Wikipedia
szlwiki
https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta
MediaWiki 1.47.0-wmf.17
first-letter
Media
Szpecyjalna
Dyskusyjo
Używacz
Dyskusyjo używacza
Wikipedyjo
Dyskusyjo Wikipedyjo
Plik
Dyskusyjo plika
MediaWiki
Dyskusyjo MediaWiki
Muster
Dyskusyjo mustra
Půmoc
Dyskusyjo půmocy
Kategoryjo
Dyskusyjo kategoryji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Laszski djalekt
0
1743
388426
383587
2026-08-30T14:27:37Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Laszsko godka]] do [[Laszski dialekt]]: Niyma to godka
335798
wikitext
text/x-wiki
{{Godka infoszachtla
|mjano = Laszsko godka
|mjano_rodzocz = laszskij
|włosne = Lašsky
|farba = lightblue
|uoficjalno = ''ńikaj''
|kreje = [[Czesko Republika]] a [[Polsko]]
|sztrefa = Půłnocno [[Morawa]], [[Czeski Ślůnsk]], becyrk [[Raćibůrz|Raćiborza]] a [[Hlubczycy|Hlubczycůw]]
|używacze = ůng. 0,5 mln
|h1 =
|h2 =
|rank =
|umarto_godka =
|familijo = [[Indoojropejske godki]]<br />
[[Słowjańske godki]]<br />
[[Zachodńosłowjańske godki]]<br />
'''Laszsko godka'''
|djalekty =
|szrajbůnek = [[łaćińske abecadło]]
|wspjyrkowo =
|wspjyrkowo_ze =
|agyncyjo =
|iso1 =
|iso2 =
|iso3 =
|karta =
|karta_legynda = Tajlůngowo lyńijo godkůw kole polsko-czeskij grańice.
}}
'''Laszsko godka''' ([[polsko godka]]: ''gwary laskie'', [[czesko godka]]: ''lašská nářečí'') je [[godka|rzecz]], kero używano je we połedńowyj tajli [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnygo Ślůnska]] po uobuch strůnach teroźńij [[Czesko Republika|czesko]]-[[Polska|polskij]] grańice. Laszske djalekta sům djalektůma [[Ślůnsko godka|ślůnskij godki]] ze ajnflusym [[Morawsko godka|morawskij]].
Literacko laszsko godka zrychtowoł przed [[II wojna śwjatowo|drugům śwjatowům wojnům]] [[Óndra Łysohorsky]]. Wele ńego we roku [[1936]] we [[Uostrawa|Uostrawje]] we kůłku mjanowanym "Laszsko perspektywa" sebrali śe inksze laszske literaty: [[Josef Šinovsky]], [[Jan Stónawsky]], [[Jura Hanys]]. Chocóż po [[II śwjatowo wojna|drugyj wojńe śwjatowyj]] czeske kůmůńisty zakozali [[durk]]owańo laszskych tesktůw, Łysohorsky bůł dwa razy głoszůny do Noblowyj Literackij Nadgrody uod [[Szwajcaryjo|szwajcarskigo]] pisma "Poésie vivante: Tribune Internationale de Poésie".
== Przikłod literackigo tekstu ==
"Baborowscy rzymejśńicy chodźyli pyrwaj ze swojim tauwarym po jermakach. Z dumu wychodźili na weczur abo wczas rano. Nejwjeci ich szło paura narauz. W jedyn pautek rano zajś se wybjyrali na cestu. S poczautku byli yny trze. I szli ku Sulkowu. Jak przyszli na most, śedźeł tam chłopek jak małe dźećo w czerwynim ancugu a ńe chćeł ich przepujśćić. W ruce dyrżeł hułu. Ći trze rzymejśńicy wystraszyli se a wraućyli nazaud. Po cejśće potkali druhich. Tim prawjyli, iże wasyrmun śedźi na mojśće a straszi. Ći se tejż źlekli a chćeli iść inszum cestum. W tim przyszli trzeći. Ći rzekli: "My ńe pujdźime kadyińdźi. Naus tu jest tela ludźi, to se wasyrmuna ńe źlekńime". Teraz szli wszycy rzymejśńicy wrauz ku mostu. Wasyrmun tam jeszcze śedźeł. A kej ku ńimu przyszli, dobrze opakowańi, skoczył un ze mosta do wody i wszyckich oszpluchtoł."
{{Ślōnsk tymaty i zŏgŏdniyniŏ}}
[[Kategoryjo:Zachodńosłowjańske godki]]
fdyknc64obkif2mhj1g4o41bpg7hffn
388430
388426
2026-08-30T14:50:15Z
Gutzalat
29460
388430
wikitext
text/x-wiki
{{Godka infoszachtla
|mjano = Laszsko narzecz
|mjano_rodzocz = laszskij
|włosne = Lašsko nařeč
|farba = lightblue
|uoficjalno = ''ńikaj''
|kreje = [[Ślůnsk|Ślůnsku]] ([[Czesko Republika]] a [[Polsko]])
|sztrefa = Půłnocno [[Morawa]], [[Czeski Ślůnsk]], becyrk [[Raćibůrz|Raćiborza]] a [[Hlubczycy|Hlubczycůw]]
|używacze = ůng. 0,1 mln
|h1 =
|h2 =
|rank =
|umarto_godka =
|familijo = [[Indoojropejske godki]]<br />
[[Słowjańske godki]]<br />
[[Zachodńosłowjańske godki]]<br />
'''Laszsko godka'''
|djalekty =
|szrajbůnek = [[łaćińske abecadło]]
|wspjyrkowo =
|wspjyrkowo_ze =
|agyncyjo =
|iso1 =
|iso2 =
|iso3 =
|karta =
|karta_legynda = Tajlůngowo lyńijo godkůw kole polsko-czeskij grańice.
}}
'''Laszski djalekt''' (abo '''Laszsko narzecz''', [[polsko godka]]: ''gwary laskie'', [[czesko godka]]: ''lašská nářečí'') je używano we połedńowyj tajli [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnygo Ślůnska]] po uobuch zajtach teroźńij [[Czesko Republika|czesko]]-[[Polska|polskij]] grańice. Laszske djalekta sům djalektůma [[Ślůnsko godka|ślůnskij godki]] ze ajnflusym [[Morawsko godka|morawskij]].
== Szrajbůnek ==
Literacko laszsko godka zrychtowoł przed [[II wojna śwjatowo|drugům śwjatowům wojnům]] [[Óndra Łysohorsky]]. We roku [[1936]] we Uostrawje we kůłku mjanowanym "Laszsko perspektywa" sebrali śe inksze laszske literaty: [[Josef Šinovsky]], [[Jan Stónawsky]], [[Jura Hanys]]. Chocóż po drugyj śwjatowyj wojńe [[Kůmůńizm|czeske kůmůńisty]] nakozali ferbůut durkowańo laszskych tesktůw, Łysohorsky bůł dwa razy głoszůny do Noblowyj Literackij Nadgrody uod szwajcarskigo pisma "Poésie vivante: Tribune Internationale de Poésie".
