Wikipitiya szywiki https://szy.wikipedia.org/wiki/saayaway_a_belih MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive myiti sazumaay sasukamu misaungayay pisubelidan tu kamu ni misaungayay sapimatatengil Wikipitiya Wikipitiya sasukamu tangan pisubelidan tu kamu tu tangan sapimatatengil MyitiWyici matatengil tu MyitiWyici taazihan mitudung pisubelidan tu kamu i taazihan mitudung sapimatatengil buhci tu kamu matatengil tu buhci tu kamu kakuniza sacacayen kakuniza tu pisubelidan tu kamu sapimatatengil TimedText TimedText talk bacu-saupu pisubelidan tu kamu i bacu-saupu sapimatatengil Event Event talk 0 12967 141252 2026-08-07T06:29:55Z ~2026-38252-77 4310 napatizeng tu kasabelih, lacul ku "[[kakuniza:Uuy411110]]" 141252 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] mgqqv8vedadur1jbkthjaz5ko8mo1li 141253 141252 2026-08-07T06:30:09Z ~2026-38252-77 4310 141253 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] suleda a buyu’雪山 2uwvqcnhzgaaecckqqed25h1k6rlv7o 141254 141253 2026-08-07T06:33:03Z ~2026-38252-77 4310 141254 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] suleda a buyu’雪山 naemekan歷史 mikingkiway makatepa sakamu sa , u sulad a buyu’ nay i 4000 a mihcaan idaw tu ku menengay itini sa . 考古發現顯示，雪山地區在距今4000年前早有先民在此居住。tini i sulada abuyu’ nu walian u ciciyawan a sauwan atu namaka talakaway a sauwac katukuh tini nu ciciyawan a masubeliday a sauwac . 在雪山東側七家灣溪與支流高山溪溪谷的七家灣遺址，nu Taywan katukuh ayda makatepa tu baluhay a ziday nu nisubelidan , 為台灣至今所發現海拔最高的新石器時代遺址，nu Taywan a kitidaan nu talakaway sipuduk nisubelidan a kitidaan :也是台灣地理位置最高的陶器聚落遺址：u sasa nulaad ayda sa 4000-2600 a mihcaan nu baluhay a ziday nu teban katukuh sadikuday sa u sikulitay tunu lalanga a sumanahay a puduk nu lalangawan , 下層為距今約4000–2600年前新石器時代中期到晚期繩紋紅陶的文化層，atu puli baluhay a ziday nu mautang tu nu tamali lalangawan matabal henay sa idaw ku kitidaan nu suyki atu i lanyang a enal timulan nu lilis tuway u wansa lalangawan masasengi .與埔里新石器時代晚期大馬璘文化較早階段的水蛙堀期以及蘭陽平原南側邊緣的丸山文化相近。Nu pabawan nida ku laad katukuh ayda sa 1200-400 a mihcaan nu siekimay atu kim nu baetu oekayl9jiz9vxi1fhzp2w3s2ldwibyp 141255 141254 2026-08-07T06:33:49Z ~2026-38252-77 4310 141255 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] suleda a buyu’雪山 naemekan歷史 mikingkiway makatepa sakamu sa , u sulad a buyu’ nay i 4000 a mihcaan idaw tu ku menengay itini sa . 考古發現顯示，雪山地區在距今4000年前早有先民在此居住。tini i sulada abuyu’ nu walian u ciciyawan a sauwan atu namaka talakaway a sauwac katukuh tini nu ciciyawan a masubeliday a sauwac . 