Wikipedia
szlwiki
https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta
MediaWiki 1.47.0-wmf.12
first-letter
Media
Szpecyjalna
Dyskusyjo
Używacz
Dyskusyjo używacza
Wikipedyjo
Dyskusyjo Wikipedyjo
Plik
Dyskusyjo plika
MediaWiki
Dyskusyjo MediaWiki
Muster
Dyskusyjo mustra
Půmoc
Dyskusyjo půmocy
Kategoryjo
Dyskusyjo kategoryji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Rybnik
0
80
387647
386049
2026-07-26T19:40:45Z
Gutzalat
29460
387647
wikitext
text/x-wiki
{{Miasto infoszachtla
| miasto = Rybńik
| ôbrŏzek = Rynek_w_Rybniku_10.JPG
| ôpis ôbrŏzka = Rynek w Rybńiku
| wapyn miasta = POL_Rybnik_COA.svg
| fana miasta = POL_Rybnik_flag.svg
| państwo = [[Polska]]
| państwo fana = Flag of Poland.svg
| historycznŏ krajina = [[Ślůnsk]]
| administracyjnŏ jednotka 1 miano = [[ślůnske wojewůdztwo]]
| administracyjnŏ jednotka 1 zorta = Wojewůdztwo
| administracyjnŏ jednotka 1 fana = POL_województwo_śląskie_flag.svg
| administracyjnŏ jednotka 2 miano = mjasto z prawami krysu
| administracyjnŏ jednotka 2 zorta = Krys
| administracyjnŏ jednotka 2 fana =
| data założyniŏ =
| prawa miejskie = przed 1308
| zarzōndzajōncy = Prezydynt
| prezydynt = [[Piotr Kuczera]] (2026)
| plac = 148,27
| wysokość =
| populacyjŏ = 129 817
| tyngość = 876
| rok = 2024
| kod pocztowy = 44-200
| tabula rejestracyjnŏ = SR, IR<ref>{{Dziennik Ustaw|2022|1847}}.</ref>
| państwo ISO 3166-1 alpha-3 =
| stopniN = 50
| minutN = 05
| sekundN = 44
| szerokość = N
| stopniE = 18
| minutE = 32
| sekundE = 31
| długość = E
| commons = Category:Rybnik
| www = https://www.rybnik.eu/
}}
'''Rybńik''' ([[Polsko godka|pol]]: ''Rybnik'', [[Mjymjecko godka|mjy]]: ''Reibnig''<ref>{{Cytuj strōnã|url=https://rcin.org.pl/Content/234662/NMP%20XII_Ru.pdf|tytuł=Nazwy Miejscowe Polski|autōr=Kazimierz Rymuta|data dostympu=2015}}</ref><ref>{{Cytuj strōnã|url=https://www.mgh-bibliothek.de/digilib/b/b024126_165.pdf|tytuł=Kaiser Karls IV Jugendleben von ihm Selbst erzählt|autōr=Kaiser Karl IV}}</ref>) je [[mjasto]] we połedńowyj [[Polska|Polsce]], we [[ślůnske wojewůdztwo|ślůnskim wojewůdztwje]], kole 20 km uod grańice z [[Czesko Republika|Czeskům Republikům]]. Je [[grodzki krys|mjastym z prawami krysu]] a tyż śydźibům władze [[rybńicki krys|rybńickigo krysu]]. Mjyszko sam 136 tyśyncy ludźi (2021) a społym z mjastami [[Żory|Żory]], [[Jastrzymbje–Zdrůj|Jastrzymbje]], [[Władźisłůw|Wodźisłůw]] a inkszymi tworzi půłmilijůnowo aglůmeracyjo (uob. [[Rybńicki Wůnglowy Uokryng]]), co jeji przedugszyńym na połedńu je [[uostrawsko aglůmeracyjo|uostrawsko]], a na půłnocy [[katowsko aglůmeracyjo]] (GOP). Leży na teryńe historycznego [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnego Ślůnska]] przi zestůmpjyńu rzyk [[Ruda (rzyka)|Rudy]] i [[Nacyna|Nacyny]]. Podug geomorfologicznego potajlowańo je położůny na [[Rybńicko Plata|Rybńickij Plaće]], co je czynśćům [[Ślůnsko Wyżyna|Ślůnskij Wyżyny]]. Przi cynzuśe we 2011 zadeklarowało 27% mjyszkańcůw Rybńika i 41,5% mjyszkańcůw [[rybńicki krys|rybńickigo krysu]] ślůnsko norodowość.
== Historyjo ==
Mjano mjasta pochodźi uod staroślůnskigo słowa ''rybńik'' (inakszy: stow). Uůnego downo historyjo je skuplowano ze rybjorstwym, w uokolicy była przůdźij śyła stowůw. Przipůmino to aji rybńicki wapyn: uobrozek [[ryba|ryby]] na modrym szildźe. Mjasto założyli na przełůmje XIII a XIV stolyćo podle [[magdeburske prawo|magdeburskigo prawa]] wele dowńijszyj rybjorskij uosady. Pjyrszo pisano zmjanka uo ńim pochodźi z roku 1308.
Rybńik bůł uod swojich zaczůntkůw tajlům [[Raćiborske kśynstwo|Raćiborskigo Kśynstwa]]. Do roku 1336 w ńim regyrowała ślůnsko lyńijo [[Pjasty|Pjastůw]], ńyskorzij [[Przemyślidy]]; jednego czasu było tyż skuplowane z [[Uopawske Kśynstwo|Uopawskim Kśynstwym]] (1336–1377). Ôd roku 1327, kej [[Leszek Raćiborski]] słożůł cuzamyn ze inkszymi ślůnskimi kśůnżyntami lynny hołd [[Jůn Luksemburski|Janowi Luksemburskimu]], noleżoł tyn land pod [[Źymje Czeskij Korůny]]. W roku 1352 powstało [[Rybńicke Sztandowe Państwo]], kere nojdużyj przinoleżało familijům Lobkowicůw (1557–1682) a Wyngerskich (1682–1788). Po [[Ślůnske wojaczki|pjyrszyj ślůnskij wojńe]] przegranyj uod [[Habsburgi|Habsburgůw]] w 1742 Rybńik śe społym ze wjynkszośćům Ślůnska stoł tajlům [[Prusy|pruskigo sztatu]]. W 1788 było Rybńicke Sztandowe Państwo przedane przimo pruskimu krůlowi [[Fridrich Wilym II.|Fridrichowi Wilymowi II.]]
[[Plik:Rybnik._po_1906_(70651025).jpg|thumb|left|Anzichtskarta z Rybńika z poczůntku XX wjeku]]
[[Plik:Rybnik._Ul._Marszalka_Pilsudskiego_i_kosciol_sw._Antoniego._po_1906_(70650537).jpg|thumb|left|Teroźńo ulica Ślůnskich Powstańcůw na anzichtskarće z mjyndzywojennego czasu]]
W 1818 śe Rybńik stoł śydźibům krysu. Podle ''Topograficznego uopisańo Ślůnska'' z roku 1865 mjoł 3169 mjyszkańcůw, z tego 58% godało w důma po mjymjecku, a 42% po polsku (abo ślůnsku). Wjelki przełům w historyji do tego czasu prowincyjůnalnego mjasteczka a bauerskigo regijůnu nastoł po wybudowańu ajzynbanowyj sztreki (1855) a skirz rozwoju industryje we drugij połowje XIX stolyćo. W 1890 staro hamerńa w [[Paruszowjec|Paruszowcu]] – założůno jeszcze uod Wyngerskich – była przebudowano na moderno huta ''Silesia'', co śe ńyskorzij stała sławno skuli produkcyje gorkůw, bechrůw i inkszych statkůw. W 1880 Jakob Müller zuůnaczůł w cyntrum Rybńika browarńa, a w 1899 powstała fabryka maszin do grubůw ńyskorzij znůmo pod mjanym ''Ryfama''. Wůngle fedrowali na srogo skala uod roku 1896 w [[Chwałowice|Chwałowicach]] (''Donnersmarck-Grube'', ńyskorzij ''KWK Chwałowice'') a [[Ńydobczyce|Ńydobczycach]] (''Römer-Grube'', ńyskorzij ''KWK Rymer''), potym tyż uod roku 1916 w [[Boguszowice|Boguszowicach]] (''Blücher-Schächte'', ńyskorzij KWK ''Jankowice''). W 1886 uotwarli ansztalt do psychiczńe ńymocnych, dlo kerego bůł postawjůny wjelki kůmpleks neogotyckich budůnkůw na půłnoc uod cyntrum mjasta.
[[Plik:III powstanie śląskie (1-H-440).jpg|thumb|Powstańcy za [[Ślůnske aufsztandy|trzećigo ślůnskigo powstańo]] (1921) na rynku w Rybńiku]]
Za [[Absztimůng na Gůrnym Ślůnsku|gůrnoślůnskigo absztimůngu]] po [[Pjyrszo wojna śwjatowo|pjyrszyj śwjatowyj wojńe]] 71% mjyszkańcůw Rybńika zawelowało za tym, coby uostać w [[Mjymcy|Mjymcach]], ale mjasto tak by tak przikuplowali w 1922 ku [[Polska|Polsce]] (w rybńickym kryśe za Polskům było 65% welujůncych). Rybńicki krys bůł mjyndzy wojnami jednym z dźewjyńću krysůw [[Ślůnske wojewůdztwo (1922-1939)|autůnomicznego ślůnskigo wojewůdztwa]]. Grańica sztatůw przebjegała yno pora kilometrůw na půłnocny zachůd uod mjasta, teroźńo dźelńica [[Stodoły (Rybńik)|Stodoły]] już była mjymjecko. Po [[Drugo wojna śwjatowo|drugij śwjatowyj wojńe]] Rybńik zaś przipod Polsce, teroz choby tajla [[ślůnsko-důmbrowske wojewůdztwo|ślůnsko-důmbrowskigo]]/[[katowske wojewůdztwo|katowskigo wojewůdztwa]].
Spůczesne grańice Rybńika sům efektym admińistracyjnych půmjan we 70. latach XX wjeku. Mjyndzy rokym 1973 a 1977 przikuplowali ku ńymu 13 gmin, w tym [[Chwałowice]], [[Boguszowice]] a [[Ńydobczyce]], co uod 50. lot były uodrymbnymi mjastami. Prziłůnczyńe tych wszyskich mjast, zidlůngůw a dźedźin spowodowało wartke zwjynkszyńe liczby mjyszkańcůw: ze 43 tyśyncy w roku 1970 na 122 tyśůnce w roku 1980. Tyż we 70. latach wybudowali w Rybńiku elektrowńa, a skirz ńij powstało [[Rybńicke Jeźoro]] na rzyce [[Ruda (rzyka)|Rudźe]]. Ekůnůmiczno transformacyjo po 1989 była prziczynům upodku śyły przedśymbjorstw we industryjalnym mjeśće na czele ze hutům ''Silesia'', kero zawarli w 1998. Do dźiśo fůngujům gruby ''KWK Jankowice'' a ''KWK Chwałowice'', jak tyż ''Ryfama'' przedano w 2010 spůłce ''Kopex Machinery''.