{| class="wikitable"
|+Ślůnski Szrajbůnek Laszski
|Aa
|Bb
|Cc
|Čč
|Ćć
|Dd
|Ee
|-
|Éé
|Ěě
|Ff
|Gg
|Hh
|Ii
|Jj
|-
|Kk
|Ll
|Łł
|Mm
|Nn
|Ňň
|Oo
|-
|Óó
|Pp
|Rr
|Řř
|Ss
|Śś
|Šš
|-
|Tt
|Uu
|Ww
|Yy
|Zz
|Źź
|Žž
|}
== Przikłod literackigo tekstu ==
"Kaj noród mój? Pisany je mój wérš nocami. Joch był jak pes wyhnany w swět. Joch błudził wečer ulicami a społ jak chachar pod mostami, mój žiwot ňeznoł žodén kwět. Jo zatracény syn Ostrawy pro kořéň mjesta némjéł sém. Kus Polska tam, tu kus Morawy, tu buržuj Čech, tam Polok drawy. Kaj noród mój? Kaj lašsko zém?…" (-''Óndra Łysohorsky'', 1988) <ref>{{Cytuj strōnã|url=https://eeo.aau.at/wwwg.uni-klu.ac.at/eeo/Lachisch.pdf|tytuł=Lachisch|autōr=Aleksandr D. Duličenko|jynzyk=de}}</ref>
"Baborowscy rzymejśńicy chodźyli pyrwaj ze swojim tauwarym po jermakach. Z dumu wychodźili na weczur abo wczas rano. Nejwjeci ich szło paura narauz. W jedyn pautek rano zajś se wybjyrali na cestu. S poczautku byli yny trze. I szli ku Sulkowu. Jak przyszli na most, śedźeł tam chłopek jak małe dźećo w czerwynim ancugu a ńe chćeł ich przepujśćić. W ruce dyrżeł hułu. Ći trze rzymejśńicy wystraszyli se a wraućyli nazaud. Po cejśće potkali druhich. Tim prawjyli, iże wasyrmun śedźi na mojśće a straszi. Ći se tejż źlekli a chćeli iść inszum cestum. W tim przyszli trzeći. Ći rzekli: "My ńe pujdźime kadyińdźi. Naus tu jest tela ludźi, to se wasyrmuna ńe źlekńime". Teraz szli wszycy rzymejśńicy wrauz ku mostu. Wasyrmun tam jeszcze śedźeł. A kej ku ńimu przyszli, dobrze opakowańi, skoczył un ze mosta do wody i wszyckich oszpluchtoł."
{{Ślōnsk tymaty i zŏgŏdniyniŏ}}
[[Kategoryjo:Zachodńosłowjańske godki]]
t06zbgrpnnwvlogphmdxcyh2l4qvnun
388431
388430
2026-08-30T14:50:33Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Laszski dialekt]] do [[Laszski djalekt]]: Je szrajbniynte we steuerze, to miano tyz niych bydzie
388430
wikitext
text/x-wiki
{{Godka infoszachtla
|mjano = Laszsko narzecz
|mjano_rodzocz = laszskij
|włosne = Lašsko nařeč
|farba = lightblue
|uoficjalno = ''ńikaj''
|kreje = [[Ślůnsk|Ślůnsku]] ([[Czesko Republika]] a [[Polsko]])
|sztrefa = Půłnocno [[Morawa]], [[Czeski Ślůnsk]], becyrk [[Raćibůrz|Raćiborza]] a [[Hlubczycy|Hlubczycůw]]
|używacze = ůng. 0,1 mln
|h1 =
|h2 =
|rank =
|umarto_godka =
|familijo = [[Indoojropejske godki]]<br />
[[Słowjańske godki]]<br />
[[Zachodńosłowjańske godki]]<br />
'''Laszsko godka'''
|djalekty =
|szrajbůnek = [[łaćińske abecadło]]
|wspjyrkowo =
|wspjyrkowo_ze =
|agyncyjo =
|iso1 =
|iso2 =
|iso3 =
|karta =
|karta_legynda = Tajlůngowo lyńijo godkůw kole polsko-czeskij grańice.
}}
'''Laszski djalekt''' (abo '''Laszsko narzecz''', [[polsko godka]]: ''gwary laskie'', [[czesko godka]]: ''lašská nářečí'') je używano we połedńowyj tajli [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnygo Ślůnska]] po uobuch zajtach teroźńij [[Czesko Republika|czesko]]-[[Polska|polskij]] grańice. Laszske djalekta sům djalektůma [[Ślůnsko godka|ślůnskij godki]] ze ajnflusym [[Morawsko godka|morawskij]].
== Szrajbůnek ==
Literacko laszsko godka zrychtowoł przed [[II wojna śwjatowo|drugům śwjatowům wojnům]] [[Óndra Łysohorsky]]. We roku [[1936]] we Uostrawje we kůłku mjanowanym "Laszsko perspektywa" sebrali śe inksze laszske literaty: [[Josef Šinovsky]], [[Jan Stónawsky]], [[Jura Hanys]]. Chocóż po drugyj śwjatowyj wojńe [[Kůmůńizm|czeske kůmůńisty]] nakozali ferbůut durkowańo laszskych tesktůw, Łysohorsky bůł dwa razy głoszůny do Noblowyj Literackij Nadgrody uod szwajcarskigo pisma "Poésie vivante: Tribune Internationale de Poésie".
{| class="wikitable"
|+Ślůnski Szrajbůnek Laszski
|Aa
|Bb
|Cc
|Čč
|Ćć
|Dd
|Ee
|-
|Éé
|Ěě
|Ff
|Gg
|Hh
|Ii
|Jj
|-
|Kk
|Ll
|Łł
|Mm
|Nn
|Ňň
|Oo
|-
|Óó
|Pp
|Rr
|Řř
|Ss
|Śś
|Šš
|-
|Tt
|Uu
|Ww
|Yy
|Zz
|Źź
|Žž
|}
== Przikłod literackigo tekstu ==
"Kaj noród mój? Pisany je mój wérš nocami. Joch był jak pes wyhnany w swět. Joch błudził wečer ulicami a społ jak chachar pod mostami, mój žiwot ňeznoł žodén kwět. Jo zatracény syn Ostrawy pro kořéň mjesta némjéł sém. Kus Polska tam, tu kus Morawy, tu buržuj Čech, tam Polok drawy. Kaj noród mój? Kaj lašsko zém?…" (-''Óndra Łysohorsky'', 1988) <ref>{{Cytuj strōnã|url=https://eeo.aau.at/wwwg.uni-klu.ac.at/eeo/Lachisch.pdf|tytuł=Lachisch|autōr=Aleksandr D. Duličenko|jynzyk=de}}</ref>
"Baborowscy rzymejśńicy chodźyli pyrwaj ze swojim tauwarym po jermakach. Z dumu wychodźili na weczur abo wczas rano. Nejwjeci ich szło paura narauz. W jedyn pautek rano zajś se wybjyrali na cestu. S poczautku byli yny trze. I szli ku Sulkowu. Jak przyszli na most, śedźeł tam chłopek jak małe dźećo w czerwynim ancugu a ńe chćeł ich przepujśćić. W ruce dyrżeł hułu. Ći trze rzymejśńicy wystraszyli se a wraućyli nazaud. Po cejśće potkali druhich. Tim prawjyli, iże wasyrmun śedźi na mojśće a straszi. Ći se tejż źlekli a chćeli iść inszum cestum. W tim przyszli trzeći. Ći rzekli: "My ńe pujdźime kadyińdźi. Naus tu jest tela ludźi, to se wasyrmuna ńe źlekńime". Teraz szli wszycy rzymejśńicy wrauz ku mostu. Wasyrmun tam jeszcze śedźeł. A kej ku ńimu przyszli, dobrze opakowańi, skoczył un ze mosta do wody i wszyckich oszpluchtoł."
