விக்கிப்பீடியா tawiki https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter ஊடகம் சிறப்பு பேச்சு பயனர் பயனர் பேச்சு விக்கிப்பீடியா விக்கிப்பீடியா பேச்சு படிமம் படிமப் பேச்சு மீடியாவிக்கி மீடியாவிக்கி பேச்சு வார்ப்புரு வார்ப்புரு பேச்சு உதவி உதவி பேச்சு பகுப்பு பகுப்பு பேச்சு வலைவாசல் வலைவாசல் பேச்சு வரைவு வரைவு பேச்சு TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 3 2755 4634414 4631069 2026-09-04T10:20:05Z Rowtharkullam 269357 /* Question from Rowtharkullam on விக்கிப்பீடியா:மணல்தொட்டி (10:20, 4 செப்டெம்பர் 2026) */ புதிய பகுதி 4634414 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" width="150" |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|தொகுப்பு]] [[en:Wikipedia:How to archive a talk page|தொகுப்புகள்]] ---- |- |align="center"|[[/தொகுப்பு 1|1]] [[/தொகுப்பு 2|2]] [[/தொகுப்பு 3|3]] [[/தொகுப்பு 4|4]] [[/தொகுப்பு 5|5]] [[/தொகுப்பு 6|6]] [[/தொகுப்பு 7|7]] [[/தொகுப்பு 8|8]] [[/தொகுப்பு 9|9]] [[/தொகுப்பு 10|10]] [[/தொகுப்பு 11|11]] [[/தொகுப்பு 12|12]] [[/தொகுப்பு 13|13]] |} ---- == தாங்கள் வழிகாட்டுதல் தேவை == தாங்களின் வழிகாட்டுதல்கள் மூலம் விக்கிபீடியாவின் அடிப்படை விதிகளை புரிந்துகொண்டேன். மேலும் புரித்துக்கொள்ள உங்கள் தொடர் வழிகாட்டுதலை விரும்புகிறேன். மிக்க மகிழ்ச்சி மற்றும் நன்றி . [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 03:54, 4 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :மிக்க மகிழ்ச்சி. நன்றி. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 04:49, 4 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ==உதவி== [[பெண்டைல் நைட்ரைட்டு]] கட்டுரையை ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவின் [[:en:Pentyl nitrite|Pentyl nitrite]] கட்டுரையுடன் இணைத்து உதவவும்.(ஆங்கிலத்தில் கட்டுரை உள்ளது. ஆனால் சிவப்பாக காட்டுகிறது.) --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:08, 10 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :{{ஆயிற்று}}. தமிழ் கட்டுரை தவறான விக்கித்தரவு பக்கத்தில் இணைக்கப்பட்டிருந்தது. அதை நீக்கி சரியான ஆங்கிலக் கட்டுரையுடன் சேர்த்துள்ளேன். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவுக்குப் பேச்சுப் பக்கத்தில் இணைப்பு தரும்போது <nowiki>[[:en:Pentyl nitrite|Pentyl nitrite]]</nowiki> என்பது போல் தர வேண்டும். அப்போது தான் நீல இணைப்பாக வரும். நீங்கள் இட்ட இணைப்பை மேலே சீராக்கியிருக்கிறேன். கவனியுங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 13:14, 10 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :நன்றி--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:31, 10 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == Notice of expiration of your translator right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "translator" (Translators) will expire on 2025-04-22 17:39:27. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[பயனர்:Leaderbot|Leaderbot]] ([[பயனர் பேச்சு:Leaderbot|பேச்சு]]) 19:43, 15 ஏப்ரல் 2025 (UTC)</div> == Question from [[User:THIYAGARAJAN MANOGAR|THIYAGARAJAN MANOGAR]] on [[பயனர் பேச்சு:THIYAGARAJAN MANOGAR]] (04:36, 25 ஏப்ரல் 2025) == I am Indian country Tamil Nadu state chengalpattu district Tamil and English language my name is --[[பயனர்:THIYAGARAJAN MANOGAR|THIYAGARAJAN MANOGAR]] ([[பயனர் பேச்சு:THIYAGARAJAN MANOGAR|பேச்சு]]) 04:36, 25 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == ஒரு கோரிக்கை == தங்களிடம் ஒரு கோரிக்கை.... அளிக்கலாமா? இரவி ஐயா.. "அருணன் கபிலன்" 03:32, 7 மே 2025 (UTC) :வணக்கம் {{ping|Arunankapilan}}, என்ன இது ஐயா கிய்யான்னுட்டு... இரவின்னே அழையுங்கள். என்ன கோரிக்கை? --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 05:27, 7 மே 2025 (UTC) == டூரிசுட்டு பேமிலி தலைப்பு தொடர்பாக == வணக்கம். டூரிசுட் பேமிலி எனும் கட்டுரையின் தலைப்பினை டூரிஸ்ட் ஃபேமிலி என நகர்த்தியதற்கு காரணத்தினை அறிய விரும்புகிறேன். படத்தலைப்பினை படத்தின் நிறுவனம் வெளியிடாத நிலையில் இதனைத் தூயத் தமிழில் எழுதுவதாக இருந்தால் இசுடூரிசுடு/இசுடூரிசுட் பேமிலி என்றுதானே எழுத வேண்டும்?. வடமொழி எழுத்தினை ஏன் சேர்க்க வேண்டும். நன்றி [[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 00:18, 8 மே 2025 (UTC) == பக்கத்தை நீக்கிவிடலாமா? == [[பயனர்:Ravidreams/sandbox/முகுந்த் வரதராஜன்]] இப்பக்கத்தை நீக்கிவிடலாமா? - [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 15:51, 8 மே 2025 (UTC) விக்கிப்பீடியாவில் AI பயன்பாடு குறித்து ஆய்வதற்காக இது போன்ற சில சோதனைப் பக்கங்களை உருவாக்கியிருக்கிறேன். இன்னும் சில காலத்துக்கு இருந்தால் நலம். பயனர்களின் sandboxல் உள்ள பக்கங்களை நீக்கத் தேவையில்லையே? - --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 13:23, 9 மே 2025 (UTC) :sandboxஇல் இருக்கும் கட்டுரையில் பகுப்புகள் நீக்கம் அல்லது nowiki இட்டால் சரியாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். - [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 14:17, 10 மே 2025 (UTC) ::இப்போது தேவையில்லாத sandbox பக்கங்களை நீக்கியிருக்கிறேன். தேவைப்படக்கூடிய பக்கங்களில் பகுப்புகளை நீக்கியிருக்கிறேன். இப்ப ok தான்னு நினைக்கிறேன். நன்றி. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:58, 11 மே 2025 (UTC) == Notice of expiration of your translator right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "translator" (Translators) will expire on 2025-05-17 09:13:41. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[பயனர்:Leaderbot|Leaderbot]] ([[பயனர் பேச்சு:Leaderbot|பேச்சு]]) 19:42, 10 மே 2025 (UTC)</div> == Removal of GFDL == Hi! In 2009 WMF facilitated that Wikis changed from GFDL to Creative Commons and since then I have tried to make all Wikis remove GFDL as an option during upload. Per [[:c:Commons:Village_pump/Proposals#List_of_wikis_with_files_and_GFDL-only_in_MediaWiki:Licenses_(change_GFDL_cut-off_date)]] there are very few wikis left. Including ta.wikipedia, ta.wikisource and ta.wiktionary. Is there any chance that you can have a look at [[மீடியாவிக்கி பேச்சு:Licenses]] and remove the two remaining lines suggesting GFDL from [[மீடியாவிக்கி:Licenses]]? [[பயனர்:MGA73|MGA73]] ([[பயனர் பேச்சு:MGA73|பேச்சு]]) 15:37, 13 மே 2025 (UTC) == Question from [[User:தஞ்சை இனியன்|தஞ்சை இனியன்]] (16:35, 25 மே 2025) == sir how to delete the article that i recently created --[[பயனர்:தஞ்சை இனியன்|தஞ்சை இனியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:தஞ்சை இனியன்|பேச்சு]]) 16:35, 25 மே 2025 (UTC) or please delete the article பயனர்:தஞ்சை இனியன் :நீங்கள் உருவாக்கிய [[தஞ்சை இனியன்]] பக்கத்தை நீக்கியிருக்கிறேன். வேறு ஏதேனும் உதவி தேவையெனில் குறிப்பிடுங்கள். நன்றி. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 18:58, 25 மே 2025 (UTC) ::வணக்கம் இரவி, ::please delete the article '''பயனர்:தஞ்சை இனியன்''' ::'''பயனர்:தஞ்சை இனியன்''' என்னும் பக்கத்தையே நீக்கக்கேட்டுக்கொள்கிறேன். ::தாங்கள் '''தஞ்சை இனியன் '''என்கிற பக்கத்தை தவறுதலாக நீக்கிவிட்டீர்கள் [[பயனர்:தஞ்சை இனியன்|தஞ்சை இனியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:தஞ்சை இனியன்|பேச்சு]]) 08:42, 26 மே 2025 (UTC) :::பயனர்:தஞ்சை இனியன் பக்கத்தை நீக்கத் தேவையில்லை. உங்கள் பெயரில் நீங்களே கட்டுரை எழுதிக் கொள்ள முடியாது என்பதால் தஞ்சை இனியன் என்கிற கட்டுரைப் பக்கம் நீக்கப்பட்டுள்ளது. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 10:11, 26 மே 2025 (UTC) ::::தஞ்சை இனியன் என்கிற பக்கத்தை நான் உருவாக்கவில்லை. Shaamanbuselvam என்பவர் உருவாக்கியது.. பயனர்:தஞ்சை இனியன் என்கிற கட்டுரையே நான் உருவாக்கியது. எனவே தயவுசெய்து "பயனர்:தஞ்சை இனியன்" என்னும் கட்டுரையை நீக்கவும். இயன்றால் Shamanbuselvam உருவாக்கிய தஞ்சை இனியன் பக்கத்தை மீள பதிப்பிக்கவும். [[சிறப்பு:Contributions/2402:3A80:48:F4CC:0:E:69F7:9A01|2402:3A80:48:F4CC:0:E:69F7:9A01]] 10:31, 26 மே 2025 (UTC) :::::அது இன்னொருவர் உருவாக்கியதாகவே இருந்தாலும் விளம்பரக் கட்டுரையாகவே உள்ளது. எனவே, அது எப்படியிருந்தாலும் நீக்கப்பட வேண்டிய கட்டுரையே. நன்றி. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 10:39, 26 மே 2025 (UTC) ::::::தஞ்சை இனியன் பக்கத்தை நீக்கியதில் ஆட்சேபணை இல்லை. நான் வேண்டியது “பயனர்:தஞ்சை இனியன்” என்ற பக்கத்தை நீக்கவே...விளம்பரக் கட்டுரை என்று எப்படி சொல்கிறீர்கள் என்று தெரியவில்லை. நான் விக்கிபீடியாவில் நீடிக்க விரும்பவில்லை. தயவுசெய்து “பயனர்:தஞ்சை இனியன்” என்ற பக்கத்தை நீக்கவும். [[பயனர்:தஞ்சை இனியன்|தஞ்சை இனியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:தஞ்சை இனியன்|பேச்சு]]) 14:41, 26 மே 2025 (UTC) :::::::உங்கள் வேண்டுகோளுக்கு ஏற்ப பயனர் பக்கம் நீக்கப்பட்டது. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:13, 26 மே 2025 (UTC) == பதிலுரை == வணக்கம், நான் அனுப்பிய பதில் தங்களுக்கு வந்ததா என தெரியவில்லை என் பேச்சுப் பக்கத்தை பார்த்து பதிலளிக்கவும், மேலும் ஒருவருக்கு Reply மூலம் அனுப்பும் செய்தி உடனே வந்து சேருமா? நன்றி [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 15:41, 27 மே 2025 (UTC) == Question from [[User:வ. செல்வமாரிமுத்து|வ. செல்வமாரிமுத்து]] on [[பயனர்:வ. செல்வமாரிமுத்து]] (17:43, 30 மே 2025) == நான் எழுதியவை அழிந்து போனது ஏன்...? --[[பயனர்:வ. செல்வமாரிமுத்து|வ. செல்வமாரிமுத்து]] ([[பயனர் பேச்சு:வ. செல்வமாரிமுத்து|பேச்சு]]) 17:43, 30 மே 2025 (UTC) :நீங்கள் இது வரை பங்களித்தவற்றை [[சிறப்பு:Contributions/வ. செல்வமாரிமுத்து|இங்கு]] காணலாம். ஒருவேளை, உங்களைப் பற்றி நீங்களே விக்கிப்பீடியாவில் கட்டுரை எழுத முனைந்தால், அது நீக்கப்படும் என்பதையும் கருத்தில் கொள்ளுங்கள். நன்றி. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 17:54, 30 மே 2025 (UTC) == கட்டுரையின் தலைப்பை நகர்த்துவதற்கான எளிய வழிமுறை == வணக்கம். அடைப்புக் குறிகளுக்குள் தேவையற்ற விளக்கத்தைக் கொண்டுள்ள தலைப்புகளை நகர்த்தி, செம்மைப்படுத்துவதற்கு நன்றி! நீங்கள் அறிந்திருப்பீர்கள் என்றாலும், ஒரு நினைவூட்டலுக்காக இதனைக் குறிப்பிடுகிறேன். கீழ்க்காணும் இந்த வழிமுறையைப் பின்பற்றினால், ஒரு செயலை நாம் தவிர்த்துவிடலாம். உதாரணம்: [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE_%E0%AE%87%E0%AE%B5%E0%AE%A9_%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF_(%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D)&action=edit&redlink=1 நீக்கப்பட்ட தேவையற்ற வழிமாற்று] # கட்டுரையின் தலைப்பை '''வழிமாற்றுடன்''' நகர்த்தவேண்டும். # கட்டுரைக்கு உரையாடல் பக்கம் இருந்தால், அதனை '''வழிமாற்று இல்லாது''' நகர்த்தவேண்டும். (ஏனெனில் கட்டுரையின் உரையாடல் பக்கத்திற்கு வழிமாற்று தேவையில்லை) # உரையாடல் பக்கமே இல்லையென்றால் இரண்டாவது வேலையை செய்யவேண்டியது இல்லை! எடுத்துக்காட்டு: * [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BF&action=history வழிமாற்றுடன் நகர்த்தப்பட்ட தலைப்பு] * [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BF&action=history வழிமாற்று இல்லாது நகர்த்தப்பட்ட உரையாடல் பக்கம்] - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 01:45, 19 சூன் 2025 (UTC) :சுட்டிக் காட்டியதற்கு நன்றி. இனி வரும் தொகுப்புகளில் கவனத்தில் கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 10:21, 19 சூன் 2025 (UTC) == Oversized non-free files == Hi! Non-free files should not be too big per [[விக்கிப்பீடியா:கட்டுப்பட்ட உள்ளடக்கம்]]. English Wikipedia have set a limit at 100,000 px. I made a script that can downsize the files like on [[சிறப்பு:ListFiles/MGA73]]. Perhaps you can find a good place do discuss if tawiki would like to downsize files by a script? [[பயனர்:MGA73|MGA73]] ([[பயனர் பேச்சு:MGA73|பேச்சு]]) 17:35, 19 சூன் 2025 (UTC) :Thanks for informing us. We will discuss with the community and let you know our preference. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:51, 21 சூன் 2025 (UTC) :: Sounds good. When you have a result you and other users are welcome to copy the script and modify. --[[பயனர்:MGA73|MGA73]] ([[பயனர் பேச்சு:MGA73|பேச்சு]]) 12:57, 21 சூன் 2025 (UTC) == வேண்டுகோள் == [[யுனிட்டி (பயனர் இடைமுகம்)]] இந்த பக்கத்தின் வரலாற்றைப் பாருங்கள் இங்கு ஒரே தாக்குதலாக இருக்கிறது. ஆபாச படங்களை சேர்க்கிறார்கள். {{ping|Sridhar G|Arularasan. G|Ravidreams|Selvasivagurunathan m}} [[சிறப்பு:Contributions/120.56.61.159|120.56.61.159]] 13:16, 19 சூலை 2025 (UTC) == Question from [[User:KATHIRAVAN PERIYATHAMBI|KATHIRAVAN PERIYATHAMBI]] on [[பயனர்:KATHIRAVAN PERIYATHAMBI]] (08:28, 31 சூலை 2025) == That is my own wiki page --[[பயனர்:KATHIRAVAN PERIYATHAMBI|KATHIRAVAN PERIYATHAMBI]] ([[பயனர் பேச்சு:KATHIRAVAN PERIYATHAMBI|பேச்சு]]) 08:28, 31 சூலை 2025 (UTC) == Question from [[User:INDIAFIRST R RAJARAM|INDIAFIRST R RAJARAM]] (07:44, 1 ஆகத்து 2025) == என்னுடைய இந்தியா ஃபஸ்ட் இதழை எப்படி பதிவு செய்வது --[[பயனர்:INDIAFIRST R RAJARAM|INDIAFIRST R RAJARAM]] ([[பயனர் பேச்சு:INDIAFIRST R RAJARAM|பேச்சு]]) 07:44, 1 ஆகத்து 2025 (UTC) == Question from [[User:பிரசன்னா நடராஜன்|பிரசன்னா நடராஜன்]] (13:23, 6 ஆகத்து 2025) == Ok sir --[[பயனர்:பிரசன்னா நடராஜன்|பிரசன்னா நடராஜன்]] ([[பயனர் பேச்சு:பிரசன்னா நடராஜன்|பேச்சு]]) 13:23, 6 ஆகத்து 2025 (UTC) == Question from [[User:Prabhu 9490|Prabhu 9490]] on [[இரும்புத்திரை (திரைப்படம்)]] (11:21, 10 செப்டெம்பர் 2025) == இரும்பு திரை படம் சிவாஜி கணேசன் நடித்த படம் இந்த படத்தில் வைஜெயந்தி அவர்களுக்கு படத்தின் பெயர் ஜெயந்தி தாங்கள் குறிப்பு இருப்பது மஞ்சு --[[பயனர்:Prabhu 9490|Prabhu 9490]] ([[பயனர் பேச்சு:Prabhu 9490|பேச்சு]]) 11:21, 10 செப்டெம்பர் 2025 (UTC) ==வேண்டுகோள்== வணக்கம்! [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம் நெற்களஞ்சியம்]] திட்டத்தில், இந்தியாவின் அணைத்து மாநில நெல் வகைகளையும் கண்டறிருந்து இந்தத் திட்டத்தில் சேர்த்து வருகிறேன். அந்தவகையில், முன்னதான கட்டுரையின் தலைப்புகளில் சில, பெயரிடல் மரபிற்கு ஒவ்வாததாக உள்ளதை தாமதமாக புரிந்துக்கொண்டேன். எ கா: '''[[பி எம் கே - 1 (நெல்)]]''' என்பதை, '''[[பி எம் கே - 1 (நெல்)|பரமக்குடி - 1]]''' எனவும், '''[[திரிவேணி பி டீ பீ - 38 (நெல்)]]''' என்பதை, '''[[திரிவேணி பி டீ பீ - 38 (நெல்)|பட்டாம்பி - 38]]''' எனவும், இதுபோன்ற இன்னும் சில பெயரிடல் மரபிற்கு மாறான பக்கங்களை வழிமாற்று இன்றி திருத்தம் செய்ய வழிவகை அளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். நன்றி! -- ^{[[User:Anbumunusamy|'''{{green|அன்புமுனுசாமிᗔ}}''']][[User talk:Anbumunusamy|<span style="color:Cadet">'''உரையாடுக!''' </span>]]:</sub></small> 15:53, 17 செப்டெம்பர் 2025 (UTC) == Question from [[User:Jayanthi Karthik|Jayanthi Karthik]] on [[பயனர்:Jayanthi Karthik]] (16:53, 30 செப்டெம்பர் 2025) == பயனுள்ள தகவல்களை கொடுக்க நினைக்கிறேன். அதற்கான வழிகாட்டுதல் தேவை --[[பயனர்:Jayanthi Karthik|Jayanthi Karthik]] ([[பயனர் பேச்சு:Jayanthi Karthik|பேச்சு]]) 16:53, 30 செப்டெம்பர் 2025 (UTC) == Question from [[User:த. ராஜேஸ்வரி|த. ராஜேஸ்வரி]] on [[பிரதான் மந்திரி மாத்ரி வந்தனா யோஜனா]] (06:16, 27 அக்டோபர் 2025) == பிரதான் மந்திரி மாத்ரி வந்தனா யோஜனா. இந்த ஸ்கீம் அப்ளை பண்றது சுகாதார நிலையம் மருத்துவமனையில் கேட்டதுக்கு எனக்கு தெரியாது என்று சொல்றாங்க முத்துலட்சுமி ரெட்டி அந்த ஸ்கிம்க்கு மட்டும்தான் அப்ளை பண்றாங்க ஏழை எளிய மக்கள் நாங்க என்ன பண்றது இந்த ஸ்கீம் நடைமுறையில இருக்குதா. இல்லையா... --[[பயனர்:த. ராஜேஸ்வரி|த. ராஜேஸ்வரி]] ([[பயனர் பேச்சு:த. ராஜேஸ்வரி|பேச்சு]]) 06:16, 27 அக்டோபர் 2025 (UTC) == விளக்கம் வேண்டுதல் == எனக்கு தற்காலிகமாக வழங்கப்பட்டிருந்த auto patroller status 06.11.2025 அன்று காலாவதியாகி விட்டது. அதை Renew செய்வதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும்? என்று விளக்க வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 07:45, 25 நவம்பர் 2025 (UTC) == Question from [[User:Artist K Vigneshwaran|Artist K Vigneshwaran]] (09:31, 25 நவம்பர் 2025) == புதிய பக்கத்தில் புகைப்படம் பதிவேற்றம் செய்வது எப்படி? --[[பயனர்:Artist K Vigneshwaran|Artist K Vigneshwaran]] ([[பயனர் பேச்சு:Artist K Vigneshwaran|பேச்சு]]) 09:31, 25 நவம்பர் 2025 (UTC) == Request to Add Clarification on Kalabhra–Mutharaiyar Misidentification IN முத்தரையர்(mutharaiyar) tamil article == மரியாதைக்குரிய தொகுப்பாளர் அவர்களுக்கு, சில இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்களில் முத்தரையர் சமூகத்தையும் கலப்ரர்களையும் இணைக்கும் ஒரு பொதுவான தவறான கருத்து தோன்றுவது காணப்படுகிறது. ஆனால் பல கல்வியியல் (academic), மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட (peer-reviewed) ஆதாரங்கள் இந்த தொடர்பு வரலாற்று ஆதாரங்களால் உறுதியாக நிரூபிக்கப்படவில்லை என்று தெளிவுபடுத்துகின்றன. கீழே நம்பத்தகுந்த, கலைமாணவர் நிலை வரலாற்று ஆதாரங்கள் தரப்பட்டுள்ளன. இவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு கட்டுரையில் ஒரு குறுகிய விளக்கப் பகுதியைச் சேர்க்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன். === திருத்தத்தைக் உறுதிப்படுத்தும் நம்பத்தகுந்த ஆதாரங்கள் === 1. K. A. நிளகண்ட சாஸ்திரி, History of South India, Oxford University Press (1955). இந்நூலில், திருச்சி–புதுக்கோட்டை பகுதியைச் சேர்ந்த (கி.பி. 6–9ஆம் நூற்றாண்டு) முத்தரையர்களும் அதற்கு முற்பட்ட கலப்ர ஆட்சியாளர்களும் காலவரிசை மற்றும் வரலாற்று மூலாதாரங்களில் ஒன்று அல்ல என்று தெளிவாக குறிப்பிடப்படுகிறது. <ref>{{Cite book |last=Sastri |first=K. A. Nilakanta |title=History of South India |publisher=Oxford University Press |year=1955 |page=120 |url=https://archive.org/details/historyofsouthin00nilauoft}} </ref> 2. பர்டன் ஸ்டைன், Peasant State and Society in Medieval South India, Oxford University Press (1980). ஸ்டைன், முத்தரையர்கள் ஆரம்ப நடுத்தர கால தமிழ்ச் சிற்றரசர்களாகவும் பின்னர் சோழர் நிர்வாக அமைப்பில் இணைந்தவர்களாகவும் குறிப்பிடுகிறார்; அவர்களை கலப்ரர்களுடன் எந்த வகையிலும் தொடர்புபடுத்தவில்லை. <ref>{{Cite book |last=Stein |first=Burton |title=Peasant State and Society in Medieval South India |publisher=Oxford |year=1980 |url=https://archive.org/details/peasantstatesoci0000stei}} </ref> 3. இந்தியா ஹிஸ்டரி காங்கிரஸ் (IHC) இதழ்கள்: பல ஆய்வுக் கட்டுரைகள் “கலப்ர இடைக்காலம்” (கி.பி. 3–6ஆம் நூற்றாண்டு) மற்றும் முத்தரையர் ஆட்சி (கி.பி. 6–9ஆம் நூற்றாண்டு) ஆகியவை வேறு காலக்கட்டங்களைச் சேர்ந்தவை என்பதை தெளிவுபடுத்துகின்றன. <ref>{{Cite journal |title=South Indian Polity |journal=Indian History Congress |year=1987 |url=https://www.jstor.org/stable/44140606}} </ref> === வேண்டுகோள் === மேற்கண்ட நம்பத்தகுந்த ஆதாரங்களின் அடிப்படையில், கட்டுரையில் பின்வரும் குறுகிய விளக்கத்தைச் சேர்க்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக் கொள்கிறேன்: “முக்கிய வரலாறுபயிலர்களின் கருத்துப்படி, முத்தரையர்கள் கி.பி. 6–9ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஆரம்ப நடுத்தரகால தமிழ்ச் சிற்றரசர்கள்; அவர்களுக்கு கி.பி. 3–6ஆம் நூற்றாண்டில் இருந்த கலப்ரர்களுடன் தொடர்பில்லை.” இந்த சேர்க்கை கட்டுரையின் வரலாற்று துல்லியத்தைக் கூட்டும் மற்றும் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கல்வியியல் கருத்தை பிரதிபலிக்கும். தங்களுக்கு மனமார்ந்த நன்றி. [[சிறப்பு:Contributions/&#126;2025-38895-40|&#126;2025-38895-40]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;2025-38895-40|talk]]) 17:20, 6 திசம்பர் 2025 (UTC) == Question from [[User:Trameshwaran|Trameshwaran]] on [[பொலிகண்டி]] (01:23, 12 சனவரி 2026) == பொலிகண்டிக்கு அண்மையில் அமைந்துள்ள நகரங்கள் வல்வெட்டித்துறை, பருத்தித்துறை, நெல்லியடி --[[பயனர்:Trameshwaran|Trameshwaran]] ([[பயனர் பேச்சு:Trameshwaran|பேச்சு]]) 01:23, 12 சனவரி 2026 (UTC) == Question from [[User:ஆஹிலா|ஆஹிலா]] (10:40, 3 பெப்ரவரி 2026) == how to create a page for writer --[[பயனர்:ஆஹிலா|ஆஹிலா]] ([[பயனர் பேச்சு:ஆஹிலா|பேச்சு]]) 10:40, 3 பெப்ரவரி 2026 (UTC) == Question from [[User:Gowtham World|Gowtham World]] (12:30, 12 பெப்ரவரி 2026) == How to write in Wikipedia --[[பயனர்:Gowtham World|Gowtham World]] ([[பயனர் பேச்சு:Gowtham World|பேச்சு]]) 12:30, 12 பெப்ரவரி 2026 (UTC) == [[ஈராக்கு]], [[உருசிய வரலாறு]] கட்டுரைகள் == வணக்கம். நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு இரு கட்டுரைகளை முழுவதுமாக விரிவாக்கியுள்ளேன். முதற்பக்கக் கட்டுரைகளுக்கும் பரிந்துரைத்துள்ளேன். இக்கட்டுரைகளை முதற்பக்கத்தில் காட்சிப்படுத்துவதற்குப் பரிசீலிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். நன்றி. [[பயனர்:சுப. இராஜசேகர்|சுப. இராஜசேகர்]] ([[பயனர் பேச்சு:சுப. இராஜசேகர்|பேச்சு]]) 05:53, 4 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) on 18:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:11, 28 ஏப்ரல் 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> == கூகுள்25 கட்டுரைப் போட்டி- கவனிக்க == வணக்கம், [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள்25/கட்டுரைப் போட்டி|கூகுள்25 கட்டுரைப் போட்டியில்]] பங்கெடுத்தமைக்கு திட்ட ஒருங்கிணைப்பாளர்கள், நடுவர்கள் சார்பாக நன்றிகள். கட்டுரைப் போட்டியின் இலக்கில் 80 சதவீதம் அடைந்து விட்டோம். இருப்பினும் மீதம் இருக்கும் ஒரு மாத கால அளவில் பின்வரும் கருத்துக்களுக்கேற்ப செயல்பட வேண்டுகிறோம். # சரியான மேற்கோள்கள் இருப்பதனை உறுதி செய்தல் வேண்டும். # நீங்கள் உருவாக்கும் கட்டுரையினை விக்கித் தரவில் சேர்க்க வேண்டும். # தமிழில் உருவாக்கியவுடன், கட்டுரைத் தலைப்புகள் பக்கத்தில் <nowiki>{{ஆயிற்று}}</nowiki> எனும் வார்ப்புருவினை இடுங்கள். # நீங்கள் ஒரு கட்டுரையினை உருவாக்க விரும்பினால் '''முன்பதிவு''' என இடுங்கள். # இயன்ற அளவில் உள்ளிணைப்புகளைக் கொடுங்கள். # ஒற்றுப் பிழைகளைக் களையுங்கள். # உங்களது கட்டுரைகள் ஏற்றுக் கொள்ளப்படுவதற்கு முன்பாக நடுவர்கள் செய்த திருத்தங்களைக் காணவும்.அதே பிழைகள் மீண்டும் வராமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள். விக்கிப்பீடியாவில் தொடர்ந்து பங்களிக்க வாழ்த்துகள். -'''<small>கூகுள்25 ஒருங்கிணைப்புக் குழு</small>''' --[[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 15:55, 7 சூன் 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=4560562 --> == கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டி/துப்புரவு == வணக்கம், கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டியில் பங்கெடுத்தமைக்கு நன்றிகள். இரண்டு மாத காலம் தொடர்ந்து உங்களின் பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளீர்கள், பாராட்டுக்கள். சூலை 19 ஆம் நாள் இந்தப் போட்டிக்கான முடிவு அறிவிக்கப்படும். சூலை 17, 2026-க்குள் உங்களது கட்டுரைகளில் குறிப்பிட்டுள்ள துப்புரவுப் பணிகளைச் செய்யவில்லை எனில் அந்தக் கட்டுரை போட்டிக்கு ஏற்றுக் கொள்ளப்படாது என்பதைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறோம். நன்றி. <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=4560562 --> == கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டி == வணக்கம், கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டியில் பங்கெடுத்தமைக்கு நன்றிகள். இரண்டு மாத காலம் தொடர்ந்து உங்களின் பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளீர்கள், பாராட்டுக்கள். சூலை 19 ஆம் நாள் இந்தப் போட்டிக்கான முடிவு அறிவிக்கப்படும். சூலை 17, 2026-க்குள் உங்களது கட்டுரைகளில் குறிப்பிட்டுள்ள துப்புரவுப் பணிகளைச் செய்யவில்லை எனில் அந்தக் கட்டுரை போட்டிக்கு ஏற்றுக் கொள்ளப்படாது என்பதைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறோம். நன்றி..-- [[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=4560562 --> == கூகுள்25/கட்டுரைப் போட்டி 🏆 முடிவு == வணக்கம், [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள்25/கட்டுரைப் போட்டி|கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டியில்]] கலந்துகொண்டமைக்கு வாழ்த்துகள். உங்களது உழைப்பிற்கும் நீங்கள் விக்கிப்பீடியாவிற்கு ஒதுக்கிய நேரத்தின் மதிப்பிற்கும் எங்களது பாராட்டுக்கள். [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF#%F0%9F%8F%86_%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81 இங்கு] இந்தப் போட்டிக்கான முடிவு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. வெற்றி பெற்றவர்களுக்கு உங்களது உரையாடல் பக்கத்தில் பரிசு பெறுவதற்கான செய்தி விரைவில் அனுப்பப்படும். நன்றி - [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF#%F0%9F%91%A5_%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D ஒருங்கிணைப்பாளர் குழு] [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 07:09, 19 சூலை 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=4560562 --> == Question from [[User:R.MAIKUDI|R.MAIKUDI]] on [[:பயனர்:R.MAIKUDI|பயனர்:R.MAIKUDI]] (03:05, 27 ஆகத்து 2026) == NATIONAL VIGILANCE COUNCIL OF INDIA NATIONAL President R.MAIKUDI --[[பயனர்:R.MAIKUDI|R.MAIKUDI]] ([[பயனர் பேச்சு:R.MAIKUDI|பேச்சு]]) 03:05, 27 ஆகத்து 2026 (UTC) == Question from [[User:Rowtharkullam|Rowtharkullam]] on [[:விக்கிப்பீடியா:மணல்தொட்டி|விக்கிப்பீடியா:மணல்தொட்டி]] (10:20, 4 செப்டெம்பர் 2026) == https://www.instagram.com/heritovia_official?igsi=MWxqbGNoMjYxenhpNg== --[[பயனர்:Rowtharkullam|Rowtharkullam]] ([[பயனர் பேச்சு:Rowtharkullam|பேச்சு]]) 10:20, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) 6oknbzp2m5xq5qdh7z147ud5py6xhgb 0 3043 4634281 2558509 2026-09-04T05:22:28Z ~2026-47943-26 269341 /* */ 4634281 wikitext text/x-wiki '''பாரதி''' அல்லது '''பாரதியார்''' என்ற தலைப்புகளில் உள்ள விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகள்: * இலத்தீன் எழுத்துமுறையில் எழுதப்படும் ஹிந்துஸ்தானி மொழி, [[பாரதி மொழி|பாரதி]] என்று அழைக்கப்படுகிறது. * [[சுப்பிரமணிய பாரதி]], மகாகவி பாரதியார் * [[சோமசுந்தர பாரதியார்]], தமிழறிஞர் * [[குஞ்சரபாரதி|கவிக் குஞ்சர பாரதி]], கருநாடகப் பாடலாசிரியர் * [[கோபாலகிருஷ்ண பாரதியார்]], கருநாடகப் பாடலாசிரியர் * [[சுத்தானந்த பாரதியார்]], கவியோகி * [[பாரதிதாசன்]], கவிஞர் * [[சி. ஜெயபாரதி]], மலேசியத் தமிழறிஞர் * [[பாரதி (நடிகை)|பாரதி]], தமிழ்த் திரைப்பட நடிகை * [[பி. வி. நரசிம்மபாரதி]], தமிழ்த் திரைப்பட நடிகர் * [[பழனி பாரதி]], தமிழ்த் திரைப்படப் பாடலாசிரியர் * [[பாரதி பாஸ்கர்]], பட்டிமன்றப் பேச்சாளர் * தமிழ்த் திரைப்படங்கள்: ** [[பாரதி (திரைப்படம்)]] ** [[ஜெயபாரதி]] (1940) ** [[பாரதி கண்ணம்மா]] * வேறு ** [[பாரதியார் பல்கலைக்கழகம்]], தமிழகப் பல்கலைக்கழகம் ** [[பாரதியார் விருது]], தமிழக அரசு விருது ** [[பாரதி (சஞ்சிகை)|பாரதி]], ஈழத்துத் தமிழ் இதழ் {{பக்கவழி நெறிப்படுத்தல்}} ggpotiyec1mq6f2gb5gu0bjxamfvrv3 0 6385 4634313 4322311 2026-09-04T07:06:21Z Ga.sivajegan 261465 • அறன் - அறநெறி தவறா இறைவன் ( சிவபெருமான்) • குறிப்பு : சில இடங்களில் அரனை மறவேல் என்று வருகிறது ஆனால் அறனை மறவேல் என்பதே மரபு ரீதியாக சரி 4634313 wikitext text/x-wiki '''ஆத்திசூடி''' என்பது [[பொது ஊழி|பொ.ஊ.]] 12-ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த [[ஔவையார், அறநூல் புலவர்|ஔவையார்]] இயற்றிய [[நீதி நூல்]] ஆகும். சிறுவர்கள் இளம் பருவத்திலேயே மனனம் செய்து மனதில் நிறுத்திக்கொள்ளும் வகையில் சிறுசிறு சொற்றொடர்களால் எளிமையாக அமைந்தது ஆத்திசூடி.<ref>{{cite web |title=TamilVirtualUniversity|url=http://www.tamilvu.org/ta/library-l6110-html-l6110ind-145575}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://groups.google.com/g/mintamil/c/xePIA6uf3Bc/m/ZS3Pbqxf_RcJ|title = தையல் மொழி கேளேல் என்றால் என்ன பொருள்? சொல்லுங்கய்யா சொல்லுங்கம்மா சொல்லுங்க}}</ref> தமிழ்ச் சமுதாயம் நல்லொழுக்கத்திற்கு முக்கியத்துவம் அளித்ததை உணர்த்தும் விதமாகவும் அன்று வழக்கத்திலிருந்த திண்ணைப் பள்ளிகள், குருகுலங்கள் முதல், இன்று பின்பற்றப் படுகிற மெக்காலே கல்வி முறை வரை, [[தமிழ்]] கற்கும் போது தமிழின் உயிரெழுத்துகளைச் சொல்லித் தருகின்ற பொருட்டு ஔவையின் ஆத்திசூடியைக் கொண்டு கற்பிப்பதை ஆசிரியர்கள் கடைப்பிடித்து வருகின்றார்கள். <!-- '''ஆத்திசூடி''' என்பதே சரி. ஆத்திச்சூடி என்பது பிழை. ஆத்தி+சூடி= ஆத்தியைச் சூடியவன். இரண்டாம்வேற்றுமைத் தொகை (ஐ). இரண்டாம் வேற்றுமைத் தொகையில் ஒற்று மிகாது என்பதே இலக்கணம். --> ==நூல்== * ஆசிரியர்: ஔவையார் * பாடல்கள்: 109 * இலக்கணம்: [[காப்புச் செய்யுள்]] -1 ==கடவுள் வாழ்த்து== {{green|ஆத்தி சூடி அமர்ந்த தேவனை <br> ஏத்தி ஏத்தித் தொழுவோம் யாமே.}}<br /> :'''ஆத்தி'''-திருவாத்தி பூமாலையைச் '''சூடி'''-அணிந்து கொண்டு '''அமர்ந்த'''- வீற்று இருக்கின்ற <br> <br> '''தேவனை'''- கடவுளை (மத வேறுபாடு இன்றி )''' ஏத்தி ஏத்தித்'''- (மனம்)வாழ்த்தி (மொழி)வாழ்த்தி :'''தொழுவோம்'''-(மெய்)வணங்குவோம் '''யாமே'''-நாமே. ==உயிர் வருக்கம்== 1.{{green|அறம் செய விரும்பு}} :அறம் – (விதித்தன செய்தல் விலக்கியன ஒழித்தல் – நல்ல செயல்களைச் செய்வது மற்றும் கெடுதல் செயல்களைச் செய்யாமல் இருப்பது) :செய – செய்வதற்கு, :விரும்பு – நீ ஆசைப்படு. :*தருமம் செய்ய நீ விரும்புவாயாக :*நல்ல செயல்களைச் செய்வதற்கு மனம் விருப்பம் கொள்ள வேண்டும். மனம் விருப்பம் கொள்ள அந்த நல்ல செயல்களை மகிழ்வுடன் செய்ய முடியும். :* 2. {{green|ஆறுவது சினம்}} :ஆறுவது- தவிர்க்க வேண்டியது, :சினம் - கோபம். :*கோபம் தணிக்கப்பட வேண்டியதாகும். :*கோபம் வரும் போது நமது சிந்திக்கும் அறிவு குறைந்து உணர்ச்சி வசப்பட்டுத் தவறான முடிவு எடுக்கும் சூழ்நிலை உருவாகும். அஃது எல்லோருக்கும் நல்லது அல்ல. :* 3. {{green|இயல்வது கரவேல்}} :இயல்வது - நம்மால் முடிந்ததைக் கொடுப்பதற்கு :கரவேல் -  வறுமையினாலே இரப்பவர்களுக்கு நீ ஒளியாதே ( "கரவல்" கொடாது மறைக்கை, கரப்பு, மறைப்பு, மறைக்காதே) :*உன்னால் கொடுக்கக்கூடிய பொருளை யாசிப்பவர்க்கு ஒளிக்காது கொடு. :* 4. {{green|ஈவது விலக்கேல்}} :ஈவது - தருமத்தைக் குறித்து ஒருவருக்கு ஒருவர் கொடுப்பதை :விலக்கேல் - நீ தடுக்காதே :*ஒருவர், மற்றவர்க்குக் கொடுப்பதை, வேண்டாமென்று தடுக்காதே :* 5. {{green|உடையது விளம்பேல்}} :உடையது - உனக்கு உள்ள பொருளை :விளம்பேல் - நீ பிறர் அறியும்படி  சொல்லாதே :*உன்னிடத்திலுள்ள பொருளை அல்லது இரகசியங்களைப் பிறர் அறியுமாறு சொல்லாதே. :*உனக்குள்ள பொருள் மற்றும் சிறப்புகளைப் பலரும் அறியும்படி பெருமையாகப் பேசாதே. :*உன்னுடைய பலவீனத்தையும் பலரும் அறியும்படி சொல்லாதே. அதனால் நல்ல பயன் எதுவும் இல்லை. :* 6. {{green|ஊக்கமது கைவிடேல்}} :ஊக்கமது– செய்தொழிலில் மனஞ்சோராமை, உள்ளக் கிளர்ச்சியைக் :கைவிடேல்– நீ தளர்ந்து போக விடாதே. :*எப்போதும் முயற்சியைக் கைவிடக்கூடாது. :* 7. {{green|எண் எழுத்து இகழேல்}} :எண் – கணித நூலையும் :எழுத்து - அற நூல்களையும், இலக்கண நூலையும் :இகழேல் - வீணென்று இகழ்ந்து விடாதே. :*எண்ணும் எழுத்தும் மக்களுக்கு இன்றியமையாதன; ஆகவே, அவற்றை வீணென்று இகழ்ந்து கற்காமல் விட்டு விடாதே. :* 8. {{green|ஏற்பது இகழ்ச்சி}} :ஏற்பது – ஒருவரிடத்திலே போய் இரப்பது  பிறரிடம் சென்று யாசித்தல்; :இகழ்ச்சி – பழிப்பாகும் (அல்லது) இழிவு தரும். :*இரந்து வாழ்வது இழிவானது. அதனால் யாசிக்கக் கூடாது. :* 9. {{green|ஐயம் இட்டு உண்}} :ஐயமிட்டு – உன்னிடம் உணவு கேட்பவற்குக் கொடுத்து :உண் - பிறகே நீ உண்ண வேண்டும். :*யாசிப்பவர்கட்குக் கொடுத்துப் பிறகு உண்ண வேண்டும். :* 10. {{green|ஒப்புரவு ஒழுகு}} :ஒப்புரவு – உலக போக்கிற்கு ஏற்றவாறு; :ஒழுகு – நட :*உலக நடையை அறிந்துகொண்டு, அத்தோடு பொருந்துமாறு நடந்துகொள். :* 11. {{green|ஓதுவதை ஒழியேல்}} :ஓதுவது – கற்பது :ஒழியேல் – விட்டு விடாதே :*நல்ல நூல்களை எப்பொழுதும் படித்துக்கொண்டிரு. கற்றுக்கொள்வதை நிறுத்தாதே. :* 12. {{green|ஔவியம் பேசேல்}} :ஔவியம் – பொறாமை :பேசேல் - பேசாதே :*ஒருவரிடமும் பொறாமை கொண்டு பேசாதே. :* 13. {{green|அஃகஞ் சுருக்கேல்}} :அஃகம்- தானியங்கள் :சுருக்கேல்- அளவில் குறைக்காதே :*அதிக இலாபத்துக்காகத் தானியங்களைக் குறைத்து அளந்து விற்காதே. :* ==உயிர்மெய் வருக்கம்== 14. {{green|கண்டு ஒன்று சொல்லேல்.}} கண்ணாற் கண்டதற்கு மாறாகப் (பொய் சாட்சி) சொல்லாதே. 15. {{green|ஙப் போல் வளை.}} '<nowiki/>'''ங'''' என்னும் எழுத்தானது எப்படி தான் பயன்னுள்ளதாக இருந்து தன் வருக்க எழுத்துகளைத் தழுவுகிறதோ <br> அது போல நாமும் நம்மைச் சார்ந்தவர்களால் என்ன பயன் என்று பாராமல் அவர்களைக் காக்க வேண்டும். *"ங" என்னும் எழுத்தைக் கூர்ந்து நோக்கினால், ஒருவர் வளைந்து வணக்கம் சொல்வது போல் உள்ளது விளங்கும். *அதைப்போலப் பணிவாகப் பெரியவர் முன் வளைய வேண்டும் என்று ஔவை உரைத்ததாகவும் எடுத்துக்கொள்ளலாம். * 16. {{green|சனி நீராடு.}} * சனி(குளிர்ந்த) நீராடு. * 17. {{green|ஞயம்பட உரை.}} கேட்பவருக்கு இன்பம் உண்டாகும்படி இனிமையாகப் பேசு. 18. {{green|இடம்பட வீடு எடேல்.}}<br /> உன் தேவைக்கு மேல் வீட்டை பெரிதாகக் கட்டாதே. 19. {{green|இணக்கம் அறிந்து இணங்கு.}} ஒருவரிடம் நட்பு கொள்ளும் முன்,அவர் நல்ல குணங்களும்,நல்ல செய்கைகளும் கொண்டவரா எனத் தெரிந்த பிறகு அவருடன் நட்பு கொள்ளவும். 20. {{green|தந்தை தாய்ப் பேண்.}} உன் தந்தையையும் தாயையும் அவர்களுடைய முதுமைக் காலம் வரை அன்புடன் காப்பாற்று. 21. {{green|நன்றி மறவேல்.}} ஒருவர் உனக்குச் செய்த உதவியை ஒரு போதும் மறவாதே. 22. {{green|பருவத்தே பயிர் செய்.}} எச்செயலையும் அதற்குரிய காலத்திலேயே செய்ய வேண்டும். 23. {{green|மண் பறித்து உண்ணேல்.}}<br /> பிறர் நிலத்தைத் திருடி அதன் மூலம் வாழாதே (அல்லது) நீதி மன்றத்தில் இருந்து கொண்டே லஞ்சம் வாங்கிக்கொண்டு தீர்ப்பு வழங்காதே (என்றும் பொருள் கொள்ளலாம்) 24. {{green|இயல்பு அலாதன செய்யேல்.}} நல்லொழுக்கத்துக்கு மாறான செயல்களைச் செய்யாதே. 25. {{green|அரவம் ஆடேல்.}} பாம்புகளைப் பிடித்து விளையாடாதே. 26. {{green|இலவம் பஞ்சில் துயில்.}}<br /> 'இலவம் பஞ்சு' எனும் ஒரு வகை பஞ்சினால் செய்யப்பட்ட படுக்கையிலே உறங்கு 27. {{green|வஞ்சகம் பேசேல்.}} கபடச்(உண்மைக்குப் புறம்பான,கவர்ச்சிகரமான) சொற்களைப் பேசாதே 28. {{green|அழகு அலாதன செய்யேல்.}}<br /> இழிவான செயல்களைச் செய்யாதே 29. {{green|இளமையில் கல்.}} இளமை பருவத்தில் இருந்தே கற்கவேண்டியவைகளைத் ('''இலக்கணத்தையும் கணிதத்தையு'''ம்) தவறாமல் கற்றுக்கொள். 30. {{green|அறனை மறவேல்.}} கடவுளை மனதில் எப்பொழுதும் நினைக்கவேண்டும் • அறன் - அறநெறி தவறா இறைவன் ( சிவபெருமான்) '''•''' குறிப்பு : சில இடங்களில் '''அரனை மறவேல்''' என்று வருகிறது ஆனால் '''அறனை மறவேல்''' என்பதே மரபு ரீதியாக சரி 31. {{green|அனந்தம் ஆடேல்.}} கடல் நீரில் விளையாடுவது துன்பம் தரும் மிகுதியாகத் தூங்காதே • அனந்தம் - எல்லையற்ற, அழிவற்ற , முடியு இல்லாத ( அந்தம் - எல்லை , அழிவு , முடியு என்ற பொருள் இதில் முன் அன் சேரும் எதிர்வினை சொல்லாக மாறுகிறது ( இது சமஸ்கிருதம் சொல்) ) ==ககர வருக்கம்== 32. {{green|கடிவது மற}}<br /> :* யாரையும் கோபத்தில் கடிந்து பேசிவிடாதே. 33. {{green|காப்பது விரதம்}}<br /> :* தான் செய்யத் தொடங்கிய தருமத்தை விடாமல் செய்வதே விரதமாகும் ('''அல்லது''') :* பிற உயிர்களுக்குத் துன்பம் செய்யாமல் அவற்றைக் காப்பாற்றுவதே தவம் ஆகும். 34. {{green|கிழமைப் பட வாழ்}}<br /> :* உன் உடலாலும் பொருளாலும் பிறருக்கு நன்மை செய்து வாழ் 35. {{green|கீழ்மை அகற்று}}<br /> :* இழிவான குணஞ் செயல்களை நீக்கு 36. {{green|குணமது கைவிடேல்}}<br /> :* நன்மை தரக்கூடிய நல்ல குணங்களைப் பின்பற்றுவதை நிறுத்திவிடாதே(கைவிடேல்). 37. {{green|கூடிப் பிரியேல்}}<br /> :* நல்லவரோடு நட்பு செய்து பின் அவரைப் பிரியாதே 38. {{green|கெடுப்பது ஒழி}}<br /> :* பிறருக்குக் கேடு விளைவிக்கும் செயல்களைச் செய்யாதே. 39. {{green|கேள்வி முயல்}}<br /> :* கற்றவர் சொல்லும் நூற் பொருளைக் கேட்பதற்கு முயற்சி செய் 40. {{green|கைவினை கரவேல்}}<br /> :* உங்களுக்குத் தெரிந்த கைத்தொழிலை மற்றவர்களிடமிருந்து ஒளியாமற் செய்து கொண்டிருக்கவும். 41. {{green|கொள்ளை விரும்பேல்}}<br /> :* பிறர் பொருளைத் திருடுவதற்கு ஆசைப்படாதே. 42.{{green| கோதாட்டு ஒழி}}<br /> :* குற்றமான விளையாட்டை விட்டு விடு (நீக்கு) 43.{{green| கௌவை அகற்று}}<br /> :* வாழ்வில் செயற்கையாக ஏற்படும் துன்பத்தை நீக்கு ==சகர வருக்கம்== 44. {{green|சக்கர நெறி நில்}}<br /> :* தர்மசக்கர நெறிப்படி வாழ வேண்டும். ( அரசன் = ஆள்பவர், தலைவர் ) 45. {{green|சான்றோர் இனத்து, இரு }}<br /> :* அறிவொழுக்கங்களில் நிறைந்த பெரியோர்களுடன் சேர்ந்து இரு. 46. {{green|சித்திரம் பேசேல்}}<br /> :* பொய்யான வார்த்தைகளை மெய் போலப் பேசாதே 47. {{green|சீர்மை மறவேல்}}<br /> :* புகழுக்குக் காரணமான நல்ல குணங்களை மறந்து விடாதே. 48. {{green|சுளிக்கச் சொல்லேல்}}<br /> :* கேட்பவருக்குக் கோபமும் வெறுப்பும் உண்டாகும்படி பேசாதீர் 49. {{green|சூது விரும்பேல்}}<br /> :* ஒருபொதும் சூதாட்டத்தை விரும்பாதே. 50. {{green|செய்வன திருந்தச் செய்}}<br /> :* செய்யும் செயல்களைத் தவறோ குறையோ ஏதும் இல்லாமல் செய்யவும் 51. {{green|சேரிடம் அறிந்து சேர்}}<br /> :* நீ பழகும் நபர்கள் நல்ல குணங்கள் உடையவர்களா என நன்கு ஆராய்ந்து பின்பு அவர்களுடன் பழகு. 52. {{green|சை, எனத் திரியேல்}}<br /> :* பெரியோர் 'சீ' என வெறுக்கும்படி வீணாய்த் திரியாதே 53. {{green|சொல், சோர்வு படேல்}}<br /> :* பிறருடன் பேசும் பொழுது மறந்தும் குற்றமுண்டாகப் பேசாதே 54. {{green|சோம்பித் திரியேல்}}<br /> :* முயற்சியின்றிச் சோம்பேறியாகத் திரியாதே. ==தகர வருக்கம்== 55. {{green|தக்கோன் எனத் திரி }}<br /> :* பெரியோர்கள் உன்னைத் தக்கவன்(யோக்கியன்,நல்லவன்) என்று புகழும்படி நடந்துக்கொள் 56. {{green|தானமது விரும்பு}}<br /> :* யாசிப்பவர்களுக்குத் தானம் செய். 57. {{green|திருமாலுக்கு அடிமை செய்}}<br /> :* நாராயணமூர்த்திக்குத் தொண்டு செய் 58. {{green|தீவினை அகற்று}}<br /> :* பாவச் செயல்களைச் செய்யாமல் இரு. 59. {{green|துன்பத்திற்கு இடங் கொடேல்}}<br /> :* முயற்சி செய்யும் பொழுது வரும் உடம்பின் வருத்தத்திற்கு அஞ்சி அதனை விட்டு விடாதே. 60. {{green|தூக்கி வினை செய்}}<br /> :* ஒரு வேளையை முடிப்பதற்கான வழிமுறைகளை நன்கு ஆராய்ந்து அறிந்த பின்பு அச்செயலைச் செய்யத் தொடங்கவும் 61. {{green|தெய்வம் இகழேல்}}<br /> :* கடவுளைப் பழிக்காதே. 62. {{green|தேசத்தோடு, ஒத்து வாழ்}}<br /> :* உன் நாட்டில் வசிக்கும் மக்களுடன் பகை இல்லாமல் வாழ் 63. {{green|தையல் சொல், கேளேல்}}<br /> :* மனைவி சொல் கேட்டு ஆராயாமல் நடவாதே. 64. {{green|தொன்மை மறவேல்}}<br /> :* பழைமையை மறவாதிருக்க வேண்டும் (பழங்கால மற்றும் பண்டைய முறையிலான நம் தமிழ் கலாச்சாரத்தை  விட்டுக் கொடுக்காமல் இயற்கையோடு ஒத்து வாழ வேண்டும்) 65. {{green|தோற்பன தொடரேல்}}<br /> :* ஒரு செயலைச் செய்தால் தோல்வியில் தான் முடியும் எனத் தெரிந்தே அதைத் தொடங்காதே. ==நகர வருக்கம்== 66. {{green|நன்மை கடைப்பிடி}}<br /> :* நல்வினை செய்தலை எவ்வளவு இடையுறு வந்தாலும் உறுதியாகத் தொடரவும் 67. {{green|நாடு ஒப்பன செய்}}<br /> :* நாட்டில் உள்ள பலரும் ஒத்துக்கொள்ளத்தக்க நல்ல காரியங்களைச் செய் 68. {{green|நிலையில் பிரியேல்}}<br /> :* உன்னுடைய நல்ல நிலையில் இருந்து என்றும் தாழ்ந்து விடாதே. 69. {{green|நீர் விளையாடேல்}}<br /> :* வெள்ளபெருக்கில்  நீந்தி விளையாடாதே 70. {{green|நுண்மை நுகரேல்}}<br /> :* நோயைத் தரும் சிற்றுண்டிகளை அதிகமாக உண்ணாதே 71. {{green|நூல் பல கல்}}<br /> :* அறிவை வளர்க்கும் பல நூல்களைப் படி 72. {{green|நெற்பயிர் விளை}}<br /> :* நெற்பயிரை விளையச் செய்வதை உன் வாழ்க்கை தொழிலாகக் கொண்டு வாழ். 73. {{green|நேர்பட ஒழுகு}}<br /> :* ஒழுக்கந் தவறாமல் நேர்வழியில் நட 74. {{green|நைவினை நணுகேல்}}<br /> :* பிறர் வருந்தத் தகுந்த தீ வினைகளைச் செய்யாதே 75. {{green|நொய்ய உரையேல்}}<br /> :* பயன் இல்லாத அற்ப வார்த்தைகளைப் பேசாதே. 76. {{green|நோய்க்கு இடங் கொடேல்}}<br /> :* மிகுந்த உணவு உறக்கம் முதலியவற்றால் நோய்க்கு வழிவகை செய்யாதே. ==பகர வருக்கம்== 77. {{green|பழிப்பன பகரேல்}}<br /> :* பெரியோர்களால் பழிக்கப்படும் இழிவான சொற்களான பொய்,கடுஞ்சொல் ஆகியவற்றைப் பேசாதே. 78. {{green|பாம்பொடு பழகேல்}}<br /> :* பாம்புபோலக் கொடிய குணம் கொண்டவர்கள் உடன் பழகாதே. 79. {{green|பிழைபடச் சொல்லேல்}}<br /> :* குற்றம் உண்டாகும்படி எதையும் பேசாதே. 80. {{green|பீடு பெற நில்}}<br /> :* பெருமையை அடையும் படியான நல்ல நிலையிலே நில் 81. {{green|புகழ்ந்தாரைப் போற்றி வாழ்}}<br /> :* உன்னையே நம்பியவர்களைக் காப்பாற்றி வாழ் 82. {{green|பூமி திருத்தி உண்}}<br /> :* விளைநிலத்தை உழுது அதில் பயிர்செய்து உண்.(அ)விவசாயத்தை வாழ்க்கைத் தொழிலாகக் கொள் 83. {{green|பெரியாரைத் துணைக் கொள்}}<br /> :* அறிவிலே சிறந்த பெரியோர்களை உனக்குத் துணையாகப் பேணிக்கொள் 84. {{green|பேதைமை அகற்று}}<br /> :* அறியாமையைப் போக்கு 85. {{green|பையலோடு இணங்கேல்}}<br /> :* அறிவில்லாத சிறுவனோடு கூடித் திரியாதே. 86. {{green|பொருள் தனைப் போற்றி வாழ்}}<br /> :* பொருள்களை(செல்வம் உட்பட)வீண் செலவு செய்யாமற் பாதுகாத்து வாழ். 87. {{green|போர்த்தொழில் புரியேல் }}<br /> :* யாருடனும் தேவையில்லாமல் சண்டை பொடுவதை ஒரு வேலையாகச் செய்யாதே ==மகர வருக்கம்== 88. {{green|மனம் தடுமாறேல்}}<br /> :* எதனாலும் மனக்கலக்கம் அடையாதே 89. {{green|மாற்றானுக்கு இடங்கொடேல்}}<br /> :* பகைவன் உன்னைத் துன்புறுத்தி உன்னை வெல்வதற்கு இடம் கொடுக்காதே. 90. {{green|மிகைபடச் சொல்லேல்}}<br /> :* சாதாரணமான விஷயத்தை மாயாஜால வார்தைகளால் பெரிதாகக் கூறாதே. 91. {{green|மீதூண் விரும்பேல்}}<br /> :* மிகுதியாக உண்ணுதலை விரும்பாதே. 92. {{green|முனை முகத்து நில்லேல்}}<br /> :* எப்போதும் யாருடனாவது சண்டையிடுவதற்காகப் போர் முனையிலே நிற்காதே 93. {{green|மூர்க்கரோடு இணங்கேல் }}<br /> :* மூர்க்க குணம் கொண்டவர்கள் உடன் பழகாதே 94. {{green|மெல்லி நல்லாள் தோள்சேர்}}<br /> :* பிற மாதரை விரும்பாமல் உன் மனைவியுடன் மட்டும் சேர்ந்து வாழ். 95. {{green|மேன்மக்கள் சொல் கேள்}}<br /> :* நல்லொழுக்கம் உடைய பெரியோர் சொல்லைக் கேட்டு நட. 96. {{green|மை விழியார் மனை அகல்}}<br /> :* விலைமாந்தர் உடன் உறவு கொள்ளாமல் விலகி நில் 97. {{green|மொழிவது அற மொழி }}<br /> :[மொழிவது = பேசுவது] :* சொல்லப்படும் பொருளைச் சந்தேகம் நீங்கும்படி சொல் :* பேசுவதைத் தெளிவாகப் பேசு :* சொல்வதற்கு முன், இதைச் சொல்ல வேண்டுமா? என்று ஆராய்ந்து, பின் சொல்க :* எதைச் சொல்ல/பேச வேண்டும்? :* எப்பொழுது சொல்ல/பேச வேண்டும்? :* எதைச் சொல்லக்/பேசக் கூடாது? :* எப்பொழுது சொல்லக்/பேசக் கூடாது? :* எப்படிச் சொல்ல வேண்டும்? :* எப்படிச் சொல்லக் கூடாது? 98. {{green|மோகத்தை முனி}}<br /> :* நிலையில்லாத பொருள்களின் மேலுள்ள ஆசையை வெறுத்திடு ==வகர வருக்கம்== 99. {{green|வல்லமை பேசேல்}}<br /> :* உன்னுடைய வலிமையை நீயே புகழ்ந்து பேசாதே 100. {{green|வாது முற்கூறேல்}}<br /> :* முந்திக்கொண்டு வாதிடாதே 101. {{green|வித்தை விரும்பு}}<br /> :* கல்வியாகிய நற்பொருளை விரும்பு 102. {{green|வீடு பெற நில்}}<br /> :* முக்தியை பெறுவதற்கான சன்மார்க்கத்திலே வாழ்க்கையை நடத்து 103. {{green|உத்தமனாய் இரு}}<br /> :* உயர்ந்த குணங்கள் கொண்டவனாக வாழ். 104. {{green|ஊருடன் கூடி வாழ்}}<br /> :* ஊராருடன் நன்மை தீமைகளில் கலந்து வாழ் 105. {{green|வெட்டெனப் பேசேல்}}<br /> :* யாருடனும் கடினமாகப் பேசாதே 106. {{green|வேண்டி வினை செயேல்}}<br /> :* வேண்டுமென்றே தீய செயல்களைச் செய்யாதே 107. {{green|வைகறைத் துயில் எழு}}<br /> :* விடியற்காலையில் தூக்கத்திலிருந்து எழு :*நாள்தோறும் சூரியன் உதிக்கும் முன்பே தூக்கத்தில் இருந்து எழுந்திரு 108. {{green|ஒன்னாரைத் தேறேல்}}<br /> :* பகைவர்களை நம்பாதே 109. {{green|ஓரஞ் சொல்லேல்}}<br /> :* நம்மைச் சுற்றி உள்ளவர்களைப் பற்றி பிறரிடம் குறை சொல்லக் கூடாது :* அடுத்தவரைப் பற்றிப் புறம் (தவறாகப்) பேசக் கூடாது :* எந்த வழக்கிலும் ஒருபுடைச் சார்பாகப் பேசாமல் நடுநிலையுடன் பேசு. :* திருக்குறள் அதிகாரம் 19 - புறங்கூறாமை {{விக்கிமூலம்|ஆத்திசூடி}} {{விக்கிமூலம்|புதிய ஆத்திசூடி}} ==இவற்றையும் பார்க்கவும்== * [[திருக்குறள்]] * [[பதினெண் கீழ்க்கணக்கு]] ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://bharani.dli.ernet.in/pmadurai/mp002.html மதுரை தமிழ் இலக்கிய மின்தொகுப்புத் திட்டம் - ஔவையார் நூல்கள்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071221183407/http://bharani.dli.ernet.in/pmadurai/mp002.html |date=2007-12-21 }} * [http://www.aramseyavirumbu.com அறம் செய விரும்பு] ==மேற்கோள்கள்== {{reflist}} [[பகுப்பு:தமிழ் சிறுவர் இலக்கியம்]] [[பகுப்பு:தமிழ் அற நூல்கள்]] [[பகுப்பு:12 ஆம் நூற்றாண்டுத் தமிழ் நூல்கள்]] [[பகுப்பு:சைவ சமய நூல்கள்]] pmjmgrwuyp4hjssordvffpdyzcw09we 0 8573 4634290 2716287 2026-09-04T05:38:36Z Kanags 352 4634290 wikitext text/x-wiki {{தகவற்சட்டம் நபர் |name = சோ. பத்மநாதன் |image = சோ. பத்மநாதன்.jpg |caption = |birth_name = |birth_date = {{Birth date and age|1939|09|14|df=yes}} |birth_place = சிப்பித்தறை, [[யாழ்ப்பாணம்]] |death_date = |death_place = |death_cause = |residence = |nationality = [[இலங்கைத் தமிழர்]] |other_names = |known_for = எழுத்தாளர் |education = சிறீ வைத்திலிங்க வித்தியாசாலை, [[யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரி]] |employer = |occupation = ஆசிரியர் |title = |spouse= |children= |parents= |speciality= |relatives= |signature = |website= |}} '''சோ. பத்மநாதன்''' (பிறப்பு: 14 செப்டம்பர் 1939) ஈழத்து எழுத்தாளரும், கவிஞரும், மொழிபெயர்ப்பாளரும் ஆவார். இவர் பலாலி ஆசிரிய கலாசாலையின் முன்னாள் (1993-1996) அதிபர். இவர் ஆப்பிரிக்க மற்றும் சிங்களக் கவிதைகள் பலவற்றை தமிழில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். இவரது மொழிபெயர்புகளுக்காக 2001 ஆம் ஆண்டில் இலங்கை அரச இலக்கிய விருது இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 2026 ஆம் ஆண்டில் இலங்கை அரசின் அதியுயர் இலக்கிய விருதான சாகித்திய ரத்னா விருது இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. == இவரது நூல்கள் == * ''காவடிச் சிந்து'' * ''வடக்கிருத்தல்'' * ''ஆபிரிக்கக் கவிதைகள்'' * ''தென்னிலங்கைக் கவிதை'' * ''நினைவுச் சுவடுகள்'' [[பகுப்பு:ஈழத்து எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரியின் பழைய மாணவர்கள்]] [[பகுப்பு:1939 பிறப்புகள்]] jn1prku2qcp40jqm12j7z7wbh0nis2e 4634293 4634290 2026-09-04T05:53:48Z Kanags 352 4634293 wikitext text/x-wiki {{தகவற்சட்டம் நபர் |name = சோ. பத்மநாதன் |image = சோ. பத்மநாதன்.jpg |caption = |birth_name = சோமசுந்தரம்பிள்ளை பத்மநாதன் |birth_date = {{Birth date and age|1939|09|14|df=yes}} |birth_place = சிப்பித்தறை, [[யாழ்ப்பாணம்]] |death_date = |death_place = |death_cause = |residence = |nationality = [[இலங்கைத் தமிழர்]] |other_names = |known_for = எழுத்தாளர் |education = சிறீ வைத்திலிங்க வித்தியாசாலை, [[யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரி]] |employer = |occupation = ஆசிரியர் |title = |spouse= |children= |parents= |speciality= |relatives= |signature = |website= |}} '''சோ. பத்மநாதன்''' (பிறப்பு: 14 செப்டம்பர் 1939) ஈழத்து எழுத்தாளரும், கவிஞரும், மொழிபெயர்ப்பாளரும் ஆவார். இவர் பலாலி ஆசிரிய கலாசாலையின் முன்னாள் (1993-1996) அதிபர். இவர் ஆப்பிரிக்க மற்றும் சிங்களக் கவிதைகள் பலவற்றை தமிழில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். இவரது மொழிபெயர்புகளுக்காக 2001 ஆம் ஆண்டில் இலங்கை அரச இலக்கிய விருது இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. 2026 ஆம் ஆண்டில் இலங்கை அரசின் அதியுயர் இலக்கிய விருதான சாகித்திய ரத்னா விருது இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. == இவரது நூல்கள் == * ''காவடிச் சிந்து'' * ''வடக்கிருத்தல்'' * ''ஆபிரிக்கக் கவிதைகள்'' * ''தென்னிலங்கைக் கவிதை'' * ''நினைவுச் சுவடுகள்'' [[பகுப்பு:ஈழத்து எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரியின் பழைய மாணவர்கள்]] [[பகுப்பு:1939 பிறப்புகள்]] 7hmg3q6waf5qefw31hox5fpj6o83vjj 0 8677 4634291 4454904 2026-09-04T05:42:47Z Kanags 352 4634291 wikitext text/x-wiki {{தகவற்சட்டம் நபர் |name = செங்கை ஆழியான் |image =செங்கை ஆழியான்.jpg |caption = |birth_name = க. குணராசா |birth_date = {{birth date|1941|1|25}} |birth_place = [[வண்ணார்பண்ணை]], [[யாழ்ப்பாணம்]] |death_date = {{Death date and age|2016|2|28|1941|1|25}} |death_place = [[நீராவியடி]], [[யாழ்ப்பாணம்]] |death_cause = இயற்கை |residence = |nationality = [[இலங்கைத் தமிழர்]] |other_names = சென்கை ஆழியான் |known_for = ஈழத்து எழுத்தாளர் |education = யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரி, [[பேராதனைப் பல்கலைக்கழகம்|பேராதனைப் பல்கலைக்கழககம்]] |employer = | occupation = உதவி அரச அதிபர் | title = | religion= [[இலங்கையில் இந்து சமயம்|இந்து]] | spouse= கமலாம்பிகை |children= ரேணுகா, பிரியா, ஹம்சா |parents= கந்தையா, அன்னம்மா |speciality= |relatives= |signature = |website= |}} '''செங்கை ஆழியான்''' என்ற புனைபெயரால் பரவலாக அறியப்படும் '''க. குணராசா''' (சனவரி 25, 1941 - 28 பெப்ரவரி 2016) மிகப்பெருமளவு நூல்களை வெளியிட்ட ஈழத்து எழுத்தாளராவார். [[புதினம்|புதினங்கள்]], [[சிறுகதை]]கள், [[புவியியல்]] நூல்கள், வரலாற்று ஆய்வுகள், தொகுப்பு முயற்சிகள் மற்றும் பதிப்புத்துறை எனப் பல துறைகளிலும் க. குணராசாவின் பங்களிப்பு குறிப்பிடத்தக்கதாகும்.நீலவண்ணன் என்ற பெயரிலும் ஆக்கங்கள் வரைந்தார். ==பிறப்பும் கல்வியும்== இவர் கந்தையா அன்னம்மா தம்பதிகளின் எட்டாவது குழந்தையாக [[வண்ணார்பண்ணை]] கலட்டி அம்மன் கோவிலடியில் பிறந்தார்.<ref>{{cite book|title=உதயன் 2016.03.01 - பக். 25}}</ref> [[யாழ்ப்பாணம் இந்து ஆரம்ப பாடசாலை|யாழ். இந்து ஆரம்ப பாடசாலையில்]] ஆரம்பக் கல்வியையும் இடைநிலைக் கல்வியை [[யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரி]]யிலும் உயர் கல்வியைப் [[பேராதனைப் பல்கலைக்கழகம்|பேராதனைப் பல்கலைக்கழகத்திலும்]] கற்றார். இவர் 28.02.2016 இல் தனது 75 வது வயதில் இயற்கையெய்தினார் ==இவருடைய ஆக்கங்கள்== === தொடர் கதை === ஈழநாடு பத்திரிகையில் வெளிவந்த 'கிடுகு வேலி' என்ற இவரது தொடர்கதை வாசகர்களிடம் மிகுந்த வரவேற்பைப் பெற்றது. ==== திரைப்படம் ==== இவர் எழுதிய 'வாடைக் காற்று' புதினம் திரைப்படமாக தயாரிக்கப்பட்டு, தரமான படைப்பு எனப் பேசப்பட்டது. === புதினங்கள் மற்றும் குறும் புதினங்கள் === * ''நந்திக்கடல்'' * ''சித்திரா பௌர்ணமி'' * ''ஆச்சி பயணம் போகிறாள்'' * ''முற்றத்து ஒற்றைப் பனை'' * ''வாடைக்காற்று'' * ''காட்டாறு'' * ''இரவின் முடிவு'' * ''ஜன்ம பூமி'' * ''கந்தவேள் கோட்டம்'' * ''கடற்கோட்டை'' === சிறுவர் புதினங்கள் === * ''பூதத்தீவுப் புதிர்கள்'' * ''ஆறுகால்மடம்'' === வரலாற்று நூல்கள் === * ''யாழ்ப்பாண அரச பரம்பரை'' * ''நல்லை நகர் நூல்'' * ''24 மணிநேரம்'' * [[மகாவம்சம் தரும் இலங்கைச் சரித்திரம்]] ===ஆய்வு நூல்கள்=== * ''ஈழத்துச் சிறுகதை வரலாறு'' === தொகுப்புக்கள் === * ''மல்லிகைச் சிறுகதைகள் - 1'' * ''மல்லிகைச் சிறுகதைகள் - 2'' * ''சுதந்திரன் சிறுகதைகள்'' * ''மறுமலர்ச்சிச் சிறுகதைகள்'' * ''ஈழகேசரிச் சிறுகதைகள்'' * ''முனியப்பதாசன் கதைகள்'' * ''ஆயிரமாயிரம் ஆண்டுகள்'' === புவியியல் === * ''அடிப்படைப் புவியியல் உலகம் இலங்கை'' * ''இலங்கைப் புவியியல்'' === பிற === * ''நல்லை நகர் நூல்'' * ''ஈழத்தவர் வரலாறு'' '''படைப்புக்கள்''' * 12 மணி நேரம் * 24 மணி நேரம் * The Jaffna Dynasty * அக்கினி * அக்கினிக் குஞ்சு * அடிப்படைப் புள்ளிவிபரவியல் * அடிப்படைப் புவியியல் * அபிவிருத்திப் புவியியல் (1985) * அபிவிருத்திப் புவியியல் (1988) * அபிவிருத்திப் புவியியல் (1992) * அபிவிருத்திப் புவியியல் (1994) * அபிவிருத்திப் புவியியல் இந்தியா * அலையின் கீதம் * ஆச்சி பயணம் போகிறாள் * ஆயிரமாயிரம் ஆண்டுகள் * ஆய்ந்தறிதல் திறன் * ஆரம்பப் புவியியல் எட்டாம் வகுப்புக்குரியது: உலகம் இலங்கை பாடப்பயிற்சி * ஆரம்பப் புவியியல்: எட்டாம் வகுப்புக்குரியது * ஆறாந்தரப் படவேலை சமூகக்கல்வி * ஆறுகால்மடம் * இடவிளக்கவியற் படங்கள் * இந்தியத் துணைக்கண்டப் புவியியல் * இரவு நேரப் பயணிகள் * இலங்கை சுருக்க வரலாறு (கி.மு. 6ம் நூற்றாண்டு முதல் 2007 வரை * இலங்கைச் சுருக்க வரலாறு * இலங்கைப் புவியியல் * இலங்கைப் புவியியல் (1988) * இலங்கைப் புவியியல் (1995) * இலங்கைப் புவியியல் 1965 * இலங்கைப் புவியியல் 1973 * இலங்கைப் புவியியல் 1994 * இலங்கையின் புவிச்சரிதவியல் * ஈழகேசரிச் சிறுகதைகள் * ஈழத்தவர் வரலாறு (கி.மு 500 - கி.பி 1621) * ஈழத்து முன்னோடிச் சிறுகதைகள் * ஈழத்துச் சிறுகதை வரலாறு * ஈழராஜா எல்லாளன் * உலகப் புவியியல் * உலகப் புவியியல் (1972) * எச்சாட்டி அம்மன் ஆலய வரலாறு * எட்டாந்தரப் படவேலை சமூகக்கல்வி * எஸ். ஜோனின் யாழ்ப்பாணச் சரித்திரம் 1878: ஓர் மீள்வாசிப்பு * ஏன் எப்படி எவரால் * ஏழாந்தரப் புவியியற் படவேலை * ஐக்கிய அமெரிக்காவின் புவியியல் * ஐக்கிய இராச்சியம் * ஐக்கிய இராச்சியம் (1989) * ஒரு மைய வட்டங்கள் * ஓ அந்த அழகிய பழைய உலகம் * கங்கைக்கரை ஓரம் * கடல் கோட்டை * கதைப் பூங்கா * கனகசெந்தி கதாவிருது பெற்ற சிறுகதைகள் * களம் பல கண்ட யாழ் கோட்டை * காட்டாறு * காற்றில் கலக்கும் பெருமூச்சுகள் * காவோலை * கிடுகு வேலி * கிரகித்தல் * கிரகித்தல் (1989) * குந்தி இருக்க ஒரு குடிநிலம் * குவேனி * கூடார வாழ்க்கை * கூடில்லாத நத்தைகளும் ஓடில்லாத ஆமைகளும் * கொத்தியின் காதல் * கொழும்பு லொட்ஜ் * சந்திரனின் கதை * சமூகக்கல்வி: தரம் 10 * சமூகக்கல்வி: தரம் 10 (1978) * சாம்பவி * சிங்களச் சிறுகதைகள் * சித்திரா பௌர்ணமி * சுதந்திரன் சிறுகதைகள் * சுனாமி கடற்கோள் 26/12 (2004) * சுருட்டுக் கைத்தொழில் * சுற்றாடற் புவியியல் * சுற்றாடற் புவியியல் (2007) * சுற்றாடற் புவியியல் 1995 * சுற்றுச் சூழலியல் * சூரியனின் கதை * சூளவம்சம் கூறும் இலங்கை வரலாறு * சூழலியல் * சூழலியல் (2002) * செய்கைமுறைப் படவேலை * செய்கைமுறைப் படவேலை (1967) * செய்கைமுறைப் படவேலை (1978) * ஜன்ம பூமி * ஞாயிற்றுத் தொகுதி * தீம்தரிகிட தித்தோம் * தேவன் யாழ்ப்பாணம் சிறுகதைகள் * நடந்தாய் வாழி வழுக்கியாறு * நந்திக் கடல் * நல்லூர்க் கந்தசுவாமி கோயில் * நல்லை நகர் நூல் * நானும் எனது நாவல்களும் * நுண்ணறிவு (குணராசா, க.) * படம் வரைகலை * படவரைகலையில் எறியங்கள் * படவரைகலையில் எறியங்கள் (1965) * படவரைகலையில் எறியங்கள் (1999) * படவேலை * பனங்கூடல் * பிரபஞ்சம் * பிரளயம் * பிரித்தானிய தீவுகளின் புவியியல் * புதிய சமூகக்கல்வி பயிற்சிகள் ஆண்டு 10 (வினா விடைகள்) * புதிய புவியியல் - இலங்கை * புதிர்கள் * புள்ளிவிபரப் படவரைகலையியல் * புவியியல் தரம் 6 (மாதிரி வினாவிடை) * புவியியல் தேசப்படத் தொகுதி * புவியியல் தேசப்படத் தொகுதி (1987) * புவியியல் தேசப்படத் தொகுதி (1993) * புவியியல் புள்ளிவிபரவியல் * புவியியல் வழிகாட்டி * புவிவெளியுருவவியல் * புவிவெளியுருவவியல் (1978) * பூதத்தம்பி * பூதத்தீவுப் புதிர்கள் * பூமித்தாய் * பூமியின் கதை * பெளதிகச் சூழல் நிலவுருவங்கள் * பெளதிகச் சூழல் நிலவுருவங்கள் (1994) * பெளதீகச்சூழல் காலநிலையியல் * பொது அறிவு (1993) * பொது அறிவு (குணராசா, க.) * பொது அறிவு: பகுதி 2 * பொது அறிவுச் சோதனை * பொது உளச்சார்பு * பொது உளச்சார்பு (1990) * பொது விவேகப் பயிற்சிகள் * பொருளாதாரப் புவியியல் * பொருளாதாரப் புவியியல் (1972) * பொருளாதாரப் புவியியல் (1975) * போரே நீ போ * பௌதிகச் சூழல் காலநிலையியல் 1979 * பௌதிகச் சூழல் காலநிலையியல் 1984 * பௌதிகச் சூழல் நிலவுருவங்கள் 1982 * பௌதிகப் புவியியல்: க.பொ.த உயர்தரம் * பௌதிகப் புவியியல்: க.பொ.த உயர்தரம் (1968) * பௌதிகப் புவியியல்: க.பொ.த உயர்தரம் (1975) * பௌதீகப் புவியியல் 2 * மகாவம்சம் தரும் இலங்கைச் சரித்திரம் * மண்ணின் தாகம் * மறுமலர்ச்சிக்கதைகள் * மல்லிகைச் சிறுகதைகள் * மல்லிகைச் சிறுகதைகள் 2 * மழைக்காலம் * மழைக்காலம் (1988) * மழையில் நனைந்து வெயிலில் காய்ந்து * மாணவர் இலகு தேசப்படத் தொகுதி * மானிடப் புவியியல் * மானிடப் புவியியல் (1997) * மானிடப்புவியியல் * மாமன்னன் சங்கிலியன் * மீண்டும் யாழ்ப்பாணம் எரிகிறது * மீண்டும் யாழ்ப்பாணம் எரிகிறது (2003) * மீண்டும் வருவேன் * முற்போக்குக் காலகட்டத்துச் சிறுகதைகள் * முற்றத்து ஒற்றைப்பனை * மெல்ல இருள் இனி விலகும் * யாககுண்டம் * யானை * யானை (1991) * யாழ்ப்பாண அரச பரம்பரை * யாழ்ப்பாண தேசம் * யாழ்ப்பாண வைபவமாலை * யாழ்ப்பாணக் கோட்டை வரலாறு * யாழ்ப்பாணச் சரித்திரம் 1912: ஒரு மீள்வாசிப்பு * யாழ்ப்பாணத்து ஆறுமுகசுவாமி * யாழ்ப்பாணத்து இராத்திரிகள் * யாழ்ப்பாணம் பாரீர் * யுத்த பூமி * ருத்திர தாண்டவம் * வரலாறு: ஆண்டு 11 * வரலாறும் சமூகக் கல்வியும் பட வேலை பயிற்சிகள்: ஆண்டு 11 * வற்றா நதி * வாடைக்காற்று * வானும் கனல் சொரியும் * விடியலைத் தேடி * விமான ஒளிப்படங்கள் * விமான ஒளிப்படங்கள் (1997) == வெளி இணைப்புகள் == {{நூலகம்:எழுத்தாளர்|எழுத்தாளர்=குணராசா,_க.}} * [http://www.thinakaran.lk/?q=2016/03/01/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D/%E0%AE%88%E0%AE%B4%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D-%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D-%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AF-%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B7%E0%AE%B0%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D ஈழத்துத் தமிழ் இலக்கியத்தின் காவிய புருஷர் செங்கை ஆழியான்]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}, [[டொமினிக் ஜீவா]], தினகரன், 1 மார்ச் 2016 * [http://www.thenee.com/230915/230915-1/230915-2/230915-3/230915-4/230915-5/240915/240915.html ஈழத்து இலக்கிய வளர்ச்சிக்கு தமது கடின உழைப்பினால் தொண்டாற்றிய செங்கை ஆழியான் கலாநிதி கந்தையா குணராசா - லெ. முருகபூபதி] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304205014/http://www.thenee.com/230915/230915-1/230915-2/230915-3/230915-4/230915-5/240915/240915.html |date=2016-03-04 }} * ==மேற்கோள்கள்== {{reflist}} [[பகுப்பு:ஈழத்து எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:1941 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2016 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரியின் பழைய மாணவர்கள்]] [[பகுப்பு:யாழ்ப்பாண மாவட்ட மக்கள்]] 4ggfr6dfh59uz7gseuw7604j20qd8gq 0 13535 4634177 4406369 2026-09-04T00:09:19Z ~2026-44345-92 268054 /* */ பல்லவர் 4634177 wikitext text/x-wiki {{தகவற்சட்டம் சிவாலயம் <!-- விக்கிப்பீடியா:விக்கித் திட்டம் சைவம்--> | பெயர் = காஞ்சிபுரம் திருமேற்றளீசுவரர் திருக்கோயில்<ref>http://temple.dinamalar.com/New.php?id=259</ref> | படிமம் = Kachi Metrali3.jpg | படிமத்_தலைப்பு = | படிம_அளவு = | தலைப்பு = | வரைபடம் = Tamil Nadu | வரைபடத்_தலைப்பு = திருமேற்றளீசுவரர் கோயில், [[காஞ்சிபுரம்]], [[தமிழ்நாடு]] | நிலநேர்க்கோடு = 12.8352 | நிலநிரைக்கோடு = 79.6913 <!-- பெயர் --> | புராண_பெயர் = திருக்கச்சிமேற்றளி | தேவநாகரி = | சமசுகிருதம் = | ஆங்கிலம் = | மராத்தி = | வங்காளம் = | சீனம் = | மலாய் = | வரிவடிவம் = <!-- அமைவிடம் --> | ஊர் = பிள்ளையார்பாளையம் | மாவட்டம் = [[காஞ்சிபுரம்]] | மாநிலம் = [[தமிழ்நாடு]] | நாடு = {{IND}} <!-- கோயில் தகவல்கள் --> | மூலவர் =இரு மூலவர் சந்நிதிகள்: திருமேற்றளீஸ்வரர்,ஓதவுருகீஸ்வரர் | உற்சவர் =சந்திரசேகர் | தாயார் =பராசக்தி | உற்சவர்_தாயார் = | விருட்சம் =[[காரை]]<ref>http://www.shaivam.org/sv/sv_kaarai.htm</ref> | தீர்த்தம் =விஷ்ணு தீர்த்தம் | ஆகமம் = | திருவிழாக்கள் = <!-- பாடல் --> | பாடல்_வகை = [[தேவாரம்]] | பாடியவர்கள் =[[சுந்தரர்]], [[திருநாவுக்கரசர்]] <!-- கட்டிடக்கலையும் பண்பாடும் --> | கட்டடக்கலை = | கோயில்கள் = | மலைகள் = | நினைவுச்சின்னங்கள் = | கல்வெட்டுகள் = <!-- வரலாறு --> | தொன்மை = | நிறுவிய_நாள் = | கட்டப்பட்ட_நாள் = | அமைத்தவர் = பல்லவர்கள் | கலைஞர் = | அறக்கட்டளை = | வலைதளம் = }} '''காஞ்சிபுரம் திருமேற்றளீசுவரர் கோயில்''' என்பது [[காஞ்சிபுரம் மாவட்டம்]] [[காஞ்சிபுரம்|காஞ்சிபுரத்தின்]] பிள்ளையார் பாளையத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு [[சிவன் கோயில்]] ஆகும். இது திருக்கச்சிமேற்றளி - என்றழைக்கப்படுகிறது. [[காஞ்சிபுரம்|காஞ்சிபுரத்தில்]] உள்ள [[பாடல்]] பெற்ற தலங்கள் ஐந்தில் (திருக்கச்சியேகம்பம், திருக்கச்சிமேற்றளி, திருவோணகாந்தன்தளி, கச்சி அனேகதங்காவதம், திருக்கச்சிநெறிக் காரைக்காடு) இதுவும் ஒன்றாகும். [[பாடல் பெற்ற தலங்கள்|பாடல் பெற்ற தலங்களில்]] [[தேவாரப்பாடல் பெற்ற தொண்டை நாட்டு தலங்களின் பட்டியல்|தொண்டை நாட்டுத் தலங்களில்]] ஒன்றாகும்.<ref name="bmj"> பு.மா.ஜெயசெந்தில்நாதன், திருமுறைத்தலங்கள், வர்த்தமானன் பதிப்பகம், சென்னை, 2009 </ref> ==பாடியோர்== இத்தலத்திற்குச் [[திருஞானசம்பந்தமூர்த்தி நாயனார்|சம்பந்தர்]] பதிகம் ஒன்றும் [[அப்பர்]]பெருமான் பதிகம் ஒன்றுமாக இரண்டு [[பதிகம்|பதிகங்கள்]] உள்ளன. ==இவற்றையும் பார்க்க== * [[பாடல் பெற்ற தலங்கள்]] ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளியிணைப்புகள்== * [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%B3%E0%AF%80%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D&params=12.8352_N_79.6913_E_type:landmark GeoHack - காஞ்சிபுரம் திருமேற்றளீசுவரர் கோயில்] * [http://naavaapalanigotrust.com/images/stories/maps/map-26.jpg காஞ்சிபுரம் கோயில்களின் சாலைகள் வரைபடம்.] {{காஞ்சிபுரம் மாவட்டத்திலுள்ள சிவாலயங்கள்}} {{தேவாரப்பாடல் பெற்ற தொண்டை நாட்டு தலங்கள்|திருக்கச்சிமேற்றளி|திருக்கச்சிஏகம்பம்|திருஓணகாந்தன்தளி|2|234}} [[பகுப்பு:தேவாரம் பாடல் பெற்ற சிவன் கோயில்கள்]] [[பகுப்பு:காஞ்சிபுரம் மாவட்டத்திலுள்ள சிவன் கோயில்கள்]] osrd2suxyu8xf4gsaf8glhky5b7ln03 0 13536 4634181 3825920 2026-09-04T00:12:25Z ~2026-44345-92 268054 /* */ பல்லவர் 4634181 wikitext text/x-wiki {{தகவற்சட்டம் சிவாலயம் <!-- விக்கிப்பீடியா:விக்கித் திட்டம் சைவம்--> | பெயர் = ஓணகாந்தன்தளி ஓணகாந்தேஸ்வரர் கோயில்<ref name="temple">http://temple.dinamalar.com/New.php?id=180</ref> | படிமம் = Onakathan thali.jpg | படிமத்_தலைப்பு = | படிம_அளவு = | தலைப்பு = | வரைபடம் = | வரைபடத்_தலைப்பு = | நிலநேர்க்கோடு = <!--10--> | நிலநிரைக்கோடு = <!--78--> <!-- பெயர் --> | புராண_பெயர் = திருவோணகாந்தன்தளி | தேவநாகரி = | சமசுகிருதம் = | ஆங்கிலம் = | மராத்தி = | வங்காளம் = | சீனம் = | மலாய் = | வரிவடிவம் = <!-- அமைவிடம் --> | ஊர் = ஓணகாந்தன்தளி,பஞ்சுப்பேட்டை | மாவட்டம் = [[காஞ்சிபுரம்]] | மாநிலம் = [[தமிழ்நாடு]] | நாடு = [[இந்தியா]] <!-- கோயில் தகவல்கள் --> | மூலவர் =ஓணகாந்தேஸ்வரர் | உற்சவர் = | தாயார் = காமாட்சி | உற்சவர்_தாயார் = | விருட்சம் =வன்னி, புளியமரம் | தீர்த்தம் =ஓணகாந்த தீர்த்தம், தான் தோன்றி தீர்த்தம் | ஆகமம் = | திருவிழாக்கள் = <!-- பாடல் --> | பாடல்_வகை = [[தேவாரம்]] | பாடியவர்கள் =[[சுந்தரர்]] <!-- கட்டிடக்கலையும் பண்பாடும் --> | கட்டடக்கலை = | கோயில்கள் = | மலைகள் = | நினைவுச்சின்னங்கள் = | கல்வெட்டுகள் = <!-- வரலாறு --> | தொன்மை =புராதனக்கோயில் | நிறுவிய_நாள் = | கட்டப்பட்ட_நாள் = | அமைத்தவர் = பல்லவர்கள் | கலைஞர் = | அறக்கட்டளை = | வலைதளம் = }} '''ஓணகாந்தன்தளி''' - ஓணேஸ்வரர் காந்தேஸ்வரர் கோயில் தேவாரப்பாடல் பெற்ற தொண்டை நாட்டுச் சிவாலயம்.[[பாடல் பெற்ற தலங்கள்|பாடல் பெற்ற தலங்களில்]] [[தேவாரப்பாடல் பெற்ற தொண்டை நாட்டு தலங்களின் பட்டியல்|தொண்டை நாட்டுத் தலங்களில்]] ஒன்றாகும். <ref name="bmj"> பு.மா.ஜெயசெந்தில்நாதன், திருமுறைத்தலங்கள், வர்த்தமானன் பதிப்பகம், சென்னை, 2009 </ref> ==அமைவிடம்== இத்திருக்கோயில் [[காஞ்சிபுரம்]] ஏகாம்பரநாதர் கோயிலுக்கு மேற்கேயுள்ள சர்வதீர்த்தத்துக்கு வடமேற்கே சுமார் ஒரு கி.மீ. தொலைவில் பஞ்சுப்பேட்டை என்ற பகுதியில் உள்ள துணை நிலையத்திற்கு எதிரில் கோவில் உள்ளது. சாலையோரத்திலேயே கோவிலும் மின் நிலையமும் அமைந்துள்ளது. இங்கு [[சுந்தரர்]] பதிகம் பாடி இறைவனிடமிருந்து புளியங்காய்களை பொன்காய்களாகப் பெற்றார் என்பது தொன்நம்பிக்கை (ஐதிகம்). ==அமைப்பு== வாணாசுரனுடைய சேனாதிபதிகளான ஓணன், காந்தன் என்னும் இருவர் வழிபட்ட இத்தலத்தில் இவ்விருவரும் வழிபட்ட ஓணேஸ்வரர், காந்தேஸ்வரர் ஆகிய இரு சிவலிங்கத் திருமேனிகளும் அடுத்தடுத்து தனிச் சன்னதிகளாக உள்ளன. சலந்தரன் வழிபட்டதாகச் சொல்லப்படும் சலேந்தரேஸ்வரர் சிவலிங்கத்திருமேனி தனியே உள்ளது. <ref name="bmj"/> இவ்வகையில் ஓணகாந்தன்தளி ஓணகாந்தேஸ்வரர் கோயில் வளாகத்தில் மூன்று சிவலிங்கத் திருமேனிகளை மூலவராகக் கொண்ட மூன்று சன்னதிகள் உள்ளன. அவை ஒரே நுழைவாயிலைக் கொண்டு அமைந்துள்ளன. ===ஓணகாந்தேஸ்வரர்=== ஓணகாந்தேஸ்வரர் (ஓணேஸ்வரர்) சன்னதியின் கோஷ்டத்தில் பாலவிநாயகர், தட்சிணாமூர்த்தி, மகாவிஷ்ணு, பிரம்மா, துர்க்கை ஆகியோர் உள்ளனர். முன்புறத்தில் பலி பீடம் மற்றும் நந்தி உள்ளன. இங்கு வயிறுதாரி விநாயகர், குமார வேலன், பைரவர், சூரியன் நவக்கிரகம், அகோர வீரபத்திரர் ஆகியோரின் சன்னதிகள் உள்ளன. ===காந்தேஸ்வரர்=== காந்தேஸ்வரர் சன்னதியின் வலது புறத்தில் ஓம்கார கணபதி, இடது புறத்தில் சுப்ரமணியர் ஆகியோர் உள்ளனர். முன்புறம் நந்தி மண்டபம் உள்ளது. ===சலந்தரேஸ்வரர்=== சலந்தரேஸ்வரர் சன்னதிக்கு மேற்கண்ட இரு சன்னதிகளின் வலது புறத்தில் உள்ள திருச்சுற்றில் உள்ள வாயில் வழியாகச் செல்ல வேண்டும். வெளியிலிருந்து நேரடியாக உள்ளே வரமுடியாது. சலந்தரேஸ்வரர் சன்னதியின் திருச்சுற்றில் கணபதி சன்னதி, சுப்ரமணியர் சன்னதி, சண்டிகேஸ்வரர் சன்னதி ஆகிய சன்னதிகள் உள்ளன. முன் புறத்தில் பலிபீடம், நந்தி மண்டபம் ஆகியவை உள்ளன. ==சிறப்பு== இத்திருக்கோயிலின் அர்த்த மண்டபத்தில் சுந்தரர் மற்றும் சிவபெருமானாரின் திருப்பாதம் உள்ளது.<ref name="temple"/> ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==இவற்றையும் பார்க்க== * [[பாடல் பெற்ற தலங்கள்]] * [http://www.shivatemples.com/pps_t.html சிவத்தலங்கள்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100620104231/http://www.shivatemples.com/pps_t.html |date=2010-06-20 }} ==படத்தொகுப்பு== <center> <gallery> File:Kanchionakantheswarartemple1.jpg|கோயில் நுழைவாயில் File:Kanchionakantheswarartemple2.jpg|ஓணகாந்தேஸ்வரர் சன்னதி File:Kanchionakantheswarartemple3.jpg|ஓணகாந்தேஸ்வரர் விமானம் File:Kanchionakantheswarartemple4.jpg|காந்தேஸ்வரர் சன்னதி File:Kanchionakantheswarartemple5.jpg|காந்தேஸ்வரர் விமானம் File:Kanchionakantheswarartemple6.jpg|சலந்தரேஸ்வரர் சன்னதி File:Kanchionakantheswarartemple7.jpg|சலந்தரேஸ்வரர் விமானம் </gallery> </center> {{தேவாரப்பாடல் பெற்ற தொண்டை நாட்டு தலங்கள்|திருஓணகாந்தன்தளி|திருக்கச்சிமேற்றளி|திருக்கச்சிஅனேகதங்காவதம்|3|235}} [[பகுப்பு:தேவாரம் பாடல் பெற்ற சிவன் கோயில்கள்]] [[பகுப்பு:காஞ்சிபுரம் மாவட்டத்திலுள்ள சிவன் கோயில்கள்]] 26hm0wm37bx5jen0oglvnoxsjhra5wk 0 22490 4634175 3458762 2026-09-04T00:06:52Z ~2026-44345-92 268054 /* */ Chola7 4634175 wikitext text/x-wiki {{தகவற்சட்டம் சிவாலயம் <!-- விக்கிப்பீடியா:விக்கித் திட்டம் சைவம்--> | பெயர் = திருச்சிற்றேமம் பொன்வைத்தநாதர் கோயில் | படிமம் = Sitthaimurponvaitthanathartemple.jpg|thumb|ராஜகோபுரம் | படிமத்_தலைப்பு = | படிம_அளவு = | தலைப்பு = | வரைபடம் = | வரைபடத்_தலைப்பு = | நிலநேர்க்கோடு = | நிலநிரைக்கோடு = <!-- பெயர் --> | புராண_பெயர் = திருச்சிற்றேமம் | தேவநாகரி = | சமசுகிருதம் = | ஆங்கிலம் = | மராத்தி = | வங்காளம் = | சீனம் = | மலாய் = | வரிவடிவம் = <!-- அமைவிடம் --> | ஊர் = சித்தாய் மூர் | மாவட்டம் = [[திருவாரூர்]] | மாநிலம் = [[தமிழ்நாடு]] | நாடு = [[இந்தியா]] <!-- கோயில் தகவல்கள் --> | மூலவர் = பொன்வைத்தநாதர், சொர்ண ஸ்தாபனேசுவரர் | உற்சவர் = | தாயார் = அகிலாண்டேசுவரி | உற்சவர்_தாயார் = | விருட்சம் = ஆத்தி | தீர்த்தம் = சொர்ண புஷ்கரிணி, குளம் | ஆகமம் = | திருவிழாக்கள் = <!-- பாடல் --> | பாடல்_வகை = [[தேவாரம்]] | பாடியவர்கள் = திருஞானசம்பந்தர் <!-- கட்டிடக்கலையும் பண்பாடும் --> | கட்டடக்கலை = | கோயில்கள் = | மலைகள் = | நினைவுச்சின்னங்கள் = | கல்வெட்டுகள் = <!-- வரலாறு --> | தொன்மை = | நிறுவிய_நாள் = | கட்டப்பட்ட_நாள் = | அமைத்தவர் = சோழர்கள் | கலைஞர் = | அறக்கட்டளை = | வலைதளம் = }} '''சித்தாய்மூர் சுவர்ணஸ்தாபனேசுரர் கோயில்''' (திருச்சிற்றேமம்) தேவாரப் [[பாடல் பெற்ற தலங்கள்|பாடல் பெற்ற தலங்களில்]] [[தேவாரப்பாடல் பெற்ற காவிரி தென்கரைத்தலங்களின் பட்டியல்|காவிரி தென்கரைத் தலங்களில்]] 106ஆவது [[சிவன்|சிவத்தலமாகும்]]. [[சம்பந்தர்]] பாடல் பெற்ற இத்தலம் [[நாகப்பட்டினம் மாவட்டம்|நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்தில்]] [[திருக்குவளை| திருக்குவளை வட்டத்தில்]] அமைந்துள்ளது. இத்தலத்தில் பிரம்மரிசி, சித்தர்கள் வழிபட்டனர் என்பது தொன்நம்பிக்கை. ==தலவரலாறு== இத்தல இறைவனார் ஒரு பக்தைக்காக தினமும் ஒரு பொற்காசு அளித்த அற்புதம் நிகழ்ந்த தலம்.<ref>தமிழகச் சிவாலயங்கள்-308; திருமகள் நிலையம்;பக்கம் 271</ref> ==இவற்றையும் பார்க்க== {{multicol}} * [[சிவத் தலங்கள்]] * [[தேவாரத் திருத்தலங்கள்]] * [[மாவட்ட வாரியான தேவாரம் பாடல் பெற்ற சிவாலயங்கள்]] {{multicol-break}} {{வலைவாசல்|சைவம்|boxsize=50}} * [[திருஞானசம்பந்தமூர்த்தி நாயனார்|திருஞான சம்பந்தர்]] * [[சுந்தரமூர்த்தி நாயனார்|சுந்தரர்]] * [[திருநாவுக்கரசு நாயனார்|திருநாவுக்கரசர்]] {{multicol-end}} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://www.shivatemples.com/pps_t.html சிவத்தலங்கள்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100620104231/http://www.shivatemples.com/pps_t.html |date=2010-06-20 }} {{தேவாரப்பாடல் பெற்ற சோழநாட்டு காவிரி தென்கரைத் திருத்தலங்கள்| சித்தாய்மூர் பொன்வைத்தநாதர் கோயில்| திருக்களர் பாரிஜாதவனேஸ்வரர் கோயில் | கோவிலூர் மந்திரபுரீஸ்வரர் கோயில் |106|106}} [[பகுப்பு:நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்திலுள்ள சிவன் கோயில்கள்]] [[பகுப்பு:தேவாரம் பாடல் பெற்ற சிவன் கோயில்கள்]] [[பகுப்பு:காவேரி தென்கரை சிவன் கோயில்கள்]] 68hec7wtglb1csrcn6orvzve7whl1fe 4 38316 4634453 4626266 2026-09-04T11:51:40Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* பகுப்பு திருத்தங்கள் */ 4634453 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{village pump page header|ஒத்தாசை|எப்படி தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்குப் பொருத்தமாகக் கட்டுரை எழுதுவது என்று ஐயமா? பக்கங்களைத் தொகுப்பதில் சிக்கலா? உங்களுடைய கேள்விகளை இங்கே கேளுங்கள். கேள்விகளை எழுத, இப் பக்கத்தின் மேற்பக்கத்தில் உள்ள "<u>தலைப்பைச் சேர்</u>" என்பதை அழுத்துங்கள். கேள்வியை எழுதுவதற்கான கட்டம் திறக்கும். அக் கட்டத்தில் உங்கள் கேள்விகளை எழுதுங்கள். தமிழில் எழுதுவது நல்லது. தமிழில் எழுத இயலாவிட்டால் ஆங்கிலத்திலும் எழுதலாம். எழுதிய பிறகு கீழே காணும் "<u>பக்கத்தைச் சேமிக்கவும்</u>" என்ற பொத்தானை அழுத்தவும். |WP:HD|WP:HELP}} {{விக்கி உதவி பக்கங்கள் (தலைப்பட்டி)}} {{-}} {| class="infobox" width="105" |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|100px|தொகுப்பு]] ---- |- |align="center" | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 1|1]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 2|2]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 3|3]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 4|4]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 5|5]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 6|6]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 7|7]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 8|8]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 9|9]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 10|10]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 11|11]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 12|12]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 13|13]] |[[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 14|14]]|[[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 15|15]]|[[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 16|16]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 17|17]] |} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா ஆலமரத்தடி]] == "ஆம், இல்' எனும் சொற்களின் பயன்பாடு == வணக்கம், கட்டுரையில் ஆம், இல் எனும் சொற்களை நூற்றாண்டுகளோடு அல்லது ஆண்டுகளோடு குறிப்பிடுகையில் எவ்வாறு பயன்படுத்த வேண்டும் எனக் கூறவும். உதாரணமாக நூற்றாண்டுகளைக் குறிப்பிடும் போது 19-ஆம் நூற்றாண்டு , 19 ஆம் நூற்றாண்டு, 19ஆம் நூற்றாண்டு, 19ம் நூற்றாண்டு,19-ம் நூற்றாண்டு <br> ஆண்டுகளைக் குறிப்பிடுகையில் 2000-இல், 2000ல், மார்ச் 13, 2000 அன்று <br> இதில் எது சரி அல்லது பொருத்தமானது. இதற்கென இலக்கண விதிகள் ஏதும் உள்ளதா? அல்லது தமிழ் இலக்கியங்களில் எவ்வாறு எடுத்தாளப்பட்டுள்ளது என்பது குறித்து அறியத் தாருங்கள் . <span style="color:red;">குறிப்பு: இங்கு கொடுக்கப்படும் தகவல்கள் [[விக்கிப்பீடியா:உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்புக் கருவி]] வழிகாட்டுதல்கள் இற்றை செய்ய உதவியாக இருக்கும்.</span><br> [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 16:34, 20 மார்ச்சு 2025 (UTC) {{done}}--[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:14, 20 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ** பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு என்பதின் சுருக்கம் நீங்கள் குறிப்பிட்டது. 19ம், (19-ம்) என்பவை பத்தொன்பதும் என்று தான் பொருள்படும். 19ஆம் பத்தொன்பதுஆம் என்று பொருள். எண் 19 வருவதால் 19 ஆம் என்பதில் பத்தொன்பது ஆம் என்று தனித்தனியாக பொருள் கொள்ளும். எனவே, 19-ஆம் (பத்தொன்பதாம்) என்பதே சரியானது. ** 'இல்' என்பதும் அவ்வாறே பொருள்படும். ** Format திகதி மாதம் வருடம் அல்லது மாதம் திகதி, வருடம் அல்லது வருடம் மாதம் திகதி என்பவை system, accept செய்வதைப் பொறுத்து மாறுபடும். [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 17:00, 20 மார்ச்சு 2025 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 17:30, 20 மார்ச்சு 2025 (UTC) :பொதுஉதவியாரின் கருத்துடன் உடன்படுகிறேன். மார்ச் 13, 2000 அன்று என எழுதுவது தவறு. '''2000 மார்ச் 13 அன்று''' என வர வேண்டும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 04:21, 21 மார்ச்சு 2025 (UTC) :://மார்ச் 13, 2000 அன்று என எழுதுவது தவறு// ஏன் தவறு என்று விளக்க முடியுமா? அன்றாடப் புழக்கத்தில் இப்படித் தானே தேதி குறிப்பிடுகிறோம்? - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:41, 28 மார்ச்சு 2025 (UTC) இல்லை, இரவி. தமிழ் முறைப்படி ஆண்டு, திங்கள் (மாதம்), நாள் என்றே வர வேண்டும். அடுத்தது, மாதம் என்பது தமிழ்ச் சொல்லல்ல. திங்கள் என்பதே தமிழ்ச் சொல்.--[[பயனர்:Fahimrazick|பாஹிம்]] ([[பயனர் பேச்சு:Fahimrazick|பேச்சு]]) 03:31, 8 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :::இங்கு நடந்த உரையாடல் அடிப்படையில் [[விக்கிப்பீடியா:உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்புக் கருவி]] எனும் பக்கத்தில் இற்றை செய்யப்பட்டுள்ளது. --[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 15:19, 17 மே 2025 (UTC) == விக்கித்தரவில் இணைக்கப்பட வேண்டிய பக்கங்கள் == சில தமிழ் விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகள் உரிய ஆங்கிலம், மற்ற விக்கிப்பீடியா பக்கங்களுடன் விக்கித்தரவு வழி இணைக்கப்படாமல் இருக்கின்றன. இதனால் இக்கட்டுரைகளை யாரும் மீண்டும் உருவாக்கும் சூழல் இருக்கிறது. இத்தகைய கட்டுரைகளைத் தானியக்க முறையில் இனங்காண வழியுண்டா? எடுத்துக்காட்டுக்கு, [[சுதர்சினி பெர்னாண்டோபுள்ளே]] கட்டுரைக்கான விக்கித்தரவு உருப்படியை இன்று தான் இன்னொரு விக்கித்தரவு உருப்படியுடன் ஒன்றிணைத்தேன். இது போன்ற பக்கங்களைக் கண்டுபிடிப்பது எப்படி? இப்போதைக்கு random page அழுத்திப் பார்த்துத் தான் கண்டுபிடிக்க முடிகிறது. கவனிக்க - @[[பயனர்:Balajijagadesh|Balajijagadesh]]. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 10:00, 24 மார்ச்சு 2025 (UTC) :மொழித் தொடுப்புகளற்ற பக்கங்கள் '''[https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:WithoutInterwiki இங்கு]''' (5000 மட்டும்) பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. இங்குள்ள பெரும்பாலான கட்டுரைகளுக்கு ஆங்கில விக்கியில் கட்டுரைகள் இல்லை. முழுமையான (50000) பட்டியல் '''[https://quarry.wmcloud.org/query/91381 இங்கு]''' உள்ளது.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:49, 24 மார்ச்சு 2025 (UTC) ::மிக்க நன்றி. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 11:02, 24 மார்ச்சு 2025 (UTC) :@[[பயனர்:Ravidreams|Ravidreams]] விக்கித்தரவில் உருப்படி இல்லாமல் முதன்மை பக்கங்கள் 2332 கட்டுரைகள் உள்ளது. அதனை [https://quarry.wmcloud.org/query/87074 https://quarry.wmcloud.org/query/87074] இங்கு காணலாம். இங்குள்ள கட்டுரைகள் ஆங்கிலத்தில் உள்ளனவா என்று பார்த்து இல்லாததுக்கு தனியாக விக்கிதரவு உருப்படியை உருவாக்க வேண்டும். -- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 07:26, 25 மார்ச்சு 2025 (UTC) ::தகவலுக்கு மிக்க நன்றி. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:20, 26 மார்ச்சு 2025 (UTC) :::{{ping|Balajijagadesh}} நீங்கள் தந்துள்ள பட்டியலை கட்டுரைகளுக்கான நேரடி இணைப்புகளுடன் எடுக்க முடியுமா? [https://quarry.wmcloud.org/query/91381], [[https://quarry.wmcloud.org/query/87074].--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 21:45, 26 மார்ச்சு 2025 (UTC) ::::@[[பயனர்:Kanags|Kanags]] quarry output தரவாகத்தான் கிடைக்கும். html வடிவத்தில் கிடைக்காது. நீங்கள் செய்தது போல் செய்து நகல் எடுத்து விக்கியில் ஒட்டலாம். அல்லது full url க்கு [https://quarry.wmcloud.org/query/92151 https://quarry.wmcloud.org/query/92151] இங்கு பார்க்கலாம்.-- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 16:04, 27 மார்ச்சு 2025 (UTC) ::::[[quarry:query/92004|இது]] தங்களுக்கு உதவலாம். -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 16:35, 27 மார்ச்சு 2025 (UTC) == நான் எழுதிய கட்டுரைசேமித்து வெளியீடு செய்ய தெரியவில்லை வழிகாட்டவும் == நான் எழுதிய கட்டுரைசேமித்து வெளியீடு செய்ய தெரியவில்லை வழிகாட்டவும் [[பயனர்:மருதநாடன்|மருதநாடன்]] ([[பயனர் பேச்சு:மருதநாடன்|பேச்சு]]) 13:28, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :{{ping|மருதநாடன்}} [[விக்கிப்பீடியா:முதல் கட்டுரை]] இப்பக்கத்தில் உள்ள பெட்டியில் தலைப்பிட்டு கட்டுரையைத் துவக்கலாம். முயன்று பாருங்கள்.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 16:41, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) == ஆங்கிலக் கட்டுரைகளில் Legacy என்று வரும் தலைப்பிற்கீடாக தமிழில் சரியான சொல் என்ன? == ஆங்கிலத்தில் ஆளுமைகளைப் பற்றிய கட்டுரைகளில் Legacy என்ற சொல்லிட்டுத் தலைப்பிடப்படுகிறது. இதற்கீடாக அகராதிகளில் மரபுரிமைப் புகழ் என்ற வார்த்தை தான் தரப்பட்டுள்ளது. தலைப்பிற்குள்ளிருக்கும் உள்ளடக்கத்திற்கு இது பொருத்தமானதாக இல்லை. பொருத்தமான சொல்லொன்றைப் பரிந்துரைக்க கேட்டுக்கொள்கிறேன்.--[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 14:51, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :{{ping|TNSE Mahalingam VNR}} மரபு என்ற சொல் சுருக்கமாகவும், எளிதில் புரிந்து கொள்ளும் வகையிலும் உள்ளது. இதுவரை பயனர்கள் இச்சொல்லையே அதிகம் பயன்படுத்தி எழுதியுள்ளனர். இச்சொல்லையே பயன்படுத்துங்கள். -- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 16:10, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :பெரும்பாலான கட்டுரைகளில் Legacy என்ற தலைப்பின் கீழ் வருபவை குறிப்பிட்ட ஆளுமையின் தகுதிகளையும், சிறப்புச் செயல்களையும் குறிப்பனவாக உள்ளன. மரபு என்பது வழிவழியாக வந்தது என்பதாகப் பொருள்படும். ஆகவே, மேதகை (மேன்மை) என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவது பொருத்தமாக இருக்கும் என்பது எனது கருத்தாக உள்ளது. --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 01:53, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :''தக்கார் தகவிலர் என்பது அவரவர் எச்சத்தாற் காணப்ப படும்.'' என்னும் [https://www.thirukural.ai/kural/114 குறளில் வரும் ''எச்சம்'' என்கிற சொல் ''Legacy''க்கு ஈடானது]. இது ஒருவர் விட்டுச் சென்றது எனப் பொருள்படும். ஆனால், நடைமுறையில் ''எச்சம்'' என்பது வேறுவகையாகப் புரிந்துகொள்ளப்படும் என்பதால் அதைப் பயன்படுத்த முடியாது. ''Legacy'' நேர்மறையாக இருக்கிறவரை ''புகழ்'' என்கிற சொல்லே போதுமானது. ''புகழ்'' தான் ஒருவரின் காலத்திற்குப் பிறகும் நிலைத்து நிற்பது. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:41, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == வக்ஃபு அல்லது வக்ஃப் == தமிழ்நாடு அரசின் இணையதளத்தில் [https://tnwb.tn.gov.in/webhome/index.php வக்ஃப்] எனக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது ([https://tnwb.tn.gov.in/webhome/insts_search.php?activity=insts_search வக்ஃபுகள்] என்றும் உள்ளது). பரவலாக வக்ஃபு எனும் சொல் பயன்பாட்டில் உள்ளது. இந்த இரண்டில் எது பொருத்தமானது/ சரியானது என தெரிந்தவர்கள் கூறவும். நன்றி-- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 17:42, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :வக்ஃப் என்பது ஒருமையைக் குறிக்கும் பொருளிலும், வக்ஃபுகள் என்பது பன்மையைக் குறிக்கும் பொருளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வக்ஃப் என்பது இறையிலி நிலங்கள் அல்லது இறையிலி சொத்துகள் என்று பொருள்படும் [[பயனர்:Ajmudeen|Ajmudeen]] ([[பயனர் பேச்சு:Ajmudeen|பேச்சு]]) 04:15, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) ::தமிழில் வக்ஃபு என எழுதுவதே சரியாக இருக்கும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:21, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :::இருவருக்கும் நன்றி-- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 16:47, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) வக்ஃபு என்பது அறபுச் சொல்லின் எழுத்துப் பெயர்ப்புக்குப் பொருந்தும். ஆனால், தமிழ் இலக்கணத்துக்குப் புறம்பானது. தமிழுக்குப் பிழையின்றி எழுதுவதாயின் வக்குபு என்று எழுத்துப் பெயர்க்கலாம். ஃ தேவையில்லை.--[[பயனர்:Fahimrazick|பாஹிம்]] ([[பயனர் பேச்சு:Fahimrazick|பேச்சு]]) 03:34, 8 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::::[[User:Sridhar G|Sridhar G]], இது போன்ற கேள்விகளைக் குறிப்பிட்ட கட்டுரைப் பக்கத்தின் பேச்சுப் பக்கத்தில் கேட்டிருந்தால் கவனித்துப் பதிலளிக்க வசதியாக இருக்கும். பிற்காலத்துக்கு ஒரு ஆவணமாகவும் இருக்கும். ஒத்தாசைப் பக்கத்தில் பொதுவான உதவிகளை மட்டும் கேட்பது நன்று. வக்ஃப், வக்பு என்று எப்படிப் பயன்படுத்துவதாயிருந்தாலும் ஒரு கட்டுரைக்குள் ஒரே போன்று சீராகப் பயன்படுத்த வேண்டும். வெவ்வேறு கட்டுரைகளில் ஒரு சொல்லின் வெவ்வேறு spellingகள் இருந்தால் அவற்றை நான் மிகைத்திருத்தம் செய்வதில்லை. எப்படித் தேடினாலும் விக்கிப்பீடியாவில் கண்டடையத் தோதாக இருக்கும் என்று விட்டுவிடுகிறேன். [[பயனர்:Fahimrazick|பாஹிம்]] - நீங்கள் சொல்வது இலக்கணப்படி சரியாக இருக்கல்லாம். ஆனால், சமூகத்தில் யாரும் அப்படி எழுதாதபோது நாம் முற்றிலும் மாறுபட்டு எழுதினால் வாசகர்களிடம் இருந்து அன்னியப்பட்டும் போகலாம். இது தமிழ் விக்கிப்பீடியா மீது வைக்கப்படும் முதன்மையான குற்றச்சாட்டுகளுள் ஒன்று. எனவே, நாம் சமூக நடைமுறையை ஒத்த அணுகுமுறையை மேற்கொள்ளலாம் என்று நினைக்கிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:37, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :::::அப்படியாக இருந்தால் '''வக்பு''' என்றே எழுத வேண்டும். [[பயனர்:Fahimrazick|பாஹிம்]] ([[பயனர் பேச்சு:Fahimrazick|பேச்சு]]) 04:02, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::::::'''இந்த உரையாடலின் தொடர்ச்சி [[பேச்சு:வக்ஃபு]]''' என்ற இப்பக்கத்தில் உள்ளது.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 05:43, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == உதவி == நான் நீண்ட இடைவெளிக்குப்பின் [[விக்கிப்பீடியா|விக்கிப்பீடியாவிற்கு]] வந்துள்ளேன். நான் எப்பொழுதும் [[விக்கிப்பீடியா|விக்கிப்பீடியாவில்]] எனது பங்களிப்பினை அளித்து வந்துள்ளேன். தற்பொழுது முழு அர்ப்பணிப்புடன் புத்துணர்வுடன் மீண்டும் வந்துள்ளேன். பல புதிய ஆய்வுக்கட்டுரைகளை வழங்க உள்ளேன். அதற்கு தங்களது வழிவாட்டுதலும் உதவியும் வேடுகிறேன். அன்புடன் தமிழாசிரியர் டாக்டர் ஆ. அஜ்முதீன் [[பயனர்:Ajmudeen|Ajmudeen]] ([[பயனர் பேச்சு:Ajmudeen|பேச்சு]]) 04:12, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :உங்களை வரவேற்பதில் மகிழ்ச்சி, [[விக்கிப்பீடியா:புத்தாக்க ஆய்வு கூடாது]] எனும் பக்கம் தங்களுக்கு உதவலாம். கூடுதல் தகவல்களுக்கு [[:en:Wikipedia:No_original_research|ஆங்கில]] விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள தகவல்களைப் பார்க்கவும். ஐயம் ஏற்படின் இங்கேயே தயங்காது கேட்கலாம். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 16:52, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) == விக்சனரி == தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இடப்பக்கத்தில் [https://ta.wiktionary.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D விக்சனரியின் முதற்பக்கம்] காண்பிக்கப்பட்டு வந்தது. இப்போது அந்த வசதி நீக்கப்பட்டுள்ளது. ஏன் என்று தெரியவில்லை.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 00:33, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :{{ping|Ravidreams}} எதற்காக இணைப்புகளை Sidebar இலிருந்து நீக்கினீர்கள்?--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 05:58, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::பக்கப்பட்டையில் ஏகப்பட்ட இணைப்புகள் இருந்ததால் அதிகம் தேவைப்படாது என்று எண்ணிய சில இணைப்புகளை நீக்கினேன். இப்போது விக்கிமீடியத் திட்டங்களுக்கான இணைப்புகளை மீள்வித்துள்ளேன். அவரவர் உலாவியில் உள்ள cache நீக்கப்பட்டதும் இணைப்புகள் மீண்டும் தென்படும். - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:52, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :::{{ping|kanags}},{{ping|Ravidreams}} இருவருக்கும் நன்றி.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 07:57, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == /தற்போதைய == வணக்கம், [[விக்கிப்பீடியா:மொழிபெயர்ப்பாளர்/அணுக்கம் வேண்டுகோள்கள்]] எனும் பக்கத்தில் [[விக்கிப்பீடியா:மொழிபெயர்ப்பாளர்/அணுக்கம் வேண்டுகோள்கள்/தற்போதைய]] என்பதனை இடம்பெறச் செய்த போது [[விக்கிப்பீடியா:தானியங்கி வேண்டுகோள்கள்#தற்போதைய வேண்டுகோள்கள்|இங்குள்ளது போல்]] வரவில்லை. விவரம் அறிந்தவர்கள் உதவவும். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 18:08, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == வேண்டுகோள் == ஊர்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் Infobox settlement-இல் அஞ்சல் குறியீட்டு எண் ஆறு இலக்க எண்களை, பிரித்து பதிவு செய்யப்பட்ட கட்டுரைகளில், பிரிக்காமல் திருத்தம் செய்து குறிப்பிட வேண்டுகிறேன். உதாரணமாக, 638 701 என்பதை 638701 என்று திருத்தம் செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:47, 15 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :இது சாத்தியமா? @[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா அருணாசலம்]] @[[பயனர்:Neechalkaran|Neechalkaran]]? - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:25, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::{{ping|Ravidreams}} இவ்வாறு மாற்றுவது சாத்தியம்.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 16:35, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == கருத்து == கட்டுரைகளில் வெளி இணைப்புகள் என்பதனை 'வெளியிணைப்புகள்' என்று திருத்தம் செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 08:01, 19 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :வணக்கம், பிரித்து எழுதுவது தவறா? -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 08:15, 19 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::தேவையில்லை.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:35, 19 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::மாற்ற வேண்டாம், ''வெளி இணைப்புகள்'' என்றே எழுதலாம்--[[பயனர்:Gowtham Sampath|கௌதம் 💛 சம்பத்]] ([[பயனர் பேச்சு:Gowtham Sampath|பேச்சு]]) 14:10, 19 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::உயிரோட்டம் போன்ற சில சொற்களைச் சேர்த்து எழுதுவது தான் இலக்கணப்படியும் மரபுப் படியும் சரியாக இருக்கும். உயிர் ஓட்டம் என்று நாம் பிரித்து எழுதுவது இல்லையே? அது போல் தான் இந்த வேண்டுகோளும். இட ஒதுக்கீடு என்று எழுதுவது தவறு, இடவொதுக்கீடு என்று சேர்த்துத் தான் எழுத வேண்டும் என்று கூட தமிழ் இலக்கணம் நன்கு அறிந்த என் நண்பர் ஒரு வலியுறுத்துவார். அதே வேளை, வெளி இணைப்புகள் என்று இருக்கும் பக்கங்களில் அப்படியேவும் விட்டுவிடலாம். வலிந்து எல்லா பக்கங்களிலும் மாற்றத் தேவையில்லை. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:24, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::ஒரு கட்டுரையில் திருத்தங்களை மேற்கொள்ளும்போது... அக்கட்டுரையில் வெளி இணைப்புகள் என்பதாக பிரித்து எழுதப்பட்டிருந்தால் அதனை நான் சேர்த்து எழுதி, மேம்படுத்துகிறேன். வெளியிணைப்புகள் என்பது இலக்கணம், மரபு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் மிகச் சரியானது ஆகும். வெளி இணைப்புகள் என்பது External Links என்பதின் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு போன்று தோற்றமளிக்கிறது என்பதனையும் நாம் கவனிக்க வேண்டும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:58, 23 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அல்லது சொந்த வாழ்க்கை == நபர்கள் பற்றிய கட்டுரைகள் எழுதும் போது ஆங்கிலத்தில் Personal life எனும் வார்த்தைக்கான சரியான தமிழ்ச் சொல் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அல்லது சொந்த வாழ்க்கை எது சரியாக இருக்கும்.? [[விக்கிப்பீடியா:உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்புக் கருவி]] பக்கத்தில் இற்றை செய்வதற்காகத் தேவை. விவரமறிந்தவர்கள் கருத்திடவும். நன்றி-- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:19, 20 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :நான் சிலவேளை இல்வாழ்க்கை என்கிற சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறேன். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை, சொந்த வாழ்க்கை இரண்டுமே நேரடி மொழிபெயர்ப்புகள் போன்ற தோற்றத்தையே தருகின்றன. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:22, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::தங்கள் கருத்திற்கு நன்றி. --[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 11:44, 23 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == ஏதாவது ஒரு கட்டுரை == ஒரு கட்டுரையிலிருந்து (ஒரு பக்கத்திலிருந்து) ஏதாவது ஒரு கட்டுரையைப் பார்க்கும் வசதியைப் போலவே, ஒரு பகுப்பிலிருந்து ஏதாவது ஒரு பகுப்பு, ஒரு படிமத்திலிருந்து ஏதாவது ஒரு படிமம், ஒரு வார்ப்புருவிலிருந்து ஏதாவது ஒரு வார்ப்புரு போன்ற வசதிகள், இணைப்புகள் ஏதாவது இருந்தால் கொடுத்து உதவுங்கள்.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 14:45, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == பதிலளி என்ற இணைப்பின் பயன்பாடு == உரையாடலில் இதுவரை பதிலளி என்பதன் மூலமாகவும் பதிலளிக்க முடிந்தது. இப்போது அந்த இணைப்பு பூட்டப்பட்டுள்ளது. தொகு என்பதில் மட்டுமே பதிலளிக்க முடிகிறது. (எ. கா) [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BF_%E0%AE%85%E0%AE%A9%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A9%E0%AF%8D&action=history இந்த உரையாடலில் reply] என்பதை யாருமே பயன்படுத்த முடியவில்லை. -- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 00:03, 24 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :எனக்கு "பதிலளி" மூலம் பதிலளிக்க முடிகிறது.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 04:28, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::[[பேச்சு:குமரி அனந்தன்|இப்பக்கத்தில்]] மட்டும் இதுவரை என்னால் "பதிலளி" என்பதைப் பயன்படுத்தவே முடியவில்லை. The "பதிலளி" link cannot be used to reply to this comment. To reply, please use the full page editor by clicking "தொகு". என்ற எச்சரிக்கை வருகிறது. -- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 05:00, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :::எனக்கும் முன்பு இதுபோல் தான் வந்தது, ஆனால் தற்போது என்னால் பதிலளி மூலம், பதில் அனுப்ப முடிகிறது.. [[பயனர்:Gowtham Sampath|கௌதம் 💛 சம்பத்]] ([[பயனர் பேச்சு:Gowtham Sampath|பேச்சு]]) 05:16, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == பயங்கரவாதம், தீவிரவாதம் == தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கு வணக்கம். Terrorism, Extremism ஆகிய ஆங்கிலச் சொற்களுக்கு இணையான, பொருத்தமான தமிழ்ச் சொற்கள் குறித்து உதவி தேவைப்படுகிறது. Terrorism எனும் ஆங்கில விக்கிப்பீடியா கட்டுரைக்கு இணையாக [[பயங்கரவாதம்]] எனும் கட்டுரை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் உள்ளது. Extremism எனும் ஆங்கிலக் கட்டுரைக்கு இணையான கட்டுரை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இல்லை. [[தீவிரவாதம்]] எனும் பக்கத்தைத் தேடினால்... அது பயங்கரவாதம் பக்கத்திற்கே இட்டுச் செல்கிறது. ஆனால் தீவிரவாதம் எனும் சொல்லை அடிப்படையாகக் கொண்டே பகுப்புகளின் பெயர்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன. Terrorism என்பதனை பயங்கரவாதம் என்றும் Extremism என்பதனை தீவிரவாதம் என்றும் நான் கருதுகிறேன். பயங்கரம் என்பது வடமொழிச் சொல்லாக இல்லையெனில், terrorism என்பதனை பயங்கரவாதம் என்றே குறிப்பிடலாம் எனக் கருதுகிறேன். அவ்வாறெனில், பகுப்புகளின் பெயர்கள் அனைத்தும் மாற்றப்பட வேண்டும்! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 05:46, 1 மே 2025 (UTC) :தொடர்ந்து [[பேச்சு:பயங்கரவாதம்]] பக்கத்தில் உரையாடுவோம். குறிப்பிட்ட கட்டுரைகளின் உள்ளடக்கம் சாரா தொழில்நுட்ப மற்றும் பிற உதவி கோரல் போன்ற தேவைகளுக்கு மட்டும் ஒத்தாசைப் பக்கம் பயன்படுத்துவோம். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 14:42, 2 மே 2025 (UTC) ==தேவையற்ற பகுப்பு நீக்க வேண்டுகோள்== தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இடம் பெற்றிருக்கும் நபர்கள் குறித்த பல கட்டுரையில் “பல பெற்றோர்களைப் பயன்படுதும் தகவற்சட்டம் நபர்' என்று தேவையற்ற பகுப்பு இணைக்கப்பட்டிருக்கிறது. தரம் தாழ்ந்த இந்த பகுப்பினை நீக்குவதுடன், இந்தப் பகுப்பை உருவாக்கியவரின் கணக்கினைத் தடை செய்திடவும் வேண்டுகிறேன். https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AE%B2_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D&action=edit&redlink=1 --[[பயனர்:Theni.M.Subramani|தேனி. மு. சுப்பிரமணி.]]^{/[[பயனர் பேச்சு:Theni.M.Subramani|உரையாடுக]]}. 16:04, 10 மே 2025 (UTC) :@[[பயனர்:Theni.M.Subramani|Theni.M.Subramani]] வணக்கம். அறியாமல் நிகழ்ந்த பிழை எனக் கருதுகிறேன். தொழினுட்ப அறிஞர் @[[பயனர்:Balajijagadesh|Balajijagadesh]] இதனை விரைவில் சரிசெய்வார். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 16:31, 10 மே 2025 (UTC) :தகவற்சட்டம் வார்ப்புருவில் முன்பு parent/s field மட்டுமே இருந்தது. father mother field இல்லை. இதனால் ஆங்கிலத்தில் இருந்து வெட்டி ஒட்டும் பொழுது father mother தரவு தகவற்பெட்டியில் காட்டப்பட வில்லை. அதனால், ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் இருப்பது போல் if clause பயன்படுத்தி parent father mother எப்படி இருந்தாலும் வருவது போல் வார்ப்புருவில் மாற்றம் செய்தேன். அப்பொழுது ஆங்கில விக்கிபீடியாவில் இருக்கும் infobox person வார்ப்புருவில் உள்ள பராமரிப்பு வரா்ப்புருவான [[:en:Category:Pages using infobox person with multiple parents]] என்பதை தமிழ் படுத்தி யிட்டேன். இது ஒரு பராமரிப்பு வார்ப்புரு. மறைப்பு பகுப்பில் இருக்கவேண்டியது.-- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 05:11, 11 மே 2025 (UTC) :தமிழில் பெற்றோர்கள் என்று பன்மையைச் சொல்வதில்லை. பன்மை பெற்றோர் தான். தகவல்சட்டத்தில் தாய், தந்தை பெயர்களைத் தனித்தனியே குறிக்க வேன்டுமானால் அதற்கு வேறு வழிகள் உள்ளன. இதற்கு பராமரிப்புப் பகுப்பு உருவாக்குவதற்கு என்ன தேவை என்று புரியவில்லை.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 05:29, 11 மே 2025 (UTC) ::ஆங்கில வார்ப்புருவில் உள்ளது போல் செய்தேன். தமிழுக்கு எது சரியோ அப்படி மாற்றி உதவக் கோருகிறேன். - [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 08:08, 11 மே 2025 (UTC) == Colonel தமிழ் சொல்? == colonel என்பதற்கான சரியான தமிழ் சொல் எது? -- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 08:25, 11 மே 2025 (UTC) :{{ping|Balajijagadesh}} வணக்கம், colonel என்பதற்கு பின்வரும் பொருள்கள் கிடைக்கின்றன் :# பேரையர் - தமிழ் விக்சனரி :# படைப்பகுதித் தலைவர், படைப்பிரிவு ஆணை முதல்வர், ஏனாதி, கர்னல் - சொற்குவை :படைப்பகுதி முதல்வர் - [[ப. அருளி]]யின் அருங்கலைச்சொல் அகரமுதலி :===சான்றுகள்=== :# [[:wikt:ta:colonel]] :# https://sorkuvai.tn.gov.in/?q=colonel&l=en :# https://archive.org/details/vvv-1/page/n618/mode/1up நன்றி :[[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 01:32, 16 மே 2025 (UTC) == விக்கித்தரவு == விக்கித்தரவில் 'மாநிலம்' என்ற 'statement'-இல் மாவட்டத்தின் பெயர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதிகமான பக்கங்கள் இதுபோன்று உள்ளன. ஒவ்வொரு பக்கமாகத் தான் சரிசெய்ய இயலுமா? [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 02:40, 28 மே 2025 (UTC) :குறிப்பாக எங்கு அப்படி எழுதப்பட்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டுகள் தாருங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:27, 28 மே 2025 (UTC) ** https://w.wiki/EKWX மேற்குறிப்பிடப்பட்ட உரலியைப் பாருங்கள். [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:51, 29 மே 2025 (UTC) ** https://w.wiki/EKpW இதையும் பாருங்கள். [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 03:24, 30 மே 2025 (UTC) :Karambakkudi, human settlement in Pudukkottai district, Tamil Nadu, India. இதில் ஏதேனும் தவறுள்ளதா?--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 05:48, 30 மே 2025 (UTC) ** அதற்கும் கீழே Statements பெட்டிகளிலுள்ள வகை, படிமம், நாடு, மாநிலம்... நோக்குங்கள். [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 06:37, 30 மே 2025 (UTC) ::[https://www.wikidata.org/wiki/Property:P131 located in the administrative territorial entity (P131)] என்பதைத் தமிழில் [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P131# மாநிலம் (P131)] என்று தவறாக மொழிபெயர்த்திருக்கிறார்கள் போல் தெரிகிறது. {{ping|Balajijagadesh}} கவனியுங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:02, 4 சூன் 2025 (UTC) :::{{ping|kanags}} located in the administrative territorial entity இதற்கு தமிழில் எப்படி கூற வேண்டும்-[[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 10:19, 4 சூன் 2025 (UTC) ::::அமைந்துள்ள நிர்வாக ஆள்புலம்??--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:50, 4 சூன் 2025 (UTC) **:{{ping|Balajijagadesh}} - சமீபத்தில் விக்கித்தரவில் நீங்கள் செய்ததாக நான் கருதும் 'அமைந்துள்ள நிர்வாக ஆள்புலம்' என்னும் Statement-ஐ முன்பிருந்தவாறே 'மாநிலம்' என்றே குறிப்பிட வேண்டுகிறேன். ஏனெனில், மாநிலம் என்று குறிப்பிட்ட போதே, அதில் தவறுதலாக மாவட்டத்தின் பெயரை பயனர்கள் பலர் குறிப்பிட்டார்கள். இது, இன்னும் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தும். அல்லது இதை நிரப்பாமல் விட்டுவிட வாய்ப்புண்டு. கவனிக்கவும். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 08:56, 7 சூன் 2025 (UTC) :@[[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] அப்படி குழப்பம் ஏற்படும் என்று தோன்றினால் descriptionஇல் விளக்கம் அளிக்கலாம். அமைந்துள்ள நிர்வாக ஆள்புலம் என்பது பழக்கம் ஆனால் பின்னர் பிழை வராது -- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 15:56, 8 சூன் 2025 (UTC) ** மேலும், இதற்கு முன்னர், விக்கித்தரவு உருப்படிகளை கிடைமட்டமாக (horizontally - உ.ம்: வகை, நாடு, மாநிலம் ...) இற்றை செய்யும்படி இருந்தது. அது, எளிதில் புரிந்து கொள்ளும் வகையில் காணப்பட்டது. அழகாகவும் தோற்றம் அளித்தது. தற்போது, செங்குத்தாக (vertically - உ.ம்: வ கை நா டு மா நி ல ம் ...) இற்றை செய்யும்படி உள்ளது. இதன் தோற்றமும், இதற்காகத் தேவைப்படும் இடமும் ... எனவே, பழைய முறையிலேயே பதிவு செய்யும் வசதிகளை ஏற்படுத்திக் கொள்ள வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 09:31, 4 சூன் 2025 (UTC) == streaming தமிழ்ச் சொல்? == broadcast என்பதற்கு ஒளிபரப்பு என்று எழுதுவது போல் streaming என்பதற்கு சரியான தமிழ்ச் சொல் எழுதுவாக இருக்கும்? [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 15:55, 8 சூன் 2025 (UTC) :வலைபரப்பு? - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 10:12, 18 சூன் 2025 (UTC) == உதவி == சுந்தரபாண்டியபுரம் என்ற கட்டுரைப் பக்கத்தின் விக்கித்தரவு உருப்படியில், Statement பெட்டியில் மாநிலம் தமிழ்நாடு என்று குறிப்பிட விழைகிறேன். எந்த property தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்பதற்கு உதவி வேண்டுகிறேன். இதற்கு முன்னர் Property பெட்டியில் மாநிலம் என்று தேர்வு செய்து அதில் தமிழ்நாடு என்று தட்டச்சு செய்தேன். சமீப காலங்களில் அது காட்சிப்படுத்தப்படவில்லை என்பதையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 13:46, 14 சூன் 2025 (UTC) == தகவல் சட்டம் தொடர்பான புரிதலுக்கான உதவி தேவை == [[பன்மங்கி சட்டமன்றத் தொகுதி]] என்ற பக்கத்தின் தகவல் சட்டத்தில் காணப்படும் ''[[17வது பீகார் சட்டமன்றம்]]'' என்ற தலைப்புக்கு இணைப்பை தருவது எவ்வாறு? [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 16:38, 16 சூன் 2025 (UTC) :கட்டுரைத் தலைப்புகள் ஒரே மாதிரியாக (17வது பீகார் சட்டமன்றம் அல்லது 17-ஆவது பீகார் சட்டமன்றம்) இருக்க வேண்டும் அல்லது, [[17வது பீகார் சட்டமன்றம்|17-ஆவது பீகார் சட்டமன்றம்]] என்பது போல் சுட்ட வேண்டும். --[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 16:48, 16 சூன் 2025 (UTC) ::உதவிக்கு மிக்க நன்றி-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 20:00, 16 சூன் 2025 (UTC) == இத்தலைப்பில் கட்டுரை தொடங்கலாமா? == "வேல் டெக் ரங்கராஜன் டாக்டர் சகுந்தலா ஆர்&டி அறிவியல் மற்றும் தொழில் நுட்ப நிறுவனம்" ([[:en:Vel Tech Rangarajan Dr. Sagunthala R&D Institute of Science and Technology]]) என்றே, அந்நிறுவனத்தார் பயன்படுத்துகின்றனர். நாமும் அப்பெயரிலேயே கட்டுரையைத் தொடங்கி, [[:பகுப்பு:சென்னை மாவட்டத்திலுள்ள கல்வி நிலையங்கள்]] என்ற பகுப்பில் இணைக்கலாமா? [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 03:13, 18 சூன் 2025 (UTC) :பொதுவாக அழைக்கப்படும் ''வேல் டெக்'' என்ற தலைப்பையும் வைக்கலாம். நீண்ட பெயர் தேவையென்றால் "வேல் டெக் ரங்கராஜன் டாக்டர் சகுந்தலா ஆர்&டி அறிவியல், தொழில்நுட்ப நிறுவனம்" எனலாம்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:29, 18 சூன் 2025 (UTC) ::நன்றி, @[[பயனர்:Kanags|Kanags]]''வேல் டெக்'' என்ற தலைப்பில் எழுதுவேன். அங்கு பணியாற்றும் ஆசிரியர்களைத் தொடர்பு கொண்டுள்ளேன். ஏனெனில், சிலர் வேல் டெக் பல்கலை என்றும், வேல் டெக் நிகர்நிலை பல்கலைக் கழகம் என்றும் பயன்படுத்துகின்றனர். தற்போது சட்டப்படி எப்பெயரில் திகழ்கிறது என்பதை அறியவே முற்படுகிறேன். பிறகு, அக்கட்டுரையை உருவாக்குவேன். [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 09:58, 23 சூன் 2025 (UTC) == Anamalai k wiki page is full of propaganda == It uses ANI a dubious source and the page is written in a non neutral stance (sorry for writing in english) [[பயனர்:Stanjik|Stanjik]] ([[பயனர் பேச்சு:Stanjik|பேச்சு]]) 16:14, 28 சூன் 2025 (UTC) :Thanks.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:25, 28 சூன் 2025 (UTC) == கருத்து == 1570 இல் இந்தியா (நகர்வு திருத்தம்: 1570-இல் இந்தியா) போன்ற '... இல் இந்தியா' தலைப்பிலுள்ள பல கட்டுரைகளை (...-இல் இந்தியா) என்று திருத்தம் செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 05:07, 20 சூலை 2025 (UTC) == தகவல் பெட்டியில் திருத்தம் செய்வது எவ்வாறு? == [[பிரதிபாடு சட்டமன்றத் தொகுதி, குண்டூர்]] என்ற பக்கத்திலுள்ள தகவல் பெட்டியில் '''பதினாறாவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்''' என்று திருத்தம் செய்வது எவ்வாறு? [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 08:37, 22 சூலை 2025 (UTC) :'''16-ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்''' என மாற்றியிருக்கிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:53, 22 சூலை 2025 (UTC) ::உதவிக்கு மிக்க நன்றி.-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 08:57, 22 சூலை 2025 (UTC) ::[[16-ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] என்ற தலைப்பை [[பதினாறாவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] என்று திருத்தம் செய்வது எவ்வாறு? [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 22:52, 22 சூலை 2025 (UTC) :::{{ஆயிற்று}}-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 02:53, 23 சூலை 2025 (UTC) ::::உதவிக்கு மிக்க நன்றி.-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 11:57, 23 சூலை 2025 (UTC) :16-ஆவது எனத் தலைப்பிடுவதே சிறந்தது. இதுபோன்ற அனைத்துக் கட்டுரைகளின் தலைப்புகளும் அவ்வாறே தலைப்பிடுவது நல்லது.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:58, 23 சூலை 2025 (UTC) ::தாங்கள் வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி.