Wikipedia szlwiki https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Media Szpecyjalna Dyskusyjo Używacz Dyskusyjo używacza Wikipedyjo Dyskusyjo Wikipedyjo Plik Dyskusyjo plika MediaWiki Dyskusyjo MediaWiki Muster Dyskusyjo mustra Půmoc Dyskusyjo půmocy Kategoryjo Dyskusyjo kategoryji TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 0 1648 389267 375831 2026-09-20T21:58:09Z Lajsikonik 6 389267 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Huta Padniewska |dopełniacz_wśi=Huty Padniewskiej |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=kujawsko-půmorske |powjat=mogilyński |powjatshort=mogilyński |gmina=Mogilno |gminashort=Mogilno |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=52 |minutN=38 |sekundN=39 |stopniE=17 |minutE=51 |sekundE=32 |wysokość= |rok=2011 |populacjo=20 |gynstość= |nr_kier=52 |kod_počt=88-300 |tablica_rej=CMG |SIMC=0091445 |soutys=Małgorzata Helt (2026) |www= |zdjyńće= |galerio_commons= |}} '''Huta Padniewska''' - [[wjeś]] we [[Polska|Polsce]], we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskym wojewůdztwje]], we [[mogilyński krys|mogilyńskim kryśe]], we [[Gmin Mogilno|gmińe Mogilno]]. [[Kategoryjo:Gmin Mogilno]] f0in0hremznu2z5ihs7l02behhfgx9h 0 1770 389268 378994 2026-09-20T21:59:23Z Lajsikonik 6 389268 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Padniewko |dopełniacz_wśi=Padniewka |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=kujawsko-půmorske |powjat=mogilyński |powjatshort=mogilyński |gmina=Mogilno |gminashort=Mogilno |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=52 |minutN=39 |sekundN=49 |stopniE=17 |minutE=54 |sekundE=31 |wysokość= |rok=2011 |populacjo=437 |gynstość= |nr_kier=52 |kod_počt=88-300 |tablica_rej=CMG |SIMC=0091652 |soutys=Aleksandra Stanek (2026) |www= |zdjyńće=Monis 047.jpg |galerio_commons=Category:Padniewko |}} '''Padniewko''' to je [[wjeś]] położůno we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskym wojewůdztwje]], we [[mogilyński krys|mogilyńskym kryśe]], we [[Gmina Mogilno|gmińe Mogilno]]. Znůmo uod [[strzedńowjecze|strzedńowjeczo]]. Terozki po leku stowo śe przedmjeśćem [[Mogilno|Mogilna]]. [[Kategoryjo:Gmin Mogilno|Padńewko]] ky9cba1i0oi0e8zrciyjpzjbw8fl4jt 0 7482 389262 364968 2026-09-20T20:17:36Z Oursana 30752 -+Lippi, Filippino - Allegory of Music (Erato) - Gemäldegalerie Berlin.jpg 389262 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} [[Plik:Lippi, Filippino - Allegory of Music (Erato) - Gemäldegalerie Berlin.jpg|thumb|Alegoryjŏ Muzyki, [[Filippino Lippi]]]] '''Muzyka''' – kōnszt ôrganizacyje struktur klangowych w czasie. Jedna z dōmyn [[Kōnszt|kōnsztōw piyknych]], kerŏ wpływŏ na psychikã [[Czowiek|czowieka]] bez klangi. Struktury klangowe skłŏdajōm sie z zestŏwōw [[Wele akustyczne|welōw akustycznych]] ô naschwŏl ôbranych [[Frekwyncyjŏ|frekwyncyjach]] i [[Amplitudŏ|amplitudach]] jak tyż ciszyny pōmiyndzy niymi. Jednym z cwekōw muzyki je samoekspresja jak tyż przekŏz [[Subiektywizm|subiektywnych]] ôdczuć kōmpozytora abo sprŏwiŏrza, kery mŏ wpływ na ôdczuciu, ryakcyje i świadōmość suchŏcza przetwŏrzajōncego te doznaniŏ w knif doimyntnie indywidualny. Ôd mŏwy ludzkij roztōmajci sie znacznie srogszym rozdziałym przekazowanych treści jak tyż spotrzebowaniym, ôkrōm [[Głos ludzki|głosu ludzkigo]], [[Insztrumynt muzyczny|insztrumyntōw muzycznych]] jak tyż wszelich klangōw elektrōnicznych, naturalnych i nieartykułowalnych. Muzyka je jednym z przejŏwōw ludzkij [[Kultura|kultury]]. Idzie przijmnōńć, iże muzyka ôd dycki tŏwarziszyła czowiekowi w robocie, graczce, raście jak tyż w ôbrzyndach, pewnie tyż ôd zaczōntku łōnczona była z [[Taniec|tańcym]] i słowym. Z zaczōntku muzyka sużyła cylōm praktycznym – pōmŏgała w robocie zespołowyj, była formōm kōmunikacyje, niyskorzij stała sie tyż elymyntym tożsamości zbiorowyj. Z czasym wykształciyła sie za jedna z asty kōnsztu. == Zaczōntki == [[Plik:Hurritische hymne.gif|thumb|Tabula z szkryftym czynści Hymnu do Nikkal, bydōncŏ z kol. 1400 roku p.n.e.]] W czasach [[Prehistoryjŏ|prehistorycznych]] grano było na muszlach i piskołkach wykōnanych z kostyry. Muzyka tŏwarziszyła tańcōm i cerymōnijōm religijnym. A w [[Antyka|antycznych]] państwach: [[Mezopotamijŏ|Mezopotamije]], [[Egipt|Egipcie]], [[Indyje|Indyji]], [[Chiny|Chinie]] i [[Grecyjŏ|Grecyje]] suchano było muzyki tyż dlŏ uciechy. Muzykã zaczynto było zapisować w antycznyj: Mezopotamije, Egipcie i Grecyje, a szpecyjalisty uwŏżajōm nawet, iże znŏdli zapisany fragmynt muzyczny hymn, bydōncy z Sumeru z ôkresu 5000-3000 lŏt p.n.e. Snŏdź za nojstarszy wiernie ôdtworzōny terŏźnie wytwōr muzyczny uwŏżany je ''Hymn do [[Nikkal]]'', kerego szkryft datowany je na 1400 rok p.n.e.<ref>{{Cytuj |autōr = Michael Levy |tytuł = The Oldest Written Musical Notation, The Oldest Written Melody & The Oldest Complete Written Melody So Far Discovered In History |data = |ôpublikowany = www.ancientlyre.com |url = http://www.ancientlyre.com/the_oldest_written_melody_in_history/#sthash.xWnz8xWu.dpuf |jynzyk = en}}</ref><ref>{{Cytuj |autōr = Giorgio Buccellati |tytuł = Hurrian music |data = |ôpublikowany = urkesh.org |url = http://urkesh.org/urkeshpublic/music.htm |jynzyk = en}}</ref> Szkryft je z państwa [[Huryci|Hurytōw]]; ôdnŏdniynto było go w chycie XX stoleciŏ w Ugarit na wybrzyżu [[Strzůdźymne Morze|Morza Śrōdziemnego]], za to muzykã ôdtworzōno było po piytnŏstu latach robot na [[Uniwerzytet Kalifornijski w Berkeley|Uniwerzytecie Kalifornijskim (Berkeley)]]<ref>{{Cytuj |autōr = |tytuł = The Oldest Song In The World |data = |ôpublikowany = amaranthpublishing.com |url = http://www.amaranthpublishing.com/hurrian.htm |jynzyk = en}}</ref>. Piyrszy kōmpletny wytwōr muzyczny, kery zachowoł sie do naszych czasōw, datowany je na IX stolecie<ref>Encyklopedia pytań i odpowiedzi (Brian Williams)</ref>. === Mitologiczne zaczōntki === Podle [[Mitologijŏ rzimskŏ|mitologije rzimskij]] wynojdywŏczym muzyki bōł [[Merkury (mitologijŏ)|Merkury]], kery ze szupy [[Żōłw|żōłwia]] zrobiōł [[Lira|lirã]]<ref>{{Cytuj ksiōnżkã|miano=Leopold|nazwisko=Mozart|tytuł=Gruntowna szkoła skrzypcowa|rok=|wydŏwca=|miyjsce=Poznań|strōny=32-33|isbn=}}</ref>. Podle przekazōw biblijnych wynojdywŏczym muzyki bōł [[Jubal]], bo w [[Ksiynga Zorty|Ksiyndze Zorty]] 4, 21 ôkryślōny ôstoł za fater wszyjskich tych, kerzi grajōm na „cytrach i ôrganach”<ref>{{Cytuj ksiōnżkã|miano=Leopold|nazwisko=Mozart|tytuł=Gruntowna szkoła skrzypcowa|rok=|wydŏwca=|miyjsce=Poznań|strōny=27|isbn=}}</ref>. == Elymynta dzieła muzycznego<ref>Bohdan Muchenberg, Literatura muzyczna PWM</ref> == W tradycyjnym i nojbarzij rozpowszechnionym ujyńciu, struktury muzyczne skłŏdajōm sie z taktu, melodyje jak tyż harmōnije. Przi rozwŏżaniu ta niyprzileżytość barzij szczegōłowo, straciōł tyn idzie przedstawić dalij pokŏzano (sōm to tm. elymynta dzieła muzycznego): * melodyka * rytmika * harmōnika * dynamika * agogika * artykulacyjŏ * kolorystyka W muzyce terŏźnyj tyż [[akustyka]]. == Klasyfikacyje == [[Plik:FHM-Choir-Orchestra-mk2006-04.jpg|right|200px]] [[Plik:Bruce Dickinson 09.jpg|right|200px]] [[Plik:Televisie-optreden van The Beatles in Treslong te Hillegom vlnr. Paul McCartney, Bestanddeelnr 916-5099.jpg|right|200px]] [[Plik:Bundesarchiv Bild 183-L0617-0301, Schwerin, 14. Arbeiterfestspiele, ukrainische Musikgruppe.jpg|right|200px]] Muzykã euroatlantyckiego kryngu kulturowego idzie klasyfikować na mocka knifōw, bp.: Forma przekazu: * [[muzyka rozrywkowŏ]] – przekazowanŏ bez postrzodki masowego przekazu * [[muzyka chopskŏ]] – przekazowanŏ bez naśladownictwo * [[muzyka profesjōnalnŏ]] – przekazowanŏ bez notacyjõ muzycznõ Wielość sprŏwiŏrzy: * [[muzyka solowŏ]] * [[muzyka kameralnŏ]] * [[muzyka koncertowŏ]] (estradowŏ) ** [[muzyka symfōnicznŏ]] ** [[muzyka chōralnŏ]] Przeznaczynie: * [[muzyka funkcjonalnŏ]] * [[muzyka autōnōmicznŏ]] * [[muzyka scynicznŏ]] – [[ôpera]], [[balet]], [[muzyka tyjatralnŏ]], [[muzyka filmowŏ]] * [[muzyka liturgicznŏ]] Znaku formalne i gynetyczne: * [[muzyka uwŏżnŏ]] * [[muzyka rozrywkowŏ]] * [[muzyka chopskŏ]] {{Przipisy}} {{commons|Category:Music}} [[Kategoryjo:Muzyka| ]] bfwazzqi338sei09qs6np49l0adrhqf 0 7787 389273 210809 2026-09-21T01:23:37Z InternetArchiveBot 19253 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 389273 wikitext text/x-wiki '''Svarga''' ([[rusko godka|rus.]]: ''Сварга'') to je [[Rusyjo|rusko]] muzyczno skupina zołożůno we [[1997]] roku, kero gro [[muzyka]] ze zorty [[pagan metal|pagan]]/[[folk metal]]. Mjano skupiny pochodźi uod mitycznyj śedźiby boga [[Swarůg|Swaroga]]. ==Uobecny skłod== *Илья (Wolfenhirt) – [[śpjyw]] *Евгений (Zhen) – [[gitara]] *Вадим (Saint) – gitara *Игорь (Hurry) – [[cyjo]] *Михаил (Mike) – [[gitara basowo]] *Сергей (Zahaar) – [[szlagcojg]] *Роман - insztrumynty ludowe ==Dyskografijo== *''Через мертвую реку'' [[2000]] (demo) *''Огни на курганах'' [[2005]] *''Там, Где Дремлют Леса'' [[2007]] *''Кровь - Река'' [[2009]] ==Auskuplůngi== *[https://web.archive.org/web/20081219145134/http://www.svarga-russia.ru/ Neczajta svargi] [[Kategoryjo:Ruske muzyczne skupiny]] [[Kategoryjo:Paganmetal (muzyczne skupiny)]] [[Kategoryjo:Folkmetal (muzyczne skupiny)]] 2ryr1ocsr7b666eyoxet9y7e7gg8fja 0 15683 389249 387062 2026-09-20T18:05:42Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389249 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Auribeau-sur-Siagne | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departemynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Auribeau-sur-Siagne | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Florent Rossi]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Auribeau-sur-Siagne (Alpes-Maritimes).svg |stopniN = 43 |minutN = 36 |sekundN = 06 |szerokość = N |stopniE = 06 |minutE = 54 |sekundE = 42 |długość = E | ludźi = 3401 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 5,48 | gynstość = 621 | wysokość = 12-302 | nr_ker = | kod_počt = 06810 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Auribeau-sur-Siagne |www = http://www.auribeausursiagne.fr/ |zdjyńće = Auribeau-sur-Siagne - Vue depuis le vieux village.jpg |uopis_zdjyńćo = Auribeau-sur-Siagne }} '''Auribeau-sur-Siagne''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamynće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] 58dhsv9pwr9idazewohm1z5w5027ma2 0 15824 389215 372358 2026-09-20T13:30:58Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389215 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Nogent-sur-Seine | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Aube (departamynt)|Aube]] | dopeuńač_mjasta = Nogent-sur-Seine | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Estelle Bomberger-Rivot]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason Nogent sur seine.svg |stopniN = 48 |minutN = 29 |sekundN = 39 |szerokość = N |stopniE = 03 |minutE = 30 |sekundE = 12 |długość = E | ludźi = 5537 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 20 | gynstość = 277 | wysokość = 60-113 | nr_ker = | kod_počt = 10400 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Rielasingen-Worblingen]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Nogent-sur-Seine |www = http://www.nogent-sur-seine.fr/ |zdjyńće = Nogent-sur-Seine-FR-10-mairie-1.jpg |uopis_zdjyńćo = Nogent-sur-Seine }} '''Nogent-sur-Seine''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Aube]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] qsfvncgjmr8lqsxetwva9pm5vco5obj 0 16091 389219 372979 2026-09-20T14:00:42Z Lajsikonik 6 389219 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|48|14|00|N|04|08|56|E}} [[Plik:Blason ville fr Verrières (Aube).svg|thumb|150px|Wapyn Verrières]] '''Verrières''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. Mo 10,12&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 1923 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] idnro11co6xt1ksfr5ez28lq80zqbed 0 16129 389221 372054 2026-09-20T14:19:01Z Lajsikonik 6 389221 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|31|44|N|02|12|19|E}} '''La Neuville-Saint-Pierre''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 4,11&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2011 roku půmjyszkowało sam 168 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] dlosjqv0kz3np2ohrdyba2j7om2qsxf 389234 389221 2026-09-20T14:52:52Z Lajsikonik 6 389234 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|31|44|N|02|12|19|E}} '''La Neuville-Saint-Pierre''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 4,11&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 162 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] bjpdwmok4ou83fl4gkoakz7a6z9ls0r 0 16145 389229 371523 2026-09-20T14:37:41Z Lajsikonik 6 389229 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|17|06|N|02|52|40|E}} [[Plik:Blason ville fr Béthancourt-en-Valois 60.svg|thumb|150px|Wapyn Béthancourt-en-Valois]] [[Plik:Béthancourt-en-Valois (60), vue sur le village depuis la rue d'Hanicourt.jpg|thumb|left|300px|Béthancourt-en-Valois]] '''Béthancourt-en-Valois''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Pikardyjo]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 4,12&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 214 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] n4ecrtmx9rcg29modl594bm86fufzxd 0 16853 389252 371604 2026-09-20T18:18:56Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389252 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Châteauneuf-Grasse | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departemynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Châteauneuf-Grasse | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Emmanuel Delmotte]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Châteauneuf-Grasse 06.svg |stopniN = 43 |minutN = 40 |sekundN = 33 |szerokość = N |stopniE = 06 |minutE = 58 |sekundE = 32 |długość = E | ludźi = 3815 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 8,95 | gynstość = 426 | wysokość = 221-658 | nr_ker = | kod_počt = 06740 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Châteauneuf-Grasse |www = http://www.ville-chateauneuf.fr/ |zdjyńće = Vue du village de Châteauneuf-Grasse depuis le golf de la Bastide.jpg |uopis_zdjyńćo = Châteauneuf-Grasse }} '''Châteauneuf-Grasse''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] 7saen7ntfmfu3myxu2kmxcr8htun6pw 0 16868 389240 372664 2026-09-20T15:20:01Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389240 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Saint-Leu-d'Esserent | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Oise]] | dopeuńač_mjasta = Saint-Leu-d'Esserent | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Laurent Viola]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason saint leu d'esserent.svg |stopniN = 49 |minutN = 13 |sekundN = 05 |szerokość = N |stopniE = 02 |minutE = 25 |sekundE = 22 |długość = E | ludźi = 4638 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 13,08 | gynstość = 355 | wysokość = 25-137 | nr_ker = | kod_počt = 60340 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Saint-Leu-d'Esserent |www = https://www.saintleudesserent.fr/ |zdjyńće = Saint-Leu-d'Esserent - Mairie et abbatiale.jpg |uopis_zdjyńćo = Saint-Leu-d'Esserent }} '''Saint-Leu-d'Esserent''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Oise]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] pn47xdjge54apnweppx6ni8cpcwn9jo 0 17158 389279 372192 2026-09-21T07:25:31Z Lajsikonik 6 389279 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|44|02|48|N|06|01|52|E}} [[Plik:Blason Malijai.svg|thumb|150px|Wapyn Malijai]] '''Malijai''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-de-Haute-Provence]]. Mo 26,56&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 2020 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-de-Haute-Provence]] phhy22c1i6g0gznenvdhze2gttbigs2 0 17178 389235 382342 2026-09-20T14:59:36Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389235 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Mogneville | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Oise]] | dopeuńač_mjasta = Mogneville | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Jean François Maguet]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason mogneville.svg |stopniN = 49 |minutN = 18 |sekundN = 54 |szerokość = N |stopniE = 02 |minutE = 28 |sekundE = 20 |długość = E | ludźi = 1487 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 3,91 | gynstość = 380 | wysokość = 36-113 | nr_ker = | kod_počt = 60140 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Mogneville |www = https://www.mairie-de-mogneville60.fr/ |zdjyńće = Mogneville (60), mairie.jpg |uopis_zdjyńćo = Mogneville }} '''Mogneville''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. [[Kategoryjo:Mjasto we departamyńće Oise]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] dc3xaggyktkr7tmx2q3jovvgoil8reh 389236 389235 2026-09-20T15:00:02Z Lajsikonik 6 389236 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Mogneville | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Oise]] | dopeuńač_mjasta = Mogneville | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Jean François Maguet]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason mogneville.svg |stopniN = 49 |minutN = 18 |sekundN = 54 |szerokość = N |stopniE = 02 |minutE = 28 |sekundE = 20 |długość = E | ludźi = 1487 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 3,91 | gynstość = 380 | wysokość = 36-113 | nr_ker = | kod_počt = 60140 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Mogneville |www = https://www.mairie-de-mogneville60.fr/ |zdjyńće = Mogneville (60), mairie.jpg |uopis_zdjyńćo = Mogneville }} '''Mogneville''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Oise]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] q71ct5tl87imyynugbtg1y8u4nxy83d 0 17183 389257 378528 2026-09-20T18:37:32Z Lajsikonik 6 + infobox 389257 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Saint-Paul-de-Vence | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departemynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Saint-Paul-de-Vence | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Jean-Pierre Camilla]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Saint-Paul-de-Vence (Alpes-Maritimes).svg |stopniN = 43 |minutN = 41 |sekundN = 50 |szerokość = N |stopniE = 07 |minutE = 07 |sekundE = 23 |długość = E | ludźi = 3203 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 7,26 | gynstość = 441 | wysokość = 39-355 | nr_ker = | kod_počt = 06570 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Saint-Paul-de-Vence |www = https://saintpauldevence.org/ |zdjyńće = St-Paul-de-Vence (Lunon).jpg |uopis_zdjyńćo = Saint-Paul-de-Vence }} '''Saint-Paul-de-Vence''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] 28waguid2ahzdb4a9qu5bsz9eyx05x4 0 17204 389228 371500 2026-09-20T14:35:51Z