{{Ślōnsk tymaty i zŏgŏdniyniŏ}}
[[Kategoryjo:Zachodńosłowjańske godki]]
t06zbgrpnnwvlogphmdxcyh2l4qvnun
388435
388431
2026-08-30T14:51:14Z
Gutzalat
29460
388435
wikitext
text/x-wiki
{{Godka infoszachtla
|mjano = Laszsko narzecz
|mjano_rodzocz = laszskij
|włosne = Lašsko nařeč
|farba = lightblue
|uoficjalno = ''ńikaj''
|kreje = [[Ślůnsk|Ślůnsku]] ([[Czesko Republika]] a [[Polsko]])
|sztrefa = Půłnocno [[Morawa]], [[Czeski Ślůnsk]], becyrk [[Raćibůrz|Raćiborza]] a [[Hlubczycy|Hlubczycůw]]
|używacze = ůng. 0,1 mln
|h1 =
|h2 =
|rank =
|umarto_godka =
|familijo = [[Indoojropejske godki]]<br />
[[Słowjańske godki]]<br />
[[Zachodńosłowjańske godki]]<br />
'''Laszsko godka'''
|djalekty =
|szrajbůnek = [[łaćińske abecadło]]
|wspjyrkowo =
|wspjyrkowo_ze =
|agyncyjo =
|iso1 =
|iso2 =
|iso3 =
|karta =
|karta_legynda = Tajlůngowo lyńijo godkůw kole polsko-czeskij grańice.
}}
'''Laszski djalekt''' (abo '''Laszsko narzecz''', [[polsko godka]]: ''gwary laskie'', [[czesko godka]]: ''lašská nářečí'') je używany we połedńowyj tajli [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnygo Ślůnska]] po uobuch zajtach teroźńij [[Czesko Republika|czesko]]-[[Polska|polskij]] grańice. Laszske djalekta sům djalektůma [[Ślůnsko godka|ślůnskij godki]] ze ajnflusym [[Morawsko godka|morawskij]].
== Szrajbůnek ==
Literacko laszsko godka zrychtowoł przed [[II wojna śwjatowo|drugům śwjatowům wojnům]] [[Óndra Łysohorsky]]. We roku [[1936]] we Uostrawje we kůłku mjanowanym "Laszsko perspektywa" sebrali śe inksze laszske literaty: [[Josef Šinovsky]], [[Jan Stónawsky]], [[Jura Hanys]]. Chocóż po drugyj śwjatowyj wojńe [[Kůmůńizm|czeske kůmůńisty]] nakozali ferbůut durkowańo laszskych tesktůw, Łysohorsky bůł dwa razy głoszůny do Noblowyj Literackij Nadgrody uod szwajcarskigo pisma "Poésie vivante: Tribune Internationale de Poésie".
{| class="wikitable"
|+Ślůnski Szrajbůnek Laszski
|Aa
|Bb
|Cc
|Čč
|Ćć
|Dd
|Ee
|-
|Éé
|Ěě
|Ff
|Gg
|Hh
|Ii
|Jj
|-
|Kk
|Ll
|Łł
|Mm
|Nn
|Ňň
|Oo
|-
|Óó
|Pp
|Rr
|Řř
|Ss
|Śś
|Šš
|-
|Tt
|Uu
|Ww
|Yy
|Zz
|Źź
|Žž
|}
== Przikłod literackigo tekstu ==
"Kaj noród mój? Pisany je mój wérš nocami. Joch był jak pes wyhnany w swět. Joch błudził wečer ulicami a społ jak chachar pod mostami, mój žiwot ňeznoł žodén kwět. Jo zatracény syn Ostrawy pro kořéň mjesta némjéł sém. Kus Polska tam, tu kus Morawy, tu buržuj Čech, tam Polok drawy. Kaj noród mój? Kaj lašsko zém?…" (-''Óndra Łysohorsky'', 1988) <ref>{{Cytuj strōnã|url=https://eeo.aau.at/wwwg.uni-klu.ac.at/eeo/Lachisch.pdf|tytuł=Lachisch|autōr=Aleksandr D. Duličenko|jynzyk=de}}</ref>
"Baborowscy rzymejśńicy chodźyli pyrwaj ze swojim tauwarym po jermakach. Z dumu wychodźili na weczur abo wczas rano. Nejwjeci ich szło paura narauz. W jedyn pautek rano zajś se wybjyrali na cestu. S poczautku byli yny trze. I szli ku Sulkowu. Jak przyszli na most, śedźeł tam chłopek jak małe dźećo w czerwynim ancugu a ńe chćeł ich przepujśćić. W ruce dyrżeł hułu. Ći trze rzymejśńicy wystraszyli se a wraućyli nazaud. Po cejśće potkali druhich. Tim prawjyli, iże wasyrmun śedźi na mojśće a straszi. Ći se tejż źlekli a chćeli iść inszum cestum. W tim przyszli trzeći. Ći rzekli: "My ńe pujdźime kadyińdźi. Naus tu jest tela ludźi, to se wasyrmuna ńe źlekńime". Teraz szli wszycy rzymejśńicy wrauz ku mostu. Wasyrmun tam jeszcze śedźeł. A kej ku ńimu przyszli, dobrze opakowańi, skoczył un ze mosta do wody i wszyckich oszpluchtoł."
{{Ślōnsk tymaty i zŏgŏdniyniŏ}}
[[Kategoryjo:Zachodńosłowjańske godki]]
9h25g14e33vtmzvfh2dbzus887b3jyz
388436
388435
2026-08-30T14:52:28Z
Gutzalat
29460
388436
wikitext
text/x-wiki
{{Godka infoszachtla
|mjano = Laszsko narzecz
|mjano_rodzocz = laszskij
|włosne = Lašsko nařeč
|farba = lightblue
|uoficjalno = ''ńikaj''
|kreje = [[Ślůnsk|Ślůnsku]] ([[Czesko Republika]] a [[Polsko]])
|sztrefa = Půłnocno [[Morawa]], [[Czeski Ślůnsk]], becyrk [[Raćibůrz|Raćiborza]] a [[Hlubczycy|Hlubczycůw]]
|używacze = ůng. 0,1 mln
|h1 =
|h2 =
|rank =
|umarto_godka =
|familijo = [[Indoojropejske godki]]<br />
[[Słowjańske godki]]<br />
[[Zachodńosłowjańske godki]]<br />
'''Laszsko godka'''
|djalekty =
|szrajbůnek = [[łaćińske abecadło]]
|wspjyrkowo =
|wspjyrkowo_ze =
|agyncyjo =
|iso1 =
|iso2 =
|iso3 =
|karta =
|karta_legynda = Tajlůngowo lyńijo godkůw kole polsko-czeskij grańice.
}}
'''Laszski djalekt''' (abo '''Laszsko narzecz''', [[polsko godka]]: ''gwary laskie'', [[czesko godka]]: ''lašská nářečí'') je używany we połedńowyj tajli [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnygo Ślůnska]] po uobuch zajtach teroźńij [[Czesko Republika|czesko]]-[[Polska|polskij]] grańice. Laszske djalekta sům djalektůma [[Ślůnsko godka|ślůnskij godki]] ze ajnflusym [[Morawsko godka|morawskij]].
== Szrajbůnek ==
Literacko laszsko godka zrychtowoł przed [[II wojna śwjatowo|drugům śwjatowům wojnům]] [[Óndra Łysohorsky]]. We roku [[1936]] we Uostrawje we kůłku mjanowanym "Laszsko perspektywa" sebrali śe inksze laszske literaty: [[Josef Šinovsky]], [[Jan Stónawsky]], [[Jura Hanys]]. Chocóż po drugyj śwjatowyj wojńe [[Kůmůńizm|czeske kůmůńisty]] nakozali ferbůut durkowańo laszskych tesktůw, Łysohorsky bůł dwa razy głoszůny do Noblowyj Literackij Nadgrody uod [[Szwajcaryjo|szwajcarskigo]] pisma "Poésie vivante: Tribune Internationale de Poésie".