-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 11:56, 23 சூலை 2025 (UTC) ::[[இராசமன்றி நகர சட்டமன்றத் தொகுதி]] என்ற பக்கத்தில் மேற்கோள்கள் பக்கத்தில் உரலிகளின் தோற்றத்தில் குழப்பம் உள்ளதை சரிசெய்ய உதவவும். [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 12:03, 23 சூலை 2025 (UTC) :::இவ்வாறே [[இராசநகரம் சட்டமன்றத் தொகுதி]],[[காக்கிநாடா நகர சட்டமன்றத் தொகுதி]], [[பெத்தபுரம் சட்டமன்றத் தொகுதி]], [[இராசமன்றி நகர சட்டமன்றத் தொகுதி]] ஆகிய பக்கங்களிலும் சிக்கல் உள்ளன. [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 12:09, 23 சூலை 2025 (UTC) :ஆங்கில விக்கியில் இருந்து வார்ப்புருக்களைப் பிரதி பண்ணி எழுதும் போது [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BF_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0_%E0%AE%9A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BF&diff=4314734&oldid=4314629 அரைகுறையாகப்] பிரதி பண்ணாதீர்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:20, 23 சூலை 2025 (UTC) ::பிரதி எடுத்துப் பயன்படுத்தும் போது ஏற்படும் சிக்கலை சுட்டிக்காட்டியமைக்கு மிக்க நன்றி. -- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 12:36, 23 சூலை 2025 (UTC) ==எழுத்துப்பிழை மற்றும் இலக்கணப் பிழைகளை களையும் வசதி வேண்டுதல்== ~~@[[பயனர்:Neechalkaran|Neechalkaran]] தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் எழுத, எழுத்துப்பிழை மற்றும் இலக்கணப் பிழைகளை களைவதற்கான உரை திருத்த வசதியை எனக்கு வழங்க அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன் நன்றி - [[பயனர்:Sumathy1959|Sumathy1959]] ([[பயனர் பேச்சு:Sumathy1959|பேச்சு]]) 05:50, 30 சூலை 2025 (UTC) == வடிவமைப்பு மாற்றம் == விக்கிப்பீடியாவில் கைபேசிக்கான வடிவமைப்பு மாற்றப்பட்டுள்ளது. பட்டியலில் வரும் எண்ணிக்கை எவ்வளவு என்றே தெரியாது அளவு மறைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த மாற்றத்தைக் காணுகையில் புதிதாக உள்ளது. கணினி பயன்படுத்தும் பொழுது இதுபோன்ற மாற்றம் இல்லை, பிரச்சனை இல்லை. கைபேசியின் முந்தைய வடிவமைப்பை மீள்வித்து உதவுங்கள். [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 06:23, 5 ஆகத்து 2025 (UTC) == தகவல் பெட்டியில் திருத்தம் செய்வது எவ்வாறு? == [[சாயாங்தாசோ சட்டமன்றத் தொகுதி]] என்ற பக்கத்தில் [[10-ஆவது அருணாசலப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] என்பதை [[11-ஆவது அருணாச்சலப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] என்று மாற்றுவது எவ்வாறு? [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|Ramkumar Kalyani]] ([[பயனர் பேச்சு:Ramkumar Kalyani|பேச்சு]]) 06:14, 6 ஆகத்து 2025 (UTC) :ஆயிற்று. அருணாசலப் பிரதேச, அருணாச்சலப் பிரதேச, சட்டமன்றம், சட்டப்பேரவை போன்ற இடங்களில் சீர்மையைக் கடைபிடிப்பது நல்லது.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 06:50, 6 ஆகத்து 2025 (UTC) ::வழிகாட்டுதலுக்கு மிக்க நன்றி. அவ்வாறே செய்கிறேன்.-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|Ramkumar Kalyani]] ([[பயனர் பேச்சு:Ramkumar Kalyani|பேச்சு]]) 15:30, 7 ஆகத்து 2025 (UTC) == Stand up Comedy என்பதற்கு ஈடான தமிழ்ச் சொல் தேவை == Stand up Comedy என்பதற்கு ஈடான தமிழ்ச் சொல் என்ன? அறிந்தோர் பதிலளிக்கவும். --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 15:24, 12 அக்டோபர் 2025 (UTC) :மேடைச் சிரிப்புரை சரியாக இருக்கும்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:21, 16 அக்டோபர் 2025 (UTC) == உதவி == வணக்கம்! எனது பக்கங்களில் தொகுக்க முடியவில்லை, பத்தி திறக்கவில்லை, காரணம் கண்டறிய இயலவில்லை. உதவி செய்யுங்கள். நன்றி!!! --[[பயனர்:Anubumusamy|அன்புமுனுசாமி]] 13:10, 16 அக்டோபர் 2025 (UTC) ==தடை நீக்க வேண்டுதல்== :@[[பயனர்:Ravidreams|Ravidreams]]-நான் புகைப்படங்களை பதிவேற்றம் (Commons:Upload) செய்வதற்கு User:Magog the Ogre என்பவர் 18 மே 2017 (03:06) முதல் காலவரையின்றி எனது பெயர் எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி மற்றும் ஐ பி முகவரி 2409:408d:3c8f:10e3:3d89:cb1c:bb8a:3baa (Block ID #296082) தடை செய்துள்ளார். நான் விக்கிப்பீடியாவில் சிலபுகைப்படங்களை பதிவேற்றம் செய்ய உள்ளதால் என் மீதான மற்றும் ஐ பி முகவரி மீதான தடையை நீக்க வேண்டுகிறேன். [[பயனர்:எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி|பேச்சு]]) 10:20 , 11 செப்டெம்பர் 2025 (UTC) :{{ping|எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி}} நீங்கள் [https://commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:%E0%AE%8E%E0%AE%B8%E0%AF%8D._%E0%AE%AA%E0%AE%BF._%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B7%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF#Blocked இங்கு] முறையிட வேண்டும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:38, 7 நவம்பர் 2025 (UTC) == நிறுவனங்கள், அமைப்புகளின் பெயர்களிலான கட்டுரைகளை மொழியாக்கம் செய்யும் போது பின்பற்ற வேண்டிய நடைமுறைகள் குறித்த ஐயம் == https://ta.wikipedia.org/s/eb9z என்ற கட்டுரையின் தலைப்பிடல் சரியானதா? இந்த அமைப்பின் பெயர் Educate Girls என்பதாகும். தமிழில் மொழியாக்கம் செய்யும் போது தற்போத அளிக்கப்பட்டுள்ளது போன்று தலைப்பிடல் சரியானதா? எஜுகேட் கேர்ள்ஸ் என்ற அமைப்பின் பெயரை ஒலிப்பு முறையில் தலைப்பாகக் கொடுக்கலாமா?--[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 03:16, 9 நவம்பர் 2025 (UTC) == தமிழாக்க மாற்றம் == [[பேச்சு:ஆர்க்கிட்#தமிழாக்கம்]] Orchid என்பதன் ஆங்கில ஒலிப்பே தற்போது தலைப்பாக உள்ளது. தமிழில் ஏற்கனவே இதற்கான தமிழாக்கம் உள்ளது. அதனை நாம் பயன்படுத்த வேண்டும் என்ற நோக்கில் இந்த பேச்சைத் தொடங்கியிருக்கிறேன். உங்கள் எண்ணங்களை அறிந்த பிறகு மாற்ற விரும்புகிறேன். [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 00:33, 29 நவம்பர் 2025 (UTC) ==தேர்தல் அட்டவணையில் கட்சிக்கு நிறம்== தேர்தல் முடிவு அட்டவணையில் திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் என்று கொடுத்தால் ஒரு நிறம் வரவேண்டும், இது போல மற்ற கட்சிகளுக்கும். காட்டாக [[கே. ஏ. செங்கோட்டையன்]] கட்டுரையை பார்க்க. ஆ.விக்கிப்பீடியாவில் நிறம் வருகிறது. தமிழ் பெயர் கொடுத்தால் வரவில்லை. எனக்கு எப்படி மாற்றுவது என தெரியவில்லை. உதவுக --[[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 20:41, 22 திசம்பர் 2025 (UTC) :வணக்கம், தற்போது சரியாக உள்ளதா பாருங்கள். ChatGPT மூலம் செய்தேன். வார்ப்புருவினை ஆங்கில விக்கியில் இருந்து இறக்குமதி செய்தால் எதிர்காலத்தில் இந்த சிக்கல் எழாது. நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 01:44, 23 திசம்பர் 2025 (UTC) ::ஸ்ரீதர் இது தவறாக உள்ளது. இவர் 9 முறையும் அதிமுக வேட்பாளராகத் தான் வென்றுள்ளார். ஆவி போல் இருக்கவேண்டும். சில ஆண்டுகளுக்கு முன் சரியாக ஆவி போல் தெரிந்ததாக நினைவு. (நினைவு தவறாகவும் இருக்கலாம்) [[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 20:49, 24 திசம்பர் 2025 (UTC) :::கட்சி வண்ணம் இல்லாமல் சரியான தகவலுக்கு மீள்வித்திருக்கிறேன். கட்சிகளுக்கு வார்ப்புருவில் எவ்வாறு வண்ணம் பூசுவது தொடர்பாக மேலும் சில மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டியுள்ளது. இது நீண்டகாலப் பிரச்சினை.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 21:33, 24 திசம்பர் 2025 (UTC) :::கட்சிகளுக்குத் தற்காலிகமாக வண்ணம் பூசப்பட்டுள்ளது. ஆனாலும் Party name with color வார்ப்புருவை நேரடியாகப் பயன்படுத்த வேண்டுமானால் அவ்வார்ப்புருவில் பல திருத்தங்கள் (குறிப்பாக மொழிபெயர்ப்பு) செய்ய வேண்டும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:03, 24 திசம்பர் 2025 (UTC) :::{{ஆயிற்று}}. Party name with color வார்ப்புருவை நேரடியாகப் பயன்படுத்தலாம்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 01:18, 25 திசம்பர் 2025 (UTC) ::::@[[பயனர்:Kanags|Kanags]] மிக்க நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 04:52, 25 திசம்பர் 2025 (UTC) ::::@[[பயனர்:Kanags|Kanags]] மிக்க நன்றி செங்கோட்டையனில் சரியாகி விட்டது. ஆனால் நவம்பரில் [[தொல். திருமாவளவன்|தொல். திருமாவளவனில்]] Party name with color வார்ப்புருவை தான் பயன்படுத்தி உள்ளேன் அதில் கட்சிக்கு நிறம் தோன்றவில்லை- [[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 16:25, 26 திசம்பர் 2025 (UTC) :::::{{ஆயிற்று}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 00:25, 27 திசம்பர் 2025 (UTC) == Enna Talk page paathita yanna seyyano, chollanga == ஒரு கட்டுரை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் யாரும் அதை நீக்கவில்லை. ஏன் அந்தப் பக்கத்தை நீக்கினீர்கள்? நான் மேற்கோள் காட்டிய ஆதாரங்களை நகலெடுக்கப் போகிறேன், ஆனால் அதற்கு முன்பே நீங்கள் பக்கத்தை நீக்கிவிட்டீர்கள்.-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:40, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) '''நீக்கப்பட்ட பக்கம்: "இந்தியாவில் சிறுபான்மையினரை திருப்திப்படுத்தும் கொள்கை" தொடர்பான உரையாடல்:''' :<nowiki>{{re|Nan}}</nowiki> மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கட்டுரையை ஏன் நீக்கினீர்கள்?-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:13, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) :<nowiki>{{u|Nan}}</nowiki> -[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:14, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) ::தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இருக்கவேண்டிய கலைக்களஞ்சியக் கட்டுரையில்லை என்பதால் நீக்கப்பட்டுள்ளது. நீக்கலுக்கான காரணம் தலைப்பில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. அரசியல் கட்டுரைப்போல் எழுதப்பட்டுள்ள இக்கட்டுரை, வலைப்பதிவைப்போல் எழுதப்பட்டிருந்தது.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 16:19, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) ::அந்தக் கட்டுரை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் யாரும் அதை நீக்கவில்லை. ஏன் அந்தப் பக்கத்தை நீக்கினீர்கள்?-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:23, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) :::<nowiki>{{u|Nan}}</nowiki> நான் மேற்கோள் காட்டிய ஆதாரங்களையும் நகலெடுக்கப் போகிறேன், ஆனால் அதற்கு முன்பே நீங்கள் பக்கத்தை நீக்கிவிட்டீர்கள்.-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:28, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) :ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவிலும் (simple English Wikipedia) இக்கட்டுரை ([https://simple.wikipedia.org/wiki/Minority%20appeasement%20in%20India Minority appeasement in India]) நேற்று நீக்கப்பட்டுள்ளது.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 16:33, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) ::அந்தக் கட்டுரை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் யாரும் அதை நீக்கவில்லை. ஏன் அந்தப் பக்கத்தை நீக்கினீர்கள்? நான் மேற்கோள் காட்டிய ஆதாரங்களை நகலெடுக்கப் போகிறேன், ஆனால் அதற்கு முன்பே நீங்கள் பக்கத்தை நீக்கிவிட்டீர்கள்.-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:53, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) :::உதாரணமாக, இல்லை என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அந்தப் பக்கத்தை கன்னடத்தில் காணலாம்: https://kn.wikipedia.org/wiki/ಭಾರತದಲ್ಲಿ_ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ_ತುಷ್ಟೀಕರಣ - [[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:58, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) ::::எதிர் கருத்துக்களுக்கான பகுதி இல்லாததால் அது சிம்பிள் விக்கிப்பீடியாவிலிருந்து நீக்கப்பட்டது, ஆனால் நான் மற்ற எல்லா மொழிகளிலும் எதிர் கருத்துக்களைச் சேர்த்துள்ளேன், எனவே தயவுசெய்து அதைப் பற்றிய தமிழ் பக்கத்தை மீட்டெடுக்கவும்.-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 17:20, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) == உரையாடல் உதவி == {{ping|கி.மூர்த்தி}},{{ping|Kanags}},{{ping|Chathirathan}} வணக்கம, நான் [[பயனர்:Nan|பயனர் நந்தகுமாருக்கு]] ஒர் செய்தி அனுப்பினேன், அவர் எனக்கு பதில் எழுதியுள்ளார், ஆனால் அதை அவரின் பேச்சுப் பக்கத்தில் சென்றே அறிந்து கொண்டேன், எனக்கு செய்தி வரவில்லை இதை தாங்கள் சரிசெய்ய இயலுமா? நன்றி [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 03:50, 3 சனவரி 2026 (UTC) :ஒருவர் தனது பேச்சுப் பக்கத்தில் பயனர் பெயர் குறிப்பிடாமல் பதிலளித்தால் அது (எனது அனுபவத்தின்படி) அப்பயனருக்கு அச்செய்தி போகாது. Reply பொத்தானை அழுத்திப் பதிலளித்தால் செய்தி வருமோ நானறியேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 04:49, 4 சனவரி 2026 (UTC) :{{ping|Kanags}} கருத்துக்கு நன்றி == உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்பு == நேற்றிலிருந்து உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்பு எனக்கு வேலை செய்யவில்லை. வேறு யாருக்காவது இந்த சிக்கல் உள்ளதா--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 15:33, 15 சனவரி 2026 (UTC) == template'இல் ஒரு பெர்ச்சனை == வணக்கம். என் பெயர் TheTechie. ஒரு template'இல் ({{tl|Uw-block}}) பெர்ச்சனை கன்டு பிடித்தேன். முக்காவசி எழுதுகள் தமிலில் இரிகிரது, <br>ஆனல் கடைசியின் எழுதுகல் ஆஙிலமில் இருகிரது: {{tq|<nowiki>{{unblock|reason=Your reason here ~~~~}}</nowiki>}}. <br> இடுக்கு மற்றமுடியும்மா?: {{tq|<nowiki>{{unblock|reason=உங்கள் காரனம் இன்த எட்டதின் எழுதுங்கள் ~~~~}}</nowiki>}} [[பயனர்:TheTechie|TheTechie]] ([[பயனர் பேச்சு:TheTechie|பேச்சு]]) 03:13, 3 பெப்ரவரி 2026 (UTC) == யோன் "[[w:en:Australia|Australia]]" [[ஆத்திரேலியா]]-வா எழுதீக்கு? == சில எடதில் "ஆஸ்திரேலியா" எழுதீர்க்கு ([[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)]] பாருங்க). இன்னும் யேன் [[w:en:Russia|ரஷ்யா]] [[உருசியா]]-வா எழுதீர்க்கு? [[பயனர்:TheTechie|TheTechie (திட்டெக்கி)]] ([[பயனர் பேச்சு:TheTechie|பேச்சு]]) 03:09, 13 மார்ச் 2026 (UTC) == கருத்து == இந்திய ஆட்சி எல்லை வார்ப்புருவில் சட்டமன்றத் தொகுதி மற்றும் மக்களவைத் தொகுதிகளை மட்டும் குறிப்பிட்டு, ஆளுநர், முதல்வர், சட்டமன்ற உறுப்பினர், மக்களவை உறுப்பினர் போன்ற மாற்றங்களுக்கு உட்படும் தகவல்களை விட்டு விட்டால், எக்காலத்திற்கும் பொருத்தமான தகவல்களை மட்டும் கொண்டிருக்கும். கருத்துகளைப் பகிரவும். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 05:04, 13 மார்ச் 2026 (UTC) :நீங்கள் குறிப்பிடும் [[வார்ப்புரு:Infobox_Indian_jurisdiction|இந்த]] வார்ப்புருவில் ஆளுநர் போன்ற தகவல்கள் இல்லை. அவை நேரடியாக விக்கித்தரவிலிருந்து பயன்படுத்துகிறோம். இதனால் ஓரிடத்தில் மாற்றினால் எல்லா இடத்திலும் மாறிவிடும். ஆளுநர் பெயரை விக்கித்தரவில் மாற்றிவிட்டேன், கட்டுரைகளிலும் தானாக மாறிவிட்டது. -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 09:30, 13 மார்ச் 2026 (UTC) ** நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 10:26, 13 மார்ச் 2026 (UTC) == தலைப்பு மாற்ற வேண்டுகோள் == {{ping|கி.மூர்த்தி}} {{ping|Chathirathan}} வணக்கம், [[18(எண்)]] என்ற தலைப்பை ''18 (எண்)'' என்று மாற்ற முடியுமா? ஏனெனில் எண்கள் பற்றி கட்டுரைகளின் தலைப்பில் இவ்வாறு இடைவெளி உள்ளது, மேலும் [[உத்தரப் பிரதேச மகளிர் துடுப்பாட்டம் அணி]] என்ற தலைப்பை ''உத்தரப் பிரதேச மகளிர் துடுப்பாட்ட அணி'' என மாற்றுவது பொருத்தமாக இருக்கலாம் நன்றி [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 05:26, 20 மார்ச் 2026 (UTC) :{{ping|கி.மூர்த்தி}} {{ping|Chathirathan}} நன்றி, தலைப்புகள் [[பயனர்:Arularasan. G]] அவர்களால் மாற்றப்பட்டது [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 06:38, 20 மார்ச் 2026 (UTC) == சந்தேகம் == * 'ழான் தெலூஷ்' என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரை உள்ளது. இதன் தலைப்பு சரிதானா? இப்படி குறிப்பிலாமா? [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 15:08, 20 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :Jean என்ற பிரெஞ்சுப் பெயர் பிரெஞ்சு மொழியில் [ʒɑ̃] (zhahn) என ஒலிக்கப்படுகிறது.பல பிரெஞ்சுத் தமிழியலாளர்கள் தமது பெயரைத் தமிழில் ழான் என்றோ இழான் என்றோ தான் எழுதுகின்றனர். சான் என்றும் எழுதுவதே மிகப் பொருத்தமாக இருக்கும் என்பது எனது கருத்து.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:06, 20 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == வேண்டுகோள் == * 'கண்ணந்தங்குடி கீழையூர்' போன்ற நீளமான தலைப்பு கொண்ட கட்டுரைகளை வரைபடத்தில் குறிப்பிடும் போது, வார்ப்புருவில் அதன் நீளம் சுருக்கப்பட்ட காரணத்தால், பெயர் இரண்டு வரிகளில் முழு வார்த்தை பிரிக்கப்பட்டு வருகிறது. வார்த்தைகள் இரண்டாக இருந்தால் பரவாயில்லை. ஆனால் சொல் பிரிக்கப்பட்டு இரண்டாக வருவது சரியில்லை. எனவே, வார்ப்புருவின் வரைபடத்தில் வார்த்தையின் நீளத்தை அதிகரிக்க ஏற்பாடு செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 06:45, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :இப்போதிருப்பதைப் போன்று பிரிக்கப்பட்டிருப்பதே சிறந்தது. ஒரே வரியில் வருவது நன்றாக இராது.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:31, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ** தயவுசெய்து கவனிக்கவும். [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF_%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D?wprov=sfla1] [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:33, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :ஊரின் பெயர் ஒரு சொல்லா அல்லது இரண்டு சொற்களா? கட்டுரைத் தலைப்பு இரண்டு சொற்களாக உள்ளன. அதிகாரபூர்வமாக ஒரு சொல் என்றால் கட்டுரையைத் திருத்துங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:40, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ** இரண்டு சொற்கள். ஆனால் முதல் சொல்லே 'கண்ணந்தங்கு' என்று முதல் வரியிலும் 'டி' என்பது இரண்டாவது வரியிலும் பிரிந்து கிடக்கின்றன. [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:44, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :எனக்கு அப்படித் தெரியவில்லையே.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:56, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ** கைப்பேசியில் அப்படித் தெரிகிறது. கணினியில் அப்படித் தெரியவில்லை போலிருக்கிறது (என்னிடம் கணினி இல்லை). நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 13:26, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :{{ping|பொதுஉதவி}} கணினி இல்லையென்றாலும் பரவாயில்லை. கைபேசியில் கணினிப் பதிப்பில் மாற்றி வைத்துப் பாருங்கள். நானும் கைபேசிப் பதிப்பில் மாற்றி வைத்துப் பார்த்தேன். இரண்டு சொற்களாகத் தான் வருகிறது. நீங்கள் குறிப்பிட்டது போல டி இரண்டாவது வரியில் வரவில்லை.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 16:33, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == அனுமதி வேண்டுதல் == * ஒருங்கிணைந்த சர்வதேச நேரம் (ஒருங்கிணைந்த அனைத்துலக நேரம்) என்பதைச் சுருக்கமாக ஒ. ச. நே. (எழுத்துகளுக்கு இடையில் புள்ளி கொண்டும் இடைவெளி கொண்டும்) என்று கட்டுரைத் தலைப்புகளில் திருத்தங்கள் செய்ய அனுமதிக்க வேண்டுகிறேன். அதிகாரிகள் அல்லது நிருவாகிகள் கவனித்து ஆவன செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 07:53, 28 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :தேவையற்ற திருத்தம்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:52, 29 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ** ஏற்கனவே உள்ளது போன்ற ஒ.ச.நே. என்பது ஒருங்கிணைந்தசர்வதேசநேரம் போன்று பொருள்படுகிறது. பரவாயில்லையா? மேலும் ஒசநே என்பதற்கு பொருளே இல்லையே. அதுவும் பரவாயில்லையா? [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 06:59, 29 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == விளக்கம் வேண்டுதல் == வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் சிவமூர்த்தம் பயன்படுத்தும் கட்டுரை(கள்), கைப்பேசிப் பார்வையில், தகவற்பெட்டியை மட்டும் காண்பித்து மற்ற தகவல்களை மறைக்கின்றன. கணினி பதிப்பில் அனைத்தும் தெரிய வருகின்றன. (உ.ம்.:) https://w.wiki/NBwF ஏன் இந்த மாறுபாடு? [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 15:02, 12 மே 2026 (UTC) :{{ping|பொதுஉதவி}} கைபேசியில், கைபேசிப் பார்வையில் எல்லாத் தகவல்களும் வருகின்றன. தகவற்சட்டம், அதன் கீழ் ஒவ்வொரு பத்தியாக வருகின்றன. மாறுபாடு ஏதுமில்லை. தகவல்கள் வரமாலிருக்க வாய்ப்பில்லை, ஒருவேளை வரவில்லை என்றால் நீங்கள் கணினிப் பதிப்பைப் பயன்படுத்துங்கள்.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 17:39, 12 மே 2026 (UTC) == போட்டிக் கட்டுரைகளின் தலைப்புகள் == போட்டிக் கட்டுரைகளில் பெரும்பாலான இலங்கைத் தலைப்புகள் வழிமாற்றில்லாமல் மாற்ற வேண்டியுள்ளது. மாற்றிவிடவா? {{ping|Sridhar G}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:10, 19 மே 2026 (UTC) :வணக்கம் ஆம் மாற்றிவிடுங்கள். நாங்கள் அதனை மீண்டும் சமர்ப்பிக்கின்றோம். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 10:22, 19 மே 2026 (UTC) ::{{Ping|Kanags|Sivakosaran}} போட்டியில் இலங்கை தொடர்பான கட்டுரைகளின் உள்ளடக்கங்களில் பெரும்பாலான நபர்களின் பெயர்கள், இடங்களின் பெயர்கள் சரிதானா எனத் தெரியவில்லை, எனவே, கட்டுரைகளைத் துப்புரவு செய்ய உதவவும். நன்றி --[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 15:35, 24 மே 2026 (UTC) == வார்ப்புரு திருத்தம் == வணக்கம், [[குமரகுருபரர்]] குறித்த கட்டுரையின் வார்ப்புருவில் அகவை என்ற இடத்தில் '''Expression Error unrecognized punctuation character''' என காண்பிக்கிறது அதை திருத்த வேண்டுகிறேன் நன்றி [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 04:21, 18 சூன் 2026 (UTC) :{{ping|A.Muthamizhrajan}} ஆயிற்று.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 06:12, 18 சூன் 2026 (UTC) ::@[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா அருணாசலம்]] உதவிக்கு மிக்க நன்றி [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 07:44, 18 சூன் 2026 (UTC) == நிர்வாக அணுக்கம் வேண்டுதல் == கட்டுரைகள் ஒன்றிணைப்புக்காக (உதாரணமாக, 'வலையப்பூக்குளம்', 'வலையபூக்குளம்' கட்டுரைகள்) நிர்வாக அணுக்கம் வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 09:26, 27 சூன் 2026 (UTC) == கவனிக்க வேண்டுதல் == 'வார்ப்புரு:இந்தியாவில் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு ஆலைகள்' 'வார்ப்புரு:இந்தியாவிலுள்ள எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களின் பட்டியல்' ஆகிய இரண்டு கட்டுரைகளிலும் 'வார்ப்புரு:' என்ற வார்த்தையை நீக்கி, தலைப்புகளைத் திருத்துமாறு வேண்டுகிறேன். மேலும், 'இந்தியாவிலுள்ள எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களின் பட்டியல்' என்ற பெயரில் ஒரு கட்டுரை உள்ளது என்பதையும் கவனிக்க வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 07:57, 4 சூலை 2026 (UTC) :வணக்கம் நண்பரே. இந்தியாவிலுள்ள எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களின் பட்டியல் என்பது பட்டியல் கட்டுரை, வார்ப்புரு என்பது வேறு. இரண்டுமே விக்கிப்பீடியாவில் இருக்க வேண்டும். வார்ப்புரு:இந்தியாவில் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு ஆலைகள் என்பதை நீக்கியுள்ளேன். நன்றி. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 16:37, 5 சூலை 2026 (UTC) ** நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 17:17, 5 சூலை 2026 (UTC) == Nutshell என்பதை மொழிபெயர்க்க உதவி தேவை == [[வார்ப்புரு பேச்சு:Nutshell]] எனது முன்மொழிவைக் கூறியிருக்கிறேன். உங்கள் எண்ணங்களைத் தெரியப்படுத்துங்கள். [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 02:01, 11 சூலை 2026 (UTC) == உதவி தேவை == https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%B5%E0%AE%BF_%E0%AE%95%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BF_%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D?wprov=sfla1 என்ற கட்டுரையில், தகவற்பெட்டியில் Image-க்கு மேலே மற்றும் கீழே காட்டப்பட்டுள்ள [[Image: 280px|alt=|]] அடைப்புக் குறிக்குள் உள்ள தகவல்களை நீக்க என்ன செய்ய வேண்டும்? உதவுக! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 05:18, 11 சூலை 2026 (UTC) :பிற தகவல்களின்றி படத்தின் பெயரை மட்டும் இட வேண்டும். தற்போது மாற்றப்பட்டுள்ளது. [[பயனர்:சுப. இராஜசேகர்|சுப. இராஜசேகர்]] ([[பயனர் பேச்சு:சுப. இராஜசேகர்|பேச்சு]]) 05:26, 11 சூலை 2026 (UTC) ** நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 05:31, 11 சூலை 2026 (UTC) == தலைப்பு மாற்ற கருத்து == * {{ping|பயனர்:Kanags|பயனர்:Neechalkaran|பயனர்:Selvasivagurunathan m}} விக்கிமீடியா திட்டப் பக்கம் 'முதற் பக்கம்' என்பதை 'முதற்பக்கம்' என்று திருத்த வேண்டுகிறேன். நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:45, 15 சூலை 2026 (UTC) ** https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81%3A%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:46, 15 சூலை 2026 (UTC) :இலக்கணப்படி பிழை இல்லை. ஆனால் சேர்ந்திருந்தால் நன்றாக இருக்குமென்றால் மாற்றலாம். மற்ற பயனர்கள் ஆதரிவு கொடுத்தால் மாற்றுகிறேன். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 17:11, 19 சூலை 2026 (UTC) :::{{ஆதரவு}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 02:44, 20 சூலை 2026 (UTC) :::{{ஆதரவு}}--[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 03:33, 20 சூலை 2026 (UTC) == சாதிக் பாட்சா == அவர்கள் குறித்த பக்கத்தில் அதிக தகவல்களில்லை மேலும் தகவல் சேர்க்க கட்டுரையை எவ்வாறு மாற்றுவது. தகவலகள் எப்படி சேர்ப்பது. [[பயனர்:Udumalai mathi|Udumalai mathi]] ([[பயனர் பேச்சு:Udumalai mathi|பேச்சு]]) 12:53, 25 சூலை 2026 (UTC) :வணக்கம், நீங்கள் சாதிக் பாட்சா என்ற அரசியல்வாதி பற்றிக் கேட்கிறீர்கள் என நம்புகிறேன். இவரைப் பற்றிய கட்டுரை [[எஸ். ஜே. சாதிக் பாட்சா]] என்ற தலைப்பில் உள்ளது. இந்த இணைப்பைத் திறந்து, பக்கத்தின் மேலுள்ள '''தொகு''' பொத்தானை அழுத்தி, மேலதிக தகவல்களை எழுதி சேமியுங்கள். தகவல் தரும் போது மறந்திடாமல் மேற்கோள்களையும் தாருங்கள். [[:en:S. J. Sadiq Pasha|ஆங்கிலப் பக்கத்தில்]] மேலும் சில தகவல்கள் உள்ளன.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 13:25, 25 சூலை 2026 (UTC) == திருத்தம் வேண்டுதல் == 'அழிக்கல் கடற்கரை' கட்டுரையின் முதல் வரியில் 'வார்ப்புரு:Infobox landform' என்று கைப்பேசி பார்வையில் தோற்றமளிக்கிறது. திருத்தம் செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:34, 28 சூலை 2026 (UTC) == Tamil inscriptions in Sri Lanka என்பதை மொழிபெயர்க்க உதவி தேவை == {{ping|Kanags}}, {{ping|பொதுஉதவி}}, {{ping|சா அருணாசலம்}} இந்த பக்கத்தை ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்க ஆரம்பிச்சுட்டேன். அடிப்படைகள் புரிஞ்சுது, ஆனா உள்ளடக்கத்தை தமிழில சரியா எழுதுறதில் சற்று கஷ்டப்படுறேன்.  எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? நான் எல்லா படங்களையும் அட்டவணைகளையும் (கட்டுரையிலிருந்தது போலவே) இறக்குமதி செய்து விட்டேன்; பெரும்பாலான மேற்கோள்களும் ஏற்கனவே வந்துட்டது. ஆனா அட்டவணையின் நடுப்பகுதியில் உள்ள உள்ளடக்கத்தை மொழிபெயர்ப்பதற்கு உதவி வேண்டும்; மேலும் தமிழில் grammar மற்றும் வாக்கிய அமைப்பு சரியாக இருக்க சில திருத்தங்களும் வேண்டும்னு நினைக்கிறேன். * [[பயனர்:RajaRajaC/இலங்கையில் உள்ள தமிழ் கல்வெட்டுகள்]] * [[:en:Tamil inscriptions in Sri Lanka|''Original Article from English Wikipedia'']] [[பயனர்:RajaRajaC|RajaRajaC]] ([[பயனர் பேச்சு:RajaRajaC|பேச்சு]]) 11:56, 3 ஆகத்து 2026 (UTC) :மிக நீண்ட கட்டுரை. பகுதி பகுதியாகத்தான் திருத்த முடியும். சில இலங்கைத் தமிழ், சிங்களச் சொற்களின் ஒலிப்பெயர்ப்பு கட்டுரையில் வித்தியாசமாக உள்ளது. அவையும் திருத்தப்பட வேண்டும். நேரம் கிடைக்கும் போது பார்க்கிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:32, 4 ஆகத்து 2026 (UTC) ::நன்றி. [[பயனர்:RajaRajaC|RajaRajaC]] ([[பயனர் பேச்சு:RajaRajaC|பேச்சு]]) 15:41, 5 ஆகத்து 2026 (UTC) :[[சேந்தன் மாறன் காசு]] பற்றியும் தயாகுட பானையோட்டு பொறிப்பையும் வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலம் கிமு 301 முன்னர் என தலைப்பிட்டு சேர்த்துக்கொள்ளவும். --[[பயனர்:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|தென்காசி சுப்பிரமணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|பேச்சு]]) 09:38, 6 ஆகத்து 2026 (UTC) ::{{ping|RajaRajaC}} முதலிரண்டு பகுதிகளைத் திருத்தியிருக்கிறேன். அதுபோல ஏனையவற்றையும் நீங்களே திருத்தப் பாருங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:45, 7 ஆகத்து 2026 (UTC) :::சரி, ஆனால் என்னால் இது முழுமையாக முடிக்க முடியுமா என்று எனக்கு தெரியாது. முதல் மூன்று திருத்தப்பட்ட பகுதிகள் முதன்மையில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. * [[இலங்கையில் உள்ள தமிழ்க் கல்வெட்டுகள்]] [[பயனர்:RajaRajaC|RajaRajaC]] ([[பயனர் பேச்சு:RajaRajaC|பேச்சு]]) 11:04, 7 ஆகத்து 2026 (UTC) == பகுப்பு திருத்தங்கள் == பகுப்பு:2026 இல் .... போன்ற பகுப்புகளில் 'வருடம்' 'இல்' ஆகிய வார்த்தைகளுக்கு இடையில் இடைவெளியின்றி - என்ற குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டுகிறேன். ஒவ்வொரு வருடத்திற்கும் இந்த மாற்றங்களைச் செய்யவும் வேண்டுகிறேன். நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 08:30, 16 ஆகத்து 2026 (UTC) :நன்றி, இவ்வாறான நிறைய மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டி உள்ளது. பகுப்புகள் அனைத்தும் ஒரு சீராக இருக்க வேண்டும். இவ்வாறான பகுப்பு மாற்றங்கள் தானியங்கி அணுக்கம் உள்ளவர்களாலேயே செய்யப்பட வேண்டும். நேரம் கிடைக்கும் போது மாற்றுகிறேன். --[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:04, 16 ஆகத்து 2026 (UTC) ** நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 09:14, 16 ஆகத்து 2026 (UTC) == ஜி.எஸ்.எல்.வி எஃப் 16 கட்டுரை தகவல் பெட்டி குறித்து == இக்கட்டுரையின் ஆங்கிலப் பதிப்பில் காணப்படும் தகவல் பெட்டிக்கு ஈடாக தமிழில் தகவல் பெட்டி இல்லை என நினைக்கிறேன். உருவாக்கித் தர வேண்டுகிறேன். --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 11:51, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) i5iiz6rauq8lfk0ci9xt5zxiud2dq6c 4634457 4634453 2026-09-04T11:56:52Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* ஜி.எஸ்.எல்.வி எஃப் 16 கட்டுரை தகவல் பெட்டி குறித்து */ 4634457 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{village pump page header|ஒத்தாசை|எப்படி தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்குப் பொருத்தமாகக் கட்டுரை எழுதுவது என்று ஐயமா? பக்கங்களைத் தொகுப்பதில் சிக்கலா? உங்களுடைய கேள்விகளை இங்கே கேளுங்கள். கேள்விகளை எழுத, இப் பக்கத்தின் மேற்பக்கத்தில் உள்ள "<u>தலைப்பைச் சேர்</u>" என்பதை அழுத்துங்கள். கேள்வியை எழுதுவதற்கான கட்டம் திறக்கும். அக் கட்டத்தில் உங்கள் கேள்விகளை எழுதுங்கள். தமிழில் எழுதுவது நல்லது. தமிழில் எழுத இயலாவிட்டால் ஆங்கிலத்திலும் எழுதலாம். எழுதிய பிறகு கீழே காணும் "<u>பக்கத்தைச் சேமிக்கவும்</u>" என்ற பொத்தானை அழுத்தவும். |WP:HD|WP:HELP}} {{விக்கி உதவி பக்கங்கள் (தலைப்பட்டி)}} {{-}} {| class="infobox" width="105" |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|100px|தொகுப்பு]] ---- |- |align="center" | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 1|1]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 2|2]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 3|3]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 4|4]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 5|5]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 6|6]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 7|7]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 8|8]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 9|9]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 10|10]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 11|11]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 12|12]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 13|13]] |[[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 14|14]]|[[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 15|15]]|[[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 16|16]] | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்/தொகுப்பு 17|17]] |} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா ஆலமரத்தடி]] == "ஆம், இல்' எனும் சொற்களின் பயன்பாடு == வணக்கம், கட்டுரையில் ஆம், இல் எனும் சொற்களை நூற்றாண்டுகளோடு அல்லது ஆண்டுகளோடு குறிப்பிடுகையில் எவ்வாறு பயன்படுத்த வேண்டும் எனக் கூறவும். உதாரணமாக நூற்றாண்டுகளைக் குறிப்பிடும் போது 19-ஆம் நூற்றாண்டு , 19 ஆம் நூற்றாண்டு, 19ஆம் நூற்றாண்டு, 19ம் நூற்றாண்டு,19-ம் நூற்றாண்டு <br> ஆண்டுகளைக் குறிப்பிடுகையில் 2000-இல், 2000ல், மார்ச் 13, 2000 அன்று <br> இதில் எது சரி அல்லது பொருத்தமானது. இதற்கென இலக்கண விதிகள் ஏதும் உள்ளதா? அல்லது தமிழ் இலக்கியங்களில் எவ்வாறு எடுத்தாளப்பட்டுள்ளது என்பது குறித்து அறியத் தாருங்கள் . <span style="color:red;">குறிப்பு: இங்கு கொடுக்கப்படும் தகவல்கள் [[விக்கிப்பீடியா:உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்புக் கருவி]] வழிகாட்டுதல்கள் இற்றை செய்ய உதவியாக இருக்கும்.</span><br> [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 16:34, 20 மார்ச்சு 2025 (UTC) {{done}}--[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:14, 20 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ** பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு என்பதின் சுருக்கம் நீங்கள் குறிப்பிட்டது. 19ம், (19-ம்) என்பவை பத்தொன்பதும் என்று தான் பொருள்படும். 19ஆம் பத்தொன்பதுஆம் என்று பொருள். எண் 19 வருவதால் 19 ஆம் என்பதில் பத்தொன்பது ஆம் என்று தனித்தனியாக பொருள் கொள்ளும். எனவே, 19-ஆம் (பத்தொன்பதாம்) என்பதே சரியானது. ** 'இல்' என்பதும் அவ்வாறே பொருள்படும். ** Format திகதி மாதம் வருடம் அல்லது மாதம் திகதி, வருடம் அல்லது வருடம் மாதம் திகதி என்பவை system, accept செய்வதைப் பொறுத்து மாறுபடும். [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 17:00, 20 மார்ச்சு 2025 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 17:30, 20 மார்ச்சு 2025 (UTC) :பொதுஉதவியாரின் கருத்துடன் உடன்படுகிறேன். மார்ச் 13, 2000 அன்று என எழுதுவது தவறு. '''2000 மார்ச் 13 அன்று''' என வர வேண்டும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 04:21, 21 மார்ச்சு 2025 (UTC) :://மார்ச் 13, 2000 அன்று என எழுதுவது தவறு// ஏன் தவறு என்று விளக்க முடியுமா? அன்றாடப் புழக்கத்தில் இப்படித் தானே தேதி குறிப்பிடுகிறோம்? - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:41, 28 மார்ச்சு 2025 (UTC) இல்லை, இரவி. தமிழ் முறைப்படி ஆண்டு, திங்கள் (மாதம்), நாள் என்றே வர வேண்டும். அடுத்தது, மாதம் என்பது தமிழ்ச் சொல்லல்ல. திங்கள் என்பதே தமிழ்ச் சொல்.--[[பயனர்:Fahimrazick|பாஹிம்]] ([[பயனர் பேச்சு:Fahimrazick|பேச்சு]]) 03:31, 8 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :::இங்கு நடந்த உரையாடல் அடிப்படையில் [[விக்கிப்பீடியா:உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்புக் கருவி]] எனும் பக்கத்தில் இற்றை செய்யப்பட்டுள்ளது. --[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 15:19, 17 மே 2025 (UTC) == விக்கித்தரவில் இணைக்கப்பட வேண்டிய பக்கங்கள் == சில தமிழ் விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகள் உரிய ஆங்கிலம், மற்ற விக்கிப்பீடியா பக்கங்களுடன் விக்கித்தரவு வழி இணைக்கப்படாமல் இருக்கின்றன. இதனால் இக்கட்டுரைகளை யாரும் மீண்டும் உருவாக்கும் சூழல் இருக்கிறது. இத்தகைய கட்டுரைகளைத் தானியக்க முறையில் இனங்காண வழியுண்டா? எடுத்துக்காட்டுக்கு, [[சுதர்சினி பெர்னாண்டோபுள்ளே]] கட்டுரைக்கான விக்கித்தரவு உருப்படியை இன்று தான் இன்னொரு விக்கித்தரவு உருப்படியுடன் ஒன்றிணைத்தேன். இது போன்ற பக்கங்களைக் கண்டுபிடிப்பது எப்படி? இப்போதைக்கு random page அழுத்திப் பார்த்துத் தான் கண்டுபிடிக்க முடிகிறது. கவனிக்க - @[[பயனர்:Balajijagadesh|Balajijagadesh]]. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 10:00, 24 மார்ச்சு 2025 (UTC) :மொழித் தொடுப்புகளற்ற பக்கங்கள் '''[https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:WithoutInterwiki இங்கு]''' (5000 மட்டும்) பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. இங்குள்ள பெரும்பாலான கட்டுரைகளுக்கு ஆங்கில விக்கியில் கட்டுரைகள் இல்லை. முழுமையான (50000) பட்டியல் '''[https://quarry.wmcloud.org/query/91381 இங்கு]''' உள்ளது.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:49, 24 மார்ச்சு 2025 (UTC) ::மிக்க நன்றி. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 11:02, 24 மார்ச்சு 2025 (UTC) :@[[பயனர்:Ravidreams|Ravidreams]] விக்கித்தரவில் உருப்படி இல்லாமல் முதன்மை பக்கங்கள் 2332 கட்டுரைகள் உள்ளது. அதனை [https://quarry.wmcloud.org/query/87074 https://quarry.wmcloud.org/query/87074] இங்கு காணலாம். இங்குள்ள கட்டுரைகள் ஆங்கிலத்தில் உள்ளனவா என்று பார்த்து இல்லாததுக்கு தனியாக விக்கிதரவு உருப்படியை உருவாக்க வேண்டும். -- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 07:26, 25 மார்ச்சு 2025 (UTC) ::தகவலுக்கு மிக்க நன்றி. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:20, 26 மார்ச்சு 2025 (UTC) :::{{ping|Balajijagadesh}} நீங்கள் தந்துள்ள பட்டியலை கட்டுரைகளுக்கான நேரடி இணைப்புகளுடன் எடுக்க முடியுமா? [https://quarry.wmcloud.org/query/91381], [[https://quarry.wmcloud.org/query/87074].--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 21:45, 26 மார்ச்சு 2025 (UTC) ::::@[[பயனர்:Kanags|Kanags]] quarry output தரவாகத்தான் கிடைக்கும். html வடிவத்தில் கிடைக்காது. நீங்கள் செய்தது போல் செய்து நகல் எடுத்து விக்கியில் ஒட்டலாம். அல்லது full url க்கு [https://quarry.wmcloud.org/query/92151 https://quarry.wmcloud.org/query/92151] இங்கு பார்க்கலாம்.-- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 16:04, 27 மார்ச்சு 2025 (UTC) ::::[[quarry:query/92004|இது]] தங்களுக்கு உதவலாம். -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 16:35, 27 மார்ச்சு 2025 (UTC) == நான் எழுதிய கட்டுரைசேமித்து வெளியீடு செய்ய தெரியவில்லை வழிகாட்டவும் == நான் எழுதிய கட்டுரைசேமித்து வெளியீடு செய்ய தெரியவில்லை வழிகாட்டவும் [[பயனர்:மருதநாடன்|மருதநாடன்]] ([[பயனர் பேச்சு:மருதநாடன்|பேச்சு]]) 13:28, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :{{ping|மருதநாடன்}} [[விக்கிப்பீடியா:முதல் கட்டுரை]] இப்பக்கத்தில் உள்ள பெட்டியில் தலைப்பிட்டு கட்டுரையைத் துவக்கலாம். முயன்று பாருங்கள்.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 16:41, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) == ஆங்கிலக் கட்டுரைகளில் Legacy என்று வரும் தலைப்பிற்கீடாக தமிழில் சரியான சொல் என்ன? == ஆங்கிலத்தில் ஆளுமைகளைப் பற்றிய கட்டுரைகளில் Legacy என்ற சொல்லிட்டுத் தலைப்பிடப்படுகிறது. இதற்கீடாக அகராதிகளில் மரபுரிமைப் புகழ் என்ற வார்த்தை தான் தரப்பட்டுள்ளது. தலைப்பிற்குள்ளிருக்கும் உள்ளடக்கத்திற்கு இது பொருத்தமானதாக இல்லை. பொருத்தமான சொல்லொன்றைப் பரிந்துரைக்க கேட்டுக்கொள்கிறேன்.--[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 14:51, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :{{ping|TNSE Mahalingam VNR}} மரபு என்ற சொல் சுருக்கமாகவும், எளிதில் புரிந்து கொள்ளும் வகையிலும் உள்ளது. இதுவரை பயனர்கள் இச்சொல்லையே அதிகம் பயன்படுத்தி எழுதியுள்ளனர். இச்சொல்லையே பயன்படுத்துங்கள். -- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 16:10, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :பெரும்பாலான கட்டுரைகளில் Legacy என்ற தலைப்பின் கீழ் வருபவை குறிப்பிட்ட ஆளுமையின் தகுதிகளையும், சிறப்புச் செயல்களையும் குறிப்பனவாக உள்ளன. மரபு என்பது வழிவழியாக வந்தது என்பதாகப் பொருள்படும். ஆகவே, மேதகை (மேன்மை) என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவது பொருத்தமாக இருக்கும் என்பது எனது கருத்தாக உள்ளது. --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 01:53, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :''தக்கார் தகவிலர் என்பது அவரவர் எச்சத்தாற் காணப்ப படும்.'' என்னும் [https://www.thirukural.ai/kural/114 குறளில் வரும் ''எச்சம்'' என்கிற சொல் ''Legacy''க்கு ஈடானது]. இது ஒருவர் விட்டுச் சென்றது எனப் பொருள்படும். ஆனால், நடைமுறையில் ''எச்சம்'' என்பது வேறுவகையாகப் புரிந்துகொள்ளப்படும் என்பதால் அதைப் பயன்படுத்த முடியாது. ''Legacy'' நேர்மறையாக இருக்கிறவரை ''புகழ்'' என்கிற சொல்லே போதுமானது. ''புகழ்'' தான் ஒருவரின் காலத்திற்குப் பிறகும் நிலைத்து நிற்பது. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:41, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == வக்ஃபு அல்லது வக்ஃப் == தமிழ்நாடு அரசின் இணையதளத்தில் [https://tnwb.tn.gov.in/webhome/index.php வக்ஃப்] எனக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது ([https://tnwb.tn.gov.in/webhome/insts_search.php?activity=insts_search வக்ஃபுகள்] என்றும் உள்ளது). பரவலாக வக்ஃபு எனும் சொல் பயன்பாட்டில் உள்ளது. இந்த இரண்டில் எது பொருத்தமானது/ சரியானது என தெரிந்தவர்கள் கூறவும். நன்றி-- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 17:42, 2 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :வக்ஃப் என்பது ஒருமையைக் குறிக்கும் பொருளிலும், வக்ஃபுகள் என்பது பன்மையைக் குறிக்கும் பொருளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வக்ஃப் என்பது இறையிலி நிலங்கள் அல்லது இறையிலி சொத்துகள் என்று பொருள்படும் [[பயனர்:Ajmudeen|Ajmudeen]] ([[பயனர் பேச்சு:Ajmudeen|பேச்சு]]) 04:15, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) ::தமிழில் வக்ஃபு என எழுதுவதே சரியாக இருக்கும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:21, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :::இருவருக்கும் நன்றி-- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 16:47, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) வக்ஃபு என்பது அறபுச் சொல்லின் எழுத்துப் பெயர்ப்புக்குப் பொருந்தும். ஆனால், தமிழ் இலக்கணத்துக்குப் புறம்பானது. தமிழுக்குப் பிழையின்றி எழுதுவதாயின் வக்குபு என்று எழுத்துப் பெயர்க்கலாம். ஃ தேவையில்லை.--[[பயனர்:Fahimrazick|பாஹிம்]] ([[பயனர் பேச்சு:Fahimrazick|பேச்சு]]) 03:34, 8 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::::[[User:Sridhar G|Sridhar G]], இது போன்ற கேள்விகளைக் குறிப்பிட்ட கட்டுரைப் பக்கத்தின் பேச்சுப் பக்கத்தில் கேட்டிருந்தால் கவனித்துப் பதிலளிக்க வசதியாக இருக்கும். பிற்காலத்துக்கு ஒரு ஆவணமாகவும் இருக்கும். ஒத்தாசைப் பக்கத்தில் பொதுவான உதவிகளை மட்டும் கேட்பது நன்று. வக்ஃப், வக்பு என்று எப்படிப் பயன்படுத்துவதாயிருந்தாலும் ஒரு கட்டுரைக்குள் ஒரே போன்று சீராகப் பயன்படுத்த வேண்டும். வெவ்வேறு கட்டுரைகளில் ஒரு சொல்லின் வெவ்வேறு spellingகள் இருந்தால் அவற்றை நான் மிகைத்திருத்தம் செய்வதில்லை. எப்படித் தேடினாலும் விக்கிப்பீடியாவில் கண்டடையத் தோதாக இருக்கும் என்று விட்டுவிடுகிறேன். [[பயனர்:Fahimrazick|பாஹிம்]] - நீங்கள் சொல்வது இலக்கணப்படி சரியாக இருக்கல்லாம். ஆனால், சமூகத்தில் யாரும் அப்படி எழுதாதபோது நாம் முற்றிலும் மாறுபட்டு எழுதினால் வாசகர்களிடம் இருந்து அன்னியப்பட்டும் போகலாம். இது தமிழ் விக்கிப்பீடியா மீது வைக்கப்படும் முதன்மையான குற்றச்சாட்டுகளுள் ஒன்று. எனவே, நாம் சமூக நடைமுறையை ஒத்த அணுகுமுறையை மேற்கொள்ளலாம் என்று நினைக்கிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:37, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :::::அப்படியாக இருந்தால் '''வக்பு''' என்றே எழுத வேண்டும். [[பயனர்:Fahimrazick|பாஹிம்]] ([[பயனர் பேச்சு:Fahimrazick|பேச்சு]]) 04:02, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::::::'''இந்த உரையாடலின் தொடர்ச்சி [[பேச்சு:வக்ஃபு]]''' என்ற இப்பக்கத்தில் உள்ளது.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 05:43, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == உதவி == நான் நீண்ட இடைவெளிக்குப்பின் [[விக்கிப்பீடியா|விக்கிப்பீடியாவிற்கு]] வந்துள்ளேன். நான் எப்பொழுதும் [[விக்கிப்பீடியா|விக்கிப்பீடியாவில்]] எனது பங்களிப்பினை அளித்து வந்துள்ளேன். தற்பொழுது முழு அர்ப்பணிப்புடன் புத்துணர்வுடன் மீண்டும் வந்துள்ளேன். பல புதிய ஆய்வுக்கட்டுரைகளை வழங்க உள்ளேன். அதற்கு தங்களது வழிவாட்டுதலும் உதவியும் வேடுகிறேன். அன்புடன் தமிழாசிரியர் டாக்டர் ஆ. அஜ்முதீன் [[பயனர்:Ajmudeen|Ajmudeen]] ([[பயனர் பேச்சு:Ajmudeen|பேச்சு]]) 04:12, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) :உங்களை வரவேற்பதில் மகிழ்ச்சி, [[விக்கிப்பீடியா:புத்தாக்க ஆய்வு கூடாது]] எனும் பக்கம் தங்களுக்கு உதவலாம். கூடுதல் தகவல்களுக்கு [[:en:Wikipedia:No_original_research|ஆங்கில]] விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள தகவல்களைப் பார்க்கவும். ஐயம் ஏற்படின் இங்கேயே தயங்காது கேட்கலாம். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 16:52, 3 ஏப்பிரல் 2025 (UTC) == விக்சனரி == தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இடப்பக்கத்தில் [https://ta.wiktionary.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D விக்சனரியின் முதற்பக்கம்] காண்பிக்கப்பட்டு வந்தது. இப்போது அந்த வசதி நீக்கப்பட்டுள்ளது. ஏன் என்று தெரியவில்லை.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 00:33, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :{{ping|Ravidreams}} எதற்காக இணைப்புகளை Sidebar இலிருந்து நீக்கினீர்கள்?--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 05:58, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::பக்கப்பட்டையில் ஏகப்பட்ட இணைப்புகள் இருந்ததால் அதிகம் தேவைப்படாது என்று எண்ணிய சில இணைப்புகளை நீக்கினேன். இப்போது விக்கிமீடியத் திட்டங்களுக்கான இணைப்புகளை மீள்வித்துள்ளேன். அவரவர் உலாவியில் உள்ள cache நீக்கப்பட்டதும் இணைப்புகள் மீண்டும் தென்படும். - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:52, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :::{{ping|kanags}},{{ping|Ravidreams}} இருவருக்கும் நன்றி.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 07:57, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == /தற்போதைய == வணக்கம், [[விக்கிப்பீடியா:மொழிபெயர்ப்பாளர்/அணுக்கம் வேண்டுகோள்கள்]] எனும் பக்கத்தில் [[விக்கிப்பீடியா:மொழிபெயர்ப்பாளர்/அணுக்கம் வேண்டுகோள்கள்/தற்போதைய]] என்பதனை இடம்பெறச் செய்த போது [[விக்கிப்பீடியா:தானியங்கி வேண்டுகோள்கள்#தற்போதைய வேண்டுகோள்கள்|இங்குள்ளது போல்]] வரவில்லை. விவரம் அறிந்தவர்கள் உதவவும். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 18:08, 7 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == வேண்டுகோள் == ஊர்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் Infobox settlement-இல் அஞ்சல் குறியீட்டு எண் ஆறு இலக்க எண்களை, பிரித்து பதிவு செய்யப்பட்ட கட்டுரைகளில், பிரிக்காமல் திருத்தம் செய்து குறிப்பிட வேண்டுகிறேன். உதாரணமாக, 638 701 என்பதை 638701 என்று திருத்தம் செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:47, 15 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :இது சாத்தியமா? @[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா அருணாசலம்]] @[[பயனர்:Neechalkaran|Neechalkaran]]? - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:25, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::{{ping|Ravidreams}} இவ்வாறு மாற்றுவது சாத்தியம்.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 16:35, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == கருத்து == கட்டுரைகளில் வெளி இணைப்புகள் என்பதனை 'வெளியிணைப்புகள்' என்று திருத்தம் செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 08:01, 19 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :வணக்கம், பிரித்து எழுதுவது தவறா? -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 08:15, 19 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::தேவையில்லை.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:35, 19 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::மாற்ற வேண்டாம், ''வெளி இணைப்புகள்'' என்றே எழுதலாம்--[[பயனர்:Gowtham Sampath|கௌதம் 💛 சம்பத்]] ([[பயனர் பேச்சு:Gowtham Sampath|பேச்சு]]) 14:10, 19 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::உயிரோட்டம் போன்ற சில சொற்களைச் சேர்த்து எழுதுவது தான் இலக்கணப்படியும் மரபுப் படியும் சரியாக இருக்கும். உயிர் ஓட்டம் என்று நாம் பிரித்து எழுதுவது இல்லையே? அது போல் தான் இந்த வேண்டுகோளும். இட ஒதுக்கீடு என்று எழுதுவது தவறு, இடவொதுக்கீடு என்று சேர்த்துத் தான் எழுத வேண்டும் என்று கூட தமிழ் இலக்கணம் நன்கு அறிந்த என் நண்பர் ஒரு வலியுறுத்துவார். அதே வேளை, வெளி இணைப்புகள் என்று இருக்கும் பக்கங்களில் அப்படியேவும் விட்டுவிடலாம். வலிந்து எல்லா பக்கங்களிலும் மாற்றத் தேவையில்லை. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:24, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::ஒரு கட்டுரையில் திருத்தங்களை மேற்கொள்ளும்போது... அக்கட்டுரையில் வெளி இணைப்புகள் என்பதாக பிரித்து எழுதப்பட்டிருந்தால் அதனை நான் சேர்த்து எழுதி, மேம்படுத்துகிறேன். வெளியிணைப்புகள் என்பது இலக்கணம், மரபு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் மிகச் சரியானது ஆகும். வெளி இணைப்புகள் என்பது External Links என்பதின் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு போன்று தோற்றமளிக்கிறது என்பதனையும் நாம் கவனிக்க வேண்டும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:58, 23 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அல்லது சொந்த வாழ்க்கை == நபர்கள் பற்றிய கட்டுரைகள் எழுதும் போது ஆங்கிலத்தில் Personal life எனும் வார்த்தைக்கான சரியான தமிழ்ச் சொல் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அல்லது சொந்த வாழ்க்கை எது சரியாக இருக்கும்.? [[விக்கிப்பீடியா:உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்புக் கருவி]] பக்கத்தில் இற்றை செய்வதற்காகத் தேவை. விவரமறிந்தவர்கள் கருத்திடவும். நன்றி-- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:19, 20 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :நான் சிலவேளை இல்வாழ்க்கை என்கிற சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறேன். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை, சொந்த வாழ்க்கை இரண்டுமே நேரடி மொழிபெயர்ப்புகள் போன்ற தோற்றத்தையே தருகின்றன. - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:22, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::தங்கள் கருத்திற்கு நன்றி. --[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 11:44, 23 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == ஏதாவது ஒரு கட்டுரை == ஒரு கட்டுரையிலிருந்து (ஒரு பக்கத்திலிருந்து) ஏதாவது ஒரு கட்டுரையைப் பார்க்கும் வசதியைப் போலவே, ஒரு பகுப்பிலிருந்து ஏதாவது ஒரு பகுப்பு, ஒரு படிமத்திலிருந்து ஏதாவது ஒரு படிமம், ஒரு வார்ப்புருவிலிருந்து ஏதாவது ஒரு வார்ப்புரு போன்ற வசதிகள், இணைப்புகள் ஏதாவது இருந்தால் கொடுத்து உதவுங்கள்.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 14:45, 22 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == பதிலளி என்ற இணைப்பின் பயன்பாடு == உரையாடலில் இதுவரை பதிலளி என்பதன் மூலமாகவும் பதிலளிக்க முடிந்தது. இப்போது அந்த இணைப்பு பூட்டப்பட்டுள்ளது. தொகு என்பதில் மட்டுமே பதிலளிக்க முடிகிறது. (எ. கா) [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BF_%E0%AE%85%E0%AE%A9%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A9%E0%AF%8D&action=history இந்த உரையாடலில் reply] என்பதை யாருமே பயன்படுத்த முடியவில்லை. -- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 00:03, 24 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :எனக்கு "பதிலளி" மூலம் பதிலளிக்க முடிகிறது.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 04:28, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) ::[[பேச்சு:குமரி அனந்தன்|இப்பக்கத்தில்]] மட்டும் இதுவரை என்னால் "பதிலளி" என்பதைப் பயன்படுத்தவே முடியவில்லை. The "பதிலளி" link cannot be used to reply to this comment. To reply, please use the full page editor by clicking "தொகு". என்ற எச்சரிக்கை வருகிறது. -- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 05:00, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) :::எனக்கும் முன்பு இதுபோல் தான் வந்தது, ஆனால் தற்போது என்னால் பதிலளி மூலம், பதில் அனுப்ப முடிகிறது.. [[பயனர்:Gowtham Sampath|கௌதம் 💛 சம்பத்]] ([[பயனர் பேச்சு:Gowtham Sampath|பேச்சு]]) 05:16, 26 ஏப்ரல் 2025 (UTC) == பயங்கரவாதம், தீவிரவாதம் == தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கு வணக்கம். Terrorism, Extremism ஆகிய ஆங்கிலச் சொற்களுக்கு இணையான, பொருத்தமான தமிழ்ச் சொற்கள் குறித்து உதவி தேவைப்படுகிறது. Terrorism எனும் ஆங்கில விக்கிப்பீடியா கட்டுரைக்கு இணையாக [[பயங்கரவாதம்]] எனும் கட்டுரை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் உள்ளது. Extremism எனும் ஆங்கிலக் கட்டுரைக்கு இணையான கட்டுரை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இல்லை. [[தீவிரவாதம்]] எனும் பக்கத்தைத் தேடினால்... அது பயங்கரவாதம் பக்கத்திற்கே இட்டுச் செல்கிறது. ஆனால் தீவிரவாதம் எனும் சொல்லை அடிப்படையாகக் கொண்டே பகுப்புகளின் பெயர்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன. Terrorism என்பதனை பயங்கரவாதம் என்றும் Extremism என்பதனை தீவிரவாதம் என்றும் நான் கருதுகிறேன். பயங்கரம் என்பது வடமொழிச் சொல்லாக இல்லையெனில், terrorism என்பதனை பயங்கரவாதம் என்றே குறிப்பிடலாம் எனக் கருதுகிறேன். அவ்வாறெனில், பகுப்புகளின் பெயர்கள் அனைத்தும் மாற்றப்பட வேண்டும்! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 05:46, 1 மே 2025 (UTC) :தொடர்ந்து [[பேச்சு:பயங்கரவாதம்]] பக்கத்தில் உரையாடுவோம். குறிப்பிட்ட கட்டுரைகளின் உள்ளடக்கம் சாரா தொழில்நுட்ப மற்றும் பிற உதவி கோரல் போன்ற தேவைகளுக்கு மட்டும் ஒத்தாசைப் பக்கம் பயன்படுத்துவோம். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 14:42, 2 மே 2025 (UTC) ==தேவையற்ற பகுப்பு நீக்க வேண்டுகோள்== தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இடம் பெற்றிருக்கும் நபர்கள் குறித்த பல கட்டுரையில் “பல பெற்றோர்களைப் பயன்படுதும் தகவற்சட்டம் நபர்' என்று தேவையற்ற பகுப்பு இணைக்கப்பட்டிருக்கிறது. தரம் தாழ்ந்த இந்த பகுப்பினை நீக்குவதுடன், இந்தப் பகுப்பை உருவாக்கியவரின் கணக்கினைத் தடை செய்திடவும் வேண்டுகிறேன். https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AE%B2_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D&action=edit&redlink=1 --[[பயனர்:Theni.M.Subramani|தேனி. மு. சுப்பிரமணி.]]^{/[[பயனர் பேச்சு:Theni.M.Subramani|உரையாடுக]]}. 16:04, 10 மே 2025 (UTC) :@[[பயனர்:Theni.M.Subramani|Theni.M.Subramani]] வணக்கம். அறியாமல் நிகழ்ந்த பிழை எனக் கருதுகிறேன். தொழினுட்ப அறிஞர் @[[பயனர்:Balajijagadesh|Balajijagadesh]] இதனை விரைவில் சரிசெய்வார். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 16:31, 10 மே 2025 (UTC) :தகவற்சட்டம் வார்ப்புருவில் முன்பு parent/s field மட்டுமே இருந்தது. father mother field இல்லை. இதனால் ஆங்கிலத்தில் இருந்து வெட்டி ஒட்டும் பொழுது father mother தரவு தகவற்பெட்டியில் காட்டப்பட வில்லை. அதனால், ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் இருப்பது போல் if clause பயன்படுத்தி parent father mother எப்படி இருந்தாலும் வருவது போல் வார்ப்புருவில் மாற்றம் செய்தேன். அப்பொழுது ஆங்கில விக்கிபீடியாவில் இருக்கும் infobox person வார்ப்புருவில் உள்ள பராமரிப்பு வரா்ப்புருவான [[:en:Category:Pages using infobox person with multiple parents]] என்பதை தமிழ் படுத்தி யிட்டேன். இது ஒரு பராமரிப்பு வார்ப்புரு. மறைப்பு பகுப்பில் இருக்கவேண்டியது.-- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 05:11, 11 மே 2025 (UTC) :தமிழில் பெற்றோர்கள் என்று பன்மையைச் சொல்வதில்லை. பன்மை பெற்றோர் தான். தகவல்சட்டத்தில் தாய், தந்தை பெயர்களைத் தனித்தனியே குறிக்க வேன்டுமானால் அதற்கு வேறு வழிகள் உள்ளன. இதற்கு பராமரிப்புப் பகுப்பு உருவாக்குவதற்கு என்ன தேவை என்று புரியவில்லை.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 05:29, 11 மே 2025 (UTC) ::ஆங்கில வார்ப்புருவில் உள்ளது போல் செய்தேன். தமிழுக்கு எது சரியோ அப்படி மாற்றி உதவக் கோருகிறேன். - [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 08:08, 11 மே 2025 (UTC) == Colonel தமிழ் சொல்? == colonel என்பதற்கான சரியான தமிழ் சொல் எது? -- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 08:25, 11 மே 2025 (UTC) :{{ping|Balajijagadesh}} வணக்கம், colonel என்பதற்கு பின்வரும் பொருள்கள் கிடைக்கின்றன் :# பேரையர் - தமிழ் விக்சனரி :# படைப்பகுதித் தலைவர், படைப்பிரிவு ஆணை முதல்வர், ஏனாதி, கர்னல் - சொற்குவை :படைப்பகுதி முதல்வர் - [[ப. அருளி]]யின் அருங்கலைச்சொல் அகரமுதலி :===சான்றுகள்=== :# [[:wikt:ta:colonel]] :# https://sorkuvai.tn.gov.in/?q=colonel&l=en :# https://archive.org/details/vvv-1/page/n618/mode/1up நன்றி :[[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 01:32, 16 மே 2025 (UTC) == விக்கித்தரவு == விக்கித்தரவில் 'மாநிலம்' என்ற 'statement'-இல் மாவட்டத்தின் பெயர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதிகமான பக்கங்கள் இதுபோன்று உள்ளன. ஒவ்வொரு பக்கமாகத் தான் சரிசெய்ய இயலுமா? [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 02:40, 28 மே 2025 (UTC) :குறிப்பாக எங்கு அப்படி எழுதப்பட்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டுகள் தாருங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:27, 28 மே 2025 (UTC) ** https://w.wiki/EKWX மேற்குறிப்பிடப்பட்ட உரலியைப் பாருங்கள். [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:51, 29 மே 2025 (UTC) ** https://w.wiki/EKpW இதையும் பாருங்கள். [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 03:24, 30 மே 2025 (UTC) :Karambakkudi, human settlement in Pudukkottai district, Tamil Nadu, India. இதில் ஏதேனும் தவறுள்ளதா?--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 05:48, 30 மே 2025 (UTC) ** அதற்கும் கீழே Statements பெட்டிகளிலுள்ள வகை, படிமம், நாடு, மாநிலம்... நோக்குங்கள். [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 06:37, 30 மே 2025 (UTC) ::[https://www.wikidata.org/wiki/Property:P131 located in the administrative territorial entity (P131)] என்பதைத் தமிழில் [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P131# மாநிலம் (P131)] என்று தவறாக மொழிபெயர்த்திருக்கிறார்கள் போல் தெரிகிறது. {{ping|Balajijagadesh}} கவனியுங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:02, 4 சூன் 2025 (UTC) :::{{ping|kanags}} located in the administrative territorial entity இதற்கு தமிழில் எப்படி கூற வேண்டும்-[[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 10:19, 4 சூன் 2025 (UTC) ::::அமைந்துள்ள நிர்வாக ஆள்புலம்??--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:50, 4 சூன் 2025 (UTC) **:{{ping|Balajijagadesh}} - சமீபத்தில் விக்கித்தரவில் நீங்கள் செய்ததாக நான் கருதும் 'அமைந்துள்ள நிர்வாக ஆள்புலம்' என்னும் Statement-ஐ முன்பிருந்தவாறே 'மாநிலம்' என்றே குறிப்பிட வேண்டுகிறேன். ஏனெனில், மாநிலம் என்று குறிப்பிட்ட போதே, அதில் தவறுதலாக மாவட்டத்தின் பெயரை பயனர்கள் பலர் குறிப்பிட்டார்கள். இது, இன்னும் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தும். அல்லது இதை நிரப்பாமல் விட்டுவிட வாய்ப்புண்டு. கவனிக்கவும். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 08:56, 7 சூன் 2025 (UTC) :@[[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] அப்படி குழப்பம் ஏற்படும் என்று தோன்றினால் descriptionஇல் விளக்கம் அளிக்கலாம். அமைந்துள்ள நிர்வாக ஆள்புலம் என்பது பழக்கம் ஆனால் பின்னர் பிழை வராது -- [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 15:56, 8 சூன் 2025 (UTC) ** மேலும், இதற்கு முன்னர், விக்கித்தரவு உருப்படிகளை கிடைமட்டமாக (horizontally - உ.ம்: வகை, நாடு, மாநிலம் ...) இற்றை செய்யும்படி இருந்தது. அது, எளிதில் புரிந்து கொள்ளும் வகையில் காணப்பட்டது. அழகாகவும் தோற்றம் அளித்தது. தற்போது, செங்குத்தாக (vertically - உ.ம்: வ கை நா டு மா நி ல ம் ...) இற்றை செய்யும்படி உள்ளது. இதன் தோற்றமும், இதற்காகத் தேவைப்படும் இடமும் ... எனவே, பழைய முறையிலேயே பதிவு செய்யும் வசதிகளை ஏற்படுத்திக் கொள்ள வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 09:31, 4 சூன் 2025 (UTC) == streaming தமிழ்ச் சொல்? == broadcast என்பதற்கு ஒளிபரப்பு என்று எழுதுவது போல் streaming என்பதற்கு சரியான தமிழ்ச் சொல் எழுதுவாக இருக்கும்? [[User:Balajijagadesh|<font face="Lucida Handwriting" size="3.5" style="color:#000000;color:#00CED1">பாலாஜி </font>]] [[User talk:Balajijagadesh|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font>}]] 15:55, 8 சூன் 2025 (UTC) :வலைபரப்பு? - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 10:12, 18 சூன் 2025 (UTC) == உதவி == சுந்தரபாண்டியபுரம் என்ற கட்டுரைப் பக்கத்தின் விக்கித்தரவு உருப்படியில், Statement பெட்டியில் மாநிலம் தமிழ்நாடு என்று குறிப்பிட விழைகிறேன். எந்த property தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்பதற்கு உதவி வேண்டுகிறேன். இதற்கு முன்னர் Property பெட்டியில் மாநிலம் என்று தேர்வு செய்து அதில் தமிழ்நாடு என்று தட்டச்சு செய்தேன். சமீப காலங்களில் அது காட்சிப்படுத்தப்படவில்லை என்பதையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 13:46, 14 சூன் 2025 (UTC) == தகவல் சட்டம் தொடர்பான புரிதலுக்கான உதவி தேவை == [[பன்மங்கி சட்டமன்றத் தொகுதி]] என்ற பக்கத்தின் தகவல் சட்டத்தில் காணப்படும் ''[[17வது பீகார் சட்டமன்றம்]]'' என்ற தலைப்புக்கு இணைப்பை தருவது எவ்வாறு? [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 16:38, 16 சூன் 2025 (UTC) :கட்டுரைத் தலைப்புகள் ஒரே மாதிரியாக (17வது பீகார் சட்டமன்றம் அல்லது 17-ஆவது பீகார் சட்டமன்றம்) இருக்க வேண்டும் அல்லது, [[17வது பீகார் சட்டமன்றம்|17-ஆவது பீகார் சட்டமன்றம்]] என்பது போல் சுட்ட வேண்டும். --[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 16:48, 16 சூன் 2025 (UTC) ::உதவிக்கு மிக்க நன்றி-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 20:00, 16 சூன் 2025 (UTC) == இத்தலைப்பில் கட்டுரை தொடங்கலாமா? == "வேல் டெக் ரங்கராஜன் டாக்டர் சகுந்தலா ஆர்&டி அறிவியல் மற்றும் தொழில் நுட்ப நிறுவனம்" ([[:en:Vel Tech Rangarajan Dr. Sagunthala R&D Institute of Science and Technology]]) என்றே, அந்நிறுவனத்தார் பயன்படுத்துகின்றனர். நாமும் அப்பெயரிலேயே கட்டுரையைத் தொடங்கி, [[:பகுப்பு:சென்னை மாவட்டத்திலுள்ள கல்வி நிலையங்கள்]] என்ற பகுப்பில் இணைக்கலாமா? [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 03:13, 18 சூன் 2025 (UTC) :பொதுவாக அழைக்கப்படும் ''வேல் டெக்'' என்ற தலைப்பையும் வைக்கலாம். நீண்ட பெயர் தேவையென்றால் "வேல் டெக் ரங்கராஜன் டாக்டர் சகுந்தலா ஆர்&டி அறிவியல், தொழில்நுட்ப நிறுவனம்" எனலாம்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:29, 18 சூன் 2025 (UTC) ::நன்றி, @[[பயனர்:Kanags|Kanags]]''வேல் டெக்'' என்ற தலைப்பில் எழுதுவேன். அங்கு பணியாற்றும் ஆசிரியர்களைத் தொடர்பு கொண்டுள்ளேன். ஏனெனில், சிலர் வேல் டெக் பல்கலை என்றும், வேல் டெக் நிகர்நிலை பல்கலைக் கழகம் என்றும் பயன்படுத்துகின்றனர். தற்போது சட்டப்படி எப்பெயரில் திகழ்கிறது என்பதை அறியவே முற்படுகிறேன். பிறகு, அக்கட்டுரையை உருவாக்குவேன். [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 09:58, 23 சூன் 2025 (UTC) == Anamalai k wiki page is full of propaganda == It uses ANI a dubious source and the page is written in a non neutral stance (sorry for writing in english) [[பயனர்:Stanjik|Stanjik]] ([[பயனர் பேச்சு:Stanjik|பேச்சு]]) 16:14, 28 சூன் 2025 (UTC) :Thanks.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:25, 28 சூன் 2025 (UTC) == கருத்து == 1570 இல் இந்தியா (நகர்வு திருத்தம்: 1570-இல் இந்தியா) போன்ற '... இல் இந்தியா' தலைப்பிலுள்ள பல கட்டுரைகளை (...-இல் இந்தியா) என்று திருத்தம் செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 05:07, 20 சூலை 2025 (UTC) == தகவல் பெட்டியில் திருத்தம் செய்வது எவ்வாறு? == [[பிரதிபாடு சட்டமன்றத் தொகுதி, குண்டூர்]] என்ற பக்கத்திலுள்ள தகவல் பெட்டியில் '''பதினாறாவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்''' என்று திருத்தம் செய்வது எவ்வாறு? [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 08:37, 22 சூலை 2025 (UTC) :'''16-ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்''' என மாற்றியிருக்கிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:53, 22 சூலை 2025 (UTC) ::உதவிக்கு மிக்க நன்றி.-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 08:57, 22 சூலை 2025 (UTC) ::[[16-ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] என்ற தலைப்பை [[பதினாறாவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] என்று திருத்தம் செய்வது எவ்வாறு? [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 22:52, 22 சூலை 2025 (UTC) :::{{ஆயிற்று}}-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 02:53, 23 சூலை 2025 (UTC) ::::உதவிக்கு மிக்க நன்றி.-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 11:57, 23 சூலை 2025 (UTC) :16-ஆவது எனத் தலைப்பிடுவதே சிறந்தது. இதுபோன்ற அனைத்துக் கட்டுரைகளின் தலைப்புகளும் அவ்வாறே தலைப்பிடுவது நல்லது.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:58, 23 சூலை 2025 (UTC) ::தாங்கள் வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி.-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 11:56, 23 சூலை 2025 (UTC) ::[[இராசமன்றி நகர சட்டமன்றத் தொகுதி]] என்ற பக்கத்தில் மேற்கோள்கள் பக்கத்தில் உரலிகளின் தோற்றத்தில் குழப்பம் உள்ளதை சரிசெய்ய உதவவும். [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 12:03, 23 சூலை 2025 (UTC) :::இவ்வாறே [[இராசநகரம் சட்டமன்றத் தொகுதி]],[[காக்கிநாடா நகர சட்டமன்றத் தொகுதி]], [[பெத்தபுரம் சட்டமன்றத் தொகுதி]], [[இராசமன்றி நகர சட்டமன்றத் தொகுதி]] ஆகிய பக்கங்களிலும் சிக்கல் உள்ளன. [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 12:09, 23 சூலை 2025 (UTC) :ஆங்கில விக்கியில் இருந்து வார்ப்புருக்களைப் பிரதி பண்ணி எழுதும் போது [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BF_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0_%E0%AE%9A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BF&diff=4314734&oldid=4314629 அரைகுறையாகப்] பிரதி பண்ணாதீர்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:20, 23 சூலை 2025 (UTC) ::பிரதி எடுத்துப் பயன்படுத்தும் போது ஏற்படும் சிக்கலை சுட்டிக்காட்டியமைக்கு மிக்க நன்றி. -- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|ராம்குமார் கல்யாணி 🌿]] 12:36, 23 சூலை 2025 (UTC) ==எழுத்துப்பிழை மற்றும் இலக்கணப் பிழைகளை களையும் வசதி வேண்டுதல்== ~~@[[பயனர்:Neechalkaran|Neechalkaran]] தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் எழுத, எழுத்துப்பிழை மற்றும் இலக்கணப் பிழைகளை களைவதற்கான உரை திருத்த வசதியை எனக்கு வழங்க அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன் நன்றி - [[பயனர்:Sumathy1959|Sumathy1959]] ([[பயனர் பேச்சு:Sumathy1959|பேச்சு]]) 05:50, 30 சூலை 2025 (UTC) == வடிவமைப்பு மாற்றம் == விக்கிப்பீடியாவில் கைபேசிக்கான வடிவமைப்பு மாற்றப்பட்டுள்ளது. பட்டியலில் வரும் எண்ணிக்கை எவ்வளவு என்றே தெரியாது அளவு மறைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த மாற்றத்தைக் காணுகையில் புதிதாக உள்ளது. கணினி பயன்படுத்தும் பொழுது இதுபோன்ற மாற்றம் இல்லை, பிரச்சனை இல்லை. கைபேசியின் முந்தைய வடிவமைப்பை மீள்வித்து உதவுங்கள். [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 06:23, 5 ஆகத்து 2025 (UTC) == தகவல் பெட்டியில் திருத்தம் செய்வது எவ்வாறு? == [[சாயாங்தாசோ சட்டமன்றத் தொகுதி]] என்ற பக்கத்தில் [[10-ஆவது அருணாசலப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] என்பதை [[11-ஆவது அருணாச்சலப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] என்று மாற்றுவது எவ்வாறு? [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|Ramkumar Kalyani]] ([[பயனர் பேச்சு:Ramkumar Kalyani|பேச்சு]]) 06:14, 6 ஆகத்து 2025 (UTC) :ஆயிற்று. அருணாசலப் பிரதேச, அருணாச்சலப் பிரதேச, சட்டமன்றம், சட்டப்பேரவை போன்ற இடங்களில் சீர்மையைக் கடைபிடிப்பது நல்லது.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 06:50, 6 ஆகத்து 2025 (UTC) ::வழிகாட்டுதலுக்கு மிக்க நன்றி. அவ்வாறே செய்கிறேன்.-- [[பயனர்:Ramkumar Kalyani|Ramkumar Kalyani]] ([[பயனர் பேச்சு:Ramkumar Kalyani|பேச்சு]]) 15:30, 7 ஆகத்து 2025 (UTC) == Stand up Comedy என்பதற்கு ஈடான தமிழ்ச் சொல் தேவை == Stand up Comedy என்பதற்கு ஈடான தமிழ்ச் சொல் என்ன? அறிந்தோர் பதிலளிக்கவும். --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 15:24, 12 அக்டோபர் 2025 (UTC) :மேடைச் சிரிப்புரை சரியாக இருக்கும்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:21, 16 அக்டோபர் 2025 (UTC) == உதவி == வணக்கம்! எனது பக்கங்களில் தொகுக்க முடியவில்லை, பத்தி திறக்கவில்லை, காரணம் கண்டறிய இயலவில்லை. உதவி செய்யுங்கள். நன்றி!!! --[[பயனர்:Anubumusamy|அன்புமுனுசாமி]] 13:10, 16 அக்டோபர் 2025 (UTC) ==தடை நீக்க வேண்டுதல்== :@[[பயனர்:Ravidreams|Ravidreams]]-நான் புகைப்படங்களை பதிவேற்றம் (Commons:Upload) செய்வதற்கு User:Magog the Ogre என்பவர் 18 மே 2017 (03:06) முதல் காலவரையின்றி எனது பெயர் எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி மற்றும் ஐ பி முகவரி 2409:408d:3c8f:10e3:3d89:cb1c:bb8a:3baa (Block ID #296082) தடை செய்துள்ளார். நான் விக்கிப்பீடியாவில் சிலபுகைப்படங்களை பதிவேற்றம் செய்ய உள்ளதால் என் மீதான மற்றும் ஐ பி முகவரி மீதான தடையை நீக்க வேண்டுகிறேன். [[பயனர்:எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி|பேச்சு]]) 10:20 , 11 செப்டெம்பர் 2025 (UTC) :{{ping|எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி}} நீங்கள் [https://commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:%E0%AE%8E%E0%AE%B8%E0%AF%8D._%E0%AE%AA%E0%AE%BF._%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B7%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF#Blocked இங்கு] முறையிட வேண்டும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:38, 7 நவம்பர் 2025 (UTC) == நிறுவனங்கள், அமைப்புகளின் பெயர்களிலான கட்டுரைகளை மொழியாக்கம் செய்யும் போது பின்பற்ற வேண்டிய நடைமுறைகள் குறித்த ஐயம் == https://ta.wikipedia.org/s/eb9z என்ற கட்டுரையின் தலைப்பிடல் சரியானதா? இந்த அமைப்பின் பெயர் Educate Girls என்பதாகும். தமிழில் மொழியாக்கம் செய்யும் போது தற்போத அளிக்கப்பட்டுள்ளது போன்று தலைப்பிடல் சரியானதா? எஜுகேட் கேர்ள்ஸ் என்ற அமைப்பின் பெயரை ஒலிப்பு முறையில் தலைப்பாகக் கொடுக்கலாமா?--[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 03:16, 9 நவம்பர் 2025 (UTC) == தமிழாக்க மாற்றம் == [[பேச்சு:ஆர்க்கிட்#தமிழாக்கம்]] Orchid என்பதன் ஆங்கில ஒலிப்பே தற்போது தலைப்பாக உள்ளது. தமிழில் ஏற்கனவே இதற்கான தமிழாக்கம் உள்ளது. அதனை நாம் பயன்படுத்த வேண்டும் என்ற நோக்கில் இந்த பேச்சைத் தொடங்கியிருக்கிறேன். உங்கள் எண்ணங்களை அறிந்த பிறகு மாற்ற விரும்புகிறேன். [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 00:33, 29 நவம்பர் 2025 (UTC) ==தேர்தல் அட்டவணையில் கட்சிக்கு நிறம்== தேர்தல் முடிவு அட்டவணையில் திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் என்று கொடுத்தால் ஒரு நிறம் வரவேண்டும், இது போல மற்ற கட்சிகளுக்கும். காட்டாக [[கே. ஏ. செங்கோட்டையன்]] கட்டுரையை பார்க்க. ஆ.விக்கிப்பீடியாவில் நிறம் வருகிறது. தமிழ் பெயர் கொடுத்தால் வரவில்லை. எனக்கு எப்படி மாற்றுவது என தெரியவில்லை. உதவுக --[[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 20:41, 22 திசம்பர் 2025 (UTC) :வணக்கம், தற்போது சரியாக உள்ளதா பாருங்கள். ChatGPT மூலம் செய்தேன். வார்ப்புருவினை ஆங்கில விக்கியில் இருந்து இறக்குமதி செய்தால் எதிர்காலத்தில் இந்த சிக்கல் எழாது. நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 01:44, 23 திசம்பர் 2025 (UTC) ::ஸ்ரீதர் இது தவறாக உள்ளது. இவர் 9 முறையும் அதிமுக வேட்பாளராகத் தான் வென்றுள்ளார். ஆவி போல் இருக்கவேண்டும். சில ஆண்டுகளுக்கு முன் சரியாக ஆவி போல் தெரிந்ததாக நினைவு. (நினைவு தவறாகவும் இருக்கலாம்) [[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 20:49, 24 திசம்பர் 2025 (UTC) :::கட்சி வண்ணம் இல்லாமல் சரியான தகவலுக்கு மீள்வித்திருக்கிறேன். கட்சிகளுக்கு வார்ப்புருவில் எவ்வாறு வண்ணம் பூசுவது தொடர்பாக மேலும் சில மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டியுள்ளது. இது நீண்டகாலப் பிரச்சினை.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 21:33, 24 திசம்பர் 2025 (UTC) :::கட்சிகளுக்குத் தற்காலிகமாக வண்ணம் பூசப்பட்டுள்ளது. ஆனாலும் Party name with color வார்ப்புருவை நேரடியாகப் பயன்படுத்த வேண்டுமானால் அவ்வார்ப்புருவில் பல திருத்தங்கள் (குறிப்பாக மொழிபெயர்ப்பு) செய்ய வேண்டும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:03, 24 திசம்பர் 2025 (UTC) :::{{ஆயிற்று}}. Party name with color வார்ப்புருவை நேரடியாகப் பயன்படுத்தலாம்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 01:18, 25 திசம்பர் 2025 (UTC) ::::@[[பயனர்:Kanags|Kanags]] மிக்க நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 04:52, 25 திசம்பர் 2025 (UTC) ::::@[[பயனர்:Kanags|Kanags]] மிக்க நன்றி செங்கோட்டையனில் சரியாகி விட்டது. ஆனால் நவம்பரில் [[தொல். திருமாவளவன்|தொல். திருமாவளவனில்]] Party name with color வார்ப்புருவை தான் பயன்படுத்தி உள்ளேன் அதில் கட்சிக்கு நிறம் தோன்றவில்லை- [[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 16:25, 26 திசம்பர் 2025 (UTC) :::::{{ஆயிற்று}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 00:25, 27 திசம்பர் 2025 (UTC) == Enna Talk page paathita yanna seyyano, chollanga == ஒரு கட்டுரை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் யாரும் அதை நீக்கவில்லை. ஏன் அந்தப் பக்கத்தை நீக்கினீர்கள்? நான் மேற்கோள் காட்டிய ஆதாரங்களை நகலெடுக்கப் போகிறேன், ஆனால் அதற்கு முன்பே நீங்கள் பக்கத்தை நீக்கிவிட்டீர்கள்.-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:40, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) '''நீக்கப்பட்ட பக்கம்: "இந்தியாவில் சிறுபான்மையினரை திருப்திப்படுத்தும் கொள்கை" தொடர்பான உரையாடல்:''' :<nowiki>{{re|Nan}}</nowiki> மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கட்டுரையை ஏன் நீக்கினீர்கள்?-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:13, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) :<nowiki>{{u|Nan}}</nowiki> -[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:14, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) ::தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இருக்கவேண்டிய கலைக்களஞ்சியக் கட்டுரையில்லை என்பதால் நீக்கப்பட்டுள்ளது. நீக்கலுக்கான காரணம் தலைப்பில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. அரசியல் கட்டுரைப்போல் எழுதப்பட்டுள்ள இக்கட்டுரை, வலைப்பதிவைப்போல் எழுதப்பட்டிருந்தது.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 16:19, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) ::அந்தக் கட்டுரை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் யாரும் அதை நீக்கவில்லை. ஏன் அந்தப் பக்கத்தை நீக்கினீர்கள்?-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:23, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) :::<nowiki>{{u|Nan}}</nowiki> நான் மேற்கோள் காட்டிய ஆதாரங்களையும் நகலெடுக்கப் போகிறேன், ஆனால் அதற்கு முன்பே நீங்கள் பக்கத்தை நீக்கிவிட்டீர்கள்.-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:28, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) :ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவிலும் (simple English Wikipedia) இக்கட்டுரை ([https://simple.wikipedia.org/wiki/Minority%20appeasement%20in%20India Minority appeasement in India]) நேற்று நீக்கப்பட்டுள்ளது.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 16:33, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) ::அந்தக் கட்டுரை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் யாரும் அதை நீக்கவில்லை. ஏன் அந்தப் பக்கத்தை நீக்கினீர்கள்? நான் மேற்கோள் காட்டிய ஆதாரங்களை நகலெடுக்கப் போகிறேன், ஆனால் அதற்கு முன்பே நீங்கள் பக்கத்தை நீக்கிவிட்டீர்கள்.-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:53, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) :::உதாரணமாக, இல்லை என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அந்தப் பக்கத்தை கன்னடத்தில் காணலாம்: https://kn.wikipedia.org/wiki/ಭಾರತದಲ್ಲಿ_ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ_ತುಷ್ಟೀಕರಣ - [[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 16:58, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) ::::எதிர் கருத்துக்களுக்கான பகுதி இல்லாததால் அது சிம்பிள் விக்கிப்பீடியாவிலிருந்து நீக்கப்பட்டது, ஆனால் நான் மற்ற எல்லா மொழிகளிலும் எதிர் கருத்துக்களைச் சேர்த்துள்ளேன், எனவே தயவுசெய்து அதைப் பற்றிய தமிழ் பக்கத்தை மீட்டெடுக்கவும்.-[[பயனர்:Baangla|Baangla]] ([[பயனர் பேச்சு:Baangla|பேச்சு]]) 17:20, 31 திசம்பர் 2025 (UTC) == உரையாடல் உதவி == {{ping|கி.மூர்த்தி}},{{ping|Kanags}},{{ping|Chathirathan}} வணக்கம, நான் [[பயனர்:Nan|பயனர் நந்தகுமாருக்கு]] ஒர் செய்தி அனுப்பினேன், அவர் எனக்கு பதில் எழுதியுள்ளார், ஆனால் அதை அவரின் பேச்சுப் பக்கத்தில் சென்றே அறிந்து கொண்டேன், எனக்கு செய்தி வரவில்லை இதை தாங்கள் சரிசெய்ய இயலுமா? நன்றி [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 03:50, 3 சனவரி 2026 (UTC) :ஒருவர் தனது பேச்சுப் பக்கத்தில் பயனர் பெயர் குறிப்பிடாமல் பதிலளித்தால் அது (எனது அனுபவத்தின்படி) அப்பயனருக்கு அச்செய்தி போகாது. Reply பொத்தானை அழுத்திப் பதிலளித்தால் செய்தி வருமோ நானறியேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 04:49, 4 சனவரி 2026 (UTC) :{{ping|Kanags}} கருத்துக்கு நன்றி == உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்பு == நேற்றிலிருந்து உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்பு எனக்கு வேலை செய்யவில்லை. வேறு யாருக்காவது இந்த சிக்கல் உள்ளதா--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 15:33, 15 சனவரி 2026 (UTC) == template'இல் ஒரு பெர்ச்சனை == வணக்கம். என் பெயர் TheTechie. ஒரு template'இல் ({{tl|Uw-block}}) பெர்ச்சனை கன்டு பிடித்தேன். முக்காவசி எழுதுகள் தமிலில் இரிகிரது, <br>ஆனல் கடைசியின் எழுதுகல் ஆஙிலமில் இருகிரது: {{tq|<nowiki>{{unblock|reason=Your reason here ~~~~}}</nowiki>}}. <br> இடுக்கு மற்றமுடியும்மா?: {{tq|<nowiki>{{unblock|reason=உங்கள் காரனம் இன்த எட்டதின் எழுதுங்கள் ~~~~}}</nowiki>}} [[பயனர்:TheTechie|TheTechie]] ([[பயனர் பேச்சு:TheTechie|பேச்சு]]) 03:13, 3 பெப்ரவரி 2026 (UTC) == யோன் "[[w:en:Australia|Australia]]" [[ஆத்திரேலியா]]-வா எழுதீக்கு? == சில எடதில் "ஆஸ்திரேலியா" எழுதீர்க்கு ([[விக்டோரியா (ஆஸ்திரேலியா)]] பாருங்க). இன்னும் யேன் [[w:en:Russia|ரஷ்யா]] [[உருசியா]]-வா எழுதீர்க்கு? [[பயனர்:TheTechie|TheTechie (திட்டெக்கி)]] ([[பயனர் பேச்சு:TheTechie|பேச்சு]]) 03:09, 13 மார்ச் 2026 (UTC) == கருத்து == இந்திய ஆட்சி எல்லை வார்ப்புருவில் சட்டமன்றத் தொகுதி மற்றும் மக்களவைத் தொகுதிகளை மட்டும் குறிப்பிட்டு, ஆளுநர், முதல்வர், சட்டமன்ற உறுப்பினர், மக்களவை உறுப்பினர் போன்ற மாற்றங்களுக்கு உட்படும் தகவல்களை விட்டு விட்டால், எக்காலத்திற்கும் பொருத்தமான தகவல்களை மட்டும் கொண்டிருக்கும். கருத்துகளைப் பகிரவும். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 05:04, 13 மார்ச் 2026 (UTC) :நீங்கள் குறிப்பிடும் [[வார்ப்புரு:Infobox_Indian_jurisdiction|இந்த]] வார்ப்புருவில் ஆளுநர் போன்ற தகவல்கள் இல்லை. அவை நேரடியாக விக்கித்தரவிலிருந்து பயன்படுத்துகிறோம். இதனால் ஓரிடத்தில் மாற்றினால் எல்லா இடத்திலும் மாறிவிடும். ஆளுநர் பெயரை விக்கித்தரவில் மாற்றிவிட்டேன், கட்டுரைகளிலும் தானாக மாறிவிட்டது. -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 09:30, 13 மார்ச் 2026 (UTC) ** நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 10:26, 13 மார்ச் 2026 (UTC) == தலைப்பு மாற்ற வேண்டுகோள் == {{ping|கி.மூர்த்தி}} {{ping|Chathirathan}} வணக்கம், [[18(எண்)]] என்ற தலைப்பை ''18 (எண்)'' என்று மாற்ற முடியுமா? ஏனெனில் எண்கள் பற்றி கட்டுரைகளின் தலைப்பில் இவ்வாறு இடைவெளி உள்ளது, மேலும் [[உத்தரப் பிரதேச மகளிர் துடுப்பாட்டம் அணி]] என்ற தலைப்பை ''உத்தரப் பிரதேச மகளிர் துடுப்பாட்ட அணி'' என மாற்றுவது பொருத்தமாக இருக்கலாம் நன்றி [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 05:26, 20 மார்ச் 2026 (UTC) :{{ping|கி.மூர்த்தி}} {{ping|Chathirathan}} நன்றி, தலைப்புகள் [[பயனர்:Arularasan. G]] அவர்களால் மாற்றப்பட்டது [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 06:38, 20 மார்ச் 2026 (UTC) == சந்தேகம் == * 'ழான் தெலூஷ்' என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரை உள்ளது. இதன் தலைப்பு சரிதானா? இப்படி குறிப்பிலாமா? [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 15:08, 20 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :Jean என்ற பிரெஞ்சுப் பெயர் பிரெஞ்சு மொழியில் [ʒɑ̃] (zhahn) என ஒலிக்கப்படுகிறது.பல பிரெஞ்சுத் தமிழியலாளர்கள் தமது பெயரைத் தமிழில் ழான் என்றோ இழான் என்றோ தான் எழுதுகின்றனர். சான் என்றும் எழுதுவதே மிகப் பொருத்தமாக இருக்கும் என்பது எனது கருத்து.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:06, 20 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == வேண்டுகோள் == * 'கண்ணந்தங்குடி கீழையூர்' போன்ற நீளமான தலைப்பு கொண்ட கட்டுரைகளை வரைபடத்தில் குறிப்பிடும் போது, வார்ப்புருவில் அதன் நீளம் சுருக்கப்பட்ட காரணத்தால், பெயர் இரண்டு வரிகளில் முழு வார்த்தை பிரிக்கப்பட்டு வருகிறது. வார்த்தைகள் இரண்டாக இருந்தால் பரவாயில்லை. ஆனால் சொல் பிரிக்கப்பட்டு இரண்டாக வருவது சரியில்லை. எனவே, வார்ப்புருவின் வரைபடத்தில் வார்த்தையின் நீளத்தை அதிகரிக்க ஏற்பாடு செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 06:45, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :இப்போதிருப்பதைப் போன்று பிரிக்கப்பட்டிருப்பதே சிறந்தது. ஒரே வரியில் வருவது நன்றாக இராது.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:31, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ** தயவுசெய்து கவனிக்கவும். [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF_%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D?wprov=sfla1] [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:33, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :ஊரின் பெயர் ஒரு சொல்லா அல்லது இரண்டு சொற்களா? கட்டுரைத் தலைப்பு இரண்டு சொற்களாக உள்ளன. அதிகாரபூர்வமாக ஒரு சொல் என்றால் கட்டுரையைத் திருத்துங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:40, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ** இரண்டு சொற்கள். ஆனால் முதல் சொல்லே 'கண்ணந்தங்கு' என்று முதல் வரியிலும் 'டி' என்பது இரண்டாவது வரியிலும் பிரிந்து கிடக்கின்றன. [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:44, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :எனக்கு அப்படித் தெரியவில்லையே.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:56, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ** கைப்பேசியில் அப்படித் தெரிகிறது. கணினியில் அப்படித் தெரியவில்லை போலிருக்கிறது (என்னிடம் கணினி இல்லை). நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 13:26, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :{{ping|பொதுஉதவி}} கணினி இல்லையென்றாலும் பரவாயில்லை. கைபேசியில் கணினிப் பதிப்பில் மாற்றி வைத்துப் பாருங்கள். நானும் கைபேசிப் பதிப்பில் மாற்றி வைத்துப் பார்த்தேன். இரண்டு சொற்களாகத் தான் வருகிறது. நீங்கள் குறிப்பிட்டது போல டி இரண்டாவது வரியில் வரவில்லை.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 16:33, 22 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == அனுமதி வேண்டுதல் == * ஒருங்கிணைந்த சர்வதேச நேரம் (ஒருங்கிணைந்த அனைத்துலக நேரம்) என்பதைச் சுருக்கமாக ஒ. ச. நே. (எழுத்துகளுக்கு இடையில் புள்ளி கொண்டும் இடைவெளி கொண்டும்) என்று கட்டுரைத் தலைப்புகளில் திருத்தங்கள் செய்ய அனுமதிக்க வேண்டுகிறேன். அதிகாரிகள் அல்லது நிருவாகிகள் கவனித்து ஆவன செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 07:53, 28 ஏப்ரல் 2026 (UTC) :தேவையற்ற திருத்தம்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:52, 29 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ** ஏற்கனவே உள்ளது போன்ற ஒ.ச.நே. என்பது ஒருங்கிணைந்தசர்வதேசநேரம் போன்று பொருள்படுகிறது. பரவாயில்லையா? மேலும் ஒசநே என்பதற்கு பொருளே இல்லையே. அதுவும் பரவாயில்லையா? [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 06:59, 29 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == விளக்கம் வேண்டுதல் == வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் சிவமூர்த்தம் பயன்படுத்தும் கட்டுரை(கள்), கைப்பேசிப் பார்வையில், தகவற்பெட்டியை மட்டும் காண்பித்து மற்ற தகவல்களை மறைக்கின்றன. கணினி பதிப்பில் அனைத்தும் தெரிய வருகின்றன. (உ.ம்.:) https://w.wiki/NBwF ஏன் இந்த மாறுபாடு? [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 15:02, 12 மே 2026 (UTC) :{{ping|பொதுஉதவி}} கைபேசியில், கைபேசிப் பார்வையில் எல்லாத் தகவல்களும் வருகின்றன. தகவற்சட்டம், அதன் கீழ் ஒவ்வொரு பத்தியாக வருகின்றன. மாறுபாடு ஏதுமில்லை. தகவல்கள் வரமாலிருக்க வாய்ப்பில்லை, ஒருவேளை வரவில்லை என்றால் நீங்கள் கணினிப் பதிப்பைப் பயன்படுத்துங்கள்.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 17:39, 12 மே 2026 (UTC) == போட்டிக் கட்டுரைகளின் தலைப்புகள் == போட்டிக் கட்டுரைகளில் பெரும்பாலான இலங்கைத் தலைப்புகள் வழிமாற்றில்லாமல் மாற்ற வேண்டியுள்ளது. மாற்றிவிடவா? {{ping|Sridhar G}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:10, 19 மே 2026 (UTC) :வணக்கம் ஆம் மாற்றிவிடுங்கள். நாங்கள் அதனை மீண்டும் சமர்ப்பிக்கின்றோம். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 10:22, 19 மே 2026 (UTC) ::{{Ping|Kanags|Sivakosaran}} போட்டியில் இலங்கை தொடர்பான கட்டுரைகளின் உள்ளடக்கங்களில் பெரும்பாலான நபர்களின் பெயர்கள், இடங்களின் பெயர்கள் சரிதானா எனத் தெரியவில்லை, எனவே, கட்டுரைகளைத் துப்புரவு செய்ய உதவவும். நன்றி --[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 15:35, 24 மே 2026 (UTC) == வார்ப்புரு திருத்தம் == வணக்கம், [[குமரகுருபரர்]] குறித்த கட்டுரையின் வார்ப்புருவில் அகவை என்ற இடத்தில் '''Expression Error unrecognized punctuation character''' என காண்பிக்கிறது அதை திருத்த வேண்டுகிறேன் நன்றி [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 04:21, 18 சூன் 2026 (UTC) :{{ping|A.Muthamizhrajan}} ஆயிற்று.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 06:12, 18 சூன் 2026 (UTC) ::@[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா அருணாசலம்]] உதவிக்கு மிக்க நன்றி [[பயனர்:A.Muthamizhrajan|A.Muthamizhrajan]] ([[பயனர் பேச்சு:A.Muthamizhrajan|பேச்சு]]) 07:44, 18 சூன் 2026 (UTC) == நிர்வாக அணுக்கம் வேண்டுதல் == கட்டுரைகள் ஒன்றிணைப்புக்காக (உதாரணமாக, 'வலையப்பூக்குளம்', 'வலையபூக்குளம்' கட்டுரைகள்) நிர்வாக அணுக்கம் வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 09:26, 27 சூன் 2026 (UTC) == கவனிக்க வேண்டுதல் == 'வார்ப்புரு:இந்தியாவில் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு ஆலைகள்' 'வார்ப்புரு:இந்தியாவிலுள்ள எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களின் பட்டியல்' ஆகிய இரண்டு கட்டுரைகளிலும் 'வார்ப்புரு:' என்ற வார்த்தையை நீக்கி, தலைப்புகளைத் திருத்துமாறு வேண்டுகிறேன். மேலும், 'இந்தியாவிலுள்ள எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களின் பட்டியல்' என்ற பெயரில் ஒரு கட்டுரை உள்ளது என்பதையும் கவனிக்க வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 07:57, 4 சூலை 2026 (UTC) :வணக்கம் நண்பரே. இந்தியாவிலுள்ள எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களின் பட்டியல் என்பது பட்டியல் கட்டுரை, வார்ப்புரு என்பது வேறு. இரண்டுமே விக்கிப்பீடியாவில் இருக்க வேண்டும். வார்ப்புரு:இந்தியாவில் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு ஆலைகள் என்பதை நீக்கியுள்ளேன். நன்றி. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 16:37, 5 சூலை 2026 (UTC) ** நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 17:17, 5 சூலை 2026 (UTC) == Nutshell என்பதை மொழிபெயர்க்க உதவி தேவை == [[வார்ப்புரு பேச்சு:Nutshell]] எனது முன்மொழிவைக் கூறியிருக்கிறேன். உங்கள் எண்ணங்களைத் தெரியப்படுத்துங்கள். [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 02:01, 11 சூலை 2026 (UTC) == உதவி தேவை == https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%B5%E0%AE%BF_%E0%AE%95%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BF_%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D?wprov=sfla1 என்ற கட்டுரையில், தகவற்பெட்டியில் Image-க்கு மேலே மற்றும் கீழே காட்டப்பட்டுள்ள [[Image: 280px|alt=|]] அடைப்புக் குறிக்குள் உள்ள தகவல்களை நீக்க என்ன செய்ய வேண்டும்? உதவுக! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 05:18, 11 சூலை 2026 (UTC) :பிற தகவல்களின்றி படத்தின் பெயரை மட்டும் இட வேண்டும். தற்போது மாற்றப்பட்டுள்ளது. [[பயனர்:சுப. இராஜசேகர்|சுப. இராஜசேகர்]] ([[பயனர் பேச்சு:சுப. இராஜசேகர்|பேச்சு]]) 05:26, 11 சூலை 2026 (UTC) ** நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 05:31, 11 சூலை 2026 (UTC) == தலைப்பு மாற்ற கருத்து == * {{ping|பயனர்:Kanags|பயனர்:Neechalkaran|பயனர்:Selvasivagurunathan m}} விக்கிமீடியா திட்டப் பக்கம் 'முதற் பக்கம்' என்பதை 'முதற்பக்கம்' என்று திருத்த வேண்டுகிறேன். நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:45, 15 சூலை 2026 (UTC) ** https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81%3A%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:46, 15 சூலை 2026 (UTC) :இலக்கணப்படி பிழை இல்லை. ஆனால் சேர்ந்திருந்தால் நன்றாக இருக்குமென்றால் மாற்றலாம். மற்ற பயனர்கள் ஆதரிவு கொடுத்தால் மாற்றுகிறேன். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 17:11, 19 சூலை 2026 (UTC) :::{{ஆதரவு}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 02:44, 20 சூலை 2026 (UTC) :::{{ஆதரவு}}--[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 03:33, 20 சூலை 2026 (UTC) == சாதிக் பாட்சா == அவர்கள் குறித்த பக்கத்தில் அதிக தகவல்களில்லை மேலும் தகவல் சேர்க்க கட்டுரையை எவ்வாறு மாற்றுவது. தகவலகள் எப்படி சேர்ப்பது. [[பயனர்:Udumalai mathi|Udumalai mathi]] ([[பயனர் பேச்சு:Udumalai mathi|பேச்சு]]) 12:53, 25 சூலை 2026 (UTC) :வணக்கம், நீங்கள் சாதிக் பாட்சா என்ற அரசியல்வாதி பற்றிக் கேட்கிறீர்கள் என நம்புகிறேன். இவரைப் பற்றிய கட்டுரை [[எஸ். ஜே. சாதிக் பாட்சா]] என்ற தலைப்பில் உள்ளது. இந்த இணைப்பைத் திறந்து, பக்கத்தின் மேலுள்ள '''தொகு''' பொத்தானை அழுத்தி, மேலதிக தகவல்களை எழுதி சேமியுங்கள். தகவல் தரும் போது மறந்திடாமல் மேற்கோள்களையும் தாருங்கள். [[:en:S. J. Sadiq Pasha|ஆங்கிலப் பக்கத்தில்]] மேலும் சில தகவல்கள் உள்ளன.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 13:25, 25 சூலை 2026 (UTC) == திருத்தம் வேண்டுதல் == 'அழிக்கல் கடற்கரை' கட்டுரையின் முதல் வரியில் 'வார்ப்புரு:Infobox landform' என்று கைப்பேசி பார்வையில் தோற்றமளிக்கிறது. திருத்தம் செய்ய வேண்டுகிறேன். நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 12:34, 28 சூலை 2026 (UTC) == Tamil inscriptions in Sri Lanka என்பதை மொழிபெயர்க்க உதவி தேவை == {{ping|Kanags}}, {{ping|பொதுஉதவி}}, {{ping|சா அருணாசலம்}} இந்த பக்கத்தை ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்க ஆரம்பிச்சுட்டேன். அடிப்படைகள் புரிஞ்சுது, ஆனா உள்ளடக்கத்தை தமிழில சரியா எழுதுறதில் சற்று கஷ்டப்படுறேன்.  எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? நான் எல்லா படங்களையும் அட்டவணைகளையும் (கட்டுரையிலிருந்தது போலவே) இறக்குமதி செய்து விட்டேன்; பெரும்பாலான மேற்கோள்களும் ஏற்கனவே வந்துட்டது. ஆனா அட்டவணையின் நடுப்பகுதியில் உள்ள உள்ளடக்கத்தை மொழிபெயர்ப்பதற்கு உதவி வேண்டும்; மேலும் தமிழில் grammar மற்றும் வாக்கிய அமைப்பு சரியாக இருக்க சில திருத்தங்களும் வேண்டும்னு நினைக்கிறேன். * [[பயனர்:RajaRajaC/இலங்கையில் உள்ள தமிழ் கல்வெட்டுகள்]] * [[:en:Tamil inscriptions in Sri Lanka|''Original Article from English Wikipedia'']] [[பயனர்:RajaRajaC|RajaRajaC]] ([[பயனர் பேச்சு:RajaRajaC|பேச்சு]]) 11:56, 3 ஆகத்து 2026 (UTC) :மிக நீண்ட கட்டுரை. பகுதி பகுதியாகத்தான் திருத்த முடியும். சில இலங்கைத் தமிழ், சிங்களச் சொற்களின் ஒலிப்பெயர்ப்பு கட்டுரையில் வித்தியாசமாக உள்ளது. அவையும் திருத்தப்பட வேண்டும். நேரம் கிடைக்கும் போது பார்க்கிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:32, 4 ஆகத்து 2026 (UTC) ::நன்றி. [[பயனர்:RajaRajaC|RajaRajaC]] ([[பயனர் பேச்சு:RajaRajaC|பேச்சு]]) 15:41, 5 ஆகத்து 2026 (UTC) :[[சேந்தன் மாறன் காசு]] பற்றியும் தயாகுட பானையோட்டு பொறிப்பையும் வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலம் கிமு 301 முன்னர் என தலைப்பிட்டு சேர்த்துக்கொள்ளவும். --[[பயனர்:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|தென்காசி சுப்பிரமணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|பேச்சு]]) 09:38, 6 ஆகத்து 2026 (UTC) ::{{ping|RajaRajaC}} முதலிரண்டு பகுதிகளைத் திருத்தியிருக்கிறேன். அதுபோல ஏனையவற்றையும் நீங்களே திருத்தப் பாருங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:45, 7 ஆகத்து 2026 (UTC) :::சரி, ஆனால் என்னால் இது முழுமையாக முடிக்க முடியுமா என்று எனக்கு தெரியாது. முதல் மூன்று திருத்தப்பட்ட பகுதிகள் முதன்மையில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. * [[இலங்கையில் உள்ள தமிழ்க் கல்வெட்டுகள்]] [[பயனர்:RajaRajaC|RajaRajaC]] ([[பயனர் பேச்சு:RajaRajaC|பேச்சு]]) 11:04, 7 ஆகத்து 2026 (UTC) == பகுப்பு திருத்தங்கள் == பகுப்பு:2026 இல் .... போன்ற பகுப்புகளில் 'வருடம்' 'இல்' ஆகிய வார்த்தைகளுக்கு இடையில் இடைவெளியின்றி - என்ற குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டுகிறேன். ஒவ்வொரு வருடத்திற்கும் இந்த மாற்றங்களைச் செய்யவும் வேண்டுகிறேன். நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 08:30, 16 ஆகத்து 2026 (UTC) :நன்றி, இவ்வாறான நிறைய மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டி உள்ளது. பகுப்புகள் அனைத்தும் ஒரு சீராக இருக்க வேண்டும். இவ்வாறான பகுப்பு மாற்றங்கள் தானியங்கி அணுக்கம் உள்ளவர்களாலேயே செய்யப்பட வேண்டும். நேரம் கிடைக்கும் போது மாற்றுகிறேன். --[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:04, 16 ஆகத்து 2026 (UTC) ** நன்றி! -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 09:14, 16 ஆகத்து 2026 (UTC) == ஜி.எஸ்.எல்.வி-எப்16 கட்டுரை தகவல் பெட்டி குறித்து == இக்கட்டுரையின் ஆங்கிலப் பதிப்பில் காணப்படும் தகவல் பெட்டிக்கு ஈடாக தமிழில் தகவல் பெட்டி இல்லை என நினைக்கிறேன். உருவாக்கித் தர வேண்டுகிறேன். --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 11:51, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) 0me1f8cqhugt5lrba9o4v8s03ddv6zi 0 40279 4634099 3234689 2026-09-03T15:20:02Z Selvasivagurunathan m 24137 4634099 wikitext text/x-wiki {{சான்றில்லை}} {{தகவற்சட்டம் பேச்சுவார்த்தைகள் |பேச்சுவார்த்தை=ஜப்பான் பேச்சுவார்த்தை |எதன்_பகுதி= இலங்கை இனப்பிரச்சினை |படிமம்= |படிம_தலைப்பு= |காலம்=[[மார்ச் 18]], 2003 - [[மார்ச் 21]], 2003 |இடம்=Hakone ஜப்பான் |முன்=[[இலங்கை அரசு (ஐ.தே.க) விடுதலைப் புலிகள் பேச்சுவார்த்தை, ஐந்தாம் சுற்று - ஜேர்மனி]] |முடிவு= |தொடர்ச்சி= |அணி1= [[இலங்கை அரசு]] |அணி2=[[தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள்|விடுதலைப் புலிகள்]] |அணி3= |தலைவர்1=[[ஜீ. எல். பீரிஸ்]] |தலைவர்2=[[அன்ரன் பாலசிங்கம்]] |தலைவர்3= |குழுவினர்1= [[ஜீ.எல்.பீரிஸ்]], [[மிலிந்த மொரகொட]], [[ரவுஃவ் அக்கீம்]], [[பேர்நாட் குணதிலகா]] |குழுவினர்2=அன்ரன் பாலசிங்கம், [[சு.ப. தழிழ்ச்செல்வன்]], [[விநாயகமூர்த்தி முரளிதரன்|முரளிதரன்]],[[அடேல் பாலசிங்கம்]] |குழுவினர்3= |நடுவர்_வகை=அணுசரனையாளர்/பார்வையாளர் |நடுவர்_அமைப்பு= [[நோர்வே]] |நடுவர்=விடார் எல்கீசன், யோன் வெஸ்ட்பேக், எரிக் சொல்யேம் |குறிப்புகள்= }} '''இலங்கை அரசு (ஐக்கிய தேசியக் கட்சி) விடுதலைப் புலிகளுக்குமிடையான ஆறாம் சுற்று பேச்சுவார்தை''' எனப்படுவது [[நார்வே]] அரசினால் பெப்ரவரி [[2002]] இல் ஏற்படுத்தப்பட்ட [[இலங்கை அரசு விடுதலைப் புலிகள் போர் நிறுத்த ஒப்பந்தம், 2002|இலங்கை அரசு விடுதலைப் புலிகள் போர் நிறுத்த ஒப்பந்தத்துக்கு]] பின்னர் ஜப்பானில் இருக்கும் Hakone நகரில் [[மார்ச் 31]], 2003 - [[மார்ச் 21]], 2003 நாட்களில் இடம்பெற்ற ஆறாம் சுற்று நேரடிப் பேச்சுவார்தையையே ஆகும். == வெளி இணைப்புகள் == * [http://www.ltteps.org/?view=405&folder=5 விடுதலைப் புலிகள் செய்திக்குறிப்பு] * [http://www.peaceinsrilanka.org/peace2005/Insidepage/PeaceTalks/6thsession.asp இலங்கை அரசின் சமாதான செயலக பக்கம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080505220853/http://www.peaceinsrilanka.org/peace2005/Insidepage/PeaceTalks/6thsession.asp |date=2008-05-05 }} [[பகுப்பு:இலங்கை சமாதான பேச்சுவார்த்தைகள்]] 63w5d49mnxaesbqj7zm91j3qyec4mzj 10 40435 4634315 4298688 2026-09-04T07:14:18Z Rowther kullam 269337 /* */ Added information about Rowther community and heritage. 4634315 wikitext text/x-wiki சிங்கவனம் திரு. இராஜா மிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள். பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா, பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் சிங்கவனம் மற்றும் சுற்றுவட்டாரப் பகுதிகளில் செல்வாக்கும் மரியாதையும் பெற்ற ரவுத்தர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த முக்கியமானவராகக் குடும்ப வரலாற்றில் குறிப்பிடப்படுகிறார். இவரது ரவுத்தர் குடும்பத்திற்குச் சொடலவையல், திணையக்குடி உள்ளிட்ட எட்டு கிராமங்கள் சொந்தமானதாகவும், அந்தப் பகுதிகளில் குடும்பத்திற்கு பாரம்பரியமான நிலம் மற்றும் சொத்து உரிமைகள் இருந்ததாகவும் குடும்ப மரபுச் செய்திகளில் கூறப்படுகிறது. அக்காலத்தில் இக்குடும்பம் அப்பகுதியில் சமூக ரீதியாகவும், பொருளாதார ரீதியாகவும் செல்வாக்கு பெற்ற குடும்பமாக விளங்கியதாகக் கூறப்படுகிறது. பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்து பொதுவாழ்வில் ஈடுபட்டதாகவும், ஜிம்மா பள்ளிவாசல் தொடர்பான சமூக மற்றும் பொதுப்பணிகளில் தலைமைப் பொறுப்புடன் செயல்பட்டதாகவும் குடும்ப மரபில் குறிப்பிடப்படுகிறது. ஜிம்மா பள்ளிவாசல் மற்றும் அதன் சமூகச் செயல்பாடுகளில் அவர் ஆற்றிய பங்களிப்பினாலும், மக்களுடன் கொண்டிருந்த நெருக்கமான தொடர்பினாலும், அப்பகுதி மக்களிடையே அவருக்கு உயர்ந்த மரியாதை இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அவருடைய குடும்பத்தின் நில உரிமை, சமூகச் செல்வாக்கு, பொதுப்பணி மற்றும் மக்களிடம் பெற்றிருந்த மரியாதை ஆகியவற்றின் காரணமாக, அப்பகுதி மக்களால் அவர் “ராஜமிராசா” என்று மரியாதையுடன் அழைக்கப்பட்டதாக குடும்ப வரலாற்றுச் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. இவ்வாறு பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் சிங்கவனம், சொடலவையல், திணையக்குடி உள்ளிட்ட எட்டு கிராமங்களுடனான குடும்பத் தொடர்பையும், ஜிம்மா பள்ளிவாசல் சார்ந்த பொதுப்பணியையும், மக்களிடையே பெற்றிருந்த மரியாதையையும் இணைத்துக் கொண்ட ஒரு முக்கியமான குடும்ப வரலாற்றுப் பெயராக நினைவுகூரப்படுகிறார். முகம்மது கணி ரவுத்தர், முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்கள், ரவுத்தர் சமூகத்தைச் சேர்ந்த மதிப்புமிக்க குடும்பப் பின்னணியுடையவர். இவர் முகம்மது பிச்சை ரவுத்தர் அவர்களின் அன்புத் தம்பியும், குடும்பத்தின் இரண்டாவது தம்பியுமாக குறிப்பிடப்படுகிறார். முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்கள், நில உரிமையாளர் மற்றும் மிராஸ்தார் மரபைக் கொண்ட குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என குடும்ப வரலாற்றில் குறிப்பிடப்படுகிறார். இவரது குடும்பம் ராஜ மிராஸ்தார் வம்சப் பின்னணியைக் கொண்டதாக குடும்ப மரபில் கூறப்படுகிறது. குடும்ப உறவில் அண்ணன்–தம்பி பாசத்துடன் விளங்கிய முகம்மது பிச்சை ரவுத்தர் அவர்களுக்கும், முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்களுக்கும் இடையிலான உறவு குடும்பத்தின் முக்கியமான மரபுச் சிறப்பாகக் கருதப்படுகிறது. முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்கள் சமூகப் பணிகளில் ஈடுபாடு கொண்டவராகவும், தமது சமூகத்திற்கும் சுற்றுப்புற மக்களுக்கும் உதவுவதில் ஆர்வம் கொண்டவராகவும் குடும்ப நினைவுகளில் குறிப்பிடப்படுகிறார். குடும்ப மரபு, உறவுகள், நில உரிமை மற்றும் சமூகப் பங்களிப்பு ஆகியவற்றை மதித்து வாழ்ந்தவர் என்ற சிறப்பும் இவரது வரலாற்றில் இடம்பெறுகிறது. காதர் மீரா ரவுத்தர், காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்கள் சிங்கவனம் பகுதியைச் சேர்ந்த ரவுத்தர் சமூகக் குடும்ப மரபில் குறிப்பிடத்தக்கவராகவும், பிச்சை ரவுத்தர் அவர்களின் தம்பியாகவும் கருதப்பட்டவர். பிச்சை ரவுத்தர் அவர்கள் அப்பகுதியில் தலைமைப் பொறுப்பில் இருந்த காலகட்டத்தில், அவருடன் நெருக்கமாக இணைந்து குடும்ப மற்றும் சமூகப் பணிகளில் காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்கள் செயல்பட்டதாக குடும்பத்தினர் கூறும் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. குறிப்பாக, சிங்கவனம் மற்றும் அதனைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் நடைபெற்ற பொதுப்பணிகள், சமூக நல நடவடிக்கைகள் மற்றும் உள்ளூர் மக்களுடன் தொடர்புடைய பணிகளில் அவர் ஈடுபாடு கொண்டிருந்ததாகக் குடும்ப மரபு கூறுகிறது. பிச்சை ரவுத்தர் அவர்கள் தலைவராகச் செயல்பட்ட காலத்தில், காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்கள் அவருடைய தம்பியாக இருந்து செயலாளர் போன்ற நிர்வாகப் பொறுப்புகளை மேற்கொண்டு, கூட்டங்கள், பொதுமக்கள் தொடர்பு, நிர்வாக நடவடிக்கைகள் மற்றும் சமூகப் பணிகளை ஒருங்கிணைத்ததாக குடும்ப வரலாற்றில் குறிப்பிடப்படுகிறது. அந்தக் காலகட்டத்தில் கிராமப்புறங்களில் பொதுமக்களின் தேவைகள், சாலை மற்றும் போக்குவரத்து வசதிகள், குடிநீர், கல்வி, சமூக நலன் போன்ற பல்வேறு உள்ளூர் தேவைகள் குறித்து தலைவர்கள் மற்றும் நிர்வாகப் பொறுப்பில் இருந்தவர்கள் பொதுமக்களுடன் தொடர்பு கொண்டு செயல்படுவது வழக்கமாக இருந்தது. அந்தச் சமூகச் சூழலில், காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்களும் தமது குடும்பத்தின் சமூகத் தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி பொதுமக்களுடன் இணைந்து செயல்பட்டதாக குடும்ப மரபுச் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. பொதுப்பணியில் ஈடுபாடு, மக்களுடன் நேரடி தொடர்பு, நிர்வாகப் பொறுப்பு மற்றும் குடும்பத்தின் சமூகப் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்து செயல்பட்டவர் என்ற வகையில் அவர் குடும்ப வரலாற்றில் நினைவுகூரப்படுகிறார். #Rowther #RowtherCommunity #RowtherHistory #RowtherHeritage #RowtherCulture #RowtherFamily #RowtherLegacy #Rawther #RawtherCommunity #RawtherHistory #Ravuthar #RavutharCommunity #RavutharHistory #Ravuttar #RavuttarCommunity #TamilMuslim #TamilMuslims #TamilNaduMuslims #MuslimHeritage #MuslimHistory #TamilHeritage #TamilHistory #FamilyHistory #FamilyHeritage #CommunityHistory #CommunityHeritage #RowtherTamil #RowtherVaralaru #RowtherKudumbam #RowtherPaarambariyam 9bdx1ae0ak7126ukc78x32w25pz378w 4634333 4634315 2026-09-04T07:47:44Z Kanags 352 Gowtham Sampathஆல் செய்யப்பட்ட கடைசித் தொகுப்புக்கு முன்நிலையாக்கப்பட்டது 4298688 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | titleclass = fn org | title = {{{group|<includeonly>{{PAGENAME}}</includeonly>}}} | aboveclass = nickname | abovestyle = font-size:130%; | above = {{#if:{{{native_name|}}} |<span {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span>}} | image1 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{flag|}}} }} | caption1 = {{{flag_caption|}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{#if:{{{rawimage|}}} |{{{rawimage}}} | {{{image|}}} }} }} | caption2 = {{{image_caption|{{{caption|}}}}}} | headerstyle = background-color:#AEC2DB; | labelstyle = font-weight:normal; | header1 = {{#if:{{{total|}}}{{{total1|}}}{{{population|}}}{{{pop|}}}{{{poptime|}}} |மொத்த மக்கள்தொகை}} | data2 = {{{total|{{{population|{{{pop|}}}}}}}}}{{{total_ref|}}} {{#if:{{{genealogy|}}}{{{total_year|{{{poptime|}}}}}}{{{total_source|}}}|({{comma separated entries | {{{total_year|{{{poptime|}}}}}} | {{#switch:{{{total_source|}}} |census = census |estimate|est = est.