Wikipedia szlwiki https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter Media Szpecyjalna Dyskusyjo Używacz Dyskusyjo używacza Wikipedyjo Dyskusyjo Wikipedyjo Plik Dyskusyjo plika MediaWiki Dyskusyjo MediaWiki Muster Dyskusyjo mustra Půmoc Dyskusyjo půmocy Kategoryjo Dyskusyjo kategoryji TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 0 103 386668 352603 2026-06-25T11:50:47Z Lajsikonik 6 386668 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Miasto w Polsce infoszachtla | miasto = Gogolin | dopołniŏcz miasta = Gogolina | wapyn miasta = POL Gogolin COA.svg | fana miasta = POL Gogolin flag.svg | ôbrŏzek = Gogolin kopia.jpg | ôpis ôbrŏzka = Widok miasta | dewiza = | historycznŏ krajina = [[Ślōnsk]] * [[Gůrny Ślůnsk|Gōrny Ślōnsk]] :* [[Uopolski Ślůnsk|Ôpolski Ślōnsk]] | wojywōdztwo = ôpolske | wojywōdztwo fana = POL województwo opolskie flag.svg | krys = [[Krapkowski krys|krapkowski]] | krys fana = | gmin = [[Gmin Gogolin|Gogolin]] | gmin fana = POL Gogolin flag.svg | zarzōndzajōncy = Burmistrz | prezydynt = [[Krzysztof Reinert]] (2026) | e-brif = | amt miastowy = ul. Krapkowicka 6 | kod pocztowy amt = 47-320 | plac = 20,35 | stopniN = 50 | minutN = 29 | sekundN = 17 | stopniE = 18 | minutE = 01 | sekundE = 26 | wysokość = 175 | rok = 2024 | populacyjŏ = 6421 | tyngość = 315,5 | aglomeracyjŏ = | numer kierunkowy = 77 | kod pocztowy = 47-320 | tabula rejestracyjnŏ = OKR | TERYT = 1605014 | SIMC = 0965364 | data założyniŏ = | prawa miejskie = 1967 | www = http://gogolin.pl/ | commons = Category:Gogolin }} '''Gogolin''' – [[miasto]] we połedniowo-zachodnij [[Polsko|Polsce]], na [[Gůrny Ślůnsk|Gōrnym Ślōnsku]], we [[uopolske wojewůdztwo|ôpolskim wojywōdztwie]], we [[krapkowski krys|krapkowskim krysie]], siydziba władz [[Gmin Gogolin|gminu Gogolin]]. Położōne we Postrzodkowyj Ojropie, na [[Ślōnskŏ Chyża|Ślōnskij Chyży]]. Podle danych na 31 grudnia 2019 miasto było zamiyszkane bez 18 205 ôsōb<ref>{{Cytuj |autōr = |tytuł = Wyniki badań bieżących – Baza Demografia – Główny Urząd Statystyczny |data = |data dostympu = 2021-02-21 |ôpublikowany = demografia.stat.gov.pl |url = http://demografia.stat.gov.pl/bazademografia/Tables.aspx}}</ref>. == Geografijŏ == Miasto leży we cyntralnyj tajli Gōrnego Ślōnska, na [[Uopolski Ślůnsk|Ôpolskim Ślōnsku]], na Ślōnskij Chyży. Gogolin położōny je na wysokości 235 m n.p.m. We Gogolinie a ôkolicy gŏdŏ sie we [[Glywicki djalekt|glywickim dialekcie]] [[Ślůnsko godka|ślōnskij gŏdki]]. === Klimat === {{Strzedniŏ tymperatura a ôpady |location = Gogolina |Jan_Hi_°C = 1.6 |Feb_Hi_°C = 3.3 |Mar_Hi_°C = 8.1 |Apr_Hi_°C = 14.4 |May_Hi_°C = 18.8 |Jun_Hi_°C = 22.1 |Jul_Hi_°C = 24.2 |Aug_Hi_°C = 24.1 |Sep_Hi_°C = 19.3 |Oct_Hi_°C = 13.8 |Nov_Hi_°C = 8.4 |Dec_Hi_°C = 3.3 |Year_Hi_°C = |Jan_Lo_°C = -3.6 |Feb_Lo_°C = -3 |Mar_Lo_°C = -0.1 |Apr_Lo_°C = 4.5 |May_Lo_°C = 9.4 |Jun_Lo_°C = 13.1 |Jul_Lo_°C = 15.2 |Aug_Lo_°C = 14.9 |Sep_Lo_°C = 10.9 |Oct_Lo_°C = 6.8 |Nov_Lo_°C = 3.1 |Dec_Lo_°C = -1.4 |Year_Lo_°C = |Jan_MEAN_°C = -1 |Feb_MEAN_°C = -0.2 |Mar_MEAN_°C = 4 |Apr_MEAN_°C = 9.6 |May_MEAN_°C = 14.4 |Jun_MEAN_°C = 17.9 |Jul_MEAN_°C = 19.9 |Aug_MEAN_°C = 19.6 |Sep_MEAN_°C = 15 |Oct_MEAN_°C = 10.2 |Nov_MEAN_°C = 5.6 |Dec_MEAN_°C = 0.9 |Year_MEAN_°C = |Jan_Precip_mm = 47 |Feb_Precip_mm = 41 |Mar_Precip_mm = 53 |Apr_Precip_mm = 49 |May_Precip_mm = 72 |Jun_Precip_mm = 77 |Jul_Precip_mm = 94 |Aug_Precip_mm = 62 |Sep_Precip_mm = 67 |Oct_Precip_mm = 50 |Nov_Precip_mm = 50 |Dec_Precip_mm = 49 |Year_Precip_mm = |Jan_Hum= 81 |Feb_Hum= 79 |Mar_Hum= 74 |Apr_Hum= 67 |May_Hum= 67 |Jun_Hum= 66 |Jul_Hum= 67 |Aug_Hum= 66 |Sep_Hum= 71 |Oct_Hum= 77 |Nov_Hum= 81 |Dec_Hum= 81 |Year_Hum= |source =<ref>{{cytuj strōnã |url = https://pl.climate-data.org/europa/polska/opole-voivodeship/gogolin-47405/ |tytuł = climatebase.ru |jynzyk = pl |data dostympu = 2021-02-21}}</ref> |accessdate = 2021-02-21 }} === Tajlōng === Tajlami miasta sōm: * [[Bagno (Gogolin)|Bagno]] * [[Cło (Gogolin)|Cło]] * [[Filownia]] * [[Karłubiec]] * [[Kocina (Gogolin)|Kocina]] * [[Leopold (Gogolin)|Leopold]] * [[Maszyny (Gogolin)|Maszyny]] * [[Podbōr (Gogolin)|Podbōr]] * [[Strzebniōw]] * [[Wajchy (Gogolin)|Wajchy]] * [[Wygoda (Gogolin)|Wygoda]] == Historyjŏ == [[Plik:2012-02 Gogolin 81.jpg|thumb|left|Malowidło upamiyntniajōnce 40. rocznicã nadaniŏ Gogolinowi miejskich praw]] Miasto spōmniane po rŏz piyrszy we [[Łaćina|łacińskim]] dokumyncie biskupa wrocławskigo Wawrzyńca z 1223 roku kaj spisane ôstało w formie ''Gogolino''<ref>{{cytuj ksiōnżkã |nazwisko = Grünhagen |miano = Colmar |tytuł = Regesten zur Schleisischen Geschichte |wydŏwca = Josef Max & COMP. |miyjsce = Breslau |rok = 1866 |strōny = |isbn = }}</ref>. Pod kōniec XIII stoleciŏ Gogolin bōł włŏsnościōm ksiōnżyncego uposażenia ôpactwa Cystersōw we [[Jemielnica|Jemielnicy]]. Dokumynt papiyża Bonifacego VIII wydany 16 lutego 1302 spōminŏ Gogolin jako „''de Ghogolyn''”. Skuli bauerskij natury wsi, jeji patrōnym ôstoł świynty Urban I. Podstawōm utrzimaniŏ miyszkańcōw była uprawa ziymie. We 1385 dopōminali sie ôni zmyńszyniŏ dziesiyńciny. W e1417 na Jagielloński Uniwerzytet ôstoł przijynty piyrszy sztudynt z Gogolina – ''Dobeslaus de Gogolina''<ref>{{Cytuj |autōr = |tytuł = Historia i teraźniejszość Ziemi Gogolińskiej |data = |ôpublikowany = wodip.opole.pl |url = https://www.wodip.opole.pl/opolszczyzna/gminy/gogolin/lo_gogolin/ziemia.html}}</ref>. Ôd 1634 do 1852 Gogolin razym ze Strzebniowem przinŏleżoł do rodu von Gaschin z Żyrowej. We 1783 mioł 312 miyszkańcōw. Rozrost ekōnōmicznego placu napoczōn sie na zaczōntku XIX stoleciŏ, kedy to na skalã industryjalnõ zaczynto eksploatować miyjscowe fleca kalcjum a zaczły powstŏwać wapiynniki. We 1845 było jejich 46, a we 1864 już 29. Były ône zastympowane bez barzij moderne werki<ref name="atrakcyje">{{Cytuj |tytuł = Atrakcje turystyczne – Urząd Miejski w Gogolinie |data dostympu = 2021-02-21 |ôpublikowany = gogolin.pl |url = http://gogolin.pl/637/atrakcje-turystyczne.html |jynzyk = pl}}</ref>. Do rozrostu prziczyniyło sie tyż ôddanie do eksploatacyje piski banowyj [[Ôpole]]-[[Kandrzin-Koźle|Kandrzin]] we 1845<ref name="atrakcyje" />. We 1895 fyrma Lenz & Co, lokalne samoregyrowania, posiedziciele papierni we [[Krapkowicy|Krapkowicach]] jak tyż ziymskich statkōw zawiōnzali spōłkã [[Bana Prudnicko-Gogolińskŏ]] z siydzibōm we [[Prudnik|Prudniku]], keryj cwekym stała sie budowa drugorzyndnej, normalnotorowej lokalnyj piski z Prudnika do Gogolina. Piska ôstała ôddanŏ do użytku we 1896<ref>https://web.archive.org/web/20080224045318/http://www.bluefish.foxnet.pl/Linie_i_stacje/Prudnik%20-%20Gogolin.html Historyjŏ piski Gogolin-Prudnik</ref>. Ôd 1919 Gogolin przinŏleżoł do nowo utworzōnyj [[Prowincyjŏ Gōrny Ślōnsk|prowincyje Gōrny Ślōnsk]]. Prowincyjŏ ôstała zlikwidowanŏ we 1938, a 18 stycznia 1941 utworzōno jã jeszcze rŏz. We 1945 roku, po zajyńciu Gogolina bez [[Armijŏ Czyrwōnŏ|wojska sowiecke]], przikludzōno sam przimusowych polskich wysiedlyńcōw zza Buga. Kresowianie brali czynny udzioł we rewitalizacyji tego placu. 1 stycznia 1967 Gogolin dostoł miejskie prawa<ref>{{Cytuj |tytuł = Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1957 r. w sprawie utworzenia i zmiany granic niektórych osiedli w województwach: katowickim, opolskim i olsztyńskim. |data dostympu = 2021-02-21 |ôpublikowany = isap.sejm.gov.pl |url = http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19570570279}}</ref>, a 1 stycznia 1967 [[prawa miejskie]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1966 r. w sprawie utworzenia niektórych miast. |data dostympu = 2020-08-29 |ôpublikowany = isap.sejm.gov.pl |url = http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19660520318}}</ref>. == Zabytki == [[Plik:2012-02 Gogolin 32.jpg|thumb|upright|Ewangelicko-augsburski kościōł]] Podle regestu Nŏrodnego Instytutu Erbowizny na wykŏz zabytkōw wpisane sōm<ref>{{Cytuj |tytuł = Rejestr zabytków nieruchomych woj. opolskiego |wydŏwca = Narodowy Instytut Dziedzictwa |s = 47 |url = http://www.nid.pl/pl/Informacje_ogolne/Zabytki_w_Polsce/rejestr-zabytkow/zestawienia-zabytkow-nieruchomych/OPO-rej.pdf}}</ref>: * [[żydowski smyntŏrz we Gogolinie|żydowski smyntŏrz]] * zbiorowŏ mogiła [[Ślōnske powstōnia|ślōnskich powstōńcōw]], na katolickim smyntŏrzu inksze zabytki: * [[ewangelicko-augsburski kościōł we Gogolinie|ewangelicko-augsburski kościōł]] == Transport == Bez Gogolin przebiygajōm: * autobana A4 * wojewōdzkŏ drōga nr 409 * wojewōdzkŏ drōga nr 423 * wojewōdzkŏ drōga nr 424 == Kultura == [[Plik:Karolinka and Karliczek statue in Gogolin 2014 P01.JPG|thumb|Dynkmal Karolinki a Gmińske Cyntrum Kultury]] Gogolin je znany miyndzy inkszymi z chopskij pieśni ''[[Poszła Karolinka do Gogolina]]'', wykōnowanyj m.in. bez [[Zespōł Pieśni i Tańca „Ślōnsk”]]. Do pieśni tyj nawiōnzuje tyż wapyn miasta. We dniu 28 mŏja 1967 przed gmachym Gmińskigo Cyntrum Kultury dokōnano paradnego odsłoniyncia dynkmalu ''Karolinki''. == Kamrackie miasta == {| class="wikitable" |+ Kamrackie miasta |- ! Miasto !! Państwo !! Data napoczyńciŏ spōłprace |- | [[Schongau]] || {{fana|DEU}} [[Mjymcy|Miymcy]] || 1996 |- | [[Jabłonkōw]] || {{fana|CZE}} [[Czesko Republika|Czechy]] || 1998 |- | [[Łodygowicy]] || {{fana|POL}} [[Polsko|Polskŏ]] || 2003 |- | [[Zwjerzińec (zamojski krys)|Zwierziniec]] || {{fana|POL}} [[Polsko|Polskŏ]] || 2007 |- | [[Mykołajůw|Mikołajōw]] || {{fana|UKR}} [[Ukrajina]] || 2013 |- | [[Kysucké Nové Mesto]] || {{fana|SLO}} [[Słowacyjo|Słowacyjŏ]] || 2014 |} {{Przipisy}} {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] bf491evfnvirqpcv6phmmvfknznl288 0 3292 386657 379945 2026-06-25T11:36:34Z Lajsikonik 6 386657 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Kandrzin-Koźle | dopeuńač_mjasta = Kandrzina-Koźlo | herb_mjasta = Plik:POL Kędzierzyn-Koźle COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Kędzierzyn-Koźle flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = uopolske | powjat =kandrzińsko-koźelski | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko | gmina = | mjejska = ja | zařůndzajůncy = Prezydynt mjasta | prezydynt = [[Sabina Nowosielska]] (2026) | e-brif = | adres_um = ul. Piramowicza 32 | kod_poczt_um = 47-200 | tel_um = (077) 40-50-311 | fax_um = (077) 48-22-439 | mail_um = sekretarz@kedzierzynkozle.pl | plac = 123,4 | stopniN = 50 | minutN = 21 | stopniE = 18 | minutE = 12 | wysokość = 180 | rok = 2025 | populacjo = 51 356 | gynstość = 416 | aglomeracja = | nr_kier = + (48) 77 | kod_počt = 47-200, 47-205, 47-206, 47-220, 47-223, 47-224, 47-225, 47-230, 47-232.47-224 | tablica_rej = OK | TERYT = | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{fana|POL}} [[Raćibůrz]]<br/> {{fana|FRA}} [[Héricourt (Haute-Saône)|Héricourt]] <br/> {{fana|LTU}} [[Janůw nad Wiljům|Jonava]] <br/> {{fana|UKR}} [[Kałuš]] <br/> {{fana|FRA}} [[Grand-Charmont]] <br/>{{fana|CZE}} [[Prerov]] | zauožone = 1104 Koźle <br /> 1283 Kandřin | prawa_mjejskie = 1281 Koźle <br /> 1951 Kandřin | www = http://www.kedzierzynkozle.pl/ | domyna = | galeria_commons = Kędzierzyn-Koźle }} '''Kandrzin-Koźle''' ([[polsko godka|pol.]] ''Kędzierzyn-Koźle'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Kandrzin-Cosel, Heydebreck'', [[czesko godka|czes.]] ''Kandeřín-Kozlí'') – [[mjasto]] we [[wojewůdztwo uopolske|wojewůdztwje uopolskym]], nad [[Uodra|Uodrům]]. Powstało we [[1975]] r. ze skuplowańo sztyrech uosobnych uorgańizmůw admińistracyjnych: [[Kandrzin]]a, [[Koźle (dźelńica Kandrzina-Koźlo)|Koźlo]], [[Sławjyńćice|Sławjyńćic]] a [[Kłodńica (dźelńica Kandrzina-Koźlo)|Kłodńice]]. Stworzińy Kandrzina-Koźlo ńy bůło atoli formalńy ''skuplowańym sztyrech mjast'', nale ''przikuplowańym do Kandrzina'' we dńu [[30 paźdźyrńika]] [[1975]] ''trzech mjast'' (Kłodńice, Koźlo a Sławjyńćic) a ''gminy Sławjyńćice''<ref>[http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19750350198&type=2&name=D19750198.pdf Dz.U. 1975 nr 35 poz. 198]</ref>. ''Gmina Kłodńica'' ńy weszła do nowego uorgańizmu, włůnczyli ja do gmin [[gmina Leśńica|Leśńica]] a [[gmina Zdźeszowice|Zdźeszowice]]<ref>[http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WDU19750350197&type=2&name=D19750197.pdf Dz. U. 1975 nr 35 poz. 197]</ref>. Dźepjyro po sztyrech dńach, to je [[3 listopada]] [[1975]], zmjyńůno bůło mjana Kandrzin na Kandrzin-Koźle<ref>[http://isip.sejm.gov.pl/servlet/Search?todo=file&id=WMP19750340210&type=2&name=M19750210.pdf M.P. 1975 nr 34 poz. 210]</ref>. W Koźlu znojduje śe jydyn ze nojwjynkszych [[rzyczny port|rzycznych portůw]] we [[Polska|Polsce]]. Sům sam tyż jedne ze nojwjynkszych we Polsce chymicznych zakładůw – [[Zakłady Azotowe Kędzierzyn S.A.]], a tyż [[Zakłady Chemiczne Blachownia|holding "Blachownia"]]. Je to druge mjasto wojewůdztwa uopolskigo podug liczby populacyje a pjyrsze podug zajmowanego terytorjum. === Przipisy === <references /> {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Kandrzin-Koźle|!]] r029bc0s8pfdw1jq151dhzh5c0q74qv 0 9800 386651 352597 2026-06-25T11:30:16Z Lajsikonik 6 + infobox 386651 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infoszachtla | Mjasto = Baborůw | Polske mjano = Baborowa | powjadaczka = | wapyn_mjasta = Plik:POL Baborów COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Baborów flag.png | rodzocz_mjasta =Baborowa | lanszaft = Stare miasto (Baborów).jpg | uopis_landszaftu = Baborůw | wojewůdztwo = uopolske | krys = gubczycki | grodzki = | gmina = Baborůw | zorta_gminy = mjejsko-wjejska | mjejsko = | założůne = | mjejske_prawa = | regjyrujůncy = burmistrz | prezydynt = [[Tomasz Krupa]] (2026) | e-brif = | wjyrch = 11,86 | stopniN = 50 | minutN = 09 | sekundN = 26 | stopniN2 = | minutN2 = | sekundN2 = | stopniE = 17 | minutE = 59 | sekundE = 20 | stopniE2 = | minutE2 = | sekundE2 = | rozlygowańy = | wyżka = | populacyjo = 2823 | rok = 2024 | gynstość = 238 | aglomeracyjo = | nr_ker = 77 | mjyszkańec = | brifkod = 48-120 | tabula = OGL | TERYT = 1602014 | SIMC = 0965200 | kamracke_mjasta = {{Fana|CZE}} [[Hradec nad Moravicí]]<br> {{Fana|DEU}} [[Teublitz]] | karta_mjasta = | adresa_um = | brifkod_um = | tel_um = | fax_um = | e-brif_um = | slogan = | galeryjo_commons = Category:Baborów | www = http://www.baborow.pl/ }} '''Baborůw'''<ref>{{Olesch|slawistyczny=baborůf}}</ref><ref>Ślůnske mjano dlů mjasta uobecne je tyż we gydichće [[Feliks Steuer|Feliksa Steuera]] ''Na kyrchowje''.</ref> ([[Gůrnoślůnski djalekt|gś-mjym.]]: ''Pauerwitz'', {{lang-pl|Baborów}}, {{lang-de|Bauerwitz}}, {{lang-cs|Bavorov}}) - [[mjasto]] we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[gubczycki krys|gubczyckim kryśe]] a tyż śedźiba [[gmin Baborůw|mjejsko-wjejskigo gminu Baborůw]]. Baborůw je położůny nad rzykům [[Cyna (rzyka)|Cynům]]. Pjyrsze spůmńyńy uo Baborowje je we dokůmyntach ze [[1296]] roku, tyn datům przijyno śe uoznować za założyńy mjasta<ref>[http://www.baborow.pl/ Gyszichta mjasta ze zajty baborow.pl]</ref>. Na poczůntku podlygoł Baborůw wrocławskimu biskupstwu a tyż uopolsko-raćiborskimu kśůnżynstwu, potym biskupstwu we [[Olmic]]u. {{Przipisy}} {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Gmin Baborůw]] 6b5y6xxg4e6gr8iyudy59t5tsxuiqpj 386653 386651 2026-06-25T11:31:34Z Lajsikonik 6 386653 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infoszachtla | Mjasto = Baborůw | Polske mjano = Baborów | powjadaczka = Baborowa | wapyn_mjasta = Plik:POL Baborów COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Baborów flag.png | rodzocz_mjasta =Baborowa | lanszaft = Stare miasto (Baborów).jpg | uopis_landszaftu = Baborůw | wojewůdztwo = uopolske | krys = gubczycki | grodzki = | gmina = Baborůw | zorta_gminy = mjejsko-wjejska | mjejsko = | założůne = | mjejske_prawa = | regjyrujůncy = burmistrz | prezydynt = [[Tomasz Krupa]] (2026) | e-brif = | wjyrch = 11,86 | stopniN = 50 | minutN = 09 | sekundN = 26 | stopniN2 = | minutN2 = | sekundN2 = | stopniE = 17 | minutE = 59 | sekundE = 20 | stopniE2 = | minutE2 = | sekundE2 = | rozlygowańy = | wyżka = | populacyjo = 2823 | rok = 2024 | gynstość = 238 | aglomeracyjo = | nr_ker = 77 | mjyszkańec = | brifkod = 48-120 | tabula = OGL | TERYT = 1602014 | SIMC = 0965200 | kamracke_mjasta = {{Fana|CZE}} [[Hradec nad Moravicí]]<br> {{Fana|DEU}} [[Teublitz]] | karta_mjasta = | adresa_um = | brifkod_um = | tel_um = | fax_um = | e-brif_um = | slogan = | galeryjo_commons = Category:Baborów | www = http://www.baborow.pl/ }} '''Baborůw'''<ref>{{Olesch|slawistyczny=baborůf}}</ref><ref>Ślůnske mjano dlů mjasta uobecne je tyż we gydichće [[Feliks Steuer|Feliksa Steuera]] ''Na kyrchowje''.</ref> ([[Gůrnoślůnski djalekt|gś-mjym.]]: ''Pauerwitz'', {{lang-pl|Baborów}}, {{lang-de|Bauerwitz}}, {{lang-cs|Bavorov}}) - [[mjasto]] we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[gubczycki krys|gubczyckim kryśe]] a tyż śedźiba [[gmin Baborůw|mjejsko-wjejskigo gminu Baborůw]]. Baborůw je położůny nad rzykům [[Cyna (rzyka)|Cynům]]. Pjyrsze spůmńyńy uo Baborowje je we dokůmyntach ze [[1296]] roku, tyn datům przijyno śe uoznować za założyńy mjasta<ref>[http://www.baborow.pl/ Gyszichta mjasta ze zajty baborow.pl]</ref>. Na poczůntku podlygoł Baborůw wrocławskimu biskupstwu a tyż uopolsko-raćiborskimu kśůnżynstwu, potym biskupstwu we [[Olmic]]u. {{Przipisy}} {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Gmin Baborůw]] csvwnq4ssqexzyeq7bp3wbpg54n2rva 0 10187 386667 379449 2026-06-25T11:49:44Z Lajsikonik 6 386667 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Plac infoszachtla |miano = Guchołazy |inksze miano = Głuchołazy |miano dopołniŏcz = Guchołazōw |ôbrŏzek = 2012-06 Głuchołazy 06.jpg |ôpis ôbrŏzka = Rynek we Guchołazach |wapyn_ôbrŏzek = POL Głuchołazy COA.svg |fana_ôbrŏzek = POL Głuchołazy flag.svg |geografijŏ = ja |krŏj = {{Państwo|POL}} |historycznŏ krajina = {{Państwo|Gōrny Ślōnsk}} |administracyjnŏ jednotka 1 zorta = [[Wojewůdztwo|Wojewōdztwo]] |administracyjnŏ jednotka 1 miano = [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolske]] |administracyjnŏ jednotka 1 fana = POL województwo opolskie flag.svg |administracyjnŏ jednotka 2 zorta = [[Krys]] |administracyjnŏ jednotka 2 miano = [[Nyski krys|nyski]] |administracyjnŏ jednotka 2 fana = POL powiat nyski flag.svg |administracyjnŏ jednotka 3 zorta = [[Gmin]] |administracyjnŏ jednotka 3 miano = [[Gmin Guchołazy|Guchołazy]] |administracyjnŏ jednotka 3 fana = POL Głuchołazy flag.svg |wysokość = 288 |spōłrzyndne = 50°19′2.21″N 17°23′0.42″E |karta = ja |kartazoom = 12 |społeczyństwo = ja |nastōnie = 13. stolecie |prziwileje miasta = ≈ 1225 |wielość pōmiyszkiwŏczōw = 12 621 (2024) |tyngość zaludniyniŏ = 1845 |skłŏd nacyjny = |administracyjŏ = ja |wiyrchnia = 6,84 |ôsoba zarzōndzajōncŏ zorta = [[Burmistrz|Byrger]] |ôsoba zarzōndzajōncŏ = [[Paweł Szymkowicz]] (2026) |amt miasta = Rynek 15<br />48-340 Głuchołazy |kerōnkowŏ nōmera = (+48) 77 |pocztowy kod = 48-340 |ôznaczynie aut = ONY |transzport = ja |transzport pole 1 lewo = [[Drōgi krŏjowe]] |transzport pole 1 = [[Plik:DK40-PL.svg|32px|link=Drōga krŏjowŏ 40]] |transzport pole 2 lewo = [[Drōgi wojewōdzke]] |transzport pole 2 = [[Plik:DW411-PL.svg|32px|link=Drōga wojewōdzkŏ 411]] |commons = Category:Głuchołazy |internetowŏ zajta = http://www.glucholazy.pl/ }} '''Guchołazy'''<ref>{{Jaroszewicz2024|197}}</ref>, '''Koziŏszyja'''<ref>Polskŏ forma ''Koziaszyja'' sie pojawiŏ we publikacyji [https://www.sbc.org.pl/dlibra/publication/7326/edition/6838/content ''Krótki rys jeografii Szląska dla nauki początkowej'' ôd Józefa Lompy] (str. 28) i we [http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/543 Słowniku geograficznym Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich] (tōm IV, str. 543).</ref> abo '''Cygynhals'''<ref>We zŏpisie ''Cygenhals'' pojawiŏ sie we [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Polskie-nazwy_%C5%9Bl%C4%85skich_miejscowosci_z_patentu_Fryderyka_II_1750.jpg wykŏzie ślōnskich miast na patyncie ôd krōla Fridricha z roku 1750].