Wikipitiya szywiki https://szy.wikipedia.org/wiki/saayaway_a_belih MediaWiki 1.47.0-wmf.22 case-sensitive myiti sazumaay sasukamu misaungayay pisubelidan tu kamu ni misaungayay sapimatatengil Wikipitiya Wikipitiya sasukamu tangan pisubelidan tu kamu tu tangan sapimatatengil MyitiWyici matatengil tu MyitiWyici taazihan mitudung pisubelidan tu kamu i taazihan mitudung sapimatatengil buhci tu kamu matatengil tu buhci tu kamu kakuniza sacacayen kakuniza tu pisubelidan tu kamu sapimatatengil TimedText TimedText talk bacu-saupu pisubelidan tu kamu i bacu-saupu sapimatatengil 活動 活動討論 0 13015 141521 2026-10-05T23:35:24Z Uuy411110 2361 napatizeng tu kasabelih, lacul ku "[[kakuniza:Uuy411110]]" 141521 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] mgqqv8vedadur1jbkthjaz5ko8mo1li 141522 141521 2026-10-05T23:35:48Z Uuy411110 2361 141522 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 agenpyfnwtlmglrhzrti2ucgwnwj7jz 141523 141522 2026-10-05T23:37:02Z Uuy411110 2361 141523 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn-san u kamu nu tayal : Rgyax Qramay atu B'bu' Mahung）duma angangan sa u patuwannumin a buyu’大劍山（泰雅語：Rgyax Qramay 或 B'bu' Mahung），又名巴多瓦諾敏山，tini i taywan tayciw nu hepin a kitidaan nu lisanli nu walian a tu amisan , 位於臺灣臺中市和平區梨山里東北部，nu siypa a aaidangan nu kanatal akuing nu teban , u talakaw 3,594 a depah , nu taywan lasubu a singanganay a buyu saka 18 . 雪霸國家公園中部，標高3,594公尺，於台灣百岳中排行第18。nu taywan lasubu singanganay a buyu’ “cay a buyubuyu’an” nu cacay .為台灣百岳名山的「十峻」之一。ciysan a kulul masapukaway 劍山稜脈ciyn a buyu kulul nu pukapukawan nu suleda a tudung a buyu’ nu pukapukawan pasaynu tipan a macelak manayat劍山稜脈是雪山主峰向西延伸，經翠池三叉山後轉為南向伸展，由北而南依序擁有雪山西南峰（3,471m）、大劍山（3,594m）、劍南尖山（3,285m）、油婆蘭山（3,308m）、布伕奇寒山（3,295m）、佳陽山（3,314m）與劍山（或稱小劍山，3,253m）等8座三千公尺級名峰。此稜脈是延續武陵四秀、布秀蘭山、雪山北峰到雪山主峰，一脈相連的雪山山脈主脊，並在小劍山南緣因大甲溪中游切割通過，截斷與白姑山群的連結，雪山地壘分隔成雪山山彙與白姑山群兩個獨立的山塊。在雪山山彙的六條稜脈中，大劍稜脈雖然不是最長的一條，但因縱走路程起伏量大，尤其油婆蘭山到小劍山起伏劇烈又缺乏良好營地，另外稜線上除了翠池山屋之外沒有其他山屋可住，水源缺乏，再加上登山口海拔低，光是要爬上稜脊正常來說就要兩天時間，因此從日治時期至今就一直被視為最辛苦最難纏的縱走路線。除了「雪劍縱走」之外，民國63年（1974 70166utdwzalewj6h57108jctu07yki 141524 141523 2026-10-05T23:41:17Z Uuy411110 2361 141524 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn-san u kamu nu tayal : Rgyax Qramay atu B'bu' Mahung）duma angangan sa u patuwannumin a buyu’大劍山（泰雅語：Rgyax Qramay 或 B'bu' Mahung），又名巴多瓦諾敏山，tini i taywan tayciw nu hepin a kitidaan nu lisanli nu walian a tu amisan , 位於臺灣臺中市和平區梨山里東北部，nu siypa a aaidangan nu kanatal akuing nu teban , u talakaw 3,594 a depah , nu taywan lasubu a singanganay a buyu saka 18 . 雪霸國家公園中部，標高3,594公尺，於台灣百岳中排行第18。nu taywan lasubu singanganay a buyu’ “cay a buyubuyu’an” nu cacay .為台灣百岳名山的「十峻」之一。ciysan a kulul masapukaway 劍山稜脈ciyn a buyu kulul nu pukapukawan nu suleda a tudung a buyu’ nu pukapukawan pasaynu tipan a macelak manayat劍山稜脈是雪山主峰向西延伸， nbtm8i3tcqur1vfm3p8lr68rgoaxoto 141525 141524 2026-10-06T00:22:43Z Uuy411110 2361 141525 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn-san u kamu nu tayal : Rgyax Qramay atu B'bu' Mahung）duma angangan sa u patuwannumin a buyu’大劍山（泰雅語：Rgyax Qramay 或 B'bu' Mahung），又名巴多瓦諾敏山，tini i taywan tayciw nu hepin a kitidaan nu lisanli nu walian a tu amisan , 位於臺灣臺中市和平區梨山里東北部，nu siypa a aaidangan nu kanatal akuing nu teban , u talakaw 3,594 a depah , nu taywan lasubu a singanganay a buyu saka 18 . 雪霸國家公園中部，標高3,594公尺，於台灣百岳中排行第18。nu taywan lasubu singanganay a buyu’ “cay a buyubuyu’an” nu cacay .為台灣百岳名山的「十峻」之一。ciysan a kulul masapukaway 劍山稜脈ciyn a buyu kulul nu pukapukawan nu suleda a tudung a buyu’ nu pukapukawan pasaynu tipan a macelak manayat劍山稜脈是雪山主峰向西延伸，micaliway tini i masacapaay a dadan miliyut pasa timul manayat , makayni i amisan tu pasatimul madaduduc tu idaw ku sulda a buyu’ i pasatimul pasanu tipan a masapukaway a “3,471m”、ta-ciyn a buyu’ “3,594m”、ciyn-nan madicemay a buyu’ “3,285m”、yi-pu-lan a buyu’ “3,308m”、pi-hu-ci-han a buyu’ “3,295m”、ciya-yang a buyu’ “3,314m” atuciyn-san “akay u adidiay a ciyn-san”， “3,253m”經翠池三叉山後轉為南向伸展，由北而南依序擁有雪山西南峰（3,471m）、大劍山（3,594m）、劍南尖山（3,285m）、油婆蘭山（3,308m）、布伕奇寒山（3,295m）、佳陽山（3,314m）與劍山（或稱小劍山，3,253m）sa wal a buyu’buyu’an lu a malebut u singanganay a pukapukawan .等8座三千公尺級名峰。ina sikulilay a buyubuyu’an mududuc tu u-linse-siw, pu-siw-lan-san sulda a buyu’ nu amisan a masapukaway , katukuh I tungus nu sulda a buyu’ , a2emje3vy6qez36zf7ihwukaaqwgdky 141526 141525 2026-10-06T00:23:19Z Uuy411110 2361 141526 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn-san u kamu nu tayal : Rgyax Qramay atu B'bu' Mahung）duma angangan sa u patuwannumin a buyu’大劍山（泰雅語：Rgyax Qramay 或 B'bu' Mahung），又名巴多瓦諾敏山，tini i taywan tayciw nu hepin a kitidaan nu lisanli nu walian a tu amisan , 位於臺灣臺中市和平區梨山里東北部，nu siypa a aaidangan nu kanatal akuing nu teban , u talakaw 3,594 a depah , nu taywan lasubu a singanganay a buyu saka 18 . 雪霸國家公園中部，標高3,594公尺，於台灣百岳中排行第18。nu taywan lasubu singanganay a buyu’ “cay a buyubuyu’an” nu cacay .為台灣百岳名山的「十峻」之一。ciysan a kulul masapukaway 劍山稜脈ciyn a buyu kulul nu pukapukawan nu suleda a tudung a buyu’ nu pukapukawan pasaynu tipan a macelak manayat劍山稜脈是雪山主峰向西延伸，micaliway tini i masacapaay a dadan miliyut pasa timul manayat , makayni i amisan tu pasatimul madaduduc tu idaw ku sulda a buyu’ i pasatimul pasanu tipan a masapukaway a “3,471m”、ta-ciyn a buyu’ “3,594m”、ciyn-nan madicemay a buyu’ “3,285m”、yi-pu-lan a buyu’ “3,308m”、pi-hu-ci-han a buyu’ “3,295m”、ciya-yang a buyu’ “3,314m” atuciyn-san “akay u adidiay a ciyn-san”， “3,253m”經翠池三叉山後轉為南向伸展，由北而南依序擁有雪山西南峰（3,471m）、大劍山（3,594m）、劍南尖山（3,285m）、油婆蘭山（3,308m）、布伕奇寒山（3,295m）、佳陽山（3,314m）與劍山（或稱小劍山，3,253m）sa wal a buyu’buyu’an lu a malebut u singanganay a pukapukawan .等8座三千公尺級名峰。ina sikulilay a buyubuyu’an mududuc tu u-linse-siw, pu-siw-lan-san sulda a buyu’ nu amisan a masapukaway , katukuh I tungus nu sulda a buyu’ ,此稜脈是延續武陵四秀、布秀蘭山、雪山北峰到雪山主峰，cacay a buyu’ matatulin tu sulda a buyubuyu’an u tungduh nu buyu’ nu kulul , itini i adididay nu ciyan-sa nu timulan malalikeluh tu ta-ciya a sauwac maputun micaliway , maputu atu pay-ku a buyubuyu’an a nukalalutin , ya sulda a buyu nikatatihepa malcinuwas mala masaupuay nu sulda a buyu’ atu pay-ku a buyubuyu’an ina tusaay a masacacayay a masa atiladay.一脈相連的雪山山脈主脊，並在小劍山南緣因大甲溪中游切割通過，截斷與白姑山群的連結，雪山地壘分隔成雪山山彙與白姑山群兩個獨立的山塊。 ina sulda a buyu nikasaupu nem ku kulul , ta-ciyan a kullul kanaha tu caay kaw satanayu’ay , nika balaten a muculil u kasa kayakay tabaki , mangaleb ku yu-pu-lan a buyu’ , katukuh i adidiay a ciyan-san u titih a culilan inayay ku kapahay a kakitidaan a pahanhan . 0jj93ttezqsu1flpd9bd6prs87uei7d 141527 141526 2026-10-06T00:24:05Z Uuy411110 2361 141527 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn-san u kamu nu tayal : Rgyax Qramay atu B'bu' Mahung）duma angangan sa u patuwannumin a buyu’大劍山（泰雅語：Rgyax Qramay 或 B'bu' Mahung），又名巴多瓦諾敏山，tini i taywan tayciw nu hepin a kitidaan nu lisanli nu walian a tu amisan , 位於臺灣臺中市和平區梨山里東北部，nu siypa a aaidangan nu kanatal akuing nu teban , u talakaw 3,594 a depah , nu taywan lasubu a singanganay a buyu saka 18 . 