Wikipedia
szlwiki
https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta
MediaWiki 1.47.0-wmf.16
first-letter
Media
Szpecyjalna
Dyskusyjo
Używacz
Dyskusyjo używacza
Wikipedyjo
Dyskusyjo Wikipedyjo
Plik
Dyskusyjo plika
MediaWiki
Dyskusyjo MediaWiki
Muster
Dyskusyjo mustra
Půmoc
Dyskusyjo půmocy
Kategoryjo
Dyskusyjo kategoryji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Lejźnica
0
11479
388292
386672
2026-08-25T07:45:54Z
Ozi
76
Ozi przeniōs strōnã [[Leźńica (uopolske wojewůdztwo)]] do [[Lejźnica]]: Miano podug lokalnego wyrzekanio
386672
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infoszachtla
| Mjasto = Leźnica<br>Leśnica<br>Leschnitz
| Polske mjano = Leśnica
| powjadaczka =
| wapyn_mjasta = Plik:POL gmina Leśnica COA.svg
| rodzocz_mjasta =
| lanszaft =
| uopis_landszaftu =
| fana_mjasta = Plik:POL Leśnica flag.svg
| wojewůdztwo = uopolske
| krys = strzelecki
| grodzki =
| gmina = Leźnica
| zorta_gminy =
| mjejsko =
| założůne =
| mjejske_prawa = 1217
| regjyrujůncy = burmistrz
| prezydynt = [[Łukasz Jastrzembski]] (2026)
| e-brif =
| wjyrch = 14,5
| stopniN = 50<!-- kątowe wyświetlą się jako "Położenie (punkt)", będą użyte w mapach na toolserwerze i w mapie lokalizacyjnej -->
| minutN = 25
| sekundN =
| stopniN2 =
| minutN2 =
| sekundN2 =
| stopniE = 18
| minutE = 10
| sekundE =
| stopniE2 =
| minutE2 =
| sekundE2 =
| rozlygowańy = <!-- wyświetli się jako "Położenie (zasięg)", bez dalszej interpretacji wartości. Można napisać cały esej, czy podać zasięg pomiędzy skrajnymi punktami, czy jeszcze inaczej. -->
| wyżka = 205
| populacyjo = 2546
| rok = 2024
| gynstość = 175,6
| aglomeracyjo =
| nr_ker =
| mjyszkańec =
| brifkod = 47-150
| tabula = OST
| TERYT =
| SIMC =
| kamracke_mjasta = {{Fana|CZE}} [[Černošice]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Crostwitz]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Gerbrunn]]<br>
{{Fana|AUT}} [[Voitsberg]]
| karta_mjasta =
| adresa_um =
| brifkod_um =
| tel_um =
| fax_um = Category:Leśnica
| e-brif_um =
| slogan =
| galeryjo_commons =
| www = http://www.lesnica.pl
}}
'''Leźńica''' ([[polsko godka|pol.]] ''Leśnica'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Leschnitz'', 1936-1945 ''Bergstadt'') – sztad we [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnym Ślůnsku]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]] a we [[strzelecki krys|strzeleckim kryśe]]. Śedźiba [[gmin Leźnica|gminu Leźnica]].
Położono je wele [[Anaberg (uopolske wojewůdztwo)|Anabergu]] (wjyrchu a dźedźiny).
Uod 2008 roku uobowjůnzuje sam podwůjne polsko-mjymjecke mjanowańy.
[[Plik:Leschnitz.JPG|300px|left|thumb|Gůwny plac mjasta]]
{{Miasta Gōrnego Ślōnska}}
{{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
[[Kategoryjo:Gmin Leźńica]]
[[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]]
i1l0gthll5e46dn7n7isgmtfs761you
388294
388292
2026-08-25T07:49:29Z
Ozi
76
388294
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infoszachtla
| Mjasto = Lejźnica
| Polske mjano = Lejźnica
| powjadaczka =
| wapyn_mjasta = Plik:POL gmina Leśnica COA.svg
| rodzocz_mjasta =
| lanszaft =
| uopis_landszaftu =
| fana_mjasta = Plik:POL Leśnica flag.svg
| wojewůdztwo = ôpolske
| krys = strzelecki
| grodzki =
| gmina = Lejźnica
| zorta_gminy =
| mjejsko =
| założůne =
| mjejske_prawa = 1217
| regjyrujůncy = burgymajster
| prezydynt = [[Łukasz Jastrzembski]] (2026)
| e-brif =
| wjyrch = 14,5
| stopniN = 50<!-- kątowe wyświetlą się jako "Położenie (punkt)", będą użyte w mapach na toolserwerze i w mapie lokalizacyjnej -->
| minutN = 25
| sekundN =
| stopniN2 =
| minutN2 =
| sekundN2 =
| stopniE = 18
| minutE = 10
| sekundE =
| stopniE2 =
| minutE2 =
| sekundE2 =
| rozlygowańy = <!-- wyświetli się jako "Położenie (zasięg)", bez dalszej interpretacji wartości. Można napisać cały esej, czy podać zasięg pomiędzy skrajnymi punktami, czy jeszcze inaczej. -->
| wyżka = 205
| populacyjo = 2546
| rok = 2024
| gynstość = 175,6
| aglomeracyjo =
| nr_ker =
| mjyszkańec =
| brifkod = 47-150
| tabula = OST
| TERYT =
| SIMC =
| kamracke_mjasta = {{Fana|CZE}} [[Černošice]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Crostwitz]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Gerbrunn]]<br>
{{Fana|AUT}} [[Voitsberg]]
| karta_mjasta =
| adresa_um =
| brifkod_um =
| tel_um =
| fax_um = Category:Leśnica
| e-brif_um =
| slogan =
| galeryjo_commons =
| www = http://www.lesnica.pl
}}
'''Lejźnica'''<ref>{{Jaroszewicz2024|199}}</ref> ([[polsko godka|pol.]] ''Leśnica'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Leschnitz'', 1936-1945 ''Bergstadt'') – miasto we [[Gůrny Ślůnsk|Gōrnym Ślōnsku]], we [[uopolske wojewůdztwo|ôpolskim wojewōdztwie]] a we [[strzelecki krys|strzeleckim krysie]]. Siedziba [[gmin Lejźnica|gminu Lejźnica]].
Je położōnŏ wele [[Anaberg (uopolske wojewůdztwo)|Anabergu]] (wiyrchu a dziedziny).
Ôd 2008. roku ôbowiōnzuje sã tuplowane polsko-miymiecke mianowaniy.