== Zabytki a turystyczne atrakcyje ==
[[Plik:2021 Rybnik, Bazylika św. Antoniego 12.jpg|thumb|Bazylika św. Antůna z Padwy]]
* '''Zabudowa we cyntrum mjasta''':
** klasycystyczny '''Stary Rathaus''' na Rynku z 1822 roku, teroz Mjejske Muzeum; a moderńistyczny '''Nowy Rathaus''' z 1928 roku;
** '''publiczne budůnki w neogotyckim stylu''': downy lazaryt ''Julius'' (1869) z kaplicům św. Juljusza (1894); starostwo (1884); głowno poczta (1905); Grundszula nůmero 9 – downo gimnazyjo (1910);
** kośćoły: farny '''Matki Boskij Bolesnyj''' (1797–1801); '''Na Gůrce''' – pjyrszy gotycki farny kośćůł przebudowany po roku 1797 na kierchowowo kaplica, obtoczo go park św. Jana Sarkandra na placu downego kerchofa; '''wańelicki''' przebudowany w 1791 ze zůmeckigo magazynu necůw do ryb;
** '''Krysowy Gyricht''' – klasycystyczny budůnek z roku 1789 zbudowany na placu downego rybńickigo zůmku;
* '''Bazylika św. Antůna z Padwy''' – nojwyższy kośćůł Gůrnego Ślůnska ze dwjyma 95-metrowymi wjeżami zbudowany w neogotyckim stylu mjyndzy rokami 1903 a 1906;
* '''Ansztalt do psychiczńe ńymocnych''' – neogotycki kůmpleks z roku 1886 na půłnoc uod cyntrum mjasta;
* '''Gruba Ignacy''' w peryferyjnyj dźelńicy Ńywjadům – uotwarto w 1792, uod 1999 bergmański skanzyn;
* '''Kolůńije familokůw''' z przełůmu XIX a XX stolyćo w dźelńicach Paruszowjec, Chwałowice a Boguszowice;
* '''Rybńicke Jeźoro''' – sztuczny wodny areał uo powjyrchńi 4,5 km², co powstoł we 70. latach XX wjeku społym ze elektrowńům choby zdrzůdło wody do chłodzyńo turbin; suży tyż rekreacyjnym cylům, żeglorski sezůn sam two uod kwjytńa do paźdźyrńika;
* '''Przirodńiczo-landszaftowy kůmpleks Cysterske Kůmpozycyje Wjelkich Rud''' – kůmpleks lasůw uo powjyrchńi 493,87 km², co śe roztopjyrzo na půłnoc i zachůd uod Rybńika, a na uůnego wyglůnd mjała bez stolyća ajnflus dźałalność cysterskigo klosztora Rudy (kole 10 km na půłnocny zachůd uod mjasta);
== Transport ==
[[Plik:Dworzec kolejowy, Rybnik (01).jpg|thumb|Głowny banhof w Rybńiku]]
Z Rybńika dźiśo jeżdżům cugi we sztyrech rychtůnkach: [[Katowice]], [[Bogumin]], [[Raćibůrz]] a [[Pszczyna]]/[[Bjylsko-Bjoło]]. Na teryńe mjasta fůnguje uoźym banhofůw a banowych halteszteli. Na głownym banhofje ''Rybńik'' śe zatrzimujům aji mjyndzynorodowe sznelcugi do [[Praga|Pragi]], [[Wjedźyń|Wjedńa]], [[Warszawa|Warszawy]] a [[Budapeszt]]u.
W Rybńiku je nojwjyncyj růndůw w cołkij Polsce: do roku 2022 ich zbudowali 44. Na schůd uod mjasta kludźi [[autobana A1]], keryj kůntynuacyjům je czesko autobana D1.
Miejsko kůmuńikacyjo tworzi 41 lyńiji KMR Rybńik. Jeżdzům sam tyż ńykere autobusy MZK Jastrzymbje.
== Partnyrske mjasta ==
* '''[[Dorsten]]''' ([[Mjymcy]])
* '''[[Eurasburg]]''' ([[Mjymcy]])
* '''[[Iwano-Frankůwsk]]''' ([[Ukrajina]])
* '''[[Karwino]]''' ([[Czesko Republika]])
* '''[[Larisa]]''' ([[Grecyjo]])
* '''[[Liévin]]''' ([[Francyjo]])
* '''[[Mazamet]]''' ([[Francyjo]])
* '''[[Newtownabbey]]''' ([[Wjelgo Brytańijo]])
* '''[[Saint-Vallier]]''' ([[Francyjo]])
* '''[[Wilyński uokryng]]''' ([[Litwa]])
* '''[[Bar (Ukrajina)|Bar]]''' ([[Ukrajina]])
== Dzielnice mjasta ==
# Ńydobczyce
# Kamjyń
# Ligota-Ligockô Kuźnia
# Chwalowice
# Zebrzydowice
# Kokoczyń (Kłokociń)
# Gotartowice
# Boguszowice Stare
# Rybnickô Kuźnia.
# Rybnik Północ
# Śródmieście
# Meksyk
# Ochojec
# Stodoły
# Wielopole
# Boguszowice Osiedle
# Maroko-Nowiny
# Grabownia
# Golejów
# Orzepowice
# Chwałęcice
# Smolna
# Paruszowiec-Piaski
# Popielów
# Radziejów
# Zamysłów
# Niewiadům
== Eksterne linki ==
{{Commonscat|Rybnik}}
* [https://www.rybnik.eu/ Uoficjalno zajta mjasta]
{{Mjasta Gůrnego Ślůnska}}
{{Mjasta ślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Rybńik|!]]
[[Kategoryjo:Grodzke krysy]]
dokgf496c0gryo3lq8e0cd7rgog4pn3
387648
387647
2026-07-26T19:50:23Z
Gutzalat
29460
387648
wikitext
text/x-wiki
{{Miasto infoszachtla
| miasto = Rybńik
| ôbrŏzek = Rynek_w_Rybniku_10.JPG
| ôpis ôbrŏzka = Rynek w Rybńiku
| wapyn miasta = POL_Rybnik_COA.svg
| fana miasta = POL_Rybnik_flag.svg
| państwo = [[Polska]]
| państwo fana = Flag of Poland.svg
| historycznŏ krajina = [[Ślůnsk]]
| administracyjnŏ jednotka 1 miano = [[ślůnske wojewůdztwo]]
| administracyjnŏ jednotka 1 zorta = Wojewůdztwo
| administracyjnŏ jednotka 1 fana = POL_województwo_śląskie_flag.svg
| administracyjnŏ jednotka 2 miano = mjasto z prawami krysu
| administracyjnŏ jednotka 2 zorta = Krys
| administracyjnŏ jednotka 2 fana =
| data założyniŏ =
| prawa miejskie = przed 1308
| zarzōndzajōncy = Prezydynt
| prezydynt = [[Piotr Kuczera]] (2026)
| plac = 148,27
| wysokość =
| populacyjŏ = 129 817
| tyngość = 876
| rok = 2024
| kod pocztowy = 44-200
| tabula rejestracyjnŏ = SR, IR<ref>{{Dziennik Ustaw|2022|1847}}.</ref>
| państwo ISO 3166-1 alpha-3 =
| stopniN = 50
| minutN = 05
| sekundN = 44
| szerokość = N
| stopniE = 18
| minutE = 32
| sekundE = 31
| długość = E
| commons = Category:Rybnik
| www = https://www.rybnik.eu/
}}
'''Rybńik''' (Kejsik: '''Ribnich''',<ref>{{Cytuj strōnã|url=https://sbc.org.pl/Content/75105/Kronika_Rybnicka.pdf|tytuł=Kronika Rybnicka|autōr=Franciskus Idzikowski|ôpublikowany=Slaska Biblioteka}}</ref><ref>{{Cytuj strōnã|url=https://www.rybnik.eu/fileadmin/user_files/aktualnosci/2017/2017-12/monogr_I_spis_tresci.pdf|tytuł=Monografia Rybnika|autōr=Dr. Bogdan Kloch|ôpublikowany=rybnik.eu}}</ref> [[Polsko godka|pol]]: ''Rybnik'', [[Mjymjecko godka|mjy]]: ''Reibnig''<ref>{{Cytuj strōnã|url=https://rcin.org.pl/Content/234662/NMP%20XII_Ru.pdf|tytuł=Nazwy Miejscowe Polski|autōr=Kazimierz Rymuta|data dostympu=2015}}</ref><ref>{{Cytuj strōnã|url=https://www.mgh-bibliothek.de/digilib/b/b024126_165.pdf|tytuł=Kaiser Karls IV Jugendleben von ihm Selbst erzählt|autōr=Kaiser Karl IV}}</ref>) je [[mjasto]] we połedńowyj [[Polska|Polsce]], we [[ślůnske wojewůdztwo|ślůnskim wojewůdztwje]], kole 20 km uod grańice z [[Czesko Republika|Czeskům Republikům]]. Je [[grodzki krys|mjastym z prawami krysu]] a tyż śydźibům władze [[rybńicki krys|rybńickigo krysu]]. Mjyszko sam 136 tyśyncy ludźi (2021) a społym z mjastami [[Żory|Żory]], [[Jastrzymbje–Zdrůj|Jastrzymbje]], [[Władźisłůw|Wodźisłůw]] a inkszymi tworzi půłmilijůnowo aglůmeracyjo (uob. [[Rybńicki Wůnglowy Uokryng]]), co jeji przedugszyńym na połedńu je [[uostrawsko aglůmeracyjo|uostrawsko]], a na půłnocy [[katowsko aglůmeracyjo]] (GOP). Leży na teryńe historycznego [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnego Ślůnska]] przi zestůmpjyńu rzyk [[Ruda (rzyka)|Rudy]] i [[Nacyna|Nacyny]]. Podug geomorfologicznego potajlowańo je położůny na [[Rybńicko Plata|Rybńickij Plaće]], co je czynśćům [[Ślůnsko Wyżyna|Ślůnskij Wyżyny]]. Przi cynzuśe we 2011 zadeklarowało 27% mjyszkańcůw Rybńika i 41,5% mjyszkańcůw [[rybńicki krys|rybńickigo krysu]] ślůnsko norodowość.
== Historyjo ==
Mjano mjasta pochodźi uod staroślůnskigo słowa ''rybńik'' (inakszy: stow). Uůnego downo historyjo je skuplowano ze rybjorstwym, w uokolicy była przůdźij śyła stowůw. Przipůmino to aji rybńicki wapyn: uobrozek [[ryba|ryby]] na modrym szildźe. Mjasto założyli na przełůmje XIII a XIV stolyćo podle [[magdeburske prawo|magdeburskigo prawa]] wele dowńijszyj rybjorskij uosady. Pjyrszo pisano zmjanka uo ńim pochodźi z roku 1308.
Rybńik bůł uod swojich zaczůntkůw tajlům [[Raćiborske kśynstwo|Raćiborskigo Kśynstwa]]. Do roku 1336 w ńim regyrowała ślůnsko lyńijo [[Pjasty|Pjastůw]], ńyskorzij [[Przemyślidy]]; jednego czasu było tyż skuplowane z [[Uopawske Kśynstwo|Uopawskim Kśynstwym]] (1336–1377). Ôd roku 1327, kej [[Leszek Raćiborski]] słożůł cuzamyn ze inkszymi ślůnskimi kśůnżyntami lynny hołd [[Jůn Luksemburski|Janowi Luksemburskimu]], noleżoł tyn land pod [[Źymje Czeskij Korůny]]. W roku 1352 powstało [[Rybńicke Sztandowe Państwo]], kere nojdużyj przinoleżało familijům Lobkowicůw (1557–1682) a Wyngerskich (1682–1788). Po [[Ślůnske wojaczki|pjyrszyj ślůnskij wojńe]] przegranyj uod [[Habsburgi|Habsburgůw]] w 1742 Rybńik śe społym ze wjynkszośćům Ślůnska stoł tajlům [[Prusy|pruskigo sztatu]]. W 1788 było Rybńicke Sztandowe Państwo przedane przimo pruskimu krůlowi [[Fridrich Wilym II.|Fridrichowi Wilymowi II.]]