}} | {{{genealogy|}}} }})}} {{#if:{{{genealogy|}}} |&#32;{{{genealogy|}}} (including those of [[Genealogy|ancestral descent]])}} | label3 = {{{total1_year|}}} {{#switch:{{{total1_source|}}} |census = (census) |estimate|est = (est.) }} | data3 = {{{total1|}}}{{{total1_ref|}}} | label4 = {{{total2_year|}}} {{#switch:{{{total2_source|}}} |census = (census) |estimate|est = (est.) }} | data4 = {{{total2|}}}{{{total2_ref|}}} | label5 = {{{total3_year|}}} {{#switch:{{{total3_source|}}} |census = (census) |estimate|est = (est.) }} | data5 = {{{total3|}}}{{{total3_ref|}}} | header6 = {{#if:{{{popplace|}}}{{{regions|}}}{{{region1|}}} |குறிப்பிடத்தக்க மக்கள்தொகை கொண்ட பகுதிகள்}} | data7 = {{{popplace|}}}{{{regions|}}} | header8 = {{{tablehdr|}}} | data9 = {{{pop_embed|}}} | label11 = {{{region1|}}} | data11 = {{{pop1|}}}{{{ref1|}}} | label12 = {{{region2|}}} | data12 = {{{pop2|}}}{{{ref2|}}} | label13 = {{{region3|}}} | data13 = {{{pop3|}}}{{{ref3|}}} | label14 = {{{region4|}}} | data14 = {{{pop4|}}}{{{ref4|}}} | label15 = {{{region5|}}} | data15 = {{{pop5|}}}{{{ref5|}}} | label16 = {{{region6|}}} | data16 = {{{pop6|}}}{{{ref6|}}} | label17 = {{{region7|}}} | data17 = {{{pop7|}}}{{{ref7|}}} | label18 = {{{region8|}}} | data18 = {{{pop8|}}}{{{ref8|}}} | label19 = {{{region9|}}} | data19 = {{{pop9|}}}{{{ref9|}}} | label20 = {{{region10|}}} | data20 = {{{pop10|}}}{{{ref10|}}} | label21 = {{{region11|}}} | data21 = {{{pop11|}}}{{{ref11|}}} | label22 = {{{region12|}}} | data22 = {{{pop12|}}}{{{ref12|}}} | label23 = {{{region13|}}} | data23 = {{{pop13|}}}{{{ref13|}}} | label24 = {{{region14|}}} | data24 = {{{pop14|}}}{{{ref14|}}} | label25 = {{{region15|}}} | data25 = {{{pop15|}}}{{{ref15|}}} | label26 = {{{region16|}}} | data26 = {{{pop16|}}}{{{ref16|}}} | label27 = {{{region17|}}} | data27 = {{{pop17|}}}{{{ref17|}}} | label28 = {{{region18|}}} | data28 = {{{pop18|}}}{{{ref18|}}} | label29 = {{{region19|}}} | data29 = {{{pop19|}}}{{{ref19|}}} | label30 = {{{region20|}}} | data30 = {{{pop20|}}}{{{ref20|}}} | label31 = {{{region21|}}} | data31 = {{{pop21|}}}{{{ref21|}}} | label32 = {{{region22|}}} | data32 = {{{pop22|}}}{{{ref22|}}} | label33 = {{{region23|}}} | data33 = {{{pop23|}}}{{{ref23|}}} | label34 = {{{region24|}}} | data34 = {{{pop24|}}}{{{ref24|}}} | label35 = {{{region25|}}} | data35 = {{{pop25|}}}{{{ref25|}}} | label36 = {{{region26|}}} | data36 = {{{pop26|}}}{{{ref26|}}} | label37 = {{{region27|}}} | data37 = {{{pop27|}}}{{{ref27|}}} | label38 = {{{region28|}}} | data38 = {{{pop28|}}}{{{ref28|}}} | label39 = {{{region29|}}} | data39 = {{{pop29|}}}{{{ref29|}}} | label40 = {{{region30|}}} | data40 = {{{pop30|}}}{{{ref30|}}} | label41 = {{{region31|}}} | data41 = {{{pop31|}}}{{{ref31|}}} | label42 = {{{region32|}}} | data42 = {{{pop32|}}}{{{ref32|}}} | header50 = {{#if:{{{langs|}}}{{{languages|}}} |மொழி(கள்)}} | data51 = {{{langs|}}}{{{languages|}}} | header52 = {{#if:{{{rels|}}}{{{religions|}}} |சமயங்கள்}} | data53 = {{{rels|}}}{{{religions|}}} | header54 = {{#if:{{{sub_divi|}}}{{{subdivisions|}}} |உட்பிரிவுகள்}} | data55 = {{{sub_divi|}}}{{{subdivisions|}}} | header56 = {{#if:{{{related_groups|}}}{{{related|}}}{{{related-c|}}} |தொடர்புள்ள இனக்குழுக்கள்}} | data57 = {{{related-c|}}}{{#if:{{{related_groups|}}}{{{related|}}} |{{{related_groups|}}}{{{related|}}} [[Category:உறுதிப்படுத்தவேண்டிய "தொடர்புள்ள இனக்குழுக்கள்"]] }} | belowstyle = padding-top:0.5em;font-size:85%;text-align:left; | below = {{#if:{{{footnotes|}}} |<hr/>{{{footnotes}}} }} }}{{#invoke:check for unknown parameters|check|unknown= |preview = Page using [[Template:Infobox ethnic group]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y | group| native_name| native_name_lang| flag| flag_caption| rawimage| image| image_caption| caption| total| total1| population| pop| poptime| total_ref| genealogy| total_year| total_source| total1_year| total1_source| total1_ref| total2_year| total2_source| total2| total2_ref| total3_year| total3_source| total3| total3_ref| popplace| regions| region1| tablehdr| pop_embed| pop1| ref1| region2| pop2| ref2| region3| pop3| ref3| region4| pop4| ref4| region5| pop5| ref5| region6| pop6| ref6| region7| pop7| ref7| region8| pop8| ref8| region9| pop9| ref9| region10| pop10| ref10| region11| pop11| ref11| region12| pop12| ref12| region13| pop13| ref13| region14| pop14| ref14| region15| pop15| ref15| region16| pop16| ref16| region17| pop17| ref17| region18| pop18| ref18| region19| pop19| ref19| region20| pop20| ref20| region21| pop21| ref21| region22| pop22| ref22| region23| pop23| ref23| region24| pop24| ref24| region25| pop25| ref25| region26| pop26| ref26| region27| pop27| ref27| region28| pop28| ref28| region29| pop29| ref29| region30| pop30| ref30| region31| pop31| ref31| region32| pop32| ref32| langs| languages| rels| religions|subdivisions| related_groups| related| related-c| footnotes }}{{main other| {{#if:{{{poptime|}}}|[[Category:Articles using Template:Infobox ethnic group with deprecated parameters]]}} {{#ifeq:{{{image|♦}}}{{{rawimage|♦}}}{{{image_caption|♦}}}{{{caption|♦}}}|♦♦♦♦|| [[பகுப்பு:படிம அளபுருக்களுடன் கூடிய இனக்குழுத் தகவற்பெட்டியைக் கொண்ட கட்டுரைகள்|{{#if:{{{image|}}}{{{rawimage|}}}{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}||Β}}{{PAGENAME}}]] }} }}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> qr8ox8c02ypwa2rzie70ykjgktp3yc5 10 46517 4634145 4633809 2026-09-03T17:06:17Z சா அருணாசலம் 76120 4634145 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{வார்ப்புரு:{{CURRENTMONTHNAME}} நாட்காட்டி}} {| class="infobox" width="200" style="border:2px solid {{{1|#cedff2}}};" |- style="font-size: 100%; background-color: {{{2|#cedff2}}}; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px" !நடப்பு நிகழ்வுகள் |- style="background-color: {{{3|#f5faff}}};" | *[[2026 கனடா காட்டுத்தீ]] *[[நேபாள வெள்ளப்பெருக்கு, 2026|2026 நேபாள வெள்ளப்பெருக்கு]] *[[2026 இபோலா பெருந்தொற்று]] *[[செம்மணி மனிதப் புதைகுழி|செம்மணி மனிதப் புதைகுழி அகழாய்வு]] *[[2026 நீர்கொழும்பு சிறைச்சாலைக் கலவரம்]] *[[2026 உலகக்கோப்பை காற்பந்து]] *[[காசா இனப்படுகொலை]] *[[2026 ஈரான் போர்]] *[[2025-2026 ஈரானியப் போராட்டங்கள்]] <small class="editlink noprint plainlinksneverexpand" style="float:right">[{{SERVER}}{{localurl:வார்ப்புரு:நடப்பு நிகழ்வுகள்/Sidebar|action=edit}} தொகு]</small> |} {| class="infobox" width="200" style="border:2px solid {{{1|#cedff2}}};" |- style="font-size: 100%; background-color: {{{2|#cedff2}}}; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px" !அண்மைய இறப்புகள் |- style="background-color: {{{3|#f5faff}}};" | <!-- தயவு செய்து உள்ளிணைப்புகள் உள்ளவர்களை மட்டும் பட்டியலிடுக. நன்றி.--> * [[குளோரியா இசுடீனெம்]] * [[இந்து மிதா]] * [[அடா யோனத்]] * [[ரிச்சார்ட் ஹேவார்ட்]] * [[மம்தாசு சங்கமிதா]] * [[டி. கே. டி. முழப்பிலங்காடு]] * [[ஜி. வி. நாராயண இராவ்]] * [[சௌகார் ஜானகி]] * [[நந்தா மாலினி]] * [[சஜ்ஜன் குமார்]] * [[சுமித் சர்க்கார்]] * [[சூ சுங்ச்சி]] * [[எம். பி. பரமேசுவரன்]] <small class="editlink noprint plainlinksneverexpand" style="float:right">[{{SERVER}}{{localurl:வார்ப்புரு:நடப்பு நிகழ்வுகள்/Sidebar|action=edit}} தொகு]</small> |} eoif6nxv9qcs16dwxlpbkgvvixsq7uj 0 66388 4634148 4633855 2026-09-03T17:16:29Z சா அருணாசலம் 76120 /* தொடக்க வாழ்க்கை */ 4634148 wikitext text/x-wiki {{Infobox Scientist |image = Nobel Prize 2009-Press Conference KVA-15.jpg |image_width = | name = அடா ஈ. யோனத் | birth_date = {{birth date|1939|6|22|df=yes}} | birth_place = [[ஜெரூசலெம்]] | death_date = {{death date and age|2026|8|31|1939|6|22|df=yes}} | residence = [[இசுரேல்]] | nationality = இசுரேலியர் | field = [[படிகவுருவியல்]] | work_institution = [[வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகம்]] | alma_mater = [[எபிரேய பல்கலைக்கழகம், ஜெரூசலெம்]], [[வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகம்]] | doctoral_advisor = | known_for = குளிர்நிலை உயிரிபடிகவியல் | prizes = [[வேதியியல் உல்ஃப் பரிசு]] (2006)<br /> [[பெண் அறிவியலாளர்களுக்கான லோரியல் - யுனெஸ்கோ பரிசு]] (2008)<br /> [[:பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்|வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு]] (2009).<br /> | footnotes = }} '''அடா யோனத்''' (''Ada Yonath'', 22 சூன் 1939 – 31 ஆகத்து 2026)<ref name="cv">{{Cite web| title = Israel Prize Official Site (in Hebrew) – Recipient's C.V. | url = http://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/PrasIsrael/Tashsab/AdaYonat/KorotHaimPropesorAdaYonat.htm}}</ref> [[இசுரேல்|இசுரேலியப்]] [[படிகவுருவியல்|படிகவியலாளர்]]. அனைத்து [[உயிரணு]]க்களிலும் உள்ள [[ரைபோ கரு அமிலம்]], [[புரதம்|புரதங்களின்]] சிக்கலான அமைப்பான "[[ரைபோசோம்]]" (ribosome) எனப்படும் செல்களின் கட்டமைப்பை ஆய்வு செய்ய குளிர்நிலை உயிரிபடிகவியல் முறைகளைக் குறித்த முன்னோடியான தமது ஆய்வுப்பணிக்காக அறியப்பட்டவர். [[வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகம்|வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகத்தின்]] ஹெலன், மில்டன் ஏ.கிம்மேல்மேன் உயிரியல் மூலக்கூற்று கட்டமைப்பு, உருவாக்கல் மையத்தின் நடப்பு இயக்குநராக இருந்தார். "ரைபோசோம் எனப்படும் செல்களுக்குள் புரதங்கள் உற்பத்தியாவது தொடர்பான ஆய்விற்காக" இவருக்கும் [[தாமஸ் ஸ்டைட்ஸ்]], [[வெங்கட்ராமன் ராமகிருஷ்ணன்]] ஆகியோருக்கும் [[2009]]-ஆம் ஆண்டிற்கான [[:பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்|வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு]] வழங்கப்பட்டது. இதுவரை நோபல் பரிசு பெற்றிருக்கும் ஒன்பது இசுரேலியர்களில் இவரே முதற் பெண்மணி என்பதும் <ref name="JPost1019">[http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1254861887112&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull Nobel Prize Winner 'Happy, Shocked'], யெருசலேம் போஸ்ட்]</ref> இதற்கு முந்தைய 45 ஆண்டுகளில் வேதியியலில் நோபல்பரிசு பெற்ற முதற் பெண்மணி என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது. == தொடக்க வாழ்க்கை == அடா எசுதர் லிப்சிட்சு 1939 சூன் 22 அன்று [[எருசலேம்|எருசலேமின்]] கெவுலாப் பகுதியில் பிறந்தார்.<ref>{{cite web|url=http://www.syaga.co.il/essays/borer.pdf|title=מנכ"ל המדינה (p. 4; 18.11.09 "ידיעות אחרונות") PDF|website=syaga.co.il|access-date=2011-10-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120425050143/http://www.syaga.co.il/essays/borer.pdf|archive-date=2012-04-25|url-status=dead}}</ref><ref name=NYTobit/><ref name=JP0308>{{cite news|url=https://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1204546432149&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull |title=Ada Yonath— L'Oréal-UNESCO Award |date=8 March 2008 |work=Jerusalem Post|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117223623/http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1204546432149&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull |archive-date=17 January 2012 }}</ref><ref name="cv"/> இவரின் பெற்றோர் கில்லெல், எசுதர் லிப்சிட்சு ஆவர்.<ref name=NYTobit/> இவர்கள் போலாந்தின் சுதுன்சுகா வோலாவிலிருந்து 1933-இல், இசுரேல் நாடு உருவாக்கப்படுவதற்கு முன்பே, [[கட்டளைப் பலத்தீன்|பிரித்தானியப் பாலசுதீன]] ஆட்சிப் பகுதிக்குக் (இன்றைய [[இசுரேல்]]) குடிபெயர்ந்த [[சீயோனிசம்|சீயோனிய யூதர்கள்]] ஆவர்.<ref name=NYTobit/><ref name=energy>{{cite web|url=https://www.energy.gov/articles/ada-yonath-another-pioneering-woman-science|title=Ada Yonath|publisher=Energy.gov|accessdate=1 September 2026}}</ref> இவரின் தந்தை ஒரு இரபி (யூதச் சமய போதகர்) ஆவார்; அவர் ஒரு இரபியக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். இவர்கள் எருசலேமில் குடியேறி ஒரு மளிகைக் கடையை நடத்தி வந்தனர், ஆனால் வாழ்வதற்கு ஒரு சிறிய வீட்டைப் பகிர்ந்து கொண்டபடியே குடும்பச் செலவுகளைச் சமாளிப்பது அவர்களுக்குக் கடினமாக இருந்தது. ​குடும்பத்தின் வறுமையிலும், இவருக்கு நல்ல கல்வி கிடைப்பதை உறுதிப்படுத்துவதற்கு, இவரின் பெற்றோர் இவரைத் தரம் உயர்ந்த பெயிட் காகெரெம் பகுதியில் உள்ள பள்ளிக்கு அனுப்பினர். இவரின் தந்தை தனது 42-ஆவது அகவையில் காலமான போது, இக்குடும்பம் [[டெல் அவீவ்]] நகருக்கு இடம் பெயர்ந்தது.<ref name="MFA0708">{{cite news|url= http://www.mfa.gov.il/MFA/Israel+beyond+politics/Israeli+professor+receives+Life+Work+Prize+for+women+in+science+28-Jul-2008.htm|title= Israeli professor receives Life's Work Prize for women in science|date= 28 July 2008|publisher= Ministry of Foreign Affairs|access-date= 31 July 2008|archive-date= 29 March 2019|archive-url= https://web.archive.org/web/20190329195114/http://www.mfa.gov.il/MFA/Israel+beyond+politics/Israeli+professor+receives+Life+Work+Prize+for+women+in+science+28-Jul-2008.htm|url-status= dead}}</ref> தந்தை மறைந்த பிறகு, குழந்தைகளுக்குப் பராமரிப்பாளராக இருந்தும், பாடம் கற்பித்தும் அடா தன் தாயாரின் வருமானத்திற்கு உதவினார்.<ref name=energy/> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{2009 நோபல் பரிசு வென்றவர்கள்}} {{வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள்|state=autocollapse }} {{Authority control}} [[பகுப்பு:1939 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2026 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்]] [[பகுப்பு:இசுரேலிய அறிவியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இசுரேலிய வேதியியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:நோபல் பரிசு பெற்ற பெண்கள்]] [[பகுப்பு:பெண் உயிரியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:பெண் வேதியியலாளர்கள்]] ck0pwlp5uv4vzlli8l6ur98cknit3p5 4634150 4634148 2026-09-03T17:21:57Z சா அருணாசலம் 76120 /* தொடக்க வாழ்க்கை */ 4634150 wikitext text/x-wiki {{Infobox Scientist |image = Nobel Prize 2009-Press Conference KVA-15.jpg |image_width = | name = அடா ஈ. யோனத் | birth_date = {{birth date|1939|6|22|df=yes}} | birth_place = [[ஜெரூசலெம்]] | death_date = {{death date and age|2026|8|31|1939|6|22|df=yes}} | residence = [[இசுரேல்]] | nationality = இசுரேலியர் | field = [[படிகவுருவியல்]] | work_institution = [[வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகம்]] | alma_mater = [[எபிரேய பல்கலைக்கழகம், ஜெரூசலெம்]], [[வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகம்]] | doctoral_advisor = | known_for = குளிர்நிலை உயிரிபடிகவியல் | prizes = [[வேதியியல் உல்ஃப் பரிசு]] (2006)<br /> [[பெண் அறிவியலாளர்களுக்கான லோரியல் - யுனெஸ்கோ பரிசு]] (2008)<br /> [[:பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்|வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு]] (2009).<br /> | footnotes = }} '''அடா யோனத்''' (''Ada Yonath'', 22 சூன் 1939 – 31 ஆகத்து 2026)<ref name="cv">{{Cite web| title = Israel Prize Official Site (in Hebrew) – Recipient's C.V. | url = http://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/PrasIsrael/Tashsab/AdaYonat/KorotHaimPropesorAdaYonat.htm}}</ref> [[இசுரேல்|இசுரேலியப்]] [[படிகவுருவியல்|படிகவியலாளர்]]. அனைத்து [[உயிரணு]]க்களிலும் உள்ள [[ரைபோ கரு அமிலம்]], [[புரதம்|புரதங்களின்]] சிக்கலான அமைப்பான "[[ரைபோசோம்]]" (ribosome) எனப்படும் செல்களின் கட்டமைப்பை ஆய்வு செய்ய குளிர்நிலை உயிரிபடிகவியல் முறைகளைக் குறித்த முன்னோடியான தமது ஆய்வுப்பணிக்காக அறியப்பட்டவர். [[வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகம்|வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகத்தின்]] ஹெலன், மில்டன் ஏ.கிம்மேல்மேன் உயிரியல் மூலக்கூற்று கட்டமைப்பு, உருவாக்கல் மையத்தின் நடப்பு இயக்குநராக இருந்தார். "ரைபோசோம் எனப்படும் செல்களுக்குள் புரதங்கள் உற்பத்தியாவது தொடர்பான ஆய்விற்காக" இவருக்கும் [[தாமஸ் ஸ்டைட்ஸ்]], [[வெங்கட்ராமன் ராமகிருஷ்ணன்]] ஆகியோருக்கும் [[2009]]-ஆம் ஆண்டிற்கான [[:பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்|வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு]] வழங்கப்பட்டது. இதுவரை நோபல் பரிசு பெற்றிருக்கும் ஒன்பது இசுரேலியர்களில் இவரே முதற் பெண்மணி என்பதும் <ref name="JPost1019">[http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1254861887112&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull Nobel Prize Winner 'Happy, Shocked'], யெருசலேம் போஸ்ட்]</ref> இதற்கு முந்தைய 45 ஆண்டுகளில் வேதியியலில் நோபல்பரிசு பெற்ற முதற் பெண்மணி என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது. == தொடக்க வாழ்க்கை == அடா எசுதர் லிப்சிட்சு 1939 சூன் 22 அன்று [[எருசலேம்|எருசலேமின்]] கெவுலாப் பகுதியில் பிறந்தார்.<ref>{{cite web|url=http://www.syaga.co.il/essays/borer.pdf|title=מנכ"ל המדינה (p. 4; 18.11.09 "ידיעות אחרונות") PDF|website=syaga.co.il|access-date=2011-10-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120425050143/http://www.syaga.co.il/essays/borer.pdf|archive-date=2012-04-25|url-status=dead}}</ref><ref name=NYTobit/><ref name=JP0308>{{cite news|url=https://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1204546432149&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull |title=Ada Yonath— L'Oréal-UNESCO Award |date=8 March 2008 |work=Jerusalem Post|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117223623/http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1204546432149&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull |archive-date=17 January 2012 }}</ref><ref name="cv"/> இவரின் பெற்றோர் கில்லெல், எசுதர் லிப்சிட்சு ஆவர்.<ref name=NYTobit/> இவர்கள் போலாந்தின் சுதுன்சுகா வோலாவிலிருந்து 1933-இல், இசுரேல் நாடு உருவாக்கப்படுவதற்கு முன்பே, [[கட்டளைப் பலத்தீன்|பிரித்தானியப் பாலசுதீன]] ஆட்சிப் பகுதிக்குக் (இன்றைய [[இசுரேல்]]) குடிபெயர்ந்த [[சீயோனிசம்|சீயோனிய யூதர்கள்]] ஆவர். இவரின் தந்தை ஒரு இரபி (யூதச் சமய போதகர்) ஆவார்; அவர் ஒரு இரபியக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்.<ref name=NYTobit/> இவர்கள் எருசலேமில் குடியேறி ஒரு மளிகைக் கடையை நடத்தி வந்தனர், ஆனால் வாழ்வதற்கு ஒரு சிறிய வீட்டைப் பகிர்ந்து கொண்டபடியே குடும்பச் செலவுகளைச் சமாளிப்பது அவர்களுக்குக் கடினமாக இருந்தது.<ref name=NYTobit/><ref name=energy>{{cite web|url=https://www.energy.gov/articles/ada-yonath-another-pioneering-woman-science|title=Ada Yonath|publisher=Energy.gov|accessdate=1 September 2026}}</ref> ​குடும்பத்தின் வறுமையிலும், இவருக்கு நல்ல கல்வி கிடைப்பதை உறுதிப்படுத்துவதற்கு, இவரின் பெற்றோர் இவரைத் தரம் உயர்ந்த பெயிட் காகெரெம் பகுதியில் உள்ள பள்ளிக்கு அனுப்பினர். இவரின் தந்தை தனது 42-ஆவது அகவையில் காலமான போது, இக்குடும்பம் [[டெல் அவீவ்]] நகருக்கு இடம் பெயர்ந்தது.<ref name="MFA0708">{{cite news|url= http://www.mfa.gov.il/MFA/Israel+beyond+politics/Israeli+professor+receives+Life+Work+Prize+for+women+in+science+28-Jul-2008.htm|title= Israeli professor receives Life's Work Prize for women in science|date= 28 July 2008|publisher= Ministry of Foreign Affairs|access-date= 31 July 2008|archive-date= 29 March 2019|archive-url= https://web.archive.org/web/20190329195114/http://www.mfa.gov.il/MFA/Israel+beyond+politics/Israeli+professor+receives+Life+Work+Prize+for+women+in+science+28-Jul-2008.htm|url-status= dead}}</ref> தந்தை மறைந்த பிறகு, குழந்தைகளுக்குப் பராமரிப்பாளராக இருந்தும், பாடம் கற்பித்தும் அடா தன் தாயாரின் வருமானத்திற்கு உதவினார்.<ref name=energy/> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{2009 நோபல் பரிசு வென்றவர்கள்}} {{வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள்|state=autocollapse }} {{Authority control}} [[பகுப்பு:1939 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2026 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்]] [[பகுப்பு:இசுரேலிய அறிவியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இசுரேலிய வேதியியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:நோபல் பரிசு பெற்ற பெண்கள்]] [[பகுப்பு:பெண் உயிரியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:பெண் வேதியியலாளர்கள்]] fg91yuojdrbp0pj1bb92zj4oq99oze5 4634152 4634150 2026-09-03T17:29:26Z சா அருணாசலம் 76120 /* தொடக்க வாழ்க்கை */ 4634152 wikitext text/x-wiki {{Infobox Scientist |image = Nobel Prize 2009-Press Conference KVA-15.jpg |image_width = | name = அடா ஈ. யோனத் | birth_date = {{birth date|1939|6|22|df=yes}} | birth_place = [[ஜெரூசலெம்]] | death_date = {{death date and age|2026|8|31|1939|6|22|df=yes}} | residence = [[இசுரேல்]] | nationality = இசுரேலியர் | field = [[படிகவுருவியல்]] | work_institution = [[வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகம்]] | alma_mater = [[எபிரேய பல்கலைக்கழகம், ஜெரூசலெம்]], [[வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகம்]] | doctoral_advisor = | known_for = குளிர்நிலை உயிரிபடிகவியல் | prizes = [[வேதியியல் உல்ஃப் பரிசு]] (2006)<br /> [[பெண் அறிவியலாளர்களுக்கான லோரியல் - யுனெஸ்கோ பரிசு]] (2008)<br /> [[:பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்|வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு]] (2009).<br /> | footnotes = }} '''அடா யோனத்''' (''Ada Yonath'', 22 சூன் 1939 – 31 ஆகத்து 2026)<ref name="cv">{{Cite web| title = Israel Prize Official Site (in Hebrew) – Recipient's C.V. | url = http://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/PrasIsrael/Tashsab/AdaYonat/KorotHaimPropesorAdaYonat.htm}}</ref> [[இசுரேல்|இசுரேலியப்]] [[படிகவுருவியல்|படிகவியலாளர்]]. அனைத்து [[உயிரணு]]க்களிலும் உள்ள [[ரைபோ கரு அமிலம்]], [[புரதம்|புரதங்களின்]] சிக்கலான அமைப்பான "[[ரைபோசோம்]]" (ribosome) எனப்படும் செல்களின் கட்டமைப்பை ஆய்வு செய்ய குளிர்நிலை உயிரிபடிகவியல் முறைகளைக் குறித்த முன்னோடியான தமது ஆய்வுப்பணிக்காக அறியப்பட்டவர். [[வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகம்|வீஸ்மேன் அறிவியல் கழகத்தின்]] ஹெலன், மில்டன் ஏ.கிம்மேல்மேன் உயிரியல் மூலக்கூற்று கட்டமைப்பு, உருவாக்கல் மையத்தின் நடப்பு இயக்குநராக இருந்தார். "ரைபோசோம் எனப்படும் செல்களுக்குள் புரதங்கள் உற்பத்தியாவது தொடர்பான ஆய்விற்காக" இவருக்கும் [[தாமஸ் ஸ்டைட்ஸ்]], [[வெங்கட்ராமன் ராமகிருஷ்ணன்]] ஆகியோருக்கும் [[2009]]-ஆம் ஆண்டிற்கான [[:பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்|வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு]] வழங்கப்பட்டது. இதுவரை நோபல் பரிசு பெற்றிருக்கும் ஒன்பது இசுரேலியர்களில் இவரே முதற் பெண்மணி என்பதும் <ref name="JPost1019">[http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1254861887112&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull Nobel Prize Winner 'Happy, Shocked'], யெருசலேம் போஸ்ட்]</ref> இதற்கு முந்தைய 45 ஆண்டுகளில் வேதியியலில் நோபல்பரிசு பெற்ற முதற் பெண்மணி என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது. == தொடக்க வாழ்க்கை == அடா எசுதர் லிப்சிட்சு 1939 சூன் 22 அன்று [[எருசலேம்|எருசலேமின்]] கெவுலாப் பகுதியில் பிறந்தார்.<ref>{{cite web|url=http://www.syaga.co.il/essays/borer.pdf|title=מנכ"ל המדינה (p. 4; 18.11.09 "ידיעות אחרונות") PDF|website=syaga.co.il|access-date=2011-10-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120425050143/http://www.syaga.co.il/essays/borer.pdf|archive-date=2012-04-25|url-status=dead}}</ref><ref name=NYTobit/><ref name=JP0308>{{cite news|url=https://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1204546432149&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull |title=Ada Yonath— L'Oréal-UNESCO Award |date=8 March 2008 |work=Jerusalem Post|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117223623/http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1204546432149&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull |archive-date=17 January 2012 }}</ref><ref name="cv"/> இவரின் பெற்றோர் கில்லெல், எசுதர் லிப்சிட்சு ஆவர்.<ref name=NYTobit/> இவர்கள் போலாந்தின் சுதுன்சுகா வோலாவிலிருந்து 1933-இல், இசுரேல் நாடு உருவாக்கப்படுவதற்கு முன்பே, [[கட்டளைப் பலத்தீன்|பிரித்தானியப் பாலசுதீன]] ஆட்சிப் பகுதிக்குக் (இன்றைய [[இசுரேல்]]) குடிபெயர்ந்த [[சீயோனிசம்|சீயோனிய யூதர்கள்]] ஆவர். இவரின் தந்தை ஒரு இரபி (யூதச் சமய போதகர்) ஆவார்; அவர் ஒரு இரபியக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்.<ref name=NYTobit>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2026/09/01/science/ada-yonath-dead.html|title=Ada Yonath, Chemist and First Israeli Woman to Receive a Nobel, Dies at 87|work=[[The New York Times]]|date=1 September 2026|accessdate=1 September 2026}}</ref> இவர்கள் எருசலேமில் குடியேறி ஒரு மளிகைக் கடையை நடத்தி வந்தனர், ஆனால் வாழ்வதற்கு ஒரு சிறிய வீட்டைப் பகிர்ந்து கொண்டபடியே குடும்பச் செலவுகளைச் சமாளிப்பது அவர்களுக்குக் கடினமாக இருந்தது.<ref name=NYTobit/><ref name=energy>{{cite web|url=https://www.energy.gov/articles/ada-yonath-another-pioneering-woman-science|title=Ada Yonath|publisher=Energy.gov|accessdate=1 September 2026}}</ref> ​குடும்பத்தின் வறுமையிலும், இவருக்கு நல்ல கல்வி கிடைப்பதை உறுதிப்படுத்துவதற்கு, இவரின் பெற்றோர் இவரைத் தரம் உயர்ந்த பெயிட் காகெரெம் பகுதியில் உள்ள பள்ளிக்கு அனுப்பினர். இவரின் தந்தை தனது 42-ஆவது அகவையில் காலமான போது, இக்குடும்பம் [[டெல் அவீவ்]] நகருக்கு இடம் பெயர்ந்தது.<ref name="MFA0708">{{cite news|url= http://www.mfa.gov.il/MFA/Israel+beyond+politics/Israeli+professor+receives+Life+Work+Prize+for+women+in+science+28-Jul-2008.htm|title= Israeli professor receives Life's Work Prize for women in science|date= 28 July 2008|publisher= Ministry of Foreign Affairs|access-date= 31 July 2008|archive-date= 29 March 2019|archive-url= https://web.archive.org/web/20190329195114/http://www.mfa.gov.il/MFA/Israel+beyond+politics/Israeli+professor+receives+Life+Work+Prize+for+women+in+science+28-Jul-2008.htm|url-status= dead}}</ref> தந்தை மறைந்த பிறகு, குழந்தைகளுக்குப் பராமரிப்பாளராக இருந்தும், பாடம் கற்பித்தும் அடா தன் தாயாரின் வருமானத்திற்கு உதவினார்.<ref name=energy/> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{2009 நோபல் பரிசு வென்றவர்கள்}} {{வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள்|state=autocollapse }} {{Authority control}} [[பகுப்பு:1939 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2026 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:நோபல் வேதியியற் பரிசு பெற்றவர்கள்]] [[பகுப்பு:இசுரேலிய அறிவியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இசுரேலிய வேதியியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:நோபல் பரிசு பெற்ற பெண்கள்]] [[பகுப்பு:பெண் உயிரியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:பெண் வேதியியலாளர்கள்]] 1w5gdetreh80d2itx9xxkxaogjjxhoz 0 67183 4634416 3484552 2026-09-04T10:57:02Z சா அருணாசலம் 76120 [[Special:Contributions/170.211.119.207|170.211.119.207]] ([[User talk:170.211.119.207|Talk]]) பயனரால் செய்யப்பட்ட திருத்தம் [[Special:Diff/2412324|2412324]] இல்லாது செய்யப்பட்டது 4634416 wikitext text/x-wiki 2009 பிப்ரவரி 8 அன்று [[கலிபோர்னியா]]வின் [[லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்|லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில்]] உள்ள [[ஸ்டேபிள்ஸ் சென்டர்|ஸ்டேபிள்ஸ் சென்டரில்]] '''51 வது வருடாந்திர [[கிராமி விருது]]கள்''' வழங்கும் விழா நடைபெற்றது. ராபர்ட் பிளான்ட் மற்றும் அலிசன் க்ராஸ் ஆகியோர் ஆண்டின் சிறந்த இசைத்தொகுப்பு மற்றும் ஆண்டின் சிறந்த பதிவு உள்ளிட்ட ஐந்து விருதுகளை வெற்றி பெற்றதுடன் அந்த இரவின் மிகப்பெறும் வெற்றியாளார்களாகத் திகழ்ந்தனர். லில் வேனெ சிறந்த ராப் ஆல்பம் உள்ளிட்ட நான்கு விருதுகளை வென்றார். ஆண்டின் சிறந்த பாடல் உள்ளிட்ட மூன்று விருதுகளை கோல்ட்ப்ளே வென்றது. [[ஆடெல் (பாடகர்)|ஆடெல்]], டாஃப்ட் பங்க், நெ-யொ, [[சுகர்லேண்ட்|சுகர்லேண்டின்]] ஜெனிபர் நெட்டில்ஸ் மற்றும் [[ஜான் மேயர்]] உள்ளிட்ட கலைஞர்கள் தலா இரண்டு விருதுகளை வென்றனர். == நிகழ்ச்சிகள் == {| class="wikitable" !பங்கு பெற்றவர்(கள்) !பாடப்பட்ட பாடல்(கள்) |- | [[யு2]] | "கெட் ஆன் யுவர் பூட்ஸ்" |- | Al கிரீன்<br />[[ஜஸ்டின் டிம்பர்லேக்]]<br />கெயித் அர்பன்<br />பாய்ஸ் II மென் | "[[லெட்'ஸ் ஸ்டே டுகெதர் (பாடல்)|லெட்'ஸ் ஸ்டே டுகெதர்]]" |- | கோல்ட்ப்ளே<br />ஜே-Z | "லாஸ்ட்!" |- | கோல்ட்ப்ளே | "விவா லா விடா" |- | கேர்ரி அண்டர்வுட் | "லாஸ்ட் நேம்" |- | கிட் ராக் | "[[ஆமென் (கிட் ராக் பாடல்)|ஆமென்]]"<br />"[[ஆல் சம்மர் லாங் (கிட் ராக் பாடல்)|ஆல் சம்மர் லாங்]]"<br />"[[ராக் N ரோல் ஜீசஸ் (பாடல்)|ராக் N ரோல் ஜீசஸ்]]" |- | டெய்லர் ஸ்விஃப்ட்<br />[[மைலே சைரஸ்]] | "ஃபிப்டீன்" |- | ஜெனிபர் ஹட்சன் | "யு புல்டு மி த்ரோ" |- | ஜோனஸ் பிரதர்ஸ்<br />ஸ்டீவி ஒண்டர் | "பர்னின் அப்"<br />"[[சூப்பர்ஸ்டீஷன் (பாடல்)|சூப்பர்ஸ்டீஷன்]]" |- | [[கேட்டி பெர்ரி]] | "[[ஐ கிஸ்ட் எ கெர்ல்|ஐ கிஸ்ட் எ கேர்ல்]]" |- | [[எஸ்டெல்லெ (இசையமைப்பாளர்)|எஸ்டெல்லெ]]<br />கன்யே வெஸ்ட் | "அமெரிக்கன் பாய்" |- | கென்னி செஸ்னி | "பெட்டர் ஆஸ் எ மெமரி" |- | [[டி.ஐ.]]<br />ஜே-Z<br />லில் வேனெ<br />கன்யே வெஸ்ட் | "ஸ்வாகா லைக் அஸ்" |- | [[எம்.ஐ.ஏ. (நடிகர்)|எம்.ஐ.ஏ.]] | "பேப்பர் பிளேன்ஸ்" |- | பால் மெக்கார்ட்னி<br />டேவ் க்ரோல் | "ஐ சா ஹெர் ஸ்டேண்டிங் தேர்" |- | சுகர்லேண்ட் | "[[ஸ்டே (சுகர்லேண்ட் பாடல்)|ஸ்டே]]" |- | [[ஆடெல் (பாடகர்)|ஆடெல்]] <br />ஜெனிபர் நெட்டில்ஸ் | "[[சேசிங் பேவ்மண்ட்ஸ்|சேஸிங் பேவ்மண்ட்ஸ்]]" |- | ரேடியோஹெட்<br />ஸ்பிரிட் ஆப் ட்ராய் | "15 ஸ்டெப்" |- | டி.ஐ.<br />ஜஸ்டின் டிம்பர்லேக் | "டேட் அண்ட் கான்" |- | ட்யூக் ஃபேர்<br />ஜேமி பாக்ஸ்<br />நெ-யொ<br />ஸ்மோக்கி ராபின்சன் | எ [[த ஃபோர் டாப்ஸ்|ஃபோர் டாப்ஸ்]] மெட்லெ |- | நீல் டயமண்ட் | "ஸ்வீட் கரோலின்" |- | [[ஜான் மேயர்]]<br />B.B. கிங்<br />பட்டி கய்<br />கெயித் அர்பன் | "[[போ டிட்லே (பாடல்)|போ டிட்லே]]" |- | லில் வேனெ<br />ராபின் திக்கெ | "டை மை ஹேண்ட்ஸ்" |- | ராபர்ட் பிளான்ட்<br />அலிசன் க்ராஸ் | "ரிச் உமென்"<br />"கான், கான், கான் (டன் மூவ்ட் ஆன்)" |- | ஸ்டீவி ஒண்டர் | "ஆல் அபவுட் த லவ் அகெயின்" |} == விருதுகள் == === மியூசிகேர்ஸ் வழங்கும் ஆண்டின் சிறந்த மனிதர் === * நீல் டயமண்ட் === பொதுத்துறை === ==== ஆண்டின் சிறந்த பதிவு ==== * ப்ளீஸ் ரீட் த லட்டர் – ராபர்ட் பிளான்ட் & அலிசன் க்ராஸ் ** டி போன் பர்னட் - தயாரிப்பாளர்; மைக் பியர்சண்டெ - பொறியாளர்/மிக்சர் ==== ஆண்டின் சிறந்த ஆல்பம் ==== * ''ரெய்சிங் சேண்ட் – ராபர்ட் பிளான்ட் & அலிசன் க்ராஸ்'' ** டி போன் பர்னட் - தயாரிப்பாளர்; மைக் பியர்சண்டெ - பொறியாளர்/மிக்சர்; கேவின் லர்ஸ்ஸன் - முதன்மைப் பொறியாளர் ==== ஆண்டின் சிறந்த பாடல் ==== * "விவா லா விடா" – கோல்ட்ப்ளே ** பாடல் எழுதியவர்கள் - கை பெர்ரிமேன், ஜான்னி பக்லேண்ட், வில் சேம்பியன் மற்றும் கிறிஸ் மார்ட்டின் ==== சிறந்த புதுமுக நடிகர் ==== * [[ஆடெல் (பாடகர்)|ஆடெல்]] === பாப் துறை === ==== பாப் பாடலில் சிறந்த பெண் குரல்==== * "சேஸிங் பேவ்மண்ட்ஸ்" – ஆடெல ==== பாப் பாடலில் சிறந்த ஆண் குரல்==== * "[[சே (பாடல்)|சே]]" – [[ஜான் மேயர்]] ==== சிறந்த பாப் இசை நிகழ்ச்சி: இருவர் அல்லது குழு ==== * "விவா லா விடா" – கோல்ட்ப்ளே ==== குரல்களுடன் சிறந்த பாப் இணைவாக்கம் ==== * "ரிச் உமென்" – ராபர்ட் பிளான்ட் & அலிசன் க்ராஸ் ==== சிறந்த பாப் இசைக்கருவி நிகழ்ச்சி ==== * "ஐ ட்ரீம்டு தேர் வாஸ் நோ வார்" – ஈகிள்ஸ் ==== சிறந்த பாப் இசைக்கருவிகள் ஆல்பம் ==== * ''[[ஜிங்கிள் ஆல் த வே (ஃப்லெக்டோன்ஸ் ஆல்பம்)|ஜிங்கில் ஆல் த வே]]'' – பெலா ஃப்லெக் அண்ட் த ஃப்லெக்டோன்ஸ் ==== சிறந்த பாப் குரல் ஆல்பம் ==== * ''ராக்ஃபெர்ரி'' – [[டஃப்பி (பாடகர்)|டஃப்பி]] === நடனத்துறை === ==== சிறந்த நடனப்பதிவு ==== * "ஹார்டர், பெட்டர், ஃபாஸ்ட்டர், ஸ்ட்ராங்கர்" (அலைவ் 2007 பதிப்பு) – டாஃப்ட் பங்க் ** டாஃப்ட் பங்க், தயாரிப்பாளர்கள்/மிக்சர்கள் ==== சிறந்த மின்னணுவியல்/நடன ஆல்பம் ==== * ''அலைவ் 2007'' – டாஃப்ட் பங்க் === பாரம்பரிய பாப் துறை === ==== சிறந்த பாரம்பரிய பாப் பாடல் ஆல்பம் ==== * ''ஸ்டில் அன்ஃபர்கட்டபல்'' – நேட்டலீ கோல் === ராக் துறை === ==== சிறந்த தனி ராக் பாடல் ==== * "க்ராவிட்டி" – [[ஜான் மேயர்]] ==== இருவர் அல்லது குழுக்களின் பாடல்களுடன் சிறந்த ராக் இசை ==== * "செக்ஸ் ஆன் ஃபயர்" – கிங்ஸ் ஆப் லியோன் ==== சிறந்த ஹார்டு ராக் இசை ==== * "வேக்ஸ் சிமுலாக்ரா" – த மார்ஸ் வோல்ட்டா ==== சிறந்த மெட்டல் இசை ==== * "மை அபொகாலிப்ஸ்" – மெட்டாலிக்கா ==== சிறந்த ராக் இசைக்கருவி நிகழ்ச்சி ==== * "பீச்சஸ் என் ரெகலியா" – ஜப்பா பிளேஸ் ஜப்பாவில் ஸ்டீவ் வாய் & நெப்போலியன் மர்ஃப்பி புரோக் ஆகியோர் இடம்பெற்றுள்ளனர் ==== சிறந்த ராக் பாடல் ==== * "கெர்ல்ஸ் இன் தேர் சம்மர் க்ளோத்ஸ்" – ப்ரூஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்டன் ** ப்ரூஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்டன் - பாடல் எழுதியவர் ==== சிறந்த ராக் ஆல்பம் ==== * "விவா லா விடா" – கோல்ட்ப்ளே === ஆர் & பி துறை === ==== சிறந்த ஆர் & பி குரல்: பெண்கள் ==== * "சூப்பர் உமென்" – அலிசியா கீஸ் ==== சிறந்த ஆர் & பி குரல்: ஆண்கள் ==== * "மிஸ் இண்டிப்பெண்டன்ட்" – நெ-யொ ==== இருவர் அல்லது குழுக்களின் ஆர் & பி சிறந்த குரல் ==== * "ஸ்டே வித் மீ (பை த சீ)" – அல் கிரீன் ஜான் லெஜண்ட் நடித்தது ==== சிறந்த பாரம்பரிய ஆர் & பி குரல் நிகழ்ச்சி ==== * "யூ'வ் காட் த லவ் ஐ நீட்" – அல் கிரீன், ஆண்டனி ஹேமில்டன் நடித்தது ==== சிறந்த நகரிய/மாற்று நிகழ்ச்சி ==== * "பீ ஓகே" – கிறிசெட்டெ மைக்கேல், வில்.ஐ.எம் நடித்தது ==== சிறந்த ஆர் & பி பாடல் ==== * "மிஸ் இண்டிப்பெண்டன்ட்" – நெ-யொ ** பாடல் எழுதியவர்கள் - நெ-யொ & [[ஸ்டார்கேட் (தயாரிப்புக்குழு)|ஸ்டார்கேட்]] ==== சிறந்த ஆர் & பி ஆல்பம் ==== * ”ஜெனிபர் ஹட்சன்” – ஜெனிபர் ஹட்சன் ==== சிறந்த சமகாலத்திய ஆர் & பி ஆல்பம் ==== * ”குரோயிங் பெயின்ஸ்” – மேரி J. ப்லிஜ் === ராப்/ஹிப்-ஹாப் துறை === ==== சிறந்த ராப் தனி நிகழ்ச்சி ==== * "எ மில்லி" – லில் வேனெ ==== இருவர் அல்லது குழுக்களில் ராப்பில் சிறப்பான நிகழ்ச்சி ==== * "ஸ்வாகா லைக் அஸ்" – [[டி.ஐ.]], கன்யே வெஸ்ட், ஜே-சீ & லில் வேனெ நடித்தது ==== சிறந்த ராப்/பாடியது இணைப்பு ==== * "அமெரிக்கன் பாய்" – [[எஸ்டெல்லெ (இசையமைப்பாளர்)|எஸ்டெல்லெ]], கன்யே வெஸ்ட் நடித்தது ==== சிறந்த ராப் பாடல் ==== * "[[லாலிபாப் (லில் வேனெ பாடல்)|லாலிபாப்]]" – லில் வேனெ, ஸ்டேடிக் மேஜர் நடித்தது ** பாடல் எழுதியவர்கள் - [[டீஸில்|D. ஹார்ரிசன்]], லில் வேனெ, [[ஜிம் ஜான்சின்|J. ஸ்கெஃப்பர்]], ஸ்டேடிக் மேஜர் & R. ஜாமர் ==== சிறந்த ராப் ஆல்பம் ==== * ''த கார்ட்டர் III'' – லில் வேனெ === நாட்டுப்புறத் துறை === ==== பெண்களில் சிறந்த நாட்டுப்புறக் குரல் நிகழ்ச்சி ==== * "லாஸ்ட் நேம்" – கேர்ரி அண்டர்வுட் ==== ஆண்களில் சிறந்த நாட்டுப்புறக் குரல் நிகழ்ச்சி ==== * "லெட்டர் டு மீ" – பிராட் பெயிஸ்லெ' ==== இருவர் அல்லது குழுக்களில் சிறப்பான நாட்டுப்புறக் குரல் நிகழ்ச்சி ==== * "[[ஸ்டே (சுகர்லேண்ட் பாடல்)|ஸ்டே]]" – சுகர்லேண்ட் ==== குரலுடன் இணைந்த சிறந்த நாட்டுப்புற நிகழ்ச்சி ==== * "கில்லிங் த ப்ளூஸ்" – ராபர்ட் பிளான்ட் & அலிசன் க்ராஸ் ==== சிறந்த நாட்டுப்புற இசைக்கருவிகள் நிகழ்ச்சி ==== * "க்ளஸ்டர் ப்ளக்" – பிராட் பெயிஸ்லெ, ஜேம்ஸ் பர்ட்டன், வின்ஸ் கில், ஜான் ஜோர்கென்சன், ஆல்பர்ட் லீ, பிரெண்ட் மேசன், ரெட் வோல்கார்ட் & ஸ்டீவ் வாரினர் ==== சிறந்த நாட்டுப்புறப்பாடல் ==== * "[[ஸ்டே (சுகர்லேண்ட் பாடல்)|ஸ்டே]]" – பாடல் எழுதியவர் (சுகர்லேண்ட்) - ஜெனிபர் ==== சிறந்த நாட்டுப்புற ஆல்பம் ==== * ''[[டரவுபடோர் (ஜியார்ஜ் ஸ்ட்ரெயிட் ஆல்பம்)|டரவுபடோர்]]'' – ஜியார்ஜ் ஸ்ட்ரெயிட் ==== சிறந்த ப்ளூகிராஸ் ஆல்பம் ==== * ''ஹானரிங் த ஃபாதர்ஸ் ஆப் ப்ளூகிராஸ்: ட்ரிபூட் டு 1946 மற்றும் 1947'' – ரிக்கி ஸ்காக்ஸ் & கெண்டக்கி தண்டர் === நவீன காலத் துறை === ==== சிறந்த நவீன கால ஆல்பம் ==== * ''பீஸ் டைம்'' – ஜேக் டெஜானெட்டெ === ஜாஸ் துறை === ==== சிறந்த சமகாலத்திய ஜாஸ் ஆல்பம் ==== * ''ரேண்டி இன் பிரேசில்'' – ரேண்டி பிரெக்கர் ==== சிறந்த ஜாஸ் குரல் ஆல்பம் ==== * ''லவ்வர்லி'' – கசாண்ட்ரா வில்சன் ==== சிறந்த ஜாஸ் தனி இசைக்கருவி நிகழ்ச்சி ==== * "பீ-பாப்" – டெர்ரென்ஸ் பிளான்சார்ட் <small>(2007 மாண்டெர்ரி ஜாஸ் விழாவின் டிராக்கிலிருந்து நேரடியாக)</small> ==== தனி அல்லது குழுவாக சிறந்த ஜாஸ் இசைக்கருவிகள் ஆல்பம் ==== (51% அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இசைக்கும் நேரத்தை உடைய இசைக்கருவிகளின் இசைத் தடங்கள் கொண்ட ஆல்பத்துக்காக.) * ''த நியூ கிரிஸ்டல் சைலன்ஸ்'' – சிக் கொரியா & கேரி பர்ட்டன் ==== சிறந்த பெரிய ஜாஸ் குழும ஆல்பம் ==== * ''மண்டே நைட் லைவ் அட் த வில்லேஜ் வான்கார்ட்'' – த வான்கார்ட் ஜாஸ் இசைக்குழு ==== சிறந்த லத்தீன் ஜாஸ் ஆல்பம் ==== * ''சாங் ஃபார் சிக்கோ'' – ஆர்டுரோ ஓ'ஃபார்ரில் & தா ஆஃப்ரோ-லத்தீன் ஜாஸ் இசைக்குழு === கோஸ்பல் துறை === ==== சிறந்த கோஸ்பல் நிகழ்ச்சி ==== * "[[கெட் அப் (மேரி மேரி பாடல்)|கெட் அப்]]" – மேரி மேரி ==== சிறந்த கோஸ்பல் பாடல் ==== * "[[ஹெல்ப் மீ பிலீவ்]]" – [[கிர்க் ஃப்ராங்க்ளின்|கிர்க் ஃப்ராங்க்லின்]] ** கிர்க் ஃப்ராங்க்லின், பாடல் எழுதியவர் ==== சிறந்த ராக் அல்லது ராப் கோஸ்பல் ஆல்பம் ==== * ''அலைவ் அண்ட் ட்ராண்ஸ்போர்ட்டட்'' – டாபிமேக் ==== சிறந்த பாப்/சமகாலத்திய கோஸ்பல் ஆல்பம் ==== * ''தய் கிங்டம் கம்'' – செசெ வினான்ஸ் ==== சிறந்த தென்னக, நாட்டுப்புற அல்லது ப்ளூகிராஸ் கோஸ்பல் ஆல்பம் ==== * ''லவ்வின் லைப்'' – கெய்த்தர் குரல் இசைக்குழு ==== சிறந்த பாரம்பரிய கோஸ்பல் ஆல்பம் ==== * ''டவுன் இன் நியூ ஆர்லியன்ஸ்'' – த பிளைண்ட் பாய்ஸ் ஆப் அலபாமா ==== சிறந்த சமகாலத்திய ஆர் & பி கோஸ்பல் ஆல்பம் ==== * ''த ஃபைட் ஆப் மை லைப்'' – [[கிர்க் ஃப்ராங்க்லின்|கிர்க் ஃப்ராங்க்ளின்]] === லத்தீன் துறை === ==== சிறந்த லத்தீன் பாப் ஆல்பம் ==== * ''லா விடா.'' – ஜுவானெஸ் ==== சிறந்த லத்தீன் ராக் அல்லது மாற்று ஆல்பம் ==== * ''45'' – ஜாகுவாரெஸ் ==== சிறந்த லத்தீன் நகரிய ஆல்பம் ==== * ''டெர்ரெஸ்ட்ரெஸ்'' – விசின் யி யாண்டெல ==== சிறந்த வெப்பமண்டல லத்தீன் ஆல்பம் ==== * ''செனார் பசாட்டா'' – ஜோஸ் ஃபெலிசியானொ ==== சிறந்த வட்டார மெக்சிகன் ஆல்பம் ==== * ''அமோர், டாலர் யி லாக்ரிமஸ்: மியூசுகா ராஞ்செரா'' – மரியாச்சி லாஸ் கேம்பரோஸ் டெ நாட்டி கனோ * ''கேன்சியோன்ஸ் டெ அமோர்'' – மரியாச்சி டிவாஸ் ==== சிறந்த டெஜானோ ஆல்பம் ==== * ''விவா லா ரெவல்யூசியன்'' – ரூபன் ராமோஸ் & த மெக்சிகன் ரெவல்யூசன் ==== சிறந்த நோர்டெனோ ஆல்பம் ==== * ''ரெய்சஸ்'' – லாஸ் டைகர்ஸ் டெல் நோர்டெ ==== சிறந்த பாண்டா ஆல்பம் ==== * ''நோ எஸ் டெ மாடெரா'' – ஜான் செபாஸ்டியன் === ப்ளூஸ் துறை === ==== சிறந்த பாரம்பரிய ப்ளூஸ் ஆல்பம் ==== * ''ஒன் கைண்ட் ஃபேவர்'' – பி. பி. கிங் ==== சிறந்த சமகாலத்திய ப்ளூஸ் ஆல்பம் ==== * ''சிட்டி தட் கேர் ஃபர்கட்'' – டாக்டர் ஜான் அண்ட் த லோயர் 911 === கிராமியத் துறை === ==== சிறந்த பாரம்பரிய கிராமிய ஆல்பம் ==== * ''அட் 89'' – பீட் சீகர் ==== சிறந்த சமகாலத்திய கிராமிய/அமெரிக்கன் ஆல்பம் ==== * ''ராபர்ட் பிளான்ட் மற்றும் அலிசன் க்ராஸினுடைய ''ரெய்சிங் சேண்ட்'' ==== சிறந்த பூர்வீக அமெரிக்க இசை ஆல்பம் ==== * ''கம் டு மீ கிரேட் மிஸ்டரி''– பல நடிகர்கள்; டாம் வாசிங்கர் - தயாரிப்பாளர் ==== சிறந்த ஹவாயிய இசை ஆல்பம் ==== * ''இகெனா'' – டியா கேர்ரர்ரெ & டேனியல் ஹோ ==== சிறந்த ஜிடெகோ அல்லது காஜுன் இசை ஆல்பம் ==== * 2008 ஆம் ஆண்டு நியூ ஆர்லியன்ஸ் ஜாஸ் & ஹெரிடேஜ் விழாவில் நேரடி நிகழ்ச்சி – பீயுசோலில் & மைக்கேல் டவுசெட் === ரெக்கே துறை === ==== சிறந்த ரெக்கே ஆல்பம் ==== * ''ஜா இஸ் ரியல்'' – பர்னிங் ஸ்பியர் === உலக இசைத் துறை === ==== சிறந்த பாரம்பரிய உலக இசை ஆல்பம் ==== * ''இயிம்பெ: ஹானரிங் ஷாகா ஜுலு'' – லேடிஸ்மித் பிளாக் மாம்பசோ ==== சிறந்த சமகாலத்திய உலக இசை ஆல்பம் ==== * ''குளோபல் ட்ரம் புராஜக்ட்'' – மிக்கி ஹார்ட், சாகிர் உசெயின், சிகிரு அடெபோஜு & ஜியோவன்னி ஹிடால்கோ === போல்கா துறை === ==== சிறந்த போல்கா ஆல்பம் ==== * ''லெட் த ஹோல் வோர்ல்ட் சிங்'' – ஜிம்மி ஸ்டர் மற்றும் அவரது இசைக்குழு === சிறுவர்கள் இசைத் துறை === ==== சிறுவர்களுக்கான சிறந்த இசை ஆல்பம் ==== * ''இயர் கம் த 123ஸ்'' – தெ மைட் பி ஜயண்ட்ஸ் ==== சிறுவர்களுக்கான சிறந்த இசை வசன ஆல்பம் ==== * ''யெஸ் டு ரன்னிங்'' * ''பில் ஹார்லெ லைவ்'' – பில் ஹார்லெ === இசை வசனத்துறை === ==== சிறந்த இசை வசன ஆல்பம் ==== * ''ஆன் இன்கண்வீனியண்ட் ட்ரூத்'' – பீய் பிரிட்ஜஸ், சிந்தியா நிக்சன் & பிளேர் அண்டர்வுட் === நகைச்சுவைத் துறை === ==== சிறந்த நகைச்சுவை ஆல்பம் ==== * ''இட்'ஸ் பேட் ஃபார் யா'' – ஜியார்ஜ் கார்லின் === இசை நிகழ்ச்சித் துறை === ==== சிறந்த இசை நிகழ்ச்சி ஆல்பம் ==== * ''இன் த ஹைட்ஸ்'' – ஒரிஜினல் பிராட்வே, லின்-மானுவல் மிராண்டா & பலர் நடித்தனர் ** கர்ட் டியுட்ஸ்ச், அலெக்ஸ் லாகமோய்ர், ஆண்ட்ரஸ் லெவின், லின்-மானுவல் மிராண்டா, ஜோல் மாஸ் & பில் ஷெர்மன் - தயாரிப்பாளர்கள்; லின்-மானுவல் மிராண்டா - இசையமைப்பாளர்/பாடலாசிரியர் === ஒலித் தடத் துறை === ==== திரைப்படம், தொலைக்காட்சி அல்லது மற்ற காட்சி ஊடகங்களில் தொகுக்கப்பட்ட சிறந்த ஒலித் தட ஆல்பம் ==== * ''ஜுனோ'' ==== திரைப்படம், தொலைக்காட்சி அல்லது மற்ற காட்சி ஊடகங்களில் குறிப்பிடத்தகுந்த சிறந்த ஒலித் தட ஆல்பம் ==== * ''த டார்க் நைட்'' ** ஜேம்ஸ் நியூட்டன் ஹோவர்ட் & ஹேன்ஸ் ஜிம்மர், இயற்றியவர்கள் ==== திரைப்படம், தொலைக்காட்சி அல்லது மற்ற காட்சி ஊடகங்களில் சிறந்த பாடல் வரிகள் ==== * 'டவுன் டு எர்த்" (''வால்-ஈ'' இலிருந்து) – பீட்டர் கேப்ரியல் ** பாடல் எழுதியவர்கள் - பீட்டர் கேப்ரியல் & தாமஸ் நியூமன் === இசைச்சேர்க்கை / அமைவு முறைத் துறை === ==== சிறந்த இசைக்கருவிகள் இசைச் சேர்க்கை ==== * "த அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆப் மட்" (''இண்டியானா ஜோன்ச் மற்றும் த கிங்டம் ஆப் த கிரிஸ்டல் ஸ்கல்''லிலிருந்து ) – ஜான் வில்லியம்ஸ் ==== சிறந்த இசைக்கருவிகள் அமைவு முறை ==== * "டிஃபைன் டேன்சிங்" (''வால்-ஈ'' இலிருந்து) – தாமஸ் நியூமன் ==== குரல் கலைஞர்(கள்) தொடர்பான இசைக்கருவிகள் சிறப்பாக அமைவு முறை ==== * "ஹியர்'ஸ் தட் ரெய்னி டே" – நேட்டலீ கோல் === தொகுப்புத் துறை === ==== சிறந்த பதிவுத் தொகுப்பு ==== * ''டெத் மேக்னடிக்'' – புரூஸ் டக்வோர்த், சாரா மொஃப்பாட் & டேவிட் டர்னர் - கலை இயக்குநர்கள் (மெட்டாலிக்கா) ==== சிறந்த தொகுக்கப்பட்ட அல்லது சிறப்பு வரம்புக்குட்பட்ட பதிப்பின் தொகுப்பு ==== * ''இன் ரெயின்போஸ்'' – ஸ்டேன்லி டான்வுட், மெல் மேக்ஸ்வெல் & சியான் முன்ரோ - கலை இயக்குநர்கள் (ரேடியோஹெட்) === ஆல்பம் குறிப்புகள் துறை === ==== சிறந்த ஆல்பம் குறிப்புகள் ==== * ''கைண்ட் ஆப் ப்ளூ: 50த் ஆன்னிவர்சரி கலக்டர்'ஸ் எடிசன்'' – பிரான்சிஸ் டேவிஸ் - ஆல்பம் குறிப்புகள் எழுதுபவர் (மைல்ஸ் டேவிஸ்) === வரலாற்றுத் துறை === ==== சிறந்த வரலாற்று ஆல்பம் ==== * ''ஆர்ட் ஆப் பீல்டு பதிவு பகுதி I: ஐம்பது வருட அமெரிக்க பாரம்பரிய இசை'' – ஆர்ட் ரோசன்பாமால் ஆவணப்படுத்தப்பட்டது; ஸ்டீவன் லான்ஸ் லெட்பெட்டர் & ஆர்ட் ரோசன்பாம் - இயற்றி தயாரித்தவர்கள்; மைக்கேல் கிரேவ்ஸ் - முதன்மைப் பொறியாளர் (வெவ்வேறு கலைஞர்கள்) === தயாரிப்பு, மரபு சாரா துறை === ==== மரபு சாராததில் சிறந்த பொறியாள்கையுடைய ஆல்பம் ==== * ''[[கண்சோலர்ஸ் ஆப் த லோன்லி|கன்சோலர்ஸ் ஆப் த லோன்லி]]'' – த ரேகண்டியர்ஸ் ** ஜோ சிக்கரெல்லி, வான்ஸ் பவல்&amp; ஜேக் ஒயிட் III - பொறியாளர்கள் ==== மரபு சாரா, ஆண்டின் சிறந்த தயாரிப்பாளர் ==== * ரிக் ருபின் ==== மரபு சாராத, சிறந்த மறுகலப்பு செய்யப்பட்ட பதிவு ==== * "எலக்ட்ரிக் ஃபீல்" (ஜஸ்டிஸ் மறுகலப்பு) === சரவுண்ட் சவுண்ட் துறை === ==== சிறந்த சரவுண்ட் சவுண்ட் ஆல்பம் ==== * ''முஸ்சோர்க்ஸ்கி: பிக்ச்சர்ஸ் அட் ஆன் எக்சிபிசன்'' ; ''நைட் ஆன் பால்ட் மவுண்டெய்ன்'' === மரபுசார் தயாரிப்புத் துறை === ==== மரபுசார் சிறந்த பொறியால்கையுடைய ஆல்பம் ==== * டேவிட் ஃப்ரோஸ்ட், டாம் லாசரஸ் & கிறிஸ்டோபர் வில்லிஸ் – ''டிரெடிசன்ஸ் அண்ட் டிரான்ஸ்பர்மேசன்ஸ்: சவுண்ட்ஸ் ஆப் சில்க் ரோட் சிகாகோ'' – மிகுவல் ஹார்த்-பெடொயா, ஆலன் கில்பர்ட், த சில்க் ரோட் என்செம்பிள், உ மேன், யொ-யொ மா & சிகாகோ சிம்பொனி இசைக்குழு''' ==== ஆண்டின் சிறந்த தயாரிப்பாளர்: மரபுசார்ந்த வகை ==== * டேவிட் ஃப்ரோஸ்ட் === மரபுசார் துறை === ==== சிறந்த மரபுசார் ஆல்பம் ==== * ''கர்ட் வெயில் - ரைஸ் அண்ட் ஃபால் ஆப் த சிட்டி ஆப் மஹாகொன்னி'' – ஜேம்ஸ் கான்லோன் ==== சிறந்த இசைக்குழுச் செயல்பாடு ==== *பேர்னார்ட் ஹெயிட்னிக், நடத்துபவர் (சிகாகோ சிம்பொனி இசைக்குழு) – ஷோஸ்டகொவிச்: ''[[சிம்பொனி நம்பர் 4 (ஷோஸ்டகொவிச்)|சிம்பொனி நம்பர் 4]]'' ==== சிறந்த ஓபேரா பதிவு ==== * ''வீயில்: ''ரைஸ் அண்ட் ஃபால் ஆப் த சிட்டி ஆப் மஹாகொன்னி'' – ஜேம்ஸ் கான்லோன் ==== சிறந்த பாடகர் குழு நிகழ்ச்சி ==== * ''சிம்பொனி ஆப் சாம்ஸ்'' – சர் சைமன் ரேட்டில் ==== இசைக்கருவிகளுடன் சிறந்த தனியாளர்(கள்) செயல்பாடு (இசைக்குழுவுடன்) ==== * ''எசா-பெக்கா சலொனென்'' நடத்துபவர்: ஹிலாரி ஹான் ==== இசைக்கருவிகளுடன் தனியாளர்(கள்) சிறந்த நிகழ்ச்சி(இசைக்குழு இல்லாமல்) ==== * க்ளோரியா செங்க் – ''பியானோ மியூசிக் ஆப் சலொனென்'' ==== சிறந்த கூட இசை நிகழ்ச்சி ==== * பசிஃபிகா குவார்டெட் – எல்லியட் கார்டர்: ''ஸ்டிரிங் குவார்டெட் நம்பர்ஸ். 1 மற்றும் 5'' ==== சிறந்த சிறு குழும நிகழ்ச்சி ==== * சார்லஸ் ப்ரஃப்பி - நடத்துபவர்; பீனிக்ஸ் சோரல் – ''ஸ்பாட்லெஸ் ரோஸ்: ஹைமன்ஸ் டு த வெர்ஜின் மேரி'' ==== சிறந்த மரபுசார் குரல் நிகழ்ச்சி ==== * ஹிலா ப்லிட்மான் – ''மிஸ்டர் டாம்பரின் மேன்: செவன் போயம்ஸ் ஆப் பாப் டைலன்'' ==== சிறந்த மரபுசார் சமகாலத்திய படைப்பு ==== * ''மிஸ்டர் டாம்பரின் மேன்: செவன் போயம்ஸ் ஆப் பாப் டைலன்'' – ஜான் கோரிக்லியானொ ==== மரபுசார் க்ராஸ்ஓவர் ஆல்பம் ==== * ''சிம்பிள் கிப்ட்ஸ்'' – கிங்'ஸ் சிங்கர்ஸ் === இசை வீடியோக்கள் துறை === ==== சிறந்த குறும் இசை வீடியோ ==== *"போர்க் அண்ட் பீன்ஸ்" – வீசர் ==== சிறந்த பெரு வடிவ இசை வீடியோ ==== * ''ரன்னின் டவுன் எ ட்ரீம்'' – டாம் பெட்டி & த ஹார்ட்பிரேக்கர்ஸ் == சாதனைகள்== * ஒரே மாலையில் ஐந்து கிராமி விருதுகள் வென்ற ஆறாவது பெண் தனிக்கலைஞர் அலிசன் க்ராஸ் ஆவார். அவருக்கு முன்பு லாரின் ஹில், அலிசியா கீஸ், [[நோரா ஜோன்ஸ்]], பியோன்ஸ் நோலெஸ் மற்றும் அமி ஒயின்ஹவுஸ் ஆகியோர் ஐந்து கிராமி வென்றிருந்தனர்.<ref>http://www.billboard.com/bbcom/news/plant-krauss-coldplay-wayne-score-grammy-1003939582.story</ref> * பிளிங்க்-182 - கிராமி விருதுகளின் போது மறுபடியும் இணைக்கப்பட்டது மற்றும் விருதுகள் சேர்த்தே வழங்கப்பட்டது. மேலும் குழுவின் சேர்க்கையும் கூட அறிவிக்கப்பட்டது. * 2009 ஆம் ஆண்டில் பலவகைகளில் சிறப்பான ஒலிக் கலப்பு அல்லது இசைத் தொடர் அல்லது சிறப்பு என்ற பிரிவில் கிரியேட்டிவ் ஆர்ட்ஸ் எம்மியை அந்த நிகழ்ச்சி வென்றது. == குறிப்புகள் == {{reflist}} == புற இணைப்புகள் == * [http://www.grammy.com அதிகாரப்பூர்வமான தளம்] * [http://www.grammy.com/GRAMMY_Awards/51st_Show/list.aspx வென்றவர்கள் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்கள்]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091105212925/http://www.grammy.com/GRAMMY_Awards/51st_show/list.aspx |date=2009-11-05 }} [[பகுப்பு:இசை விருதுகள்]] [[பகுப்பு:2008 நிகழ்வுகள்]] kvguq2j787tsmqe8yd7fqxs8gtz26pz 0 68089 4634282 4608150 2026-09-04T05:22:54Z Gopalakannan N 269340 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|1 */ 4634282 wikitext text/x-wiki {{கூகுள் தமிழாக்கக் கட்டுரைகள்}} {{DiseaseDisorder infobox | Name = Epilepsy | ICD10 = {{ICD10|G|40||g|40}}-{{ICD10|G|41||g|40}} | ICD9 = {{ICD9|345}} | MedlinePlus = 000694 | eMedicineSubj = neuro | eMedicineTopic = 415 | DiseasesDB = 4366 | MeshID = D004827 | }} '''கால்-கை வலிப்பு''' (பண்டைய கிரேக்கப் பெயரான ἐπιληψία ''எபிலிப்சியா'' விலிருந்து எபிலிப்சி என்ற பெயர் வந்தது) என்பது எந்த காரணமுமின்றி மீண்டும் மீண்டும் வருகின்ற வலிப்புத்தாக்கங்களைக் கொண்ட ஒரு பொதுவான தீவிரமான நரம்புச் சீர்கேடு ஆகும்.<ref name="PMID8330566">{{cite journal | author = Commission on Epidemiology and Prognosis, International League Against Epilepsy | title = Guidelines for epidemiologic studies on epilepsy. Commission on Epidemiology and Prognosis, International League Against Epilepsy | journal = Epilepsia | volume = 34 | issue = 4 | pages = 592–6 | year = 1993 | pmid = 8330566 | url = http://doi.org/10.1111/j.1528-1157.1993.tb00433.x | doi = 10.1111/j.1528-1157.1993.tb00433.x }}</ref><ref name="PMID11580774">{{cite journal | author = Blume W, Lüders H, Mizrahi E, Tassinari C, van Emde Boas W, Engel J | title = Glossary of descriptive terminology for ictal semiology: report of the ILAE task force on classification and terminology | journal = Epilepsia | volume = 42 | issue = 9 | pages = 1212–8 | year = 2001 | pmid = 11580774 | url = http://doi.org/10.1046/j.1528-1157.2001.22001.x | doi = 10.1046/j.1528-1157.2001.22001.x }}</ref> இந்த வலிப்புத்தாக்கங்கள் மூளையில் நிகழும் அசாதரணமான, மிதமிஞ்சிய அல்லது ஒத்தியங்கும் நியூரான் தொடர்பான செயல்பாட்டினால் குறுகிய காலத்திற்கு தோன்றும் குறிகள் மற்றும்/அல்லது அறிகுறிகளாகும்.<ref name="Fisher2005">{{cite journal | author = Fisher R, van Emde Boas W, Blume W, Elger C, Genton P, Lee P, Engel J | title = Epileptic seizures and epilepsy: definitions proposed by the International League Against Epilepsy (ILAE) and the International Bureau for Epilepsy (IBE) | journal = Epilepsia | volume = 46 | issue = 4 | pages = 470–2 | year = 2005 | pmid = 15816939 | url = http://doi.org/10.1111/j.0013-9580.2005.66104.x | doi = 10.1111/j.0013-9580.2005.66104.x }}</ref> உலகளவில் சுமார் 50 மில்லியன் மக்கள் கால்-கை வலிப்பினால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், அந்த மக்களில் கிட்டத்தட்ட 90% மக்கள் வளரும் நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்களாக உள்ளனர்.<ref name="World Health Organization">{{cite web | url=http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs165/en/ | title = Epilepsy: aetiogy <nowiki>[</nowiki>''sic''<nowiki>]</nowiki>, epidemiology and prognosis | month = February | year = 2001 | accessdate = 2007-06-14 | publisher = World Health Organization}}</ref> கால்-கை வலிப்பு, இளம் குழந்தைகள் அல்லது 65 வயதைக் கடந்தவர்களையே பெரும்பாலும் தாக்குவதாக உள்ளது, எனினும் இது எந்த நேரத்திலும் தாக்கலாம்.<ref>கால்-கை வலிப்புக்கான தேசிய அமைப்பு (2009), ''கால் கை வலிப்பு என்றால் என்ன?.'' Available from http://www.epilepsynse.org.uk/AboutEpilepsy/Whatisepilepsy{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }} (Accessed on 15 February 2009).</ref> கால்-கை வலிப்பு பொதுவாக கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் மருந்துகள் மூலமாக பூரணமாகக் குணமாக்கப்படுவதில்லை, எனினும் கடினமான சந்தர்ப்பங்களில் அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படலாம். எனினும், கால்-கை வலிப்பினால் பாதிக்கப்பட்டவர்களில் 30% த்திற்கும் மேற்பட்ட மக்களின் வலிப்புத்தாக்கங்கள் சிறந்த மருந்துகள் கிடைத்த போதும் கட்டுப்படுத்தப்பட முடியவில்லை.<ref name="Cascino GD 1994 1199–1211">{{cite journal |author=Cascino GD |year=1994 |title=Epilepsy: contemporary perspectives on evaluation and treatment|journal=Mayo Clinic Proc |volume=69 |pages=1199–1211}}</ref><ref name="Engel J Jr 1996 647–652">{{cite journal |author=Engel J Jr |year=1996 |title=Surgery for seizures |journal=NEJM |pages=647–652 |doi=10.1056/NEJM199603073341008 |volume=334 |pmid=8592530}}</ref> அனைத்து கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கங்களுமே வாழ்நாள் முழுதும் தொடர்வதில்லை, அவற்றில் சில வகைகள் குழந்தைப்பருவத்தின் குறிப்பிட்ட நிலைகளில் நின்றுவிடுகின்றன. கால்-கை வலிப்பை ஒற்றைச் சீர்கேடாகப் புரிந்துகொள்ளக் கூடாது, அது பரவலான அறிகுறிகள் கொண்ட நோய்த்தாக்கங்கள் உடையவை, ஆனால் அனைத்துமே மூளையில் அசாதரணமான மின் செயல்பாட்டு தொடர் நிகழ்வுடன் தொடர்புடையவை. == வகைப்பாடு1 == {{main|Seizure types}} கால்-கை வலிப்புகள் ஐந்து வழிகளில் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன: # அவற்றின் முதல் காரணத்தைக் (அல்லது நோய்க் காரணி) கொண்டு. # செமியாலஜி எனப்படும் வலிப்புத்தாக்கங்களின் குறிப்பிடத்தகுந்த வெளிப்பாடுகளைக் கொண்டு. # மூளையில் வலிப்புத்தாக்கங்கள் தோன்றும் இடத்தினைக் கொண்டு. # அடையாளம் காணக்கூடிய மருத்துவ நோய்த்தாக்கங்களின் வெவ்வேறு பகுதிகளாக. # தொடக்கநிலை கால்-கை வலிப்பு அளவீடு அல்லது இசை ஒலித்தால் வலிப்பு போன்றவற்றில் வலிப்புத்தாக்கங்களைத் தூண்டுவதற்கான நிகழ்வுகளால். 1981 இல், [http://www.ilae.org/ சர்வதேச கால்-கை வலிப்புக்கு எதிரான கூட்டமைப்பு] (ILAE) பொதுவான பயன்பாட்டிலுள்ள தனிப்பட்ட வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கான வகைப்பாட்டுத் திட்டத்தை முன்மொழிந்தது.<ref name="ILEA1981">{{cite journal | author = | title = Proposal for revised clinical and electroencephalographic classification of epileptic seizures. From the Commission on Classification and Terminology of the International League Against Epilepsy | journal = Epilepsia | volume = 22 | issue = 4 | pages = 489–501 | year = 1981 | pmid = 6790275 | doi =10.1111/j.1528-1157.1981.tb06159.x}}</ref> இந்த வகைப்பாடு அடிப்படையாகவுள்ள உடலியக்க நோய்க்குறியியல் அல்லது உடற்கூறியலைக் காட்டிலும் கண்கானித்தலைச் (மருத்துவ மற்றும் EEG) சார்ந்ததாகவே இருக்கிறது. 1989 இல், கால்-கை வலிப்புகள் மற்றும் கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கங்களுக்கான வகைப்பாட்டுத் திட்டத்தை ILAE முன்மொழிந்தது.<ref name="ILEA1989">{{cite journal | author = | title = Proposal for revised classification of epilepsies and epileptic syndromes. Commission on Classification and Terminology of the International League Against Epilepsy | journal = Epilepsia | volume = 30 | issue = 4 | pages = 389–99 | year =1989 | pmid = 2502382 | doi =10.1111/j.1528-1157.1989.tb05316.x}}</ref> இதை இரு கூறுகளாக அமைந்த திட்டமாக விரிவாக விவரிக்கப்படக்கூடும், இதில் காரணம் ஒரு கூறாகவும் மூளைக்குள் இட அமைப்பு நிர்ணயப்படுத்தல் அளவு மற்றொரு கூறாகவும் உள்ளது. 1997 இலிருந்து, பின்வரும் ஐந்து கூறுகள் கொண்ட புதிய திட்டத்தை உருவாக்க ILAE பணிபுரிந்து வருகிறது: 1. இக்டால் நிகழ்வு (வலிப்பு நோய் வலிப்புத் தாக்கத்துடன் தொடர்புடையது) 2. வலிப்புத்தாக்க வகை, 3. நோய்த்தாக்கம், 4. நோய்க் காரணி, 5. வலுக்குறைவு. <ref name="ILAE">{{cite web | url = http://www.ilae-epilepsy.org/Visitors/Centre/ctf/overview.cfm | title = A Proposed Diagnostic Scheme For People With Epileptic Seizures And With Epilepsy: Report Of The Ilae Task Force On Classification And Terminology | accessdate = 2006-07-18 | author = Jerome Engel | publisher = ILAE }}</ref> == வீழ்ப்படிவாக்கிகள் == பொதுவாக வலிப்புத்தாக்கங்கள் அடிக்கடி ஏற்படும் போது கால்-கை வலிப்பு உள்ளதாக அறுதியிடலாம். எனினும், சில கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கங்களுக்கு வலிப்புத்தாக்கங்கள் நிகழ்வதற்காக குறிப்பிட்ட வீழ்ப்படிவாக்கிகள் அல்லது தூண்டுதல்கள் தேவைப்படும். இவை நிர்பந்தமான கால்-கை வலிப்பு எனக் குறிப்பிடப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, தொடக்கநிலை கால்-கை வலிப்பு அளவீடு உடைய நோயாளிகளுக்கு அளவீடுகளால் வலிப்புத்தாக்கம் தூண்டப்படுகிறது. ஒளி உணர் கால்-கை வலிப்பை பளிச்சிடும் ஒளிகளால் வலிப்புத்தாக்கங்களைத் தூண்டும் நோய்த்தாக்கமாக வரையறுக்க முடியும். அடிக்கடி ஏற்படும் வலிப்புத்தாக்கங்களால் எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடிய நோயாளிகளில் மற்ற வீழ்ப்படிவாக்கிகள் வலிப்பு நோய் வலிப்புத்தாக்கத்தைத் தூண்ட முடியும். எடுத்துக்காட்டாக, குழந்தைப்பருவ கால்-கை வலிப்பு இல்லாமை உடைய குழந்தைகள் அதிவளியோட்டத்தால் எளிதில் பாதிக்கப்படலாம். உண்மையில், பளிச்சிடும் ஒளிகள் மற்றும் அதிவளியோட்டம் போன்றவை மருத்துவ EEG இல் வலிப்புத்தாக்கத்தைத் தூண்டி நோய் அறுதியிடல் செய்வதற்கு ஊக்குவிக்கும் செயல்முறையாகப் பயன்படுகின்றன. இறுதியாக, பாதிக்கப்படக்கூடிய நபர்களுக்கு கட்டாயத் தூண்டுதல்களைக் காட்டிலும் மற்ற வீழ்ப்படிவாக்கிகள் எளிதில் வலிப்புத்தாக்கத்தை வழங்கும் வசதியை ஏற்படுத்த முடியும். உணர்ச்சி வயப்பட்ட மன உளைச்சல், சரிவர தூக்கமில்லாமை, தூக்கம் மற்றும் காய்ச்சலால் உடல்நலக் குறைவு போன்றவை கால்-கை வலிப்புடைய நோயாளிகளுக்கு குறிப்பிடப்படும் வீழ்ப்படிவாக்கிகளுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள் ஆகும். குறிப்பாக, கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கத்திற்கேற்ப வெவ்வேறு வீழ்ப்படிவாக்கிகளின் தாக்கமும் வேறுபடும்.<ref name="Frucht2000">{{cite journal | author = Frucht MM, Quigg M, Schwaner C, Fountain NB. | title =Distribution of seizure precipitants among epilepsy syndromes. | url = https://archive.org/details/sim_epilepsia_2000-12_41_12/page/1534 | journal = Epilepsia | volume = 41 | issue = 12 | pages = 1534–1539. | year = 2000 | doi = 10.1111/j.1499-1654.2000.001534.x}}</ref>. அதே போல், கால்-கை வலிப்புள்ள பெண்களுக்கு [[மாதவிடாய் சுழற்சிகள்]] வலிப்புத்தாக்குதல்கள் தொடர்ந்து நிகழும் வகைகளை பாதிக்கக்கூடும். [[மாதவிடாய் சுழற்சிகளுடன்]] தொடர்புடைய வலிப்புத்தாக்கங்கள் மாதவிடாய் கால்-கை வலிப்பு எனக் குறிப்பிடப்படுகின்றன.<ref name="Herzog2004">{{cite journal | author = Herzog AG, Harden CL, Liporace J, Pennell P, Schomer DL, Sperling M, et al. | title = Frequency of catamenial seizure exacerbation in women with localization-related epilepsy | url = https://archive.org/details/sim_annals-of-neurology_2004-09_56_3/page/431 | journal = Annals Neurology | volume = 56 | issue = 3 | pages = 431–34 | pmid = 15349872 | year = 2004 | doi = 10.1002/ana.20214}}</ref> == புறப்பரவியல் == கால்-கை வலிப்பு தீவிர நரம்புச் சீர்கேடுகளில் மிகவும் பொதுவான ஒன்றாகும்.<ref>{{cite journal|author=Hirtz D, Thurman DJ, Gwinn-Hardy K, Mohamed M, Chaudhuri AR, Zalutsky R|title=How common are the 'common' neurologic disorders?|url=https://archive.org/details/sim_neurology_2007-01-30_68_5/page/326|journal=Neurology|volume=68|issue=5|pages=326–37|date=2007-01-30|pmid=17261678|doi=10.1212/01.wnl.0000252807.38124.a3}}</ref> பாரம்பரியம், பிறவிக் குறைபாடு மற்றும் வளரும் நிலைகள் இளம் நோயாளிகளில் இந்தத் தாக்கத்துடன் தொடர்புடையனவாக உள்ளன; 40 வயதைக் கடந்த பிறகு பெரும்பாலும் கட்டிகள் ஏற்படலாம்; தலையில் ஏற்படும் காயங்கள் மற்றும் மத்திய நரம்பு மண்டல நோய்த் தொற்றுகள் ஆகியவை எந்த வயதிலும் ஏற்படலாம். கால்-கை வலிப்பின் நோய் பாதிப்பு வீதம் 1000 மக்களில் தோராயமாக 5 இலிருந்து 10 வரை உள்ளது. 5% வரையிலான மக்கள் தங்கள் வாழ்வில் சில நேரங்களில் காய்ச்சலற்ற வலிப்புத்தாக்கங்களால் பாதிப்படைகிறார்கள்; கால்-கை வலிப்பின் வாழ்நாள் நோய் பாதிப்பு வீதம் ஒப்பிடுகையில் அதிகமாக இருக்கிறது, ஏனெனில் பெரும்பாலான நோயாளிகளுக்கு வலிப்புத்தாக்கங்கள் நின்றுவிடுகின்றன அல்லது (குறைந்த அளவில்) அதனால் இறந்து விடுகின்றனர். கால்-கை வலிப்பின் தோராயமான வருடாந்திர நோய் நிகழ்வு வீதம் தொழில்மயமான நாடுகளில் 100,000 நபர்களில் 40 இலிருந்து 70 பேராகவும், வளம் குறைந்த ஏழை நாடுகளில் 100,000 நபர்களில் 100 இலிருந்து 190 பேராகவும் இருக்கிறது; சமூக பொருளாதார ரீதியாக பின்தங்கிய மக்கள் அதிக ஆபத்தில் உள்ளனர். தொழில்மயமான நாடுகளில் நோய் நிகழ்வு வீதம் குழந்தைகளில் குறைவாயுள்ளது, ஆனால் 2003 க்கு முன்னதாக உள்ள முப்பதாண்டு காலங்களில் வயது முதிர்ந்தவர்களிடையே அதிகமாக இருந்தது, இதற்கான காரணத்தை சரிவரப் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை.<ref>{{cite journal|author=Sander JW|title=The epidemiology of epilepsy revisited|journal=Curr Opin Neurol|volume=16|issue=2|pages=165–70|year=2003|pmid=12644744 | doi = 10.1097/00019052-200304000-00008}}</ref> குறிப்பிட்ட கால்-கை வலிப்புகளின் ஒரு பகுதியாக இருக்கக்கூடிய அடிப்படையான நோய்களின் அறிகுறிகளையும் தாண்டி, முயலகநிலை (பெரும்பாலும் வலிப்பூக்கிக்கு எதிரான இணக்கமின்மமயுடன் தொடர்புடையது), உளச்சோர்வின் காரணமாக [[தற்கொலை]], வலிப்புத்தாக்கங்களால் அதிர்ச்சிப் பாதிப்பு மற்றும் கால்-கை வலிப்பினால் (SUDEP) எதிர்பாராத உடனடி மரணம் போன்ற நான்கு முக்கிய பிரச்சனைகள் கால்-கை வலிப்பினால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மரணமடைவதற்கு காரணமாகின்றன,<ref>{{cite journal |author=Walczak TS, Leppik IE, D'Amelio M, Rarick J, So E, Ahman P, Ruggles K, Cascino GD, Annegers JF, Hauser WA |year=2001 |title=SIncidence and risk factors in sudden unexpected death in epilepsy: a prospective cohort study. |url=https://archive.org/details/sim_neurology_2001-02-27_56_4/page/n149 |journal=Neurology |volume=56 |pages=519–525}}</ref><ref>{{cite journal |author=Lathers, C. and P. Schraeder |year=1990 |title=Epilepsy and Sudden Death. Dekker, NY, NY.}}</ref><ref>{{cite journal |author=Hitiris, N., R. Mohanraj, J. Norrie and M. J. Brodie |year=2007 |title=Mortality in epilepsy |journal=Epilepsy Behavior |volume=10 |pages=363–376 |doi=10.1016/j.yebeh.2007.01.005}}</ref> பொதுவாக அடிப்படை நரம்பு தொடர்பான வலுகுறைவு அல்லது வலிப்புத்தாக்கங்களைக் கட்டுப்படுத்த முடியாத தன்மை போன்றவையே கால்-கை வலிப்பு தொடர்பான மரண ஆபத்துகளில் அதிகப் பங்குவகிக்கின்றன; மிகவும் தீவிரமாக இல்லாத கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்குதல் உள்ளவரிடையே கால்-கை வலிப்பு தொடர்பான மரண நிகழ்வு ஆபத்து மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது. சில நோய்கள் ஏற்படும் வீதம் கால்-கை வலிப்பு உடைய மக்களிடையே எதிர்பார்த்ததை விட அதிகமாக இருக்கிறது, மேலும் இந்த "இணை நோய்த்தாக்க" இடர்பாடு கால்-கை நோய்த்தாக்குதலைப் பொறுத்து பெரும்பாலும் வேறுபடுகின்றது. உளச்சோர்வு மற்றும் மனக்கலக்க சீர்குலைவுகள், ஒற்றைத் தலைவலி மற்றும் மற்ற தலைவலிகள், கருத்தரிக்காமை மற்றும் பாலுணர்வில் ஆர்வம் குறைவாக இருத்தல் உள்ளிட்ட நோய்கள் இவற்றிலடங்கும். சாதாரண குழந்தைகளை விட கால்-கை வலிப்பினால் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளில் கவனப் பற்றாக்குறை/அதியியக்கச் சீர்குலைவு (ADHD) பாதிப்பு ஏற்படுவதற்கான வாய்ப்பு மூன்றிலிருந்து ஐந்து முறைகள் அதிகமாக இருக்கிறது. <ref>{{cite journal |journal=J Am Acad Child Adolesc Psychiatry |year=2007 |volume=46 |issue=11 |pages=1389–402 |title= 10-year research update review: psychiatric problems in children with epilepsy |url=https://archive.org/details/sim_journal-american-academy-child-adolescent-psychiatry_2007-11_46_11/page/1389 |author= Plioplys S, Dunn DW, Caplan R |doi=10.1097/chi.0b013e31815597fc |pmid=18049289}}</ref> மன இறுக்கத்தின் போது கால்-கை வலிப்பு மிகப் பொதுவாக நிகழக்கூடியதாக உள்ளது.<ref>{{cite journal |journal=Epilepsia |year=2007 |volume=48 |issue= Suppl 9 |pages=33–5 |title= The autism-epilepsy connection |author= Levisohn PM |pmid=18047599}}</ref> == வலிப்புத்தாக்க வகைகள் == {{Main|Seizure types}} வலிப்புத்தாக்க வகைகள் முதலில், மூளையில் வலிப்புத்தாக்கம் தொடங்கிய இடம் அறியப்பட்ட ஒரே இடமா ([[பகுதியளவு அல்லது குவியத்|''பகுதியளவு'' அல்லது ''குவியத்'']] தொடக்க வலிப்புத்தாக்கங்கள்) அல்லது அது பரவியுள்ளதா (''பரவிய'' வலிப்புத்தாக்கங்கள்) என்பதைப் பொறுத்து ஒழுங்கமைக்கப்படுகின்றன. சுயநினைவு பாதிப்படையும் அளவைப் பொறுத்து பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்கள் மேலும் பிரிக்கப்படுகின்றன. சுயநினைவு பாதிப்படையவில்லை என்றால் அது ''சாதாரண பகுதியளவு'' வலிப்புத்தாக்கங்கள் எனப்படுகின்றன; இல்லை எனில் அவை ''சிக்கலான பகுதியளவு'' (உளவியக்க செயல்பாடு) வலிப்புத்தாக்கங்கள் எனப்படும். பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கம் மூளைக்குள் பரவலாம், அந்த செயல்பாடு ''இரண்டாம் நிலை பொதுக்காரணியாக்கல்'' எனப்படும். பரவிய வலிப்புத்தாக்கங்கள் உடலில் ஏற்படும் விளைவுகளைப் பொருத்து பிரிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் இவை அனைத்தும் சுயநினைவு இழப்புடன் தொடர்புடையவை. சுயநினைவில்லாமை (பெட்டிட் மால்), திடீர்த்தசைச் சுருக்கம், குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு, டோனிக், டோனிக்-க்ளோனிக் (கிராண்ட் மால்) மற்றும் தளர் வலிப்புத்தாக்கங்கள் உள்ளிட்டவை இவற்றில் அடங்கும். குழந்தைகளில் ஏற்படும் சில வெளிப்பாடுகள் மிகவும் எளிதாக வலிப்பு நோய் வலிப்புத் தாக்கமாக தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப் படலாம், ஆனால் அவை கால்-கை வலிப்பினால் உண்டானவையாக இருக்காது. அவை பின்வருமாறு: * கவனம் செலுத்தாமல் ஒரே இடத்தில் முறைத்துப் பார்த்தல் * தீங்கற்ற நடுக்கங்கள் (பொதுவாக 2 வயதுக்கும் குறைவாக உள்ள குழந்தைகளிடையே அவர்கள் சோர்வாகவோ அல்லது கிளர்ச்சியாகவோ இருக்கும் போது ஏற்படும்) * சுய-மனநிறைவு நடவடிக்கைகள் (நடுக்கம், குலுக்கம், தலையை வேகமாக அசைத்தல்) * மாற்றச் சீர்குலைவு (தலை துவண்டுவிடுதல் மற்றும் திடீர் அசைவு, உடல் ரீதியாக பாதிப்படைதல் போன்ற தனிப்பட்ட உளச்சோர்வின் காரணமான இவை அடிக்கடி ஏற்படும்) மாற்றச் சீர்குலைவை கால்-கை வலிப்பிலிருந்து வேறுபடுத்திக் காண முடியும், ஏனெனில் இவை தூக்கத்தின் போது ஏற்படுவதில்லை, மேலும் கட்டுப்பாடிழப்பு அல்லது சுய-காயம் போன்றவை இதில் ஏற்படுவதில்லை.<ref>{{cite journal|author=Olson D|title=Differentiating Epileptic Seizures From Nonepileptic Spells|journal=Consultant for Pediatricians|date=November 1, 2008|url=http://www.consultantlive.com/consultant-for-pediatricians/article/1145470/1404577|access-date=நவம்பர் 18, 2009|archive-date=ஆகஸ்ட் 10, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090810230405/http://www.consultantlive.com/consultant-for-pediatricians/article/1145470/1404577|url-status=dead}}</ref> == கால்-கை வலிப்பு நோய்த் தாக்கங்கள் == சுயநினைவில்லாமை வலிப்புத்தாக்கங்கள், தளர் வலிப்புத்தாக்கங்கள், தீங்கற்ற ரொலான்டிக் கால்-கை வலிப்பு, குழந்தைப்பருவ சுயநினைவின்மை, குறுகிய காலத் தசை வலிப்புத்தாக்கங்கள், சிக்கலான பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்கள், மூளையின் முன் மடல் சார்ந்த கால்-கை வலிப்பு, காய்ச்சலுக்குரிய வலிப்புத்தாக்கங்கள், குழந்தைப் பருவ விறைப்புகள், இளம்பருவ திடீர்த்தசைச் சுருக்க கால்-கை வலிப்பு, இளம்பருவ சுயநினைவின்மை கால்-கை வலிப்பு, லென்னக்ஸ்-காஸ்டாட் நோய்த்தாக்கம், லாண்டா-க்ளெப்னர் நோய்த்தாக்கம், திடீர்த்தசைச் சுருக்க வலிப்புத்தாக்கங்கள், மணியிழையங்கள் சீர்குலைவுகள், தீவிரமாகும் திடீர்த்தசைச் சுருக்க கால்-கை வலிப்புகள், உளச்செனிம வலிப்புத்தாக்கங்கள் , தூண்டப்பட்ட கால்-கை வலிப்பு, ராஸ்முஸ்ஸனின் நோய்த்தாக்கம், சாதாரண பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்கள், இரண்டாம்நிலை பரவிய வலிப்புத்தாக்கங்கள், நெற்றிப் பொட்டு மடல் கால்-கை வலிப்பு, டோனிக்-குறைந்த கால வலிப்புத்தாக்கங்கள், டோனிக் வலிப்புத்தாக்கங்கள், உளவியக்க வலிப்புத்தாக்கங்கள், லிம்பிக் கால்-கை வலிப்பு, பகுதியளவு-தொடக்க வலிப்புத்தாக்கங்கள், பரவலான-தொடக்க வலிப்புத்தாக்கங்கள், முயலகநிலை, வயிற்று வலிப்பு, இயக்கமற்ற வலிப்புத்தாக்கங்கள், தன்னியக்கமுள்ள வலிப்புத்தாக்கங்கள், மிகையான இருபுற தசைப்பகுதி திடீர்ச் சுருக்கம், மாதவிடாய் கால்-கை வலிப்பு, திடீர்க்குறைவு வலிப்புத்தாக்கங்கள், உணர்ச்சிமய வலிப்புத்தாக்கங்கள், குவிய வலிப்புத்தாக்கங்கள், சிரித்தல் வலிப்புத்தாக்கங்கள், ஜாக்சோனியன் மார்ச், லஃபோரா நோய், இயக்கி வலிப்புத்தாக்கங்கள், பல்குவிய வலிப்புத்தாக்கங்கள், நான்கு வாரத்திற்குட்பட்ட குழந்தைகளில் வலிப்புத்தாக்கங்கள், இரவு சார் வலிப்புத்தாக்கங்கள், ஒளிஉணர் வலிப்புத்தாக்கங்கள், போலி வலிப்புத்தாக்கங்கள், உணர்ச்சிக்குரிய வலிப்புத்தாக்கங்கள், நுட்பமான வலிப்புத்தாக்கங்கள், சில்வன் வலிப்புத்தாக்கங்கள், பின்வாங்கும் வலிப்புத்தாக்கங்கள், பார்வைக்குரிய தன்னிச்சையான வலிப்புத்தாக்கங்கள் உள்ளிட்ட 40 க்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு வகை கால்-கை வலிப்புகள் உள்ளன.<ref>கால்-கை வலிப்புக்கான தேசிய அமைப்பு (2009), ''கால் கை வலிப்பு என்றால் என்ன?'' . Available from http://www.epilepsynse.org.uk/AboutEpilepsy/Whatisepilepsy{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }} (Accessed on 15 February 2009).</ref> ஒவ்வொரு வகை கால்-கை வலிப்பும் அதன் தனித்த வலிப்புத்தாக்க வகைகளின் சேர்க்கை, பொதுவான தொடக்க வயது, EEG முடிவுகள், சிகிச்சை மற்றும் நோய்த் தாக்கக் கணிப்பு போன்றவற்றை உடையதாக இருக்கிறது. கால்-கை வலிப்பின் மிகவும் பரவலான வகைப்பாடுகள்<ref name="ILEA1989" /> கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கங்களை, நோய்த்தாக்கம் உள்ள அல்லது (வலிப்புத்தாக்கங்களின் தோற்றம் மற்றும் EEG மூலம் அறியப்படும்) பரவியுள்ள இடம் ஆகியவற்றைப் பொறுத்து அவற்றைப் பிரிக்கின்றன. நோய்த்தாக்கங்கள் பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்புகள், பரவிய கால்-கை வலிப்புகள் அல்லது அறியப்படாத இடத்தில் உள்ள கால்-கை வலிப்புகள் எனப் பிரிக்கப்படுகின்றன. ''பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்புகள்'' , சிலநேரங்களில் பகுதியளவு அல்லது குவிய வலிப்புத்தாக்கங்கள் எனவும் குறிப்பிடப்படுகின்றன, வலிப்பு நோய் குவியத்திலிருந்து இவை ஏற்படுகின்றன, இது மூளையில் ஒரு சிறு பகுதி ஆகும், இதுவே வலிப்புநோய் இயக்கத்தைத் தூண்டி தொந்தரவைத் தருகிறது.'' '' மாறாக, ''பரவிய கால்-கை வலிப்புகள்'' , மூளை முழுவதும் தொடர்புடைய பல சார்பற்ற குவியத்திலிருந்து (பல்குவிய கால்-கை வலிப்புகள்) அல்லது வலிப்பு நோய்ச் சுற்றுகளிலிருந்து ஏற்படுகின்றன. ''மறை நிலையான பகுதி பரவல் கால்-கை வலிப்புகள்'' மூளையின் ஒரு பகுதியிலிருந்து ஏற்படுகின்றனவா அல்லது மிகவும் பரவலான சுற்றுகள் மூலம் ஏற்படுகின்றனவா என்பது இன்னும் தெளிவாகவில்லை. கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கங்கள் அதன் முன்னோடிக் காரணிகளால், தான் தோன்றும் நோய், நோய்க் குறி மற்றும் கிரிப்டோஜெனிக் போன்ற வகைகளாக மேலும் பிரிக்கப்படுகின்றன. ''தான் தோன்றும் கால்-கை வலிப்புகள்'' பொதுவாக அடிப்படை நரம்புக் கட்டுப்பாடு மாற்றங்களை விளைவிக்கும் மரபியில் இயல்பு மாற்றங்களிலினால் ஏற்படுகின்றன. ''நோய்க் குறி கால்-கை வலிப்புகள்'' , கட்டி போன்ற சிதைவுகள் குவியமாக இருப்பதால் அல்லது பரவலாக மூளையில் காயம் ஏற்படுத்தக் காரணமாக உள்ள வளர்சிதை மாற்றத்தில் ஏற்படும் குறையினால் உண்டாகக்கூடியதாக உள்ள வலிப்புச் சிதைவின் விளைவினால் தோன்றுகின்றன. ''கிரிப்டோஜெனிக் கால்-கை வலிப்புகள்'' முன்பே சந்தேகிக்கக்கூடிய சிதைவைக் கொண்டிருக்கின்றன, இது இல்லாவிட்டால் அவற்றைக் கண்டறிவது கடினமாகும். சில வலிப்புநோய் நோய்த்தாக்கங்களை இந்த வகைப்பாட்டுத் திட்டத்தில் பொருத்துவது கடினமானதாக இருக்கும், அவை மறை நிலை பகுதி பரவல்/நோய்க் காரணி பிரிவின் கீழ் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஒற்றை வலிப்புத்தாக்கங்கள் மட்டுமே உள்ள மக்கள் அல்லது குறிப்பிட்ட வீழ்ப்படிவாக்கிகளுக்குப் பின்னர் மட்டுமே ("தூண்டும் வலிப்புத்தாக்கங்கள்") வலிப்புத்தாக்கங்களால் பாதிக்கப்படுபவர்கள் போன்றோருக்கு உள்ள "கால்-கை வலிப்பு" இந்த பிரிவின் கீழ் வருகிறது. காய்ச்சலுக்குரிய தாக்கங்கள் குறிப்பிட்ட வீழ்ப்படிவாக்கியால் உருவாக்கப்பட்ட வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு எடுத்துக்காட்டாகும். லாண்டா-கிளெப்னர் நோய்த்தாக்கம் மற்றொரு கால்-கை வலிப்பு ஆகும், ஏனெனில் அதன் EEG பகிர்ந்தளிப்புகளின் பலவகைகளை தெளிவான பிரிவுகளின் கீழ் கொண்டு வருவது மிகவும் சிரமம். மிகவும் குழப்பமாக, குழந்தைப் பருவ விறைப்பு போன்ற வலிப்புத்தாக்கங்களைக் கொண்டுள்ள வெஸ்ட் நோய்த்தாக்கம் போன்ற சில நோய்த்தாக்கங்களை அதன் காரணத்தைப் பொருத்து அவற்றை தான் தோன்று நோய், நோய்த்தாக்கம் அல்லது கிரிப்டோஜெனிக் வகையாக வகைப்படுத்த முடியும், மேலும் இவை குவிய அல்லது பரவிய வலிப்புநோய் சிதைவுகளால் ஏற்படுகின்றன. கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளவை சில பொதுவான வலிப்புத்தாக்க நோய்த்தாக்கங்களாகும்: * '''தன்மெய் ஓங்கிய இரவு சார் மூளையின் முன் மடல் சார்ந்த கால்-கை வலிப்பு''' (ADNFLE) ஒரு தான் தோன்று பகுதி பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்பு ஆகும், இவை ஒரு தலைமுறை வலிப்பு நோய் சீர்குலைவு ஆகும், இவை தூக்கத்தின் போது வலிப்புத்தாக்கங்கள் ஏற்பட காரணமாகின்றன. பொதுவாக இவை குழந்தைப்பருவத்தில் தொடங்கும். இந்த வலிப்புத்தாக்கங்கள் மூளையின் முன்புற மடலிலிருந்து ஏற்படுகின்றன, மேலும் இவை கை இறுகப்பற்றுதல், கரம் உயர்தல்/தாழ்ந்து விடுதல் மற்றும் முழங்கால் வளைதல் போன்ற கடினமான இயக்கி இயக்கங்களை உள்ளடக்கியவை. கூச்சலிடுதல், முனகுதல் அல்லது அழுதல் போன்ற குரலெழுப்புதலும் இதில் மிகவும் பொதுவான ஒன்று. ADNFLE அடிக்கடி பயங்கரக்கனவுகளின் விளைவாகத் தவறாகக் கருதப்படுகிறது. ADNFLE பாரம்பரியம் சார்ந்திருக்கிறது<ref name="Bertrand2002">{{cite journal | author = Bertrand D, Picard F, Le Hellard S, Weiland S, Favre I, Phillips H, et al. | title = How mutations in the nAChRs can cause ADNFLE epilepsy. | journal = Epilepsia | volume = 43 Supple 5 | pages = 112–122 | year = 2002 | doi = 10.1046/j.1528-1157.43.s.5.16.x}}</ref>. இந்த ஜீன்கள் பல்வேறு [[நிக்கோட்டினிக் அசிடைல்கொலைன் ஏற்பிகளைக்]] குறியிடுகின்றன. * '''குழந்தைப்பருவ தீங்கற்ற சென்ட்ரோடெம்போரல் மடிப்பு கால்-கை வலிப்பு''' அல்லது தீங்கற்ற ரொலாண்டிக் கால்-கை வலிப்பு ஒரு தான் தோன்று பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்பாகும், இவை 3 வயதிலிருந்து 13 வயது வரையுள்ள குழந்தைகளிடையே ஏற்படுகின்றன, மேலும் குழந்தைப்பருவத்திற்கு பிறகான பருவமுறுவதற்கு முன்பான காலத்தில் உச்ச நிலையில் தோன்றுகின்றன. இந்த நோயாளிகள் அவர்களது வலிப்புத்தாக்க சீர்குலைவைத் தவிர்த்து மிகவும் சாதாரணமானவர்களாகவே இருப்பார்கள். இந்த நோய்த்தாக்கங்கள், முகத்தசைகள் தொடர்புடைய எளிமையான பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்கள் கொண்டதாக உள்ளது, மேலும் அடிக்கடி வாயிலிருந்து உமிழ்நீர் ஒழுகவும் காரணமாகிறது. எனினும் பெரும்பாலான பகுதிகள் குறுகிய காலமே நீடிப்பவையாக இருக்கும், சிலநேரங்களில் வலிப்புத்தாக்கங்கள் பரவும் மற்றும் விரிவாகும். இந்தத் தாக்கங்கள் பொதுவாக இரவில் ஏற்படுபவையாகவும் தூக்கத்தின் போது ஏற்படுபவையாகவுமே இருக்கும். மூளையின் மத்திய பள்ளத்தின் மேல் (ரொலாண்டிக் பள்ளம்) சென்ட்ரோடெம்போரல் உச்சந்தலையின் மேல் இந்த வெளியேற்றங்கள் ஏற்படுவதை EEG ஸ்பைக் சுட்டிக்காட்டலாம், இந்த தாக்கம் அரைத்தூக்க நிலை அல்லது இலேசான தூக்கத்தின் போது ஏற்படலாம். வலிப்புத்தாக்கங்கள் பூப்படையும் தருணத்தில் நின்று விடும்.<ref name="BRE1988">{{cite journal | author = Loiseau P, Duche B, Cordova S, et al. | title = Prognosis of benign childhood epilepsy with centro-temporal spikes. A follow-up of 168 patients | journal = Epilepsia | volume = 29 | pages = 229–235 | year =1988 | doi = 10.1111/j.1528-1157.1988.tb03711.x}}</ref> வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு வலிப்படக்கி சிகிச்சை தேவைப்படலாம், ஆனால் மருத்துவர்கள் சிகிச்சையை ஒத்திவைக்க முடியாத அளவுக்கு அரிதாக ஏற்படுபவையாக இருக்கலாம். * '''குழந்தைப் பருவ தீங்கற்ற மூளையடிச்சிரை கால்-கை வலிப்பு ''' (BOEC) ஒரு தான் தோன்று இடம்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்பாகும், இது நோய்த்தாக்கங்களின் தொகுப்புகளாக வளரக்கூடியது. இவை பெரும்பாலும் 3 இலிருந்து 5 வயதுக்கிடையில் தொடங்கும் முந்தைய துணை வகை மற்றும் 7 இலிருந்து 10 வயதுக்கிடையில் தொடங்கும் பிந்தைய துணை வகை ஆகியவை உள்ளிட்ட இரண்டு துணை வகைகளைக் கொண்டிருக்கின்றன. BOEC இல் வலிப்புத்தாக்கங்கள் பொதுவாக இருண்மை அல்லது வலுவூட்டல்கள் (பிரகாசமாக நிறமுள்ள புள்ளிகள் அல்லது வரிகள்) அல்லது திமிரம் (குருட்டுத்தன்மை அல்லது பார்வை வலுக்குறைதல்) போன்ற பார்வை தொடர்பான நோய்த்தாக்கங்களை உடையவையாக இருக்கும். உடலில் ஒரு பாதியில் வலிப்புகள் ஏற்படுதல், பாதிவலிப்புகள், அல்லது கண் நிர்பந்தமாக விலகல் அல்லது தலை திரும்புதல் போன்றவை இதில் பொதுவான ஏற்படுபவையாகும். இளம் நோயாளிகளுக்குப் பொதுவாக ஒற்றைத் தலைவலியுடன் கூடிய குமட்டல் மற்றும் தலைவலி போன்ற அறிகுறிகள் தோன்றும் மற்றும் வயது முதிர்ந்த நோயாளிகளுக்கு பெரும்பாலும் பார்வையில் குறைபாடு போன்ற அறிகுறிகள் தோன்றும். BOEC இல் செய்யப்படும் EEG, மூளையடிச்சிரை (தலையின் பின்புறம்) மண்டலங்களிலிருந்து பதிவு செய்யப்பட்ட கூர்முனைப் பகுதிகளைக் காண்பிக்கிறது. EEG மற்றும் பாரம்பரிய அமைப்பு தன்மெய் ஓங்கிய அனுப்புதல் இருப்பதாகக் கூறுகிறது, இது ரூபன் குஸ்னைகி ஆல் விவரிக்கப்பட்டது போன்றதாகும்.<ref name="Kuzniecky1987">{{cite journal | author = Kuzniecky R | title = Benign occipital epilepsy: a family study. | journal = Epilepsia | volume = 24 | pages = 346-350 | year = 1987}}</ref> பின்னர், கால்-கை வலிப்பில் ஒரு தொகுப்பு [[பானாயியோடொபவுலோஸ் நோய்த்தாக்கம்]]<ref name="Payan2000">{{cite journal | author = Panayiotopolous CP | title = Benign childhood epileptic syndromes with occipital spikes: New classification proposed by the ILAE | url = https://archive.org/details/sim_journal-of-child-neurology_2000-08_15_8/page/548 | journal = J Child Neurol | volume = 15 | pages = 548–552 | year = 2000 | doi = 10.1177/088307380001500810 | pmid = 10961795}}</ref> என்று குறிப்பிடப்பட்டன, அவை BOEC இன் சில மருத்துவ சிறப்பியல்புகளைப் பெற்றிருந்தன, ஆனால் பரவலாக பல வகையான EEG அமைப்புகளைக் கொண்டிருந்தன, சிலர் அதை BOEC ஆகவே வகைப்படுத்தினர். * '''மாதவிடாய் கால்-கை வலிப்பு''' (CE), பொதுவாக பெண்களுக்கு மாதவிடாய் காலங்களில் ஏற்படும் வலிப்புத்தாக்கங்கள் இவ்வாறு அழைக்கப்படுகின்றன. * '''குழந்தைப்பருவ சுயநினைவின்மை கால்-கை வலிப்பு''' (CAE) ஒரு தான் தோன்று பரவிய கால்-கை வலிப்பாகும், இது 4 இலிருந்து 12 வயதுக்கிடையே உள்ள குழந்தைகளை பாதிக்கிறது, எனினும் இதன் உச்ச தொடக்கம் 5–6 வயதில் ஏற்படுவதாக இருக்கிறது. இந்த நோயாளிகள் மீண்டும் மீண்டும் வருகின்ற சுயநினைவின்மை வலிப்புத்தாக்கங்களைக் கொண்டிருப்பார்கள், மேலும் பதில் வினை ஏதுமில்லாமல் தொடர்ந்து முறைத்துப் பார்த்தல், சில நேரங்களில் கண் சிமிட்டுதல் அல்லது நுட்பமாக மெல்லுதல் போன்ற சிறிய இயக்கக் கோளாறுகளையும் கொண்டிருப்பர். பொதுவாக CAE இன் EEG 3 ஹெர்ட்ஸ் ஸ்பைக் மற்றும் அலை இருப்பதாகச் சுட்டிக்காட்டும். பொதுவாக இவற்றில் சில டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்புத்தாக்கங்களை ஏற்படுத்திவிடும். இந்த நிலை நல்ல நோய்த் தாக்கக் கணிப்பை செய்ய உதவியாக இருக்கும், ஏனெனில் பொதுவாக குழந்தைகள் புலன்வழி சிதைவை அல்லது நரம்புத் தொடர்பான பற்றாக்குறையை வெளிப்படுத்த மாட்டார்கள், மேலும் பெரும்பாலான வலிப்புத்தாக்கங்கள் வளர்ச்சியடையும் காலங்களில் தானாகவே நின்றுவிடும். [[படிமம்:Spike-waves.png|right|thumb|EEG இல் பொதுவான 3 ஹெர்ட்ஸ் ஸ்பைக் மற்றும் அலை வெளியீடுகள்]] * '''ட்ராவெட்டின் நோய்த்தாக்கம்''' மழலைப் பருவ தீவிர திடீர்த்தசைச் சுருக்க கால்-கை வலிப்பு (SMEI). இந்த பரவிய கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கம் அதன் தீவிரத்தன்மையை பொருத்து தான் தோன்று திடீர்த்தசை சுருக்க கால்-கை வலிப்பிலிருந்து வேறுபடுகிறது, மேலும் லென்னக்ஸ்-காஸ்டாட் நோய்த்தாக்கம் மற்றும் டூசின் திடீர்த்தசைச் சுருக்க-நிலையில்லாத கால்-கை வலிப்பு போன்றவற்றிலிருந்தும் இதை வேறுபடுத்தியறிவது அவசியம். இது ஒருவரது வாழ்நாளின் முதல் ஆண்டில் தோன்றலாம், மேலும் 5 மாத குழந்தையாக இருக்கும் போது காய்ச்சலுக்குரிய பாதி குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு அல்லது பரவிய முயலகநிலை போன்ற அறிகுறிகள் உச்ச நிலையில் இருக்கும். பொதுவாக பெண்களை விட ஆண்கள் இரண்டு மடங்கு அதிகமாகப் பாதிப்படைகிறார்கள். நோய்த் தாக்கக் கணிப்பு வாய்ப்பு மிகவும் குறைவு. பெரும்பாலான நோயாளிகள் தொடர்ச்சியற்று உள்ளார்கள். கால்-கை வலிப்பு நோயாளிகளில் 25 சதவீதம் பேர் மற்றும் காய்ச்சலுக்குரிய வலிப்பு மற்றும் அவர்களது குடும்ப வரலாற்றில் யாரேனும் இதனால் பாதிப்படைந்தவர்களாக உள்ளார்கள்.<ref>{{cite web|url=http://www.dravet.com|title=Dravet Syndrome|accessdate=2007-12-16}}</ref> * '''மூளையின் முன்புற மடல் சார்ந்த கால்-கை வலிப்பு''' , இது பொதுவாக நோய்க் குறி அல்லது கிரிப்டோஜெனிக் பகுதி பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்பாக இருக்கும், இவை மூளையின் முன்புற மடலில் வலிப்புத்தாக்கங்கள் ஏற்படக் காரணமாக உள்ள உறுப்புக் கோளாறுகளினால் ஏற்படுகின்றன. இந்த கால்-கை வலிப்பை கண்டுபிடிப்பது மிகவும் சிரமமாக இருக்கலாம், ஏனெனில் வலிப்பு நோயல்லாத திரிபுகள் வலிப்புத்தாக்கங்களின் அறிகுறிகளில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தலாம், மேலும் EEG இல் உள்ள குறைபாடுகளாலும் வழக்கமான EEG இல் உச்சந்தலையைப் "பார்ப்பதில்" சிரமமேற்படும். * '''இளம் பருவ சுயநினைவின்மை கால்-கை வலிப்பு''' CAE தோன்றிய பிறகு தோன்றும் தான் தோன்று பரவிய கால்-கை வலிப்பாகும், பொதுவாக பருவமுறும் முன் இளமை பருவத்தில் சுயநினைவின்மை வலிப்புத்தாக்கங்கள் வகை வலிப்புத்தாக்கங்கள் ஏற்படும். பரவிய டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு வலிப்புத்தாக்கங்களும் ஏற்படலாம். 3 ஹெர்ட்ஸ் ஸ்பைக்-அலை அல்லது பன்மடங்கு ஸ்பைக் வெளியீடுகளை EEG இல் காணலாம். நோய்த் தாக்கக் கணிப்பு கலவையாக இருக்கிறது, சில நோயாளிகளில் JME இலிருந்து வேறுபடுத்திப் பார்ப்பது சிரமமானதாக இருக்கும் நோய்க்குறிகளை அடையலாம். * '''இளம் பருவ திடீர்த்தசைச் சுருக்க கால்-கை வலிப்பு''' (JME), இது ஒரு தான் தோன்று பரவிய கால்-கை வலிப்பாகும், இவை 8 முதல் 20 வயதுள்ள நோயாளிகளில் ஏற்படும். நோயாளிகள் சாதாரண புலனுணர்வுத் திறனைக் கொண்டோ அல்லது நரம்பு ரீதியாக குறைபடாத நிலையிலோ இருப்பார்கள். பொதுவான வலிப்புத்தாக்கங்களாக திடீர்த்தசைச் சுருக்க குலுக்குதல் ஏற்படும், எனினும் பரவிய டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்புத்தாக்கங்கள் மற்றும் சுயநினைவின்மை வலிப்புத்தாக்கங்களும் ஏற்படலாம். திடீர்த்தசைச் சுருக்கக் குலுக்குதல் பொதுவாக விடியற்காலையில் தூங்கி எழுந்த பின்பு அதிகமாக ஏற்படும். பொதுவாக EEG இல் 4–6 ஹெர்ட்ஸ் ஸ்பைக் அலை வெளியீடுகள் அல்லது பன்மடங்கு ஸ்பைக் வெளியீடுகள் வெளிப்படும். குறிப்பாக, இந்த நோயாளிகள் பெரும்பாலும் தங்கள் வாழ்வில் ஏதேனும் ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் தூக்கக் குறைபாட்டுடன் இருக்கும் போது முதன் முதலாக பரவிய டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்பட்ட பிறகே கண்டுபிடிக்கப்படுகிறார்கள் (எடுத்துக்காட்டாக முதலாண்டு கல்லூரி மாணவர்கள் தேர்வுகளுக்குத் தயார் ஆவதற்காக கல்லூரியில் தங்கும் போது சில நேரங்களில் இவை ஏற்படுகின்றன). ஆல்கஹால் உட்கொள்வதை கைவிடுவது திடீர் தாக்க வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு முக்கிய காரணியாக அமையலாம். வலிப்புத்தாக்கங்கள் ஏற்படுவது சார்ந்த இடர்பாடுகள் வாழ்நாள் முழுதும் இருக்கும்; எனினும், வலிப்படக்கி மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்வது மற்றும் வலிப்புத்தாக்க வீழ்படிவாக்கிகளைத் தவிர்த்தலின் மூலம் பெரும்பாலான வலிப்புத்தாக்கங்கள் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. * '''லென்னக்ஸ்-காஸ்டாட் நோய்த்தாக்கம்''' (LGS) ஒரு பொதுவான கால்-கை வலிப்பாகும், முக்கூற்றுத்தொகுதி உருவாக்கத்தில் தாமதம் ஏற்படுதல் அல்லது குழந்தைப் பருவ அறிவாற்றல் இழப்பு, கலவையான பரவிய வலிப்புத்தாக்கங்கள் போன்றவற்றை இது உள்ளடக்கியது, மேலும் EEG இல் இவை தோராயமாக 2 ஹெர்ட்ஸ் "மெதுவான" ஸ்பைக்-அலையை வெளிப்படுத்தும். 2-18 வயதுகளுக்கிடையில் இது ஆரம்பிக்கலாம். வெஸ்ட் நோய்த்தாக்கத்தில் உள்ளது போல, தான் தோன்று நோய்க் குறி அல்லது கிரிப்டோஜெனிக் காரணிகளால் LGS ஏற்படும், மேலும் பெரும்பாலான நோயாளிகள் முதலில் வெஸ்ட் நோய்த்தாக்கத்தினால் பாதிக்கப்படுவார்கள். LGS இல் வெவ்வேறு வகையான வலிப்புத்தாக்கங்கள் முக்கியமாக வலியுறுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் நிலையில்லாத வலிப்புத்தாக்கங்கள் (விட்டுவிடுதல் தாக்குதல்), டோனிக் வலிப்புத்தாக்கங்கள், டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு வலிப்புத்தாக்கங்கள், இயல்பற்ற சுயநினைவின்மை வலிப்புத்தாக்கங்கள் மற்றும் சில நேரங்களில் சிக்கலான பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்கள் போன்றவை பெரும்பாலும் இதில் இருக்கின்றன. பொதுவாக சிகிச்சையின் போது வலிப்படக்கிகள் பகுதியளவே வெற்றி தருகின்றன. * '''ஓட்டஹாரா நோய்த்தாக்கம்''' ஒரு அரிய ஆனால் கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கத்தின் தீவிர வடிவமாகும், இவை பெருமூளைச் சிரை வாதத்துடன் இணைந்து ஏற்படுபவை, மேலும் அடிக்கடி வரும் வலிப்புத்தாக்கப் பண்பை உடையவை, இவை பிறந்த சில நாட்களில் தொடங்குபவை. இதனால் பாதிக்கப்பட்டோர் தீவிரமான உடல் உறுப்புச் செயலிழப்பை அடைகிறார்கள் மற்றும் அவர்களது வாழ்நாளும் குறைந்து விடுகிறது (அவர்கள் பெரும்பாலும் வாலிபப்பருவத்தை அடையும் வரை உயிருடன் இருப்பதில்லை). * '''தொடக்கநிலை அளவீடு கால்-கை வலிப்பு''' , இது ஒரு நிர்பந்தமான கால்-கை வலிப்பாகும், இது தான் தோன்று பகுதி பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்பின் கீழ் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடிய தனிநபர்கள் குறிப்பிடத்தக்க வலிப்புத்தாக்கங்களால் தூண்டப்படுவது கண்டறியப்பட்டது.<ref name="Koutroumanidid1998">{{cite journal | author = Koutroumanidis M, Koepp MJ, Richardson MP, Camfield C, Agathonikou A, Ried S, et al. | title = The variants of reading epilepsy. A clinical and video-EEG study of 17 patients with reading-induced seizures | url = https://archive.org/details/sim_brain_1998-08_121_8/page/1409 | journal = Brain | volume = 121 | pages = 1409–1427 | year = 1998 | doi = 10.1093/brain/121.8.1409 | pmid = 9712004}}</ref> * '''தீவிரமாகும் திடீர்த்தசைச் சுருக்க கால்-கை வலிப்புகள்''' , நோய்க் குறி பரவிய கால்-கை வலிப்புகளின் தொகுப்பினால் வரையறுக்கப்படுகின்றன, இவை தீவிரமாகும் அறிவாற்றல் இழப்பு மற்றும் திடீர்த்தசைச் சுருக்க வலிப்புத்தாக்கங்கள் ஆகியவற்றின் பண்புகளை உடையவை. டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு வலிப்புத்தாக்கங்களும் இதனுடன் சேர்ந்து ஏற்படலாம். இந்தக் குழுக்களில் பொதுவாக, அன்வெரிச்ட்-லூன்ட்போர்க் நோய், சிவப்பு இழையுடன் கூடிய தசைத் திடீர்ச் சுருக்க கால்-கை வலிப்பு (MERRF நோய்த்தாக்கம்), லஃபோரா நோய், நரம்பு செராய்ட் லிப்போபசினோசிஸ் மற்றும் சியால்டோசிஸ் போன்ற நோய்த்தாக்கங்கள் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. * '''ராஸ்முஸ்ஸனின் மூளையழற்சி''' , முன்னேறக்கூடிய, அழற்சி விளைவிக்கின்ற சிதைவு கொண்ட நோய்க் குறி பகுதி பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்பாகும், இது 10 வயதிற்கு முன்புள்ள குழந்தைகளில் ஆரம்பித்து பாதிக்கும். வலிப்புத்தாக்கங்கள் தனி எளிமையான பகுதியளவு அல்லது சிக்கலான பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்களாக ஆரம்பிக்கிறது, மேலும் இவை எபிலிப்சியா பார்சியாலிஸ் கண்டினியுட்டா நிலைக்கு (எளிமையான பகுதியளவு முயலகநிலை) முன்னேறலாம். நரம்பியல் படமெடுத்தல் சோதனைகளின் படி, மூளையின் ஒரு பகுதியில் அழற்சி விளைவிக்கின்ற மூளையழற்சி ஏற்பட்டு அதற்கு சிகிச்சை அளிக்கப்படாவிட்டால் அவை பரவுவதற்கும் வாய்ப்புண்டு எனக் காண்பிக்கின்றன. அறிவாற்றல் இழப்பு மற்றும் பக்கவாதம் போன்றவை இதனால் ஏற்படும் மற்ற பிரச்சனைகளாகும். இவை மூளையில் பொதுவாக இருக்கும் நரம்பியத்தாண்டுவிப்பியான குளூட்டாமேட் ஏற்பிகளுக்கு எதிராக இம்முலாஜிக்கல் தாக்குதல் ஏற்படும் நிகழ்வு இதில் முக்கியமானது எனக் கருதப்படுகிறது.<ref name="Rogers1994">{{cite journal | author = Rogers et al. | title = Autoantibodies to glutamate receptor GluR3 in Rasmussen's encephalitis | url = https://archive.org/details/sim_science_1994-07-29_265_5172/page/648 | journal = Science | volume = 265 | pages = 648–651 | year = 1994 | doi = 10.1126/science.8036512 | pmid = 8036512}}</ref> * '''நோய்க் குறி பகுதி பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்புகள்''' நோய்க் குறி பகுதி பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்புகள் மூளையில் வலிப்பு நோய் சிதைவு ஏற்படும் இடத்தைப் பொறுத்து பிரிக்கப்படுகின்றன, வலிப்புத்தாக்கங்களின் அறிகுறிகள் சிதைவுக் காரணிகளைக் காட்டிலும் மூளையில் அவை ஏற்படும் இடத்திற்கே மிகவும் தொடர்புடையதாக உள்ளது என்பதே இதற்குக் காரணமாகும். கட்டிகள், தமனிச்சிரை இயல்பற்ற வளர்ச்சிகள், முழைகிய இயல்பற்ற வளர்ச்சிகள், பேரதிர்ச்சி மற்றும் பெருமூளைச் சிரை இரத்தநசிவுகள் போன்ற அனைத்தும் வெவ்வேறு மூளை மண்டலங்களில் வலிப்பு நோய் குவியம் உருவாகக் காரணமாகலாம். * '''நெற்றிப் பொட்டு மடிப்பு கால்-கை வலிப்பு''' (TLE), ஒரு நோய்க்குறி ரீதியான பகுதி பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்பாகும், இவை வலிப்படக்கி மருந்துகளால் கட்டுப்படுத்த முடியாத வலிப்புத்தாக்கங்கள் ஏற்படும் வயது வந்தோரிடையே மிகவும் பொதுவான கால்-கை வலிப்பாகும். பெரும்பாலான நோயாளிகளில், முயலச்செனிம மண்டலம் நெற்றிப் பொட்டு கட்டமைப்பின் (செங்குத்து மைய) நடுக்கோட்டில் கண்டறியப்படுகிறது (மூளைப் பின்புற மேடு, அமிக்டலா மற்றும் பேராஹிப்போகேம்பல் மேன்மடிப்பு போன்றவை எடுத்துக்காட்டுகளாகும்). இந்த வலிப்புத்தாக்கங்கள் குழந்தைப்பருவ பிற்பகுதியில் மற்றும் இளமை பருவத்தில் ஆரம்பிக்கின்றன. பெரும்பாலான இந்த நோயாளிகள் சில நேரங்களில் முன்னுணர்வால் உணர்த்தப்படும் சிக்கலான பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்கள் உடையவர்களாக இருக்கின்றனர், மேலும் சில TLE நோயாளிகள் இரண்டால்நிலை பரவிய டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு வலிப்புத்தாக்கங்களாலும் பாதிக்கப்படுகின்றனர். ஒரு வேளை நோயாளிக்குத் தரப்படும் மருத்துவ சிகிச்சைக்கு போதுமான பலன் கிடைக்கவில்லை என்றால், கால்-கை வலிப்பு அறுவை சிகிச்சை மேற்கொள்ளப்படலாம். * '''வெஸ்ட் நோய்த்தாக்கம்''' முக்கூற்றுத்தொகுதி உருவாக்கத்தில் தாமதம் ஏற்படுவதால் உருவாகிறது, இந்த வலிப்புத்தாக்கங்கள் குழந்தைப் பருவ விறைப்புகள் எனக் குறிப்பிடப்படுகின்றன, மேலும் EEG இல் ஹைப்சர்ரிதமியா எனப்படும் வகைப்படத்தால் விவரிக்கப்படுகிறது. இவை 3 மாதங்கள் மற்றும் 2 வயதுகளுக்கு இடையில் ஆரம்பிக்கின்றன, 8-9 மாதங்கள் இதன் உச்சத் தொடக்கமாக இருக்கும். தான் தோன்று, நோய்க் குறி அல்லது கிரிப்டோஜெனிக் காரணிகளால் வெஸ்ட் நோய்த்தாக்கம் ஏற்படலாம். இதற்கு முகிழுருவான [[இழையம்|திசு]] தடிமனாதல் மிகவும் பொதுவான காரணி ஆகும். நோய்த் தாக்கக் கணிப்பு அடிப்படைக் காரணத்தைப் பொருத்து மாறுபடுகின்றன. பொதுவாக இதனால் பாதிக்கப்பட்ட பெரும்பாலான நோயாளிகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்க புலன்வழி வலுக்குறை மற்றும் தொடர்ந்த வலிப்புத்தாக்கங்கள் நீடித்திருக்கலாம், மேலும் அவர்கள் மற்ற எபானமிக் நோய்த்தாக்கமான லென்னக்ஸ்-காஸ்டாட் நோய்த்தாக்கத்தால் பாதிக்கப்படலாம். == சிகிச்சை == கால்-கை வலிப்புக்கு பொதுவாக மருத்துவர்களால் பரிந்துரைக்கப்படும் மருந்துகளால் சிகிச்சை அளிக்கப்படுகிறது; முதன்மை கவனிப்பு கொடுப்பவர்கள், நரம்பியலாளர்கள் மற்றும் நரம்பியல் அறுவை மருத்துவர்கள் போன்ற அனைவரும் பரவலாக கால்-கை வலிப்பினால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களை கவனித்துக் கொள்கிறார்கள். சில நோயாளிக்கு அலையுநரம்பின் ஊக்குவிப்பான் உள்பதியவைத்தல் அல்லது சிறப்பு உணவுக் கட்டுப்பாடுகள் உதவி செய்யும். நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சைகளால் கால்-கை வலிப்பு நோய்க் குறி நீக்கப்படலாம் அல்லது அவை வலிப்புத்தாக்கங்களின் அதிர்வுகளை அல்லது தீவிரத்தைக் குறைக்கலாம்; அல்லது சில நோயாளிகள் அறுவை சிகிச்சை மூலம் முற்றிலும் குணமாகலாம். === வலிப்புத்தாக்கத்தின் போது செய்ய வேண்டியவை === பெரும்பாலான நோயாளிகள் பரவிய டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு வலிப்புநோய் வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்பட்டவுடன் தங்களைத் தாங்களே காயப்படுத்திக் கொள்ளாமல் இருக்க கூரிய முனைகளிலிருந்து அவர்களை விலக்கி வைத்தலே சரியான அவசர உதவியாகும், பின்னர் அவர்களின் தலைக்கு அடியில் இலேசான ஏதேனும் ஒரு பொருளை வைக்க வேண்டும், மேலும் பாதிக்கப்பட்டவரை மூச்சுத் திணறலைத் தடுப்பதற்காக மீட்பு நிலைக்கு கவனமாகச் சுழற்ற வேண்டும். சில நோயாளிகள் வலிப்புத்தாக்கத்தைத் தொடர்ந்து குறட்டை ஒலி போன்ற சத்தமான ஒலியை எழுப்பலாம். இது அந்த நபர் சரியான மூச்சு விடுவதற்கு தொடங்குவதை மட்டுமே சுட்டிக்காட்டுகிறது, இதற்கு அந்த நபர் மூச்சுத்திணறலால் சிரமப்படுகிறார் என்று பொருள் அல்ல. அந்த நபருக்கு எதிர்க்களிப்பு ஏற்பட வேண்டும், அந்த நபரின் வாயின் ஒரு பகுதியில் தானாகவே எதிர்க்களிக்கப்பட்ட பொருள் சொட்டு சொட்டாக வெளியேறும். வலிப்புத்தாக்கங்கள் 5 நிமிடங்களுக்கும் அதிகமாகத் தொடர்ந்தால் அல்லது வலிப்புத்தாக்கங்கள் 'அலைகளாக' அடுத்தடுத்து தொடர்ந்தால் உடனடியாக அவசரகால மருத்துவ சேவைகளைத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். நாட்பட்ட வலிப்புத்தாக்கங்கள் ''முயலகநிலை'' யாக உருவாகிவிடலாம், இது ஒரு ஆபத்தான நிலை இதற்கு மருத்துவமனையில் சேர்த்து அவசரகால சிகிச்சை அளித்தல் அவசியம். வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்படும் போது மருத்துவ உதவியாளர் உள்ளிட்ட யாராலும் எந்த பொருளும் பாதிக்கப்பட்ட நபரின் வாயில் வைக்கக் '''கூடாது''' , அவ்வாறு செய்வது இருவருக்குமே தீவிரமான காயம் ஏற்பட ஏதுவாகிவிடும். பொதுவாக நாட்டுப்புற நம்பிக்கையின் படி வலிப்புத்தாக்கத்தின் போது பாதிக்கப்பட்ட நபர் அவரது நாக்கை விழுங்குவதற்கு சாத்தியமில்லை. எனினும், பாதிக்கப்பட்ட நபர் அவரது நாக்கை அவரே கடித்துக்கொள்ள சாத்தியமிருக்கிறது, குறிப்பாக அவர் ஏதேனும் ஒரு பொருளை வாயில் வைத்திருக்கும் போது இது நிகழும். எளிமையான பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்கள் மற்றும் சிக்கலான பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்கள் போன்ற மற்ற வகை வலிப்புத்தாக்கங்களில் வலிப்பு ஏற்படாது ஆனால் மாயத்தோற்றம், குழப்பநிலை, கடுந்துன்பம் அல்லது உணர்விழந்த நிலை போன்றவை ஏற்படலாம், பாதிக்கப்பட்ட நபருக்கு நம்பிக்கை அளிக்கப்பட வேண்டும், மெல்ல மெல்ல அவர்களை வழிநடத்தி அபாயத்திலிருந்து மீட்க வேண்டும், மேலும் சில நேரங்களில் பாதிக்கப்பட்ட நபர் தனக்குத்தானே காயம் ஏற்படுத்திக் கொள்ளாமல் இருக்க பாதுகாக்க வேண்டியிருக்கும், ஆனால் அந்த நபர் அதிகப்படியான வேதனையில் இருக்கும்போது மட்டுமே இறுதிக் கட்டமாக உடல் பலத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும். சிக்கலான பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்களில் பாதிக்கப்பட்ட நபர் உணர்விழந்த நிலையில் இருக்கும்போது, அவரைத் தூக்க முயற்சி செய்தால் வலிப்புத்தாக்கம் தனது முழுமையான நிலையை அடையாமலே நின்று விடும். வலிப்புத்தாக்கதுக்குப் பிறகு பாதிக்கப்பட்ட நபரை ஆழமான உறக்கத்திற்கு உட்படுத்தலாம், இல்லையெனில் அந்த நபர் குழப்பநிலையை அடைந்து விடலாம், மேலும் சிக்கலான பகுதியளவு வலிப்புத்தாக்கங்களால் பாதிக்கப்பட்ட நபருக்கு வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்பட்டவுடன் அவருக்கு அவ்வாறு ஏற்பட்டது மறந்து விடும்படி அம்னீசியா ஏற்படுவது மிகவும் பொதுவான ஒன்றாகும். டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு வலிப்புத்தாக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட நபர் முற்றிலுமாக குணமடையும் வரை தீவிர கண்காணிப்பில் இருக்க வேண்டும். வலிப்புத்தாக்கத்திற்கு பிறகு பாதிக்கப்பட்ட நபர் பலவீனமடைதல் மற்றும் குழப்பமடைதல் பொதுவான ஒன்றாகும். (இது போஸ்ட்-இக்டால் நிலை எனப்படுகிறது). பெரும்பாலும் பாதிக்கப்பட்ட நபருக்கு வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்பட்டவுடன் அவருக்கு அது ஏற்பட்டது உடனடியாகத் தெரியாது. இந்த நேரத்தில் பாதிக்கப்பட்ட நபர் சாதாரண நடவடிக்கைக்கு மாறும் வரை மற்றொருவர் உடனிருந்து அவருக்கு நம்பிக்கையும் ஆறுதலும் அளிக்க வேண்டும். எப்போதாவது வலிப்புத்தாக்கங்களின் போது பாதிக்கப்பட்ட நபர் அவரது சவ்வுப்பை அல்லது குடல் கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிடலாம். சில நிகழ்வுகளில் பாதிக்கப்பட்ட நபர் வலிப்புத்தாக்கம் வந்த பிறகு [[வாந்தி]] எடுக்கலாம். பாதிக்கப்பட்ட நபர் அவரது சாதாரண விழிப்புணர்வு நிலைக்குத் திரும்பும் வரை கவனிப்பு இல்லாமல் இருக்கக் கூடாது. பெரும்பாலான நோயாளிகள் வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்பட்ட பிறகு சிலமணி நேரங்கள் ஆழமான உறக்கத்தில் இருப்பார்கள், டோனிக்-குறுகிய காலத் தசை வலிப்பு போன்ற மிகவும் பயங்கர வகை வலிப்புத்தாக்கம் உடைய நோயாளிகளில் இது பொதுவான ஒன்றாகும். கால்-கை வலிப்புடைய 50% மக்களில் வலிப்பு ஏற்பட்ட பிறகு தலைவலித்தல் ஏற்படலாம். இந்த தலைவலிகள் ஒற்றைத்தலைவலிக்குரிய பண்புகளைக் கொண்டிருக்கலாம், அதனால் அதற்கு எடுத்துக்கொள்ளும் மருந்துகளையே இதற்கும் பயன்படுத்தலாம். வலிப்புத்தாக்கம் எந்த நேரத்தில், எவ்வளவு நேரம் மற்றும் எவ்வளவு தீவிரமாக ஏற்பட்டது என்பதை குறித்து வைத்துக் கொள்வது மிகவும் உதவிகரமாக இருக்கும். மேலும் வலிப்புத்தாக்கத்தின் போது ஏதேனும் தனிப்பழக்கங்கள் இருக்கிறதா என்பதை குறித்து வைத்தலும் மிகவும் உதவிகரமான ஒன்று. எடுத்துக்காட்டாக, பாதிக்கப்பட்ட நபர் அவரது உடலை வலது அல்லது இடது புறமாகத் திருப்பலாம், கண்சிமிட்டலாம், அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளை முணுமுணுக்கலாம் அல்லது உடைகளை இழுக்கலாம். பாதிக்கப்பட்ட நபரின் ஏதேனும் கவனிக்கத்தக்க நடவடிக்கைகளை நரம்பியலாளரிடம் வெளிப்படுத்தினால் அவருக்கு என்ன வகையான வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்பட்டுள்ளது என்பதை கண்டறிவதற்கு உதவிகரமாக இருக்கும். === மருந்தியல் சிகிச்சை === {{main|Anticonvulsant}} கால்-கை வலிப்பு சிகிச்சையில் முக்கியமானது வலிப்படக்கி மருந்துகள் உட்கொள்ளலாகும். பெரும்பாலும், வலிப்படக்கி மருந்து உட்கொள்ளும் சிகிச்சை வாழ்நாள் முழுதும் தொடரும், மேலும் இது வாழ்க்கைத் தரத்தில் பெரும் விளைவுகளை ஏற்படுத்தும். வலிப்படக்கிகள் உட்கொள்ளல் மற்றும் அதன் விளைவுகள் கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கத்திற்கு ஏற்றவாரு மாறுபடும். இயங்குமுறைகள், குறிப்பிட்ட கால்-கை வலிப்பு நோய்த்தாக்கங்களுக்கான விளைவுகள் மற்றும் பக்க விளைவுகள் போன்றவையும் ஐயத்திற்கு இடமின்றி தனிப்பட்ட வலிப்படக்கி மருந்துகளுக்கு ஏற்றவாறு மாறுபடும். சில பொதுவாக காணப்படும் வலிப்படக்கிப் பயன்பாடுகள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. '''வரலாறு மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய தன்மை-''' முதன் முதலில் பயன்படுத்தப்பட்ட வலிப்படக்கி புரொமைடு/1} ஆகும், 1857 இல் சார்லஸ் லோகாக் "மிரட்சி வலிப்பினால்" (அனேகமாக ''மாதவிடாய் கால்-கை வலிப்பாக'' இருக்கலாம்) பாதிக்கப்பட்ட பெண்ணுக்கு சிகிச்சை அளிப்பதற்காக இதைப் பயன்படுத்தினார். பொட்டாசியம் புரோமைடு ஆண்களுக்கு ஆண்மையிழப்பு ஏற்படுத்தும் காரணிகளில் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். பொட்டாசியம் புரோமைடு பாலுணர்வைத் தடுக்கும் வலிப்புத்தாக்கக் காரணியாக இருப்பதாக ஆய்வாளர்கள் முடிவு செய்துள்ளனர். புரொமைடுகள் கால்-கை வலிப்புக்கு எதிராக பயனுள்ளதாக இருந்த போதும் ஆண்மையிழப்புக்கும் காரணமாகின்றன; புரொமைடு சிகிச்சையின் பக்க விளைவாக ஆண்மையிழப்பு ஏற்படுவதாகத் தற்போது அறியப்பட்டுள்ளது, வலிப்பு நோய் எதிர்ப்பு விளைவுகளில் இவை தொடர்புபடுவதில்லை. It also suffered from the way it affected behaviour, introducing the idea of the 'epileptic personality' which was actually a result of the medication. பெனோபார்பிட்டல் அதன் அமைதியூட்டி மற்றும் முயலகனடக்கி பண்புகளுக்காக 1912 இல் முதன் முதலில் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1930களில் விலங்குகளை மாதிரியாகக் கொண்டு உருவாக்கப்பட்ட கால்-கை வலிப்பு ஆய்வுகளால், டிரேசி புட்னம் மற்றும் H. ஹவுஸ்டன் மெர்ரிட் ஆகியோர் பெனோடாயின் என்ற மருந்தை உருவாக்கினர், இவை குறைவான அமைதியூட்டலுடன் வலிப்பு நோய் வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு சிகிச்சையளிக்கும் தனிப்பட்ட நன்மை கொண்டிருந்தன<ref>{{cite journal |author=Eadie MJ, Bladin PF |year=2001 |title=A Disease Once Sacred: a History of the Medical Understanding of Epilepsy}}</ref>. 1970 களில், தேசிய உடல்நல முனைப்பு நிறுவனம், J. கிஃப்பின் பென்ரி தலைமையில் நடத்திய வலிப்படக்கி தேடுதல் நிகழ்ச்சியில், மருந்து நிறுவனங்கள் புதிய வலிப்படக்கி மருந்துகள் உருவாக்குவதற்கான ஆர்வம் மற்றும் ஆற்றலை உண்டாக்குவதற்கான இயங்குமுறையைக் கொண்டு வந்தது. கார்பமாசிபைன் (இதன் பொதுவான US வணிகப் பெயர் டெக்ரெட்டோல் ஆகும்), குளோராசிபேட் (டிரான்சீன்), குளோனாசிபம் (குளோனோபின்), எத்தோசக்சிமைடு (ஜரோண்டின்), ஃபெல்பமேட் (ஃபெல்பட்டோல்), ஃபாஸ்பெனிடாயின் (செரிபிக்ஸ்), காபாபெண்டின் (நியூரோண்டின்), லாகோஸ்மைடு (விம்பட்), லாமோட்ரைஜின் (லாமிக்டால்), லெவடிராசெட்டம் (கெப்ரா), ஆக்ஸ்கர்பாசிபைன் (ட்ரைலெப்டால்), பெனோபார்பிட்டல் (லூமினால்), பெனோடாயின் (டிலாண்டின்), பிரெகாபாலின் (லிரிக்கா), பிரிமிடோன் (மைசொலைன்), டையாகாபைன் (காபிட்ரில்), டோபிரமேட் (டோபாமேக்ஸ்), வால்ப்ரோட் செமிசோடியம் (டெபாகோட்), வால்புரோயிக் அமிலம் (டெபாகேன்) மற்றும் ஜோனிசமைடு (ஜோனக்ரான்) உள்ளிட்ட 20 மருந்துகள் அமெரிக்காவில் வலிப்புநோய் வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கான சிகிச்சைக்காக உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தால் தற்போது அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன. இவற்றில் பெரும்பாலானவை 1990 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு தோன்றியவை. அமெரிக்காவிற்கு வெளியே பொதுவாகக் கிடைக்கக் கூடிய குளோபசம் (ஃப்ரிஸ்ஸியம்) மற்றும் விகாபட்ரின் (சாப்ரில்) போன்ற மருந்துகள் இன்றும் அமெரிக்காவில் "ஆய்வுக்காக" என்ற உரையிட்டே வழங்கப்படுகின்றன. ரெட்டிகாபைன், பிரிவாராசெட்டம் மற்றும் செலட்ராசெட்டம் உள்ளிட்ட மருந்துகள் தற்போது மருத்துவ பரிசோதனைக்காக FDA இன் கண்காணிப்பில் உள்ளன. டையாசெபம் (வாலியும், டையாஸ்டட்) மற்றும் லோராசெபம் (அட்டிவன்) உள்ளிட்ட மற்ற மருந்துகள் பொதுவாக செயல்முறை வலிப்புத்தாக்கம் அல்லது வலிப்புத்தாக்கக் குழப்பக் குறுக்கீடை நிறுத்துவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பெரால்டெயாடு (பெரால்), மிடாசோலம் (வெர்சட்) மற்றும் பெண்டோபார்பிட்டல் (நெம்புட்டல்) உள்ளிட்ட மருந்துகள் முறிகின்ற முயலகநிலை சிகிச்சையில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன. கால்-கை வலிப்பில் பயன்படுத்தப்படும் சில வலிப்படக்கி மருந்துகள் முதன்மையாக FDA வினால் பயன்படுத்துவதற்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாக இல்லை, ஆனால் அவை வரம்புக்குட்பட்ட சோதனைகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, கடினமான நோயாளிகளில் அபூர்வமாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அவை வரம்புக்குட்பட்ட "கிராண்ட்ஃபாதர்" நிலைமை உடையதாக இருக்கின்றன, மேலும் அவை குறிப்பிட்ட தீவிரமான கால்-கை வலிப்புக்காக உருவாக்கப்பட்டன, மேலும் அவை தற்போது பரிசோதனையில் இருக்கின்றன. அவை அசெட்டாஜோலமைடு (டையாமோக்ஸ்), புரோகெஸ்ட்ரோன், அட்ரினோகார்ட்டிகாட்ரோபிக் ஹார்மோன் (ACTH, ஆக்ட்ஹர்), வெவ்வேறு கார்ட்டிகாட்ரோபிக் ஸ்டெராயிட் ஹார்மோன்கள் (பிரெட்னிசோன்) அல்லது புரோமைடு உள்ளிட்டவையாகும். '''விளைவுகள் -''' "விளைவுகளின்" வரையறைகள் வேறுபடுகின்றன. 50% நோயாளி சிகிச்சைக் குழுக்களில் வலிப்புநோய் வலிப்புத்தாக்கங்கள் வீதத்தில் குறைந்த பட்சம் 50% முன்னேற்றம் ஏற்பட்டால் மட்டுமே அம்மருந்துகள் பொதுவாக FDA ஆல் ஏற்றுக் கொள்ளப்படும். 20% கால்-கை வலிப்புடைய நோயாளிகளில் சிறந்த வலிப்படக்கி சிகிச்சை செய்யப்பட்டபோதும் தடைமுறிவு வலிப்புநோய் வலிப்புத்தாக்கங்கள் தொடர்கின்றன.<ref name="Cascino GD 1994 1199–1211" /><ref name="Engel J Jr 1996 647–652" />. '''பாதுகாப்பு மற்றும் பக்க விளைவுகள்''' - ஐரோப்பாவில் எடுக்கப்பட்ட ஒரு கணக்கெடுப்பில் கால்-கை வலிப்புடைய 88% நோயாளிகள் குறைந்த பட்சம் ஒரு வலிப்படக்கி தொடர்புடைய பக்க விளைவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாகக் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது.<ref>{{cite journal |author=Baker GA, Jacoby A, Buck D, et al. |year=1997 |title=Quality in life in people with epilepsy: a European study |journal=Epilepsia |volume=38 |pages=353–362 |doi=10.1111/j.1528-1157.1997.tb01128.x}}</ref> பெரும்பாலான பக்க விளைவுகள் மிதமானதாகவும் "மருந்தளவு-தொடர்புடையதாகவும்" இருக்கும், மேலும் அவற்றை பெரும்பாலும் சிறிய அளவிலான விளைவுகளினால் தவிர்க்கலாம் அல்லது குறைக்கலாம். மனநிலை மாற்றங்கள், தூக்கம் அல்லது நடையில் உறுதியின்மை உள்ளிட்டவை பக்க விளைவுகளின் சில எடுத்துக்காட்டுகளாகும். சில வலிப்படக்கி மருந்துகள் "இயல்புக்கு மாறான வினையுடைய" பக்க விளைவுகளை உடையவையாக இருக்கின்றன, அவற்றை மருந்தளவில் கணிக்க முடியாது. மருந்து எதிர்வினை புரிதல், கல்லீரல் நச்சுதன்மை (கல்லீரல் அழற்சி) அல்லது குறைப்பிறப்பு இரத்த சோகை உள்ளிட்டவையும் சில எடுத்துக்காட்டுகளாகும். கால்-கை வலிப்புள்ள பெண்மணி கருத்தரித்துள்ள போது பயன்படுத்தப்படும் டெராடொஜெனிசிட்டி பரிசீலனை (உருப்பெற்றகரு உருவாக்கத்தின் மருத்துவ விளைவுகள்) உள்ளிட்ட பாதுகாப்புகள் உள்ளன. '''வலிப்படக்கி பயன் மற்றும் மேலாண்மைக் கொள்கைகள்''' -தனிப்பட்ட நோயாளிகளுக்கு ஐயத்திற்கு இடமின்றி வலிப்புத்தாக்கங்கள் இல்லாமம் இருத்தல் மற்றும் பக்கவிளைவுகள் ஏற்படாமல் இருத்தலே நோக்கமாகும், மேலும் மருத்துவர்கள் நோயாளிகளுக்கு வலிப்படக்கிகளை மருந்துக் குறிப்பில் குறிப்பிடும் போது இந்த இரு நோக்கங்களும் சிறப்பாக சமப்படுத்தும் வகையில் மருந்துகளைத் தேர்ந்தெடுத்துப் பரிந்துரைக்க வேண்டும். பெரும்பாலான நோயாளிகள் ''மோனோதெரபி'' முறையில் இந்த சிறந்த சமப்படுத்தலை அடைய முடியும், அதாவது பாதிக்கப்பட்ட நபர் ஒரே மருந்தடக்கி மருந்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் இதனை அடையலாம். எனினும் சில நோயாளிகளுக்கு ''பாலிபார்மசி'' தேவைப்படலாம்; இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மருந்தடிக்கிகளைப் பயன்படுத்தும் நிலை இவ்வாறு அழைக்கப்படுகிறது. AED இன் நீர்ப்பாய நிலைகள் மருத்துவ இணக்கத்தை வரையறுப்பதற்கு சோதிக்கப்படுகின்றன, புதிய மருந்தின் விளைவுகள் முந்தைய நிலையான மருந்து உட்கொள்ளும் நிலைகளுடன் மருந்துக்கு உள்ள தொடர்புகள் போன்றவையும் இதில் மதிப்பிடப்படுகின்றன, நிலையற்ற தன்மை அல்லது தூக்கம் போன்ற குறிப்பிட்ட அறிகுறிகள் வெளிப்பட்டால் அவை மருந்தின் பக்க விளைவினால் ஏற்பட்டனவா அல்லது வேறு ஏதேனும் காரணங்களால் நிகழ்ந்தவையா என்பதை கண்டுபிடிக்கவும் இது உதவிகரமாக இருக்கும். குழந்தைகள் அல்லது பலவீனப்பட்ட வயது வந்தோர் ஆகியோரால் பக்க விளைவுகள் ஏற்பட்டால் வெளிப்படுத்த முடியாது, அதனால் மருந்து நிலைகளை தொடர் கவனிப்பின் மூலம் கண்டறியப்படலாம். அடிப்படை கவனிப்பு இருந்த போதும், மீண்டும் மீண்டும் வருகின்ற சோதனைகள், வழக்கமான இரத்தம் அல்லது சிறுநீர் சோதனைகளில் எந்த விளைவும் தெரியாது, மேலும் அவை பெரும்பாலான வயது அதிகமான குழந்தைகள் மற்றும் வயது வந்தோர் பயன்படுத்தும் வலிப்படிக்கிகளை மாற்றி தேவையில்லாத மருத்துவ மாற்றங்கள் செய்யப்படவும் ஏதுவாகிவிடும்.<ref>{{cite journal |author=Camfiled C, Camfield P, Smith E, et al. |year=1986 |title=Asymptomatic children with epilepsy: little benefit from screening for anticonvulsant-induced liver, blood, or renal damage. |journal=Neurology |volume=36 |pages=838–841}}</ref><ref>{{cite journal |author=mattson RH, Cramer J, COllins JF. |year=1985 |title=Comparison of carbemazipine, phenobarbital, phenytoin, and primidone in complex partial seizures. |journal=NEJM |volume=313 |pages=145–151}}</ref> ஒரு நபரின் கால்-கை வலிப்பு இரண்டு அல்லது மூன்று (நிபுணர்கள் இங்கு மாறுபடுவார்கள்) வேவ்வேறு மருந்துகளின் போதுமான சோதனைகளுக்குப் பிறகும் கட்டுப்பாட்டுக்குள் வரவில்லை எனில், அந்த நபரின் கால்-கை வலிப்பு பொதுவாக ''மருத்துவத்தை முறிகின்றநிலை'' என்று அழைக்கப்படுகிறது. முன்னரே சிகிச்சை பெற்றிறாத கால்-கை வலிப்பு நோயாளிகளிடையே செய்யப்பட்ட சோதனையில், 47% நோயாளிகளுக்கு அவர்கள் முதலில் பயன்படுத்திய மருந்து மூலமாகவே வலிப்புத்தாக்கங்கள் கட்டுப்பட்டன. 14% நோயாளிகளுக்கு இரண்டு அல்லது மூன்றாவது மருந்து சிகிச்சைக்குப் பின்னர் அவர்களது வலிப்புத்தாக்கம் குணமடைந்தது. மேலும் 3% நோயாளிகளில் இரண்டு மருந்துகளை ஒரே நேரத்தில் பயன்படுத்தும் போது வலிப்புத்தாக்கம் குணமடைந்தது.