Wikipedia szlwiki https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Szpecyjalna Dyskusyjo Używacz Dyskusyjo używacza Wikipedyjo Dyskusyjo Wikipedyjo Plik Dyskusyjo plika MediaWiki Dyskusyjo MediaWiki Muster Dyskusyjo mustra Půmoc Dyskusyjo půmocy Kategoryjo Dyskusyjo kategoryji TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 0 1598 390858 386347 2026-10-14T19:12:19Z Pssaword 30933 co qórvva myslisz ziewolu? s-PIE-rdalaj! 390858 wikitext text/x-wiki {{Gŏdka infoszachtla (ślabikŏrzowy) |mjano = Ślůnsko mjymjecko godka |mjano_rodzocz = |włosne = Schläsche Sproache |farba = gold |uoficjalno = |kreje = [[Ślůnsk]] (we grańicach [[Mjymcy]], [[Polska|Polski]] a [[Czesko Republika|Czeskij Republiki]]), [[USA]] |sztrefa = |używacze = |h1 = |h2 = |rank = |umarto_godka = |familijo = [[Godki indoojropejske]] * [[Godki zachodńůgermańske]] ** [[Godki germańske]] *** '''ślůnsko godka<br />(Schläsch)''' |djalekty = |szrajbůnek = modyfikowůny [[alfabyt łaćiński]] |wspjyrkowo = |wspjyrkowo_ze = |agyncyjo = |iso1 = |iso2 = |iso3 =sli |karta = |karta_legynda = }} [[Plik:Schlesien Karte Dialekte Vorläufig.png|thumb|250px|right|Zaśyng godki ślůnskij (Schläsch)]] '''Ślůnsko godka''' ('''ślůnski djalekt mjymjeckij godki'''; śl. ''Schläsche Sproache'' abo tyż ''Schläsisch'' lub ''Schläs'sch'', [[Mjymjecko godka|mjym]].: ''Schlesisch'' abo ''Schlesische Sprache'') – godka, kerům posůgiwała śe rdzynno ludność [[Dolny Ślůnsk|Dolnygo Ślůnska]] a reliktowo tajla ludnośći [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnygo Ślůnska]]. Na ksztołtowańy śe słowńictwa godki mjała ajnflus [[mjymjecko godka]] a tajlowo zapożyczyńo s godki [[Polsko godka|polskij]] a [[Czesko godka|czeskij]] (a raczyj morawskigo, fungujůncygo kejśik jako uodrymbno godka). Godka mo kod ISO ''sli''. === Djalykty ślůnsko mjymjeckej godki === *''[[Gůrnoślůnski djalekt|Oberschläsch / Aeberschläsch]]'', [[Mjymjecko godka|mjym]]: ''Oberschlesisch'' ([[Gůrny Ślůnsk]]- ynklawy) *''[[Djalykt kłodzki|Gleetzisch]]'', mjym: ''Glatzer Dialekt'' / ''Glätzisch'' / ''Gletzisch'' ([[Źymja Kłodzko]] a uokolice) *''[[Mundart des Brieg-Grottkauer Landes]]'' (uokolice [[Brzyg]]u a [[Grodkůw|Grodkowa]]) *''[[Nordböhmisch]]'' ([[Liberec]] a uokolice) *''[[Wrocławsko gwara|Brasselsche Mundoart]]'', mjym: ''Breslauer Mundart'' / ''Breslauisch'' ([[Wrocław]] a uokolice) *''[[Kräutermundart|Kräuter Mundart / Kräutermundart]]'' ([[Wrocław]] a uokolice) W tym djalykće przedźwjynkiwała trocha godka uosadnikůw ze Frankońi i Turyngji. *''[[Neiderländisch]]'' (mjyndzy [[Źelůno Gůra|Źelůnům Gůrům]] a [[Uoleśńicům]]) *''[[Gebergsschläsch]]'', mjym: ''Gebirgsschlesisch'' (uokolice [[Sudety|Sudetůw]]) We rzeczowńikach a czasowńikach tygo djalektu sům przemjyńůne "en" na "a", lb: Kirschen - Kerscha, essen - assa, a