雪霸國家公園中部，標高3,594公尺，於台灣百岳中排行第18。nu taywan lasubu singanganay a buyu’ “cay a buyubuyu’an” nu cacay .為台灣百岳名山的「十峻」之一。ciysan a kulul masapukaway 劍山稜脈ciyn a buyu kulul nu pukapukawan nu suleda a tudung a buyu’ nu pukapukawan pasaynu tipan a macelak manayat劍山稜脈是雪山主峰向西延伸，micaliway tini i masacapaay a dadan miliyut pasa timul manayat , makayni i amisan tu pasatimul madaduduc tu idaw ku sulda a buyu’ i pasatimul pasanu tipan a masapukaway a “3,471m”、ta-ciyn a buyu’ “3,594m”、ciyn-nan madicemay a buyu’ “3,285m”、yi-pu-lan a buyu’ “3,308m”、pi-hu-ci-han a buyu’ “3,295m”、ciya-yang a buyu’ “3,314m” atuciyn-san “akay u adidiay a ciyn-san”， “3,253m”經翠池三叉山後轉為南向伸展，由北而南依序擁有雪山西南峰（3,471m）、大劍山（3,594m）、劍南尖山（3,285m）、油婆蘭山（3,308m）、布伕奇寒山（3,295m）、佳陽山（3,314m）與劍山（或稱小劍山，3,253m）sa wal a buyu’buyu’an lu a malebut u singanganay a pukapukawan .等8座三千公尺級名峰。ina sikulilay a buyubuyu’an mududuc tu u-linse-siw, pu-siw-lan-san sulda a buyu’ nu amisan a masapukaway , katukuh I tungus nu sulda a buyu’ ,此稜脈是延續武陵四秀、布秀蘭山、雪山北峰到雪山主峰，cacay a buyu’ matatulin tu sulda a buyubuyu’an u tungduh nu buyu’ nu kulul , itini i adididay nu ciyan-sa nu timulan malalikeluh tu ta-ciya a sauwac maputun micaliway , maputu atu pay-ku a buyubuyu’an a nukalalutin , ya sulda a buyu nikatatihepa malcinuwas mala masaupuay nu sulda a buyu’ atu pay-ku a buyubuyu’an ina tusaay a masacacayay a masa atiladay.一脈相連的雪山山脈主脊，並在小劍山南緣因大甲溪中游切割通過，截斷與白姑山群的連結，雪山地壘分隔成雪山山彙與白姑山群兩個獨立的山塊。 ina sulda a buyu nikasaupu nem ku kulul , ta-ciyan a kullul kanaha tu caay kaw satanayu’ay , nika balaten a muculil u kasa kayakay tabaki , mangaleb ku yu-pu-lan a buyu’ , katukuh i adidiay a ciyan-san u titih a culilan inayay ku kapahay a kakitidaan a pahanhan .在雪山山彙的六條稜脈中，大劍稜脈雖然不是最長的一條，但因縱走路程起伏量大，尤其油婆蘭山到小劍山起伏劇烈又缺乏良好營地，duma sa u kulul caculilan cay kaw cuy-ce-san a kitidaan sa inayay tu kuduma a kitidaan I buyu a pahanhan mueneg , inayay ku nanum , u sacumud mikisasa tu sacumud , u caculilan sa mukayakay tu kulul anu hida nu niculil sa a tusa a demiad a muculil , 另外稜線上除了翠池山屋之外沒有其他山屋可住，水源缺乏，再加上登山口海拔低，光是要爬上稜脊正常來說就要兩天時間，kyu kadipunan katukuh ayda u sangeluay muculil tina dadanan 因此從日治時期至今就一直被視為最辛苦最難纏的縱走路線。wiyni sa “sula a buyu anu balaten muculil “ sa , kahulaman 63 a mihcaan “1074” a mihcaan namuculilay a siyn-pay namaka gi-lan nu capa ya sung-maw nu capi misanga tu cacululan nu nanum sapisikul tuna dadan “le-san-li-taw” , 除了「雪劍縱走」之外，民國63年（1974年）岳界前輩從中橫宜蘭支線松茂附近開闢的水土保持道路(樂山林道)，lakuwiyten ku ta-ciya a sauwac nu pabawan , katukuh anu sausien ina buyu’ walian timulan a kulul u kikul tu , mududuc tuna kulul nina buyu’ u sapilawa tu anu makatuduh sapacaebay , kyu muculil tina sapacaebay tina ta-ciyan a buyu’ nu kulul u baluhay a caculilan “ nudaan tu a dadan mala mubaladay a caculilan u duma a caculilan . 跨過大甲溪上游，來到推論山東南稜線尾端，並循著稜線上的防火林道上攀，走出一條攀登大劍山稜脈的新途徑（原路線因德基水庫竣工蓄水而廢棄），「大小劍」行程成為非縱走路線的另一選擇。 930hvvm7pngao8tka7xyx5lkz27ires 141544 141527 2026-10-06T05:51:01Z Sabak5388 17 141544 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] Ta-ciyn a [[buyu'|buyu’]] 大劍山 Ta-ciyn a buyu’ 大劍山 Ta-ciyn-san u [[kamu]] nu Tayal: Rgyax Qramay atu B'bu' Mahung）duma [[angangan]] sa u patuwannumin a buyu’大劍山（泰雅語：Rgyax Qramay 或 B'bu' Mahung），又名巴多瓦諾敏山，[[tini]] i taywan tayciw nu hepin a kitidaan nu lisanli nu walian a tu amisan , 位於臺灣臺中市和平區梨山里東北部，nu siypa a aaidangan nu kanatal akuing nu teban , u talakaw 3,594 a depah , nu taywan lasubu a singanganay a buyu saka 18 . 雪霸國家公園中部，標高3,594公尺，於台灣百岳中排行第18。nu taywan lasubu singanganay a buyu’ “cay a buyubuyu’an” nu cacay .為台灣百岳名山的「十峻」之一。ciysan a kulul masapukaway 劍山稜脈ciyn a buyu kulul nu pukapukawan nu suleda a tudung a buyu’ nu pukapukawan pasaynu tipan a macelak manayat劍山稜脈是雪山主峰向西延伸，micaliway tini i masacapaay a dadan miliyut pasa timul manayat , makayni i amisan tu pasatimul madaduduc tu idaw ku sulda a buyu’ i pasatimul pasanu tipan a masapukaway a “3,471m”、ta-ciyn a buyu’ “3,594m”、ciyn-nan madicemay a buyu’ “3,285m”、yi-pu-lan a buyu’ “3,308m”、pi-hu-ci-han a buyu’ “3,295m”、ciya-yang a buyu’ “3,314m” atuciyn-san “akay u adidiay a ciyn-san”， “3,253m”經翠池三叉山後轉為南向伸展，由北而南依序擁有雪山西南峰（3,471m）、大劍山（3,594m）、劍南尖山（3,285m）、油婆蘭山（3,308m）、布伕奇寒山（3,295m）、佳陽山（3,314m）與劍山（或稱小劍山，3,253m）sa wal a buyu’buyu’an lu a malebut u singanganay a pukapukawan .等8座三千公尺級名峰。ina sikulilay a buyubuyu’an mududuc tu u-linse-siw, pu-siw-lan-san sulda a buyu’ nu amisan a masapukaway , katukuh I tungus nu sulda a buyu’ ,此稜脈是延續武陵四秀、布秀蘭山、雪山北峰到雪山主峰，cacay a buyu’ matatulin tu sulda a buyubuyu’an u tungduh nu buyu’ nu kulul , itini i adididay nu ciyan-sa nu timulan malalikeluh tu ta-ciya a sauwac maputun micaliway , maputu atu pay-ku a buyubuyu’an a nukalalutin , ya sulda a buyu nikatatihepa malcinuwas mala masaupuay nu sulda a buyu’ atu pay-ku a buyubuyu’an ina tusaay a masacacayay a masa atiladay.一脈相連的雪山山脈主脊，並在小劍山南緣因大甲溪中游切割通過，截斷與白姑山群的連結，雪山地壘分隔成雪山山彙與白姑山群兩個獨立的山塊。 ina sulda a buyu nikasaupu nem ku kulul , ta-ciyan a kullul kanaha tu caay kaw satanayu’ay , nika balaten a muculil u kasa kayakay tabaki , mangaleb ku yu-pu-lan a buyu’ , katukuh i adidiay a ciyan-san u titih a culilan inayay ku kapahay a kakitidaan a pahanhan .在雪山山彙的六條稜脈中，大劍稜脈雖然不是最長的一條，但因縱走路程起伏量大，尤其油婆蘭山到小劍山起伏劇烈又缺乏良好營地，duma sa u kulul caculilan cay kaw cuy-ce-san a kitidaan sa inayay tu kuduma a kitidaan I buyu a pahanhan mueneg , inayay ku nanum , u sacumud mikisasa tu sacumud , u caculilan sa mukayakay tu kulul anu hida nu niculil sa a tusa a demiad a muculil , 另外稜線上除了翠池山屋之外沒有其他山屋可住，水源缺乏，再加上登山口海拔低，光是要爬上稜脊正常來說就要兩天時間，kyu kadipunan katukuh ayda u sangeluay muculil tina dadanan 因此從日治時期至今就一直被視為最辛苦最難纏的縱走路線。wiyni sa “sula a buyu anu balaten muculil “ sa , kahulaman 63 a mihcaan “1074” a mihcaan namuculilay a siyn-pay namaka gi-lan nu capa ya sung-maw nu capi misanga tu cacululan nu nanum sapisikul tuna dadan “le-san-li-taw” , 除了「雪劍縱走」之外，民國63年（1974年）岳界前輩從中橫宜蘭支線松茂附近開闢的水土保持道路(樂山林道)，lakuwiyten ku ta-ciya a sauwac nu pabawan , katukuh anu sausien ina buyu’ walian timulan a kulul u kikul tu , mududuc tuna kulul nina buyu’ u sapilawa tu anu makatuduh sapacaebay , kyu muculil tina sapacaebay tina ta-ciyan a buyu’ nu kulul u baluhay a caculilan “ nudaan tu a dadan mala mubaladay a caculilan u duma a caculilan . 跨過大甲溪上游，來到推論山東南稜線尾端，並循著稜線上的防火林道上攀，走出一條攀登大劍山稜脈的新途徑（原路線因德基水庫竣工蓄水而廢棄），「大小劍」行程成為非縱走路線的另一選擇。 8tca546432e5pdhpe194bojninw9kv9 0 13016 141528 2026-10-06T00:50:59Z Puhay Uuy 3410 napatizeng tu kasabelih, lacul ku "[[kakuniza:Puhay Uuy]]" 141528 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] 59osq7m8biw7efgcov5jie7apymvjn6 141529 141528 2026-10-06T00:51:55Z Puhay Uuy 3410 141529 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] sapasaungay tu sakaudip永續能源 sapasaungay tu sakaudip , idaw aca ku kamu muliyaw sakaudip sa , miliyaw sakaudip , mutudu’ tu saedem tu kaydihan nu tademaw u lalungucan , caay pisatal anu ayawa tu nilungucan a sapasaungay tu sakaudip .'''