[[Plik:Leschnitz.JPG|300px|left|thumb|Głōwny plac miasta]]
{{Miasta Gōrnego Ślōnska}}
{{Mjasta uopolskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
[[Kategoryjo:Gmin Leźńica]]
[[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]]
s1lnvsdt8yrbbzk8xdshql8on0151ea
Muster:Miasta Gōrnego Ślōnska
10
75070
388295
343289
2026-08-25T07:49:58Z
Ozi
76
388295
wikitext
text/x-wiki
{{Navbox
| nazwa = Miasta Gōrnego Ślōnska
| tytuł = Miasta [[Gōrny Ślōnsk|Gōrnego Ślōnska]]
| grafika = [[Plik:Coat of arms of Upper Silesia.svg|80px]]
| opis1 = {{Państwo|POL}}
| spis1 =
* [[Baborůw|Baborōw]]
* [[Bjerůń|Bieruń]]
* [[Bjoło (mjasto)|Biołŏ]]
* [[Bjylsko-Bjoło|Biylsko-Biołŏ]]
* [[Byczyna]]
* [[Bytům|Bytōm]]
* [[Ćeszyn|Cieszyn]]
* [[Czechowice-Dziydzice]]
* [[Czyrwjůnka-Leszczyny|Czyrwiōnka-Leszczyny]]
* [[Dobrodźyń|Dobrodziyń]]
* [[Fyrlōnd]]
* [[Glywicy|Glywice]]
* [[Gogolin]]
* [[Gogůwek|Gogōwek]]
* [[Gorzōw]]
* [[Gůrne Łaźiska|Gōrne Łaziska]]
* [[Grodkōw]]
* [[Gubczycy|Gubczyce]]
* [[Guchołazy]]
* [[Imjelin|Imielin]]
* [[Jastrzymbje–Zdrůj|Jastrzymbie]]
* [[Kalyty]]
* [[Kandrzin-Koźle|Kandzierzin-Kojźly]]
* [[Katowicy|Katowice]]
* [[Ketrz]]
* [[Kluczborek]]
* [[Knurůw|Knurōw]]
* [[Kolōnowska]]
* [[Krapkowicy|Krapkowice]]
* [[Chorzůw|Krōlewskŏ Huta]]
* [[Krzōnowice]]
* [[Lejźnica]]
* [[Lublyńec|Lublyniec]]
* [[Lyńdźiny|Lyndziny]]
* [[Miasteczko (miasto)|Miasteczko]]
* [[Mikołůw|Mikołōw]]
* [[Myslowicy|Myslowice]]
* [[Ńymodlin|Niymodlin]]
* [[Nysa]]
* [[Ôdmuchōw]]
* [[Růżano Gůra|Ôleszno]]
* [[Ôpole]]
* [[Uorzesze|Ôrzesze]]
* [[Uoźimek|Ôzimek]]
* [[Paczkōw]]
* [[Piekary]]
* [[Průszkůw|Prōszkōw]]
* [[Prudnik]]
* [[Pszczyna]]
* [[Pszůw|Pszōw]]
* [[Pyskowicy|Pyskowice]]
* [[Raciborskŏ Kuźnia]]
* [[Racibōrz]]
* [[Radlin]]
* [[Radźůnkůw|Radziōnkōw]]
* [[Ślůnsko Ruda|Ruda]]
* [[Rybńik|Rybnik]]
* [[Rydůłtowy|Rydułtowy]]
* [[Skoczůw|Skoczōw]]
* [[Sośnicowice]]
* [[Strumiyń (miasto)|Strumiyń]]
* [[Śymjanowicy|Siymianowice]]
* [[Śwjyntochlowicy|Świyntochlowice]]
* [[Tarnowske Gůry|Tarnowske Gōry]]
* [[Toszek]]
* [[Tułowice]]
* [[Tychy]]
* [[Ujŏzd]]
* [[Ustrůńe|Ustrōń]]
* [[Wielge Strzelce]]
* [[Wisła (mjasto)|Wisła]]
* [[Władźisłůw|Władzisłōw]]
* [[Wołczyn]]
* [[Woźniki]]
* [[Zawadzke|Zawadzki]]
* [[Zobrze|Zŏbrze]]
* [[Źdźyszowicy|Ździyszowice]]
* [[Żory|Żŏry]]
| opis2 = {{Państwo|CZE}}
| spis2 =
* [[Biłowiec]]
* [[Bogumin]]
* [[Bruntal]]
* [[Cukmantel]]
* [[Czeski Ćeszyn|Czeski Cieszyn]]
* [[Dolny Byneszōw]]
* [[Frydberk]]
* [[Frydek-Mistek]]
* [[Grodziec nad Morawicōm]]
* [[Gōrny Byneszōw]]
* [[Hawiyrzōw]]
* [[Hulczyn]]
* [[Jabłōnkōw]]
* [[Javorník|Jawōrnik]]
* [[Jeseník|Frywołdōw]]
* [[Karńůw|Karniōw]]
* [[Karwino|Karwinŏ]]
* [[Klimkowice]]
* [[Kraworz|Krawŏrz]]
* [[Miasto Ôlbrachcice]]
* [[Ôdry (Czechy)|Ôdry]]
* [[Uopawa|Ôpawa]]
* [[Uorłowo|Ôrłowŏ]]
* [[Uostrawa|Ôstrawa]]
* [[Pietwałd|Pietwołd]]
* [[Racimōw]]
* [[Rychwałd (Czechy)|Rychwołd]]
* [[Studynka]]
* [[Szōnōw (Czechy)|Szōnōw]]
* [[Třinec|Trziniec]]
* [[Vidnava|Widnawa]]
* [[Witkōw]]
* [[Wyrbno pod Pradziadym]]
}}
<noinclude>
[[Kategoryjo:Geograficzne mustry]]
</noinclude>
by6qv4gnf9l7yzbnoxruyyf5pl4knfr
Lyjo Swaczyna
0
76737
388310
370168
2026-08-25T10:44:34Z
Ozi
76
/* Sztarty we welōnku */
388310
wikitext
text/x-wiki
'''Lyjo Swaczyna'''<ref>[http://ruda2010.blogspot.com/2010/10/leon-swaczyna.html]</ref> ({{lang-pl|Leon Swaczyna}}, rodz. we [[1954]] we [[Ruda|Rudźe]]) – ślōnski politiker, prezes partyje [[Ślonzoki Razem]].
== Bjografijo ==
Rodźōł śe na [[Fryna|Fryńe]] we familiji ôd pokolyń swjōnzanyj z tōm dźelńicōm. Uczōł śe we Techńikum Mechańicznym, sztudjyrowoł na [[Ślůnski Uńiwersytet|Ślōnskim Uńiwersyteće]], nale go ńy skōńczōł. Robjōł mjyndzy inkszymi za plańisty, dryjera, szofera, szwajsra, mechańika a zbjyrocza winogrōnōw.