</ref> ([[polsko godka|po polsku]] i ôficjalnie '''Głuchołazy''', [[mjymjecko godka|pō niymiecku]] ''(Bad) Ziegenhals'', [[Ślůnsko mjymjecko godka|po ślōnsko-niymiecku]] ''Ziegahåls'', [[czesko godka|po czesku]] ''Hlucholazy'') to je miasto we [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolskim wojewōdztwie]], we [[Nyski krys|nyskim krysie]], nad rzykōm [[Biała Głuchołaska|Biołōm]] i pod [[Uopawske Gůry|Ôpawskimi Gōrami]], wele polsko-czeskij granice, siydziba [[Gmin Guchołazy|gminu z takim samym mianym]]. W grudniu 2019 miało 13 505 miyszkańcōw<ref>Podug [https://www.polskawliczbach.pl/Glucholazy ôficjalnego statystycznego portalu Polska w liczbach, dostymp 2021-03-07]</ref>. == Gyszichta == Miasto było założōne we 13. stolyciu za kolōnizacyjnyj akcyje ôd wrocławskigo biskupa [[Laurynty (wrocławski biskup)|Lauryntego]]. Nojstarszŏ zmianka ô ''Ciginhals'' pochodzi z roku 1249, piyrszymi ôsadnikami byli hawiyrze, co sam prziszli kopać złoto<ref>{{Cytuj pismo | nazwisko = Kutzer| miano = Paul| autōr link = | tytuł = Über den Ortsnamen Ziegenhals| cajtōng = Oberschlesische Heimat| strōny = 101–109| data = 1908| wydŏwca = Oberschlesisches Heimatverein| miyjsce = Oppeln| jynzyk = de}}</ref>. Bergmaństwo sie rozwinyło ôsobliwie we 16. stolyciu, ale nikej niy ôsiōngło take rozmiary jak we niydalekim [[Cukmantel|Cukmantlu]]. Aże do sekularyzacyje we roku 1810 miasto nŏleżało do biskupskigo [[Nyske kśynstwo|nyskego ksiynstwa]] i beztōż było uwŏżane za tajlã [[Dolny Ślůnsk|Dolnego Ślōnska]]. Przi ferwaltungowyj reformie we roku 1815 je społym z cołkim nyskim krysym przikuplowali do ''[[Regierungsbezirk Oppeln]]'' i skuli tego je dzisiŏ czansto wrachowujōm do [[Gůrny Ślůnsk|Gōrnego Ślōnska]]. We drugij połowie 19. stolyciŏ sie dziynka termalnym zdrzōdłom stały kurortym i dostały ôficjalny sztatus ''Bad''. Bezmała ôd czeskigo ôkreślyniŏ ''„hluché lázně”'' mŏ pochodzić spōczesne miano miasta<ref>{{Cytuj strōnã | url = https://osiemstop.pl/glucholazy/| tytuł = Głuchołazy: zdrowe uzdrowisko pełne historii| ôpublikowany = 8 Stóp | data = 21.8.2020| jynzyk = pl| data dostympu = 2021-03-07}}</ref>. Ôd roku 1945 Guchołazy nŏleżōm do [[Polska|Polski]], chocia i po piyrszyj, i po drugij światowyj wojnie miała na nie chyntkã [[Czechosłowacyjo|Czechosłowacyjŏ]], a to skirz tranzytowyj ajzynbanowyj sztreki ze [[Uopawa|Ôpawy]] do [[Jeseník|Frywołdowa]] (Jesiōnika)<ref>Ôbocz sie [http://www.forost.ungarisches-institut.de/pdf/19180000-8.pdf ôsme mymorandum Edvarda Beneša na pokojowõ kōnferyncyjõ we Paryżu 1919] i {{Cytuj strōnã | url = https://histmag.org/Kryzys-polsko-czechoslowacki-1945-roku-dogrywka-przedwojennego-konfliktu-14017| tytuł = Kryzys polsko-czechosłowacki 1945 roku – dogrywka przedwojennego konfliktu| autōr = Tomasz Leszkowicz| ôpublikowany = Histmag| data = 2.10.2016| jynzyk = pl| data dostympu = 2021-03-07}}</ref>. Historyczne cyntrum miasta je moc dobrze zachowane. Pojstrzōd nojcynnijszych zabytkōw sōm farski kościōł świyntego Lauryntego ze 13. stolyciŏ przebudowany barokowo we latach 1729–1731 i gotyckŏ wieża ôd gōrnyj miejskij fōrty, ô keryj piyrszŏ zmianka pochodzi z roku 1418. Tradycyje Bad Ziegenhals, kere za Polski niy były kōntynuowane, przipōminŏ dŏwny kurpark we połedniowyj czyńści miasta pod Przodniōm Kopōm (495 m n.m.). == Kamracke miasta == Guchołazy sōm skamracōne ze: * {{fana|DEU}} [[Nieder-Olm]] ([[Mjymcy|Niymce]]) * {{fana|CZE}} [[Jeseník|Frywołdōw]] ([[Czesko Republika|Czechy]]) * {{fana|CZE}} [[Mikulovice (krys Frywołdōw)|Mikulovice]] ([[Czesko Republika|Czechy]]) * {{fana|CZE}} [[Cukmantel]] ([[Czesko Republika|Czechy]]) {{Przipisy}} {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Guchołazy]] cp2stdjqachpl7ldea9k5l30t7r79uh 0 11254 386654 352587 2026-06-25T11:33:13Z Lajsikonik 6 386654 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infoszachtla | Mjasto = Brzeg | Polske mjano = Brzeg | powjadaczka = | wapyn_mjasta =Plik:POL Brzeg COA.svg | rodzocz_mjasta = Brzega | fana_mjasta = Plik:POL Brzeg flag.svg | wojewůdztwo = uopolske | gmina = Brzeg | zorta_gminy = mjejsko | mjejsko = ja | założůne = [[XIII stoleće]] | mjejske_prawa = 1247-1250 | wjyrch = 14,81 | stopniN = 50 | minutN = 52 | sekundN = | stopniN2 = | minutN2 = | sekundN2 = | stopniE = 17 | minutE = 29 | sekundE = | stopniE2 = | minutE2 = | sekundE2 = | rozlygowańy = | wyżka = 135-150 | populacyjo = 33 403 | rok = 2024 | aglomeracyjo = | gynstość = 2286,3 | rygjyrujůncy = burmistrz | prezydynt = [[Violetta Jaskólska-Palus]] (2026) | nr_ker = 77 | mjyszkańec = Brzeżok | brifkod = 49-300 do 49-306 | tabula = OB | galeryjo_commons = Brzeg | www = http://www.brzeg.pl }} '''Brzeg, Brzyg''' ([[Polsko godka|pol.]]: ''Brzeg'', [[Mjymjecko godka|mjym.]]: ''Brieg'', [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-mjym.]]: ''Brigg'') – [[mjasto]] we [[Polska|Polsce]], we [[Dolny Ślůnsk|Dolnym Ślůnsku]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], nad rzykům [[Uodra|Uodrům]]. Je śedźibům [[brzeski krys (uopolske wojewůdztwo)|brzeskigo krysu]]. {{przipisy}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] tmbnhuaul3zg9isv1vkglk97podmmhz 0 11479 386672 352607 2026-06-25T11:55:58Z Lajsikonik 6 386672 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infoszachtla | Mjasto = Leźnica<br>Leśnica<br>Leschnitz | Polske mjano = Leśnica | powjadaczka = | wapyn_mjasta = Plik:POL gmina Leśnica COA.svg | rodzocz_mjasta = | lanszaft = | uopis_landszaftu = | fana_mjasta = Plik:POL Leśnica flag.svg | wojewůdztwo = uopolske | krys = strzelecki | grodzki = | gmina = Leźnica | zorta_gminy = | mjejsko = | założůne = | mjejske_prawa = 1217 | regjyrujůncy = burmistrz | prezydynt = [[Łukasz Jastrzembski]] (2026) | e-brif = | wjyrch = 14,5 | stopniN = 50<!-- kątowe wyświetlą się jako "Położenie (punkt)", będą użyte w mapach na toolserwerze i w mapie lokalizacyjnej --> | minutN = 25 | sekundN = | stopniN2 = | minutN2 = | sekundN2 = | stopniE = 18 | minutE = 10 | sekundE = | stopniE2 = | minutE2 = | sekundE2 = | rozlygowańy = <!-- wyświetli się jako "Położenie (zasięg)", bez dalszej interpretacji wartości. Można napisać cały esej, czy podać zasięg pomiędzy skrajnymi punktami, czy jeszcze inaczej. --> | wyżka = 205 | populacyjo = 2546 | rok = 2024 | gynstość = 175,6 | aglomeracyjo = | nr_ker = | mjyszkańec = | brifkod = 47-150 | tabula = OST | TERYT = | SIMC = | kamracke_mjasta = {{Fana|CZE}} [[Černošice]]<br> {{Fana|DEU}} [[Crostwitz]]<br> {{Fana|DEU}} [[Gerbrunn]]<br> {{Fana|AUT}} [[Voitsberg]] | karta_mjasta = | adresa_um = | brifkod_um = | tel_um = | fax_um = Category:Leśnica | e-brif_um = | slogan = | galeryjo_commons = | www = http://www.lesnica.pl }} '''Leźńica''' ([[polsko godka|pol.]] ''Leśnica'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Leschnitz'', 1936-1945 ''Bergstadt'') – sztad we [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnym Ślůnsku]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]] a we [[strzelecki krys|strzeleckim kryśe]]. Śedźiba [[gmin Leźnica|gminu Leźnica]]. Położono je wele [[Anaberg (uopolske wojewůdztwo)|Anabergu]] (wjyrchu a dźedźiny). Uod 2008 roku uobowjůnzuje sam podwůjne polsko-mjymjecke mjanowańy. [[Plik:Leschnitz.JPG|300px|left|thumb|Gůwny plac mjasta]] {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] [[Kategoryjo:Gmin Leźńica]] [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] i1l0gthll5e46dn7n7isgmtfs761you 0 13456 386563 372725 2026-06-24T21:49:58Z Lajsikonik 6 386563 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Sandůmjyrz | dopeuńač_mjasta = Sandůmjyrza | herb_mjasta = Plik:POL Sandomierz COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Sandomierz flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = Sandomierz - Królewskie Miasto | wojewůdztwo = śwjyntokrziske | powjat = | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko | gmina = | mjejska = ja | zařůndzajůncy = Burmistrz | prezydynt = [[Paweł Niedźwiedź]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 28,69 | stopniN = 50 | minutN = 41 | sekundN = | stopniE = 21 | minutE = 45 | sekundE = | wysokość = | rok = 2022 | populacjo = 21 586 | gynstość = 752,4 | aglomeracja = | nr_kier = + (48) 015 | kod_počt = 27-600 | tablica_rej = TSA | TERYT = | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{fana|GBR}} [[Newark-on-Trent]]<br />{{fana|UKR}} [[Ostroh]]<br />{{fana|DEU}} [[Emmendingen]]<br /> | zauožone = X w. | prawa_mjejskie = [[1227]] | www = http://www.sandomierz.pl/ | domyna = | galeria_commons = Sandomierz }} '''Sandůmjyrz''' ([[polsko godka|pol.]] ''Sandomierz'') – [[mjasto]] a śedźiba [[sandomjyrski krys|źymskigo krysu]] we [[Polska|Polsce]], we [[Śwjyntokrziske wojewůdztwo|śwjyntokrziskim wojewůdztwje]]. Na 2010 rok půmjyszkowało sam 24 621 ludźi. {{Mjasta śwjyntokrziskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta śwjyntokrziskigo wojewůdztwa]] 792u4wbmixtu4q0nppv7tpwmzq2wnxj 386564 386563 2026-06-24T21:50:18Z Lajsikonik 6 Lajsikonik przeniósł stronę [[Sandůmjyrz]] na [[Sandomierz]] w miejsce przekierowania i bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem 386563 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Sandůmjyrz | dopeuńač_mjasta = Sandůmjyrza | herb_mjasta = Plik:POL Sandomierz COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Sandomierz flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = Sandomierz - Królewskie Miasto | wojewůdztwo = śwjyntokrziske | powjat = | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko | gmina = | mjejska = ja | zařůndzajůncy = Burmistrz | prezydynt = [[Paweł Niedźwiedź]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 28,69 | stopniN = 50 | minutN = 41 | sekundN = | stopniE = 21 | minutE = 45 | sekundE = | wysokość = | rok = 2022 | populacjo = 21 586 | gynstość = 752,4 | aglomeracja = | nr_kier = + (48) 015 | kod_počt = 27-600 | tablica_rej = TSA | TERYT = | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{fana|GBR}} [[Newark-on-Trent]]<br />{{fana|UKR}} [[Ostroh]]<br />{{fana|DEU}} [[Emmendingen]]<br /> | zauožone = X w. | prawa_mjejskie = [[1227]] | www = http://www.sandomierz.pl/ | domyna = | galeria_commons = Sandomierz }} '''Sandůmjyrz''' ([[polsko godka|pol.]] ''Sandomierz'') – [[mjasto]] a śedźiba [[sandomjyrski krys|źymskigo krysu]] we [[Polska|Polsce]], we [[Śwjyntokrziske wojewůdztwo|śwjyntokrziskim wojewůdztwje]]. Na 2010 rok půmjyszkowało sam 24 621 ludźi. {{Mjasta śwjyntokrziskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta śwjyntokrziskigo wojewůdztwa]] 792u4wbmixtu4q0nppv7tpwmzq2wnxj 386565 386564 2026-06-24T21:51:07Z Lajsikonik 6 386565 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Sandomierz | dopeuńač_mjasta = Sandomierza | herb_mjasta = Plik:POL Sandomierz COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Sandomierz flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = Sandomierz - Królewskie Miasto | wojewůdztwo = śwjyntokrziske | powjat = | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko | gmina = | mjejska = ja | zařůndzajůncy = Burmistrz | prezydynt = [[Paweł Niedźwiedź]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 28,69 | stopniN = 50 | minutN = 41 | sekundN = | stopniE = 21 | minutE = 45 | sekundE = | wysokość = | rok = 2022 | populacjo = 21 586 | gynstość = 752,4 | aglomeracja = | nr_kier = + (48) 015 | kod_počt = 27-600 | tablica_rej = TSA | TERYT = | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{fana|GBR}} [[Newark-on-Trent]]<br />{{fana|UKR}} [[Ostroh]]<br />{{fana|DEU}} [[Emmendingen]]<br /> | zauožone = X w. | prawa_mjejskie = [[1227]] | www = http://www.sandomierz.pl/ | domyna = | galeria_commons = Sandomierz }} '''Sandomierz''' – [[mjasto]] a śedźiba [[sandomjyrski krys|źymskigo krysu]] we [[Polska|Polsce]], we [[Śwjyntokrziske wojewůdztwo|śwjyntokrziskim wojewůdztwje]]. {{Mjasta śwjyntokrziskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta śwjyntokrziskigo wojewůdztwa]] tan7im0ky6b01ud50yaxpsffza4i7dx 0 13759 386658 352590 2026-06-25T11:38:17Z Lajsikonik 6 386658 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infoszachtla | Mjasto = Kluczborek | Polske mjano = Kluczbork | powjadaczka = | wapyn_mjasta = Plik:POL Kluczbork COA.svg | rodzocz_mjasta = | lanszaft = | uopis_landszaftu = | fana_mjasta = Plik:POL Kluczbork flag.svg | wojewůdztwo = uopolske | krys = kluczborski | grodzki = | gmina = kluczbork | zorta_gminy = mjejsko-wjejska | mjejsko = | założůne = | mjejske_prawa = 1962 | regjyrujůncy = burmistrz | prezydynt = [[Jarosław Kielar]] (2026) | e-brif = | wjyrch = 12,35 | stopniN = 50 | minutN = 64 | sekundN = 49 | stopniN2 = | minutN2 = | sekundN2 = | stopniE = 18 | minutE = 09 | sekundE = 90 | stopniE2 = | minutE2 = | sekundE2 = | rozlygowańy = <!-- wyświetli się jako "Położenie (zasięg)", bez dalszej interpretacji wartości. Można napisać cały esej, czy podać zasięg pomiędzy skrajnymi punktami, czy jeszcze inaczej. --> | wyżka = | populacyjo = 24 111 | rok = 2016 | gynstość = 1952,3 | aglomeracyjo = | nr_ker = | mjyszkańec = | brifkod = 46-200, 46-203 | tabula = | TERYT = | SIMC = | kamracke_mjasta = | karta_mjasta = | adresa_um = ul. Katowicka 1 | brifkod_um = 46-203 | tel_um = | fax_um = | e-brif_um = | slogan = | galeryjo_commons = Category:Kluczbork | www = http://www.kluczbork.eu/ }} '''Kluczborek''' ([[polsko godka|pol.]] ''Kluczbork'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Kreuzburg'') – [[mjasto]] we [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnym Ślůnsku]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[kluczborki krys|kluczborskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskij gminy. Bez mjasto płyńe rzyka [[Stobrawa]]. Kluczborek je we odleguości ůng. 40&nbsp;km uod [[Uopole|Uopola]], 96&nbsp;km uod [[Wrocłow]]ja, 205&nbsp;km uod [[Poznańy|Poznańa]] a 120&nbsp;km od [[Katowicy|Katowicůw]]<ref>https://web.archive.org/web/20130127152019/http://www.kluczbork.pl/podstrony/polozenie.php</ref>. == Szport == Już we [[1910]] powstoł klub FC National Kreuzburg. Uod [[2003]] roku istnieje szportklub [[MKS Kluczbork]], kery gro we [[fusbal]]u we II lidze. We mjeście je tyż "Kluczborski Klub Karate", kerego chowankem je m.in. [[Krzysztof Neugebauer]]. {{Przipisy}} [[File:Kluczbork Rynek.JPG|left|thumb|300px|Rynek]] {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] sat75yakfpiybmn0v0ruxw0exdv7hkp 386659 386658 2026-06-25T11:39:20Z Lajsikonik 6 386659 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infoszachtla | Mjasto = Kluczborek | Polske mjano = Kluczbork | powjadaczka = | wapyn_mjasta = Plik:POL Kluczbork COA.svg | rodzocz_mjasta = | lanszaft = | uopis_landszaftu = | fana_mjasta = Plik:POL Kluczbork flag.svg | wojewůdztwo = uopolske | krys = kluczborski | grodzki = | gmina = kluczbork | zorta_gminy = mjejsko-wjejska | mjejsko = | założůne = | mjejske_prawa = 1962 | regjyrujůncy = burmistrz | prezydynt = [[Jarosław Kielar]] (2026) | e-brif = | wjyrch = 12,35 | stopniN = 50 | minutN = 64 | sekundN = 49 | stopniN2 = | minutN2 = | sekundN2 = | stopniE = 18 | minutE = 09 | sekundE = 90 | stopniE2 = | minutE2 = | sekundE2 = | rozlygowańy = <!-- wyświetli się jako "Położenie (zasięg)", bez dalszej interpretacji wartości. Można napisać cały esej, czy podać zasięg pomiędzy skrajnymi punktami, czy jeszcze inaczej. --> | wyżka = | populacyjo = 22 033 | rok = 2024 | gynstość = 1784 | aglomeracyjo = | nr_ker = | mjyszkańec = | brifkod = 46-200, 46-203 | tabula = | TERYT = | SIMC = | kamracke_mjasta = | karta_mjasta = | adresa_um = ul. Katowicka 1 | brifkod_um = 46-203 | tel_um = | fax_um = | e-brif_um = | slogan = | galeryjo_commons = Category:Kluczbork | www = http://www.kluczbork.eu/ }} '''Kluczborek''' ([[polsko godka|pol.]] ''Kluczbork'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Kreuzburg'') – [[mjasto]] we [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnym Ślůnsku]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[kluczborki krys|kluczborskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskij gminy. Bez mjasto płyńe rzyka [[Stobrawa]]. Kluczborek je we odleguości ůng. 40&nbsp;km uod [[Uopole|Uopola]], 96&nbsp;km uod [[Wrocłow]]ja, 205&nbsp;km uod [[Poznańy|Poznańa]] a 120&nbsp;km od [[Katowicy|Katowicůw]]<ref>https://web.archive.org/web/20130127152019/http://www.kluczbork.pl/podstrony/polozenie.php</ref>. == Szport == Już we [[1910]] powstoł klub FC National Kreuzburg. Uod [[2003]] roku istnieje szportklub [[MKS Kluczbork]], kery gro we [[fusbal]]u we II lidze. We mjeście je tyż "Kluczborski Klub Karate", kerego chowankem je m.in. [[Krzysztof Neugebauer]]. {{Przipisy}} [[File:Kluczbork Rynek.JPG|left|thumb|300px|Rynek]] {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] jmck3mkk66bo9ztltb9pe3dsm2u1gxg 0 15867 386586 365793 2026-06-25T08:30:06Z Lajsikonik 6 386586 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Andrychůw<br>[[polsko godka|pol]]. Andrychów | dopeuńač_mjasta = Andrychowa | herb_mjasta = Plik:POL Andrychów COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Andrychów flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = małopolske | powjat = wadowicki | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko-wjejsko | gmina = | mjejska = ja | zařůndzajůncy = burmistrz | prezydynt = [[Beata Smolec]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 10,34 | stopniN = 49 | minutN = 51 | sekundN = 18 | stopniE = 19 | minutE = 20 | sekundE = 28 | wysokość = 315-427 | rok = 2025 | populacjo = 18 071 | gynstość = 1748 | aglomeracja = | nr_kier = + (48) 33 | kod_počt = 34-120 | tablica_rej = KWA | TERYT = | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{Fana|DEU}} [[Isny im Allgäu]]<br> {{Fana|NLD}} [[Landgraaf]]<br> {{Fana|CZE}} [[Břeclav]]<br> {{Fana|ITA}} [[Priverno]]<br> {{Fana|LVA}} [[Tukums]] | zauožone = XIII/XIV stoleće | prawa_mjejskie = 1767 | www = http://www.um.andrychow.pl/ | domyna = | galeria_commons = Category:Andrychów }} '''Andrychůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Andrychów'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[wadowicki krys|wadowickim kryśe]]. Śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Andrychůw|gminu Andrychůw]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Andrychów]] 4ga6p6cz9nel314jtad8vr3s499b4gq 0 16971 386600 371550 2026-06-25T08:57:40Z Lajsikonik 6 386600 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|13|40|N|00|47|27|E}} [[Plik:Blason ville fr Cassagnabère-Tournas (Haute-Garonne).svg|thumb|150px|Wapyn Cassagnabère-Tournas]] '''Cassagnabère-Tournas''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Uoksytańijo]], we departamyńće [[Haute-Garonne]]. Mo 25,24&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2016 roku půmjyszkowało sam 4557 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haute-Garonne]] 9o940py9iillfgmh3v10k3lm2vnq2to 0 17323 386583 370644 2026-06-25T08:25:50Z Lajsikonik 6 386583 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Bochnia | dopeuńač_mjasta = Bochńi | herb_mjasta = Plik:Herb Bochni.svg | fana_mjasta = Plik:POL Bochnia flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = mołoopolske | powjat = | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko | gmina = | mjejska = ja | zařůndzajůncy = burmistrz | prezydynt = [[Magdalena Łacna]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 29,89 | stopniN = 49 | minutN = 58 | sekundN = 08 | stopniE = 20 | minutE = 25 | sekundE = 48 | wysokość = | rok = 2024 | populacjo = 28 211 | gynstość = 943,8 | aglomeracja = | nr_kier = 14 | kod_počt = 32-700 | tablica_rej = KBC, KBA | TERYT = 2121501011 | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{Fana|DEU}} [[Bad Salzdetfurth]]<br> {{Fana|SVK}} [[Kežmarok]]<br> {{Fana|USA}} [[Roselle (Illinois)|Roselle]] | zauožone = XII stoleće | prawa_mjejskie = 1253 | www = http://www.bochnia.pl/ | domyna = | galeria_commons = Bochnia }} [[Plik:Widok układu urbanistycznego Bochni z wieży kościoła farnego.jpg|thumb|250px|Cyntrům Bochńi]] '''Bochnia''' – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[bochyński krys|bochyńskigo krysu]] a wjejskigo [[gmin Bochnia|gminu Bochnia]]. Znůme kej uostrzodek wydobyćo [[kamjynno sůl|kamjynnyj soli]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] ohbo65kxbxvzkxwqtqtq7kmjm4flgyg 0 17669 386552 370867 2026-06-24T12:18:13Z Lajsikonik 6 386552 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Aschaffenburg | mjano_państwa = DEU | jednostka_adm = land | mjano_jednostki_adm = [[Bajery]] | dopeuńač_mjasta = Aschaffenburga | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Markus Schlemmer]] (2026) | fana_mjasta = Plik:Flagge Aschaffenburg.svg | herb_mjasta = Plik:DEU Aschaffenburg COA.svg |stopniN = 49 |minutN = 59 |sekundN = 00 |szerokość = N |stopniE = 09 |minutE = 09 |sekundE = 00 |długość = E | ludźi = 73 326 | rok = 2025 | aglomeracyja = | plac = 62,45 | gynstość = 1174 | wysokość = | nr_ker = 06021, 06028 | kod_počt = 63739–63743 | tablica_rej = AB | mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Kraslice]], [[Czesko Republika]]<br> {{Fana|HUN}} [[Miskolc]], [[Madźary]]<br> {{Fana|SCO}} [[Perth (Szkocyjo)|Perth]], [[Szkocyjo]]<br> {{Fana|FRA}} [[Saint-Germain-en-Laye]], [[Francyjo]]<br> {{Fana|COL}} [[Villavicencio]], [[Kolůmbijo]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Aschaffenburg |www = http://www.aschaffenburg.de/ |zdjyńće = Herstallstraße in Aschaffenburg 2011.jpg |uopis_zdjyńćo = Aschaffenburg }} '''Aschaffenburg''' – [[mjasto]] na prowach krysu we [[Mjymcy|Mjymcach]], we landźe [[Bajery]]. [[Kategoryjo:Mjasta Bajerůw]] 5lhks33jkaad1tbxjvn8n8zf7uyo8y2 0 18310 386555 384908 2026-06-24T15:43:09Z Lajsikonik 6 386555 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Kwidzyn | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[půmorske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Kwidzyna | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Sebastian Piotr Kasztelan]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Kwidzyn flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Kwidzyn COA.svg |stopniN = 53 |minutN = 44 |sekundN = 09 |szerokość = N |stopniE = 18 |minutE = 55 |sekundE = 51 |długość = E | ludźi = 36 731 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 21,54 | gynstość = 1705,24 | wysokość = 19-82 | nr_ker = 55 | kod_počt = 82-500 do 82-505 | tablica_rej = GKW | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Celle (Mjymcy)|Celle]]<br> {{Fana|SWE}} [[Olofström]]<br> {{Fana|UKR}} [[Bar (winńicki uobwůd)|Bar]]<br> {{Fana|POL}} [[Gubin]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Kwidzyn |www = http://www.kwidzyn.pl/ |zdjyńće = 444. Collage of views of Kwidzyn.jpg |uopis_zdjyńćo = Kwidzyn }} '''Kwidzyn''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Marienwerder'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[půmorske wojewůdztwo|půmorskim wojewůdztwje]], śedźiba [[kwidzyński krys|kwidzyńskigo krysu]]. Uostrzodek industryje. {{Mjasta půmorskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta půmorskigo wojewůdztwa]] k2oo4k4jbri6rrq3gw01zs249c1f2in 0 18462 386571 381519 2026-06-25T07:44:14Z Lajsikonik 6 386571 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Libiąż | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Libiążo | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jacek Latko]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL Libiąż COA.svg | fana_mjasta = |stopniN = 50 |minutN = 06 |sekundN = 13 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 18 |sekundE = 56 |długość = E | ludźi = 15 912 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 35,86 | gynstość = 443,7 | wysokość = 310 | nr_ker = 32 | kod_počt = 32-590 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|FRA}} [[Rouvroy (Pas-de-Calais)|Rouvroy]]<br> {{Fana|ITA}} [[Corciano]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Libiąż |www = http://www.libiaz.pl/ |zdjyńće = 026 Libiaz, Poland.jpg |uopis_zdjyńćo = Libiąż }} '''Libiąż''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[chrzanowski krys|chrzanowskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Libiąż|gminu Libiąż]]. Uostrzodek industryji, we tym bergmůństwa. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoria:Gmin Libjůnż]] 714sv5butc1vfhcdqksc3b1uxox7zv6 0 18474 386550 222743 2026-06-24T12:10:16Z Lajsikonik 6 386550 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Everett | mjano_państwa = USA | jednostka_adm = sztat | mjano_jednostki_adm = [[Massachusetts]] | dopeuńač_mjasta = Everett | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Robert Van Campen]] (2026) | herb_mjasta = Plik:Seal of Everett, MA.png | fana_mjasta = |stopniN = 42 |minutN = 24 |sekundN = 30 |szerokość = N |stopniE = 71 |minutE = 03 |sekundE = 15 |długość = W | ludźi = 49 075 | rok = 2020 | aglomeracyja = | plac = 9,48 | gynstość = 5546,12 | wysokość = | nr_ker = 617, 857 | kod_počt = 02149 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Everett, Massachusetts |www = http://cityofeverett.com/ |zdjyńće = Everett winter.jpg |uopis_zdjyńćo = Everett }} '''Everett''' - [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Massachusetts]], we hrabstwje [[Hrabstwo Middlesex (Massachusetts)|Middlessex]]. [[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Massachusetts]] 0bwjekl17bk9gyrxpr9z7v0yickwjkf 0 18476 386584 381522 2026-06-25T08:27:11Z Lajsikonik 6 386584 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Myślenice | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Myślyńicůw | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jarosław Szlachetka]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL Myślenice COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Myślenice flag.svg |stopniN = 49 |minutN = 50 |sekundN = 00 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 56 |sekundE = 26 |długość = E | ludźi = 17 745 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 30,22 | gynstość = 587,2 | wysokość = | nr_ker = 12 | kod_počt = 32-400 | tablica_rej = KMY | mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Bełchatůw]]<br> {{Fana|HUN}} [[Csopak]]<br> {{Fana|USA}} [[Dahlonega (Georgia)|Dahlonega]]<br> {{Fana|DEU}} [[Lüdenscheid]]<br> {{Fana|FRA}} [[Tinqueux]]<br> {{Fana|SVK}} [[Spišská Nová Ves]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Myślenice |www = http://www.myslenice.pl/ |zdjyńće = Myslenice Square 01.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Myślyńicach }} '''Myślenice''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[myślyńicki krys|myślyńickigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Myślenice|gminu Myślenice]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Myślyńicy]] 4kp83p1d846617ncpvklsbm4ny9us19 0 18780 386566 381490 2026-06-24T22:30:28Z Lajsikonik 6 386566 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Piaseczno | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[mazowjecke wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Pjoseczna | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Daniel Putkiewicz]] (2025) | fana_mjasta = Plik:POL Piaseczno flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Piaseczno COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 04 |sekundN = 32 |szerokość = N |stopniE = 21 |minutE = 01 |sekundE = 35 |długość = E | ludźi = 51 971 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 16,23 | gynstość = 3202 | wysokość = | nr_ker = 22 | kod_počt = 05-500 | tablica_rej = WPI | mjasta_partnerske = {{Fana|SWE}} [[Gmin Upplands Väsby|Upplands Väsby]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Piaseczno |www = http://www.piaseczno.eu/ |zdjyńće = Piaseczno 2011 (4).JPG |uopis_zdjyńćo = Piaseczno }} '''Piaseczno''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], śedźiba [[Pjoseczyński krys|pjoseczyńskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[Gmin Piaseczno|gminu Piaseczno]]. {{Mjasta mazowjeckigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta mazowjeckigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Pjoseczno]] 8k52zw5osajx48ndd6dkwx5ykjiozts 0 18983 386603 381615 2026-06-25T09:22:50Z Lajsikonik 6 386603 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Chodzież | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Chodzieży | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jacek Gursz]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Chodzież flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Chodzież COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 59 |sekundN = 24 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 54 |sekundE = 44 |długość = E | ludźi = 17 489 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 12,77 | gynstość = 1377,8 | wysokość = 62 | nr_ker = 67 | kod_počt = 64-800 | tablica_rej = PCH | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Nottuln]]<br> {{Fana|POL}} [[Ślůnske Strůńe]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Chodzież |www = http://www.chodziez.pl/ |zdjyńće = Chodziez panorama of city (2).JPG |uopis_zdjyńćo = Chodźeż }} '''Chodzież''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Chodziesen'', ńyskorzi ''Colmar''/''Kolmar'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[chodźeski krys|chodźeskigo krysu]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] 9awls4xqo6eibbifdxhex1dzhqkztzu 0 19146 386585 363938 2026-06-25T08:28:40Z Lajsikonik 6 386585 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Dąbrowa Tarnowska | dopeuńač_mjasta = Tarnowskij Důmbrowy | herb_mjasta = Plik:POL Dąbrowa Tarnowska COA.svg | fana_mjasta = | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = małopolske | powjat = důmbrowski | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko-wjejsko | gmina = | mjejska = | zařůndzajůncy = burmistrz | prezydynt = [[Krzysztof Kaczmarski]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 23,21 | stopniN = 50 | minutN = 10 | sekundN = 29 | stopniE = 20 | minutE = 59 | sekundE = 11 | wysokość = 180 | rok = 2024 | populacjo = 11 458 | gynstość = 493,7 | aglomeracja = | nr_kier = 14 | kod_počt = 33-200 | tablica_rej = KDA | TERYT = 1204024 | SIMC = 0982167 | mjasta_partnerskie = | zauožone = | prawa_mjejskie = [[1693]] | www = http://www.dabrowa.okay.pl/ | domyna = | galeria_commons = }} '''Dąbrowa Tarnowska''' – [[mjasto]] we połedńowyj [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[Důmbrowski krys|důmbrowskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Dąbrowa Tarnowska|gminu Dąbrowa Tarnowska]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] owud6hbs3yzpytrd6njxjpch6z7yk9r 0 19361 386607 352319 2026-06-25T09:28:52Z Lajsikonik 6 386607 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Słupca | dopeuńač_mjasta = Słupcy | herb_mjasta = Plik:POL Słupca COA.svg | fana_mjasta = Plik:Flaga miejska.jpg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = wjelgopolske | powjat = słupecki | grodzki = | rodzaj_gminy = | gmina = Słupca | mjejska = ja | zařůndzajůncy = burmistrz | prezydynt = [[Jacek Szczap]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 10,3 | stopniN = 52 | minutN = 17 | sekundN = 14 | stopniE = 17 | minutE = 52 | sekundE = 16 | wysokość = | rok = 2021 | populacjo = 13 353 | gynstość = 1296,4 | aglomeracja = | nr_kier = (+48) 61 | kod_počt = 62-400 | tablica_rej = PSL | TERYT = 4304123011 | SIMC = | mjasta_partnerskie = | zauožone = | prawa_mjejskie = 1290 | www = http://www.miasto.slupca.pl/ | domyna = | galeria_commons = Category:Słupca }} '''Słupca''' – [[mjasto]] we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[słupecki krys|słupeckigo krysu]] a wjejskigo [[gmin Słupca|gminu Słupca]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] 59go13rhjpmhzy6a5ykasilgnv7h7nw 0 19385 386645 365043 2026-06-25T10:05:38Z Lajsikonik 6 386645 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Koźmin Wielkopolski | dopeuńač_mjasta = Wjelgopolskigo Koźmina | herb_mjasta = Plik:POL Koźmin Wielkopolski COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Koźmin Wielkopolski flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = wjelgopolske | powjat = krotoszyński | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko-wjejsko | gmina = | mjejska = | zařůndzajůncy = burmistrz | prezydynt = [[Piotr Osuch]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 5,89 | stopniN = 51 | minutN = 49 | sekundN = 39 | stopniE = 17 | minutE = 27 | sekundE = 14 | wysokość = 135 | rok = 2024 | populacjo = 6091 | gynstość = 1034,12 | aglomeracja = | nr_kier = 62 | kod_počt = 63-720 | tablica_rej = PKR | TERYT = 4304012034 | SIMC = | mjasta_partnerskie = | zauožone = | prawa_mjejskie = | www = http://www.kozminwlkp.pl/ | domyna = | galeria_commons = Category:Wjelgopolski Koźmin }} [[Plik:Kozmin2 (js).jpg|thumb|250px|left|Koźmin Wielkopolski - zamek]] '''Koźmin Wielkopolski''' – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[krotoszyński krys|krotoszyńskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[Gmin Koźmin Wielkopolski|gminu Koźmin Wielkopolski]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] sk6zhtywnvf9g9x4o4xxcy8pjd2dgcz 0 19432 386609 363361 2026-06-25T09:31:43Z Lajsikonik 6 386609 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Wągrowiec | dopeuńač_mjasta = Wůngrowca | herb_mjasta = Plik:POL Wągrowiec COA 1.svg | fana_mjasta = Plik:POL Wągrowiec flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = wjelgopolske | powjat = wůngrowjecki | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko | gmina = | mjejska = ja | zařůndzajůncy = burmistrz | prezydynt = [[Alicja Trytt]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 17,83 | stopniN = 52 | minutN = 48 | sekundN = 25 | stopniE = 17 | minutE = 12 | sekundE = 25 | wysokość = 100 | rok = 2023 | populacjo = 25 457 | gynstość = 1427,8 | aglomeracja = | nr_kier = 67 | kod_počt = 62-100 | tablica_rej = PWA | TERYT = 4303828011 | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{Fana|DEU}} [[Schönwalde-Glien]]<br> {{Fana|DEU}} [[Adendorf]]<br> {{Fana|HUN}} [[Gyula (mjasto)|Gyula]]<br> {{Fana|RUS}} [[Krasnogorsk]]<br> {{Fana|FRA}} [[Le Plessis-Trévise]] | zauožone = 1300 | prawa_mjejskie = 1381 | www = http://www.wagrowiec.eu/ | domyna = | galeria_commons = Wągrowiec }} [[Plik:Wągrowiec z lotu ptaka.jpg|thumb|250px|left|Wągrowiec]] '''Wągrowiec''' – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[wůngrowjecki krys|wůngrowjeckigo krysu]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] 6ws0j590elotvftppxnymovf3w80fvj 0 19725 386612 381617 2026-06-25T09:34:52Z Lajsikonik 6 386612 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Czempiń | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Czempińo | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Konrad Malicki]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Czempiń flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Czempiń COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 08 |sekundN = 34 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 45 |sekundE = 33 |długość = E | ludźi = 5321 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 103,32 | gynstość = 1602,7 | wysokość = 71 | nr_ker = 61 | kod_počt = 64-020 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|HUN}} [[Badacsonytomaj]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Czempiń |www = http://www.czempin.pl/ |zdjyńće = Czempin.jpg |uopis_zdjyńćo = Czempiń, Rynek }} '''Czempiń''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Tschempin'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[kośćański krys|kośćańskim kryśe]],śedźiba wjejskigo [[gmin Czempiń|gminu Czempiń]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] oz5le7lc8o37yw57egevje3vmlvlnhl 0 19806 386604 352308 2026-06-25T09:24:25Z Lajsikonik 6 386604 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Gostyń | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Gostyńa | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jerzy Jakub Kulak]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Gostyń COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 53 |sekundN = 10 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 00 |sekundE = 45 |długość = E | ludźi = 19 650 | rok = 2022 | aglomeracyja = | plac = 11,09 | gynstość = 1771,87 | wysokość = | nr_ker = 65 | kod_počt = 63-800 | tablica_rej = PGS | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Dresden]]<br> {{Fana|DEU}} [[Steinach (Turyngijo)|Steinach]]<br> {{Fana|FRA}} [[Rouen]]<br> {{Fana|LVA}} [[Ķekava]]<br> {{Fana|LUX}} [[Ettelbruck]] | mapa = | galeryjo_commons = Gostyń |www = http://www.gostyn.pl/ |zdjyńće = Plac Marcinkowskiego Gostyn.jpg |uopis_zdjyńćo = Gostyń }} '''Gostyń''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], sedźiba [[gostyński krys|gostyńskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Gostyń|gminu Gostyń]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] 4q7rz4pr1vnhphga080ojh1un0w6c98 0 19911 386637 375789 2026-06-25T09:56:06Z Lajsikonik 6 386637 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Swarzędz | dopeuńač_mjasta = Swarzędza | herb_mjasta = Plik:POL Swarzędz COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Swarzędz flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = wjelgopolske | powjat = poznański | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko-wjejsko | gmina = Swarzędz | mjejska = | zařůndzajůncy = burmistrz | prezydynt = [[Marian Szkudlarek]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 8,23 | stopniN = 52 | minutN = 24 | sekundN = 30 | stopniE = 17 | minutE = 04 | sekundE = 17 | wysokość = | rok = 2023 | populacjo = 28 392 | gynstość = 3450 | aglomeracja = | nr_kier = 61 | kod_počt = 62-020 | tablica_rej = POZ, PZ | TERYT = 4303921164 | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{Fana|DEU}} [[Ronnenberg]]<br> {{Fana|DEU}} [[Fredersdorf-Vogelsdorf]] | zauožone = XIV stoleće | prawa_mjejskie = 1638 | www = http://www.swarzedz.pl/ | domyna = | galeria_commons = Category:Swarzyndz }} '''Swarzędz''' – [[mjasto]] we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[poznański krys|poznańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Swarzędz|gminu Swarzędz]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoria:Gmin Swarzędz]] 6l4ixyciumzd0w9svzh2rbadfn6hn55 0 20213 386578 381529 2026-06-25T08:20:28Z Lajsikonik 6 386578 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Tuchów | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Tuchowa | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Magdalena Marszałek]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL Tuchów COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Tuchów flag.svg |stopniN = 49 |minutN = 53 |sekundN = 42 |szerokość = N |stopniE = 21 |minutE = 03 |sekundE = 15 |długość = E | ludźi = 6176 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 18,1 | gynstość = 341,2 | wysokość = 220 | nr_ker = 14 | kod_počt = 33-170 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|AUT}} [[Pettenbach (Gůrno Austrijo)|Pettenbach]]<br> {{Fana|SVK}} [[Detva]]<br> {{Fana|UKR}} [[Baraniwka]]<br> {{Fana|FRA}} [[Saint-Jean-de-Braye]]<br> {{Fana|CZE}} [[Mikulov]]<br> {{Fana|HUN}} [[Martfű]]<br> {{Fana|DEU}} [[Illingen (Saara)]]<br> {{Fana|ROM}} [[Tăuții-Măgherăuș]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Tuchów |www = http://www.tuchow.pl/ |zdjyńće = Ratusz na tuchowskim Rynku.jpg |uopis_zdjyńćo = Ratusz we Tuchowje }} '''Tuchów''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[tarnowski krys|tarnowskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Tuchów|gminu Tuchów]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Tuchůw]] iyj7yu8ktgpkiz1fypw9or67440s03c 0 20775 386558 381455 2026-06-24T17:53:54Z Lajsikonik 6 386558 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Stoczek Łukowski | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo|lubelske]] | dopeuńač_mjasta = Łukowskigo Stoczka | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Marcin Sentkiewicz]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Stoczek Łukowski flag.png | herb_mjasta = Plik:POL Stoczek Łukowski COA new.png |stopniN = 51 |minutN = 57 |sekundN = 48 |szerokość = N |stopniE = 21 |minutE = 58 |sekundE = 06 |długość = E | ludźi = 2336 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 9,15 | gynstość = 255,3 | wysokość = 175 | nr_ker = 25 | kod_počt = 21-450 | tablica_rej = LLU | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Stoczek Łukowski |www = http://www.stoczek-lukowski.pl/ |zdjyńće = Stoczek widok 01.jpg |uopis_zdjyńćo = Cyntrům mjasta kńipśńynte ze hul. Szkolnyj }} '''Stoczek Łukowski''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[łukowski krys|łukowskim kryśe]], śedźina mjejskigo [[Gmin Stoczek Łukowski|gminu Stoczek Łukowski]]. [[Ferwaltůngowy tajlůng Polski 1975-1998|We lotach 1975-1998]] mjasto admińistracyjńy noleżoło do [[śedlecke wojewůdztwo|śedleckigo wojewůdztwa]]. {{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Łukowski Stoczek]] klfzba6eym29lwuwaql9khblkbi04hr 0 21018 386602 381632 2026-06-25T09:21:49Z Lajsikonik 6 386602 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Nowy Tomyśl | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolske]] | dopeuńač_mjasta = Nowygo Tůmyślo | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Marcin Brambor]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Nowy Tomyśl flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Nowy Tomyśl COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 19 |sekundN = 02 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 07 |sekundE = 18 |długość = E | ludźi = 13 282 | rok = 2025 | aglomeracyja = | plac = 5,2 | gynstość = 2554,2 | wysokość = 70 | nr_ker = 61 | kod_počt = 64-300, 64-301 | tablica_rej = PNT | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Biesenthal]]<br> {{Fana|POL}} [[Sulynćin]]<br> {{Fana|POL}} [[Dymbno]]<br> {{Fana|POL}} [[Podlaski Radzyń]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Nowy Tomyśl |www = http://www.nowytomysl.pl/ |zdjyńće = Market Square in Nowy Tomyśl IMG 3345.JPG |uopis_zdjyńćo = Rynek we Nowym Tůmyślu }} '''Nowy Tomyśl''' – [[mjasto]] we Polsce, we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[nowotůmyski krys|nowotůmyskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Nowy Tomyśl|gminu Nowy Tomyśl]]. [[Ferwaltůngowy tajlůng Polski 1975-1998|We lotach 1975-1998]] mjasto admińistracyjńy noleżoło do [[poznańske wojewůdztwo|poznańskigo wojewůdztwa]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Nowy Tůmyśl]] 874hlrwaeiyhl99exxndtvtbsozwpmh 0 21400 386548 228610 2026-06-24T12:02:18Z Lajsikonik 6 386548 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Cebu City | mjano_państwa = PHL | jednostka_adm = prowincyjo | mjano_jednostki_adm = [[Cebu (prowincyjo)|Cebu]] | dopeuńač_mjasta = Cebu City | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Nestor Archival]] (2026) | fana_mjasta = Plik:Cebu City flag.svg | herb_mjasta = Plik:Cebu City seal.svg |stopniN = 10 |minutN = 17 |sekundN = 00 |szerokość = N |stopniE = 123 |minutE = 54 |sekundE = 00 |długość = E | ludźi = 965 332 | rok = 2024 | aglomeracyja = 3 164 337 | plac = 315 | gynstość = 3064,5 | wysokość = | nr_ker = 32 | kod_počt = 6000 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|ESP}} [[Barcelůna]], [[Szpańijo]]<br> {{Fana|KOR}} [[Yeosu]], [[Połedńowo Koryjo]]<br> {{Fana|GUM}} [[Guam]]<br> {{Fana|RUS}} [[Pejtersburg]], [[Rusyjo]]<br> {{Fana|CHN}} [[Syczuan]], [[Chińsko Ludowo Republika|Chiny]]<br> {{Fana|CHN}} [[Guangdong]], [[Chińsko Ludowo Republika|Chiny]]<br> {{Fana|CHN}} [[Kuangsi]], [[Chińsko Ludowo Republika|Chiny]]<br> {{Fana|SVN}} [[Lublana]], [[Słowyńijo]]<br> {{Fana|IDN}} [[Bandung]], [[Indůnezyjo]]<br> {{Fana|USA}} [[Chula Vista (Kaliforńijo)|Chula Vista]], [[USA]]<br> {{Fana|NLD}} [[Haarlemmermeer]], [[Ńiderlandy]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Cebu City |www = http://www.cebucity.gov.ph/ |zdjyńće = Cebu City.jpg |uopis_zdjyńćo = Cebu City }} '''Cebu City''' – [[mjasto]] na [[Filipiny|Filipinach]], na wyspje [[Cebu]], stolica prowincyji [[Cebu (prowincyjo)|Cebu]]. Uostrzodek industryji a nauki. [[Kategoryjo:Mjasta Filipinůw]] 266tv4kw98mndu75o8u9duhvxdmy35v 0 21465 386608 352320 2026-06-25T09:30:16Z Lajsikonik 6 386608 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Szamotuły | dopeuńač_mjasta = Szamotułůw | herb_mjasta = Plik:POL Szamotuły COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Szamotuły flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = wjelgopolske | powjat = szamotulski | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko-wjejsko | gmina = Szamotuły | mjejska = | zařůndzajůncy = burmistrz | prezydynt = [[Piotr Michalak]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 11,08 | stopniN = 52 | minutN = 36 | sekundN = 40 | stopniE = 16 | minutE = 34 | sekundE = 44 | wysokość = | rok = 2025 | populacjo = 17 909 | gynstość = 1616 | aglomeracja = | nr_kier = 61 | kod_počt = 64-500 | tablica_rej = PSZ | TERYT = 3024074 | SIMC = 0971531 | mjasta_partnerskie = | zauožone = XI stoleće | prawa_mjejskie = 1383 | www = http://www.szamotuly.pl/ | domyna = | galeria_commons = Category:Szamotuły }} '''Szamotuły''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Samter'') – [[mjasto]] we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[szamotulski krys|szamotulskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Szamotuły|gminu Szamotuły]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Szamotuły]] jcu9ek10ynid47pyllgkka1f13mz6rt 0 21471 386592 364727 2026-06-25T08:36:39Z Lajsikonik 6 386592 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Rabka-Zdrój | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Rabki-Zdroju | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Leszek Świder]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Rabka-Zdrój flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Rabka-Zdrój COA.svg |stopniN = 49 |minutN = 36 |sekundN = 35 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 57 |sekundE = 57 |długość = E | ludźi = 12 233 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 36,7 | gynstość = 333,3 | wysokość = 500-560 | nr_ker = 18 | kod_počt = 34-700 | tablica_rej = KNT | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Murrhardt]]<br> {{Fana|FRA}} [[Château-Gontier]]<br> {{Fana|GBR}} [[Frome (mjasto)|Frome]]<br> {{Fana|POL}} [[Gmin Důminowo]]<br> {{Fana|FIN}} [[Rovaniemi]]<br> {{Fana|HUN}} [[Kiskunfélegyháza]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Rabka-Zdrůj |www = http://www.rabka.pl/ |zdjyńće = UlicaWładysławaOrkanaOrazKościoły-POL, Rabka.jpg |uopis_zdjyńćo = Rabka-Zdrój }} '''Rabka-Zdrój''' (do 1999 '''Rabka''', [[polsko godka|pol]]. ''Rabka-Zdrój'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[nowotarski krys|nowotarskim kryśe]]. Śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Rabka-Zdrój|gminu Rabka-Zdrój]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Rabka-Zdrůj]] 2ym3nea8agb7h74xfrpkc62blf5q0nd 0 21513 386665 352600 2026-06-25T11:46:31Z Lajsikonik 6 386665 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Dobrodźyń | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[uopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Dobrodźyńo | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Agnieszka Hurnik]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Dobrodzień flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Dobrodzień COA.svg |stopniN = 50 |minutN = 43 |sekundN = 40 |szerokość = N |stopniE = 18 |minutE = 26 |sekundE = 40 |długość = E | ludźi = 3300 | rok = 2025 | aglomeracyja = | plac = 19,54 | gynstość = 176,4 | wysokość = | nr_ker = 34 | kod_počt = 46-380 | tablica_rej = OOL | mjasta_partnerske = {{Fana|UKR}} [[Czortkiw]]<br> {{Fana|DEU}} [[Haan (Půłnocno Nadryńijo-Westfalijo)|Haan]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Dobrodzień |www = http://www.dobrodzien.pl/ |zdjyńće = Rynek w Dobrodzieniu.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Dobrodźyńu }} '''Dobrodźyń''' ([[polsko godka|pol]]. ''Dobrodzień'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Guttentag'', [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-mjym.]] ''Guntag'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[uoleski krys|uoleskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Dobrodźyń|gminu Dobrodźyń]]. {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Dobrodźyń]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] jkm1k841pvswqbbj7zo23h3ydb1dg73 0 21544 386582 381523 2026-06-25T08:24:40Z Lajsikonik 6 386582 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Niepołomice | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Ńypołůmicůw | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Michał Hebda]] (2026) | herb_mjasta = Plik:Herb nowszy.jpg | fana_mjasta = Plik:Flaga niepolomic.jpg |stopniN = 50 |minutN = 02 |sekundN = 02 |szerokość = N |stopniE = 20 |minutE = 13 |sekundE = 02 |długość = E | ludźi = 17 096 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 27,4 | gynstość = 624 | wysokość = | nr_ker = 12 | kod_počt = 32-005 | tablica_rej = KWI | mjasta_partnerske = {{Fana|SWE}} [[Enköping]]<br> {{Fana|POL}} [[Jawor (mjasto)|Jawor]]<br> {{Fana|ITA}} [[Monselice]]<br> {{Fana|ITA}} [[Palestrina]]<br> {{Fana|FRA}} [[Saint-Jean-de-la-Ruelle]]<br> {{Fana|UKR}} [[Sławuta]]<br> {{Fana|GRC}} [[Sikies]]<br> {{Fana|HUN}} [[Szécsény]]<br> {{Fana|DEU}} [[Weingarten (krys Ravensburg)|Weingarten]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Niepołomice |www = http://www.niepolomice.eu/ |zdjyńće = Zamek niepolomice tomasz2706-2.JPG |uopis_zdjyńćo = Zamek we Ńypołůmicach }} '''Niepołomice''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[wjelicki krys|wjelickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Niepołomice|gminu Niepołomice]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Ńypołůmicy]] b7jjtjieu3xn74nb6k3f2i0lfiw4uge 0 21657 386605 381627 2026-06-25T09:26:07Z Lajsikonik 6 386605 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Kościan | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Kościana | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Sławomir Kaczmarek]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Kościan flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Kościan COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 04 |sekundN = 53 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 38 |sekundE = 25 |długość = E | ludźi = 22 956 | rok = 2025 | aglomeracyja = | plac = 8,79 | gynstość = 2611 | wysokość = | nr_ker = 65 | kod_počt = 64-000 | tablica_rej = PKS | mjasta_partnerske = {{fana|DEU}} [[Alzey]]<br> {{fana|DEU}} [[Wernshausen]]<br> {{fana|NLD}} [[Krimpen aan den IJssel]]<br> {{fana|NLD}} [[Nederlek]]<br> {{fana|RUS}} [[Istra]]<br> {{fana|CZE}} [[Rakovník]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Kościan |www = http://www.koscian.pl/ |zdjyńće = Rynek w Kościanie.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Kośćańe }} '''Kościan''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Kosten'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[Kośćański krys|kośćańskigo krysu]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] 3sp0qjwr1ijjyj0eijz2zgcjkj0tvhg 0 21999 386590 381516 2026-06-25T08:34:00Z Lajsikonik 6 386590 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Dobczyce | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Dobczycůw | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Tomasz Suś]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL Dobczyce COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Dobczyce flag.svg |stopniN = 49 |minutN = 54 |sekundN = 00 |szerokość = N |stopniE = 20 |minutE = 06 |sekundE = 00 |długość = E | ludźi = 6163 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 12,97 | gynstość = 475,2 | wysokość = | nr_ker = 12 | kod_počt = 32-410 | tablica_rej = KMY | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Versmold]]<br> {{Fana|UKR}} [[Hajsyn]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Dobczyce |www = http://www.dobczyce.pl/ |zdjyńće = Widok na Dobczyce z baszty murów obronnych.jpg |uopis_zdjyńćo = Dobczyce }} '''Dobczyce''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[myślyńicki krys|myślyńickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Dobczyce|gminu Dobczyce]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Dobczycy]] 1val1pyqq4rrgufy3pdm2oeg9xlk73v 0 22056 386580 352287 2026-06-25T08:22:28Z Lajsikonik 6 386580 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Zator | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[mołopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Zatora | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Szymon Matyja]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Zator COA.svg |stopniN = 49 |minutN = 59 |sekundN = 47 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 26 |sekundE = 17 |długość = E | ludźi = 3601 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 11,51 | gynstość = 312,9 | wysokość = 239 | nr_ker = 33 | kod_počt = 32-640 | tablica_rej = KOS | mjasta_partnerske = {{Fana|HUN}} [[Berekfürdö]]<br> {{Fana|SVK}} [[Bojnice]]<br> {{Fana|SVK}} [[Terchová]]<br> {{Fana|SUI}} [[Brig]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Zator |www = http://www.zator.pl/ |zdjyńće = Zator main market.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Zatorze }} '''Zator''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mołopolske wojewůdztwo|mołopolskim wojewůdztwje]], we [[uośwjyńćimski krys|uośwjyńćimskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Zator|gminu Zator]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Zator]] m818ugi50dolxqifotsay9ssnerrlmo 0 22676 386606 352317 2026-06-25T09:27:34Z Lajsikonik 6 386606 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Pleszew | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Pleszewa | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Arkadiusz Ptak]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Pleszew flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Pleszew COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 53 |sekundN = 50 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 47 |sekundE = 08 |długość = E | ludźi = 17 356 | rok = 2019 | aglomeracyja = | plac = 13,38 | gynstość = 1297 | wysokość = | nr_ker = 62 | kod_počt = 63-300, 63-301 | tablica_rej = PPL | mjasta_partnerske = {{Fana|TUR}} [[Kemer]]<br> {{Fana|BEL}} [[Morlanwelz]]<br> {{Fana|FRA}} [[Saint-Pierre-d’Oléron]]<br> {{Fana|DEU}} [[Spangenberg]]<br> {{Fana|DEU}} [[Westerstede]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Pleszew |www = http://pleszew.pl/ |zdjyńće = Pleszew old square.jpg |uopis_zdjyńćo = Pleszew, Rynek }} '''Pleszew''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[pleszewski krys|pleszewskigo krysu]] a śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Pleszew|gminu Pleszew]]. Uostrzodek industryje. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Pleszew]] 47m4ekilqlyoge5no7ipnuj5t0smt1n 0 22773 386660 356095 2026-06-25T11:40:22Z Lajsikonik 6 386660 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Krapkowice | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[uopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Krapkowicůw | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Andrzej Kasiura]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Krapkowice flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Krapkowice COA.svg |stopniN = 50 |minutN = 28 |sekundN = 29 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 58 |sekundE = 02 |długość = E | ludźi = 15 282 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 21,02 | gynstość = 727 | wysokość = | nr_ker = 77 | kod_počt = 47-300 a 47-303 (dźelńica [[Uotmynt]]) | tablica_rej = OKR | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Krapkowice |www = http://www.krapkowice.pl/ |zdjyńće = Krappitz Ring.jpg |uopis_zdjyńćo = Krapkowice }} '''Krapkowice''' ([[polsko godka|pol]]. ''Krapkowice'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Krappitz'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[krapkowicki krys|krapkowickigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[Gmin Krapkowice|gminu Krapkowice]]. {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Krapkowicy]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] 40bp3xf4fk4iigj03jno3cozeww0a85 0 22795 386559 380991 2026-06-24T18:15:54Z Penningon 30072 386559 wikitext text/x-wiki {{Fusbalok infoszachtla | tło = | mjano = Ousmane Dembélé | uobrozek = Ousmane Dembele France v Senegal 16 June 2026-341 (cropped).jpg | uopis uobrozka = | cołke mjano = | rodzyńe = 15 moja 1997 | rodz plac = [[Vernon (Eure)|Vernon]], {{fana|FRA}} [[Francyjo]] | przidůmek = | pozycyjo = [[napadźor (fusbal)|napadźor]] | wyżka = 178 cm | waga = | teroźńi klub = [[FC Barcelona]] | nůmera = 11 | juńorske lota = | juńorske kluby = | seńůrske lota = | seńůrske kluby = | reprezentacyjo = {{fana|FRA}} [[Reprezyntacyjo Francyji we fusbalu|Francyjo]] 16 (2) | rep lota = 2016- | data szpile = 15 lipca 2018 | commons = Category:Ousmane Dembélé | neczajta = }} '''Ousmane Dembélé''' (rodz. [[15 moja]] [[1997]] we [[Vernon (Eure)|Vernon]]) - [[Francyjŏ|francuski]] [[fusbalok]], kery gro na pozycyji [[napadźor (fusbal)|napadźor]]a we [[FC Barcelona]] a [[Reprezyntacyjo Francyji we fusbalu|reprezentacyje Francyji]]. Wygroł z reprezyntacyjům [[Mistrzostwa Śwjata we Fusbalu 2018]]. {{stub|steuer}} {{DEFAULTSORT:Dembele, Ousmane}} [[Kategoryjo:Francuske fusbaloki]] [[Kategoryjo:Rodzyńi we 1997]] ochjtg9kctlj062qd7gpbk2fqjqjsi0 0 23478 386568 376063 2026-06-24T22:59:07Z Lajsikonik 6 386568 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Głosków |dopełniacz_wśi=Głoskowa |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=mazowjecke |powjat=pjoseczyński |powjatshort=pjoseczyński |gmina=Pjoseczno |gminashort=Pjoseczno |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=52 |minutN=02 |sekundN=12 |stopniE=20 |minutE=56 |sekundE=37 |wysokość= |rok=2023 |populacjo=2141 |gynstość= |nr_kier=22 |kod_počt=05-503 |tablica_rej=WPI |SIMC=0006250 |soutys=Krzysztof Kozłowski (2026) |www= |zdjyńće=Głosków.jpg |galerio_commons= |}} '''Głosków''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], we [[pjoseczyński krys|pjoseczyńskim kryśe]], we [[gmin Pjoseczno|gmińe Pjoseczno]]. [[Kategoryjo:Gmin Pjoseczno]] igf7j0csxv2q6xx6tkxkjberm5e5p6x 0 23530 386655 377902 2026-06-25T11:34:17Z Lajsikonik 6 386655 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Gubczice | dopeuńač_mjasta = Gubczycůw | herb_mjasta = Image:POL Głubczyce COA.svg | fana_mjasta = | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = uopolske | powjat = gubczycki | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko-wjejsko | gmina = Gubczice | mjejska = | zařůndzajůncy = Burmistrz | prezydynt = [[Adam Krupa]] (2026) | e-brif = | plac = 12,54 | stopniN = 50 | minutN = 12 | sekundN = 00 | stopniE = 17 | minutE = 50 | sekundE = 03 | wysokość = | rok = 2024 | populacjo = 11 651 | gynstość = 929,1 | aglomeracja = | nr_kier = 77 | kod_počt = 48-100 | tablica_rej = OGL | TERYT = 1602034 | SIMC = 0965329 | mjasta_partnerskie = {{Fana|CZE}} [[Město Albrechtice]]<br> {{Fana|CZE}} [[Krnov]]<br> {{Fana|CZE}} [[Rusín]]<br> {{fana|DEU}} [[Rockenhausen]]<br> {{Fana|FRA}} [[Saint-Rémy-sur-Avre]]<br> {{Fana|UKR}} [[Zbaraż]] | zauožone = | prawa_mjejskie = przed 1253 | www = http://www.glubczyce.pl/ | domyna = | galeria_commons = Kategoria:Głubczyce }} '''Gubczice''' ([[polsko godka|pol]]. ''Głubczyce'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Leobschütz'', [[czesko godka|czes]]. ''Hlubčice'') - [[mjasto]] we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[gubczycki krys|gubczyckigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Gubczice|gminu Gubczice]]. {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] [[Kategoryjo:Gmin Gubczycy]] 81c7gavc4qv8y3gybr8jtmm5buoblt3 386656 386655 2026-06-25T11:34:46Z Lajsikonik 6 386656 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Gubczice | dopeuńač_mjasta = Gubczycůw | herb_mjasta = Plik:POL Głubczyce COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Głubczyce flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = uopolske | powjat = gubczycki | grodzki = | rodzaj_gminy = mjejsko-wjejsko | gmina = Gubczice | mjejska = | zařůndzajůncy = Burmistrz | prezydynt = [[Adam Krupa]] (2026) | e-brif = | plac = 12,54 | stopniN = 50 | minutN = 12 | sekundN = 00 | stopniE = 17 | minutE = 50 | sekundE = 03 | wysokość = | rok = 2024 | populacjo = 11 651 | gynstość = 929,1 | aglomeracja = | nr_kier = 77 | kod_počt = 48-100 | tablica_rej = OGL | TERYT = 1602034 | SIMC = 0965329 | mjasta_partnerskie = {{Fana|CZE}} [[Město Albrechtice]]<br> {{Fana|CZE}} [[Krnov]]<br> {{Fana|CZE}} [[Rusín]]<br> {{fana|DEU}} [[Rockenhausen]]<br> {{Fana|FRA}} [[Saint-Rémy-sur-Avre]]<br> {{Fana|UKR}} [[Zbaraż]] | zauožone = | prawa_mjejskie = przed 1253 | www = http://www.glubczyce.pl/ | domyna = | galeria_commons = Kategoria:Głubczyce }} '''Gubczice''' ([[polsko godka|pol]]. ''Głubczyce'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Leobschütz'', [[czesko godka|czes]]. ''Hlubčice'') - [[mjasto]] we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[gubczycki krys|gubczyckigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Gubczice|gminu Gubczice]]. {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] [[Kategoryjo:Gmin Gubczycy]] e3sqdoh0govsx2j5aso253ytt1mky1c 0 23558 386610 352333 2026-06-25T09:33:16Z Lajsikonik 6 386610 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Buk | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Buka | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Paweł Adam]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Buk flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Buk COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 21 |sekundN = 24 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 31 |sekundE = 03 |długość = E | ludźi = 5502 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 2,96 | gynstość = 1859 | wysokość = | nr_ker = 61 | kod_počt = 64-320 | tablica_rej = PZ, POZ | mjasta_partnerske = {{Fana|NLD}} [[Sint-Michielsgestel]]<br> {{Fana|DEU}} [[Hambühren]]<br> {{Fana|FRA}} [[Verson]]<br> {{Fana|FRA}} [[Tourville-sur-Odon]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Buk |www = http://www.buk.gmina.pl/ |zdjyńće = Buk Polska ratusz.jpg |uopis_zdjyńćo = Rathauz we Buku }} '''Buk''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[poznański krys|poznańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Buk|gminu Buk]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Buk]] 5vinxyssvjjluc0g00wkflhtraaqsf8 0 23601 386595 381528 2026-06-25T08:39:42Z Lajsikonik 6 386595 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Trzebinia | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Trzebińe | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jarosław Okoczuk]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL Trzebinia COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Trzebinia flag.svg |stopniN = 50 |minutN = 09 |sekundN = 35 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 28 |sekundE = 14 |długość = E | ludźi = 18 502 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 31,95 | gynstość = 579,1 | wysokość = | nr_ker = 32 | kod_počt = 32-540 do 32-546 | tablica_rej = KCH | mjasta_partnerske = {{Fana|FRA}} [[Billy-Montigny]]<br> {{Fana|DNK}} [[Ishøj]]<br> {{Fana|DEU}} [[Bönen]]<br> {{Fana|ITA}} [[Reggello]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Trzebinia |www = http://www.trzebinia.pl/ |zdjyńće = |uopis_zdjyńćo = Trzebinia }} '''Trzebinia''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[chrzanowski krys|chrzanowskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Trzebinia|gminu Trzebinia]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Trzebińa]] egmrsll9ly51m7k9yjr85lwv79dzmtq 0 24377 386638 381640 2026-06-25T09:57:01Z Lajsikonik 6 386638 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Szamocin | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolske]] | dopeuńač_mjasta = Szamocino | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jarosław Kołak]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Szamocin flag.png | herb_mjasta = Plik:POL Szamocin COA.svg |stopniN = 53 |minutN = 01 |sekundN = 49 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 07 |sekundE = 14 |długość = E | ludźi = 4305 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 4,67 | gynstość = 921,8 | wysokość = | nr_ker = 67 | kod_počt = 64-820 | tablica_rej = PCH | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Szamocin |www = http://www.gminaszamocin.pl/ |zdjyńće = Szamocin pl.Wolnosci.JPG |uopis_zdjyńćo = Szamocin }} '''Szamocin''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Samotschin'') – [[mjasto]] we Polsce, we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[chodźeski krys|chodźeskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Szamocin|gminu Szamocin]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Szamoćin]] o8cutfn00umihpc8h8eh1zsw4gyjm33 0 24734 386662 352599 2026-06-25T11:43:38Z Lajsikonik 6 386662 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Bjoło | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[uopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Bjołyj | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Edward Plicko]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Biała flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Biała COA.svg |stopniN = 50 |minutN = 23 |sekundN = 08 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 39 |sekundE = 51 |długość = E | ludźi = 2256 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 14,72 | gynstość = 153,3 | wysokość = | nr_ker = 77 | kod_počt = 48-210 | tablica_rej = OPR | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Marienheide]]<br> {{Fana|CZE}} [[Město Albrechtice]]<br> {{Fana|CZE}} [[Vlčice (krys Jeseník)|Vlčice]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Biała_(powiat_pudnicki) |www = http://www.biala.gmina.pl/ |zdjyńće = Collage of views of Biała.png |uopis_zdjyńćo = Bjoło }} '''Bjoło''' ([[polsko godka|pol]]. ''Biała'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Zülz'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[prudńicki krys|prudńickim kryśe]], sedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Bjoło (uopolske wojewůdztwo)|gminu Bjoło]]. {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Bjoło (uopolske wojewůdztwo)]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] mp1pcr9szplzq9goxlj7eu7cdn63avz 0 71745 386596 381532 2026-06-25T08:40:35Z Lajsikonik 6 386596 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Wolbrom | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Wolbromjo | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Radosław Kuś]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Wolbrom flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Wolbrom COA.svg |stopniN = 50 |minutN = 23 |sekundN = 08 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 45 |sekundE = 34 |długość = E | ludźi = 7998 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 10,12 | gynstość = 790,3 | wysokość = 375-380 | nr_ker = 32 | kod_počt = 32-340 | tablica_rej = KOL | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Waltershausen]]<br> {{Fana|HUN}} [[Domaszék]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Wolbrom |www = http://www.umigwolbrom.pl/ |zdjyńće = Rynek Wolbrom.