Lajsikonik 6 389228 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|38|50|N|01|53|17|E}} '''Brombos''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 6,9&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2012 roku půmjyszkowało sam 244 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] a2x8bsymvikccpl0rd88sdb2oyr0oos 0 17220 389238 377666 2026-09-20T15:07:02Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389238 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Neuilly-en-Thelle | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Oise]] | dopeuńač_mjasta = Neuilly-en-Thelle | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Denis Jacob]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason Neuilly-en-Thelle.svg |stopniN = 49 |minutN = 13 |sekundN = 28 |szerokość = N |stopniE = 02 |minutE = 17 |sekundE = 10 |długość = E | ludźi = 4127 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 15,73 | gynstość = 262 | wysokość = 89-170 | nr_ker = | kod_počt = 60530 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Neuilly-en-Thelle |www = https://neuillyenthelle.fr/ |zdjyńće = Mairie neuilly en thelle.JPG |uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Neuilly-en-Thelle }} '''Neuilly-en-Thelle''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Oise]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] hvpr0nkygwssj8ihs2slx1v6ovj8ik1 0 17302 389217 372607 2026-09-20T13:58:27Z Lajsikonik 6 389217 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|48|14|30|N|04|49|25|E}} '''Rouvres-les-Vignes''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. Mo 8,28&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 115 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] tpu42g3dtuc2asp32djdyvfpsc5os84 0 17308 389280 372324 2026-09-21T07:26:04Z Lajsikonik 6 389280 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|44|01|27|W|06|37|56|E}} [[Plik:Blason Meailles.svg|thumb|150px|Wapyn Méailles]] '''Méailles''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-de-Haute-Provence]]. Mo 32,74&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 124 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-de-Haute-Provence]] ahh27qkoy6ig0rtic7a4usm8exwclq1 0 17309 389281 372603 2026-09-21T07:27:29Z Lajsikonik 6 389281 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|47|57|N|06|24|10|E}} [[Plik:Blason Rougon.svg|thumb|150px|Wapyn Rougon]] '''Rougon''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-de-Haute-Provence]]. Mo 35,83&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 115 ludźi. === Necowe uodwołańa === * [http://www.rougon.fr/ Neczajta Rougon] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-de-Haute-Provence]] j3vnfik9qv5vrwu3s5hesaf1kuv5div 0 17344 389233 377256 2026-09-20T14:51:44Z Lajsikonik 6 389233 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|20|14|N|02|08|56|E}} [[Plik:Blason de la ville de Hodenc-l'Évêque (Oise).svg|thumb|150px|Wapyn Hodenc-l'Évêque]] '''Hodenc-l'Évêque''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 3,47&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 238 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] 0syp90uivrhuppzol9r3af4nise8p3v 0 17422 389278 371753 2026-09-21T07:24:50Z Lajsikonik 6 389278 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|44|23|N|05|58|20|E}} [[Plik:Blason Esparron-de-Verdon.svg|thumb|150px|Wapyn Esparron-de-Verdon]] '''Esparron-de-Verdon''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-de-Haute-Provence]]. Mo 34,2&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 379 ludźi. === Necowe uodwołania === * [https://web.archive.org/web/20180421181935/http://www.esparrondeverdon.com/ Neczajta Esparron-de-Verdon] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-de-Haute-Provence]] gst0mdnhm00atmvbax5g3mu92i5fm72 0 17853 389256 372657 2026-09-20T18:32:49Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389256 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Saint-Jean-Cap-Ferrat | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departemynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Saint-Jean-Cap-Ferrat | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Jean-François Dieterich]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Saint-Jean-Cap-Ferrat 06.svg |stopniN = 43 |minutN = 41 |sekundN = 00 |szerokość = N |stopniE = 07 |minutE = 20 |sekundE = 00 |długość = E | ludźi = 1531 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 2,48 | gynstość = 617 | wysokość = 0-138 | nr_ker = | kod_počt = 06230 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Saint-Jean-Cap-Ferrat |www = https://www.saint-jean-cap-ferrat.fr/ |zdjyńće = De- Saint-Jean-Cap-Ferrat.jpg |uopis_zdjyńćo = Saint-Jean-Cap-Ferrat }} '''Saint-Jean-Cap-Ferrat''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] tvnbv3xodcitkto7o606oqxok0ljbk9 0 18634 389282 372670 2026-09-21T07:28:08Z Lajsikonik 6 389282 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|44|23|11|N|06|15|27|E}} '''Saint-Martin-lès-Seyne''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-de-Haute-Provence]]. Mo 12,27&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 7 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-de-Haute-Provence]] 0a1g4nu8ffq2dyi06al91kdu3ic84bk 0 18869 389239 372500 2026-09-20T15:13:33Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389239 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Pont-l'Évêque | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Oise]] | dopeuńač_mjasta = Pont-l'Évêque | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Martine Ponthieux ]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = |stopniN = 49 |minutN = 33 |sekundN = 55 |szerokość = N |stopniE = 02 |minutE = 59 |sekundE = 19 |długość = E | ludźi = 648 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 1,13 | gynstość = 573 | wysokość = 36-44 | nr_ker = | kod_počt = 60400 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Pont-l'Évêque_(Oise) |www = |zdjyńće = Pont-l'Evêque Port 7.jpg |uopis_zdjyńćo = Pont-l'Évêque }} '''Pont-l'Évêque''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Oise]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] csl2ofdk2s9ht39ka9u4bi7pzsmtjrk 0 18896 389253 372174 2026-09-20T18:21:21Z Lajsikonik 6 389253 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|53|00|N|07|21|41|E}} [[Plik:Blason ville fr Lucéram 06.svg|thumb|150px|Wapyn Lucéram]] '''Lucéram''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. Mo 65,52&nbsp;km² wjyrchu apodug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 1234 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] grqajcplxyeipcuy8393ku5b8nd1xis 0 18902 389270 372169 2026-09-20T23:59:07Z InternetArchiveBot 19253 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 389270 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|05|18|N|00|25|02|W}} '''Louvie-Juzon''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Akwitańijo]], we departamyńće [[Pyrénées-Atlantiques]]. Mo 55,65&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2013 roku půmjyszkowało sam 1089 ludźi. === Necowe uodwołańa === * [https://web.archive.org/web/20160702020632/http://www.louvie-juzon.fr/ Neczajta Louvie-Juzon] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Pyrénées-Atlantiques]] nljj689jwfz0w2n1behbb60wefdyad8 3 19249 389272 386686 2026-09-21T00:23:58Z Gutzalat 29460 /* Zajta tako dziwoko */ nowo tajla 389272 wikitext text/x-wiki Archiwum godek: [[Dyskusja użytkownika:Lajsikonik/moj 2008|moj 2008]] • [[Dyskusja użytkownika:Lajsikonik/archiwům 2]] • [[Dyskusyjo używacza:Lajsikonik/Archiw3]] ---- == Re: == Piszã do Ciebie, bo żeś je adminym i wiysz nŏjlepij co a jak. Mie sie rozchodzi ino ô to, że jak ftoś pisze artikel dobrze uzdrzōdłowiōny, to mogã nad nim siedzieć i trzi dni, coby zrobić korektã, ale jak sie kopiyruje i wklejŏ po jednym zdaniu z błyndym piytnŏście razy, to niyskorzij inksze ludzie prziłażōm i myślōm, że tak mŏ być. Jak idzie ô przeciepowanie, to jedyn artikel żech przeciep i chciołch go zmiynić na ślabikŏrz (zmiyniōm ino te, co majōm muster 'ort'), ale było ćwierć na czwŏrtõ w nocy, toch poszoł spać. ;) To jak mōm robić? Mogã robić przekerowanie ze ślabikorzowyj pisowni na ôryginalnõ adresã? --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 13:18, 10 siy 2016 (CEST) : No to przecã i wieś, i ChLR były we tym czeskim zapisie. :D Jŏ tykōm ino artikli, co sōm we kategoryji ''Artikle kere trza sprawdzić w poprawnośći zapisowańo'', a ône wszyjske używajōm czeskich liter. Steuera niy tykōm nic. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 13:55, 10 siy 2016 (CEST) == Czyrwjůne linki na przodńij zajće == Pyrsk, ńy wydowo Ći śe tyż, aże te czyrwjůne linki na przodńij zajće felerńe wyglůndajům? [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 15:59, 7 lis 2016 (CET) :Drugo sprawa [https://szl.wikipedia.org/wiki/Wikipedyjo:Sztamtisz/Tech%C5%84iczne_kwestyje#PUA] [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 16:20, 7 lis 2016 (CET) == Wikipedia articles should be based on reliable, published sources == [[Używacz:Xx236|Xx236]] ([[Dyskusyjo używacza:Xx236|dyskusyjo]]) 07:55, 19 kwi 2017 (CEST) ==Thank you== [[File:Wiklesia.jpg|right|thumb|150px|link=https://szl.wikipedia.org/wiki/Dyskusyjo_u%C5%BCywacza:Lajsikonik#Thank_you]] : '''Thankyou very much''' Mr. Lajsikonik for your brilliant translation help! :I am exceptionally Grateful. The Silesian language looks really nice. :''May you be blessed''! :Yours Sincerely, --[[Używacz:DaveZ123|DaveZ123]] ([[Dyskusyjo używacza:DaveZ123|dyskusyjo]]) 09:37, 2 wrz 2017 (CEST) == Wyrůżńůny artikel na przodńij zajće == Tyn Wyrůżńůny artikel na przodńij zajće trzeja gibko půmjyńić. Tam je feler na felerze i gańba je to kajś pokazować. Propůnuja wrůćić do strzigi. <font face="Comic Sans MS">'''[[User:Ozi|◄Ozi►]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;uůnygo&nbsp;godka]]}</font> 19:53, 4 lut 2018 (CET) PS Ja, wrůćůł żech sam. :) *A jeszcze śe myśla, że mogymy wyćepać z wjyrchu ta informacyjo uo możebnośći pisańo we (tfu!) ślabikorzowym szrajbůnku. <font face="Comic Sans MS">'''[[User:Ozi|◄Ozi►]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;uůnygo&nbsp;godka]]}</font> == Flower of the month == [[File:1024 in der Ragga-Schlucht-2867.jpg|thumb|right|<center>Omieg górski (Doronicum austriacum)]] Hi Lajsikonik For your huge efforts on Silesian Wikipedia I want to present you the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]]. Best regards, --[[Używacz:Holder|Holder]] ([[Dyskusyjo używacza:Holder|dyskusyjo]]) 18:38, 1 paź 2018 (CEST) == translatewiki.net == Hi Lajsikonik, sorry for English. I propose you to revive translating MediaWiki interface to Silesian, after over 9 years. Just go to [https://translatewiki.net]. [[Używacz:Vlad5250|Vlad5250]] ([[Dyskusyjo używacza:Vlad5250|dyskusyjo]]) 12:53, 3 lut 2019 (CET) == Hi. == Hello, Lajsikonik! Can you change your mind? I like articles with pictures. I think you too. Yes, I know about Wikimedia Commons. BUT! Almost none of readers don't know about it! So, please add pictures to [[Czerńihůw]]. I can discard your edit, but it will be edit's war, I don't like it. Ok. It's my point of view and I will be grateful if you'll do it. Thanks.--[[Używacz:Nickispeaki|Nickispeaki]] ([[Dyskusyjo używacza:Nickispeaki|dyskusyjo]]) 15:19, 18 kwi 2019 (CEST) == Cytaty == Serwus, je na ślōnskij Wiki szymel na cytaty, taki jak na inkszych wersyjach jynzykowych? Bo szukōm i niy widza, a by sie przidoł. Jak bych coś prōbowoł poskłodać, a by sie mi posmolyło, to pōmożesz mi to dokludzić do porzōndku w razie czego? --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 14:15, 20 siy 2019 (CEST) :: Niy, niy, jo niy pytōm ô Wikicytaty, ino ô muster, że jak pisza hasło na ślōnskij wiki, to żeby to sie dobrze pokazowało we przipisach. Jak we angelskij wiki je <nowiki>{{cite web}}, {{cite book}}</nowiki> i tak dalij.--[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 14:59, 20 siy 2019 (CEST) == [[Muster:Ôsoba_infoszachtla/Wikidata/Zandkastla]] == Serwus, szło by to wyciepnōńć? Boch prōbowoł kōmbinować, a żech sie niy skapnōł, że potym niy poradza tego skasować. :) --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 14:37, 22 siy 2019 (CEST) == [[Wrocław]] == Szło by to przeciepnōńć nazod do [[Wrocław]]? Dodoł żech przipisy, kaj te miano je. Ôkrōm tego żech prziwrōciōł miana we [[Breslawsko gwara]], [[Fana Breslawji]], tōż je tyż by trza przeniyć so [[Wrocławsko gwara]] i [[Fana Wrocławia]]. Je jeszcze wiyncyj haseł, co tyn sōm używocz przeciep bez podowanio przipisōw, a nawet chocioż były przipisy przeciwne, to ôn na nie niy patrzoł: # [[Růżano Gůra]] # [[Cukmantel]] # [[Koźo Szyja]] # [[Bismarkhuta]] --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 19:38, 22 siy 2019 (CEST) ::Po prowdzie to żech mōg przed siebie przeniyś te hasła ô fanie i gwarze, tōż ino przekerowania trza wyciepnōńć. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 19:49, 22 siy 2019 (CEST) == Graf vs Count == A jo bych jednak bōł za tym, żeby ''counties'' ôpisować za ''grofstwa'' abo ''krysy''. Po polsku jedno i druge to hrabstwo. Po niymiecku za to na ''counties'' sie godo ''Kreise'', tak samo jak na krysy we Polsce. To samo ze Czechami, co godajōm ''okres'' na ''county'', tōż i Niymcy, i Czesi majōm inksze zwyki nazewnicze. Rozchodzi sie ô to, że po ślōnsku dycki my mieli ino "grof" i "grofstwo", a słowo "hrabia" szyrzyj pojawio sie dopiyro ôd niydowna (piyrszy roz we latach 80.), jak polski jynzyk sie zaczōn ciś ze kożdyj strōny i nōm zaczła siadać znajōmość godki. Niy szło by tego tak rozwiōnzać? --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 22:41, 29 siy 2019 (CEST) == CSS == Serwus! Szło by zaimportować CSS ze polskij Wikipedyje? Sformatowałoby nōm to infoboksy, navboksy i inksze rzeczy. Przigotowałoby to tyż formatowanie przipisōw, bo kedyś sie przeportuje format przipisōw ze angelskij wiki podle [https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Reflist/Transwiki_guide tego tutoriala]. Tukej je [https://pl.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Common.css polski common.css], a sam [https://szl.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Common.css nasz common.css]. Styknie nadpisać zawartość naszego tym ze polskigo i niy powinno sie nic rozsuć, a jakby coś było niy tak, to tam niy bydzie dużo do poprowianio.--[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 11:16, 31 siy 2019 (CEST) :: Dziynki, poprosiōł żech ich. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 14:27, 31 siy 2019 (CEST) == [[Używacz:UostofchuodnegoBOT]] == Serwus! Mōg bych prosić ô dodanie [[Używacz:UostofchuodnegoBOT]] do botōw? Testowoł żech go już manualnie i to sōm artykuły ôd niego: [[Tarzetta jafneospora]], [[Tarzetta gaillardiana]], [[Tarzetta spurcata]], [[Tarzetta scotica]].--[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 11:55, 1 wrz 2019 (CEST) :: A jako admin niy mŏsz nic przeciw? Bo na Meta [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Bot_status piszōm, że trzeba dostać akceptacyjõ społeczności].--[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 12:31, 1 wrz 2019 (CEST) ::: Jo je za, szło by pobotować artikle ntp. o gminach we kerymś kreju. Gatůnki tyż by szło. [[Używacz:Lajsikonik|Lajsikonik]] ([[Dyskusyjo używacza:Lajsikonik|dyskusyjo]]) 15:09, 1 wrz 2019 (CEST) :::: Z tymi geograficznymi na zicher by szło coś zrobić, ino jeszcze niy wiym jak, bo we zoologiji i botanice idzie używać łacińskich mian, co z nimi nic niy trza robić, a geograficzne mogōm sie ôdmiyniać. A możno by tak przeportować infoboksy ze polskij wiki i jŏ bych zrobiōł kōnwertery polskich infoboksōw do ślōnskich? Już żech zrobiōł [https://silling.org/konwerter-wiki kōnwerter cytatōw], to infoboksy tyż by szło. :::: Szkoda, że Ślōnskŏ Wikipedyjŏ je dōmyślnie we steuerze, bo jŏch pŏrã dni tymu chcioł dodać coś do jakigoś geograficznego hasła (ze pōmocōm [https://silling.org/translator translatora]; pōmŏgōm sie nim tyż przi [[Życie|inkszych hasłach]]) i żech niy mōg, bo bōł we steuerze;) Po prŏwdzie jak Ślōnskŏ Wiki zaczynała, to niy było ani ślabikŏrza, ani tela literatury w nim, tōż możno by jōm zunifikować ze resztōm? Hned wyjdzie LibreOffice po naszymu, a we październiku bydzie Ubuntu, jedno i druge we ślabikŏrzu, je już tyż ślabikŏrzowy korektōr tekstu. Steuer je tak fōnetyczny, że idzie go skōnwertować botym na uproszczōny ślabikŏrz. Już żech take coś zrobiōł ze ôryginalnymi tekstami ôd Steuera.--[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 17:57, 1 wrz 2019 (CEST) == Ślabikŏrz == Ja, to prowda, że tyn połny ślabikorz niyma nojlepszy; jo czas ôd czasu nawet na niego przezywōm. I to tyż prowda, że ôn je podany na polski alfabet, ale to je skuli tego, żeby nastympne pokolynia bajtli mogły sie uczyć ślōnskij godki i w nij wyrobiać (to pisoł Mirosław Syniawa we „Ślabikŏrzu niy dlŏ bajtli”: we inkszych krojach we Europie nojlepsze efekty postrzōd bajtli dowały alfabety podane na te z jynzyka wiynkszości, bo te bajtle niy muszōm sie ekstra uczyć cołkigo nowego alfabetu ino poru liter). Joch tyż kedyś pytoł „Co to je za cudaczny polski alfabet?”, alech w kōńcu pōmyśloł sie, że to, żeby godka sie trzimała, je ważniyjsze ôd tego, że tyn alfabet mi estetycznie niy pasuje. ;) Ta strata używoczōw to je wierza problym wszyjskich crowdsourcingōw. Tyś je tyż admin polskij wiki, to na zicher widziołś, że tam tyż przidzie ftoś, fto bez pōł roku natrzasko dwiesta haseł, wypoli sie i sie straci. Ale na jego plac przichodzōm inksi i jakoś sie to kulo. U nos je mało ludzi i niy ma kōmu pisać. Chyba tōż barzij skirz wypolynio, a niy ślabikorza, bo dyć to je ino wariant. Kożdy mōg durch pisać we steuerze. Padosz, że je za kyns liter. Ksiōnżki z wiynksza wychodzōm we ślabikorzu uproszczōnym, znaczy tym, co je ino ze '''ô''' i '''ō'''. Jo pisza na wiki połnym, bo jakby co, to idzie hurtym przekōnwertować go na uproszczōny. W drugo strōna już by trza było manualnie, a to by było za moc roboty. Jak weznōńć zdanie ze hasła ''[[Życie]]'' i je przerobić na uproszczōny ślabikorz, to by to wyglōndało tak: *''Cycacze zdōminowały bezma kożdõ niszã ekologicznõ (tak morskõ, jak i lōndowõ) i niykej ôsiōngały miary srogsze aniżeli te, co żyjōm terŏz.'' *''Cycacze zdōminowały bezma kożdo nisza ekologiczno (tak morsko, jak i lōndowo) i niykej ôsiōngały miary srogsze aniżeli te, co żyjōm teroz.'' *''Cycacze zdůminowały bezma kożdo ńisza ekologiczno (tak morsko, jak i lůndowo) i ńykej uośůngały mjary srogsze ańiżeli te, co żyjům teroz.'' Dodołch tyż wersyjo we steuerze, żeby było widać, że zaś takij srogij rōżnice niy ma. ;) W kożdym razie szło by zrobić hasła we uproszczōnym, a tam, kaj połny by bōł przidajny abo jak by tako była decyzyjo ôsoby, co pisze (jak by to bōł bez przikłod jaki ôpolok), to by bōł we haśle na wiyrchu muster, że to je hasło pisane we połnym. Na angelskij wiki tyż tak majōm, że jak je jakiś lokalny wariant angelskij godki we haśle, to je zaznacżōne. Z tymi czerwōnymi linkami to wiym, to je do poprawiynio. Po prowdzie jakby przerobić je na uproszczōny ślabikorz, to zaroz połowa by sie zrobiyła modro. W kożdym razie jo ino delikatnie sugeruja, niy chca nic wymuszać. To je prowda, że ślabikorz zaczōn dōminować, tak jak żeś sie boł te ôziym lot tymu, ale jak już dōminuje we literaturze i nowych technologijach, a ludzie dō niego prziwykajōm, to szło by to spotrzebować, żeby prziszli i pisali hasła. Chyba sōm prziznosz, że już lepszy ślabikorz aniżeli te szpotlawe i połne felerōw ''Wiki Pszaje Zabytkom: Kńipśńij jaki dynkmal, dej hilfa Wikipedyji a wygrej!''