sylaba zdrobńojůnco "lein" we reszće ślůnska "el" zmjyńo śe sam na "la", kej lb.: Bäumchen (Bäumlein) – Beemla, Töpfchen – Tippla *''[[Gůrnołużycki djalekt|Äberlausitzer Mundoart]]'', mjym: ''Oberlausitzer Mundart'' ([[Görlitz]], [[Dolnoślůnski powjat gůrnołůżycki]] a uokolice) Zachowoła śe ślůnsko szpracha do dźiśej. Tam je tyż [[sorbsko godka]]. Zdrzůdła:<ref>Klaus Ullmann: ''Schlesien-Lexikon'', 2. Band der Reihe ''Deutsche Landschaften im Lexikon'', 3. Auflage 1982, Adam Kraft Verlag GmbH & Co. KG Mannheim (ISBN 3-8083-1161-4), S. 260-262</ref> <ref>http://web.uni-marburg.de/sprache-in-hessen/flash/dt.swf</ref> == Bajszpil tekstu == {{cytot|Die schläsche Sproache, möchte ma sprecha, doas möchte ich euch, ihr Schlesier soan, doo muß ma baale dermiet recha, doaß sie kee Mensch mehr sprecha konn. Die aala Leute, dies verstonda, die drieba uufgewachsa sein, schläsch lasa und oo sprecha kunnta, warn immer weniger, saats ok ei! Is gibt goar viele schläsche Bichla, ma sommelt sie und hebt sie uuf, uff su Geschichtla und oo Sprichla. Doo hiert a jeder gerne druuf. Ma muß awing ei Übung bleibe, a Kindern woas uff schlesisch soan, die Heemte sull ma oo beschreiba, hott ihrs gehiert? – Doo fangt ock oa! |Sieglinde Gottschall|Ma muß awing ei Übung bleiba }} {{cytot|In Barzdorf hoatt's gebrannt, Do bin ich hingerannt. Do woar a kleener Zaun, Do wollt ich Äppel klaun, Do koam der Herr Schandarm Und noahm mich untern Arm, Der führt mich um die Eck' Do fiel ich ei a Dreck, Do schrie ich "Au, au, au mei Oarsch ist grün u. blau!" |Text und Melodie: anonym|Ein böses Erlebnis. (Oberschlesisches Volkslied Archiv)}} [[Plik:Schlesische Mundart 1.png|thumb|Bajszpil tekstu]] === Dykcjonorz === {| border="1" style="border-collapse:collapse; border-color:#f2f2f4; margin-top:1px; margin-bottom:15px; font-size:84%" cellpadding="1" width="50%" |- ! align="left" bgcolor="#f2f2f4" width="25%"| Ślůnsko mjymjecko godka (Schläsch) ! align="left" bgcolor="#f2f2f4" width="25%"| Ślůnsko godka |- | Arde||Źymja |- | Bargmoan||Grubjorz |- | Grube||Gruba |- | Jingla||Bajtel |- | Jungaohs ||huncwot, rojber |- | Kascheln ||klojzdnůnć |- | Kastrull ||kastrol |- | Nudelkulle ||nudelkula |- | Ritsche ||ryćka |- | rumurbern||růmplować/sznupać |- | Pfusch||fucha |- | Morast||maras |- | Kreppel||krepel |- | Senf,Mostrich||zymft |- | Schläsch||Ślůnski |- | Schläsche Kließla||Ślůnske kluski |- | Schläsche Kuchel||Kuchńa ślůnsko |- | Schukloade, Schuckloade||Szekulada |- | Schwalmel, Schwalme||Szwalbka |} === Autory kśůnżek we ślůnsko mjymjeckij godce === [[Plik:Leobschütz Denkmal Philo vom Walde 01.jpg|thumb|150px|Dynkmal Philo vom Walde we [[Gubczyce|Gubczycach]]]] *[[Gerhart Hauptmann]] *[[Andreas Gryphius]] *[[Max Heinzel]] *[[Wilhelm Menzel]] *[[Philo vom Walde]] === Badńij tyż === *[[Ślůnsko godka]] === Auskuplůngi === *[[Plik:Incubator-notext.svg|12px]] [http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sli/Hauptseite Test-Wikipedia uff Schläsch] *[https://web.archive.org/web/20140820014540/http://slaskwroclaw.info/index2.php?id=dolnoslazacy-jezyk Uo dolnoślůnskij a ślůnskij godce] *[https://web.archive.org/web/20090620232116/http://www.slonsk.de/Slonsk/Aicz/FarbyJynzykow.htm Farby ślůnskich godek] *[https://web.archive.org/web/20070223015300/http://www.echoslonska.com/0204/kultur/020405kt_PeterSczepanek_Starydialektslaski.htm Stary djalykt Ślůnski] *[http://zakorzenianie.most.org.pl/za13/02.htm Mutter schläsing, deene Usingern - zdebko uwag uo Mundarće a ślůnskośći] *[http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=34281&w=62763276&v=2&s=0 Dolnoślůnsko godka] * [http://books.google.de/books?id=y3cRAAAAMAAJ&pg=PA20&dq=schlesischer+mundart&lr=#PPR1,M1 Ueber deutsche Dialectforschung: Die Laut-und Wortbildung und die Formen der Schlesischen Mundart] {{Przipisy}} === Literatura === *Klaus Ullmann: "''Schlesien - Lexikon''", Bechtermünz Verlag, Augsburg 1996, ISBN 3-86047-184-8 {{Ślůnsko godka (Schläsch)}} {{Ślōnsk tymaty i zŏgŏdniyniŏ}} [[Kategoryjo:Dolnoślůnsko godka|*]] [[Kategoryjo:Ślůnsk|Dolnoślůnsko godka]] ig6p9yv3b0v44oqqtjpjxhofofk799q 390860 390858 2026-10-14T19:16:36Z NDG 27846 Wycofano sprowjyńe użytkowńika [[Special:Contributions/Pssaword|Pssaword]] ([[User talk:Pssaword|godka]]). Autor prziwrůcůnej wersyji to [[User:Krol111|Krol111]]. 386347 wikitext text/x-wiki {{Godka infoszachtla |mjano = Ślůnsko mjymjecko godka |mjano_rodzocz = |włosne = Schläsche Sproache |farba = gold |uoficjalno = |kreje = [[Ślůnsk]] (we grańicach [[Mjymcy]], [[Polska|Polski]] a [[Czesko Republika|Czeskij Republiki]]), [[USA]] |sztrefa = |używacze = |h1 = |h2 = |rank = |umarto_godka = |familijo = [[Godki indoojropejske]] * [[Godki zachodńůgermańske]] ** [[Godki germańske]] *** '''ślůnsko godka<br />(Schläsch)''' |djalekty = |szrajbůnek = modyfikowůny [[alfabyt łaćiński]] |wspjyrkowo = |wspjyrkowo_ze = |agyncyjo = |iso1 = |iso2 = |iso3 =sli |karta = |karta_legynda = }} [[Plik:Schlesien Karte Dialekte Vorläufig.png|thumb|250px|right|Zaśyng godki ślůnskij (Schläsch)]] '''Ślůnsko godka''' ('''ślůnski djalekt mjymjeckij godki'''; śl. ''Schläsche Sproache'' abo tyż ''Schläsisch'' lub ''Schläs'sch'', [[Mjymjecko godka|mjym]].: ''Schlesisch'' abo ''Schlesische Sprache'') – godka, kerům posůgiwała śe rdzynno ludność [[Dolny Ślůnsk|Dolnygo Ślůnska]] a reliktowo tajla ludnośći [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnygo Ślůnska]]. Na ksztołtowańy śe słowńictwa godki mjała ajnflus [[mjymjecko godka]] a tajlowo zapożyczyńo s godki [[Polsko godka|polskij]] a [[Czesko godka|czeskij]] (a raczyj morawskigo, fungujůncygo