mawasiliano katika thelamasi; badala yake kichocheo huenda moja kwa moja kutoka eneo msingi la ubongo-kibonge cha kunusa-hadi kwenye gamba.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 32</ref> ==== Mifumo ya mwendo ==== Mifumo ya mwendo ni maeneo ya ubongo ambayo kwa njia moja au nyingine yanahusika moja kwa moja katika kuanzisha mienendo ya mwili, yaani, katika amilisha misuli. Isipokuwa misuli inayodhibiti macho, misuli yote inayofanya kihiari<ref> Angalia misuli</ref>katika mwili imeunganishwa moja kwa moja na neva za mwendo katika uti wa mgongo, ambayo ndiyo njia ya mwisho ya pamoja kwa mfumo wa kuzalisha uendaji.<ref>[89] ^ ''Principles of Neural Science'' Sur. 34</ref> Neva za uti wa mgongo zinadhibitiwa na saketi za neva asili za uti wa mgongo, na kwa michango inayoteremka kutoka ubongoni. Sakati asili za uti wa mgongo hutekeleza majukumu mengi ya tendohiari na pia huwa na mifumo ya kuanzisha miendo kama vile kutembea au kuogelea.<ref>''Principles of Neural Science,'' Sur. 36, 37</ref> Miunganiko inayoshuka kutokana ubongoni hufanikisha udhibiti changamano zaidi. Ubongo una baadhi ya maeneo ambayo huwasiliana moja kwa moja na uti wamgongo.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 33</ref> Katika ngazi ya chini kabisa ni maeneo ya mienendo katika medula na ponsi. Katika ngazi za juu ni maeneo ya ubongokati, kama vile viini vyekundu, ambayo inawajibikia kuratibu usogezaji mikono na miguu. Katika ngazi ya juu zaidi ambayo ni gamba msingi la mwendo, utepe wa tishu ulioupande wa nyuma wa ndewe la mbele ya ubongo. Gamba msingi la mwendo hituma ujumbe katika ameneo chini ya gamba yanayohusika na mwendo, lakini pia hutuma jumbe kubwa moja kwa moja katika uti wa mgongo, kupitia kinachojulikana kama njia piramidi. Uelekezaji huu wa moja kwa moja kati ya gamba na uti wa mgongo huruhusu udhibiti sahihi wa hiari wa miendo. Maeneo mengine ya "upili" ya ubongo yanayohusiana na mwendo hayawasiliani moja kwa moja na uti wa mgongo, na badala yake hugusa maeneo ya mwendo katika gamba au maeneo ya msingi chini ya gamba. Miongoni mwa maeneo muhimu ya upili ni gamba linaloshughulikia mwendo, ganglia ya msingi, na ubongonyuma: * Gamba-awali ya mwendo (ambayo kwa kweli ni maeneo kubwa changamani) inakaribiana na gamba msingi la mwendo, na kuielekeza. Huku vitengo vya gamba msingi ya mwendo hulingana na sehemu maalum ya mwili, vitengo vya gamba-awali ya mwendo mara nyingi hushirikishwa katika usogezwaji wa sehemu nyingi za mwili kwa wakati moja.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 38</ref> * Ganglia ya msingi ni mkusanyiko wa viungo vya chini ya ubongembele zinazoelekeza katika maeneo mengine yanayohusiana na mwendo.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 43</ref> Kazi zao imekuwa vigumu kuelewa, lakini mmoja ya nadharia maarufu ya sasa ni kuwa yanatekeleza jukumu muhimu uteuzi wa utendaji.<ref> Gurney et al., 2004</ref> Mara nyingi, huwa zinazuia vitendo kwa kutumamara k wa mara vichochezi vizuizi kwa mifumo ya kuzalisha mwendo, lakini katika hali nzuri, huwa zinatoa vizuizi hivyo na kuruhusu maeneo yaliyolengwa kudhibiti tabia. * Ubongonyuma una muundo tofauti sana na upo katika sehemu ya nyuma ya ubongo.<ref name="refprinciples"/> Haidhibiti au kuanzisha tabia, bali huzalisha vichocheo rekebishi kufanya miendo iwe sahihi zaidi. Watu walio na bongonyuma zilizo haribika hawapoozi kwa njia yoyote, bali miili yao huwa na miendo isiyokuwa na uhakika na isiyo ratibika. Pamoja na hayo yote hapo juu, ubongo na uti wa mgongo zina mitandao pana ya kudhibiti mfumo wa neva wa kujiendesha, ambayo hufanya kazi kwa kunyunyiza homoni na kwa kurekebisha " misuli laini" ya tumbo.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 49</ref> Mfumo wa neva wa kujiendesha huathiri mipigo ya moyo, mmeng'enyo;, kiwango cha kupumua, kutoa mate, jasho; kukojoa, na hisia za ngono japo majukumu yake mengi hayako chini ya udhibiti wa hiari moja kwa moja. ==== Mifumo ya kusisimua ==== Labda kipengele cha wazi zaidi cha tabia ya mnyama yoyote yule ni mzunguko wa kila siku kati ya kulala na kuamka. Usisimuaji na utahadhari pia huongozwa kwa kiwango sahishi zaidi cha muda, ingawa, kwa mtandao mkubwa wa maeneo ya ubongo.<ref name="Principles45"> ''Principles of Neural Science'' Sur. 45</ref> Sehemu muhimu ya mifumo ya kusisimua ni kiini suprakiasmatiki (SCN), sehemu ndogo ya haipothelamasi iliyo juu ya sehemu ambapo neva ya kuona kutoka macho mawili inapopitia.<ref> Antle &amp; Silver, 2005</ref> SCN ina majira kuu ya kibayolojia ya mwili. Neuroni hapa huonyesha kupanda na kushuka kwa viwango vya shughuli katika kipindi cha saa 24, mipigo ya moyo: mabadiliko katika shughuli hizi yanaendeshwa na mabadiliko ya kiurari katika maelezo kwa mkusanyiko wa ''jeni za saa". SCN huendelea kupima saa hata ikikatwa kutoka ubongoni na kuwekwa katika bakuli lililo na myeyusho wa madini fuvutende, hata hivyo kwa kawaida huwa inapokea ujumbe kutoka katika neva ya kuona, kupitia njia ya retinohaipothelamiki (RHT), ambayo huruhusu mzunguko wa kila siku wa mwanga-giza kunakiliwa katika saa hiyo. SCN huwasiliana na seti ya maeneo katika haipothelamasi, na shina la ubongo, na ubongokati zinazohusika katika utekelezaji wa mzunguko usingizi- na kuamka. Kiungo muhimu katika mfumo huo ni kile kinachoitwa muundo menomeno, kundi la neva zilizosambazwa kwa usawa kote katika shina la ubongochini.<ref name="Principles45"/> Neva menomeno hutuma vichocheo kwa thelamasi, ambayo kwa upande wake hutuma vichocheo vya ngazi ya kudhibiti kwa kila sehemu ya gamba la ubongo. Kuharibika kwa muundo menomeno kunaweza kusababisha hali ya kudumu ya kukosa fahamu. Usingizi huhusisha mabadiliko makubwa katika utendakazi wa ubongo.<ref> ''Principles of Neural Science'' Sur. 47</ref> Hadi miaka 1950 iliaminika kijumla kwamba ubongo kimsingi huacha kufanya kazi wakati wa kulala<ref> Kleitman, 1938</ref>, lakini hii sasa inajulikana kuwa si kweli: shughuli huendelea lakini mwelekeo huwa tofauti sana. Kwa hakika, kuna aina mbili ya usingizi, ''usingizi REM'' (ulio na ndoto) na usingizi ''NREM'' (usio-REM, kwa kawaida bila ndoto), ambao hujirudia katika mifumo tofauti kidogo katika kipindi chote cha kulala. Aina tatu tofauti za mwelekeo mpana wa shughuli za ubongo zinaweza kupimika: REM, NREM nyepesi na NREM nzito. Wakati wa usingizi mzito wa NREM, ambao pia hujulikana kama usingizi wenye wimbi pole, shughuli katika gamba huchukua mfumo wa mawimbi makubwa yenye urari, ambapo katika hali ya kuamka huwa na kelele na bila urari. Viwango vya niurohamishi norepainefrini na serotonini hupungua wakati wa usingizi wenye wimbi pole, hupungua hadi kukaribia sufuri wakati wa usingizi wa REM; viwango vya asetilikolini huonyesha mfumo ulio kinyume na huu. === Utumiaji nishati kwa ubongo === [[Picha:PET-image.jpg|thumb|right|alt=A flat oval object is surrounded by blue. The object is largely green-yellow, but contains a dark red patch at one end and a number of blue patches. |Taswira ya PET ya ubongo wa binadamu ikionyesha matumizi ya nishati]] Ingawa ubongo wa binadamu unawakilisha 2% tu ya uzito wa mwili, unapokea 15% cha kinachozalishwa na moyo, 20% ya jumla ya matumizi ya oksijeni mwilini, na 25% ya jumla ya matumizi ya glukosi mwilini.<ref> Clark &amp; Sokoloff, 1999</ref> Haja ya kupunguza uzito wa mwili ili, kwa mfano, kuweza kuruka, imesababisha uamuzi wa kupunguza ukubwa wa ubongo katika spishi fulani, kama vile popo.<ref> Safi et al., 2005</ref> Ubongo sanasana hutumia glukosi kupata nguvu, na kuinyima glukosi, kama inavyoweza kutokea katika haipoglukemia, unaweza kusababisha kupoteza fahamu. Matumizi ya nishati katika ubongo haubadiliki sana katika muda, lakini maeneo ya gamba yanayofanya kazi hutumia nishati zaidi kuliko maeneo yasiyoshughulika: ukweli huu ndio msingi wa mbinu za upigaji picha akisi wa ubongo kama vile PET na fMRI.<ref> Raichle &amp; Gusnard, 2002</ref> Hizi ni mbinu za matibabu nyuklia ya upigaji picha zinazotoa picha zenye pande olwa tatu kwa shughuli za kimetaboli. {{Clear}} == Ubongo na akili == Kuelewa uhusiano kati ya ubongo na akili ni changamoto inayotatiza kifalsafa na kisayansi.<ref> Churchland, ''Neurophilosophy'' </ref> Ushahidi wa kisayansi wa moja kwa moja kwamba kuna uhusiano kati ya kiungo ubongo na akili ni kiwango cha athari kinachojidhihirisha baada ya ubongo kubadilishwa, kama vile maumivi ya ubongo yanayosababisha kiwewe na matumizi ya madawa yanayoathiri ubongo.<ref> Boake na Diller, 2005</ref> Tatizo la uhusiano wa akili-mwili ni moja kati masuala ya ndani ya historia ya [[falsafa]],<ref> ''Neurophilosophy,'' Sur. 7</ref> inayotuliza kufikiria ikiwa ubongo na akili ni kitu kimoja, kinachotofautiana kidogo, au kinachohusiana kwa njia fulani isiyojulikana. Kuna mitazamo mitatu mikubwa tatu kuhusu jibu hili: uwili, uyakinifu, na udhanifu. Uwili unashikilia kwamba akili inajisimami kivyake bila kutegemea ubongo,<ref> Hart, 1996</ref> uyakinifu unashikilia kwamba matukio ya akili yanafanana na matukio la neva<ref name="DicPhil"> Lacey, 1996</ref> na udhanifu unashikilia kwamba matukio ya akili tu ndio zipo.<ref name="DicPhil"/> Pamoja na maswali ya kifalsafa, uhusiano kati ya akili na ubongo unahusisha idadi kubwa ya maswali ya kisayansi, ikiwa ni pamoja na uelewa wa uhusiano kati ya shughuli za kiakili na shughuli ubongo, taratibu kamili ambazo kwazo dawa huathiri ufahamu, na mahusiano ya neva kwa dhamira. Katika kipindi kingi cha historia wanafalsafa waliliona jambo la kutofikirika kwamba ufahamu unaweza kutekelezwa na kitu dutu ye umbile kama vile tishu ya ubongo (yaani neuroni na sinapsi).<ref> ''Neurophilosophy,'' Sur. 6</ref> Wanafalsafa kama vile Patricia Churchland wanadai kuwa mwingiliano wa akili na dawa ni dalili ya uhusiano wa karibu sana kati ya ubongo na akili, si kwamba hivi viwili ni kitu kimoja.<ref> ''Neurophilosophy,'' Sur. 8</ref> Descartes, aliyewazia sana kuhusu uhusiano wa ubongo-akili, aliweza kuelezea matendohiari na tabia nyingine sahili katika mtazamo wa kimekaniki, ingawa hakuamini kuwa mawazo tata, na hasa lugha, inaweza kuelezwa kwa rejelea za umbo la ubongo pekee.<ref> Descartes, ''Description of the human body'' </ref> == Utafiti == Fani ya taaluma ya elimuneva inajumuisha mbinu zote zinazotafuta kuelewa ubongo na mifumo nyinginezo za neva. [[Elimunafsia]] hutaka kuelewa akili na tabia, na nyurorojia ni fani ya matibabu inayotibu magonjwa ya mfumo wa neva. Ubongo pia ni kiungo muhimu sana kinachotafitiwa na tiba-akili, tawi la matibabu inayofanya kazi ya kutafiti, kuzuia na kutibu magonjwa ya akili.<ref> Storrow, ''Outline of Clinical Psychiatry'' </ref> Sayansi ya ufahamu hutaka kuunganisha elimuneva na elimunafsia pamoja na fani nyingine zinazojuhusisha na ubongo, kama vile sayansi ya tarakilishi (akili ya kuundwa na mwanadamu na mashamba sawa) na [[falsafa]]. Mbinu kongwe kabisa ya kuutafiti ubongo ni kianatomial, na hadi katikati ya karne ya 20, sehemu kubwa ya maendeleo katika elimuneva ilitokana na kutengenezwa kwa rangi bora na hadibuni bora -mwana elimuveva Floyd Bloomni maarufu kwa kutania kuwa "ufanisi katika utafiti wa ubongo unategemea zaidi rangi."<ref> ''Neuroscience: Exploring the Brain,'' Sur. 2</ref> Wana-anatomia wa elimuneva hutafiti muundo wa ubongo kwa kiwango pamoja na muundo wake wa kimaikroskopu wa neuroni na vijenzi vyao, hasa sinapsi. Pamoja na zana nyingine, wao hutumia rangi nyingi sana zinazodhihirisha muundo wa neva, kemia, na miunganisho. Katika miaka ya hivi karibuni, ukuaji katika mbinu za elimu kingamaradhi inayotumia rangi imeruhusiwa kutiwa rangi kwa neuroni zinazoonyesha aina fulani maalum ya jeni. Pia, ''uchunguzi amilifu wa neva'' unatumia mbinu za upigaji picha wa kimatibabu kuhusisha tofauti katika muundo wa ubongo wa binadamu na tofauti katika ufahamu au tabia. Wanafiziolojia hutafiti vipengee vya kemikali, famakolojia, na mienendo ya meme ya ubongo: zana zao za msingi ni dawa na vifaa vya kunakili. Maelfu nyingi ya dawa za zilizoundwa kimajaribio huathiri mfumo wa neva, baadhi ya njia ya juu mahsusi sana. Kurekodi shughuli za ubongo unaweza kufanywa kwa kutumia elektrodi, ikiwa imeshikiliwa kwenye fuvu kama katika uchunguzi wa EEG, au uliodungwa ndani ya bongo za wanyama kwa ajili ya kurekodi nje ya chembe, ambayo inaweza kuchunguza uwezekano wa utendaji unaotokana na kila niurni kibifansi.<ref> Dowling, ''Neurons and Networks,'' kurasa za 15-24</ref> Kwa sababu ubongo hauna vipokezi vya maumivu, inawezekana kutumia mbinu hizi kunakili kutoka katika wanyama walio macho huku wanaendelea na tabia zao kama kawaida bila kuwasababishia kuwasumbua. Mbinu sawa na hiyo zimetumika mara nyingine kuchunguza utendakazi wa ubongo katika wagonjwa binadamu wanaougua na kifafa isoyokamili, katika matukio ambapo kulikuwa na haja ya kimatibabu kuiweka elektrodi ili kubaini eneo la ubongo ulioathirika na kifafa s.<ref> Wyllie et al., ''Treatment of Epilepsy,'' Sur. 77</ref> Pia inawezekana kuchunguza utendaji wa ubongo bila kutumia mbinu za kuingilia binadamu kwa mibu amilifu za kupiga picha kama vile MRI uwanda huu umepanuka sana katika kipindi cha miongo miwili iliyopita. Njia tofauti ya kubaini kazi ya ubongo ni kuchunguza madhara ya kuharibu maeneo maalum ya ubongo. Inagawa umelindwa kwa fuvu na utando ukizungukwa na ugiligili wa ubongo na uti wa mgongo, nakutengwa na mfumo wa damu kwa kizuizi cha kati ya ubongo na damu, ulaini wa ubongo unaufanya kuwa rahisi kuvamiwa na magonjwa mbalimbali na aina tofauti za maumivu. Kwa binadamu, athari za kupooza na aina nyingine ya uharibifu wa ubongo zimekuwa chanzo muhimu cha habari kuhusu majukumu ya ubongo.<ref> Fundamentals of Human Neuropsychology, Sur. 1</ref> Kwa sababu hakuna uwezo wa kudhibiti hali ya uharibifu kimajaribio, hata hivyo, habari hii aghalabu huwa vigumu kufafanua. Katika tafiti zinazowahusisha wanyama, kwa kawaida panya, inawezekana kutumia elektrodi au kudunga kemikali katika mahali maalum ili kuleta uharibifu kwa mfumo unaohitajika na kisha kuchunguza matokeo ya tabia. Nyurosayansi ya kitarakilishi inajumuisha njia mbili: kwanza, matumizi ya tarakilishi kuuchunguza ubongo, pili, utafiti wa jinsi ubongo hutarakilisha.<ref name="Abbott"> Abbott &amp; Dayan, ''Theoretical Neuroscience'' </ref> Kwa upande mmoja, inawezekana kuandika programu ya tarakilishi kuigiza kazi ya kundi la neva kwa kutumia mifumo ya milinganyo yanayoeleza shunguli zao kielektrokemikali; miigizo kama hiyo hujulikana kama ''mitandao ya neuroni amilifu kibayalojia.'' Kwa upande mwingine, inawezekana kuchunguza algorithimi ili kukokotoa neva kwa uigizaji, au kuchanganua kihesisabati, utendakazi wa '' vitengo'' vilivyosahilishwa vilivyo na baadhi ya sifa za neuroni lakini vimetoa nyingi ya uchangamani wao wa kibayolojia. Majukumu ya ukokotooaji wa ubongo huchunguzwa na wanaelimuneva na wanasayansi wa tarakilishi. Miaka ya hivi karibuni imeshuhudia utumizi wa kwanza wa mbinu za uhandisi wa kijenetiki kutafitia ubongo.<ref> Tonegawa et al., 2003</ref> Utafiti mwingi kwa kawaida hufanywa kwa panya, kwa sababu zana za kiufundi zimeimarika zaidi kwa spishi hawa zaidi ya wengine wowote. Sasa inawezekana kwa urahisi wa kiwango cha haja "kuchambua" au kugeuza aina mbalimbali za jeni, na kisha kuchunguza athari katika utendakazi wa ubongo. Mbinu changamani zaidi pia zina anza kutumika: kwa mfano, kutumia mbinu ya uchanganyishaji upya wa Cre-Lox inawezekana kusisimua au kituliza jeni katika sehemu maalumu ya ubongo, kwa wakati maalumu. == Historia == Maoni ya awali yaligawanyika ikiwa makao makuu ya nafsi yako katika ubongo au moyo. Kwa upande mmoja, ilikuwa vigumu kutoona ukweli kwamba ufahamu unahisiwa kuwa katika kichwa, na kwamba kupigwa kwa kishindo kikubwa katika kichwa kunaweza kusababisha kupoteza fahamu kwa urahisi zaidi kuliko kupigwa kifuani, na kwamba kichwa kutikisa kichwa husababisha kizunguzungu. Kwa upande mwingine, uchunguzi wa juujuu wa ubongo unadhihirisha kiungo ajizi, ukilinganishwa na moyo ambao hupigapiga kila wakati. Kukoma kwa mpigo wa moyo unamaanisha kifo; hisia kali huleta mabadiliko katika mpigo wa moyo, na mara nyingi hisia za huzuni husababisha hisia ya maumivu katika sehemu za moyo ("maumivu ya moyo"). Aristotle alipendelea moyo, na kudhania kwamba kazi ya ubongo ilikuwa tu kupoesha damu. Democritus, mvumbuzi wa nadharia ya atomiki ya dutu, alipendelea nafsi yenye sehemu tatu, akili ikiwa katika kichwa, hisia katika moyo, na tamaa katika sehemu karibu na ini.<ref> Finger, ''Origins of Neuroscience,'' uk. 14</ref> Haipokrates, "baba wa matibabu" , alikuwa aliupendelea ubongo kabisa. Katika ''On the Sacred Disease,'' maelezo yake kuhusu kifafa, aliandika: <blockquote> <p>Wanadamu wanapaswa kujua kwamba furaha, nderemo, kicheko na michezo, masikitiko, utegemezi, na maombolezo hayatoki kwingine ila tu katika ubongo. ... Na kwa kiungo hicho hicho tunakuwa wendawazimu na kupagawa, na woga na hofu kubwa hutuandama, wakati mwingine mchana na wakati mwingine usiku, na ndoto na wasiwasi isiyotarajiwa, na majukumu yasiyo mazuri, na kutojua hali za kisasa, kutoaminika, na kutokuwa na ujuzi. Mambo haya yote tunayavumilia kutoka kwenye ubongo, wakati hauna afya ...</p></blockquote> <p>- [[Hippokrates|Hippocrates]], ''On the Sacred Disease'' <ref> Hippokrates, ''On the Sacred Disease'' </ref></p> Daktari maarufu wa Roma Galen pia alitetea umuhimu wa ubongo, na akatunga dhahania kwa kina kuhusu jinsi inavyo weza kufanya kazi. Hata baada ya madaktari na wanafalsafa kukubaliwa kuhusu ukuu wa ubongo, haidhuru, dhana ya moyo kuwa makao makuu ya ufahamu uliendelea kudumu katika nahau maarufu, kama vile "kujitolea kwa moyo".<ref> ''Encyclopedia of Word and Phrase Origins'' </ref> Galen alifanya kazi kubwa ya kueleza uhusiano wa kianotomi baina ya ubongo, neva na misuli, na kuonyesha kwamba misuli yote katika mwili imeshikana na ubongo kwa njia ya mtandao wa matawi ya neva. Alidai kwamba neva huamsha misuli moja kwa moja, kwa kubeba dutu ya ajabu aliyoita ''pneumata psychikon,'' ambayo kwa kawaida hutafsiriwa kuwa "mazimwi ya wanyama". Mawazo yake yalijulikana pakubwa wakati wa Zama ya Kati, lakini mafanikio mengi zaidi hayakuja hadi katika kipindi cha Mvuvumko, wakati utafiti wa kina wa kianatomia uliporejea, pamoja na makadirio ya kinadharia ya Descartes na wafuasi wake. Descartes, kama Galen, aliwazia mfumo wa neva katika msingi wa kihadroliki. Aliamini kwamba kazi kubwa za kiutambuzi- hasa lugha- hufanywa na viungo visiyoonekana ''res cogitans '' lakini kwamba nyingi ya tabia za binadamu na wanyama zinaweza kuelezeka kwa mambo yanayoshikika. Hatua ya kwanza kuelekea uelewa wa kisasawa kazi wa neva, hata hivyo, ulitokana na uchunguzi wa Luigi Galvani, aliyegundua kwamba wimbi la umeme tuli ukielekezwa katika neva iliyo wazi ya chura aliyekufa inaweza kusababisha mguu wake kujikunja. [[Picha:PurkinjeCell.jpg|thumb|right|200px|alt=A drawing on yellowing paper with an archiving stamp in the corner. A spidery tree branch structure connects to the top of a mass. A few narrow processes follow away from the bottom of the mass. |Mchora wa Santiago Ramon y Cajal wa aina mbili za neuroni kutoka katika ubongonyuma wa njiwa zilizopakwa kwa Golgi]] Kila uelewa mpana umefuatia moja kwa moja au kidogo kutoka kwa uundwaji wa mbinu mpya ya uchunguzi. Hadi miaka ya mapema ya karne ya 20, maendeleo muhimu zaidi yalitokana na rangi mipya.<ref> Bloom, 1972, uk. 211 </ref> Muhimu hasa ulikuwa uvumbuzi wa rangi Golgi, ambayo (ikitumika kiusahihi) hupaka sehemu ndogo tu, na kwa usahihi bila kubagua, baadhi ya neuroni, huzipaka kikamilifu, ikiwa ni pamoja na mwili wa chembe, dendraiti, na akzoni. Bila rangi kama hiyo, tishu ya ubongo chini ya hadubini huonekana kama mshikamano wa fumwele ya protoplazimu isiyopenyeka, ambayo ni vigumu kubaini muundo wowote. Katika mikono ya [[Camillo Golgi]], na hasa kwa mwana-antomia wa neva wa Kihispania Santiago Ramon y Cajal, rangi hiyo mpya ilifichua mamia ya aina tofauti za neuroni, kila mmoja ikiwa na muundo wa kipekee wa dendriti na mtindo wa mwunganisho. Katika karne ya 20, maendeleo katika uwanda wa elektroniki yaliwezesha uchunguzi wa sifa za kielektroniki za chembe za neva, kilele kilikuwa kazi za Alan Hodgkin, [[Andrew Huxley]], na wengi kuhusu bayofizikia ya tendo tarajiwa, na kazi ya [[Bernard Katz]] na wengine kuhusu uelektrokemia wa sinapsi.<ref> Piccolino, 2002</ref> Chunguzi za awali zilitumia maandalizi maalum, kama vile mfumo wa "mwitikio wa kutorika haraka" wa ngisi, ambayo inahusisha akzoni kubwa wewe unene kama kaa la penseli, na sinapsi kubwa inayoungana na akzoni hii. Maboresho thabiti katika elekrodi na vifaameme viliwezesha umadhubuti wa hali ya juu. Chunguzi hizi zilichangia picha ya kianatomia wa ubongo kukiwa na mtazamo kuwa ubongo ni kiungo kinachobadilika. Akiangazia uelewa mpya, mnamo 1942 [[Charles Sherrington]] alielezea kufanya kazi kwa ubongo katika hatua kwa maelezo ya kushangaza: <blockquote> <p>Sehemu kuu ya juu ya umbo, kwamba sehemu ambapo ni nadra mwanga imewahi kumulika au kugusa, sasa inakuwa sasa kitengo cha uangavu unaorindima kwa urari kukiwa idadi kubwa ya vimulimuli vinavyosafiri hapa na huko. ... Ni kana kwamba Kilimia ilianza kwa namna fulani ya kucheza kwanulimwengu. Kwa haraka kichwa kizima kinakuwa na maliwazo ambapo mamilioni ya vipisha uzi vinashona mtindo usioonekana, kila mara mtindo wenye maana ingawa si wa kudumu; na mwingiliano mtulivu wa vijimiundo.</p> <p>-Sherrington, 1942, ''Man on his Nature'' <ref>[131] ^ Sherrington, ''Man on his Nature'' </ref></p> </blockquote> Miaka ya 1990 ilijulikana katika Marekani kuwa "Muongo wa Ubongo" ili kuadhimisha maendeleo yaliyopigwa katika utafiti wa ubongo, na ili kuendeleza ufadhili kwa ajili ya tafiti kama hizo.<ref>{{cite web|url=http://www.loc.gov/loc/brain/proclaim.html|title= Project on the Decade of the Brain|accessdate=2009-09-30|last=Bush|first=George H.W.|year=1990|month= Julai}}</ref><ref>{{Rejea jarida|url=http://www.sciencemag.org/cgi/content/summary/284/5415/739|first1=Edward G.|last1=Jones|authorlink1=Edward G. Jones|first2=Lorne M.|last2=Mendell|title=Assessing the Decade of the Brain|journal=Science|doi=10.1126/science.284.5415.739|date=30 Aprili 1999|volume=284|issue=5415|page=739|accessdate=2010-04-05|publisher=[[American Association for the Advancement of Science]]}}</ref> == Maelezo == {{Marejeo|colwidth=20em}} == Marejeo == {{Refbegin|2}} * <cite id="refAbbott">{{cite book | last = Abbott | first = LF | title = Theoretical Neuroscience: Computational and Mathematical Modeling of Neural Systems | publisher = MIT Press | year = 2001 | url = http://books.google.com/?id=hrZYAAAACAAJ | isbn = 9780262541855 | coauthors = Dayan P }}</cite> * <cite id="refAboitiz">{{cite journal | last = Aboitiz | first = F | title = The evolutionary origin of the mammalian isocortex: Towards an integrated developmental and functional approach | journal = Behav Brain Sci | year = 2003 | volume = 26 | pages = 535–52 | url = http://www.bbsonline.org/Preprints/Aboitiz/Referees/ | pmid = 15179935 | doi = 10.1017/S0140525X03000128 | last2 = Morales | first2 = D | last3 = Montiel | first3 = J | issue = 5 }}</cite> * <cite id="refAlonsoNanclares">{{cite journal | author = Alonso-Nanclares L, Gonzalez-Soriano J, Rodriguez JR, DeFelipe J | title = Gender differences in human cortical synaptic density | year = 2008 | journal = Proc Nat Acad Sci U.S.A. | volume = 105 | pages = 14615–9 | pmid = 18779570 | doi = 10.1073/pnas.0803652105 | issue = 38 | pmc = 2567215 }}</cite> * <cite id="refAntle">{{cite journal | last = Antle | first = MC | title = Orchestrating time: arrangements of the brain circadian clock. | journal = Trends Neurosci | year = 2005 | volume = 28 | pages = 145–51 | url = http://www.columbia.edu/cu/psychology/silver/publications2/149%20antle%20et%20al.pdf | format = PDF | pmid = 15749168 | doi = 10.1016/j.tins.2005.01.003 | last2 = Silver | first2 = R | issue = 3 | access-date = 2010-11-30 | archive-date = 2008-10-31 | archive-url = https://web.archive.org/web/20081031120051/http://www.columbia.edu/cu/psychology/silver/publications2/149%20antle%20et%20al.pdf | dead-url = yes }}</cite> * <cite id="refArmstrong">{{cite journal | last = Armstrong | first = E | title = Relative brain size and metabolism in mammals. | url = https://archive.org/details/sim_science_1983-06-17_220_4603/page/n96 | journal = Science | year = 1983 | volume = 220 | pages = 1302–4 | doi = 10.1126/science.6407108 | pmid = 6407108 | issue = 4603 }}</cite> * <cite id="refAzevedo">{{cite journal | last=Azevedo | first=FA | year=2009 | title=Equal numbers of neuronal and nonneuronal cells make the human brain an isometrically scaled-up primate brain | journal=J Comp Neurol | volume=5 | pages=532–41 | pmid=19226510 |last2=Carvalho|first2=LR|last3=Grinberg|first3=LT|last4=Farfel|first4=JM|last5=Ferretti|first5=RE|last6=Leite|first6=RE|last7=Jacob Filho|first7=W|last8=Lent|first8=R|last9=Herculano-Houzel|first9=S | doi=10.1002/cne.21974 | issue=5 }}</cite> * <cite id="refUrbilaterian">{{cite journal | last = Balavoine | first = G | title = The segmented Urbilateria: A testable scenario. | journal = Int Comp Biology | year = 2003 | volume = 43 | pages = 137–47 | url = http://icb.oxfordjournals.org/cgi/content/full/43/1/137 | doi = 10.1093/icb/43.1.137 }}</cite> * <cite id="refBarton">{{cite journal | last=Barton | first=RA | title = Mosaic evolution of brain structure in mammals. | url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2000-06-29_405_6790/page/1054 | year = 2000 | journal = Nature | volume = 405 | pages= 1055–8 | pmid = 10890446 | doi=10.1038/35016580 | last2=Harvey | first2=PH | issue=6790 }}</cite> * <cite id="refBearConnorsParadiso">{{cite book | last = Bear | first = MF | coauthors = Connors BW, Paradiso MA | title = Neuroscience: Exploring the Brain | url = https://archive.org/details/neuroscienceexpl0000mark | publisher = Lippincott Williams & Wilkins | year = 2007 | isbn = 9780781760034 }}</cite> * <cite id="refBloom">{{cite book | last = Bloom | first = FE | editors = Schmidt FO, Worden FG, Swazey JP, Adelman G | title = The Neurosciences, Paths of Discovery | publisher = MIT Press | year = 1975 | isbn = 9780262230728 }}</cite> * <cite id="refBoake">{{cite book | last=Boake | first=C | last2=Diller | first2=L | editors=High WM, Sander AM, Struchen MA, Hart KA | title=Rehabilitation for Traumatic Brain Injury | url=https://archive.org/details/rehabilitationfo0000unse_l3d4 | chapter=History of rehabilitation for traumatic brain injury | publisher=Oxford University Press | location=Oxford [Oxfordshire] | year=2005 | isbn=0-19-517355-4 }}</cite> * <cite id="refCarew">{{cite book | last = Carew | first = TJ | title = Behavioral Neurobiology: the Cellular Organization of Natural Behavior | publisher = Sinauer Associates | year = 2000 | isbn = 9780878930920 | url = http://books.google.com/?id=wEMTGwAACAAJ }}</cite> * <cite id="refChurchland">{{cite book | last = Churchland | first = PS | title = Neurophilosophy | publisher = MIT Press | year = 1989 | isbn = 9780262530859 | url = http://books.google.com/?id=hAeFMFW3rDUC }}</cite> * <cite id="refClark">{{cite book | last = Clark | first = DD | coauthors = Sokoloff L | editor = Siegel GJ, Agranoff BW, Albers RW, Fisher SK, Uhler MD | title = Basic Neurochemistry: Molecular, Cellular and Medical Aspects | url = https://archive.org/details/basicneurochemis0000unse_e2f6 | publisher = Lippincott | location = Philadelphia | year = 1999 | pages = [https://archive.org/details/basicneurochemis0000unse_e2f6/page/637 637]–70 | isbn = 9780397518203 }}</cite> * <cite id="refCooper">{{cite book | last = Cooper | first = JR | coauthors = Bloom FE, Roth RH | title = The Biochemical Basis of Neuropharmacology | publisher = [[Oxford University Press]] US | year = 2003 | isbn = 9780195140088 | url = http://books.google.com/?id=e5I5gOwxVMkC }}</cite> * <cite id="refDescartes">{{cite book | last=Descartes | first=R | editors=Cottingham J, Stoothoff R, Kenny A, Murdoch D | year=1991 | title=The Philosophical Writings Of Descartes | url=https://archive.org/details/philosophicalwri0002desc_l1f8 | chapter=The description of the human body | publisher=Cambridge University Press | isbn=9780521423502 }}</cite> * <cite id="refDowling">{{cite book | last = Dowling | first = JE | title = Neurons and Networks | publisher = Harvard University Press | year = 2001 | isbn = 9780674004627 | url = http://books.google.com/?id=adeUwgfwdKwC }}</cite> * <cite id="refFinger">{{cite book | last = Finger | first = S | title = Origins of Neuroscience | year = 2001 | publisher = Oxford University Press | url = http://books.google.com/?id=_GMeW9E1IB4C | isbn = 9780195146943 }}</cite> * <cite id="refFinlay">{{cite journal | last = Finlay | first = BL | year = 2001 | title = Developmental structure in brain evolution. | url = https://archive.org/details/sim_behavioral-and-brain-sciences_2001-04_24_2/page/263 | journal = Behav Brain Sci | volume = 20 | pages = 263–308 | format = PDF | pmid = 11530543 | last2 = Darlington | first2 = RB | last3 = Nicastro | first3 = N | issue = 2 }}</cite> * <cite id="refGehring">{{cite journal | last = Gehring | first = WJ | year = 2005 | title = New Perspectives on Eye Development and the Evolution of Eyes and Photoreceptors: The Evolution of Eyes and Brain. | journal = J Heredity | volume = 96 | pages = 171–184 | url = http://jhered.oxfordjournals.org/cgi/content/full/96/3/171 | format = Full text | accessdate = 2008-04-26 | pmid = 15653558 | doi = 10.1093/jhered/esi027 | issue = 3 }}</cite> * <cite id="refGrillner2005">{{cite journal | last = Grillner | first = S | year = 2005 | title = Mechanisms for selection of basic motor programs—roles for the striatum and pallidum. | url = https://archive.org/details/sim_trends-in-neurosciences_2005-07_28_7/page/364 | journal = Trends Neurosci | volume = 28 | pages = 364–70 | pmid = 15935487 | doi = 10.1016/j.tins.2005.05.004 | last2 = Hellgren | first2 = J | last3 = Ménard | first3 = A | last4 = Saitoh | first4 = K | last5 = Wikström | first5 = MA | issue = 7 }}</cite> * <cite id="refGrillnerWallen">{{cite journal | last = Grillner | first = S | year = 2002 | title = Cellular bases of a vertebrate locomotor system-steering, intersegmental and segmental co-ordination and sensory control. | journal = Brain Res Brain Res Rev | volume = 40 | pages = 92–106 | pmid = 12589909 | doi = 10.1016/S0165-0173(02)00193-5 | last2 = Wallén | first2 = P | issue = 1-3 }}</cite> * <cite id="refGurney">{{cite journal | last = Gurney | first = K | year = 2004 | title = Computational models of the basal ganglia: from robots to membranes. | url = https://archive.org/details/sim_trends-in-neurosciences_2004-08_27_8/page/453 | journal = Trends Neurosci | volume = 27 | pages = 453–9 | pmid = 15271492 | doi = 10.1016/j.tins.2004.06.003 | last2 = Prescott | first2 = TJ | last3 = Wickens | first3 = JR | last4 = Redgrave | first4 = P | issue = 8 }}</cite> * <cite id="refHart">{{cite book | last = Hart | first = WD | year = 1996 | editor = Guttenplan S | title = A Companion to the Philosophy of Mind | publisher = Blackwell | pages = 265–7 }}</cite> * <cite id="refHendrickson">{{cite book | last=Hendrickson | first=R | title=The Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins | publisher=Facts on File | location=New York | year=2000 | isbn=978-0816040889 }}</cite> * <cite id="refHippocrates">{{cite book | last=Hippocrates | title=On the Sacred Disease | year=400 B.C.E. | url=http://classics.mit.edu/Hippocrates/sacred.html | others=Francis Adams | access-date=2010-11-30 | archive-date=2011-05-24 | archive-url=https://web.archive.org/web/20110524210044/http://classics.mit.edu/Hippocrates/sacred.html | dead-url=yes }}</cite> * <cite id="refHobert">{{Rejea jarida | contribution = Specification of the nervous system | last = Hobert | first = O | editor = The C. elegans Research Community | title = Wormbook | year = 2005 | doi = 10.1895/wormbook.1.12.1 | contribution-url = http://www.wormbook.org/chapters/www_specnervsys/specnervsys.html | journal = WormBook | pmid = 18050401 | pages = 1–19 }}</cite> * <cite id="refJerison">{{cite book | last = Jerison | first = HJ | title = Evolution of the Brain and Intelligence | url = https://archive.org/details/evolutionofbrain0000jeri | year = 1973 | publisher = Academic Press | isbn = 9780123852502 }}</cite> * <cite id="refThalamus">{{cite book | title = The Thalamus | last = Jones | first = EG | year = 1985 | publisher = Plenum Press | isbn = 9780306418563 | url = http://books.google.com/?id=WMxqAAAAMAAJ }}</cite> * <cite id="refPrinciples">{{cite book | last = Kandel | first = ER | coauthors = Schwartz JH, Jessel TM | title = Principles of Neural Science | year = 2000 | publisher = McGraw-Hill Professional | isbn = 9780838577011 | url = https://archive.org/details/isbn_9780838577011 }}</cite> * <cite id="refKandel">{{cite book | last = Kandel | first = ER | title = In Search of Memory: The Emergence of a New Science of Mind | year = 2007 | publisher = WW Norton | isbn = 9780393329377 | url = http://books.google.com/?id=LURy5gojaDoC }}</cite> * <cite id="refKleitman">{{cite book | last=Kleitman | first=N | year=1938, revised 1963, reprinted 1987 | title=Sleep and Wakefulness | url=https://archive.org/details/sleepwakefulness0000klei | publisher=The University of Chicago Press, Midway Reprints series | isbn=0-226-44073-7 }}</cite> * <cite id="refKolbWhishaw">{{cite book | last = Kolb | first = B | coauthors = Whishaw I | title = Fundamentals of Human Neuropsychology | year = 2008 | publisher = Macmillan | isbn = 9780716795865 }}</cite> * <cite id="refKonopka">{{cite journal | last = Konopka | first = RJ | year = 1971 | title = Clock mutants of Drosophila melanogaster. | url = https://archive.org/details/sim_proceedings-of-the-national-academy-of-sciences-usa_1971-09_68_9/page/2112 | journal = Proc Nat Acad Sci U.S.A. | volume = 68 | pages = 2112–6 | pmid = 5002428 | doi = 10.1073/pnas.68.9.2112 | last2 = Benzer | first2 = S | issue = 9 | pmc = 389363 }}</cite> * <cite id="refLacey">{{cite book | title = A Dictionary of Philosophy | url = https://archive.org/details/dictionaryofphil00alan | last = Lacey | first = A | year = 1996 | publisher = Routledge }}</cite> * <cite id="refMarner">{{cite journal | last=Marner | first=L | year=2003 | title=Marked loss of myelinated nerve fibers in the human brain with age | journal=J Comp Neurol | volume=462 | pages=144–52 | pmid=12794739 | last2=Nyengaard|first2=JR|last3=Tang|first3=Y|last4=Pakkenberg|first4=B | doi=10.1002/cne.10714 | issue=2 }}</cite> * <cite id="refMcGeer">{{cite book | last=McGeer | first=PL | last2=McGeer | first2=EG | editor=G. Siegel ''et al'' | year=1989 | title=Basic Neurochemistry | url=https://archive.org/details/basicneurochemis0000unse | chapter=Chapter 15, ''Amino acid neurotransmitters'' | publisher=Raven Press | location=New York | isbn=9780881673432 }}</cite> * <cite id="refNickel">{{cite journal | last = Nickel | first = M | year = 2002 | title = Dynamics and cellular movements in the locomotion of the sponge ''Tethya wilhelma''. | url = https://archive.org/details/sim_integrative-and-comparative-biology_2002-12_42_6/page/1285 | journal = Integr Comp Biol | volume = 42 | pages = 1285 }}</cite> * <cite id="refNorthcutt2008">{{cite journal | last = Northcutt | first = RG | year = 2008 | title = Forebrain evolution in bony fishes. | journal = Brain Res Bull | volume = 75 | pages = 191–205 | pmid = 18331871 | doi = 10.1016/j.brainresbull.2007.10.058 | issue = 2-4 }}</cite> * <cite id="refCarpenter">{{cite book | title = Carpenter's Human Neuroanatomy | last = Parent | first = A | coauthors = Carpenter MB | publisher = Williams & Wilkins | year = 1995 | isbn = 9780683067521 | url = http://books.google.com/?id=IJ5pAAAAMAAJ }}</cite> * <cite id="refPaus">{{cite journal | last = Paus | first = T | year = 2001 | title = Maturation of white matter in the human brain: a review of magnetic resonance studies. | url = https://archive.org/details/sim_brain-research-bulletin_2001-02_54_3/page/255 | journal = Brain Res Bull | volume = 54 | pages = 255–66 | pmid = 11287130 | doi = 10.1016/S0361-9230(00)00434-2 | last2 = Collins | first2 = DL | last3 = Evans | first3 = AC | last4 = Leonard | first4 = G | last5 = Pike | first5 = B | last6 = Zijdenbos | first6 = A | issue = 3 }}</cite> * <cite id="refPelvig">{{Cite pmid|17544173}}</cite> * <cite id="refPiccolino">{{cite journal | last = Piccolino | first = M | year = 2002 | title = Fifty years of the Hodgkin-Huxley era. | journal = Trends Neurosci | volume = 25 | pages = 552–3 | pmid = 12392928 | url = http://biologie.kappa.ro/Literature/PDF_Archives/PDF_archive_2002/tins/25/552.pdf | format = PDF | accessdate = 2008-10-24 | doi = 10.1016/S0166-2236(02)02276-2 | issue = 11 | archive-date = 2008-10-31 | archive-url = https://web.archive.org/web/20081031120053/http://biologie.kappa.ro/Literature/PDF_Archives/PDF_archive_2002/tins/25/552.pdf | dead-url = yes }}</cite> * <cite id="refPuelles">{{cite journal | last = Puelles | first = L | year = 2001 | title = Thoughts on the development, structure and evolution of the mammalian and avian telencephalic pallium. | journal = Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci | volume = 356 | pages = 1583–98 | pmid = 11604125 | url = http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1088538 | doi = 10.1098/rstb.2001.0973 | issue = 1414 | pmc = 1088538 | access-date = 2010-11-30 | archive-date = 2013-07-18 | archive-url = https://archive.today/20130718073524/http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1088538 | url-status = dead }}</cite> * <cite id="refPurvesLichtman">{{cite book | title = Principles of Neural Development | last = Purves | first = D | coauthors = Lichtman J | publisher = Sinauer Associates | year = 1985 | isbn = 9780878937448 | url = http://books.google.com/?id=t9JqAAAAMAAJ }}</cite> * <cite id="refRaichle">{{cite journal | last = Raichle | first = M | year = 2002 | title = Appraising the brain's energy budget | journal = Proc Nat Acad Sci U.S.A. | volume = 99 | pages = 10237–9 | doi = 10.1073/pnas.172399499 | pmid = 12149485 | last2 = Gusnard | first2 = DA | issue = 16 | pmc = 124895 }}</cite> * <cite id="refRidley">{{cite book | last = Ridley | first = M | title = Nature via Nurture: Genes, Experience, and What Makes Us Human | year = 2003 | publisher = Forth Estate | isbn = 9780060006785 | url = http://books.google.com/?id=9TkUHQAACAAJ }}</cite> * <cite id="refSafi">{{cite journal | last = Safi | first = K | year = 2005 | title = Bigger is not always better: when brains get smaller | journal = Biol Lett | volume = 1 | pages = 283–6 | pmid = 17148188 | doi = 10.1098/rsbl.2005.0333 | last2 = Seid | first2 = MA | last3 = Dechmann | first3 = DK | issue = 3 | pmc = 1617168 }}</cite> * <cite id="refSaitoh">{{cite journal | last = Saitoh | first = K | year = 2007 | title = Tectal control of locomotion, steering, and eye movements in lamprey. | journal = J Neurophysiol | volume = 97 | pages = 3093–108 | pmid = 17303814 | url = http://jn.physiology.org/cgi/content/full/97/4/3093 | doi = 10.1152/jn.00639.2006 | last2 = Ménard | first2 = A | last3 = Grillner | first3 = S | issue = 4 | access-date = 2010-11-30 | archive-date = 2010-06-15 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100615082419/http://jn.physiology.org/cgi/content/full/97/4/3093 | dead-url = yes }}</cite> * <cite id="refSalas">{{cite journal | last = Salas | first = C | year = 2003 | title = Evolution of forebrain and spatial cognition in vertebrates: conservation across diversity | journal = Brain Behav Evol | volume = 62 | pages = 72–82 | doi = 10.1159/000072438 | pmid = 12937346 | last2 = Broglio | first2 = C | last3 = Rodríguez | first3 = F | issue = 2 }}</cite> * <cite id="refSavage">{{cite journal | last = Savage | first = MV | year = 2004 | title = The predominance of quarter-power scaling in biology | journal = Functional Ecol | volume = 18 | pages = 257–82 | doi = 10.1111/j.0269-8463.2004.00856.x | last2 = Gillooly | first2 = J. F. | last3 = Woodruff | first3 = W. H. | last4 = West | first4 = G. B. | last5 = Allen | first5 = A. P. | last6 = Enquist | first6 = B. J. | last7 = Brown | first7 = J. H. }}</cite> * <cite id="refEvolutionOfOrganSystems">{{cite book | title = The Evolution of Organ Systems | last = Schmidt-Rhaesa | first = A | publisher = Oxford University Press | year = 2007 | isbn = 9780198566694 | url = http://books.google.com/?id=ZACR7ZO_65YC }}</cite> * <cite id="refSearle">{{cite book | last = Searle | first = J | year = 1999 | title = Mind, Language and Society | publisher = Basic Books | isbn = 9780465045211 | url = http://books.google.com/?id=rAWEL5XfUgYC }}</cite> * <cite id="refShepherdNB">{{cite book | title = Neurobiology | author = Shepherd GM | publisher = Oxford University Press | year = 1994 | isbn = 9780195088434 | url = http://books.google.com/?id=zr4WRMw0xRQC }}</cite> * <cite id="refShin">{{cite journal | last = Shin | first = HS | year = 1985 | title = An unusual coding sequence from a Drosophila clock gene is conserved in vertebrates. | url = https://archive.org/details/sim_nature-uk_1985-10-03_317_6036/page/444 | journal = Nature | volume = 317 | pages = 445–8 | pmid = 2413365 | doi = 10.1038/317445a0 | last2 = Bargiello | first2 = TA | last3 = Clark | first3 = BT | last4 = Jackson | first4 = FR | last5 = Young | first5 = MW | issue = 6036 }}</cite> * <cite id="refShu2008">{{cite journal | author= Shu DG, Morris SC, Han J, Zhang Z-F | year=2003 | title= Head and backbone of the Early Cambrian vertebrate ''Haikouichthys'' | url= https://archive.org/details/sim_nature-uk_2003-01-30_421_6922/page/n88 | journal=Nature | volume=421 | pages=526–9 | doi=10.1038/nature01264 | pmid=12556891 | issue= 6922 }}</cite> * <cite id="refStorrow">{{cite book | last = Storrow | first = HA | year = 1969 | title = Outline of Clinical Psychiatry | url = https://archive.org/details/outlineofclinica0000stor | publisher = Appleton-Century-Crofts | isbn = 9780390850751 }}</cite> * <cite id="refStriedter">{{cite book | last = Striedter | first = GF | year = 2005 | title = Principles of Brain Evolution | url = https://archive.org/details/principlesofbrai0000stri | publisher = Sinauer Associates | isbn = 9780878938209 }}</cite> * <cite id="refTonegawa">{{cite journal | last = Tonegawa | first = S | year = 2003 | title = Genetic neuroscience of mammalian learning and memory | journal = Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci | volume = 358 | pages = 787–95 | pmid = 12740125 | doi = 10.1098/rstb.2002.1243 | last2 = Nakazawa | first2 = K | last3 = Wilson | first3 = MA | issue = 1432 | pmc = 1693163 }}</cite> * <cite id="refSystems">{{cite book | last = van Hemmen | first = JL | coauthors = Sejnowski TJ | title = 23 Problems in Systems Neuroscience | year = 2005 | publisher = Oxford University Press | url = http://books.google.com/?id=WelZAAAACAAJ | isbn = 9780195148220 }}</cite> * <cite id="refvanPraag">{{cite journal | last = van Praag | first = H | year = 2000 | title = Neural consequences of environmental enrichment | journal = Nat Rev Neurosci | volume = 1 | pages = 191–8 | pmid = 11257907 | last2 = Kempermann | first2 = G | last3 = Gage | first3 = FH | issue = 3 | doi = 10.1038/35044558 }}</cite> * <cite id="refVonNeumann2000">{{cite book | last = von Neumann | first = J | coauthors = Churchland PM, Churchland PS | year = 2000 | title = The computer and the brain | url = https://archive.org/details/computerbrain0000vonn | publisher = Yale Univ. Press | isbn = 0-300-08473-0 }}</cite> * <cite id="refWhite">{{cite journal | last = White | first = JG | year = 1986 | title = The Structure of the Nervous System of the Nematode Caenorhabditis elegans | journal = Phil Trans Roy Soc London (Biol) | volume = 314 | pages = 1–340 | doi = 10.1098/rstb.1986.0056 | last2 = Southgate | first2 = E. | last3 = Thomson | first3 = J. N. | last4 = Brenner | first4 = S. }}</cite> * <cite id="refWong">{{cite journal | last = Wong | first = R | year = 1999 | title = Retinal waves and visual system development. | journal = Ann Rev Neurosci | volume = 22 | pages = 29–47 | pmid = 10202531 | doi = 10.1146/annurev.neuro.22.1.29 }}</cite> * <cite id="refWyllie">{{cite book | last = Wyllie | first = E | coauthors = Gupta A, Lachhwani DK | title = The Treatment of Epilepsy: Principles and Practice | year = 2005 | publisher = Lippincott Williams & Wilkins | isbn = 9780781749954 | url = http://books.google.com/?id=ngmo0th_2X0C }}</cite> * <cite id="refFlybrain">{{cite web | title=Flybrain: An online atlas and database of the ''drosophila'' nervous system | url=http://flybrain.neurobio.arizona.edu/ | accessdate=2010-11-30 | archiveurl=http://arquivo.pt/wayback/20160516123352/http://flybrain.neurobio.arizona.edu/ | archivedate=2016-05-16 }}</cite> * <cite id="refWormbook">{{cite web | title=WormBook: The online review of ''c. elegans'' biology | url=http://www.wormbook.org/ }}</cite> {{Refend}} == Marejeo zaidi == * {{cite book | last = Bear | first = Mark F. | coauthors = Barry W. Connors, Michael A. Paradiso | title = Neuroscience | publisher = Lippincott Williams & Wilkins | location = Philadelphia, Pennsylvania | year = 2006 | isbn = 9780781760034 | oclc = 62509134}} * {{cite book | last = Blackmore | first = Susan M. | title = Conversations on Consciousness | url = https://archive.org/details/conversationsonc0000blac | year = 2006 | publisher = Oxford University Press | location = Oxford; New York | isbn = 9780195179583 | oclc = 62555307}} * {{cite book | last = Buzsaki | first = Gyorgy | title = Rhythms of the Brain | url = https://archive.org/details/rhythmsofbrain0000buzs_h3e9 | year = 2006 | publisher = Oxford University Press | location = Oxford; New York | isbn = 9780195301069 | oclc = 63279497}} * {{cite book | last = Calvin | first = William H. | title = The River That Flows Uphill: A Journey from the Big Bang to the Big Brain | year = 2001 | publisher = Iuniverse.com | location = Lincoln, Nebraska | isbn = 9780595167005 | oclc = 48962546 }} * {{cite book | last = Della Sala | first = Sergio | title = Mind myths: Exploring popular assumptions about the mind and brain | url = https://archive.org/details/mindmythsexplori0000unse | publisher = J. Wiley & Sons | location = Chichester England; New York | year = 1999 | isbn = 0471983039 | oclc = 39700332}} * {{cite book | last = Restak | first = Richard | title = The Secret Life of the Brain | url = https://archive.org/details/secretlifeofbrai0000rest | publisher = Joseph Henry Press | location = Washington, DC | year = 2001 | isbn = 9780309074353 | oclc = 47863192}} * {{cite book | last = Shepherd | first = Gordon M. | title = The Synaptic Organization of the Brain | url = https://archive.org/details/synapticorganiza0000unse_d1q8_5thed | publisher = Oxford University Press | location = Oxford; New York | year = 2004 | edition = Fifth | isbn = 9780195159561 | oclc = 51769076}} Yameandikwa kwa ajili ya watoto wa zaidi ya miaka 8: * {{cite book | last = Simon | first = Seymour | title = The Brain | url = https://archive.org/details/brainournervouss00simo_1 | publisher = Morrow Junior | location = New York | year = 2000 | isbn = 9780688170608 | oclc = 35686089 }} == Viungo vya nje == {{Commons category|Brain}} * [http://www.sfn.org The Society for Neuroscience] * [http://www.ibro.org IBRO (Brain Research International Organization)] * [http://www.stanford.edu/group/hopes/basics/braintut/ab0.html The HOPES Brain Tutorial] {{Wayback|url=http://www.stanford.edu/group/hopes/basics/braintut/ab0.html |date=20090325101705 }} at [http://hopes.stanford.edu/ hopes.stanford.edu] {{Wayback|url=http://hopes.stanford.edu/ |date=20200827144014 }} * [http://brainmuseum.org/ Comparative Mammalian Brain Collection] * [http://www.sciencedaily.com/news/mind_brain/ Brain Research News from ScienceDaily] * [http://braininfo.rprc.washington.edu BrainInfo for Neuroanatomy] * [http://faculty.washington.edu/chudler/neurok.html Neuroscience for kids] * [http://www.brainmaps.org/ BrainMaps.org] {{Wayback|url=http://www.brainmaps.org/ |date=20200402002218 }} , atlasi yenye mwingiliano na yenye umadhubuti wa juu wa kidititali wa ubongo ulioundwa kwa msururu wa picha zilochunguliwa za bongo za wanyama wa jamii ya nyani wa wasio wa jamii ya nyani * [http://thebrain.mcgill.ca The Brain from Top to Bottom] * [[v:Topic:Neuroscience|The Department of Neuroscience]] at [[v:|Wikiversity]] * [http://www.pbs.org/wnet/brain/history/index.html The Secret Life of the Brain :] History of the Brain from PBS * [http://www9.biostr.washington.edu/cgi-bin/DA/PageMaster?atlas:Neuroanatomy+ffpathIndex:Splash%5EPage+2 University of Washington ] {{Wayback|url=http://www9.biostr.washington.edu/cgi-bin/DA/PageMaster?atlas:Neuroanatomy+ffpathIndex:Splash%5EPage+2 |date=20180704152239 }} 3D animations of brain regions - click through from "Click for copyright" * [http://www.youtube.com/watch?v=yZZrhkGbhgw.com 7 circuits of the Brain] * [http://ccdb.ucsd.edu/sand/main?stype=lite&amp;keyword=brain&amp;event=display&amp;Submit=Go&amp;start=1 Cell Centered Database] [[Jamii:Ubongo]] [[Jamii:Neva]] [[Jamii:Anatomia]] [[Jamii:Kichwa]] tbe78jhg2pqmvmpkoq3ag5we5za1di9 0 57262 1609316 1419055 2026-10-18T14:42:15Z Riccardo Riccioni 452 1609316 wikitext text/x-wiki '''Wajerumaniki''' ''(kutoka [[Kilatini]] "Germani" kupitia [[Kiingereza]] "Germanic people")'' ni [[jina]] la [[kundi]] la [[Historia|kihistoria]] la [[makabila]] na [[mataifa]] yenye [[asili]] ya [[Ulaya Kaskazini]] ambayo hujumuishwa kutokana na [[lugha]] zao zilizofanana. Lugha hizo zinazoitwa [[lugha za Kijerumaniki]] ni kundi ndani ya [[lugha za Kihindi-Kiulaya]]. [[Lugha za Kijerumaniki]] huzungumzwa leo hii na wasemaji wa [[Kijerumani]], [[Kiingereza]], [[Kiholanzi]], [[Afrikaans]], lugha za [[Skandinavia]] na nyinginezo, lakini kwa kawaida wasemaji wa leo hawaitwi tena "Wajerumaniki" bali huangaliwa kama ukoo wa baadaye wa Wajerumaniki wa kale. ==Jina== [[Jina]] la Wajerumaniki lilitokea mara ya kwanza kutoka kwa [[waandishi]] wa [[Roma ya Kale]]. [[Julius Caesar]] aliandika juu ya makabila waliokaa upande wa [[mashariki]] wa [[Wakelti]] wa [[Gallia]] kwa kuwataja kama "Germani" na watu waliokalia nchi ya "Germania". Hata Caesar hakujua mengi sana juu yao: aliwatambua tu kama tofauti na Wakelti wa Gallia. Hadi leo haijulikani kama kiasili walijiita hivyo wenyewe au kama ni zaidi majirani waliowaita "Germani". [[Nadharia]] ya zamani ilisema hao "Germani" walijiita [[wanaume]] au [[watu]] (="man, mani") wenye [[mikuki]] ("ger"). Lakini siku hizi [[wataalamu]] wengi zaidi wanaona ya kwamba ni Wakelti waliowaita ama "majirani" au "watu wa msituni" kwa [[neno]] fulani la [[Kikelti]]. [[Image:Germanic tribes (750BC-1AD).png|right|200px|thumb| Uenezi wa makabila ya Kijerumaniki mwaka 750&nbsp;KK – BK&nbsp;1 (kufuatana na ''Penguin Atlas of World History'' 1988): {{legend |#f00| Makazi kabla ya 750&nbsp;KK|outline=#d00}} {{legend |#f84| Makazi mapya mnamo 500&nbsp;KK|outline=#e73}} {{legend |#ff0| Makazi mapya mnamo 250&nbsp;KK|outline=#da0}} {{legend |#0f0| Makazi mapya mnamo BK&nbsp;[[1]]|outline=#0d0 }}]] [[Picha:Germanische-ratsversammlung_1-1250x715.jpg|thumb|Mkutano wa ushauri wa jeshi la Kijerumaniki; picha kwenye [[nguzo]] ya [[Marcus Aurelius]] mjini [[Roma]].]] == Wajerumaniki, Udachi, Wajerumani, Germans, Germany, Teutonic, Germania== Katika [[Kiswahili]] cha leo maneno "[[Ujerumani]]" na "Wajerumani" humaanisha [[nchi]] kubwa ya kisasa katika [[Ulaya ya Kati]] na wakazi wake. Majina haya yametokana na kawaida ya lugha ya [[Kiingereza]] kuita nchi hiyo "Germany" na wenyeji wake "Germans". Katika hilo lugha ya Kiingereza inafuata kawaida ya [[Kilatini]] kilichoita nchi iliyopo upande wa mashariki wa Gallia kwa jina la "Germania" na wakazi wake "Germani". Lakini wenyeji wenyewe leo hii wanajiita "Deutsch" ''(tamka: doitsh)'' na nchi yao "Deutschland" ''(tamka: doitshland)''. Hii inalingana na neno jingine la Kiswahili "[[Udachi]] / Wadachi" lililokuwa kawaida kabla ya [[ukoloni]] wa Kiingereza. Lakini neno la Kilatini "Germani" lilitaja watu wengi zaidi kuliko wakazi wa Ujerumani = Germany = Deutschland wa leo. Liliendelea kumaanisha pia wengine waliozungumza lugha za Kijerumaniki waliokaa [[Ulaya ya Kaskazini]] na [[Ulaya ya Mashariki]] na kushiriki katika [[uhamisho mkuu wa Ulaya]] wakati wa [[karne ya 4]] hadi [[karne ya 8|ya 8]] na kufikia hadi [[Afrika ya Kaskazini]]. Kwa Kiingereza jumla ya makabila au mataifa hayo liliitwa pia kwa jina la "Teutonic peoples / Teutonic tribes" kutokana na [[kabila]] lililojulikana kwa [[Waroma wa Kale]] kama Teutoni. ==Asili ya Wajerumaniki == Asili ya Wajerumaniki haijulikani kikamilifu. Inaaminiwa leo ya kwamba wasemaji wa lugha asilia ya Kijerumaniki walikaa mwanzoni katika [[Skandinavia]] na Ujerumani ya Kaskazini hadi takriban mwaka [[750 KK]]. Wakati ule kuna uwezekano wa kwamba kipindi cha [[hali ya hewa]] [[baridi]] kilisababisha [[njaa]] katika maeneo yao na kuwafanya wahamie kusini wakifuata [[pwani]] za [[bahari]] na mabonde ya mito mikubwa kama [[Rhine]], [[Elbe]], [[Oder]] na [[Vistula]]. Caesar aliwakuta kando ya mto Rhine mnamo mwaka [[50 KK]]. Mwandishi Mroma [[Tacitus]] aliwajua wengine waliokaa kaskazini na mashariki zaidi. Waroma waliandika ya kwamba walipenda [[vita]], walikuwa na wafalme waliochaguliwa katika mkutano wa wanaume huru waliovaa silaha, walikula [[nyama]] ya kuchoma na kunywa [[bia]] au [[divai]]. Waroma walijaribu kupanua utawala wao ndani ya Germania lakini baada ya kushindwa na Wajerumaniki mnamo mwaka [[9]] BK walijenga maboma mengi na ukuta mkubwa kando ya mito Rhine na [[Danubi]] kama mpaka wa kudumu dhidi yao. [[Picha:Uhamisho Mkuu Ulaya I.jpg|thumb|400px|Uhamisho wa makabila ya Kijerumaniki wakati wa Uhamisho mkuu wa Ulaya; <small>Ramani inaonyesha Dola la Roma katika magharibi na mashariki na njia za [[Wahunni]], [[Wavandali]], [[Wagothi]], [[Wafranki]], [[Waanglia]]-[[Wasaksoni]], [[Wafranki]], [[Waburgundi]] na [[Walangobardi]]</small>]] ==Uhamisho mkuu wa Ulaya== Wajerumaniki walihama mara kadhaa kwa karne nyingi. Majaribio ya makabila ya Kijerumaniki kuingia [[Italia]] yalirudishwa na [[jeshi]] la [[Roma]] katika [[karne ya 2 KK]]. Katika [[karne ya 2]] BK kabila la [[Wagothi]] lilianza kuhamia kusini kutoka bonde la Vistula kuelekea [[Bahari Nyeusi]]. Huko waligongana na Wajerumaniki wengine na kuwasababisha kuingia katika eneo la Kiroma kwenye [[Balkani]]. Miendo hiyo bado ilihusika vikundi visiyokuwa vikubwa sana na [[Dola la Roma]] liliweza kuwapokea watu wa makabila hayo na kuwatumia kama wanajeshi au kama walowezi waliokubali ubwana wa Kiroma ndani ya mipaka ya dola. Lakini katika [[karne ya 4]] makundi makubwa ya watu walielekea [[Ulaya]] kutoka [[Asia ya Kati]]: hao walikuwa makabila ya [[Wahunni]]. Walienea kwa nguvu wakasababisha uhamisho mkubwa kati ya Wajerumaniki walioendelea kuhamia upande wa kusini na magharibi. Kuanzia karne ya 4 hadi mwaka [[700]] makabila mengi ya Wajerumaniki walihamahama katika Ulaya ama kwa sababu walishambuliwa na Wahunni au Wajerumaniki wengine au kwa sababu waliona nafasi ya kuingia katika maeneo tajiri zaidi ya majirani waliodhoofishwa na vita kutokana na harakati hiyo ya uhamisho mkuu. Dola la Roma lilishindwa kujihami dhidi ya watu wengi hao waliofika kwenye mipaka yake, likaanza kuwaruhusu kuingia ndani ya eneo lake na kuwapa [[ardhi]] ya kulima na kujenga makazi. Kadiri uwezo wa Roma ulivyopungua makabila ya Wajerumaniki waliowahi kuingia walianza kuasi dhidi ya mamlaka ya Kiroma na kuhama tena. Katika miaka 150 ya kwanza ya uhamisho mkuu uwezo wa Dola la Roma uliporomoka kabisa na mwaka [[476]] wanajeshi wa Kijerumaniki katika jeshi la Kiroma walimpindua [[Kaisari]] na kuchukua utawala katika Italia. Makabila mengine yalianzisha falme zao katika Italia, [[Hispania]] na pia [[Afrika ya Kaskazini]] kama [[Wavandali]]. Falme za makabila hayo yalikuwa kiini cha mataifa ya kisasa katika nchi kadhaa lakini penginepo madola ya Wajerumaniki yalipotea kabisa. Kati ya falme muhimu za Kijerumaniki ni hasa ule wa [[Wafaranki]] walioanzisha milki yao katika maeneo ya [[Ufaransa]] na Ujerumani ya leo ambazo zilikuwa chanzo cha nchi za kisasa. {{mbegu-historia}} [[Jamii:Makabila ya Wagermanik| ]] [[Jamii:Makabila ya Ulaya]] [[Jamii:Historia ya Ulaya]] spw32jnxvw75xpo363suw9lzr7ld78i 0 62518 1609437 1580109 2026-10-18T21:35:27Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609437 wikitext text/x-wiki [[Picha:Elephanta Caves Trimurti.jpg|thumb|300px|Sanamu za Trimurti]] [[Picha:Trimurti ellora.jpg|thumb|250px|Trimurti]] [[Picha:Brahma Vishnu Mahesh.jpg|thumb|right|250px|Trimurti]] [[Picha:Halebid3.JPG|thumb|right|250px|Trimurti]] '''Trimurti''' ni fundisho katika [[dini]] ya [[Uhindu]] linaloonyesha [[Mungu|miungu]] mikuu mitatu kama [[nguvu]] moja ya kimungu au kwa lugha nyingine miungu mikuu kama maumbo tofauti ya nguvu moja ya kimungu. [[Jina]] latokana na maneno ya [[Kisanskrit]] "tri" (maana yake "[[tatu]]") na "[[murti]]" (maana yake [[umbo]], [[mwili]], [[sanamu]] ya mungu). == Miungu ya Trimurti == Miungu mikuu inayotazamiwa kama [[umoja]] katika Trimurti ni [[Shiva]], [[Vishnu]] na [[Brahma]]. Katika fundisho hili Brahma hutazamiwa kama [[muumba]] wa [[ulimwengu]], Vishnu kama mungu wa kuutunza na Shiva kama nguvu itakayoharibu [[dunia]] na kuipeleka [[mwisho]] wake ili kuandaa [[uumbaji]] mpya wa dunia safi. Trimurti inafundisha ya kwamba miungu hiyo si ya pekee na bila ususiano, bali kila mmoja ni sehemu tu ya [[Brahman]] yaani ile nguvu moja kubwa. == Sanamu za Trimurti == Kuna [[picha]] na sanamu za Trimurti zinazolenga kuonyesha umoja huu kwa mfano * vichwa 3 juu ya [[shingo]] 1 * ny[[uso]] 3 kwenye [[kichwa]] 1 * sanamu yenye mwili 1 mwenye vichwa 3 na mikono 6. Picha hii inaunganishwa mara nyingi na ishara za miungu hii kama vile [[birika ya maji]] na [[rosari]] (Brahma), diski na [[konokono]] (Vishnu) na [[pembetatu]] pamoja na [[ngoma]] (Shiva). == Mawazo juu ya Trimurti == Umoja wa miungu kama Trimurti unatajwa katika vitabu vya kale kama Kūrma Purāṇa lakini si mara nyingi. Trimurti inafundishwa pia katika vitabu vya dini vya [[shule]] lakini kwa Wahindu wengi haina umuhimu mkubwa, kwa kuwa wengi wao ni hasa wafuasi wa mungu mkuu mmojawapo, ama Vishnu au Shiva au pia nguvu ya kike kwa majina mbalimbali. Wafuasi wa Shiva hufundisha "Trimurti" lakini hapo kwao ni nyuso 3 za Shiva mwenyewe anayetazamiwa kama muumba, mtunza na mharibu dunia kwa pamoja ingawa kwa kuchukua maumbo mbalimbali. Kwa hiyo ni zaidi fundisho linalotaka kuimarisha umoja wa Wahindu wote. Watazamaji waliona ya kwamba mafundisho ya Trimurti inafanana kiasi na mafundisho ya [[Utatu]] katika [[Ukristo]]. == Marejeo == {{reflist}} == Vitabu == {{commons category|Trimurti}} *{{cite book|last=Basham|first=A. L.|title=The Wonder That Was India: A Survey of the Culture of the Indian Sub-Continent Before The Coming of the Muslims|url=https://archive.org/details/wonderthatwasind0000alba_i6v2|publisher=Grove Press, Inc.,|location=New York|year=1954}} *{{cite book |last=Courtright |first=Paul B. |authorlink= |coauthors= |title={{IAST|Gaṇeśa}}: Lord of Obstacles, Lord of Beginnings |year=1985 |publisher=Oxford University Press |location=New York |isbn=0-19-505742-2 }} *{{cite book |last=Flood |first=Gavin |authorlink= |coauthors= |title=An Introduction to Hinduism |url=https://archive.org/details/introductiontohi0000floo |year=1996 |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge |isbn= 0-521-43878-0}} *{{cite book |last=Flood |first=Gavin (Editor)|authorlink= |coauthors= |title=The Blackwell Companion to Hinduism|url=https://archive.org/details/isbn_9781405132510 |year=2003 |publisher=Blackwell Publishing Ltd.|location=Malden, MA|isbn=1-4051-3251-5 }} *{{cite book |series=SUNY Series in Religious Studies |last=Grimes |first=John A. |authorlink= |coauthors= |title=Ganapati: Song of the Self |url=https://archive.org/details/ganapatisongofse0000grim |year=1995 |publisher=State University of New York Press |location=Albany |isbn=0-7914-2440-5 }} *{{cite book |last=Jansen |first=Eva Rudy|authorlink= |coauthors= |title=The Book of Hindu Imagery|url=https://archive.org/details/bookofhinduimage00evar |year=2003 |publisher=Binkey Kok Publications BV|location=Havelte, Holland|isbn=90-74597-07-6 }} Eighth printing; First published 1993. *{{cite book |last=Radhakrishnan |first=Sarvepalli (Editorial Chairman)|authorlink=Sarvepalli Radhakrishnan |coauthors= |title=The Cultural Heritage of India |year=1956 |publisher=The Ramakrishna Mission Institute of Culture |location=Calcutta |isbn= }} Second edition, four volumes, revised and enlarged, 1956 (volume IV). *{{cite book |series= |last=Winternitz |first=Maurice |authorlink= |coauthors= |title=History of Indian Literature |year=1972 |publisher=Oriental Books Reprint Corporation |location=New Delhi |isbn= }} Second revised reprint edition. Two volumes. First published 1927 by the University of Calcutta. *{{cite book |last=Zimmer |first=Heinrich|authorlink= |coauthors= |title=Myths and Symbols in Indian Art and Civilization |url=https://archive.org/details/mythssymbolsinin00zimm |year=1972 |publisher=Princeton University Press |location=Princeton, New Jersey |isbn=0-691-01778-6 }} <!-- interwiki --> [[Jamii:Uhindu]] [[Jamii:Mungu]] sxzfjyxg43dc33520zuzjm4p31fyzei 0 69855 1609412 1599027 2026-10-18T21:22:17Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609412 wikitext text/x-wiki {{Infobox disease | Name = Pneumonia | Image = PneumonisWedge09.JPG |Alt = A black and white X-ray picture showing a triangle white area on the left side. A circle highlights the area. | Caption = A chest X-ray showing a very prominent wedge-shape [[bacterial pneumonia]] in the right lung. | Alt = An X-ray: showing a white wedge in the right lung field of a chest X-ray. | DiseasesDB = 10166 | ICD10 = {{ICD10|J|12||j|09}}, {{ICD10|J|13||j|09}}, {{ICD10|J|14||j|09}}, {{ICD10|J|15||j|09}}, {{ICD10|J|16||j|09}}, {{ICD10|J|17||j|09}}, {{ICD10|J|18||j|09}}, {{ICD10|P|23||p|20}} | ICD9 = {{ICD9|480}}-{{ICD9|486}}, {{ICD9|770.0}} | ICDO = | OMIM = | MedlinePlus = 000145 | eMedicineSubj = search | eMedicineTopic = pneumonia | MeshID = D011014 }} <!--Ufafanuzi na kisababishi--> '''Nimonia''' (kutoka [[Kiingereza]] "Pneumonia") ni hali ya [[Inflamesheni|kuvimba]] kwa [[pafu]] inayoathiri hasa vifuko vya hewa viitwavyo [[alveoli]].<ref name=RespText09>{{cite book|last=McLuckie|first=[editor] A.|title=Respiratory disease and its management|url=https://archive.org/details/respiratorydisea0000mclu|year=2009|publisher=Springer|location=New York|isbn=978-1-84882-094-4|page=[https://archive.org/details/respiratorydisea0000mclu/page/51 51]}}</ref><ref name=AcuteCare09>{{cite book |author=Leach, Richard E. |title=Acute and Critical Care Medicine at a Glance |edition=2nd |publisher=Wiley-Blackwell|year=2009 |isbn=1-4051-6139-6 |url= http://books.google.co.uk/books?id=7u_wu5VCsVQC&pg=PT168|accessdate=2011-04-21}}</ref> Husababishwa na [[maambukizi]] ya [[virusi]] au [[bakteria]] na kwa nadra kwa [[vimelea]], baadhi ya [[dawa]] na [[magonjwa]] mengine kama [[ugonjwa wa kinga nafsia]].<ref name=RespText09/> <!--Dalili, uzuiaji na matibabu--> [[Dalili]] hasa ni [[kikohozi]], [[maumivu ya kifua]], [[joto]] jingi [[Mwili|mwilini]] na [[upumuaji mgumu]]. Vifaa vya [[utambuzi wa kiafya|utambuzi]] ni [[eksirei]] na ukuzaji wa vimelea vya [[makohozi]]. [[Chanjo]] za kuzuia baadhi ya aina za nimonia zipo. [[Matibabu]] hutegemea kisababishi cha msingi. Nimonia inayotazamiwa ya bakteria hutibiwa kwa [[antibiotiki]]. Iwapo nimonia hiyo ni kali, mwathiriwa hulazwa [[Hospitali|hospitalini]]. <!--Prognosisi na epidemolojia--> Kila mwaka, nimonia huathiri takriban watu milioni 450&nbsp; ambao ni asilimia saba ya idadi kamili ya watu duniani na husababisha takriban vifo milioni 4&nbsp;. Ingawa nimonia ilichukuliwa na [[William Osler]] katika karne ya ¹⁹ kuwa "nahodha wa visababishi vya vifo",<ref>{{cite book|last=Osler|first=William|title=Principles and Practice of Medicine, 4th Edition|year=1901|publisher=D. Appleton and Company|location=New York|pages=108|url=http://mcgovern.library.tmc.edu/data/www/html/people/osler/PPM4th/OP400067.htm|access-date=2013-11-28|archive-date=2007-07-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20070708201758/http://mcgovern.library.tmc.edu/data/www/html/people/osler/PPM4th/OP400067.htm|dead-url=yes}}</ref> majilio ya tiba ya antibiotiki na chanjo katika karne ya²⁰ yameendeleza kuongoka.<ref name=Lancet11/>Hata hivyo katika nchi zinazostawi, na kwa wazee sana na wachanga sana na walio na [[ugonjwa sugu|wanaougua mara kwa mara]], nimonia bado ndicho kisababishi kikuu cha vifo.<ref name=Lancet11/><ref>{{cite book|last=George|first=Ronald B.|title=Chest medicine : essentials of pulmonary and critical care medicine|year=2005|publisher=Lippincott Williams & Wilkins|location=Philadelphia, PA|isbn=9780781752732|pages=353|url=http://books.google.ca/books?id=ZzlX2zJMbdgC&pg=PA353|edition=5th ed.}}</ref> == Ishara and dalili == {|class="wikitable" align="right" !colspan=2| Kiwango cha kutokea kwa dalili<ref name=Tint10/> |- ! Dalili !! Kiwango cha kutokea |- | Kikohozi ||<center>asilimia 79–91</center> |- | Uchovu || <center>asilimia 90</center> |- | Kiwango cha juu cha joto || <center>asilimia 71–75</center> |- | Upungu wa pumzi || <center>asilimia 67–75</center> |- | maKohozi || <center>asilimia 60–65</center> |- | Maumivu ya kifua || <center>asilimia 39–49</center> |- |} [[File:Symptoms of pneumonia.svg|thumb|left|alt=Mchoro wa mwili wa binadamu ukionyesha dalili kuu za nimonia|300px|Dalili kuu za nimonia ya kuambukiza]] Watu walio na nimonia ya kuambukiza mara nyingi huwa na [[kikohozi|kikohozi chenye kohozi]], [[joto jingi mwilini]] pamoja na[[kutetemeka|baridi inayotetemesha]],[[upungufu wa pumzi]], [[maumivu ya kifua]] makali wakati wa kuvuta pumzi, na ongezeko la [[kiwango cha kupumua]].<ref name=BMJ06/> Kwa wazee, ishara inayoonekana sana inaweza kuwa kuchanganyikiwa. Kwa watoto chini ya miaka mitano, ishara na dalili hasa ni joto jingi mwilini, kikohozi, upumuaji wa haraka au mgumu.<ref name=Develop11/> Joto jingi mwilini si mahususi kabisa kwa sababu hutokea katika maradhi mengine mengi, na hali hii inaweza kukosa kwa walio na ugonjwa mkali sana au[[utapiamlo]]. Zaidi ya hayo, kikohozi hukosa mara nyingi kwa watoto wenye umri wa chini ya miezi miwili<ref name=Develop11/> Ishara na dalili zaidi kali ni:[[sinosisi ya kati|ngozi yenye rangi ya bluu kidogo]], kiu kilichopungua, matukutiko, kutapika kunakoendelea, halijoto iliyopungua sana au iliyozidi sana, au [[kiwango kilichopungua cha fahamu]].<ref name=Develop11/><ref name=Clinic2011/> Visa vya nimonia ya bakteria na ya virusi hujitokeza kwa dalili sawa.<ref name=WHOPrevent2012/> Visababishi vingine huhusishwa na sifa bainifu za kiafya zinazotokea sana bali zisizo maalum. Nimonia inayosababishwa na ''[[Legionella]]'' inaweza kutokea pamoja na maumivu ya fumbatio, [[kuhara]], au kuchanganyikiwa,<ref>{{cite journal|last=Darby|kwanza=J|coauthors=Buising, K|title=Could it be Legionella?|journal=Australian family physician|date=Oktoba 2008 |volume=37|issue=10|pages=812–5|pmid=19002299}}</ref> ilhali nimonia inayosababishwa na ''[[Streptokokasi numoniae]]'' huhusishwa na makohozi yenye rangi ya kutu,<ref>{{cite journal|last=Ortqvist|first=A|coauthors=Hedlund, J, Kalin, M|title=Streptococcus pneumoniae: epidemiology, risk factors, and clinical features|url=https://archive.org/details/sim_seminars-in-respiratory-and-critical-care-medicine_2005-12_26_6/page/563|journal=Seminars in respiratory and critical care medicine|date=December 2005|volume=26|issue=6|pages=563–74|pmid=16388428|doi=10.1055/s-2005-925523}}</ref> na nimonia inayosababishwa na ''[[Klebsiella]]''inaweza kuwa na makohozi yenye damu ambayo mara nyingi huelezwa kama "jeli ya zambarau".<ref name=Tint10>{{cite book |author=Tintinalli, Judith E.|title=Emergency Medicine: A Comprehensive Study Guide (Emergency Medicine (Tintinalli))|publisher=McGraw-Hill Companies|location=New York|year=2010|pages=480 |isbn=0-07-148480-9 |oclc= |doi= |accessdate=}}</ref> Makohozi yenye damu (yaitwayo[[hemoptisisi]]) pia yanaweza kutokea katika [[kifua kikuu]], nimonia isiyo na gram, usaha kwenye mapafu na aidha mara nyingi katika[[bronkitisi kali]].<ref name=Clinic2011/> Nimonia ya ''maikoplasma'' inaweza kutokea kwa kuhusiana na [[limfadenopathi ya seviksi |kuvimba kwa tezi za shingo]], [[arthralgia|maumivu ya jointi]], au [[otitisi ya kati|maambukizi kwenye sikio la kati]].<ref name=Clinic2011/> Nimonia ya virusi hujitokeza sana kwa [[kukoroma]] kuliko nimonia ya bakteria.<ref name=WHOPrevent2012/> == Visababishi == [[File:Streptococcus pneumoniae.jpg|thumb|alt=Vitu vitatu vya mviringo mmoja sehemu yake ya nyuma ikiwa nyeusi| bakteria ''[[sreptokokasi numoniae]]'', kisababishi kikuu cha nimonia, ikionyeshwa kwa picha ya [[hadubini ya elektroni]]]] Nimonia hutokana hasa na maambukizi yanayosababishwa na [[bakteria]] au [[virusi]] na kwa viwango vidogo na [[kuvu]] na[[parasiti]]. Ingawa kuna zaidi ya aina 100 za ajenti za maambukizi zilizogunduliwa, ni chache tu zinahusika kwa vingi vya visa. Maambukizi yanayohusisha mchanganyiko wa virusi na bakteria yanaweza kutokea kwa hadi asilimia 45 ya maambukizi kwa watoto na asilimia 15 ya maambukizi kwa watu wazima.<ref name=Lancet11/> Huenda ajenti inayosababisha isiweze kubainishwa katika takriban nusu ya visa licha ya kupima kwa makini.<ref name=EBMED05/> Wakati mwingine neno''nimonia'' hutumika sana kwa ugonjwa wowote unaotokana na [[inflamesheni]] ya mapafu (inayosababishwa kwa mfano na [[magonjwa ya kinga nafsia]], kuchomwa na kemikali au athari za dawa); hata hivyo kwa usahihi zaidi, inflamesheni hii huitwa[[nimonitisi]].<ref name="isbn0-7234-3200-7">{{cite book |author=Lowe, J. F.; Stevens, Alan |authorlink=|editor= |others= |title=Pathology |edition=2nd |publisher=Mosby |location=St. Louis |year=2000 |page=197 |isbn=0-7234-3200-7|oclc= |doi= |url=http://books.google.co.uk/books?id=AfVxLi4QTZQC&pg=PA197|accessdate=}}</ref><ref>{{cite book|last=Snydman|first=editors, Raleigh A. Bowden, Per Ljungman, David R.|title=Transplant infections|year=2010|publisher=Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins|location=Philadelphia|isbn=978-1-58255-820-2|page=187|url=http://books.google.com/books?id=NWa4FJv-eBYC&pg=PA447|edition=3rd}}</ref> Ajenti zinazoambukiza zilikuwa zimegawanya kihistoria katika "za kawaida" na "zisizo kawaida" kwa msingi wa zilivyodhaniwa kujitokeza lakini ushahidi haujaunga mkono tofauti hii, kwa hivyo haitiliwi mkazo tena.<ref name=M32/> Hali na visababishi vya hatari vinavyopelea nimonia ni: uvutaji, ukosefu wa kinga mwilini, ulevi [[ugonjwa sugu wa kufunga kwa mapafu]], [[ugonjwa sugu wa figo]], na [[ugonjwa wa ini]].<ref name=Clinic2011/> Utumizi wa tiba zinazokandamiza asidi – kama vile [[kinza pampu ya protoni]] au [[H2 blockers]]- unahusishwa na ongezeko la hatari<ref>{{cite journal|last=Eom|first=CS|coauthors=Jeon, CY; Lim, JW; Cho, EG; Park, SM; Lee, KS|title=Use of acid-suppressive drugs and risk of pneumonia: a systematic review and meta-analysis|journal=CMAJ : Canadian Medical Association journal = journal de l'Association medicale canadienne|date=22 February 2011|volume=183|issue=3|pages=310–9|pmid=21173070|doi=10.1503/cmaj.092129|pmc=3042441}}</ref> ya nimonia. Uzee pia hupelekea nimonia.<ref name=Clinic2011/> === Bakteria === Bakteria ndizo kisababishi kikuu cha [[nimonia iambukizayo katika jamii]], ambapo ''[[Streptokokasi numoniae]]'' ilionekana kuhusika katika takriban asilimia 50 ya visa.<ref name=Rad07/><ref name=EOP10>{{cite journal |author=Anevlavis S | coauthors = Bouros D |title=Community acquired bacterial pneumonia|journal=Expert Opin Pharmacother |volume=11 |issue=3 |pages=361–74 |year=2010|monthi=February|pmid=20085502|doi=10.1517/14656560903508770 }}</ref> Bakteria zingine zinazohusika sana ni: ''[[Himofilasi influenzae]]'' katika asilimia 20, ''[[klamidofila numoniae]]'' katika asilimia 13, na ''[[Maikoplasma numoniae]]'' katika asilimia 3 ya visa;<ref name=Rad07/> ''[[Stafilokokasi aureasi]]''; ''[[Moraksela kataralisi]]''; ''[[Lejionela numofila]]'' na [[Basili isiyo na gram]].<ref name=EBMED05/> Aina kadhaa za maambukizi [[yenye ukinzani kwa dawa|yanayokinza dawa]] yaliyo hapo juu yamezidi kutokea sana, yakiwemo ''Streptokokasi numoniae'' kinzani na [[stafilokokasi aureasi-kinzani kwa methicillin]].<ref name=Clinic2011/> Ueneaji wa vimelea huendelezwa visababishi vya hatari vinapokuwa.<ref name=EBMED05/> [[Ulevi]] unahusiana na''Streptokokasi numoniae'', [[vimelea vya anerobi]] na ''Kifuakikuu cha maikobakteria''; uvutaji huendeleza athari za''Streptokokasi numoniae'', ''Himofilasi influenzae'', ''Moraksela kataralisi'', na ''Legionella numofila''. Kutangamana na ndege kunahusiana na ''[[Klamidia sitasi]]''; wanyama wa shambani na ''[[Kosiela baneti]]''; aspiresheni ya vitu vya tumboni na [[vimelea vya anerobi]]; nayo [[faibrosi ya uvimbe]] na ''[[Seudomona erujinosa]]'' na ''Stafilokokasi aureasi''.<ref name=EBMED05/>''Streptokokasi numoniae'' hutokea sana katika majira ya baridi,<ref name=EBMED05/> na inapaswa kushukiwa kwa watu wanaopumua kiasi kikubwa cha [[vimelea vya anerobi]].<ref name=Clinic2011/> === Virusi === Kwa watu wazima, [[virusi]] huchangia takriban thuluthi moja<ref name =Lancet11/> na kwa watoto taktiban asilimia 15 ya visa vya nimonia.<ref name=M31/> Ajenti zinazoshukiwa sana ni: [[virusi vya raino]], [[virusi vya korona]], [[virusi vya influenza]],[[virusi vya kupumua vya sinsitia]], [[virusi vya adeno]], na [[virusi vya parainfluenza].<ref name=Lancet11/><ref name=Viral09/> [[Virusi vya hepesi simpleksi]] havisababishi nimonia sana, isipokuwa kwa vikundi kama vile: watoto wachanga, watu walio na saratani, waliopokea ogani za mwili, na watu walio na majeraha makubwa ya moto.<ref name=Text2010>{{cite book|last=Behera|first=D.|title=Textbook of pulmonary medicine|year=2010|publisher=Jaypee Brothers Medical Pub.|location=New Delhi|isbn=8184487495|pages=391–394|url=http://books.google.ca/books?id=0TbJjd9eTp0C&pg=PA391|edition=2nd }}</ref> Watu [[waliopokea ogani]] au wale ambao kwa njia nyingine [[miili yao imepoteza uwezo wa kujikinga na maradhi]] huwa na viwango vikubwa vya nimonia ya [[virusi vya kuvimba kwa seli]]`.<ref name=M31/><ref name=Text2010/> Walio na maambukizi ya virusi wanaweza kuambukizwa tena na bakteria''Streptokokasi numoniae'', ''Stafilokokasi aureasi'', au ''Himofilasi influenzae'', hasa panapokuwa na matatizo mengine ya kiafya.<ref name=Clinic2011/><ref name=M31/> Virusi tofauti huzidi katika vipindi tofauti vya mwaka, kwa mfano katika msimu wa influenza, influenza inaweza kuchangia zaidi ya nusu ya visa vyote vya virusi.<ref name=M31/> Milipuko ya virusi vingine pia hutokea mara chache, vikiwemo ''[[virusi vya hanta]]'' na ''[[virusi vya korona]]''.<ref name=M31/> === Kuvu === Nimonia ya kuvu haitokei sana, lakini hutokea sana kwa watu [[wasio na kinga mwilini|wenye mfumo dhaifu wa kingamwili]] kutokana na[[UKIMWI]], [dawa zinazozuia utendaji kazi wa kingamwili]], au matatizo mengine ya kiafya.<ref name=EBMED05/><ref name=Fungus2009>{{cite book|last=Maskell|first=Nick|title=Oxford desk reference.|year=2009|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|isbn=9780199239122|pages=196|url=http://books.google.ca/books?id=MfEUkzQQ1BEC&pg=PA196|coauthors=Millar, Ann}}</ref> Mara nyingi husababishwa na ''[[Histoplasmosisi|Histoplasma capsulatum]]'', blastomaisesi, ''[[Kryptokokasi niofomani]]'', ''[[Numosisitisi jirovesi]]'', na ''[[Koksidiodi imitisi]]''. [[Histoplasmosisi]] hutokea sana katika [[Ghuba ya Mississippi |Bonde la mto wa Mississippi]], na [[koksidioidomikosi]] hutokea sana katika [[Kusini magharibi mwa Marekani]].<ref name=EBMED05/> Idadi ya visa imekuwa ikiongezeka katika nusu ya mwisho ya karne ya 20 kutokana na ongezeko la usafiri na viwango vya ukandamizaji kinga kwa watu.<ref name=Fungus2009/> === Parasiti === Aina tofauti za [[parasiti]] zinaweza kuathiri mapafu, zikiwemo: ''[[Toxoplasma gondii]]'', ''[[Strongiloidi stakoralisi]]'',''[[Minyoo mviringo]]'', na ''[[Plasmodiamu malariae]]''.<ref name=M37>Murray and Nadel (2010). Chapter 37.</ref> Vimelea hivi huingia mwilini kupitia mgusano wa moja kwa moja wa ngozi, kumeza au kupitia mdudu ambaye ni vekta.<ref name=M37/>Isipokuwa ''[[Paragonimasi westamani]]'', parasiti nyingi haziathiri mapafu hasa, bali huhusisha mapafu baadaye baada ya sehemu zingine.<ref name=M37/> Parasiti zingine, hasa zile za jenera ya ''mnyoo wa Askaris'' na''Strongiloidi '' huchochea mwitiko mkali wa [[esinofili]], ambao unaweza kusababisha [[nimonia ya kiesinofili]].<ref name=M37/> Katika maambukizi mengine, kama vile malaria, kuhusika kwa mapafu hutokana hasa na inflamesheni inayochochewa na saitokini.<ref name=M37/> Katika [[ulimwengu uliostawi]], maambukizi haya hutokea sana kwa watu wanaorudi kutoka safarini au kwa wahamiaji. <ref name=M37/> Dunani kote, maambukizi haya hutokea sana kwa wasio na kingamwili.<ref>{{cite journal|last=Vijayan|first=VK|title=Parasitic lung infections.|journal=Current opinion in pulmonary medicine|date=2009 May|volume=15|issue=3|kurasa=274–82|pmid=19276810}}</ref> === Yenye asili isiyojulikana === Nimonia ya tishu za mapafu yenye asili isiyojulikana au nimonia isiyoambukiza<ref>{{cite book|first=ed. in chief Richard K. Root. Eds. Francis Waldvogel|title=Clinical infectious diseases : a practical approach|year=1999|publisher=Oxford Univ. Press|location=New York, NY [u.a.]|isbn=978-0-19-508103-9|page=833|url=http://books.google.com/books?id=zvCOpighJggC&pg=PA833}}</ref> ni aina ya[[ugonjwa wa mapafu unaosambaa]]. Nao ni: [[uharibikaji unaosambaa wa alveolasi]], [[nimonia ya organizing]], [[nimonia ya tishu za mapafu isiyo dhahiri]], [[nimonia ya limfosaiti ya tishu za mapafu]], [[nimonia ya kupukutika kwa tabaka la juu la tishu ya epithelia ya mapafu]], [[ugonjwa wa kupumua wa bronkiolitisi wa tishu za mapafu]], na [[nimonia ya kufanyika kunakoendelea kwa kovu kwenye tishu za mapafu]].<ref>{{cite book|first=Volume editors, Ulrich Costabel|title=Diffuse parenchymal lung disease : ... 47 tables|url=https://archive.org/details/diffuseparenchym00cost|year=2007|publisher=Karger|location=Basel|isbn=978-3-8055-8153-0|page=[https://archive.org/details/diffuseparenchym00cost/page/n4 4]|edition=[Online-Ausg.]}}</ref> == Pathofisiolojia == [[File:New Pneumonia cartoon.jpg|thumb|alt=Mchoro wa mapafu ya binadamu ukiwa na mviringo mtupu upande wa kushoto ukiwakilisha alveola ya kawaida na mwingine kulia ukionyesha alveola iliyojaa kiowevu kama katika nimonia|Nimonia hujaza [[alveolasi|alveoli]] za mapafu kwa kiowevu na kuzuia oksijeni kuingia. Alveolasi iliyo upande wa kushoto ni kawaida, ilhali iliyo upande wa kulia imejaa kiowevu kutokana na nimonia.]] Mara nyingi nimonia huanza kama [[maambukizi ya sehemu ya juu ya mfumo wa upumuaji]] yanayoenea kwenye sehemu ya chini ya mfumo wa upumuaji.<ref name=PedNA09>{{cite journal|last=Ranganathan|first=SC|coauthors=Sonnappa, S|title=Pneumonia and other respiratory infections|url=https://archive.org/details/sim_pediatric-clinics-of-north-america_2009-02_56_1/page/135|journal=Pediatric clinics of North America|date=February 2009 |volume=56|issue=1|pages=135–56, xi|pmid=19135585|doi=10.1016/j.pcl.2008.10.005}}</ref> === Ya virusi === Virusi vinaweza kulifikia pafu kwa njia nyingi tofauti. Virusi vya kupumua vya sinsitia huenezwa hasa watu wanapogusa vitu vilivyoambukizwa na kisha waguse macho au pua zao.<ref name=M31>Murray and Nadel (2010). Chapter 31.</ref>Maambukizi mengine ya virusi hutokea matone kwenye hewa yaliyoambukizwa yakivutwa ndani hadi mapafuni kupitia kinywani au puani.<ref name=Clinic2011/>Virusi vinapofika kwenye sehemu ya juu ya njia ya hewa, vinaweza kwenda hadi kwa mapafu ambapo huvamia seli kwenye kuta za njia za hewa, alveoli au [[parenkaima za mapafu]].<ref name=M31/> Virusi vingine kama vya ukambi na hepesi simpleksi vinaweza kufika kwa mapafu kupitia kwa damu.<ref name=Gary2010>{{cite book|last=al.]|first=editors, Gary R. Fleisher, Stephen Ludwig ; associate editors, Richard G. Bachur ... [et|title=Textbook of pediatric emergency medicine|year=2010|publisher=Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins Health|location=Philadelphia|isbn=1605471593|pages=914|url=http://books.google.ca/books?id=a7CqcE1ZrFkC&pg=PA914|edition=6th ed.}}</ref> Uvamizi wa virusi hivi kwa mapafu unaweza kusababisha viwango tofauti vya vifo vya seli.<ref name=M31/> Mfumo wa kingamwili ukijaribu kuitika kwa maambukizi haya, uharibifu zaidi wa mapafu unaweza kutokea.<ref name=M31/> [[Seli nyeupe za damu]], hasa [[seli za mononuklea]], kwa kawaida husababisha inflamesheni hii.<ref name=Gary2010/> Pamoja na kuharibu mapafu, virusi vingi huathiri [[ogani (anatomia)|ogani]] zingine wakati huo huo na kukatiza shughuli zingine za mwilini. Virusi pia huufanya mwili kuwa mwepesi wa kuathiriwa na maambukizi ya bakteria; kwa njia hii nimonia ya bakteria inaweza kutokea kama ugonjwa [[ambatani]]<ref name=Viral09>{{cite journal|author=Figueiredo LT |title=Viral pneumonia: epidemiological, clinical, pathophysiological and therapeutic aspects |journal=J Bras Pneumol |volume=35 |issue=9 |pages=899–906 |year=2009 |month=September |pmid=19820817|doi=10.1590/S1806-37132009000900012}}</ref> === Ya bakteria === Bakteria nyingi huingia kwa mapafu kupitia [[Aspiresheni]] ndogo ndogo za vimelea vinavyoishi katika koo au pua.<ref name=Clinic2011/> Nusu ya watu wenye afya huwa na asipiresheni hizi wanapolala.<ref name=M32/> Ijapokuwa koo huwa na bakteria kila wakati, [[kali|zenye uwezo wa kuambukiza]] huishi hapo nyakati fulani tu na katika hali fulani.<ref name=M32/> Aina chache za bakteria kama ''[[maikobkteria ya kifua kikuu]]'' na ''[[Legionella numofila]]'' hufika kwenye mapafu kwa matone madogo ya hewani yaliyoambukizwa.<ref name=Clinic2011/> Bakteria zinaweza pia kuenea kupitia kwa damu.<ref name=WHOPrevent2012/> Zinapofika mapafuni, zinaweza kuvamia nafasi zilizo kati ya seli na kati ya alveoli, ambapo [[makrofeji]] na [[nutrofili]] ([[seli nyeupe za damu]] zinazolinda) hujaribu kuzilemaza.<ref>{{cite book|last=Hammer|first=edited by Stephen J. McPhee, Gary D.|title=Pathophysiology of disease : an introduction to clinical medicine|url=https://archive.org/details/pathophysiologyo0000unse_q2x0|year=2010|publisher=McGraw-Hill Medical|location=New York|isbn=0071621679|pages=Chapter 4|edition=6th ed.}}</ref> Nutrofili pia hutoa [[sitokini]], na kusababisha uamsho wa kijumla wa mfumo wa kingamwili.<ref name=Fein2006>{{cite book|last=Fein|first=Alan|title=Diagnosis and management of pneumonia and other respiratory infections|year=2006|publisher=Professional Communications|location=Caddo, OK|isbn=1884735630|pages=28–29|url=http://books.google.ca/books?id=hKdcHK719qgC&pg=PA28|edition=2nd ed.}}</ref> Hii ndiyo inayosababisha joto jingi mwilini, kutetemeka, na uchovu unaoshuhudiwa katika nimonia ya bakteria.<ref name=Fein2006/> Nutrofili, bakteria, na viowevu kutoka kwa mishipa ya damu iliyo karibu hujaa katika alveoli na kusababisha konsolidesheni ionekanayo kwa eksirei ya kifua.<ref>{{cite book|last=Kumar|first=Vinay|title=Robbins and Cotran pathologic basis of disease.|year=2010|publisher=Saunders/Elsevier|location=Philadelphia, PA|isbn=1416031219|pages=Chapter 15|edition=8th ed.}}</ref> == Utambuzi == {{listen | filename =Crackles pneumoniaO.ogg | title = Crackles | description = Crackles heard in the lungs of a person with pneumonia using a stethoscope. | format = [[Ogg]] }} Nimonia hutambuliwa hasa kwa msingi wa mchanganyiko wa ishara zinazoonekana na kwa [[eksirei ya kifua]].<ref name=Diag10>{{cite journal|last=Lynch|first=T|coauthors=Bialy, L, Kellner, JD, Osmond, MH, Klassen, TP, Durec, T, Leicht, R, Johnson, DW|title=A systematic review on the diagnosis of pediatric bacterial pneumonia: when gold is bronze|journal=PLoS ONE|date=2010-08-06|volume=5|issue=8|pages=e11989|pmid=20700510|doi=10.1371/journal.pone.0011989|pmc=2917358|editor1-last=Huicho|editor1-first=Luis}}</ref>Hata hivyo, inaweza kuwa vigumu kudhibitisha kisababishi hasa, kwa sababu hakuna kipimo mahususi kinachoweza kutofautisha kati ya nimonia itokanayo na bakteria na isiyotokana na bakteria.<ref name=Lancet11/><ref name=Diag10/> [[Shirika La Afya Duniani]] limefafanua kiafya nimonia ya watoto kwa msingi wa [[kikohozi]] au upumuaji mgumu na kiwango cha haraka cha kupumua, kujivuta ndani kwa kifua, au kiwango kilichopungua cha fahamu.<ref name=WHOBook/> Kiwango cha haraka cha kupumua hufafanuliwa kama zaidi ya pumzi 60 kwa kila dakika kwa watoto chini ya umri wa miezi 2, pumzi 50 kwa dakika kwa watoto wa umri wa miezi 2 hadi mwaka 1, au zaidi ya pumzi 40 kwa dakika kwa watoto wa umri wa mwaka 1 hadi miaka 5.<ref name=WHOBook>{{cite book|last=Ezzati|first=edited by Majid|title=Comparative quantification of health risks|year=2004|publisher=Organisation mondiale de la santé|location=Genève|isbn=978-92-4-158031-1|page=70|url=http://books.google.com/books?id=ACV1jEGx4AgC&pg=PA70|coauthors=Lopez, Alan D., Rodgers, Anthony, Murray, Christopher J.L.}}</ref> Kwa watoto, kiwango kilichoongezeka cha kupumua na kujivuta ndani kwa sehemu ya chini ya kifua ni [[kiwango cha hisi na umaalum|vyepesi kuhisi]] kuliko kusikiza [[milio]] ya kifua kwa [[stethoskopu]].<ref name=Develop11/> Kwa watu wazima, uchunguzi hauhitajiki katika visa visivyo vikali<ref name=BTS09/>: kuna hatari ndogo sana ya nimonia iwapo [[ishara muhimu]] zote na [[oskalitesheni ya kifua|oskalitesheni]] ni za kawaida.<ref>{{cite journal|last=Saldías|first=F|coauthors=Méndez, JI, Ramírez, D, Díaz, O|title=[Predictive value of history and physical examination for the diagnosis of community-acquired pneumonia in adults: a literature review]|journal=Revista medica de Chile|date=April 2007|volume=135|issue=4|pages=517–28|pmid=17554463}}</ref> Kwa watu wanaohitaji kulazwa hospitalini, [[oksimetiri ya mpwito wa ateri]], [[radiografia ya kifua]] na [[vipimo vya damu]]—vikiwemo [[hesabu kamili ya damu]], [[elektroliti za seramu]], kiwango cha [[protini inayoathiri C]] na hata [[vipimo vya utendaji kazi wa ini]]—vimependekezwa.<ref name=BTS09/> Utambuzi wa [[maradhi mithili ya influenza]] unaweza kufanywa kwa msingi wa ishara na dalili; hata hivyo, udhibitishaji wa maambukizi ya influenza huhitaji kupima.<ref name=ILI05>{{cite journal|last=Call|first=SA|coauthors=Vollenweider, MA, Hornung, CA, Simel, DL, McKinney, WP|title=Does this patient have influenza?|url=https://archive.org/details/sim_jama_2005-02-23_293_8/page/987|journal=JAMA: the Journal of the American Medical Association|date=2005-02-23|volume=293|issue=8|pages=987–97|pmid=15728170|doi=10.1001/jama.293.8.987}}</ref> Kwa hivyo, matibabu mara nyingi hutegemea kuwepo kwa influenza katika jamii au [[Kipimo cha haraka cha utambuzi wa influenza|kipimo cha haraka cha influenza]].<ref name=ILI05/> ===Uchunguzi wa mwili === [[Uchunguzi wa mwili]] wakati mwingine unaweza kuonyesha [[hipotensheni|shinikizo la chini la damu]], [[takikadia|udundaji wa kasi wa moyo kuliko kawaida]] au [[uingizaji wa oksijeni (wa kitiba)|kiwango cha juu sana cha oksijeni]] kidogo.<ref name=Clinic2011/> Kiwango cha kupumua kinaweza kuwa haraka kuliko kawaida na hii inaweza kutokea siku moja au mbili kabla ya ishara zingine.<ref name=Clinic2011/><ref name=M32/> Kipimo cha kifua kinaweza kuwa cha kawaida lakini kionyeshe upanukaji uliopungua wa kifua kwenye upande ulioathiriwa. Sauti kali za pumuzi kutoka kwa njia kubwa za hewa zinazopitishwa kwenye pafu lililovimba huitwa upumuaji wa [[bronkasi|bronkioli]], na husikika kwa [[oskalitesheni]] kwa [[stethoskopu]].<ref name=Clinic2011/> [[milio]] (miparuzo) inaweza kusikika kwenye sehemu iliyoathiriwa wakati wa [[kuvuta hewa ndani|uvutaji pumzi]].<ref name=Clinic2011/> [[Ugongaji (matibabu)|ugongaji]] unaweza kutoa sauti iliyofifia kwenye pafu lililoathiriwa, na [[rizonansi ya sauti|rizonansi ya sauti]] iliyoongezeka badala ya iliyopungua hutofautisha nimonia na [[efusheni ya plura]].<ref name=BMJ06/> === Upigaji picha === [[File:CT scan of the chest, demonstrating right-sided pneumonia.jpg|thumb|alt=Picha yenye rangi nyeusi na nyeupe ikionyesha ogani za ndani jinsi ilivyotolewa na skani ya CT. Mahali ambapo weusi ungetarajiwa kwenye upande wa kushoto, sehemu nyeupe yenye vijiti vyeusi huonekana.|Skani ya CT ya kifua ikionyesha nimonia ya upande wa kulia (upande wa kushoto wa picha).]] [[Radiografu ya kifua]] hutumiwa mara kwa mara kwa utambuzi.<ref name=Develop11/> Kwa watu walio na ugonjwa usio mkali, upigaji picha huhitajika kwa wale tu walio na uwezekano wa kupata matatizo, wale ambao hawajapata nafuu bada ya matibabu, au wale ambao kisababishi hakijulikani.<ref name=Develop11/><ref name=BTS09>{{cite journal|last=Lim|first=WS|coauthors=Baudouin, SV, George, RC, Hill, AT, Jamieson, C, Le Jeune, I, Macfarlane, JT, Read, RC, Roberts, HJ, Levy, ML, Wani, M, Woodhead, MA, Pneumonia Guidelines Committee of the BTS Standards of Care, Committee|title=BTS guidelines for the management of community acquired pneumonia in adults: update 2009|journal=Thorax|date=October 2009 |volume=64 |issue=Suppl 3|pages=iii1–55|pmid=19783532|doi=10.1136/thx.2009.121434}}</ref> Iwapo mtu ni mgonjwa kiasi kwamba anahitaji kulazwa hospitalini, radiografu ya kifua imependekezwa.<ref name=BTS09/> Matokeo hayalingani na ukali wa ugonjwa kila wakati na hayatofautishi kikamilifu kati ya maambuki ya bakteria na ya virusi.<ref name=Develop11/> Nimonia inavyoonyeshwa kwa eksirei inaweza kuainishwa kama [[nimonia ya lobu]], [[nimonia ya bronko]], na [[nimonia ya tishu za mapafu]].<ref>{{cite book|last=Helms|first=editors, William E. Brant, Clyde A.|title=Fundamentals of diagnostic radiology|publisher=Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins|location=Philadelphia|isbn=9781608319114|pages=435|url=http://books.google.ca/books?id=o_4eoeOinNgC&pg=PA435|edition=4th ed.}}</ref> Nimonia isababishwayo na backeria, inayoambukiza kwa jamii huonyesha [[konsolidesheni ya pafu]] ya moja ya [[Sehemu za bronkasi na mapafu|lobu ya vipande vya pafu]] inayojulikana kama nimonia ya lobu.<ref name=Rad07/>Hata hivyo, matokeo yanaweza kuwa tofauti, na mitindo mingine hutokea sana katika aina zingine za nimonia.<ref name=Rad07/> Nimonia ya aspiresheni inaweza kujitokeza na hali ya kutopitisha mwanga kwenye pande zote mbili hasa kwenye sehemu ya chini ya mapafu na upande wa kulia.<ref name=Rad07/> Radiografu za nimonia ya virusi zinaweza kuonekana kuwa kawaida, zimepanuka zaidi, zina sehemu za madoa pande zote mbili, au zinajitokeza sawa na nimonia ya bakteria yenye konsolidesheni ya lobu. <ref name=Rad07/> Huenda matokeo ya radiolojia yasiwepo mwanzoni mwa ugonjwa huo hasa kukiwa na ukosefu wa maji mwilini; au huenda ikawa vigumu kufasiliwa kwa wale walio na [[unene wa kupindukia|unene sana]], au historia ya ugonjwa wa mapafu.<ref name=Clinic2011/> [[Picha za kuchanganua]] zinaweza kutoa habari zaidi katika visa visivyo dhahiri.<ref name=Rad07/> === Mikrobiolojia === Kwa wagonjwa wanaotibiwa katika jamii, kutambua ajenti inayosababisha hugharimu sana na hakubadilishi matibabu.<ref name=Develop11/> Kwa watu wasiopata nafuu baada ya matibabu, [[ukuzaji wa vimelea vya makohozi]] unafaa kuzingatiwa, na ukuzaji wa ''[[maikobakteria za Kifuakikuu]]'' unafaa kufanywa kwa watu walio na kikohozi sugu chenye makohozi.<ref name=BTS09/> Kupimwa kwa vimelea vingine mahususi kunaweza kupendekezwa wakati wa milipuko ya maradhi kwa mujibu wa afya ya umma.<ref name=BTS09/> Kwa wale waliolazwa hospitalini kutokana na ugonjwa mkali, ukuzaji wa vimelea vya makohozi na [[vya damu]] umependekezwa,<ref name=BTS09/> na vile vile kupima mkojo kwa [[antijeni]] za ''Legionella'' na ''Streptokokasi''.<ref name=IDSA2007/> Maambukizi ya virusi yanaweza kudhibitishwa kupitia ugunduzi wa virusi au antijeni zake kwa [[kukuza vimelea au tishu]] au kipimo cha [[msururu wa athari za polima]], miongoni mwa mbinu zingine.<ref name=Lancet11/> Ajenti inayosababisha hali hii hubainishwa katika asilimia 15 tu ya visa kwa vipimo vya mara kwa mara vya mikrobiolojia.<ref name=BMJ06/> === Uainishaji === [[Nimonitisi]] ni [[inflamesheni]] ya pafu; nimonia ni nimonitisi, huwa kutokana na maambukizi lakini wakati mwingine huwa isiyo ya kuambukiza iliyo na hali zaidi ya [[konsolidesheni ya mapafu]].<ref>{{cite book|title=Stedman's medical dictionary.|url=https://archive.org/details/stedmansmedicald00sted_3|year=2006|publisher=Lippincott Williams & Wilkins|location=Philadelphia|isbn=978-0-7817-6450-6|edition=28th}}</ref>Nimonia mara nyingi huainishwa kulingana na ilipopatikana au jinsi ilivyopatikana: [[nimonia inayoambukiza kwa jamii|inayopatikana kwa jamii]],[[nimonia ya aspiresheni |aspiresheni]], [[nimonia inayohusiana na huduma za afya|inayohusiana na huduma za afya]], [[nimonia inayoambukiza hospitalini|inayoambukiza hospitalini]], na [[nimonia inayohusiana na chombo cha kupitisha hewa]].<ref name=Rad07>{{cite journal|last=Sharma|first=S|coauthors=Maycher, B, Eschun, G|title=Radiological imaging in pneumonia: recent innovations|journal=Current Opinion in Pulmonary Medicine|date=May 2007|volume=13|issue=3|pages=159–69|pmid=17414122|doi=10.1097/MCP.0b013e3280f3bff4}}</ref> Pia inaweza kuainishwa kulingana na sehemu ya pafu iliyoathiriwa: [[nimonia ya lobu]], [[nimonia ya bronkasi]] na [[nimonia kali ya tishu za mapafu]];<ref name=Rad07/> au kulingana na kimelea kinachosababisha.<ref>{{cite journal|last=Dunn|first=L|title=Pneumonia: classification, diagnosis and nursing management|journal=Nursing standard (Royal College of Nursing (Great Britain) : 1987)|date=2005 June 29-July 5|volume=19|issue=42|pages=50–4|pmid=16013205}}</ref> Nimonia kwa watoto inaweza pia kuainishwa kulingana na ishara na dalili kama isiyo kali, kali, au kali sana.<ref>{{cite book|last=organization|first=World health|title=Pocket book of hospital care for children : guidelines for the management of common illnesses with limited resources.|year=2005|publisher=World Health Organization|location=Geneva|isbn=978-92-4-154670-6|page=72|url=http://books.google.com/books?id=xbkbRG5XYxsC&pg=PA72}}</ref> === Utambuzi tofauti === Magonjwa kadhaa yanaweza kujitokeza kwa ishara na dalili sawa na za nimonia kama: [[ugonjwa sugu wa kufunga kwa mapafu]], [[pumu]], [[edema ya mapafu]], [[bronkektasisi]], [[saratani ya mapafu]], na [[emboli ya mapafu]].<ref name=BMJ06/> Tofauti na nimonia, pumu na ugonjwa sugu wa kufunga kwa mapafu hujitokeza hasa kwa [[mkoromo]], edema ya mapafu hujitokeza kwa [[elektrokadiogramu]] isiyo ya kawaida, saratani na bronkektasisi hujitokeza kwa kikohozi cha kipindi kirefu, na emboli ya mapafu hujitokeza kwa mauvimu makali ya mwanzo ya kifua na [[upungufu wa pumzi]].<ref name=BMJ06/> == Uzuiaji == Uzuiaji huhusisha [[uchanjaji]], hatua za kimazingira na matibabu yafaayo ya matatizo mengine ya kiafya.<ref name=Develop11/> Huaminika kuwa kama hatua zinazofaa za uzuiaji zingekuwa zimeanzishwa kote ulimwenguni, vifo vya watoto vinaweza kupunguzwa kwa 400,000 na kama matibabu yafaayo yangepatikana kwa wote, vifo vya utotoni vinaweza kupunguzwa kwa vifo 600,000 zaidi.<ref name=WHOPrevent2012/> === Uchanjaji === [[Uchanjaji]] huzuia dhidi ya nimonia fulani za bakteria na za virusi kwa watoto na watu wazima. [[Chanjo ya influenza]] ni bora dhidi ya influenza A na B.<ref name=Lancet11/><ref>{{cite journal|last=Jefferson|first=T|coauthors=Di Pietrantonj, C, Rivetti, A, Bawazeer, GA, Al-Ansary, LA, Ferroni, E|title=Vaccines for preventing influenza in healthy adults|journal=Cochrane database of systematic reviews|date=2010-07-07|issue=7|pages=CD001269|pmid=20614424|doi=10.1002/14651858.CD001269.pub4|editor1-last=Jefferson|editor1-first=Tom}}</ref> [[Taasisi ya Udhibiti na Uzuiaji wa Magonjwa]] imependekeza uchanjaji wa kila mwaka kwa kila mtu aliye na umri wa miezi 6&nbsp; na zaidi.<ref>{{cite web|title=Seasonal Influenza (Flu)|url=http://www.cdc.gov/flu/|work=Center for Disease Control and Prevention|accessdate=29 June 2011}}</ref> Kuwapa wahudumu wa afya kingamaradhi hupunguza hatari ya nimonia ya virusi miongoni mwa wagonjwa wao.<ref name=IDSA2007>{{cite journal|last=Mandell|first=LA|coauthors=Wunderink, RG; Anzueto, A; Bartlett, JG; Campbell, GD; Dean, NC; Dowell, SF; File TM, Jr; Musher, DM; Niederman, MS; Torres, A; Whitney, CG; Infectious Diseases Society of, America; American Thoracic, Society|title=Infectious Diseases Society of America/American Thoracic Society consensus guidelines on the management of community-acquired pneumonia in adults|journal=Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America|date=1 March 2007 |volume=44 |issue=Suppl 2|pages=S27–72|pmid=17278083|doi=10.1086/511159}}</ref> Milipuko ya influenza inapotokea, dawa kama vile [[amantadine]] au[[rimantadine]] zinaweza kusaidia kuzuia ugonjwa huo.<ref name=jefferson>{{cite journal |author=Jefferson T | coauthors = Deeks JJ, Demicheli V, Rivetti D, Rudin M |title=Amantadine and rimantadine for preventing and treating influenza A in adults|journal=Cochrane Database Syst Rev |issue=3 |pages=CD001169 |year=2004 |pmid=15266442|doi=10.1002/14651858.CD001169.pub2|editor1-last=Jefferson |editor1-first=Tom}}</ref> Haijulikani kama [[zanamivir]] au [[oseltamivir]] ni bora kwa sababu kampuni inayotengeneza oseltamivir imedinda kutoa data ya majaribio kwa uchanganuzi wa kibinafsi.<ref>{{cite journal|last=Jefferson|first=T|coauthors=Jones, MA; Doshi, P; Del Mar, CB; Heneghan, CJ; Hama, R; Thompson, MJ|title=Neuraminidase inhibitors for preventing and treating influenza in healthy adults and children|journal=Cochrane database of systematic reviews |date=18 January 2012|volume=1|pages=CD008965|doi=10.1002/14651858.CD008965.pub3|pmid=22258996|editor1-last=Jefferson|editor1-first=Tom}}</ref> Chanjo dhidi ya ''[[Hemofilasi influenzae]]'' na ''[[Streptokokasi nimoniae]]'' zina ushahidi dhabiti wa kuunga mkono matumizi yake.<ref name=PedNA09/> Kuwapa watoto chanjo dhidi ya ''streptokokasi numoniae'' kumepelekea kupungua kwa visa vya maambukizi haya kwa watu wazima kwa sababu wengi wao hupata maambukizi kutoka kwa watoto. [[Chanjo ya polisakaraidi ya numokokasi|Chanjo ya '' Streptokokasi nimoniae'']] ya watu wazima ipo na imeweza kupunguza hatari ya [[ugonjwa vamizi wa numokokasi]]. <ref>{{citejournal|last=Moberley|first=SA|coauthors=Holden, J, Tatham, DP, Andrews, RM|title=Vaccines for preventing pneumococcal infection in adults|journal=Cochrane database of systematic reviews|date=2008-01-23|issue=1|pages=CD000422|pmid=18253977|doi=10.1002/14651858.CD000422.pub2|editor1-last=Andrews|editor1-first=Ross M}}</ref> Chanjo zingine zinazokinga dhidi ya nimonia ni: [[Chanjo ya kifaduro|kifaduro]], [[chanjo ya tetekuwanga|tetekuwanga]], na [[chanjo ya ukambi|ukambi]].<ref name=CDCPrev2012/> === Nyingine === [[Kusitisha uvutaji wa sigara]]<ref name=BTS09/> na kupunguza [[uchafuzi wa hewa]] vyumbani, kama vile kupika kwa kuni vyumbani au[[mavi|samadi]], yote yamependekezwa.<ref name=Develop11/><ref name=WHOPrevent2012/> Uvutaji wa sigara unaonekana kuwa ndicho kisababishi kikuu cha nimonia ya numokokasi kwa watu wazima wenye afya. <ref name=IDSA2007/> Usafi wa mikono na kukohoa kwenye mkono wa nguo kunaweza pia kuwa njia bora ya uzuiaji.<ref name=CDCPrev2012/> Uvaaji wa [[barakoa za upasuaji]] kwa walio wagonjwa pia unaweza kuzuia maradhi.<ref name=IDSA2007/> Kutibu maradhi fiche (kama vile [[VVU/UKIMWI]], [[kisukari melitasi]], na [[utapiamlo]]) ipasavyo kunaweza kupunguza hatari ya nimonia.<ref name=WHOPrevent2012>{{cite web|title=Pneumonia (Fact sheet N°331)|url=http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs331/en/|work=World Health Organization|date=August 2012}}</ref><ref name=CDCPrev2012>{{cite web|title=Pneumonia Can Be Prevented — Vaccines Can Help|url=http://www.cdc.gov/features/Pneumonia/|work=Centers for Disease Control and Prevention|accessdate=22 October 2012}}</ref><ref>{{cite journal|last=Gray|first=DM|coauthors=Zar, HJ|title=Community-acquired pneumonia in HIV-infected children: a global perspective|journal=Current opinion in pulmonary medicine|date=May 2010|volume=16|issue=3|pages=208–16|pmid=20375782|doi=10.1097/MCP.0b013e3283387984}}</ref>Kwa watoto wa umri wa chini ya miezi 6&nbsp;kunyonya bila kupewa chakula kingine chochote hupunguza hatari na ukali wa ugonjwa.<ref name=WHOPrevent2012/> Kwa walio na VVU/UKIMWI na idadi ya CD4 chini ya seli 200 kwa kila uL, antibiotiki iitwayo [[trimethoprim/sulfamethoxazole]] hupunguza hatari ya ''[[Nimonia ya numosisitisi]]''<ref>{{cite journal|last=Huang|first=L|coauthors=Cattamanchi, A; Davis, JL; den Boon, S; Kovacs, J; Meshnick, S; Miller, RF; Walzer, PD; Worodria, W; Masur, H; International HIV-associated Opportunistic Pneumonias (IHOP), Study; Lung HIV, Study|title=HIV-associated Pneumocystis pneumonia|journal=Proceedings of the American Thoracic Society|date=June 2011 |volume=8|issue=3|pages=294–300|pmid=21653531|doi=10.1513/pats.201009-062WR|pmc=3132788}}</ref>huenda ikawa ni ya kufaa kwa walio na kingamwili dhaifu lakini wasio na VVU.<ref>{{cite journal |author=Green H, Paul M, Vidal L, Leibovici L |title=Prophylaxis for Pneumocystis pneumonia (PCP) in non-HIV immunocompromised patients|journal=Cochrane Database Syst Rev |volume= |issue=3 |pages=CD005590 |year=2007 |pmid=17636808|doi=10.1002/14651858.CD005590.pub2 |url= |editor1-last=Green |editor1-first=Hefziba}}</ref> Kuwachunguza wanawake wajawazito kwa [[Streptokokasi ya kundi B]] na ''[[Klamidia trakomatisi]]'', na kutoa matibabu kwa [[antibiotiki]], ikihitajika, hupunguza viwango vya nimonia kwa watoto wachanga;<ref>{{cite journal|last=Taminato|first=M|coauthors=Fram, D; Torloni, MR; Belasco, AG; Saconato, H; Barbosa, DA|title=Screening for group B Streptococcus in pregnant women: a systematic review and meta-analysis|journal=Revista latino-americana de enfermagem|date=November–December 2011|volume=19|issue=6|pages=1470–8|pmid=22249684}}</ref><ref>{{cite journal|last=Darville|first=T|title=Chlamydia trachomatis infections in neonates and young children|journal=Seminars in pediatric infectious diseases|date=October 2005|volume=16|issue=4|pages=235–44|pmid=16210104|doi=10.1053/j.spid.2005.06.004}}</ref> mbinu za kuzuia maambukizi ya VVU kutoka kwa mama hadi kwa mtoto huenda zikafaa pia.<ref>{{cite book|title=Global Action Plan for Prevention and Control of Pneumonia (GAPP)|year=2009|publisher=World Health Organization|url=http://whqlibdoc.who.int/hq/2009/WHO_FCH_CAH_NCH_09.04_eng.pdf|access-date=2013-11-28|archive-date=2013-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017001256/http://whqlibdoc.who.int/hq/2009/WHO_FCH_CAH_NCH_09.04_eng.pdf|url-status=dead}}</ref>Efusheni ya mdomo na koo la watoto wachanga waliochafuliwa kwa [[kiowevu cha amnioni]] chenye [[mekoniamu]] haijaweza kupunguza kiwango cha [[nimonia ya aspiresheni]] na huenda ikasababisha madhara,<ref name=Rog2009>{{cite journal|last=Roggensack|first=A|coauthors=Jefferies, AL; Farine, D; Basso, M; Delisle, MF; Hudon, L; Mundle, WR; Murphy-Kaulbeck, LC; Ouellet, A; Pressey, T|title=Management of meconium at birth|journal=Journal of obstetrics and gynaecology Canada : JOGC = Journal d'obstetrique et gynecologie du Canada : JOGC|date=April 2009 |volume=31|issue=4|pages=353–4, 355–7|pmid=19497156}}</ref> hivyo basi, tendo hili halipendekezwi katika hali nyingi.<ref name=Rog2009/> Kwa wazee wadhaifu, huduma nzuri ya afya ya mdomoni inaweza kupunguza hatari ya nimonia ya aspiresheni.<ref>{{cite journal|last=van der Maarel-Wierink|first=CD|coauthors=Vanobbergen, JN; Bronkhorst, EM; Schols, JM; de Baat, C|title=Oral health care and aspiration pneumonia in frail older people: a systematic literature review|journal=Gerodontology|date=6 March 2012|pmid=22390255|doi=10.1111/j.1741-2358.2012.00637.x|pages=no}}</ref> == Udhibiti == {|class="wikitable" align="right" |- !colspan=2| CURB-65 |- ! Symptom!! Points |- | '''C'''onfusion ||<center>1</center> |- | '''U'''rea>7&nbsp; mmol/l ||<center>1</center> |- | '''R'''espiratory rate>30 ||<center>1</center> |- | [[Shinikizo la damu|S'''B'''P]] <90mmHg, D'''B'''P<60mmHg||<center>1</center> |- | Age>='''65''' ||<center>1</center> |- |} Kwa kawaida, antibiotiki za mdomoni, kupumzika, dawa za [[analijesiki]], na viowevu ni bora kwa afueni kamili.<ref name=BTS09/> Hata hivyo, walio na matatizo mengine ya kiafya, wazee au walio na tatizo kubwa la kupumua wanaweza kuhitaji utunzaji wa hali ya juu. Ikiwa dalili zitaendelea kuzorota, nimonia hiyo haiwezi kuisha kwa matibabu ya nyumbani, au matatizo yatokee, huenda kulazwa hospitalini kukahitajika.<ref name=BTS09/> Kote ulimwengumi, takriban asilimia 7-13 ya visa kwa watoto hupelekea kulazwa hospitalini<ref name=Develop11/>ilhali katika nchi zilizostawi, kati ya asilimia 22 na 42 ya watu wazima walio na nimonia waliyopata katika jamii hulazwa.<ref name=BTS09/> Matokeo ya [[CURB-65]] ni muhimu kwa kuamua hitaji la kulazwa kwa watu wazima.<ref name=BTS09/> Ikiwa matokeo ni 0 au 1 watu wanaweza kudhibitiwa nyumbani kikamilifu, yakiwa 2, kulazwa hospitalini kwa muda mfupi au utunzaji zaidi wa kufuatilia wa karibu unahitajika. Yakiwa 3-5, kulazwa hospitalini kunapendekezwa.<ref name=BTS09/> Kwa watoto walio na [[Disnia|tatizo la kupumua]] au kiwango cha oksijeni chini ya asilimia 90 wanafaa kulazwa hospitalini.<ref name=PIDS11>{{cite journal|last=Bradley|first=JS|coauthors=Byington, CL, Shah, SS, Alverson, B, Carter, ER, Harrison, C, Kaplan, SL, Mace, SE, McCracken GH, Jr, Moore, MR, St Peter, SD, Stockwell, JA, Swanson, JT|title=The Management of Community-Acquired Pneumonia in Infants and Children Older Than 3 Months of Age: Miongozo ya Mazoezi ya Kimatibabu yaliyotolewa na Chama cha Magonjwa ya Watoto Ambukizi na Chama cha Magonjwa Ambukizi cha Marekani|journal=Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America|date=2011-08-31|pmid =21880587|volume= 53|issue= 7|pages= e25–76|doi=10.1093/cid/cir531}}</ref> Manufaa ya [[fiziotherapi ya kifua]] kwa nimonia bado hayajabainishwa. <ref>{{cite journal|last=Yang|first=M|coauthors=Yuping, Y, Yin, X, Wang, BY, Wu, T, Liu, GJ, Dong, BR|title=Chest physiotherapy for pneumonia in adults|journal=Cochrane database of systematic reviews |date=2010-02-17|issue= 2|pages=CD006338|pmid=20166082|doi= 10.1002/14651858.CD006338.pub2 |editor1-last=Dong|editor1-first=Bi Rong}}</ref>[[Uingizaji hewa kwa mashine|Uingizaji hewa kwa barakoa]] huenda ukawanufaisha waliolazwa kwenye [[kitengo cha wagonjwa mahututi]].<ref>{{cite journal|last=Zhang|first=Y|coauthors=Fang, C; Dong, BR; Wu, T; Deng, JL|title=Oxygen therapy for pneumonia in adults|journal=Cochrane database of systematic reviews |date=14 March 2012|volume=3|pages=CD006607|pmid=22419316|doi=10.1002/14651858.CD006607.pub4|editor1-last=Dong|editor1-first=Bi Rong}}</ref>[[Dawa ya kikohozi]] ya kununuliwa madukani haijaweza kusaidiaref <ref name=Chang2012>{{cite journal |author=Chang CC, Cheng AC, Chang AB |title=Over-the-counter (OTC) medications to reduce cough as an adjunct to antibiotics for acute pneumonia in children and adults |journal=Cochrane Database Syst Rev |volume=2 |issue= |pages=CD006088 |year=2012 |pmid=22336815|doi=10.1002/14651858.CD006088.pub3 |editor1-last=Chang |editor1-first=Christina C}}</ref> wala matumizi ya [[zinki]] kwa watoto.<ref>{{cite journal|last=Haider|first=BA|coauthors=Lassi, ZS; Ahmed, A; Bhutta, ZA|title=Zinc supplementation as an adjunct to antibiotics in the treatment of pneumonia in children 2 to 59 months of age|journal=Cochrane database of systematic reviews |date=5 October 2011|issue=10|pages=CD007368|pmid=21975768|doi=10.1002/14651858.CD007368.pub2|editor1-last=Bhutta|editor1-first=Zulfiqar A}}</ref>Hakuna ushahidi wa kutosha wa [[mukolitiki]].<ref name=Chang2012/> === Ya bakteria === [[Antibiotiki]] huboresha matokeo kwa walio na nimonia ya bakteria.<ref name=CochraneTx10/> Aina ya antibiotiki mwanzoni hutegemea hali ya mtu aliyeathiriwa, kama vile umri, afya yake wakati huo, na eneo ambapo maambukizi yalipatikana. Nchini Uingereza [[Tiba ya jarabati|matibabu ya jarabati]] pamoja na [[amoxicillin]] yamependekezwa kama awamu ya kwanza ya [[nimonia inayoambukiza katika jamii]], pamoja na [[doxycycline]] au [[clarithromycin]] kama aina mbadala.<ref name=BTS09/> [[Kaskazini mwa Marekani]], ambapo aina mahususi za nimonia inayoambukiza katika jamii hutokea sana, [[macrolide]] (kama vile [[azithromycin]] au[[erythromycin]]), na doxycycline zimechukua mahali pa amoxicillin kama awamu ya kwanza ya matibabu kwa watu wazima wasiolazwa hospitalini.<ref name=EOP10/><ref name=Lutfiyya>{{cite journal |author=Lutfiyya MN | coauthors = Henley E, Chang LF, Reyburn SW |title=Diagnosis and treatment of community-acquired pneumonia |journal=Am Fam Physician |volume=73 |issue=3 |pages=442–50 |year=2006|month=February |pmid=16477891 |url=http://www.aafp.org/afp/2006/0201/p442.pdf |format=PDF}}</ref> Kwa watoto walio na dalili ndogo au kiasi, amoxicillin husalia katika awamu ya kwanza.<ref name=PIDS11/> Matumizi ya [[fluoroquinolones]] katika visa visivyo tata yamewekewa vikwazo kwa sababu ya madhara yake na kusababisha upinzani kwa mujibu wa kutokuwa kwao na faida kubwa ya kimatibabu.<ref name=EOP10/><ref>{{cite journal|last=Eliakim-Raz|first=N|coauthors=Robenshtok, E; Shefet, D; Gafter-Gvili, A; Vidal, L; Paul, M; Leibovici, L|title=Empiric antibiotic coverage of atypical pathogens for community-acquired pneumonia in hospitalized adults|journal=Cochrane database of systematic reviews |date=12 September 2012|volume=9|pages=CD004418|pmid=22972070|doi=10.1002/14651858.CD004418.pub4|editor1-last=Eliakim-Raz|editor1-first=Noa}}</ref>Muda wa matibabu kikawaida umekuwa siku saba hadi kumi, lakini ushaidi unaoongezeka unaonyesha kuwa yale ya muda mfupi (siku tatu hadi tano) vile vile ni bora.<ref>{{cite journal |author=Scalera NM | coauthors = File TM |title=How long should we treat community-acquired pneumonia? |journal=Curr. Opin. Infect. Dis. |volume=20 |issue=2 |pages=177–81 |year=2007|month=April |pmid= 17496577|doi= 10.1097/QCO.0b013e3280555072}}</ref> Iliyopendekezwa kwa [[nimonia inayoambukiza hospitalini]] ni awamu ya tatu na ya nne ya [[cephalosporins]], [[carbapenem]], [[fluoroquinolones]], [[aminoglycosides]], na[[vancomycin]].<ref name=HAPGuideline>{{cite journal |author=[[American Thoracic Society]]; [[Infectious Diseases Society of America]] |title=Guidelines for the management of adults with hospital-acquired, ventilator-associated, and healthcare-associated pneumonia |url=https://archive.org/details/sim_american-journal-respiratory-critical-care-medicine_2005-02-15_171_4/page/388 |journal=Am J Respir Crit Care Med |volume=171 |issue=4 |pages=388–416 |year=2005|month=February |pmid=15699079 |doi=10.1164/rccm.200405-644ST}}</ref>Mara kwa mara antibiotiki hizi hupewa [[kitiba ndani ya mshipa|ndani ya mshipa]] na kutumiwa kwa mchanganyiko.<ref name=HAPGuideline/>kwa wale wanaotibiwa hospitalini, zaidi ya asilimia 90 hupata nafuu baada ya antibiotiki za kwanza.<ref name=M32/> === ya virusi === [[Vizuia nuraminidesi]] vinaweza kutumiwa kutibu [[nimonia ya virusi]] inayosababishwa na virusi vya influenza ([[influenza A]] na[[influenza B]]).<ref name=Lancet11/> Hakuna tiba za [[dawa inayodhibiti virusi|kinzavirusi]] maalum zinazopendekezwa kwa aina zingine za nimonia za virusi zinazoambukiza katika jamii vikiwemo [[SARS|virusi vya korona vya SARs]], [[virusi vya adeno]], [[virusi vya hanta]], na [[virusi vya parainfluenza]].<ref name=Lancet11/> Influenza A inaweza kutibiwa kwa [[rimantadine]] au [[amantadine]], ilhali influenza A au B inaweza kutibiwa kwa [[oseltamivir]], [[zanamivir]] au [[peramivir]].<ref name=Lancet11/>Dawa hizi zina matokeo bora zikianzishwa katika saa 48 za kuanza kwa dalili.<ref name=Lancet11/> Aina nyingi za influenza A ya [[H5N1]], ambayo pia hujulikana kama [[homa ya ndege]] zimeonyesha ukinzani kwa rimantadine na amantadine.<ref name=Lancet11/> Matumizi ya antibiotiki kwa nimonia ya virusi yanapendekezwa na baadhi ya wataalam kwa kuwa ni vigumu kufutilia mbali maambukizi yanayotatiza ya bakteria<ref name=Lancet11/> [[Shirika la Kifua la Uingereza]] linapendekeza kuwa antibiotiki zisitumiwe kwa ugonjwa usio mkali.<ref name=Lancet11/> Matumizi ya [[kotikosteroidi]] yana utata.<ref name=Lancet11/> === Aspiresheni === Kwa ujumla, [[numonitisi ya kemikali|numonitisi ya aspiresheni]] hutibiwa kwa kiasi kwa antibiotiki za [[nimonia ya aspiresheni]] tu.<ref name=PA2011>{{cite journal|last=Marik|first=PE|title=Pulmonary aspiration syndromes|journal=Current Opinion in Pulmonary Medicine|date=May 2011|volume=17|issue=3|pages=148–54|pmid=21311332|doi=10.1097/MCP.0b013e32834397d6}}</ref> Aina ya antibiotiki itakayotumiwa itategemea mambo kadhaa, yakiwemo kimelea kinachodhaniwa kusababisha na iwapo nimonia iliambukiza kwenye jamii au katika mazingira ya hospitali. Aina zinazotumika sana ni [[clindamycin]], mchanganyiko wa [[beta-lactam]] na[[metronidazole]], au [[aminoglycoside]].<ref name=OConnor>{{cite journal |author=O'Connor S |title=Aspiration pneumonia and pneumonitis |journal=Australian Prescriber |volume=26 |issue=1 |year=2003 |pages=14–7 |url=http://www.australianprescriber.com/magazine/26/1/14/7 |access-date=2013-11-28 |archive-date=2009-07-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090709074607/http://www.australianprescriber.com/magazine/26/1/14/7/ |url-status=dead }}</ref> [[Kotikosteroidi]] hutumika wakati mwingine kwa nimonia ya aspiresheni, lakini kuna ushahidi mdogo wa kuthibitisha ubora wazo.<ref name=PA2011/> == Prognosi == Kwa matibabu, aina nyingi za nimonia ya bakteria zitadhibitiwa katika siku 3-6&nbsp;.<ref name=Behera2010>{{cite book|last=Behera|first=D.|title=Textbook of pulmonary medicine|year=2010|publisher=Jaypee Brothers Medical Pub.|location=New Delhi|isbn=9788184487497|pages=296–297|url=http://books.google.ca/books?id=0TbJjd9eTp0C&pg=PA296|edition=2nd}}</ref>Huchukua majuma machache kabla ya dalili nyingi kuisha. <ref name=Behera2010/> Matokeo ya eksirei huonyesha kuisha kabisa katika majuma manne na kiwango cha vifo kupungua (chini ya asilimia 1).<ref name=Clinic2011/><ref name=C6/> Kwa wazee au watu walio na matatizo mengine ya mapafu, kupona kunaweza kuchukua zaidi ya majuma 12&nbsp;.<!-- <ref name=Clinic2011/> --> Kwa watu wanaohitaji kulazwa hospitalini, kiwango cha vifo kinaweza kuwa juu hadi kama asilimia 10 na kwa wale wanaohitaji uangalizi makini, kinaweza kufika asilimia 30-50.<ref name=Clinic2011/> Nimonia ndiyo [[maambukizi ya hospitalini|maambukizi yanayopatikana hospitalini]] yanayotokea sana yanayosababisha kifo.<ref name=M32>Murray and Nadel (2010). Chapter 32.</ref> Kabla ya majilio ya antibiotiki, kiwango cha vifo kilikuwa asilimia 30 kwa waliolazwa hospitalini.<ref name=EBMED05/> Matatizo yanaweza kutokea hususan kwa wazee na walio na matatizo mengine ya kiafya.<ref name=C6/> Haya yanaweza kuwa haya miongoni mwa mengine: [[empiema]], [[usaha kwenye mapafu]], [[kuvimba na kuziba kwa bronkioli]], [[sindromu ya matatizo makali ya upumuaji]], [[sepsisi]], na kuzorota kwa matatizo mengine ya kiafya.<ref name=C6>Cunha (2010). Pages6-18.</ref> === Kanuni za utabiri wa kiafya === Kanuni za utabiri wa kiafya zimewekwa ili kutabiri kwa usahihi zaidi matokeo katika nimonia.<ref name=M32/> Kanuni hizi hutumika katika kuamua iwapo mtu huyo atalazwa hospitalini au la.<ref name=M32/>kutabiri * [[Kielelezo cha ukali wa nimonia]] (au ''alama ya PSI '')<ref name=M32/> * Alama ya [[CURB-65]], inayozingatia ukali wa dalili, magonjwa mengine yoyote <ref>{{cite journal|last=Rello|first=J|title=Demographics, guidelines, and clinical experience in severe community-acquired pneumonia.|journal=Critical care (London, England)|year=2008|volume=12 Suppl 6|pages=S2|pmid=19105795}}</ref> === Efusheni ya plura, empiema, na jipu=== [[File:Pleural effusion.jpg|thumb|alt=Eksirei inayoonyesha kifua kilicholazwa kwa mlalo. Eneo jeusi upande wa chini ambalo ndilo pafu la kulia ni dogo na eneo jeupe chini yake la efusheni ya mapafu. Kuna mishale miekundu inayoonyesha ukubwa wazo. [[efusheni ya plura]]: inavyoonekana kwenye eksirei ya kifua. Mshale A unaonyesha kiasi cha kiowevu katika upande wa kulia wa kifua. Mshale B unaonyesha upana wa pafu la kulia. Ukubwa wa pafu ni mdogo kwa sababu ya kujikusanya kwa kiowevu kwenye pafu.]] Katika nimonia [[efusheni ya plura|kujikusanya kwa kiowevu]] inaweza kutokea kwenye [[kaviti ya plura|nafasi inayozingira pafu]].<ref name=Yu2011>{{cite journal|last=Yu|first=H|title=Management of pleural effusion, empyema, and lung abscess.|journal=Seminars in interventional radiology|date=2011 Mar|volume=28|issue=1|pages=75–86|pmid=22379278}}</ref> Wakati mwingine, vimelea vitaambukiza kiowevu hiki na kusababisha [[empiema ya plura|empiema]].<ref name=Yu2011/> Ili kutofautisha empiema na [[efusheni ya paranimonia]], kiowevu hicho kinaweza kuchukuliwa kwa sindano ([[thorasentesisi]]), na kuchunguzwa.<ref name=Yu2011/> Ikithibitishwa kuwa kuna empiema, ufyonzaji kikamilifu wa kiowevu ni muhimu, mara nyingi kwa [[tyubu ya kifua|katheta ya ufyonzaji]].<ref name=Yu2011/> katika visa vikali vya empiema huenda [[uponoaji koteksi |upasuaji]] ukahitajika.<ref name=Yu2011/> Kiowevu chenye maabukizi kisipofyonzwa, maambukizi yanaweza kukithiri kwa sababu antibiotiki hazipenyi vizuri kwenye kaviti ya plura. Ikiwa kiowevu hakina maambukizi, kinahitaji kufyonzwa ikiwa kinasababisha dalili au kinabaki kilivyo tu.<ref name=Yu2011/> Kwa hali nadra sana, bakteria kwenye pafu zitatengeneza kibonge cha kiowevu chenye maambukizi kiitwacho [[jipu la pafu]].<ref name=Yu2011/> Jipu kwenye pafu huonekana kwa eksirei ya kifua lakini mara kwa mara huitaji uchunguzi wa kielektroniki wa CT ya kifua ili kuthibitisha utambuzi.<ref name=Yu2011/>Kwa kawaida jipu hutokea katika [[nimonia ya aspiresheni]], na mara kwa mara huwa na aina nyingi tofauti za bakteria. Antibiotiki za muda mrefu hufaa mara nyingi kwa kutibu jipu la pafuni, lakini wakati mwingine ni lazima jipu hilo lifyonzwe kwa [[upasuaji|mpasuaji]] au[[Utatuzi wa kiradiolojia|mrediolojia]].<ref name=Yu2011/> === Matatizo ya upumuaji na mzunguko wa damu === Nimonia inaweza kusababisha matatizo ya upumuaji kwa kuchochea [[sindromu ya matatizo makali ya upumuaji]], inayotokana na mchanganyiko wa maambukizi na inflamesheni<!-- <ref name=M31/> -->Mapafu hujaa kiowevu kwa haraka na kushupaa.<!-- <ref name=M31/> --> Kushupaa huku pamoja na ugumu mkubwa wa kuchukua oksijeni kutokana na kiowevu cha tundu la mapafu kunaweza kuhitaji vipindi virefu vya [[uingizaji hewa kwa mitambo]] ili kuongoka.<ref name=M31/> [[Sepsisi]] ni tatizo linaloweza kutokea katika nimonia lakini hutokea tu kwa watu walio na kingamwili dhaifu au[[kiwango cha chini cha splenizimu]].<!-- <ref name=C250/> --> Vimelea vinavyohusika sana ni ''Streptokokasi numoniae'', ''Haemofilasi influenzae'' na '' Klebsiela Numoniae''.<!-- <ref name=C250/> --> Visababishi vingine vya dalili vinavyopaswa kuzingatiwa ni kama [[infakti ya miokadia]] au [[kuziba kwa ateri za mapafu]].<ref name=C250>Cunha (2010). Pages 250-251.</ref> == Epidemiolojia == [[Image:Lower respiratory infections world map - DALY - WHO2004.svg|thumb|225px|alt=A map of the world with a far bit of dark-red in Africa, orange colors in parts of Asia and South America, and yellow in Europe and North America|[[Age adjustment|Age-standardized]] death rate: [[lower respiratory tract infection]]s per 100,000&nbsp;inhabitants in 2004.<ref>{{cite web|url=http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates_country/en/index.html |title=WHO Disease and injury country estimates |year=2004 |publisher = [[World Health Organization]] (WHO) |accessdate=11 November 2009}}</ref> {{Multicol}} {{legend|#b3b3b3|no data}} {{legend|#ffff65|<100}} {{legend|#fff200|100–700}} {{legend|#ffdc00|700–1400}} {{legend|#ffc600|1400–2100}} {{legend|#ffb000|2100–2800}} {{legend|#ff9a00|2800–3500}} {{Multicol-break}} {{legend|#ff8400|3500–4200}} {{legend|#ff6e00|4200–4900}} {{legend|#ff5800|4900–5600}} {{legend|#ff4200|5600–6300}} {{legend|#ff2c00|6300–7000}} {{legend|#cb0000|>7000}} {{Multicol-end}}]] Nimonia ni maradhi yanayotokea sana yanayoathiri takriban milioni 450&nbsp; za watu kwa mwaka na yanayotokea katika kila sehemu ya dunia.<ref name=Lancet11>{{cite journal|last=Ruuskanen|first=O|coauthors=Lahti, E, Jennings, LC, Murdoch, DR|title=Viral pneumonia|url=https://archive.org/details/sim_the-lancet_april-9-15-2011_377_9773/page/1264|journal=Lancet|date=2011-04-09|volume=377|issue=9773|pages=1264–75|pmid=21435708|doi=10.1016/S0140-6736(10)61459-6}}</ref>Ni kisababishi kikubwa cha vifo katika kila rika ambapo husababisha milioni 4&nbsp; (asilimia saba ya vifo vyote duniani) kila mwaka.<ref name=Lancet11/><ref name=CochraneTx10/> Viwango ni vya juu zaidi kwa watoto chini ya miaka mitano na watu wazima walio na umri wa zaidi ya miaka 75&nbsp;.<ref name=Lancet11/> Hutokea takriban mara tano zaidi katika [[ulimwengu unaostawi]] kuliko katika[[ulimwengu uliostawi]].<ref name=Lancet11/> Nimonia ya virusi huchangia takriban visa milioni 200&nbsp;.<ref name=Lancet11/> Nchini Marekani, katika mwaka wa 2009, nimonia ilikuwa <sup>kisababishi </sup> cha 8 kati ya visababishi vinavyoongoza vya vifo.<ref name=Clinic2011>{{cite journal|last=Nair|first=GB|coauthors=Niederman, MS|title=Community-acquired pneumonia: an unfinished battle|url=https://archive.org/details/sim_medical-clinics-of-north-america_2011-11_95_6/page/1143|journal=The Medical clinics of North America|date=November 2011|volume=95|issue=6|pages=1143–61|pmid=22032432|doi=10.1016/j.mcna.2011.08.007}}</ref> === Watoto === Katika mwaka wa 2008, nimonia ilitokea katika takriban watoto milioni 156&nbsp; (milioni 151&nbsp; katika ulimwengu unaostawi na milioni 5&nbsp; katika ulimwengu uliostawi).<ref name=Lancet11/> Ilisababisha vifo milioni 1.6 &nbsp; au asilimia 28-34 ya vifo vya waliokuwa chini ya miaka mitano, ambapo asilimia 95 vilitokea katika ulimwengu unaostawi.<ref name=Lancet11/><ref name=Develop11>{{cite journal|last=Singh|first=V|coauthors=Aneja, S|title=Pneumonia — management in the developing world|journal=Paediatric respiratory reviews|date=March 2011 |volume=12|issue=1|pages=52–9|pmid=21172676|doi=10.1016/j.prrv.2010.09.011}}</ref>Nchi zilizoathiriwa pakubwa na ugonjwa huu ni: India (milioni 43&nbsp;), Uchina (milioni 21&nbsp;) na Pakistan (milioni 10&nbsp;).<ref>{{cite journal|last=Rudan|first=I|coauthors=Boschi-Pinto, C, Biloglav, Z, Mulholland, K, Campbell, H|title=Epidemiology and etiology of childhood pneumonia|journal=Bulletin of the World Health Organization|date=May 2008|volume=86|issue=5|pages=408–16|pmid=18545744|doi=10.2471/BLT.07.048769|pmc=2647437}}</ref> Ndicho kisababishi kikuu cha vifo vya watoto katika [[nchi zenye mapato ya chini]].<ref name=Lancet11/><ref name=CochraneTx10>{{cite journal |author=Kabra SK |coauthors = Lodha R, Pandey RM |title=Antibiotics for community-acquired pneumonia in children |journal=Cochrane Database Syst Rev |volume=3 |issue= 3|pages=CD004874 |year=2010 |pmid=20238334 |doi=10.1002/14651858.CD004874.pub3 |editor1-last=Kabra|editor1-first=Sushil K }}</ref>Vingi vya vifo hivi hutokea katika kipindi cha [[mara tu baada ya kuzaliwa|uchanga]]. [[Shirika la Afya Duniani]] linakadiria kuwa kimoja kati ya vifo vitatu vya watoto wachanga hutokana na nimonia.<ref name=garenne>{{cite journal|author=Garenne M | coauthors = Ronsmans C, Campbell H |title=The magnitude of mortality from acute respiratory infections in children under 5 years in developing countries |journal=World Health Stat Q |volume=45 |issue=2–3 |pages=180–91 |year=1992|pmid=1462653 }}</ref> Takriban nusu ya vifo hivi vinaweza kuzuiliwa kinadharia, kwa sababu husababishwa na bakteria ambayo chanjo yake thabiti ipo.<ref>{{cite journal |author=WHO |title=Pneumococcal vaccines. WHO position paper|journal=Wkly. Epidemiol. Rec. |volume=74 |issue=23 |pages=177–83 |year=1999 |pmid=10437429 }}</ref> == Historia == [[Image:WPA Pneumonia Poster.jpg|thumb|alt=Bango lililo na papa katikati na lenye maandishi "Nimonia Hushambulia Kama Papa Mla Watu Akiongozwa na Samaki Rubani wake ambaye ni Mafua"|kushoto| bango la [[Utawala wa Maendeleo ya Kazi|UMK]], 1936/1937]] Nimonia imekuwa ungonjwa wa kawaida katika historia ya binadamu.<ref name=History03>{{cite book|last=al.]|first=Ralph D. Feigin ... [et|title=Textbook of pediatric infectious diseases|year=2003|publisher=W. B. Saunders|location=Philadelphia|isbn=978-0-7216-9329-3|page=299|edition=5th|url=http://books.google.com/books?id=G6k0tpPMRsIC&pg=PA299}}</ref> Dalili zilielezwa na [[Hippocrates]] (c. 460 BC – 370 BC):<ref name=History03/>"Kwa hivyo athari za perinimonia na kuvimba kwa plura zinapaswa kuchunguzwa: Ikiwa kiwango cha juu cha joto ni kikali, na ikiwa kuna maumivu kwa mojawapo ya pande au pande zote, na ikiwa kuna kikohozi akipumua nje, na sputa ya inayotolewa ni ya rangi ya kimanjano au samawati au vile vile iwe nyepesi, yenye povu na yenye rangi nyingi, au kuwa na sifa nyingine yoyote tofauti na za kawaida... Nimonia inapofikia upeo wake, hali hiyo huwa imezidi utatuzi asipotibiwa na ni mbaya akiwa na disnia na mkojo mwepesi na wenye harufu kali, na jasho likitoka shingoni na kichwani, kwani jasho kama hili ni baya, inavyotokana na ukosefu wa hewa, miparuzo na ukali wa ugonjwa unaokithiri".<ref name=hippo>Hippocrates ''On Acute Diseases'' [[s:On Regimen in Acute Diseases|wikisource link]]</ref> Hata hivyo, Hippocrates aliita nimonia ugonjwa "uliopewa jina na watu wa kale". Pia aliripoti matokeo ya efusheni ya ufyonzaji wa empiema. [[Maimonides]] (1135–1204 AD) alitoa wazo: "Dalili za kimsingi zinazotokea katika nimonia na zisizo na upungufu ni kama zifuatazo: kiwango cha juu cha joto kisicho kikali, maumivu ya mchomo [[ya plura]] kwenye upande, pumzi fupi za haraka, [[mpwito wa ateri]] usio wa kawaida na kikohozi".<ref name=maimo>Maimonides, ''Fusul Musa'' ("''Pirkei Moshe''").</ref> Maelezo haya ya kiafya yanafanana na yale yaliyo katika vitabu vya kiada vya kisasa na yaliangazia ukubwa wa maarifa ya kitabibu kupitia[[Enzi za kati]] hadi katika karne <sup>ya</sup> 19. [[Edwin Klebs]] ndiye aliyekuwa wa kwanza kuchunguza na kuona bakteria kwenye njia za hewa za watu waliofariki kutokana na nimonia katika mwaka wa 1875.<ref name=klebs>{{cite journal |author=Klebs E |title=Beiträge zur Kenntniss der pathogenen Schistomyceten. VII Die Monadinen|journal=Arch. Exptl. Pathol. Parmakol. |volume=4 |issue=5/6 |pages=40–488 |date=1875-12-10}}</ref> Utafiti wa kwanza uliotambua visababishi viwili vikuu vya nimonia ya bakteria''Streptokokasi numoniae'' na ''Klebsiela numoniae '' ulifanywa na [[Carl Friedländer]]<ref name=fried>{{cite journal |author=Friedländer C |title=Über die Schizomyceten bei der acuten fibrösen Pneumonie |journal=Virchow's Arch pathol. Anat. U. Physiol. |volume=87 |issue=2 |pages=319–324 |date=1882-02-04|doi=10.1007/BF01880516}}</ref> na [[Albert Fränkel (1848-1916)|Albert Fränkel]]<ref name=fraenkel>{{cite journal|author=Fraenkel A |title=Über die genuine Pneumonie, Verhandlungen des Congress für innere Medicin |journal=Dritter Congress|volume=3 |pages=17–31 |date=1884-04-21}}</ref> katika mwaka wa 1882 na 1884 mtawalia. Utafiti wa kwanza wa Friedländer ulitanguliza [[upakaji wa gram|Doa la gram]], uchunguzi wa kimsingi wa maabarani ambao bado unatumiwa kutambua na kuainisha bakteria. Makala ya [[Christian Gram]] yaliyoeleza utaratibu huu katika mwaka wa 1884 yalisaidia kutofautisha hizo bakteria mbili na kudhibitisha kuwa nimonia inaweza kusababishwa na zaidi ya kimelea kimoja.<ref name=gram>{{cite journal |author=Gram C |title=Über die isolierte Färbung der Schizomyceten in Schnitt- und Trocken-präparaten |journal=Fortschr. Med |volume=2 |issue=6 |pages=185–9|date=1884-03-15}}</ref>+/` 3 [[William Osler]], anayejulikana kama, "baba wa uganga wa kisasa", alitambua vifo na ulemavu unaosababishwa na nimonia huku akiieleza kama "nahodha wa visababishi vya vifo" katika mwaka wa 1918 kwa sababu ilikuwa imezidi [[kifua kikuu]] kama mojawapo ya visababishi vikuu vya vifo wakati huo. Msemo huu ulianzishwa na [[John Bunyan]] akirejelea "uharibifu" (kifua kikuu)<ref>{{cite book|last=al.]