[[Plik:Rybnik._po_1906_(70651025).jpg|thumb|left|Anzichtskarta z Rybńika z poczůntku XX wjeku]]
[[Plik:Rybnik._Ul._Marszalka_Pilsudskiego_i_kosciol_sw._Antoniego._po_1906_(70650537).jpg|thumb|left|Teroźńo ulica Ślůnskich Powstańcůw na anzichtskarće z mjyndzywojennego czasu]]
W 1818 śe Rybńik stoł śydźibům krysu. Podle ''Topograficznego uopisańo Ślůnska'' z roku 1865 mjoł 3169 mjyszkańcůw, z tego 58% godało w důma po mjymjecku, a 42% po polsku (abo ślůnsku). Wjelki przełům w historyji do tego czasu prowincyjůnalnego mjasteczka a bauerskigo regijůnu nastoł po wybudowańu ajzynbanowyj sztreki (1855) a skirz rozwoju industryje we drugij połowje XIX stolyćo. W 1890 staro hamerńa w [[Paruszowjec|Paruszowcu]] – założůno jeszcze uod Wyngerskich – była przebudowano na moderno huta ''Silesia'', co śe ńyskorzij stała sławno skuli produkcyje gorkůw, bechrůw i inkszych statkůw. W 1880 Jakob Müller zuůnaczůł w cyntrum Rybńika browarńa, a w 1899 powstała fabryka maszin do grubůw ńyskorzij znůmo pod mjanym ''Ryfama''. Wůngle fedrowali na srogo skala uod roku 1896 w [[Chwałowice|Chwałowicach]] (''Donnersmarck-Grube'', ńyskorzij ''KWK Chwałowice'') a [[Ńydobczyce|Ńydobczycach]] (''Römer-Grube'', ńyskorzij ''KWK Rymer''), potym tyż uod roku 1916 w [[Boguszowice|Boguszowicach]] (''Blücher-Schächte'', ńyskorzij KWK ''Jankowice''). W 1886 uotwarli ansztalt do psychiczńe ńymocnych, dlo kerego bůł postawjůny wjelki kůmpleks neogotyckich budůnkůw na půłnoc uod cyntrum mjasta.
[[Plik:III powstanie śląskie (1-H-440).jpg|thumb|Powstańcy za [[Ślůnske aufsztandy|trzećigo ślůnskigo powstańo]] (1921) na rynku w Rybńiku]]
Za [[Absztimůng na Gůrnym Ślůnsku|gůrnoślůnskigo absztimůngu]] po [[Pjyrszo wojna śwjatowo|pjyrszyj śwjatowyj wojńe]] 71% mjyszkańcůw Rybńika zawelowało za tym, coby uostać w [[Mjymcy|Mjymcach]], ale mjasto tak by tak przikuplowali w 1922 ku [[Polska|Polsce]] (w rybńickym kryśe za Polskům było 65% welujůncych). Rybńicki krys bůł mjyndzy wojnami jednym z dźewjyńću krysůw [[Ślůnske wojewůdztwo (1922-1939)|autůnomicznego ślůnskigo wojewůdztwa]]. Grańica sztatůw przebjegała yno pora kilometrůw na půłnocny zachůd uod mjasta, teroźńo dźelńica [[Stodoły (Rybńik)|Stodoły]] już była mjymjecko. Po [[Drugo wojna śwjatowo|drugij śwjatowyj wojńe]] Rybńik zaś przipod Polsce, teroz choby tajla [[ślůnsko-důmbrowske wojewůdztwo|ślůnsko-důmbrowskigo]]/[[katowske wojewůdztwo|katowskigo wojewůdztwa]].
Spůczesne grańice Rybńika sům efektym admińistracyjnych půmjan we 70. latach XX wjeku. Mjyndzy rokym 1973 a 1977 przikuplowali ku ńymu 13 gmin, w tym [[Chwałowice]], [[Boguszowice]] a [[Ńydobczyce]], co uod 50. lot były uodrymbnymi mjastami. Prziłůnczyńe tych wszyskich mjast, zidlůngůw a dźedźin spowodowało wartke zwjynkszyńe liczby mjyszkańcůw: ze 43 tyśyncy w roku 1970 na 122 tyśůnce w roku 1980. Tyż we 70. latach wybudowali w Rybńiku elektrowńa, a skirz ńij powstało [[Rybńicke Jeźoro]] na rzyce [[Ruda (rzyka)|Rudźe]]. Ekůnůmiczno transformacyjo po 1989 była prziczynům upodku śyły przedśymbjorstw we industryjalnym mjeśće na czele ze hutům ''Silesia'', kero zawarli w 1998. Do dźiśo fůngujům gruby ''KWK Jankowice'' a ''KWK Chwałowice'', jak tyż ''Ryfama'' przedano w 2010 spůłce ''Kopex Machinery''.
== Zabytki a turystyczne atrakcyje ==
[[Plik:2021 Rybnik, Bazylika św. Antoniego 12.jpg|thumb|Bazylika św. Antůna z Padwy]]
* '''Zabudowa we cyntrum mjasta''':
** klasycystyczny '''Stary Rathaus''' na Rynku z 1822 roku, teroz Mjejske Muzeum; a moderńistyczny '''Nowy Rathaus''' z 1928 roku;
** '''publiczne budůnki w neogotyckim stylu''': downy lazaryt ''Julius'' (1869) z kaplicům św. Juljusza (1894); starostwo (1884); głowno poczta (1905); Grundszula nůmero 9 – downo gimnazyjo (1910);
** kośćoły: farny '''Matki Boskij Bolesnyj''' (1797–1801); '''Na Gůrce''' – pjyrszy gotycki farny kośćůł przebudowany po roku 1797 na kierchowowo kaplica, obtoczo go park św. Jana Sarkandra na placu downego kerchofa; '''wańelicki''' przebudowany w 1791 ze zůmeckigo magazynu necůw do ryb;
** '''Krysowy Gyricht''' – klasycystyczny budůnek z roku 1789 zbudowany na placu downego rybńickigo zůmku;
* '''Bazylika św. Antůna z Padwy''' – nojwyższy kośćůł Gůrnego Ślůnska ze dwjyma 95-metrowymi wjeżami zbudowany w neogotyckim stylu mjyndzy rokami 1903 a 1906;
* '''Ansztalt do psychiczńe ńymocnych''' – neogotycki kůmpleks z roku 1886 na půłnoc uod cyntrum mjasta;
* '''Gruba Ignacy''' w peryferyjnyj dźelńicy Ńywjadům – uotwarto w 1792, uod 1999 bergmański skanzyn;
* '''Kolůńije familokůw''' z przełůmu XIX a XX stolyćo w dźelńicach Paruszowjec, Chwałowice a Boguszowice;
* '''Rybńicke Jeźoro''' – sztuczny wodny areał uo powjyrchńi 4,5 km², co powstoł we 70. latach XX wjeku społym ze elektrowńům choby zdrzůdło wody do chłodzyńo turbin; suży tyż rekreacyjnym cylům, żeglorski sezůn sam two uod kwjytńa do paźdźyrńika;
* '''Przirodńiczo-landszaftowy kůmpleks Cysterske Kůmpozycyje Wjelkich Rud''' – kůmpleks lasůw uo powjyrchńi 493,87 km², co śe roztopjyrzo na půłnoc i zachůd uod Rybńika, a na uůnego wyglůnd mjała bez stolyća ajnflus dźałalność cysterskigo klosztora Rudy (kole 10 km na půłnocny zachůd uod mjasta);
== Transport ==
[[Plik:Dworzec kolejowy, Rybnik (01).jpg|thumb|Głowny banhof w Rybńiku]]
Z Rybńika dźiśo jeżdżům cugi we sztyrech rychtůnkach: [[Katowice]], [[Bogumin]], [[Raćibůrz]] a [[Pszczyna]]/[[Bjylsko-Bjoło]]. Na teryńe mjasta fůnguje uoźym banhofůw a banowych halteszteli. Na głownym banhofje ''Rybńik'' śe zatrzimujům aji mjyndzynorodowe sznelcugi do [[Praga|Pragi]], [[Wjedźyń|Wjedńa]], [[Warszawa|Warszawy]] a [[Budapeszt]]u.
W Rybńiku je nojwjyncyj růndůw w cołkij Polsce: do roku 2022 ich zbudowali 44. Na schůd uod mjasta kludźi [[autobana A1]], keryj kůntynuacyjům je czesko autobana D1.
Miejsko kůmuńikacyjo tworzi 41 lyńiji KMR Rybńik. Jeżdzům sam tyż ńykere autobusy MZK Jastrzymbje.
== Partnyrske mjasta ==
* '''[[Dorsten]]''' ([[Mjymcy]])
* '''[[Eurasburg]]''' ([[Mjymcy]])
* '''[[Iwano-Frankůwsk]]''' ([[Ukrajina]])
* '''[[Karwino]]''' ([[Czesko Republika]])
* '''[[Larisa]]''' ([[Grecyjo]])
* '''[[Liévin]]''' ([[Francyjo]])
* '''[[Mazamet]]''' ([[Francyjo]])
* '''[[Newtownabbey]]''' ([[Wjelgo Brytańijo]])
* '''[[Saint-Vallier]]''' ([[Francyjo]])
* '''[[Wilyński uokryng]]''' ([[Litwa]])
* '''[[Bar (Ukrajina)|Bar]]''' ([[Ukrajina]])
== Dzielnice mjasta ==
# Ńydobczyce
# Kamjyń
# Ligota-Ligockô Kuźnia
# Chwalowice
# Zebrzydowice
# Kokoczyń (Kłokociń)
# Gotartowice
# Boguszowice Stare
# Rybnickô Kuźnia.
# Rybnik Północ
# Śródmieście
# Meksyk
# Ochojec
# Stodoły
# Wielopole
# Boguszowice Osiedle
# Maroko-Nowiny
# Grabownia
# Golejów
# Orzepowice
# Chwałęcice
# Smolna
# Paruszowiec-Piaski
# Popielów
# Radziejów
# Zamysłów
# Niewiadům
== Eksterne linki ==
{{Commonscat|Rybnik}}
* [https://www.rybnik.eu/ Uoficjalno zajta mjasta]
{{Mjasta Gůrnego Ślůnska}}
{{Mjasta ślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Rybńik|!]]
[[Kategoryjo:Grodzke krysy]]
8b0cffbmrir9fpvre0wqljmxlbkthvj
Górnik Zabrze
0
1832
387651
386054
2026-07-26T19:59:37Z
Gutzalat
29460
387651
wikitext
text/x-wiki
{{Szportkluby infoszachtla
| mjano = Górnik Zabrze
| uobrozek = Gornik_Zabrze.png
| uopis uobrozka =
| pełno nazwa = Górnik Zabrze Spółka Akcyjna
| farby = {{Colorbox|#fff}} {{Colorbox|#00f}} {{Colorbox|#f00}} bjoło-modro-czyrwjůne
| data zołożůnjya = [[14 grudnia]] [[1948]]
| liga = [[Ekstraklasa polsko]]
| fusbalplac = [[Stadjůn mjana Ernesta Pohla]]
| prezes = [[Bartosz Sarnowski]]
| tryner = Michal Gašparík
| commons = Category:Górnik Zabrze
| neczajta = https://www.gornikzabrze.pl/
}}
[[Plik:Ernest Pohl Stadium - Zabrze 2.jpg|thumb|right|250px|Stadjůn mjana Ernesta Pohla]]
'''Górnik Zabrze''' ([[Ślůnsko godka|ślůnske tumaczyńy]]: [[Bergmůn]] ''[[Zobrze]]'') – [[Ślůnsk|ślůnski]] [[fusbal]]owy manszaft ze [[Zobrze|Zobrzo]]. Powstoł [[14 grudnia]] [[1948]] roku a swoje [[szpil]]e gro na [[Stadjůn Górnika Zabrze|stadjůńe przi ulicy Roosevelta 81]] na [[Stadjůn mjana Ernesta Pohla|stadjůńe mjana Ernesta Pohla]]. Zdobůł 14 majstrůw [[Polsko|Polski]] a 7 razy wygroł puhar Polski. We latach 1978, 2009 a 2016 klub spadoł ze [[Ekstraklasa|Ekstraklasy]], nale zowdy po roku wrocoł do elity. Farby klubu sům bjoło-modro-czyrwjůne.
Kibice ultras majům mjano "Torcida".