kejśik jako uodrymbno godka). Godka mo kod ISO ''sli''. === Djalykty ślůnsko mjymjeckej godki === *''[[Gůrnoślůnski djalekt|Oberschläsch / Aeberschläsch]]'', [[Mjymjecko godka|mjym]]: ''Oberschlesisch'' ([[Gůrny Ślůnsk]]- ynklawy) *''[[Djalykt kłodzki|Gleetzisch]]'', mjym: ''Glatzer Dialekt'' / ''Glätzisch'' / ''Gletzisch'' ([[Źymja Kłodzko]] a uokolice) *''[[Mundart des Brieg-Grottkauer Landes]]'' (uokolice [[Brzyg]]u a [[Grodkůw|Grodkowa]]) *''[[Nordböhmisch]]'' ([[Liberec]] a uokolice) *''[[Wrocławsko gwara|Brasselsche Mundoart]]'', mjym: ''Breslauer Mundart'' / ''Breslauisch'' ([[Wrocław]] a uokolice) *''[[Kräutermundart|Kräuter Mundart / Kräutermundart]]'' ([[Wrocław]] a uokolice) W tym djalykće przedźwjynkiwała trocha godka uosadnikůw ze Frankońi i Turyngji. *''[[Neiderländisch]]'' (mjyndzy [[Źelůno Gůra|Źelůnům Gůrům]] a [[Uoleśńicům]]) *''[[Gebergsschläsch]]'', mjym: ''Gebirgsschlesisch'' (uokolice [[Sudety|Sudetůw]]) We rzeczowńikach a czasowńikach tygo djalektu sům przemjyńůne "en" na "a", lb: Kirschen - Kerscha, essen - assa, a sylaba zdrobńojůnco "lein" we reszće ślůnska "el" zmjyńo śe sam na "la", kej lb.: Bäumchen (Bäumlein) – Beemla, Töpfchen – Tippla *''[[Gůrnołużycki djalekt|Äberlausitzer Mundoart]]'', mjym: ''Oberlausitzer Mundart'' ([[Görlitz]], [[Dolnoślůnski powjat gůrnołůżycki]] a uokolice) Zachowoła śe ślůnsko szpracha do dźiśej. Tam je tyż [[sorbsko godka]]. Zdrzůdła:<ref>Klaus Ullmann: ''Schlesien-Lexikon'', 2. Band der Reihe ''Deutsche Landschaften im Lexikon'', 3. Auflage 1982, Adam Kraft Verlag GmbH & Co. KG Mannheim (ISBN 3-8083-1161-4), S. 260-262</ref> <ref>http://web.uni-marburg.de/sprache-in-hessen/flash/dt.swf</ref> == Bajszpil tekstu == {{cytot|Die schläsche Sproache, möchte ma sprecha, doas möchte ich euch, ihr Schlesier soan, doo muß ma baale dermiet recha, doaß sie kee Mensch mehr sprecha konn. Die aala Leute, dies verstonda, die drieba uufgewachsa sein, schläsch lasa und oo sprecha kunnta, warn immer weniger, saats ok ei! Is gibt goar viele schläsche Bichla, ma sommelt sie und hebt sie uuf, uff su Geschichtla und oo Sprichla. Doo hiert a jeder gerne druuf. Ma muß awing ei Übung bleibe, a Kindern woas uff schlesisch soan, die Heemte sull ma oo beschreiba, hott ihrs gehiert? – Doo fangt ock oa! |Sieglinde Gottschall|Ma muß awing ei Übung bleiba }} {{cytot|In Barzdorf hoatt's gebrannt, Do bin ich hingerannt. Do woar a kleener Zaun, Do wollt ich Äppel klaun, Do koam der Herr Schandarm Und noahm mich untern Arm, Der führt mich um die Eck' Do fiel ich ei a Dreck, Do schrie ich "Au, au, au mei Oarsch ist grün u. blau!" |Text und Melodie: anonym|Ein böses Erlebnis. (Oberschlesisches Volkslied Archiv)}} [[Plik:Schlesische Mundart 1.png|thumb|Bajszpil tekstu]] === Dykcjonorz === {| border="1" style="border-collapse:collapse; border-color:#f2f2f4; margin-top:1px; margin-bottom:15px; font-size:84%" cellpadding="1" width="50%" |- ! align="left" bgcolor="#f2f2f4" width="25%"| Ślůnsko mjymjecko godka (Schläsch) ! align="left" bgcolor="#f2f2f4" width="25%"| Ślůnsko godka |- | Arde||Źymja |- | Bargmoan||Grubjorz |- | Grube||Gruba |- | Jingla||Bajtel |- | Jungaohs ||huncwot, rojber |- | Kascheln ||klojzdnůnć |- | Kastrull ||kastrol |- | Nudelkulle ||nudelkula |- | Ritsche ||ryćka |- | rumurbern||růmplować/sznupać |- | Pfusch||fucha |- | Morast||maras |- | Kreppel||krepel |- | Senf,Mostrich||zymft |- | Schläsch||Ślůnski |- | Schläsche Kließla||Ślůnske kluski |- | Schläsche Kuchel||Kuchńa ślůnsko |- | Schukloade, Schuckloade||Szekulada |- | Schwalmel, Schwalme||Szwalbka |} === Autory kśůnżek we ślůnsko mjymjeckij godce === [[Plik:Leobschütz Denkmal Philo vom Walde 01.jpg|thumb|150px|Dynkmal Philo vom Walde we [[Gubczyce|Gubczycach]]]] *[[Gerhart Hauptmann]] *[[Andreas Gryphius]] *[[Max Heinzel]] *[[Wilhelm Menzel]] *[[Philo vom Walde]] === Badńij tyż === *[[Ślůnsko godka]] === Auskuplůngi === *[[Plik:Incubator-notext.svg|12px]] [http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sli/Hauptseite Test-Wikipedia uff Schläsch] *[https://web.archive.org/web/20140820014540/http://slaskwroclaw.info/index2.php?id=dolnoslazacy-jezyk Uo dolnoślůnskij a ślůnskij godce] *[https://web.archive.org/web/20090620232116/http://www.slonsk.de/Slonsk/Aicz/FarbyJynzykow.htm Farby ślůnskich godek] *[https://web.archive.org/web/20070223015300/http://www.echoslonska.com/0204/kultur/020405kt_PeterSczepanek_Starydialektslaski.htm Stary djalykt Ślůnski] *[http://zakorzenianie.most.org.pl/za13/02.htm Mutter schläsing, deene Usingern - zdebko uwag uo Mundarće a ślůnskośći] *[http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=34281&w=62763276&v=2&s=0 Dolnoślůnsko godka] * [http://books.google.de/books?id=y3cRAAAAMAAJ&pg=PA20&dq=schlesischer+mundart&lr=#PPR1,M1 Ueber deutsche Dialectforschung: Die Laut-und Wortbildung und die Formen der Schlesischen Mundart] {{Przipisy}} === Literatura === *Klaus Ullmann: "''Schlesien - Lexikon''", Bechtermünz Verlag, Augsburg 1996, ISBN 3-86047-184-8 {{Ślůnsko godka (Schläsch)}} {{Ślōnsk tymaty i zŏgŏdniyniŏ}} [[Kategoryjo:Dolnoślůnsko godka|*]] [[Kategoryjo:Ślůnsk|Dolnoślůnsko godka]] sl0hwxek71vnh3neo8qqexwtezj91d0 0 1938 390857 383593 2026-10-14T19:11:50Z Pssaword 30933 co qórvva myslisz ziewolu? s-PIE-rdalaj! 