|first=edited by J.F. Tomashefski, Jr ... [et|title=Dail and Hammar's pulmonary pathology.|year=2008|publisher=Springer|location=New York|isbn=978-0-387-98395-0|page=228|url=http://books.google.com/books?id=j-eYLc1BA3oC&pg=PA228|edition=3rd}}</ref><ref>{{cite book |author=William Osler, Thomas McCrae |title=The principles and practice of medicine: designed for the use of practitioners and students of medicine |url=https://archive.org/details/principlesandpr00mccrgoog |publisher=D. Appleton |year=1920 |page=[https://archive.org/details/principlesandpr00mccrgoog/page/78 78]|edition=9th |quote=[http://books.google.com/books?lr=&id=JLTgoEc9QOAC&q=Captain+of+the+Men+of+Death&pgis=1#search_anchor One of the most widespread and fatal of all acute diseases, pneumonia has become the "Captain of the Men of Death," to use the phrase applied by John Bunyan to consumption.]}}</ref> Osler pia alieleza nimonia kama "rafiki ya mzee" kwa sababu mara nyingi kifo kilikuwa cha haraka na kisicho na maumivu kulipokuwa na njia nyingi za kufa polepole zenye maumivu.<ref name=EBMED05>{{cite journal|last=Ebby|first=Orin|title=Community-Acquired Pneumonia: From Common Pathogens To Emerging Resistance|journal=Emergency Medicine Practice|year=2005|month=Dec|volume=7|issue=12|url=https://www.ebmedicine.net/topics.php?paction=showTopic&topic_id=118}}</ref> Uvumbuzi zaidi katika miaka ya 1900 uliboresha matokeo kwa waliokuwa na nimonia. Kwa majilio ya [[penicillin]] na antibiotiki zingine, mbinu za kisasa za upasuaji, na uangalizi makini wa wagonjwa katika karne^ya 20, vifo vitokanavyo na nimonia vilivyokuwa vimefika asilimia 30 vilipungua sana katika ulimwengu uliostawi. Uchanjaji wa watoto wachanga dhidi ya ''[[Haemofilasi influenzae]]'' B ulianza katika mwaka wa 1988 na kusababisha kupungua pakubwa kwa visa baadaye.<ref name=adams>{{cite journal |author=Adams WG| coauthors = Deaver KA, Cochi SL, ''et al.'' |title=Decline of childhood Haemophilus influenzae type B (Hib) disease in the Hib vaccine era |url=https://archive.org/details/sim_jama_1993-01-13_269_2/page/6|journal=JAMA |volume=269 |issue=2 |pages=221–6 |year=1993 |month=January |pmid=8417239|doi=10.1001/jama.269.2.221}}</ref> Uchanjaji dhidi ya ''Streptokokasi numoniae'' kwa watu wazima ulianza katika mwaka wa 1977 na kwa watoto katika mwaka wa 2000, na kusababisha kupungua sawa.''<ref name=whit>{{cite journal |author=Whitney CG | coauthors = Farley MM, Hadler J,''et al.'' |title=Decline in invasive pneumococcal disease after the introduction of protein-polysaccharide conjugate vaccine|url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2003-05-01_348_18/page/n41 |journal=N. Engl. J. Med. |volume=348 |issue=18 |pages=1737–46 |year=2003 |month=May |pmid=12724479 |doi=10.1056/NEJMoa022823}}</ref> == Jamii na Utamaduni == Kutokana na ongezeko la ugonjwa katika nchi zinazostawi na kiwango cha chini cha uhamasishaji mdogo kuhusu ugonjwa huo katika nchi zilizostawi, jamii ya afya ya kimataifa imetenga tarehe ¹²Novemba kuwa [[Siku ya Nimonia Ulimwenguni]], siku ambapo wananchi wanaojali na watunga sera huchukua hatua dhidi ya ugonjwa huo.<ref>{{cite web|title=World Pneumonia Day Official Website|url=http://worldpneumoniaday.org/|work=World Pneumonia Day Official Website|publisher=Fiinex|accessdate=13 August 2011|archivedate=2011-09-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110902154617/http://worldpneumoniaday.org/}}</ref> Gharama ya kiuchumi ulimwenguni ya nimonia inayoambukiza kutoka kwa jamii imekadiriwa kuwa dola bilioni 17&nbsp;.<ref name=Clinic2011/> ==Tanbihi== {{reflist|2}} == Marejeo == * {{cite book|first=John F. Murray|title=Murray and Nadel's textbook of respiratory medicine.|url=https://archive.org/details/murraynadelstext0002unse|year=2010|publisher=Saunders/Elsevier|location=Philadelphia, PA|isbn=1416047107|edition=5th}} *{{cite book|last=Cunha|first=edited by Burke A.|title=Pneumonia essentials|year=2010|publisher=Physicians' Press|location=Sudbury, MA|isbn=0763772208|edition=3rd ed.|url=http://books.google.ca/books?id=VVgmFAbnrUgC&printsec=frontcover}} ==Viungo vya nje== * {{dmoz|Health/Conditions_and_Diseases/Respiratory_Disorders/Pneumonia/}} [[jamii:maradhi ya kuambukiza]] [[Jamii:magonjwa ya bakteria]] [[jamii:mapafu]] dipmc4on5nl4663ijowov8mvux7ytth 0 80463 1609409 1580224 2026-10-18T21:19:49Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609409 wikitext text/x-wiki [[Image:Yersinia_pestis_fluorescent.jpeg|thumb|250px|''[[Yersinia pestis]]'' iliyokuzwa mara 200 ikiwa na [[lebo ya fluoro]]. [[Bakteria]] hii ndiyo sababu ya aina mbalimbali za [[tauni]].]] [[File:Plague -buboes.jpg|thumb|Tauni ya majipu inasababisha tezi za limfu zifure.]] '''Tauni''' (au '''kipukusa'''; kwa [[Kiingereza]]: [[w:plague|plague]] au pestilence) ni [[ugonjwa]] unaoambukiza [[mtu|watu]] wengi sana unaosababishwa na [[bakteria]] ''[[Yersinia pestis]]'' ya [[familia (biolojia)|familia]] [[Enterobacteriaceae]]. Inapatikana kwa kawaida katika maeneo kadhaa ya [[dunia]] yasiyo na [[maendeleo]].<ref>{{cite web|url=http://www.who.int/ihr/ihr_brief_no_2_en.pdf |title=WHO IHR Brief No. 2. Notification and other reporting requirements under the IHR (2005) |format=PDF |date= |accessdate=2014-08-24}}</ref> Kadiri ya athira juu ya [[mapafu]] na hali nyingine za [[mgonjwa]], inaweza kuenea kupitia [[hewa]], kwa kugusana na kwa nadra kwa njia ya [[chakula]] kisichopikwa vya kutosha. [[Dalili]] zinategemea ugonjwa umemshika mtu wapi zaidi: [[tezi]], [[mishipa ya damu]] au mapafu. [[Tiba]] ikiwahi inaweza kumponya mtu. ==Historia== Zamani tauni iliua watu wengi: kwa miaka michache hata [[nusu]] ya [[Wachina]] wote, halafu [[theluthi]] ya [[Wazungu]] wote. [[Biblia]] inazungumzia ugonjwa huo. [[Bara]]ni [[Afrika]] ugonjwa ulienea mara kadhaa, lakini mtawanyiko wa watu katika maeneo makubwa haukuisaidia tauni kuwapata watu wengi zaidi kama kwenye [[msongamano]] mkubwa. Ni maarufu juhudi za [[Wajerumani]] kukomesha tauni katika [[koloni]] lao la [[Afrika Mashariki ya Kijerumani]] mwishoni mwa [[karne ya 19]] kwa kulipa kiasi kadhaa kwa kila [[mzoga]] wa [[panya]], [[mnyama]] anayesambaza bakteria hizo kupitia [[viroboto]] wake.<ref>Pugu Hadi Peramiho - kimehaririwa na P. Gerold Rupper, OSB, BPNP, Peramiho 1988, ISBN 9967 67 031 1</ref> ==Tanbihi== {{Reflist|30em}} == Tazama Pia == [[Tauni ya Kucheza dansi ya 1518]] ==Marejeo== {{refbegin|30em}} * Weatherford 2004: 242-250 * {{cite book|author=Ole Jrgen Benedictow|title=Black Death 1346-1353: The Complete History|url=https://archive.org/details/blackdeath1346130000olej| year =2004|isbn=978-1-84383-214-0 }} * Biraben, Jean-Noel. ''Les Hommes et la Peste'' The Hague 1975. * Buckler, John and Bennet D. Hill and John P. McKay. "A History of Western Society, 5th Edition." New York: Houghton Mifflin Co., 1995. * {{cite book| author = Norman F. Cantor| title = In the Wake of the Plague: The Black Death and the World It Made| url = https://archive.org/details/inwakeofplague00norm| date = 2002-04-16| publisher = Harper Perennial| isbn = 978-0-06-001434-6 }} * {{cite journal | pmid = 11500756 | volume=96 | issue=5 | title=Small rodents fleas from the bubonic plague focus located in the Serra dos Orgãos Mountain Range, State of Rio de Janeiro, Brazil | url = https://archive.org/details/memorias-do-instituto-oswaldo-cruz_2001-07_96_5/page/603 |date=July 2001 | author=de Carvalho RW, Serra-Freire NM, Linardi PM, de Almeida AB, da Costa JN | journal=Mem. Inst. Oswaldo Cruz | pages=603–9 | doi=10.1590/S0074-02762001000500003 | ref = harv| last2=Serra-Freire | last3=Linardi | last4=De Almeida | last5=Da Costa }}. ''this manuscript reports a census of potential plague vectors (rodents and fleas) in a Brazilian focus region (i.e. region associated with cases of disease); free PDF download'' Retrieved 2005-03-02 * {{cite book| author = Marilyn Chase| title = The Barbary Plague: The Black Death in Victorian San Francisco| url = https://archive.org/details/barbaryplaguebla0000chas_z5s0| date = 2004-03-09| publisher = Random House Trade Paperbacks| isbn = 978-0-375-75708-2 }} * {{cite book | last = Cohn | first = Samuel K. | authorlink = | title = The Black Death Transformed: Disease and Culture in Early Renaissance Europe | publisher = A Hodder Arnold |year=2003 | location = | page = 336 | url = | isbn= 0-340-70646-5 }} * {{cite book| author = Charles T. Gregg| title = Plague!: The Shocking Story of a Dread Disease in America Today| url = https://archive.org/details/plagueshockingst00greg| year = 1978| isbn = 978-0-684-15372-8 }} * {{cite book| author = Ernest Jawetz| title = 1989 Medical Microbiology| year = 1989| publisher = McGraw-Hill/Appleton & Lange| isbn = 978-0-8385-6238-3 }} * {{cite book| author = John Kelly| title = The Great Mortality: An Intimate History of the Black Death, The Most Devastating Plague of All Time| url = https://archive.org/details/greatmortality00kell| date = 2005-02-01| publisher = Harper| isbn = 978-0-06-000692-1 }} * {{cite book| author = William Hardy McNeill| title = Plagues and peoples| url = https://archive.org/details/plaguespeoples00will| year = 1998| publisher = Anchor| isbn = 978-0-385-12122-4 }} * {{cite book| author = James C. Mohr| title = Plague and Fire:Battling Black Death and the 1900 Burning of Honolulu's Chinatown: Battling Black Death and the 1900 Burning of Honolulu's Chinatown| url = https://archive.org/details/plaguefirebattli0000mohr| date = 2004-11-15| publisher = Oxford University Press, USA| isbn = 978-0-19-516231-8 }} * {{cite book| author = A. Lloyd Moote|author2=Dorothy C. Moote | title = The Great Plague: The Story of London's Most Deadly Year| url = https://archive.org/details/greatplaguestory0000moot| date = 2004-01-20| publisher = Johns Hopkins University Press| isbn = 978-0-8018-7783-4 }} * {{cite book| author = Wendy Orent| title = Plague: The Mysterious Past and Terrifying Future of the World's Most Dangerous Disease| url = https://archive.org/details/plaguemysterious00oren| date = 2004-05-01| publisher = Free Press| isbn = 978-0-7432-3685-0 }} * Patrick, Adam. "Disease in Antiquity: Ancient Greece and Rome," in ''Diseases in Antiquity'', editors: [[Don Brothwell]] and A. T. Sandison. Springfield, Illinois; Charles C. Thomas, 1967. * Platt, Colin. ''King Death: The Black Death and its Aftermath in Late-Medieval England'' [[Toronto University]] Press, 1997. * {{cite book | last = Rosen | first = William | authorlink = | title = Justinian's Flea: Plague, Empire, and the Birth of Europe | publisher = Viking Penguin | year = 2007 | location = | page = [https://archive.org/details/justiniansfleapl00rose/page/367 367] | url =https://archive.org/details/justiniansfleapl00rose | isbn= 978-0-670-03855-8}} * Simpson, W. J. ''A Treatise on Plague''. Cambridge, England: [[Cambridge University Press]], 1905. * {{cite book| author = Jackson J. Spielvogel| title = Western Civilization to 1715: A Brief History| date = 1998-01-01| publisher = Wadsworth Publishing Company| isbn = 978-0-534-56062-1 }} {{refend}} ==Viungo vya nje== * World Health Organization ** [http://www.who.int/topics/plague/en/ Health topic] ** [http://www.who.int/csr/disease/plague/en/ Communicable Disease Surveillance & Response]&nbsp;– Impact of plague & Information resources * Centers for Disease Control and Prevention ** [http://www.cdc.gov/plague CDC Plague] map world distribution, publications, information on bioterrorism preparedness and response regarding plague ** [http://www.cdc.gov/ncidod/diseases/submenus/sub_plague.htm Infectious Disease Information] more links including travelers' health * [http://www.upmc-biosecurity.org/website/focus/agents_diseases/fact_sheets/plague.html Agent Fact Sheet: Plague] {{Wayback|url=http://www.upmc-biosecurity.org/website/focus/agents_diseases/fact_sheets/plague.html |date=20110206215539 }}, Center for Biosecurity * [http://www.emedicine.com/EMERG/topic428.htm Symptoms, causes, pictures of bubonic plague] * [http://www.pbs.org/wnet/secrets/case_plague/ Secrets of the Dead. Mystery of the Black Death] {{Wayback|url=http://www.pbs.org/wnet/secrets/case_plague/ |date=20140325105354 }} [[Public Broadcasting Service|PBS]] * {{PDFlink|[http://www.wood.army.mil/chmdsd/Army_Chemical_Review/pdfs/Jul-Dec%202005/Kirby.pdf Flea As Weapon]|281&nbsp;KB}} * [http://www.pasteur.fr/actu/presse/press/07pesteTIGR_E.htm Researchers sound the alarm: the multidrug resistance of the plague bacillus could spread] {{Wayback|url=http://www.pasteur.fr/actu/presse/press/07pesteTIGR_E.htm |date=20071014012153 }} * [http://www.1911encyclopedia.org/Plague Plague - LoveToKnow 1911] * Genome information is available from the [http://patricbrc.vbi.vt.edu/ NIAID PathoSystems Resource Integration Center (PATRIC)] {{Wayback|url=http://patricbrc.vbi.vt.edu/ |date=20141231185632 }} {{mbegu-tiba}} [[Jamii:Magonjwa ya bakteria]] p8mbngn5nrikf59dnhlougvs4893br7 0 85214 1609422 1514680 2026-10-18T21:27:49Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609422 wikitext text/x-wiki '''Injili ya Yakobo''' ni [[kitabu]]<ref>{{cite book |title= The Lost Bible |url= https://archive.org/details/lostbible0000port_e1q1 | author1-first= J. R. | author1-last= Porter| year= 2010 |publisher= Metro Books |location=New York |isbn=978-1-4351-4169-8|page= [https://archive.org/details/lostbible0000port_e1q1/page/134 134]}}</ref> cha [[dini]] ya [[Ukristo]] kilichoandikwa kwa [[Kigiriki]] miaka [[140]]-[[170]] hivi [[BK]] (labda [[145]]). Pengine kinaitwa majina mengine, mojawapo "Kuzaliwa kwa Maria"<ref>[http://books.google.com/books?id=yWbdFTEUcG0C&printsec=frontcover&dq=lost+scriptures&hl=en&src=bmrr&ei=vsFhTYWLF4P-8AbMv8S-DA&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=1&ved=0CC8Q6wEwAA#v=onepage&q&f=false Bart D. Ehrman, " Lost Scriptures: Books that did not make it into the New Testament" p.63]</ref>. Hii ni kwa sababu kinasimulia hasa [[kuzaliwa kwa Bikira Maria|uzazi]] (sura 1-8) na [[utoto]] wa [[Bikira Maria]] (sura 9-16), mbali ya utoto na uzazi wa Yesu (sura 17-24). Ni cha kwanza kusema juu ya [[ubikira]] wake wakati wa kumzaa [[Yesu]] na baada ya hapo<ref>[http://books.google.com.au/books?id=dsZzsAtggnUC&dq=L.+Gambero,+Mary+and+the+Fathers+of+the+Church&printsec=frontcover&source=bn&hl=en&ei=ja4aTNmcAcOVceLwsYkK&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCoQ6AEwAw#v=onepage&q=L.%20Gambero%2C%20Mary%20and%20the%20Fathers%20of%20the%20Church&f=false Luigi Gambero, "Mary and the fathers of the church: the Blessed Virgin Mary in patristic thought" pp.35-41]</ref>. Ingawa mwandishi anajidai kuwa [[Yakobo Mdogo]]<ref>http://www.gnosis.org/library/gosjames.htm</ref>, wataalamu wanapinga neno hilo. Ingawa kitabu kilienea sana na kubaki hadi leo katika nakala nyingi za [[tafsiri]] mbalimbali, hakikukubaliwa kama sehemu ya [[Biblia ya Kikristo]]<ref>{{Rejea tovuti |url=http://www.osjoseph.org/stjoseph/apocrypha/ |title=Nakala iliyohifadhiwa |accessdate=2016-09-08 |archivedate=2019-03-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190326231443/http://www.osjoseph.org/stjoseph/apocrypha/ }}</ref>. Sababu kuu inaweza kuwa ile ya kuchelewa kutungwa, baada ya wakati wa [[Mitume wa Yesu]] kwisha. Baadhi ya masimulizi ya kitabu hicho yameingia katika [[Kurani]] na katika [[desturi]] za Kikristo, kama vile [[Pango la Noeli]] wakati wa [[Krismasi|Kuzaliwa kwa Yesu]] ambalo kwa kawaida linaonyesha uwepo wa [[ng'ombe]] na [[punda]] kama inavyosimuliwa na Injili ya Yakobo (18)<ref>Wilhelm Schneemelcher, Robert McLachlan Wilson, ''New Testament Apocrypha: Gospels and related writings'', Westminster John Knox Press, 2003, ISBN 0-664-22721-X, p. 65.</ref>. ==Tanbihi== {{Reflist}} ==Viungo vya nje== *[http://www.earlychristianwritings.com/infancyjames.html Early Christian Writings website:] ''Infancy Gospel of James'' *[http://www.osjoseph.org/stjoseph/apocrypha/ St. Joseph in Apocrypha] {{Wayback|url=http://www.osjoseph.org/stjoseph/apocrypha/ |date=20190326231443 }}, from "Oblates of St. Joseph". {{Bikira Maria}} {{mbegu-Ukristo}} [[Category:Injili]] [[Category:Bikira Maria]] [[Category:Yesu Kristo]] p0i2ntwahh3ejtdv7wcu9k1jdpdy9c4 0 85807 1609442 1580152 2026-10-18T21:39:13Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609442 wikitext text/x-wiki [[Picha:PSM V72 D574 Lewis Henry Morgan.png|thumb|Lewis Henry Morgan]] [[Picha:Bronisław Malinowski among Trobriand tribe 3.jpg|thumb|Bronisław Malinowski]] [[Picha:Margaret Mead (1972).jpg|thumb|Margaret Mead]] [[Picha:Edward Sapir.jpg|thumb|Edward Sapir ]] [[Picha:Claude Lévi-Strauss KNAW.jpg|thumb|Claude Lévi-Strauss ]] '''Anthropolojia''' ni [[fani]] ya [[elimu]] inayochunguza pande zote [[binadamu]] kuanzia wale wa kale<ref name=oed>{{cite web | title=anthropology | url=http://oxforddictionaries.com/definition/english/anthropology?q=anthropology | work=Oxford Dictionaries | publisher=Oxford University Press | accessdate=10 August 2013 | archivedate=2016-07-09 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20160709182856/http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/anthropology?q=anthropology }}</ref><ref name=eb>{{cite web | url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/27505/anthropology | title=anthropology | work=Encyclopedia Britannica | accessdate=23 March 2015}}</ref><ref name=aaa>{{cite web | title=What is Anthropology? | url=http://www.aaanet.org/about/whatisanthropology.cfm | publisher=[[American Anthropological Association]] | accessdate=10 August 2013 | archive-date=2015-10-15 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151015065744/http://www.aaanet.org/about/WhatisAnthropology.cfm | url-status=dead }}</ref>. Matawi yake mbalimbali yanachunguza maisha ya jamii, utamaduni pamoja na taratibu na tunu, athari ya lugha, mabadiliko ya kimwili n.k.<ref name=oed/><ref name=eb/><ref name=aaa/> Kwa vyovyote, anthropolojia inahitaji ushirikiano wa [[sayansi]] mbalimbali, ikiwemo [[teolojia]]. [[Akiolojia]] inaweza kutazamwa kama sehemu ya anthropolojia (k.mf. [[Marekani]]<ref>{{citation| title=Cultural Anthropology: The Human Challenge |first1=William A. |last= Haviland |first2= Harald E. L. |last2= Prins |first3=Bunny |last3=McBride |first4=Dana |last4=Walrath |publisher=Cengage Learning |year= 2010 |edition=13th |isbn=0-495-81082-7}}</ref> ) au ya [[historia]], lakini pia kama fani ya pekee (k.mf. [[Ulaya]]). ==Jina== [[Jina]] linatokana na [[neno]] la [[Kiingereza]] ''anthropology'' lililotumika mara ya kwanza kwa [[Kilatini]] mwaka [[1593]] kuhusiana na historia.<ref name=oed2/>[<ref>[Richard Harvey (astrologer)|Richard Harvey]]'s 1593 ''Philadelphus'', a defense of the legend of [[Brutus of Britain|Brutus]] in [[History of Britain|British history]], includes the passage "Genealogy or issue which they had, Artes which they studied, Actes which they did. This part of History is named Anthropology." Its present use first appeared in [[German Renaissance|Renaissance]] [[Holy Roman Empire|Germany]] in the works of [[Magnus Hundt]] and [[Otto Casmann]].</ref><ref name="Medicine">{{cite book|author=Israel Institute of the History of Medicine|title=Koroth|url=https://books.google.com/books?id=lev_H1Ie0zcC&pg=PA19|publisher=BRILL|page=19|id=GGKEY:34XGYHLZ7XY}}</ref> Asili yake ni maneno mawili ya [[Kigiriki]], ἄνθρωπος, ''ánthrōpos'' "[[mtu]]") na λόγος, ''lógos'', "neno, somo, elimu").<ref name=oed2>''Oxford English Dictionary'', 1st&nbsp;ed. "anthropology, ''n.''" Oxford University Press (Oxford), 1885.</ref> ==Tazama pia== *[[Anthropolojia ya Kimarekani]] ==Tanbihi== {{reflist|20em}} ==Marejeo== ===Kamusi elezo=== {{refbegin|20em}} * {{cite encyclopedia | editor1-last=Barnard | editor1-first=Alan | editor2-last=Spencer | editor2-first=Jonathan | year=2010 | encyclopedia=The Routledge Encyclopedia of Social and Cultural Anthropology | location=London | publisher=Routledge}} * {{cite encyclopedia | last=Barfield | first=Thomas | year=1997 | encyclopedia=The dictionary of anthropology | location=Hoboken | publisher=Wiley-Blackwell Publishing}}. * {{cite encyclopedia | last=Jackson | first=John L.| year=2013 | encyclopedia=Oxford Bibliographies: Anthropology | location=Oxford | publisher=Oxford University Press}} * {{cite encyclopedia | editor1-last=Levinson | editor1-first=David | editor2-first=Melvin | editor2-last=Ember |year=1996 | encyclopedia=Encyclopedia of Cultural Anthropology | volume=Volumes 1–4 | location=New York | publisher=Henry Holt}} * {{cite book | last1=Rapport | first1=Nigel | last2=Overing | first2=Joanna | year=2007 | title=Social and Cultural Anthropology: The Key Concepts| url=https://archive.org/details/socialculturalan0002edrapp | location=New York | publisher=Routledge}} {{refend}} ===Kumbukumbu=== {{refbegin|20em}} * {{cite book | last=Barley | first=Nigel | year=1983 | title=The innocent anthropologist: notes from a mud hut | location=London | publisher=British Museum Publications}} * {{cite book | last=Geertz | first=Clifford | year=1995 | title=After the fact: two countries, four decades, one anthropologist | url=https://archive.org/details/afterfacttwocoun00geer | location=Cambridge, MA | publisher=Harvard University Press}} * {{cite book| last=Lévi-Strauss | first=Claude | year=1967 | title=Tristes tropiques | url=https://archive.org/details/unset0000unse_w3j8 | others=Translated from the French by John Russell | location=New York | publisher=Atheneum}} * {{cite book | last=Malinowski | first=Bronisław | year=1967 | title=A diary in the strict sense of the term | url=https://archive.org/details/diaryinstrictsen0000mali | others=Translated by Norbert Guterman | location=New York | publisher=Harcourt, Brace & World}} * {{cite book | last=Mead | first=Margaret | year=1972 | title=Blackberry winter: my earlier years | url=https://archive.org/details/blackberrywinter00meadrich | location=New York | publisher=William Marrow}} * {{cite book | authormask=2 | last=Mead | first=Margaret | year=1977 | title=Letters from the field, 1925–1975 | url=https://archive.org/details/lettersfromfield00mead | location=New York | publisher=Harper & Row}} * {{cite book | last=Rabinow | first=Paul | year=1977 | title=Reflections on fieldwork in Morocco | url=https://archive.org/details/reflectionsonfie0000rabi | location=Berkeley | publisher=University of California Press | series=Quantum Books}} {{refend}} ===Historia=== {{refbegin|20em}} * {{cite book | editor-last=Asad | editor-first=Talal | year=1973 | title=Anthropology & the Colonial Encounter | location=Atlantic Highlands, NJ | publisher=Humanities Press}} * {{cite book | last1=Barth | first1=Fredrik | first2=Andre | last2=Gingrich | first3=Robert | last3=Parkin | title=One Discipline, Four Ways: British, German, French, and American anthropology | year=2005 | location=Chicago | publisher=University of Chicago Press}} * {{cite book | last=Darnell | first=Regna.| year=2001 | title=Invisible Genealogies: A History of Americanist Anthropology | url=https://archive.org/details/invisiblegenealo0000darn | location=Lincoln, NE | publisher=University of Nebraska Press}} * {{cite book | last=Gisi | first=Lucas Marco | year=2007 | title=Einbildungskraft und Mythologie. Die Verschränkung von Anthropologie und Geschichte im 18. Jahrhundert | location=Berlin; New York | publisher=de Gruyter}} * {{cite book | last=Harris | first=Marvin.| year=2001 | origyear=1968 | title=The rise of anthropological theory: a history of theories of culture | url=https://archive.org/details/nlsiu.306.09.har.30017 | publisher=AltaMira Press | location=Walnut Creek, CA}} * {{cite journal | ref=harv | first=James | last=Hunt | title=Introductory Address on the Study of Anthropology | journal=The Anthropological Review | volume= I | year=1863 | location=London | publisher=Trübner & Co. | url={{Google books|pzYpAQAAIAAJ|plainurl=yes}}}} * {{cite book | last=Kehoe | first=Alice B. | year=1998 | title=The Land of Prehistory: A Critical History of American Archaeology | url=https://archive.org/details/landofprehistory0000keho | location=New York; London | publisher=Routledge}} *{{Cite journal | last1 = Lewis | first1 = H. S. | title = The Misrepresentation of Anthropology and Its Consequences | url = https://archive.org/details/sim_american-anthropologist_1998-09_100_3/page/716 | doi = 10.1525/aa.1998.100.3.716 | journal = American Anthropologist | volume = 100 | issue = 3 | pages = 716–731 | year = 1998 | pmid = | pmc = }} * {{cite journal | last=Lewis | first=H. S | authormask=2 | year=2004 | title=Imagining Anthropology's History | journal=Reviews in Anthropology | volume=v. 33}} * {{cite book | last=Lewis | first=H. S. | authormask=2 | year=2005 | chapter=Anthropology, the Cold War, and Intellectual History | editor1-first=R. | editor1-last=Darnell | editor2-first=F.W. | editor2-last=Gleach | title=Histories of Anthropology Annual, Vol. I}} * {{cite book | editor1-last=Pels | editor1-first=Peter | editor2-first=Oscar | editor2-last=Salemink | year=2000 | title=Colonial Subjects: Essays on the Practical History of Anthropology | location=Ann Arbor | publisher=University of Michigan Press}} * {{cite book | last=Price | first=David | year=2004 | title=Threatening Anthropology: McCarthyism and the FBI's Surveillance of Activist Anthropologists | url=https://archive.org/details/threateninganthr0000pric | location=Durham | publisher=Duke University Press}}. * {{cite book | last=Sera-Shriar | first=Efram | year=2013 | title=The Making of British Anthropology, 1813–1871 | series=Science and Culture in the Nineteenth Century, 18 | location=London; Vermont | publisher=Pickering and Chatto}} * {{cite book | ref=harv | title=Paul Broca, Founder of French Anthropology, Explorer of the Brain | first=Francis | last=Schiller | location=Berkeley | publisher=University of California Press | year=1979 | url={{Google books|C5dtJxYrkDYC|plainurl=yes}}}} * {{cite book | last=Stocking | first=George, Jr. | year=1968 | title=Race, Culture and Evolution | url=https://archive.org/details/racecultureevolu0000unse | location=New York | publisher=Free Press}} * {{cite book | last=Trencher | first=Susan | year=2000 | title=Mirrored Images: American Anthropology and American Culture, 1960–1980 | url=https://archive.org/details/mirroredimagesam0000tren | location=Westport, Conn. | publisher=Bergin & Garvey}} * {{cite book | last=Wolf | first=Eric | year=1982 | title=Europe and the People Without History | url=https://archive.org/details/europepeoplewit008258 | location=Berkeley; Los Angeles | publisher=California University Press}} {{refend}} ===Vitabu vya kiada=== {{refbegin|20em}} * {{cite book | last1=Clifford | first1=James | first2=George E. | last2=Marcus | year=1986 | title=Writing culture: the poetics and politics of ethnography | url=https://archive.org/details/writingculturepo00clif | location=Berkeley | publisher=University of California Press}} * {{cite book | last=Geertz | first=Clifford | year=1973 | title=The Interpretation of Cultures | url=https://archive.org/details/interpretationof00geer_1 | location=New York | publisher=Basic Books}} * {{cite book | last=Harris | first=Marvin | year=1997 | title=Culture, People, Nature: An Introduction to General Anthropology | url=https://archive.org/details/culturepeoplenat07edharr_l0u5 | edition=7th | location=Boston | publisher=Allyn & Bacon}} * {{cite book | last=Salzmann | first=Zdeněk | year=1993 | title=Language, culture, and society: an introduction to linguistic anthropology | url=https://archive.org/details/languagecultures0000salz_i4n8 | location=Boulder, CO | publisher=Westview Press}} * {{cite book | editor1-last=Shweder | editor1-first=Richard A. | editor2-first=Robert A. | editor2-last=LeVine | year=1984 | title=Culture Theory: essays on mind, self, and emotion | url=https://archive.org/details/isbn_0521267196 | location=Cambridge, UK | publisher=Cambridge University Press}} * {{cite book | ref=harv | first=Theodor | last=Waitz | title=Introduction to Anthropology | others=Translated by J. Frederick Collingwood for the Anthropological Society of London | location=London | publisher=Longman, Green, Longman, and Roberts | year=1863 | url={{Google books|G4FQAAAAcAAJ|plainurl=yes}}}} {{refend}} ==Viungo vya nje== {{sister project links}} * {{cite web | first=Dieter | last=Haller | title=Interviews with German Anthropologists: Video Portal for the History of German Anthropology post 1945 | publisher=Ruhr-Universität Bochum | url=http://www.germananthropology.com/ | accessdate=22 March 2015}} * {{cite web | url=http://www.aaanet.org/ | title=AAANet Home | publisher=American Anthropological Association | year=2010 | accessdate=2016-10-10 | archive-date=2015-10-13 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151013043844/http://www.aaanet.org/ | url-status=dead }} * {{cite web | url=http://www.easaonline.org/ | title=Home | year=2015 | publisher=European Association of Social Anthropologists}} * {{cite web | first=Ed | last=Hagen | year=2015 | title=AAPA | url=http://www.physanth.org/ | publisher=American Association of Physical Anthropologists | accessdate=2016-10-10 | archive-date=2008-10-20 | archive-url=https://web.archive.org/web/20081020153531/http://www.physanth.org/ | url-status=dead }} * {{cite web | url=http://www.aas.asn.au/ | publisher=Australian Anthropological Society | title=Home | accessdate=23 March 2015}} * {{cite web | url=http://www.aibr.org/ | title=AIBR, Revista de Antropología Iberoamericana | publisher=Antropólogos Iberoamericanos en Red | language=Spanish | accessdate=24 March 2015}} * {{cite web | url=http://hraf.yale.edu | title=Home | publisher=Human Relations Area Files | accessdate=24 March 2015}} * {{cite web | url=http://www.practicinganthropology.org/ | title=Home | publisher=National Association for the Practice of Anthropology | accessdate=24 March 2015 | archivedate=2021-01-05 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210105004752/http://www.practicinganthropology.org/ }} * {{cite web | url=http://radicalanthropologygroup.org/about | title=About | publisher=Radical Anthropology Group | accessdate=24 March 2015}} * {{cite web | url=http://www.therai.org.uk/ | title=Home | publisher=Royal Anthropological Institute | accessdate=24 March 2015}} * {{cite web | url=http://www.sfaa.net/ | title=Home | publisher=The Society for Applied Anthropology | accessdate=24 March 2015 | archivedate=2019-05-08 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20190508064749/http://www.sfaa.net/ }} * {{cite web | url=http://anthro.amnh.org/ | title=Anthropology |publisher=American Museum of Natural History | accessdate=25 March 2015}} * {{cite web | title=Department of Anthropology | url=http://anthropology.si.edu/ | publisher=Smithsonian National Museum of Natural History | accessdate=25 March 2015}} * {{cite web | url=https://aio.therai.org.uk/aio.php | title=AIO Home | work=Anthropological Index Online | publisher=Royal Anthropological Institute | accessdate=25 March 2015}} {{mbegu-sayansi}} [[Jamii:Biolojia]] [[Jamii:Historia]] [[Jamii:Utamaduni]] [[Jamii:Elimu jamii]] [[Jamii:Teolojia]] fwqokkaptqnnr74oye9nbjofa8hq2yo 0 88033 1609427 1607417 2026-10-18T21:30:54Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609427 wikitext text/x-wiki [[image:After Hans Holbein the Younger - Portrait of Henry VIII - Google Art Project.jpg|thumb|200px|Mfalme Henri VIII alivyochorwa na [[Hans Holbein the Younger]], [[Walker Art Gallery]], [[Liverpool]], Uingereza.]] '''Henry VIII''' ([[28 Juni]] [[1491]]&nbsp;– [[28 Januari]] [[1547]]) alikuwa [[mfalme]] wa [[Uingereza]] kuanzia tarehe [[21 Aprili]] [[1509]] hadi [[kifo]] chake. Ni wa pili kutoka [[nasaba ya Tudor]], akimfuata [[baba]] yake, [[Henry VII]]. ==Maisha na matukio== {{Wake wa Henry VIII}} Henry anajulikana hasa kwa [[Ndoa|kuoa]] [[wanawake]] [[sita]], mmoja baada ya mwingine, na hasa kwa juhudi zake za kubatilisha ndoa yake ya kwanza na [[Katerina wa Aragona]] zilizomfanya hatimaye atenganishe [[Anglikana|Kanisa la Uingereza]] na [[Papa]], akijifanya mkuu wa Kanisa. Pamoja na kutengwa na [[Kanisa Katoliki]] kwa sababu hiyo, aliendelea kusadiki mafundisho yake.<ref name="Scarisbrick361">{{harvnb|Scarisbrick|1997|p=361}}</ref> Katika masuala ya ndani, Henry alijulikana kwa kubadilisha sana [[katiba]] ya nchi, akizidisha [[mamlaka]] yake mwenyewe. Waliopinga walishutumiwa kama wasaliti na mara nyingi kuhukumiwa [[adhabu ya kifo]], akiwemo [[waziri mkuu]] [[Thomas More]]. Matumizi yake yalikuwa makubwa mno, kwa ajili ya [[fahari]] na [[vita]], hivi kwamba pesa nyingi alizofaulu kujipatia kwa kuteka [[mali]] ya [[monasteri]] na kuzuia [[kodi]] iliyokuwa inalipwa awali kwa Papa, hazikumtosha kamwe. Aliunganisha Uingereza na [[Wales]] akawa pia mfalme wa kwanza wa Uingereza kushika nafasi ya mfalme wa [[Ireland]]. Mwanzoni wengi walipendezwa naye<ref>{{harvnb|Guy|2000|p=41}}.</ref>, lakini baadaye alizidi kunenepa, [[afya]] yake ilitetereka, na hata nafsi yake ilivurugika na kumfanya mzinzi, mkatili, mwoga.<ref>{{harvnb|Ives|2006|pp=28–36}}</ref> Baada yake alitawala [[Mwana|mwanae]] [[Edward VI wa Uingereza|Edward VI]]. == Tanbihi == {{Reflist|20em}} ==Marejeo== {{refbegin|30em}} *{{cite book |last=Arnold |first=Thomas |year= 2001 |title=The Renaissance at War |publisher=Cassell & Co. |location= London |isbn= 0-304-35270-5 |url=https://archive.org/details/renaissanceatwar0000arno|ref=harv}} *{{cite book |last=Ashley |first=Mike |year= 2002 |title=British Kings & Queens |publisher=Running Press |location= |isbn= 0-7867-1104-3 |url=https://archive.org/details/briefhistoryofbr0000ashl_f1a2|ref=harv}} *{{cite journal |last=Ashrafian |first=Hutan |title=Henry VIII's Obesity Following Traumatic Brain Injury |journal=Endocrine |volume=42 |year=2011 |pages=218–9 |doi=10.1007/s12020-011-9581-z |url=http://www.bioportfolio.com/resources/pmarticle/267683/Henry-Viii-s-Obesity-Following-Traumatic-Brain-Injury.html |ref=harv |pmid=22169966 |issue=1 |archive-date=2012-03-10 |access-date=2017-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120310003000/http://www.bioportfolio.com/resources/pmarticle/267683/Henry-Viii-s-Obesity-Following-Traumatic-Brain-Injury.html |url-status=dead }} *{{cite book |last=Bernard |first=G. W. |year= 2005 |title=The King's Reformation: Henry VIII and the Remaking of the English Church |publisher= |location= |isbn= 978-0-300-10908-5|url= https://books.google.com/books?id=p2MOt53sCCgC |ref=harv}} *{{cite journal |last=Betteridge |first=Thomas |title=The Henrician Reformation and Mid-Tudor Culture |journal=Journal of Medieval and Early Modern Studies |volume=35 |issue=1 |year=2005 |pages=91–109 |doi=10.1215/10829636-35-1-91 |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-medieval-and-early-modern-studies_winter-2005_35_1/page/91 |ref=harv }} *{{cite book |first1=Thomas |last1=Betteridge |first2=Thomas S. |last2=Freeman |title=Henry VIII in History| url=https://books.google.com/books?id=Ji_FpxQ4--QC |year=2012 |publisher=Ashgate Publishing, Ltd. |isbn=978-1-4094-6113-5 |ref=harv}} *{{cite book |last=Brigden |first=Susan |year=2000 |title=New Worlds, Lost Worlds |url=https://archive.org/details/newworldslostwor0000brig |publisher=Penguin |location= |isbn=978-0-14-014826-8 |ref=harv}} *{{cite journal |last=Chibi |first=Andrew A. |title=Richard Sampson, His Oratio, and Henry VIII's Royal Supremacy |journal=Journal of Church and State |volume=39 |issue=3 |year=1997 |pages=543–560 |issn=0021-969X |doi=10.1093/jcs/39.3.543 |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-church-and-state_summer-1997_39_3/page/543 |ref=harv }} *{{cite book |last=Churchill |first=Winston |year=1966 |title= The New World |series=History of the English Speaking Peoples |volume=2 |publisher=Cassell and Company |location= |isbn= |url= |ref=harv}} *{{cite book |last=Crofton |first= Ian |year= 2006 |title=The Kings and Queens of England |publisher=Quercus Books |location= |isbn=978-1-84724-141-2 |url=https://archive.org/details/kingsqueensofeng0000crof_i1m0|ref=harv}} *{{cite book |last1=Cruz |first1=Anne J. |last2=Suzuki |first2=Mihoko |title=The Rule of Women in Early Modern Europe |url=https://books.google.com/books?id=I2tCAjijsKQC |year=2009 |publisher=University of Illinois Press |ref=harv |isbn=978-0-252-07616-9}} *{{cite journal |last=Davies |first= Jonathan |title= 'We Do Fynde in Our Countre Great Lack of Bowes and Arrows': Tudor Military Archery and the Inventory of King Henry VIII |journal=Journal of the Society for Army Historical Research |volume=83 |year=2005 |pages=11–29 |issn=0037-9700 |ref=harv |issue=333}} *{{cite book |last=Elton |first=G. R. |title=The Tudor Revolution in Government: Administrative Changes in the Reign of Henry VIII |origyear=1953 |year=1962 |edition=Revised |url=http://www.questia.com/read/2993196/the-tudor-revolution-in-government-administrative |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-09235-7}} *{{cite book |last=Elton |first= G. R. |year= 1977 |title= Reform and Reformation: England, 1509–1558 |url=https://archive.org/details/reformreformatio0000elto_r4t4 |publisher= Edward Arnold |location= |isbn=0-7131-5952-9 |ref=harv}} *{{cite book |last=Farquhar |first= Michael |year=2001 |title=A Treasure of Royal Scandals |url=https://archive.org/details/treasuryofroyals0000farq |publisher=Penguin Books |location= |isbn=0-7394-2025-9 |ref=harv}} *{{cite book |title=The Wives of Henry VIII |first=Antonia |last=Fraser |year=1994 |url=https://books.google.com/?id=24UKxUPB5goC |publisher=Vintage Books |isbn=978-0-679-73001-9 |ref=harv}} *{{cite book |editor1-first=Sidney |editor1-last=Alexander|last=Guicciardini |first=Francesco |year=1968 |title=The History of Italy |publisher=Princeton University Press |location= |isbn=978-0-691-00800-4 |url= |ref=harv}} *{{cite journal |last=Gunn |first=Steven |title=Tournaments and Early Tudor Chivalry |journal=History Today |volume=41 |issue=6 |year=1991 |pages=543–560 |issn=0018-2753 |url= |ref=harv}} *{{cite book |last=Guy |first=John |title=The Tudor monarchy |url=https://books.google.com/books?id=ySRvQgAACAAJ |year=1997 |publisher=Arnold Publishers |isbn=978-0-340-65219-0 |ref=harv}} *{{cite book |last=Guy |first= John A. |year= 2000 |title= The Tudors: a Very Short Introduction |url=https://archive.org/details/tudorsveryshorti0000guyj |publisher= |location= |isbn= |ref=harv}} *{{cite book |last1=Harrison |first1=William |last2=Edelen |first2=Georges |year=1995 |origyear=1557 |title=The Description of England: Classic Contemporary Account of Tudor Social Life |url=https://archive.org/details/descriptionofeng0000harr_v5m4 |publisher=Dover Publications Inc. |location= |isbn=978-0-486-28275-6 |ref=harv}} *{{cite book |title= The Burdens of Disease: Epidemics and Human Response in Western History |first=J. N. |last=Hays |publisher=Rutgers University Press |url=https://books.google.com/?id=AJReBNnOoL8C |year=2010 |isbn=978-0-8135-4613-1 |ref=harv}} *{{cite book |title=The Mistresses of Henry VIII |first=Kelly |last=Hart |edition=1 |year=2009 |publisher=The History Press |isbn=0-7524-4835-8 |url=https://books.google.com/?id=r6HGPAAACAAJ |ref=harv}} *{{cite book |last=Hall |first=Edward |year=1904 |title=The Triumphant Reign of Henry VIII |publisher=T.C. & E.C. Jack |location= |url= |ref=harv}} *{{cite book |last=Haigh |first=Christopher |year=1993 |title=English Reformations: Religion, Politics, and Society under the Tudors |url=https://archive.org/details/englishreformati0000haig |publisher=Clarendon Press |location= |isbn=978-0-19-822162-3|ref=harv}} *{{cite book |last1=Hibbert |first1=Christopher |last2=Weinreb |first2=Ben |last3=Keay |first3=Julia |last4=Keay |first4=John |title=''[[The London Encyclopaedia]]'' |edition=3 |year=2010 |isbn=978-1-4050-4925-2 |ref=harv}} *{{cite book |last=Hutchinson |first=Robert |title=Young Henry: The Rise of Henry VIII |url=https://books.google.com/books?id=2zR6WdBzyvEC |isbn=978-1-250-01261-6 |year=2012 |publisher=Macmillan |ref=harv}} *{{cite book |last=Ives |first=Eric |title=The Life and Death of Anne Boleyn: 'The Most Happy' |year=2005 |publisher=Blackwell Publishing |location=Oxford |isbn=978-1-4051-3463-7 |ref=harv}} *{{cite journal |last=Ives |first=Eric |title=Will the Real Henry VIII Please Stand Up? |journal=History Today |volume=56 |issue=2 |year=2006 |pages=28–36 |issn=0018-2753 |url=https://archive.org/details/sim_history-today_2006-02_56_2/page/28 |ref=harv }} *{{cite book |last=Lehmberg |first= Stanford E. |year=1970 |title=The Reformation Parliament, 1529–1536 |url=https://archive.org/details/reformationparli0000lehm |publisher=Cambridge University Press |location= |isbn=978-0-521-07655-5 |ref=harv}} *{{cite book |last=Lipscomb |first=Suzannah |title=Who was Henry? |journal=History Today |year=2009 |volume=59 |issue=4 |ref=harv}} *{{cite book |first=David |last=Loades |authorlink=David Loades |title=Henry VIII: Court, Church and Conflict |url=https://archive.org/details/isbn_9781905615421 |publisher=The National Archives |year=2009 |isbn=978-1-905615-42-1 |ref=harv}} *{{cite book |last=Meyer | first =G. J. |title=The Tudors: The Complete Story of England's Most Notorious Dynasty |url=https://archive.org/details/tudorscompletest00meye |publisher=Presidio Press |year=2010 |isbn=978-0-385-34076-2 |ref=harv}} *{{cite book|last=Morris|first=T.A.|title=Tudor Government|url=https://books.google.com/books?id=UwyTYcDxlSAC|accessdate=20 March 2013|year=1999|publisher=Routledge|isbn=978-0-203-98167-2|ref=harv}} *{{cite book |last=Pollard |first=A. F. |year= 1905 |title=Henry VIII |publisher=Longmans, Green & Company |location= |url= https://books.google.com/books?id=q0cDAAAAMAAJ |ref=harv}} *{{cite journal |last=Rex |first=Richard |title=The Crisis of Obedience: God's Word and Henry's Reformation |url=https://archive.org/details/sim_historical-journal_1996-12_39_4/page/863 |journal=The Historical Journal |volume=39 |year=1996 |pages=863–894 |doi=10.1017/S0018246X00024687 |ref=harv |jstor=2639860 |issue=4 }} *{{cite book |last=Scarisbrick |first=J. J. |authorlink=J. J. Scarisbrick |year=1968 |title=Henry VIII |publisher=University of California Press |location= |isbn=978-0-520-01130-4 |url= https://books.google.com/books?id=smr4IlxC7VMC |ref=harv}} *{{cite book |last=Scarisbrick |first=J. J. |year=1997 |title=Henry VIII |publisher=Yale University Press |edition=2 |location= |isbn=0-300-07158-2 |ref=harv}} *{{cite book |last=Smith |first=Lacey Baldwin |year=1971 |title=Henry VIII: the Mask of Royalty |publisher= |location= |isbn=978-0-89733-056-5 |url= http://www.questia.com/read/85955084/henry-viii-the-mask-of-royalty |ref=harv}} *{{cite book |last=Starkey |first=David |year=2003 |title=Six Wives: The Queens of Henry VIII |publisher=Chatto & Windus |location= |isbn=978-0-7011-7298-5 |url=https://archive.org/details/sixwivesqueensof0000star_d7r8|ref=harv}} *{{cite book |last=Starkey |first=David |title=Henry: Virtuous Prince |url=https://books.google.com/books?id=dNJZJP3ns-MC |year=2008 |publisher=HarperCollins |isbn=978-0-00-728783-3 |ref=harv}} *{{cite book |last=Stöber |first=Karen|title=Late Medieval Monasteries and Their Patrons: England and Wales, C.1300–1540 |url=https://books.google.com/books?id=rzanpUHWLQoC |year=2007 |publisher=Boydell Press |isbn=978-1-84383-284-3 |ref=harv}} *{{cite book |last=Thomas |first=Andrea |year=2005 |title=Princelie Majestie: The Court of James V of Scotland 1528–1542 |publisher= John Donald Publishers Ltd |location= |isbn=978-0-85976-611-1 |url= |ref=harv}} *{{cite book |last=Thurley |first=Simon |year=1993 |title=The Royal Palaces of Tudor England |publisher=Yale University Press |location= |isbn=978-0-300-05420-0 |url= |ref=harv}} *{{cite book |last=Weir |first=Alison |year=1991 |title=The Six Wives of Henry VIII |publisher=Grove Press |location= |isbn=0-8021-3683-4 |url=https://archive.org/details/sixwivesofhenryv00weir_1|ref=harv }} *{{cite book |last=Weir |first= Alison |year= 2002 |title=Henry VIII: The King and His Court |publisher= Random House Digital, Inc. |location= |isbn=0-345-43708-X |url=https://books.google.com/books?id=JW-seRfZ9toC |ref=harv}} *{{cite journal |last1=Whitley |first1= Catrina Banks |last2=Kramer |first2= Kyra |title=A New Explanation for the Reproductive Woes and Midlife Decline of Henry VIII |journal=The Historical Journal |volume=52 |issue=4 |year=2010 |pages=827 |issn= 0018-246X |doi= 10.1017/S0018246X10000452 |url= |ref=harv}} *{{cite book |last=Wilkinson |first= Josephine |year=2009 |title=Mary Boleyn: the True Story of Henry VIII's Favourite Mistress |publisher= Amberley Publishing |edition=2 |location= |isbn=0-300-07158-2 |url= |ref=harv}} *{{cite journal |last=Williams |first= James |title= Hunting and the Royal Image of Henry VIII |journal= Sport in History |volume=25 |year=2005 |pages=41–59 |issn=1746-0263 |doi= 10.1080/17460260500073082 |url= |ref=harv |issue=1}} *{{cite book |last=Williams |first=Neville |year=1971 |title=Henry VIII and his Court |publisher=Macmillan Publishing Co |location= |isbn=978-0-02-629100-2 |url=https://archive.org/details/henryviiihiscour00will|ref=harv}} {{refend}} == Marejeo mengine == {{refbegin|30em}} === Maisha === *{{cite book |first=John |last=Bowle |authorlink=John Edward Bowle |title=Henry VIII: a Study of Power in Action |url=https://archive.org/details/henryviii0000unse_s0t1 |year=1964 |publisher=Little, Brown and Company }} *{{cite book |last=Erickson |first=Carolly |title=Mistress Anne: the Exceptional Life of Anne Boleyn |url=https://archive.org/details/mistressanne00eric |year=1984 }} *{{cite journal |last=Cressy |first=David |title=Spectacle and Power: Apollo and Solomon at the Court of Henry VIII |journal=History Today |year=1982 |volume=32|issue=Oct |pages=16–22 |issn=0018-2753}} *{{cite book |last=Gardner |first=James |chapter=Henry VIII |title=Cambridge Modern History |volume=2 |year=1903 |url=http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/cmh/cmh213.html |access-date=2017-02-13 |archive-date=2011-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110408075546/http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/cmh/cmh213.html |dead-url=yes }} *{{cite book |last=Graves |first=Michael |title=Henry VIII' |url=https://archive.org/details/henryviiistudyin00grav |year=2003 }} *{{cite book |last=Ives |first=E. W |chapter=Henry VIII (1491–1547) |title=The Oxford Dictionary of National Biography |year=2004 |publisher=Oxford University Press}} *{{cite book |last=Rex |first=Richard |title=Henry VIII and the English Reformation |url=https://archive.org/details/henryviiienglish0000rexr |year=1993 }} *{{cite book |last=Ridley |first=Jasper |title=Henry VIII |url=https://archive.org/details/henryviii0000ridl |year=1985 }} *{{cite book |last=Starkey |first=David |authorlink=David Starkey |title=The Reign of Henry VIII: Personalities and Politics |url=https://archive.org/details/reignofhenryviii0000star_h2r4 |year=2002 |publisher=Random House |isbn=978-0-09-944510-4}} *{{cite book |last1=Starkey |first1=David |first2=Susan |last2=Doran |title=Henry VIII: Man and Monarch |year=2009 |publisher=British Library Publishing Division |isbn=978-0-7123-5025-9}} *{{Rejea jarida |last=Tytler |first=Patrick Fraser |author-link=Patrick Fraser Tytler |year=1837 |title=Life of King Henry the Eighth |edition= |publisher=Oliver & Boyd |location=Edinburgh |url=https://books.google.com/?id=lWUDAAAAQAAJ |accessdate=17 August 2008 }} *{{cite book |last=Weir |first=Alison |title=The Children of Henry VIII |url=https://archive.org/details/childrenofhenryv0000weir |year=1996 }} === Utafiti wa kitaalamu === *{{cite book |last=Bernard |first=G. W. |title=War, Taxation, and Rebellion in Early Tudor England: Henry VIII, Wolsey, and the Amicable Grant of 1525 |url=https://archive.org/details/wartaxationrebel0000bern |year=1986}} *{{cite journal |last=Bernard |first=G. W. |title=The Making of Religious Policy, 1533–1546: Henry VIII and the Search for the Middle Way |url=https://archive.org/details/sim_historical-journal_1998-06_41_2/page/321 |journal=Historical Journal |year=1998 |volume=41 |issue=2 |pages=321–349 |issn=0018-246X |jstor=2640109 |doi=10.1017/S0018246X98007778}} *{{cite journal |last=Bush |first=M. L. |title=The Tudor Polity and the Pilgrimage of Grace |journal=Historical Research |volume=80 |issue=207 |year=2007 |pages=47–72 |issn=0950-3471 |doi=10.1111/j.1468-2281.2006.00351.x}} *{{cite book |editor1-last=Coleman |editor1-first=Christoper |editor2-first=David |editor2-last=Starkey|title=Revolution Reassessed: Revision in the History of Tudor Government and Administration |year=1986}} *{{cite book | pages=[https://archive.org/details/tudorchronicles0000dora/page/n81 78]–203 |last=Doran |first=Susan |title=The Tudor Chronicles: 1485 - 1603 | url=https://archive.org/details/tudorchronicles0000dora |year=2009 |isbn=978-1-4351-0939-1|publisher=Sterling Publishing}} *{{cite book |editor1-last=Fox |editor1-first=Alistair |editor2-first=John |editor2-last=Guy |title=Reassessing the Henrician Age: Humanism, Politics and Reform 1500–1550|url=https://archive.org/details/reassessinghenri0000foxa |year=1986}} * Guy, John. ''The Children of Henry VIII'' (Oxford University Press; 2013) 258 pages; traces the lives of Edward VI, Mary I, Elizabeth I, and Henry Fitzroy, Duke of Richmond. *{{cite journal |last=Head |first=David M. |title=Henry VIII's Scottish Policy: a Reassessment|journal=Scottish Historical Review |year=1982 |volume=61 |issue=1 |pages=1–24 |issn=0036-9241}} *{{cite journal |last=Head |first=David M. |title='If a Lion Knew His Own Strength': the Image of Henry VIII and His Historians |journal=International Social Science Review |year=1997 |volume=72 |issue=3–4 |pages=94–109|issn= 0278-2308}} *{{cite journal |last=Hoak |first=Dale |title=Politics, Religion and the English Reformation, 1533–1547: Some Problems and Issues |journal=History Compass |year=2005 |issue=3 |issn=1478-0542}} *{{cite book |last=Lindsey |first=Karen |year=1995 |title=Divorced, Beheaded, Survived: A Feminist Reinterpretation of the Wives of Henry VIII |publisher=Addison-Wesley Publishing Co. |location=Reading, MA., US |isbn=0-201-60895-2 |url=http://www.questia.com/read/6981860/divorced-beheaded-survived-a-feminist-reinterpretation }} *{{cite book |editor1-last=MacCulloch |editor1-first=Diarmaid |title=The Reign of Henry VIII: Politics, Policy, and Piety |year=1995}} *{{cite book |last=Marshall |first=Peter |title=(Re)defining the English Reformation |journal=Journal of British Studies |year=2009 |volume=48 |issue=3 |pages=564–85}} *{{cite book |last=Mackie |first=J. D. |title=The Earlier Tudors, 1485–1558 |year=1952 |url=http://www.questia.com/read/8546253/the-earlier-tudors-1485-1558 }} *{{cite book|first=William J.|last=Maloney|title=Diseases, Disorders and Diagnoses of Historical Individuals|url=https://books.google.com/books?id=AhDUCgAAQBAJ|publisher=Anaphora Literary Press|year=2015|isbn=978-1-68114-193-0|ref=harv}} *{{cite book |last=Moorhouse |first=Geoffrey |year=2003 |title=The Pilgrimage of Grace: the Rebellion That Shook Henry VIII's Throne |url=https://archive.org/details/pilgrimageofgrac0000moor |publisher=Phoenix |location= |isbn=978-1-84212-666-0}} *{{cite book |last=Moorhouse |first=Geoffrey |title=Great Harry's Navy: How Henry VIII Gave England Seapower |url=https://archive.org/details/greatharrysnavyh0000moor_k8h2 |year=2007 }} *{{cite book |last=Moorhouse |first=Geoffrey |title=The Last Divine Office: Henry VIII and the Dissolution of the Monasteries |url=https://archive.org/details/lastdivineoffice0000moor |year=2009 }} *{{cite book |editor1-last=Slavin |editor1-first=Arthur J |title=Henry VIII and the English Reformation |year=1968 |url=http://www.questia.com/read/97615501/henry-viii-and-the-english-reformation }} *{{cite book |last=Smith |first=H. Maynard |title=Henry VIII and the Reformation |year=1948 |url=http://www.questia.com/read/8851653/henry-viii-and-the-reformation }} *{{cite journal |last=Thurley |first= Simon |title= Palaces for a Nouveau Riche King |journal= History Today |volume=41 |year=1991 |issue=6}} *{{cite book |last=Trollope |first=William |title=A practical and historical commentary on the liturgy and ritual of the Church of England: with examination questions |url=https://books.google.com/books?id=oE4-AAAAYAAJ |year=1874 |publisher=J. Hall }} *{{cite book |last=Wagner |first=John A. |title=Bosworth Field to Bloody Mary: An Encyclopedia of the Early Tudors |url=https://archive.org/details/bosworthfieldtob0000wagn |year=2003|isbn=1-57356-540-7}} *{{cite book |last=Walker |first=Greg |title=Writing under Tyranny: English Literature and the Henrician Reformation |url=https://archive.org/details/writingundertyra0000walk |year=2005}} * Wernham, Richard Bruce. ''Before the Armada: the growth of English foreign policy, 1485-1588'' (1966), a standard history of foreign policy === Vyanzo === * Williams, C. M. A. H. ''[http://www.questia.com/read/104189416 English Historical Documents] {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, 1485–1558'' (1996) * ''Letters and papers, foreign and domestic, of the reign of Henry VIII: preserved in the Public Record Office, the British Museum and elsewhere'', volume 1 edited by John S. Brewer, Robert H. Brodie, James Gairdner. (1862); [https://books.google.com/books?id=q4Y9AAAAcAAJ full text online vol 1]; [https://books.google.com/books?id=Udk9AAAAcAAJ full text vol 3] See also [http://www.british-history.ac.uk/catalogue.aspx?type=3&gid=126 ''Letters & Papers, Henry VIII'', 21 vols., at British History Online], * [https://archive.org/details/privypurseexpen02nicogoog Nicolas, Nicholas Harris, ed., ''The Privy Purse Expences of Henry VIII, 1529–1532'', Pickering, London (1827)] * [[Martin Luther]] [https://books.google.com/books?id=oEy_3aDT61sC&vid=OCLC02338418&dq=%22%09Luther%27s+Correspondence+and+Other+Contemporary+Letters%22&jtp=333 to Henry VIII, 1 September 1525] *[https://books.google.com/books?id=oEy_3aDT61sC&vid=OCLC02338418&dq=%22%09Luther%27s+Correspondence+and+Other+Contemporary+Letters%22&jtp=374 Henry VIII to Martin Luther. August 1526] *[https://books.google.com/books?id=oEy_3aDT61sC&vid=OCLC02338418&dq=%22%09Luther%27s+Correspondence+and+Other+Contemporary+Letters%22&jtp=160 Henry VIII to Frederic, John, and George, Dukes of Saxony. January. 20, 1523] re: Luther. {{refend}} == Viungo vya nje == *{{Commons category-inline|Henry VIII of England}} *{{IMSLP|Henry VIII|Henry VIII}} *{{ChoralWiki|Henry VIII}} * {{Gutenberg author | id=Henry+VIII,+King+of+England}} * [http://www.marileecody.com/henry8images.html Portraits of Henry VIII] {{Wayback|url=http://www.marileecody.com/henry8images.html |date=20181212153427 }} {{DEFAULTSORT:Henry 08 wa Uingereza}} [[Category:Waliozaliwa 1491]] [[Category:Waliofariki 1547]] [[Category:Wafalme na malkia wa Uingereza]] [[Category:Waanglikana]] [[Category:Historia ya Ukristo]] [[Category:Nasaba ya Tudor]] [[Category:Renaissance]] fkzb51le46gbpo7lq0yyzjoxgsbewxx 0 94715 1609321 1029734 2026-10-18T14:46:49Z Carsten Steger 48598 Aerial image of Mont Blanc du Tacul inserted. 1609321 wikitext text/x-wiki [[Picha:Aerial image of Mont Blanc du Tacul (view from the east).jpg|right|thumb|Mlima wa Mont Blanc du Tacul]] '''{{PAGENAME}}''' ni [[mlima]] wa [[Alpi]] katika nchi ya [[Ufaransa]] ([[Ulaya]]). [[Urefu]] wake ni [[mita]] 4,248 juu ya [[usawa wa bahari]]. ==Tazama pia== * [[Orodha ya milima]] * [[Orodha ya milima ya Alpi]] {{mbegu-jio-Ufaransa}} [[Jamii:Milima ya Ufaransa]] [[Jamii:Milima ya Ulaya]] [[Jamii:Alpi]] nk41m607myskx695x4muq8l1m0igokh 0 94739 1609415 1580168 2026-10-18T21:23:58Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609415 wikitext text/x-wiki [[File:Mandaean-Mandi-Nasiriya-Iraq.jpg|thumbnail|right|[[Maabadi]] ya Wamandayo huko [[Nasiriya]], Iraq.]] '''Ujuzilio''' (pia: '''Unostiki''', '''Gnosi'''; kwa [[Kiingereza]]: "Gnosticism", kutoka [[neno]] la [[Kigiriki]] γνωστικός, gnostikos, "mwenye ujuzi", ambalo [[mzizi]] wake ni γνῶσις, gnōsis, "[[ujuzi]]") ni [[nadharia]] ya [[wokovu]] kupatikana kwa njia ya [[maarifa]].pia ==Historia== [[Mazingira]] ya [[asili]] ni [[Uyahudi]] wa [[karne ya 1]] na [[Karne ya 2|ya 2]] [[BK]]. Wafuasi wa Gnosi hiyo, wakitafsiri namna yao [[Torati]] na [[vitabu]] vingine vya [[Biblia]], walidai [[ulimwengu]] unaoonekana [[Uumbaji|haukuumbwa]] na [[Mwenyezi Mungu]], bali na [[roho]] nyingine iliyofunga [[chembe]] ya [[Mungu|Umungu]] katika [[mwili]]. Walidai kuwa maarifa, si [[imani]], yanaweza kukomboa hiyo chembe. [[Nadharia]] hiyo ilistawi hasa kando ya [[Bahari ya Kati]], ikichanganyikana na [[falsafa]] ya [[Plato]] na matapo ya [[Ukristo]] yaliyopingwa na [[uongozi]] wa [[Kanisa]] kama [[uzushi]]. Kuanzia [[karne ya 3]] nguvu ya nadharia hiyo ilipungua, lakini bila kufutika kabisa katika [[ustaarabu wa magharibi]] hadi leo. Kwa mfano, ulijitokeza katika [[Renaissance]]. [[Dini]] maalumu iliyoanzishwa kwenye [[msingi]] wa unostiki ilikuwa [[Umani]] (''Manichaeism''). Kutoka [[Dola la Persia]], unostiki huo ulienea hadi [[China]]. Leo hii kuna [[jumuiya]] moja iliyotokana na unostiki wa kale ambayo ni jumuiya ndogo ya [[Wamandayo]] katika [[Iraq|Iraki]] na [[kusini]] mwa [[Uajemi|Iran]]. ==Vyanzo== ===Vitabu=== {{refbegin}} <!-- A --> * {{cite book | last = Aland | first = Barbara | title = [[Festschrift]] für Hans Jonas | publisher = Vandenhoeck & Ruprecht | year = 1978 | isbn = 3-525-58111-4 }} * {{Citation | last =Albrile | first =Ezio | year =2005 | chapter =Gnosticism: History of Study | editor-last =Jones | editor-first= Lindsay |title =MacMillan Encyclopdia of Religion | publisher =MacMillan}} <!-- B --> * {{Citation | last =Bauer | first =Walter | authorlink = Walter Bauer | title =Orthodoxy and Heresy in Earliest Christianity | publisher =Fortress | isbn =0-8006-1363-5}} * {{Citation |last=Brakke |first=David |year=2010 |title=The Gnostics: Myth, Ritual, and Diversity in Early Christianity |publisher= Harvard University Press |asin =B004Z14APQ}} * {{Citation |last=Broek |first=Roelof van den |authorlink=Roel van den Broek | year =1996 |title=Studies in Gnosticism and Alexandrian Christianity}} * {{Citation |last=Broek |first=Roelof van den |year=2013 |title=Gnostic Religion in Antiquity |publisher=Cambridge University Press}} * {{cite book |last=Burstein |first= Dan |title= Secrets of Mary Magdalene |url=https://archive.org/details/secretsofmarymag0000unse_z4d3 |publisher= CDS Books |year= 2006 |isbn= 1-59315-205-1 }} <!-- C --> * {{Citation | last1 =Cohen | first1 =Arthur A. | last2 =Mendes-Flohr | first2 =Paul | year =2010 | title =20th Century Jewish Religious Thought}} * {{Citation | last =Conze | first =Edward | year =1967 | chapter =Buddhism and Gnosis | editor-last =Bianchi | editor-first =U. | title =Origins of Gnosticism: Colloquium of Messina, 13–18 April 1966}} * {{Citation | last =Conze | first =Edward | year =1967 | title =Buddhist prajna and Greek Sophia | journal =Religion. Volume 5, Issue 2, Autumn 1975, Pages 160-167 | url =https://dx.doi.org/10.1016/0048-721X(75)90017-2}} <!-- D --> * {{Citation | last =Dunderberg | first =Ismo | year =2008 | title =Beyond gnosticism: myth, lifestyle, and society in the school of Valentinus | publisher =Columbia University Press}} * {{Citation | last =Dunn | first =James D.G. | year =2016 | chapter ="The Apostle of the Heretics": Paul, Valentinus, and Marcion | editor-last1 =Porter | editor-first1 =Stanley E. | editor-last2 =Yoon | editor-first2 =David | title =Paul and Gnosis | publisher =BRILL | doi =10.1163/9789004316690_008}} <!-- E --> * {{Citation | last =Ehrman | first =Bart D. | year =2003 | title =Lost Christianities | publisher =Oxford University Press}} <!-- F --> * {{cite book | last= Filoramo | first = Giovanni | title = A History of Gnosticism | url= https://archive.org/details/historyofgnostic0000filo | publisher = Basil Blackwell | location= Oxford | year = 1990 | isbn = 978-0631187073 }} * {{Citation | last1 =Freke | first1 =Timothy | last2 =Gandy | first2 =Peter | year =2002 | title =Jesus and the Lost Goddess : The Secret Teachings of the Original Christians | publisher =Three Rivers Press | isbn =0-00-710071-X }} * {{Citation | last1 =Freke | first1 =Timothy | last2 =Gandy | first2=Peter | title =De mysterieuze Jezus. Was Jezus oorspronkelijk een heidense god? | publisher =Uitgeverij Synthese}} <!-- G --> * {{cite book | last = Green | first = Henry | title = Economic and Social Origins of Gnosticism | publisher = Scholars P., U.S. | year = 1985 | isbn = 0-89130-843-1 }} <!-- H --> * {{cite book | last = Haardt | first = Robert | title = Die Gnosis: Wesen und Zeugnisse | url = https://archive.org/details/bwb_C0-AUK-592 | publisher = Otto-Müller-Verlag, Salzburg | year = 1967 | id = | pages = [https://archive.org/details/bwb_C0-AUK-592/page/n355 352] pages }}, translated as {{cite book | last = Haardt | first = Robert | title = Gnosis: Character and Testimony | url = https://archive.org/details/gnosischaractert0000haar | publisher = Brill, Leiden | year = 1971 | id = }} * {{Citation | last =Halsall | first =Guy | year =2008 | authorlink =Guy Halsall | title =Barbarian migrations and the Roman West | publisher =Cambridge University Press | isbn =0-521-43491-2}} * {{cite book | authorlink = Stephan A. Hoeller | last = Hoeller | first = Stephan A. | title = Gnosticism&nbsp;— New Light on the Ancient Tradition of Inner Knowing | url = https://archive.org/details/gnosticismnewlig0000hoel | publisher = Quest| year = 2002 | isbn = 0-8356-0816-6 | pages = [https://archive.org/details/gnosticismnewlig0000hoel/page/257 257] pages | location = Wheaton }} * {{Citation |last=Huidekoper |first=Frederic |year=1891|title=Judaism at Rome: BC 76 to AD 140 |publisher=D. G. Francis}} <!-- J --> * {{cite book | authorlink = Hans Jonas | last = Jonas | first = Hans | title = Gnosis und spätantiker Geist vol. 2:1–2, Von der Mythologie zur mystischen Philosophie | url = https://archive.org/details/gnosisundsptanti0000jona_r3o8 | publisher = Vandenhoeck & Ruprecht| year = 1993| isbn = 3-525-53841-3 | location = Göttingen }} * {{cite book | authorlink = Charles William King | last = King | first = Charles William | title = The Gnostics and Their Remains | year = 1887 | url = http://www.sacred-texts.com/gno/gar/ }} <!-- K --> * {{Citation | last =King | first =Karen L. | authorlink =Karen Leigh King | year =2003 | title =What is Gnosticism? | publisher =Harvard University Press | isbn =0-674-01071-X | pages =343 pages }} * {{cite book | last = Klimkeit | first = Hans-Joachim | title = Gnosis on the Silk Road: Gnostic Texts from Central Asia | url = https://archive.org/details/gnosisonsilkroad0000unse | publisher = Harper, San Francisco | year = 1993 | isbn = 0-06-064586-5 }} * Kosack, Wolfgang: ''Geschichte der Gnosis in Antike, Urchristentum und Islam.'' Verlag Christoph Brunner, Basel 2014. ISBN|978-3-906206-06-6 <!-- L --> * {{Citation | last =Lahe | first =Jaan | year =2006 | title =IST DIE GNOSIS AUS DEM CHRISTENTUM ABLEITBAR? EINE KRITISCHE AUSEINANDERSETZUNG MIT EINEM URSPRUNGSMODELL DER GNOSIS | journal =TRAMES, 2006, 10(60/55), 3, 220–231}} * {{cite book | last =Layton | first = Bentley | editor = edited by [[L. Michael White]], O. Larry Yarbrough | chapter = Prolegomena to the study of ancient gnosticism | title = The Social World of the First Christians: Essays in Honor of Wayne A. Meeks | url =https://archive.org/details/socialworldoffir0000unse | publisher = Fortress Press, Minneapolis | year = 1995 | isbn = 0-8006-2585-4 }} * {{cite book | author = Layton, Bentley (ed.) | title = The Rediscovery of Gnosticism: Sethian Gnosticism | url = https://archive.org/details/rediscoveryofgno0001bent | publisher = E.J. Brill | year = 1981 }} <!-- M --> * {{Citation | last =Magris | first =Aldo | year =2005 | chapter =Gnosticism: Gnosticism from its origins to the Middle Ages (further considerations) | editor-last =Jones | editor-first= Lindsay |title =MacMillan Encyclopdia of Religion | publisher =MacMillan}} * {{cite book | last = Markschies | first = Christoph | title = Gnosis: An Introduction | url = https://archive.org/details/gnosisintroducti00mark | publisher = T & T Clark | year = 2000 | isbn = 0-567-08945-2 | pages = [https://archive.org/details/gnosisintroducti00mark/page/145 145] pages | others = trans. John Bowden }} * {{Citation | last=Markschies | first="Christolph" | year=2003 | title=Gnosis: An Introduction | publisher=T.& T.Clark Ltd}} * {{Citation | last =McVey | first =Kathleen | year =1981 | title =Gnosticism, Feminism, and Elaine Pagels | journal =Princeton Theological Seminary, Vol 37, Issue 4, 1981 | url =http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/004057368103700411?journalCode=ttja}} * {{cite book | last = Mins | first = Denis | title = Irenaeus | url = https://archive.org/details/irenaeus0000deni | publisher = Geoffrey Chapman | year = 1994 | id = }} <!-- P --> * {{Citation | last =Pagels | first =Elaine | year =1975 | title =The Gnostic Paul: Gnostic Exegesis of the Pauline Letters | isbn =1-56338-039-0}} * {{Citation | last = Pagels | first = Elaine | authorlink = Elaine Pagels | year = 1979 | title = The Gnostic Gospels | publisher = Vintage Books| isbn = 0-679-72453-2 | pages = 182 pages | location = New York }} * {{cite book | last = Pagels | first = Elaine | title = The Johannine Gospel in Gnostic Exegesis | publisher = Scholars Press| year = 1989 | isbn = 1-55540-334-4 | pages = 128 pages | location = Atlanta, Ga. }} * {{Citation | last =Pearson | first =Birger Albert | year =2004 | title =Gnosticism and Christianity in Roman and Coptic Egypt}} * Petrement, Simone (1990), ''A Separate God: The Origins and Teachings of Gnosticsim'', Harper and Row ISBN|0-06-066421-5 * {{Citation | last =Perkins | first =Pheme | year =2005 | chapter =Gnosticism: Gnosticism as a Christian heresy | editor-last =Jones | editor-first= Lindsay | title =MacMillan Encyclopdia of Religion | publisher =MacMillan}} <!-- Q --> * {{Citation | last =Quispel | first =Gilles | year =2004 | chapter =Voorwoord | editor-last =Pagels | editor-first =Elaine | title =De Gnostische Evangelien | publisher =Servire}} * {{Citation | last =Quispel | first =Gilles | year =2005 | chapter =Gnosticism: Gnosticism from its origins to the Middle Ages [first edition] | editor-last =Jones | editor-first= Lindsay |title =MacMillan Encyclopdia of Religion | publisher =MacMillan}} <!-- R --> * {{Citation | last1 =Rousseau | first1 =A. | last2 =Doutreleau | first2 =L. | year =1974 | title =Saint Irénée de Lyon : Traité contre les hérésies}} * {{cite book | last = Rudolph | first = Kurt | authorlink= Kurt Rudolph | title = Gnosis: The Nature & Structure of Gnosticism | url = https://archive.org/details/gnosisnaturehist00rudo | publisher = Harper & Row | year = 1987 | isbn = 0-06-067018-5 }} <!-- S --> * {{Citation | last =Smith | first =Carl B. | year =2004 | title =No Longer Jews: The Search for Gnostic Origins | publisher =Hendrickson Publishers}} <!-- T --> * {{Citation | last1 =Temporini | first1 =Hildegard | last2 =Vogt | first2 =Joseph | last3 =Haase | first3 =Wolfgang | year =1983 | title =''[[Aufstieg und Niedergang der römischen Welt]]'' (Rise and Decline of the Roman World) Vl 21/1 Volume 2; Volume 21 | publisher =Walter de Gruyter | isbn =3-11-008845-2}} * {{cite book | author =[[Christopher M. Tuckett|Tuckett, Christopher M.]] | title=Nag Hammadi and the Gospel Tradition: Synoptic Tradition in the Nag Hammadi Library | url =https://archive.org/details/naghammadigospel0000tuck | publisher=T & T Clark | year=1986 | isbn=0-567-09364-6}} (206 pages) * {{Citation | last =Turner | first =John | year =1986 | chapter =Sethian Gnosticism: A Literary History | title =Nag Hammadi, Gnosticism and Early Christianity | url =http://jdt.unl.edu/lithist.html | deadurl =yes | archiveurl =https://archive.today/20121211123653/http://jdt.unl.edu/lithist.html | archivedate =2012-12-11 | df = }} <!-- W --> * {{cite book | last =Walker | first =Benjamin | year = 1990 | authorlink =Benjamin Walker (author) | title =Gnosticism: Its History and Influence | publisher =Harper Collins | isbn = 1-85274-057-4 }} * {{Citation | last =Williams | first =Michael | year =1996 | title =Rethinking Gnosticism: An Argument for Dismantling a Dubious Category | publisher =Princeton University Press | isbn =0-691-01127-3 }} <!-- Y --> * {{cite book | author=[[Edwin M. Yamauchi|Yamauchi, Edwin M.]] | title=Pre-Christian Gnosticism : A Survey of the Proposed Evidences | publisher= | year=1983 | isbn=0-8010-9919-6}} (278 pages) * Yamauchi, Edwin M., "[https://www.jstor.org/stable/3164879?seq=1#page_scan_tab_contents Pre-Christian Gnosticism in the Nag Hammadi Texts?]," in ''Church History'' vol. 48, (1979), pp.&nbsp;129–141. {{refend}} ===Tovuti=== * http://www.beliefnet.com/story/128/story_12865_1.html * http://www.nationalbook.org/nba1980.html {{Wayback|url=http://www.nationalbook.org/nba1980.html |date=20140813080254 }} * http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=gnwstikos&la=greek#lexicon * http://www.perseus.tufts.edu/hopper/wordfreq?lang=greek&lookup=gnwstiko%2Fs ==Marejeo mengine== ;Vyanzo vikuu * {{cite book | authorlink = Willis Barnstone | last = Barnstone | first = Willis | title = The Other Bible: Gnostic Scriptures, Jewish Pseudepigrapha, Christian Apocyrypha, Kabbalah, Dead Sea Scrolls | url = https://archive.org/details/otherbible0000unse_u8v3 | publisher = Harper & Row | year = 1984 | isbn = 978-0-06-081598-1 | pages = 771 | location = San Francisco }} * {{cite book | last1 = Barnstone | first1 = Willis | last2=Meyer | first2=Marvin | title = The Gnostic Bible | url = https://archive.org/details/gnosticbible00barn | publisher = Shambhala Books | year = 2003 | isbn = 1-57062-242-6 | pages = 880 }} * {{cite book | last1 = Barnstone | first1 = Willis | last2=Meyer | first2=Marvin | title = Essential Gnostic Scriptures | publisher = Shambhala Books | year = 2010 | isbn = 978-1590309254 | pages = 271 }} * {{cite book | authorlink = Bentley Layton | last = Layton | first = Bentley | title = The Gnostic Scriptures | publisher = SCM Press | year = 1987 | isbn = 0-334-02022-0 | pages = 526 pages }} * {{cite book | author = [[Plotinus]] | title = The [[Enneads]] | publisher = [[Harvard University|Harvard University Press]] | year = 1989 | id = | others = translated by A.H. Armstrong | isbn = 0-674-99484-1 | volume = 1 }} * {{cite book | authorlink = James M. Robinson | last = Robinson | first = James | title = The Nag Hammadi Library in English | url = https://archive.org/details/naghammadilibrar0000unse_v4a1 | publisher = Harper & Row| year = 1978 | isbn = 0-06-066934-9 | pages = [https://archive.org/details/naghammadilibrar0000unse_v4a1/page/549 549] pages | location = San Francisco }} ;Vya jumla * {{Citation | last =King | first =Karen L. | year =2005 | title =What is Gnosticism? | publisher =Harvard University Press}} * {{Citation | last =Broek | first =Roelof van den | year =2013 | title =Gnostic Religion in Antiquity | publisher =Cambridge University Press}} ;Wasethi * {{Citation | last =Turner | first =John D. | year =2001 | chapter =Chapter Seven: The History of the Sethian Movement | title =Sethian Gnosticism and the Platonic Tradition | publisher =Presses Université Laval}} ==Viungo vya nje== {{commons category}} <!-- All external links are in alphabetical order by page title or, where available, by author. If you add to the lists, please maintain this layout. Also see the subpages, e.g., [[Gnosticism in modern times]] (which have their own link lists) so you place links in the appropriate page. --> ;Texts * [http://www.gnosis.org/library.html Gnostic Society Library]&nbsp;— primary sources and commentaries * [http://www.earlychristianwritings.com/gnostics.html Early Christian Writings]&nbsp;— primary texts * [http://www.sacred-texts.com/gno/index.htm Gnostic texts] at sacred-texts.com ;Encyclopedia * [http://www.iep.utm.edu/gnostic/ Gnosticism], by Edward Moore, Internet Encyclopedia of Philosophy * [http://www.iranicaonline.org/articles/gnosticism Gnosticism] by Kurt Rudolph, Encyclopædia Iranica * [http://www.newadvent.org/cathen/06592a.htm Gnosticism] Catholic Encyclopedia {{mbegu-dini}} [[Jamii:Dini]] [[Jamii:Falsafa]] [[Jamii:Historia ya Ukristo]] 7judsk042zs3kp9ojhkqdht7d8ae4lv 0 98089 1609413 1595499 2026-10-18T21:23:22Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609413 wikitext text/x-wiki [[Picha:Catedrala din Reims6.jpg|230px|thumb|[[Kanisa kuu|Kanisa Kuu]] la [[Reims]] ([[Ufaransa]]) ni kielelezo cha mtindo wa Kigothi]] [[Picha:Domchor Prag.jpg|thumb|[[Nuru]] inajaza nafasi zote ndani ya Kanisa Kuu la [[Prague]] ([[Ucheki]]) ikipita kwenye madirisha makubwa. [[Tao (usanifu)|Tao]] la kuchongoka linatumiwa kote.]] '''Mtindo wa Kigothi''' (pia: '''Gotiki''', kwa [[Kiingereza]]: ''Gothic style'', ''Gothic architecture'') katika [[usanifu majengo]] wa [[Ulaya]] ni [[Mitindo|mtindo]] ulioanza katika [[karne ya 12]] na kutumika hadi mnamo [[1500]]. Mtindo huo ulichukua nafasi ya [[mtindo wa Kiroma]] uliotumika kabla yake. Ulionekana pia katika [[tawi|matawi]] mengine ya [[sanaa]]. Katika [[karne ya 19]] ulitumika upya kwa [[jengo|majengo]] makubwa katika [[mtindo wa Kigothi mamboleo]]. ==Shabaha ya mtindo wa Kigothi== Vyanzo vya mtindo huo vilipatikana katika mabadiliko ya majengo yaliyobuniwa kufuatana na mtindo wa Kiroma na pia [[ubunifu]] wa nchi za [[Uislamu|Kiislamu]]. Badiliko kubwa lilikuwa ni kupatikana kwa [[Mwanga wa jua|mwanga]] ulioweza kufika ndani ya jengo kupitia [[dirisha|madirisha]] makubwa. Hapo [[ujenzi|wajenzi]] walihitaji kubuni njia za kupunguza [[unene]] wa [[ukuta|kuta]] na [[nguzo]] bila kuhatarisha uthabiti wa jengo. Shabaha ya ubunifu huo kwenye majengo ya [[dini|kidini]] ilikuwa kuvuta [[roho]] ya waumini kuelekea juu. ==Viashiria vya mtindo wa Kigothi== [[Picha:Lübeck Marienkirche Strebebögen.jpg|thumb|Viegemezo vya kuimarisha sehemu ya [[paa]] ya [[kanisa]] la Kigothi huko [[Lübeck]], [[Ujerumani]]]] [[Picha:Oleviste kirik2.JPG|thumb|Kuba ubavu za dari ya ukumbi wa kigothi]] [[Picha:Gotic3d2.jpg|thumb|Sehemu za uundaji wa jengo kubwa la Kigothi]] Kuna viashiria vitatu ambavyo vyote kwa pamoja vinatofautisha majengo makubwa ya Kigothi na mitindo mingine: *[[Tao (usanifu)|tao la kuchongoka]] (ing. ''pointed arch'') *[[Kuba (jengo)|Kuba ubavu]] (ing. ''rib vault'') *[[Kiegemezo cha nje]] (ing. ''flying buttress'') yaani gadimu za nje za kuhimili [[uzito]] wa ukuta na paa. Viashiria hivyo viliwawezesha wajenzi wa karne ya 12-[[karne ya 13|13]] kujenga majengo makubwa yenye nafasi kubwa ndani yake yaliyoruhusu kuingia kwa nuru nyingi iwezekanavyo kutokea nje. Madirisha yalipambwa kwa [[kioo cha rangi|vioo vya rangi]] vilivyowapa [[wasanii]] nafasi ya kuonyesha habari za [[Biblia]], za [[Mtakatifu|watakatifu]] au watu muhimu katika kanisa na [[serikali]] na hivyo kuwaelimisha waumini. Changamoto ya kujenga ukumbi mkubwa wenye nuru ndani yake ilikuwa kuweka madirisha makubwa, ambayo kimsingi ni [[tundu|matundu]] yanayodhoofisha ukuta, bila kuhatarisha uthabiti wa jengo lote. Katika mitindo ya awali kama ya Kiroma kuongezeka kwa [[kimo]] kulihitaji kuwa na ukuta mnene na nguzo kubwa. Mifumo iliyotajwa iliruhusu kugawa uzito wa [[dari]] na jengo lote kugawiwa na kubebwa kupitia [[Tao (usanifu)|matao ya kuchongoka]], [[Kuba (jengo)|bavu za kuba]] na gadimu za nje zilizokopea [[kani]] za [[masi]] ya juu. Wajenzi walihitaji [[elimu]] kubwa kuhusu mahitaji ya mahali pa jengo na misingi yake pamoja na [[kanuni]] za [[fizikia]] ya jengo. [[Tabia]] zilizotajwa zinapatikana hasa katika makanisa mengi yaliyojengwa kote Ulaya katika [[karne za kati]], lakini ilitumiwa pia kwenye majengo mengine kama [[monasteri|kumbi za monasteri]] au [[shirika]] za [[Mfanyabiashara|wafanyabiashara]] kwenye [[miji]], [[boma|maboma]] ya [[Kiongozi|watawala]], [[Chuo Kikuu|vyuo vikuu]] au kwa kiasi tu kwenye majengo ya watu binafsi waliokuwa na [[utajiri]] wa kutosha wa kujenga kwa [[Jiwe|mawe]] na kwa kumwajiri mjenzi hodari. ==Jina "Kigothi"== Wakati wake (kwenye karne za kati) mtindo huo uliitwa mara nyingi "wa Kifaransa" kwa sababu mifano yake ya kwanza ilitokea nchini Ufaransa. Baadaye wakati wa [[zama za mwamko]] (''renaissance'') kulikuwa na kipindi ambako watu waliona ni mtindo ambao haupendezi maana walilenga kurudia roho na ubunifu wa nyakati za kale. Hapo waliita mtindo mkuu wa karne za kati "wa Kigothi" kwa maana ya "wa kishenzi" maana waliamini ya kwamba [[uzuri]] wa [[Dola la Roma]] ya Kale uliharibiwa na [[Wagermanik|makabila ya Kigermanik]] kama [[Wagothi]] na tokeo la uharibifu huo ni mtindo waliouita "wa Kigothi". ==Tanbihi== {{reflist|30em}} ==Marejeo== {{refbegin}} * {{cite book|last=Bony|first=Jean|year=1983|title=French Gothic Architecture of the Twelfth and Thirteenth Centuries|publisher=[[University of California]] [[University of California Press|Press]]|location=[[Oakland, California|Oakland]], [[United States]] ([[California]])|isbn=0-520-02831-7|url=https://books.google.com/books?id=k7ytJ-gXonMC&printsec=frontcover|ref={{sfnref|Bony|1983}}}} * {{cite book|last=Ching|first=Francis D.K.|title=A Visual Dictionary of Architecture|year=2012|publisher=John Wiley & Sons, Inc.|isbn=978-0-470-64885-8|edition=2nd|ref={{sfnref|Ching|2012}}}} * {{cite book|last=Der Manuelian|first=Lucy|editor1-last=Cowe|editor1-first=S. Peter|editor1-link=S. Peter Cowe|title=Ani: World Architectural Heritage of a Medieval Armenian Capital|chapter=Ani: The Fabled Capital of Armenia|date=2001|publisher=Leuven Sterling|location=Peeters|isbn=978-90-429-1038-6|ref={{sfnref|Der Manuelian|2001}}}} * {{cite book|last=Fiske|first=Kimball|title=The Creation of the Rococo|date=1943|publisher=[[Philadelphia Museum of Art]]|location=[[Philadelphia]], [[United States]] ([[Pennsylvania]])|isbn=|ref={{sfnref|Fiske|1943}}}} * {{cite book|last=Fletcher|first=Banister|authorlink=Banister Fletcher|title=A History of Architecture on the Comparative Method|url=https://archive.org/details/sirbanisterfletc0000flet_c4l9|year=2001|publisher=[[Elsevier Science & Technology]]|location=[[Amsterdam]], [[Netherlands]]|isbn=0-7506-2267-9|ref={{sfnref|Fletcher|2001}}}} * {{cite book|last1=Garsoïan|first1=Nina G.|editor1-last=Damico|editor1-first=Helen|editor1-link=Helen Damico|title=Medieval Scholarship: Biographical Studies on the Formation of a Discipline: Religion and Art|date=2015|publisher=[[Routledge]]|location=[[Abingdon-on-Thames]], [[United Kingdom]] ([[England]])|chapter=Sirarpie Der Nersessian (1896–1989)|isbn=978-1-317-77636-9|url=https://books.google.com/books?id=4XZACwAAQBAJ&pg=PT316|ref={{sfnref|Garsoïan|2015}}}} * {{cite book|last=Grodecki|first=Louis|authorlink=Louis Grodecki|editor1-last=Nervi|editor1-first=Luigi|others=In collaboration with Anne Prache and Roland Recht, translated from [[French language|French]] by I. Mark Paris|title=Gothic Architecture|url=https://archive.org/details/gothicarchitectu0000grod_n2y9|publisher=[[Abrams Books]]|location=[[New York City]], [[United States]] ([[New York (state)|New York]])|date=1977|isbn=0-8109-1008-X|ref={{sfnref|Grodecki|1977}}}} * {{cite book|last=Harvey|first=John|authorlink=John Harvey (author)|title=The Gothic World, 1100–1600|year=1950|publisher=[[Batsford (publisher)|Batsford]]|location=[[London]], United Kingdom (England)|isbn=9780002552288|ref={{snfref|Harvey|1950}}}} * {{cite book|last=Lang|first=David Marshall|authorlink=David Marshall Lang|title=Armenia: Cradle of Civilization|url=https://archive.org/details/armenianspeoplei00lang|date=1980|publisher=[[Allen & Unwin]]|location=[[Crows Nest, New South Wales|Crows Nest]], [[Australia]] ([[New South Wales]])|ref={{sfnref|Lang|1980}}}} * {{cite book|last=Mitchell|first=Ann|title=Cathedrals of Europe|url=https://archive.org/details/cathedralsofeuro00mitc|series=Great Buildings of the World|date=1968|publisher=[[Hamlyn (publishers)|Hamlyn]]|location=[[Feltham, Middlesex]], United Kingdom (England)|asin=B0006C19ES|ref={{sfnref|Mitchell|1968}}}} * {{cite book|last=Pevsner|first=Nikolaus|authorlink=Nikolaus Pevsner|title=An Outline of European Architecture|url=https://archive.org/details/outlineofeuropea0000pevs_n0b4|year=1964|publisher=[[Pelican Books]]|location=London, United Kingdom (England)|isbn=0-14-061613-6|ref={{sfnref|Pevsner|1964}}}} * {{cite book|last=Raeburn|first=Michael|others=With a forward by [[Sir Hugh Casson]]|title=Architecture of the Western World|url=https://archive.org/details/architectureofwe0000unse|date=1980|publisher=[[Rizzoli (publisher)|Rizzoli International]]|location=New York City, United States (New York)|isbn=0-8478-0349-X|ref={{sfnref|Raeburn|1980}}}} **Chapter: ''The Middle Ages'', written by Nicola Coldstream * {{cite book|last=Scott|first=Robert A.|title=The Gothic enterprise: a guide to understanding the Medieval cathedral|date=2003|publisher=University of California Press|location=[[Berkeley, California|Berkeley]], United States (California)|url=https://books.google.com/books?id=26dGzdsX49gC&printsec=frontcover|ISBN=0-520-23177-5|ref={{sfnref|Scott|2003}}}} * {{cite book|last1=Stewart|first1=Cecil|title=History of Architectural Development: Early Christian, Byzantine and Romanesque Architecture|date=1959|publisher=[[Longman]]|location=London, United Kingdom (England)|ref={{sfnref|Stewart|1959}}}} * {{cite book|last=Swaan|first=Wim|title=The Gothic Cathedral|year=1988|publisher=Omega Books|isbn=090785348X|ref={{sfnref|Swaan|1988}}}} * {{cite book|last1=Talbot Rice|first1=David Talbot|authorlink1=David Talbot Rice|title=The Appreciation of Byzantine Art|url=https://archive.org/details/appreciationofby0000rice|date=1972|publisher=[[Oxford University]] [[Oxford University Press|Press]]|location=[[Oxford]], United Kingdom (England)|ref={{sfnref|Talbot Rice|1972}}}} * {{cite book|last=Vasari|first=Giorgio|editor1-last=Brown|editor1-first=Gerald Baldwin|editor1-link=Gerard Baldwin Brown|editor2-last=Maclehose|editor2-first=Louisa|title=Vasari on Technique: Being the Introduction to the Three Arts of Design, Architecture, Sculpture and Painting, Prefixed to the Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors and Architects|date=1907|publisher=[[J. M. Dent]] & Co.|location=London, United Kingdom (England)|url=https://archive.org/details/vasariontechniqu1907vasa|ref={{sfnref|Vasari|Brown|Maclehose}}}} * {{cite book|last=Vasari|first=Giorgio|authorlink=Giorgio Vasari|others=Translated with an introduction and notes by J.C. and [[Peter Bondanella|P. Bondanella]]|title=The Lives of the Artists|url=https://archive.org/details/livesofartists0000vasa|publisher=[[Oxford University]] [[Oxford University Press|Press]]|location=Oxford, United Kingdom (England)|date=1991|isbn=9780199537198|ref={{sfnref|Vasari|1991}}}} {{refend}} ===Marejeo mengine=== * [[Banister Fletcher|Fletcher, Banister]]; Cruickshank, Dan, [https://books.google.com/books?id=Gt1jTpXAThwC&printsec=frontcover ''Sir Banister Fletcher's a History of Architecture''], Architectural Press, 20th edition, 1996 (first published 1896). ISBN 0-7506-2267-9. Cf. Part Two, Chapter 14. * {{cite book|last=Bumpus|first=T. Francis|title=The Cathedrals and Churches of Belgium|year=1928|publisher=[[T. Werner Laurie]]|location=[[London]], [[United Kingdom]] ([[England]])|isbn=9781313401852|ref={{sfnref|Bumpus|1928}}}} * {{cite book|last=Clifton-Taylor|first=Alec|authorlink=Alec Clifton-Taylor|title=The Cathedrals of England|url=https://archive.org/details/cathedralsofengl0000unse_a7m4|year=1967|publisher=[[Thames and Hudson]]|location=London, United Kingdom (England)|isbn=0-500-18070-9|ref={{sfnref|Clifton-Taylor|1967}}}} * {{cite book|last=Gardner|first=Helen|authorlink=Helen Gardner (art historian)|last2=Kleiner|first2=Fred S.|last3=Mamiya|first3=Christin J.|title=Gardner's Art Through the Ages|year=2004|publisher=[[Thomson Wadsworth]]|location=[[Stamford, Connecticut|Stamford]], United States ([[Connecticut]])|isbn=0-15-505090-7|ref={{sfnref|Gardner|2004}}}} * {{cite book|last=Harvey|first=John|authorlink=John Harvey (author)|title=English Cathedrals|year=1961|publisher=Batsford|location=United Kingdom (England)|asin=B0000CL4S8|ref={{sfnref|Harvey|1961}}}} * {{cite encyclopedia|editor-last=Huyghe|editor-first=René|authorlink=René Huyghe|title=Larousse Encyclopedia of Byzantine and Medieval Art|year=1963|publisher=[[Hamlyn (publishers)|Hamlyn]]|location=London, United Kingdom (England)|isbn=9780600023579|ref={{sfnref|Huyghe|1963}}}} * {{cite book|last=Icher|first=Francois|authorlink=Francois Icher|title=Building the Great Cathedrals|url=https://archive.org/details/buildinggreatcat00iche|year=1998|publisher=[[Abrams Books]]|location=[[New York City]], United States ([[New York (state)|New York]])|isbn=0-8109-4017-5|ref={{sfnref|Icher|1998}}}} * {{cite book|last=von Simson|first=Otto Georg|year=1988|title=The Gothic cathedral: origins of Gothic architecture and the medieval concept of order|url=https://archive.org/details/gothiccathedralo0000sims_s3o7|isbn=0-691-09959-6}} * Glaser, Stephanie, "The Gothic Cathedral and Medievalism," in: ''Falling into Medievalism'', ed. Anne Lair and Richard Utz. Special Issue of ''UNIversitas: The University of Northern Iowa Journal of Research, Scholarship, and Creative Activity'', [https://web.archive.org/web/20110720093046/http://www.uni.edu/universitas/spring06/default.htm 2.1 (2006)]. (on the Gothic revival of the 19th century and the depictions of Gothic cathedrals in the Arts) * {{cite book|last=Moore|first=Charles|title=Development & Character of Gothic Architecture|url=https://archive.org/details/developmentchara0000char_c1q1|year=1890|publisher=Macmillan and Co.|isbn=1-4102-0763-3}} * Rudolph, Conrad ed., ''A Companion to Medieval Art: Romanesque and Gothic in Northern Europe'', 2nd ed. (2016) * Tonazzi, Pascal (2007) ''Florilège de Notre-Dame de Paris (anthologie)'', Editions [[Arléa]], Paris, ISBN 2-86959-795-9 * {{cite book|last=Wilson|first=Christopher|title=The Gothic Cathedral - Architecture of the Great Church|url=https://archive.org/details/gothiccathedrala0000wils|year=2005|publisher=Thames and Hudson|isbn=978-0500276815}} * {{cite book|last=Summerson|first=John|authorlink=John Summerson|title=Architecture in Britain, 1530–1830|year=1983|editor=Pelican Books|location=London, United Kingdom (England)|isbn=0-14-056003-3|ref={{sfnref|Summerson (1983)}}}} * {{cite book|last=Swaan|first=Wim|title=Art and Architecture of the Late Middle Ages|publisher=Omega Books|isbn=0-907853-35-8|ref={{snfref|Swaan}}}} * {{cite book|last=Tatton-Brown|first=Tim|last2=Crook|first2=John|title=The English Cathedral|year=2002|publisher=New Holland Publishers|isbn=1-84330-120-2|ref={{sfnref|Tatton-Brown|Crook (2002)}}}} ==Viungo vya nje== {{commons|Gothic architecture}} {{Wikivoyage|Gothic architecture}} * [http://mappinggothic.org Mapping Gothic France], a project by Columbia University and Vassar College with a database of images, 360° panoramas, texts, charts and historical maps * [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/239678/Gothic-architecture Gothic Architecture] Encyclopædia Britannica * {{cite book|first=Matthew|last=Holbeche Bloxam|title=Gothic Ecclesiastical Architecture, Elucidated by Question and Answer|year=1841}} [http://www.gutenberg.org/etext/19737 Gutenberg.org], from [[Project Gutenberg]] * {{cite book|first=Raphael|last=Brandon|authorlink=John Raphael Rodrigues Brandon|first2=Arthur|last2=Brandon|authorlink2=Joshua Arthur Rodrigues Brandon|title=An analysis of Gothick architecture: illustrated by a series of upwards of seven hundred examples of doorways, windows, etc., and accompanied with remarks on the several details of an ecclesiastical edifice|url=https://archive.org/details/analysisofgothic02branuoft|year=1849}} [https://archive.org/details/analysisofgothic01branuoft Archive.org], from [[Internet Archive]] {{mbegu}} [[Category:Usanifu majengo]] [[Category:Karne za Kati]] [[jamii:Makanisa]] [[Jamii:sanaa]] ovmsdtj01cx1kn2nwx34t3p4gy393r9 0 101261 1609436 1580248 2026-10-18T21:35:05Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609436 wikitext text/x-wiki [[image:Hexhamfromeddius.jpg|thumb|320px|Nakala ya ''Vita Sancti Wilfrithi'' ([[karne ya 11]]).]] '''Wilfrid wa Ripon''' au '''wa York''' ([[tahajia]] asili: '''Wilfrith'''<ref name=Fraser47>Fraser ''From Caledonia to Pictland'' p. 47</ref>; [[Northumbria]], [[633]] hivi – [[Oundle]], [[Northamptonshire]], [[709]] hivi) alikuwa [[mmonaki]] [[Mbenedikto]], halafu [[abati]] na hatimaye [[askofu]] wa [[York]], [[Uingereza]] kwa miaka 45 kuanzia mwaka [[664]], ingawa alilazimika mara kadhaa kuacha [[Dayosisi|jimbo]] lake hilo kwa wengine. Alishiriki [[Sinodi ya Whitby]] na kwa [[bidii]] yake alichangia sana uenezi wa [[umonaki]] wa [[Benedikto wa Nursia|Kibenedikto]] na [[mapokeo]] yote ya [[Kanisa la Kilatini]] kati ya waamini wa [[Ukristo wa Kiselti]]. Tangu kale anaheshimiwa na [[Wakatoliki]]<ref>"[http://middlesbrough-diocese.org.uk/about About the Diocese]" Roman Catholic Diocese of Middlesbrough</ref>, [[Waorthodoksi]]<ref name=EOC>Hutchinson-Hall ''Orthodox Saints'' p. 78</ref> na [[Waanglikana]] kama [[mtakatifu]]<ref>http://www.santiebeati.it/dettaglio/50680</ref>. [[Sikukuu]] yake huadhimishwa [[tarehe]] [[24 Aprili]]<ref>[[Martyrologium Romanum]]</ref> au [[12 Oktoba]]. ==Tazama pia== * [[Watakatifu wa Agano la Kale]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakristo]] * [[Orodha ya Watakatifu wa Afrika]] * [[Orodha ya Watakatifu Mabradha wa Shule za Kikristo]] * [[Orodha ya Watakatifu Waaugustino]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabazili]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabenedikto]] * [[Orodha ya Watakatifu Wadominiko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wajesuiti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakarmeli]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakolumbani]] * [[Orodha ya Watakatifu Wamersedari]] * [[Orodha ya Watakatifu Waoratori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapasionisti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapremontree]] * [[Orodha ya Watakatifu Waredentori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wasalesiani]] * [[Orodha ya Watakatifu Waskolopi]] * [[Orodha ya Watakatifu Wateatini]] * [[Orodha ya Watakatifu Watrinitari]] * [[Orodha ya Watakatifu Watumishi wa Maria]] * [[Orodha ya Watakatifu Wavinsenti]] == Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo ya Kiswahili== * John Kabeya na wengine - Maisha ya Watakatifu – ed. T.M.P. Book Department – Tabora 1965, 1989, uk. 354-355 * Pd. Leandry Kimario, [[Wakapuchini|O.F.M.Cap.]] - Mfahamu Mtakatifu Somo Wako - Maisha ya Watakatifu wa Kila Siku pamoja na Watakatifu Wafransisko - Toleo la pili - Dar es Salaam 2021, uk. 312-313 == Marejeo ya lugha nyingine== {{refbegin|60em}} * {{cite journal |author=Abels, Richard |date=Autumn 1983 |title=The Council of Whitby: A Study in Early Anglo-Saxon Politics |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-british-studies_1983_fall_23_1/page/n7 |journal=[[Journal of British Studies]] |volume=23 |issue= 1|pages=1–25 |doi=10.1086/385808 |jstor= 175617}} * {{cite web |url=http://middlesbrough-diocese.org.uk/about |publisher=Roman Catholic Diocese of Middlesbrough |title=About the Diocese |accessdate=15 January 2011 }} * {{cite book |author=Bede |authorlink=Bede |others=Sherley-Price, Leo (translator) |title=A History of the English Church and People |url=https://archive.org/details/historyofenglish00beda |publisher=Penguin Classics |location=New York |year=1988 |isbn=0-14-044042-9 }} * {{cite book |author=Blair, John P. |authorlink=John Blair (historian) |title=The Church in Anglo-Saxon Society |url=https://archive.org/details/churchinanglosax0000blai |publisher=Oxford University Press |location=Oxford, UK |year= 2005 |isbn=0-19-921117-5 }} * {{cite book |author=Blair, Peter Hunter |authorlink= Peter Hunter Blair |title=An Introduction to Anglo-Saxon England|edition=Third |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge, UK |year=2003 |isbn=0-521-53777-0 }} * {{cite book |author=Blair, Peter Hunter|authorlink= Peter Hunter Blair |title=The World of Bede |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge, UK |year=1990 |edition=Reprint of 1970 |isbn=0-521-39819-3 }} * {{cite journal |author=Brown, George Hardin |title=Royal and Ecclesiastical Rivalries in Bede's History |url=https://archive.org/details/sim_renascence_fall-1999_52_1/page/19 |journal= [[Renascence (journal)|Renascence]] |date=Fall 1999 |volume=52 |pages=19–33 |issue=1 |doi=10.5840/renascence19995213}} <!-- Note that DOI 10.1017/CHOL9780521300087.061 is NOT this article. If a bot adds that DOI, revert --> * {{cite book |author=Brown, Peter G. |authorlink=Peter Brown (historian) |title=The Rise of Western Christendom: Triumph and Diversity, A. D. 200–1000 |url=https://archive.org/details/riseofwesternchr0002brow |publisher=Blackwell Publishers |location=Cambridge, MA |year=2003 |isbn=0-631-22138-7 }} * {{cite book |author=Campbell, James E. |title=The Anglo-Saxon State |url=https://archive.org/details/anglosaxonstate0000camp |publisher=Hambledon & London |location=London |year=2003 |isbn=1-85285-176-7 }} * {{cite encyclopedia |author=Campbell, James |title=Bede I |encyclopedia =Essays in Anglo-Saxon History |publisher=Hambledon Press |location=London |isbn=0-907628-32-X |pages=1–28}} * {{cite encyclopedia |author=Campbell, James |title=First Century of Christianity in England |encyclopedia =Essays in Anglo-Saxon History |publisher=Hambledon Press |location=London |isbn=0-907628-32-X |pages=49–68}} * {{cite encyclopedia | author=Chadwick, Henry | authorlink= Henry Chadwick (theologian) |title=Theodore, the English Church, and the Monothelete Controversy |encyclopedia = Archbishop Theodore |series = Cambridge Studies in Anglo-Saxon England No. 11 |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge, UK |year=1995 |isbn=0-521-48077-9 |pages=88–95 |editor = Lapidge, Michael |editor-link=Michael Lapidge }} * {{cite encyclopedia| author=Charles-Edwards, T. M. |author-link = Thomas Charles-Edwards |title='The Continuation of Bede', s.a. 750: High-Kings of Tara and 'Bretwaldas' |editor= Smyth, Alfred P. |encyclopedia=Seanchas: Studies in Early Medieval Irish Archaeology, History and Literature in Honour of Francis J. Byrne |location= Dublin & Portland |publisher=Four Courts Press |year=2000 |isbn= 1-85182-489-8 |pages= 137–145}} * {{cite journal |author=Coates, Simon |title=Ceolfrid: History, Hagiography and Memory in Seventh- and Eighth-century Wearmouth–Jarrow |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-medieval-history_1999-06_25_2/page/69 | journal=[[Journal of Medieval History]] |volume=25 |issue=2 |year=1999 |pages=69–86 |doi=10.1016/S0304-4181(98)00020-7}} * {{cite journal |author=Coates, Simon |title=The Construction of Episcopal Sanctity in early Anglo-Saxon England: the Impact of Venantius Fortunatus |url=https://archive.org/details/sim_historical-research_1998-02_71_174/page/n4 |journal=Historical Research |volume=71 |issue=174 |date=February 1998 |pages=1–13 |doi=10.1111/1468-2281.00050 }} * {{cite journal |author=Coates, Simon |title=The Role of Bishops in the Early Anglo-Saxon Church: A Reassessment |url=https://archive.org/details/sim_history-us_1996-04_81_262/page/177 |journal=History |volume=81 |issue=262 |pages=177–196 |doi=10.1111/j.1468-229X.1996.tb02256.x |date=April 1996 }} * {{cite book |author=Coredon, Christopher |title= A Dictionary of Medieval Terms & Phrases |year= 2007 |edition= Reprint |publisher=D. S. Brewer |location=Woodbridge, UK |isbn=978-1-84384-138-8 }} * {{cite encyclopedia |author=Craig, D. J. |title=Oswald (St Oswald) (603/4–642) |encyclopedia=Oxford Dictionary of National Biography |publisher=Oxford University Press |year=2004 |url=http://www.oxforddnb.com/view/article/20916 |accessdate=26 January 2009 |doi=10.1093/ref:odnb/20916 |format={{ODNBsub}} }} * {{cite journal |author=Cubitt, Catherine |date=August 2005 | title=The Clergy of Early Anglo-Saxon England |journal=Historical Research |volume=78 |issue=201 |pages=273–287 |doi=10.1111/j.1468-2281.2005.00236.x}} * {{cite journal |author=Cubitt, Catherine |title=Wilfrid's "Usurping Bishops": Episcopal Elections in Anglo-Saxon England c. 600-c.800 |journal=Northern History |volume=25 |year=1989 |pages=18–38 |doi=10.1179/nhi.1989.25.1.18}} * {{cite book |author=Dodwell, C. R. |authorlink=Charles Reginald Dodwell |title=Anglo-Saxon Art: A New Perspective |url=https://archive.org/details/anglosaxonartnew0000dodw_62 |publisher=Cornell University Press |location=Ithaca, NY |year=1985 |edition=Cornell University Press 1985 |isbn=0-8014-9300-5 }} * {{cite book |author= Ehwald, Rudolf (ed.) |title= Aldhelmi Opera |publisher= Weidmannsche Verlagsbuchhandlung |location=Berlin |year=1919 |oclc= 9631233}} * {{cite encyclopedia |author=Farmer, D. H. |title=Introduction |encyclopedia=The Age of Bede: Bede&nbsp;– Life of Cuthbert, Eddius Stephanus&nbsp;– Life of Wilfrid, Bede&nbsp;– Lives of the Abbots of Wearmouth and Jarrow, The Anonymous History of Abbot Ceolfrith with the Voyage of St Brendan |publisher=Penguin Books |location=London |year=1998| edition=Revised |isbn=978-0-14-044727-9 |translator=Webb, J. F. }} * {{cite encyclopedia |author=Farmer, D. H. |title=Saint Wilfrid |encyclopedia =Saint Wilfrid at Hexham |editor=Kirby, D. P. |publisher=Oriel Press |location=Newcastle upon Tyne, UK |year=1974 |isbn=0-85362-155-1|pages=35–60}} * {{cite book |author=Farmer, David Hugh |title=Oxford Dictionary of Saints |url=https://archive.org/details/oxforddictionary0000farm_a6q1 |publisher=Oxford University Press |year=2004 |edition=Fifth |location=Oxford, UK |isbn=978-0-19-860949-0 }} * {{cite journal |title=Feast of St Wilfrid |journal=Folklore |volume=19 |date=December 1908 |pages=464–466 |issue=4 |jstor= 1254241}} * {{cite book |author=Fletcher, R. A. |authorlink=Richard A. Fletcher |title=The Barbarian Conversion: From Paganism to Christianity |url=https://archive.org/details/barbarianconvers00flet |publisher=H. Holt and Company |location=New York |year=1998 |isbn=0-8050-2763-7 }} * {{cite book |author=Foley, William Trent |title= Images of Sanctity in Eddius Stephanus' 'Life of Bishop Wilfrid', an Early English Saint's Life |publisher= Edwin Mellen Press |year=1992 |isbn= 0-7734-9513-4 }} * {{cite book |author=Forster, W.A.|title=Saint Wilfrid of Ripon|url=https://archive.org/details/riponcathedralit0000fors|publisher=Dean and Chapter of Ripon Cathedral|location=Ripon, UK |year=1997 |isbn=0-9531979-0-5}} * {{cite book |author=Fraser, James E. |authorlink= James E. Fraser (historian) |title=From Caledonia to Pictland: Scotland to 795 |url=https://archive.org/details/fromcaledoniatop0000fras |publisher=Edinburgh University Press |year=2009 |isbn=978-0-7486-1232-1 |location=Edinburgh, UK }} * {{cite book |author1=Fryde, E. B. |author2=Greenway, D. E. |author3=Porter, S. |author4=Roy, I.|title=Handbook of British Chronology|url=https://archive.org/details/handbookofbritis0000unse_f1u2 |edition=Third revised |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge, UK |year=1996 |isbn=0-521-56350-X }} * {{cite encyclopedia |author=Gem, Richard |title=The Significance of the 11th-century Rebuilding of Christ Church and St Augustine's, Canterbury, in the Development of Romanesque Architecture |encyclopedia=Medieval Art and Architecture at Canterbury Before 1220 |series = British Archaeological Association Conference Transactions |volume=V |publisher= Kent Archaeological Society |year=1982 |isbn=0-907307-05-1 |pages=1–19 }} * {{cite journal |author=Gibbs, Marion |title=The Decrees of Agatho and the Gregorian Plan for York |journal=[[Speculum (journal)|Speculum]] |date=April 1973 |volume=XLVII |pages=213–246 |doi=10.2307/2852771 |issue=2 |jstor= 2852771 }} * {{cite encyclopedia |author=Gilbert, Edward |title=Saint Wilfrid's Church at Hexham |encyclopedia =Saint Wilfrid at Hexham|editor=Kirby, D. P. |publisher=Oriel Press |location=Newcastle upon Tyne, UK |year=1974 |isbn=0-85362-155-1|pages=81–113}} * {{cite book |author=Goffart, Walter A. |authorlink=Walter Goffart |title=The Narrators of Barbarian History (A. D. 550–800): Jordanes, Gregory of Tours, Bede, and Paul the Deacon |url=https://archive.org/details/narratorsofbarba0000goff |publisher=Princeton University Press |location=Princeton, NJ |year=1988 |isbn=0-691-05514-9 }} * {{cite encyclopedia |author=Hall, R. A. |editor1=Lapidge, Michael |editor1-link=Michael Lapidge |editor2=Blair, John |editor3=Keynes, Simon |editor-link3= Simon Keynes |editor4= Scragg, Donald|encyclopedia= The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England |title= York |year=2001 |publisher= Blackwell Publishing |location=Malden, MA |isbn= 978-0-631-22492-1|pages=497–499 }} * {{cite book |author=Heffernan, Thomas J. |title=Sacred Biography: Saints and Their Biographers in the Middle Ages |url=https://archive.org/details/sacredbiographys0000heff |publisher=Oxford University Press |location=Oxford, UK |year=1988 |isbn=0-19-507907-8 }} * {{cite book |author=Herrin, Judith |authorlink=Judith Herrin |title=The Formation of Christendom |url=https://archive.org/details/formationofchris0000herr_g2x5 |publisher=Princeton University Press |location=Princeton, NJ |year=1989 |isbn=0-691-00831-0 }} * {{cite book |author=Higham, N. J. |title=The Convert Kings: Power and Religious Affiliation in Early Anglo-Saxon England |url=https://archive.org/details/convertkingspowe0000high |publisher=Manchester University Press |location=Manchester, UK |year=1997 |isbn=0-7190-4827-3 }} * {{cite book |author=Higham, N. J. |title=The Kingdom of Northumbria: AD 350–1100 |url=https://archive.org/details/kingdomofnorthum0000high |publisher=A. Sutton |location=Gloucester, UK |year=1993 |isbn=0-86299-730-5 }} * {{cite book |author=Higham, N. J. |title=(Re-)reading Bede: The Ecclesiastical History in Context |url=https://archive.org/details/rereadingbedeecc0000high |publisher=Routledge |location=New York |year=2006 |isbn=0-415-35368-8 }} * {{cite book |author= Hindley, Geoffrey |title= A Brief History of the Anglo-Saxons: The Beginnings of the English Nation |url= https://archive.org/details/briefhistoryofan0000hind_b4f5 |year= 2006 |publisher= Carroll & Graf Publishers |location= New York |isbn= 978-0-7867-1738-5 }} * {{cite web |title=History |publisher=Ripon Cathedral |url=http://riponcathedral.info/history-2/ |accessdate=3 October 2016 |archivedate=2016-10-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161021185114/http://riponcathedral.info/history-2/ }} * {{cite book |author1=Holford-Strevens, Leofranc |author2=Blackburn, Bonnie J. |title=The Oxford Book of Days |url=https://archive.org/details/oxfordbookofdays00blac |publisher=Oxford University Press |location=Oxford, UK |year=2000 |isbn=0-19-866260-2 }} * {{cite book |author=Hutchinson-Hall, John |title=Orthodox Saints of the British Isles: Volume II&nbsp;— April&nbsp;— June |year=2014 |publisher=St. Eadfrith Press |isbn=9780692022450 }} * {{cite book |author=John, Eric |title=Reassessing Anglo-Saxon England |url=https://archive.org/details/reassessinganglo0000john |publisher=Manchester University Press |location=Manchester, UK |year=1996 |isbn=0-7190-5053-7 }} * {{cite encyclopedia |author=John, Eric | title=The Social and Political Problems of the Early English Church |encyclopedia=Land, Church, and People: Essays Presented to Professor [[H. P. R. Finberg]] |editor=Thirsk, Joan | publisher=British Agricultural Historical Society |location=Reading, UK |year=1970 | oclc= 263554885}} * {{cite encyclopedia |author=Keynes, Simon |authorlink=Simon Keynes |title=Heptarchy |page=233 |encyclopedia=The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England |editor1=Lapidge, Michael |editor1-link=Michael Lapidge |editor2=Blair, John |editor3=Keynes, Simon |editor-link3= Simon Keynes |editor4= Scragg, Donald |year=2001 |publisher=Blackwell Publishing |location=Malden, MA |isbn=978-0-631-22492-1 }} * {{cite journal |author=Kirby, D. P. |date=January 1983 |title=Bede, Eddius Stephanus and the ''Life of Wilfrid'' |url=https://archive.org/details/sim_english-historical-review_1983-01_98_386/page/101 |journal=[[The English Historical Review]] |volume=98 |issue=386 |pages=101–114 |doi=10.1093/ehr/XCVIII.CCCLXXXVI.101 |jstor=570165 }} * {{cite book |author=Kirby, D. P. |title=The Earliest English Kings |publisher=Routledge |location=New York |year=2000 |isbn=0-415-24211-8 }} * {{cite book |author=Kirby, D. P. |title= The Making of Early England |url=https://archive.org/details/makingofearlyeng0000dpki |year=1967 |publisher=Schocken Books |location=New York|edition=Reprint |oclc= 399516 }} * {{cite encyclopedia |author=Lapidge, Michael |authorlink=Michael Lapidge |editor1=Lapidge, Michael |editor1-link=Michael Lapidge |editor2=Blair, John |editor3=Keynes, Simon |editor-link3= Simon Keynes |editor4= Scragg, Donald |encyclopedia= The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England |title= Ælfflæd |year=2001 |publisher= Blackwell Publishing |location=Malden, MA |isbn= 978-0-631-22492-1|page=6 }} * {{cite encyclopedia |author=Lapidge, Michael |authorlink=Michael Lapidge |editor1=Lapidge, Michael |editor1-link=Michael Lapidge |editor2=Blair, John |editor3=Keynes, Simon |editor-link3= Simon Keynes |editor4= Scragg, Donald |encyclopedia= The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England |title= Theodore |year=2001 |publisher= Blackwell Publishing |location=Malden, MA |isbn= 978-0-631-22492-1|pages=444–446 }} * {{cite book |author=Lawrence, C. H. |title=Medieval Monasticism: Forms of Religious Life in Western Europe in the Middle Ages |url=https://archive.org/details/medievalmonastic0000lawr_n3c1 |edition=Third |publisher=Longman |location=New York |year=2001 |isbn=0-582-40427-4 }} * {{cite journal |author=Laynesmith, Mark D. |title=Stephen of Ripon and the Bible: Allegorical and Typological Interpretations of the ''Life of St Wilfrid''|url=https://archive.org/details/sim_early-medieval-europe_2000_9_2/page/163 |journal=Early Medieval Europe |volume=9 |issue=2 |date=July 2000 |pages=163–182 |doi=10.1111/1468-0254.00064}} * {{cite book |author=Levison, Wilhelm |authorlink= Wilhelm Levison |title=England and the Continent in the Eighth Century |url=https://archive.org/details/englandcontinent0000wilh_g0v6 |publisher=Clarendon Press |location=Oxford, UK |year=1973 |isbn=0-19-821232-1 |edition= Originally published 1946, Reprint}} * {{cite book |author=Loyn, H. R. |authorlink=H. R. Loyn |title=The Governance of Anglo-Saxon England, 500–1087 |url=https://archive.org/details/governanceofangl0000loyn |publisher=Stanford University Press |location=Stanford, CA |year=1984 |isbn=0-8047-1217-4 }} * {{cite book |author=Lyon, Bryce Dale |title=A Constitutional and Legal History of Medieval England|edition=Second |publisher=Norton |location=New York |year=1980 |isbn=0-393-95132-4 }} * {{cite book |author=Mayr-Harting, Henry| authorlink= Henry Mayr-Harting |title=The Coming of Christianity to Anglo-Saxon England |url=https://archive.org/details/comingofchristia0000mayr_a5a2|publisher=Pennsylvania State University Press |location=University Park, PA |year=1991 |isbn=0-271-00769-9 }} * {{cite book|author=Mee, Frances |title= A History of Selsey |publisher=Philimore |location=Chichester, UK |year=1988 |isbn= 0-85033-672-4}} * {{cite journal |author=Mitchell, Barbara |title=Anglo-Saxon Double Monasteries |url=https://archive.org/details/sim_history-today_1995-10_45_10/page/33 |journal=[[History Today]] |date=October 1995 |volume=45 |pages=33–39 }} * {{cite book |author=Nilson, Ben |title=Cathedral Shrines of Medieval England|publisher=Boydell Press |year=1998 |location=Woodbridge, UK |isbn=0-85115-540-5}} * {{cite encyclopedia | author = Ortenberg, Veronica |encyclopedia= The English Church and the Papacy in the Middle Ages |title= The Anglo-Saxon Church and the Papacy | editor=Lawrence, C. H.| pages = 29–62 | place = Stroud, UK | publisher = Sutton Publishing|isbn=0-7509-1947-7 | year = 1965 |edition=Reprint edition 1999}} * {{cite encyclopedia |author=Philpott, Mark |title=Eadmer, his Archbishops and the English State| encyclopedia=The Medieval State: Essays Presented to James Campbell |editor1= Maddicott, J. R. |editor-link1= John Maddicott |editor2=Palliser, D. M. |publisher=Hambledon Press |location=London |year=2000 |pages=93–107|isbn=1-85285-195-3}} * {{cite encyclopedia |author=Rollason, David |authorlink= David Rollason |title=Hagiography and Politics in Early Northumbria |encyclopedia = Holy Men and Holy Women: Old English Prose Saints' Lives and their Contexts |editor= Szarmach, Paul E. |publisher=State University of New York Press |location=Albany, NY |year=1996 |isbn=0-7914-2715-3 |pages=95–114}} * {{cite web |url=http://www.catholic-forum.com/saints/saintw64.htm |title=Saint Wilfrid |work=Patron Saint Index |accessdate=12 September 2007 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071014043506/http://catholic-forum.com/saints/saintw64.htm |archivedate=14 October 2007 |df=dmy-all }} * {{cite book |author=Southern, R. W. |authorlink=Richard Southern |title=Western Society and the Church in the Middle Ages |url=https://archive.org/details/westernsocietyc00sout |publisher=Penguin Books |location=New York |year=1970 |isbn=0-14-020503-9 }} * {{cite book |author=Stenton, F. M. |authorlink= Frank Stenton |title= Anglo-Saxon England |url=https://archive.org/details/anglosaxonenglan0000sten |year= 1971|publisher= Oxford University Press |location=Oxford, UK |edition=Third |isbn=978-0-19-280139-5 }} * {{cite encyclopedia |author=Stephen of Ripon|authorlink= Stephen of Ripon |title=Life of Wilfrid |encyclopedia=The Age of Bede: Bede&nbsp;– Life of Cuthbert, Eddius Stephanus&nbsp;– Life of Wilfrid, Bede&nbsp;– Lives of the Abbots of Wearmouth and Jarrow, The Anonymous History of Abbot Ceolfrith with the Voyage of St Brendan |publisher=Penguin Books |location=London |year=1998| edition=Revised |isbn=978-0-14-044727-9 |translator=Webb, J. F. }} * {{cite book |author=Swanton, Michael James (trans.) |authorlink=Michael Swanton |title=The Anglo-Saxon Chronicle |url=https://archive.org/details/anglosaxonchroni0000unse_c2u1 |publisher=Routledge |location=New York |year=1998 |isbn=0-415-92129-5 }} * {{cite encyclopedia |author=Swanton, Michael James |authorlink= Michael Swanton |title=Introduction |pages=i–xxxv |encyclopedia=The Anglo-Saxon Chronicle |publisher=Routledge |location=New York |year=1998 |isbn=0-415-92129-5 }} * {{cite encyclopedia |author=Thacker, Alan |title=Saint-making and Relic Collecting by Oswald and his Communities |editor1=Brooks, Nicholas |editor-link1= Nicholas Brooks |editor2=Cubitt, Catherine R. E. |encyclopedia=St Oswald of Worcester: Life and Influence |publisher=Leicester University Press |location=London |year=1996 |pages=244–268 |isbn=0-7185-0003-2 }} * {{cite encyclopedia |author=Thacker, Alan |editor1=Lapidge, Michael |editor1-link=Michael Lapidge |editor2=Blair, John |editor3=Keynes, Simon |editor-link3= Simon Keynes |editor4= Scragg, Donald |encyclopedia= The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England |title= St Wilfrid |year=2001 |publisher= Blackwell Publishing |location=Malden, MA |isbn= 978-0-631-22492-1 |pages=474–476 }} * {{cite encyclopedia |author=Thacker, Alan |title=Wilfrid (St Wilfrid) (c.634–709/10) |encyclopedia=Oxford Dictionary of National Biography |publisher=Oxford University Press |year=2004 |url=http://www.oxforddnb.com/view/article/29409 |accessdate=9 November 2007 |doi=10.1093/ref:odnb/29409 |format={{ODNBsub}} }} * {{cite book |author=Thomson, John A. F. |title= The Western Church in the Middle Ages |url=https://archive.org/details/westernchurchinm0000unse |publisher=Arnold |location=London |year=1998 |isbn=0-340-60118-3 }} * {{cite journal |author=Tyler, Damian |title=Reluctant Kings and Christian Conversion in Seventh-Century England |url=https://archive.org/details/sim_history-us_2007-04_92_306/page/144 |journal=[[History (The Journal of the Historical Association)|History]] |date=April 2007 |volume=92 |issue=306 |pages=144–161 |doi=10.1111/j.1468-229X.2007.00389.x }} * {{cite book |author=Wallace-Hadrill, J. M. |authorlink= J. M. Wallace-Hadrill |title=The Long-haired Kings |publisher=University of Toronto Press in association with Medieval Academy of America |location=Toronto |year=1982 |isbn=0-8020-6500-7 }} * {{cite book |author=Walsh, Michael J. |title= A New Dictionary of Saints: East and West |url=https://archive.org/details/newdictionaryofs0000wals |year=2007 |publisher= Burns & Oats |location=London |isbn=0-86012-438-X }} * {{cite book |author=Whitelock, Dorothy (ed.) |authorlink=Dorothy Whitelock |title=English Historical Documents: Volume 1 c. 500–1042 |publisher= Eyre Methuen |location=London |edition=Second |oclc= 23967961}} * {{cite journal| author=Woolf, Alex |authorlink= Alex Woolf |title= Dún Nechtain, Fortriu and the Geography of the Picts | journal =The Scottish Historical Review |volume= 85 |issue= 2 |date=October 2006 |pages= 182–201| doi=10.1353/shr.2007.0029 |jstor= 25529917}} * {{cite encyclopedia|author=Woolf, Alex | authorlink= Alex Woolf |title=The Verturian Hegemony: A Mirror in the North |editor1 =Brown, Michelle P |editor2=Farr, Carol Ann |encyclopedia=Mercia: An Anglo-Saxon Kingdom in Europe |location=London |publisher=Leicester University Press |year=2001 |pages= 106–112 |isbn= 0-7185-0231-0}} * {{cite encyclopedia |author=Yorke, Barbara | authorlink= Barbara Yorke |title=The Adaptation of the Anglo-Saxon Royal Courts to Christianity |encyclopedia=The Cross Goes North: Processes of Conversion in Northern Europe AD 300–1300 |publisher=Boydell Press |location=Woodbridge, UK |editor= Carver, Martin |year=2003 |isbn=1-84383-125-2 |pages=244–257 |editor-link= Martin Carver }} * {{cite book |author=Yorke, Barbara|authorlink= Barbara Yorke |title=The Conversion of Britain: Religion, Politics and Society in Britain c. 600–800 |url=https://archive.org/details/conversionofbrit0000york|publisher=Pearson/Longman |location=London |year=2006 |isbn=0-582-77292-3 }} * {{cite book |author=Yorke, Barbara |authorlink= Barbara Yorke |title=Kings and Kingdoms of Early Anglo-Saxon England |url=https://archive.org/details/kingskingdomsofe0000york |publisher=Routledge |location=New York |year=1997 |isbn=0-415-16639-X }} {{refend}} == Marejeo mengine == {{refbegin|60em}} * {{cite journal |author=Foley, W. T. |title=Imitation Apostoli: St Wilfrid of York and the Andrew Script |url=https://archive.org/details/sim_american-benedictine-review_1989-03_40_1/page/13 |journal= American Benedictine Review |volume=40 |year=1989 |pages= 13–31}} * {{cite encyclopedia |author=Pelteret, David |title=Saint Wilfrid: Tribal Bishop, Civic Bishop or Germanic Lord? |encyclopedia=The Community, the Family and the Saint: Patterns of Power in Early Modern Europe |editor=Hill, Joyce |editor2=Swan, Mary |publisher=Brepols |year=1998 |isbn=2-503-50668-2 |pages=159–180}} * {{cite journal|author=Sims-Williams, Patrick |title=St Wilfrid and Two Charters Dated AD 676 and 680 |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-ecclesiastical-history_1988-04_39_2/page/163 |journal=[[Journal of Ecclesiastical History]] |issue=2 |volume=39 |date=April 1988 |pages=163–183|doi=10.1017/S0022046900020649}} * {{cite book |author=Stancliffe, Clare |title=Bede, Wilfrid, and the Irish |year=2003| location=Jarrow, UK | publisher=St Paul's Church Jarrow |series =Jarrow Lecture 46 |isbn= 9780021678822}} * {{cite journal|author=Wood, I. N. |title= Northumbrians and Franks in the age of Wilfrid |journal=Northern History|volume= 31 |date=January 1995 |pages=10–21 |doi=10.1179/007817295790175327}} {{refend}} == Viungo vya nje == * [http://www.fordham.edu/halsall/basis/bede-book5.html ''Ecclesiastical History'' Book V] {{Wayback|url=http://www.fordham.edu/halsall/basis/bede-book5.html |date=20140814160844 }}&nbsp;– Chapter XIX contains Wilfrid's epitaph. From the Medieval Sourcebook [[Category:Waliozaliwa 634]] [[Category:Waliofariki 709]] [[Category:Wamonaki]] [[Category:Wabenedikto]] [[Category:Maaskofu Wakatoliki]] [[Category:Watakatifu wa Uingereza]] mbla0s5siyzvwk9fpgfu5ozok8xjazj 0 107810 1609449 1580097 2026-10-18T21:44:01Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609449 wikitext text/x-wiki [[File:The Shepherd and his Flock.jpg|thumb|''Mchungaji na kundi lake'', [[mchoro]] wa [[mwaka]] [[1905]] hivi.]] [[File:V&A - Raphael, Christ's Charge to Peter (1515).jpg|thumb|''Kristo akimuagiza Petro'' kadiri ya [[Raphael]], [[1515]].]] [[File:MethodistPastorvestedwithpreachingbands.jpg|thumb|350px|Mchungaji [[Wamethodisti|wa Kimethodisti]] katika [[mavazi]] yake rasmi.]] '''Mchungaji''' ni [[mtu]] anayechunga [[mifugo]], kama vile [[kondoo]], lakini pia watu, hasa katika [[Ukristo]], ambapo ni [[cheo]] maalumu katika [[madhehebu]] ya [[Uprotestanti]]. [[Historia|Kihistoria]], uchungaji ulianza katika [[Mashariki ya Kati]] miaka 5,000 hivi iliyopita. Katika [[Biblia]] [[kazi]] hiyo ilitumika sana kufafanua [[jukumu|majukumu]] ya [[wafalme]] na [[viongozi]] wengine. [[Daudi]] alichukuliwa kama kielelezo. [[Manabii]] walitabiri ujio wa [[mwana wa Daudi]] atakayechunga vizuri [[taifa]] la [[Israeli]] kwa niaba ya [[Mungu]]. [[Yesu]] alijitambulisha kama [[mchungaji mwema]] aliye tayari kutoa [[uhai]] wake kwa ajili ya kondoo zake ([[Yoh]] 10:11). Mwenyewe alimkabidhi [[Mtume Petro]] uchungaji wa [[kundi]] lake ([[Yoh]] 21:16). Mfano huo unatumika pia kwa watu wengine ([[Mdo]] 20:17,28; [[1Kor]] 9:7; [[Ef]] 4:11; [[1Pet]] 5:12). Katika [[ibada]] [[Maaskofu]] wa [[Kanisa Katoliki]] na wengineo wanatumia [[bakora]] kujitambulisha kama wachungaji. ==Tazama pia== * [[Mchungaji (kitabu)]] ==Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo== * {{cite book |author=Bercot, David W. |title=Will The Real Heretics Please Stand Up |url=https://archive.org/details/willrealheretics0003berc |isbn=0-924722-00-2 |publisher=Scroll Publishing |year=1999 }} * {{cite book | author=Dowly, Tim (ed.) |title=The History of Christianity | url=https://archive.org/details/historyofchristi0000unse_f2g9 |isbn=0-7459-1625-2 |publisher=Lion Publishing |year=1977 }} ==Viungo vya nje== ===Maana ya kawaida=== {{Commons category|Shepherds}} * [http://www.sheep101.info/index.html A Beginner's Guide to Raising Sheep] * [http://www.ramshornstudio.com/songbook.htm A Shepherds Songbook] * [http://www.karakulsheep.com/ American Karakul Sheep Registry] * [http://www.albc-usa.org/ American Livestock Breeds Conservancy] * [http://www.rarebreeds.co.nz/ Rare Breeds Conservation Society of New Zealand] * [http://www.scottish-blackface.co.uk/ Scottish Blackface Sheep Breeders Association] ===Maana ya kidini=== {{Commons category|Pastors}} * [http://www.newadvent.org/cathen/11537b.htm NewAdvent.org], The Catholic Encyclopedia's entry on the term ''pastor''. * [http://www.lifeway.com/menu/?id=200734 LifeWay.com] {{Wayback|url=http://www.lifeway.com/menu/?id=200734 |date=20110614104610 }}, Articles to help the pastor in the roles of preacher, missionary, leader, shepherd, and person. * [http://www.nacministers.com/priesthood-of-all-believers Nacministers.com] {{Wayback|url=http://www.nacministers.com/priesthood-of-all-believers |date=20181203225149 }}, Priesthood of All Believers: Explained and Supported in Scripture {{mbegu-utamaduni}} [[Jamii:Kazi]] [[Jamii:Ukristo]] dbopm8qzywxx002jtnk3fsydvaf0hw0 0 117722 1609424 1115755 2026-10-18T21:28:46Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609424 wikitext text/x-wiki [[image:PippinImperialChronicleCorpusChristiCollegeMS373Fol14.jpg|thumb|[[Mchoro mdogo]] wa Pipino Mfupi, ''Anonymi chronica imperatorum'', 1112–1114 hivi.]] '''Pepin Mfupi''' (kwa [[Kifaransa]]: Pépin le Bref; [[714]] hivi – [[24 Septemba]] [[768]]) alikuwa [[mfalme]] wa [[Wafaranki]] tangu [[mwaka]] [[751]] hadi [[kifo]] chake. Ndiye [[mwanzilishi]] wa [[nasaba]] ya [[Wakarolo]]. [[Mtoto]] wa [[Karolo Nyundo]] na mke wake [[Rotrude wa Hesbaye]], alilelewa na [[wamonaki]] wa [[Basilika]] la [[Mt. Denis]]. Alipomrithi [[baba]] yake kama [[Mkuu wa ikulu]] mwaka [[741]], alitawala nchi pamoja na [[kaka]] yake [[Carloman (mkuu wa ikulu)|Carloman]]. Pipino alitawala [[Neustria]], [[Burgundy]] na [[Provence]], na Carloman alitawala [[Austrasia]], [[Alemannia]] na [[Thuringia]]. Walikomesha uasi wa [[Wabavaria]], [[Waakwitania]], [[Wasaksoni]] na wa [[Waalemani]], halafu mwaka [[743]] walimtawaza [[Kilderiki III]] mfalme wa mwisho wa [[Wamerovinji]]. Wakiheshimu [[Kanisa]] na [[Papa]], waliendeleza sera ya baba yao kwa kumuunga mkono [[Bonifas mfiadini|Boniface]] katika kurekebisha Kanisa la Wafaranki na [[Uinjilishaji|kuinjilisha]] Wasaksoni. Baada ya Carloman [[Utawa|kutawa]] mwaka [[747]], Pipino alimlazimisha Kilderiki kujiunga na [[monasteri]] akawa mfalme mwenyewe kwa msaada wa [[Papa Zakaria]] mwaka 751. Alijitahidi kueneza [[utawala]] wake, alirekebisha [[sheria]] za Wafaranki na alimuunga mkono [[Papa Stefano II]] dhidi ya [[Walombardi]] nchini [[Italia]]. Kwa kumpa Papa [[miji]] kadhaa, aliweka [[msingi]] wa [[Dola la Papa]]. Aliteka [[Septimania]] kutoka kwa [[Waislamu]] [[Umayyad]] na kupambana na [[makabila]] mbalimbali ya [[Wagermanik|Kijerumani]]. Alipofariki alirithiwa na wanae [[Karolo Mkuu]] na [[Karlomano I]]. ==Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo== *{{cite book |title=The New Cambridge Medieval History, c.700-c.900 |volume=Vol. II |editor-first=Rosamond |editor-last=McKitterick |chapter=Byzantine Italy |first=T.S. |last=Brown |publisher=Cambridge University Press |year=1995 |ref=harv}} *{{cite book |first=Paul Edward |last=Dutton |title=Charlemagne's Mustache: And Other Cultural Clusters of a Dark Age |publisher=Palgrave Macmillan |year=2008 |ref=harv}} *{{cite book |last=Enright |first=M.J. |title=Iona, Tara, and Soissons: The Origin of the Royal Anointing Ritual |publisher=Walter de Gruyter |year=1985 |ref=harv}} *{{cite book |first=Archibald R. |last=Lewis |title=The Development of Southern French and Catalan Society, 718–1050 | publisher=THE LIBRARY OF IBERIAN RESOURCES ONLINE |year=2010 |url = http://libro.uca.edu/lewis/sfc1.htm |ref=harv}} * {{cite book |last=Petersen |first=Leif Inge Ree |title=Siege Warfare and Military Organization in the Successor States (400-800 AD): Byzantium, the West and Islam |year=2013 |publisher=[[Brill Publishers]] |location=Leiden |isbn=978-90-04-25199-1 |ref=harv }} *{{cite book |first=Pierre |last=Riché |translator1-first=Michael Idomir |translator1-last=Allen |title=The Carolingians: A Family Who Forged Europe |url=https://archive.org/details/carolingiansfami0000rich |publisher=University of Pennsylvania Press |year=1993 |ref=harv}} *{{cite book |title=The Rise of the Medieval World, 500-1300: A Biographical Dictionary |editor-first=Jana K. |editor-last=Schulman |publisher=Greenwood Press |year=2002 |ref=harv}} *{{cite book |title=A Global Chronology of Conflict |volume=Vol. I |editor-first=Spencer C. |editor-last=Tucker |publisher=ABC-CLIO |year=2011 |ref=harv}} == Viungo vya nje == {{Commonscat|Pépin le Bref|Pepin the Short}} * Document by Pepin for Fulda Abbey, 760, {{LBALink|2621}}. {{mbegu-mwanasiasa}} [[Category:Waliozaliwa 714]] [[Category:Waliofariki 768]] [[Category:Wafalme wa Ufaransa]] spe9uqyhwr6h4ocjwf4gy1tmkinrlaq 0 119550 1609439 1580219 2026-10-18T21:36:17Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609439 wikitext text/x-wiki [[Faili:Grande Ludovisi Altemps Inv8574 (cropped).jpg|right|upright|thumb|[[Askari]] wa Kigoti akipambana na [[wapandafarasi]] wa [[Roma]], [[Ludovisi Battle sarcophagus]] (karne ya 3).]] [[Faili:Visigoth migrations.jpg|right|thumb|upright=1.35|Uhamaji wa Wavisigoti.]] '''Wavisigoti''' (yaani [[Wagoti]] wa [[Magharibi]]) walikuwa [[kabila]] la [[Kijerumaniki]], ambalo pamoja na [[Waostrogoti]], walichangia sana anguko la [[Dola la Roma]] na mwanzo wa [[Karne za Kati]] [[Ulaya]]. ==Historia== Wakitokea labda [[Uswidi]], wanatajwa na [[waandishi]] wa [[Roma ya Kale]] kama wakazi wa [[beseni]] la [[Vistula]] (leo [[Polandi]] [[Kaskazini]]) katika [[karne ya 1]]. Baadaye walienea kwenye [[Bahari Nyeusi]], walipowazidi [[Wasarmatia]] kama watawala wa [[Mbuga za Ponto]] wakaanza kushambulia maeneo ya Dola la Roma hadi [[Cyprus]]. Wakati huo waligawanyika kati ya [[Wathervingi]] na [[Wagreuthungi]]. [[Miaka ya 300]], [[Ermanariki]], [[mfalme]] wa Wagreuthungi, alitawala kutoka [[Bahari ya Baltiki]] hadi Bahari Nyeusi, na [[Milima ya Urali]]. Wakati huo wengi wao waliingia [[Ukristo]] wa [[madhehebu]] ya [[Uario]] kwa [[umisionari]] wa [[Ulfilas]], aliyebuni [[alfabeti ya Kigoti]] kuandika [[Biblia ya Kigoti]]. [[Miaka ya 370]] maeneo ya Wagoti yalivamiwa na [[Wahunni]]. Wagreuthungi wakakaa chini yao wakaja kuitwa [[Waostrogoti]], kumbe Wathervingi, waliojulikana baadaye kama Wavisigoti, walivuka [[mto]] [[Danube]] na kuvamia Dola la Roma. Baada ya kunyanyaswa sana, waliasi na kushinda Warumi katika [[Mapigano ya Adrianopoli]] [[mwaka]] [[378]]. Chini ya [[Alariki I]], waliteka [[Roma]] yenyewe mwaka [[410]], na hatimaye wakalowea [[Galia]] na [[Hispania]], walipounda [[Ufalme wa Wavisigoti]]. Wakiungana na [[Dola la Roma Magharibi]] dhidi ya Wahunni wa [[Attila]] na Waostrogoti walipata ushindi kwenye [[Mapigano ya Mabonde ya Katalunya]] mwaka [[451]]. Hapo Waostrogoti walijinasua katika utawala wa Wahunni wakavamia [[Italia]] mwishoni mwa [[karne ya 5]] chini ya mfalme [[Theodoriki Mkuu]], wakaanzisha [[Ufalme wa Waostrogoti]] hadi mwaka [[535]] waliposhindwa na [[Kaisari]] [[Justinian I]]. Ufalme wa Wavisigoti ulidumu hadi mwaka [[711]], ulipoangamizwa na [[Waislamu]] wa [[ukhalifa]] wa [[Umayyad]]. Kaskazini mwa Hispania, mabaki ya Wavisigoti chini ya [[Pelagius wa Asturias]] walianzisha [[Ufalme wa Asturias]] na kujiandaa kutwaa tena [[rasi]] yote ([[Reconquista]]). [[Wazalendo]] wa [[Hispania]] walidai kuwa wazao wa Wagoti. ==Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo== {{refbegin|30em|indent=yes}} * {{cite book| last=Arce |first=Javier| chapter=The City of Merida (Emerita) in the Vitas Patrum Emeritensium (Vith Century) | title=East and West, Modes of Communication: Proceedings of the First Plenary Conference at Merida | editor1=Evangelos Chrysos | editor2=Ian Wood| volume=Vol. 5 [Transformation of the Roman World] | year = 1999| location = Leiden | publisher = Brill | isbn=978-9-00410-929-2|ref = harv}} *{{cite book | last=Burns | first=Thomas | year=2003 | title= Rome and the Barbarians, 100 B.C.–A.D. 400 | url=https://archive.org/details/romebarbarians100000burn | place= Baltimore, MD | publisher= Johns Hopkins University Press | isbn= 978-0-80187-306-5 | ref = harv}} *{{cite book | last=Bury | first=J. B. | year=2000 | title=The Invasion of Europe by the Barbarians | place=New York | publisher=W.W. Norton & Company | isbn=978-0-39300-388-8 | ref=harv | url=https://archive.org/details/invasionofeurope00jbjo }} * {{cite book | last = Carr | first = Karen | chapter = Visigoths | title = Ancient Europe, 8000 B.C.