{| class="wikitable"
|+Ślůnski Szrajbůnek Laszski
|Aa
|Bb
|Cc
|Čč
|Ćć
|Dd
|Ee
|-
|Éé
|Ěě
|Ff
|Gg
|Hh
|Ii
|Jj
|-
|Kk
|Ll
|Łł
|Mm
|Nn
|Ňň
|Oo
|-
|Óó
|Pp
|Rr
|Řř
|Ss
|Śś
|Šš
|-
|Tt
|Uu
|Ww
|Yy
|Zz
|Źź
|Žž
|}
== Przikłod literackigo tekstu ==
"Kaj noród mój? Pisany je mój wérš nocami. Joch był jak pes wyhnany w swět. Joch błudził wečer ulicami a społ jak chachar pod mostami, mój žiwot ňeznoł žodén kwět. Jo zatracény syn Ostrawy pro kořéň mjesta némjéł sém. Kus Polska tam, tu kus Morawy, tu buržuj Čech, tam Polok drawy. Kaj noród mój? Kaj lašsko zém?…" (-''Óndra Łysohorsky'', 1988) <ref>{{Cytuj strōnã|url=https://eeo.aau.at/wwwg.uni-klu.ac.at/eeo/Lachisch.pdf|tytuł=Lachisch|autōr=Aleksandr D. Duličenko|jynzyk=de}}</ref>
"Baborowscy rzymejśńicy chodźyli pyrwaj ze swojim tauwarym po jermakach. Z dumu wychodźili na weczur abo wczas rano. Nejwjeci ich szło paura narauz. W jedyn pautek rano zajś se wybjyrali na cestu. S poczautku byli yny trze. I szli ku Sulkowu. Jak przyszli na most, śedźeł tam chłopek jak małe dźećo w czerwynim ancugu a ńe chćeł ich przepujśćić. W ruce dyrżeł hułu. Ći trze rzymejśńicy wystraszyli se a wraućyli nazaud. Po cejśće potkali druhich. Tim prawjyli, iże wasyrmun śedźi na mojśće a straszi. Ći se tejż źlekli a chćeli iść inszum cestum. W tim przyszli trzeći. Ći rzekli: "My ńe pujdźime kadyińdźi. Naus tu jest tela ludźi, to se wasyrmuna ńe źlekńime". Teraz szli wszycy rzymejśńicy wrauz ku mostu. Wasyrmun tam jeszcze śedźeł. A kej ku ńimu przyszli, dobrze opakowańi, skoczył un ze mosta do wody i wszyckich oszpluchtoł."
{{Ślōnsk tymaty i zŏgŏdniyniŏ}}
[[Kategoryjo:Zachodńosłowjańske godki]]
goanxqoj615oseva7owqzwnrv1qkh81
Ů
0
2314
388441
353606
2026-08-30T15:36:26Z
Gutzalat
29460
388441
wikitext
text/x-wiki
[[Plik:Latin letter U with ring above.svg|mały|150x150px|Nowo forma]]
[[Plik:Latin letter U with old ring umlaut above.png|mały|150x150px|Staro forma]]
'''Ůů''' – dwadźesto pjůnto buchsztaba we [[Alfabyt ślůnski Steuera|Steuerowym szrajbůnku]] a dwadźesto śůdmo we [[Ślůnski alfabyt fůnetyczny|ślůnskym alfabeće fůnetycznym]], używano je uůna tyż we [[Czesko godka|czeskij godce]]. We [[Ślůnsko godka|ślůnskij godce]] mo źwjynkowy wert [[Mjyndzynorodowy Alfabyt Fůnetyčny|[ɔ̝]]], a we czeskij [[Mjyndzynorodowe Fůnetyczne Abecadło|[u:]]]. We inkszych alfabetach lo [[Ślůnsko godka|ślůnskij godki]] je pisano jak '''ô''', '''oo''', '''ö''', '''ō''' abo '''ó'''. Uod ńykerych je mjanowano ''ślůnskim umlautym''.
[[Kategoryjo:Ślůnski alfabyt]]
rkitxlogkzbx1wzj89y0qvag7spz22e
388459
388441
2026-08-31T10:44:44Z
~2026-47231-64
30604
Wycŏfanie wersyje [[Special:Diff/388441|388441]] ôd [[Special:Contributions/Gutzalat|Gutzalat]] ([[User talk:Gutzalat|dyskusyjŏ]]) citation needed
388459
wikitext
text/x-wiki
{{znok|Ů ů}}
'''Ůů''' – dwadźesto pjůnto buchsztaba we [[Alfabyt ślůnski Steuera|Steuerowym szrajbůnku]] a dwadźesto śůdmo we [[Ślůnski alfabyt fůnetyczny|ślůnskym alfabeće fůnetycznym]], używano je uůna tyż we [[Czesko godka|czeskij godce]]. We [[Ślůnsko godka|ślůnskij godce]] mo źwjynkowy wert [[Mjyndzynorodowy Alfabyt Fůnetyčny|[o]]], a we czeskij [[Mjyndzynorodowe Fůnetyczne Abecadło|[u:]]]. We inkszych alfabetach lo [[Ślůnsko godka|ślůnskij godki]] je pisano jak '''ô''', '''oo''', '''ö''', '''ō''' abo '''ó'''. Uod ńykerych je mjanowano ''ślůnskim umlautym''.
[[Kategoryjo:Ślůnski alfabyt]]
nyq1aame8ew5ulmktdhukz39hom1dlu
Cajarc
0
17084
388453
371528
2026-08-31T06:59:17Z
Lajsikonik
6
+ infobox, kat.
388453
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Cajarc
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Lot (departamynt)|Lot]]
| dopeuńač_mjasta = Cajarcu
| zařůndzajůncy = mer
| burmistř = [[Patrick Forte]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Cajarc (Lot).svg
|stopniN = 44
|minutN = 29
|sekundN = 11
|szerokość = N
|stopniE = 01
|minutE = 50
|sekundE = 37
|długość = E
| ludźi = 1136
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 25,1
| gynstość = 45
| wysokość = 140-394
| nr_ker =
| kod_počt = 46160
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Cajarc
|www = https://www.cajarc.fr/
|zdjyńće = Cajarc1.jpg
|uopis_zdjyńćo = Cajarc
}}
'''Cajarc''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Uoksytańijo]], we departamyńće [[Lot (departamynt)|Lot]].
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Lot]]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Lot]]
ony18cowyzhij979p0lw7qgz6l2nds0
Contamine-sur-Arve
0
19307
388445
371639
2026-08-30T18:58:38Z
Lajsikonik
6
stub
388445
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|46|01|14|N|05|49|54|E}}
'''Contamine-sur-Arve''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Auvergne-Rhône-Alpes]], we departamyńće [[Haute-Savoie]]. Mo 7,9 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 610 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haute-Savoie]]
irm5l9it0fmmsb8vnixqeqrefap33ix
388446
388445
2026-08-30T18:59:17Z
Lajsikonik
6
rew
388446
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|46|07|45|N|06|20|28|E}}
'''Contamine-sur-Arve''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Uowerńijo-Rhône-Alpes]], we departamyńće [[Haute-Savoie]]. Mo 6,92 km² wjyrchu a podug danych ze 2013 roku půmjyszkowało sam 1738 ludźi.
=== Necowe uodwołańa ===
* [http://www.contamine-sur-arve.fr/ Neczajta Contamine-sur-Arve]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haute-Savoie]]
dgwtq9pqvsl4of65resj02pxj7ji08z
Czerwonak (poznański krys)
0
20300
388448
365067
2026-08-30T19:13:16Z
Lajsikonik
6
388448
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Czerwonak
|dopełniacz_wśi=Czerwonaka
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=wjelgopolske
|powjat=poznański
|powjatshort=poznański
|gmina=Czerwonak
|gminashort=Czerwonak
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=52
|minutN=28
|sekundN=11
|stopniE=16
|minutE=58
|sekundE=51
|wysokość=
|rok=2014
|populacjo=5704
|gynstość=
|nr_kier=61
|kod_počt=62-004
|tablica_rej=PZ
|SIMC=0581971
|soutys= Violetta Gancarz (Czerwonak I, 2026)<br>
Tadeusz Wojciechowski (Czerwonak II, 2026)
|www=
|zdjyńće=Czerwonak2 - aerial view.jpg
|galerio_commons=
|}}
'''Czerwonak''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[wjelgopolske wojewůdztwo|wjelgopolskim wojewůdztwje]], we [[poznański krys|poznańskim kryśe]], śedźiba [[gmin Czerwonak|gminu Czerwonak]].