永續能源'''，也稱再生能源、可再生能源，是指既滿足人們當前的需求，又不損害未來需求的能源。sapasaungay tu sakaudip hananay a muleduhenay haw , miadih tu liwliw nu hekal, sapilacul atu sayku idaw ku nipicalilaw haw .能源是否永續，要看其對於環境、經濟及社會產生何種影響。micalilaway pasu nisangaan tu alihaway a luma nipalaliw tu akuti’, u bali miuning , cayay kataneng ku sapilacul atu palaliw tu nikaian a sidukuay a bali .這些影響包含有溫室氣體排放、空氣污染、能源貧困和排放有毒廢棄物等。u bali, nanum, cilal atu akuti’ nu lala kapah henay sapasaungay tu sakaudip mikilaecus tu hekal , nika u mahiniay kikapahan ku nipilulud tu nu nsxwky4no31tgw0sk9dzh3iz77s11lc 141530 141529 2026-10-06T00:52:34Z Puhay Uuy 3410 141530 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] sapasaungay tu sakaudip永續能源 sapasaungay tu sakaudip , idaw aca ku kamu muliyaw sakaudip sa , miliyaw sakaudip , mutudu’ tu saedem tu kaydihan nu tademaw u lalungucan , caay pisatal anu ayawa tu nilungucan a sapasaungay tu sakaudip .'''永續能源'''，也稱再生能源、可再生能源，是指既滿足人們當前的需求，又不損害未來需求的能源。sapasaungay tu sakaudip hananay a muleduhenay haw , miadih tu liwliw nu hekal, sapilacul atu sayku idaw ku nipicalilaw haw .能源是否永續，要看其對於環境、經濟及社會產生何種影響。micalilaway pasu nisangaan tu alihaway a luma nipalaliw tu akuti’, u bali miuning , cayay kataneng ku sapilacul atu palaliw tu nikaian a sidukuay a bali .這些影響包含有溫室氣體排放、空氣污染、能源貧困和排放有毒廢棄物等。u bali, nanum, cilal atu akuti’ nu lala kapah henay sapasaungay tu sakaudip mikilaecus tu hekal , nika u mahiniay kikapahan ku nipilulud tu nubaetuay a zanliw .風能、水力、太陽能和地熱能等再生能源也可能造成環境破壞，但通常比化石燃料能源更具永續性。 u cayay liyaw a nenyin nikalulud macacengang henay .不可再生能源在永續能源中的作用存在爭議。u henen sapilikat a dingki inayay ku dan a nikaian , atu miuning tu bali , nika idaw ku kalacilal nibakahan a laecusay, u hece a dubu malakalak atu sikawaw talakaw ku nipisatal a laecusay .核能發電不會產生碳排放，或是空氣污染，但有放射性廢棄物、核子武器擴散和發生事故風險等缺點。micukaymas tu sikitang yu mulineng pasada i nu sizin sananay a bali idaw ku hekal nu kapah “pasu miselep tu bali micalilaw” , nika miutang tu tademaw micukaymas tu maleduay a nenyun .從使用煤碳轉向使用天然氣具有環境效益（包括降低對氣候的影響），但可能會推遲人們使用更永續的能源。 080rsmwo783ti1w3r27q83ptlh2b9sg 141531 141530 2026-10-06T00:53:49Z Puhay Uuy 3410 141531 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] sapasaungay tu sakaudip永續能源 sapasaungay tu sakaudip , idaw aca ku kamu muliyaw sakaudip sa , miliyaw sakaudip , mutudu’ tu saedem tu kaydihan nu tademaw u lalungucan , caay pisatal anu ayawa tu nilungucan a sapasaungay tu sakaudip .'''永續能源'''，也稱再生能源、可再生能源，是指既滿足人們當前的需求，又不損害未來需求的能源。sapasaungay tu sakaudip hananay a muleduhenay haw , miadih tu liwliw nu hekal, sapilacul atu sayku idaw ku nipicalilaw haw .能源是否永續，要看其對於環境、經濟及社會產生何種影響。micalilaway pasu nisangaan tu alihaway a luma nipalaliw tu akuti’, u bali miuning , cayay kataneng ku sapilacul atu palaliw tu nikaian a sidukuay a bali .這些影響包含有溫室氣體排放、空氣污染、能源貧困和排放有毒廢棄物等。u bali, nanum, cilal atu akuti’ nu lala kapah henay sapasaungay tu sakaudip mikilaecus tu hekal , nika u mahiniay kikapahan ku nipilulud tu nubaetuay a zanliw .風能、水力、太陽能和地熱能等再生能源也可能造成環境破壞，但通常比化石燃料能源更具永續性。 u cayay liyaw a nenyin nikalulud macacengang henay .不可再生能源在永續能源中的作用存在爭議。u henen sapilikat a dingki inayay ku dan a nikaian , atu miuning tu bali , nika idaw ku kalacilal nibakahan a laecusay, u hece a dubu malakalak atu sikawaw talakaw ku nipisatal a laecusay .核能發電不會產生碳排放，或是空氣污染，但有放射性廢棄物、核子武器擴散和發生事故風險等缺點。micukaymas tu sikitang yu mulineng pasada i nu sizin sananay a bali idaw ku hekal nu kapah “pasu miselep tu bali micalilaw” , nika miutang tu tademaw micukaymas tu maleduay a nenyun .從使用煤碳轉向使用天然氣具有環境效益（包括降低對氣候的影響），但可能會推遲人們使用更永續的能源。u misadingkiay nu labu misanga papadengan tu nikaiantu tanatu musuped （CCS）tu mahiniay a kitidaan , ngay pasaipu tu walakli(tuyangdan), nika u mahiniay a gigizu matekes , inai kumahiniay .發電廠可內建碳捕集與封存（CCS）設施，以捕集二氧化碳，但這項技術價格昂貴，少有實施。 nu lala a zanliyaw pabeli tu kitakit tu malawpesay 85% , kyu ina nenyun sapibakah tu nialesan i cikiw 76% a nu alihaway a nipatahekal a bali .化石燃料提供世界能源消耗量的85%，而此類能源系統排放全球76%的溫室氣體。u mikingkiway henay a kanatal sa idaw ku 7.9 yiku nu tademaw inayay ku diki , idaw 26yiku nu tademaw miida tu kasuy atu sikitang nika mapauning ku bali namu ngaay tu kakanen .開發中國家中約有7.9億人無電力可用，有26億人依賴燃燒木材或木炭等會排放污染的燃料來烹飪食物。mutuduh tu mataay a mungaay tu kakanen sa , macunus ku nu lalaay a zanliw kyu idaw ku uning tu mihmihcaan cikiw a tademaw 700 a emang matabal mapatay .燃燒生物質來烹飪，加上燃燒化石燃料所產生的污染物估計每年導致全球700萬人過早死亡。kyu cikiw tapabaw ku akuti nu bali 2°C (3.6°F，mahiniay mahida sayaway nu katahekal nu kung-yi micaculi nu ayawan u sinteb nida a akuti nu bali maydih a paepuc, palasit, musinga atu nikalawpes a musumad “miadih tu sapisumad” .將全球升溫限制在2°C (3.6°F，相對於第一次工業革命之前的平均氣溫) 需要把能源的生產、分配、儲存和消耗方式改變（參見能源轉型）。u tademaw makaala tu naming tu tamelacay a dingki sa , sipakayni i bali, nu tademaw a eking u mitadas henay a kanatal tu sapilacul pabi tu kapahay .當人們能普遍獲得清潔電力時，就能對氣候、人類健康和開發中國家的經濟提供重大好處。 g65en2ecm8at79ccbafixyawu8u164y 141532 141531 2026-10-06T00:54:44Z Puhay Uuy 3410 141532 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] sapasaungay tu sakaudip永續能源 sapasaungay tu sakaudip , idaw aca ku kamu muliyaw sakaudip sa , miliyaw sakaudip , mutudu’ tu saedem tu kaydihan nu tademaw u lalungucan , caay pisatal anu ayawa tu nilungucan a sapasaungay tu sakaudip .'''永續能源'''，也稱再生能源、可再生能源，是指既滿足人們當前的需求，又不損害未來需求的能源。sapasaungay tu sakaudip hananay a muleduhenay haw , miadih tu liwliw nu hekal, sapilacul atu sayku idaw ku nipicalilaw haw .能源是否永續，要看其對於環境、經濟及社會產生何種影響。micalilaway pasu nisangaan tu alihaway a luma nipalaliw tu akuti’, u bali miuning , cayay kataneng ku sapilacul atu palaliw tu nikaian a sidukuay a bali .這些影響包含有溫室氣體排放、空氣污染、能源貧困和排放有毒廢棄物等。u bali, nanum, cilal atu akuti’ nu lala kapah henay sapasaungay tu sakaudip mikilaecus tu hekal , nika u mahiniay kikapahan ku nipilulud tu nubaetuay a zanliw .風能、水力、太陽能和地熱能等再生能源也可能造成環境破壞，但通常比化石燃料能源更具永續性。 u cayay liyaw a nenyin nikalulud macacengang henay .不可再生能源在永續能源中的作用存在爭議。u henen sapilikat a dingki inayay ku dan a nikaian , atu miuning tu bali , nika idaw ku kalacilal nibakahan a laecusay, u hece a dubu malakalak atu sikawaw talakaw ku nipisatal a laecusay .核能發電不會產生碳排放，或是空氣污染，但有放射性廢棄物、核子武器擴散和發生事故風險等缺點。micukaymas tu sikitang yu mulineng pasada i nu sizin sananay a bali idaw ku hekal nu kapah “pasu miselep tu bali micalilaw” , nika miutang tu tademaw micukaymas tu maleduay a nenyun .從使用煤碳轉向使用天然氣具有環境效益（包括降低對氣候的影響），但可能會推遲人們使用更永續的能源。u misadingkiay nu labu misanga papadengan tu nikaiantu tanatu musuped （CCS）tu mahiniay a kitidaan , ngay pasaipu tu walakli(tuyangdan), nika u mahiniay a gigizu matekes , inai kumahiniay .發電廠可內建碳捕集與封存（CCS）設施，以捕集二氧化碳，但這項技術價格昂貴，少有實施。 nu lala a zanliyaw pabeli tu kitakit tu malawpesay 85% , kyu ina nenyun sapibakah tu nialesan i cikiw 76% a nu alihaway a nipatahekal a bali .