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Wolbromju }} '''Wolbrom''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[uolkuski krys|uolkuskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Wolbrom|gminu Wolbrom]]. Uostrzodek industryje. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Wolbrům]] d7lgytndbi1kmnrlw5b110x1pgxnb6j 0 72439 386588 352257 2026-06-25T08:32:04Z Lajsikonik 6 386588 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Chełmek | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Chełmka | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Andrzej Saternus]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Chełmek COA.svg |stopniN = 50 |minutN = 05 |sekundN = 59 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 14 |sekundE = 55 |długość = E | ludźi = 8413 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 8,29 | gynstość = 1014,8 | wysokość = | nr_ker = 33 | kod_počt = 32-660 | tablica_rej = KOS | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Leinefelde-Worbis]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Chełmek |www = http://www.chelmek.pl/ |zdjyńće =Chełmek Urząd Miejski 21.JPG |uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Chełmku }} '''Chełmek''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[uośwjyńćimski krys|uośwjyńćimskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Chełmek|gminu Chełmek]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Chełmek]] qc80hn2hwc85tievltksxedd0zd039m 0 72536 386639 381648 2026-06-25T09:58:08Z Lajsikonik 6 386639 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Śmigiel | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolske]] | dopeuńač_mjasta = Śmigla | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Małgorzata Adamczak]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Śmigiel flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Śmigiel COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 00 |sekundN = 33 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 31 |sekundE = 07 |długość = E | ludźi = 5580 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 5,3 | gynstość = 1052,8 | wysokość = | nr_ker = 65 | kod_počt = 64-030 | tablica_rej = PKS | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Śmigiel |www = http://www.smigiel.pl/ |zdjyńće = 20150908 ag321 smigiel urzad miejski-mk-b.jpg |uopis_zdjyńćo = Szztadamt we Śmiglu }} '''Śmigiel''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Schmiegel'') – [[mjasto]] we Polsce, we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[kośćański krys|kośćańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Śmigiel|gminu Śmigiel]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Śmigel]] 96jpbcjieda07bspa25fx0gt6bwhyh9 0 72736 386594 356014 2026-06-25T08:38:37Z Lajsikonik 6 386594 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Sułkowice | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Sułkowicůw | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Artur Grabczyk]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Sułkowice flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Sułkowice COA new.svg |stopniN = 49 |minutN = 50 |sekundN = 16 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 47 |sekundE = 44 |długość = E | ludźi = 6464 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 16,44 | gynstość = 393,2 | wysokość = | nr_ker = 12 | kod_počt = 32-440 | tablica_rej = KMY | mjasta_partnerske = {{Fana|FRA}} [[Ronchamp]]<br> {{Fana|ITA}} [[Cuveglio]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Sułkowice |www = http://www.sulkowice.pl/ |zdjyńće = 1 Maja St. in Sułkowice.jpg |uopis_zdjyńćo = Sułkowice }} '''Sułkowice''' ([[polsko godka|pol]]. ''Sułkowice'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[myślyńicki krys|myślyńickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Sułkowice|gminu Sułkowice]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Sułkowicy]] ioss49h6tvf9fp1gx9jzj9681ci0w2q 0 72742 386618 370249 2026-06-25T09:39:12Z Lajsikonik 6 Lajsikonik przeniōs strōnã [[Kůrńik]] do [[Kórńik]] 370249 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Kůrńik | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Kůrńika | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Przemysław Piotr Pacholski]] (2024) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Kórnik Bnin COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 14 |sekundN = 50 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 05 |sekundE = 24 |długość = E | ludźi = 7784 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 5,99 | gynstość = 1299,5 | wysokość = 68 | nr_ker = 61 | kod_počt = 62-035 | tablica_rej = PZ, POZ | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Kórnik |www = http://www.kornik.pl/ |zdjyńće = Zamek w Kórniku 2013.JPG |uopis_zdjyńćo = Zamek we Kůrńiku }} '''Kůrńik''' ([[polsko godka|pol]]. ''Kórnik'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Burgstadt'')- [[mjasto]] we [[Polsko|Poslce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[poznański krys|poznańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Kůrńik|gminu Kůrńik]]. Teroźni Kůrńik skłodo śe ze trzech historycznych tajli: Kůrńik, [[Bńin]] a [[Prowynt (Kůrńik)|Prowynt]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Kůrńik]] avllsaugzcqpdiwckq7m5io0feamfas 386620 386618 2026-06-25T09:39:25Z Lajsikonik 6 Lajsikonik przeniōs strōnã [[Kórńik]] do [[Kórnik]] 370249 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Kůrńik | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Kůrńika | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Przemysław Piotr Pacholski]] (2024) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Kórnik Bnin COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 14 |sekundN = 50 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 05 |sekundE = 24 |długość = E | ludźi = 7784 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 5,99 | gynstość = 1299,5 | wysokość = 68 | nr_ker = 61 | kod_počt = 62-035 | tablica_rej = PZ, POZ | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Kórnik |www = http://www.kornik.pl/ |zdjyńće = Zamek w Kórniku 2013.JPG |uopis_zdjyńćo = Zamek we Kůrńiku }} '''Kůrńik''' ([[polsko godka|pol]]. ''Kórnik'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Burgstadt'')- [[mjasto]] we [[Polsko|Poslce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[poznański krys|poznańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Kůrńik|gminu Kůrńik]]. Teroźni Kůrńik skłodo śe ze trzech historycznych tajli: Kůrńik, [[Bńin]] a [[Prowynt (Kůrńik)|Prowynt]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Kůrńik]] avllsaugzcqpdiwckq7m5io0feamfas 386623 386620 2026-06-25T09:41:47Z Lajsikonik 6 386623 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Kórnik | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Kórnika | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Przemysław Piotr Pacholski]] (2024) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Kórnik Bnin COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 14 |sekundN = 50 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 05 |sekundE = 24 |długość = E | ludźi = 7784 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 5,99 | gynstość = 1299,5 | wysokość = 68 | nr_ker = 61 | kod_počt = 62-035 | tablica_rej = PZ, POZ | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Kórnik |www = http://www.kornik.pl/ |zdjyńće = Zamek w Kórniku 2013.JPG |uopis_zdjyńćo = Zamek we Kůrńiku }} '''Kórnik''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Burgstadt'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Poslce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[poznański krys|poznańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Kórnik|gminu Kórnik]]. Teroźni Kórńik skłodo śe ze trzech historycznych tajli: Kůrńik, [[Bnin]] a [[Prowent (Kórńik)|Prowent]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Kůrńik]] 7bmcx9q8gqtccxw1wewpq9odijgdhr3 0 73185 386666 352601 2026-06-25T11:48:12Z Lajsikonik 6 386666 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Gogůwek | dopeuńač_mjasta = Gogůwka | herb_mjasta = Image:POL Głogówek COA.svg | fana_mjasta = Image:POL Głogówek flag.svg | mapa_mjasta = | dewiza = | wojewůdztwo = uopolske | powjat = | grodzki = | rodzaj_gminy = | gmina = Gogůwek | mjejska = | zařůndzajůncy = Burmistrz | prezydynt = [[Piotr Bujak]] (2026) | e-brif = | adres_um = | kod_poczt_um = | tel_um = | fax_um = | mail_um = | plac = 22,05 | stopniN = 50 | minutN = 20 | sekundN = 38 | stopniE = 17 | minutE = 52 | sekundE = 02 | wysokość = 212 | rok = 2024 | aglomeracja = | populacjo = 5445 | gynstość = 246,9 | kod_počt = 48-250 | tablica_rej = OPR | TERYT = | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{Fana|CZE}} [[Osoblaha]]<br> {{Fana|DEU}} [[Rietberg]]<br> {{Fana|CZE}} [[Vrbno pod Pradědem]] | zauožone = | prawa_mjejskie = [[1275]] | www = http://www.gminaglogowek.info/ | domyna = | galeria_commons = Głogówek }} '''Gogůwek''' ([[polsko godka|pol]]. ''Głogówek'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Oberglogau'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], na [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnym Ślůnsku]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[Prudńicki krys|prudńickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskij gminy [[gmin Gogůwek|Gogůwek]]. {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Gogůwek| ]] qgsqf16y7up5w5rdiqgvv5cn4cbr3ru 0 73302 386644 352367 2026-06-25T10:03:08Z Lajsikonik 6 386644 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Witkowo | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Witkowa | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Krzysztof Szoszorek]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Witkowo flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Witkowo COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 26 |sekundN = 20 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 46 |sekundE = 27 |długość = E | ludźi = 7529 | rok = 2022 | aglomeracyja = | plac = 8,3 | gynstość = 907 | wysokość = | nr_ker = 61 | kod_počt = 62-230 | tablica_rej = PGN | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Witkowo |www = http://www.witkowo.pl/ |zdjyńće = Market square in Witkowo.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Witkowje }} '''Witkowo''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[gńeźńyński krys|gńeźńyńskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Witkowo|gmińe Witkowo]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Witkowo]] hycclvksurj151ttpnra1wr00rm6k1p 0 73758 386661 352592 2026-06-25T11:42:09Z Lajsikonik 6 386661 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Namysłůw | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[uopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Namysłowa | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jacek Fior]] (2024) | fana_mjasta = Plik:POL Namysłów flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Namysłów COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 04 |sekundN = 22 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 42 |sekundE = 25 |długość = E | ludźi = 16 818 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 22,61 | gynstość = 743,8 | wysokość = 137 | nr_ker = 77 | kod_počt = 46-100 | tablica_rej = ONA | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Nebelschütz]]<br> {{Fana|CZE}} [[Hlučín]]<br> {{Fana|DEU}} [[Linz am Rhein]]<br> {{Fana|UKR}} [[Jaremcze]]<br> {{Fana|HUN}} [[Kisköre]]<br> {{Fana|ROU}} [[Zagon (Růmůńijo)|Zagon]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Namysłów |www = http://www.namyslow.eu/ |zdjyńće = Namysłów, ratusz.JPG |uopis_zdjyńćo = Namysłůw }} '''Namysłůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Namysłów'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Namslau'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], na [[Ślůnsk|Ślůnsku]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], śedźiba [[namysłowski krys|namysłowskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Namysłůw|gminu Namysłůw]]. Je rozlygowany nade rzykům [[Widawa (rzyka)|Widawa]]. {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Namysłůw]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] 83h235zndhlwi3eojksacwwl89u60z7 0 73850 386569 377450 2026-06-25T00:10:59Z Lajsikonik 6 386569 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Arequipa | mjano_państwa = PER | jednostka_adm = Regijůn | mjano_jednostki_adm = [[Regijůn Arequipa|Arequipa]] | dopeuńač_mjasta = Arquipy | fana_mjasta = Plik:Flag of Arequipa.svg | herb_mjasta = Plik:Escudo de Arequipa.svg | zařůndzajůncy = alkad | burmistř = [[Ruccy Oscco Polar]] (2026) | ludźi = 1 195 700 | aglomeracyja = | rok = 2025 |stopniN = 16 |minutN = 23 |sekundN=56 |szerokość = S |stopniE = 71 |minutE = 32 |sekundE= 13 |długość = W | plac = 230,46 | gynstość = 5188 | wysokość = 2335 | nr_ker = 54 | kod_počt = 04 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|USA}} [[Vancouver (Waszyngtůn)|Vancouver]]<br> {{Fana|USA}} [[Charlotte]]<br> {{Fana|CHN}} [[Kantůn (Chiny)|Kantůn]]<br> {{Fana|ARG}} [[Córdoba (mjasto we Argyntyńe)|Córdoba]]<br> {{Fana|MEX}} [[Guanajuato (mjasto)|Guanajuato]]<br> {{Fana|CHL}} [[Iquique]]<br> {{Fana|MEX}} [[Guadalajara (mjasto we Meksyku)|Guadalajara]]<br> {{Fana|BOL}} [[La Paz]]<br> {{Fana|BOL}} [[Santa Cruz (mjasto we Boliwiji)|Santa Cruz]]<br> {{Fana|USA}} [[Seattle]]<br> {{Fana|PER}} [[Chiclayo]]<br> {{Fana|BOL}} [[Cochabamba (mjasto)|Cochabamba]]<br> {{Fana|FRA}} [[Troyes]]<br> {{Fana|ECU}} [[Guayaquil]]<br> {{Fana|MEX}} [[Acapulco]]<br> {{Fana|GBR}} [[Lůndyn]]<br> {{Fana|MEX}} [[Meksyk (mjasto)|Meksyk]]<br> {{Fana|PER}} [[Piura]]<br> {{Fana|USA}} [[Honolulu]]<br> {{Fana|RUS}} [[Pejtersburg]]<br> {{Fana|ITA}} [[Biella]]<br> {{Fana|URY}} [[Montevideo]]<br> {{Fana|ITA}} [[Milano]]<br> {{Fana|ITA}} [[Firenze]]<br> | mapa = | www = http://www.muniarequipa.gob.pe/ | galeryjo_commons = Category:Arequipa |zdjyńće = Plaza de Armas Ciudad de Arequipa.jpg |uopis_zdjyńćo = Plaza de Armas we Arequipje }} '''Arequipa''' - [[mjasto]] we [[Peru]], stolica regijůnu [[Regijůn Arequipa|Arequipa]]. Uostrzodek nauki. [[Kategoryjo:Mjasta Peru]] a6ubdfnwb4n9xg0iw09ql52kdgw49xg 0 74258 386591 379820 2026-06-25T08:35:01Z Lajsikonik 6 386591 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Kynty | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Kyntůw | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Marcin Śliwa]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL Kęty COA.svg | fana_mjasta = |stopniN = 49 |minutN = 53 |sekundN = 00 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 13 |sekundE = 19 |długość = E | ludźi = 17 669 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 23,02 | gynstość = 767,5 | wysokość = 315 | nr_ker = 33 | kod_počt = 32-650 | tablica_rej = KOS | mjasta_partnerske = {{Fana|SVK}} [[Turzovka]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Kęty |www = http://www.kety.pl/ |zdjyńće = Rynek w Ketach.JPG |uopis_zdjyńćo = Kynty }} '''Kynty''' ([[polsko godka|pol]]. ''Kęty'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[uośwjyńćimski krys|uośwjyńćimskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Kynty|gminu Kynty]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Kynty]] 2jtxdbi3jn2zphlddc7m96av3dwo206 0 75685 386616 352346 2026-06-25T09:38:14Z Lajsikonik 6 386616 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Kobylin | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Kobylina | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Tomasz Lesiński]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Kobylin COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 42 |sekundN = 58 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 13 |sekundE = 36 |długość = E | ludźi = 3288 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 4,87 | gynstość = 675,2 | wysokość = 104 | nr_ker = 65 | kod_počt = 63-740 | tablica_rej = PKR | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Kobylin |www = http://www.kobylin.pl/ |zdjyńće = Kobylin.jpg |uopis_zdjyńćo = Banhow we Kobylińe }} '''Kobylin''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Poslce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[krotoszyński krys|krotoszyńskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Kobylin|gminu Kobylin]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Kobylin]] 9br1vq5b8icowf9mgb6ffibkocb6jgr 0 75690 386601 372251 2026-06-25T09:05:08Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 386601 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Mitry-Mory | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Seine-et-Marne]] | dopeuńač_mjasta = Mitry-Mory | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Charlotte Blandiot-Faride]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Mitry-Mory (Seine-et-Marne).svg |stopniN = 48 |minutN = 59 |sekundN = 00 |szerokość = N |stopniE = 02 |minutE = 37 |sekundE = 00 |długość = E | ludźi = 20 456 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 29,95 | gynstość = 683 | wysokość = 53-106 | nr_ker = | kod_počt = 77290 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Mitry-Mory |www = https://www.mitry-mory.fr/ |zdjyńće = Mitry-Mory mairie.jpg |uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Mitry-Mory }} '''Mitry-Mory''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Île-de-France]], we departamyńće [[Seine-et-Marne]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Seine-et-Marne]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Seine-et-Marne]] etrz3kp1ulo5d1hmu8o7wxhctcd57cz 0 76425 386581 381525 2026-06-25T08:23:42Z Lajsikonik 6 386581 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Szczawnica | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Szczawńicy | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Bogdan Szewczyk]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL Szczawnica COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL Szczawnica flag.svg |stopniN = 49 |minutN = 25 |sekundN = 22 |szerokość = N |stopniE = 20 |minutE = 28 |sekundE = 58 |długość = E | ludźi = 5208 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 32,9 | gynstość = 158,3 | wysokość = 430-510 | nr_ker = 18 | kod_počt = 34-460 | tablica_rej = KNT | mjasta_partnerske = {{Fana|SVK}} [[Spišská Belá]]<br> {{Fana|SVK}} [[Lesnica]]<br> {{Fana|ITA}} [[Oliveto Citra]]<br> {{Fana|DEU}} [[Perleberg]]<br> {{Fana|HUN}} [[Harkány]]<br> {{Fana|UKR}} [[Chmilnyk]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Szczawnica |www = http://www.szczawnica.pl/ |zdjyńće = PL Szczawnica Plac Dietla 1.JPG |uopis_zdjyńćo = Szczawnica }} '''Szczawnica''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[nowotarski krys|nowotarskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Szczawnica|gminu Szczawnica]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Szczawńica]] dgnadba8suf1hkfwivxlirvhhu374gb 0 77099 386579 365387 2026-06-25T08:21:19Z Lajsikonik 6 386579 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Nowy Wiśnicz | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Nowygo Wiśńiczo | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Małgorzata Więckowska]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL Nowy Wiśnicz COA.svg | fana_mjasta = |stopniN = 49 |minutN = 54 |sekundN = 53 |szerokość = N |stopniE = 20 |minutE = 27 |sekundE = 39 |długość = E | ludźi = 2730 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 4,97 | gynstość = 549,3 | wysokość = | nr_ker = 14 | kod_počt = 32-720 | tablica_rej = KBC, KBA | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Nowy_Wiśnicz |www = http://nowywisnicz.pl/ |zdjyńće = Nowy Wiśnicz z powietrza.jpg |uopis_zdjyńćo = Zamek we Nowym Wiśńiczu }} '''Nowy Wiśnicz''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[bochyński krys|bochyńskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Nowy Wiśnicz|gminu Nowy Wiśnicz]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Nowy Wiśńicz]] ez1p8g54qn7mwjslvu9u6muvkeu0hn5 0 77435 386649 381645 2026-06-25T10:09:42Z Lajsikonik 6 386649 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Zbąszyń | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Zbąszyńo | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Tomasz Kurasiński]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Zbąszyń flaga.svg | herb_mjasta = Plik:POL Zbąszyń COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 15 |sekundN = 11 |szerokość = N |stopniE = 15 |minutE = 55 |sekundE = 04 |długość = E | ludźi = 7242 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 5,42 | gynstość = 1336,2 | wysokość = | nr_ker = 68 | kod_počt = 64-360 | tablica_rej = PNT | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Zbąszyń |www = http://www.zbaszyn.pl/ |zdjyńće = Panorama.Zbąszyń.02.jpg |uopis_zdjyńćo = Zbąszyń }} '''Zbąszyń''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[nowotůmyski krys|nowotůmyskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Zbąszyń|gminu Zbąszyń]]. Uostrzodek industryje. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Zbůnszyń]] 99rqb58kdjcghscgbevhpi8xhkc6gam 0 77443 386671 352606 2026-06-25T11:54:51Z Lajsikonik 6 386671 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Plac infoszachtla |miano = Kolōnowska |inksze miano = |miano dopołniŏcz = Kolōnowskich |ôbrŏzek = Church of the Immaculate Heart of Mary in Kolonowskie (1).jpg |ôpis ôbrŏzka = Kościōł Niypokalanego Herca ôd Maryje |wapyn_ôbrŏzek = POL Kolonowskie COA.svg |fana_ôbrŏzek = |geografijŏ = ja |krŏj = {{Państwo|POL}} |historycznŏ krajina = {{Państwo|Gōrny Ślōnsk}} |administracyjnŏ jednotka 1 zorta = [[Wojewůdztwo|Wojewōdztwo]] |administracyjnŏ jednotka 1 miano = [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolske]] |administracyjnŏ jednotka 1 fana = POL województwo opolskie flag.svg |administracyjnŏ jednotka 2 zorta = [[Krys]] |administracyjnŏ jednotka 2 miano = [[Strzelecki krys|strzelecki]] |administracyjnŏ jednotka 2 fana = POL powiat strzelecki flag.svg |administracyjnŏ jednotka 3 zorta = [[Gmin]] |administracyjnŏ jednotka 3 miano = [[Gmin Kolōnowska|Kolōnowska]] |administracyjnŏ jednotka 3 fana = |wysokość = |spōłrzyndne = 50°39′11″N 18°23′20″E |karta = ja |kartazoom = 10 |społeczyństwo = ja |nastōnie = 1780 |prziwileje miasta = 1973 |wielość pōmiyszkiwŏczōw = 3207 (2024) |tyngość zaludniyniŏ = 57,6 |skłŏd nacyjny = [[Poloki|Polŏki]], [[Miymce|Niymce]], [[Ślōnzŏki]] |administracyjŏ = ja |wiyrchnia = 55,67 |ôsoba zarzōndzajōncŏ zorta = [[Burmistrz|Byrger]] |ôsoba zarzōndzajōncŏ = [[Norbert Koston]] (2026) |amt miasta = ul. Księdza Czerwionki 39<br />47-110 Kolonowskie |kerōnkowŏ nōmera = (+48) 77 |pocztowy kod = 47-110 |ôznaczynie aut = OST |transzport = ja |transzport pole 1 lewo = [[Drōgi wojewōdzke]] |transzport pole 1 = [[Plik:DW463-PL.svg|32px|link=Drōga wojewōdzkŏ 463]] |commons = Category:Kolonowskie |internetowŏ zajta = http://www.kolonowskie.pl/ }} '''Kolōnowska''' ([[Polsko godka|pol.]] ''Kolonowskie'', [[Mjymjecko godka|niym.]] ''Colonnowska'') to je [[miasto]] we [[Gōrny Ślōnsk|Gōrnym Ślōnsku]], we połedniowo-zachodnij [[Polska|Polsce]], we [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolskim wojewōdztwie]] we [[Strzelecki krys|strzeleckim krysie]], siydziba władz [[Gmin Kolōnowska|gminu Kolōnowska]]. Za rok nastōniŏ Kolōnowskich przijmuje sie 1780, kej grŏf Filip Colonna zleciōł wybudowanie na kraju rzyki [[Bźińička|Bziniczki]] jednego ze piyrszych werkōw we Gōrnym Ślōnsku. Ôd 2008 roku miasto ôficjalnie mŏ dwa miana – [[Dwugŏdkowowość Gōrnego Ślōnska|polske a niymiecke]]. == Kamracke miasta == Kolōnowska je skamracōne ze: * {{fana|DEU}} [[Beilrode]] ([[Mjymcy|Niymce]]) * {{fana|CZE}} [[Bělotín]] ([[Czesko Republika|Czechy]]) * {{fana|SVK}} [[Chmeľnica]] ([[Słowacyjo|Słowacyjŏ]]) * {{fana|DEU}} [[Gehrden]] ([[Mjymcy|Niymce]]) * {{fana|AUT}} [[Wolfsgraben]] ([[Austrijo|Austryjŏ]]) == Necowe ôdwołania == * [http://www.kolonowskie.pl/ Ôficjalnŏ zajta Kolōnowskich] {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Gmin Kolůnowske| ]] [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] ab2z0aq0e4p3m8u5nod5f3bc0dgv7qd 0 77445 386669 352605 2026-06-25T11:52:51Z Lajsikonik 6 386669 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Plac infoszachtla |miano = Ketrz |inksze miano = |miano dopołniŏcz = Ketrza |ôbrŏzek = Kietrz-Katscher, Plague Column and Central Square.jpg |ôpis ôbrŏzka = Rynek we Ketrzu |wapyn_ôbrŏzek = POL Kietrz COA.svg |fana_ôbrŏzek = POL Kietrz flag.svg |geografijŏ = ja |krŏj = {{Państwo|POL}} |historycznŏ krajina = {{Państwo|Gōrny Ślōnsk}} |administracyjnŏ jednotka 1 zorta = [[Wojewůdztwo|Wojewōdztwo]] |administracyjnŏ jednotka 1 miano = [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolske]] |administracyjnŏ jednotka 1 fana = POL województwo opolskie flag.svg |administracyjnŏ jednotka 2 zorta = [[Krys]] |administracyjnŏ jednotka 2 miano = [[Gubczycki krys|gubczycki]] |administracyjnŏ jednotka 2 fana = |administracyjnŏ jednotka 3 zorta = [[Gmin]] |administracyjnŏ jednotka 3 miano = [[Gmin Ketrz|Ketrz]] |administracyjnŏ jednotka 3 fana = POL Kietrz flag.svg |wysokość = |spōłrzyndne = 50°04′45″N 18°00′32″E |karta = ja |kartazoom = 11 |społeczyństwo = ja |nastōnie = 11. stolecie |prziwileje miasta = przed 1321 |wielość pōmiyszkiwŏczōw = 7902 (2024)<ref>https://www.polskawliczbach.pl/Kietrz</ref> |tyngość zaludniyniŏ = 799,8 |skłŏd nacyjny = [[Poloki|Polŏki]], [[Ślōnzŏki]] |administracyjŏ = ja |wiyrchnia = 9,88 |ôsoba zarzōndzajōncŏ zorta = [[Burmistrz|Byrger]] |ôsoba zarzōndzajōncŏ = [[Miłoz Krok]] (2026) |amt miasta = ul. 3 Maja 1<br />48-130 Kietrz |kerōnkowŏ nōmera = (+48) 77 |pocztowy kod = 48-130 |ôznaczynie aut = OGL |transzport = ja |transzport pole 1 lewo = [[Drōgi wojewōdzke]] |transzport pole 1 = [[Plik:DW416-PL.svg|32px|link=Drōga wojewōdzkŏ 416]] [[Plik:DW420-PL.svg|32px|link=Drōga wojewōdzkŏ 420]] |commons = Category:Kietrz |internetowŏ zajta = http://www.kietrz.pl/ }} '''Ketrz''' ([[Polsko godka|pol.]] ''Kietrz'', [[Mjymjecko godka|niym.]] ''Katscher'', [[Czesko godka|czes.]] ''Ketř'') to je [[miasto]] we [[Gōrny Ślōnsk|Gōrnym Ślōnsku]], we połedniowo-zachodnij [[Polska|Polsce]], we [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolskim wojewōdztwie]] we [[Gubczycki krys|gubczyckim krysie]], siydziba władz [[Gmin Ketrz|gminu Ketrz]]. Piyrwyj miasto bōło [[Morawske ynklawy na Ślōnsku|morawskōm ynklawōm we Ślōnsku]]. We Ketrzu je Kombinat Rolny „Kietrz” Sp. z o.o., co zastōmpiōł Kombinat PGR „Kietrz”. [[Kōmbinat]] tyn mŏ wiyrchniã 9002 ha, a zatrudniŏ ôn kole 300 ôsōb. Je ôn ofyn mianowany za ôstatni polski PGR – jedyny, co durś funkcjōniyruje krōm przejściŏ bez nakŏzanõ ôd ôrdōnku likwidacyjõ<ref>[https://web.archive.org/web/20140612015858/http://biznes.onet.pl/wideo/ostatni-pgr-duma-polskiego-rolnictwa,150379,w.html Ostatni PGR dumą polskiego rolnictwa]</ref>. == Kamracke miasta == Ketrz je skamracōny ze: * {{fana|CZE}} [[Biłowiec]] ([[Czesko Republika|Czechy]]) * {{fana|UKR}} [[Tysmenyca]] ([[Ukrajina]]) {{Przipisy}} == Necowe ôdwołania == * [http://www.kietrz.pl/ Ôficjalnŏ zajta Ketrza] {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Gubczycki krys]] [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] s8d6cwko0947fjeyqxc59o81voexbfd 386670 386669 2026-06-25T11:53:11Z Lajsikonik 6 386670 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Plac infoszachtla |miano = Ketrz |inksze miano = |miano dopołniŏcz = Ketrza |ôbrŏzek = Kietrz-Katscher, Plague Column and Central Square.jpg |ôpis ôbrŏzka = Rynek we Ketrzu |wapyn_ôbrŏzek = POL Kietrz COA.svg |fana_ôbrŏzek = POL Kietrz flag.svg |geografijŏ = ja |krŏj = {{Państwo|POL}} |historycznŏ krajina = {{Państwo|Gōrny Ślōnsk}} |administracyjnŏ jednotka 1 zorta = [[Wojewůdztwo|Wojewōdztwo]] |administracyjnŏ jednotka 1 miano = [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolske]] |administracyjnŏ jednotka 1 fana = POL województwo opolskie flag.svg |administracyjnŏ jednotka 2 zorta = [[Krys]] |administracyjnŏ jednotka 2 miano = [[Gubczycki krys|gubczycki]] |administracyjnŏ jednotka 2 fana = |administracyjnŏ jednotka 3 zorta = [[Gmin]] |administracyjnŏ jednotka 3 miano = [[Gmin Ketrz|Ketrz]] |administracyjnŏ jednotka 3 fana = POL Kietrz flag.svg |wysokość = |spōłrzyndne = 50°04′45″N 18°00′32″E |karta = ja |kartazoom = 11 |społeczyństwo = ja |nastōnie = 11. stolecie |prziwileje miasta = przed 1321 |wielość pōmiyszkiwŏczōw = 7902 (2024)<ref>https://www.polskawliczbach.pl/Kietrz</ref> |tyngość zaludniyniŏ = 799,8 |skłŏd nacyjny = [[Poloki|Polŏki]], [[Ślōnzŏki]] |administracyjŏ = ja |wiyrchnia = 9,88 |ôsoba zarzōndzajōncŏ zorta = [[Burmistrz|Byrger]] |ôsoba zarzōndzajōncŏ = [[Miłosz Krok]] (2026) |amt miasta = ul. 3 Maja 1<br />48-130 Kietrz |kerōnkowŏ nōmera = (+48) 77 |pocztowy kod = 48-130 |ôznaczynie aut = OGL |transzport = ja |transzport pole 1 lewo = [[Drōgi wojewōdzke]] |transzport pole 1 = [[Plik:DW416-PL.svg|32px|link=Drōga wojewōdzkŏ 416]] [[Plik:DW420-PL.svg|32px|link=Drōga wojewōdzkŏ 420]] |commons = Category:Kietrz |internetowŏ zajta = http://www.kietrz.pl/ }} '''Ketrz''' ([[Polsko godka|pol.]] ''Kietrz'', [[Mjymjecko godka|niym.]] ''Katscher'', [[Czesko godka|czes.]] ''Ketř'') to je [[miasto]] we [[Gōrny Ślōnsk|Gōrnym Ślōnsku]], we połedniowo-zachodnij [[Polska|Polsce]], we [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolskim wojewōdztwie]] we [[Gubczycki krys|gubczyckim krysie]], siydziba władz [[Gmin Ketrz|gminu Ketrz]]. Piyrwyj miasto bōło [[Morawske ynklawy na Ślōnsku|morawskōm ynklawōm we Ślōnsku]]. We Ketrzu je Kombinat Rolny „Kietrz” Sp. z o.o., co zastōmpiōł Kombinat PGR „Kietrz”. [[Kōmbinat]] tyn mŏ wiyrchniã 9002 ha, a zatrudniŏ ôn kole 300 ôsōb. Je ôn ofyn mianowany za ôstatni polski PGR – jedyny, co durś funkcjōniyruje krōm przejściŏ bez nakŏzanõ ôd ôrdōnku likwidacyjõ<ref>[https://web.archive.org/web/20140612015858/http://biznes.onet.pl/wideo/ostatni-pgr-duma-polskiego-rolnictwa,150379,w.html Ostatni PGR dumą polskiego rolnictwa]</ref>. == Kamracke miasta == Ketrz je skamracōny ze: * {{fana|CZE}} [[Biłowiec]] ([[Czesko Republika|Czechy]]) * {{fana|UKR}} [[Tysmenyca]] ([[Ukrajina]]) {{Przipisy}} == Necowe ôdwołania == * [http://www.kietrz.pl/ Ôficjalnŏ zajta Ketrza] {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Gubczycki krys]] [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] 2g2g50ukok8mrotyjmwx8rk6yy8jqx8 0 77584 386673 352609 2026-06-25T11:58:03Z Lajsikonik 6 386673 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Plac infoszachtla |miano = Ôdmuchōw |inksze miano = |miano dopołniŏcz = Ôdmuchowa |ôbrŏzek = Otmuchów układ urbanistyczny średniowiecznego założenia miasta nr 627481 (5).JPG |ôpis ôbrŏzka = Urbanistyczny ukłod strzedniowiecznego założynio sztadu |wapyn_ôbrŏzek = POL Otmuchów COA.svg |fana_ôbrŏzek = POL Otmuchów flag.png |geografijŏ = ja |krŏj = {{Państwo|POL}} |historycznŏ krajina = {{Państwo|Gōrny Ślōnsk}} |administracyjnŏ jednotka 1 zorta = [[Wojewůdztwo|Wojewōdztwo]] |administracyjnŏ jednotka 1 miano = [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolske]] |administracyjnŏ jednotka 1 fana = POL województwo opolskie flag.svg |administracyjnŏ jednotka 2 zorta = [[Krys]] |administracyjnŏ jednotka 2 miano = [[Nyski krys|nyski]] |administracyjnŏ jednotka 2 fana = POL powiat nyski flag.svg |administracyjnŏ jednotka 3 zorta = [[Gmin]] |administracyjnŏ jednotka 3 miano = [[Gmin Ôdmuchōw|Ôdmuchōw]] |administracyjnŏ jednotka 3 fana = |wysokość = 220 |spōłrzyndne = 50°28′00″N 17°10′30″E |karta = ja |kartazoom = 11 |społeczyństwo = ja |nastōnie = przed 1115 |prziwileje miasta = 1347 |wielość pōmiyszkiwŏczōw = 6179 (2024) |tyngość zaludniyniŏ = 124,7 |skłŏd nacyjny = |administracyjŏ = ja |wiyrchnia = 49,55<ref>[http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001427 Dz.U. z 2017 r. poz. 1427]</ref> |ôsoba zarzōndzajōncŏ zorta = [[Burmistrz|Byrger]] |ôsoba zarzōndzajōncŏ = [[Damian Nowakowski]] (2026) |amt miasta = ul. Zamkowa 6<br />48-385 Otmuchów |kerōnkowŏ nōmera = (+48) 77 |pocztowy kod = 48-385 |ôznaczynie aut = ONY |transzport = ja |transzport pole 1 lewo = [[Drōgi krŏjowe]] |transzport pole 1 = [[Plik:DK46-PL.svg|32px|link=Drōga krŏjowŏ 46]] |commons = Category:Otmuchów |internetowŏ zajta = http://www.otmuchow.pl/ }} '''Ôdmuchōw''' ([[Polsko godka|pol.]] ''Otmuchów'', [[Mjymjecko godka|niym.]] ''Ottmachau'') to je [[miasto]] we [[Gōrny Ślōnsk|Gōrnym Ślōnsku]] (podle gyszichty we [[Dolny Ślōnsk|Dolnym Ślōnsku]]), we połedniowo-zachodnij [[Polska|Polsce]], we [[Ôpolske wojewōdztwo|ôpolskim wojewōdztwie]] we [[Nyski krys|nyskim krysie]], siydziba władz [[Gmin Ôdmuchōw|gminu Ôdmuchōw]]. == Kamracke miasta == Ôdmuchōw je skamracōny ze: * {{fana|DEU}} [[Bernkastel-Kues]] ([[Mjymcy|Niymce]]) * {{fana|CZE}} [[Javorník|Jawōrnik]] ([[Czesko Republika|Czechy]]) * {{fana|UKR}} [[Łopatyn]] ([[Ukrajina]]) * {{fana|HUN}} [[Varsány]] ([[Madźary|Madziary]]) * {{fana|FRA}} [[Varsány]] ([[Francyjŏ]]) * {{fana|ITA}} [[Milo (Italijo)|Milo]] ([[Italijo|Italijŏ]]) * {{fana|ALB}} [[Lezha]] ([[Albanijŏ]]) {{Przipisy}} == Necowe ôdwołania == * [http://www.otmuchow.pl/ Ôficjalnŏ zajta Ôdmuchowa] {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Nyski krys]] [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] 5vh3k0g6a7fi81by9d8726szke5xu51 0 78779 386589 381514 2026-06-25T08:33:00Z Lajsikonik 6 386589 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Czarny Dunajec | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Czornygo Důnajca | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Marcin Ratułowski]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL gmina Czarny Dunajec COA.svg | fana_mjasta = Plik:POL gmina Czarny Dunajec flag.svg |stopniN = 49 |minutN = 26 |sekundN = 22 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 51 |sekundE = 15 |długość = E | ludźi = 3680 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 37,98 | gynstość = 96,9 | wysokość = 675 | nr_ker = 18 | kod_počt = 34-470 | tablica_rej = KNT | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Czarny Dunajec (województwo małopolskie) |www = http://www.czarny-dunajec.pl/ |zdjyńće = Czarny Dunajec, ulica Piłsudskiego.jpg |uopis_zdjyńćo = Czarny Dunajec }} '''Czarny Dunajec''' – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[nowotarski krys|nowotarskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Czarny Dunajec|gminu Czarny Dunajec]]. We latach 1880-1934 mjoł [[mjejske prawa]], dostoł je nazod we 2023. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Czorny Důnajec]] 7luksbd1h6nz3jvgsrpywzlvjoce5qj 0 78893 386628 381631 2026-06-25T09:48:02Z Lajsikonik 6 386628 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Mosina | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Mośiny | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Dominik Michalak]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Mosina flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Mosina COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 14 |sekundN = 48 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 50 |sekundE = 42 |długość = E | ludźi = 13 698 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 13,78 | gynstość = 1074 | wysokość = 60-132 | nr_ker = 61 | kod_počt = 62-050 | tablica_rej = PZ, POZ | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Seetze]]<br> {{Fana|POL}} [[Gmin Witńica|Witńica]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Mosina |www = http://www.mosina.pl/ |zdjyńće = Mosina urzad.jpg |uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Mosińe }} '''Mosina''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[poznański krys|poznańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Mosina|gminu Mosina]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Mośina]] f5xdls6tzs75bybkryfu4tcpjw6lt0t 0 79165 386646 365429 2026-06-25T10:06:38Z Lajsikonik 6 386646 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Krzyż Wielkopolski | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Wjelgopolskigo Krziża | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Marta Kubiak]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Krzyż Wielkopolski COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 52 |sekundN = 45 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 00 |sekundE = 45 |długość = E | ludźi = 5943 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 5,83 | gynstość = 1022,7 | wysokość = 31 | nr_ker = 67 | kod_počt = 64-761 | tablica_rej = PCT | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Krzyż Wielkopolski |www = http://www.krzyz.pl/ |zdjyńće = Krzyż (centrum miasta).jpg |uopis_zdjyńćo = Krzyż Wielkopolski }} '''Krzyż Wielkopolski''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Kreuz'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[czarnkowsko-trzćanecki krys|czarnkowsko-trzćaneckim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Krzyż Wielkopolski|gminu Krzyż Wielkopolski]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Wjelgopolski Krziż]] 9w4id5ijn2ptuoblsfp3d74txehh8db 0 79719 386624 364812 2026-06-25T09:43:03Z Lajsikonik 6 386624 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Krobia | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Krobje | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Łukasz Kubiak]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Krobia COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 46 |sekundN = 30 |szerokość = N |stopniE = 18 |minutE = 59 |sekundE = 00 |długość = E | ludźi = 4284 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 7,05 | gynstość = 607,7 | wysokość = 117 | nr_ker = 65 | kod_počt = 63-840 | tablica_rej = PGS | mjasta_partnerske = {{Fana|NLD}} [[Schinnen]]<br> {{Fana|HUN}} [[Révfülöp]] | mapa = | galeryjo_commons = Krobia |www = https://www.krobia.pl/ |zdjyńće = Krobia ratusz 01.JPG |uopis_zdjyńćo = Ratusz we Krobji }} '''Krobia''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Kröben'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Poslce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[gostyński krys|gostyńskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Krobja|gminu Krobja]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Krobja]] fa1tah5uyvuuv13zjhjz3biwqjcz994 0 79952 386664 352619 2026-06-25T11:45:32Z Lajsikonik 6 386664 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Byczyna | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[uopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Byczyny | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Iwona Sobania]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Byczyna flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Byczyna COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 06 |sekundN = 47 |szerokość = N |stopniE = 18 |minutE = 20 |sekundE = 40 |długość = E | ludźi = 3353 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 5,79 | gynstość = 579,1 | wysokość = 197 | nr_ker = 77 | kod_počt = 46-220 | tablica_rej = OKL | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Byczyna |www = http://www.byczyna.pl/ |zdjyńće = Byczyna from the Tower (5).jpg |uopis_zdjyńćo = Byczyna }} '''Byczyna''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Pitschen'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[kluczborski krys|kluczborskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Byczyna|gminu Byczyna]]. {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Byczyna]] 52yl7vefr6wvyb95817y9l4biypqqoi 0 79955 386626 381630 2026-06-25T09:45:24Z Lajsikonik 6 386626 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Miejska Górka | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Mjejskij Gůrki | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Karol Skrzypczak]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Miejska Górka COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 39 |sekundN = 18 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 57 |sekundE = 16 |długość = E | ludźi = 3126 | rok = 2022 | aglomeracyja = | plac = 3,14 | gynstość = 996 | wysokość = | nr_ker = 65 | kod_počt = 63-910 | tablica_rej = PRA | mjasta_partnerske = {{Fana|UKR}} [[Turbiw]]<br> {{Fana|CZE}} [[Dobruška]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Miejska Górka |www = http://www.miejska-gorka.pl/ |zdjyńće = MiejskaGórkaZLotuPtaka.jpg |uopis_zdjyńćo = Miejska Górka }} '''Miejska Górka''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[rawicki krys|rawickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Miejska Górka|gminu Miejska Górka]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Mjejsko Gůrka]] eg2aj8e2pjbgav88o23gztmjelytkc4 0 80008 386587 352882 2026-06-25T08:31:09Z Lajsikonik 6 386587 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Brzeszcze | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Brzeszczo | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Radosław Szot]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Brzeszcze COA.svg |stopniN = 49 |minutN = 58 |sekundN = 50 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 