<ref>{{cite journal |author=Kwan P, Brodie MJ. |year=2000 |title=Early identification of refractory epilepsy. |journal=NEJM |volume=342 |pages=314–319 |doi=10.1056/NEJM200002033420503 |pmid=10660394}}</ref> வலிப்புத்தாக்கங்கள் தொடரும் மக்களுக்கு கூடுதலாக அல்லது அதற்குப் பதிலாக மற்ற வலிப்படக்கி மருந்து உட்கொள்ளும் சிகிச்சைகள் தேவைப்படலாம். === அறுவை சிகிச்சை === வலிப்படக்கி மருந்துகள் சிகிச்சைக்கு எதிர்ப்பாற்றலுடைய வலிப்புத்தாக்கங்கள் உடைய நோயாளிகள் மற்றும் நோய்க் குறி பகுதி பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்பு நோயாளிகளுக்கு கால்-கை வலிப்பு அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படலாம்; மேலும் இதில் குவிய முறை பிறழ்தலைக் கண்டறிந்து நீக்கலாம். இந்த செய்முறைகளின் முக்கிய நோக்கம் வலிப்பு நோய் வலிப்புத்தாக்கங்களை முற்றிலுமாகக் கட்டுப்படுத்துவதே ஆகும்<ref name="Birbeck2002">{{cite journal | author=Birbeck GL, Hays RD, Cui X, Vickrey BG. | title=Seizure reduction and quality of life improvements in people with epilepsy | journal=Epilepsia | year=2002 | pages=535–538 | volume=43 | doi=10.1046/j.1528-1157.2002.32201.x}}</ref>, எனினும் வலிப்படக்கி மருந்துகள் தொடர்ந்து தேவைப்படலாம்.<ref name="Berg2007">{{cite journal | author=Berg AT, Langfitt JT, Spencer SS, Vickrey BG. | title=Stopping antiepileptic drugs after epilepsy surgery: a survey of U.S. epilepsy center neurologists | journal=Epilepsy Behav | year=2007 | pages=219–222 | volume=10 | doi=10.1016/j.yebeh.2006.12.001}}</ref> கால்-கை வலிப்பு அறுவை சிகிச்சையின் மதிப்பீடு "வலிப்புநோய் குவியத்தை" (வலிப்புநோய் முறை பிறழ்தல் ஏற்படும் இடம்) கண்டறிதலுக்கு ஏற்றார்போல் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அகற்றுதல் அறுவை சிகிச்சையால் சாதாரண மூளைச் செயல்பாடுகளில் ஏதேனும் பாதிப்புகள் ஏற்படுமா எனத் தீர்மானிக்கவும் இது உதவுகிறது. மருத்துவர்களும் கால்-கை வலிப்பினால் தான் இந்த விளைவுகள் (வலிப்பு நோயல்லாத வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு மாறாக) ஏற்படுகிறதா என ஆய்வு செய்து உறுதி செய்துகொள்வர். நரம்பியல் பரிசோதனை, வழக்கமான EEG, நீண்ட கால வீடியோ-EEG கண்காணிப்பு, நரம்பு உளவியல் மதிப்பீடு மற்றும் MRI, சிங்கிள் போடோன் எமிசன் கம்ப்யுட்டட் டோமோகிராபி (SPECT), பொசிட்ரோன் எமிசன் டோமோகிராபி (PET) போன்ற நரம்பியல் படமெடுத்தல் முறைகள் உள்ளிட்டவை பொதுவான மதிப்பீடு முறைகளாகும். சில கால்-கை வலிப்பு சோதனை மையங்களில் இண்ட்ராகரோடிட் சோடியம் அமோபார்பிட்டல் சோதனை (வாடா சோதனை), வினைசார் MRI அல்லது மெக்னடோஎன்செபல்லோகிராபி (MEG) போன்ற துணைச் சோதனைகளையும் பயன்படுத்துவார்கள். சில சிதைவுகளுக்கு கபாலத்தினுள் எலக்ட்ரோடுகள் பயன்படுத்தி செய்யப்படும் நீண்ட கால வீடியோ-EEG கண்காணிப்பு தேவைப்படும், துளைத்தலில்லாத நுட்ப சோதனை போதாத போது குறிப்பாக வலிப்புநோய் குவியத்தை கண்டுபிடிப்பதற்கு அல்லது சாதாரண மூளைத் திசு மற்றும் அதன் செயல்பாடுகளிலிருந்து அறுவை சிகிச்சை இலக்கை வேறுபடுத்துவதற்கு இவை செய்யப்படும். மேற்பட்டை மின் ஊக்கமூட்டல் உத்தி அல்லது ஒட்டுமின்வரைவால் செய்யப்படும் மூளைப் படவரைவு போன்றவை சில நோயாளிகளுக்கு துளைத்தல் நுட்ப சோதனை செயல்பாடுகளைப் பயன்படுத்தி செய்யப்படும் மற்ற செயல்முறைகளாகும். அடிப்படைக் காரணமான சிதைவுகளை குணப்படுத்தும் போது கட்டிகள் அல்லது தமனிசிரை இயல்பற்ற வளர்ச்சிகள் போன்ற சிதைவுகளை அகற்றுவது, இந்த அறுவை சிகிச்சைகளில் மிகவும் பொதுவானவையாகும், இந்த சிதைவுகளை அகற்றுவதால் வலிப்பு நோய் வலிப்புத்தாக்கக் காரணிகள் பெரும்பாலும் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. மற்ற சிதைவுகள் மிகவும் நுட்பமானவை, மேலும் அவை கால்-கை வலிப்பை முக்கிய அல்லது தனிப்பட்ட அறிகுறியாகக் கொண்டிருக்கின்றன. வயது வந்தோரிடையே காணப்படும் மூளைப் பின்மேட்டு திசுத் தடிமனாதலுடன் நெற்றிப் பொட்டு மடிப்பு கால்-கை வலிப்பு சீர்குலைவுகள் கண்காணிக்க முடியாத கால்-கை வலிப்பின் பொதுவான வகையாகும், மேலும் முன்புற நெற்றிப் பொட்டு மடல் நீக்கம் அல்லது அமிக்டாலா மற்றும் மூளைப் பின்மேடு உள்ளிட்ட நெற்றிப்பொட்டு மடிப்பின் முன்புறத்தை நீக்குதல் போன்றவை மிகவும் பொதுவான வகை கால்-கை வலிப்பு அறுவை சிகிச்சைகாளாகும். சில நரம்பியல் அறுவை மருத்துவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த அமிக்டாலாஹிப்போகாம்பக்டமியை பரிந்துரைக்கிறார்கள், ஏனெனில் அறுவைக்குப்பின் நினைவுத்திறன் அல்லது மொழித்திறன் செயல்பாடுகளில் இவை நன்மைகளை வழங்க சாத்தியமுள்ளது. நெற்றிப்பொட்டு மடிப்பு கால்-கை வலிப்பு அறுவை சிகிச்சை ஆற்றல் வாய்ந்தது, நீடித்த நன்மை வழங்கக்கூடியது மேலும் உடல் நல பராமரிப்புச் செலவுகளைக் குறைக்கும் தன்மை உடையது.<ref name="Kelly2005">{{cite journal | author=Kelley K, Theodore WH | title=Prognosis 30 years after temporal lobectomy | url=https://archive.org/details/sim_neurology_2005-06-14_64_11/page/1974 | journal=Neurology | year=2005 | pages=1974–6 | volume=64 | issue=11 | doi=10.1212/01.WNL.0000163998.01543.CF | pmid=15955959}}</ref><ref name="Wiebe20011">{{cite journal | author=Wiebe S, Blume WT, Girvin JP, Eliasziw M. | title=A randomized, controlled trial of surgery for temporal-lobe epilepsy | url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2001-08-02_345_5/page/310 | journal=N Engl J Med | year=2001 | pages=311–318 | volume=345 | doi=10.1056/NEJM200108023450501 | pmid=11484687}}</ref>. கால்-கை வலிப்பு அறுவை சிகிச்சையின் விளைவுத்திறன் சிறப்பானது எனினும், சில நோயாளிகள் பயத்தின் காரணமாக அல்லது மூளை அறுவை சிகிச்சையின் முடிவுகள் உறுதியற்றவை என்னும் காரணத்தினால் அறுவை சிகிச்சை செய்ய வேண்டாம் என முடிவு செய்கிறார்கள். கால்-கை வலிப்புக்கான நோய்க் குறி நீக்கல் அறுவை சிகிச்சை வலிப்புத்தாக்கங்களின் நிகழ்வு அதிர்வெண்கள் அல்லது தீவிரத்தன்மையைக் குறைப்பதற்கு செய்யப்படுகின்றன. சுயநினைவிழக்க வழிவகுக்கும் வகையில் வலிப்புத் தாக்கங்கள் பரவுவதை (மூளையின் முழுப்பகுதிக்கும் பரவுதல்) தடுக்க செய்யப்படும் கல்லோசோடமி அல்லது பிணைப்பு நீக்கம் போன்றவை இதன் எடுத்துக்காட்டுகளாகும். இந்த செயல்பாடு பாதிக்கப்பட்ட நபர் நினைவுத்திறன் இழந்து கீழே விழுந்து காயம் ஏற்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்கும் உதவிகரமாக இருக்கலாம். மற்ற எந்த வகையிலும் வலிப்புத்தாக்கங்களைக் கட்டுப்படுத்த முடியாதபட்சத்தில் மட்டுமே இவை செய்யப்படுகின்றன. புறணியைச் சுற்றி வலிப்புத்தாக்கங்கள் பரவுவதைக் குறைப்பதற்கு, குறிப்பாக புறணிப்பகுதிகளின் முக்கிய செயல்பாட்டுப் பகுதிக்கருகில் வலிப்புநோய் குவியம் காணப்படும் போது பயா மீட்டரின் அருகிலான நீள ஆழவெட்டு சிகிச்சையையும் பயன்படுத்தலாம். வெட்டி அகற்றும் அறுவை சிகிச்சை, எதிர்பார்த்த அளவில் வலிப்புத்தாக்கத்தைக் குறைக்கும் ஆனால் முற்றிலும் நீக்காது எனில், அதை நோய்க் குறி நீக்கலாகக் கருதலாம். ஹெமிஸ்பெரிக்டமியில் பெருமூளையின் ஒரு பாதி முழுதும் அல்லது பெரும்பாலான செயல்பாடுகளைத் துண்டித்தல் அல்லது முற்றிலுமாக நீக்கும் முறை இடம்பெறுகிறது. ராஸ்முஸ்ஸன் நோய்த்தாக்கம் போன்ற பெருங்கேடுதருகின்ற கால்-கை வலிப்புகளால் பாதிக்கப்பட்டோருக்கு இவை செய்யப்படுகின்றன. மிகவும் இளம் நோயாளிகளுக்கு (2–5 வயது உடையவர்கள்) அறுவை சிகிச்சை செய்யப்படும் போது, மீதமுள்ள அரைக்கோளத்தில் சில ஒருபக்க உடல் இயக்கக் கட்டுப்பாடு ஏற்படலாம்; வயது முதிர்ந்த நோயாளிகளுக்கு இதன் விளைவாக மூளையில் நீக்கப்பட்ட பகுதிக்கு எதிர்ப்பகுதியில் உள்ள உடல் பகுதியில் வாதம் ஏற்படும். இதன் காரணமாக மற்றும் மற்ற பக்க விளைவுகளால், மற்ற சிகிச்சைகளால் குணப்படுத்த இயலாத நோயாளிகளுக்கு மட்டும் பொதுவாக இவை பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன. === மற்ற சிகிச்சைகள் === '''கேட்டோஜெனிக் உணவு கட்டுப்பாடு''' - இது 1920 களில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு உயர் [[கொழுப்பு]] மற்றும் குறைவான கார்போஹைட்ரேட் உடைய உணவுக்கட்டுப்பாடு ஆகும், இது மற்ற ஆற்றல் வாய்ந்த வலிப்படக்கிகளின் வருகையால் பெரிதும் மறக்கப்பட்டிருந்தது, பின்னர் 1990களில் மீண்டும் புத்துயிர் பெற்றது. இதன் செயல்பாட்டின் இயக்க அமைப்பு அறியப்படவில்லை. தீவிரமான, மருத்துவத்தில் கட்டுப்படுத்த இயலாத கால்-கை வலிப்புடைய குழந்தைகளில் முக்கியமாக இந்த சிகிச்சை மேற்கொள்ளப்படுகிறது. '''மின் தூண்டுதல்''' <ref name="Theodore2004">{{cite journal | author=Theodore WH, Fisher RS | title=Brain stimulation for epilepsy | journal=Lancet Neurol | year=2004 | pages=111–118 | volume=3}}</ref>- இவை தற்போது அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் பரிசோதனைப் பயன்பாட்டிலுள்ள வலிப்படக்கி சிகிச்சை முறைகள். ''அலையுநரம்பு தூண்டுதல் (VNS'' ) கருவி தற்போது அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு கருவியாகும். ''பதில்வினையுள்ள நரம்பு தூண்டுதல் முறை'' மற்றும் ''ஆழ்ந்த மூளை தூண்டுதல்'' உள்ளிட்ட கருவிகள் பரிசோதனையில் உள்ள கருவிகளாகும். '''அலையுநரம்பு ஊக்கமூட்டல்''' (VNS)- VNS (US உற்பத்தியாளர் = சைபெரோனிக்ஸ்), அளவு, வடிவம் மற்றும் பதியவைக்கும் இடம் போன்றவற்றில் இதய முடுக்கியை ஒத்திருக்கும் ஒரு கணினிமயமாக்கப்பட்ட மின் கருவியாகும், இது கழுத்தில் உள்ள அலையுநரம்பில் இணைக்கப்படுகிறது. இது முன்னமைக்கப்பட்ட இடைவெளிகளிலும் மின் செறிவுகளிலும் அலையுநரம்பை ஊக்கப்படுத்தும் கருவியாகும். பகுதிபரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்புகள் உள்ள நோயாளிகளில் இதன் விளைவுத்திறன் சோதிக்கப்பட்டதில், 50% நோயாளிகளில் வலிப்புத்தாக்க வீதம் 50% குறைந்து முன்னேற்றம் அடைந்ததாக மெய்ப்பிக்கப்பட்டது. லென்னக்ஸ்-காஸ்டாட் நோய்த்தாக்கம் போன்ற சில பொதுவான கால்-கை வலிப்புகளில் இதேமாதிரியான கால்-கை வலிப்புகள் உள்ள நோயாளிகளிலும் இது மெய்ப்பிக்கப்பட்டது. எனினும் வெற்றி வீதமானது பொதுவாக கால்-கை வலிப்பு அறுவை சிகிச்சையின் வீதத்திற்குச் சமமானதாக இல்லை, உடலில் செலுத்தி செய்யப்படும் நுட்ப கண்காணிப்பு தேவைப்படும் போது அதை மேற்கொள்ள நோயாளி தயங்கும்பட்சத்தில், ஏற்ற அறுவை சிகிச்சைக்கு முன்புள்ள மதிப்பிடுதலில் வலிப்புநோய் குவியம் உள்ள இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதில் தோல்வி ஏற்படும்போது அல்லது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வலிப்புநோய் குவியம் உள்ள போது இது பொருத்தமான மாற்று வழியாகும். '''பதில்வினையுள்ள நரம்பு தூண்டுதல் முறை (RNS)''' (US உற்பத்தியாளர் நியூரோஸ்பேஸ்) மூளையில் ஊகிக்கப்பட்ட வலிப்புநோய் குவியம் உள்ள இடத்தில் எலக்ட்ரோடுகள் பதியவைக்கப்பட்டு மண்டை ஓட்டில் பதிய வைக்கப்படும் ஒரு கணினிமயமாக்கப்பட்ட மின் கருவியாகும். மூளையின் எலக்ட்ரோடுகள் EEG சமிக்ஞையை வலிப்புத்தாக்கம் கண்டுபிடிக்கும் மென்பொருள் பொருத்தப்பட்ட கருவிக்கு அனுப்பும். குறிப்பிட்ட EEG வலிப்புத்தாக்க பண்புகள் அடையப்படும் போது, அந்த கருவி வலிப்புத்தாக்க குவியத்திற்கு அருகில் உள்ள மற்ற எலக்ட்ரோடுகளுக்கு ஒரு சிறிய மின்னூட்டத்தை அனுப்பி, வலிப்புத்தாக்கத்தைத் தடுக்கும். RNS இன் விளைவுத்திறன் FDA இன் அங்கீகாரத்தைப் பெறும் நோக்கில் தற்போது பரிசோதனையில் உள்ளது. '''ஆழ்ந்த மூளை தூண்டுதல்''' (DBS) (US உற்பத்தியாளர் மெட்ட்ரோனிக்) VNS ஐப் போலவே மார்பில் பதியவைக்கப்படும் கணினிமயமாக்கப்பட்ட மின் கருவியாகும், ஆனால் மின் தூண்டுதல்கள் மண்டை ஓட்டில் பதியப்பட்ட ஆழமான எலக்ட்ரோடுகள் வழியாக ஆழ்ந்த மூளை கட்டமைப்புக்கு அனுப்பப்படுகிறது. கால்-கை வலிப்புகளில், எலக்ட்ரோடின் இலக்கு முன்புறமூளை நரம்பு முடிச்சு ஆகும். பகுதி பரவல்-தொடர்பான கால்-கை வலிப்புகளில் DBS இன் விளைவுத்திறன் தற்போது பரிசோதனையில் உள்ளது. '''துளைத்தலல்லாத நுட்ப அறுவை சிகிச்சை''' - இது காமா கத்தியைப் பயன்படுத்தி செய்யப்படும் அல்லது மற்ற மின்காந்த அலை அறுவை சிகிச்சைக் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி செய்யப்படும் சிகிச்சையாகும், முன்புற நெற்றிப் பொட்டு மடல் நீக்கத்துக்கு தகுதி பெற்ற நோயாளிகளில் தற்போது பாரம்பரிய திறந்த அறுவை சிகிச்சைக்கு மாற்றாக இவற்றைப் பயன்படுத்த முடியுமா என பரிசோதனை நடைபெற்று வருகிறது.<ref name="Regis2004">{{cite journal | author=Regis, J., M. Rey, F. Bartolomei, V. Vladyka, R. Liscak, O. Schrottner and G. Pendl | title=Gamma knife surgery in mesial temporal lobe epilepsy: a prospective multicenter study | journal=Epilepsia | year=2004 | pages=504–515 | volume=45 | doi=10.1111/j.0013-9580.2004.07903.x}}</ref> '''தவிர்த்தல் மருத்துவ சிகிச்சை''' - தவிர்த்தல் மருத்துவ சிகிச்சை குறிப்பாக வலிப்புத்தாக்க வீழ்ப்படிவாக்கிகளுக்கு (மேலே காண்க) எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடிய வலிப்புத்தாக்கங்கள் உடைய நோயாளிகளில் தூண்டுதலைக் குறைப்பதற்கு அல்லது நீக்குவதற்கு பயன்படுத்தப்படும். எடுத்துக்காட்டாக, குறிப்பிட்ட ஒளி அலைகளுக்கு எதிரான கருப்புக் கண்ணாடிகள் கால்-கை வலிப்புகளில் வலிப்புத்தாக்கக் கட்டுப்பாட்டை அதிகரிக்க முடியும்.<ref name="Takahashi1992">{{cite journal | author=Takahashi, T. and Y. Tsukahara | title=Usefulness of blue sunglasses in photosensitive epilepsy | journal=Epilepsia | year=1992 | pages=517–521 | volume=33 | doi=10.1111/j.1528-1157.1992.tb01702.x}}</ref> '''எச்சரிக்கை முறைகள்''' - ஒரு வலிப்புத்தாக்கத்துக்கு பயிற்றுவிக்கப்பட்ட நாய் ஒரு வகை சேவை நாயாகும், அவை யாரையேனும் உதவிக்கு அழைப்பதற்கு பயிற்சி பெற்றிருக்கும் அல்லது வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்படும் போது தனிப்பட்ட பாதுகாப்புக்கு உறுதி அளிக்கும் வகையில் பயிற்றுவிக்கப்பட்டிருக்கும். இவை அனைவருக்கும் பொருந்தாது மேலும் அனைத்து நாய்களையும் இவ்வாறு பயிற்றுவிக்கவும் முடியாது. ஒரு நாய், வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்படும் முன்னரே அதனை உணர்ந்துகொள்ளும் திறனை அரிதாகவே மேம்படுத்திக்கொள்ள முடியும்.<ref>{{cite news | first = Marianne | last = Barriaux | title = Dogs trained to warn of an imminent epileptic fit | url = http://business.guardian.co.uk/story/0,,1923146,00.html | publisher = The Guardian | date = 2006-10-16 | accessdate = 2006-11-24 }}</ref> மின்னணு வலிப்புத்தாக்கக் கண்டுபிடிப்பு முறைகள் உருவாக்கம் தற்போது பரிசோதனையில் உள்ளது. '''மாற்று அல்லது ஈடு மருத்துவம்''' - காச்ரோனே கூட்டுக்குழுவின் கால்-கை வலிப்புகளுக்கான சிகிச்சைகளுக்காக செய்யப்பட்ட பல முறையான மதிப்பீடுகளில், அக்குபஞ்சர்,<ref name="Cheuk2006">{{cite journal | author=Cheuk D, Wong V | title=Acupuncture for epilepsy | journal=Cochrane Database Syst Rev | year=2006 | pages=CD005062 | issue=2 | pmid=16625622 | doi=10.1002/14651858.CD005062.pub2}} </ref> [[உளவியல்]] சிகிச்சை உதவிகள்,<ref name="Ramaratnam2005">{{cite journal | author=Ramaratnam S, Baker GA, Goldstein LH | title=Psychological treatments for epilepsy | journal=Cochrane Database Syst Rev | year=2005 | pages=CD002029 | issue=4 | pmid=16235293 | doi=10.1002/14651858.CD002029.pub2}} </ref> [[வைட்டமின்கள்]]<ref name="Ranganathan2005">{{cite journal | author=Ranganathan LN, Ramaratnam S | title=Vitamins for epilepsy | journal=Cochrane Database Syst Rev | year=2005 | pages=CD004304 | issue=2 | pmid=15846704 | doi=10.1002/14651858.CD004304.pub2}} </ref> மற்றும்[[யோகா]]<ref name="Ramaratnam2000">{{cite journal | author=Ramaratnam S, Sridharan K | title=Yoga for epilepsy | journal=Cochrane Database Syst Rev | year=2000 | pages=CD001524 | issue=3 | pmid=10908505 | doi=10.1002/14651858.CD001524}} </ref> போன்றவை ஆய்வு செய்யப்பட்டன, ஆனால் இந்த சிகிச்சைகள் கால்-கை வலிப்பை குணப்படுத்துவதற்தான நம்பத்தகுந்த ஆதாரங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. == உடலியக்க நோய்க்குறியியல் == பல்வேறு ஜீன்களின் சடுதிமாற்றங்கள் சில வகை கால்-கை வலிப்புடன் தொடர்புடையதாக இருக்கின்றன. வோல்ட்டேஜ்-கேட்டட் மற்றும் லிஜண்ட்-கேட்டட் அயனி அலைவரிசைகளின் உப பிரிவுகளின் புரோட்டீனுக்கு குறியீடுகளை வழங்கும் பல்வேறு ஜீன்கள், பொதுவான கால்-கை வலிப்பு வகைகள் மற்றும் குழந்தைப் பருவ வலிப்புத்தாக்க நோய்த்தாக்கங்களுடன் தொடர்புடையவையாக உள்ளன.<ref name="JClinInvestigation2005-Miriam">{{cite journal | author=Miriam H. Meisler and Jennifer A. Kearney | title=Sodium channel mutations in epilepsy and other neurological disorders | url=https://archive.org/details/sim_journal-of-clinical-investigation_2005-08_115_8/page/2010 | journal=Journal of Clinical Investigation | volume=115 | issue=8 | year=2005 | pages=2010–2017 | pmid=16075041 {{Doi|10.1172/JCI25466}} | doi=10.1172/JCI25466}}</ref> பல்வேறு லிஜண்ட்-கேட்டட் அயனி அலைவரிசைகள் முன்புற மற்றும் பொதுவான கால்-கை வலிப்பின் சில வகைகளுடன் தொடர்புடையன. சோடியம் அலைவரிசை புரோட்டீன்களுக்கான குறியீடுகளை வழங்கும் ஜீன்களின் சடுதிமாற்றங்கள், பாரம்பரியத்திறனால் வரும் கால்-கை வலிப்பின் சில வகைகளில் ஓர் ஊகிக்கக்கூடிய இயக்கமுறையாக உள்ளன; இந்தக் குறையுள்ள சோடியம் அலைவரிசைகள் நீண்ட காலத்திற்கு திறந்த நிலையிலேயே இருப்பதால் நரம்பணு உயர்-கிளர்ச்சித்தல் உருவாக்கப்படுகிறது. குளுட்டமேட் ஒரு தூண்டல் மிக்க நரம்பியத்தாண்டுவிப்பி ஆகும், இவை அருகிலுள்ள குளும்டமனர்ஜிக் நரம்பணுக்களுடன் இணைந்து அதிக எண்ணிக்கையிலான அளவில் வெளியிடப்படலாம், இவை தூண்டப்பட்ட மிகுதியான CA++ இந்த போஸ்ட்-இணைவளைவு அணுக்களில் வெளிப்படும். இது போன்ற அதிகப்படியான கால்சியம் வெளியீடு பாதிக்கப்பட்ட செல்லில் நரம்புவழி நச்சை ஏற்படுத்தலாம். அதிக அளவிலான இந்த குளூட்டமனர்ஜிக் நரம்பணுக்கள் (மற்றும் சோடியம் மற்றும் குளூட்டமேட்களுடன் இணைந்த பிறகு CA++ நுழைவுக்கு ஊடுருவத்தக்கதாக உள்ள NMDA ஏற்பிகள்) கொண்ட மூளைப் பின்மேடு, குறிப்பாக வலிப்புநோய் வலிப்புத்தாக்க தாக்க ஆபத்துக்குட்பட்டவவயாகும், அதைத்தொடர்ந்து தூண்டல் பரவவும் மற்றும் நரம்பணு இறத்தலுக்கும் சாத்தியமுள்ளது. மற்றொரு சாத்தியமுள்ள இயக்கமுறை சடுதிமாற்றங்களுக்கு உட்பட்டு பயனற்ற GABA (இது மூளையின் மிகவும் பொதுவான நிறுத்துகின்ற நரம்பியத்தாண்டுவிப்பி) நிலைக்கு வழிவகுக்கும். கால்-கை வலிப்பு-தொடர்பான சடுதிமாற்றங்கள் சில அயனி அலைவரிசை அல்லாத ஜீன்களிலும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. ஒரு சாதாரண மூளையில் ஒரு பாதிப்புக்குப் பிறகு கால்-கை வலிப்பு உருவாகும் செயலாக்கம் எபிலெப்டோஜெனிசிஸ் எனப்படும். விலங்குகளில் செய்யப்பட்ட ஒரு ஆய்வில் தொடர்ந்த குறைந்த-நிலை மின் தூண்டுதல்கள் சில மூளைத் தளங்களில் வலிப்புத்தாக்கத் தன்மையை நிரந்தரமாக அதிகரித்துவிடுகின்றன: மற்றொரு விதத்தில் கூற வேண்டுமானால், வலிப்புத்தாக்கத் "தொடக்கநிலையில்" நிரந்தரமான குறைவு ஏற்படுகிறது. எனப்படும் நெருப்புண்டாக்கல் (ஒப்புமையில் எரிகின்ற சிறு பகுதியால் பெரிய நெருப்பு உருவாதல்) இந்த நிகழ்வு, 1967 இல் டாக்டர் கிரகாம் கோட்டார்ட்டினால் கண்டறியப்பட்டது. இரசாயன தூண்டுதல்களாலும் வலிப்புத்தாக்கங்கள் தூண்டப்படலாம்; சில பூச்சிக்கொல்லிகளின் பாதிப்புகள் தொடர்வதால் மனிதர்கள் மற்றும் விலங்குகளில் வலிப்புத்தாக்கங்கள் தூண்டப்படுவது கண்டறியப்பட்டது. இந்தற்கு முன்மொழியப்பட்ட ஓர் இயக்கமுறை எக்சைடோடாக்ஸிசிட்டி எனப்படுகிறது. மனித கால் கை வலிப்பில் கிண்ட்லிங் மற்றும் எக்சைடோடாக்ஸிசிட்டி ஆகியவற்றின் பங்கு பற்றிய சூடான விவாதங்கள் தொடர்ந்து நடைபெற்றுவருகின்றன. வடு திசு அல்லது மூளையின் ஒரு பகுதியில் மற்றொரு அசாதாரண திசுத்தொகுப்பு ஏற்பட்டதால் மூளைச் சிதைவுகள் ஏற்படுதலும் கால்-கை வலிப்பின் மற்றொரு காரணியாகும். வலிப்புத்தாக்கங்கள் எவை என்பதைப் புரிந்து கொள்வதில் இருந்த சிக்கல், சோதனைகள் மற்றும் மருத்துவத் தரவைப் புரிந்து கொள்ளவும் மருத்துவச் சிகிச்சைக்கு உத்தி வழிகாட்டியாக இருக்கவும் தேவையான கணிப்பு ரீதியான [http://www.scholarpedia.org/article/Models_of_epilepsy கால்-கை வலிப்பு மாதிரிகளைப்] பயன்படுத்துவதற்கான குறிப்பிடத்தக்க முயற்சிகளுக்கு வழிவகுத்தது. == வரலாறு மற்றும் அடையாளக்குறி == ''எபிலெப்சி'' என்ற சொல்லானது பண்டைய கிரேக்கப் பெயரான ἐπιληψία ''எபிலெப்சியா'' விலிருந்து வந்தது, "மீது" என்ற பொருளுடைய ἐπί ''எபி'' என்ற வார்த்தை மற்றும் "எடுத்தல்" என்ற பொருளுடைய λαμβάνειν ''லேம்பியன்'' என்ற வார்த்தை இரண்டும் இணைந்து "இறுகப் பற்றுதல்" என்ற பொருள் தரும் ἐπιλαμβάνειν ''எபிலாம்பேனீன்'' என்ற வார்த்தையிலிருந்து இப்பெயர் வந்தது.<ref>OED. 8 செப்டம்பர் 2009 இல் பெறப்பட்டது.</ref> முற்காலத்தில், கால்-கை வலிப்பு சமய அனுபவங்களுடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டது, மேலும் அரக்கர்களின் உடைமை எனவும் கருதப்பட்டது. பண்டைய காலத்தில், கால்-கை வலிப்பு "புனிதமான நோய்" என அழைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் வலிப்புநோய் வலிப்புத்தாக்கங்கள் அரக்கர்களால் ஏற்படும் தாக்கங்கள் அல்லது கால்-கைவலிப்பினால் பாதிக்கப்பட்டவர் கடவுளால் அனுப்பப்பட்ட சிறப்பு காட்சி அனுபவத்தைப் பார்த்தவர் என்று மக்களால் நம்பப்பட்டது. எடுத்துக்காட்டாக, அனிமிச அமாங்க் குடும்பங்களிடையே, கொடிய ஆவியின் தாக்குதலால் கால்-கை வலிப்பு ஏற்படுவதாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் பாதிக்கப்பட்ட நபர் வேற்றுலக அனுபவத்தைப் பெற்றதாகக் கருதி ஷாமேன் (வேற்றுலக ஆவிகளின் தொடர்பு ஊடகம்) எனப் போற்றப்பட்டார்.<ref>{{Cite web |url=http://www.epilepsy.com/articles/ar_1063680870.html |title=எப்போது கால்-கை வலிப்பு மற்றொரு பெயரைப் பெறுகிறது {{!}} epilepsy.com |access-date=2009-11-18 |archive-date=2007-10-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071011205940/http://www.epilepsy.com/articles/ar_1063680870.html |url-status=dead }}</ref> எனினும், பெரும்பாலான கலாச்சாரங்களில், கால்-கை வலிப்பினால் பாதிக்கப்பட்ட நபர் தனித்து அடையாளப்படுத்தப்பட்டனர், வெறுத்தொதுக்கப்பட்டனர் அல்லது சிறையில் கூட அடைக்கப்பட்டனர்; நவீன நரம்பியல் பிறந்த இடமான சல்பேட்ரியரில், ஜீன்-மார்ட்டீன் சார்கோட் கால்-கை வலிப்பால் பாதிக்கப்பட்டோரிடையே மன வளர்ச்சியற்ற நிலை, நீண்டகால கிரந்தி மற்றும் குற்றம் தொடர்புடைய பித்துப் பிடித்த நிலை போன்றவையும் இருந்ததாகக் கண்டறிந்தார். [[தான்சானியா]]விலும் ஆப்பிரிக்காவின் மற்ற பகுதிகளிலும் இன்றளவும், கால்-கை வலிப்பு கொடிய ஆவிகளளின் உடைமை, பில்லி சூனியம் அல்லது நச்சேற்றம் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது எனக்கருதப்படுகிறது, மேலும் இவை தொற்றிக் கொள்ளும் தன்மை கொண்டவை என்றும் நம்பப்படுகிறது.<ref>[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&amp;db=PubMed&amp;list_uids=10080524&amp;dopt=Abstract ஆப்ரிக்காவில் மார்பச் சாஸர்: பண்டைய கலாச்சாரங்களில் கால்-கை வலிப்புகளில் சில சமய நம்பிக்கைகள்.] Jilek-Aall L. {{PMID|10080524}} [[8 அக்டோபர்]] 2006 இல் பெறப்பட்டது.</ref> பண்டைய ரோமில், கால்-கை வலிப்பு ''மோர்பஸ் காமிசியலிஸ்'' ('மன்றக் கூட நோய்') என அழைக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் அதை கடவுளின் சாபமாகவும் பார்த்தனர். பொதுமக்கள் மற்றும் தனிநபர் சுற்றங்களிடையே இந்நாட்களிலும் இது ஒரு அவமானகரமான விசயமாகவே தொடர்ந்து கருதப்படுகிறது, ஆனால் வளர்ந்த உலகத்தில் இவை பொதுவாக குறைய வேண்டும் எனக் கருதப்படுகிறது; கால்-கை வலிப்பு தெய்வீகத்தன்மை அடைந்து முற்றுபெறும் நாளிலேயே அவை புரிந்து கொள்ளப்படும் என மருத்துவத் தொழில் புரிபவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள்.<ref name="Hippocrates">மருத்துவத் தொழில் செய்பவர்கள் [http://quote.wikipedia.org/wiki/Hippocrates கூற்றுகள்]</ref> == கால்-கை வலிப்புடைய குறிப்பிடத்தக்க மக்கள் == {{Main|List of people with epilepsy}} குறிப்பிடத்தக்க மக்கள் முற்காலத்திலும் தற்போதும் கால்-கை வலிப்பினால் பாதிக்கப்பட்டு சிகிச்சை மேற்கொண்டார்கள். பல நிகழ்வுகளில், அவர்களது சாதனைக்கு கால்-கை வலிப்பு ஒரு அடிக்குறிப்பாக இருக்கிறது; சிலரில், அவர்கள் புகழடைந்ததற்கு முழுமையான காரணமாக இது அமைந்துவிடுகிறது. கால்-கை வலிப்பில் குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று பகுப்பாய்வுகள் இல்லை; பகுப்பாய்வுக்கு துணைபுரியும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படக்கூடிய சாத்தியக்கூறுகள் இருந்தனவா என்பதில் சர்ச்சை இருந்துவருகிறது. == சட்ட ரீதியான தொடர்பு == பல அதிகார எல்லைகளில் கால்-கை வலிப்பினால் பாதிக்கப்பட்ட நபருக்கு குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது. வாகனங்களை அல்லது இயந்திரங்களை இயக்குதல் அல்லது தொடர் கண்கானிப்பு தேவைப்படும் மற்ற நடிவடிக்கைகள் போன்றவை பாதிக்கப்பட்ட நபருக்கு தடை செய்யப்பட்டிருக்கும் மிகவும் பொதுவான நடவடிக்கைகளாகும். எனினும், தங்கள் நிலை நிலையானதாக உள்ளது என நிரூபித்த நபருக்கு பொதுவாக இதில் விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும். வலிப்புத்தாக்கங்களால் சுய நினைவு இழக்கும் நிலையை அடையாதவர்கள், சுய நினைவை இழப்பதற்கு முன் நீண்ட வலிப்பு முன் அறிகுறி உடையவர் அல்லது தூக்கத்தில் மட்டுமே வலிப்புத்தாக்கங்கள் ஏற்படுபவர்கள் ஆகியோர்களுக்கு உள்ளூர் சட்ட திட்டங்களுக்கு ஏற்ப சில கட்டுப்பாடுகளில் விலக்கு அளிக்கப்படலாம். கால்-கை வலிப்பு நோயாளி கார் ஓட்டுதல் அல்லது விமானத்தில் பயணம் செய்யாமல் இருத்தல் போன்றவற்றைச் செய்யாமல் இருக்கிறார் என்பதற்கு உறுதியளிப்பதற்கு ''யார்'' பொறுப்பேற்றுக் கொள்வார் என்ற விவாதம் மருத்துவ நெறிமுறைகளில் நடந்து வருகிறது. === ஆட்டோமொபைல்ஸ் === {{main|Epilepsy and driving}} U.S. இல், கால்-கை வலிப்பு உள்ள மக்களின் வலிப்புத்தாக்கங்கள் சிகிச்சைக்குப் பிறகு கட்டுப்பாட்டில் இருந்தால் அவர்கள் தங்கள் மாநிலங்களில் உரிமத்தேவைகளைச் சந்திக்க நேரிடும். எவ்வளவு காலம் பாதிக்கப்பட்ட நபர் வலிப்புத்தாக்கங்களால் பாதிக்கப்படாமல் இருக்கிறார் என்பது மாநிலத்திற்கு ஏற்றார் போல் மாறுபடுகிறது, ஆனால் பெரும்பாலும் அவை மூன்று மாதங்கள் மற்றும் ஒரு ஆண்டுக்கு இடைப்பட்டதாகவே உள்ளது.<ref name="EpilepsyFndtn-Driving">கால்-கை வலிப்பு ஃபவுண்டேசன் [http://www.epilepsyfoundation.org/answerplace/Social/driving/drivingu.cfm டிரைவிங் அண்ட் யு - கால்-கை வலிப்பு இருந்தால் உங்களால் வாகனத்தை ஓட்ட முடியுமா?].</ref><ref name="EpilepsyFndtn-StateLaws">கால்-கை வலிப்பு ஃபவுண்டேசன் [http://www.epilepsyfoundation.org/living/wellness/transportation/drivinglaws.cfm மாநில ஓட்டுனர் தகவல்கள்]</ref> 50 மாநிலங்களில் பெரும்பாலான மக்கள், நோயாளிகளால் ஏற்படும் சிரமம் பற்றி ஏற்ற உரிம அதிகாரிகளிடம் புகார் கூறினர், அதனால் அவர்களின் உரிமம் திரும்பப் பெறப்பட்டது. மாநிலங்களில் சிலர் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளியால் ஏற்படும் சிரமத்தை அவரது மருத்துவரிடம் புகார் கூறினர். இவ்வாறு புகார்கள் வந்த பிறகு, ஓட்டுநர்களின் உரிம நிறுவனம் ஓட்டுநரின் உரிமத்தைத் திரும்பப் பெறலாமா அல்லது கட்டுப்பாடுகள் விதிக்கலாமா என முடிவு செய்தது. UK இல், கால்-கை வலிப்புள்ள நோயாளிகள் ஓட்டுநர் மற்றும் வாகன உரிம நிறுவனத்துக்கு (DVLA) தெரிவிக்கும் பொறுப்பேற்க வேண்டும்.<ref name="UKEpilepsy-Driving">UK கால்-கை வலிப்பு செயல்: வாகனம் ஓட்டுதல் மற்றும் கால்-கை வலிப்பு, [http://www.epilepsy.org.uk/info/driving/seizure.html எனக்கு வலிப்புத்தாக்கம் இருந்தது. ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081015232639/http://www.epilepsy.org.uk/info/driving/seizure.html |date=2008-10-15 }}[http://www.epilepsy.org.uk/info/driving/seizure.html நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081015232639/http://www.epilepsy.org.uk/info/driving/seizure.html |date=2008-10-15 }}</ref> DVLA விதிகள் சற்று கடினமானவை,<ref name="DVLA-Driving">UK ஓட்டுநர் மற்றும் வாகன உரிம நிறுவனம் [http://www.dvla.gov.uk/at_a_glance/content.htm வாகனம் ஓட்டும் தகுதி பெறுவதற்கு தற்போதுள்ள மருத்துவத் தர கையேடு] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060820113144/http://www.dvla.gov.uk/at_a_glance/content.htm |date=2006-08-20 }}. கால்-கை வலிப்பு தொடர்பாக மருத்துவர்கள் அளித்த முழுத்தகவல்கள் [http://www.dvla.gov.uk/at_a_glance/ch1_neurological.htm#appendix பிற்சேர்க்கையில்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060815061315/http://www.dvla.gov.uk/at_a_glance/ch1_neurological.htm#appendix |date=2006-08-15 }} கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. [http://www.dvla.gov.uk/drivers/dmed1_files/group1.htm#nc தொகுதி 1 உரிமம் வைத்திருப்பவர்களுக்கான மருத்துவ விதிகளில்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060721110446/http://www.dvla.gov.uk/drivers/dmed1_files/group1.htm#nc |date=2006-07-21 }} ஓட்டுநர்களுக்கான தகவல்களைக் காணலாம்</ref> ஆனால் சுருக்கமாக,<ref name="UKEpilepsyActionBooklet">UK கால்-கை வலிப்பு செயல்: வாகனம் ஓட்டுதல் தொடர்பான கூடுதல் தகவல்கள் அடங்கிய [http://www.epilepsy.org.uk/downloads/pdf/epilepsyaction_driving.pdf PDF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210226133004/https://www.epilepsy.org.uk/downloads/pdf/epilepsyaction_driving.pdf |date=2021-02-26 }} வடிவ புத்தகம்</ref> வலிப்புத்தாக்கங்கள் தொடர்ந்து ஏற்படும் நோயாளிகள் அல்லது 6 மாதங்களுக்குள் மருந்து உட்கொண்டு மாற்றமடைந்தவர்கள் ஆகியோரின் உரிமம் திரும்பப் பெறப்படும். ஒரு நபர் உரிமம் விண்ணப்பிப்பதற்கு முன்பு 12 மாதங்களாக 'பகல் நேரத்தில்' வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்படாதவறாக இருந்தால் (அல்லது 3 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆண்டுகள் 'உறக்கத்தில்' மட்டும் வலிப்புத்தாக்கங்கள் ஏற்படுபவராக இருந்தால்) மட்டுமே உரிமத்திற்கு விண்ணப்பிக்க முடியும்.<ref>கால்-கை வலிப்பு செயல் (2009), ''வலிப்புத்தாக்கங்கள் தொடர்பான வாகனம் ஓட்டும் சட்டங்கள்'' . Available from http://www.epilepsy.org.uk/info/driving/lawseizure {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090918080835/http://www.epilepsy.org.uk/info/driving/lawseizure |date=2009-09-18 }} (Accessed on 15 February 2009)</ref> கட்டுப்படாத கால்-கை வலிப்பு உடைய நோயாளி தொடர்ந்து வாகனம் ஓட்டி வருவதை ஒரு மருத்துவர் அறிந்தால், நோயாளிகளுக்கு அவர்களது பொறுப்பை உணர்த்திய பிறகு, அவரது மறைத்து வைக்கும் கடமையை உடைத்து DVLA இடம் அதுபற்றி தெரிவிக்க வேண்டும். மருத்துவர் நோயாளிக்கு வெளிப்படுத்துதல் குறித்து அறிவுறுத்த வேண்டும் and the reasons why their failure to notify the agency obliged the doctor to act. === விமானம் === ஒரு நபரின் வரலாற்றில் யாருக்கேனும் கால்-கை வலிப்பு இருந்தால் பொதுவாக அந்த நபர் விமானத்திற்கு பைலட்டாக செல்வதற்கு தடை விதிக்கப்படும், ஏனேனில் அவர்களுக்கு பிற்காலத்தில் நம்புதற்கரிய வகையில் வலிப்புத்தாக்கம் ஏற்படலாம். அமெரிக்காவில், அவரது வரலாற்றில் கால்-கை வலிப்பு உடைய நபர் பொதுவாக பைலட்டுக்கான மருத்துவ சான்றிதலில் தகுதியிழந்தவறாகக் கருதப்படுவார், எனினும் குழந்தைப்பருவத்தில் தனித்த வலிப்புத்தாக்கங்கள் மட்டுமே இருந்த நபர்கள் அல்லது வருங்காலத்தில் வலிப்புத்தாக்கத்தின் மிகவும் குறைவான இடர்பாடு உடைய நபர்களுக்கு மிகவும் அரிதாக விலக்கு அளிக்கப்படுகிறது.<ref name="FAAEpilepsy">FAA AME Medical Dispositions, [http://www.faa.gov/about/office_org/headquarters_offices/avs/offices/aam/ame/guide/app_process/exam_tech/item46/amd/nc/ Item 46. ][http://www.faa.gov/about/office_org/headquarters_offices/avs/offices/aam/ame/guide/app_process/exam_tech/item46/amd/nc/ Neurologic, Specific Conditions]</ref> == கால்-கை வலிப்பின் முக்கிய பரிசோதகர்கள் == * ஜீன்-மார்ட்டின் சார்கோட் * ஜான் ஹங்லிங்க்ஸ் ஜேக்சன் * ஹேன்ஸ் பெர்கர் * ஹெர்பர்ட் ஜேஸ்ப்பர் * ஒயில்டர் பென்ஃபீல்ட் * H. ஹவுஸ்டன் மெர்ரிட் * வில்லியம் G. லென்னக்ஸ் * ஃபிரிட்ஸ் E. ட்ரெய்ஃபஸ் == மேலும் காண்க == * வலிப்புத்தாக்கம் * [[வலிப்பு]] * வலிப்புத்தாக்கத் தூண்டுதல் * தடைமுறிவு வலிப்புத்தாக்கம் * வலிப்பு நோயல்லாத வலிப்புத்தாக்கங்கள் * உளச்செனிம வலிப்பு நோயல்லாத வலிப்புத்தாக்கங்கள் * விலங்குகளில் கால்-கை வலிப்பு * வலிப்புத்தாக்கத்துக்கு பயிற்றுவிக்கப்பட்ட நாய் * ஜேக்சோனியன் வலிப்புத்தாக்கம் * ஒளியுணர் கால்-கை வலிப்பு * போஸ்ட்-காயத்துக்குரிய கால்-கை வலிப்பு * நெற்றிப் பொட்டு மடிப்பு கால்-கை வலிப்பு * வயிற்று கால்-கை வலிப்பு * பொதுவான கால்-கை வலிப்பு * ISAS (இக்டால்-இண்டெரிக்டல் SPECT பகுப்பாய்வு, SPM ஆல்) * போஸ்டிக்டல் நிலை * கால்-கை வலிப்பு பெனோம்/ஜீனோம் திட்டம் * பிரிடாக்சின்-சார்ந்த கால்-கை வலிப்பு == குறிப்புகள் == {{reflist|2}} == வெளி இணைப்புகள் == {{Commonscat|Epilepsy}}[https://www.boston-neurosurgery.com/epilepsy-seizure/ வலிப்புத்தாக்கங்கள் என்றால் என்ன? எபிலெப்சி (Epilepsy) என்றால் என்ன?] * {{DMOZ|Health/Conditions_and_Diseases/Neurological_Disorders/Epilepsy}} [[பகுப்பு:நரம்பியல் சீர்குலைவுகள்]] [[பகுப்பு:நரம்பியல்]] [[பகுப்பு:கால்-கை வலிப்பு]] [[பகுப்பு:கூகுள் தமிழாக்க மருத்துவக் கட்டுரைகள்]] bypvoostx9j3ocpdeuaxomzrum5zlv5 0 79959 4634146 4597257 2026-09-03T17:07:51Z ~2026-47866-03 269324 /* தொகுதியில் அடங்கியுள்ள பகுதிக‌ள் */ 4634146 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian state legislative assembly constituency | image = Constitution-Alangudi.svg | parl_name = மாநில சட்டமன்றத் தொகுதி #180 | established = 1957 | district = [[புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|புதுக்கோட்டை]] | constituency = [[சிவகங்கை மக்களவைத் தொகுதி|சிவகங்கை]] | state = [[தமிழ்நாடு]] | party = {{Party index link|திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்}} | mla = [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] | year = 2026 | name = ஆலங்குடி | electors = 2,17,280<ref>{{cite web |title= Form 21E (Return of Election) |archive-url= https://web.archive.org/web/20211228045406/https://www.elections.tn.gov.in/Form21E_TNLA2021/AC182.pdf |url= https://www.elections.tn.gov.in/Form21E_TNLA2021/AC182.pdf|access-date= 14 Feb 2022 |archive-date= 28 திசம்பர் 2021}}</ref> | reservation = பொது }} '''ஆலங்குடி சட்டமன்றத் தொகுதி''' (''Alangudi Assembly constituency''), தமிழ்நாட்டின் 234 சட்டமன்றத் தொகுதிகளுள், [[புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|புதுக்கோட்டை மாவட்டத்தில்]] அமைந்துள்ள ஒரு சட்டமன்றத் தொகுதியாகும். முன்பு இத்தொகுதி [[புதுக்கோட்டை மக்களவைத் தொகுதி]]யில் இடம் பெற்று இருந்தது. தற்போது தொகுதி மறு சீரமைப்பின் கீழ் இத்தொகுதி [[சிவகங்கை மக்களவைத் தொகுதி]]யில் இடம் பெற்றுள்ளது. == தொகுதியில் அடங்கியுள்ள பகுதிக‌ள் == *ஆலங்குடி தாலுகா (பகுதி) மேலப்பட்டி ராசியமங்கலம் (உடையார்), பாச்சிக்கோட்டை, குழந்தைவிநாயகர்கோட்டை, புதுக்கோட்டை விடுதி, கீழப்பட்டி ராசியமங்கலம் (உடையார்), மேலாத்தூர், கீழாத்தூர், வடகாடு, மாங்காடு, புள்ளான்விடுதி, நெடுவாசல் மேல்பாதி, நெடுவாசல் கீழ்பாதி, ஆண்டவராயபுரம், செட்டியேந்தல், அணவயல் மி பிட், அணவயல் மிமி பிட், லெட்சுமிநரசிம்மபுரம், புளிச்சங்காடு, கறம்பக்காடு ஜமீன், கறம்பக்காடு ஐமீன் மிமிபிட், செரியலூர் இனாம் மி பிட் செரியலூர் இனாம் மிமி பிட், பனங்குளம், குலமங்கலம் தெற்கு, குலமங்கலம் வடக்கு, கொத்தமங்கலம் தெற்கு, சேந்தன்குடி, நகரம், கொத்தமங்கலம் வடக்கு, ஆலங்காடு, சூரன்விடுதி, கல்லாலங்குடி, பள்ளத்திவிடுதி, பத்தம்பட்டி, குப்பாக்குடி, ஆயிப்பட்டி, கோவிலூர், தேவஸ்தானம், கோவிலூர், கொத்தக்கோட்டை, மாஞ்சன்விடுதி, காயம்பட்டி, வேப்பங்குடி, இம்னாம்பட்டி, திருவரங்குளம், திருக்கட்டளை, கைக்குறிச்சி, விஜயரெகுநாதபுரம், பூவரசக்குடி, மணியம்பலம், வண்டக்கோட்டை, வலத்திராக்கோட்டை, களங்குடி, கன்னியாபட்டி, நம்புக்குழி, கூடலூர், கத்தக்குறிச்சி, பாலையூர், முத்துப்பட்டினம், குளவாய்ப்பட்டி, தட்சிணாபுரம், வெங்கிடகுளம், வெண்ணாவல்குடி, அரையப்பட்டி, கீழையூர், சேந்தாக்குடி, மாலக்குடி, கொத்தமங்கலம், எருக்கலக்கோட்டை, ராஜேந்திரபுரம் மற்றும் இசுகுபட்டி கிராமங்கள். ஆலங்குடி (பேரூராட்சி), கீரமங்கலம் (பேரூராட்சி). அறந்தாங்கி தாலுகா (பகுதி) தொழுவங்காடு , மறமடக்கி, திருநாளூர், பரவாக்கோட்டை, குரும்பூர், சிறுநட்டான்வயல், செங்கமாரி, நற்பவளக்குடி, சிதம்பரவிடுதி, தாந்தாணி, செட்டிக்காடு, ஆவணத்தான்கோட்டை, எருக்கலக்கோட்டை, பூவத்தக்குடி, பெரியாலூர், நெய்வத்தளி, சாத்தனேந்தல், நெய்வேலிநாதபுரம், மேற்பனைக்காடு, வேம்பங்குடி, பாலகிருஷ்ணாபுரம், ராமசாமிபுரம், மாத்தூர், ஆயிங்குடி, வல்லவாரி, மாங்குடி, மருதங்குடி, இராஜேந்திரபுரம், சிலட்டூர், அழியாநிலை, எட்டியதளி, அரசர்குளம் மேல்பதி, அரசர்குளம் கீழ்பதி, மங்களநாடு, அமரசிம்மேந்திரபுரம், அம்பாள்புரம், கொடிவயல், விஜயபுரம், சிதம்பரபுரம், பிடாரிக்காடு, துாத்தாக்குடி, மன்னக்குடி மற்றும் மணிவிளான்வயல் கிராமங்கள். == வெற்றி பெற்றவர்கள் == === சென்னை மாநிலம் === {| width="70%" cellpadding="2" cellspacing="0" border="1" style="border-collapse: collapse; border: 2px #000000 solid; font-size: x-big; font-family: verdana" ! style="background-color:#666666; color:white"|ஆண்டு ! style="background-color:#666666; color:white"|வெற்றிபெற்றவர் ! style="background-color:#666666; color:white"|கட்சி |---- |[[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1957|1957]] |[[சின்னையா]] மற்றும் [[அருணாச்சல தேவர்]] |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |---- |[[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1962|1962]] |[[பி. முருகையன்]] |[[திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்]] |---- |[[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1967|1967]] |[[கே. வி. சுப்பையா]] |[[திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்]] |---- |} === தமிழ்நாடு === {| class="wikitable" ! |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1971|1971]] || [[கே. வி. சுப்பையா]] || திமுக || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1977|1977]] || [[த. புஷ்பராஜூ]] || காங்கிரசு || 37,634 || 39% || பி. திருமாறன் || அதிமுக || 27,059 || 28% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1980|1980]] || [[பி. திருமாறன்]] || [[அதிமுக]] || 59,206 || 55% || டி. புஷ்பராஜ் || காங்கிரசு || 44,605 || 41% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1984|1984]] || [[அ. வெங்கடாசலம்]] || அதிமுக || 74,202 || 63% || ஏ. பெரியண்ணன் || திமுக || 37,173 || 32% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1989|1989]] || [[கே. சந்திரசேகரன்]] || திமுக || 37,361 || 29% || டி. புஷ்பராஜ் || காங்கிரசு || 33,141 || 25% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1991|1991]] || [[எஸ். சண்முகநாதன் (அரசியல்வாதி)|எஸ். சண்முகநாதன்]] || அதிமுக || 88,684 || 67% || எஸ். சிற்றரசு || திமுக || 38,983 || 29% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1996|1996]] || [[அ. வெங்கடாசலம்]] || சுயேச்சை || 35,345 || 24% || இராசசேகரன் || [[இந்திய பொதுவுடமைக் கட்சி|இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி]] || 34,693 || 24% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2001|2001]] || [[அ. வெங்கடாசலம்]] || அதிமுக || 59,631 || 43% || எஸ்.ஏ. சூசைராஜ் || திமுக || 42,900 || 31% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2006|2006]] || [[எஸ். ராஜசேகரன்]] || [[இந்திய பொதுவுடமைக் கட்சி|இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி]] || 60,122 || 39% || ஏ. வெங்கடாசலம் || அதிமுக || 50,971 || 33% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2011|2011]] || [[கு. ப. கிருஷ்ணன்]] || அதிமுக || 57,250 || 41.42% || அருள்மணி || [[பாமக]] || 52,123 || 37.71% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2016|2016]] || [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] || [[திமுக]] || 72,992 || 46.48% || ஞான.கலைச்செல்வன் || [[அதிமுக]] || 63,051 || 40.15% |- |[[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2021|2021]] || [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] || [[திமுக]]<ref>[https://tamil.oneindia.com/alangudi-assembly-elections-tn-182/ ஆலங்குடி சட்டசபைத் தேர்தல் முடிவு (2021), ஒன் இந்தியா]</ref> || 87,935 || 51.17% || தர்ம தங்கவேல் || அதிமுக || 62,088 || 36.13% |- |[[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2026|2026]] || [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] || [[திமுக]] || 64,929 || 35.98 || கந்தசாமி || தவெக || 51,952 || 28.78 |- |} ==தேர்தல் முடிவுகள்== {{bar box |float=right |title= வெற்றிபெற்றோர் வாக்குவிகிதம் |titlebar=#ddd |width=300px |barwidth=275px |bars= {{bar percent|[[#2026|2026]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|35.98}} {{bar percent|[[#2021|2021]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|51.17}} {{bar percent|[[#2016|2016]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|46.17}} {{bar percent|[[#2011|2011]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|41.42}} {{bar percent|[[#2006|2006]]|{{party color|Communist Party of India}}|39.30}} {{bar percent|[[#2001|2001]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|42.67}} {{bar percent|[[#1996|1996]]|{{party color|Independent politician}}|25.58}} {{bar percent|[[#1991|1991]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|68.83}} {{bar percent|[[#1989|1989]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|29.18}} {{bar percent|[[#1984|1984]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|65.86}} {{bar percent|[[#1980|1980]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|55.33}} {{bar percent|[[#1977|1977]]|{{party color|Indian National Congress}}|38.94}} {{bar percent|[[#1971|1971]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|54.22}} {{bar percent|[[#1967|1967]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|50.64}} {{bar percent|[[#1962|1962]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|60.99}} {{bar percent|[[#1957|1957]]|{{party color|Indian National Congress}}|20.27}} }} ===2026=== {{Election box begin |title = [[2026 தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல்]]: [[ஆலங்குடி சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆலங்குடி]]}} {{Election box candidate with party link |candidate = [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] |party = திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes = 64,929 |percentage = 35.98 |change = {{decrease}}15.40 }} {{Election box candidate with party link |candidate = கந்தசாமி |party = தமிழக வெற்றிக் கழகம் |votes = 51,952 |percentage = 28.78 |change = ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link |candidate = தன விமல் |party = அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes = 50,063 |percentage = 27.74 |change = ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link |candidate = ஆர். ராஜாராம் |party = நாம் தமிழர் கட்சி |votes = 10,652 |percentage = 5.90 |change = {{decrease}}3.14 }} {{Election box candidate with party link |candidate = நோட்டா |party = நோட்டா |votes = 673 |percentage = 0.37 |change = {{decrease}}0.04 }} {{Election box margin of victory |votes = 12,977 |percentage = 7.19 |change = {{decrease}}7.91 }} {{Election box turnout |votes = 180,598 |percentage = 85.13 |change = {{increase}}6.05 }} {{Election box total valid |votes= 180,483}} {{Election box registered electors |reg. electors = 212,139 |ref = |change = {{decrease}}2.39 }} {{Election box hold with party link |winner = திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing = }} {{Election box end}} ===2021=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2021]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web|title=alangudi Election Result|url= https://www.news18.com/assembly-elections-2021/tamil-nadu/-s22a182|access-date= 3 Jul 2022}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=87,935 |percentage=51.17% |change=+5 }} {{Election box candidate with party link|candidate=தர்மா தங்கவேல் |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=62,088 |percentage=36.13% |change=-3.75 }} {{Election box candidate with party link|candidate=சி. திருச்செல்வம் |party=நாம் தமிழர் கட்சி |votes=15,477 |percentage=9.01% |change=+8.06 }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. விடங்கர் |party=அம்மா மக்கள் முன்னேற்றக் கழகம் |votes=2,924 |percentage=1.70% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=என். வைரவன் |party=மக்கள் நீதி மய்யம் |votes=1,230 |percentage=0.72% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=25,847 |percentage=15.04% |change= 8.75% }} {{Election box turnout |votes=171,842 |percentage=79.09% |change= -0.36% }} {{Election box rejected|votes=26|percentage=0.02% }}{{Election box registered electors |reg. electors = 217,280 |change = }} {{Election box hold with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= 5.00% }} {{Election box end}} ===2016=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2016]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web|url=https://www.elections.tn.gov.in/TNLA2016/AC%20WISE%20CANDIDATE%20COUNT.pdf|access-date= 30 Apr 2022|archive-date= 30 April 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220430083638/https://www.elections.tn.gov.in/TNLA2016/AC%20WISE%20CANDIDATE%20COUNT.pdf|title=Assembly wise Candidate Valid Votes count 2016, Tamil Nadu|website=www.elections.tn.gov.in}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=72,992 |percentage=46.17% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=ஞான கலைசெல்வன் |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=63,051 |percentage=39.88% |change=-1.54 }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. சந்திரசேகரன் |party=மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=11,387 |percentage=7.20% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. அருள்மணி |party=பாட்டாளி மக்கள் கட்சி |votes=5,514 |percentage=3.49% |change=-34.23 }} {{Election box candidate with party link|candidate=கலா துரை |party=நாம் தமிழர் கட்சி |votes=1,495 |percentage=0.95% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=நோட்டா |party=நோட்டா |votes=1,068 |percentage=0.68% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=9,941 |percentage=6.29% |change= 2.58% }} {{Election box turnout |votes=158,096 |percentage=79.45% |change= -2.48% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 198,988 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= 4.74% }} {{Election box end}} ===2011=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2011]]: ஆலங்குடி<ref>{{Cite report|url=http://www.elections.tn.gov.in/Web/Index_card_TNLA2011/10-DETAILEDRESULT_ver4.3.pdf|title=Detailes Result 2011, Aseembly Election Tamil Nadu|work=Election Commission of Tamil Nadu|access-date=9 May 2021| archive-url =https://web.archive.org/web/20170215085458/http://www.elections.tn.gov.in/Web/Index_card_TNLA2011/10-DETAILEDRESULT_ver4.3.pdf| archive-date =15 February 2017}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[கு. ப. கிருஷ்ணன்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=57,250 |percentage=41.42% |change=+8.11 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. அருள்மணி|party=பாட்டாளி மக்கள் கட்சி |votes=52,123 |percentage=37.71% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=ஏ. வி. ராஜபாண்டியன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=21,717 |percentage=15.71% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எ. சரவணன் |party=இந்திய ஜனநாயகக் கட்சி |votes=3,666 |percentage=2.65% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. ஜெகநாதன் |party=பாரதிய ஜனதா கட்சி |votes=2,033 |percentage=1.47% |change=-3.52 }} {{Election box candidate with party link|candidate=பி. நாகமூர்த்தி |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,414 |percentage=1.02% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=5,127 |percentage=3.71% |change= -2.27% }} {{Election box turnout |votes=138,203 |percentage=81.93% |change= 4.56% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 168,687 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |swing= 2.13% }} {{Election box end}} ===2006=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2006]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = 2006 Election Statistical Report| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2006/StatReport_TN_2006.pdf| access-date = 12 May 2006| archive-url = https://web.archive.org/web/20101007200819/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2006/StatReport_TN_2006.pdf| archive-date = 7 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[எஸ். ராஜசேகரன்]] |party=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |votes=60,122 |percentage=39.30% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அ. வெங்கடாசலம்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=50,971 |percentage=33.32% |change=-9.36 }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. செல்வின்ராஜ் |party=தேசிய முற்போக்குத் திராவிடக் கழகம் |votes=16,739 |percentage=10.94% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=இராஜா பரமசிவம் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=14,939 |percentage=9.76% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=ஆர். ஜீவானந்தம் |party=பாரதிய ஜனதா கட்சி |votes=7,634 |percentage=4.99% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. கருப்பையா |party=பகுஜன் சமாஜ் கட்சி |votes=1,400 |percentage=0.92% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=துரை சிவக்குமார் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,181 |percentage=0.77% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=9,151 |percentage=5.98% |change= -5.99% }} {{Election box turnout |votes=152,986 |percentage=77.37% |change= 8.77% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 197,744 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= -3.38% }} {{Election box end}} ===2001=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2001]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India|title = Statistical Report on General Election 2001|url= http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2001/Stat_Rep_TN_2001.pdf|date = 12 May 2001 | archive-url=https://web.archive.org/web/20101006173934/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2001/Stat_Rep_TN_2001.pdf|archive-date=6 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அ. வெங்கடாசலம்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=59,631 |percentage=42.67% |change=+23.41 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. எ. சூசைராஜ் |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=42,900 |percentage=30.70% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. புசுபராஜ் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=18,052 |percentage=12.92% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=க. சந்திரசேகரன் |party=மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=11,578 |percentage=8.29% |change=-3.22 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எம். யோகநாதம் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=5,332 |percentage=3.82% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. இராமையா தொண்டைமான் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=2,242 |percentage=1.60% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=16,731 |percentage=11.97% |change= 11.50% }} {{Election box turnout |votes=139,735 |percentage=68.60% |change= -7.09% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 203,850 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=சுயேச்சை (அரசியல்) |swing= 17.09% }} {{Election box end}} ===1996=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1996]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = 1996 Election Statistical Report| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-TN96.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url = https://web.archive.org/web/20101007221700/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-TN96.pdf| archive-date = 7 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அ. வெங்கடாசலம்]] |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=35,345 |percentage=25.58% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=இ. ராஜசேசகரன்|party=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |votes=34,693 |percentage=25.11% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=வி. பி. இராமன்|party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=26,623 |percentage=19.27% |change=-49.57 }} {{Election box candidate with party link|candidate=க. சந்திரசேகரன் |party=மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=15,904 |percentage=11.51% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=வி. சி. கணேசன் |party=அகில இந்திய இந்திரா காங்கிரஸ் (திவாரி) |votes=15,625 |percentage=11.31% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=என். குருமூர்த்தி |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=5,712 |percentage=4.13% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. வெற்றிச்செல்வன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=999 |percentage=0.72% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. இராஜா திருமூர்த்தி |party=பாரதிய ஜனதா கட்சி |votes=865 |percentage=0.63% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=652 |percentage=0.47% |change= -38.10% }} {{Election box turnout |votes=138,176 |percentage=75.69% |change= 1.28% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 194,721 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=சுயேச்சை (அரசியல்) |loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= -43.25% }} {{Election box end}} ===1991=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1991]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1991| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1991/StatisticalReport-Tamil%20Nadu91.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url = https://web.archive.org/web/20101007161404/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1991/StatisticalReport-Tamil%20Nadu91.pdf| archive-date = 7 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[எஸ். சண்முகநாதன்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=88,684 |percentage=68.83% |change=+48.38 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. சிற்றரசு |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=38,983 |percentage=30.26% |change=+1.08 }} {{Election box candidate with party link|candidate=ஆர். எம். எம். சிங்காரவேலு |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=651 |percentage=0.51% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=49,701 |percentage=38.58% |change= 35.28% }} {{Election box turnout |votes=128,837 |percentage=74.41% |change= -7.45% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 177,995 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= 39.66% }} {{Election box end}} ===1989=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1989]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1989| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1989/StatisticalReportTamilNadu89.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url = https://web.archive.org/web/20101006153620/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1989/StatisticalReportTamilNadu89.pdf| archive-date = 6 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[கே. சந்திரசேகரன்|க. சந்திரசேகரன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=37,361 |percentage=29.18% |change=-3.82 }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. புசுபராஜு |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=33,141 |percentage=25.88% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=விஜய ரகுநாத பல்லவராய துரை |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=29,649 |percentage=23.15% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. வளர்மதி |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=26,192 |percentage=20.45% |change=-45.41 }} {{Election box margin of victory |votes=4,220 |percentage=3.30% |change= -29.57% }} {{Election box turnout |votes=128,050 |percentage=81.86% |change= -2.24% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 158,817 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= -36.68% }} {{Election box end}} ===1984=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1984]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1984| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1984/StatisticalReportTamilNadu84.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url =https://web.archive.org/web/20120117121208/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1984/StatisticalReportTamilNadu84.pdf| archive-date = 17 January 2012}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அ. வெங்கடாசலம்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=74,202 |percentage=65.86% |change=+10.53 }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[ஏ. பெரியண்ணன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=37,173 |percentage=32.99% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எம். மதின்ராய் செல்வம் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=994 |percentage=0.88% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=37,029 |percentage=32.87% |change= 19.22% }} {{Election box turnout |votes=112,667 |percentage=84.10% |change= 2.61% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 139,144 |change = }} {{Election box hold with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= 10.53% }} {{Election box end}} ===1980=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1980]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1980| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1980/StatisticalReportTamil%20Nadu%201980.pdf | access-date = 19 April 2009 | archive-url = https://web.archive.org/web/20101006231656/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1980/StatisticalReportTamil%20Nadu%201980.pdf| archive-date = 6 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[பி. திருமாறன்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=59,206 |percentage=55.33% |change=+27.33 }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[த. புஷ்பராஜூ]] |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=44,605 |percentage=41.68% |change=+2.74 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எ. பாலகிருஷ்ணன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=2,296 |percentage=2.15% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=14,601 |percentage=13.64% |change= 2.70% }} {{Election box turnout |votes=107,011 |percentage=81.49% |change= 2.67% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 132,592 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |swing= 16.39% }} {{Election box end}} ===1977=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1977]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1977| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url = https://web.archive.org/web/20101007141448/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf | archive-date = 7 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[த. புஷ்பராஜூ]] |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=37,634 |percentage=38.94% |change=-5.41 }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[பி. திருமாறன்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=27,059 |percentage=28.00% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[ஏ. பெரியண்ணன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=20,244 |percentage=20.95% |change=-33.27 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எம். இராமச்சந்திரன் |party=ஜனதா கட்சி |votes=10,788 |percentage=11.16% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எ. சத்தியநாதன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=927 |percentage=0.96% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=10,575 |percentage=10.94% |change= 1.07% }} {{Election box turnout |votes=96,652 |percentage=78.82% |change= -8.10% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 123,846 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= -15.28% }} {{Election box end}} ===1971=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1971]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1971| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1971/StatReport_TN_71.pdf | access-date = 19 April 2009 | archive-url = https://web.archive.org/web/20101006131227/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1971/StatReport_TN_71.pdf | archive-date = 6 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[கே. வி. சுப்பையா]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=43,279 |percentage=54.22% |change=+3.57 }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. எ. எசு. தங்கவேலு |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=35,397 |percentage=44.34% |change=-5.02 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. சூரியநாராயணன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,150 |percentage=1.44% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=7,882 |percentage=9.87% |change= 8.59% }} {{Election box turnout |votes=79,826 |percentage=86.92% |change= 2.34% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 95,080 |change = }} {{Election box hold with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= 3.57% }} {{Election box end}} ===1967=== {{Election box begin|title= [[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1967]]: ஆலங்குடி<ref>{{Cite web| last = Election Commission of India|url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report%20Madras%201967.pdf|title= Statistical Report on General Election 1967|archive-url=https://web.archive.org/web/20120320175222/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report%20Madras%201967.pdf|archive-date=20 March 2012|access-date= 19 April 2009}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[கே. வி. சுப்பையா]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=32,984 |percentage=50.64% |change=-10.35 }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. ஏ. எசு. தங்கவேலு |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=32,148 |percentage=49.36% |change=+13.52 }} {{Election box margin of victory |votes=836 |percentage=1.28% |change= -23.87% }} {{Election box turnout |votes=65,132 |percentage=84.59% |change= 18.39% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 80,163 |change = }} {{Election box hold with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= -10.35% }} {{Election box end}} ===1962=== {{Election box begin|title= [[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1962]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India|title=Statistical Report on General Election 1962|url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_Madras_1962.pdf|access-date= 19 April 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127201143/https://eci.gov.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_Madras_1962.pdf|archive-date=27 January 2013}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[பி. முருகையன் ]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=31,438 |percentage=60.99% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=வி. ஆர். மங்காப்பன் |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=18,472 |percentage=35.84% |change=+15.57 }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. யு. வேலன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,636 |percentage=3.17% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=12,966 |percentage=25.15% |change= 20.77% }} {{Election box turnout |votes=51,546 |percentage=66.19% |change= -24.86% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 81,983 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |swing= 40.72% }} {{Election box end}} ===1957=== {{Election box begin|title= [[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1957]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title=Statistical Report on General Election 1957 | url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1957/StatRep_Madras_1957.pdf| access-date=2015-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127200447/https://eci.gov.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1957/StatRep_Madras_1957.pdf|archive-date=27 January 2013}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அருணாச்சல தேவர்]] |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=28,599 |percentage=20.27% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[சின்னையா]] |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=22,405 |percentage=15.88% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=சுப்பையா |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=18,692 |percentage=13.25% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=பாலகிருஷ்ணன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=18,337 |percentage=12.99% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=கருப்பையா |party=பிரஜா சோசலிச கட்சி |votes=14,538 |percentage=10.30% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எ. ஆறுமுகம் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=10,983 |percentage=7.78% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=செங்கோல் உடையார் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=9,482 |percentage=6.72% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எம். தங்கவேலு |party=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |votes=9,209 |percentage=6.53% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=சேக் தாவூது |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=3,037 |percentage=2.15% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=பெரியத்தம்பி |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=2,299 |percentage=1.63% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=மிராசு தீத்தப்பன் கண்டியர் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,774 |percentage=1.26% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=6,194 |percentage=4.39% |change= }} {{Election box turnout |votes=141,120 |percentage=91.05% |change= }} {{Election box registered electors |reg. electors = 154,984 |change = }} {{Election box new seat win |winner=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |loser= |swing= }} {{Election box end}} == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == ஆதாரம் == <references/> *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1957/StatRep_Madras_1957.pdf 1957 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304122651/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1957/StatRep_Madras_1957.pdf |date=2016-03-04 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_Madras_1962.pdf 1962 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101007003737/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_Madras_1962.pdf |date=2010-10-07 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report%20Madras%201967.pdf 1967 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120320175222/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report%20Madras%201967.pdf |date=2012-03-20 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf 1971 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000841/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf |date=2016-03-04 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf 1977 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000841/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf |date=2016-03-04 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1980/StatisticalReportTamil%20Nadu%201980.pdf 1980 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180713132112/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1980/StatisticalReportTamil%20Nadu%201980.pdf |date=2018-07-13 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1984/StatisticalReportTamilNadu84.pdf 1984 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181113110352/https://www.eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1984/StatisticalReportTamilNadu84.pdf |date=2018-11-13 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1989/StatisticalReportTamilNadu89.pdf 1989 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1991/StatisticalReport-Tamil%20Nadu91.pdf 1991 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101007161404/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1991/StatisticalReport-Tamil%20Nadu91.pdf |date=2010-10-07 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-TN96.pdf 1996 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101007221700/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-TN96.pdf |date=2010-10-07 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2001/Stat_Rep_TN_2001.pdf 2001 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101006173934/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2001/Stat_Rep_TN_2001.pdf |date=2010-10-06 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2006/StatReport_TN_2006.pdf 2006 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180613115719/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2006/StatReport_TN_2006.pdf |date=2018-06-13 }} {{தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தொகுதிகள்}} [[பகுப்பு:புதுக்கோட்டை மாவட்டத்திலுள்ள சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] am0mo3dldo9s5awv24l3aq382z01qrx 4634147 4634146 2026-09-03T17:10:52Z ~2026-47866-03 269324 /* தொகுதியில் அடங்கியுள்ள பகுதிக‌ள் */ 4634147 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian state legislative assembly constituency | image = Constitution-Alangudi.svg | parl_name = மாநில சட்டமன்றத் தொகுதி #180 | established = 1957 | district = [[புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|புதுக்கோட்டை]] | constituency = [[சிவகங்கை மக்களவைத் தொகுதி|சிவகங்கை]] | state = [[தமிழ்நாடு]] | party = {{Party index link|திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்}} | mla = [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] | year = 2026 | name = ஆலங்குடி | electors = 2,17,280<ref>{{cite web |title= Form 21E (Return of Election) |archive-url= https://web.archive.org/web/20211228045406/https://www.elections.tn.gov.in/Form21E_TNLA2021/AC182.pdf |url= https://www.elections.tn.gov.in/Form21E_TNLA2021/AC182.pdf|access-date= 14 Feb 2022 |archive-date= 28 திசம்பர் 2021}}</ref> | reservation = பொது }} '''ஆலங்குடி சட்டமன்றத் தொகுதி''' (''Alangudi Assembly constituency''), தமிழ்நாட்டின் 234 சட்டமன்றத் தொகுதிகளுள், [[புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|புதுக்கோட்டை மாவட்டத்தில்]] அமைந்துள்ள ஒரு சட்டமன்றத் தொகுதியாகும். முன்பு இத்தொகுதி [[புதுக்கோட்டை மக்களவைத் தொகுதி]]யில் இடம் பெற்று இருந்தது. தற்போது தொகுதி மறு சீரமைப்பின் கீழ் இத்தொகுதி [[சிவகங்கை மக்களவைத் தொகுதி]]யில் இடம் பெற்றுள்ளது. == தொகுதியில் அடங்கியுள்ள பகுதிக‌ள் == *ஆலங்குடி தாலுகா (பகுதி) மேலப்பட்டி ராசியமங்கலம் , பாச்சிக்கோட்டை, குழந்தைவிநாயகர்கோட்டை, புதுக்கோட்டை விடுதி, கீழப்பட்டி ராசியமங்கலம் , மேலாத்தூர், கீழாத்தூர், வடகாடு, மாங்காடு, புள்ளான்விடுதி, நெடுவாசல் மேல்பாதி, நெடுவாசல் கீழ்பாதி, ஆண்டவராயபுரம், செட்டியேந்தல், அணவயல் மி பிட், அணவயல் மிமி பிட், லெட்சுமிநரசிம்மபுரம், புளிச்சங்காடு, கறம்பக்காடு ஜமீன், கறம்பக்காடு ஐமீன் மிமிபிட், செரியலூர் இனாம் மி பிட் செரியலூர் இனாம் மிமி பிட், பனங்குளம், குலமங்கலம் தெற்கு, குலமங்கலம் வடக்கு, கொத்தமங்கலம் தெற்கு, சேந்தன்குடி, நகரம், கொத்தமங்கலம் வடக்கு, ஆலங்காடு, சூரன்விடுதி, கல்லாலங்குடி, பள்ளத்திவிடுதி, பத்தம்பட்டி, குப்பாக்குடி, ஆயிப்பட்டி, கோவிலூர், தேவஸ்தானம், கோவிலூர், கொத்தக்கோட்டை, மாஞ்சன்விடுதி, காயம்பட்டி, வேப்பங்குடி, இம்னாம்பட்டி, திருவரங்குளம், திருக்கட்டளை, கைக்குறிச்சி, விஜயரெகுநாதபுரம், பூவரசக்குடி, மணியம்பலம், வண்டக்கோட்டை, வலத்திராக்கோட்டை, களங்குடி, கன்னியாபட்டி, நம்புக்குழி, கூடலூர், கத்தக்குறிச்சி, பாலையூர், முத்துப்பட்டினம், குளவாய்ப்பட்டி, தட்சிணாபுரம், வெங்கிடகுளம், வெண்ணாவல்குடி, அரையப்பட்டி, கீழையூர், சேந்தாக்குடி, மாலக்குடி, கொத்தமங்கலம், எருக்கலக்கோட்டை, ராஜேந்திரபுரம் மற்றும் இசுகுபட்டி கிராமங்கள். ஆலங்குடி (பேரூராட்சி), கீரமங்கலம் (பேரூராட்சி). அறந்தாங்கி தாலுகா (பகுதி) தொழுவங்காடு, மறமடக்கி, திருநாளூர், பரவாக்கோட்டை, குரும்பூர், சிறுநட்டான்வயல், செங்கமாரி, நற்பவளக்குடி, சிதம்பரவிடுதி, தாந்தாணி, செட்டிக்காடு, ஆவணத்தான்கோட்டை, எருக்கலக்கோட்டை, பூவத்தக்குடி, பெரியாலூர், நெய்வத்தளி, சாத்தனேந்தல், நெய்வேலிநாதபுரம், மேற்பனைக்காடு, வேம்பங்குடி, பாலகிருஷ்ணாபுரம், ராமசாமிபுரம், மாத்தூர், ஆயிங்குடி, வல்லவாரி, மாங்குடி, மருதங்குடி, இராஜேந்திரபுரம், சிலட்டூர், தொழுவங்காடு காயக்காடு, அழியாநிலை, எட்டியதளி, அரசர்குளம் மேல்பதி, அரசர்குளம் கீழ்பதி, மங்களநாடு, அமரசிம்மேந்திரபுரம், அம்பாள்புரம், கொடிவயல், விஜயபுரம், சிதம்பரபுரம், பிடாரிக்காடு, துாத்தாக்குடி, மன்னக்குடி மற்றும் மணிவிளான்வயல் கிராமங்கள். == வெற்றி பெற்றவர்கள் == === சென்னை மாநிலம் === {| width="70%" cellpadding="2" cellspacing="0" border="1" style="border-collapse: collapse; border: 2px #000000 solid; font-size: x-big; font-family: verdana" ! style="background-color:#666666; color:white"|ஆண்டு ! style="background-color:#666666; color:white"|வெற்றிபெற்றவர் ! style="background-color:#666666; color:white"|கட்சி |---- |[[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1957|1957]] |[[சின்னையா]] மற்றும் [[அருணாச்சல தேவர்]] |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |---- |[[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1962|1962]] |[[பி. முருகையன்]] |[[திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்]] |---- |[[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1967|1967]] |[[கே. வி. சுப்பையா]] |[[திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்]] |---- |} === தமிழ்நாடு === {| class="wikitable" ! |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1971|1971]] || [[கே. வி. சுப்பையா]] || திமுக || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை || தரவு இல்லை |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1977|1977]] || [[த. புஷ்பராஜூ]] || காங்கிரசு || 37,634 || 39% || பி. திருமாறன் || அதிமுக || 27,059 || 28% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1980|1980]] || [[பி. திருமாறன்]] || [[அதிமுக]] || 59,206 || 55% || டி. புஷ்பராஜ் || காங்கிரசு || 44,605 || 41% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1984|1984]] || [[அ. வெங்கடாசலம்]] || அதிமுக || 74,202 || 63% || ஏ. பெரியண்ணன் || திமுக || 37,173 || 32% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1989|1989]] || [[கே. சந்திரசேகரன்]] || திமுக || 37,361 || 29% || டி. புஷ்பராஜ் || காங்கிரசு || 33,141 || 25% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1991|1991]] || [[எஸ். சண்முகநாதன் (அரசியல்வாதி)|எஸ். சண்முகநாதன்]] || அதிமுக || 88,684 || 67% || எஸ். சிற்றரசு || திமுக || 38,983 || 29% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1996|1996]] || [[அ. வெங்கடாசலம்]] || சுயேச்சை || 35,345 || 24% || இராசசேகரன் || [[இந்திய பொதுவுடமைக் கட்சி|இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி]] || 34,693 || 24% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2001|2001]] || [[அ. வெங்கடாசலம்]] || அதிமுக || 59,631 || 43% || எஸ்.ஏ. சூசைராஜ் || திமுக || 42,900 || 31% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2006|2006]] || [[எஸ். ராஜசேகரன்]] || [[இந்திய பொதுவுடமைக் கட்சி|இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி]] || 60,122 || 39% || ஏ. வெங்கடாசலம் || அதிமுக || 50,971 || 33% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2011|2011]] || [[கு. ப. கிருஷ்ணன்]] || அதிமுக || 57,250 || 41.42% || அருள்மணி || [[பாமக]] || 52,123 || 37.71% |- | [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2016|2016]] || [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] || [[திமுக]] || 72,992 || 46.48% || ஞான.கலைச்செல்வன் || [[அதிமுக]] || 63,051 || 40.15% |- |[[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2021|2021]] || [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] || [[திமுக]]<ref>[https://tamil.oneindia.com/alangudi-assembly-elections-tn-182/ ஆலங்குடி சட்டசபைத் தேர்தல் முடிவு (2021), ஒன் இந்தியா]</ref> || 87,935 || 51.17% || தர்ம தங்கவேல் || அதிமுக || 62,088 || 36.13% |- |[[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2026|2026]] || [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] || [[திமுக]] || 64,929 || 35.98 || கந்தசாமி || தவெக || 51,952 || 28.78 |- |} ==தேர்தல் முடிவுகள்== {{bar box |float=right |title= வெற்றிபெற்றோர் வாக்குவிகிதம் |titlebar=#ddd |width=300px |barwidth=275px |bars= {{bar percent|[[#2026|2026]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|35.98}} {{bar percent|[[#2021|2021]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|51.17}} {{bar percent|[[#2016|2016]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|46.17}} {{bar percent|[[#2011|2011]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|41.42}} {{bar percent|[[#2006|2006]]|{{party color|Communist Party of India}}|39.30}} {{bar percent|[[#2001|2001]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|42.67}} {{bar percent|[[#1996|1996]]|{{party color|Independent politician}}|25.58}} {{bar percent|[[#1991|1991]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|68.83}} {{bar percent|[[#1989|1989]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|29.18}} {{bar percent|[[#1984|1984]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|65.86}} {{bar percent|[[#1980|1980]]|{{party color|All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam}}|55.33}} {{bar percent|[[#1977|1977]]|{{party color|Indian National Congress}}|38.94}} {{bar percent|[[#1971|1971]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|54.22}} {{bar percent|[[#1967|1967]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|50.64}} {{bar percent|[[#1962|1962]]|{{party color|Dravida Munnetra Kazhagam}}|60.99}} {{bar percent|[[#1957|1957]]|{{party color|Indian National Congress}}|20.27}} }} ===2026=== {{Election box begin |title = [[2026 தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல்]]: [[ஆலங்குடி சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆலங்குடி]]}} {{Election box candidate with party link |candidate = [[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] |party = திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes = 64,929 |percentage = 35.98 |change = {{decrease}}15.40 }} {{Election box candidate with party link |candidate = கந்தசாமி |party = தமிழக வெற்றிக் கழகம் |votes = 51,952 |percentage = 28.78 |change = ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link |candidate = தன விமல் |party = அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes = 50,063 |percentage = 27.74 |change = ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link |candidate = ஆர். ராஜாராம் |party = நாம் தமிழர் கட்சி |votes = 10,652 |percentage = 5.90 |change = {{decrease}}3.14 }} {{Election box candidate with party link |candidate = நோட்டா |party = நோட்டா |votes = 673 |percentage = 0.37 |change = {{decrease}}0.04 }} {{Election box margin of victory |votes = 12,977 |percentage = 7.19 |change = {{decrease}}7.91 }} {{Election box turnout |votes = 180,598 |percentage = 85.13 |change = {{increase}}6.05 }} {{Election box total valid |votes= 180,483}} {{Election box registered electors |reg. electors = 212,139 |ref = |change = {{decrease}}2.39 }} {{Election box hold with party link |winner = திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing = }} {{Election box end}} ===2021=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2021]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web|title=alangudi Election Result|url= https://www.news18.com/assembly-elections-2021/tamil-nadu/-s22a182|access-date= 3 Jul 2022}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=87,935 |percentage=51.17% |change=+5 }} {{Election box candidate with party link|candidate=தர்மா தங்கவேல் |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=62,088 |percentage=36.13% |change=-3.75 }} {{Election box candidate with party link|candidate=சி. திருச்செல்வம் |party=நாம் தமிழர் கட்சி |votes=15,477 |percentage=9.01% |change=+8.06 }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. விடங்கர் |party=அம்மா மக்கள் முன்னேற்றக் கழகம் |votes=2,924 |percentage=1.70% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=என். வைரவன் |party=மக்கள் நீதி மய்யம் |votes=1,230 |percentage=0.72% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=25,847 |percentage=15.04% |change= 8.75% }} {{Election box turnout |votes=171,842 |percentage=79.09% |change= -0.36% }} {{Election box rejected|votes=26|percentage=0.02% }}{{Election box registered electors |reg. electors = 217,280 |change = }} {{Election box hold with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= 5.00% }} {{Election box end}} ===2016=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2016]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web|url=https://www.elections.tn.gov.in/TNLA2016/AC%20WISE%20CANDIDATE%20COUNT.pdf|access-date= 30 Apr 2022|archive-date= 30 April 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220430083638/https://www.elections.tn.gov.in/TNLA2016/AC%20WISE%20CANDIDATE%20COUNT.pdf|title=Assembly wise Candidate Valid Votes count 2016, Tamil Nadu|website=www.elections.tn.gov.in}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[சிவ. வீ. மெய்யநாதன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=72,992 |percentage=46.17% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=ஞான கலைசெல்வன் |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=63,051 |percentage=39.88% |change=-1.54 }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. சந்திரசேகரன் |party=மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=11,387 |percentage=7.20% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. அருள்மணி |party=பாட்டாளி மக்கள் கட்சி |votes=5,514 |percentage=3.49% |change=-34.23 }} {{Election box candidate with party link|candidate=கலா துரை |party=நாம் தமிழர் கட்சி |votes=1,495 |percentage=0.95% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=நோட்டா |party=நோட்டா |votes=1,068 |percentage=0.68% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=9,941 |percentage=6.29% |change= 2.58% }} {{Election box turnout |votes=158,096 |percentage=79.45% |change= -2.48% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 198,988 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= 4.74% }} {{Election box end}} ===2011=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2011]]: ஆலங்குடி<ref>{{Cite report|url=http://www.elections.tn.gov.in/Web/Index_card_TNLA2011/10-DETAILEDRESULT_ver4.3.pdf|title=Detailes Result 2011, Aseembly Election Tamil Nadu|work=Election Commission of Tamil Nadu|access-date=9 May 2021| archive-url =https://web.archive.org/web/20170215085458/http://www.elections.tn.gov.in/Web/Index_card_TNLA2011/10-DETAILEDRESULT_ver4.3.pdf| archive-date =15 February 2017}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[கு. ப. கிருஷ்ணன்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=57,250 |percentage=41.42% |change=+8.11 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. அருள்மணி|party=பாட்டாளி மக்கள் கட்சி |votes=52,123 |percentage=37.71% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=ஏ. வி. ராஜபாண்டியன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=21,717 |percentage=15.71% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எ. சரவணன் |party=இந்திய ஜனநாயகக் கட்சி |votes=3,666 |percentage=2.65% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. ஜெகநாதன் |party=பாரதிய ஜனதா கட்சி |votes=2,033 |percentage=1.47% |change=-3.52 }} {{Election box candidate with party link|candidate=பி. நாகமூர்த்தி |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,414 |percentage=1.02% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=5,127 |percentage=3.71% |change= -2.27% }} {{Election box turnout |votes=138,203 |percentage=81.93% |change= 4.56% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 168,687 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |swing= 2.13% }} {{Election box end}} ===2006=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2006]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = 2006 Election Statistical Report| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2006/StatReport_TN_2006.pdf| access-date = 12 May 2006| archive-url = https://web.archive.org/web/20101007200819/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2006/StatReport_TN_2006.pdf| archive-date = 7 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[எஸ். ராஜசேகரன்]] |party=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |votes=60,122 |percentage=39.30% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அ. வெங்கடாசலம்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=50,971 |percentage=33.32% |change=-9.36 }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. செல்வின்ராஜ் |party=தேசிய முற்போக்குத் திராவிடக் கழகம் |votes=16,739 |percentage=10.94% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=இராஜா பரமசிவம் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=14,939 |percentage=9.76% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=ஆர். ஜீவானந்தம் |party=பாரதிய ஜனதா கட்சி |votes=7,634 |percentage=4.99% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. கருப்பையா |party=பகுஜன் சமாஜ் கட்சி |votes=1,400 |percentage=0.92% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=துரை சிவக்குமார் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,181 |percentage=0.77% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=9,151 |percentage=5.98% |change= -5.99% }} {{Election box turnout |votes=152,986 |percentage=77.37% |change= 8.77% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 197,744 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= -3.38% }} {{Election box end}} ===2001=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2001]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India|title = Statistical Report on General Election 2001|url= http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2001/Stat_Rep_TN_2001.pdf|date = 12 May 2001 | archive-url=https://web.archive.org/web/20101006173934/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2001/Stat_Rep_TN_2001.pdf|archive-date=6 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அ. வெங்கடாசலம்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=59,631 |percentage=42.67% |change=+23.41 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. எ. சூசைராஜ் |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=42,900 |percentage=30.70% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. புசுபராஜ் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=18,052 |percentage=12.92% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=க. சந்திரசேகரன் |party=மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=11,578 |percentage=8.29% |change=-3.22 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எம். யோகநாதம் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=5,332 |percentage=3.82% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. இராமையா தொண்டைமான் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=2,242 |percentage=1.60% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=16,731 |percentage=11.97% |change= 11.50% }} {{Election box turnout |votes=139,735 |percentage=68.60% |change= -7.09% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 203,850 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=சுயேச்சை (அரசியல்) |swing= 17.09% }} {{Election box end}} ===1996=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1996]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = 1996 Election Statistical Report| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-TN96.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url = https://web.archive.org/web/20101007221700/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-TN96.pdf| archive-date = 7 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அ. வெங்கடாசலம்]] |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=35,345 |percentage=25.58% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=இ. ராஜசேசகரன்|party=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |votes=34,693 |percentage=25.11% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=வி. பி. இராமன்|party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=26,623 |percentage=19.27% |change=-49.57 }} {{Election box candidate with party link|candidate=க. சந்திரசேகரன் |party=மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=15,904 |percentage=11.51% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=வி. சி. கணேசன் |party=அகில இந்திய இந்திரா காங்கிரஸ் (திவாரி) |votes=15,625 |percentage=11.31% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=என். குருமூர்த்தி |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=5,712 |percentage=4.13% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. வெற்றிச்செல்வன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=999 |percentage=0.72% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. இராஜா திருமூர்த்தி |party=பாரதிய ஜனதா கட்சி |votes=865 |percentage=0.63% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=652 |percentage=0.47% |change= -38.10% }} {{Election box turnout |votes=138,176 |percentage=75.69% |change= 1.28% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 194,721 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=சுயேச்சை (அரசியல்) |loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= -43.25% }} {{Election box end}} ===1991=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1991]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1991| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1991/StatisticalReport-Tamil%20Nadu91.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url = https://web.archive.org/web/20101007161404/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1991/StatisticalReport-Tamil%20Nadu91.pdf| archive-date = 7 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[எஸ். சண்முகநாதன்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=88,684 |percentage=68.83% |change=+48.38 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. சிற்றரசு |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=38,983 |percentage=30.26% |change=+1.08 }} {{Election box candidate with party link|candidate=ஆர். எம். எம். சிங்காரவேலு |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=651 |percentage=0.51% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=49,701 |percentage=38.58% |change= 35.28% }} {{Election box turnout |votes=128,837 |percentage=74.41% |change= -7.45% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 177,995 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= 39.66% }} {{Election box end}} ===1989=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1989]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1989| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1989/StatisticalReportTamilNadu89.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url = https://web.archive.org/web/20101006153620/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1989/StatisticalReportTamilNadu89.pdf| archive-date = 6 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[கே. சந்திரசேகரன்|க. சந்திரசேகரன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=37,361 |percentage=29.18% |change=-3.82 }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. புசுபராஜு |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=33,141 |percentage=25.88% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=விஜய ரகுநாத பல்லவராய துரை |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=29,649 |percentage=23.15% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. வளர்மதி |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=26,192 |percentage=20.45% |change=-45.41 }} {{Election box margin of victory |votes=4,220 |percentage=3.30% |change= -29.57% }} {{Election box turnout |votes=128,050 |percentage=81.86% |change= -2.24% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 158,817 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= -36.68% }} {{Election box end}} ===1984=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1984]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1984| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1984/StatisticalReportTamilNadu84.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url =https://web.archive.org/web/20120117121208/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1984/StatisticalReportTamilNadu84.pdf| archive-date = 17 January 2012}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அ. வெங்கடாசலம்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=74,202 |percentage=65.86% |change=+10.53 }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[ஏ. பெரியண்ணன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=37,173 |percentage=32.99% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எம். மதின்ராய் செல்வம் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=994 |percentage=0.88% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=37,029 |percentage=32.87% |change= 19.22% }} {{Election box turnout |votes=112,667 |percentage=84.10% |change= 2.61% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 139,144 |change = }} {{Election box hold with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |swing= 10.53% }} {{Election box end}} ===1980=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1980]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1980| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1980/StatisticalReportTamil%20Nadu%201980.pdf | access-date = 19 April 2009 | archive-url = https://web.archive.org/web/20101006231656/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1980/StatisticalReportTamil%20Nadu%201980.pdf| archive-date = 6 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[பி. திருமாறன்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=59,206 |percentage=55.33% |change=+27.33 }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[த. புஷ்பராஜூ]] |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=44,605 |percentage=41.68% |change=+2.74 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எ. பாலகிருஷ்ணன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=2,296 |percentage=2.15% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=14,601 |percentage=13.64% |change= 2.70% }} {{Election box turnout |votes=107,011 |percentage=81.49% |change= 2.67% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 132,592 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |loser=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |swing= 16.39% }} {{Election box end}} ===1977=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1977]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1977| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf| access-date = 19 April 2009| archive-url = https://web.archive.org/web/20101007141448/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf | archive-date = 7 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[த. புஷ்பராஜூ]] |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=37,634 |percentage=38.94% |change=-5.41 }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[பி. திருமாறன்]] |party=அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் |votes=27,059 |percentage=28.00% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[ஏ. பெரியண்ணன்]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=20,244 |percentage=20.95% |change=-33.27 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எம். இராமச்சந்திரன் |party=ஜனதா கட்சி |votes=10,788 |percentage=11.16% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எ. சத்தியநாதன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=927 |percentage=0.96% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=10,575 |percentage=10.94% |change= 1.07% }} {{Election box turnout |votes=96,652 |percentage=78.82% |change= -8.10% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 123,846 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= -15.28% }} {{Election box end}} ===1971=== {{Election box begin|title= [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 1971]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title = Statistical Report on General Election 1971| url = http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1971/StatReport_TN_71.pdf | access-date = 19 April 2009 | archive-url = https://web.archive.org/web/20101006131227/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1971/StatReport_TN_71.pdf | archive-date = 6 October 2010}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[கே. வி. சுப்பையா]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=43,279 |percentage=54.22% |change=+3.57 }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. எ. எசு. தங்கவேலு |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=35,397 |percentage=44.34% |change=-5.02 }} {{Election box candidate with party link|candidate=எசு. சூரியநாராயணன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,150 |percentage=1.44% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=7,882 |percentage=9.87% |change= 8.59% }} {{Election box turnout |votes=79,826 |percentage=86.92% |change= 2.34% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 95,080 |change = }} {{Election box hold with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= 3.57% }} {{Election box end}} ===1967=== {{Election box begin|title= [[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1967]]: ஆலங்குடி<ref>{{Cite web| last = Election Commission of India|url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report%20Madras%201967.pdf|title= Statistical Report on General Election 1967|archive-url=https://web.archive.org/web/20120320175222/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report%20Madras%201967.pdf|archive-date=20 March 2012|access-date= 19 April 2009}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[கே. வி. சுப்பையா]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=32,984 |percentage=50.64% |change=-10.35 }} {{Election box candidate with party link|candidate=டி. ஏ. எசு. தங்கவேலு |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=32,148 |percentage=49.36% |change=+13.52 }} {{Election box margin of victory |votes=836 |percentage=1.28% |change= -23.87% }} {{Election box turnout |votes=65,132 |percentage=84.59% |change= 18.39% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 80,163 |change = }} {{Election box hold with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|swing= -10.35% }} {{Election box end}} ===1962=== {{Election box begin|title= [[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1962]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India|title=Statistical Report on General Election 1962|url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_Madras_1962.pdf|access-date= 19 April 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127201143/https://eci.gov.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_Madras_1962.pdf|archive-date=27 January 2013}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[பி. முருகையன் ]] |party=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|votes=31,438 |percentage=60.99% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=வி. ஆர். மங்காப்பன் |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=18,472 |percentage=35.84% |change=+15.57 }} {{Election box candidate with party link|candidate=கே. யு. வேலன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,636 |percentage=3.17% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=12,966 |percentage=25.15% |change= 20.77% }} {{Election box turnout |votes=51,546 |percentage=66.19% |change= -24.86% }} {{Election box registered electors |reg. electors = 81,983 |change = }} {{Election box gain with party link |winner=திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்|loser=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |swing= 40.72% }} {{Election box end}} ===1957=== {{Election box begin|title= [[சென்னை மாநில சட்டமன்றத் தேர்தல், 1957]]: ஆலங்குடி<ref>{{cite web| last = Election Commission of India| title=Statistical Report on General Election 1957 | url=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1957/StatRep_Madras_1957.pdf| access-date=2015-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127200447/https://eci.gov.