–A.D. 1000: Encyclopedia of the Barbarian World | editor1 = Peter Bogucki | editor2=Pam J. Crabtree| year = 2004 | location = New York | publisher = Thomson Gale |volume=Vol. 2 [Bronze Age to Early Middle Ages] | isbn = 0-684-31421-5|ref = harv}} *{{cite book | last = Claude | first = Dietrich | chapter=Remarks to the Relationship between Visigoths and Hispano-Romans in the 7th Century| title = Strategies of Distinction: Construction of Ethnic Communities, 300–800 (The Transformation of the Roman World, vol. 2) | editor1 = Walter Pohl | editor2 =Helmut Reimitz| year = 1998 | location = Leiden | publisher = Brill Academic Publishers | isbn = 978-9-00410-846-2 | ref = harv}} * {{cite book | last=Collins | first = Roger | year=1992 | title=Law, Culture, and Regionalism in Early Medieval Spain | place=Great Yarmouth | publisher=Variorum | isbn=0-86078-308-1| ref = harv}} * {{cite book | last=Collins | first = Roger | year=1995 | title=The Arab Conquest of Spain, 710–797 | url=https://archive.org/details/arabconquestofsp0000roge | place=Cambridge, MA | publisher=Blackwell Publishers | isbn=978-0-63119-405-7| ref = harv}} * {{cite book | last=Collins | first = Roger | year=1999 | title=Early Medieval Europe, 300–1000 | url=https://archive.org/details/earlymedievaleur0000coll_a7n9 | place=New York | publisher=Palgrave Macmillan | isbn=978-0-33365-808-6 | ref = harv}} * {{cite book | last=Collins | first = Roger | chapter = Visigothic Spain, 409–711 | title = Spain: A History | url=https://archive.org/details/spainhistory00carr | url-access=registration | editor = Raymond Carr | year = 2000 | location = New York | publisher = Oxford University Press | isbn = 978-0-19280-236-1| ref = harv}} * {{cite book | last=Collins | first = Roger | year=2004 | title=Visigothic Spain, 409–711 | place=Oxford | publisher=Blackwell Publishing | isbn=0-631-18185-7| ref = harv}} * {{cite book | last=Coolidge | first = Grace | year=2011 | title=Guardianship, Gender, and the Nobility in Early Modern Spain | place=Surrey and Burlington, VT| publisher=Ashgate| isbn=978-1-40940-053-0| ref = harv}} *{{cite book | last=Durant | first=Will | year=1950 | title= The Age of Faith | volume=IV | series= The Story of Civilization | location= New York | publisher= Simon and Schuster | asin=B000HFCEIO | ref=harv}} * {{cite book|last=Fletcher|first=Richard| year=2006 | title=Moorish Spain| place=Berkeley, CA | publisher=University of California Press| isbn=978-0-52024-840-3| ref = harv}} * {{cite book|last=Frassetto|first=Michael| year=2003 | title=Encyclopedia of Barbarian Europe: Society in Transformation|url=https://archive.org/details/isbn_9791576072638| place=Santa Barbara, CA | publisher=ABC-CLIO | isbn=978-1-57607-263-9 | ref = harv}} * {{cite book | last=Fuller | first = J.F.C.| year=1998 | title=Armaments & History | url=https://archive.org/details/armamenthistoryi0000full | place=New York | publisher=Da Capo Press | isbn=978-0-30680-859-3 | ref = harv}} * {{cite book | last=Georgescu | first=Vlad | year=1991 | title=The Romanians. A History | url=https://archive.org/details/romanianshistory0000geor | place=Columbus | publisher=Ohio State University Press | isbn=0814205119 | ref = harv}} * {{cite book | last=Gerber | first=Jane | year=1992 | title=The Jews of Spain: A History of the Sephardic Experience | place=New York | publisher=Free Press | isbn=978-0-02911-573-2 | ref=harv | url=https://archive.org/details/isbn_9780029115732 }} *{{cite book | last=Gonzalez-Salinero | first=Raul | chapter=Catholic Anti-Judaism in Visigothic Spain | title=The Visigoths: Studies in Culture and Society | url=https://archive.org/details/visigothsstudies0000unse | editor=Alberto Ferreiro | year = 1999 | location=Leiden | publisher=Brill | isbn=978-9-00411-206-3|ref=harv}} * {{cite book | last=Graetz| first = Heinrich | year=1894 | title=History of the Jews | url=http://www.gutenberg.org/files/43337/43337-0.txt | volume= Vol. III [From the Revolt Against the Zendik (511 CE) to the Capture of St. Jean D'acre By the Mahometans (1291 C. E.)] | place=Philadelphia | publisher=The Jewish Publication Society of America | asin=B000JRBM60| ref = harv}} * {{cite book| last=Halsall | first=Guy | year=2007 | title= Barbarian Migrations and the Roman West, 376–568 | url=https://archive.org/details/barbarianmigrati0000hals | place= Cambridge and New York | publisher= Cambridge University Press | isbn= 978-0-52143-543-7|ref=harv}} * {{cite book| last=Heather | first=Peter | year=1998 | title=The Goths | url=https://archive.org/details/goths0000heat_c0r7 | place= Oxford, UK | publisher=Blackwell Publishers | asin=B00RWST3HE|ref=harv}} * {{cite book| last=Heather | first=Peter | year=2005 | title=The Fall of the Roman Empire: A New History of Rome and the Barbarians | url=https://archive.org/details/fallofromanempir0000heat | place=Oxford and New York | publisher=Oxford University Press | isbn=978-0-19515-954-7 | ref=harv}} * {{cite book| last=Heather | first=Peter | year=2013 | title=The Restoration of Rome: Barbarian Popes and Imperial Pretenders | url=https://archive.org/details/restorationofrom0000heat_l0f9 | place=Oxford and New York | publisher=Oxford University Press | isbn=978-0-19936-851-8 | ref=harv}} * {{cite book| last=Hillgarth | first=J. N.| year=2010 | title= The Visigoths in History and Legend | place= Turnhout | publisher=Brepols Publishers| isbn= 978-0-88844-166-9|ref=harv}} * {{cite book| last=James| first=Edward | year=2009 | title=Europe's Barbarians AD 200–600 | url=https://archive.org/details/europesbarbarian0000jame| place=New York | publisher=Routledge | isbn=978-0-58277-296-0|ref=harv}} * {{cite book| last=Katz| first=Solomon| year=1955 | title= The Decline of Rome and the Rise of Mediaeval Europe| url=https://archive.org/details/declineofromeris0000solo| place=Ithaca, NY | publisher=Cornell University Press| asin=B002S62FYI|ref=harv}} * {{cite book | last = Lim | first = Richard | year = 1999 | chapter = Christian Triumph and Controversy | title = Late Antiquity: A Guide to the Postclassical World | editor1 = G.W. Bowersock | editor2 = Peter Brown | editor3 = Oleg Grabar | location = Cambridge, MA | publisher = The Belknap Press of Harvard University Press | isbn = 978-0-67451-173-6 | ref = harv | chapter-url = https://archive.org/details/lateantiquitygui00bowe | url = https://archive.org/details/lateantiquitygui00bowe }} * {{cite book|last1=Mathisen | first1=Ralph W.| last2=Sivan | first2=Hagith S.| year=1999 | editor=Alberto Ferreiro | chapter=Forging a New Identity: The Kingdom of Toulouse and the Frontiers of Aquitania, 418–507 | title=The Visigoths: Studies in Culture and Society |url=https://archive.org/details/visigothsstudies0000unse | place=Leiden, Boston, Köln | publisher=Brill | isbn=978-9-00411-206-3 | ref = harv}} * {{cite book | author1-last=Nadeau | first=Jean-Benoit | author2-last=Barlow | first2=Julie | title=The Story of Spanish | url=https://archive.org/details/storyofspanish0000nade | url-access=registration | year=2013 | location=New York |publisher=St. Martin's Press | isbn=978-0-31265-602-7 | ref=harv}} * {{cite book | last=Odobescu | first=Alexandru | year=1889 | title=Le Trésor de Pétrossa. Étude sur l'orfèvrerie antique | url=https://archive.org/details/gri_33125015244318 | place=Paris | publisher=Éditions J. Rothschchild |ref=harv}} * {{cite book| last=Ostler | first=Nicholas | year=2006 | title=Empires of the Word: A Language History of the World | url=https://archive.org/details/empiresofwordlan0000ostl | place=New York | publisher=Harper Perennial | isbn=978-0-06093-572-6|ref=harv}} * {{cite book | last= Roberts | first= J. M. | year= 1997 | title= A History of Europe | place= New York | publisher= Allen Lane | isbn= 978-0-96584-319-5 | ref= harv | url= https://archive.org/details/historyofeurope00robe_0 }} * {{cite book| last=Roth | first=Norman | year=1994 | title=Jews, Visigoths, and Muslims in Medieval Spain: Cooperation and Conflict| place=Leiden, New York, Köln | publisher= Brill | isbn=978-9-00409-971-5 | ref=harv}} *{{cite book | last = Sarris| first = Peter | year = 2002 | chapter =The Eastern Roman Empire from Constantine to Heraclius, 306–641 | title = The Oxford History of Byzantium | editor=Cyril Mango | location = New York | publisher = Oxford University Press | isbn = 978-0-19814-098-6 | ref = harv}} * {{cite journal | last = Sivan | first = Hagith | title = On ''Foederati'', ''Hospitalitas'', and the Settlement of the Goths in A.D. 418 | url = https://archive.org/details/sim_american-journal-of-philology_winter-1987_108_4/page/759 | journal = American Journal of Philology | date = 1987 | volume = 108 | issue = 4 | pages = 759–772 |ref = harv| doi = 10.2307/294799 | jstor = 294799 }} * {{cite journal | last = Stevenson | first = W. H. | title = The Beginnings of Wessex | journal = The English Historical Review | date = 1899 | volume = 14 | issue = 53 | pages = 32–46 | publisher = Oxford University Press | location = Oxford, UK | jstor = 548095 | ref = harv| url = https://zenodo.org/record/2217573/files/article.pdf }} * {{cite book| last=Todd | first=Malcolm | year=2000 | title= The Early Germans | url=https://archive.org/details/earlygermanspeop0000malc | place= Oxford, UK | publisher= Blackwell | isbn= 978-0-63119-904-5 | ref = harv}} * {{cite book | author1-last=Waldman | first=Carl | author2-last=Mason | first2 = Catherine | title=Encyclopedia of European Peoples | url=https://archive.org/details/encyclopediaofeu0002wald | year=2006 | location=New York |publisher=Facts on File | isbn=978-0816049646 | ref = harv}} * {{cite book | last=Williams | first=Mark | year=2004 | title=The Story of Spain | url=https://archive.org/details/storyofspaindram0000will | location=San Mateo, CA | publisher=Golden Era Books |isbn=978-0-97069-692-2|ref=harv}} * {{cite book | last=Wolf | first=Kenneth Baxter | year=2014 | title=Christian Martyrs in Muslim Spain | publisher=[[Cambridge University Press]] | location=Cambridge and New York |isbn=978-1-10763-481-7 |ref=harv}} * {{cite book| last=Wolfram | first=Herwig | year=1988 | title= History of the Goths| url=https://archive.org/details/historyofgoths0000wolf | place= Berkeley| publisher= University of California Press | isbn= 978-0-52005-259-8 | ref = harv}} * {{cite book| last=Wolfram | first=Herwig | year=1997 | title=The Roman Empire and its Germanic Peoples | url=https://archive.org/details/romanempireitsge0000wolf | place=Berkeley and Los Angeles| publisher=University of California Press | isbn= 0-520-08511-6| ref = harv}} {{refend}} ==Viungo vya nje== *[http://libro.uca.edu/vcode/visigoths.htm ''Lex Visigothorum''] *[https://visigothicsymposia.org Visigothic Symposia] {{Commons category|Visigoths}} {{mbegu-historia}} [[Jamii:Makabila ya Wagermanik|V]] [[Jamii:Historia ya Ulaya]] [[Jamii:Historia ya Italia]] [[Jamii:Historia ya Hispania]] [[Jamii:Historia ya Ufaransa]] oii0eag6svvvc6crx5zfsjcl9jwib4b 3 132366 1609461 1609205 2026-10-19T05:20:41Z Justine Msechu 45962 /* Ombi la kuunga mkono mradi wa makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (WMF Rapid Fund) */ Jibu 1609461 wikitext text/x-wiki {{Karibu}}'''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' 07:28, 16 Januari 2021 (UTC) :Badala ya kuondoa mabango yetu viongozi, saidia kurekebisha makala zenye matatizo. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 07:22, 14 Aprili 2021 (UTC) ==Kuhusu Uhariri== Salamu sana ndugu Justine Msechu Hongera kwa jitihada zako katika uhariri ndani wa Wikipedia ya Kiswahili, jaribu sasa kupitia sana ukurasa wa mabadiliko ya karibuni ili kuona namna gani makala zako zinavyoendelea kuboreshwa , ili utumie maboresho hayo katika makala nyingine,pia pitia baadhi ya makala nyingine ili kuongeza maarifa zaidi katika uhariri, amani nyingi kwako --'''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' :: Ndugu Jastine salam, napenda kupongeza jitihada zako za kuhariri katika wikipedia ya kiswahili, lakini kunachangamoto hapa noana leo tarehe 22.09.2022 umeamua kumwaga matini ya google translate bila wasiwasi, naomba urejee nyuma ufanye marekebisho. Asantẽ. -- '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' Ndugu Olimasy Tafadhali pitia tena hizo makala ulizoweka tafsiri ya kompyuuta ili kuona wapi kunashida. Asante '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 03:06, 23 Septemba 2022 (UTC) ::: Shida ipo kwenye makala zote nilizoweka tafsiri ya kompyuta zoote ninauhakika na kitu ninachokwambia. Tafadhariǃ Asante. -- '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' Greetings to you sir '''[[Mtumiaji:Augustino Mpagwa|Augustino Mpagwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Augustino Mpagwa|majadiliano]])''' 09:20, 6 Desemba 2022 (UTC) ==Viungo vyekundu== Ndugu, naona unapenda kuondoa mabano katika maneno yasiyopata bado makala. Usifanye hivi: viungo vyekundu ni vichocheo vya uandishi wa kurasa mpya. Pia naomba unapoona sisi wakabidhi tumefanya kitu, fikiri mara mbili kabla ya kukifuta. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:44, 26 Mei 2021 (UTC) ==Tahajia, herufi kubwa na ndogo, kutumia vyanzo== Habari, tafadhali angalia nilivyohariri makala ya [[Mnara wa Taa Wa Cap Rosa]]. Katika jina naomba uangalie matumizi wa herufi kubw ana ndogo. Tafuta makala kuhusu "mnara wa taa", angalia jinsi tulivyotumia herufi kubwa na ndogo. Pia haifai kabisa kutumia "Wa" badala ya "wa". Uliweza kuangalia makala ya Kiingereza na kutafuta vyanzo humo. Hata kama ziko kwenye sanduku la habari (infobox) ambayo hatuwezi kunakili. Lakini unaweza kufungua tovunye tanbihi / footnotes na kuzifungua moja-moja, kukopi URL na kuchukua habari kutoka hapa jinsi nilivyofanya. Jaribu!!! '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 18:04, 9 Juni 2021 (UTC) ==Viungo vya Ndani== Habari, jaribu kutazama katika makala zako,ili kuwa na makala bora zaidi, jaribu kutokurudia rudia viungo vya ndani vya jina moja makala moja, pia majina ya watu au miji, ni vizuri sana kama utawekea alama hizi hapa [[]] badala ya kuyafanya yaonekane kama italic, pia ukiandika makala moja fanya juhudi kuirudia yena kuitazama hata baada ya masaa mawili ili kuona kitu gani kimebadilika kwa ajili ya maboresho zaidi, Amani sana Kwako '''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' ==Usitafsiri hovyo, tafakari kwanza!!== Kaka nimepitilia makala ya [[Uwanja wa michezo wa Gelvandale]]. Ni sawa ukitumia jina la Kiingereza "Gelvendale Stadium" kama hilo ni jina la kienyeji. Lakini ukitafsiri matini tafadhali utumie akili yako! Kwa kiswahili hakuna "taa za mafuriko", isipokuwa katika hali ya dharura kama mafuriko yanatokea wakati wa usiku. Mafuriko gani kwenye uwanja wa michezo? Ukikuta maneno hayo kwenye intaneti ni maneno yaliyobuniwa na programu otomatiki ambako kompyuta inajaribu kutafsiri. Usitafsiri matini usiyoelewa, na Kiingereza katika makala hiyo hujaelewa mara kadhaa. Athletic track si "vifaa vya riadha" (ni njia maalum ya kukimbia). ''"The stadium was previously used for professional football matches"''inamaanisha: uwanji uliwahi kutumiwa kwa mechi za mpira (wa kulipwa)" - LAKINI si: "Uwanja huo hapo awali ulikuwa ukitumika kuanda mechi na chama cha mpira wa miguu." "Training venue" si ukumbi... Tafadhali fanya polepole. Unasababisha kazi nyingi kwa wengine wanaopaswa kusahihisha. Ninakushauri utunge mambo yako kwanza kwenye ukurasa mdogo wa nafasi yako ya mtumiaji, umwombe mwtu mwingine asome halafu hamisha kwenye nafasi ya makala. Ukiwa na swali, uliza! '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 08:40, 16 Juni 2021 (UTC) ::Samahani, naona makala haikuanzishwa na wewe, kwa hiyo makosa mengi si yako kiasili. Kwa hiyo samahani kama nimetaja mambo ambayo si yako. Hata hivyo, ukipitia makala, naomba sana usinyamazte ukiona matini ambayo haieleweki, jinsi ilivyokuwa katika makala hiyo. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 09:20, 16 Juni 2021 (UTC) :Shukrani kiongozi ngoja nijaribu kuzipitia zaidii na nifuraha unapokua unatukosoa tunajifunza mengi. ==Umakini == Nikiangalia [[Uwanja wa michezo wa Naivasha]] naomba: Utumie [[lemma]] (jina rasmi ya makala) pia kama maneno ya kwanza ya matini yako (hapo uliandika "Uwanja wa Naivasha" tu). Halafu jina la barabara usitafsiri, kama hujui jina rasmi la Kiswahili (ninavyojua haiko). Matini yako "Barabara ya Ziwa Moi Kusini" ilileta picha kama kuna "Ziwa Moi" ambayo halipo. Kama ingetafsiriwa ingekuwa "Barabara ya Moi Ziwa Kusini" lakini sina ushuhuda kwa hiyo. Unaweza kuangalia ramani mfano https://www.google.com/maps/search/naivasha/@-0.7172697,36.4297056,17.25z utaona "Moi Avenue" inaendelea kama "Moi S. Lake Road". Halafu ukumbuke tuna lemma [[uwanja wa michezo]], unaweza kuitumia. Ni vema ulikumbuka kuweka jamii:Viwanja vya michezo vya nchiXXX. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 09:52, 16 Juni 2021 (UTC) ==Picha ya Ol Kalou== Umebandika picha inayoonyesha eneo la Rongai lakini makala inazungumzia eneo la OL Kalou na picha inayonyesha sunset ,Tazama makala hiyo hapa https://sw.wikipedia.org/wiki/Ol_Kalou, ni vyema kutumia umakini zaidi wakati wa kuweka picha ili kusiwe na mgongano kati ya makala na picha, Amani sana, ==Matumizi ya ramani== Ndugu umekopi mara kadhaa ramani kwa umbo la location map. Hii ni bure kabisa maana hazifanyi kazi kwetu. "Location map" inaleta tu ile ramani ndogo ya nchi fulani lakini hakuna nukta penye mji fulani. Heri uziondoe tena. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 10:47, 12 Julai 2021 (UTC) :Nawezaje kuweka na iyo location yake? ::Huwezi. Haijaandaliwa kwetu bado. Pia ni vema ukitia sahihi ukiandika kwa alama za '''<big><nowiki>~~~~</nowiki></big>'''. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 11:06, 12 Julai 2021 (UTC) ==[[Peju Layiwola]]== Makala hiyo ilipewa onyo la "tafsiri ya kompyuta" haikusahihishwa bado. Nadhani wewe uliianzisha, nimeipendekeza sasa kwa ufutaji. Unaweza kushiriki kwenye majadiliano. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 11:06, 12 Julai 2021 (UTC) ==Kisiwa Cha Mongo== Katika makala hii hapa https://sw.wikipedia.org/wiki/Kisiwa_cha_Mongo umeweka picha inayoonyesha ramani ya bara la Afrika katika Nchi ya Congo na wakati huo makala inazungumzia mkoa uliopo Tanzania, picha za aina hii zinaondoa maana kwa watu wanaotaka kujifunza kupitia Wikipedia kwa sababu hazina uhalisia na makala, kuweni makini wakati mnapotafuta picha na kujihakikishia kwanza picha inayobandikwa inafanana na maudhui yaliyopo katika makala husika, '''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' ==[[Sartrouville]]== City Hall si ukumbi, ni jengo la (ofisi ya) mji / manisipaa. Naomba utafakari vema unachoandika kama maelezo ya picha. Halafu swali: kwa nini hurudi kusahihisha makala zinazozajwa hapa juu? Badala yake unaongeza tu kurasa bila kujali makosa? '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 10:13, 13 Julai 2021 (UTC) ....sikuona huo ukurasa ila nimeshabdili. ==Africa Wiki Challenge 2021== Dear --'''[[User:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[User:Justine Msechu|Justine Msechu]])''' Congratulations for winning this year’s Africa Wiki Challenge. You are by this mail invited to join our 2021 Annual General Meeting and Award Ceremony on: Date: 2nd December 2021 Time: 10:00 AM to 13:00 PM UTC via zoom. Links on our streaming will be made available to you in our next email. While waiting, is there any shop that allows online purchase to be made? Regards, '''[[User:Naa Tsotsoo|Naa Tsotsoo]] ([[User:Naa Tsotsoo|Naa Tsotsoo]])''' ( talk ) Thank you so mach and yes there is online shop. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' == Affiliations Committee (AffCom) Member & Advisor Elections - Final Reminder for January 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/Translations/Member & Advisor elections final reminder for January 2022|Translations]] are available.'' This is a friendly reminder that the '''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]]''' – which is responsible for guiding volunteers in establishing and sustaining Wikimedia chapters, thematic organizations, and user groups – is seeking new members and advisors! The deadline to post your application on the [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/Candidates/January 2022|Member nomination page]] and [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/Advisors/2022|Advisor nomination]] is 31 January 2022. If you know somebody you think may be interested, please share and encourage them to consider applying. If you have any questions please email affcom@wikimedia.org before the application deadline or reach out to any of the current members. Good luck to all the candidates! On behalf of the committee,<br> [[User:FULBERT|FULBERT]] ([[User talk:FULBERT|talk]]) 17:32, 25 January 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:FULBERT@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=22650505 --> ==Victoria Kimani== Ndugu, hongera kwa kazi, ila unapokuta ukurasa upo tayari, usianze upya kwa kutumia tafsiri nzima kutoka Kiingereza, ila ongezea tu. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:12, 18 Februari 2022 (UTC) :Okay Asante. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 20:27, 18 Februari 2022 (UTC) ==Tanbihi== Ndugu, usiondoe <nowiki>{{reflist}}</nowiki> katika sehemu ya tanbihi, kwa kuwa unasababisha hizo zitokee chini mno. Ukitaka kuongeza <nowiki>{{mbegu}}</nowiki>, kwa mfano <nowiki>{{mbegu-mtu}}</nowiki>, weka tu chini ya <nowiki>{{reflist}}</nowiki>. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 06:27, 6 Machi 2022 (UTC) :Okay nimeelewa sasa. je naweza kuziweka kwenye makala nyingine? '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 06:32, 6 Machi 2022 (UTC) ::Nakukumbusha tena namna sahihi ni kuandika hivi: <nowiki>== Marejeo == {{reflist}}</nowiki> si <nowiki>==Marejeleo==</nowiki> bila <nowiki>{{reflist}}</nowiki>. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 08:54, 19 Machi 2022 (UTC) ::Sawa Nimekumbuka '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 09:03, 19 Machi 2022 (UTC) :::Habari ndugu Riccardo, Naomba ufwatilie account ya Mtumiaji Jumanne Mwita kwenye mabadiliko ya hivi karibuni kuna shida kidogo '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 13:11, 6 Aprili 2022 (UTC) ::::Ni kweli, afadhali umuarifu Kipala aone la kufanya. Asante sana. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 06:54, 7 Aprili 2022 (UTC) == Campaigns Product Update #3 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello '''Campaigns Product Newsletter''' subscribers! We are excited to share our updates: *'''Proposal to create new namespaces''': We have proposed to create two namespaces, which are “'''Event'''” and “'''Event talk'''.” This way, we can easily create an Event Center that pulls data from event pages. This Event Center may include tools to create event pages with registration support, a calendar of events, and event statistics, among other features. More importantly, the Event Center will highlight organizing as an essential part of the Wikimedia movement. Please give us feedback on [https://phabricator.wikimedia.org/T296280 Phabricator] or [[m:Talk:Campaigns/Foundation Product Team/Registration#Feedback_on_March_2022_update|Meta]] about our proposal to create two new namespaces. *'''Engineering updates''': We are excited that we have finished hiring for our engineering team! Three engineers and an engineering manager have joined our team since our last update. In the last few months, they have conducted technical planning and launched the building phase of the project. They are now building the registration tool. You can see the [[m:Campaigns/Foundation Product Team|updated team on meta]]. *'''Design updates''': We conducted usability tests with a small group of testers for early feedback on the desktop wireframes. After collecting this feedback, we have developed a new version for desktop wireframes, which will be ready to share in the next few weeks. These desktop wireframes display the user flow of two experiences: one for organizers who want to add registration to their event pages, and another for participants who want to register for an event. Additionally, the design team is also currently working on the first version of mobile wireframes, which will be shared during the next office hour. ::1. View the latest desktop wireframes in '''Figma''' for [https://www.figma.com/proto/h0iZo5Tj6LHpsFDsInWiG0/Pilot---Event-Registration?node-id=1899%3A44995&scaling=min-zoom&page-id=1472%3A36710&starting-point-node-id=1899%3A44995&show-proto-sidebar=1&hide-ui=1 Campaign Organizer Prototype] and [https://www.figma.com/proto/h0iZo5Tj6LHpsFDsInWiG0/Pilot---Event-Registration?node-id=1998%3A49612&scaling=min-zoom&page-id=1472%3A36710&starting-point-node-id=1998%3A49612&show-proto-sidebar=1&hide-ui=1 Participant Registration Prototype]. ::2. [[m:Talk:Campaigns/Foundation Product Team/Registration#Feedback_on_project_principles_&_wireframes_(October_2021)|Leave us some feedback]] on the desktop wireframes. Note that we haven’t posted the newest version of the desktop wireframes on the project page yet, but we will soon (and you can feel free to add feedback on any version you have seen). *'''Ambassador updates''': Three product ambassadors for the Arabic, French and Swahili communities have now joined our team! They will help us collect feedback from Wikimedia communities about the project and understand the needs of organizers, through gathering first-hand information. These ambassadors are immersed as actual members of these communities, so they will also help us identify the needs of the organizers in our pilot communities. The ambassadors are: [[m:User:Bachounda (WMF)|'''M. Bachounda''']] for Arabic communities, [[m:User:Geugeor-WMF|'''Georges Fodouop''']] for French communities, and [[m:User:AMtavangu (WMF)|'''Antoni Mtavangu''']] for Swahili communities. '''What is next?''' :'''Next Office Hour''': We will be holding an office hour on '''March 31, 2022''' at 15:00 UTC, which will be conducted via [https://wikimedia.zoom.us/j/82046580320 '''Zoom''']. We invite everyone to attend, and we really hope to see you! The focus will be on the Registration Tool. The team will also be providing community updates on the usability test findings and design highlights for the wireframes. We will also share our current Project timeline and answer any questions you may have. [[m:Campaigns/Foundation Programs Team/Office Hours/2022 03|Join us and share your thoughts on these developments!]] :In a few months, we are expecting to have the early testable version of the tool. By then, the team will be doing the first round of general testing and gathering feedback. We are looking forward to adding more features on the tool such as communication support, potentially by the end of this year. If you know other organizers that might be interested in following these developments, please recommend that they [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Subscribers|subscribe to the newsletter]]. We want to receive as much feedback as we can. Thank you! '''The Campaign Product Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:26, 22 Machi 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:IBrazal (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=23033286 --> == Campaign Product Team Office Hour - March 31, 2022 == Hello '''Campaign Product Newsletter''' subscribers! The Campaign Product Team will be hosting the next office hour to share exciting updates on the Registration Tool and new proposed namespaces for events. We will also be sharing community updates on the usability tests and design highlights of the latest mobile and desktop wireframes. Join us and share your thoughts on these developments! :Date: '''March 31, 2022''' :Time: 15:00 UTC :Zoom Link: https://wikimedia.zoom.us/j/82046580320 You may also watch [https://www.youtube.com/watch?v=7jT8fRUWjfI Campaigns Office Hour: Introducing the Campaigns Product Team] to learn more about the Team and the previous wireframes. Feel free to send a message to '''ibrazal-ctr@wikimedia.org''' if you want to receive an email reminder for this meeting. Thank you. '''The Campaign Product Team''' '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:37, 30 Machi 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:IBrazal (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=23066888 --> == Enabling Section Translation: a new mobile translation experience == {{int:Hello}} Swahili Wikipedians! Apologies as this message is not in Swahili language, {{Int:Please-translate}}. The [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_engineering WMF Language team] is pleased to let you know that we will like to enable the [[mw:Content_translation/Section_translation|Section translation]] tool in Swahili Wikipedia. For this, our team will love you to read about the tool and test it so you can: *Give us your feedback *Ask us questions *Tell us how to improve it. Below is background information about Section translation, why we have chosen your community, and how to test it. '''Background information''' [[mw:Content_translation|Content Translation]] has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. The Wikimedia Foundation Language team has improved the translation experience further with the Section Translation. The WMF Language team enabled the early version of the tool in February in Bengali Wikipedia. Through their feedback, the tool was improved and ready for your community to test and help us with feedback to make it better. [https://design.wikimedia.org/strategy/section-translation.html Section Translation] extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will: *Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones. *Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device. Swahili Wikipedia seems an ideal candidate to enjoy this new tool since data shows significant mobile editing activity. We plan to enable the tool on Swahili Wikipedia in the coming weeks if there are no objections from your community. After it is enabled, we’ll monitor the content created with the tool and process all the feedback. In any case, feel free to raise any concerns or questions you may already have in any of the following formats: *As a reply to this message *On [[mw:Talk:Content_translation/Section_translation|the project talk page]]. '''Try the tool''' Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in [https://test.m.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation our testing instance]. Once it is enabled on Swahili Wikipedia, you’ll have access to https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation with your mobile device. You can select an article to translate, and machine translation will be provided as a starting point for editors to improve. '''Provide feedback''' Please provide feedback about Section translation in any of the formats you are most comfortable with. We want to hear about your impressions on: *The tool *What you think about our plans to enable it *Your ideas for improving the tool. Thanks, and we look forward to your feedback and questions. '''[[Mtumiaji:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:UOzurumba (WMF)|majadiliano]])''' 04:10, 14 Aprili 2022 (UTC) On behalf of the WMF Language team '''PS''': Sending your feedback or questions in English is particularly appreciated. But, you can still send them in the language of your choice. == Feminism and Folklore 2022 - Local prize winners == <div style="border:8px brown ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations for winning a local prize in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competition. Thank you for your contribution and documenting your local folk culture on Wikipedia. Please fill in your preferences before 15th of June 2022 to receive your prize. Requesting you to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK5HgvVaLph_r_afctwShUuYVtXNwaN24HUSEYnzUUho8d-Q/viewform?usp=sf_link this form] before the deadline to avoid disappointments. Feel free to [[:m:Feminism and Folklore 2022/Contact Us|contact us]] if you need any assistance or further queries. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2022|FNF 2022 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 07:50, 22 Mei 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=23312270 --> == Usisahau Interwiki == Habari Justine, naona bado unasahau wakati mwingine kuunganisha makala katika interwiki. Tafadhali ukumbuke! Ona: [[Wikipedia:Mwongozo_(Viungo_vya_Wikipedia)#Interwiki]] '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 17:10, 2 Juni 2022 (UTC) :Sawa kiongozi... '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 04:56, 3 Juni 2022 (UTC) == Event Registration Tool: Demo and Invitation to Test == Hello Subscribers! [[metawiki:Campaigns/Foundation Product Team|'''The Campaigns Product  Team''']] from the Wikimedia Foundation will be hosting two office hours to  demo the new [[metawiki:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Registration|'''Event Registration Tool''']], and train organizers how to  use it. In these office hours, you will learn how to: * Create an event page in the new event namespace (as an event organizer) * Enable registration on your event page (as an event organizer) * Collect data on who registered for your event (as an event organizer) * Register for an event on the event page (as an event participant) You can attend one office hour or both, depending on your availability on the following dates: * Session 1: '''Thursday, July 21, 2022 at 5:00 PM UTC''' * Session 2: '''Saturday, July 23, 2022 at 12:00 PM UTC''' These events will be multilingual, with live interpretations in '''Arabic''', '''English''', '''French''', '''Italian''', and '''Portuguese''', and '''Swahili'''. Note that Portuguese will be available on the 21st, but not the 23rd. We strongly encourage you to join and share your feedback on the tool. Your feedback will help us improve the tool so that Wikimedians can have a better event experience. To register, please reply to this email or [[metawiki:Campaigns/Foundation Programs Team/Office Hours/2022 07|'''''sign-up to our page''''']], by adding your signature. Thank you! <nowiki>~~~~</nowiki> '''[[Mtumiaji:IBrazal (WMF)|IBrazal (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:IBrazal (WMF)|majadiliano]])''' 06:40, 18 Julai 2022 (UTC) == Campaign Product Team Office Hour - July 21, 2022 == Hello '''Campaign Product Newsletter''' subscribers! The [[m:Campaigns/Foundation Product Team|'''Campaign Product Team''']] will be having an office hour today, '''July 21, 2022 at 17:00 UTC''' via '''Zoom''' to demo the first release of the [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|'''Event Registration Tool''']]. You may join the office hour using this [https://wikimedia.zoom.us/j/83538569035 '''meeting link''']. We look forward to your participation. Thank you. Best, The [[m:Campaigns/Foundation Product Team|'''Campaign Product Team''']] '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:46, 21 Julai 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:IBrazal (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=23512297 --> == Jamii - usiweke maradufu == Justin naomba uangalie vema jamii unazotumia. sehemu ya kazi yako ya leo haisaidii. Naona mfano wa [[Janet Otieno]] ulikosa jamiim hapa umeona vema. Sasa umeongeza Jamii:Muziki nchi kwa nchi PIA Jamii:Wanamuziki nchi kwa nchi. Ila jamii kuu hapa ni muziki. Jamii zote za Wanamuziki ziko chini ya muziki. Kwa hiyo inaleta utata tu kuwaweka pande zote mbili. Tena Janet ni mwanamuziki wa Kenya. Hapa inatakiwa kumpa "Jamii:Wanamuziki wa Kenya" halafu kufungua ukurasa wa jamii hiyo (itafunguliwa mara kubofya maandishi yake) na ndani yake unaandika "Jamii:Wanamuziki nchi kwa nchi". Sifanyi hii sasa naomba usahihishe mwenyewe. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 09:17, 26 Julai 2022 (UTC) :sawa nimesharekebisha '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 09:20, 26 Julai 2022 (UTC) :::Asante lakini unahitaji kupitilia zote! Mfano mwingine [[Mercy Chinwo]] umepanga (kama kote) "Jamii:Muziki nchi kwa nchi" PIA "Jamii:Wanamuziki nchi kwa nchi". Kimsingi mwanamuziki moja hatakiwi kuwepo ndani ya jamii hizi. Jamii za nchi kwa nchi zinashika vijamii kama "wanamuziki ya xxx (nchi)". Majina ya wasanii unapata baaday ndani ya vijamii hivi. Pole, hii kazi kubwa ya leo inapaswa kusafishwa kote.'''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 09:35, 26 Julai 2022 (UTC) ::::Nimeanza kupitia zote lakini ningetamani unieleweshe kidogo kwenye hizi jamii na namna ya kuzitumia, maana mimi nilifanya ivyo nikiamini niko sahihi sasa ili kuondoa mkanganyiko huu ni bora tukafundishwa kabisa. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 13:23, 26 Julai 2022 (UTC) :::::Pia jaribu kupitia Mkala nyingine ili kuona zimewekewa jamii ya aina gani, mfano unapoandika makala ya Mwanamuziki fulani, kwanza angalia katika makala za wanamuziki wengine je pamewekwa jamii gani, ili isije kutokea unaandika kuhusu mwanamuziki halafu ndani yake unaweka jamii za Muziki fulani, hiyo inakuwa tofauti kabisa, na pia ili kujua zaidi unaweza kuwa unapitia katika ukurasa wa mabadiliko ya karibuni ili kuona makala ulizofanya zimewekewa maboresho ya aina gani, Amani sana '''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' 13:42, 26 Julai 2022 (UTC) ::::::Asante idd, je nini maana ya vijamii vidogo? '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 13:45, 26 Julai 2022 (UTC) :::::::Nimekutumia link ya jamii hapa https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Editathons_swwiki unaweza kuona vizuri, pia katika makala mfano kama unazungumzia watu, unaweza kuona jamii ambazo ni maarufu zaidi, ni kama zile za mwaka wa kuzaliwa, hizo unaweza ukaziingiza lakini kabla ya kuweka jamiii yeyote angalia kama inaendana na makala husika, Amani sana '''[[Mtumiaji:Idd ninga|Idd ninga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Idd ninga|majadiliano]])''' 13:54, 26 Julai 2022 (UTC) Sasa twende polepole. Muziki ni jamii yenye makala nyingi chini yake. Haisaidii ukifungua jamii na kupata makala mamia au maelfu. Hivyo makala zake hupangwa kwa vijamii (sub-categories). Ukitaka kumweka mwanamuziki moja, anaingia katika "Jamii:Wanamuziki wa xxx (nchi)" (pamoja na hayo angeweza kuingia pia katika jamii kama wanamuziki wa Jazz, klassiki ya Ulaya, tarumpeta, gospel - lakini nadhani hatuna hizo hadi sasa). ASIPANGWE katika "Jamii:Muziki" (jinsi ulivyofanya), maana "Wanamuziki nchi kwa nchi" wamo katika Jamii:Muziki. Nichukue mfano wa [[Baby Gloria]]. Ni mtu wa Uganda. BAsi anapaswa kuingia katika "Jamii:Wanamuziki wa Uganda". Haiko bado. Lakini mara ukiiweka chini ya makala yake, umeshaianzisha. Ukianzisha, unapaswa kuiunganisha katika mfumo wa jamii. Kawaida ungefungua ukurasa wa "Jamii:Wanamuziki wa Uganda". Ndani yake unaweka sasa viungo 2 vya mabano mraba: 1) "Jamii:Wanamuziki nchi kwa nchi" (sasa jamii hii ya wanamuziki wa Uganda itaonekana katika ukurasa wa "Wanamuziki nchi kwa nchi"). 2) Halafu unaweka "Jamii:Watu wa Uganda" na sasa wanamuziki wa Uganda wanaonekana pia hapa. -- Halafu afadhali kuhamisha makala kwa jina lake la kiraia Gloria Mulungi Senyonjo na kusahihisha matini pia. # Lakini kwa idadi kubwa ya nchi tunazo vijamii hivi tayari. Kama haviko, basi anzisha. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 14:51, 26 Julai 2022 (UTC) :Asante kwa ufafanuzi apo nimekuelewa na nitawaelekeza na wengine kwa sababu wengi wetu bado hatuna elimu kamili ya hizi jamii. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 18:27, 26 Julai 2022 (UTC) == Campaigns Product Update #4 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello '''Campaigns Product Newsletter''' subscribers! We are excited to share our updates: *<div style = "text-align:left; color: #192980; font-size: 1em;>'''Event Registration v0'''</div> :We have successfully launched '''Event Registration tool V0''' on beta cluster and collected feedback from the first batch of testers. This tool is part of a more comprehensive organizing solution, the '''Event Center''', which hopes to support movement organizers. Through this registration solution, organizers can collect useful data on campaign participants and their needs while respecting participant privacy. :'''Testing update'''. In our first round of feedback collection, testers were composed of different types of organizers around the movement with a language focus on Arabic, French, English, and Swahili communities. Most of the testers successfully created their test event registrations and signed up for a test event registration created by other organizers. '''''Simple''''', '''''easy to use''''', and '''''aids in managing event participants''''' were the common feedback we received from first-time users. In contrast, access and proper localization of the tool were the points for improvement identified. We are working on V1, which will include '''communication support''' and integration with the [https://outreachdashboard.wmflabs.org/ '''Programs and Event Dashboard''']. This will be released on Meta-Wiki soon. We hope to address accessibility during this launch and improve localization problems once the tool has been deployed in local wikiprojects. :[https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Main_Page ''The tool is still available for testing on the beta cluster'']. Feel free to leave feedback on our project talk page or this [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe53MNV9CKVBAF3SV2q97baufizH7b_2QJ47H1w0Upvoh4QFQ/viewform form]. *<div style = "text-align:left; color: #192980; font-size: 1em;>'''Organizer Lab'''</div> Looking for a way to learn how to effectively organize around sustainability? Join the beta version of the Organizer Lab on WikiLearn to understand how to effectively organize a global campaign around sustainability and climate change! Applications are open from '''September 22 - October 19, 2022'''. The Organizer Lab will be a '''9-week online learning experience from the end of October until mid December''' that prepares participants to obtain knowledge about the topics that they wish to create, a call to action for strategic knowledge gaps, as well as more generalized Wikimedia organizing and campaign/event design skills. :[[m:Campaigns/Organizer_Lab|'''Read more about the program''']]! <br> '''What's Next''': *'''Organizer Lab Information Session'''. We invite you to join our information session for the Organizer Lab on [https://zonestamp.toolforge.org/1664546421 '''September 30, 2022 at 14:00 UTC'''] via '''Zoom'''. [https://wikimedia.zoom.us/j/89032870014 ''Join this session!'']<br> *'''Organizer User Rights'''. We are reaching out to a pool of administrators from Arabic, French and Swahili communities to collect feedback on what is the best way to define organizer user rights, what privileges to give to community organizers, and what are the limitations of these privileges. Feel free to reach out to our [[m:Campaigns/Foundation Product Team|product ambassadors]] or send an email to '''ibrazal-ctr@wikimedia.org''' if you are interested to be part of these conversations. <br> ---- '''Community Feedback''': <center>''"Participants have been always asking the organizers are asked by participants whether they are registered, now participants will just look directly if they are registered, Thank you for creating the system"'' <br> - French Organizer <br><br> ''“I think that the platform will facilitate the process of promoting events and searching for participants”''<br> - Arabic Organizer </center><br> ---- <br> Thank you! '''The Campaigns Product Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 06:30, 21 Septemba 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:IBrazal (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=23684552 --> :Thank you for the opportunity and i would like to be part of the selected team but how will I apply?. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 13:09, 22 Septemba 2022 (UTC) == Campaigns Product Team Office Hour - December 2022 == Hello '''Campaigns Product Newsletter''' subscribers! The [[m:Campaigns/Foundation Product Team|Wikimedia Foundation Campaigns Team]] invites you to join our upcoming office hours. In each session, we will introduce V1 of [[m:Event Center/Registration|'''Event Registration Tool''']], so you can begin '''using it for real events on Meta-wiki'''. <br> In V1, the following new features will be includedː * Support for the organizer to specify an event timezone * Automatic confirmation emails after participants have registered * Private registration: the option for participants to register and only display their registered username to organizers of the event and we will teach you how you can use it yourself. <br> <u>'''Office Hour Sessions''':</u> * '''1st Session''': '''December 5, 2022''' @ '''18:00 UTC''' via [https://wikimedia.zoom.us/j/87853269514 Zoom] * '''2nd Session''': '''December 10, 2022''' @ '''12:00 UTC''' via [https://wikimedia.zoom.us/j/87853269514 Zoom] :[[m:Campaigns/Foundation Programs Team/Office Hours/2022 12|'''''Join us and share your thoughts on these developments!''''']] <br> These office hours will be multilingual, with live interpretations in Arabic, English, French, and Swahili. Email us @ ''ibrazal-ctr@wikimedia.org'' or [[m:Campaigns/Foundation Programs Team/Office Hours/2022 12|'''sign-up here''']] if you want to receive a reminder for this meeting. <br><br> Thank you. '''The Campaigns Product Team''' <!-- Message sent by User:IBrazal (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=24091515 --> == Invitation to organize Feminism and Folklore 2023 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear {{PAGENAME}}, Christmas Greetings and a Happy New Year 2023, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2023|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a [[:m:Feminism and Folklore 2023/List of Articles|list]] of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a fountain tool or dashboard. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the fountain/dashboard link on the [[:m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta project page]]. This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this Google form] and mark a mail to [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023. Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 10:11, 24 Desemba 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=24282249 --> == Translations for Wikimania 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi {{ROOTPAGENAME}}, You are receiving this notification because you have listed yourself as a volunteer for Wikimania 2023 either [[m:Wikimania 2023/Volunteers|on Meta]] or [[wikimania:2023:Volunteer|on Wikimania wiki]]. We already have a few pages related to Wikimania 2023 available for translation on Wikimania wiki. Your help with translating these pages in your languages would be highly appreciated. Currently the following pages are available for translation: *[[wikimania:2023:Contact]] *[[wikimania:2023:Expo space]] *[[wikimania:2023:Glossary]] *[[wikimania:2023:Ideas]] *[[wikimania:2023:Ideas/Globe]] *[[wikimania:2023:Organizers]] *[[wikimania:2023:Program]] *[[wikimania:2023:Travel]] *[[wikimania:2023:Updates]] *[[wikimania:2023:Volunteer]] *[[wikimania:2023:Volunteer signup]] *[[wikimania:2023:Wikimania]] *[[wikimania:Template:Wikimania 2023 header]] If you do not want to reiceive further notifications about pages related to Wikimania 2023, which are available for translation, you may remove your name from [[m:Global message delivery/Targets/Wikimania 2023 translations|this list]]. Thanks for your help! --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) <small>This message was delivered through [[<tvar name="mass-delivery">Special:MyLanguage/Global message delivery</tvar>|Global message delivery]]</small> --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:14, 28 Desemba 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ameisenigel@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimania_2023_translations&oldid=24285311 --> == Wikimedians for Sustainable Development - December 2022 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our twentysecond newsletter, covering December 2022. This issue has news related to SDGs 3, 5, 13, 15 and 16.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> '''Meetings''' * January 15: [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/Next_meeting|Online user group meeting]] (SDG all) '''Activities''' * [[c:Commons:Wiki_Loves_Plants|Wiki Loves Plants]] (SDG 15) * [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/365_climate_edits|365 climate edits]] (SDG 13) * [[m:Women_in_Climate_Change_2022|Women in Climate Change 2022]] (SDG 5 & 13) '''News''' * [https://blog.tepapa.govt.nz/2022/11/28/museology-myosotis-and-metadata-oh-my-sharing-sustainably-in-wikipedia/ Museology, Myosotis, and metadata oh my! Sharing sustainably in Wikipedia] (SDG 15) '''Resources''' * New Book: [https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-05182-1 Open Mapping Towards Sustainable Development Goals] (SDG all) '''Videos''' * [https://www.youtube.com/watch?v=t66i3ztg-1E&t=1717s Margaret Donald - Wikidata, OpenRefine & Biota] (SDG 15) '''Featured content''' * English Wikipedia: [[w:en:List_of_alismatid_families|List of alismatid families]] (SDG 15) '''New Wikidata properties''' * [[d:Property:P11231|has biological vector]] (SDG 15) * [[d:Property:P11272|Bureau of Meteorology location ID]] (SDG 13) * [[d:Property:P11277|CIViC gene ID]] (SDG 3) * [[d:Property:P11281|Biographical Dictionary of the Australian Senate ID]] (SDG 16) * [[d:Property:P11282|Tanzania Parliament member ID]] (SDG 16) * [[d:Property:P11311|Lygaeoidea Species File ID]] (SDG 15) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 14:37, 1 Januari 2023 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=24307628 --> == Translations for Wikimania 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi {{ROOTPAGENAME}}, You are receiving this notification because you have listed yourself as a volunteer for Wikimania 2023 either [[m:Wikimania 2023/Volunteers|on Meta]] or [[wikimania:2023:Volunteer|on Wikimania wiki]] or because you have [[m:Global message delivery/Targets/Wikimania 2023 translations|subscribed on Meta]]. We already have a few pages related to Wikimania 2023 available for translation on Wikimania wiki. Your help with translating the following pages in your languages would be highly appreciated: *[[wikimania:2023:Health]] *[[wikimania:2023:Scholarship Questions]] *[[wikimania:2023:Scholarships]] *[[wikimania:2023:Scholarships/FAQ]] *[[wikimania:2023:Scholarships/Samples]] *[[wikimania:2023:Scholarships/Travel Scholarship application]] *[[wikimania:2023:Tech Subcommittee]] *[[wikimania:2023:Tech Subcommittee/Request for Proposal]] *[[wikimania:2023:Visas]] If you do not want to reiceive further notifications about pages related to Wikimania 2023, which are available for translation, you may remove your name from [[m:Global message delivery/Targets/Wikimania 2023 translations|this list]]. Thanks for your help! --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) <small>This message was delivered through [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery|Global message delivery]]</small> --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:50, 22 Januari 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ameisenigel@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimania_2023_translations&oldid=24413464 --> == Request for filling up Google Form for Feminism and Folklore 2023 == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg | logo.svg|right|frameless|300px]] Greetings Organisers, We appreciate your enthusiasm for '''Feminism and Folklore''' and your initiative in setting up the competition on your local wikipedia. We would want to learn more about the needs of your community and for that please fill out the google form ([https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScusayFXTzNWV-QgIiT3bRHQbAs_pVczvput2jehOcahnCdMg/viewform here]) as soon as possible so that we can plan and adapt the demands according to your specifications. By February 8, 2023, all entries for this form will be closed. Do share about the contest on your local Wikipedia. Ask your local administrator to add Feminism and Folklore to [[Mediawiki:Sitenotice]]. Create your own or see an example [[:m:User:Tiven2240/sn-fnf|on meta]] Also a reminder regarding the prior Google form sent for Internet and Childcare Support Financial Aid ([https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this]). Anyone who hasn't already filled it out has until February 5, 2023 to do so. Feel free to contact us via talkpage if you have any questions or concerns. Thanks and Regards, Feminism and Folklore 2023 International Team '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 30 Januari 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/wlf2023&oldid=24455456 --> == Wikimedians for Sustainable Development - January 2023 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our twentythird newsletter, covering January 2023. This issue has news related to SDGs 3, 5, 10, 11, 13, 14 and 16<!-- insert related SDGs here -->.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> '''Meetings''' * Upcoming: [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/Next_meeting|19 February - User group meeting]] (SDG all) * Past: [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/Meeting_minutes_20230115|15 January - User group meeting]] (SDG all) '''Activities''' * Ongoing: [[c:Commons:Wiki_Loves_Plants|Wiki Loves Plants]] (SDG 14) * Ongoing: [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/365_climate_edits|365 climate edits]] (SDG 13) * Upcoming: [[w:en:Wikipedia:Meetup/Dunedin_5|The 2023 Bug of the Year Edit-a-thon]] (SDG 14) * Past: [https://dicare.toolforge.org/lexemes/challenge.php?id=74 Lexeme challenge Urology] (SDG 3) * Past: [[w:sv:Wikipedia:Veckans_tävling/Grodor_versus_ödlor|Swedish Wikipedia weekly challenge - Frogs versus lizards]] (SDG 14) * Past: [[outreach:GLAM/Newsletter/December_2022/Contents/New_Zealand_report#Three_hundred_episodes_of_Critter_of_the_Week|Three hundred episodes of Critter of the Week]] (SDG 14) * Past: [https://zenodo.org/record/7521891#.Y9p6MdLMKw4 Wikidata Queries around the SARS-CoV-2 virus and pandemic] (SDG 3) * Past: [[m:Women_in_Climate_Change_2022|Women in Climate Change 2022]] (SDG 5 & 13) '''News''' * [https://diff.wikimedia.org/2023/01/05/the-stories-behind-the-wiki-loves-earth-2022-photos-from-turkiye/ The stories behind the Wiki Loves Earth 2022 photos from Türkiye] (SDG 14) * [https://wikiedu.org/blog/2023/01/05/announcing-our-funding-support-from-the-patient-centered-outcomes-research-institute-pcori/ Announcing our funding support from the Patient-Centered Outcomes Research Institute (PCORI)] (SDG 3) * [https://wikiedu.org/blog/2023/01/04/jumping-for-science-how-wikipedia-assignments-inspire-stem-students/ Jumping for science: how Wikipedia assignments inspire STEM students] (SDG 14) * [[w:en:Wikipedia:Meetup/NYC/Birds_of_NYC_Photo_Contest/Winners|Birds of NYC Photo Contest Winners announced!]] (SDG 14) * [https://anchor.fm/civichackerpodcast/episodes/Using-Wikidata-to-Connect-Constituents-With-Their-Government-e1or922 Using Wikidata to Connect Constituents With Their Government] (SDG 16) * [https://diff.wikimedia.org/2023/01/23/wiki-loves-earth-2022-presents-the-winners-of-the-special-nomination-human-rights-and-environment/ Wiki Loves Earth 2022 presents the winners of the special nomination “Human rights and environment”!] (SDG 10 & 14) * [https://diff.wikimedia.org/2023/01/19/equity-diversity-inclusion-in-affiliate-governance/ Equity, diversity & inclusion in affiliate governance] (SDG 5 & 10) '''Resources''' * [https://www.databricks.com/blog/2023/01/26/building-life-sciences-knowledge-graph-data-lake.htmlBuilding a Life Sciences Knowledge Graph with a Data Lake] (SDG 3) '''Videos''' * [https://www.youtube.com/watch?v=_HW6YxXRL18 Editor uses Wikidata to find new uses for existing drugs and speed up approval process for new treatments] (SDG 3) * [[c:File:WikiForHumanRights_Information_Session_2023.webm|WikiForHumanRights Information Session]] (SDG 10) '''Featured content''' * English Wikipedia: [[w:en:List_of_birds_of_Tuvalu|List of birds of Tuvalu]] (SDG 14) * English Wikipedia: [[w:en:List_of_World_Heritage_Sites_in_Laos|List of World Heritage Sites in Laos]] (SDG 11) * English Wikipedia: [[w:en:List_of_World_Heritage_Sites_in_Bangladesh|List of World Heritage Sites in Bangladesh]] (SDG 11) '''New Wikidata properties''' * [[d:Property:P11429|NIP]] (SDG 16) * [[d:Property:P11402|NSR doctor ID]] (SDG 3) * [[d:/Property:P11430|UniProt disease ID]] (SDG 3) * [[d:Property:P11446|Strazha ID]] (SDG 16) * [[d:Property:P11500|United States House of Representatives ID]] (SDG 16) </div> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 16:25, 1 Februari 2023 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=24426147 --> == Wikimedians for Sustainable Development - February 2023 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our twentyfourth newsletter, covering February 2023. This issue has news related to SDGs 2, 3, 7, 10, 11, 13, 14, 15 and 16<!-- insert related SDGs here -->.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> '''Meetings''' * [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/Next_meeting|2023-03-05 User group meeting]] (SDG all) * [[m:2023-03-19 User group meeting|Wikimedians_for_Sustainable_Development/Next_meeting]] (SDG all) '''Activities''' * Ongoing: [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/365_climate_edits|365 climate edits]] (SDG 13) * Ongoing: [[wikimania:2023:Program/Submissions|Suggest "Environmental sustainability and climate crisis" topics for Wikimania]] (SDG all) * Ongoing: [[m:Africa_Environment|Africa Environment WikiFocus]] (SDG 13) * Past: [https://www.eventbrite.com/x/edit-for-climate-change-wikipedia-editathon-registration-526291811977 Edit for Climate Change: Wikipedia Editathon] (SDG 13) * Past: WikiForHumanRights 2023 Campaign: [[m:WikiForHumanRights/Organize|Capacity Building Sessions on "Tools for Finding the Right Articles" and "Building Article List with Petscan"]] (SDG 10 & 13) * Past: WikiForHumanRights 2023 Campaign: [[m:WikiForHumanRights/Resources|Regional Office Hours for Africa and Maghreb Regions]] (SDG 10 & 13) '''News''' * [https://observablehq.com/@thadk/garden NCBI breakdown of common garden foods with photographs by Phytotheca] (SDG 2) '''Resources''' * [[outreach:GLAM/Newsletter/January_2023/Contents/Sweden_report|3000 Arctic images]] (SDG 13) * [[outreach:GLAM/Newsletter/January_2023/Contents/Content_Partnerships_Hub_report|SMART-Servier Medical Art upload]] (SDG 3) '''Research''' * [https://fosdem.org/2023/schedule/event/sustainability/ Open Source in Environmental Sustainability] (SDG 13) '''New Wikidata properties''' * [[d:Property:P11576|Norwegian war prisoner detention camp ID]] (SDG 16) * [[d:Property:P11587|Iowa legislator ID]] (SDG 16) * [[d:Property:P11610|National Grid Balancing Mechanism unit ID]] (SDG 7) '''Wikidata query examples''' * [https://w.wiki/5Vu8 Map of disasters by type] (SDG 11) '''Featured articles''' * English Wikipedia: [[w:en:South_Asian_river_dolphin|South Asian river dolphin]] (SDG 14) * English Wikipedia: [[w:en:List_of_World_Heritage_Sites_in_Sri_Lanka|List of World Heritage Sites in Sri Lanka]] (SDG 11) * English Wikipedia: [[w:en:List_of_lamiid_families|List of lamiid families]] (SDG 15) </div> <gallery mode=packed caption="Featured images"> File:%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%96.jpg|Three horses (SDG 15) File:Hunter_baby_chameleon.jpg|Hunter baby chameleon (SDG 15) File:Rice_paper_butterfly_%2816709%29.jpg|Rice paper butterfly (SDG 15) File:Lasiocampa_quercus_4th_instar_caterpillar_Keila_%28top_view%29.jpg|Lasiocampa quercus 4th instar caterpillar Keila (top view) (SDG 15) File:Lasiocampa_quercus_4th_instar_caterpillar_Keila_%28side_view%29.jpg|Lasiocampa quercus 4th instar caterpillar Keila (side view).jpg (SDG 15) File:Mockingbird_on_the_North_Lake_Trail_%2836851%29.jpg|Mockingbird on the North Lake Trail (SDG 15) File:Striated_Pardalote_0012.jpg|Striated Pardalote (SDG 15) File:Kleines_Wiesenv%C3%B6gelchen_am_Morgen.jpg|Wiesenvögelchen (SDG 15) File:Immature_herring_gull_%2816259%29.jpg|Herring gull (SDG 15) File:Northern_shoveler_male_in_Marine_Park_%2833296%29.jpg|Northern shoveler (SDG 15) </gallery> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 18:57, 1 Machi 2023 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=24647320 --> == Translations for Wikimania 2023 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi {{ROOTPAGENAME}}, You are receiving this notification because you have listed yourself as a volunteer for Wikimania 2023 either [[m:Wikimania 2023/Volunteers|on Meta]] or [[wikimania:2023:Volunteer|on Wikimania wiki]] or because you have [[m:Global message delivery/Targets/Wikimania 2023 translations|subscribed on Meta]]. Your help with translating the following pages on Wikimania wiki in your languages would be highly appreciated: *[[wikimania:2023:Attendees]] *[[wikimania:2023:Program Subcommittee]] *[[wikimania:2023:Program/FAQ]] *[[wikimania:2023:Program/Form Questions]] *[[wikimania:2023:Program/Submissions]] *[[wikimania:2023:Satellite events]] *[[wikimania:2023:Scholarship Subcommittee]] *[[wikimania:2023:Socialize]] *[[wikimania:2023:Travel Coordination]] If you do not want to reiceive further notifications about pages related to Wikimania 2023, which are available for translation, you may remove your name from [[m:Global message delivery/Targets/Wikimania 2023 translations|this list]]. Thanks for your help! --[[User:Ameisenigel|Ameisenigel]] ([[User talk:Ameisenigel|talk]]) <small>This message was delivered through [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery|Global message delivery]]</small> --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:40, 4 Machi 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ameisenigel@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimania_2023_translations&oldid=24656834 --> == Feminism and Folklore 2023 has been extended == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg | logo.svg|right|frameless|300px]] Greetings Organizers, Greetings from Feminism and Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore]] an international writing contest on your local Wikipedia has been extended till the '''15th of April 2023'''. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more We would like to have your immense participation in the writing contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the translation of [[m:Feminism and Folklore 2023|project pages]] and share a word in your local language. Organizers have been notified some instructions on mail. Please get in touch via email if you need any assistance. Best wishes, International Team Feminism and Folklore. --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:28, 30 Machi 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/wlf2023&oldid=24803574 --> == Wikimedians for Sustainable Development - March 2023 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our twentyfifth newsletter, covering March 2023. This issue has news related to SDGs 3, 5, 10, 13, 15 and 16.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> '''Meetings''' * Upcoming: [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/Next_meeting|User group meeting 2023-04-02]] (SDG all) * Past: [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/Meeting_minutes_20230305|User group meeting 2023-03-05]] (SDG all) '''Activities''' * Ongoing: [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/365_climate_edits|365 climate edits]] (SDG 13) * Upcoming: [https://diff.wikimedia.org/2023/03/30/join-the-wikiforhumanrights-campaign-and-contribute-knowledge-that-connects-human-rights-with-solutions-for-a-sustainable-future/ WikiForHumanRights] (SDG 10 & 13) * Upcoming: April 19 - [[m:Translat-a-thon/NYC/2023|LaGuardia Community College Earth Day Translatathon with Casa de las Américas NYC]] (SDG 13) * Upcoming: April 22 - [[w:en:Wikipedia:Meetup/NYC/Earth_Day_2023_Bushwick|Earth Day 2023 Edit-a-thon Environment of Brooklyn Focus with Sure We Can]] (SDG 13) * Upcoming: April 23 - [[w:en:Wikipedia:Meetup/NYC/Earth_Day_Wiknic|Earth Day Wiknic NYC]] (SDG 13) * Past: [[outreach:GLAM/Newsletter/February_2023/Contents/WMF_GLAM_report|Gender and culture related event to test image suggestions on Wikipedia]] (SDG 5) * Past: [[m:Feminism_and_Folklore_2023|Feminism and Folklore 2023]] (SDG 5) * Past: [[m:Edit_a_thon/artfeminism-edit-a-thon-for-nigerian-female-artists-2023|Art+Feminism edit-a-thon for Nigerian female artists]] (SDG 5) '''News''' * [https://wikiedu.org/blog/2023/03/08/putting-our-energy-into-wikipedia-as-climate-action/ Putting our energy into Wikipedia as climate action] (SDG 13) * [https://wikimediafoundation.org/news/2023/03/07/how-artfeminism-is-using-wikipedia-to-promote-equity-in-the-art-world/ How Art+Feminism is using Wikipedia to promote equity in the art world] (SDG 5) * [[outreach:GLAM/Newsletter/February_2023/Contents/New_Zealand_report|Biodiversity Heritage Library and Wikidata]] (SDG 15) * [[outreach:GLAM/Newsletter/February_2023/Contents/USA_report|Black history month and more]] (SDG 10) * [https://wikimediafoundation.org/news/2023/03/14/women-do-news-tackling-the-gender-divide-in-journalism-through-wikipedia/ Women Do News: Tackling the Gender Divide in Journalism Through Wikipedia] (SDG 5) * [https://diff.wikimedia.org/2023/03/17/wiki-loves-earth-2023-is-starting/ Wiki Loves Earth 2023 is starting!] (SDG 15) * [https://medium.com/@openheritagefoundation/the-quest-to-close-the-gender-gap-on-wikipedia-continues-five-year-anniversary-with-feminism-ebd7a3b3185e The Quest to Close the Gender Gap on Wikipedia Continues; Five-Year Anniversary with Feminism & Folklore] (SDG 5) * [https://diff.wikimedia.org/2023/03/28/wikigap-malaysia-2023-empowering-women-in-indigenous-languages/ WikiGap Malaysia 2023: Empowering women in indigenous languages] (SDG 5) * [https://www.canarymedia.com/articles/climate-crisis/wikipedia-has-a-climatetech-problem Wikipedia has a climatetech problem] (SDG 13) '''New Wikidata properties''' * [[d:Property:P11623|NCI Drug Dictionary ID]] (SDG 3) * [[d:Property:P11649|Malaysia Federal Legislation act ID]] (SDG 16) * [[d:Property:P11650|Moscow University Herbarium ID]] (SDG 15) * [[d:Property:P11666|Norwegian Petroleum Directorate field ID]] (SDG 13) '''Featured content''' * English Wikipedia: [[w:en:List_of_Saxifragales_families|List of Saxifragales families]] (SDG 15) * English Wikipedia: [[w:en:Red-throated_wryneck|Red-throated wryneck]] (SDG 15) </div> <gallery mode=packed caption="Featured images"> Ourapteryx_yerburii_ssp._specimens_and_male_genitalia.jpg|Ourapteryx yerburii ssp. specimens and male genitalia (SDG 15) Pterophorus_pentadactyla_-_Keila.jpg|Pterophorus pentadactyla (SDG 15) Wood_duck_drake_%2886815%29.jpg|Wood duck drake (SDG 15) Cardinal_%2886755%29.jpg|Cardinal (SDG 15) Bunten_Kronwicke_%28Securigera_varia%29_Bl%C3%BCte-20200626-RM-173640.jpg|Bunten Kronwicke (Securigera varia) (SDG 15) Neubrunn_Steinbruch_Blutrote_Heidelibelle_%28Sympetrum_sanguineum%29_8262082.jpg|Sympetrum sanguineum (SDG 15) Boerenkrokus_%28Crocus_tommasinianus%29_28-02-2023_%28d.j.b.%29.jpg|Crocus tommasinianus (SDG 15) Papaya_-_longitudinal_section_close-up_view.jpg|Papaya - longitudinal section close-up view (SDG 15) Aphantopus_hyperantus_-_Keila.jpg|Aphantopus hyperantus (SDG 15) Australian_Zebra_Finch_0A2A3013.jpg|Australian Zebra Finch (SDG 15) Melospiza_melodia_JRVdH_03.jpg|Melospiza melodia (SDG 15) Roadside_hawk_%28Rupornis_magnirostris_griseocauda%29_eating_speckled_racer_%28Drymobius_margaritiferus%29_Orange_Walk.jpg|Roadside hawk (Rupornis magnirostris griseocauda) eating speckled racer (Drymobius margaritiferus) (SDG 15) Black_iguana_%28Ctenosaura_similis%29_Cayo.jpg|Black iguana (Ctenosaura similis) (SDG 15) Cerastis_rubricosa_caterpillar_%28side_view%29_-_Keila.jpg|Cerastis rubricosa caterpillar (side view) (SDG 15) Cerastis_rubricosa_caterpillar_%28dorsal_view%29_-_Keila.jpg|Cerastis rubricosa caterpillar (dorsal view) (SDG 15) Fr%C3%BChlings-Knotenblume_%28Leucojum_vernum%29-20230220-RM-161056.jpg|Frühlings-Knotenblume (Leucojum vernum) (SDG 15) Ocellated_turkey_%28Meleagris_ocellata%29_male_Peten.jpg|Ocellated turkey (Meleagris ocellata) male (SDG 15) Geoffroy%27s_spider_monkey_%28Ateles_geoffroyi_yucatanensis%29_Peten_2.jpg|Geoffroy's spider monkey (Ateles geoffroyi yucatanensis) (SDG 15) Bessen_van_een_Ophiopogon_planiscapus_%27Niger%27._28-02-2023._%28d.j.b%29.jpg|Ophiopogon planiscapus (SDG 15) Protaetic_cuprea_ignicollis_2023-03-22_IZE-066.jpg|Protaetic cuprea ignicollis (SDG 15) Monarch_butterflies_%28Danaus_plexippus_plexippus%29_Piedra_Herrada_2.jpg|Monarch butterflies (Danaus plexippus plexippus) (SDG 15) Cepaea_nemoralis_Paarung-20230314-RM-110511.jpg|Cepaea nemoralis (SDG 15) Wiesen_Pippau_%28Crepis_biennis%29-20220624-RM-123950.jpg|Crepis biennis (SDG 15) Keel-billed toucan (Ramphastos sulfuratus sulfuratus) on foxtail palm (Wodyetia bifurcata) Cayo.jpg|Keel-billed toucan (Ramphastos sulfuratus sulfuratus) on foxtail palm (Wodyetia bifurcata) (SDG 15) Trifolium_spadiceum_-_Niitv%C3%A4lja.jpg|Trifolium spadiceum (SDG 15) </gallery> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 07:42, 1 Aprili 2023 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=24816279 --> == Feminism and Folklore 2023 has ended, What's Next? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|right|350px]] Dear {{PAGENAME}}, '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition has ended. We thank you for organizing it on your local Wikipedia and help in document folk cultures and women in folklore in different regions of the world on Wikipedia. What's next? # Please complete the jury on or before 15th of May 2023. # Email us on [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] the Wiki usernames of top three users with most accepted articles in local contest. # Write the information about the winners on the projects Meta Wiki '''[[:m:Feminism and Folklore 2023/Results|Results page]]''' # You can also put the names of the winners on your local project page. # We will be contacting the winners in phased manner for distribution of prizes. Feel free to contact us via mail or [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023|talkpage]] if you need any help, clarification or assistance. Thanks and regards, '''International Team'''<br /> '''Feminism and Folklore''' </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/wlf2023&oldid=24803574 --> == Wikimedians for Sustainable Development - April 2023 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our twenty-sixth newsletter, covering April 2023. This issue has news related to SDGs 2, 4, 5, 6, 11, 13, 14, 15 and 16.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> '''Meetings''' * Upcoming: [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|User group meeting 2023-05-07]] (SDG all) * Past: [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20230402|User group meeting 2023-04-02]] (SDG all) '''Activities''' * Ongoing: [[m:Wikimedians_for_Sustainable_Development/365_climate_edits|365 climate edits]] (SDG 13) * Ongoing: [[m:WikiForHumanRights/Join_the_Challenge|WikiForHumanRights 2023 International Writing Contest]] (SDG 13, 14, 6) * Ongoing: [[m:WikiForHumanRights/Join_Community_Events|WikiForHumanRights 2023 local community events]] (SDG 13, 15, 14, 6) * Ongoing: [[m:Wiki_Climate_Campus_Tour_Nigeria|WikiCampusTourNigeria Project]] (SDG 6, 13, 14, 15) * Upcoming (and past): [[w:sv:Wikipedia:Skrivstuga/Kvinnor,_arkitektur_och_design|Women, architecture and design]] (SDG 5) * Past: [[outreach:GLAM/Newsletter/March_2023/Contents/Albania_report|WikiGap Tirana 2023, Albania]] (SDG 5) * Past: [[outreach:GLAM/Newsletter/March_2023/Contents/Brazil_report|BBC 100 women editathon]] (SDG 5) * Past: [[outreach:GLAM/Newsletter/March_2023/Contents/Kosovo_report|WikiGAP in Prishtina]] (SDG 5) * Past: [[outreach:GLAM/Newsletter/March_2023/Contents/Switzerland_report|15 Days of French women writers]] (SDG 5) * Past: [[w:en:Wikipedia:Meetup/DC/TSU_USF_Women%27s_History_Month_Wikipedia_Edit-a-thon|TSU USF Women's History Month Wikipedia Edit-a-thon]] (SDG 5) * Past: [[w:en:Wikipedia:WikiProject_Smithsonian_AWHI/Meetup/Crafting_a_Better_Wikipedia:_Women_of_Color_in_the_Renwick_Gallery|Crafting a Better Wikipedia: Women of Color in the Renwick Gallery]] (SDG 5) '''News''' * [https://diff.wikimedia.org/2023/04/07/tuswug-s2e2-women-in-wiki/ TUSWUG S2E2: Women in Wiki] (SDG 5) * [https://diff.wikimedia.org/2023/04/13/inaugural-edition-of-the-organizer-lab-awards-6-community-grants/ Inaugural edition of the organizer lab awards – 6 community grants] (SDG 5 & SDG 13) * [https://wikiedu.org/blog/2023/03/29/bolstering-womens-voices-and-histories-on-wikipedia/ Bolstering women’s voices and histories on Wikipedia] (SDG 5) * [[outreach:GLAM/Newsletter/March_2023/Contents/Brazil_report|A huge upload for biologists]] (SDG 15) * [https://www.youtube.com/watch?v=ycPPBhuQPhs&ab_channel=WikimediaFoundation WikiForHumanRights 2023 Launch Webinar] (SDG 13, 14, 6) * [[m:WikiForHumanRights/Organize|WikiForHumanRights 2023 and WMF Human Rights Team Online Safety Capacity Building for Organizers]] (SDG 13) * [https://www.youtube.com/watch?v=xLBSSlrI2vo WikiForHummanRights 2023 and Let's Connect Capacity building on good practices for retention] (SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2023/04/20/living-through-a-triple-planetary-emergency-capturing-the-most-impactful-knowledge-to-weather-the-storm/ Living through a Triple Planetary Emergency: Capturing the Most Impactful Knowledge to Weather the Storm] (SDG 10 & SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2023/04/20/wikimedia-foundation-environmental-sustainability-report-for-2022/ Wikimedia Foundation Environmental Sustainability Report for 2022] (SDG 13) * [[:File:Wikimedia_h%C3%A5llbarhetsrapport_2022.pdf|Wikimedia Sverige sustainability report 2022]] (in Swedish) (SDG 13) '''Research''' * [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/brv.12964 Hypotheses in urban ecology: building a common knowledge base] (SDG 15) '''New Wikidata properties''' * [[d:Property:P11698|student retention rate]] (SDG 4) * [[d:Property:P11704|INEP ID]] (SDG 4) [51] * [[d:Property:P11729|Kulturenvanteri.com ID]] (SDG 11) * [[d:Property:P11747|holds diplomatic passport of]] (SDG 16) * [[d:Property:P11741|SINTA affiliation ID]] (SDG 4) '''Featured content''' * English Wikipedia: [[w:en:List_of_afrosoricids|List of afrosoricids]] (SDG 15) </div> <gallery mode=packed caption="Featured images"> Scarlet_macaw_%28Ara_macao_cyanopterus%29_Copan.jpg|Ara macao cyanopterus (SDG 15) Leptura_quadrifasciata_female_-_Keila.jpg|Leptura quadrifasciata (SDG 15) Bursa_lamarckii_01.jpg|Bursa lamarckii (SDG 15) Scarlet_macaw_%28Ara_macao_cyanopterus%29_head_Copan.jpg|Ara macao cyanopterus (SDG 15) Western_Bowerbird_0A2A0436.jpg|Chlamydera guttata (SDG 15) White-breasted_nuthatch_%2826471%29.jpg|Sitta carolinensis (SDG 15) Patzmannsdorf_-_K%C3%BCrbisfeld_mit_Pfarrkirche_und_Raiffeisen-Silo_in_Stronsdorf.jpg|Pumpkin field (SDG 2) Cinnamon-bellied_flowerpiercer_%28Diglossa_baritula%29_male_on_Indian_shot_%28Canna_indica%29_Finca_El_Pilar.jpg|Diglossa baritula & Canna indica (SDG 15) Knoppen_van_een_esdoorn_%28Acer_platanoides%29._03-04-2023_%28d.j.b.%29.jpg|Acer platanoides (SDG 15) Cinnamon_hummingbird_%28Amazilia_rutila%29_in_flight_Los_Tarrales.jpg|Amazilia rutila (SDG 15) Passion_fruits_-_whole_and_halved.jpg|Passiflora edulis (SDG 15) Golden-fronted_%28Velasquez%27s%29_woodpecker_%28Melanerpes_aurifrons%29_male_Copan.jpg|Melanerpes aurifrons (SDG 15) Argiope_spider_female_adult_on_her_web_dorsal_view_black_background_Don_Det_Laos.jpg|Argiope versicolor (SDG 15) Daslook._Allium_ursinum%2C_zwellende_bloemknop._18-04-2022_%28actm.%29_04.jpg|Allium ursinum (SDG 15) Fallen_leaf_of_Platanus_x_hispanica_%281%29.jpg|Platanus x hispanica (SDG 15) Thymelicus_lineola_underside_-_Keila.jpg|Thymelicus lineola (SDG 15) Japanse_esdoorn_%28Acer_palmatum%29_03-04-2023_%28d.j.b.%29.jpg|Acer palmatum (SDG 15) [38] Common_kestrel_%28Falco_tinnunculus%29_female_%28IMGP1648r2-DNA%29.jpg|Falco tinnunculus (SDG 15) [39] California_sea_lion_nap_time_in_La_Jolla_%2870474%29.jpg|Zalophus californianus (SDG 15) [40] Bladknop_van_een_esdoorn_%28Acer%29._13-04-2023_%28d.j.b.%29_01.jpg|Acer pseudoplatanus (SDG 15) Tamarind_fruits_%28Tamarindus_indica_%27Si_Thong%27%29.jpg|Tamarindus indica (SDG 15) White_leucistic_squirrel_with_a_peanut_%2885668%29.jpg|Sciurus carolinensis (SDG 15) [43] Fork-tailed_flycatcher_%28Tyrannus_savana_monachus%29_in_flight_Cayo.jpg|Tyrannus savana monachus (SDG 15) Rapa_incurva_01.jpg|Rapa incurva (SDG 15) Arboreal_stingless_bee_nest_%28Trigona_sp.%29_Flores.jpg|Trigona sp. (SDG 15) </gallery> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 19:31, 2 Mei 2023 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=24969562 --> == Watumiaji wapya wanaotumia tafsiri kompyuta == Habari Justine, nimeona onyo uliyoandika kwa [[Mtumiaji:Samuel mbabhazi]]. Asante kwa kuwa macho. Ila kuhusu maonyo bila hatua kamili - nashauri utafakari. Mara nyingi sana hao watu hawajibu. Wengine wanarudia mtindo uleule. Ila baada ya siku kadhaa si rahisi kukumbuka kama umeshajadiliana na fulani au la. Au humwoni. Hivyo tuliwahi kushauriana hivyo: ukiwa na uhakika alitumia googe translate, na tokeo ni Kiswahili kibaya (jinsi ilivyo katika makala hiyo) heri kumzuia mchangiaji moja kwa moja, na kumwambia atarudishwa A) akijibu na B) akiendelea kuhariri wa muda katika nafasi yake ya mtumiaji hadi itakapoonekana amezoea. Hapa tumeandaa "'''<nowiki>{{kigezo:zuia tafsiri}}</nowiki>'''" ambako tunaongeza kwa mkono makala yenye kasoo. '''[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kipala|majadiliano]])''' 01:01, 7 Mei 2023 (UTC) :Asante ndugu @[[Mtumiaji:Kipala|Kipala]] nimekuelewa '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 10:20, 10 Mei 2023 (UTC) == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 18:37, 25 Julai 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == Organizer Tools Office Hours & Event Discovery Project == ('''[[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Update 5/fr|Lire ce message en français]])'''; ('''[[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Update 5/es|Ver este mensaje en español]]'''); ('''[[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Update 5/sw|Angalia ujumbe huu kwa Kiswahili]]'''); ('''[[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Update 5/ar|إقرأ هذه الرسالة بالعربي]]''') <small> {{int:please-translate}} </small>. [[m:Campaigns/Foundation_Product_Team|The Campaigns team]] at the Wikimedia Foundation has some updates to share with you, which are: We invite you to attend our upcoming community office hours to learn about organizer tools, including the [[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Registration|Event registration tool]] (which has [[m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Registration#September 18, 2023: October office hours & upcoming features|new and upcoming features]]). '''The office hours are on the following dates, and you can join one or both of them:''' *'''Saturday, October 7 at 12:00 UTC''' ('''[[m:Event:Organizer Tools Office Hour 5/Session A|Register here]]''') **Languages available: Arabic, English, French, Swahili *'''Tuesday, October 10 at 18:00 UTC''' ('''[[m:Event:Organizer Tools Office Hour 5/Session B|Register here]]'''). **Languages available: Arabic, English, French, Portuguese, Spanish, Swahili '''We have launched a new project: [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Event Discovery|Event Discovery]]'''. This project aims to make it easier for editors to learn about campaign events. '''We need your help to understand how you would like to discover events on the wikis, so that we can create a useful solution. Please share your feedback on our [[m:Talk:Campaigns/Foundation Product Team/Event Discovery|project talk page]]'''. ; Thank you, and we hope to see you at the upcoming office hours! [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 19:54, 24 Septemba 2023 (UTC) <small>You are receiving this message because you subscribed to this [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Subscribers|list]]</small> <!-- Message sent by User:EUwandu-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Campaigns/Foundation_Product_Team/Subscribers&oldid=25632558 --> == Wikimedians for Sustainable Development - December 2023 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our twenty-seventh newsletter, a sort of year-in-review for 2023.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> Dear Wikimedians for Sustainable Development, As we bid farewell to 2023, we reflect on a year that has been an uneven year for our user group. While the journey has been marked by some truly inspiring events, most of our efforts have been largely uncoordinated and the user group hasn't been the support it could have been. Yet, there's a glimmer of hope and a world of potential for 2024. '''Highlights of 2023:''' ;Newsletters Galore: We kicked off the year with zeal, sharing updates and inspiration through four newsletters. The number of things happening in the movement is astounding, but we need to rethink the format of the newsletter going into the next year. ;Growing Strong: The Wikimedians for Sustainable Development family welcomed 33 new members in 2023. Your passion and dedication continue to inspire us, and we look forward to nurturing this community spirit in the year ahead. ;Wikimania Talks: Our voices echoed far and wide at Wikimania, where several members of our community took the virtual stage to share insights and ideas about everything from Wikipedians-in-Residence's to open data. Your contributions showcased our commitment to sustainable development on a global scale. ;Content Creation Magic: Throughout the year, our extended community demonstrated incredible dedication to expanding the knowledge base on Wikipedia. Countless hours were spent creating and curating content that aligns with our mission, contributing to a more sustainable digital ecosystem. ;Campaigning hard: We saw a large variety of campaigns, from writing challenges to editathons. The willingness to experiment with new formats and partners, as well as learning from past efforts, shows great promise for the future. '''Acknowledging Challenges:''' While we celebrate these achievements, we acknowledge that 2023 presented its fair share of challenges. A lack of global coordination reminded us that the road to sustainable development is not always linear. However, it is precisely these challenges that fuel our determination to work together more cohesively in the coming year and proof that the user group is needed. '''Hopeful Anticipation for 2024:''' As we turn the page to 2024, let's carry forward the lessons learned and the successes celebrated. We are optimistic that, with renewed energy and a collective commitment, we will overcome obstacles and create an even more impactful and connected Wikimedians for Sustainable Development community. Here's to a year of collaboration, growth, and making a lasting impact on the world through our shared passion for sustainability. Together, we can turn challenges into opportunities and pave the way for a brighter future. Wishing you all a joyous holiday season and a Happy New Year! Warm regards, [[m:User:Ainali|User:Ainali]], [[m:User:Daniel Mietchen|User:Daniel Mietchen]] PS. We have started writing [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Reports/2023|our yearly report]], please add your activities to it. This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 17:43, 1 Januari 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=25817439 --> == Invitation to Organize Feminism and Folklore 2024 Writing Competition == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear {{PAGENAME}}, Hope you are doing well, Wishing you a Happy New Year!. We extend a heartfelt invitation to you to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition, which is scheduled to take place from February 1, 2024, to March 31, 2024. This year's edition of Feminism and Folklore will concentrate on feminism, women's issues, and gender-focused topics, aligning with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and featuring a folk culture theme on Wikipedia. This year we have created two new Tools for the Feminism and Folklore project. The tool is called '''Campwiz'''. This tool is created by the international Tech team of Wiki Loves Folkore especially crafted for Feminism and Folklore project. The tool works as same as fountain or dashboard but has extra abilities required for jury and submission of articles. To create a new campaign on Campwiz, organizers to follow these steps: # Go to the tool link: <nowiki>https://tools.wikilovesfolklore.org/</nowiki> # Select your wiki on which you want to organize the campaign (enter the name or short code, such as "{{CONTENTLANG}}" for {{#language:{{PAGELANGUAGE}}}} {{SITENAME}}). # Give your campaign a name example "Feminism and Folklore 2024 on {{#language:{{PAGELANGUAGE}}}} {{SITENAME}})". # Select the start and end dates (note: keep your start date as Feb 1 and end date as March 31). # Provide a description for your campaign (you can briefly describe the campaign in this section). # Make sure to keep the checkboxes ticked for "Allow users to submit articles that were not created but expanded." if you want to use the campaign for expanded articles also. # Keep minimum added bytes as 4000 and minimum added words as 400 and click next. # In the jury section, keep the checkboxes ticked for "Allow jury members to participate in the campaign" and "Prevent jury members from seeing each other's votes." As per your preference. # Under the jury search box, type the username of your jury and click on the "+" button to add; you can add multiple jury members. # Click next to review and then click on save. With this we have also created a '''Missing article tool'''. This tool identifies articles in the English Wikipedia that are absent from your native language Wikipedia. You can customize your selection criteria, and our tool will provide you with a table displaying the missing articles along with suggested titles. You also have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Both tools, the Missing Article Tool and the Campwiz Tool, are now available for public use during the Feminism and Folklore campaign. You can find more information about these tools here: <nowiki>https://tools.wikilovesfolklore.org/</nowiki> There are also some changes in the rules and criteria's. Please go through the rules below. # '''Minimum Length:''' The expanded or new article should have a minimum of '''''4000 bytes or 400 words''''', ensuring sufficient depth and coverage of the chosen topic. The local organizers are free to choose the minimum length criteria as per needs of their local Wikipedia and must be clearly mention on local project page. # '''Language Quality:''' Articles should not be poorly machine-translated, ensuring that language quality and readability are maintained at a high standard. # '''Timeline of Creation or Expansion:''' The article should be created or expanded between 1 February and 31 March, aligning with the specified contest timeline. # '''Theme Relevance''': Articles should directly address the theme of feminism and folklore, exploring connections between gender, cultural traditions, and intangible heritage. # '''No Orphaned Articles:''' Articles must not be orphaned, meaning they should be linked from at least one other article to ensure visibility within the Wikipedia ecosystem. # '''No Copyright violations:''' There should be no copyright violations, and articles should adhere to local Wikipedia policies on notability, ensuring that the content meets the standards for notability. # '''Adequate references and Citations:''' Each article should include proper references and citations following local Wikipedia policies, ensuring the reliability and credibility of the information presented. Learn more about the contest details and prizes on our project page [[:m:Feminism and Folklore 2024|here]]. Should you require any assistance, please feel free to contact us on our meta talk page or via email. We eagerly anticipate your enthusiastic coordination and participation in Feminism and Folklore 2024. Thank you and Best wishes, '''Feminism and Folklore 2024 International Team''' --'''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 06:51, 18 Januari 2024 (UTC) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&oldid=26088038 --> == Wikimedians for Sustainable Development - January 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our twenty-eighth newsletter.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> <!--Add content here --> ; User group news * We have submitted our [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Reports/2023|2023 annual report]]. * Upcoming meeting: on [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|9 February]], we'll have a call about roles and responsibilities in the user group. This is an attempt to make more opportunities to engage more of the user groups members in its activities. If you want to help out in some way, but don't know how, this is a meeting for you to get help creating that opportunity. If you know how you would like to help, but don't know how to get started, this is also the meeting for you. ; Other news * New Wikiproject for Climate Change on Basque Wikipedia: [[:eu:Wikiproiektu:Klima aldaketa|Wikiproiektu Klima Aldaketa]] * Climate Justice, Digital Rights and Indigenous Voices international Wikimedia event in Huaraz, Peru 2024: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeDIuZQ61v35y3Q293ZV9YjNWOHsgwvq3t2XjP2cQ0OHG-EPA/viewform Engagement Survey] (closes 2 Feb) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 20:22, 2 Februari 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=26169519 --> == Wikimedians for Sustainable Development - February 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our twenty-ninth newsletter.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * On 9 February, we had a user group meeting on roles and responsibilities ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20240209|minutes]]) * Upcoming [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|user group meeting 17 March]] ; Other news * Wiki Loves Earth: Reminder that if you want to [[c:Commons:Wiki_Loves_Earth_2024/Organise|organize a local competition]], it is time to get started. (SDG 15 and 14) * Wiki for Human Rights: Reminder that if you would like to [[m:WikiForHumanRights/Organize|organize a local event]], there is support available. (SDG 10) * Study: [https://vbn.aau.dk/ws/portalfiles/portal/650852934/Meier_Wiki_Climate.pdf Using Wikipedia Pageview Data to Investigate Public Interest in Climate Change at a Global Scale] (SDG 13) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by [[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 10:40, 9 Machi 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=26331508 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Affiliations Committee News (January-March 2024)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> [[File:Group photo - Edu Wiki conference 2023, Belgrade, Serbia.jpg|256px|right|thumb|Group photo of the 2023 EduWiki Conference in Belgrade, organized by Wikipedia & Education User Group]] <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 1|You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 1}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee]]. <div style="column-count:1;"> '''Affiliate Recognition and Derecognition''': [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_1#Affiliate_Recognition_and_Derecognition|Recognition of Cyprus, Botswana, Niger, and Telugu user groups]] '''Affiliate Activities Report''': [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_1#Affiliate_Activities_Report|Reports from Belgium, South African, and Ukrainian chapters]] '''AffCom Movement Contribution''': [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_1#AffCom_Movement_Contribution|AffCom engagement with the new Affiliates Strategy and Movement Charter drafts]] '''AffCom Administration''': [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_1#AffCom_Administration|New AffCom members and advisors]] </div> <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 1|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:56, 18 Aprili 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=26293156 --> == Wikimedians for Sustainable Development - April 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirtieth newsletter covering March and April 2024. This issue has news related to SDGs 13, 14 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * * Upcoming [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|user group meeting 19 May]] ; Other news * [[w:en:Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2024-03-29/Recent_research#Other_recent_publications|Wikipedia Signpost highlighted five papers about climate change editing]]. (SDG 13) * On Wikidata, [[d:Wikidata:WikiProject_Climate_Change/Models#Emissions|a model for documenting green house gas emissions]] has been created. (SDG 13) * [https://wikimedia.org.au/wiki/EPA_Victoria_WiR_April_2024_Update An update] from the Wikipedian in Residence at the Environment Protection Authority in Victoria, Australia. * WikiAcción Perú organized a training session: "[[m:Volunteer Supporters Network/VSN Training: Climate Change Actions and Wikimedia Movement|Climate Change Actions and Wikimedia Movement]]" (SDG 13) * WikiForHumanRights organized a session: "[[m:Event:Adding Sustainability Perspectives to Wikivoyage|Adding Sustainability Perspectives to Wikivoyage]]" ; Events * [[c:Commons:Wiki Loves Earth 2024|Wiki Loves Earth]], the international photo contest of protected nature, starts in May. (SDG 14 & 15) * [[m:Wiki For Climate Change 2024 - Maghreb region|Wiki For Climate Change 2024 - Maghreb region]] starts in May. (SDG 13) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 19:17, 1 Mei 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=26428292 --> == Ukumbusho kuhusu kupiga kura sasa ili kuchagua washiriki wa U4C ya awamu ya kwanza == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Ndugu Mwanawikimedia, Unapokea ujumbe huu kwa sababu hapo kabla uliwahi kushiriki katika mchakato wa UCoC. Huu ni ukumbusho kwamba kipindi cha kupiga kura kwa Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C) kitamalizika tarehe 9 Mei 2024. Soma maelezo kwenye [[Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|ukurasa wa kupiga kura kwenye Meta- wiki]] ili kupata maelezo zaidi kuhusu upigaji kura na ustahiki wa mpiga kura. Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C) ni kikundi cha kimataifa kilichojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Wanajamii walialikwa kutuma maombi yao kwa U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, tafadhali [[Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|pitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe wanajumuiya wenzako ili nao waweze kushiriki. Kwa niaba ya timu ya mradi wa UCoC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 22:54, 2 Mei 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024/Previous_voters_list_3&oldid=26721208 --> == Wikimedians for Sustainable Development - May 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirtyfirst newsletter, covering May 2024. This issue has news related to SDGs 13, 14 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> <!--Add content here --> ; User group news * Upcoming: [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|User group meeting]], 16 June * [[m:Talk:Wikimedians_for_Sustainable_Development#Mini_report_from_the_Wikimedia_Summit_2024|Mini report from the Wikimedia Summit 2024]] * [https://wikipediapodden.se/jan-ainali-wikimedians-for-sustainable-development-wikimedia-summit-2024-265/ User group representative interviewed by Wikipediapodden] at Wikimedia Summit ([[:File:WP265 - Jan Ainali, Wikimedians for Sustainable Development, Wikimedia Summit 2024.mp3|commons]]) * [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20240519|Minutes from user group meeting in May]] ; Other news * [https://diff.wikimedia.org/2024/05/02/reflecting-_women-for-sustainability-africa-arts-feminism-her-voice-campaign-2023/ Reflecting _Women For Sustainability Africa Arts + Feminism #Her Voice Campaign 2023] * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Macedonia report|Macedonia report: Climate change and GLAM]] (SDG 13) * [[outreach:GLAM/Newsletter/April 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library April monthly highlights]] (SDG 14 & 15) * [https://www.nature.com/articles/d44148-024-00166-y WikiProject Biodiversity featured in Nature Africa] (SDG 14 & 15) * [https://www.youtube.com/watch?v=fFWS7hfetZk Wikimedia UK releases a video about their climate focus] (SDG 13) ; Events * [[c:Commons:Wiki Loves Earth 2024|Wiki Loves Earth]], the international photo contest of protected nature, continues in some countries. (SDG 14 & 15) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 13:18, 1 Juni 2024 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=26852366 --> == Submission Deadline for Winners' Information Feminism and Folklore 2024 == Dear Organiser/Jury, Thank you for your invaluable contribution to the Feminism and Folklore writing competition. As a crucial part of our jury/organising team, we kindly request that you submit the information of the winners on [[:m:Feminism and Folklore 2024/Results|our winners' page]]. Please ensure this is done by '''June 7th, 2024'''. Failure to meet this deadline will result in your wiki being ineligible to receive the local prize for Feminism and Folklore 2024. If you require additional time due to a high number of articles or need assistance with the jury task, please inform us via email or the project talk page. The International Team of Feminism and Folklore will not be responsible for any missed deadlines. Thank you for your cooperation. Best regards, '''The International Team of Feminism and Folklore''' <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=26865458 --> == Wikimedians for Sustainable Development - June 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirtysecond newsletter, covering June 2024. This issue has news related to SDGs 3, 13, 14, 15 and 16.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Movement Charter Vote|User group vote on the adoption of the Movement Charter]] (closes 7 July 23.59 UTC) * [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|Upcoming user group meeting]] 21 July * User group meeting held in June - [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20240616|minutes]] * The group was featured in the latest WikiAfrica Hour: [https://www.youtube.com/watch?v=4B6VI20qopk #36: Does the Wikimedia movement contribute to the SDGs?] ; Other news * [https://diff.wikimedia.org/2024/06/18/stories-from-the-anti-disinformation-repository-how-wikiproject-covid-19-and-other-wikimedia-initiatives-counter-health-disinformation/ Stories from the anti-disinformation repository: How WikiProject COVID-19 and other Wikimedia initiatives counter health disinformation] (SDG 3) * [https://wikimedia.org.au/wiki/Environment_Centre_NT_Wikipedian_in_Residence Environment Centre Northern Territory Wikipedian in Residence] (SDG 15) * [https://www.gp.se/debatt/med-ai-kan-vi-oka-transparensen-om-foretagens-klimatavtryck.2dd4e006-57e3-4534-a0be-70ca56a289e4 With AI can we increase transparency of companies' carbon footprints] (in Swedish). Op-ed that mentions that the greenhouse gas emissions of the top 150 companies on the Stockholm stock exchange has been uploaded to Wikidata. The model is documented on [[d:Wikidata:WikiProject_Climate_Change/Models#Emissions|WikiProject Climate Change on Wikidata]]. (SDG 13) * [[wmfblog:2024/06/25/another-year-in-review-where-is-wikimedia-in-the-climate-crisis-seeing-the-impact-of-wikimedia-projects/|Another Year in Review: Where is Wikimedia in the Climate Crisis? Seeing the impact of Wikimedia Projects]] (SDG 13) * [https://wikiedu.org/blog/2024/06/24/46-scholars-self-advocates-bring-knowledge-to-wikipedias-disability-healthcare-content/ 46 scholars, self-advocates bring knowledge to Wikipedia’s disability healthcare content] (SDG 3) * [[c:File:Wikimedia klimatpåverkansrapport 2023.pdf|Wikimedia Sverige publishes their 2023 climate impact report]] (in Swedish) (SDG 13) * WikiProject Govdirectory has started [[d:Wikidata:WikiProject Govdirectory/Weekly collaboration|weekly collaboration on countries]] (SDG 16) ; Events * [https://diff.wikimedia.org/2024/06/18/wikimedia-chapters-and-groups-organise-the-first-sharks-and-rays-wikimarathon/ Wikimedia chapters and groups organise the first Sharks and Rays Wikimarathon] (29 June, but edits in the weeks after are welcome) (SDG 14) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 09:27, 1 Julai 2024 (UTC)</bdi> • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=27039469 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Affiliations Committee News (April-June 2024)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> [[File:Wikimedia-Summit-2024-Friday-128.jpg|256px|right|thumb|AffCom group photo at Wikimedia Summit 2024 in Berlin, Germany]] <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 2|You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 2}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee]]. <div style="column-count:1;">Affiliates Strategy Updates: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_2#Affiliate Strategy Updates|Adoption of a new affiliate health criteria and changes to User Groups recognition process]] Affiliate Recognition and Derecognition: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_2#Affiliate Recognition and Derecognition|Recognition of Madagascar, Senegal, Republic of Congo, and Namibia user groups]] Affiliate Activities and Compliance Report: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_2#Affiliate Activities and Compliance Report|Activities reports around the world]] AffCom Conflict Intervention: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_2#AffCom Conflict Intervention|Six active conflicts, no new reports for Q4]] AffCom Movement Contribution: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_2#AffCom_Movement_Contribution|AffCom engagement at Wikimedia Summit and ESEAP Conference]] AffCom Administration: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_2#AffCom_Administration|Officers elections and departing members]] Upcoming AffCom Events: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_2#Upcoming AffCom Events|AffCom at Wikimania 2024]] </div> <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 1|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 15:30, 15 Julai 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=27021225 --> == Wikimedians for Sustainable Development - July 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirty third newsletter, covering July 2024. This issue has news related to SDGs 5, 10, 13, and 16.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * User group meeting held in July, [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20240721|minutes]] * Next user group meeting will be 18 August ; Other news * [[outreach:GLAM/Newsletter/June 2024/Contents/Macedonia report|Climate change editahon and workshop in Macedonia]] (SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2024/07/16/wikiforhumanrights-in-nigeria-2024-campaign-virtual-launch/ WikiForHumanRights in Nigeria 2024 Campaign Virtual Launch] (SDG 10&16) * [https://diff.wikimedia.org/2024/07/16/what-we-learned-from-wiki-women-in-red-8-campaign-2023-women-for-sustainability-africa/ What we Learned from Wiki Women In Red @8 Campaign 2023 Women for Sustainability Africa] (SDG 5) * [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/ghanaian-wikipedians-set-to-educate-students-on-open-climate/ Ghanaian Wikipedians set to educate students on Open Climate] (SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2024/07/23/using-wikipedia-as-a-tool-for-climate-action/ Using Wikipedia as a Tool for Climate Action] (SDG 13) ; Events * 5th August, [[m:Event:Wiki-Green_Conference_2024 Wiki-Green Conference]] (SDG 13) * 7-10 August, Wikimania - [[wikimania:2024:Program/SDG_related_sessions|All SDG related sessions]] * 7-9 November, [https://wikimedia.org.ar/2024/07/03/justicia-climatica-voces-indigenas-y-plataformas-wikimedia/ Justicia climática, voces indígenas y plataformas Wikimedia] (SDG 13) ; Participate * Share an example of a successful [[m:Campaigns/WikiProjects|WikiProject or topical collaboration]] in this on-wiki survey This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 18:57, 1 Agosti 2024 (UTC)</bdi> • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=27042528 --> == Wikimedians for Sustainable Development - August 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirty fourth newsletter. This issue has news related to SDGs 5, 11, 15, and 16.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * [[m:Event:Wikimedians for Sustainable Development user group meeting 20240915|Next user group meeting]], 15 September, will be focused on starting to develop a strategy for the group. If you cannot attend, you can leave your input on [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Strategy 2030/Ideas|the ideas page]]. * User group meeting held in August ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20240818|minutes]]) ; Other news * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/New Zealand report|Report from WikiProject International Botanical Congress 2024]] (SDG 15) * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Switzerland report|Meeting for Writing on Femenist Strikes and Wiki for Peace Camp St. Imier]] (SDG 5 & 16) * [[outreach:GLAM/Newsletter/July 2024/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]] (SDG 15) * Wikimania had a lot of [[wikimania:2024:Program/SDG_related_sessions|SDG related sessions]] and you can watch them back now ; Events * [[c:Commons:Wiki Loves Monuments 2024|Wiki Loves Monuments]] starts in September (SDG 11) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 06:24, 2 Septemba 2024 (UTC)</bdi> • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=27262444 --> == Wikimedians for Sustainable Development - September 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirty-fifth newsletter. This issue has news related to SDG 13.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20240915|User group meeting held in September on strategy for the group]] ; Other news * [[m:Wikimedia CEE Meeting 2024/Submissions/Building a sustainable Wikimedia movement: A contribution from the CEE region|Building a sustainable Wikimedia movement: A contribution from the CEE region]], presentation at CEE meeting. ([https://www.youtube.com/live/iB3KNFtA4xI?t=6739 YouTube]) * [https://diff.wikimedia.org/2024/09/30/all-about-wiki-green-conference-2024/ All About Wiki-Green Conference 2024] (SDG 13) ; Events * Course: [https://wikiedu.org/courses/global-approaches-to-climate-finance-4/ Global Approaches to Climate Finance] by WikiEdu (SDG 13) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 20:26, 1 Oktoba 2024 (UTC)</bdi> • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=27437535 --> == <span lang="en" dir="ltr">Affiliations Committee News (July-September 2024)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> [[File:Wikimania 2024 - Lviv - Day 3 - AffCom meets community.webm|256px|right|thumb|AffCom session at Wikimania 2024]] <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 3|You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 3}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee]]. <div style="column-count:1;">Affiliates Strategy Update: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_3#Affiliate Strategy Updates|Implementation status of a new affiliate health criteria and changes to User Groups recognition process]] Affiliate Recognition and Derecognition: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_3#Affiliate Recognition and Derecognition|Recognition of Togo, Wayúu, and Singapore user groups]] Affiliate Activities and Compliance Report: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_3#Affiliate Activities and Compliance Report|Activities reports around the world]] AffCom Conflict Intervention: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_3#AffCom Conflict Intervention|Updates on conflict intervention cases]] AffCom Movement Contribution: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_3#AffCom_Movement_Contribution|AffCom engagement at Wikimania]] AffCom Administration: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_3#AffCom_Administrative_Updates|Results of the officers elections]] Upcoming AffCom Events: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_3#Upcoming AffCom Events|AffCom at WikiIndaba and a strategy meetup]] Other Movement News: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_3#Other_Movement_News|Regional conferences, mental health support, and new committee support inbox]]</div> <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 1|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 15:55, 7 Oktoba 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=27273724 --> == Feminism and Folklores 2024 Organizers Feedback == Dear Organizer, [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg | right | frameless]] We extend our heartfelt gratitude for your invaluable contributions to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2024 Feminism and Folklore 2024]. Your dedication to promoting feminist perspectives on Wikimedia platforms has been instrumental in the campaign's success. To better understand your initiatives and impact, we invite you to participate in a short survey (5-7 minutes). Your feedback will help us document your achievements in our report and showcase your story in our upcoming blog, highlighting the diversity of [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore Feminism and Folklore] initiatives. Click to participate in the [https://forms.gle/dSeoDP1r7S4KCrVZ6 survey]. By participating in the By participating in the survey, you help us share your efforts in reports and upcoming blogs. This will help showcase and amplify your work, inspiring others to join the movement. The survey covers: #Community engagement and participation #Challenges and successes #Partnership Thank you again for your tireless efforts in promoting [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore Feminism and Folklore]. Best regards,<br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 14:23, 26 October 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&oldid=27662256 --> ==Wanabaiskeli== Ndugu, asante kwa kupitia makala za wenzetu. Unanipunguzia sana kazi. Ila niseme mawili: 1. "Alizaliwa" katika mabano ya mwanzo linafaa kama mtu ni hai bado. Lakini kama ameshafariki dunia, uwepo wa tarehe mbili unamaanisha tayari kuwa moja ni ya kuzaliwa, ya pili ni ya kufa. Ndivyo ilivyo katika vitabu. 2. Sasa makala za <nowiki>[[jamii:wanamichezo wa Italia]]</nowiki> zimekuwa nyingi na zinaendelea kutungwa (wamefikia herufi C!). Naona afadhali kuanzisha jamii mpya kwa watu wa baiskeli tu. Kwa mfano <nowiki>[[jamii:wanabaiskeli wa Italia]]</nowiki> au <nowiki>[[jamii:waendeshabaiskeli wa Italia]]</nowiki>. Unaonaje? Aamani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:53, 27 Oktoba 2024 (UTC) :Habari ndugu @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]], Naendelea kujifunza kazi za wakabidhi kutoka kwako, Kuhusu jamii nakubaliana na wewe tuanzishe jamii ya <nowiki>[[jamii:waendeshabaiskeli wa Italia]]</nowiki>. Amani kwako '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 13:02, 27 Oktoba 2024 (UTC) == Wikimedians for Sustainable Development - October 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirty-sixth newsletter. This issue has news related to SDG 3, 5, 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|Upcoming meeting]], 24 November, 17.00 UTC ; Other news * Talk at WikiIndaba: [[m:WikiIndaba 2024/Proposal/Wikimedian collaboration in human knowledge: Wiki For Climate Change in the Maghreb region|Wikimedian collaboration in human knowledge: Wiki For Climate Change in the Maghreb region]] (SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2024/10/17/championing-inclusion-in-the-wikimedia-movement-africa-wiki-women-presentation-at-the-wiki-niger-conference/ Championing Inclusion in the Wikimedia Movement: Africa Wiki Women Presentation at the Wiki Niger Conference] (SDG 5) * [https://diff.wikimedia.org/2024/10/25/mountains-birds-and-lakes-wiki-loves-earth-2024-central-asia-edition/ Mountains, Birds and Lakes: Wiki Loves Earth 2024 – Central Asia Edition] (SDG 15) ; Events * November 6, 12 and 21: [https://universityofexeter.zoom.us/meeting/register/tJAkdeqrrzMoGdEeMYlR6q0A7QMHwwwM2VIZ#/registration Climate Change & Health in the UK - Wikipedia workshop] (SDG 3 and 13) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 20:01, 1 Novemba 2024 (UTC)</bdi> • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=27587619 --> == [Reminder] Apply for Cycle 3 Grants by December 1st! == Dear Feminism and Folklore Organizers, We hope this message finds you well. We are excited to inform you that the application window for Wikimedia Foundation's Cycle 3 of our grants is now open. Please ensure to submit your applications by December 1st. For a comprehensive guide on how to apply, please refer to the Wiki Loves Folklore Grant Toolkit: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Folklore_Grant_Toolkit Additionally, you can find detailed information on the Rapid Grant timeline here: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Rapid#Timeline We appreciate your continuous efforts and contributions to our campaigns. Should you have any questions or need further assistance, please do not hesitate to reach out: '''support@wikilovesfolkore.org''' Kind regards, <br> On behalf of the Wiki Loves Folklore International Team. <br> [[User:Joris Darlington Quarshie | Joris Darlington Quarshie]] ([[User talk:Joris Darlington Quarshie|talk]]) 08:39, 9 November 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&oldid=27662256 --> == References == Only pair of them you did: *http://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Digamma&diff=1362374&oldid=1362353 *http://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Sampi&diff=1362376&oldid=1362350 You forgot the rest, I already did them all. '''[[Mtumiaji:JeribaShiganu|JeribaShiganu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:JeribaShiganu|majadiliano]])''' 09:33, 11 Novemba 2024 (UTC) :Thank you for your help , really appreciate it! '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 18:17, 11 Novemba 2024 (UTC) == Bans == [[Maalum:Michango/JeribaShiganu]] someone called "masti" '''mindlessly''' banned globally my main account basically for nothing! Please tell him to unblock my main account '''ASAP'''! He presumed prevention of "abuse" of dead corpse like in case of Kipala or something similar. '''[[Mtumiaji:Jeriba$higanu|Jeriba$higanu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jeriba$higanu|majadiliano]])''' 19:10, 19 Novemba 2024 (UTC) :I'm sorry to hear about this situation. Unfortunately, I'm unable to assist with issues related to English Wikipedia. I recommend reaching out to an English Wikipedia administrator, such as [[user:Doc James]], for help with your account. They may be able to better address your concerns. Best of luck! '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 02:24, 20 Novemba 2024 (UTC) ::This is '''NOT''' English Wikipedia, but '''META WIKIMEDIA'''. Purely hostile site for newbies and anons. Look how this "masti" behaves! He does blanket bans of all vandals and non-vandals, especially here: ::https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Majadiliano_ya_mtumiaji:PETER_MUKARIA_MOHAMED5&action=history ::Vandals are obviously ONLY ...mukaria... and other decimeter-long named accounts, and good faith editors are short temporary accounts of ~2024-XXXXX type, all of them got indiscriminate global bans! I did some investigation and I feel that ~2024-XXXXX temporary account name '''SIMILARITY''' tricks "masti" to blanket ban of them all, regardless of what they do, all because of blanket prejudice of "masti" against them all originating from this page: ::https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Grefsen&action=history ::This "masti" belongs to global wiki patrollers, which are recently troublesome, as explained here: ::https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Majadiliano_ya_mtumiaji:Riccardo_Riccioni&oldid=1365574#Malicious_foreign_patrollers ::Even one of these META troublemakers got banned here permanently: ::https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu/block&page=Mtumiaji%3APmlineditor ::They can say various prejudicial things about longterm sexual "abuse" and similar, do NOT believe them. '''[[Mtumiaji:Jeriba$higanu|Jeriba$higanu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jeriba$higanu|majadiliano]])''' 09:43, 20 Novemba 2024 (UTC) ::Example: [[w:it:Speciale:Contributi/Ole_El_Toro_Carajo]] innocent newbie account globally blocked for allegedly being some abuser against children. It is "abuse" word itself in his last edits, which triggered steward action, even if edits were innocent. Pure PARANOIA. '''[[Mtumiaji:Jeriba$higanu|Jeriba$higanu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jeriba$higanu|majadiliano]])''' 15:54, 24 Novemba 2024 (UTC) ::Today EPIC globally blocked several local users for PAEDOPHILIA (long term abuse) 1oo% SPURIOUS! [[Maalum:Michango/&#126;2025-14304|&#126;2025-14304]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-14304|talk]]) 19:19, 31 Januari 2025 (UTC) == Page protections == Generally, all former page protections are because of IP editors, which are '''NO''' longer technically possible to act here because of general switch to '''temporary account names'''. Since 99% of Greek letters are '''UNPROTECTED''', can you please unprotect both '''[[Digamma]]''' and '''[[Pai (herufi)]]''', so "Angalia Chanzo" will become "Hariri Chanzo"? These two ones being protected permanently are nothing but some mistake from the distant past, since NO vandalisms on remaining Greek letters were ever there since at least one decade. By the way, we already cover now all 32 extant Greek letters.[[Maalum:Michango/&#126;2024-12284|&#126;2024-12284]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-12284|talk]]) 10:21, 13 Novemba 2024 (UTC) FYI: already done, these were weird exceptions to all Greek letters. '''[[Mtumiaji:Jeriba$higanu|Jeriba$higanu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jeriba$higanu|majadiliano]])''' 10:40, 9 Desemba 2024 (UTC) I repaired some medical references by eliminating RED STRING error messages, by the way, please do '''NOT''' use blanket reverts, always please write in edit summary REVERT REASON. [[Maalum:Michango/&#126;2024-12284|&#126;2024-12284]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-12284|talk]]) 10:57, 13 Novemba 2024 (UTC) == [[Mtumiaji:SpesBona/ukurasa wa majaribio]] == Dear Justine Msechu, please help and proof read this template, which I tried to translate into Swahili. Thank you and have a nice weekend! '''[[Mtumiaji:SpesBona|SpesBona]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SpesBona|majadiliano]])''' 14:40, 16 Novemba 2024 (UTC) Hello Justine Msechu, I need your help by translating these words into Swahili: :* Batting style :* Bowling style :* International information :* National side :* Test debut (Test cricket) :* Last test :* Only :* One Day International (ODI) :* ODI debut :* Last ODI :* Cap :* Shirt :* Twenty20 (Twenty Twenty) :* Twenty20 International :* Domestic team information :* Years :* Team :* Umpiring information :* Tests umpired :* ODIs umpired :* T20Is umpired :* FC umpired (First-class cricket) :* LA umpired (List A cricket) :* Career statistics :* Competition :* Matches :* Runs scored :* Batting average :* 100s (Century) :* 50s (Fifty) :* Top score :* Balls bowled :* Wickets :* Bowling average :* 5 wickets in an innings :* 10 wickets in a match :* Best bowling (figures) :* Catches/stumpings These terms are for the Swahili version of [[Kigezo:Infobox cricketer]] which I really want to use in cricket articles. I really appreciate your help! Peace. '''[[Mtumiaji:SpesBona|SpesBona]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SpesBona|majadiliano]])''' 12:45, 19 Novemba 2024 (UTC) :Dear Justine Msechu, please help me with [[Mtumiaji:SpesBona/ukurasa wa majaribio]]. Are any of the words I tried to translate on that page correct (column Google Translate or ChatGPT)? If not, do you want to correct them? Please let met know, I want to improve articles about cricketers on Swahili with this infobox (like I do with politicans). Peace to you! '''[[Mtumiaji:SpesBona|SpesBona]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SpesBona|majadiliano]])''' 21:55, 27 Novemba 2024 (UTC) == Wajibu == Ni hekima na busara gani utende ili uonekane unatenda wajibu kwa haki kwa watu unaowaongoza? Naomba msaada wa hoja angalau tatu na zaidi '''[[Mtumiaji:DAMIANO PETRO S|DAMIANO PETRO S]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:DAMIANO PETRO S|majadiliano]])''' 21:48, 24 Novemba 2024 (UTC) == Wikimedians for Sustainable Development - November 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirty-seventh newsletter. This issue has news related to SDG 8, 12, 13, 15, 16 and 17.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * User group meeting, 24 November ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20241124|minutes]]) * We are working on our [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Annual plan 2025|annual plan for 2025]], please add activities that you would like to work on. ; Other news * [[m:Event:CEE Catch up Nr. 8 (November 2024)|CEE Catch up Nr. 8 with a sustainability theme]] * [[w:pt:Wikipédia:Wikiconcurso Justiça Climática e Amazônia|Wikiconcurso Justiça Climática e Amazônia]] (SDG 13) * [[outreach:GLAM/Newsletter/October_2024/Contents/New_Zealand_report#nz-edit|Report from New Zealand Species Edit-a-thons]] (SDG 15) * [[outreach:GLAM/Newsletter/October_2024/Contents/Macedonia_report#vvc|Report from climate change editing workshop in Macedonia]] (SDG 13) * [[outreach:GLAM/Newsletter/November_2024/Contents/Croatia_report|DeGrowth in November with students, artists and academics in Croatia]] (SDG 8&12) * The new [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#November_2024:_Production_deployment_and_security_review_complete|Charts extension has been enabled on Wikimedia Commons]]. It's time to start bringing all your local sustainability related charts over there! (SDG 17) ; Events * Ongoing: [[m:Event:Bridging Climate Literacy Gaps through Wikimedia projects in Ogoni Land Rivers|Bridging Climate Literacy Gaps through Wikimedia projects in Ogoni Land Rivers]] (SDG 13) * Ongoing: [[m:Event:Financiamiento climático en Wikipedia|Financiamiento climático en Wikipedia]] (SDG 13) * Just started: [[m:Event:African Legislators in Red|African Legislators in Red]] (SDG 16) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 19:29, 1 Desemba 2024 (UTC)</bdi> • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=27830533 --> == [Workshop] Identifying Win-Win Relationships with Partners for Wikimedia == Dear Recipient,<br> We are excited to invite you to the third workshop in our Advocacy series, part of the Feminism and Folklore International Campaign. This highly anticipated workshop, titled <b>"Identifying Win-Win Relationships with Partners for Wikimedia,"</b> will be led by the esteemed Alex Stinson, Lead Program Strategist at the Wikimedia Foundation. Don't miss this opportunity to gain valuable insights into forging effective partnerships. ===Workshop Objectives=== * <b>Introduction to Partnerships: </b>Understand the importance of building win-win relationships within the Wikimedia movement. * <b>Strategies for Collaboration: </b>Learn practical strategies for identifying and fostering effective partnerships. * <b>Case Studies:</b> Explore real-world examples of successful partnerships in the Wikimedia community. * <b>Interactive Discussions: </b>Engage in discussions to share experiences and insights on collaboration and advocacy. ===Workshop Details=== 📅 Date: 7th December 2024<br> ⏰ Time: 4:30 PM UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1733589000 Check your local time zone])<br> 📍 Venue: Zoom Meeting ===How to Join:=== Registration Link: https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Identifying_Win-Win_Relationships_with_Partners_for_Wikimedia <br> Meeting ID: 860 4444 3016 <br> Passcode: 834088 We welcome participants to bring their diverse perspectives and stories as we drive into the collaborative opportunities within the Wikimedia movement. Together, we’ll explore how these partnerships can enhance our advocacy and community efforts. Thank you, Wiki Loves Folklore International Team [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 07:34, 03 December 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&oldid=27662256 --> == Friday 13-th == Several LOCAL established accounts were allegedly for [[w:en:sexual abuse]] WRONGLY globally banned by stewards on 2024-December, Friday 13-th. At least annoying foreign patrollers receive their permanent bans as well. [[Maalum:Michango/&#126;2024-27458|&#126;2024-27458]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-27458|talk]]) 12:46, 14 Desemba 2024 (UTC) UPDATE: their BAN-ana is manually revoked LATER, but they at least for one day felt how it is to be on receiving end. [[Maalum:Michango/&#126;2024-28356|&#126;2024-28356]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-28356|talk]]) 19:23, 14 Desemba 2024 (UTC) == U4C Notification == Hello Justine Msechu,<br /> You are named in a recently filed request to the [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Please review the request at [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]] You are requested to enter your statement and any other material you wish to submit, so that the U4C can get a better overview of the situation. All writing should be complete, but also as concise as possible. Please ensure that you make all comments in your own section and in the discussion section only. If the U4C makes a decision, this will be binding for you and so your participation is recommended. Please do not reply here, but on the linked case page, or on the associated talk page. If you would like to contact the U4C directly, you will find an e-mail address [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee#How_to_contact_U4C|here]]. Please use the email only if privacy is necessary (e.g. personal information). Best, On behalf of the U4C --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 10:21, 22 Desemba 2024 (UTC) ;(tafsiri otomatiki) :Hujambo Justine Msechu, :Ulitajwa katika ombi lililowasilishwa hivi majuzi kwa Kamati ya Uratibu ya Kanuni za Maadili ya Jumla [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] (U4C). Tafadhali kagua ombi lako kwenye [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]] :Unaombwa kuweka taarifa yako na nyenzo nyingine yoyote unayotaka kuwasilisha, ili U4C iweze kuelewa vyema hali hiyo. Maandishi yote yanapaswa kuwa kamili, lakini pia kwa ufupi iwezekanavyo. Hakikisha umechapisha maoni yote katika sehemu yako na sehemu ya majadiliano pekee. Ikiwa U4C itafanya uamuzi, itakulazimu na kwa hivyo tunapendekeza ushiriki. :Tafadhali usijibu hapa, lakini kwenye ukurasa wa kesi uliounganishwa au ukurasa wa mazungumzo unaohusishwa. Ikiwa ungependa kuwasiliana na U4C moja kwa moja, utapata barua pepe hapa. Tafadhali tumia barua pepe tu ikiwa unahitaji faragha (k.m. maelezo ya kibinafsi). :Karibuni sana, :Kwa niaba ya kamati ya U4C --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 10:21, 22 Desemba 2024 (UTC) :As an individual I encourage you to please participate in the next 3-5 days. (Kama mtu binafsi ninakuhimiza tafadhali ushiriki katika siku 3-5 zijazo.) '''[[Mtumiaji:Barkeep49|Barkeep49]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Barkeep49|majadiliano]])''' 01:47, 9 Januari 2025 (UTC) Thou will REGRET all SYSOP-ONLY page protections when WMF desysop thee: https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:Kumbukumbu?type=protect&user=Justine+Msechu [[Maalum:Michango/&#126;2025-10150|&#126;2025-10150]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-10150|talk]]) 12:11, 21 Januari 2025 (UTC) :Stewards from time to time globally lock local established users like [[Maalum:Michango/Resnick-mike|this one]] out of their accounts for some alleged "long term sexual abuse". It seems that SWAHILI both sysops and users are under siege from WMF. Pure colonialist approach. They still do not dare to do this to local sysops, but they feel that doing this to local users can be done with impunity. [[Maalum:Michango/&#126;2025-13765|&#126;2025-13765]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-13765|talk]]) 10:02, 29 Januari 2025 (UTC) == Editing roles == I only correct technical errors after EDITATHON newbies like [[Maalum:Michango/Jossy27]], nothing more. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 07:51, 26 Desemba 2024 (UTC) :Thank you for clarification. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 07:01, 27 Desemba 2024 (UTC) == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2025 in Your Country == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless]] Dear Team, My name is Joris Darlington Quarshie (user: Joris Darlington Quarshie), and I am the Event Coordinator for the Wiki Loves Folklore 2025 (WLF) International campaign. Wiki Loves Folklore 2025 is a photographic competition aimed at highlighting folk culture worldwide. The annual international photography competition is held on Wikimedia Commons between the 1st of February and the 31st of March. This campaign invites photographers and enthusiasts of folk culture globally to showcase their local traditions, festivals, cultural practices, and other folk events by uploading photographs to Wikimedia Commons. As we celebrate the seventh anniversary of Wiki Loves Folklore, the international team is thrilled to invite Wikimedia affiliates, user groups, and organizations worldwide to host a local edition in their respective countries. This is an opportunity to bring more visibility to the folk culture of your region and contribute valuable content to the internet. * Please find the project page for this year’s edition at: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Folklore_2025 * To sign up and organize the event in your country, visit: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Folklore_2025/Organize If you wish to organize your local edition in either February or March instead of both months, feel free to let us know. In addition to the photographic competition, there will also be a Wikipedia writing competition called Feminism and Folklore, which focuses on topics related to feminism, women's issues, gender gaps, and folk culture on Wikipedia. We welcome your team to organize both the photo and writing campaigns or either one of them in your local Wiki edition. If you are unable to organize both campaigns, feel free to share this opportunity with other groups or organizations in your region that may be interested. * You can find the Feminism and Folklore project page here: https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025 * The page to sign up is: https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025/Project_Page For any questions or to discuss further collaboration, feel free to contact us via the Talk page or email at support@wikilovesfolklore.org. If your team wishes to connect via a meeting to discuss this further, please let us know. We look forward to your participation in Wiki Loves Folklore 2025 and to seeing the incredible folk culture of your region represented on Wikimedia Commons. Sincerely, The Wiki Loves Folklore International Team [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 08:50, 27 December 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&oldid=27662256 --> == Wikimedians for Sustainable Development - December 2024 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirty-eighth newsletter. This issue has news related to SDG 3, 10, 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * User group meeting in December ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20241229|minutes]]) * We have adopted an [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Annual plan 2025|annual plan for 2025]]! ; Other news * [https://www.youtube.com/watch?v=4_hWBwaQxaw Lightning talk by Adam Harangzo - National Institute for Health and Care Research on Wikipedia] (SDG 3&13) * [https://diff.wikimedia.org/2024/12/11/top-photos-of-the-special-nomination-human-rights-and-environment-from-wiki-loves-earth-2024%f0%9f%a4%9d/ Top photos of the special nomination “Human Rights and Environment” from Wiki Loves Earth 2024!] (SDG 10&15) * [https://www.wikimedia.nz/nz-species-editathon-recap/ Two days, 15 editors, 750 edits] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2024/12/28/a-peekaboo-into-our-butterflying-trip-from-the-amazon-of-the-east/ A Peekaboo Into Our Butterflying Trip from the Amazon of the East] (SDG 15) * [https://wikiedu.org/blog/2024/12/27/brooklyn-college-students-bring-ecology-course-content-to-wikipedia/ Brooklyn College students bring ecology course content to Wikipedia] (SDG 13&15 * [https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/09636625241268890 Declaring crisis? Temporal constructions of climate change on WikipediaDeclaring crisis? Temporal constructions of climate change on Wikipedia] (SDG 13) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 08:04, 2 Januari 2025 (UTC)</bdi> • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=27983472 --> == Invitation to Organise Feminism and Folklore 2025 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|center|550px|frameless]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center;"><em>{{int:please-translate}}</em></div> Dear {{PAGENAME}}, My name is [[User:SAgbley|Stella Agbley]], and I am the Event Coordinator for the Feminism and Folklore 2025 (FnF) International campaign. We're thrilled to announce the Feminism and Folklore 2025 writing competition, held in conjunction with Wiki Loves Folklore 2025! This initiative focuses on enriching Wikipedia with content related to feminism, women's issues, gender gaps, and folk culture. === Why Host the Competition? === * Empower voices: Provide a platform for discussions on feminism and its intersection with folk culture. * Enrich Wikipedia: Contribute valuable content to Wikipedia on underrepresented topics. * Raise awareness: Increase global understanding of these important issues. === Exciting Prizes Await! === We're delighted to acknowledge outstanding contributions with a range of prizes: **International Recognition:** * 1st Prize: $300 USD * 2nd Prize: $200 USD * 3rd Prize: $100 USD * Consolation Prizes (Top 10): $50 USD each **Local Recognition (Details Coming Soon!):** Each participating Wikipedia edition (out of 40+) will offer local prizes. Stay tuned for announcements! All prizes will be distributed in a convenient and accessible manner. Winners will receive major brand gift cards or vouchers equivalent to the prize value in their local currency. === Ready to Get Involved? === Learn more about Feminism and Folklore 2025: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025 Feminism and Folklore 2025] Sign Up to Organize a Campaign: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025/Project_Page Campaign Sign-Up Page] === Collaboration is Key! === Whether you choose to organize both photo and writing competitions (Wiki Loves Folklore and Feminism and Folklore) or just one, we encourage your participation. If hosting isn't feasible, please share this opportunity with interested groups in your region. === Let's Collaborate! === For questions or to discuss further collaboration, please contact us via the Talk page or email at support@wikilovesfolklore.org. We're happy to schedule a meeting to discuss details further. Together, let's celebrate women's voices and enrich Wikipedia with valuable content! Thank you, **Wiki Loves Folklore International Team** </div> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:02, 05 January 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&oldid=27662256 --> == [[Lugha ya Adamu]] == See explanation : [[Majadiliano:Lugha ya Adamu]]. <blockquote> '''Anna Katharina Emmerick''' in her revelation was informed, that especially three languages of [[Baktria]], [[Zendia]], [[India]] are FIRST EVER descendants of language of [[Adamu]], of course in regard of purity as measure of being LEAST CHANGED from language of [[Adamu]] itself. </blockquote> Please add this to article in Swahili version, I need your effort because I tried to write this sentence in Swahili, and it turned ungramatical. Without this addition, article is still incomplete. '''[[Mtumiaji:Mwanajoka|Mwanajoka]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mwanajoka|majadiliano]])''' 12:50, 10 Januari 2025 (UTC) == Amani == Tuitunze Amani Yetu Hapa Nchini Tuliyojaliwa Na Mwenyezi Mungu. Tunakushuru ndugu Riccardo kwa kutupa malezi bora hapa shule na tunamuomba mungu akujalie maisha maisha malefu zaidi na akupatie nguvu ili uendele kuifanya kazi yake Bwana! [[Maalum:Michango/&#126;2025-15274|&#126;2025-15274]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-15274|talk]]) 05:27, 1 Februari 2025 (UTC) == Wikimedians for Sustainable Development - January 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our thirty-ninth newsletter. This issue has news related to SDG 3, 11, 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * [[m:Event:Wikimedians for Sustainable Development user group meeting 20250223|User group meeting 23 February]] * User group meeting in January ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20250119|minutes]]). * The user group submitted an annual report in the new [[m:Wikimedia Foundation Affiliates Strategy/Implementation/Affiliate health criteria/Reports/2024/Wikimedians for Sustainable Development|affiliate health criteria format]], and as an [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Reports/2024|activity report]]. * The [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Strategy 2030|2030 strategy]] for the user group was adopted. ; Other news * [https://diff.wikimedia.org/2025/01/06/swiss-server-helped-optimise-wikidata-in-the-field-of-medicine/ Swiss server helped optimise Wikidata in the field of medicine] (SDG 3) * [https://diff.wikimedia.org/2025/01/08/photographers-from-turkiye-tell-the-story-of-award-wining-photos-in-wiki-loves-earth-2024/ Photographers from Türkiye tell the story of award wining photos in Wiki Loves Earth 2024] (SDG 15) * [https://www.youtube.com/watch?v=HZnAp7oovlg OpenStreetMap and Wikidata in Disaster Times - CEE Meeting 2024 Istanbul] (SDG 11) ; Events * 1-28 February: [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/5DC7IKHKGBEE5KOD4PY2XNKT55EA6LW4/|Wiki Loves Africa: Climate & Weather ISA campaign]] (SDG 13) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]]) 14:05, 4 Februari 2025 (UTC)</bdi> • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=28153013 --> == <span lang="en" dir="ltr">Affiliations Committee News (October-December 2024)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> [[File:Affiliations Committee 2024 05.jpg|256px|right|thumb|AffCom at its Strategic Retreat in Frankfurt]] <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 4|You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 4}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee]]. <div style="column-count:1;">Affiliates Strategy Update: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_4#Affiliate Strategy Updates|Notes from the 2024 AffCom strategic retreat]] Affiliate Recognition and Derecognition: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_4#Affiliate Recognition and Derecognition|User group application pause lifted]] Affiliate Activities and Compliance Report: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_4#Affiliate Activities and Compliance Report|Activities reports around the world]] AffCom Conflict Intervention: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_4#AffCom Conflict Intervention|Updates on conflict intervention cases]] AffCom Movement Contribution: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue4_#AffCom_Movement_Contribution|AffCom engagement at WikiIndaba]] AffCom Administration: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_4#AffCom_Administrative_Updates|Mari Avetisyan appointed new AffCom secretary]]</div> <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 4|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:04, 5 Februari 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=28060527 --> == COPY PASTE page moves == It is wrong, it does NOT preserve edit history with list of contributors required by GPL, please FIRST delete [[mabadiliko ya tabianchi]] and then move [[Mabadiliko ya Tabianchi]] onto it. '''[[Mtumiaji:Norbilian|Norbilian]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Norbilian|majadiliano]])''' 12:57, 5 Februari 2025 (UTC) {{Imefanyika}} == Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers & Jury == Hello Community Organizers and Jury, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: # First Prize: $25 USD # Second Prize: $20 USD # Best Jury Article: $15 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is '''March 5, 2025'''. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form] Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[m:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]] Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Stella and Tiven Wiki loves folklore international team [[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&oldid=28309519 --> == Tungependa kusikia kuhusu uzoefu wako kuhusu Akaunti za Muda == <section begin="body"/> [[File:Temporary Accounts - first edit popup.png|thumb]] '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_e2MNLeWJU89pNTo Utafiti huu hautachukua zaidi ya dakika 5 kukamilisha.]''' Timu ya Trust & Safety Product hivi karibuni iliunda [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|akaunti za muda]] zinapatikana kwenye miradi ya wiki 12. Kuna mipango ya kupanua hili kwa seti kubwa ya miradi ya wiki katika wiki na miezi ijayo, kisha kufuata mchakato wa kutekeleza kikamilifu baadaye mwaka huu. Ushiriki wako katika utafiti huu utakuwa na manufaa makubwa katika kutusaidia kuelewa jinsi Akaunti za Muda zinavyofanya kazi na kile tunachoweza kuboresha mbele. Sera ya faragha ya utafiti huu inaweza kuonwa [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Temp_Accounts_Minor_Pilots_Survey_Privacy_Statement|kupitia kiungo hiki]]. Kwa kumaliza utafiti huu, unakubali masharti yaliyoainishwa katika sera ya faragha. Asante!<section end="body"/> [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">majadiliano</span>]]) 02:50, 27 Februari 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/8&oldid=28315571 --> == Wikimedians for Sustainable Development - February 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fortieth newsletter. This issue has news related to SDG 3, 5, 8, 11, 13, 15 and 16.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * User group meeting in February ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20250223|minutes]]). ; Other news * [[c:Commons:Wiki Loves Earth 2025/Organise|Time to get ready to organize Wiki Loves Earth]] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/02/05/women-of-the-future-international-womens-day-2025/ ‘Women of the Future’ – International Women’s Day 2025] (SDG 5) * [https://wikiedu.org/blog/2025/02/17/the-experts-behind-the-edits-expanding-public-understanding-of-healthcare/ The Experts Behind the Edits: Expanding public understanding of healthcare] (SDG 3) * [https://enterprise.wikimedia.com/blog/ecosia-and-wikimedia-enterprise-partner/ Wikimedia Enterprise and Ecosia Partner to Drive Sustainable Search Innovation] (SDG 13) * A [[d:Wikidata:WikiProject Climate Change/Policies|subproject to WikiProject Climate Change about Climate Change Policies]] has just started on Wikidata (SDG 13) ; Events * 1 March: [[m:Event:Open Data Day 2025 in Côte d'Ivoire|Open Data Day 2025 in Côte d'Ivoire]] (SDG 8) * 7 March [[m:Event:Govdirectory Collab Hour - Open Data Day 2025|Govdirectory Collab Hour - Open Data Day 2025]] (SDG 16) * 8 March–1 April: [[m:Event:Shine Her Light Writing Contest 2025|Shine Her Light Writing Contest 2025]] (SDG 5) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 07:51, 1 Machi 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=28259111 --> == Communication by the U4C == I'm writing to inform you that in the U4C case [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia|Sysop abuse in Swahili Wikipedia]] the 2 week "investigation phase" is now open. This phase will last around two weeks, during this phase parties and also other editors can still submit further evidence. We warmly suggest to take this opportunity, each statement can serve to clarify the position of each of the parties involved. Many thanks. On behalf of the U4C --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 20:59, 3 Machi 2025 (UTC) (Translation by Google translate) Ninakuandikia kukujulisha kwamba katika kesi ya U4C [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia|Sysop abuse in Swahili Wikipedia]] ya wiki 2 sasa "awamu ya uchunguzi" imefunguliwa. Awamu hii itachukua takriban wiki mbili, wakati wa vyama vya awamu hii na pia wahariri wengine bado wanaweza kuwasilisha ushahidi zaidi. Tunashauri kwa moyo mkunjufu kuchukua fursa hii, kila taarifa inaweza kutumika kufafanua msimamo wa kila mmoja wa wahusika wanaohusika. Asante sana. Kwa niaba ya U4C --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 20:59, 3 Machi 2025 (UTC) == Join Us Today: Amplify Women’s Stories on Wikipedia! == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|center|550px|frameless]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{center|''{{int:please-translate}}''}} Dear {{PAGENAME}}, {{quote|Join us this International Women’s Month to uncover hidden stories and reshape cultural narratives! Dive into an interactive workshop where we’ll illuminate gaps in folklore and women’s history on Wikipedia—and take action to ensure their legacies are written into history.}} Facilitated by '''Rosie Stephenson-Goodknight''', this workshop will explore how to identify and curate missing stories about women’s contributions to culture and heritage. Let’s work together to amplify voices that have been overlooked for far too long! == Event Details == * '''📅 Date''': Today (15 March 2025) * '''⏰ Time''': 4:00 PM UTC ([https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html Convert to your time zone]) * '''📍 Platform''': [https://us06web.zoom.us/j/87522074523?pwd=0EEz1jfr4i9d9Nvdm3ioTaFdRGZojJ.1 Zoom Link] * '''🔗 Session''': [[m:Event:Feminism and Folklore International Campaign: Finding and Curating the Missing Gaps on Gender Disparities|Feminism and Folklore International Campaign: Finding and Curating the Missing Gaps on Gender Disparities]] * '''🆔 Meeting ID''': 860 8747 3266 * '''🔑 Passcode''': FNF@2025 == Participation == Whether you’re a seasoned editor or new to Wikipedia, this is your chance to contribute to a more inclusive historical record. ''Bring your curiosity and passion—we’ll provide the tools and guidance!'' '''Let’s make history ''her'' story too.''' See you there! Best regards,<br> '''Joris Quarshie'''<br> [[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]] <div style="margin-top:1em; text-align:center;"> Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]] [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|msg]]) 07:15, 24 March 2025 (UTC) </div> </div> <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&oldid=27662256 --> == Wikimedians for Sustainable Development - March 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our forty first newsletter. This issue has news related to SDG 13, 15 and 17.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; News * [https://diff.wikimedia.org/2025/03/27/organise-your-local-wiki-loves-earth-in-2025/ Organise your local Wiki Loves Earth in 2025!] (SDG 15) * [[d:Wikidata:Property proposal/Climate Policy Radar ID|Wikidata property proposal for the Climate Policy Radar]] (SDG 13) * [https://gupea.ub.gu.se/bitstream/handle/2077/85640/NKB_Debatt_Wikipedia.pdf?sequence=1&isAllowed=y Biologists encourage other biologists to edit Wikipedia] (in Swedish) (SDG 15) * A [[c:File:Langzeitkooperationen zwischen Museen und dem Wikipedia-Universum.pdf|presentation on long-term collaborations between museums and the Wikimedia universe]] was given on March 10 at a [https://www.kiekeberg-museum.de/fileadmin/user_upload/3_4_1_Tagungen/geplante_tagungen/Programm_Tagung_Mittwochs_ist_Museumstag_-_Langzeitkooperationen_im_Museum_10-11.3.2025_FLMK3.pdf symposium on long-term collaborations with museums in Germany](SDG 17) * A [[c:File:Gemeinsam mehr erreichen Freies Wissen als Grundlage der Zusammenarbeit zwischen Wikimedia und anderen Ehrenamtsinitiativen.pdf|presentation on existing and potential collaborations between the Wikimedia community and other volunteer communities]] was given on March 29 at a [https://tdsummit.d-s-e-e.de/ national volunteering convention] in Germany (SDG 17) ; Events * [[m:Event:Wikimedians for Sustainable Development user group meeting 20250420|Next user group meeting: 20 April]] This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:28, 1 Aprili 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=28259111 --> == Invitation: Gendering the Archive - Building Inclusive Folklore Repositories (April 30th) == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|center|550px|frameless]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{center|''{{int:please-translate}}''}} Dear {{PAGENAME}}, You are invited to a hands-on session focused on [[meta:Gendering the Archive: Building Inclusive Repositories for Folklore Documentation|Gendering the Archive: Building Inclusive Repositories for Folklore Documentation]]. This online workshop will guide participants on how to create, edit, and expand gender-inclusive folklore articles and multimedia archives on Wikipedia and Wikidata. The session will be led by Rebecca Jeannette Nyinawumuntu. === Objectives === * '''Design Inclusive Repositories:''' Learn best practices for structuring folklore archives that foreground gender perspectives. * '''Hands-On Editing:''' Practice creating and improving articles and items on Wikipedia and Wikidata with a gender-inclusive lens. * '''Collaborative Mapping:''' Work in small groups to plan new entries and multimedia uploads that document underrepresented voices. * '''Advocacy & Outreach:''' Discuss strategies to promote and sustain these repositories within your local and online communities. === Details === * '''Date:''' 30th April 2025 * '''Day:''' Wednesday * '''Time:''' 16:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746028800 Check your local time zone]) * '''Venue:''' Online (Zoom) * '''Speaker:''' Rebecca Jeannette Nyinawumuntu (Co-founder, Wikimedia Rwanda & Community Engagement Director) === How to Join === * '''Zoom Link:''' [https://us06web.zoom.us/j/89158738825?pwd=ezEgXbAqwq9KEr499DvJxSzZyXSVQX Join here] * '''Meeting ID:''' 891 5873 8825 * '''Passcode:''' FNF@2025 * '''Add to Calendar:''' [https://zoom.us/meeting/tZ0scuGvrTMiGNH4I3T7EEQmhuFJkuCHL7Ci/ics?meetingMasterEventId=Xv247OBKRMWeJJ9LSbX2hA Add to your calendar] '''' === Agenda === # Welcome & Introductions: Opening remarks and participant roll-call. # Presentation: Overview of gender-inclusive principles and examples of folklore archives. # Hands-On Workshop: Step-by-step editing on Wikipedia and Wikidata—create or expand entries. # Group Brainstorm: Plan future repository items in breakout groups. # Q&A & Discussion: Share challenges, solutions, and next steps. # Closing Remarks: Summarise key takeaways and outline follow-up actions. We look forward to seeing you there! Best regards,<br> Stella<br> Feminism and Folklore Organiser -[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 10:28, 24 April 2025 (UTC) </div> </div> </div> <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&oldid=28399508 --> == <span lang="en" dir="ltr">Affiliations Committee News (January-March 2025)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> [[File:WMB meeting in Belo Horizonte in 2023 (day 02) 059.jpg|256px|right|thumb|Wikimedia Brasil, the latest chapter to be recognized by AffCom]] <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 5|You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 5}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee]]. <div style="column-count:1;"> Affiliate Recognition and Derecognition: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_5#Affiliate Recognition and Derecognition|Recognition of Wikimedia Brasil and four user groups]] Affiliate Activities and Compliance Report: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_5#Affiliate Activities and Compliance Report|Activities reports around the world]] AffCom Conflict Intervention: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_5#AffCom Conflict Intervention|Updates on conflict intervention cases]] AffCom Movement Contribution: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue 5#AffCom_Movement_Contribution|AffCom engagement at Wikimedia+Libraries and Wikisource conferences]] AffCom Administration: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_5#AffCom_Administrative_Updates|Welcoming new AffCom voting and advisory members]] Upcoming AffCom Events: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_5#Upcoming_AffCom_Events|AffCom at ESEAP Strategy Summit]]</div> <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 5|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 01:30, 26 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=28324741 --> == Wikimedians for Sustainable Development - April 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our forty second newsletter. This issue has news related to SDG 3, 5, 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * User group meeting ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20250420|minutes]]) ; Other news * [https://wikiedu.org/blog/2025/04/09/zombie-ants-to-bioremediation-the-world-of-entomopathogenic-fungi/ Zombie ants to bioremediation: The world of entomopathogenic fungi] (SDG 15) * [https://wikiedu.org/blog/2025/04/21/with-foundation-increases-support-to-expand-disability-healthcare-information-on-wikipedia/ WITH Foundation increases support to expand disability healthcare information on Wikipedia] (SDG 3) * [https://diff.wikimedia.org/2025/04/04/women-and-health-project-improving-the-representation-of-womens-health-on-wikipedia/ Women and Health Project: Improving the representation of women’s health on Wikipedia] (SDG 3&5) ; Events * May 19: [[m:Habilidades Digitales Verdes en Wikimedia 2025|Habilidades Digitales Verdes en Wikimedia 2025]] (SDG 13) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 07:22, 11 Mei 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=28259111 --> == Final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> Hello {{PAGENAME}} [[File:Feminism and Folklore logo.svg | right | frameless]] I hope this message finds you well. This is a final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results on Meta has elapsed. For participant prizes to be processed, your community must submit the necessary information as soon as possible. Please use the following link to submit your results: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025/Results Submit your results] We have extended the {{font color||yellow|'''submission deadline to 12 June 2025'''.}} Kindly note that failure to submit by this date will result in your group’s participants not receiving any prizes from us. Thank you for your attention to this important matter and for your continued contributions to the Feminism and Folklore campaign. Warm regards,<br> Stella<br> On behalf of Feminism and Folklore Team<br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 12:39, 08 June 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:FnF_2025_reminder_list&oldid=28842648 --> == Wikimedians for Sustainable Development - May 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our forty third newsletter. This issue has news related to SDG 3, 5, 10, 15 and 16.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * 22 June: [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|User group meeting]] ; Other news * Several papers presented at WikiWorkshop: ** [https://wikiworkshop.org/2025/paper/wikiworkshop_2025_paper_24.pdf EcoWikiRS: Using Species Descriptions in Wikipedia and Remote Sensing to Learn about the Ecological Properties of a Place] (SDG 15) ** [https://wikiworkshop.org/2025/paper/wikiworkshop_2025_paper_6.pdf Data Extraction Methods for Analyzing Gender Bias on Wikipedia's Front Page] (SDG 5) ** [https://wikiworkshop.org/2025/paper/wikiworkshop_2025_paper_28.pdf Measuring Cross-Lingual Information Gaps in English Wikipedia: A Case Study of LGBT People Portrayals] (SDG 10) ** [https://wikiworkshop.org/2025/paper/wikiworkshop_2025_paper_14.pdf Exploring Wikipedia community practices during the 2024 European Parliament election] (SDG 16) ** [https://wikiworkshop.org/2025/paper/wikiworkshop_2025_paper_55.pdf Wikipedia as a Tool for Tracking Mass Migration Flows: Insights from the Russian Invasion of Ukraine] (SDG 10) ** [https://wikiworkshop.org/2025/paper/wikiworkshop_2025_paper_65.pdf Regulations in Wikidata: The case of PFAS-related regulations] (SDG 3 & 16) * [https://wikipediapodden.se/minimal-viable-species-stub-315/ Podcast about the minimal viable species stub] (SDG 15) * [https://wikimedia.org.uk/2025/05/media-literacy-and-responding-to-emergencies-and-disinformation/ Wikimedia UK and the Royal Society host workshop on information literacy and future health emergencies] (SDG 3) ; Events * 16 June: [[w:en:Event:Wikimedia NYC and United Nations Wikipedia Edit-A-Thon|Wikimedia NYC and United Nations Wikipedia Edit-A-Thon]] This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 09:37, 12 Juni 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=28771610 --> == You're invited: Feminism and Folklore Advocacy Session – June 20! == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> Hello {{PAGENAME}} [[File:Feminism and Folklore logo.svg | right | frameless]] We are pleased to invite you to an inspiring session in the Feminism and Folklore International Campaign Advocacy Series titled: 🎙️ Documenting Indigenous Women’s Wisdom: The Role of Grandmothers and Elders<br> 🗓 Friday, June 20, 2025<br> ⏰ 4:00 PM UTC<br> 🌍 Online – [https://us06web.zoom.us/j/86470824823?pwd=s7ruwuxrradtJNcZLVT9EyClb8g7ho.1 Zoom link]<br> 👤 Facilitator: Obiageli Ezeilo (Wiki for Senior Citizens Network)<br> Join us as we explore how the oral teachings of grandmothers and elders preserve cultural heritage and influence today’s feminist movements. Learn how to document these narratives using Wikimedia platforms! 🔗 Event Page & Details: https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Documenting_Indigenous_Women%E2%80%99s_Wisdom:_The_Role_of_Grandmothers_and_Elders This session includes:<br> ✔️ A keynote presentation<br> ✔️ Story-sharing interactive segment<br> ✔️ Q&A + tools for documenting women’s wisdom on Wikimedia<br> We hope to see you there! Warm regards,<br> Stella<br> On behalf of Feminism and Folklore Team<br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 23:49, 17 June 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&oldid=28399508 --> == Ancient Sorcerous Empire == WikiBayer - is NOT guardian angel, it is ANNONRIAL/RAVERNAL pure evil: [[Majadiliano_ya_mtumiaji:Gayle157#Elephant_in_Porcelain_Shop]] READ debunking of WikiBayer reverts. '''[[Mtumiaji:Annonrial Guardian Ravernal Angel|Annonrial Guardian Ravernal Angel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Annonrial Guardian Ravernal Angel|majadiliano]])''' 08:26, 24 Juni 2025 (UTC) == Wikimedians for Sustainable Development - June 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our forty fourth newsletter. This issue has news related to SDG 3, 5, and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * 6 July: [[m:Event:Wikimedians for Sustainable Development user group meeting 20250706|User group meeting]] ; Other news * [https://www.youtube.com/watch?v=9I8Nr_UamtM Biodiversidade na Wiki] (in Portuguese) (SDG 15) * [https://nph.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ppp3.70050 The women honoured in flowering plant genera: From myth to reality] (SDG 5&15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/06/20/rethinking-wiki-engagement-in-medical-research-insights-from-a-residency-at-nihr/ Rethinking Wiki engagement in medical research: insights from a residency at NIHR] (SDG 3) ; Events * 24 July: [https://mdi.georgetown.edu/events/guwikieditathonsummer2025/ Editing for Equity: Closing the Wikipedia Gender Gap] (SDG 5) * 2 & 9 August: [https://events.humanitix.com/nz-species-editathon-wellington New Zealand Species Edit-a-thon] (SDG 15) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 21:06, 1 Julai 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=28881683 --> == Wikimedians for Sustainable Development - July 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our forty fifth newsletter. This issue has news related to SDG 5, 10, 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> <!--Add content here --> ; User group news * 6 July: User group meeting ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20250706|minutes]]) * We are trying to establish better governance for the user group and [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Draft by-laws|have some inspiration]] on which your comments are requested. ; Other news * To promote sustainability and increase the visibility of the Sustainable Development Goals, the [[w:tr:Vikiproje:S%C3%BCrd%C3%BCr%C3%BClebilir_Kalk%C4%B1nma|"Sustainable Development Wikiproject" was launched on the Turkish Wikipedia]] * [https://diff.wikimedia.org/2025/07/11/wiki-loves-butterfly-community-led-contributions-in-dzongu-valley-north-sikkim-india/ Wiki Loves Butterfly: Community-Led Contributions in Dzongu Valley, North Sikkim, India] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/07/12/gender-climate-and-sustainability-my-journey-with-the-awa-fellowship-2025/ Gender, Climate and Sustainability: My Journey with the AWA Fellowship 2025] (SDG 5 & 13) * [https://blog.tepapa.govt.nz/2025/07/14/the-power-and-potential-of-wikidata-for-botany/ The power and potential of Wikidata for botany] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/07/15/amplifying-inclusion-and-climate-justice-through-open-knowledge-my-journey-as-a-fellow-under-awa-fellowship-2025/ Amplifying Inclusion and Climate Justice Through Open Knowledge: My Journey as a Fellow under AWA Fellowship 2025] (SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2025/07/15/justice-through-open-knowledge-training-human-rights-advocate-to-document-human-rights-incident-with-wikipedia-and-wikimedia-commons/ Justice through Open Knowledge: Training Human Rights Advocate to Document Human Rights Incident with Wikipedia and Wikimedia Commons] (SDG 10) * [https://diff.wikimedia.org/2025/07/16/wings-of-bengal-the-winners-of-wiki-loves-bangla-2025/ Wings of Bengal: The Winners of Wiki Loves Bangla 2025] (SDG 15) * [https://infomgnt.org/posts/2025-07-16-Connecting-Knowledge-with-Wikidata-a-practical-Project-with-the-Museum-fuer-Naturkunde-Berlin/ Connecting Knowledge with Wikidata: A Practical Project with the Museum für Naturkunde Berlin] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/07/19/when-time-slows-down-documenting-butterflies-in-the-north-eastern-himalayas/ When Time Slows Down: Documenting Butterflies in the North Eastern Himalayas] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/07/23/wiki-loves-earth-celebrates-1000000-images-of-the-natural-heritage-worldwide/ Wiki Loves Earth celebrates 1,000,000 images of the natural heritage worldwide!] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/07/28/closing-content-gaps-highlights-from-my-july-as-an-awa-inclusion-and-climate-justice-fellow/ Closing Content Gaps: Highlights from my July as an AWA Inclusion and Climate Justice Fellow] (SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2025/08/01/thrilling-two-day-butterfly-expedition-in-central-odisha/ Thrilling Two-Day Butterfly Expedition in Central Odisha] (SDG 15) ; Events * 6-9 August: Wikimania is coming up, and you can easily [[wikimania:2025:Registration|join remotely]]. Find [[wikimania:2025:Program/SDG related sessions|all sessions related to the Sustainable Development Goals]]. This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 09:27, 2 Agosti 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=28881683 --> == <span lang="en" dir="ltr">Affiliations Committee News (April-June 2025)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> [[File:MNL25 - day one 08.jpg|256px|right|thumb|AffCom session at the ESEAP Strategy Summit 2025 in Manila, the Philippines]] <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 6|You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 6}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee]]. <div style="column-count:1;">Affiliate Recognition and Derecognition: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_6#Affiliate Recognition and Derecognition|Recognition of Wikimedia Aotearoa New Zealand and Assamese Wikimedia Community User Group]] Affiliate Activities and Compliance Report: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_6#Affiliate Activities and Compliance Report|Activities reports around the world]] AffCom Conflict Intervention: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_6#AffCom Conflict Intervention|Updates on conflict intervention cases]] AffCom Movement Contribution: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue 6#AffCom_Movement_Contribution|AffCom engagement at the ESEAP Strategy Summit]] AffCom Administration: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_6#AffCom_Administrative_Updates|Results of the AffCom officers election]] Upcoming AffCom Events: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_6#Upcoming_AffCom_Events|Meet AffCom at Wikimania]]</div> <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 6|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 06:25, 5 Agosti 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=28820920 --> == Lvova == Now please delete both [[Lvova]] and [[Mtumiaji:Lvova]], she wants that to be deleted since her META user page https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Lvova does not show from META into THIS wiki. '''[[Mtumiaji:Hakim Abdazath|Hakim Abdazath]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hakim Abdazath|majadiliano]])''' 15:16, 17 Agosti 2025 (UTC) {{imefanyika}} == SadoMaso == [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:Kumbukumbu?type=block&user=Justine+Msechu&page=Justine+Msechu self-BAN-ana] [[Maalum:Michango/&#126;2025-50523-8|&#126;2025-50523-8]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-50523-8|talk]]) 19:09, 1 Septemba 2025 (UTC) == Wikimedians for Sustainable Development - August 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our forty sixth newsletter. This issue has news related to SDG 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * 21 September: [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|User Group Meeting]] ; Other news * [https://diff.wikimedia.org/2025/08/07/when-butterflies-took-over-a-classroom/ When Butterflies Took Over a Classroom] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/08/13/a-walk-with-butterflies-that-healed-the-heart/ A Walk with Butterflies That Healed the Heart] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/08/21/wikimania-2025-information-integrity-on-climate-change-on-wikimedia-projects/ Wikimania 2025: Information Integrity on Climate Change on Wikimedia projects] (SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2025/08/30/botanical-perspective-of-wikitutuwuhan-project/ Botanical Perspective of WikiTutuwuhan Project] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/08/30/past-present-and-future-a-wikimedian-in-residence-at-the-biodiversity-heritage-library/ Past, present and future: a Wikimedian-in-Residence at the Biodiversity Heritage Library] (SDG 15) * [[wikimania:2025:Program/SDG related sessions|All SDG related sessions at Wikimania]] This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 20:24, 1 Septemba 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=29165157 --> == Wikimedians for Sustainable Development - September 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our forty seventh newsletter. This issue has news related to SDG 4, 7 and 13.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * User group meeting ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20250921|minutes]]) ; Other news * The OpenStreetMap community has an initiative called "[https://mapyourgrid.org/ MapYourGrid]" focused on energy infrastructure on Wikidata and Open Streetmap. (SDG 7) * [https://diff.wikimedia.org/2025/09/18/bridging-climate-science-and-the-public-how-the-austrian-climate-report-found-a-home-on-wikipedia/ Bridging Climate Science and the Public: How the Austrian Climate Report Found a Home on Wikipedia] (SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2025/09/27/microworld-a-wikimedia-fueled-microbial-exhibition-in-northern-argentina/ Microworld: a Wikimedia-fueled microbial exhibition in northern Argentina] (SDG 4) * [https://diff.wikimedia.org/2025/09/30/wiki-green-conference-2025/ Wiki-Green Conference 2025] This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 20:46, 1 Oktoba 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=29165157 --> == New Article == Hello. Can you create [[:en:Novi_Sad_railway_station_canopy_collapse|this]] article here? I cant create article like trmporary account. Thanks in advance. [[Maalum:Michango/&#126;2025-27957-58|&#126;2025-27957-58]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-27957-58|talk]]) 20:50, 6 Oktoba 2025 (UTC) {{Imefanyika}} == Wikimedians for Sustainable Development - October 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our forty eighth newsletter. This issue has news related to SDG 4, 5, 10 and 13.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; News * [https://diff.wikimedia.org/2025/10/01/ewe-language-activists-trained-to-translate-the-sustainable-development-goals-online/ Ewe Language Activists Trained to Translate the Sustainable Development Goals Online] * [https://diff.wikimedia.org/2025/10/11/how-wikimedia-commons-is-making-microbiology-open-lessons-from-wikimedistas-de-jujuy-argentina/ How Wikimedia Commons is making microbiology open: lessons from Wikimedistas de Jujuy, Argentina] (SDG 4) * The [https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Mall:Faktamall_f%C3%B6retag&diff=58499099&oldid=57412306 Swedish Wikipedia company infobox now shows carbon emissions data] retreived from Wikidata for over 200 companies. (SDG 13) ; Events * 6 November–3 December: [[m:Event:Visible Wiki Women Campaign 2025|Visible Wiki Women Campaign 2025]] (SDG 5) * 11 November: [[m:Event:First steps in Wikidata for the Wikimedia LGBT Community|First steps in Wikidata for the Wikimedia LGBT Community]] (SDG 10) * 1–30 November: [[w:id:Wikipedia:Bulan_Asia_Wikipedia_2025|Bulan Asia Wikipedia 2025]] (SDG 10) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 16:47, 3 Novemba 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=29554723 --> == Wikimedians for Sustainable Development - November 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our forty ninth newsletter. This issue has news related to SDG 5, 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * 11 December: [[m:Event:Wikimedians for Sustainable Development user group meeting 20251211|User group call]] * As are ending the year and will be wrapping up on the [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Annual plan 2025|current annual plan]] we are doing a few sprints. If every member of the user group makes just one contribution, we will finish these easily and have a great resource for the entire community. Please check out these and see if you can help out: ** [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Video translation|Videos with translatable subtitles]] *** Help by identifying which videos need translation ** [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Charts coordination|Charts]] *** Help by identifying charts that should be used in SDG topics <br/> ; Other news * [https://diff.wikimedia.org/2025/11/09/wikimedia-project-from-south-america-selected-by-the-unesco-global-initiative-for-information-integrity-on-climate-change-fund/ Wikimedia Project from South America Selected by the UNESCO Global Initiative for Information Integrity on Climate Change Fund] (SDG 13) * [https://diff.wikimedia.org/2025/11/10/northern-argentine-wikimedians-recognized-in-regional-openstreetmap-contest/ Northern Argentine Wikimedians recognized in regional OpenStreetMap Contest] (SDG 15) * [https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/LMyQBP/ny-ai-modell-svenska-foretags-utslapp-av-koldioxid Garbo gräver fram siffror på utsläpp av koldioxid] news in Swedish about carbon emissions data being added to the company infoboxes (SDG 13) * [https://wikimedia.at/der-klimabericht-und-die-wikipedia-teil-3-wissenschaftskommunikation/ Der Klimabericht und die Wikipedia Teil 3: Wissenschaftskommunikation] (SDG 13) ; Events * [[m:SheSaid|SheSaid campaign on Wikiquote]]. From 1 September until 31 December 2025. (SDG 5) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 14:39, 1 Desemba 2025 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=29620767 --> == Wikimedians for Sustainable Development - December 2025 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fiftieth newsletter. This issue has news related to SDG 7, 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> <!--Add content here --> ; User group news * User group call, 11 December ([[m:Wikimedians for Sustainable Development/Meeting minutes 20251211|minutes]]) ; Other news * [https://diff.wikimedia.org/2025/12/08/wikiforhumanrights-2025-documenting-ghanas-just-energy-transition-through-the-lens/ WikiForHumanRights 2025: Documenting Ghana’s Just Energy Transition Through the Lens] (SDG 7) * [[outreach:GLAM/Newsletter/November_2025/Contents/New_Zealand_report#Update_on_the_Bioeconomy_Science_Institute_Wikimedian_in_Residence|Update on the Bioeconomy Science Institute Wikimedian in Residence]] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2025/12/14/wikiforhumanrights-2025-campaign-in-ghana/ WikiForHumanRights 2025 campaign in Ghana] (SDG 7&13) * [https://wikimedia.org.uk/2025/12/topics-for-impact/ Topics for impact] by Wikimedia UK * [https://diff.wikimedia.org/2025/12/22/project-gayatri-a-year-of-building-knowledge-closing-with-heart/ Project Gayatri: A Year of Building Knowledge, Closing with Heart] (SDG 13) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 21:24, 4 Januari 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=29844481 --> == Affiliations Committee News (July-December 2025) == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:At Wikimania 2025 127.jpg|256px|right|thumb|AffCom at Wikimania 2025 in Nairobi, Kenya]]<br> <div style="column-count:1;">Affiliate Recognition and Derecognition: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_7#Affiliate Recognition and Derecognition|Recognition of Wikimedia Georgia: recognized & announced September 2025]] Recognition Status Report: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_7#Recognition Status Report|Updates of affiliate applications]] AffCom Conflict Intervention: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_7#AffCom Conflict Intervention|Updates on conflict intervention cases]] AffCom Movement Contribution: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue 7#AffCom at WikiConference North America|AffCom at WikiConference North America]] AffCom Administration: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_7#AffCom and EDs Discuss Affiliate Ecosystem|AffCom and EDs Discuss Affiliate Ecosystem]] AffCom Events: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_7#AffCom Administrative Updates|AffCom at Wikimania]]</div> </div> Affiliations Committee News (July-December 2025) <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 7|This newsletter is best translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 7}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 7|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]</div><section end="announcement-content" /> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 11:11, 13 January 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Buszmail@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=29907013 --> == Hongera za kumbukumbu za kujiunga na Wiki 🎉 == <div style="border: 3px solid #f75920; background: #f8f9fa; padding: 15px; margin: 10px 0; font-size: 95%; line-height: 1.6em;"> [[File:Rose and Carnation Flower Bouquet 02.png|150px|right|Happy Wiki Anniversary]] Mpendwa [[User:Justine Msechu|Justine Msechu]], Maadhimisho ya kujiunga kwako na Wiki yanakaribia, imebaki '''siku 2''' tu. Hii ni hatua muhimu sana, kwani utatimiza '''miaka 5''' tangu uanze kuchangia Wiki (kulingana na SUL). Umechangia zaidi ya '''marekebisho 7,476''', mchango wako umekuwa na matunda makubwa sana. Ninakutakia mwaka mwingine mzuri wa kushirikiana, kujifunza, na kueneza maarifa pamoja. ''Tumia [https://suyashdwivedi.github.io/Wiki_Tools/Wiki_Anniversary.html '''Kifaa hichi'''] kutuma pongezi za kumbukumbu za kujiunga na Wiki kwa wanawikimedia wengine.'' : '''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 06:11, 14 Januari 2026 (UTC) </div> == Wikimedians for Sustainable Development - January 2026 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fifty first newsletter. This issue has news related to SDG 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * The [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Reports/2025|annual report for 2025]] was published. * [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Next meeting|Next user group meeting]] is 22 February. * The drafting of the [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Annual plan 2026|2026 annual plan]] is under way, please help. ; Other news * [https://diff.wikimedia.org/2026/01/09/winning-images-of-the-special-category-human-rights-and-environment-from-wiki-loves-earth-2025%F0%9F%A4%9D/ Winning images of the special category “Human Rights and Environment” from Wiki Loves Earth 2025🤝] (SDG 15) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 14:22, 4 Februari 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=29928029 --> == Wikimedians for Sustainable Development - February 2026 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fifty second newsletter. This issue has news related to SDG 4, 5, 10, 13, 15, 16 and 17.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * A proposal for a climate and sustainability meetup at Wikimania has been submitted. Keep your fingers crossed it gets accepted! ; Other news * [https://metabase.wikibase.cloud Metabase], a project to create a [[m:Movement Strategy/Initiatives/Knowledge Base|movement-wide knowledgebase for activities and initiatives]], now has the property [https://metabase.wikibase.cloud/wiki/Property:P109 relates to sustainable development goal, target or indicator] and all the Sustainable Development Goals, Targets and Indicators. This makes it possible to make sure that your projects and initiative that supports these are marked as doing so and also find previous efforts related to them. * [https://diff.wikimedia.org/2026/02/11/wiki-for-botanists-why-thematic-engagement-matters/ Wiki for Botanists: Why thematic engagement matters] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2026/02/15/influence-of-seasonal-and-eco-climatic-factors-on-butterfly-diversity-insights-from-wiki-loves-butterfly/ Influence of Seasonal and Eco-climatic Factors on Butterfly Diversity: Insights from Wiki Loves Butterfly] (SDG 15) * [https://diff.wikimedia.org/2026/02/15/african-women-in-climate-action-a-continued-editing-journey-through-the-edither-africa-contest-2026/ African Women in Climate Action: A Continued Editing Journey through the EditHer Africa Contest 2026] (SDG 5 & 13) ; Events * March is Women's History Month and also has the Internaltional Women's day, so there are plenty of related events. Check out [[m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]] to find some near you. (SDG 5) * [[m:Wiki Loves Ramadan 2026|Wiki Loves Ramadan 2026]] (SDG 16) * [[d:Wikidata:WikiProject_India/Events/International_Mother_Language_Day_2026_Datathon|International Mother Language Day 2026 Datathon]] (SDG 4, 10 &17) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 12:13, 2 Machi 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=29928029 --> == NV == [[Maalum:Michango/NATHAN_VERITA$]] = [[Maalum:Michango/Nathan_Veritas]] - destruction impertinente, utilisateur interdit. [[Maalum:Michango/&#126;2026-19674-88|&#126;2026-19674-88]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2026-19674-88|talk]]) 11:23, 30 Machi 2026 (UTC) == Wikimedians for Sustainable Development - March 2026 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fifty third newsletter. This issue has news related to SDG 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; User group news * There is now a [[c:Template:User Wikimedians for Sustainable Development|user box template on Wikimedia Commons]] that you can use to show that you are participant of the user group. There were already user boxes on [[m:Template:User Wikimedians for Sustainable Development|Meta]], [[d:Template:User Wikimedians for Sustainable Development|Wikidata]], [[w:en:Template:User Wikimedians for Sustainable Development|English]] and [[w:sv:Mall:Användare Wikimedians for Sustainable Development|Swedish]] Wikipedia. If your home wiki uses user boxes but lacks one, feel free to copy any of these to it. ; Other news * [https://wikimediafoundation.org/news/2026/03/02/the-winners-of-wiki-loves-earth-2025/ “Cinematic intensity”: The winners of Wiki Loves Earth 2025] (SDG 15) * [https://www.nature.com/articles/d41586-026-00940-y Scientists should join collaborative online editing communities for biodiversity] (SDG 15) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 11:26, 1 Aprili 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=30155800 --> == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:11, 28 Aprili 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> == Affiliations Committee News (January-March 2026) == <div lang="en" dir="ltr"> <!-- == Affiliations Committee News (January-March 2026) == --> <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 8|You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 6}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee]]. [[File:AffCom_and_GRDC_members_at_APP_meeting,_Lisbon_2026_01_(cropped).jpg|220px|right|thumb|AffCom and GRDC members at APP meeting, Lisbon, Portugal]] <div style="column-count:1;"> Affiliate Recognition and Derecognition: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_8#Affiliate Recognition and Derecognition|This past quarter, AffCom recognized no new Affiliates due to the pause in recognizing new affiliates.]] AffCom Conflict Intervention: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_8#AffCom Conflict Intervention|AffCom is currently addressing eight ongoing affiliate conflict cases received in previous quarters.]] Affiliate Recognition Pause Extension: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_8#Affiliate Recognition Pause Extension|The Wikimedia Foundation, together with the AffCom, has extended the pause on new affiliate recognition until September 1, 2026.]] New Affiliate Model Development Efforts: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_8#New Affiliate Model Development Efforts|The Affiliations Committee held collaborative meetings with the Global Resource Distribution Committee (GRDC) to explore the development of a new affiliations model.]] Towards a Healthy Ecosystem of Wikimedia Organizations: [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/News/Issue_8#Towards a Healthy Ecosystem of Wikimedia Organizations: Updates on the Movement Organizations Pilot, GRDC, and AffCom|Two major pilot initiatives were launched to address long-standing questions about the roles of movement organizations and the future of resource allocation.]] <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 8|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]</div><section end="announcement-content" /> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 03:50, 03 May 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Buszmail@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=30057452 --> == Wikimedians for Sustainable Development - April 2026 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fifty fourth newsletter. This issue has news related to SDG 2, 5, 6, 7, 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; News * [[diffblog:2026/04/15/from-lens-to-knowledge-citizen-science-through-wiki-loves-butterfly/|From Lens to Knowledge: Citizen Science through Wiki Loves Butterfly]] (SDG 15) * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Wikidata type specimen data model]] (SDG 15) * [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Macedonia report|Edit-a-thon "Women Botanists" and “Plants Around Us: Veles” workshop]] (SDG 5 & 15) ; Events * Ongoing: [[w:en:Wikipedia:100 Days 100 Edits|100 Days 100 Edits]] (SDG 13) * Ongoing: [[m:Wiki for Sustainable Futures 2026|Wiki for Sustainable Futures 2026]] (SDG 2, 6 & 7) * May 9-10: [[w:sv:Wikipedia:Projekt naturgeografi/Fotosafari: Fåglar i Skåne 2026|Bird photography trip]] in south Sweden (SDG 15) * May 30: [[w:sv:Wikipedia:Skrivstuga/Biologisk mångfald|Editathon about biodiversity]] in Stockholm (SDG 15) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 12:47, 6 Mei 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=30472224 --> == Unaweza kuwa na haki ya kupiga kura katika uchaguzi wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Nakutumia ujumbe huu kwa kuwa ulipiga kura katika uchaguzi uliopita uliohusu [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|halmashauri ya kuratibu kanuni za mwenendo duniani (U4C)]]. Unaweza kuwa na ushtahiki wa kupiga kura katika uchaguzi wa U4C unao endelea hivi sasa na utatamatika 2 Juni 2026. Unaeza pata maarifa kuhusu wagombeaji na uchaguzi katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|ukurasa wa uchaguzi ulio kwenye Meta]] na pia ya fursa kupata kura yako. Ushiriki wako katika uchaguzi huu ni muhimu kwa maana una athiri uwongozi wa jamii za Wikipedia, na muda uliotumia kusoma kuhusu wagombeaji na kupiga kura unathaminiwa. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> [[m:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16:35, 20 Mei 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30569740 --> == Kura juu ya visual editor kwa miradi ya wiki == Habari ndugu {{PAGENAME}}, Natumai u mzima. Naomba nafasi yako kidogo utupe mkono katika kuboresha mifumo yetu ya kiufundi hapa Swahili Wikipedia. Nimeanzisha ombi kule Phabricator ili watuwezeshe kutumia VisualEditor (Mhariri Unaoonekana) kwenye kurasa za miradi na kampeni zetu (`Wikipedia:Namespace`), jambo ambalo litatupunguzia sana mzigo wa kutumia Wiki markup ngumu wakati wa kuandaa warsha, mashindano, au majedwali ya miradi. Ili mafundi wa Wikimedia Foundation wawishe mfumo huu, wanahitaji kuona maridhiano na kura za wanajumuia wetu. Tafadhali naomba upitie hapa katika ukurasa wa Jumuiya kutoa kura yako ya Kuunga Mkono au maoni yako: 👉 [[Wikipedia:Jumuiya#Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace)|Bofya hapa kushiriki na kupiga kura]] Mchango wako wa sekunde chache utasaidia sana kurahisisha kazi ya waratibu na wahariri wote wa jumuia yetu. Shukrani sana. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:13, 24 Mei 2026 (UTC) == Wikimedians for Sustainable Development - May 2026 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fifty fifth newsletter. This issue has news related to SDG 2, 6, 7, 13 and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; News * [[diffblog:2026/05/19/wikimedia-projects-and-the-climate-crisis-how-wiki-for-sustainable-futures-2026-is-being-built/|Wikimedia Projects and the Climate Crisis: How Wiki for Sustainable Futures 2026 Is Being BuiltWikimedia Projects and the Climate Crisis: How Wiki for Sustainable Futures 2026 Is Being Built]] (SDG 2 & 6 & 7 & 13) * [https://wikiedu.org/blog/2026/05/21/earth-day-every-day-preserving-biodiversity-on-wikipedia/ Earth Day, Every Day: Preserving Biodiversity on Wikipedia] (SDG 15) *[[diffblog:ar/2026/05/29/%d8%a7%d9%86%d8%b7%d9%84%d8%a7%d9%82-%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a8%d9%82%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a6%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-2026-%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%af%d8%b1%d8%a9/|Launch of the Arabic Environmental Contest 2026: an ambitious initiative to enrich environmental content]] (SDG 2 & 6 & 7) * [https://wikimedia.org.au/wiki/From_the_field_to_the_free_web From the field to the free web] (SDG 15) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 17:47, 1 Juni 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=30606764 --> == Wikimedians for Sustainable Development - June 2026 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fifty sixth newsletter. This issue has news related to SDG 4, 5 and 10.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; In the news * [[diffblog:2026/06/08/reading-wikipedia-in-the-classroom-in-wa-ghana-empowering-educators-with-media-and-information-literacy-skills/|Reading Wikipedia in the Classroom in Wa, Ghana: Empowering Educators with Media and Information Literacy Skills]] (SDG 4) * [[diffblog:2026/06/12/amplifying-womens-stories-and-indigenous-knowledge-feminism-and-folklore-2026-in-the-igbo-community/|Amplifying Women’s Stories and Indigenous Knowledge: Feminism and Folklore 2026 in the Igbo Community]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/06/13/artfeminism-network-organizers-at-eseap-conference-2026/|Art+Feminism Network Organizers at ESEAP Conference 2026]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/06/14/a-reflection-on-what-i-learned-at-my-first-international-womens-day-celebration/|A Reflection on What I Learned at My First International Women’s Day Celebration]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/06/16/from-mentee-to-builder-my-six-months-in-the-eduwiki-hub-mentorship-program/|From Mentee to Builder: My Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program]] (SDG 4) * [[diffblog:2026/06/16/building-skills-and-confidence-during-my-three-month-journey-through-the-on-wiki-skill-program-organized-by-africa-wiki-women/|Building Skills and Confidence During My Three-Month Journey Through the On Wiki Skill Program Organized by Africa Wiki Women]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/06/17/why-the-eduwiki-starter-kit-matters-for-the-future-of-education/|Why the EduWiki Starter Kit Matters for the Future of Education]] (SDG 4) * [[diffblog:2026/06/17/empowering-new-editors-to-bridge-the-gender-gap-my-experience-as-a-mentor-in-the-edither-africa-april-2026-contest/|Empowering New Editors to Bridge the Gender Gap: My Experience as a Mentor in the EditHer Africa April 2026 Contest]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/06/18/visible-women-edit-a-thon-piloting-a-collaborative-approach-to-free-knowledge-in-hong-kong/|Visible Women Edit-a-thon: Piloting a Collaborative Approach to Free Knowledge in Hong Kong]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/06/23/guiding-new-voices-training-women-in-wikidata-during-the-april-edither-africa-contest/|Guiding New Voices: Training Women in Wikidata during the April EditHer Africa Contest]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/06/23/wikimedia-community-usergroup-botswana-in-collaboration-with-art-and-feminism-on-wikidata-mobile-training-2026/|Wikimedia Community Usergroup Botswana in collaboration with Art and Feminism on Wikidata Mobile Training 2026]] (SDG 5) ; Events * 10-18 July: [[m:Event:Wikiwomen Camp 2026|Wikiwomen Camp 2026]] (SDG 5) * 14 July [[w:de:Veranstaltung:Queers & Frauen 14.07.2026|Queers & Frauen]] (SDG 5 & 10) * 21-25 July: Wikimania is coming up and there are plenty of sessions related to sustainable development. There is now a dedicated page for those sessions at [[wikimania:2026:Program/SDG related sessions]]. * 23 July: [[m:Event:From Constitution to Community — Documenting Queer Rights Movements|From Constitution to Community — Documenting Queer Rights Movements]] (SDG 10) * 14 July [[w:de:Veranstaltung:Queers & Frauen 28.07.2026|Queers & Frauen]] (SDG 5 & 10) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 19:20, 3 Julai 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=30633243 --> ==Mailing list for OWID updates== We have a new [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/owid.lists.wikimedia.org/ mailing list] for "OWID viewer" updates. Plan to send out notices whenever major improvements roll out. Please sign up if interested. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 13:00, 9 July 2026 (UTC) == Wikimedians for Sustainable Development - July 2026 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fifty seventh newsletter. This issue has news related to SDG 5, 6, 15 and 16.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; News * [[diffblog:2026/07/04/photowalk-at-the-purbachal-reserve-forest/|Photowalk at the Purbachal Reserve Forest]] (SDG 15) * [[diffblog:2026/07/13/welcoming-women-into-wikimedia-tech-a-guide-based-on-lived-experiences/|Welcoming Women+ into Wikimedia Tech: A Guide Based on Lived Experiences]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/07/14/empowering-youth-through-knowledge-wikipedia-for-freedom-of-elections-in-armenia/|Empowering Youth Through Knowledge: “Wikipedia for Freedom of Elections” in Armenia]] (SDG 16) * [[diffblog:2026/07/19/water-for-life-knowledge-for-all-how-wikiverse-botswana-is-showcasing-africas-water-story-through-the-africa-wiki-challenge-2026/|Water for Life, Knowledge for All: How WikiVerse Botswana is Showcasing Africa’s Water Story Through the Africa Wiki Challenge 2026]] (SDG 6) * Wikimania: There were so many sessions and posters related to the SDGs, they can't all be listed here. But on [[wikimania:2026:Program/SDG related sessions|this Wikimania page]] you can find them all and the session pages have links to the recordings. This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 08:56, 4 Agosti 2026 (UTC)• [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=30853204 --> == Wikimedians for Sustainable Development - August 2026 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fifty eighth newsletter. This issue has news related to SDG 3, 4, 10, 11, 13 and 14.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; News * [[diffblog:2026/08/12/wiki-loves-fish-bringing-coastal-biodiversity-to-the-world-through-open-knowledge/|Wiki Loves Fish: Bringing Coastal Biodiversity to the World Through Open Knowledge]] (SDG 14) * [https://wikiedu.org/blog/2026/08/19/making-rare-disease-knowledge-a-little-more-common-on-wikipedia/ Making rare disease knowledge a little more common on Wikipedia] (SDG 3) * [[diffblog:2026/08/26/the-pre-conference-on-information-integrity-in-climate-change-at-wikimania/|The Pre-Conference on Information Integrity in Climate Change at Wikimania]] (SDG 13) * [[diffblog:2026/08/29/beyond-wikipedia-a-technical-workshop-introducing-moroccan-teachers-to-wikidata-and-the-wikimedia-technical-ecosystem/|Beyond Wikipedia: A Technical Workshop Introducing Moroccan Teachers to Wikidata and the Wikimedia Technical Ecosystem]] (SDG&nbsp;4) * [[diffblog:2026/08/29/wiki-for-human-rights-nigeria-write-for-rights-and-july-virtual-session/|Wiki for Human Rights Nigeria: Write for Rights and July Virtual Session]] (SDG 10) ; Events * Ongoing: [[c:Commons:Wiki Loves Monuments 2026|Wiki Loves Monuments]] (SDG 11) This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 08:21, 4 Septemba 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=30910094 --> ==Updating code== Wondering if you can update [[MediaWiki:Gadget-owidslider.js]] with the code here [https://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Gadget-owidslider.js] This will allow us to fix / update this gadget across multiple languages more rapidly with Commons being the central repository of code. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 01:05, 12 Septemba 2026 (UTC) :Yes Dr James i will update it soon. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 05:22, 28 Septemba 2026 (UTC) == Wikimedians for Sustainable Development - September 2026 Newsletter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This is our fifty ninth newsletter. This issue has news related to SDG 4, 5, 11, and 15.<div style="column-count:2; column-width: 400px;"> ; News * [https://wikimedia.org.au/wiki/The_little_coloured_bar_that_tells_you_a_species_is_disappearing_%E2%80%94_and_the_Australian_project_keeping_it_accurate The little coloured bar that tells you a species is disappearing — and the Australian project keeping it accurate] (SDG 15) * [[diffblog:2026/09/05/more-than-a-campaign-the-measurable-impact-of-celebrate-women-2026/|More than a campaign: the measurable impact of Celebrate Women 2026]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/09/04/shesaid-2026-the-global-story-continues-one-voice-at-a-time/|SheSaid 2026: The Global Story Continues, One Voice at a Time]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/09/13/from-focus-group-to-skills-focus-a-new-programme-of-wiki-loves-women/|From Focus Group to Skills Focus: A New Programme of Wiki Loves Women]] (SDG 5) * [[diffblog:2026/09/17/2387-photographs-237-participants-documenting-colombias-biodiversity-through-wiki-loves-earth-2026/|2,387 photographs, 237 participants: documenting Colombia’s biodiversity through Wiki Loves Earth 2026]] (SDG 15) * [[diffblog:2026/09/20/more-programs-arent-enough-why-eduwiki-needs-stronger-infrastructure/|More Programs Aren’t Enough: Why EduWiki Needs Stronger Infrastructure]] (SDG 4) * [[diffblog:2026/09/21/wiki-loves-earth-2026-in-bangladesh-3330-photographs-15-winners-and-one-snake-that-changed-the-rules/|Wiki Loves Earth 2026 in Bangladesh: 3,330 photographs, 15 winners, and one snake that changed the rules]] (SDG 15) * [[diffblog:2026/09/23/from-open-knowledge-to-national-development-representing-wikimedia-botswana-at-the-un-consultation/|From Open Knowledge to National Development: Representing Wikimedia Botswana at the UN Consultation]] * [[diffblog:2026/09/25/from-university-research-to-free-knowledge-academics-discover-wikimedia/|From University Research to Free Knowledge: Academics Discover Wikimedia]] (SDG 4) * [[diffblog:2026/09/26/after-the-storm-the-shoots-are-more-photogenic/|After the storm, the shoots are more photogenic]] (SDG 15) ; Events * Still ongoing: [[c:Commons:Wiki Loves Monuments 2026|Wiki Loves Monuments]] (SDG 11) </div> This message was sent with [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|Global message delivery]] by <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Ainali|Ainali]] ([[m:User talk:Ainali|talk]])</bdi> 17:11, 2 Oktoba 2026 (UTC) • [[m:Wikimedians for Sustainable Development/Newsletter|Contribute]] • [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedians for Sustainable Development newsletter|Manage subscription]] </div> <!-- Message sent by User:Ainali@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikimedians_for_Sustainable_Development_newsletter&oldid=31035794 --> == Affiliations Committee News (April-September 2026) == <div lang="en" dir="ltr"> <!-- News (April-September 2026) --> <small>''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 9|You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki]]. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Affiliations Committee/News/Issue 9}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</small> [[File:Wikimedia-logo-update-2016.svg|220px|right|thumb|<div class="center">2026 is Wikimedia Affiliations Committee's 20th Anniversary</div>]] <div style="column-count:1;"> Affiliate Recognition and Derecognition: [[m:Affiliations Committee/News/Issue 9#Affiliate Recognition and Derecognition|On '''August 26''', the Affiliations Committee (''AffCom'') announced the extension of the pause on new affiliate recognition, which began in August 2025.]] The extension follows the Wikimedia Foundation's decision to extend the feedback period for the [[:m:Updating the ecosystem of Wikimedia organizations/Recognition and Funding for Movement Organizations|"Recognition and Funding for Movement Organizations"]] proposal, giving communities and affiliates more time to share input. AffCom Movement Contributions: [[m:Affiliations Committee/News/Issue 9#AffCom Movement Contributions|Throughout the past quarter, AffCom continued to engage in conversations across the Wikimedia Movement, particularly where discussions touched on the pause on recognition or where the committee’s experience could contribute to broader Movement conversations.]] AffCom Administration: [[m:Affiliations Committee/News/Issue 9#AffCom Administration|The Wikimedia Affiliations Committee has new Officers and Advisors]] <div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:100%; ">'''[[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee/News/Issue 9|read this newsletter in full]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Affiliations Committee/News|subscribe/unsubscribe]]</div><section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:30, 17 October 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Buszmail@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Affiliations_Committee/News&oldid=31178382 --> == Ombi la kuunga mkono mradi wa makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (WMF Rapid Fund) == Habari ndugu {{PAGENAME}}, Natumai u mzima. Naomba nafasi yako kidogo utupe mkono katika kufanikisha mradi mpya wa maudhui hapa Swahili Wikipedia. Nimeanzisha wazo la mradi kule Jumuiya ili kuomba ruzuku ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo ni kuandaa warsha (workshop) na mashindano ya uandishi (Edit-a-thon) yatakayolenga kuziba pengo kubwa la makala za filamu na waigizaji wa Asia (hususan C-Dramas na K-Dramas), mada ambazo zina wasomaji wengi sana Afrika Mashariki lakini hazina maudhui ya kutosha kwa Kiswahili. Ili jopo la ruzuku la WMF lipitishe maombi haya ya fedha, wanahitaji kuona maridhiano (consensus) na kuungwa mkono na wanajumuia wetu wa Wikipedia ya Kiswahili. Tafhdali naomba upitie hapa katika ukurasa wa Jumuiya kutoa kura yako ya Kuunga Mkono au maoni yako: 👉 [[Wikipedia:Jumuiya#Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas)|Bofya hapa kushiriki na kuunga mkono]] Mchango wako wa sekunde chache utasaidia sana kuleta rasilimali zitakazokuza jamii yetu na kuongeza wahariri wapya. Shukrani sana. — '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) :Habari @[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]],Ninaunga mkono hoja hii ya mradi. Ni wazo zuri litakalosaidia kuongeza makala za filamu na waigizaji wa Asia, hususan C-Dramas na K-Dramas, katika Wikipedia ya Kiswahili. Mradi huu utachangia kupunguza pengo la maudhui, kuongeza maarifa kwa wasomaji na kuwahamasisha wahariri wapya kushiriki katika kukuza Wikipedia ya Kiswahili. Nakupongeza kwa kuanzisha wazo hili na ninatumaini litapata mafanikio. Amani kwako '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu#top|majadiliano]])''' 05:20, 19 Oktoba 2026 (UTC) qgln3omk89fg36tek8g6pe948vrc15d 0 157705 1609433 1506669 2026-10-18T21:33:31Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609433 wikitext text/x-wiki [[File:StPierreJeuneP156.JPG|thumb|[[Sanamu]] ya Maria katika kanisa la Kilutheri huko [[Strasbourg]].]] '''Mariolojia ya Kilutheri''' inajumlisha mitazamo ya [[theolojia]] ya [[madhehebu]] ya [[Ukristo|Kikristo]] ya [[Kilutheri]] kuanzia [[Martin Luther]] mwenyewe na [[Mtaalamu|wataalamu]] wa baadaye kuhusu [[Bikira Maria]], [[Mama]] wa [[Yesu]]. Baadhi ya [[Mwanzilishi|waanzilishi]] wa Uprotestanti kama [[Martin Luther]]<ref>The honor given to the mother of God has been rooted so deeply into the hearts of men that no one wants to hear any opposition to this celebration... We also grant that she should be honored, since we, according to Saint Paul's words [Romans 12] are indebted to show honor one to another for the sake of the One who dwells in us, Jesus Christ. Therefore we have an obligation to honor Mary. But be careful to give her honor that is fitting. Unfortunately, I worry that we give her all too high an honor for she is accorded much more esteem than she should be given or than she accounted to herself. Cfr. {{cite book|last1=Basely|first1=Joel R.|title=Festival Sermons of Martin Luther|date=2005|publisher=Mark V Publiscations|location=Dearborn, Michigan|isbn=0-9652403-1-2|page=167|url=https://books.google.com/books?id=XfLCU2Nkxa8C&pg=RA1-PA157&|access-date=March 24, 2015}}</ref> na Zaidi ya hayo, Martin Luther alishikilia [[dogma]] kuhusu Maria kwamba ni [[Ubikira wa kudumu|Bikira daima]] na anaweza kuitwa [[Mama wa Mungu]]<ref>Remigius Bäumer, ''Marienlexikon Gesamtausgabe'', Leo Scheffczyk, ed., (Regensburg: Institutum Marianum, 1994), 190.</ref> Tena alitetea mtazamo kwamba [[Kukingiwa dhambi ya asili|alikingiwa dhambi ya asili]], au walau aliishi bila [[dhambi]]. <ref>Bäumer, 191</ref> Kwake suala lilikuwa si [[heshima]] kwake, bali kiwango cha kufaa cha heshima hiyo<ref>''Luther's Works'', 47, pp. 45f; see also, ''Lutherans and Catholics in Dialogue'' VIII, p. 29.</ref><ref>''Augsburg Confession XXI 2''</ref>. Hadi sasa Shirikisho la Kimataifa la Walutheri linakubali kumuita Maria "Mama wa Mungu"<ref>{{citation |url=https://www.lutheranworld.org/sites/default/files/1993-Lutheran_Orthodox_Dialogue-EN.pdf |title=7th Plenary of the Lutheran-Orthodox Joint Commission in Sandbjerg, Denmark |chapter=The Ecumenical Councils and Authority in and of the Church |publisher=The Lutheran World Federation |date=10 July 1993 |access-date=2022-08-28 |archive-date=2020-11-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201112041246/https://www.lutheranworld.org/sites/default/files/1993-Lutheran_Orthodox_Dialogue-EN.pdf |url-status=dead }}</ref>. ==Tanbihi== {{Reflist}} ==Marejeo== {{refbegin|32em}} *{{cite book |editor1-last=Anderson |editor1-first=H. George |editor2-last=Stafford |editor2-first=J. Francis |editor3-last=Burgess |editor3-first=Joseph A. |year=1992 |title=The One Mediator, The Saints, and Mary |series=Lutherans and Catholics in Dialogue |volume=VIII |location=Minneapolis |publisher=Augsburg |isbn=0-8066-2579-1 }} *{{cite book |last=Bäumer |first=Remigius |year=1994 |title=Marienlexikon |edition=Gesamtausgabe |editor=Leo Scheffczyk |location=Regensburg |publisher=Institutum Marianum }} *{{cite book |last=Brecht |first=Martin |year=1985 |series=Martin Luther |others=Translated by James Schaaf |location=Philadelphia |publisher=Fortress Press |volume=1 |title=His Road to Reformation, 1483–1521 |isbn=978-0-8006-2813-0 }} *{{cite journal |last=Dhalenne |first=Abbé Lucien |year=1954 |series=wlsessays.net |others=Translated by Heinrich Vogel |journal=Lutherischer Rundblick |title=Antichristian Mariology |url=http://wlsessays.net/bitstream/handle/123456789/1180/DhalenneMary.pdf?sequence=1&isAllowed=y |access-date=2022-08-28 |archive-date=2020-01-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200113022543/http://wlsessays.net/bitstream/handle/123456789/1180/DhalenneMary.pdf?sequence=1&isAllowed=y |dead-url=yes }} *{{cite book |last=Düfel |first=H. |year=1968 |title=Luthers Stellung zur Marienverehrung |url=https://archive.org/details/luthersstellungz0000unse |trans-title=Luther's Position on the Adoration of Mary |language=de |location=Göttingen }} *{{cite book |last=Grisar |first=Hartmann |year=1915 |title=Martin Luther |others=Translated by E.&nbsp;M. Lamond |editor=Luigi Cappadelta |location=St. Louis |publisher=B. Herder }} *{{cite book |last=Gritsch |first=Eric W. |year=1992 |chapter=The views of Luther and Lutheranism on the veneration of Mary |editor=H. George Anderson |editor2=J. Francis Stafford |editor3=Joseph A. Burgess |title=The One Mediator, The Saints, and Mary |series=Lutherans and Roman Catholic in Dialogue |volume=VIII |location=Minneapolis |publisher=Augsburg Fortress |isbn=978-0-8066-2579-9 }} *{{cite book |last=Jackson |first=Gregory |year=2007 |title=Catholic, Lutheran, Protestant |location=Glendale, Arizona |publisher=Martin Chemnitz Press |isbn=978-0-6151-6635-3 |url=https://www.dropbox.com/s/zb522o9migou8qg/catholic_lutheran_protestant.pdf?dl=0 }} *{{cite book |last=Luther |first=Martin |author-link=Martin Luther |year=1996 |title=Sermons of Martin Luther |editor=John Nicholas Lenker |location=Grand Rapids, MI |publisher=Baker Book House }} *{{cite book |last=Pieper |first=Francis |author-link=Franz Pieper |year=1950 |title=Christian Dogmatics |volume=2 |location=St. Louis |publisher=CPH }} *{{cite book |last=Tappert |first=Theodore G. |year=1959 |title=The Book of Concord: the Confessions of the Evangelical Lutheran Church |url=https://archive.org/details/bookofconcordcon0000unse_r0k5 |location=Philadelphia |publisher=Fortress Press }} *{{cite book |last=White |first=James R. |year=1998 |title=Mary – Another Redeemer? |location=Minneapolis |publisher=Bethany House Publishers |isbn=978-0-764-22102-6 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/maryanotherredee00whit }} *{{cite book |editor-last=Wright |editor-first=David |year=1989 |title=Chosen By God: Mary in Evangelical Perspective |url=https://archive.org/details/chosenbygodmaryi0000unse |location=London |publisher=Marshall Pickering |isbn=978-0-551-01878-5 }} {{refend}} ==Marejeo mengine== * Grisar, Hartmann. ''Martin Luther: His Life and Work''. Westminster, MD: Newman Press, 1950. ISBN|0-404-02935-3 ISBN|9780404029357 * [[Jaroslav Pelikan|Pelikan, Jaroslav J]]. ''[[Mary Through the Centuries: Her Place in the History of Culture]]''. New Haven: Yale University Press, 1996 ISBN|0-300-06951-0 ISBN|9780300069518 * Tappolet, Walter, and Ebneter, Albert, eds. ''[https://books.google.com/books?id=jUYcAAAAMAAJ&q=%22Das+Marienlob+der+Reformatoren%22&dq=%22Das+Marienlob+der+Reformatoren%22&lr=&client=firefox-a&pgis=1 Das Marienlob der Reformatoren]''. Tübingen: Katzmann Verlag, 1962 ==Viungo vya nje== *[https://lutheranreformation.org/theology/luthers-love-st-mary-queen-heaven/ Luther’s Love for St. Mary, Queen of Heaven by Deaconess Betsy Karkan of Concordia University-Chicago - Lutheran Reformation] {{Bikira Maria}} [[Category:Walutheri]] [[Category:Bikira Maria]] [[Jamii:teolojia]] shlj5lnd88vb5a8l9xxvp6kzel0nzpg 0 198433 1609289 1464167 2026-10-18T14:00:54Z Riccardo Riccioni 452 1609289 wikitext text/x-wiki '''Baraliris''' alikuwa [[mtawala]] aliyefikiriwa wa [[Illyria]], ambaye baada ya kuona ishara katika [[ndoto]], alianza mfululizo wa ushindi wa kijeshi ambao ulimruhusu kupanua utawala wa Illyria juu ya Molossians na makabila mengine, hadi mipaka ya [[Masedonia]]. Pengine ikiwa ni sawa na Bardyllis.<ref>[[Tertullian]], ''A Treatise On the Soul'', chap. XLVI.</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wahusika]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] hqplt1gj1jmbhyj0efj6904s9fwwhia 0 198434 1609276 1464387 2026-10-18T12:48:15Z Riccardo Riccioni 452 1609276 wikitext text/x-wiki '''Autaritus''' (alifariki [[238 KK]]) alikuwa [[kiongozi]] wa [[askari]] wa kuajiriwa Wagauli katika [[jeshi]] la [[Karthago]] wakati wa Vita vya Kwanza vya Punic. Pamoja na wanaume wake, Autaritus alipigana mnamo [[262 KK]] katika Vita vya Agrigento na alibaki mwaminifu kwa Karthago wakati wenzake walipojiunga kwa wingi na [[Warumi]]. Baada ya kurejea [[Afrika]], alikuwa mmoja wa viongozi wa askari wa kuajiriwa waliokuwa wakiasi dhidi ya Karthago katika Vita vya Askari wa Kuajiriwa mnamo [[240 KK]]. Kwa kipaji chake cha ufasaha wa hotuba na maarifa yake ya Kifoinike, aliwachochea wanaume wake kwenye ukatili mkubwa, na alikuwa msukumo wa mauaji ya kamanda wa Karthago Gisco na wanaume wake. Hatimaye alinaswa kwenye korongo katika Vita vya Saw na [[jenerali]] wa Karthago Hamilcar Barca, na akajisalimisha. Pamoja na viongozi wengine wa [[askari]] wa kuajiriwa, alisulubiwa mbele ya kuta za [[Tunis]].<ref>Polybius i. 77, 79, 80, 85, 86.</ref> == Tanbihi == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} {{BD||238 KK}} [[Jamii:Watu wa Ulaya]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 30ywrdfs0cfyyrcxfdtlrer11blz6ao 0 198437 1609292 1503799 2026-10-18T14:14:01Z Riccardo Riccioni 452 1609292 wikitext text/x-wiki [[File:BANDERA GUARDIA VATICA PANCHO.svg|thumb|Bango la Walinzi wa Kipapa wa Uswisi chini ya uongozi wa Anrig (2013–2015)]] '''Kanali Daniel Rudolf Anrig''' (amezaliwa [[10 Julai]] [[1972]]) ni [[afisa wa jeshi]] na polisi kutoka [[Uswisi]]. Alitumikia kama kamanda wa 34 wa Walinda [[Usalama]] wa Kipapa wa Uswisi ([[Walinzi Waswisi]]), baada ya kuteuliwa na [[Papa Benedikto XVI]] tarehe [[19 Agosti]] [[2008]].<ref name="Bunson2008">{{cite book|last=Bunson|first=Matthew|title=Our Sunday Visitor's Catholic Almanac|url=https://archive.org/details/catholicalmanac200matt|url-access=registration|accessdate=12 Juni 2012|date=15 Oktoba 2008|publisher=Our Sunday Visitor Publishing|isbn=9781592764419|pages=[https://archive.org/details/catholicalmanac200matt/page/261 261]–}}</ref> Anrig alimrithi [[Elmar Mäder]], aliyekuwa kamanda tangu mwaka [[2002]].<ref name=":0">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/3540262/Swiss-guard-row-over-brutal-police-raid.html|title=Swiss guard row over brutal police raid|work=[[The Daily Telegraph]]|accessdate=4 Mei 2014}}</ref> Uongozi wake ulimalizika tarehe [[31 Januari]] [[2015]] na hakurefushiwa mkataba wake na [[Papa Fransisko]].<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2014/dec/03/pope-francis-removes-swiss-guard-chief|title=Pope Francis removes Swiss Guard chief|work=[[The Guardian]]|accessdate=3 Desemba 2014}}</ref><ref name=klppav>{{Rejea tovuti|url=http://www.swissinfo.ch/eng/ex-swiss-guard-head-defends-leadership-style/41247358|title=Ex-Swiss Guard head defends leadership style|date=31 Januari 2015}}</ref> == Maisha ya Awali == Anrig alizaliwa mjini Walenstadt, katika Canton ya [[St. Gallen]], nchini [[Uswisi]]. Ni mume na baba wa watoto wanne. Alihudumu kama halberdier (mwanajeshi wa mguu wa walinzi wa Kipapa) kati ya mwaka [[1992]] hadi [[1994]].<ref>{{cite web|url=http://www.guardiasvizzera.va/content/guardiasvizzera/en/guardia/organizzazione.html |title=Swiss Guard — Organization |accessdate=12 Februari 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150219105042/http://www.guardiasvizzera.va/content/guardiasvizzera/en/guardia/organizzazione.html |archive-date=19 Februari 2015 |url-status=dead}}</ref> Mnamo mwaka [[1999]], alihitimu shahada ya sheria ya kiraia na sheria ya kanisa kutoka Chuo Kikuu cha [[Fribourg]].<ref>{{Rejea tovuti |title=Ein ehemaliger Freiburger Student wird Kommandant der Schweizergarde |url=https://www.unifr.ch/news/de/3642/ein-ehemaliger-freiburger-student-wird-kommandant-der-schweizergarde |access-date=14 Aprili 2025 |website=Unifr News}}</ref> == Masuala ya Kisheria == Mnamo mwaka [[2020]], Anrig alipigwa faini na mahakama ya wilaya ya Zurich kwa kosa la kutoa vitisho vya kujinyonga, kumuua mpenzi wake wa zamani pamoja na mtoto wao.<ref name=20min>{{Rejea habari |title=Deshalb war der Ex-Kommandant der Schweizergarde monatelang in U-Haft |url=https://www.20min.ch/story/deshalb-war-der-ex-kommandant-der-schweizer-garde-monatelang-in-u-haft-976015079338 |last=Kunz |first=Samira |date=27 Machi 2023 |access-date=27 Machi 2023 |publisher=[[20 Minuten]] |language=de |trans-title=Hii ndiyo sababu aliyekuwa kamanda wa Swiss Guard alikuwamo mahabusu kwa miezi mingi}}</ref> Mnamo mwaka [[2024]], alihukumiwa na mahakama ya Uswisi kifungo cha nje cha miezi kumi pamoja na faini ya franki 1,000, baada ya kutishia mtu mmoja kwa kutumia chainsaw iliyokuwa imewashwa katika tukio lililotokea mwezi [[Novemba]] [[2022]].<ref>{{Rejea habari|url=https://www.srf.ch/news/schweiz/bezirksgericht-meilen-verurteilt-wegen-drohung-mit-kettensaege |title=Verurteilt wegen Drohung mit Kettensäge |work=Regionaljournal Zürich Schaffhausen |publisher=SRF Schweizer Radio und Fernsehen |date=24 Juni 2024 |language=de |access-date=15 Desemba 2024}}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu wa Uswisi]] [[jamii:waliozaliwa 1972]] [[jamii:watu walio hai]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] shuys07rltzbv745gg8fs90ohqcafro 0 198448 1609311 1453341 2026-10-18T14:38:20Z Riccardo Riccioni 452 1609311 wikitext text/x-wiki '''Yakobo Mmonaki''' alikuwa [[mmonaki]] na [[mwandishi]] wa [[karne ya 11]] katika [[Ukraini|Kievan Rus']].<ref name="zimin">AA Zimin, 'Pamjat' i pohvala Jakova mniha i zitie knjazja Vladimira po drevnejsemu spisku [Kumbukumbu na Sifa za Yakovu Mchungaji na Maisha ya Knyaz Vladimir katika Toleo la Kale Zaidi]', Kratkie soobscenija Instituta</ref> Anajulikana kwa [[oda]] aliyoitengeneza kwa heshima ya [[Vladimir Mkuu]] kwa ajili ya ubadilishaji wa Kievan Rus kuwa [[Ukristo]] mnamo 988, pamoja na kazi yake kuhusu [[Boris na Gleb]].<ref name="vlasto19702">Vlasto, A. P. (1970). ''Kuingia kwa Waslavi Katika Ukristo: Utangulizi wa Historia ya Kati ya Wakati wa Waslavi.'' CUP Archive</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wamonaki]] [[Jamii:Waandishi wa Ukraine]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] qcg3em08wm2g3y2vazazhblh6i16u1b 0 198450 1609309 1514444 2026-10-18T14:36:12Z Riccardo Riccioni 452 1609309 wikitext text/x-wiki '''Abu'l-Qasim Ahmad ibn Mu'awiya ibn Muhammad ibn Hisham ibn Mu'awiya ibn Hisham ibn Abd al-Rahman ibn Mu'awiya''', anayejulikana kama '''Ibn al-Qitt''' (aliyefariki [[901]]), alikuwa Muwasi wa Umayyad na kujitangazia [[Mahdi]] katika Emirate ya [[Córdoba, Hispania|Cordoba]]. Alikuwa mwanachama wa familia ya kifalme ya Umayyad, na alikuwa mjukuu wa kizazi cha tatu wa Hisham I of Córdoba. Akashawishiwa na mtaabika ascetic Abu Ali al-Sarrai (labda wakala wa Isma'ili Shia akitengeneza uhasama), Ibn al-Qitt aliibuka kinyume na utawala wa Abdullah ibn Muhammad al-Umawi katika Córdoba,na kuendesha [[Jihad]] dhidi ya Wakristo. Wakati wa mapigano yake, alifuatwa na Waberber (pamoja na kabila la Nafza na Kutama),<ref>{{Rejea kitabu|title=The Legacy of Muslim Spain|last=Makki|first=Mahmoud|publisher=[[EJ Brill]]|year=1994|isbn=90-04-09599-3|editor-last=Jayyusi|editor-first=Salma Khadra|edition=2nd|location=Leiden, New York, Köln|page=33|chapter=The Political History of al-Andalus (92/711-897/1492)|chapter-url=https://books.google.com/books?id=cbfORLWv1HkC&pg=PA33}}</ref> kutoka Llano de los Pedroches, sierra de Almadén, Trujillo, mto Guadiana katika Iberia ya kusini-magharibi, Toledo, [[Talavera de la Reina|Talavera]] na Santaver.<nowiki></ref></nowiki> Shughuli yake ya kwanza ya kijeshi katika ardhi ya Kikristo ilikuwa shambulio la 901 dhidi ya Zamora,<ref>{{Rejea kitabu|url=https://bibliotecadigital.jcyl.es/es/catalogo_imagenes/grupo.do?path=10066162|title=Civitas : MC aniversario de la Ciudad de Zamora|last=Gutiérrez González|first=José Avelino|publisher=Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo|year=1993|isbn=84-87739-40-7|page=24|chapter=Orígenes y evolución urbana de zamora}}</ref> ambapo, baada ya baadhi ya wakuu wa Waberber kujiunga na upande wa pili, aliripotiwa kukamatwa na kuchinjwa kifuani. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} {{BD|karne ya 9|901}} [[Jamii:Watu wa Hispania]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] tvgn4csngsu6bl2bi8wt6ta00t34spz 0 198451 1609293 1510913 2026-10-18T14:15:14Z Riccardo Riccioni 452 1609293 wikitext text/x-wiki '''Diana Guardato''' alikuwa mwanachama wa [[familia]] ya kifalme ya Patrisia ya Guardato. Alikua na watoto wawili na Mfalme Ferdinand I wa [[Napoli]]. Mtoto wake wa kwanza alikuwa Fernando de Aragón, Duke wa kwanza wa Montalto<ref>{{Rejea kitabu |last=Colafemmina |first=Cesare |url=https://books.google.com/books?id=nSYyAQAAQBAJ |title=The Jews in Calabria |date=2012-06-22 |publisher=BRILL |isbn=978-90-04-23412-3 |pages=565 |language=en}}</ref>, ambaye alimuoa Anna Sanseverino, kisha Castellana de Cardona. Binti yao, Maria d'Aragona, aliolewa na Antonio Todeschini Piccolomini, Duke wa Amalfi, [[mpwa]] wa [[Papa Pius II]] na kaka wa [[Papa Pius III]].<ref>{{Rejea kitabu |last=Colafemmina |first=Cesare |url=https://books.google.com/books?id=nSYyAQAAQBAJ |title=The Jews in Calabria |date=2012-06-22 |publisher=BRILL |isbn=978-90-04-23412-3 |pages=565 |language=en}}</ref> Mtoto wake wa pili alikuwa Giovanna d’Aragona, ambaye aliolewa na Leonardo della Rovere, Duke wa Arce na Sora, mpwa wa [[Papa Sixtus IV]] na kaka wa [[Papa Julius II]]. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanawake wa Italia]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] hd64o4f7vqvosqd0bapvj1i2cgal953 0 198453 1609303 1443775 2026-10-18T14:27:37Z Riccardo Riccioni 452 1609303 wikitext text/x-wiki '''Getas''' (Kigiriki cha Kale: Γέτας) alikuwa [[mfalme]] wa kabila la Edoni, sehemu ya Wathracia waliotawala katika eneo la [[Thrace]] (sasa sehemu za [[Bulgaria]], [[Ugiriki]] na [[Uturuki]]). Getas alitawala kabla ya enzi za [[Roma]], katika kipindi cha Hellenistic, na alikuwa miongoni mwa wafalme waliodhibiti kabila la Edoni ambalo lilijulikana kwa ushawishi wake katika siasa na historia ya Balkani.<ref>[https://web.archive.org/web/20100905231600/http://www.vostlit.by.ru/Texts/rus6/Wachushti/text5.htm История царства грузинского. Возникновение и жизнь Кахети и Эрети. Ч.1.] (matini ya kihistoria ya kale)</ref> Edoni ni mojawapo ya makabila ya Wathracia, watu wa asili ya kieneo waliokuwa na miji mikubwa na serikali za kifalme katika eneo hilo. Ingawa maelezo ya moja kwa moja kuhusu utawala wa Getas ni machache, anajulikana kama mfalme muhimu wa Edoni katika historia ya kale ya Balkani. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu wa Ulaya]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] au5lwagtbpqrhk00m3qtf2bvt5arrrx 0 198532 1609302 1443768 2026-10-18T14:26:39Z Riccardo Riccioni 452 1609302 wikitext text/x-wiki '''Gerhard Rode''' (alifariki [[1320]]) - vogt au komtur wa Sambia. Mnamo [[Julai]] mwaka [[1320]], alishiriki katika shambulio la Samogitia, eneo la Medininkai. Katika vita hiyo, alitekwa na kufanywa [[mtumwa]], ambapo alitolewa kama dhabihu kwa [[miungu]] akiwa amefungwa katika [[farasi]].<ref name="SgKP">{{in lang|pl}} [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIII/941 Wornie] in [[Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland]] (1893)</ref> <ref name="Starożytności">{{in lang|pl}} Emil Kierski, [https://books.google.com/books?id=GdgDAAAAYAAJ ''Starożytności polskie. Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym zebrane''], Tom 2, Poznań, Nakładem księgarni Jana Konstantego Żupańskiego, 1852, p. 741.</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu wa Urusi]] [[jamii:waliofariki 1320]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 5jvsz3p6bv06olkdyasmglzq1f5r2j7 0 198540 1609323 1453816 2026-10-18T14:48:59Z Riccardo Riccioni 452 1609323 wikitext text/x-wiki '''Mummolin''' ([[Kilatini]]: ''Mummolinus''; alizaliwa takribani [[500]]) alikuwa mtu mashuhuri wa [[Wafaranki]]. Mwana au mkwe wa Munderic<ref>[[Christian Settipani|Settipani, Christian.]] ''Les Ancêtres de Charlemagne'' (Ufaransa: Éditions Christian, 1989).</ref>, alihudumu kama Meya wa Ikulu ya Neustria. == Watoto == Alipata watoto wafuatao: # Bodegisel (aliuawa mwaka [[585]] au [[588]]),<ref>[https://books.google.com/books?id=W11IOczARWUC&dq=Mummolin&pg=PT302 Murray, Alexander Callander. ''Gregory of Tours: The Merovingians'', Chuo Kikuu cha Toronto Press, 2005], {{ISBN|9781442604148}}</ref> aliyefunga [[ndoa]] na Chrodoare wa Amay. Baadhi ya watafiti hudai kwamba ndio wazazi wa [[Mtakatifu]] [[Arnulfo wa Metz]], lakini uthibitisho unakosekana. # Babon, Duke, aliyeoa na kupata watoto: ## Ermengunde ## Adon ## ..., mzazi wa: ### Bobo, Duke kati ya mwaka [[634]] na [[641]] ## Adalgisel Grimo (alifariki baada ya 634) ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wanasiasa wa Ufaransa]] [[jamii:waliozaliwa 500]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] hgymy52gt5ihz72w9zw7rg7v6zga3d3 0 198546 1609305 1513182 2026-10-18T14:30:37Z Riccardo Riccioni 452 1609305 wikitext text/x-wiki '''Guido di Montanor''' (mara nyingine hutajwa kama Montaner au Montaynor) alikuwa mwanaalkemia wa [[Ugiriki]] au [[Ufaransa]] aliyeishi katika [[karne ya 15]].<ref>{{Rejea tovuti|url=https://www.labyrinthdesigners.org/alchemic-authors-641-1597/guido-montanor-regimens-of-fire/|title=Guido Montanor & Regimens of Fire|date=2011-04-06|website=Labyrinth Designers & the Art of Fire|language=en-US|access-date=2019-08-30}}</ref><ref>{{cite book |last1=Brown |first1=James Campbell |title=A History of Chemistry from the Earliest Times |date=1920 |publisher=P. Blakiston's Son & Company |page=104 |url=https://books.google.com/books?id=6B04AQAAMAAJ&pg=PA104 |accessdate=2019-09-27|language=en}}</ref> [[Taifa]] lake halijulikani kwa uhakika. Kutoka kwa marejeleo katika kazi za George Ripley na [[Raimundo Lull|Ramon Llull]], shughuli zake zinatarajiwa kuwa kati ya mwisho wa [[karne ya 14]] na mwanzo wa karne ya 15. Kazi zake, kama vile ''Scala Philosophorum'', zinatajwa katika nukuu na vipande katika vyanzo vinavyofuata.<ref>{{Rejea tovuti|url=https://www.labyrinthdesigners.org/alchemic-authors-641-1597/guido-montanor-regimens-of-fire/|title=Guido Montanor & Regimens of Fire|date=2011-04-06|website=Labyrinth Designers & the Art of Fire|language=en-US|access-date=2019-08-30}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=6B04AQAAMAAJ&pg=PA104|title=A History of Chemistry from the Earliest Times|last1=Brown|first1=James Campbell|date=1920|publisher=P. Blakiston's Son & Company|page=104|language=en|accessdate=2019-09-27}}</ref> == Alchemy == Di Montanor alikuwa mfuasi wa alchemy inayolenga elixir na zebaki peke yake. Alijumuisha mipangilio tofauti ya Ramon Llull na Arnaldo upande mmoja, na Paolo wa Taranto upande mwingine. Kazi yake kuu ilikuwa ''Scala philosophorum'', ikimaanisha "Pyramid ya Wanafunzi wa Falsafa". Kazi hii ilikuwa moja ya za kwanza zinazojulikana kuonyesha mpangilio wa mfumo na muundo wa michakato ya alchemy.<ref>{{Rejea tovuti|url=http://www.alchemywebsite.com/bookshop/mohs42.html|title=Scala Philosophorum|series=Magnum Opus Hermetic Sourceworks Series No. 42|website=www.alchemywebsite.com|access-date=2019-08-30}}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu wa Ulaya]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] pi1soubblcfthnaxxdz8z43dt3j1ofo 0 198555 1609312 1515674 2026-10-18T14:39:31Z Riccardo Riccioni 452 1609312 wikitext text/x-wiki '''Johann Kaspar von Stadion''' ([[21 Desemba]] [[1567]] - [[21 Novemba]] [[1641]]) alikuwa mkuu wa [[Ujerumani]] na kiongozi wa kijeshi ambaye alihudumu kama Mwalimu Mkuu wa 45 wa Utawa wa Kiteutoni kutoka mwaka [[1627]] hadi kifo chake mnamo [[1641]].J ohann Kaspar von Stadion alikuwa [[Rais]] wa Hofkriegsrat na Mshauri binafsi kwa Mfalme [[Kaizari Ferdinand II|Ferdinand II]].<ref>{{Rejea tovuti|date=2011|editor-last=Vierhaus|editor-first=Rudolf|title=Stadion, Johann Kaspar|url=https://www.degruyter.com/database/DBE/entry/dbe.9-6279/html|access-date=12 February 2024|publisher=[[K. G. Saur Verlag|K. G. Saur]]|place=Berlin, New York}}</ref><ref name=":02">{{Rejea kitabu|title=Allgemeine Deutsche Biographie|title-link=Allgemeine Deutsche Biographie|last=Duncker|first=Carl von|year=1893|edition=Online|volume=35|pages=368–371|language=de|chapter=Stadion, Johann Kaspar von|chapter-url=https://www.deutsche-biographie.de/pnd117195499.html#adbcontent}}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanasiasa wa Ujerumani]] [[jamii:waliozaliwa 1567]] [[jamii:waliofariki 1641]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] rvndpm6wt6jxyauazke5h7abrs61tpm 0 198557 1609314 1453946 2026-10-18T14:41:23Z Riccardo Riccioni 452 1609314 wikitext text/x-wiki '''Mario Vella''' (amezaliwa [[Tripoli, Libya|Tripoli]], [[Libya]], [[1953]]) ni [[mwanafalsafa]], [[Uchumi|mwanauchumi]] na [[mwanasiasa]] wa [[Malta]]. Alikuwa Gavana wa Benki Kuu ya Malta kutoka 2016 hadi 2020.<ref>[http://www.ernandes.net/segalla/articoli%20OASI/01-assentirispondano.htm "Gli assenti... rispondano "Presente!"] di Giuseppe Segalla</ref> == Shairi na hadithi fupi == Mara nyingine Vella hujaribu kuchapisha baadhi ya mashairi yake au hadithi fupi kwa [[Kimalta]] au kwa [[Lugha ya Kiingereza|Kiingereza]]. Mfano mmoja ni yale yaliyomo katika ''Wara r-Repubblika'' (1979).<ref>Hasa uk. 69-138.</ref> Hata hivyo, hili halionekana kuwa jambo la kawaida sana. Hapa kuna moja ya mashairi yake:<ref>''Wara r-Repubblika'', ''op. cit.'', uk. 84.</ref> :: Wakati umefika :: kwa mnywaji wa moto :: kujichotea :: kwenye umati wa watu. :: Wakati umefika :: kwa mchoraji wa nyuzi za juu :: na mchezaji hurukao :: kuanguka na kuendelea mbolea ardhini, :: ardhi iliyochomwa, kwa damu yao. :: Wakati umefika :: kuchoma kilele cha cirkasi :: na kupiga msalaba kipumbavu :: na kuachilia Barabbas, :: simba, kutoka kwenye kifaa chake. == Kazi ya Uhariri == Ingawa Vella mara nyingine huchangia mawazo yake katika kazi za uhariri zifuatazo, bila shaka utu wake unaonekana zaidi katika mtindo na maudhui aliyoyachagua kwa machapisho haya: * ''Pitazzi Homor'' (Vitabu Nyekundu vya Kikopi; [[1989]]–90) * ''Fl-Antiporta tal-Millennju'' (Kwenye Kizigezo cha Milenia; [[1995]]) ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wanasiasa wa Malta]] [[jamii:waliozaliwa 1953]] [[jamii:watu walio hai]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 7yuslbuehfzwsg1ta0hj7g27yaqvbw9 0 198561 1609318 1448851 2026-10-18T14:43:57Z Riccardo Riccioni 452 1609318 wikitext text/x-wiki '''Sigobert Mlemavu''' (pia Sigibert au Sigebert; alifariki takriban mwaka [[508]] au [[509]]) alikuwa [[mfalme]] wa [[Wafaranki]] wa Ripuarian katika eneo la Zülpich na [[Köln]].<ref name=Howorth>[https://books.google.com/books?id=ye92FXOHQfUC&q=Sigobert+the+Lame&pg=PA235 Howorth, H.H., "The Ethnology of Germany", ''The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland'', Volume 13, Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 1884, p. 235]</ref> == Historia == Jina la baba yake lilikuwa "Childebert".<ref>''Alikuwa na mwana: Siegbert au Sigebert, ambaye ataelezewa zaidi. (Ibid.) HI. Siegbert au Sigebert, aliyeitwa Kiwete, mwana wa Childebert, alikuwa Mfalme wa Wafranki wa Ripuarian.''{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=BlZlAAAAMAAJ|title=Colonial and Revolutionary Lineages of America: A Collection of Genealogical Studies, Completely Documented, and Appropriately Illustrated, Bearing Upon Notable Early American Lines and Their Collateral Connections|publisher=American Historical Company, Incorporated|year=1939|page=350|language=en}}</ref> Anaaminika alijeruhiwa goti katikana na Vita vya Tolbiac dhidi ya Waalamani.<ref name="Howorth2">[https://books.google.com/books?id=ye92FXOHQfUC&q=Sigobert+the+Lame&pg=PA235 Howorth, H.H., "The Ethnology of Germany", ''The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland'', Juzuu ya 13, Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 1884, uk. 235]</ref> Aliunga mkono tena [[Clovis I]], dhidi ya [[Wavisigothi]] katika Vita vya Vouillé mnamo majira ya kuchipua mwaka 507.<ref name="Copland">[https://books.google.com/books?id=xisOAAAAQAAJ&q=Sigobert+the+Lame Perry, Walter Copland. ''The Franks, from Their First Appearance in History to the Death of King Pepin'', Longman, Brown, Green, Longmans, and Roberts, 1857, uk. 85 na kuendelea.]</ref> Licha ya msaada wake kwa Clovis katika nyakati mbili zilizopita, kwa mujibu wa Gregory wa Tours, Sigobert aliuawa na mwanawe Chlodoric kwa uchochezi wa Clovis I,<ref>[https://www.historyfiles.co.uk/KingListsEurope/FranceFranksMinorKings.htm "Sigobert", The History Files]</ref> wakati mwanawe alipotuma wauaji kumvamia alipokuwa safarini kutoka ufalme wake msituni karibu na Fulda.<ref name="Copland" /> Baada ya hapo Chlodoric alimjulisha Clovis kuhusu mauaji hayo na kumtolea hazina bora zaidi za ufalme wake mpya kama ishara ya ushirikiano wao mpya. Clovis alituma wajumbe kukagua hazina hiyo, na wakamwambia Chlodoric azamishe mkono wake ndani ya sarafu za dhahabu kadiri awezavyo. Alipokuwa amezamisha mkono wake, wajumbe wa Clovis walimwua mfalme huyo mpya kwa usaliti. Baada ya hapo, Clovis alisimama mbele ya watu wa Chlodoric na, akionyesha mshangao kuhusu mauaji ya Sigebert, aliwaambia kuwa mwana huyo alituma wauaji kumuua baba yake, lakini kwamba Chlodoric naye pia alipata kifo chake. Clovis kisha akawapa ulinzi raia wa zamani wa Sigobert na Chlodoric, na hivyo akawa mfalme wao.<ref name="Howorth2" /> Gregory anapendekeza kwamba Chlodoric aliuliwa katika kampeni ile ile iliyomuua Mfalme wa Wafranki Chararic. Kabla ya hapo, Clovis alikuwa amewaua Ragnachar na ndugu zake.<ref name="Howorth2" /> Baada ya mauaji haya yote, Gregory anatueleza kwamba Clovis alilalamika kuwa hakuwa na familia tena, akimaanisha kuwa miongoni mwa waliouawa walikuwa ni ndugu zake wa karibu. Hata hivyo, alisema haya si kwa huzuni wala majuto, bali ili ndugu wowote waliobaki wajitambulishe, na hivyo wawe alama ya kuuawa.<ref name="Copland" /> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wanasiasa wa Ujerumani]] [[Jamii:waliozaliwa karne ya 5]] [[jamii:waliofariki 508]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 2xfvhjpcjzgf16u6i65gy8ccm8gsput 0 198569 1609320 1525144 2026-10-18T14:45:50Z Riccardo Riccioni 452 1609320 wikitext text/x-wiki [[Faili:Sancho III de Castela - Compendio de crónicas de reyes (Biblioteca Nacional de España).png|thumb|Sancho III wa Castile katika Muswada wa Hati ya Kikastilia ya Mambo ya Nyakati za Wafalme (c. 1312–1325). Hivi sasa iko kwenye Maktaba ya Kitaifa ya [[Uhispania]]]] '''Sancho III''' ([[1134]] hivi – [[31 Agosti]] [[1158]]) alikuwa Mfalme wa [[Kastilia|Castile]] na [[Toledo]] kwa mwaka mmoja, kuanzia [[1157]] hadi [[1158]].<ref>{{Rejea kitabu |last1=Unzué |first1=José Luis Orella |url=https://books.google.com/books?id=Ej3Q-SzQRY8C&pg=PA110 |title=Historia de Euskal Herria: Los vascos de ayer |page=110|last2=Estévez |first2=Xosé |last3=Espinosa |first3=José María Lorenzo |date=1995 |publisher=Txalaparta |isbn=978-84-8136-946-5 |language=es}}</ref> == Ndoa == Sancho alioa mwaka [[1151]] Blanche wa [[Navarre]], binti wa García Ramírez wa Navarre,{{sfn|Hourihane|2012|p=548}} wakawa na watoto: * [[Alfonso VIII]] wa Castile, aliyemrithi{{sfn|Shadis|Berman|2002|p=204}} * infante García, aliyeaga akiwa mtoto mchanga mwaka [[1156]], jambo lililodhaniwa pia kusababisha kifo cha Malkia Blanche.{{sfn|del Alamo|Pendergast|2000|p=45}} ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wanasiasa wa Hispania]] [[jamii:waliozaliwa 1134]] [[jamii:waliofariki 1158]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 8nsgaeuxpgunxcva77oikggws35y4wg 0 198632 1609267 1455575 2026-10-18T12:42:25Z Riccardo Riccioni 452 1609267 wikitext text/x-wiki '''Ahmet Hamdi Akseki''' ([[1886]] – [[9 Januari]] [[1951]]) alikuwa mwanazuoni wa [[Kiislamu]] ambaye aliwahi kuwa Rais wa Kurugenzi ya Masuala ya Kidini nchini [[Uturuki]].<ref>{{Rejea tovuti| date = 2020-12-12| title = Ahmet Hamdi Akseki (1887-1951)|url=https://ataturkansiklopedisi.gov.tr/bilgi/ahmet-hamdi-akseki-1887-1951/|access-date=2021-12-29|website=Atatürk Ansiklopedisi|language=tr}}</ref> == Wasifu == [[Faili:Ahmet_Hamdi_Akseki,_Cebeci_Asri_Mezarlığı_-_2023_Temmuz.jpg|thumb|Kaburi la Ahmet Hamdi Akseki katika [[Cebeci Asri Cemetery]], Ankara]] Akseki alizaliwa mwaka 1886 katika [[Mkoa wa Antalya]]. Alisoma na kufundisha katika mbalimbali [[Madrasa|madarasa]] na hatimaye akawa mtaalamu wa dini ya Kiislamu.<ref>{{Cite web|title=Ahmet Hamdi Akseki|url=https://www.diyanet.gov.tr/tr-TR/Person/PresidentDetail/27/ahmet-hamdi-akseki|url-status=live|website=Diyanet İşleri Başkanlığı|archive-url=https://web.archive.org/web/20171002015839/http://www.diyanet.gov.tr:80/tr-TR/Person/PresidentDetail/27/ahmet-hamdi-akseki|archive-date=2017-10-02}}</ref> Mehmet Rifat Börekçi alimteua kuwa Makamu wa Rais wa Idara ya Masuala ya Dini mwaka [[1939]], na alibaki kwenye nafasi hiyo hadi kifo cha Mehmet Şerefettin Yaltkaya, ambapo kisha alichukua nafasi ya Waziri.<ref>{{Cite web|date=2020-12-12|title=Ahmet Hamdi Akseki (1887-1951)|url=https://ataturkansiklopedisi.gov.tr/bilgi/ahmet-hamdi-akseki-1887-1951/|access-date=2021-12-29|website=Atatürk Ansiklopedisi|language=tr}}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wataalamu wa Uturuki]] [[jamii:waliozaliwa 1886]] [[jamii:waliofariki 1951]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] sf61a8aj26mo07rpry97dv6sasldzl3 0 198633 1609270 1481533 2026-10-18T12:44:31Z Riccardo Riccioni 452 1609270 wikitext text/x-wiki '''Anneli Pirjo Marjukka Aejmelaeus''' (alizaliwa Mikkeli, [[18 Septemba]] [[1948]]) ni profesa anayeibuka wa [[Agano la Kale]] na Utamaduni na Fasihi ya Mashariki ya Karibu katika Kitivo cha Theolojia katika Chuo Kikuu cha Helsinki, pia ni makamu mkurugenzi wa Chuo cha [[Ufini]] cha Kituo cha Ubora "Mabadiliko katika Maandishi Matakatifu na Mapokeo ".<ref>{{Cite book|title=Kuka kukin on 2011|trans-title=Who's Who: Finnish biographies of 2011|year=2011|last=|first=|publisher=Otava|isbn=978-951-1-24712-8|location=Helsinki|pages=26}}</ref><ref name=":0">{{Cite web|url=https://tuhat.helsinki.fi/portal/en/persons/anneli-aejmelaeus(8e05baff-e7e1-40ca-b0be-fdb74e2fbad4).html|title=Anneli Aejmelaeus - Research portal Tuhat - University of Helsinki|website=tuhat.helsinki.fi|language=en|access-date=2017-03-12|archive-date=2017-03-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170313044144/https://tuhat.helsinki.fi/portal/en/persons/anneli-aejmelaeus(8e05baff-e7e1-40ca-b0be-fdb74e2fbad4).html|url-status=dead}}</ref> == Vitabu == * ''Parataxis in the Septuagint: A Study of the Renderings of the Hebrew Coordinate Clauses in the Greek Pentateuch''. Helsinki: Suomen Tiedeakatemia. ({{ISBN|951-41-0441-2}}). * ''On the Trail of the Septuagint Translators: Collected Essays''. Leuven: Peeters, [[2007]]. ({{ISBN|978-90-429-1939-6}}). * ''Täyttä Hepreaa: Johdatus Vanhan Testamentin Hepreaan''. Helsinki: Kirjapaja, 2007. ({{ISBN|978-951-607-599-3}}). ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wataalamu wa Ufini]] [[jamii:waliozaliwa 1948]] [[jamii:watu walio hai]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] o4okjmgi6ryud8neiymfnluzmvx9tyu 0 198635 1609304 1513126 2026-10-18T14:28:17Z Riccardo Riccioni 452 1609304 wikitext text/x-wiki '''Graeme John Ackland''' FRSE ni [[Profesa]] wa Computer Simulation katika Chuo Kikuu cha [[Edinburgh]]. Utafiti wake unahusu ulinganifu wa kimeng'enya wa vifaa ikiwa ni pamoja na Nadharia ya utendaji wa msongamano ya [[hydrogen]] ya metali na vifaa vingine chini ya shinikizo kubwa. Pia amefanya kazi katika Sayansi ya nyenzo za mionzi akitengeneza chuma kinachostahimili [[mionzi]]. Ametumia pia ulinganifu katika matatizo yasiyo ya kimwili, ikiwa ni pamoja na uhamiaji wa Wakulima wa Neolithic na kutoa makadirio ya ueneaji wa [[COVID-19]] kwa ajili ya Shirika la Usalama wa [[Afya]] la [[Uingereza]].<ref>{{Rejea tovuti|title=Graeme Ackland|url=https://www.research.ed.ac.uk/en/persons/graeme-ackland|access-date=2021-07-20|website=University of Edinburgh Research Explorer|language=en}}</ref><ref>{{Rejea tovuti|title=Prof. Graeme Ackland {{!}} PHYESTA|url=https://phyesta.supa.ac.uk/staff/graeme-ackland|access-date=2021-07-20|website=phyesta.supa.ac.uk|language=en|archive-date=2020-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20201009101537/https://phyesta.supa.ac.uk/staff/graeme-ackland|url-status=dead}}</ref><ref>{{Rejea tovuti|title=Covid-19 Medium Term Projections- UKSHA|url=https://www.gov.uk/government/publications/consensus-statements-on-covid-19}}</ref> Aidha amehudumu mara tatu kama mpangaji wa mashindano, katika Mashindano ya Uelekezaji ya [[Dunia]] ya [[2015]] katika mbio za relay na kati na Mashindano ya Uelekezaji ya Dunia ya [[2024]] katika sprint relay. Mama yake Ackland alikuwa Mwandishi wa [[Afrika Kusini]], na yeye ndiye profesa wa [[fizikia]] wa asili ya Kiafrika wa kwanza katika Chuo Kikuu cha [[Edinburgh]]. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanafizikia wa Uskoti]] [[jamii:watu walio hai]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] nuffnjw23af8icp72732gjfomos67oy 0 198639 1609274 1454311 2026-10-18T12:45:42Z Riccardo Riccioni 452 1609274 wikitext text/x-wiki '''Antti Amatus Aarne''' ([[5 Desemba]] [[1867]] – [[2 Februari]] [[1925]]) alikuwa mtaalamu wa fasihi simulizi ya [[Kifini]]. == Historia == Aarne alikuwa [[mwanafunzi]] wa Kaarle Krohn, ambaye alikuwa mwana wa mtaalamu wa folkloristi Julius Krohn. Aliendeleza zaidi mbinu ya [[Historia|kihistoria]]-[[kijiografia]] ya ulinganisho wa ufolklore, na toleo la awali la kile kilichokuja kujulikana kama Mfumo wa uainishaji wa Aarne–Thompson wa uainishaji wa hadithi za watu, uliyochapishwa kwa mara ya kwanza mwaka [[1910]] na kupanuliwa na Stith Thompson kwanza mwaka [[1927]] na tena mwaka [[1961]]. Mapema Februari 1925, Aarne alifariki huko [[Helsinki]] ambako alikuwa mhadhiri katika Chuo Kikuu tangu [[1911]] na aliposhika nafasi ya Professor extraordinarius tangu [[1922]]. ==Marejeo== * {{Citation|last=Krohn|first=Kaarle|title=Antti Aarne|volume=64|year=1926|series=Folklore Fellows' Communications|publisher=[[Academia Scientiarum Fennica]] ([[Helsinki]])}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wataalamu wa Ufini]] [[jamii:waliozaliwa 1867]] [[jamii:waliofariki 1925]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] jydutm85vbm0jxfayft7k6ixdv9yr2p 0 198640 1609266 1455582 2026-10-18T12:41:43Z Riccardo Riccioni 452 /* Marejeo */ 1609266 wikitext text/x-wiki '''Agu Aarna''' ([[11 Oktoba]] [[1915]] – [[11 Desemba]] [[1989]]) alikuwa [[mwanasayansi]] wa [[kemia]] wa shale ya mafuta kutoka [[Estonia]] na mkurugenzi wa chuo kikuu.<ref name="taltech.ee2">{{cite web|title=Rectors|url=https://taltech.ee/en/rectors|website=taltech.ee|access-date=23 March 2021}}</ref> Aarna alizaliwa na kufariki [[Tallinn]], ambapo alihitimu kutoka Shule ya Msingi ya Jiji Nambari 1 mnamo [[1919]]. Baadaye, alisomea uchoraji wa ramani na uhandisi wa kitamaduni katika Chuo Kikuu cha [[Teknolojia]] cha [[Tallinn]], akihitimu mnamo [[1934]]. Kuanzia 1934 hadi [[1936]], alikuwa mwanafunzi wa juu katika Chuo cha Kijeshi cha Uhandisi cha [[Estonia]] na alihitimu kutoka Shule ya Ufundi ya Kijeshi mjini Tallinn na shahada ya pyrotechnics mnamo [[1940]]. Pia alisomea katika Idara ya Kemia ya Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Tallinn kutoka [[1937]] hadi 1940 na tena kutoka [[1942]] hadi [[1943]]. Mnamo [[1945]], alihitimu ''cum laude'' kutoka Chuo Kikuu cha Teknolojia cha [[Dresden]] katika fani ya kemia. Mnamo [[1956]], alilinda tasnifu yake ya udaktari katika Taasisi ya Teknolojia ya [[Leningrad]].<ref name="taltech.ee2" /> Kuanzia 1960 hadi [[1976]], alikuwa mkurugenzi wa Chuo cha Teknolojia cha Tallinn.<ref name="taltech.ee2" /> Mwanawe ni mwanasayansi wa [[kompyuta]], mtaalamu wa elimu na [[mwanasiasa]] Olav Aarna.<ref name="taltech.ee2" /> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanasayansi wa Estonia]] [[jamii:waliozaliwa 1915]] [[jamii:waliofariki 1989]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] sstfp9491fukf7fofzut333i1cgdsnt 0 198751 1609288 1464739 2026-10-18T14:00:00Z Riccardo Riccioni 452 1609288 wikitext text/x-wiki '''Bakır Çağlar''' ([[1941]] – [[25 Julai]] [[2011]])<ref>{{cite news |url=http://www.radikal.com.tr/turkiye/bakir-caglara-veda-1057998/ |title=Bakır Çağlar'a veda |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=28 Julai 2011 |newspaper=[[Radikal]] |language=tr |access-date=31 Julai 2011}}</ref> alikuwa [[mwanasheria]], [[wakili]] na [[profesa]] wa [[sheria]] ya [[katiba]] katika Kituo cha [[Sayansi]] ya [[Siasa]], [[Chuo Kikuu]] cha [[Istanbul]]. Alikuwa wakili wa utetezi wa [[Uturuki]] katika [[Mahakama]] ya [[Ulaya]] ya Haki za [[Binadamu]] kwa muda wa miaka saba.<ref>{{cite news |first=Douglas |last=Frantz |title=Turkey's Choice: European Union or the Death Penalty |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2001/05/30/world/turkey-s-choice-european-union-or-the-death-penalty.html?pagewanted=3 |date=30 Mei 2001 |accessdate=25 Julai 2011}}</ref> Bakır Çağlar alihitimu kutoka Shule ya [[Mvulana|Wavulana]] ya St. Joseph. Baada ya hapo, alijiunga na Kituo cha Sheria cha Chuo Kikuu cha Istanbul na akapata shahada yake ya LL.B.. Kisha alipata shahada ya Udaktari wa Sheria kutoka Chuo Kikuu cha Paris 1 Pantheon-Sorbonne.<ref>{{cite news |first=Neşe |last=Düzel |title=Vietnam sendromu yaşıyorum |newspaper=Radikal |url=http://www.radikal.com.tr/1999/07/19/insan/vie.html |language=tr |date=19 Julai 1999 |accessdate=25 Julai 2011}}</ref> Alifariki dunia tarehe 25 Julai 2011 katika Jamhuri ya Kituruki ya Cyprus Kaskazini. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanasheria wa Uturuki]] [[jamii:waliozaliwa 1941]] [[jamii:waliofariki 2011]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] gpidyrbgupd05ht7oh5rth6pfaf8s31 0 198753 1609296 1464737 2026-10-18T14:17:03Z Riccardo Riccioni 452 1609296 wikitext text/x-wiki '''Erdoğan Büyükkasap''' ([[3 Februari]] [[1962]] – [[18 Machi]] [[2010]]) alikuwa [[mwanasayansi]] na mtaalamu wa kielimu wa [[Uturuki]]. Alikuwa [[rais]] wa [[Chuo Kikuu]] cha Erzincan, chuo kikuu kilichopo [[Erzincan]], Uturuki. Büyükkasap alizaliwa huko [[Tosya]], [[Kastamonu]], Uturuki tarehe [[3 Februari]] [[1962]]. Alipata [[Shahada ya Awali|shahada ya kwanza]] mwaka [[1983]] na shahada ya uzamili mwaka [[1988]] kutoka Chuo Kikuu cha Atatürk. Mwaka [[1994]] alipewa [[cheo]] cha mhadhiri wa wenzake (associate professor) na kuwa [[profesa]] kamili mwaka [[1999]]. Baadaye aliteuliwa kuwa dekan. Aliteuliwa na [[Ahmet Necdet Sezer]], ambaye alikuwa rais hadi [[2007]]. Büyükkasap alikuwa ameolewa na alikuwa na mwana mmoja wa kiume na mtoto wa kike mmoja. Tarehe [[18 Machi]] [[2010]] alipatikana akiwa amekufa kwa kujinyonga katika [[nyumba]] ya [[serikali]] alimokua akiishi.<ref>{{cite news|url=http://www.haberturk.com/yasam/haber/501662-erzincanda-sok-intihar |title=Erzincan'Da Şok İntihar - Habertürk |publisher=Haberturk.com |date=March 18, 2010 |access-date=April 23, 2010}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.8sutun.com/Rektorun-intihar-nedeni-belli-oldu_75403.html |title=Rektörün intihar nedeni belli oldu |publisher=8Sutun.com |access-date=April 23, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100323083626/http://www.8sutun.com/Rektorun-intihar-nedeni-belli-oldu_75403.html |archive-date=March 23, 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.milliyet.com.tr/Guncel/HaberDetay.aspx?aType=HaberDetay&ArticleID=1214170&Date=24.03.2010&Kategori=guncel&b=Prof.%20Buyukkasapa%20gorkemli%20ugurlama |title=Prof. Büyükkasap’a görkemli uğurlama |publisher=Milliyet.com.tr |date=March 24, 2010 |access-date=April 23, 2010}}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanasayansi wa Uturuki]] [[jamii:waliozaliwa 1962]] [[jamii:waliofariki 2010]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 8j0i0ydbgff741w2uv9rjzy6dkbqxgg 0 198755 1609269 1457071 2026-10-18T12:43:26Z Riccardo Riccioni 452 1609269 wikitext text/x-wiki '''Ahto Buldas''' (alizaliwa [[17 Januari]] [[1967]]) ni [[mwanasayansi]] wa kompyuta wa Estonia.<ref name="ETIS">{{Rejea tovuti | title = CV: Ahto Buldas|url=https://www.etis.ee/CV/Ahto_Buldas/est?tabId=CV_ENG |website=www.etis.ee |access-date=29 March 2021}}</ref> == Maisha na elimu == Buldas alizaliwa katika [[Tallinn]]. Baada ya kuhitimu shule ya upili, aliteswa kujiunga na Jeshi la [[Umoja wa Kisovyeti]], ambapo alitumikia kwa miaka 2 kama afisa wa silaha za moto katika Siberia. Baada ya kuachiliwa, alianza masomo katika Chuo Kikuu cha Teknolojia cha Tallinn, ambapo alithibitisha shahada yake ya MSc mwaka [[1993]] na [[PhD]] mwaka [[1999]]. Hivi sasa anaishi Tallinn pamoja na mke wake na watoto wanne.<ref>{{cite web|url=http://home.cyber.ee/ahtbu/cv_ahto_buldas.pdf|title=Tovuti ya binafsi ya Ahto Buldas|accessdate=2025-09-16|archive-date=2016-04-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160404185922/http://home.cyber.ee/ahtbu/cv_ahto_buldas.pdf|url-status=dead}}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanasayansi wa Estonia]] [[jamii:waliozaliwa 1967]] [[jamii:watu walio hai]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] jz47iadkf38b1d7vzfx0exsxqrx7u8b 0 198756 1609271 1479780 2026-10-18T12:45:02Z Riccardo Riccioni 452 1609271 wikitext text/x-wiki [[Faili:Fo3390-13a_Budilovits.jpg|thumb|Anton Budilovich]] '''Anton Budilovich''' ({{lang-ru|Анто́н Семёнович Будило́вич}}; [[5 Juni]] [[1846]] – [[25 Desemba]] [[1908]]) alikuwa mwanaisimu na [[mwanasiasa]] kutoka [[Urusi]]. Kuanzia mwaka [[1892]] hadi [[1901]], alikuwa [[mkurugenzi]] wa Chuo Kikuu cha [[Tartu]].<ref name="entsyklopeedia.ee2">{{cite web|title=Budilovitš, Anton - Eesti Entsüklopeedia|url=http://entsyklopeedia.ee/artikkel/budilovit%C5%A1_anton|website=entsyklopeedia.ee|access-date=6 Februari 2024|archive-date=2017-06-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20170620195945/http://entsyklopeedia.ee/artikkel/budilovit%C5%A1_anton|url-status=dead}}</ref> Kuanzia mwaka [[1881]] hadi [[1892]], alifanya kazi katika Chuo Kikuu cha [[Warsaw]]. Baada ya mwaka 1892, alifanya kazi katika Chuo Kikuu cha Kifalme cha [[Dorpat]].<ref name="entsyklopeedia.ee2" /> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanasiasa wa Urusi]] [[jamii:waliozaliwa 1846]] [[jamii:waliofariki 1908]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] qm878ancxirnvmrike13hfsj22wox55 0 198759 1609301 1444189 2026-10-18T14:24:52Z Riccardo Riccioni 452 1609301 wikitext text/x-wiki '''Francisco Bethencourt''' (alizaliwa [[Lisbon]], [[1955]]) ni [[mwanahistoria]] na msomi wa [[Ureno]].<ref name=kcl>{{cite web |url=https://www.kcl.ac.uk/people/francisco-bethencourt |title=Professor Francisco Bethencourt |date= |accessdate=2024-08-16 |quote= |publisher=[[King's College London]] }}</ref> == Elimu == Bethencourt alihitimu kutoka Chuo Kikuu cha Lsbon na kupata shahada ya Uzamili (Master of Arts) kutoka Chuo Kipya cha Lisbon. Alikamilisha shahada ya udaktari (PhD) katika Taasisi ya Chuo Kikuu cha [[Ulaya]] (European University Institute) mjini [[Florence]], Italia.<ref>{{cite web |url=https://ces.uc.pt/en/ces/pessoas/investigadoras-es-colaboradoras-es/francisco-bethencourt |title=Francisco Bethencourt |date= |accessdate=2024-08-16 |publisher=[[University of Coimbra]] }}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanahistoria wa Ureno]] [[jamii:waliozaliwa 1955]] [[jamii:watu walio hai]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 6g6a4yu7vkx45vu9rs71amctxwc2knb 0 198761 1609307 1513469 2026-10-18T14:34:42Z Riccardo Riccioni 452 1609307 wikitext text/x-wiki '''Harry Jindrich Benda''' ([[28 Oktoba]] [[1919]] - [[26 Oktoba]] [[1971]]) alikuwa [[profesa]] Mmarekani mzaliwa wa Chekoslovakia katika [[Chuo Kikuu cha Yale]]. <ref>{{Rejea tovuti|url=https://cseas.yale.edu/harry-jindrich-benda|title=Harry Jindrich Benda &#124; Council On Southeast Asia Studies at Yale|website=cseas.yale.edu}}</ref><ref>{{Rejea tovuti|url=https://cindyanguyen.com/2016/02/16/article-reviews-van-leur-1934-smail-1961-benda-1964/|title=ARTICLE REVIEWS: Van Leur (1934), Smail (1961), Benda (1964)|first=Cindy A. |last=Nguyen |date=February 16, 2016}}</ref> == Wasifu == Alizaliwa katika familia ya [[Kiyahudi]] jijini [[Liberec]], Czechoslovakia, na baba yake akampeleka Java ili kuepuka ukoloni wa Kijazi.<ref>{{Rejea tovuti|url=https://cseas.yale.edu/harry-jindrich-benda|title=Harry Jindrich Benda &#124; Council On Southeast Asia Studies at Yale|website=cseas.yale.edu}}</ref><ref>{{Rejea tovuti|url=https://cindyanguyen.com/2016/02/16/article-reviews-van-leur-1934-smail-1961-benda-1964/|title=Article Reviews: Van Leur (1934), Smail (1961), Benda (1964)|first=Cindy A.|last=Nguyen|date=February 16, 2016}}</ref><ref>{{Rejea jarida |last=Mcvey |first=Ruth T. |date=May 30, 1972 |title=Harry J. Benda: An Obituary |journal=The Journal of Asian Studies |volume=31 |issue=3 |pages=589–590 |doi=10.1017/S0021911800137155 |doi-access=free}}</ref> Alikuwa mkurugenzi wa kwanza wa Taasisi ya Mafunzo ya Asia ya Kusini-Mashariki mjini [[Singapore]].<ref>{{Rejea jarida |author=Kartodirdjo, Sartono |year=1972 |title=In Memoriam: Harry Jindrich Benda, 1919–1971 |url=http://www.jstor.org/stable/20069980 |journal=Journal of Southeast Asian Studies |volume=3 |issue=1 |pages=171–174 |doi=10.1017/S0022463400000990 |jstor=20069980 |s2cid=162396575 |doi-access=free |authorlink=Sartono Kartodirdjo}}</ref> Tuzo ya Chama cha Mafunzo ya [[Asia]] kwa kitabu cha kwanza katika masomo ya Asia ya Kusini-Mashariki imepewa jina lake heshima.<ref>{{Rejea tovuti|url=https://www.asianstudies.org/grants-awards/book-prizes/benda-prize/|title=Benda Prize|website=Association for Asian Studies}}</ref> Benda alihamia Marekani na kuwa raia halali mwaka [[1960]].<ref>{{cite web|title=U.S., Naturalization Record Indexes, 1791–1992 (Indexed in World Archives Project)|url=https://www.ancestry.co.uk/discoveryui-content/view/7280679:1629?tid=&pid=&queryId=361b854a16f2c076058567889b1f5db2&_phsrc=ddL25740&_phstart=successSource|website=Ancestry|access-date=25 October 2023}}</ref> Alifariki dunia mjini [[New Haven]], Connecticut mnamo [[26 Oktoba]] [[1971]], akiwa na umri wa miaka 51.