化石燃料提供世界能源消耗量的85%，而此類能源系統排放全球76%的溫室氣體。u mikingkiway henay a kanatal sa idaw ku 7.9 yiku nu tademaw inayay ku diki , idaw 26yiku nu tademaw miida tu kasuy atu sikitang nika mapauning ku bali namu ngaay tu kakanen .開發中國家中約有7.9億人無電力可用，有26億人依賴燃燒木材或木炭等會排放污染的燃料來烹飪食物。mutuduh tu mataay a mungaay tu kakanen sa , macunus ku nu lalaay a zanliw kyu idaw ku uning tu mihmihcaan cikiw a tademaw 700 a emang matabal mapatay .燃燒生物質來烹飪，加上燃燒化石燃料所產生的污染物估計每年導致全球700萬人過早死亡。kyu cikiw tapabaw ku akuti nu bali 2°C (3.6°F，mahiniay mahida sayaway nu katahekal nu kung-yi micaculi nu ayawan u sinteb nida a akuti nu bali maydih a paepuc, palasit, musinga atu nikalawpes a musumad “miadih tu sapisumad” .將全球升溫限制在2°C (3.6°F，相對於第一次工業革命之前的平均氣溫) 需要把能源的生產、分配、儲存和消耗方式改變（參見能源轉型）。u tademaw makaala tu naming tu tamelacay a dingki sa , sipakayni i bali, nu tademaw a eking u mitadas henay a kanatal tu sapilacul pabi tu kapahay .當人們能普遍獲得清潔電力時，就能對氣候、人類健康和開發中國家的經濟提供重大好處。 nipatahekal tu nikasumad nu hekal a bali sapihaymaw ,sapamata sa u cikiw nikatapabaw nu akuti’ maydih mipulu I 2°C (3.6°F). 已提出的氣候變化緩解途徑，目標為將全球升溫控制在2°C (3.6°F)。u sapisanga sa hawmaw sa miales tu sikitang nituduhan a sapadingki, mikizay tu nenyun, micukaymas tu nicuduhnubali atu cilal misuci tu nenyun idaw ku yadahay a dingki , kyu masatedep micukaymas tu nu lalaay a zanliyaw , i saculil nu kadideng atu sapisanga tu luma u canan patahekal tu alihaway a sumaden tu nu dingki tu.做法中包括逐步淘汰燃煤發電廠、節約能源、利用風能和太陽能等清潔能源生產更多電力，以及停止使用化石燃料，在交通運輸和建築物供暖方面改用電力。 u duma muliyaw a sapicukaymas tu dingki makayni I bali masumad atu paideng nu cilal alahican u tuku ku sausi sisa idaw ku munday , 一些由再生能源產生的電力會因風力變化和陽光照射的時間而有間歇性問題。micukaymas tu muliyaway a nenyin sa u calacay nu dingki macakat , atu macunus ku kitidaan .使用再生能源就須將輸電網路升級，以及增加儲能設施。duma utiihay a dingki nicaliwayan sa nanu adidi ku nikatahekal nu bali u li-cin han mala zanliyaw .一些難以電氣化的過程可使用經由低排放能源生產的綠氫作為燃料。 t659vqmzqn7784ub491zg0qivi9gfl5 0 13017 141533 2026-10-06T00:56:57Z Puhay Uuy 3410 napatizeng tu kasabelih, lacul ku "[[kakuniza:Puhay Uuy]]" 141533 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] 59osq7m8biw7efgcov5jie7apymvjn6 141534 141533 2026-10-06T00:57:54Z Puhay Uuy 3410 141534 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] cikiw mamin mahelup ku akuti 全球暖化 cikiw mamin mahelup ku akuti atu mamin akuti tapabaw ku akiti mangaleb , kyu u cikiw nu tapuku atu bayu tapabaw naming ku akuti anu matenes hida sa masumad ku demiad .'''全球暖化'''或'''全球變暖'''指因溫室效應加劇，導致地球大氣與海洋溫度長期上升的氣候變遷現象。Nikadaan nu mahiniay sa u pulung nu lala muwangic micidekay kumahiniay a kawaw , masumad ku demiad micidek ku akuti kusienaw , u mucelakay masumad macalilaw , mala maminay nu cikiw kumahiniay a kawaw .此過程被視為公地悲劇的典型案例，其引發的極端天氣、生態系變化等具體影響，已成為全球性環境議題。i 2013 a mihcaan , u siyhu sipakayni nu demiad a mikuwanay sakina lim a mikinsa sakamu sa , “u tademaw ku micalolaway nanu 20 a siku nu teban nipitapal maadih t uku nipihelup kyu idaw kumahiniay a cikiw mamin 2fwd1exnioogmnm49bx9qchgp9x9hto 141535 141534 2026-10-06T00:58:55Z Puhay Uuy 3410 141535 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] cikiw mamin mahelup ku akuti 全球暖化 cikiw mamin mahelup ku akuti atu mamin akuti tapabaw ku akiti mangaleb , kyu u cikiw nu tapuku atu bayu tapabaw naming ku akuti anu matenes hida sa masumad ku demiad .'''全球暖化'''或'''全球變暖'''指因溫室效應加劇，導致地球大氣與海洋溫度長期上升的氣候變遷現象。Nikadaan nu mahiniay sa u pulung nu lala muwangic micidekay kumahiniay a kawaw , masumad ku demiad micidek ku akuti kusienaw , u mucelakay masumad macalilaw , mala maminay nu cikiw kumahiniay a kawaw .此過程被視為公地悲劇的典型案例，其引發的極端天氣、生態系變化等具體影響，已成為全球性環境議題。i 2013 a mihcaan , u siyhu sipakayni nu demiad a mikuwanay sakina lim a mikinsa sakamu sa , “u tademaw ku micalolaway nanu 20 a siku nu teban nipitapal maadih t uku nipihelup kyu idaw kumahiniay a cikiw maminmahelup ku akuti . 在2013年，政府間氣候變遷專門委員會第五次評估報告認為，「人類影響極有可能是20世紀中葉以來觀測到的變暖現象的主要原因。」 ninipicalilaw nu tademaw yadah ku nipiales tu nituduhan tu walakli (tuyangdan), ciyawan atu lameli tuyangdan mahiniay u alihaway abali , u tademaw mikawaw itini icikiw sa u kahenulan ku wayway , u mahiniay a wayway sa u kaku “u tademaw mamin talakaw ku saudip” atu “ u tademaw namakayni nubali a masumad” .人類的影響包括排放諸如二氧化碳、甲烷和一氧化二氮這樣的溫室氣體，鑑於人類活動在全球暖化中扮演主要角色，這種現象有時候被稱為「人為全球暖化」或「人為氣候變遷」。 Nipihapiyu tu demiad nisangaan tu ninggiyupulung mutudu tu 21 a siki , sipakayni i nipibakah tu bali , u hekal nu cikiw akay macakat haymaw sa tapabaw ku bali 0.3-1.7°C至2.6-4.8°C.報告中的氣候模型預測總結指出在21世紀，根據溫室氣體的排放量，全球表面溫度有可能進一步上升0.3-1.7°C至2.6-4.8°C。u mahiniay a katinengan sa u mikingkiay a kanatal nu kesiyciya patucek sa , nika inayay ku kanatal atu nu sipunu’ay tunu kanatal pakayni musakamu tu tu mahiniay inayay ku kamu nuheni .這些發現已被主要已開發國家的科學院所認可，並且沒有任何一個國家級或有著國際地位的科學機構對此提出異議。anu yaan u demiad nu bali masumad atu milecaday a micalilaway idaw tu nika u kitidaan ku cayay kalecad ,未來的氣候變更及相關的影響將存在地區差異。ayda maluayaw tu mikingkiw tu nipicaliwa pasu bayu nu tipud tapabaw , maselep ku nanum o3issqfj9xefmz28g92ykxwotjpp8f7 141536 141535 2026-10-06T00:59:47Z Puhay Uuy 3410 141536 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] cikiw mamin mahelup ku akuti 全球暖化 cikiw mamin mahelup ku akuti atu mamin akuti tapabaw ku akiti mangaleb , kyu u cikiw nu tapuku atu bayu tapabaw naming ku akuti anu matenes hida sa masumad ku demiad .'''全球暖化'''或'''全球變暖'''指因溫室效應加劇，導致地球大氣與海洋溫度長期上升的氣候變遷現象。Nikadaan nu mahiniay sa u pulung nu lala muwangic micidekay kumahiniay a kawaw , masumad ku demiad micidek ku akuti kusienaw , u mucelakay masumad macalilaw , mala maminay nu cikiw kumahiniay a kawaw .此過程被視為公地悲劇的典型案例，其引發的極端天氣、生態系變化等具體影響，已成為全球性環境議題。i 2013 a mihcaan , u siyhu sipakayni nu demiad a mikuwanay sakina lim a mikinsa sakamu sa , “u tademaw ku micalolaway nanu 20 a siku nu teban nipitapal maadih t uku nipihelup kyu idaw kumahiniay a cikiw maminmahelup ku akuti . 在2013年，政府間氣候變遷專門委員會第五次評估報告認為，「人類影響極有可能是20世紀中葉以來觀測到的變暖現象的主要原因。」 ninipicalilaw nu tademaw yadah ku nipiales tu nituduhan tu walakli (tuyangdan), ciyawan atu lameli tuyangdan mahiniay u alihaway abali , u tademaw mikawaw itini icikiw sa u kahenulan ku wayway , u mahiniay a wayway sa u kaku “u tademaw mamin talakaw ku saudip” atu “ u tademaw namakayni nubali a masumad” .人類的影響包括排放諸如二氧化碳、甲烷和一氧化二氮這樣的溫室氣體，鑑於人類活動在全球暖化中扮演主要角色，這種現象有時候被稱為「人為全球暖化」或「人為氣候變遷」。 Nipihapiyu tu demiad nisangaan tu ninggiyupulung mutudu tu 21 a siki , sipakayni i nipibakah tu bali , u hekal nu cikiw akay macakat haymaw sa tapabaw ku bali 0.3-1.7°C至2.6-4.8°C.報告中的氣候模型預測總結指出在21世紀，根據溫室氣體的排放量，全球表面溫度有可能進一步上升0.3-1.7°C至2.6-4.8°C。u mahiniay a katinengan sa u mikingkiay a kanatal nu kesiyciya patucek sa , nika inayay ku kanatal atu nu sipunu’ay tunu kanatal pakayni musakamu tu tu mahiniay inayay ku kamu nuheni .這些發現已被主要已開發國家的科學院所認可，並且沒有任何一個國家級或有著國際地位的科學機構對此提出異議。