[[Kategoryjo:Gmin Czerwůnak]]
flm33w3ioksjcuy08ttniw5qg130yqg
Magnitogorsk
0
21211
388424
345174
2026-08-30T12:55:35Z
Lajsikonik
6
388424
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Magnitogorsk
| mjano_państwa = RUS
| jednostka_adm = Uobwůd
| mjano_jednostki_adm = [[Uobwůd czelabiński]]
| dopeuńač_mjasta = Magńitogorska
| zařůndzajůncy = mer
| burmistř = [[Sjergej Bjerdnikow]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Magnitogorsk (Chelyabinsk oblast).svg
| herb_mjasta = Plik:Coat of Arms of Magnitogorsk (Chelyabinsk oblast).png
|stopniN = 53
|minutN = 23
|szerokość = N
|stopniE = 59
|minutE = 02
|długość = E
|wysokość =
| ludźi = 408 487
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 392,35
| gynstość = 1041,13
| nr_ker = 3519
| kod_počt = 455xxx
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Magnitogorsk
|www = http://www.magnitogorsk.ru/
|zdjyńće = Magnitogorsk - Правобережный район.jpg
|uopis_zdjyńćo = Magńitogorsk
}}
'''Magnitogorsk''' ([[rusko godka|rus.]]: ''Магнитогорск'') – [[mjasto]] we [[Rusyjo|Rusyji]], we [[czelabiński uobwůd|czelabińskim uobwodźe]], na [[Uralu]]. Je rozlygowane we tajli we Ojropje a we tajli we Azyji, ńydaleko uode grańice ze [[Kazachstan]]ym. Uostrzodek industryje.
[[Kategoryjo:Mjasta we czelabińskim uobwodźe]]
q4dmfynj9m5rrhdkbck0wzsetbbndg7
Dyskusyjo:Laszski djalekt
1
77786
388428
344528
2026-08-30T14:27:37Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Dyskusyjo:Laszsko godka]] do [[Dyskusyjo:Laszski dialekt]]: Niyma to godka
344528
wikitext
text/x-wiki
== Miano artikla ==
Jeźli laszski je mianowany dialektym ślōnskij gŏdki (a tyż rŏz za kej czeskij abo polskij), to niy winno sie pōmiynić miano artikla na "Laszski dialekt" i wkludzić go tyż do mustra ôd dialektōw ślōnskij gŏdki? We artiklu tyż niy mŏ żŏdnego zdaniŏ ô laszskim jako inkszyj gŏdce. Chowcie sie! [[Używacz:Mises2020|Mises2020]] ([[Dyskusyjo używacza:Mises2020|dyskusyjŏ]]) 17:43, 14 kwi 2022 (CEST)
qhlp527wcwtb5vllp8v2ajpx8gwqs3q
388433
388428
2026-08-30T14:50:33Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Dyskusyjo:Laszski dialekt]] do [[Dyskusyjo:Laszski djalekt]]: Je szrajbniynte we steuerze, to miano tyz niych bydzie
344528
wikitext
text/x-wiki
== Miano artikla ==
Jeźli laszski je mianowany dialektym ślōnskij gŏdki (a tyż rŏz za kej czeskij abo polskij), to niy winno sie pōmiynić miano artikla na "Laszski dialekt" i wkludzić go tyż do mustra ôd dialektōw ślōnskij gŏdki? We artiklu tyż niy mŏ żŏdnego zdaniŏ ô laszskim jako inkszyj gŏdce. Chowcie sie! [[Używacz:Mises2020|Mises2020]] ([[Dyskusyjo używacza:Mises2020|dyskusyjŏ]]) 17:43, 14 kwi 2022 (CEST)
qhlp527wcwtb5vllp8v2ajpx8gwqs3q
Õ
0
79314
388438
376387
2026-08-30T15:21:56Z
Gutzalat
29460
388438
wikitext
text/x-wiki
[[File:Latin alphabet O with tilde.svg|thumb|Õ]]'''Õõ''' - buchztaba, kero je używano we [[Ślabikorzowy szrajbůnek|ślabikorzowym szrajbůnku]] [[Ślůnsko godka|ślůnskij godkij]] a [[Estůńsko godka|estůńskij godce]]. We ślabikorzowym abecadle litera uoznaczo klang [ǫ], używany we zachodńich regjůnach [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnygo Ślůnska]]. Ta buchztaba uoznaczo kůntynuacyjo zadńij nosowyj samogłoski. We estůńskij godce uoznaczo klang [ɤ].
[[Kategoryjo:ślabikorzowe abecadło]]
0y847p1itu4w0ejfv8cae6x02ly0vuz
Bad Frankenhausen/Kyffhäuser
0
87110
388451
384146
2026-08-31T06:13:23Z
Gliwi
7478
([[c:GR|GR]]) [[File:Wappen Bad Frankenhausen.png]] → [[File:DEU Bad Frankenhausen COA.svg]] PNG → SVG
388451
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Bad Frankenhausen/Kyffhäuser
| mjano_państwa = DEU
| jednostka_adm = Land
| mjano_jednostki_adm = Turyngijo
| dopeuńač_mjasta = Bad Frankenhausen/Kyffhäuser
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Matthias Strejc]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:DEU Bad Frankenhausen COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 21
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 11
|minutE = 06
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 9715
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 91,06
| gynstość = 07
| wysokość = 132
| nr_ker = 34671
| kod_počt = 06567
| tablica_rej = KYF, ART, SDH
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Bad_Frankenhausen/Kyffhäuser
|www = https://bad-frankenhausen.de/
|zdjyńće = Frankenhauser Schloss.JPG
|uopis_zdjyńćo = Zamek we Bad Frankenhausen/Kyffhäuser
}}
'''Bad Frankenhausen/Kyffhäuser''' – [[mjasto]] we landźe [[Turyngijo]], we [[krys Kyffhäuser|kryśe Kyffhäuser]].