在雪山東側七家灣溪與支流高山溪溪谷的七家灣遺址，nu Taywan katukuh ayda makatepa tu baluhay a ziday nu nisubelidan , 為台灣至今所發現海拔最高的新石器時代遺址，nu Taywan a kitidaan nu talakaway sipuduk nisubelidan a kitidaan :也是台灣地理位置最高的陶器聚落遺址：u sasa nulaad ayda sa 4000-2600 a mihcaan nu baluhay a ziday nu teban katukuh sadikuday sa u sikulitay tunu lalanga a sumanahay a puduk nu lalangawan , 下層為距今約4000–2600年前新石器時代中期到晚期繩紋紅陶的文化層，atu puli baluhay a ziday nu mautang tu nu tamali lalangawan matabal henay sa idaw ku kitidaan nu suyki atu i lanyang a enal timulan nu lilis tuway u wansa lalangawan masasengi .與埔里新石器時代晚期大馬璘文化較早階段的水蛙堀期以及蘭陽平原南側邊緣的丸山文化相近。Nu pabawan nida ku laad katukuh ayda sa 1200-400 a mihcaan nu siekimay atu kim nu baetumautang t uku lalangawan , 其上層是距今約1200–400年前金屬器及金石並用時代晚期的文化層，atu sabatulu a lalangawan nu puluwan milecaday i amis a bayu’ a kitidaan i hulung yadah ku milecaday .與十三行文化普洛灣類型及北海岸地區的福隆類型有關。namakalala’ tahekal maadih kunu sayaway a binacadan a nienegan itini , idaw ku tatak u sakaudip nu heni kuyda ,從出土遺物顯示先民在此長期居住，以石鋤農耕為主要的生活方式，u adup sakaudip, misanga tu pacing atu salil mibuting , i Taywan nu walian tipan nu sayaway a binacadan i tini , yu malebutu a mihcaan mulakuwiyt tu buyu’buyu’an a malimad, masasu pacakay tu canan malaliyun .並以矢箭狩獵、石製網墜捕魚，台灣東、西部的先民，在數千年前即穿越脊梁山脈遷徙、進行島內陸路交換與貿易。 tini i sulda a buyu’buyu’an a kitidaan mikingkiway tu nu mukasu makatepa tu nu helan a naemekan , matukuh ayda 400 tu amihcaan , u sulda abuyu’ nu tipan atu amisan nu Saysiya a kakitidaan a mueneng .由在雪山地區的考古發現與荷蘭文獻，至距今約400年前，雪山西側與北側原為賽夏族定居。u Saysiya a binacadan itini nu cen henay itawya sawacuan midebung , taynian acac nu han a tademaw misawacu, malakalak ku libung aca , ya icelang hida satu maselep kyu miliyas itini . s7tvndp6i3z8rp9jwuv8hl2jsvwwxrb 141256 141255 2026-08-07T06:34:45Z ~2026-38252-77 4310 141256 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] suleda a buyu’雪山 naemekan歷史 mikingkiway makatepa sakamu sa , u sulad a buyu’ nay i 4000 a mihcaan idaw tu ku menengay itini sa . 考古發現顯示，雪山地區在距今4000年前早有先民在此居住。tini i sulada abuyu’ nu walian u ciciyawan a sauwan atu namaka talakaway a sauwac katukuh tini nu ciciyawan a masubeliday a sauwac . 在雪山東側七家灣溪與支流高山溪溪谷的七家灣遺址，nu Taywan katukuh ayda makatepa tu baluhay a ziday nu nisubelidan , 為台灣至今所發現海拔最高的新石器時代遺址，nu Taywan a kitidaan nu talakaway sipuduk nisubelidan a kitidaan :也是台灣地理位置最高的陶器聚落遺址：u sasa nulaad ayda sa 4000-2600 a mihcaan nu baluhay a ziday nu teban katukuh sadikuday sa u sikulitay tunu lalanga a sumanahay a puduk nu lalangawan , 下層為距今約4000–2600年前新石器時代中期到晚期繩紋紅陶的文化層，atu puli baluhay a ziday nu mautang tu nu tamali lalangawan matabal henay sa idaw ku kitidaan nu suyki atu i lanyang a enal timulan nu lilis tuway u wansa lalangawan masasengi .與埔里新石器時代晚期大馬璘文化較早階段的水蛙堀期以及蘭陽平原南側邊緣的丸山文化相近。Nu pabawan nida ku laad katukuh ayda sa 1200-400 a mihcaan nu siekimay atu kim nu baetumautang t uku lalangawan , 其上層是距今約1200–400年前金屬器及金石並用時代晚期的文化層，atu sabatulu a lalangawan nu puluwan milecaday i amis a bayu’ a kitidaan i hulung yadah ku milecaday .