<ref>{{cite news|title=Harry J. Benda|url=https://www.newspapers.com/article/wisconsin-state-journal-obituary-for-har/134039722/|access-date=25 October 2023|work=Wisconsin State Journal|date=27 October 1971}}</ref> == Vitabu == * Benda, Harry J. ''The Crescent and the Rising Sun: Islam ya Indonesia Wakati wa Ukoloni wa Kijapani, 1942–1945''. Dordrecht [na nyingine]: Foris Publications, 1983. {{ISBN|9789067650496}}. * Benda, Harry J. ''Utawala wa Kijeshi wa Kijapani nchini Indonesia''. New Haven: Yale University Southeast Studies, 1965. * Benda, Harry J, na John A. Larkin. ''Ulimwengu wa Asia ya Kusini-Mashariki: Vifungu vya Kihistoria Vilivyochaguliwa''. New York: Harper & Row, 1967 {{OCLC|610671749}}. * Benda, Harry J, na Ruth T. McVey. ''Mafungu ya Kikomunisti ya 1926-1927 nchini Indonesia: Nyaraka Muhimu''. Jakarta: Equinox Pub, 2009. {{ISBN|9786028397254}}. * Bastin, John, na Harry J. Benda. ''Historia ya Asia ya Kisasa-Mashariki: Ukoloni, Ukomunisti, na Utoaji Uhuru''. Sydney: Prentice-Hall of Australia, 1977. {{ISBN|9780724805532}}. * Benda, Harry J. ''Harakati za Wakulima katika Asia ya Kusini-Mashariki ya Kikoloni''. New Haven, Conn: Yale University, Southeast Asia Studies, 1966. * Benda, Harry J, na Adrienne Suddard. ''Mfululizo na Mabadiliko katika Asia ya Kusini-Mashariki: Makala za Jarida la Harry J. Benda''. New Haven: Yale Univ. Southeast Asia Studies, 1972. * Benda, Harry J. ''Mfululizo na Mabadiliko katika Uislamu wa Indonesia''. New Haven, Conn: Yale University, Southeast Asia Studies, 1965. ** imetafsiriwa kwa Kihindi na Taufik Abdullah kama ''Islam Di Indonesia: Sepintas Lalu Tentang Beberapa Segi''. Jakarta: Tintamas, 1974. * McVey, Ruth T, Adrienne Suddard, na Harry J. Benda. ''Mabadiliko ya Asia ya Kusini-Mashariki: Mbinu Kupitia Historia ya Kijamii''. New Haven: Yale University Press, 1978. * Benda, Harry J. ''Harakati ya Samin''. New Haven: Connecticut, 1969. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wayahudi]] [[Jamii:Wataalamu wa Ucheki]] [[Jamii:Wataalamu wa Marekani]] [[jamii:waliozaliwa 1919]] [[jamii:waliofariki 1971]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] mgcg468o6a6t6ckpme30zgfvrh0uvgo 0 198763 1609298 1444187 2026-10-18T14:21:28Z Riccardo Riccioni 452 1609298 wikitext text/x-wiki '''Florian Baucke''' (pia anajulikana kwa majina ya '''Florian Paucke''' au '''Florian Pauke'''; Winzig, Silesia ya Chini, [[24 Septemba]] [[1719]] - Neuhaus, Jindřichův Hradec, [[14 Julai]] [[1779]]) alikuwa mmisionari Mjesuiti kutoka Bohemia (iliyokuwa chini ya Dola ya [[Habsburg]], [[Austria]] mwaka [[1526]] hadi [[1742]]) aliyeishi na kufanya kazi katika maeneo ya Silesia na Bohemia, na alijulikana kwa kurekodi [[mila]], [[desturi]], na [[tamaduni]] za asili za [[Amerika Kusini]].<ref>https://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupid?key=ha008414796</ref> Mnamo mwaka [[1736]], alijiunga na Jumuiya ya Yesu (Jesuiti). Kazi yake kubwa ilikuwa katika eneo la Río de la Plata, lililokuwa chini ya Milki ya [[Hispania]], ambapo alifanya shughuli za kuchora na kupiga picha za tamaduni za watu wa eneo hilo. Mwaka [[1768]] alirudi Austria na Bohemia. Alifariki akiwa na umri wa miaka 59 huko Neuhaus, Bohemia. Nyaraka zake za awali zinahifadhiwa katika maktaba ya Zwettl Abbey, iliyoko Zwettl, Lower Austria. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-Mkristo}} [[Jamii:Wataalamu wa Ucheki]] [[Jamii:Wajesuiti]] [[Jamii:wamisionari]] [[Jamii:wataalamu wa Ucheki]] [[jamii:waliozaliwa 1719]] [[jamii:waliofariki 1779]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 1ooniazc4dezlhlaje688nl325cidlq 1609299 1609298 2026-10-18T14:22:30Z Riccardo Riccioni 452 1609299 wikitext text/x-wiki '''Florian Baucke''' (pia anajulikana kwa majina ya '''Florian Paucke''' au '''Florian Pauke'''; Winzig, Silesia ya Chini, [[24 Septemba]] [[1719]] - Neuhaus, Jindřichův Hradec, [[14 Julai]] [[1779]]) alikuwa [[mmisionari]] [[Shirika la Yesu|Mjesuiti]] kutoka [[Bohemia]] (iliyokuwa chini ya [[Dola la Austria]] mwaka [[1526]] hadi [[1742]]) aliyeishi na kufanya kazi katika maeneo ya Silesia na Bohemia, na alijulikana kwa kurekodi [[mila]], [[desturi]], na [[tamaduni]] za asili za [[Amerika Kusini]].<ref>https://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupid?key=ha008414796</ref> Mnamo mwaka [[1736]], alijiunga na Jumuiya ya Yesu (Jesuiti). Kazi yake kubwa ilikuwa katika eneo la Río de la Plata, lililokuwa chini ya Milki ya [[Hispania]], ambapo alifanya shughuli za kuchora na kupiga picha za tamaduni za watu wa eneo hilo. Mwaka [[1768]] alirudi Austria na Bohemia. Alifariki akiwa na umri wa miaka 59 huko Neuhaus, Bohemia. Nyaraka zake za awali zinahifadhiwa katika maktaba ya Zwettl Abbey, iliyoko Zwettl, Lower Austria. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-Mkristo}} [[Jamii:Wataalamu wa Ucheki]] [[Jamii:Wajesuiti]] [[Jamii:wamisionari]] [[Jamii:wataalamu wa Ucheki]] [[jamii:waliozaliwa 1719]] [[jamii:waliofariki 1779]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] eviji8wqqb2zkbxv5ziwt0cxd33cubk 1609300 1609299 2026-10-18T14:24:12Z Riccardo Riccioni 452 1609300 wikitext text/x-wiki '''Florian Baucke''' (pia anajulikana kwa majina ya '''Florian Paucke''' au '''Florian Pauke'''; Winzig, Silesia ya Chini, [[24 Septemba]] [[1719]] - Neuhaus, Jindřichův Hradec, [[14 Julai]] [[1779]]) alikuwa [[mmisionari]] [[Shirika la Yesu|Mjesuiti]] kutoka [[Bohemia]] (iliyokuwa chini ya [[Dola la Austria]] mwaka [[1526]] hadi [[1742]]) aliyeishi na kufanya kazi katika maeneo ya Silesia na Bohemia, na alijulikana kwa kurekodi [[mila]], [[desturi]], na [[tamaduni]] za asili za [[Amerika Kusini]].<ref>https://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupid?key=ha008414796</ref> Mnamo mwaka [[1736]], alijiunga na Shirika la Yesu. Kazi yake kubwa ilikuwa katika eneo la [[Rio de la Plata|Río de la Plata]], lililokuwa chini ya Milki ya [[Hispania]], ambapo alifanya shughuli za kuchora na kupiga picha za tamaduni za watu wa eneo hilo. Mwaka [[1768]] alirudi Austria na Bohemia. Alifariki akiwa na umri wa miaka 59 huko Neuhaus, Bohemia. Nyaraka zake za awali zinahifadhiwa katika maktaba ya Zwettl Abbey, iliyoko Zwettl, Lower Austria. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-Mkristo}} [[Jamii:Wataalamu wa Ucheki]] [[Jamii:Wajesuiti]] [[Jamii:mapadri]] [[Jamii:wamisionari]] [[Jamii:wataalamu wa Ucheki]] [[jamii:waliozaliwa 1719]] [[jamii:waliofariki 1779]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 43fod1lyirmoil0sfflt7uy0g464958 0 198765 1609306 1455389 2026-10-18T14:32:57Z Riccardo Riccioni 452 1609306 wikitext text/x-wiki '''Hagop Barsoumian''' ([[1 Septemba]] [[1936]], [[Aleppo]], [[Syria]] – [[1986]]) alikuwa [[mwanafalsafa]] na mtafiti wa [[Armenia]] aliyejikita katika Armenology, hasa katika utafiti wa jamii ya [[Armenia]] katika [[Milki ya Osmani]] [[karne ya 19]]. Dkt. Barsoumian alichapisha makala nyingi kuhusu tabaka la Kiarmenia la amira (aristokrati – bairojia kubwa) na harakati za katiba. Pia alikuwa profesa wa Armenology katika Chuo Kikuu cha Haigazian mjini [[Beirut]] katika [[miaka ya 1980]]. Mnamo mwaka [[1986]], wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe [[Lebanoni]], Dkt. Barsoumian alitekwa nyara <ref>The Armenian people from ancient to modern times, By Richard G Hovannisian, pp. 469 (wrong year printed in the book)</ref> na vikundi vya Karmenia vya kushoto na ripoti zinaeleza kuwa aliuawa.<ref>[http://www.gomidas.org/forum/af1c.htm The Next 1.5 Million: A Panel Discussion on Armenian Studies in the United States<!-- Bot generated title -->]</ref> == Miaka ya mwanzo == Hagop alipoteza wazazi wake akiwa bado mdogo sana, na baadaye alitunzwa na bibi yake, Eliza Kahkedjian. Licha ya umri wake mkubwa, alifanya kazi kwa bidii kumlea Hagop, dada yake mdogo, na kaka yake. Baada ya miaka michache, Hagop aliwekwa katika kituo cha vijana kilichosimamiwa na Muungano wa Usaidizi wa [[Kiarmenia]]. Alijiunga na shule iliyoanzishwa hivi karibuni, Karen Yeppe, ambapo aliacha alama ya kuwa mwanafunzi mwenye akili na shauku ya kujifunza. Baada ya kumaliza elimu yake ya sekondari, aliendelea na Lycée ya [[Kifaransa]] iliyo karibu naye, ambapo alipata Baccalaureate Sehemu ya II katika fani ya [[Falsafa]]. Mnamo mwaka [[1960]], Hagop alihamia Marekani, katika [[San Francisco, California]]. Huko alisoma katika Chuo Kikuu cha [[San Francisco|Jimbo la San Francisco]] ambapo alipata shahada ya BS ([[1964]]) ikifuatiwa na MA ([[1969]]) katika [[Biashara]] ya Kimataifa. Mada ya tasnifu yake (thesis) ilikuwa kuhusu [[Soko]] la Pamoja la [[Ulaya]]. Mnamo tarehe [[19 Aprili]] [[1969]], Hagop alioa Anais Bohjelian, aliyezaliwa katika jiji la [[Aleksandria|Alexandria]] lililoopo nchini [[Misri]], ambaye aliishi na kusoma [[Marekani]]. Mnamo mwaka [[1972]], Hagop alihamia [[New York City]] kuendeleza elimu yake. Mnamo mwaka [[1975]], alipata MA yake ya pili katika Historia ya Mashariki ya Kati kutoka Chuo Kikuu cha [[New York]]. Miaka mitano baadaye, mwaka [[1980]], alipata [[Ph.D.|Ph.D]]. kutoka [[Columbia University]] katika Historia ya Ottoman. Baada ya hapo alifundisha kwa muda mfupi katika Chuo Kikuu cha [[Columbia]]. Hivi karibuni alialikwa kufundisha katika Chuo cha Haigazian mjini [[Beirut]], [[Lebanon]], alikubali kwa shauku.<ref>The Armenian Amira Class of Istanbul, By Hagop L. Barsoumian, (2007)</ref> Mnamo tarehe [[31 Januari]] [[1986]], Hagop alitekwa nyara mjini Beirut, akiacha mke wake na binti yake, Nanore. ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanahistoria wa Armenia]] [[Jamii:Wanahistoria wa Syria]] [[jamii:waliozaliwa 1936]] [[jamii:waliofariki 1986]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] pbzh6pht4q2qhx3umq7tl4d3hm1lsxs 0 198767 1609275 1456079 2026-10-18T12:46:05Z Riccardo Riccioni 452 /* Marejeo */ 1609275 wikitext text/x-wiki [[Faili:Anzori Barkalaja 2021. aasta Arvamusfestivalil.jpg|thumb|Anzori Barkalaja mnamo [[2021]]]] '''Anzori Barkalaja''' (amezaliwa [[19 Machi]] [[1968]]) ni mtaalamu wa hadithi za kale wa [[Kiestonia]].<ref name="ETIS">{{cite web |title=CV: Anzori Barkalaja |url=https://www.etis.ee/CV/Anzori_Barkalaja/est |website=www.etis.ee |access-date=6 April 2021}}</ref> == Maisha na kazi == Anzori Barkalaja alizaliwa katika mji wa [[Dushanbe]], Jamhuri ya Kisoshalisti ya Tajik (sasa, [[Tajikistan]]) kwa baba wa Mingrelia na mama M Estonia. Baada ya wazazi wake kutengana, alihamia [[Estonia]] na mama yake. Alisoma na kuhitimu kutoka Chuo Kikuu cha [[Tartu]], ambapo alilinda tasnifu yake ya udaktari katika [[utamaduni]].<ref name="Tajik">{{cite web|title=Võõrapärase nimega eestlane|url=http://www.opleht.ee/Arhiiv/2001/02.03.01/elu/2.shtml|website=Õpetajate Leht|first=Raivo|last=Juurak|date=2 March 2001|access-date=24 November 2021|archive-date=2012-09-07|archive-url=https://archive.today/20120907181028/http://www.opleht.ee/Arhiiv/2001/02.03.01/elu/2.shtml|url-status=dead}}</ref> Kati ya mwaka [[2000]]-[[2015]] alikuwa kiongozi wa Chuo cha Utamaduni cha Viljandi. Mwaka [[2014]], alipewa heshima ya ''Order of the White Star'', daraja la IV.<ref name="president.ee">{{cite web|title=Teenetemärkide kavalerid: Anzori Barkalaja|url=https://www.president.ee/et/vabariik/teenetemargid/kavaler/anzori-barkalaja|website=www.president.ee|access-date=6 April 2021}}</ref> Amewahi kuwa mwenyekiti wa shirika la neopagan wa Estonia Maavalla Koda.<ref>{{cite journal |year=2005 |title=Das marische Heidentum und lokale Machtkämpfe (1990er Jahre) |journal={{ill|Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica|de}} |language=German |volume=66 |page=436}}</ref> Mwaka [[2018]], alikuwa mmoja wa waanzilishi wa Chama cha ''Biodiversity'' cha Estonia, lakini alitangaza kuondoka kwake katika chama hicho tarehe [[3 Januari]] [[2019]].<ref name="Bio">{{cite web|title=Anzori Barkalaja astus Elurikkuse Erakonnast välja|url=https://www.err.ee/892001/anzori-barkalaja-astus-elurikkuse-erakonnast-valja|website=[[Eesti Rahvusringhääling]]|date=3 January 2019|access-date=24 November 2021}}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wataalamu wa Estonia]] [[jamii:waliozaliwa 1968]] [[jamii:watu walio hai]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 2mpknhg8r4lvz5y2102mhodrmlklpqh 0 198769 1609295 1461587 2026-10-18T14:16:22Z Riccardo Riccioni 452 1609295 wikitext text/x-wiki '''Daniel Georg Balk''' ([[23 Juni]] [[1764]] – [[1826]]) alikuwa [[mtafiti]] wa tiba kutoka [[Ujerumani]]. Kati ya mwaka [[1803]] hadi [[1804]], alihudumu kama mkuu wa [[Chuo Kikuu]] cha Tartu (zamani kikiitwa Chuo Kikuu cha Dorpati).<ref name="ut.ee">{{cite web |title=EEVA {{!}} Daniel George Balk (1764 – 1826 ?) |url=https://utlib.ut.ee/eeva/index.php?lang=et&do=autor&aid=691 |website=utlib.ut.ee |access-date=6 Februari 2024}}</ref> Alizaliwa mjini [[Königsberg (Prussia)|Königsberg]].<ref name="ut.ee" /> Balk ndiye aliyefanikisha kuanzishwa kwa Hospitali ya Mafunzo ya Chuo Kikuu cha Tartu (Tartu University Clinic), taasisi muhimu ya afya na elimu ya udaktari nchini [[Estonia]].<ref name="ut.ee" /> Alifariki dunia mjini [[Tula]], [[Urusi]].<ref name="ut.ee" /> {{S-start}} {{Succession box | before= Georg Friedrich Parrot | title=Rekta wa Chuo Kikuu cha Dorpati | years=1803–1804 | after= Adam Christian Gaspari }} {{S-end}} ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanasayansi wa Ujerumani]] [[jamii:waliozaliwa 1764]] [[jamii:waliofariki 1826]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] 0i6aeufj6sxm98g61aai2y7i5pkzyxh 0 198770 1609287 1452340 2026-10-18T13:59:29Z Riccardo Riccioni 452 1609287 wikitext text/x-wiki '''Shaykh al-Islam Baha'i Mehmed Efendi''' ([[1590]] - [[Istanbul]], [[3 Januari]] [[1654]]) alikuwa [[mwanasheria]], [[Mwanateolojia|mwanatheolojia]], [[mshairi]] na mwanazuoni wa [[Milki ya Osmani|Dola la Osmani]]. Mara ya kwanza aliteuliwa kuwa Shaykh al-Islam mnamo mwaka [[1649]]. Baadhi ya fatwa zake zimeandikwa kwa mashairi, ambapo nne kati yake ndizo zinazojulikana hadi sasa.{{sfn|Eliaçık|2012|p=8}} Uamuzi wake maarufu zaidi ulikuwa ni kuruhusu kisheria uvutaji wa [[tumbaku]] na hivyo kukomesha marufuku na ukandamizaji wa mapema katika [[Karne ya 17|karne ya 17.]] Mwili wake umezikwa katika [[Msikiti]] wa Fatih. == Divan == ''Divan'' ya Baha'i ina mashairi 6 ya aina ya qasida, mashairi 2 ya aina ya masnavi, mashairi ya beti 4, mashairi ya kihistoria 2, ghazal 40 na ruba'i 8.{{sfn|Çentindağ|2011|p=30}} ==Marejeo== {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanasheria wa Uturuki]] [[jamii:waliozaliwa 1590]] [[jamii:waliofariki 1654]] [[jamii:WikiMonthly Edit-a-thon Kilimanjaro]] oj44snohu3bzr9cihgg2a9n0wmx2ug7 0 205526 1609431 1413971 2026-10-18T21:33:03Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609431 wikitext text/x-wiki {{tafsiri kompyuta}} '''Mireille Kotalimbora-Kolingba''' (alizaliwa 13 Novemba 1947) ni mwanasiasa wa Afrika ya Kati ambaye alikuwa Mke wa Kwanza wa Jamhuri ya Afrika ya Kati kuanzia 1981 hadi 1993 wakati wa urais wa Andre Kolingba. == Maisha ya Awali na Elimu == Alizaliwa [[Dolisie]] tarehe 13 Novemba 1947 kwa jina la Mireille Kotalimbora, alisoma katika {{Ill|École nationale d'administration et de magistrature|fr|École nationale d'administration et de magistrature (République centrafricaine)}} na kuhitimu mwaka 1970. Mwaka 1977, alipata shahada ya uzamili katika usimamizi wa biashara kutoka Chuo Kikuu cha Québec.<ref name="MK">{{cite book |last1=Bradshaw |first1=Richard |last2=Rius |first2=Juan Fandos |title=Historical Dictionary of the Central African Republic (Historical Dictionaries of Africa) |date=2016 |publisher=Rowman & Littlefield |location=Lanham |page=456}}</ref> == Kazi == Mwaka 1963, Kotalimbora alifanya kazi kama mwandishi wa kujitegemea katika Redio Centrafrique wakati wa wikendi na likizo za shule. Wakati wa kazi yake kwenye redio, alikutana na Andre Kolingba.<ref>{{cite web |last1=Zembrou |first1=Felix Yepassis |title=Kutoka redio Bangui hadi redio Centrafrique: Miaka 60 tayari |url=https://www.centrafriqueledefi.com/pages/biographies-histoire/de-radio-bangui-a-radio-centrafrique.html |website=centrafriqueledefi.com |publisher=Centrafrique le Defi |access-date=20 Januari 2024 |archive-date=2024-10-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241009160939/https://www.centrafriqueledefi.com/pages/biographies-histoire/de-radio-bangui-a-radio-centrafrique.html |url-status=dead }}</ref> Kolingba aliingia katika utumishi wa umma mwaka 1970 na kufanya kazi kama mkuu wa wafanyakazi wa Wizara ya Sheria kutoka 1971 hadi 1974. Aliporudi Jamhuri ya Afrika ya Kati, aliteuliwa tena kama mkuu wa wafanyakazi mwaka 1979 na baadaye akawa mkuu wa baraza la Wizara ya Sheria. Alianzisha na kuongoza shirika la wanawake la Vie et espoir, mwaka 1986. Baadaye, alichaguliwa kuwa mbunge akimwakilisha Ouango mwaka 1998. Hata hivyo, kufuatia jaribio la mapinduzi la 2001 lililoshindwa, yeye na watoto wake watatu walikimbilia kwenye Ubalozi wa Ufaransa huko Bangui na baadaye wakahamia Ufaransa mnamo Agosti 2001.<ref name="MK" /><ref>{{cite web |last1=The New Humanitarian |first1=The New Humanitarian |title=Uchunguzi wa mapinduzi yaliyoshindwa umekwisha, ripoti imetolewa |url=https://www.thenewhumanitarian.org/report/26806/central-african-republic-inquiry-abortive-coup-ends-report-issued |website=thenewhumanitarian.org |publisher=The New Humanitarian |access-date=14 Oktoba 2023}}</ref> Alirudi [[Bangui]] na mumewe tarehe 5 Oktoba 2003.<ref>{{cite web |agency=AFP |title=Rais wa zamani wa Afrika ya Kati Kolingba arudi kutoka uhamishoni |url=http://dialogue.national.free.fr/actualite_38.htm |website=dialogue.national.free.fr |publisher=AFP |access-date=14 Oktoba 2023}}</ref> Mwaka 2005, alichaguliwa tena kuwa mbunge na aliwahimiza watu wasipige kura MLPC kwa sababu ilisababisha kurudi kwa Banyamulenge ambao wangeua, wangepora, na wangebakwa wakati wa kampeni ya uchaguzi wa 2005.<ref name="MK" /><ref>{{cite book |last1=Frère |first1=Marie-Soleil |author-link=Marie-Soleil Frère |title=Elections and the Media in Post-Conflict Africa: Votes and Voices for Peace? |url=https://archive.org/details/electionsmediain0000frer |date=2011 |publisher=Zed Books |location=Paris |isbn=|page=[https://archive.org/details/electionsmediain0000frer/page/160 160]}}</ref> Hata hivyo, alishindwa katika uchaguzi wa 2011.<ref name="MK" /> == Maisha ya Kibinafsi == Mireille Kolingba aliolewa na Andre Kolingba mwaka 1969, na wanandoa hao walikuwa na watoto 12. Kuanzia 1975 hadi 1979, aliishi Kanada, akimfuata mumewe, ambaye alifanya kazi kama Balozi wa Jamhuri ya Afrika ya Kati nchini Kanada.<ref name="MK" /> == Marejeo == <references /> [[Jamii:Waliozaliwa 1947]] [[Jamii:Wanasiasa wa Jamhuri ya Afrika ya Kati]] [[Jamii:Feminism and Folklore 2025 in Tanzania]] lzlhbhl2dxs3u5tip8ka6nawamu4ryg 0 205545 1609426 1580043 2026-10-18T21:30:17Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609426 wikitext text/x-wiki {{tafsiri kompyuta}} '''Henri Lefebvre''' (/ləˈfɛvrə/ lə-FEV-rə; [[Kifaransa]]: [ɑ̃ʁi ləfɛvʁ]; [[16 Juni]] [[1901]] – [[29 Juni]] [[1991]]) alikuwa [[mwanafalsafa]] na [[mwanasosholojia]] wa [[Kifaransa]] mwenye msimamo wa Kimaksi, anayejulikana zaidi kwa kukuza ukosoaji wa maisha ya kila siku, kuanzisha dhana za ''haki ya jiji'' na ''uzalishaji wa anga ya kijamii'', pamoja na [[kazi]] zake juu ya ''dijalejitia ya kimateryali'', ''utengaji'' (alienation), na ukosoaji wake wa ''Ustalinisti'', ''Uwepo'' (existentialism), na ''Ustrukturalisti''. Katika kazi yake yenye tija kubwa, Lefebvre aliandika zaidi ya vitabu sitini na makala mia tatu. Alianzisha au kushiriki katika kuanzisha majarida kadhaa ya kitaaluma kama vile ''Philosophies, La Revue Marxiste, Arguments, Socialisme ou Barbarie'', na ''Espaces et Sociétés''.<ref>{{cite book | author=Shields, Rob | title=Lefebvre Love and Struggle | url=https://archive.org/details/lefebvrelovestru0000shie | publisher=Routledge | year=1999 |isbn=978-0-415-09370-5}}</ref><ref>{{Rejea kitabu|title=Encyclopedia of the City|last=Caves|first=R. W.|publisher=Routledge|year=2004|isbn=9780415252256|pages=427}}</ref> == Wasifu == Lefebvre alizaliwa huko Hagetmau, Landes, Ufaransa. Alisoma falsafa katika Chuo Kikuu cha [[Paris]] (''Sorbonne'') na kuhitimu mwaka wa 1920. Kufikia mwaka [[1924]], alikuwa akifanya kazi na Paul Nizan, Norbert Guterman, Georges Friedmann, Georges Politzer, na Pierre Morhange katika kikundi cha ''Philosophies'', ambacho kililenga ''mapinduzi ya kifalsafa''. Harakati hii iliwakutanisha na makundi mengine kama ''Wasurrealisti'', ''Wadadaisti'', na mengineyo, kabla ya kuelekea kwenye Chama cha Kikomunisti cha Ufaransa (''PCF''). Lefebvre alijiunga na PCF mwaka [[1928]] na akawa mmoja wa wanamawazo mashuhuri wa Kimaksi wa Kifaransa katika robo ya pili ya karne ya 20, kabla ya kujiunga na upinzani wa [[Kifaransa]] dhidi ya Wanazi. Kuanzia mwaka [[1944]] hadi [[1949]], alihudumu kama mkurugenzi wa ''Radiodiffusion Française'', shirika la utangazaji la Kifaransa lililopo Toulouse. Miongoni mwa kazi zake mashuhuri ni [[maandiko]] yenye ushawishi mkubwa yanayopinga Ustalinisti, ikiwemo kitabu chake ''Dialectical Materialism'' ([[1940]]). Miaka saba baadaye, Lefebvre alichapisha juzuu lake la kwanza la ''The Critique of Everyday Life''.<ref>[http://www.ihtp.cnrs.fr/Trebitsch/pref_lefebvre1_MT.html Michel Trebitsch: ''Introduction to Critique of Everyday Life'', Vol. 1] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160608040420/http://www.ihtp.cnrs.fr/Trebitsch/pref_lefebvre1_MT.html |date=8 June 2016 }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.notbored.org/lefebvre-interview.html|title=Lefebvre on the Situationists: AnInterview|access-date=17 May 2016}}</ref> Kazi zake za awali juu ya mbinu zilipongezwa na hata kuazimwa na mwanafalsafa Jean-Paul Sartre katika ''Critique of Dialectical Reason'' ([[1960]]). Katika kipindi cha miaka thelathini akiwa ndani ya PCF, Lefebvre aliteuliwa kuchapisha makala kali dhidi ya [[wanafalsafa]] waliopinga itikadi za chama hicho, hasa ''Wexistenshali'' kama Sartre na mwenzake wa zamani Nizan. Hata hivyo, alijiondoa kwa makusudi kutoka kwenye chama hicho mwishoni mwa miaka ya [[1950]] kutokana na misimamo yake yenye mtazamo huru wa nadharia na siasa. Baada ya kuondoka PCF, alibadilika kutoka kuwa mwanamawazo mkuu wa chama hicho hadi kuwa mmoja wa wakosoaji wake wakubwa, akipinga siasa zake (''mfano, kutotoa msimamo kuhusu Algeria'') na msimamo wake wa kiitikadi (''hasa msimamo wa kuendelea kutetea baadhi ya fikra za Ustalinisti''). Aidha, alikuwa mkosoaji mkubwa wa ''Ustrukturalisti'', hasa [[kazi]] za mwanafalsafa Louis Althusser.<ref>[http://www.radicalphilosophy.com/default.asp?channel_id=2191&editorial_id=9838 Radical Philosophy obituary, Spring 1992] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030626092609/http://www.radicalphilosophy.com/default.asp?channel_id=2191&editorial_id=9838 |date=26 June 2003 }}</ref> Mnamo [[1961]], Lefebvre alikua profesa wa sosholojia katika Chuo Kikuu cha Strasbourg, kabla ya kujiunga na kitivo cha chuo kipya huko [[Nanterre]] mnamo [[1965]]. Alikuwa mmoja wa maprofesa walioheshimiwa sana, na alichangia kwa kiasi kikubwa uchambuzi wa mgomo wa wanafunzi wa Mei [[1968]].<ref>Henri Lefebvre and Leszek Kołakowski. ''Evolution or Revolution''; F. Elders (ed.), ''Reflexive Water: The Basic Concerns of Mankind'', London: Souvenir. pp. 199–267. {{ISBN|0-285-64742-3}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ihtp.cnrs.fr/Trebitsch/pref_lefebvre3_MT.html|title=Préface de : Henri Lefebvre, Critique of Everyday Life. Volume III. (1981)|access-date=17 May 2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160608022258/http://www.ihtp.cnrs.fr/Trebitsch/pref_lefebvre3_MT.html|archive-date=8 June 2016}}</ref><ref>[[Vincent Cespedes]], [[May 68, Philosophy is in the Street!]] (Larousse, Paris, 2008).{{page needed|date=September 2016}}</ref> Lefebvre alianzisha dhana ya ''haki ya jiji'' katika kitabu chake cha mwaka [[1968]] ''Le Droit à la Ville'' (kilichochapishwa kabla ya maandamano ya Mei 1968 ambayo yalifanyika katika miji mingi ya Ufaransa). Baada ya kuchapishwa kwa [[kitabu]] hiki, aliandika kazi kadhaa zenye ushawishi kuhusu miji, upangaji wa miji (''urbanism''), na anga ya kijamii, ikiwa ni pamoja na ''The Production of Space'' ([[1974]]), ambacho kimekuwa moja ya maandiko yenye ushawishi mkubwa katika nadharia za mijini.<ref>[http://faculty.washington.edu/mpurcell/geojournal.pdf Mark Purcell, Excavating Lefebvre: The right to the city and its urban politics of the inhabitant], GeoJournal 58: 99–108, 2002.</ref><ref>[http://www.reclaiming-spaces.org/crisis/archives/266 "Right to the City" as a response to the crisis: "Convergence" or divergence of urban social movements?] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120310001029/http://www.reclaiming-spaces.org/crisis/archives/266 |date=10 March 2012 }}, Knut Unger, ''Reclaiming Spaces''</ref><ref>[http://www.radicalphilosophy.com/default.asp?channel_id=2191&editorial_id=9838 Radical Philosophy obituary, 1991] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030626092609/http://www.radicalphilosophy.com/default.asp?channel_id=2191&editorial_id=9838 |date=26 June 2003 }}</ref> Kufikia miaka ya [[1970]], Lefebvre pia alikuwa ameandika maandiko ya kwanza ya ukosoaji wa ''Post-structuralism'', hasa akimkosoa Michel Foucault. Katika miaka iliyofuata, alihusika na kundi la wahariri wa ''Arguments'', jarida la ''New Left'' ambalo lilichangia kuwawezesha wananchi wa [[Ufaransa]] kufahamu ''urekebishaji wa kisiasa'' (revisionism) wa [[Ulaya]] ya Kati.<ref>{{cite book | author=Gombin, Richard | title=The Origins of Modern Leftism | url=https://archive.org/details/bwb_P8-ADQ-024 |publisher=Penguin | year=1971 | isbn=978-0-14-021846-6}}, p40</ref><ref>{{cite book | author=Lefebvre, Henri | title=The Critique of Everyday Life | url=https://archive.org/details/critiqueofeveryd0002lefe |publisher=Verso |year=1947 | isbn=978-1844671946}}, p40</ref><ref>{{cite book |author1=Lefebvre, Henri |author2=Regular, Catherine | title=Rhythmanalysis|publisher=Continuum |year=2004 | isbn=978-0826472991}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ihtp.cnrs.fr/Trebitsch/pref_lefebvre1_MT.html|title=Préface à : Henri Lefebvre, Critique of Everyday Life. Volume I. Introduction|access-date=17 May 2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160608040420/http://www.ihtp.cnrs.fr/Trebitsch/pref_lefebvre1_MT.html|archive-date=8 June 2016}}</ref> == Marejeo == <references />{{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1901]] [[Jamii:Waliofariki 1991]] [[Jamii:Feminism and Folklore 2025 in Tanzania]] epcpgxo6uxxbvz8p7kc56ij61t5wwd9 4 208508 1609453 1609135 2026-10-19T03:58:25Z Gayle-Bot 78697 #2.0 CAQI Bot updated with page views column 1609453 wikitext text/x-wiki {{Redirect|WP:Mradi/Nchi|maelezo kuhusu nchi|nchi}} {{Kigezo:Mradi/Nchi}} == Yaliyomo == <div style="margin: 1em 0; background-color:#E0F8E0; border: 1px solid #a2a9b1; padding: 12px 16px; border-radius: 2px; border-left: 5px solid #a2a9b1; line-height: 1.6;"> Kuna mradi mpya wa kujadili majina ya makala za nchi katika Kiswahili. Ili kushiriki, angalia [[WP:Mradi wa Nchi/Majina ya Nchi]]. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="display: inline; font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:46, 14 Mei 2026 (UTC) </div> == Mwongozo == ===Sanduku/Jedwali la taarifa=== '''Sanduku la taarifa''' kwa kawaida huonekana kando ya makala katika mwonekano wa [[kompyuta]], ilhali katika mwonekano wa simu huenda likaonekana baada ya aya ya kwanza ya utangulizi. Hutoa muhtasari mfupi wa mambo muhimu kuhusu nchi na husaidia wasomaji kuelewa kwa haraka taarifa muhimu zaidi. Katika [[Wikipedia ya Kiswahili]], sanduku la taarifa la kawaida linalotumiwa kwa makala za nchi ni '''<nowiki>{{Jedwali la nchi}}</nowiki>'''. Ni muhimu kujumuisha [[tarehe]] na marejeo kwa data zote za kihalisi ili masasisho yaweze kufanywa kwa urahisi na kwa usahihi. Sanduku la taarifa linapaswa kuwa na angalau vigezo 20 pale inapowezekana. ===Utangulizi=== {{Main|Wikipedia:Sehemu ya Utangulizi}} Sehemu hii hutoa muhtasari wa jumla wa nchi na kufupisha mambo makuu yanayoshughulikiwa katika makala. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu zifuatazo: ====Aya ya Utangulizi==== Hii ndiyo aya ya kwanza ya makala. Inapaswa kuwa na maelezo muhimu zaidi, kama vile [[jina rasmi]], nchi jirani, idadi ya watu, ukubwa wa eneo la [[jiografia|kijiografia]], jiji kubwa zaidi, [[mji mkuu]], na [[lugha rasmi]]. Huenda pia ikajumuisha maelezo mafupi kuhusu kile ambacho nchi hiyo inajulikana nacho. Aya ya mwanzo inapaswa kuwa wazi, rahisi, na iliyoandikwa vizuri, na kwa kawaida inapaswa kuwa na ukubwa wa takribani baiti 500 hadi 800. Mfano: </br> {{Blockquote| '''Kanada''', ni [[nchi]] iliyoko katika [[Amerika ya Kaskazini]]. Inapakana na [[Bahari ya Atlantiki]] mashariki, [[Bahari ya Pasifiki]] magharibi, [[Bahari ya Aktiki]] kaskazini, na [[Marekani]] bara kusini. Kanada ina idadi ya wakazi takriban milioni 41 mwaka 2025 na kuwa ya 37 duniani kwa idadi ya watu, huku ikiwa na eneo la pili kubwa zaidi duniani baada ya [[Urusi]]. Mji mkuu ni [[Ottawa]], na jiji kubwa zaidi ni [[Toronto]], likifuatiwa na [[Montreal]] na [[Vancouver]]. Lugha rasmi ni [[Kiingereza]] na [[Kifaransa]], na Kanada inajulikana kwa msitu na maziwa yake mengi, mfumo wa [[siasa|kisiasa]] wa [[demokrasia|kidemokrasia]] wa kifederali, utofauti wa [[Utamaduni|kitamaduni]], viwango vya juu vya maisha, na kuwa miongoni mwa mataifa tajiri na yenye ushawishi mkubwa duniani.}} ====Aya zinazofuata==== Aya hizi zinapaswa kuendelea kufupisha nchi kwa kuzungumzia kwa ufupi mada kama [[historia]], [[jiografia]], [[uchumi]], [[siasa]], na maendeleo ya sasa. Zinapaswa kubaki fupi na zenye taarifa muhimu, bila kuwa ndefu kupita kiasi. Kwa hakika, kunapaswa kuwa na angalau aya mbili na zisizozidi nne katika sehemu ya utangulizi ili kudumisha usomaji rahisi na kuboresha urambazaji. Hakuna picha zinazopaswa kuwekwa katika sehemu hii. ===Mwili=== Hii ndiyo sehemu kuu ya makala na ina taarifa za kina kuhusu nchi. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu kuu zilizopangwa kwa mpangilio wa kimantiki. Mwili unapaswa kuwa na maudhui ya kutosha ili kuwa na manufaa, lakini haupaswi kuwa mrefu kupita kiasi au kumchosha msomaji. Picha zinazohusiana zinaweza kuongezwa katika kila sehemu ili kuboresha uwazi na uwasilishaji. ====Asili ya jina==== Sehemu hii inaeleza chanzo na maana ya jina la nchi. ====Historia==== Hii kwa kawaida ndiyo sehemu kuu ya kwanza ya mwili na inashughulikia matukio makuu ya kihistoria ya nchi. Inaweza kugawanywa katika sehemu ndogo kama vile historia ya awali, historia ya mwanzo, kipindi cha ukoloni, uhuru, na kuundwa kwa taifa la kisasa. ====Jiografia==== Sehemu hii ina taarifa kuhusu sifa za kijiografia za nchi, ikiwa ni pamoja na [[topografia]], [[hali ya hewa]], mifumo ya maji, maeneo asilia, na sifa nyingine za kijiografia. Husaidia wasomaji kuelewa mahali nchi ilipo na mazingira yake ya asili. ====Demografia==== Sehemu hii inawasilisha taarifa za kitakwimu kuhusu idadi ya watu. Huenda ikajumuisha [[Kabila]], [[dini]], [[lugha]], usambazaji wa watu, miji, na data nyingine zinazohusiana. ====Uchumi==== Sehemu hii inaeleza hali ya kiuchumi ya nchi, katika historia na wakati wa sasa. Huenda ikahusu [[Pato la taifa]] (GDP), ukuaji wa uchumi, ajira, [[umaskini]], [[viwanda]], [[biashara]], na vyanzo vikuu vya mapato. ====Serikali na siasa==== Sehemu hii inaeleza mfumo wa sasa wa kisiasa na muundo wa serikali ya nchi. Huenda pia ikajadili aina za awali za serikali, historia ya kisiasa, na changamoto kuu za kisiasa. ====Utamaduni==== Sehemu hii inashughulikia maisha ya kitamaduni ya nchi, ikijumuisha [[mila]], [[chakula|vyakula]], [[muziki]], [[fasihi]], [[sanaa]], [[dini]], na alama za kitaifa. ====Tazama pia==== Sehemu hii ina viungo vya makala zinazohusiana na mada husika. ====Marejeo==== Sehemu hii inaorodhesha vyanzo vilivyotumiwa katika makala. Huenda ikajumuisha nukuu za marejeo, bibliografia, na usomaji zaidi inapofaa. ====Viungo vya nje==== Sehemu hii hutoa viungo vya tovuti rasmi na nyenzo nyingine za nje zilizoaminika zinazohusiana na nchi hiyo. == Makala == {{Chati ya duara | caption= CAQI (2026-10-19) | label1 = Makala Bora | value1 = 7 | color1= green | label2 = Makala Nzuri | value2 = 9 | color2= yellow | label3 = Makala Msingi | value3 = 64 | color3= orange | label4 = Makala ya Chini | value4 = 71 | color4= lightblue | label5 = Mbegu | value5 = 26 | color5= red }} {| class="wikitable sortable" ! Nchi ! CAQI (2026-10-19)<br /> ! Mitazamo (siku 30)<br /> |- | colspan="3" style="background-color:green" | Makala Bora |- | [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] | 9.56 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 408 |- | [[Kenya]] | 9.44 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 662 |- | [[Tanzania]] | 9.17 | style="background-color:#006400; color:white" | 2678 |- | [[Ghana]] | 8.93 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 95 |- | [[Marekani]] | 8.76 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 575 |- | [[Jumuiya ya Afrika Mashariki|EAC]] | 8.25 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 380 |- | [[Afrika Kusini]] | 8.10 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 374 |- | colspan="3" style="background-color:yellow" | Makala Nzuri |- | [[Hispania]] | 7.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Ethiopia]] | 7.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 282 |- | [[Irani]] | 7.62 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 170 |- | [[Urusi]] | 7.54 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 355 |- | [[Burundi]] | 7.36 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 364 |- | [[Sudan Kusini]] | 7.28 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 173 |- | [[Nigeria]] | 7.26 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 195 |- | [[Australia]] | 7.15 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 167 |- | [[Somalia]] | 7.09 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 111 |- | colspan="3" style="background-color:orange" | Makala Msingi |- | [[Senegal]] | 6.90 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 86 |- | [[Ufaransa]] | 6.68 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 196 |- | [[Jamhuri ya Watu wa China]] | 6.52 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 324 |- | [[Italia]] | 6.23 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 130 |- | [[Uingereza]] | 6.15 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 339 |- | [[Falme za Kiarabu]] | 6.08 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 150 |- | [[Laos]] | 5.95 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Norwei]] | 5.77 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 150 |- | [[Rwanda]] | 5.49 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 198 |- | [[Korea Kaskazini]] | 5.44 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Mali]] | 5.42 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 94 |- | [[Korea Kusini]] | 5.34 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 687 |- | [[Ufini]] | 5.20 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 78 |- | [[Uswisi]] | 5.17 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 92 |- | [[Israeli]] | 5.15 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 257 |- | [[Ufalme wa Muungano]] | 5.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 150 |- | [[Cabo Verde]] | 4.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Zambia]] | 4.89 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 116 |- | [[Ujerumani]] | 4.83 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 218 |- | [[Niger]] | 4.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 102 |- | [[Misri]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 222 |- | [[Uganda]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 271 |- | [[Afghanistan]] | 4.70 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Shelisheli]] | 4.68 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 148 |- | [[Japani]] | 4.66 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 225 |- | [[San Marino]] | 4.63 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 39 |- | [[Chad]] | 4.59 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 66 |- | [[Austria]] | 4.49 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Kamerun]] | 4.48 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Uturuki]] | 4.42 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 281 |- | [[Vatikani]] | 4.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 139 |- | [[Gine Bisau]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | [[Ukraini]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 68 |- | [[Sudan]] | 4.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 89 |- | [[Uswidi]] | 4.30 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 100 |- | [[Uholanzi]] | 4.26 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 107 |- | [[Kanada]] | 4.17 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 172 |- | [[Kamboja]] | 4.14 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Moroko]] | 4.13 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 164 |- | [[Uhindi]] | 4.07 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 317 |- | [[Malawi]] | 4.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Pakistani]] | 3.98 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Ubelgiji]] | 3.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Udeni]] | 3.88 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Burkina Faso]] | 3.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 125 |- | [[Madagaska]] | 3.84 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 208 |- | [[Ugiriki]] | 3.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Bulgaria]] | 3.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 90 |- | [[Vietnam]] | 3.81 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 92 |- | [[Ureno]] | 3.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 133 |- | [[Isilandi]] | 3.77 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 49 |- | [[Msumbiji]] | 3.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 239 |- | [[Aljeria]] | 3.73 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Vanuatu]] | 3.72 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Kazakhstan]] | 3.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 108 |- | [[Malta]] | 3.65 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 51 |- | [[Indonesia]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Nepal]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Singapuri]] | 3.63 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Papua Guinea Mpya]] | 3.61 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 152 |- | [[Eritrea]] | 3.60 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 162 |- | [[Uthai]] | 3.58 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Angola]] | 3.52 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Hong Kong]] | 3.52 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 75 |- | colspan="3" style="background-color:lightblue" | Makala ya Chini |- | [[Fiji]] | 3.46 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Ufalme wa Udeni]] | 3.44 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Palestina]] | 3.43 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 158 |- | [[Jamhuri ya Afrika ya Kati]] | 3.38 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Syria]] | 3.35 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Latvia]] | 3.30 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Myanmar]] | 3.23 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Botswana]] | 3.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Komori]] | 3.21 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 488 |- | [[Liberia]] | 3.16 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 45 |- | [[Eswatini]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 109 |- | [[Morisi]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 136 |- | [[Jibuti]] | 3.09 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Omani]] | 3.04 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 75 |- | [[Polandi]] | 3.03 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 78 |- | [[Zimbabwe]] | 3.02 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 126 |- | [[Kosovo]] | 2.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 64 |- | [[Benin]] | 2.93 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 63 |- | [[Brunei]] | 2.92 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 118 |- | [[Jamhuri ya Kongo]] | 2.91 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 145 |- | [[Qatar]] | 2.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 83 |- | [[Saudia]] | 2.90 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 151 |- | [[Gine ya Ikweta]] | 2.89 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | [[Lesotho]] | 2.88 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 113 |- | [[Nyuzilandi]] | 2.86 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 39 |- | [[Hungaria]] | 2.84 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | [[Sierra Leone]] | 2.82 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 183 |- | [[Eire]] | 2.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 39 |- | [[Liechtenstein]] | 2.78 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |- | [[Bhutan]] | 2.74 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Gabon]] | 2.74 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Azerbaijan]] | 2.69 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Kroatia]] | 2.68 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Slovenia]] | 2.66 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 27 |- | [[Namibia]] | 2.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 134 |- | [[Tunisia]] | 2.64 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 49 |- | [[Ufilipino]] | 2.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 111 |- | [[Kodivaa]] | 2.60 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 62 |- | [[Jamhuri ya China]] | 2.54 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 68 |- | [[Moldova]] | 2.52 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 24 |- | [[Bahrain]] | 2.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Luxemburg]] | 2.49 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Masedonia Kaskazini]] | 2.48 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Yordani]] | 2.48 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Mongolia]] | 2.42 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 76 |- | [[Belarus]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Serbia]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Turkmenistan]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 40 |- | [[Gambia]] | 2.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 54 |- | [[Iraki]] | 2.37 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Timor ya Mashariki]] | 2.34 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Tuvalu]] | 2.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Sri Lanka]] | 2.32 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 63 |- | [[Yemen]] | 2.32 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 184 |- | [[Andorra]] | 2.30 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 34 |- | [[Nchi iliyoendelea]] | 2.27 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 8 |- | [[Kirgizia]] | 2.26 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 45 |- | [[Romania]] | 2.25 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Sao Tome na Principe]] | 2.23 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 33 |- | [[Bangladesh]] | 2.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 174 |- | [[Bosnia na Herzegovina]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 84 |- | [[Libya]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 92 |- | [[Armenia]] | 2.19 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 86 |- | [[Welisi]] | 2.14 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Ucheki]] | 2.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 33 |- | [[Sahara ya Magharibi]] | 2.10 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Uzbekistan]] | 2.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 50 |- | [[Kuwait]] | 2.07 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Malaysia]] | 2.06 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Kupro]] | 2.04 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Maldivi]] | 2.02 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | colspan="3" style="background-color:red" | Mbegu |- | [[Visiwa vya Cook]] | 1.99 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 23 |- | [[Montenegro]] | 1.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Nauru]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 32 |- | [[Ossetia Kusini]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 11 |- | [[Togo]] | 1.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Albania]] | 1.92 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 49 |- | [[Mauritania]] | 1.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Samoa]] | 1.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | [[Jiko la ardhini]] | 1.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Georgia]] | 1.72 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 51 |- | [[Polynesia ya Kifaransa]] | 1.71 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 11 |- | [[Lituanya]] | 1.69 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 32 |- | [[Gine]] | 1.67 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Niue]] | 1.66 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Abkhazia]] | 1.58 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 10 |- | [[Tajikistan]] | 1.55 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Palau]] | 1.53 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Visiwa vya Solomon]] | 1.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 17 |- | [[Gibraltar]] | 1.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Estonia]] | 1.40 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 35 |- | [[Kiribati]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Visiwa vya Mariana ya Kaskazini]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 18 |- | [[Samoa ya Marekani]] | 1.36 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 18 |- | [[Slovakia]] | 1.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Visiwa vya Mariana]] | 1.25 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 8 |- | [[Tonga]] | 1.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |} ==Takwimu== ===Takwimu za Jumla=== {| class="wikitable" ! Vipimo !! Jumla !! Mabadiliko |- | Jumla ya Makala || 174 || — |- | Jumla ya Hariri (siku zote) || 35098 || — |- | Jumla ya Mitazamo (siku 30) || 22904 || ↑ +8.8% |- | Wastani wa Hariri kwa Makala || 201.7 || — |- | Wastani wa Mitazamo kwa Makala || 131.6 || — |} ===Makala 10 Zilizotazamwa Zaidi (siku 30)=== {| class="wikitable sortable" ! Nafasi !! Makala !! Mitazamo !! Mabadiliko |- | 1 || [[Tanzania]] || 2751 || ↓ -19.6% |- | 2 || [[Korea Kusini]] || 694 || ↑ +356.6% |- | 3 || [[Kenya]] || 679 || ↑ +23.2% |- | 4 || [[Marekani]] || 584 || ↓ -14.1% |- | 5 || [[Komori]] || 489 || ↑ +348.6% |- | 6 || [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] || 429 || ↑ +0.9% |- | 7 || [[Afrika Kusini]] || 387 || ↑ +13.5% |- | 8 || [[Burundi]] || 382 || ↑ +4.9% |- | 9 || [[Urusi]] || 363 || ↑ +26.5% |- | 10 || [[Uingereza]] || 344 || ↑ +0.6% |- |} ====Wahariri==== Wahariri kuu wa Mradi wa Nchi wa Wikipedia (siku 365) {| class="wikitable sortable" ! Namba !! Jina !! Hariri !! Asilimia |- | 1 || [[User:Gayle157|Gayle157]] || 485 || 38.9% |- | 2 || [[User:Gayle-Bot|Gayle-Bot]] || 363 || 29.1% |- | 3 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || 161 || 12.9% |- | 4 || [[User:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] || 94 || 7.5% |- | 5 || [[User:Iepsep43|Iepsep43]] || 12 || 1.0% |- | 6 || [[User:Pristome|Pristome]] || 10 || 0.8% |- | 7 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || 9 || 0.7% |- | 8 || [[User:Score Beethoven|Score Beethoven]] || 8 || 0.6% |- | 9 || [[User:That Js Not Dead|That Js Not Dead]] || 8 || 0.6% |- | 10 || [[User:Àncilu|Àncilu]] || 7 || 0.6% |- |} idr8dqciwdxt9cf9e0vdc1bi51b794n 1609458 1609453 2026-10-19T04:10:59Z Gayle-Bot 78697 Sasisha Takwimu za mradi 1609458 wikitext text/x-wiki {{Redirect|WP:Mradi/Nchi|maelezo kuhusu nchi|nchi}} {{Kigezo:Mradi/Nchi}} == Yaliyomo == <div style="margin: 1em 0; background-color:#E0F8E0; border: 1px solid #a2a9b1; padding: 12px 16px; border-radius: 2px; border-left: 5px solid #a2a9b1; line-height: 1.6;"> Kuna mradi mpya wa kujadili majina ya makala za nchi katika Kiswahili. Ili kushiriki, angalia [[WP:Mradi wa Nchi/Majina ya Nchi]]. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="display: inline; font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:46, 14 Mei 2026 (UTC) </div> == Mwongozo == ===Sanduku/Jedwali la taarifa=== '''Sanduku la taarifa''' kwa kawaida huonekana kando ya makala katika mwonekano wa [[kompyuta]], ilhali katika mwonekano wa simu huenda likaonekana baada ya aya ya kwanza ya utangulizi. Hutoa muhtasari mfupi wa mambo muhimu kuhusu nchi na husaidia wasomaji kuelewa kwa haraka taarifa muhimu zaidi. Katika [[Wikipedia ya Kiswahili]], sanduku la taarifa la kawaida linalotumiwa kwa makala za nchi ni '''<nowiki>{{Jedwali la nchi}}</nowiki>'''. Ni muhimu kujumuisha [[tarehe]] na marejeo kwa data zote za kihalisi ili masasisho yaweze kufanywa kwa urahisi na kwa usahihi. Sanduku la taarifa linapaswa kuwa na angalau vigezo 20 pale inapowezekana. ===Utangulizi=== {{Main|Wikipedia:Sehemu ya Utangulizi}} Sehemu hii hutoa muhtasari wa jumla wa nchi na kufupisha mambo makuu yanayoshughulikiwa katika makala. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu zifuatazo: ====Aya ya Utangulizi==== Hii ndiyo aya ya kwanza ya makala. Inapaswa kuwa na maelezo muhimu zaidi, kama vile [[jina rasmi]], nchi jirani, idadi ya watu, ukubwa wa eneo la [[jiografia|kijiografia]], jiji kubwa zaidi, [[mji mkuu]], na [[lugha rasmi]]. Huenda pia ikajumuisha maelezo mafupi kuhusu kile ambacho nchi hiyo inajulikana nacho. Aya ya mwanzo inapaswa kuwa wazi, rahisi, na iliyoandikwa vizuri, na kwa kawaida inapaswa kuwa na ukubwa wa takribani baiti 500 hadi 800. Mfano: </br> {{Blockquote| '''Kanada''', ni [[nchi]] iliyoko katika [[Amerika ya Kaskazini]]. Inapakana na [[Bahari ya Atlantiki]] mashariki, [[Bahari ya Pasifiki]] magharibi, [[Bahari ya Aktiki]] kaskazini, na [[Marekani]] bara kusini. Kanada ina idadi ya wakazi takriban milioni 41 mwaka 2025 na kuwa ya 37 duniani kwa idadi ya watu, huku ikiwa na eneo la pili kubwa zaidi duniani baada ya [[Urusi]]. Mji mkuu ni [[Ottawa]], na jiji kubwa zaidi ni [[Toronto]], likifuatiwa na [[Montreal]] na [[Vancouver]]. Lugha rasmi ni [[Kiingereza]] na [[Kifaransa]], na Kanada inajulikana kwa msitu na maziwa yake mengi, mfumo wa [[siasa|kisiasa]] wa [[demokrasia|kidemokrasia]] wa kifederali, utofauti wa [[Utamaduni|kitamaduni]], viwango vya juu vya maisha, na kuwa miongoni mwa mataifa tajiri na yenye ushawishi mkubwa duniani.}} ====Aya zinazofuata==== Aya hizi zinapaswa kuendelea kufupisha nchi kwa kuzungumzia kwa ufupi mada kama [[historia]], [[jiografia]], [[uchumi]], [[siasa]], na maendeleo ya sasa. Zinapaswa kubaki fupi na zenye taarifa muhimu, bila kuwa ndefu kupita kiasi. Kwa hakika, kunapaswa kuwa na angalau aya mbili na zisizozidi nne katika sehemu ya utangulizi ili kudumisha usomaji rahisi na kuboresha urambazaji. Hakuna picha zinazopaswa kuwekwa katika sehemu hii. ===Mwili=== Hii ndiyo sehemu kuu ya makala na ina taarifa za kina kuhusu nchi. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu kuu zilizopangwa kwa mpangilio wa kimantiki. Mwili unapaswa kuwa na maudhui ya kutosha ili kuwa na manufaa, lakini haupaswi kuwa mrefu kupita kiasi au kumchosha msomaji. Picha zinazohusiana zinaweza kuongezwa katika kila sehemu ili kuboresha uwazi na uwasilishaji. ====Asili ya jina==== Sehemu hii inaeleza chanzo na maana ya jina la nchi. ====Historia==== Hii kwa kawaida ndiyo sehemu kuu ya kwanza ya mwili na inashughulikia matukio makuu ya kihistoria ya nchi. Inaweza kugawanywa katika sehemu ndogo kama vile historia ya awali, historia ya mwanzo, kipindi cha ukoloni, uhuru, na kuundwa kwa taifa la kisasa. ====Jiografia==== Sehemu hii ina taarifa kuhusu sifa za kijiografia za nchi, ikiwa ni pamoja na [[topografia]], [[hali ya hewa]], mifumo ya maji, maeneo asilia, na sifa nyingine za kijiografia. Husaidia wasomaji kuelewa mahali nchi ilipo na mazingira yake ya asili. ====Demografia==== Sehemu hii inawasilisha taarifa za kitakwimu kuhusu idadi ya watu. Huenda ikajumuisha [[Kabila]], [[dini]], [[lugha]], usambazaji wa watu, miji, na data nyingine zinazohusiana. ====Uchumi==== Sehemu hii inaeleza hali ya kiuchumi ya nchi, katika historia na wakati wa sasa. Huenda ikahusu [[Pato la taifa]] (GDP), ukuaji wa uchumi, ajira, [[umaskini]], [[viwanda]], [[biashara]], na vyanzo vikuu vya mapato. ====Serikali na siasa==== Sehemu hii inaeleza mfumo wa sasa wa kisiasa na muundo wa serikali ya nchi. Huenda pia ikajadili aina za awali za serikali, historia ya kisiasa, na changamoto kuu za kisiasa. ====Utamaduni==== Sehemu hii inashughulikia maisha ya kitamaduni ya nchi, ikijumuisha [[mila]], [[chakula|vyakula]], [[muziki]], [[fasihi]], [[sanaa]], [[dini]], na alama za kitaifa. ====Tazama pia==== Sehemu hii ina viungo vya makala zinazohusiana na mada husika. ====Marejeo==== Sehemu hii inaorodhesha vyanzo vilivyotumiwa katika makala. Huenda ikajumuisha nukuu za marejeo, bibliografia, na usomaji zaidi inapofaa. ====Viungo vya nje==== Sehemu hii hutoa viungo vya tovuti rasmi na nyenzo nyingine za nje zilizoaminika zinazohusiana na nchi hiyo. == Makala == {{Chati ya duara | caption= CAQI (2026-10-19) | label1 = Makala Bora | value1 = 7 | color1= green | label2 = Makala Nzuri | value2 = 9 | color2= yellow | label3 = Makala Msingi | value3 = 64 | color3= orange | label4 = Makala ya Chini | value4 = 71 | color4= lightblue | label5 = Mbegu | value5 = 26 | color5= red }} {| class="wikitable sortable" ! Nchi ! CAQI (2026-10-19)<br /> ! Mitazamo (siku 30)<br /> |- | colspan="3" style="background-color:green" | Makala Bora |- | [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] | 9.56 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 408 |- | [[Kenya]] | 9.44 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 662 |- | [[Tanzania]] | 9.17 | style="background-color:#006400; color:white" | 2678 |- | [[Ghana]] | 8.93 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 95 |- | [[Marekani]] | 8.76 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 575 |- | [[Jumuiya ya Afrika Mashariki|EAC]] | 8.25 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 380 |- | [[Afrika Kusini]] | 8.10 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 374 |- | colspan="3" style="background-color:yellow" | Makala Nzuri |- | [[Hispania]] | 7.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Ethiopia]] | 7.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 282 |- | [[Irani]] | 7.62 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 170 |- | [[Urusi]] | 7.54 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 355 |- | [[Burundi]] | 7.36 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 364 |- | [[Sudan Kusini]] | 7.28 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 173 |- | [[Nigeria]] | 7.26 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 195 |- | [[Australia]] | 7.15 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 167 |- | [[Somalia]] | 7.09 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 111 |- | colspan="3" style="background-color:orange" | Makala Msingi |- | [[Senegal]] | 6.90 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 86 |- | [[Ufaransa]] | 6.68 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 196 |- | [[Jamhuri ya Watu wa China]] | 6.52 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 324 |- | [[Italia]] | 6.23 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 130 |- | [[Uingereza]] | 6.15 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 339 |- | [[Falme za Kiarabu]] | 6.08 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 150 |- | [[Laos]] | 5.95 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Norwei]] | 5.77 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 150 |- | [[Rwanda]] | 5.49 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 198 |- | [[Korea Kaskazini]] | 5.44 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Mali]] | 5.42 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 94 |- | [[Korea Kusini]] | 5.34 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 687 |- | [[Ufini]] | 5.20 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 78 |- | [[Uswisi]] | 5.17 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 92 |- | [[Israeli]] | 5.15 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 257 |- | [[Ufalme wa Muungano]] | 5.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 150 |- | [[Cabo Verde]] | 4.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Zambia]] | 4.89 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 116 |- | [[Ujerumani]] | 4.83 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 218 |- | [[Niger]] | 4.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 102 |- | [[Misri]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 222 |- | [[Uganda]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 271 |- | [[Afghanistan]] | 4.70 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Shelisheli]] | 4.68 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 148 |- | [[Japani]] | 4.66 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 225 |- | [[San Marino]] | 4.63 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 39 |- | [[Chad]] | 4.59 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 66 |- | [[Austria]] | 4.49 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Kamerun]] | 4.48 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Uturuki]] | 4.42 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 281 |- | [[Vatikani]] | 4.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 139 |- | [[Gine Bisau]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | [[Ukraini]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 68 |- | [[Sudan]] | 4.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 89 |- | [[Uswidi]] | 4.30 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 100 |- | [[Uholanzi]] | 4.26 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 107 |- | [[Kanada]] | 4.17 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 172 |- | [[Kamboja]] | 4.14 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Moroko]] | 4.13 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 164 |- | [[Uhindi]] | 4.07 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 317 |- | [[Malawi]] | 4.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Pakistani]] | 3.98 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Ubelgiji]] | 3.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Udeni]] | 3.88 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Burkina Faso]] | 3.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 125 |- | [[Madagaska]] | 3.84 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 208 |- | [[Ugiriki]] | 3.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Bulgaria]] | 3.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 90 |- | [[Vietnam]] | 3.81 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 92 |- | [[Ureno]] | 3.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 133 |- | [[Isilandi]] | 3.77 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 49 |- | [[Msumbiji]] | 3.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 239 |- | [[Aljeria]] | 3.73 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Vanuatu]] | 3.72 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Kazakhstan]] | 3.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 108 |- | [[Malta]] | 3.65 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 51 |- | [[Indonesia]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Nepal]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Singapuri]] | 3.63 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Papua Guinea Mpya]] | 3.61 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 152 |- | [[Eritrea]] | 3.60 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 162 |- | [[Uthai]] | 3.58 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Angola]] | 3.52 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Hong Kong]] | 3.52 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 75 |- | colspan="3" style="background-color:lightblue" | Makala ya Chini |- | [[Fiji]] | 3.46 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Ufalme wa Udeni]] | 3.44 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Palestina]] | 3.43 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 158 |- | [[Jamhuri ya Afrika ya Kati]] | 3.38 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Syria]] | 3.35 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Latvia]] | 3.30 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Myanmar]] | 3.23 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Botswana]] | 3.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Komori]] | 3.21 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 488 |- | [[Liberia]] | 3.16 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 45 |- | [[Eswatini]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 109 |- | [[Morisi]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 136 |- | [[Jibuti]] | 3.09 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Omani]] | 3.04 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 75 |- | [[Polandi]] | 3.03 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 78 |- | [[Zimbabwe]] | 3.02 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 126 |- | [[Kosovo]] | 2.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 64 |- | [[Benin]] | 2.93 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 63 |- | [[Brunei]] | 2.92 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 118 |- | [[Jamhuri ya Kongo]] | 2.91 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 145 |- | [[Qatar]] | 2.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 83 |- | [[Saudia]] | 2.90 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 151 |- | [[Gine ya Ikweta]] | 2.89 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | [[Lesotho]] | 2.88 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 113 |- | [[Nyuzilandi]] | 2.86 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 39 |- | [[Hungaria]] | 2.84 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | [[Sierra Leone]] | 2.82 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 183 |- | [[Eire]] | 2.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 39 |- | [[Liechtenstein]] | 2.78 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |- | [[Bhutan]] | 2.74 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Gabon]] | 2.74 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Azerbaijan]] | 2.69 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Kroatia]] | 2.68 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Slovenia]] | 2.66 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 27 |- | [[Namibia]] | 2.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 134 |- | [[Tunisia]] | 2.64 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 49 |- | [[Ufilipino]] | 2.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 111 |- | [[Kodivaa]] | 2.60 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 62 |- | [[Jamhuri ya China]] | 2.54 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 68 |- | [[Moldova]] | 2.52 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 24 |- | [[Bahrain]] | 2.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Luxemburg]] | 2.49 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Masedonia Kaskazini]] | 2.48 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Yordani]] | 2.48 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Mongolia]] | 2.42 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 76 |- | [[Belarus]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Serbia]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Turkmenistan]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 40 |- | [[Gambia]] | 2.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 54 |- | [[Iraki]] | 2.37 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Timor ya Mashariki]] | 2.34 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Tuvalu]] | 2.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Sri Lanka]] | 2.32 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 63 |- | [[Yemen]] | 2.32 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 184 |- | [[Andorra]] | 2.30 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 34 |- | [[Nchi iliyoendelea]] | 2.27 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 8 |- | [[Kirgizia]] | 2.26 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 45 |- | [[Romania]] | 2.25 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Sao Tome na Principe]] | 2.23 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 33 |- | [[Bangladesh]] | 2.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 174 |- | [[Bosnia na Herzegovina]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 84 |- | [[Libya]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 92 |- | [[Armenia]] | 2.19 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 86 |- | [[Welisi]] | 2.14 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Ucheki]] | 2.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 33 |- | [[Sahara ya Magharibi]] | 2.10 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Uzbekistan]] | 2.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 50 |- | [[Kuwait]] | 2.07 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Malaysia]] | 2.06 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Kupro]] | 2.04 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Maldivi]] | 2.02 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | colspan="3" style="background-color:red" | Mbegu |- | [[Visiwa vya Cook]] | 1.99 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 23 |- | [[Montenegro]] | 1.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Nauru]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 32 |- | [[Ossetia Kusini]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 11 |- | [[Togo]] | 1.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Albania]] | 1.92 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 49 |- | [[Mauritania]] | 1.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Samoa]] | 1.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | [[Jiko la ardhini]] | 1.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Georgia]] | 1.72 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 51 |- | [[Polynesia ya Kifaransa]] | 1.71 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 11 |- | [[Lituanya]] | 1.69 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 32 |- | [[Gine]] | 1.67 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Niue]] | 1.66 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Abkhazia]] | 1.58 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 10 |- | [[Tajikistan]] | 1.55 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Palau]] | 1.53 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Visiwa vya Solomon]] | 1.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 17 |- | [[Gibraltar]] | 1.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Estonia]] | 1.40 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 35 |- | [[Kiribati]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Visiwa vya Mariana ya Kaskazini]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 18 |- | [[Samoa ya Marekani]] | 1.36 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 18 |- | [[Slovakia]] | 1.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Visiwa vya Mariana]] | 1.25 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 8 |- | [[Tonga]] | 1.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |} ==Takwimu== ===Takwimu za Jumla=== {| class="wikitable" ! Vipimo !! Jumla !! Mabadiliko |- | Jumla ya Makala || 174 || — |- | Jumla ya Hariri (siku zote) || 35098 || — |- | Jumla ya Mitazamo (siku 30) || 22269 || ↑ +5.5% |- | Wastani wa Hariri kwa Makala || 201.7 || — |- | Wastani wa Mitazamo kwa Makala || 128.0 || — |} ===Makala 10 Zilizotazamwa Zaidi (siku 30)=== {| class="wikitable sortable" ! Nafasi !! Makala !! Mitazamo !! Mabadiliko |- | 1 || [[Tanzania]] || 2678 || ↓ -20.8% |- | 2 || [[Korea Kusini]] || 687 || ↑ +352.0% |- | 3 || [[Kenya]] || 662 || ↑ +20.8% |- | 4 || [[Marekani]] || 575 || ↓ -14.8% |- | 5 || [[Komori]] || 488 || ↑ +356.1% |- | 6 || [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] || 408 || ↓ -6.2% |- | 7 || [[Afrika Kusini]] || 374 || ↑ +7.5% |- | 8 || [[Burundi]] || 364 || ↓ -2.2% |- | 9 || [[Urusi]] || 355 || ↑ +22.4% |- | 10 || [[Uingereza]] || 339 || ↑ +1.2% |- |} ====Wahariri==== Wahariri kuu wa Mradi wa Nchi wa Wikipedia (siku 365) {| class="wikitable sortable" ! Namba !! Jina !! Hariri !! Asilimia |- | 1 || [[User:Gayle157|Gayle157]] || 485 || 38.9% |- | 2 || [[User:Gayle-Bot|Gayle-Bot]] || 363 || 29.1% |- | 3 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || 161 || 12.9% |- | 4 || [[User:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] || 94 || 7.5% |- | 5 || [[User:Iepsep43|Iepsep43]] || 12 || 1.0% |- | 6 || [[User:Pristome|Pristome]] || 10 || 0.8% |- | 7 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || 9 || 0.7% |- | 8 || [[User:Score Beethoven|Score Beethoven]] || 8 || 0.6% |- | 9 || [[User:That Js Not Dead|That Js Not Dead]] || 8 || 0.6% |- | 10 || [[User:Àncilu|Àncilu]] || 7 || 0.6% |- |} ea0i1r2wbjbzhe5xmuxjm15dzdt13x5 0 242161 1609446 1580046 2026-10-18T21:41:32Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609446 wikitext text/x-wiki '''Akbar Ganji''' (alizaliwa Januari 31, 1960) ni mwandishi wa habari na mwandishi kutoka nchini Iran, ambaye pia ni mwanachama wa zamani wa Kikosi cha Walinzi wa Mapinduzi ya Kiislamu.<ref>{{cite book |author=Karen L. Kinnear |title=Women in Developing Countries: A Reference Handbook |url=https://archive.org/details/womenindevelopin0000kinn |publisher=ABC-CLIO |year=2011 |pages=[https://archive.org/details/womenindevelopin0000kinn/page/152 152] |isbn=978-1-59884-425-2}}</ref><ref>{{cite web |title=Inside |url=http://www.inside.org |website=inside.org}}</ref> Ganji ameelezewa mara kwa mara kama mpinzani mkuu wa kisiasa nchini humo na mwandishi wa habari maarufu wa demokrasia ambaye amevuka mistari nyekundu ya udhibiti wa vyombo vya habari.<ref>{{cite web |title=Akbar Ganji – BetterWorldHeroes.com – Biography |url=http://www.betterworld.net/heroes/ganji.htm |website=Betterworld.net |accessdate=2013-07-30}}</ref><ref>{{cite web |title=Biography: Akbar Ganji |url=https://www.cato.org/people/akbar-ganji |publisher=Cato Institute |accessdate=2021-01-11}}</ref> Ingawa katika ujana wake alikuwa mfuasi wa mapinduzi ya Kiislamu, alikata tamaa katikati ya miaka ya 1990 na kutumikia kifungo katika Gereza la Evin la Tehran kuanzia mwaka 2001 hadi 2006, kufuatia mfululizo wa machapisho yake kuhusu mauaji ya mnyororo nchini Iran yaliyolenga waandishi wapinzani.<ref name="Kahn2008">{{cite web |author=Kahn, Paul W. |title=Akbar Ganji in conversation with Charles Taylor |url=http://www.ssrc.org |publisher=Ssrc.org |date=2008-12-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090506000000/http://www.ssrc.org |archivedate=2009-05-06 |accessdate=2013-11-10}}</ref> Akiwa gerezani, alitoa ilani iliyomfanya kuwa mwanamapinduzi wa kwanza wa zamani kutoa wito wa kubadilishwa kwa mfumo wa kitheokrasi wa Iran na kuwekwa kwa mfumo wa demokrasia.<ref name="Kahn2008" /><ref>{{cite news |title=Iranian dissident freed from jail |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/4819770.stm |work=BBC News |date=2006-03-18}}</ref> == Tuzo na Kutambulika == Baada ya kukabiliwa na kifungo gerezani na hata kufanya mgomo mkali wa njaa ulioweka maisha yake hatarini, Ganji alitambuliwa kimataifa kama mfungwa maarufu wa kisiasa wa Iran.<ref>{{cite book |author=Ebadi, Shirin |title=Iran Awakening |url=https://archive.org/details/bwb_P7-CRI-514 |publisher=Random House |location=New York |year=2006 |pages=[https://archive.org/details/bwb_P7-CRI-514/page/201 193]}}</ref><ref>{{cite news |title=Iranian Political Prisoner on Hunger Strike Nears Death |url=https://www.npr.org |publisher=NPR |accessdate=2021-06-29}}</ref><ref>{{cite news |title=A top dissident refuses to give in |url=https://www.economist.com |work=The Economist |date=2005-12-08 |issn=0013-0613 |accessdate=2021-06-29}}</ref> Ametajwa kuwa raia wa heshima wa miji mingi ya Ulaya na kushinda tuzo kadhaa kubwa za kimataifa kwa ajili ya uandishi wake na utetezi wa haki za binadamu.<ref name="Kahn2008" /> Miongoni mwa tuzo hizo ni Tuzo ya Dhahabu ya Uhuru kutoka Chama cha Magazeti Duniani, Tuzo ya Martin Ennals kwa Watetezi wa Haki za Binadamu, Tuzo ya Milton Friedman ya Taasisi ya Cato ya Kuendeleza Uhuru, na Tuzo ya Uhuru ya John Humphrey.<ref name="Kahn2008" /><ref>{{cite web |author=Katajun Amirpur |title=Akbar Ganji: Beggars of the state |url=http://www.signandsight.com |website=signandsight |date=2006-07-18 |accessdate=2013-07-30}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{BD|1960|}} [[Jamii:watu wa Irani]] [[Jamii:Wiki for Refugees 2026]] o3r0xcqdmjyss5zhe52kev2cmade9q3 0 246036 1609429 1603888 2026-10-18T21:31:11Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609429 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Dayle Haddon''' ([[26 Mei]] [[1948]] – [[27 Desemba]] [[2024]]) alikuwa [[mwanamitindo]] na [[mwigizaji]] wa [[Kanada]].<ref name="GlobeObit">{{cite news | last=Genzlinger | first=Neil | title=Dayle Haddon, Model Who Defied Age Boundaries, Dies at 76 | work=The New York Times | date=30 December 2024 | url=https://www.nytimes.com/2024/12/30/fashion/dayle-haddon-dead.html | access-date=30 December 2024}}</ref> Alipata umaarufu mkubwa kimataifa kwa kutangaza bidhaa za kuzuia kuzeeka zilizotengenezwa na kampuni ya L'Oréal, pamoja na kuwa mwanamitindo wa vipodozi vya Estée Lauder na Max Factor.<ref name="NYTModel">{{cite news | last=Nemy | first=Enid | title=Making Up Is Hard to Do, but Profitable | work=The New York Times | date=29 September 1991 | url=https://www.nytimes.com/1991/09/29/style/making-up-is-hard-to-do-but-profitable.html | access-date=29 December 2024}}</ref><ref name="LATimesBeauty">{{cite news | last=Valle | first=Tootsie | title=Model Dayle Haddon Advocates Ageless Beauty | work=Los Angeles Times | date=18 May 1999 | url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-may-18-cl-38419-story.html | access-date=29 December 2024}}</ref> Aidha, alikuwa mwandishi wa kitabu kilichopata mafanikio makubwa cha ''Ageless Beauty: A Woman's Guide to Lifelong Beauty and Well-Being''.<ref name="Dallas40">{{cite news | last=Maslin | first=Janet | title=Film: 'Dallas Forty':Cynicism and Comedy | work = The New York Times | date=1 August 1979 | url=https://www.nytimes.com/1979/08/01/archives/film-dallas-fortycynicism-and-comedy.html | access-date=29 December 2024}}</ref><ref name="AgelessBook">{{cite book | last=Haddon | first=Dayle | title=Ageless Beauty: A Woman's Guide to Lifelong Beauty and Well-Being | url=https://archive.org/details/agelessbeautywom00hadd | publisher=Hyperion | year=1999 | isbn=978-0786863891}}</ref> == Maisha ya awali na kazi == Haddon alizaliwa mjini [[Montreal]], [[Quebec]], Kanada.<ref name="CanBio">{{cite news | last=Langan | first=Fred | title=Model Dayle Haddon Broke Barriers in the Beauty Industry | work=The Globe and Mail | date=31 December 2024 | url=https://www.theglobeandmail.com/canada/article-model-dayle-haddon-dead/ | access-date=31 December 2024}}</ref> Alianza kujifunza kucheza [[dansi]] ya [[ballet]] tangu akiwa mdogo na alijiunga na [[Les Grands Ballets Canadiens]] akiwa na umri wa miaka 13. Mnamo mwaka 1965, alitwaa taji la Miss Montreal.<ref name="HarperBio">{{cite magazine | title=The Evolution of Dayle Haddon | magazine=Harper's Bazaar | volume=112 | issue=3210 | pages=45–48 | date=April 1978}}</ref> Katika miaka ya 1970 na 1980, Haddon alifanya kazi kama mwanamitindo mashuhuri katika majarida mbalimbali kama ''Vogue'', ''Harper's Bazaar'', na ''Elle'', pamoja na kuigiza katika filamu kadhaa nchini [[Marekani]], [[Ufaransa]], na [[Italia]].<ref name="WWDProfile">{{cite magazine | last=Feitelberg | first=Rosemary | title=Dayle Haddon on Modeling, Beauty Contracts, and Aging Gracefully | magazine=WWD | date=12 October 2018 | url=https://wwd.com/beauty-industry-news/beauty-features/dayle-haddon-interview-1202865412/ | access-date=29 December 2024}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref name="AFIArchive">{{cite web | title=Dayle Haddon Filmography | website=American Film Institute Catalog | url=https://catalog.afi.com/Person/124503-Dayle-Haddon | access-date=29 December 2024}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == Filmografia == === Filamu === {| class="wikitable sortable" |- ! Mwaka !! Anwani !! Nafasi !! Maelezo |- | 1973 || ''[[Paperback Hero (filamu ya 1973)|Paperback Hero]]'' || Joanna || Filamu yake ya kwanza<ref name="CanBio" /> |- | 1973 || ''[[The World's Greatest Athlete]]'' || Jane Douglas || <ref name="AFIArchive" /> |- | 1974 || ''[[The Last Porno Movie]]'' || Mwanamke || |- | 1975 || ''[[Spermula]]'' || Spermula || Filamu ya [[Ufaransa]]<ref name="VarietySpermula">{{cite magazine | title=Film Reviews: Spermula | magazine=Variety | date=26 November 1975 | page=18}}</ref> |- | 1976 || ''[[La Sexorciste]]'' || Corinne || Pia inajulikana kama ''L'Education amoureuse de Valentin'' |- | 1977 || ''[[Madame Claude (filamu ya 1977)|Madame Claude]]'' || Elizabeth || Filamu ya Ufaransa<ref name="IMDbMC">{{cite web | title=Madame Claude (1977) - Full cast & crew - IMDb | website=[[IMDb]] | url=https://www.imdb.com/title/tt0076347/fullcredits/#cast | access-date=29 December 2024}}</ref> |- | 1978 || ''[[Pigeons a'frenzel]]'' || Liza || |- | 1979 || ''[[North Dallas Forty]]'' || Charlotte Caulder || <ref name="Dallas40" /> |- | 1981 || ''[[La disubbidienza]]'' || Angela || Filamu ya [[Italia]]<ref name="ItalFilm">{{cite book | last=Chiti | first=Roberto | title=Dizionario del cinema italiano: I film dal 1980 al 1989 | publisher=Gremese Editore | year=2000 | page=192 | isbn=978-8877424235}}</ref> |- | 1983 || ''[[Paroles et Musique]]'' || Corinne || Filamu ya Ufaransa |- | 1986 || ''[[The Bedroom Window (filamu ya 1987)|The Bedroom Window]]'' || Denise || <ref name="VarietyBW">{{cite magazine | title=Film Reviews: The Bedroom Window | magazine=Variety | date=14 January 1987 | page=16}}</ref> |- | 1989 || ''[[Cyborg (filamu)|Cyborg]]'' || Pearl Prophet || <ref name="AFIArchive" /> |- | 1989 || ''[[Zwei Frauen]]'' || Dk. Singer || Pia inajulikana kama ''Silence Like Glass'' |- | 1995 || ''[[Bullets Over Broadway]]'' || Mgeni wa sherehe || |- | 1998 || ''[[Celebrity (filamu ya 1998)|Celebrity]]'' || Mgonjwa wa upasuaji wa plastiki || |} === Televisheni === {| class="wikitable sortable" |- ! Mwaka !! Anwani !! Nafasi !! Maelezo |- | 1986 || ''[[The Hitchhiker (mfululizo wa TV)|The Hitchhiker]]'' || Debby || Sehemu: "O.D. Feelin'" |- | 1992 || ''[[Fiesta Fear]]'' || Mgeni || Filamu ya televisheni |- | 1997 || ''[[The Last Don (mfululizo mdogo)|The Last Don]]'' || Claudia || Mfululizo mdogo wa TV<ref name="VarietyLastDon">{{cite magazine | last=Richmond | first=Ray | title=The Last Don | magazine=Variety | date=11 May 1997 | url=https://variety.com/1997/tv/reviews/the-last-don-1117341352/ | access-date=29 December 2024}}</ref> |} == Marejeo == <references /> == Viungo vya nje == * {{IMDb name|0352726|Dayle Haddon}} {{BD|1948|2024}} [[Jamii:Wanamitindo wa Kanada]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Kanada]] cayuct0yfnrg3c4skrhzvvkbdnxuyvo 0 248550 1609244 1609105 2026-10-18T12:07:52Z Riccardo Riccioni 452 1609244 wikitext text/x-wiki '''Luciano Benetton''' (alizaliwa [[Treviso]], [[13 Mei]] [[1935]]) ni [[mfanyabiashara]] bilionea nchini [[Italia]] na mmoja wa waanzilishi wa Benetton Group, chapa ya mitindo ya Italia. Alihudumu kama mwenyekiti wa Benetton kuanzia 1978 hadi 2012.<ref>{{Rejea tovuti|url=https://www.bloomberg.com/research/stocks/private/person.asp?personId=319906&privcapId=319904&previousCapId=18501&previousTitle=21%20Investimenti%20SGR%20S.p.A.|title=Luciano Benetton: Executive Profile & Biography – Bloomberg|website=www.bloomberg.com|access-date=22 November 2017}}</ref> == Maisha ya Awali == Baba yake alikuwa na biashara ndogo na baada ya kifo chake, Benetton aliacha shule akiwa na umri wa miaka 14 kufanya kazi katika duka la nguo. Aliokoa pesa za kununua mashine ya kusuka yenye thamani ya dola 200 na kuungana na dada yake kuzalisha mkusanyiko wa vipande ishirini vya sweta za manjano, kijani na rangi ya samawati hafifu.<ref name="Encyclopædia Britannica">{{cite web|title=Luciano Benetton|url=https://www.britannica.com/biography/Luciano-Benetton|website=Encyclopædia Britannica|accessdate=10 September 2016}}</ref><ref name="Berend">{{Rejea kitabu|url=https://books.google.com/books?id=_Ok8DQAAQBAJ&q=the+benetton+opened+their+first+store+in+1966&pg=PA299|title=An Economic History of Twentieth-Century Europe: Economic Regimes from Laissez-Faire to Globalization|last=Berend|first=Ivan T.|date=22 September 2016|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-316-54628-4|language=en}}</ref> == Kazi == Mwaka 1965, pamoja na ndugu zake Giuliana, Carlo na Gilberto, alianzisha Benetton Group. Hatua ya kuanza ya biashara ilikuwa uzalishaji wa sweta za knitted za rangi angavu, zilizotengenezwa na Juliana Benetton kwenye mashine ya kusuka nyumbani.<ref>{{Rejea habari|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1993/02/17/the-true-colors-of-luciano-benetton/4a8bfcab-ed6a-42bd-80bf-27901ef9b9de/|title=THE TRUE COLORS OF LUCIANO BENETTON|last=Waxman|first=Sharon|date=17 February 1993|newspaper=Washington Post|access-date=21 November 2017|language=en-US|issn=0190-8286}}</ref> Mwaka 1992, alichaguliwa katika Seneti ya Italia. Mwaka 2003, alitangaza kwamba familia yake inaachana na uendeshaji wa kampuni, kutokana na kupungua kwa mauzo na kuongezeka kwa ushindani. Mwaka 2006, alianzisha Mkusanyiko wa Imago Mundi, mkusanyiko wa sanaa ya kisasa katika muundo wa sentimita 10 kwa 12 kutoka duniani kote. Mnamo Mei 2015, [[Forbes]] ilikadiria utajiri wa Luciano Benetton na kila mmoja wa ndugu zake watatu kuwa dola za Marekani bilioni 2.9. == Marejeo == {{reflist}} {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Wafanyabiashara wa Italia]] [[Jamii:Wanaume wa Italia]] [[Jamii:Waliozaliwa 1935]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:wanasiasa wa Italia]] g991agajr0lat9srx7d286hwnsceso5 0 249741 1609434 1596951 2026-10-18T21:33:50Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609434 wikitext text/x-wiki '''Julian Gray''' (alizaliwa [[21 Septemba]] [[1979]]) ni [[mchezaji]] wa zamani wa mpira wa miguu nchini [[Uingereza]]. Alichezea [[Arsenal F.C.|Arsenal]], [[Crystal Palace F.C.|Crystal Palace]], [[Birmingham City F.C.|Birmingham City]], Coventry City, na timu ya taifa ya Uingereza chini ya umri wa miaka 21.<ref>{{cite web |title=Julian Gray |url=https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=23160 |access-date=20 August 2025 |website=www.soccerbase.com}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thefa.com/football-rules-governance/more/~/media/071EB339BC944DA7811D02EFD0C064F8.ashx |title=List of Players under Written Contract Registered Between 01/09/2013 and 30/09/2013 |publisher=The Football Association |accessdate=4 September 2016}}</ref> == Maisha ya Awali == Julian Gray alizaliwa tarehe 21 Septemba 1979 huko [[Lewisham]], London, Uingereza. Alijiunga na timu ya vijana ya Arsenal F.C. akiwa na umri mdogo.<ref>{{cite book |editor-first=Barry J. |editor-last=Hugman |title=The PFA Footballers' Who's Who 2007–08 |url=https://archive.org/details/pfafootballerswh0000unse_v9b9 |year=2007 |publisher=Mainstream Publishing |location=Edinburgh |isbn=978-1-84596-601-0 |page=[https://archive.org/details/pfafootballerswh0000unse_v9b9/page/167 167]}}</ref> == Kazi ya Klabu == === Arsenal (1997–2000) === Gray alicheza mechi yake ya kwanza kwa Arsenal F.C. mwaka [[1997]]. Alicheza mechi chache kwa timu ya kwanza. === Crystal Palace na Birmingham City (2000–2007) === Gray alichezea Crystal Palace F.C. na Birmingham City F.C. Akiwa Palace, alikua winga mwenye uwezo. === Coventry City na Ustaafu (2007–2012) === Gray alichezea Coventry City kabla ya kustaafu mwaka [[2012]]. == Timu ya Taifa == Gray alichezea timu ya taifa ya Uingereza chini ya umri wa miaka 21. == Marejeo == {{reflist}} {{Mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Wachezaji mpira wa Uingereza]] [[Jamii:Wanaume wa Uingereza]] [[Jamii:Waliozaliwa 1979]] [[Jamii:Watu walio hai]] rhfshe2vc5k9wwl8l5bsb8i4l3ivup8 0 250514 1609423 1598555 2026-10-18T21:28:23Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609423 wikitext text/x-wiki '''Harold Clifford Keel''' ([[13 Aprili]], [[1919]] - [[7 Novemba]], [[2004]]) aliyefahamika kitaaluma kama '''Howard Keel''', alikuwa [[mwigizaji]] na [[mwimbaji]] wa [[Marekani]] anayejulikana kwa sauti yake tajiri ya uimbaji ya bass-baritone.<ref name="Larkin">{{cite book|title=Encyclopedia of Popular Music|url=https://archive.org/details/virginencycloped0000unse|editor=Colin Larkin|editor-link=Colin Larkin (writer)|publisher=[[Virgin Books]]|date=1997|edition=Concise|isbn=1-85227-745-9|pages=699/700}}</ref><ref name=":0">{{Rejea tovuti |date=2004-11-09 |title=Obituary: Howard Keel |url=http://www.theguardian.com/news/2004/nov/09/guardianobituaries.film |access-date=2022-03-03 |website=the Guardian |language=en}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1919|2004}} [[Jamii:Waigizaji wa Marekani]] [[Jamii:Waimbaji wa Marekani]] dbf87jriyhwdsd4hjt3sxx3yfy377yk 0 250555 1609444 1598582 2026-10-18T21:40:28Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609444 wikitext text/x-wiki '''Manuel María de Peralta y López del Corral''' (alifariki mwaka [[1837]]) alikuwa [[mwanasiasa]] wa [[Costa Rica]] aliyekuwa mmoja wa waliotia saini hati ya uhuru wa jamhuri ya Costa Rica mnamo mwaka 1821.<ref name="k677">{{cite book | last=Creedman | first=Theodore S. | title=Historical Dictionary of Costa Rica | url=https://archive.org/details/isbn_0810822156_2 | publisher=Scarecrow Press | publication-place=Metuchen, N.J | date=1991 | isbn=978-0-8108-2215-3 | page=[https://archive.org/details/isbn_0810822156_2/page/212 212]}}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{Mbegu-mwanasiasa}} [[jamii:Wanasiasa wa Kosta Rika]] [[jamii:waliofariki 1837]] 0bf8dsf06r3siogub4sibst7wq2qfk3 0 250572 1609441 1598609 2026-10-18T21:38:01Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609441 wikitext text/x-wiki '''Mark Hume McCormack''' ( [[6 Novemba]] [[1930]] huko [[Chicago, Illinois]] – [[16 Mei]] [[2003]]) alikuwa [[wakili]] na [[mfanyabiashara]] nchini [[Marekani]] ambaye alianzisha International Management Group (IMG) mwaka [[1960]]. Anachukuliwa kama mwanzilishi wa tasnia ya michezo. Alikuwa wakala wa Arnold Palmer, Jack Nicklaus, na Gary Player. Alianzisha Official World Golf Ranking na alichangia kukuza gofu duniani kote.<ref>{{cite book |title=Arnie and Jack: Palmer, Nicklaus, and Golf's Greatest Rivalry |url=https://archive.org/details/arniejackpalmern00ocon_0 |first=Ian |last=O'Connor |authorlink=Ian O'Connor |year=2008 |publisher=Houghton Mifflin Harcourt |isbn=978-0618754465}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1930]] [[Jamii:Waliofariki 2003]] [[Jamii:Wafanyabiashara wa Marekani]] [[Jamii:Wanaume wa Marekani]] rzr0osvx7aanxa5dizapm0smj1t3jgj 0 250751 1609448 1599108 2026-10-18T21:43:53Z InternetArchiveBot 41439 Add 2 books for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609448 wikitext text/x-wiki [[File:Жития_Святых_(1903-1911)_-_икона_05053_Аполлинария.png|thumb|Mt. Apolinaria alivyochorwa.]] '''Apolinaria''' (pia: '''Apolinari Sinkletika''' kutoka [[Kigiriki]] Απολινάριος Συγκλητική; [[Konstantinopoli]], leo nchi [[Uturuki]], [[karne ya 4]] hivi - [[Misri]], [[karne ya 5]]) anasemekana<ref name="butler">{{cite book |last1=Butler |first1=Alban |title=Butler's Lives of the Saints |url=https://archive.org/details/butlerslivesofsa0007butl |date=1998 |publisher=Burns & Oates. |isbn=0-8146-2377-8 |edition=8 |location=Tunbridge Wells, Kent |page=[https://archive.org/details/butlerslivesofsa0007butl/page/34 34] |oclc=33824974}}</ref><ref>{{Cite book|last=Delaney|first=John J.|title=Dictionary of saints|url=https://archive.org/details/dictionaryofsain0002dela|publisher=Doubleday|year=2005|isbn=0-385-51520-0|edition=2nd|location=New York|pages=[https://archive.org/details/dictionaryofsain0002dela/page/55 55]|oclc=58724402}}</ref><ref>{{Cite book|last=Watkins|first=Basil|url=https://books.google.com/books?id=yzqOCgAAQBAJ&q=Amata|title=The Book of Saints: A Comprehensive Biographical Dictionary|publisher=Bloomsbury Publishing|year=2015|isbn=978-0-567-66415-0|edition=8th|location=London|language=en}}</ref> alikuwa [[bikira]] [[Mkristo]] aliyekataa [[ndoa]] akaishi kama [[mkaapweke]] katika [[monasteri]] ya [[jangwa|jangwani]] hadi [[Mauti|kifo]] chake,<ref name="ocaorg">{{Cite web |title=Saint Apollinaria of Egypt |url=https://www.oca.org/saints/lives/2019/01/05/100101-saint-apollinaria-of-egypt |access-date=2024-08-16 |website=www.oca.org}}</ref>. Tangu kale anaheshimiwa na [[Wakatoliki]] na [[Waorthodoksi]] kama [[mtakatifu]]. [[Sikukuu]] yake huadhimishwa [[tarehe]] [[4 Januari]] au [[5 Januari]]. ==Tazama pia== * [[Watakatifu wa Agano la Kale]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakristo]] * [[Orodha ya Watakatifu wa Afrika]] * [[Orodha ya Watakatifu Mabradha wa Shule za Kikristo]] * [[Orodha ya Watakatifu Waaugustino]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabazili]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabenedikto]] * [[Orodha ya Watakatifu Wadominiko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wajesuiti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakarmeli]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakolumbani]] * [[Orodha ya Watakatifu Wamersedari]] * [[Orodha ya Watakatifu Waoratori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapasionisti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapremontree]] * [[Orodha ya Watakatifu Waredentori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wasalesiani]] * [[Orodha ya Watakatifu Waskolopi]] * [[Orodha ya Watakatifu Wateatini]] * [[Orodha ya Watakatifu Watrinitari]] * [[Orodha ya Watakatifu Watumishi wa Maria]] * [[Orodha ya Watakatifu Wavinsenti]] * [[Mababu wa jangwani]] * [[Sara wa jangwani]] * [[Theoktiste wa Lesbo]] * [[Maria wa Misri]] ==Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo== * {{Cite book |last=Baring-Gould |first=Sabine |url=https://books.google.com/books?id=Y3hJAAAAYAAJ&q=Apollinaris+Syncletica |title=The Lives of the Saints |date=1877 |publisher=J. Hodges |edition=3rd |location=London |pages=70–72 |access-date=11 November 2024}} * {{Cite journal |last=Veder |first=William R. |date=2006 |title=Saint Syncletica and the Sea: A Text Come To Life |url=https://www.jstor.org/stable/24664437 |journal=Russian History |volume=33 |issue=2/4 |pages=153–162 |jstor=24664437 |issn=0094-288X}} {{mbegu-Mkristo}} {{BD|karne ya 4|karne ya 5}} [[Jamii:Mabikira]] [[Category:Wakaapweke]] [[Category:Watakatifu wa Uturuki]] [[Category:Watakatifu wa Misri]] nbvy73guhykc99bikl2ikxqc3renmdw 0 250849 1609407 1599404 2026-10-18T21:18:17Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609407 wikitext text/x-wiki '''Samuel McLaughlin Parks Jr.''' ([[Juni 23]] [[1909]] – [[Aprili 7]], [[1997]]) alikuwa mchezaji wa [[Gofu (mchezo)|gofu]] wa kulipwa nchini [[Marekani]]. Alishinda U.S. Open mwaka [[1935]] huko Oakmont. <ref>{{ cite book |editor-last=O'Brien |editor-first=Jim |title=Hail to Pitt: A Sports History of the University of Pittsburgh |url=https://archive.org/details/hailtopittsports0000unse |year=1982 |isbn=0-916114-08-2 |publisher=Wolfson Publishing Co |page=[https://archive.org/details/hailtopittsports0000unse/page/222 222]}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1909]] [[Jamii:Waliofariki 1997]] [[Jamii:Wachezaji wa gofu wa Marekani]] [[Jamii:Wanaume wa Marekani]] 9uhr8a031pcb1n1yuiunl26n3gclh4q 0 250914 1609405 1599808 2026-10-18T21:16:29Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609405 wikitext text/x-wiki '''Alvin Richard Mayer''' ( [[28 Agosti]] [[1924]] – [[2 Juni]] [[1989]]) alikuwa mchezaji wa [[Gofu (mchezo)|gofu]] wa kulipwa nchini [[Marekani]]. Alizaliwa [[Stamford, Connecticut]]. Alishinda U.S. Open mwaka [[1957]] katika playoff dhidi ya Cary Middlecoff . Mwaka huo aliongoza orodha ya fedha ya PGA Tour na alitajwa kama PGA Player of the Year . Alishinda mataji 7 ya PGA Tour na alishiriki katika Ryder Cup mwaka [[1957]] .<ref>{{cite book |title=The Pro: Lessons About Golf and Life from My Father, Claude Harmon, Sr. |first1=Butch |last1=Harmon |authorlink=Butch Harmon |first2=Steve |last2=Eubanks |year=2006 |publisher=Crown |isbn=978-0307338037 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/isbn_9780307338037 }}</ref><ref>{{cite book |title=The U.S. Open: Golf's Most Prestigious Tournament |url=https://archive.org/details/usopengolfsultim0000somm |edition=second |first=Robert |last=Sommers |year=1995}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1924]] [[Jamii:Waliofariki 1989]] [[Jamii:Wachezaji wa gofu wa Marekani]] [[Jamii:Wanaume wa Marekani]] 09967f87sbofkj8jyzamgcxi3fqjr5j 0 250932 1609411 1601490 2026-10-18T21:21:35Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609411 wikitext text/x-wiki '''Reginald Thomas Kirkwood''' ( [[30 Mei]] [[1920]] – [[7 Septemba]] [[2006]]) alikuwa mchezaji wa [[Gofu (mchezo)|gofu]] wa kulipwa na [[mwigizaji]] nchini [[Marekani]]. Alizaliwa [[Melbourne]], Australia. Alishinda mataji 2 ya PGA Tour. Aliigiza filamu kama ''Joe Palooka Champ'' ([[1946]]) ,''Joe Palooka in the Knockout''([[1947]]) na nyingine nyingi.<ref name=barrett>{{cite book |title=Miracle at Merion: The Inspiring Story of Ben Hogan's Amazing Comeback and Victory at the 1950 U.S. Open |url=https://archive.org/details/miracleatmerioni0000barr |first=David |last=Barrett |publisher=Skyhorse Publishing |date=October 8, 2010 |chapter=Chapter 7: 1949 Philadelphia Inquirer Open/Joe Palooka |asin=B004ULMIR8}}</ref><ref>{{cite news |title=Golfer Inducted |newspaper=Gazette and Bulletin |location=Williamsport, Pennsylvania |agency=Associated Press |date=January 5, 1944 |page=2}}<!-- full name --></ref><ref>{{cite news |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1964&dat=19400310&id=Lm1RAAAAIBAJ&sjid=vjMNAAAAIBAJ&pg=4004,1196789 |title=Young Kirkwood Joins Atlanta Club Staff |newspaper=The Palm Beach Post |date=March 10, 1940 |agency=Associated Press |page=16 }}{{Dead link|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1920]] [[Jamii:Waliofariki 2006]] [[Jamii:Wachezaji wa gofu wa Marekani]] [[Jamii:Wanaume wa Marekani]] [[Jamii:Waigizaji wa Marekani]] rp6lx4a4a41zkmd3tklybu4nlv55mq2 0 250949 1609410 1599883 2026-10-18T21:21:09Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609410 wikitext text/x-wiki '''Mary Virginia Martin''' ([[1 Desemba]], [[1913]] – [[3 Novemba]], [[1990]]) alikuwa [[mwigizaji]] na [[mwimbaji]] wa [[Marekani]]. Akiwa muse wa Rodgers and Hammerstein, alianzisha nafasi nyingi kuu za uigizaji jukwaani katika kipindi cha kazi yake,<ref>{{cite book |first=Mary |last=Martin |year=1976 |title=My Heart Belongs |url=https://archive.org/details/myheartbelongs00mart |type=autobiography|publisher=Morrow|isbn=9780688030094}}</ref><ref>{{cite book |last1=Martin |first1=Mary |title=My Heart Belongs |date=1976 |publisher=New York : Morrow |isbn=978-0-688-03009-4 |url=https://archive.org/details/myheartbelongs00mart/page/16/mode/2up |access-date=27 June 2026}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1913|1990}} [[Jamii:Waigizaji wa Marekani]] [[Jamii:Waimbaji wa Marekani]] lfglq125gljl1wdmjh3mkwt9ljz311w 0 251066 1609440 1600537 2026-10-18T21:37:16Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609440 wikitext text/x-wiki '''Walter J. Travis''' ( [[10 Januari]] [[1862]] – [[31 Julai]] [[1927]]) alikuwa mchezaji wa [[Gofu (mchezo)|gofu]] na mbunifu wa viwanja vya gofu nchini [[Marekani]]. Alizaliwa [[Australia]] na alianza kucheza gofu mwaka [[1896]] akiwa na umri wa miaka 35. Alishinda U.S. Amateur mara tatu ([[1900]], [[1901]], [[1903]]) na British Amateur mwaka 1904. Alibuni viwanja zaidi ya 40 vya gofu na aliandika vitabu viwili kuhusu gofu.<ref>Sources: (GOLF, 1901; The Golfer Magazine, p. 182, July 1902; Rice, Grantland, 1924; Rice, Grantland, 1927; Wind, 1948; Cornish & Whitten, 1993; Scarth & Crafter, 2004)</ref><ref name=Labbance>{{cite book |last=Labbance |first=Bob |title=The Old Man: The Biography of Walter J. Travis |url=https://archive.org/details/oldmanbiographyo0000labb |year=2000 |publisher=Sleeping Bear Press |location=Chelsea, Michigan}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1862]] [[Jamii:Waliofariki 1927]] [[Jamii:Wachezaji wa gofu wa Marekani]] [[Jamii:Wanaume wa Australia]] gzpt5k8m0d1ms6w62vspwn182f4dd6g 0 251158 1609430 1600768 2026-10-18T21:32:22Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609430 wikitext text/x-wiki '''Ky Laffoon''' ( [[23 Desemba]] [[1908]] – [[17 Machi]] [[1984]]) alikuwa mchezaji wa [[Gofu (mchezo)|gofu]] wa kulipwa nchini [[Marekani]]. Alishinda mataji 10 ya PGA Tour.<ref>{{cite book |title=Golf is a Funny Game |url=https://archive.org/details/golfisfunnygame0000zull |first1=Allan |last1=Zullo |first2=Chris |last2=Rodell |publisher=Andrews McMeel Publishing |year=2008 |page=[https://archive.org/details/golfisfunnygame0000zull/page/150 150] |isbn=978-0-7407-7122-4}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1908]] [[Jamii:Waliofariki 1984]] [[Jamii:Wachezaji wa gofu wa Marekani]] [[Jamii:Wanaume wa Marekani]] fw0vyaky5ygbrennernrz6qmh56in85 0 251183 1609416 1600814 2026-10-18T21:24:41Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609416 wikitext text/x-wiki '''Kendra Shank''' (alizaliwa [[23 Aprili]], [[1958]]) ni [[mwimbaji]] wa [[Marekani]] wa [[jazz]]. ==Kazi== Mama yake Shank alikuwa [[mwigizaji]] na mwandishi wa tamthilia, na baba yake alikuwa mwandishi wa tamthilia.<ref name="Ultimate">{{cite book |last1=Yanow |first1=Scott |title=The Jazz Singers: The Ultimate Guide |url=https://archive.org/details/jazzsingersultim0000yano |date=2008 |publisher=Backbeat |isbn=978-0-87930-825-4 |page=[https://archive.org/details/jazzsingersultim0000yano/page/194 194]}}</ref><ref name="obit">{{cite web|last1=Hebert|first1=James|title=UCSD playwright Adele Shank dies |url= http://www.sandiegouniontribune.com/entertainment/theater/sdut-adele-shank-dies-2014dec10-story.html|website=San Diego Tribune|accessdate=19 December 2017|date=10 December 2014}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1958|}} [[Jamii:Waigizaji wa Marekani]] [[Jamii:Waimbaji wa Marekani]] 0ygwtxzlsrmx7mro204blekep4qx90h 0 251197 1609421 1600851 2026-10-18T21:27:04Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609421 wikitext text/x-wiki '''Gregorio Arbizú''' ([[1823]]–[[1872]]) alikuwa [[mwanasiasa]] wa El Salvador aliyekuwa makamu wa Rais wa El Salvador wakati wa urais wa Francisco Dueñas.<ref name="histdict">{{cite book |last1=Flemion |first1=Philip F. |title=Historical dictionary of El Salvador |url=https://archive.org/details/historicaldictio00phil |date=1972 |publisher=Scarecrow press |location=Metuchen (N.J.) |isbn=0-8108-0471-9}}</ref> ==Marejeo== {{reflist}} {{Mbegu-mwanasiasa}} [[jamii:waliozaliwa 1823]] [[jamii:Wanasiasa wa El Salvador]] [[jamii:waliofariki 1872]] 1ke285yrzxjy83ryt2u1drveey1gq99 0 251270 1609403 1601339 2026-10-18T21:14:28Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609403 wikitext text/x-wiki '''Kermit Millard Zarley Jr.''' (alizaliwa [[Septemba 29]] [[1941]]) ni mchezaji wa [[Gofu (mchezo)|gofu]] wa kulipwa nchini [[Marekani]]. Alishinda mataji 1 ya PGA Tour. Baada ya kustaafu, alikua mwandishi wa vitabu vya kidini.<ref>{{cite web |title=Golf Major Championships|url=http://golfmajorchampionships.com/players?player=635}}</ref><ref>{{cite book |last=Connor |first=Floyd |title=Golf's most wanted: the top 10 book of the great game's outrageous duffers |url=https://archive.org/details/golfsmostwantedt0000conn |date=June 1, 2001 |publisher=Potomac Books Inc. |isbn=978-1-57488-360-2 |page=[https://archive.org/details/golfsmostwantedt0000conn/page/55 55]}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1941]] [[Jamii:Wachezaji wa gofu wa Marekani]] [[Jamii:Wanaume wa Marekani]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waandishi wa Marekani]] gni748i9gclxn7c4o59fetno5bls7e4 0 251292 1609443 1601428 2026-10-18T21:39:31Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609443 wikitext text/x-wiki '''Barbara May Theresa Werle''' ([[6 Oktoba]], [[1928]] – [[1 Januari]], [[2013]]) alikuwa [[mwigizaji]], mcheza dansi na [[mwimbaji]] wa [[Marekani]], anayejulikana zaidi kwa nafasi yake katika filamu ''Seconds (1966 film)'' (1966).<ref name="etvs">{{cite book|last1=Terrace|first1=Vincent|title=Encyclopedia of Television Shows, 1925 through 2010|url=https://archive.org/details/encyclopediaofte0000terr_w3k8|date=2011|publisher=McFarland & Company, Inc., Publishers|location=Jefferson, N.C.|isbn=978-0-7864-6477-7|page=926|edition=2nd}}</ref><ref name=utsd>{{cite news|title=Barbara May Theresa Werle obituary|url=http://www.legacy.com/obituaries/utsandiego/obituary.aspx?n=barbara-may-theresa-werle&pid=162146393 |work=[[U-T San Diego]]|date=January 5, 2013|accessdate=January 7, 2013}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1928|2013}} [[Jamii:Waigizaji wa Marekani]] [[Jamii:Waimbaji wa Marekani]] 3kgthc55gxhg0xgzidxgvi4vz57kjne 0 251772 1609450 1602426 2026-10-18T21:44:56Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609450 wikitext text/x-wiki '''Lewis West Oehmig''' ([[11 Mei]] [[1916]]- [[Septemba 25]] [[2002]] ) ni mchezaji wa [[Gofu (mchezo)|gofu]] wa kulipwa nchini [[Marekani]]. Alishinda U.S. Senior Amateur mwaka [[1972]] na [[1976]]. Alimaliza nafasi ya pili mwaka [[1974]] na [[1977]]<ref name="dorchbook">{{cite book |last=Dorch |first=Chris |title=Gentleman Champion: Lew Oehmig's Romance with Golf |url=https://archive.org/details/gentlemanchampio0000unse |date=2001 |publisher=CMD Publishing |location=Chattanooga, Tennessee |isbn=0970956401}}</ref>. == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1916]] [[Jamii:Wachezaji wa gofu wa Marekani]] [[Jamii:Wanaume wa Marekani]] d090z3leteg7jp6ckhkvk9826z67lja 0 251994 1609418 1602905 2026-10-18T21:26:01Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609418 wikitext text/x-wiki '''Reginald William Horne''' ( [[19 Julai]] [[1908]] – [[5 Januari]] [[1984]]) alikuwa mchezaji wa [[Gofu (mchezo)|gofu]] wa kulipwa nchini [[Uingereza]]. Alizaliwa [[London]], Uingereza. Alishinda British PGA Matchplay Championship mwaka [[1945]]. Alimaliza nafasi ya pili katika The Open Championship mwaka [[1947]] huko Hoylake, akikosa kwa pigo moja kumshinda Fred Daly.<ref>{{Rejea tovuti|url=https://probatesearch.service.gov.uk/Calendar?surname=horne&yearOfDeath=1984&page=4#calendar|title = Find a will &#124; GOV.UK}}</ref><ref>{{cite book |last=Alliss |first=Peter |authorlink=Peter Alliss |title=The Who's Who of Golf |url=https://archive.org/details/whoswhoofgolf0000alli |year=1983 |publisher=[[Orbis Publishing]] |isbn=0-85613-520-8}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1908]] [[Jamii:Waliofariki 1984]] [[Jamii:Wachezaji wa gofu wa Uingereza]] [[Jamii:Wanaume wa Uingereza]] c4a6yi1o8dbfv5n19wkhrb74evo8b6o 0 252113 1609425 1603066 2026-10-18T21:29:52Z InternetArchiveBot 41439 Add 2 books for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609425 wikitext text/x-wiki '''Mtaguso wa Sardica''' (au '''Serdica''') ni [[mtaguso]] uliofanyika Sardica, leo [[Sofia]], nchini [[Bulgaria]] mwaka [[343]] hivi. Uliitishwa na [[Kaizari|makaisari]] [[Constans I]] na [[Constantius II]] [[692]] ili kurudisha [[Sifa nne za Kanisa|umoja wa Kanisa]] kati ya [[Kanisa la Kilatini]] na [[Ukristo wa Mashariki|yale ya Mashariki]]<ref name=":9">Hanson RPC, The Search for the Christian Doctrine of God: The Arian Controversy, 318-381. 1988, page 293</ref>. [[Juhudi]] hizo zilishindikana kabisa kwa sababu pande hizo mbili hazikukutana kabisa <ref>Ayres, Lewis, page 123</ref> bali walizidi kulaumiana kuhusu nani alishika [[imani sahihi]] na nani [[uzushi]]. Walishiriki walau [[Askofu|maaskofu]] 170, wengi wakiwa na msimamo wa [[Atanasi wa Aleksandria]] dhidi ya [[Uario]] uliotetewa na wengi kutoka [[Ufalme wa Bizanti|Mashariki]]. ==Tanbihi== {{reflist}} == Marejeo == {{Refbegin}} *{{cite book|editor1=Agapios the Monk|editor2=Nicodemus the Hagiorite|editor2-link=Nicodemus the Hagiorite|editor3-last=Cummings|editor3-first=Denver|year=1957|title=The rudder (Pēdalion) of the metaphorical ship of the One Holy Catholic and Apostolic Church of the Orthodox Christians|edition=from the 5th Greek|translator-last=Cummings|translator-first=Denver|location=Chicago, IL|publisher=Orthodox Christian Educational Society|oclc=26490803|url=https://books.google.com/books?id=4jYsAAAAIAAJ|archive-url=https://web.archive.org/web/20080723223148/http://s3.amazonaws.com/orthodox/The_Rudder.pdf<!-- the archiveurl pdf is a large 238.1 MB download -->|archive-date=2008-07-23|url-status=live|ref={{sfnRef|''Rudder''|1957}}}} *{{cite wikisource |author1=Athanasius of Alexandria |editor=Robertson, Archibald |year=1891 |class=book |editor2-last=Schaff |editor2-first=Philip |editor3-last=Wace |editor3-first=Henry |plaintitle=A select library of the Nicene and post-Nicene fathers of the Christian Church |series=2 |location=Buffalo |publisher=Christian Literature |edition=American |volume=4 |ref={{sfnRef |NPNF2 4}} |translator=Atkinson, M. |chapter=Chapter 3 |wslink=Nicene and Post-Nicene Fathers: Series II/Volume IV/Defence Against the Arians/Apologia Contra Arianos/Part I}} *{{cite book|last=Barnes|first=Timothy D.|year=1993|title=Athanasius and Constantius: theology and politics in the Constantinian Empire|location=Cambridge, MA|publisher=Harvard University Press|isbn=9780674050679|url=https://books.google.com/books?id=IjqCjU8GevAC}} *{{Catholic|last=Clifford|first=Cornelius|wstitle=St. Athanasius|volume=2}} *{{cite book |editor1-last=Denzinger|editor1-first=Heinrich|editor2-last=Hünermann|editor2-first=Peter|editor3-last=Fastiggi|editor3-first=Robert L.|editor4-last=Nash|editor4-first=Anne Englund|display-editors=2|year=2012 |title=Enchiridion symbolorum: a compendium of creeds, definitions and declarations of the Catholic Church|edition=43rd|isbn=978-0898707465|location=San Francisco|publisher=Ignatius Press|ref={{harvid|DH|2012}}}} *{{cite book|last=Dvornik|first=Francis|author-link=Francis Dvornik|year=1979|orig-year=1966|translator-last=Quain|translator-first=Edwin A.|title=Byzantium and the Roman primacy|edition=2nd printing, with corrections, of 1st|location=New York|publisher=Fordham University Press|isbn=9780823207015|url=https://archive.org/details/byzantiumromanp00dvor|url-access=registration}} *{{cite journal|last=Elliott|first=T. G.|date=1988|title=The date of the Council of Serdica|journal=The Ancient History Bulletin|volume=2|location=Calgary|publisher=University of Calgary|pages=65–72|issn=0835-3638}} *{{Catholic|last=Healy|first=Patrick|wstitle=Council of Sardica|volume=13}} *{{cite wikisource |last=Hefele |first=Karl Josef von |author-link=Karl Josef von Hefele |class=book |editor1-last=Schaff |editor1-first=Philip |editor2-last=Wace |editor2-first=Henry |plaintitle=A select library of the Nicene and post-Nicene fathers of the Christian Church |series=2 |location=Buffalo |publisher=Christian Literature |edition=American |year=1899 |volume=14 |ref={{sfnRef |NPNF2 14}} |translator=Percival, Henry R. |chapter=The Council of Sardica |wslink=Nicene and Post-Nicene Fathers: Series II/Volume XIV/Additional Canons 3}} *{{cite book|last=Hess|first=Hamilton|year=2002|title=The early development of Canon law and the Council of Serdica|url=https://archive.org/details/earlydevelopment0000hess|location=Oxford [u.a.]|publisher=Oxford University Press|publication-date=April 2004|doi=10.1093/0198269757.001.0001|isbn=9780198269755|via=[[Oxford Scholarship Online]]}}{{subscription required}} *{{cite book|editor1-last=Jones|editor1-first=Arnold H. M.|editor1-link=A. H. M. Jones|editor2-last=Martindale|editor2-first=John R.|editor3-last=Morris|editor3-first=John|year=1971|title=[[Prosopography of the Later Roman Empire]]|volume=1|location=Cambridge [u.a.]|publisher=Cambridge University Press|isbn=9780521072335|page=611}} *{{cite web|last1=Miller|first1=Molly K.|last2=Behnken|first2=Jacob C.|last3=Metzger|first3=Peter S. A.|date=2013-04-24|title=Council of Serdica (AD 343)|website=fourthcentury.com|location=Milwaukee, WI|publisher=Wisconsin Lutheran College|url=http://www.fourthcentury.com/index.php/council-of-serdica-ad-343/|archive-url=https://web.archive.org/web/20151226234319/http://www.fourthcentury.com/index.php/council-of-serdica-ad-343/|archive-date=2015-12-26|url-status=live}} *{{Cite EB1911|last=Mirbt|first=Carl T.|author-link=Carl Mirbt|wstitle=Sardica, Council of |volume=24 |page=210}} *{{Catholic|last=Myers|first=Edward|wstitle=Hosius of Cordova|volume=7}} * {{cite book |last1=Norton |first1=Peter |title=Episcopal Elections 250-600: Hierarchy and Popular Will in Late Antiquity |date=22 February 2007 |publisher=OUP Oxford |isbn=978-0-19-152587-2 |url=https://books.google.com/books?id=DwtREAAAQBAJ |language=en}} *{{cite book|last=Ohme|first=Heinz|year=2012|chapter=Sources of the Greek canon law to the Quinisext Council (691/2): councils and church fathers|editor1-last=Hartmann|editor1-first=Wilfried|editor2-last=Pennington|editor2-first=Kenneth|title=The history of Byzantine and Eastern canon law to 1500|series=History of medieval canon law|location=Washington, DC|publisher=Catholic University of America Press|isbn=9780813216799|pages=66–74}} *{{cite wikisource |editor1-last=Schaff |editor1-first=Philip |editor2-last=Wace |editor2-first=Henry |plaintitle=A select library of the Nicene and post-Nicene fathers of the Christian Church |series=2 |location=Buffalo |publisher=Christian Literature |edition=American |year=1890 |volume=2 |ref={{sfnRef |NPNF2 2}} |author1=Socrates Scholasticus |author2=Zenos, Andrew C. |chapter=Chapter 20 |wslink=Nicene and Post-Nicene Fathers: Series II/Volume II/Socrates/Book II <!--|at=book 2, chapter 20 Of the Council at Sardica|wspage=Chapter 20-->}} Translation taken from {{cite book|author=Socrates Scholasticus|year=1844|title=Ecclesiastical history: a history of the church in seven books|series=Greek ecclesiastical historians of the first six centuries of the Christian era|volume=3|location=London|publisher=Samuel Bagster and Sons|oclc=152444970|pages=144–147|url=https://books.google.com/books?id=uuk4-ewKy10C}} *{{cite book|last=Stern|first=Sacha|year=2001|title=Calendar and community: a history of the Jewish calendar, second century BCE-tenth century CE|url=https://archive.org/details/calendarcommunit0000ster|location=Oxford|publisher=Oxford University Press|publication-date=November 2003|isbn=9780198270348|via=[[Oxford Scholarship Online]]}}{{subscription required}} *{{cite book|last=Stephens|first=Christopher W. B.|year=2015|title=Canon law and episcopal authority: the canons of Antioch and Serdica|series=Oxford theology and religion monographs|location=Oxford [u.a.]|publisher=Oxford University Press|publication-date=June 2015|isbn=9780198732228|doi=10.1093/acprof:oso/9780198732228.001.0001|via=[[Oxford Scholarship Online]]}}{{subscription required}} *{{cite book|editor-last=Turner|editor-first=Cuthbert H.|year=1930|title=Ecclesiae occidentalis monumenta iuris antiquissima: canonum et conciliorum Graecorum interpretationes Latinae|language=la|volume=Tome 1, fasc. 2, pt. 3|location=Oxford|publisher=Clarendon Press|oclc=491256393|url=https://books.google.com/books?id=OowyAQAAMAAJ}} {{Refend}} == Marejeo mengine == *[[Louis Duchesne]], {{lang|fr|Hist. ancienne de l'Eglise}}, II, 215 * [[Johann Friedrich (theologian)|Johann Friedrich]], {{lang|de|Die Unechtheit der Canones von Sardika}} (Vienna, 1902) *[[Franz Xaver von Funk]], "{{lang|de|Die Echtheit der Canones von Sardica}}," {{lang|de|Historisches Jahrbuch der Gorresgesellschaft}}, xxiii. (1902), pp.&nbsp;497–5 16; ibid. xxvi. (1905), pp.&nbsp;1–18, 255-274 *{{cite journal|last=Turner|first=Cuthbert|author-link=Cuthbert Turner|date=April 1902|title=The Genuineness of the Sardican Canons|journal=The Journal of Theological Studies|volume=os-3|issue=11|location=London|pages=370–397|doi=10.1093/jts/os-III.11.370 |issn=0022-5185|url=https://www.biblicalstudies.org.uk/pdf/jts/003_370.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120520171807/http://biblicalstudies.org.uk/pdf/jts/003_370.pdf|archive-date=2012-05-20|url-status=live}} {{mbegu-Ukristo}} [[Category:Mitaguso]] [[Category:343]] [[Category:Historia ya Ukristo]] jxfcy0goxj65s8wc9vibs496mfr8h1i 0 252152 1609408 1603114 2026-10-18T21:19:14Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609408 wikitext text/x-wiki '''Kris Tschetter''' (alizaliwa [[30 Desemba]], [[1964]]) ni mchezaji wa [[Gofu (mchezo)|gofu]] wa kulipwa nchini [[Marekani]]. Alihitimu kutoka Chuo Kikuu cha TCU. Alishinda mataji 2 ya LPGA Tour. Alijulikana kwa urafiki wake na mchezaji [[Ben Hogan]].<ref>{{cite book |title=Mr. Hogan, the Man I Knew: An LPGA Player Looks Back on an Amazing Friendship and Lessons She Learned from Golf's Greatest Legend |url=https://archive.org/details/mrhoganmaniknewl0000tsch |first1=Kris |last1=Tschetter |first2=Steve |last2=Eubanks |year=2011 |publisher=[[Gotham Books]] |isbn=978-1592406715}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1964]] [[Jamii:Wachezaji wa gofu wa Marekani]] [[Jamii:Wanawake wa Marekani]] [[Jamii:Watu walio hai]] garfb995do4a9cbjm5tmp3z8pjjm2di 0 252249 1609245 1609153 2026-10-18T12:10:15Z Riccardo Riccioni 452 1609245 wikitext text/x-wiki '''Jenifer Bilikwija Jovin''' (anajulikana zaidi kama '''Niffer'''; alizaliwa [[Dar es Salaam]], [[26 Oktoba]] [[1999]]) ni [[mfanyabiashara]] na mshawishi wa [[Mtandao wa kijamii|mitandao ya kijamii]] kutoka nchini [[Tanzania]]<ref name="AfroBio">{{Rejea tovuti |title=Niffer Jovin Birthday, Biography, Age, Net Worth, Education |url=https://www.afrobirthdays.com/niffer-jovin/ |access-date=1 Oktoba 2026 |language=en}}</ref>. Ni Mkurugenzi Mtendaji (CEO) wa kampuni za vipodozi na mavazi ya ''Niffer Cosmetics'' na ''Niffer Beauty''<ref name="AfroBio" />. == Maisha ya awali na elimu == Jenifer Jovin alizaliwa na kukulia jijini Dar es Salaam. Alikamilisha elimu yake ya sekondari (Kidato cha Sita) mnamo mwaka [[2019]]<ref name="AfroBio" />. Baada ya kuhitimu elimu ya sekondari, alijihusisha na shughuli mbalimbali za ujasiriamali mdogo mdogo, ikiwemo uuzaji wa chakula, kabla ya kuendeleza masomo na kuanzisha biashara kubwa za vipodozi na fasheni<ref name="AfroBio" />. == Kazi na Biashara == Niffer alipata umaarufu mkubwa kupitia mitandao ya kijamii kama [[TikTok]] na [[Instagram]] kutokana na maudhui yake ya mitindo na maisha ya kila siku<ref name="AfroBio" />. Umaarufu huo ulimsaidia kujenga na kutangaza biashara zake za vipodozi na mavazi. Amefanikiwa kufungua maduka ya rejareja katika miji mbalimbali nchini Tanzania, ikiwa ni pamoja na Dar es Salaam na [[Dodoma]]<ref name="AfroBio" /><ref name="JF1">{{Rejea tovuti |title=Jennifer Bilikwija Jovin, ashitakiwa kwa Uhaini |url=https://www.jamiiforums.com/threads/jennifer-bilikwija-jovin-ashitakiwa-kwa-uhaini-kwa-sababu-ya-kuhimiza-umma-kutumia-barakoa-kwa-usahihi.2398496/ |publisher=JamiiForums |access-date=1 Oktoba 2026 |language=sw}}</ref>. == Masuala ya Kisheria == Mnamo [[Novemba 2025]], Jenifer Jovin alifikishwa katika Mahakama ya Hakimu Mkazi Kisutu jijini Dar es Salaam akikabiliwa na mashtaka ya kisheria kufuatia matukio ya kisiasa na kijamii nchini Tanzania<ref name="JF2">{{Rejea tovuti |title=Jenifer Jovin maarufu 'Niffer' afikishwa mahakama ya hakimu mkazi Kisutu |url=https://www.jamiiforums.com/threads/jenifer-jovin-maarufu-niffer-afikishwa-mahakama-ya-hakimu-mkazi-kisutu-leo-novemba-7-2025.2397954/ |publisher=JamiiForums |access-date=1 Oktoba 2026 |language=sw}}</ref>. Kesi hiyo ilivuta hisia na ufuatiliaji mkubwa kutoka kwa umma na vyombo vya habari nchini<ref name="JF1" /><ref name="JF2" />. == Marejeo == {{reflist}} {{Mbegu-Mtanzania}} {{BD|1999|}} [[Jamii:wanawake wa Tanzania]] [[Jamii:wanaharakati wa Tanzania]] [[Jamii:watu kutoka Dar es Salaam]] myp9x49qtjtqgtgfo924t03g1g1diac 0 253730 1609447 1606186 2026-10-18T21:41:56Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609447 wikitext text/x-wiki '''Anne Ramsden''' (amezaliwa mwaka [[1952]]) ni [[msanii]] wa [[Kanada]] ambaye ameonyesha kazi zake katika maeneo mbalimbali nchini Kanada. Kwa sasa anaishi na kufanya kazi katika [[Gabriola Island]], [[British Columbia]].<ref>{{Cite web |date=2021-11-25 |title=Bio - Anne Ramsden |url=https://anneramsden.com/about/bio/ |access-date=2026-05-16 |language=en-CA}}</ref><ref name=":0">{{Cite book|title=Anne Ramsden: La collection et le quotidien|url=https://archive.org/details/anneramsdenlacol0000perr|last=Perrault|first=Marie|publisher=Musée régional de Rimouski|year=2007|isbn=9782920367982|location=Rimouski, Quebec|pages=[https://archive.org/details/anneramsdenlacol0000perr/page/51 51]}}</ref><ref name=":1">{{Cite book|title=Anne Ramsden: Anastylose: un inventaire/Anastylosis: Inventory|last=Lacroix|first=Laurier|publisher=Galerie d'art du Centre culturel de l'Université de Sherbrooke|year=2000|location=Sherbrooke, Quebec|pages=26}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1952|}} [[Jamii:Wasanii wa Kanada]] [[Jamii:Wanawake wa Kanada]] 8zzqv9hy62saurs6areppmyukwlwndn 0 253789 1609406 1606279 2026-10-18T21:17:45Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609406 wikitext text/x-wiki '''Joseph Charles Buttler''' (alizaliwa [[8 Septemba]] [[1990]]) ni mchezaji wa [[kriketi]] kutoka [[Uingereza]]. Alizaliwa [[Taunton]], [[Somerset]], Uingereza. Anacheza kama mchezaji wa wicket-keeper na mchezaji wa kati wa mkono wa kulia. Anachukuliwa kama mmoja wa wapigaji wa mpira wa kasi bora katika kriketi ya kisasa.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/48983890|title=England men win first Cricket World Cup|work=BBC Sport |access-date=15 July 2019|archive-date=15 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190715181544/https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/48983890|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/cricket/61994862|title=Jos Buttler named England white-ball captain after Eoin Morgan retirement|work=BBC Sport |access-date=30 June 2022}}</ref>.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/63613694|title=T20 World Cup: England beat Pakistan to win pulsating final in Melbourne|work=BBC|access-date=13 November 2022|date=13 November 2022}}</ref> == Maisha ya Awali == Jos Buttler alizaliwa tarehe 8 Septemba 1990 huko Taunton, Somerset. Alikulia katika familia ya wapenzi wa kriketi. Alianza kucheza kriketi akiwa na umri mdogo na alijiunga na timu ya vijana ya Somerset. Alihitimu kutoka Shule ya King's College huko Taunton.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/cricket/2018/08/21/cant-underestimate-feeling-jos-buttlers-maiden-test-century/|title='You can't underestimate that feeling' – Jos Buttler's maiden Test century shows he can be heart of England's team|last=Wigmore|first=Tim|date=21 August 2018|work=The Telegraph|access-date=2 September 2019|language=en-GB|issn=0307-1235|archive-date=2 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902143904/https://www.telegraph.co.uk/cricket/2018/08/21/cant-underestimate-feeling-jos-buttlers-maiden-test-century/|url-status=live}}</ref> == Kazi ya Kriketi == Buttler alicheza mechi yake ya kwanza ya daraja la kwanza kwa Somerset mwaka [[2009]]. Alifanya mechi yake ya kwanza ya ODI kwa [[Uingereza]] mwaka [[2011]] dhidi ya Pakistan na T20I mwaka huo huo. Alifanya mechi yake ya kwanza ya Test mwaka [[2014]] dhidi ya [[India]]. Alikuwa sehemu ya timu iliyoshinda Kombe la Dunia la Kriketi la ODI mwaka [[2019]]. Mwaka [[2022]], aliteuliwa kuwa nahodha wa timu ya ODI na T20I ya [[Uingereza]] baada ya kustaafu kwa Eoin Morgan. Aliongoza timu kushinda Kombe la Dunia la Kriketi la T20 mwaka [[2022]] huko Australia. Mwaka [[2025]], alijiuzulu kutoka wadhifa wa nahodha wa white-ball baada ya kushindwa katika Kombe la Champions Trophy. Ameshinda tuzo nyingi, ikiwa ni pamoja na mchezaji bora wa kriketi wa mwaka wa ICC<ref>{{cite book |last=Henderson |first=Douglas |editor1-first=Scyld |editor1-last=Berry |title=Wisden Cricketer's Almanack 2007 |url=https://archive.org/details/wisdencricketers0000matt_y4d9 |edition=144 |year=2007 |publisher=John Wisden & Co. Ltd. |location=[[Alton, Hampshire]] |isbn=978-1-905625-02-4 |page=[https://archive.org/details/wisdencricketers0000matt_y4d9/page/1020 1020] |chapter=Schools Cricket, 2006}}</ref>. == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1990]] [[Jamii:Wachezaji wa Uingereza]] [[Jamii:Wanaume wa Uingereza]] [[Jamii:Watu walio hai]] rlmo6j8wscr7windniftvx9hv0z8vrc 0 254107 1609420 1606886 2026-10-18T21:26:56Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609420 wikitext text/x-wiki '''Cyril Washbrook''' ([[6 Desemba]] [[1914]] – [[27 Aprili]] [[1999]]) alikuwa mchezaji wa [[kriketi]] kutoka [[Uingereza]]. Alizaliwa Barrow-in-Furness, Lancashire na alichezea Lancashire na Uingereza. Alifunga mikimbio 34,101 za daraja la kwanza.<ref name="Cap">{{cite book |title=If The Cap Fits |url=https://archive.org/details/ifcapfits0000unse |last=Bateman |first=Colin |year=1993 |publisher=Tony Williams Publications |isbn=1-869833-21-X |pages= [https://archive.org/details/ifcapfits0000unse/page/182 182]–183 }}<!--|accessdate=29 April 2011--></ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1914]] [[Jamii:Waliofariki 1999]] [[Jamii:Wachezaji wa Uingereza]] [[Jamii:Wanaume wa Uingereza]] 7chjh7syohgcu24f8lpnx4ntnsd0ts3 0 254160 1609438 1607002 2026-10-18T21:35:54Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609438 wikitext text/x-wiki '''Riochi''' (pia: '''Ríoch, Moríóg''' <ref name="riain">{{cite book |last1=Ó Riain |first1=Pádraig |title=A Dictionary of Irish Saints |url=https://archive.org/details/dictionaryofiris0000oria |date=2011 |publisher=Four Courts Press |location=Dublin |page=497}}</ref>; [[Britania]], [[karne ya 5]] - [[Eire|Ireland]], [[karne ya 6]]) anasemekana alikuwa [[mpwa]] wa [[Patrick wa Ireland|Patrick]] ambaye alikwenda naye kufanya [[umisionari]]<ref name=grattan>[https://www.newadvent.org/cathen/04635b.htm Grattan-Flood, William. "St. Darerca." The Catholic Encyclopedia. Vol. 4. New York: Robert Appleton Company, 1908. 26 Jul. 2013]</ref><ref name="riain" />. Tangu kale anaheshimiwa na [[Wakatoliki]] na [[Waorthodoksi]] kama [[mtakatifu]]. [[Sikukuu]] yake huadhimishwa [[tarehe]] [[1 Agosti]]<ref>https://nominis.cef.fr/contenus/saint/10690/Saint-Rioch.html</ref>. ==Tazama pia== * [[Watakatifu wa Agano la Kale]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakristo]] * [[Orodha ya Watakatifu wa Afrika]] * [[Orodha ya Watakatifu Mabradha wa Shule za Kikristo]] * [[Orodha ya Watakatifu Waaugustino]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabazili]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabenedikto]] * [[Orodha ya Watakatifu Wadominiko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wajesuiti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakarmeli]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakolumbani]] * [[Orodha ya Watakatifu Wamersedari]] * [[Orodha ya Watakatifu Waoratori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapasionisti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapremontree]] * [[Orodha ya Watakatifu Waredentori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wasalesiani]] * [[Orodha ya Watakatifu Waskolopi]] * [[Orodha ya Watakatifu Wateatini]] * [[Orodha ya Watakatifu Watrinitari]] * [[Orodha ya Watakatifu Watumishi wa Maria]] * [[Orodha ya Watakatifu Wavinsenti]] ==Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo== * ''A Guide to Connemara's Early Christian Sites'', Anthony Previté, [[Oughterard]], 2008. {{ISBN|978 0 9560062 0 2}} {{mbegu-Mkristo}} [[Jamii:waliozaliwa karne ya 5]] [[Jamii:Waliofariki karne ya 6]] [[Jamii:Wamisionari]] [[Jamii:Watakatifu wa Uingereza]] [[Jamii:Watakatifu wa Ireland]] fzyn3dxa1h88knt6cp00ka5byjcxytw 0 254193 1609417 1608689 2026-10-18T21:25:27Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609417 wikitext text/x-wiki [[File:St._Patrick_baptising_St._Maughold_-_Stained_glass_window_at_Jurby,_Isle_of_Man.jpg|thumb|Mt. Maugholdi [[Ubatizo|akibatizwa]] na Mt. Patrick.]] '''Maugholdi''' (pia: '''Maughold, Macaille, Maccaldus, Machalus, Machaoi, Machella, Maghor, Mawgan, Maccul, Macc Cuill''' <ref name="riain">{{cite book |last1=Ó Riain |first1=Pádraig |title=A Dictionary of Irish Saints |url=https://archive.org/details/dictionaryofiris0000oria |date=2011 |publisher=Four Courts Press |location=Dublin |page=497}}</ref><ref> {{cite journal | last1 = Lewis | first1 = Barry | date = 2015-12-16 | title = St Mechyll of Anglesey, St Maughold of Man and St Malo of Brittany | journal = Studia Celtica Fennica | volume = 11 | issue = 2014 | pages = 24–38 | url = https://journal.fi/scf/article/view/45322 | access-date = 2020-12-15 }}</ref>; alifariki [[488]] hivi<ref>[https://catholicsaints.info/book-of-saints-maughold/ Monks of Ramsgate. “Maughold”. Book of Saints, 1921. CatholicSaints.Info. 8 December 2014]</ref>) anasemekana alikuwa [[mfuasi]] wa [[Patrick wa Ireland|Patrick]]. Tangu kale anaheshimiwa na [[Wakatoliki]], [[Waanglikana]] na [[Waorthodoksi]] kama [[mtakatifu]]. [[Sikukuu]] yake huadhimishwa [[tarehe]] [[25 Aprili]]<ref name=butler>[https://www.bartleby.com/210/4/252.html Butler, Rev. Alban, "St. Macull, of Ireland, Confessor", ''The Lives of the Saints'', Volume IV, 1866]</ref> na 31 Julai. ==Tazama pia== * [[Watakatifu wa Agano la Kale]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakristo]] * [[Orodha ya Watakatifu wa Afrika]] * [[Orodha ya Watakatifu Mabradha wa Shule za Kikristo]] * [[Orodha ya Watakatifu Waaugustino]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabazili]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabenedikto]] * [[Orodha ya Watakatifu Wadominiko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wajesuiti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakarmeli]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakolumbani]] * [[Orodha ya Watakatifu Wamersedari]] * [[Orodha ya Watakatifu Waoratori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapasionisti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapremontree]] * [[Orodha ya Watakatifu Waredentori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wasalesiani]] * [[Orodha ya Watakatifu Waskolopi]] * [[Orodha ya Watakatifu Wateatini]] * [[Orodha ya Watakatifu Watrinitari]] * [[Orodha ya Watakatifu Watumishi wa Maria]] * [[Orodha ya Watakatifu Wavinsenti]] == Marejeo == {{reflist}} ==Viungo vya nje== *[https://www.isle-of-man.com/manxnotebook/parishes/md/mdwell.htm St Maughold’s Well] *[https://www.isle-of-man.com/manxnotebook/manxsoc/msvol16/p220.htm The Legend of St. Maughold] *[https://www.sacred-texts.com/neu/celt/fim/fim05.htm Folk-lore of the Isle of Man] *[https://www.irishcultureandcustoms.com/1Kids/Maughold.html Maughold Kids Stories Irish culture and customs] {{mbegu-Mkristo}} [[Jamii:Waliofariki 488]] [[Jamii:Watakatifu wa Man]] be5rh45wnind6bggwmv6ieucyqybqjl 0 254200 1609435 1607044 2026-10-18T21:34:52Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609435 wikitext text/x-wiki '''Robert George Dylan Willis''' ( [[30 Mei]] [[1949]] – [[4 Desemba]] [[2019]]) alikuwa mchezaji wa kriketi kutoka [[Uingereza]]. Alizaliwa [[Sunderland]], Durham. Alichezea Surrey, Warwickshire, na Uingereza. Alichukua wickets 325 katika Test.