anu yaan u demiad nu bali masumad atu milecaday a micalilaway idaw tu nika u kitidaan ku cayay kalecad ,未來的氣候變更及相關的影響將存在地區差異。ayda maluayaw tu mikingkiw tu nipicaliwa pasu bayu nu tipud tapabaw , maselep ku nanummasumad atu caledesay a kitidaan u likelikenan macelak . 已經在進行以及預期的影響包括海平面上升、降水變更和亞熱帶地區的沙漠擴張。Akay anu yaan u enal nu lala’ a masumad yadah kuni helup tu akuti kikahenulan ku bayu’ , sakahenulan sa u amisay , sulsuldaan, malakuli atu bayu’ caay pisengal masukep tu . 預計將來陸地變暖情況要比海洋嚴重，最嚴重的會是北極，冰川、凍土和海冰將不斷縮減。 duma a kitidaan masumad macunus masumad ku demiad “duma a kitidaan akay kasenun sa cueded” ahida caledes sa , maacak maakik, silamal ku buyu’, mabalad, tabaki kusulda , icelang ku bali cuedet suemet atu cilemin ku bayu’ atu u alihaw kasenu sa masumad u yadahay a cancanan mamin malekeb inayay tu .其它地區的改變包括更頻繁的極端天氣（部分地區也可能突然轉冷），例如熱浪、乾旱、山火、洪水、雪暴、強力寒潮以及海洋酸化和因溫度變化引起的大規模物種滅絕。sipakayni i tademaw sa micalilaway pasu nikaluk maselep atu macunus kuni kanayi nu kakanen , kalihalawan atu tipid nu bayu’ macakat kyu u tademaw ahican cay piales tu katuuday akitidaan nu tademaw .對人類重大的影響包括因農作物減產引發的糧食安全危機和海平面上升使得人們不得不放棄一些人口稠密地 。 a0yzc0dlgem3hucaioiszw80a1ba5u6 141545 141536 2026-10-06T05:51:25Z Sabak5388 17 141545 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Puhay Uuy]] cikiw mamin mahelup ku [[akuti’|akuti]] 全球暖化 cikiw mamin mahelup ku akuti atu mamin akuti tapabaw ku akiti [[mangaleb]] , kyu u cikiw nu tapuku atu bayu tapabaw naming ku akuti anu matenes hida sa masumad ku demiad .'''全球暖化'''或'''全球變暖'''指因溫室效應加劇，導致地球大氣與海洋溫度長期上升的氣候變遷現象。Nikadaan nu mahiniay sa u pulung nu lala muwangic micidekay kumahiniay a kawaw , masumad ku demiad micidek ku akuti kusienaw , u mucelakay masumad macalilaw , mala maminay nu cikiw kumahiniay a kawaw .此過程被視為公地悲劇的典型案例，其引發的極端天氣、生態系變化等具體影響，已成為全球性環境議題。i 2013 a mihcaan , u siyhu sipakayni nu demiad a mikuwanay sakina lim a mikinsa sakamu sa , “u tademaw ku micalolaway nanu 20 a siku nu teban nipitapal maadih t uku nipihelup kyu idaw kumahiniay a cikiw maminmahelup ku akuti . 在2013年，政府間氣候變遷專門委員會第五次評估報告認為，「人類影響極有可能是20世紀中葉以來觀測到的變暖現象的主要原因。」 ninipicalilaw nu tademaw yadah ku nipiales tu nituduhan tu walakli (tuyangdan), ciyawan atu lameli tuyangdan mahiniay u alihaway abali , u tademaw mikawaw itini icikiw sa u kahenulan ku wayway , u mahiniay a wayway sa u kaku “u tademaw mamin talakaw ku saudip” atu “ u tademaw namakayni nubali a masumad” .人類的影響包括排放諸如二氧化碳、甲烷和一氧化二氮這樣的溫室氣體，鑑於人類活動在全球暖化中扮演主要角色，這種現象有時候被稱為「人為全球暖化」或「人為氣候變遷」。 Nipihapiyu tu demiad nisangaan tu ninggiyupulung mutudu tu 21 a siki , sipakayni i nipibakah tu bali , u hekal nu cikiw akay macakat haymaw sa tapabaw ku bali 0.3-1.7°C至2.6-4.8°C.報告中的氣候模型預測總結指出在21世紀，根據溫室氣體的排放量，全球表面溫度有可能進一步上升0.3-1.7°C至2.6-4.8°C。u mahiniay a katinengan sa u mikingkiay a kanatal nu kesiyciya patucek sa , nika inayay ku kanatal atu nu sipunu’ay tunu kanatal pakayni musakamu tu tu mahiniay inayay ku kamu nuheni .這些發現已被主要已開發國家的科學院所認可，並且沒有任何一個國家級或有著國際地位的科學機構對此提出異議。anu yaan u demiad nu bali masumad atu milecaday a micalilaway idaw tu nika u kitidaan ku cayay kalecad ,未來的氣候變更及相關的影響將存在地區差異。ayda maluayaw tu mikingkiw tu nipicaliwa pasu bayu nu tipud tapabaw , maselep ku nanummasumad atu caledesay a kitidaan u likelikenan macelak . 已經在進行以及預期的影響包括海平面上升、降水變更和亞熱帶地區的沙漠擴張。Akay anu yaan u enal nu lala’ a masumad yadah kuni helup tu akuti kikahenulan ku bayu’ , sakahenulan sa u amisay , sulsuldaan, malakuli atu bayu’ caay pisengal masukep tu . 預計將來陸地變暖情況要比海洋嚴重，最嚴重的會是北極，冰川、凍土和海冰將不斷縮減。 duma a kitidaan masumad macunus masumad ku demiad “duma a kitidaan akay kasenun sa cueded” ahida caledes sa , maacak maakik, silamal ku buyu’, mabalad, tabaki kusulda , icelang ku bali cuedet suemet atu cilemin ku bayu’ atu u alihaw kasenu sa masumad u yadahay a cancanan mamin malekeb inayay tu .其它地區的改變包括更頻繁的極端天氣（部分地區也可能突然轉冷），例如熱浪、乾旱、山火、洪水、雪暴、強力寒潮以及海洋酸化和因溫度變化引起的大規模物種滅絕。sipakayni i tademaw sa micalilaway pasu nikaluk maselep atu macunus kuni kanayi nu kakanen , kalihalawan atu tipid nu bayu’ macakat kyu u tademaw ahican cay piales tu katuuday akitidaan nu tademaw .對人類重大的影響包括因農作物減產引發的糧食安全危機和海平面上升使得人們不得不放棄一些人口稠密地 。 2wbts6ipqkxkx93y6enm0vs0zt01f3m 0 13018 141537 2026-10-06T01:15:10Z Uuy411110 2361 napatizeng tu kasabelih, lacul ku "[[kakuniza:Uuy411110]]" 141537 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] mgqqv8vedadur1jbkthjaz5ko8mo1li 141538 141537 2026-10-06T01:16:34Z Uuy411110 2361 141538 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] sayaway a belih kahenulan a sinbun首頁  重點新聞 ci yu-su-cen pacabay tu binacadan misalukiyaw Kalingku timulay a subal mapulung malalikid 游淑貞伴族人共舞花蓮縣南島聯合豐年節patahekal tu sapitulin nu yunmin lalangawan a palekal tu niyadu' baluhay a zumayn提永續原民文化復振部落新藍圖sinbukisiya ci tayntezay ku musakamuay 記者田德財／報導 2026 taypiyang nu timulay a subal mapulung malalikid tatengaay tu tahekal  , namakayniay i kalingku namakayciwacuwaay a niyadu atu kanatal nu icuwaay pilalik8dan masaupu amin i kalingku , 2026太平洋南島聯合豐年節正式登場，來自花蓮各部落及國內外南島族群齊聚花蓮，u dadiw , u lukiyaw atu nu kakawsan a lalangawan mapulung mibuhat tu sydaay a mihca nu lalangawa a mapulung malalikid.以祭歌、樂舞及傳統文化共同揭開年度文化盛典。u kumitang niawawan a miliku tu kinciw ci yisucen sakamusa , u pulung nu lal8k8d caay kaw misalukiyaway a cacay , wiydasa nu Yuncumin a lalangawan, u sinziya atu laylay musakamu i kitakit  papiadih tu timulay a subal 國民黨徵召花蓮縣長參選人游淑貞表示，聯合豐年節不只是文化展演，更是原住民族文化、信仰與世代相傳及向世界展現南島文化的重要舞台。paicelang sakamu sa ci nida , anu yaan anu idaw ku tanam aku mumuku tu kawaw nu kinsiynu , " lalangawan sapalaylay , tu lalangawa a palekal misabaluhay tu lalangawan , mibuhat tu misaKanatal" ina sip a sakatalayae, muham8n mucuguh tu Kalingku a Yuncumincu lalangawan a palalalak misa tabaki , ngay u Kalingku tahekal taydan i Kanatal , kiya maadih nu Kitakit , ngay makaadih ku Kitakit tu Kalingku , kya u Tawan makatimulay a subal u kahenulan nu dasingalanbku Kalingku . misalukiyaw Kalingku timulay a subal mapulung malalikid 族人共舞花蓮縣南島聯合豐年節 fdnsqos8cnu3lwh5pgkx11amq341jqd 141539 141538 2026-10-06T01:18:02Z Uuy411110 2361 141539 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] sayaway a belih kahenulan a sinbun首頁  重點新聞 ci yu-su-cen pacabay tu binacadan misalukiyaw Kalingku timulay a subal mapulung malalikid 游淑貞伴族人共舞花蓮縣南島聯合豐年節patahekal tu sapitulin nu yunmin lalangawan a palekal tu niyadu' baluhay a zumayn提永續原民文化復振部落新藍圖sinbukisiya ci tayntezay ku musakamuay 記者田德財／報導 2026 taypiyang nu timulay a subal mapulung malalikid tatengaay tu tahekal  , namakayniay i kalingku namakayciwacuwaay a niyadu atu kanatal nu icuwaay pilalik8dan masaupu amin i kalingku , 2026太平洋南島聯合豐年節正式登場，來自花蓮各部落及國內外南島族群齊聚花蓮，u dadiw , u lukiyaw atu nu kakawsan a lalangawan mapulung mibuhat tu sydaay a mihca nu lalangawa a mapulung malalikid.以祭歌、樂舞及傳統文化共同揭開年度文化盛典。