. :) --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 11:36, 2 wrz 2019 (CEST) == Małopolska == Serwus! Te miana ''Małopolska'' i ''małopolski'' sōm dobrze po naszymu: * ''panowie małopolske klynkali na parodji mszy przed łobwodzónym yjzlym'' - Ojgyn z Pniokōw * ''Niydowno czytoł żech spōminki jednego małopolskigo inteligenta'' - Melon * ''Słowo te bezma prziszło na Ślonsk z Małopolski.'' - Kadłubek Przi tym ''moło-'' możno to skuli sugestyje, że mōmy take pory słōw: * za piecym - zopiecek * za gowōm - zogōwek * naczynić - noczynie * narodzić - norōd I inksze. Ône sie tworzōm przi prefiksach za- i na-, jak sie ich używo przi rzeczownikach. Ale bez to, że przi ''Małopolska'' mōmy ''mały'', tam nic niy przechodzi do ''o''. A jeszcze zastanowiōm sie nad przerobianiym polskich nazw na ślōnski zopis. Niy wiym, czy to je dobry pōmysł, bo dyć to sōm blank cudze miana ze cudzyj godki. Czeske sōm tak samo cudze i niy sōm przerobiane, a przeca jak mōmy [[Zábřeh]], to żeby było kōnsekwyntnie, to by trza było napisać ''Zobrzeg''. I czeski, i polski sōm z perspektywy ślōnskij Wikipedyje tak samo cudze i mi sie zdowo, że take dōmyślne przerobianie polskich mian na ślōnski zopis pokazuje, że ślōnski to je polski, ino trocha inkakszyj zapisany.--[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjo]]) 10:17, 3 wrz 2019 (CEST) :: Okej, ale jak byda mieć czas, to zrobia trocha porzōndku ze mianami geograficznymi we Czeskim Ślōnsku, bo ône sōm ôstawiōne we ôryginale, a dyć tam sie godo po naszymu i tam sōm miana, co winny być na Wikipedyji. Tak na wartko, toch widzioł: ::* [[Dětmarovice]] Dziećmorowice - we polskij wiki tyż tak je, bo to je lokalne miano, co było wciōngniynte do polskigo katalogu mian. ::* [[Petrovice u Karviné]] Pietrowice - ludzie z tamtych rejōnōw sie nerwujōm we necu, że jak coś je napisane po naszymu, to tam stoji ''Piotrowice'', a ôni tak niy padajōm, bo padajōm ''Pietrowice''. ::* [[Karviná]] Karwino (tukej mōmy forma przimiotnikowo, co nawet sie ôdmiynio ''Karwinyj'': ''namōwił ich, aby szli ś nim po te swoji prawa do Karwinej'' - historyjo ô zniesiyniu pańszczyzny we Zaraniu Ślōnskim) ::* [[Orlová]] Ôrłowo (tak samo przimiotnikowo: ''Już w Ligotce downo byli! / W Orłowej, w Gruszowie'' - Pawoł Kubisz, ''Przednōwek'') ::--[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 16:18, 3 wrz 2019 (CEST) == Interwiki == Ja skapnōł żech sie dzisiej. Chyba byda musioł to zrobić ryncznie. Chodzōm jeszcze boty, co zamiyniajōm stare linki na Wikidata? Bo bych to mōg dodać do bota, żeby dodowoł stary link, a inkszy bot by to przerobiōł na nowe interwiki.--[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 20:51, 3 wrz 2019 (CEST) A, już widza, że Emausbot to durch robi. To niy ma źle. :) --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 21:01, 3 wrz 2019 (CEST) == Przestrzynie mian == Serwus, posłołch do Wikimedia poprowki do linkōw, bo szterowało mie te "Szpecyjalna", brak przełożōnych przestrzyni mian i to, że je problym z rynderowaniym [[link]]ůw abo [[link]]ōw, i sie źle pokazujōm. Za pora dni i stereowe, i ślabikorzowe bydōm sie pokazować dobrze. Jedna rzecz, co żech sie rozpyńdziōł, to to, żech hurtym dodoł przekłady wszyjskigo i doł żech tam '''kategoryjŏ''' i '''zbiōr''' zamiast '''kategoryjo''' i '''plik'''. Przi ''zbiorze'' skuli tego, że niy ma słowa ''plik'' po ślōnsku, i we Wordpressie, Ubuntu i LibreOffice je użyte ''zbiōr'', tak jak po czesku je ''soubor''. Z tym ''kategoryjŏ'' toch z autōmatu wpisoł po ślabikorzowymu, ale ''kategoria'' powinno tyż fungować. Jak coś by sie posuło, to puszcza bota.--[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 15:52, 5 wrz 2019 (CEST) Już żech sie dowiedzioł, że ''plik'' i ''kategoryjo'' tyż bydōm fungować, tōż nic sie niy posuje. :) --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 17:04, 5 wrz 2019 (CEST) == Bot == Serwus, wymyślōł żech, jak zrobić, żeby interwiki były we tych hasłach, co mōj bot by dodowoł. Ôn bydzie dodować interwiki we starym formacie, a Emausbot przidzie co pora dni i przerobi to na nowe interwiki. We [https://szl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tarzetta_jafneospora&action=history Tarzetta jafneospora] zrobiōłch test, czy to bydzie fungować i wszyjsko je okej, tōż poprosiōł żech na [[Wikipedyjo:Boty]] ô fana bota. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 14:38, 9 wrz 2019 (CEST) == Przodniŏ == Serwus, wejzdrzij proszã na Projekt [[Wikipedyjo:Przodniŏ zajta (redesign 2019)]] i na jego [[Dyskusyjo Wikipedyjo:Przodniŏ zajta (redesign 2019)|strōnã dyskusyje]], kaj tuplikujã, co żech zrobiōł, czymuch to zrobiōł, i jak to bydzie fungować. Tyn projekt niy pokŏże Ci sie dobrze bez jednyj małyj zmiany ze Twojij strōny. Na wiyrchu sie pokazuje feler, że CSS na [[Wikipedyjo:Przodniŏ zajta (redesign 2019)/styles.css]] mŏ model zawartości ''wikitekst'', a potrzebny je ''Sanitized CSS''. To może admin zmiynić na strōnie [[Szpecyjalna:ChangeContentModel|ChangeContentModel]]. Jak to zmiynisz, to strōna sie pokŏże tak, jak jŏ jōm propōnujã. Byda fest wdziynczny, jak wszyjsko przejzdrzisz, przeczytŏsz i ôdpiszesz. :) --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 15:49, 15 wrz 2019 (CEST) == Boty i propozycyjo kōnkursu == Serwus, siod żech nad tymi hasłami geograficznymi, coś ô nich pisoł, jak my godali ô bocie. Doszoł żech do tego, że bydzie to szło zrobić państwami. Weźnie to kole roku i jak bot skōńczy, to bydzie napisane 1,3 mln haseł geograficznych. Ôkrōm tego żech wejzdrzoł na reszta możliwości i mogymy jeszcze dodać kole 1,1 mln haseł ô zielinach i zwiyrzyntach, tōż w sumie by to dało 2,4-miliōnowo ślōnsko Wikipedyjo kajś na kōniec 2020. ====Spōlny kōnkurs Wikipedyje i [[Wachtyrz.eu|Wachtyrza]]==== Zainteresowoł żech tyż ludzi u nos we redakcyji Wachtyrza, żeby zrobić kōnkurs na napisanie dobrych artykułōw na ślōnskij Wikipedyji. Zrobiyliby my tak: # Jo napisza 10-minutowo instrukcyjo pisanio po ślōnsku (alfabet bez znaczynio, rozchodzi sie ô stylistyka i gramatyka). # Jo napisza 10-minutowo instrukcyjo pisanio artykułōw na Wikipedyji, to znaczy kwestyje weryfikowalności, yncyklopedyczności, techniczne, ale wszyjsko krōtko, w pōnktach, żeby ludzie niy musieli sznupać za kożdōm rzeczōm, ino mieli prosto instrukcyjo. # Niykerzi lepij sie znojdōm we wizualnym edytorze (jo wola wikitekst), tōż trza by dodać dō niego mustry cytowanio - to robi admin. # Na Wikipedyji bydzie potrzebno strōna kōnkursu ze krōtkim ôpisym, informacyjami ô nadgrodach i linkami do instrukcyji. # Jak to bydzie gotowe, to na Wachtyrzu napisaliby my artykuły ô kōnkursie i prōmowaliby my to rozmajtymi kanałami. # Jo ze angelskij wiki mōm u siebie na podstrōnie wykoz artykułōw, co Wikipedyjo powinna mieć, tōż szło by taki wykoz dać na ta strōna kōnkursu, żeby ludzie mogli sie znojś pōmysły, ô czym pisać. Jeszcze niy wiymy, jake nadgrody by były. To sie dogodo. Ale mōmy take rzeczy, co by ludzi interesowały, tōż coś fajnego by my mogli im dać. Napisz mi, prosza, co myślisz ô takim projekcie. Dej tyż znać, co myślisz ô zmianie wyglōndu przodnij strōny. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 13:24, 16 wrz 2019 (CEST) :: Dobre, to ze kōnkursym jeszcze sie podowiadujã, bo możno by szło jakes instytucyje w to wciōngnōńć. Widzã, że Regiōnalny Instytut Kultury poro sie uczyniym, jak edytować Wikipedyjo, tōż jeszcze sie poôglōndōmy. ::Na projekcie żech przeniōs ôbrozek tydnia wyżyj, dziynki tymu zaroz na samym wiyrchu sōm dwa ôbrozki, a trzeci je niżyj. To je tela samo, co teroz na przodnij je. Jo niy chca dować za moc, żeby to potym niy wyglōndało jak [[:eu:|baskijsko]] abo [[:ca:|katalōńsko]]. Na angelskij je piyńć ôbrŏzkōw, chyba że je pyńdziałek abo piōntek, to je sześ, ino że my niy mōmy sekcyji "Did you know" ani "On this day", tōż mynij wiyncyj balans je taki sōm. ::Jo moga sōm wciepnōńć tyn nowy wyglōnd na przodnio strōna, bo ta ôryginalno, co z nij przekerowuje na ta, co je teroz, ôna niyma zabezpieczōno. W sumie to rod bych to zrobiōł, bo tam jeszcze trzi abo sztyry rzeczy bydzie trza dograć, bo mobilny interfejs wybiyro niy wszyjske sekcyje, żeby sie pokozały i trzeba to nasztalować. Niy idzie tego zrobić, jak sie edytuje inkszo strōna niż przodnio, bo to sōm integralne funkcyje MediaWiki. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 20:16, 16 wrz 2019 (CEST) == Info == Bot już funguje jak coś. Nasztalowoł żech 994 artykuły. Chcesz sie napisać artykuł nr 10000? :) A jak ze tōm przodniōm zajtōm? Moga jōm teroz wciepnōńć? A jeszcze jedna rzecz: spōmioł żeś ô tym, żebych sie zgłosiōł na admina, jak ludzi prziciōngna. A możno mōgbych sie zgłosić teroz? Bo niy moga ruszyć przipisōw, a żech chcioł je przeportować ze angelskij wiki. I chcioł bych zrobić porzōndek ze mustrami, co niy powinny być ruszane ôd bele kogo. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 16:42, 18 wrz 2019 (CEST) :: Okej, [[Jonas Blue|zrobiōne]], to je dziesiyńciotysiynczny artykuł na Ślōnskij Wikipedyji. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 20:35, 18 wrz 2019 (CEST) :: Niy doł żech pozōr ze tōm Ritōm. To skuli tego, że joch jechoł translatorym i ôn myśloł, że "Ora" to je ôd polskigo "orać", tōz zrobiōł "Ôrŏ". ;) Na Wachtyrzu już je [https://wachtyrz.eu/slonsko-wikipedyjo-mo-10-tysiyncy-hasel/ wiadōmość] ô 10 tys., chocioż jak puszcza bota, to rano bydzie 13 tys. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 22:23, 18 wrz 2019 (CEST) ::: A, richtich. To sie zrobi. :) --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 23:07, 18 wrz 2019 (CEST) == Zgłoszynie == Serwus, zgłosiōł żech sie na [[Wikipedyjo:Prziznowańy_uprowńyń_admińistratora#Uostofchuodnego|admina]]. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 13:25, 20 wrz 2019 (CEST) == Niy wiym, co to je == Serwus, ftoś kopiuje działanie mojigo bota i wciepuje artykuły niy do kōńca dobrze płrzełożōne ze szwedzkij wiki, bp.: * [[Aidanosagitta alvarinoae]] * [[Agnathiella nominata]] Jak widzisz, link do zwiyrzōnt je po polsku, kategoryjŏ tyż. Niy ma interwiki, niy ma info ô ôryginalnym artykule. Niy wiym, co to je, i niy wiym, fto to je, bo to je ftoś niyzalogowany i durch zmiyniŏ IP. Sprawdziōł żech te IP i sie pokazuje AT&T, to znaczy, że żodyn ôd nos. Fest dziwne mi sie to zdowo. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 23:31, 29 wrz 2019 (CEST) == [[Supernowa]] == Hello, I'm 大诺史 from SWMT. The content of the above mentioned page might be out of scope. Regards, --[[Używacz:大诺史|大诺史]] ([[Dyskusyjo używacza:大诺史|dyskusyjŏ]]) 08:30, 4 paź 2019 (CEST) == Ouch == That was a pretty impressive set of bot edits. I am pretty certain that I have cleaned up, though I may have missed a small number, so please do review [[special:Recentchanges]]. I am going to guess that no one has the capability to build abuse filters, so I am going to put something in place. It is my guess that this person is going to be persistent with their article making, and will try to get around any abuse filters. So if they do come back, then please do ping me here, or pop over to either [[m:SRM]] or my talk page at meta and ask for an intervention. [[Używacz:Billinghurst|Billinghurst]] ([[Dyskusyjo używacza:Billinghurst|dyskusyjŏ]]) 12:54, 16 paź 2019 (CEST) :I have built [[special:abusefilter/1]]. Not overly complex, though hopefully effective. Should have low false positives, tested against edits and found to be effective. FYI. [[Używacz:Billinghurst|Billinghurst]] ([[Dyskusyjo używacza:Billinghurst|dyskusyjŏ]]) ::{{ping|Vermont}}{{ping|Uostofchuodnego}}. [[Używacz:Billinghurst|Billinghurst]] ([[Dyskusyjo używacza:Billinghurst|dyskusyjŏ]]) 23:35, 16 paź 2019 (CEST) :::Thanks; filter looks like it should be helpful. I'm wondering what the purpose of that bot is, as it seems utterly useless. [[Używacz:Vermont|Vermont]] ([[Dyskusyjo używacza:Vermont|dyskusyjŏ]]) 00:16, 17 paź 2019 (CEST) :::: Hey, {{ping|Vermont}} and {{ping|Billinghurst}}, thank you both for the help. I tried blocking that person but every day they use a different IP, so the blocks were useless. I think the entire situation is somewhat my fault. I created a bot to translate some of the articles from the Swedish Wikipedia so that the Silesian one has some better numbers. Because they look better, I believe it would be easier for me to set up a group of people on my Uni, who'd want to learn writing in Silesian by creating articles on Silesian Wikipedia (I study linguistics, so there's plenty of potentially interested people around) because so far not much has been happening here. Anyway, my bot provides the source of the translation and interwiki links. Furthermore, I can assure you that the translation quality is perfect. This person kinda copied the idea but they made wrong translations, did not provide the source, and interwiki links. Despite numerous requests they would not change that. Hopefully thanks to you this ended here. --[[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 23:09, 17 paź 2019 (CEST) ::::: Here to help when needed. :-) [[Używacz:Billinghurst|Billinghurst]] ([[Dyskusyjo używacza:Billinghurst|dyskusyjŏ]]) 05:25, 18 paź 2019 (CEST) ==Re:== Serwus, Jŏ prōbowoła kōmbinować i przyidała co trza. Juże tyn artikel zbajstlowańy. Niy wiym, czy to je dobry? Szło by to przeciepnōńć nazod? Byda fest wdziynczna. --[[Używacz:NovaEva|NovaEva]] ([[Dyskusyjo używacza:NovaEva|dyskusyjŏ]]) 2:42, 18 kwi 2020 (CEST) == Uolsztyn == Hej, co było złe w tej wersji? Czy same zdjęcia nie są cenne? https://szl.wikipedia.org/w/index.php?title=Uolsztyn&oldid=331705 Pozdrawiam, [[Używacz:Klapi|Klapi]] ([[Dyskusyjo używacza:Klapi|dyskusyjŏ]]) 09:31, 23 lip 2020 (CEST) == Universal Code of Conduct == Hi Lajsikonik I was asked by Wikimedia Foundation to promote this call for participation on the planned Universal Code of Conduct. Best regards --[[Używacz:Holder|Holder]] ([[Dyskusyjo używacza:Holder|dyskusyjŏ]]) 05:57, 14 siy 2020 (CEST) ''Już od 19 lat społeczności Wikimedia współpracują, aby zgromadzić największy zasób wiedzy, jaki zna historia ludzkości. W tym czasie urośliśmy z nielicznych, małych grup do społeczności i zbiorowości edytorów, programistów, organizacji afiliowanych, czytelników, darczyńców i partnerów. Musimy wytrwale pracować, aby dojść do wielkiego celu wyrażonego w wizji Wikimedia: „Wyobraź sobie świat, w którym każda osoba ma dostęp do sumy ludzkiej wiedzy”. ''Zdarza się, że społeczności edytorów ponoszą krzywdę z powodu braku zaleceń, które by nie tylko jednoczyły, ale też pomagały tworzyć środowisko, w którym można zespołowo, bez obaw, dzielić się wolną wiedzą. Trzeba postarać się, żeby każdy, kto ma wolę współpracy, czuł się komfortowo w przyjaznym otoczeniu. Potrzebujemy więc zaleceń, które pomogą nam stworzyć takie środowisko. ''W różnych społecznościach trwały dyskusje o potrzebie międzynarodowego zestawu zasad zachowania się. Następnie Rada Powiernicza Wikimedia Foundation ogłosiła Oświadczenie o kulturze społeczności, wprowadzając standardy przeciwdziałania nękaniu i wspierania otwartości w projektach [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/May_2020_-_Board_of_Trustees_on_Healthy_Community_Culture,_Inclusivity,_and_Safe_Spaces]. ''Powszechne zasady postępowania (PZP, oryg. the Universal Code of Conduct, UCoC), będą zestawem minimalnych standardów wiążącym na wszystkich projektach Wikimedia. Będą one odnosiły się do wszystkich, zarówno do pracowników, jak i wolontariuszy na całym świecie i będą miały wpływ na naszą grupową, indywidualną oraz projektową pracę. To bardzo ważne, abyśmy uczestniczyli w dyskusjach i wyrażali opinie czy inne myśli o PZP. Prosimy o komentarze o naturze PZP, o tym, czego powinny dotyczyć lub co zawierać, lub czego mają nie zawierać i jak mogą one rozwinąć, utrudnić lub wspomóc funkcjonowanie naszych grup. ''Teraz jest czas na tę dyskusję. Wasza Społeczność jest częścią ruchu Wikimedia i wasz głos się liczy. Zachęcamy was i zapraszamy do lektury o Powszechnych zasadach postępowania [https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct] oraz do zapisania waszych opinii czy komentarzy na stronie dyskusji [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Universal_Code_of_Conduct]. Swoim uczestnictwem zagwarantujecie, że zdanie waszej Społeczności zostanie zauważone. ''Gorąco zachęcamy do przetłumaczenia głównej strony PZP na język polski, co obniży barierę językową [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct&language=en&action=page&filter=]. Na stronie dyskusji wasza Społeczność może dodawać komentarze po polsku. Bądźcie też pewni, że nawet jeżeli strona poświęcona PZP nie została w całości przetłumaczona na język polski, w wątkach rozpoczętych wpisem w języku angielskim zawsze będziemy akceptowali komentarze w języku polskim (i innych). == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[Używacz:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dyskusyjo używacza:MediaWiki message delivery|dyskusyjŏ]]) 20:54, 25 wrz 2020 (CEST) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Samuel (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> == Przodnó zajta == Pyrsk, dołoby rady wyćepać czerwone linki ze przodńij zajty? Bo szpetńe to wyglůndo i sromota dla wikipedyji trocha. Bajszpilowy kod na wartko zrobjůłech '''[[Używacz:Krol111/brudnopis|sam]]'''. [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 15:42, 12 sty 2021 (CET) == Pytanie == Witōm, je możebność nadaniŏ mi jakigoś uprawniyniŏ kere przizwoli mi na zmiynianie mian zajt? Czynsto widzã artykuły napisane ślabikŏrzym kere majōm miano w steuerowym co trochã niy sztimuje i jak sie z czymś takim trefiã to chciołbych mōc to zmiynić. --[[Używacz:Psiŏczek|Psiŏczek]] ([[Dyskusyjo używacza:Psiŏczek|dyskusyjŏ]]) 11:47, 13 sty 2021 (CET) == [[Szczuczynsk]] == Serwus, wyćep tyn artikel, bo ńyma w ńim zdrzůdeł. Widza, iże moje (do przikładu [[Lymbersko aglůmeracyjo]]) żeś skirz takij prziczyny wyćep... <font face="Comic Sans MS">'''[[User:Ozi|◄Ozi►]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;uůnygo&nbsp;godka]]}</font> 