[[Kategoryjo:Mjasta Turyngiji]]
dlupi05ybvs484x2pbtl7u7z5m39n08
Saint-Martin-la-Patrouille
0
88664
388423
2026-08-30T12:52:46Z
Lajsikonik
6
stub
388423
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|46|34|59|N|04|33|18|E}}
'''Saint-Martin-la-Patrouille''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Bourgogne-Franche-Comté]], we departamyńće [[Saône-et-Loire]]. Mo 6,76 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 68 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Saône-et-Loire]]
djy2fekqmzghoq2yhrf2i3novwqkfjf
Coucy-la-Ville
0
88665
388425
2026-08-30T14:16:52Z
Lajsikonik
6
stub
388425
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|49|32|02|N|03|19|49|E}}
[[Plik:Blason ville fr Coucy-la-Ville 02.svg|thumb|150px|Wapyn Coucy-la-Ville]]
'''Coucy-la-Ville''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Aisne (departamynt)|Aisne]]. Mo 6,11 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 194 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aisne]]
1sesjsh9dzlct2drto56vbd8kt77wcl
Laszsko godka
0
88666
388427
2026-08-30T14:27:37Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Laszsko godka]] do [[Laszski dialekt]]: Niyma to godka
388427
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Laszski dialekt]]
jjgsmv0lk6okt2ds8othfsyzxs4w300
Dyskusyjo:Laszsko godka
1
88667
388429
2026-08-30T14:27:37Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Dyskusyjo:Laszsko godka]] do [[Dyskusyjo:Laszski dialekt]]: Niyma to godka
388429
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Dyskusyjo:Laszski dialekt]]
qn90pfvw1hp5q8qgzevpn5s9402w7ih
Laszski dialekt
0
88668
388432
2026-08-30T14:50:33Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Laszski dialekt]] do [[Laszski djalekt]]: Je szrajbniynte we steuerze, to miano tyz niych bydzie
388432
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Laszski djalekt]]
dvdrepfwr206qqdvj6r36v7limj19gs
Dyskusyjo:Laszski dialekt
1
88669
388434
2026-08-30T14:50:33Z
Gutzalat
29460
Gutzalat przeniōs strōnã [[Dyskusyjo:Laszski dialekt]] do [[Dyskusyjo:Laszski djalekt]]: Je szrajbniynte we steuerze, to miano tyz niych bydzie
388434
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Dyskusyjo:Laszski djalekt]]
gnu1pj40fk2ly313l4jkezn8tk1h3xx
Cierges
0
88670
388437
2026-08-30T15:15:48Z
Lajsikonik
6
stub
388437
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|49|10|07|N|03|35|58|E}}
[[Plik:Blason ville fr Cierges 02.svg|thumb|150px|Wapyn Cierges]]
'''Cierges''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Aisne (departamynt)|Aisne]]. Mo 8,22 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 62 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aisne]]
osn6mqydcereizpn2bcvh6u35tj6v2t
Ö
0
88671
388439
2026-08-30T15:23:55Z
Gutzalat
29460
Stworzōnŏ nowõ strōnã: "[[Plik:Latin letter O with diaeresis.svg|mały]] '''Öö''' – to je [[buchsztaba]] [[Łaćińske abecadło|łaćińskigo]] [[Łaćińske abecadło|szrajbůnka]] ze djakrytykjym: [[o]] [[umlaut]]. Używany we roztůmajtych godkach, mjyndzy inkszymi we [[Mjymjecko godka|mjymjyckjyj]], [[Szwedzko godka|szwedzkjyj]], [[Islandzko godka|islandzkjyj]] [[Madźarsko godka|madźarskjyj]], [[Turecko godka|tureckjyj]], [[Fińsko godka|fińskjyj]], a tyż wystympuje we p…"
388439
wikitext
text/x-wiki
[[Plik:Latin letter O with diaeresis.svg|mały]]
'''Öö''' – to je [[buchsztaba]] [[Łaćińske abecadło|łaćińskigo]] [[Łaćińske abecadło|szrajbůnka]] ze djakrytykjym: [[o]] [[umlaut]].
Używany we roztůmajtych godkach, mjyndzy inkszymi we [[Mjymjecko godka|mjymjyckjyj]], [[Szwedzko godka|szwedzkjyj]], [[Islandzko godka|islandzkjyj]] [[Madźarsko godka|madźarskjyj]], [[Turecko godka|tureckjyj]], [[Fińsko godka|fińskjyj]], a tyż wystympuje we poru forszlagach zopisu [[Ślůnsko godka|ślůnskjyj]], we keryj nojczyńśćij repryzyntuje klangi ''łů'' [wɔ̝] abo ''ů'' [ɔ̝].<ref>{{Cytuj strōnã|url=https://en.wiktionary.org/wiki/ö|tytuł=ö buchsztaba}}</ref>
5k6vie7chdtcboy2vfg0i1zpsrco69c
388440
388439
2026-08-30T15:24:57Z
Gutzalat
29460
388440
wikitext
text/x-wiki
[[Plik:Latin letter O with diaeresis.svg|mały]]
'''Öö''' – to je [[buchsztaba]] [[Łaćińske abecadło|łaćińskigo]] [[Łaćińske abecadło|szrajbůnka]] ze djakrytykjym: [[o]] [[umlaut]].
Używany we roztůmajtych godkach, mjyndzy inkszymi we [[Mjymjecko godka|mjymjyckjyj]], [[Szwedzko godka|szwedzkjyj]], [[Islandzko godka|islandzkjyj]] [[Madźarsko godka|madźarskjyj]], [[Turecko godka|tureckjyj]], [[Fińsko godka|fińskjyj]], a tyż wystympuje we poru forszlagach zopisu [[Ślůnsko godka|ślůnskjyj]], we keryj nojczyńśćij repryzyntuje klang ''łů'' [wɔ̝] abo ''ů'' [ɔ̝].<ref>{{Cytuj strōnã|url=https://en.wiktionary.org/wiki/ö|tytuł=ö buchsztaba}}</ref>
jhnvn0hc45m6bszy1ghiuy0345pasam
Sevenoaks
0
88672
388442
2026-08-30T16:34:44Z
Lajsikonik
6
stub
388442
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Sevenoaks
| mjano_państwa = GBR
| jednostka_adm = hrabstwo
| mjano_jednostki_adm = [[Kent]]
| dopeuńač_mjasta = Sevenoaks
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř =
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Coat of arms of Sevenoaks Town Council.svg
|stopniN = 51
|minutN = 16
|sekundN = 12
|szerokość = N
|stopniE = 00
|minutE = 11
|sekundE = 35
|długość = E
| ludźi = 21 167
| rok = 2021
| aglomeracyja =
| plac =
| gynstość =
| wysokość =
| nr_ker = 1732
| kod_počt = TN13, TN14, TN15
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Rheinbach]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Pontoise]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Sevenoaks
|www = https://sevenoakstown.gov.uk/
|zdjyńće = Sevenoaks - London Road.jpg
|uopis_zdjyńćo = Sevenoaks
}}
'''Sevenoaks''' – [[mjasto]] we [[Wjelgo Brytańijo|Wjelgij Brytańiji]], we [[Yngland]]źe, we hrabstwje [[Kent]], śedźiba [[Sevenoaks (dystrykt)|dystryktu Sevenoaks.
[[Kategoryjo:Mjasta we hrabstwje Kent]]
cakayrykmzxpuvpburf7ucnkq40vhrq
Bax (Francyjo)
0
88673
388443
2026-08-30T16:59:52Z
Lajsikonik
6
stub
388443
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|43|13|38|N|01|17|21|E}}
[[Plik:Blason ville fr Bax (Haute-Garonne).svg|thumb|150px|Wapyn Baxu]]
'''Bax''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Uoksytańijo]], we departamyńće [[Haute-Garonne]]. Mo 5,99 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 101 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haute-Garonne]]
nv2tsdjm0x71hk0o9x9yad0sowzvf84
Cetty
0
88674
388444
2026-08-30T17:58:01Z
Lajsikonik
6
stub
388444
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Cetty
|dopełniacz_wśi=Cettůw
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=kujawsko-půmorske
|powjat=włocławski
|powjatshort=włocławski
|gmina=Chodecz
|gminashort=Chodecz
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=52
|minutN=23
|sekundN=07
|stopniE=18
|minutE=57
|sekundE=29
|wysokość=
|rok=2011
|populacjo=111
|gynstość=
|nr_kier=54
|kod_počt=87-860
|tablica_rej=CWL
|SIMC=0860636
|soutys=
|www=
|zdjyńće=Cetty, kościół.jpg
|galerio_commons=
}}
'''Cetty''' (dowńij: ''Cety'') – [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskim wojewůdztwje]], we [[włocławski krys|włocławskim kryśe]], we [[gmin Chodecz|gmińe Chodecz]].