== Sukcesy ==
===Sukcesy krejowe===
'''Majster Polski''':
:* {{trofeum|ZKorůna = 16}} '''1. plac (14)''': 1957, 1959, 1961, 1962/63, 1963/64, 1964/65, 1965/66, 1966/67, 1970/71,1971/72, 1984/85, 1985/86, 1986/87, 1987/88
:* {{trofeum|SKorůna = 16}} '''2. plac (5)''': 1962, 1968/69, 1973/74, 1990/91, 2025/26
:* {{trofeum|BKorůna = 16}} '''3. plac (7)''': 1958, 1960, 1967/68, 1969/70, 1976/77, 1988/89, 1993/94
'''Puhar Polski''':
:* {{trofeum|puhar = 16}} '''Majster (7)''': 1964/65, 1967/68, 1968/69, 1969/70, 1970/71, 1971/72, 2025/26
:* {{trofeum|SMedal = 16}} '''Finalista (7)''': 1955/56, 1956/57, 1961/62, 1965/66, 1985/86, 1991/92, 2000/01
'''Puhar Ligi''':
:* {{trofeum|puhar = 16}} '''Majster (1)''' 1978 (ńyuoficjolny)
'''Superpuchar Polski''':
:* {{trofeum|puhar = 16}} '''Majster (1)''': 1988
:* {{trofeum|SMedal = 16}} '''Finalista (1)''': 1987
===Sukcesy mjyndzynarodowe===
* Finalista Puharu Zdobywcůw Puharůw: 1969/70.
* Půłfinalista Puharu Ameryki (Interligi): 1963.
* Sztwjerćfinalista [[UEFA Champions League|Puharu Majstrůw]]: 1967/68.
* Sztwjerćfinalista Puharu Zdobywców Puharůw: 1970/71.
* Sztwjerćfinalista Puharu Karla Rappana (Intertoto): 1966/67.
== Krůle strzelcůw Ekstraklasy uod Górnika ==
{| class="wikitable"
! Sezůn
! Imje a nazwisko
! Liczba torůw
|-style="text-align:center;"
|1959
|[[Ernest Pohl]]
|21
|-style="text-align:center;"
|1961
|[[Ernest Pohl]]
|24
|-style="text-align:center;"
|1965/1966
|[[Włodzimierz Lubański]]
|23
|-style="text-align:center;"
|1966/1967
|[[Włodzimierz Lubański]]
|18
|-style="text-align:center;"
|1967/1968
|[[Włodzimierz Lubański]]
|24
|-style="text-align:center;"
|1968/1969
|[[Włodzimierz Lubański]]
|22
|-style="text-align:center;"
|1985/1986
|[[Andrzej Zgutczyński]]
|20
|-style="text-align:center;"
|1999/2000
|[[Adam Kompała]]
|19
|-style="text-align:center;"
|2018/2019
|[[Igor Angulo]]
|24
|}
== Place we lidze ==
[[Plik:Historia występow Górnika Zabrze w najwyższej klasie rozgrywkowej w Polsce.JPG|650px|Górnik we lidze]]
== Górnik we ojropejskich puharach ==
{|cellspacing="4" cellpadding="3" style="width:50%;border:solid 2px silver;font-size:90%" rules="all"
|colspan=4 align=center bgcolor=CCCCCC|'''Bilans Górnika we ojropejskich puharach<ref>http://www.gornik.zabrze.net.pl/puchary.html</ref>'''
|- style="text-align:center"
!bgcolor=CCCCCC|Szpile
!bgcolor=CCCCCC|Wygrone
!bgcolor=CCCCCC|Remisy
!bgcolor=CCCCCC|Porażki
|-style="text-align:center"
|114||54||20||40
|}
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Zobrze]]
[[Kategoryjo:Ślůnske fusbalkluby]]
k4n22rbzql4dfmh98cqjodx88k1mr2q
Glywicki dialekt
0
2867
387652
387315
2026-07-26T19:59:59Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Glywicki djalekt]] do [[Glywicki dialekt]]
387315
wikitext
text/x-wiki
[[Plik:Śląskie gliwicki.png|thumb|right|[[Powjat gliwicki|Powiat glywicki]] – plac, kaj miyszko nojwiyncyj użytkownikōw dialyktu glajwickiygo]]
'''Dialykt glywicki [[Ślůnsko godka|ślōnskij godki]]''' je używany miyndzy [[Gliwice|Glywicōw]] a [[Katowice|Katowicōw]]. To na nim ôpiyro sie po tajli ślōnsko godka literacko, kero durch je we procesie tworzynio. Tyn dialykt je, na rōwno ze [[Djalykt uopolski ślůnskij godki|ôpolskim]], nojbarzi rozpowszechniōnym a nojbarzij kojarzōnym ze cołkōm godkōm, łamie sie tyż na roztōmajte dalsze gwary, co rōżni klang dialykta ôd miasta dō miasta, głōwno gwara ze miasta Glywic je czynsto mianowanōm gwarōm cyntralnōm dialykta glywickiygo.<ref>{{Cytuj strōnã|url=https://www.studzionka.net.pl/slonsko-godka/jezyk-slaski.html|tytuł=Ślónsků Gódka - Pójakymu gůdka, niy nařeč|autōr=Irek Gruška|ôpublikowany=Studzionka.net|jynzyk=Szl}}</ref>
== Cechy charakterystyczne ==
Sam ajnfach je nosowe '''y''' we postrzōdku (''rynka'', ''gyzicht'') wortōw. Na kōncu wystympuje nosowe '''-a''', we kerym zatraciła sie nosowość aji we Glywicach po ajnflusie ze gwarōw wschodnich kej miasto stało sie barzij przemysłowe (''widza'', ''laufruja'' ze downygo ''widzam'', ''laufrujam''). We cyntralnyj gwarze, klang '''r''' je barzij kryncōne, brzmiōnce barzij wulgarnie a twardo. Ôde wschodu (wele [[Pszczyna|Pszczyny]], [[Tychy|Tychōw]], [[Krůlewsko Huta|Kynighuty]]) we dialektach glajwickich sypielyli abo syceli (''rōncz'', a ''czŏrny'' na ''rōnc,'' a ''cŏrny''). Na glajwicko-ôpolskim pograniczu godajōm po twardych spōłgoskach szyroke nosowe '''a''' (''gajńsi''; bez nosowości na kōncu – ''halba''), a po miynkich spōłgoskach – nosowe '''y''' (''miyndzy''); tam tyż majōm sypielyniy, atoli ôbyjmuje ône ino '''cz '''(''wrzescy'', ''cyje''), a roz na kedy a '''ż''' (''nazarty'').
== Bajszpile tekstōw ==
Faszing, to faszing i telã. Napocznōł nōm sie zarŏzki po Godach i terŏzki niy ôbstało nic, ino brać sie za haudamasze i inksze bōmse. A jŏ tyż ci sam dzisiŏj poberōm ździebko ô tych czasach kejech rŏd, we te pyndy deptoł na te wszyjske roztōmajte muzyki, na roztōmajte tańcowaczki i to niy zŏwdy ino ze mojōm Elzōm. Ale jadymy terŏzki podle raje: Tak ze kielanŏście rokōw tymu nazŏd trefiōłech na drōdze jednygo kamrata, starygo fyrnioka, znacy sie samotnygo. ('''Gwara Kynighuty''').
To niy żodno bojka, ani tyż zmyślynie – to szczyro prowda. Jake piyńdzieśōnt rokōw tymu miyszkoł na Rybōwce złodziyj Florek. Krod, co popaduo. Pōnowi we Zowadzie ukrod krowa i zjod jōm. Pora dni chodzył głodny, a potym juzaś wybroł sie do Zowady. Prziszła jednak kryska na Matyska: Florka chycili pachoułi i zakludziyli go do kancelaryje dworskij. Pōn kozoł go przisznalować do ławki i wlepić mu ze dwiesta kijōw. Karbowy walył kaj popadło, a nojwiyncyj po piyntach ('''Gwara Beuk''').
Wantołka miała na kwatyze karlusa, co mu było ôziym dwadzieścia lot, a ônyj było pzez piyńdziesiōnt. Jak zabiyła prosia, to dzieciōm zrić niy doła, ino tymu karlusowi. A ôn ji świacył, świacył, a to prosia jod. A kej ze wszystkiym zjod, to wypolył. A ôna wziyna zogłōwek pod zopaska i gōniyła go, bo myślała ze co ze tego bydzie. A kej dzieci wzescały, ze karlus prosia zjod, a ônym zur zrić dowała, to gizdōw scaskała po pysku ('''Gwara Podlesia''').{{Djalekty ślůnskij godki}}
{{Ślōnsk tymaty i zŏgŏdniyniŏ}}
{{DEFAULTSORT:Gliwicki, djalykt}}
[[Kategoryjo:Djalykty ślůnskij godki]]
eocgsxm5ukutqf8d3z64edshql7n77h
Reims
0
16000
387686
368480
2026-07-27T10:36:49Z
Lajsikonik
6
387686
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Reims
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Marne (departamynt)|Marne]]
| dopeuńač_mjasta = Reims
| zařůndzajůncy = mer
| burmistř = [[Arnaud Robinet]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Rheims.svg
| herb_mjasta = Plik:Blason Reims 51.svg
|stopniN = 49
|minutN = 15
|sekundN = 46
|szerokość = N
|stopniE = 04
|minutE = 02
|sekundE = 05
|długość = E
| ludźi = 177 674
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 47,02
| gynstość = 3779
| wysokość =
| nr_ker =
| kod_počt =
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|AUT}} [[Salzburg]], [[Austrijo]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Aachen]], [[Mjymcy]]<br>
{{Fana|GBR}} [[Canterbury]], [[Yngland]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Floryncyjo]], [[Italijo]]<br>
{{Fana|USA}} [[Hrabstwo Arlington]], [[USA]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Reims
|www = http://www.reims.fr/
|zdjyńće = Reims Hotel de ville 2010.jpg
|uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Reims
}}
'''Reims''' – [[mjasto]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Szampańijo-Ardyny]], we departamyńće [[Marne (departamynt)|Marne]].
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Marne]]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Marne]]
dw81ofag0qcxwbgjoq755rz3m67krme
Kuala Lumpur
0
19818
387662
386465
2026-07-27T07:17:11Z
CommonsDelinker
278
[[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] zmiyniŏ link do zbioru ze [[Image:Seal_of_Kuala_Lumpur_(1992-2019).svg|Seal_of_Kuala_Lumpur_(1992-2019).svg]] na [[Image:Coat_of_Arms_of_Kuala_Lumpur.svg|Coat_of_Arms_of_Kuala_Lumpur.svg]]. Skuli: Replace w
387662
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Kuala Lumpur
| mjano_państwa = MYS
| jednostka_adm = dystrykt
| mjano_jednostki_adm = [[Kuala Lumpur (dystrykt)|Kuala Lumpur]]
| dopeuńač_mjasta = Kuala Lumpur
| zařůndzajůncy = Burmistrz
| burmistř = [[Fadlun Mak Ujud]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Kuala Lumpur, Malaysia.svg
| herb_mjasta = Plik:Coat of Arms of Kuala Lumpur.svg
|stopniN = 03
|minutN = 08
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 101
|minutE = 41
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 2 075 600
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 243
| gynstość = 8500
| wysokość = 66
| nr_ker = 03
| kod_počt = 50000–60000
| tablica_rej = W, V, HW
| mjasta_partnerske = {{Fana|TUR}} [[Ankara]], [[Turcyjo]]<br>
{{Fana|IRN}} [[Isfahan (mjasto)|Isfahan]], [[Iran]]<br>
{{Fana|IRN}} [[Meszhed]], [[Iran]]<br>
{{Fana|MYS}} [[Malakka (mjasto)|Malakka]], [[Malezyjo]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Kuala Lumpur
|www = http://www.dbkl.gov.my/
|zdjyńće = View on Petronas Towers.JPG
|uopis_zdjyńćo = Kuala Lumpur
}}
'''Kuala Lumpur''' – nojsrogsze [[mjasto]] a stolica [[Malezyjo|Malezyji]]. Uostrzodek industryji a ferwaltůngu.