<ref>{{cite book |title=Playfair Cricket Annual |url=https://archive.org/details/playfaircricketa0000unse_n2l0 |publisher=Queen Anne Press |year=1985 |page=[https://archive.org/details/playfaircricketa0000unse_n2l0/page/228 228] |isbn=0-356-10741-8}}</ref><ref>{{cite web |date=2019-05-30 |title=Bob Willis: The Fragile, Wholehearted Speedster – Wisden Almanack |url=https://wisden.com/almanack/bob-willis-wisden-cricketer-year |access-date=2022-01-18 |website=Wisden |language=en-GB}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1949]] [[Jamii:Waliofariki 2019]] [[Jamii:Wachezaji wa Uingereza]] [[Jamii:Wanaume wa Uingereza]] eo0ikgoegvhyd6cgoqda7xpusx7edig 0 254224 1609432 1607298 2026-10-18T21:33:23Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609432 wikitext text/x-wiki '''John Donne''' ([[1571]] au [[1572]] – [[31 Machi]] [[1631]]) alikuwa [[mshairi]] na mhubiri wa [[Waanglikana|Kanisa la]] [[Uingereza]]. Alizaliwa [[London]] na alisoma katika [[Chuo Kikuu cha Oxford]] na [[Chuo Kikuu cha Cambridge]]. Anajulikana kama mmoja wa washairi wakubwa wa [[karne ya 17]] wa Uingereza, akiandika mashairi ya mapenzi, dini na kuhusu kifo.<ref>{{cite book |last1=Papazian |first1=Mary |author1-link=Mary Papazian |title=John Donne and the Protestant Reformation : new perspectives |url=https://archive.org/details/isbn_0814330126 |date=2003 |publisher=Wayne State University Press |location=Detroit, Michigan |isbn=9780814330128 |page=[https://archive.org/details/isbn_0814330126/page/3 3]}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-mwandishi}} [[Jamii:Waliozaliwa 1572]] [[Jamii:Waliofariki 1631]] [[Jamii:Washairi wa Uingereza]] [[Jamii:Wanaume wa Uingereza]] 7q0wq3qp2w93pftzn59iupp2l4vt9hk 0 255024 1609414 1609063 2026-10-18T21:23:28Z InternetArchiveBot 41439 Add 1 book for verifiability (20261018)) #IABot (v2.0.9.6) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 1609414 wikitext text/x-wiki '''Fraticelli''' walikuwa [[watawa]] wa [[shirika]] la [[Ndugu Wadogo]], hasa wa [[Italia]], ambao katika [[Karne za Kati]] walipigania kushika [[kanuni]] iliyoandikwa na [[Fransisko wa Asizi]] bila kujali [[ufafanuzi]] wake, kwa namna ya pekee kuhusu [[ufukara mkuu]]. ==Historia== [[Wafransisko]] wa namna hiyo walijulikana kwanza kama "Watu wa Kiroho" kwa sababu walitaka kufuata kanuni hiyo "kadiri ya [[Roho Mtakatifu]]" tu. Hao ndugu walishikilia [[Ufukara wa hiari|ufukara]] kiasi cha kushindana na [[viongozi]] wa shirika na wa [[Kanisa Katoliki]]<ref name=Donovan>[http://www.newadvent.org/cathen/01484b.htm Donovan, Stephen. "Angelo Clareno da Cingoli." The Catholic Encyclopedia] Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. 9 Jun. 2015</ref>. Hatimaye mambo yakawa magumu kiasi kwamba suala hilo likawa zito kwa [[Kanisa]] lote. Ni kwamba, wakati wa [[Mtaguso wa pili wa Lyon]], baadhi ya ndugu hao walijiandaa kukataa maagizo waliyoambiwa watapewa kinyume cha haki. Upinzani wao ukalipuka hasa baada ya [[Papa Nikola III]] ([[1277]]-[[1280]]) kutoa hati nyingine juu ya kanuni ([[1279]]) ili kuwaondolea Ndugu Wadogo wasiwasi wowote kuhusu namna ya kuitekeleza, pamoja na kuwatetea dhidi ya maadui wa nje. Hati hiyo inafuata kabisa msimamo wa [[Bonaventura wa Bagnoregio]] kuhusu matumizi ya kifukara kweli: Ndugu Wadogo hawana [[haki]] ya kutumia vitu, ila wanaruhusiwa kuvitumia kadiri ya ufukara na uduni. Ingawa hati hiyo ilitungwa kwa [[busara]] sana, baada ya [[kamati]] kabambe kuiandaa kwa miezi miwili, utekelezaji wake ukaja kusababisha mabishano makubwa kwa miaka mingi, kuanzia [[Ufaransa Kusini]] na [[Italia ya Kati]]. Mwakilishi bora wa msimamo mkali ni [[Petro wa Yohane Olivi]] ([[1248]]-[[1298]]), aliyeunganisha pande hizo mbili tofauti: wa kwanza ulitegemea ujuzi mkubwa ukaathiri zaidi [[Kanisa]] kwa ufundishaji, uchungaji na uanzishaji wa jumuia za waamini zilizowaunga mkono; wa pili ulitegemea zaidi kumbukumbu chungu za [[Wenzi Watatu|wenzi wa Fransisko wa Asizi]] na matabiri juu ya [[dhuluma]] utawani ukaishia kuathiri shirika (hata kwa [[utunzi]] wa [[vitabu]] muhimu, hasa cha [[Ubertino wa Casale]] +1329), lakini pia kufanya [[umisionari]] mkubwa hadi [[India]] na kuuchochea kama sehemu ya uaminifu wao kwa kanuni. Mabishano yalichangiwa na Mtumishi mkuu kukosekana muda mrefu au kulemewa na [[Jukumu|majukumu]] mengine kutoka kwa [[Papa]]. [[Viongozi]] waliofuatana katika ngazi mbalimbali, mara walijaribu kukomesha vikali msimamo huo, mara waliuunga mkono. Mapapa kadhaa walitumia nguvu, isipokuwa [[Papa Selestini V]] ([[1294]]), aliyetazamwa kuwa “Papa wa kimalaika” atakayeanzisha Kanisa la Kiroho. Yeye aliwaruhusu waliotaka wajitenge na “jumuia” (walivyojiita umati wa ndugu waliopenda maendeleo) wakaishi [[upwekeni]] wakifuata kanuni na wasia bila ya kujali matamko ya Kanisa. Ilikuwa mara ya kwanza kwa shirika kugawanyika. Alipojiuzulu, mwandamizi wake [[Papa Bonifasi VIII]] ([[1295]]-[[1303]]) alifuta mara maamuzi yake yote, na katika miezi michache iliyofuata aliwaagiza hao [[Wafransisko Waselestini]] warudi shirikani, akamuondoa [[Madaraka|madarakani]] Mtumishi mkuu aliyewatetea, akamweka mwingine kinyume chao, akawakatalia wasikate [[rufaa]] kwake dhidi ya dhuluma. Viongozi wao, [[Liberato wa Fossombrone]] (+[[1307]]) na [[Anjelo Klareno]] (+[[1337]]), walikimbilia [[Ugiriki]] wasije wakafungwa tena (waliwahi kukaa [[gereza|gerezani]] zaidi ya miaka 10). Hivyo jina la ndugu “wa Kiroho” likawa na maana mpya baadhi yao walipopinga uongozi wa Kanisa, wakitangaza ubatili wa kujiuzulu kwa Selestini V na wa kuchaguliwa Bonifasi VIII; halafu wakadai Mapapa waliotoa matamko juu ya kanuni kuwa wazushi. Kinyume na mtangulizi wake, [[Papa Klemensi V]] (1305-[[1314]]) alipenda kusikiliza wote, halafu akatoa ([[1312]]) tamko jipya juu ya kanuni ili kuondoa wasiwasi hasa kwa kubainisha amri za kanuni na kiasi ambacho zinawabana Ndugu Wadogo. Ingawa hakukubali msimamo wa ndugu “wa Kiroho” kuhusu [[mamlaka]] ya Kanisa juu ya kanuni, aliwaweka chini ya [[ulinzi]] wake; viongozi waliowadhulumu waliondolewa, na makosa dhidi ya ufukara yalirekebishwa ili kukwepa farakano. Lakini ikawa bure. Mara baada ya kuchaguliwa, [[Papa Yohane XXII]] ([[1316]]-[[1334]]), akisukumwa na Mtumishi mkuu [[Mikaeli wa Cesena]] ([[1316]]-[[1328]]), alifululiza kutoa amri zilizolenga kukomesha ndugu “wa Kiroho”, mpaka 4 kati yao walichomwa moto sokoni. Hapo uasi wa wengi ukawa wazi usijali kutengwa na Kanisa wala kuhukumiwa [[adhabu ya kifo]]. Hati yake ya tarehe 30 Desemba [[1317]] inatumia kwa mara ya kwanza jina "fraticelli" kwa watu wa namna hiyo. Tarehe [[23 Januari]] [[1318]] aliwatenga na Kanisa Katoliki. Mwaka [[1323]] Papa, akiendelea na [[vita]] vyake, alitoa hati ya kulaani dhana ya Ndugu Wadogo wote (iliyokubaliwa na mkutano mkuu [[1322]]) kuwa Kristo na [[Mitume wa Yesu|mitume]] hawakumiliki chochote wala binafsi wala kwa pamoja. Badala ya kukubali tamko hilo, Mtumishi mkuu na wanashirika karibu wote walilikataa hata kumtangaza Yohane XXII kuwa [[mzushi]]. [[Mfalme]] mkuu wa [[Ujerumani]], ili apate nguvu dhidi ya Papa, akawapokea Ndugu Wadogo chini ya ulinzi wake akafanya mmojawao atangazwe kinyume cha sheria kuwa ni Papa badala ya Yohane XXII (bado hai). Baadaye kidogo uasi huo ukaisha, lakini matokeo ya kwazo kubwa hivi yalichangia sana kudidimia kwa shirika. Hasa Waklareno wakaendelea hivyo katika [[Italia ya Kati]] zaidi ya miaka mia mpaka [[Yohane wa Capestrano]] na [[Yakobo wa Marka]] walipowapatanisha na [[Kanisa]] ([[1430]] hivi), hata wakarudi chini ya Mtumishi wa shirika lote (1473) wakiwa na Makamu maalumu wa kwao <ref name="dip">Clément Schmitt, DIP, vol. II (1975), col. 1114.</ref>. Wengine kati ya Fraticelli walikuwa na maaskofu wa kwao, hasa katika mkoa wa [[Marche]]. Yakobo wa Marka alipambana nao kwa agizo la [[Papa Nikola V]] (1449), akaandika "Dialogus contra Fraticellos" (yaani "Majadiliano dhidi ya Fraticelli"), kilichotolewa kwanza mwaka [[1452]], akakiongezea kidogo baadaye. Baadhi yao walichomwa wakiwa hai, kama watatu wa [[Fabriano]]. ==Tanbihi== {{reflist}} ==Marejeo== *{{cite book|last=Keen|title=The Pelican History of Medieval Europe|url=https://books.google.com/books?id=UcMxAAAAMAAJ|year=1969|publisher=Penguin Books|isbn=9780140210859}} *{{cite book|author=Angelus (Clarenus)|translator=David Burr |translator2=Emmett Randolph Daniel |title=Angelo Clareno: A Chronicle Or History of the Seven Tribulations of the Order of Brothers Minor|url=https://books.google.com/books?id=Tg0mAQAAIAAJ|year=2005|publisher=Franciscan Institute Publications|location=St. Bonaventure, NY USA|isbn=978-1-57659-198-7}} *{{cite book|last=Burr|first=David|title=Spiritual Franciscans: From Protest to Persecution in the Century After Saint Francis|url=https://books.google.com/books?id=HKw3QDsgz30C|year=2010|publisher=Penn State Press|location=University Park PA USA|isbn=978-0-271-04138-4}} *{{cite book|last=Douie|first=Decima Langworthy |title=The Nature and the Effect of the Heresy of the Fraticelli|url=https://archive.org/details/natureeffectofhe00doui|url-access=registration|year=1932|publisher=Manchester University Press|location=Manchester England UK|id=GGKEY:85K67SXS83A}} *{{cite book|editor=Duba, William and Christopher David Schabel|title=Gerald Odonis, Doctor Moralis and Franciscan Minister General: Studies in Honour of L. M. de Rijk|url=https://books.google.com/books?id=ZZZSFIWK-DwC&pg=PA222|year=2009|publisher=Brill|location=New York/Leiden|isbn=978-90-04-17850-2}} *{{cite journal|last1=Ehrle|first1=Franz|author-link=Franz Ehrle|title=Die Spiritualen, ihre Verhaltniss zum Franciscanerorden und zu den Fraticellen|journal=Archiv für Literatur- und Kirchengeschichte des Mittelalters|date=1886|volume=2|pages=108–336|url=https://books.google.com/books?id=CcEsAAAAIAAJ&q=editions:Cifd9Jszt-UC}} (in German and Latin) *{{cite book|last=Havely|first=Nick|title=Dante and the Franciscans: Poverty and the Papacy in the 'Commedia'|url=https://books.google.com/books?id=Vhg8aMXYn5oC&pg=PA44|date=2004|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-83305-9}} *{{cite book |title=The Popes at Avignon, 1305-1378 |url=https://archive.org/details/popesatavignon130000guil |first=Guillaume |last=Mollat |publisher=Harper & Rowe |year=1965 }} *{{cite book|last=Muzzey|first=David Saville|title=The Spiritual Franciscans|url=https://books.google.com/books?id=Wn8XAAAAYAAJ&pg=PA48|year=1907|publisher=Columbia university.|location=New York}} *{{cite book|editor=Ginther, James R. |title=The Westminster Handbook to Medieval Theology|url=https://books.google.com/books?id=n2WnNX13tsYC&pg=PA1|year=2009|publisher=Westminster John Knox Press|isbn=978-0-664-22397-7}} *{{cite book|last=Hughes|first=Philip|title=History of the Church: Volume 3: The Revolt Against The Church: Aquinas To Luther|chapter-url=https://books.google.com/books?id=L2nvpmOLdLwC&pg=PA155|year=1979|publisher=Sheed and Ward/A&C Black|location=London|isbn=978-0-7220-7983-6|pages=125–187|chapter=Chapter II, part 2 and part 3}} *{{cite book|last=Mäkinen|first=Virpi|title=Property Rights in the Late Medieval Discussion on Franciscan Poverty|url=https://books.google.com/books?id=TN1TgndAxSUC&pg=PA153|year=2001|publisher=Peeters Publishers|location=Leuven/Louvain|isbn=978-90-429-0940-3}} *Piron, S., ''Le mouvement clandestin des dissidents franciscains au milieu du XIVe siècle'', Oliviana, 3, 2009, on-line http://oliviana.revues.org/index337.html *{{cite book|editor=Robson, Michael and Jens Röhrkasten|title=Franciscan Organisation in the Mendicant Context: Formal and Informal Structures of the Friars' Lives and Ministry in the Middle Ages|url=https://books.google.com/books?id=4lL7eIVa2osC&pg=PA353|year=2010|publisher=LIT Verlag Münster|location=Münster|isbn=978-3-643-10820-3}} [especially the article by M. Brunner, pp.&nbsp;353–375] *{{cite book|last=Scalisi|first=Gabriella|title=L'idea di chiesa: negli spirituali e nei fraticelli|url=https://books.google.com/books?id=WXgsAQAAMAAJ|series=Studi e testi francescani, v. 52 |year=1973|publisher=L.I.E.F.|location=Roma|language=it}} *{{cite book|last=Tierney|first=Brian|title=Origins of papal infallibility, 1150-1350: 1150 – 1350; a study on the concepts of infallibility, sovereignty and tradition in the Middle Ages|url=https://archive.org/details/originsofpapalin0000tier|url-access=registration|year=1972|publisher=Brill|location=Leiden|id=GGKEY:UTAT6JZ4N46}} *{{cite book|last=Lambertini |first=Roberto |title ="Non so che fraticelli...": identità e tensioni minoritiche nella Marchia di Angelo Clareno |publisher =Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo |location =Spoleto |year =2006 |url=https://u-pad.unimc.it/retrieve/de3e5026-58a8-83cd-e053-}} {{mbegu-katoliki}} [[Category:Wafransisko]] [[Jamii:Historia ya Kanisa]] 4v6rcimk2xl11m5ohhcw5gdz29iqy41 0 255027 1609233 1609067 2026-10-18T12:01:21Z Riccardo Riccioni 452 1609233 wikitext text/x-wiki '''Helene Hansen''' (alizaliwa 21 Mei 1968) ni [[mwanamichezo]] wa [[Udeni]] anayeshiriki mashindano ya [[usafiri]] wa baharini kwa kutumia matanga. Alishiriki katika mashindano ya daraja la Tornado kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2000.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/92806 "Helene Hansen".] Olympedia. Retrieved 28 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1968]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo wa Udeni]] 6g4ssdv0gh6p7tlqowg8fmeha1cuky3 1609234 1609233 2026-10-18T12:01:40Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Helene Hansen (mabaharia)]] hadi [[Helene Hansen (baharia)]] 1609233 wikitext text/x-wiki '''Helene Hansen''' (alizaliwa 21 Mei 1968) ni [[mwanamichezo]] wa [[Udeni]] anayeshiriki mashindano ya [[usafiri]] wa baharini kwa kutumia matanga. Alishiriki katika mashindano ya daraja la Tornado kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2000.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/92806 "Helene Hansen".] Olympedia. Retrieved 28 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1968]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo wa Udeni]] 6g4ssdv0gh6p7tlqowg8fmeha1cuky3 0 255030 1609236 1609071 2026-10-18T12:02:17Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Ivan D. London and Miriam London]] hadi [[Ivan D. London na Miriam London]]: jina la Kiswahili 1609071 wikitext text/x-wiki '''Ivan Daniel London''' ([[1913]]–[[1983]]) na '''Miriam B. London''' ([[1923]]–[[2011]]) walikuwa wasomi wa [[Marekani]] waliofahamika kwa utafiti wao kuhusu mifumo ya kijamii ya Muungano wa Kisovieti na [[Jamhuri ya Watu wa China]] kwa kutumia mahojiano na wakimbizi. Wote wawili walizaliwa nchini Marekani katika familia za wahamiaji kutoka Ukraine, ambayo wakati huo ilikuwa sehemu ya [[Urusi]] na baadaye ikawa sehemu ya Muungano wa Kisovieti. Walikulia katika mazingira yaliyohusisha matumizi ya lugha nyingi. Wote walianza masomo yao ya kitaaluma katika sayansi asilia. Inaonekana kwamba mafunzo yao ya awali katika taaluma za kisayansi yalikuwa na athari kubwa katika maandiko ya Ivan D. London kuhusu mbinu za utafiti katika sayansi za jamii, pamoja na mbinu ambazo yeye na mke wake Miriam walitumia katika mahojiano na uchambuzi wa taarifa walizokusanya. Katika sehemu kubwa ya kipindi cha Vita Baridi, machapisho yao, hasa katika taaluma ya utafiti wa China ya kisasa, yalizua mabishano makubwa miongoni mwa wasomi wa China. Hata hivyo, kwa sasa ni vigumu kupinga kwamba utafiti wao ulikuwa wa upainia. == Ivan D. London == Ivan D. London alizaliwa tarehe 8 Januari 1913 huko [[Philadelphia]], [[Pennsylvania]], Marekani. Alisomea hisabati katika Chuo Kikuu cha Temple na kupata shahada ya A.B. mwaka 1935. Hata hivyo, baada ya kutumikia jeshi, alielekeza masomo yake katika saikolojia. Mwaka 1945 alipata shahada ya A.M. katika taaluma hiyo kutoka Chuo Kikuu cha Northwestern, Illinois, Marekani. Mwaka 1950 alipata shahada ya uzamivu katika Chuo Kikuu cha Tulane huko New Orleans, Marekani. Tasnifu yake ya uzamivu ilihusu mada ya ''The Convergent and Divergent in Systematic Psychology''. Machapisho yake ya awali yanaonyesha kwamba maslahi yake ya kitaaluma yalijikita hasa katika hali ya saikolojia katika Muungano wa Kisovieti, hususan mazingira na taratibu zilizotumika katika hospitali za magonjwa ya akili za Kisovieti. Machapisho hayo yalijumuisha: * ''A Historical Survey of Psychology in the Soviet Union'' * ''Contemporary Psychology in the Soviet Union'' * ''Soviet Psychology and Psychiatry'' * ''Therapy in Soviet Psychiatric Hospitals'' Mwaka 1950, alijiunga na Kituo cha Utafiti wa Urusi katika Chuo Kikuu cha Harvard, ambako alifanya kazi kama mtafiti msaidizi katika mradi wa mahojiano na wakimbizi wa Harvard kuhusu mfumo wa kijamii wa Muungano wa Kisovieti, uliojulikana kama ''Harvard Emigre Interview Project''. Mwanzoni mwa mwaka 1952, Ivan D. London alikubali nafasi ya profesa mshiriki katika Chuo cha Brooklyn, sehemu ya Chuo Kikuu cha Jiji la New York. Huko alifundisha saikolojia ya kijamii na baadaye akawa profesa kamili, nafasi aliyoshikilia hadi kifo chake tarehe 12 Aprili 1983 katika Jiji la New York. Mwaka 1960, pia alipata cheti cha kitaaluma cha kuwa mwanasaikolojia katika Jimbo la New York. Akiwa katika Chuo cha Brooklyn, Ivan D. London na Miriam London walianzisha kikundi cha utafiti ambacho baadaye kilikuja kuitwa ''Research Institute for Political Psychology''. Kupitia taasisi hiyo, wasomi kutoka vyuo vikuu vingine walialikwa kushirikiana katika miradi yao ya utafiti. Miongoni mwa washiriki hao walikuwa Oleg Anisimov, Herbert H. Paper, Gordon E. Peterson, Nikolai P. Poltoratzky, Ivan Elagin, Vladimir Samarin na Avery D. Weisman. Mwaka 1953, Ivan D. London alipewa jukumu la kuongoza ''Inwood Project on Intercultural Communication'', mradi uliohusu mawasiliano kati ya watu wa tamaduni tofauti. Mradi huo ulizaa machapisho sita, yakiwemo: * ''The Young East German and Soviet Defector: A Report on Similarities'' * ''A Note on Soviet Science'' * ''Nonthematic, Nontechnical Factors Influencing the Effectiveness of Plausible Appeals Directed to a Soviet Audience'' * ''The Soviet Propaganda Image of the West'' * ''Differential Reactions of Recent and Earlier Defectors to Anti-Soviet Propaganda Themes'' * ''Soviet Reaction to the Down-Grading of Stalin and Some Suggestions for American Broadcasts to the Soviet Union'' Katika kipindi cha miaka mitatu na nusu cha mradi huo, sampuli ya wahamiaji 425 kutoka Muungano wa Kisovieti ilikusanywa nchini Ujerumani Magharibi, Chile, Marekani na kwa idadi ndogo katika nchi nyingine. Walifanyiwa mahojiano ili kuchukua nafasi ya taarifa zilizotegemea maoni binafsi ya wageni na propaganda za mamlaka za Kisovieti, na badala yake kutumia utafiti wa kimfumo. Wahojiwa hao walijumuisha makundi manne: wakimbizi walioondoka kwa hiari katika Muungano wa Kisovieti wakati wa vita vya mwisho, wafanyakazi wa kulazimishwa na wafungwa wa vita, watu waliotoroka katika jeshi au utawala wa kikazi wa Kisovieti wakati na baada ya Vita vya Pili vya Dunia, pamoja na watu waliotumwa nje ya nchi kwa kazi maalumu lakini wakaamua kutorejea nyumbani. Takribani asilimia 40 ya sampuli walikuwa wamehama baada ya vita, huku wengine wakiwa wamehama wakati wa vita. Matokeo ya mradi wa Inwood yalitofautiana kwa kiasi kikubwa katika mambo kadhaa na matokeo ya mradi wa Harvard kuhusu mfumo wa kijamii wa Kisovieti. Wakati sera ya kuondoa urithi wa Stalin ilipoendelea katika nusu ya pili ya miaka ya 1950, Ivan D. London aliweza kujenga uhusiano mpana na wanasaikolojia wa Kisovieti. Hatimaye akawa mmoja wa wataalamu wakuu wa saikolojia ya Kisovieti nchini Marekani. Mwaka 1963, Ivan na Miriam London walielekeza utafiti wao katika Jamhuri ya Watu wa China. Wakati huo, China ilikuwa imejifungia kwa kiasi kikubwa kutokana na vikwazo vya kisiasa, hali iliyokuwa ikilinganishwa na pazia la mianzi katika Asia ya Mashariki, wakati vizuizi vya pazia la chuma barani Ulaya vilianza kulegezwa. Kwa msaada wa sehemu kutoka kwa taasisi binafsi, zikiwemo Smith Richardson Foundation, waliweza kuendeleza utafiti wao kuhusu China kwa kipindi cha miaka kumi na miwili, kuanzia 1963 hadi 1975. Katika kipindi hicho, walifanya ziara za utafiti kila mwaka zilizodumu kwa miezi miwili hadi mitatu huko Hong Kong na Taiwan. == Mbinu za utafiti na misingi ya kimethodolojia == === Wito wa kubadili mtazamo katika sayansi za jamii === Katika nusu ya kwanza ya karne ya 20, wanasaikolojia wengi wa kitaaluma waliunga mkono wazo kwamba saikolojia ingekuwa sayansi zaidi kwa kuiga dhana na mbinu za fizikia ya jadi. Wakati huohuo, wanafizikia wa jadi walikuwa wakijaribu kupatanisha dhana za mekanika ya kiklasiki na ugunduzi wa kanuni za mekanika ya kwanta. Ivan D. London alikuwa mwanasaikolojia wa kwanza kutetea kwamba saikolojia nayo ingenufaika kwa kuzingatia suala hilo kwa namna inayofanana. Wakati akisoma hisabati, London alivutiwa na maandiko ya mwanafizikia Mjerumani Werner Heisenberg kuhusu mekanika ya kwanta, ambayo aliweza kuyasoma katika lugha yake ya awali. Hata hivyo, aliona kwamba baadhi ya watu waliotetea matumizi ya takwimu katika saikolojia walikuwa wakitumia kanuni ya Heisenberg ya kutokuwa na uhakika kuhalalisha mbinu zao. Katika andiko lake ''Psychology and Heisenberg's Principle of Indeterminacy'', London alionyesha kwamba kanuni hiyo, kama ilivyoundwa kwa ajili ya nadharia ya kwanta, haikutumika moja kwa moja katika saikolojia. Kwa hiyo, alisema kuwa kanuni hiyo haikupaswa kutumiwa kama hoja ya kutetea mbinu za kitakwimu katika kutatua matatizo ya kisaikolojia. Vilevile, katika andiko lake ''Psychologists' Misuse of the Auxiliary Concepts of Physics and Mathematics'', London alipinga kile kilichoitwa saikolojia ya topolojia ya Kurt Lewin. Alisema kwamba madai ya saikolojia hiyo kuhusu ukali wa hoja za kimantiki na kihisabati hayakuwa na msingi sahihi wa kihisabati, kwa sababu yalitokana na matumizi yasiyofaa ya tawi pana la hisabati ambalo halikuhusiana moja kwa moja na mahitaji ya nadharia ya saikolojia. Mawazo ya Irving Langmuir yalikuwa na umuhimu mkubwa katika kazi ya London kuhusu mbinu za utafiti. Katika hotuba yake maarufu ya mwaka 1943 akiwa rais wa Chama cha Marekani cha Kuendeleza Sayansi, Langmuir alisema kwamba tofauti kati ya fizikia ya kiklasiki na fizikia ya kwanta inaweza kuonekana pia katika maeneo mengine ya asili, hasa katika matukio yanayoweza kugawanywa kuwa ya muunganiko na ya mtawanyiko. Langmuir alieleza kwamba aina moja ya matukio ni yale ambayo tabia ya mfumo mzima inaweza kubainishwa kwa kuangalia wastani wa tabia za sehemu zake. Aina ya pili ni yale ambayo tukio moja dogo na la ghafla linaweza kusababisha athari kubwa inayobadilisha tabia ya mfumo mzima. Aina ya kwanza aliita matukio ya muunganiko, kwa sababu tofauti ndogo za sehemu mbalimbali hujumuika na kutoa matokeo yanayokaribia hali fulani. Aina ya pili aliita matukio ya mtawanyiko, ambapo jambo dogo la mwanzo linaweza kusababisha athari zinazozidi kukua. Tofauti hiyo ilionyesha kwamba nadharia na mbinu za fizikia ya kiklasiki na fizikia ya kwanta zinaweza kuwa sahihi katika maeneo tofauti ya uchunguzi. London aliuliza swali la kimantiki: ikiwa fizikia inaweza kunufaika kwa kutumia angalau mbinu mbili za kuchunguza matukio ya kifizikia, je, saikolojia nayo inaweza kunufaika kwa kutumia mbinu mbili za kuchunguza matukio ya kisaikolojia? Katika tasnifu yake ya uzamivu, London alipendekeza kwamba matukio ya kisaikolojia, kama yalivyo matukio ya kifizikia, yanaweza kuonyesha sifa za muunganiko na mtawanyiko. Aliita michakato hiyo ''convergent amplification'' na ''divergent amplification''. Muunganiko ulioimarishwa unaweza kuonekana katika tofauti ndogo za tabia ambazo baada ya muda hujumuika na kukaribia wastani. Mifano ni pamoja na muda wa kuitikia, makadirio ya umbali, matokeo ya michezo na alama za vipimo vya akili. Kwa upande mwingine, mtawanyiko ulioimarishwa hutokea pale tofauti ndogo za tabia zinapoongeza athari zake na kusababisha matokeo yanayotengana na wastani. Mifano ni maamuzi yasiyoweza kutenguliwa, ajali zinazosababisha ulemavu, kukutana kwa bahati na watu wenye ushawishi, uvumbuzi wa kiteknolojia na matukio ya kihistoria. Andiko lake ''Some Consequences for History and Psychology of Langmuir's Concept of Convergence and Divergence of Phenomena'' linaweza kuchukuliwa kuwa msingi wa mtazamo wake kuhusu mbinu za utafiti. London alipendekeza kwamba matukio ya kisaikolojia yanayokua kwa njia ya mtawanyiko yana sifa mbili kuu: husababishwa na sababu nyingi na hutegemea mazingira au hali maalumu. Kwa mfano, urafiki unaweza kutokana na maslahi yanayofanana, ukaribu wa kijiografia, asili ya kikabila au uzoefu wa pamoja. Hata hivyo, sababu hizo zinaweza kuathiri nguvu au mwelekeo wa mahusiano mengine. Kwa mfano, ukaribu wa kimwili unaweza kuongeza uwezekano wa watu kuwa marafiki, lakini tofauti kubwa ya umri inaweza kuzuia kuelewana, au kutokuwepo kwa lugha ya pamoja kunaweza kufanya mawasiliano yenye maana kuwa magumu. Katika maandiko yake ''Free Will as a Function of Divergence'' na ''The Developing Personality as a Joint Function of Convergence and Divergence'', London alieleza kwamba uhusiano changamano wa sababu nyingi zinazotegemeana hauwezi kueleweka kikamilifu kwa kutumia dhana rahisi kama vile “A husababisha B”, zinazotumika katika fizikia ya kiklasiki. Badala yake, ni muhimu kutumia maelezo yanayozingatia mitandao ya ushawishi na athari za mazingira katika ukuaji wa kisaikolojia au historia ya maisha ya mtu. Alisisitiza kwamba athari hizo zinaweza kutofautiana kati ya watu, mazingira na nyakati. Kwa hiyo, muhtasari wa kitakwimu unaoonyesha wastani unaweza kupotosha au kushindwa kueleza hali halisi. Aliona kuwa mifumo inayojirudia katika mitandao ya sababu inaweza kugunduliwa vizuri zaidi kwa kuchanganua na kulinganisha visa vya watu binafsi kuliko kwa kuanza na takwimu za jumla za makundi makubwa. Pia, tofauti za mifumo hiyo zinaweza kueleweka vizuri kwa kuichunguza kutoka mitazamo mbalimbali badala ya kuchagua mtazamo mmoja pekee. Kwa sababu za kiutendaji, mawazo ya London kuhusu mbinu za utafiti yalipanuka kutoka katika saikolojia hadi katika sayansi za jamii kwa ujumla. Ilikuwa vigumu kupata taarifa za moja kwa moja kutoka Muungano wa Kisovieti, hivyo watafiti walilazimika kuwahoji wakimbizi. Haikuwezekana kukusanya sampuli wakilishi kwa njia ya kawaida, kwa hiyo walitegemea ushuhuda wa watu binafsi ili kupata picha ya jamii nzima. London alikuwa wa kwanza katika utafiti wa nchi zilizotawaliwa na tawala za kikomunisti kupendekeza kwamba sayansi za jamii zingeweza kunufaika kwa kutumia angalau mbinu mbili. Akirejelea tofauti iliyofanywa na Wilhelm Windelband kati ya sayansi asilia na taaluma za ubinadamu, aliita mbinu ya kwanza, iliyotokana na fizikia ya jadi, ''nomothetic''. Mbinu hii husisitiza namba na makundi makubwa ya watu. Mbinu ya pili, iliyohusishwa na mawazo ya nadharia ya kwanta, aliita ''idiographic''. Mbinu hii huzingatia upekee wa mtu binafsi ili kusaidia kuelewa hali pana ya jamii. Katika andiko lake la mwaka 1977, ''Convergent and Divergent Amplification and Its Meaning for Social Science'', London alitoa wito wa mabadiliko makubwa ya mtazamo katika sayansi za jamii. Alisema kuwa sayansi za jamii zilihitaji mfumo mpya wa kufikiri ambao ungekuwa tofauti kimsingi na ule uliotokana na fizikia ya kiklasiki. Sifa kuu ya mfumo huo ingekuwa kutambua jinsi matukio madogo na makubwa yanavyoweza kuathiriana hatua kwa hatua, na hivyo kuleta matokeo yanayokaribia au kutengana na matarajio ya awali. Alitaja pia sifa nyingine za sayansi za jamii, zikiwemo umuhimu wa historia katika kuelewa mada za utafiti, mvutano wa kudumu kati ya uthabiti na mabadiliko, umuhimu wa sifa maalumu zinazoonekana katika hali halisi kuliko ujumla wa sifa za kijenetiki, nafasi ya mazingira na maana katika uundaji wa data, na jinsi nadharia zinavyoweza kubadilisha uhalisia unaochunguzwa. Kwa maoni yake, sifa hizo zilihitaji mtafiti kushiriki kwa karibu zaidi katika mchakato wa utafiti. London alipendekeza kutumia sampuli elekezi badala ya sampuli wakilishi ya kawaida ili kuzingatia nafasi mpya ya mtafiti, hasa katika kuchunguza matukio yanayokua na kubadilika. Mtafiti alipaswa kujiweka katika nafasi ya mwanafunzi, tabibu au mwandishi wa habari anayejifunza kuhusu ulimwengu kupitia macho na maelezo ya mtu anayezungumza naye. Kwa kufanya hivyo, angeweza kutambua tofauti na mfanano katika uzoefu wa watu ambao ungeweza kueleza michakato ya muunganiko na mtawanyiko. London aliamini kwamba sayansi za jamii zingeweza na zilipaswa kuendelea kutumia maendeleo katika sayansi za kifizikia na baiolojia, hasa katika kuchunguza matukio yenye mielekeo ya aina tofauti au yanayochochea mabadiliko makubwa. Pamoja na Warren Thorngate, aliandika andiko lake kuu la mwisho kuhusu mbinu za utafiti mwaka 1981, lililoitwa ''Divergent Amplification and Social Behavior: Some Methodological Considerations''. Katika andiko hilo, walichunguza maendeleo ya hivi karibuni katika sayansi za kifizikia na baiolojia, athari zake katika utafiti wa saikolojia ya kijamii na matumizi ya takwimu, pamoja na manufaa ya kuchanganua tabia za kijamii katika mazingira mbalimbali. London na Thorngate walihitimisha kwamba, ingawa mitazamo mipya ilikuwa imeanza kutumika kwa mafanikio katika matawi mbalimbali ya sayansi ya baiolojia, sayansi za jamii zilibaki karibu kutengwa na mabadiliko hayo. Kwa maoni yao, taaluma hizo zilikuwa zimedumaa na kukumbwa na migogoro. Waliona kwamba mawazo muhimu ya kuhuisha na kuendeleza sayansi za jamii yalikuwa tayari yameundwa kwa kiwango kikubwa, na kilichohitajika ni kuyachukua na kuyaboresha kwa matumizi katika taaluma hizo. === Mbinu ya utafiti === London alifafanua mbinu ya utafiti ya ''idiographic'', ambayo timu yake iliitumia kwa kiasi kikubwa katika kuandaa kitabu ''The Revenge of Heaven: Journal of a Young Chinese'', kuwa ni mbinu ambayo uchunguzi wa kina wa kisa kimoja huweza pia kufichua na kueleza mazingira mapana yanayokizunguka. Mbinu hii hutambua umuhimu wa kuunganisha mtu binafsi na mazingira yake ili kuelewa kwa kina uhusiano kati ya mtu na ulimwengu anaouishi. Sifa zake zinaweza kufupishwa katika kanuni tatu za kufanya mahojiano: # Kutokuwa na malengo yaliyowekwa mapema au dodoso sanifu. # Kujiandaa kwa kina kabla ya mahojiano, huku mtafiti akiwa tayari kubadilisha mwelekeo wa mahojiano kulingana na maelezo ya mhojiwa. # Kuhakikisha kwamba mhojiwa anazungumzia uzoefu wake binafsi. Mahojiano yaliandaliwa kwa uangalifu ili kujenga mazingira ya mawasiliano yenye usawa kati ya mhoji na mhojiwa. Badala ya kumwongoza mhojiwa kwa kufuata mfululizo wa maswali yaliyotayarishwa mapema, mhoji alipaswa kuwa tayari kujifunza kutoka kwa mhojiwa na, ikibidi, kubadilisha maswali yake. Matokeo ya mahojiano yangeweza kuwa tofauti na yale yaliyotarajiwa, hali ambayo London aliieleza kwa dhana ya ''divergent amplification''. Ili kuhakikisha kwamba taarifa zilizopatikana kutoka kwa wakimbizi zilikuwa na umuhimu na uaminifu, mtafiti alipaswa kumfahamu mhojiwa kwa kina. Hii ilihusisha kuelewa maisha yake ya kila siku, mambo aliyopenda na asiyopenda, pamoja na yale aliyoyapitia, kuyaona na kuyafanya binafsi. Kwa kulinganisha kumbukumbu hiyo ya mtu binafsi na kumbukumbu nyingi za watu wengine, mtafiti angeweza kupata ufahamu wa uhalisia wa kijamii ambao hangeweza kuufikia moja kwa moja. Mitazamo ya watu binafsi ingeweza kuunganishwa ili kutoa picha ya jamii nzima. Pamoja na mke wake Miriam London, ambaye alihusishwa na kazi yake ya kitaaluma tangu mwaka 1950, Ivan D. London alibuni na kutumia mkakati wa utafiti uliojaribu kuepuka kupunguza uzoefu tofauti wa watu kuwa wastani mmoja wa jumla. Miriam alianza kama msaidizi wa utafiti, lakini baadaye akajitokeza zaidi kama msomi mwenye mchango wake binafsi, hasa katika nusu ya pili ya ndoa yao hadi kifo cha Ivan. Mkakati wao ulilenga kuelewa mambo yasiyotabirika, tofauti za uzoefu na jinsi athari zake zinavyoweza kukua. == Miriam London == Miriam London alizaliwa Philadelphia tarehe 27 Juni 1923, kwa jina la Miriam Boulotchnik. Familia yake ilikuwa imeishi Paris, Ufaransa, kwa miaka kadhaa kabla ya kuhamia Marekani mwaka 1914 pamoja na mwana wao mdogo, Maurice. Akiwa amedhamiria kupata shahada ya chuo kikuu, Miriam alitafuta kwa kujitegemea ufadhili wa masomo na ruzuku ambazo ziligharamia kikamilifu elimu yake ya juu. Alipokuwa na umri wa miaka 20, alipata shahada ya A.B. katika kemia kutoka Chuo Kikuu cha Pennsylvania, ambako alikuwa mwanafunzi mahiri na kuchaguliwa kuwa mwanachama wa jumuiya ya heshima ya kitaaluma ya Phi Beta Kappa. Mwaka mmoja baadaye, alipata shahada ya A.M. katika Shule ya Uzamili ya Radcliffe, katika Idara ya Masomo ya Kislaviki ya Chuo Kikuu cha Harvard. Mwanzoni mwa mwaka 1945, aliteuliwa kuwa msaidizi wa kiutawala katika kitengo cha ziada cha Huduma ya Mambo ya Nje ya Marekani na kutumwa Italia kujiunga na ujumbe ambao baadaye ungekuwa ubalozi wa Marekani mjini Vienna, Austria. Akiwa na ujuzi mzuri wa Kirusi na Kifaransa, alifanya kazi kama mkalimani wa Kirusi katika kipindi cha mwaka mmoja na nusu alichokaa Ulaya. Pia alisoma Kijerumani na kusafiri katika baadhi ya maeneo. Aliporejea Marekani mwaka 1946, alikutana na Ivan D. London na kufunga naye ndoa mwaka 1947. Kati ya mwaka 1948 na 1950, alikamilisha masomo ya kozi zilizohitajika kuelekea shahada ya uzamivu katika Chuo Kikuu cha Chicago. Hata hivyo, hakukamilisha tasnifu yake. Badala yake, alifuatana na mume wake kwenda Kituo cha Utafiti cha Harvard, ambako baadaye pia aliajiriwa. Mwaka 1952, alihamia New York pamoja na mume wake. Huko alifanya kazi kama msaidizi wa utafiti katika Chuo cha Brooklyn na pia kufundisha Kirusi kwa kipindi fulani. Miriam London alishiriki pia katika mradi wa Inwood kuhusu mawasiliano kati ya tamaduni tofauti. Katika mradi huo, alishirikiana na mume wake kuandika makala na ripoti kadhaa, zikiwemo: * ''Three Flash Studies in Intercultural Communication'' * ''A Case Study on the Reliability of Research on Foreign Peoples'' * ''Respondent-Evaluation Applied to Quotational Analysis: A Case Study'' * ''A Research-Examination of the Harvard Project on the Soviet Social System. I. The Basic Written Questionnaire'' China ilipoanza kuvutia umakini wao mwanzoni mwa miaka ya 1960, Miriam alisoma lugha ya Kichina inayozungumzwa na watu wa kawaida ili kusaidia mradi wao wa utafiti. Baada ya miaka kadhaa, alipata ujuzi wa kutosha wa Kichina, pamoja na ufasaha wake katika Kifaransa na Kirusi, huku Kiingereza kikiwa lugha yake ya kwanza. == Urithi wa kitaaluma == === Nyaraka za London === Kumbukumbu binafsi zinazoonyesha maisha ya kitaaluma ya Ivan D. London na mke wake Miriam London zilihamishiwa katika Kumbukumbu za Taasisi ya Hoover katika Chuo Kikuu cha Stanford, California, Marekani. Kumbukumbu hizo zimesajiliwa kwa jina la ''Ivan D. London Papers'' chini ya namba ya mkusanyo 83060. Mkusanyo huo una masanduku 95 ya hati za maandishi, masanduku mawili ya mafaili ya kadi na sanduku moja la nyaraka kubwa kupita kiasi, yenye jumla ya futi 42.2 za nyaraka zilizopangwa kwa urefu. Masanduku ya 91 hadi 98 yalikuwa bado yamefungwa, lakini yalitarajiwa kufunguliwa kwa ajili ya utafiti kuanzia tarehe 5 Agosti 2023. Sehemu iliyobaki ya mkusanyo huo iko wazi kwa watafiti. Nyaraka hizo zimeandikwa kwa Kiingereza, Kirusi na Kichina. Zinajumuisha barua, maandiko, dodoso, nakala za mahojiano, kumbukumbu, ripoti, taarifa za ndani na machapisho kuhusu hali za kijamii katika Muungano wa Kisovieti na China. Kumbukumbu za mradi wa Inwood kuhusu mawasiliano kati ya tamaduni tofauti ndizo zinazounda sehemu kubwa ya mkusanyo huo. === Machapisho === Katika kipindi cha zaidi ya miaka 30 ya ushirikiano wa karibu, Ivan D. London na Miriam London walichapisha makala na ripoti nyingi za utafiti kwa kutumia majina yao yote mawili. Mwanzoni, Miriam alifanya kazi kama msaidizi wa utafiti na kushirikiana na mume wake kuandika makala na ripoti. Hata hivyo, katika machapisho ya baadaye yaliyohusu China, Miriam alichukua nafasi ya mwandishi mkuu huku mume wake akishiriki kama mwandishi mwenza. Baadhi ya maandiko ya Miriam pia yaliandikwa kwa ushirikiano na Ta-Ling Lee, aliyezaliwa mwaka 1933, ambaye alikuwa profesa wa historia katika Chuo cha Jimbo la Southern Connecticut, Marekani, na mshirika wa muda mrefu wa familia ya London. Ushirikiano huo uliendelea hata baada ya kifo cha Ivan D. London, na ulimwezesha Miriam kuendelea kuchapisha kazi zake kama msomi binafsi kwa kupata uhusiano wa kitaasisi uliokuwa muhimu katika uchapishaji wa kitaaluma. Kwa kweli, kuna chapisho moja tu lililoandikwa na Miriam London peke yake. Hata hivyo, chapisho hilo lilijumuishwa katika mkusanyo wa maandiko ya wasomi mashuhuri wa utafiti wa China ya kisasa, jambo linaloonyesha kwamba Miriam aliheshimiwa katika ulimwengu wa kitaaluma si kama sehemu ya wanandoa wa London pekee, bali pia kama msomi binafsi. Kazi yake kuu ya utafiti ilikuwa ripoti iliyoitwa ''The Revenge of Heaven: Journal of a Young Chinese. Ken Ling''. Ripoti hiyo iliandikwa kwa mtindo wa riwaya na kuwasilisha uchunguzi wa kisa cha mwanafunzi wa shule ya sekondari nchini China aliyekimbilia Taiwan baada ya kushiriki katika Mapinduzi ya Utamaduni ya Mao kuanzia majira ya joto ya mwaka 1966 hadi majira ya vuli ya mwaka 1967. Ripoti hiyo ilitokana na saa 300 za mahojiano, herufi 400,000 za maelezo ya ziada yaliyoandikwa na mhojiwa, na herufi nyingine 100,000 za majibu yaliyoandikwa kwa maswali ya nyongeza yaliyoulizwa na wanandoa hao. Kitabu hicho kilitafsiriwa katika lugha za Kichina, Kijerumani, Kifaransa na Kithai. Katika mradi huo, Ivan D. London alikuwa kiongozi wa mradi, mtaalamu mkuu wa mbinu za utafiti na mhoji. Miriam London alibuni namna ya kuwasilisha matokeo ya uchunguzi huo kwa msaada wa utaalamu wa lugha na uhakiki kutoka kwa maprofesa Ta-Ling Lee na Wu Ping-chung. Ili kumwasilisha aliyekuwa mwanachama wa Walinzi Wekundu kwa umma kama mhusika halisi, Miriam alichagua mtindo wa simulizi la nafsi ya kwanza. Katika simulizi hilo, mhusika huyo alitumia jina bandia la Ken Ling kwa ajili ya uchapishaji, na aliwasilishwa kana kwamba alikuwa akisoma shajara yake mwenyewe. Uchapishaji wa ''The Revenge of Heaven'' uliambatana na mabadiliko makubwa katika sera za China na Marekani kuhusu uhusiano wao. Kuanzia tarehe 21 hadi 28 Februari 1972, Rais wa Marekani wakati huo, Richard M. Nixon, alitembelea China kwa mwaliko wa serikali ya Beijing. Ziara hiyo ilikuwa ya kihistoria kwa sababu, tangu kuanzishwa kwa utawala wa kikomunisti tarehe 1 Oktoba 1949, sehemu ya China iliyokuwa bara ilianza kufikika kwa kundi kubwa zaidi la raia wa Marekani, hasa wanadiplomasia, wasomi na waandishi wa habari waliofuatana na rais huyo. Wageni hao wa Marekani waliporejea nyumbani, wengi walieleza kuvutiwa na hali walizokuwa wameonyeshwa nchini China. Walieleza kuhusu kutokuwepo kwa mbwa, nzi na ombaomba, wananchi walioonekana kuwa na afya njema, walioshiba na wenye furaha, pamoja na usafi na mazingira ya maisha yaliyokuwa ya kawaida lakini ya kutosha. Hata hivyo, ripoti ya wanandoa wa London ilitoa taswira tofauti. Maelezo ya Ken Ling kuhusu safari yake kutoka mji wa Amoy, kusini mwa Fujian, kuelekea kaskazini ili kuungana na Walinzi Wekundu kutoka majimbo mengine yalionyesha hali iliyofanana na taswira ya China katika nusu ya kwanza ya karne ya 20. Alieleza kuhusu njaa, ombaomba, harufu kali, uchafu, ukahaba, wizi, rushwa na ubadhirifu. Mwanafunzi huyo wa shule ya sekondari mwenye umri wa miaka 16 alikutana na makundi ya ombaomba waliovaa matambara machache katika vituo vya reli. Walinyosha mikono yao iliyokonda kuwaomba abiria chakula kila treni ilipofika. Akiwa dirishani mwa treni, aliona miti iliyokuwa imevuliwa magome, miili ya watu iliyokuwa kando ya reli na, wakati mmoja, hata mguu wa mtoto. Alipotembelea maeneo ya vijijini katika sehemu za juu za magharibi mwa Fujian, alikuta vijiji ambavyo wakazi wake waliishi kwa kula mabaki ya viazi vitamu vilivyokamuliwa. Juisi yake ilitakiwa kuuzwa kwa serikali, huku wakazi wakibaki na mabaki hayo. Pia walikula machipukizi ya mianzi yaliyochemshwa kwenye maji, ambayo hayakuwa na virutubisho vya kutosha na hayakuwa na ladha kwa sababu ya ukosefu wa chumvi. Wakulima hawakuwa wamejifunza kusoma na kuandika, lugha yao ilikuwa na msamiati mdogo, na miili yao ilikuwa imechoka hata kabla hawajafikia utu uzima. Kwa hiyo, ''The Revenge of Heaven'' ilitoa maelezo yaliyopingana kabisa na mtazamo wa matumaini makubwa kuhusu China ya Mao uliokuwa umeenea katika nchi za Magharibi. Katika miaka ya 1970, wanandoa wa London waliweza kuthibitisha usahihi wa maelezo ya Ken Ling, hata kwa kutumia ripoti na nyaraka rasmi kutoka Jamhuri ya Watu wa China zilizokuwa zimeanza kupatikana katika kipindi hicho. Kwa kuzingatia umuhimu wa usahihi wa kihistoria, waliamua kuelekeza utafiti wao kwa muda katika suala la njaa nchini China ya Mao. Pia walipinga hadharani mitazamo ya wataalamu waliokuwa wakitoa taswira iliyopotoshwa ya maisha ya Wachina chini ya utawala wa Mao. Miriam London aliwasilisha matokeo ya utafiti wao kuhusu suala hilo katika mfululizo wa makala tano. Wakati huo, makala hizo zilitoa wingi mkubwa wa nyaraka zilizotumika kuonyesha kwamba kati ya mwaka 1960 na 1962, chini ya uongozi wa Mao Zedong, China ilikumbwa na mojawapo ya njaa mbaya zaidi katika historia ya binadamu. Njaa hiyo mara nyingi ilihusishwa na hali mbaya ya hewa na kupuuzwa na baadhi ya watu wa Magharibi waliounga mkono China pamoja na wataalamu mashuhuri wa China, ambao waliieleza kama upungufu wa chakula wa muda mfupi. Kipindi hicho kilichoitwa “miaka mitatu migumu” kilisababisha, kwa makadirio, vifo vya watu milioni 50 kutokana na njaa na magonjwa yaliyosababishwa na upungufu wa virutubisho. Njaa hiyo ilisababishwa moja kwa moja na sera kabambe ya Mao iliyojulikana kama “Mabango Matatu Mekundu”. Hata mwishoni mwa miaka ya 1970, njaa, ukosefu mkubwa wa chakula na ombaomba waliotoka katika maeneo yaliyokumbwa na majanga na kuelekea katika miji mikubwa vilikuwa bado ni matatizo makubwa nchini China. Makala za Miriam London kuhusu suala hilo zilijumuisha: * ''The Other China: Hunger. Part I – The Three Red Flags of Death'' * ''The Other China: Hunger. Part II – The Case of the Missing Beggars'' * ''The Other China: Hunger. Part III – How Do We Know China? Let Us Count the Ways...'' * ''Hunger in China: The “Norm of Truth”'' * ''Hunger in China: The Failure of a System?'' Profesa wa Chuo Kikuu cha Harvard, John King Fairbank, aliyekuwa mmoja wa wasomi wenye ushawishi mkubwa zaidi katika taaluma ya China nchini Marekani, alikuwa mtetezi mkubwa wa China ya Mao. Kwa mtazamo wa wanandoa wa London, Fairbank alipaswa kuwajibika zaidi kwa kushindwa kutambua hali halisi ya mfumo wa kiimla wa China na kwa kuisifu mno serikali yake iliyokuwa ikibadilika-badilika. Katika mjadala wa hadharani ulioashiria mwanzo wa mazungumzo mapya kuhusu sera za Marekani kwa China, Miriam na Ivan London walieleza kwamba fedha na hadhi vinaweza kutoa mamlaka katika vyuo vikuu kama ilivyo katika maeneo mengine. Walisema kuwa vituo vya mamlaka ya kitaaluma vinaweza kukuza kile walichokiita “usomi wa makubaliano”, ambapo wasomi wakuu hukubaliana kuhusu data na mbinu fulani na hivyo kujenga msimamo unaochukuliwa kuwa wa mwisho na usioweza kupingwa. Vituo hivyo vinaweza pia kuficha au kudharau mitazamo mbadala ambayo ni muhimu kwa maendeleo ya maarifa. Waliwauliza wasomi wenye ushawishi katika taaluma ya China ya Harvard na taasisi zake washirika iwapo utafiti wao uliogharamiwa kwa fedha nyingi ulikuwa umeleta uelewa sahihi kuhusu maisha halisi ya Wachina chini ya Mao, au iwapo ukweli huo ulitokana zaidi na kazi za watafiti wachache wa nje na wageni waliokuwa wakifanya kazi kwa rasilimali chache. ''The Revenge of Heaven'' ilikuwa sehemu tu ya utafiti mpana zaidi wa wanandoa wa London kuhusu Jamhuri ya Watu wa China. Walipoanza kumhoji aliyekuwa mwanachama wa Walinzi Wekundu, Ken Ling, katika majira ya joto ya mwaka 1969, hawakutarajia kwamba mahojiano hayo yangezaa ripoti kubwa ya utafiti iliyotosha kuwa kitabu kizima. Hali hiyo pia ilitokea katika utafiti wao kuhusu njaa nchini China. Utafiti kuhusu njaa ulipanuka baada ya kitabu chao kukosolewa sana katika ulimwengu wa kitaaluma. Wakosoaji hao hawakujumuisha wataalamu wa China pekee, bali pia wanauchumi na wasomi wa taaluma nyingine za sayansi za jamii. Wengi walishikilia imani iliyoenea kwamba, licha ya mapungufu mengine ya utawala wa Mao, angalau kila mtu nchini China alikuwa akipata chakula cha kutosha. Hata hivyo, utafiti wa wanandoa hao kuhusu mfumo wa kijamii wa China ulikuwa mpana zaidi kuliko mada ya njaa na ombaomba ambayo baadaye iliwatambulisha kwa wasomi wengi. Kazi zao nyingine kuhusu China zilijumuisha: * ''Attitudes of Mainland Youth Toward Traditional Chinese Customs and Beliefs'' * ''Three Stories from the Chinese Countryside'' * ''Christ in China'' * ''China: The Uses of Religion'' * ''The Education of Mun-Yee: A Case Study of a Schoolgirl in Canton'' * ''The Gang of Fourteen: Street Life in China'' * ''Prostitution in Canton'' * ''Two Poems from a Chinese Underground'' == Umuhimu na mchango wao == Baada ya zaidi ya miaka 30 ya ushirikiano wa karibu, kutathmini mchango wa Ivan D. London na Miriam London kila mmoja kivyake kunaweza kusaidia kuelewa maeneo yao tofauti ya utaalamu. Ivan D. London alitoa mchango mkubwa katika mbinu za utafiti wa sayansi za jamii, hasa saikolojia na sayansi ya siasa. Dhana yake ya mbinu ya ''idiographic'', iliyokusudiwa kukamilisha mbinu ya kawaida ya ''nomothetic'', iliendelea kuwa muhimu katika mijadala kuhusu mbinu za utafiti. Matumizi ya mbinu hiyo, ambayo mwanzoni mwa miaka ya 1970 yalidhihakiwa au kupuuzwa na baadhi ya wataalamu, hatimaye yalitambuliwa kama mchango wa kimapinduzi. Dhana ya upekee wa mtu binafsi ilionekana kuwa njia muhimu ya kuelewa hali pana za kijamii. Kwa upande mwingine, Miriam London alikuwa na kipaji cha uandishi na uwezo wa kifasihi ambao Ivan mwenyewe aliuona kuwa muhimu katika kubadilisha matokeo ya utafiti wao wa kina kuwa ripoti zenye mitindo mbalimbali. Ripoti hizo zilitofautiana kuanzia simulizi zilizofanana na riwaya hadi insha za kitaaluma na hoja za kisayansi. Ripoti ya utafiti iliyowasilishwa kwa mtindo wa riwaya, ''The Revenge of Heaven'', pamoja na ripoti nyingine za kawaida za utafiti, zilipinga mitazamo iliyotawala katika taaluma ya China. Huo ulikuwa mchango wa pamoja wa wanandoa hao. Wakiwa watafiti kutoka nje ya taaluma iliyokuwa ikitawala utafiti wa China ya kisasa, walitoa fundisho muhimu kwa wasomi katika ulimwengu usio wa kikomunisti: hakuna mfumo wa kisiasa unaoweza kuficha kabisa hali ya kijamii na kiuchumi ya nchi ikiwa kanuni za sayansi za jamii zitatumiwa kwa ukamilifu. Uaminifu wa kiakili na mbinu sahihi za utafiti vinaweza kusaidia kufichua hali halisi ambayo watawala wanajaribu kuificha. Sifa na pongezi kwa mchango wa kitaaluma wa Ivan D. London na Miriam London katika utafiti wa China ya kisasa zinaonekana katika vitabu vya kitaaluma, makala zilizochapishwa katika mikusanyo ya wasomi na tanbihi za maandiko ya utafiti. Kwa kutambua mchango wao, Jürgen Domes, profesa wa sayansi ya siasa katika Chuo Kikuu cha Saarland mjini Saarbrücken, Ujerumani, aliwawekea wakfu utafiti wake kuhusu sosholojia ya Jamhuri ya Watu wa China, uliochapishwa kwa Kijerumani mwaka 1980. Baada ya kifo cha Ivan D. London mwaka 1983, Domes alitoa wakfu mwingine kwa kumbukumbu yake katika kitabu cha Kiingereza cha mwaka 1985, ''The Government and Politics of the PRC: A Time of Transition''. Alisifu hasa umakini mkubwa wa mbinu za utafiti na ari ya kitaaluma ambayo Ivan na mke wake walionyesha katika kujaribu kuelewa hali halisi ya maisha nchini China chini ya utawala wa kikomunisti kwa kuwahoji wakimbizi na Wachina walioishi nje ya nchi. Pierre Ryckmans, anayejulikana pia kwa jina la Simon Leys, aliyekuwa mhadhiri wa lugha ya Kichina katika Chuo Kikuu cha Taifa cha Australia mjini Canberra, alieleza katika mjadala wa hadharani kwamba wasomi wote wanaochunguza China ya kisasa wanafahamu mchango muhimu wa Ivan na Miriam London. Aliongeza kuwa hata wanafunzi wa shahada ya kwanza walikuwa wanazifahamu kazi zao, ambazo baadhi yake tayari zilikuwa zimekuwa maandiko ya msingi katika taaluma hiyo. Mwaka 1980, Murray Levine, mwanasaikolojia na profesa katika Chuo Kikuu cha Jimbo la New York, Buffalo, alisema kwamba London alikuwa amejaribu kuunda falsafa ya mbinu za utafiti na mfumo wa kitaaluma wa kuchanganua data zilizotokana na uzoefu wa moja kwa moja wa binadamu, kwa kutumia watafiti walioshiriki katika matukio yaliyokuwa yakichunguzwa. Alisema pia kwamba matumizi ya mwandishi wa riwaya katika kuwasilisha uzoefu wa binadamu kwa njia yenye mvuto hayakuwa bado yamepewa uzito unaostahili. Warren Thorngate, profesa wa saikolojia ya kijamii katika Chuo Kikuu cha Carleton mjini Ottawa, Kanada, alitoa wakfu wa andiko lake la mwaka 1986, ''The Production, Detection and Explanation of Behavioural Patterns'', kwa kumbukumbu ya Ivan D. London. Alisisitiza umahiri wa London na kujitolea kwake katika taaluma, akimtaja kuwa mtu wa kipekee. Thorngate alisema kwamba wasomi walikuwa na mengi ya kujifunza kutokana na mifano ya Ivan na Miriam London. Kwa kipindi cha robo karne, wanandoa hao walikusanya simulizi za maisha ya mamia ya watu na kuchunguza vyanzo vya kufanana na kutofautiana kwa uzoefu wao. Pia waliandika kwa kina kuhusu mbinu za utafiti na mahojiano zinazohitajika ili kupata taarifa zinazofaa. Thorngate alihitimisha kwamba kazi yao ilistahili kupewa uangalifu mkubwa. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1913]] [[Jamii:Waliofariki 1983]] [[Jamii:Waliozaliwa 1923]] [[Jamii:Waliofariki 2011]] [[Jamii:Wasomi]] onjmw3yrpfwbfu8nrb0v8cjbo93udh5 1609238 1609236 2026-10-18T12:03:26Z Riccardo Riccioni 452 /* Marejeo */ 1609238 wikitext text/x-wiki '''Ivan Daniel London''' ([[1913]]–[[1983]]) na '''Miriam B. London''' ([[1923]]–[[2011]]) walikuwa wasomi wa [[Marekani]] waliofahamika kwa utafiti wao kuhusu mifumo ya kijamii ya Muungano wa Kisovieti na [[Jamhuri ya Watu wa China]] kwa kutumia mahojiano na wakimbizi. Wote wawili walizaliwa nchini Marekani katika familia za wahamiaji kutoka Ukraine, ambayo wakati huo ilikuwa sehemu ya [[Urusi]] na baadaye ikawa sehemu ya Muungano wa Kisovieti. Walikulia katika mazingira yaliyohusisha matumizi ya lugha nyingi. Wote walianza masomo yao ya kitaaluma katika sayansi asilia. Inaonekana kwamba mafunzo yao ya awali katika taaluma za kisayansi yalikuwa na athari kubwa katika maandiko ya Ivan D. London kuhusu mbinu za utafiti katika sayansi za jamii, pamoja na mbinu ambazo yeye na mke wake Miriam walitumia katika mahojiano na uchambuzi wa taarifa walizokusanya. Katika sehemu kubwa ya kipindi cha Vita Baridi, machapisho yao, hasa katika taaluma ya utafiti wa China ya kisasa, yalizua mabishano makubwa miongoni mwa wasomi wa China. Hata hivyo, kwa sasa ni vigumu kupinga kwamba utafiti wao ulikuwa wa upainia. == Ivan D. London == Ivan D. London alizaliwa tarehe 8 Januari 1913 huko [[Philadelphia]], [[Pennsylvania]], Marekani. Alisomea hisabati katika Chuo Kikuu cha Temple na kupata shahada ya A.B. mwaka 1935. Hata hivyo, baada ya kutumikia jeshi, alielekeza masomo yake katika saikolojia. Mwaka 1945 alipata shahada ya A.M. katika taaluma hiyo kutoka Chuo Kikuu cha Northwestern, Illinois, Marekani. Mwaka 1950 alipata shahada ya uzamivu katika Chuo Kikuu cha Tulane huko New Orleans, Marekani. Tasnifu yake ya uzamivu ilihusu mada ya ''The Convergent and Divergent in Systematic Psychology''. Machapisho yake ya awali yanaonyesha kwamba maslahi yake ya kitaaluma yalijikita hasa katika hali ya saikolojia katika Muungano wa Kisovieti, hususan mazingira na taratibu zilizotumika katika hospitali za magonjwa ya akili za Kisovieti. Machapisho hayo yalijumuisha: * ''A Historical Survey of Psychology in the Soviet Union'' * ''Contemporary Psychology in the Soviet Union'' * ''Soviet Psychology and Psychiatry'' * ''Therapy in Soviet Psychiatric Hospitals'' Mwaka 1950, alijiunga na Kituo cha Utafiti wa Urusi katika Chuo Kikuu cha Harvard, ambako alifanya kazi kama mtafiti msaidizi katika mradi wa mahojiano na wakimbizi wa Harvard kuhusu mfumo wa kijamii wa Muungano wa Kisovieti, uliojulikana kama ''Harvard Emigre Interview Project''. Mwanzoni mwa mwaka 1952, Ivan D. London alikubali nafasi ya profesa mshiriki katika Chuo cha Brooklyn, sehemu ya Chuo Kikuu cha Jiji la New York. Huko alifundisha saikolojia ya kijamii na baadaye akawa profesa kamili, nafasi aliyoshikilia hadi kifo chake tarehe 12 Aprili 1983 katika Jiji la New York. Mwaka 1960, pia alipata cheti cha kitaaluma cha kuwa mwanasaikolojia katika Jimbo la New York. Akiwa katika Chuo cha Brooklyn, Ivan D. London na Miriam London walianzisha kikundi cha utafiti ambacho baadaye kilikuja kuitwa ''Research Institute for Political Psychology''. Kupitia taasisi hiyo, wasomi kutoka vyuo vikuu vingine walialikwa kushirikiana katika miradi yao ya utafiti. Miongoni mwa washiriki hao walikuwa Oleg Anisimov, Herbert H. Paper, Gordon E. Peterson, Nikolai P. Poltoratzky, Ivan Elagin, Vladimir Samarin na Avery D. Weisman. Mwaka 1953, Ivan D. London alipewa jukumu la kuongoza ''Inwood Project on Intercultural Communication'', mradi uliohusu mawasiliano kati ya watu wa tamaduni tofauti. Mradi huo ulizaa machapisho sita, yakiwemo: * ''The Young East German and Soviet Defector: A Report on Similarities'' * ''A Note on Soviet Science'' * ''Nonthematic, Nontechnical Factors Influencing the Effectiveness of Plausible Appeals Directed to a Soviet Audience'' * ''The Soviet Propaganda Image of the West'' * ''Differential Reactions of Recent and Earlier Defectors to Anti-Soviet Propaganda Themes'' * ''Soviet Reaction to the Down-Grading of Stalin and Some Suggestions for American Broadcasts to the Soviet Union'' Katika kipindi cha miaka mitatu na nusu cha mradi huo, sampuli ya wahamiaji 425 kutoka Muungano wa Kisovieti ilikusanywa nchini Ujerumani Magharibi, Chile, Marekani na kwa idadi ndogo katika nchi nyingine. Walifanyiwa mahojiano ili kuchukua nafasi ya taarifa zilizotegemea maoni binafsi ya wageni na propaganda za mamlaka za Kisovieti, na badala yake kutumia utafiti wa kimfumo. Wahojiwa hao walijumuisha makundi manne: wakimbizi walioondoka kwa hiari katika Muungano wa Kisovieti wakati wa vita vya mwisho, wafanyakazi wa kulazimishwa na wafungwa wa vita, watu waliotoroka katika jeshi au utawala wa kikazi wa Kisovieti wakati na baada ya Vita vya Pili vya Dunia, pamoja na watu waliotumwa nje ya nchi kwa kazi maalumu lakini wakaamua kutorejea nyumbani. Takribani asilimia 40 ya sampuli walikuwa wamehama baada ya vita, huku wengine wakiwa wamehama wakati wa vita. Matokeo ya mradi wa Inwood yalitofautiana kwa kiasi kikubwa katika mambo kadhaa na matokeo ya mradi wa Harvard kuhusu mfumo wa kijamii wa Kisovieti. Wakati sera ya kuondoa urithi wa Stalin ilipoendelea katika nusu ya pili ya miaka ya 1950, Ivan D. London aliweza kujenga uhusiano mpana na wanasaikolojia wa Kisovieti. Hatimaye akawa mmoja wa wataalamu wakuu wa saikolojia ya Kisovieti nchini Marekani. Mwaka 1963, Ivan na Miriam London walielekeza utafiti wao katika Jamhuri ya Watu wa China. Wakati huo, China ilikuwa imejifungia kwa kiasi kikubwa kutokana na vikwazo vya kisiasa, hali iliyokuwa ikilinganishwa na pazia la mianzi katika Asia ya Mashariki, wakati vizuizi vya pazia la chuma barani Ulaya vilianza kulegezwa. Kwa msaada wa sehemu kutoka kwa taasisi binafsi, zikiwemo Smith Richardson Foundation, waliweza kuendeleza utafiti wao kuhusu China kwa kipindi cha miaka kumi na miwili, kuanzia 1963 hadi 1975. Katika kipindi hicho, walifanya ziara za utafiti kila mwaka zilizodumu kwa miezi miwili hadi mitatu huko Hong Kong na Taiwan. == Mbinu za utafiti na misingi ya kimethodolojia == === Wito wa kubadili mtazamo katika sayansi za jamii === Katika nusu ya kwanza ya karne ya 20, wanasaikolojia wengi wa kitaaluma waliunga mkono wazo kwamba saikolojia ingekuwa sayansi zaidi kwa kuiga dhana na mbinu za fizikia ya jadi. Wakati huohuo, wanafizikia wa jadi walikuwa wakijaribu kupatanisha dhana za mekanika ya kiklasiki na ugunduzi wa kanuni za mekanika ya kwanta. Ivan D. London alikuwa mwanasaikolojia wa kwanza kutetea kwamba saikolojia nayo ingenufaika kwa kuzingatia suala hilo kwa namna inayofanana. Wakati akisoma hisabati, London alivutiwa na maandiko ya mwanafizikia Mjerumani Werner Heisenberg kuhusu mekanika ya kwanta, ambayo aliweza kuyasoma katika lugha yake ya awali. Hata hivyo, aliona kwamba baadhi ya watu waliotetea matumizi ya takwimu katika saikolojia walikuwa wakitumia kanuni ya Heisenberg ya kutokuwa na uhakika kuhalalisha mbinu zao. Katika andiko lake ''Psychology and Heisenberg's Principle of Indeterminacy'', London alionyesha kwamba kanuni hiyo, kama ilivyoundwa kwa ajili ya nadharia ya kwanta, haikutumika moja kwa moja katika saikolojia. Kwa hiyo, alisema kuwa kanuni hiyo haikupaswa kutumiwa kama hoja ya kutetea mbinu za kitakwimu katika kutatua matatizo ya kisaikolojia. Vilevile, katika andiko lake ''Psychologists' Misuse of the Auxiliary Concepts of Physics and Mathematics'', London alipinga kile kilichoitwa saikolojia ya topolojia ya Kurt Lewin. Alisema kwamba madai ya saikolojia hiyo kuhusu ukali wa hoja za kimantiki na kihisabati hayakuwa na msingi sahihi wa kihisabati, kwa sababu yalitokana na matumizi yasiyofaa ya tawi pana la hisabati ambalo halikuhusiana moja kwa moja na mahitaji ya nadharia ya saikolojia. Mawazo ya Irving Langmuir yalikuwa na umuhimu mkubwa katika kazi ya London kuhusu mbinu za utafiti. Katika hotuba yake maarufu ya mwaka 1943 akiwa rais wa Chama cha Marekani cha Kuendeleza Sayansi, Langmuir alisema kwamba tofauti kati ya fizikia ya kiklasiki na fizikia ya kwanta inaweza kuonekana pia katika maeneo mengine ya asili, hasa katika matukio yanayoweza kugawanywa kuwa ya muunganiko na ya mtawanyiko. Langmuir alieleza kwamba aina moja ya matukio ni yale ambayo tabia ya mfumo mzima inaweza kubainishwa kwa kuangalia wastani wa tabia za sehemu zake. Aina ya pili ni yale ambayo tukio moja dogo na la ghafla linaweza kusababisha athari kubwa inayobadilisha tabia ya mfumo mzima. Aina ya kwanza aliita matukio ya muunganiko, kwa sababu tofauti ndogo za sehemu mbalimbali hujumuika na kutoa matokeo yanayokaribia hali fulani. Aina ya pili aliita matukio ya mtawanyiko, ambapo jambo dogo la mwanzo linaweza kusababisha athari zinazozidi kukua. Tofauti hiyo ilionyesha kwamba nadharia na mbinu za fizikia ya kiklasiki na fizikia ya kwanta zinaweza kuwa sahihi katika maeneo tofauti ya uchunguzi. London aliuliza swali la kimantiki: ikiwa fizikia inaweza kunufaika kwa kutumia angalau mbinu mbili za kuchunguza matukio ya kifizikia, je, saikolojia nayo inaweza kunufaika kwa kutumia mbinu mbili za kuchunguza matukio ya kisaikolojia? Katika tasnifu yake ya uzamivu, London alipendekeza kwamba matukio ya kisaikolojia, kama yalivyo matukio ya kifizikia, yanaweza kuonyesha sifa za muunganiko na mtawanyiko. Aliita michakato hiyo ''convergent amplification'' na ''divergent amplification''. Muunganiko ulioimarishwa unaweza kuonekana katika tofauti ndogo za tabia ambazo baada ya muda hujumuika na kukaribia wastani. Mifano ni pamoja na muda wa kuitikia, makadirio ya umbali, matokeo ya michezo na alama za vipimo vya akili. Kwa upande mwingine, mtawanyiko ulioimarishwa hutokea pale tofauti ndogo za tabia zinapoongeza athari zake na kusababisha matokeo yanayotengana na wastani. Mifano ni maamuzi yasiyoweza kutenguliwa, ajali zinazosababisha ulemavu, kukutana kwa bahati na watu wenye ushawishi, uvumbuzi wa kiteknolojia na matukio ya kihistoria. Andiko lake ''Some Consequences for History and Psychology of Langmuir's Concept of Convergence and Divergence of Phenomena'' linaweza kuchukuliwa kuwa msingi wa mtazamo wake kuhusu mbinu za utafiti. London alipendekeza kwamba matukio ya kisaikolojia yanayokua kwa njia ya mtawanyiko yana sifa mbili kuu: husababishwa na sababu nyingi na hutegemea mazingira au hali maalumu. Kwa mfano, urafiki unaweza kutokana na maslahi yanayofanana, ukaribu wa kijiografia, asili ya kikabila au uzoefu wa pamoja. Hata hivyo, sababu hizo zinaweza kuathiri nguvu au mwelekeo wa mahusiano mengine. Kwa mfano, ukaribu wa kimwili unaweza kuongeza uwezekano wa watu kuwa marafiki, lakini tofauti kubwa ya umri inaweza kuzuia kuelewana, au kutokuwepo kwa lugha ya pamoja kunaweza kufanya mawasiliano yenye maana kuwa magumu. Katika maandiko yake ''Free Will as a Function of Divergence'' na ''The Developing Personality as a Joint Function of Convergence and Divergence'', London alieleza kwamba uhusiano changamano wa sababu nyingi zinazotegemeana hauwezi kueleweka kikamilifu kwa kutumia dhana rahisi kama vile “A husababisha B”, zinazotumika katika fizikia ya kiklasiki. Badala yake, ni muhimu kutumia maelezo yanayozingatia mitandao ya ushawishi na athari za mazingira katika ukuaji wa kisaikolojia au historia ya maisha ya mtu. Alisisitiza kwamba athari hizo zinaweza kutofautiana kati ya watu, mazingira na nyakati. Kwa hiyo, muhtasari wa kitakwimu unaoonyesha wastani unaweza kupotosha au kushindwa kueleza hali halisi. Aliona kuwa mifumo inayojirudia katika mitandao ya sababu inaweza kugunduliwa vizuri zaidi kwa kuchanganua na kulinganisha visa vya watu binafsi kuliko kwa kuanza na takwimu za jumla za makundi makubwa. Pia, tofauti za mifumo hiyo zinaweza kueleweka vizuri kwa kuichunguza kutoka mitazamo mbalimbali badala ya kuchagua mtazamo mmoja pekee. Kwa sababu za kiutendaji, mawazo ya London kuhusu mbinu za utafiti yalipanuka kutoka katika saikolojia hadi katika sayansi za jamii kwa ujumla. Ilikuwa vigumu kupata taarifa za moja kwa moja kutoka Muungano wa Kisovieti, hivyo watafiti walilazimika kuwahoji wakimbizi. Haikuwezekana kukusanya sampuli wakilishi kwa njia ya kawaida, kwa hiyo walitegemea ushuhuda wa watu binafsi ili kupata picha ya jamii nzima. London alikuwa wa kwanza katika utafiti wa nchi zilizotawaliwa na tawala za kikomunisti kupendekeza kwamba sayansi za jamii zingeweza kunufaika kwa kutumia angalau mbinu mbili. Akirejelea tofauti iliyofanywa na Wilhelm Windelband kati ya sayansi asilia na taaluma za ubinadamu, aliita mbinu ya kwanza, iliyotokana na fizikia ya jadi, ''nomothetic''. Mbinu hii husisitiza namba na makundi makubwa ya watu. Mbinu ya pili, iliyohusishwa na mawazo ya nadharia ya kwanta, aliita ''idiographic''. Mbinu hii huzingatia upekee wa mtu binafsi ili kusaidia kuelewa hali pana ya jamii. Katika andiko lake la mwaka 1977, ''Convergent and Divergent Amplification and Its Meaning for Social Science'', London alitoa wito wa mabadiliko makubwa ya mtazamo katika sayansi za jamii. Alisema kuwa sayansi za jamii zilihitaji mfumo mpya wa kufikiri ambao ungekuwa tofauti kimsingi na ule uliotokana na fizikia ya kiklasiki. Sifa kuu ya mfumo huo ingekuwa kutambua jinsi matukio madogo na makubwa yanavyoweza kuathiriana hatua kwa hatua, na hivyo kuleta matokeo yanayokaribia au kutengana na matarajio ya awali. Alitaja pia sifa nyingine za sayansi za jamii, zikiwemo umuhimu wa historia katika kuelewa mada za utafiti, mvutano wa kudumu kati ya uthabiti na mabadiliko, umuhimu wa sifa maalumu zinazoonekana katika hali halisi kuliko ujumla wa sifa za kijenetiki, nafasi ya mazingira na maana katika uundaji wa data, na jinsi nadharia zinavyoweza kubadilisha uhalisia unaochunguzwa. Kwa maoni yake, sifa hizo zilihitaji mtafiti kushiriki kwa karibu zaidi katika mchakato wa utafiti. London alipendekeza kutumia sampuli elekezi badala ya sampuli wakilishi ya kawaida ili kuzingatia nafasi mpya ya mtafiti, hasa katika kuchunguza matukio yanayokua na kubadilika. Mtafiti alipaswa kujiweka katika nafasi ya mwanafunzi, tabibu au mwandishi wa habari anayejifunza kuhusu ulimwengu kupitia macho na maelezo ya mtu anayezungumza naye. Kwa kufanya hivyo, angeweza kutambua tofauti na mfanano katika uzoefu wa watu ambao ungeweza kueleza michakato ya muunganiko na mtawanyiko. London aliamini kwamba sayansi za jamii zingeweza na zilipaswa kuendelea kutumia maendeleo katika sayansi za kifizikia na baiolojia, hasa katika kuchunguza matukio yenye mielekeo ya aina tofauti au yanayochochea mabadiliko makubwa. Pamoja na Warren Thorngate, aliandika andiko lake kuu la mwisho kuhusu mbinu za utafiti mwaka 1981, lililoitwa ''Divergent Amplification and Social Behavior: Some Methodological Considerations''. Katika andiko hilo, walichunguza maendeleo ya hivi karibuni katika sayansi za kifizikia na baiolojia, athari zake katika utafiti wa saikolojia ya kijamii na matumizi ya takwimu, pamoja na manufaa ya kuchanganua tabia za kijamii katika mazingira mbalimbali. London na Thorngate walihitimisha kwamba, ingawa mitazamo mipya ilikuwa imeanza kutumika kwa mafanikio katika matawi mbalimbali ya sayansi ya baiolojia, sayansi za jamii zilibaki karibu kutengwa na mabadiliko hayo. Kwa maoni yao, taaluma hizo zilikuwa zimedumaa na kukumbwa na migogoro. Waliona kwamba mawazo muhimu ya kuhuisha na kuendeleza sayansi za jamii yalikuwa tayari yameundwa kwa kiwango kikubwa, na kilichohitajika ni kuyachukua na kuyaboresha kwa matumizi katika taaluma hizo. === Mbinu ya utafiti === London alifafanua mbinu ya utafiti ya ''idiographic'', ambayo timu yake iliitumia kwa kiasi kikubwa katika kuandaa kitabu ''The Revenge of Heaven: Journal of a Young Chinese'', kuwa ni mbinu ambayo uchunguzi wa kina wa kisa kimoja huweza pia kufichua na kueleza mazingira mapana yanayokizunguka. Mbinu hii hutambua umuhimu wa kuunganisha mtu binafsi na mazingira yake ili kuelewa kwa kina uhusiano kati ya mtu na ulimwengu anaouishi. Sifa zake zinaweza kufupishwa katika kanuni tatu za kufanya mahojiano: # Kutokuwa na malengo yaliyowekwa mapema au dodoso sanifu. # Kujiandaa kwa kina kabla ya mahojiano, huku mtafiti akiwa tayari kubadilisha mwelekeo wa mahojiano kulingana na maelezo ya mhojiwa. # Kuhakikisha kwamba mhojiwa anazungumzia uzoefu wake binafsi. Mahojiano yaliandaliwa kwa uangalifu ili kujenga mazingira ya mawasiliano yenye usawa kati ya mhoji na mhojiwa. Badala ya kumwongoza mhojiwa kwa kufuata mfululizo wa maswali yaliyotayarishwa mapema, mhoji alipaswa kuwa tayari kujifunza kutoka kwa mhojiwa na, ikibidi, kubadilisha maswali yake. Matokeo ya mahojiano yangeweza kuwa tofauti na yale yaliyotarajiwa, hali ambayo London aliieleza kwa dhana ya ''divergent amplification''. Ili kuhakikisha kwamba taarifa zilizopatikana kutoka kwa wakimbizi zilikuwa na umuhimu na uaminifu, mtafiti alipaswa kumfahamu mhojiwa kwa kina. Hii ilihusisha kuelewa maisha yake ya kila siku, mambo aliyopenda na asiyopenda, pamoja na yale aliyoyapitia, kuyaona na kuyafanya binafsi. Kwa kulinganisha kumbukumbu hiyo ya mtu binafsi na kumbukumbu nyingi za watu wengine, mtafiti angeweza kupata ufahamu wa uhalisia wa kijamii ambao hangeweza kuufikia moja kwa moja. Mitazamo ya watu binafsi ingeweza kuunganishwa ili kutoa picha ya jamii nzima. Pamoja na mke wake Miriam London, ambaye alihusishwa na kazi yake ya kitaaluma tangu mwaka 1950, Ivan D. London alibuni na kutumia mkakati wa utafiti uliojaribu kuepuka kupunguza uzoefu tofauti wa watu kuwa wastani mmoja wa jumla. Miriam alianza kama msaidizi wa utafiti, lakini baadaye akajitokeza zaidi kama msomi mwenye mchango wake binafsi, hasa katika nusu ya pili ya ndoa yao hadi kifo cha Ivan. Mkakati wao ulilenga kuelewa mambo yasiyotabirika, tofauti za uzoefu na jinsi athari zake zinavyoweza kukua. == Miriam London == Miriam London alizaliwa Philadelphia tarehe 27 Juni 1923, kwa jina la Miriam Boulotchnik. Familia yake ilikuwa imeishi Paris, Ufaransa, kwa miaka kadhaa kabla ya kuhamia Marekani mwaka 1914 pamoja na mwana wao mdogo, Maurice. Akiwa amedhamiria kupata shahada ya chuo kikuu, Miriam alitafuta kwa kujitegemea ufadhili wa masomo na ruzuku ambazo ziligharamia kikamilifu elimu yake ya juu. Alipokuwa na umri wa miaka 20, alipata shahada ya A.B. katika kemia kutoka Chuo Kikuu cha Pennsylvania, ambako alikuwa mwanafunzi mahiri na kuchaguliwa kuwa mwanachama wa jumuiya ya heshima ya kitaaluma ya Phi Beta Kappa. Mwaka mmoja baadaye, alipata shahada ya A.M. katika Shule ya Uzamili ya Radcliffe, katika Idara ya Masomo ya Kislaviki ya Chuo Kikuu cha Harvard. Mwanzoni mwa mwaka 1945, aliteuliwa kuwa msaidizi wa kiutawala katika kitengo cha ziada cha Huduma ya Mambo ya Nje ya Marekani na kutumwa Italia kujiunga na ujumbe ambao baadaye ungekuwa ubalozi wa Marekani mjini Vienna, Austria. Akiwa na ujuzi mzuri wa Kirusi na Kifaransa, alifanya kazi kama mkalimani wa Kirusi katika kipindi cha mwaka mmoja na nusu alichokaa Ulaya. Pia alisoma Kijerumani na kusafiri katika baadhi ya maeneo. Aliporejea Marekani mwaka 1946, alikutana na Ivan D. London na kufunga naye ndoa mwaka 1947. Kati ya mwaka 1948 na 1950, alikamilisha masomo ya kozi zilizohitajika kuelekea shahada ya uzamivu katika Chuo Kikuu cha Chicago. Hata hivyo, hakukamilisha tasnifu yake. Badala yake, alifuatana na mume wake kwenda Kituo cha Utafiti cha Harvard, ambako baadaye pia aliajiriwa. Mwaka 1952, alihamia New York pamoja na mume wake. Huko alifanya kazi kama msaidizi wa utafiti katika Chuo cha Brooklyn na pia kufundisha Kirusi kwa kipindi fulani. Miriam London alishiriki pia katika mradi wa Inwood kuhusu mawasiliano kati ya tamaduni tofauti. Katika mradi huo, alishirikiana na mume wake kuandika makala na ripoti kadhaa, zikiwemo: * ''Three Flash Studies in Intercultural Communication'' * ''A Case Study on the Reliability of Research on Foreign Peoples'' * ''Respondent-Evaluation Applied to Quotational Analysis: A Case Study'' * ''A Research-Examination of the Harvard Project on the Soviet Social System. I. The Basic Written Questionnaire'' China ilipoanza kuvutia umakini wao mwanzoni mwa miaka ya 1960, Miriam alisoma lugha ya Kichina inayozungumzwa na watu wa kawaida ili kusaidia mradi wao wa utafiti. Baada ya miaka kadhaa, alipata ujuzi wa kutosha wa Kichina, pamoja na ufasaha wake katika Kifaransa na Kirusi, huku Kiingereza kikiwa lugha yake ya kwanza. == Urithi wa kitaaluma == === Nyaraka za London === Kumbukumbu binafsi zinazoonyesha maisha ya kitaaluma ya Ivan D. London na mke wake Miriam London zilihamishiwa katika Kumbukumbu za Taasisi ya Hoover katika Chuo Kikuu cha Stanford, California, Marekani. Kumbukumbu hizo zimesajiliwa kwa jina la ''Ivan D. London Papers'' chini ya namba ya mkusanyo 83060. Mkusanyo huo una masanduku 95 ya hati za maandishi, masanduku mawili ya mafaili ya kadi na sanduku moja la nyaraka kubwa kupita kiasi, yenye jumla ya futi 42.2 za nyaraka zilizopangwa kwa urefu. Masanduku ya 91 hadi 98 yalikuwa bado yamefungwa, lakini yalitarajiwa kufunguliwa kwa ajili ya utafiti kuanzia tarehe 5 Agosti 2023. Sehemu iliyobaki ya mkusanyo huo iko wazi kwa watafiti. Nyaraka hizo zimeandikwa kwa Kiingereza, Kirusi na Kichina. Zinajumuisha barua, maandiko, dodoso, nakala za mahojiano, kumbukumbu, ripoti, taarifa za ndani na machapisho kuhusu hali za kijamii katika Muungano wa Kisovieti na China. Kumbukumbu za mradi wa Inwood kuhusu mawasiliano kati ya tamaduni tofauti ndizo zinazounda sehemu kubwa ya mkusanyo huo. === Machapisho === Katika kipindi cha zaidi ya miaka 30 ya ushirikiano wa karibu, Ivan D. London na Miriam London walichapisha makala na ripoti nyingi za utafiti kwa kutumia majina yao yote mawili. Mwanzoni, Miriam alifanya kazi kama msaidizi wa utafiti na kushirikiana na mume wake kuandika makala na ripoti. Hata hivyo, katika machapisho ya baadaye yaliyohusu China, Miriam alichukua nafasi ya mwandishi mkuu huku mume wake akishiriki kama mwandishi mwenza. Baadhi ya maandiko ya Miriam pia yaliandikwa kwa ushirikiano na Ta-Ling Lee, aliyezaliwa mwaka 1933, ambaye alikuwa profesa wa historia katika Chuo cha Jimbo la Southern Connecticut, Marekani, na mshirika wa muda mrefu wa familia ya London. Ushirikiano huo uliendelea hata baada ya kifo cha Ivan D. London, na ulimwezesha Miriam kuendelea kuchapisha kazi zake kama msomi binafsi kwa kupata uhusiano wa kitaasisi uliokuwa muhimu katika uchapishaji wa kitaaluma. Kwa kweli, kuna chapisho moja tu lililoandikwa na Miriam London peke yake. Hata hivyo, chapisho hilo lilijumuishwa katika mkusanyo wa maandiko ya wasomi mashuhuri wa utafiti wa China ya kisasa, jambo linaloonyesha kwamba Miriam aliheshimiwa katika ulimwengu wa kitaaluma si kama sehemu ya wanandoa wa London pekee, bali pia kama msomi binafsi. Kazi yake kuu ya utafiti ilikuwa ripoti iliyoitwa ''The Revenge of Heaven: Journal of a Young Chinese. Ken Ling''. Ripoti hiyo iliandikwa kwa mtindo wa riwaya na kuwasilisha uchunguzi wa kisa cha mwanafunzi wa shule ya sekondari nchini China aliyekimbilia Taiwan baada ya kushiriki katika Mapinduzi ya Utamaduni ya Mao kuanzia majira ya joto ya mwaka 1966 hadi majira ya vuli ya mwaka 1967. Ripoti hiyo ilitokana na saa 300 za mahojiano, herufi 400,000 za maelezo ya ziada yaliyoandikwa na mhojiwa, na herufi nyingine 100,000 za majibu yaliyoandikwa kwa maswali ya nyongeza yaliyoulizwa na wanandoa hao. Kitabu hicho kilitafsiriwa katika lugha za Kichina, Kijerumani, Kifaransa na Kithai. Katika mradi huo, Ivan D. London alikuwa kiongozi wa mradi, mtaalamu mkuu wa mbinu za utafiti na mhoji. Miriam London alibuni namna ya kuwasilisha matokeo ya uchunguzi huo kwa msaada wa utaalamu wa lugha na uhakiki kutoka kwa maprofesa Ta-Ling Lee na Wu Ping-chung. Ili kumwasilisha aliyekuwa mwanachama wa Walinzi Wekundu kwa umma kama mhusika halisi, Miriam alichagua mtindo wa simulizi la nafsi ya kwanza. Katika simulizi hilo, mhusika huyo alitumia jina bandia la Ken Ling kwa ajili ya uchapishaji, na aliwasilishwa kana kwamba alikuwa akisoma shajara yake mwenyewe. Uchapishaji wa ''The Revenge of Heaven'' uliambatana na mabadiliko makubwa katika sera za China na Marekani kuhusu uhusiano wao. Kuanzia tarehe 21 hadi 28 Februari 1972, Rais wa Marekani wakati huo, Richard M. Nixon, alitembelea China kwa mwaliko wa serikali ya Beijing. Ziara hiyo ilikuwa ya kihistoria kwa sababu, tangu kuanzishwa kwa utawala wa kikomunisti tarehe 1 Oktoba 1949, sehemu ya China iliyokuwa bara ilianza kufikika kwa kundi kubwa zaidi la raia wa Marekani, hasa wanadiplomasia, wasomi na waandishi wa habari waliofuatana na rais huyo. Wageni hao wa Marekani waliporejea nyumbani, wengi walieleza kuvutiwa na hali walizokuwa wameonyeshwa nchini China. Walieleza kuhusu kutokuwepo kwa mbwa, nzi na ombaomba, wananchi walioonekana kuwa na afya njema, walioshiba na wenye furaha, pamoja na usafi na mazingira ya maisha yaliyokuwa ya kawaida lakini ya kutosha. Hata hivyo, ripoti ya wanandoa wa London ilitoa taswira tofauti. Maelezo ya Ken Ling kuhusu safari yake kutoka mji wa Amoy, kusini mwa Fujian, kuelekea kaskazini ili kuungana na Walinzi Wekundu kutoka majimbo mengine yalionyesha hali iliyofanana na taswira ya China katika nusu ya kwanza ya karne ya 20. Alieleza kuhusu njaa, ombaomba, harufu kali, uchafu, ukahaba, wizi, rushwa na ubadhirifu. Mwanafunzi huyo wa shule ya sekondari mwenye umri wa miaka 16 alikutana na makundi ya ombaomba waliovaa matambara machache katika vituo vya reli. Walinyosha mikono yao iliyokonda kuwaomba abiria chakula kila treni ilipofika. Akiwa dirishani mwa treni, aliona miti iliyokuwa imevuliwa magome, miili ya watu iliyokuwa kando ya reli na, wakati mmoja, hata mguu wa mtoto. Alipotembelea maeneo ya vijijini katika sehemu za juu za magharibi mwa Fujian, alikuta vijiji ambavyo wakazi wake waliishi kwa kula mabaki ya viazi vitamu vilivyokamuliwa. Juisi yake ilitakiwa kuuzwa kwa serikali, huku wakazi wakibaki na mabaki hayo. Pia walikula machipukizi ya mianzi yaliyochemshwa kwenye maji, ambayo hayakuwa na virutubisho vya kutosha na hayakuwa na ladha kwa sababu ya ukosefu wa chumvi. Wakulima hawakuwa wamejifunza kusoma na kuandika, lugha yao ilikuwa na msamiati mdogo, na miili yao ilikuwa imechoka hata kabla hawajafikia utu uzima. Kwa hiyo, ''The Revenge of Heaven'' ilitoa maelezo yaliyopingana kabisa na mtazamo wa matumaini makubwa kuhusu China ya Mao uliokuwa umeenea katika nchi za Magharibi. Katika miaka ya 1970, wanandoa wa London waliweza kuthibitisha usahihi wa maelezo ya Ken Ling, hata kwa kutumia ripoti na nyaraka rasmi kutoka Jamhuri ya Watu wa China zilizokuwa zimeanza kupatikana katika kipindi hicho. Kwa kuzingatia umuhimu wa usahihi wa kihistoria, waliamua kuelekeza utafiti wao kwa muda katika suala la njaa nchini China ya Mao. Pia walipinga hadharani mitazamo ya wataalamu waliokuwa wakitoa taswira iliyopotoshwa ya maisha ya Wachina chini ya utawala wa Mao. Miriam London aliwasilisha matokeo ya utafiti wao kuhusu suala hilo katika mfululizo wa makala tano. Wakati huo, makala hizo zilitoa wingi mkubwa wa nyaraka zilizotumika kuonyesha kwamba kati ya mwaka 1960 na 1962, chini ya uongozi wa Mao Zedong, China ilikumbwa na mojawapo ya njaa mbaya zaidi katika historia ya binadamu. Njaa hiyo mara nyingi ilihusishwa na hali mbaya ya hewa na kupuuzwa na baadhi ya watu wa Magharibi waliounga mkono China pamoja na wataalamu mashuhuri wa China, ambao waliieleza kama upungufu wa chakula wa muda mfupi. Kipindi hicho kilichoitwa “miaka mitatu migumu” kilisababisha, kwa makadirio, vifo vya watu milioni 50 kutokana na njaa na magonjwa yaliyosababishwa na upungufu wa virutubisho. Njaa hiyo ilisababishwa moja kwa moja na sera kabambe ya Mao iliyojulikana kama “Mabango Matatu Mekundu”. Hata mwishoni mwa miaka ya 1970, njaa, ukosefu mkubwa wa chakula na ombaomba waliotoka katika maeneo yaliyokumbwa na majanga na kuelekea katika miji mikubwa vilikuwa bado ni matatizo makubwa nchini China. Makala za Miriam London kuhusu suala hilo zilijumuisha: * ''The Other China: Hunger. Part I – The Three Red Flags of Death'' * ''The Other China: Hunger. Part II – The Case of the Missing Beggars'' * ''The Other China: Hunger. Part III – How Do We Know China? Let Us Count the Ways...'' * ''Hunger in China: The “Norm of Truth”'' * ''Hunger in China: The Failure of a System?'' Profesa wa Chuo Kikuu cha Harvard, John King Fairbank, aliyekuwa mmoja wa wasomi wenye ushawishi mkubwa zaidi katika taaluma ya China nchini Marekani, alikuwa mtetezi mkubwa wa China ya Mao. Kwa mtazamo wa wanandoa wa London, Fairbank alipaswa kuwajibika zaidi kwa kushindwa kutambua hali halisi ya mfumo wa kiimla wa China na kwa kuisifu mno serikali yake iliyokuwa ikibadilika-badilika. Katika mjadala wa hadharani ulioashiria mwanzo wa mazungumzo mapya kuhusu sera za Marekani kwa China, Miriam na Ivan London walieleza kwamba fedha na hadhi vinaweza kutoa mamlaka katika vyuo vikuu kama ilivyo katika maeneo mengine. Walisema kuwa vituo vya mamlaka ya kitaaluma vinaweza kukuza kile walichokiita “usomi wa makubaliano”, ambapo wasomi wakuu hukubaliana kuhusu data na mbinu fulani na hivyo kujenga msimamo unaochukuliwa kuwa wa mwisho na usioweza kupingwa. Vituo hivyo vinaweza pia kuficha au kudharau mitazamo mbadala ambayo ni muhimu kwa maendeleo ya maarifa. Waliwauliza wasomi wenye ushawishi katika taaluma ya China ya Harvard na taasisi zake washirika iwapo utafiti wao uliogharamiwa kwa fedha nyingi ulikuwa umeleta uelewa sahihi kuhusu maisha halisi ya Wachina chini ya Mao, au iwapo ukweli huo ulitokana zaidi na kazi za watafiti wachache wa nje na wageni waliokuwa wakifanya kazi kwa rasilimali chache. ''The Revenge of Heaven'' ilikuwa sehemu tu ya utafiti mpana zaidi wa wanandoa wa London kuhusu Jamhuri ya Watu wa China. Walipoanza kumhoji aliyekuwa mwanachama wa Walinzi Wekundu, Ken Ling, katika majira ya joto ya mwaka 1969, hawakutarajia kwamba mahojiano hayo yangezaa ripoti kubwa ya utafiti iliyotosha kuwa kitabu kizima. Hali hiyo pia ilitokea katika utafiti wao kuhusu njaa nchini China. Utafiti kuhusu njaa ulipanuka baada ya kitabu chao kukosolewa sana katika ulimwengu wa kitaaluma. Wakosoaji hao hawakujumuisha wataalamu wa China pekee, bali pia wanauchumi na wasomi wa taaluma nyingine za sayansi za jamii. Wengi walishikilia imani iliyoenea kwamba, licha ya mapungufu mengine ya utawala wa Mao, angalau kila mtu nchini China alikuwa akipata chakula cha kutosha. Hata hivyo, utafiti wa wanandoa hao kuhusu mfumo wa kijamii wa China ulikuwa mpana zaidi kuliko mada ya njaa na ombaomba ambayo baadaye iliwatambulisha kwa wasomi wengi. Kazi zao nyingine kuhusu China zilijumuisha: * ''Attitudes of Mainland Youth Toward Traditional Chinese Customs and Beliefs'' * ''Three Stories from the Chinese Countryside'' * ''Christ in China'' * ''China: The Uses of Religion'' * ''The Education of Mun-Yee: A Case Study of a Schoolgirl in Canton'' * ''The Gang of Fourteen: Street Life in China'' * ''Prostitution in Canton'' * ''Two Poems from a Chinese Underground'' == Umuhimu na mchango wao == Baada ya zaidi ya miaka 30 ya ushirikiano wa karibu, kutathmini mchango wa Ivan D. London na Miriam London kila mmoja kivyake kunaweza kusaidia kuelewa maeneo yao tofauti ya utaalamu. Ivan D. London alitoa mchango mkubwa katika mbinu za utafiti wa sayansi za jamii, hasa saikolojia na sayansi ya siasa. Dhana yake ya mbinu ya ''idiographic'', iliyokusudiwa kukamilisha mbinu ya kawaida ya ''nomothetic'', iliendelea kuwa muhimu katika mijadala kuhusu mbinu za utafiti. Matumizi ya mbinu hiyo, ambayo mwanzoni mwa miaka ya 1970 yalidhihakiwa au kupuuzwa na baadhi ya wataalamu, hatimaye yalitambuliwa kama mchango wa kimapinduzi. Dhana ya upekee wa mtu binafsi ilionekana kuwa njia muhimu ya kuelewa hali pana za kijamii. Kwa upande mwingine, Miriam London alikuwa na kipaji cha uandishi na uwezo wa kifasihi ambao Ivan mwenyewe aliuona kuwa muhimu katika kubadilisha matokeo ya utafiti wao wa kina kuwa ripoti zenye mitindo mbalimbali. Ripoti hizo zilitofautiana kuanzia simulizi zilizofanana na riwaya hadi insha za kitaaluma na hoja za kisayansi. Ripoti ya utafiti iliyowasilishwa kwa mtindo wa riwaya, ''The Revenge of Heaven'', pamoja na ripoti nyingine za kawaida za utafiti, zilipinga mitazamo iliyotawala katika taaluma ya China. Huo ulikuwa mchango wa pamoja wa wanandoa hao. Wakiwa watafiti kutoka nje ya taaluma iliyokuwa ikitawala utafiti wa China ya kisasa, walitoa fundisho muhimu kwa wasomi katika ulimwengu usio wa kikomunisti: hakuna mfumo wa kisiasa unaoweza kuficha kabisa hali ya kijamii na kiuchumi ya nchi ikiwa kanuni za sayansi za jamii zitatumiwa kwa ukamilifu. Uaminifu wa kiakili na mbinu sahihi za utafiti vinaweza kusaidia kufichua hali halisi ambayo watawala wanajaribu kuificha. Sifa na pongezi kwa mchango wa kitaaluma wa Ivan D. London na Miriam London katika utafiti wa China ya kisasa zinaonekana katika vitabu vya kitaaluma, makala zilizochapishwa katika mikusanyo ya wasomi na tanbihi za maandiko ya utafiti. Kwa kutambua mchango wao, Jürgen Domes, profesa wa sayansi ya siasa katika Chuo Kikuu cha Saarland mjini Saarbrücken, Ujerumani, aliwawekea wakfu utafiti wake kuhusu sosholojia ya Jamhuri ya Watu wa China, uliochapishwa kwa Kijerumani mwaka 1980. Baada ya kifo cha Ivan D. London mwaka 1983, Domes alitoa wakfu mwingine kwa kumbukumbu yake katika kitabu cha Kiingereza cha mwaka 1985, ''The Government and Politics of the PRC: A Time of Transition''. Alisifu hasa umakini mkubwa wa mbinu za utafiti na ari ya kitaaluma ambayo Ivan na mke wake walionyesha katika kujaribu kuelewa hali halisi ya maisha nchini China chini ya utawala wa kikomunisti kwa kuwahoji wakimbizi na Wachina walioishi nje ya nchi. Pierre Ryckmans, anayejulikana pia kwa jina la Simon Leys, aliyekuwa mhadhiri wa lugha ya Kichina katika Chuo Kikuu cha Taifa cha Australia mjini Canberra, alieleza katika mjadala wa hadharani kwamba wasomi wote wanaochunguza China ya kisasa wanafahamu mchango muhimu wa Ivan na Miriam London. Aliongeza kuwa hata wanafunzi wa shahada ya kwanza walikuwa wanazifahamu kazi zao, ambazo baadhi yake tayari zilikuwa zimekuwa maandiko ya msingi katika taaluma hiyo. Mwaka 1980, Murray Levine, mwanasaikolojia na profesa katika Chuo Kikuu cha Jimbo la New York, Buffalo, alisema kwamba London alikuwa amejaribu kuunda falsafa ya mbinu za utafiti na mfumo wa kitaaluma wa kuchanganua data zilizotokana na uzoefu wa moja kwa moja wa binadamu, kwa kutumia watafiti walioshiriki katika matukio yaliyokuwa yakichunguzwa. Alisema pia kwamba matumizi ya mwandishi wa riwaya katika kuwasilisha uzoefu wa binadamu kwa njia yenye mvuto hayakuwa bado yamepewa uzito unaostahili. Warren Thorngate, profesa wa saikolojia ya kijamii katika Chuo Kikuu cha Carleton mjini Ottawa, Kanada, alitoa wakfu wa andiko lake la mwaka 1986, ''The Production, Detection and Explanation of Behavioural Patterns'', kwa kumbukumbu ya Ivan D. London. Alisisitiza umahiri wa London na kujitolea kwake katika taaluma, akimtaja kuwa mtu wa kipekee. Thorngate alisema kwamba wasomi walikuwa na mengi ya kujifunza kutokana na mifano ya Ivan na Miriam London. Kwa kipindi cha robo karne, wanandoa hao walikusanya simulizi za maisha ya mamia ya watu na kuchunguza vyanzo vya kufanana na kutofautiana kwa uzoefu wao. Pia waliandika kwa kina kuhusu mbinu za utafiti na mahojiano zinazohitajika ili kupata taarifa zinazofaa. Thorngate alihitimisha kwamba kazi yao ilistahili kupewa uangalifu mkubwa. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1913]] [[Jamii:Waliofariki 1983]] [[Jamii:Waliozaliwa 1923]] [[Jamii:Waliofariki 2011]] [[Jamii:Wataalamu wa Marekani]] 5hrsw6e9f737uzyd045lqaju4olaw2u 0 255031 1609239 1609073 2026-10-18T12:03:47Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Michael Hansen (mabaharia)]] hadi [[Michael Hansen (baharia)]]: usahihi wa jina 1609073 wikitext text/x-wiki '''Michael Hansen''' (aliyezaliwa tarehe 14 Februari 1990) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki [[mashindano]] ya usafiri wa baharini kwa kutumia matanga. Alishiriki katika mashindano ya [[wanaume]] ya daraja la Laser kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2016 yaliyofanyika Rio de Janeiro, Brazili.<ref>[https://web.archive.org/web/20161125200703/https://www.rio2016.com/en/athlete/michael-hansen "Michael Hansen".] rio2016.com. Archived from the original on 25 November 2016. Retrieved 12 August 2016.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1990]] [[Jamii:Wanamichezo]] loqbeym9c0dki8jcc34hmv6ijlj7ohr 1609241 1609239 2026-10-18T12:04:14Z Riccardo Riccioni 452 1609241 wikitext text/x-wiki '''Michael Hansen''' (alizaliwa 14 Februari 1990) ni [[mwanamichezo]] wa [[Udeni]] anayeshiriki [[mashindano]] ya usafiri wa baharini kwa kutumia matanga. Alishiriki katika mashindano ya [[wanaume]] ya daraja la Laser kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2016 yaliyofanyika Rio de Janeiro, Brazili.<ref>[https://web.archive.org/web/20161125200703/https://www.rio2016.com/en/athlete/michael-hansen "Michael Hansen".] rio2016.com. Archived from the original on 25 November 2016. Retrieved 12 August 2016.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1990]] [[Jamii:Wanamichezo wa Udeni]] jaflvzuira6l297dd1xluhsqe0b1vc4 0 255042 1609243 1609088 2026-10-18T12:06:08Z Riccardo Riccioni 452 1609243 wikitext text/x-wiki {{vyanzo}} '''Grenville W. "Gren" Goodwin''' ([[1898]] – [[27 Agosti]] [[1951]]) alikuwa mtaalamu wa [[optometria]] kutoka [[Kanada]] ambaye alikuwa meya wa Ottawa mnamo [[1951]]. == Maisha == Mji wa asili wa Goodwin ulikuwa Prescott, Ontario. Alihamia [[Ottawa]] mnamo [[1911]]. Alihudumu nchini [[Ufaransa]] wakati wa [[Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia]], ambako alijeruhiwa. Aliporudi Kanada, alihudhuria Chuo Kikuu cha Toronto na kuhitimu katika Chuo cha Sayansi cha Royal, Toronto. Pia alihudhuria Chuo cha Amerika cha Optics huko Detroit. Goodwin alimshinda meya aliyekuwepo madarakani E.A. Bourque mnamo Desemba 1950 katika uchaguzi wa Manispaa ya Ottawa kwa kura takriban 10,000. Lakini kipindi cha Goodwin madarakani kilikatishwa akiwa na umri wa miaka 53. Alipata mshutuko wa moyo wa ghafla na akafariki muda mfupi baadaye katika Hospitali ya Kiraia ya Ottawa (The Ottawa Hospital). Charlotte Whitton aliteuliwa mara moja kuwa meya mpya wa jiji hilo. ==Marejeo== {{marejeo}} {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1898]] [[Jamii:Waliofariki 1951]] [[Jamii:wanasiasa wa Kanada]] lc9bbohmwyeypjt9eo9dj59sh33ttrm 0 255062 1609247 1609160 2026-10-18T12:13:07Z Riccardo Riccioni 452 1609247 wikitext text/x-wiki '''Stanley F. “Stan” Lombardo''' (jina la utambulisho: '''Hae Kwang'''; alizaliwa [[New Orleans]], [[Marekani]], 19 Juni [[1943]]) ni [[mtaalamu]] wa taaluma za kale kutoka [[Marekani]] na [[profesa]] mstaafu wa taaluma hizo katika Chuo Kikuu cha Kansas. Anajulikana zaidi kwa tafsiri zake za ''Iliad'', ''Odyssey'' na ''Aeneid'', zilizochapishwa na kampuni ya uchapishaji ya Hackett Publishing Company. Tafsiri zake zinatumia lugha ya kawaida na ya mazungumzo badala ya mtindo rasmi uliotumiwa katika baadhi ya tafsiri za zamani za mashairi ya kale za [[Kiingereza]] cha Marekani. Lombardo huandaa tafsiri zake kwa ajili ya kusomwa au kuwasilishwa kwa sauti, kama ilivyokuwa katika Ugiriki ya kale. Pia yeye mwenyewe hutumbuiza kwa kusoma mashairi hayo na amerekodi matoleo yake katika mfumo wa vitabu vya sauti. Wakati wa maonyesho yake, hupenda pia kupiga ngoma, kama alivyokuwa akifanya Ezra Pound. == Wasifu == Lombardo ana asili ya Italia na alipata shahada ya kwanza katika Chuo Kikuu cha Loyola mjini New Orleans, shahada ya uzamili katika Chuo Kikuu cha Tulane, na shahada ya uzamivu katika Chuo Kikuu cha Texas mwaka 1976. Mwaka huohuo, alijiunga na wahadhiri wa Chuo Kikuu cha Kansas, ambako alihudumu kama mkuu wa idara kwa miaka kumi na mitano. Alifundisha lugha za Kigiriki na Kilatini katika viwango vyote, pamoja na kozi za jumla kuhusu fasihi na utamaduni wa Kigiriki. Mwaka 2004, aliteuliwa kuwa mkurugenzi wa Mpango wa Heshima wa Chuo Kikuu cha Kansas. Lombardo ni mwalimu mkuu wa Zen katika shule ya Kwan Um ya Zen. Pamoja na mke wake, Judith Roitman, ambaye ni profesa mstaafu wa hisabati katika Chuo Kikuu cha Kansas na mshairi aliyechapisha kazi zake, alikuwa miongoni mwa waanzilishi wa Kituo cha Zen cha Kansas. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1943]] [[Jamii:Wataalamu wa Marekani]] [[Jamii:Maprofesa]] 8xhg1ud8kxldr1679l679lbrqohh2tj 0 255063 1609248 1609161 2026-10-18T12:14:05Z Riccardo Riccioni 452 1609248 wikitext text/x-wiki '''Dean Lombardi''' (alizaliwa Ludlow, Massachusetts, 5 Machi [[1958]]) ni [[kiongozi]] wa usimamizi wa [[mchezo]] wa hoki ya barafu kutoka [[Marekani]] anayefanya kazi na timu ya Philadelphia Flyers. Hivi karibuni zaidi, aliwahi kuwa [[rais]], [[meneja]] mkuu na gavana msaidizi wa [[Los Angeles]] Kings, timu inayoshiriki Ligi ya Taifa ya Hoki ya Barafu (NHL). Awali, alihudumu kama meneja mkuu wa San Jose Sharks kwa misimu saba, kuanzia 1996 hadi 2003. Mwaka 2012, katika mwaka wake wa sita akiwa meneja mkuu wa Kings, timu hiyo ilishinda Kombe la Stanley kwa mara ya kwanza katika historia yake. Mwaka 2014, alishinda Kombe lake la pili la Stanley akiwa na Kings. == Maisha ya awali == Katika msimu wa 1974–1975, alipokuwa mwanafunzi wa mwaka wa tatu katika Shule ya Upili ya Ludlow, alichaguliwa kuwa miongoni mwa washambuliaji bora wa hoki ya barafu wa Massachusetts Magharibi. Msimu uliofuata, 1975–1976, alipokuwa mwanafunzi wa mwaka wa mwisho, alikuwa mwanachama wa timu ya Springfield Olympics iliyoshinda Kombe la Wallace katika Ligi ya Hoki ya Barafu ya Vijana ya New England. Katika timu hiyo, alicheza chini ya kocha Gary Dineen, aliyekuwa maarufu kwa kukuza vipaji vya wachezaji. Baadaye, Lombardi aliendelea kucheza kwa misimu miwili zaidi chini ya Dineen na akachaguliwa kujiunga na timu ya taifa ya vijana ya hoki ya barafu ya Marekani. Katika mwaka wake wa kwanza chuoni, alicheza hoki katika Chuo cha Elmira, kilichokuwa na timu imara katika Daraja la Pili, kabla ya kuhamia Chuo Kikuu cha New Haven. Akiwa huko, alichaguliwa kuwa mwanafunzi-mwanamichezo bora katika mwaka wake wa mwisho na alihudumu kama nahodha wa timu katika miaka yake ya tatu na ya nne. Alihitimu akiwa katika nafasi ya tatu kitaaluma katika darasa lake. Baadaye, Lombardi alisoma sheria katika Chuo Kikuu cha Tulane, ambako alihitimu kwa heshima na kubobea katika sheria za ajira. Mwanzoni, alifanya kazi kama wakala wa wachezaji chini ya mafunzo ya wakala maarufu Art Kaminsky. Alijenga orodha ya wachezaji aliowawakilisha, wakiwemo baadhi ya wanachama wa timu ya wanaume ya Marekani ya hoki ya barafu iliyoshiriki Michezo ya Olimpiki ya mwaka 1988. Hatimaye, Lombardi alihamia katika usimamizi wa timu na kuwa meneja mkuu msaidizi chini ya Jack Ferreira katika Minnesota North Stars kuanzia mwaka 1988 hadi 1990. Baadaye, alihamia pamoja na Ferreira katika timu mpya ya San Jose Sharks, iliyoanzishwa wakati huo. Lombardi aliteuliwa kuwa meneja mkuu wa Sharks mwaka 1996. Lombardi ni mkwe wa Bob Pulford, winga aliyeingizwa katika Ukumbi wa Umaarufu wa Hoki ya Barafu. Pulford pia aliwahi kuwa meneja mkuu wa timu mbalimbali za NHL kwa muda mrefu na akashinda tuzo ya Kocha Bora wa Mwaka katika msimu wa 1974–1975 akiwa na moja ya timu ambazo baadaye Lombardi alizisimamia, Los Angeles Kings. == Uongozi kama meneja mkuu == Alipoanza kuiongoza San Jose Sharks, Lombardi alikosolewa sana kwa kusajili wachezaji wakongwe. Hata hivyo, hatua hiyo ilisaidia timu huku akiendelea kujenga kundi la wachezaji chipukizi waliotokana na mfumo wa ukuzaji vipaji wa timu yenyewe. Katika kipindi chake kama meneja mkuu wa Sharks, aliwachagua Patrick Marleau, Brad Stuart, Scott Hannan, Marco Sturm na Marcel Goc katika raundi ya kwanza ya uchaguzi wa wachezaji wapya. Katika raundi zilizofuata, aliwachagua pia Jonathan Cheechoo, Mark Smith, Ryane Clowe na Christian Ehrhoff. Lombardi pia alifanya biashara za uhamisho ili kuwapata wachezaji wenye uzoefu, wakiwemo Owen Nolan, Teemu Selänne, Adam Graves, Vincent Damphousse, Mike Ricci, Kyle McLaren, Mike Vernon, Todd Harvey, Bryan Marchment na Scott Thornton. Wakati huohuo, aliendeleza wachezaji chipukizi hatua kwa hatua. Wachezaji hao wote walikuja kuwa muhimu katika mafanikio ya Sharks wakati wa uongozi wake. Chini ya uongozi wake, jumla ya pointi za timu iliongezeka kwa misimu sita mfululizo. Hilo lilimfanya kuwa meneja mkuu wa pili katika historia ya NHL kufanikisha ongezeko hilo kwa misimu mingi mfululizo. Meneja mkuu pekee aliyefanikiwa zaidi alikuwa Bill Torrey, aliyeingizwa katika Ukumbi wa Umaarufu wa Hoki ya Barafu. Torrey aliongoza New York Islanders kuongeza jumla ya pointi kwa misimu saba mfululizo, kuanzia 1972 hadi 1979, wakati wa kujenga timu iliyotawala ligi hiyo mwanzoni mwa miaka ya 1980. Lombardi alifutwa kazi tarehe 18 Machi 2003, na nafasi yake ikachukuliwa na Doug Wilson mwezi Mei mwaka huohuo. Mkataba wake wa ajira ulisitishwa mwishoni mwa msimu wa NHL wa 2002–2003. Wakati huo, wengi walitarajia Sharks kufika hatua za juu katika michezo ya mtoano, lakini timu ilianza msimu vibaya na haikuweza kurejea katika kiwango kilichotarajiwa. Hali hiyo ilihusishwa kwa kiasi kikubwa na mzozo wa muda mrefu kuhusu mkataba wa kipa nyota Evgeni Nabokov. Muda mfupi baada ya kufutwa kazi, Lombardi aliajiriwa na Philadelphia Flyers kama skauti wa timu katika Konferensi ya Magharibi. Aliendelea na kazi hiyo hadi Aprili 2006, alipoteuliwa kuwa rais na meneja mkuu wa Los Angeles Kings. Alimleta pia Ferreira katika timu hiyo kama mshauri maalumu. Kama alivyofanya akiwa na Sharks, Lombardi alionyesha uwezo mkubwa katika kuchagua na kukuza vipaji vya wachezaji. Aliwachagua wachezaji kama Jonathan Bernier, Trevor Lewis, Alec Martinez, Slava Voynov na, muhimu zaidi, Drew Doughty, aliyechaguliwa katika nafasi ya pili kwa jumla katika uchaguzi wa wachezaji wapya wa NHL wa mwaka 2008. Lombardi aliwaongezea wachezaji hao kwa kusajili wachezaji wenye uzoefu na kufanya biashara za uhamisho ili kuwapata Dustin Penner, Mike Richards na Jeff Carter, miongoni mwa wengine. Kama ilivyokuwa kwa Sharks, Kings iliendelea kuimarika hatua kwa hatua kila mwaka. Katika msimu wa 2009–2010, timu hiyo ilipata jumla ya pointi 101. Hata hivyo, iliondolewa katika raundi ya kwanza ya michezo ya mtoano ya Kombe la Stanley ya mwaka 2010 na Vancouver Canucks. Katika msimu uliofuata, Kings ilishinda idadi ileile ya michezo, 46, na kupata pointi 98, lakini ikaondolewa tena katika raundi ya kwanza. Safari hii, ilishindwa na timu yake ya zamani, San Jose Sharks. === Mabingwa wa Kombe la Stanley: 2011–2012 na 2013–2014 === Los Angeles Kings ilianza vibaya msimu wa NHL wa 2011–2012, ikiwa na rekodi ya ushindi 13, kushindwa mara 12 na sare za muda wa kawaida au matokeo ya nyongeza mara 4. Hali hiyo ilisababisha Lombardi kumwondoa kocha mkuu Terry Murray na kumteua Darryl Sutter, ambaye alikuwa kocha wake wa zamani alipokuwa San Jose. Watu wengi waliona hatua hiyo kama kumteua tena rafiki na kocha wa zamani, lakini Sutter alithibitika kuwa mtu aliyefaa kuisaidia Kings kurejea katika kiwango kizuri. Murray aliendelea kufanya kazi na timu hiyo kama skauti. Hata hivyo, kufuzu kwa Kings kushiriki michezo ya mtoano kulikuwa kugumu. Mwishowe, timu hiyo ilifuzu kwa kupata pointi tano zaidi ya timu iliyokuwa nyuma yake na kushika nafasi ya nane, ambayo ilikuwa nafasi ya mwisho ya kufuzu katika Konferensi ya Magharibi. Kufuzu huko kulikuwa mwanzo wa mojawapo ya safari za kushangaza zaidi katika historia ya michezo ya mtoano. Kings iliweka rekodi kadhaa ilipokuwa ikielekea kutwaa ubingwa. Ilikuwa timu ya kwanza iliyofuzu katika nafasi ya nane kushinda Kombe la Stanley. Pia, ilikuwa timu ya pili baada ya Calgary Flames kuiondoa katika mashindano kila timu iliyoshika nafasi tatu za juu katika konferensi yake, na timu ya kwanza iliyofuzu katika nafasi ya nane kufanya hivyo. Timu zilizoshindwa na Kings katika hatua hizo zilikuwa Vancouver Canucks, St. Louis Blues na Phoenix Coyotes. Aidha, Kings ilikuwa timu ya kwanza kupata ushindi wa michezo mitatu mfululizo katika kila moja ya raundi nne za mtoano. Iliwashinda Vancouver Canucks, St. Louis Blues, Phoenix Coyotes na New Jersey Devils. Pia, iliweka rekodi ya kushinda michezo mingi zaidi ugenini katika safari ya kutwaa Kombe la Stanley, ikiwa na ushindi 10, pamoja na kushinda michezo 10 mfululizo ugenini. Kings haikuwahi kufikia hali ya kukaribia kuondolewa katika mashindano wakati wa safari yake ya ubingwa. Ilipoteza mchezo mmoja tu ugenini, ambao ulikuwa mchezo wa tano wa fainali ya Kombe la Stanley huko New Jersey. Huo ulikuwa mchezo wake wa 11 na wa mwisho ugenini katika mtoano huo. Tarehe 11 Juni 2012, katika ukumbi wa Staples Center mjini Los Angeles, Kings ilishinda Kombe la Stanley kwa mara ya kwanza katika historia ya klabu hiyo baada ya kuifunga New Jersey Devils kwa mabao 6–1. Kipa Jonathan Quick, aliyekuwa ametoka Chuo Kikuu cha Massachusetts Amherst na kucheza katika konferensi ya Hockey East, alishinda Tuzo ya Conn Smythe kama mchezaji bora zaidi wa michezo ya mtoano. Lombardi alimsifu Murray kwa kuisaidia timu kurejea katika mwelekeo mzuri. Timu hiyo pia ilimkabidhi Murray pete ya ubingwa. Lombardi alimpongeza pia mtangulizi wake, Dave Taylor, kwa kuweka msingi wa mafanikio ya timu kupitia uchaguzi mzuri wa wachezaji, wakiwemo Anže Kopitar. Tarehe 14 Juni 2012, takribani watu 250,000 walishiriki katika gwaride la kusherehekea ushindi wa Kings lililopita katikati ya jiji la Los Angeles. Tarehe 8 na 9 Agosti 2012, Lombardi aliendeleza utamaduni wa kila mwanachama wa timu iliyotwaa Kombe la Stanley kutumia siku moja na kombe hilo kwa kulipeleka katika mji alikozaliwa, Ludlow, Massachusetts. Tarehe 13 Juni 2014, Kings chini ya uongozi wa Lombardi ilishinda Kombe la Stanley kwa mara ya pili ndani ya misimu mitatu. Hata hivyo, katika msimu wa 2014–2015, licha ya kumaliza na rekodi ya ushindi 40, kushindwa mara 27 na sare za muda wa kawaida au matokeo ya nyongeza mara 15, pamoja na pointi 95, timu hiyo ilishindwa kufuzu kwa michezo ya mtoano. Tarehe 10 Aprili 2017, Lombardi aliondolewa katika nafasi ya meneja mkuu wa Kings baada ya timu kushindwa kufuzu kwa michezo ya mtoano katika msimu wa 2016–2017. Wakati alipofutwa kazi, alikuwa ndiye meneja mkuu aliyekuwa amehudumu kwa muda mrefu zaidi katika historia ya Los Angeles Kings. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1958]] [[Jamii:Wachezaji wa Marekani]] fkk5qmb0g09h6ru0eiux2mt71xwl0c3 0 255064 1609249 1609162 2026-10-18T12:14:59Z Riccardo Riccioni 452 /* Marejeo */ 1609249 wikitext text/x-wiki '''Yuki Helen Okinaga Hayakawa Llewellyn''' (22 Aprili [[1939]] – 8 Machi [[2020]]) alikuwa [[mwanamke]] wa [[Marekani]] aliyenusurika akiwa mtoto katika zoezi la kuwafungia Wamarekani wenye asili ya Japani katika kambi wakati wa [[Vita vya Pili vya Dunia|Vita vya Pili vya Dunia.]] Picha yake akiwa ameketi juu ya mizigo ya mama yake mwaka 1942 ikawa mojawapo ya picha mashuhuri zinazowakilisha kipindi hicho. Alipokuwa mtu mzima, Llewellyn alihudumu kama naibu mkuu wa masuala ya wanafunzi katika Chuo Kikuu cha Illinois na mara nyingi alizungumza kuhusu uzoefu wake wa utotoni wa kuhamishwa kwa lazima na kufungwa. == Maisha ya awali na elimu == Yuki Okinaga Hayakawa akipigwa picha katika kituo cha treni cha Union Station, [[Los Angeles]], na Russell Lee mwezi Aprili 1942. Yuki Helen Okinaga Hayakawa alizaliwa Los Angeles mwaka 1939. Alikuwa binti wa Jacob Hideto Okinaga na Mikiko Hayakawa. Mama yake alizaliwa katika jimbo la Wyoming, lakini alilelewa nchini Japani. Wazazi wake walitalikiana mwaka 1941. Alipokuwa na umri wa miaka miwili, yeye na mama yake walihamishwa na serikali ya Marekani chini ya Amri ya Rais namba 9066. Walitumwa katika Kituo cha Uhamishaji wa Watu Wakati wa Vita cha Manzanar. Picha yake akiwa mtoto mdogo, akisubiri pamoja na mizigo ya mama yake katika kituo cha treni cha Union Station mjini Los Angeles, ilipata umaarufu mkubwa. Mikiko Hayakawa na Yuki Okinaga Hayakawa waliendelea kuishi Manzanar hadi Oktoba 1945. Miaka sitini baadaye, Yuki alikumbuka uzoefu huo kwa kusema kwamba alikuwa na bahati ya kuwa mtoto mdogo wakati huo, kwa sababu hakujua hali ya maisha bila kufungwa. Baada ya kuachiliwa, mama na mtoto walipokelewa na familia iliyojitolea kuwasaidia katika jiji la Cleveland, jimbo la Ohio. Yuki Okinaga Hayakawa alipata ufadhili wa masomo katika Chuo cha Lake Forest. Alihitimu mwaka 1962 akiwa na shahada ya kwanza katika sanaa ya maigizo. Aliendelea na masomo katika Chuo Kikuu cha Tulane, ambako alipata shahada ya uzamili ya sanaa za ubunifu mwaka 1966. == Kazi == Llewellyn alifanya kazi katika Chuo Kikuu cha [[Illinois]], kilichopo Urbana-Champaign, kwa sehemu kubwa ya maisha yake ya kikazi. Alianza kama katibu katika idara ya mahusiano ya umma na baadaye akapandishwa cheo hadi kuwa naibu mkuu wa masuala ya wanafunzi na mkurugenzi wa mashirika ya wanafunzi yaliyosajiliwa. Pia alihudumu kama mkurugenzi mtendaji wa Chama cha Akina Mama wa Chuo Kikuu cha Illinois. Kwa ajili ya kuchangisha fedha za shirika hilo, alikusanya na kuandaa kitabu cha mapishi. Aidha, aliongoza maonyesho ya maigizo katika jiji la Urbana. Llewellyn alikuwa bado akifanya kazi katika Chuo Kikuu cha Illinois mwaka 2005, wakati chuo hicho kilipofungua Kituo cha Utamaduni wa Wamarekani wenye Asili ya Asia. Alikuwa tayari kila mara kuzungumza na wanafunzi kuhusu uzoefu wake wa utotoni wa kuhamishwa kwa lazima na kufungwa katika kambi. Pia mwaka 2005, alitembelea tena Manzanar kwa mara ya kwanza tangu mwaka 1945. Katika ziara hiyo aliandamana na mpiga picha Paul Kitagaki Jr. == Maisha binafsi == Yuki Okinaga Hayakawa aliolewa na Don Alvin Llewellyn. Walipata mtoto mmoja wa kiume aliyeitwa David Tatsuo Llewellyn, lakini baadaye walitalikiana. Yuki Okinaga Llewellyn alifariki mwaka 2020 katika jiji la Columbia, jimbo la Missouri, akiwa na umri wa miaka 80. Picha yake inaonyeshwa katika eneo la kihistoria la kitaifa la Manzanar. Kwa miaka mingi, picha hiyo pia imetumika kwenye majalada ya vitabu na katika maonyesho ya makumbusho. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1939]] [[Jamii:Waliofariki 2020]] [[Jamii:Wanawake wa Marekani]] aj88y8tbe6b573q7wjp6vdhlosvyijx 0 255065 1609250 1609163 2026-10-18T12:15:26Z Riccardo Riccioni 452 /* Marejeo */ 1609250 wikitext text/x-wiki '''Marcel Livaudais Jr.''' (3 Machi [[1925]] – 9 Februari [[2009]]) alikuwa jaji wa [[mahakama]] ya [[wilaya]] ya [[Marekani]] katika Mahakama ya Wilaya ya Marekani ya Wilaya ya Mashariki ya [[Louisiana]]. == Elimu na kazi == Livaudais alizaliwa mjini [[New Orleans]], Louisiana. Alipata shahada ya Sanaa kutoka Chuo Kikuu cha Tulane mwaka 1945 na shahada ya Uzamivu wa Sheria kutoka Shule ya Sheria ya Chuo Kikuu cha Tulane mwaka 1949. Alihudumu katika Jeshi la Wanamaji la Marekani akiwa na cheo cha ''Ensign'' kuanzia mwaka 1943 hadi 1946, wakati wa Vita vya Pili vya Dunia. Kuanzia mwaka 1949 hadi 1950, alifanya kazi ya uwakili katika sekta binafsi mjini New Orleans. Alirejea katika Jeshi la Wanamaji kuanzia mwaka 1950 hadi 1952, akiwa na cheo cha ''Lieutenant (Junior Grade)''. Baadaye, alirejea katika kazi ya uwakili katika sekta binafsi mjini New Orleans na kuendelea nayo hadi mwaka 1977. === Huduma katika mahakama ya shirikisho === Kuanzia mwaka 1977 hadi 1984, Livaudais alihudumu kama hakimu wa mahakama ya hakimu wa shirikisho katika Wilaya ya Mashariki ya Louisiana. Mnamo tarehe 19 Juni 1984, Rais Ronald Reagan alimteua Livaudais kujaza nafasi katika Mahakama ya Wilaya ya Marekani ya Wilaya ya Mashariki ya Louisiana iliyoachwa wazi baada ya Jaji Fred James Cassibry kuondoka katika nafasi hiyo. Seneti ya Marekani ilithibitisha uteuzi wake tarehe 17 Septemba 1984, na siku iliyofuata akapokea rasmi hati ya uteuzi wake. Mnamo tarehe 31 Desemba 1996, Livaudais alianza kuhudumu katika hadhi ya jaji mwandamizi (''senior status''), nafasi iliyomwezesha kuendelea kuhudumu akiwa na majukumu yaliyopunguzwa. Aliendelea na huduma hiyo hadi alipostaafu tarehe 31 Desemba 2008. Alifariki tarehe 9 Februari 2009 mjini New Orleans. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1925]] [[Jamii:Waliofariki 2009]] [[Jamii:Majaji]] [[Jamii:watu wa Marekani]] 04a3lebth0cju5deblp42t2yoh2d93z 0 255066 1609251 1609164 2026-10-18T12:16:19Z Riccardo Riccioni 452 1609251 wikitext text/x-wiki '''Marguerite Lamkin Brown Harrity Littman''' (4 Mei [[1930]] – 16 Oktoba [[2020]]) alikuwa mwanajamii mashuhuri mwenye uraia wa [[Marekani]] na [[Uingereza]], pamoja na [[mwanaharakati]] wa masuala ya [[VVU]]/[[Ukimwi|UKIMWI]]. Alijulikana pia kama mkufunzi wa lafudhi ya kusini mwa Marekani, ambapo aliwafundisha waigizaji wakiwemo Elizabeth Taylor na Paul Newman. Littman anakumbukwa kwa mchango wake katika utetezi wa haki na uhamasishaji kuhusu VVU/UKIMWI, ikiwemo kuchangisha fedha kwa ajili ya mashirika ya kutoa misaada. == Maisha ya awali == Marguerite Lamkin alizaliwa tarehe [[4 Mei]] 1930, katika jiji la [[Monroe, Louisiana|Monroe, Louisiana,]] akiwa mtoto wa Eugenia na Ebenezer Lamkin. Baba yake alikuwa [[mwanasheria]], huku mama yake akijishughulisha na shughuli za nyumbani. Alisomea falsafa katika Chuo cha Newcomb na baadaye katika Chuo cha Finch kilichopo New York City. Kaka yake, Speed Lamkin, alikuja kuwa mwandishi wa riwaya na tamthilia. == Kazi == Baada ya masomo yake huko New York, alihamia Los Angeles na kuwa mkufunzi wa sauti aliyebobea katika lafudhi ya kusini mwa Marekani. Aliwafundisha waigizaji wakiwemo Elizabeth Taylor na Paul Newman kwa ajili ya filamu zilizohusu maisha ya kusini mwa Marekani, kama vile ''Baby Doll'', ''Cat on a Hot Tin Roof'', ''The Long, Hot Summer'' na ''Raintree County''. Kumekuwa na madai kwamba mwandishi Truman Capote alimchukulia Littman kama mojawapo ya vyanzo vya msukumo wa kumuumba Holly Golightly, mhusika maarufu wa kusini mwa Marekani katika riwaya yake ya mwaka 1958, ''Breakfast at Tiffany’s''. Mwanzoni mwa miaka ya 1960, Littman alihamia New York City, ambako alifanya kazi na mpiga picha Richard Avedon. Alimsaidia Avedon alipokuwa akitayarisha kitabu chake ''Nothing Personal'' (1964), kilichokuwa na mkusanyiko wa picha za wanaharakati wa haki za kiraia. Pia aliandika safu ya ushauri katika jarida la ''Glamour''. Mwaka 1965, alihamia London. Kuanzia mwaka 1976 hadi 1985, Littman alikaa kama mwanamitindo katika picha za Polaroid za Andy Warhol, zilizokuwa na mtindo wa kisanaa wa udogo wa vipengele (''minimalism''). Picha hizo zilionyesha mabadiliko ya mwonekano wake katika kipindi cha miaka tisa. Mwaka 1986, Littman alianzisha shirika la hisani la AIDS Crisis Trust kwa lengo la kukusanya fedha kwa ajili ya utafiti na matibabu ya UKIMWI. Mwanzoni, aliwaandikia zaidi ya marafiki zake 300 kutoka katika jamii ya watu mashuhuri, akiwaomba kila mmoja achangie pauni 100 ili kuwa mwanachama mwanzilishi wa shirika hilo. Shirika hilo liliandaa hafla kubwa za hisani na minada ili kuchangisha fedha kwa ajili ya shughuli zake. Baadaye, lilikuja kuwa miongoni mwa mashirika mashuhuri zaidi ya hisani nchini Uingereza yaliyohusika na uhamasishaji kuhusu UKIMWI. Katika minada hiyo, kulikuwa na vitu vilivyotolewa na marafiki zake mashuhuri, wakiwemo Elizabeth Taylor na David Hockney. Katika kipindi hicho, Littman alitambulishwa kwa Diana, Binti wa Wales, ambaye tayari alikuwa akihusishwa na mashirika ya hisani yanayoshughulikia masuala ya UKIMWI katika sehemu mbalimbali za dunia. Mwaka 1997, Diana alitoa nguo zake zote kwa Littman ili ziuzwe kwa mnada. Mnada huo, ulioendeshwa na kampuni ya Christie's, ulikusanya zaidi ya dola milioni 3 za Marekani kwa ajili ya shirika hilo na mashirika mengine ya hisani. Mwaka 1999, AIDS Crisis Trust iliunganishwa na Elton John AIDS Foundation. Littman aliendelea kuhudumu kama mkurugenzi wa taasisi hiyo. == Maisha binafsi == Lamkin alifunga ndoa na mwandishi wa filamu Harry Brown tarehe 20 Septemba 1952, lakini ndoa yao iliishia kwa talaka. Tarehe 10 Machi 1959, aliolewa tena na mwigizaji Rory Harrity. Ndoa hiyo pia iliishia kwa talaka. Baadaye, alifunga ndoa na Mark Littman, mwanasheria wa Uingereza aliyekuwa na cheo cha ''Queen’s Counsel'', cheo kilichotolewa kwa mawakili wenye uzoefu na uwezo wa hali ya juu. Ndoa yao ilidumu kuanzia mwaka 1965 hadi kifo cha Mark mwaka 2015. Littman alifariki tarehe 16 Oktoba 2020 nyumbani kwake jijini London. Taarifa ya kumbukumbu ya kifo chake iliyochapishwa katika gazeti la ''The New York Times'' ilimwelezea kuwa mwanamke aliyekuwa na mvuto wa kipekee uliowavutia watu. Miongoni mwa marafiki zake wa karibu walikuwa mwandishi Christopher Isherwood na mwenzi wake, msanii Don Bachardy, pamoja na Gore Vidal, David Hockney na Truman Capote. Capote alihusishwa na madai kwamba alitumia baadhi ya sifa za Littman katika kuunda mhusika Holly Golightly wa ''Breakfast at Tiffany’s''. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1930]] [[Jamii:Waliofariki 2020]] [[Jamii:Walimu wa Marekani]] [[Jamii:Wanaharakati wa Marekani]] [[Jamii:Wanaharakati wa Uingereza]] kjpab2y99jjaa5jlnvbpbk9sxnni2di 0 255067 1609252 1609165 2026-10-18T12:17:00Z Riccardo Riccioni 452 /* Marejeo */ 1609252 wikitext text/x-wiki '''Frank Alan “Pappy” Little Jr.''' (26 Oktoba [[1936]] – 31 Machi [[2024]]) alikuwa [[jaji]] wa [[mahakama]] ya [[wilaya]] ya [[Marekani]] katika Mahakama ya Wilaya ya Marekani ya Wilaya ya Magharibi ya [[Louisiana]]. == Elimu na kazi == Little alizaliwa mjini [[Minneapolis]], [[Minnesota]]. Mwaka 1958, alipata shahada ya Sanaa kutoka Chuo Kikuu cha Tulane kilichopo [[New Orleans]], Louisiana. Mwaka 1961, alipata shahada ya Uzamivu wa Sheria kutoka Shule ya Sheria ya Tulane. Kuanzia mwaka 1961 hadi 1965, alifanya kazi ya uwakili katika sekta binafsi mjini New Orleans. Mwaka 1965, alihamishia shughuli zake za uwakili mjini Alexandria, katika Parokia ya Rapides, Louisiana. Aliendelea kufanya kazi katika kampuni ya Gold, Little, Simon, Weems and Bruser hadi alipoteuliwa kuwa jaji wa mahakama ya shirikisho mwaka 1984. == Huduma ya mahakama ya shirikisho == Tarehe 11 Septemba 1984, Rais Ronald Reagan alimteua Little kuwa jaji katika Mahakama ya Wilaya ya Marekani ya Wilaya ya Magharibi ya Louisiana, kujaza nafasi iliyoachwa wazi baada ya Jaji Nauman Scott kustaafu. Scott alikuwa ameteuliwa awali na Rais Richard Nixon. Seneti ya Marekani ilithibitisha uteuzi wa Little tarehe 11 Oktoba 1984, na siku iliyofuata akapokea rasmi hati ya uteuzi wake. Alihudumu kama Jaji Mkuu wa mahakama hiyo kuanzia mwaka 1996 hadi 2002. Tarehe 30 Mei 2002, alianza kuhudumu katika hadhi ya jaji mwandamizi (''senior status''), iliyomwezesha kuendelea kuhudumu akiwa na majukumu yaliyopunguzwa. Aliendelea katika hadhi hiyo hadi alipostaafu kutoka mahakamani tarehe 15 Mei 2006. Akiwa katika Wilaya ya Magharibi ya Louisiana, Little alishiriki kusikiliza na kuamua takribani kesi 250 katika Mahakama ya Rufani ya Marekani ya Mzunguko wa Tano na Mahakama ya Rufani ya Marekani ya Mzunguko wa Sita. == Kazi baada ya kuhudumu kama jaji == Baada ya kustaafu kutoka mahakama ya shirikisho, Little alihudumu kwa karibu miaka tisa kama Jaji Mkuu wa Kikabila wa kabila la Wacoushatta, lililopo Kinder, Louisiana. Baada ya kumaliza utumishi wake wa mahakama, Little alirejea katika kazi ya uwakili mjini Alexandria. Alibobea katika usuluhishi (''arbitration''), upatanishi (''mediation'') na mapitio ya maamuzi ya mahakama za chini kupitia taratibu za rufaa. Pia alitoa mihadhara kuhusu Katiba ya Marekani na masuala yanayohusiana na kodi. Aliandika makala zilizochapishwa katika majarida ya kitaaluma ya sheria, yakiwemo ''Tulane Law Review'', ''Tax Law Review'' na ''Hastings Law Journal''. Aidha, aliendelea kuhudumu kama jaji mkuu wa kabila la Wacoushatta la Louisiana. Jaji Little alifariki akiwa na umri wa miaka 87 mjini Houston, Texas, ambako alikuwa amehamia mwaka 2022. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1936]] [[Jamii:Waliofariki 2024]] [[Jamii:Majaji]] [[Jamii:watu wa Marekani]] bmze9l58tzcgnslyrf8om16zli32h8l 0 255070 1609254 1609168 2026-10-18T12:18:16Z Riccardo Riccioni 452 1609254 wikitext text/x-wiki '''Yiwen Li''' (kwa Kichina: 李翼文; alizaliwa [[15 Juni]] [[1949]]) ni [[mwenyekiti]] wa sasa wa kampuni ya Lion Pencil Corporation na [[makamu wa rais]] wa Chama cha Vilabu vya Rotary cha [[Taiwan (kisiwa)|Taiwan]]. Li alisomea uhandisi wa ujenzi katika Chuo Kikuu cha Taifa cha Taiwan. Baada ya kuhitimu, alifanya kazi katika kampuni ya Lion Pencil Corporation, iliyoanzishwa na baba yake. Akiwa na umri wa miaka arobaini, Li alisoma kwa miaka miwili katika Chuo Kikuu cha Taifa cha Chengchi. Baadaye, akiwa katika miaka yake ya hamsini, alihitimu kutoka Chuo Kikuu cha Tulane akiwa na shahada ya uzamili ya utendaji katika usimamizi wa biashara (EMBA). Mbali na uzoefu wake wa kikazi, Li anashiriki kikamilifu katika shughuli za kujitolea, ikiwemo kupitia Chama cha Vilabu vya Rotary cha Taiwan na shirika la Make-A-Wish Foundation, linalosaidia kutimiza matakwa ya watoto wenye magonjwa hatari. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1949]] [[Jamii:watu wa Taiwan]] klpprm5g3ahrqowrh5uwqv1m7x86uai 0 255072 1609255 1609170 2026-10-18T12:19:58Z Riccardo Riccioni 452 /* Marejeo */ 1609255 wikitext text/x-wiki '''Rachel Leland Levine''' (hutamkwa ''lə-VEEN''; alizaliwa tarehe 28 Oktoba [[1957]]) ni [[daktari]] wa watoto kutoka [[Marekani]] ambaye alihudumu kama Naibu Katibu wa Afya wa Marekani kuanzia mwaka 2021 hadi 2025. Katika nafasi hiyo, alikuwa admirali mwenye dhamana ya kuongoza Kikosi cha Maafisa wa Huduma ya Afya ya [[Umma]] cha Marekani. Levine ni profesa wa magonjwa ya watoto na saikolojia katika Chuo cha Tiba cha Chuo Kikuu cha Pennsylvania State. Hapo awali, alihudumu kama Daktari Mkuu wa Jimbo la Pennsylvania kuanzia mwaka 2015 hadi 2017 na kama Katibu wa Idara ya Afya ya [[Pennsylvania]] kuanzia mwaka 2017 hadi 2021. Levine ni miongoni mwa maafisa wachache wa serikali ya Marekani waliowahi kujitambulisha waziwazi kuwa watu waliobadili jinsia. Pia alikuwa mtu wa kwanza wa aina hiyo kushika wadhifa unaohitaji kuthibitishwa na Seneti ya Marekani. Tarehe 19 Oktoba 2021, alikua afisa wa kwanza aliyejitambulisha waziwazi kuwa mtu aliyebadili jinsia kufikia cheo cha admirali wa nyota nne katika mojawapo ya huduma nane za sare za Marekani. Mwaka 2022, Levine alitajwa miongoni mwa wanawake bora wa mwaka na gazeti la ''USA Today'', tuzo inayowatambua wanawake walioleta mchango mkubwa katika jamii. == Maisha ya awali na elimu == Levine alizaliwa tarehe 28 Oktoba 1957 na anatoka Wakefield, Massachusetts. Wazazi wake, Melvin na Lillian Levine, wote walikuwa wanasheria. Dada yake, Bonnie Levine, anamzidi umri kwa miaka minne. Levine ni Myahudi na alikulia akihudhuria shule ya dini na lugha ya Kiebrania. Alipata cheti cha kuhitimu elimu ya sekondari katika Shule ya Belmont Hill, iliyopo Belmont, Massachusetts. Alihitimu kutoka Chuo cha Harvard na Shule ya Tiba ya Chuo Kikuu cha Tulane. Baadaye, alikamilisha mafunzo ya ukaazi katika udaktari wa watoto na mafunzo ya baada ya uzamivu katika tiba ya vijana katika Kituo cha Tiba cha Mount Sinai, Manhattan, New York. == Kazi == Baada ya kukamilisha mafunzo yake ya udaktari wa watoto na saikolojia katika Hospitali ya Mount Sinai jijini New York, Levine alihama Manhattan na kwenda katikati mwa Pennsylvania mwaka 1993. Huko, alijiunga na kitivo cha Chuo cha Tiba cha Chuo Kikuu cha Pennsylvania State na wafanyakazi wa Kituo cha Tiba cha Penn State Hershey. Akiwa katika kituo hicho, alianzisha Kitengo cha Tiba ya Vijana na Programu ya Matatizo ya Ulaji ya Kituo cha Tiba cha Penn State Hershey. == Idara ya Afya ya Pennsylvania == Mwaka 2015, gavana mteule wa Pennsylvania, Tom Wolf, alimteua Levine kuhudumu kama Daktari Mkuu wa Idara ya Afya ya Pennsylvania. Miongoni mwa hatua zake zilizopongezwa sana katika nafasi hiyo ilikuwa kusaini agizo lililoruhusu maafisa wa vyombo vya sheria kubeba naloxone, dawa inayotumika kuzuia athari za kupita kiasi za dawa za opioid. Ukaguzi wa kitaifa wa nyumba za kulelea wazee huko Pennsylvania uliofanyika mwaka 2016 ulibaini kuwepo kwa kanuni zilizopitwa na wakati, mahitaji ya chini kupita kiasi ya idadi ya wauguzi na matatizo ya jumla yaliyohusiana na ukaguzi dhaifu na usiofanyika kwa uthabiti. Miaka mitatu baadaye, Mkaguzi Mkuu wa Pennsylvania alibaini kuwa mambo machache yalikuwa yamebadilika. Akijibu ukaguzi huo na madai kwamba idara yake ilikuwa imeshindwa kurekebisha mapungufu hayo, Levine alisema kanuni mpya zilikuwa karibu kutolewa na zingerekebisha matatizo hayo. Hata hivyo, zaidi ya mwaka mmoja baadaye, waandishi wa habari wa ushirikiano wa uchunguzi wa ''Spotlight PA'' walibaini kuwa matatizo yalikuwa bado yapo na kwamba janga la virusi vya corona huenda lilizidisha mapungufu hayo, na kusababisha milipuko ya ugonjwa iliyosababisha vifo katika maeneo mbalimbali ya jimbo. Mnamo Julai 2017, Gavana Wolf alimteua Levine kuwa Katibu wa Afya, na Seneti ya Jimbo la Pennsylvania ilithibitisha uteuzi wake kwa kauli moja. === Mwitikio wa janga la COVID-19 === Katika kipindi cha mwaka 2020 hadi tarehe 23 Januari 2021, Levine aliongoza mwitikio wa afya ya umma dhidi ya COVID-19 huko Pennsylvania akiwa Katibu wa Afya wa jimbo hilo. Alifanya kazi kwa karibu kila siku na mkurugenzi wa Shirika la Usimamizi wa Dharura la Shirikisho (FEMA) na kuongoza mikutano ya kila siku na waandishi wa habari. Hata hivyo, alikabiliwa pia na ukosoaji kuhusu namna alivyoshughulikia janga hilo, hasa kuhusiana na wagonjwa katika nyumba za kulelea wazee. Tarehe 18 Machi 2020, Levine alitoa agizo lililotaka nyumba za kulelea wazee kuwapokea wagonjwa wapya, wakiwemo wagonjwa waliokuwa katika hali tulivu baada ya kuugua COVID-19. Agizo hilo lilitolewa licha ya maonyo kutoka kwa vyama vya watoa huduma za nyumba za kulelea wazee kwamba sera hiyo ingeweza kusababisha vifo zaidi ambavyo vingezuilika. Lengo lililotajwa la uamuzi huo lilikuwa kupunguza msongamano katika vituo vinavyotoa huduma za matibabu ya dharura. Hata hivyo, kwa mujibu wa timu ya waandishi wa habari kutoka USA Today Network na ''Bucks County Courier Times'', hospitali katika kaunti nyingi za Pennsylvania hazikuwa na msongamano mkubwa wakati huo. Shirika la habari la ''Spotlight PA'' pia liliripoti kwamba, chini ya uongozi wa Levine, Pennsylvania ilikuwa na mpango madhubuti wa kulinda wakazi wa nyumba za kulelea wazee, lakini mpango huo haukutekelezwa kikamilifu. Shirika hilo liliripoti mara kadhaa kuhusu taarifa zisizo sahihi zilizotolewa na maafisa wa jimbo kuhusu vifo vya COVID-19 na takwimu nyingine. Tarehe 12 Mei 2020, kituo cha habari cha WHTM kiliripoti kwamba baada ya kubadilishwa kwa sera ya kuwapokea wagonjwa katika nyumba za kulelea wazee, Levine alikuwa amemhamisha mama yake mwenyewe kutoka katika nyumba ya kulelea wazee. Levine alitetea uamuzi huo, akisema kuwa mama yake ndiye aliyeomba kuhamishwa na kwamba yeye pamoja na dada yake walitimiza ombi hilo wakati wa mlipuko wa COVID-19. Alieleza pia kwamba mama yake alikuwa na umri wa miaka 95, alikuwa na akili timamu na alikuwa na uwezo wa kufanya maamuzi yake mwenyewe. Kufikia majira ya kiangazi ya mwaka 2020, takribani asilimia 70 ya vifo vilivyohusishwa na COVID-19 huko Pennsylvania vilikuwa vimetokea katika nyumba za kulelea wazee. Hali hiyo ilisababisha ukosoaji mpya dhidi ya maafisa wa jimbo, wakituhumiwa kuruhusu wagonjwa waliokuwa wameambukizwa kurejea katika nyumba hizo na kusitisha ukaguzi wa afya katika vituo hivyo. Suala la mama yake Levine na idadi kubwa ya vifo katika nyumba za kulelea wazee lilipata uangalizi wa kitaifa baada ya Rais Joe Biden kumteua Levine kuwa Naibu Katibu wa Afya wa Marekani. Kwa mujibu wa ''Newsweek'', ukosoaji huo ulitoka hasa kwa baadhi ya viongozi wa Republican. ''Newsweek'' pia ilichunguza madai kwamba Levine alikuwa amewaweka wagonjwa wa COVID-19 katika nyumba za kulelea wazee na kuhitimisha kuwa madai hayo yalikuwa ya uongo. Jarida hilo lilisema hakukuwa na ushahidi wa kuunga mkono madai ya Mwakilishi Marjorie Taylor Greene kwamba Levine alikuwa amesababisha vifo vya maelfu ya wazee kwa kuwaagiza wagonjwa waliokuwa na virusi vya corona kupelekwa katika vituo hivyo. Maswali kuhusu taarifa zilizokosekana za vifo na maambukizi ya COVID-19 katika nyumba za kulelea wazee yaliibuka tena wakati wa vikao vya Seneti vya kuthibitisha uteuzi wa Levine. Mwaka 2021, vyama vya watoa huduma za nyumba za kulelea wazee huko Pennsylvania vilisema havifahamu kituo chochote katika jimbo hilo kilicholazimishwa kupokea mgonjwa mwenye COVID-19 bila hiari yake, wala havikuwa na taarifa kwamba agizo la Levine la tarehe 18 Machi 2020 lilikuwa limesababisha vifo au milipuko ya ugonjwa. Mnamo Julai 2021, Idara ya Haki ya Marekani ilitangaza kuwa haitachunguza iwapo Pennsylvania ilikiuka sheria ya shirikisho kwa kuagiza nyumba za kulelea wazee kuwapokea wakazi waliokuwa wametibiwa hospitalini kutokana na COVID-19. Miezi kumi na moja kabla ya hapo, idara hiyo ilikuwa imewaomba magavana wa Pennsylvania na majimbo mengine matatu taarifa ili kubaini iwapo maagizo kama hayo huenda yalichangia vifo vya maelfu ya wakazi wazee wa nyumba za kulelea wazee. == Utawala wa Biden == Tarehe 13 Februari 2021, Rais Joe Biden alimteua rasmi Levine kuhudumu kama Naibu Katibu wa Afya wa Marekani. Kikao cha kusikiliza maoni kuhusu uteuzi wake katika Kamati ya Seneti ya Afya, Elimu, Kazi na Pensheni kilifanyika tarehe 25 Februari. Tarehe 17 Machi, kamati hiyo ilipiga kura 13 dhidi ya 9 kupeleka uteuzi wake kwa Seneti nzima ili upigiwe kura. Tarehe 24 Machi, Seneti ilithibitisha uteuzi wake kwa kura 52 dhidi ya 48. Wanachama wote wa kundi la Seneti la chama cha Democratic walimuunga mkono, pamoja na maseneta wawili wa Republican, Susan Collins wa Maine na Lisa Murkowski wa Alaska. Levine akawa mtu wa kwanza aliyejitambulisha waziwazi kuwa mtu aliyebadili jinsia kushika wadhifa wa serikali ya Marekani unaohitaji kuthibitishwa na Seneti. Tarehe 19 Oktoba 2021, Levine aliapishwa na kupewa rasmi cheo cha admirali wa nyota nne katika Kikosi cha Maafisa wa Huduma ya Afya ya Umma cha Marekani. Hivyo, akawa mtu wa kwanza aliyejitambulisha waziwazi kuwa mtu aliyebadili jinsia kufikia cheo hicho katika huduma yoyote ya sare za Marekani. Pia alikuwa mwanamke wa kwanza kufikia cheo cha admirali wa nyota nne katika kikosi hicho. == Tofauti za afya kwa jamii ya LGBTQ == Muda mfupi baada ya kuthibitishwa katika nafasi yake, Levine aliiambia NBC News kwamba afya ya vijana wa LGBTQ ilikuwa miongoni mwa mambo yaliyokuwa yakimpa kipaumbele katika kushughulikia tofauti za upatikanaji na matokeo ya huduma za afya nchini Marekani. Alitaja uonevu, kujiua, sera za kibaguzi na kujitenga kijamii wakati wa janga la COVID-19 kuwa miongoni mwa matatizo makubwa yanayowakabili vijana wa LGBTQ. Pia alieleza wasiwasi kuhusu kusitasita kupokea chanjo miongoni mwa vijana hao, ambao wana uwezekano mkubwa zaidi wa kutokuwa na imani na mfumo wa matibabu na uwezekano mdogo wa kutafuta huduma za afya. Katika hotuba aliyotoa Chuo Kikuu cha Texas Christian mwezi Aprili 2022, Levine alikosoa sheria na hatua alizozitaja kuwa za kutia wasiwasi na za kibaguzi, ambazo majimbo mengi yalikuwa yameanzisha na ambazo ziliathiri maisha ya vijana wa LGBTQ. Katika mahojiano na NPR, alitaja sera mbalimbali, zikiwemo mswada wa Florida unaojulikana kama ''Don’t Say Gay'' na juhudi za Texas za kuchunguza wazazi wanaowapatia watoto wao waliobadili jinsia huduma za matibabu zinazothibitisha jinsia yao. Akieleza kuwa sera hizo zilichochewa na siasa badala ya masuala ya afya ya umma, Levine aliwahimiza watu wanaohisi kubaguliwa kuwasiliana na Ofisi ya Haki za Kiraia. Pia aliahidi kutoa msaada kwa watu ambao wangewasiliana na ofisi yake. == Maisha binafsi == Levine ni mwanamke aliyebadili jinsia na hutumia viwakilishi vya ''she/her'' katika lugha ya Kiingereza. Ana watoto wawili aliowapata na Martha Peaslee Levine, ambaye alifunga naye ndoa alipokuwa akisoma katika Chuo Kikuu cha Tulane. Ndoa yao ilivunjika kwa talaka mwaka 2013. Levine alianza kuchunguza utambulisho wake wa kijinsia akiwa katika miaka yake ya arobaini na alianza mchakato wa kubadili jinsia mwaka 2011. Pia amewahi kuwa mjumbe wa bodi ya Equality Pennsylvania, shirika linalotetea haki za watu wa LGBTQ. == Heshima na tuzo == Mwaka 2022, Levine alitajwa miongoni mwa wanawake bora wa mwaka na gazeti la ''USA Today'', kwa kutambua mchango wake mkubwa katika jamii. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1957]] [[Jamii:Madaktari wa Marekani]] jbdir3jln8ui6nf1dn8qu2d9syiuad8 0 255073 1609256 1609171 2026-10-18T12:20:32Z Riccardo Riccioni 452 1609256 wikitext text/x-wiki '''Nina Levine''' (alizaliwa [[1950]]) ni [[profesa]] wa lugha na [[fasihi]] ya [[Kiingereza]] katika Chuo Kikuu cha South Carolina. Utaalamu wake unajumuisha fasihi ya kipindi cha mwanzo cha enzi za kisasa, utamaduni na kazi za William Shakespeare. Pia ni Naibu Mkuu wa Masomo ya Sanaa, Binadamu na Sayansi za Jamii katika Chuo cha Sanaa na Sayansi cha McCausland cha chuo hicho. Levine alipata shahada ya uzamivu (Ph.D.) kutoka Chuo Kikuu cha Tulane mwaka 1991. Tasnifu yake ilikuwa na kichwa ''“To Play the Amazon: Patterns of Female Domination in Shakespeare’s History Plays”'' (Kucheza Nafasi ya Mwanamke Shujaa: Miundo ya Utawala wa Wanawake katika Tamthilia za Kihistoria za Shakespeare). == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1950]] [[Jamii:Maprofesa]] [[Jamii:wanafasihi wa Marekani]] 3tamtuv9ifm9xj7vn7g0rl66zzsy84u 0 255097 1609257 1609195 2026-10-18T12:21:07Z Riccardo Riccioni 452 /* Marejeo */ 1609257 wikitext text/x-wiki '''May Hyman Lesser''' ([[1927]] – [[24 Julai]] [[2001]]) alikuwa msanii wa [[Marekani]] na [[mchoraji]] wa vielelezo vya kitabibu. == Maisha na elimu == Baba yake alikuwa [[daktari]]. Alipokuwa akikua, alitumia muda kutazama vitabu vya kitabibu vya baba yake, na hapo ndipo alivutiwa na kuchora michoro na kutumia mbinu ya uchongaji wa picha kwenye sahani (''etching''). Alihitimu shahada ya [[Sanaa]] Nzuri (Bachelor of Fine Arts) katika Chuo cha H. Sophie Newcomb cha Chuo Kikuu cha Tulane, akiwa na matokeo ya heshima katika somo la uchoraji. Baadaye alipata shahada ya uzamili ya Sanaa Nzuri (Master of Fine Arts) kutoka Chuo Kikuu cha Alabama. Aliendelea na masomo ya uzamili katika Chuo Kikuu cha Columbia na Chuo Kikuu cha Johns Hopkins, ambako alisomea antropolojia na saikolojia ya watoto mtawalia. Pia alisomea uchapaji wa picha za kisanii katika Chuo Kikuu cha California, Irvine. Mwaka 1967, Lesser aliomba ruhusa ya kuhudhuria darasa la anatomia katika Chuo Kikuu cha California, Los Angeles (UCLA), ili kutazama na kuchora. Alivutiwa na jinsi mwanga na vivuli vilivyoonekana kwenye miili ya watu waliokufa vilivyokuwa vikiathiri mwonekano wake, pamoja na namna wanafunzi wa udaktari walivyoingiliana na miili hiyo. Mwishoni mwa mafunzo ya maabara ya anatomia, aliomba ruhusa ya kuhudhuria mtihani wa mwisho. Daktari Charles Sawyer alimwomba aendelee kufuatilia darasa hilo hadi wanafunzi wake wahitimu mwaka 1971. Lesser alikubali, na katika kipindi hicho alichapisha kitabu chake cha kwanza, ''The Art of Learning Medicine'' (Sanaa ya Kujifunza Tiba), mwaka 1974. Lesser aliendelea kufanya kazi na baadhi ya wanafunzi wa programu hiyo, akiwafuatilia walipoanza mafunzo ya vitendo na mafunzo ya utaalamu katika Kituo cha Tiba cha LAC+USC. Mwaka 1989, alichapisha kitabu chake cha pili, ''An Artist in the University Medical Center'' (Msanii katika Kituo cha Tiba cha Chuo Kikuu), baada ya kuwatazama madaktari waliokuwa katika mafunzo ya utaalamu katika Kituo cha Tiba cha Chuo Kikuu cha Tulane. Lesser alifariki tarehe 24 Julai 2001 nyumbani kwake mjini New Orleans, Louisiana. == Kazi zilizochapishwa na tuzo == Lesser alikuwa na kazi 11 za uchongaji wa picha na michoro zilizowekwa kwenye majalada ya jarida la ''Journal of the American Medical Association''. Alishinda Tuzo ya Mary Ellen Lopresti ya Machapisho ya Chama cha Wasimamizi wa Maktaba za Sanaa Kusini-Mashariki mwa Marekani. Pia kitabu chake ''An Artist in the University Medical Center'', kilichochapishwa na Shirika la Uchapishaji la Chuo Kikuu cha Tulane mjini New Orleans mwaka 1989, kilitambuliwa kuwa kitabu bora cha sanaa cha mwaka 1990. Aidha, alishinda Tuzo ya Tiffany ya Sanaa ya Michoro. == Maonyesho == Kazi za Lesser zimewahi kuonyeshwa katika Chuo Kikuu cha California, Irvine; Chuo Kikuu cha California, Los Angeles; Chuo Kikuu cha Tulane; Chuo Kikuu cha Jimbo la Louisiana; Chuo Kikuu cha Miami; Chuo Kikuu cha Case Western Reserve; Jumba la Makumbusho la Sanaa la Seattle; Taasisi ya Smithsonian; Chuo cha Kitaifa cha Ubunifu; Chuo Kikuu cha Southern California; Chuo Kikuu cha George Washington; Kituo cha Kliniki cha Taasisi za Kitaifa za Afya; Maktaba ya Kitaifa ya Tiba; Chuo Kikuu cha Pittsburgh; Chuo cha Jimbo la California, Long Beach; na Taasisi ya Sanaa ya Detroit. Kazi zake pia zinapatikana katika makusanyo ya Jumba la Makumbusho la Sanaa la New Orleans, Maktaba ya Kitaifa ya Tiba, Chuo Kikuu cha North Carolina, Kituo cha Sanaa cha Oklahoma, mkusanyo wa michoro ya kitabibu wa ARS katika Jumba la Makumbusho la Sanaa la Philadelphia, Taasisi ya Grunwald ya Sanaa ya Michoro katika UCLA, Jumba la Maonyesho la Weatherspoon, Maktaba ya Darling ya Sayansi ya Tiba katika UCLA, na Maktaba ya Tiba ya Calder ya Chuo Kikuu cha Southern California. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1927]] [[Jamii:Waliofariki 2001]] [[Jamii:Wachoraji wa Marekani]] 2aoxbsalh5lk26bj8u32tjy7swge295 0 255098 1609258 1609196 2026-10-18T12:21:54Z Riccardo Riccioni 452 1609258 wikitext text/x-wiki '''C. W. Lemoine''' ni [[mwandishi]] wa [[Marekani]], [[rubani]] wa zamani wa kijeshi, [[dereva]] wa mashindano ya magari na [[mtayarishaji]] wa maudhui kwenye YouTube. Alitunukiwa Nishani ya Mafanikio ya [[Jeshi]] la Wanamaji na Jeshi la Wanamaji wa Kivita la Marekani kwa huduma yake katika kikosi cha akiba. Huduma yake ya kijeshi ilidumu kwa miaka 15 katika vikosi vya akiba vya Jeshi la Anga la Marekani na Jeshi la Wanamaji la Marekani, ikiwemo kutumwa nchini Iraq mwaka 2009. Ameandika vitabu 12, ambapo tisa ni sehemu ya mfululizo wa ''Spectre''. == Maisha binafsi na elimu == Mwanzoni, Lemoine alisoma katika Chuo Kikuu cha Jimbo la Louisiana, kampasi ya Eunice, lakini baadaye alihamia Chuo Kikuu cha Tulane na kuhitimu mwaka 2005. Alipata shahada ya Sayansi katika Usimamizi wa Biashara, akisomea sheria za biashara na masoko. Lemoine ana mkanda wa kahawia na ni mwalimu aliyeidhinishwa wa mbinu ya kujilinda ya Krav Maga. == Kazi == === Kazi ya urubani === Lemoine aliomba kujiunga na kikosi cha akiba cha Jeshi la Anga la Marekani na kukamilisha mafunzo ya shule ya maafisa wa Jeshi la Anga mwaka 2006. Baada ya kukamilisha mafunzo yake na kuhitimu programu ya urubani wa ndege za kivita, alipangiwa kufanya kazi katika Kituo cha Akiba cha Jeshi la Anga cha Homestead. Huko, aliendesha ndege ya kivita ya F-16 akiwa sehemu ya Kikosi cha 93 cha Ndege za Kivita, akitumia jina la utambulisho wa redio “Mover”. Mwaka 2009, Lemoine alitumwa nchini Iraq kusaidia Operesheni Iraqi Freedom. Katika kipindi cha miezi miwili, alitumia wastani wa saa 60 hadi 70 kurusha ndege ya F-16, na hatimaye akakusanya jumla ya saa 1,000 za urubani kwenye ndege hiyo. Baada ya kurejea kutoka Iraq, Lemoine aliomba na kupata uhamisho kwenda kwenye kikosi cha akiba cha Jeshi la Wanamaji. Alitaja kutofurahia kuwa mbali na nyumbani pamoja na hali mbaya ya afya ya baba yake kuwa sababu za uamuzi huo. Alipata mafunzo ya kuendesha ndege ya kivita ya F/A-18 Hornet na kufuzu kurusha ndege hiyo mwaka 2012. Baada ya kurusha ndege hiyo kwa miezi saba, na kufanyiwa uchunguzi kutokana na maumivu ya sehemu ya juu ya mgongo, Lemoine aligundulika kuwa na ugonjwa wa figo wenye kusababisha uvimbe mwingi wa vifuko vya maji. Hali hiyo ilisababisha asiruhusiwe kurusha ndege kwa muda wa miezi saba. Kwa kuwa hakuweza kupata msamaha wa masharti ya kiafya yaliyomzuia kurusha ndege, alihamia tena kwenye kikosi cha akiba cha Jeshi la Anga. Mwaka 2018, alipandishwa rasmi katika kikosi hicho hadi cheo cha meja. Katika jukumu lake, alishiriki mafunzo ya kuiga ndege za adui kwa marubani wa ndege za F-22, huku yeye akiendesha ndege ya mafunzo ya T-38. Mwaka 2015, Lemoine alitunukiwa Nishani ya Mafanikio ya Jeshi la Wanamaji na Jeshi la Wanamaji wa Kivita kutokana na hatua zake za kumsaidia rubani mwenzake wa ndege za kivita, Abaxes “Chili” Williams, ambaye ndege yake ilipigwa na radi. Baada ya tukio hilo, Williams alianza kuchanganyikiwa na kuzungumza kwa shida. Lemoine alitambua kuwa Williams alikuwa akiegemea upande mmoja ndani ya ndege. Alimwongoza na kumsaidia wakati wa kuikaribia njia ya kutua na kutua. Jaribio la kwanza halikufaulu, lakini katika jaribio la pili Williams alifanikiwa kunasa kifaa cha kuzuia ndege kupita mwisho wa njia ya kutua. Lemoine aliruhusiwa kuruka tena baada ya wiki moja, huku Williams akitunukiwa Nishani ya Anga ya Jeshi la Wanamaji na kuruhusiwa kuruka tena baada ya mwezi mmoja. === Uandishi na shughuli nyingine === Lemoine alianza kuandika akiwa na umri wa miaka 12 kama njia ya kukabiliana na kifo cha mama yake. Baada ya kukamilisha riwaya fupi, alijaribu kuitafuta kampuni au wakala wa uchapishaji, lakini hakufanikiwa kupata aliyeikubali. Katika kipindi cha mapumziko alipokuwa akihama kutoka kikosi cha akiba cha Jeshi la Wanamaji kwenda kile cha Jeshi la Anga, alianza kuandika mfululizo wa vitabu vya ''Spectre'' na kuvichapisha mwenyewe. Vitabu hivyo vina wahusika wa kubuni, lakini vinajumuisha hali na matukio halisi yanayohusiana na maisha ya Lemoine. Lemoine pia ni askari wa polisi wa akiba katika Parokia ya St. Tammany, Louisiana. Alitumia uzoefu wake katika utekelezaji wa sheria kama msingi wa kitabu chake ''Absolute Vengeance'', ingawa ameeleza kuwa matukio yaliyomo kwenye kitabu hicho hayahusiani moja kwa moja na idara yake ya polisi. Lemoine alianzisha chaneli yake ya YouTube mwaka 2018 alipokuwa rubani wa ndege za kivita katika Jeshi la Anga. Mwanzoni hakuwa na lengo maalumu, lakini baadaye alianza kutoa ushauri kuhusu kazi na taaluma ya urubani wa kijeshi. Pia alichapisha video za michezo ya kompyuta na video za kutoa maoni kuhusu matukio mbalimbali ya urubani wa kiraia na kijeshi. Alipata umaarufu mwaka 2018 kupitia video aliyochambua matukio yaliyohusisha ndege za Mirage za Ugiriki na ndege za F-16 za Uturuki. Mnamo Agosti mwaka huo, jenerali mmoja wa Uturuki alitoa kauli ya kuwataka watu wasiwadharau Wagiriki kufuatia tukio hilo na taarifa kuhusu maoni ya Lemoine. Machi 2021, Lemoine alikusudia kutengeneza kipindi cha uhalisia kuhusu mapambano ya angani kilichoitwa ''Fight’s On''. Kipindi hicho kilipangwa kuwashindanisha marubani wawili katika mapambano ya ndege za kivita angani. Ndege ya mafunzo ya SIAI-Marchetti S.211 ilichaguliwa kutumika katika mradi huo. Hata hivyo, mradi huo ulisimama baada ya juhudi za kuchangisha fedha kushindwa kufikia lengo. Kwa hiyo, michango ilirejeshwa kwa wachangiaji au kupelekwa kwa shirika la hisani la Folds of Honor. Julai 2023, Lemoine alianza kuendesha podikasti ya kila wiki pamoja na Trevor “Gonky” Hartsock, rubani mwenzake wa ndege ya T-38 na rubani wa zamani wa Jeshi la Wanamaji. Podikasti hiyo hujadili mada mbalimbali zinazohusiana na urubani wa kiraia na kijeshi. == Kazi ya mashindano ya magari == Mwaka 2023, Lemoine alishiriki majaribio ya kabla ya msimu wa mashindano ya ARCA Menards Series katika uwanja wa mbio wa Daytona International Speedway, akiendesha gari kwa timu ya Bobby Gerhart Racing. Katika matokeo ya jumla ya siku hizo mbili, alishika nafasi ya 43, baada ya kushika nafasi ya nane katika kipindi cha majaribio cha Ijumaa. Awali, alipangwa kuliwakilisha timu hiyo katika mashindano ya ufunguzi wa msimu yaliyotarajiwa kufanyika katika uwanja huo mwezi mmoja baadaye, lakini mpango huo haukutekelezwa kutokana na matatizo ya udhamini. Mwaka 2025, ilitangazwa kuwa Lemoine angejaribu kushiriki kwa mara ya kwanza katika mashindano ya ARCA Menards Series East kwenye uwanja wa Five Flags Speedway. Alipangwa kuendesha gari la Toyota lenye namba 06 kwa timu ya Wayne Peterson Racing. Hata hivyo, nafasi yake ilichukuliwa na Nate Moeller. == Marejeo == {{Mbegu-mwandishi}} [[Jamii:Waandishi wa Marekani]] [[Jamii:wanajeshi wa Marekani]] llpoxfo0x51h1zj01lr3spjjfdvi5en 0 255099 1609259 1609197 2026-10-18T12:23:06Z Riccardo Riccioni 452 1609259 wikitext text/x-wiki '''Stella Lefkofsky''' (anajulikana zaidi kwa jina lake la kisanii '''Stella Lefty'''; alizaliwa 13 Agosti [[2002]]) ni mwimbaji na mtunzi wa nyimbo kutoka Marekani. Wimbo wake wa country-pop wa mwaka 2026, “Boston”, ulifikia nafasi ya pili kwenye chati ya Billboard Hot 100 nchini Marekani. == Maisha ya awali na elimu == Stella Lefkofsky alizaliwa tarehe [[13 Agosti]] 2002 na kukulia Glencoe, [[Illinois]]. Baba yake ni [[mfanyabiashara]] bilionea Eric Lefkofsky, ambaye ni mmoja wa waanzilishi wa Groupon na Mediaocean, na mwanzilishi na mkurugenzi mkuu wa Tempus AI. Lefty alianza kuandika nyimbo na kujifunza kupiga gitaa alipokuwa mtoto, lakini mwanzoni hakupenda kutumbuiza mbele ya watu kutokana na hofu ya jukwaani. Alikulia akisikiliza zaidi wanamuziki wa muziki wa country na pop, wakiwemo Taylor Swift, Miley Cyrus, Tim McGraw na Brad Paisley. Baada ya kuhitimu katika Shule ya Upili ya New Trier, alijiunga na Chuo Kikuu cha Tulane mwaka 2020 kusomea afya ya umma, bila kuwa na mpango wa kufanya kazi yoyote katika muziki. Alihitimu chuo hicho mwaka 2024. Pia alikuwa mwanachama wa jumuiya ya wanafunzi wa kike ya Pi Beta Phi. Alipokuwa akisoma nje ya nchi mjini Amsterdam, alianza kushiriki nyimbo zake za awali alizotunga kupitia TikTok. == Kazi == Mwaka 2022, Lefty alianza kuchapisha video za kuimba nyimbo za wasanii wengine pamoja na nyimbo zake mwenyewe kwenye akaunti yake ya TikTok. Mwaka 2024, alitoa wimbo wake wa kwanza, “Kiss Me”, ambao ulipata umaarufu kwenye TikTok. Muda mfupi baadaye, mtayarishaji wa muziki J Kash alimtumia ujumbe kupitia mtandao, na wawili hao walianza kushirikiana baada ya Lefty kuhamia Los Angeles. Mwaka 2025, alitoa mkusanyiko wake wa kwanza wa nyimbo za muda mfupi (''EP'') ulioitwa ''Tragic, Really''. Januari 2026, alitoa wimbo “Thinkin’ Bout You”, alioutunga kwa kushirikiana na marafiki zake Grace Enger na Sadie Jean. Wimbo wake “The Kill” ulitolewa Februari mwaka huo kama sehemu ya muziki wa filamu ''Scream 7''. Muda mfupi baadaye, alisaini mkataba na Atlantic Outpost, kitengo cha muziki wa country cha kampuni ya Atlantic Records. Mwaka 2026, wimbo wake wa country-pop “Boston” uliingia kwa mara ya kwanza katika chati ya Billboard Hot 100 mwezi Aprili, ukiwa katika nafasi ya 95, na kupanda hadi katika nafasi 20 za juu mwezi uliofuata. Mei 2026, alitoa EP yake ya pili, ''Is This Heaven?'', iliyojumuisha nyimbo zilizokuwa zimetolewa awali, zikiwemo “Boston”, “Thinkin’ Bout You” na “I Know I Know”, pamoja na wimbo “Something to Lose” aliouimba kwa kushirikiana na Vincent Mason. ''Is This Heaven?'' iliingia katika nafasi ya 38 kwenye chati ya Billboard 200 na nafasi ya tisa kwenye chati ya albamu za country, ikiwa imeuza nakala sawa na vitengo 20,000. Machi 2026, ilitangazwa kuwa Lefty angekuwa msanii wa ufunguzi katika ziara ya ''Brunette World Tour'' ya Tucker Wetmore. Hata hivyo, alijiondoa kimyakimya katika ratiba ya ziara hiyo bila kutoa maelezo. Baadaye aliomba msamaha kupitia machapisho ya muda ya Instagram kwa kutotangaza mapema kujiondoa kwake katika ziara hiyo. Lefty aliteuliwa katika vipengele vya Msanii Bora Mpya na Muziki Bora wa Country, kupitia wimbo “Boston”, katika Tuzo za MTV Video Music Awards za mwaka 2026. Albamu yake ya kwanza ya studio, ''Long Way Home'', ilitolewa tarehe 21 Agosti 2026. Laura Snapes wa gazeti la ''The Guardian'' aliipa albamu hiyo nyota mbili kati ya tano, akieleza kuwa utunzi wa nyimbo wa Lefty ulikuwa wa kawaida kupita kiasi na kwamba albamu hiyo haikuwa na upekee na ilijaa misemo na mitindo iliyotumika mara nyingi. Abby Jones wa ''Paste'' aliipa albamu hiyo alama ya D-, akikosoa mtazamo wake kuwa finyu, fomula yake kuwa haina ubunifu wa kutosha na ala zake kuwa za kawaida. Lefty alitangaza ziara yake iliyopewa jina ''Long Way Home Tour'', ambayo imepangwa kuanza Januari 2027. Septemba 2026, Lefty alitumbuiza kwa mara ya kwanza katika ukumbi wa Grand Ole Opry. Mwezi huohuo, iliripotiwa kuwa alikuwa amemaliza ushirikiano wake na kampuni ya usimamizi wa wasanii ya Disruptor Management, ambayo alikuwa akishirikiana nayo tangu mwanzo wa kazi yake. Tarehe 23 Oktoba 2026, Lefty na Bailey Zimmerman wanatarajiwa kutoa wimbo wa pamoja unaoitwa “My Kinda Love”, kwa ajili ya muziki wa msimu wa tatu wa mfululizo wa televisheni ''Nobody Wants This''. == Mtindo wa muziki == Muziki wa Lefty umeelezwa kuwa wa country. Yeye mwenyewe ameuelezea muziki huo kuwa ni kitu anachokipenda kwa moyo na nafsi yake yote, ingawa amewahi kuonyesha kutokuwa na uhakika kuhusu kuutumbuiza kwa sababu hakutoka eneo la kusini mwa Marekani. Ameielezea sauti yake kuwa na ukwaruzo. Akiandika katika jarida la ''The New Yorker'', Brady Brickner-Wood alielezea uimbaji wa Lefty kuwa na sauti ya ukwaruzo inayohusishwa na lafudhi ya kusini mwa Marekani, huku nyimbo zake zikionyesha furaha isiyo na utata ya mhitimu wa chuo mwenye mtazamo wa matumaini, anayekwenda baa wikendi na kupenda mtu mara ya kwanza anapomwona. == Maisha binafsi == Kufikia Julai 2026, Lefty alikuwa katika uhusiano wa kimapenzi na Vincent Mason, ambaye pia ni mwimbaji na mtunzi wa nyimbo. == Taswira yake kwa umma == Alipopata umaarufu mkubwa katikati ya mwaka 2026, Lefty alikosolewa sana kwenye mitandao ya kijamii na kuitwa “nepo baby”, yaani mtu anayepata fursa kutokana na ushawishi au mafanikio ya familia yake, pamoja na “industry plant”, jina linalotumiwa kumwelezea msanii anayedhaniwa kuwa amepandishwa kisiri na kampuni za muziki. Ukosoaji huo ulihusishwa na utajiri wa baba yake, ambaye ni bilionea. Wakosoaji wengi walidai kuwa fursa alizopata zilitokana na utajiri wa familia yake na kwamba mafanikio ya wimbo wake “Boston” yalikuwa yamepangwa na kutengenezwa kimkakati. Adam Alpert, meneja wa Lefty na mwanzilishi wa Disruptor Records, alijibu ukosoaji huo kwa kusema kuwa wasanii wanaoitwa “industry plants” hawapo, na kwamba watu wanaopewa jina hilo huwa wametengeneza tu nyimbo nzuri zinazopendwa na watu. == Madai ya matumizi ya sehemu za nyimbo na wizi wa kazi za muziki == Watumiaji wa mitandao ya kijamii na wakosoaji wameikosoa Lefty kwa kutoa nyimbo zinazofanana na kazi za wasanii wengine bila kutoa sifa zinazostahili. Kutokana na madai hayo, baadhi ya watu wamembandika jina la kejeli “Stella Thefty”, wakimaanisha kuwa anaiga au kuchukua kazi za wengine. Lefty alishutumiwa mtandaoni kwa kuiga melodi na muundo wa wimbo wa Noah Kahan wa mwaka 2022, “Stick Season”, katika utunzi wa “Boston”. Miranda Wollen wa jarida la ''Paste'' aliuelezea “Boston” kuwa ni uigaji usio na ubora wa wimbo wa Kahan na kumwita Lefty mwigaji wa Noah Kahan. Baada ya baadhi ya watu wa timu ya Kahan kuwasiliana na Lefty na kumweleza kuhusu ufanano wa nyimbo hizo, Kahan alipewa sifa ya utunzi kwenye “Boston”. Hata hivyo, Lefty alisema kuwa hakuwa akimfikiria Noah Kahan alipokuwa akiandika wimbo huo. Wakosoaji na watumiaji wa mitandao ya kijamii walionyesha kutoliamini dai hilo, wakilitofautisha na video zake nyingi za kuimba “Stick Season” alizokuwa amechapisha awali kwenye TikTok. Wimbo wa Lefty “Summer You Were Mine”, ambao pia umo kwenye albamu ''Long Way Home'', unatumia sehemu ya wimbo “There’s Your Trouble” wa kundi la The Chicks. Wimbo huo ulizua ukosoaji kwa muda mfupi baada ya watunzi wake, Tia Sillers na Mark Selby, kutotajwa kwenye majukwaa ya utiririshaji wa muziki. Kampuni ya Atlantic ilieleza kuwa kutotajwa kwao kulitokana na hitilafu ya kiufundi na kuthibitisha kuwa ruhusa ya kutumia sehemu ya wimbo huo ilikuwa imepatikana kabla ya kutolewa kwake. Wimbo wa mwisho wa albamu ''Long Way Home'', “Why Wouldn’t We”, ulielezwa mtandaoni kuwa unanakili melodi na mashairi ya mtindo wa mwito na mwitikio kutoka kwenye wimbo wa Blake Shelton wa mwaka 2017, “I’ll Name the Dogs”. Lefty pia alikabiliwa na madai kwamba kiitikio cha wimbo wake “Misery”, kutoka kwenye EP ''Tragic, Really'', kinafanana kimuziki na kiitikio cha “A Million Dreams”, wimbo uliotoka kwenye filamu ya muziki ya mwaka 2017 ''The Greatest Showman''. Aidha, ilidaiwa kuwa beti za wimbo wake “Seven Eleven”, uliotolewa kama wimbo huru, zinatumia melodi inayokaribiana sana na ile ya “Teenage Dirtbag” ya kundi la Wheatus. Awali, Lefty alikuwa pia amewahi kuimba wimbo huo. Abby Jones wa jarida la ''Paste'' alibaini pia ufanano kati ya wimbo wa Lefty “Good at Leaving”, kutoka kwenye albamu ''Long Way Home'', na wimbo “Ghost” wa Justin Bieber. Kufikia Septemba 2026, hakuna hata moja kati ya kazi hizo za Lefty zilizotajwa hapo juu iliyoorodhesha watunzi wa nyimbo kutoka nje ya timu yake ya utunzi. == Marejeo == {{Mbegu-mwanamuziki-USA}} [[Jamii:Waliozaliwa 2002]] [[Jamii:Waimbaji wa Marekani]] nnyj12kamahmbdwvxmffe951aeosm20 0 255100 1609264 1609199 2026-10-18T12:35:00Z Riccardo Riccioni 452 1609264 wikitext text/x-wiki '''Lee Sang-don''' (alizaliwa 4 Desemba [[1951]]) ni mwanazuoni wa [[sheria]] kutoka [[Korea Kusini]] na [[mwanaharakati]] wa kisiasa mwenye misimamo ya kiliberali ya kihafidhina. Falsafa yake ya kiliberali imeathiriwa na uhafidhina wa Marekani na uhafidhina mamboleo, lakini yeye hukosoa uhafidhina wa Korea Kusini. Kwa sasa, anafanya kazi kama profesa katika Chuo Kikuu cha Chung-Ang. Ni mchambuzi wa masuala ya kisiasa mwenye misimamo ya kihafidhina, anayejulikana kwa kuikosoa serikali ya Lee Myung-bak. Aliwahi kukosolewa na kundi la wabunge waliomuunga mkono Lee Myung-bak kwa kushiriki katika mageuzi ya Chama cha Saenuri, ambacho awali kilijulikana kama Chama Kikuu cha Kitaifa. Ukosoaji huo ulitokana na msimamo wake wa kutokuwa karibu kisiasa na Lee Myung-bak. Pia alikuwa mbunge wa Chama cha Wananchi, chama cha kisiasa cha kiliberali kilichoongozwa na Ahn Cheol-soo. == Maisha ya awali == Sang-don alizaliwa Busan, Korea Kusini. Alihitimu shahada ya kwanza na shahada ya uzamili katika sheria kutoka Chuo Kikuu cha Taifa cha Seoul. Baadaye alipata shahada ya uzamivu katika sheria kutoka Chuo Kikuu cha Tulane nchini Marekani. == Kauli na misimamo == === Kuhusu Lee Myung-bak === * Lee Sang-don amekuwa akimkosoa rais wa Korea Kusini, Lee Myung-bak, kuhusu madai ya kuficha taarifa zinazohusiana na masuala ya mali isiyohamishika katika eneo la Naegok-dong, wilaya ya Seocho-gu, Seoul. * Kupitia blogu yake, alieleza wasiwasi kwamba washirika wa kisiasa wa Lee Myung-bak wangeweza kudhoofisha serikali yake pamoja na chama chake cha Saenuri, kilichokuwa kikijulikana wakati huo kama Chama Kikuu cha Kitaifa, baada ya uchaguzi wa rais uliofuata. Wasiwasi huo ulitokana na historia ndefu ya madai ya ufisadi wa kisiasa yaliyomhusisha Lee. === Kuhusu Ofisi Kuu ya Mashtaka === Lee alipendekeza kufanyiwa mageuzi makubwa kwa Ofisi Kuu ya Mashtaka ya Jamhuri ya Korea. Alidai kuwa taasisi hiyo ilikuwa ikificha vitendo vya ufisadi vilivyofanywa na maafisa wa serikali ya Lee Myung-bak. == Matukio == Tarehe 4 Aprili 2012, Lee aliondoka ghafla katika kipindi cha mjadala wa moja kwa moja kuhusu siasa kilichorushwa na kituo cha televisheni cha tvN Asia. Tukio hilo lilizua utata. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1951]] [[Jamii:Wanaharakati wa Korea Kusini]] [[Jamii:wanasheria wa Korea Kusini]] 66qwrj358rdfr5pyiuj3t3aiq6d4ws5 0 255105 1609232 2026-10-18T11:59:35Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609232 wikitext text/x-wiki [[Faili:Florence Foresti Cannes 2015.jpg|thumb|Florence Foresti]] '''Florence Foresti''' (matamshi ya Kifaransa: [flɔʁɑ̃s fɔʁɛsti]; alizaliwa [[8 Novemba]] [[1973]]) ni [[mchekeshaji]] na [[mwigizaji]] wa [[Ufaransa]]. == Maisha na kazi == Baada ya kumaliza masomo ya sekondari katika masomo ya fasihi, [[tamthilia]] na uigizaji katika shule ya Saint-Just de Lyon, Florence Foresti alijiunga na shule ya sinema mjini Lyon. Baada ya kumaliza masomo yake, alionekana katika kipindi cha [[televisheni]] cha Ufaransa kilichoitwa Thalassa. Akiwa na umri wa [[miaka]] 20, Florence alijiunga na kozi ya tamthilia za jadi mjini Lyon, lakini aliacha masomo hayo baada ya siku mbili tu. Alifanya kazi nyingine kadhaa, zikiwemo kufanya kazi katika kampuni ya EDF mjini Lyon, kabla ya hatimaye kuwa msanii wa michoro ya kompyuta.<ref>https://www.imdb.com/name/nm1566456/</ref><ref>https://tv.apple.com/es/person/florence-foresti/umc.cpc.1i3vkqbpoxcgaqforlg9hsvcy?l=en</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1973]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 93lvy1se9vx12f0ce8izqgzvd447xrk 0 255106 1609235 2026-10-18T12:01:40Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Helene Hansen (mabaharia)]] hadi [[Helene Hansen (baharia)]] 1609235 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Helene Hansen (baharia)]] m2iosbda1yurkcwy9dp3aqqazfzsb50 0 255107 1609237 2026-10-18T12:02:17Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Ivan D. London and Miriam London]] hadi [[Ivan D. London na Miriam London]]: jina la Kiswahili 1609237 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ivan D. London na Miriam London]] h78im2l2hcgndw1knntc165vz5urajz 0 255108 1609240 2026-10-18T12:03:47Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Michael Hansen (mabaharia)]] hadi [[Michael Hansen (baharia)]]: usahihi wa jina 1609240 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Michael Hansen (baharia)]] 3rl793kxd1c9vugcmt2t17lgip3krxi 0 255109 1609242 2026-10-18T12:05:48Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609242 wikitext text/x-wiki [[Faili:Michèle Laroque Cannes 2017.jpg|thumb|Michèle Laroque]] '''Michèle Laroque''' (alizaliwa [[15 Juni]] [[1960]]) ni [[mwigizaji]] wa kike wa [[Ufaransa]], mchekeshaji, mtayarishaji wa [[filamu]] na mwandishi wa miswada ya filamu. == Maisha ya awali == Michèle Laroque alizaliwa mjini Nice, katika eneo la Alpes-Maritimes. Ni binti wa Doina Trandabur, mcheza dansi na mpiga fidla mwenye asili ya [[Romania]], ambaye alikimbilia Ufaransa ili kujiepusha na utawala wa Gheorghe Gheorghiu-Dej katika Romania ya Kikomunisti. Baba yake ni Claude Laroque, daktari Mfaransa, aliyekutana na Doina mwaka mmoja kabla wakati wa ziara yake ya kikazi. == Maisha binafsi == Michèle Laroque aliolewa na Dominique Deschamps, mkurugenzi wa tamthilia, lakini walitalikiana baada ya muda mfupi wa ndoa. Ana binti anayeitwa Oriane, aliyezaliwa tarehe 12 Julai 1995, ambaye aliigiza pamoja na mama yake katika filamu ya Hey Good Looking!. Tangu mwaka [[2008]], amekuwa katika uhusiano wa kimapenzi na [[mwanasiasa]] François Baroin.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0488477/</ref><ref>https://www.lemonde.fr/economie/article/2010/05/04/michele-laroque-met-fin-a-son-exil-fiscal_1346598_3234.html</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1960]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 8q9qjgr60e2xpzjfm1qwgan2mwvx2hl 0 255110 1609253 2026-10-18T12:17:03Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609253 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person|jina=Pascale Arbillot|picha=Pascale Arbillot 2014.jpg|tarehe_ya_kuzaliwa={{birth date and age|1970|4|17|df=yes}}|maelezo_ya_picha=Pascale Arbillot mwaka 2014.|kazi_yake=Mwigizaji|miaka ya kazi=1993 hadi sasa|watoto=1}} '''Pascale Arbillot''' (alizaliwa [[17 Aprili]] [[1970]]) ni [[mwigizaji]] wa kike wa [[Ufaransa]]. Alihitimu katika Taasisi ya Sayansi za [[Siasa]] ya Paris (Sciences Po); hata hivyo, muda mfupi baada ya kuhitimu, aliamua kuwa mwigizaji. Ameshiriki katika [[filamu]], vipindi vya [[televisheni]] na [[tamthilia]] za jukwaani. == Maisha binafsi == Alikuwa katika uhusiano wa kimapenzi na mwigizaji Artus de Penguern kuanzia mwaka [[1996]] hadi [[2004]]. Kuanzia mwaka 2005 hadi [[2010]], alikuwa katika uhusiano na Bruno Chiche. Walipata mtoto wa kiume pamoja aliyeitwa Léonard, aliyezaliwa mwaka [[2005]].<ref>https://www.imdb.com/name/nm0033389/</ref><ref>https://www.elle.fr/People/La-vie-des-people/Une-journee-avec/Une-journee-avec-Pascale-Arbillot-1395860</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1970]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} kzmy4udnbwc20wu84efi0h97671jnlg 0 255111 1609260 2026-10-18T12:23:23Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609260 wikitext text/x-wiki [[Faili:Anne Alvaro 2011.jpg|thumb|Anne Alvaro]] '''Anne Alvaro''' (alizaliwa [[29 Oktoba]] [[1951]]) ni [[mwigizaji]] wa kike wa [[Ufaransa]] ambaye kazi yake ya uigizaji ilianza mwanzoni mwa miaka ya 1970 na kuendelea hadi mwaka 2012. Anajulikana zaidi kwa nafasi yake ya Eleonore katika filamu ya wasifu wa kihistoria ya Danton ya mwaka 1983. Alishinda [[Tuzo]] ya César ya Mwigizaji Bora wa Kike Anayesaidia mwaka 2001 kutokana na uigizaji wake katika [[filamu]] ya The Taste of Others, na akashinda tuzo nyingine katika kundi hilo mwaka 2011 kutokana na filamu ya The Clink of Ice. Alvaro pia ameshiriki katika filamu zilizoonyeshwa kwenye [[televisheni]], marekebisho ya tamthilia za jukwaani na mfululizo wa vipindi vya televisheni. Mwaka 2010, alicheza nafasi iliyojirudia katika msimu wa tatu wa tamthilia maarufu ya televisheni ya Ufaransa, Engrenages.<ref>http://imdb.com/name/nm0023348/</ref><ref>https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=8988.html?nopub=1</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1951]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} cyhf1ifyti022n0dvf7emlr68djnr7p 0 255112 1609261 2026-10-18T12:28:33Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609261 wikitext text/x-wiki '''Dominique Lavanant''' (alizaliwa [[24 Mei]] [[1944]]) ni [[mwigizaji]] wa kike wa [[Ufaransa]] anayeshiriki katika [[filamu]] na [[tamthilia]] za jukwaani. Anajulikana kwa umahiri wake katika uigizaji wa vichekesho, hasa anapocheza wahusika wenye hadhi ya juu katika jamii na wenye mwenendo wa kiungwana, kama wahusika walioigizwa na Rosalind Russell. Wahusika wake mara nyingi huainishwa kwa kifupi cha Kifaransa BCBG, kinachomaanisha bon chic bon genre. Kifupi hiki hurejelea dhana potofu kuhusu tabaka la juu la kati la Ufaransa, ambalo hujulikana kwa kuwa na mitazamo ya kihafidhina na mavazi yanayoendana na desturi hizo. == Kazi == Lavanant alianza kupata umaarufu katikati ya miaka ya [[1970]] alipokuwa akirekodi filamu ya Les bronzés pamoja na kundi la waigizaji la Le Splendid, lililojumuisha Gérard Jugnot, Josiane Balasko, Michel Blanc, Thierry Lhermitte, Christian Clavier na Marie-Anne Chazel. Aliigiza katika mfululizo wa vipindi vya [[televisheni]] vya Ufaransa vilivyodumu kwa muda mrefu, Sœur Thérèse.com ([[2002]]–[[2011]]). Katika mfululizo huo, alicheza nafasi ya aliyekuwa afisa wa polisi na baadaye kuwa mtawa, lakini bado aliendelea kujitolea kufanya uchunguzi wa uhalifu.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0491763/</ref><ref>https://en.unifrance.org/directories/person/8461/dominique-lavanant</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1944]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} s2y8jxzto5vvd8z58n1uhmz40118n9m 0 255113 1609263 2026-10-18T12:34:12Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609263 wikitext text/x-wiki [[Faili:Firmine Richard.jpg|thumb|Firmine Richard]] '''Firmine Richard''' (alizaliwa [[25 Septemba]] [[1947]], mjini Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, Ufaransa) ni [[mwigizaji]] wa kike wa [[Ufaransa]]. Filamu alizoshiriki ni pamoja na 8 Women na Hunting and Gathering. == Maisha binafsi == Mnamo Februari 2009, Richard alishiriki katika maandamano mjini [[Paris]] kuunga mkono migomo mikubwa ya mwaka 2009 katika maeneo ya Karibiani yanayotawaliwa na Ufaransa, hususan Guadeloupe na Martinique. Mwanawe, Keneff Leauva, anatumikia kifungo cha [[miaka]] 19 gerezani kwa kosa la mauaji. Kabla ya hapo, alikuwa amehukumiwa mara nane, ikiwemo hukumu ya awali kwa kosa la kumshambulia mtu kwa sababu ya mwelekeo wake wa kingono, ambapo alitumikia kifungo cha mwaka mmoja [[Gereza|gerezani]].<ref>https://www.imdb.com/name/nm0723796/</ref><ref>https://www.parismatch.com/people/firmine-richard-son-fils-en-prison-pour-meurtre-lactrice-se-sent-responsable-245674</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1947]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} rf5lxfyu3m01r72s7v87w6qx3en1mta 0 255114 1609265 2026-10-18T12:39:28Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609265 wikitext text/x-wiki [[Faili:Aïssa Maïga at Cannes Film Festival 2025 03 (cropped).jpg|thumb|Aïssa Maïga]] '''Aïssa Maïga''' (alizaliwa [[5 Mei]] [[1975]]) ni [[mwigizaji]], mkurugenzi wa [[filamu]], mwandishi, mtayarishaji wa filamu na [[mwanaharakati]] wa Kifaransa, aliyezaliwa nchini [[Senegal]]. Maïga amefanya kazi na wakurugenzi mashuhuri wa filamu kama Michael Haneke, Abderrahmane Sissako na Michel Gondry. Hivi karibuni, aliigiza katika filamu ya kwanza iliyoongozwa na Chiwetel Ejiofor. Maïga anatetea ushirikishwaji wa watu mbalimbali katika tasnia ya filamu na amekuwa akizungumzia waziwazi ubaguzi wa rangi katika tasnia hiyo katika kipindi chote cha kazi yake. Alipata msukumo wa kuzungumza kuhusu suala hilo na kuanzisha kikundi cha DiasporAct baada ya kugundua kuwa mara nyingi alikuwa mwigizaji pekee mwenye asili isiyo ya kizungu aliyepata nafasi ya kutajwa kwa umaarufu mkubwa katika filamu na kupewa kipaumbele wakati wa msimu wa [[tuzo]], licha ya kuwepo kwa vipaji vingi vya watu wenye asili mbalimbali katika tasnia hiyo.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0563740/</ref><ref>https://www.elle.fr/Personnalites/Aissa-Maiga</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1975]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Wanaharakati wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} q9cv52oaracjbu9v47s1giiwrb3cy0d 0 255115 1609272 2026-10-18T12:45:02Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609272 wikitext text/x-wiki '''Zita Hanrot''' (alizaliwa [[7 Desemba]] [[1989]] mjini Marseille, Ufaransa) ni [[mwigizaji]] wa kike wa [[Ufaransa]]. Alipata sifa kubwa kutoka kwa wakosoaji wa filamu na baadaye akashinda [[Tuzo]] ya César ya Mwigizaji Bora wa Kike Anayeibukia mwaka 2016 kutokana na nafasi yake katika filamu ya Fatima. Kuanzia mwaka 2018 hadi 2022, aliigiza katika misimu mitatu ya [[tamthilia]] ya vichekesho ya Kifaransa iliyotayarishwa na Netflix, Plan Cœur (The Hook Up Plan). Mwaka 2024, aliigiza katika mfululizo wa [[televisheni]] wa La Maison na filamu ya wasifu wa kihistoria The Ballad of Suzanne Césaire. == Maisha ya awali == Zita Hanrot alizaliwa mwaka 1989. Mama yake ni [[Uingereza|Mwingereza]] mwenye asili ya [[Jamaika]], na baba yake ni Mfaransa. Baba yake ni mbunifu wa michoro, huku mama yake akiwa [[mchoraji]] wa vielelezo na mbunifu wa michoro. Ndugu wengi wa upande wa baba yake ni wabunifu wa mandhari ya filamu na jukwaani, wabunifu wa mandhari ya bustani au wasanifu majengo. Alikulia akiwa na shauku ya kufanya kazi katika fani za sanaa, na alipokuwa mtoto alihudhuria masomo ya dansi ya kitamaduni.<ref>https://www.imdb.com/name/nm1581208/</ref><ref>https://www.lesinrocks.com/cinema/zita-hanrot-lannee-de-la-confirmation-136163-24-02-2018/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1989]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 0k5uu5uucemoeytt9vkbk7968mu8xin 0 255116 1609277 2026-10-18T12:49:56Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609277 wikitext text/x-wiki '''Sabrina Ouazani''' (alizaliwa [[6 Desemba]] [[1988]]) ni [[mwigizaji]] wa kike wa [[Ufaransa]] mwenye asili ya [[Algeria]]. Anatambulika kimataifa zaidi kwa uigizaji wake kama Frida katika [[filamu]] ya Games of Love and Chance na kama Charlotte Ben Smires katika mfululizo maarufu wa [[vichekesho]] vya kimapenzi wa Netflix, The Hook Up Plan. == Kazi == Akiwa ameandamana na mama yake kwenye usaili wa waigizaji wa filamu ya Games of Love and Chance, Sabrina Ouazani alivutia umakini wa mkurugenzi Abdellatif Kechiche. Mkurugenzi huyo alipiga filamu hiyo katika kitongoji cha Franc-Moisin, umbali wa mita mia chache kutoka katika eneo aliloishi, kwenye jengo la makazi la Balzac, namba 4000, mjini La Courneuve, kitongoji cha [[Paris]]. Kwa nafasi hiyo ya kwanza ya uigizaji, aliteuliwa kuwania [[Tuzo]] ya César ya Mwigizaji Bora wa Kike Anayeibukia mwaka 2005.<ref>https://www.imdb.com/name/nm1493817/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1988]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 4ashdrh8hlxqo2ghrm6azde6g2vgvbe 0 255117 1609278 2026-10-18T12:54:53Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609278 wikitext text/x-wiki '''Yasmine Leïla Bekht'''i (alizaliwa [[6 Machi]] [[1984]]) ni [[mwigizaji]] wa [[filamu]] na [[televisheni]] wa [[Ufaransa]]. Anajulikana zaidi kwa nafasi zake katika filamu ya Tout ce qui brille (2010), pamoja na filamu za Paris, je t'aime na Sheitan, zote zilizotolewa mwaka 2006. == Maisha ya awali == Bekhti alizaliwa mwaka 1984 mjini Issy-les-Moulineaux, katika familia ya [[Algeria]] yenye asili ya Sidi Bel-Abbes. Yeye ndiye mtoto wa mwisho kati ya watoto watatu. Bekhti alisoma katika shule ya uigizaji mjini [[Paris]], katika eneo la 18e arrondissement, kabla ya kujiunga na programu ya Stéphane Gildas huko Tolbiac. Baadaye, aliendelea na masomo katika programu ya Bérengère Basty katika studio ya Art’aire. Ili kujikimu na kulipia masomo yake ya uigizaji, alifanya kazi mbalimbali za muda mfupi katika maduka ya nguo na katika huduma za uuzaji kwa njia ya simu. Amejitambulisha kuwa [[Mwislamu]] na pia huzungumza Kiarabu cha Algeria kutokana na ushawishi wa bibi yake.<ref>https://www.imdb.com/name/nm1871951/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20071202030419/http://dziriya.net/portrait_leila_bekhti.html</ref> == Marejeo == <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1984]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] rsk5c1a2so0lstmsxujf2vl3lvvaphx 0 255118 1609279 2026-10-18T13:00:36Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609279 wikitext text/x-wiki [[Faili:Doria Tillier Cabourg 2019.jpg|thumb|Doria Tillier]] '''Doria Tillier''' (alizaliwa [[27 Machi]] [[1986]]) ni [[mwigizaji]] wa kike wa [[Ufaransa]]. == Maisha ya awali na elimu == Tillier alizaliwa katika eneo la 14e arrondissement mjini [[Paris]]. Baba yake ni mwanahisabati, huku mama yake akiwa mtaalamu wa kurekebisha na kuhifadhi michoro ya [[sanaa]]. Alisoma katika Lycée Condorcet, mojawapo ya [[shule za sekondari]] kongwe na zenye heshima kubwa nchini Ufaransa, iliyoko mjini Paris. Baada ya kuhitimu, alifanya kazi ya kuhudumia wateja katika mgahawa. Kuanzia mwaka 2008 hadi 2010, Tillier alisomea uigizaji katika taasisi ya Laboratoire de l'acteur-Hélène Zidi chini ya mwalimu Hélène Zidi.<ref>https://www.imdb.com/name/nm3723133/</ref><ref>https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=754666.html?nopub=1</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1986]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 0701ii50iv4m2si0ndglo82nszwvq82 0 255119 1609280 2026-10-18T13:07:13Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609280 wikitext text/x-wiki [[Faili:Laetitia Casta (cropped).jpg|thumb|Laetitia Casta]] '''Laetitia Marie Laure Casta''' (Kifaransa: [lɛtisja kasta]; alizaliwa [[11 Mei]] [[1978]]) ni [[mwanamitindo]] na [[mwigizaji]] wa Kifaransa. Casta alianza kuwa mmoja wa wasichana wa matangazo wa kampuni ya GUESS? mwaka 1993 na akapata umaarufu zaidi alipokuwa mmoja wa wanamitindo wa Victoria's Secret Angel kuanzia mwaka 1998 hadi 2000, pamoja na kuwa msemaji wa kampuni ya vipodozi ya L'Oréal. Ameonekana kwenye zaidi ya kurasa 250 za mbele za magazeti maarufu kama Cosmopolitan, Vogue, Rolling Stone, Elle na Glamour. Pia ameshiriki katika maonyesho ya mitindo ya wabunifu kama Yves Saint Laurent, Jean-Paul Gaultier, Chanel, Dior, Dolce & Gabbana, Paco Rabanne, Kenzo, Louis Vuitton, Christian Lacroix, Roberto Cavalli, Jacquemus, Ralph Lauren na Vivienne Westwood.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0144377/</ref><ref>https://models.com/models/laetitia-casta</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1978]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Wanamitindo wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 687cwx3hmuaztr03h2n6oysytijcjwp 0 255120 1609281 2026-10-18T13:13:44Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609281 wikitext text/x-wiki [[Faili:Vahina Giocante Cannes.jpg|thumb|Vahina Giocante]] '''Vahina Giocante''' (alizaliwa [[30 Juni]] [[1981]]) ni [[mwigizaji]] wa [[Ufaransa]]. == Kazi == Katika filamu ya Marie Baie des Anges (1997), alicheza nafasi ya Marie. Katika [[filamu]] hiyo, alikuwa miongoni mwa kundi la vijana wanaozurura na kujikuta wakiingia katika mahusiano yanayohusisha mapenzi, chuki na vurugu katika eneo la French Riviera. Mwaka 1999, alionekana katika filamu ya No Scandal (jina la Kifaransa: Pas de scandale), iliyoongozwa na Benoît Jacquot. Katika filamu ya mwaka 2004 iliyoongozwa na Ziad Doueiri, Lila Says (jina la Kifaransa: Lila dit ça), Giocante aliigiza kijana wa kike anayeishi na shangazi yake katika kitongoji chenye hali ngumu cha Marseille. Mkosoaji mkuu wa filamu wa gazeti la The New York Times, A. O. Scott, alimlinganisha na Brigitte Bardot katika filamu ya And God Created Woman, akimtaja kuwa “mwanamke mwenye mvuto na uhai zaidi kuliko kuwa hatari ya kimapenzi.”<ref>https://www.imdb.com/name/nm0320209/</ref><ref>https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/vahina_giocante_confidences_d_une_actrice_en_mutation_151326</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1981]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 3ssfo0j7j636el6cbe1esyoor95jlau 0 255121 1609282 2026-10-18T13:22:14Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609282 wikitext text/x-wiki [[Faili:Marie Drucker par Charlotte Schousboe.jpg|thumb|Marie Drucker]] '''Marie Drucker''' (alizaliwa [[3 Desemba]] [[1974]]) ni [[mwandishi wa habari]], mwandishi wa vitabu na mtangazaji wa [[televisheni]] na redio kutoka [[Ufaransa]]. == Maisha ya awali == Ni binti wa Jean Drucker, mtendaji wa televisheni wa Ufaransa, na mpwa wa Michel Drucker, mwandishi wa habari wa televisheni. Alisoma katika [[Chuo Kikuu]] cha Sorbonne, ambako alipata shahada ya fasihi ya kisasa. [[Familia]] yake ina asili ya Kiyahudi kutoka [[Romania]], [[Austria]], [[Polandi|Poland]] na [[Algeria]]. == Kazi == Kazi yake ya uandishi wa habari ilianza mwaka 1994, alipofanya kazi kama mwandishi wa habari wa kujitegemea kwa magazeti kama Le Figaro na ELLE. Baadaye, mwaka 1997, alianza kufanya kazi na shirika la habari la Capa.<ref>https://www.imdb.com/name/nm1579784/</ref><ref>https://www.ozap.com/actu/marie-drucker-incarnera-infrarouge-sur-france-2/531657</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1974]] [[Jamii:Waandishi wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-mtu}} 4funjkpt03p7xyu6k0hh0mwha4tgqrh 0 255122 1609283 2026-10-18T13:28:15Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609283 wikitext text/x-wiki [[Faili:LolaLeLannCabourg2019.jpg|thumb|LolaLeLann]] '''Lola Le Lann''' (alizaliwa [[9 Februari]] [[1996]]) ni [[mwigizaji]] wa Kifaransa, [[mwimbaji]] na mtunzi wa nyimbo. Anajulikana kwa nafasi alizoigiza katika [[filamu]] za One Wild Moment (2015), A Bluebird in My Heart (2018) na Versus (2019). == Maisha ya awali == Ni binti wa Éric Le Lann, mpiga tarumbeta wa muziki wa jazz, na Valérie Stroh, mwigizaji na mtengenezaji wa filamu. == Muziki == Albamu * Glaz (2020) * Odeur PMU (2021) Mwaka 2020, Le Lann aliahirisha uzinduzi wa albamu yake mpya baada ya mmoja wa watu aliokuwa akishirikiana nao kushtumiwa kwa utovu wa maadili ya kingono.<ref>https://www.imdb.com/name/nm6908204/</ref><ref>https://www.vogue.com/article/french-girl-style-muse-lola-le-lann</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1996]] [[Jamii:Wanamuziki wa Ufaransa]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-muziki}} a48imhy607x6jfn9jq7xb5ge02z3lm9 0 255123 1609284 2026-10-18T13:34:18Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609284 wikitext text/x-wiki [[Faili:MKr377882 Joséphine Japy (Qui brille au combat, Cannes 2025).jpg|thumb|Joséphine Japy]] '''Joséphine Mahaut Marie Japy''' (alizaliwa [[12 Julai]] [[1994]]) ni [[mwigizaji]] wa Kifaransa. Alianza kuigiza katika [[filamu]] ya Grey Souls mwaka 2005. Baadaye alishiriki katika filamu mbalimbali, zikiwemo [[vichekesho]] vya Neuilly Yo Mama! (2009) na mwendelezo wake Neuilly sa mère, sa mère! (2018). Mwaka 2012, alicheza nafasi ya mwimbaji wa Kifaransa France Gall katika filamu ya wasifu ya Claude François, My Way. Pia aliigiza katika [[tamthilia]] ya ukuaji wa kijana Breathe (2014), ambayo ilimwezesha kuteuliwa kuwania [[tuzo]] ya César ya Mwigizaji Chipukizi Mwenye Kuahidi Zaidi. Filamu nyingine alizoshiriki ni pamoja na vichekesho vya kimapenzi Love at Second Sight (2019), tamthilia ya kihistoria Eugénie Grandet (2021), na filamu ya kusisimua Sur les chemins noirs (2023). Aidha, alishiriki katika tamthilia fupi ya wasifu ya Netflix, Class Act (2023), ambayo ilihusishwa na ushindi wa tuzo ya British Academy Television Award ya Kipindi Bora cha Kimataifa mwaka 2024.<ref>https://www.imdb.com/name/nm1754147/</ref><ref>https://www.lavoixdunord.fr/art/culture-loisirs/josephine-japy-comme-un-poisson-dans-l-eau-entre-ia983b0n2486309</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1994]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 8g7e48phj9ehjy774bvmapg30cdi0gi 0 255124 1609285 2026-10-18T13:42:53Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609285 wikitext text/x-wiki [[Faili:Lou de Laage Cabourg 2019.jpg|thumb|Lou de Laage]] '''Lou de Laâge''' (matamshi ya Kifaransa: [lu də laːʒ]; alizaliwa [[27 Aprili]] [[1990]]) ni [[mwigizaji]] wa Kifaransa. Ameteuliwa kuwania [[tuzo]] mbili za César kutokana na uigizaji wake katika [[filamu]] huru ya Jappeloup (2013) na filamu ya drama ya Respire (2014). == Maisha na kazi == Alizaliwa katika jiji la Bordeaux. Baada ya kupata cheti cha kumaliza elimu ya sekondari nchini [[Ufaransa]] (baccalauréat), alihamia [[Paris]] na kusoma katika shule ya uigizaji ya École Claude Mathieu kwa miaka mitatu. Alianza kazi yake kama [[mwanamitindo]], akishiriki katika kampeni ya matangazo ya bidhaa za [[Kipodozi|vipodozi]] za Bourjois mwaka 2009. Muda mfupi baadaye, alianza kuigiza katika vipindi vya [[televisheni]], kisha akashiriki katika filamu na [[tamthilia]] za jukwaani. Mwaka 2016, alitunukiwa tuzo ya Prix Romy Schneider.<ref>https://www.imdb.com/name/nm3650704/</ref><ref>https://www.lexpress.fr/culture/cinema/lou-de-laage-avant-jappeloup-je-ne-connaissais-absolument-rien-aux-chevaux_1236573.html</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1990]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} hunonweuv4lkeuhe7mdzk09vvlgjwcz 0 255125 1609286 2026-10-18T13:48:46Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609286 wikitext text/x-wiki '''Garance Marillier''' (alizaliwa [[11 Februari]] [[1998]]) ni [[mwigizaji]] wa Kifaransa. Anajulikana kwa nafasi kuu aliyoigiza katika [[filamu]] ya Raw, iliyotolewa mwaka 2016. == Maisha ya awali == Kabla ya kuwa mwigizaji, alijifunza kupiga tromboni na ala za midundo za [[muziki]] wa kitamaduni katika chuo cha muziki cha eneo la 11 la utawala la [[Paris]]. Mwaka 2009, alianza kujifunza uigizaji wa jukwaani katika kampuni ya Dyonis. Baadaye, mwaka 2010, alijiunga na Cours Florent, na mwaka 2012 akajiunga na École du Jeu. == Kazi == Marillier alianza kazi yake ya uigizaji mwaka 2011 kwa kucheza nafasi ya Justine katika filamu fupi ya Junior, iliyoongozwa na Julia Ducournau. Filamu hiyo ilichaguliwa kuonyeshwa katika sehemu ya Critics' Week kwenye Tamasha la Filamu la Cannes. Mwaka uliofuata, Garance alionekana katika filamu fupi ya It’s Not a Cowboy Film (2012), ambayo nayo ilichaguliwa kuonyeshwa katika Tamasha la Filamu la Cannes.<ref>https://www.imdb.com/name/nm4469165/</ref><ref>https://madame.lefigaro.fr/celebrites/garance-marillier-actrice-cannibale-grave-film-horreur-francais-130317-130480</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1998]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ufaransa]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} k03x36bsi29j5kzrm6n33iyvxd92fas 0 255126 1609290 2026-10-18T14:02:28Z OtikolenoiL 71204 Created by translating the page "[[:fr:Special:Redirect/revision/240468409|Nathalie Kambala]]" 1609290 wikitext text/x-wiki '''Nathalie Kambala Luse''' Nathalie Kambala Luse ni mwanaharakati na mtetezi wa haki za wanawake katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Asili yake ni Kananga, katika jimbo la Kasai-Kati, anajulikana sana kwa kujitolea kwake kupambana na ukatili wa kijinsia, kukuza haki za wanawake na wasichana, na kutetea ushiriki wao katika maisha ya umma na kisiasa. Anaongoza shirika lisilo la kiserikali "Wanawake Mkono kwa Mkono kwa Maendeleo Integral" (FMMDI), shirika lililoanzishwa mwaka wa 2012 linalolenga kutetea haki za wanawake, kupambana na ukatili wa kijinsia, kukuza uwezeshaji wa kiuchumi, na kuongeza ushiriki wa wanawake katika vyombo vya kufanya maamuzi. Pia anashikilia nafasi za uwajibikaji ndani ya jamii ya kiraia ya Kasai-Kati na anashiriki katika majukwaa kadhaa yaliyojitolea kwa haki za wanawake na usawa wa kijinsia. == Wasifu == === Asili na Utoto === Nathalie Kambala Luse alizaliwa Kananga, katika kile ambacho sasa ni jimbo la Kasai-Kati la Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Anatoka katika familia ambapo baba yake, Étienne Kambala Mukole, alifanya kazi kama mfanyakazi wa reli, na jina la mama yake ni Antoinette Meta Nkongolo. Alitumia sehemu ya utoto wake na ujana wake katika miji kadhaa kote Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Wakati wa ujana wake, alivutiwa na masomo, kusoma, na michezo. Vyanzo kuhusu maisha yake pia vinaonyesha kwamba, kutoka miaka yake ya shule na chuo kikuu, alihusika katika kuwatetea wenzake waliokabiliwa na aina mbalimbali za vurugu na ubaguzi. === Elimu === Nathalie Kambala alimaliza elimu yake ya msingi katika Shule ya Upili ya Twendeleye. Kisha akaendelea na elimu yake ya sekondari katika Taasisi ya Ndiandia ya SNCC (Kampuni ya Kitaifa ya Reli ya Kongo) huko Lubumbashi, katika kile ambacho sasa ni jimbo la Haut-Katanga. Alisoma hisabati na fizikia. Kisha akaendelea na elimu ya juu katika Taasisi ya Juu ya Ufundishaji ya Kananga, ambapo alipata shahada ya kwanza katika biashara na utawala. == Ushiriki wa Kazi na Jamii == Wanawake Washirikiana kwa Ajili ya Maendeleo Jumuishi === Nathalie Kambala ni mmoja wa watu muhimu katika shirika la "Wanawake Washirikiana kwa Ajili ya Maendeleo Jumuishi" (FMMDI). Shirika hilo lilianzishwa mwaka wa 2012 kushughulikia matatizo ya ubaguzi, ukosefu wa usawa, vurugu za majumbani, na vurugu za kijinsia zinazoonekana katika jamii ya Kongo. Hapo awali lilifanya kazi hasa katika jimbo la Kasai-Central kabla ya kupanua shughuli zake polepole hadi maeneo mengine ya DRC. Nathalie Kambala aliwahi kuwa katibu mtendaji kwa mara ya kwanza kabla ya kuwa mkurugenzi. Vyanzo vya hivi karibuni vinamtaja kama mkurugenzi mkuu au mkurugenzi wa nchi wa FMMDI. Chini ya uongozi wake, shirika hilo hufanya shughuli zilizowekwa kwa: * Kupambana na vurugu za kijinsia; * Kuwalinda wanawake na wasichana; * Kuwasaidia manusura wa vurugu za kijinsia; * Uwezeshaji wa kiuchumi wa wanawake; * Elimu na ushauri wa wasichana wadogo; * Ushiriki wa wanawake katika maisha ya kisiasa; * Kukuza haki za binadamu; * Kuzuia vurugu zinazohusiana na kanuni za kijamii na kitamaduni. Shirika hilo linafanya kazi hasa katika Kasai-Central, eneo lililoathiriwa na matokeo ya vurugu zinazohusiana na uasi wa Kamuina Nsapu. Nathalie Kambala ametetea kwa kiasi kikubwa kuingizwa kwa wanawake walioolewa ambao walikuwa waathiriwa wa unyanyasaji wa kijinsia katika kipindi hiki. ezd6xmz4y3zh55a0jmzbhng8m4tajk4 1609291 1609290 2026-10-18T14:12:51Z OtikolenoiL 71204 1609291 wikitext text/x-wiki '''Nathalie Kambala Luse''' ni mwanaharakati na mtetezi wa haki za wanawake katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Asili yake ni Kananga, katika jimbo la Kasai-Kati, anajulikana sana kwa kujitolea kwake kupambana na ukatili wa kijinsia, kukuza haki za wanawake na wasichana, na kutetea ushiriki wao katika maisha ya umma na kisiasa. Anaongoza shirika lisilo la kiserikali "Wanawake Mkono kwa Mkono kwa Maendeleo Integral" (FMMDI), shirika lililoanzishwa mwaka wa 2012 linalolenga kutetea haki za wanawake, kupambana na ukatili wa kijinsia, kukuza uwezeshaji wa kiuchumi, na kuongeza ushiriki wa wanawake katika vyombo vya kufanya maamuzi. Pia anashikilia nafasi za uwajibikaji ndani ya jamii ya kiraia ya Kasai-Kati na anashiriki katika majukwaa kadhaa yaliyojitolea kwa haki za wanawake na usawa wa kijinsia. == Wasifu == === Asili na Utoto === Nathalie Kambala Luse alizaliwa Kananga, katika kile ambacho sasa ni jimbo la Kasai-Kati la Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Anatoka katika familia ambapo baba yake, Étienne Kambala Mukole, alifanya kazi kama mfanyakazi wa reli, na jina la mama yake ni Antoinette Meta Nkongolo. Alitumia sehemu ya utoto wake na ujana wake katika miji kadhaa kote Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Wakati wa ujana wake, alivutiwa na masomo, kusoma, na michezo. Vyanzo kuhusu maisha yake pia vinaonyesha kwamba, kutoka miaka yake ya shule na chuo kikuu, alihusika katika kuwatetea wenzake waliokabiliwa na aina mbalimbali za vurugu na ubaguzi. === Elimu === Nathalie Kambala alimaliza elimu yake ya msingi katika Shule ya Upili ya Twendeleye. Kisha akaendelea na elimu yake ya sekondari katika Taasisi ya Ndiandia ya SNCC (Kampuni ya Kitaifa ya Reli ya Kongo) huko Lubumbashi, katika kile ambacho sasa ni jimbo la Haut-Katanga. Alisoma hisabati na fizikia. Kisha akaendelea na elimu ya juu katika Taasisi ya Juu ya Ufundishaji ya Kananga, ambapo alipata shahada ya kwanza katika biashara na utawala. == Ushiriki wa Kazi na Jamii == Wanawake Washirikiana kwa Ajili ya Maendeleo Jumuishi === Nathalie Kambala ni mmoja wa watu muhimu katika shirika la "Wanawake Washirikiana kwa Ajili ya Maendeleo Jumuishi" (FMMDI). Shirika hilo lilianzishwa mwaka wa 2012 kushughulikia matatizo ya ubaguzi, ukosefu wa usawa, vurugu za majumbani, na vurugu za kijinsia zinazoonekana katika jamii ya Kongo. Hapo awali lilifanya kazi hasa katika jimbo la Kasai-Central kabla ya kupanua shughuli zake polepole hadi maeneo mengine ya DRC. Nathalie Kambala aliwahi kuwa katibu mtendaji kwa mara ya kwanza kabla ya kuwa mkurugenzi. Vyanzo vya hivi karibuni vinamtaja kama mkurugenzi mkuu au mkurugenzi wa nchi wa FMMDI. Chini ya uongozi wake, shirika hilo hufanya shughuli zilizowekwa kwa: * Kupambana na vurugu za kijinsia; * Kuwalinda wanawake na wasichana; * Kuwasaidia manusura wa vurugu za kijinsia; * Uwezeshaji wa kiuchumi wa wanawake; * Elimu na ushauri wa wasichana wadogo; * Ushiriki wa wanawake katika maisha ya kisiasa; * Kukuza haki za binadamu; * Kuzuia vurugu zinazohusiana na kanuni za kijamii na kitamaduni. Shirika hilo linafanya kazi hasa katika Kasai-Central, eneo lililoathiriwa na matokeo ya vurugu zinazohusiana na uasi wa Kamuina Nsapu. Nathalie Kambala ametetea kwa kiasi kikubwa kuingizwa kwa wanawake walioolewa ambao walikuwa waathiriwa wa unyanyasaji wa kijinsia katika kipindi hiki. == Utetezi wa Haki za Wanawake = Kazi ya Nathalie Kambala inalenga hasa katika kukuza haki za wanawake na wasichana. Anatetea ushiriki wao katika vyombo vya kufanya maamuzi na uwezeshaji wao. Pia anashughulikia masuala yanayohusiana na unyanyasaji wa kijinsia na unyanyasaji wa kijinsia. Kazi yake pia inalenga kanuni za kijamii na kitamaduni ambazo zinaweza kupunguza haki za wanawake. Anashiriki katika mipango inayolenga kubadilisha desturi fulani zinazochukuliwa kuwa za kibaguzi au zenye madhara kwa wanawake. == Asasi za Kiraia== Nathalie Kambala anashikilia nafasi za uwajibikaji ndani ya asasi ya kiraia ya Kasai-Central. Hasa yeye ni makamu wa kwanza wa rais wa mfumo wa mashauriano ya asasi ya kiraia ya Kasai-Central. Katika nafasi hii, anashiriki katika mashauriano na mipango inayohusiana na masuala ya kijamii, utawala, na ushiriki wa raia. Pia anahusishwa na harakati ya "Hakuna Bila Wanawake", ambayo inafanya kazi kuongeza ushiriki wa wanawake katika michakato ya kisiasa na kufanya maamuzi katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. == Uwezeshaji wa Wanawake == Kupitia FMMDI, anashiriki katika programu za ushauri, ujasiriamali, na usaidizi, hasa kwa wanawake na wasichana katika eneo la Kasai. Programu hizi zinalenga kuimarisha uhuru wao wa kiuchumi na uwezo wao wa kushiriki katika maamuzi yanayohusu jamii yao. Pia anavutiwa na ushiriki wa wanawake katika uchaguzi na upatikanaji wao wa ofisi za umma. Mnamo Februari 2023, alipokea cheti cha utambuzi kwa kujitolea kwake kwa ushiriki wa kisiasa wa wanawake na kwa kuwasaidia wagombea wanawake vijana katika uchaguzi katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Kujitolea Kupambana na Unyanyasaji wa Kijinsia Kupambana na unyanyasaji wa kijinsia ni mojawapo ya malengo makuu ya kazi yake. Anahusika hasa katika kuzuia na kudhibiti unyanyasaji wa kingono na wa nyumbani, pamoja na kampeni za uhamasishaji zinazolenga kubadilisha kanuni za kijamii zinazoendeleza unyanyasaji dhidi ya wanawake. Mnamo 2024, Chama cha Waandishi wa Habari Huru na Wachapishaji wa Kongo, kwa kushirikiana na Umoja wa Kitaifa wa Vyombo vya Habari vya Kongo, kilimpa cheti cha sifa kwa kujitolea kwake katika mapambano dhidi ya unyanyasaji wa kingono na kijinsia. Mnamo 2026, pia alishiriki katika Wiki Nne za Wanawake wa Kiafrika wenye Athari zilizofanyika Kinshasa, ambapo aliwasilisha mfumo uliotengenezwa nchini DRC kuhusu mageuko ya kanuni za kijamii na kitamaduni katika mapambano dhidi ya ukatili wa kijinsia.[10] == Shughuli katika Michezo ya Wanawake == Nathalie Kambala pia anahusika katika kukuza michezo ya wanawake. Anaorodheshwa kama rais wa tume ya mpira wa miguu ya wanawake ya mkoa katika jimbo la zamani la Kasai-Occidental, ambalo sasa limegawanywa katika Kasai-Central na Kasai. Jukumu hili linaonyesha kujitolea kwake kwa mwongozo na uwezeshaji wa wasichana wadogo. == Machapisho == Nathalie Kambala pia ni mwandishi wa kitabu kilichojitolea kwa kuzuia ukatili wa kijinsia. Mnamo Aprili 2025, aliwasilisha kitabu chake, "Kujenga Kuzuia Ukatili wa Kijinsia kwenye Mizizi," huko Kananga. Uwasilishaji ulihudhuriwa na watendaji wa asasi za kiraia, maafisa wa jinsia wa mkoa, na maprofesa wa vyuo vikuu. Kitabu kinachunguza kuzuia ukatili wa kijinsia na hitaji la kushughulikia sababu zake za kijamii na kitamaduni. == Utofauti na Utambuzi == === Tuzo ya Ubunifu wa Kimataifa ya UNHCR =={ Kulingana na vyanzo kadhaa, Nathalie Kambala alipokea tuzo ya uvumbuzi wa kimataifa kutoka kwa Kamishna Mkuu wa Wakimbizi wa Umoja wa Mataifa (UNHCR) huko Geneva mnamo 2022 kwa kujitolea kwake kwa wanawake. Tuzo hii inatambua mipango yake katika kutetea haki za wanawake na kukuza uvumbuzi wa kijamii. == Utambuzi Mwingine == Pia anapokea diploma na vyeti kadhaa vya sifa kwa kutambua kujitolea kwake katika kukuza haki za wanawake. Mwaka wa 2023, alipokea cheti kwa juhudi zake katika kukuza ushiriki wa wanawake kisiasa na kuwasaidia wagombea wanawake vijana katika uchaguzi. Mwaka wa 2024, alipokea diploma ya sifa kutoka kwa AJEIC na UNPC kwa kazi yake dhidi ya unyanyasaji wa kingono na kijinsia. Pia yeye ni miongoni mwa wanawake walioangaziwa katika orodha ya "Wanawake 50 Wanaohamasisha", ambayo inatambua wanawake wenye ushawishi mkubwa katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. dx6i65180v9se81b6bku4b8flwqhvcb 1609501 1609291 2026-10-19T11:56:36Z Riccardo Riccioni 452 1609501 wikitext text/x-wiki '''Nathalie Kambala Luse''' ni mwanaharakati na mtetezi wa haki za wanawake katika [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]]. Asili yake ni [[Kananga]], katika jimbo la [[Mkoa wa Kasai Kati|Kasai-Kati]]. Anajulikana sana kwa kujitolea kwake kupambana na ukatili wa kijinsia, kukuza haki za wanawake na wasichana, na kutetea ushiriki wao katika maisha ya umma na kisiasa. Anaongoza shirika lisilo la kiserikali "Wanawake Mkono kwa Mkono kwa Maendeleo Integral" (FMMDI), shirika lililoanzishwa mwaka wa 2012 linalolenga kutetea haki za wanawake, kupambana na ukatili wa kijinsia, kukuza uwezeshaji wa kiuchumi, na kuongeza ushiriki wa wanawake katika vyombo vya kufanya maamuzi. Pia anashikilia nafasi za uwajibikaji ndani ya jamii ya kiraia ya Kasai-Kati na anashiriki katika majukwaa kadhaa yaliyojitolea kwa haki za wanawake na usawa wa kijinsia. == Wasifu == === Asili na Utoto === Nathalie Kambala Luse alizaliwa Kananga, katika kile ambacho sasa ni jimbo la Kasai-Kati la Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Anatoka katika familia ambapo baba yake, Étienne Kambala Mukole, alikuwa mfanyakazi wa reli, na jina la mama yake ni Antoinette Meta Nkongolo. Alitumia sehemu ya utoto wake na ujana wake katika miji kadhaa kote Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Wakati wa ujana wake, alivutiwa na masomo, kusoma, na michezo. Vyanzo kuhusu maisha yake pia vinaonyesha kwamba, kutoka miaka yake ya shule na chuo kikuu, alihusika katika kuwatetea wenzake waliokabiliwa na aina mbalimbali za vurugu na ubaguzi. === Elimu === Nathalie Kambala alimaliza elimu yake ya msingi katika Shule ya Upili ya Twendeleye. Kisha akaendelea na elimu yake ya sekondari katika Taasisi ya Ndiandia ya SNCC (Kampuni ya Kitaifa ya Reli ya Kongo) huko Lubumbashi, katika kile ambacho sasa ni jimbo la Haut-Katanga. Alisoma hisabati na fizikia. Kisha akaendelea na elimu ya juu katika Taasisi ya Juu ya Ufundishaji ya Kananga, ambapo alipata shahada ya kwanza katika biashara na utawala. == Ushiriki wa Kazi na Jamii == Nathalie Kambala ni mmoja wa watu muhimu katika shirika la "Wanawake Washirikiana kwa Ajili ya Maendeleo Jumuishi" (FMMDI). Shirika hilo lilianzishwa mwaka wa 2012 kushughulikia matatizo ya ubaguzi, ukosefu wa usawa, vurugu za majumbani, na vurugu za kijinsia zinazoonekana katika jamii ya Kongo. Hapo awali lilifanya kazi hasa katika jimbo la Kasai-Central kabla ya kupanua shughuli zake polepole hadi maeneo mengine ya DRC. Nathalie Kambala aliwahi kuwa katibu mtendaji kwa mara ya kwanza kabla ya kuwa mkurugenzi. Vyanzo vya hivi karibuni vinamtaja kama mkurugenzi mkuu au mkurugenzi wa nchi wa FMMDI. Chini ya uongozi wake, shirika hilo hufanya shughuli zilizowekwa kwa: * Kupambana na vurugu za kijinsia; * Kuwalinda wanawake na wasichana; * Kuwasaidia manusura wa vurugu za kijinsia; * Uwezeshaji wa kiuchumi wa wanawake; * Elimu na ushauri wa wasichana wadogo; * Ushiriki wa wanawake katika maisha ya kisiasa; * Kukuza haki za binadamu; * Kuzuia vurugu zinazohusiana na kanuni za kijamii na kitamaduni. Shirika hilo linafanya kazi hasa katika Kasai-Central, eneo lililoathiriwa na matokeo ya vurugu zinazohusiana na uasi wa Kamuina Nsapu. Nathalie Kambala ametetea kwa kiasi kikubwa kuingizwa kwa wanawake walioolewa ambao walikuwa waathiriwa wa unyanyasaji wa kijinsia katika kipindi hiki. == Utetezi wa Haki za Wanawake = Kazi ya Nathalie Kambala inalenga hasa katika kukuza haki za wanawake na wasichana. Anatetea ushiriki wao katika vyombo vya kufanya maamuzi na uwezeshaji wao. Pia anashughulikia masuala yanayohusiana na unyanyasaji wa kijinsia na unyanyasaji wa kijinsia. Kazi yake pia inalenga kanuni za kijamii na kitamaduni ambazo zinaweza kupunguza haki za wanawake. Anashiriki katika mipango inayolenga kubadilisha desturi fulani zinazochukuliwa kuwa za kibaguzi au zenye madhara kwa wanawake. == Asasi za Kiraia== Nathalie Kambala anashikilia nafasi za uwajibikaji ndani ya asasi ya kiraia ya Kasai-Central. Hasa yeye ni makamu wa kwanza wa rais wa mfumo wa mashauriano ya asasi ya kiraia ya Kasai-Central. Katika nafasi hii, anashiriki katika mashauriano na mipango inayohusiana na masuala ya kijamii, utawala, na ushiriki wa raia. Pia anahusishwa na harakati ya "Hakuna Bila Wanawake", ambayo inafanya kazi kuongeza ushiriki wa wanawake katika michakato ya kisiasa na kufanya maamuzi katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. == Uwezeshaji wa Wanawake == Kupitia FMMDI, anashiriki katika programu za ushauri, ujasiriamali, na usaidizi, hasa kwa wanawake na wasichana katika eneo la Kasai. Programu hizi zinalenga kuimarisha uhuru wao wa kiuchumi na uwezo wao wa kushiriki katika maamuzi yanayohusu jamii yao. Pia anavutiwa na ushiriki wa wanawake katika uchaguzi na upatikanaji wao wa ofisi za umma. Mnamo Februari 2023, alipokea cheti cha utambuzi kwa kujitolea kwake kwa ushiriki wa kisiasa wa wanawake na kwa kuwasaidia wagombea wanawake vijana katika uchaguzi katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Kujitolea Kupambana na Unyanyasaji wa Kijinsia Kupambana na unyanyasaji wa kijinsia ni mojawapo ya malengo makuu ya kazi yake. Anahusika hasa katika kuzuia na kudhibiti unyanyasaji wa kingono na wa nyumbani, pamoja na kampeni za uhamasishaji zinazolenga kubadilisha kanuni za kijamii zinazoendeleza unyanyasaji dhidi ya wanawake. Mnamo 2024, Chama cha Waandishi wa Habari Huru na Wachapishaji wa Kongo, kwa kushirikiana na Umoja wa Kitaifa wa Vyombo vya Habari vya Kongo, kilimpa cheti cha sifa kwa kujitolea kwake katika mapambano dhidi ya unyanyasaji wa kingono na kijinsia. Mnamo 2026, pia alishiriki katika Wiki Nne za Wanawake wa Kiafrika wenye Athari zilizofanyika Kinshasa, ambapo aliwasilisha mfumo uliotengenezwa nchini DRC kuhusu mageuko ya kanuni za kijamii na kitamaduni katika mapambano dhidi ya ukatili wa kijinsia.[10] == Shughuli katika Michezo ya Wanawake == Nathalie Kambala pia anahusika katika kukuza michezo ya wanawake. Anaorodheshwa kama rais wa tume ya mpira wa miguu ya wanawake ya mkoa katika jimbo la zamani la Kasai-Occidental, ambalo sasa limegawanywa katika Kasai-Central na Kasai. Jukumu hili linaonyesha kujitolea kwake kwa mwongozo na uwezeshaji wa wasichana wadogo. == Machapisho == Nathalie Kambala pia ni mwandishi wa kitabu kilichojitolea kwa kuzuia ukatili wa kijinsia. Mnamo Aprili 2025, aliwasilisha kitabu chake, "Kujenga Kuzuia Ukatili wa Kijinsia kwenye Mizizi," huko Kananga. Uwasilishaji ulihudhuriwa na watendaji wa asasi za kiraia, maafisa wa jinsia wa mkoa, na maprofesa wa vyuo vikuu. Kitabu kinachunguza kuzuia ukatili wa kijinsia na hitaji la kushughulikia sababu zake za kijamii na kitamaduni. == Utofauti na Utambuzi == === Tuzo ya Ubunifu wa Kimataifa ya UNHCR == Kulingana na vyanzo kadhaa, Nathalie Kambala alipokea tuzo ya uvumbuzi wa kimataifa kutoka kwa Kamishna Mkuu wa Wakimbizi wa Umoja wa Mataifa (UNHCR) huko Geneva mnamo 2022 kwa kujitolea kwake kwa wanawake. Tuzo hii inatambua mipango yake katika kutetea haki za wanawake na kukuza uvumbuzi wa kijamii. == Utambuzi Mwingine == Pia anapokea diploma na vyeti kadhaa vya sifa kwa kutambua kujitolea kwake katika kukuza haki za wanawake. Mwaka wa 2023, alipokea cheti kwa juhudi zake katika kukuza ushiriki wa wanawake kisiasa na kuwasaidia wagombea wanawake vijana katika uchaguzi. Mwaka wa 2024, alipokea diploma ya sifa kutoka kwa AJEIC na UNPC kwa kazi yake dhidi ya unyanyasaji wa kingono na kijinsia. Pia yeye ni miongoni mwa wanawake walioangaziwa katika orodha ya "Wanawake 50 Wanaohamasisha", ambayo inatambua wanawake wenye ushawishi mkubwa katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. [[Jamii:wanawake wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] [[Jamii:wanaharakati wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] fxhh7o6w205g80oqtbqen38poksxd6c 1609502 1609501 2026-10-19T11:57:08Z Riccardo Riccioni 452 /* = Tuzo ya Ubunifu wa Kimataifa ya UNHCR */ 1609502 wikitext text/x-wiki '''Nathalie Kambala Luse''' ni mwanaharakati na mtetezi wa haki za wanawake katika [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]]. Asili yake ni [[Kananga]], katika jimbo la [[Mkoa wa Kasai Kati|Kasai-Kati]]. Anajulikana sana kwa kujitolea kwake kupambana na ukatili wa kijinsia, kukuza haki za wanawake na wasichana, na kutetea ushiriki wao katika maisha ya umma na kisiasa. Anaongoza shirika lisilo la kiserikali "Wanawake Mkono kwa Mkono kwa Maendeleo Integral" (FMMDI), shirika lililoanzishwa mwaka wa 2012 linalolenga kutetea haki za wanawake, kupambana na ukatili wa kijinsia, kukuza uwezeshaji wa kiuchumi, na kuongeza ushiriki wa wanawake katika vyombo vya kufanya maamuzi. Pia anashikilia nafasi za uwajibikaji ndani ya jamii ya kiraia ya Kasai-Kati na anashiriki katika majukwaa kadhaa yaliyojitolea kwa haki za wanawake na usawa wa kijinsia. == Wasifu == === Asili na Utoto === Nathalie Kambala Luse alizaliwa Kananga, katika kile ambacho sasa ni jimbo la Kasai-Kati la Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Anatoka katika familia ambapo baba yake, Étienne Kambala Mukole, alikuwa mfanyakazi wa reli, na jina la mama yake ni Antoinette Meta Nkongolo. Alitumia sehemu ya utoto wake na ujana wake katika miji kadhaa kote Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Wakati wa ujana wake, alivutiwa na masomo, kusoma, na michezo. Vyanzo kuhusu maisha yake pia vinaonyesha kwamba, kutoka miaka yake ya shule na chuo kikuu, alihusika katika kuwatetea wenzake waliokabiliwa na aina mbalimbali za vurugu na ubaguzi. === Elimu === Nathalie Kambala alimaliza elimu yake ya msingi katika Shule ya Upili ya Twendeleye. Kisha akaendelea na elimu yake ya sekondari katika Taasisi ya Ndiandia ya SNCC (Kampuni ya Kitaifa ya Reli ya Kongo) huko Lubumbashi, katika kile ambacho sasa ni jimbo la Haut-Katanga. Alisoma hisabati na fizikia. Kisha akaendelea na elimu ya juu katika Taasisi ya Juu ya Ufundishaji ya Kananga, ambapo alipata shahada ya kwanza katika biashara na utawala. == Ushiriki wa Kazi na Jamii == Nathalie Kambala ni mmoja wa watu muhimu katika shirika la "Wanawake Washirikiana kwa Ajili ya Maendeleo Jumuishi" (FMMDI). Shirika hilo lilianzishwa mwaka wa 2012 kushughulikia matatizo ya ubaguzi, ukosefu wa usawa, vurugu za majumbani, na vurugu za kijinsia zinazoonekana katika jamii ya Kongo. Hapo awali lilifanya kazi hasa katika jimbo la Kasai-Central kabla ya kupanua shughuli zake polepole hadi maeneo mengine ya DRC. Nathalie Kambala aliwahi kuwa katibu mtendaji kwa mara ya kwanza kabla ya kuwa mkurugenzi. Vyanzo vya hivi karibuni vinamtaja kama mkurugenzi mkuu au mkurugenzi wa nchi wa FMMDI. Chini ya uongozi wake, shirika hilo hufanya shughuli zilizowekwa kwa: * Kupambana na vurugu za kijinsia; * Kuwalinda wanawake na wasichana; * Kuwasaidia manusura wa vurugu za kijinsia; * Uwezeshaji wa kiuchumi wa wanawake; * Elimu na ushauri wa wasichana wadogo; * Ushiriki wa wanawake katika maisha ya kisiasa; * Kukuza haki za binadamu; * Kuzuia vurugu zinazohusiana na kanuni za kijamii na kitamaduni. Shirika hilo linafanya kazi hasa katika Kasai-Central, eneo lililoathiriwa na matokeo ya vurugu zinazohusiana na uasi wa Kamuina Nsapu. Nathalie Kambala ametetea kwa kiasi kikubwa kuingizwa kwa wanawake walioolewa ambao walikuwa waathiriwa wa unyanyasaji wa kijinsia katika kipindi hiki. == Utetezi wa Haki za Wanawake = Kazi ya Nathalie Kambala inalenga hasa katika kukuza haki za wanawake na wasichana. Anatetea ushiriki wao katika vyombo vya kufanya maamuzi na uwezeshaji wao. Pia anashughulikia masuala yanayohusiana na unyanyasaji wa kijinsia na unyanyasaji wa kijinsia. Kazi yake pia inalenga kanuni za kijamii na kitamaduni ambazo zinaweza kupunguza haki za wanawake. Anashiriki katika mipango inayolenga kubadilisha desturi fulani zinazochukuliwa kuwa za kibaguzi au zenye madhara kwa wanawake. == Asasi za Kiraia== Nathalie Kambala anashikilia nafasi za uwajibikaji ndani ya asasi ya kiraia ya Kasai-Central. Hasa yeye ni makamu wa kwanza wa rais wa mfumo wa mashauriano ya asasi ya kiraia ya Kasai-Central. Katika nafasi hii, anashiriki katika mashauriano na mipango inayohusiana na masuala ya kijamii, utawala, na ushiriki wa raia. Pia anahusishwa na harakati ya "Hakuna Bila Wanawake", ambayo inafanya kazi kuongeza ushiriki wa wanawake katika michakato ya kisiasa na kufanya maamuzi katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. == Uwezeshaji wa Wanawake == Kupitia FMMDI, anashiriki katika programu za ushauri, ujasiriamali, na usaidizi, hasa kwa wanawake na wasichana katika eneo la Kasai. Programu hizi zinalenga kuimarisha uhuru wao wa kiuchumi na uwezo wao wa kushiriki katika maamuzi yanayohusu jamii yao. Pia anavutiwa na ushiriki wa wanawake katika uchaguzi na upatikanaji wao wa ofisi za umma. Mnamo Februari 2023, alipokea cheti cha utambuzi kwa kujitolea kwake kwa ushiriki wa kisiasa wa wanawake na kwa kuwasaidia wagombea wanawake vijana katika uchaguzi katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Kujitolea Kupambana na Unyanyasaji wa Kijinsia Kupambana na unyanyasaji wa kijinsia ni mojawapo ya malengo makuu ya kazi yake. Anahusika hasa katika kuzuia na kudhibiti unyanyasaji wa kingono na wa nyumbani, pamoja na kampeni za uhamasishaji zinazolenga kubadilisha kanuni za kijamii zinazoendeleza unyanyasaji dhidi ya wanawake. Mnamo 2024, Chama cha Waandishi wa Habari Huru na Wachapishaji wa Kongo, kwa kushirikiana na Umoja wa Kitaifa wa Vyombo vya Habari vya Kongo, kilimpa cheti cha sifa kwa kujitolea kwake katika mapambano dhidi ya unyanyasaji wa kingono na kijinsia. Mnamo 2026, pia alishiriki katika Wiki Nne za Wanawake wa Kiafrika wenye Athari zilizofanyika Kinshasa, ambapo aliwasilisha mfumo uliotengenezwa nchini DRC kuhusu mageuko ya kanuni za kijamii na kitamaduni katika mapambano dhidi ya ukatili wa kijinsia.[10] == Shughuli katika Michezo ya Wanawake == Nathalie Kambala pia anahusika katika kukuza michezo ya wanawake. Anaorodheshwa kama rais wa tume ya mpira wa miguu ya wanawake ya mkoa katika jimbo la zamani la Kasai-Occidental, ambalo sasa limegawanywa katika Kasai-Central na Kasai. Jukumu hili linaonyesha kujitolea kwake kwa mwongozo na uwezeshaji wa wasichana wadogo. == Machapisho == Nathalie Kambala pia ni mwandishi wa kitabu kilichojitolea kwa kuzuia ukatili wa kijinsia. Mnamo Aprili 2025, aliwasilisha kitabu chake, "Kujenga Kuzuia Ukatili wa Kijinsia kwenye Mizizi," huko Kananga. Uwasilishaji ulihudhuriwa na watendaji wa asasi za kiraia, maafisa wa jinsia wa mkoa, na maprofesa wa vyuo vikuu. Kitabu kinachunguza kuzuia ukatili wa kijinsia na hitaji la kushughulikia sababu zake za kijamii na kitamaduni. == Utofauti na Utambuzi == === Tuzo ya Ubunifu wa Kimataifa ya UNHCR === Kulingana na vyanzo kadhaa, Nathalie Kambala alipokea tuzo ya uvumbuzi wa kimataifa kutoka kwa Kamishna Mkuu wa Wakimbizi wa Umoja wa Mataifa (UNHCR) huko Geneva mnamo 2022 kwa kujitolea kwake kwa wanawake. Tuzo hii inatambua mipango yake katika kutetea haki za wanawake na kukuza uvumbuzi wa kijamii. == Utambuzi Mwingine == Pia anapokea diploma na vyeti kadhaa vya sifa kwa kutambua kujitolea kwake katika kukuza haki za wanawake. Mwaka wa 2023, alipokea cheti kwa juhudi zake katika kukuza ushiriki wa wanawake kisiasa na kuwasaidia wagombea wanawake vijana katika uchaguzi. Mwaka wa 2024, alipokea diploma ya sifa kutoka kwa AJEIC na UNPC kwa kazi yake dhidi ya unyanyasaji wa kingono na kijinsia. Pia yeye ni miongoni mwa wanawake walioangaziwa katika orodha ya "Wanawake 50 Wanaohamasisha", ambayo inatambua wanawake wenye ushawishi mkubwa katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. [[Jamii:wanawake wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] [[Jamii:wanaharakati wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] 4m2ic8fhicsu1phuxthd21c40rp1ugl 0 255127 1609294 2026-10-18T14:15:44Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Nicklas David Holm''' (aliyezaliwa tarehe 8 Machi 1981) ni mshauri wa masuala ya [[fedha]] za kampuni kutoka Denmark na mshirika katika kampuni ya PwC Corporate Finance. Pia ni mwanamichezo wa zamani wa Denmark aliyeshiriki katika mashindano ya Olimpiki ya mchezo wa kusafiri kwa mashua katika darasa la Star. Akiwa pamoja na Claus Olesen, alimaliza katika nafasi ya 9 katika mashindano ya darasa la Star kwenye [[Michezo]] ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto...' 1609294 wikitext text/x-wiki '''Nicklas David Holm''' (aliyezaliwa tarehe 8 Machi 1981) ni mshauri wa masuala ya [[fedha]] za kampuni kutoka Denmark na mshirika katika kampuni ya PwC Corporate Finance. Pia ni mwanamichezo wa zamani wa Denmark aliyeshiriki katika mashindano ya Olimpiki ya mchezo wa kusafiri kwa mashua katika darasa la Star. Akiwa pamoja na Claus Olesen, alimaliza katika nafasi ya 9 katika mashindano ya darasa la Star kwenye [[Michezo]] ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2004. Nicklas alitajwa kuwa Mwanamichezo Bora wa Mwaka wa Denmark katika mchezo wa kusafiri kwa mashua mwaka 2002 na Shirikisho la Mchezo wa Kusafiri kwa Mashua la Denmark. Heshima hiyo aliipata baada ya, miongoni mwa mafanikio mengine, kushinda medali ya shaba katika mashindano ya darasa la Star kwenye Mashindano ya Ulaya ya mwaka 2002 yaliyofanyika Genoa, Italia. Miongoni mwa mafanikio yake katika mchezo wa kusafiri kwa mashua ni pamoja na kushinda medali ya fedha katika Mashindano ya Dunia ya Timu za Optimist mwaka 1994, kushika nafasi ya 4 katika Mashindano ya Dunia ya Mtu Binafsi ya Optimist mwaka 1994, na kushinda medali ya dhahabu katika Mashindano ya Kitaifa ya Optimist ya Denmark mwaka 1994.<ref>[http://www.olympedia.org/athletes/104546 "Nicklas Holm".] Olympedia. Retrieved 22 November 2021.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1981]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] nt2i0gxebbtyziwjd0jafe8vu4dh52a 0 255128 1609297 2026-10-18T14:17:40Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Per Holm''' (aliyezaliwa tarehe 2 Desemba 1936) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la mita 5.5 katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1964.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62361 "Per Holm".] Olympedia. Retrieved 8 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1936]] [[Jamii:Watu walio hai]] Jamii:Wanam...' 1609297 wikitext text/x-wiki '''Per Holm''' (aliyezaliwa tarehe 2 Desemba 1936) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la mita 5.5 katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1964.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62361 "Per Holm".] Olympedia. Retrieved 8 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1936]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] bj07ka1ocxkui4cr688sw2ai2yp6zsh 1609503 1609297 2026-10-19T11:57:34Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Per Holm (mabaharia)]] hadi [[Per Holm (baharia)]]: usahihi wa jina 1609297 wikitext text/x-wiki '''Per Holm''' (aliyezaliwa tarehe 2 Desemba 1936) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la mita 5.5 katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1964.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62361 "Per Holm".] Olympedia. Retrieved 8 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1936]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] bj07ka1ocxkui4cr688sw2ai2yp6zsh 1609505 1609503 2026-10-19T11:58:06Z Riccardo Riccioni 452 1609505 wikitext text/x-wiki '''Per Holm''' (alizaliwa 2 Desemba 1936) ni [[mwanamichezo]] wa [[Udeni]] aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la mita 5.5 katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1964.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62361 "Per Holm".] Olympedia. Retrieved 8 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1936]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo wa Udeni]] 22mpb0eyk6qlg6chzlpdqxtv5uvmf3e 0 255129 1609308 2026-10-18T14:35:04Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Bettina Honoré''' (aliyezaliwa tarehe 7 Aprili 1971) ni [[mwanamichezo]] wa zamani wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kuteleza juu ya maji kwa kutumia ubao unaosukumwa na upepo (windsurfing), akijikita zaidi katika darasa la RS:X. Alikuwa mwanamke bora zaidi kutoka Denmark katika mchezo huo kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2008, ambapo alimaliza katika nafasi ya kumi na tisa. Alikuwa mwanachama wa klabu ya mchezo wa kusafiri...' 1609308 wikitext text/x-wiki '''Bettina Honoré''' (aliyezaliwa tarehe 7 Aprili 1971) ni [[mwanamichezo]] wa zamani wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kuteleza juu ya maji kwa kutumia ubao unaosukumwa na upepo (windsurfing), akijikita zaidi katika darasa la RS:X. Alikuwa mwanamke bora zaidi kutoka Denmark katika mchezo huo kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2008, ambapo alimaliza katika nafasi ya kumi na tisa. Alikuwa mwanachama wa klabu ya mchezo wa kusafiri kwa mashua ya Hellerup, na alifanya mazoezi katika kikosi cha taifa cha windsurfing chini ya kocha mkuu Jacob Holst.<ref>[https://www.berlingske.dk/aok/windsurfer-i-verdensklasse "Windsurfer i verdensklasse"] [A world-class windsurfer] (in Danish). Berlingske. 11 April 2008. Retrieved 8 April 2020. Bettina Honoré</ref> Honoré aliwakilisha kikosi cha taifa cha Denmark katika mashindano ya kwanza ya wanawake ya darasa la RS:X kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2008, iliyofanyika Beijing, akiwa na umri wa miaka 37. Alimaliza katika nafasi ya arobaini na saba katika kundi la dhahabu, na hivyo kupata nafasi ya mwisho kati ya nafasi 18 zilizotolewa katika Mashindano ya [[Dunia]] ya ISAF ya mwaka 2007 yaliyofanyika Cascais, Ureno. Akiwa na changamoto ya kushindana na kundi kubwa la wanamichezo wa windsurfing katika mfululizo wa [[mashindano]], Honoré alijitahidi kutoka nyuma na kumaliza kwa mafanikio katika nafasi ya sita katika mzunguko wa mwisho. Hata hivyo, kwa kuzingatia jumla ya alama zake, matokeo hayo bora hayakutosha kumwezesha kushiriki katika mashindano ya mwisho ya kuwania medali. Alimaliza katika nafasi ya kumi na tisa kwa jumla, akiwa na alama halisi 142.<ref>[https://web.archive.org/web/20140105145933/http://www.2008.nbcolympics.com/sailing/resultsandschedules/rsc%3DSAW102000/standings.html "Beijing 2008: Women's RS:X Class".] Beijing 2008. NBC Olympics. Archived from the original on 5 January 2014. Retrieved 5 September 2013.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1971]] [[Jamii:Wanamichezo]] [[Jamii:Watu walio hai]] 9pl0horlj9aa42mj1kbym8acyfzx4wg 0 255130 1609310 2026-10-18T14:36:58Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Aage Høy-Petersen''' (4 Novemba 1898 – 29 Desemba 1967) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua katika [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1924 na 1928. Mwaka 1924, alishiriki katika mashindano ya [[Olimpiki]] ya darasa la Monotype, lakini hakufanikiwa kufuzu kwa hatua ya fainali. Miaka minne baadaye, alishinda medali ya fedha akiwa mmoja wa wahudumu wa mashua ya Denmark iitwayo Hi-Hi kati...' 1609310 wikitext text/x-wiki '''Aage Høy-Petersen''' (4 Novemba 1898 – 29 Desemba 1967) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua katika [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1924 na 1928. Mwaka 1924, alishiriki katika mashindano ya [[Olimpiki]] ya darasa la Monotype, lakini hakufanikiwa kufuzu kwa hatua ya fainali. Miaka minne baadaye, alishinda medali ya fedha akiwa mmoja wa wahudumu wa mashua ya Denmark iitwayo Hi-Hi katika mashindano ya darasa la mita 6 kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1928.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63254 "Aage Høy-Petersen".] Olympedia. Retrieved 1 November 2021.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1896]] [[Jamii:Waliofariki 1967]] [[Jamii:Wanamichezo]] qanxwbatpsxeo33kdoygco7bzyhmur3 0 255131 1609313 2026-10-18T14:39:52Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Søren Hvalsø''' ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]] katika darasa la Dragon. Mwaka 1987, alitwaa ubingwa wa [[dunia]] akiwa mmoja wa wahudumu wa mashua chini ya nahodha Valdemar Bandolowski.<ref>[https://web.archive.org/web/20150714164747/http://www.denstoredanske.dk/Livsstil,_sport_og_fritid/Sport/Sejlsport/sejlsport "Sejlsport | Gyldendal - den Store Danske".] Archived from the original on 2015-07-14....' 1609313 wikitext text/x-wiki '''Søren Hvalsø''' ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]] katika darasa la Dragon. Mwaka 1987, alitwaa ubingwa wa [[dunia]] akiwa mmoja wa wahudumu wa mashua chini ya nahodha Valdemar Bandolowski.<ref>[https://web.archive.org/web/20150714164747/http://www.denstoredanske.dk/Livsstil,_sport_og_fritid/Sport/Sejlsport/sejlsport "Sejlsport | Gyldendal - den Store Danske".] Archived from the original on 2015-07-14. Retrieved 2015-07-14.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] oe4qk68fs5l9ejl7k697t1umjzn7qp3 0 255132 1609315 2026-10-18T14:41:53Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Svend Valdemar Iversen''' (17 Oktoba 1913 – 17 Desemba 1985) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 6 katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1948.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62451 "Svend Iversen".] Olympedia. Retrieved 31 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1913]] Jamii:Waliofa...' 1609315 wikitext text/x-wiki '''Svend Valdemar Iversen''' (17 Oktoba 1913 – 17 Desemba 1985) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 6 katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1948.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62451 "Svend Iversen".] Olympedia. Retrieved 31 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1913]] [[Jamii:Waliofariki 1985]] [[Jamii:Wanamichezo]] rxxq52x7n4qhj84zk2ttze14w5lhaso 0 255133 1609317 2026-10-18T14:43:34Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Thomas Jacobsen''' (aliyezaliwa tarehe 13 Septemba 1972) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua na bingwa wa Olimpiki. Alishinda medali ya dhahabu katika darasa la Soling kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2000 iliyofanyika Sydney, Australia, akiwa pamoja na Jesper Bank na Henrik Blakskjær.<ref>[https://web.archive.org/web/20131016101855/http://www.databaseolympics.com/games/gamesspor...' 1609317 wikitext text/x-wiki '''Thomas Jacobsen''' (aliyezaliwa tarehe 13 Septemba 1972) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua na bingwa wa Olimpiki. Alishinda medali ya dhahabu katika darasa la Soling kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2000 iliyofanyika Sydney, Australia, akiwa pamoja na Jesper Bank na Henrik Blakskjær.<ref>[https://web.archive.org/web/20131016101855/http://www.databaseolympics.com/games/gamessport.htm?g=25&sp=YAT "2000 Summer Olympics – Sydney, Australia – Sailing".] databaseOlympics.com. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 23 May 2008.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1972]] [[Jamii:Wanamichezo]] [[Jamii:Watu walio hai]] ofre5sf9e0elmnpr7rx3rm6ktdxthb6 0 255134 1609319 2026-10-18T14:45:42Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Dorte Oppelstrup Jensen''' (aliyezaliwa tarehe 20 Oktoba 1972 mjini Nyborg) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mashindano]] ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda medali ya fedha katika darasa la Yngling kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2004 iliyofanyika Athens, Ugiriki, akiwa pamoja na Helle Jespersen na Christina Otzen.<ref>[https://web.archive.org/web/20200418054634/https://www.sp...' 1609319 wikitext text/x-wiki '''Dorte Oppelstrup Jensen''' (aliyezaliwa tarehe 20 Oktoba 1972 mjini Nyborg) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mashindano]] ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda medali ya fedha katika darasa la Yngling kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2004 iliyofanyika Athens, Ugiriki, akiwa pamoja na Helle Jespersen na Christina Otzen.<ref>[https://web.archive.org/web/20200418054634/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/je/dorte-jensen-1.html "Dorte Jensen".] Sports-reference.com. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 24 February 2011.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1972]] [[Jamii:Wanamichezo]] [[Jamii:Watu walio hai]] 7vqahg3cpfvt098znrp6wcu7s1yvx72 0 255135 1609322 2026-10-18T14:47:38Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Ingemann Bylling Jensen''' (12 Desemba 1925 – 9 Septemba 2003) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]]. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 5.5 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1952.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62482 "Ingemann Bylling Jensen".] Olympedia. Retrieved 1 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1925]] [...' 1609322 wikitext text/x-wiki '''Ingemann Bylling Jensen''' (12 Desemba 1925 – 9 Septemba 2003) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]]. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 5.5 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1952.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62482 "Ingemann Bylling Jensen".] Olympedia. Retrieved 1 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1925]] [[Jamii:Waliofariki 2003]] [[Jamii:Wanamichezo]] bo1rr158jvws8q5yqy4cx1tpmrj99ch 0 255136 1609324 2026-10-18T14:50:08Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Jakob Precht Jensen''' (aliyezaliwa tarehe 6 Novemba 1998) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[Mchezo wa video|mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. <ref>[https://www.olympedia.org/athletes/142179 "Jakob Precht Jensen".] Olympedia. Retrieved 2 August 2021.</ref>Alishiriki katika mashindano ya darasa la 49er kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2020.<ref>[https://web.archive.org/web/20211010040803/https://olympics.com/tok...' 1609324 wikitext text/x-wiki '''Jakob Precht Jensen''' (aliyezaliwa tarehe 6 Novemba 1998) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[Mchezo wa video|mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. <ref>[https://www.olympedia.org/athletes/142179 "Jakob Precht Jensen".] Olympedia. Retrieved 2 August 2021.</ref>Alishiriki katika mashindano ya darasa la 49er kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2020.<ref>[https://web.archive.org/web/20211010040803/https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/sailing/overall-results-49er-men.htm "Sailing: 49er Overall Results".] Tokyo 2020 Olympics. Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 2 August 2021.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1998]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] lexxuxo3vdta2qj3tp6fmu6n760tio6 0 255137 1609325 2026-10-18T14:52:10Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Klaus Føge Jensen''' (11 Desemba 1944 – 13 Agosti 2025) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Tempest kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1972.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62483 "Klaus Føge Jensen".] Olympedia. Retrieved 12 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1944]] Jamii:Wana...' 1609325 wikitext text/x-wiki '''Klaus Føge Jensen''' (11 Desemba 1944 – 13 Agosti 2025) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Tempest kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1972.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62483 "Klaus Føge Jensen".] Olympedia. Retrieved 12 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1944]] [[Jamii:Wanamichezo]] [[Jamii:Waliofariki 2025]] 1la5bk4othsaw1oywhdiwzon3dug1zg 0 255138 1609326 2026-10-18T14:54:42Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Niels Jensen''' (aliyezaliwa tarehe 7 Juni 1939 mjini Copenhagen) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Aliiwakilisha nchi yake katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1968 iliyofanyika Acapulco, Mexico. Jensen alishika nafasi ya 16 katika [[mashindano]] ya darasa la Flying Dutchman akiwa katika timu ya Denmark, huku Hans Fogh akiwa nahodha wa mashua.<ref>[https://web.archive.org/web/20200418...' 1609326 wikitext text/x-wiki '''Niels Jensen''' (aliyezaliwa tarehe 7 Juni 1939 mjini Copenhagen) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Aliiwakilisha nchi yake katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1968 iliyofanyika Acapulco, Mexico. Jensen alishika nafasi ya 16 katika [[mashindano]] ya darasa la Flying Dutchman akiwa katika timu ya Denmark, huku Hans Fogh akiwa nahodha wa mashua.<ref>[https://web.archive.org/web/20200418054542/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/je/niels-jensen-1.html "Niels Jensen Bio, Stats, and Results".] Olympic Sports. Sports-Reference.com. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 17 March 2014.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1939]] [[Jamii:Wanamichezo]] depv5xa1i77xv4hfu2dm2v835uu6m4k 0 255139 1609327 2026-10-18T14:56:19Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Helle Møller Jespersen''' (aliyezaliwa tarehe 12 Februari 1968) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mashindano]] ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda medali ya shaba katika darasa la Yngling kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2004 iliyofanyika Athens, Ugiriki, akiwa pamoja na Dorte Jensen na Christina Otzen.<ref>[https://web.archive.org/web/20110903020839/http://www.sports-reference....' 1609327 wikitext text/x-wiki '''Helle Møller Jespersen''' (aliyezaliwa tarehe 12 Februari 1968) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mashindano]] ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda medali ya shaba katika darasa la Yngling kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2004 iliyofanyika Athens, Ugiriki, akiwa pamoja na Dorte Jensen na Christina Otzen.<ref>[https://web.archive.org/web/20110903020839/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/je/helle-jespersen-1.html "Helle Jespersen".] Sports-reference.com. Archived from the original on 3 September 2011. Retrieved 24 February 2011.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1968]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] cf9xrlgptvztqmo1d2bx69q23ctny5m 0 255140 1609328 2026-10-18T14:58:33Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Erik Johansen''' (3 Septemba 1928 – 5 Julai 2012) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 5.5 kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1968. Johansen alifariki nchini [[Denmark]] tarehe 5 Julai 2012, akiwa na umri wa miaka 83.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62503 "Erik Johansen".] Olympedia. Retrieved 7 December 2025.</ref> == Mare...' 1609328 wikitext text/x-wiki '''Erik Johansen''' (3 Septemba 1928 – 5 Julai 2012) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 5.5 kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1968. Johansen alifariki nchini [[Denmark]] tarehe 5 Julai 2012, akiwa na umri wa miaka 83.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62503 "Erik Johansen".] Olympedia. Retrieved 7 December 2025.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1928]] [[Jamii:Waliofariki 2012]] [[Jamii:Wanamichezo]] 8kinntnmbthjjnqzkuapdl5mjh6pb01 0 255141 1609329 2026-10-18T15:00:43Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Paul Lindemark Jørgensen''' (29 Julai 1916 – 2 Desemba 1988) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mashindano ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62539 "Paul Lindemark Jørgensen".] Olympedia. Retrieved 5 June 2020.</ref> Alizaliwa mjini Copenhagen, Denmark. Alishinda [[medali]] ya fedha katika darasa la Dragon kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 196...' 1609329 wikitext text/x-wiki '''Paul Lindemark Jørgensen''' (29 Julai 1916 – 2 Desemba 1988) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mashindano ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62539 "Paul Lindemark Jørgensen".] Olympedia. Retrieved 5 June 2020.</ref> Alizaliwa mjini Copenhagen, Denmark. Alishinda [[medali]] ya fedha katika darasa la Dragon kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1968 iliyofanyika Mexico City, Mexico, akiwa pamoja na Aage Birch na Niels Markussen.<ref>[https://web.archive.org/web/20161203094610/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/jo/paul-lindemark-jorgensen-1.html "Paul Lindemark Jørgensen".] Olympics at Sports-Reference.com. Archived from the original on 3 December 2016. Retrieved 19 February 2017.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1916]] [[Jamii:Wanamichezo]] [[Jamii:Waliofariki 1988]] aiy6o9lmw24p053r78x4n3fol91lj5g 0 255142 1609330 2026-10-18T15:02:29Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Vagn Kastrup''' (18 Mei 1905 – 8 Julai 1976) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la mita 8 kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1936.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62566 "Vagn Kastrup".] Olympedia. Retrieved 29 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1905]] [[Jamii:Waliofariki 1976]] Jam...' 1609330 wikitext text/x-wiki '''Vagn Kastrup''' (18 Mei 1905 – 8 Julai 1976) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la mita 8 kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1936.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62566 "Vagn Kastrup".] Olympedia. Retrieved 29 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1905]] [[Jamii:Waliofariki 1976]] [[Jamii:Wanamichezo]] fztweks95c2iae3w9zcifeg3zraeggo 0 255143 1609331 2026-10-18T15:05:34Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Martin Kirketerp Ibsen''' (aliyezaliwa tarehe 13 Julai 1982) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua katika darasa la 49er, akishirikiana na Jonas Warrer.<ref>[http://www.dr.dk/Sporten/OL2008/Danskere/Sejlsport/2008/06/30/202123.htm "Jonas Warrer / Martin Kirketerp - 49er - dr.dk/Sporten/OL2008".] Dr.dk. 30 June 2008. Retrieved 3 January 2010.</ref> Katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2008,...' 1609331 wikitext text/x-wiki '''Martin Kirketerp Ibsen''' (aliyezaliwa tarehe 13 Julai 1982) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua katika darasa la 49er, akishirikiana na Jonas Warrer.<ref>[http://www.dr.dk/Sporten/OL2008/Danskere/Sejlsport/2008/06/30/202123.htm "Jonas Warrer / Martin Kirketerp - 49er - dr.dk/Sporten/OL2008".] Dr.dk. 30 June 2008. Retrieved 3 January 2010.</ref> Katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2008, Kirketerp na Warrer walikuwa katika nafasi ya kushinda medali ya dhahabu kabla ya kuanza kwa mzunguko wa mwisho, lakini mlingoti wa mashua yao ulivunjika muda mfupi kabla ya mashindano kuanza. Timu ya Croatia iliwakopesha Wadenmark mashua yao, na Wadenmark wakaendelea kushiriki na kumaliza katika nafasi ya saba katika mzunguko huo. Matokeo hayo yaliwapa medali ya dhahabu. Kirketerp ana blogu ambamo huandika kuhusu [[mashindano]] yake na shughuli zake mbalimbali. Alijiunga na timu ya Sanaya kama mwanachama wa ziada wa wafanyakazi wa mashua katika hatua ya 5 na ya 7 ya mashindano ya Volvo Ocean Race ya mwaka 2011–2012.<ref>[http://www.sail-world.com/NZ/photo/170950 "Martin Kirketerp - Volvo Ocean Race - Team Sanya".]</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1982]] [[Jamii:Wanamichezo]] ceb6hawdpnnrqw812b0yazhh7pevbfm 0 255144 1609332 2026-10-18T15:08:00Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Per Kjærgaard Nielsen''' (aliyezaliwa tarehe 31 Januari 1955) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda medali ya [[fedha]] katika darasa la Tornado kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1980 iliyofanyika Moscow, Urusi, akiwa pamoja na Peter Due.<ref>[https://web.archive.org/web/20200418072719/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kj/per-...' 1609332 wikitext text/x-wiki '''Per Kjærgaard Nielsen''' (aliyezaliwa tarehe 31 Januari 1955) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda medali ya [[fedha]] katika darasa la Tornado kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1980 iliyofanyika Moscow, Urusi, akiwa pamoja na Peter Due.<ref>[https://web.archive.org/web/20200418072719/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kj/per-kjaergaard-nielsen-1.html "Per Kjærgaard Nielsen".] Sports Reference. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 22 September 2015.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20150923090043/http://www.databaseolympics.com/players/playerpage.htm?ilkid=KJ%C6RGPER01 "Per Kjærgaard".] Database Olympics. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 22 September 2015.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1955]] [[Jamii:Watu walio hai]] m990fpjutcfnwrbo9jgjcfzvliqrtru 0 255145 1609333 2026-10-18T15:09:58Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Kristian Skjødt Kjærgaard''' (aliyezaliwa tarehe 18 Septemba 1980) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya wanaume ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2004.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/104062 "Kristian Skjødt Kjærgaard".] Olympedia. Retrieved 29 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} Jamii:Waliozali...' 1609333 wikitext text/x-wiki '''Kristian Skjødt Kjærgaard''' (aliyezaliwa tarehe 18 Septemba 1980) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya wanaume ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2004.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/104062 "Kristian Skjødt Kjærgaard".] Olympedia. Retrieved 29 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1980]] [[Jamii:Watu walio hai]] mza839p32uxdyw581jcm5qta3szh3uz 0 255146 1609334 2026-10-18T15:12:23Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Jan Kjærulff''' (30 Desemba 1943 – 25 Agosti 2006) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua. Alizaliwa Maglegård, Denmark.<ref>Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. [https://web.archive.org/web/20140301004916/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kj/jan-kjaerulff-1.html "Jan Kjærulff".] Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the or...' 1609334 wikitext text/x-wiki '''Jan Kjærulff''' (30 Desemba 1943 – 25 Agosti 2006) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua. Alizaliwa Maglegård, Denmark.<ref>Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. [https://web.archive.org/web/20140301004916/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kj/jan-kjaerulff-1.html "Jan Kjærulff".] Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 28 February 2014.</ref> Kjærulff aliwakilisha nchi yake katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1972 iliyofanyika Kiel, Ujerumani. Alishika nafasi ya 13 katika mashindano ya darasa la Soling, akiwa pamoja na Paul Elvstrøm kama nahodha wa mashua na Valdemar Bandolowski kama mwanachama mwingine wa [[timu]]. Kjærulff alifariki mwezi Agosti mwaka 2006. Pamoja na Paul Elvstrøm, alianzisha kampuni ya usanifu wa boti za [[mashindano]] iitwayo Elvstrøm & Kjærulff Yacht Design. Kjærulff anatambuliwa kwa kubuni boti nyingi za baharini.<ref>[http://sailboatdata.com/view_designer.asp?designer_id=236 "Jan Kjærulff".] sailboatdata.com. Retrieved 8 November 2015.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1943]] [[Jamii:Waliofariki 2006]] 0zo0xkldszijv1il1lp5p8cj61bv3mi 0 255147 1609335 2026-10-18T15:14:32Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Steen Kjølhede''' (aliyezaliwa tarehe 5 Mei 1945) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Finn kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1972.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62612 "Steen Kjølhede".] Olympedia. Retrieved 11 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1945]] [[Jamii:Watu walio hai]]' 1609335 wikitext text/x-wiki '''Steen Kjølhede''' (aliyezaliwa tarehe 5 Mei 1945) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Finn kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1972.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62612 "Steen Kjølhede".] Olympedia. Retrieved 11 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1945]] [[Jamii:Watu walio hai]] 9huzokgcce7uuz966ipjqpogwumtdal 0 255148 1609336 2026-10-18T15:17:39Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Peter Lang''' Alizaliwa mjini Vejle, Lang anaiwakilisha [[Klabu ya Mpira wa Wavu ya Wanawake ya AEK|klabu]] ya mchezo wa kusafiri kwa mashua ya Kolding Sejlklub. Pamoja na Allan Nørregaard, alishinda medali ya shaba katika darasa la 49er kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2012. Mwaka 2014, alishinda [[mashindano]] ya darasa la 49er katika mashindano ya US Sailing Miami Olympic Classes Regatta yaliyofanyika Miami, Marekani, akiwa...' 1609336 wikitext text/x-wiki '''Peter Lang''' Alizaliwa mjini Vejle, Lang anaiwakilisha [[Klabu ya Mpira wa Wavu ya Wanawake ya AEK|klabu]] ya mchezo wa kusafiri kwa mashua ya Kolding Sejlklub. Pamoja na Allan Nørregaard, alishinda medali ya shaba katika darasa la 49er kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2012. Mwaka 2014, alishinda [[mashindano]] ya darasa la 49er katika mashindano ya US Sailing Miami Olympic Classes Regatta yaliyofanyika Miami, Marekani, akiwa pamoja na Jonas Warrer. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1989]] g8sojl5kize63n2ajo4p2j6fk80ujq1 1609337 1609336 2026-10-18T15:18:48Z Don Malya 61486 1609337 wikitext text/x-wiki '''Peter Lang''' Alizaliwa mjini Vejle, Lang anaiwakilisha [[Klabu ya Mpira wa Wavu ya Wanawake ya AEK|klabu]] ya mchezo wa kusafiri kwa mashua ya Kolding Sejlklub. Pamoja na Allan Nørregaard, alishinda medali ya shaba katika darasa la 49er kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2012.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/122023 "Peter Lang".] Olympedia.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20130502182215/http://www.london2012.com/athlete/lang-peter-1068220/ "Peter Lang - Sailing - Olympic Athlete".] London 2012. Archived from the original on 2 May 2013. Retrieved 19 May 2013.</ref> Mwaka 2014, alishinda [[mashindano]] ya darasa la 49er katika mashindano ya US Sailing Miami Olympic Classes Regatta yaliyofanyika Miami, Marekani, akiwa pamoja na Jonas Warrer. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1989]] i07s5au69gjzxrk3e2ab5m223lzhjjv 0 255149 1609338 2026-10-18T15:20:30Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Mogens Larsen''' (aliyezaliwa tarehe 21 Machi 1950) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Tempest kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1972.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62712 "Mogens Larsen".] Olympedia. Retrieved 12 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1950]] [[Jamii:Watu walio hai]] Ja...' 1609338 wikitext text/x-wiki '''Mogens Larsen''' (aliyezaliwa tarehe 21 Machi 1950) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Tempest kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1972.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62712 "Mogens Larsen".] Olympedia. Retrieved 12 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1950]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] jy0sihjb98ti3nfl3bgdrhax3sq6i3h 0 255150 1609339 2026-10-18T15:22:31Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Aage Carl Christian Lassen''' (aliyezaliwa tarehe 9 Januari 1943) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 5.5 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1964.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62716 "Carl Christian Lassen".] Olympedia. Retrieved 8 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1943]] Jamii...' 1609339 wikitext text/x-wiki '''Aage Carl Christian Lassen''' (aliyezaliwa tarehe 9 Januari 1943) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 5.5 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1964.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62716 "Carl Christian Lassen".] Olympedia. Retrieved 8 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1943]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] q14p9rqbafwaogi2tpq0et8evkvlej0 0 255151 1609340 2026-10-18T15:24:54Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Jørgen Lindhardtsen''' (aliyezaliwa tarehe 25 Aprili 1945) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Finn kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1976.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62788 "Jørgen Lindhardsen".] Olympedia. Retrieved 13 June 2020.</ref> Amekuwa akishiriki katika [[mchezo]] wa mashindano ya kusafiri kwa mashua nchini [[Denmark]] kwa...' 1609340 wikitext text/x-wiki '''Jørgen Lindhardtsen''' (aliyezaliwa tarehe 25 Aprili 1945) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Finn kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1976.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62788 "Jørgen Lindhardsen".] Olympedia. Retrieved 13 June 2020.</ref> Amekuwa akishiriki katika [[mchezo]] wa mashindano ya kusafiri kwa mashua nchini [[Denmark]] kwa zaidi ya miongo sita, tangu alipoanza kupata uzoefu wa mchezo huo akiwa mtoto katika eneo la Nakskov Fjord. Aliendelea kuwa hai katika mchezo huo hata alipofikisha umri wa miaka 80. Mnamo Aprili 2025, katika kuadhimisha siku yake ya kuzaliwa ya miaka 80, aliheshimiwa kwa kuandaliwa kwa [[mashindano]] yaliyopewa jina lake, “Lindhardtsen Classic 8.0,” yaliyofanyika Hellerup, Denmark.<ref>Lykke, Troels[https://minbaad.dk/nyhed/archive/2025/25/april/article/hvad-er-erfaring-vaerd-hvis-kan-ikke-kan-huske-en-skid-siger-80-aarige-lindhardtsen/ . "- Hvad er erfaring værd, hvis man kan ikke kan huske en skid, siger 80-årige Lindhardtsen".] minbaad.dk (in Danish). Retrieved 31 August 2025.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1945]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] sz6l67sddx7fevbqb8475jmpnvgnz1i 0 255152 1609341 2026-10-18T15:26:49Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Anna Livbjerg''' ni mwanamichezo wa [[Denmark]] anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Ameshinda michuano 12 mfululizo ya Mashindano ya Dunia ya darasa la Europe kati ya mwaka 2012 na 2024.<ref>[https://www.europeclass.org/world---women.html "World - women - International Europe Class Union".] www.europeclass.org. Retrieved 2026-06-14.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20250122051811/https://www.sailing.org/sailor?ref=DENAL4 "World...' 1609341 wikitext text/x-wiki '''Anna Livbjerg''' ni mwanamichezo wa [[Denmark]] anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Ameshinda michuano 12 mfululizo ya Mashindano ya Dunia ya darasa la Europe kati ya mwaka 2012 na 2024.<ref>[https://www.europeclass.org/world---women.html "World - women - International Europe Class Union".] www.europeclass.org. Retrieved 2026-06-14.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20250122051811/https://www.sailing.org/sailor?ref=DENAL4 "World Sailing - Anna Livbjerg".] www.sailing.org. Archived from the original on 2025-01-22. Retrieved 2026-06-14.</ref> Anatambuliwa kama mwanamichezo aliyepata mafanikio makubwa zaidi katika historia ya darasa la [[Europe]] katika mchezo wa kusafiri kwa mashua. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] sjfaibf89ruszur7a5fggtezogrcka0 0 255153 1609342 2026-10-18T15:29:08Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Signe Livbjerg''' (aliyezaliwa tarehe 21 Februari 1980) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]]. Alishinda medali ya shaba katika darasa la Europe kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2004 iliyofanyika Athens, Ugiriki.<ref>[https://web.archive.org/web/20200417185337/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/li/signe-livbjerg-1.html "Signe Livbjerg Profile".] www.sports-reference....' 1609342 wikitext text/x-wiki '''Signe Livbjerg''' (aliyezaliwa tarehe 21 Februari 1980) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]]. Alishinda medali ya shaba katika darasa la Europe kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2004 iliyofanyika Athens, Ugiriki.<ref>[https://web.archive.org/web/20200417185337/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/li/signe-livbjerg-1.html "Signe Livbjerg Profile".] www.sports-reference.com. Archived from the original on 2020-04-17. Retrieved 2013-06-19.</ref><ref>[http://www.sailing.org/bio.asp?ID=DENSL2 "ISAF Profile of Signe Livbjerg".] International Sailing Federation. Archived from the original on 2012-08-24. Retrieved 2013-06-18.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1980]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] l2kkxmpmkj05yz82ibf9m4bczd5zj5g 0 255154 1609343 2026-10-18T15:30:56Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Lars Lønberg''' (aliyezaliwa tarehe 14 Aprili 1953) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]]. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1976.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62849 "Lars Lønberg".] Olympedia. Retrieved 14 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1953]] [[Jamii:Watu walio hai]] J...' 1609343 wikitext text/x-wiki '''Lars Lønberg''' (aliyezaliwa tarehe 14 Aprili 1953) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]]. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1976.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62849 "Lars Lønberg".] Olympedia. Retrieved 14 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1953]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] cfmvhzd5i0d8xlyt7k1fe4om7tuyyah 0 255155 1609344 2026-10-18T15:35:17Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Niels Peter Markussen''' (6 Septemba 1934 – 11 Julai 2008) <ref>[http://www.afdoede.dk/index.php?page=visannonce&id=1021937763 "Niels Markussen's obituary".] afdoede.dk (in Danish). Retrieved 16 December 2012.</ref>alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mashindano]] ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda medali ya [[fedha]] katika darasa la Dragon kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka...' 1609344 wikitext text/x-wiki '''Niels Peter Markussen''' (6 Septemba 1934 – 11 Julai 2008) <ref>[http://www.afdoede.dk/index.php?page=visannonce&id=1021937763 "Niels Markussen's obituary".] afdoede.dk (in Danish). Retrieved 16 December 2012.</ref>alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mashindano]] ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda medali ya [[fedha]] katika darasa la Dragon kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1968 iliyofanyika Mexico City, Mexico, akiwa pamoja na Paul Lindemark Jørgensen na Aage Birch.<ref>Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. [https://web.archive.org/web/20200418095906/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/niels-markussen-1.html "Niels Markussen".] Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 24 February 2011.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1934]] [[Jamii:Waliofariki 2008]] [[Jamii:Wanamichezo]] bgl4heedds978yu6t9tj0uyhgbiyjfl 0 255156 1609345 2026-10-18T15:37:08Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Jan Mathiasen''' (aliyezaliwa tarehe 9 Mei 1957 mjini Fredericia, Denmark) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mashindano]] ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda [[medali]] ya shaba katika darasa la Soling kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1988 iliyofanyika Seoul, Korea Kusini, akiwa pamoja na Jesper Bank na Steen Secher. Aliiwakilisha klabu ya mchezo wa kusafiri kwa mashua ya Freder...' 1609345 wikitext text/x-wiki '''Jan Mathiasen''' (aliyezaliwa tarehe 9 Mei 1957 mjini Fredericia, Denmark) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mashindano]] ya kusafiri kwa mashua na mshindi wa medali ya Olimpiki. Alishinda [[medali]] ya shaba katika darasa la Soling kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1988 iliyofanyika Seoul, Korea Kusini, akiwa pamoja na Jesper Bank na Steen Secher. Aliiwakilisha klabu ya mchezo wa kusafiri kwa mashua ya Fredericia Sejlklub nchini Denmark.<ref>[https://web.archive.org/web/20110813075559/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/jan-mathiasen-1.html "Jan Mathiasen".] Sports Reference. Archived from the original on 13 August 2011. Retrieved 24 February 2011.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1957]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] sxyjl1ly95uylb3j9zeyclaeljs20rr 0 255157 1609346 2026-10-18T15:38:52Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Hans Meulengracht-Madsen''' (9 Septemba 1885 – 7 Oktoba 1966) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua na kushiriki katika Michezo ya Olimpiki ya mwaka 1912. Alikuwa mmoja wa wanachama wa [[timu]] ya mashua ya Denmark iitwayo Nurdug II, iliyoshinda [[medali]] ya fedha katika mashindano ya darasa la mita 6 kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1912.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62...' 1609346 wikitext text/x-wiki '''Hans Meulengracht-Madsen''' (9 Septemba 1885 – 7 Oktoba 1966) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua na kushiriki katika Michezo ya Olimpiki ya mwaka 1912. Alikuwa mmoja wa wanachama wa [[timu]] ya mashua ya Denmark iitwayo Nurdug II, iliyoshinda [[medali]] ya fedha katika mashindano ya darasa la mita 6 kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1912.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/62868 "Hans Meulengracht Madsen"]. Olympedia. Retrieved 30 May 2021.</ref> Ndugu zake, Svend Madsen na Vigo Madsen, pia walishiriki katika [[Michezo]] ya Olimpiki, lakini wao walishindana katika mchezo wa mazoezi ya viungo (gymnastics). == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1885]] [[Jamii:Waliofariki 1966]] [[Jamii:Wanamichezo]] 9hxbn1p7kbpz6u0zokqizg0ovrxdqtc 0 255158 1609347 2026-10-18T15:40:39Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Poul Mik-Meyer''' (aliyezaliwa tarehe 16 Februari 1943 mjini Copenhagen, [[Denmark]], na kufariki tarehe 15 Oktoba 2021) alikuwa mwanamichezo wa zamani wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]] katika darasa la Star kwenye Michezo ya Olimpiki.<ref>[https://web.archive.org/web/20200418090334/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mi/poul-mik-meyer-1.html Poul Mik Meyer at Sports Reference]</ref> Alishika nafasi ya nne...' 1609347 wikitext text/x-wiki '''Poul Mik-Meyer''' (aliyezaliwa tarehe 16 Februari 1943 mjini Copenhagen, [[Denmark]], na kufariki tarehe 15 Oktoba 2021) alikuwa mwanamichezo wa zamani wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]] katika darasa la Star kwenye Michezo ya Olimpiki.<ref>[https://web.archive.org/web/20200418090334/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mi/poul-mik-meyer-1.html Poul Mik Meyer at Sports Reference]</ref> Alishika nafasi ya nne katika mashindano ya darasa la Star kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1968, akiwa pamoja na Paul Elvstrøm. Pia, akiwa pamoja na Paul Elvstrøm, alishinda Mashindano ya Dunia ya darasa la Star mwaka 1967 na Mashindano ya Dunia ya darasa la Soling mwaka 1969. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] [[Jamii:Waliozaliwa 1943]] r1ytu8zvm7ue5x75uur6d404aftdzgh 0 255159 1609348 2026-10-18T15:42:32Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Mogens Just Mikkelsen''' (aliyezaliwa tarehe 23 Oktoba 1962 mjini Bogense, Denmark) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua katika darasa la Star kwenye Michezo ya [[Olimpiki]]. Alishiriki katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1988 na 1992. Katika Olimpiki ya mwaka 1992, alishika nafasi ya tisa akiwa pamoja na Benny F. Andersen.<ref>[https://web.archive.org/web/20191226233135/https://www.spor...' 1609348 wikitext text/x-wiki '''Mogens Just Mikkelsen''' (aliyezaliwa tarehe 23 Oktoba 1962 mjini Bogense, Denmark) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua katika darasa la Star kwenye Michezo ya [[Olimpiki]]. Alishiriki katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1988 na 1992. Katika Olimpiki ya mwaka 1992, alishika nafasi ya tisa akiwa pamoja na Benny F. Andersen.<ref>[https://web.archive.org/web/20191226233135/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mi/mogens-just-mikkelsen-1.html Mogens Just Mikkelsen at Sports Reference]</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1962]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] pyee7j7493p0v1iulkxlbcyxofj0log 0 255160 1609349 2026-10-18T15:44:17Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Niels Otto Møller''' (7 Novemba 1897 – 14 Aprili 1966) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1928. Katika mashindano hayo, alishinda [[medali]] ya fedha akiwa mmoja wa wahudumu wa mashua ya [[Denmark]] iitwayo Hi-Hi, iliyoshiriki katika mashindano ya darasa la mita 6. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} Jamii:Waliozaliwa 18...' 1609349 wikitext text/x-wiki '''Niels Otto Møller''' (7 Novemba 1897 – 14 Aprili 1966) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1928. Katika mashindano hayo, alishinda [[medali]] ya fedha akiwa mmoja wa wahudumu wa mashua ya [[Denmark]] iitwayo Hi-Hi, iliyoshiriki katika mashindano ya darasa la mita 6. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1897]] [[Jamii:Waliofariki 1966]] [[Jamii:Wanamichezo]] juvdr98hs5vbdh2t39cek27gjpz3lee 0 255161 1609350 2026-10-18T15:46:24Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Mette Munch''' (aliyezaliwa tarehe 16 Juni 1966) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]]. Alishiriki katika mashindano ya wanawake ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1988.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/61017 "Mette Munch".] Olympedia. Retrieved 21 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1966]] [[Jamii:Wanamichezo]] Ja...' 1609350 wikitext text/x-wiki '''Mette Munch''' (aliyezaliwa tarehe 16 Juni 1966) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa [[mashua]]. Alishiriki katika mashindano ya wanawake ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1988.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/61017 "Mette Munch".] Olympedia. Retrieved 21 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1966]] [[Jamii:Wanamichezo]] [[Jamii:Watu walio hai]] jw6rboto0jdqkdcrao9p5l7sg17mszl 0 255162 1609351 2026-10-18T15:48:36Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Hans Natorp''' (aliyezaliwa tarehe 29 Agosti 1964) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya wanaume ya darasa la 470 kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1988.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63108 "Hans Natorp".] Olympedia. Retrieved 20 June 2020.</ref> Tarehe 21 Juni 2021, alichaguliwa kuwa Rais wa Kamati ya Taifa ya [[Olimpiki]] na Shirikisho la Mic...' 1609351 wikitext text/x-wiki '''Hans Natorp''' (aliyezaliwa tarehe 29 Agosti 1964) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya wanaume ya darasa la 470 kwenye [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1988.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63108 "Hans Natorp".] Olympedia. Retrieved 20 June 2020.</ref> Tarehe 21 Juni 2021, alichaguliwa kuwa Rais wa Kamati ya Taifa ya [[Olimpiki]] na Shirikisho la Michezo la Denmark.<ref>[https://www.insidethegames.biz/articles/1109298/natorp-elected-denmark-noc-president "Natorp elected Denmark NOC President with victory over Bach".] insidethegames.biz. Retrieved 21 June 2021.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1964]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] tft3qzouibm85b88hkitts523hi6ae8 0 255163 1609352 2026-10-18T15:50:43Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Paul Natorp''' (aliyezaliwa tarehe 16 Agosti 1966) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya wanaume ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1988.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63109 "Paul Natorp".] Olympedia. Retrieved 20 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1966]] [[Jamii:Watu walio hai]]...' 1609352 wikitext text/x-wiki '''Paul Natorp''' (aliyezaliwa tarehe 16 Agosti 1966) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya wanaume ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1988.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63109 "Paul Natorp".] Olympedia. Retrieved 20 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1966]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] rmihibl6frye620kjnc03s4q7p2gyei 0 255164 1609353 2026-10-18T15:53:09Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Christian Søren Nielsen''' (7 Aprili 1873 – 7 Novemba 1952) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua na Michezo ya Olimpiki ya mwaka 1924. Katika Michezo ya Olimpiki ya [[Majira]] ya Joto ya mwaka 1924, alishinda medali ya [[fedha]] akiwa mmoja wa wahudumu wa mashua ya Denmark iitwayo Bonzo, iliyoshiriki katika mashindano ya darasa la mita 6.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63125 "Christian Nielse...' 1609353 wikitext text/x-wiki '''Christian Søren Nielsen''' (7 Aprili 1873 – 7 Novemba 1952) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua na Michezo ya Olimpiki ya mwaka 1924. Katika Michezo ya Olimpiki ya [[Majira]] ya Joto ya mwaka 1924, alishinda medali ya [[fedha]] akiwa mmoja wa wahudumu wa mashua ya Denmark iitwayo Bonzo, iliyoshiriki katika mashindano ya darasa la mita 6.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63125 "Christian Nielsen".] Olympedia. Retrieved 1 November 2021. Full name: Christian Søren Nielsen</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1873]] [[Jamii:Waliofariki 1952]] [[Jamii:Wanamichezo]] cl4elc8xh061o9l6azz0tz6as3c5wp1 0 255165 1609354 2026-10-18T15:57:18Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Ida Marie Baad Nielsen''' (aliyezaliwa tarehe 9 Julai 1992) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa [[mashua]].<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/142143 "Ida Marie Baad Nielsen".] Olympedia. Retrieved 3 August 2021.</ref> Alishiriki katika mashindano ya darasa la 49er FX kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2020.<ref>[https://web.archive.org/web/20211010021743/https://olympics.com/tokyo-20...' 1609354 wikitext text/x-wiki '''Ida Marie Baad Nielsen''' (aliyezaliwa tarehe 9 Julai 1992) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa [[mashua]].<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/142143 "Ida Marie Baad Nielsen".] Olympedia. Retrieved 3 August 2021.</ref> Alishiriki katika mashindano ya darasa la 49er FX kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2020.<ref>[https://web.archive.org/web/20211010021743/https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/sailing/overall-results-49er-fx-women.htm "Sailing: 49er FX Overall Results".] Tokyo 2020 Olympics. Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 3 August 2021.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1992]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] prcgq00jnk6arnc6nb6qofv1skubjxd 0 255166 1609355 2026-10-18T15:59:39Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Morten Nielsen''' (aliyezaliwa tarehe 14 Machi 1960) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Star kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1980.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63126 "Morten Nielsen".] Olympedia. Retrieved 17 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1960]] [[Jamii:Watu walio hai]] Jam...' 1609355 wikitext text/x-wiki '''Morten Nielsen''' (aliyezaliwa tarehe 14 Machi 1960) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya darasa la Star kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1980.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63126 "Morten Nielsen".] Olympedia. Retrieved 17 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1960]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] k6ux8j9m2m692my8u523y9k54suay6s 0 255167 1609356 2026-10-18T16:02:14Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Anders Nyholm-Pedersen''' (aliyezaliwa tarehe 30 Machi 1982) ni [[mwanamichezo]] wa zamani wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua, akijikita zaidi katika darasa la Laser.<ref>Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. [https://web.archive.org/web/20200418065644/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ny/anders-nyholm-1.html "Anders Nyholm".] Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC...' 1609356 wikitext text/x-wiki '''Anders Nyholm-Pedersen''' (aliyezaliwa tarehe 30 Machi 1982) ni [[mwanamichezo]] wa zamani wa Denmark aliyeshiriki katika mchezo wa kusafiri kwa mashua, akijikita zaidi katika darasa la Laser.<ref>Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. [https://web.archive.org/web/20200418065644/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ny/anders-nyholm-1.html "Anders Nyholm".] Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 21 March 2020.</ref> Alishinda medali ya fedha katika darasa la Laser Radial kwenye Mashindano ya Dunia ya Vijana ya ISAF ya mwaka 2000 yaliyofanyika Çeşme, Uturuki. Baadaye, aliiwakilisha Denmark katika matoleo mawili ya [[Michezo]] ya Olimpiki, mwaka 2004 na 2008. Nyholm alishiriki kwa mara ya kwanza katika Michezo ya Olimpiki akiwa na umri wa miaka 22, katika [[mashindano]] ya darasa la Laser yaliyofanyika Athens, Ugiriki, mwaka 2004. Alipata jumla ya alama halisi 203 na kumaliza mfululizo wa mbio 11 katika nafasi ya 22 kwa jumla. Alimaliza nafasi moja mbele ya mwanamichezo wa Chile, Matías del Solar, kwa kuzingatia matokeo ya mbio ya ufunguzi.<ref>[https://news.bbc.co.uk/sport2/hi/olympics_2004/sailing/results/3531762.stm "Sailing: Mixed Laser Class".] Athens 2004. BBC Sport. 15 August 2004. Retrieved 31 January 2013.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1982]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] 47x4gof42onst3wmxrlzzzekaxi1esx 0 255168 1609358 2026-10-18T16:19:38Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Poul Ohff''' (23 Machi 1920 – 2010) alikuwa baharia kutoka [[Denmark]]. Alishiriki katika [[mashindano]] ya mchezo wa kusafiri kwa mashua ya daraja la mita 5.5 katika Michezo ya Olimpiki ya [[Majira]] ya Kiangazi ya mwaka 1952.