與十三行文化普洛灣類型及北海岸地區的福隆類型有關。namakalala’ tahekal maadih kunu sayaway a binacadan a nienegan itini , idaw ku tatak u sakaudip nu heni kuyda ,從出土遺物顯示先民在此長期居住，以石鋤農耕為主要的生活方式，u adup sakaudip, misanga tu pacing atu salil mibuting , i Taywan nu walian tipan nu sayaway a binacadan i tini , yu malebutu a mihcaan mulakuwiyt tu buyu’buyu’an a malimad, masasu pacakay tu canan malaliyun .並以矢箭狩獵、石製網墜捕魚，台灣東、西部的先民，在數千年前即穿越脊梁山脈遷徙、進行島內陸路交換與貿易。 tini i sulda a buyu’buyu’an a kitidaan mikingkiway tu nu mukasu makatepa tu nu helan a naemekan , matukuh ayda 400 tu amihcaan , u sulda abuyu’ nu tipan atu amisan nu Saysiya a kakitidaan a mueneng .由在雪山地區的考古發現與荷蘭文獻，至距今約400年前，雪山西側與北側原為賽夏族定居。u Saysiya a binacadan itini nu cen henay itawya sawacuan midebung , taynian acac nu han a tademaw misawacu, malakalak ku libung aca , ya icelang hida satu maselep kyu miliyas itini .賽夏族在鄭氏時遭武裝侵略，再受漢人墾民入侵、瘟疫侵襲，勢力衰退而退出此區。^: 62, 80 nadikudan sa u tayal demecen nu heni ku Saysiya kyu malimad tinakitidaan , mala aadupan tu nu Tayal .隨後泰雅族擊退賽夏族移入此區域，成為泰雅族的獵區。nu timulan nu sula buyu’ u taciya a sauwac malikid tadai se-ciya-yang a buyubuyu’an “Sqoyaw” ngangan nu layak dumasa u huwansan han a niyadu’ nu Tayan a binacadan u sula abuyu; han “B'bu' Hagay” u imi nida sa u baetu a buyu’ sa , 雪山南側大甲溪流域的志佳陽群（Sqoyaw，漢名又稱環山部落）泰雅族人稱雪山為「B'bu' Hagay」，意為「石頭山」，patinaku tu tungduh nu kasaupu nu babaetuan : duma a kamu nu tayan sa u “Mahamayan” sa , cuyaku sa u mahamayan a buyu’ ; nu tipan nu sulad a buyu u taan a sauwac malikid taydan i amisan a masabuyubuyu’ay nu tayan a kamu sa u “Sekoan」”、 “Sekuwan” u imi nida sa u mamelmelay a balas atu mangelatay sa . 描述雪山頂到處堆積的砂岩塊；另有泰雅語稱為「Mahamayan」，譯作馬哈馬顏山；雪山西側大安溪流域的北勢群泰雅族人稱為「Sekoan」、「Sekuwan」，^:25意為「碎石與裂縫」。 7tw9tjzlr87h874342av87fjjwpodpf 141257 141256 2026-08-07T06:35:18Z ~2026-38252-77 4310 141257 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] suleda a buyu’雪山 naemekan歷史 mikingkiway makatepa sakamu sa , u sulad a buyu’ nay i 4000 a mihcaan idaw tu ku menengay itini sa . 考古發現顯示，雪山地區在距今4000年前早有先民在此居住。tini i sulada abuyu’ nu walian u ciciyawan a sauwan atu namaka talakaway a sauwac katukuh tini nu ciciyawan a masubeliday a sauwac . 在雪山東側七家灣溪與支流高山溪溪谷的七家灣遺址，nu Taywan katukuh ayda makatepa tu baluhay a ziday nu nisubelidan , 為台灣至今所發現海拔最高的新石器時代遺址，nu Taywan a kitidaan nu talakaway sipuduk nisubelidan a kitidaan :也是台灣地理位置最高的陶器聚落遺址：u sasa nulaad ayda sa 4000-2600 a mihcaan nu baluhay a ziday nu teban katukuh sadikuday sa u sikulitay tunu lalanga a sumanahay a puduk nu lalangawan , 下層為距今約4000–2600年前新石器時代中期到晚期繩紋紅陶的文化層，atu puli baluhay a ziday nu mautang tu nu tamali lalangawan matabal henay sa idaw ku kitidaan nu suyki atu i lanyang a enal timulan nu lilis tuway u wansa lalangawan masasengi .