Politiczno karjera zaczōn we [[Unia Polityki Realnej|Uńiji Realnyj Politiki]]. Poranośće lot bōł we forsztańdźe [[Ruch Autōnōmije Ślōnska|Ruchu Autōnōmije Ślōnska]], z ramjyńa kerego sztartowoł na prezydynta [[Ruda|Rudy]] a mjejskigo rajcy. Skirz persōnalnych kōnfliktōw ôdlozł z tyj ôrgańizacyje a zaińicjowoł utworzyńy partyje [[Ślonzoki Razem]], keryj pjyrszy sjazd ôbroł go na pryzysa. Sztartowoł z jeji ramjyńa na wojewōdzkigo rajcy we 2018 a synatora we 2019, nale bez skutku.
Pisowoł mjyndzy inkszymi do [[Ślůnsko Szwalbka|Ślōnskij Szwalbki]], a we lokalnyj rudzkij telewizyji kludźōł program «[[Szolka Tyju z Leonem Swaczyną]]».
== Sztarty we welōnku ==
{| class="wikitable unsortable" align="center"
|-
!nr
!Welōnek
!colspan="2"| Welōnkowy kōmitet
!Ôrgan
!Becirk
!Wyńik
|-
|1
|2002
|style="background:blue;"|
|[[Ruch Autonomii Śląska|Ruch Autōnōmije Ślōnska]]
|Prezydynt Miasta ([[Ruda]])
|
|style="background:pink;"| 1248 (3,37%)<ref>[https://wybory2002.pkw.gov.pl/wojt/t1/gw1/w24/m2472.html]</ref>[[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|2
|2002
|style="background:blue;"|
|[[Ruch Autonomii Śląska|Ruch Autōnōmije Ślōnska]]
|Rada Miasta (Ruda)
|1
|style="background:pink;"| 152 (1,39%)<ref>[https://wybory2002.pkw.gov.pl/grada/gw1/w24/m2472/o18151/k1072.html]</ref>[[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|3
|2006
|style="background:blue;"|
|[[Ruch Autonomii Śląska|Ruch Autōnōmije Ślōnska]]
|Prezydynt Miasta (Ruda)
|
|style="background:pink;"| 1759 (4,24%)<ref>[https://wybory2006.pkw.gov.pl/kbw/geoPowiat8c3a.html?id=247201&]</ref>[[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|4
|2006
|style="background:blue;"|
|[[Ruch Autonomii Śląska|Ruch Autōnōmije Ślōnska]]
|Rada Miasta (Ruda)
|1
|style="background:pink;"| 160 (1,30%)<ref>[https://wybory2006.pkw.gov.pl/kbw/wynikiOkregeb56.html?okreg=247201-RDA/]</ref>[[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|5
|2010
|style="background:blue;"|
|[[Ruch Autonomii Śląska|Ruch Autōnōmije Ślōnska]]
|Rada Miasta (Ruda)
|1
|style="background:pink;"| 304 (2,33%)<ref>[https://wybory2010.pkw.gov.pl/owk/pl/247201/2c9682212bcdb46c012bcdd94a540b43.html]</ref>[[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|6
|2014
|style="background:red;"|
|[[Kongres Nowej Prawicy|Kōngres Nowyj Prawice]]
|Syjmik Wojewōdztwa ([[ślōnske wojewōdztwo|Ślōnskigo]])
|5
|style="background:pink;"| 701 (0,45%)<ref>[https://wybory2006.pkw.gov.pl/kbw/wynikiOkregeb56.html?okreg=247201-RDA/]</ref>[[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|7
|2015
|style="background:white;"|
|KWW Ślonzoki Razem
|Synat RP
|74
|style="background:pink;"| 42 408 (26,22%)<ref>[https://wybory2002.pkw.gov.pl/wojt/t1/gw1/w24/m2472.html]</ref>[[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|8
|2018
|style="background:yellow;"|
|[[Ślonzoki Razem]]
|Syjmik Wojewōdztwa (Ślōnskigo)
|5
|style="background:pink;"| 5213 (2,61%)<ref>[https://wybory2018.pkw.gov.pl/pl/delegatury/panstwowa-komisja-wyborcza/komitet-wyborczy-slonzoki-razem-4037/240000/69867/231148#results_wbp]</ref>[[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|9
|2019
|style="background:yellow;"|
|[[Ślonzoki Razem]]
|Synat RP
|74
|style="background:pink;"| 26 264 (14,04%)<ref>[https://sejmsenat2019.pkw.gov.pl/sejmsenat2019/pl/wyniki/senat/okr/74]</ref> [[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|10
|2023
|style="background:yellow;"|
|[[Ślonzoki Razem]]
|Synat RP
|74
|style="background:pink;"| 28 293 (13,44%)<ref>[https://wybory.gov.pl/sejmsenat2023/pl/senat/kandydat/29645/74/2751854]</ref> [[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|11
|2024
|style="background:yellow;"|
|[[Ślonzoki Razem]]
|Syjmik Wojewōdztwa (Ślōnskigo)
|5
|style="background:pink;"| 3827 (2,15%)<ref>[https://wybory.gov.pl/samorzad2024/en/sejmik_wojewodztwa/kandydat/3281731]</ref>[[File:OOjs_UI_icon_close-ltr.svg|20px]]
|-
|}
{{Przipisy}}
[[Category:Ślůnske politikery]]
{{DEFAULTSORT:Swaczyna, Lyjo}}
9icmap4m0lpjyolq5loz9w6o1vomlbb
Wikipedyjo:Miesiōnc na tymat/2026/08
4
85737
388312
388210
2026-08-25T10:55:01Z
Ozi
76
/* Napisane */ + Gambal
388312
wikitext
text/x-wiki
[[File:Strój wilamowski - strój na Boże Ciało (narodowy) z niebieską spódnicą.tif|thumb|right|Wilymowsko ôblyczka|120px]]
'''Miesiōnc na tymat: Myńszości we Polsce a Czeskij Republice'''
Bez siyrpiyń 2026. wyłażymy trocha poza Ślōnsk i skupiōmy sie na pisaniu i ôbzudowowniu artiklōw, co tykajōm sie inkszych myńszości we Polsce a Czeskij Republice. W tyj sekcyji znōńdziesz forszlagi artiklōw do stworzynio abo poszyrzynio, a tyż wykoz uczestnikōw. Przikupluj sie dō nos i pōmōż zbogacić Wikipedyjo!