09 |sekundE = 07 |długość = E | ludźi = 10 657 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 19,03 | gynstość = 560 | wysokość = | nr_ker = 32 | kod_počt = 32-620 | tablica_rej = KOS | mjasta_partnerske = {{Fana|ITA}} [[Londa]]<br> {{Fana|FRA}} [[Oignies]] | mapa = | galeryjo_commons = Brzeszcze |www = http://www.brzeszcze.pl/ |zdjyńće = Poland Brzeszcze coal mine.jpg |uopis_zdjyńćo = Gruba we Brzeszczach }} '''Brzeszcze''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[uośwjynćimski krys|uośwjynćimskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Brzeszcze|gminu Brzeszcze]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Brzeszcze]] 2qars1pa9kskf0n7mf2ns54yfizqp9k 0 80048 386597 370209 2026-06-25T08:41:30Z Lajsikonik 6 386597 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Kalwaria Zebrzydowska | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Zebrzidowskij Kalwaryji | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Tadeusz Stela]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Kalwaria Zebrzydowska COA.svg |stopniN = 49 |minutN = 52 |sekundN = 05 |szerokość = N |stopniE = 19 |minutE = 40 |sekundE = 37 |długość = E | ludźi = 4300 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 5,5 | gynstość = 781,8 | wysokość = 335-527 | nr_ker = 33 | kod_počt = 34-130 | tablica_rej = KSU | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Hameln]]<br> {{Fana|SVK}} [[Levoča]] | mapa = | galeryjo_commons = Kalwaria Zebrzydowska |www = http://www.kalwaria-zebrzydowska.pl/ |zdjyńće = Blick auf Kalwaria Zebrzydowska.jpg |uopis_zdjyńćo = Kalwaria Zebrzydowska }} '''Kalwaria Zebrzydowska''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[suski krys|suskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Kalwaria Zebrzydowska|gminu Kalwaria Zebrzydowska]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Zebrzidowsko Kalwaryjo]] 7oivctx0cahr8sht2duhygnxg7bmpod 0 80074 386593 381527 2026-06-25T08:37:42Z Lajsikonik 6 386593 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Słomniki | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[małopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Słůmńikůw | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Paweł Knafel]] (2026) | herb_mjasta = Plik:POL Słomniki COA.svg | fana_mjasta = |stopniN = 50 |minutN = 14 |sekundN = 27 |szerokość = N |stopniE = 20 |minutE = 04 |sekundE = 54 |długość = E | ludźi = 4161 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 3,43 | gynstość = 1213,1 | wysokość = | nr_ker = 12 | kod_počt = 32-090 | tablica_rej = KRA | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Słomniki |www = http://www.slomniki.pl/ |zdjyńće = JKRUK 20111229 SLOMNIKI KOSCIOL DSC03053.jpg |uopis_zdjyńćo = Kośćůł we Słůmńikach }} '''Słomniki''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[krakowski krys|krakowskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Słomniki|gminu Słomniki]]. {{Mjasta małopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta małopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Słůmńiki]] ay0igmopvdj5488w2bo7q6qgd7vt9gl 0 80122 386635 381638 2026-06-25T09:54:14Z Lajsikonik 6 386635 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Stęszew | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Stęszewa | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Włodzimierz Pinczak]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Stęszew COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 16 |sekundN = 44 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 42 |sekundE = 29 |długość = E | ludźi = 5874 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 5,69 | gynstość = 1032 | wysokość = | nr_ker = 61 | kod_počt = 62-060 | tablica_rej = PZ, POZ | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Zahna]]<br> {{Fana|FRA}} [[Pleine-Fougères]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Stęszew |www = http://www.steszew.pl/ |zdjyńće = Rynek w Stęszewie.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Stęszewje }} '''Stęszew''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[poznański krys|poznańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Stęszew|gminu Stęszew]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Stynszew]] h4g46j5ppgf6dsnbjnsdjzb98ypwqpq 0 80145 386629 381634 2026-06-25T09:49:01Z Lajsikonik 6 386629 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Pniewy | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Pńewůw | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jarosław Szurka]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Pniewy flag.png | herb_mjasta = Plik:POL Pniewy COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 30 |sekundN = 32 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 15 |sekundE = 23 |długość = E | ludźi = 8188 | rok = 2022 | aglomeracyja = | plac = 9,32 | gynstość = 879 | wysokość = | nr_ker = 61 | kod_počt = 62-045 | tablica_rej = PSZ | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Pniewy, Greater Poland Voivodeship |www = http://www.pniewy.wlkp.pl/ |zdjyńće = Pniewy Rynek.JPG |uopis_zdjyńćo = Rynek we Pńewach }} '''Pniewy''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[szamotulski krys|szamotulskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Pniewy (wjelgopolske wojewůdztwo)|gminu Pniewy]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Pńewy (wjelgopolske wojewůdztwo)]] ceyl66tctylwy2ewws93w6wdc9xejsa 0 80312 386663 353705 2026-06-25T11:44:43Z Lajsikonik 6 386663 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Brzeski Lewin | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[uopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Brzeskigo Lewina | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Artur Leopold Kotara]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Lewin Brzeski flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Lewin Brzeski COA.svg |stopniN = 50 |minutN = 44 |sekundN = 59 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 37 |sekundE = 08 |długość = E | ludźi = 5585 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 11,64 | gynstość = 479,8 | wysokość = 143-145 | nr_ker = 77 | kod_počt = 49-340 | tablica_rej = OB | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Lewin_Brzeski |www = http://www.lewin-brzeski.pl/ |zdjyńće = SM Lewin-Pałac ID 609996.jpg |uopis_zdjyńćo = Pałac we Brzeskim Lewińe }} '''Brzeski Lewin''' ([[polsko godka|pol]]. ''Lewin Brzeski'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Löwen'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[brzeski krys (uopolske wojewůdztwo)|brzeskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Brzeski Lewin|gminu Brzeski Lewin]]. {{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Brzeski Lewin]] bc96a5qyww584bd2xg7ep75nrh7x1sx 0 80407 386642 363396 2026-06-25T10:01:15Z Lajsikonik 6 386642 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Osieczna | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Uośecznyj | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Sławomir Kosmalski]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Osieczna COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 54 |sekundN = 21 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 40 |sekundE = 35 |długość = E | ludźi = 2380 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 4,76 | gynstość = 500 | wysokość = | nr_ker = 65 | kod_počt = 64-113 | tablica_rej = PLE | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Uośeczno |www = http://www.osieczna.pl/ |zdjyńće = Osieczna Square.JPG |uopis_zdjyńćo = Osieczna }} '''Osieczna''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[leszczyński krys|leszczyńskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Osieczna (wjelgopolske wojewůdztwo)|gminu Osieczna]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Uośeczno (wjelgopolske wojewůdztwo)]] 1ogc35a9kbjsmfa1knztcyockd440lg 0 80517 386631 354756 2026-06-25T09:50:45Z Lajsikonik 6 386631 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Przedecz | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Przedeczo | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jarosław Sobański]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Przedecz COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 20 |sekundN = 08 |szerokość = N |stopniE = 18 |minutE = 53 |sekundE = 08 |długość = E | ludźi = 1726 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 2,98 | gynstość = 579,2 | wysokość = | nr_ker = 63 | kod_počt = 62-635 | tablica_rej = PKL | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Przedecz |www = http://www.przedecz.konin.lm.pl/ |zdjyńće = Przedecz - ratusz.jpg |uopis_zdjyńćo = Ratusz we Przedeczu }} '''Przedecz''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Moosburg'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[kolski krys|kolskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Przedecz|gminu Przedecz]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Przedecz]] 6v9lj56i8qvh9mb88ahd3mr8t5d5wfj 0 80687 386636 381639 2026-06-25T09:55:03Z Lajsikonik 6 386636 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Sulmierzyce | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Sulmjerzycůw | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Darisuz Dębicki]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Sulmierzyce flag.png | herb_mjasta = Plik:POL Sulmierzyce COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 36 |sekundN = 21 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 31 |sekundE = 51 |długość = E | ludźi = 2729 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 29,2 | gynstość = 93,2 | wysokość = | nr_ker = 62 | kod_počt = 63-750 | tablica_rej = PKR | mjasta_partnerske = {{Fana|HUN}} [[Balatonfenyves]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Sulmierzyce |www = http://www.sulmierzyce.pl/ |zdjyńće = MOs810, WG 2014 20, OChK Las Miejski (Sulmierzyce, market square).JPG |uopis_zdjyńćo = Rynek we Sulmjerzycach }} '''Sulmierzyce''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[krotoszyński krys|krotoszyńskim kryśe]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] dlnp5dq8jrv8gc2nrh5arh0011rtyj2 0 82724 386632 363099 2026-06-25T09:51:40Z Lajsikonik 6 386632 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Pyzdry | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Pyzdrůw | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Przemysław Dębski]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Pyzdry COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 10 |sekundN = 13 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 41 |sekundE = 24 |długość = E | ludźi = 2958 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 12,16 | gynstość = 243,25 | wysokość = | nr_ker = 63 | kod_počt = 62-310 | tablica_rej = PWR | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Pyzdry |www = http://www.pyzdry.pl/ |zdjyńće = MOs810 WG 14 2016 (Pyzdry z Walgi) (2).JPG |uopis_zdjyńćo = Pyzdry }} '''Pyzdry''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[wrześyński krys|wrześyńskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Pyzdry|gminu Pyzdry]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Pyzdry]] 0apjqhsb5xrexysloykgo1okswzpq0r 0 82735 386634 364722 2026-06-25T09:53:22Z Lajsikonik 6 386634 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Stawiszyn | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolske]] | dopeuńač_mjasta = Stawiszyna | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Grzegorz Kaczmarek]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Stawiszyn flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Stawiszyn COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 55 |sekundN = 06 |szerokość = N |stopniE = 18 |minutE = 06 |sekundE = 41 |długość = E | ludźi = 1353 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 0,99 | gynstość = 1366,7 | wysokość = | nr_ker = 62 | kod_počt = 62-820 | tablica_rej = PKA | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Drebach]]<br> {{Fana|MDA}} [[Sireţi]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Stawiszyn |www = http://stawiszyn.pl/strona/ |zdjyńće = Stawiszyn Ratusz.jpg |uopis_zdjyńćo = Stawiszyn }} '''Stawiszyn''' – [[mjasto]] we Polsce, we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[kaliski krys|kaliskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Stawiszyn|gminu Stawiszyn]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Stawiszyn]] 9pj8aufcunaniuo9iuoqq37u4rlqp1s 0 82749 386625 386356 2026-06-25T09:43:58Z Lajsikonik 6 386625 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Krzywiń | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Krzywińo | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Przemysław Kaczor]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Krzywiń flag.png | herb_mjasta = Plik:POL Krzywiń COA.png |stopniN = 51 |minutN = 57 |sekundN = 48 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 49 |sekundE = 12 |długość = E | ludźi = 1677 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 2,27 | gynstość = 738,8 | wysokość = 79 | nr_ker = 65 | kod_počt = 64-010 | tablica_rej = PKS | mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Roztoky u Jilemnice]]<br> {{Fana|FRA}} [[Le Bény-Bocage]]<br> {{Fana|HUN}} [[Pomáz]] | mapa = | galeryjo_commons = Krzywiń |www = https://www.krzywin.pl/ |zdjyńće = Market Square in Krzywiń (5).jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Krzywińu }} '''Krzywiń''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[kośćański krys|kośćańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Krzywiń|gminu Krzywiń]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Krzywiń]] hstr12u92h6wlx00nwmst1e0hfg91fy 0 82768 386647 364829 2026-06-25T10:07:34Z Lajsikonik 6 386647 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Wyzrysk | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Wyrzyska | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Marcin Piszczek]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Wyrzysk flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Wyrzysk COA 1.svg |stopniN = 53 |minutN = 09 |sekundN = 13 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 16 |sekundE = 01 |długość = E | ludźi = 5174 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 4,12 | gynstość = 1255,8 | wysokość = 90 | nr_ker = 67 | kod_počt = 89-300 | tablica_rej = PP | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Wyrzysk |www = http://www.wyrzysk.pl/ |zdjyńće = Staw Miejski w Wyrzysku.jpg |uopis_zdjyńćo = Mjejski stow we Wyrzysku }} '''Wyrzysk''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Wirsitz'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[pilski krys|pilskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Wyrzysk|gminu Wyrzysk]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Wyrzysk]] gb5drt7djetgw9bn6ruqjxrn8ou6io4 0 82783 386614 364885 2026-06-25T09:36:29Z Lajsikonik 6 386614 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Dolsk | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Dolska | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Tomasz Frąckowiak]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Dolsk COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 59 |sekundN = 12 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 03 |sekundE = 57 |długość = E | ludźi = 1568 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 6,2 | gynstość = 252,9 | wysokość = | nr_ker = 61 | kod_počt = 63-140 | tablica_rej = PSR | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Dolsk |www = http://dolsk.pl/ |zdjyńće = A-Dolsk.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Dolsku }} '''Dolsk''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[śrymski krys|śrymskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Dolsk|gminu Dolsk]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Dolsk]] 0l32uduiwpyd4ywpsronltuh3330g9b 0 82793 386641 364904 2026-06-25T10:00:12Z Lajsikonik 6 386641 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Opatówek | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Opatówka | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Sebastian Wardęcki]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL gmina Opatówek COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 54 |sekundN = 24 |szerokość = N |stopniE = 18 |minutE = 12 |sekundE = 52 |długość = E | ludźi = 3481 | rok = 2024 | aglomeracyja = | plac = 8,68 | gynstość = 401 | wysokość = | nr_ker = 62 | kod_počt = 62-860 | tablica_rej = PKA | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Opatówek |www = http://www.opatowek.pl/ |zdjyńće = Opatówek DSC 5240.jpg |uopis_zdjyńćo = Opatówek }} '''Opatówek''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[kaliski krys|kaliskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Opatówek|gminu Opatówek]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Opatówek]] 3qro0cf17lbnmbo1hu5ncbcrr9qfdih 0 82818 386630 365534 2026-06-25T09:49:55Z Lajsikonik 6 386630 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Pogorzela | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Pogorzele | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Daria Wyzuj]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Pogorzela COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 49 |sekundN = 20 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 13 |sekundE = 50 |długość = E | ludźi = 2098 | rok = 2017 | aglomeracyja = | plac = 4,4 | gynstość = 481,1 | wysokość = | nr_ker = 65 | kod_počt = 63-860 | tablica_rej = PGS | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Pogorzela |www = http://www.pogorzela.pl/ |zdjyńće = Pogorzela ratusz.jpg |uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Pogorzeli }} '''Pogorzela''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[gostyński krys|gostyńskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskim [[gmin Pogorzela|gminu Pogorzela]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Pogorzela]] jkq0fowts1csl123vz9gg6ze7az9vpz 0 82819 386611 365531 2026-06-25T09:34:00Z Lajsikonik 6 386611 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Chocz | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Chocza | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Magdalena Marciniak]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL gmina Chocz flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL gmina Chocz COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 58 |sekundN = 31 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 52 |sekundE = 13 |długość = E | ludźi = 1666 | rok = 2022 | aglomeracyja = | plac = 6,89 | gynstość = 242 | wysokość = | nr_ker = 62 | kod_počt = 63-313 | tablica_rej = PPL | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Chocz |www = http://www.chocz.pl/ |zdjyńće = Chocz Square.JPG |uopis_zdjyńćo = Chocz }} '''Chocz''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[pleszewski krys|pleszewskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskim [[gmin Chocz|gminu Chocz]]. [[Mjejske prawa]] przed 1382-1870 a uod 2015. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Chocz]] rco7tcdt47k9667hb62lnxegu93esx5 0 82821 386613 367913 2026-06-25T09:35:25Z Lajsikonik 6 386613 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Dobra | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Dobryj | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Tadeusz Gebler]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Dobra (powiat turecki) COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 54 |sekundN = 58 |szerokość = N |stopniE = 18 |minutE = 36 |sekundE = 55 |długość = E | ludźi = 1352 | rok = 2021 | aglomeracyja = | plac = 1,84 | gynstość = 735 | wysokość = 123 | nr_ker = 63 | kod_počt = 62-730 | tablica_rej = PTU | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Dobra_(powiat_turecki) |www = http://www.dobra24.pl/ |zdjyńće = Dobra Square II.JPG |uopis_zdjyńćo = Rynek we Dobryj }} '''Dobra''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[turecki krys|tureckim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskim [[gmin Dobra (wjelgopolske wojewůdztwo)|gminu Dobra]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Dobra (wjelgopolske wojewůdztwo)]] 65iivs5tewk5886mj54xbmw12yhcm0u 0 82834 386648 365609 2026-06-25T10:08:31Z Lajsikonik 6 386648 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Wysoka | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Wysokij | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Artur Kłysz]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Wysoka COA.svg |stopniN = 53 |minutN = 10 |sekundN = 54 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 04 |sekundE = 47 |długość = E | ludźi = 2703 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 4,82 | gynstość = 560,8 | wysokość = | nr_ker = 67 | kod_počt = 89-320 | tablica_rej = PP | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Jesberg]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Wysoka |www = http://gminawysoka.pl/ |zdjyńće = Wysoka, Poland (5).JPG |uopis_zdjyńćo = Wysoka }} '''Wysoka''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[pilski krys|pilskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Wysoka|gminu Wysoka]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Wysoka]] 5eougmwjtgwcyes9jkq6zokghn6ji61 0 82856 386617 365608 2026-06-25T09:38:50Z Lajsikonik 6 386617 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Kostrzyn | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Kostrzyna | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Szymon Matysek]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Kostrzyn flag.png | herb_mjasta = Plik:POL Kostrzyn COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 23 |sekundN = 53 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 13 |sekundE = 41 |długość = E | ludźi = 9677 | rok = 2019 | aglomeracyja = | plac = 7,98 | gynstość = 1213 | wysokość = 99 | nr_ker = 61 | kod_počt = 62-025 | tablica_rej = PZ, POZ | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Kostrzyn |www = http://www.kostrzyn.wlkp.pl/ |zdjyńće = Rynek w Kostrzynie.