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1957/StatRep_Madras_1957.pdf|archive-date=27 January 2013}}</ref>}} {{Election box candidate with party link|candidate=[[அருணாச்சல தேவர்]] |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=28,599 |percentage=20.27% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=[[சின்னையா]] |party=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |votes=22,405 |percentage=15.88% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=சுப்பையா |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=18,692 |percentage=13.25% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=பாலகிருஷ்ணன் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=18,337 |percentage=12.99% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=கருப்பையா |party=பிரஜா சோசலிச கட்சி |votes=14,538 |percentage=10.30% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எ. ஆறுமுகம் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=10,983 |percentage=7.78% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=செங்கோல் உடையார் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=9,482 |percentage=6.72% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=எம். தங்கவேலு |party=இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி |votes=9,209 |percentage=6.53% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=சேக் தாவூது |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=3,037 |percentage=2.15% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=பெரியத்தம்பி |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=2,299 |percentage=1.63% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box candidate with party link|candidate=மிராசு தீத்தப்பன் கண்டியர் |party=சுயேச்சை (அரசியல்) |votes=1,774 |percentage=1.26% |change= ''புதியவர்'' }} {{Election box margin of victory |votes=6,194 |percentage=4.39% |change= }} {{Election box turnout |votes=141,120 |percentage=91.05% |change= }} {{Election box registered electors |reg. electors = 154,984 |change = }} {{Election box new seat win |winner=இந்திய தேசிய காங்கிரசு |loser= |swing= }} {{Election box end}} == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == ஆதாரம் == <references/> *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1957/StatRep_Madras_1957.pdf 1957 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304122651/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1957/StatRep_Madras_1957.pdf |date=2016-03-04 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_Madras_1962.pdf 1962 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101007003737/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1962/StatRep_Madras_1962.pdf |date=2010-10-07 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report%20Madras%201967.pdf 1967 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120320175222/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1967/Statistical%20Report%20Madras%201967.pdf |date=2012-03-20 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf 1971 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000841/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf |date=2016-03-04 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf 1977 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000841/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1977/StatisticalReportTamil%20Nadu77.pdf |date=2016-03-04 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1980/StatisticalReportTamil%20Nadu%201980.pdf 1980 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180713132112/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1980/StatisticalReportTamil%20Nadu%201980.pdf |date=2018-07-13 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1984/StatisticalReportTamilNadu84.pdf 1984 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181113110352/https://www.eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1984/StatisticalReportTamilNadu84.pdf |date=2018-11-13 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1989/StatisticalReportTamilNadu89.pdf 1989 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1991/StatisticalReport-Tamil%20Nadu91.pdf 1991 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101007161404/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1991/StatisticalReport-Tamil%20Nadu91.pdf |date=2010-10-07 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-TN96.pdf 1996 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101007221700/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1996/StatisticalReport-TN96.pdf |date=2010-10-07 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2001/Stat_Rep_TN_2001.pdf 2001 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101006173934/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2001/Stat_Rep_TN_2001.pdf |date=2010-10-06 }} *[http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2006/StatReport_TN_2006.pdf 2006 இந்திய தேர்தல் ஆணையம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180613115719/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2006/StatReport_TN_2006.pdf |date=2018-06-13 }} {{தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தொகுதிகள்}} [[பகுப்பு:புதுக்கோட்டை மாவட்டத்திலுள்ள சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] nmkk5etf4s0urkclmtsamirx9gvymne 0 86535 4634365 4481378 2026-09-04T08:48:50Z KanagsBOT 112063 /* top */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634365 wikitext text/x-wiki [[File:Warsaw Pact Logo.svg|200px|thumb]] '''வார்சா உடன்பாடு''' (''Warsaw pact'') [[பொதுவுடைமை|கம்யுனிச]] கொள்கையினை பின்பற்றிய எட்டு நாடுகள் ஒன்றிணைந்து தங்களுக்குள் செய்து கொண்ட ஒரு பாதுகாப்பு ஒப்பந்தமாகும். இது [[சோவியத் ஒன்றியம்|சோவியத் ஒன்றியத்தின்]] ஒரு முனைப்பாகும். இது நேச நாடுகளின் [[நேட்டோ]] என்னும் ஒப்பந்தத்திற்கு எதிராக செய்துகொள்ளப்பட்டதாகும். இதன் உறுப்பு நாடுகளாக [[அல்பேனியா|அல்பேனிய மக்கள் குடியரசு]], [[பல்கேரியா|பல்கேரிய மக்கள் குடியரசு]], [[செக் குடியரசு|செகஸ்லோவாக்கிய குடியரசு]], [[கிழக்கு ஜெர்மனி|ஜெர்மானிய சனநாயக குடியரசு]], [[ஹங்கேரி|ஹங்கேரிய மக்கள் குடியரசு]], [[போலந்து|போலான்ட் மக்கள் குடியரசு]], [[ரொமேனியா|ரோமானிய மக்கள் குடியரசு]], சோவியத் ஒன்றியம் ஆகியவை இருந்தன. [[பகுப்பு:பனிப்போர்]] [[பகுப்பு:உலக நாடுகளின் கூட்டமைப்புகள்]] [[பகுப்பு:1991இல் அரசியல்]] [[பகுப்பு:பொதுவுடைமை]] [[பகுப்பு:இடாய்ச்சு மக்களாட்சிக் குடியரசின் ஒப்பந்தங்கள்]] [[பகுப்பு:புதிய குடியேற்றவாதம்]] ammpnmkveozf49gmn568hqti9ssgysc 0 88637 4634289 3924630 2026-09-04T05:32:56Z ~2026-47943-26 269341 /* */ 4634289 wikitext text/x-wiki {{Infobox language | name = இந்துசுத்தானி மொழி | nativename = {{hlist|हिन्दुस्तानी &nbsp;|&nbsp; {{lang|ur|{{Nastaliq|ہندوستانی}}}}}} | altname = இந்தி (Hindi)- உருது (Urdu) | image = Hindustani.svg | image_size = 150px | imagecaption = இந்துசுத்தானி (Hindustani) என்ற வார்த்தை தேவநாகரி (Devanagari) மற்றும் நாஸ்டாலிக் (Nastaliq) மொழிகளில் உள்ளது | states = பிஹார் (Bihar), சட்டிஸ்கர் (Chhattisgarh), தில்லி (Delhi), ஹரியானா (Haryana), ஹிமாசல பிரதேசம் (Himachal Pradesh), ஜார்கண்ட் (Jharkhand), மத்திய பிரதேசம் (Madhya Pradesh), ராஜஸ்தான் (Rajasthan), உத்தர பிரதேசம் (Uttar Pradesh), உத்தரகாண்ட் (Uttarakhand)<ref>{{cite web |url=http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM50thReport.pdf |title=Report of the Commissioner for linguistic minorities: 50th report (July 2012 to June 2013) |publisher=Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India |format=PDF |accessdate=27 November 2016 |url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160708012438/http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM50thReport.pdf |archivedate=8 July 2016 |df=dmy-all |=https://web.archive.org/web/20160708012438/http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM50thReport.pdf }}</ref> | region = | speakers = 329 பத்து இலட்சங்கள் | date = 2001 | ref = <ref name=ethnologue>Standard Hindi L1: 260.1 million (2001), L2: 120.5 million (1999). Urdu L1: 68.6 million (2001–2014), L2: 94 million (1999): ''Ethnologue'' 19. {{e19|hin|Hindi}}. {{e19|urd|Urdu}}.</ref> | speakers2 = L2 மொழி பேசுபவர்கள்: 215 பத்து இலட்சங்கள் (1999)<ref name=ethnologue /> | familycolor = இந்தோ-யூரோபியம் (Indo-European) | fam2 = இந்தோ-ஈரானிய (Indo-Iranian) மொழிகள் | fam3 = இந்தோ-ஆரிய (Indo-Aryan) மொழிகள் | fam4 = இந்தி (Hindi) மொழிகள் | fam5 = மேற்கு திசை ஹிந்தி | stand1 = தரநிலைப்படுத்தப்பட்ட ஹிந்தி | stand2 = தரநிலைப்படுத்தப்பட்ட உருது | dia1 = கரிபோலி (Khariboli) | dia2 = உருது பேச்சுவழக்குகள் | script = தேவநாகரி (Devanagari) இந்தி எழுத்துக்கள்<br />நாஸ்டாலிக் (Nastaliq) எழுத்துக்கள் (உருது எழுத்துக்கள்)<br />பிரெய்லி (ஹிந்தி பிரெய்லி மற்றும் பாகிஸ்தான் உருது பிரெய்லி)<br />கெய்தி (வரலாற்று முறையில்) | sign = இந்திய கையொப்பமிடும் அமைப்பு முறை <ref>{{cite web|url=http://punarbhava.in/index.php?option=com_content&view=article&id=1056&Itemid=614|title=Short Term Programmes|first=Gaurav|last=Takkar|website=punarbhava.in|access-date=2017-08-01|archive-date=2018-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224202556/http://punarbhava.in/index.php?option=com_content&view=article&id=1056&Itemid=614|url-status=dead}}</ref> | nation = {{flag|India}} <br /> <small> (தரநிலைப்படுத்தப்பட்ட ஹிந்தி, தரநிலைப்படுத்தப்பட்ட உருது) </small> <br /> {{flag|Pakistan}} <br /> <small> (தரநிலைப்படுத்தப்பட்ட உருது மொழியாக) </small> <br /> {{flag|Fiji}} <br /> <small> (பிஜி ஹிந்தி மொழியாக) </small> | minority = {{flag|Mauritius}}<ref>{{cite journal|url=http://dx.doi.org/10.1080/00856408008722995|title=The cultural significance of Hindi in Mauritius|first=Richard K.|last=Barz|date=1 June 1980|publisher=|journal=South Asia: Journal of South Asian Studies|volume=3|issue=1|pages=1–13|via=Taylor and Francis+NEJM|doi=10.1080/00856408008722995}}</ref> <br /> {{flag|Suriname}}<ref name="uwispace.sta.uwi.edu">{{Cite web |url=http://uwispace.sta.uwi.edu/dspace/bitstream/handle/2139/41235/Caribbean%20Heritage%20Ferreira%202012.pdf?sequence=1 |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2017-08-01 |archive-date=2016-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220080555/http://uwispace.sta.uwi.edu/dspace/bitstream/handle/2139/41235/Caribbean%20Heritage%20Ferreira%202012.pdf?sequence=1 |url-status=dead }}</ref> <br /> <small> (கரிபிய (Caribbean) ஹிந்துஸ்தானி மற்றும் சார்னாமி (Sarnami) ஹிந்துஸ்தானி) </small> <br /> {{flag|Guyana}}<ref name="uwispace.sta.uwi.edu" /> <br /> <small> (கரிபிய ஹிந்துஸ்தானி மற்றும் கயானா (Guyanese) ஹிந்துஸ்தானி) </small> <br /> {{flag|Trinidad and Tobago}}<ref name="uwispace.sta.uwi.edu" /> <br /> <small> (கரிபிய ஹிந்துஸ்தானி மற்றும் டிரினிடாடியன் (Trinidadian) ஹிந்துஸ்தானி) </small> | நிறுவனம் = மத்திய இந்தி இயக்குநரகம் (இந்தி, இந்தியா);<ref>மத்திய ஹிந்தி இயக்குநரகம் (இந்தியாவில் தேவநாகரி எழுத்துமுறை மற்றும் இந்திய ஹிந்தி உச்சரிப்பு முறை ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது). தகவல் ஆதாரம்: [http://hindinideshalaya.nic.in/hindi/introduction.html Central Hindi Directorate: Introduction] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100415010138/http://hindinideshalaya.nic.in/hindi/introduction.html |date=2010-04-15 }}</ref> <br />தேசிய மொழி ஊக்குவிப்பு மற்றும் வளர்ச்சித் துறை (Urdu, Pakistan); <br />தேசிய உருது மொழி வளர்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு மன்றம் (உருது, இந்தியா)<ref>{{cite web|url=http://www.urducouncil.nic.in/|title=National Council for Promotion of Urdu Language|website=www.urducouncil.nic.in}}</ref> | iso1 = இந்தி | iso1comment = – இந்தி<br /><code>{{ISO639-1|ur}}</code> – உருது | iso2 = இந்தி | iso2comment = – இந்தி<br /><code>{{ISO639-2|urd}}</code> – உருது | lc1 = இந்தி | ld1 = Hindi<!--name as per ISO 639-3/RA, already wiki-linked in stand1 parameter--> | lc2 = உருது | ld2 = Urdu <!--name as per ISO 639-3/RA, already wiki-linked in stand2 parameter--> | மொழிக் கோளம் = 59-AAF-qa to -qf | glotto = hind1270 | glottorefname = இந்துசுத்தானி | map = Hindustani map.png | mapcaption = இந்துசுத்தானி (கரிபோலி-Khariboli / கௌரவி-Kauravi) மொழி தாய்மொழியாக இருக்கும் பகுதிகள் சிவப்பு நிறத்தில் குறிக்கப்பட்டுள்ளன | map2 = | mapcaption2 = {{legend|#FF7F36|Provincial or state level}} {{legend|#FFCC2E|Secondary provincial or state language}} {{legend|#FDF72F|National level}} | notice = IPA }} '''இந்துசுத்தானி''', வரலாற்று ரீதியாக ஹிந்தவி (Hindavi), டெஹ்லவி (Dehlavi) மற்றும் ரெக்டா (Rekhta) என்று வெவ்வேறு பெயர்களால் அறியப்படுகிறது. இந்துசுத்தானி  மொழி வட இந்தியா மற்றும் பாக்கிஸ்தானின் கலப்புப் பொது மொழி ஆகும்.<ref name="siddiqi1994">{{Citation|title=Hindustani-English code-mixing in modern literary texts|author=Mohammad Tahsin Siddiqi|year=1994|isbn=|publisher=University of Wisconsin|url=https://books.google.com/?id=vnrTAAAAMAAJ|quote=''… Hindustani is the lingua franca of both India and Pakistan …''}}</ref><ref name="pulsipher2005">{{Citation|title=World Regional Geography: Global Patterns, Local Lives|author1=Lydia Mihelič Pulsipher|author2=Alex Pulsipher|author3=Holly M. Hapke|year=2005|isbn=0-7167-1904-5|publisher=Macmillan|url=https://books.google.com/?id=WfNaSNNAppQC|quote=''… By the time of British colonialism, Hindustani was the lingua franca of all of northern India and what is today Pakistan …''}}</ref> இது ஒரு [[இந்திய-ஆரிய மொழிகள்|இந்தோ-ஆரிய மொழியாகும்]]. இது தில்லி [[கரிபோலி]] மொழியை அடிப்படையாகக் கொண்டுள்ளது. [[சமசுகிருதம்]], [[பாரசீக மொழி]], [[அரபு மொழி]], [[சகாடை]] போன்ற மொழிகளிலிருந்து பெரும் அளவிலான சொற்களஞ்சியஞ்சியத்தைத் தனதாக்கிக் கொண்டுள்ளது.<ref name="geomag1935jsh">{{Citation|title=The Geographical magazine, Volume 2|author=Michael Huxley (editor)|year=1935|isbn=|publisher=Geographical Press|url=https://books.google.com/?id=Z1xOAAAAIAAJ|quote=''… For new terms it can draw at will upon the Persian, Arabic, Turkish and Sanskrit dictionaries …''}}</ref><ref name="jrsa1948hae">{{Citation|title=Journal of the Royal Society of Arts, Volume 97|author1=Great Britain, Royal Society of Arts|author=|year=1948|isbn=|publisher=|url=https://books.google.com/?id=fx_SAAAAMAAJ|quote=''… it would be very unwise to restrict it to a vocabulary mainly dependent upon Sanskrit, or mainly dependent upon Persian. If a language is to be strong and virile it must draw on both sources, just as English has drawn on Latin and Teutonic sources …''}}</ref>  அதிகாரப்பூர்வ நவீன [[ஹிந்தி]] மற்றும் [[உருது]] ஆகியவை இணைந்த  ஒரு பல்மையநோக்கு மொழி இந்துசுத்தானி ஆகும்<ref name="nunley1999">{{Citation|title=The Cultural Landscape an Introduction to Human Geography|author1=Robert E. Nunley|author2=Severin M. Roberts|author3=George W. Wubrick|author4=Daniel L. Roy|year=1999|isbn=0-13-080180-1|publisher=Prentice Hall|url=https://books.google.com/?id=7wQAOGMJOqIC|quote=''… Hindustani is the basis for both languages …''}}</ref> இத்[[தகுமொழி]] ஹிந்துஸ்தானி என்றும், ஹிந்தி-உருது என்றும் அழைக்கப்படுகின்றது.<ref>{{citebook|title=Indo-European Language and Culture An Introduction, Second edition|author=Benjamin W. Fortson|page=223|publisher=John Wiley & Sons, 2011|ISBN=978-1-4051-8896-8}}</ref> அதிகாரப்பூர்வ தரநிலை இலக்கணத்தில் இரு மொழிகளும், கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியாக இருந்தாலும், பேச்சுவழக்குப் பதிவுகளின் அடிப்படையில் பெரும்பாலும் பிரித்தறிய முடியலவில்லை. இரண்டு மொழிகளும், இலக்கியம், கல்வி மற்றும் தொழில்நுட்ப சொற்களிலும் வேறுபடுகின்றன. உருது, பெர்சியம், [[சகாடை]] மற்றும் அரபிக் மொழிகளின் தாக்கம் [[ஹிந்தி]]<nowiki/>யில் உள்ளது. ஹிந்தி மொழியானது சமஸ்கிருத மொழியை அதிக அளவு எதிர்நோக்கியுள்ளது.<ref>[https://books.google.com/books?id=ooH5VfLTQEQC&pg=PA2&lpg=PA2&dq=urdu+heavy+persian#v=onepage&q=urdu%20heavy%20persian&f=false ''Hindi''] by Yamuna Kachru</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=-xzljvnQ1vAC&pg=PA175&lpg=PA175&dq=hindi+in+perso-arabic+script+india#v=onepage&q=&f=false ''Students' Britannica: India'': Select essays] by Dale Hoiberg, Indu Ramchandani page 175</ref>  [[இந்தியப் பிரிப்பு|பிரித்தானிய இந்தியப் பேரரசின் பிரிப்புக்கு]] முன்பாக, ஹிந்துஸ்தானி, உருது, மற்றும் இந்தி ஆகிய மொழிகள் ஒரே மாதிரியான வார்த்தைகளைப் பெற்றிருந்தன. அனைத்து மொழிகளும் இணைந்து, இன்று உருது மற்றும் ஹிந்தி என்று அழைக்கப்படுகின்றன.<ref name="ReferenceA">{{OED|Hindustani B2}}</ref>  இந்துஸ்தானி என்ற வார்த்தை வட இந்தியாவிலும், பாக்கிஸ்தானிலும், பேச்சுவழக்கில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. [[பாலிவுட்]]<nowiki/>திரைப்படங்களின் மொழியாக உள்ளது. இந்திய துணைக் கண்டத்திற்கு வெளியே [[பிஜி]] நாட்டின் [[பிஜி இந்தி]] மற்றும் [[டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ|டிரினிடாட், டொபாகோ]], [[கயானா]], [[சுரிநாம்]] மற்றும் [[கரிபியன்]]<nowiki/>போன்ற பிற [[இந்தி மண்டலம்|இந்தி மண்டலங்களிலும்]]<nowiki/>இந்துசுதானிமொழி பேசப்படுகிறது. [[மொரிசியசு]] மற்றும் [[தென்னாப்பிரிக்கா]]வில் உள்ள சிறுபான்மை மக்களால் இந்துஸ்தானி மொழி பேசப்படுகிறது. [[மாண்டரின் மொழி]] மற்றும் [[ஆங்கிலம்]]<nowiki/>ஆகியவற்றை அடுத்து உலகில் அதிகமாகப் பேசப்படும் மூன்றாவது மொழி ஹிந்துஸ்தானி ஆகும்.<ref>{{citeweb|url=http://www.encyclopedia.com/literature-and-arts/language-linguistics-and-literary-terms/language-and-linguistics/hindustani|title=Hindustani|work=Columbia University press|publisher=encyclopedia.com}}</ref> இலத்தீன் எழுத்துமுறையில் எழுதப்படும் ஹிந்துஸ்தானி மொழி, [[பாரதி மொழி|பாரதி]] என்று அழைக்கப்படுகிறது. == தரமான நவீன உருது == [[படிமம்:Zaban urdu mualla.png|thumb|165x165px|கையெழுத்து தனித்துவத்துடன், ஸாபான்-இ உருது-இ மோ'அல்லா (Zabān-e Urdu-e Mo'alla) என்ற சொற்றொடர், [[நஸ்தலீகு வரிவடிவம்|நஸ்தலீகு வரிவடிவத்தில்]]  ]] [[உருது]] பாகிஸ்தானின் தேசிய மொழியாகவும், இந்தியாவின் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிராந்திய மொழியாகவும் இருக்கிறது. உருது பாகிஸ்தானின் அனைத்து மாகாணங்களிலும் பேசப்படும் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகும். இது அனைத்து பள்ளிகளிலும் 12 வது வகுப்பு வரை கட்டாயப் பாடமாக கற்பிக்கப்படுகிறது. குறிப்பிடத்தக்க அளவு முஸ்லீம் மக்கள் வாழும் தலைநகர் [[தில்லி]], [[சம்மு காசுமீர்]], [[உத்திரப் பிரதேசம்]], [[பீகார்]], [[தெலுங்கானா]] ஆகிய  மாநிலங்களில் இது ஒரு அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகும். == வணிக ஹிந்துஸ்தானி == "ஹிந்துஸ்தானி" என்பது, பேச்சு வார்த்தைகள் மற்றும் பொதுவான பேச்சுகளில் பயன்படுத்தப்படும் வகை ஹிந்தி மற்றும் உருது மொழிகளைக் குறிக்கிறது. எனவே இது "பஜார் அல்லது வாணிக ஹிந்துஸ்தானி" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது "தெருவின் மொழி அல்லது சந்தை மொழி" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. முறையான மற்றும் தூய்மையான ஹிந்தி, உருது, சமஸ்கிருதம் ஆகியவற்றுக்கு முரணானது. இதனால், வெப்ஸ்டர் (Webster) புதிய உலக அகராதியானது, ஹிந்தி மற்றும் உருது ஆகியவற்றின் முதன்மை மொழி ஹிந்துஸ்தானி என்று வரையறுக்கிறது. இது வட இந்தியா மற்றும் பாக்கிஸ்தான் முழுவதும் வர்த்தக மொழியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. == அதிகாரப்பூர்வ நிலை == [[படிமம்:South asia.jpg|thumb|263x263px|இந்துசுத்தானி மொழி, அதன் தரப்படுத்தப்பட்ட பதிவுகளின்படி: 1. இந்தியாவில் ஹிந்தி அதிகாரப்பூர்வ மொழி 2. பாக்கிஸ்தானில் உருது அதிகாரப்பூர்வ மொழி ]] இந்திய அரசியலமைப்பு சட்டம் (343(1))ன்படி ஹிந்தி, இந்துஸ்தானி தரப்படுத்தப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. உத்தரப் பிரதேசம், பீகார், ஜார்கண்ட், உத்தரகண்ட், மத்திய பிரதேசம், ராஜஸ்தான், சத்தீஸ்கர், ஹிமாச்சல் பிரதேசம் உள்ளிட்ட 29 இந்திய மாநிலங்களிலும், ஹரியானா, சண்டிகர், அந்தமான் நிகோபார் தீவுகள் உள்ளிட்ட 9 யூனியன் பிரதேசங்களிலும் இந்தி ஆட்சி மொழியாக இருக்கிறது. பாடத்திட்டத்தில் இந்தியின் ஆழ்நிலைத்தன்மை மாறுபட்டாலும், பிற மாநிலங்களில் மூன்றாவது மொழியாகக் கற்பிக்கப்படுகிறது. முதல் இரண்டு மொழிகள் முறையே 1. மாநில ஆட்சி மொழி மற்றும் 2. ஆங்கில மொழி என்பனவாகும்.<ref>[http://education.nic.in/natpol_new.asp Government of India: National Policy on Education] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060620100111/http://education.nic.in/natpol_new.asp|date=20 June 2006}}.</ref> பிரித்தானிய இந்தியப் பேரரசின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக "ஹிந்துஸ்தானி" இருந்தது. இது, இந்தி மற்றும் உருது மொழிகளுடன் ஒத்திருந்தது.<ref name="books.google.co.uk">[https://books.google.com/books?id=kmKLxzTnL9IC&pg=PA232&lpg=PA232&dq=british+india+language+perso+arabic+script#v=onepage&q=british%20india%20language%20perso%20arabic%20script&f=false ''Writing Systems''] by Florian Coulmas, page 232</ref><ref name="Cambridge-Hindustani">{{cite journal|jstor=179178|title=Colonial Knowledge and the Fate of Hindustani|publisher=Cambridge University Press|volume=35|pages=665–682}}</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=GGGudMuE4PIC&pg=PA218&lpg=PA218&dq=urdu+british+raj+official+language#v=onepage&q=urdu%20british%20raj%20official%20language&f=false Indian critiques of Gandhi] by Harold G. Coward page 218</ref> 1947 இல் இந்தியா சுதந்திரம் அடைந்த பிறகு, அடிப்படை உரிமைகள் தொடர்பான துணைக் குழு இந்துஸ்தானி மொழியை இந்தியாவின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக பரிந்துரைத்தது. இந்துஸ்தானி மொழி, தேவநாகரி அல்லது பெர்சோ-அரபு எழுத்துக்கள் வடிவில், குடிமக்களின் விருப்பப்படி, தேசிய மொழியாகவும், நாட்டின் முதல் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகவும் எழுதப்பட வேண்டும் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite web|url=http://www.thehindu.com/news/national/article94695.ece|title=Hindi, not a national language: Court|publisher=}}</ref> == சொற் குவியல் == பாரசீக மற்றும் அரபிக் மொழித்தோன்றல்களிலிருந்து சுமார் 5,500 வார்த்தைகளை இந்தி மற்றும் உருது மொழிகள் தமதாக்கிக் கொண்டுள்ளன.<ref>{{cite book|last1=Kuczkiewicz-Fraś|first1=Agnieszka|title=Perso-Arabic Loanwords in Hindustani|date=2008|location=Kraków|publisher=Księgarnia Akademicka|isbn=978-83-7188-161-9|page=X}}</ref> == எழுதுதல் அமைப்பு == வரலாற்று ரீதியாக ஹிந்திஸ்தானி கைத்தி, தேவநாகரி மற்றும் உருது எழுத்துக்கள் தமக்கென்று உள்ள பாணியில் எழுதப்படுகின்றன.<ref name="mcgregor_912">{{citation |contribution=The Progress of Hindi, Part 1 |first=Stuart |last=McGregor |title=Literary cultures in history: reconstructions from South Asia |page=912 |year=2003 |isbn=978-0-520-22821-4 |url=https://books.google.com/?id=xowUxYhv0QgC&pg=RA1-PA912&vq=%22the+progress+of+hindi%22&dq=0520228219 }} in Pollock (2003)</ref> கைத்தி மற்றும் தேவநாகரி ஆகியவை இந்தியாவின் பாரம்பரிய பிராமிய எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்டுள்ளன. உருது மொழி எழுத்துக்கள் பெர்சோ-அரபிக் எழுத்துக்களின் வழிப்பொருளாக உள்ளன. நஸ்தலிக் என்பது உருது மொழிக்கான கையெழுத்து நேர்த்திப் பாணி ஆகும். {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+தேவநாகரி !{{lang|hi|अ}} !{{lang|hi|आ}} !{{lang|hi|इ}} !{{lang|hi|ई}} !{{lang|hi|उ}} !{{lang|hi|ऊ}} !{{lang|hi|ए}} !{{lang|hi|ऐ}} !{{lang|hi|ओ}} !{{lang|hi|औ}} |- |ə |a |ɪ |i |ʊ |uː |eː |ɛː |oː |ɔː |- !{{lang|hi|क}} !{{lang|hi|क़}} !{{lang|hi|ख}} !{{lang|hi|ख़}} !{{lang|hi|ग}} !{{lang|hi|ग़}} !{{lang|hi|घ}} !{{lang|hi|ङ}} |- |k |q |kʰ |x |ɡ |ɣ |ɡʱ |ŋ |- !{{lang|hi|च}} !{{lang|hi|छ}} !{{lang|hi|ज}} !{{lang|hi|ज़}} !{{lang|hi|झ}} !{{lang|hi|झ़}} !{{lang|hi|ञ}} |- |t͡ʃ |t͡ʃʰ |d͡ʒ |z |d͡ʒʱ |ʒ |ɲ |- !{{lang|hi|ट}} !{{lang|hi|ठ}} !{{lang|hi|ड}} !{{lang|hi|ड़}} !{{lang|hi|ढ}} !{{lang|hi|ढ़}} !{{lang|hi|ण}} |- |ʈ |ʈʰ |ɖ |ɽ |ɖʱ |ɽʱ |ɳ |- !{{lang|hi|त}} !{{lang|hi|थ}} !{{lang|hi|द}} !{{lang|hi|ध}} !{{lang|hi|न}} |- |t̪ |t̪ʰ |d̪ |d̪ʱ |n |- !{{lang|hi|प}} !{{lang|hi|फ}} !{{lang|hi|फ़}} !{{lang|hi|ब}} !{{lang|hi|भ}} !{{lang|hi|म}} |- |p |pʰ |f |b |bʱ |m |- !{{lang|hi|य}} !{{lang|hi|र}} !{{lang|hi|ल}} !{{lang|hi|व}} ! colspan="6" | |- |j |ɾ |l |ʋ | colspan="6" | |- !{{lang|hi|श}} !{{lang|hi|ष}} !{{lang|hi|स}} !{{lang|hi|ह}} ! colspan="6" | |- |ʃ |ʂ |s |ɦ | colspan="6" | |} {| class="wikitable" |+உருது எழுத்துக்கள் !Letter !Name of letter !Transcription ![[பன்னாட்டு ஒலிப்பியல் அரிச்சுவடி]] |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ا}}}} |''அலீஃப் (alif)'' |– |– |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ب}}}} |''பே (be)'' |b |b |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|پ}}}} |''யே (pe)'' |p |p |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ت}}}} |''தே (te)'' |t |t̪ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ٹ}}}} |''தே (te)'' |ṭ |ʈ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ث}}}} |''ஸே (se)'' |s |s |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ج}}}} |''ஜீம் (jīm)'' |j |d͡ʒ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|چ}}}} |''ச்சே (che)'' |ch |t͡ʃ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ح}}}} |''ஹே (baṛī he)'' |h |h ~ ɦ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|خ}}}} |ஹய் (khe) |kh |x |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|د}}}} |''தால் (dāl)'' |d |d̪ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ڈ}}}} |''ஸால் (ḍāl)'' |ḍ |ɖ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ذ}}}} |''ஸே (zāl)'' |dh |z |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ر}}}} |''ரே (re)'' |r |r ~ ɾ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ڑ}}}} |''ரே (ṛe)'' |ṛ |ɽ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ز}}}} |''ஸே (ze)'' |z |z |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ژ}}}} |''ட்ஸே (zhe)'' |zh |ʒ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|س}}}} |''ஸீன் (sīn)'' |s |s |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ش}}}} |''ஷீன் (shīn)'' |sh |ʃ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ص}}}} |''ஸ்வாத் (su'ād)'' |ṣ |s |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ض}}}} |''ஸூவாத் (zu'ād)'' |z̤ |z |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ط}}}} |''தோய் (to'e)'' |t |t |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ظ}}}} |''ஸோய் (zo'e)'' |ẓ |z |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ع}}}} |''அய்ன் (‘ain)'' |' |– |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|غ}}}} |''கைன் (ghain)'' |gh |ɣ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ف}}}} |''ஃபே (fe)'' |f |f |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ق}}}} |''காஃப் (qāf)'' |q |q |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ک}}}} |''காஃப் (kāf)'' |k |k |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|گ}}}} |''காஃப் (gāf)'' |g |ɡ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ل}}}} |''லாம் (lām)'' |l |l |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|م}}}} |''மீம் (mīm)'' |m |m |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ن}}}} |''நூன் (nūn)'' |n |n |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|و}}}} |''வாவ் (vā'o)'' |v, o, or ū |ʋ, oː, ɔ அல்லது uː |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ہ, ﮩ, ﮨ}}}} |''சிறிய ஹே (choṭī he)'' |h |/h ~ ɦ/ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ھ}}}} |''இரு சாஸ்மி ஹே (chashmī he)'' |h |ʰ அல்லது ʱ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ء}}}} |''ஹம்ஸா (hamza)'' |' |ʔ |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ی}}}} |''யே (ye)'' |y, i |j அல்லது iː |- |{{lang|ur|{{Nastaliq|ے}}}} |''baṛī ye'' |ai or e |ɛː அல்லது eː |} == மாதிரி எழுத்துக்கள் == மனித உரிமைகள் பிரகடனத்தின், ஹிந்துஸ்தானி, ஹிந்தி, உருது ஆகிய மொழிகளில் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகள் சட்ட உருப்படி - 1- அனைத்து மனிதர்களும் சுதந்திரமாகவும், கண்ணியமாகவும் உரிமைகளுடனும் பிறக்கிறார்கள். நியாயமான நடத்தை மற்றும் மனசாட்சியுடன், அனைவருடனும் சகோதரத்துவத்துடன் நல்வாழ்வை பெற அவர்களுக்கு உரிமை உண்டு. == நடைமுறை ஹிந்தி == : {{lang|hi|अनुच्छेद}} 1—{{lang|hi|सभी मनुष्यों को गौरव और अधिकारों के विषय में जन्मजात स्वतन्त्रता प्राप्त हैं। उन्हें बुद्धि और अन्तरात्मा की देन प्राप्त है और परस्पर उन्हें भाईचारे के भाव से बर्ताव करना चाहिये।}} ===== நாஸ்தாலிக் படியெடுத்தல் ===== <div align="right"> {{lang|ur|{{Nq|انچھید ١ : سبھی منشیوں کو گورو اور ادھکاروں کے وشے میں جنمجات سؤتنترتا پراپت ہیں۔ انہیں بدھی اور انتراتما کی دین پراپت ہے اور پرسپر انہیں بھائی چارے کے بھاؤ سے برتاؤ کرنا چاہئے۔}}}} </div> ===== ஒலிபெயர்ப்பு ===== <nowiki>:</nowiki>Anucched 1: Sabhī manushyoṇ ko gaurav aur adhikāroṇ ke vishay meṇ janm'jāt svatantratā prāpt haiṇ. Unheṇ buddhi aur antarātmā kī den prāpt hai aur paraspar unheṇ bhāīchāre ke bhāv se bartāv karnā chāhiye. ===== பார்த்தெழுதுதல் அல்லது ஒலிப்புக்கேற்ப வரைதல் ===== : [[பன்னாட்டு ஒலிப்பியல் அரிச்சுவடி]] : {{IPA|ənʊtʃʰːed̪ ek səbʱi mənʊʂjõ ko ɡɔɾəʋ ɔr əd̪ʱɪkaɾõ ke viʂaj mẽ dʒənmdʒat̪ sʋət̪ənt̪ɾət̪a pɾapt̪ hɛ̃ ʊnʱẽ bʊd̪ʱːɪ ɔɾ ənt̪əɾat̪ma kiː d̪en pɾapt̪ hɛ ɔɾ pəɾəspəɾ ʊnʱẽ bʱaitʃaɾe keː bʱaʋ se bəɾt̪aʋ kəɾna tʃahɪe}} ===== மினுக்கம் (சொல்லுக்கு சொல்) ===== <nowiki>:</nowiki>Article 1—<nowiki>''</nowiki>All<nowiki>''</nowiki> human-beings to dignity and rights' matter in from-birth freedom acquired is. Them to reason and conscience's endowment acquired is and always them to brotherhood's spirit with behaviour to do should. ===== இலக்கண அடிப்படையில் மொழிபெயர்ப்பு ===== <nowiki>:</nowiki>Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. == முறையான உருது == <div align="right"> {{lang|ur|{{Nq|:دفعہ 1: تمام انسان آزاد اور حقوق و عزت کے اعتبار سے برابر پیدا ہوئے ہیں۔ انہیں ضمیر اور عقل ودیعت ہوئی ہیں۔ اسلئے انہیں ایک دوسرے کے ساتھ بھائی چارے کا سلوک کرنا چاہئے۔}}}} </div> ===== தேவநாகரி பார்த்தெழுதுதல் மற்றும் ஒலிப்புக்கேற்ப வரைதல் ===== : {{lang|hi|दफ़ा}} 1: {{lang|hi|तमाम इनसान आज़ाद और हुक़ूक़ ओ इज़्ज़त के ऐतबार से बराबर पैदा हुए हैं। इन्हें ज़मीर और अक़्ल वदीयत हुई हैं। इसलिए इन्हें एक दूसरे के साथ भाई चारे का सुलूक करना चाहीए।}} ===== ஒலிபெயர்ப்பு (ALA-LC) ===== <nowiki>:</nowiki>Dafʻah 1: Tamām insān āzād aur ḥuqūq o ʻizzat ke iʻtibār se barābar paidā hu’e haiṇ. Unheṇ zamīr aur ʻaql wadīʻat hu’ī he. Isli’e unheṇ ek dūsre ke sāth bhā’ī chāre kā sulūk karnā chāhi’e. ===== பார்த்தெழுதுதல் அல்லது ஒலிப்புக்கேற்ப வரைதல் ===== : [[பன்னாட்டு ஒலிப்பியல் அரிச்சுவடி]] :: {{IPA|d̪əfa ek t̪əmam ɪnsan azad̪ ɔɾ hʊquq o izːət̪ ke ɛt̪əbaɾ se bəɾabəɾ pɛd̪a hʊe hɛ̃ ʊnʱẽ zəmiɾ ɔɾ əql ʋədiət̪ hʊi hɛ̃ ɪslɪe ʊnʱẽ ek d̪usɾe ke sat̪ʰ bʱai tʃaɾe ka sʊluk kəɾna tʃahɪe}} ===== மினுக்கம் (சொல்லுக்கு சொல்) ===== <nowiki>:</nowiki>Article 1: All humans free[,] and rights and dignity's consideration from equal born are. To them conscience and intellect endowed is. Therefore, they one another's with brotherhood's treatment do must. ===== இலக்கண அடிப்படையில் மொழிபெயர்ப்பு ===== <nowiki>:</nowiki>Article 1—All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. == மேற்கோள்கள் == {{Reflist|30em}} [[பகுப்பு:இந்திய-ஆரிய மொழிகள்]] q814h6ascylo5z2ef5m5u3w4jvfqaic 3 90782 4634332 4576660 2026-09-04T07:46:44Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* மூன்றாயிரவர் */ புதிய விக்கியன்பு செய்தி 4634332 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" width="150" |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|தொகுப்பு]] [[உதவி:பேச்சுப் பக்கத்தின் துணைத் தலைப்புகளைப் பரணேற்றுதல்|தொகுப்புகள்]] ---- |- |align="center"|[[/தொகுப்பு 1|1]] |} == அரசு, பிற நிறுவனங்களுடனான உறவாட்டம் குறித்த கொள்கை == வணக்கம். பன்னாட்டுச் சூழல், தமிழ் தொடர்பான பல தன்னார்வ முயற்சிகளில் ஈடுபட்டுள்ளவர், முன்னாள் ஆசிரியர் என்ற முறையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு அரசும் பள்ளிச் சூழலும் நடைமுறையில் எவ்வாறு, எந்த அளவு உதவக்கூடும் என்ற உங்கள் கருத்தை அறிய விரும்புகிறேன். உங்கள் பரிந்துரைகள், ஆதரவை [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:பிற நிறுவனங்களுடனான உறவாட்டம் குறித்த கொள்கை|இங்கு]] தெரிவிக்குமாறு வேண்டுகிறேன். நன்றி--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:28, 25 பெப்ரவரி 2013 (UTC) == கண் முன் மலேசியா == தெள்ளு தமிழில் கண் முன் [[மலேசியா]]வைக் கொண்டு வருவதற்கு நன்றிகள் பல.--[[பயனர்:பரிதிமதி|பரிதிமதி]] ([[பயனர் பேச்சு:பரிதிமதி|பேச்சு]]) 05:19, 3 மார்ச் 2013 (UTC) ==படிமங்கள்== முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு, உங்கள் கட்டுரைகளில் பொருத்தமான படங்களை இணைப்பது நல்லது தான். ஆனாலும் அளவுக்கதிகமாக இணைப்பது தேவையற்றது என நினைக்கிறேன். குறிப்பாக [[தனுஜா ஆனந்தன்]] பக்கத்தில் உள்ள படங்களில் ஏறக்குறைய அனைத்துமே காப்புரிமையுள்ள படிமங்களாக இருக்கின்றன. இவை எவற்றுக்கும் நியாயப் பயன்பாடு பொருந்தாது. அத்துடன் இவற்றை ''இவ்வாக்கம் குனூ கட்டற்ற ஆவண உரிமத்தின் 1.2வது பதிப்பு அல்லது அதற்கு பிந்திய பதிப்பின் அடிப்படையில் வழங்கப்படுகின்றது. இவ்வாவணத்தை இதே அளிப்புரிமையுடன் பயன்படுத்த, நகலெடுக்க, திருத்த, அச்சிட, பகிர அனைவருக்கும் உரிமை உண்டு.'' என அனுமதி வழங்கியிருக்கிறீர்கள். அது எவ்வாறு எனப் புரியவில்லை. உங்கள் சொந்தப் படங்கள் என்றால் எத்தனையும் தரவேற்றலாம். ஆனால் இணையத்தில் எடுத்த படங்களை இங்கு அளவுக்கதிகமாகத் தருவது உகந்ததல்ல.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 07:43, 7 மார்ச் 2013 (UTC) ==[[தனுஜா ஆனந்தன்]] பக்கம்== நன்றி, கனகு அவர்களே. இனி வரும் காலங்களில் முடிந்த வரையில், படங்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்துக் கொள்ள முயற்சி செய்கிறேன். உண்மையில் சில படங்களுக்கு, குனூ கட்டற்ற ஆவண உரிமத்தின் 1.2வது பதிப்பு அல்லது அதற்கு பிந்திய பதிப்பின் அடிப்படையில் வழங்கப்பட்டது தவறுதான். அவற்றை அப்புறப்படுத்தி விடுகிறேன். தவறுகளைச் சுட்டிக் காடியமைக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 09:46, 7 மார்ச் 2013 (UTC) ==[[கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]== [[கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]] எனும் கட்டுரையைத் திருத்தத் தொடங்கியுள்ளேன். இதில் உள்ள சிக்கல் என்னவென்றால் அதன் தலைப்பு. ’கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்’ என்பது மிகச் சரியான தமிழாக்கச் சொல். அதில் எந்தவிதமான மாற்றுக் கருத்துகளும் இல்லை. ஆனால், மலேசியாவில் உள்ள ஊடகங்கள் ’கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்’ என்று அழைப்பது இல்லை. மலேசிய நாளிதழ்கள், வானொலி, தொலைக்காட்சி போன்ற ஊடகங்கள் ’கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்’ என்றுதான் அழைக்கின்றன. பழைய தலைப்பிலேயே விட்டுவிடுவோமா இல்லை ’கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்’ என்று பின்னர் மாற்றம் செய்வோமா. தங்களின் கருத்துகளைத் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகின்றேன். நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 11:41, 7 மார்ச் 2013 (UTC) : சிறப்பானதொரு தொழில்நுட்ப ஆச்சரியத்தைப் பற்றிய சிறப்பான பக்கம் இது; '''கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்''' என்ற பெயரில் வழிமாற்று (redirect) வைக்கலாம்! இப்போதைய தலைப்பை மாற்ற வேண்டாமே!--[[பயனர்:பரிதிமதி|பரிதிமதி]] ([[பயனர் பேச்சு:பரிதிமதி|பேச்சு]]) 03:39, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==தலைப்பு மாற்றம் வேண்டாம்== நன்றி. இப்போதைக்கு தலைப்பை மாற்ற வேண்டாம். அப்படியே விட்டுவிடுவோம். போகப் போக மக்களின் சொல் பழக்கத்திற்கு வந்துவிடும். ஏன் என்றால், கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம் எனும் சொல்தொடர் மிகச் சரியான, மிகநேர்த்தியான சொல்தொடர் ஆகும். இன்த மாதிரியான சொற்களைத்தான் நாம் பயன்படுத்த வேண்டும்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 03:56, 8 மார்ச் 2013 (UTC) == தொகுப்புகள் எண்ணிக்கை == வணக்கம். தங்களின் அண்மைய கட்டுரைகள் விரிவாகவும் தனித்துவம் மிக்கதாகவும் இருப்பது கண்டு மகிழ்ச்சி. வழமைக்கு மாறாக இக்கட்டுரைகளில் தொகுப்பு எண்ணிக்கை கூடுதலாக இருப்பதைக் காண முடிகிறது. ஒரு வேளை, அடிக்கடி தொகுத்துச் சேமிப்பதற்கான தொழில்நுட்பத் தேவை (மின்வெட்டு, உலாவியில் பிரச்சினை.. போல) இருக்கிறதா என அறிய விரும்புகிறேன். இல்லாவிட்டால், தேவையான படிமங்களைப் பதிவேற்றி விட்டு கூகுள் மடல் பெட்டியில் ஒரு வரைவை விரிவாக எழுதி வைத்துக் கொள்வது தொகுப்புகளைச் சேமித்து வைத்துக் கொள்ள உதவும். விக்கிப்பீடியாவில் தொகுக்கும் போது அளவு குறைந்த தொகுப்புகளை "இது ஒரு சிறு தொகுப்பு" என்ற பெட்டியைத் தெரிவு செய்து சேமிப்பதும் நன்று. இதன் மூலம் அண்மைய மாற்றங்களைக் கவனித்து வரும் மற்ற பயனர்கள் சிறு தொகுப்புகளை ஒதுக்கி வைத்து விட்டு புதுப்பங்களிப்பாளர்கள், புகுபதியா பங்களிப்பாளர்களின் தொகுப்புகளைக் கண்காணிக்க உதவும். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 14:50, 8 மார்ச் 2013 (UTC) :அன்பு ரவி அவர்களுக்கு, அதிவிரைவு இணையத் தொடர்பைப் பயன்படுத்துகிறேன். மின்வெட்டு என்பது இங்கு கேள்விப்படாதச் சொல். ஏன் விட்டு விட்டு வருகிறது என்று கேட்டு இருந்தீர்கள். நான் எழுதும் கட்டுரையின் பகுதிகளை Notepadஇல் தட்டச்சு செய்து, பின்னர் அதை விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றம் செய்கிறேன். இந்த முறை எனக்கு எளிதாகத் தெரிகின்றது. வழக்கமாகவும் போய்விட்டது. ஒரு கட்டுரையை எழுதத் தொடங்கினால், அதைச் சின்னதாக முடித்துவிட முடியும். பல குறும் கட்டுரைகளை உருவாக்கவும் முடியும். அந்த முறை எனக்கு சரிபட்டு வரவில்லை. முயற்சி செய்து பார்க்கிறேன். தங்கள் கருத்துகளுக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 15:43, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ::notepadல் எழுதி ஒட்டுகிறீர்கள் என்பது எனக்குச் செய்தி. உங்களுக்கு எது வசதியாக இருக்கிறதோ அவ்வாறே செய்யுங்கள். நேரடியாக விக்கிப்பீடியாவிலேயே தொகுத்தால் இங்கு உள்ள தொகுப்புப் பெட்டியில் உள்ள பல்வேறு கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது கூடுதல் வசதியாக இருக்கும். அப்புறம், சிறு தொகுப்புகள் குறித்து நான் சரியாக விளக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன். மலேசியா குறித்த உங்கள் விரிவான கட்டுரைகள் மிகவும் சிறப்பானவை. தொடர்ந்து அவ்வாறே பெரிய கட்டுரைகளைத் தாருங்கள். நான் கூற வந்தது என்னவென்றால் ஒரே கட்டுரையின் அடுத்தடுத்த தொகுப்புகள் சிறிய அளவுடையனவாக இருந்தால் தொகுப்புப் பெட்டிக்கு கீழே உள்ள"இது ஒரு சிறு தொகுப்பு" என்ற பெட்டியைத் தெரிவு செய்யலாம். விவரங்களுக்கு http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Minor_edit பாருங்கள் (இதனைத் தமிழாக்க முயல்கிறேன்). ::இன்னொரு விசயம்: உங்கள் பேச்சுப் பக்கம் நீண்டு கொண்டே போகிறது. இது உங்கள் பக்கத்தைக் காணும் சில பயனர்களுக்கு வசதிக் குறைவாக இருக்கலாம். பேச்சுப் பக்க உரையாடலைப் பரணுக்கு நகர்த்தினால் நன்றாக இருக்கும். விவரங்களுக்கு, [[உதவி:பேச்சுப் பக்கத் தொகுப்பு]] பார்க்கவும். இது குறித்து உதவி தேவையென்றால் தெரியப்படுத்துங்கள். நன்றி--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:05, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்== [[பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்]] கட்டுரையை விரிவு படுத்தத் தொடங்கியுள்ளேன். உலகில் உயர்ந்த கோபுரங்களில் இதுவும் ஒன்று. 1998லிருந்து 2004 வரை, 6 ஆண்டுகளுக்கு உலகின் உயர்ந்த கோபுரமாக வாகை சூடி விளங்கியது. முறையான விளக்கங்கள் புகுத்தப்பட வேண்டும். ஒரு தமிழர் உருவாக்கியது.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 16:52, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==விக்கிசெய்தி== வணக்கம் முத்துகிருஷ்ணன், விக்கிப்பீடியாவின் சகோதரத் திட்டம் [[n:|விக்கிசெய்தி]] இருப்பதைத் தாங்கள் அறிவீர்கள் என நினைக்கிறேன். மலேசியா பற்றிய செய்திகளை அங்கு பகிர உங்களை அழைக்கிறேன். ஏற்கனவே வெளிவந்துள்ள மலேசியச் செய்திகளை [[n:பகுப்பு:மலேசியா|மலேசிய]]ப் பகுப்பில் பார்க்கலாம். உதவி தேவைப்படின் தயங்காது கேளுங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:20, 21 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}-[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 09:38, 21 மார்ச் 2013 (UTC) ==மலேசிய விக்கி செய்திகள்== நன்றி, கனகு அவர்களே, ஒரு நாளைக்கு ஒரு சின்னச் செய்தி, ஒரு சின்ன தகவலைச் சொல்லலாம். மலேசியாவைப் பற்றி நிறைய இருக்கின்றன. உடனடியாகக் களத்தில் இறங்கி விடுகிறேன்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 09:28, 21 மார்ச் 2013 (UTC) == இந்திய மடற்குழுமத்தில் உங்களைப் பற்றிய செய்தி == வணக்கம். நீங்கள் சிறையில் இருந்தபடியே விக்கிப்பீடியர்களுக்கு இட்ட செய்தி என்னை நெகிழச் செய்தது. இதனைப் பற்றி இந்திய விக்கிமீடியா மடற்குழுமத்தில் பகிர்ந்து கொண்டிருந்தேன். பார்க்க: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2013-March/009584.html . பலரும் உங்கள் விக்கி ஈடுபாடு உந்துதல் அளிப்பதாக கருத்து தெரிவித்தார்கள். இதற்கு வந்த மறுமொழிகளை http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2013-March/thread.html பக்கத்தில் இருந்து படிக்கலாம். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 18:31, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:19, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}} --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 23:59, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}-[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 05:12, 28 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Anton|Anton]] ([[பயனர் பேச்சு:Anton|பேச்சு]]) 05:53, 28 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Rsmn|மணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Rsmn|பேச்சு]]) 07:53, 28 மார்ச் 2013 (UTC) == நெஞ்சைத் தொட்ட நெகிழ்ச்சிகள் == நன்றி. நன்றி. அன்பு ரவி அவர்களுக்கும், என் நெஞ்சைத்தை ஈரமாக்கிய அனைத்து நெஞ்சங்களுக்கும். மறுபடியும் நன்றிகள். [[சிபில் கார்த்திகேசு]]வின் கல்லறை இங்கே [[ஈப்போ]] கோனாலி சாலையில்தான் இருக்கிறது. என் வீட்டில் இருந்து மூன்று கி.மீ. ஈப்போவில் இருக்கும் பலருக்குகூட அந்த கல்லறையைப் பற்றி தெரியாது. அதைப் பற்றி மலேசியாவின் ‘மயில்’ மாத இதழில் எழுதினேன். இப்போது பலர் அங்கு சென்று சிபில் கார்த்திகேசுவிற்கு அஞ்சலி செலுத்தி வருகிறார்கள். ===சிபில் கார்த்திகேசு=== மலேசிய வரலாற்றில் மறக்க முடியாத இந்தியர்களில் சிபில் கார்த்திகேசுவும் ஒருவர். இறந்தும் வாழ்ந்து கொண்டு இருக்கும் மண்ணின் மைந்தர். அவர் வாழ்ந்த அந்த [[பாப்பான்]] நகரத்து வீட்டை நானும் சென்று பார்த்தேன். அப்போது ஐந்தாறு சீனர்கள் மௌனமாகக் கண்களை மூடிக் கொண்டு நின்றனர். அனைவரும் மிக மிக வயதானவர்கள். அவர்களின் அத்தனை பேரின் கண்களில் இருந்து கண்ணீர் வடிவதைப் பார்த்தேன். அதைப் பார்த்த என் கண்களும் குளமாகிப் போயின. என் மனதில் ஓர் இறுக்கம். வேதனையான தூரல்கள். சிபில் கார்த்திகேசு பயன் படுத்திய சில பொருட்களையும் தடவிப் பார்த்தேன். அதைப்பற்றி [http://ksmuthukrishnan.blogspot.com/search/label/சிபில் கார்த்திகேசு] எனும் தலைப்பில் எழுதி இருக்கிறேன். ===கமுந்திங் தடுப்புக் காவல்=== ஒருவரை [[கமுந்திங்]] தடுப்புக் காவலில் வைப்பது பெரிய விசயம் அல்ல. ஆனால், வெளியே வருவதுதான் சிம்ம சொப்பனம். எனக்கு எதிர்க்கட்சிகளின் முக்கியத் தலைவர்கள் சிலரை நன்கு தெரியும். அன்பர்களே, நடந்த முடிந்த அந்த நிகழ்ச்சியை மறுபடியும் நினைத்துப் பார்க்க வேண்டாம். வேதனைகள் ஆர்ப்பரிக்கும். நாம் தொடர்ந்து நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்குப் பாடுபடுவோம். என்னைப்பற்றி இந்திய விக்கிமீடியா மடற்குழுமத்தில் பகிர்ந்து கொண்ட அனைத்து சகோதர நெஞ்சங்களுக்கும் நன்றி கூறுகின்றேன். மறுபடியும் ரவி அவர்களுக்கு நன்றிகள்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 10:59, 28 மார்ச் 2013 (UTC) ==சஞ்சிக்கூலி== அன்பு கனகு, ரவி, நற்கீரன் அவர்களுக்கு, வணக்கம். [[சஞ்சிக்கூலி]] எனும் தலைப்பில் கட்டுரை எழுதி வருகிறேன். இதில் ஓர் ஐயப்பாடு. எழுதிக் கொண்டு இருக்கும் போது இதை ஏன் ஓர் ஆய்வுக் கட்டுரையாக எழுதலாமே என்று எண்ணம் ஏற்பட்டது. அதை ஒரு வரலாற்று ஆவணமாக அமைக்க வேண்டும் என்பது ஒரு சின்ன ஆசை. தவிர [[சஞ்சிக்கூலி]] எனும் தலைப்பு சரியாக இருக்குமா இல்லை //சஞ்சிக்கூலிகள்// சரியாக அமையுமா?[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 02:12, 31 மார்ச் 2013 (UTC) :விக்கிப்பீடியாவில் நேரடி ஆய்வுக் கட்டுரைகளுக்கு இடம் இல்லை. இது தொடர்பாக நம்பகத்தன்மை மிகுந்த இதழ்கள், ஆய்விதழ்கள், நூல்களில் வெளிவந்துள்ள தகவல்களைச் சுட்டி தொகுத்து எழுதலாம்.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:12, 2 ஏப்ரல் 2013 (UTC) == சஞ்சிக்கூலி என்ற தலைப்பே பொருத்தம் == ஒரு முக்கியமான கட்டுரை. மலேசியாவில் போல், இலங்கை, ஆப்பிரிக்கா, நடு அமெரிக்கா, பர்மா எனப் பல பகுதிகளுக்கும் இந்தியர்கள்/தமிழர்கள் கொண்டு செல்லப்பட்டுள்ளார்கள். இலங்கை சுதந்திரம் அடைந்த போது இரண்டாம் மூன்றாம் தலைமுறையினர் பெருந்தொகையினர் குடியுரிமை இழந்தனர். இன்றும் பல ஆயிரக் கணக்காணோர் குடியுருமை இல்லாமல் உள்ளதாக அறிய முடிகிறது. இதே போல பார்மாவில் பெரும் நெருக்கடிகளைச் சந்தித்தனர். ஆப்பிரிக்காவில் தமிழர்கள் தமது மொழியை இழந்துவிட்டனர். நடு அமெரிக்காவில் தமது முழு அடையாளங்களையுமே துலைத்துவிட்டனர். --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 03:28, 31 மார்ச் 2013 (UTC) ==மாதம் 1000 தொகுப்புகள் மைல்கல்== {{1000}}--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:57, 2 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ===நன்றி=== அன்பு ரவிக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:14, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==விக்சனியில் மலாய்== அன்புள்ள மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு அன்பு வணக்கம்! விக்சனரி சொற்களுக்கான திட்டம், ஓர் அகராதி. அங்கே மலாய் மொழியின் பல ஆழ்ந்த சொற்களையும் அவற்றின் பயன்பாட்டையும் விளக்கிக் கூறுங்கள். பொதுவழக்கில் உள்ள பல சொற்களையும் சேருங்கள். விரைவில் ஆவன செய்யுமாறு வேண்டுகிறேன். நான் சில சொற்களை சேர்த்துள்ளேன். அவற்றையும் திருத்துங்கள். நன்றி! -[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 11:43, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்== [[பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்]] கட்டுரைக்கு மறுவடிவம் கொடுக்கின்றேன்.--ksmuthukrishnan 12:23, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==மலேசியத் தேர்தல்== அன்பு விக்கிப்பீடியர்களுக்கு, மலேசியாவில் தேர்தல் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. என்னுடைய தொகுதி [[புந்தோங்]]. காலை 10 மணிக்கு நானும் என் மனைவி [[ருக்குமணி முத்துக்கிருஷ்ணன்|ருக்குமணி]]யும் வாக்களித்து வந்தோம். பிள்ளைகள் மதியத்தில் வாக்களிப்பார்கள். என் குடும்பத்தில் பத்து வாக்குகள் உள்ளன. இந்த நாட்டிலேயே அதிகமான தமிழர்கள் வாக்காளர்களாக உள்ள சட்டமன்றத் தொகுதி புந்தோங் ஆகும். இந்தத் தொகுதியில் 22,907 இந்திய வாக்காளர்கள் உள்ளனர். வேட்பாளர்களாக ஐவர் போட்டியிடுகின்றனர். [[பாக்காத்தான் ராக்யாட்]] சார்பில் [[சிவ. சுப்பிரமணியம்]]. [[பாரிசான் நேசனல்]] சார்பில் சிவராஜா. சுயேட்சைகளாக [[இருதயம் செபஸ்தியர்]], கால்வான் சிங், முகமட் பாஸ்ரி சாபி. [[ஈப்போ]] பாராட் நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்கு [[எம். குலசேகரன்]] போட்டியிடுகிறார். 65 விழுக்காடு சீனர்கள் உள்ள இடம். போன தேர்தலில் குலசேகரனைத் தேர்ந்தெடுத்தார்கள். பக்கத்தில் இருக்கும் [[பத்து காஜா]] நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்கு [[வி. சிவகுமார்]] போட்டியிடுகிறார். [[பேராக்]] மாநிலத்தின் முன்னாள் சபாநாயகர். [[பத்து காஜா]] நாடாளுமன்றத் தொகுதியும் சீனர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் தொகுதிதான். இருவரும் வெற்றி பெறுவார்கள். இந்தியர்களுக்கு இரண்டு இடங்கள் உறுதியாக இருக்கின்றன. போன முறை நாடாளுமன்றத்தின் 222 இடங்களில் இந்தியர்களுக்கு 15 இடங்கள் கிடைத்தன. இந்த எண்ணிக்கை கூட வேண்டும். குறையக்கூடாது. இந்தத் தேர்தலில் [[பாக்காத்தான் ராக்யாட்]] வெற்றி பெற்றால், இந்திய ஒருவர் நாட்டின் துணைப் பிரதமராக வரக்கூடிய வாய்ப்புகள் உள்ளன. == பதக்கம் == {| class="barnstar" style="border:1px solid gray; background:#fdffe7;" |- |rowspan="2" style="padding-right:5px;" | {{#ifeq:{{{3}}}|alt|[[file:Working Man's Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Working Man's Barnstar.png|100px]]}} |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''சிறந்த உழைப்பாளர் பதக்கம்''' |- |style="border-top: 1px solid gray;" | ஒவ்வொரு கட்டுரையையும் விரிவாகவும் அரிய தகவல், படிமங்களுடன் எழுதும் உங்கள் உழைப்பு போற்றத்தக்கது. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தைப் பெருமளவு உயர்த்தவல்லது. அதிலும், மலேசியாவைப் பற்றிய தகவல் இணையத்திலும் அச்சிலும் இப்படி ஒருங்கே கிடைப்பது அரிது. இதனை எண்ணி மகிழ்ந்து இப்பதக்கத்தை உங்களுக்கு அளிக்கிறேன். அன்புடன்... [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:35, 10 மே 2013 (UTC) <small><small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கியன்பு|விக்கியன்பு]] மூலம் வழங்கப்பட்டது</small></small> |} :{{விருப்பம்}}.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 13:03, 11 மே 2013 (UTC) == நன்றிகள் == வணக்கம். சிறந்த உழைப்பாளர் பதக்கம் வழங்கியமைக்கு மிகவும் நன்றி. முடிந்த வரையில் மலேசியாவைப் பற்றி நிறைய எழுத வேண்டும், எவ்வளவு முடியுமோ அவ்வளவு எழுத வேண்டும் என்பது நீண்ட நாள் விருப்பம். ஆனால், இடையிடையே மகள், மகன்கள் வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும். தமிழர் திருவிழாக்கள், சங்கங்களின் அழைப்புகள், திருமணங்கள் போன்றவற்றிலும் கலந்து கொள்ள வேண்டும். தவிர, ஒரு சில அரசியல் நண்பர்களையும் பார்க்க வேண்டும். நேரம்தான் போதவில்லை. இருப்பினும், நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவிற்கு சேவை செய்வதையே மிகப் பெருமையாகக் கருதுகிறேன். மீண்டும் நன்றிகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:31, 11 மே 2013 (UTC) == மலேசிய வானொலிப் பேட்டி == வணக்கங்க. மலேசிய வானொலிப் பேட்டி பற்றிய உங்கள் குறிப்பைக் கண்டேன். இது தொடர்பாக சோடாபாட்டில் தன்னுடைய பேச்சுப் பக்கத்தில் தெரிவித்திருப்பதையே வழிமொழிகிறேன். இது குறித்து செல்வசிவகுருநாதனின் கருத்தை அடுத்து எனது மறுமொழியை இடுகிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:25, 1 சூன் 2013 (UTC) == மலேசிய வானொலி பேட்டி == அன்புள்ள சகோதர்களுக்கு, நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவின் அதிகாரிகளில் ஒருவரான செல்வசிவகுருநாதன் Selvasivagurunathan நேற்று 30.05.2013இல் மலேசிய வானொலிக்கு ஒரு பேட்டி அளித்து இருந்தார். அதில் விக்கிப்பீடியாவின் செயலாக்கங்ளைப் பற்றி விரிவாகச் சொல்லி இருந்தார். மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். பேட்டியின் இறுதியில் அவர் பயன்படுத்திய வாசகங்கள் என்னை மிகவும் பாதித்துவிட்டன. அவர் சொன்னார் ‘மலேசியாவில் இருந்து இதுவரை யாரும் எழுதவில்லை. நிறைய பங்களிப்பாளர்கள் தேவை. நீங்களும் எழுதலாமே’ என்று பேட்டி எடுத்தவரையே கேட்டுக் கொண்டார். அதைக் கேட்ட போது என் மனம் நொறுங்கிப் போனது. என் பெயரைச் சொல்ல வேண்டும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. எதிர்பார்க்கவும் கூடாது. ஆனால், யாருமே எழுதவில்லை என்று சொன்னதுதான் என்னையும் என் மனைவியையும் மிக மிகப் பாதித்துவிட்டது. யார் என்ன சொன்னாலும் சரி சொல்லாவிட்டாலும் சரி, நான் எழுதிக் கொண்டுதான் இருப்பேன். இது என்னுடைய விக்கிப்பீடியா.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) --ksmuthukrishnan 05:44, 1 சூன் 2013 (UTC) :செல்வசிவகுருநாதன் குறிப்பாக என்ன சொன்னார் எந்த இடத்தில் சொன்னார் எனத் தெரியவில்லை, முத்துக்கிருட்டிணன். ஒருவேளை போதிய பங்களிப்பு இல்லை என்ற கருத்தில் சொல்லியிருக்கலாம். எது எப்படியோ நீங்கள் உரிமையுடன் தொடர்ந்து பங்களிக்க முடிவெடுத்தமை கேட்டு மகிழ்கிறேன். -- [[User:Sundar|சுந்தர்]] ^{\[[User talk:Sundar|பேச்சு]]} 07:40, 1 சூன் 2013 (UTC) முத்துக்கிருஷ்ணன், இந்த விடயம் தொடர்பிலான உங்கள் கருத்தை மிகவும் பண்பான முறையில் பகிர்ந்து கொண்டமைக்கு முதலில் நன்றிகள். செல்வசிவகுருநாதனும் தனது விளக்கத்தை அதே பண்புடன் கொடுத்துள்ளார். மலேசியாவில் இருந்து நீங்கள் அளித்துவரும் பங்களிப்புக் குறித்து நாம் எல்லோரும் நன்கு அறிந்திருப்பதுடன், மலேசியத் தமிழர்களின் பிரதிநிதியாக மலேசியா தொடர்பான தலைப்புக்களில் கட்டுரைகளைத் தமிழ் விக்கிக்கு அளித்து வருவதையிட்டு மகிழ்ச்சியும் அடைகிறோம். அண்மையில், கொழும்பில் இடம்பெற்ற தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகக் கூட்டம் ஒன்றில் பயனர் இரவி பேசும்போது, மலேசியாவில் இருந்து பங்களிப்பவராக உங்கள் படத்தையும் காட்டி அறிமுகம் செய்தார். முகம் அறியாமல் இணைய வழியாகச் செயற்படுகின்ற ஒரு சூழலில் இவ்வாறான விடயங்கள் நடந்துவிடுகின்றன. எனவே இதைப் பெரிதாக எடுத்துக்கொள்ளாமல் வழக்கம் போலவே தொடர்ந்து பங்களிப்புச் செய்யுங்கள். உங்கள் பங்களிப்புத் தமிழ் விக்கிக்கு மிகவும் தேவையானது. --- [[பயனர்:Mayooranathan|மயூரநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Mayooranathan|பேச்சு]]) 09:28, 1 சூன் 2013 (UTC) :முத்துகிருஷ்ணன், உங்கள் ஆதங்கம் புரிந்து கொள்ளக்கூடியதாக இருக்கிறது. பேராசிரியர் செல்வா விக்கியில் சிலகாலம் பங்களிக்காமல் இருந்ததால் சிலவேளைகளில் உங்களைப் பற்றியோ வேறு பயனர்களைப் பற்றியோ மறந்து போயிருக்கக் கூடும். நேரடி உரையாடலில் இவ்வாறான தவறுகள் நிகழுவதற்கு சந்தர்ப்பங்கள் அதிகம் இருக்கும். உங்கள் ஒருவரின் பங்களிப்புகள் நூறு பயனர்களின் பங்களிப்புக்கு சமனானது என்பது எனது கணிப்பு. இதனை நமது பயனர்கள் எல்லோரும் புரிந்து வைத்திருக்கிறார்கள். செல்வா அவர்கள் தனது பதிலைத் தெரிவிப்பார் என நம்புகிறேன். எது இருந்தாலும் உங்கள் பங்களிப்புகள் தொடரும் என நீங்கள் கூறியது ஆறுதலைத் தருகிறது. உங்கள் ஆங்கில விக்கிக் கட்டுரையை மேலோட்டமாகப் படித்துப் பார்த்ததில் மிக நன்றாகத் தரமாகவே எழுதியிருக்கிறீர்கள். பாராட்டுகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:24, 1 சூன் 2013 (UTC) ::ஏதோ பிறழ உணர்ந்து இருப்பதாக நினைக்கின்றேன். மலேசிய ''மின்னல்'' பண்பலையினர் முத்துநெடுமாறன் மூலமாக என்னைத் தொடர்பு கொண்டு ஒரு 5-6 மணித்துளிகளோ என்னவோதான் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவைப் பற்றிய பொதுவான கருத்துகளைக் கேட்டார்கள். இது தொலைபேசிவழி நடந்தது (இரவு என் நேரம் ~11:45) மலேசியாவில் இருந்து யாரும் பங்களிக்கவில்லை என்று நான் கூறவில்லை!! யாரேனும் இந்த நேர்காணலைப் பதிவு செய்திருந்தால் அருள்கூர்ந்து பகிருங்கள். எப்படி விக்கிப்பீடியா திட்டம் தொடங்கத் தோன்றியது என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நான் மயூரநாதன் 2003 இல் தொடங்கி, அவரோடு இன்னும் சிலர் சேர்ந்து வளர்த்தெடுத்தார்கள் என்றும் நான் 2006 இல் தான் சேர்ந்தேன் என்று குறிப்பிட்டேன். இதுவரை 500 உக்கும் மேலானவர்கள் பங்களித்திருக்கின்றார்கள் என்றும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இயக்குநர் என்று யாரும் இல்லை என்றும், எல்லோரும் பங்களிப்பாளர்களே, நிருவாகிகள் என்பவர்கள் தளத்தைப் பராமரிப்பது, மராமத்து வேலைகள் செய்வது, ஒழுங்குகள் செய்வது போன்றவற்றைச் செய்வார்கள் என்றும் கூறினேன். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் யாரும் பங்களிக்கலாம் என்னும் கருத்தையும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் முகப்புப் பக்கத்திலேயே இக்கருத்து எழுதப்பட்டிருப்பது பற்றியும் கூறினேன், ஆனால் மலேசியாவைப் பற்றியோ, அங்குள்ள பங்களிப்பாளர்கள் பற்றியோ எந்தக் கேள்விகளும் கேட்கவில்லை, சொல்லும் சூழல் கேள்விகளில் இல்லை. மிக மிகச் சுருக்கமாக 5 மணித்துளிகளோ அதைவிடக் குறைவான நேரமோதான் இது நடந்தது. பயனர் முத்துக்கிருட்டிணன் அவர்களின் பங்களிப்புகளைப் பற்றி நான் நன்கு அறிவேன். சிறிது வாய்ப்பு இருந்திருந்தாலும் கட்டாயம் விரிவாகக் கூறியிருப்பேன். கேள்வி கேட்பவர்கள் கேட்கும் திசையில் கருத்துகளைச் சொன்னேன். அந்த நேர்காணலில் முன்னுரையாகவோ பின்னுரையாகவோ நிகழ்ச்சியாளர் என்ன சொன்னார்கள் என்பதை நான் அறியேன். என்னிடம் ஒலிப்பதிவு ஏதும் இல்லை. இந்த நேர்காணல் முன்னறிவிப்பு, திட்டமிடல் ஏதும் இன்றி நடந்தது. 2011 இல் மலேசியாவில் பேராசிரியர் குமரன் அவர்கள் அழைப்பின் பேரில், நான் கலந்துகொண்ட ஓர் ஆய்வரங்குக்கு வந்தபொழுது, அவர் ஏற்பாடுகள் செய்திருந்த அறிமுகங்களில் பயனர் முத்துக்கிருட்டிணன் அவர்கள் அளித்துவரும் நல்ல பங்களிப்புகளைப் பற்றிப் பல இடங்களில் சொன்னேன். வந்திருந்த சிலரும் அவரை தெரியும் என்றும் கூறினர். ''பேட்டியின் இறுதியில் அவர் பயன்படுத்திய வாசகங்கள் என்னை மிகவும் பாதித்துவிட்டன.'' என்று ஏன் கூறுகின்றீர்கள் என்று எனக்குச் சிறிதும் விளங்கவில்லை! ''‘மலேசியாவில் இருந்து இதுவரை யாரும் எழுதவில்லை. நிறைய பங்களிப்பாளர்கள் தேவை. நீங்களும் எழுதலாமே’'' இப்படி நான் கூறியதற்கு அருள்கூர்ந்து சான்று காட்டுங்கள். மின்னல் வானொலியினரிடம் இருந்து ஒலிப்பதிவு ஓன்றை நான் பெறமுடிந்தால், பகிர்கின்றேன். நான் அப்படிக் கூறவில்லை என்றுமட்டும் உறுதியாகக் கூற இயலும். உங்கள் பங்களிப்புகளை நான் நன்கு அறிபவன். உங்களுக்கு எதனாலோ வருத்தம் ஏற்பட்டுள்ளது என்று அறிந்து நான் வேதனைப் படுகின்றேன்.--[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 16:26, 1 சூன் 2013 (UTC) == Message from selvasivagurunathan == Dear Sir,<br> I have not provided any interviews to any section of media! Please check once again. I was in malaysia for a period of 2 months; But i never talked to anybody about the wiki. We only talked to each other twice through telephone during that period - that also purely personal! (since i"m travelling, I couldn't send this message in our mother tongue_ browsing through mobile phone)--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 09:07, 1 சூன் 2013 (UTC) : ஓ.. அண்மையில் மலேசிய வானொலி ஒன்றுக்குப் பேட்டி அளித்ததாக செல்வா தனது பேசுபுக்கு பக்கத்தில் பகிர்ந்திருந்தார். ஒருவேளை செல்வக்குமாரையும் செல்வசிவகுருநாதனையும் குழப்பிக் கொண்டீர்களோ.. அவரது பேச்சுப் பக்கத்தில் கேட்டுப் பார்க்கிறேன்.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:49, 1 சூன் 2013 (UTC) == குரல் ஒலிப்பதிவு == வணக்கம். selvasivagurunathan பேட்டி கொடுக்கவில்லை என்று சொல்கிறார். நல்லது. மலேசிய வானொலியின் தலைவர் பார்த்தசாரதி அவர்களுடன் பேசினேன். பேட்டியை விக்கிப்பீடியாவுக்கு அனுப்பலாமா?--ksmuthukrishnan 05:33, 2 சூன் 2013 (UTC) :வணக்கங்க.. செல்வசிவகுருநாதன் பேட்டி கொடுக்கவில்லை. பேட்டி கொடுத்தவர் [[பயனர்:செல்வா|செல்வா]]. அவரும் தம்முடைய விளக்கத்தை இதே பேச்சுப்பக்கத்தில் இதற்கு மேலே கொடுத்துள்ளார். அருள் கூர்ந்து ஒரு முறை அதைப் படித்துப் பார்த்து விட்டு கருத்து சொல்லுங்கள். நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள் என்று யாரும் எண்ணவில்லை. உண்மையில் உங்கள் பெயர் விடுபட்டுப் போனது அனைவருக்கும் வருத்தமே. தங்களால் இயலுமெனில், நிகழ்ச்சியின் ஒலிப்பதிவுக் கோப்பை விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றித் தாருங்கள். விக்கிப்பீடியா பற்றிய ஒரு பேட்டியை அனைவரும் கேட்பதும், ஆவணப்படுத்தி வைப்பதும் நன்றே. மற்றபடி, என்ன நடந்தது என்று உண்மை அறியும் நோக்கில் இந்த ஒலிப்பதிவைக் கோரவிரும்பவில்லை. நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:29, 2 சூன் 2013 (UTC) == கவளச் சோற்றில் முழு பூசணிக்காய் == வணக்கம். ஒரு கவளச் சோற்றில் ஒரு முழு பூசணிக்காயை மறைகின்ற கலை எனக்குத் தெரியாது. மன்னிக்கவும். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 20,000 தொகுப்புகள். 800 கட்டுரைகள் எழுதி இருக்கிறேன் என்று மலேசியாவிற்கு வந்து சொன்னது வேறு யாராக இருக்க முடியும்? சொல்லுங்கள். மலேசியாவில் யாரும் எழுதவில்லை என்று சொன்னதுதான் நமக்கு பெரிதாகப்படுகிறது. பிரச்னை இதனுடன் ஒரு முடிவிற்கு வருகிறது. தவிர, நான் தமிழ் மொழியில் எழுதுகிறேன், அவர் ஆங்கிலத்தில் பதில் தருகிறார். இப்படி எல்லாம் ஆங்கில மொழியைக் கேவலப்படுத்தக் கூடாது. என் தாய்மொழிதான் எனக்கு பெரிசு. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 06:49, 2 சூன் 2013 (UTC) :1) [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|செல்வ. சிவகுருநாதனும்]] (செல்வ. சிவகுரு) [[பயனர்:செல்வா|பேராசிரியர் செ. இரா. செல்வக்குமாரும்]] (செல்வா) இரு வேறு விக்கிப்பீடியர்கள். இருவரும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் நிருவாகிகள். 20000 தொகுப்புகள் 800 கட்டுரைகள் செய்திருப்பவர் என நீங்கள் குறிப்பிடுபவர் செல்வா. அவர் எதையும் எங்கும் மறைக்கவில்லை. மேலே தெளிவாக எங்கு என்ன பேட்டியளித்தார் என்று குறிப்பிட்டிருக்கிறார். மீண்டும் மேலுள்ள அனைத்தையும் படிக்க வேண்டுகிறேன். :2) வெளியூர் பயணத்தில் இருக்கும் செல்வ. சிவகுரு, தமிழ்த் தட்டச்ச வசதியில்லாத நிலையில் தனது கைபேசி கொண்டு ஆங்கிலத்தில் எழுதியிருக்கிறார். இதைத் தெளிவாகவே குறிப்பிட்டிருக்கிறார். இது யாரையும் எம்மொழியினையும் கேவலப்படுத்துவதற்கன்று. வேகமாக விளக்கமளிக்கவே.--[[பயனர்:Sodabottle|சோடாபாட்டில்]]^{[[பயனர் பேச்சு:Sodabottle|உரையாடுக]]} 06:59, 2 சூன் 2013 (UTC) == சொல்வது எல்லாம் உண்மை == சரி. ஒலிப்பதிவை அனுப்பி வைக்கிறேன். பிரச்னை இத்துடன் ஒரு முடிவிற்கு வருகிறது.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 07:18, 2 சூன் 2013 (UTC) == நன்றிகள் ஆயிரம் == இந்த மாதிரி உங்களுடன் சண்டைகள் போட்டு வாழ்வது எனக்கு பிடிக்கின்றது..[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:03, 2 சூன் 2013 (UTC) == மலேசியா, மலேசியத் தமிழர் == மலேசியா, மலேசியத் தமிழர் பற்றி உங்கள் கட்டுரைகள் ஊடாக நிறைய அறிந்து கொண்டேன், நிச்சியமாக, இணையத்தில் இவ்வாறான ஒரு தொகுப்பு உங்களால் இங்கு சாத்தியமானது. மலேசிய அரசியல், கல்வி, கலை நிகழ்வுகளை ஒரு தேர்ந்த பத்திரிகையாளர் பார்வையில் இங்கு நீங்கள் சேர்த்து இருப்பது மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது. குறிப்பாக மாணவர்களுக்கு, ஆய்வாளர்களுக்கு, வரலாற்றாளர்களுக்கு இவை முக்கியம். [[:பயனர்:En]] என்ற பயனரும் [[மலேசியத் தமிழர் தந்த தமிழ்ச் சொற்கள்]] போன்ற சில கட்டுரைகளைப் பங்களித்து இருந்தாலும் அவர் நெடுங்காலம் தொடரவில்லை. தொடர்ச்சியாக மிக விரிவான கட்டுரைகளைத் தந்து ஒரு அடித்தளத்தை உருவாக்கித் தந்துள்ளீர்கள். சுமார் ஒரு மில்லியனுக்கு மேற்பட்ட தமிழர்கள், தமிழ் உணர்வுடனும், மொழியையும் பண்பாட்டையும் விட்டுக் கொடுக்காமல் இருக்கும் மலேசியாவில் நாம் விக்கியை இன்னும் பரந்து எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். பரப்புரை, அறிமுகப்படுத்தல் பணிகளை விரிவாகச் செய்ய வேண்டும். அதற்கான திட்டமிடலிலும் செயற்பாட்டிலும் உங்களின் உதவி முதன்மையாக அமையும். உங்களைப் போன்று மேலும் பல பத்து விக்கியர்கள் மலேசியாவில் இருந்து வர வேண்டும். அதுவே எம் அவா. --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 22:01, 2 சூன் 2013 (UTC) ===நற்கீரனின் சொல் வளங்கள்=== நன்றி தலைவரே. உங்களின் கருத்துகளைக் கேட்டு மனம் லேசாகத் தடுமாறுகின்றது. மலேசியாவைப் பற்றி ஒரு நாளைக்கு ஒரு கட்டுரை எழுத முடிவு செய்துள்ளேன். எழுதுகின்றேன்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 00:25, 3 சூன் 2013 (UTC) ::: நிச்சியமாக தலைவர் கிடையாது ஐயா. சக பங்களிப்பாளர். தென்னாப்பிரிக்கா, மொரிசியசு போல் அல்லாமல் மலேசியாவில் தமிழர்கள் தொடர்ந்து போராடி தமது மொழியையும் அடையாளத்தையும் பேணி வருவது கண்டு பெருமை. தமிழ் சொல்லிசையில் மலேசியாக் கலைஞர்கள் முன்னோடிகள், இன்றும் முன்னிற்கு நிற்பவர்கள். உறுமி மேளத்தில் புதுமைகள் செய்தவர்கள். தமிழ்நாடே தமிழ்க் கல்வியை தொலைத்து நிக்கும் இத் தருணம், தொடர்ந்து போராடி இன்னும் பேணுபவர்கள். அம்பிகா, தேவராஜ் போன்ற சமூக செயற்பாட்டாளர்களை கொண்டவர்கள். அவர்களைப் பற்றி நாம் இன்னும் விரிவாக உலகத் தமிழர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த வேண்டும். அவர்களின் செயற்பாடுகளையும் கற்றல்களையும் நாம் உங்களின் கட்டுரைகளின் ஊடாகத்தான் அறிந்து கொள்கிறோம். :::: [[மலையகத் தமிழர்]]கள் பற்றி விக்கியிலும் சரி இணையத்திலும் சரி மிக சொற்பமாகவே அறியக் கிடைக்கிறது. சுமார் ஒரு மில்லியன் மலையகத் தமிழர்கள் உள்ளார்கள். ஆவர்களுக்குப் பின்னால் வலி சுமந்த வரலாறு உண்டும். தனித்துவமான வாழ்வியலுல் உண்டு. ஆனால் அவர்களைப் பற்றி விரிவாக விக்கியில் யாரும் எழுதவில்லை. ஆனால் எழுத வருவார்கள் என்ற நம்பிக்கை நிறைய உண்டு. அது போல பல சமூகங்கள், பல தலைப்புகள். --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 02:05, 3 சூன் 2013 (UTC) ===Malaysian Indian Dilemma=== Malaysian Indian Dilemma எனும் நூல் 1986ஆம் ஆண்டு மலேசியாவில் தடை செய்யப்பட்டது. எழுதியவர் உள்நாட்டு சட்டத்தின் கீழ் கைது செய்யப்பட்டார். இரண்டு வருடங்கள் சிறையிலும் வைக்கப்பட்டார். இதில் ஒரு பெரிய அதிசயம் என்னவென்றால், அதே நூலை மலேசியப் பிரதமர் நஜீப் இந்த மாதம் வெளியீடு செய்கிறார். எழுதியவர் யார் என்று கண்டுபிடியுங்கள். அதற்காக, மலேசியாவைப் பற்றிய ஒரு புதிய கட்டுரையை இப்போதே தொடங்குகின்றேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 02:43, 3 சூன் 2013 (UTC) :வாழ்த்துகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:19, 4 சூன் 2013 (UTC) ==வலி சுமக்கும் வரலாறு== http://ksmuthukrishnan.blogspot.com/2013/06/blog-post.html இந்தத் தலைப்பில் என்னுடைய வலைப்பதிவில் ஒரு கட்டுரை எழுதி இருக்கிறேன். இதை எப்படி திருத்தி நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவிற்கு கொண்டு வரலாம். உங்கள் கருத்துகள் தேவை. ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) == நல்லெண்ண நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள் == வணக்கங்க.. பல்வேறு களங்களில் உங்கள் பங்களிப்பின் சிறப்பை எடுத்துரைத்துள்ளேன் என்ற உரிமையுடன், அண்மைய உங்கள் சில உரையாடல்கள் பற்றி கருத்துரைக்க வேண்டிய கடமையும் எனக்கு உண்டு. * மலேசிய வானொலிப் பேட்டியில் உங்கள் பெயர் விடுபட்டது குறித்த உங்கள் வருத்தத்தைப் புரிந்து கொள்கிறேன். ஆனால், இது தொடர்பாக நீங்கள் விக்கிப்பீடியாவில் உரையாடிய விதம், அணுகுமுறை உகப்பாக இல்லை. * மலேசிய வானொலிப் பேட்டி அளித்தது செல்வக்குமார் என்று குறிப்பிடுவதற்குப் பதிலாக செல்வசிவகுருநாதன் என்று தவறுதலாக குறிப்பிட்டுப் பல்வேறு பக்கங்களில் கருத்திட்டுள்ளீர்கள். அவர் முறையான பதில் அளித்தும் அதன் நன்னோக்கைப் புரிந்து கொள்ளாமல் "ஆங்கிலத்தில் எழுதி விட்டார்", என்கிறீர்கள். இது எனக்குப் பொறுப்பான ஒரு செயலாகப் படவில்லை. நானாக இருந்தால், தவறுதலாக செல்வ சிவகுருநாதன் பெயரைக் குறிப்பிட்டதற்கு முதலில் அவரின் பேச்சுப் பக்கத்தில் வருத்தம் தெரிவித்து இருப்பேன். * செல்வா மலேசிய விக்கிப்பீடியர்களைப் பற்றிய கேள்வியே வரவில்லை என்கிறார். ஒரு பேச்சுக்கு யாரோ ஒருவர் கொடுக்கும் பேட்டியிலும் கூட இவ்வாறு பெயர் விடுபட்டது என்றாலும் அது மிகவும் இயல்பான, தற்செயல் நிகழ்வாகவே இருக்கும். செல்வாவுக்குப் பதிலாக செல்வசிவகுருநாதன் என்று நீங்கள் தவறுதலாக குறிப்பிட்டது போலவே யார் ஒருவருக்கும் இது போன்ற தடுமாற்றம் வரலாம் அல்லவா? எனவே, எந்த ஒரு விக்கிப்பீடியரின் செயற்பாடு குறித்தும் [[:en:Wikipedia:Assume good faith|நல்லெண்ண நம்பிக்கை]] கொள்ளுங்கள். இது விக்கிப்பீடியா சமூகம் தழைப்பதற்கான அடிப்படைத் தேவை. * செல்வா மிகப் பொறுமையாக விளக்கம் அளித்த பின்னும், மரியாதையின் நிமித்தம் கூட நீங்கள் அவருக்கு மறுமொழியிடவில்லை. இது தகுமா? * உங்களை நோக்கிய உரையாடல்களை முழுமையாகப் படித்து, முறையான மறுமொழி அளித்து விட்டு, வேறு புலம் குறித்த கருத்துப் பகிர்வைத் தொடருங்கள். இல்லாவிட்டால், உங்களை மதித்து உரையாடுவோரின் நேரமே வீண். * ஒரே விசயம் குறித்து பல்வேறு பக்கங்களில் பதியாதீர்கள். இதன் மூலம் அதற்கு வரும் எதிர்வினைகளும் கருத்துகளும் பல்வேறு பக்கங்களில் சிதறுகிறது. அனைவரும் அண்மைய மாற்றங்களைக் கவனிக்கிறார்கள் என்பதால், ஒரு பக்கத்தில் கருத்திட்டாலே போதும். உரிய விசயங்களுக்கு அனைவரும் கவனித்துக் கருத்தளிப்பர். * உணர்ச்சியவயமான அணுகுமுறையை மாற்றிக் கொள்ள முனையுங்கள். நம் ஒவ்வொருவரின் பங்களிப்பைக் காட்டிலும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா திட்டமும், அதன் மூலம் சமூகத்துக்குக் கிடைக்கும் பயனும் பெரிது. கடந்த இரண்டு நாட்களாக தமிழ்விக்கிப்பீடியாவுக்கு மலேசியாவில் நல்ல அறிமுகம் கிடைத்தது என்று மகிழ்வதற்குப் பதிலாக, உங்கள் சார்ந்த பிரச்சினையாக கவலை கொள்ளவே வித்திட்டது. * எப்படி ஒவ்வொருவரும் கட்டுரையைத் தொடங்கலாமோ அது போலவே பரப்புரைகளும் அறிமுகங்களும் நாம் ஒவ்வொருவருமே செய்ய இயலும். அது போல் ஏற்கனவே பல அறிமுங்களை நீங்கள் செய்துள்ளீர்கள். மலேசியாவில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் அறிமுகத்துக்கான முகமாக நீங்கள் திகழும் போது, இன்னொரு விக்கிப்பீடியர் உங்கள் பெயரைக் குறிப்பிடாமல் விட்டு விட்டார் என்று வருந்துவது தகுமா? உங்கள் பங்களிப்புச் சிறப்பு, அனுபவம் ஆகியவற்றை முன்னிட்டு மேற்கண்டது போன்ற கருத்துகளைச் சொல்லாமல் விடுவோம் என்று கருதினேன். ஆனால், ''கவளச் சோற்றில் முழு பூசணிக்காய்'', ''சண்டை போட பிடித்திருக்கிறது'' போன்ற சொல்லாடல்கள் ஏற்புடையதாக இல்லை. '''இறுதியாக, தேவையே இல்லாமல் உங்கள், உங்கள் மனைவியின் சாதி அடையாளங்களை வெளிப்படுத்துவது, தமிழ் விக்கிப்பீடியா போன்ற பொதுக்களத்தில் அண்டை இனத்தின் மீதான பழிச்சொற்களை வீசுவது ஆகியன மிகவும் விரும்பத்தகாத செயல். ஒரு நிமிடம், உங்கள் பயனர் கணக்கை வேறு யாரேனும் கைப்பற்றி தகாத முறையில் எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்களோ என்று கூட எண்ணத் தோன்றியது.''' இதைக் கண்டிக்காமல் விட்டால் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இது மிகவும் தவறான ஒரு முற்காட்டாகி விடும் என்று அஞ்ச வேண்டியுள்ளது. எனது மேற்கண்ட கருத்துகளைச் சீர்தூக்கிப் பார்த்து, நல்லவற்றை எடுத்துக் கொண்டு, தேவையற்றவற்றை விடுத்து வழமை போல் பங்களிக்க வேண்டுகிறேன். வழக்கத்துக்கு மாறான சற்று கடுமையான எனது கருத்துக்கு வருந்துகிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:54, 3 சூன் 2013 (UTC) : // ஒரு நிமிடம், உங்கள் பயனர் கணக்கை வேறு யாரேனும் கைப்பற்றி தகாத முறையில் எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்களோ என்று கூட எண்ணத் தோன்றியது. // எனக்கும் அவ்வாறே தோன்றியது. இப்படியும் எழுதக்கூடியவரா இவர் என்றெண்ணினேன். -- [[User:Sundar|சுந்தர்]] ^{\[[User talk:Sundar|பேச்சு]]} 10:35, 3 சூன் 2013 (UTC) ==உலகத் தமிழர்கள் பாதுகாப்பு== நம்முடைய தமிழர் இனம் பாதுகாக்கப்பட வேன்டும் என்பதற்காக ஓர் இணையத்தளத்தை உருவாக்கி இருக்கிறேன். முகவரி: http://www.worldtamilarprotectionsecretariat.org/ ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 19:38, 3 சூன் 2013 (UTC) ==இரவி, சுந்தர் அவர்களுக்கு== அன்புள்ள தம்பிகள் இரவி, சுந்தர் அவர்களுக்கு, வயது கூடுகிறது. அதனால், வாழ்க்கையின் வழிகளும் கூடுகின்றன. வலிகளும் மிஞ்சுகின்றன. தம்பி செல்வகுருநாதனுக்கு கைப்பேசி அழைப்புகள் விடுத்தேன். அவர் மறுமொழி கொடுக்கவில்லை. சென்ற ஆண்டு அவர் மலேசியா வந்து இருந்த போது, அவருடைய கைப்பேசி எண்களை எனக்குக் கொடுத்து இருந்தார். ஆக, கூட்டிக் கழித்துப் பெருக்கிப் பார்க்கும் போது தவறு செய்தவர் யார் என்று நினைக்கிறீர்கள். இந்த உங்கள் அண்ணன் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் தான். அந்த மனிதருக்கு என்ன தண்டனை கொடுக்கலாம். தண்டனையை நானே கொடுத்துக் கொள்கிறேன். முப்பது நாட்களுக்கு முப்பது கட்டுரைகள். மலேசியாவைப் பற்றி அழகான கட்டுரைகள். கூடுதலாகத் தண்டனை கொடுக்கலாம் என்று நினைத்தால் அதையும் ஏற்றுக் கொள்கிறேன். ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 20:01, 3 சூன் 2013 (UTC) :வணக்கங்க.. எனது வேண்டுகோளை கனிவுடன் புரிந்து கொண்டதற்கு நன்றி. மறுப்புக்குரியதாக நான் குறிப்பிட்டிருந்த உங்கள் பேச்சுப் பக்கக் குறிப்பை நீக்கியதற்கும் நன்றி. தண்டனை, மன்னிப்பு ஆகியவை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தடை செய்யப்பட்ட சொற்கள் :) வேண்டுமானால், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு அளிக்கும் பரிசாக, அடுத்த 30 நாட்களில் 30 கட்டுரைகள் எழுதித் தாருங்கள். ஏற்றுக் கொள்கிறேன். கூடவே, [[விக்கிப்பீடியா:2013 தொடர் கட்டுரைப் போட்டி|2013 தமிழ் விக்கிப்பீடியா தொடர் கட்டுரைப் போட்டியில்]] பங்கு கொண்டீர்கள் என்றால் நாங்களும் உங்களுக்குப் பரிசு கொடுக்க முடியும் :) பி. கு. செல்வசிவகுருநாதன், செல்வா ஆகியோரைத் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை என்றால் அவர்கள் பேச்சுப் பக்கங்களிலேயே உங்கள் செய்தியை இடலாமே?--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:40, 4 சூன் 2013 (UTC) == செல்வசிவகுருநாதனிடமிருந்து... தன்னிலை விளக்கங்கள்...! == வணக்கம் ஐயா!<br> இரண்டு நிகழ்வுகள் குறித்து என்னுடைய தன்னிலை விளக்கத்தைத் தர நான் கடமைப்பட்டுள்ளேன்.<br> '''நிகழ்வு 1:''' கடந்த மே 31 அன்று சென்னையிலிருந்து புறப்பட்டு எங்களின் சொந்த ஊர் நோக்கிச் சென்றேன். ஜூன் 1 அன்று அப்பாவின் இல்லத்தில் நண்பகல் 12 மணிக்கு... எனது கைப்பேசி வழியாக நமது தமிழ் விக்கிப்பீடியாவினை உலாவுதல் செய்யும் வாய்ப்புக் கிட்டியது. அண்மைய மாற்றங்கள் மூலம் தகவல் அறிந்துகொண்டேன். எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை... அதற்குள் பலவித ஊகங்கள் எழும்பத் தொடங்கியிருந்த நிலையில் என்னுடைய தகவலைப் பரிமாற எண்ணினேன். என்னிடம் மடிக்கணினி கிடையாது. ஊரில் இருக்கும் ஒரேயொரு 'வலை உலா மையம்', மின் தடங்கலினால் இயங்கவில்லை என்பதனையும் அறிந்தேன். கைப்பேசியிலிருந்த இணையதள வசதியினை பயன்படுத்த முடிவு செய்தேன். கைப்பேசியில் தமிழ் தட்டச்சு செய்து பார்த்ததில்லை; எனவே ‘ஆபத்துக்கு பாவமில்லை’ என்ற எண்ணத்தினாலேயே ஆங்கில மொழியில் தகவல் பதிந்தேன். '''நிகழ்வு 2:''' நான் கடந்த ஆண்டின் இறுதியில் டிசம்பர் மாதத்திலும், இந்த ஆண்டின் துவக்கத்தில் ஜனவரி மாதத்திலும் மலேசியாவில் அலுவலகப் பணிக்காக தங்கியிருந்தேன். நான் அங்கிருப்பதை உங்களுக்கும் தெரிவித்து, முடிந்தால் தங்களின் இல்லத்திற்கு வருவதாக சொல்லியிருந்தேன். நாமும் இருமுறை தொலைபேசியில் பேசினோம். அந்நிலையில் எனக்கு திடீரென நிறைய அலுவலக ரீதியான பிரச்சனைகள் வந்துவிட்டன. உடன் பணிபுரியும் நண்பர், உடனடியாக நாடு திரும்ப வேண்டிய நிலையில் அவரின் பொறுப்புகளையும் நானே செய்ய வேண்டிய சூழல் ஏற்பட்டது. பெப்ரவரி 2 அன்று நான் இந்தியா திரும்பினேன். அதற்குப்பிறகு வீட்டில் வேறு பிரச்சினைகளை கையாளவேண்டிய சூழலில் வெளியுலக வாழ்க்கையில் ஏதும் செய்ய இயலவில்லை. விக்கியிலும் எனது பங்களிப்பு குறைந்தது. மீண்டும் இந்த மே மாதம் முதற்கொண்டு இங்கு பங்களித்து வருகின்றேன். மலேசியாவிலிருந்து கிளம்பும்போது நான் உங்களிடம் தெரிவிக்காமல் வந்துவிட்டேன். அது தவறென்று இப்போது உணர்கின்றேன்; தங்களின் பேச்சுப் பக்கத்திலாவது தெரிவித்திருக்கலாம். ஆனால், இது 'உணராமல் செய்த பிழை' ஆகும்; சூழ்நிலை சந்தர்ப்பங்களின் காரணமாக விடுபட்டுப் போன ஒரு விடயம்! இதற்காக தனிப்பட்ட முறையில் எனது வருத்தத்தை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இனி இவ்விதம் எவரிடமும் நடக்காது பார்த்துக் கொள்கிறேன். என்றென்றும் அன்புடன்...--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:01, 5 சூன் 2013 (UTC) ==நெஞ்சத்தின் சுமைகள்== [[File:Parvathisri-Wikipedia-Interview-Vanavil-fm.ogg|thumb|திருச்சி வானவில் பண்பலை வானொலியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய பார்வதியின் நேர்காணல்]] :வணக்கம் ஐயா!. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தங்களுடைய பங்களிப்புகள் மதிப்பிட முடியாதது. ஆலமரத்தடி பகுதியில் திருச்சி வானவில் பண்பலை வானொலியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய நேர்காணல் நிகழ்ச்சியில் சிபில் கார்த்திகேசுவின் கல்லறைக்கே நேரில் சென்று தரவுகளைச் சேகரித்த தங்களது சேவை பற்றி நினைவு கூர்ந்துள்ளேன். கேட்டுவிட்டுக் கருத்து கூறுங்கள்.--[[பயனர்:Parvathisri| பார்வதிஸ்ரீ]] ([[பயனர் பேச்சு:Parvathisri|பேச்சு]]) 19:03, 21 சூன் 2013 (UTC) ::வணக்கம் முத்துக்கிருஷ்ணன், ஏற்கனவே இது குறித்து சம்பந்தப்பட்ட இருவரும் தன்னிலை விளக்கம் கொடுத்துள்ளார்கள். எவரும் மலேசியாவுக்கு வந்து பேட்டி கொடுக்கவில்லை. கனடாவில் இருந்து நேரடியாகத் தொலைப்பேசி ஊடாகவே பேட்டி கொடுக்கப்பட்டுள்ளது என பேராசிரியர் செல்வா கூறியிருக்கிறார். அவரும் நீங்கள் கூறியவாறு எதனையும் கூறவில்லை என விளக்கம் தந்துள்ளார். ஆனாலும், மலேசியாவில் இருந்து பெரும் பங்களிப்பை வழங்கி வரும் தங்களைப் பற்றி அவர் எதுவும் கூறாதது எனக்கும் வருத்தமே. உங்கள் கவலை எனக்குப் புரிகிறது. பார்வதிசிறீ, மற்றும் பல பயனர்கள் உங்கள் பங்களிப்பைப் பற்றி ஏற்கனவே பல ஊடகங்களில், மாநாடுகளில் கருத்துத் தெரிவித்துள்ளார்கள். வரும் செப்டம்பரில் சென்னையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களின் மாநாடு பெரிய அளவில் இடம்பெற ஒழுங்கு செய்யப்படுகிறது. நீங்களும் கட்டாயம் கலந்து கொள்ள வேண்டும். [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்#கலந்து கொள்வோர்|உங்கள் விருப்பத்தை இங்கு தெரிவியுங்கள்.]]. விக்கியில் உங்கள் பங்களிப்பை அருள் கூர்ந்து தொடருமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:58, 21 சூன் 2013 (UTC) == கட்டுரைக் வேண்டுதல் == வணக்கம். விக்கிப்பீடியா பற்றி பொது ஊடகங்களில் பரப்புரை செய்யவும், பத்தாண்டுகளை பதிவு செய்யவும் சிறப்புக் கட்டுரைகளை இதழ்களில் வெளியிடுதல் உதவும். அந்த வகையில் தொடர் பங்களிப்பாளரான நீங்கள் பின்வரும் தலைப்புக்களில் ஒன்றில் [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்/சிறப்பிதழ்கள்#கட்டுரைத் தலைப்புக்கள்]] கட்டுரை எழுதித் தர முடிந்தால் சிறப்பு. குறிப்பாக பின்வரும் தலைப்புக்களில்: * மலேசியாவில் தமிழ் விக்கியூடகங்களின் தேவையும் வாய்ப்புக்களும் 400 அல்லது 800 சொற்கள். செப்டெம்பர் 11 2013 திகதிக்குள். உங்கள் பரிசீலனைக்கும் பங்களிப்புக்கும் நன்றி. --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 17:06, 18 ஆகத்து 2013 (UTC) == சென்னை வருகையை உறுதிப்படுத முடியுமா? == வரும் 28, 29 தேதிகளில் சென்னை விக்கிப்பீடியர் கூடல் நிகழ்வில் நீங்கள் கலந்து கொள்வதை உறுதிப்படுத்த முடியுமா? தங்குமிட ஏற்பாடுகளைத் திட்டமிட வசதியாக இருக்கும். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 19:05, 13 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == பண்பாட்டுச் சுற்றுலாவுக்கான அழைப்பு == வணக்கம். தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டு கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியான [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள் நிறைவுக் கூடல், சென்னை/பண்பாட்டுச் சுற்றுலா|பண்பாட்டுச் சுற்றுலாவில்]] நீங்களும் உங்கள் மனைவியும் கலந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அன்புடன் அழைக்கிறேன். தங்கள் வருகையை திட்டப்பக்கத்தில் உறுதிப்படுத்தி விடுங்கள். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 19:57, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :உங்கள் தொலைப்பேசி எண் தேவை --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 21:14, 21 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == இந்திய தேசிய இராணுவம் பற்றி முக்கியத் தகவல்கள் தேவை == என் முகநூல் நண்பர் ஒருவர் இந்திய தேசிய இராணுவத்தை பற்றி அதில் பணி செய்த என். என். பிள்ளை என்பவர் எழுதிய நூல்களில் இருந்து தகவல்கள் கொடுத்தார். அது நான் கேள்விப்பட்ட விடயங்களுக்கு நேர் மாறாக இருக்கிறது. அதை கீழே தருகிறேன் //1) சுபாஷ் ஜப்பானியர்களின் கைப்பாவையாக இருந்தவர். 2) ஜப்பான் ராணுவத்தின் கடைநிலைச் சிப்பாய் கூட சுபாஷை மதிக்கவில்லை. 3) சுபாஷ் ராணுவம் தொடர்பாக ஒன்றுமே தெரியாதவராக இருந்தார். 4)இந்தியாவைக் கைப்பற்றும்போது இந்திய மக்கள் ஜப்பானியருக்கு எதிராக திரும்பாமல் இருக்க ஒரு பொம்மை ஆட்சியாளராக சுபாஷை வைக்காலாம் என்[அதே ஜப்பானியரின் திட்டமாக இருந்தது. 5)சுபாஷையே மதிக்காத ஜப்பானிய ராணுவத்திற்கு அவரின் ஆர்மி மீது இளக்காரம் மட்டுமே இருந்தது. 6) போரில் இந்திய தேசிய ராணுவம் எதையாவது செய்யும் என்ற நம்பிக்கை கொஞ்சம்கூட ஜப்பானியரிடம் இல்லை. 7) ஜப்பான் ராணுவத்திற்கு காவல்வேலை, கருவிகளை பழுதுபார்த்தல், ஓட்டுநர் வேலை, கட்டுமான வேலைகள் போன்ற ஏராளமான வேலைகளுக்கு அவர்களுக்கு ஆள் தேவைப்பட்டது. ஆகவே தங்கள் ராணுவத்துக்கான ஒரு சேவகர்க்கும்பலாகவே அவர்கள் இந்திய தேசிய ராணுவம்த்தை நடத்தினார்கள். 8)ஜப்பானியர் இந்திய தேசிய ராணுவத்தை போரில் ஈடுபடுத்தவேயில்லை. 9)சுபாஷின் ராணுவமும் ஜப்பானிய ராணுவமும் சேர்ந்து ஈடுபட்டதாகச் சொல்லப்பட்ட பெரும்பாலான போர்களில் சுபாஷின் ராணுவம் வெறும் உதவியாளர்பட்டாளமாகவே இருந்தது. 10)மொத்தம் மூன்று போர்முனைகளில் சுபாஷின் ராணுவம் நேரடியாக பீட்டிஷ் ராணுவத்தை எதிர்கொண்டது.சுபாஷின் வீரர்கள் வெள்ளைக்கொடியுடன் பிரிட்டிஷ் ராணுவத்தை நோக்கிச் சென்றார்கள். அவர்களை நம்பாமல் பிரிட்டிஷ் ராணுவம் அவர்களை சுட்டு வீழ்த்தியது. பலர் திரும்பி ஓடிவந்தார்கள்.இது வெட்கக்கேடு என்று சொல்கிறார். 11)ஒரு இடத்தில்கூட சுபாஷின் ராணுவம் உண்மையாகப் போரிடவில்லை. சுபாஷின்ராணுவ வீரர்கள் பயந்து காடுகளுக்குள் ஓடி ஒளிந்தனர். 12) இவை அனைத்தயும் பார்த்து கண்ணீர்விட்டு செய்வதறியாமல் கதறுகிறார் சுபாஷ். மேலே உள்ள விஷயங்கள் அனைத்தும் என்.என்.பிள்ளை தன் சுயசரிதையில் எழுதியவை. // ;வேண்டுகோள். இது பற்றி உண்மை நிலவரம் தெரியவில்லை. நீங்கள் இதுபற்றி மலேசியத் தமிழ் இந்திய தேசிய இராணுவ வீரர்களிடம் இருந்து தகவல்களை பெற்று தந்தால் நன்றாக இருக்கும். '''இது மிக முக்கியமானது என்பதால் விரைவில் உங்களிடம் இருந்து பதிலை எதிர்பார்க்கிறேன். நன்றி.'''--[[பயனர்:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|தென்காசி சுப்பிரமணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|பேச்சு]]) 08:00, 24 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == வேண்டுகோள்... == வணக்கம்! தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தங்களின் பங்களிப்பை மகிழும்வகையில் ‘பாராட்டுச் சான்றிதழ்’ வழங்க திட்டமிட்டுள்ளோம். பத்தாண்டுக் கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இத்திட்டம் உள்ளது. [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்/பாராட்டுப் பத்திரங்கள்|இங்கு]] தங்களின் விவரங்களை இற்றைப்படுத்த வேண்டுகிறோம். மிக்க நன்றி!--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 10:50, 27 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ==முதற்பக்கக் கட்டுரை அறிவிப்புத்திட்டம்== <div class="NavFrame" style="clear: both; text-align: left; background-color: Lightsteelblue; border: 2px; border-color: white"> <div class="NavHead" style="text-align: left; background-color: Lightsteelblue; color:navy;">முதற்பக்கக் கட்டுரை அறிவிப்புத்திட்டம்</div> <div class="NavContent" style="display:none;"> {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|சிபில் கார்த்திகேசு|8 மே 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|ஈப்போ|29 மே 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|பரமேசுவரா|12 சூன் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|கம்பார் நகரம்|16 அக்டோபர் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|ஜானகி ஆதி நாகப்பன்|11 திசம்பர் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|எச். என். ரிட்லி|15 சனவரி 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|ராசம்மா பூபாலன்|பெப்ரவரி 5, 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சயாம் மரண இரயில்பாதை|ஏப்ரல் 8, 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|அம்பிகா சீனிவாசன்|மார்ச்சு 24, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சிலாங்கூர்|ஏப்ரல் 14, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|பேராக் அரசியல் சாசன நெருக்கடி 2009|ஜூன் 16, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|டோனி பெர்னாண்டஸ்|ஜூலை 21, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சஞ்சிக்கூலி|அக்டோபர் 13, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|எஸ். ஏ. கணபதி|திசம்பர் 01, 2013}} </div></div></div> == கட்டுரைப் போட்டி == :வணக்கம் நண்பரே! தாங்கள் விரும்பினால் கட்டுரைப் போட்டியில் பங்கெடுக்கலாமே! : [[விக்கிப்பீடியா:2013 தொடர் கட்டுரைப் போட்டி]] என்ற பக்கத்தில் உள்ள விதிகளைப் படியுங்கள். உங்கள் பெயரை பதிவு செய்யுங்கள். அதிக :கட்டுரைகளை விரிவாக்கினால், பரிசு உங்களுக்கே! அடுத்த எட்டு மாதங்களுக்கு இந்த போட்டி தொடரும். ஒவ்வொரு :மாதமும் வெற்றியாளர் அறிவிக்கப்படுவார். வெற்றி பெற வாழ்த்துகிறேன். நன்றி! --[[பயனர்:NeechalBOT|NeechalBOT]] ([[பயனர் பேச்சு:NeechalBOT|பேச்சு]]) 07:54, 27 அக்டோபர் 2013 (UTC) ==மீண்டும் வருக== வணக்கங்க, மீண்டும் உங்கள் பங்களிப்புகளைக் கண்டு மகிழ்கிறேன். தொடர்ந்து வழமை போல் கேட்டுக் கொள்கிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:23, 2 நவம்பர் 2013 (UTC) ==பயன்படுத்தப்படாத நியாயமான பயன்பாட்டு படிமம்:Surrender japanese.jpg== <span style="font-size:32px; line-height:1em">'''[[Image:Ambox warning blue.svg|35px|left|⚠|link=]]'''</span> '''[[:படிமம்:Surrender japanese.jpg]]''' படிமத்தைப் பதிவேற்றியமைக்கு நன்றி. இக்கோப்பின் சுறுக்க விளக்கம் இது இலவசமில்லாத படிமம் என்றும் இது [[விக்கிப்பீடியா:நியாயமான பயன்பாடு|நியாயமான பயன்பாடு]] என்பதன் கீழ் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட தகுதி பெறும் எனவும் குறிக்கின்றது. ஆயினும் இப்படிமம் எந்த ஒரு கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படவில்லை. இது முன்னர் ஒரு கட்டுரையில் பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பின் அக்கட்டுரைக்குச்சென்று இது நீக்கப்பட்டதற்கான அவசியத்தை அறிக. இது பயனுள்ள படிமம் என நீங்கள் கருதினால் இதை அக்கட்டுரையில் சேர்க்கலாம். எனினும் இலவச மாற்று அளிக்கப்படக்கூடிய ஆக்கங்களை விக்கிப்பீடியாவில் சேர்க்கலாகாது. (காண்க: [[:en:Wikipedia:Non-free content#Policy|இலவசமில்லாப்படிமங்களுகான வழிகாட்டுதல்]]). [[:en:wikipedia:Criteria for speedy deletion#F5|விரைவு நீக்க விதி எண்:F5இன்]] கீழ் எந்த ஒரு கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படாத இலவசமில்லாத படிமங்கள் ஏழு நாட்களில் நீக்கப்படும் என்பதை அறிக. நன்றி<!-- Template:Di-orphaned fair use-notice --> [[பயனர்:Jayarathina|ஜெயரத்தின மாதரசன்]] ^{<small>\[[பயனர்_பேச்சு:Jayarathina|உரையாடுக]]</small>} 19:15, 4 திசம்பர் 2013 (UTC) ==கே. எஸ். பாலச்சந்திரன் நல்ல ஒரு நண்பர்== கே. எஸ். பாலச்சந்திரன். காலமாகி விட்டார். என்னால் ஏற்றுக் கொள்ள முடியவில்லை. நம்முடைய தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்குத் துணையாக நின்றவர். மனம் வலிக்கின்றது ஐயா. நன்றி. மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் 28.02.2014 - 4.24am MST == பதிப்புரிமை மீறல் - படிமங்கள் == நீங்கள் பதிவேற்றிய [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?limit=50&tagfilter=&title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3AContributions&contribs=user&target=Ksmuthukrishnan&namespace=6&tagfilter=&year=2014&month=-1 1000க்கு மேற்பட்ட படிமங்கள்] [[விக்கிப்பீடியா:பதிப்புரிமை|பதிப்புரிமை மீறல்]] கொண்டிருக்கின்றன. வலைத்தளங்களில் இருந்து பிரதி செய்யப்பட்ட இங்கு பயன்படுத்த முடியாது. மிக அவசியம் என்றால் மாத்திரம் நியாயமான பயன்பாட்டின் கீழ் பயன்படுத்த முடியும். பதிப்புரிமை மீறல் <s>அல்ல</s> அற்ற உங்கள் படிமங்களைக் குறிப்பிடுங்கள். அவை தவிர்த்து மற்றவை நீக்கப்படும். பார்க்க: [[விக்கிப்பீடியா:படிமக் கொள்கைகளும் வழிகாட்டல்களும்]]. நன்றி. --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 08:30, 9 ஏப்ரல் 2014 (UTC) ===தவறுகள் தவிர்க்கப்படும்=== அன்பு சகோதரர் திரு.அந்தோன் அவர்களுக்கு, வணக்கம். நான் பதிப்பேற்றிய படிமங்களில் பல படிமங்கள் பதிப்புரிமை மீறல் கொண்டிருக்கின்றன என்று சுட்டிக்காட்டி இருக்கிறீர்கள். தவற்றைச் சுட்டிக்காட்டியமைக்கு நன்றி. எதிர்வரும் காலங்களில் முடிந்தவரை பதிப்புரிமை பெற்ற படிமங்களை பதிவேற்றுகிறேன். நன்றி.([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])05.46, 10 ஏப்ரல் 2014 (UTC) :வணக்கம். பதிலுக்கு நன்றி. பதிப்புரிமை மீறல் பற்றிய சரியான புரிந்துணர்தல் இல்லாாததால் பதிவேற்றியுள்ளீர்கள். பதிப்புரிமை பெற்ற படிமங்கங்களை [https://commons.wikimedia.org/ பொதுவில்] பதிவேற்றி விடுங்கள். இது தொடர்பில் வேறு ஏதும் உதவி தேவை எனில் குறிப்பிடுங்கள். --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 08:24, 10 ஏப்ரல் 2014 (UTC) == மலேசியா, சிங்கப்பூரில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகம் == வரும் வார இறுதியில், மலேசியா, சிங்கப்பூரில் நடைபெறும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ளுமாறு வேண்டுகிறேன். பார்க்க: [[விக்கிப்பீடியா:மலேசியா, சிங்கப்பூரில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகம்]]. நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:30, 25 மே 2014 (UTC) == தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ள இயலாமை == அன்பு ரவி அவர்களுக்கு, வணக்கம். உங்களுடைய அழைப்புக் கடிதத்தைப் படிக்கும் போது, நான் [[ஈப்போ]] பொது மருத்துவமனையில் இருந்தேன். கடந்த 17.05.2014 விடியல்காலை 3.00 மணிக்கு, திடீரென்று நெஞ்சுவலி. குளியல் அறையிலேயே விழுந்து விட்டேன். தலையில் லேசான அடி. மருத்துவமனையில் எம்.ஆர்.ஐ. செய்து பார்த்தார்கள். மூளைப் பாகத்தில் இரத்தம் கட்டியாகி இருப்பது கண்டுபிடிக்கப் பட்டது. எதிர்வரும் ஜூலை மாதம் 28-ஆம் தேதி அறுவை சிகிச்சை செய்வதற்கு நாள் குறிப்பிட்டு இருக்கிறார்கள். இந்த நிலையில் நான் எங்கேயும் வெளியே போக முடியவில்லை. போகக் கூடாது என்று வேறு குடும்பத்தார் தடுத்து விட்டார்கள். திங்கட்கிழமை காலையில்தான் மருத்துவமனையில் இருந்து வெளியாகி இருக்கிறேன். நீங்கள் தொலைபேசி அழைப்பு விடுக்கும் போது மருத்துவமனையில்தான் இருந்தேன். இருந்தாலும் மருத்துவமனையில் இருந்து புதிய பார்வை நாளிதழுக்கு கட்டுரைகள் எழுதி அனுப்பினேன். மருத்துவமனையில் இருக்கும் போது என் மனம் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்ச்சியைச் சுற்றியே வலம்.வந்தது. நீங்கள் சிறப்பாக நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக நண்பர்கள் மூலமாக அறிந்து கொண்டேன். வாழ்த்துகள். விரைவில் நான் உங்களையும் மற்ற விக்கிப்பீடியா அன்பர்களையும் சந்திக்கிறேன். தங்களின் முயற்சிகளுக்கு என் மனமார்ந்த பாராட்டுகள். உடல்நலம் சீரடைந்ததும் தொடர்ந்து எழுதுகிறேன். நன்றி.([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) 03.06.2014 12.49 Malaysia Time :மலேசியா வந்தும் உங்களைச் சந்திக்க இயலாததும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வுகளில் நீங்கள் கலந்து கொள்ள இயலாமல் போனதற்கும் வருந்துகிறேன். தங்கள் உடல்நலத்தைக் கவனித்துக் கொண்டு இயன்ற போது பங்களியுங்கள். சிங்கப்பூர், மலேசியாவில் நடந்த மூன்று நிகழ்வுகளிலும் உங்கள் பங்களிப்பைச் சிறப்பாக குறிப்பிட்டுப் பேசினேன். உங்கள் பயனர் பக்கத்தைக் காட்டி அதில் இருந்து சில எடுத்துக் கட்டுரைகளைக் காட்டிப் பேசினேன். மலேசியா பற்றி விரிவான கட்டுரைகள் பல இருந்ததை வியப்புடன் கண்டார்கள். உங்களை ஏற்கனவே அறிந்த பலர் வந்திருந்தார்கள். மலேசியத் தமிழர்களிடம் இப்போது தான் முதல் முறை நேரடியாக உரையாடுகிறேன். தீராத தமிழார்வத்துடன் பலரைக் கண்டதில் மகிழ்ச்சி. வருங்காலத்தில் இன்னும் பலர் மலேசியாவில் இருந்து பங்களிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறேன். அன்புடன்--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:41, 3 சூன் 2014 (UTC) ::முத்துகிருஷ்ணன் ஐயா, நீங்கள் விரைவில் குணமடைய இறைவனை இறைஞ்சுகிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:05, 3 சூன் 2014 (UTC) :::நீங்கள் விரைவில் குணமடைய பிரார்த்திக்கிறேன்--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 09:21, 3 சூன் 2014 (UTC) :: உடல் நலம் விரைவில் குணமடைய '''இறைவனை''' வேண்டுகிறேன் '''தக்க சிகிச்சை''' பெற்று நன்கு ஓய்வெடுத்து புத்துணர்வுடன் புதிய பகிர்வுகளைத் தாருங்கள் ஐயா --[[பயனர்:Mohamed ijazz|✍ mohamed ijazz ☪ ® ]] ([[பயனர் பேச்சு:Mohamed ijazz|பேச்சு]]) 09:37, 3 சூன் 2014 (UTC) :விக்கிப்பீடியா அன்பர்கள் அனைவருக்கும் வணக்கம். என் உடல்நலம் பேண, வேண்டிக் கொண்ட அனைவருக்கும் நன்றிகள். மறுபடியும் பழைய நிலைக்கு திரும்பி வருகிறது. நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு முதல் கட்டுரையைத் தொடங்கி இருக்கிறேன். நன்றி.-([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) 09.56 6 சூன் 2014 12.49 (MST) == பதிப்புரிமை மீறல் - படிமங்கள் == ஐயா, மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணனின் ழுதுகுகளைப் பாருங்கள். நேற்று வந்த காளான்கள் ஒரு முதியவரிடம் பாட்டி கதை பேசுகின்றன,. {{பதிப்புரிமை மீறல் படிமம்}} --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 20:00, 9 சூன் 2014 (UTC) ==விரைவில் குணமடைய பிரார்த்தனைகள்== வணக்கம் முத்துகிருஷ்ணன், நீங்கள் விரைவில் குணமடைய இறைவனை வேண்டுகிறேன்--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 15:24, 4 சூலை 2014 (UTC) == மீள்வருகை வரவேற்பு == '''மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்''' நீங்கள், பல மாதங்களுக்குப் பிறகு வந்து [[மெர்லிமாவ் ‎]] கட்டுரை வரைந்துள்ளீர்கள். உங்கள் பங்களிப்பைக் காண மகிழ்ச்சியாய் உள்ளது இயன்றவாறு தொடர்ந்து பங்களியுங்கள். நன்றி--<strong>[[User:Mohamed ijazz|<span style="font-family:Script MT Bold;color:DarkBlue"> ''' mohamed ijazz'''</span>]]</strong>[[User_talk:Mohamed ijazz|^{<span style="font-family:Verdana;color:Gray">(பேச்சு) </span>}]] 07:13, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--<span style="color:green;background:#DEF740;text-decoration:inherit;font-family:Comic Sans MS"><big>{{</big>✔<big>|</big><small><sup style="color:black">#ifexist:}<sub style="margin-left:-7.7ex;color:black">#invoke:</sub></small>[[பயனர்:Shrikarsan|<span style="color:green"> ஸ்ரீகர்சன்</span>]]<big>|[[பயனர் பேச்சு:Shrikarsan|✆]]|[[சிறப்பு:Contributions/Shrikarsan|<small>✎</small>]]|[[பயனர்:Shrikarsan/திட்டங்கள்|★]]}}</big></span> 07:52, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 09:25, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 00:51, 10 அக்டோபர் 2014 (UTC) ::{{விருப்பம்}} மலேசியப் புவியியலைப் பற்றி பல்வேறு தகவல்களை எழுதி விரிவாக்குகிறீர்கள். மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். :) -[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 16:27, 10 சனவரி 2015 (UTC) ==விக்கித் திட்டம் 100, சனவரி 2015 அழைப்பு== {{விக்கித் திட்டம் 100, 2015 அழைப்பு}}--[[User:aathavan jaffna|<font color="#FC89AC" face="Comic Sans MS">'''♥ ஆதவன் ♥'''</font>]] _{[[User:aathavan jaffna/படங்கள்|<font color="#5150AC" face="Comic Sans MS">'''｡◕‿◕｡'''</font>]]} ^{[[User talk:aathavan jaffna|<font color="green" face="Comic Sans MS">'''♀ பேச்சு ♀'''</font>]]} 07:09, 30 திசம்பர் 2014 (UTC) :உடல் நலம் தேறி மீண்டும் வந்து முனைப்புடன் பங்களிப்பதற்கு என் உளங்கனிந்த நன்றியை் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:04, 13 சனவரி 2015 (UTC) <p>:மிகவும் நன்றி ஐயா. வயதாகி வருகிறது. உடலும் லேசாகத் தளர்ந்து வருவதை உணர முடிகிறது. அதற்குள் முடிந்த வரையில் விக்கிப்பீடியாவில் மலேசியாவைப் பற்றிய தகவல்களை நிறைய சேகரித்து வைக்க வேண்டும். எதிர்காலத்தில் நம்முடைய பேரப் பிள்ளைகளுக்கு மிகவும் பயன்படும். சரி. நலம் விசாரித்தமைக்கு மறுபடியும் நன்றிகள்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]],([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) --ksmuthukrishnan 07:33, 13 சனவரி 2015 (UTC) :{{விருப்பம்}} உங்கள் உழைப்பு, ஈடுபாடு, நோக்கத்துக்குத் தலை வணங்குகிறேன். தொடர்க உங்கள் பணி ! --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:47, 13 சனவரி 2015 (UTC) ==மலாய் மொழி== வணக்கம். மலேசியாவில் வாழும் தமிழர்கள் மலாய் மொழியை, '''மலாயு மொழி''' என்று அழைப்பது கிடையாது. '''மலாய் மொழி''' என்றுதான் அழைக்கிறார்கள். ஆங்கிலத்தில் பேசும் போது மலாய் மொழியை '''Malay Language''' என்பார்கள். '''Melayu Language''' என்று அழைக்க மாட்டார்கள். மலாய் என்பது ஓர் இனத்தைக் குறிப்பதாகும். தமிழில் அந்த இனத்தைச் சார்ந்தவர்களை மலாய்க்காரர்கள் என்று அழைக்கிறோம். ஆங்கிலத்தில் ''Malay People or Malay race.'' '''மலாயு''' என்றாலே அது இனத்தைச் சார்ந்து போகிறது. மொழியைச் சார்ந்து போவது இல்லை. '''மலாய் மொழி''' என்பதே சரியான தேர்வு. தவிர, பேச்சு வழக்கில் மலாய் மொழி எனும் தொடர்ச் சொல் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும். இருப்பினும், எழுதும் போது '''மலேசிய மொழி''' என்றே சொல்வார்கள். எழுதுவார்கள். அதிகாரத்துவமாக மலேசிய ஊடகங்களில் மலேசிய மொழி என்றே பயன்படுத்தப் படுகிறது.[https://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_language Bahasa Malaysia] மலேசியாவில் தமிழ்ப் பள்ளிகளிலும், மலாய்க் கல்லூரிகளிலும் 20 ஆண்டுகள் ஆசிரியராகப் பணியாற்றி இருக்கிறேன். அதனால், மலாய் மொழியைப் பற்றி ஓரளவுக்குத் தெரியும். எதிர்காலத்தில் நம்முடைய பதிவுகளில் '''மலாய் மொழி''' அல்லது '''மலேசிய மொழி''' என்று பதிவு செய்வதை முன்னெடுக்கிறேன். தங்களின் கருத்துகளையும் தெரிவியுங்கள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]],[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]] --ksmuthukrishnan 11:22, 9 சனவரி 2015 (UTC) :[[பேச்சு:மலாயு மொழி]] பக்கத்தில் உங்கள் கருத்தைத் தெரிவியுங்கள் ஐயா.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:29, 9 சனவரி 2015 (UTC) == நந்தகுமார் தனது இம்மாதப் பங்களிப்புகளை உங்களுக்கு உரித்தாக்கி இருக்கிறார் == நந்தகுமார் தனது இம்மாதப் பங்களிப்புகளை உங்களுக்கு உரித்தாக்கி இருக்கிறார். [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித் திட்டம் 100, 2015#இலக்குத் தொகுப்புகளை உடன் பங்களிப்போருக்கு உரித்தாக்குதல்|இங்கு]] பாருங்கள். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:27, 22 சனவரி 2015 (UTC) == [[ஒன்பதாவது உலகத் தமிழாராய்ச்சி மாநாடு]] == வணக்கம் ஐயா! அண்மையில் நடைபெற்ற இந்த மாநாடு குறித்து இக்கட்டுரையை தங்களால் மேலும் விரிவுபடுத்த இயலுமெனில், செய்து உதவுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். தங்கள் உடல்நலனை நன்கு கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்; அனைவருக்காகவும் இறைவனைப் பிராத்திக்கிறேன். --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:48, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) ===கட்டுரை விரிவாக்கம்=== நன்றி ஐயா. கண்டிப்பாக விரிவாக்கம் செய்து தருகிறேன். சென்ற வாரம் 'உலகத் தமிழ்க கவிதை பெருவிழா'வை ஈப்போவில் நடத்தினோம். தமிழ்நாட்டில் இருந்து 30 கவிஞர்களை வரவழைத்தோம். அந்த நிகழ்ச்சி முடிந்த கையோடு உலகத் தமிழ் ஆராய்ச்சி மாநாட்டில் கலந்து வேண்டி இருந்தது. இன்றுதான் இல்லம் திரும்பினேன். தங்களின் பிரார்த்தனைக்காக மிகவும் நன்றி ஐயா.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]} --ksmuthukrishnan 08:58, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) == Translating the interface in your language, we need your help == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello Ksmuthukrishnan, thanks for working on this wiki in your language. [http://laxstrom.name/blag/2015/02/19/prioritizing-mediawikis-translation-strings/ We updated the list of priority translations] and I write you to let you know. The language used by this wiki (or by you in your preferences) needs [[translatewiki:Translating:Group_statistics|about 100 translations or less]] in the priority list. You're almost done! [[Image:Translatewiki.net logo.svg|frame|link=translatewiki:|{{int:translateinterface}}]] Please [[translatewiki:Special:MainPage|register on translatewiki.net]] if you didn't yet and then '''[[translatewiki:Special:Translate/core-0-mostused|help complete priority translations]]''' (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. [[User:Nemo_bis|Nemo]] 14:06, 26 ஏப்ரல் 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Meta:Sandbox&oldid=12031713 --> ==தானியங்கி வரவேற்பு== வணக்கம், புதுப்பயனர் வரவேற்பை தானியங்கி கொண்டு செய்ய வாக்கெடுப்பு நடைபெறுகிறது. தங்களுடைய கருத்துகளையும், வாக்கையும் [[விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி#தானியங்கி வரவேற்பு | இங்கு]] பதிவு செய்ய வேண்டுகிறேன், நன்றி! --[[பயனர்:Dineshkumar Ponnusamy|தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி]] ([[பயனர் பேச்சு:Dineshkumar Ponnusamy|பேச்சு]]) 08:33, 7 மே 2015 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2015 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2015/பயனர் அழைப்பு}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:08, 8 சூலை 2015 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2016 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2016/பயனர் அழைப்பு}} --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 19:21, 26 சூலை 2016 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.<ref group=survey>This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.</ref> The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.<ref group=survey>Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Click here for contest rules]].</ref> The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=15AEAI Take the survey now!]'''</big> You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Please visit our [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 21:16, 13 சனவரி 2017 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:EGalvez (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/15-AEAI&oldid=16205361 --> <references group=survey /> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == (''Sorry for writing in English'') <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''28 February, 2017 (23:59 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=15AEAI Take the survey now.]''' If you already took the survey - thank you! We won't bother you again. '''About this survey:''' You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project here]] or you can read the [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to [[:m:Special:EmailUser/EGalvez_(WMF)| User:EGalvez (WMF)]]. '''About the Wikimedia Foundation:''' The [[:wmf:Home|Wikimedia Foundation]] supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 19:36, 21 பெப்ரவரி 2017 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:EGalvez (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/15-AEAI&oldid=16205361 --> == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:NeechalBOT|NeechalBOT]] ([[பயனர் பேச்சு:NeechalBOT|பேச்சு]]) 04:39, 6 மார்ச் 2017 (UTC) == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 15:27, 16 மார்ச் 2017 (UTC) == Translating Ibero-America is back! Come and join us :) == Hi! [[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture. We would love to have you on board :) Please find the contest [[:m:Translating_Ibero-America_2017|here]] Hugs!--[[பயனர்:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[பயனர் பேச்சு:Anna Torres (WMAR)|பேச்சு]]) 00:36, 12 சூன் 2017 (UTC) == பதினாறாம் ஆண்டு கொண்டாட்டம் == வணக்கம், நெடுநாள் பயனர் என்ற அடிப்படையிலும், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்கு உறுதுணையாக இருந்தவர் என்ற அடிப்படையிலும் நமது விக்கிப்பீடியாவின் பதினாறாம் ஆண்டு கொண்டாட்டத்தில் தங்கள் வரவைப் பெரிதும் விரும்புகிறேன். வர வாய்ப்பிருந்தால் இலங்கையில் நடக்கும் நிகழ்விற்கு உதவுத்தொகைக்கு [[விக்கிப்பீடியா_பேச்சு:தமிழ்_விக்கிப்பீடியா_15_ஆண்டுகள்_நிறைவுக்_கொண்டாட்டம்#இந்தியாவிலிருந்து_கலந்துகொள்ள_விரும்புவோர்|விண்ணப்பிக்கலாம்]] என்பதைத் தங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டுவருகிறேன். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 13:44, 19 சூன் 2019 (UTC) ==வேண்டுகோள்== # நீங்கள் தொகுத்த [[மலாயா]] என்ற கட்டுரையை ஆஙகில விக்கியுடன் இணைத்து உதவுங்கள். --[[பயனர்:Muthuppandy pandian|Muthuppandy pandian]] ([[பயனர் பேச்சு:Muthuppandy pandian|பேச்சு]]) 12:37, 14 செப்டம்பர் 2019 (UTC) == வேங்கைத் திட்டம் 2.0 அறிவிப்பு == சென்ற ஆண்டைப் போலவே இந்த ஆண்டும் இந்திய அளவிலான [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0| <big>வேங்கைத் திட்டம் 2.0</big>]] கட்டுரைக்குப் போட்டி நடைபெற உள்ளது. சென்ற முறை நாம் '''இரண்டாம் இடம்''' பெற்றோம். இந்த முறை தாங்களும் இந்தப் போட்டியில் பங்குபெற்று நம் சமூகம் வெற்றி பெற ஒத்துழைப்பு நல்குமாறு தங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம். போட்டியின் விதிமுறைகள் சுருக்கமாக {{Shortcut|[[WP:TIGER2]]}} [[File:Emoji_u1f42f-2.0.svg|100px|இடது]] <center><small>கவனிக்க: '''{{highlight|[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0/தலைப்புகள்-3 அறிவித்தவை|கொடுக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புகளில்]] இருந்து மட்டுமே கட்டுரை எழுத வேண்டும்}}'''</small></center> <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|உங்கள் பெயர் பதிவு செய்க|url=https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=edit|பங்கேற்பாளர்கள்|class=mw-ui-progressive-->}} {{Clickable button 2|கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்க|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/project-tiger-2.0-ta|class=mw-ui-progressive -->}} </div> மேலும் விவரங்களுக்கு [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0?action=edit&section=7 இங்கு] காணவும். நம் சமூகம் தங்கள் ஒத்துழைப்புடன் வெற்றி பெற எங்களது மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். நன்றி -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] == Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting == The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 மார்ச் 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21198421 --> == விக்கித்தரவில் இணைத்தல் == பிறமொழி விக்கியில் கட்டுரை ஏற்கனவே இருந்தால், அதனை சரியான விக்கித்தரவில் இணைத்தல். காண்க: [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்தரவு]] --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 14:34, 15 மே 2021 (UTC) {{கட்டுரையாக்க அடிப்படைகள்}}--[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 14:39, 22 மே 2021 (UTC) == GFDL == Hi! Wikimedia Foundation Board decided in 2009 to stop using GFDL as a sole license per [[:wmf:Resolution:Licensing_update_approval|this resolution]]. GFDL is not a good license because it makes it hard to reuse the images (and the articles where the image is used). You have uploaded one or more files with GFDL. You can see the files in [[:Category:Wikipedia license migration candidates]]. You can also click [https://usualsuspects.toolforge.org/?language=ta&project=wikipedia&category=Wikipedia_license_migration_candidates&min_days=14&badboys=Bad+Boys this link] and scroll down to see your name. If you are the photographer/creator you can help to relicense the file(s). You can do so by changing <nowiki>{{GFDL}}</nowiki> to <nowiki>{{self|GFDL|cc-by-sa-4.0}}</nowiki>. If you are not the photographer/creator please check if you have added a source and author. --[[பயனர்:MGA73|MGA73]] ([[பயனர் பேச்சு:MGA73|பேச்சு]]) 11:28, 6 சூன் 2021 (UTC) == விக்கிதரவில் இணைத்தல் == வணக்கம் தாங்கள் உருவாக்கும் கட்டுரைகளை விக்கிதரவில் உடனே இணைத்துவிடுங்கள். இல்லை என்றால் எதிர்காலத்தில் இக்கட்டுரை இல்லை என்று யாராவுது மீண்டும் உருவாக்கி தங்கள் உழைப்பை வீணாக்க நேரிடும் நன்றி.--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 00:19, 8 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா நிர்வாகிகளின் கவனத்திற்கு== மலேசியாவில் பயன்படுத்தும் பெயர்களைக் கொண்டு மலேசியத் தமிழ்ப்பள்ளிகளைப் பற்றி கட்டுரைகள் எழுதி வருகிறேன். மிகவும் சிரமப்பட்டு கட்டுரைகளைத் தயாரித்து வருகிறேன். இப்போது அண்மையில் Thanighaivel என்பவர் இடையில் புகுந்து மலேசிய இடங்களின் பெயர்களில் இல்லாத குழப்பங்கள் செய்து விட்டார். தயவு செய்து அவரை மலேசியக் கட்டுரைகளில் இனி தலையிட வேன்டாம் என்று சொல்லி வையுங்கள். [[பேராக் மாநிலத்தின் தமிழ்ப்பள்ளிகள்]] எனும் கட்டுரையில் அவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்து இருக்கிறார். தயவு செய்து அறிவுரை சொல்லுங்கள்.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--ksmuthukrishnan 15:37, 8 சூன் 2021 (UTC) :வணக்கம், உங்கள் ஆதங்கத்தைக் கவனத்தில் எடுக்கிறோம். கட்டுரைகளைத் திருத்துவதற்கான உரிமை அனைவரிடமும் உள்ளது. தலையிட வேண்டாம் என எவரையும் தடுக்க முடியாது. ஆனாலும், முறைகேடாக, அல்லது விசமத்தனமாக குழப்பங்கள் செய்தால் எச்சரிக்கை செய்யலாம். அவர் சில பெயர்களைத் தமிழ் முறைக்கு மாற்றி வருகிறார். அவை சரியா எனத் தெரியவில்லை. நீங்களே கட்டுரையின் உரையாடல் பக்கத்தில் தெரிவிக்கலாம். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:55, 8 சூன் 2021 (UTC) ==மலேசியாவில் காலம் காலமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களை மாற்றலாமா?== கட்டுரைகளைத் திருத்துவதற்கான உரிமை அனைவரிடமும் உள்ளது. சரி. தலையிட வேண்டாம் என எவரையும் தடுக்க முடியாது. சரி. ஐயா தணிகைவேல் அவர்கள், பெயர்களைத் தமிழ் முறைக்கு மாற்றி வருகிறார். சரி. அதற்காக மலேசியாவில் காலம் காலமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களை மாற்றலாமா? இங்கே மலேசியாவில் ஓர் இடத்தின் பெயரைத் தமிழ்ப்படுத்தும் போது அனைத்து ஊடகங்களும் ஒருங்கிணைந்து செய்கிறோம். அவரவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்வது இல்லை. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் ''மெங்லெம்பு'' (Menglembu) எனும் ஓர் இடத்தின் பெயரை ''மகிழம்பூ'' என்று மாற்றம் செய்தோம். ஆனால் அரசு ஆவணங்களில் மெங்லெம்பு என்றுதான் பயன்படுத்த முடிகிறது. ''மெங்லெம்பு தமிழ்ப்பள்ளியை'' '''மகிழம்பூ தமிழ்ப்பள்ளி''' என மாற்றம் செய்தோம். இதைப் போல பல மாற்றங்கள் செய்து இருக்கிறோம். ஆனால் ஐயா தணிகைவேல் அவர்கள் செய்த மாற்றங்கள்: ’பத்தாங் பாடாங்’ என்பதைப் ’பத்தாங்கு பாடாங்கு’ என்று மாற்றினார். அதைப் போல மஞ்சோங் >>> மஞ்சோங்கு லாருட், மாத்தாங், செலாமா மாவட்டம் >>> இலாருட்டு, மாத்தாங்கு செண்டிரியாங் >>> செண்டிரியாங்கு தொங் வா தமிழ்ப்பள்ளி >>> தொங்கு வா தமிழ்ப்பள்ளி சுங்கை குருயீட் >>> சுங்கை குருயீட்டு கம்போங் பாடாங் >>> கம்போங்கு பாடாங்கு தஞ்சோங் ரம்புத்தான் >>> தஞ்சோங்கு ரம்புத்தானு புந்தோங் >>> புந்தோங்கு கிளேபாங் >>> கிளேபாங்கு இப்படி நிறைய ‘இங்கு ஓங்குகள்’ என மாற்றங்கள். தேவை இல்லாத மாற்றங்கள். அப்படியே மாற்றம் செய்வதாக இருந்தால் முதலில் கேட்க வேண்டும். முறையாக நடந்து கொள்ள வேன்டும். சிறப்பு. மலேசியாவில் உள்ள ஊர்ப் பெயர்களைத் தமிழ்ப் படுத்துவதை வரவேற்கிறோம். ஆனால் உரையாடல் பகுதியில் முதலில் தெரிவிக்க வேண்டும். இஷ்டத்திற்கு மாற்றம் செய்வது நியாயம் அல்ல. சில தமிழ்நாட்டுத் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் அறிவிப்பாளர்கள் பத்து சொற்கள் பேசினால் அதில் நான்கு ஐந்து ஆங்கிலச் சொற்கள் கலவை. இனிதான தமிழ் மொழி திரையில் மௌனமாய் அழுகின்றது. அந்த மாதிரியான இடங்களில் மாற்றங்களைக் கொண்டு வர வேண்டும். அதைச் செய்தால் சிறப்பு. மலேசியாவில் உள்ள தமிழ்ப்பள்ளிகளை மூடுங்கள்; ஒழித்துக் கட்டுங்கள் என்று இங்கே உள்ள இனவாதிகள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்து வருகிறார்கள். ஆயிரக் கணக்கில் காசைப் போட்டு நீதிமன்றமும் வாசலுமாக அலைந்து கொண்டு இருக்கிறோம். இங்கே மலேசியாவில் தமிழ் வாழ்கிறது. எங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்துத் தமிழ் மொழியைக் காப்பாற்றிக் கொண்டு வருகிறோம். நன்றி.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}----ksmuthukrishnan 02:32, 9 சூன் 2021 (UTC) :[[பயனர் பேச்சு:Thanighaivel#மலேசியா]]--[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 04:18, 9 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா நிர்வாகிகளின் கவனத்திற்கு== ===மூன்றாவது நினைவூட்டல்=== [[பேராக் மாநிலத்தின் தமிழ்ப்பள்ளிகள்]] எனும் கட்டுரையில் Thanighaivel என்பவர் அவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்து வருகிறார். இடையில் புகுந்து மலேசிய இடங்களின் பெயர்களைத் தாறுமாறாக வெட்டிச் சிதைத்துக் கொண்டு வருகிறார். தயவு செய்து நிறுத்தச் சொல்லுங்கள். இவரின் இந்தப் போக்குத் தொடருமானால், நான் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன். நன்றி. வணக்கம்..--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}---- --ksmuthukrishnan 20:39, 9 சூன் 2021 (UTC) :வணக்கம், குறித்த பயனரின் பங்களிப்புகள் விக்கிப்பீடியா கொள்கைக்கு மாறானதல்ல, ஆனாலும் உள்ளூர் வழக்குகள் பேணப்பட வேண்டும் என்பதில் மாற்றுக் கருத்தில்லை. அவரது கூர்ந்து கவனிக்கப்படும். நீங்கள் தொடருங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:14, 9 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன்== மலேசியாவின் உள்ளூர் வழக்குச் சொற்களை மாற்றி அமைத்து ஒரு குழப்பத்தை ஏற்படுத்துவது நியாயமன்று. அதைத் தடுத்து நிறுத்த விக்கிப்பீடியா நிர்வாகத்தினர் முயற்சி செய்யவில்லை. வேதனை அளிக்கின்றது. ஆகவே இத்துடன் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன். அத்துடன் தணிகைவேல் எந்தக் கட்டுரைகளின் வழக்குச் சொற்களை மாற்றி அமைத்தாரோ அந்தக் கட்டுரைகளையும் அழித்து விடுகிறேன். நான் எழுதிய கட்டுரைகளை நானே அழிக்க வேண்டிய நிலைமை ஏற்பட்டது குறித்து வருந்துகிறேன். நன்றி. வணக்கம்..--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--ksmuthukrishnan 23:03, 9 சூன் 2021 (UTC) :{{ping|Ksmuthukrishnan}} அவரது திருத்தங்களை மீள்வித்திருக்கிறேன். கவனித்திருப்பீர்கள். நீங்கள் அருள்கூர்ந்து தொடருங்கள். மலேசியாவில் இருந்து முழுமையான பங்களிப்புகளை வழங்கும் ஒரே ஒருவர், இவ்வாறு விலகுவது வரவேற்கத்தக்கதல்ல.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:08, 9 சூன் 2021 (UTC) Ksmuthukrishnan ({{ping|Ksmuthukrishnan}}), மலேசியாவைப்பற்றிய கட்டுரைகளை எழுதுவதில் நீங்களே மிக அதிகமான கட்டுரைகள் எழுதியிருப்பது மட்டுமல்லாமல், மிகச் சிறந்தவாறும் கட்டுரைகளை எழுதியிருப்பவர் என்பது என் கருத்து. அருள்கூர்ந்து நீங்கள் 'உள்ளூர் வழக்குச் சொற்களை மாற்றுவதாக நினைக்காமல் சரியான சொற்களை (இவற்றை மலேசியாவில் சிறுபான்மையர் பயன்படுத்தியிருந்தாலும்) முன்னிறுத்துகின்றார்கள் என்று கருதுமாறு வேண்டுகின்றேன். தமிழ்நாட்டிலும், இலங்கையிலும், மலேசியா சிங்கப்பூரிலும் மிகப்பல தவறான வழக்குகள் பரவலாக உள்ளன. அதேநேரம் சரியான வழக்குகளும் உள்ளன. தமிழின் நீண்ட நெடிய அறிவார்ந்த வழக்குகளையும் நாம்தானே பின்பற்றுதல் வேண்டும். அவை அறிவுக்குப் பொருந்தாத வறட்டு வழக்கங்களும் அல்லவே. மிக நுணுக்கமான மொழியியல் நுண்ணறிவு கொண்டவையாயிற்றே. எடுத்துக்காட்டாக, பேராக் என்றொலிக்கவே முடியாது. வாய்விட்டு சொல்லிப்பாருங்கள். -க் என்று நிறுத்த முடியாது (ஏதோ ஓர் உயிரொலி வந்தால் தான் 'க்' என்பதன் ஒலி வெளிவரும்). இது போன்ற மாற்றுக்கருத்துகளை முறையாக கருத்தாடி இயன்றளவு இணக்கம் காண முற்படுவது நல்ல முறை அல்லவா? நீங்கள் தொடர்ந்து உங்களின் சிறப்புமிக்க ஆக்கங்களைச் செய்து தொடரவேண்டுமென வேண்டுகின்றேன். நாம் செய்வதைக் கூடியமட்டிலும் சிறப்பாகச் செய்யவே நாம் அனைவரும் முற்படுகின்றோம். --[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 13:16, 24 சூன் 2021 (UTC) == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:35, 30 சூன் 2021 (UTC) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21669859 --> == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 --> == re: Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Live interpretation will also be provided in Tamil. Sorry for the mistake in the previous message. [[User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 09:39, 24 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21783245 --> == விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் வாக்களிக்க நினைவில் கொள்ளுங == அன்புடையீர் {{PAGENAME}}, விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் நீங்கள் வாக்களிக்க தகுதியானவர் என்பதால் இந்த செய்தி பெறுகிறீர்கள். தேர்தல் ஆகஸ்ட் 18, 2021 இல் ஆரம்பிக்கப்பட்டது மற்றும் ஆகஸ்ட் 31, 2021 அன்று முடிவடைகிறது. விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் தமிழ் விக்கிப்பீடியா போன்ற திட்டங்களை செயல்படுத்துகிறது மற்றும் போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸால் வழிநடத்தப்படுகிறது. போர்ட் என்பது விக்கிமீடியா பவுண்டேஷனின் முடிவெடுக்கும் அமைப்பாகும். [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் பற்றி மேலும் அறிக]]. இந்த ஆண்டு நான்கு இடங்கள் ஒரு சமூக வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். உலகம் முழுவதும் இருந்து 19 வேட்பாளர்கள் இந்த இடங்களுக்கு போட்டியிடுகின்றனர். [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 அறங்காவலர் குழு வேட்பாளர்களைப் பற்றி மேலும் அறிக]]. கிட்டத்தட்ட 70,000 சமூக உறுப்பினர்கள் வாக்களிக்குமாறு கேட்கப்படுகிறார்கள். அதில் நீங்களும் இருக்கிறீர்கள்! வாக்குப்பதிவு ஆகஸ்ட் 31 23:59 UTC வரை மட்டுமே நீடிக்கும். *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''தமிழ் விக்கிப்பீடியா வில் செக்யூர்போல் இல் வாக்களிக்கவும்''']] நீங்கள் ஏற்கனவே வாக்களித்திருந்தால், வாக்களித்ததற்கு நன்றி மற்றும் தயவுசெய்து இந்த மின்னஞ்சலை புறக்கணிக்கவும். மக்கள் எத்தனை கணக்குகள் வைத்திருந்தாலும் ஒரு முறை மட்டுமே வாக்களிக்க முடியும். [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|இந்தத் தேர்தல் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைப் படியுங்கள்]]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 14:29, 27 ஆகத்து 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21943110 --> == ஓய்வு நேர வேலை == ஐயா, மலேசியாவில் உள்ள அனைத்து இந்து கோவில்களின் கட்டுரைகளையும் ஆங்கிலத்தில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். [[பயனர்:Tamil098|Tamil098]] ([[பயனர் பேச்சு:Tamil098|பேச்சு]]) 05:20, 26 நவம்பர் 2021 (UTC) == விக்கித் தரவில் இணைத்தல் == வணக்கம் மலேசியா பற்றிய கட்டுரைகள் தாங்கள் தொடர்ந்து உருவாக்கிவருவது மிக்க மகிழ்ச்சி. ஒரு கட்டுரையை உருவாக்கியவுடன் அதை மறவாமல் உடனே விக்கித்தரவில் இணைத்துவிடவும் நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 12:24, 7 திசம்பர் 2021 (UTC) == பகுப்பு == ;பகுப்பாக்கம் * ஒரு கட்டுரைக்காக பகுப்பு உருவாக்க வேண்டாம். 3-4 கட்டுரைகளுக்கு ஒரு பகுப்பு இருக்கலாம். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை விக்கித்தரவில் இணைத்து விடுங்கள். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை அதன் தாய்ப்பகுப்பில் இணைத்து விடுங்கள். * [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்|பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்]] --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 04:06, 8 பெப்ரவரி 2022 (UTC) :கருத்துகளுக்கு நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{ksmuthukrishnan 04:36, 8 பெப்ரவரி 2022 (UTC) ::[https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3A%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&type=revision&diff=3406356&oldid=3406276 கவனியுங்கள்]. நீங்கள் புதிய பகுப்புகளை உருவாக்கும் வேகம் மிக மிக அதிகம். தாய்ப்பகுப்புகளுக்குள் சேர்க்கப்படாவிட்டாலோ, விக்கித்தரவில் இணைக்கப்படா விட்டாலோ [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?target=Ksmuthukrishnan&namespace=14&tagfilter=&newOnly=1&start=&end=&limit=500&title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3AContributions இவை அனைத்துமே] வீண் தான். யார் திருத்துவது?--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:23, 23 மார்ச் 2022 (UTC) :கருத்துகளுக்கு நன்றிங்க. கவன்த்தில் கொள்கிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:56, 23 மார்ச் 2022 (UTC) * ஒரு கட்டுரைக்காக பகுப்பு உருவாக்க வேண்டாம். 3-4 கட்டுரைகளுக்கு ஒரு பகுப்பு இருக்கலாம். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை விக்கித்தரவில் இணைத்துவிட வேண்டும். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை அதன் தாய்ப்பகுப்பில் இணைத்துவிட வேண்டும். பகுப்பு:சபா மாநிலத்தின் நகரங்கள் - விக்கித்தரவிலும் தாய்ப்பகுப்பிலும் இணைக்கப்படவில்லை. இந்த வழிகாட்டல் பின்பற்றப்படாத பகுப்புகள் நீக்கப்படும். நன்றி --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 10:25, 7 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :சரிங்க ஐயா... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:27, 7 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :ஐயா போன்ற பதங்களால் அழைக்கத் தேவையில்லை. பெயரைச் சொல்லியே அழைக்கலாம். கட்டுரைகளை நகர்த்த முதல் வார்ப்புரு இட்டு, பேச்சுப்பக்கத்தில் குறிப்பிட்டு, அதன்பின் அங்கு எடுக்கப்படும் முடிவின்பின் நகர்த்துங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 16:13, 17 ஏப்ரல் 2022 (UTC) ::வயதில் சிறியவராக இருந்தாலும் அறிவில் சிறந்தவர்களை ஐயா என்று அழைப்பதில் மகிழ்ச்சி பெறுகிறோம். சரிங்க. பொதுவாக மலேசியாவிலும் சிங்கப்பூரிலும் பயன்பாட்டு வழக்குச் சொல் அல்லாமல் வேறு புதியச் சொல்லாக; எவரும் பயன்படுத்தாதச் சொல்லாக இருக்கும் போதுதான் மாற்றம் செய்ய வேண்டி வருகிறது. ::ஏறக்குறைய 30 ஆண்டுகள் மலேசியாவிலும் சிங்கப்பூரிலும் ஆசிரியர், விரிவுரையாளர் தொழில் செய்து ஓய்வு பெற்றுள்ளேன். புவியியல் பாட அனுபவம் உள்ளது. மற்றபடி தலைப்பை நகர்த்த வேண்டியது கட்டாய்ம் அல்ல. தேவையும் அல்ல என்பது என் கருத்து. ஆனால் மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும் போது மாற்றம் செய்வோம். நன்றிங்க. தொடர்ந்து பயணிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:30, 17 ஏப்ரல் 2022 (UTC) ==பினாங்கு துணைப் பகுப்பு== மலேசியாவின் புவியியல்‎ >>> மலேசிய மாநிலங்கள் >>> துணைப் பகுப்பில் இருந்து ’பினாங்கு’ மாநிலத்தைக் கவனக் குறைவாக நீக்கி விட்டேன். மீண்டும் இணைக்க முயற்சி செய்கிறேன். இயலவில்லை. 13 துணைப் பகுப்புகள் இருக்க வேண்டும். 12 தான் இருக்கின்றன. பினாங்கு துணைப் பகுப்பு மட்டும் இல்லை. தயவு செய்து இணைத்து விடுங்கள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 03:42, 22 ஏப்ரல் 2022 (UTC) == சொற்கள் == வணக்கம். மலேசியா தொடர்பான கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருகிறீர்கள் அதற்கு என் வாழ்த்துகள். விக்கிப்பீடியாவில் //ஒரு தமிழ் வளர்ச்சி மையம் அன்று. தமிழ் மொழி வழியான அனைத்து துறை சிந்தனைகள், தகவல்களை குவிப்பது தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் அடிப்படை நோக்கம் தான் என்றாலும், இது ஒரு தமிழ் வளர்ச்சி மையம் அன்று என்பதை நினைவில் கொள்ளலாம்.// இப்படி இருக்கும் போது நீங்கள் உருவாக்கிய பல கட்டுரைகளில் செய்யுள் போல் அசை பிரித்து (அமைந்து உள்ள, அறியப் படுகிறது) இப்படி பல சொற்கள் எழுதுகிறீர்கள். தகவல்களை தேட வந்தவர்கள் கட்டுரையை ஆராய ஆரம்பித்துவிடுவார்கள். இது ஏனென்று எனக்கு புரியவில்லை. விளக்கமளியுங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 15:46, 2 மே 2022 (UTC) :வணக்கம் ஐயா... ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் ’is situated’ என்று பதிவு செய்து உள்ளார்கள். ’அமைந்து உள்ள’ என்று தமிழில் மொழிபெயர்த்தேன். அதே போல ’Is known’ என்பதை ’அறியப் படுகிறது’ என்று மொழி பெயர்க்கிறேன். இனி வரும் காலங்களில் ’அமைந்து உள்ள’ என்பதை 'இருக்கின்ற' என்று மாற்றிக் கொள்கிறேன். திருத்தங்கள் செய்து கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 09:15, 3 மே 2022 (UTC) ::நீங்கள் என்னை பெயர் சொல்லியே அழைக்கலாம். எல்லா நேரமும் ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவையே நம்பி இல்லாமல், ஆங்கிலத்தில் இல்லாத கட்டுரைகளையும் சான்றுகளோடு தமிழில் உருவாக்கலாம். இரு சொற்களாக பிரித்த சொற்களுக்கு இலக்கண விளக்கம் தருவீர்கள் என்று எதிர்பார்த்தேன். நான் கேட்டதற்காக மாற்ற வேண்டாம் படிப்பதற்கு எளிமையா சரளமா படிக்க முடிந்தால் போதும். தொடர்ந்து பங்களியுங்கள் வாழ்த்துகள். நன்றி.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 10:06, 3 மே 2022 (UTC) :::தங்களின் அன்பான ஆதரவான சொற்களுக்கு மிக்க நன்றிங்க... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:28, 3 மே 2022 (UTC) ::::தங்களைப் பற்றி தெரியாமல் சொற்கள் குறித்து கேள்வி கேட்டுவிட்டேன். என் வருத்தங்களை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இனி எது குறித்தும் தங்கள் பேச்சுப் பக்கத்தில் கேள்வி கேட்கமாட்டேன். என்னை மன்னியுங்கள். [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 02:31, 5 சூன் 2022 (UTC) ==மலேசியத் தமிழ்== மலேசியாவில் தான் தமிழ் வாழ்கிறது. இது உண்மை. ஏன் என்றால் தமிழ் மொழிக்காகவும் தமிழ்ப் பள்ளிகளுக்காகவும் தமிழர் இனத்துக்காகவும் ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் போராடிக் கொண்டு இருக்கிறோம். நீதிமன்றம் காவல் நிலையம் எனும் தொடர் நிகழ்வுகள். கரை விட்டு கரை வந்தாலும் கறை படியாமல் மலை மண்ணில் தமிழைப் பாதுகாக்கின்றோம். மலேசியத் தமிழர்களிடம் இருந்து தமிழைக் கற்றுக் கொள்வதே மற்ற நாடுகளில் வாழும் தமிழரகள் சிலருக்குச் சிறப்பு.. தூய தமிழ் மலேசியாவில் வாழ்கிறது. நன்றி. (பி.கு: எவரையும் புண்படுத்தும் எண்ணம் நமக்கு இல்லை.) --[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 17:55, 9 மே 2022 (UTC) == பகுப்புகள் உருவாக்கம் தொடர்பாக == வணக்கம் ஐயா தாங்கள் உருவாக்கும் பகுப்புகளில் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3A%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=historysubmit&type=revision&diff=3441124&oldid=3440113 இது] போன்று தாய்பகுப்பு இல்லாமல் உள்ளது. எனவே தாங்கள் உருவாக்கும் பகுப்புகளில் குறைந்தபட்சம் ஒரு தாய் பகுப்பாவது இருக்கும்படி பார்த்துக் கொள்ளவும், மேலும் பகுப்பை விக்கித் தரவில் இணைத்துவிடவும். நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 16:29, 4 சூன் 2022 (UTC) :நன்றிங்க ஐயா... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 17:55, 4 சூன் 2022 (UTC) == தமிழ் விக்கிமேனியா 2022 - ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:தமிழ் விக்கிமேனியா 2022/ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_2022/%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3460720 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/பயனர் அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3517051 --> == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 11:25, 16 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 15:21, 18 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749 --> == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:21, 2 திசம்பர் 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 --> == வார்ப்புருக்கள் தொடர்பாக == வணக்கம் ஐயா தாங்கள் இன்று [[வார்ப்புரு:KLRT 3‎]], [[வார்ப்புரு:KLRT 4]] ஆகிய இரண்டு வார்ப்புருக்களை உருவாக்கி அதன் உள்ளடக்கங்களை நீக்கி வெற்றுப் பக்கங்களாக ஆக்கி உள்ளார். அதுபோன்ற பக்கங்கள் தேவை இல்லை என்றால் அதில் நீக்கல் வார்ப்புருவை இட்டுவிடுங்கள். நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 13:04, 6 திசம்பர் 2022 (UTC) வணக்கம் ஐயா, [[வார்ப்புரு:KLRT 3‎]], [[வார்ப்புரு:KLRT 4]] ஆகிய இரண்டு வார்ப்புருக்களை மணல்தொட்டியின் வழியாக உருவாக்கினேன். மணல் தொட்டியில் வார்ப்புருக்கள் சேமிக்கப்படா என்று நீக்கி விட்டேன். தவறுக்கு வருந்துகிறேன்.[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:25, 6 திசம்பர் 2022 (UTC) == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 08:11, 18 திசம்பர் 2022 (UTC) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166 --> == ஆயிரம் கட்டுரைகள் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[படிமம்:Aayiravar.jpg|300px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ஓராயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பின் முத்துக்கிருஷ்ணன், இணையத்தில் கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமாகத் திகழும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஆயிரம் கட்டுரைகள் தொடக்கம் என்ற இலக்கினைக் கடந்து தொடர்ந்து வளம் சேர்த்து வரும் தங்கள் உழைப்பிற்கு பாராட்டுகளும் வாழ்த்துகளும். உலகளாவிய தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள் அனைவரின் சார்பாகவும் வாழ்த்துகளைத் தெரிவிப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|TNSE Mahalingam VNR]] ([[பயனர் பேச்சு:TNSE Mahalingam VNR|பேச்சு]]) 14:41, 14 சனவரி 2023 (UTC) |} :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் செய்தி மிக மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றது. மலேசியாவைப் பற்றி முழுமையான தகவல்களை வழங்குவதே தொடக்கக் காலத்தில் எம் பொழுது போக்காக இருந்தது. அதுவே இப்போது இலட்சியமாக மாறி விட்டது. :மலேசியாவைப் பற்றி ஏறக்குறைய 60 விழுக்காடு கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்து இருப்பதாகக் கருதுகிறேன். இன்னும் முற்றுப் பெறவில்லை. தொடர்ந்து பயணிப்பேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:05, 14 சனவரி 2023 (UTC) :: தமிழர் திருநாளில் தங்களின் தமிழ்ப் பணிக்கு (தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஆயிரம் கட்டுரைகள்) வாழ்த்துக்கள். --[[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 15:16, 14 சனவரி 2023 (UTC) :::மிக்க மகிழ்ச்சி ஐயா. தொடர்ந்து பயணிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:32, 14 சனவரி 2023 (UTC) ::நண்பர் முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு இனிய பொங்கல் வாழ்த்துகள். மலேசியாவை அறிமுகம் செய்யும் கட்டுரைகள் உருவாக்கி வருவதற்கு மனமார்ந்த நன்றிகள். மென்மேலும் உங்கள் பணி தொடரட்டும். நன்றியும் அன்பும்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:09, 15 சனவரி 2023 (UTC) ::வணக்கம் ஐயா. தங்களின் பங்களிப்புகளுக்கு எனது நன்றிகள்! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 13:38, 15 சனவரி 2023 (UTC) == இலக்கணப்பிழை, தேவையற்ற கிரந்தப் பாவனை == தயவுசெய்து வலிந்து இலக்கணப்பிழையுள்ள தலைப்பையோ, கிரந்த எழுத்துக்களையோ சேர்க்க வேண்டாம். சில தலைப்புக்களை நகர்த்தியுள்ளேன். நகர்த்தல் குறிப்பும் உள்ளது. மேலும் காண்க: [[மொழிமுதல் எழுத்துக்கள்]]. [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 03:09, 17 சனவரி 2023 (UTC) == செம்மைப்படுத்துதலில் பங்கேற்க அழைப்பு == வணக்கம், விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தும் விதமாக துப்புரவுப் பணிகள் நடப்பதை தாங்கள் அறிவீர்கள். அதன் ஒரு முயற்சியாக 2017ஆம் ஆண்டில் தமிழக ஆசிரியர்களால் தொடங்கப்பட்ட கட்டுரைகளை தற்போது [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்தி வருகிறோம்]]. அதில் தாங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023#பங்களிப்பாளர்கள்|பங்குபெற்று]] விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தவும், நினைவுப் பரிசினைப் பெறுமாறும் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.திட்டப்பக்கம் :[[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு]] நன்றி-- ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|Selvasivagurunathan m]],[[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3521715 --> == Request to translate Malaysia Wikimania Scholarship page to Tamil == Hello! Sorry for not speaking in Tamil. Wikimedia CUG Malaysia will be opening a scholarship to attend Wikimania 2023 and we need the [[m:Wikimedia_Community_User_Group_Malaysia/Wikimania_2023_Scholarship|the Meta page]] to be translated into Tamil. Hope you could assist us. I also hope you will be applying for the scholarship if you have not received one. Thank you in advance! [[பயனர்:Tofeiku|Tofeiku]] ([[பயனர் பேச்சு:Tofeiku|பேச்சு]]) 11:34, 9 மே 2023 (UTC) == வணக்கம் == வணக்கம், நீங்கள் எழுதிய கட்டுரை ஒன்றில் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D&diff=3750910&oldid=3750906 சில திருத்தங்கள்] செய்திருக்கிறேன். குறிப்பாக, முதல் வரியில் எழுதப்படும் ஆங்கிலச் சொல்லைத் தவிர, கட்டுரையின் மீதப் பகுதிகளில் ஆங்கிலச் சொற்களை இணைக்க வேண்டாம். அவை தேவையற்றவை. இதனைக் கவனத்தில் எடுத்தால் நல்லது, மற்றும்படி, உங்கள் கட்டுரைகள் அனைத்தும் மிகத் தரமாக உள்ளன. வாழ்த்துகள். சிங்கப்பூரில் நடைபெறும் விக்கிமேனியா 2023 இல் கலந்து கொள்கிறீர்களா? கட்டாயம் கலந்து கொள்ளுங்கள். தமிழ்நாட்டில் இருந்து சிலர் கலந்து கொள்வார்கள் என நம்புகிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:28, 7 சூலை 2023 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2023 நிகழ்விற்கான கருத்து கேட்பு == <div style="align: center; style:{{Round corners}} padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA"> வணக்கம்! செப்டம்பர் 30 அன்று தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் 20ஆவது பிறந்தநாள் அமைகிறது. 20 ஆண்டுகள் நிறைவினைக் கொண்டாடும் எளியவகை பங்களிப்பாக '''விக்கி மாரத்தான்''' நிகழ்வினை நடத்தலாம் எனும் பரிந்துரை உள்ளது. இந்த நிகழ்வினை நடத்துவதற்காக திட்டப் பக்கம் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் '''[[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கி மாரத்தான் 2023|பேச்சுப் பக்கத்தில்]]''' தங்களின் கருத்துகளை பதிவு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். வாய்ப்பு கிடைக்கும் ஆண்டுகளில் விக்கிமாரத்தான் நிகழ்வினை நாம் நடத்திவருகிறோம். இந்தாண்டின் சிறப்பு கருதி, இந்த நிகழ்வினை புதுமையான முறையில் நடத்திட தங்களின் கருத்துகள் உதவும்; நன்றி! - ''ஒருங்கிணைப்புக் குழு'' </div> <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2023/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=3755536 --> == பகுப்பாக்கம் == [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்]] - இயன்றளவு துல்லியமான பகுப்பினை இடவேண்டும். எடுத்துக்காட்டு: '''''மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள்''' எனும் பகுப்பினை இட்டபிறகு, '''ஆசிய நகரங்கள்''' எனும் பகுப்பினையும் இடுதல் தேவையற்றது. ஏனெனில் மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள் எனும் பகுப்பு, ஆசிய நகரங்கள் எனும் தாய்ப் பகுப்பினுள் அடங்கும்.'' [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 05:04, 30 சனவரி 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. ஆசிய அணைகள் எனும் பகுப்பில் மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள் பகுப்பை சேர்த்ததாக நினைவில்லை. இருப்பினும் தவறுகள் நடந்து இருக்கலாம். கவனத்தில் கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 05:11, 30 சனவரி 2024 (UTC) ::எடுத்துக்காட்டு [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 05:13, 30 சனவரி 2024 (UTC) :கவனத்தில் கொள்கிறேன் ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:00, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == மலேசிய எழுத்தாளர்கள்- உதவி == வணக்கம், மலேசிய எழுத்தாளர்கள் பற்றிய சுமார் [https://pagepile.toolforge.org/api.php?action=get_data&id=54668 240 கட்டுரைகளில்] மேற்கோள்கள் இல்லை. உசாத்துணையாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ள வலைத்தளம் '''www.tamilwriters.net''' தற்போது செயலில் இல்லை, பரணிடப்பட்டுள்ளது. குறிப்பிடத்தகுந்த வேறு மூலங்கள் அல்லது நூல்கள் இருந்தால் அறியத் தாருங்கள் துப்புரவுப் பணிக்கு உதவியாக இருக்கும். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 09:47, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :வணக்கம். மலேசியாவைச் சேர்ந்த '''திருமதி கிருஷ்ணா ராஜ்மோகன்''' தம் சொந்த முயற்சியில், www.tamilwriters.net எனும் மலேசிய தமிழ் எழுத்தாளர்கள் எனும் இணையத் தளத்தை நடத்தி வந்தார். அந்த இணையத் தளம் அமைக்கப் படுவதற்கு அடியேனும் 2006-ஆம் ஆண்டில் ஓரளவிற்கு உதவி செய்தேன். :தற்போது திருமதி கிருஷ்ணா ராஜ்மோகன், எழுத்துலக ஈடுபாடுகளில் இல்லை. இணையத் தளத்தை நடத்தவும் இல்லை. ஆகவே, வேறு உசாத்துணைகள் கிடைத்தால் மேற்கோள் காட்டலாம். முயற்சிகள் செய்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:22, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :tamilwriters.net இணையதளம் செயலிழந்து விட்டாலும், அதன் பதிவுகள் வீண் போகாமல், archive.org தளத்தில் கிடைக்கின்றன.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:07, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) ::தகவலுக்கு நன்றிங்க. archive.org தளத்தை மேற்கோள் காட்ட முயற்சிகள் செய்வோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:15, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) == கட்டுரைத் தலைப்பிடல் == வணக்கம், நீங்கள் உருவாக்கி வரும் மக்களவைத் தொகுதிக் கட்டுரைகளின் தலைப்பில் '''த் '''வரவில்லை. எதிர்வரும் கட்டுரைகளில் அதனைத் திருத்தவும். காண்க:[[அம்பாங் மக்களவை தொகுதி‎‎]] இது அம்பாங் மக்களவை'''த்''' தொகுதி என்று வரவேண்டும்.நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 15:40, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :வணக்கம். இடங்கள் தொடர்பான பெயரிடர்களில் இலக்கண முதன்மை தேவையன்று என்று ஏற்கனவே நிர்வாகிகள் முடிவு எடுத்து பகிர்ந்துள்ளனர். அதனால் இடங்களின் பெயர்களில் இலக்கணத்தை முதன்மை படுத்த வேன்டாம் என்பது என் பணிவான கருத்து. '''அம்பாங் மக்களவைத்''' என்பது ஒரு பெயர் போன்று ஒரு மாயை உருவாகிறது. '''அம்பாங் மக்களவை தொகுதி'''‎‎ எனும் பெயர் எளிதாகப் புரியும்படி அமைகிறது. நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:49, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) ::பிழையான புரிதலைக் கொண்டுள்ளீர்கள். இலக்கண முதன்மை தேவையற்றுப் போவதாயின் அது வணிக, அலுவலகப் பெயர், அலுவலகபூர்வமான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பாய் இருக்க வேண்டும். ஆயினும் அவற்றைக்கூட நியாயமான காரணம் இருந்தால் கேள்விக்குட்படுத்தலாம். மேலும், அம்பாங் மக்களவை தொகுதி என்பது இடமல்ல. ஒரு தொகுதியாகும். காண்க: [https://pib.gov.in/PressReleaseIframePage.aspx?PRID=1569500 சென்னை மக்களவைத் தொகுதி] [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 18:51, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) == பகுப்பாக்கம் == [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்]] - நீங்கள் உருவாக்கும் பகுப்பக்கள் பல தாயப்பகுப்புடன் இணைக்கப்படாமல் உள்ளன. தயவுசெய்து அவ்வாறானவற்றை தேடி தேவையான பகுப்பிடலைச் செய்யுங்கள். [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 13:49, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :சரிங்க ஐயா. கவனத்தில் கொள்கிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:52, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) {{கட்டுரையாக்க அடிப்படைகள்}}--[[பயனர்:&#126;AntanO4task|&#126;AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;AntanO4task|பேச்சு]]) 03:57, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) உங்கள் பகுப்பாக்கம் மிகவும் மோசமாகவுள்ளது. தயவுசெய்து பிற பயனர்களின் ஆலோசனையைப் பெறவும். நன்றி. --[[பயனர்:&#126;AntanO4task|&#126;AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;AntanO4task|பேச்சு]]) 03:58, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :சரிங்க. இனி பகுப்புகளை இணைக்கப் போவது இல்லை. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:14, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == தமிழ்நாட்டில் நடைபெறவிருக்கும் நிகழ்வு == வணக்கம் ஐயா. இந்தாண்டின் செப்டம்பர் மாதத்தில், தமிழ்நாட்டிலுள்ள ஏற்காடு எனும் ஊரில் (சேலம் மாநகருக்கு அருகில் உள்ளது) தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வு ஒன்றினை நடத்தத் திட்டமிட்டு வருகிறோம். 2 நாட்கள் நடைபெறவிருக்கும் இந்த நிகழ்வில் கலந்துகொள்ள உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறோம். கலந்துகொள்வதற்கான வாய்ப்பு குறித்து தெரிவித்தீர்கள் எனில், மேற்கொண்டு திட்டமிட உதவியாக இருக்கும். மலேசியாவிலிருந்து தமிழ்நாடு வந்து திரும்புவதற்கான போக்குவரத்து, தமிழ்நாட்டில் உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து, தங்குமிடம், உணவு வசதி ஆகிய செலவுகளுக்கு விக்கிமீடியா அமைப்பிடமிருந்து நிதி உதவியை நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் பெறுவர். விசா தொடர்பான விசயங்களை மட்டும் நீங்கள் பொறுப்பெடுத்துக்கொள்ளும் வகையில் இருக்கும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 06:04, 10 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் பற்றி பார்த்திருப்பீர்கள் என நினைக்கிறோம். இது குறித்து தகவல் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். திட்டமிடலுக்கு உதவியாக இருக்கும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:02, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் இந்த அரிய முயற்சிக்கு எங்களின் மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள எனக்கு மிகுந்த விருப்பம். எனக்கு உடல்நலம் (இருதயப் பாதிப்பு) சற்று பாதிப்பு. அதனால் தனியாக அனுப்புவதற்கு பிள்ளைகள் தயக்கம் காட்டுகிறார்கள். இன்னும் 2 நாட்களில் பதில் கூறுகிறேன் ஐயா. மீண்டும் வாழ்த்துகள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:13, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) தங்களின் பதிலுரைக்கு மிக்க நன்றி ஐயா. உடல்நலம் சார்ந்து முடிவெடுக்க வேண்டியது இருப்பதால், உங்களின் பதிலுக்காக நாங்கள் கூடுதலாக காத்திருக்கிறோம். ஒன்றும் பிரச்சினை இல்லை ஐயா. நீங்கள் பொறுமையாக உங்களின் முடிவினைத் தெரிவிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். அடுத்த ஞாயிறு அன்று தெரிவித்தால் போதுமானது. தங்களின் உடல்நலனை பார்த்துக்கொள்ளுங்கள் ஐயா. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:38, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் அருமையான முயற்சிக்கு மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். இந்த நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ள எனக்கு மிகுந்த ஆர்வம். எனினும் எனக்கு இருதயம் தொடர்பான பிரச்சினைகள் உள்ளன. :என் மகள் ஒரு மருத்துவர். அரச மருத்துவமனையில் ஒரு குழந்தை மருத்துவர். அவர்தான் என்னை கவனித்துக் கொள்கிறார். அவரின் அறிவுரையின்படி சில மாதங்களுக்கு வெளிநாட்டுப் பயணங்களைத் தவிர்ப்பது நலம் பயக்கும். என் இருதய இயக்கம் சற்றே பலகீனமாக உள்ளதாகவும் கண்டறிந்து கூறியுள்ளார். :இறைவன் அருள் வழங்கினால் அடுத்த நிகழ்ச்சிகளில் உறுதியாகக் கலந்து கொள்வேன். விக்கிப்பீடியாவில் என் பங்களிப்புகள் தொடரும். நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:28, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) ::வணக்கம் ஐயா. கடைசி நிமிடத்தில் ஒரு மாற்றம். என்னுடைய மூத்த மகன் முருகரசன் என்னுடன் வருவதாக ஒப்புதல் அளித்துள்ளார். அவருக்கான விமானச் செலவு, விசா, மற்றும் போக்குவரத்துச் செலவுகளை அவரே ஏற்றுக் கொள்கிறார். ஆக செப்டம்பர் மாதத்தில் நடைபெறும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வில் அடியேன் கலந்து கொள்கிறேன். ::மலேசியாவிலிருந்து தமிழ்நாடு வந்து திரும்புவதற்கான போக்குவரத்து, தமிழ்நாட்டில் உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து, தங்குமிடம், உணவு வசதி ஆகிய செலவுகளுக்கு விக்கிமீடியா அமைப்பு நிதி உதவி வழங்கும் என எதிர்பார்க்கிறேன். நன்றி ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:14, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. மிகுந்த மகிழ்ச்சி! '''தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்காக, உங்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அனைவரும் உதவுவது கண்டு நமது குமுகாயம் பெருமிதம் கொள்கிறது.''' தாங்களும், தங்களின் மகனும் இந்த நிகழ்விற்கு வருகைதருவதை கருத்திற்கொண்டு, திட்டமிடுகிறோம். இன்னும் ஓரிரு நாட்களில் உங்களை மின்னஞ்சல் மூலமாக தொடர்பு கொள்கிறேன். 'மின்னஞ்சல் தகவல் பரிமாற்றம்' வாயிலாக பயணத் திட்டம் குறித்து தொடர்ந்து உரையாடுவது சிறப்பாக இருக்கும் எனக் கருதுகிறேன். ''முதற்கட்ட தகவல்கள்:'' நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் மே 15 தேதிக்குள் நிதிநல்கைக்கு விண்ணப்பித்து விடுவர். சூலை இரண்டாம் வாரத்தில் விக்கிமீடியா அமைப்பு ஒப்புதல் வழங்கும். அதன் பிறகு நாம் வானூர்திப் பயணச் சீட்டை வாங்கலாம். நிகழ்வானது செப்டம்பர் 28, 29 (சனி, ஞாயிறு) நாட்களில் நடைபெறுவதால் நமக்கு போதிய நேரம் இருப்பதாக நாம் கருதுகிறோம். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:48, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :தகவலுக்கு மிக்க நன்றி ஐயா. விக்கிப்பீடியா தமிழ் பங்களிப்பாளர்களைப் பார்க்க வேண்டும் என்பது என் நீண்ட நாள் விருப்பம். இறைவன் அருளால் கைக்கூடி வருகிறது. மீன்டும் சந்திப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:00, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. உங்களின் பயணம் குறித்து திட்டமிடுதலுக்காக, மின்னஞ்சல் ஒன்றினை அனுப்பியுள்ளேன். விக்கிப்பீடியாவிலுள்ள மின்னஞ்சல் வசதி வழியாக இந்த மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டுள்ளது. படித்துவிட்டு, அந்த மின்னஞ்சலுக்கே பதில் அளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். அதன் பிறகு நாம் மின்னஞ்சல் வழியே தொடர்ந்து உரையாடிக் கொள்ளலாம். என்னுடைய நகர்பேசி எண்ணையும் அந்த மின்னஞ்சலில் தந்துள்ளேன். எனவே, WhatsApp வசதி வாயிலாகவும் நாம் தொடர்ந்து உரையாடலாம். உங்களின் வசதிப்படி செய்துகொள்வோம்; மிக்க நன்றி! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 17:04, 28 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :நன்றிங்க ஐயா. மின்னஞசல் வழியாகத் தொடர்பு கொள்கிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:37, 29 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. ஏற்கனவே நாம் தகவல் பரிமாற்றம் செய்துவரும் 'மின்னஞ்சல் சங்கிலி'யின் தொடர்ச்சியாக நேற்று மின்னஞ்சல் ஒன்று அனுப்பியுள்ளேன். அதனைக் கவனித்து, பதிலளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 11:07, 7 மே 2024 (UTC) :சரிங்க தலைவரே. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:31, 7 மே 2024 (UTC) :ஐயா... என் உடல் நலம் குறித்து... என் மகள் ஒரு மருத்துவர். சொல்லி இருக்கிறேன். வேண்டாம்பா என்று உறுதி படுத்துகிறார். எனக்கு low pressure. அடுத்த முறை பார்ப்போம் ஐயா. வேறு யாராவது தடுத்து இருந்தால்... பொருட்படுத்த மாட்டேன். என் மகள் ஒரு டாக்டர். எனக்குப் பிறந்தவள். எப்படிஙக. அவள் பேச்சை மீறிப் போவது. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:40, 8 மே 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. அனைத்தையும் விட மேலானது உடல்நலன் ஆகும் என்பதில் மாற்றுக் கருத்து இல்லை. குடும்பத்தாரின் அன்பும், அக்கறையும் மிகவும் முக்கியம். அவர்களின் உணர்வுகளுக்கு மதிப்பளிக்கும் உங்களின் பண்புப் பாங்கினை மிகவும் உயர்ந்ததாக நாம் பார்க்கிறோம். நிகழ்வு சிறப்பாக நடந்திட உங்களின் வாழ்த்துகளை வேண்டுகிறோம். இயலுமெனில், அன்றைய நாளில் இணையம் வழியே இணைந்து எங்களுடன் நீங்கள் உரையாற்றினால் பெரிதும் மகிழ்வோம். நன்றி ஐயா. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:23, 9 மே 2024 (UTC) == நல்ல கட்டுரை- அழைப்பு == [[Image:Symbol support vote.svg|left|64px]] வணக்கம், '''[[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்|நல்ல கட்டுரைகள்]]''' என்பது விக்கிப்பீடியாவில் குறிப்பிட்ட [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அளவுகோல்கள்|அளவுகோல்களைக்]] கொண்டிருக்கும் கட்டுரைகள் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|முன்மொழிவுகள்]] மூலம் தரமுயர்த்தப்படும் நிலையினைக் குறிக்கிறது. இதன்மூலம், புதிய பயனர்களுக்கும், பயிற்சிப் பட்டறைகளின் போதும், குறிப்பிட்ட துறை சார்ந்த கட்டுரைகள் எவ்வாறு இருக்க வேண்டும் எனும் புரிதலை ஏற்படுத்த அவர்களுக்குக் காண்பிக்க உதவும். தற்போது விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' கட்டுரைகளில் சரியான கட்டுரைகளை நீங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|இங்கு]] முன்மொழியலாம். கட்டுரைகளை மதிப்பாய்வு செய்ய உங்களால் இயலும் எனில் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அறிவுரையாளர்கள்|இங்கு]] உங்களது பெயர்களைப் பதிவு செய்யுங்கள். நன்றி -- [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 03:40, 18 மே 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_(%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%88_2023_-_%E0%AE%8F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AF%8D_2024)&oldid=3957593 --> == சிலாங்கூர் மக்களவை தொகுதிகள் == வணக்கம், நீங்கள் உருவாக்கிய மலேசிய மக்களவை தொகுதிகள் கட்டுரைகளை மக்களவை'''த்''' தொகுதிகள் என்று வழிமாற்றம் இன்றி நகர்த்தி உள்ளேன். வார்ப்புருக்களையும் வழிமாற்றம் இன்று நகர்த்தி உள்ளேன். எனவே, ஒவ்வொரு கட்டுரையிலும் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%BE_%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BF&diff=next&oldid=3957726 இதுபோல்] மாற்றம் செய்ய தேவையில்லை. நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 05:08, 19 மே 2024 (UTC) == பேரரசர் - அரசர் வேறுபாடு == '''மலேசிய பேரரசர்கள் பட்டியல்''' உள்ளவர்கள் பேரரசர்களா? அரசர்களா? இது குறித்து முன்னரும் உரையாடப்பட்டது. ஆனால், நீங்கள் அரசர்களை பேரரசர்களாக மாற்றிக் கொணடிருக்கிறீர்கள். தயவுசெய்து அணைத்து கட்டுரைகளிலும் முறையான திருத்தம் மேற்கொண்ட பின்னர், மற்ற கட்டுரைகளைத் திருத்துங்கள். எ.கா: [[பெர்லிஸ் சிராஜுதீன்]] - அத்துடன் 2001-ஆம் ஆண்டில் இருந்து 2006-ஆம் ஆண்டு வரை மலேசியாவின் 12-ஆவது பேரரசராகவும் பதவி வகித்தவர் ஆகும். ஆ.வி: Sirajuddin of Perlis - ''He previously reigned as the twelfth Yang di-Pertuan Agong, (King of Malaysia), from 2001 to 2006''. அவ்வாறே பேரரசி > அரசி வேறுபாடும். [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 11:21, 17 சூலை 2024 (UTC) :மலேசிய ஊடகங்களில் காலம் காலமாக பேரரசர் அல்லது மாமன்னர் எனும் சொல்லையே பயன்படுத்தி வருகிறார்கள். பள்ளிப் பாடநூல்களிலும் பேரரசர் எனும் சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. :மாநிலச் சுல்தான்களை அரசர்கள் என்றும் மலேசியாவின் ஒனபது மலாய் ஆட்சியாளர்களின் தலைவரை பேரரசர் என்றும் அழைத்து வருகிறார்கள். எனினும் இனி வரும் காலங்களில் அரசர் எனும் சொல்லைப் பயன்படுத்துவோம். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:07, 17 சூலை 2024 (UTC) == புரூணை கிளர்ச்சி == புரூணை கிளர்ச்சி எனும் கட்டுரையில் ஏன் இவ்வளவு ஆங்கில வார்த்தைகளை அடைப்புக்குறிக்குள் எழுதி உள்ளீர்கள்? -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 08:25, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :வணக்கம். மலேசிய வரலாற்றுப் பாட நூல்களைப் பயன்படுத்தும் மலேசிய மாணவர்களுக்கு இந்தக் கட்டுரை உதவியாக இருக்கும்; ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களின் பயன்பாடு உதவியாக அமையும்; அத்துடன் இங்குள்ள வரலாற்றுப் பாட நூல்களில் மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்பு மிகையாக உள்ளது; ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களுக்கான தமிழ்ச் சொற்களை வழங்கினால் மாணவர்களுக்கு உதவியாக இருக்கும் எனும் நல்ல நோக்கத்தில் பயன்படுத்தினேன். தவறு என்று கருதினால் இனி வரும் காலங்களில் ஆங்கிலச் சொற்களைக் குறைத்துக் கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:57, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) ::வணக்கம், தங்களது நல்ல நோக்கத்திற்கு நன்றி. //மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்பு மிகையாக உள்ளது// இங்கும் பாட நூல்களில் அதே நிலை தான் என்பதை வருத்தத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறேன். எனினும் ஆங்கில வார்த்தைகளை குறைக்க இயன்றால் சிறப்பாக இருக்கும். நன்றி [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 12:15, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :::வணக்கம் சகோதரரே... இங்குள்ள வரலாற்றுப் பாட நூல்களில் அளவுக்கு அதிகமாக மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்புகள். வெளிநாடுகளுக்குச் செல்லும் நம் இனத்துப் பிள்ளைகள் மலாய்ச் சொற்களுக்கான ஆங்கிலச் சொற்கள் தெரியாமல் தடுமாறுகிறார்கள். சில முக்கியமான பெயர்ச் சொற்களுக்கு ஆங்கிலச் சொற்களை வழங்கும் போது அவர்கள் எளிதாக அடையாளம் கண்டு கொள்கிறார்கள். இதன் காரணமாகத் தான் சில முக்கியமான கட்டுரைகளில் ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களைப் பயன்படுத்தினேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:54, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) ::::நல்லது, தொடரட்டும் உங்கள் நற்பணி. [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:27, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :::::♥ நன்றிங்க... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:37, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) == உதவி == வணக்கம் ஐயா. நலமாக இருக்கிறீர்களா? [[வரைவு:மாசாய் குழுவகத் தமிழ்ப் பள்ளி|மாசாய் குழுவகத் தமிழ்ப் பள்ளி]] எனும் கட்டுரையை ஒருவர் எழுதியிருக்கிறார். இக்கட்டுரைக்கு குறிப்பிடத்தக்கமை இருப்பின், உள்ளடக்கத்தை மேம்படுத்தித் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:22, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) '''[https://ms.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1425832 இந்தக் கட்டுரையை]''' மொழிபெயர்ப்பு செய்துள்ளதாகத் தெரிகிறது. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:26, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) :வணக்கம் சகோதரரே. கட்டுரையைச் சரி செய்வோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:59, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) == ஈராயிரம் தொகுப்புகள் == வணக்கம் ஐயா, அண்மையில் அதிகமாக தொகுப்புகளை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வழங்கி தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் சாதனைகளில் இணைந்து, இரண்டாயிரம் தொகுப்புகளை கடந்தமைக்கு வாழ்த்துக்கள். [[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 07:54, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :{{like}}.வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 08:32, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:10, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :வாழ்த்துகள் ஐயா!--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:45, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:11, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :{{like}}.வாழ்த்துகள் ஐயா!--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 10:52, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:09, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:10, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :மிக நன்றிங்க ஐயா. தங்களின் ஒத்துழைப்பு; வழிகாட்டுதல் என்றும் போற்றுதலுக்கு உரியது. மீண்டும் நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:09, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | [[Image:Iraayiravar.jpg|250px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''ஈராயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | '''மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்''', தமிழ் விக்கியில் அண்மையில் இரண்டாயிரம் கட்டுரைகளையும் தாண்டி இன்றளவில் 2004 கட்டுரைகளை உருவாக்கியமைக்காக <font style="background:#ccff63;color:#000033;" size=4>ஈராயிரவர் </font> என்னும் பட்டம் தருவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். வளர்க உங்கள் நற்பணி!--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:48, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) |} :மிக நன்றிங்க ஐயா. தொடர்ந்து முயற்சி செய்வோம். தொடர்ந்து முன்னேறுவோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:12, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 12:05, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:08, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :::மனமார்ந்த வாழ்த்துகள் -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:05, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::::மிக்க நன்றிங்க. வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:49, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:Almighty34|தாமோதரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Almighty34|பேச்சு]]) 15:18, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:49, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 14:46, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க. தொடர்ந்து பங்களிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:50, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :: வாழ்த்துகள் ஐயா--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:16, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ==வீராசாமி== வணக்கம் ஐயா, மலாயாவின் முதலாவது இந்திய வம்சாவளி சட்டமன்ற உறுப்பினர் "எஸ். என். வீராசாமி" என்பவர் பற்றிய தகவல்கள் தெரிந்தால் அவரைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுதுங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:59, 7 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. முயற்சி செய்கிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:29, 7 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) == விக்கி உருமாற்றி == வணக்கம் ஐயா. ஆங்கிலக் கட்டுரையின் உள்ளடக்கத்தை [இக்கருவியில் https://apps.neechalkaran.com/wikiconverter] தந்தால் தமிழுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றித் தருகிறது. பயன்படுத்திப் பாருங்கள். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு ஏற்றவாறு உள் இணைப்புகளைத் தந்து நேரத்தை மிச்சப்படுத்தி வேலையை எளிதாக்குகிறது.--[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 14:57, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. பயன்படுத்திப் பார்த்தேன். வேலை செய்யவில்லை. நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:15, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) ::ஐயா, தமிழ் உள் இணைப்புகளற்ற கட்டுரையை முயற்சித்துள்ளீர்கள். [[:en:Joachim Gunsalam]] இக்கட்டுரையின் தகவற்சட்டத்தை நகலெடுத்து அந்த கருவியில் முயற்சித்து பாருங்கள். உள் இணைப்புகளைக் கொடுக்கிறது.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 15:42, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) :::ஐயா, முயற்சி செய்து பார்த்து விட்டேன். வேலை செய்யவில்லை ஐயா. பயர்பாக்ஸ் உலவியைப் பயன்படுத்துகிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:16, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) ::::வணக்கம், விரைவில் நிகழ்படம் பதிவு செய்து தருகிறேன். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 04:04, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) ::::காண்க: [[:படிமம்:Wiki converter பயன்படுத்தும் முறை.webm|விக்கி உருமாற்றி]]--[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 07:46, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) :::::மிக்க நன்றிங்க சகோதரரே... வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:32, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) == சிறு தொகுப்புகள் == வணக்கம். உள்ளடக்கத்தில் பெரும் மாற்றம் ஏதும் இல்லாத [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:ETS_Silver&curid=587884&diff=4157932&oldid=3755916 இது] போன்ற தொகுப்புகளைச் சிறு தொகுப்புகள் என்று குறித்தால், அவற்றை அண்மைய மாற்றங்களில் மறைத்துப் பார்க்க முடியும். அது, புதிய பயனர்களின் தொகுப்புகள், மற்ற முக்கியமான தொகுப்புகளைக் கவனித்துப் பார்க்க மற்றவர்களுக்கு உதவும். நன்றி. [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 17:59, 8 திசம்பர் 2024 (UTC) :தகவலுக்கு நன்றிங்க! [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 21:24, 8 திசம்பர் 2024 (UTC) == வாழ்த்துகள் == மலேசியா குறித்து மலேசியாவில் வாழும் தமிழர்களும் வருகை தரும் தமிழர்களும் தமிழிலேயே தகவல் அறிந்துகொள்ளும் வகையில் மலேசியாவின் ஒவ்வொரு அங்குலம் குறித்தும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றி வருகிறீர்கள். உங்கள் பணி மிகுந்த பாராட்டுக்குரியது. நன்றியும் வாழுத்துகளும். - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 20:51, 12 திசம்பர் 2024 (UTC) :மிக்க நன்றிங்க ஐயா... விக்கிப்பீடியாவில் அடியேனின் பங்களிப்புகளுக்கு தலையாய வழிகாட்டிகளில் தாங்களும் ஒருவர் என்பதைப் பணிவுடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். தொடர்ந்து பயணிப்போம். மீண்டும் நன்றிகள். வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:25, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) ==பாலினிய மொழி== வணக்கம். [[பாலினிய மொழி]] எனும் தலைப்பு சரியான தலைப்பா என்று தெரியவில்லை. '''பாலினியம்''' என்றாலே மொழியைக் குறிப்பிடுவதாகும். ஆங்கிலத்தில் ''Balinese language'' என்று குறிப்பிடுகிறார்கள். பாலி மொழி என்பது சரியா அல்லது பாலினிய மொழி என்பது சரியா? ஏற்கனவே, '''பாலி மொழி''' எனும் தலைப்பிலான கட்டுரை நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. அதனால்தான் பாலினிய மொழி என்று தலைப்பு கொடுக்கப்பட்டது. அன்பர்கள் எவரேனும் இதற்கான விளக்கத்தை வழங்கினால் சிறப்பாக அமையும். நன்றி.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:34, 13 சனவரி 2025 (UTC) == MES Template == Sorry for typing in English. I would like to inform you that some of the MES templates are requested to be deleted. We already have the most generic MES Templates ([[வார்ப்புரு:MES-E|MES-E]], [[வார்ப்புரு:MES-E(2)|MES-E(2)]], and [[வார்ப்புரு:MES-EXIT|MES-EXIT]]). Thank you. [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 07:29, 8 நவம்பர் 2025 (UTC) :Ok. Please delete. Thanks. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:07, 8 நவம்பர் 2025 (UTC) == Happy First Edit Anniversary Ksmuthukrishnan 🎉 == Hey @[[User:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]]. Your wiki edit anniversary was 1 day ago, marking 15 years of dedicated contributions to தமிழ் விக்கிப்பீடியா. Your passion for sharing knowledge and your remarkable contributions have not only enriched the project, but also inspired countless others to contribute. With over 102,000+ edits, your dedication is an inspiration to the community. Thank you for your amazing contributions. Wishing you many more wonderful years ahead in the Wiki journey. :) -[[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="font-variant:small-caps;color:#000"> GnOeee </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 12:20, 19 நவம்பர் 2025 (UTC) == பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய கட்டுரை உருவாக்க கோரிக்கை == வணக்கம், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய ஒரு கட்டுரையை உருவாக்க நீங்கள் ஆர்வமாக இருக்கிறீர்களா என்று கேட்டுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். அவர் மலேசியாவின் மிக முக்கியமான கலாச்சார ஆளுமைகளில் ஒருவர். நடிகர், இயக்குநர் மற்றும் இசைக்கலைஞராகப் புகழ்பெற்ற அவர், மலேசியா மட்டுமல்லாமல் சிங்கப்பூர் மற்றும் மலாய் உலகிலும் நீண்டகால தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியவர். தற்போது அவரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் விக்கிப்பீடியாவில் 50க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் உள்ளன. குறிப்பாக மலாய் மற்றும் சீனம் மொழிகளில் உள்ள கட்டுரைகள் மிகவும் விரிவானவை (சில சமயங்களில் ஆங்கிலத்தை விடவும் விரிவாக உள்ளன), ஆகையால் அவற்றை ஆதாரமாக கொண்டு தமிழில் மொழிபெயர்க்கலாம். அவரது முக்கியத்துவத்தை கருத்தில் கொண்டு, தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலும் அவரைப் பற்றிய கட்டுரை இருப்பது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். நன்றி. [[சிறப்பு:Contributions/&#126;2026-18688-38|&#126;2026-18688-38]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;2026-18688-38|talk]]) 15:56, 26 மார்ச் 2026 (UTC) :'''பி. ராம்லி''', மலேசியாவில் அனைத்து இனத்தவரிடமும் நன்மதிப்பு பெற்றவர். நடிகர் எனும் வழிநிலையைத் தாண்டிய மனிதர். என் சின்ன வயதில் அவரின் தீவிர இரசிகன். மலேசிய இந்தியர்கள் மத்தியில் நன்கு அறியப்பட்டவர். அவரைப் பற்றி எழுதுவதில் பெருமை கொள்கிறேன். விரைவில் எழுதுகிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:25, 27 மார்ச் 2026 (UTC) ::இப்படி இவ்வளவு நேரம் செலவு செய்து கட்டளை போடும் நீங்கள் யார் ஐயா? அடையாளப் படுத்துங்கள். இயல்பு நிலையில் எமக்கு கட்டளை போட உமக்கு தகுதி இல்லை. பிறகு பேசுவோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 03:34, 8 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J14]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J14]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J14|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J5]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J5]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J5|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J123]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J123]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J123|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:10, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J187]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J187]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J187|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:11, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J21]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J21]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J21|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:14, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J136]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J136]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J136|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:14, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J33]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J33]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J33|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J112]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J112]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J112|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKRJ3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKRJ3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKRJ3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:16, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J43]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J43]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J43|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:16, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J153]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J153]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J153|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:17, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J154]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J154]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J154|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:17, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B1]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B1]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B1|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B25]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B25]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B25|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B35]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B35]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B35|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B111]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B111]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B111|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B121]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B121]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B121|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B109]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B109]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B109|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B77]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B77]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B77|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B13]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B13]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B13|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:46, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B48]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B48]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B48|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:47, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B24]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B24]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B24|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:47, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B17]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B17]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B17|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:49, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR M125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR M125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR M125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:04, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR M2]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR M2]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR M2|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:07, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-M10]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-M10]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-M10|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:07, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J4]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J4]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J4|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:12, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J10]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J10]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J10|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:12, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J13]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J13]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J13|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J19]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J19]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J19|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J23]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J23]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J23|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J34]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J34]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J34|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J35]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J35]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J35|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J126]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J126]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J126|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J131]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J131]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J131|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J135]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J135]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J135|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J192]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J192]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J192|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR N6]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR N6]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR N6|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR N7]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR N7]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR N7|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-N24]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-N24]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-N24|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-N29]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-N29]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-N29|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-A100]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-A100]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(A)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-A100|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:43, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-A186]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-A186]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(A)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-A186|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:43, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B9]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B9]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B9|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:54, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B21]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B21]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B21|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:54, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B22]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B22]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B22|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B36]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B36]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B36|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B31]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B31]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B31|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B23]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B23]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B23|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) on 18:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == Help == Hello, can you help me to translate [[:en:Gaza_genocide|this]] article to your language? [[பயனர்:جودت|جودت]] ([[பயனர் பேச்சு:جودت|பேச்சு]]) 13:34, 22 சூன் 2026 (UTC) == மூன்றாயிரவர் == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[[[File:Three thousand certificate.jpg|Three thousand certificate]]|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''மூன்றாயிரம் கட்டுரைகள்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பின் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன், மிக நீண்ட காலமாக தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வளம் சேர்க்கும் விதமாக பல்வேறு கட்டுரைகளை உருவாக்கி வரும் தங்களின் அயராத பணிக்கு வாழ்த்துகள். மூன்றாயிரம் கட்டுரைகள் உருவாக்கம் என்ற இலக்கினை அடைந்து தொடர்ந்து பயணித்து வரும் தங்களின் பணியைப் பாராட்டி தமிழ் விக்கிப்பீடிய சமூகத்தின் சார்பாக இப்பதக்கத்தினை வழங்குவதில் அகம் மகிழ்கிறேன். தொடரட்டும் உங்கள் பணி. [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 07:46, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) |} cols96u1tgrad7nmyiabhw7xi3kel3d 4634334 4634332 2026-09-04T07:47:46Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* மூன்றாயிரவர் */ 4634334 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" width="150" |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|தொகுப்பு]] [[உதவி:பேச்சுப் பக்கத்தின் துணைத் தலைப்புகளைப் பரணேற்றுதல்|தொகுப்புகள்]] ---- |- |align="center"|[[/தொகுப்பு 1|1]] |} == அரசு, பிற நிறுவனங்களுடனான உறவாட்டம் குறித்த கொள்கை == வணக்கம். பன்னாட்டுச் சூழல், தமிழ் தொடர்பான பல தன்னார்வ முயற்சிகளில் ஈடுபட்டுள்ளவர், முன்னாள் ஆசிரியர் என்ற முறையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு அரசும் பள்ளிச் சூழலும் நடைமுறையில் எவ்வாறு, எந்த அளவு உதவக்கூடும் என்ற உங்கள் கருத்தை அறிய விரும்புகிறேன். உங்கள் பரிந்துரைகள், ஆதரவை [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:பிற நிறுவனங்களுடனான உறவாட்டம் குறித்த கொள்கை|இங்கு]] தெரிவிக்குமாறு வேண்டுகிறேன். நன்றி--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:28, 25 பெப்ரவரி 2013 (UTC) == கண் முன் மலேசியா == தெள்ளு தமிழில் கண் முன் [[மலேசியா]]வைக் கொண்டு வருவதற்கு நன்றிகள் பல.--[[பயனர்:பரிதிமதி|பரிதிமதி]] ([[பயனர் பேச்சு:பரிதிமதி|பேச்சு]]) 05:19, 3 மார்ச் 2013 (UTC) ==படிமங்கள்== முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு, உங்கள் கட்டுரைகளில் பொருத்தமான படங்களை இணைப்பது நல்லது தான். ஆனாலும் அளவுக்கதிகமாக இணைப்பது தேவையற்றது என நினைக்கிறேன். குறிப்பாக [[தனுஜா ஆனந்தன்]] பக்கத்தில் உள்ள படங்களில் ஏறக்குறைய அனைத்துமே காப்புரிமையுள்ள படிமங்களாக இருக்கின்றன. இவை எவற்றுக்கும் நியாயப் பயன்பாடு பொருந்தாது. அத்துடன் இவற்றை ''இவ்வாக்கம் குனூ கட்டற்ற ஆவண உரிமத்தின் 1.2வது பதிப்பு அல்லது அதற்கு பிந்திய பதிப்பின் அடிப்படையில் வழங்கப்படுகின்றது. இவ்வாவணத்தை இதே அளிப்புரிமையுடன் பயன்படுத்த, நகலெடுக்க, திருத்த, அச்சிட, பகிர அனைவருக்கும் உரிமை உண்டு.'' என அனுமதி வழங்கியிருக்கிறீர்கள். அது எவ்வாறு எனப் புரியவில்லை. உங்கள் சொந்தப் படங்கள் என்றால் எத்தனையும் தரவேற்றலாம். ஆனால் இணையத்தில் எடுத்த படங்களை இங்கு அளவுக்கதிகமாகத் தருவது உகந்ததல்ல.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 07:43, 7 மார்ச் 2013 (UTC) ==[[தனுஜா ஆனந்தன்]] பக்கம்== நன்றி, கனகு அவர்களே. இனி வரும் காலங்களில் முடிந்த வரையில், படங்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்துக் கொள்ள முயற்சி செய்கிறேன். உண்மையில் சில படங்களுக்கு, குனூ கட்டற்ற ஆவண உரிமத்தின் 1.2வது பதிப்பு அல்லது அதற்கு பிந்திய பதிப்பின் அடிப்படையில் வழங்கப்பட்டது தவறுதான். அவற்றை அப்புறப்படுத்தி விடுகிறேன். தவறுகளைச் சுட்டிக் காடியமைக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 09:46, 7 மார்ச் 2013 (UTC) ==[[கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]== [[கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]] எனும் கட்டுரையைத் திருத்தத் தொடங்கியுள்ளேன். இதில் உள்ள சிக்கல் என்னவென்றால் அதன் தலைப்பு. ’கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்’ என்பது மிகச் சரியான தமிழாக்கச் சொல். அதில் எந்தவிதமான மாற்றுக் கருத்துகளும் இல்லை. ஆனால், மலேசியாவில் உள்ள ஊடகங்கள் ’கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்’ என்று அழைப்பது இல்லை. மலேசிய நாளிதழ்கள், வானொலி, தொலைக்காட்சி போன்ற ஊடகங்கள் ’கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்’ என்றுதான் அழைக்கின்றன. பழைய தலைப்பிலேயே விட்டுவிடுவோமா இல்லை ’கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்’ என்று பின்னர் மாற்றம் செய்வோமா. தங்களின் கருத்துகளைத் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகின்றேன். நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 11:41, 7 மார்ச் 2013 (UTC) : சிறப்பானதொரு தொழில்நுட்ப ஆச்சரியத்தைப் பற்றிய சிறப்பான பக்கம் இது; '''கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்''' என்ற பெயரில் வழிமாற்று (redirect) வைக்கலாம்! இப்போதைய தலைப்பை மாற்ற வேண்டாமே!--[[பயனர்:பரிதிமதி|பரிதிமதி]] ([[பயனர் பேச்சு:பரிதிமதி|பேச்சு]]) 03:39, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==தலைப்பு மாற்றம் வேண்டாம்== நன்றி. இப்போதைக்கு தலைப்பை மாற்ற வேண்டாம். அப்படியே விட்டுவிடுவோம். போகப் போக மக்களின் சொல் பழக்கத்திற்கு வந்துவிடும். ஏன் என்றால், கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம் எனும் சொல்தொடர் மிகச் சரியான, மிகநேர்த்தியான சொல்தொடர் ஆகும். இன்த மாதிரியான சொற்களைத்தான் நாம் பயன்படுத்த வேண்டும்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 03:56, 8 மார்ச் 2013 (UTC) == தொகுப்புகள் எண்ணிக்கை == வணக்கம். தங்களின் அண்மைய கட்டுரைகள் விரிவாகவும் தனித்துவம் மிக்கதாகவும் இருப்பது கண்டு மகிழ்ச்சி. வழமைக்கு மாறாக இக்கட்டுரைகளில் தொகுப்பு எண்ணிக்கை கூடுதலாக இருப்பதைக் காண முடிகிறது. ஒரு வேளை, அடிக்கடி தொகுத்துச் சேமிப்பதற்கான தொழில்நுட்பத் தேவை (மின்வெட்டு, உலாவியில் பிரச்சினை.. போல) இருக்கிறதா என அறிய விரும்புகிறேன். இல்லாவிட்டால், தேவையான படிமங்களைப் பதிவேற்றி விட்டு கூகுள் மடல் பெட்டியில் ஒரு வரைவை விரிவாக எழுதி வைத்துக் கொள்வது தொகுப்புகளைச் சேமித்து வைத்துக் கொள்ள உதவும். விக்கிப்பீடியாவில் தொகுக்கும் போது அளவு குறைந்த தொகுப்புகளை "இது ஒரு சிறு தொகுப்பு" என்ற பெட்டியைத் தெரிவு செய்து சேமிப்பதும் நன்று. இதன் மூலம் அண்மைய மாற்றங்களைக் கவனித்து வரும் மற்ற பயனர்கள் சிறு தொகுப்புகளை ஒதுக்கி வைத்து விட்டு புதுப்பங்களிப்பாளர்கள், புகுபதியா பங்களிப்பாளர்களின் தொகுப்புகளைக் கண்காணிக்க உதவும். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 14:50, 8 மார்ச் 2013 (UTC) :அன்பு ரவி அவர்களுக்கு, அதிவிரைவு இணையத் தொடர்பைப் பயன்படுத்துகிறேன். மின்வெட்டு என்பது இங்கு கேள்விப்படாதச் சொல். ஏன் விட்டு விட்டு வருகிறது என்று கேட்டு இருந்தீர்கள். நான் எழுதும் கட்டுரையின் பகுதிகளை Notepadஇல் தட்டச்சு செய்து, பின்னர் அதை விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றம் செய்கிறேன். இந்த முறை எனக்கு எளிதாகத் தெரிகின்றது. வழக்கமாகவும் போய்விட்டது. ஒரு கட்டுரையை எழுதத் தொடங்கினால், அதைச் சின்னதாக முடித்துவிட முடியும். பல குறும் கட்டுரைகளை உருவாக்கவும் முடியும். அந்த முறை எனக்கு சரிபட்டு வரவில்லை. முயற்சி செய்து பார்க்கிறேன். தங்கள் கருத்துகளுக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 15:43, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ::notepadல் எழுதி ஒட்டுகிறீர்கள் என்பது எனக்குச் செய்தி. உங்களுக்கு எது வசதியாக இருக்கிறதோ அவ்வாறே செய்யுங்கள். நேரடியாக விக்கிப்பீடியாவிலேயே தொகுத்தால் இங்கு உள்ள தொகுப்புப் பெட்டியில் உள்ள பல்வேறு கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது கூடுதல் வசதியாக இருக்கும். அப்புறம், சிறு தொகுப்புகள் குறித்து நான் சரியாக விளக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன். மலேசியா குறித்த உங்கள் விரிவான கட்டுரைகள் மிகவும் சிறப்பானவை. தொடர்ந்து அவ்வாறே பெரிய கட்டுரைகளைத் தாருங்கள். நான் கூற வந்தது என்னவென்றால் ஒரே கட்டுரையின் அடுத்தடுத்த தொகுப்புகள் சிறிய அளவுடையனவாக இருந்தால் தொகுப்புப் பெட்டிக்கு கீழே உள்ள"இது ஒரு சிறு தொகுப்பு" என்ற பெட்டியைத் தெரிவு செய்யலாம். விவரங்களுக்கு http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Minor_edit பாருங்கள் (இதனைத் தமிழாக்க முயல்கிறேன்). ::இன்னொரு விசயம்: உங்கள் பேச்சுப் பக்கம் நீண்டு கொண்டே போகிறது. இது உங்கள் பக்கத்தைக் காணும் சில பயனர்களுக்கு வசதிக் குறைவாக இருக்கலாம். பேச்சுப் பக்க உரையாடலைப் பரணுக்கு நகர்த்தினால் நன்றாக இருக்கும். விவரங்களுக்கு, [[உதவி:பேச்சுப் பக்கத் தொகுப்பு]] பார்க்கவும். இது குறித்து உதவி தேவையென்றால் தெரியப்படுத்துங்கள். நன்றி--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:05, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்== [[பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்]] கட்டுரையை விரிவு படுத்தத் தொடங்கியுள்ளேன். உலகில் உயர்ந்த கோபுரங்களில் இதுவும் ஒன்று. 1998லிருந்து 2004 வரை, 6 ஆண்டுகளுக்கு உலகின் உயர்ந்த கோபுரமாக வாகை சூடி விளங்கியது. முறையான விளக்கங்கள் புகுத்தப்பட வேண்டும். ஒரு தமிழர் உருவாக்கியது.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 16:52, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==விக்கிசெய்தி== வணக்கம் முத்துகிருஷ்ணன், விக்கிப்பீடியாவின் சகோதரத் திட்டம் [[n:|விக்கிசெய்தி]] இருப்பதைத் தாங்கள் அறிவீர்கள் என நினைக்கிறேன். மலேசியா பற்றிய செய்திகளை அங்கு பகிர உங்களை அழைக்கிறேன். ஏற்கனவே வெளிவந்துள்ள மலேசியச் செய்திகளை [[n:பகுப்பு:மலேசியா|மலேசிய]]ப் பகுப்பில் பார்க்கலாம். உதவி தேவைப்படின் தயங்காது கேளுங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:20, 21 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}-[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 09:38, 21 மார்ச் 2013 (UTC) ==மலேசிய விக்கி செய்திகள்== நன்றி, கனகு அவர்களே, ஒரு நாளைக்கு ஒரு சின்னச் செய்தி, ஒரு சின்ன தகவலைச் சொல்லலாம். மலேசியாவைப் பற்றி நிறைய இருக்கின்றன. உடனடியாகக் களத்தில் இறங்கி விடுகிறேன்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 09:28, 21 மார்ச் 2013 (UTC) == இந்திய மடற்குழுமத்தில் உங்களைப் பற்றிய செய்தி == வணக்கம். நீங்கள் சிறையில் இருந்தபடியே விக்கிப்பீடியர்களுக்கு இட்ட செய்தி என்னை நெகிழச் செய்தது. இதனைப் பற்றி இந்திய விக்கிமீடியா மடற்குழுமத்தில் பகிர்ந்து கொண்டிருந்தேன். பார்க்க: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2013-March/009584.html . பலரும் உங்கள் விக்கி ஈடுபாடு உந்துதல் அளிப்பதாக கருத்து தெரிவித்தார்கள். இதற்கு வந்த மறுமொழிகளை http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2013-March/thread.html பக்கத்தில் இருந்து படிக்கலாம். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 18:31, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:19, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}} --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 23:59, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}-[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 05:12, 28 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Anton|Anton]] ([[பயனர் பேச்சு:Anton|பேச்சு]]) 05:53, 28 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Rsmn|மணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Rsmn|பேச்சு]]) 07:53, 28 மார்ச் 2013 (UTC) == நெஞ்சைத் தொட்ட நெகிழ்ச்சிகள் == நன்றி. நன்றி. அன்பு ரவி அவர்களுக்கும், என் நெஞ்சைத்தை ஈரமாக்கிய அனைத்து நெஞ்சங்களுக்கும். மறுபடியும் நன்றிகள். [[சிபில் கார்த்திகேசு]]வின் கல்லறை இங்கே [[ஈப்போ]] கோனாலி சாலையில்தான் இருக்கிறது. என் வீட்டில் இருந்து மூன்று கி.மீ. ஈப்போவில் இருக்கும் பலருக்குகூட அந்த கல்லறையைப் பற்றி தெரியாது. அதைப் பற்றி மலேசியாவின் ‘மயில்’ மாத இதழில் எழுதினேன். இப்போது பலர் அங்கு சென்று சிபில் கார்த்திகேசுவிற்கு அஞ்சலி செலுத்தி வருகிறார்கள். ===சிபில் கார்த்திகேசு=== மலேசிய வரலாற்றில் மறக்க முடியாத இந்தியர்களில் சிபில் கார்த்திகேசுவும் ஒருவர். இறந்தும் வாழ்ந்து கொண்டு இருக்கும் மண்ணின் மைந்தர். அவர் வாழ்ந்த அந்த [[பாப்பான்]] நகரத்து வீட்டை நானும் சென்று பார்த்தேன். அப்போது ஐந்தாறு சீனர்கள் மௌனமாகக் கண்களை மூடிக் கொண்டு நின்றனர். அனைவரும் மிக மிக வயதானவர்கள். அவர்களின் அத்தனை பேரின் கண்களில் இருந்து கண்ணீர் வடிவதைப் பார்த்தேன். அதைப் பார்த்த என் கண்களும் குளமாகிப் போயின. என் மனதில் ஓர் இறுக்கம். வேதனையான தூரல்கள். சிபில் கார்த்திகேசு பயன் படுத்திய சில பொருட்களையும் தடவிப் பார்த்தேன். அதைப்பற்றி [http://ksmuthukrishnan.blogspot.com/search/label/சிபில் கார்த்திகேசு] எனும் தலைப்பில் எழுதி இருக்கிறேன். ===கமுந்திங் தடுப்புக் காவல்=== ஒருவரை [[கமுந்திங்]] தடுப்புக் காவலில் வைப்பது பெரிய விசயம் அல்ல. ஆனால், வெளியே வருவதுதான் சிம்ம சொப்பனம். எனக்கு எதிர்க்கட்சிகளின் முக்கியத் தலைவர்கள் சிலரை நன்கு தெரியும். அன்பர்களே, நடந்த முடிந்த அந்த நிகழ்ச்சியை மறுபடியும் நினைத்துப் பார்க்க வேண்டாம். வேதனைகள் ஆர்ப்பரிக்கும். நாம் தொடர்ந்து நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்குப் பாடுபடுவோம். என்னைப்பற்றி இந்திய விக்கிமீடியா மடற்குழுமத்தில் பகிர்ந்து கொண்ட அனைத்து சகோதர நெஞ்சங்களுக்கும் நன்றி கூறுகின்றேன். மறுபடியும் ரவி அவர்களுக்கு நன்றிகள்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 10:59, 28 மார்ச் 2013 (UTC) ==சஞ்சிக்கூலி== அன்பு கனகு, ரவி, நற்கீரன் அவர்களுக்கு, வணக்கம். [[சஞ்சிக்கூலி]] எனும் தலைப்பில் கட்டுரை எழுதி வருகிறேன். இதில் ஓர் ஐயப்பாடு. எழுதிக் கொண்டு இருக்கும் போது இதை ஏன் ஓர் ஆய்வுக் கட்டுரையாக எழுதலாமே என்று எண்ணம் ஏற்பட்டது. அதை ஒரு வரலாற்று ஆவணமாக அமைக்க வேண்டும் என்பது ஒரு சின்ன ஆசை. தவிர [[சஞ்சிக்கூலி]] எனும் தலைப்பு சரியாக இருக்குமா இல்லை //சஞ்சிக்கூலிகள்// சரியாக அமையுமா?[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 02:12, 31 மார்ச் 2013 (UTC) :விக்கிப்பீடியாவில் நேரடி ஆய்வுக் கட்டுரைகளுக்கு இடம் இல்லை. இது தொடர்பாக நம்பகத்தன்மை மிகுந்த இதழ்கள், ஆய்விதழ்கள், நூல்களில் வெளிவந்துள்ள தகவல்களைச் சுட்டி தொகுத்து எழுதலாம்.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:12, 2 ஏப்ரல் 2013 (UTC) == சஞ்சிக்கூலி என்ற தலைப்பே பொருத்தம் == ஒரு முக்கியமான கட்டுரை. மலேசியாவில் போல், இலங்கை, ஆப்பிரிக்கா, நடு அமெரிக்கா, பர்மா எனப் பல பகுதிகளுக்கும் இந்தியர்கள்/தமிழர்கள் கொண்டு செல்லப்பட்டுள்ளார்கள். இலங்கை சுதந்திரம் அடைந்த போது இரண்டாம் மூன்றாம் தலைமுறையினர் பெருந்தொகையினர் குடியுரிமை இழந்தனர். இன்றும் பல ஆயிரக் கணக்காணோர் குடியுருமை இல்லாமல் உள்ளதாக அறிய முடிகிறது. இதே போல பார்மாவில் பெரும் நெருக்கடிகளைச் சந்தித்தனர். ஆப்பிரிக்காவில் தமிழர்கள் தமது மொழியை இழந்துவிட்டனர். நடு அமெரிக்காவில் தமது முழு அடையாளங்களையுமே துலைத்துவிட்டனர். --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 03:28, 31 மார்ச் 2013 (UTC) ==மாதம் 1000 தொகுப்புகள் மைல்கல்== {{1000}}--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:57, 2 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ===நன்றி=== அன்பு ரவிக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:14, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==விக்சனியில் மலாய்== அன்புள்ள மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு அன்பு வணக்கம்! விக்சனரி சொற்களுக்கான திட்டம், ஓர் அகராதி. அங்கே மலாய் மொழியின் பல ஆழ்ந்த சொற்களையும் அவற்றின் பயன்பாட்டையும் விளக்கிக் கூறுங்கள். பொதுவழக்கில் உள்ள பல சொற்களையும் சேருங்கள். விரைவில் ஆவன செய்யுமாறு வேண்டுகிறேன். நான் சில சொற்களை சேர்த்துள்ளேன். அவற்றையும் திருத்துங்கள். நன்றி! -[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 11:43, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்== [[பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்]] கட்டுரைக்கு மறுவடிவம் கொடுக்கின்றேன்.--ksmuthukrishnan 12:23, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==மலேசியத் தேர்தல்== அன்பு விக்கிப்பீடியர்களுக்கு, மலேசியாவில் தேர்தல் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. என்னுடைய தொகுதி [[புந்தோங்]]. காலை 10 மணிக்கு நானும் என் மனைவி [[ருக்குமணி முத்துக்கிருஷ்ணன்|ருக்குமணி]]யும் வாக்களித்து வந்தோம். பிள்ளைகள் மதியத்தில் வாக்களிப்பார்கள். என் குடும்பத்தில் பத்து வாக்குகள் உள்ளன. இந்த நாட்டிலேயே அதிகமான தமிழர்கள் வாக்காளர்களாக உள்ள சட்டமன்றத் தொகுதி புந்தோங் ஆகும். இந்தத் தொகுதியில் 22,907 இந்திய வாக்காளர்கள் உள்ளனர். வேட்பாளர்களாக ஐவர் போட்டியிடுகின்றனர். [[பாக்காத்தான் ராக்யாட்]] சார்பில் [[சிவ. சுப்பிரமணியம்]]. [[பாரிசான் நேசனல்]] சார்பில் சிவராஜா. சுயேட்சைகளாக [[இருதயம் செபஸ்தியர்]], கால்வான் சிங், முகமட் பாஸ்ரி சாபி. [[ஈப்போ]] பாராட் நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்கு [[எம். குலசேகரன்]] போட்டியிடுகிறார். 65 விழுக்காடு சீனர்கள் உள்ள இடம். போன தேர்தலில் குலசேகரனைத் தேர்ந்தெடுத்தார்கள். பக்கத்தில் இருக்கும் [[பத்து காஜா]] நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்கு [[வி. சிவகுமார்]] போட்டியிடுகிறார். [[பேராக்]] மாநிலத்தின் முன்னாள் சபாநாயகர். [[பத்து காஜா]] நாடாளுமன்றத் தொகுதியும் சீனர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் தொகுதிதான். இருவரும் வெற்றி பெறுவார்கள். இந்தியர்களுக்கு இரண்டு இடங்கள் உறுதியாக இருக்கின்றன. போன முறை நாடாளுமன்றத்தின் 222 இடங்களில் இந்தியர்களுக்கு 15 இடங்கள் கிடைத்தன. இந்த எண்ணிக்கை கூட வேண்டும். குறையக்கூடாது. இந்தத் தேர்தலில் [[பாக்காத்தான் ராக்யாட்]] வெற்றி பெற்றால், இந்திய ஒருவர் நாட்டின் துணைப் பிரதமராக வரக்கூடிய வாய்ப்புகள் உள்ளன. == பதக்கம் == {| class="barnstar" style="border:1px solid gray; background:#fdffe7;" |- |rowspan="2" style="padding-right:5px;" | {{#ifeq:{{{3}}}|alt|[[file:Working Man's Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Working Man's Barnstar.png|100px]]}} |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''சிறந்த உழைப்பாளர் பதக்கம்''' |- |style="border-top: 1px solid gray;" | ஒவ்வொரு கட்டுரையையும் விரிவாகவும் அரிய தகவல், படிமங்களுடன் எழுதும் உங்கள் உழைப்பு போற்றத்தக்கது. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தைப் பெருமளவு உயர்த்தவல்லது. அதிலும், மலேசியாவைப் பற்றிய தகவல் இணையத்திலும் அச்சிலும் இப்படி ஒருங்கே கிடைப்பது அரிது. இதனை எண்ணி மகிழ்ந்து இப்பதக்கத்தை உங்களுக்கு அளிக்கிறேன். அன்புடன்... [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:35, 10 மே 2013 (UTC) <small><small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கியன்பு|விக்கியன்பு]] மூலம் வழங்கப்பட்டது</small></small> |} :{{விருப்பம்}}.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 13:03, 11 மே 2013 (UTC) == நன்றிகள் == வணக்கம். சிறந்த உழைப்பாளர் பதக்கம் வழங்கியமைக்கு மிகவும் நன்றி. முடிந்த வரையில் மலேசியாவைப் பற்றி நிறைய எழுத வேண்டும், எவ்வளவு முடியுமோ அவ்வளவு எழுத வேண்டும் என்பது நீண்ட நாள் விருப்பம். ஆனால், இடையிடையே மகள், மகன்கள் வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும். தமிழர் திருவிழாக்கள், சங்கங்களின் அழைப்புகள், திருமணங்கள் போன்றவற்றிலும் கலந்து கொள்ள வேண்டும். தவிர, ஒரு சில அரசியல் நண்பர்களையும் பார்க்க வேண்டும். நேரம்தான் போதவில்லை. இருப்பினும், நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவிற்கு சேவை செய்வதையே மிகப் பெருமையாகக் கருதுகிறேன். மீண்டும் நன்றிகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:31, 11 மே 2013 (UTC) == மலேசிய வானொலிப் பேட்டி == வணக்கங்க. மலேசிய வானொலிப் பேட்டி பற்றிய உங்கள் குறிப்பைக் கண்டேன். இது தொடர்பாக சோடாபாட்டில் தன்னுடைய பேச்சுப் பக்கத்தில் தெரிவித்திருப்பதையே வழிமொழிகிறேன். இது குறித்து செல்வசிவகுருநாதனின் கருத்தை அடுத்து எனது மறுமொழியை இடுகிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:25, 1 சூன் 2013 (UTC) == மலேசிய வானொலி பேட்டி == அன்புள்ள சகோதர்களுக்கு, நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவின் அதிகாரிகளில் ஒருவரான செல்வசிவகுருநாதன் Selvasivagurunathan நேற்று 30.05.2013இல் மலேசிய வானொலிக்கு ஒரு பேட்டி அளித்து இருந்தார். அதில் விக்கிப்பீடியாவின் செயலாக்கங்ளைப் பற்றி விரிவாகச் சொல்லி இருந்தார். மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். பேட்டியின் இறுதியில் அவர் பயன்படுத்திய வாசகங்கள் என்னை மிகவும் பாதித்துவிட்டன. அவர் சொன்னார் ‘மலேசியாவில் இருந்து இதுவரை யாரும் எழுதவில்லை. நிறைய பங்களிப்பாளர்கள் தேவை. நீங்களும் எழுதலாமே’ என்று பேட்டி எடுத்தவரையே கேட்டுக் கொண்டார். அதைக் கேட்ட போது என் மனம் நொறுங்கிப் போனது. என் பெயரைச் சொல்ல வேண்டும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. எதிர்பார்க்கவும் கூடாது. ஆனால், யாருமே எழுதவில்லை என்று சொன்னதுதான் என்னையும் என் மனைவியையும் மிக மிகப் பாதித்துவிட்டது. யார் என்ன சொன்னாலும் சரி சொல்லாவிட்டாலும் சரி, நான் எழுதிக் கொண்டுதான் இருப்பேன். இது என்னுடைய விக்கிப்பீடியா.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) --ksmuthukrishnan 05:44, 1 சூன் 2013 (UTC) :செல்வசிவகுருநாதன் குறிப்பாக என்ன சொன்னார் எந்த இடத்தில் சொன்னார் எனத் தெரியவில்லை, முத்துக்கிருட்டிணன். ஒருவேளை போதிய பங்களிப்பு இல்லை என்ற கருத்தில் சொல்லியிருக்கலாம். எது எப்படியோ நீங்கள் உரிமையுடன் தொடர்ந்து பங்களிக்க முடிவெடுத்தமை கேட்டு மகிழ்கிறேன். -- [[User:Sundar|சுந்தர்]] ^{\[[User talk:Sundar|பேச்சு]]} 07:40, 1 சூன் 2013 (UTC) முத்துக்கிருஷ்ணன், இந்த விடயம் தொடர்பிலான உங்கள் கருத்தை மிகவும் பண்பான முறையில் பகிர்ந்து கொண்டமைக்கு முதலில் நன்றிகள். செல்வசிவகுருநாதனும் தனது விளக்கத்தை அதே பண்புடன் கொடுத்துள்ளார். மலேசியாவில் இருந்து நீங்கள் அளித்துவரும் பங்களிப்புக் குறித்து நாம் எல்லோரும் நன்கு அறிந்திருப்பதுடன், மலேசியத் தமிழர்களின் பிரதிநிதியாக மலேசியா தொடர்பான தலைப்புக்களில் கட்டுரைகளைத் தமிழ் விக்கிக்கு அளித்து வருவதையிட்டு மகிழ்ச்சியும் அடைகிறோம். அண்மையில், கொழும்பில் இடம்பெற்ற தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகக் கூட்டம் ஒன்றில் பயனர் இரவி பேசும்போது, மலேசியாவில் இருந்து பங்களிப்பவராக உங்கள் படத்தையும் காட்டி அறிமுகம் செய்தார். முகம் அறியாமல் இணைய வழியாகச் செயற்படுகின்ற ஒரு சூழலில் இவ்வாறான விடயங்கள் நடந்துவிடுகின்றன. எனவே இதைப் பெரிதாக எடுத்துக்கொள்ளாமல் வழக்கம் போலவே தொடர்ந்து பங்களிப்புச் செய்யுங்கள். உங்கள் பங்களிப்புத் தமிழ் விக்கிக்கு மிகவும் தேவையானது. --- [[பயனர்:Mayooranathan|மயூரநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Mayooranathan|பேச்சு]]) 09:28, 1 சூன் 2013 (UTC) :முத்துகிருஷ்ணன், உங்கள் ஆதங்கம் புரிந்து கொள்ளக்கூடியதாக இருக்கிறது. பேராசிரியர் செல்வா விக்கியில் சிலகாலம் பங்களிக்காமல் இருந்ததால் சிலவேளைகளில் உங்களைப் பற்றியோ வேறு பயனர்களைப் பற்றியோ மறந்து போயிருக்கக் கூடும். நேரடி உரையாடலில் இவ்வாறான தவறுகள் நிகழுவதற்கு சந்தர்ப்பங்கள் அதிகம் இருக்கும். உங்கள் ஒருவரின் பங்களிப்புகள் நூறு பயனர்களின் பங்களிப்புக்கு சமனானது என்பது எனது கணிப்பு. இதனை நமது பயனர்கள் எல்லோரும் புரிந்து வைத்திருக்கிறார்கள். செல்வா அவர்கள் தனது பதிலைத் தெரிவிப்பார் என நம்புகிறேன். எது இருந்தாலும் உங்கள் பங்களிப்புகள் தொடரும் என நீங்கள் கூறியது ஆறுதலைத் தருகிறது. உங்கள் ஆங்கில விக்கிக் கட்டுரையை மேலோட்டமாகப் படித்துப் பார்த்ததில் மிக நன்றாகத் தரமாகவே எழுதியிருக்கிறீர்கள். பாராட்டுகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:24, 1 சூன் 2013 (UTC) ::ஏதோ பிறழ உணர்ந்து இருப்பதாக நினைக்கின்றேன். மலேசிய ''மின்னல்'' பண்பலையினர் முத்துநெடுமாறன் மூலமாக என்னைத் தொடர்பு கொண்டு ஒரு 5-6 மணித்துளிகளோ என்னவோதான் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவைப் பற்றிய பொதுவான கருத்துகளைக் கேட்டார்கள். இது தொலைபேசிவழி நடந்தது (இரவு என் நேரம் ~11:45) மலேசியாவில் இருந்து யாரும் பங்களிக்கவில்லை என்று நான் கூறவில்லை!! யாரேனும் இந்த நேர்காணலைப் பதிவு செய்திருந்தால் அருள்கூர்ந்து பகிருங்கள். எப்படி விக்கிப்பீடியா திட்டம் தொடங்கத் தோன்றியது என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நான் மயூரநாதன் 2003 இல் தொடங்கி, அவரோடு இன்னும் சிலர் சேர்ந்து வளர்த்தெடுத்தார்கள் என்றும் நான் 2006 இல் தான் சேர்ந்தேன் என்று குறிப்பிட்டேன். இதுவரை 500 உக்கும் மேலானவர்கள் பங்களித்திருக்கின்றார்கள் என்றும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இயக்குநர் என்று யாரும் இல்லை என்றும், எல்லோரும் பங்களிப்பாளர்களே, நிருவாகிகள் என்பவர்கள் தளத்தைப் பராமரிப்பது, மராமத்து வேலைகள் செய்வது, ஒழுங்குகள் செய்வது போன்றவற்றைச் செய்வார்கள் என்றும் கூறினேன். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் யாரும் பங்களிக்கலாம் என்னும் கருத்தையும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் முகப்புப் பக்கத்திலேயே இக்கருத்து எழுதப்பட்டிருப்பது பற்றியும் கூறினேன், ஆனால் மலேசியாவைப் பற்றியோ, அங்குள்ள பங்களிப்பாளர்கள் பற்றியோ எந்தக் கேள்விகளும் கேட்கவில்லை, சொல்லும் சூழல் கேள்விகளில் இல்லை. மிக மிகச் சுருக்கமாக 5 மணித்துளிகளோ அதைவிடக் குறைவான நேரமோதான் இது நடந்தது. பயனர் முத்துக்கிருட்டிணன் அவர்களின் பங்களிப்புகளைப் பற்றி நான் நன்கு அறிவேன். சிறிது வாய்ப்பு இருந்திருந்தாலும் கட்டாயம் விரிவாகக் கூறியிருப்பேன். கேள்வி கேட்பவர்கள் கேட்கும் திசையில் கருத்துகளைச் சொன்னேன். அந்த நேர்காணலில் முன்னுரையாகவோ பின்னுரையாகவோ நிகழ்ச்சியாளர் என்ன சொன்னார்கள் என்பதை நான் அறியேன். என்னிடம் ஒலிப்பதிவு ஏதும் இல்லை. இந்த நேர்காணல் முன்னறிவிப்பு, திட்டமிடல் ஏதும் இன்றி நடந்தது. 2011 இல் மலேசியாவில் பேராசிரியர் குமரன் அவர்கள் அழைப்பின் பேரில், நான் கலந்துகொண்ட ஓர் ஆய்வரங்குக்கு வந்தபொழுது, அவர் ஏற்பாடுகள் செய்திருந்த அறிமுகங்களில் பயனர் முத்துக்கிருட்டிணன் அவர்கள் அளித்துவரும் நல்ல பங்களிப்புகளைப் பற்றிப் பல இடங்களில் சொன்னேன். வந்திருந்த சிலரும் அவரை தெரியும் என்றும் கூறினர். ''பேட்டியின் இறுதியில் அவர் பயன்படுத்திய வாசகங்கள் என்னை மிகவும் பாதித்துவிட்டன.'' என்று ஏன் கூறுகின்றீர்கள் என்று எனக்குச் சிறிதும் விளங்கவில்லை! ''‘மலேசியாவில் இருந்து இதுவரை யாரும் எழுதவில்லை. நிறைய பங்களிப்பாளர்கள் தேவை. நீங்களும் எழுதலாமே’'' இப்படி நான் கூறியதற்கு அருள்கூர்ந்து சான்று காட்டுங்கள். மின்னல் வானொலியினரிடம் இருந்து ஒலிப்பதிவு ஓன்றை நான் பெறமுடிந்தால், பகிர்கின்றேன். நான் அப்படிக் கூறவில்லை என்றுமட்டும் உறுதியாகக் கூற இயலும். உங்கள் பங்களிப்புகளை நான் நன்கு அறிபவன். உங்களுக்கு எதனாலோ வருத்தம் ஏற்பட்டுள்ளது என்று அறிந்து நான் வேதனைப் படுகின்றேன்.--[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 16:26, 1 சூன் 2013 (UTC) == Message from selvasivagurunathan == Dear Sir,<br> I have not provided any interviews to any section of media! Please check once again. I was in malaysia for a period of 2 months; But i never talked to anybody about the wiki. We only talked to each other twice through telephone during that period - that also purely personal! (since i"m travelling, I couldn't send this message in our mother tongue_ browsing through mobile phone)--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 09:07, 1 சூன் 2013 (UTC) : ஓ.. அண்மையில் மலேசிய வானொலி ஒன்றுக்குப் பேட்டி அளித்ததாக செல்வா தனது பேசுபுக்கு பக்கத்தில் பகிர்ந்திருந்தார். ஒருவேளை செல்வக்குமாரையும் செல்வசிவகுருநாதனையும் குழப்பிக் கொண்டீர்களோ.. அவரது பேச்சுப் பக்கத்தில் கேட்டுப் பார்க்கிறேன்.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:49, 1 சூன் 2013 (UTC) == குரல் ஒலிப்பதிவு == வணக்கம். selvasivagurunathan பேட்டி கொடுக்கவில்லை என்று சொல்கிறார். நல்லது. மலேசிய வானொலியின் தலைவர் பார்த்தசாரதி அவர்களுடன் பேசினேன். பேட்டியை விக்கிப்பீடியாவுக்கு அனுப்பலாமா?--ksmuthukrishnan 05:33, 2 சூன் 2013 (UTC) :வணக்கங்க.. செல்வசிவகுருநாதன் பேட்டி கொடுக்கவில்லை. பேட்டி கொடுத்தவர் [[பயனர்:செல்வா|செல்வா]]. அவரும் தம்முடைய விளக்கத்தை இதே பேச்சுப்பக்கத்தில் இதற்கு மேலே கொடுத்துள்ளார். அருள் கூர்ந்து ஒரு முறை அதைப் படித்துப் பார்த்து விட்டு கருத்து சொல்லுங்கள். நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள் என்று யாரும் எண்ணவில்லை. உண்மையில் உங்கள் பெயர் விடுபட்டுப் போனது அனைவருக்கும் வருத்தமே. தங்களால் இயலுமெனில், நிகழ்ச்சியின் ஒலிப்பதிவுக் கோப்பை விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றித் தாருங்கள். விக்கிப்பீடியா பற்றிய ஒரு பேட்டியை அனைவரும் கேட்பதும், ஆவணப்படுத்தி வைப்பதும் நன்றே. மற்றபடி, என்ன நடந்தது என்று உண்மை அறியும் நோக்கில் இந்த ஒலிப்பதிவைக் கோரவிரும்பவில்லை. நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:29, 2 சூன் 2013 (UTC) == கவளச் சோற்றில் முழு பூசணிக்காய் == வணக்கம். ஒரு கவளச் சோற்றில் ஒரு முழு பூசணிக்காயை மறைகின்ற கலை எனக்குத் தெரியாது. மன்னிக்கவும். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 20,000 தொகுப்புகள். 800 கட்டுரைகள் எழுதி இருக்கிறேன் என்று மலேசியாவிற்கு வந்து சொன்னது வேறு யாராக இருக்க முடியும்? சொல்லுங்கள். மலேசியாவில் யாரும் எழுதவில்லை என்று சொன்னதுதான் நமக்கு பெரிதாகப்படுகிறது. பிரச்னை இதனுடன் ஒரு முடிவிற்கு வருகிறது. தவிர, நான் தமிழ் மொழியில் எழுதுகிறேன், அவர் ஆங்கிலத்தில் பதில் தருகிறார். இப்படி எல்லாம் ஆங்கில மொழியைக் கேவலப்படுத்தக் கூடாது. என் தாய்மொழிதான் எனக்கு பெரிசு. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 06:49, 2 சூன் 2013 (UTC) :1) [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|செல்வ. சிவகுருநாதனும்]] (செல்வ. சிவகுரு) [[பயனர்:செல்வா|பேராசிரியர் செ. இரா. செல்வக்குமாரும்]] (செல்வா) இரு வேறு விக்கிப்பீடியர்கள். இருவரும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் நிருவாகிகள். 20000 தொகுப்புகள் 800 கட்டுரைகள் செய்திருப்பவர் என நீங்கள் குறிப்பிடுபவர் செல்வா. அவர் எதையும் எங்கும் மறைக்கவில்லை. மேலே தெளிவாக எங்கு என்ன பேட்டியளித்தார் என்று குறிப்பிட்டிருக்கிறார். மீண்டும் மேலுள்ள அனைத்தையும் படிக்க வேண்டுகிறேன். :2) வெளியூர் பயணத்தில் இருக்கும் செல்வ. சிவகுரு, தமிழ்த் தட்டச்ச வசதியில்லாத நிலையில் தனது கைபேசி கொண்டு ஆங்கிலத்தில் எழுதியிருக்கிறார். இதைத் தெளிவாகவே குறிப்பிட்டிருக்கிறார். இது யாரையும் எம்மொழியினையும் கேவலப்படுத்துவதற்கன்று. வேகமாக விளக்கமளிக்கவே.--[[பயனர்:Sodabottle|சோடாபாட்டில்]]^{[[பயனர் பேச்சு:Sodabottle|உரையாடுக]]} 06:59, 2 சூன் 2013 (UTC) == சொல்வது எல்லாம் உண்மை == சரி. ஒலிப்பதிவை அனுப்பி வைக்கிறேன். பிரச்னை இத்துடன் ஒரு முடிவிற்கு வருகிறது.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 07:18, 2 சூன் 2013 (UTC) == நன்றிகள் ஆயிரம் == இந்த மாதிரி உங்களுடன் சண்டைகள் போட்டு வாழ்வது எனக்கு பிடிக்கின்றது..[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:03, 2 சூன் 2013 (UTC) == மலேசியா, மலேசியத் தமிழர் == மலேசியா, மலேசியத் தமிழர் பற்றி உங்கள் கட்டுரைகள் ஊடாக நிறைய அறிந்து கொண்டேன், நிச்சியமாக, இணையத்தில் இவ்வாறான ஒரு தொகுப்பு உங்களால் இங்கு சாத்தியமானது. மலேசிய அரசியல், கல்வி, கலை நிகழ்வுகளை ஒரு தேர்ந்த பத்திரிகையாளர் பார்வையில் இங்கு நீங்கள் சேர்த்து இருப்பது மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது. குறிப்பாக மாணவர்களுக்கு, ஆய்வாளர்களுக்கு, வரலாற்றாளர்களுக்கு இவை முக்கியம். [[:பயனர்:En]] என்ற பயனரும் [[மலேசியத் தமிழர் தந்த தமிழ்ச் சொற்கள்]] போன்ற சில கட்டுரைகளைப் பங்களித்து இருந்தாலும் அவர் நெடுங்காலம் தொடரவில்லை. தொடர்ச்சியாக மிக விரிவான கட்டுரைகளைத் தந்து ஒரு அடித்தளத்தை உருவாக்கித் தந்துள்ளீர்கள். சுமார் ஒரு மில்லியனுக்கு மேற்பட்ட தமிழர்கள், தமிழ் உணர்வுடனும், மொழியையும் பண்பாட்டையும் விட்டுக் கொடுக்காமல் இருக்கும் மலேசியாவில் நாம் விக்கியை இன்னும் பரந்து எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். பரப்புரை, அறிமுகப்படுத்தல் பணிகளை விரிவாகச் செய்ய வேண்டும். அதற்கான திட்டமிடலிலும் செயற்பாட்டிலும் உங்களின் உதவி முதன்மையாக அமையும். உங்களைப் போன்று மேலும் பல பத்து விக்கியர்கள் மலேசியாவில் இருந்து வர வேண்டும். அதுவே எம் அவா. --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 22:01, 2 சூன் 2013 (UTC) ===நற்கீரனின் சொல் வளங்கள்=== நன்றி தலைவரே. உங்களின் கருத்துகளைக் கேட்டு மனம் லேசாகத் தடுமாறுகின்றது. மலேசியாவைப் பற்றி ஒரு நாளைக்கு ஒரு கட்டுரை எழுத முடிவு செய்துள்ளேன். எழுதுகின்றேன்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 00:25, 3 சூன் 2013 (UTC) ::: நிச்சியமாக தலைவர் கிடையாது ஐயா. சக பங்களிப்பாளர். தென்னாப்பிரிக்கா, மொரிசியசு போல் அல்லாமல் மலேசியாவில் தமிழர்கள் தொடர்ந்து போராடி தமது மொழியையும் அடையாளத்தையும் பேணி வருவது கண்டு பெருமை. தமிழ் சொல்லிசையில் மலேசியாக் கலைஞர்கள் முன்னோடிகள், இன்றும் முன்னிற்கு நிற்பவர்கள். உறுமி மேளத்தில் புதுமைகள் செய்தவர்கள். தமிழ்நாடே தமிழ்க் கல்வியை தொலைத்து நிக்கும் இத் தருணம், தொடர்ந்து போராடி இன்னும் பேணுபவர்கள். அம்பிகா, தேவராஜ் போன்ற சமூக செயற்பாட்டாளர்களை கொண்டவர்கள். அவர்களைப் பற்றி நாம் இன்னும் விரிவாக உலகத் தமிழர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த வேண்டும். அவர்களின் செயற்பாடுகளையும் கற்றல்களையும் நாம் உங்களின் கட்டுரைகளின் ஊடாகத்தான் அறிந்து கொள்கிறோம். :::: [[மலையகத் தமிழர்]]கள் பற்றி விக்கியிலும் சரி இணையத்திலும் சரி மிக சொற்பமாகவே அறியக் கிடைக்கிறது. சுமார் ஒரு மில்லியன் மலையகத் தமிழர்கள் உள்ளார்கள். ஆவர்களுக்குப் பின்னால் வலி சுமந்த வரலாறு உண்டும். தனித்துவமான வாழ்வியலுல் உண்டு. ஆனால் அவர்களைப் பற்றி விரிவாக விக்கியில் யாரும் எழுதவில்லை. ஆனால் எழுத வருவார்கள் என்ற நம்பிக்கை நிறைய உண்டு. அது போல பல சமூகங்கள், பல தலைப்புகள். --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 02:05, 3 சூன் 2013 (UTC) ===Malaysian Indian Dilemma=== Malaysian Indian Dilemma எனும் நூல் 1986ஆம் ஆண்டு மலேசியாவில் தடை செய்யப்பட்டது. எழுதியவர் உள்நாட்டு சட்டத்தின் கீழ் கைது செய்யப்பட்டார். இரண்டு வருடங்கள் சிறையிலும் வைக்கப்பட்டார். இதில் ஒரு பெரிய அதிசயம் என்னவென்றால், அதே நூலை மலேசியப் பிரதமர் நஜீப் இந்த மாதம் வெளியீடு செய்கிறார். எழுதியவர் யார் என்று கண்டுபிடியுங்கள். அதற்காக, மலேசியாவைப் பற்றிய ஒரு புதிய கட்டுரையை இப்போதே தொடங்குகின்றேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 02:43, 3 சூன் 2013 (UTC) :வாழ்த்துகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:19, 4 சூன் 2013 (UTC) ==வலி சுமக்கும் வரலாறு== http://ksmuthukrishnan.blogspot.com/2013/06/blog-post.html இந்தத் தலைப்பில் என்னுடைய வலைப்பதிவில் ஒரு கட்டுரை எழுதி இருக்கிறேன். இதை எப்படி திருத்தி நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவிற்கு கொண்டு வரலாம். உங்கள் கருத்துகள் தேவை. ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) == நல்லெண்ண நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள் == வணக்கங்க.. பல்வேறு களங்களில் உங்கள் பங்களிப்பின் சிறப்பை எடுத்துரைத்துள்ளேன் என்ற உரிமையுடன், அண்மைய உங்கள் சில உரையாடல்கள் பற்றி கருத்துரைக்க வேண்டிய கடமையும் எனக்கு உண்டு. * மலேசிய வானொலிப் பேட்டியில் உங்கள் பெயர் விடுபட்டது குறித்த உங்கள் வருத்தத்தைப் புரிந்து கொள்கிறேன். ஆனால், இது தொடர்பாக நீங்கள் விக்கிப்பீடியாவில் உரையாடிய விதம், அணுகுமுறை உகப்பாக இல்லை. * மலேசிய வானொலிப் பேட்டி அளித்தது செல்வக்குமார் என்று குறிப்பிடுவதற்குப் பதிலாக செல்வசிவகுருநாதன் என்று தவறுதலாக குறிப்பிட்டுப் பல்வேறு பக்கங்களில் கருத்திட்டுள்ளீர்கள். அவர் முறையான பதில் அளித்தும் அதன் நன்னோக்கைப் புரிந்து கொள்ளாமல் "ஆங்கிலத்தில் எழுதி விட்டார்", என்கிறீர்கள். இது எனக்குப் பொறுப்பான ஒரு செயலாகப் படவில்லை. நானாக இருந்தால், தவறுதலாக செல்வ சிவகுருநாதன் பெயரைக் குறிப்பிட்டதற்கு முதலில் அவரின் பேச்சுப் பக்கத்தில் வருத்தம் தெரிவித்து இருப்பேன். * செல்வா மலேசிய விக்கிப்பீடியர்களைப் பற்றிய கேள்வியே வரவில்லை என்கிறார். ஒரு பேச்சுக்கு யாரோ ஒருவர் கொடுக்கும் பேட்டியிலும் கூட இவ்வாறு பெயர் விடுபட்டது என்றாலும் அது மிகவும் இயல்பான, தற்செயல் நிகழ்வாகவே இருக்கும். செல்வாவுக்குப் பதிலாக செல்வசிவகுருநாதன் என்று நீங்கள் தவறுதலாக குறிப்பிட்டது போலவே யார் ஒருவருக்கும் இது போன்ற தடுமாற்றம் வரலாம் அல்லவா? எனவே, எந்த ஒரு விக்கிப்பீடியரின் செயற்பாடு குறித்தும் [[:en:Wikipedia:Assume good faith|நல்லெண்ண நம்பிக்கை]] கொள்ளுங்கள். இது விக்கிப்பீடியா சமூகம் தழைப்பதற்கான அடிப்படைத் தேவை. * செல்வா மிகப் பொறுமையாக விளக்கம் அளித்த பின்னும், மரியாதையின் நிமித்தம் கூட நீங்கள் அவருக்கு மறுமொழியிடவில்லை. இது தகுமா? * உங்களை நோக்கிய உரையாடல்களை முழுமையாகப் படித்து, முறையான மறுமொழி அளித்து விட்டு, வேறு புலம் குறித்த கருத்துப் பகிர்வைத் தொடருங்கள். இல்லாவிட்டால், உங்களை மதித்து உரையாடுவோரின் நேரமே வீண். * ஒரே விசயம் குறித்து பல்வேறு பக்கங்களில் பதியாதீர்கள். இதன் மூலம் அதற்கு வரும் எதிர்வினைகளும் கருத்துகளும் பல்வேறு பக்கங்களில் சிதறுகிறது. அனைவரும் அண்மைய மாற்றங்களைக் கவனிக்கிறார்கள் என்பதால், ஒரு பக்கத்தில் கருத்திட்டாலே போதும். உரிய விசயங்களுக்கு அனைவரும் கவனித்துக் கருத்தளிப்பர். * உணர்ச்சியவயமான அணுகுமுறையை மாற்றிக் கொள்ள முனையுங்கள். நம் ஒவ்வொருவரின் பங்களிப்பைக் காட்டிலும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா திட்டமும், அதன் மூலம் சமூகத்துக்குக் கிடைக்கும் பயனும் பெரிது. கடந்த இரண்டு நாட்களாக தமிழ்விக்கிப்பீடியாவுக்கு மலேசியாவில் நல்ல அறிமுகம் கிடைத்தது என்று மகிழ்வதற்குப் பதிலாக, உங்கள் சார்ந்த பிரச்சினையாக கவலை கொள்ளவே வித்திட்டது. * எப்படி ஒவ்வொருவரும் கட்டுரையைத் தொடங்கலாமோ அது போலவே பரப்புரைகளும் அறிமுகங்களும் நாம் ஒவ்வொருவருமே செய்ய இயலும். அது போல் ஏற்கனவே பல அறிமுங்களை நீங்கள் செய்துள்ளீர்கள். மலேசியாவில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் அறிமுகத்துக்கான முகமாக நீங்கள் திகழும் போது, இன்னொரு விக்கிப்பீடியர் உங்கள் பெயரைக் குறிப்பிடாமல் விட்டு விட்டார் என்று வருந்துவது தகுமா? உங்கள் பங்களிப்புச் சிறப்பு, அனுபவம் ஆகியவற்றை முன்னிட்டு மேற்கண்டது போன்ற கருத்துகளைச் சொல்லாமல் விடுவோம் என்று கருதினேன். ஆனால், ''கவளச் சோற்றில் முழு பூசணிக்காய்'', ''சண்டை போட பிடித்திருக்கிறது'' போன்ற சொல்லாடல்கள் ஏற்புடையதாக இல்லை. '''இறுதியாக, தேவையே இல்லாமல் உங்கள், உங்கள் மனைவியின் சாதி அடையாளங்களை வெளிப்படுத்துவது, தமிழ் விக்கிப்பீடியா போன்ற பொதுக்களத்தில் அண்டை இனத்தின் மீதான பழிச்சொற்களை வீசுவது ஆகியன மிகவும் விரும்பத்தகாத செயல். ஒரு நிமிடம், உங்கள் பயனர் கணக்கை வேறு யாரேனும் கைப்பற்றி தகாத முறையில் எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்களோ என்று கூட எண்ணத் தோன்றியது.''' இதைக் கண்டிக்காமல் விட்டால் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இது மிகவும் தவறான ஒரு முற்காட்டாகி விடும் என்று அஞ்ச வேண்டியுள்ளது. எனது மேற்கண்ட கருத்துகளைச் சீர்தூக்கிப் பார்த்து, நல்லவற்றை எடுத்துக் கொண்டு, தேவையற்றவற்றை விடுத்து வழமை போல் பங்களிக்க வேண்டுகிறேன். வழக்கத்துக்கு மாறான சற்று கடுமையான எனது கருத்துக்கு வருந்துகிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:54, 3 சூன் 2013 (UTC) : // ஒரு நிமிடம், உங்கள் பயனர் கணக்கை வேறு யாரேனும் கைப்பற்றி தகாத முறையில் எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்களோ என்று கூட எண்ணத் தோன்றியது. // எனக்கும் அவ்வாறே தோன்றியது. இப்படியும் எழுதக்கூடியவரா இவர் என்றெண்ணினேன். -- [[User:Sundar|சுந்தர்]] ^{\[[User talk:Sundar|பேச்சு]]} 10:35, 3 சூன் 2013 (UTC) ==உலகத் தமிழர்கள் பாதுகாப்பு== நம்முடைய தமிழர் இனம் பாதுகாக்கப்பட வேன்டும் என்பதற்காக ஓர் இணையத்தளத்தை உருவாக்கி இருக்கிறேன். முகவரி: http://www.worldtamilarprotectionsecretariat.org/ ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 19:38, 3 சூன் 2013 (UTC) ==இரவி, சுந்தர் அவர்களுக்கு== அன்புள்ள தம்பிகள் இரவி, சுந்தர் அவர்களுக்கு, வயது கூடுகிறது. அதனால், வாழ்க்கையின் வழிகளும் கூடுகின்றன. வலிகளும் மிஞ்சுகின்றன. தம்பி செல்வகுருநாதனுக்கு கைப்பேசி அழைப்புகள் விடுத்தேன். அவர் மறுமொழி கொடுக்கவில்லை. சென்ற ஆண்டு அவர் மலேசியா வந்து இருந்த போது, அவருடைய கைப்பேசி எண்களை எனக்குக் கொடுத்து இருந்தார். ஆக, கூட்டிக் கழித்துப் பெருக்கிப் பார்க்கும் போது தவறு செய்தவர் யார் என்று நினைக்கிறீர்கள். இந்த உங்கள் அண்ணன் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் தான். அந்த மனிதருக்கு என்ன தண்டனை கொடுக்கலாம். தண்டனையை நானே கொடுத்துக் கொள்கிறேன். முப்பது நாட்களுக்கு முப்பது கட்டுரைகள். மலேசியாவைப் பற்றி அழகான கட்டுரைகள். கூடுதலாகத் தண்டனை கொடுக்கலாம் என்று நினைத்தால் அதையும் ஏற்றுக் கொள்கிறேன். ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 20:01, 3 சூன் 2013 (UTC) :வணக்கங்க.. எனது வேண்டுகோளை கனிவுடன் புரிந்து கொண்டதற்கு நன்றி. மறுப்புக்குரியதாக நான் குறிப்பிட்டிருந்த உங்கள் பேச்சுப் பக்கக் குறிப்பை நீக்கியதற்கும் நன்றி. தண்டனை, மன்னிப்பு ஆகியவை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தடை செய்யப்பட்ட சொற்கள் :) வேண்டுமானால், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு அளிக்கும் பரிசாக, அடுத்த 30 நாட்களில் 30 கட்டுரைகள் எழுதித் தாருங்கள். ஏற்றுக் கொள்கிறேன். கூடவே, [[விக்கிப்பீடியா:2013 தொடர் கட்டுரைப் போட்டி|2013 தமிழ் விக்கிப்பீடியா தொடர் கட்டுரைப் போட்டியில்]] பங்கு கொண்டீர்கள் என்றால் நாங்களும் உங்களுக்குப் பரிசு கொடுக்க முடியும் :) பி. கு. செல்வசிவகுருநாதன், செல்வா ஆகியோரைத் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை என்றால் அவர்கள் பேச்சுப் பக்கங்களிலேயே உங்கள் செய்தியை இடலாமே?--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:40, 4 சூன் 2013 (UTC) == செல்வசிவகுருநாதனிடமிருந்து... தன்னிலை விளக்கங்கள்...! == வணக்கம் ஐயா!<br> இரண்டு நிகழ்வுகள் குறித்து என்னுடைய தன்னிலை விளக்கத்தைத் தர நான் கடமைப்பட்டுள்ளேன்.<br> '''நிகழ்வு 1:''' கடந்த மே 31 அன்று சென்னையிலிருந்து புறப்பட்டு எங்களின் சொந்த ஊர் நோக்கிச் சென்றேன். ஜூன் 1 அன்று அப்பாவின் இல்லத்தில் நண்பகல் 12 மணிக்கு... எனது கைப்பேசி வழியாக நமது தமிழ் விக்கிப்பீடியாவினை உலாவுதல் செய்யும் வாய்ப்புக் கிட்டியது. அண்மைய மாற்றங்கள் மூலம் தகவல் அறிந்துகொண்டேன். எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை... அதற்குள் பலவித ஊகங்கள் எழும்பத் தொடங்கியிருந்த நிலையில் என்னுடைய தகவலைப் பரிமாற எண்ணினேன். என்னிடம் மடிக்கணினி கிடையாது. ஊரில் இருக்கும் ஒரேயொரு 'வலை உலா மையம்', மின் தடங்கலினால் இயங்கவில்லை என்பதனையும் அறிந்தேன். கைப்பேசியிலிருந்த இணையதள வசதியினை பயன்படுத்த முடிவு செய்தேன். கைப்பேசியில் தமிழ் தட்டச்சு செய்து பார்த்ததில்லை; எனவே ‘ஆபத்துக்கு பாவமில்லை’ என்ற எண்ணத்தினாலேயே ஆங்கில மொழியில் தகவல் பதிந்தேன். '''நிகழ்வு 2:''' நான் கடந்த ஆண்டின் இறுதியில் டிசம்பர் மாதத்திலும், இந்த ஆண்டின் துவக்கத்தில் ஜனவரி மாதத்திலும் மலேசியாவில் அலுவலகப் பணிக்காக தங்கியிருந்தேன். நான் அங்கிருப்பதை உங்களுக்கும் தெரிவித்து, முடிந்தால் தங்களின் இல்லத்திற்கு வருவதாக சொல்லியிருந்தேன். நாமும் இருமுறை தொலைபேசியில் பேசினோம். அந்நிலையில் எனக்கு திடீரென நிறைய அலுவலக ரீதியான பிரச்சனைகள் வந்துவிட்டன. உடன் பணிபுரியும் நண்பர், உடனடியாக நாடு திரும்ப வேண்டிய நிலையில் அவரின் பொறுப்புகளையும் நானே செய்ய வேண்டிய சூழல் ஏற்பட்டது. பெப்ரவரி 2 அன்று நான் இந்தியா திரும்பினேன். அதற்குப்பிறகு வீட்டில் வேறு பிரச்சினைகளை கையாளவேண்டிய சூழலில் வெளியுலக வாழ்க்கையில் ஏதும் செய்ய இயலவில்லை. விக்கியிலும் எனது பங்களிப்பு குறைந்தது. மீண்டும் இந்த மே மாதம் முதற்கொண்டு இங்கு பங்களித்து வருகின்றேன். மலேசியாவிலிருந்து கிளம்பும்போது நான் உங்களிடம் தெரிவிக்காமல் வந்துவிட்டேன். அது தவறென்று இப்போது உணர்கின்றேன்; தங்களின் பேச்சுப் பக்கத்திலாவது தெரிவித்திருக்கலாம். ஆனால், இது 'உணராமல் செய்த பிழை' ஆகும்; சூழ்நிலை சந்தர்ப்பங்களின் காரணமாக விடுபட்டுப் போன ஒரு விடயம்! இதற்காக தனிப்பட்ட முறையில் எனது வருத்தத்தை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இனி இவ்விதம் எவரிடமும் நடக்காது பார்த்துக் கொள்கிறேன். என்றென்றும் அன்புடன்...--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:01, 5 சூன் 2013 (UTC) ==நெஞ்சத்தின் சுமைகள்== [[File:Parvathisri-Wikipedia-Interview-Vanavil-fm.ogg|thumb|திருச்சி வானவில் பண்பலை வானொலியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய பார்வதியின் நேர்காணல்]] :வணக்கம் ஐயா!. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தங்களுடைய பங்களிப்புகள் மதிப்பிட முடியாதது. ஆலமரத்தடி பகுதியில் திருச்சி வானவில் பண்பலை வானொலியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய நேர்காணல் நிகழ்ச்சியில் சிபில் கார்த்திகேசுவின் கல்லறைக்கே நேரில் சென்று தரவுகளைச் சேகரித்த தங்களது சேவை பற்றி நினைவு கூர்ந்துள்ளேன். கேட்டுவிட்டுக் கருத்து கூறுங்கள்.--[[பயனர்:Parvathisri| பார்வதிஸ்ரீ]] ([[பயனர் பேச்சு:Parvathisri|பேச்சு]]) 19:03, 21 சூன் 2013 (UTC) ::வணக்கம் முத்துக்கிருஷ்ணன், ஏற்கனவே இது குறித்து சம்பந்தப்பட்ட இருவரும் தன்னிலை விளக்கம் கொடுத்துள்ளார்கள். எவரும் மலேசியாவுக்கு வந்து பேட்டி கொடுக்கவில்லை. கனடாவில் இருந்து நேரடியாகத் தொலைப்பேசி ஊடாகவே பேட்டி கொடுக்கப்பட்டுள்ளது என பேராசிரியர் செல்வா கூறியிருக்கிறார். அவரும் நீங்கள் கூறியவாறு எதனையும் கூறவில்லை என விளக்கம் தந்துள்ளார். ஆனாலும், மலேசியாவில் இருந்து பெரும் பங்களிப்பை வழங்கி வரும் தங்களைப் பற்றி அவர் எதுவும் கூறாதது எனக்கும் வருத்தமே. உங்கள் கவலை எனக்குப் புரிகிறது. பார்வதிசிறீ, மற்றும் பல பயனர்கள் உங்கள் பங்களிப்பைப் பற்றி ஏற்கனவே பல ஊடகங்களில், மாநாடுகளில் கருத்துத் தெரிவித்துள்ளார்கள். வரும் செப்டம்பரில் சென்னையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களின் மாநாடு பெரிய அளவில் இடம்பெற ஒழுங்கு செய்யப்படுகிறது. நீங்களும் கட்டாயம் கலந்து கொள்ள வேண்டும். [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்#கலந்து கொள்வோர்|உங்கள் விருப்பத்தை இங்கு தெரிவியுங்கள்.]]. விக்கியில் உங்கள் பங்களிப்பை அருள் கூர்ந்து தொடருமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:58, 21 சூன் 2013 (UTC) == கட்டுரைக் வேண்டுதல் == வணக்கம். விக்கிப்பீடியா பற்றி பொது ஊடகங்களில் பரப்புரை செய்யவும், பத்தாண்டுகளை பதிவு செய்யவும் சிறப்புக் கட்டுரைகளை இதழ்களில் வெளியிடுதல் உதவும். அந்த வகையில் தொடர் பங்களிப்பாளரான நீங்கள் பின்வரும் தலைப்புக்களில் ஒன்றில் [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்/சிறப்பிதழ்கள்#கட்டுரைத் தலைப்புக்கள்]] கட்டுரை எழுதித் தர முடிந்தால் சிறப்பு. குறிப்பாக பின்வரும் தலைப்புக்களில்: * மலேசியாவில் தமிழ் விக்கியூடகங்களின் தேவையும் வாய்ப்புக்களும் 400 அல்லது 800 சொற்கள். செப்டெம்பர் 11 2013 திகதிக்குள். உங்கள் பரிசீலனைக்கும் பங்களிப்புக்கும் நன்றி. --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 17:06, 18 ஆகத்து 2013 (UTC) == சென்னை வருகையை உறுதிப்படுத முடியுமா? == வரும் 28, 29 தேதிகளில் சென்னை விக்கிப்பீடியர் கூடல் நிகழ்வில் நீங்கள் கலந்து கொள்வதை உறுதிப்படுத்த முடியுமா? தங்குமிட ஏற்பாடுகளைத் திட்டமிட வசதியாக இருக்கும். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 19:05, 13 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == பண்பாட்டுச் சுற்றுலாவுக்கான அழைப்பு == வணக்கம். தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டு கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியான [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள் நிறைவுக் கூடல், சென்னை/பண்பாட்டுச் சுற்றுலா|பண்பாட்டுச் சுற்றுலாவில்]] நீங்களும் உங்கள் மனைவியும் கலந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அன்புடன் அழைக்கிறேன். தங்கள் வருகையை திட்டப்பக்கத்தில் உறுதிப்படுத்தி விடுங்கள். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 19:57, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :உங்கள் தொலைப்பேசி எண் தேவை --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 21:14, 21 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == இந்திய தேசிய இராணுவம் பற்றி முக்கியத் தகவல்கள் தேவை == என் முகநூல் நண்பர் ஒருவர் இந்திய தேசிய இராணுவத்தை பற்றி அதில் பணி செய்த என். என். பிள்ளை என்பவர் எழுதிய நூல்களில் இருந்து தகவல்கள் கொடுத்தார். அது நான் கேள்விப்பட்ட விடயங்களுக்கு நேர் மாறாக இருக்கிறது. அதை கீழே தருகிறேன் //1) சுபாஷ் ஜப்பானியர்களின் கைப்பாவையாக இருந்தவர். 2) ஜப்பான் ராணுவத்தின் கடைநிலைச் சிப்பாய் கூட சுபாஷை மதிக்கவில்லை. 3) சுபாஷ் ராணுவம் தொடர்பாக ஒன்றுமே தெரியாதவராக இருந்தார். 4)இந்தியாவைக் கைப்பற்றும்போது இந்திய மக்கள் ஜப்பானியருக்கு எதிராக திரும்பாமல் இருக்க ஒரு பொம்மை ஆட்சியாளராக சுபாஷை வைக்காலாம் என்[அதே ஜப்பானியரின் திட்டமாக இருந்தது. 5)சுபாஷையே மதிக்காத ஜப்பானிய ராணுவத்திற்கு அவரின் ஆர்மி மீது இளக்காரம் மட்டுமே இருந்தது. 6) போரில் இந்திய தேசிய ராணுவம் எதையாவது செய்யும் என்ற நம்பிக்கை கொஞ்சம்கூட ஜப்பானியரிடம் இல்லை. 7) ஜப்பான் ராணுவத்திற்கு காவல்வேலை, கருவிகளை பழுதுபார்த்தல், ஓட்டுநர் வேலை, கட்டுமான வேலைகள் போன்ற ஏராளமான வேலைகளுக்கு அவர்களுக்கு ஆள் தேவைப்பட்டது. ஆகவே தங்கள் ராணுவத்துக்கான ஒரு சேவகர்க்கும்பலாகவே அவர்கள் இந்திய தேசிய ராணுவம்த்தை நடத்தினார்கள். 8)ஜப்பானியர் இந்திய தேசிய ராணுவத்தை போரில் ஈடுபடுத்தவேயில்லை. 9)சுபாஷின் ராணுவமும் ஜப்பானிய ராணுவமும் சேர்ந்து ஈடுபட்டதாகச் சொல்லப்பட்ட பெரும்பாலான போர்களில் சுபாஷின் ராணுவம் வெறும் உதவியாளர்பட்டாளமாகவே இருந்தது. 10)மொத்தம் மூன்று போர்முனைகளில் சுபாஷின் ராணுவம் நேரடியாக பீட்டிஷ் ராணுவத்தை எதிர்கொண்டது.சுபாஷின் வீரர்கள் வெள்ளைக்கொடியுடன் பிரிட்டிஷ் ராணுவத்தை நோக்கிச் சென்றார்கள். அவர்களை நம்பாமல் பிரிட்டிஷ் ராணுவம் அவர்களை சுட்டு வீழ்த்தியது. பலர் திரும்பி ஓடிவந்தார்கள்.இது வெட்கக்கேடு என்று சொல்கிறார். 11)ஒரு இடத்தில்கூட சுபாஷின் ராணுவம் உண்மையாகப் போரிடவில்லை. சுபாஷின்ராணுவ வீரர்கள் பயந்து காடுகளுக்குள் ஓடி ஒளிந்தனர். 12) இவை அனைத்தயும் பார்த்து கண்ணீர்விட்டு செய்வதறியாமல் கதறுகிறார் சுபாஷ். மேலே உள்ள விஷயங்கள் அனைத்தும் என்.என்.பிள்ளை தன் சுயசரிதையில் எழுதியவை. // ;வேண்டுகோள். இது பற்றி உண்மை நிலவரம் தெரியவில்லை. நீங்கள் இதுபற்றி மலேசியத் தமிழ் இந்திய தேசிய இராணுவ வீரர்களிடம் இருந்து தகவல்களை பெற்று தந்தால் நன்றாக இருக்கும். '''இது மிக முக்கியமானது என்பதால் விரைவில் உங்களிடம் இருந்து பதிலை எதிர்பார்க்கிறேன். நன்றி.'''--[[பயனர்:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|தென்காசி சுப்பிரமணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|பேச்சு]]) 08:00, 24 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == வேண்டுகோள்... == வணக்கம்! தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தங்களின் பங்களிப்பை மகிழும்வகையில் ‘பாராட்டுச் சான்றிதழ்’ வழங்க திட்டமிட்டுள்ளோம். பத்தாண்டுக் கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இத்திட்டம் உள்ளது. [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்/பாராட்டுப் பத்திரங்கள்|இங்கு]] தங்களின் விவரங்களை இற்றைப்படுத்த வேண்டுகிறோம். மிக்க நன்றி!--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 10:50, 27 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ==முதற்பக்கக் கட்டுரை அறிவிப்புத்திட்டம்== <div class="NavFrame" style="clear: both; text-align: left; background-color: Lightsteelblue; border: 2px; border-color: white"> <div class="NavHead" style="text-align: left; background-color: Lightsteelblue; color:navy;">முதற்பக்கக் கட்டுரை அறிவிப்புத்திட்டம்</div> <div class="NavContent" style="display:none;"> {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|சிபில் கார்த்திகேசு|8 மே 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|ஈப்போ|29 மே 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|பரமேசுவரா|12 சூன் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|கம்பார் நகரம்|16 அக்டோபர் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|ஜானகி ஆதி நாகப்பன்|11 திசம்பர் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|எச். என். ரிட்லி|15 சனவரி 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|ராசம்மா பூபாலன்|பெப்ரவரி 5, 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சயாம் மரண இரயில்பாதை|ஏப்ரல் 8, 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|அம்பிகா சீனிவாசன்|மார்ச்சு 24, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சிலாங்கூர்|ஏப்ரல் 14, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|பேராக் அரசியல் சாசன நெருக்கடி 2009|ஜூன் 16, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|டோனி பெர்னாண்டஸ்|ஜூலை 21, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சஞ்சிக்கூலி|அக்டோபர் 13, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|எஸ். ஏ. கணபதி|திசம்பர் 01, 2013}} </div></div></div> == கட்டுரைப் போட்டி == :வணக்கம் நண்பரே! தாங்கள் விரும்பினால் கட்டுரைப் போட்டியில் பங்கெடுக்கலாமே! : [[விக்கிப்பீடியா:2013 தொடர் கட்டுரைப் போட்டி]] என்ற பக்கத்தில் உள்ள விதிகளைப் படியுங்கள். உங்கள் பெயரை பதிவு செய்யுங்கள். அதிக :கட்டுரைகளை விரிவாக்கினால், பரிசு உங்களுக்கே! அடுத்த எட்டு மாதங்களுக்கு இந்த போட்டி தொடரும். ஒவ்வொரு :மாதமும் வெற்றியாளர் அறிவிக்கப்படுவார். வெற்றி பெற வாழ்த்துகிறேன். நன்றி! --[[பயனர்:NeechalBOT|NeechalBOT]] ([[பயனர் பேச்சு:NeechalBOT|பேச்சு]]) 07:54, 27 அக்டோபர் 2013 (UTC) ==மீண்டும் வருக== வணக்கங்க, மீண்டும் உங்கள் பங்களிப்புகளைக் கண்டு மகிழ்கிறேன். தொடர்ந்து வழமை போல் கேட்டுக் கொள்கிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:23, 2 நவம்பர் 2013 (UTC) ==பயன்படுத்தப்படாத நியாயமான பயன்பாட்டு படிமம்:Surrender japanese.jpg== <span style="font-size:32px; line-height:1em">'''[[Image:Ambox warning blue.svg|35px|left|⚠|link=]]'''</span> '''[[:படிமம்:Surrender japanese.jpg]]''' படிமத்தைப் பதிவேற்றியமைக்கு நன்றி. இக்கோப்பின் சுறுக்க விளக்கம் இது இலவசமில்லாத படிமம் என்றும் இது [[விக்கிப்பீடியா:நியாயமான பயன்பாடு|நியாயமான பயன்பாடு]] என்பதன் கீழ் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட தகுதி பெறும் எனவும் குறிக்கின்றது. ஆயினும் இப்படிமம் எந்த ஒரு கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படவில்லை. இது முன்னர் ஒரு கட்டுரையில் பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பின் அக்கட்டுரைக்குச்சென்று இது நீக்கப்பட்டதற்கான அவசியத்தை அறிக. இது பயனுள்ள படிமம் என நீங்கள் கருதினால் இதை அக்கட்டுரையில் சேர்க்கலாம். எனினும் இலவச மாற்று அளிக்கப்படக்கூடிய ஆக்கங்களை விக்கிப்பீடியாவில் சேர்க்கலாகாது. (காண்க: [[:en:Wikipedia:Non-free content#Policy|இலவசமில்லாப்படிமங்களுகான வழிகாட்டுதல்]]). [[:en:wikipedia:Criteria for speedy deletion#F5|விரைவு நீக்க விதி எண்:F5இன்]] கீழ் எந்த ஒரு கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படாத இலவசமில்லாத படிமங்கள் ஏழு நாட்களில் நீக்கப்படும் என்பதை அறிக. நன்றி<!-- Template:Di-orphaned fair use-notice --> [[பயனர்:Jayarathina|ஜெயரத்தின மாதரசன்]] ^{<small>\[[பயனர்_பேச்சு:Jayarathina|உரையாடுக]]</small>} 19:15, 4 திசம்பர் 2013 (UTC) ==கே. எஸ். பாலச்சந்திரன் நல்ல ஒரு நண்பர்== கே. எஸ். பாலச்சந்திரன். காலமாகி விட்டார். என்னால் ஏற்றுக் கொள்ள முடியவில்லை. நம்முடைய தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்குத் துணையாக நின்றவர். மனம் வலிக்கின்றது ஐயா. நன்றி. மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் 28.02.2014 - 4.24am MST == பதிப்புரிமை மீறல் - படிமங்கள் == நீங்கள் பதிவேற்றிய [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?limit=50&tagfilter=&title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3AContributions&contribs=user&target=Ksmuthukrishnan&namespace=6&tagfilter=&year=2014&month=-1 1000க்கு மேற்பட்ட படிமங்கள்] [[விக்கிப்பீடியா:பதிப்புரிமை|பதிப்புரிமை மீறல்]] கொண்டிருக்கின்றன. வலைத்தளங்களில் இருந்து பிரதி செய்யப்பட்ட இங்கு பயன்படுத்த முடியாது. மிக அவசியம் என்றால் மாத்திரம் நியாயமான பயன்பாட்டின் கீழ் பயன்படுத்த முடியும். பதிப்புரிமை மீறல் <s>அல்ல</s> அற்ற உங்கள் படிமங்களைக் குறிப்பிடுங்கள். அவை தவிர்த்து மற்றவை நீக்கப்படும். பார்க்க: [[விக்கிப்பீடியா:படிமக் கொள்கைகளும் வழிகாட்டல்களும்]]. நன்றி. --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 08:30, 9 ஏப்ரல் 2014 (UTC) ===தவறுகள் தவிர்க்கப்படும்=== அன்பு சகோதரர் திரு.அந்தோன் அவர்களுக்கு, வணக்கம். நான் பதிப்பேற்றிய படிமங்களில் பல படிமங்கள் பதிப்புரிமை மீறல் கொண்டிருக்கின்றன என்று சுட்டிக்காட்டி இருக்கிறீர்கள். தவற்றைச் சுட்டிக்காட்டியமைக்கு நன்றி. எதிர்வரும் காலங்களில் முடிந்தவரை பதிப்புரிமை பெற்ற படிமங்களை பதிவேற்றுகிறேன். நன்றி.([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])05.46, 10 ஏப்ரல் 2014 (UTC) :வணக்கம். பதிலுக்கு நன்றி. பதிப்புரிமை மீறல் பற்றிய சரியான புரிந்துணர்தல் இல்லாாததால் பதிவேற்றியுள்ளீர்கள். பதிப்புரிமை பெற்ற படிமங்கங்களை [https://commons.wikimedia.org/ பொதுவில்] பதிவேற்றி விடுங்கள். இது தொடர்பில் வேறு ஏதும் உதவி தேவை எனில் குறிப்பிடுங்கள். --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 08:24, 10 ஏப்ரல் 2014 (UTC) == மலேசியா, சிங்கப்பூரில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகம் == வரும் வார இறுதியில், மலேசியா, சிங்கப்பூரில் நடைபெறும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ளுமாறு வேண்டுகிறேன். பார்க்க: [[விக்கிப்பீடியா:மலேசியா, சிங்கப்பூரில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகம்]]. நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:30, 25 மே 2014 (UTC) == தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ள இயலாமை == அன்பு ரவி அவர்களுக்கு, வணக்கம். உங்களுடைய அழைப்புக் கடிதத்தைப் படிக்கும் போது, நான் [[ஈப்போ]] பொது மருத்துவமனையில் இருந்தேன். கடந்த 17.05.2014 விடியல்காலை 3.00 மணிக்கு, திடீரென்று நெஞ்சுவலி. குளியல் அறையிலேயே விழுந்து விட்டேன். தலையில் லேசான அடி. மருத்துவமனையில் எம்.ஆர்.ஐ. செய்து பார்த்தார்கள். மூளைப் பாகத்தில் இரத்தம் கட்டியாகி இருப்பது கண்டுபிடிக்கப் பட்டது. எதிர்வரும் ஜூலை மாதம் 28-ஆம் தேதி அறுவை சிகிச்சை செய்வதற்கு நாள் குறிப்பிட்டு இருக்கிறார்கள். இந்த நிலையில் நான் எங்கேயும் வெளியே போக முடியவில்லை. போகக் கூடாது என்று வேறு குடும்பத்தார் தடுத்து விட்டார்கள். திங்கட்கிழமை காலையில்தான் மருத்துவமனையில் இருந்து வெளியாகி இருக்கிறேன். நீங்கள் தொலைபேசி அழைப்பு விடுக்கும் போது மருத்துவமனையில்தான் இருந்தேன். இருந்தாலும் மருத்துவமனையில் இருந்து புதிய பார்வை நாளிதழுக்கு கட்டுரைகள் எழுதி அனுப்பினேன். மருத்துவமனையில் இருக்கும் போது என் மனம் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்ச்சியைச் சுற்றியே வலம்.வந்தது. நீங்கள் சிறப்பாக நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக நண்பர்கள் மூலமாக அறிந்து கொண்டேன். வாழ்த்துகள். விரைவில் நான் உங்களையும் மற்ற விக்கிப்பீடியா அன்பர்களையும் சந்திக்கிறேன். தங்களின் முயற்சிகளுக்கு என் மனமார்ந்த பாராட்டுகள். உடல்நலம் சீரடைந்ததும் தொடர்ந்து எழுதுகிறேன். நன்றி.([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) 03.06.2014 12.49 Malaysia Time :மலேசியா வந்தும் உங்களைச் சந்திக்க இயலாததும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வுகளில் நீங்கள் கலந்து கொள்ள இயலாமல் போனதற்கும் வருந்துகிறேன். தங்கள் உடல்நலத்தைக் கவனித்துக் கொண்டு இயன்ற போது பங்களியுங்கள். சிங்கப்பூர், மலேசியாவில் நடந்த மூன்று நிகழ்வுகளிலும் உங்கள் பங்களிப்பைச் சிறப்பாக குறிப்பிட்டுப் பேசினேன். உங்கள் பயனர் பக்கத்தைக் காட்டி அதில் இருந்து சில எடுத்துக் கட்டுரைகளைக் காட்டிப் பேசினேன். மலேசியா பற்றி விரிவான கட்டுரைகள் பல இருந்ததை வியப்புடன் கண்டார்கள். உங்களை ஏற்கனவே அறிந்த பலர் வந்திருந்தார்கள். மலேசியத் தமிழர்களிடம் இப்போது தான் முதல் முறை நேரடியாக உரையாடுகிறேன். தீராத தமிழார்வத்துடன் பலரைக் கண்டதில் மகிழ்ச்சி. வருங்காலத்தில் இன்னும் பலர் மலேசியாவில் இருந்து பங்களிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறேன். அன்புடன்--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:41, 3 சூன் 2014 (UTC) ::முத்துகிருஷ்ணன் ஐயா, நீங்கள் விரைவில் குணமடைய இறைவனை இறைஞ்சுகிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:05, 3 சூன் 2014 (UTC) :::நீங்கள் விரைவில் குணமடைய பிரார்த்திக்கிறேன்--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 09:21, 3 சூன் 2014 (UTC) :: உடல் நலம் விரைவில் குணமடைய '''இறைவனை''' வேண்டுகிறேன் '''தக்க சிகிச்சை''' பெற்று நன்கு ஓய்வெடுத்து புத்துணர்வுடன் புதிய பகிர்வுகளைத் தாருங்கள் ஐயா --[[பயனர்:Mohamed ijazz|✍ mohamed ijazz ☪ ® ]] ([[பயனர் பேச்சு:Mohamed ijazz|பேச்சு]]) 09:37, 3 சூன் 2014 (UTC) :விக்கிப்பீடியா அன்பர்கள் அனைவருக்கும் வணக்கம். என் உடல்நலம் பேண, வேண்டிக் கொண்ட அனைவருக்கும் நன்றிகள். மறுபடியும் பழைய நிலைக்கு திரும்பி வருகிறது. நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு முதல் கட்டுரையைத் தொடங்கி இருக்கிறேன். நன்றி.-([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) 09.56 6 சூன் 2014 12.49 (MST) == பதிப்புரிமை மீறல் - படிமங்கள் == ஐயா, மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணனின் ழுதுகுகளைப் பாருங்கள். நேற்று வந்த காளான்கள் ஒரு முதியவரிடம் பாட்டி கதை பேசுகின்றன,. {{பதிப்புரிமை மீறல் படிமம்}} --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 20:00, 9 சூன் 2014 (UTC) ==விரைவில் குணமடைய பிரார்த்தனைகள்== வணக்கம் முத்துகிருஷ்ணன், நீங்கள் விரைவில் குணமடைய இறைவனை வேண்டுகிறேன்--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 15:24, 4 சூலை 2014 (UTC) == மீள்வருகை வரவேற்பு == '''மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்''' நீங்கள், பல மாதங்களுக்குப் பிறகு வந்து [[மெர்லிமாவ் ‎]] கட்டுரை வரைந்துள்ளீர்கள். உங்கள் பங்களிப்பைக் காண மகிழ்ச்சியாய் உள்ளது இயன்றவாறு தொடர்ந்து பங்களியுங்கள். நன்றி--<strong>[[User:Mohamed ijazz|<span style="font-family:Script MT Bold;color:DarkBlue"> ''' mohamed ijazz'''</span>]]</strong>[[User_talk:Mohamed ijazz|^{<span style="font-family:Verdana;color:Gray">(பேச்சு) </span>}]] 07:13, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--<span style="color:green;background:#DEF740;text-decoration:inherit;font-family:Comic Sans MS"><big>{{</big>✔<big>|</big><small><sup style="color:black">#ifexist:</sup><sub style="margin-left:-7.7ex;color:black">#invoke:</sub></small>[[பயனர்:Shrikarsan|<span style="color:green"> ஸ்ரீகர்சன்</span>]]<big>|[[பயனர் பேச்சு:Shrikarsan|✆]]|[[சிறப்பு:Contributions/Shrikarsan|<small>✎</small>]]|[[பயனர்:Shrikarsan/திட்டங்கள்|★]]}}</big></span> 07:52, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 09:25, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 00:51, 10 அக்டோபர் 2014 (UTC) ::{{விருப்பம்}} மலேசியப் புவியியலைப் பற்றி பல்வேறு தகவல்களை எழுதி விரிவாக்குகிறீர்கள். மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். :) -[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 16:27, 10 சனவரி 2015 (UTC) ==விக்கித் திட்டம் 100, சனவரி 2015 அழைப்பு== {{விக்கித் திட்டம் 100, 2015 அழைப்பு}}--[[User:aathavan jaffna|<font color="#FC89AC" face="Comic Sans MS">'''♥ ஆதவன் ♥'''</font>]] _{[[User:aathavan jaffna/படங்கள்|<font color="#5150AC" face="Comic Sans MS">'''｡◕‿◕｡'''</font>]]} ^{[[User talk:aathavan jaffna|<font color="green" face="Comic Sans MS">'''♀ பேச்சு ♀'''</font>]]} 07:09, 30 திசம்பர் 2014 (UTC) :உடல் நலம் தேறி மீண்டும் வந்து முனைப்புடன் பங்களிப்பதற்கு என் உளங்கனிந்த நன்றியை் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:04, 13 சனவரி 2015 (UTC) <p>:மிகவும் நன்றி ஐயா. வயதாகி வருகிறது. உடலும் லேசாகத் தளர்ந்து வருவதை உணர முடிகிறது. அதற்குள் முடிந்த வரையில் விக்கிப்பீடியாவில் மலேசியாவைப் பற்றிய தகவல்களை நிறைய சேகரித்து வைக்க வேண்டும். எதிர்காலத்தில் நம்முடைய பேரப் பிள்ளைகளுக்கு மிகவும் பயன்படும். சரி. நலம் விசாரித்தமைக்கு மறுபடியும் நன்றிகள்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]],([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) --ksmuthukrishnan 07:33, 13 சனவரி 2015 (UTC) :{{விருப்பம்}} உங்கள் உழைப்பு, ஈடுபாடு, நோக்கத்துக்குத் தலை வணங்குகிறேன். தொடர்க உங்கள் பணி ! --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:47, 13 சனவரி 2015 (UTC) ==மலாய் மொழி== வணக்கம். மலேசியாவில் வாழும் தமிழர்கள் மலாய் மொழியை, '''மலாயு மொழி''' என்று அழைப்பது கிடையாது. '''மலாய் மொழி''' என்றுதான் அழைக்கிறார்கள். ஆங்கிலத்தில் பேசும் போது மலாய் மொழியை '''Malay Language''' என்பார்கள். '''Melayu Language''' என்று அழைக்க மாட்டார்கள். மலாய் என்பது ஓர் இனத்தைக் குறிப்பதாகும். தமிழில் அந்த இனத்தைச் சார்ந்தவர்களை மலாய்க்காரர்கள் என்று அழைக்கிறோம். ஆங்கிலத்தில் ''Malay People or Malay race.'' '''மலாயு''' என்றாலே அது இனத்தைச் சார்ந்து போகிறது. மொழியைச் சார்ந்து போவது இல்லை. '''மலாய் மொழி''' என்பதே சரியான தேர்வு. தவிர, பேச்சு வழக்கில் மலாய் மொழி எனும் தொடர்ச் சொல் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும். இருப்பினும், எழுதும் போது '''மலேசிய மொழி''' என்றே சொல்வார்கள். எழுதுவார்கள். அதிகாரத்துவமாக மலேசிய ஊடகங்களில் மலேசிய மொழி என்றே பயன்படுத்தப் படுகிறது.[https://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_language Bahasa Malaysia] மலேசியாவில் தமிழ்ப் பள்ளிகளிலும், மலாய்க் கல்லூரிகளிலும் 20 ஆண்டுகள் ஆசிரியராகப் பணியாற்றி இருக்கிறேன். அதனால், மலாய் மொழியைப் பற்றி ஓரளவுக்குத் தெரியும். எதிர்காலத்தில் நம்முடைய பதிவுகளில் '''மலாய் மொழி''' அல்லது '''மலேசிய மொழி''' என்று பதிவு செய்வதை முன்னெடுக்கிறேன். தங்களின் கருத்துகளையும் தெரிவியுங்கள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]],[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]] --ksmuthukrishnan 11:22, 9 சனவரி 2015 (UTC) :[[பேச்சு:மலாயு மொழி]] பக்கத்தில் உங்கள் கருத்தைத் தெரிவியுங்கள் ஐயா.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:29, 9 சனவரி 2015 (UTC) == நந்தகுமார் தனது இம்மாதப் பங்களிப்புகளை உங்களுக்கு உரித்தாக்கி இருக்கிறார் == நந்தகுமார் தனது இம்மாதப் பங்களிப்புகளை உங்களுக்கு உரித்தாக்கி இருக்கிறார். [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித் திட்டம் 100, 2015#இலக்குத் தொகுப்புகளை உடன் பங்களிப்போருக்கு உரித்தாக்குதல்|இங்கு]] பாருங்கள். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:27, 22 சனவரி 2015 (UTC) == [[ஒன்பதாவது உலகத் தமிழாராய்ச்சி மாநாடு]] == வணக்கம் ஐயா! அண்மையில் நடைபெற்ற இந்த மாநாடு குறித்து இக்கட்டுரையை தங்களால் மேலும் விரிவுபடுத்த இயலுமெனில், செய்து உதவுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். தங்கள் உடல்நலனை நன்கு கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்; அனைவருக்காகவும் இறைவனைப் பிராத்திக்கிறேன். --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:48, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) ===கட்டுரை விரிவாக்கம்=== நன்றி ஐயா. கண்டிப்பாக விரிவாக்கம் செய்து தருகிறேன். சென்ற வாரம் 'உலகத் தமிழ்க கவிதை பெருவிழா'வை ஈப்போவில் நடத்தினோம். தமிழ்நாட்டில் இருந்து 30 கவிஞர்களை வரவழைத்தோம். அந்த நிகழ்ச்சி முடிந்த கையோடு உலகத் தமிழ் ஆராய்ச்சி மாநாட்டில் கலந்து வேண்டி இருந்தது. இன்றுதான் இல்லம் திரும்பினேன். தங்களின் பிரார்த்தனைக்காக மிகவும் நன்றி ஐயா.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]} --ksmuthukrishnan 08:58, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) == Translating the interface in your language, we need your help == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello Ksmuthukrishnan, thanks for working on this wiki in your language. [http://laxstrom.name/blag/2015/02/19/prioritizing-mediawikis-translation-strings/ We updated the list of priority translations] and I write you to let you know. The language used by this wiki (or by you in your preferences) needs [[translatewiki:Translating:Group_statistics|about 100 translations or less]] in the priority list. You're almost done! [[Image:Translatewiki.net logo.svg|frame|link=translatewiki:|{{int:translateinterface}}]] Please [[translatewiki:Special:MainPage|register on translatewiki.net]] if you didn't yet and then '''[[translatewiki:Special:Translate/core-0-mostused|help complete priority translations]]''' (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. [[User:Nemo_bis|Nemo]] 14:06, 26 ஏப்ரல் 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Meta:Sandbox&oldid=12031713 --> ==தானியங்கி வரவேற்பு== வணக்கம், புதுப்பயனர் வரவேற்பை தானியங்கி கொண்டு செய்ய வாக்கெடுப்பு நடைபெறுகிறது. தங்களுடைய கருத்துகளையும், வாக்கையும் [[விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி#தானியங்கி வரவேற்பு | இங்கு]] பதிவு செய்ய வேண்டுகிறேன், நன்றி! --[[பயனர்:Dineshkumar Ponnusamy|தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி]] ([[பயனர் பேச்சு:Dineshkumar Ponnusamy|பேச்சு]]) 08:33, 7 மே 2015 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2015 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2015/பயனர் அழைப்பு}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:08, 8 சூலை 2015 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2016 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2016/பயனர் அழைப்பு}} --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 19:21, 26 சூலை 2016 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.<ref group=survey>This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.</ref> The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.<ref group=survey>Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Click here for contest rules]].</ref> The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=15AEAI Take the survey now!]'''</big> You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Please visit our [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 21:16, 13 சனவரி 2017 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:EGalvez (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/15-AEAI&oldid=16205361 --> <references group=survey /> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == (''Sorry for writing in English'') <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''28 February, 2017 (23:59 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=15AEAI Take the survey now.]''' If you already took the survey - thank you! We won't bother you again. '''About this survey:''' You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project here]] or you can read the [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to [[:m:Special:EmailUser/EGalvez_(WMF)| User:EGalvez (WMF)]]. '''About the Wikimedia Foundation:''' The [[:wmf:Home|Wikimedia Foundation]] supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 19:36, 21 பெப்ரவரி 2017 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:EGalvez (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/15-AEAI&oldid=16205361 --> == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:NeechalBOT|NeechalBOT]] ([[பயனர் பேச்சு:NeechalBOT|பேச்சு]]) 04:39, 6 மார்ச் 2017 (UTC) == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 15:27, 16 மார்ச் 2017 (UTC) == Translating Ibero-America is back! Come and join us :) == Hi! [[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture. We would love to have you on board :) Please find the contest [[:m:Translating_Ibero-America_2017|here]] Hugs!--[[பயனர்:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[பயனர் பேச்சு:Anna Torres (WMAR)|பேச்சு]]) 00:36, 12 சூன் 2017 (UTC) == பதினாறாம் ஆண்டு கொண்டாட்டம் == வணக்கம், நெடுநாள் பயனர் என்ற அடிப்படையிலும், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்கு உறுதுணையாக இருந்தவர் என்ற அடிப்படையிலும் நமது விக்கிப்பீடியாவின் பதினாறாம் ஆண்டு கொண்டாட்டத்தில் தங்கள் வரவைப் பெரிதும் விரும்புகிறேன். வர வாய்ப்பிருந்தால் இலங்கையில் நடக்கும் நிகழ்விற்கு உதவுத்தொகைக்கு [[விக்கிப்பீடியா_பேச்சு:தமிழ்_விக்கிப்பீடியா_15_ஆண்டுகள்_நிறைவுக்_கொண்டாட்டம்#இந்தியாவிலிருந்து_கலந்துகொள்ள_விரும்புவோர்|விண்ணப்பிக்கலாம்]] என்பதைத் தங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டுவருகிறேன். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 13:44, 19 சூன் 2019 (UTC) ==வேண்டுகோள்== # நீங்கள் தொகுத்த [[மலாயா]] என்ற கட்டுரையை ஆஙகில விக்கியுடன் இணைத்து உதவுங்கள். --[[பயனர்:Muthuppandy pandian|Muthuppandy pandian]] ([[பயனர் பேச்சு:Muthuppandy pandian|பேச்சு]]) 12:37, 14 செப்டம்பர் 2019 (UTC) == வேங்கைத் திட்டம் 2.0 அறிவிப்பு == சென்ற ஆண்டைப் போலவே இந்த ஆண்டும் இந்திய அளவிலான [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0| <big>வேங்கைத் திட்டம் 2.0</big>]] கட்டுரைக்குப் போட்டி நடைபெற உள்ளது. சென்ற முறை நாம் '''இரண்டாம் இடம்''' பெற்றோம். இந்த முறை தாங்களும் இந்தப் போட்டியில் பங்குபெற்று நம் சமூகம் வெற்றி பெற ஒத்துழைப்பு நல்குமாறு தங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம். போட்டியின் விதிமுறைகள் சுருக்கமாக {{Shortcut|[[WP:TIGER2]]}} [[File:Emoji_u1f42f-2.0.svg|100px|இடது]] <center><small>கவனிக்க: '''{{highlight|[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0/தலைப்புகள்-3 அறிவித்தவை|கொடுக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புகளில்]] இருந்து மட்டுமே கட்டுரை எழுத வேண்டும்}}'''</small></center> <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|உங்கள் பெயர் பதிவு செய்க|url=https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=edit|பங்கேற்பாளர்கள்|class=mw-ui-progressive-->}} {{Clickable button 2|கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்க|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/project-tiger-2.0-ta|class=mw-ui-progressive -->}} </div> மேலும் விவரங்களுக்கு [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0?action=edit&section=7 இங்கு] காணவும். நம் சமூகம் தங்கள் ஒத்துழைப்புடன் வெற்றி பெற எங்களது மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். நன்றி -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] == Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting == The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 மார்ச் 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21198421 --> == விக்கித்தரவில் இணைத்தல் == பிறமொழி விக்கியில் கட்டுரை ஏற்கனவே இருந்தால், அதனை சரியான விக்கித்தரவில் இணைத்தல். காண்க: [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்தரவு]] --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 14:34, 15 மே 2021 (UTC) {{கட்டுரையாக்க அடிப்படைகள்}}--[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 14:39, 22 மே 2021 (UTC) == GFDL == Hi! Wikimedia Foundation Board decided in 2009 to stop using GFDL as a sole license per [[:wmf:Resolution:Licensing_update_approval|this resolution]]. GFDL is not a good license because it makes it hard to reuse the images (and the articles where the image is used). You have uploaded one or more files with GFDL. You can see the files in [[:Category:Wikipedia license migration candidates]]. You can also click [https://usualsuspects.toolforge.org/?language=ta&project=wikipedia&category=Wikipedia_license_migration_candidates&min_days=14&badboys=Bad+Boys this link] and scroll down to see your name. If you are the photographer/creator you can help to relicense the file(s). You can do so by changing <nowiki>{{GFDL}}</nowiki> to <nowiki>{{self|GFDL|cc-by-sa-4.0}}</nowiki>. If you are not the photographer/creator please check if you have added a source and author. --[[பயனர்:MGA73|MGA73]] ([[பயனர் பேச்சு:MGA73|பேச்சு]]) 11:28, 6 சூன் 2021 (UTC) == விக்கிதரவில் இணைத்தல் == வணக்கம் தாங்கள் உருவாக்கும் கட்டுரைகளை விக்கிதரவில் உடனே இணைத்துவிடுங்கள். இல்லை என்றால் எதிர்காலத்தில் இக்கட்டுரை இல்லை என்று யாராவுது மீண்டும் உருவாக்கி தங்கள் உழைப்பை வீணாக்க நேரிடும் நன்றி.--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 00:19, 8 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா நிர்வாகிகளின் கவனத்திற்கு== மலேசியாவில் பயன்படுத்தும் பெயர்களைக் கொண்டு மலேசியத் தமிழ்ப்பள்ளிகளைப் பற்றி கட்டுரைகள் எழுதி வருகிறேன். மிகவும் சிரமப்பட்டு கட்டுரைகளைத் தயாரித்து வருகிறேன். இப்போது அண்மையில் Thanighaivel என்பவர் இடையில் புகுந்து மலேசிய இடங்களின் பெயர்களில் இல்லாத குழப்பங்கள் செய்து விட்டார். தயவு செய்து அவரை மலேசியக் கட்டுரைகளில் இனி தலையிட வேன்டாம் என்று சொல்லி வையுங்கள். [[பேராக் மாநிலத்தின் தமிழ்ப்பள்ளிகள்]] எனும் கட்டுரையில் அவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்து இருக்கிறார். தயவு செய்து அறிவுரை சொல்லுங்கள்.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--ksmuthukrishnan 15:37, 8 சூன் 2021 (UTC) :வணக்கம், உங்கள் ஆதங்கத்தைக் கவனத்தில் எடுக்கிறோம். கட்டுரைகளைத் திருத்துவதற்கான உரிமை அனைவரிடமும் உள்ளது. தலையிட வேண்டாம் என எவரையும் தடுக்க முடியாது. ஆனாலும், முறைகேடாக, அல்லது விசமத்தனமாக குழப்பங்கள் செய்தால் எச்சரிக்கை செய்யலாம். அவர் சில பெயர்களைத் தமிழ் முறைக்கு மாற்றி வருகிறார். அவை சரியா எனத் தெரியவில்லை. நீங்களே கட்டுரையின் உரையாடல் பக்கத்தில் தெரிவிக்கலாம். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:55, 8 சூன் 2021 (UTC) ==மலேசியாவில் காலம் காலமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களை மாற்றலாமா?== கட்டுரைகளைத் திருத்துவதற்கான உரிமை அனைவரிடமும் உள்ளது. சரி. தலையிட வேண்டாம் என எவரையும் தடுக்க முடியாது. சரி. ஐயா தணிகைவேல் அவர்கள், பெயர்களைத் தமிழ் முறைக்கு மாற்றி வருகிறார். சரி. அதற்காக மலேசியாவில் காலம் காலமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களை மாற்றலாமா? இங்கே மலேசியாவில் ஓர் இடத்தின் பெயரைத் தமிழ்ப்படுத்தும் போது அனைத்து ஊடகங்களும் ஒருங்கிணைந்து செய்கிறோம். அவரவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்வது இல்லை. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் ''மெங்லெம்பு'' (Menglembu) எனும் ஓர் இடத்தின் பெயரை ''மகிழம்பூ'' என்று மாற்றம் செய்தோம். ஆனால் அரசு ஆவணங்களில் மெங்லெம்பு என்றுதான் பயன்படுத்த முடிகிறது. ''மெங்லெம்பு தமிழ்ப்பள்ளியை'' '''மகிழம்பூ தமிழ்ப்பள்ளி''' என மாற்றம் செய்தோம். இதைப் போல பல மாற்றங்கள் செய்து இருக்கிறோம். ஆனால் ஐயா தணிகைவேல் அவர்கள் செய்த மாற்றங்கள்: ’பத்தாங் பாடாங்’ என்பதைப் ’பத்தாங்கு பாடாங்கு’ என்று மாற்றினார். அதைப் போல மஞ்சோங் >>> மஞ்சோங்கு லாருட், மாத்தாங், செலாமா மாவட்டம் >>> இலாருட்டு, மாத்தாங்கு செண்டிரியாங் >>> செண்டிரியாங்கு தொங் வா தமிழ்ப்பள்ளி >>> தொங்கு வா தமிழ்ப்பள்ளி சுங்கை குருயீட் >>> சுங்கை குருயீட்டு கம்போங் பாடாங் >>> கம்போங்கு பாடாங்கு தஞ்சோங் ரம்புத்தான் >>> தஞ்சோங்கு ரம்புத்தானு புந்தோங் >>> புந்தோங்கு கிளேபாங் >>> கிளேபாங்கு இப்படி நிறைய ‘இங்கு ஓங்குகள்’ என மாற்றங்கள். தேவை இல்லாத மாற்றங்கள். அப்படியே மாற்றம் செய்வதாக இருந்தால் முதலில் கேட்க வேண்டும். முறையாக நடந்து கொள்ள வேன்டும். சிறப்பு. மலேசியாவில் உள்ள ஊர்ப் பெயர்களைத் தமிழ்ப் படுத்துவதை வரவேற்கிறோம். ஆனால் உரையாடல் பகுதியில் முதலில் தெரிவிக்க வேண்டும். இஷ்டத்திற்கு மாற்றம் செய்வது நியாயம் அல்ல. சில தமிழ்நாட்டுத் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் அறிவிப்பாளர்கள் பத்து சொற்கள் பேசினால் அதில் நான்கு ஐந்து ஆங்கிலச் சொற்கள் கலவை. இனிதான தமிழ் மொழி திரையில் மௌனமாய் அழுகின்றது. அந்த மாதிரியான இடங்களில் மாற்றங்களைக் கொண்டு வர வேண்டும். அதைச் செய்தால் சிறப்பு. மலேசியாவில் உள்ள தமிழ்ப்பள்ளிகளை மூடுங்கள்; ஒழித்துக் கட்டுங்கள் என்று இங்கே உள்ள இனவாதிகள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்து வருகிறார்கள். ஆயிரக் கணக்கில் காசைப் போட்டு நீதிமன்றமும் வாசலுமாக அலைந்து கொண்டு இருக்கிறோம். இங்கே மலேசியாவில் தமிழ் வாழ்கிறது. எங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்துத் தமிழ் மொழியைக் காப்பாற்றிக் கொண்டு வருகிறோம். நன்றி.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}----ksmuthukrishnan 02:32, 9 சூன் 2021 (UTC) :[[பயனர் பேச்சு:Thanighaivel#மலேசியா]]--[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 04:18, 9 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா நிர்வாகிகளின் கவனத்திற்கு== ===மூன்றாவது நினைவூட்டல்=== [[பேராக் மாநிலத்தின் தமிழ்ப்பள்ளிகள்]] எனும் கட்டுரையில் Thanighaivel என்பவர் அவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்து வருகிறார். இடையில் புகுந்து மலேசிய இடங்களின் பெயர்களைத் தாறுமாறாக வெட்டிச் சிதைத்துக் கொண்டு வருகிறார். தயவு செய்து நிறுத்தச் சொல்லுங்கள். இவரின் இந்தப் போக்குத் தொடருமானால், நான் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன். நன்றி. வணக்கம்..--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}---- --ksmuthukrishnan 20:39, 9 சூன் 2021 (UTC) :வணக்கம், குறித்த பயனரின் பங்களிப்புகள் விக்கிப்பீடியா கொள்கைக்கு மாறானதல்ல, ஆனாலும் உள்ளூர் வழக்குகள் பேணப்பட வேண்டும் என்பதில் மாற்றுக் கருத்தில்லை. அவரது கூர்ந்து கவனிக்கப்படும். நீங்கள் தொடருங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:14, 9 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன்== மலேசியாவின் உள்ளூர் வழக்குச் சொற்களை மாற்றி அமைத்து ஒரு குழப்பத்தை ஏற்படுத்துவது நியாயமன்று. அதைத் தடுத்து நிறுத்த விக்கிப்பீடியா நிர்வாகத்தினர் முயற்சி செய்யவில்லை. வேதனை அளிக்கின்றது. ஆகவே இத்துடன் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன். அத்துடன் தணிகைவேல் எந்தக் கட்டுரைகளின் வழக்குச் சொற்களை மாற்றி அமைத்தாரோ அந்தக் கட்டுரைகளையும் அழித்து விடுகிறேன். நான் எழுதிய கட்டுரைகளை நானே அழிக்க வேண்டிய நிலைமை ஏற்பட்டது குறித்து வருந்துகிறேன். நன்றி. வணக்கம்..--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--ksmuthukrishnan 23:03, 9 சூன் 2021 (UTC) :{{ping|Ksmuthukrishnan}} அவரது திருத்தங்களை மீள்வித்திருக்கிறேன். கவனித்திருப்பீர்கள். நீங்கள் அருள்கூர்ந்து தொடருங்கள். மலேசியாவில் இருந்து முழுமையான பங்களிப்புகளை வழங்கும் ஒரே ஒருவர், இவ்வாறு விலகுவது வரவேற்கத்தக்கதல்ல.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:08, 9 சூன் 2021 (UTC) Ksmuthukrishnan ({{ping|Ksmuthukrishnan}}), மலேசியாவைப்பற்றிய கட்டுரைகளை எழுதுவதில் நீங்களே மிக அதிகமான கட்டுரைகள் எழுதியிருப்பது மட்டுமல்லாமல், மிகச் சிறந்தவாறும் கட்டுரைகளை எழுதியிருப்பவர் என்பது என் கருத்து. அருள்கூர்ந்து நீங்கள் 'உள்ளூர் வழக்குச் சொற்களை மாற்றுவதாக நினைக்காமல் சரியான சொற்களை (இவற்றை மலேசியாவில் சிறுபான்மையர் பயன்படுத்தியிருந்தாலும்) முன்னிறுத்துகின்றார்கள் என்று கருதுமாறு வேண்டுகின்றேன். தமிழ்நாட்டிலும், இலங்கையிலும், மலேசியா சிங்கப்பூரிலும் மிகப்பல தவறான வழக்குகள் பரவலாக உள்ளன. அதேநேரம் சரியான வழக்குகளும் உள்ளன. தமிழின் நீண்ட நெடிய அறிவார்ந்த வழக்குகளையும் நாம்தானே பின்பற்றுதல் வேண்டும். அவை அறிவுக்குப் பொருந்தாத வறட்டு வழக்கங்களும் அல்லவே. மிக நுணுக்கமான மொழியியல் நுண்ணறிவு கொண்டவையாயிற்றே. எடுத்துக்காட்டாக, பேராக் என்றொலிக்கவே முடியாது. வாய்விட்டு சொல்லிப்பாருங்கள். -க் என்று நிறுத்த முடியாது (ஏதோ ஓர் உயிரொலி வந்தால் தான் 'க்' என்பதன் ஒலி வெளிவரும்). இது போன்ற மாற்றுக்கருத்துகளை முறையாக கருத்தாடி இயன்றளவு இணக்கம் காண முற்படுவது நல்ல முறை அல்லவா? நீங்கள் தொடர்ந்து உங்களின் சிறப்புமிக்க ஆக்கங்களைச் செய்து தொடரவேண்டுமென வேண்டுகின்றேன். நாம் செய்வதைக் கூடியமட்டிலும் சிறப்பாகச் செய்யவே நாம் அனைவரும் முற்படுகின்றோம். --[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 13:16, 24 சூன் 2021 (UTC) == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:35, 30 சூன் 2021 (UTC) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21669859 --> == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 --> == re: Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Live interpretation will also be provided in Tamil. Sorry for the mistake in the previous message. [[User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 09:39, 24 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21783245 --> == விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் வாக்களிக்க நினைவில் கொள்ளுங == அன்புடையீர் {{PAGENAME}}, விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் நீங்கள் வாக்களிக்க தகுதியானவர் என்பதால் இந்த செய்தி பெறுகிறீர்கள். தேர்தல் ஆகஸ்ட் 18, 2021 இல் ஆரம்பிக்கப்பட்டது மற்றும் ஆகஸ்ட் 31, 2021 அன்று முடிவடைகிறது. விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் தமிழ் விக்கிப்பீடியா போன்ற திட்டங்களை செயல்படுத்துகிறது மற்றும் போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸால் வழிநடத்தப்படுகிறது. போர்ட் என்பது விக்கிமீடியா பவுண்டேஷனின் முடிவெடுக்கும் அமைப்பாகும். [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் பற்றி மேலும் அறிக]]. இந்த ஆண்டு நான்கு இடங்கள் ஒரு சமூக வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். உலகம் முழுவதும் இருந்து 19 வேட்பாளர்கள் இந்த இடங்களுக்கு போட்டியிடுகின்றனர். [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 அறங்காவலர் குழு வேட்பாளர்களைப் பற்றி மேலும் அறிக]]. கிட்டத்தட்ட 70,000 சமூக உறுப்பினர்கள் வாக்களிக்குமாறு கேட்கப்படுகிறார்கள். அதில் நீங்களும் இருக்கிறீர்கள்! வாக்குப்பதிவு ஆகஸ்ட் 31 23:59 UTC வரை மட்டுமே நீடிக்கும். *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''தமிழ் விக்கிப்பீடியா வில் செக்யூர்போல் இல் வாக்களிக்கவும்''']] நீங்கள் ஏற்கனவே வாக்களித்திருந்தால், வாக்களித்ததற்கு நன்றி மற்றும் தயவுசெய்து இந்த மின்னஞ்சலை புறக்கணிக்கவும். மக்கள் எத்தனை கணக்குகள் வைத்திருந்தாலும் ஒரு முறை மட்டுமே வாக்களிக்க முடியும். [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|இந்தத் தேர்தல் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைப் படியுங்கள்]]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 14:29, 27 ஆகத்து 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21943110 --> == ஓய்வு நேர வேலை == ஐயா, மலேசியாவில் உள்ள அனைத்து இந்து கோவில்களின் கட்டுரைகளையும் ஆங்கிலத்தில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். [[பயனர்:Tamil098|Tamil098]] ([[பயனர் பேச்சு:Tamil098|பேச்சு]]) 05:20, 26 நவம்பர் 2021 (UTC) == விக்கித் தரவில் இணைத்தல் == வணக்கம் மலேசியா பற்றிய கட்டுரைகள் தாங்கள் தொடர்ந்து உருவாக்கிவருவது மிக்க மகிழ்ச்சி. ஒரு கட்டுரையை உருவாக்கியவுடன் அதை மறவாமல் உடனே விக்கித்தரவில் இணைத்துவிடவும் நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 12:24, 7 திசம்பர் 2021 (UTC) == பகுப்பு == ;பகுப்பாக்கம் * ஒரு கட்டுரைக்காக பகுப்பு உருவாக்க வேண்டாம். 3-4 கட்டுரைகளுக்கு ஒரு பகுப்பு இருக்கலாம். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை விக்கித்தரவில் இணைத்து விடுங்கள். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை அதன் தாய்ப்பகுப்பில் இணைத்து விடுங்கள். * [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்|பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்]] --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 04:06, 8 பெப்ரவரி 2022 (UTC) :கருத்துகளுக்கு நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{ksmuthukrishnan 04:36, 8 பெப்ரவரி 2022 (UTC) ::[https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3A%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&type=revision&diff=3406356&oldid=3406276 கவனியுங்கள்]. நீங்கள் புதிய பகுப்புகளை உருவாக்கும் வேகம் மிக மிக அதிகம். தாய்ப்பகுப்புகளுக்குள் சேர்க்கப்படாவிட்டாலோ, விக்கித்தரவில் இணைக்கப்படா விட்டாலோ [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?target=Ksmuthukrishnan&namespace=14&tagfilter=&newOnly=1&start=&end=&limit=500&title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3AContributions இவை அனைத்துமே] வீண் தான். யார் திருத்துவது?--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:23, 23 மார்ச் 2022 (UTC) :கருத்துகளுக்கு நன்றிங்க. கவன்த்தில் கொள்கிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:56, 23 மார்ச் 2022 (UTC) * ஒரு கட்டுரைக்காக பகுப்பு உருவாக்க வேண்டாம். 3-4 கட்டுரைகளுக்கு ஒரு பகுப்பு இருக்கலாம். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை விக்கித்தரவில் இணைத்துவிட வேண்டும். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை அதன் தாய்ப்பகுப்பில் இணைத்துவிட வேண்டும். பகுப்பு:சபா மாநிலத்தின் நகரங்கள் - விக்கித்தரவிலும் தாய்ப்பகுப்பிலும் இணைக்கப்படவில்லை. இந்த வழிகாட்டல் பின்பற்றப்படாத பகுப்புகள் நீக்கப்படும். நன்றி --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 10:25, 7 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :சரிங்க ஐயா... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:27, 7 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :ஐயா போன்ற பதங்களால் அழைக்கத் தேவையில்லை. பெயரைச் சொல்லியே அழைக்கலாம். கட்டுரைகளை நகர்த்த முதல் வார்ப்புரு இட்டு, பேச்சுப்பக்கத்தில் குறிப்பிட்டு, அதன்பின் அங்கு எடுக்கப்படும் முடிவின்பின் நகர்த்துங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 16:13, 17 ஏப்ரல் 2022 (UTC) ::வயதில் சிறியவராக இருந்தாலும் அறிவில் சிறந்தவர்களை ஐயா என்று அழைப்பதில் மகிழ்ச்சி பெறுகிறோம். சரிங்க. பொதுவாக மலேசியாவிலும் சிங்கப்பூரிலும் பயன்பாட்டு வழக்குச் சொல் அல்லாமல் வேறு புதியச் சொல்லாக; எவரும் பயன்படுத்தாதச் சொல்லாக இருக்கும் போதுதான் மாற்றம் செய்ய வேண்டி வருகிறது. ::ஏறக்குறைய 30 ஆண்டுகள் மலேசியாவிலும் சிங்கப்பூரிலும் ஆசிரியர், விரிவுரையாளர் தொழில் செய்து ஓய்வு பெற்றுள்ளேன். புவியியல் பாட அனுபவம் உள்ளது. மற்றபடி தலைப்பை நகர்த்த வேண்டியது கட்டாய்ம் அல்ல. தேவையும் அல்ல என்பது என் கருத்து. ஆனால் மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும் போது மாற்றம் செய்வோம். நன்றிங்க. தொடர்ந்து பயணிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:30, 17 ஏப்ரல் 2022 (UTC) ==பினாங்கு துணைப் பகுப்பு== மலேசியாவின் புவியியல்‎ >>> மலேசிய மாநிலங்கள் >>> துணைப் பகுப்பில் இருந்து ’பினாங்கு’ மாநிலத்தைக் கவனக் குறைவாக நீக்கி விட்டேன். மீண்டும் இணைக்க முயற்சி செய்கிறேன். இயலவில்லை. 13 துணைப் பகுப்புகள் இருக்க வேண்டும். 12 தான் இருக்கின்றன. பினாங்கு துணைப் பகுப்பு மட்டும் இல்லை. தயவு செய்து இணைத்து விடுங்கள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 03:42, 22 ஏப்ரல் 2022 (UTC) == சொற்கள் == வணக்கம். மலேசியா தொடர்பான கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருகிறீர்கள் அதற்கு என் வாழ்த்துகள். விக்கிப்பீடியாவில் //ஒரு தமிழ் வளர்ச்சி மையம் அன்று. தமிழ் மொழி வழியான அனைத்து துறை சிந்தனைகள், தகவல்களை குவிப்பது தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் அடிப்படை நோக்கம் தான் என்றாலும், இது ஒரு தமிழ் வளர்ச்சி மையம் அன்று என்பதை நினைவில் கொள்ளலாம்.// இப்படி இருக்கும் போது நீங்கள் உருவாக்கிய பல கட்டுரைகளில் செய்யுள் போல் அசை பிரித்து (அமைந்து உள்ள, அறியப் படுகிறது) இப்படி பல சொற்கள் எழுதுகிறீர்கள். தகவல்களை தேட வந்தவர்கள் கட்டுரையை ஆராய ஆரம்பித்துவிடுவார்கள். இது ஏனென்று எனக்கு புரியவில்லை. விளக்கமளியுங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 15:46, 2 மே 2022 (UTC) :வணக்கம் ஐயா... ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் ’is situated’ என்று பதிவு செய்து உள்ளார்கள். ’அமைந்து உள்ள’ என்று தமிழில் மொழிபெயர்த்தேன். அதே போல ’Is known’ என்பதை ’அறியப் படுகிறது’ என்று மொழி பெயர்க்கிறேன். இனி வரும் காலங்களில் ’அமைந்து உள்ள’ என்பதை 'இருக்கின்ற' என்று மாற்றிக் கொள்கிறேன். திருத்தங்கள் செய்து கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 09:15, 3 மே 2022 (UTC) ::நீங்கள் என்னை பெயர் சொல்லியே அழைக்கலாம். எல்லா நேரமும் ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவையே நம்பி இல்லாமல், ஆங்கிலத்தில் இல்லாத கட்டுரைகளையும் சான்றுகளோடு தமிழில் உருவாக்கலாம். இரு சொற்களாக பிரித்த சொற்களுக்கு இலக்கண விளக்கம் தருவீர்கள் என்று எதிர்பார்த்தேன். நான் கேட்டதற்காக மாற்ற வேண்டாம் படிப்பதற்கு எளிமையா சரளமா படிக்க முடிந்தால் போதும். தொடர்ந்து பங்களியுங்கள் வாழ்த்துகள். நன்றி.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 10:06, 3 மே 2022 (UTC) :::தங்களின் அன்பான ஆதரவான சொற்களுக்கு மிக்க நன்றிங்க... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:28, 3 மே 2022 (UTC) ::::தங்களைப் பற்றி தெரியாமல் சொற்கள் குறித்து கேள்வி கேட்டுவிட்டேன். என் வருத்தங்களை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இனி எது குறித்தும் தங்கள் பேச்சுப் பக்கத்தில் கேள்வி கேட்கமாட்டேன். என்னை மன்னியுங்கள். [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 02:31, 5 சூன் 2022 (UTC) ==மலேசியத் தமிழ்== மலேசியாவில் தான் தமிழ் வாழ்கிறது. இது உண்மை. ஏன் என்றால் தமிழ் மொழிக்காகவும் தமிழ்ப் பள்ளிகளுக்காகவும் தமிழர் இனத்துக்காகவும் ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் போராடிக் கொண்டு இருக்கிறோம். நீதிமன்றம் காவல் நிலையம் எனும் தொடர் நிகழ்வுகள். கரை விட்டு கரை வந்தாலும் கறை படியாமல் மலை மண்ணில் தமிழைப் பாதுகாக்கின்றோம். மலேசியத் தமிழர்களிடம் இருந்து தமிழைக் கற்றுக் கொள்வதே மற்ற நாடுகளில் வாழும் தமிழரகள் சிலருக்குச் சிறப்பு.. தூய தமிழ் மலேசியாவில் வாழ்கிறது. நன்றி. (பி.கு: எவரையும் புண்படுத்தும் எண்ணம் நமக்கு இல்லை.) --[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 17:55, 9 மே 2022 (UTC) == பகுப்புகள் உருவாக்கம் தொடர்பாக == வணக்கம் ஐயா தாங்கள் உருவாக்கும் பகுப்புகளில் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3A%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=historysubmit&type=revision&diff=3441124&oldid=3440113 இது] போன்று தாய்பகுப்பு இல்லாமல் உள்ளது. எனவே தாங்கள் உருவாக்கும் பகுப்புகளில் குறைந்தபட்சம் ஒரு தாய் பகுப்பாவது இருக்கும்படி பார்த்துக் கொள்ளவும், மேலும் பகுப்பை விக்கித் தரவில் இணைத்துவிடவும். நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 16:29, 4 சூன் 2022 (UTC) :நன்றிங்க ஐயா... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 17:55, 4 சூன் 2022 (UTC) == தமிழ் விக்கிமேனியா 2022 - ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:தமிழ் விக்கிமேனியா 2022/ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_2022/%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3460720 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/பயனர் அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3517051 --> == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 11:25, 16 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 15:21, 18 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749 --> == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:21, 2 திசம்பர் 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 --> == வார்ப்புருக்கள் தொடர்பாக == வணக்கம் ஐயா தாங்கள் இன்று [[வார்ப்புரு:KLRT 3‎]], [[வார்ப்புரு:KLRT 4]] ஆகிய இரண்டு வார்ப்புருக்களை உருவாக்கி அதன் உள்ளடக்கங்களை நீக்கி வெற்றுப் பக்கங்களாக ஆக்கி உள்ளார். அதுபோன்ற பக்கங்கள் தேவை இல்லை என்றால் அதில் நீக்கல் வார்ப்புருவை இட்டுவிடுங்கள். நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 13:04, 6 திசம்பர் 2022 (UTC) வணக்கம் ஐயா, [[வார்ப்புரு:KLRT 3‎]], [[வார்ப்புரு:KLRT 4]] ஆகிய இரண்டு வார்ப்புருக்களை மணல்தொட்டியின் வழியாக உருவாக்கினேன். மணல் தொட்டியில் வார்ப்புருக்கள் சேமிக்கப்படா என்று நீக்கி விட்டேன். தவறுக்கு வருந்துகிறேன்.[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:25, 6 திசம்பர் 2022 (UTC) == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 08:11, 18 திசம்பர் 2022 (UTC) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166 --> == ஆயிரம் கட்டுரைகள் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[படிமம்:Aayiravar.jpg|300px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ஓராயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பின் முத்துக்கிருஷ்ணன், இணையத்தில் கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமாகத் திகழும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஆயிரம் கட்டுரைகள் தொடக்கம் என்ற இலக்கினைக் கடந்து தொடர்ந்து வளம் சேர்த்து வரும் தங்கள் உழைப்பிற்கு பாராட்டுகளும் வாழ்த்துகளும். உலகளாவிய தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள் அனைவரின் சார்பாகவும் வாழ்த்துகளைத் தெரிவிப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|TNSE Mahalingam VNR]] ([[பயனர் பேச்சு:TNSE Mahalingam VNR|பேச்சு]]) 14:41, 14 சனவரி 2023 (UTC) |} :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் செய்தி மிக மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றது. மலேசியாவைப் பற்றி முழுமையான தகவல்களை வழங்குவதே தொடக்கக் காலத்தில் எம் பொழுது போக்காக இருந்தது. அதுவே இப்போது இலட்சியமாக மாறி விட்டது. :மலேசியாவைப் பற்றி ஏறக்குறைய 60 விழுக்காடு கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்து இருப்பதாகக் கருதுகிறேன். இன்னும் முற்றுப் பெறவில்லை. தொடர்ந்து பயணிப்பேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:05, 14 சனவரி 2023 (UTC) :: தமிழர் திருநாளில் தங்களின் தமிழ்ப் பணிக்கு (தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஆயிரம் கட்டுரைகள்) வாழ்த்துக்கள். --[[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 15:16, 14 சனவரி 2023 (UTC) :::மிக்க மகிழ்ச்சி ஐயா. தொடர்ந்து பயணிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:32, 14 சனவரி 2023 (UTC) ::நண்பர் முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு இனிய பொங்கல் வாழ்த்துகள். மலேசியாவை அறிமுகம் செய்யும் கட்டுரைகள் உருவாக்கி வருவதற்கு மனமார்ந்த நன்றிகள். மென்மேலும் உங்கள் பணி தொடரட்டும். நன்றியும் அன்பும்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:09, 15 சனவரி 2023 (UTC) ::வணக்கம் ஐயா. தங்களின் பங்களிப்புகளுக்கு எனது நன்றிகள்! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 13:38, 15 சனவரி 2023 (UTC) == இலக்கணப்பிழை, தேவையற்ற கிரந்தப் பாவனை == தயவுசெய்து வலிந்து இலக்கணப்பிழையுள்ள தலைப்பையோ, கிரந்த எழுத்துக்களையோ சேர்க்க வேண்டாம். சில தலைப்புக்களை நகர்த்தியுள்ளேன். நகர்த்தல் குறிப்பும் உள்ளது. மேலும் காண்க: [[மொழிமுதல் எழுத்துக்கள்]]. [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 03:09, 17 சனவரி 2023 (UTC) == செம்மைப்படுத்துதலில் பங்கேற்க அழைப்பு == வணக்கம், விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தும் விதமாக துப்புரவுப் பணிகள் நடப்பதை தாங்கள் அறிவீர்கள். அதன் ஒரு முயற்சியாக 2017ஆம் ஆண்டில் தமிழக ஆசிரியர்களால் தொடங்கப்பட்ட கட்டுரைகளை தற்போது [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்தி வருகிறோம்]]. அதில் தாங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023#பங்களிப்பாளர்கள்|பங்குபெற்று]] விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தவும், நினைவுப் பரிசினைப் பெறுமாறும் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.திட்டப்பக்கம் :[[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு]] நன்றி-- ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|Selvasivagurunathan m]],[[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3521715 --> == Request to translate Malaysia Wikimania Scholarship page to Tamil == Hello! Sorry for not speaking in Tamil. Wikimedia CUG Malaysia will be opening a scholarship to attend Wikimania 2023 and we need the [[m:Wikimedia_Community_User_Group_Malaysia/Wikimania_2023_Scholarship|the Meta page]] to be translated into Tamil. Hope you could assist us. I also hope you will be applying for the scholarship if you have not received one. Thank you in advance! [[பயனர்:Tofeiku|Tofeiku]] ([[பயனர் பேச்சு:Tofeiku|பேச்சு]]) 11:34, 9 மே 2023 (UTC) == வணக்கம் == வணக்கம், நீங்கள் எழுதிய கட்டுரை ஒன்றில் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D&diff=3750910&oldid=3750906 சில திருத்தங்கள்] செய்திருக்கிறேன். குறிப்பாக, முதல் வரியில் எழுதப்படும் ஆங்கிலச் சொல்லைத் தவிர, கட்டுரையின் மீதப் பகுதிகளில் ஆங்கிலச் சொற்களை இணைக்க வேண்டாம். அவை தேவையற்றவை. இதனைக் கவனத்தில் எடுத்தால் நல்லது, மற்றும்படி, உங்கள் கட்டுரைகள் அனைத்தும் மிகத் தரமாக உள்ளன. வாழ்த்துகள். சிங்கப்பூரில் நடைபெறும் விக்கிமேனியா 2023 இல் கலந்து கொள்கிறீர்களா? கட்டாயம் கலந்து கொள்ளுங்கள். தமிழ்நாட்டில் இருந்து சிலர் கலந்து கொள்வார்கள் என நம்புகிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:28, 7 சூலை 2023 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2023 நிகழ்விற்கான கருத்து கேட்பு == <div style="align: center; style:{{Round corners}} padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA"> வணக்கம்! செப்டம்பர் 30 அன்று தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் 20ஆவது பிறந்தநாள் அமைகிறது. 20 ஆண்டுகள் நிறைவினைக் கொண்டாடும் எளியவகை பங்களிப்பாக '''விக்கி மாரத்தான்''' நிகழ்வினை நடத்தலாம் எனும் பரிந்துரை உள்ளது. இந்த நிகழ்வினை நடத்துவதற்காக திட்டப் பக்கம் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் '''[[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கி மாரத்தான் 2023|பேச்சுப் பக்கத்தில்]]''' தங்களின் கருத்துகளை பதிவு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். வாய்ப்பு கிடைக்கும் ஆண்டுகளில் விக்கிமாரத்தான் நிகழ்வினை நாம் நடத்திவருகிறோம். இந்தாண்டின் சிறப்பு கருதி, இந்த நிகழ்வினை புதுமையான முறையில் நடத்திட தங்களின் கருத்துகள் உதவும்; நன்றி! - ''ஒருங்கிணைப்புக் குழு'' </div> <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2023/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=3755536 --> == பகுப்பாக்கம் == [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்]] - இயன்றளவு துல்லியமான பகுப்பினை இடவேண்டும். எடுத்துக்காட்டு: '''''மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள்''' எனும் பகுப்பினை இட்டபிறகு, '''ஆசிய நகரங்கள்''' எனும் பகுப்பினையும் இடுதல் தேவையற்றது. ஏனெனில் மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள் எனும் பகுப்பு, ஆசிய நகரங்கள் எனும் தாய்ப் பகுப்பினுள் அடங்கும்.'' [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 05:04, 30 சனவரி 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. ஆசிய அணைகள் எனும் பகுப்பில் மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள் பகுப்பை சேர்த்ததாக நினைவில்லை. இருப்பினும் தவறுகள் நடந்து இருக்கலாம். கவனத்தில் கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 05:11, 30 சனவரி 2024 (UTC) ::எடுத்துக்காட்டு [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 05:13, 30 சனவரி 2024 (UTC) :கவனத்தில் கொள்கிறேன் ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:00, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == மலேசிய எழுத்தாளர்கள்- உதவி == வணக்கம், மலேசிய எழுத்தாளர்கள் பற்றிய சுமார் [https://pagepile.toolforge.org/api.php?action=get_data&id=54668 240 கட்டுரைகளில்] மேற்கோள்கள் இல்லை. உசாத்துணையாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ள வலைத்தளம் '''www.tamilwriters.net''' தற்போது செயலில் இல்லை, பரணிடப்பட்டுள்ளது. குறிப்பிடத்தகுந்த வேறு மூலங்கள் அல்லது நூல்கள் இருந்தால் அறியத் தாருங்கள் துப்புரவுப் பணிக்கு உதவியாக இருக்கும். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 09:47, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :வணக்கம். மலேசியாவைச் சேர்ந்த '''திருமதி கிருஷ்ணா ராஜ்மோகன்''' தம் சொந்த முயற்சியில், www.tamilwriters.net எனும் மலேசிய தமிழ் எழுத்தாளர்கள் எனும் இணையத் தளத்தை நடத்தி வந்தார். அந்த இணையத் தளம் அமைக்கப் படுவதற்கு அடியேனும் 2006-ஆம் ஆண்டில் ஓரளவிற்கு உதவி செய்தேன். :தற்போது திருமதி கிருஷ்ணா ராஜ்மோகன், எழுத்துலக ஈடுபாடுகளில் இல்லை. இணையத் தளத்தை நடத்தவும் இல்லை. ஆகவே, வேறு உசாத்துணைகள் கிடைத்தால் மேற்கோள் காட்டலாம். முயற்சிகள் செய்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:22, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :tamilwriters.net இணையதளம் செயலிழந்து விட்டாலும், அதன் பதிவுகள் வீண் போகாமல், archive.org தளத்தில் கிடைக்கின்றன.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:07, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) ::தகவலுக்கு நன்றிங்க. archive.org தளத்தை மேற்கோள் காட்ட முயற்சிகள் செய்வோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:15, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) == கட்டுரைத் தலைப்பிடல் == வணக்கம், நீங்கள் உருவாக்கி வரும் மக்களவைத் தொகுதிக் கட்டுரைகளின் தலைப்பில் '''த் '''வரவில்லை. எதிர்வரும் கட்டுரைகளில் அதனைத் திருத்தவும். காண்க:[[அம்பாங் மக்களவை தொகுதி‎‎]] இது அம்பாங் மக்களவை'''த்''' தொகுதி என்று வரவேண்டும்.நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 15:40, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :வணக்கம். இடங்கள் தொடர்பான பெயரிடர்களில் இலக்கண முதன்மை தேவையன்று என்று ஏற்கனவே நிர்வாகிகள் முடிவு எடுத்து பகிர்ந்துள்ளனர். அதனால் இடங்களின் பெயர்களில் இலக்கணத்தை முதன்மை படுத்த வேன்டாம் என்பது என் பணிவான கருத்து. '''அம்பாங் மக்களவைத்''' என்பது ஒரு பெயர் போன்று ஒரு மாயை உருவாகிறது. '''அம்பாங் மக்களவை தொகுதி'''‎‎ எனும் பெயர் எளிதாகப் புரியும்படி அமைகிறது. நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:49, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) ::பிழையான புரிதலைக் கொண்டுள்ளீர்கள். இலக்கண முதன்மை தேவையற்றுப் போவதாயின் அது வணிக, அலுவலகப் பெயர், அலுவலகபூர்வமான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பாய் இருக்க வேண்டும். ஆயினும் அவற்றைக்கூட நியாயமான காரணம் இருந்தால் கேள்விக்குட்படுத்தலாம். மேலும், அம்பாங் மக்களவை தொகுதி என்பது இடமல்ல. ஒரு தொகுதியாகும். காண்க: [https://pib.gov.in/PressReleaseIframePage.aspx?PRID=1569500 சென்னை மக்களவைத் தொகுதி] [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 18:51, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) == பகுப்பாக்கம் == [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்]] - நீங்கள் உருவாக்கும் பகுப்பக்கள் பல தாயப்பகுப்புடன் இணைக்கப்படாமல் உள்ளன. தயவுசெய்து அவ்வாறானவற்றை தேடி தேவையான பகுப்பிடலைச் செய்யுங்கள். [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 13:49, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :சரிங்க ஐயா. கவனத்தில் கொள்கிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:52, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) {{கட்டுரையாக்க அடிப்படைகள்}}--[[பயனர்:&#126;AntanO4task|&#126;AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;AntanO4task|பேச்சு]]) 03:57, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) உங்கள் பகுப்பாக்கம் மிகவும் மோசமாகவுள்ளது. தயவுசெய்து பிற பயனர்களின் ஆலோசனையைப் பெறவும். நன்றி. --[[பயனர்:&#126;AntanO4task|&#126;AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;AntanO4task|பேச்சு]]) 03:58, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :சரிங்க. இனி பகுப்புகளை இணைக்கப் போவது இல்லை. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:14, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == தமிழ்நாட்டில் நடைபெறவிருக்கும் நிகழ்வு == வணக்கம் ஐயா. இந்தாண்டின் செப்டம்பர் மாதத்தில், தமிழ்நாட்டிலுள்ள ஏற்காடு எனும் ஊரில் (சேலம் மாநகருக்கு அருகில் உள்ளது) தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வு ஒன்றினை நடத்தத் திட்டமிட்டு வருகிறோம். 2 நாட்கள் நடைபெறவிருக்கும் இந்த நிகழ்வில் கலந்துகொள்ள உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறோம். கலந்துகொள்வதற்கான வாய்ப்பு குறித்து தெரிவித்தீர்கள் எனில், மேற்கொண்டு திட்டமிட உதவியாக இருக்கும். மலேசியாவிலிருந்து தமிழ்நாடு வந்து திரும்புவதற்கான போக்குவரத்து, தமிழ்நாட்டில் உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து, தங்குமிடம், உணவு வசதி ஆகிய செலவுகளுக்கு விக்கிமீடியா அமைப்பிடமிருந்து நிதி உதவியை நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் பெறுவர். விசா தொடர்பான விசயங்களை மட்டும் நீங்கள் பொறுப்பெடுத்துக்கொள்ளும் வகையில் இருக்கும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 06:04, 10 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் பற்றி பார்த்திருப்பீர்கள் என நினைக்கிறோம். இது குறித்து தகவல் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். திட்டமிடலுக்கு உதவியாக இருக்கும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:02, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் இந்த அரிய முயற்சிக்கு எங்களின் மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள எனக்கு மிகுந்த விருப்பம். எனக்கு உடல்நலம் (இருதயப் பாதிப்பு) சற்று பாதிப்பு. அதனால் தனியாக அனுப்புவதற்கு பிள்ளைகள் தயக்கம் காட்டுகிறார்கள். இன்னும் 2 நாட்களில் பதில் கூறுகிறேன் ஐயா. மீண்டும் வாழ்த்துகள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:13, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) தங்களின் பதிலுரைக்கு மிக்க நன்றி ஐயா. உடல்நலம் சார்ந்து முடிவெடுக்க வேண்டியது இருப்பதால், உங்களின் பதிலுக்காக நாங்கள் கூடுதலாக காத்திருக்கிறோம். ஒன்றும் பிரச்சினை இல்லை ஐயா. நீங்கள் பொறுமையாக உங்களின் முடிவினைத் தெரிவிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். அடுத்த ஞாயிறு அன்று தெரிவித்தால் போதுமானது. தங்களின் உடல்நலனை பார்த்துக்கொள்ளுங்கள் ஐயா. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:38, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் அருமையான முயற்சிக்கு மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். இந்த நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ள எனக்கு மிகுந்த ஆர்வம். எனினும் எனக்கு இருதயம் தொடர்பான பிரச்சினைகள் உள்ளன. :என் மகள் ஒரு மருத்துவர். அரச மருத்துவமனையில் ஒரு குழந்தை மருத்துவர். அவர்தான் என்னை கவனித்துக் கொள்கிறார். அவரின் அறிவுரையின்படி சில மாதங்களுக்கு வெளிநாட்டுப் பயணங்களைத் தவிர்ப்பது நலம் பயக்கும். என் இருதய இயக்கம் சற்றே பலகீனமாக உள்ளதாகவும் கண்டறிந்து கூறியுள்ளார். :இறைவன் அருள் வழங்கினால் அடுத்த நிகழ்ச்சிகளில் உறுதியாகக் கலந்து கொள்வேன். விக்கிப்பீடியாவில் என் பங்களிப்புகள் தொடரும். நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:28, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) ::வணக்கம் ஐயா. கடைசி நிமிடத்தில் ஒரு மாற்றம். என்னுடைய மூத்த மகன் முருகரசன் என்னுடன் வருவதாக ஒப்புதல் அளித்துள்ளார். அவருக்கான விமானச் செலவு, விசா, மற்றும் போக்குவரத்துச் செலவுகளை அவரே ஏற்றுக் கொள்கிறார். ஆக செப்டம்பர் மாதத்தில் நடைபெறும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வில் அடியேன் கலந்து கொள்கிறேன். ::மலேசியாவிலிருந்து தமிழ்நாடு வந்து திரும்புவதற்கான போக்குவரத்து, தமிழ்நாட்டில் உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து, தங்குமிடம், உணவு வசதி ஆகிய செலவுகளுக்கு விக்கிமீடியா அமைப்பு நிதி உதவி வழங்கும் என எதிர்பார்க்கிறேன். நன்றி ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:14, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. மிகுந்த மகிழ்ச்சி! '''தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்காக, உங்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அனைவரும் உதவுவது கண்டு நமது குமுகாயம் பெருமிதம் கொள்கிறது.''' தாங்களும், தங்களின் மகனும் இந்த நிகழ்விற்கு வருகைதருவதை கருத்திற்கொண்டு, திட்டமிடுகிறோம். இன்னும் ஓரிரு நாட்களில் உங்களை மின்னஞ்சல் மூலமாக தொடர்பு கொள்கிறேன். 'மின்னஞ்சல் தகவல் பரிமாற்றம்' வாயிலாக பயணத் திட்டம் குறித்து தொடர்ந்து உரையாடுவது சிறப்பாக இருக்கும் எனக் கருதுகிறேன். ''முதற்கட்ட தகவல்கள்:'' நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் மே 15 தேதிக்குள் நிதிநல்கைக்கு விண்ணப்பித்து விடுவர். சூலை இரண்டாம் வாரத்தில் விக்கிமீடியா அமைப்பு ஒப்புதல் வழங்கும். அதன் பிறகு நாம் வானூர்திப் பயணச் சீட்டை வாங்கலாம். நிகழ்வானது செப்டம்பர் 28, 29 (சனி, ஞாயிறு) நாட்களில் நடைபெறுவதால் நமக்கு போதிய நேரம் இருப்பதாக நாம் கருதுகிறோம். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:48, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :தகவலுக்கு மிக்க நன்றி ஐயா. விக்கிப்பீடியா தமிழ் பங்களிப்பாளர்களைப் பார்க்க வேண்டும் என்பது என் நீண்ட நாள் விருப்பம். இறைவன் அருளால் கைக்கூடி வருகிறது. மீன்டும் சந்திப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:00, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. உங்களின் பயணம் குறித்து திட்டமிடுதலுக்காக, மின்னஞ்சல் ஒன்றினை அனுப்பியுள்ளேன். விக்கிப்பீடியாவிலுள்ள மின்னஞ்சல் வசதி வழியாக இந்த மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டுள்ளது. படித்துவிட்டு, அந்த மின்னஞ்சலுக்கே பதில் அளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். அதன் பிறகு நாம் மின்னஞ்சல் வழியே தொடர்ந்து உரையாடிக் கொள்ளலாம். என்னுடைய நகர்பேசி எண்ணையும் அந்த மின்னஞ்சலில் தந்துள்ளேன். எனவே, WhatsApp வசதி வாயிலாகவும் நாம் தொடர்ந்து உரையாடலாம். உங்களின் வசதிப்படி செய்துகொள்வோம்; மிக்க நன்றி! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 17:04, 28 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :நன்றிங்க ஐயா. மின்னஞசல் வழியாகத் தொடர்பு கொள்கிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:37, 29 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. ஏற்கனவே நாம் தகவல் பரிமாற்றம் செய்துவரும் 'மின்னஞ்சல் சங்கிலி'யின் தொடர்ச்சியாக நேற்று மின்னஞ்சல் ஒன்று அனுப்பியுள்ளேன். அதனைக் கவனித்து, பதிலளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 11:07, 7 மே 2024 (UTC) :சரிங்க தலைவரே. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:31, 7 மே 2024 (UTC) :ஐயா... என் உடல் நலம் குறித்து... என் மகள் ஒரு மருத்துவர். சொல்லி இருக்கிறேன். வேண்டாம்பா என்று உறுதி படுத்துகிறார். எனக்கு low pressure. அடுத்த முறை பார்ப்போம் ஐயா. வேறு யாராவது தடுத்து இருந்தால்... பொருட்படுத்த மாட்டேன். என் மகள் ஒரு டாக்டர். எனக்குப் பிறந்தவள். எப்படிஙக. அவள் பேச்சை மீறிப் போவது. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:40, 8 மே 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. அனைத்தையும் விட மேலானது உடல்நலன் ஆகும் என்பதில் மாற்றுக் கருத்து இல்லை. குடும்பத்தாரின் அன்பும், அக்கறையும் மிகவும் முக்கியம். அவர்களின் உணர்வுகளுக்கு மதிப்பளிக்கும் உங்களின் பண்புப் பாங்கினை மிகவும் உயர்ந்ததாக நாம் பார்க்கிறோம். நிகழ்வு சிறப்பாக நடந்திட உங்களின் வாழ்த்துகளை வேண்டுகிறோம். இயலுமெனில், அன்றைய நாளில் இணையம் வழியே இணைந்து எங்களுடன் நீங்கள் உரையாற்றினால் பெரிதும் மகிழ்வோம். நன்றி ஐயா. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:23, 9 மே 2024 (UTC) == நல்ல கட்டுரை- அழைப்பு == [[Image:Symbol support vote.svg|left|64px]] வணக்கம், '''[[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்|நல்ல கட்டுரைகள்]]''' என்பது விக்கிப்பீடியாவில் குறிப்பிட்ட [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அளவுகோல்கள்|அளவுகோல்களைக்]] கொண்டிருக்கும் கட்டுரைகள் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|முன்மொழிவுகள்]] மூலம் தரமுயர்த்தப்படும் நிலையினைக் குறிக்கிறது. இதன்மூலம், புதிய பயனர்களுக்கும், பயிற்சிப் பட்டறைகளின் போதும், குறிப்பிட்ட துறை சார்ந்த கட்டுரைகள் எவ்வாறு இருக்க வேண்டும் எனும் புரிதலை ஏற்படுத்த அவர்களுக்குக் காண்பிக்க உதவும். தற்போது விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' கட்டுரைகளில் சரியான கட்டுரைகளை நீங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|இங்கு]] முன்மொழியலாம். கட்டுரைகளை மதிப்பாய்வு செய்ய உங்களால் இயலும் எனில் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அறிவுரையாளர்கள்|இங்கு]] உங்களது பெயர்களைப் பதிவு செய்யுங்கள். நன்றி -- [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 03:40, 18 மே 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_(%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%88_2023_-_%E0%AE%8F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AF%8D_2024)&oldid=3957593 --> == சிலாங்கூர் மக்களவை தொகுதிகள் == வணக்கம், நீங்கள் உருவாக்கிய மலேசிய மக்களவை தொகுதிகள் கட்டுரைகளை மக்களவை'''த்''' தொகுதிகள் என்று வழிமாற்றம் இன்றி நகர்த்தி உள்ளேன். வார்ப்புருக்களையும் வழிமாற்றம் இன்று நகர்த்தி உள்ளேன். எனவே, ஒவ்வொரு கட்டுரையிலும் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%BE_%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BF&diff=next&oldid=3957726 இதுபோல்] மாற்றம் செய்ய தேவையில்லை. நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 05:08, 19 மே 2024 (UTC) == பேரரசர் - அரசர் வேறுபாடு == '''மலேசிய பேரரசர்கள் பட்டியல்''' உள்ளவர்கள் பேரரசர்களா? அரசர்களா? இது குறித்து முன்னரும் உரையாடப்பட்டது. ஆனால், நீங்கள் அரசர்களை பேரரசர்களாக மாற்றிக் கொணடிருக்கிறீர்கள். தயவுசெய்து அணைத்து கட்டுரைகளிலும் முறையான திருத்தம் மேற்கொண்ட பின்னர், மற்ற கட்டுரைகளைத் திருத்துங்கள். எ.கா: [[பெர்லிஸ் சிராஜுதீன்]] - அத்துடன் 2001-ஆம் ஆண்டில் இருந்து 2006-ஆம் ஆண்டு வரை மலேசியாவின் 12-ஆவது பேரரசராகவும் பதவி வகித்தவர் ஆகும். ஆ.வி: Sirajuddin of Perlis - ''He previously reigned as the twelfth Yang di-Pertuan Agong, (King of Malaysia), from 2001 to 2006''. அவ்வாறே பேரரசி > அரசி வேறுபாடும். [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 11:21, 17 சூலை 2024 (UTC) :மலேசிய ஊடகங்களில் காலம் காலமாக பேரரசர் அல்லது மாமன்னர் எனும் சொல்லையே பயன்படுத்தி வருகிறார்கள். பள்ளிப் பாடநூல்களிலும் பேரரசர் எனும் சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. :மாநிலச் சுல்தான்களை அரசர்கள் என்றும் மலேசியாவின் ஒனபது மலாய் ஆட்சியாளர்களின் தலைவரை பேரரசர் என்றும் அழைத்து வருகிறார்கள். எனினும் இனி வரும் காலங்களில் அரசர் எனும் சொல்லைப் பயன்படுத்துவோம். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:07, 17 சூலை 2024 (UTC) == புரூணை கிளர்ச்சி == புரூணை கிளர்ச்சி எனும் கட்டுரையில் ஏன் இவ்வளவு ஆங்கில வார்த்தைகளை அடைப்புக்குறிக்குள் எழுதி உள்ளீர்கள்? -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 08:25, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :வணக்கம். மலேசிய வரலாற்றுப் பாட நூல்களைப் பயன்படுத்தும் மலேசிய மாணவர்களுக்கு இந்தக் கட்டுரை உதவியாக இருக்கும்; ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களின் பயன்பாடு உதவியாக அமையும்; அத்துடன் இங்குள்ள வரலாற்றுப் பாட நூல்களில் மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்பு மிகையாக உள்ளது; ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களுக்கான தமிழ்ச் சொற்களை வழங்கினால் மாணவர்களுக்கு உதவியாக இருக்கும் எனும் நல்ல நோக்கத்தில் பயன்படுத்தினேன். தவறு என்று கருதினால் இனி வரும் காலங்களில் ஆங்கிலச் சொற்களைக் குறைத்துக் கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:57, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) ::வணக்கம், தங்களது நல்ல நோக்கத்திற்கு நன்றி. //மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்பு மிகையாக உள்ளது// இங்கும் பாட நூல்களில் அதே நிலை தான் என்பதை வருத்தத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறேன். எனினும் ஆங்கில வார்த்தைகளை குறைக்க இயன்றால் சிறப்பாக இருக்கும். நன்றி [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 12:15, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :::வணக்கம் சகோதரரே... இங்குள்ள வரலாற்றுப் பாட நூல்களில் அளவுக்கு அதிகமாக மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்புகள். வெளிநாடுகளுக்குச் செல்லும் நம் இனத்துப் பிள்ளைகள் மலாய்ச் சொற்களுக்கான ஆங்கிலச் சொற்கள் தெரியாமல் தடுமாறுகிறார்கள். சில முக்கியமான பெயர்ச் சொற்களுக்கு ஆங்கிலச் சொற்களை வழங்கும் போது அவர்கள் எளிதாக அடையாளம் கண்டு கொள்கிறார்கள். இதன் காரணமாகத் தான் சில முக்கியமான கட்டுரைகளில் ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களைப் பயன்படுத்தினேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:54, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) ::::நல்லது, தொடரட்டும் உங்கள் நற்பணி. [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:27, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :::::♥ நன்றிங்க... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:37, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) == உதவி == வணக்கம் ஐயா. நலமாக இருக்கிறீர்களா? [[வரைவு:மாசாய் குழுவகத் தமிழ்ப் பள்ளி|மாசாய் குழுவகத் தமிழ்ப் பள்ளி]] எனும் கட்டுரையை ஒருவர் எழுதியிருக்கிறார். இக்கட்டுரைக்கு குறிப்பிடத்தக்கமை இருப்பின், உள்ளடக்கத்தை மேம்படுத்தித் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:22, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) '''[https://ms.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1425832 இந்தக் கட்டுரையை]''' மொழிபெயர்ப்பு செய்துள்ளதாகத் தெரிகிறது. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:26, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) :வணக்கம் சகோதரரே. கட்டுரையைச் சரி செய்வோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:59, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) == ஈராயிரம் தொகுப்புகள் == வணக்கம் ஐயா, அண்மையில் அதிகமாக தொகுப்புகளை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வழங்கி தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் சாதனைகளில் இணைந்து, இரண்டாயிரம் தொகுப்புகளை கடந்தமைக்கு வாழ்த்துக்கள். [[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 07:54, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :{{like}}.வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 08:32, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:10, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :வாழ்த்துகள் ஐயா!--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:45, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:11, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :{{like}}.வாழ்த்துகள் ஐயா!--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 10:52, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:09, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:10, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :மிக நன்றிங்க ஐயா. தங்களின் ஒத்துழைப்பு; வழிகாட்டுதல் என்றும் போற்றுதலுக்கு உரியது. மீண்டும் நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:09, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | [[Image:Iraayiravar.jpg|250px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''ஈராயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | '''மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்''', தமிழ் விக்கியில் அண்மையில் இரண்டாயிரம் கட்டுரைகளையும் தாண்டி இன்றளவில் 2004 கட்டுரைகளை உருவாக்கியமைக்காக <font style="background:#ccff63;color:#000033;" size=4>ஈராயிரவர் </font> என்னும் பட்டம் தருவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். வளர்க உங்கள் நற்பணி!--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:48, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) |} :மிக நன்றிங்க ஐயா. தொடர்ந்து முயற்சி செய்வோம். தொடர்ந்து முன்னேறுவோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:12, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 12:05, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:08, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :::மனமார்ந்த வாழ்த்துகள் -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:05, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::::மிக்க நன்றிங்க. வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:49, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:Almighty34|தாமோதரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Almighty34|பேச்சு]]) 15:18, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:49, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 14:46, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க. தொடர்ந்து பங்களிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:50, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :: வாழ்த்துகள் ஐயா--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:16, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ==வீராசாமி== வணக்கம் ஐயா, மலாயாவின் முதலாவது இந்திய வம்சாவளி சட்டமன்ற உறுப்பினர் "எஸ். என். வீராசாமி" என்பவர் பற்றிய தகவல்கள் தெரிந்தால் அவரைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுதுங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:59, 7 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. முயற்சி செய்கிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:29, 7 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) == விக்கி உருமாற்றி == வணக்கம் ஐயா. ஆங்கிலக் கட்டுரையின் உள்ளடக்கத்தை [இக்கருவியில் https://apps.neechalkaran.com/wikiconverter] தந்தால் தமிழுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றித் தருகிறது. பயன்படுத்திப் பாருங்கள். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு ஏற்றவாறு உள் இணைப்புகளைத் தந்து நேரத்தை மிச்சப்படுத்தி வேலையை எளிதாக்குகிறது.--[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 14:57, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. பயன்படுத்திப் பார்த்தேன். வேலை செய்யவில்லை. நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:15, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) ::ஐயா, தமிழ் உள் இணைப்புகளற்ற கட்டுரையை முயற்சித்துள்ளீர்கள். [[:en:Joachim Gunsalam]] இக்கட்டுரையின் தகவற்சட்டத்தை நகலெடுத்து அந்த கருவியில் முயற்சித்து பாருங்கள். உள் இணைப்புகளைக் கொடுக்கிறது.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 15:42, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) :::ஐயா, முயற்சி செய்து பார்த்து விட்டேன். வேலை செய்யவில்லை ஐயா. பயர்பாக்ஸ் உலவியைப் பயன்படுத்துகிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:16, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) ::::வணக்கம், விரைவில் நிகழ்படம் பதிவு செய்து தருகிறேன். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 04:04, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) ::::காண்க: [[:படிமம்:Wiki converter பயன்படுத்தும் முறை.webm|விக்கி உருமாற்றி]]--[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 07:46, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) :::::மிக்க நன்றிங்க சகோதரரே... வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:32, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) == சிறு தொகுப்புகள் == வணக்கம். உள்ளடக்கத்தில் பெரும் மாற்றம் ஏதும் இல்லாத [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:ETS_Silver&curid=587884&diff=4157932&oldid=3755916 இது] போன்ற தொகுப்புகளைச் சிறு தொகுப்புகள் என்று குறித்தால், அவற்றை அண்மைய மாற்றங்களில் மறைத்துப் பார்க்க முடியும். அது, புதிய பயனர்களின் தொகுப்புகள், மற்ற முக்கியமான தொகுப்புகளைக் கவனித்துப் பார்க்க மற்றவர்களுக்கு உதவும். நன்றி. [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 17:59, 8 திசம்பர் 2024 (UTC) :தகவலுக்கு நன்றிங்க! [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 21:24, 8 திசம்பர் 2024 (UTC) == வாழ்த்துகள் == மலேசியா குறித்து மலேசியாவில் வாழும் தமிழர்களும் வருகை தரும் தமிழர்களும் தமிழிலேயே தகவல் அறிந்துகொள்ளும் வகையில் மலேசியாவின் ஒவ்வொரு அங்குலம் குறித்தும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றி வருகிறீர்கள். உங்கள் பணி மிகுந்த பாராட்டுக்குரியது. நன்றியும் வாழுத்துகளும். - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 20:51, 12 திசம்பர் 2024 (UTC) :மிக்க நன்றிங்க ஐயா... விக்கிப்பீடியாவில் அடியேனின் பங்களிப்புகளுக்கு தலையாய வழிகாட்டிகளில் தாங்களும் ஒருவர் என்பதைப் பணிவுடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். தொடர்ந்து பயணிப்போம். மீண்டும் நன்றிகள். வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:25, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) ==பாலினிய மொழி== வணக்கம். [[பாலினிய மொழி]] எனும் தலைப்பு சரியான தலைப்பா என்று தெரியவில்லை. '''பாலினியம்''' என்றாலே மொழியைக் குறிப்பிடுவதாகும். ஆங்கிலத்தில் ''Balinese language'' என்று குறிப்பிடுகிறார்கள். பாலி மொழி என்பது சரியா அல்லது பாலினிய மொழி என்பது சரியா? ஏற்கனவே, '''பாலி மொழி''' எனும் தலைப்பிலான கட்டுரை நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. அதனால்தான் பாலினிய மொழி என்று தலைப்பு கொடுக்கப்பட்டது. அன்பர்கள் எவரேனும் இதற்கான விளக்கத்தை வழங்கினால் சிறப்பாக அமையும். நன்றி.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:34, 13 சனவரி 2025 (UTC) == MES Template == Sorry for typing in English. I would like to inform you that some of the MES templates are requested to be deleted. We already have the most generic MES Templates ([[வார்ப்புரு:MES-E|MES-E]], [[வார்ப்புரு:MES-E(2)|MES-E(2)]], and [[வார்ப்புரு:MES-EXIT|MES-EXIT]]). Thank you. [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 07:29, 8 நவம்பர் 2025 (UTC) :Ok. Please delete. Thanks. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:07, 8 நவம்பர் 2025 (UTC) == Happy First Edit Anniversary Ksmuthukrishnan 🎉 == Hey @[[User:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]]. Your wiki edit anniversary was 1 day ago, marking 15 years of dedicated contributions to தமிழ் விக்கிப்பீடியா. Your passion for sharing knowledge and your remarkable contributions have not only enriched the project, but also inspired countless others to contribute. With over 102,000+ edits, your dedication is an inspiration to the community. Thank you for your amazing contributions. Wishing you many more wonderful years ahead in the Wiki journey. :) -[[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="font-variant:small-caps;color:#000"> GnOeee </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 12:20, 19 நவம்பர் 2025 (UTC) == பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய கட்டுரை உருவாக்க கோரிக்கை == வணக்கம், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய ஒரு கட்டுரையை உருவாக்க நீங்கள் ஆர்வமாக இருக்கிறீர்களா என்று கேட்டுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். அவர் மலேசியாவின் மிக முக்கியமான கலாச்சார ஆளுமைகளில் ஒருவர். நடிகர், இயக்குநர் மற்றும் இசைக்கலைஞராகப் புகழ்பெற்ற அவர், மலேசியா மட்டுமல்லாமல் சிங்கப்பூர் மற்றும் மலாய் உலகிலும் நீண்டகால தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியவர். தற்போது அவரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் விக்கிப்பீடியாவில் 50க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் உள்ளன. குறிப்பாக மலாய் மற்றும் சீனம் மொழிகளில் உள்ள கட்டுரைகள் மிகவும் விரிவானவை (சில சமயங்களில் ஆங்கிலத்தை விடவும் விரிவாக உள்ளன), ஆகையால் அவற்றை ஆதாரமாக கொண்டு தமிழில் மொழிபெயர்க்கலாம். அவரது முக்கியத்துவத்தை கருத்தில் கொண்டு, தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலும் அவரைப் பற்றிய கட்டுரை இருப்பது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். நன்றி. [[சிறப்பு:Contributions/&#126;2026-18688-38|&#126;2026-18688-38]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;2026-18688-38|talk]]) 15:56, 26 மார்ச் 2026 (UTC) :'''பி. ராம்லி''', மலேசியாவில் அனைத்து இனத்தவரிடமும் நன்மதிப்பு பெற்றவர். நடிகர் எனும் வழிநிலையைத் தாண்டிய மனிதர். என் சின்ன வயதில் அவரின் தீவிர இரசிகன். மலேசிய இந்தியர்கள் மத்தியில் நன்கு அறியப்பட்டவர். அவரைப் பற்றி எழுதுவதில் பெருமை கொள்கிறேன். விரைவில் எழுதுகிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:25, 27 மார்ச் 2026 (UTC) ::இப்படி இவ்வளவு நேரம் செலவு செய்து கட்டளை போடும் நீங்கள் யார் ஐயா? அடையாளப் படுத்துங்கள். இயல்பு நிலையில் எமக்கு கட்டளை போட உமக்கு தகுதி இல்லை. பிறகு பேசுவோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 03:34, 8 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J14]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J14]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J14|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J5]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J5]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J5|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J123]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J123]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J123|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:10, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J187]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J187]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J187|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:11, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J21]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J21]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J21|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:14, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J136]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J136]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J136|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:14, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J33]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J33]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J33|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J112]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J112]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J112|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKRJ3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKRJ3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKRJ3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:16, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J43]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J43]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J43|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:16, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J153]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J153]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J153|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:17, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J154]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J154]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J154|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:17, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B1]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B1]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B1|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B25]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B25]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B25|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B35]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B35]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B35|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B111]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B111]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B111|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B121]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B121]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B121|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B109]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B109]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B109|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B77]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B77]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B77|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B13]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B13]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B13|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:46, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B48]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B48]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B48|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:47, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B24]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B24]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B24|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:47, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B17]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B17]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B17|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:49, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR M125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR M125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR M125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:04, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR M2]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR M2]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR M2|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:07, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-M10]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-M10]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-M10|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:07, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J4]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J4]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J4|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:12, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J10]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J10]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J10|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:12, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J13]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J13]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J13|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J19]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J19]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J19|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J23]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J23]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J23|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J34]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J34]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J34|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J35]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J35]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J35|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J126]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J126]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J126|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J131]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J131]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J131|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J135]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J135]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J135|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J192]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J192]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J192|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR N6]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR N6]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR N6|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR N7]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR N7]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR N7|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-N24]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-N24]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-N24|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-N29]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-N29]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-N29|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-A100]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-A100]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(A)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-A100|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:43, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-A186]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-A186]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(A)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-A186|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:43, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B9]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B9]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B9|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:54, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B21]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B21]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B21|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:54, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B22]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B22]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B22|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B36]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B36]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B36|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B31]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B31]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B31|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B23]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B23]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B23|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) on 18:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == Help == Hello, can you help me to translate [[:en:Gaza_genocide|this]] article to your language? [[பயனர்:جودت|جودت]] ([[பயனர் பேச்சு:جودت|பேச்சு]]) 13:34, 22 சூன் 2026 (UTC) == மூன்றாயிரவர் == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" |[[File:Three thousand certificate.jpg|Three thousand certificate]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''மூன்றாயிரம் கட்டுரைகள்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பின் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன், மிக நீண்ட காலமாக தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வளம் சேர்க்கும் விதமாக பல்வேறு கட்டுரைகளை உருவாக்கி வரும் தங்களின் அயராத பணிக்கு வாழ்த்துகள். மூன்றாயிரம் கட்டுரைகள் உருவாக்கம் என்ற இலக்கினை அடைந்து தொடர்ந்து பயணித்து வரும் தங்களின் பணியைப் பாராட்டி தமிழ் விக்கிப்பீடிய சமூகத்தின் சார்பாக இப்பதக்கத்தினை வழங்குவதில் அகம் மகிழ்கிறேன். தொடரட்டும் உங்கள் பணி. [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 07:46, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) |} rjutnu1gvov9qh91xxpzby0kagpum98 4634378 4634334 2026-09-04T09:09:46Z Kanags 352 /* மூன்றாயிரவர் */ 4634378 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" width="150" |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|தொகுப்பு]] [[உதவி:பேச்சுப் பக்கத்தின் துணைத் தலைப்புகளைப் பரணேற்றுதல்|தொகுப்புகள்]] ---- |- |align="center"|[[/தொகுப்பு 1|1]] |} == அரசு, பிற நிறுவனங்களுடனான உறவாட்டம் குறித்த கொள்கை == வணக்கம். பன்னாட்டுச் சூழல், தமிழ் தொடர்பான பல தன்னார்வ முயற்சிகளில் ஈடுபட்டுள்ளவர், முன்னாள் ஆசிரியர் என்ற முறையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு அரசும் பள்ளிச் சூழலும் நடைமுறையில் எவ்வாறு, எந்த அளவு உதவக்கூடும் என்ற உங்கள் கருத்தை அறிய விரும்புகிறேன். உங்கள் பரிந்துரைகள், ஆதரவை [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:பிற நிறுவனங்களுடனான உறவாட்டம் குறித்த கொள்கை|இங்கு]] தெரிவிக்குமாறு வேண்டுகிறேன். நன்றி--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:28, 25 பெப்ரவரி 2013 (UTC) == கண் முன் மலேசியா == தெள்ளு தமிழில் கண் முன் [[மலேசியா]]வைக் கொண்டு வருவதற்கு நன்றிகள் பல.