== Prawidła ==
# Piszymy na tymaty swiōnzane ze mynszościami .
# Przestrzegōmy prawidoł Wikipedyje – wymogane sōm akuratne zdrzōdła a neutralny pōnkt widzynio.
# Mogecie dodować nowe artykle, ôzbudowowć te, co istniyjōm, tyż dodować fotografijki a inksze medyja.
== Forszlagi artiklōw ==
To je wykoz artiklōw, kerych potrzebujymy. Toć, idzie sam tyż dopisować inksze.
=== Do napisanio ===
* [[Akcyjo «Wisła»]]
* [[Biołorusy we Polsce]]
* [[Jüśja fum Biöetuł]]
* [[Bojki]]
* [[Florión Cenôwa]]
* [[Litwiny we Polsce]]
* [[Łymki]]
* [[Mazury (etniczno grupa)]]
* [[Mazury (regiōn)]]
* [[Muzyj Wilymowskij Kultury]]
* [[Podlasko godka]]
* [[Rusko Bursa]]
* [[Słowińce]]
* [[Słowińsko godka]]
* [[Tiöma fum Dökter]]
==== Napisane ====
* [[Ołena Duć-Fajfer]] ([[user:Ozi|Ozi]])
* [[Karaimy]] ([[user:Oriundus Silesiae|Oriundus Silesiae]])
* [[Lem.fm]] ([[user:Ozi|Ozi]])
* [[Bohdan Gambal]] ([[user:Ozi|Ozi]])
=== Do ôzbudowy ===
== Uczestniki ==
* <font face="Tahoma">'''[[User:Ozi|Ozi]]'''<sup> [[User talk:Ozi|a ôd niego godka]]</sup></font> 08:22, 1 mŏj 2025 (CEST)
* '''[[User:Oriundus Silesiae|Oriundus Silesiae]]'''
[[Category:Miesiōnce na tymat ślōnskij Wikipedyje|2025/05]]
6es29seqgrxvyuhu7v085f2chvfctu3
Scjacki (grodźyński rejůn)
0
88353
388298
387712
2026-08-25T08:37:18Z
Lajsikonik
6
388298
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|53|29|00|N|24|02|52|E}}
'''Scjacki''' ([[bjołorusko godka|bjoł]]. ''Сцяцкі'', [[polsko godka|pol]]. ''Stecki'') - [[wjeś]] na [[Bjołoruś]]i, we [[grodźyński uobwůd|grodźyńskim uobwodźe]], we [[grodźyński rejůn|grodźyńskim rejůńe]]. Na 2009 rok půmjyszkowało sam 16 ludźi.
[[Kategoryjo:Wśe Bjołoruśi]]
tjfb8pf9romatdy74fby22e910khf3h
Leźńica (uopolske wojewůdztwo)
0
88610
388293
2026-08-25T07:45:54Z
Ozi
76
Ozi przeniōs strōnã [[Leźńica (uopolske wojewůdztwo)]] do [[Lejźnica]]: Miano podug lokalnego wyrzekanio
388293
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Lejźnica]]
j33dxkad8as2tegz4f6q0fv2anifeza
Negombo
0
88611
388296
2026-08-25T08:23:06Z
Lajsikonik
6
stub
388296
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Negombo
| mjano_państwa = LKA
| jednostka_adm = prowincyjo
| mjano_jednostki_adm = [[Zachodńo Prowincyjo (Sri Lanka)|Zachodńo Prowincyjo]]
| dopeuńač_mjasta = Negombo
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Don Robert Hinkenda]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta =
|stopniN = 07
|minutN = 12
|sekundN = 40
|szerokość = N
|stopniE = 79
|minutE = 50
|sekundE = 19
|długość = E
| ludźi = 137 952
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 30
| gynstość =
| wysokość = 2
| nr_ker = 31
| kod_počt = 11500
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Negombo
|www =
|zdjyńće = SL Negombo asv2020-01 img02 Dutch canal.jpg
|uopis_zdjyńćo = Negombo
}}
'''Negombo''' – [[mjasto]] we [[Sri Lanka|Sri Lance]], we [[Zachodńo Prowincyjo (Sri Lanka)|Zachodńij Prowincyji]], we dystrykće [[Gampaha (dystrykt)|Gampaha]].
[[Kategoryjo:Mjasta Sri Lanki]]
94rs6ejargtamd14gatzbyzwf56rxg7
Usochi (kliczajski rejůn)
0
88612
388297
2026-08-25T08:36:32Z
Lajsikonik
6
stub
388297
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|53|21|28|N|29|15|39|E}}
'''Usochi''' ([[bjołorusko godka|bjoł]]. ''Усохі'') - [[wjeś]] na [[Bjołoruś]]i, we [[mohylyński uobwůd|mohylyńskim uobwodźe]], we [[kliczajski rejůn|kliczajskim rejůńe]]. Na 2009 rok půmjyszkowało sam 204 ludźi.
[[Kategoryjo:Wśe Bjołoruśi]]
kjbtx2nspx2wxygu3dw0uw0w0xlqjql
New Bedford (Massachusetts)
0
88613
388299
2026-08-25T09:18:14Z
Lajsikonik
6
stub
388299
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = New Bedford
| mjano_państwa = USA
| jednostka_adm = sztat
| mjano_jednostki_adm = [[Massachusetts]]
| dopeuńač_mjasta = New Bedfordu
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jon Mitchell (polityker)|Jon Mitchell]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Colorized Official Seal of New Bedford, MA.png ⋅
|stopniN = 41
|minutN = 38
|sekundN = 10
|szerokość = N
|stopniE = 70
|minutE = 56
|sekundE = 05
|długość = W
| ludźi = 101 079
| rok = 2020
| aglomeracyja =
| plac = 62,5
| gynstość = 1951,25
| wysokość = 15
| nr_ker = 508, 774
| kod_počt = 02740, 02744–02746
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Cuxhaven]]<br>
{{Fana|GBR}} [[Londonderry]]<br>
{{Fana|PRT}} [[Figueira da Foz]]<br>
{{Fana|PRT}} [[Funchal]]<br>
{{Fana|GBR}} [[Grimsby]]<br>
{{Fana|CPV}} [[Mindelo]]<br>
{{Fana|JPN}} [[Tosashimizu]]<br>
{{Fana|USA}} [[Utqiaġvik]]<br>
{{Fana|IRL}} [[Youghal]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:New_Bedford,_Massachusetts
|www = http://www.newbedford-ma.gov/
|zdjyńće = New Bedford, Massachusetts-view from harbor.jpeg
|uopis_zdjyńćo = New Bedford
}}
'''New Bedford''' – [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Massachusetts]], we [[Hrabstwo Bristol (Massachusetts)|hrabstwje Bristol]].