18:09, 25 sty 2021 (CET) *[[:uk:Львівська агломерація]], [[:ru:Львовская агломерация]], [[:be:Львоўская агламерацыя]]. Ńy wja, czamu sabotujesz nasza Wikipedyjo :( <font face="Comic Sans MS">'''[[User:Ozi|◄Ozi►]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;uůnygo&nbsp;godka]]}</font> 21:34, 25 sty 2021 (CET) == Greetings and an help for [[Coreca]] == Good morning from [[Coreca]], I am writing to greet you and to know how you are. I am quite well for now, I am writing to ask you for help with some translations in this language edition of wikipedia and also a little polish in Polish. The translations concern Coreca, the [[:en:Oliva (river)|Oliva river]], the [[:en:Coreca Caves]] and the [[:en:Coreca Reefs]]. That's right and no more than 10 minutes of your precious time per article. I will be happy to help you translate the articles of your interest into Italian, Neapolitan and Sicilian, waiting for your news, thank you in advance. cordially--[[Używacz:Luigi Salvatore Vadacchino|Luigi Salvatore Vadacchino]] ([[Dyskusyjo używacza:Luigi Salvatore Vadacchino|dyskusyjŏ]]) 08:37, 6 mar 2021 (CET) == Transliteracyjo == We słowje «нижный» můmy z poczůntku «ń», a potym «n», co je spowodowane dalszymi wokalami (и vs ы), tůż gupotům bůło by ńy uoddować tego na piśmje. <font face="Comic Sans MS">'''[[User:Ozi|◄Ozi►]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;uůnego&nbsp;godka]]}</font> 23:38, 14 mar 2021 (CET) == Etniczne skupiny Ślōnzŏkōw == Pyrsk, wyciepnōłbyś [[Etniczne skupiny Ślōnzŏkōw|tã zajtã]]? Bez cufal stworzōłch normalnõ zajtã zamiast mustra. Wstawiōłch ''Gw'' ale bodej niy widziołś. --[[Używacz:Psiŏczek|Psiŏczek]] ([[Dyskusyjo używacza:Psiŏczek|dyskusyjŏ]]) 12:44, 20 mar 2021 (CET) == ôbrŏzki miesiōnca == Chciołbych spytać czy idzie "reaktywować" ôbrŏzki miesiōnca na przodniij zajcie. Jŏ bych sie zajōn ôbiyraniym ôbrŏzkōw i jejich ôpisowaniym ([[:Muster:Ôbrŏzek miesiōnca/październik 2019|tak jak było kejś]]), prosiōłbych ino ô prziwrōcynie fragmyntu [https://szl.wikipedia.org/w/index.php?title=Przodni%C5%8F_zajta&action=edit&oldid=323200 tego źrōdła] dlŏ ôbrŏzkōw miesiōnca jeźli sie zgodzisz. Pozdrŏwiōm. --[[Używacz:Psiŏczek|Psiŏczek]] ([[Dyskusyjo używacza:Psiŏczek|dyskusyjŏ]]) 15:22, 21 mar 2021 (CET) == Re: Artikle o wśach == Mojim zdaniym to je bez znaczynio jakigo sie użyje mustra za infoszachtla, czytajōncy niy widzi jak muster sie mianuje a sztimuje tak do miast jak do wsi. Ô przeniesiyniach ze steuera niy pōmyślołch, może potym zrobiã. Krōmołōw już poprawiōłch, [[Krōmołōw|to możesz wyciepnōńć]]. Wiyncyj takich felerōw radszyj niy mo. --[[Używacz:Psiŏczek|Psiŏczek]] ([[Dyskusyjo używacza:Psiŏczek|dyskusyjŏ]]) 09:02, 26 mar 2021 (CET) == Szołtysy == Jo niy widza potrzeby pisanio szołtysōw. Za 2 lata bydōm nowi a żodnymu sie niy bydzie chciało tego aktualizować. Nale niy wyciepnōłch ônych szpecyjalnie, niy widziołch że tam sōm. --[[Używacz:Psiŏczek|Psiŏczek]] ([[Dyskusyjo używacza:Psiŏczek|dyskusyjŏ]]) 13:27, 8 czy 2021 (CEST) == Plwiki a slunska godka == Ahoj. Je tam u nos nowy (?) chop co sie o slunskie nazwy pulta https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kawiarenka/Artyku%C5%82y#%C5%9Al%C4%85skie_nazwy_miast "Świętochłowice Edit Status: kawiarenka "śl. Śwjyntochlowicy" zaś jakiś łożarty dodowoł. To jest OR na wikipedii. Zgłasza: Troks 188.147.35.29 (dyskusja) 10:52, 20 lip 2021" itp. FYI, Lajsikoniku. [[Używacz:Zezen|Zezen]] ([[Dyskusyjo używacza:Zezen|dyskusyjŏ]]) 19:40, 20 lip 2021 (CEST) == Ślabiczka == Czego żeś wyćepoł artikla po ślůnsku a uostawiosz [[:Kategoryjo:Artikle we ślabikŏrzowym szrajbōnku|44182 artiklůw po polsku]]? == How we will see unregistered users == <div lang="pl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Cześć! Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ jesteś administratorem w jednym z projektów Wikimedia. Obecnie, kiedy ktoś edytuje stronę, nie będąc zalogowanym, w historii wyświetla się jego adres IP. Jak być może już wiesz, nie będziemy mogli tego robić w przyszłości. Jest to decyzja prawników Fundacji Wikimedia, spowodowana zmianami w przepisach o ochronie prywatności w internecie. Zamiast adresu IP będziemy wyświetlać maskowaną tożsamość. Ty jako administrator{{gender:{{ROOTPAGENAME}}||ka|(-ka)}} '''będziesz nadal {{gender:{{ROOTPAGENAME}}|mógł|mogła|mógł/mogła}} zobaczyć oryginalne IP'''. Utworzymy nowe uprawnienie, przeznaczone dla osób, które potrzebują widzieć pełen adres, aby walczyć z wandalizmami, spamem itp. bez uprawnień administratorskich. Patrolujący będą mogli zobaczyć fragment IP również bez tego uprawnienia. Pracujemy również nad [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|lepszymi narzędziami]], wspierającymi w walce przeciwko nadużyciom. Jeśli jeszcze o naszych działaniach nie {{gender:{{ROOTPAGENAME}}|czytałeś|oczytałaś|czytałeś(-aś)}}, możesz się z nimi [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|zapoznać na Meta]]. Aby nie przegapić technicznych zmian na wiki, możesz [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|zasubskrybować]] cotygodniowe wydania [[m:Tech/News|Tech News]]. Mamy [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dwa pomysły]] na implementację maskowania adresów IP. '''Chętnie poznamy twoją opinię'''. Daj nam znać [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|na stronie dyskusji]], co sądzisz na ich temat i tego, który pomysł się sprawdzi lepiej na twojej wiki, teraz i w przyszłości. Możesz napisać w swoim języku. Sugestie są dostępne od października, a ostateczną decyzję podejmiemy po 17 stycznia. Dziękujemy. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 19:19, 4 sty 2022 (CET) <!-- Wiadomość wysłana przez User:Johan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(7)&oldid=22532681 --> == 55000. artikel Wikipedyje == Drogi ‎ Lajsikoniku, gratulujemy napisania artykułu numer 54 996 w śląskojęzycznej Wikipedii! Stowarzyszenie Wikimedia Polska przygotowało dla Ciebie nagrodę z tej okazji (voucher do księgarni Wydawnictwa Silesia Progress, dyplom oraz zestaw upominków związanych z Wikipedią). Aby odebrać nagrodę oraz pamiątkową koszulkę, [[:wmpl:Zgłoszenie po odbiór upominku lub nagrody|zgłoś się przez formularz]]. Przy okazji, serdecznie zapraszamy Cię na [[:wmpl:Wzlot|Wzlot – Wiosenny Zlot Wikimedian]], który odbędzie się 22-24 kwietnia w Chorzowie! Rejestracja na wydarzenie trwa do końca marca. Pozdrawiam serdecznie 12:41, 24 mar 2022 (CET) == Re: Magńitogorsk == Tam ńyma mjynkigo znaku, nale je и, kere tyż mo tako fůnkcyjo, iże smjynkczo. Bo jeźli chcesz być taki pro-transliteracyjny (choćoż prawidłůw transliteracyje ńy můmy, tůż ńy wja, uo czym piszesz), to czamu napisoł'ś '''ń''' we [[Leninsk Kuzńecki|Leńinsku Kuzńeckim]]? Dyć podug ćebje mjało by być ''Leninsk Kuznjecki'', pra? <font face="Comic Sans MS">'''[[User:Ozi|◄Ozi►]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;uůnego&nbsp;godka]]}</font> 09:20, 19 mŏj 2022 (CEST) *Jo'ch irůńizowoł, a ty'ś to richtig smjyńůł... Co bydźe dalij? [[Ńagań]] smjyńisz na ''Njagań'', a [[Czerńachowsk]] na ''Czernjachowsk''!?? <font face="Comic Sans MS">'''[[User:Ozi|◄Ozi►]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;uůnego&nbsp;godka]]}</font> 10:27, 19 mŏj 2022 (CEST) **Jo ńy zawodzům, yno bajstluja. Wjynkszość mjast, co majům ни, ня, не, ню majům logiczno transkrypcyjo: ńi, ńa, ńe, ńu (por. [[Kalińingrad]], [[Ńagań]], [[Bjerjezńiki]] atd. Ńy poradza spokopić, pojakymu, nale wźůn żeś cofać te moje průby bajstlowańo. <font face="Comic Sans MS">'''[[User:Ozi|◄Ozi►]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;uůnego&nbsp;godka]]}</font> 11:44, 19 mŏj 2022 (CEST) == Pisownia == Cześć! Jak po śląsku zapisałoby się te miejscowości: [[pl:Leszcze (województwo podkarpackie)]], [[pl:Przyłęk (województwo podkarpackie)]] i [[pl:Trześń (powiat kolbuszowski)]]? Bo o ile ze zwykłymi słowami raczej nie mam problemów, to nazwy własne już mi takowe sprawiają. Pozdrawiam. [[Używacz:Patryk2710|Patryk2710]] ([[Dyskusyjo używacza:Patryk2710|dyskusyjŏ]]) 13:40, 26 czy 2022 (CEST) :* Dzięki wielkie! [[Używacz:Patryk2710|Patryk2710]] ([[Dyskusyjo używacza:Patryk2710|dyskusyjŏ]]) 15:28, 26 czy 2022 (CEST) == Grofstwo == Serwus, widzioł żech u Psiŏczka wiadōmość ôd Ciebie, kaj piszesz, że grofstwo i county to sōm dwie rozmajte rzeczy, bo majōm inksze numery na Wikidata, i bez to trza pisać „hrabstwo” na grofstwa we anglozakskich krajach. To prowda, że to sōm dwie rozmajte rzeczy, ale to niy znaczy, że niy mogōm być nazywane tym samym słowym. Bez to po czesku jedno i druge to je „hrabství”, po katalōńsku „comtat”, po hiszpańsku „comdado” itd. Pozdrowiōm. :) [[Używacz:Uostofchuodnego|Uostofchuodnego]] ([[Dyskusyjo używacza:Uostofchuodnego|dyskusyjŏ]]) 11:14, 11 lip 2022 (CEST) == Transkrypcyjo == Serwus, prośůł bych će, coby'ś kuknůn [[Wikipedyjo:Sztamtisz/Propozycyje#Prawidła_transkrypcyje_ze_ukrajińskij_godki|sam]]. Kej ustalymy klarowne prawidła, to bydźe legćij :) <font face="Comic Sans MS">'''[[User:Ozi|◄Ozi►]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;uůnego&nbsp;godka]]}</font> 12:57, 27 paź 2022 (CEST) == Mjanowanie mjast a wśůw == Pyrsk! Momy [[Wikipedyjo:Sztamtisz/Artikle#Mjana_uod_mjast_na_-ice|sam]] dyskusyjo dot. mjanowańo pozaślůnskich wśůw a mjast kaj ślůnske mjano ńy je znůme. Łaźi uo to coby ntp. ''[[Barczůncke Budy]]'' půmjyńić na ''Budy Barcząckie'' a nowe artikle pisać podug tego mustra. Bydźe to dobre? Dowosz na to poparće? Pozdrawjům [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 21:22, 31 paź 2022 (CET) == Hello == From Poland i have some content concerning Oktawian Kopytko from Polish sources. [[Szpecyjalna:Wkład/78.10.207.60|78.10.207.60]] 07:39, 24 gru 2022 (CET) == Block vandal == Hello there, as you are the last active sysop, could you place a block on [[Szpecyjalna:Wkład/TermosZnowuPowraca]]. I have reported to the global sysops, but you might be able to do it before them. [[Używacz:EPIC|EPIC]] ([[Dyskusyjo używacza:EPIC|dyskusyjŏ]]) 13:27, 4 sty 2024 (CET) == Ślabikorz == Czejś, beztuż co ślabikorz je terozki nojbarzyj popularny, myślimy jo i Ozi coby go usztalować na Wikipedyji na przodku. Dyskusyjo je '''[[Wikipedyjo:Sztamtisz/Techńiczne_kwestyje#Alfabet|sam]]'''. Jo wia, że znosz jigo mankamynty i bes wiedzioł na co trza dać pozůr. Jak mosz lust, napisz sam prosza komyntarz. Pyrsk! [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 22:27, 13 sty 2024 (CET) == Nowy artykuł == spróbowałem przetłumaczyć tekst z polskiej Wikipedii na język śląski za pomocą Google Translate. Nie wiem jednak, jak go tu opublikować, nie mogę znaleźć rubryki „nowy artykuł”... [[Szpecyjalna:Wkład/185.104.138.33|185.104.138.33]] 22:39, 9 lip 2025 (CEST) :Pozwolę sobie się wtrącić. Jeżeli „przetłumaczyłeś” artykuł za pomocą Google Translate, to lepiej go nie publikować w ogóle. Pozdrawiam, <font face="Tahoma">'''[[User:Ozi|Ozi]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;ôd&nbsp;niego&nbsp;godka]]}</font> 16:04, 10 lip 2025 (CEST) ::{{Ping|Ozi}} Dziękuję za odpowiedź, która, jak sądzę, nie bardzo jest zgodna z zasadą Wikipedii, aby zachęcać początkujących do udziału... Co sądzisz o mojej propozycji, żebym przesłał tobie artykuł, a sprawdzisz, czy warto go poprawić? Jest to artykuł o niemieckim publicyście, który napisał wiele o Śląsku i o którym istnieją już artykuły w dziesięciu (!) wersjach językowych Wikipedii. [[Szpecyjalna:Wkład/195.94.197.232|195.94.197.232]] 19:46, 10 lip 2025 (CEST) :::Na śląskiej Wikipedii publikujemy artykuły napisane po śląsku. Google Tłumacz nie jest narzędziem, za pomocą którego jest możliwe tłumaczenie na język śląski. Google tworzy niezrozumiałą papkę, z której ciężko cokolwiek zrozumieć, która nie jest po śląsku, więc taki tekst nie wniósłby żadnej wartości, a tylko obniżyłby poziom encyklopedii. Zachęcam do nauki języka śląskiego. Pozdrawiam, <font face="Tahoma">'''[[User:Ozi|Ozi]]'''^{&nbsp;[[User talk:Ozi|a&nbsp;ôd&nbsp;niego&nbsp;godka]]}</font> 16:01, 22 lip 2025 (CEST) == Wikidata edit visibility in recent changes/watchlists == Hello, sorry for writing in English. I am sending this message as you are an admin on this Wiki. I recently left a post on this wikis [[:en:szl:Wikipedyjo:Sztamtisz/Uogůlne#Your_feedback_wanted:_improve_transparency_of_Wikidata_edits_affecting_your_Wiki|community page]] about a proposed change to the wiki's recent changes and watchlist pages, to make the user setting ''show Wikidata edits'' an opt-out setting (''currently an opt-in setting''). We are writing to you and the other admins to increase the post's visibility, and ask for your approval in trialling this change on this Wiki, '''we would appreciate your feedback'''. If you have any questions about what this proposed change means, please feel free to reach out to me personally ([[:szl:Dyskusyjo_używacza:Danny_Benjafield_(WMDE)|my talk page]]) or on the [[metawiki:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|project's talk page]]. The proposed date for this change is '''''27 February / 27.02.2026'''''. Thank you, --[[Używacz:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[Dyskusyjo używacza:Danny Benjafield (WMDE)|dyskusyjŏ]]) 16:31, 27 sty 2026 (CET) == Wikipedyjo:60000. artikel Wikipedyje == [[File:Barnstar_Wikipedia_Śląska.png|mały|Gwiazdka za zwycięstwo w wyzwaniu [[Wikipedyjo:60000._artikel_Wikipedyje|Wikipedyjo:60000. artikel Wikipedyje]]]] Zŏcny Sprowiorzu Lajsikonik! Piyknie winszujymy Wōm wygranyj we kōnkursie “60000. artikel Wikipedyje” za artikel [[Chuck Norris]], ftory ukŏzoł sie ze nōmerōm 59999 na Ślōnskij Wikipedyji. Do zgody ze regulaminym kōnkursu, za wygranŏ mŏcie prawo do nadgrody ôd stowarzyszyniŏ Stowarzyszenie Wikimedia Polska. Coby ja ôtrzimać, poślijcie nōm proszã wypisany formularz, kery je [[wmpl:Zgłoszenie_po_odbiór_upominku_lub_nagrody|pod tym linkym]]. Je ôn do posłaniŏ we czasie 30 dni. We przipadku pytań proszã ô kōntakt bez: wsparcie@wikimedia.pl. Fest my sōm rŏd, że dziynka edytorōm tak zaangażowanym jak Wy Ślōnskŏ Wikipedyjŏ durch przibiyrŏ na tekstach i mocno dziynkujymy za Wasza robota we rozbudowa tego projektu! Pozdrowiynia, [[Używacz:Małgorzata Gramatnikowska (WMPL)|Małgorzata Gramatnikowska (WMPL)]] ([[Dyskusyjo używacza:Małgorzata Gramatnikowska (WMPL)|dyskusyjŏ]]) 16:08, 7 kwi 2026 (CEST). == Sekcyjo Wjedźoł żeś == Pyrsk, wybocz, terozki ńy byda śe umjoł zajmować mustrym [[Muster:Wjedźoł żeś]]. Kejbyś ńy mjoł czasu ta fucha przejůńć, mogesz na przodńo zajta wraźić '''[[Używacz:Krol111/kajet2|tyn kod]]'''. Wyćep ino <nowiki> na przodku i zadku, uobejrzij jeszcze na zicher eli wszyjsko je ok [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed">'''Krol111'''</span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 22:00, 22 czy 2026 (CEST) == Austro-Madziary i prymjery == Przidołem prymjerůw z czasu Austro-Madziarów (zobacz artikel na [[:pl:Austro-Węgry|plwiki]]), Heinrich Lammarsch był prymjerem Austryjŏckego Cysŏrstwa (landůw reprezyntowanych we Reichsracie) a Mihaly Karoly Krōlestwa Madziarōw (landůw korōny świyntego Sztefana). Pozdrowiynia. [[Używacz:DawnyTest|DawnyTest]] ([[Dyskusyjo używacza:DawnyTest|dyskusyjŏ]]) 15:25, 25 czy 2026 (CEST) == Zajta tako dziwoko == Prosza uoboczyć ta zajta '''''[[Pingwiny]]''''' ańi ńy wjym jaki to mo być szrajbůnek. [[Używacz:Gutzalat|Gutzalat]] ([[Dyskusyjo używacza:Gutzalat|dyskusyjŏ]]) 02:23, 21 wrz 2026 (CEST) nfl03i59glt7kirjucigo44xhvjjdrc 0 19268 389283 372702 2026-09-21T07:29:01Z Lajsikonik 6 389283 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|47|12|N|05|45|57|E}} [[Plik:Blason Sainte Tulle04.svg|thumb|150px|Wapyn Sainte-Tulle]] '''Sainte-Tulle''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-de-Haute-Provence]]. Mo 17,07&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 3558 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-de-Haute-Provence]] irvelnwdlc1l87zj3z176jm56z8n870 0 19352 389264 383102 2026-09-20T21:27:31Z Lajsikonik 6 389264 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Potsdam | mjano_państwa = DEU | jednostka_adm = Land | mjano_jednostki_adm = [[Brandynburgijo]] | dopeuńač_mjasta = Potsdamu | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Noosha Aubel]] (2026) | fana_mjasta = Plik:Flag of Potsdam.svg | herb_mjasta = Plik:DEU Potsdam COA.svg |stopniN = 52 |minutN = 24 |szerokość = N |stopniE = 13 |minutE = 04 |długość = E |wysokość = 32 | ludźi = 185 137 | rok = 2025 | aglomeracyja = | plac = 188,24 | gynstość = 984 | nr_ker = 0331, 033208, 033201 | kod_počt = 14467-14482 | tablica_rej = P | mjasta_partnerske = {{fana|POL}} [[Uopole]], [[Polsko]]<br> {{fana|FRA}} [[Bobigny]], [[Francyjo]]<br> {{fana|FIN}} [[Jyväskylä]], [[Finlandyjo]]<br> {{fana|DEU}} [[Bonn]], [[Mjymcy]]<br> {{fana|USA}} [[Sioux Falls]], [[USA]]<br> {{fana|CHE}} [[Luzern]], [[Szwajcaryjo]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Potsdam |www = http://www.potsdam.de/ |zdjyńće = Potsdam Landeshauptstadt AIP Landtag Brandenburg Hauptbahnhof Zentrum links Foto Wolfgang Pehlemann IMG 0001.jpg |uopis_zdjyńćo = Potsdam }} '''Potsdam''' - [[mjasto]] na prowach krysu we [[Mjymcy|Mjymcach]], stolica landu [[Brandynburgijo]]. Uostrzodek nauki a kultury. [[Kategoryjo:Mjasta Brandynburgiji]] 54u59jp3b8x0wx91havuiddhimbrvh5 0 19388 389216 380124 2026-09-20T13:40:45Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389216 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Pont-Sainte-Marie | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Aube (departamynt)|Aube]] | dopeuńač_mjasta = Pont-Sainte-Marie | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Pascal Landréat]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason Pont-Sainte-Marie.svg |stopniN = 48 |minutN = 19 |sekundN = 17 |szerokość = N |stopniE = 04 |minutE = 06 |sekundE = 08 |długość = E | ludźi = 5249 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 3,99 | gynstość = 1316 | wysokość = 102-121 | nr_ker = | kod_počt = 10150 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Pont-Sainte-Marie |www = https://www.pont-sainte-marie.fr/ |zdjyńće = Eglise Notre Dame de l assomption.JPG |uopis_zdjyńćo = Pont-Sainte-Marie }} '''Pont-Sainte-Marie''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Alzacyjo-Szampańijo-Ardyny-Lotaryngijo]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Aube]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] h1envu50rrbr9462xk02d6ennctos5i 0 19389 389213 372234 2026-09-20T13:24:11Z Lajsikonik 6 389213 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|48|23|11|N|04|00|19|E}} '''Mergey''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Alzacyjo-Szampańijo-Ardyny-Lotaryngijo]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. Mo 15,01&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 654 ludźi. === Necowe uodwołańa === * [http://www.mergey.fr/ Neczajta Mergey] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] jmz67ro1zkb9e6lebytoqjorc0p0qfe 0 19670 389223 371289 2026-09-20T14:23:53Z Lajsikonik 6 389223 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|06|21|N|02|57|19|E}} '''Acy-en-Multien''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 11,47&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 821 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] 18ztt38aqg11gifkpdi8hr8w2ymidai 0 19691 389248 371333 2026-09-20T18:00:08Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389248 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Antibes | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departemynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Antibesu | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Jean Leonetti]] (2026) | fana_mjasta = Plik:Flag of the Commune of Antibes-Juan-les-Pins.svg | herb_mjasta = Plik:Blason Antibes.svg |stopniN = 43 |minutN = 34 |sekundN = 51 |szerokość = N |stopniE = 07 |minutE = 07 |sekundE = 26 |długość = E | ludźi = 77 637 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 26,48 | gynstość = 2932 | wysokość = 0-163 | nr_ker = | kod_počt = 06600, 06160 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|DNK}} [[Aalborg]]<br> {{Fana|IRL}} [[Kinsale]]<br> {{Fana|USA}} [[Newport Beach]]<br> {{Fana|DEU}} [[Schwäbisch Gmünd]]<br> {{Fana|ISR}} [[Ejlat]]<br> {{Fana|ITA}} [[Desenzano del Garda]]<br> {{Fana|GRC}} [[Olimpia (Grecyjo)|Olimpia]]<br> {{Fana|TUR}} [[Bodrum]] | mapa = | galeryjo_commons = Antibes |www = http://www.antibes-juanlespins.com/ |zdjyńće = Antibes in winter (16352944512).jpg |uopis_zdjyńćo = Antibes }} '''Antibes''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] sbdjv4oi9ln6h1ypy99s0ytnelwj64v 0 20541 389250 371526 2026-09-20T18:11:13Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389250 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Cabris | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departemynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Cabrisu | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Dominique Condo]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Cabris (Alpes-Maritimes).svg |stopniN = 43 |minutN = 39 |sekundN = 25 |szerokość = N |stopniE = 07 |minutE = 52 |sekundE = 28 |długość = E | ludźi = 1450 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 5,43 | gynstość = 267 | wysokość = 240-762 | nr_ker = | kod_počt = 06530 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Cabris |www = https://www.cabris.fr/ |zdjyńće = View from Cabris 04.JPG |uopis_zdjyńćo = Cabris }} '''Cabris''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] t17231oxehr9kqyf95j5pz8aavzdqf6 0 21924 389218 374519 2026-09-20T13:59:47Z Lajsikonik 6 389218 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Troyes | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Aube (departamynt)|Aube]] | dopeuńač_mjasta = Troyes | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[François Baroin]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Troyes.svg |stopniN = 48 |minutN = 17 |sekundN = 51 |szerokość = N |stopniE = 04 |minutE = 04 |sekundE = 27 |długość = E | ludźi = 62 088 | rok = 2023 | aglomeracyja = 139 879 | plac = | gynstość = 4704 | wysokość = 100-126 | nr_ker = | kod_počt = 10000 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|NLD}} [[Alkmaar]], [[Ńiderlandy]]<br> {{Fana|GBR}} [[Chesterfield (Derbyshire)|Chesterfield]], [[Yngland]]<br> {{Fana|DEU}} [[Darmstadt]], [[Mjymcy]]<br> {{Fana|BEL}} [[Tournai]], [[Belgijo]]<br> {{Fana|POL}} [[Grinberg]], [[Polsko]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Troyes |www = http://www.ville-troyes.fr/ |zdjyńće = FR-10-Troyes04.JPG |uopis_zdjyńćo = Troyes }} '''Troyes''' – [[mjasto]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. Gyszichtowo stolica [[Szampańijo|Szampańiji]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Aube]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] pwleobr5lbvw2sh1k2gt8gzeh3nd7g3 0 22288 389225 385113 2026-09-20T14:32:37Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389225 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Beauvais | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Oise]] | dopeuńač_mjasta = Beauvaisu | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Franck Pia]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Beauvais (Oise).svg |stopniN = 49 |minutN = 25 |sekundN = 49 |szerokość = N |stopniE = 02 |minutE = 05 |sekundE = 43 |długość = E | ludźi = 55 550 | rok = 2023 | aglomeracyja = 60 127 | plac = 33,31 | gynstość = 1668 | wysokość = 57-170 | nr_ker = | kod_počt = 60000 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|GBR}} [[Maidstone]]<br> {{Fana|DEU}} [[Witten (Mjymcy)|Witten]]<br> {{Fana|PRT}} [[Setúbal]]<br> {{Fana|ROU}} [[Dej (mjasto)|Dej]]<br> {{Fana|POL}} [[Tczew]] | mapa = | galeryjo_commons = Beauvais |www = http://www.beauvais.fr/ |zdjyńće = Beauvais Cathedral Exterior 1, Picardy, France - Diliff.jpg |uopis_zdjyńćo = Katedra we Beauvais }} '''Beauvais''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Oise]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] ie4p3fs3nt770b930zhq2jq5x03w7i5 0 22938 389241 372708 2026-09-20T15:21:56Z Lajsikonik 6 389241 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|35|19|N|03|03|04|E}} [[Plik:Blason salency.svg|thumb|150px|Wapyn Salency]] '''Salency''' - [[gmin]] we [[francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[oise (departamynt)|oise]]. Mo 7,79 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 897 ludźi. We lotach 456-1987 roz we roku na Fest Rouzůw ze dźołszkůw uod 14 do 20 lot starych wybjyrali sam jedna, kero mjoła nojlepszo cnota i prawość charaktyru podug katolickich wzorůw, a tyz muśoła pochodźić ze familije uo dobryj uopińje<ref>[https://kobieta.wp.pl/festiwal-dziewic-we-francuskim-miescie-protesty-mieszkancow-i-setki-e-maili-6284680634009729a Festiwal dziewic we francuskim mieście. "Protesty mieszkańców i setki e-maili"] (we [[polsko godka|polskij godce]])</ref>. <references /> [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] hgs1e8k93gsq3esu2j05y3ptsuzbi2y 0 25145 389230 371652 2026-09-20T14:45:38Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389230 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Creil | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Oise]] | dopeuńač_mjasta = Creil | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Omar Yaqoob]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Creil (Oise).svg |stopniN = 49 |minutN = 15 |sekundN = 30 |szerokość = N |stopniE = 02 |minutE = 29 |sekundE = 00 |długość = E | ludźi = 36 301 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 11,09 | gynstość = 3273 | wysokość = 26-129 | nr_ker = | kod_počt = 60100 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Chorzůw]]<br> {{Fana|DEU}} [[Marl]]<br> {{Fana|GBR}} [[Pendle]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Creil |www = https://www.creil.fr/ |zdjyńće = Creil (60), Hôtel de ville.jpg |uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Creil }} '''Creil''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Oise]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] 25ka0wlyboo5fi3198gqkm8taybotb4 0 72586 389251 376857 2026-09-20T18:13:25Z Lajsikonik 6 389251 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Cannes | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Cannes | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[David Lisnard]] (2026) | fana_mjasta = Plik:Flag of the Commune of Cannes (White Variant).svg | herb_mjasta = Plik:FRA Cannes COA.svg |stopniN = 43 |minutN = 33 |sekundN = 05 |szerokość = N |stopniE = 07 |minutE = 00 |sekundE = 46 |długość = E | ludźi = 74 350 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 19,62 | gynstość = 3790 | wysokość = 0-260 | nr_ker = | kod_počt = 06400, 06150 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|ESP}} [[Madryt]]<br> {{Fana|USA}} [[Beverly Hills]]<br> {{Fana|JPN}} [[Shizuoka]]<br> {{Fana|MEX}} [[Acapulco]]<br> {{Fana|CHN}} [[Sanya]]<br> {{Fana|CAN}} [[Québec (mjasto)|Québec]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Canes |www = http://www.cannes.com/ |zdjyńće = Cannes vieux-port pecheurs r8.jpg |uopis_zdjyńćo = Cannes }} '''Cannes''' – [[mjasto]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. Je rozlygowane nade [[Strzůdźymne Morze|Strzůdźymnym Morzym]]. Uostrzodek turystyki a kultury - je sam doroczny [[Filmowy Festiwal we Cannes|Filmowy Festiwal]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] libng6mpsk9uv3ihe4pplavs73zxojm 0 73655 389259 372960 2026-09-20T18:43:50Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389259 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Vallauris | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departemynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Vallaurisu | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Kevin Luciano]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Vallauris 06.svg |stopniN = 43 |minutN = 34 |sekundN = 50 |szerokość = N |stopniE = 07 |minutE = 03 |sekundE = 14 |długość = E | ludźi = 29 259 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 13,04 | gynstość = 2244 | wysokość = 0-285 | nr_ker = | kod_počt = 06220 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|BEL}} [[Auderghem]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Vallauris |www = https://www.vallauris-golfe-juan.fr/ |zdjyńće = Picasso Vallauris.JPG |uopis_zdjyńćo = Vallauris }} '''Vallauris''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] 9pifdtvf1ssdr7rnv1xtk9wwtyjmy5h 0 76135 389255 372444 2026-09-20T18:27:29Z Lajsikonik 6 389255 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|48|14|N|07|24|10|E}} [[Plik:Blason ville fr Peille (Alpes-Maritimes).svg|thumb|150px|Wapyn Peille]] '''Peille''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. Mo 43,16 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 2123 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] 6541uhyvribnxawtwus3x3vgbyalkha 0 77683 389224 374977 2026-09-20T14:24:47Z Lajsikonik 6 389224 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|15|37|N|02|09|57|E}} [[Plik:Blason ville fr andeville 60.svg|thumb|150px|Wapyn Andeville]] '''Andeville''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 4,17 km² wjyrchu a podug danych ze 2019 roku půmjyszkowało sam 3434 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] l0khbe0p0n5gf676x7yj07fkz5y5fbs 0 78004 389274 354882 2026-09-21T02:06:22Z InternetArchiveBot 19253 Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 389274 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Państwo infoszachtla|ôryginalne miano=Західноукраїнська Народна Республіка|ślōnske miano=Zachodnioukrajińskŏ Ludowŏ Republika|lokalizacyjŏ_ôbrŏzek=West ukraine 2.png|hymn=<br />[[Plik:National anthem of Ukraine, instrumental.oga]]<br />[[Hymn Ukrajiny|Ще не вмерла України]]|nazwa_dopełniacz=Zachodnioukrajińskij Ludowyj Republiki|fana_ôbrŏzek=Flag of Ukraine.svg|wapyn_ôbrŏzek=ZUNR coa.svg|używanŏ_gŏdka=rutyńskŏ, polskŏ, jidisz, madziarskŏ, słowackŏ, rōmōńskŏ|ôficjalnŏ_gŏdka=ukrajińskŏ|stolica=[[Lymberg]] (do 21 listopada 1918)<br>[[Tarnopol]] (do szlusu 1918)<br>[[Iwano-Frankiwsk|Stanisławōw]] (do szlusu czyrwnia 1919)|polityczny_systym=republika|piyrszy gospodzin=[[Kost Łewycki]] (1918)|ôstatni gospodzin=[[Jewhen Petruszewycz]] (1919)|likwidacyjŏ_data=lipiyń 1919|utworzynie_data=13 listopada 1918|znŏleżne_ôd=Ukrajińskŏ Ludowŏ Republika (ôd 22 stycznia 1919)|miano dopołniŏcz=Zachodnioukrajińskij Ludowyj Republiki|lata istniyniŏ=1918–1919|gospodzin ôpis=prezydynt|utworzynie_knif=Ôgłoszynie kōnstytucyje ZULR|likwidacyjŏ_knif=Zajyńcie ôd Polskã terynōw ZUÔLR|hymn_miano_ślōnski=Jeszcze ńy pomarua Ukrajina}} '''Zachodnioukrajińskŏ Ludowŏ Republika''' (tyż '''Zachodnioukrajińskŏ Nacyjnŏ Republika''', [[Ukrajińsko godka|ukr.]] ''Західноукраїнська Народна Республіка'', po 22 stycznia 1919 roku '''Zachodni Ôbwōd Ukrajińskij Ludowyj Republiki''', ukr. ''Західна Область Української Народної Республіки'') – gyszichtowŏ republika położōnŏ we [[Ojropa|Ojropie]], na terynach dzisiyjszyj [[Ukrajina|Ukrajiny]], [[Polsko|Polski]], [[Růmůńijo|Rōmōnije]] a [[Słowacyjo|Słowacyje]]. Kōnstytucyjŏ tyj republiki ôstała uzdanŏ 13 listopada 1918, a tworziła ôna zachodnioukrajiński ferwaltōng na ukrajińskich landach dŏwnych [[Austro-Madziary|Austro-Madziarōw]]. 22 stycznia 1919 ôstała szrajbniyntŏ ugoda miyndzy niōm a [[Ukrajińskŏ Ludowŏ Republika|Ukrajińskõ Ludowõ Republikã]], bez kerõ ZULR wlŏzła we skłŏd ULR, a ôstała stworzōna jednŏ ukrajińskŏ republika. We lipniu 1919 [[II Rzeczpospolitŏ|polskŏ]] armijŏ zajōnła wiynkszość terynōw ZÔULR, bezto tyż tedy bōł szlus ukrajińskich regiyrōw na weschodnich terynach dŏwnego [[Krōlestwo Galicyje a Lodōmeryje|Krōlestwa Galicyje a Lodōmeryje]].<ref>{{Cytuj strōnã|url=http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CW%5CE%5CWesternUkrainianNationalRepublic.htm|tytuł=Western Ukrainian National Republic|autōr=Vasyl Markus, Matvii Stakhiv|data dostympu=2022.05.29|ôpublikowany=Internet Encyclopedia of Ukraine|jynzyk=en}}</ref> == Bibliografijŏ == [https://web.archive.org/web/20230209192725/https://shron1.chtyvo.org.ua/Avtorskyi_kolektyv/Zakhidno-Ukrainska_Narodna_Respublika_1918-1923_Entsyklopediia_Tom_1_A-Zh.pdf Західно-Українська Народна Республіка 1918–1923. Енциклопедія. Т. 1]: А–Ж. Івано-Франківськ : Манускрипт-Львів, 2018. 688 с. [https://web.archive.org/web/20230209193939/https://shron1.chtyvo.org.ua/Avtorskyi_kolektyv/Zakhidno-Ukrainska_Narodna_Respublika_1918-1923_Entsyklopediia_Tom_2_Z-O.pdf Західно-Українська Народна Республіка 1918–1923. Енциклопедія. Т. 2]: З–О. Івано-Франківськ : Манускрипт-Львів, 2019. 832 с. [https://web.archive.org/web/20230209194426/https://shron1.chtyvo.org.ua/Avtorskyi_kolektyv/Zakhidno-Ukrainska_Narodna_Respublika_1918-1923_Entsyklopediia_Tom_3_P-S.pdf Західно-Українська Народна Республіка 1918-1923. Енциклопедія. Т. 3]: П – С. Івано-Франківськ: Манускрипт-Львів, 2020.576 с. [https://web.archive.org/web/20230209194231/https://shron1.chtyvo.org.ua/Avtorskyi_kolektyv/Zakhidno-Ukrainska_Narodna_Respublika_1918-1923_Entsyklopediia_Tom_4_T-Ya.pdf Західно-Українська Народна Республіка 1918-1923. Енциклопедія. Т. 4]: Т – Я. Івано-Франківськ: Манускрипт-Львів, 2021.688 с. {{Przipisy}} [[Kategoryjo:Historyczne państwa we Ojropje]] hkv0s3a32jhadwy012jjh0r08ory8sk 0 78816 389254 372194 2026-09-20T18:26:39Z Lajsikonik 6 + infobox, kat. 389254 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Mandelieu-la-Napoule | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departemynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Mandelieu-la-Napoule | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Sébastien Leroy]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:CoA fr Mandelieu-La Napoule 06.svg |stopniN = 43 |minutN = 32 |sekundN = 47 |szerokość = N |stopniE = 06 |minutE = 56 |sekundE = 17 |długość = E | ludźi = 21 640 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 32,14 | gynstość = 673 | wysokość = 0-486 | nr_ker = | kod_počt = 06210 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|CHE}} [[Crans-Montana]]<br> {{Fana|ITA}} [[Imperia]]<br> {{Fana|DEU}} [[Ottobrunn]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Mandelieu-la-Napoule |www = https://www.mandelieu.fr/ |zdjyńće = Mandelieu-la-Napoule (panorama 2014).JPG |uopis_zdjyńćo = Mandelieu-la-Napoule }} '''Mandelieu-la-Napoule''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] gujlym7s8ump9ieuqzxekeycqda22mj 0 79409 389277 350937 2026-09-21T07:24:08Z Lajsikonik 6 389277 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|43|59|42|N|06|45|50|E}} [[Plik:Blason Castellet Les Sausses.svg|thumb|150px|Wapyn Castellet-lès-Sausses]] '''Castellet-lès-Sausses''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-de-Haute-Provence]]. Mo 53,91 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 143 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-de-Haute-Provence]] 18f0nhkyveeqmh79jumis7qgcsgt2z5 0 79721 389212 351639 2026-09-20T13:23:17Z Lajsikonik 6 389212 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|48|35|45|N|04|13|56|E}} '''Grandville''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. Mo 9,24 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowoło sam 86 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] j9vvot40h2cn3oo6qzp0fronitvdsvm 0 79757 389242 351747 2026-09-20T15:23:17Z Lajsikonik 6 389242 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|21|27|N|02|19|38|E}} [[Plik:Blason thury sous clermont.svg|thumb|150px|Wapyn Thury-sous-Clermont]] '''Thury-sous-Clermont''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 5,42 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowoło sam 667 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] hy40svnv4ei1xv6uxv3b32r9c7e8n77 0 80010 389243 352884 2026-09-20T15:24:52Z Lajsikonik 6 389243 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|36|28|N|02|15|18|E}} '''Troussencourt''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 5,33 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowoło sam 314 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] gqpzmsk2i2au52g4wx84bufd9rd3akd 0 83465 389226 367345 2026-09-20T14:34:33Z Lajsikonik 6 389226 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|15|26|N|02|40|56|E}} '''Brasseuse''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Franyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (dpartamynt)|Oise]]. Mo 8,3 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 110 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] ll8byrosa78olug3k8qkpnxwycavlgh 389227 389226 2026-09-20T14:34:47Z Lajsikonik 6 Lajsikonik pōnknōł strōnã [[Bresseuse]] do [[Brasseuse]] bez ôstawianiŏ przekerowaniŏ 389226 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|15|26|N|02|40|56|E}} '''Brasseuse''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Franyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (dpartamynt)|Oise]]. Mo 8,3 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 110 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] ll8byrosa78olug3k8qkpnxwycavlgh 0 83509 389258 368597 2026-09-20T18:38:44Z Lajsikonik 6 389258 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Valbonne | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Valbonne | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Joseph Cesaro]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Valbonne 06.svg |stopniN = 43 |minutN = 38 |sekundN = 33 |szerokość = N |stopniE = 07 |minutE = 00 |sekundE = 34 |długość = E | ludźi = 11 939 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 18,97 | gynstość = 629 | wysokość = 75-302 | nr_ker = | kod_počt = 06560 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Valbonne |www = https://www.ville-valbonne.fr/ |zdjyńće = PAL61886-pano.jpg |uopis_zdjyńćo = Valbonnes }} '''Valbonne''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] 3f6tyv16u1mhhpvs919magroduxv1zg 0 83959 389211 368634 2026-09-20T13:22:33Z Lajsikonik 6 389211 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|48|01|32|N|03|51|49|E}} '''Courtaoult''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]] we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. Mo 8,36 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 95 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] resgxeeeeuk4nhtajrgoamnwk9ymb0y 0 85169 389276 375668 2026-09-21T07:23:30Z Lajsikonik 6 389276 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|44|12|15|N|06|22|20|E}} [[Plik:Blason Beaujeu.svg|thumb|150px|Wapyn Beaujeau]] '''Beaujeau''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]], we departamyńće [[Alpes-de-Haute-Provence]]. Mo 45,68 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkiwało sam 123 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-de-Haute-Provence]] bb5fjt45fxsy08bzozasa9en95j2t0q 0 85550 389214 376970 2026-09-20T13:24:54Z Lajsikonik 6 389214 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|48|12|11|N|04|37|28|E}} '''Meurville''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. Mo 16,35&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 151 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] lln1wd5jshb41ynpkj7836zv935963f 0 85557 389210 376981 2026-09-20T13:21:42Z Lajsikonik 6 389210 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|48|10|42|N|03|39|53|E}} [[Plik:Blason Bérulle.svg|thumb|150px|Wapyn Bérulle]] '''Bérulle''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. Mo 16,5&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 193 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] 7ux2wf030f2mdmade1e6gifyl234fj6 0 85661 389232 377257 2026-09-20T14:48:48Z Lajsikonik 6 389232 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|18|00|N|02|52|49|E}} '''Gilocourt''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 6,93&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 626 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] ig0lfv8l3yphy0b1fitzhh4cvxhat09 0 86260 389231 379794 2026-09-20T14:47:21Z Lajsikonik 6 389231 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|37|22|N|02|48|54|E}} '''Fresnières''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 2,97&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 154 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] ckmomf89cjsgaxs4ltol1te2nihcvun 0 86341 389244 380019 2026-09-20T15:25:41Z Lajsikonik 6 389244 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|05|24|N|02|42|18|E}} '''Ève''' - [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 10,43&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 411 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] 1qd5kwuom9yw1t3dd5v3b7lisj0gnfc 0 86623 389237 382343 2026-09-20T15:00:55Z Lajsikonik 6 389237 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|27|25|N|03|04|19|E}} '''Moulin-sous-Touvent''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 18,14&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 185 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] oevt1sq5lxb5pukifvy9s16v0kbvdkf 0 87015 389245 387143 2026-09-20T16:06:13Z Trinidion 28785 Dodano ôbszyrnõ sekcyjõ „Historyjŏ”, poprawiōno etymologijõ miana wsi, uzupełniōno zdrzōdła, linki i ilustracyje oraz poprawiōno błyndne przypisy. 389245 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Wjeś infobox |Wjeś=Przyszowa |dopełniacz_wśi=Przyszowyj |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=małopolske |powjat=limanowski |powjatshort=limanowski |gmina=Łukowica |gminashort=Łukowica |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=49 |minutN=38 |sekundN=28 |stopniE=20 |minutE=30 |sekundE=14 |wysokość= |rok=2025 |populacjo=2652 |gynstość= |nr_kier=18 |kod_počt=34-604 |tablica_rej=KLI |SIMC=0449190 |soutys=Józef Majka (Przyszowa I, 2026)<br> Irena Kasprzycka (Przyszowa II (Berdychów), 2026) |www= |zdjyńće=Centrum miejscowości Przyszowa.jpg |galerio_commons= |}} '''Przyszowa''' – [[wieś]] we Polsce, we [[Małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewōdztwie]], we [[Limanowski krys|limanowskim krysie]], we [[Gmina Łukowica|gminie Łukowica]]. [[Administracyjny tajlōng Polski (1975-1998)|W latach 1975–1998]] Przyszowa administracyjnie przinŏleżała do [[Nowosōndecke wojewōdztwo|nowosądeckigo wojywōdztwa]]. W 2025 roku wieś rachowała 2652 miyszkańcōw<ref>{{Cytuj strōnã | url = https://www.lukowica.pl/pl/254/3767/raport-o-stanie-gminy-lukowica-za-225-rok.html | tytuł = Raport o stanie Gminy Łukowica za 2025 rok | ôpublikowany = Gmina Łukowica | data = 2026-05-28 | data dostympu = 2026-09-20 | jynzyk = pl }}</ref>. Wiyrchnia placu to 18,6 km². == Etymologijŏ == Miano wsi ''Przyszowa'' pochodzi ôd staropolskigo miana ôsobowego ''Przysz''.<ref name="NMP">{{Cytuj ksiōnżkã | inksi = Kazimierz Rymut, Barbara Czopek-Kopciuch (red.) | tytuł = Nazwy miejscowe Polski. Historia, pochodzenie, zmiany | tōm = 9 | tytuł tōmu = Po–Q | wydŏwca = Instytut Języka Polskiego PAN | miyjsce = Kraków | rok = 2013 | strōny = 366 | url = https://rcin.org.pl/Content/48403/PDF/NMPol_IX-1.pdf | data dostępu = 2026-09-01 | jynzyk = pl }}</ref> Miano ''Przysz'' było skrōcōnōm formōm downych dwuczłōnowych mian: ''Przyboj'', ''Przybór'', ''Przybygniew'', ''Przybygost'', ''Przybylut'', ''Przybyrad'' i ''Przybysław''.<ref>{{Cytuj ksiōnżkã | nazwisko = Kowalik-Kaleta | miano = Zofia | nazwisko2 = Dacewicz | miano2 = Leonarda | nazwisko3 = Raszewska-Żurek | miano3 = Beata | tytuł = Słownik najstarszych nazwisk polskich. Pochodzenie językowe nazwisk omówionych w „Historii nazwisk polskich” | tōm = 1 | wydŏwca = Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, Fundacja Slawistyczna | miyjsce = Warszawa | rok = 2007 | strōny = 129 | url = https://rcin.org.pl/Content/38217/WA243_18877_2631016_SLO-NAJ-NAZW_0000.pdf | data dostępu = 2026-09-01 | jynzyk = pl }}</ref> Poczōntkowo miano znaczyło „ôsada nŏleżōncŏ do Przysza”.<ref name="NMP"/> Nojstarsze zachowane zapisy miana wsi pochodzōm z XIV stoleciŏ. We rachōnkach papieskich ôbejmujōncych lata 1325–1327 wystympuje forma ''Prissowa'', zapisanŏ tyż w 1328 roku. W 1335 roku zapisano ''Prsissova'', w 1338 ''Przissova'', a we rachōnku ô należności za 1342 rok znowu ''Prissowa''.<ref name="MPV1">{{Cytuj ksiōnżkã | inksi = Jan Ptaśnik (wyd.) | tytuł = Monumenta Poloniae Vaticana | tōm = 1 | tytuł tōmu = Acta Camerae Apostolicae, vol. I, 1207–1344 | miyjsce = Kraków | rok = 1913 | strōny = 144, 217, 306, 370, 399 | url = https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/13991/edition/23551 | data dostępu = 2026-09-16 }}</ref> We zapisach z lŏt 1345–1358 wystympujōm formy ''Prissowa'', ''Prissova'', ''Przissowa'' i ''Przissova''; w 1351 roku zapisano tyż wariant ''Pribissowa'', ôbok ''Prissowa''.<ref name="MPV2">{{Cytuj ksiōnżkã | inksi = Jan Ptaśnik (wyd.) | tytuł = Monumenta Poloniae Vaticana | tōm = 2 | tytuł tōmu = Acta Camerae Apostolicae, vol. II, 1344–1374 | miyjsce = Kraków | rok = 1913 | strōny = 181, 188, 195, 204, 214, 223, 233, 242, 251, 260, 267, 275, 283, 291, 298, 346, 397, 413 | url = https://archive.org/details/monumenta-poloniae-vaticana_1913_2_72 | data dostępu = 2026-09-16 }}</ref> Z 1357 roku pochodzi tyż zapis ''inter Przyszowam''.<ref name="NMP"/> W 1399 roku zapisano formy ''de Przessow'', ''de Przissow'' i ''de Przisszowa'', a w 1400 roku ''de Przischowi''.<ref name="SPPP8">{{Cytuj ksiōnżkã | inksi = Bolesław Ulanowski (wyd.) | tytuł = Najdawniejsze księgi sądowe krakowskie | seryjŏ = Starodawne prawa polskiego pomniki | tōm = 8 | part = 2 | miyjsce = Kraków | rok = 1886 | strōny = 709, 720, 725, 811 | url = https://archive.org/details/jbc.bj.uj.edu.pl.NDIGDRUK094447 | data dostępu = 2026-09-16 | jynzyk = pl }}</ref> W 1401 roku zapisano ''de Pryssowa''.<ref name="KMP4">{{Cytuj ksiōnżkã | inksi = Franciszek Piekosiński (wyd.) | tytuł = Kodeks dyplomatyczny Małopolski | tōm = 4 | miyjsce = Kraków | rok = 1905 | strōny = 74–75 | url = https://polona.pl/item-view/53a10543-ef06-481d-a238-061d17d09fa5?page=65 | data dostępu = 2026-09-16 | jynzyk = pl }}</ref> We XV stoleciu wystympowały tyż formy ''Przyssowa'', ''Przyschowa'', ''Pressowa'' (1412) i ''Przyszsowa'' (1418).<ref name="NMP"/><ref name="Pawlowski">{{Cytuj ksiōnżkã | nazwisko = Pawłowski | miano = Eugeniusz | tytuł = Nazwy miejscowości Sądecczyzny. Cz. 1: Nazwy miast, wsi, przysiółków oraz dzielnic miejskich i wiejskich | wydŏwca = Zakład Narodowy im. Ossolińskich | miyjsce = Wrocław | rok = 1971 | strōny = 101 | jynzyk = pl }}</ref> We relacyji ô wydarzeniach z 1431 roku wystympuje tyż forma ''de Przischow''.<ref>{{Cytuj ksiōnżkã | nazwisko = Długosz | miano = Jan | tytuł = Historia Polonica | miyjsce = Lipsk | rok = 1711 | strōny = 576 | url = https://archive.org/details/bub_gb_Y4GrbwoBU3QC/page/n999/mode/1up | data dostępu = 2026-09-16 }}</ref> We XVI stoleciu poświadczōne sōm formy ''Przissowa'' (1530 i 1538), ''Przisowa'' (1581) i ''Przeszowa'' (1584).<ref>{{Cytuj strōnã | url = https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=29124 | tytuł = Mordarka | ôpublikowany = Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu | data dostympu = 2026-09-16 | jynzyk = pl }}</ref><ref name="Pawlowski"/><ref>{{Cytuj ksiōnżkã | nazwisko = Pawiński | miano = Adolf | tytuł = Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym | tōm = 3 | tytuł tōmu = Małopolska | seryjŏ = Źródła dziejowe, t. XIV | miyjsce = Warszawa | rok = 1886 | strōny = 132 | url = https://archive.org/details/zrodladziejowev00unkngoog/page/n352/mode/1up | data dostępu = 2026-09-16 | jynzyk = pl }}</ref><ref name="Paprocki">{{Cytuj ksiōnżkã | nazwisko = Paprocki | miano = Bartosz | tytuł = Herby rycerztwa polskiego | wydŏwca = Maciej Garwolczyk | miyjsce = Kraków | rok = 1584 | strōny = 316 | url = https://www.wbc.poznan.pl/publication/492860 | data dostępu = 2026-09-16 | jynzyk = pl }}</ref> Formã ''Przeszowa'' zapisano tyż w 1615 roku.<ref>{{Cytuj ksiōnżkã | nazwisko = Rastawiecki | miano = Edward | tytuł = Słownik malarzów polskich tudzież obcych w Polsce osiadłych lub czasowo w niej przebywających | tōm = 2 | miyjsce = Warszawa | rok = 1851 | strōny = 421 | jynzyk = pl }}</ref> Dzisiejszŏ forma ''Przyszowa'' je poświadczōnŏ ôd 1629 roku.<ref name="NMP"/><ref name="Pawlowski"/> We miejscowyj tradycyji zachowały sie tyż dwa ludowe ôbjaśniynia miana wsi. Piyrsze wiōnże miano z przibyszami, kerzi ôsiedli we tyj ôkolicy. Poczōntkowŏ forma miała być ''Przybyszowa'', a pōźnij miała być skrōcōnŏ do formy ''Przyszowa''. Drugie wywodzi miano ôd sōw, kere downij miały gniazda we starych dymbach kole piyrszego dworu. Ôkryślynie „przy sowach” miało z czasym przijōnć formã ''Przysowa'', a potym ''Przyszowa''. == Historyjŏ == Nojstarsze znane ślady ludzkij ôbecności na terynie dzisiejszyj Przyszowej ôdkryto na gōrze Łyżka. Znŏleziono tam miyndzy inkszymi fragmynta naczyń datowane na XVIII–XVI stolecia p.n.e., kere prawdopodobnie pochodzōm z pōźnyj fazy kultury mierzanowickij, a tyż fragmynta ceramiki z pōźniyjszych epok, miyndzy inkszymi z epoki żelaza<ref name="Chorazy-Lyzka">Bogusław Chorąży, ''Materiały archeologiczne z góry Łyżka w Beskidzie Wyspowym (stanowisko 6 w Przyszowej, gm. Łukowica)'', we: Tomasz Kalicki (red.), [https://goksit.lukowica.pl/admin-inf/wp-content/uploads/2026/04/Lyzka-publikacja.pdf ''Łyżka jako obiekt archeologiczny i geoturystyczny''], Łukowica: Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Turystyki w Łukowicy, 2026, s. 54–62, ISBN 978-83-67617-82-6.</ref>. Badania nad pochodzyniym i przeznaczyniym kamiynnych kōnstrukcyji na gōrze nadal trwajōm; bierze sie pod uwagã miyndzy inkszymi jejich funkcyje kultowe i grobowe<ref name="Kalicki-Lyzka">Tomasz Kalicki (red.), [https://goksit.lukowica.pl/admin-inf/wp-content/uploads/2026/04/Lyzka-publikacja.pdf ''Łyżka jako obiekt archeologiczny i geoturystyczny''], Łukowica 2026, s. 67–71.</ref>. Z Łyżkōm zwiōnzanŏ je tyż miejscowŏ tradycyjŏ ô zōmku mianowanym Starym Zamczyskym i ô skarbach, kere św. Kinga miała skryć przed Tatarami<ref name="SGKP-Przyszowa">Marceli Żuk-Skarszewski, [https://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/235 ''Przyszowa''], we: ''Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich'', t. IX, Warszawa 1888, s. 235–237.</ref>. Piyrsze wzmianki ô Przyszowej we zdrzōdłach pochodzōm z XIV stoleciŏ. Parafijŏ istniŏła sam już w 1325 roku<ref name="Kumor-Przyszowa">Bolesław Kumor, [https://bazhum.muzhp.pl/media/texts/prawo-kanoniczne-kwartalnik-prawno-historyczny/1963-tom-6-numer-1-4/prawo_kanoniczne_kwartalnik_prawno_historyczny-r1963-t6-n1_4-s433-534.pdf ''Powstanie i rozwój sieci parafialnej w Małopolsce Południowej do końca XVI w.''], „Prawo Kanoniczne”, t. 6, nr 1–4, 1963, s. 525. Rok 1325 je podany jako data piyrszyj wzmianki; rachōnki ôbejmujōm lata 1325–1327.</ref>, chociŏż dokładny czas powstaniŏ wsi i parafije niy je znany. Pod kōniec XIV stoleciŏ Przyszowa była wsiōm rycerskōm. W 1399 roku jij dziedzicym bōł Zbyszko z Przyszowej<ref name="Rajman-Przyszowa">Jerzy Rajman, [https://rep.up.krakow.pl/xmlui/bitstream/handle/11716/8088/RND181--02--Pierwszy-wiek--Rajman.pdf ''Pierwszy wiek miasta Limanowej''], „Rocznik Naukowo-Dydaktyczny WSP w Krakowie”, z. 181, „Prace Historyczne”, t. XVIII, 1997, s. 21, przyp. 5.</ref>; we zdrzōdłach z tego czasu wystympuje tyż Jakusz z Przyszowej<ref name="Ulanowski-Jakusz">Bolesław Ulanowski (wyd.), [https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/doccontent?id=898784 ''Najdawniejsze księgi sądowe krakowskie''], „Starodawne Prawa Polskiego Pomniki”, t. VIII, cz. II, Kraków 1886, s. 709, 720 i 725, zapiski nr 8790, 8880 i 8933.</ref>. We XV i XVI stoleciach historyjŏ Przyszowej była ścisło zwiōnzanŏ z rodym Wierzbiętōw herbu Janina. Piyrszym znanym przedstŏwicielym rodu we Przyszowej bōł Michał Wierzbięta, wspōmniany w 1417 roku<ref name="Michal-1417">Arkadiusz Urbaniec, [https://muzeum.limanowa.pl/2021/07/03/tajemnica-zagionionej-wsi-janina/ ''Tajemnica zaginionej wsi Janina''], Muzeum Regionalne Ziemi Limanowskiej, 3 lipca 2021; [https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=8531 ''Kunice''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN, zapiski z 1417 i 1419 roku. Zapis z 1417 roku ôkryślŏ go jako Michała z Przyszowej; Arkadiusz Urbaniec utożsamiŏ go z Michałym Wierzbiętōm, poświadczōnym pod tym mianym w 1423 roku.</ref>. W 1423 roku miŏł połowã Przyszowej i połowã pobliskij Janiny — wsi, kerŏ dzisioj już niy istniyje, położōnyj nad Słomkōm we ôkolicy Siekierczyny<ref name="SHG-Michal">[https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=6659 ''Janina''] a [https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=5346 ''Falkowa''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN.</ref><ref name="Urbaniec-Janina">Arkadiusz Urbaniec, [https://muzeum.limanowa.pl/2021/07/03/tajemnica-zagionionej-wsi-janina/ ''Tajemnica zaginionej wsi Janina''], Muzeum Regionalne Ziemi Limanowskiej, 3 lipca 2021.</ref>. W 1431 roku Wierzbięta z Przyszowej, brat Michała, uczestniczyōł we wyprawie na klasztor kartuzōw we Lechnicy na Spiszu, we ôkolicy dzisiejszego Červenego Kláštora na [[Słowacyjo|Słowacyji]]<ref name="Dlugosz-Lechnica">Jan Długosz, ''Historia Polonica'', ks. XI, kol. 576, relacyjŏ pod rokiym 1431; we tekście wystympuje forma „Wyerzbiatha de Przischow”. Sławomir Wróblewski identyfikuje tã ôsobã z bratym Michała, ale zaznaczŏ, iże informacyjŏ ô jego udziale we wyprawie na Červený Kláštor pochodzi z tradycyje.</ref>. W 1443 roku bōł włodŏrzym [[Stary Sącz|Starego Sōncza]], kery wtynczŏs nŏleżoł do klasztoru klarysek<ref name="SHG-Wlodarz">[https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=7149 ''Kamienica''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN, zapiska z 1443 roku; ZDM III nr 661.</ref>. Jego śmierć kole 1446 roku dała poczōntek wieloletniymu kōnfliktowi dziedzicōw Przyszowej z mieszczanami [[Nowy Sącz|Nowygo Sōncza]]<ref name="Wroblewski-Janina">Sławomir Wróblewski, [https://sbc.nowysacz.pl/Content/1568/PDF/RS%20t_38%20z_2010.pdf ''Janina – średniowieczna siedziba rycerska w ziemi sądeckiej''], „Rocznik Sądecki”, t. XXXVIII, 2010, s. 74–90, zwłaszcza s. 79–80.</ref><ref name="Rajman-Przyszowa" />. Synowie zmarłego, miyndzy nimi Marcin i Jan, ôskarżali mieszczan ô zabicie ôjca i we nastympnych latach dochodziyli swojich praw przed krōlewskimi władzami. Spōr skōńczyła ugoda z 1470 roku: mieszczanie Nowygo Sōncza zgodzili sie wypłacić Wierzbiętom ôdszkodowanie, a dziedzice Przyszowej ôdstōmpiyli ôd dalszych roszczyń<ref name="Morawski-ugody">Szczęsny Morawski, ''Sądecczyzna za Jagiellonów z miasty spiskiemi i księstwem oświęcimskiem'', Kraków 1865, s. 244–248, dyplomy CXLVII–CXLVIII. Ugoda z 1470 roku przewidowała wypłatã 24 grziwien, coby skōńczyć spōr. We układzie z 1468 roku wymienieni sōm Marcin i Jan; wydany tekst ugody z 1470 roku podŏwŏ Marcina i Wierzbiętã.</ref>. Pod kōniec XV stoleciŏ Wierzbiętowie nabywali tyż dobra we ôkolicy Bilska kole Rożnowa. W 1486 roku Wierzbięta z Przyszowej, kery miŏł za żōnã Elżbietã, cerã Wiernka z Bilska, nabył udzioł we tamtyjszych dobrach ôd jij siostry Małgorzaty Ratołdowyj<ref name="SHG-Kruzlowa-1486">[https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=8341 ''Krużlowa''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN, zapiski z 1486 i 1488 roku (GK 22, s. 445–447; ZCz. 5, s. 157–158).</ref>. W 1489 roku Elżbieta społym z Wierzbiętōm dostała udzioł we spadku po swoim bracie Mikołaju Wiernku, a rok pōźnij Wierzbięta ôdkupiōł dalsze udziały ôd jij siostry Stachny<ref name="SHG-Bilsko">[https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=2730 ''Bilsko''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN, zapiski z lat 1489–1490.</ref>. W 1505 roku nabył ôd Jana Dymlińskigo dalszy udzioł we Bilsku społym z łōnkōm we Łącznym, kere dzisioj nŏleży do Łososiny Dolnyj<ref name="SHG-Laczne">[https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=28745 ''Łączne''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN, zapiska z 1505 roku, ZCz. 7, s. 217–218.</ref>. W 1519 roku Grzegorz Wierzbięta przekozoł swoje dobra we Przyszowej i Bilsku bratankōm Jakubowi i Feliksowi, synōm Marcina Wierzbięty. Feliks, krōlewski dworzanin, dostoł miyndzy inkszymi posiadłości we Bilsku, we wsi Biała, kerŏ dzisioj nŏleży do Michalczowy, we Woli pod Ostrą Górą na terynie dzisiejszego Bilska i we Krużlowyj<ref name="SHG-Feliks-Bilsko">[https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=8341 ''Krużlowa''] a [https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=2730 ''Bilsko''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN, zapiski z 1519 roku.