u kumitang niawawan a miliku tu kinciw ci yisucen sakamusa , u pulung nu lal8k8d caay kaw misalukiyaway a cacay , wiydasa nu Yuncumin a lalangawan, u sinziya atu laylay musakamu i kitakit  papiadih tu timulay a subal 國民黨徵召花蓮縣長參選人游淑貞表示，聯合豐年節不只是文化展演，更是原住民族文化、信仰與世代相傳及向世界展現南島文化的重要舞台。paicelang sakamu sa ci nida , anu yaan anu idaw ku tanam aku mumuku tu kawaw nu kinsiynu , " lalangawan sapalaylay , tu lalangawa a palekal misabaluhay tu lalangawan , mibuhat tu misaKanatal" ina sip a sakatalayae, muham8n mucuguh tu Kalingku a Yuncumincu lalangawan a palalalak misa tabaki , ngay u Kalingku tahekal taydan i Kanatal , kiya maadih nu Kitakit , ngay makaadih ku Kitakit tu Kalingku , kya u Tawan makatimulay a subal u kahenulan nu dasingalanbku Kalingku . misalukiyaw Kalingku timulay a subal mapulung malalikid 族人共舞花蓮縣南島聯合豐年節她強調，未來若有機會承擔縣政，將以「文化傳承、文化復振、文化創新、開創國際化」四大方向，全力推動花蓮原住民族文化發揚光大，讓花蓮走出國際、讓世界看見花蓮，也讓臺灣南島文化最重要的窗口在花蓮。, sakamu sa ci yi-su-cen u Kalingku ifaw ku makapahay a Kanatal , salubicay ku Yuncumincu u sapilacul , u pangcah Taluku, Bunung,Sidik, Sakidaya atu Kabalan nem a binacadan , mapulun itini i bangcalay a lala' maudip , misiteked amin ku lisin nu heni u kasaetiman , micidek amin ku naemekan nu heni , u kamu, u lisin lalangawan atu nikaudip u punu' nu Kalingku u kasaetiman , u nayay tu ku mikutayay tu lalangawan nu heni atu sapilacul .游淑貞表示，花蓮擁有全國最完整、最豐富的原住民族文化資源，阿美族、太魯閣族、布農族、賽德克族、撒奇萊雅族及噶瑪蘭族六大主要族群，共同生活在這片美好的土地上，每一個族群都有獨特的歷史、語言、祭儀文化與生活智慧，是花蓮最珍貴、最無可取代的文化資產。 sakamu sa cinidav, tatengaay palaylay tu lalangawan cay kahida sa musamengmeng , muhalhal tu cacay a mihcaan pilisinan , caay kay tida nipalalylay a cacay amusinga ati m8salukiyaw a cacay , disa yadadiw tu sapilisin , u kamu, nalimaan ,vkakawsa atineng atu niyadu' a wayway tayda amin i nikaudip , patalumaen , patayda nikaudip nu waw tu nikabalaki , kya u tatengaay maalaku nipalaylay mu tulin tu lalangawan .她認為，真正的文化傳承不能只停留在一年一度的祭典，更不能只存在於博物館或舞台演出，而是要讓祭歌、族語、工藝、傳統知識與部落精神回到生活、回到家庭、回到孩子的成長過程，才能真正做到文化永續。 kya, sakamu sa ci Yi-su-cen " u Yuncumin amuliyaw patideng a kiyaku " , snu yaan mapulung tu siy-hu a sapilacilul , m8sa icelang cinida tu niyadu' a ta-siy atu cayay kalecad a binacadan ya kitidaan nu lalangawan , 因此，游淑貞提出「原住民族文化復振計畫」，未來將整合縣府資源，強化部落大學及各族文化館功能，mihamin a musunga tu sapilisin a dadiw , u nakamuwan tu naemekan , sapilisin , nu kakawsan a nalimaan , u kan nu lalangawan , kakatinengan a miadip , nikalaluwadak a kungku , atu punu'nu niyadu' patideng tu saudi s nisinga tu kakaudip , ngay ina kasaetiman a lalangawan caay kaauda a ziday malawpes , ngay maadih nu bakibaki a laylay maadih nu nababalaki misubelid tu lalangawan a kasenengan .全面保存祭歌、口述歷史、歲時祭儀、傳統工藝、飲食文化、狩獵知識、遷徙故事及部落智慧，建立完整的數位典藏系統，讓珍貴文化不因世代更迭而流失，也讓後代子孫都能看見祖先留下的文化瑰寶。cay kawwiyni ku sadibelida a lalangawan , kahenulan nida ku niyadu' "palekal".除了保存文化，她更重視部落的「活化」。ci Yi-su-cen anu ayaw mutulin tu mufuduc tu niyadu' tu lukiyaw nu masakaputay , kakawsan nu nalimaan , u lalangawan nu sining talumaay a sinining , patideng tu kapahay sapahudhud atu sapiedap , muculcul tu katuuday a masakapahay milihida tu lalangawan a palaylay tu kawaw .游淑貞未來將持續支持部落樂舞團隊、傳統工藝師、青年文化工作者及返鄉青年，建立更完善的培育與補助機制，鼓勵更多年輕人投入文化傳承工作。 i mahini mucuduh tu "babalaki yu musikul  "ngay u namiwacayay a tademaw musikul tu mahkani lecuhan a lutungay katukuh tu ku mihcaan nu mulaay , sipakayni i nikaudip tu dedemiad masasu sakamu mihanu binacadan ku kamu , ngay taluma'ku kamu i luma' , tayni i niyadu, ngay u lalangawan i nikaudip tu dedemiad  pahelak sa a panayat , cay kaw cacudadan aca minanam .同時推動「長者族語保姆制度」，讓通過族語認證的長者照顧0至2歲幼兒，透過日常生活沉浸式互動傳遞母語，使語言回到家庭、回到部落，讓文化在日常生活中自然延續，而非只在教室裡學習。mutudu'ci nida , u nipi lisin nu binacadan u padaupuay ,palaylay a munayat ti lalangawan u kahenulan i mahini , wiyda sa u lalangawaw nu ekeng  u tatengaay 98thylqtr3any4bchn60g0c9y3t1lc4 141540 141539 2026-10-06T01:18:57Z Uuy411110 2361 141540 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] sayaway a belih kahenulan a sinbun首頁  重點新聞 ci yu-su-cen pacabay tu binacadan misalukiyaw Kalingku timulay a subal mapulung malalikid 游淑貞伴族人共舞花蓮縣南島聯合豐年節patahekal tu sapitulin nu yunmin lalangawan a palekal tu niyadu' baluhay a zumayn提永續原民文化復振部落新藍圖sinbukisiya ci tayntezay ku musakamuay 記者田德財／報導 2026 taypiyang nu timulay a subal mapulung malalikid tatengaay tu tahekal  , namakayniay i kalingku namakayciwacuwaay a niyadu atu kanatal nu icuwaay pilalik8dan masaupu amin i kalingku , 2026太平洋南島聯合豐年節正式登場，來自花蓮各部落及國內外南島族群齊聚花蓮，u dadiw , u lukiyaw atu nu kakawsan a lalangawan mapulung mibuhat tu sydaay a mihca nu lalangawa a mapulung malalikid.以祭歌、樂舞及傳統文化共同揭開年度文化盛典。u kumitang niawawan a miliku tu kinciw ci yisucen sakamusa , u pulung nu lal8k8d caay kaw misalukiyaway a cacay , wiydasa nu Yuncumin a lalangawan, u sinziya atu laylay musakamu i kitakit  papiadih tu timulay a subal 國民黨徵召花蓮縣長參選人游淑貞表示，聯合豐年節不只是文化展演，更是原住民族文化、信仰與世代相傳及向世界展現南島文化的重要舞台。paicelang sakamu sa ci nida , anu yaan anu idaw ku tanam aku mumuku tu kawaw nu kinsiynu , " lalangawan sapalaylay , tu lalangawa a palekal misabaluhay tu lalangawan , mibuhat tu misaKanatal" ina sip a sakatalayae, muham8n mucuguh tu Kalingku a Yuncumincu lalangawan a palalalak misa tabaki , ngay u Kalingku tahekal taydan i Kanatal , kiya maadih nu Kitakit , ngay makaadih ku Kitakit tu Kalingku , kya u Tawan makatimulay a subal u kahenulan nu dasingalanbku Kalingku . misalukiyaw Kalingku timulay a subal mapulung malalikid 族人共舞花蓮縣南島聯合豐年節她強調，未來若有機會承擔縣政，將以「文化傳承、文化復振、文化創新、開創國際化」四大方向，全力推動花蓮原住民族文化發揚光大，讓花蓮走出國際、讓世界看見花蓮，也讓臺灣南島文化最重要的窗口在花蓮。, sakamu sa ci yi-su-cen u Kalingku ifaw ku makapahay a Kanatal , salubicay ku Yuncumincu u sapilacul , u pangcah Taluku, Bunung,Sidik, Sakidaya atu Kabalan nem a binacadan , mapulun itini i bangcalay a lala' maudip , misiteked amin ku lisin nu heni u kasaetiman , micidek amin ku naemekan nu heni , u kamu, u lisin lalangawan atu nikaudip u punu' nu Kalingku u kasaetiman , u nayay tu ku mikutayay tu lalangawan nu heni atu sapilacul .游淑貞表示，花蓮擁有全國最完整、最豐富的原住民族文化資源，阿美族、太魯閣族、布農族、賽德克族、撒奇萊雅族及噶瑪蘭族六大主要族群，共同生活在這片美好的土地上，每一個族群都有獨特的歷史、語言、祭儀文化與生活智慧，是花蓮最珍貴、最無可取代的文化資產。 sakamu sa cinidav, tatengaay palaylay tu lalangawan cay kahida sa musamengmeng , muhalhal tu cacay a mihcaan pilisinan , caay kay tida nipalalylay a cacay amusinga ati m8salukiyaw a cacay , disa yadadiw tu sapilisin , u kamu, nalimaan ,vkakawsa atineng atu niyadu' a wayway tayda amin i nikaudip , patalumaen , patayda nikaudip nu waw tu nikabalaki , kya u tatengaay maalaku nipalaylay mu tulin tu lalangawan .她認為，真正的文化傳承不能只停留在一年一度的祭典，更不能只存在於博物館或舞台演出，而是要讓祭歌、族語、工藝、傳統知識與部落精神回到生活、回到家庭、回到孩子的成長過程，才能真正做到文化永續。 kya, sakamu sa ci Yi-su-cen " u Yuncumin amuliyaw patideng a kiyaku " , snu yaan mapulung tu siy-hu a sapilacilul , m8sa icelang cinida tu niyadu' a ta-siy atu cayay kalecad a binacadan ya kitidaan nu lalangawan , 因此，游淑貞提出「原住民族文化復振計畫」，未來將整合縣府資源，強化部落大學及各族文化館功能，mihamin a musunga tu sapilisin a dadiw , u nakamuwan tu naemekan , sapilisin , nu kakawsan a nalimaan , u kan nu lalangawan , kakatinengan a miadip , nikalaluwadak a kungku , atu punu'nu niyadu' patideng tu saudi s nisinga tu kakaudip , ngay ina kasaetiman a lalangawan caay kaauda a ziday malawpes , ngay maadih nu bakibaki a laylay maadih nu nababalaki misubelid tu lalangawan a kasenengan .