[[Kategoryjo:Mjasta Malezyji]]
[[Kategoryjo:Stolice państwůw Azyje]]
kuexyg0sb787vgfsjbjn4tazn4aju9o
Plzeň
0
22430
387643
377000
2026-07-26T15:49:22Z
Lajsikonik
6
387643
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Plzeň
| mjano_państwa = CZE
| jednostka_adm = krej
| mjano_jednostki_adm = [[plzeňski krej]]
| dopeuńač_mjasta = Plzna
| zařůndzajůncy = Burmistrz
| burmistř = [[ Roman Zarzycký]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Plzen.svg
| herb_mjasta = Plik:Plzen CoA.gif
|stopniN = 49
|minutN = 44
|sekundN = 29
|szerokość = N
|stopniE = 13
|minutE = 22
|sekundE = 57
|długość = E
| ludźi = 187 928
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 137,67
| gynstość = 1365,06
| wysokość = 293-452
| nr_ker = 37
| kod_počt = 301 00
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|RUS}} [[Jekaterinburg]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Limoges]]<br>
{{Fana|USA}} [[Birmingham (Alabama)|Birmingham]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Regensburg]]<br>
{{Fana|JPN}} [[Takasaki]]<br>
{{Fana|CHE}} [[Winterthur]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Gera]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Plzeň
|www = http://info.plzen-city.cz/
|zdjyńće = View St Bartholomew Plzen 113.JPG
|uopis_zdjyńćo = Plzeň
}}
'''Plzeň''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Pilsen'') – [[mjasto]] na prowach krysu we [[Czesko Republika|Czeskij Republice]], stolica [[plzeňski krej|plzeňskigo kreju]]. Usotrzodek industryji, znůme skiz [[bjyr]]u [[Pilsner Urquell]].
[[Kategoryjo:Mjasta Czeskij Republiki]]
2opr100gclzfj8zujq1ubr2gz6mw02d
Jeżów (brzeźiński krys)
0
22899
387678
385271
2026-07-27T10:01:46Z
Lajsikonik
6
387678
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Jeżów
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[łůdzke wojewůdztwo|łůdzke]]
| dopeuńač_mjasta = Jeżowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Mariusz Guzicki]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Jeżów COA.png
|stopniN = 51
|minutN = 48
|sekundN = 50
|szerokość = N
|stopniE = 19
|minutE = 58
|sekundE = 30
|długość = E
| ludźi = 1254
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 12,5603
| gynstość = 99,8
| wysokość =
| nr_ker = 46
| kod_počt = 95-047
| tablica_rej = EBR
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Jeżów, powiat brzeziński
|www = http://www.jezow.pl/
|zdjyńće = Jeżów center.jpg
|uopis_zdjyńćo = Jeżów
}}
'''Jeżów''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[łůdzke wojewůdztwo|łůdzkim wojewůdztwje]], we [[brzeźiński krys|brzeźińskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Jeżów|gminu Jeżów]]. We lotach 1334-1870 mjoł [[mjejske prawa]], dostoł je nazod we 2023.
{{Mjasta łůdzkigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta łůdzkigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Jeżów]]
8op0nrr1d0ln9duml2alknafr5yx3ky
Roeselare
0
24035
387659
381755
2026-07-27T07:08:06Z
Lajsikonik
6
387659
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Roeselare
| mjano_państwa = BEL
| jednostka_adm = prowincyjo
| mjano_jednostki_adm = [[Zachodńo Flandryjo]]
| dopeuńač_mjasta = Roeselare
| fana_mjasta = Plik:Flag of Roeselare.svg
| herb_mjasta = Plik:Blason ville be Roeselare.svg
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Kris Declercq]] (2026)
| ludźi = 67 696
| rok = 2025
|stopniN = 50
|minutN = 56
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 03
|minutE = 07
|sekundE = 00
|długość = E
| plac = 60,4
| gynstość = 1120,81
| wysokość =
| nr_ker = 51
| kod_počt = 8800
| tablica_rej =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Roeselare
| www = http://www.roeselare.be/
}}
'''Roeselare''' ([[francusko godka|fr]]. ''Roulers'') – [[mjasto]] we [[Belgijo|Belgiji]], we prowincyji [[Zachodńo Flandryjo]].
[[Kategoryjo:Mjasta Belgiji]]
e7y65ueycrb0725wec415aoez9g68kf
Bogate
0
24434
387670
344318
2026-07-27T08:31:56Z
Lajsikonik
6
387670
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Bogate
|dopełniacz_wśi=Bogatygo
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=mazowjecke
|powjat=przasnyski
|powjatshort=przasnyski
|gmina=Przasnysz
|gminashort=Przasnysz
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=52
|minutN=57
|sekundN=38
|stopniE=20
|minutE=59
|sekundE=00
|wysokość=
|rok=2023
|populacjo=519
|gynstość=
|nr_kier=29
|kod_počt=06-300
|tablica_rej=WPZ
|SIMC=0517720
|soutys=Katarzyna Kopka (2026)
|www=
|zdjyńće=Bogate kościół.JPG
|galerio_commons=
}}
'''Bogate''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], we [[przasnyski krys|przasnyskim kryśe]], we [[gmin Przasnysz|gmińe Przasnysz]].
[[Kategoryjo:Gmin Przasnysz]]
ca7wcrifpg2k0keiu7qjiuyhlvgnm8c
Portland (Maine)
0
76663
387657
369727
2026-07-27T01:33:21Z
CommonsDelinker
278
Kasowanie linku do zbioru [[:commons:Image:Portland,_Maine_Seal.png|Portland,_Maine_Seal.png]], bo używŏcz [[commons:User:The Squirrel Conspiracy|The Squirrel Conspiracy]] skasowoł go ze Commons
387657
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Portland
| mjano_państwa = USA
| jednostka_adm = sztat
| mjano_jednostki_adm = [[Maine]]
| dopeuńač_mjasta = Portlandu
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Mark Dion]] (2024)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta =
|stopniN = 43
|minutN = 40
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 70
|minutE = 16
|sekundE = 00
|długość = W
| ludźi = 68 408
| rok = 2020
| aglomeracyja = 556 893
| plac = 179,85
| gynstość = 640
| wysokość = 19
| nr_ker = 207
| kod_počt = 04101–04104, 04108–04109, 04112, 04116, 04122–04124
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|RUS}} [[Archangelsk]]<br>
{{Fana|HTI}} [[Cap-Haïtien]]<br>
{{Fana|GRC}} [[Mitylena]]<br>
{{Fana|JPN}} [[Shinagawa (Tokjo)|Shinagawa]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Portland,_Maine
|www = https://www.portlandmaine.gov/
|zdjyńće = Portland, Maine Montage.jpg
|uopis_zdjyńćo = Portland
}}
'''Portland''' – [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Maine]], stolica [[Hrabstwo Cumberland (Maine)|hrabstwa Cumberland]]. Morsko hawyna.
[[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Maine]]
3prp2s4a7cv8bk36cp8h9o0bhc97aqq
Osówiec Kmiecy
0
77765
387671
365404
2026-07-27T08:32:45Z
Lajsikonik
6
387671
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Osówiec Kmiecy
|dopełniacz_wśi=Kmjecygo Uosůwca
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=mazowjecke
|powjat=przasnyski
|powjatshort=przasnyski
|gmina=Przasnysz
|gminashort=Przasnysz
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=53
|minutN=04
|sekundN=37
|stopniE=20
|minutE=56
|sekundE=23
|wysokość=
|rok=2023
|populacjo=102
|gynstość=
|nr_kier=29
|kod_počt=06-300
|tablica_rej=WPZ
|SIMC=0518062
|soutys=Kazimierz Kobyliński (2026)
|www=
|zdjyńće=Osówiec Kmiecy, budynek po szkole podstawowej.jpg
|galerio_commons=
}}
'''Osówiec Kmiecy''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], we [[przasnyski krys|przasnyskim kryśe]], we [[gmin Przasnysz|gmińe Przasnysz]].
[[Kategoryjo:Gmin Przasnysz]]
rbpiof0xf0vxn5bh7csgt1x1bp0n3fu
Pieniężno
0
80390
387682
387230
2026-07-27T10:28:00Z
Lajsikonik
6
387682
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Pieniężno
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[warmińsko-mazurske wojewůdztwo|warmińsko-mazurske]]
| dopeuńač_mjasta = Pjyńynżna
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Krzysztof Kisiel]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Pieniężno flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Pieniężno COA.svg
|stopniN = 54
|minutN = 14
|sekundN = 11
|szerokość = N
|stopniE = 20
|minutE = 07
|sekundE = 43
|długość = E
| ludźi = 2420
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 3,82
| gynstość = 633,5
| wysokość = 76
| nr_ker = 55
| kod_počt = 14-520
| tablica_rej = NBR
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Lichtenau (Půłnocno Nadryńijo-Westfalijo)|Lichtenau]]<br>
{{Fana|RUS}} [[Gusjew]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Pieniężno
|www = http://www.pieniezno.pl/
|zdjyńće = Pieniężno-kościół.JPG
|uopis_zdjyńćo = Kośćůł we Pjyńynżńe
}}
'''Pieniężno''' (dowńij ''Melzak'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Mehlsack'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[warmińsko-mazurske wojewůdztwo|warmińsko-mazurskim wojewůdztwje]], we [[brańewski krys|brańewskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Pieniężno|gminu Pieniężno]].
{{Mjasta warmińsko-mazurskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta warmińsko-mazurskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Pieniężno]]
cnx7blu6iobtm1loxw2sa2ucerw1pmb
Villiers-le-Bâcle
0
84305
387641
370266
2026-07-26T14:39:33Z
Lajsikonik
6
+ infobox
387641
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Villiers-le-Bâcle
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Essonne]]
| dopeuńač_mjasta = Villiers-le-Bâcle
| zařůndzajůncy = mer
| burmistř = [[Bertrand Billon]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta =
|stopniN = 48
|minutN = 43
|sekundN = 32
|szerokość = N
|stopniE = 02
|minutE = 07
|sekundE = 32
|długość = E
| ludźi = 1021
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 6,03
| gynstość = 171
| wysokość = 80-161
| nr_ker =
| kod_počt = 91190
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Villiers-le-Bâcle
|www = https://www.ville-villierslebacle.fr/
|zdjyńće = Villiers mairie.JPG
|uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Villiers-le-Bâcle
}}
'''Villiers-le-Bâcle''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Île-de-France]], we departamyńće [[Essonne]].
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Essonne]]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Essonne]]
7z5tlfn90jc3pexusyqwt6rvpy814bx
Wiewiórki (kujawsko-půmorske wojewůdztwo)
0
84612
387667
373799
2026-07-27T07:37:56Z
Lajsikonik
6
387667
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Wiewiórki
|dopełniacz_wśi=Wiewiórkůw
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=kujawsko-půmorske
|powjat=wůmbrzeski
|powjatshort=wůmbrzeski
|gmina=Płużnica
|gminashort=Płużnica
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=53
|minutN=21
|sekundN=58
|stopniE=18
|minutE=48
|sekundE=10
|wysokość=
|rok=2011
|populacjo=296
|gynstość=
|nr_kier=56
|kod_počt=87-214
|tablica_rej=CWA
|SIMC=0848411
|soutys=Monika Kaliszewska (2026)
|www=
|zdjyńće=Wiewiorkisklep.JPG
|galerio_commons=
}}
'''Wiewiórki''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskim wojewůdztwje]], we [[wůmbrzeski krys|wůmbrzeskim kryśe]], we [[gmin Płużnica|gmińe Płużnica]].