</ref>. Grzegorz Wierzbięta zamieszkoł we [[Nowy Sącz|Nowym Sōnczu]], kaj w 1521 roku ufundowoł nowy dach klasztornego szpitala przi franciszkańskim klasztorze przi dzisiejszyj ulicy Pijarskij<ref name="Bialkowski-Grzegorz">Leon Białkowski, [https://bazhum.muzhp.pl/media/texts/przeglad-historyczny/1911-tom-12-numer-1/przeglad_historyczny-r1911-t12-n1-s89-114.pdf ''Ziemia sandecka. Stan jej społeczno-gospodarczy w pierwszej połowie XVI wieku''], „Przegląd Historyczny”, t. 12, nr 1, 1911, s. 100, przyp. 2.</ref><ref name="Tomkowicz-Franciszkanie">Stanisław Tomkowicz, ''Inwentarz zabytków powiatu sądeckiego'', z rynkopisōw autora wydali i kōmyntŏrzami ôpatrzyli Piotr i Tadeusz Łopatkiewiczowie, Kraków 2007, s. 134, przyp. 609.</ref><ref name="PTTK-franciszkanie">[https://malopolska.szlaki.pttk.pl/1270-pttk-malopolska-zespol-poklasztorny-franciszkanow ''Zespół poklasztorny Franciszkanów''], „Szlaki turystyczne Małopolski”, PTTK.</ref>. W 1525 roku Małgorzata, siostra Jakuba i Feliksa, dostała nŏleżny jij udzioł we majōntku po ôjcach<ref name="SHG-spadkobiercy-Marcina">[https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=25361 ''Łukowica''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN, zapiski z lat 1518 i 1525.</ref>. Jakub Wierzbięta ôstoł podstarostōm sōndeckim. We piyrszyj połowie XVI stoleciŏ założył we Przyszowej ôd strōny Siekierczyny Nowõ Janinã. Pōźnij miano Nowŏ Janina ôkryślało pōłnocnõ część wsi, we tym teryny dzisiejszego Berdychowa<ref name="SHG-Janina">[https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=6659 ''Janina''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN.</ref><ref name="SGKP-Przyszowa" />. W 1535 roku uczestniczyōł we wojnie litewsko-moskiewskij pod dowōdztwym hetmana Jana Tarnowskigo. Przi zdobyciu Staroduba szczegōlnie sie wyrōżniōł; hetman pisoł pōźnij, iże jego czyny prziniosły rodowi wielkõ sławã<ref name="SGKP-Przyszowa" />. W 1560 roku synowie Jakuba — Andrzej, Mikołaj, Marcin, Stanisław i Wojciech — społym z siostrōm Annōm podzieliyli rodowy majōntek<ref name="SGKP-Przyszowa" /><ref name="Morawski-dzial">Szczęsny Morawski, ''Sądecczyzna za Jagiellonów z miasty spiskiemi i księstwem oświęcimskiem'', Kraków 1865, s. 417.</ref>. Andrzej dostoł połedniowõ część Przyszowej społym z Wądolym, głōwnõ siedzibã dworskõ i prawo patronatu nad miejscowym kościōłym; z tyj posiadłości powstoł pōźniyjszy Niżni Dwōr. Mikołaj dostoł Stare Dworzysko, czyli pōźniyjszy Wyżni Dwōr, położōny na terynie downyj Janiny, dzisioj we ôbrymbie Siekierczyny<ref name="SGKP-Przyszowa" /><ref name="SHG-Janina" />. Marcin dostoł Podoszczyznã i Zaręboszczyznã we pōłnocnyj części Przyszowej, we tym wschodni fragmynt pōźniyjszego folwarku Berdychów. Stanisław dostoł Nowõ Janinã we pōłnocnyj części Przyszowej ôd strōny Siekierczyny, a tyż folwark Załubincze pod [[Nowy Sącz|Nowym Sōnczym]], zaś Wojciech — Siekierczynã<ref name="SGKP-Przyszowa" />. We nastympnych dziesiyńcioleciach majōntek dalij bōł podzielōny wedle układu z 1560 roku. W 1581 roku ôsobne udziały we Przyszowej mieli Andrzej, Mikołaj, Marcin i Stanisław Wierzbiętowie<ref name="Pawinski-1581">Adolf Pawiński, [https://archive.org/details/zrodladziejowev00unkngoog/page/n352/mode/1up ''Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym''], t. III: ''Małopolska'', „Źródła Dziejowe”, t. XIV, Warszawa 1886, s. 132.</ref>. Mimo podziołu majōntku cztyrzech braci nadal działało społym we sprawach Przyszowej. W 1593 roku wystympowali społym przeciw Sędzimirom i Łapkom we sporach ô granice Przyszowej z jejich posiadłościami we sōmsiednich Łukowicy, Roztoce i Zawadzie, kerŏ dzisioj nŏleży do Łukowicy<ref name="SHG-granice-1593">[https://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=25361 ''Łukowica''], we: ''Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w średniowieczu'', Instytut Historii PAN, zapiska z 1593 roku.</ref>. Piyńć lŏt pōźnij Stanisław Wierzbięta, do kerego nŏleżała Nowŏ Janina we pōłnocnyj części Przyszowej, procesowoł sie z Krzysztofym Wiktorym, dziedzicym Siekierczyny, ô granicã miyndzy jejich dobrami<ref name="SHG-Janina" />. We drugij połowie XVI stoleciŏ idee reformacyje, kere ôd poru dziesiyńcioleci rozchodziyły sie po Europie i Rzeczypospolityj Ôbojga Nŏrodōw, miały zwolynnikōw tyż miyndzy szlachtōm ze Sōndecczyzny. Niykerzi Wierzbiętowie we Przyszowej zwiōnzali sie z Braciami Polskimi, a miejscowy kościōł ôstoł przerobiōny na zbōr<ref name="Kot-reformacja">Stanisław Kot, ''Szkolnictwo parafialne w Małopolsce XVI–XVIII w.'', Lwów 1912, zestawiynie wizytacyjne pod hasłym „Przeszowa”; Jan Sygański, ''Historya Nowego Sącza'', t. I. Ôpublikowany wyciōng z wizytacyje potwiyrdzŏ przejyncie i zniszczynie kościoła bez Wierzbiętã zwiōnzanego z reformacyjōm, a tyż jego zły sztand na poczōntku XVII stoleciŏ; wyciōng niy podŏwŏ jego imienia.</ref>. Katolickŏ parafijŏ przestała wtynczŏs działać, a niyużywany kościōł z czasym popad we ruinã. W 1608 roku bōł już barzo zniszczōny<ref name="Kot-reformacja" />. W 1612 roku postawiōno nowy drewniany katolicki kościōł św. Mikołaja<ref name="Parafia-kosciol">[https://parafiaprzyszowa.pl/index.php/kosciol/ ''Dzieje kościoła parafialnego''], Parafijŏ Przyszowa [dostymp 2026-09-17].</ref>. [[Plik:Dawny Kościół Św Mikołaja w Przyszowej.jpg|mały|Dŏwny drewniany kościōł św. Mikołaja, postawiōny w 1612 roku i rozebrany po wybudowaniu dzisiejszego kościoła]] We XVII stoleciu własność we wsi była corŏz barzij podzielōnŏ. Dobra mieli Łapkowie z Łapanowa we dzisiejszym bocheńskim krysie, Wiktorowie z Wiatrowic nad Dunajcym, co dzisioj nŏleżōm do Tropia, a tyż rody Przyborowskich, Podoskich i Wielogłowskich; swoje udziały zachowały tyż niykere gałynzie rodu Wierzbiętōw<ref name="SGKP-Przyszowa" />. W 1629 roku ôsobne udziały mieli Stefan i Jan Wierzbiętowie, a inkszy użytkowoł Samuel Przyborowski<ref name="Stamirski-1629">Henryk Stamirski, ''Sądecczyzna w r. 1629'', „Rocznik Sądecki”, t. III, 1957, tabela Przyszowa; Szczęsny Morawski, ''Arjanie polscy'', Lwów 1871, s. 47–48. Stamirski klasyfikuje Samuela jako właściciela udziału, zaś Morawski jako dzierżawcã; bez aktu własności niy idzie przypisać jego udziału do konkretnego dworu.</ref>. We strzodku XVII stoleciŏ niykere dobra we Przyszowej nadal były we rynkach członkōw Braci Polskich. Jednym z nich bōł Jan Podoski, właściciel dworu we pōłnocnyj części wsi, we rejonie Nowyj Janiny i Berdychowa<ref name="Syganski-Podoski">Jan Sygański, ''Historya Nowego Sącza od wstąpienia dynastyi Wazów do pierwszego rozbioru Polski'', t. I, Lwów 1901, s. 166–168. Relacyjŏ ô napadzie podŏwŏ, iże napastnicy po pōmylyniu drōgi przeszli kole młyna, kery Szczęsny Morawski lokalizuje we gōrnym Wądole, a potym szli za przewodnikym zwiōnzanym z Berdychowym. Dokładne położynie dworu niy je podane we samym zeznaniu, a jego utożsamiynie z pōźniyjszōm Podowszczyznōm niy je udowodniōne.</ref>. W 1655 roku, za potopu szwedzkigo, uzbrojyni chopi napadli na jego dwōr i go złupiyli. Bōł to jedyn z napadōw na majōntki członkōw Braci Polskich na Sōndecczyźnie po ôdbiciu Nowygo Sōncza z rōnk Szwedōw. We drugij połowie XVII stoleciŏ głōwny dwōr przeszed na własność rodu Dunin-Wąsowiczōw herbu Łabędź, co pochodziōł ze Smogorzowa kole Przysuchy, we dzisiejszym mazowieckim wojewōdztwie<ref name="GOKSiT-dwor">[https://goksit.lukowica.pl/dwor-w-przyszowej.html ''Dwór w Przyszowej''], Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Turystyki w Łukowicy [dostymp 2026-09-17].</ref>. W 1676 roku Krzysztof Dunin-Wąsowicz ôżyniōł sie ze Zofijōm Taszyckōm ze sōmsiednigo Stronia<ref name="Taszyccy-Wasowicz-Skarszewski">Antoni Józef Rolle, ''Opowiadania historyczne'', seria III, t. II, 1882, s. 143–144; Marceli Żuk-Skarszewski, ''Przyszowa'', we: ''Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich'', t. IX, Warszawa 1888, s. 235–237. Rolle podŏwŏ we 1676 roku małżyństwo Krzysztofa Wąsowicza z Magdalenōm Taszyckōm ze Stronia, zaś Marceli Żuk-Skarszewski podŏwŏ jako jego żōnã Zofijõ Taszyckõ.</ref>. Rok pōźnij udzioł we Przyszowej miŏł tyż Jan Wąsowicz ze Smogorzowa<ref name="Boniecki-Wasowicz">Adam Boniecki, ''Herbarz polski'', t. VIII, Warszawa 1905, s. 252; Jan Wąsowicz ze Smogorzowa je podany jako właściciel Przyszowej we 1677 roku, z ôdsyłaczym do Gr. Krak. 297 B, f. 2473.</ref>. W 1679 roku Aleksander Żuk-Skarszewski, towarzysz brōni Krzysztofa Dunin-Wąsowicza, ôżyniōł sie z Katarzynōm Taszyckōm, siostrōm Zofije, a w 1683 roku nabył ôd Wąsowiczōw udzioł we przyszowskich dobrach społym z głōwnym, tak mianowanym Niżnim Dworym. Tym samym zapoczōntkowoł przyszowskõ gałōnź rodu Żuk-Skarszewskich<ref name="Taszyccy-Wasowicz-Skarszewski" /><ref name="SGKP-Przyszowa" />. We kościele we Przyszowej sōm tyż groby Duninōw-Wąsowiczōw, we tym Krzysztofa i Zofije z Taszyckich<ref name="SGKP-Przyszowa" />. Kupno Niżnigo Dworu niy skōńczyło podziołu własności: inksze dobra nadal nŏleżały do roztōmajtych rodōw szlacheckich. Rōd Wielogłowskich miŏł dobra we Nowyj Janinie, we pōłnocnyj części Przyszowej<ref name="SGKP-Przyszowa" />. Stefan Wielogłowski bōł cześnikym rawskim, a pōźnij kasztelanym [[Biecz|Biecza]]. Jego nagrobek je we kościele we Przyszowej. W 1715 roku bōł jednym z ôrganizatorōw kōnfederacyje tarnogrodzkij. Z jego inicjatywy na sejmiku proszowickim zawiōnzano partykularnõ kōnfederacyjõ, a jij marszałkym ôstoł Marcin Rybiński<ref name="Syganski-Wieloglowski">Jan Sygański, ''Historya Nowego Sącza od wstąpienia dynastyi Wazów do pierwszego rozbioru Polski'', t. I, Lwów 1901, s. 187–188.</ref>. Po piyrszym rozbiorze [[Polska|Polski]] w 1772 roku Przyszowa, społym z całōm Sōndecczyznōm, prziszła pod panowanie Habsburgōw i nŏleżała do Krōlestwa Galicyje i Lodomeryje<ref name="Grodziski-Galicja">Stanisław Grodziski, ''Włodarstwo sądeckie dóbr biskupich krakowskich i jego księga sądowa'', we: ''Studia z Dziejów Państwa i Prawa Polskiego'', t. 5, Łódź 2000, s. 125.</ref>. We XIX stoleciu Przyszowa nadal miała poru właścicieli. W 1822 roku Wincenty Dunikowski przekozoł dworek na Berdychowie Józefowi Wielogłowskiymu i Ewie Wielogłowskij z Dunikowskich; pōźnij majōntek odziedziczyła jejich cera Cecylia Racięska<ref name="Sitowski-Berdychow">Jan Sitowski, ''Dwory i dworki na Limanowszczyźnie oraz ich właściciele w ostatnich dziesiątkach XIX w.'', 1918.</ref>. W 1848 roku Protazy Żuk-Skarszewski wydoł ''Odezwę do Włościanów z Części Wyżniej i Niżniej Gminy Przyszowy'' i zrezygnowoł z pańszczyzny we swojich dobrach<ref name="Protazy-1848">[https://park.lukowica.pl/rodem-z-gminy-lukowica-cz-ii/ ''Rodem z gminy Łukowica, cz. II – Protazy Żuk-Skarszewski''], Park Podworski w Łukowicy [dostymp 2026-09-17].</ref>. We latach 1852–1858 istniało pora ôsobnych dominiōw, kere nŏleżały miyndzy inkszymi do przedstŏwicieli rodōw Żuk-Skarszewskich, Wierzbiętōw, Żelazowskich, Wielogłowskich, Mieczkowskich, Kałuskich, Podoskich i Racięskich<ref name="ANK-dominia">Archiwum Narodowe w Krakowie, akta dominialne Przyszowy, sygn. 29/279/0/3.1/815–821, lata 1852–1858.</ref>. W 1854 roku Przyszowa rachowała 1172 miyszkańcōw<ref name="Przyszowa-1854">Urzędowy wykaz administracyjny Galicji z 1854 roku, wpis Przyszowa: 1172 miyszkańcōw i 3285 jochōw placu.</ref>. Rozwijało sie tyż miejscowe szkolnictwo. W 1852 roku na gruntach parafialnych postawiōno piyrszy ôsobny budynek szkolny<ref name="SP1-historia">[https://sp1przyszowa.szkolnastrona.pl/a,13,historia-szkolnictwa-w-przyszowej ''Historia szkolnictwa w Przyszowej''], Szkoła Podstawowŏ nr 1 im. Marii Konopnickij we Przyszowej [dostymp 2026-09-17].</ref>. W 1880 roku we majōntku Berdychów, kery wtynczŏs nŏleżoł do Cecylije Racięskij, urodziōł sie Tytus Czyżewski — malŏrz, poeta i dramaturg, spōłtwōrca formizmu i jedyn z pioniyrōw nowoczesnego polskigo malarstwa<ref name="Sitowski-Berdychow" /><ref name="Czyzewski-IBL">Jadwiga Czachowska, [https://pisarzeibadacze.ibl.edu.pl/haslo/1770/czyzewski-tytus ''Czyżewski Tytus''], ''Słownik Pisarzy i Badaczy Literatury Polskiej XX i XXI wieku'', IBL PAN.</ref>. Pod kōniec XIX stoleciŏ Przyszowa rachowała kole 1500 miyszkańcōw. Działały sam szkoła parafialnŏ, kasa zapōmogowo-pożyczkowŏ, tartak, młyn zbożowy i fabryka nawozōw<ref name="SGKP-Przyszowa" />. W 1893 roku gmin Przyszowa wybudowoł murowanõ szkołã<ref name="SP1-historia" />. Głōwny dwōr nŏleżoł do Faustyna Żuk-Skarszewskigo, poety i posła do Rady Państwa i Galicyjskigo Sejmu Krajowego. Ôkrōm głōwnego dworu były tyż miyńsze dworki na Rusinōwce, Podoszczyźnie, Ogrojcu i Berdychowie<ref name="Sitowski-dworki">Jan Sitowski, ''Dwory i dworki na Limanowszczyźnie oraz ich właściciele w ostatnich dziesiątkach XIX w.'', 1918.</ref>. Z Przyszowōm zwiōnzane były tyż stare rody szlachecke: Hebda, Pierzchała, Suchodolski, Sułkowski, Wajda i Zaręba<ref name="SGKP-Przyszowa" />. Na poczōntku XX stoleciŏ postawiōno dzisiejszy neogotycki kościōł św. Mikołaja podug projektu Teodora Talowskigo. Budowa trwała we latach 1901–1906; po skōńczyniu nowyj świōntynie stary drewniany kościōł z 1612 roku ôstoł rozebrany<ref name="Parafia-kosciol" />. W 1907 roku Krakowske Towarzystwo Ôświaty Ludowyj ôtwarło we Przyszowej czytelniã pod kierownictwym Piotra Zielińskigo. Na poczōntku miała 105 ksiōnżek<ref name="Czytelnia-1907">Krakowskie Towarzystwo Oświaty Ludowej, ''XXI. Sprawozdanie Zarządu Głównego Krakowskiego Towarzystwa Oświaty Ludowej za rok 1905 i 1906'', Kraków 1907; materyjoły sprawozdawcze za 1909 rok; ''XXIII. Sprawozdanie Zarządu Głównego Krakowskiego Towarzystwa Oświaty Ludowej za rok 1910'', Kraków 1911.</ref>. W czasie I wojny światowyj, we grudniu 1914 roku, ôkolice Przyszowej znŏdły sie we zōnie walk ôperacyje limanowsko-łapanowskij. Ôperacyjŏ była austryjacko-wyngierskim kōntratakym przeciw rosyjskim wojskōm. Niywielge siyły 11. Dywizyje Kawaleryje Honwedu walczyły na ôdcinku Stara Wieś–Siekierczyna–Przyszowa<ref name="Wielek-1914">Jan Wielek, [https://limanowa.com.pl/index.php?Itemid=470&catid=91&id=367&option=com_content&view=article ''Bitwa pod Limanową w roku 1914''], „Almanach Ziemi Limanowskiej”, nr 18, 2004.</ref>. W czasie walk uszkodzōno zespōł głōwnego dworu, we tym jego basztã<ref name="GOKSiT-dwor" />. [[Plik:Przyszowa, 1930.jpg|mały|Przyszowa we 1930 roku, widok ôd połedniowego zachodu]] W 1921 roku Przyszowa rachowała 1786 miyszkańcōw i 304 budynki miyszkalne<ref name="Spis-1921">Główny Urząd Statystyczny RP, ''Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników Pierwszego Powszechnego Spisu Ludności z dn. 30 września 1921 r. i innych źródeł urzędowych'', t. XII, Warszawa 1925.</ref>. Ôd 1922 roku działało sam zorganizowane letnisko, a we pōźniyjszych latach rozwinęły sie tyż funkcyje lecznicze<ref name="Artymiak-letnisko">Antoni Artymiak, ''Ziemia Sądecka, jej zdrojowiska, letniska i tereny turystyczne'', 1930, ôpis Przyszowej.</ref>. W 1924 roku założōno Kasã Stefczyka. Spōłdzielczŏ działalność kredytowŏ była we wsi znanŏ już wcześnij<ref name="Kasa-Stefczyka">[https://www.bs.limanowa.pl/ciekawostki-historyczne/kasa-stefczyka-w-przyszowej ''Kasa Stefczyka w Przyszowej''], Bank Spółdzielczy w Limanowej; por. [https://bck.biecz.pl/asp/przestrzegl-bieczan-,20,artykul,1,326 biogram Teofila Stawarza], Bieckie Centrum Kultury. Wcześniyjsze informacyje ô spōłdzielczyj działalności we Przyszowej pochodzōm z 1909 i 1920 roku.</ref>. W 1931 roku Przyszowa rachowała 1811 miyszkańcōw i 342 budynki miyszkalne<ref name="Spis-1931">Główny Urząd Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej, ''Skorowidz gmin Rzeczypospolitej Polskiej: ludność i budynki oraz powierzchnia ogólna i użytki rolne. Cz. 3, Województwa południowe'', „Statystyka Polski”, seria B, z. 8c, Warszawa 1933, tabl. 3.</ref>. We tym samym roku we zabudowaniach głōwnego dworu ôtwarto lecznicã, kerŏ rok pōźnij działała jako „Zakład wodoleczniczy dr. Żuka-Skarszewskiego, Przyszowa pow. Limanowa”<ref name="Lecznica-1932">Biblioteka Narodowa, [https://zpe.gov.pl/kronika/815413 ''Zakład wodoleczniczy dr. Żuka-Skarszewskiego, Przyszowa pow. Limanowa''], pocztōwka, 1932, sygn. DŻS XII 8b/p.13/38; por. tekst Aleksandra Żuk-Skarszewskigo z 13 grudnia 1931 roku ô ôtwarciu lecznice.</ref>. W 1934 roku Przyszowa straciyła status samodzielnego wiejskigo gminu i ôstała włōnczōnŏ do zbiorczego gminu Łukowica<ref name="Gmina-1934">[https://eli.gov.pl/api/acts/DU/1934/536/text.pdf Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z 14 lipca 1934 r. o podziale powiatu limanowskiego w województwie krakowskim na gminy wiejskie], Dz.U. 1934 nr 64 poz. 536; weszło we życie 1 sierpnia 1934 roku.</ref>. Rok pōźnij na Berdychowie założōno ôsobnõ szkołã, dzisiejszõ Szkołã Podstawowõ nr 2 im. Henryka Sienkiewicza<ref name="SP2-historia">[https://sp2przyszowa.malopolska.pl/pl/267/0/z-historii-szkoly.html ''Z historii szkoły''], Szkoła Podstawowŏ nr 2 im. Henryka Sienkiewicza we Przyszowej.</ref>. Po wybuchu II wojny światowyj we wrześniu 1939 roku Przyszowa prziszła pod niymieckõ ôkupacyjõ. Już we piyrszych latach wojny działały sam ôrganizacyje polskigo podziymiŏ<ref name="Golik-Przyszowa">Dawid Golik, [https://ipn.gov.pl/download/1/1254080/lampart.pdf ''Partyzanci „Lamparta”. Historia IV batalionu 1. pułku strzelców podhalańskich AK''], Instytut Pamięci Narodowej, Kraków 2014, zwłaszcza s. 68 i 98.</ref>. Latym 1944 roku we wsi stacyjōnowŏł II batalion 23. regimyntu policyje SS, kery przechodziōł we Przyszowej reorganizacyjõ. Ôstoł sam do 28 września, a niykere jego podôddziały były tyż we pobliskim Świdniku i Łukowicy<ref name="Golik-Przyszowa" />. W 1945 roku dworski majōntek rozparcelowano, a we głōwnym dworze urzōndzōno szkołã podstawowõ<ref name="SP1-historia" />. We maju tego samego roku w czasie ôbławy zginyła Genowefa Kroczek „Lotte”, działaczka kōnspiracyjnego ruchu ludowego i sanitariuszka; jij grōb wojynny je na parafialnym cyntorzu we Przyszowej<ref name="Lotte-Przyszowa">Instytut Pamięci Narodowej, ''80. rocznica śmierci Genowefy Kroczek „Lotte”'', 14 maja 2025; Małopolski Urząd Wojewódzki, ewidyncyjŏ grobōw wojynnych, Przyszowa.</ref>. W 1954 roku utworzōno gromadã Przyszowa ze siedzibōm Gromadzkij Rady Nŏrodowyj we Przyszowej. We nastympnych latach do gromady przidano sōmsiednie Stronie i Wysokie. Gromadã zlikwidowano z kōńcym 1972 roku, kej administracyjnŏ reforma prziwrōciyła systym gminōw<ref name="Gromada-Przyszowa">Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie: 1954 nr 11 poz. 50; 1959 nr 16 poz. 205; 1961 nr 16 poz. 228.