[[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Massachusetts]]
eds6733z8hfoymlepm8zljrx43lzflq
388300
388299
2026-08-25T09:18:49Z
Lajsikonik
6
388300
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = New Bedford
| mjano_państwa = USA
| jednostka_adm = sztat
| mjano_jednostki_adm = [[Massachusetts]]
| dopeuńač_mjasta = New Bedfordu
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jon Mitchell (polityker)|Jon Mitchell]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Colorized Official Seal of New Bedford, MA.png
|stopniN = 41
|minutN = 38
|sekundN = 10
|szerokość = N
|stopniE = 70
|minutE = 56
|sekundE = 05
|długość = W
| ludźi = 101 079
| rok = 2020
| aglomeracyja =
| plac = 62,5
| gynstość = 1951,25
| wysokość = 15
| nr_ker = 508, 774
| kod_počt = 02740, 02744–02746
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Cuxhaven]]<br>
{{Fana|GBR}} [[Londonderry]]<br>
{{Fana|PRT}} [[Figueira da Foz]]<br>
{{Fana|PRT}} [[Funchal]]<br>
{{Fana|GBR}} [[Grimsby]]<br>
{{Fana|CPV}} [[Mindelo]]<br>
{{Fana|JPN}} [[Tosashimizu]]<br>
{{Fana|USA}} [[Utqiaġvik]]<br>
{{Fana|IRL}} [[Youghal]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:New_Bedford,_Massachusetts
|www = http://www.newbedford-ma.gov/
|zdjyńće = New Bedford, Massachusetts-view from harbor.jpeg
|uopis_zdjyńćo = New Bedford
}}
'''New Bedford''' – [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Massachusetts]], we [[Hrabstwo Bristol (Massachusetts)|hrabstwje Bristol]].
[[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Massachusetts]]
liu3t1yhylz4i2q85h813c8rn48cl64
Bohdan Gambal
0
88614
388301
2026-08-25T10:03:29Z
Ozi
76
Utworzono przez tłumaczenie strony „[[:pl:Special:Redirect/revision/77241876|Bogdan Gambal]]”
388301
wikitext
text/x-wiki
{{Ôsoba2 infoszachtla|data śmierci=2 lipca 2020|commons=}}'''Bogdan Gambal''' (rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref name=":0">{{Cytuj |tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autor = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |opublikowany = Dziennik Polski |język = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
== Przypisy ==
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
buhmxv65pu8pt87cy1f7kid2zs2jzyn
388302
388301
2026-08-25T10:06:14Z
Ozi
76
Ozi przeniōs strōnã [[Bogdan Gambal]] do [[Bohdan Gambal]]
388301
wikitext
text/x-wiki
{{Ôsoba2 infoszachtla|data śmierci=2 lipca 2020|commons=}}'''Bogdan Gambal''' (rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref name=":0">{{Cytuj |tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autor = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |opublikowany = Dziennik Polski |język = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
== Przypisy ==
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
buhmxv65pu8pt87cy1f7kid2zs2jzyn
388304
388302
2026-08-25T10:07:02Z
Ozi
76
388304
wikitext
text/x-wiki
'''Bogdan Gambal''' ([[łymkowsko godka|łym.]] ''Богдан Ґамбаль'', [[polsko godka|pol.]] ''Bogdan Gambal'', rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autor = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |opublikowany = Dziennik Polski |język = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
ntehnd6lytzp0gy0mt7nnjf7bxsn7sc
388305
388304
2026-08-25T10:09:25Z
Ozi
76
388305
wikitext
text/x-wiki
{{Ôsoba infoszachtla | ôbrŏzek = Bogdan Gambal.jpg| ôpis ôbrŏzka = | miano = Bohdan Gambal | tło = | cołke miano = Bohdan Gambal | narodzynie = 26. lutego 1965. | plac narodzyniŏ = [[Polkowice]] | śmiyrć = 2. lipnia 2020. | plac śmiyrci = [[Krakōw]]| ôbywatelstwo = PL| nŏrodowość = [[Łymki|Łymko]]| przemianek = | bildōng = [[Jagellōński Uniwersytet]] | fach = etnolog, publicysta, dziynnikorz, społeczny dziołocz | epoka = | aktywność = | ôrganizacyjŏ = [[Stowarziszyniy Łymkōw]], [[Stowarziszyniy «Rusko Bursa»] | widziane prŏce = | manżelstwo = | partnerstwo = | dziecka = | matka = | fater = | familijŏ = | nadgrody = [[Ôrder Adolfa Dobriańskigo]] | commons = | zajta internetowŏ = | podpis = }}
'''Bohdan Gambal''' ([[łymkowsko godka|łym.]] ''Богдан Ґамбаль'', [[polsko godka|pol.]] ''Bogdan Gambal'', rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz, publicysta, etnolog. Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autor = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |opublikowany = Dziennik Polski |język = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
nqhvpn34daljgjzt5drwa1xbqaebro9
388306
388305
2026-08-25T10:10:48Z
Ozi
76
388306
wikitext
text/x-wiki
{{Ôsoba infoszachtla| ôbrŏzek = Bogdan Gambal.jpg| ôpis ôbrŏzka = | miano = Bohdan Gambal | tło = | cołke miano = Bohdan Gambal | narodzynie = 26. lutego 1965. | plac narodzyniŏ = [[Polkowice]] | śmiyrć = 2. lipnia 2020. | plac śmiyrci = [[Krakōw]]| ôbywatelstwo = [[Polska|polske]]| nŏrodowość = [[Łymki|Łymko]]| przemianek = | bildōng = [[Jagellōński Uniwersytet]] | fach = etnolog, publicysta, dziynnikorz, społeczny dziołocz | epoka = | aktywność = | ôrganizacyjŏ = [[Stowarziszyniy Łymkōw]], [[Stowarziszyniy «Rusko Bursa»] | widziane prŏce = | manżelstwo = | partnerstwo = | dziecka = | matka = | fater = | familijŏ = | nadgrody = [[Ôrder Adolfa Dobriańskigo]] | commons = | zajta internetowŏ = | podpis = }}