與埔里新石器時代晚期大馬璘文化較早階段的水蛙堀期以及蘭陽平原南側邊緣的丸山文化相近。Nu pabawan nida ku laad katukuh ayda sa 1200-400 a mihcaan nu siekimay atu kim nu baetumautang t uku lalangawan , 其上層是距今約1200–400年前金屬器及金石並用時代晚期的文化層，atu sabatulu a lalangawan nu puluwan milecaday i amis a bayu’ a kitidaan i hulung yadah ku milecaday .與十三行文化普洛灣類型及北海岸地區的福隆類型有關。namakalala’ tahekal maadih kunu sayaway a binacadan a nienegan itini , idaw ku tatak u sakaudip nu heni kuyda ,從出土遺物顯示先民在此長期居住，以石鋤農耕為主要的生活方式，u adup sakaudip, misanga tu pacing atu salil mibuting , i Taywan nu walian tipan nu sayaway a binacadan i tini , yu malebutu a mihcaan mulakuwiyt tu buyu’buyu’an a malimad, masasu pacakay tu canan malaliyun .並以矢箭狩獵、石製網墜捕魚，台灣東、西部的先民，在數千年前即穿越脊梁山脈遷徙、進行島內陸路交換與貿易。 tini i sulda a buyu’buyu’an a kitidaan mikingkiway tu nu mukasu makatepa tu nu helan a naemekan , matukuh ayda 400 tu amihcaan , u sulda abuyu’ nu tipan atu amisan nu Saysiya a kakitidaan a mueneng .由在雪山地區的考古發現與荷蘭文獻，至距今約400年前，雪山西側與北側原為賽夏族定居。u Saysiya a binacadan itini nu cen henay itawya sawacuan midebung , taynian acac nu han a tademaw misawacu, malakalak ku libung aca , ya icelang hida satu maselep kyu miliyas itini .賽夏族在鄭氏時遭武裝侵略，再受漢人墾民入侵、瘟疫侵襲，勢力衰退而退出此區。^: 62, 80 nadikudan sa u tayal demecen nu heni ku Saysiya kyu malimad tinakitidaan , mala aadupan tu nu Tayal .隨後泰雅族擊退賽夏族移入此區域，成為泰雅族的獵區。nu timulan nu sula buyu’ u taciya a sauwac malikid tadai se-ciya-yang a buyubuyu’an “Sqoyaw” ngangan nu layak dumasa u huwansan han a niyadu’ nu Tayan a binacadan u sula abuyu; han “B'bu' Hagay” u imi nida sa u baetu a buyu’ sa , 雪山南側大甲溪流域的志佳陽群（Sqoyaw，漢名又稱環山部落）泰雅族人稱雪山為「B'bu' Hagay」，意為「石頭山」，patinaku tu tungduh nu kasaupu nu babaetuan : duma a kamu nu tayan sa u “Mahamayan” sa , cuyaku sa u mahamayan a buyu’ ; nu tipan nu sulad a buyu u taan a sauwac malikid taydan i amisan a masabuyubuyu’ay nu tayan a kamu sa u “Sekoan」”、 “Sekuwan” u imi nida sa u mamelmelay a balas atu mangelatay sa . 描述雪山頂到處堆積的砂岩塊；另有泰雅語稱為「Mahamayan」，譯作馬哈馬顏山；雪山西側大安溪流域的北勢群泰雅族人稱為「Sekoan」、「Sekuwan」，^:25意為「碎石與裂縫」。nu sulit nu cintay “taywan a sulit sa” patinaku tu sulad a adihan , kyu sulad a buyu’ han cinida , si-ung a buyu’ sakamu saci yinenciyaci u siyung a buyu’ atu sikawung a buyu u kamu nu tayan sa u “Sekoan” .清代方志《台灣府志》描寫其積雪之景，稱為雪山、雪翁山，伊能嘉矩認為「雪翁山」或「雪高翁山」為泰雅語「Sekoan」的音譯。 h5wbg5iplnt0foqeb07cewlek9a4g3s 0 12968 141258 2026-08-07T06:38:19Z Puhay Uuy 3410 napatizeng tu kasabelih, lacul ku "[[kakuniza:Puhay Uuy]]" 141258 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] 59osq7m8biw7efgcov5jie7apymvjn6 141259 141258 2026-08-07T06:38:35Z Puhay Uuy 3410 141259 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] mumimi tu hemay 抓飯 820i4q57g5o7kg4clqfc7tmn2pwds7u 141260 141259 2026-08-07T06:39:09Z Puhay Uuy 3410 141260 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] mumimi tu hemay 抓飯 mumimi tu hemay , u kamu sa bangsisay a nimumuan a hemay , i siya, cungya, nanya a kakawsan a kakanen , nu cungya a binacadan a kakanen .