[[Kategoryjo:Gmin Chodecz]]
0th5t43hmeuoo1uhkveo9wzoxy50nww
Challonges
0
88675
388447
2026-08-30T19:00:13Z
Lajsikonik
6
stub
388447
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|46|01|14|N|05|49|54|E}}
'''Challonges''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Auvergne-Rhône-Alpes]], we departamyńće [[Haute-Savoie]]. Mo 7,9 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 610 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Haute-Savoie]]
e1qrjr01xe5le6oiv66l201jgngz8qz
Uberaba
0
88676
388449
2026-08-30T21:55:49Z
Lajsikonik
6
stub
388449
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Uberaba
| mjano_państwa = BRA
| jednostka_adm = sztat
| mjano_jednostki_adm = [[Minas Gerais]]
| dopeuńač_mjasta = Uberaby
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Elisa Gonçalves de Araújo]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:BandeiraUberaba.jpg
| herb_mjasta = Plik:BrasaoUberaba.jpg
|stopniN = 19
|minutN = 44
|sekundN = 52
|szerokość = S
|stopniE = 47
|minutE = 55
|sekundE = 55
|długość = W
| ludźi = 356 781
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 4523,957
| gynstość = 78,9
| wysokość = 823
| nr_ker =
| kod_počt =
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Uberaba
|www = http://www.uberaba.mg.gov.br/
|zdjyńće = Panoramica de Uberaba 3.jpg
|uopis_zdjyńćo = Uberaba
}}
'''Uberaba''' – [[mjasto]] we [[Brazylijo|Brazyliji]], we sztaće [[Minas Gerais]]. Uostrzodek industryje a nauki.
[[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Minas Gerais]]
6o9zguhthucbcu8gc9p7ezk3qqwewgm
Saint-Maur-des-Fossés
0
88677
388450
2026-08-30T22:03:09Z
Lajsikonik
6
stub
388450
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Saint-Maur-des-Fossés
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Val-de-Marne]]
| dopeuńač_mjasta = Saint-Maur-des-Fossés
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Pierre-Michel Delecroix]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Saint-Maur-des-Fossés (Val-de-Marne).svg
| stopniN = 48
| minutN = 47
| sekundN = 58
| szerokość = N
| stopniE = 02
| minutE = 29
| sekundE = 59
| długość = E
| ludźi = 76 572
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 11,25
| gynstość = 6806
| wysokość = 32-53
| nr_ker =
| kod_počt = 94068
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|GBR}} [[Bognor Regis]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Hameln]]<br>
{{Fana|BEL}} [[La Louvière]]<br>
{{Fana|PRT}} [[Leiria]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Pforzheim]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Rimini]]<br>
{{Fana|SEN}} [[Ziguinchor]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Saint-Maur-des-Fossés
| www = https://www.saint-maur.com/
| zdjyńće = Hôtel ville St Maur Fossés 11.jpg
| uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Saint-Maur-des-Fossés
}}
'''Saint-Maur-des-Fossés''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Île-de-France]], we departamyńće [[Val-de-Marne]].
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Val-de-Marne]]
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Val-de-Marne]]
c7m3fsy4ltkuwn74wzgm7942ob7j7eq
Frayssinet-le-Gélat
0
88678
388452
2026-08-31T06:51:39Z
Lajsikonik
6
stub
388452
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|44|35|00|N|01|09|53|E}}
[[Plik:Blason ville fr Frayssinet-le-Gélat 46.svg|thumb|150px|Wapyn Frayssinet-le-Gélat]]
'''Frayssinet-le-Gélat''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Uoksytańijo]], we departamyńće [[Lot (departamynt)|Lot]]. Mo 23,14 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 376 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Lot]]
3lb12zeu4adketny5swfozz4t8l11f7
Gośćikowo
0
88679
388454
2026-08-31T07:06:25Z
Lajsikonik
6
stub
388454
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Gośćikowo
|dopełniacz_wśi=Gośćikowa
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=lubuske
|powjat=śwjybodźiński
|powjatshort=śwjybodźiński
|gmina=Śwjybodźin
|gminashort=Śwjybodźin
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=52
|minutN=20
|sekundN=18
|stopniE=15
|minutE=32
|sekundE=50
|wysokość=
|rok=2022
|populacjo=322
|gynstość=
|nr_kier=68
|kod_počt=66-203
|tablica_rej=FSW
|SIMC=0914970
|soutys=Lidia Gwozdowska (2026)
|www=
|zdjyńće=Goscikowo-Paradyz.jpg
|galerio_commons=
}}
'''Gośćikowo''' ([[polsko godka|pol]]. ''Gościkowo'') - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[śwjybodźiński krys|śwjybodźińskim kryśe]], we [[gmin Śwjybodźin|gmińe Śwjybodźin]].
[[Kategoryjo:Gmin Śwjybodźin]]
5bsqp5amj4ephsid8anlccia87cp6s6
Narros
0
88680
388455
2026-08-31T07:20:03Z
Lajsikonik
6
stub
388455
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|41|50|55|N|02|17|40|W}}
'''Narros''' - [[gmin]] we [[Szpańijo|Szpańiji]], we autůnůmicznyj spůlnoće [[Kastylijo a León]], we prowincyji [[Soria (prowincyjo)|Soria]]. Mo 13,22 km² wjyrchu apodug danych ze 2025 roku půmjyszkowało sam 68 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy we autůnůmicznyj spůlnoće Kastylijo a León]]
235f0arzsv0dpn4ddt1tpk6xrliid5v
Orléans
0
88681
388456
2026-08-31T07:35:42Z
Lajsikonik
6
stub
388456
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Orléans
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Loiret]]
| dopeuńač_mjasta = Orléansu
| zařůndzajůncy = mer
| burmistř = [[Serge Grouard]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Orleans.svg
| herb_mjasta = Plik:Blason Orléans.svg
|stopniN = 47
|minutN = 54
|sekundN = 09
|szerokość = N
|stopniE = 01
|minutE = 54
|sekundE = 32
|długość = E
| ludźi = 116 357
| rok = 2023
| aglomeracyja = 292 837
| plac = 27,48
| gynstość = 4234
| wysokość = 90-124
| nr_ker =
| kod_počt = 45000, 45100
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|GBR}} [[Dundee]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Treviso]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Münster]]<br>
{{Fana|NOR}} [[Kristiansand]]<br>
{{Fana|USA}} [[Wichita]]<br>
{{Fana|ESP}} [[Tarragona]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Saint-Flour (Cantal)|Saint-Flour]]<br>
{{Fana|JPN}} [[Utsunomiya]]<br>
{{Fana|ROU}} [[Lugoj]]<br>
{{Fana|POL}} [[Kraków]]<br>
{{Fana|BEN}} [[Parakou]]<br>
{{Fana|LBN}} [[Tyr (mjasto)|Tyr]]<br>
{{Fana|RUS}} [[Perm (mjasto)|Perm]]<br>
{{Fana|CHN}} [[Yangzhou]]<br>
{{Fana|USA}} [[Nowy Uorlean]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Orléans
|www = http://www.orleans.fr/
|zdjyńće = Orléans, pavoisement pour les Fêtes de Jeanne d'Arc 2017.jpg
|uopis_zdjyńćo = Orléans
}}
'''Orléans''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], stolica regijůnu [[Centre-Val de Loire]] a departamyntu [[Loiret]]. Uostrzodek industryje.
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Loiret]]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Loiret]]
ip7dtmcce6uop1p6v8h8h8jlhfn9iwa
Assas
0
88682
388457
2026-08-31T08:03:13Z
Lajsikonik
6
stub
388457
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Assas
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Hérault]]
| dopeuńač_mjasta = Assasu
| zařůndzajůncy = mer
| burmistř = [[Francis Scala]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Assas (Hérault).svg
|stopniN = 43
|minutN = 42
|sekundN = 10
|szerokość = N
|stopniE = 03
|minutE = 54
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 1405
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 19,11
| gynstość = 74
| wysokość = 59-164
| nr_ker =
| kod_počt = 34820
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Assas_(Hérault)
|www = https://www.assas.fr/
|zdjyńće = Assas - Château - 02.JPG
|uopis_zdjyńćo = Zomek we Assas
}}
'''Assas''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Uoksytańijo]], we departamyńće [[Hérault]].