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Kostrzyńe }} '''Kostrzyn''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[poznański krys|poznańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Kostrzyn|gminu Kostrzyn]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Kostrzyn]] rm2odot9qv093ntgorxz10tfl193dsc 0 82866 386640 365625 2026-06-25T09:59:03Z Lajsikonik 6 386640 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Obrzycko | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Obrzycka | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Igor Kołoszuk]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:POL Obrzycko COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 42 |sekundN = 23 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 31 |sekundE = 45 |długość = E | ludźi = 2375 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 3,74 | gynstość = 635 | wysokość = | nr_ker = 61 | kod_počt = 64-620 | tablica_rej = PSZ | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Obrzycko |www = http://www.obrzycko.com/ |zdjyńće = Widok na Obrzycko.jpg |uopis_zdjyńćo = Obrzycko }} '''Obrzycko''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Obersitzko'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[szamotulski krys|szamotulskim kryśe]]. Je mjejskim gminym a śedźibům wjejskigo [[gmin Obrzycko|gminu Obrzycko]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] r6jz5e2wb1w48zm8masz4209janqo2h 0 82877 386643 365640 2026-06-25T10:02:02Z Lajsikonik 6 386643 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Ostroróg | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Ostrorogu | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jarosław Libera]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Ostroróg flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Ostroróg COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 37 |sekundN = 37 |szerokość = N |stopniE = 16 |minutE = 27 |sekundE = 19 |długość = E | ludźi = 1958 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 1,25 | gynstość = 1566,4 | wysokość = | nr_ker = 61 | kod_počt = 64-560 | tablica_rej = PSZ | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Ostroróg |www = http://www.ostrorog.pl/ |zdjyńće = Kościół w Ostrorogu.jpg |uopis_zdjyńćo = Ostroróg }} '''Ostroróg''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[szamotulski krys|szamotulskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Ostroróg|gminu Ostroróg]]. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Ostroróg]] 8bgqkk60a0hln8mbd77wnpr17mtfmu4 0 82888 386615 370603 2026-06-25T09:37:28Z Lajsikonik 6 386615 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Jaraczewo | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Jaraczewa | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Bartosz Banaszak]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Jaraczewo flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Jaraczewo COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 58 |sekundN = 13 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 17 |sekundE = 46 |długość = E | ludźi = 1374 | rok = 2022 | aglomeracyja = | plac = 10,08 | gynstość = 136 | wysokość = | nr_ker = 62 | kod_počt = 63-233 | tablica_rej = PJA | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Jaraczewo |www = http://www.jaraczewo.pl/ |zdjyńće = Manor in Jaraczewo, Poland.jpg |uopis_zdjyńćo = Dwůr we Jaraczewje }} '''Jaraczewo''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[jaroćiński krys|jaroćińskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Jaraczewo|gminu Jaraczewo]]. [[Mjejske prawa]] 1519-1934 a uod 2016. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Jaraczewo]] 4k2y1wwvj3r09acoycuw0xxtoe3ju2t 0 83033 386627 367786 2026-06-25T09:46:42Z Lajsikonik 6 386627 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Mieścisko | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Mieściska | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Przemysław Renn]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL Mieścisko flag new.jpg | herb_mjasta = Plik:POL Mieścisko COA new.jpg |stopniN = 52 |minutN = 44 |sekundN = 36 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 19 |sekundE = 54 |długość = E | ludźi = 2410 | rok = 2021 | aglomeracyja = | plac = 11,3428 | gynstość = 213 | wysokość = | nr_ker = 61 | kod_počt = 62-290 | tablica_rej = PWA | mjasta_partnerske = {{Fana|FRA}} [[Retiers]]<br> {{Fana|NLD}} [[Maartensdijk (De Bilt)]]<br> {{Fana|DEU}} [[Samtgemeinde Scharnebeck]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Mieścisko,_Greater_Poland_Voivodeship |www = http://www.miescisko.nowoczesnagmina.pl/ |zdjyńće = Plac Powstańców Wielkopolskich . Mieścisko ,Polska - panoramio (1).jpg |uopis_zdjyńćo = Mieścisko }} '''Mieścisko''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[wůngrowjecki krys|wůngrowjeckim kryśe]], we [[gmin Mjeśćisko|gmińe Mjeśćisko]]. [[Mjejske prawa]] 1474-1934 a uod 2024. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Gmin Mjeśćisko]] [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] dex32w6f4520ovudumcswd33uppzhsw 0 83075 386633 367806 2026-06-25T09:52:21Z Lajsikonik 6 386633 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Rychtal | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[wjelgopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Rychtala | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Adam Staszczyk]] (2026) | fana_mjasta = Plik:POL gmina Rychtal flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL gmina Rychtal COA.svg |stopniN = 51 |minutN = 08 |sekundN = 45 |szerokość = N |stopniE = 17 |minutE = 50 |sekundE = 48 |długość = E | ludźi = 1347 | rok = 2021 | aglomeracyja = | plac = 3,9619 | gynstość = 340 | wysokość = | nr_ker = 62 | kod_počt = 63-630 | tablica_rej = PKE | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Rychtal |www = http://rychtal.pl/ |zdjyńće = Ratusz w Rychtalu.jpg |uopis_zdjyńćo = Rychtal }} '''Rychtal''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[kympiński krys|kympińskim kryśe]], śedźiba [[gmin Rychtal|gminu Rychtal]]. [[Mjejske prawa]] 1294-1934 a uod 2024. {{Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Gmin Rychtal]] [[Kategoryjo:Mjasta wjelgopolskigo wojewůdztwa]] jzkqa5fzeio9ndwwifuqukpl3v2x9xv 10 84131 386553 369399 2026-06-24T14:02:43Z DawnyTest 20532 R mo być duże 386553 wikitext text/x-wiki {{Navbox |nazwa = Fany państw Ojropy |tytuł = Fany państw [[Ojropa|Ojropy]] |grafika = [[Plik:Europe orthographic Caucasus Urals boundary.svg|100px|link=Ojropa]] |góra = |opis1 = [[Państwo|Państwa]] |spis1 = * [[Fana Albanije|Albanijo]] * [[Fana Andory|Andora]] * [[Fana Austryje|Austryjo]] * [[Fana Belgije|Belgijo]] * [[Fana Biołorusi|Biołoruś]] * [[Fana Bośnie a Hercegowiny|Bośnia a Hercegowina]] * [[Fana Bōłgaryje|Bōłgaryjo]] * [[Fana Chorwacyje|Chorwacyjo]] * [[Fana Czeskij Republiki|Czesko Republika]] * [[Fana Czornyj Gōry|Czorno Gōra]] * [[Fana Dańije|Danijo]] * [[Fana Estōnije|Estōnijo]] * [[Fana Findlandyje|Finlandyjo]] * [[Fana Francyje|Francyjo]] * [[Fana Grecyje|Grecyjo]] * [[Fana Irlandyje|Irlandyjo]] * [[Fana Islandyje|Islandyjo]] * [[Fana Italije|Italijo]] * [[Fana Lichtynsztajnu|Lichtynsztajn]] * [[Fana Litwy|Litwa]] * [[Fana Luksymburga|Luksymburg]] * [[Fana Latwije|Latwijo]] * [[Fana Madziarōw|Madziary]] * [[Fana Malty|Malta]] * [[Fana Mjymcůw|Miymcy]] * [[Fana Mołdawije|Mołdawijo]] * [[Fana Mōnako|Mōnako]] * [[Fana Niderlandōw|Niderlandy]] * [[Fana Norwegije|Norwegijo]] * [[Fana Polski|Polska]] * [[Fana Portugalije|Portugalijo]] * [[Fana Pōłnocnyj Macedōnije|Pōłnocno Macedōnijo]] * [[Fana Rōmōnije|Rōmōnijo]] * [[Fana Rusyje|Rusyjo]] * [[Fana San Marino|San&nbsp;Marino]] * [[Fana Słowacyje|Słowacyjo]] * [[Fana Słowynije|Słowynijo]] * [[Fana Syrbije|Syrbijo]] * [[Fana Szpanije|Szpanijo]] * [[Fana Szwecyje|Szwecyjo]] * [[Fana Szwajcaryje|Szwajcaryjo]] * [[Fana Turcyje|Turcyjo]] * [[Fana Ukrajiny|Ukrajina]] * [[Fana Watykanu|Watykan]] * [[Fana Wielgij Brytanije|Wielgo Brytanijo]] |opis2 = [[Zoleżno terytoryjo|Zoleżne terytoryje]] |spis2 = * [[Fana Gibraltaru|Gibraltar]] * [[Fana Guernsey|Guernsey]] * [[Fana Jan Mayen|Jan Mayen]] * [[Fana Jersey|Jersey]] * [[Fana Ôwczych Wyspōw|Ôwcze Wyspy]] * [[Fana Svalbardu|Svalbard]] * [[Fana Wyspy Man|Wyspa Man]] | opis3 = [[Niyuznowane państwa |Podmioty ze ôgraniczōnym<br />miydzynorodowym uznaniym]] | spis3 = * [[Fana Kosowa|Kosowo]] * [[Fana Naddniystrzo|Naddniystrze]] | kategoria = Ojropa }} 74pdia3bdz9qp2c6pjdsa5tjh4z9xcs 0 88046 386549 2026-06-24T12:07:16Z Lajsikonik 6 stub 386549 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|11|12|00|N|123|44|00|E}} [[Plik:Flag of Bantayan, Cebu (New).png|thumb|150px|Fana Bantayanu]] '''Bantayan''' - [[gmin]] na [[Filipiny|Filipinach]], we regijůńe [[Central Visayas]], we prowincyji [[Cebu (prowincyjo)|Cebu]]. Je zrozlygowano na [[Bantayan (wyspa)|wyspje Bantayan]]. Mo 81,68 km² wjyrchu a podug danych ze 2024 roku půmjyszkowało sam 87 394 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy Filipinůw]] 4pksc23j5jg0ss2pm1h0y1p8q4r7bhs 0 88047 386551 2026-06-24T12:16:16Z Lajsikonik 6 stub 386551 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Uwajima | mjano_państwa = JPN | jednostka_adm = prefektura | mjano_jednostki_adm = [[Prefetura Ehime|Ehime]] | dopeuńač_mjasta = Uwajimy | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Fumiaki Okahara]] (2026) | fana_mjasta = Plik:Flag of Uwajima, Ehime.svg | herb_mjasta = Plik:Emblem of Uwajima, Ehime.svg |stopniN = 34 |minutN = 13 |sekundN = 00 |szerokość = N |stopniE = 132 |minutE = 34 |sekundE = 00 |długość = E | ludźi = 70 440 | rok = 2022 | aglomeracyja = | plac = 468,19 | gynstość = 150,5 | wysokość = | nr_ker = | kod_počt = | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|USA}} [[Honolulu]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Uwajima, Ehime |www = http://www.city.uwajima.ehime.jp/ |zdjyńće = Uwajima Bay.JPG |uopis_zdjyńćo = Uwajima }} '''Uwajima''' ([[japůńsko godka|jap]]. 宇和島市) – [[mjasto]] we [[Japůńijo|Japůńiji]], na wyspje [[Sikoku]], we prefekturze [[Prefektura Ehime|Ehime]]. [[Kategoryjo:Mjasta we prefekturze Ehime]] jyr8ysgayceklih7iggaukj75qwmdbc 0 88048 386554 2026-06-24T15:15:52Z Lajsikonik 6 stub 386554 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|06|56|N|01|04|03|E}} [[Plik:Blason Bérengeville-la-Campagne.svg|thumb|150px|Wapyn Bérengeville-la-Campagne]] '''Bérengeville-la-Campagne''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Normandyjo]], we departamyńće [[Eure]]. Mo 9,19&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 331 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Eure]] 3ynl5yoehplhsmz49sps3b3hkvzknjc 0 88049 386556 2026-06-24T17:46:03Z Lajsikonik 6 stub 386556 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|04|33|N|01|18|25|E}} '''Chambray''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Normandyjo]], we departamyńće [[Eure]]. Mo 8,42&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 391 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Eure]] ewmej8qzm332gy6a33u32sz0ehi53sz 0 88050 386557 2026-06-24T17:49:04Z Lajsikonik 6 stub 386557 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|00|26|N|01|13|13|E}} [[Plik:Blason ville fr Le Vieil-Évreux (Eure).svg|thumb|150px|Wapyn Le Vieil-Évreux]] '''Le Vieil-Évreux''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Normandyjo]], we departamyńće [[Eure]]. Mo 11,57&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 840 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Eure]] qus9bo9w748fkgg0opo0lu5o32zl2uw 0 88051 386560 2026-06-24T18:25:52Z Lajsikonik 6 stub 386560 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|52|25|20|N|02|00|45|W}} '''Frankley''' - [[wjeś]] we [[Wjelgo Brytańijo|Wjelgij Brytańiji]], we [[Yngland]]źe, we hrabstwje [[Worcestershire]], we dystrykće [[Bromsgrove (dystrykt)|Bromsgrove]]. Na 2001 rok půmjyszkowoło sam 122 ludźi. [[Kategoryjo:Wśe we hrabstwje Worcestershire]] 2ntlyybwywwi6ev6t3x51tkbifi644z 0 88052 386561 2026-06-24T21:07:15Z Lajsikonik 6 stub 386561 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Ruśinowice |dopełniacz_wśi=Ruśinowicůw |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=ślůnske |powjat=lublińecki |powjatshort=lublińecki |gmina=Koszynćin |gminashort=Koszynćin |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=50 |minutN=38 |sekundN=38 |stopniE=18 |minutE=46 |sekundE=09 |wysokość= |rok=2008 |populacjo=1336 |gynstość= |nr_kier=34 |kod_počt=42-700 |tablica_rej=SLU |SIMC=0135510 |soutys=Agnieszka Just (2026) |www= |zdjyńće=Rusinowice 042007.jpg |galerio_commons= }} '''Ruśinowice''' ([[polsko godka|pol]]. ''Rusinowice'', [[mjymjecko godka|mjym]], ''Ruschinowitz'') - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[ślůnske wojewůdztwo|ślůnskim wojewůdztwje]], we [[lublińecki krys|lublińeckim kryśe]], we [[gmin Koszynćin|gmińe Koszynćin]]. [[Kategoryjo:Gmin Koszynćin]] nntdbpsc05lqibmbefelw491e4k0elw 14 88053 386562 2026-06-24T21:08:00Z Lajsikonik 6 Stworzōnŏ nowõ strōnã: "[[Kategoryjo:Lublińecki krys|Koszynćin]]" 386562 wikitext text/x-wiki [[Kategoryjo:Lublińecki krys|Koszynćin]] hzm5dnfk2k6lv3eht7xg5x1dz6q1op6 0 88054 386567 2026-06-24T22:58:05Z Lajsikonik 6 stub 386567 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Żabieniec |dopełniacz_wśi=Żabjeńca |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=mazowjecke |powjat=pjoseczyński |powjatshort=pjoseczyński |gmina=Pjoseczno |gminashort=Pjoseczno |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=52 |minutN=03 |sekundN=24 |stopniE=21 |minutE=02 |sekundE=37 |wysokość= |rok=2023 |populacjo=1141 |gynstość= |nr_kier=22 |kod_počt=05-500 |tablica_rej=WPI |SIMC=0006669 |soutys=Adam Marciniak (2026) |www= |zdjyńće=Żabieniec (4).jpg |galerio_commons= |}} '''Żabieneic''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], we [[pjoseczyński krys|pjoseczyńskim kryśe]], we [[gmin Pjoseczno|gmińe Pjoseczno]]. [[Kategoryjo:Gmin Pjoseczno]] juq3kr768gbtor5r86ojsxl64fnoenm 0 88055 386570 2026-06-25T07:42:41Z Lajsikonik 6 stub 386570 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|50|54|10|N|24|52|14|E}} '''Woronczyn''' ([[ukrajińsko godka|ukr]]. ''Ворончин'') - [[wjeś]] na [[Ukrajina|Ukrajińe]], we [[wołyński uobwůd|wołyńskim uobwodźe]], we [[łucki rejůn|łuckim rejůńe]]. Na 2001 rok půmjyszkowało sam 561 ludźi. [[Kategoryjo:Wśe we wołyńskim uobwodźe]] i7k4hgq405optfs9cl76ukn43i167oo 0 88056 386572 2026-06-25T07:49:02Z Lajsikonik 6 stub 386572 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Boćki |dopełniacz_wśi=Boćkůw |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=podlaske |powjat=bjelski (podlaske wojewůdztwo) |powjatshort=bjelski |gmina=Boćki |gminashort=Boćki |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=52 |minutN=39 |sekundN=05 |stopniE=23 |minutE=02 |sekundE=41 |wysokość= |rok=2016 |populacjo=1391 |gynstość= |nr_kier=85 |kod_počt=17-111 |tablica_rej=BBI |SIMC=0024035 |soutys=Renata Jurczak (Boćki I, 2026)<br> Jolanta Wysocka (Boćki II, 2026)<br> Grażyna Wiercińska (Boćki III, 2026) |www= |zdjyńće=Urząd Gminy w Boćkach.JPG |galerio_commons= }} '''Boćki''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[podlaske wojewůdztwo|podlaskim wojewůdztwje]], we [[bjelski krys (podlaske wojewůdztwo)|bjelskim kryśe]], śedźiba [[gmin Boćki|gminu Boćki]]. We latach 1509-1934 mjoły [[mjejske prawa]]. [[Kategoryjo:Gmin Boćki]] f3081uceoyc1q3qw9p7l3nhtbi7sge0 0 88057 386573 2026-06-25T07:55:16Z Lajsikonik 6 stub 386573 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Korzenna |dopełniacz_wśi=Korzennyj |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=małopolske |powjat=nowosůndecki |powjatshort=nowosůndecki |gmina=Korzenna |gminashort=Korzenna |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=49 |minutN=40 |sekundN=53 |stopniE=20 |minutE=50 |sekundE=37 |wysokość= |rok=2022 |populacjo=2153 |gynstość= |nr_kier=18 |kod_počt=33-322 |tablica_rej=KNS |SIMC=0435880 |soutys=Bartłomiej Stawiarski (2026) |www= |zdjyńće=Urząd Gminy.jpg |galerio_commons= |}} '''Korzenna''' – [[wjeś]] we [[Polska|Polsce]], we [[małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewůdztwje]], we [[nowosůndecki krys|nowosůndeckim kryśe]], śedźiba [[gmin Korzenna|gminu Korzenna]]. [[Kategoryjo:Gmin Korzenna]] kwjns5d2rlfe95qzia13nplztij8oo3 14 88058 386574 2026-06-25T07:55:58Z Lajsikonik 6 Stworzōnŏ nowõ strōnã: "[[Kategoryjo:Nowosůndecki krys|Korzenna]]" 386574 wikitext text/x-wiki [[Kategoryjo:Nowosůndecki krys|Korzenna]] nubgxolurkup46bh8f3vqre1f85bi3a 0 88059 386575 2026-06-25T08:00:53Z Lajsikonik 6 stub 386575 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Świdrůw |dopełniacz_wśi=Górnyj Uowczarńe |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=lubelske |powjat=uopolski (lubelske wojewůdztwo) |powjatshort=uopolski |gmina=Lubelske Uopole |gminashort=Lubelske Uopole |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=51 |minutN=03 |sekundN=25 |stopniE=21 |minutE=54 |sekundE=59 |wysokość=260 |rok=2004 |populacjo=122 |gynstość= |nr_kier=81 |kod_počt=24-300 |tablica_rej=LOP |SIMC=0388180 |soutys=Iwona Panek (2026) |www= |zdjyńće=Świdry.jpg |uopis zdjyńcia=Sad we Świdrach |galerio_commons= |}} '''Świdry''' – [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[uopolski krys (lubelske wojewůdztwo)|uopolskim kryśe]], we [[Gmin Lubelske Uopole|gmińe Lubelske Uopole]]. [[Kategoryjo:Gmin Lubelske Uopole]] 4bfaiyc1h6kwh9nv0rm2w60396soyab 0 88060 386576 2026-06-25T08:10:33Z Lajsikonik 6 stub 386576 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|51|15|50|N|00|09|09|W}} '''Merstham''' - [[wjeś] we [[Wjelgo Brytańijo|Wjelgij Brytańiji]], we [[Yngland]]źe, we hrabstwje [[Surrey]] we [[Reigate and Banstead|dystrykće Reigate and Banstead]]. Na 2011 rok půmjyszkowało sam 8123 ludźi. [[Kategoryjo:Wśe we hrabstwje Surrey]] 9keebb59xa2t3vxqtzt5ctbxba7t5ak 0 88061 386577 2026-06-25T08:15:01Z Lajsikonik 6 stub 386577 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|46|19|00|N|10|50|00|E}} [[Plik:Commezzadura-Stemma.svg|thumb|150px|Wapyn Commezzadury]] [[Plik:Commezzadura-Gonfalone.svg|thumb|150px|left|Fana Commezzadury]] '''Commezzadura''' - [[gmin]] we [[Italijo|Italiji]], we regijůńe [[Trydynt-Gůrno Adyga]], we [[prowincyjo Trydynt|prowincyji Trydynt]]. Mo 22,03&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2026 roku půmjyszkowało sam 999 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we regijůńe Trydynt-Gůrno Adyga]] heueub6oul74bi0fjwok2dwfhakvvu6 0 88062 386598 2026-06-25T08:56:34Z Lajsikonik 6 stub 386598 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|20|27|N|01|37|03|E}} [[Plik:Blason ville fr Fourquevaux (Haute-Garonne).svg|thumb|150px|Wapyn Fourquevaux]] '''Fourquevaux''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Midi-Pyrénées]], we departamyńće [[Haute-Garonne]]. Mo 10,03&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 851 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haute-Garonne]] n7jacqhmi9q74mepfvyagmj9p8ua5nv 386599 386598 2026-06-25T08:57:17Z Lajsikonik 6 386599 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|20|27|N|01|37|03|E}} [[Plik:Blason ville fr Fourquevaux (Haute-Garonne).svg|thumb|150px|Wapyn Fourquevaux]] '''Fourquevaux''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Uoksytańijo]], we departamyńće [[Haute-Garonne]]. Mo 10,03&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 851 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haute-Garonne]] 9rzbkygv4mc00ar47qzza6t1he0cjqs 0 88063 386619 2026-06-25T09:39:12Z Lajsikonik 6 Lajsikonik przeniōs strōnã [[Kůrńik]] do [[Kórńik]] 386619 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Kórńik]] qujfujgepdtii34vo09zua6hx7on5po 386622 386619 2026-06-25T09:40:08Z Lajsikonik 6 Zmiana elementu docelowego przekierowania z [[Kórńik]] na [[Kórnik]] 386622 wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Kórnik]] bkvl5e69annx3k0f5fvs4hjlmxy5t9y 0 88065 386650 2026-06-25T11:20:19Z Lajsikonik 6 stub 386650 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|44|52|N|01|00|55|E}} [[Plik:Blason Beauval-en-Caux.svg|thumb|150px|Wapyn Beauval-en-Caux]] '''Beauval-en-Caux''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Normandyjo]], we departamyńće [[Seine-Maritime]]. Mo 15,53 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 464 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Seine-Maritime]] sutjs73wetr5kenh749k784y62yjdwz 14 88066 386652 2026-06-25T11:30:49Z Lajsikonik 6 Stworzōnŏ nowõ strōnã: "[[Kategoryjo:Gubczycki krys|Baborůw]]" 386652 wikitext text/x-wiki [[Kategoryjo:Gubczycki krys|Baborůw]] gfga6wxduo04el4t4vka99luen2z6zx