抓飯，也叫香料飯，是西亞、中亞、南亞等地的傳統食物，也是中亞族群的標誌性食物。 u cayay kalecad a kitidaan ni mimi tu hemay cayay kalecad , u sapalamel cayay kalecad , nika duma a sapalamel kuhan kyu cayay kalecad .不同地方的手抓飯有不同的風味，除了用料不同外，佐料也是主要原因。hina adihay sa u micidekay u kabi ku sapisahemay “pasu belac palamelan tu bangsisay, u titi, lami, u heci niacakan , misaniket tu belac kanca masa cacacacay a buliyasen laecus malaatilad malalamel madaduhepi . 常見的特徵包括用湯來煮米飯（或其他穀物）、加入香料、肉、蔬菜和果乾，並追求讓米粒分 puetdzt4ayjkbzo4hunmy9gu4drsykk 141261 141260 2026-08-07T06:40:09Z Puhay Uuy 3410 141261 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] mumimi tu hemay 抓飯 mumimi tu hemay , u kamu sa bangsisay a nimumuan a hemay , i siya, cungya, nanya a kakawsan a kakanen , nu cungya a binacadan a kakanen .抓飯，也叫香料飯，是西亞、中亞、南亞等地的傳統食物，也是中亞族群的標誌性食物。 u cayay kalecad a kitidaan ni mimi tu hemay cayay kalecad , u sapalamel cayay kalecad , nika duma a sapalamel kuhan kyu cayay kalecad .不同地方的手抓飯有不同的風味，除了用料不同外，佐料也是主要原因。hina adihay sa u micidekay u kabi ku sapisahemay “pasu belac palamelan tu bangsisay, u titi, lami, u heci niacakan , misaniket tu belac kanca masa cacacacay a buliyasen laecus malaatilad malalamel madaduhepi . 常見的特徵包括用湯來煮米飯（或其他穀物）、加入香料、肉、蔬菜和果乾，並追求讓米粒分開而不是黏在一起。 namakacuwa ku sasakamun詞源 mu mimitu hemay i siya, cungya,payintu tiniay a kamu sakamu sa u “pilav、pilau、plov、pulao、polo” sa, sadikuday namakayniamin numi ciyacayay , u imi nida sa patelek sananay , akay musakamu tu hemay masa cacacacay amin mahida a adihen kyu mahini ku imi nida maadiadih ku wayway .抓飯在西亞、中亞、北印度等地的語言中被稱為pilav、pilau、plov、pulao、polo等，最終皆源自梵文pulāka，意思為直立，可能指米飯粉粒分明的樣貌。 nu cunguen sa “mumimi tu hemay” inakamu sa namakaini matineng mukan mumimi tu hemay a binacadan u katuuday mahida amin mumimi tu hemay a mukan , mananam tu kuheni dakep sat u hemay a mukan kyu matineng tu ku katauday tu 7jj75tk0tz3j7wm1qln2zz7604quohz 141262 141261 2026-08-07T06:40:50Z Puhay Uuy 3410 141262 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] mumimi tu hemay 抓飯 mumimi tu hemay , u kamu sa bangsisay a nimumuan a hemay , i siya, cungya, nanya a kakawsan a kakanen , nu cungya a binacadan a kakanen .抓飯，也叫香料飯，是西亞、中亞、南亞等地的傳統食物，也是中亞族群的標誌性食物。 u cayay kalecad a kitidaan ni mimi tu hemay cayay kalecad , u sapalamel cayay kalecad , nika duma a sapalamel kuhan kyu cayay kalecad .不同地方的手抓飯有不同的風味，除了用料不同外，佐料也是主要原因。hina adihay sa u micidekay u kabi ku sapisahemay “pasu belac palamelan tu bangsisay, u titi, lami, u heci niacakan , misaniket tu belac kanca masa cacacacay a buliyasen laecus malaatilad malalamel madaduhepi . 