全面保存祭歌、口述歷史、歲時祭儀、傳統工藝、飲食文化、狩獵知識、遷徙故事及部落智慧，建立完整的數位典藏系統，讓珍貴文化不因世代更迭而流失，也讓後代子孫都能看見祖先留下的文化瑰寶。cay kawwiyni ku sadibelida a lalangawan , kahenulan nida ku niyadu' "palekal".除了保存文化，她更重視部落的「活化」。ci Yi-su-cen anu ayaw mutulin tu mufuduc tu niyadu' tu lukiyaw nu masakaputay , kakawsan nu nalimaan , u lalangawan nu sining talumaay a sinining , patideng tu kapahay sapahudhud atu sapiedap , muculcul tu katuuday a masakapahay milihida tu lalangawan a palaylay tu kawaw .游淑貞未來將持續支持部落樂舞團隊、傳統工藝師、青年文化工作者及返鄉青年，建立更完善的培育與補助機制，鼓勵更多年輕人投入文化傳承工作。 i mahini mucuduh tu "babalaki yu musikul  "ngay u namiwacayay a tademaw musikul tu mahkani lecuhan a lutungay katukuh tu ku mihcaan nu mulaay , sipakayni i nikaudip tu dedemiad masasu sakamu mihanu binacadan ku kamu , ngay taluma'ku kamu i luma' , tayni i niyadu, ngay u lalangawan i nikaudip tu dedemiad  pahelak sa a panayat , cay kaw cacudadan aca minanam .同時推動「長者族語保姆制度」，讓通過族語認證的長者照顧0至2歲幼兒，透過日常生活沉浸式互動傳遞母語，使語言回到家庭、回到部落，讓文化在日常生活中自然延續，而非只在教室裡學習。mutudu'ci nida , u nipi lisin nu binacadan u padaupuay ,palaylay a munayat ti lalangawan u kahenulan i mahini , wiyda sa u lalangawaw nu ekeng  u tatengaaya paadih tu mahiniay .她指出，每一場豐年祭都是族人凝聚情感、延續文化傳承的重要時刻，也是文化生命力最真實的展現。 capi nu mihcaan u Kalingku mikawaw tu "tay-pin-yang timulay a subal pulung a milisin" , malanuKanatal u sakasenengan a lisin nu Yuncumin lalangawan a kawaw , anu ayaw mutulin tu mahiniay a kawaw mala nu Kanatal a kawaw kuyni nu Yuncuminvu lalangawan a kawaw , anu ayaw sakamu sa cinida muledu bltua ku mahiniay a kawaw sa .近年花蓮縣持續舉辦「太平洋南島聯合豐年節」，已逐漸成為全國最具代表性的原住民族文化盛會，未來她將持續深化活動內涵，mala niyadu'ay a lalangawan a mitanam ku udip, nalimaan a pahelak , mucuduh tu kamu , milihida ku masakapahay , lalangawan dapalangaw atu lalangawan tu aaidangan , 結合部落文化體驗、工藝展演、族語推廣、青年參與、文化教育及文化觀光，ngay pulung nu pilisin cay kaw tabakiay a cacay a kawaw , mala mucuduhay tu lalangawan a palekal , masasupaliw tu Kanatal , u sapilacul mucuduh atu aaidangan ngay macakat a tapabaw .讓聯合豐年節不只是大型活動，更成為推動文化復振、國際交流、產業推展和觀光量能躍升的新契機。 paluayaw ku kamu ni Yi-su-cen patenah ,  anu mahida sa m8sa kalamkan misa a hebal tu Kanatal timulay a subal nu lalangawan masasupaliw ,  muawda tu siyawiyi , niwsilan mawl8 a binacadan , tasiti atu duma nu timulay a subal nu bainacadan patayni i Kalingku , 游淑貞進一步提出，希望未來積極拓展國際南島文化交流，邀請夏威夷、紐西蘭毛利族、大溪地及其他南島民族來到花蓮，sipakayni i nipilisin a lalangawan , nalimaan nu kakawsan , datuk lukiyaw atu sin8ng mapapaliw, patideng tu mateneday a kasasuedap tu calaycay , kya u Kalingku mala nu yatay timilay a subal lalangawan nu papaliwan a kitidaan , ngay makaadih ku kitakit tu kalingku , maadih ku Taywan nu Yuncumincu mitesekay atu icelangay maudip. cmj8otfaq7da8cfm5pktcra72rarefa 141541 141540 2026-10-06T01:19:57Z Uuy411110 2361 141541 wikitext text/x-wiki [[kakuniza:Uuy411110]] sayaway a belih kahenulan a sinbun首頁  重點新聞 ci yu-su-cen pacabay tu binacadan misalukiyaw Kalingku timulay a subal mapulung malalikid 游淑貞伴族人共舞花蓮縣南島聯合豐年節patahekal tu sapitulin nu yunmin lalangawan a palekal tu niyadu' baluhay a zumayn提永續原民文化復振部落新藍圖sinbukisiya ci tayntezay ku musakamuay 記者田德財／報導 2026 taypiyang nu timulay a subal mapulung malalikid tatengaay tu tahekal  , namakayniay i kalingku namakayciwacuwaay a niyadu atu kanatal nu icuwaay pilalik8dan masaupu amin i kalingku , 2026太平洋南島聯合豐年節正式登場，來自花蓮各部落及國內外南島族群齊聚花蓮，u dadiw , u lukiyaw atu nu kakawsan a lalangawan mapulung mibuhat tu sydaay a mihca nu lalangawa a mapulung malalikid.以祭歌、樂舞及傳統文化共同揭開年度文化盛典。u kumitang niawawan a miliku tu kinciw ci yisucen sakamusa , u pulung nu lal8k8d caay kaw misalukiyaway a cacay , wiydasa nu Yuncumin a lalangawan, u sinziya atu laylay musakamu i kitakit  papiadih tu timulay a subal 國民黨徵召花蓮縣長參選人游淑貞表示，聯合豐年節不只是文化展演，更是原住民族文化、信仰與世代相傳及向世界展現南島文化的重要舞台。paicelang sakamu sa ci nida , anu yaan anu idaw ku tanam aku mumuku tu kawaw nu kinsiynu , " lalangawan sapalaylay , tu lalangawa a palekal misabaluhay tu lalangawan , mibuhat tu misaKanatal" ina sip a sakatalayae, muham8n mucuguh tu Kalingku a Yuncumincu lalangawan a palalalak misa tabaki , ngay u Kalingku tahekal taydan i Kanatal , kiya maadih nu Kitakit , ngay makaadih ku Kitakit tu Kalingku , kya u Tawan makatimulay a subal u kahenulan nu dasingalanbku Kalingku . misalukiyaw Kalingku timulay a subal mapulung malalikid 族人共舞花蓮縣南島聯合豐年節她強調，未來若有機會承擔縣政，將以「文化傳承、文化復振、文化創新、開創國際化」四大方向，全力推動花蓮原住民族文化發揚光大，讓花蓮走出國際、讓世界看見花蓮，也讓臺灣南島文化最重要的窗口在花蓮。, sakamu sa ci yi-su-cen u Kalingku ifaw ku makapahay a Kanatal , salubicay ku Yuncumincu u sapilacul , u pangcah Taluku, Bunung,Sidik, Sakidaya atu Kabalan nem a binacadan , mapulun itini i bangcalay a lala' maudip , misiteked amin ku lisin nu heni u kasaetiman , micidek amin ku naemekan nu heni , u kamu, u lisin lalangawan atu nikaudip u punu' nu Kalingku u kasaetiman , u nayay tu ku mikutayay tu lalangawan nu heni atu sapilacul .游淑貞表示，花蓮擁有全國最完整、最豐富的原住民族文化資源，阿美族、太魯閣族、布農族、賽德克族、撒奇萊雅族及噶瑪蘭族六大主要族群，共同生活在這片美好的土地上，每一個族群都有獨特的歷史、語言、祭儀文化與生活智慧，是花蓮最珍貴、最無可取代的文化資產。 sakamu sa cinidav, tatengaay palaylay tu lalangawan cay kahida sa musamengmeng , muhalhal tu cacay a mihcaan pilisinan , caay kay tida nipalalylay a cacay amusinga ati m8salukiyaw a cacay , disa yadadiw tu sapilisin , u kamu, nalimaan ,vkakawsa atineng atu niyadu' a wayway tayda amin i nikaudip , patalumaen , patayda nikaudip nu waw tu nikabalaki , kya u tatengaay maalaku nipalaylay mu tulin tu lalangawan .她認為，真正的文化傳承不能只停留在一年一度的祭典，更不能只存在於博物館或舞台演出，而是要讓祭歌、族語、工藝、傳統知識與部落精神回到生活、回到家庭、回到孩子的成長過程，才能真正做到文化永續。 kya, sakamu sa ci Yi-su-cen " u Yuncumin amuliyaw patideng a kiyaku " , snu yaan mapulung tu siy-hu a sapilacilul , m8sa icelang cinida tu niyadu' a ta-siy atu cayay kalecad a binacadan ya kitidaan nu lalangawan , 因此，游淑貞提出「原住民族文化復振計畫」，未來將整合縣府資源，強化部落大學及各族文化館功能，mihamin a musunga tu sapilisin a dadiw , u nakamuwan tu naemekan , sapilisin , nu kakawsan a nalimaan , u kan nu lalangawan , kakatinengan a miadip , nikalaluwadak a kungku , atu punu'nu niyadu' patideng tu saudi s nisinga tu kakaudip , ngay ina kasaetiman a lalangawan caay kaauda a ziday malawpes , ngay maadih nu bakibaki a laylay maadih nu nababalaki misubelid tu lalangawan a kasenengan .全面保存祭歌、口述歷史、歲時祭儀、傳統工藝、飲食文化、狩獵知識、遷徙故事及部落智慧，建立完整的數位典藏系統，讓珍貴文化不因世代更迭而流失，也讓後代子孫都能看見祖先留下的文化瑰寶。cay kawwiyni ku sadibelida a lalangawan , kahenulan nida ku niyadu' "palekal".除了保存文化，她更重視部落的「活化」。ci Yi-su-cen anu ayaw mutulin tu mufuduc tu niyadu' tu lukiyaw nu masakaputay , kakawsan nu nalimaan , u lalangawan nu sining talumaay a sinining , patideng tu kapahay sapahudhud atu sapiedap , muculcul tu katuuday a masakapahay milihida tu lalangawan a palaylay tu kawaw .