[[Kategoryjo:Gmin Płużnica]]
4do72o2ccp9myz4kkhudwbcmirtm51u
Łozy (lubuske wojewůdztwo)
0
86059
387646
379190
2026-07-26T16:41:37Z
Lajsikonik
6
387646
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Łozy
|dopełniacz_wśi=Łozůw
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=lubuske
|powjat=żagański
|powjatshort=żagański
|gmina=Żagań
|gminashort=Żagań
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=51
|minutN=29
|sekundN=22
|stopniE=15
|minutE=21
|sekundE=36
|wysokość=
|rok=
|populacjo=
|gynstość=
|nr_kier=68
|kod_počt=67-320
|tablica_rej=FZG
|SIMC=0917750
|soutys=Justyna Szczęsna-Staśkiewicz (2026)
|www=
|zdjyńće=
|galerio_commons=
|}}
'''Łozy''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[żagański krys|żagańskim kryśe]], we [[gmin Żagań|gmińe Żagań]].
[[Kategoryjo:Gmin Żagań]]
6q50drgdwibhztdzddon7d2vknfrcr8
Kostrzyn (mazowjecke wojewůdztwo)
0
88310
387636
2026-07-26T13:22:38Z
Lajsikonik
6
stub
387636
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Kostrzyn
|dopełniacz_wśi=Kostrzyno
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=mazowjecke
|powjat=bjołobrzeski
|powjatshort=bjołobrzeski
|gmina=Wyśmierzyce
|gminashort=Wyśmierzyce
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=51
|minutN=34
|sekundN=31
|stopniE=20
|minutE=43
|sekundE=53
|wysokość=
|rok=2023
|populacjo=274
|gynstość=
|nr_kier=48
|kod_počt=26-811
|tablica_rej=WBR
|SIMC=0641992
|soutys=Jerzy Niziołek (2026)
|www=
|zdjyńće=Kostrzyn k.jpg
|galerio_commons=
|}}
'''Kostrzyn''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], we [[bjołobrzeski krys|bjołobrzeskim kryśe]], we [[gmin Wyśmierzyce|gmińe Wyśmierzyce]].
[[Kategoryjo:Gmin Wyśmjerzycy]]
brz2nn0jc74wlx7v1e5g3ocsqwxumrw
Croutoy
0
88311
387637
2026-07-26T13:46:11Z
Lajsikonik
6
stub
387637
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|49|23|13|N|03|02|33|E}}
[[Plik:Blason Croutoy.svg|thumb|150px|Wapyn Croutoy]]
'''Croutoy''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 3,27 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 203 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]]
4eu7bc34k6vphdc1o2xpctsi44hiynb
387658
387637
2026-07-27T03:02:54Z
CommonsDelinker
278
[[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] zmiyniŏ link do zbioru ze [[Image:Blason_Croutoy.svg|Blason_Croutoy.svg]] na [[Image:Blason_ville_fr_Croutoy_60.svg|Blason_ville_fr_Croutoy_60.svg]]. Skuli: [[:c:COM:FR|File renamed]]: homogénéité des titre
387658
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|49|23|13|N|03|02|33|E}}
[[Plik:Blason ville fr Croutoy 60.svg|thumb|150px|Wapyn Croutoy]]
'''Croutoy''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 3,27 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 203 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]]
3qc3tutsmqyom31mbundd630aail6pp
Crimmitschau
0
88312
387638
2026-07-26T13:59:16Z
Lajsikonik
6
stub
387638
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Crimmitschau
| mjano_państwa = DEU
| jednostka_adm = land
| mjano_jednostki_adm = [[Saksůńijo]]
| dopeuńač_mjasta = Crimmitschau
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[André Raphael]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Wappen Crimmitschau.png
|stopniN = 50
|minutN = 49
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 12
|minutE = 23
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 17 820
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 61,15
| gynstość = 291
| wysokość = 240
| nr_ker = 3762
| kod_počt = 08451
| tablica_rej = Z, GC, HOT, WDA
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Bystřice nad Pernštejnem]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Wiehl]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Crimmitschau
|www = https://www.crimmitschau.de/
|zdjyńće = Schloss Blankenhain mit dem Teich. Sachsen. IMG 0178WI.jpg
|uopis_zdjyńćo = Crimmitschau
}}
'''Crimmitschau''' – [[mjasto]] we [[Mjymcy|Mjymcach]], we landźe [[Saksůńijo]], we [[Landkreis Zwickau]].
[[Kategoryjo:Mjasta Saksůńiji]]
l0c68q74vu784jkhcws4vdto3aioxp5
Fontenay-lès-Briis
0
88313
387639
2026-07-26T14:32:42Z
Lajsikonik
6
stub
387639
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Fontenay-lès-Briis
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Essonne]]
| dopeuńač_mjasta = Fontenay-lès-Briis
| zařůndzajůncy = mer
| burmistř = [[Thierry Degivry]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta =
|stopniN = 48
|minutN = 37
|sekundN = 09
|szerokość = N
|stopniE = 02
|minutE = 09
|sekundE = 22
|długość = E
| ludźi = 2350
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 9,72
| gynstość = 242
| wysokość = 59-170
| nr_ker =
| kod_počt = 91640
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Fontenay-lès-Briis
|www = https://www.fontenay-les-briis.fr/
|zdjyńće = Mairie Fontenay.JPG
|uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Fontenay-lès-Briis
}}
'''Fontenay-lès-Briis''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Centre-Val de Loire]], we departamyńće [[Essonne]].
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Essonne]]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Essonne]]
jlgzzlq87z3rat7m48952kob30yfcac
387640
387639
2026-07-26T14:33:17Z
Lajsikonik
6
387640
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Fontenay-lès-Briis
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Essonne]]
| dopeuńač_mjasta = Fontenay-lès-Briis
| zařůndzajůncy = mer
| burmistř = [[Thierry Degivry]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta =
|stopniN = 48
|minutN = 37
|sekundN = 09
|szerokość = N
|stopniE = 02
|minutE = 09
|sekundE = 22
|długość = E
| ludźi = 2350
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 9,72
| gynstość = 242
| wysokość = 59-170
| nr_ker =
| kod_počt = 91640
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Fontenay-lès-Briis
|www = https://www.fontenay-les-briis.fr/
|zdjyńće = Mairie Fontenay.JPG
|uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Fontenay-lès-Briis
}}
'''Fontenay-lès-Briis''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Île-de-France]], we departamyńće [[Essonne]].
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Essonne]]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Essonne]]
ngt5i44p2zkmzwha1kwag4ut5kmkbvx
Konopiska
0
88314
387642
2026-07-26T14:51:21Z
Lajsikonik
6
stub
387642
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Konopiska
|dopełniacz_wśi=Kůnopiskůw
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=ślůnske
|powjat=czynstochowski
|powjatshort=czynstochowski
|gmina=Konopiska
|gminashort=Konopiska
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=50
|minutN=43
|sekundN=35
|stopniE=19
|minutE=00
|sekundE=25
|wysokość=
|rok=2022
|populacjo=2959
|gynstość=
|nr_kier=34
|kod_počt=42-274
|tablica_rej=SCZ
|SIMC=0135272
|soutys=Wojciech Bator (2026)
|www=
|zdjyńće=Konopiska kościół św. Walentego 24.03.2012 p3.jpg
|galerio_commons=
}}
'''Konopiska''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[ślůnske wojewůdztwo|ślůnskim wojewůdztwje]], we [[czynstochowski krys|czynstochowskim kryśe]], śedźiba [[gmin Konopiska|gminu Konopiska]].
[[Kategoryjo:Gmin Konopiska]]
rxb6c0i2avahx7blf03114dryrwo5t5
Selles-Saint-Denis
0
88315
387644
2026-07-26T16:32:14Z
Lajsikonik
6
stub
387644
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Selles-Saint-Denis
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Loir-et-Cher]]
| dopeuńač_mjasta = Selles-Saint-Denis
| zařůndzajůncy = mer
| burmistř = [[Stéphane Leroy]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta =
|stopniN = 47
|minutN = 23
|sekundN = 12
|szerokość = N
|stopniE = 01
|minutE = 55
|sekundE = 25
|długość = E
| ludźi = 1334
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 50,98
| gynstość = 25
| wysokość = 89-129
| nr_ker =
| kod_počt = 41300
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Selles-Saint-Denis
|www = http://www.sellessaintdenis.com/
|zdjyńće = Selles-Saint-Denis chapelle Saint-Genouph 4.jpg
|uopis_zdjyńćo = Kośćůł we Selles-Saint-Denis
}}
'''Selles-Saint-Denis''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Centre-Val de Loire]], we departamyńće [[Loir-et-Cher]].
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Loir-et-Cher]]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Loir-et-Cher]]
j4zreq0jpb1agcug9kqo0n0ka7gfq0z
Gryżyce (lubuske wojewůdztwo)
0
88316
387645
2026-07-26T16:40:32Z
Lajsikonik
6
stub
387645
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Gryżyce
|dopełniacz_wśi=Gryżycůw
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=lubuske
|powjat=żagański
|powjatshort=żagański
|gmina=Żagań
|gminashort=Żagań
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=51
|minutN=40
|sekundN=23
|stopniE=15
|minutE=17
|sekundE=23
|wysokość=
|rok=2021
|populacjo=36
|gynstość=
|nr_kier=68
|kod_počt=68-111
|tablica_rej=FZG
|SIMC=0917690
|soutys=Agata Michalska (2026)
|www=
|zdjyńće=
|galerio_commons=
|}}
'''Gryżyce''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[żagański krys|żagańskim kryśe]], we [[gmin Żagań|gmińe Żagań]].
[[Kategoryjo:Gmin Żagań]]
cdgucsxirxoi8woj8fbnbr88zg545qo
Reibnig
0
88317
387649
2026-07-26T19:51:08Z
Gutzalat
29460
Przekerowanie do [[Rybnik]]
387649
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Rybnik]]
81lpljp4rps762y5cznhulpd26chlqk
Ribnich
0
88318
387650
2026-07-26T19:51:32Z
Gutzalat
29460
Przekerowanie do [[Rybnik]]
387650
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Rybnik]]
81lpljp4rps762y5cznhulpd26chlqk
Glywicki djalekt
0
88319
387653
2026-07-26T19:59:59Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Glywicki djalekt]] do [[Glywicki dialekt]]
387653
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Glywicki dialekt]]
rl8ey6r0oxndlm92ck7xpbq1ih6eeld
Quicena
0
88320
387654
2026-07-26T21:18:02Z
Lajsikonik
6
stub
387654
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|42|08|51|N|00|21|36|W}}
[[Plik:Escudo de Quicena (Huesca).svg|thumb|150px|Wapyn Quiceny]]
[[Plik:Bandera de Quicena.svg |thumb|150px|left|Fana Quiceny]]
'''Quicena''' – [[gmin]] we [[Szpańijo|Szpańiji]], we autůnůmicznyj spůlnoće [[Aragůńijo]], we prowincyji [[prowincyjo Huesca|Huesca]]. Mo 14,9 km² wjyrchu a podug danych ze 2025 roku půmjyszkiwoło sam 391 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we autůnůmicznyj spůlnoće Aragůńijo]]
jwhos2in9kfqbiqroosoy4wc37leso3
Upale
0
88321
387655
2026-07-26T22:10:27Z
Lajsikonik
6
stub
387655
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Upale
|dopełniacz_wśi=Upalo
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=łůdzke
|powjat=łynczycki
|powjatshort=łynczycki
|gmina=Daszyna
|gminashort=Daszyna
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=52
|minutN=06
|sekundN=24
|stopniE=19
|minutE=11
|sekundE=52
|wysokość=
|rok=2011
|populacjo=185
|gynstość=
|nr_kier=24
|kod_počt=99-100
|tablica_rej=ELE
|SIMC=0562755
|soutys=Jadwiga Krysztofiak (2026)
|www=
|zdjyńće=
|galerio_commons=
}}
'''Upale''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[łůdzke wojewůdztwo|łůdzkim wojewůdztwje]], we [[łynczycki krys|łynczyckim kryśe]], we [[gmin Daszyna|gmińe Daszyna]].