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63178 "Poul Ohff".] Olympedia. Retrieved 1 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1920]] [[Jamii:Waliofariki 2010]] [[Jamii:Wanamichezo]]' 1609358 wikitext text/x-wiki '''Poul Ohff''' (23 Machi 1920 – 2010) alikuwa baharia kutoka [[Denmark]]. Alishiriki katika [[mashindano]] ya mchezo wa kusafiri kwa mashua ya daraja la mita 5.5 katika Michezo ya Olimpiki ya [[Majira]] ya Kiangazi ya mwaka 1952.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63178 "Poul Ohff".] Olympedia. Retrieved 1 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1920]] [[Jamii:Waliofariki 2010]] [[Jamii:Wanamichezo]] bhqu9omtyj10fdfosuhkjj1enav0779 0 255169 1609359 2026-10-18T16:21:36Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Claus Elsborg Olesen''' (aliyezaliwa tarehe 21 Agosti 1974) ni [[baharia]] wa zamani kutoka Denmark, aliyebobea katika [[mashindano]] ya mashua ya watu wawili yenye keel (daraja la Star). Aliiwakilisha Denmark katika daraja la Star katika matoleo mawili ya [[Michezo]] ya Olimpiki (2004 na 2012). Pia alishinda medali ya shaba pamoja na mwenzake Michael Hestbæk katika Mashindano ya [[Dunia]] ya Star ya mwaka 2012 yaliyofanyika Hyères, Ufaransa. Olesen p...' 1609359 wikitext text/x-wiki '''Claus Elsborg Olesen''' (aliyezaliwa tarehe 21 Agosti 1974) ni [[baharia]] wa zamani kutoka Denmark, aliyebobea katika [[mashindano]] ya mashua ya watu wawili yenye keel (daraja la Star). Aliiwakilisha Denmark katika daraja la Star katika matoleo mawili ya [[Michezo]] ya Olimpiki (2004 na 2012). Pia alishinda medali ya shaba pamoja na mwenzake Michael Hestbæk katika Mashindano ya [[Dunia]] ya Star ya mwaka 2012 yaliyofanyika Hyères, Ufaransa. Olesen pia amekuwa akifanya mazoezi kwa muda mwingi wa maisha yake ya michezo katika Klabu ya Yacht ya Kaløvig Bådelaug iliyoko Århus.<ref>[[:en:London_Organising_Committee_of_the_Olympic_and_Paralympic_Games|"Claus Olesen".]] London 2012 Olympics. London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 1 November 2014.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1974]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] lrt13ip00wnzm98ieqvx7zq4svhpwcw 0 255170 1609360 2026-10-18T16:23:42Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Marie Thusgaard Olsen''' (aliyezaliwa tarehe 21 Mei 1993) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/142145 "Marie Thusgaard Olsen".] Olympedia. Retrieved 3 August 2021.</ref> Alishiriki katika mashindano ya daraja la 49er FX katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Kiangazi ya mwaka 2020.<ref>[https://web.archive.org/web/20211010021743/https://olympics.com/tokyo-2020/...' 1609360 wikitext text/x-wiki '''Marie Thusgaard Olsen''' (aliyezaliwa tarehe 21 Mei 1993) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/142145 "Marie Thusgaard Olsen".] Olympedia. Retrieved 3 August 2021.</ref> Alishiriki katika mashindano ya daraja la 49er FX katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Kiangazi ya mwaka 2020.<ref>[https://web.archive.org/web/20211010021743/https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/sailing/overall-results-49er-fx-women.htm "Sailing: 49er FX Overall Results".] Tokyo 2020 Olympics. Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 3 August 2021.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1993]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] 0pcjmc6ydzpa3d2g6wq5iz3tstj4h6u 0 255171 1609362 2026-10-18T16:27:38Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Christina Otzen''' (aliyezaliwa tarehe 4 Oktoba 1975 huko Gentofte, Denmark) ni [[mwanamichezo]] wa kimataifa wa mchezo wa kusafiri kwa mashua. Alishinda [[medali]] ya shaba katika daraja la Yngling kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Kiangazi ya mwaka 2004.<ref>[https://web.archive.org/web/20040928220023/http://sportsillustrated.cnn.com/olympics/2004/schedules/145911ByEvent.html "2004 Olympic Games – Sailing".] Sports Illustrated. Archived fr...' 1609362 wikitext text/x-wiki '''Christina Otzen''' (aliyezaliwa tarehe 4 Oktoba 1975 huko Gentofte, Denmark) ni [[mwanamichezo]] wa kimataifa wa mchezo wa kusafiri kwa mashua. Alishinda [[medali]] ya shaba katika daraja la Yngling kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Kiangazi ya mwaka 2004.<ref>[https://web.archive.org/web/20040928220023/http://sportsillustrated.cnn.com/olympics/2004/schedules/145911ByEvent.html "2004 Olympic Games – Sailing".] Sports Illustrated. Archived from the original on September 28, 2004. Retrieved 2010-01-02.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1975]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] 0gko1h16gqyka9em25l97yqfrwf3urq 0 255172 1609363 2026-10-18T16:29:45Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Jonatan Persson''' (aliyezaliwa tarehe 10 Desemba 1970) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya daraja la 49er katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Kiangazi ya mwaka 2000.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/92805 "Jonatan Persson".] Olympedia. Retrieved 28 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1970]] Jamii:Watu walio hai...' 1609363 wikitext text/x-wiki '''Jonatan Persson''' (aliyezaliwa tarehe 10 Desemba 1970) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki katika [[mchezo]] wa kusafiri kwa mashua. Alishiriki katika mashindano ya daraja la 49er katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Kiangazi ya mwaka 2000.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/92805 "Jonatan Persson".] Olympedia. Retrieved 28 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1970]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] qzkxpc76frzv2i87dxjuxzj8exvkucv 0 255173 1609365 2026-10-18T17:09:04Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609365 wikitext text/x-wiki '''Matthias Schoenaerts''' (hutamkwa SHOH-narts kwa Kiingereza; kwa Kiholanzi: [ˈmɑtjɑs ˈsxunaːrts]; alizaliwa [[8 Desemba]] [[1977]]) ni [[mwigizaji]] kutoka [[Ubelgiji]]. Alianza kuigiza katika filamu akiwa na umri wa [[miaka]] 14, kupitia filamu ya Daens ([[1992]]), ambayo iliteuliwa kuwania [[Tuzo]] ya Chuo cha Filamu ya Oscar katika kipengele cha Filamu Bora ya Lugha ya Kigeni. Anajulikana zaidi kwa nafasi yake ya Filip katika filamu ya Loft ([[2008]]), Jacky Vanmarsenille katika filamu ya Bullhead ([[2011]]), iliyoteuliwa kuwania Oscar, na Ali katika filamu ya Rust and Bone ([[2012]]), iliyoteuliwa kuwania tuzo za BAFTA na Golden Globe. Kupitia uigizaji wake katika Rust and Bone, alishinda Tuzo ya César ya Mwigizaji Chipukizi Mwenye Matumaini Makubwa. Pia aliigiza nafasi ya Eric Deeds katika filamu ya The Drop ([[2014]]), Bruno von Falk katika Suite Française (2015), Gabriel Oak katika Far from the Madding Crowd (2015), Hans Axgil katika The Danish Girl (2015), na Uncle Vanya katika Red Sparrow ([[2018]]). Schoenaerts alipongezwa sana na wakosoaji wa filamu kwa jinsi alivyoigiza nafasi ya [[mwanajeshi]] wa zamani aliyekuwa akisumbuliwa na tatizo la msongo wa mawazo baada ya kukumbwa na matukio ya kutisha, katika filamu ya Disorder ([[2015]]). Pia alipata sifa kwa uigizaji wake katika filamu ya The Mustang ([[2019]]), ambamo aliigiza nafasi ya mfungwa aliyekuwa akimfundisha farasi-mwitu.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0774386/</ref><ref>https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=97768.html?nopub=1</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1977]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ubelgiji]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} i2nxz0kjc6giyibll9avcmi5vtzeqe9 0 255174 1609366 2026-10-18T17:14:25Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609366 wikitext text/x-wiki '''Benoît Poelvoorde''' (kwa Kifaransa: [bənwa pulvɔʁd]; kwa Kiflemishi: [bəˈnʋaː pulˈvoːrdə]; alizaliwa [[22 Septemba]] [[1964]]) ni [[mwigizaji]] na mchekeshaji kutoka [[Ubelgiji]]. == Maisha ya awali == Mama yake alikuwa [[mfanyabiashara]] wa bidhaa za dukani, huku baba yake akiwa dereva wa lori aliyefariki Benoît alipokuwa bado mtoto. Alisoma katika shule ya bweni ya Wajesuiti ya Godinne kabla ya kuondoka nyumbani akiwa na umri wa [[miaka]] 17 ili kujiunga na masomo katika Taasisi ya Ufundi ya Félicien Rops, iliyoko Namur, Ubelgiji. Akiwa hapo, alikutana na Rémy Belvaux. Alikuza shauku kubwa katika sanaa ya maigizo na akajulikana kwa namna yake ya kipekee ya kutafsiri na kuigiza wahusika.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0688143/</ref><ref>https://www.euronews.com/2015/09/25/benoit-poelvoorde-plays-god-in-wacky-belgian-satire</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1964]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ubelgiji]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} ro137b7ylu0791w075b80q895fnh0rk 0 255175 1609367 2026-10-18T17:27:03Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609367 wikitext text/x-wiki [[Faili:Roberto Benigni-5274.jpg|thumb|Roberto Benigni]] '''Roberto Remigio Benigni''' (hutamkwa /bəˈniːnjiː/ kwa Kiingereza; kwa Kiitaliano: [roˈbɛrto beˈniɲɲi]; alizaliwa [[27 Oktoba]] [[1952]]) ni [[mwigizaji]], [[mchekeshaji]], mwandishi wa miswada ya [[filamu]] na mwongozaji wa filamu kutoka [[Italia]]. Alipata umaarufu wa kimataifa kwa kuandika, kuongoza na kuigiza katika filamu ya vichekesho na drama kuhusu mauaji ya kimbari ya Wayahudi wakati wa Holocaust, iliyoitwa Life Is Beautiful (1997). Kupitia filamu hiyo, alishinda [[Tuzo]] za Chuo cha Filamu cha [[Marekani]] (Oscar) katika vipengele vya Mwigizaji Bora na Filamu Bora ya Kimataifa. Benigni ndiye mtu wa kwanza na wa pekee kushinda Tuzo ya Oscar ya Mwigizaji Bora kwa uigizaji uliofanywa katika lugha isiyo ya Kiingereza.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0000905/</ref><ref>https://www.discogs.com/artist/523697-Roberto-Benigni?redirected=true</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1952]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 85g9lsqd9dxb9xcah60azz3bmdcis0k 0 255176 1609368 2026-10-18T18:03:20Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609368 wikitext text/x-wiki '''Stefano Lelio Beniamino Accorsi''' (hutamkwa [ˈsteːfano akˈkorsi] kwa Kiitaliano; alizaliwa [[2 Machi]] [[1971]]) ni [[mwigizaji]] kutoka [[Italia]]. == Maisha ya awali na historia yake == Accorsi alizaliwa katika jiji la Bologna, Italia. Alihitimu kutoka Shule ya Sanaa ya Uigizaji ya Bologna mwaka 1993. Alifanya kazi katika maigizo ya jukwaani kwa miaka kadhaa kabla ya kuhamia katika tasnia ya filamu. == Kazi yake == Mwaka 1995, aliigiza katika [[filamu]] ya Jack Frusciante è uscito dal gruppo, ambayo ilikuwa miongoni mwa filamu za mwanzo zilizomletea mafanikio makubwa katika kazi yake ya uigizaji. Mwaka 1998, alionekana katika filamu ya I Piccoli Maestri, iliyoongozwa na Daniele Luchetti. Filamu hiyo ilishiriki katika kinyang'anyiro cha [[tuzo]] ya Simba wa Dhahabu katika Tamasha la Kimataifa la Filamu la Venice. Katika mwaka huohuo, alipokea tuzo kadhaa kutokana na uigizaji wake katika filamu ya Radiofreccia, iliyoongozwa na mwanamuziki Luciano Ligabue. Miongoni mwa tuzo hizo ni Tuzo ya David di Donatello ya Mwigizaji Bora.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0009629/</ref><ref>https://www.saverioferragina.com/stefano-accorsi/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1971]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 82kigfnztmb7y36s71d423dl8v1aael 0 255177 1609369 2026-10-18T18:09:04Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609369 wikitext text/x-wiki [[Faili:Marcello Mastroianni 02.jpg|thumb|Marcello Mastroianni]] '''Marcello Vincenzo Domenico Mastroianni''' ([[26 Septemba]] [[1924]] – [[19 Desemba]] [[1996]]) alikuwa [[mwigizaji]] kutoka [[Italia]]. Kwa ujumla, anachukuliwa kuwa mmoja wa waigizaji wa kiume mashuhuri zaidi nchini Italia katika karne ya 20. Aliigiza nafasi kuu katika filamu zilizoongozwa na baadhi ya waongozaji wakubwa zaidi nchini Italia. Kazi yake ya uigizaji ilidumu kuanzia mwaka 1939 hadi 1996, ambapo alishiriki katika filamu 147. Katika kipindi cha kazi yake, alipokea [[tuzo]] nyingi za kimataifa, zikiwemo Tuzo mbili za BAFTA, tuzo mbili za Mwigizaji Bora katika Tamasha la Filamu la Cannes, tuzo mbili za Volpi Cup za Mwigizaji Bora, Tuzo mbili za Golden Globe, na uteuzi mara tatu wa Tuzo za Chuo cha Filamu cha Marekani (Oscar).<ref>https://www.imdb.com/name/nm0000052/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1924]] [[Jamii:Waliofariki 1994]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 0ceqjjcjguvuwms404fa3arevci6ogk 0 255178 1609370 2026-10-18T18:15:15Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609370 wikitext text/x-wiki [[Faili:Vittorio Gassman.jpg|thumb|Vittorio Gassman]] '''Vittorio Gassman''' (kwa matamshi ya Kiitaliano: [vitˈtɔːrjo ˈɡazman]; alizaliwa kwa jina la Gassmann; [[1 Septemba]] [[1922]] – [[29 Juni]] [[2000]]), aliyefahamika sana kwa jina la utani Il Mattatore, alikuwa [[mwigizaji]], mwongozaji wa [[filamu]] na mwandishi wa miswada ya filamu kutoka [[Italia]]. Anachukuliwa kuwa mmoja wa waigizaji wakubwa zaidi katika historia ya Italia. Kazi yake ilihusisha filamu na maigizo muhimu pamoja na kazi nyingi za burudani na maonyesho ya aina mbalimbali. == Maisha ya awali == Gassman alizaliwa katika jiji la Genoa, Italia. Baba yake alikuwa Mjerumani aliyeitwa Heinrich Gassmann, mhandisi kutoka Karlsruhe, [[Ujerumani]], na mama yake alikuwa Myahudi wa Italia aliyeitwa Luisa Ambron, aliyezaliwa katika jiji la Pisa, Italia. Akiwa bado mdogo, alihamia Roma, ambako alisomea sanaa ya maigizo katika Chuo cha Kitaifa cha Sanaa ya Maigizo cha Silvio D'Amico.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0002094/</ref><ref>https://www.ilcentro.it/cultura-e-spettacoli/vittorio-gassman-gigante-inarrivabile-1.2985493</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1922]] [[Jamii:Waliofariki 2000]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} ksmkesmo2nmbnxrb9rzydsoy6py88yg 0 255179 1609371 2026-10-18T18:20:49Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609371 wikitext text/x-wiki '''Alberto Sordi''' ([[15 Juni]] [[1920]] – [[24 Februari]] [[2003]]) alikuwa [[mwigizaji]] wa [[filamu]], mchekeshaji, [[mwigizaji]] wa sauti katika tafsiri za filamu, mkurugenzi wa filamu, mwimbaji, mtunzi wa [[muziki]] na mwandishi wa miswada ya filamu kutoka [[Italia]]. Sordi anachukuliwa kuwa mmoja wa waigizaji muhimu zaidi katika historia ya sinema ya Italia na mmoja wa waigizaji mahiri katika aina ya [[vichekesho]] vya Italia inayojulikana kama commedia all'italiana. Pamoja na Nino Manfredi, Vittorio Gassman na Ugo Tognazzi, aliunda kundi la waigizaji wanne walioshiriki katika filamu zilizopendwa zaidi za aina hiyo. Ushirikiano wake na Aldo Fabrizi na Anna Magnani ulikuwa miongoni mwa ushirikiano mashuhuri zaidi katika sinema ya Roma. Sordi alijijengea umaarufu mkubwa na kuwa mtu mashuhuri kupitia kazi yake iliyodumu kwa miongo saba katika sinema ya Italia, akitumia ustadi wake katika vichekesho na drama nyepesi.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0814773/</ref><ref>https://www.discogs.com/artist/344654-Alberto-Sordi?redirected=true</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1920]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] [[Jamii:Waliofariki 2003]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 417cgka31k3osbvjw89nkvm4jeho3f2 0 255180 1609372 2026-10-18T18:27:39Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609372 wikitext text/x-wiki '''Saturnino “Nino” Manfredi''' ([[22 Machi]] [[1921]] – [[4 Juni]] [[2004]]) alikuwa [[mwigizaji]] wa [[filamu]], mwigizaji wa sauti, mkurugenzi wa filamu, mwandishi wa miswada ya filamu, mwandishi wa [[tamthilia]], mchekeshaji, mwimbaji, mwandishi, mtangazaji wa redio na mtangazaji wa [[televisheni]] kutoka [[Italia]]. Alikuwa mmoja wa waigizaji mashuhuri zaidi wa Italia katika aina ya vichekesho vya Italia inayojulikana kama commedia all'italiana. Katika kipindi cha kazi yake, alishinda [[tuzo]] mbalimbali, zikiwemo tuzo sita za David di Donatello, tuzo sita za Nastro d'Argento na tuzo ya Prix de la première oeuvre (Tuzo ya Kazi ya Kwanza Bora) katika Tamasha la Filamu la Cannes la mwaka 1971 kupitia filamu yake Between Miracles. Kwa kawaida, aliigiza wahusika walioshindwa katika maisha, waliotengwa na jamii na watu wa tabaka la wafanyakazi, lakini waliokuwa na heshima yao, maadili na matumaini ya ndani. Alitajwa kuwa “mmoja wa waigizaji wachache wa kweli waliokamilika katika sinema ya Italia.”<ref>https://www.imdb.com/name/nm0542063/</ref><ref>https://www.discogs.com/artist/1022180-Nino-Manfredi?redirected=true</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1921]] [[Jamii:Waliofariki 2004]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} tu7ckb8cps1i3y9pes8bgqfkmicf9je 0 255181 1609373 2026-10-18T18:33:19Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609373 wikitext text/x-wiki '''Giancarlo Giannini''' (alizaliwa [[1 Agosti]] [[1942]]) ni [[mwigizaji]] wa [[Italia]]. Alishinda [[tuzo]] ya Mwigizaji Bora katika Tamasha la Filamu la Cannes kutokana na uigizaji wake katika [[filamu]] ya Love and Anarchy (1973), na aliteuliwa kuwania [[tuzo]] ya Academy kutokana na filamu ya Seven Beauties (1975). Pia ameshinda tuzo ya David di Donatello ya Mwigizaji Bora mara nne. Giannini alianza kazi yake ya uigizaji jukwaani, akicheza katika maonyesho ya Romeo and Juliet na A Midsummer Night's Dream yaliyoongozwa na Franco Zeffirelli. Baada ya kuonekana zaidi katika vipindi vya [[televisheni]] mwanzoni mwa miaka ya 1960, alipata nafasi yake ya kwanza ya kuongoza katika filamu ya Rita the Mosquito (1965). Filamu hiyo ilikuwa ya kwanza kati ya kazi nyingi alizoshirikiana na mtengenezaji wa filamu Lina Wertmüller.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0316284/</ref><ref>https://www.discogs.com/artist/2993628-Giancarlo-Giannini-2?redirected=true</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1942]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} nsh3yiiafd3o7phkvjhnwd0w7kjzcf0 0 255182 1609374 2026-10-18T18:38:44Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609374 wikitext text/x-wiki [[Faili:Sergio Castellitto Venezia 2009.jpg|thumb|Sergio Castellitto]] '''Sergio Castellitto''' (alizaliwa [[18 Agosti]] [[1953]]) ni [[mwigizaji]], mwandishi wa miswada ya [[filamu]] na mkurugenzi wa filamu kutoka [[Italia]]. Kazi yake imechukua zaidi ya miongo minne, ambapo ameigiza katika filamu zaidi ya 70 zinazohusisha drama, matukio ya kusisimua na aina nyingine za filamu. Ameigiza katika filamu za drama kama vile My Mother's Smile (2002), Don't Move (2004) na Twice Born (2012). Pia amefahamika kwa hadhira ya kimataifa kupitia nafasi alizoigiza katika filamu za Mostly Martha (2001) na The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008).<ref>https://www.imdb.com/name/nm0144812/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1953]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} lhsu1wgs0en0ik8l0h4k5oou5cd5z91 0 255183 1609375 2026-10-18T18:45:48Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Naalli Petersen''' (15 Machi 1919 – 7 Machi 1997) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya [[usafiri]] wa mashua kutoka Denmark. Alishiriki katika mashindano ya Swallow katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1948.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63288 "Naalli Petersen".] Olympedia. Retrieved 30 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1919]] [[Jamii:Waliofariki 1997]] Jamii:Wanamiche...' 1609375 wikitext text/x-wiki '''Naalli Petersen''' (15 Machi 1919 – 7 Machi 1997) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya [[usafiri]] wa mashua kutoka Denmark. Alishiriki katika mashindano ya Swallow katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1948.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63288 "Naalli Petersen".] Olympedia. Retrieved 30 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1919]] [[Jamii:Waliofariki 1997]] [[Jamii:Wanamichezo]] ouftu2995j5u4ktoshildpwtl5vvec8 0 255184 1609376 2026-10-18T18:49:02Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Ole Erik Gunnar Petersen''' (alizaliwa tarehe 30 Desemba 1934 huko Frederiksberg) ni [[mwanamichezo]] wa mashindano ya [[usafiri]] wa mashua kutoka Denmark. Petersen aliwakilisha nchi yake katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1960 iliyofanyika Naples, Italia. Akiwa pamoja na Hans Fogh kama nahodha wa kuongoza mashua, alishinda medali ya fedha katika [[mashindano]] ya Flying Dutchman, akitumia mashua ya Denmark iliyoitwa ''Skum''. Pete...' 1609376 wikitext text/x-wiki '''Ole Erik Gunnar Petersen''' (alizaliwa tarehe 30 Desemba 1934 huko Frederiksberg) ni [[mwanamichezo]] wa mashindano ya [[usafiri]] wa mashua kutoka Denmark. Petersen aliwakilisha nchi yake katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1960 iliyofanyika Naples, Italia. Akiwa pamoja na Hans Fogh kama nahodha wa kuongoza mashua, alishinda medali ya fedha katika [[mashindano]] ya Flying Dutchman, akitumia mashua ya Denmark iliyoitwa ''Skum''. Petersen alirejea katika mashindano ya Olimpiki ya mwaka 1964 yaliyofanyika Enoshima, Japani. Katika mashindano hayo, akiwa tena na Hans Fogh kama nahodha wa kuongoza mashua, alimaliza katika nafasi ya nne katika mashindano ya Flying Dutchman, akitumia mashua iliyoitwa ''Miss Danmark 1964''.<ref>[https://web.archive.org/web/20200418122302/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/pe/ole-gunnar-petersen-1.html "Ole Gunnar Petersen Bio, Stats, and Results".] Olympic Sports. Sports-Reference.com. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 17 March 2014.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1934]] [[Jamii:Wanamichezo]] 96ubrt1b745rzaa3occ5cpjz06qb0ma 0 255185 1609377 2026-10-18T18:51:37Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Jonas Kældsø Poulsen''' (alizaliwa tarehe 21 Machi 1985) ni [[mwanamichezo]] wa zamani wa Denmark aliyeshiriki [[mashindano]] ya kuteleza juu ya maji kwa kutumia ubao wenye tanga, akijikita katika darasa la RS. Aliiwakilisha Denmark katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2008, ambapo alimaliza miongoni mwa washiriki 25 bora katika mashindano hayo. Poulsen alifanya mazoezi kama mwanachama wa Klabu ya Usafiri wa Mashua ya Svendborg...' 1609377 wikitext text/x-wiki '''Jonas Kældsø Poulsen''' (alizaliwa tarehe 21 Machi 1985) ni [[mwanamichezo]] wa zamani wa Denmark aliyeshiriki [[mashindano]] ya kuteleza juu ya maji kwa kutumia ubao wenye tanga, akijikita katika darasa la RS. Aliiwakilisha Denmark katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2008, ambapo alimaliza miongoni mwa washiriki 25 bora katika mashindano hayo. Poulsen alifanya mazoezi kama mwanachama wa Klabu ya Usafiri wa Mashua ya Svendborg Sunds (''Svendborg Sunds Sejlklub'' kwa Kidenmaki), chini ya uongozi wa kocha mkuu Jacob Holst.<ref>[https://fyens.dk/artikel/jonas-k%C3%A6lds%C3%B8-genvinder-dm-titel "Jonas Kældsø genvinder DM-titel"] [Jonas Kældsø recaptures the Danish championship title] (in Danish). Fyens Stiftstidende. 18 September 2007. Retrieved 5 April 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1985]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] 7dd1o2dc5x2o7oyqx45gh2jpqxm3inn 0 255186 1609378 2026-10-18T18:54:23Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Ole Poulsen''' (alizaliwa tarehe 16 Desemba 1941) ni [[mwanamichezo]] mstaafu wa Denmark aliyeshiriki mashindano ya mbio za mashua. Akishiriki katika darasa la mashua la Dragon, alishinda medali za dhahabu katika Michezo ya Olimpiki ya mwaka 1964 na [[Mashindano]] ya Dunia ya mwaka 1965. Katika mashindano hayo yote mawili, alishirikiana na Ole Berntsen. Poulsen aliwakilisha Hellerup Sejlklub, [[klabu]] ya mashindano ya usafiri wa mashua. Mama yake, U...' 1609378 wikitext text/x-wiki '''Ole Poulsen''' (alizaliwa tarehe 16 Desemba 1941) ni [[mwanamichezo]] mstaafu wa Denmark aliyeshiriki mashindano ya mbio za mashua. Akishiriki katika darasa la mashua la Dragon, alishinda medali za dhahabu katika Michezo ya Olimpiki ya mwaka 1964 na [[Mashindano]] ya Dunia ya mwaka 1965. Katika mashindano hayo yote mawili, alishirikiana na Ole Berntsen. Poulsen aliwakilisha Hellerup Sejlklub, [[klabu]] ya mashindano ya usafiri wa mashua. Mama yake, Ulla Barding-Poulsen, na nyanya yake, Yutta Barding, walikuwa wanamichezo wa [[Olimpiki]] walioshiriki mashindano ya uzio. Nyanya yake alishiriki Michezo ya Olimpiki ya mwaka 1936, huku mama yake akishiriki Michezo ya Olimpiki ya mwaka 1952.<ref>Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. [https://web.archive.org/web/20161203200831/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/po/ole-poulsen-1.html "Ole Poulsen".] Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 3 December 2016.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1941]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] gmizceo9ylrfvhnk8qq6xf95vx0esra 0 255187 1609379 2026-10-18T18:56:36Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Jens Quorning''' ni mbunifu wa mashua za aina ya multihull kutoka Denmark na mkuu wa [[kampuni]] ya Dragonfly Trimarans. Alirithi [[nafasi]] hiyo kutoka kwa baba yake, Børge Quorning.<ref>[https://web.archive.org/web/20141216133525/http://www.trimarans.com/boats/dragonfly-28/presentation.aspx "Dragonfly 28".] Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 1 January 2015.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} Jamii:Watu walio ha...' 1609379 wikitext text/x-wiki '''Jens Quorning''' ni mbunifu wa mashua za aina ya multihull kutoka Denmark na mkuu wa [[kampuni]] ya Dragonfly Trimarans. Alirithi [[nafasi]] hiyo kutoka kwa baba yake, Børge Quorning.<ref>[https://web.archive.org/web/20141216133525/http://www.trimarans.com/boats/dragonfly-28/presentation.aspx "Dragonfly 28".] Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 1 January 2015.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] 4h067q4ph4eza99uz31zpfzt8doqx8l 0 255188 1609380 2026-10-18T18:59:32Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Johan Rathje''' (26 Septemba 1915 – 21 Agosti 1996) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki mashindano ya usafiri wa mashua. Alishiriki katika mashindano ya Swallow katika [[Michezo]] ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1948.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63405 "Johan Rathje".] Olympedia. Retrieved 30 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1915]] [[Jamii:Waliofariki 1996]] Jamii:Wana...' 1609380 wikitext text/x-wiki '''Johan Rathje''' (26 Septemba 1915 – 21 Agosti 1996) alikuwa [[mwanamichezo]] wa Denmark aliyeshiriki mashindano ya usafiri wa mashua. Alishiriki katika mashindano ya Swallow katika [[Michezo]] ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1948.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63405 "Johan Rathje".] Olympedia. Retrieved 30 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1915]] [[Jamii:Waliofariki 1996]] [[Jamii:Wanamichezo]] r9kjl2x0jinisbkd7pru85csykbvnbl 0 255189 1609381 2026-10-18T19:01:55Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Hans Jørgen Riber''' (alizaliwa tarehe 30 Julai 1964) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki [[mashindano]] ya usafiri wa mashua. Alishiriki katika mashindano ya 470 ya wanaume katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1992.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63443 "Hans Jørgen Riber".] Olympedia. Retrieved 22 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1964]] [[Jamii:Watu walio hai]] Ja...' 1609381 wikitext text/x-wiki '''Hans Jørgen Riber''' (alizaliwa tarehe 30 Julai 1964) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki [[mashindano]] ya usafiri wa mashua. Alishiriki katika mashindano ya 470 ya wanaume katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1992.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63443 "Hans Jørgen Riber".] Olympedia. Retrieved 22 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1964]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] o5matbwas5xagx7wcd8kqv80py9cl0a 0 255190 1609382 2026-10-18T19:04:31Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Anne-Marie Rindom''' (alizaliwa tarehe 14 Juni 1991 huko Søllerød) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki mashindano ya usafiri wa mashua.<ref>[https://web.archive.org/web/20120728011356/http://www.london2012.com/athlete/rindom-anne-marie-1078196/ "Anne-Marie Rindom".] London 2012 Olympics. London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games. Archived from the original on 28 July 2012. Retrieved 11 August 2012.</ref> Alishiriki katik...' 1609382 wikitext text/x-wiki '''Anne-Marie Rindom''' (alizaliwa tarehe 14 Juni 1991 huko Søllerød) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki mashindano ya usafiri wa mashua.<ref>[https://web.archive.org/web/20120728011356/http://www.london2012.com/athlete/rindom-anne-marie-1078196/ "Anne-Marie Rindom".] London 2012 Olympics. London Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games. Archived from the original on 28 July 2012. Retrieved 11 August 2012.</ref> Alishiriki katika mashindano ya darasa la Laser Radial katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2012, ambapo alimaliza katika nafasi ya 13. Mwaka 2015, alishinda Mashindano ya Dunia ya [[Wanawake]] ya Laser Radial. Katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2016, alishinda medali ya shaba katika [[mashindano]] ya Laser Radial. Katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 2020, alishinda medali ya dhahabu katika mashindano hayo hayo. Mwaka 2021, Rindom alithibitisha kuwa alikuwa amejiunga na timu ya Denmark ya SailGP, iliyodhaminiwa na Rockwool, ili kushiriki msimu wa pili wa mashindano ya SailGP.<ref>[https://sailgp.com/news/den-unveils-star-studded-crew/ "DENMARK SAILGP TEAM UNVEILS STAR-STUDDED MIXED CREW FOR SAILGP SEASON 2".] SailGP. Retrieved 23 March 2021.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1991]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] 4e4oihqzc740n786ba8um15pyvqe2jm 0 255191 1609383 2026-10-18T19:07:05Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Peder Rønholt''' (alizaliwa tarehe 9 Machi 1974) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki [[mashindano]] ya usafiri wa mashua. Alishiriki katika mashindano ya Laser katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2000.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/92802 "Peder Rønholt".] Olympedia. Retrieved 28 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1974]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]]' 1609383 wikitext text/x-wiki '''Peder Rønholt''' (alizaliwa tarehe 9 Machi 1974) ni [[mwanamichezo]] wa Denmark anayeshiriki [[mashindano]] ya usafiri wa mashua. Alishiriki katika mashindano ya Laser katika Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 2000.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/92802 "Peder Rønholt".] Olympedia. Retrieved 28 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1974]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] luezhf02y68lyn9aiyx6hxp196vv199 0 255192 1609384 2026-10-18T19:09:38Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Cristine Storm Lassen''' (aliyezaliwa kwa jina la Kristine Roug, tarehe 12 Machi 1975 huko Hørsholm) ni [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa mashua kutoka Denmark na bingwa wa Olimpiki. Alishinda medali ya dhahabu katika darasa la Europe kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1996 iliyofanyika Atlanta. Alitajwa kuwa Mwanamichezo Bora wa Usafiri wa Mashua wa Denmark mwaka 1994 na tena mwaka 1996.<ref>[https://web.archive.org/web/...' 1609384 wikitext text/x-wiki '''Cristine Storm Lassen''' (aliyezaliwa kwa jina la Kristine Roug, tarehe 12 Machi 1975 huko Hørsholm) ni [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa mashua kutoka Denmark na bingwa wa Olimpiki. Alishinda medali ya dhahabu katika darasa la Europe kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1996 iliyofanyika Atlanta. Alitajwa kuwa Mwanamichezo Bora wa Usafiri wa Mashua wa Denmark mwaka 1994 na tena mwaka 1996.<ref>[https://web.archive.org/web/20130119144331/http://databaseolympics.com/games/gamessport.htm?g=24&sp=YAT "1996 Summer Olympics – Atlanta, United States – Sailing".] databaseOlympics.com. Archived from the original on 19 January 2013. Retrieved 23 May 2008.</ref> Kristine alishiriki mashindano ya mashua aina ya Europe kuanzia mwaka 1990 hadi 2000. Katika [[majira]] ya joto ya mwaka 1994, alishinda ubingwa wa dunia katika darasa hilo. Wiki mbili baadaye, alishinda mashindano ya ISAF ya [[mashua]] za mtu mmoja kwa wanawake katika darasa la Laser. Miezi sita baadaye, Januari 1995, alishinda tena ubingwa wa dunia nchini New Zealand. Wakati huo, vyombo vya habari vya Denmark vilianza kuvutiwa sana na kipaji chake na kumlinganisha na Paul Elvstrøm, aliyeshinda medali tano za dhahabu za Olimpiki. Kwa kushinda medali ya dhahabu ya [[Olimpiki]] mwaka 1996, Kristine Roug aliweka rekodi kadhaa muhimu nchini Denmark: * Alikuwa mwanamke wa kwanza kutoka Denmark kushinda medali ya dhahabu ya Olimpiki katika mashindano ya usafiri wa mashua. * Alikuwa mwanamke wa kwanza kutoka Denmark kushinda medali ya dhahabu ya Olimpiki katika kipindi cha miaka 48. * Alikuwa Mdenmark mwenye umri mdogo zaidi kushinda medali ya dhahabu ya Olimpiki. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1975]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] jsj1f4jjkmjr0jryd0iuteerf97i8do 0 255193 1609385 2026-10-18T19:11:57Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Katja Steen Salskov-Iversen''' (alizaliwa tarehe 19 Agosti 1994) ni mwanamichezo wa [[mashindano]] ya usafiri wa mashua kutoka Denmark anayeshiriki katika darasa la 49er FX. Akiwa pamoja na Jena Hansen, alishinda medali ya shaba katika [[Michezo]] ya [[Olimpiki]] ya mwaka 2016.<ref>[https://www.rio2016.com/en/athlete/katja-steen-salskov-iversen Katja Salskov-Iversen] Archived 25 August 2016 at the Wayback Machine. rio2016.com</ref> == Marejeo == <refer...' 1609385 wikitext text/x-wiki '''Katja Steen Salskov-Iversen''' (alizaliwa tarehe 19 Agosti 1994) ni mwanamichezo wa [[mashindano]] ya usafiri wa mashua kutoka Denmark anayeshiriki katika darasa la 49er FX. Akiwa pamoja na Jena Hansen, alishinda medali ya shaba katika [[Michezo]] ya [[Olimpiki]] ya mwaka 2016.<ref>[https://www.rio2016.com/en/athlete/katja-steen-salskov-iversen Katja Salskov-Iversen] Archived 25 August 2016 at the Wayback Machine. rio2016.com</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1994]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] kof0fqe9mvtdd3xzylgb7hom8jcnrpm 0 255194 1609386 2026-10-18T19:14:40Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Niels Schibbye''' (14 Julai 1910 – 10 Novemba 1989) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa [[mashua]] kutoka Denmark. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 8 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1936.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63572 "Niels Schibbye".] Olympedia. Retrieved 29 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1910]] [[Jamii:Waliofariki 1989]] Jamii...' 1609386 wikitext text/x-wiki '''Niels Schibbye''' (14 Julai 1910 – 10 Novemba 1989) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa [[mashua]] kutoka Denmark. Alishiriki katika mashindano ya darasa la mita 8 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1936.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63572 "Niels Schibbye".] Olympedia. Retrieved 29 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1910]] [[Jamii:Waliofariki 1989]] [[Jamii:Wanamichezo]] 3g2m54hedfde2j5zzr1jzdqzquegwly 0 255195 1609387 2026-10-18T19:18:05Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Eyvin Seward Schiøttz''' (28 Aprili 1910 – 10 Aprili 1978) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa mashua kutoka Denmark. Alizaliwa na kufariki mjini Copenhagen. Alikuwa mmoja wa wanachama wa akiba wa timu ya Denmark iliyoshiriki [[mashindano]] ya darasa la mita 6 katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1948, yaliyofanyika Torbay, Uingereza. Tangu kuanzishwa kwa shughuli za Chama cha Kimataifa cha Soling, Eyvin alikuwa na...' 1609387 wikitext text/x-wiki '''Eyvin Seward Schiøttz''' (28 Aprili 1910 – 10 Aprili 1978) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa mashua kutoka Denmark. Alizaliwa na kufariki mjini Copenhagen. Alikuwa mmoja wa wanachama wa akiba wa timu ya Denmark iliyoshiriki [[mashindano]] ya darasa la mita 6 katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1948, yaliyofanyika Torbay, Uingereza. Tangu kuanzishwa kwa shughuli za Chama cha Kimataifa cha Soling, Eyvin alikuwa na mchango muhimu katika kuendeleza darasa la mashua la Soling. Alikuwa mhusika mkuu katika kuandaa miongozo ya kila mwaka ya Soling kuanzia toleo la mwaka 1970 hadi lile la mwaka 1977. Kuanzia mwaka 1967 hadi alipofariki mwaka 1978 baada ya kuugua kwa muda mrefu, Eyvin alihudumu kama [[katibu]] na mweka hazina wa Chama cha Kimataifa cha Soling.<ref>[[:en:Geert_Bakker|Bakker, Geert]] (1978). "In Memoriam ... Eyvin Schiøttz". Soling Sailing. Vol. 5, no. 2. International Soling Association. p. 1.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1910]] [[Jamii:Waliofariki 1979]] [[Jamii:Wanamichezo]] a6yxco1gcldrfsj2thcwvbxi9s61qnl 0 255196 1609388 2026-10-18T19:20:39Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Peter Schlütter''' (25 Novemba 1893 – 6 Aprili 1959) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa mashua kutoka Denmark aliyeshiriki katika [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1928. Mwaka 1928, alishinda [[medali]] ya fedha akiwa mwanachama wa kikosi cha [[mashua]] ya Denmark ''Hi-Hi'' katika mashindano ya darasa la mita 6.<ref>Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. [https://web.archive.org/web/20...' 1609388 wikitext text/x-wiki '''Peter Schlütter''' (25 Novemba 1893 – 6 Aprili 1959) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa mashua kutoka Denmark aliyeshiriki katika [[Michezo]] ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1928. Mwaka 1928, alishinda [[medali]] ya fedha akiwa mwanachama wa kikosi cha [[mashua]] ya Denmark ''Hi-Hi'' katika mashindano ya darasa la mita 6.<ref>Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. [https://web.archive.org/web/20161203231037/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/peter-schlutter-1.html "Peter Schlütter".] Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 3 December 2016.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1863]] [[Jamii:Waliofariki 1959]] [[Jamii:Wanamichezo]] 7y6yesqftu596l007va1o1c74dczrs7 0 255197 1609389 2026-10-18T19:23:35Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Steen Klaaborg Secher''' (alizaliwa tarehe 9 Aprili 1959 huko Torsted, Horsens, Midtjylland) ni [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa mashua kutoka Denmark na bingwa wa Olimpiki. Alishinda medali ya shaba katika darasa la Soling kwenye [[Michezo]] ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1988 iliyofanyika Seoul, Korea Kusini. Katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1992 iliyofanyika Barcelona, alishinda medali ya dhahabu akiwa p...' 1609389 wikitext text/x-wiki '''Steen Klaaborg Secher''' (alizaliwa tarehe 9 Aprili 1959 huko Torsted, Horsens, Midtjylland) ni [[mwanamichezo]] wa mashindano ya usafiri wa mashua kutoka Denmark na bingwa wa Olimpiki. Alishinda medali ya shaba katika darasa la Soling kwenye [[Michezo]] ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1988 iliyofanyika Seoul, Korea Kusini. Katika Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1992 iliyofanyika Barcelona, alishinda medali ya dhahabu akiwa pamoja na Jesper Bank na Jesper Seier.<ref>[https://web.archive.org/web/20060218162535/http://databaseolympics.com/games/gamessport.htm?g=23&sp=YAT "1992 Summer Olympics – Barcelona, Spain – Sailing".] databaseOlympics.com. Archived from the original on 18 February 2006. Retrieved 23 May 2008.</ref><ref>Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. [https://web.archive.org/web/20161204000000/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/se/steen-secher-1.html "Steen Secher".] Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 2016-12-04.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1959]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] kbdb41s3tx3qd3gt58opdv9l2fxi7gh 0 255198 1609390 2026-10-18T19:27:03Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Jesper Seier''' (alizaliwa tarehe 21 Septemba 1965) ni mwanamichezo wa [[mashindano]] ya usafiri wa mashua kutoka Denmark na bingwa wa Olimpiki. Alishinda [[medali]] ya dhahabu katika darasa la Soling kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1992 iliyofanyika Barcelona, Hispania, akiwa pamoja na Jesper Bank na Steen Secher.<ref>[https://web.archive.org/web/20060218162535/http://databaseolympics.com/games/gamessport.htm?g=23&sp=YAT "199...' 1609390 wikitext text/x-wiki '''Jesper Seier''' (alizaliwa tarehe 21 Septemba 1965) ni mwanamichezo wa [[mashindano]] ya usafiri wa mashua kutoka Denmark na bingwa wa Olimpiki. Alishinda [[medali]] ya dhahabu katika darasa la Soling kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1992 iliyofanyika Barcelona, Hispania, akiwa pamoja na Jesper Bank na Steen Secher.<ref>[https://web.archive.org/web/20060218162535/http://databaseolympics.com/games/gamessport.htm?g=23&sp=YAT "1992 Summer Olympics – Barcelona, Spain – Sailing".] databaseOlympics.com. Archived from the original on 18 February 2006. Retrieved 23 May 2008.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1965]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] 932wrihzfh9l5nrjdceq3l2u90iclkp 0 255199 1609391 2026-10-18T19:29:25Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Dan Ibsen Sørensen''' (alizaliwa tarehe 5 Oktoba 1954) ni [[mwanamichezo]] wa [[mashindano]] ya usafiri wa mashua kutoka Denmark. Alishiriki katika mashindano ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1976.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63837 "Dan Ibsen Sørensen".] Olympedia. OlyMADmen. Retrieved 14 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1954]] [[Jamii:Watu walio hai]...' 1609391 wikitext text/x-wiki '''Dan Ibsen Sørensen''' (alizaliwa tarehe 5 Oktoba 1954) ni [[mwanamichezo]] wa [[mashindano]] ya usafiri wa mashua kutoka Denmark. Alishiriki katika mashindano ya darasa la 470 kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1976.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63837 "Dan Ibsen Sørensen".] Olympedia. OlyMADmen. Retrieved 14 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1954]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] dvsify3zq6eshtnpjl384e25rfhs9pg 0 255200 1609392 2026-10-18T19:31:43Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Hans Sørensen''' (1 Juni 1900 – 28 Machi 1984) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya [[usafiri]] wa mashua kutoka Denmark. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la mita 6 kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1948.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63838 "Hans Sørensen".] Olympedia. Retrieved 31 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1900]] [[Jamii:Waliofariki 1984]] Jamii:Wan...' 1609392 wikitext text/x-wiki '''Hans Sørensen''' (1 Juni 1900 – 28 Machi 1984) alikuwa [[mwanamichezo]] wa mashindano ya [[usafiri]] wa mashua kutoka Denmark. Alishiriki katika [[mashindano]] ya darasa la mita 6 kwenye Michezo ya Olimpiki ya Majira ya Joto ya mwaka 1948.<ref>[https://www.olympedia.org/athletes/63838 "Hans Sørensen".] Olympedia. Retrieved 31 May 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1900]] [[Jamii:Waliofariki 1984]] [[Jamii:Wanamichezo]] qce0t1np0cxura1ee1ig4q2tvyvea4i 0 255201 1609393 2026-10-18T19:34:04Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Lone Sørensen''' (alizaliwa tarehe 8 Juni 1962) ni [[mwanamichezo]] wa mashindano ya [[usafiri]] wa mashua kutoka Denmark. Alishiriki katika mashindano ya darasa la 470 kwa wanawake kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1988. <ref>[https://www.olympedia.org/athletes/61063 "Lone Sørensen".] Olympedia. Retrieved 21 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1962]] [[Jamii:Watu walio hai]] Jami...' 1609393 wikitext text/x-wiki '''Lone Sørensen''' (alizaliwa tarehe 8 Juni 1962) ni [[mwanamichezo]] wa mashindano ya [[usafiri]] wa mashua kutoka Denmark. Alishiriki katika mashindano ya darasa la 470 kwa wanawake kwenye Michezo ya [[Olimpiki]] ya Majira ya Joto ya mwaka 1988. <ref>[https://www.olympedia.org/athletes/61063 "Lone Sørensen".] Olympedia. Retrieved 21 June 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1962]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanamichezo]] i0szt24ylibgobr3vvyzzi5v6g3wme1 0 255202 1609394 2026-10-18T19:53:51Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''A Zin Latt''' (Kiburma: အေဇင်လတ်), anayejulikana pia kama Kay Kay au Kay Zin Latt (alizaliwa tarehe 18 Januari 1981), ni [[mwanasiasa]] na daktari kutoka Myanmar. Anahudumu kama mbunge wa Pyithu Hluttaw, akiwakilisha jimbo la uchaguzi la Shwebo. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Kitaifa cha Demokrasia (NLD).<ref>[https://web.archive.org/web/20180828035929/https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56cbdd7a3f609ef9768b4571 "MP profile"]. Pyidaun...' 1609394 wikitext text/x-wiki '''A Zin Latt''' (Kiburma: အေဇင်လတ်), anayejulikana pia kama Kay Kay au Kay Zin Latt (alizaliwa tarehe 18 Januari 1981), ni [[mwanasiasa]] na daktari kutoka Myanmar. Anahudumu kama mbunge wa Pyithu Hluttaw, akiwakilisha jimbo la uchaguzi la Shwebo. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Kitaifa cha Demokrasia (NLD).<ref>[https://web.archive.org/web/20180828035929/https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56cbdd7a3f609ef9768b4571 "MP profile"]. Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 28 August 2018.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20180828035736/https://www.pyithu.hluttaw.mm/node/2256 "MP profile".] Pyithu Hluttaw (in Burmese). Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 28 August 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Latt alizaliwa tarehe 18 Januari 1981 katika eneo la Kanbalu, Myanmar. Alihitimu [[shahada]] ya udaktari ya M.B.B.S. katika Chuo Kikuu cha Tiba cha Mandalay. Kabla ya kuingia katika siasa, alifanya kazi kama daktari. == Kazi ya kisiasa == Latt ni mwanachama wa [[Chama]] cha Kitaifa cha Demokrasia (NLD). Katika uchaguzi mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Pyithu Hluttaw, akiwakilisha jimbo la uchaguzi la Shwebo. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1981]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] bvpsxim59vzshaas93u0mhrvgoakyf1 0 255203 1609395 2026-10-18T19:56:53Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Ar Khi Sar''' (Kiburma: အားခီဆာ) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Jimbo la Kachin, akiwakilisha jimbo la uchaguzi namba 2 la Mji wa Kawnglanghpu. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Kitaifa cha Demokrasia (NLD).<ref>[http://mmelection.online/representative/411 "MP Profile".]</ref><ref>[https://www.kachinstate.hluttaw.mm/elected-member/ar-chi-sar/ "ဦးအားခီဆာ".]</ref> == Kazi ya kisiasa...' 1609395 wikitext text/x-wiki '''Ar Khi Sar''' (Kiburma: အားခီဆာ) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Jimbo la Kachin, akiwakilisha jimbo la uchaguzi namba 2 la Mji wa Kawnglanghpu. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Kitaifa cha Demokrasia (NLD).<ref>[http://mmelection.online/representative/411 "MP Profile".]</ref><ref>[https://www.kachinstate.hluttaw.mm/elected-member/ar-chi-sar/ "ဦးအားခီဆာ".]</ref> == Kazi ya kisiasa == Ar Khi Sar ni mwanachama wa Chama cha Kitaifa cha Demokrasia (NLD). Katika uchaguzi mkuu wa [[Myanmar]] wa mwaka 2015 na uchaguzi mkuu wa mwaka 2020, alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Jimbo la Kachin, akiwakilisha jimbo la uchaguzi namba 2 la Mji wa Kawnglanghpu. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1981]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] kh2m65evx68lenfaym2w8t0jk2mu8ry 0 255204 1609396 2026-10-18T19:59:45Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Aung Kham Hti''' (jina la kuzaliwa Khun Kee; alizaliwa tarehe 27 Aprili 1936) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar na mtawa wa zamani wa Kibudha. Amekuwa mwenyekiti wa Shirika la Kitaifa la Pa-O (PNO) tangu mwaka 1976. Akiwa ameshikilia wadhifa huo kwa miaka 49, Aung Kham Hti ni miongoni mwa viongozi wa makabila waliodumu kwa muda mrefu zaidi nchini Myanmar. Tarehe 11 Aprili 1991, PNO chini ya [[uongozi]] wake ilikubaliana kusitisha mapigano na Baraza la [...' 1609396 wikitext text/x-wiki '''Aung Kham Hti''' (jina la kuzaliwa Khun Kee; alizaliwa tarehe 27 Aprili 1936) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar na mtawa wa zamani wa Kibudha. Amekuwa mwenyekiti wa Shirika la Kitaifa la Pa-O (PNO) tangu mwaka 1976. Akiwa ameshikilia wadhifa huo kwa miaka 49, Aung Kham Hti ni miongoni mwa viongozi wa makabila waliodumu kwa muda mrefu zaidi nchini Myanmar. Tarehe 11 Aprili 1991, PNO chini ya [[uongozi]] wake ilikubaliana kusitisha mapigano na Baraza la [[Serikali]] la Kurejesha Sheria na Utulivu lililokuwa madarakani wakati huo. PNO ilipewa fursa kadhaa za kufanya biashara pamoja na mamlaka ya kudhibiti baadhi ya maeneo kusini-magharibi mwa Jimbo la Shan. Baadaye, eneo hilo lilijulikana kama Eneo Maalumu la 6 la Kusini mwa Jimbo la Shan.<ref>South, Ashley (2008). Ethnic Politics in Burma: [https://books.google.com/books?id=Tv2OKKMoTEsC&q=Aung+Kham+Hti&pg=PT148 States of Conflict.] Oxon: Routledge. pp. 122–4. <nowiki>ISBN 978-0-203-89519-1</nowiki>.</ref> Mnamo Aprili 2022, baada ya mapinduzi ya kijeshi ya Myanmar ya mwaka 2021, Aung Kham Hti alitunukiwa cheo cha heshima cha Wunna Kyawhtin.<ref>[https://www.frontiermyanmar.net/en/they-are-preparing-for-war-forced-recruiting-by-pa-o-militia-in-shan/ "'They are preparing for war': Forced recruiting by Pa-O militia in Shan"]. Frontier Myanmar. 28 February 2023. Retrieved 2 March 2023.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1936]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] folca8s6pcel4tzh06pmovxmj3a5eq5 0 255205 1609397 2026-10-18T20:02:34Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Aung Khin''' (Kiburma: အောင်ခင်) alikuwa [[meya]] wa Yangon kuanzia mwaka 1986 hadi 1988.<ref>[https://web.archive.org/web/20130225003732/http://www.yangoncity.com.mm/maps/index.asp "History of Yangon".] yangoncity.com. Archived from the original on 2013-02-25. Retrieved 2011-04-07.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]]' 1609397 wikitext text/x-wiki '''Aung Khin''' (Kiburma: အောင်ခင်) alikuwa [[meya]] wa Yangon kuanzia mwaka 1986 hadi 1988.<ref>[https://web.archive.org/web/20130225003732/http://www.yangoncity.com.mm/maps/index.asp "History of Yangon".] yangoncity.com. Archived from the original on 2013-02-25. Retrieved 2011-04-07.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] gg562mqpoqn35yy7q3rlhlwsnwwp79e 0 255206 1609398 2026-10-18T20:05:32Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Aung Kyaw Myat''' (Kiburma: အောင်ကျော်မြတ်) ni naibu waziri wa zamani wa [[Sayansi]] na Teknolojia, aliyeteuliwa na Rais Thein Sein.<ref>[http://dtpc.moe-st.gov.mm/?p=1918 "ဒုတိယဝန်ကြီး ဒေါက်တာအောင်ကျော်မြတ် မော်တော်ယာဉ်နည်းပညာသုတေသနဌာနသို့ လာရောက်ခဲ့စဉ်"] (in Burmese).</r...' 1609398 wikitext text/x-wiki '''Aung Kyaw Myat''' (Kiburma: အောင်ကျော်မြတ်) ni naibu waziri wa zamani wa [[Sayansi]] na Teknolojia, aliyeteuliwa na Rais Thein Sein.<ref>[http://dtpc.moe-st.gov.mm/?p=1918 "ဒုတိယဝန်ကြီး ဒေါက်တာအောင်ကျော်မြတ် မော်တော်ယာဉ်နည်းပညာသုတေသနဌာနသို့ လာရောက်ခဲ့စဉ်"] (in Burmese).</ref><ref>[https://7day.news/%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%8A%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%80%E1%80%B9%E1%80%80%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%AF-%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA-----25096 "သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာတက္ကသိုလ်နှစ်ခု စတင်တည်ဆောက်"] (in Burmese).</ref> == Maisha ya awali na elimu == Aung Kyaw Myat alizaliwa tarehe 18 Julai 1955 huko Katha, Myanmar. Alihitimu katika [[Chuo]] Kikuu cha Teknolojia cha Yangon, ambako alipata shahada ya uhandisi wa ujenzi. == Utumishi wa umma == Pia aliwahi kuwa Mkurugenzi Mkuu wa Idara ya Sayansi na [[Teknolojia]] ya Juu. Tarehe 25 Julai 2013, aliteuliwa kuwa naibu waziri katika Wizara ya Sayansi na Teknolojia. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1955]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 05twl9mi7ljc0izbqehnmkcdn5x4t6k 0 255207 1609399 2026-10-18T20:09:01Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Aung Kyaw Soe''' (Kiburma: အောင်ကျော်စိုး; alizaliwa 18 Septemba 1968) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Baraza la Mataifa akiwakilisha jimbo la [[uchaguzi]] namba 7 la Jimbo la Kayah. == Maisha ya awali na elimu == Alizaliwa tarehe 18 Septemba 1968 katika mji wa Loikaw, Jimbo la Kayah, Myanmar.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c4485b3f609e401d8b458c "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in...' 1609399 wikitext text/x-wiki '''Aung Kyaw Soe''' (Kiburma: အောင်ကျော်စိုး; alizaliwa 18 Septemba 1968) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Baraza la Mataifa akiwakilisha jimbo la [[uchaguzi]] namba 7 la Jimbo la Kayah. == Maisha ya awali na elimu == Alizaliwa tarehe 18 Septemba 1968 katika mji wa Loikaw, Jimbo la Kayah, Myanmar.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c4485b3f609e401d8b458c "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 23 September 2018.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20190215073558/http://www.amyotha.hluttaw.mm/members/%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8 "Amyotha Hluttaw"] (in Burmese). Archived from the original on 15 February 2019. Retrieved 23 September 2018.</ref> == Kazi ya kisiasa == Aung Kyaw Soe ni mwanachama wa Chama cha [[Ligi]] ya Kitaifa ya Demokrasia (NLD). Katika uchaguzi mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Baraza la Mataifa, baada == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1968]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] blukr2nssbi6ue250u3xp5tqkz9fhzr 0 255208 1609400 2026-10-18T20:13:40Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Aye Cho''' (Kiburma: အေးချို; alizaliwa 5 Julai 1957) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Baraza la Mataifa (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha [[jimbo]] la uchaguzi namba 9 katika Mkoa wa Bago. Ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia (NLD).<ref>[https://web.archive.org/web/20200224112425/https://www.amyotha.hluttaw.mm/my/members/%25E1%2580%25A6%25E1%2580%25B8%25E1%2580%25A1%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25B...' 1609400 wikitext text/x-wiki '''Aye Cho''' (Kiburma: အေးချို; alizaliwa 5 Julai 1957) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Baraza la Mataifa (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha [[jimbo]] la uchaguzi namba 9 katika Mkoa wa Bago. Ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia (NLD).<ref>[https://web.archive.org/web/20200224112425/https://www.amyotha.hluttaw.mm/my/members/%25E1%2580%25A6%25E1%2580%25B8%25E1%2580%25A1%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2581%25E1%2580%25BB%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF "Mp Profile".] Amyotha Hluttaw (in Burmese). Archived from the original on 2020-02-24. Retrieved 2020-02-24.</ref> == Kazi ya kisiasa == Aye Cho ni mwanachama wa Chama cha [[Ligi]] ya Kitaifa ya Demokrasia. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Baraza la Mataifa na mwakilishi wa jimbo la uchaguzi namba 9 la Mkoa wa Bago.<ref>[https://web.archive.org/web/20191220152827/http://www.openhluttaw.info/en_US/2017/01/13/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BE%E1%80%BE%E1%80%90%E1%80%BB%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BB-%E1%80%95%E1%80%8A%E1%80%AC%E1%80%9B/ "Amyotha Hluttaw Education Promotion Committee".] Archived from the original on 2019-12-20. Retrieved 2020-02-24.</ref> Pia ni mjumbe wa Kamati ya Baraza la Mataifa ya Kukuza Elimu. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1957]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] bdg9ikcdg2sx740lz5w1zb2e920cku9 0 255209 1609402 2026-10-18T20:17:09Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Aye Lwin''' ni mwanasiasa kutoka Myanmar anayehudumu kama mjumbe wa Baraza la Wawakilishi (Pyithu Hluttaw). Ana cheo cha [[kanali]] katika jeshi la Myanmar.<ref>[https://www.pyithuhluttaw.gov.mm/node/11998 "Mp Profile".] Pyithu Hluttaw (in Burmese).</ref><ref>[http://www.mdn.gov.mm/my/duttiyakim-pnnytheaangcultttteaa-15kimmeaak-punmnacnnyawe-17-rkmeaaknekngp "ဒုတိယအကြိမ် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်...' 1609402 wikitext text/x-wiki '''Aye Lwin''' ni mwanasiasa kutoka Myanmar anayehudumu kama mjumbe wa Baraza la Wawakilishi (Pyithu Hluttaw). Ana cheo cha [[kanali]] katika jeshi la Myanmar.<ref>[https://www.pyithuhluttaw.gov.mm/node/11998 "Mp Profile".] Pyithu Hluttaw (in Burmese).</ref><ref>[http://www.mdn.gov.mm/my/duttiyakim-pnnytheaangcultttteaa-15kimmeaak-punmnacnnyawe-17-rkmeaaknekngp "ဒုတိယအကြိမ် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော် (၁၅)ကြိမ်မြောက် ပုံမှန်အစည်းအဝေး (၁၇) ရက်မြောက်နေ့ကျင်းပ"] (in Burmese).</ref> == Maisha ya awali na elimu == Aye Lwin alizaliwa tarehe 14 Septemba 1970 katika mji wa Thazi, Myanmar. Alihitimu [[shahada]] ya Sanaa katika Historia kutoka Chuo Kikuu cha Mawlamyine. == Kazi ya kisiasa == Aye Lwin ni kanali katika jeshi la Myanmar. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Baraza la Wawakilishi kama mwakilishi wa jeshi. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1970]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 6ldqz7cs5uayo17ga9v9qw60e8nly0i 0 255210 1609455 2026-10-19T04:00:42Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Aye Min Han''' (Kiburma: ဦးအေးမင်းဟန်; alizaliwa tarehe 22 Mei 1983) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar na mbunge wa Baraza la Mataifa (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha jimbo la uchaguzi namba 1 la Jimbo la Mon. Ni mwanachama wa Chama cha [[Ligi]] ya Kitaifa ya Demokrasia (NLD). Alizaliwa katika Jimbo la Mon na kabla ya kuingia katika siasa alifanya kazi kama mfanyabiashara.<ref>[http://amyotha.hluttaw.mm/?q=members/%E1%80%A6%E1%80%...' 1609455 wikitext text/x-wiki '''Aye Min Han''' (Kiburma: ဦးအေးမင်းဟန်; alizaliwa tarehe 22 Mei 1983) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar na mbunge wa Baraza la Mataifa (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha jimbo la uchaguzi namba 1 la Jimbo la Mon. Ni mwanachama wa Chama cha [[Ligi]] ya Kitaifa ya Demokrasia (NLD). Alizaliwa katika Jimbo la Mon na kabla ya kuingia katika siasa alifanya kazi kama mfanyabiashara.<ref>[http://amyotha.hluttaw.mm/?q=members/%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9F%E1%80%94%E1%80%BA "Mp Profile".] Amyotha Hluttaw (in Burmese). Retrieved 29 August 2018.</ref> == Kazi ya kisiasa == Aye Min Han ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Baraza la Mataifa baada ya kupata kura 38,309, na kuwa mwakilishi wa jimbo la uchaguzi namba 1 la Jimbo la Mon. Baadaye, alihudumu kama mjumbe wa Kamati ya Haki za Wanawake na Watoto katika Baraza la Mataifa.<ref>[https://web.archive.org/web/20190909182652/http://www.openhluttaw.info/my_MM/2017/01/13/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BE%E1%80%BE%E1%80%90%E1%80%BB%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BB-%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD/ "Elections Results – Global New Light Of Myanmar".] Myanmar1329.rssing.com. Retrieved 29 August 2018.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1983]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 4n1hfksxfbjh9cldtx8rlczkeh2elnf 0 255211 1609456 2026-10-19T04:03:11Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Baw Rei Soe Wai''' (Kiburma: ဘော်ရယ်စိုးဝေ; alizaliwa 11 Mei 1963) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Baraza la Mataifa (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha jimbo la uchaguzi namba 3 la Jimbo la Kayah.<ref>[https://web.archive.org/web/20180922064043/https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c441373f609eb5128b4591 "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Archived from the original on 22 September 2018. R...' 1609456 wikitext text/x-wiki '''Baw Rei Soe Wai''' (Kiburma: ဘော်ရယ်စိုးဝေ; alizaliwa 11 Mei 1963) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Baraza la Mataifa (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha jimbo la uchaguzi namba 3 la Jimbo la Kayah.<ref>[https://web.archive.org/web/20180922064043/https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c441373f609eb5128b4591 "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Archived from the original on 22 September 2018. Retrieved 22 September 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Alizaliwa tarehe 11 Mei 1963 katika [[Mji]] wa Demoso, Jimbo la Kayah, Myanmar.<ref>[https://web.archive.org/web/20200223174706/https://www.amyotha.hluttaw.mm/members/%25E1%2580%25A6%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2598%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%25BA%25E1%2580%259B%25E1%2580%259A%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2585%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%25B8%25E1%2580%259D%25E1%2580%25B1 "Amyotha Hluttaw"] (in Burmese). Archived from the original on 23 February 2020. Retrieved 22 September 2018.</ref> == Kazi ya kisiasa == Baw Rei Soe Wai ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia (NLD). Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Baraza la Mataifa baada ya kupata kura 8,162, na kuwa mwakilishi wa jimbo la uchaguzi namba 3 la Jimbo la Kayah. Pia ni mjumbe wa Kamati ya Malalamiko ya Umma ya Baraza la Mataifa. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1963]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] eaejuyscq79nmperqqwpkifz0g97y75 0 255212 1609457 2026-10-19T04:05:35Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Cin Khan Pau''' (Kiburma: ကျင့်ခန့်ပေါင်; pia huandikwa Cin Kham Pau; alizaliwa 19 Agosti 1955) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Baraza la Mataifa (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha jimbo la uchaguzi namba 6 la Jimbo la Chin. Mwaka 1980, alihitimu kutoka Chuo Kikuu cha Mandalay, na mwaka 1984 alihitimu kutoka Taasisi ya Elimu ya Yangon. == Maisha ya awali na elimu == Cin Khan Pau alizaliwa katika Kij...' 1609457 wikitext text/x-wiki '''Cin Khan Pau''' (Kiburma: ကျင့်ခန့်ပေါင်; pia huandikwa Cin Kham Pau; alizaliwa 19 Agosti 1955) ni [[mwanasiasa]] kutoka Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Baraza la Mataifa (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha jimbo la uchaguzi namba 6 la Jimbo la Chin. Mwaka 1980, alihitimu kutoka Chuo Kikuu cha Mandalay, na mwaka 1984 alihitimu kutoka Taasisi ya Elimu ya Yangon. == Maisha ya awali na elimu == Cin Khan Pau alizaliwa katika Kijiji cha Phunom, Mji wa Tedim, Jimbo la Chin, tarehe 19 Agosti 1955. Alipata [[shahada]] ya Sayansi (B.Sc.) na shahada ya Elimu (B.Ed.). Pia aliwahi kufanya kazi kama naibu mkurugenzi katika Wizara ya Elimu ya Myanmar. == Kazi ya kisiasa == Cin Khan Pau ni mwanachama wa [[Chama]] cha Umoja, Mshikamano na Maendeleo (USDP). Alichaguliwa kuwa mwakilishi wa jimbo la uchaguzi namba 6 la Jimbo la Chin katika Baraza la Mataifa.<ref>[https://web.archive.org/web/20180209182143/https://www.pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c54b833f609e401d8b459e "MP profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Archived from the original on 9 February 2018. Retrieved 22 February 2018.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1955]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 328iwsu2gzkrbk8flgb72q0r8q85996 0 255213 1609459 2026-10-19T04:27:18Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Nate Lee''' ni [[mwandishi]] wa [[Marekani]] na aliyekuwa mhariri mkuu katika jarida la kila wiki la ''Newcity'', lililochapishwa mjini [[Chicago]]. Alikuwa mtetezi mwenye shauku kubwa wa maigizo ya jukwaani yanayotumbuizwa mbele ya hadhira. Akiwa katika jarida la ''Newcity'', Lee aliandika makala maalumu, safu ya kila wiki iliyoitwa ''Urbanitie'', tathmini za maonyesho ya maigizo na filamu, pamoja na makala kuhusu usanifu wa majengo na uhifadhi wa mae...' 1609459 wikitext text/x-wiki '''Nate Lee''' ni [[mwandishi]] wa [[Marekani]] na aliyekuwa mhariri mkuu katika jarida la kila wiki la ''Newcity'', lililochapishwa mjini [[Chicago]]. Alikuwa mtetezi mwenye shauku kubwa wa maigizo ya jukwaani yanayotumbuizwa mbele ya hadhira. Akiwa katika jarida la ''Newcity'', Lee aliandika makala maalumu, safu ya kila wiki iliyoitwa ''Urbanitie'', tathmini za maonyesho ya maigizo na filamu, pamoja na makala kuhusu usanifu wa majengo na uhifadhi wa maeneo ya kihistoria. Wakati fulani, aliandika kitabu ambacho baadaye kilibadilishwa kuwa onesho la vichekesho vya muziki lililoitwa ''Speak of the Twenties''. Kwa kushirikiana na wachapishaji Brian na Jan Hieggelke, Lee aliwavutia waandishi mashuhuri kuandika kwa ajili ya ''Newcity''. Miongoni mwao walikuwa wakosoaji wa maigizo ambao baadaye walipata umaarufu katika machapisho mengine, wakiwemo Chris Jones wa ''Chicago Tribune'' na Rohan Preston wa ''Minneapolis Star-Tribune''. Lee aliandika vitabu vingi vilivyochapishwa na Abingdon Press, na pia aliandika tathmini za kazi mbalimbali kwa ajili ya tovuti. Alisoma katika Shule ya Phillips Academy iliyoko Andover, [[Massachusetts]], na kuhitimu mwaka 1974. == Machapisho == * ''Words From the Cross and 5 Other Dramas for Tweens'' — Nate Lee (kitabu cha jalada laini), 2010. * ''What a Story!: And Five Other Dramas for Tweens'' — Nate Lee (kitabu cha jalada laini), 2007. * ''Don't Miss the Bus and Five Other Dramas for Tweens'' — Nate Lee, kilichochapishwa na Abingdon Press, 2006. <nowiki>ISBN 978-0-687-33098-0</nowiki>. * ''I'll Be Right Back and 5 Other Dramas for Tweens'' — Nate Lee. * ''What's the Score: And 5 Other Dramas for Teens'' — kitabu cha jalada laini. * ''Trouble in the Temple and Five Other Dramas for Tweens'' — kitabu cha jalada laini. * ''Sleep On It!: And 5 Other Dramas for Tweens'' — Nate Lee (kitabu cha jalada gumu), kilichochapishwa na Abingdon Press, 2007. <nowiki>ISBN 978-0-687-49178-0</nowiki>. * ''Joy in the Morning: Easy Dramas, Speeches, and Recitations for Children'' — kitabu cha jalada laini. * ''Gift of Christmas Presence'' — kitabu cha jalada laini. * ''The Invitation: And 5 Other Dramas for Tweens'' — Nate Lee. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waandishi]] [[Jamii:Waandishi wa Marekani]] 1h2ux6r9o02i9g6585zf46kppqca7pn 0 255214 1609460 2026-10-19T04:38:22Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1609460 wikitext text/x-wiki [[Faili:Pierfrancesco Favino-64487.jpg|thumb|Pierfrancesco Favino]] '''Pierfrancesco Favino''' (alizaliwa [[24 Agosti]] [[1969]]) ni [[mwigizaji]] na mtayarishaji wa [[filamu]] kutoka [[Italia]]. Amepokea [[tuzo]] nyingi, zikiwemo tuzo tatu za David di Donatello, tuzo sita za Nastri d'Argento, tuzo mbili za Globi d'oro, tuzo tatu za Ciak d'oro na tuzo ya Volpi Cup ya Mwigizaji Bora. Favino alianza kazi yake ya uigizaji jukwaani kabla ya kuhamia katika uigizaji wa [[televisheni]] na filamu katika miaka ya [[1990]]. Alipata umaarufu mkubwa kupitia filamu iliyosifiwa na wakosoaji, El Alamein: The Line of Fire, iliyomletea sifa nyingi nchini Italia.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0269419/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1969]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 73rou0bd0ma94euw40fjbxqv37ja0e7 1 255215 1609462 2026-10-19T05:40:20Z IIbrahim chilamula 93298 /* Kitu gani kinasababisha transfoma kuungua */ mjadala mpya 1609462 wikitext text/x-wiki == Kitu gani kinasababisha transfoma kuungua == ''kitu gani kinasababisha transfoma kuungua'' '''[[Mtumiaji:IIbrahim chilamula|IIbrahim chilamula]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:IIbrahim chilamula|majadiliano]])''' 05:40, 19 Oktoba 2026 (UTC) pfgvldc130tlvgdietxi7i8dzecctha 0 255216 1609463 2026-10-19T06:49:08Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Nicole Mercedes LeBlanc''' ni mbunifu wa [[mitindo]] kutoka [[Marekani]] na mbunifu mkuu wa kofia za mitindo katika kampuni ya ''Fleur de Paris'' iliyoko [[New Orleans]]. Alikulia New Orleans na kupata shahada ya kwanza ya Sanaa (B.A.) katika lugha ya Kifaransa na Sayansi ya Siasa mwaka 1985 kutoka Chuo cha Newcomb, kilicho sehemu ya Chuo Kikuu cha Tulane. Tangu mwaka 1983, amekuwa akibuni kofia kwa ajili ya ''Fleur de Paris'' pekee, katika eneo la Fren...' 1609463 wikitext text/x-wiki '''Nicole Mercedes LeBlanc''' ni mbunifu wa [[mitindo]] kutoka [[Marekani]] na mbunifu mkuu wa kofia za mitindo katika kampuni ya ''Fleur de Paris'' iliyoko [[New Orleans]]. Alikulia New Orleans na kupata shahada ya kwanza ya Sanaa (B.A.) katika lugha ya Kifaransa na Sayansi ya Siasa mwaka 1985 kutoka Chuo cha Newcomb, kilicho sehemu ya Chuo Kikuu cha Tulane. Tangu mwaka 1983, amekuwa akibuni kofia kwa ajili ya ''Fleur de Paris'' pekee, katika eneo la French Quarter, New Orleans. Tangu alipoanza kazi yake ya ubunifu wa kofia, LeBlanc amebuni angalau kofia 15,000, bila kuwa na kofia mbili zinazofanana kabisa. Mwaka 1986, LeBlanc alipokea ufadhili wa masomo wa Thomas J. Watson Fellowship, ambao aliutumia kufanya utafiti na kujifunza kwa kujitegemea kuhusu ubunifu wa kofia katika miji ya London, Paris na Florence. Akiwa London, alishinda tuzo katika mashindano ya ubunifu wa kofia ya ''Young Designers of Great Britain Millinery Competition'' ya mwaka 1987. LeBlanc ni miongoni mwa watu walioangaziwa katika filamu ya makala ''What Is It About Hats?'', iliyoandaliwa na Andee Kinzy kuhusu kofia, watu wanaozipenda na sanaa ya ubunifu wa kofia. Kampuni ya ''Fleur de Paris'', LeBlanc na kofia zake wameangaziwa katika machapisho mbalimbali, yakiwemo ''The Hat Magazine'' (majira ya baridi ya mwaka 2006), ''The New York Times'', ''The Dallas Morning News'' katika makala yenye kichwa “She's Got a Head for Ladies' Hats” iliyochapishwa tarehe 15 Aprili 2001, ''Southern Living'', ''Platinum Magazine'' (majira ya vuli ya mwaka 2002), ''Where Magazine'', ''The Times-Picayune'' katika makala kuhusu mitindo iliyochapishwa Aprili 1986, ''CityLife'', ''Essential New Orleans'' katika toleo lake la kwanza la majira ya vuli ya mwaka 2003 kupitia makala “Crowning Southern Ladies and Gentlemen”, ''Scat'', ''Southern Woman'' na ''Gambit''. Kazi zake pia zimeangaziwa katika gazeti la ''Greenville News-Piedmont'' la Carolina Kusini katika majira ya kuchipua ya mwaka 1986, machapisho mbalimbali ya Chuo Kikuu cha Tulane, jarida la wafanyakazi la British Home Stores katika majira ya baridi ya mwaka 1987, na kitabu cha picha za safari ''Very New Orleans'', pamoja na vitabu vingine vingi vya mwongozo kuhusu jiji hilo. LeBlanc amewahi kuangaziwa mara mbili katika vipindi vya televisheni vya New Orleans kutokana na ubunifu wake wa kofia za Pasaka. Kofia za ''Fleur de Paris'' na LeBlanc zilionyeshwa kwa umaarufu katika tukio muhimu la filamu ''Crazy in Alabama'', iliyomshirikisha Melanie Griffith. Pia aliandikiwa makala katika jarida la ''Spirit'' la kampuni ya Southwest Airlines na kwenye tovuti ya FrenchQuarter.com. Katika kipindi cha miaka mitatu iliyotajwa katika taarifa kuhusu kazi zake, angalau kofia 11 alizobuni zilichaguliwa kuonyeshwa katika Jumba la Makumbusho la Kentucky Derby. Aidha, kazi zake zilichaguliwa kujumuishwa katika kalenda inayohusu kofia. Katika makala ya gazeti la ''The New York Times'' iliyochapishwa baada ya Kimbunga Katrina na mafuriko makubwa yaliyofuata, mwandishi Mark Childress aliorodhesha kofia za ''Fleur de Paris'' kuwa jambo la pili ambalo watu wangekosa zaidi kuhusu jiji la New Orleans. LeBlanc pia ameangaziwa katika vipindi kadhaa vya redio na taarifa mbalimbali za vyombo vya habari. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Wanamitindo wa Marekani]] [[Jamii:Siasa]] [[Jamii:Sanaa]] nbpxvdd4x2611swm5sa44gl401ynasn 0 255217 1609464 2026-10-19T06:54:17Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '[[Faili:Christian LeBlanc - Monte-Carlo Television Festival.JPG|thumb|Christian LeBlanc katika Tamasha la Televisheni la Monte-Carlo la mwaka 2012.]] '''Christian Jules LeBlanc''' (amezaliwa tarehe [[25 Agosti]] [[1958]]) ni [[mwigizaji]] wa [[televisheni]] kutoka [[Marekani]]. Anajulikana zaidi kwa kuigiza nafasi ya Michael Baldwin katika tamthilia ya televisheni ''The Young and the Restless'' kuanzia mwaka 1991 hadi 1993, na kuanzia mwaka 1997 hadi sasa....' 1609464 wikitext text/x-wiki [[Faili:Christian LeBlanc - Monte-Carlo Television Festival.JPG|thumb|Christian LeBlanc katika Tamasha la Televisheni la Monte-Carlo la mwaka 2012.]] '''Christian Jules LeBlanc''' (amezaliwa tarehe [[25 Agosti]] [[1958]]) ni [[mwigizaji]] wa [[televisheni]] kutoka [[Marekani]]. Anajulikana zaidi kwa kuigiza nafasi ya Michael Baldwin katika tamthilia ya televisheni ''The Young and the Restless'' kuanzia mwaka 1991 hadi 1993, na kuanzia mwaka 1997 hadi sasa. Amepokea uteuzi mara 13 wa tuzo za Daytime Emmy, ambapo ameshinda mara tatu, mwaka 2005, 2007 na 2009, kutokana na kazi yake katika [[tamthilia]] hiyo. == Maisha ya awali == LeBlanc alizaliwa Fort Bragg, [[North Carolina]], Marekani. Baba yake ni Meja mstaafu Andre Victor LeBlanc, mkongwe wa [[jeshi]] aliyepata [[tuzo]] mbalimbali, ikiwemo Bronze Star. Yeye ni mtoto wa pili kati ya watoto wanane. Alilelewa New Orleans, Louisiana, katika nyumba ya zamani ya shamba iliyokarabatiwa, iliyoko kando ya Mto Mississippi. Alipokuwa akifanya utafiti kuhusu historia ya ukoo wake, LeBlanc aligundua kuwa nyanya yake alikuwa mtumwa kwa mujibu wa sheria na kwamba mama yake alikuwa na asili ya Kikrioli. Alianza kujihusisha na uigizaji alipokuwa shule ya sekondari, baada ya msichana mmoja kumshawishi afanye majaribio ya kuigiza katika onesho la shule la ''West Side Story''. Alipata nafasi ya kuigiza mmoja wa wahusika wa kundi la Shark. Baadaye, aliigiza ombaomba katika tamthilia ya ''Fiddler on the Roof'', ambamo mwanafunzi mwenzake, ambaye baadaye alikuja kuwa meya wa New Orleans, Mitch Landrieu, pia alikuwa na nafasi ya kuigiza. Alihitimu kwa matokeo mazuri kutoka Chuo Kikuu cha Tulane, ambako alisomea historia ya kale na masomo ya maandalizi ya taaluma ya udaktari. == Kazi == Akiwa chuoni, LeBlanc alivutia usikivu wa mpiga picha alipokuwa akiogelea katika bwawa la kuogelea. Jambo hilo lilimfungulia fursa za kufanya kazi za uanamitindo na uigizaji. Mwanzoni mwa kazi yake, alifanya kazi mbalimbali ili kujikimu, zikiwemo kazi ya kuhudumia wateja katika mgahawa wa Helmsley Palace, ambako bosi wake alikuwa Leona Helmsley. Pia alifanya kazi kama mwalimu na mhudumu wa huduma za chakula katika hafla mbalimbali. Alipewa nafasi ya kuigiza katika mfululizo wa vipindi vya televisheni vya PBS uitwao ''Edit Point''. Baadaye, alipata nafasi ya Kirk McColl katika tamthilia ya CBS ya ''As the World Turns'', ambamo aliigiza kuanzia mwaka 1983 hadi 1985. Baada ya kuondoka katika tamthilia hiyo, alipata nafasi ya kudumu katika mfululizo wa ''In the Heat of the Night''. Pia alishiriki kama mwigizaji mgeni katika vipindi vya ''E.A.R.T.H. Force'', ''Cheers'', ''Riptide'', ''Hotel'' na ''Gabriel's Fire''. Mwaka 1991, LeBlanc alipata nafasi ya Michael Baldwin katika tamthilia ya ''The Young and the Restless'' na akaendelea kuigiza hadi mwaka 1993. Baada ya kutokuwepo kwa muda mfupi, alirejea mwaka 1997 na ameendelea kuwa sehemu ya tamthilia hiyo tangu wakati huo. Mwaka 2005, pia aliigiza Michael Baldwin katika vipindi vilivyovuka kutoka tamthilia hiyo kwenda ''As the World Turns''. Aliteuliwa mara tisa kwa tuzo ya Daytime Emmy kutokana na nafasi hiyo na akashinda tuzo ya mwigizaji bora wa kiume katika nafasi ya uongozi kwenye tamthilia ya maigizo mwaka 2005, 2007 na 2009. Mwaka 1993, alionekana katika filamu ya televisheni ya ''Perry Mason''. Pia alipata nafasi katika mfululizo wa vipindi vya televisheni vya usiku vya kituo cha Showtime ulioitwa ''Red Shoe Diaries'', na baadaye akarudia nafasi yake hiyo katika filamu iliyotolewa kwa mfumo wa video. Mwaka 1995, LeBlanc aliigiza jukwaani katika tamthilia ya ''Ladies in Retirement'' katika ukumbi wa Coconut Grove Playhouse, pamoja na Julie Harris. Tamthilia hiyo iliongozwa na Charles Nelson Reilly, ambaye pia alikuwa mwalimu wake wa uigizaji. Kazi zake nyingine za ukumbi wa michezo ni pamoja na maonesho ya ''No Orchids for Miss Blandish'', ''The Catonsville Nine'' na ''Appearances to the Contrary''. Mwaka 2000, LeBlanc alitayarisha na kuigiza katika filamu fupi ya ''Puppy Love'', akiwa pamoja na Grace Zabriskie. Filamu hiyo ilishinda tuzo ya filamu fupi bora katika tamasha za kimataifa za filamu fupi za Los Angeles na New York. Mwaka 2010, LeBlanc alionekana pamoja na Tracey E. Bregman, aliyeigiza mke wake katika ''The Young and the Restless'', katika video ya muziki ya wimbo ''I Keep On Loving You'' wa Reba McEntire. Kuanzia mwaka 2011 hadi 2014, aliigiza Jake katika mfululizo wa vipindi vya mtandaoni ''Venice: The Series''. Mwaka 2013, LeBlanc aliigiza na pia akawa mmoja wa watayarishaji wa filamu ''Grave Secrets'', akiwa pamoja na Diane Ladd na Ashley Jones. Toleo la filamu hiyo lililobadilishwa kuwa kipindi cha televisheni lilionyeshwa kama sehemu ya mfululizo wa ''Deadtime Stories'' wa Nickelodeon wakati wa Halloween. Hata hivyo, sehemu aliyocheza LeBlanc iliondolewa katika toleo la televisheni. Mwaka 2022, aliigiza katika tamthilia ya ''Cat on a Hot Tin Roof'' nje ya Broadway, katika ukumbi wa Theatre at St. Clement's, akiwa pamoja na Sonoya Mizuno na Matt de Rogatis. Mwezi Machi 2024, LeBlanc na de Rogatis walirudia nafasi zao, na kupeleka onesho hilo katika Tamasha la Fasihi la Tennessee Williams na New Orleans la mwaka 2024. == Maisha binafsi == Kazi za sanaa zilizochorwa na LeBlanc zimeonyeshwa katika miji ya Los Angeles na New Orleans, pamoja na Washington, D.C. Tarehe 20 Juni 2021, LeBlanc alifichua katika kipindi cha YouTube cha ''State of Mind'', kilichoandaliwa na Maurice Benard, kwamba yeye ni shoga na kwamba amekuwa katika ndoa na mume wake tangu mwaka 1993. Mwezi Oktoba 2023, LeBlanc alitangaza kuwa aligunduliwa kuwa na ugonjwa wa saratani ya seli za plazima unaoitwa ''multiple myeloma'' mwezi Juni mwaka huo, na kwamba ugonjwa huo ulikuwa katika hali ya kupungua kwa dalili na shughuli zake (''remission''). Alikuwa ameanza kutambua dalili akiwa kwenye eneo la kurekodia ''The Young and the Restless'', na alichukua mapumziko katika kazi yake alipokuwa akipokea matibabu. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1958]] [[Jamii:Wanamitindo wa Marekani]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Marekani]] j4mvdqa76mnh6kl1fgaw4rvhddyj52m 0 255218 1609465 2026-10-19T07:00:51Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Fannie Heaslip Lea''' [[30 Oktoba|(30 Oktoba]] [[1884]] – [[13 Januari]] [[1955]]) alikuwa [[mwandishi]] na [[mshairi]] kutoka [[Marekani]], anayejulikana zaidi kwa shairi lake ''The Dead Faith''. == Wasifu == Fannie Heaslip Lea, ambaye jina lake la kwanza wakati mwingine liliandikwa Fanny, alikuwa binti wa James J. Lea, mwandishi wa habari za magazeti, na Margaret Heaslip. Alizaliwa [[New Orleans, Louisiana]], Marekani. Baada ya kusoma katika shule...' 1609465 wikitext text/x-wiki '''Fannie Heaslip Lea''' [[30 Oktoba|(30 Oktoba]] [[1884]] – [[13 Januari]] [[1955]]) alikuwa [[mwandishi]] na [[mshairi]] kutoka [[Marekani]], anayejulikana zaidi kwa shairi lake ''The Dead Faith''. == Wasifu == Fannie Heaslip Lea, ambaye jina lake la kwanza wakati mwingine liliandikwa Fanny, alikuwa binti wa James J. Lea, mwandishi wa habari za magazeti, na Margaret Heaslip. Alizaliwa [[New Orleans, Louisiana]], Marekani. Baada ya kusoma katika shule za umma za New Orleans, alijiunga na Chuo cha H. Sophie Newcomb Memorial katika jiji hilo, ambako alipata shahada ya kwanza ya Sanaa (B.A.) mwaka 1904. Baadaye, alisomea masomo ya uzamili katika lugha ya Kiingereza katika Chuo Kikuu cha Tulane, Louisiana, kwa muda wa miaka miwili. Hadi alipofunga ndoa mwaka 1911, aliandika makala maalumu kwa magazeti ya kila siku ya New Orleans na hadithi fupi kwa majarida mbalimbali, yakiwemo ''Harper's'', ''The Century Magazine'' na ''Woman's Home Companion''. Hadithi yake fupi iliyoitwa ''Little Anna and the Gentleman Adventurer'' ilichapishwa katika jarida la ''The Century Magazine'' mwaka 1910. Baada ya ndoa yake, alihamia Honolulu pamoja na mume wake, Hamilton Pope Agee. Katika mwaka huo huo, riwaya yake ya kwanza, ''Quicksands'', ilichapishwa. Aliendelea kuandika hata baada ya kupata mtoto wa kike aliyeitwa Anne Worthen. Lea aliachana na Agee mwaka 1926 na kuhamia [[New York]]. Aliendelea na kazi yake ya uandishi, akichapisha riwaya 19 na zaidi ya hadithi fupi, mashairi na insha 100 katika magazeti na majarida mbalimbali hadi alipofariki mwaka 1955. Lea pia aliandika tamthilia kadhaa. Tamthilia yake ya kwanza, ''Round-About'', ilionyeshwa mwaka 1929 na kundi la New York Theatre Assembly. Nyaraka zake zimehifadhiwa katika Maktaba ya Chuo Kikuu cha Oregon, iliyoko Eugene, Oregon, Marekani. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1884]] [[Jamii:Waliofariki 1995]] [[Jamii:Waandishi wa Marekani]] [[Jamii:Washairi wa Marekani]] lgn8ahaww7yzlzeb4b54rgdad9cm8l2 0 255219 1609468 2026-10-19T07:13:16Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Lê Công Định''' (alizaliwa tarehe [[1 Oktoba]] [[1968]]) ni [[wakili]] wa Kivietinamu aliyewahi kutetea [[watu]] katika [[kesi]] nyingi maarufu zinazohusu haki za binadamu nchini Vietnam. Alipinga uchimbaji wa madini ya bauksi katika maeneo ya nyanda za juu za katikati mwa Vietnam. [[Serikali]] ya Vietnam ilimkamata tarehe [[13 Juni]] [[2009]] kwa tuhuma zinazohusiana na usalama wa taifa, hatua iliyopata upinzani mkubwa kutoka kwa jumuiya ya kimata...' 1609468 wikitext text/x-wiki '''Lê Công Định''' (alizaliwa tarehe [[1 Oktoba]] [[1968]]) ni [[wakili]] wa Kivietinamu aliyewahi kutetea [[watu]] katika [[kesi]] nyingi maarufu zinazohusu haki za binadamu nchini Vietnam. Alipinga uchimbaji wa madini ya bauksi katika maeneo ya nyanda za juu za katikati mwa Vietnam. [[Serikali]] ya Vietnam ilimkamata tarehe [[13 Juni]] [[2009]] kwa tuhuma zinazohusiana na usalama wa taifa, hatua iliyopata upinzani mkubwa kutoka kwa jumuiya ya kimataifa. Amnesty International ilimtambua kama mfungwa wa dhamiri. == Maisha kabla ya kukamatwa == Định alisomea sheria katika Shule ya Sheria ya Hanoi na Chuo Kikuu cha [[Saigon]]. Baadaye alisoma nchini Marekani katika Chuo Kikuu cha Tulane akiwa mwanafunzi wa ufadhili wa masomo wa mpango wa Fulbright. Alipata shahada ya uzamili ya sheria kutoka Chuo Kikuu cha Tulane mwaka 2000. Mwaka 2003, Định alifanya kazi katika kampuni ya sheria ya nchini Vietnam iitwayo YKVN. Kampuni hiyo ilishirikiana na White & Case LLP, kampuni ya sheria yenye makao yake nchini Marekani, iliyoteuliwa kuiwakilisha Chama cha Wasindikaji wa Mazao ya Baharini cha Vietnam (VASEP) katika mgogoro wa kibiashara uliohusisha wakulima wa kambale wa Vietnam na Wizara ya Biashara ya Marekani. Chama hicho kilifanikiwa katika mgogoro huo. Muda mfupi kabla ya kukamatwa kwake, Định alikuwa wakili wa utetezi wa wanaharakati mashuhuri waliopigania demokrasia na uhuru wa dini. Pia alijulikana kwa kuunga mkono hadharani wapinzani wa kisiasa wa Vietnam, wakiwemo Nguyễn Văn Đài, Lê Thị Công Nhân na Nguyễn Văn Hải, anayejulikana kwa jina la Dieu Cay. == Kukamatwa na mashtaka == Tarehe 13 Juni 2009, polisi kutoka Shirika la Upelelezi wa Usalama la Wizara ya Usalama wa Umma walivamia ofisi za kampuni ya sheria ya Lê Công Định. Alikamatwa kwa tuhuma zinazohusiana na usalama wa taifa chini ya kifungu cha 88 cha Kanuni ya Adhabu ya Vietnam, kilichohusu kufanya propaganda dhidi ya serikali. Tangu alipokamatwa, eneo alikokuwa akishikiliwa na hali yake havikujulikana kwa mujibu wa taarifa zilizotolewa wakati huo. Naibu Mkurugenzi Mkuu wa Idara ya Usalama, Vu Hai Trieu, alitangaza kuwa nyaraka na ushahidi wa njama vilikuwa vimechukuliwa. Alidai kuwa nyaraka hizo zilionyesha jaribio la Định la kuipindua serikali ya Vietnam. Kukamatwa kwake kulitokea wiki moja baada ya Rais Nguyễn Minh Triết kutoa ahadi mbele ya Chama cha Kimataifa cha Wanasheria wa Kidemokrasia jijini Hanoi kwamba serikali inaheshimu na kuunga mkono wanasheria wanaoendeleza maendeleo, na kwamba itawakosoa wale wanaokanyaga demokrasia na haki za binadamu. Tarehe 24 Desemba 2009, Định alishtakiwa kwa kujaribu kuipindua serikali, baada ya awali kushtakiwa kwa kueneza propaganda dhidi ya serikali. Tarehe 20 Januari 2010, alipatikana na hatia na kuhukumiwa kifungo cha miaka mitano gerezani kwa kosa la kujaribu kupindua serikali. Washtakiwa wenzake, Nguyễn Tiến Trung, Trần Huỳnh Duy Thức na Lê Thăng Long, walihukumiwa vifungo vya kati ya miaka saba na 16. == Mwitikio wa kimataifa == Serikali na mashirika mengi yalilaani kukamatwa kwa Định na kutaka aachiliwe mara moja. Tume ya Marekani ya Uhuru wa Dini wa Kimataifa (USCIRF) ilimtaja Định kuwa mtetezi wa haki za binadamu anayetetea haki hizo kwa amani. Katika taarifa yake, tume hiyo ilisema kuwa kukamatwa kwake kulionyesha mwenendo unaotia wasiwasi wa kuwatisha, kuwanyanyasa na kuwafunga jela watu wanaotetea uhuru wa dini na haki nyingine za binadamu nchini Vietnam. Taarifa iliyochapishwa kwenye tovuti ya Wizara ya Mambo ya Nje ya Marekani ilisema kuwa kukamatwa kwa Định kulipingana na ahadi za serikali ya Vietnam za kuheshimu viwango vya kimataifa vinavyokubalika kuhusu haki za binadamu na utawala wa sheria. Wizara hiyo iliitaka serikali ya Vietnam kumwachilia Định mara moja na bila masharti, pamoja na wafungwa wengine waliokuwa wamezuiliwa kwa kueleza maoni yao kwa amani. [[Mkurugenzi]] wa masuala ya Asia wa shirika la Human Rights Watch alisema kuwa kukamatwa kwa Định kulifanya ahadi za rais kuhusu haki za binadamu zionekane kutokuwa na maana. Aliongeza kuwa hatua hiyo ilitoa ujumbe kwa wanasheria na watetezi wengine wa haki za binadamu kuhusu matokeo ambayo wangeweza kukabili iwapo wangezungumza waziwazi. Taasisi ya Haki za Binadamu ya Chama cha Kimataifa cha Wanasheria (IBA) ilielezea kukamatwa kwake kuwa kwa kiholela. Taasisi hiyo pia ilieleza wasiwasi wake katika barua kwa Waziri Mkuu Nguyễn Tấn Dũng, ikisema kuwa kukamatwa huko huenda kulihusiana na maoni ya ukosoaji ambayo Định alikuwa ametoa kuhusu serikali ya [[Vietnam]]. Viet Tan, chama cha mageuzi ya Vietnam, kilitoa taarifa iliyotaka kuachiliwa kwa wakili Lê Công Định na wafungwa wengine wa kisiasa waliokuwa gerezani au waliokuwa wamekamatwa hivi karibuni. Tarehe 17 Juni 2009, Amnesty International, iliyomtambua Định kama mfungwa wa dhamiri, ilitoa taarifa iliyotaka mamlaka zimwachilie mara moja. Shirika hilo pia lilitaka vifungu vya Kanuni ya Adhabu ya mwaka 1999 vilivyoharamisha upinzani wa kisiasa wa amani vifutwe au virekebishwe. Mashirika ya Reporters Without Borders na IFEX pia yalitoa wito wa kuachiliwa mara moja kwa Lê Công Định. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1968]] [[Jamii:Watu wa Marekani]] 28hawup89tlmiyyep0bnf1t09xqd3hx 0 255220 1609469 2026-10-19T07:26:28Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Spencer Lawton Jr.''' ([[19 Julai]] [[1943]] – [[13 Novemba]] [[2024]]) alikuwa [[wakili]] wa [[Marekani]]. Alihudumu kama mwendesha mashtaka wa wilaya ya Kaunti ya Chatham, Georgia, kuanzia mwaka 1981 hadi 2008, na katika Mzunguko wa Mahakama wa Mashariki. Alijulikana kwa kuwa mwendesha mashtaka katika kesi ya James Arthur Williams, mtetezi wa uhifadhi wa majengo ya kihistoria, aliyeshtakiwa kwa madai ya kumuua Danny Hansford. == Maisha ya awali ==...' 1609469 wikitext text/x-wiki '''Spencer Lawton Jr.''' ([[19 Julai]] [[1943]] – [[13 Novemba]] [[2024]]) alikuwa [[wakili]] wa [[Marekani]]. Alihudumu kama mwendesha mashtaka wa wilaya ya Kaunti ya Chatham, Georgia, kuanzia mwaka 1981 hadi 2008, na katika Mzunguko wa Mahakama wa Mashariki. Alijulikana kwa kuwa mwendesha mashtaka katika kesi ya James Arthur Williams, mtetezi wa uhifadhi wa majengo ya kihistoria, aliyeshtakiwa kwa madai ya kumuua Danny Hansford. == Maisha ya awali == Lawton alizaliwa tarehe 19 Julai 1943 jijini Detroit, Michigan, nchini Marekani, akiwa mtoto wa Spencer Lawton Sr. (1918–1999) na Sarah “Sally” Parker (1919–2017). Alikuwa mtoto wao wa kiume mkubwa. Baada ya kukulia Savannah, Georgia, Lawton alihamia Atlanta pamoja na familia yake. Alihitimu kutoka Shule ya Woodberry Forest iliyoko Orange, [[Virginia]]. Alianza masomo katika Chuo Kikuu cha Georgia (UGA) mwaka 1961. Alihudumu katika Jeshi la Anga la Marekani kuanzia mwaka 1962 hadi 1966. Baada ya kumaliza utumishi huo, alisoma katika Chuo Kikuu cha Tulane na kuhitimu shahada ya sayansi. Kisha alirejea Chuo Kikuu cha Georgia kusomea sheria na kuhitimu mwaka 1971. Baada ya hapo, alianza kufanya kazi katika kampuni ya sheria ya Lawton, Sipple and Chamlee, iliyoanzishwa na babu yake wa kizazi cha tatu. == Kazi ya sheria == Mwaka 1976, Lawton alianzisha kampuni ya [[sheria]] pamoja na Michael Karpf, rafiki yake wa chuo kikuu, na kuanza kutoa huduma mbalimbali za kisheria. Mwaka 1981, aliteuliwa kuwa mwendesha mashtaka wa wilaya ya Kaunti ya Chatham, Georgia. Lawton alipata umaarufu kutokana na jukumu lake la kuwa mwendesha mashtaka katika kesi ya James Arthur Williams, mtetezi wa uhifadhi wa majengo ya kihistoria, aliyeshtakiwa kwa madai ya kumuua Danny Hansford. Kisa hicho kilielezwa katika kitabu cha Midnight in the Garden of Good and Evil, kilichoandikwa na John Berendt na kuchapishwa mwaka 1994. Katika filamu iliyotokana na kitabu hicho mwaka 1997, jina la Lawton lilibadilishwa na kuwa Finley Largent, mhusika aliyeigizwa na Bob Gunton. Lawton alisaidiwa na Dep Kirkland katika kesi ya kwanza kati ya kesi nne zilizohusu suala hilo. Mwaka 2008, Chama cha Waendesha Mashtaka wa Georgia kilimtunuku Lawton tuzo ya Mwendesha Mashtaka Bora wa Mwaka. Alipostaafu, nafasi yake ilichukuliwa na Larry Chisholm. Baadaye, Lawton alifanya kazi kama mwandishi wa habari katika gazeti la mji alikokulia, Savannah Morning News. == Maisha binafsi na kifo == Lawton alifunga ndoa na Ann Woolner mwaka 2008. Walikuwa na binti mmoja. Kupitia kwa bibi yake, alikuwa mzao wa Spencer Proudfoot Shotter (1855–1920), mfanyabiashara mashuhuri wa Kanada. Pia alikuwa na uhusiano wa kifamilia na Alexander Lawton, jenerali na wakili aliyewahi kuhudumu katika Jeshi la Muungano wa Majimbo ya Kusini wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini Marekani. Lawton alifariki tarehe 13 Novemba 2024 nyumbani kwake jijini Savannah, Georgia, kutokana na ugonjwa wa moyo. Alikuwa na umri wa miaka 81. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1943]] [[Jamii:Waliofariki 2024]] [[Jamii:Mahakama]] [[Jamii:Watu wa Marekani]] 8vpaua3t9niijz1zl1n8yzajuhnjatq 0 255221 1609470 2026-10-19T08:50:44Z Mandago8 92940 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Jan E. Lovie-Kitchin''' ni mtaalamu wa [[optometria]] kutoka [[Australia]], profesa mstaafu kutoka chuo kikuu cha Queensland University of Technology na mwanzilishi wa Kituo cha Ukarabati wa uono katika chuo kikuu hicho. Yeye ndiye aliyeshiriki katika kuunda chati ya LogMAR ya Bailey-Lovie. ==Maisha== Lovie-Kitchin alipata shahada yake ya kwanza kutoka Idara ya [[Optometria]] katika Chuo Kikuu cha Melbourne mnamo 1973 na akapata shahada yake ya uzamili...' 1609470 wikitext text/x-wiki '''Jan E. Lovie-Kitchin''' ni mtaalamu wa [[optometria]] kutoka [[Australia]], profesa mstaafu kutoka chuo kikuu cha Queensland University of Technology na mwanzilishi wa Kituo cha Ukarabati wa uono katika chuo kikuu hicho. Yeye ndiye aliyeshiriki katika kuunda chati ya LogMAR ya Bailey-Lovie. ==Maisha== Lovie-Kitchin alipata shahada yake ya kwanza kutoka Idara ya [[Optometria]] katika Chuo Kikuu cha Melbourne mnamo 1973 na akapata shahada yake ya uzamili miaka mitatu baadaye katika eneo lilelile, chini ya uongozi wa Profesa Ian Bailey, ambaye alikuwa daktari wa kwanza wa [[optometria]] kufanya kazi katika Kituo cha Uono Hafifu cha Kooyong huko [[Melbourne]].<ref name=islrr/><ref name="Profile">{{cite journal|last1=Cole|first1=Barry L.|title=Jan Lovie-Kitchin: Leader in low vision|journal=Clinical and Experimental Optometry|date=May 2007|volume=90|issue=3|pages=214–216|[[doi=10.1111/j.1444-0938.2007.00131.x|s2cid=70787661|url=https://www.researchgate.net/publication/264667537|access-date=February 18, 2016}}</ref> Mnamo 1976, yeye na Bailey waliunda chati ya LogMAR ya Bailey-Lovie, ambayo sasa inatumika ulimwenguni kote, haswa katika mazingira ya utafiti. Chati hiyo ilielezewa mnamo 2009 kama muundo mpya maarufu zaidi wa chati ya Snellen.<ref name="Prospective">{{cite journal|last1=Kaiser|first1=Peter K.|title=Prospective evaluation of visual acuity assessment: A comparison of Snellen versus ETDRS charts in clinical practice (An AOS thesis)|journal=[[American Ophthalmological Society|Transactions of the American Ophthalmological Society|date=December 2009|volume=107|pages=311–324|pmc=2814576|pmid=20126505}}</ref> Kufikia 1980, alikuwa mtaalamu wa [[optometria]] katika chuo cha Victorian College of Optometry. Baadaye alihamia [[Queensland]], ambako akawa mhadhiri katika Shule ya Optometria katika chuo kikuu cha Queensland University of Technology. Mnamo 1985, alichapisha kitabu chake cha kwanza.<ref name=islrr>{{cite web|url=http://www.islrr.org/jan_lovie-kitchin|title=Professor Jan E Lovie-Kitchin|publisher=International Society for Low Vision Research and Rehabilitation|access-date=September 30, 2013|archive-date=2 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131002225514/http://www.islrr.org/jan_lovie-kitchin|url-status=dead}}</ref> Mnamo 1992, Lovie-Kitchin alipandishwa cheo na kuwa [[profesa]] mshiriki na akamaliza shahada ya uzamivu (Ph.D.) miaka minne baadaye.<ref name=islrr/> Mnamo 1998, Lovie-Kitchin na Stephen G. Whittaker walipokea Tuzo ya Garland W. Clay Award kutoka American Academy of Optometry (AAO), ambayo hupewa waandishi wa makala yenye ushawishi mkubwa zaidi katika kipindi cha miaka mitano iliyopita katika jarida la ''Optometry and Vision Science''.<ref name="Clay">{{cite web|title=Garland W. Clay Award|url=http://www.aaopt.org/About/clayAward|publisher=American Academy of Optometry|access-date=February 18, 2016|archive-date=25 February 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160225081440/http://www.aaopt.org/About/clayAward|url-status=dead}}</ref> Lovie-Kitchin na Whittaker walifanya utafiti kuhusu uhusiano kati ya kiwango cha uoni na kusoma, wakibuni neno ''acuity reserve'' kuelezea tofauti kati ya saizi ya kikomo cha maandishi na kiwango cha kusoma.AAO pia ilimteua Lovie-Kitchin kuwa Mtaalamu Mtafiti wa Uoni hafifu (Research Low Vision Diplomate) mnamo 2003.<ref name="OptoAust">{{cite web|title=Bentley made AAO diplomate|url=http://www.optometry.org.au/blog-news/2013/11/19/bentley-made-aao-diplomate/|publisher=Optometry Australia|access-date=February 18, 2016|date=November 19, 2013}}</ref> Alitajwa kuwa mwanachama wa maisha wa Australian College of Optometry mnamo 2014.<ref name="ACO">{{cite web|title=Fellows & Life Members|url=http://www.aco.org.au/about-us/aco-and-its-history/fellows-a-life-members|publisher=Australian College of Optometryaccess-date=February 18, 2016}}</ref> Lovie-Kitchin alikuwa mshauri katika Kituo cha Uono hafifu cha Kooyong huko Melbourne na Kituo cha Huduma za uono hafifu huko [[Brisbane]]. Mnamo 1993 alianzisha Kituo cha Ukarabati wa Maono cha QUT na mnamo 2007 akawa mkurugenzi wa Vision Australia. Tangu alipostaafu kutoka wadhifa wake wa kitaaluma mnamo 2006, ametumika kama profesa msaidizi katika QUT na ni mwenyekiti wa Kamati ya Maadili ya Utafiti wa Kibinadamu ya Chuo Kikuu.<ref name=islrr/> ==Marejeo== {{marejeo}} {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] oon5e1t22fnp1pk3xj7utcy3wvib7ck 3 255222 1609474 2026-10-19T09:48:15Z AmmarBot 81277 Karibu 1609474 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 19 Oktoba 2026 (UTC) megdrsq9wgz3zm62es3ycr0lc9pb9uk 3 255223 1609475 2026-10-19T09:48:24Z AmmarBot 81277 Karibu 1609475 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 19 Oktoba 2026 (UTC) megdrsq9wgz3zm62es3ycr0lc9pb9uk 3 255224 1609476 2026-10-19T09:48:34Z AmmarBot 81277 Karibu 1609476 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 19 Oktoba 2026 (UTC) megdrsq9wgz3zm62es3ycr0lc9pb9uk 3 255225 1609477 2026-10-19T09:48:45Z AmmarBot 81277 Karibu 1609477 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 19 Oktoba 2026 (UTC) megdrsq9wgz3zm62es3ycr0lc9pb9uk 3 255226 1609478 2026-10-19T09:48:55Z AmmarBot 81277 Karibu 1609478 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 19 Oktoba 2026 (UTC) megdrsq9wgz3zm62es3ycr0lc9pb9uk 3 255227 1609479 2026-10-19T09:49:04Z AmmarBot 81277 Karibu 1609479 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 19 Oktoba 2026 (UTC) 0ljffbn3afwey6pgh9cbvj6w4n85sup 3 255228 1609480 2026-10-19T09:49:14Z AmmarBot 81277 Karibu 1609480 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 19 Oktoba 2026 (UTC) 0ljffbn3afwey6pgh9cbvj6w4n85sup 3 255229 1609481 2026-10-19T09:49:25Z AmmarBot 81277 Karibu 1609481 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 19 Oktoba 2026 (UTC) 0ljffbn3afwey6pgh9cbvj6w4n85sup 3 255230 1609482 2026-10-19T09:49:35Z AmmarBot 81277 Karibu 1609482 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 19 Oktoba 2026 (UTC) 0ljffbn3afwey6pgh9cbvj6w4n85sup 3 255231 1609483 2026-10-19T09:49:45Z AmmarBot 81277 Karibu 1609483 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 19 Oktoba 2026 (UTC) 0ljffbn3afwey6pgh9cbvj6w4n85sup 3 255232 1609484 2026-10-19T09:49:55Z AmmarBot 81277 Karibu 1609484 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 19 Oktoba 2026 (UTC) 0ljffbn3afwey6pgh9cbvj6w4n85sup 3 255233 1609485 2026-10-19T09:50:05Z AmmarBot 81277 Karibu 1609485 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:50, 19 Oktoba 2026 (UTC) giopzy2qha99m8vnzt3emioerza6rds 3 255234 1609486 2026-10-19T09:50:14Z AmmarBot 81277 Karibu 1609486 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:50, 19 Oktoba 2026 (UTC) giopzy2qha99m8vnzt3emioerza6rds 3 255235 1609487 2026-10-19T09:50:24Z AmmarBot 81277 Karibu 1609487 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:50, 19 Oktoba 2026 (UTC) giopzy2qha99m8vnzt3emioerza6rds 3 255236 1609488 2026-10-19T09:50:34Z AmmarBot 81277 Karibu 1609488 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:50, 19 Oktoba 2026 (UTC) giopzy2qha99m8vnzt3emioerza6rds 3 255237 1609489 2026-10-19T09:50:44Z AmmarBot 81277 Karibu 1609489 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:50, 19 Oktoba 2026 (UTC) giopzy2qha99m8vnzt3emioerza6rds 3 255238 1609490 2026-10-19T09:50:54Z AmmarBot 81277 Karibu 1609490 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:50, 19 Oktoba 2026 (UTC) giopzy2qha99m8vnzt3emioerza6rds 3 255239 1609491 2026-10-19T09:51:04Z AmmarBot 81277 Karibu 1609491 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:51, 19 Oktoba 2026 (UTC) dgvx3zaac3ux64x19380xexpehloamf 3 255240 1609492 2026-10-19T09:51:14Z AmmarBot 81277 Karibu 1609492 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:51, 19 Oktoba 2026 (UTC) dgvx3zaac3ux64x19380xexpehloamf 3 255241 1609493 2026-10-19T09:51:25Z AmmarBot 81277 Karibu 1609493 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:51, 19 Oktoba 2026 (UTC) dgvx3zaac3ux64x19380xexpehloamf 0 255242 1609494 2026-10-19T10:01:23Z Mandago8 92940 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Shahina Pardhan''' ni Mkurugenzi wa Kitengo cha Utafiti wa Uono na Macho (Vision and Eye Research Unit) na Shule ya Tiba ya Anglia Ruskin University. Yeye ndiye mwanamke wa kwanza kuteuliwa kuwa Profesa wa [[Optometria]] nchini [[Uingereza]]. == Maisha na elimu == Pardhan alizaliwa nchini [[Tanzania]] na kuhamia Yorkshire akiwa na umri wa miaka 18.<ref name=":0">{{Cite news|url=https://www.anglia.ac.uk/medical-science/about/school-of-medicine/research/...' 1609494 wikitext text/x-wiki '''Shahina Pardhan''' ni Mkurugenzi wa Kitengo cha Utafiti wa Uono na Macho (Vision and Eye Research Unit) na Shule ya Tiba ya Anglia Ruskin University. Yeye ndiye mwanamke wa kwanza kuteuliwa kuwa Profesa wa [[Optometria]] nchini [[Uingereza]]. == Maisha na elimu == Pardhan alizaliwa nchini [[Tanzania]] na kuhamia Yorkshire akiwa na umri wa miaka 18.<ref name=":0">{{Cite news|url=https://www.anglia.ac.uk/medical-science/about/school-of-medicine/research/vision-and-eye-research-unit/highlights/professor-pardhan-asian-pacific-optometry-congress|title=Professor Pardhan speaks at APOC - Anglia Ruskin University|access-date=2018-06-02|language=en|archive-date=13 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013093240/https://www.anglia.ac.uk/medical-science/about/school-of-medicine/research/vision-and-eye-research-unit/highlights/professor-pardhan-asian-pacific-optometry-congress|url-status=dead}}</ref> Pardhan alihitimu kutoka University of Bradford mnamo 1984.<ref name=":1">{{Cite news |title=Professor Shahina Pardhan - Anglia Ruskin University |language=en |url=https://www.aru.ac.uk/people/shahina-pardhan |access-date=2018-06-02}}</ref> Alitunukiwa Tuzo ya Mwanafunzi Bora ya Chama cha Macho cha Yorkshire (Yorkshire Optical Society's ''Best Student Prize'').<ref name=":1" /> Alipokea udhamini kutoka College of Optometrists na kuanza masomo yake ya uzamili, akapata shahada ya uzamivu (doctorate) mnamo 1989.<ref name=":1" /> == Kazi na utafiti == Pardhan alijiunga na University of Bradford, ambako alikuwa mhadhiri pekee mwanamke. Siku yake ya kwanza aliambiwa kwamba "hakuweza kuingia kwenye chumba cha kawaida cha wafanyakazi kwa sababu makatibu hawakuruhusiwa".<ref>{{Cite web|url=https://www.aop.org.uk/ot/in-practice/practitioner-stories/2017/12/19/first-female-professor-of-optometry-on-workplace-sexism|title=First female professor of optometry on workplace sexism|last=Powell|first=Selina|website=www.aop.org.uk|language=en|access-date=2018-06-02}}</ref> Mnamo 1993 alikuwa mwanamke wa kwanza kuteuliwa kuwa Profesa wa Optometria na mwanamke wa kwanza wa Asia kuwa Profesa wa taaluma yoyote nchini Uingereza.<ref name=":2">{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/health-fitness/body/female-optometrists-short-changed-salute-fighting-better-deal/|title=Female optometrists are being short-changed. I salute those fighting for a better deal|last=Potts|first=Judith|date=2018|work=The Telegraph|access-date=2018-06-02|language=en-GB|[[issn=0307-1235}}</ref> Pardhan alijiunga na chuo cha Anglia Ruskin University kama Profesa mnamo 2001.<ref name=":2" /> Alishinda Tuzo ya Mwanamke Bora wa Asia wa Mafanikio (Asian Woman of Achievement Award) mnamo 2001, tuzo iliyowasilishwa na Cherie Blair.<ref>{{Cite news|url=https://www.yorkshirepost.co.uk/news/professor-wins-major-award-for-asian-women-1-2411438|title=Professor wins major award for Asian women|access-date=2018-06-02|language=en|archive-date=13 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013053912/https://www.yorkshirepost.co.uk/news/professor-wins-major-award-for-asian-women-1-2411438|url-status=dead}}</ref> Mnamo 2005 alitunukiwa Tuzo ya Vito vya Asia (Asian Jewel Award).<ref>{{Cite web|url=https://www.opticianonline.net/news/apu-professor-wins-award-2|title=APU professor wins award - Optician|website=www.opticianonline.net|access-date=2018-06-02}}</ref> Mnamo 2009 Pardhan aliteuliwa kuwa Mkurugenzi wa Taasisi ya Utafiti wa Uono na Macho (Vision and Eye Research Institute).<ref>{{Cite news|url=https://ismailimail.wordpress.com/2009/08/03/professor-shahina-pardhan-appointed-director-of-a-new-high-profile-research-facility/|title=Professor Shahina Pardhan appointed Director of a new high profile research facility|date=2009-08-03|work=Ismailimail|access-date=2018-06-02|language=en-US}}</ref> Utafiti wake unalenga uono hafifu na changamoto ambazo watu wanaoteseka na Uono hafifu wanakabiliana nazo, ikiwa ni pamoja na matembezi na shughuli za starehe.<ref>{{Cite web|url=https://www.rpfightingblindness.org.uk/newsevent.php?tln=newsevents&newseventid=433|title=Research update: Difficulties with visual activities for people with RP|website=www.rpfightingblindness.org.uk|language=en|access-date=2018-06-02|archive-date=13 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013053932/https://www.rpfightingblindness.org.uk/newsevent.php?tln=newsevents&newseventid=433|url-status=dead}}</ref> Alikuwa mgeni mzungumzaji mualikwa katika Kongamano la [[Optometria]] la Asia Pacific huko [[Kuala Lumpur]] mnamo 2015.<ref name=":0" /> Alikuwa mzungumzaji mkuu katika uzinduzi wa 2017 wa Women in Vision, kikundi cha mtandao kwa wanawake wanaofanya kazi zinazo husu Uoni nchini Uingereza.<ref>{{Cite web|url=https://www.ucl.ac.uk/ioo/news/2018/jan/women-vision-uk-launches-unite-women-vision-and-eye-research|title=Women in Vision UK launches to unite women in vision and eye research|last=UCL|website=UCL Institute of Ophthalmology|language=en|access-date=2018-06-02}}</ref> Aliongoza mkutano wa pamoja na chuo cha Southern University of Science and Technology kujadili ulemavu wa kusikia na kuona.<ref>{{Cite web|url=https://www.aop.org.uk/ot/professional-support/optical-organisations/2017/12/11/anglia-ruskin-co-creates-first-of-its-kind-international-event|title=Anglia Ruskin co-creates "first of its kind" international event|last=McCormick|first=Emily|website=www.aop.org.uk|language=en|access-date=2018-06-02}}</ref> == Tuzo na heshima == * Mnamo 2015, Pardhan alitunukiwa tuzo ya Makamu wa Mkuu wa Chuo kwa uongozi wa kimkakati.<ref>{{Cite news|url=https://www.anglia.ac.uk/medical-science/about/school-of-medicine/research/vision-and-eye-research-unit/highlights/professor-shahina-pardhan-awarded-for-strategic-leadership|title=Professor Shahina Pardhan awarded - Anglia Ruskin University|access-date=2018-06-02|language=en|archive-date=13 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013053847/https://www.anglia.ac.uk/medical-science/about/school-of-medicine/research/vision-and-eye-research-unit/highlights/professor-shahina-pardhan-awarded-for-strategic-leadership|url-status=dead}}</ref> ==Marejeo== {{marejeo}} {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Tanzania]] 4xo1ywk5cukw6g7z74m4fyrf4vdlz9y 0 255243 1609495 2026-10-19T10:27:37Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Francis Leo Lawrence''' ([[25 Agosti]] [[1937]] – [[16 Aprili]] [[2013]]) alikuwa [[mwalimu]], msomi na msimamizi wa [[taasisi]] za elimu ya juu kutoka Marekani, aliyebobea katika fasihi ya Kifaransa. Alihitimu katika Chuo Kikuu cha Saint Louis na Chuo Kikuu cha Tulane. Lawrence alifundisha katika Chuo Kikuu cha Tulane kwa zaidi ya miaka 30 na kushika nyadhifa mbalimbali za uongozi, zikiwemo makamu wa rais wa masuala ya kitaaluma, provosti na mkuu wa...' 1609495 wikitext text/x-wiki '''Francis Leo Lawrence''' ([[25 Agosti]] [[1937]] – [[16 Aprili]] [[2013]]) alikuwa [[mwalimu]], msomi na msimamizi wa [[taasisi]] za elimu ya juu kutoka Marekani, aliyebobea katika fasihi ya Kifaransa. Alihitimu katika Chuo Kikuu cha Saint Louis na Chuo Kikuu cha Tulane. Lawrence alifundisha katika Chuo Kikuu cha Tulane kwa zaidi ya miaka 30 na kushika nyadhifa mbalimbali za uongozi, zikiwemo makamu wa rais wa masuala ya kitaaluma, provosti na mkuu wa shule ya uzamili. Baadaye aliteuliwa kuwa rais wa 18 wa Chuo Kikuu cha Rutgers, nafasi aliyoishikilia kuanzia mwaka 1990 hadi 2002. Katika kipindi cha kazi yake, Lawrence aliandika vitabu na makala kadhaa kuhusu [[tamthilia]] za kale za [[Kifaransa]] na ushairi wa Baroko, akijikita hasa katika kazi za Molière. Kwa mchango wake katika taaluma hiyo, serikali ya Ufaransa ilimtunuku heshima ya Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques. == Miaka ya awali == Francis Leo Lawrence, aliyefahamika kwa jina la “Fran”, alizaliwa mwaka 1937 katika mji wa Woonsocket, Rhode Island, nchini Marekani. Alikuwa mtoto wa tano na wa pekee wa kiume wa Anthony na Eldora Lawrence. Alisoma katika Shule ya Sekondari ya Mount Saint Charles, ambayo sasa inajulikana kama Mount Saint Charles Academy. Akiwa shuleni, alicheza mchezo wa magongo ya barafu na alikuwa mchezaji mahiri wa kurusha mpira katika timu ya besiboli. Mwaka 2005, aliingizwa katika Ukumbi wa Umaarufu wa Mount Saint Charles. Mwaka 1959, Lawrence alipata shahada ya kwanza katika lugha za Kifaransa na Kiitaliano kutoka Chuo Kikuu cha Saint Louis. Huko ndiko alipokutana na mke wake wa baadaye, Mary Kay, mwanzoni mwa mwaka wake wa kwanza wa masomo. Alipata ufadhili wa masomo ya uzamili kupitia Mpango wa Kitaifa wa Ulinzi wa Elimu (NDEA) na kuendelea na masomo katika Chuo Kikuu cha Tulane. Mwaka 1962, alipata shahada ya uzamivu (PhD) katika fasihi ya kale ya Kifaransa. Lawrence alipanda ngazi mbalimbali za kitaaluma na kiutawala katika Chuo Kikuu cha Tulane hadi kufikia cheo cha profesa kamili. Aliwahi kuwa mkuu wa Idara ya Kifaransa na Kiitaliano, mkuu wa Chuo cha Newcomb, mkuu wa Shule ya Uzamili na kiongozi mkuu wa masuala ya kitaaluma, yaani provosti. Mwaka 1990, aliteuliwa kuwa rais wa Chuo Kikuu cha Rutgers, chuo kikuu cha umma cha jimbo la New Jersey. Alikuwa ameoa Mary Kathryn Long Lawrence. Walipata watoto wanne na wajukuu 13. Lawrence alifariki kwa amani baada ya kuugua kwa muda, tarehe 16 Aprili 2013, nyumbani kwake Mount Laurel, New Jersey. Mke wake, Mary Kay, aliyekuwa ameishi naye katika ndoa kwa miaka 54, pamoja na binti yake Naomi, walikuwa kando yake wakati wa kifo chake. Alikuwa na umri wa miaka 75. == Urais wa Chuo Kikuu cha Rutgers == Miongoni mwa mafanikio makubwa ya Lawrence akiwa rais wa Chuo Kikuu cha Rutgers ni kuandaa mpango mkakati wa kuimarisha ubora wa ufundishaji, utafiti na huduma kwa jamii. Mpango huo ulijengwa juu ya uwezo uliokuwapo katika chuo kikuu na kutoa dira mpya ya maendeleo yake. Alianzisha kamati ya kwanza ya chuo kikuu kizima ya kutathmini mtaala wa elimu ya jumla baada ya zaidi ya miongo miwili. Kamati hiyo ilipendekeza maboresho yaliyolenga kuufanya mtaala uendane na mahitaji ya mwanzo wa karne ya 21. Lawrence pia alianzisha Vituo vya Rasilimali za Kujifunzia katika kila kampasi ili kuwasaidia wanafunzi kufikia uwezo wao wa juu zaidi. Aidha, alianzisha Vituo vya Ubora wa Ufundishaji vilivyosaidia wahadhiri kuboresha kazi zao za kufundisha. Kupitia mradi wa RUNet 2000, alisaidia kutimiza lengo la kuunganisha kampasi nzima kwa mtandao wa kompyuta. Mradi huo ulibadilisha namna ya kufundisha, kufanya utafiti na kutoa huduma kwa jamii katika Chuo Kikuu cha Rutgers. Alianzisha pia mipango ya huduma kwa jamii, ikiwemo programu ya kujifunza kwa watu wazima katika hatua mbalimbali za maisha, ambayo baadaye ilijulikana kama Taasisi ya Osher. Katika nyanja za sanaa, muziki na maigizo, aliunga mkono programu kama mfululizo wa maonesho ya Rutgers mjini New York kupitia Shule ya Sanaa ya Mason Gross. Programu hiyo iliwawezesha wasanii wa Rutgers kupata uzoefu katika mojawapo ya mazingira muhimu zaidi ya kitamaduni duniani. Chini ya uongozi wake, kampeni ya uchangishaji fedha ya Rutgers iliyoitwa Creating the Future Today ilipata mafanikio makubwa. Katika miezi 42 ya kwanza, kampeni hiyo ilikuwa imekusanya asilimia 75 ya lengo lake na baadaye kulivuka kwa kiasi kikubwa, ikikusanya zaidi ya dola milioni 600. Lawrence pia alisaidia kukifanya Chuo Kikuu cha Rutgers kuwa taasisi yenye ushawishi wa kimataifa katika elimu, kwa kuanzisha uhusiano mpya na taasisi mbalimbali nchini Namibia, Afrika Kusini, Hungaria, Ireland, Poland, Ufaransa, Italia na Uholanzi. Mwaka 2002, alitangaza mpango wa kurejea katika shughuli za kitaaluma na akawa profesa wa Chuo Kikuu cha Rutgers. Akiwa katika nafasi hiyo, aliandika kitabu Leadership in Higher Education: Views from the Presidency, kilichokusanya mahojiano na marais na makansela wa vyuo vikuu vikuu vinavyoongoza. Alisifiwa kwa juhudi zake za uchangishaji fedha, kuunda kamati za kushughulikia kushuka kwa ubora wa elimu ya shahada ya kwanza na ubora wa kitaaluma wa wanafunzi wapya, pamoja na kujenga majengo mapya ya kitaaluma kwa Shule ya Sanaa ya Mason Gross, Shule ya Mipango na Sera za Umma ya Edward J. Bloustein, na Kituo cha Sheria na Haki cha Rutgers-Newark. Dkt. Lawrence pia alisifiwa kwa kufanikiwa kuwabakiza baadhi ya wahadhiri mashuhuri walioajiriwa na mtangulizi wake, Edward Bloustein. Baadhi ya wahadhiri hao walipata tuzo mbalimbali za heshima, zikiwemo Tuzo ya Pulitzer, Nishani ya Kitaifa ya Sayansi, tuzo ya MacArthur Foundation inayojulikana kama tuzo ya “fikra mahiri”, ufadhili wa Guggenheim na ufadhili wa Sloan. Lawrence aliwahi kuwa rais wa Jumuiya ya Amerika Kaskazini ya Fasihi ya Kifaransa ya Karne ya Kumi na Saba. Pia alihudumu katika bodi za uhariri za majarida kadhaa ya kitaaluma, akawa mwenyekiti wa bodi ya mfululizo wa machapisho ya kitaaluma, akashiriki katika Tume ya Elimu ya Juu ya New Jersey na kuhudumu katika bodi za mashirika mbalimbali ya kitaifa yanayohusika na elimu ya juu. Alistaafu kutoka nafasi ya urais mwaka 2002. Akiwa rais mstaafu mwenye hadhi ya heshima, alirejea kufundisha baada ya kuteuliwa kuwa profesa wa Chuo Kikuu cha Rutgers. == Utata == Mwaka 1994, Lawrence alitoa maoni kuhusu upatikanaji wa elimu ya juu kwa wanafunzi kutoka makundi yenye fursa chache. Alisema kuwa wanafunzi hao hawakupaswa kunyimwa elimu ya juu kwa sababu huenda wakakosa “asili ya kijenetiki na urithi wa kifamilia” unaohitajika ili kufanya vizuri katika mitihani sanifu. Maoni hayo yalitangazwa hadharani mwaka 1995. Kauli hizo zilisababisha watu kudai ajiuzulu na wanafunzi kuandamana kupinga matamshi yake. Katika tukio moja, waandamanaji walikaa chini kwenye uwanja wa mchezo wa mpira wa kikapu, na kusababisha mchezo uliokuwa ukionyeshwa kwenye televisheni kusimamishwa. Lawrence aliomba radhi mara kadhaa kuhusu matamshi hayo. Alieleza kuwa yalikuwa kosa la kujieleza na kwamba hayakuwakilisha maoni yake halisi. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1937]] [[Jamii:Waliofariki 2013]] [[Jamii:Walimu wa Marekani]] f3nc0hyhjl6e5pzo9o5s5vfcrydv1yx 0 255244 1609496 2026-10-19T10:35:52Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Robert Broussard Landry''' ([[1 Desemba]] [[1909]] – [[14 Julai]] [[2000]]) alikuwa [[jenerali]] wa cheo cha meja jenerali katika [[Jeshi]] la [[Anga]] la [[Marekani]] (USAF). Alihitimu kutoka Chuo cha Kijeshi cha Marekani kilichopo West Point mwaka 1932. Wakati wa Vita vya Pili vya Dunia, alitekeleza safari 32 za mapigano barani [[Ulaya]] akiwa rubani wa ndege za kivita na za mabomu. Kuanzia mwaka 1948 hadi 1953, alihudumu kama msaidizi wa Jeshi la A...' 1609496 wikitext text/x-wiki '''Robert Broussard Landry''' ([[1 Desemba]] [[1909]] – [[14 Julai]] [[2000]]) alikuwa [[jenerali]] wa cheo cha meja jenerali katika [[Jeshi]] la [[Anga]] la [[Marekani]] (USAF). Alihitimu kutoka Chuo cha Kijeshi cha Marekani kilichopo West Point mwaka 1932. Wakati wa Vita vya Pili vya Dunia, alitekeleza safari 32 za mapigano barani [[Ulaya]] akiwa rubani wa ndege za kivita na za mabomu. Kuanzia mwaka 1948 hadi 1953, alihudumu kama msaidizi wa Jeshi la Anga kwa Rais wa Marekani, Harry S. Truman. Katika nafasi hiyo, aliliwakilisha Jeshi la Anga katika Ikulu ya Marekani na kumshauri rais kuhusu masuala yanayohusu Jeshi la Anga. Alistaafu kutoka Jeshi la Anga mwaka 1962 na kufariki akiwa na umri wa miaka 90. == Maisha ya awali == Landry akiwa kadeti katika Chuo cha Kijeshi cha West Point mwaka 1932. Robert Broussard Landry alizaliwa tarehe 1 Desemba 1909 jijini New Orleans, Louisiana, nchini Marekani. Alikuwa mwana wa Luke Valcour Landry na mke wake Josephine, aliyezaliwa Scharpe. Alikuwa mzao wa moja kwa moja wa Pierre Joseph Landry, ambaye alihudumu kama kapteni katika Jeshi la Wanamgambo la Louisiana wakati wa Vita vya mwaka 1812. Alikuwa na kaka aliyeitwa Ernest Scharpe Landry na dada aliyeitwa Val Louise, ambaye baadaye aliolewa na Milton Summerfelt. Mwaka 1927, Landry alihitimu kutoka Shule ya Sekondari ya Jesuit na kujiunga na Chuo Kikuu cha Tulane, akiwa na nia ya kuwa mhandisi wa mitambo na umeme. Alikuwa mwanachama wa jumuiya ya Kappa Sigma. Mwaka 1928, baba yake alipata kwa ajili yake nafasi mbadala ya pili ya kujiunga na Chuo cha Kijeshi cha Marekani huko West Point, New York, kupitia kwa Seneta Edwin S. Broussard. Landry alipewa jina lake kwa heshima ya Robert F. Broussard, kaka wa seneta huyo. Mgombea mkuu wa seneta na mgombea mbadala wa kwanza walishindwa kutimiza masharti ya kujiunga na chuo hicho, hivyo Landry akapata nafasi hiyo. Landry alijiunga na West Point tarehe 2 Julai 1928. Mwanafunzi mwenzake wa chumba alikuwa Robert Lee Scott Jr. Akiwa chuoni, alishiriki katika michezo ya kandanda, besiboli, mpira wa kikapu na tenisi. Alihitimu tarehe 10 Juni 1932, akiwa katika nafasi ya 217 katika darasa lake, na kupewa kamisheni ya cheo cha luteni wa pili katika Jeshi la Wanajeshi wa Miguu. Tarehe 15 Agosti 1932, alifunga ndoa na Mildred Marie Rosa Plauche. Walipata watoto saba. Kazi yake ya kwanza ya kijeshi ilikuwa katika Kambi ya Stephen D. Little, Arizona, ambako alihudumu pamoja na Kikosi cha 25 cha Wanajeshi wa Miguu, kilichoundwa na wanajeshi wenye asili ya Kiafrika, kuanzia tarehe 31 Agosti hadi 28 Desemba 1932. Baadaye alihamishiwa Fort Huachuca, Arizona. Mwaka 1934, Landry alijitolea kujiunga na Kikosi cha Anga cha Jeshi la Marekani. Alipata sifa ya kuwa rubani katika uwanja wa ndege wa Kelly Field, Texas, na kuhitimu mafunzo hayo mwezi Februari 1935. Alihamishiwa rasmi katika Kikosi cha Anga tarehe 20 Machi 1935 na kupangiwa Kikundi cha 16 cha Ndege za Kukatiza, kilichokuwa Albrook Field katika Eneo la Mfereji wa Panama. Mwaka 1937, alirejea Marekani na kupangiwa Kikundi cha 20 cha Ndege za Kukatiza katika Barksdale Field, Louisiana. Tarehe 28 Julai 1938, aliteuliwa kuwa msaidizi wa Brigedia Jenerali Frederick L. Martin, kamanda wa Kikosi cha Tatu cha Anga katika Barksdale Field. Aliendelea na jukumu hilo Martin alipopandishwa cheo na kuchukua uongozi wa Jeshi la Anga la Hawaii katika Fort Shafter, eneo la Hawaii. Kufikia tarehe 22 Julai 1941, Landry alikuwa amepandishwa cheo hadi meja. == Vita vya Pili vya Dunia == Baada ya shambulio la Japan dhidi ya Pearl Harbor tarehe 7 Desemba 1941, Landry aliteuliwa kuwa afisa mtendaji wa Kamandi ya Kukatiza Ndege za Adui ya Hawaii jijini Honolulu. Kamandi hiyo baadaye ilibadilishwa jina na kuwa Kamandi ya Saba ya Kukatiza Ndege, kisha Kamandi ya Saba ya Ndege za Kivita. Mwezi Aprili 1942, alihamishiwa katika Jeshi la Nane la Anga lililokuwa limeundwa hivi karibuni. Alikuwa msaidizi wa mkuu wa utumishi, anayeshughulikia operesheni za anga, katika Kamandi ya Nane ya Ndege za Kivita. Baadaye aliongoza Kitengo cha Operesheni za Mapigano kuanzia tarehe 1 Januari hadi 29 Oktoba 1943. Kuanzia tarehe 30 Oktoba 1943 hadi 12 Januari 1944, aliongoza Kikundi cha 56 cha Ndege za Kivita. Baadaye alihudumu kama msaidizi wa mkuu wa utumishi anayesimamia operesheni za ndege za kivita katika Jeshi la Nane la Anga hadi tarehe 26 Novemba 1944. Alipandishwa cheo na kuwa luteni kanali tarehe 23 Januari 1942, na kuwa kanali tarehe 29 Desemba 1942. Kwa utumishi wake, alitunukiwa Nishani ya Heshima ya Safari za Angani za Kivita (Distinguished Flying Cross) pamoja na nyongeza ya jani la mwaloni, na Nishani ya Anga (Air Medal) pamoja na nyongeza nne za majani ya mwaloni. Baadaye, Landry alihamia katika operesheni za ndege za mabomu. Kuanzia tarehe 27 Novemba 1944 hadi 14 Februari 1945, alikuwa afisa mtendaji wa Kikosi cha 93 cha Mabomu ya Kivita. Kuanzia tarehe 15 Februari hadi 6 Juni 1945, aliongoza Kikundi cha 493 cha Ndege za Mabomu. Pia alikaimu nafasi ya kamanda wa Kikosi cha 93 cha Mabomu ya Kivita kuanzia tarehe 14 hadi 29 Machi 1945. Tarehe 7 Juni 1945, aliteuliwa kuwa msaidizi wa mkuu wa utumishi anayesimamia operesheni katika kitengo cha anga cha Makao Makuu Makuu ya Vikosi vya Washirika vya Uvamizi wa Ulaya (SHAEF), jijini Frankfurt, Ujerumani. Baadaye alihudumu kama mshauri wa masuala ya anga katika Bodi Kuu ya Vikosi vya Washirika vya Eneo la Operesheni. Wakati wa Vita vya Pili vya Dunia katika eneo la mapigano la Ulaya, Landry alitekeleza safari 32 za mapigano akitumia ndege za kivita za P-47 na ndege za mabomu za Boeing B-17 Flying Fortress. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1909]] [[Jamii:Waliofariki 2000]] [[Jamii:Vita Vikuu vya Pili]] [[Jamii:Jeshi]] e4gawrf5hzmzbldjlalpgwyt5lrja46 0 255245 1609497 2026-10-19T10:40:59Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Ezekiel Roy Lambert Jr.''' ([[18 Juni]] [[1925]] – [[22 Februari]] [[2008]]) alikuwa [[mwanasiasa]] wa [[Marekani]]. Alihudumu kama mwanachama wa Chama cha Kidemokrasia katika Baraza la Wawakilishi la [[Georgia]], akiwakilisha majimbo ya uchaguzi ya 66 na 112. Pia aliwahi kuwa mwanachama wa Seneti ya Jimbo la Georgia. == Maisha na kazi == Lambert alizaliwa katika Kaunti ya Morgan, Georgia, nchini Marekani. Alikuwa mwana wa Lula McLendon na Ezekiel Ro...' 1609497 wikitext text/x-wiki '''Ezekiel Roy Lambert Jr.''' ([[18 Juni]] [[1925]] – [[22 Februari]] [[2008]]) alikuwa [[mwanasiasa]] wa [[Marekani]]. Alihudumu kama mwanachama wa Chama cha Kidemokrasia katika Baraza la Wawakilishi la [[Georgia]], akiwakilisha majimbo ya uchaguzi ya 66 na 112. Pia aliwahi kuwa mwanachama wa Seneti ya Jimbo la Georgia. == Maisha na kazi == Lambert alizaliwa katika Kaunti ya Morgan, Georgia, nchini Marekani. Alikuwa mwana wa Lula McLendon na Ezekiel Roy Lambert Sr. Alisoma katika Chuo Kikuu cha Tulane na Chuo Kikuu cha Georgia. Wakati wa [[Vita vya Pili vya Dunia]], alihudumu katika [[Jeshi]] la Wanamaji la Marekani. Lambert alichaguliwa kuwa mwanachama wa Seneti ya Jimbo la Georgia na kuhudumu kwa vipindi viwili tofauti, kuanzia mwaka 1955 hadi 1956 na kuanzia mwaka 1961 hadi 1962. Mwaka 1963, alichaguliwa kuiwakilisha wilaya ya 112 katika Baraza la Wawakilishi la Georgia. Aliendelea kuhudumu katika nafasi hiyo hadi mwaka 1983, aliporithiwa na Ward Edwards. Mwaka huohuo, alichaguliwa kuiwakilisha wilaya ya 66 katika baraza hilo. Alihudumu katika nafasi hiyo hadi mwaka 1985, aliporithiwa na Frank E. Stancil. Lambert alifariki mwezi Februari 2008 akiwa na umri wa miaka 82. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1929]] [[Jamii:Waliofariki 2008]] [[Jamii:Wanasiasa wa Marekani]] [[Jamii:Vita Vikuu vya Pili]] 4s795mdvc3at4pwl1k7uwhktmmn2yvi 0 255246 1609499 2026-10-19T11:00:08Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Anthony Laciura''' (alizaliwa tarehe [[27 Septemba]] [[1951]]) ni [[mwigizaji]] wa [[Marekani]] na mwimbaji wa opera mwenye sauti ya tenor. Laciura anajulikana kwa uwezo wake wa kuigiza katika nafasi ndogo za uimbaji wa opera, pamoja na kazi yake ya uigizaji. Alizaliwa [[New Orleans]], ambako alijifunza uimbaji chini ya Charles Paddock, ambaye pia alikuwa mwalimu wa Ticho Parly. Anajulikana pia kwa kucheza nafasi ya Eddie Kessler katika mfululizo wa tel...' 1609499 wikitext text/x-wiki '''Anthony Laciura''' (alizaliwa tarehe [[27 Septemba]] [[1951]]) ni [[mwigizaji]] wa [[Marekani]] na mwimbaji wa opera mwenye sauti ya tenor. Laciura anajulikana kwa uwezo wake wa kuigiza katika nafasi ndogo za uimbaji wa opera, pamoja na kazi yake ya uigizaji. Alizaliwa [[New Orleans]], ambako alijifunza uimbaji chini ya Charles Paddock, ambaye pia alikuwa mwalimu wa Ticho Parly. Anajulikana pia kwa kucheza nafasi ya Eddie Kessler katika mfululizo wa televisheni wa Boardwalk Empire (2010–2013). == Kazi == Akiwa mvulana mwenye sauti ya soprano, Laciura alianza kuigiza katika opera mwezi Machi 1965, kwa kucheza nafasi ndogo katika opera ya Louise, iliyoandaliwa na New Orleans Opera Association. Alishiriki katika maonyesho hayo wakati Dorothy Kirsten na Norman Treigle walipokuwa wakitoa maonyesho yao ya mwisho katika opera hiyo. Alihitimu katika Shule ya Holy Cross mwaka 1969. Alipokuwa mtu mzima, aliendelea kushiriki katika maonyesho mengi ya kampuni hiyo na kupata shahada za muziki katika Chuo Kikuu cha Loyola cha Kusini na Chuo Kikuu cha Tulane. Katika usiku wa ufunguzi wa msimu wa 1982–1983, Laciura alianza kutumbuiza katika Metropolitan Opera, ambako alionekana katika maonyesho zaidi ya 800. Nafasi yake ya kwanza ilikuwa Major-domo katika opera ya Der Rosenkavalier, akiwa pamoja na Dame Kiri Te Kanawa. Onyesho hilo lilirekodiwa na kurushwa kwenye televisheni. Maonyesho mengine ya Laciura yaliyorushwa kwenye televisheni yalikuwa La forza del destino, iliyoongozwa na John Dexter mwaka 1984; Francesca da Rimini, akiwa pamoja na Renata Scotto na Plácido Domingo mwaka 1984; Tosca mwaka 1985; Le nozze di Figaro, akiwa pamoja na Ruggero Raimondi na katika utayarishaji wa Jean-Pierre Ponnelle mwaka 1985; Die Fledermaus mwaka 1987; Carmen, katika utayarishaji wa Sir Peter Hall mwaka 1987; Turandot, chini ya uongozaji wa James Levine mwaka 1987; Les contes d'Hoffmann mwaka 1988; Ariadne auf Naxos, akiwa pamoja na Jessye Norman mwaka 1988; La fanciulla del West mwaka 1992; Falstaff, akiwa pamoja na Paul Plishka, Mirella Freni na Marilyn Horne mwaka 1992; I lombardi alla prima crociata, akiwa pamoja na Luciano Pavarotti mwaka 1993; Billy Budd mwaka 1997; Le nozze di Figaro mwaka 1998; na Wozzeck mwaka 2001. Baadhi ya maonyesho hayo yalichapishwa katika mfumo wa DVD. Laciura alitumbuiza kwa mara ya mwisho katika Metropolitan Opera mwaka 2008, aliposhiriki katika opera ya The Gambler. Mwezi Oktoba 2011, alirejea New Orleans Opera na kucheza nafasi ya Mfalme Altoum katika opera ya Turandot. Laciura pia ametumbuiza katika kampuni za opera zilizoko Geneva, Amsterdam, Montreal, Mexico City, Tokyo, San Francisco, Los Angeles, Chicago na, hasa, Santa Fe. Katika misimu ya hivi karibuni, alianza pia kujihusisha na uongozaji wa maonyesho ya jukwaani. Kuanzia mwaka 2010 hadi 2013, alionekana katika mfululizo wa televisheni wa HBO uitwao Boardwalk Empire, uliotayarishwa na Martin Scorsese. Alimuigiza Eddie Kessler, mhudumu mkuu wa nyumba wa Nucky Thompson, mhusika aliyeigizwa na Steve Buscemi. Tangu mwaka 1986, amekuwa akiishi Teaneck, New Jersey, pamoja na mke wake, Joel. == Diskografia == * Donizetti: Lucia di Lammermoor (Studer, Domingo, Pons na Ramey; Marin, 1990) — Deutsche Grammophon. * Mozart: Le nozze di Figaro (Te Kanawa, Upshaw, Hampson na Furlanetto; Levine, 1990) — Deutsche Grammophon. * Puccini: Madama Butterfly (Freni, Berganza, Carreras na Pons; Sinopoli, 1988) — Deutsche Grammophon. * Puccini: Manon Lescaut (Freni na Pavarotti; Levine, 1993) — Deutsche Grammophon. * Puccini: Tosca (Freni, Domingo na Ramey; Sinopoli, 1990) — Deutsche Grammophon. * Verdi: La traviata (Studer, Pavarotti na Pons; Levine, 1991) — Deutsche Grammophon. * Verdi: Il trovatore (Millo na Domingo; Levine, 1991) — Sony. * Wagner: Parsifal (Norman na Domingo; Levine, 1991) — Deutsche Grammophon. == Marejeo == {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1951]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Marekani]] [[Jamii:Waimbaji wa Marekani]] kksd6mlbii6832ggzo516og48ig27p9 0 255247 1609504 2026-10-19T11:57:34Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Per Holm (mabaharia)]] hadi [[Per Holm (baharia)]]: usahihi wa jina 1609504 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Per Holm (baharia)]] nrx59jaj8xgs0y6xqs4kc4q6e76t3jo