常見的特徵包括用湯來煮米飯（或其他穀物）、加入香料、肉、蔬菜和果乾，並追求讓米粒分開而不是黏在一起。 namakacuwa ku sasakamun詞源 mu mimitu hemay i siya, cungya,payintu tiniay a kamu sakamu sa u “pilav、pilau、plov、pulao、polo” sa, sadikuday namakayniamin numi ciyacayay , u imi nida sa patelek sananay , akay musakamu tu hemay masa cacacacay amin mahida a adihen kyu mahini ku imi nida maadiadih ku wayway .抓飯在西亞、中亞、北印度等地的語言中被稱為pilav、pilau、plov、pulao、polo等，最終皆源自梵文pulāka，意思為直立，可能指米飯粉粒分明的樣貌。 nu cunguen sa “mumimi tu hemay” inakamu sa namakaini matineng mukan mumimi tu hemay a binacadan u katuuday mahida amin mumimi tu hemay a mukan , mananam tu kuheni dakep sat u hemay a mukan kyu matineng tu ku katauday tunikahini nu heni hanulimaen kunika tu hemay u nanam tu nuheni kuyda , kanaha tu idaw ku sikaysingay amukan , nikaayda u ngangan nu cunguen caay kasumas , wiydatu u mumimi tu hemay mukan kulahiten a mumimi tu hemay.中文「抓飯」一詞應是因為會吃抓飯的民族大多有徒手進食的習俗而得名，雖然如今有些民族也轉而使用餐具，但中文名稱並不加改變，依然稱其為抓飯。 hanu lima a mumimi tu hemay nipisanga nu heni sa : padengen henay i siwiy kuni ciyanan a lami’ anu hacica ku nipadeng tu pasimal paakuti’ , sawnisa padeng hank u kenaw tamanigi palamelen a mungihngi kinapina mubelin, sanisa pacumuden tu titi nu sidi palamel a mungihgih , masumad tu ku kulit nu heci nu sidi sa macumeden ku nicikcik tu saytaw hidan u alatip kunicikcik tu saytaw , malalamlam ku titi nu sidi atu saytaw , mitesek tu dx2607ygrig981aapxdixwvhvgg21pk 141263 141262 2026-08-07T06:41:45Z Puhay Uuy 3410 141263 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] mumimi tu hemay 抓飯 mumimi tu hemay , u kamu sa bangsisay a nimumuan a hemay , i siya, cungya, nanya a kakawsan a kakanen , nu cungya a binacadan a kakanen .抓飯，也叫香料飯，是西亞、中亞、南亞等地的傳統食物，也是中亞族群的標誌性食物。 u cayay kalecad a kitidaan ni mimi tu hemay cayay kalecad , u sapalamel cayay kalecad , nika duma a sapalamel kuhan kyu cayay kalecad .不同地方的手抓飯有不同的風味，除了用料不同外，佐料也是主要原因。hina adihay sa u micidekay u kabi ku sapisahemay “pasu belac palamelan tu bangsisay, u titi, lami, u heci niacakan , misaniket tu belac kanca masa cacacacay a buliyasen laecus malaatilad malalamel madaduhepi . 常見的特徵包括用湯來煮米飯（或其他穀物）、加入香料、肉、蔬菜和果乾，並追求讓米粒分開而不是黏在一起。 namakacuwa ku sasakamun詞源 mu mimitu hemay i siya, cungya,payintu tiniay a kamu sakamu sa u “pilav、pilau、plov、pulao、polo” sa, sadikuday namakayniamin numi ciyacayay , u imi nida sa patelek sananay , akay musakamu tu hemay masa cacacacay amin mahida a adihen kyu mahini ku imi nida maadiadih ku wayway .抓飯在西亞、中亞、北印度等地的語言中被稱為pilav、pilau、plov、pulao、polo等，最終皆源自梵文pulāka，意思為直立，可能指米飯粉粒分明的樣貌。 