游淑貞未來將持續支持部落樂舞團隊、傳統工藝師、青年文化工作者及返鄉青年，建立更完善的培育與補助機制，鼓勵更多年輕人投入文化傳承工作。 i mahini mucuduh tu "babalaki yu musikul  "ngay u namiwacayay a tademaw musikul tu mahkani lecuhan a lutungay katukuh tu ku mihcaan nu mulaay , sipakayni i nikaudip tu dedemiad masasu sakamu mihanu binacadan ku kamu , ngay taluma'ku kamu i luma' , tayni i niyadu, ngay u lalangawan i nikaudip tu dedemiad  pahelak sa a panayat , cay kaw cacudadan aca minanam .同時推動「長者族語保姆制度」，讓通過族語認證的長者照顧0至2歲幼兒，透過日常生活沉浸式互動傳遞母語，使語言回到家庭、回到部落，讓文化在日常生活中自然延續，而非只在教室裡學習。mutudu'ci nida , u nipi lisin nu binacadan u padaupuay ,palaylay a munayat ti lalangawan u kahenulan i mahini , wiyda sa u lalangawaw nu ekeng  u tatengaaya paadih tu mahiniay .她指出，每一場豐年祭都是族人凝聚情感、延續文化傳承的重要時刻，也是文化生命力最真實的展現。 capi nu mihcaan u Kalingku mikawaw tu "tay-pin-yang timulay a subal pulung a milisin" , malanuKanatal u sakasenengan a lisin nu Yuncumin lalangawan a kawaw , anu ayaw mutulin tu mahiniay a kawaw mala nu Kanatal a kawaw kuyni nu Yuncuminvu lalangawan a kawaw , anu ayaw sakamu sa cinida muledu bltua ku mahiniay a kawaw sa .近年花蓮縣持續舉辦「太平洋南島聯合豐年節」，已逐漸成為全國最具代表性的原住民族文化盛會，未來她將持續深化活動內涵，mala niyadu'ay a lalangawan a mitanam ku udip, nalimaan a pahelak , mucuduh tu kamu , milihida ku masakapahay , lalangawan dapalangaw atu lalangawan tu aaidangan , 結合部落文化體驗、工藝展演、族語推廣、青年參與、文化教育及文化觀光，ngay pulung nu pilisin cay kaw tabakiay a cacay a kawaw , mala mucuduhay tu lalangawan a palekal , masasupaliw tu Kanatal , u sapilacul mucuduh atu aaidangan ngay macakat a tapabaw .讓聯合豐年節不只是大型活動，更成為推動文化復振、國際交流、產業推展和觀光量能躍升的新契機。 paluayaw ku kamu ni Yi-su-cen patenah ,  anu mahida sa m8sa kalamkan misa a hebal tu Kanatal timulay a subal nu lalangawan masasupaliw ,  muawda tu siyawiyi , niwsilan mawl8 a binacadan , tasiti atu duma nu timulay a subal nu bainacadan patayni i Kalingku , 游淑貞進一步提出，希望未來積極拓展國際南島文化交流，邀請夏威夷、紐西蘭毛利族、大溪地及其他南島民族來到花蓮，sipakayni i nipilisin a lalangawan , nalimaan nu kakawsan , datuk lukiyaw atu sin8ng mapapaliw, patideng tu mateneday a kasasuedap tu calaycay , kya u Kalingku mala nu yatay timilay a subal lalangawan nu papaliwan a kitidaan , ngay makaadih ku kitakit tu kalingku , maadih ku Taywan nu Yuncumincu mitesekay atu icelangay maudip.透過祭儀文化、傳統工藝、音樂舞蹈及青年交流，建立長期合作網絡，打造花蓮成為亞太南島文化交流中心，讓世界透過花蓮，看見臺灣原住民族文化的深厚底蘊與旺盛生命力。misaicelang cinida musakamu ,vlalangawan caay kaw naemekan a cacay , wiyda sa nu Kalingku anu ayaw u kahenulan a kawaw u sakafafemec.她強調，文化不只是歷史，更是花蓮未來最重要的競爭力。 anu ayaw uvsiy-hu u lalangawan atu sapalangaw , aaidangan sapilacul atu Kanatal mapapaliw a mabaluduh a pasasu ala , ngay u lalangawan mala mukeluday tu niyadu' a pacakat kahenulan a icelang , 未來縣府將文化與教育、觀光、產業及國際交流緊密結合，讓文化成為帶動地方發展的重要力量，ngay u dadiw caay kaypilisinan a cacat , kanca sipadubelid i wawa nu mita ngay madateng nu wawa; ngay u kamu nu mita caay kay vudad a cacay , ngaleben itini i luma'en , ngay i niyadu' caay kawnidinga a cacay , ngaleben paculil misuayaw tu kitakit .讓祭歌不只留在祭典，更留在孩子的記憶；讓族語不只存在課本，更存在家庭日常；讓部落文化不只被保存，更能走向世界。misabalucu'ci Yi-su-cen muhalhal, maydih itatumita u Yuncumincu a wawa kasenengan mala Yunculi, u niyadu' nu mita udaw ku lalangawan u dipunu'ay sisa misa icelang amin kita , 游淑貞用心期待，盼打造一個讓每一位原住民族孩子都能以自身文化為榮、每一個部落都能因文化智慧而自信、ngay u tayniay midang nu binaelan tayni i Kalingku maadih ku namuh , ngay u lalangawn nu kakawsan , palaylay caay paputun, ngay u Kalingku mala nu Taywan u kasenengan nu timulay a subal nu sakakaay a kitidaan .每一位來到花蓮的旅人都能深刻感受南島文化魅力的精彩花蓮，讓文化傳承、生生不息，讓花蓮真正成為臺灣最具代表性的南島文化首都。 d9jfx0l8p17jztmzwdlbdxm7erz8np7 0 13019 141542 2026-10-06T05:28:56Z Sabak5388 17 napatizeng tu kasabelih, lacul ku "mangaleb 尤其、加重；惡化 anu yaayaan aca kapah mipiw tu tubtub, mangaleb i kasilawadan. 任何時候都可以，尤其在農閒的時候。 第9階 第3課 第5句 tanaya’ ku dadipasan kapah azihen. mangaleb i lalud ma’dil nu cilal malikat ku bunak, 昔日族人皆利用此處的天然地勢曬鹽。此處的海岸線南北寬約三公里，有一美麗的海灣，全由沙粒組成。冬季潮漲時海底沙石上湧呈黑色，待夏…" 141542 wikitext text/x-wiki mangaleb 尤其、加重；惡化 anu yaayaan aca kapah mipiw tu tubtub, mangaleb i kasilawadan. 任何時候都可以，尤其在農閒的時候。 第9階 第3課 第5句 tanaya’ ku dadipasan kapah azihen. mangaleb i lalud ma’dil nu cilal malikat ku bunak, 昔日族人皆利用此處的天然地勢曬鹽。此處的海岸線南北寬約三公里，有一美麗的海灣，全由沙粒組成。冬季潮漲時海底沙石上湧呈黑色，待夏季潮退即呈現一片金色沙灘，在陽光照射下真是明媚動人。 第25課 句子 第14句 inaka ku Ciwidian a niyazu’, katukuh ayza i limelimek a tapalen, mangaleb miteked ku lisin a malalikid. 水璉部落處偏僻，至今仍保持著原始的神秘感，尤其豐年祭有其特有的風格。 第24課 句子 第1 句 itini tu i kalacacay a mangaleb a kasasuini payniay tu lalangawan. payni tu i nu kamuay ku sapatahkal atu palaw, mitu’tu’, 通常存在於以語言為媒介的口傳或口述傳統、表演藝術、傳統工藝、社會習俗、 第29課 句子 第2 句 nu masakapahay a dadiw. sisa, dadiw, mangaleb mapulung mudadiw, u pipatahkal tu i balucu’ay nu binacadan, 少男少女古靈精怪等等因此，唱歌、尤其是一起唱歌，無疑是族人抒發情緒 第27課 句子 第3 句 anu namukan tu anglisay titi a tademaw amana picapi tu imelangay, mangaleb ku mukanay tu titi nu sizi, 尤其絕對避免食用羊肉、鼠肉及蚱蜢等 第8課 句子 第5 句 ayaw amiliyas kaku, miseneng ci sinawama takumaw talakaw tu sa, mangaleb masumad malakapah tu. 我要離開前，叔叔誇我長高了，也變得更帥氣了。 [主題：拜訪親友] 第2季 第7句 [[kakuniza:Sabak5388]] 8r63x7atj35ouvhpxai920sng7hl744 0 13020 141543 2026-10-06T05:35:51Z Sabak5388 17 napatizeng tu kasabelih, lacul ku "tini 這裡 anu ayaway sakatanektek nu sakasilacul nu niyazu’ sa tini tu i tineng nu niyazu’ay atu lalangawan patahkal tu masazumaay a liwliw, 未來部落裡產業的根基仍需建構於在地知識與文化基礎之上，以獨特的風貌形成特色 第10課 句子 第6 句 i tini i lalangawan u sakaizaw nu tabakiay a icelang. ayza sakalawpesan tu ku dadiw nu mapalaway, 在文化傳承上具有重要的力量。目前祭歌已幾乎失傳…" 141543 wikitext text/x-wiki tini 這裡 anu ayaway sakatanektek nu sakasilacul nu niyazu’ sa tini tu i tineng nu niyazu’ay atu lalangawan patahkal tu masazumaay a liwliw, 未來部落裡產業的根基仍需建構於在地知識與文化基礎之上，以獨特的風貌形成特色 第10課 句子 第6 句 i tini i lalangawan u sakaizaw nu tabakiay a icelang. ayza sakalawpesan tu ku dadiw nu mapalaway, 在文化傳承上具有重要的力量。目前祭歌已幾乎失傳 第27課 句子 第9 句 na azihen tini! kilulen ku nipiasip aku. 請看這裡! 跟著我唸一遍。 [主題：上課用語] 第1季 第9句 tabaki ku bali i tini tamiyanan. B:我們這裡颳大風。 [主題：天氣與健康] 第1季 第14句 katuud ku tademaw i tini mingaduy. A:這裡有好多人在游泳。 [主題：戶外活動] 第1季 第33句 i labu ku nanum i tiza, i tini han kita mingaduy. B:那裡水很深，我們在這裡游泳就好。 [主題：戶外活動] 第1季 第34句 nayi’ ku kakacawan tu nulpin i tini, u hayya dada’ ku sakacaw isu. B:這裡沒有捷運站，你只能坐計程車。 [主題：交通工具] 第1季 第24句 yadah ku buting i tini? A:這裡的魚多嗎? [主題：農漁獵活動] 第1季 第16句 pabacuen nu maku i tini, matineng kaku i cuwaay ku bihkac aku. A:我在這邊有做記號，我知道我的陷阱在哪裡。 [主題：農漁獵活動] 第2季 第13句 a sawni tu, mahuyahuy tatu ku balunga. i tini kaku mutengteng tu sapacemud, kaitida kisu miedap muwala tu salil aku. B:等等，船太晃了。我在這邊拉釣竿，你去那邊幫我拿網子來。 [主題：農漁獵活動] 第2季 第20句 i tini ahbalay katuuday a tademawan, tataytay i lalibed nu punu’ caliway tu tusa bataan tu a mihcaan, inayi’ ku mikuwanan itakuwan. 在這廣大遼闊的人群裡，獨自糊塗過了二十多年，沒有一個人管束過我。 第2課 句子 第29 句 amana ka zazatengen sa itakuwan. tini, nayay ku matinengay a tademaw tu kalabades a nikauzip. 不要懷念我。這裡，沒有人懂得那苦澀的一生 第5課 句子 第8 句 [[kakuniza:Sabak5388]] 1wgrxld9tqsd46tbn87kp1miby1cb5x