'''Bohdan Gambal''' ([[łymkowsko godka|łym.]] ''Богдан Ґамбаль'', [[polsko godka|pol.]] ''Bogdan Gambal'', rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz, publicysta, etnolog. Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref>{{Cytuj zajta|tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autōr = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |ôpublikowany = Dziennik Polski |godka = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
gywdkfpqhyyly6rv07ycs079qkpw24r
388307
388306
2026-08-25T10:11:22Z
Ozi
76
388307
wikitext
text/x-wiki
{{Ôsoba infoszachtla| ôbrŏzek = Bogdan Gambal.jpg| ôpis ôbrŏzka = | miano = Bohdan Gambal | tło = | cołke miano = Bohdan Gambal | narodzynie = 26. lutego 1965. | plac narodzyniŏ = [[Polkowice]] | śmiyrć = 2. lipnia 2020. | plac śmiyrci = [[Krakōw]]| ôbywatelstwo = [[Polska|polske]]| nŏrodowość = [[Łymki|Łymko]]| przemianek = | bildōng = [[Jagellōński Uniwersytet]] | fach = etnolog, publicysta, dziynnikorz, społeczny dziołocz | epoka = | aktywność = | ôrganizacyjŏ = [[Stowarziszyniy Łymkōw]], [[Stowarziszyniy «Rusko Bursa»]] | widziane prŏce = | manżelstwo = | partnerstwo = | dziecka = | matka = | fater = | familijŏ = | nadgrody = [[Ôrder Adolfa Dobriańskigo]] | commons = | zajta internetowŏ = | podpis = }}
'''Bohdan Gambal''' ([[łymkowsko godka|łym.]] ''Богдан Ґамбаль'', [[polsko godka|pol.]] ''Bogdan Gambal'', rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz, publicysta, etnolog. Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref>{{Cytuj zajta|tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autōr = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |ôpublikowany = Dziennik Polski |godka = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
caju13pza4vwjjget603oeung71v9g5
388308
388307
2026-08-25T10:23:23Z
Ozi
76
388308
wikitext
text/x-wiki
{{Ôsoba infoszachtla| ôbrŏzek = Bogdan Gambal.jpg| ôpis ôbrŏzka = | miano = Bohdan Gambal | tło = | cołke miano = Bohdan Gambal | narodzynie = 26. lutego 1965. | plac narodzyniŏ = [[Polkowice]] | śmiyrć = 2. lipnia 2020. | plac śmiyrci = [[Krakōw]]| ôbywatelstwo = [[Polska|polske]]| nŏrodowość = [[Łymki|Łymko]]| przemianek = | bildōng = [[Jagellōński Uniwersytet]] | fach = etnolog, publicysta, dziynnikorz, społeczny dziołocz | epoka = | aktywność = | ôrganizacyjŏ = [[Stowarziszyniy Łymkōw]], [[Stowarziszyniy «Rusko Bursa»]] | widziane prŏce = | manżelstwo = | partnerstwo = | dziecka = | matka = | fater = | familijŏ = | nadgrody = [[Ôrder Adolfa Dobriańskigo]] | commons = | zajta internetowŏ = | podpis = }}
'''Bohdan Gambal''' ([[łymkowsko godka|łym.]] ''Богдан Ґамбаль'', [[polsko godka|pol.]] ''Bogdan Gambal'', rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz, publicysta, etnolog. Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref>{{Cytuj zajta|tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autōr = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |ôpublikowany = Dziennik Polski |godka = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
== Żywobycie ==
Bogdan Gambal urodziōł sie 26. lutego 1965. roku we Polkowicach na [[Dolny Ślōnsk|Dolnym Ślōnsku]], tam tyż sie wychowoł. Ônego familijo pochodzi ze wsi [[Oderne]] i [[Czarna (gmin Uście Gorlickie)|Czarna]] na [[Łymkowyna|Łymkowynia]], skōnd bōła wyciepano wczos [[Akcyjo «Wisła»|Akcyje «Wisła»]]<ref>{{Cytuj zajta |url=https://www.lem.fm/bogdan-gambal-1965-2020-lemkowski-intelektualista-wizjoner-polityk/ |tytuł=Bogdan Gambal (1965-2020). Łemkowski intelektualista, wizjoner, polityk|ôpublikowano=LEM.fm |data=8-07-2020 |data dostympu=25-08-2026 }}</ref>.
We 1985. roku skończōł Mechaniczne Technikōm we [[Lygnica|Lygnicy]] i wyjechoł do [[Krakōw|Krakowa]], kaj zaczōn sztudiować techniczny bildōng we Wyższyj Pedagogicznyj Szkole, rok niyskorzij przeniōs sie na etnograficzny kerōnek na [[Jagellōński Uniwersytet|Jagellōńskim Uniwersytecie]]. Ôd 1987. roku uczestniczōł we naukowych lagrach na Łymkowynie. We 1988. roku broł udzioł we robotach ôrganizacyjnego kōmitetu VI Łymkowskij Watry we [[Bartne|Bartnym]]. W tym samym roku ônego piyrsze teksty po łymkowsku ukozały sie we cajtōngu «Hołos Watry». Bōł jednym ze uczestnikōw zołożycielskigo trefu Stowarziszynio Łymkōw, co ône powstało we 1989. roku<ref>{{Cytuj zajta |url=https://www.lem.fm/organizacje-lemkowskie-przedwojenne-i-wspolczesne/ |tytuł=Organizacje łemkowskie – przedwojenne i współczesne |ôpublikowano=LEM.fm |data dostympu=25-08-2026 }}</ref>
We 1991. roku zaczōn dochtorancko sztudyje ze zakresie etnografije na UJ. Zajmowoł sie wtynczos tymatym fajerōw i ôbrzōndkōw na Łymkowynie. Sztudyjo przerwoł, a ônego dochtorancko robota niy ôstała ukōńczōno.