[[Kategoryjo:Gmin Daszyna]]
l3fsz1hfbjjsnw900qhvu8hd63mz8ip
Kategoryjo:Gmin Daszyna
14
88322
387656
2026-07-26T22:11:09Z
Lajsikonik
6
Stworzōnŏ nowõ strōnã: "[[Kategoryjo:Łynczycki krys|Daszyna]]"
387656
wikitext
text/x-wiki
[[Kategoryjo:Łynczycki krys|Daszyna]]
n26ca1wh3fsww1dme279d4d41f8gd9e
Noidant-Chatenoy
0
88323
387660
2026-07-27T07:12:32Z
Lajsikonik
6
stub
387660
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|47|47|44|N|05|22|38|E}}
[[Plik:Blason ville FR Noidant-Chatenoy (Haute Marne).svg|thumb|150px|Wapyn Noidant-Chatenoy]]
'''Noidant-Chatenoy''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Haute-Marne]]. Mo 5,21 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 79 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haute-Marne]]
4ug0zhpd5e68xk5s03daa1o0ehsbp4h
Oña
0
88324
387661
2026-07-27T07:16:58Z
Lajsikonik
6
stub
387661
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|42|44|03|N|03|24|42|W}}
[[Plik:Escudo de Oña.svg|thumb|150px|Wapyn Oñii]]
[[Plik:Bandera de Oña.svg|thumb|150px|left|Fana Oñii]]
'''Oña''' - [[gmin]] we [[Szpańijo|Szpańiji]], we autůnůmicznyj spůlnoće [[Kastylijo a León]], we prowincyji [[Burgos (prowincyjo)|Burgos]]. Mo 161,64 km² wjyrchu apodug danych ze 2025 roku půmjyszkowało sam 938 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we autůnůmicznyj spůlnoće Kastylijo a León]]
6aeq19nsjtmwoehbpj8jaav7sso433i
Józefkowo (nakelski krys)
0
88325
387663
2026-07-27T07:21:45Z
Lajsikonik
6
stub
387663
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Józefkowo
|dopełniacz_wśi=Jůzefkowa
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=kujawsko-půmorske
|powjat=nakelski
|powjatshort=nakelski
|gmina=Kcyńa
|gminashort=Kcyńa
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=53
|minutN=05
|sekundN=57
|stopniE=17
|minutE=30
|sekundE=38
|wysokość=
|rok=2008
|populacjo=58
|gynstość=
|nr_kier=52
|kod_počt=89-240
|tablica_rej=CNA
|SIMC=0088294
|soutys=Mateusz Łapaczyński (2026)
|www=
|zdjyńće=
|galerio_commons=
|}}
'''Józefkowo''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskim wojewůdztwje]], we [[nakelski krys|nakelskim kryśe]], we [[gmin Kcyńa|gmińe Kcyńa]].
[[Kategoryjo:Gmin Kcyńa]]
68dqsdodip52mqs2fsxtgrt3ktt3igp
Józefkowo
0
88326
387664
2026-07-27T07:26:13Z
Lajsikonik
6
stub
387664
wikitext
text/x-wiki
{{Disambig}}
3 mjejscowośći we [[Polsko|Polsce]]:
* [[Józefkowo (lipnowski krys)|Józefkowo]] - [[uosada]] we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskim wojewůdztwje]], we [[lipnowski krys|lipnowskim kryśe]], we [[gmin Skępe|gmińe Skępe]]
* [[Józefkowo (nakelski krys)|Józefkowo]] - [[wjeś]] we kujawsko-půmorskim wojewůdztwje, we [[nakelski krys|nakelskim kryśe]], we [[gmin Kcynia|gmińe Kcynia]]
* [[Józefkowo (wůmbrzeski krys)|Józefkowo]] - wjeś we kujawsko-půmorskim wojewůdztwje, we [[wůmbrzeski krys|wůmbrzeskim kryśe]], we [[gmin Płużnica|gmińe Płużnica]]
e4759oh6lvaae0y8eocbz7gkep7mai7
Józefkowo (lipnowski krys)
0
88327
387665
2026-07-27T07:30:21Z
Lajsikonik
6
stub
387665
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Józefkowo
|dopełniacz_wśi=Jůzefkowa
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=kujawsko-půmorske
|powjat=lipnowski
|powjatshort=lipnowski
|gmina=Skępe
|gminashort=Skępe
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=52
|minutN=51
|sekundN=24
|stopniE=19
|minutE=18
|sekundE=57
|wysokość=
|rok=
|populacjo=
|gynstość=
|nr_kier=54
|kod_počt=87-630
|tablica_rej=CLI
|SIMC=0869703
|soutys=
|www=
|zdjyńće=
|galerio_commons=
|}}
'''Józefkowo''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskim wojewůdztwje]], we [[lipnowski krys|lipnowskim kryśe]], we [[Gmin Skępe|gmińe Skępe]].
[[Kategoryjo:Gmin Skympe]]
n9qqfrigmx3chkn1gwn5v2dnbyhmhnr
Józefkowo (wůmbrzeski krys)
0
88328
387666
2026-07-27T07:36:46Z
Lajsikonik
6
stub
387666
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Józefkowo
|dopełniacz_wśi=Jůzefkowa
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=kujawsko-půmorske
|powjat=wůmbrzeski
|powjatshort=wůmbrzeski
|gmina=Płużnica
|gminashort=Płużnica
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=53
|minutN=18
|sekundN=30
|stopniE=18
|minutE=45
|sekundE=23
|wysokość=
|rok=2011
|populacjo=213
|gynstość=
|nr_kier=56
|kod_počt=87-214
|tablica_rej=CWA
|SIMC=0848285
|soutys=Dorota Warczak (2026)
|www=
|zdjyńće=Józefkowo-dwór1.JPG
|galerio_commons=
}}
'''Józefkowo''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskim wojewůdztwje]], we [[wůmbrzeski krys|wůmbrzeskim kryśe]], we [[gmin Płużnica|gmińe Płużnica]].
[[Kategoryjo:Gmin Płużnica]]
2nfehy3rib8b5jyxabjfzwmu7lzy63u
Inírida (mjasto)
0
88329
387668
2026-07-27T08:16:02Z
Lajsikonik
6
stub
387668
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Inírida
| mjano_państwa = COL
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Guainía]]
| dopeuńač_mjasta = Iníridy
| zařůndzajůncy = alkad
| burmistř = [[Alexander Sánchez Escobar]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Puerto Inírida (Guainía).svg
| herb_mjasta = Plik:ESCUDO MUNICIPIO INIRIDA.png
|stopniN = 03
|minutN = 52
|sekundN = 15
|szerokość = N
|stopniE = 67
|minutE = 55
|sekundE = 16
|długość = W
| ludźi = 19 816 (gmin)<br>
12 690 (mjasto)
| rok = 2015
| aglomeracyja =
| plac = 17 000
| gynstość =
| wysokość = 95
| nr_ker =
| kod_počt =
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Inírida
|www = http://www.inirida-guainia.gov.co/
|zdjyńće = Biblioteca Gabriel García Márquez - panoramio.jpg
|uopis_zdjyńćo = Inírida
}}
'''Inírida''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Kolůmbijo|Kolůmbiji]], we departamyńće [[Guainía]].
[[Kategoryjo:Mjasta Kolůmbiji]]
[[Kategoryjo:Gminy Kolůmbiji]]
mji9n9p44gdicfo8cs4kc0yvi58dvg4
Gostkowo (przasnyski krys)
0
88330
387669
2026-07-27T08:30:34Z
Lajsikonik
6
stub
387669
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Gostkowo
|dopełniacz_wśi=Gostkowa
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=mazowjecke
|powjat=przasnyski
|powjatshort=przasnyski
|gmina=Przasnysz
|gminashort=Przasnysz
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=52
|minutN=57
|sekundN=29
|stopniE=20
|minutE=54
|sekundE=47
|wysokość=
|rok=2023
|populacjo=276
|gynstość=
|nr_kier=29
|kod_počt=06-300
|tablica_rej=WPZ
|SIMC=0517832
|soutys=Wiesława Kierzkowska (2026)
|www=
|zdjyńće=
|galerio_commons=
}}
'''Gostkowo''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], we [[przasnyski krys|przasnyskim kryśe]], we [[gmin Przasnysz|gmińe Przasnysz]].
[[Kategoryjo:Gmin Przasnysz]]
opce0r73dlh8ekri4q4idi1v578bo3g
Wegscheid (Francyjo)
0
88331
387672
2026-07-27T08:39:14Z
Lajsikonik
6
stub
387672
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|47|48|39|N|06|57|31|E}}
[[Plik:Blason de la ville de Wegscheid (68).svg|thumb|150px|Wapyn Wegscheid]]
'''Wegscheid''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Haut-Rhin]]. Mo 10,06 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 315 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haut-Rhin]]
b4bp0j12ch3swxo6r43plqblrvr9fpx
Urbana (Illinois)
0
88332
387673
2026-07-27T08:56:13Z
Lajsikonik
6
stub
387673
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Urbana
| mjano_państwa = USA
| jednostka_adm = sztat
| mjano_jednostki_adm = [[Illinois]]
| dopeuńač_mjasta = Urbany
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[DeShawn Williams]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta =
|stopniN = 40
|minutN = 06
|sekundN = 38
|szerokość = N
|stopniE = 88
|minutE = 11
|sekundE = 50
|długość = W
|wysokość = 223
| ludźi = 38 336
| rok = 2020
| aglomeracyja = 236 072
| plac = 30,83
| gynstość = 1251,15
| nr_ker = 217, 447
| kod_počt = 61801–61803
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Urbana,_Illinois
|www = https://www.urbanail.gov/
|zdjyńće = East Main Street at Broadway Avenue Urbana, IL sunset.jpg
|uopis_zdjyńćo = Urbana
}}
'''Urbana''' – [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Illinois]], śedźiba [[Hrabstwo Champaign (Illinois)|hrabstwa Champaign]].
[[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Illinois]]
mv84epgkp31vosgbd1y9evoy2nuz942
Nully
0
88333
387674
2026-07-27T09:46:52Z
Lajsikonik
6
stub
387674
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|48|21|56|N|04|48|26|E}}
'''Nully''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Haute-Marne]]. Mo 17,84 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 141 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haute-Marne]]
f0t2qg0x9055tm4gun09kh5j8k66qln
Muhanga
0
88334
387675
2026-07-27T09:53:31Z
Lajsikonik
6
stub
387675
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Muhanga
| mjano_państwa = RWA
| jednostka_adm = prowincyjo
| mjano_jednostki_adm = [[Połedńowo Prowincyjo (Rwanda)|Połedńowo Prowincyjo]]
| dopeuńač_mjasta = Muhangi
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř =
| fana_mjasta =
| herb_mjasta =
|stopniN = 02
|minutN = 05
|sekundN = 03
|szerokość = S
|stopniE = 29
|minutE = 45
|sekundE = 05
|długość = E
| ludźi = 82 797
| rok = 2022
| aglomeracyja =
| plac =
| gynstość =
| wysokość = 1812
| nr_ker =
| kod_počt =
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Muhanga
|www =
|zdjyńće = GitaramaCityCropped.jpg
|uopis_zdjyńćo = Muhanga
}}
'''Muhanga''' (do 2006 '''Gitarama''') – [[mjasto]] we [[Rwanda|Rwandźe]], we [[Połedńowo Prowincyjo (Rwanda)|Połedńowyj Prowincyji]], śedźiba dystryktu [[Muhanga (dystrykt)|Muhanga]].