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Hérault]]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Hérault]]
620jliey1088uw9inx3fjxa64352htb
Nishio
0
88683
388458
2026-08-31T08:53:02Z
Lajsikonik
6
stub
388458
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Nishio
| mjano_państwa = JPN
| jednostka_adm = prefektura
| mjano_jednostki_adm = [[prefektura Aichi|Aichi]]
| dopeuńač_mjasta = Nishio
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Ken Nakamura]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Nishio, Aichi.svg
| herb_mjasta = Plik:Emblem of Nishio, Aichi.svg
|stopniN = 34
|minutN = 49
|sekundN = 48
|szerokość = N
|stopniE = 137
|minutE = 04
|sekundE = 11
|długość = E
| ludźi = 169 984
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 161,22
| gynstość = 1054,4
| wysokość =
| nr_ker =
| kod_počt =
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|NZL}} [[Porirua]]<br>
{{Fana|JPN}} [[Echizen]]<br>
{{Fana|JPN}} [[Ena]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Nishio
|www = http://www.city.nishio.aichi.jp/
|zdjyńće = Nishio city office.JPG
|uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Nishio
}}
'''Nishio''' ([[japůńsko godka|jap]]. 西尾市) – [[mjasto]] we [[Japůńijo|Japůńiji]], we prefekturze [[prefektura Aichi|Aichi]], na wyspje [[Honsiu]].
[[Kategoryjo:Mjasta we prefekturze Aichi]]
d173evq0when3bwrprb3891ax3927xz
Mount Barker (Połedńowo Australijo)
0
88684
388460
2026-08-31T11:06:04Z
Lajsikonik
6
stub
388460
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Mount Barker
| mjano_państwa = AUS
| jednostka_adm = sztat
| mjano_jednostki_adm = [[Połedńowo Australijo]]
| dopeuńač_mjasta = Mount Barker
| zařůndzajůncy = Burmistrz
| burmistř =
| fana_mjasta =
| herb_mjasta =
|stopniN = 35
|minutN = 04
|sekundN = 00
|szerokość = S
|stopniE = 138
|minutE = 51
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 25 026
| rok = 2021
| aglomeracyja =
| plac = 37,9
| gynstość = 221,9
| wysokość = 360
| nr_ker =
| kod_počt = 5251
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Mount_Barker,_South_Australia
|www = https://www.mountbarker.sa.gov.au/
|zdjyńće = OIC mt barker gawler st 3.jpg
|uopis_zdjyńćo = Mount Barker
}}
'''Mount Barker''' – [[mjasto]] we [[Australijo|Australiji]], we sztaće [[Połedńowo Australijo]].
[[Kategoryjo:Mjasta Australiji]]
jmfio972sqcfrug3exc6y07b2itkiyb
Parkoszewo
0
88685
388461
2026-08-31T11:18:51Z
Lajsikonik
6
stub
388461
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Parkoszewo
|dopełniacz_wśi=Parkoszewa
|herb_wśi=
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=mazowjecke
|powjat=płocki
|powjatshort=płocki
|gmina=Bodzanów
|gminashort=Bodzanów
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=52
|minutN=29
|sekundN=41
|stopniE=20
|minutE=03
|sekundE=05
|wysokość=
|rok=2023
|populacjo=33
|gynstość=
|nr_kier=24
|kod_počt=09-470
|tablica_rej=WPL
|SIMC=0560650
|soutys=Łukasz Świderski (2026)
|www=
|zdjyńće=
|galerio_commons=
|}}
'''Parkoszewo''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowkecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], we [[płocki krys|płockim kryśe]], we [[gmin Bodzanów|gmińe Bodzanów]].
[[Kategoryjo:Gmin Bodzanůw]]
7uc37bq27s1p0kozgekd3bn3ire8czl
Lipówka (śwjyntokrziske wojewůdztwo)
0
88686
388462
2026-08-31T11:25:30Z
Lajsikonik
6
stub
388462
wikitext
text/x-wiki
{{Wjeś infobox
|Wjeś=Lipówka
|dopełniacz_wśi=Lipůwki
|rodzaj_gminy=
|fana_wśi=
|mapa_wśi=
|wojewůdztwo=śwjyntokrziske
|powjat=pińczowski
|powjatshort=pińczowski
|gmina=Działoszyce
|gminashort=Działoszyce
|mjejska=
|powierzchnia=
|stopniN=50
|minutN=25
|sekundN=54
|stopniE=20
|minutE=20
|sekundE=50
|wysokość=
|rok=2021
|populacjo=122
|gynstość=
|nr_kier=41
|kod_počt=28-440
|tablica_rej=TPI
|SIMC=0237452
|soutys=Agata Skóra (2026)
|www=
|zdjyńće=Lipówka 2016.jpg
|galerio_commons=
}}
'''Lipówka''' – [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[śwjyntokrziske wojewůdztwo|śwjyntokrziskim wojewůdztwje]], we [[pińczowski krys|pińczowskim kryśe]], we [[gmin Działoszyce|gmińe Działoszyce]].
[[Kategoryjo:Gmin Dźałoszycy]]
psd0am4scx1xcs06tbjao75vhkjr6zk
O umlaut
0
88687
388463
2026-08-31T11:29:46Z
Gutzalat
29460
Przekerowanie do [[Ö]]
388463
wikitext
text/x-wiki
#Redirect [[Ö]]
kyy966mhbtr40yui1x8lx283hp0mi8f
O ze umlautym
0
88688
388464
2026-08-31T11:30:09Z
Gutzalat
29460
Przekerowanie do [[Ö]]
388464
wikitext
text/x-wiki
#Redirect [[Ö]]
kyy966mhbtr40yui1x8lx283hp0mi8f
Zittau
0
88689
388465
2026-08-31T11:45:01Z
Lajsikonik
6
stub
388465
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Zittau
| mjano_państwa = DEU
| jednostka_adm = zwjůnzkowy krej
| mjano_jednostki_adm = Saksůńijo
| dopeuńač_mjasta = Zittau
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Thomas Zenker]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Wappen von Zittau.PNG
|stopniN = 50
|minutN = 54
|sekundN =
|szerokość = N
|stopniE = 14
|minutE = 48
|sekundE =
|długość = E
| ludźi = 24 958
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 66,75
| gynstość = 374
| wysokość = 242
| nr_ker = 3583, 35843
| kod_počt = 02763, 02788
| tablica_rej = GR, LÖB, NOL, NY, WSW, ZI
| mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Bogatynia]]<br>
{{Fana|AUT}} [[Eichgraben (Dolno Austrijo)|Eichgraben]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Liberec]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Pistoia]]<br>
{{Fana|USA}} [[Portsmouth (Ohio)|Portsmouth]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Villingen-Schwenningen]]<br>
{{Fana|POL}} [[Zielōnŏ Gōra|Źylůno Gůra]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Zittau
|www = https://zittau.de/
|zdjyńće = Zittau von oben.jpg
|uopis_zdjyńćo = Zittau
}}
'''Zittau''' ([[gůrnosorbsko godka]]: ''Žitawa'', [[czesko godka|czes]]. ''Žitava'', [[polsko godka|pol]]. ''Żytawa'') – [[mjasto]] we [[Mjymcy|Mjymcach]], we landże [[Saksůńijo]], we [[Landkreis Görlitz]].
[[Kategoryjo:Mjasta Saksůńiji]]
96sqa5bzs772jw6wrkmmm6lft7dj1tx