</ref>. W 1997 roku głōwny dwōr wrōciōł do rodu Żuk-Skarszewskich<ref name="GOKSiT-dwor" />. Rok pōźnij Szkoła Podstawowŏ nr 1, kerŏ działała we dworze, przeniosła sie do nowego budynku<ref name="SP1-historia" />. We nowyj siedzibie działało tyż gimnazjum, kere ôd 2002 roku społym ze szkołōm podstawowōm tworzōło Zespōł Szkōł we Przyszowej. Zespōł zlikwidowano w 2017 roku w zwiōnzku ze reformōm ôświaty<ref name="SP1-historia" />. == Galeryjŏ == <gallery widths="150" heights="150"> Plik:Kościół Przyszowa 13VIII2024.jpg|Kościōł we Przyszowej Plik:Przyszowa - dworek.jpg|Dwōr we Przyszowej Plik:Szkoła nr 1 Przyszowa 07.2025 2.jpg|Szkoła podstawowŏ nr 1 Plik:Berdychów widziany z Kaniny.jpg|Berdychów </gallery> == Bibliografijŏ == * Obwieszczenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części ({{Dziennik Ustaw|2015|1636}}). {{lang|pl}} * {{cytuj |tytuł = Geoportal. Mapa lotnicza |url = http://mapy.geoportal.gov.pl/imap/ |data dostympu = 2023-04-30}} {{lang|pl}} * {{Cytuj strōnã|url=http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=*&level=miejscSkl&wojewodztwo=392&powiat=5088&gmina=7071&miejscowosc=31189&advanced=true|tytuł=TERYT (Krajowy Rejestr Urzędowego Podziału Terytorialnego Kraju)}} {{lang|pl}} * Poczta Polska, 2013, data dostympu: 2014-03-09 {{lang|pl}} [[Kategoria:Gmin Łukowica]] lp67hlinhjz54nouktzinla2yp52rl1 389260 389245 2026-09-20T18:57:45Z Lajsikonik 6 rew: autotranslator 389260 wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Wjeś infobox |Wjeś=Przyszowa |dopełniacz_wśi=Przyszowyj |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=małopolske |powjat=limanowski |powjatshort=limanowski |gmina=Łukowica |gminashort=Łukowica |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=49 |minutN=38 |sekundN=28 |stopniE=20 |minutE=30 |sekundE=14 |wysokość= |rok=2025 |populacjo=2652 |gynstość= |nr_kier=18 |kod_počt=34-604 |tablica_rej=KLI |SIMC=0449190 |soutys=Józef Majka (Przyszowa I, 2026)<br> Irena Kasprzycka (Przyszowa II (Berdychów), 2026) |www= |zdjyńće=Centrum miejscowości Przyszowa.jpg |galerio_commons= |}} '''Przyszowa''' – [[wieś]] we Polsce, we [[Małopolske wojewůdztwo|małopolskim wojewōdztwie]], we [[Limanowski krys|limanowskim krysie]], we [[Gmina Łukowica|gminie Łukowica]]. [[Administracyjny tajlōng Polski (1975-1998)|W latach 1975–1998]] Przyszowa administracyjnie przinŏleżała do [[Nowosōndecke wojewōdztwo|nowosądeckigo wojywōdztwa]]. W 2025 roku wieś rachowała 2652 miyszkańcōw<ref>{{Cytuj strōnã|url=https://www.lukowica.pl/pl/254/3767/raport-o-stanie-gminy-lukowica-za-225-rok.html|tytuł=}}</ref>. Wiyrchnia placu to 18,6 km². == Etymologijŏ == Miano wsi Przyszowa podug tradycyje je ôd słowa ''przichodzić''. Na przestrzyństwach stoleci we pisanych zdrzōdłach miano placu wystympowało w roztōmajtych formach: m.in. Prissowa (1325–27), Prsissowa (1335), Przissow (1399), Przyssowa, ''Przyschowa'' (XV w.), ''Przissowa'' (1538). ''Przyszowa'' po rŏz piyrszy ukazuje sie w 1629 roku. == Galeryjŏ == <gallery widths="150" heights="150"> Plik:Kościół Przyszowa 13VIII2024.jpg|Kościōł we Przyszowej Plik:Przyszowa - dworek.jpg|Dwōr we Przyszowej Plik:Szkoła nr 1 Przyszowa 07.2025 2.jpg|Szkoła podstawowŏ nr 1 Plik:Berdychów widziany z Kaniny.jpg|Berdychów </gallery> == Bibliografijŏ == * Obwieszczenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części ({{Dziennik Ustaw|2015|1636}}). {{lang|pl}} * {{cytuj |tytuł = Geoportal. Mapa lotnicza |url = http://mapy.geoportal.gov.pl/imap/ |data dostympu = 2023-04-30}} {{lang|pl}} * {{Cytuj strōnã|url=http://www.stat.gov.pl/broker/access/performSearch.jspa?searchString=*&level=miejscSkl&wojewodztwo=392&powiat=5088&gmina=7071&miejscowosc=31189&advanced=true|tytuł=TERYT (Krajowy Rejestr Urzędowego Podziału Terytorialnego Kraju)}} {{lang|pl}} * Poczta Polska, 2013, data dostympu: 2014-03-09 {{lang|pl}} [[Kategoria:Gmin Łukowica]] fk82997upkiag6jk1gb9nz90jz6h9n4 2 88854 389204 2026-09-20T12:33:45Z Kolejarz999 30568 Stworzōnŏ nowõ strōnã: "{{DISPLAYTITLE:{{NAMESPACE}}:<span style="color:blue; font-weight:bold; font-family:Arial;">Kolejarz</span><sup style="color:red; font-style:italic; font-family:Arial;">999</sup>}} {{Userscan|Kolejarz999}} == O mje == Moje mjano to Alan M. Interesuja śe [[kolej|kolejům]] i [[programowańe|programowańim]]. Edytuja Wikipedyjŏ prawje kożdy dźyń. Prócz tygo doś chyntńe lubja [[tuńczyk|tuńczyki]]. <!--Plik:Pluszowy Pingwinek.png|mały|thumb|Pluszak…" 389204 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:{{NAMESPACE}}:<span style="color:blue; font-weight:bold; font-family:Arial;">Kolejarz</span><sup style="color:red; font-style:italic; font-family:Arial;">999</sup>}} {{Userscan|Kolejarz999}} == O mje == Moje mjano to Alan M. Interesuja śe [[kolej|kolejům]] i [[programowańe|programowańim]]. Edytuja Wikipedyjŏ prawje kożdy dźyń. Prócz tygo doś chyntńe lubja [[tuńczyk|tuńczyki]]. <!--[[Plik:Pluszowy Pingwinek.png|mały|thumb|Pluszak]]--> == Przydatne głimzy == * [[Specjalna:Wkład/Kolejarz999|Můj wkład]] * [https://xtools.wmcloud.org/ec/szl.wikipedia.org/Kolejarz999 Informacyje uo mym wkładźe] — barzo gryfne, polecom. * [[Specjalna:Nowe strony|Nowe zajty]] == Poza Wikipedyjům == [[Plik:Imation 3.5" diskette 20050729.jpg|mały|Mom pory kszyncetōw i trzimom na nich roztomajte swoje dokumynty]] * Prowadza tyż internecowům [[encyklopedja|encyklopedyjŏ]] uo kolei — [http://www.wiki.kolejopedia.pl Kolejopedjyjo]. * Programujŏ we [[Free Pascal|Free Pascalu]]. == Kontakt == Mōżesz śe zy mnům skontaktować bez e-mail. [[Plik:G-icon-mail.png|50px|link=mailto:kontakt@kolejopedia.pl|E-mail]] luzvfix1ih3iemsizskh7i556im3m4i 0 88856 389209 2026-09-20T13:20:22Z Lajsikonik 6 stub 389209 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Romilly-sur-Seine | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Aube (departamynt)|Aube]] | dopeuńač_mjasta = Romilly-sur-Seine | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Adam Da Mota]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason Romilly-sur-Seine.svg |stopniN = 48 |minutN = 31 |sekundN = 00 |szerokość = N |stopniE = 03 |minutE = 43 |sekundE = 39 |długość = E | ludźi = 14 959 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 25,32 | gynstość = 591 | wysokość = 67-112 | nr_ker = | kod_počt = 10100 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Lüdenscheid]]<br> {{Fana|GBR}} [[Milford Haven]]<br> {{Fana|UKR}} [[Umań]]<br> {{Fana|ITA}} [[Medicina]]<br> {{Fana|DEU}} [[Gotha]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Romilly-sur-Seine |www = https://www.ville-romilly-sur-seine.fr/ |zdjyńće = Romilly-sur-Seine - Street.jpg |uopis_zdjyńćo = Romilly-sur-Seine }} '''Romilly-sur-Seine''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Grand Est]], we departamyńće [[Aube (departamynt)|Aube]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Aube]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Aube]] cd8w147df4ug5c4i2isw7orglor6cdx 0 88857 389220 2026-09-20T14:12:26Z Lajsikonik 6 stub 389220 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Wojćechůw |dopełniacz_wśi=Wojćechowa |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=dolnoślůnske |powjat=lwůwecki |powjatshort=lwůwecki |gmina=Lubomjyrz |gminashort=Lubomjyrz |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=50 |minutN=59 |sekundN=51 |stopniE=15 |minutE=33 |sekundE=46 |wysokość= |rok=2011 |populacjo=472 |gynstość= |nr_kier=75 |kod_počt=59-623 |tablica_rej=DLW |SIMC=0190733 |soutys=Leszek Piotr Krauz (2026) |www= |zdjyńće=Wojciechów (1).JPG |galerio_commons= |}} '''Wojćechůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Wojciechów'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Ullersdorf'') - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[lwůwecki krys|lwůweckim kryśe]], we [[gmin Lubomjyrz|gmińe Lubomjyrz]]. [[Kategoryjo:Gmin Lubomjyrz]] ghefnig5rp0j1sf1zd11w8sdmal0fxd 0 88858 389222 2026-09-20T14:22:04Z Lajsikonik 6 Stworzōnŏ nowõ strōnã: "{{Koordynaty|49|28|58|N|02|34|41|E}} [[Plik:Blason la neuville roy.svg|thumb|150px|Wapyn La Neuville-Roy]] '''La Neuville-Roy''' - [[gmin]] we [[francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 12,49 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 897 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]]" 389222 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|28|58|N|02|34|41|E}} [[Plik:Blason la neuville roy.svg|thumb|150px|Wapyn La Neuville-Roy]] '''La Neuville-Roy''' - [[gmin]] we [[francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Hauts-de-France]], we departamyńće [[Oise (departamynt)|Oise]]. Mo 12,49 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 897 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Oise]] ahgrv4nnddnpaine0beqhjl9dmpzmol 0 88859 389246 2026-09-20T17:51:22Z Lajsikonik 6 stub 389246 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Menton | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = regijůn | mjano_jednostki_adm = [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]] | dopeuńač_mjasta = Menton | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Alexandra Masson]] (2026) | fana_mjasta = Plik:Flag of Menton.gif | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Menton (Alpes-Maritimes).svg |stopniN = 43 |minutN = 46 |sekundN = 33 |szerokość = N |stopniE = 07 |minutE = 30 |sekundE = 10 |długość = E | ludźi = 30 604 | rok = 2023 | aglomeracyja = 68 233 | plac = 14,05 | gynstość = 2178 | wysokość = 0-774 | nr_ker = | kod_počt = 06500 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Baden-Baden]]<br> {{Fana|CHE}} [[Montreux]]<br> {{Fana|BEL}} [[Namur]]<br> {{Fana|RUS}} [[Soczi]] | mapa = | galeryjo_commons = Menton |www = https://www.menton.fr/ |zdjyńće = Altstadt von Menton.jpg |uopis_zdjyńćo = Menton }} '''Menton''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] 5esi1n1hsfzyy1a4z3slv4qfknccaca 389247 389246 2026-09-20T17:53:09Z Lajsikonik 6 389247 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Menton | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departemynt | mjano_jednostki_adm = [[Alpes-Maritimes]] | dopeuńač_mjasta = Menton | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Alexandra Masson]] (2026) | fana_mjasta = Plik:Flag of Menton.gif | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Menton (Alpes-Maritimes).svg |stopniN = 43 |minutN = 46 |sekundN = 33 |szerokość = N |stopniE = 07 |minutE = 30 |sekundE = 10 |długość = E | ludźi = 30 604 | rok = 2023 | aglomeracyja = 68 233 | plac = 14,05 | gynstość = 2178 | wysokość = 0-774 | nr_ker = | kod_počt = 06500 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Baden-Baden]]<br> {{Fana|CHE}} [[Montreux]]<br> {{Fana|BEL}} [[Namur]]<br> {{Fana|RUS}} [[Soczi]] | mapa = | galeryjo_commons = Menton |www = https://www.menton.fr/ |zdjyńće = Altstadt von Menton.jpg |uopis_zdjyńćo = Menton }} '''Menton''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-Maritimes]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Alpes-Maritimes]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-Maritimes]] nry53zbeu8spy4wsj82753165zpa0v8 3 88860 389261 2026-09-20T19:06:56Z Lajsikonik 6 witej 389261 wikitext text/x-wiki === Przyszowa === Witej, wkludźůł żeś mocka tekstu, nale to ńy fůnguje tak, co bieresz tekst we polskij godce, wćepujesz do autotranslatora a wklejosz sma. Kej by tak bůło, to mogli by my polsko Wikipedyjo sam przećepać 1:1. Zapisane - zaszrajbowane, wystympujōm - Ślůnzok by pedźoł "idźe trefić", przibyszami, kerzi ôsiedli we tyj ôkolicy. - to je polsko godka pisano ślabikorzym. "bierze" - biere. Dalej żech ńy czytoł. [[Używacz:Lajsikonik|Lajsikonik]] ([[Dyskusyjo używacza:Lajsikonik|dyskusyjŏ]]) 21:06, 20 wrz 2026 (CEST) tfekdmdwiuu6k6awuc3azgq9r5iioq5 0 88861 389263 2026-09-20T21:07:17Z Lajsikonik 6 stub 389263 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Coral Springs | mjano_państwa = USA | jednostka_adm = sztat | mjano_jednostki_adm = [[Florida]] | dopeuńač_mjasta = Coral Springs | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = | fana_mjasta = Plik:Flag of Coral Springs, Florida.svg | herb_mjasta = Plik:Seal of Coral Springs, Florida.png |stopniN = 26 |minutN = 16 |sekundN = 14 |szerokość = N |stopniE = 80 |minutE = 15 |sekundE = 33 |długość = W | ludźi = 134 394 | rok = 2020 | aglomeracyja = | plac = 62,13 | gynstość = 2269 | wysokość = 3 | nr_ker = 754, 954 | kod_počt = 33065, 33067, 33071, 33073, 33075, 33076, 33077 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|CRI}} [[Paraíso]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Coral_Springs,_Florida |www = https://www.coralsprings.gov/ |zdjyńće = Coral Springs downtown January 2019.jpg |uopis_zdjyńćo = Coral Springs }} '''Coral Springs''' - [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Florida]], we [[Hrabstwo Broward|hrabstwje Broward]]. [[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Florida]] 17tldyyin5hbhkkx9qwb65rw2jj4flc 0 88862 389265 2026-09-20T21:31:51Z Lajsikonik 6 stub 389265 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Jackowo Dworskie |dopełniacz_wśi=Jackowa Dworskigo |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=mazowjecke |powjat=nowodworski (mazowjecke wojewůdztwo) |powjatshort=nowodworski |gmina=Naśelsk |gminashort=Naśelsk |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=52 |minutN=37 |sekundN=44 |stopniE=20 |minutE=47 |sekundE=14 |wysokość= |rok=2023 |populacjo=206 |gynstość= |nr_kier=22 |kod_počt=05-190 |tablica_rej=WND |SIMC=0119988 |soutys=Elżbieta Antosik (2026) |www= |zdjyńće= |galerio_commons= }} '''Jackowo Dworskie''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], we [[nowodworski krys (mazowjecke wojewůdztwo)|nowodworskim kryśe]], we [[gmin Naśelsk|gmińe Naśelsk]]. [[Kategoryjo:Gmin Naśelsk]] tk3gl1yooi3ey1g0fuguyvl1m6pmi44 0 88863 389266 2026-09-20T21:56:22Z Lajsikonik 6 stub 389266 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Gębice |dopełniacz_wśi=Gymbicůw |herb_wśi=Plik:POL Gębice COA.jpg |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=kujawsko-půmorske |powjat=mogilyński |powjatshort=mogilyński |gmina=Mogilno |gminashort=Mogilno |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=52 |minutN=35 |sekundN=56 |stopniE=18 |minutE=02 |sekundE=23 |wysokość= |rok=2011 |populacjo=890 |gynstość= |nr_kier=52 |kod_počt=88-330 |tablica_rej=CMG |SIMC=0091400 |soutys=Tomasz Nadolny (2026) |www= |zdjyńće=Gebice kosciol 01.jpg |galerio_commons= |}} '''Gębice''' - [[wjeś]] położůno we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskym wojewůdztwje]], we [[mogilyński krys|mogilyńskym kryśe]], we [[Gmina Mogilno|gmińe Mogilno]]. We latach 1425-1934 mjoły [[mjejske prawa]]. [[Kategoryjo:Gmin Mogilno|Padńewko]] 6k7frknvp4mg0o3zofr90pmbp7iv2k1 0 88864 389269 2026-09-20T22:05:53Z Lajsikonik 6 stub 389269 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Kwieciszewo |dopełniacz_wśi=Kwjećiszewa |herb_wśi=Plik:POL Kwieciszewo COA.jpg |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=kujawsko-půmorske |powjat=mogilyński |powjatshort=mogilyński |gmina=Mogilno |gminashort=Mogilno |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=52 |minutN=37 |sekundN=15 |stopniE=18 |minutE=02 |sekundE=27 |wysokość= |rok=2011 |populacjo=686 |gynstość= |nr_kier=52 |kod_počt=88-321 |tablica_rej=CMG |SIMC=0091563 |soutys=Małgorzata Pilarska (2026) |www= |zdjyńće=Kościół par. p.w. św. Marii Magdaleny by AW.jpg |galerio_commons= |}} '''Kwieciszewo''' ([[mjymjecko godka|mjy]]. ''Blütenau'') - [[wjeś]] położůno we [[kujawsko-půmorske wojewůdztwo|kujawsko-půmorskym wojewůdztwje]], we [[mogilyński krys|mogilyńskym kryśe]], we [[Gmina Mogilno|gmińe Mogilno]]. We latach 1342-1874 mjoło [[mjejske prawa]]. [[Kategoryjo:Gmin Mogilno|Padńewko]] n8f5equ31fvjia5rcpx4krh516bmcg4 0 88865 389275 2026-09-21T07:22:22Z Lajsikonik 6 stub 389275 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|44|21|43|N|06|37|37|E}} [[Plik:Blason Uvernet-Fours 1.svg|thumb|150px|Wapyn Uvernet-Fours]] '''Uvernet-Fours''' – [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Provence-Alpes-Côte d’Azur]], we departamyńće [[Alpes-de-Haute-Provence]]. Mo 135,44nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 499 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Alpes-de-Haute-Provence]] 09etg7cf8hw3wie6tckkscg2psa93jp 0 88866 389284 2026-09-21T08:17:10Z Lajsikonik 6 stub 389284 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|50|57|45|N|04|12|01|W}} '''Monkleigh''' - [[wjeś]] we [[Wjelgo Brytańijo|Wjelgij Brytańiji]], we [[Yngland]]źe, we hrabstwje [[Devon]], we dystrykće [[Torridge]]. Na 2011 rok půmjyszkowało sam 1488 ludźi. [[Kategoryjo:Wśe we hrabstwje Devon]] ex1zt9ir53uvu38nqtokexlvwdms6mq 0 88867 389285 2026-09-21T08:21:40Z Lajsikonik 6 stub 389285 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|50|39|31|N|15|22|18|E}} [[Plik:Roztoky u Semil znak.jpg|thumb|150px|Wapyn gminu Roztoky u Semil]] [[Plik:Flag of Roztoky u Semil.svg|thumb|150px|left|Fana gminu Roztoky u Semil]] '''Roztoky u Semil''' - [[gmin]] we [[Czesko Republika|Czeskij Republice]], we [[liberecki krej|libereckim kreju]], we [[krys Semily|kryśe Semily]]. Mo 4,43 km² wjyrchu a podug danych ze 2025 roku půmjyszkowało sam 113 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy Czeskij Republiki]] qtdf08xhabawjup9gqvqtzovils4u6p 0 88868 389286 2026-09-21T11:41:39Z Lajsikonik 6 stub 389286 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Szyszkowo |dopełniacz_wśi=Szyszkowyj |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=dolnoślůnske |powjat=lubański |powjatshort=lubański |gmina=Leśno |gminashort=Leśno |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=51 |minutN=03 |sekundN=13 |stopniE=15 |minutE=16 |sekundE=17 |wysokość=220-230 |rok=2011 |populacjo=456 |gynstość= |nr_kier=75 |kod_počt=59-820 |tablica_rej=DLB |SIMC=0190236 |soutys=Elżbieta Kurniłowicz (2026) |www= |zdjyńće=Pałac, Szyszkowa Górna.JPG |galerio_commons= }} '''Szyszkowo''' ([[polsko godka|pol]]. ''Szyszkowa', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Örtmannsdorf'') - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[lubański krys|lubańskim kryśe]], we [[gmin Leśno|gmińe Leśno]]. [[Kategoryjo:Gmin Leśno]] 8skuvwqe7x8ifz3k3s2t30f4u0a304d 389287 389286 2026-09-21T11:41:57Z Lajsikonik 6 389287 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Szyszkowo |dopełniacz_wśi=Szyszkowyj |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=dolnoślůnske |powjat=lubański |powjatshort=lubański |gmina=Leśno |gminashort=Leśno |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=51 |minutN=03 |sekundN=13 |stopniE=15 |minutE=16 |sekundE=17 |wysokość=220-230 |rok=2011 |populacjo=456 |gynstość= |nr_kier=75 |kod_počt=59-820 |tablica_rej=DLB |SIMC=0190236 |soutys=Elżbieta Kurniłowicz (2026) |www= |zdjyńće=Pałac, Szyszkowa Górna.JPG |galerio_commons= }} '''Szyszkowo''' ([[polsko godka|pol]]. ''Szyszkowa'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Örtmannsdorf'') - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[lubański krys|lubańskim kryśe]], we [[gmin Leśno|gmińe Leśno]]. [[Kategoryjo:Gmin Leśno]] i8z8w59utfms26uq2qo6hn5amngr8op