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
gmsnisx2xau4yolatwj5t5ru8u8cv2b
388309
388308
2026-08-25T10:39:18Z
Ozi
76
388309
wikitext
text/x-wiki
{{Mnt}}
{{Ôsoba infoszachtla| ôbrŏzek = Bogdan Gambal.jpg| ôpis ôbrŏzka = | miano = Bohdan Gambal<br>Богдан Ґамбаль | tło = | cołke miano = Bohdan Gambal | narodzynie = 26. lutego 1965. | plac narodzyniŏ = [[Polkowice]] | śmiyrć = 2. lipnia 2020. | plac śmiyrci = [[Krakōw]]| ôbywatelstwo = {{Państwo fana POL}} [[Polska|polske]]| nŏrodowość = [[File:Flag of the Lemko Republic.svg|20px]] [[Łymki|Łymko]]| przemianek = | bildōng = [[Jagellōński Uniwersytet]] | fach = etnolog, publicysta, dziynnikorz, społeczny dziołocz | epoka = | aktywność = | ôrganizacyjŏ = [[Stowarziszyniy Łymkōw]], [[Stowarziszyniy «Rusko Bursa»]] | widziane prŏce = | manżelstwo = | partnerstwo = | dziecka = | matka = | fater = | familijŏ = | nadgrody = [[Ôrder Adolfa Dobriańskigo]] | commons = | zajta internetowŏ = | podpis = }}
'''Bohdan Gambal''' ([[łymkowsko godka|łym.]] ''Богдан Ґамбаль'', [[polsko godka|pol.]] ''Bogdan Gambal'', rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz, publicysta, etnolog. Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref>{{Cytuj zajta|tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autōr = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |ôpublikowany = Dziennik Polski |godka = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
== Żywobycie ==
Bogdan Gambal urodziōł sie 26. lutego 1965. roku we Polkowicach na [[Dolny Ślōnsk|Dolnym Ślōnsku]], tam tyż sie wychowoł. Ônego familijo pochodzi ze wsi [[Oderne]] i [[Czarna (gmin Uście Gorlickie)|Czarna]] na [[Łymkowyna|Łymkowynia]], skōnd bōła wyciepano wczos [[Akcyjo «Wisła»|Akcyje «Wisła»]]<ref>{{Cytuj zajta |url=https://www.lem.fm/bogdan-gambal-1965-2020-lemkowski-intelektualista-wizjoner-polityk/ |tytuł=Bogdan Gambal (1965-2020). Łemkowski intelektualista, wizjoner, polityk|ôpublikowano=LEM.fm |data=8-07-2020 |data dostympu=25-08-2026 }}</ref>.
We 1985. roku skończōł Mechaniczne Technikōm we [[Lygnica|Lygnicy]] i wyjechoł do [[Krakōw|Krakowa]], kaj zaczōn sztudiować techniczny bildōng we Wyższyj Pedagogicznyj Szkole, rok niyskorzij przeniōs sie na etnograficzny kerōnek na [[Jagellōński Uniwersytet|Jagellōńskim Uniwersytecie]]. Ôd 1987. roku uczestniczōł we naukowych lagrach na Łymkowynie. We 1988. roku broł udzioł we robotach ôrganizacyjnego kōmitetu VI Łymkowskij Watry we [[Bartne|Bartnym]]. W tym samym roku ônego piyrsze teksty po łymkowsku ukozały sie we cajtōngu «Hołos Watry». Bōł jednym ze uczestnikōw zołożycielskigo trefu Stowarziszynio Łymkōw, co ône powstało we 1989. roku<ref>{{Cytuj zajta |url=https://www.lem.fm/organizacje-lemkowskie-przedwojenne-i-wspolczesne/ |tytuł=Organizacje łemkowskie – przedwojenne i współczesne |ôpublikowano=LEM.fm |data dostympu=25-08-2026 }}</ref>
We 1991. roku zaczōn dochtorancko sztudyje ze zakresie etnografije na UJ. Zajmowoł sie wtynczos tymatym fajerōw i ôbrzōndkōw na Łymkowynie. Sztudyjo przerwoł, a ônego dochtorancko robota niy ôstała ukōńczōno.
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
k62jek8oyvtnu2927zorsv5nzlg56lf
388311
388309
2026-08-25T10:47:07Z
Ozi
76
/* Żywobycie */
388311
wikitext
text/x-wiki
{{Mnt}}
{{Ôsoba infoszachtla| ôbrŏzek = Bogdan Gambal.jpg| ôpis ôbrŏzka = | miano = Bohdan Gambal<br>Богдан Ґамбаль | tło = | cołke miano = Bohdan Gambal | narodzynie = 26. lutego 1965. | plac narodzyniŏ = [[Polkowice]] | śmiyrć = 2. lipnia 2020. | plac śmiyrci = [[Krakōw]]| ôbywatelstwo = {{Państwo fana POL}} [[Polska|polske]]| nŏrodowość = [[File:Flag of the Lemko Republic.svg|20px]] [[Łymki|Łymko]]| przemianek = | bildōng = [[Jagellōński Uniwersytet]] | fach = etnolog, publicysta, dziynnikorz, społeczny dziołocz | epoka = | aktywność = | ôrganizacyjŏ = [[Stowarziszyniy Łymkōw]], [[Stowarziszyniy «Rusko Bursa»]] | widziane prŏce = | manżelstwo = | partnerstwo = | dziecka = | matka = | fater = | familijŏ = | nadgrody = [[Ôrder Adolfa Dobriańskigo]] | commons = | zajta internetowŏ = | podpis = }}
'''Bohdan Gambal''' ([[łymkowsko godka|łym.]] ''Богдан Ґамбаль'', [[polsko godka|pol.]] ''Bogdan Gambal'', rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz, publicysta, etnolog. Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref>{{Cytuj zajta|tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autōr = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |ôpublikowany = Dziennik Polski |godka = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
== Żywobycie ==
Bogdan Gambal urodziōł sie 26. lutego 1965. roku we Polkowicach na [[Dolny Ślōnsk|Dolnym Ślōnsku]], tam tyż sie wychowoł. Ônego familijo pochodzi ze wsi [[Oderne]] i [[Czarna (gmin Uście Gorlickie)|Czarna]] na [[Łymkowyna|Łymkowynie]], skōnd bōła wyciepano wczos [[Akcyjo «Wisła»|Akcyje «Wisła»]]<ref>{{Cytuj zajta |url=https://www.lem.fm/bogdan-gambal-1965-2020-lemkowski-intelektualista-wizjoner-polityk/ |tytuł=Bogdan Gambal (1965-2020). Łemkowski intelektualista, wizjoner, polityk|ôpublikowano=LEM.fm |data=8-07-2020 |data dostympu=25-08-2026 }}</ref>.
We 1985. roku skończōł Mechaniczne Technikōm we [[Lygnica|Lygnicy]] i wyjechoł do [[Krakōw|Krakowa]], kaj zaczōn sztudiować techniczny bildōng we Wyższyj Pedagogicznyj Szkole, rok niyskorzij przeniōs sie na etnograficzny kerōnek na [[Jagellōński Uniwersytet|Jagellōńskim Uniwersytecie]]. Ôd 1987. roku uczestniczōł we naukowych lagrach na Łymkowynie. We 1988. roku broł udzioł we robotach ôrganizacyjnego kōmitetu VI Łymkowskij Watry we [[Bartne|Bartnym]]. W tym samym roku ônego piyrsze teksty po łymkowsku ukozały sie we cajtōngu «Hołos Watry». Bōł jednym ze uczestnikōw zołożycielskigo trefu Stowarziszynio Łymkōw, co ône powstało we 1989. roku<ref>{{Cytuj zajta |url=https://www.lem.fm/organizacje-lemkowskie-przedwojenne-i-wspolczesne/ |tytuł=Organizacje łemkowskie – przedwojenne i współczesne |ôpublikowano=LEM.fm |data dostympu=25-08-2026 }}</ref>
We 1991. roku zaczōn dochtorancko sztudyje ze zakresie etnografije na UJ. Zajmowoł sie wtynczos tymatym fajerōw i ôbrzōndkōw na Łymkowynie. Sztudyjo przerwoł, a ônego dochtorancko robota niy ôstała ukōńczōno.