390857 wikitext text/x-wiki {{Gŏdka infoszachtla (ślabikŏrzowy) |mjano = Ukrajińsko godka |mjano_rodzocz = ukrajińskij |włosne = українська мова |farba = lightblue |uoficjalno = [[Ukrajina]], [[Naddńestrze]] ([[Mołdawijo]]) |kreje = |używacze = ůng. 47 mln |h1 = |h2 = |rank = 27. |umarto_godka = |familijo = [[Indoojropejske godki]]<br /> &nbsp;[[Słowjańske godki]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Wschodńosłowjańske godki]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ukrajińsko godka''' |djalekty = |szrajbůnek = [[cyrylica]] |wspjyrkowo = |wspjyrkowo_ze = |agyncyjo = [[Norodowo Akadymijo Nauk Ukrajiny]] |iso1 = uk |iso2 = ukr |iso3 = ukr |karta = [[Plik:Map of Ukrainian dialects.png|thumb|300px|center]] |karta_legynda = Djalekta ukrajińskigo (modry: půłnocne, apluzionowy: połedńowo-wschodńe a czyrwjůny: połedńowo-zachodńe). }} '''Ukrajińsko godka''' (ukr. ''українська мова'', [[Mjyndzynorodowe Fůnetyczne Abecadło|[ukrɑˈjinʲsʲkɑ ˈmɔʋɑ]]]) to je [[urzyndowo godka]] we [[Ukrajina|Ukrajińe]], atoli używano je tyż we [[Rusyjo|Rusyji]], [[Polsko|Polsce]], [[Bjołoruś]]i, [[Skuplowane Stany|Skuplowanych Stanach]] a inkszych. Ukrajińsko godka noleży do familije [[Słowjańske godki|słowjańskich godkůw]]. Używo do zapisowańo [[Cyrylica|cyrylickigo]] szrajbůnku. Wjelość ludźi, lo kerych je to uojczysto godka je ůngyfer 47 milijůnůw. [[File:WIKITONGUES- Vira speaking Ukrainian.webm|thumb|left|250px|Ukrajińsko godka]] {{Słowjańske godki}} [[Kategoryjo:Ukrajina]] [[Kategoryjo:Ukrajińsko godka| ]] [[Kategoryjo:Godki Polski]] [[Kategoryjo:Godki Ukrajiny]] [[Kategoryjo:Godki Rusyje]] qcm94yjlcprpiaaom83mkuxiqbq1blv 390859 390857 2026-10-14T19:16:36Z NDG 27846 Wycofano sprowjyńe użytkowńika [[Special:Contributions/Pssaword|Pssaword]] ([[User talk:Pssaword|godka]]). Autor prziwrůcůnej wersyji to [[User:Masti|Masti]]. 383593 wikitext text/x-wiki {{Godka infoszachtla |mjano = Ukrajińsko godka |mjano_rodzocz = ukrajińskij |włosne = українська мова |farba = lightblue |uoficjalno = [[Ukrajina]], [[Naddńestrze]] ([[Mołdawijo]]) |kreje = |używacze = ůng. 47 mln |h1 = |h2 = |rank = 27. |umarto_godka = |familijo = [[Indoojropejske godki]]<br /> &nbsp;[[Słowjańske godki]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Wschodńosłowjańske godki]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ukrajińsko godka''' |djalekty = |szrajbůnek = [[cyrylica]] |wspjyrkowo = |wspjyrkowo_ze = |agyncyjo = [[Norodowo Akadymijo Nauk Ukrajiny]] |iso1 = uk |iso2 = ukr |iso3 = ukr |karta = [[Plik:Map of Ukrainian dialects.png|thumb|300px|center]] |karta_legynda = Djalekta ukrajińskigo (modry: půłnocne, apluzionowy: połedńowo-wschodńe a czyrwjůny: połedńowo-zachodńe). }} '''Ukrajińsko godka''' (ukr. ''українська мова'', [[Mjyndzynorodowe Fůnetyczne Abecadło|[ukrɑˈjinʲsʲkɑ ˈmɔʋɑ]]]) to je [[urzyndowo godka]] we [[Ukrajina|Ukrajińe]], atoli używano je tyż we [[Rusyjo|Rusyji]], [[Polsko|Polsce]], [[Bjołoruś]]i, [[Skuplowane Stany|Skuplowanych Stanach]] a inkszych. Ukrajińsko godka noleży do familije [[Słowjańske godki|słowjańskich godkůw]]. Używo do zapisowańo [[Cyrylica|cyrylickigo]] szrajbůnku. Wjelość ludźi, lo kerych je to uojczysto godka je ůngyfer 47 milijůnůw. [[File:WIKITONGUES- Vira speaking Ukrainian.webm|thumb|left|250px|Ukrajińsko godka]] {{Słowjańske godki}} [[Kategoryjo:Ukrajina]] [[Kategoryjo:Ukrajińsko godka| ]] [[Kategoryjo:Godki Polski]] [[Kategoryjo:Godki Ukrajiny]] [[Kategoryjo:Godki Rusyje]] 9n5ibwvo6mztb3ojmmllhi9io3nr0kr 0 83363 390855 367120 2026-10-14T14:33:38Z Blaszko9 30931 390855 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Siemiątkowo |dopełniacz_wśi=Siemiątkowa |herb_wśi= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=mazowjecke |powjat=żurůmiński |powjatshort=żurůmiński |gmina=Siemiątkowo |gminashort=Siemiątkowo |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=52 |minutN=53 |sekundN=02 |stopniE=20 |minutE=02 |sekundE=00 |wysokość= |rok=2021 |populacjo=475 |gynstość= |nr_kier=23 |kod_počt=09-135 |tablica_rej=WZU |SIMC=0125552 |soutys=Andrzej Klonowski (2023) |zdjyńće= |galerio_commons= |}} '''Siemiątkowo''' (do 2004 ''Siemiątkowo Koziebrodzkie'') - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjeckim wojewůdztwje]], we [[żurůmiński krys|żurůmińskim kryśe]], śedźiba [[gmin Siemiątkowo|gminu Siemiątkowo]]. [[Kategoryjo:Gmin Siemiątkowo]] 0jqamcnyra1t8614kjf9h1yc5vv1ooy 0 86080 390854 379252 2026-10-14T12:45:29Z SteveK 16109 ([[c:GR|GR]]) [[File:Wappen Langenbrettach.svg]] → [[File:DEU Langenbrettach COA.svg]] use better SVG 390854 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|49|14|00|N|09|23|00|E}} [[Plik:DEU Langenbrettach COA.svg|thumb|150px|Wapyn Langenbrettach]] '''Langenbrettach''' – [[gmin]] we [[Mjymcy|Mjymcach]], we landźe [[Badyńijo-Wirtymbergijo]], we [[krys Heilbronn|kryśe Heilbronn]]. Mo 23,97&nbsp;km² wjyrchu a podug danych ze 2024 roku půmjyszkowało sam 3894 ludźi. [[Kategoryjo:Gminy Badyńiji-Wirtymbergiji]] 2eom9rzwvhjfq0xi2zp13oqw8hjjg13 0 89187 390853 390852 2026-10-14T12:01:31Z Lajsikonik 6 390853 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Malichůw |dopełniacz_wśi=Malichowa |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=uopolske |powjat=uoleski |powjatshort=uoleski |gmina=Dobrodźyń |gminashort=Dobrodźyń |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=50 |minutN=45 |sekundN=44 |stopniE=18 |minutE=25 |sekundE=49 |wysokość= |rok=2006 |populacjo=100 |gynstość= |nr_kier=34 |kod_počt=46-380 |tablica_rej=OOL |SIMC=0131446 |soutys=Dawid Kardynał (2026) |www= |zdjyńće=2022-05 Malichów (02) Wjazd.jpg |galerio_commons= |}} '''Malichůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Malichów'', [[mjymjecko godka|mjym]]. '''Malchow''') - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[uoleski krys|uoleskim kryśe]], we [[gmin Dobrodźyń|gmińe Dobrodźyń]]. [[Kategoryjo:Gmin Dobrodźyń]] h4cf8n6a0zg6dqefydhyzq6z1b257es