nu cunguen sa “mumimi tu hemay” inakamu sa namakaini matineng mukan mumimi tu hemay a binacadan u katuuday mahida amin mumimi tu hemay a mukan , mananam tu kuheni dakep sat u hemay a mukan kyu matineng tu ku katauday tunikahini nu heni hanulimaen kunika tu hemay u nanam tu nuheni kuyda , kanaha tu idaw ku sikaysingay amukan , nikaayda u ngangan nu cunguen caay kasumas , wiydatu u mumimi tu hemay mukan kulahiten a mumimi tu hemay.中文「抓飯」一詞應是因為會吃抓飯的民族大多有徒手進食的習俗而得名，雖然如今有些民族也轉而使用餐具，但中文名稱並不加改變，依然稱其為抓飯。 hanu lima a mumimi tu hemay nipisanga nu heni sa : padengen henay i siwiy kuni ciyanan a lami’ anu hacica ku nipadeng tu pasimal paakuti’ , sawnisa padeng hank u kenaw tamanigi palamelen a mungihngi kinapina mubelin, sanisa pacumuden tu titi nu sidi palamel a mungihgih , masumad tu ku kulit nu heci nu sidi sa macumeden ku nicikcik tu saytaw hidan u alatip kunicikcik tu saytaw , malalamlam ku titi nu sidi atu saytaw , mitesek tukusimal i saytaw sa pananum han tu , yaminabaay a bulang sakaduten a miyala sipibakahi . 手抓飯大體製作方法如下：先在鍋中放入炒菜量2～3倍的植物油並加熱，然後放入洋蔥絲翻炒，然後放入羊肉煸炒，炒至羊肉變色時放入胡蘿蔔條（直徑1 cm左右），將羊肉翻至胡蘿蔔之上，待油沁入胡蘿蔔後加入開水，將浮沫撇去。 ayda sa pacikah atu canan a sapakaasu’ , imahini sa idaw kya nicikcikan tu tumatu hamin han a pacumu a mukiwakiw tu tahaben .此時放鹽調味，亦有同時放入切好的蕃茄者。mibuhat tu satahab sa palasul tu belac sipakayni i lilis nu siwiy a mibelun , namahida sa adidien ku lamal haymaw han a muhemhem , masahemay tu ku belac sa , anu patahekal tu sa kiwakiyu han tu kya nasaniay ya titi lami hamin han mukiwakiyu tu atalen , idaw ku bangsi nu belac , saytaw atu belac sakapah han mukiwakiyu tahab han tu lami mahini kuyni a nisangaan .待開鍋時將提前備好的大米沿鍋邊倒入，然後用小火慢悶，待米飯成形後，將要出鍋時將肉、胡蘿蔔和大米攪拌均勻盛出即可，亦有米飯成形後以白菜覆蓋其上的做法。 kapah palamel laklak han i hemay ku maacakay nu heci sipabulesak i hemay , u maacakay a budu u heci sipahemhem ihemay palecad amu hemehm kya mimi han tu amukan .也可在米飯成形後加入杏干、葡萄乾等乾果，待悶軟後和抓飯一起食用。 ni mimi tu hemay u yiyu nida malecad amin bangsi kapaa sanekan , malasakaudip tu dedemiad maminay nu kitidaan idadadanan yadah kumahiniay a patiyamay . 抓飯以其營養均衡且味道鮮美，而作為日常快餐遍布大街小巷。madayum a sangaan , sisa anu 9x49d8lknsxfzafl0dvrsyp6bnjem4c 141264 141263 2026-08-07T06:42:25Z Puhay Uuy 3410 141264 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] mumimi tu hemay 抓飯 mumimi tu hemay , u kamu sa bangsisay a nimumuan a hemay , i siya, cungya, nanya a kakawsan a kakanen , nu cungya a binacadan a kakanen .抓飯，也叫香料飯，是西亞、中亞、南亞等地的傳統食物，也是中亞族群的標誌性食物。 u cayay kalecad a kitidaan ni mimi tu hemay cayay kalecad , u sapalamel cayay kalecad , nika duma a sapalamel kuhan kyu cayay kalecad .不同地方的手抓飯有不同的風味，除了用料不同外，佐料也是主要原因。hina adihay sa u micidekay u kabi ku sapisahemay “pasu belac palamelan tu bangsisay, u titi, lami, u heci niacakan , misaniket tu belac kanca masa cacacacay a buliyasen laecus malaatilad malalamel madaduhepi . 常見的特徵包括用湯來煮米飯（或其他穀物）、加入香料、肉、蔬菜和果乾，並追求讓米粒分開而不是黏在一起。 