[[Kategoryjo:Mjasta Rwandy]]
nbookpzh516hpn18d94b6nrrrbiusd3
Rewica
0
88335
387676
2026-07-27T09:59:45Z
Lajsikonik
6
stub
387676
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Rewica
|dopełniacz_wśi=Rewice
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=łůdzke
|powjat=radůmszczański
|powjatshort=radůmszczański
|gmina=Jeżów
|gminashort=Jeżów
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=51
|minutN=44
|sekundN=37
|stopniE=19
|minutE=56
|sekundE=31
|wysokość=
|rok=
|populacjo=
|gynstość=
|nr_kier=46
|kod_počt=95-047
|tablica_rej=ERA
|SIMC=0728782
|soutys=Zbigniew Rudnicki (2026)
|www=
|zdjyńće=Rewica 2024.jpg
|galerio_commons=
}}
'''Rewica''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[łůdzke wojewůdztwo|łůdzkim wojewůdztwje]], we [[brzeźiński krys|brzeźińskim kryśe]], we [[gmin Jeżów|gmińe Jeżów]].
[[Kategoryjo:Gmin Jeżów]]
hfud6sjfmmsmwwydoeebz80uu4zwkp2
Kategoryjo:Gmin Jeżów
14
88336
387677
2026-07-27T10:01:06Z
Lajsikonik
6
Stworzōnŏ nowõ strōnã: "[[Kategoryjo:Brzeźiński krys|Jeżów]]"
387677
wikitext
text/x-wiki
[[Kategoryjo:Brzeźiński krys|Jeżów]]
mfy8dzz6hdfmudvg32vkfsi7jd0c25f
Reutlingen
0
88337
387679
2026-07-27T10:11:21Z
Lajsikonik
6
stub
387679
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Reutlingen
| mjano_państwa = DEU
| jednostka_adm = land
| mjano_jednostki_adm = [[Badyńijo-Wirtymbyrgijo]]
| dopeuńač_mjasta = Reutlingen
| zařůndzajůncy = Burmistrz
| burmistř = [[Thomas Keck]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flagge Reutlingen.svg
| herb_mjasta = Plik:Wappen Stadt Reutlingen.svg
|stopniN = 48
|minutN = 29
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 09
|minutE = 13
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 118 852
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 87,04
| gynstość = 1365
| wysokość = 382
| nr_ker = 7121, 7072, 7127
| kod_počt = 72760–72770
| tablica_rej = RT
| mjasta_partnerske = {{Fana|CHE}} [[Aarau]]<br>
{{Fana|CIV}} [[Bouaké]]<br>
{{Fana|TJK}} [[Duszanbe]]<br>
{{Fana|GBR}} [[Ellesmere Port and Neston]]<br>
{{fana|DEU}} [[Pirna]]<br>
{{Fana|USA}} [[Reading (Pynsylwańijo)|Reading]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Roanne]]<br>
{{Fana|HUN}} [[Szolnok]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Reutlingen
|www = https://www.reutlingen.de/
|zdjyńće = Reutlingen Tübinger Tor 2012-04.jpg
|uopis_zdjyńćo = Reutlingen
}}
'''Reutlingen''' – [[mjasto]] we [[Mjymcy|Mjymcach]], we landźe [[Badyńijo-Wirtymbyrgijo]], śedźiba [[kLandkreis Reutlingen]]. Uostrzodek industryje.
[[Kategoryjo:Mjasta Badyńiji-Wirtymbyrgiji]]
rgp404r27zy887p4gwvkcno2lxnz7na
387680
387679
2026-07-27T10:14:27Z
Lajsikonik
6
387680
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Reutlingen
| mjano_państwa = DEU
| jednostka_adm = land
| mjano_jednostki_adm = [[Badyńijo-Wirtymbyrgijo]]
| dopeuńač_mjasta = Reutlingen
| zařůndzajůncy = Burmistrz
| burmistř = [[Thomas Keck]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flagge Reutlingen.svg
| herb_mjasta = Plik:Wappen Stadt Reutlingen.svg
|stopniN = 48
|minutN = 29
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 09
|minutE = 13
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 118 852
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 87,04
| gynstość = 1365
| wysokość = 382
| nr_ker = 7121, 7072, 7127
| kod_počt = 72760–72770
| tablica_rej = RT
| mjasta_partnerske = {{Fana|CHE}} [[Aarau]]<br>
{{Fana|CIV}} [[Bouaké]]<br>
{{Fana|TJK}} [[Duszanbe]]<br>
{{Fana|GBR}} [[Ellesmere Port and Neston]]<br>
{{fana|DEU}} [[Pirna]]<br>
{{Fana|USA}} [[Reading (Pynsylwańijo)|Reading]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Roanne]]<br>
{{Fana|HUN}} [[Szolnok]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Reutlingen
|www = https://www.reutlingen.de/
|zdjyńće = Reutlingen Tübinger Tor 2012-04.jpg
|uopis_zdjyńćo = Reutlingen
}}
'''Reutlingen''' – [[mjasto]] we [[Mjymcy|Mjymcach]], we landźe [[Badyńijo-Wirtymbyrgijo]], śedźiba [[Landkreis Reutlingen]]. Uostrzodek industryje.
[[Kategoryjo:Mjasta Badyńiji-Wirtymbyrgiji]]
8t6m7ghzok3zagnb4sr19wct33zmgif
Pluty (warmińsko-mazurske wojewůdztwo)
0
88338
387681
2026-07-27T10:26:52Z
Lajsikonik
6
stub
387681
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Pluty
|dopełniacz_wśi=Plutůw
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=warmińsko-mazurske
|powjat=brańewski
|powjatshort=brańewski
|gmina=Pieniężno
|gminashort=Pieniężno
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=54
|minutN=15
|sekundN=39
|stopniE=20
|minutE=16
|sekundE=42
|wysokość=
|rok=2022
|populacjo=84
|gynstość=
|nr_kier=55
|kod_počt=14-520
|tablica_rej=NBR
|SIMC=0155145
|soutys=Jacek Klepczyński (2026)
|www=
|zdjyńće=MOs810 WG 23 2023 Prusy Dolne (Pluty, Warmian-Masurian Voivodeship) (3).jpg
|galerio_commons=
}}
'''Pluty''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Plauten'') – [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[warmińsko-mazurske wojewůdztwo|warmińsko-mazurskim wojewůdztwje]], we [[brańewski krys|brańewskim kryśe]], we [[gmin Pieniężno|gmińe Pieniężno]].
[[Kategoryjo:Gmin Pieniężno]]
qmhe8jovzyra5gq21zzopssojksvica
Kategoryjo:Gmin Pieniężno
14
88339
387683
2026-07-27T10:28:32Z
Lajsikonik
6
Stworzōnŏ nowõ strōnã: "[[Kategoryjo:Brańewski krys|Pieniężno]]"
387683
wikitext
text/x-wiki
[[Kategoryjo:Brańewski krys|Pieniężno]]
dn4b549xwhqrmdefagu3gtqop7m8zyw
Bayamón
0
88340
387684
2026-07-27T10:34:06Z
Lajsikonik
6
stub
387684
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Bayamón
| mjano_państwa = PRI
| jednostka_adm =
| mjano_jednostki_adm =
| dopeuńač_mjasta = Bayamónu
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Ramón Luis Rivera Jr.]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Bayamon.svg
| herb_mjasta = Plik:ECoat of arms of Bayamón, Puerto Rico.svg
|stopniN = 18
|minutN = 22
|sekundN = 48
|szerokość = N
|stopniE = 66
|minutE = 09
|sekundE = 48
|długość = W
| ludźi = 185 187
| rok = 2020
| aglomeracyja =
| plac = 115,34
| gynstość = 1611
| wysokość = 16
| nr_ker = 787, 939
| kod_počt = 00956, 00957, 00959, 00961, 00960, 00958
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Bayamón,_Puerto_Rico
|www = http://www.municipiodebayamon.com/
|zdjyńće = Bayamon Puerto Rico aerial view.jpg
|uopis_zdjyńćo = Bayamón
}}
'''Bayamón''' - [[mjasto]] we [[Portoryko]]. Uostrzodek industryje.
[[Kategoryjo:Mjasta Portoryko]]
5u3rzux0nukxnuth8mm5mbzhte7awe7
387685
387684
2026-07-27T10:34:20Z
Lajsikonik
6
387685
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Bayamón
| mjano_państwa = PRI
| jednostka_adm =
| mjano_jednostki_adm =
| dopeuńač_mjasta = Bayamónu
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Ramón Luis Rivera Jr.]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Bayamon.svg
| herb_mjasta = Plik:Coat of arms of Bayamón, Puerto Rico.svg
|stopniN = 18
|minutN = 22
|sekundN = 48
|szerokość = N
|stopniE = 66
|minutE = 09
|sekundE = 48
|długość = W
| ludźi = 185 187
| rok = 2020
| aglomeracyja =
| plac = 115,34
| gynstość = 1611
| wysokość = 16
| nr_ker = 787, 939
| kod_počt = 00956, 00957, 00959, 00961, 00960, 00958
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Bayamón,_Puerto_Rico
|www = http://www.municipiodebayamon.com/
|zdjyńće = Bayamon Puerto Rico aerial view.jpg
|uopis_zdjyńćo = Bayamón
}}
'''Bayamón''' - [[mjasto]] we [[Portoryko]]. Uostrzodek industryje.
[[Kategoryjo:Mjasta Portoryko]]
7d2kuzw7nv3rurvkt3220arb45szlpu
Rockville (Maryland)
0
88341
387687
2026-07-27T10:45:35Z
Lajsikonik
6
stub
387687
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Rockville
| mjano_państwa = USA
| jednostka_adm = sztat
| mjano_jednostki_adm = [[Maryland]]
| dopeuńač_mjasta = Rockville
| zařůndzajůncy = Burmistrz
| burmistř = [[Monique Ashton]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Rockville, Maryland.svg
| herb_mjasta = Plik:Seal of Rockville, Maryland.svg
|stopniN = 39
|minutN = 04
|sekundN = 48
|szerokość = N
|stopniE = 77
|minutE = 08
|sekundE = 34
|długość = W
| ludźi = 67 17
| rok = 2020
| aglomeracyja =
| plac = 35,33
| gynstość = 1904,92
| wysokość = 137
| nr_ker = 301, 240
| kod_počt = 20847–20853, 20857
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Pinneberg]]<br>
{{Fana|TWN}} [[Yilan (mjasto)|Yilan]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Rockville,_Maryland
|www = https://www.rockvillemd.gov/
|zdjyńće = Rockville, Maryland Infobox Montage 1.png
|uopis_zdjyńćo = Rockville
}}
'''Rockville''' – [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Maryland]], śedźiba [[Hrabstwo Montgomery (Maryland)|hrabstwa Montgomery]].
[[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Maryland]]
5bk4fok3er7pai64qrjl9pfbz7v8s6u
Łękawica (ślůnske wojewůdztwo)
0
88342
387688
2026-07-27T11:08:34Z
Lajsikonik
6
stub
387688
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Łękawica
|dopełniacz_wśi=Łynkawicy
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=ślůnske
|powjat=żywjecki
|powjatshort=żywjecki
|gmina=Łękawica
|gminashort=Łękawica
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=49
|minutN=43
|sekundN=23
|stopniE=19
|minutE=15
|sekundE=50
|wysokość=
|rok=2021
|populacjo=2377
|gynstość=
|nr_kier=33
|kod_počt=34-321
|tablica_rej=SZY
|SIMC=0059312
|soutys=Wioletta Kolanko (2026)
|www=
|zdjyńće=Łękawica1.jpg
|galerio_commons=
}}
'''Łękawica''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[ślůnske wojewůdztwo|ślůnskim wojewůdztwje]], we [[żywjecki krys|żywjeckim kryśe]], śedźiba [[gmin Łękawica|gminu Łękawica]].
[[Kategoryjo:Gmin Łękawica]]
f966kzec05wvb42fbcdhnw6adqf0q35
Kategoryjo:Gmin Łękawica
14
88343
387689
2026-07-27T11:09:21Z
Lajsikonik
6
Stworzōnŏ nowõ strōnã: "[[Kategoryjo:Żywjecki krys|Łękawica]]"
387689
wikitext
text/x-wiki
[[Kategoryjo:Żywjecki krys|Łękawica]]
5jpclfi7q0wkmz67yop8mvqdq05s99y