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
ej2itd2j8lcfwyyim2h1hf9h6zcuif4
388313
388311
2026-08-25T10:55:30Z
Ozi
76
/* Żywobycie */
388313
wikitext
text/x-wiki
{{Mnt}}
{{Ôsoba infoszachtla| ôbrŏzek = Bogdan Gambal.jpg| ôpis ôbrŏzka = | miano = Bohdan Gambal<br>Богдан Ґамбаль | tło = | cołke miano = Bohdan Gambal | narodzynie = 26. lutego 1965. | plac narodzyniŏ = [[Polkowice]] | śmiyrć = 2. lipnia 2020. | plac śmiyrci = [[Krakōw]]| ôbywatelstwo = {{Państwo fana POL}} [[Polska|polske]]| nŏrodowość = [[File:Flag of the Lemko Republic.svg|20px]] [[Łymki|Łymko]]| przemianek = | bildōng = [[Jagellōński Uniwersytet]] | fach = etnolog, publicysta, dziynnikorz, społeczny dziołocz | epoka = | aktywność = | ôrganizacyjŏ = [[Stowarziszyniy Łymkōw]], [[Stowarziszyniy «Rusko Bursa»]] | widziane prŏce = | manżelstwo = | partnerstwo = | dziecka = | matka = | fater = | familijŏ = | nadgrody = [[Ôrder Adolfa Dobriańskigo]] | commons = | zajta internetowŏ = | podpis = }}
'''Bohdan Gambal''' ([[łymkowsko godka|łym.]] ''Богдан Ґамбаль'', [[polsko godka|pol.]] ''Bogdan Gambal'', rodz. [[26 lutygo|26. lutego]] [[1965|1965.]] we [[Polkowice|Polkowicach]], um. [[2 lipca|2. lipnia]] [[2020|2020.]] we [[Krakōw|Krakowie]]) – łymkowski społeczny dziołocz, publicysta, etnolog. Inicjatōr reaktywacyje i moc rokōw sprowca Stowarziszynio «Rusko Bursa» we Gorlicach Spōłzołożyciel i piyrszy naczelny redachtōr radyja [[LEM.fm]]<ref>{{Cytuj zajta|tytuł = Łemkowski głos popłynął w świat |data = 2011-06-07 |url = https://dziennikpolski24.pl/lemkowski-glos-poplynal-w-swiat/ar/3011482 |autōr = Redakcja |data dostępu = 2022-03-02 |ôpublikowany = Dziennik Polski |godka = pl}}</ref>.
Za zasugi we ôbywatelskij aktywności, budowaniy miyndzykulturowego dialogu i spiyranie łymkowskij społeczności we Polsce ôdznaczōny bōł pośmiyrtnie Złotym Krziżym Zasugi Ôstoł nadgrodzony ôd Rusinōw [[Słowacyjo|Słowacyje]] Mydajlōm Adolfa Dobrzeńskigo we 2020. roku. Bōł za hōnorowego człōnka Towarzistwa im. Aleksandra Duchnowicza we Preszowie.
== Żywobycie ==
Bogdan Gambal urodziōł sie 26. lutego 1965. roku we Polkowicach na [[Dolny Ślōnsk|Dolnym Ślōnsku]], tam tyż sie wychowoł. Ônego familijo pochodzi ze wsi [[Oderne]] i [[Czarna (gmin Uście Gorlickie)|Czarna]] na [[Łymkowyna|Łymkowynie]], skōnd bōła wyciepano wczos [[Akcyjo «Wisła»|Akcyje «Wisła»]]<ref>{{Cytuj zajta |url=https://www.lem.fm/bogdan-gambal-1965-2020-lemkowski-intelektualista-wizjoner-polityk/ |tytuł=Bogdan Gambal (1965-2020). Łemkowski intelektualista, wizjoner, polityk|ôpublikowano=LEM.fm |data=8-07-2020 |data dostympu=25-08-2026 }}</ref>.
We 1985. roku skończōł Mechaniczne Technikōm we [[Lygnica|Lygnicy]] i wyjechoł do [[Krakōw|Krakowa]], kaj zaczōn sztudiować techniczny bildōng we Wyższyj Pedagogicznyj Szkole, rok niyskorzij przeniōs sie na etnograficzny kerōnek na [[Jagellōński Uniwersytet|Jagellōńskim Uniwersytecie]]. Ôd 1987. roku uczestniczōł we naukowych lagrach na Łymkowynie. We 1988. roku broł udzioł we robotach ôrganizacyjnego kōmitetu VI Łymkowskij Watry we [[Bartne|Bartnym]]. W tym samym roku ônego piyrsze teksty po łymkowsku ukozały sie we cajtōngu «Hołos Watry». Bōł jednym ze uczestnikōw zołożycielskigo trefu Stowarziszynio Łymkōw, co ône powstało we 1989. roku<ref>{{Cytuj zajta |url=https://www.lem.fm/organizacje-lemkowskie-przedwojenne-i-wspolczesne/ |tytuł=Organizacje łemkowskie – przedwojenne i współczesne |ôpublikowano=LEM.fm |data dostympu=25-08-2026 }}</ref>.
We 1991. roku zaczōn dochtorancko sztudyje ze zakresie etnografije na UJ. Zajmowoł sie wtynczos tymatym fajerōw i ôbrzōndkōw na Łymkowynie. Sztudyjo przerwoł, a ônego dochtorancko robota niy ôstała ukōńczōno.
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Umarći we 2020]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
[[Kategoryjo:Łymki]]
owb2tt6nun9ro2uw9i4ljjob3unkjbs
Bogdan Gambal
0
88615
388303
2026-08-25T10:06:14Z
Ozi
76
Ozi przeniōs strōnã [[Bogdan Gambal]] do [[Bohdan Gambal]]
388303
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Bohdan Gambal]]
0f3cen8rrgpr8847bkpqbrgvievxfvu