namakacuwa ku sasakamun詞源 mu mimitu hemay i siya, cungya,payintu tiniay a kamu sakamu sa u “pilav、pilau、plov、pulao、polo” sa, sadikuday namakayniamin numi ciyacayay , u imi nida sa patelek sananay , akay musakamu tu hemay masa cacacacay amin mahida a adihen kyu mahini ku imi nida maadiadih ku wayway .抓飯在西亞、中亞、北印度等地的語言中被稱為pilav、pilau、plov、pulao、polo等，最終皆源自梵文pulāka，意思為直立，可能指米飯粉粒分明的樣貌。 nu cunguen sa “mumimi tu hemay” inakamu sa namakaini matineng mukan mumimi tu hemay a binacadan u katuuday mahida amin mumimi tu hemay a mukan , mananam tu kuheni dakep sat u hemay a mukan kyu matineng tu ku katauday tunikahini nu heni hanulimaen kunika tu hemay u nanam tu nuheni kuyda , kanaha tu idaw ku sikaysingay amukan , nikaayda u ngangan nu cunguen caay kasumas , wiydatu u mumimi tu hemay mukan kulahiten a mumimi tu hemay.中文「抓飯」一詞應是因為會吃抓飯的民族大多有徒手進食的習俗而得名，雖然如今有些民族也轉而使用餐具，但中文名稱並不加改變，依然稱其為抓飯。 hanu lima a mumimi tu hemay nipisanga nu heni sa : padengen henay i siwiy kuni ciyanan a lami’ anu hacica ku nipadeng tu pasimal paakuti’ , sawnisa padeng hank u kenaw tamanigi palamelen a mungihngi kinapina mubelin, sanisa pacumuden tu titi nu sidi palamel a mungihgih , masumad tu ku kulit nu heci nu sidi sa macumeden ku nicikcik tu saytaw hidan u alatip kunicikcik tu saytaw , malalamlam ku titi nu sidi atu saytaw , mitesek tukusimal i saytaw sa pananum han tu , yaminabaay a bulang sakaduten a miyala sipibakahi . 手抓飯大體製作方法如下：先在鍋中放入炒菜量2～3倍的植物油並加熱，然後放入洋蔥絲翻炒，然後放入羊肉煸炒，炒至羊肉變色時放入胡蘿蔔條（直徑1 cm左右），將羊肉翻至胡蘿蔔之上，待油沁入胡蘿蔔後加入開水，將浮沫撇去。 ayda sa pacikah atu canan a sapakaasu’ , imahini sa idaw kya nicikcikan tu tumatu hamin han a pacumu a mukiwakiw tu tahaben .此時放鹽調味，亦有同時放入切好的蕃茄者。mibuhat tu satahab sa palasul tu belac sipakayni i lilis nu siwiy a mibelun , namahida sa adidien ku lamal haymaw han a muhemhem , masahemay tu ku belac sa , anu patahekal tu sa kiwakiyu han tu kya nasaniay ya titi lami hamin han mukiwakiyu tu atalen , idaw ku bangsi nu belac , saytaw atu belac sakapah han mukiwakiyu tahab han tu lami mahini kuyni a nisangaan .待開鍋時將提前備好的大米沿鍋邊倒入，然後用小火慢悶，待米飯成形後，將要出鍋時將肉、胡蘿蔔和大米攪拌均勻盛出即可，亦有米飯成形後以白菜覆蓋其上的做法。 kapah palamel laklak han i hemay ku maacakay nu heci sipabulesak i hemay , u maacakay a budu u heci sipahemhem ihemay palecad amu hemehm kya mimi han tu amukan .也可在米飯成形後加入杏干、葡萄乾等乾果，待悶軟後和抓飯一起食用。 ni mimi tu hemay u yiyu nida malecad amin bangsi kapaa sanekan , malasakaudip tu dedemiad maminay nu kitidaan idadadanan yadah kumahiniay a patiyamay . 抓飯以其營養均衡且味道鮮美，而作為日常快餐遍布大街小巷。madayum a sangaan , sisa anukatuud ku labang kalamkam a masanga tu sipakan tu labang , anu malakuwit tu pina a tatukian caay kasumas ku azinida , sisa sapalabang ku mahiniay a kakanan anu icuwcuw u sakapahay a sapakan tu labang u tatelungan nu heni a kakanan kuyni .由於製作簡單、可以同時供應大量食客，且數小時保持色香味形不變，故而是招待大量客人的場合中主要的食物。 0mc5xivg5ayqm8ivege39lgropyxr6t