--[[பயனர்:பரிதிமதி|பரிதிமதி]] ([[பயனர் பேச்சு:பரிதிமதி|பேச்சு]]) 05:19, 3 மார்ச் 2013 (UTC) ==படிமங்கள்== முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு, உங்கள் கட்டுரைகளில் பொருத்தமான படங்களை இணைப்பது நல்லது தான். ஆனாலும் அளவுக்கதிகமாக இணைப்பது தேவையற்றது என நினைக்கிறேன். குறிப்பாக [[தனுஜா ஆனந்தன்]] பக்கத்தில் உள்ள படங்களில் ஏறக்குறைய அனைத்துமே காப்புரிமையுள்ள படிமங்களாக இருக்கின்றன. இவை எவற்றுக்கும் நியாயப் பயன்பாடு பொருந்தாது. அத்துடன் இவற்றை ''இவ்வாக்கம் குனூ கட்டற்ற ஆவண உரிமத்தின் 1.2வது பதிப்பு அல்லது அதற்கு பிந்திய பதிப்பின் அடிப்படையில் வழங்கப்படுகின்றது. இவ்வாவணத்தை இதே அளிப்புரிமையுடன் பயன்படுத்த, நகலெடுக்க, திருத்த, அச்சிட, பகிர அனைவருக்கும் உரிமை உண்டு.'' என அனுமதி வழங்கியிருக்கிறீர்கள். அது எவ்வாறு எனப் புரியவில்லை. உங்கள் சொந்தப் படங்கள் என்றால் எத்தனையும் தரவேற்றலாம். ஆனால் இணையத்தில் எடுத்த படங்களை இங்கு அளவுக்கதிகமாகத் தருவது உகந்ததல்ல.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 07:43, 7 மார்ச் 2013 (UTC) ==[[தனுஜா ஆனந்தன்]] பக்கம்== நன்றி, கனகு அவர்களே. இனி வரும் காலங்களில் முடிந்த வரையில், படங்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்துக் கொள்ள முயற்சி செய்கிறேன். உண்மையில் சில படங்களுக்கு, குனூ கட்டற்ற ஆவண உரிமத்தின் 1.2வது பதிப்பு அல்லது அதற்கு பிந்திய பதிப்பின் அடிப்படையில் வழங்கப்பட்டது தவறுதான். அவற்றை அப்புறப்படுத்தி விடுகிறேன். தவறுகளைச் சுட்டிக் காடியமைக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 09:46, 7 மார்ச் 2013 (UTC) ==[[கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]== [[கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]] எனும் கட்டுரையைத் திருத்தத் தொடங்கியுள்ளேன். இதில் உள்ள சிக்கல் என்னவென்றால் அதன் தலைப்பு. ’கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்’ என்பது மிகச் சரியான தமிழாக்கச் சொல். அதில் எந்தவிதமான மாற்றுக் கருத்துகளும் இல்லை. ஆனால், மலேசியாவில் உள்ள ஊடகங்கள் ’கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்’ என்று அழைப்பது இல்லை. மலேசிய நாளிதழ்கள், வானொலி, தொலைக்காட்சி போன்ற ஊடகங்கள் ’கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்’ என்றுதான் அழைக்கின்றன. பழைய தலைப்பிலேயே விட்டுவிடுவோமா இல்லை ’கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்’ என்று பின்னர் மாற்றம் செய்வோமா. தங்களின் கருத்துகளைத் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகின்றேன். நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 11:41, 7 மார்ச் 2013 (UTC) : சிறப்பானதொரு தொழில்நுட்ப ஆச்சரியத்தைப் பற்றிய சிறப்பான பக்கம் இது; '''கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்''' என்ற பெயரில் வழிமாற்று (redirect) வைக்கலாம்! இப்போதைய தலைப்பை மாற்ற வேண்டாமே!--[[பயனர்:பரிதிமதி|பரிதிமதி]] ([[பயனர் பேச்சு:பரிதிமதி|பேச்சு]]) 03:39, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==தலைப்பு மாற்றம் வேண்டாம்== நன்றி. இப்போதைக்கு தலைப்பை மாற்ற வேண்டாம். அப்படியே விட்டுவிடுவோம். போகப் போக மக்களின் சொல் பழக்கத்திற்கு வந்துவிடும். ஏன் என்றால், கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம் எனும் சொல்தொடர் மிகச் சரியான, மிகநேர்த்தியான சொல்தொடர் ஆகும். இன்த மாதிரியான சொற்களைத்தான் நாம் பயன்படுத்த வேண்டும்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 03:56, 8 மார்ச் 2013 (UTC) == தொகுப்புகள் எண்ணிக்கை == வணக்கம். தங்களின் அண்மைய கட்டுரைகள் விரிவாகவும் தனித்துவம் மிக்கதாகவும் இருப்பது கண்டு மகிழ்ச்சி. வழமைக்கு மாறாக இக்கட்டுரைகளில் தொகுப்பு எண்ணிக்கை கூடுதலாக இருப்பதைக் காண முடிகிறது. ஒரு வேளை, அடிக்கடி தொகுத்துச் சேமிப்பதற்கான தொழில்நுட்பத் தேவை (மின்வெட்டு, உலாவியில் பிரச்சினை.. போல) இருக்கிறதா என அறிய விரும்புகிறேன். இல்லாவிட்டால், தேவையான படிமங்களைப் பதிவேற்றி விட்டு கூகுள் மடல் பெட்டியில் ஒரு வரைவை விரிவாக எழுதி வைத்துக் கொள்வது தொகுப்புகளைச் சேமித்து வைத்துக் கொள்ள உதவும். விக்கிப்பீடியாவில் தொகுக்கும் போது அளவு குறைந்த தொகுப்புகளை "இது ஒரு சிறு தொகுப்பு" என்ற பெட்டியைத் தெரிவு செய்து சேமிப்பதும் நன்று. இதன் மூலம் அண்மைய மாற்றங்களைக் கவனித்து வரும் மற்ற பயனர்கள் சிறு தொகுப்புகளை ஒதுக்கி வைத்து விட்டு புதுப்பங்களிப்பாளர்கள், புகுபதியா பங்களிப்பாளர்களின் தொகுப்புகளைக் கண்காணிக்க உதவும். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 14:50, 8 மார்ச் 2013 (UTC) :அன்பு ரவி அவர்களுக்கு, அதிவிரைவு இணையத் தொடர்பைப் பயன்படுத்துகிறேன். மின்வெட்டு என்பது இங்கு கேள்விப்படாதச் சொல். ஏன் விட்டு விட்டு வருகிறது என்று கேட்டு இருந்தீர்கள். நான் எழுதும் கட்டுரையின் பகுதிகளை Notepadஇல் தட்டச்சு செய்து, பின்னர் அதை விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றம் செய்கிறேன். இந்த முறை எனக்கு எளிதாகத் தெரிகின்றது. வழக்கமாகவும் போய்விட்டது. ஒரு கட்டுரையை எழுதத் தொடங்கினால், அதைச் சின்னதாக முடித்துவிட முடியும். பல குறும் கட்டுரைகளை உருவாக்கவும் முடியும். அந்த முறை எனக்கு சரிபட்டு வரவில்லை. முயற்சி செய்து பார்க்கிறேன். தங்கள் கருத்துகளுக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 15:43, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ::notepadல் எழுதி ஒட்டுகிறீர்கள் என்பது எனக்குச் செய்தி. உங்களுக்கு எது வசதியாக இருக்கிறதோ அவ்வாறே செய்யுங்கள். நேரடியாக விக்கிப்பீடியாவிலேயே தொகுத்தால் இங்கு உள்ள தொகுப்புப் பெட்டியில் உள்ள பல்வேறு கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது கூடுதல் வசதியாக இருக்கும். அப்புறம், சிறு தொகுப்புகள் குறித்து நான் சரியாக விளக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன். மலேசியா குறித்த உங்கள் விரிவான கட்டுரைகள் மிகவும் சிறப்பானவை. தொடர்ந்து அவ்வாறே பெரிய கட்டுரைகளைத் தாருங்கள். நான் கூற வந்தது என்னவென்றால் ஒரே கட்டுரையின் அடுத்தடுத்த தொகுப்புகள் சிறிய அளவுடையனவாக இருந்தால் தொகுப்புப் பெட்டிக்கு கீழே உள்ள"இது ஒரு சிறு தொகுப்பு" என்ற பெட்டியைத் தெரிவு செய்யலாம். விவரங்களுக்கு http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Minor_edit பாருங்கள் (இதனைத் தமிழாக்க முயல்கிறேன்). ::இன்னொரு விசயம்: உங்கள் பேச்சுப் பக்கம் நீண்டு கொண்டே போகிறது. இது உங்கள் பக்கத்தைக் காணும் சில பயனர்களுக்கு வசதிக் குறைவாக இருக்கலாம். பேச்சுப் பக்க உரையாடலைப் பரணுக்கு நகர்த்தினால் நன்றாக இருக்கும். விவரங்களுக்கு, [[உதவி:பேச்சுப் பக்கத் தொகுப்பு]] பார்க்கவும். இது குறித்து உதவி தேவையென்றால் தெரியப்படுத்துங்கள். நன்றி--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:05, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்== [[பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்]] கட்டுரையை விரிவு படுத்தத் தொடங்கியுள்ளேன். உலகில் உயர்ந்த கோபுரங்களில் இதுவும் ஒன்று. 1998லிருந்து 2004 வரை, 6 ஆண்டுகளுக்கு உலகின் உயர்ந்த கோபுரமாக வாகை சூடி விளங்கியது. முறையான விளக்கங்கள் புகுத்தப்பட வேண்டும். ஒரு தமிழர் உருவாக்கியது.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 16:52, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==விக்கிசெய்தி== வணக்கம் முத்துகிருஷ்ணன், விக்கிப்பீடியாவின் சகோதரத் திட்டம் [[n:|விக்கிசெய்தி]] இருப்பதைத் தாங்கள் அறிவீர்கள் என நினைக்கிறேன். மலேசியா பற்றிய செய்திகளை அங்கு பகிர உங்களை அழைக்கிறேன். ஏற்கனவே வெளிவந்துள்ள மலேசியச் செய்திகளை [[n:பகுப்பு:மலேசியா|மலேசிய]]ப் பகுப்பில் பார்க்கலாம். உதவி தேவைப்படின் தயங்காது கேளுங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:20, 21 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}-[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 09:38, 21 மார்ச் 2013 (UTC) ==மலேசிய விக்கி செய்திகள்== நன்றி, கனகு அவர்களே, ஒரு நாளைக்கு ஒரு சின்னச் செய்தி, ஒரு சின்ன தகவலைச் சொல்லலாம். மலேசியாவைப் பற்றி நிறைய இருக்கின்றன. உடனடியாகக் களத்தில் இறங்கி விடுகிறேன்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 09:28, 21 மார்ச் 2013 (UTC) == இந்திய மடற்குழுமத்தில் உங்களைப் பற்றிய செய்தி == வணக்கம். நீங்கள் சிறையில் இருந்தபடியே விக்கிப்பீடியர்களுக்கு இட்ட செய்தி என்னை நெகிழச் செய்தது. இதனைப் பற்றி இந்திய விக்கிமீடியா மடற்குழுமத்தில் பகிர்ந்து கொண்டிருந்தேன். பார்க்க: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2013-March/009584.html . பலரும் உங்கள் விக்கி ஈடுபாடு உந்துதல் அளிப்பதாக கருத்து தெரிவித்தார்கள். இதற்கு வந்த மறுமொழிகளை http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2013-March/thread.html பக்கத்தில் இருந்து படிக்கலாம். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 18:31, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:19, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}} --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 23:59, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}-[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 05:12, 28 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Anton|Anton]] ([[பயனர் பேச்சு:Anton|பேச்சு]]) 05:53, 28 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Rsmn|மணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Rsmn|பேச்சு]]) 07:53, 28 மார்ச் 2013 (UTC) == நெஞ்சைத் தொட்ட நெகிழ்ச்சிகள் == நன்றி. நன்றி. அன்பு ரவி அவர்களுக்கும், என் நெஞ்சைத்தை ஈரமாக்கிய அனைத்து நெஞ்சங்களுக்கும். மறுபடியும் நன்றிகள். [[சிபில் கார்த்திகேசு]]வின் கல்லறை இங்கே [[ஈப்போ]] கோனாலி சாலையில்தான் இருக்கிறது. என் வீட்டில் இருந்து மூன்று கி.மீ. ஈப்போவில் இருக்கும் பலருக்குகூட அந்த கல்லறையைப் பற்றி தெரியாது. அதைப் பற்றி மலேசியாவின் ‘மயில்’ மாத இதழில் எழுதினேன். இப்போது பலர் அங்கு சென்று சிபில் கார்த்திகேசுவிற்கு அஞ்சலி செலுத்தி வருகிறார்கள். ===சிபில் கார்த்திகேசு=== மலேசிய வரலாற்றில் மறக்க முடியாத இந்தியர்களில் சிபில் கார்த்திகேசுவும் ஒருவர். இறந்தும் வாழ்ந்து கொண்டு இருக்கும் மண்ணின் மைந்தர். அவர் வாழ்ந்த அந்த [[பாப்பான்]] நகரத்து வீட்டை நானும் சென்று பார்த்தேன். அப்போது ஐந்தாறு சீனர்கள் மௌனமாகக் கண்களை மூடிக் கொண்டு நின்றனர். அனைவரும் மிக மிக வயதானவர்கள். அவர்களின் அத்தனை பேரின் கண்களில் இருந்து கண்ணீர் வடிவதைப் பார்த்தேன். அதைப் பார்த்த என் கண்களும் குளமாகிப் போயின. என் மனதில் ஓர் இறுக்கம். வேதனையான தூரல்கள். சிபில் கார்த்திகேசு பயன் படுத்திய சில பொருட்களையும் தடவிப் பார்த்தேன். அதைப்பற்றி [http://ksmuthukrishnan.blogspot.com/search/label/சிபில் கார்த்திகேசு] எனும் தலைப்பில் எழுதி இருக்கிறேன். ===கமுந்திங் தடுப்புக் காவல்=== ஒருவரை [[கமுந்திங்]] தடுப்புக் காவலில் வைப்பது பெரிய விசயம் அல்ல. ஆனால், வெளியே வருவதுதான் சிம்ம சொப்பனம். எனக்கு எதிர்க்கட்சிகளின் முக்கியத் தலைவர்கள் சிலரை நன்கு தெரியும். அன்பர்களே, நடந்த முடிந்த அந்த நிகழ்ச்சியை மறுபடியும் நினைத்துப் பார்க்க வேண்டாம். வேதனைகள் ஆர்ப்பரிக்கும். நாம் தொடர்ந்து நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்குப் பாடுபடுவோம். என்னைப்பற்றி இந்திய விக்கிமீடியா மடற்குழுமத்தில் பகிர்ந்து கொண்ட அனைத்து சகோதர நெஞ்சங்களுக்கும் நன்றி கூறுகின்றேன். மறுபடியும் ரவி அவர்களுக்கு நன்றிகள்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 10:59, 28 மார்ச் 2013 (UTC) ==சஞ்சிக்கூலி== அன்பு கனகு, ரவி, நற்கீரன் அவர்களுக்கு, வணக்கம். [[சஞ்சிக்கூலி]] எனும் தலைப்பில் கட்டுரை எழுதி வருகிறேன். இதில் ஓர் ஐயப்பாடு. எழுதிக் கொண்டு இருக்கும் போது இதை ஏன் ஓர் ஆய்வுக் கட்டுரையாக எழுதலாமே என்று எண்ணம் ஏற்பட்டது. அதை ஒரு வரலாற்று ஆவணமாக அமைக்க வேண்டும் என்பது ஒரு சின்ன ஆசை. தவிர [[சஞ்சிக்கூலி]] எனும் தலைப்பு சரியாக இருக்குமா இல்லை //சஞ்சிக்கூலிகள்// சரியாக அமையுமா?[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 02:12, 31 மார்ச் 2013 (UTC) :விக்கிப்பீடியாவில் நேரடி ஆய்வுக் கட்டுரைகளுக்கு இடம் இல்லை. இது தொடர்பாக நம்பகத்தன்மை மிகுந்த இதழ்கள், ஆய்விதழ்கள், நூல்களில் வெளிவந்துள்ள தகவல்களைச் சுட்டி தொகுத்து எழுதலாம்.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:12, 2 ஏப்ரல் 2013 (UTC) == சஞ்சிக்கூலி என்ற தலைப்பே பொருத்தம் == ஒரு முக்கியமான கட்டுரை. மலேசியாவில் போல், இலங்கை, ஆப்பிரிக்கா, நடு அமெரிக்கா, பர்மா எனப் பல பகுதிகளுக்கும் இந்தியர்கள்/தமிழர்கள் கொண்டு செல்லப்பட்டுள்ளார்கள். இலங்கை சுதந்திரம் அடைந்த போது இரண்டாம் மூன்றாம் தலைமுறையினர் பெருந்தொகையினர் குடியுரிமை இழந்தனர். இன்றும் பல ஆயிரக் கணக்காணோர் குடியுருமை இல்லாமல் உள்ளதாக அறிய முடிகிறது. இதே போல பார்மாவில் பெரும் நெருக்கடிகளைச் சந்தித்தனர். ஆப்பிரிக்காவில் தமிழர்கள் தமது மொழியை இழந்துவிட்டனர். நடு அமெரிக்காவில் தமது முழு அடையாளங்களையுமே துலைத்துவிட்டனர். --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 03:28, 31 மார்ச் 2013 (UTC) ==மாதம் 1000 தொகுப்புகள் மைல்கல்== {{1000}}--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:57, 2 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ===நன்றி=== அன்பு ரவிக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:14, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==விக்சனியில் மலாய்== அன்புள்ள மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு அன்பு வணக்கம்! விக்சனரி சொற்களுக்கான திட்டம், ஓர் அகராதி. அங்கே மலாய் மொழியின் பல ஆழ்ந்த சொற்களையும் அவற்றின் பயன்பாட்டையும் விளக்கிக் கூறுங்கள். பொதுவழக்கில் உள்ள பல சொற்களையும் சேருங்கள். விரைவில் ஆவன செய்யுமாறு வேண்டுகிறேன். நான் சில சொற்களை சேர்த்துள்ளேன். அவற்றையும் திருத்துங்கள். நன்றி! -[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 11:43, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்== [[பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்]] கட்டுரைக்கு மறுவடிவம் கொடுக்கின்றேன்.--ksmuthukrishnan 12:23, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==மலேசியத் தேர்தல்== அன்பு விக்கிப்பீடியர்களுக்கு, மலேசியாவில் தேர்தல் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. என்னுடைய தொகுதி [[புந்தோங்]]. காலை 10 மணிக்கு நானும் என் மனைவி [[ருக்குமணி முத்துக்கிருஷ்ணன்|ருக்குமணி]]யும் வாக்களித்து வந்தோம். பிள்ளைகள் மதியத்தில் வாக்களிப்பார்கள். என் குடும்பத்தில் பத்து வாக்குகள் உள்ளன. இந்த நாட்டிலேயே அதிகமான தமிழர்கள் வாக்காளர்களாக உள்ள சட்டமன்றத் தொகுதி புந்தோங் ஆகும். இந்தத் தொகுதியில் 22,907 இந்திய வாக்காளர்கள் உள்ளனர். வேட்பாளர்களாக ஐவர் போட்டியிடுகின்றனர். [[பாக்காத்தான் ராக்யாட்]] சார்பில் [[சிவ. சுப்பிரமணியம்]]. [[பாரிசான் நேசனல்]] சார்பில் சிவராஜா. சுயேட்சைகளாக [[இருதயம் செபஸ்தியர்]], கால்வான் சிங், முகமட் பாஸ்ரி சாபி. [[ஈப்போ]] பாராட் நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்கு [[எம். குலசேகரன்]] போட்டியிடுகிறார். 65 விழுக்காடு சீனர்கள் உள்ள இடம். போன தேர்தலில் குலசேகரனைத் தேர்ந்தெடுத்தார்கள். பக்கத்தில் இருக்கும் [[பத்து காஜா]] நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்கு [[வி. சிவகுமார்]] போட்டியிடுகிறார். [[பேராக்]] மாநிலத்தின் முன்னாள் சபாநாயகர். [[பத்து காஜா]] நாடாளுமன்றத் தொகுதியும் சீனர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் தொகுதிதான். இருவரும் வெற்றி பெறுவார்கள். இந்தியர்களுக்கு இரண்டு இடங்கள் உறுதியாக இருக்கின்றன. போன முறை நாடாளுமன்றத்தின் 222 இடங்களில் இந்தியர்களுக்கு 15 இடங்கள் கிடைத்தன. இந்த எண்ணிக்கை கூட வேண்டும். குறையக்கூடாது. இந்தத் தேர்தலில் [[பாக்காத்தான் ராக்யாட்]] வெற்றி பெற்றால், இந்திய ஒருவர் நாட்டின் துணைப் பிரதமராக வரக்கூடிய வாய்ப்புகள் உள்ளன. == பதக்கம் == {| class="barnstar" style="border:1px solid gray; background:#fdffe7;" |- |rowspan="2" style="padding-right:5px;" | {{#ifeq:{{{3}}}|alt|[[file:Working Man's Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Working Man's Barnstar.png|100px]]}} |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''சிறந்த உழைப்பாளர் பதக்கம்''' |- |style="border-top: 1px solid gray;" | ஒவ்வொரு கட்டுரையையும் விரிவாகவும் அரிய தகவல், படிமங்களுடன் எழுதும் உங்கள் உழைப்பு போற்றத்தக்கது. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தைப் பெருமளவு உயர்த்தவல்லது. அதிலும், மலேசியாவைப் பற்றிய தகவல் இணையத்திலும் அச்சிலும் இப்படி ஒருங்கே கிடைப்பது அரிது. இதனை எண்ணி மகிழ்ந்து இப்பதக்கத்தை உங்களுக்கு அளிக்கிறேன். அன்புடன்... [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:35, 10 மே 2013 (UTC) <small><small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கியன்பு|விக்கியன்பு]] மூலம் வழங்கப்பட்டது</small></small> |} :{{விருப்பம்}}.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 13:03, 11 மே 2013 (UTC) == நன்றிகள் == வணக்கம். சிறந்த உழைப்பாளர் பதக்கம் வழங்கியமைக்கு மிகவும் நன்றி. முடிந்த வரையில் மலேசியாவைப் பற்றி நிறைய எழுத வேண்டும், எவ்வளவு முடியுமோ அவ்வளவு எழுத வேண்டும் என்பது நீண்ட நாள் விருப்பம். ஆனால், இடையிடையே மகள், மகன்கள் வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும். தமிழர் திருவிழாக்கள், சங்கங்களின் அழைப்புகள், திருமணங்கள் போன்றவற்றிலும் கலந்து கொள்ள வேண்டும். தவிர, ஒரு சில அரசியல் நண்பர்களையும் பார்க்க வேண்டும். நேரம்தான் போதவில்லை. இருப்பினும், நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவிற்கு சேவை செய்வதையே மிகப் பெருமையாகக் கருதுகிறேன். மீண்டும் நன்றிகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:31, 11 மே 2013 (UTC) == மலேசிய வானொலிப் பேட்டி == வணக்கங்க. மலேசிய வானொலிப் பேட்டி பற்றிய உங்கள் குறிப்பைக் கண்டேன். இது தொடர்பாக சோடாபாட்டில் தன்னுடைய பேச்சுப் பக்கத்தில் தெரிவித்திருப்பதையே வழிமொழிகிறேன். இது குறித்து செல்வசிவகுருநாதனின் கருத்தை அடுத்து எனது மறுமொழியை இடுகிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:25, 1 சூன் 2013 (UTC) == மலேசிய வானொலி பேட்டி == அன்புள்ள சகோதர்களுக்கு, நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவின் அதிகாரிகளில் ஒருவரான செல்வசிவகுருநாதன் Selvasivagurunathan நேற்று 30.05.2013இல் மலேசிய வானொலிக்கு ஒரு பேட்டி அளித்து இருந்தார். அதில் விக்கிப்பீடியாவின் செயலாக்கங்ளைப் பற்றி விரிவாகச் சொல்லி இருந்தார். மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். பேட்டியின் இறுதியில் அவர் பயன்படுத்திய வாசகங்கள் என்னை மிகவும் பாதித்துவிட்டன. அவர் சொன்னார் ‘மலேசியாவில் இருந்து இதுவரை யாரும் எழுதவில்லை. நிறைய பங்களிப்பாளர்கள் தேவை. நீங்களும் எழுதலாமே’ என்று பேட்டி எடுத்தவரையே கேட்டுக் கொண்டார். அதைக் கேட்ட போது என் மனம் நொறுங்கிப் போனது. என் பெயரைச் சொல்ல வேண்டும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. எதிர்பார்க்கவும் கூடாது. ஆனால், யாருமே எழுதவில்லை என்று சொன்னதுதான் என்னையும் என் மனைவியையும் மிக மிகப் பாதித்துவிட்டது. யார் என்ன சொன்னாலும் சரி சொல்லாவிட்டாலும் சரி, நான் எழுதிக் கொண்டுதான் இருப்பேன். இது என்னுடைய விக்கிப்பீடியா.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) --ksmuthukrishnan 05:44, 1 சூன் 2013 (UTC) :செல்வசிவகுருநாதன் குறிப்பாக என்ன சொன்னார் எந்த இடத்தில் சொன்னார் எனத் தெரியவில்லை, முத்துக்கிருட்டிணன். ஒருவேளை போதிய பங்களிப்பு இல்லை என்ற கருத்தில் சொல்லியிருக்கலாம். எது எப்படியோ நீங்கள் உரிமையுடன் தொடர்ந்து பங்களிக்க முடிவெடுத்தமை கேட்டு மகிழ்கிறேன். -- [[User:Sundar|சுந்தர்]] ^{\[[User talk:Sundar|பேச்சு]]} 07:40, 1 சூன் 2013 (UTC) முத்துக்கிருஷ்ணன், இந்த விடயம் தொடர்பிலான உங்கள் கருத்தை மிகவும் பண்பான முறையில் பகிர்ந்து கொண்டமைக்கு முதலில் நன்றிகள். செல்வசிவகுருநாதனும் தனது விளக்கத்தை அதே பண்புடன் கொடுத்துள்ளார். மலேசியாவில் இருந்து நீங்கள் அளித்துவரும் பங்களிப்புக் குறித்து நாம் எல்லோரும் நன்கு அறிந்திருப்பதுடன், மலேசியத் தமிழர்களின் பிரதிநிதியாக மலேசியா தொடர்பான தலைப்புக்களில் கட்டுரைகளைத் தமிழ் விக்கிக்கு அளித்து வருவதையிட்டு மகிழ்ச்சியும் அடைகிறோம். அண்மையில், கொழும்பில் இடம்பெற்ற தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகக் கூட்டம் ஒன்றில் பயனர் இரவி பேசும்போது, மலேசியாவில் இருந்து பங்களிப்பவராக உங்கள் படத்தையும் காட்டி அறிமுகம் செய்தார். முகம் அறியாமல் இணைய வழியாகச் செயற்படுகின்ற ஒரு சூழலில் இவ்வாறான விடயங்கள் நடந்துவிடுகின்றன. எனவே இதைப் பெரிதாக எடுத்துக்கொள்ளாமல் வழக்கம் போலவே தொடர்ந்து பங்களிப்புச் செய்யுங்கள். உங்கள் பங்களிப்புத் தமிழ் விக்கிக்கு மிகவும் தேவையானது. --- [[பயனர்:Mayooranathan|மயூரநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Mayooranathan|பேச்சு]]) 09:28, 1 சூன் 2013 (UTC) :முத்துகிருஷ்ணன், உங்கள் ஆதங்கம் புரிந்து கொள்ளக்கூடியதாக இருக்கிறது. பேராசிரியர் செல்வா விக்கியில் சிலகாலம் பங்களிக்காமல் இருந்ததால் சிலவேளைகளில் உங்களைப் பற்றியோ வேறு பயனர்களைப் பற்றியோ மறந்து போயிருக்கக் கூடும். நேரடி உரையாடலில் இவ்வாறான தவறுகள் நிகழுவதற்கு சந்தர்ப்பங்கள் அதிகம் இருக்கும். உங்கள் ஒருவரின் பங்களிப்புகள் நூறு பயனர்களின் பங்களிப்புக்கு சமனானது என்பது எனது கணிப்பு. இதனை நமது பயனர்கள் எல்லோரும் புரிந்து வைத்திருக்கிறார்கள். செல்வா அவர்கள் தனது பதிலைத் தெரிவிப்பார் என நம்புகிறேன். எது இருந்தாலும் உங்கள் பங்களிப்புகள் தொடரும் என நீங்கள் கூறியது ஆறுதலைத் தருகிறது. உங்கள் ஆங்கில விக்கிக் கட்டுரையை மேலோட்டமாகப் படித்துப் பார்த்ததில் மிக நன்றாகத் தரமாகவே எழுதியிருக்கிறீர்கள். பாராட்டுகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:24, 1 சூன் 2013 (UTC) ::ஏதோ பிறழ உணர்ந்து இருப்பதாக நினைக்கின்றேன். மலேசிய ''மின்னல்'' பண்பலையினர் முத்துநெடுமாறன் மூலமாக என்னைத் தொடர்பு கொண்டு ஒரு 5-6 மணித்துளிகளோ என்னவோதான் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவைப் பற்றிய பொதுவான கருத்துகளைக் கேட்டார்கள். இது தொலைபேசிவழி நடந்தது (இரவு என் நேரம் ~11:45) மலேசியாவில் இருந்து யாரும் பங்களிக்கவில்லை என்று நான் கூறவில்லை!! யாரேனும் இந்த நேர்காணலைப் பதிவு செய்திருந்தால் அருள்கூர்ந்து பகிருங்கள். எப்படி விக்கிப்பீடியா திட்டம் தொடங்கத் தோன்றியது என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நான் மயூரநாதன் 2003 இல் தொடங்கி, அவரோடு இன்னும் சிலர் சேர்ந்து வளர்த்தெடுத்தார்கள் என்றும் நான் 2006 இல் தான் சேர்ந்தேன் என்று குறிப்பிட்டேன். இதுவரை 500 உக்கும் மேலானவர்கள் பங்களித்திருக்கின்றார்கள் என்றும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இயக்குநர் என்று யாரும் இல்லை என்றும், எல்லோரும் பங்களிப்பாளர்களே, நிருவாகிகள் என்பவர்கள் தளத்தைப் பராமரிப்பது, மராமத்து வேலைகள் செய்வது, ஒழுங்குகள் செய்வது போன்றவற்றைச் செய்வார்கள் என்றும் கூறினேன். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் யாரும் பங்களிக்கலாம் என்னும் கருத்தையும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் முகப்புப் பக்கத்திலேயே இக்கருத்து எழுதப்பட்டிருப்பது பற்றியும் கூறினேன், ஆனால் மலேசியாவைப் பற்றியோ, அங்குள்ள பங்களிப்பாளர்கள் பற்றியோ எந்தக் கேள்விகளும் கேட்கவில்லை, சொல்லும் சூழல் கேள்விகளில் இல்லை. மிக மிகச் சுருக்கமாக 5 மணித்துளிகளோ அதைவிடக் குறைவான நேரமோதான் இது நடந்தது. பயனர் முத்துக்கிருட்டிணன் அவர்களின் பங்களிப்புகளைப் பற்றி நான் நன்கு அறிவேன். சிறிது வாய்ப்பு இருந்திருந்தாலும் கட்டாயம் விரிவாகக் கூறியிருப்பேன். கேள்வி கேட்பவர்கள் கேட்கும் திசையில் கருத்துகளைச் சொன்னேன். அந்த நேர்காணலில் முன்னுரையாகவோ பின்னுரையாகவோ நிகழ்ச்சியாளர் என்ன சொன்னார்கள் என்பதை நான் அறியேன். என்னிடம் ஒலிப்பதிவு ஏதும் இல்லை. இந்த நேர்காணல் முன்னறிவிப்பு, திட்டமிடல் ஏதும் இன்றி நடந்தது. 2011 இல் மலேசியாவில் பேராசிரியர் குமரன் அவர்கள் அழைப்பின் பேரில், நான் கலந்துகொண்ட ஓர் ஆய்வரங்குக்கு வந்தபொழுது, அவர் ஏற்பாடுகள் செய்திருந்த அறிமுகங்களில் பயனர் முத்துக்கிருட்டிணன் அவர்கள் அளித்துவரும் நல்ல பங்களிப்புகளைப் பற்றிப் பல இடங்களில் சொன்னேன். வந்திருந்த சிலரும் அவரை தெரியும் என்றும் கூறினர். ''பேட்டியின் இறுதியில் அவர் பயன்படுத்திய வாசகங்கள் என்னை மிகவும் பாதித்துவிட்டன.'' என்று ஏன் கூறுகின்றீர்கள் என்று எனக்குச் சிறிதும் விளங்கவில்லை! ''‘மலேசியாவில் இருந்து இதுவரை யாரும் எழுதவில்லை. நிறைய பங்களிப்பாளர்கள் தேவை. நீங்களும் எழுதலாமே’'' இப்படி நான் கூறியதற்கு அருள்கூர்ந்து சான்று காட்டுங்கள். மின்னல் வானொலியினரிடம் இருந்து ஒலிப்பதிவு ஓன்றை நான் பெறமுடிந்தால், பகிர்கின்றேன். நான் அப்படிக் கூறவில்லை என்றுமட்டும் உறுதியாகக் கூற இயலும். உங்கள் பங்களிப்புகளை நான் நன்கு அறிபவன். உங்களுக்கு எதனாலோ வருத்தம் ஏற்பட்டுள்ளது என்று அறிந்து நான் வேதனைப் படுகின்றேன்.--[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 16:26, 1 சூன் 2013 (UTC) == Message from selvasivagurunathan == Dear Sir,<br> I have not provided any interviews to any section of media! Please check once again. I was in malaysia for a period of 2 months; But i never talked to anybody about the wiki. We only talked to each other twice through telephone during that period - that also purely personal! (since i"m travelling, I couldn't send this message in our mother tongue_ browsing through mobile phone)--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 09:07, 1 சூன் 2013 (UTC) : ஓ.. அண்மையில் மலேசிய வானொலி ஒன்றுக்குப் பேட்டி அளித்ததாக செல்வா தனது பேசுபுக்கு பக்கத்தில் பகிர்ந்திருந்தார். ஒருவேளை செல்வக்குமாரையும் செல்வசிவகுருநாதனையும் குழப்பிக் கொண்டீர்களோ.. அவரது பேச்சுப் பக்கத்தில் கேட்டுப் பார்க்கிறேன்.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:49, 1 சூன் 2013 (UTC) == குரல் ஒலிப்பதிவு == வணக்கம். selvasivagurunathan பேட்டி கொடுக்கவில்லை என்று சொல்கிறார். நல்லது. மலேசிய வானொலியின் தலைவர் பார்த்தசாரதி அவர்களுடன் பேசினேன். பேட்டியை விக்கிப்பீடியாவுக்கு அனுப்பலாமா?--ksmuthukrishnan 05:33, 2 சூன் 2013 (UTC) :வணக்கங்க.. செல்வசிவகுருநாதன் பேட்டி கொடுக்கவில்லை. பேட்டி கொடுத்தவர் [[பயனர்:செல்வா|செல்வா]]. அவரும் தம்முடைய விளக்கத்தை இதே பேச்சுப்பக்கத்தில் இதற்கு மேலே கொடுத்துள்ளார். அருள் கூர்ந்து ஒரு முறை அதைப் படித்துப் பார்த்து விட்டு கருத்து சொல்லுங்கள். நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள் என்று யாரும் எண்ணவில்லை. உண்மையில் உங்கள் பெயர் விடுபட்டுப் போனது அனைவருக்கும் வருத்தமே. தங்களால் இயலுமெனில், நிகழ்ச்சியின் ஒலிப்பதிவுக் கோப்பை விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றித் தாருங்கள். விக்கிப்பீடியா பற்றிய ஒரு பேட்டியை அனைவரும் கேட்பதும், ஆவணப்படுத்தி வைப்பதும் நன்றே. மற்றபடி, என்ன நடந்தது என்று உண்மை அறியும் நோக்கில் இந்த ஒலிப்பதிவைக் கோரவிரும்பவில்லை. நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:29, 2 சூன் 2013 (UTC) == கவளச் சோற்றில் முழு பூசணிக்காய் == வணக்கம். ஒரு கவளச் சோற்றில் ஒரு முழு பூசணிக்காயை மறைகின்ற கலை எனக்குத் தெரியாது. மன்னிக்கவும். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 20,000 தொகுப்புகள். 800 கட்டுரைகள் எழுதி இருக்கிறேன் என்று மலேசியாவிற்கு வந்து சொன்னது வேறு யாராக இருக்க முடியும்? சொல்லுங்கள். மலேசியாவில் யாரும் எழுதவில்லை என்று சொன்னதுதான் நமக்கு பெரிதாகப்படுகிறது. பிரச்னை இதனுடன் ஒரு முடிவிற்கு வருகிறது. தவிர, நான் தமிழ் மொழியில் எழுதுகிறேன், அவர் ஆங்கிலத்தில் பதில் தருகிறார். இப்படி எல்லாம் ஆங்கில மொழியைக் கேவலப்படுத்தக் கூடாது. என் தாய்மொழிதான் எனக்கு பெரிசு. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 06:49, 2 சூன் 2013 (UTC) :1) [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|செல்வ. சிவகுருநாதனும்]] (செல்வ. சிவகுரு) [[பயனர்:செல்வா|பேராசிரியர் செ. இரா. செல்வக்குமாரும்]] (செல்வா) இரு வேறு விக்கிப்பீடியர்கள். இருவரும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் நிருவாகிகள். 20000 தொகுப்புகள் 800 கட்டுரைகள் செய்திருப்பவர் என நீங்கள் குறிப்பிடுபவர் செல்வா. அவர் எதையும் எங்கும் மறைக்கவில்லை. மேலே தெளிவாக எங்கு என்ன பேட்டியளித்தார் என்று குறிப்பிட்டிருக்கிறார். மீண்டும் மேலுள்ள அனைத்தையும் படிக்க வேண்டுகிறேன். :2) வெளியூர் பயணத்தில் இருக்கும் செல்வ. சிவகுரு, தமிழ்த் தட்டச்ச வசதியில்லாத நிலையில் தனது கைபேசி கொண்டு ஆங்கிலத்தில் எழுதியிருக்கிறார். இதைத் தெளிவாகவே குறிப்பிட்டிருக்கிறார். இது யாரையும் எம்மொழியினையும் கேவலப்படுத்துவதற்கன்று. வேகமாக விளக்கமளிக்கவே.--[[பயனர்:Sodabottle|சோடாபாட்டில்]]^{[[பயனர் பேச்சு:Sodabottle|உரையாடுக]]} 06:59, 2 சூன் 2013 (UTC) == சொல்வது எல்லாம் உண்மை == சரி. ஒலிப்பதிவை அனுப்பி வைக்கிறேன். பிரச்னை இத்துடன் ஒரு முடிவிற்கு வருகிறது.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 07:18, 2 சூன் 2013 (UTC) == நன்றிகள் ஆயிரம் == இந்த மாதிரி உங்களுடன் சண்டைகள் போட்டு வாழ்வது எனக்கு பிடிக்கின்றது..[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:03, 2 சூன் 2013 (UTC) == மலேசியா, மலேசியத் தமிழர் == மலேசியா, மலேசியத் தமிழர் பற்றி உங்கள் கட்டுரைகள் ஊடாக நிறைய அறிந்து கொண்டேன், நிச்சியமாக, இணையத்தில் இவ்வாறான ஒரு தொகுப்பு உங்களால் இங்கு சாத்தியமானது. மலேசிய அரசியல், கல்வி, கலை நிகழ்வுகளை ஒரு தேர்ந்த பத்திரிகையாளர் பார்வையில் இங்கு நீங்கள் சேர்த்து இருப்பது மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது. குறிப்பாக மாணவர்களுக்கு, ஆய்வாளர்களுக்கு, வரலாற்றாளர்களுக்கு இவை முக்கியம். [[:பயனர்:En]] என்ற பயனரும் [[மலேசியத் தமிழர் தந்த தமிழ்ச் சொற்கள்]] போன்ற சில கட்டுரைகளைப் பங்களித்து இருந்தாலும் அவர் நெடுங்காலம் தொடரவில்லை. தொடர்ச்சியாக மிக விரிவான கட்டுரைகளைத் தந்து ஒரு அடித்தளத்தை உருவாக்கித் தந்துள்ளீர்கள். சுமார் ஒரு மில்லியனுக்கு மேற்பட்ட தமிழர்கள், தமிழ் உணர்வுடனும், மொழியையும் பண்பாட்டையும் விட்டுக் கொடுக்காமல் இருக்கும் மலேசியாவில் நாம் விக்கியை இன்னும் பரந்து எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். பரப்புரை, அறிமுகப்படுத்தல் பணிகளை விரிவாகச் செய்ய வேண்டும். அதற்கான திட்டமிடலிலும் செயற்பாட்டிலும் உங்களின் உதவி முதன்மையாக அமையும். உங்களைப் போன்று மேலும் பல பத்து விக்கியர்கள் மலேசியாவில் இருந்து வர வேண்டும். அதுவே எம் அவா. --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 22:01, 2 சூன் 2013 (UTC) ===நற்கீரனின் சொல் வளங்கள்=== நன்றி தலைவரே. உங்களின் கருத்துகளைக் கேட்டு மனம் லேசாகத் தடுமாறுகின்றது. மலேசியாவைப் பற்றி ஒரு நாளைக்கு ஒரு கட்டுரை எழுத முடிவு செய்துள்ளேன். எழுதுகின்றேன்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 00:25, 3 சூன் 2013 (UTC) ::: நிச்சியமாக தலைவர் கிடையாது ஐயா. சக பங்களிப்பாளர். தென்னாப்பிரிக்கா, மொரிசியசு போல் அல்லாமல் மலேசியாவில் தமிழர்கள் தொடர்ந்து போராடி தமது மொழியையும் அடையாளத்தையும் பேணி வருவது கண்டு பெருமை. தமிழ் சொல்லிசையில் மலேசியாக் கலைஞர்கள் முன்னோடிகள், இன்றும் முன்னிற்கு நிற்பவர்கள். உறுமி மேளத்தில் புதுமைகள் செய்தவர்கள். தமிழ்நாடே தமிழ்க் கல்வியை தொலைத்து நிக்கும் இத் தருணம், தொடர்ந்து போராடி இன்னும் பேணுபவர்கள். அம்பிகா, தேவராஜ் போன்ற சமூக செயற்பாட்டாளர்களை கொண்டவர்கள். அவர்களைப் பற்றி நாம் இன்னும் விரிவாக உலகத் தமிழர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த வேண்டும். அவர்களின் செயற்பாடுகளையும் கற்றல்களையும் நாம் உங்களின் கட்டுரைகளின் ஊடாகத்தான் அறிந்து கொள்கிறோம். :::: [[மலையகத் தமிழர்]]கள் பற்றி விக்கியிலும் சரி இணையத்திலும் சரி மிக சொற்பமாகவே அறியக் கிடைக்கிறது. சுமார் ஒரு மில்லியன் மலையகத் தமிழர்கள் உள்ளார்கள். ஆவர்களுக்குப் பின்னால் வலி சுமந்த வரலாறு உண்டும். தனித்துவமான வாழ்வியலுல் உண்டு. ஆனால் அவர்களைப் பற்றி விரிவாக விக்கியில் யாரும் எழுதவில்லை. ஆனால் எழுத வருவார்கள் என்ற நம்பிக்கை நிறைய உண்டு. அது போல பல சமூகங்கள், பல தலைப்புகள். --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 02:05, 3 சூன் 2013 (UTC) ===Malaysian Indian Dilemma=== Malaysian Indian Dilemma எனும் நூல் 1986ஆம் ஆண்டு மலேசியாவில் தடை செய்யப்பட்டது. எழுதியவர் உள்நாட்டு சட்டத்தின் கீழ் கைது செய்யப்பட்டார். இரண்டு வருடங்கள் சிறையிலும் வைக்கப்பட்டார். இதில் ஒரு பெரிய அதிசயம் என்னவென்றால், அதே நூலை மலேசியப் பிரதமர் நஜீப் இந்த மாதம் வெளியீடு செய்கிறார். எழுதியவர் யார் என்று கண்டுபிடியுங்கள். அதற்காக, மலேசியாவைப் பற்றிய ஒரு புதிய கட்டுரையை இப்போதே தொடங்குகின்றேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 02:43, 3 சூன் 2013 (UTC) :வாழ்த்துகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:19, 4 சூன் 2013 (UTC) ==வலி சுமக்கும் வரலாறு== http://ksmuthukrishnan.blogspot.com/2013/06/blog-post.html இந்தத் தலைப்பில் என்னுடைய வலைப்பதிவில் ஒரு கட்டுரை எழுதி இருக்கிறேன். இதை எப்படி திருத்தி நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவிற்கு கொண்டு வரலாம். உங்கள் கருத்துகள் தேவை. ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) == நல்லெண்ண நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள் == வணக்கங்க.. பல்வேறு களங்களில் உங்கள் பங்களிப்பின் சிறப்பை எடுத்துரைத்துள்ளேன் என்ற உரிமையுடன், அண்மைய உங்கள் சில உரையாடல்கள் பற்றி கருத்துரைக்க வேண்டிய கடமையும் எனக்கு உண்டு. * மலேசிய வானொலிப் பேட்டியில் உங்கள் பெயர் விடுபட்டது குறித்த உங்கள் வருத்தத்தைப் புரிந்து கொள்கிறேன். ஆனால், இது தொடர்பாக நீங்கள் விக்கிப்பீடியாவில் உரையாடிய விதம், அணுகுமுறை உகப்பாக இல்லை. * மலேசிய வானொலிப் பேட்டி அளித்தது செல்வக்குமார் என்று குறிப்பிடுவதற்குப் பதிலாக செல்வசிவகுருநாதன் என்று தவறுதலாக குறிப்பிட்டுப் பல்வேறு பக்கங்களில் கருத்திட்டுள்ளீர்கள். அவர் முறையான பதில் அளித்தும் அதன் நன்னோக்கைப் புரிந்து கொள்ளாமல் "ஆங்கிலத்தில் எழுதி விட்டார்", என்கிறீர்கள். இது எனக்குப் பொறுப்பான ஒரு செயலாகப் படவில்லை. நானாக இருந்தால், தவறுதலாக செல்வ சிவகுருநாதன் பெயரைக் குறிப்பிட்டதற்கு முதலில் அவரின் பேச்சுப் பக்கத்தில் வருத்தம் தெரிவித்து இருப்பேன். * செல்வா மலேசிய விக்கிப்பீடியர்களைப் பற்றிய கேள்வியே வரவில்லை என்கிறார். ஒரு பேச்சுக்கு யாரோ ஒருவர் கொடுக்கும் பேட்டியிலும் கூட இவ்வாறு பெயர் விடுபட்டது என்றாலும் அது மிகவும் இயல்பான, தற்செயல் நிகழ்வாகவே இருக்கும். செல்வாவுக்குப் பதிலாக செல்வசிவகுருநாதன் என்று நீங்கள் தவறுதலாக குறிப்பிட்டது போலவே யார் ஒருவருக்கும் இது போன்ற தடுமாற்றம் வரலாம் அல்லவா? எனவே, எந்த ஒரு விக்கிப்பீடியரின் செயற்பாடு குறித்தும் [[:en:Wikipedia:Assume good faith|நல்லெண்ண நம்பிக்கை]] கொள்ளுங்கள். இது விக்கிப்பீடியா சமூகம் தழைப்பதற்கான அடிப்படைத் தேவை. * செல்வா மிகப் பொறுமையாக விளக்கம் அளித்த பின்னும், மரியாதையின் நிமித்தம் கூட நீங்கள் அவருக்கு மறுமொழியிடவில்லை. இது தகுமா? * உங்களை நோக்கிய உரையாடல்களை முழுமையாகப் படித்து, முறையான மறுமொழி அளித்து விட்டு, வேறு புலம் குறித்த கருத்துப் பகிர்வைத் தொடருங்கள். இல்லாவிட்டால், உங்களை மதித்து உரையாடுவோரின் நேரமே வீண். * ஒரே விசயம் குறித்து பல்வேறு பக்கங்களில் பதியாதீர்கள். இதன் மூலம் அதற்கு வரும் எதிர்வினைகளும் கருத்துகளும் பல்வேறு பக்கங்களில் சிதறுகிறது. அனைவரும் அண்மைய மாற்றங்களைக் கவனிக்கிறார்கள் என்பதால், ஒரு பக்கத்தில் கருத்திட்டாலே போதும். உரிய விசயங்களுக்கு அனைவரும் கவனித்துக் கருத்தளிப்பர். * உணர்ச்சியவயமான அணுகுமுறையை மாற்றிக் கொள்ள முனையுங்கள். நம் ஒவ்வொருவரின் பங்களிப்பைக் காட்டிலும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா திட்டமும், அதன் மூலம் சமூகத்துக்குக் கிடைக்கும் பயனும் பெரிது. கடந்த இரண்டு நாட்களாக தமிழ்விக்கிப்பீடியாவுக்கு மலேசியாவில் நல்ல அறிமுகம் கிடைத்தது என்று மகிழ்வதற்குப் பதிலாக, உங்கள் சார்ந்த பிரச்சினையாக கவலை கொள்ளவே வித்திட்டது. * எப்படி ஒவ்வொருவரும் கட்டுரையைத் தொடங்கலாமோ அது போலவே பரப்புரைகளும் அறிமுகங்களும் நாம் ஒவ்வொருவருமே செய்ய இயலும். அது போல் ஏற்கனவே பல அறிமுங்களை நீங்கள் செய்துள்ளீர்கள். மலேசியாவில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் அறிமுகத்துக்கான முகமாக நீங்கள் திகழும் போது, இன்னொரு விக்கிப்பீடியர் உங்கள் பெயரைக் குறிப்பிடாமல் விட்டு விட்டார் என்று வருந்துவது தகுமா? உங்கள் பங்களிப்புச் சிறப்பு, அனுபவம் ஆகியவற்றை முன்னிட்டு மேற்கண்டது போன்ற கருத்துகளைச் சொல்லாமல் விடுவோம் என்று கருதினேன். ஆனால், ''கவளச் சோற்றில் முழு பூசணிக்காய்'', ''சண்டை போட பிடித்திருக்கிறது'' போன்ற சொல்லாடல்கள் ஏற்புடையதாக இல்லை. '''இறுதியாக, தேவையே இல்லாமல் உங்கள், உங்கள் மனைவியின் சாதி அடையாளங்களை வெளிப்படுத்துவது, தமிழ் விக்கிப்பீடியா போன்ற பொதுக்களத்தில் அண்டை இனத்தின் மீதான பழிச்சொற்களை வீசுவது ஆகியன மிகவும் விரும்பத்தகாத செயல். ஒரு நிமிடம், உங்கள் பயனர் கணக்கை வேறு யாரேனும் கைப்பற்றி தகாத முறையில் எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்களோ என்று கூட எண்ணத் தோன்றியது.''' இதைக் கண்டிக்காமல் விட்டால் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இது மிகவும் தவறான ஒரு முற்காட்டாகி விடும் என்று அஞ்ச வேண்டியுள்ளது. எனது மேற்கண்ட கருத்துகளைச் சீர்தூக்கிப் பார்த்து, நல்லவற்றை எடுத்துக் கொண்டு, தேவையற்றவற்றை விடுத்து வழமை போல் பங்களிக்க வேண்டுகிறேன். வழக்கத்துக்கு மாறான சற்று கடுமையான எனது கருத்துக்கு வருந்துகிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:54, 3 சூன் 2013 (UTC) : // ஒரு நிமிடம், உங்கள் பயனர் கணக்கை வேறு யாரேனும் கைப்பற்றி தகாத முறையில் எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்களோ என்று கூட எண்ணத் தோன்றியது. // எனக்கும் அவ்வாறே தோன்றியது. இப்படியும் எழுதக்கூடியவரா இவர் என்றெண்ணினேன். -- [[User:Sundar|சுந்தர்]] ^{\[[User talk:Sundar|பேச்சு]]} 10:35, 3 சூன் 2013 (UTC) ==உலகத் தமிழர்கள் பாதுகாப்பு== நம்முடைய தமிழர் இனம் பாதுகாக்கப்பட வேன்டும் என்பதற்காக ஓர் இணையத்தளத்தை உருவாக்கி இருக்கிறேன். முகவரி: http://www.worldtamilarprotectionsecretariat.org/ ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 19:38, 3 சூன் 2013 (UTC) ==இரவி, சுந்தர் அவர்களுக்கு== அன்புள்ள தம்பிகள் இரவி, சுந்தர் அவர்களுக்கு, வயது கூடுகிறது. அதனால், வாழ்க்கையின் வழிகளும் கூடுகின்றன. வலிகளும் மிஞ்சுகின்றன. தம்பி செல்வகுருநாதனுக்கு கைப்பேசி அழைப்புகள் விடுத்தேன். அவர் மறுமொழி கொடுக்கவில்லை. சென்ற ஆண்டு அவர் மலேசியா வந்து இருந்த போது, அவருடைய கைப்பேசி எண்களை எனக்குக் கொடுத்து இருந்தார். ஆக, கூட்டிக் கழித்துப் பெருக்கிப் பார்க்கும் போது தவறு செய்தவர் யார் என்று நினைக்கிறீர்கள். இந்த உங்கள் அண்ணன் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் தான். அந்த மனிதருக்கு என்ன தண்டனை கொடுக்கலாம். தண்டனையை நானே கொடுத்துக் கொள்கிறேன். முப்பது நாட்களுக்கு முப்பது கட்டுரைகள். மலேசியாவைப் பற்றி அழகான கட்டுரைகள். கூடுதலாகத் தண்டனை கொடுக்கலாம் என்று நினைத்தால் அதையும் ஏற்றுக் கொள்கிறேன். ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 20:01, 3 சூன் 2013 (UTC) :வணக்கங்க.. எனது வேண்டுகோளை கனிவுடன் புரிந்து கொண்டதற்கு நன்றி. மறுப்புக்குரியதாக நான் குறிப்பிட்டிருந்த உங்கள் பேச்சுப் பக்கக் குறிப்பை நீக்கியதற்கும் நன்றி. தண்டனை, மன்னிப்பு ஆகியவை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தடை செய்யப்பட்ட சொற்கள் :) வேண்டுமானால், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு அளிக்கும் பரிசாக, அடுத்த 30 நாட்களில் 30 கட்டுரைகள் எழுதித் தாருங்கள். ஏற்றுக் கொள்கிறேன். கூடவே, [[விக்கிப்பீடியா:2013 தொடர் கட்டுரைப் போட்டி|2013 தமிழ் விக்கிப்பீடியா தொடர் கட்டுரைப் போட்டியில்]] பங்கு கொண்டீர்கள் என்றால் நாங்களும் உங்களுக்குப் பரிசு கொடுக்க முடியும் :) பி. கு. செல்வசிவகுருநாதன், செல்வா ஆகியோரைத் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை என்றால் அவர்கள் பேச்சுப் பக்கங்களிலேயே உங்கள் செய்தியை இடலாமே?--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:40, 4 சூன் 2013 (UTC) == செல்வசிவகுருநாதனிடமிருந்து... தன்னிலை விளக்கங்கள்...! == வணக்கம் ஐயா!<br> இரண்டு நிகழ்வுகள் குறித்து என்னுடைய தன்னிலை விளக்கத்தைத் தர நான் கடமைப்பட்டுள்ளேன்.<br> '''நிகழ்வு 1:''' கடந்த மே 31 அன்று சென்னையிலிருந்து புறப்பட்டு எங்களின் சொந்த ஊர் நோக்கிச் சென்றேன். ஜூன் 1 அன்று அப்பாவின் இல்லத்தில் நண்பகல் 12 மணிக்கு... எனது கைப்பேசி வழியாக நமது தமிழ் விக்கிப்பீடியாவினை உலாவுதல் செய்யும் வாய்ப்புக் கிட்டியது. அண்மைய மாற்றங்கள் மூலம் தகவல் அறிந்துகொண்டேன். எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை... அதற்குள் பலவித ஊகங்கள் எழும்பத் தொடங்கியிருந்த நிலையில் என்னுடைய தகவலைப் பரிமாற எண்ணினேன். என்னிடம் மடிக்கணினி கிடையாது. ஊரில் இருக்கும் ஒரேயொரு 'வலை உலா மையம்', மின் தடங்கலினால் இயங்கவில்லை என்பதனையும் அறிந்தேன். கைப்பேசியிலிருந்த இணையதள வசதியினை பயன்படுத்த முடிவு செய்தேன். கைப்பேசியில் தமிழ் தட்டச்சு செய்து பார்த்ததில்லை; எனவே ‘ஆபத்துக்கு பாவமில்லை’ என்ற எண்ணத்தினாலேயே ஆங்கில மொழியில் தகவல் பதிந்தேன். '''நிகழ்வு 2:''' நான் கடந்த ஆண்டின் இறுதியில் டிசம்பர் மாதத்திலும், இந்த ஆண்டின் துவக்கத்தில் ஜனவரி மாதத்திலும் மலேசியாவில் அலுவலகப் பணிக்காக தங்கியிருந்தேன். நான் அங்கிருப்பதை உங்களுக்கும் தெரிவித்து, முடிந்தால் தங்களின் இல்லத்திற்கு வருவதாக சொல்லியிருந்தேன். நாமும் இருமுறை தொலைபேசியில் பேசினோம். அந்நிலையில் எனக்கு திடீரென நிறைய அலுவலக ரீதியான பிரச்சனைகள் வந்துவிட்டன. உடன் பணிபுரியும் நண்பர், உடனடியாக நாடு திரும்ப வேண்டிய நிலையில் அவரின் பொறுப்புகளையும் நானே செய்ய வேண்டிய சூழல் ஏற்பட்டது. பெப்ரவரி 2 அன்று நான் இந்தியா திரும்பினேன். அதற்குப்பிறகு வீட்டில் வேறு பிரச்சினைகளை கையாளவேண்டிய சூழலில் வெளியுலக வாழ்க்கையில் ஏதும் செய்ய இயலவில்லை. விக்கியிலும் எனது பங்களிப்பு குறைந்தது. மீண்டும் இந்த மே மாதம் முதற்கொண்டு இங்கு பங்களித்து வருகின்றேன். மலேசியாவிலிருந்து கிளம்பும்போது நான் உங்களிடம் தெரிவிக்காமல் வந்துவிட்டேன். அது தவறென்று இப்போது உணர்கின்றேன்; தங்களின் பேச்சுப் பக்கத்திலாவது தெரிவித்திருக்கலாம். ஆனால், இது 'உணராமல் செய்த பிழை' ஆகும்; சூழ்நிலை சந்தர்ப்பங்களின் காரணமாக விடுபட்டுப் போன ஒரு விடயம்! இதற்காக தனிப்பட்ட முறையில் எனது வருத்தத்தை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இனி இவ்விதம் எவரிடமும் நடக்காது பார்த்துக் கொள்கிறேன். என்றென்றும் அன்புடன்...--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:01, 5 சூன் 2013 (UTC) ==நெஞ்சத்தின் சுமைகள்== [[File:Parvathisri-Wikipedia-Interview-Vanavil-fm.ogg|thumb|திருச்சி வானவில் பண்பலை வானொலியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய பார்வதியின் நேர்காணல்]] :வணக்கம் ஐயா!. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தங்களுடைய பங்களிப்புகள் மதிப்பிட முடியாதது. ஆலமரத்தடி பகுதியில் திருச்சி வானவில் பண்பலை வானொலியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய நேர்காணல் நிகழ்ச்சியில் சிபில் கார்த்திகேசுவின் கல்லறைக்கே நேரில் சென்று தரவுகளைச் சேகரித்த தங்களது சேவை பற்றி நினைவு கூர்ந்துள்ளேன். கேட்டுவிட்டுக் கருத்து கூறுங்கள்.--[[பயனர்:Parvathisri| பார்வதிஸ்ரீ]] ([[பயனர் பேச்சு:Parvathisri|பேச்சு]]) 19:03, 21 சூன் 2013 (UTC) ::வணக்கம் முத்துக்கிருஷ்ணன், ஏற்கனவே இது குறித்து சம்பந்தப்பட்ட இருவரும் தன்னிலை விளக்கம் கொடுத்துள்ளார்கள். எவரும் மலேசியாவுக்கு வந்து பேட்டி கொடுக்கவில்லை. கனடாவில் இருந்து நேரடியாகத் தொலைப்பேசி ஊடாகவே பேட்டி கொடுக்கப்பட்டுள்ளது என பேராசிரியர் செல்வா கூறியிருக்கிறார். அவரும் நீங்கள் கூறியவாறு எதனையும் கூறவில்லை என விளக்கம் தந்துள்ளார். ஆனாலும், மலேசியாவில் இருந்து பெரும் பங்களிப்பை வழங்கி வரும் தங்களைப் பற்றி அவர் எதுவும் கூறாதது எனக்கும் வருத்தமே. உங்கள் கவலை எனக்குப் புரிகிறது. பார்வதிசிறீ, மற்றும் பல பயனர்கள் உங்கள் பங்களிப்பைப் பற்றி ஏற்கனவே பல ஊடகங்களில், மாநாடுகளில் கருத்துத் தெரிவித்துள்ளார்கள். வரும் செப்டம்பரில் சென்னையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களின் மாநாடு பெரிய அளவில் இடம்பெற ஒழுங்கு செய்யப்படுகிறது. நீங்களும் கட்டாயம் கலந்து கொள்ள வேண்டும். [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்#கலந்து கொள்வோர்|உங்கள் விருப்பத்தை இங்கு தெரிவியுங்கள்.]]. விக்கியில் உங்கள் பங்களிப்பை அருள் கூர்ந்து தொடருமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:58, 21 சூன் 2013 (UTC) == கட்டுரைக் வேண்டுதல் == வணக்கம். விக்கிப்பீடியா பற்றி பொது ஊடகங்களில் பரப்புரை செய்யவும், பத்தாண்டுகளை பதிவு செய்யவும் சிறப்புக் கட்டுரைகளை இதழ்களில் வெளியிடுதல் உதவும். அந்த வகையில் தொடர் பங்களிப்பாளரான நீங்கள் பின்வரும் தலைப்புக்களில் ஒன்றில் [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்/சிறப்பிதழ்கள்#கட்டுரைத் தலைப்புக்கள்]] கட்டுரை எழுதித் தர முடிந்தால் சிறப்பு. குறிப்பாக பின்வரும் தலைப்புக்களில்: * மலேசியாவில் தமிழ் விக்கியூடகங்களின் தேவையும் வாய்ப்புக்களும் 400 அல்லது 800 சொற்கள். செப்டெம்பர் 11 2013 திகதிக்குள். உங்கள் பரிசீலனைக்கும் பங்களிப்புக்கும் நன்றி. --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 17:06, 18 ஆகத்து 2013 (UTC) == சென்னை வருகையை உறுதிப்படுத முடியுமா? == வரும் 28, 29 தேதிகளில் சென்னை விக்கிப்பீடியர் கூடல் நிகழ்வில் நீங்கள் கலந்து கொள்வதை உறுதிப்படுத்த முடியுமா? தங்குமிட ஏற்பாடுகளைத் திட்டமிட வசதியாக இருக்கும். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 19:05, 13 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == பண்பாட்டுச் சுற்றுலாவுக்கான அழைப்பு == வணக்கம். தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டு கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியான [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள் நிறைவுக் கூடல், சென்னை/பண்பாட்டுச் சுற்றுலா|பண்பாட்டுச் சுற்றுலாவில்]] நீங்களும் உங்கள் மனைவியும் கலந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அன்புடன் அழைக்கிறேன். தங்கள் வருகையை திட்டப்பக்கத்தில் உறுதிப்படுத்தி விடுங்கள். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 19:57, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :உங்கள் தொலைப்பேசி எண் தேவை --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 21:14, 21 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == இந்திய தேசிய இராணுவம் பற்றி முக்கியத் தகவல்கள் தேவை == என் முகநூல் நண்பர் ஒருவர் இந்திய தேசிய இராணுவத்தை பற்றி அதில் பணி செய்த என். என். பிள்ளை என்பவர் எழுதிய நூல்களில் இருந்து தகவல்கள் கொடுத்தார். அது நான் கேள்விப்பட்ட விடயங்களுக்கு நேர் மாறாக இருக்கிறது. அதை கீழே தருகிறேன் //1) சுபாஷ் ஜப்பானியர்களின் கைப்பாவையாக இருந்தவர். 2) ஜப்பான் ராணுவத்தின் கடைநிலைச் சிப்பாய் கூட சுபாஷை மதிக்கவில்லை. 3) சுபாஷ் ராணுவம் தொடர்பாக ஒன்றுமே தெரியாதவராக இருந்தார். 4)இந்தியாவைக் கைப்பற்றும்போது இந்திய மக்கள் ஜப்பானியருக்கு எதிராக திரும்பாமல் இருக்க ஒரு பொம்மை ஆட்சியாளராக சுபாஷை வைக்காலாம் என்[அதே ஜப்பானியரின் திட்டமாக இருந்தது. 5)சுபாஷையே மதிக்காத ஜப்பானிய ராணுவத்திற்கு அவரின் ஆர்மி மீது இளக்காரம் மட்டுமே இருந்தது. 6) போரில் இந்திய தேசிய ராணுவம் எதையாவது செய்யும் என்ற நம்பிக்கை கொஞ்சம்கூட ஜப்பானியரிடம் இல்லை. 7) ஜப்பான் ராணுவத்திற்கு காவல்வேலை, கருவிகளை பழுதுபார்த்தல், ஓட்டுநர் வேலை, கட்டுமான வேலைகள் போன்ற ஏராளமான வேலைகளுக்கு அவர்களுக்கு ஆள் தேவைப்பட்டது. ஆகவே தங்கள் ராணுவத்துக்கான ஒரு சேவகர்க்கும்பலாகவே அவர்கள் இந்திய தேசிய ராணுவம்த்தை நடத்தினார்கள். 8)ஜப்பானியர் இந்திய தேசிய ராணுவத்தை போரில் ஈடுபடுத்தவேயில்லை. 9)சுபாஷின் ராணுவமும் ஜப்பானிய ராணுவமும் சேர்ந்து ஈடுபட்டதாகச் சொல்லப்பட்ட பெரும்பாலான போர்களில் சுபாஷின் ராணுவம் வெறும் உதவியாளர்பட்டாளமாகவே இருந்தது. 10)மொத்தம் மூன்று போர்முனைகளில் சுபாஷின் ராணுவம் நேரடியாக பீட்டிஷ் ராணுவத்தை எதிர்கொண்டது.சுபாஷின் வீரர்கள் வெள்ளைக்கொடியுடன் பிரிட்டிஷ் ராணுவத்தை நோக்கிச் சென்றார்கள். அவர்களை நம்பாமல் பிரிட்டிஷ் ராணுவம் அவர்களை சுட்டு வீழ்த்தியது. பலர் திரும்பி ஓடிவந்தார்கள்.இது வெட்கக்கேடு என்று சொல்கிறார். 11)ஒரு இடத்தில்கூட சுபாஷின் ராணுவம் உண்மையாகப் போரிடவில்லை. சுபாஷின்ராணுவ வீரர்கள் பயந்து காடுகளுக்குள் ஓடி ஒளிந்தனர். 12) இவை அனைத்தயும் பார்த்து கண்ணீர்விட்டு செய்வதறியாமல் கதறுகிறார் சுபாஷ். மேலே உள்ள விஷயங்கள் அனைத்தும் என்.என்.பிள்ளை தன் சுயசரிதையில் எழுதியவை. // ;வேண்டுகோள். இது பற்றி உண்மை நிலவரம் தெரியவில்லை. நீங்கள் இதுபற்றி மலேசியத் தமிழ் இந்திய தேசிய இராணுவ வீரர்களிடம் இருந்து தகவல்களை பெற்று தந்தால் நன்றாக இருக்கும். '''இது மிக முக்கியமானது என்பதால் விரைவில் உங்களிடம் இருந்து பதிலை எதிர்பார்க்கிறேன். நன்றி.'''--[[பயனர்:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|தென்காசி சுப்பிரமணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|பேச்சு]]) 08:00, 24 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == வேண்டுகோள்... == வணக்கம்! தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தங்களின் பங்களிப்பை மகிழும்வகையில் ‘பாராட்டுச் சான்றிதழ்’ வழங்க திட்டமிட்டுள்ளோம். பத்தாண்டுக் கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இத்திட்டம் உள்ளது. [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்/பாராட்டுப் பத்திரங்கள்|இங்கு]] தங்களின் விவரங்களை இற்றைப்படுத்த வேண்டுகிறோம். மிக்க நன்றி!--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 10:50, 27 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ==முதற்பக்கக் கட்டுரை அறிவிப்புத்திட்டம்== <div class="NavFrame" style="clear: both; text-align: left; background-color: Lightsteelblue; border: 2px; border-color: white"> <div class="NavHead" style="text-align: left; background-color: Lightsteelblue; color:navy;">முதற்பக்கக் கட்டுரை அறிவிப்புத்திட்டம்</div> <div class="NavContent" style="display:none;"> {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|சிபில் கார்த்திகேசு|8 மே 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|ஈப்போ|29 மே 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|பரமேசுவரா|12 சூன் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|கம்பார் நகரம்|16 அக்டோபர் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|ஜானகி ஆதி நாகப்பன்|11 திசம்பர் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|எச். என். ரிட்லி|15 சனவரி 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|ராசம்மா பூபாலன்|பெப்ரவரி 5, 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சயாம் மரண இரயில்பாதை|ஏப்ரல் 8, 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|அம்பிகா சீனிவாசன்|மார்ச்சு 24, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சிலாங்கூர்|ஏப்ரல் 14, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|பேராக் அரசியல் சாசன நெருக்கடி 2009|ஜூன் 16, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|டோனி பெர்னாண்டஸ்|ஜூலை 21, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சஞ்சிக்கூலி|அக்டோபர் 13, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|எஸ். ஏ. கணபதி|திசம்பர் 01, 2013}} </div></div></div> == கட்டுரைப் போட்டி == :வணக்கம் நண்பரே! தாங்கள் விரும்பினால் கட்டுரைப் போட்டியில் பங்கெடுக்கலாமே! : [[விக்கிப்பீடியா:2013 தொடர் கட்டுரைப் போட்டி]] என்ற பக்கத்தில் உள்ள விதிகளைப் படியுங்கள். உங்கள் பெயரை பதிவு செய்யுங்கள். அதிக :கட்டுரைகளை விரிவாக்கினால், பரிசு உங்களுக்கே! அடுத்த எட்டு மாதங்களுக்கு இந்த போட்டி தொடரும். ஒவ்வொரு :மாதமும் வெற்றியாளர் அறிவிக்கப்படுவார். வெற்றி பெற வாழ்த்துகிறேன். நன்றி! --[[பயனர்:NeechalBOT|NeechalBOT]] ([[பயனர் பேச்சு:NeechalBOT|பேச்சு]]) 07:54, 27 அக்டோபர் 2013 (UTC) ==மீண்டும் வருக== வணக்கங்க, மீண்டும் உங்கள் பங்களிப்புகளைக் கண்டு மகிழ்கிறேன். தொடர்ந்து வழமை போல் கேட்டுக் கொள்கிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:23, 2 நவம்பர் 2013 (UTC) ==பயன்படுத்தப்படாத நியாயமான பயன்பாட்டு படிமம்:Surrender japanese.jpg== <span style="font-size:32px; line-height:1em">'''[[Image:Ambox warning blue.svg|35px|left|⚠|link=]]'''</span> '''[[:படிமம்:Surrender japanese.jpg]]''' படிமத்தைப் பதிவேற்றியமைக்கு நன்றி. இக்கோப்பின் சுறுக்க விளக்கம் இது இலவசமில்லாத படிமம் என்றும் இது [[விக்கிப்பீடியா:நியாயமான பயன்பாடு|நியாயமான பயன்பாடு]] என்பதன் கீழ் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட தகுதி பெறும் எனவும் குறிக்கின்றது. ஆயினும் இப்படிமம் எந்த ஒரு கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படவில்லை. இது முன்னர் ஒரு கட்டுரையில் பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பின் அக்கட்டுரைக்குச்சென்று இது நீக்கப்பட்டதற்கான அவசியத்தை அறிக. இது பயனுள்ள படிமம் என நீங்கள் கருதினால் இதை அக்கட்டுரையில் சேர்க்கலாம். எனினும் இலவச மாற்று அளிக்கப்படக்கூடிய ஆக்கங்களை விக்கிப்பீடியாவில் சேர்க்கலாகாது. (காண்க: [[:en:Wikipedia:Non-free content#Policy|இலவசமில்லாப்படிமங்களுகான வழிகாட்டுதல்]]). [[:en:wikipedia:Criteria for speedy deletion#F5|விரைவு நீக்க விதி எண்:F5இன்]] கீழ் எந்த ஒரு கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படாத இலவசமில்லாத படிமங்கள் ஏழு நாட்களில் நீக்கப்படும் என்பதை அறிக. நன்றி<!-- Template:Di-orphaned fair use-notice --> [[பயனர்:Jayarathina|ஜெயரத்தின மாதரசன்]] ^{<small>\[[பயனர்_பேச்சு:Jayarathina|உரையாடுக]]</small>} 19:15, 4 திசம்பர் 2013 (UTC) ==கே. எஸ். பாலச்சந்திரன் நல்ல ஒரு நண்பர்== கே. எஸ். பாலச்சந்திரன். காலமாகி விட்டார். என்னால் ஏற்றுக் கொள்ள முடியவில்லை. நம்முடைய தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்குத் துணையாக நின்றவர். மனம் வலிக்கின்றது ஐயா. நன்றி. மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் 28.02.2014 - 4.24am MST == பதிப்புரிமை மீறல் - படிமங்கள் == நீங்கள் பதிவேற்றிய [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?limit=50&tagfilter=&title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3AContributions&contribs=user&target=Ksmuthukrishnan&namespace=6&tagfilter=&year=2014&month=-1 1000க்கு மேற்பட்ட படிமங்கள்] [[விக்கிப்பீடியா:பதிப்புரிமை|பதிப்புரிமை மீறல்]] கொண்டிருக்கின்றன. வலைத்தளங்களில் இருந்து பிரதி செய்யப்பட்ட இங்கு பயன்படுத்த முடியாது. மிக அவசியம் என்றால் மாத்திரம் நியாயமான பயன்பாட்டின் கீழ் பயன்படுத்த முடியும். பதிப்புரிமை மீறல் <s>அல்ல</s> அற்ற உங்கள் படிமங்களைக் குறிப்பிடுங்கள். அவை தவிர்த்து மற்றவை நீக்கப்படும். பார்க்க: [[விக்கிப்பீடியா:படிமக் கொள்கைகளும் வழிகாட்டல்களும்]]. நன்றி. --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 08:30, 9 ஏப்ரல் 2014 (UTC) ===தவறுகள் தவிர்க்கப்படும்=== அன்பு சகோதரர் திரு.அந்தோன் அவர்களுக்கு, வணக்கம். நான் பதிப்பேற்றிய படிமங்களில் பல படிமங்கள் பதிப்புரிமை மீறல் கொண்டிருக்கின்றன என்று சுட்டிக்காட்டி இருக்கிறீர்கள். தவற்றைச் சுட்டிக்காட்டியமைக்கு நன்றி. எதிர்வரும் காலங்களில் முடிந்தவரை பதிப்புரிமை பெற்ற படிமங்களை பதிவேற்றுகிறேன். நன்றி.([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])05.46, 10 ஏப்ரல் 2014 (UTC) :வணக்கம். பதிலுக்கு நன்றி. பதிப்புரிமை மீறல் பற்றிய சரியான புரிந்துணர்தல் இல்லாாததால் பதிவேற்றியுள்ளீர்கள். பதிப்புரிமை பெற்ற படிமங்கங்களை [https://commons.wikimedia.org/ பொதுவில்] பதிவேற்றி விடுங்கள். இது தொடர்பில் வேறு ஏதும் உதவி தேவை எனில் குறிப்பிடுங்கள். --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 08:24, 10 ஏப்ரல் 2014 (UTC) == மலேசியா, சிங்கப்பூரில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகம் == வரும் வார இறுதியில், மலேசியா, சிங்கப்பூரில் நடைபெறும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ளுமாறு வேண்டுகிறேன். பார்க்க: [[விக்கிப்பீடியா:மலேசியா, சிங்கப்பூரில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகம்]]. நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:30, 25 மே 2014 (UTC) == தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ள இயலாமை == அன்பு ரவி அவர்களுக்கு, வணக்கம். உங்களுடைய அழைப்புக் கடிதத்தைப் படிக்கும் போது, நான் [[ஈப்போ]] பொது மருத்துவமனையில் இருந்தேன். கடந்த 17.05.2014 விடியல்காலை 3.00 மணிக்கு, திடீரென்று நெஞ்சுவலி. குளியல் அறையிலேயே விழுந்து விட்டேன். தலையில் லேசான அடி. மருத்துவமனையில் எம்.ஆர்.ஐ. செய்து பார்த்தார்கள். மூளைப் பாகத்தில் இரத்தம் கட்டியாகி இருப்பது கண்டுபிடிக்கப் பட்டது. எதிர்வரும் ஜூலை மாதம் 28-ஆம் தேதி அறுவை சிகிச்சை செய்வதற்கு நாள் குறிப்பிட்டு இருக்கிறார்கள். இந்த நிலையில் நான் எங்கேயும் வெளியே போக முடியவில்லை. போகக் கூடாது என்று வேறு குடும்பத்தார் தடுத்து விட்டார்கள். திங்கட்கிழமை காலையில்தான் மருத்துவமனையில் இருந்து வெளியாகி இருக்கிறேன். நீங்கள் தொலைபேசி அழைப்பு விடுக்கும் போது மருத்துவமனையில்தான் இருந்தேன். இருந்தாலும் மருத்துவமனையில் இருந்து புதிய பார்வை நாளிதழுக்கு கட்டுரைகள் எழுதி அனுப்பினேன். மருத்துவமனையில் இருக்கும் போது என் மனம் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்ச்சியைச் சுற்றியே வலம்.வந்தது. நீங்கள் சிறப்பாக நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக நண்பர்கள் மூலமாக அறிந்து கொண்டேன். வாழ்த்துகள். விரைவில் நான் உங்களையும் மற்ற விக்கிப்பீடியா அன்பர்களையும் சந்திக்கிறேன். தங்களின் முயற்சிகளுக்கு என் மனமார்ந்த பாராட்டுகள். உடல்நலம் சீரடைந்ததும் தொடர்ந்து எழுதுகிறேன். நன்றி.([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) 03.06.2014 12.49 Malaysia Time :மலேசியா வந்தும் உங்களைச் சந்திக்க இயலாததும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வுகளில் நீங்கள் கலந்து கொள்ள இயலாமல் போனதற்கும் வருந்துகிறேன். தங்கள் உடல்நலத்தைக் கவனித்துக் கொண்டு இயன்ற போது பங்களியுங்கள். சிங்கப்பூர், மலேசியாவில் நடந்த மூன்று நிகழ்வுகளிலும் உங்கள் பங்களிப்பைச் சிறப்பாக குறிப்பிட்டுப் பேசினேன். உங்கள் பயனர் பக்கத்தைக் காட்டி அதில் இருந்து சில எடுத்துக் கட்டுரைகளைக் காட்டிப் பேசினேன். மலேசியா பற்றி விரிவான கட்டுரைகள் பல இருந்ததை வியப்புடன் கண்டார்கள். உங்களை ஏற்கனவே அறிந்த பலர் வந்திருந்தார்கள். மலேசியத் தமிழர்களிடம் இப்போது தான் முதல் முறை நேரடியாக உரையாடுகிறேன். தீராத தமிழார்வத்துடன் பலரைக் கண்டதில் மகிழ்ச்சி. வருங்காலத்தில் இன்னும் பலர் மலேசியாவில் இருந்து பங்களிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறேன். அன்புடன்--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:41, 3 சூன் 2014 (UTC) ::முத்துகிருஷ்ணன் ஐயா, நீங்கள் விரைவில் குணமடைய இறைவனை இறைஞ்சுகிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:05, 3 சூன் 2014 (UTC) :::நீங்கள் விரைவில் குணமடைய பிரார்த்திக்கிறேன்--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 09:21, 3 சூன் 2014 (UTC) :: உடல் நலம் விரைவில் குணமடைய '''இறைவனை''' வேண்டுகிறேன் '''தக்க சிகிச்சை''' பெற்று நன்கு ஓய்வெடுத்து புத்துணர்வுடன் புதிய பகிர்வுகளைத் தாருங்கள் ஐயா --[[பயனர்:Mohamed ijazz|✍ mohamed ijazz ☪ ® ]] ([[பயனர் பேச்சு:Mohamed ijazz|பேச்சு]]) 09:37, 3 சூன் 2014 (UTC) :விக்கிப்பீடியா அன்பர்கள் அனைவருக்கும் வணக்கம். என் உடல்நலம் பேண, வேண்டிக் கொண்ட அனைவருக்கும் நன்றிகள். மறுபடியும் பழைய நிலைக்கு திரும்பி வருகிறது. நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு முதல் கட்டுரையைத் தொடங்கி இருக்கிறேன். நன்றி.-([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) 09.56 6 சூன் 2014 12.49 (MST) == பதிப்புரிமை மீறல் - படிமங்கள் == ஐயா, மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணனின் ழுதுகுகளைப் பாருங்கள். நேற்று வந்த காளான்கள் ஒரு முதியவரிடம் பாட்டி கதை பேசுகின்றன,. {{பதிப்புரிமை மீறல் படிமம்}} --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 20:00, 9 சூன் 2014 (UTC) ==விரைவில் குணமடைய பிரார்த்தனைகள்== வணக்கம் முத்துகிருஷ்ணன், நீங்கள் விரைவில் குணமடைய இறைவனை வேண்டுகிறேன்--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 15:24, 4 சூலை 2014 (UTC) == மீள்வருகை வரவேற்பு == '''மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்''' நீங்கள், பல மாதங்களுக்குப் பிறகு வந்து [[மெர்லிமாவ் ‎]] கட்டுரை வரைந்துள்ளீர்கள். உங்கள் பங்களிப்பைக் காண மகிழ்ச்சியாய் உள்ளது இயன்றவாறு தொடர்ந்து பங்களியுங்கள். நன்றி--<strong>[[User:Mohamed ijazz|<span style="font-family:Script MT Bold;color:DarkBlue"> ''' mohamed ijazz'''</span>]]</strong>[[User_talk:Mohamed ijazz|^{<span style="font-family:Verdana;color:Gray">(பேச்சு) </span>}]] 07:13, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--<span style="color:green;background:#DEF740;text-decoration:inherit;font-family:Comic Sans MS"><big>{{</big>✔<big>|</big><small><sup style="color:black">#ifexist:</sup><sub style="margin-left:-7.7ex;color:black">#invoke:</sub></small>[[பயனர்:Shrikarsan|<span style="color:green"> ஸ்ரீகர்சன்</span>]]<big>|[[பயனர் பேச்சு:Shrikarsan|✆]]|[[சிறப்பு:Contributions/Shrikarsan|<small>✎</small>]]|[[பயனர்:Shrikarsan/திட்டங்கள்|★]]}}</big></span> 07:52, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 09:25, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 00:51, 10 அக்டோபர் 2014 (UTC) ::{{விருப்பம்}} மலேசியப் புவியியலைப் பற்றி பல்வேறு தகவல்களை எழுதி விரிவாக்குகிறீர்கள். மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். :) -[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 16:27, 10 சனவரி 2015 (UTC) ==விக்கித் திட்டம் 100, சனவரி 2015 அழைப்பு== {{விக்கித் திட்டம் 100, 2015 அழைப்பு}}--[[User:aathavan jaffna|<font color="#FC89AC" face="Comic Sans MS">'''♥ ஆதவன் ♥'''</font>]] _{[[User:aathavan jaffna/படங்கள்|<font color="#5150AC" face="Comic Sans MS">'''｡◕‿◕｡'''</font>]]} ^{[[User talk:aathavan jaffna|<font color="green" face="Comic Sans MS">'''♀ பேச்சு ♀'''</font>]]} 07:09, 30 திசம்பர் 2014 (UTC) :உடல் நலம் தேறி மீண்டும் வந்து முனைப்புடன் பங்களிப்பதற்கு என் உளங்கனிந்த நன்றியை் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:04, 13 சனவரி 2015 (UTC) <p>:மிகவும் நன்றி ஐயா. வயதாகி வருகிறது. உடலும் லேசாகத் தளர்ந்து வருவதை உணர முடிகிறது. அதற்குள் முடிந்த வரையில் விக்கிப்பீடியாவில் மலேசியாவைப் பற்றிய தகவல்களை நிறைய சேகரித்து வைக்க வேண்டும். எதிர்காலத்தில் நம்முடைய பேரப் பிள்ளைகளுக்கு மிகவும் பயன்படும். சரி. நலம் விசாரித்தமைக்கு மறுபடியும் நன்றிகள்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]],([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) --ksmuthukrishnan 07:33, 13 சனவரி 2015 (UTC) :{{விருப்பம்}} உங்கள் உழைப்பு, ஈடுபாடு, நோக்கத்துக்குத் தலை வணங்குகிறேன். தொடர்க உங்கள் பணி ! --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:47, 13 சனவரி 2015 (UTC) ==மலாய் மொழி== வணக்கம். மலேசியாவில் வாழும் தமிழர்கள் மலாய் மொழியை, '''மலாயு மொழி''' என்று அழைப்பது கிடையாது. '''மலாய் மொழி''' என்றுதான் அழைக்கிறார்கள். ஆங்கிலத்தில் பேசும் போது மலாய் மொழியை '''Malay Language''' என்பார்கள். '''Melayu Language''' என்று அழைக்க மாட்டார்கள். மலாய் என்பது ஓர் இனத்தைக் குறிப்பதாகும். தமிழில் அந்த இனத்தைச் சார்ந்தவர்களை மலாய்க்காரர்கள் என்று அழைக்கிறோம். ஆங்கிலத்தில் ''Malay People or Malay race.'' '''மலாயு''' என்றாலே அது இனத்தைச் சார்ந்து போகிறது. மொழியைச் சார்ந்து போவது இல்லை. '''மலாய் மொழி''' என்பதே சரியான தேர்வு. தவிர, பேச்சு வழக்கில் மலாய் மொழி எனும் தொடர்ச் சொல் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும். இருப்பினும், எழுதும் போது '''மலேசிய மொழி''' என்றே சொல்வார்கள். எழுதுவார்கள். அதிகாரத்துவமாக மலேசிய ஊடகங்களில் மலேசிய மொழி என்றே பயன்படுத்தப் படுகிறது.[https://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_language Bahasa Malaysia] மலேசியாவில் தமிழ்ப் பள்ளிகளிலும், மலாய்க் கல்லூரிகளிலும் 20 ஆண்டுகள் ஆசிரியராகப் பணியாற்றி இருக்கிறேன். அதனால், மலாய் மொழியைப் பற்றி ஓரளவுக்குத் தெரியும். எதிர்காலத்தில் நம்முடைய பதிவுகளில் '''மலாய் மொழி''' அல்லது '''மலேசிய மொழி''' என்று பதிவு செய்வதை முன்னெடுக்கிறேன். தங்களின் கருத்துகளையும் தெரிவியுங்கள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]],[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]] --ksmuthukrishnan 11:22, 9 சனவரி 2015 (UTC) :[[பேச்சு:மலாயு மொழி]] பக்கத்தில் உங்கள் கருத்தைத் தெரிவியுங்கள் ஐயா.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:29, 9 சனவரி 2015 (UTC) == நந்தகுமார் தனது இம்மாதப் பங்களிப்புகளை உங்களுக்கு உரித்தாக்கி இருக்கிறார் == நந்தகுமார் தனது இம்மாதப் பங்களிப்புகளை உங்களுக்கு உரித்தாக்கி இருக்கிறார். [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித் திட்டம் 100, 2015#இலக்குத் தொகுப்புகளை உடன் பங்களிப்போருக்கு உரித்தாக்குதல்|இங்கு]] பாருங்கள். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:27, 22 சனவரி 2015 (UTC) == [[ஒன்பதாவது உலகத் தமிழாராய்ச்சி மாநாடு]] == வணக்கம் ஐயா! அண்மையில் நடைபெற்ற இந்த மாநாடு குறித்து இக்கட்டுரையை தங்களால் மேலும் விரிவுபடுத்த இயலுமெனில், செய்து உதவுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். தங்கள் உடல்நலனை நன்கு கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்; அனைவருக்காகவும் இறைவனைப் பிராத்திக்கிறேன். --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:48, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) ===கட்டுரை விரிவாக்கம்=== நன்றி ஐயா. கண்டிப்பாக விரிவாக்கம் செய்து தருகிறேன். சென்ற வாரம் 'உலகத் தமிழ்க கவிதை பெருவிழா'வை ஈப்போவில் நடத்தினோம். தமிழ்நாட்டில் இருந்து 30 கவிஞர்களை வரவழைத்தோம். அந்த நிகழ்ச்சி முடிந்த கையோடு உலகத் தமிழ் ஆராய்ச்சி மாநாட்டில் கலந்து வேண்டி இருந்தது. இன்றுதான் இல்லம் திரும்பினேன். தங்களின் பிரார்த்தனைக்காக மிகவும் நன்றி ஐயா.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]} --ksmuthukrishnan 08:58, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) == Translating the interface in your language, we need your help == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello Ksmuthukrishnan, thanks for working on this wiki in your language. [http://laxstrom.name/blag/2015/02/19/prioritizing-mediawikis-translation-strings/ We updated the list of priority translations] and I write you to let you know. The language used by this wiki (or by you in your preferences) needs [[translatewiki:Translating:Group_statistics|about 100 translations or less]] in the priority list. You're almost done! [[Image:Translatewiki.net logo.svg|frame|link=translatewiki:|{{int:translateinterface}}]] Please [[translatewiki:Special:MainPage|register on translatewiki.net]] if you didn't yet and then '''[[translatewiki:Special:Translate/core-0-mostused|help complete priority translations]]''' (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. [[User:Nemo_bis|Nemo]] 14:06, 26 ஏப்ரல் 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Meta:Sandbox&oldid=12031713 --> ==தானியங்கி வரவேற்பு== வணக்கம், புதுப்பயனர் வரவேற்பை தானியங்கி கொண்டு செய்ய வாக்கெடுப்பு நடைபெறுகிறது. தங்களுடைய கருத்துகளையும், வாக்கையும் [[விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி#தானியங்கி வரவேற்பு | இங்கு]] பதிவு செய்ய வேண்டுகிறேன், நன்றி! --[[பயனர்:Dineshkumar Ponnusamy|தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி]] ([[பயனர் பேச்சு:Dineshkumar Ponnusamy|பேச்சு]]) 08:33, 7 மே 2015 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2015 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2015/பயனர் அழைப்பு}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:08, 8 சூலை 2015 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2016 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2016/பயனர் அழைப்பு}} --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 19:21, 26 சூலை 2016 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.<ref group=survey>This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.</ref> The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.<ref group=survey>Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Click here for contest rules]].</ref> The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=15AEAI Take the survey now!]'''</big> You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Please visit our [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 21:16, 13 சனவரி 2017 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:EGalvez (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/15-AEAI&oldid=16205361 --> <references group=survey /> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == (''Sorry for writing in English'') <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''28 February, 2017 (23:59 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=15AEAI Take the survey now.]''' If you already took the survey - thank you! We won't bother you again. '''About this survey:''' You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project here]] or you can read the [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to [[:m:Special:EmailUser/EGalvez_(WMF)| User:EGalvez (WMF)]]. '''About the Wikimedia Foundation:''' The [[:wmf:Home|Wikimedia Foundation]] supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 19:36, 21 பெப்ரவரி 2017 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:EGalvez (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/15-AEAI&oldid=16205361 --> == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:NeechalBOT|NeechalBOT]] ([[பயனர் பேச்சு:NeechalBOT|பேச்சு]]) 04:39, 6 மார்ச் 2017 (UTC) == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 15:27, 16 மார்ச் 2017 (UTC) == Translating Ibero-America is back! Come and join us :) == Hi! [[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture. We would love to have you on board :) Please find the contest [[:m:Translating_Ibero-America_2017|here]] Hugs!--[[பயனர்:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[பயனர் பேச்சு:Anna Torres (WMAR)|பேச்சு]]) 00:36, 12 சூன் 2017 (UTC) == பதினாறாம் ஆண்டு கொண்டாட்டம் == வணக்கம், நெடுநாள் பயனர் என்ற அடிப்படையிலும், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்கு உறுதுணையாக இருந்தவர் என்ற அடிப்படையிலும் நமது விக்கிப்பீடியாவின் பதினாறாம் ஆண்டு கொண்டாட்டத்தில் தங்கள் வரவைப் பெரிதும் விரும்புகிறேன். வர வாய்ப்பிருந்தால் இலங்கையில் நடக்கும் நிகழ்விற்கு உதவுத்தொகைக்கு [[விக்கிப்பீடியா_பேச்சு:தமிழ்_விக்கிப்பீடியா_15_ஆண்டுகள்_நிறைவுக்_கொண்டாட்டம்#இந்தியாவிலிருந்து_கலந்துகொள்ள_விரும்புவோர்|விண்ணப்பிக்கலாம்]] என்பதைத் தங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டுவருகிறேன். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 13:44, 19 சூன் 2019 (UTC) ==வேண்டுகோள்== # நீங்கள் தொகுத்த [[மலாயா]] என்ற கட்டுரையை ஆஙகில விக்கியுடன் இணைத்து உதவுங்கள். --[[பயனர்:Muthuppandy pandian|Muthuppandy pandian]] ([[பயனர் பேச்சு:Muthuppandy pandian|பேச்சு]]) 12:37, 14 செப்டம்பர் 2019 (UTC) == வேங்கைத் திட்டம் 2.0 அறிவிப்பு == சென்ற ஆண்டைப் போலவே இந்த ஆண்டும் இந்திய அளவிலான [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0| <big>வேங்கைத் திட்டம் 2.0</big>]] கட்டுரைக்குப் போட்டி நடைபெற உள்ளது. சென்ற முறை நாம் '''இரண்டாம் இடம்''' பெற்றோம். இந்த முறை தாங்களும் இந்தப் போட்டியில் பங்குபெற்று நம் சமூகம் வெற்றி பெற ஒத்துழைப்பு நல்குமாறு தங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம். போட்டியின் விதிமுறைகள் சுருக்கமாக {{Shortcut|[[WP:TIGER2]]}} [[File:Emoji_u1f42f-2.0.svg|100px|இடது]] <center><small>கவனிக்க: '''{{highlight|[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0/தலைப்புகள்-3 அறிவித்தவை|கொடுக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புகளில்]] இருந்து மட்டுமே கட்டுரை எழுத வேண்டும்}}'''</small></center> <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|உங்கள் பெயர் பதிவு செய்க|url=https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=edit|பங்கேற்பாளர்கள்|class=mw-ui-progressive-->}} {{Clickable button 2|கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்க|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/project-tiger-2.0-ta|class=mw-ui-progressive -->}} </div> மேலும் விவரங்களுக்கு [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0?action=edit&section=7 இங்கு] காணவும். நம் சமூகம் தங்கள் ஒத்துழைப்புடன் வெற்றி பெற எங்களது மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். நன்றி -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] == Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting == The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 மார்ச் 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21198421 --> == விக்கித்தரவில் இணைத்தல் == பிறமொழி விக்கியில் கட்டுரை ஏற்கனவே இருந்தால், அதனை சரியான விக்கித்தரவில் இணைத்தல். காண்க: [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்தரவு]] --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 14:34, 15 மே 2021 (UTC) {{கட்டுரையாக்க அடிப்படைகள்}}--[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 14:39, 22 மே 2021 (UTC) == GFDL == Hi! Wikimedia Foundation Board decided in 2009 to stop using GFDL as a sole license per [[:wmf:Resolution:Licensing_update_approval|this resolution]]. GFDL is not a good license because it makes it hard to reuse the images (and the articles where the image is used). You have uploaded one or more files with GFDL. You can see the files in [[:Category:Wikipedia license migration candidates]]. You can also click [https://usualsuspects.toolforge.org/?language=ta&project=wikipedia&category=Wikipedia_license_migration_candidates&min_days=14&badboys=Bad+Boys this link] and scroll down to see your name. If you are the photographer/creator you can help to relicense the file(s). You can do so by changing <nowiki>{{GFDL}}</nowiki> to <nowiki>{{self|GFDL|cc-by-sa-4.0}}</nowiki>. If you are not the photographer/creator please check if you have added a source and author. --[[பயனர்:MGA73|MGA73]] ([[பயனர் பேச்சு:MGA73|பேச்சு]]) 11:28, 6 சூன் 2021 (UTC) == விக்கிதரவில் இணைத்தல் == வணக்கம் தாங்கள் உருவாக்கும் கட்டுரைகளை விக்கிதரவில் உடனே இணைத்துவிடுங்கள். இல்லை என்றால் எதிர்காலத்தில் இக்கட்டுரை இல்லை என்று யாராவுது மீண்டும் உருவாக்கி தங்கள் உழைப்பை வீணாக்க நேரிடும் நன்றி.--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 00:19, 8 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா நிர்வாகிகளின் கவனத்திற்கு== மலேசியாவில் பயன்படுத்தும் பெயர்களைக் கொண்டு மலேசியத் தமிழ்ப்பள்ளிகளைப் பற்றி கட்டுரைகள் எழுதி வருகிறேன். மிகவும் சிரமப்பட்டு கட்டுரைகளைத் தயாரித்து வருகிறேன். இப்போது அண்மையில் Thanighaivel என்பவர் இடையில் புகுந்து மலேசிய இடங்களின் பெயர்களில் இல்லாத குழப்பங்கள் செய்து விட்டார். தயவு செய்து அவரை மலேசியக் கட்டுரைகளில் இனி தலையிட வேன்டாம் என்று சொல்லி வையுங்கள். [[பேராக் மாநிலத்தின் தமிழ்ப்பள்ளிகள்]] எனும் கட்டுரையில் அவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்து இருக்கிறார். தயவு செய்து அறிவுரை சொல்லுங்கள்.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--ksmuthukrishnan 15:37, 8 சூன் 2021 (UTC) :வணக்கம், உங்கள் ஆதங்கத்தைக் கவனத்தில் எடுக்கிறோம். கட்டுரைகளைத் திருத்துவதற்கான உரிமை அனைவரிடமும் உள்ளது. தலையிட வேண்டாம் என எவரையும் தடுக்க முடியாது. ஆனாலும், முறைகேடாக, அல்லது விசமத்தனமாக குழப்பங்கள் செய்தால் எச்சரிக்கை செய்யலாம். அவர் சில பெயர்களைத் தமிழ் முறைக்கு மாற்றி வருகிறார். அவை சரியா எனத் தெரியவில்லை. நீங்களே கட்டுரையின் உரையாடல் பக்கத்தில் தெரிவிக்கலாம். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:55, 8 சூன் 2021 (UTC) ==மலேசியாவில் காலம் காலமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களை மாற்றலாமா?== கட்டுரைகளைத் திருத்துவதற்கான உரிமை அனைவரிடமும் உள்ளது. சரி. தலையிட வேண்டாம் என எவரையும் தடுக்க முடியாது. சரி. ஐயா தணிகைவேல் அவர்கள், பெயர்களைத் தமிழ் முறைக்கு மாற்றி வருகிறார். சரி. அதற்காக மலேசியாவில் காலம் காலமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களை மாற்றலாமா? இங்கே மலேசியாவில் ஓர் இடத்தின் பெயரைத் தமிழ்ப்படுத்தும் போது அனைத்து ஊடகங்களும் ஒருங்கிணைந்து செய்கிறோம். அவரவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்வது இல்லை. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் ''மெங்லெம்பு'' (Menglembu) எனும் ஓர் இடத்தின் பெயரை ''மகிழம்பூ'' என்று மாற்றம் செய்தோம். ஆனால் அரசு ஆவணங்களில் மெங்லெம்பு என்றுதான் பயன்படுத்த முடிகிறது. ''மெங்லெம்பு தமிழ்ப்பள்ளியை'' '''மகிழம்பூ தமிழ்ப்பள்ளி''' என மாற்றம் செய்தோம். இதைப் போல பல மாற்றங்கள் செய்து இருக்கிறோம். ஆனால் ஐயா தணிகைவேல் அவர்கள் செய்த மாற்றங்கள்: ’பத்தாங் பாடாங்’ என்பதைப் ’பத்தாங்கு பாடாங்கு’ என்று மாற்றினார். அதைப் போல மஞ்சோங் >>> மஞ்சோங்கு லாருட், மாத்தாங், செலாமா மாவட்டம் >>> இலாருட்டு, மாத்தாங்கு செண்டிரியாங் >>> செண்டிரியாங்கு தொங் வா தமிழ்ப்பள்ளி >>> தொங்கு வா தமிழ்ப்பள்ளி சுங்கை குருயீட் >>> சுங்கை குருயீட்டு கம்போங் பாடாங் >>> கம்போங்கு பாடாங்கு தஞ்சோங் ரம்புத்தான் >>> தஞ்சோங்கு ரம்புத்தானு புந்தோங் >>> புந்தோங்கு கிளேபாங் >>> கிளேபாங்கு இப்படி நிறைய ‘இங்கு ஓங்குகள்’ என மாற்றங்கள். தேவை இல்லாத மாற்றங்கள். அப்படியே மாற்றம் செய்வதாக இருந்தால் முதலில் கேட்க வேண்டும். முறையாக நடந்து கொள்ள வேன்டும். சிறப்பு. மலேசியாவில் உள்ள ஊர்ப் பெயர்களைத் தமிழ்ப் படுத்துவதை வரவேற்கிறோம். ஆனால் உரையாடல் பகுதியில் முதலில் தெரிவிக்க வேண்டும். இஷ்டத்திற்கு மாற்றம் செய்வது நியாயம் அல்ல. சில தமிழ்நாட்டுத் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் அறிவிப்பாளர்கள் பத்து சொற்கள் பேசினால் அதில் நான்கு ஐந்து ஆங்கிலச் சொற்கள் கலவை. இனிதான தமிழ் மொழி திரையில் மௌனமாய் அழுகின்றது. அந்த மாதிரியான இடங்களில் மாற்றங்களைக் கொண்டு வர வேண்டும். அதைச் செய்தால் சிறப்பு. மலேசியாவில் உள்ள தமிழ்ப்பள்ளிகளை மூடுங்கள்; ஒழித்துக் கட்டுங்கள் என்று இங்கே உள்ள இனவாதிகள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்து வருகிறார்கள். ஆயிரக் கணக்கில் காசைப் போட்டு நீதிமன்றமும் வாசலுமாக அலைந்து கொண்டு இருக்கிறோம். இங்கே மலேசியாவில் தமிழ் வாழ்கிறது. எங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்துத் தமிழ் மொழியைக் காப்பாற்றிக் கொண்டு வருகிறோம். நன்றி.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}----ksmuthukrishnan 02:32, 9 சூன் 2021 (UTC) :[[பயனர் பேச்சு:Thanighaivel#மலேசியா]]--[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 04:18, 9 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா நிர்வாகிகளின் கவனத்திற்கு== ===மூன்றாவது நினைவூட்டல்=== [[பேராக் மாநிலத்தின் தமிழ்ப்பள்ளிகள்]] எனும் கட்டுரையில் Thanighaivel என்பவர் அவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்து வருகிறார். இடையில் புகுந்து மலேசிய இடங்களின் பெயர்களைத் தாறுமாறாக வெட்டிச் சிதைத்துக் கொண்டு வருகிறார். தயவு செய்து நிறுத்தச் சொல்லுங்கள். இவரின் இந்தப் போக்குத் தொடருமானால், நான் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன். நன்றி. வணக்கம்..--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}---- --ksmuthukrishnan 20:39, 9 சூன் 2021 (UTC) :வணக்கம், குறித்த பயனரின் பங்களிப்புகள் விக்கிப்பீடியா கொள்கைக்கு மாறானதல்ல, ஆனாலும் உள்ளூர் வழக்குகள் பேணப்பட வேண்டும் என்பதில் மாற்றுக் கருத்தில்லை. அவரது கூர்ந்து கவனிக்கப்படும். நீங்கள் தொடருங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:14, 9 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன்== மலேசியாவின் உள்ளூர் வழக்குச் சொற்களை மாற்றி அமைத்து ஒரு குழப்பத்தை ஏற்படுத்துவது நியாயமன்று. அதைத் தடுத்து நிறுத்த விக்கிப்பீடியா நிர்வாகத்தினர் முயற்சி செய்யவில்லை. வேதனை அளிக்கின்றது. ஆகவே இத்துடன் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன். அத்துடன் தணிகைவேல் எந்தக் கட்டுரைகளின் வழக்குச் சொற்களை மாற்றி அமைத்தாரோ அந்தக் கட்டுரைகளையும் அழித்து விடுகிறேன். நான் எழுதிய கட்டுரைகளை நானே அழிக்க வேண்டிய நிலைமை ஏற்பட்டது குறித்து வருந்துகிறேன். நன்றி. வணக்கம்..--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--ksmuthukrishnan 23:03, 9 சூன் 2021 (UTC) :{{ping|Ksmuthukrishnan}} அவரது திருத்தங்களை மீள்வித்திருக்கிறேன். கவனித்திருப்பீர்கள். நீங்கள் அருள்கூர்ந்து தொடருங்கள். மலேசியாவில் இருந்து முழுமையான பங்களிப்புகளை வழங்கும் ஒரே ஒருவர், இவ்வாறு விலகுவது வரவேற்கத்தக்கதல்ல.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:08, 9 சூன் 2021 (UTC) Ksmuthukrishnan ({{ping|Ksmuthukrishnan}}), மலேசியாவைப்பற்றிய கட்டுரைகளை எழுதுவதில் நீங்களே மிக அதிகமான கட்டுரைகள் எழுதியிருப்பது மட்டுமல்லாமல், மிகச் சிறந்தவாறும் கட்டுரைகளை எழுதியிருப்பவர் என்பது என் கருத்து. அருள்கூர்ந்து நீங்கள் 'உள்ளூர் வழக்குச் சொற்களை மாற்றுவதாக நினைக்காமல் சரியான சொற்களை (இவற்றை மலேசியாவில் சிறுபான்மையர் பயன்படுத்தியிருந்தாலும்) முன்னிறுத்துகின்றார்கள் என்று கருதுமாறு வேண்டுகின்றேன். தமிழ்நாட்டிலும், இலங்கையிலும், மலேசியா சிங்கப்பூரிலும் மிகப்பல தவறான வழக்குகள் பரவலாக உள்ளன. அதேநேரம் சரியான வழக்குகளும் உள்ளன. தமிழின் நீண்ட நெடிய அறிவார்ந்த வழக்குகளையும் நாம்தானே பின்பற்றுதல் வேண்டும். அவை அறிவுக்குப் பொருந்தாத வறட்டு வழக்கங்களும் அல்லவே. மிக நுணுக்கமான மொழியியல் நுண்ணறிவு கொண்டவையாயிற்றே. எடுத்துக்காட்டாக, பேராக் என்றொலிக்கவே முடியாது. வாய்விட்டு சொல்லிப்பாருங்கள். -க் என்று நிறுத்த முடியாது (ஏதோ ஓர் உயிரொலி வந்தால் தான் 'க்' என்பதன் ஒலி வெளிவரும்). இது போன்ற மாற்றுக்கருத்துகளை முறையாக கருத்தாடி இயன்றளவு இணக்கம் காண முற்படுவது நல்ல முறை அல்லவா? நீங்கள் தொடர்ந்து உங்களின் சிறப்புமிக்க ஆக்கங்களைச் செய்து தொடரவேண்டுமென வேண்டுகின்றேன். நாம் செய்வதைக் கூடியமட்டிலும் சிறப்பாகச் செய்யவே நாம் அனைவரும் முற்படுகின்றோம். --[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 13:16, 24 சூன் 2021 (UTC) == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:35, 30 சூன் 2021 (UTC) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21669859 --> == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 --> == re: Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Live interpretation will also be provided in Tamil. Sorry for the mistake in the previous message. [[User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 09:39, 24 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21783245 --> == விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் வாக்களிக்க நினைவில் கொள்ளுங == அன்புடையீர் {{PAGENAME}}, விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் நீங்கள் வாக்களிக்க தகுதியானவர் என்பதால் இந்த செய்தி பெறுகிறீர்கள். தேர்தல் ஆகஸ்ட் 18, 2021 இல் ஆரம்பிக்கப்பட்டது மற்றும் ஆகஸ்ட் 31, 2021 அன்று முடிவடைகிறது. விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் தமிழ் விக்கிப்பீடியா போன்ற திட்டங்களை செயல்படுத்துகிறது மற்றும் போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸால் வழிநடத்தப்படுகிறது. போர்ட் என்பது விக்கிமீடியா பவுண்டேஷனின் முடிவெடுக்கும் அமைப்பாகும். [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் பற்றி மேலும் அறிக]]. இந்த ஆண்டு நான்கு இடங்கள் ஒரு சமூக வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். உலகம் முழுவதும் இருந்து 19 வேட்பாளர்கள் இந்த இடங்களுக்கு போட்டியிடுகின்றனர். [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 அறங்காவலர் குழு வேட்பாளர்களைப் பற்றி மேலும் அறிக]]. கிட்டத்தட்ட 70,000 சமூக உறுப்பினர்கள் வாக்களிக்குமாறு கேட்கப்படுகிறார்கள். அதில் நீங்களும் இருக்கிறீர்கள்! வாக்குப்பதிவு ஆகஸ்ட் 31 23:59 UTC வரை மட்டுமே நீடிக்கும். *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''தமிழ் விக்கிப்பீடியா வில் செக்யூர்போல் இல் வாக்களிக்கவும்''']] நீங்கள் ஏற்கனவே வாக்களித்திருந்தால், வாக்களித்ததற்கு நன்றி மற்றும் தயவுசெய்து இந்த மின்னஞ்சலை புறக்கணிக்கவும். மக்கள் எத்தனை கணக்குகள் வைத்திருந்தாலும் ஒரு முறை மட்டுமே வாக்களிக்க முடியும். [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|இந்தத் தேர்தல் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைப் படியுங்கள்]]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 14:29, 27 ஆகத்து 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21943110 --> == ஓய்வு நேர வேலை == ஐயா, மலேசியாவில் உள்ள அனைத்து இந்து கோவில்களின் கட்டுரைகளையும் ஆங்கிலத்தில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். [[பயனர்:Tamil098|Tamil098]] ([[பயனர் பேச்சு:Tamil098|பேச்சு]]) 05:20, 26 நவம்பர் 2021 (UTC) == விக்கித் தரவில் இணைத்தல் == வணக்கம் மலேசியா பற்றிய கட்டுரைகள் தாங்கள் தொடர்ந்து உருவாக்கிவருவது மிக்க மகிழ்ச்சி. ஒரு கட்டுரையை உருவாக்கியவுடன் அதை மறவாமல் உடனே விக்கித்தரவில் இணைத்துவிடவும் நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 12:24, 7 திசம்பர் 2021 (UTC) == பகுப்பு == ;பகுப்பாக்கம் * ஒரு கட்டுரைக்காக பகுப்பு உருவாக்க வேண்டாம். 3-4 கட்டுரைகளுக்கு ஒரு பகுப்பு இருக்கலாம். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை விக்கித்தரவில் இணைத்து விடுங்கள். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை அதன் தாய்ப்பகுப்பில் இணைத்து விடுங்கள். * [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்|பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்]] --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 04:06, 8 பெப்ரவரி 2022 (UTC) :கருத்துகளுக்கு நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{ksmuthukrishnan 04:36, 8 பெப்ரவரி 2022 (UTC) ::[https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3A%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&type=revision&diff=3406356&oldid=3406276 கவனியுங்கள்]. நீங்கள் புதிய பகுப்புகளை உருவாக்கும் வேகம் மிக மிக அதிகம். தாய்ப்பகுப்புகளுக்குள் சேர்க்கப்படாவிட்டாலோ, விக்கித்தரவில் இணைக்கப்படா விட்டாலோ [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?target=Ksmuthukrishnan&namespace=14&tagfilter=&newOnly=1&start=&end=&limit=500&title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3AContributions இவை அனைத்துமே] வீண் தான். யார் திருத்துவது?--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:23, 23 மார்ச் 2022 (UTC) :கருத்துகளுக்கு நன்றிங்க. கவன்த்தில் கொள்கிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:56, 23 மார்ச் 2022 (UTC) * ஒரு கட்டுரைக்காக பகுப்பு உருவாக்க வேண்டாம். 3-4 கட்டுரைகளுக்கு ஒரு பகுப்பு இருக்கலாம். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை விக்கித்தரவில் இணைத்துவிட வேண்டும். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை அதன் தாய்ப்பகுப்பில் இணைத்துவிட வேண்டும். பகுப்பு:சபா மாநிலத்தின் நகரங்கள் - விக்கித்தரவிலும் தாய்ப்பகுப்பிலும் இணைக்கப்படவில்லை. இந்த வழிகாட்டல் பின்பற்றப்படாத பகுப்புகள் நீக்கப்படும். நன்றி --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 10:25, 7 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :சரிங்க ஐயா... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:27, 7 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :ஐயா போன்ற பதங்களால் அழைக்கத் தேவையில்லை. பெயரைச் சொல்லியே அழைக்கலாம். கட்டுரைகளை நகர்த்த முதல் வார்ப்புரு இட்டு, பேச்சுப்பக்கத்தில் குறிப்பிட்டு, அதன்பின் அங்கு எடுக்கப்படும் முடிவின்பின் நகர்த்துங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 16:13, 17 ஏப்ரல் 2022 (UTC) ::வயதில் சிறியவராக இருந்தாலும் அறிவில் சிறந்தவர்களை ஐயா என்று அழைப்பதில் மகிழ்ச்சி பெறுகிறோம். சரிங்க. பொதுவாக மலேசியாவிலும் சிங்கப்பூரிலும் பயன்பாட்டு வழக்குச் சொல் அல்லாமல் வேறு புதியச் சொல்லாக; எவரும் பயன்படுத்தாதச் சொல்லாக இருக்கும் போதுதான் மாற்றம் செய்ய வேண்டி வருகிறது. ::ஏறக்குறைய 30 ஆண்டுகள் மலேசியாவிலும் சிங்கப்பூரிலும் ஆசிரியர், விரிவுரையாளர் தொழில் செய்து ஓய்வு பெற்றுள்ளேன். புவியியல் பாட அனுபவம் உள்ளது. மற்றபடி தலைப்பை நகர்த்த வேண்டியது கட்டாய்ம் அல்ல. தேவையும் அல்ல என்பது என் கருத்து. ஆனால் மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும் போது மாற்றம் செய்வோம். நன்றிங்க. தொடர்ந்து பயணிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:30, 17 ஏப்ரல் 2022 (UTC) ==பினாங்கு துணைப் பகுப்பு== மலேசியாவின் புவியியல்‎ >>> மலேசிய மாநிலங்கள் >>> துணைப் பகுப்பில் இருந்து ’பினாங்கு’ மாநிலத்தைக் கவனக் குறைவாக நீக்கி விட்டேன். மீண்டும் இணைக்க முயற்சி செய்கிறேன். இயலவில்லை. 13 துணைப் பகுப்புகள் இருக்க வேண்டும். 12 தான் இருக்கின்றன. பினாங்கு துணைப் பகுப்பு மட்டும் இல்லை. தயவு செய்து இணைத்து விடுங்கள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 03:42, 22 ஏப்ரல் 2022 (UTC) == சொற்கள் == வணக்கம். மலேசியா தொடர்பான கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருகிறீர்கள் அதற்கு என் வாழ்த்துகள். விக்கிப்பீடியாவில் //ஒரு தமிழ் வளர்ச்சி மையம் அன்று. தமிழ் மொழி வழியான அனைத்து துறை சிந்தனைகள், தகவல்களை குவிப்பது தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் அடிப்படை நோக்கம் தான் என்றாலும், இது ஒரு தமிழ் வளர்ச்சி மையம் அன்று என்பதை நினைவில் கொள்ளலாம்.// இப்படி இருக்கும் போது நீங்கள் உருவாக்கிய பல கட்டுரைகளில் செய்யுள் போல் அசை பிரித்து (அமைந்து உள்ள, அறியப் படுகிறது) இப்படி பல சொற்கள் எழுதுகிறீர்கள். தகவல்களை தேட வந்தவர்கள் கட்டுரையை ஆராய ஆரம்பித்துவிடுவார்கள். இது ஏனென்று எனக்கு புரியவில்லை. விளக்கமளியுங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 15:46, 2 மே 2022 (UTC) :வணக்கம் ஐயா... ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் ’is situated’ என்று பதிவு செய்து உள்ளார்கள். ’அமைந்து உள்ள’ என்று தமிழில் மொழிபெயர்த்தேன். அதே போல ’Is known’ என்பதை ’அறியப் படுகிறது’ என்று மொழி பெயர்க்கிறேன். இனி வரும் காலங்களில் ’அமைந்து உள்ள’ என்பதை 'இருக்கின்ற' என்று மாற்றிக் கொள்கிறேன். திருத்தங்கள் செய்து கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 09:15, 3 மே 2022 (UTC) ::நீங்கள் என்னை பெயர் சொல்லியே அழைக்கலாம். எல்லா நேரமும் ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவையே நம்பி இல்லாமல், ஆங்கிலத்தில் இல்லாத கட்டுரைகளையும் சான்றுகளோடு தமிழில் உருவாக்கலாம். இரு சொற்களாக பிரித்த சொற்களுக்கு இலக்கண விளக்கம் தருவீர்கள் என்று எதிர்பார்த்தேன். நான் கேட்டதற்காக மாற்ற வேண்டாம் படிப்பதற்கு எளிமையா சரளமா படிக்க முடிந்தால் போதும். தொடர்ந்து பங்களியுங்கள் வாழ்த்துகள். நன்றி.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 10:06, 3 மே 2022 (UTC) :::தங்களின் அன்பான ஆதரவான சொற்களுக்கு மிக்க நன்றிங்க... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:28, 3 மே 2022 (UTC) ::::தங்களைப் பற்றி தெரியாமல் சொற்கள் குறித்து கேள்வி கேட்டுவிட்டேன். என் வருத்தங்களை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இனி எது குறித்தும் தங்கள் பேச்சுப் பக்கத்தில் கேள்வி கேட்கமாட்டேன். என்னை மன்னியுங்கள். [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 02:31, 5 சூன் 2022 (UTC) ==மலேசியத் தமிழ்== மலேசியாவில் தான் தமிழ் வாழ்கிறது. இது உண்மை. ஏன் என்றால் தமிழ் மொழிக்காகவும் தமிழ்ப் பள்ளிகளுக்காகவும் தமிழர் இனத்துக்காகவும் ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் போராடிக் கொண்டு இருக்கிறோம். நீதிமன்றம் காவல் நிலையம் எனும் தொடர் நிகழ்வுகள். கரை விட்டு கரை வந்தாலும் கறை படியாமல் மலை மண்ணில் தமிழைப் பாதுகாக்கின்றோம். மலேசியத் தமிழர்களிடம் இருந்து தமிழைக் கற்றுக் கொள்வதே மற்ற நாடுகளில் வாழும் தமிழரகள் சிலருக்குச் சிறப்பு.. தூய தமிழ் மலேசியாவில் வாழ்கிறது. நன்றி. (பி.கு: எவரையும் புண்படுத்தும் எண்ணம் நமக்கு இல்லை.) --[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 17:55, 9 மே 2022 (UTC) == பகுப்புகள் உருவாக்கம் தொடர்பாக == வணக்கம் ஐயா தாங்கள் உருவாக்கும் பகுப்புகளில் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3A%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=historysubmit&type=revision&diff=3441124&oldid=3440113 இது] போன்று தாய்பகுப்பு இல்லாமல் உள்ளது. எனவே தாங்கள் உருவாக்கும் பகுப்புகளில் குறைந்தபட்சம் ஒரு தாய் பகுப்பாவது இருக்கும்படி பார்த்துக் கொள்ளவும், மேலும் பகுப்பை விக்கித் தரவில் இணைத்துவிடவும். நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 16:29, 4 சூன் 2022 (UTC) :நன்றிங்க ஐயா... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 17:55, 4 சூன் 2022 (UTC) == தமிழ் விக்கிமேனியா 2022 - ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:தமிழ் விக்கிமேனியா 2022/ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_2022/%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3460720 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/பயனர் அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3517051 --> == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 11:25, 16 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 15:21, 18 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749 --> == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:21, 2 திசம்பர் 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 --> == வார்ப்புருக்கள் தொடர்பாக == வணக்கம் ஐயா தாங்கள் இன்று [[வார்ப்புரு:KLRT 3‎]], [[வார்ப்புரு:KLRT 4]] ஆகிய இரண்டு வார்ப்புருக்களை உருவாக்கி அதன் உள்ளடக்கங்களை நீக்கி வெற்றுப் பக்கங்களாக ஆக்கி உள்ளார். அதுபோன்ற பக்கங்கள் தேவை இல்லை என்றால் அதில் நீக்கல் வார்ப்புருவை இட்டுவிடுங்கள். நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 13:04, 6 திசம்பர் 2022 (UTC) வணக்கம் ஐயா, [[வார்ப்புரு:KLRT 3‎]], [[வார்ப்புரு:KLRT 4]] ஆகிய இரண்டு வார்ப்புருக்களை மணல்தொட்டியின் வழியாக உருவாக்கினேன். மணல் தொட்டியில் வார்ப்புருக்கள் சேமிக்கப்படா என்று நீக்கி விட்டேன். தவறுக்கு வருந்துகிறேன்.[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:25, 6 திசம்பர் 2022 (UTC) == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 08:11, 18 திசம்பர் 2022 (UTC) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166 --> == ஆயிரம் கட்டுரைகள் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[படிமம்:Aayiravar.jpg|300px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ஓராயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பின் முத்துக்கிருஷ்ணன், இணையத்தில் கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமாகத் திகழும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஆயிரம் கட்டுரைகள் தொடக்கம் என்ற இலக்கினைக் கடந்து தொடர்ந்து வளம் சேர்த்து வரும் தங்கள் உழைப்பிற்கு பாராட்டுகளும் வாழ்த்துகளும். உலகளாவிய தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள் அனைவரின் சார்பாகவும் வாழ்த்துகளைத் தெரிவிப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|TNSE Mahalingam VNR]] ([[பயனர் பேச்சு:TNSE Mahalingam VNR|பேச்சு]]) 14:41, 14 சனவரி 2023 (UTC) |} :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் செய்தி மிக மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றது. மலேசியாவைப் பற்றி முழுமையான தகவல்களை வழங்குவதே தொடக்கக் காலத்தில் எம் பொழுது போக்காக இருந்தது. அதுவே இப்போது இலட்சியமாக மாறி விட்டது. :மலேசியாவைப் பற்றி ஏறக்குறைய 60 விழுக்காடு கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்து இருப்பதாகக் கருதுகிறேன். இன்னும் முற்றுப் பெறவில்லை. தொடர்ந்து பயணிப்பேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:05, 14 சனவரி 2023 (UTC) :: தமிழர் திருநாளில் தங்களின் தமிழ்ப் பணிக்கு (தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஆயிரம் கட்டுரைகள்) வாழ்த்துக்கள். --[[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 15:16, 14 சனவரி 2023 (UTC) :::மிக்க மகிழ்ச்சி ஐயா. தொடர்ந்து பயணிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:32, 14 சனவரி 2023 (UTC) ::நண்பர் முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு இனிய பொங்கல் வாழ்த்துகள். மலேசியாவை அறிமுகம் செய்யும் கட்டுரைகள் உருவாக்கி வருவதற்கு மனமார்ந்த நன்றிகள். மென்மேலும் உங்கள் பணி தொடரட்டும். நன்றியும் அன்பும்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:09, 15 சனவரி 2023 (UTC) ::வணக்கம் ஐயா. தங்களின் பங்களிப்புகளுக்கு எனது நன்றிகள்! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 13:38, 15 சனவரி 2023 (UTC) == இலக்கணப்பிழை, தேவையற்ற கிரந்தப் பாவனை == தயவுசெய்து வலிந்து இலக்கணப்பிழையுள்ள தலைப்பையோ, கிரந்த எழுத்துக்களையோ சேர்க்க வேண்டாம். சில தலைப்புக்களை நகர்த்தியுள்ளேன். நகர்த்தல் குறிப்பும் உள்ளது. மேலும் காண்க: [[மொழிமுதல் எழுத்துக்கள்]]. [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 03:09, 17 சனவரி 2023 (UTC) == செம்மைப்படுத்துதலில் பங்கேற்க அழைப்பு == வணக்கம், விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தும் விதமாக துப்புரவுப் பணிகள் நடப்பதை தாங்கள் அறிவீர்கள். அதன் ஒரு முயற்சியாக 2017ஆம் ஆண்டில் தமிழக ஆசிரியர்களால் தொடங்கப்பட்ட கட்டுரைகளை தற்போது [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்தி வருகிறோம்]]. அதில் தாங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023#பங்களிப்பாளர்கள்|பங்குபெற்று]] விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தவும், நினைவுப் பரிசினைப் பெறுமாறும் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.திட்டப்பக்கம் :[[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு]] நன்றி-- ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|Selvasivagurunathan m]],[[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3521715 --> == Request to translate Malaysia Wikimania Scholarship page to Tamil == Hello! Sorry for not speaking in Tamil. Wikimedia CUG Malaysia will be opening a scholarship to attend Wikimania 2023 and we need the [[m:Wikimedia_Community_User_Group_Malaysia/Wikimania_2023_Scholarship|the Meta page]] to be translated into Tamil. Hope you could assist us. I also hope you will be applying for the scholarship if you have not received one. Thank you in advance! [[பயனர்:Tofeiku|Tofeiku]] ([[பயனர் பேச்சு:Tofeiku|பேச்சு]]) 11:34, 9 மே 2023 (UTC) == வணக்கம் == வணக்கம், நீங்கள் எழுதிய கட்டுரை ஒன்றில் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D&diff=3750910&oldid=3750906 சில திருத்தங்கள்] செய்திருக்கிறேன். குறிப்பாக, முதல் வரியில் எழுதப்படும் ஆங்கிலச் சொல்லைத் தவிர, கட்டுரையின் மீதப் பகுதிகளில் ஆங்கிலச் சொற்களை இணைக்க வேண்டாம். அவை தேவையற்றவை. இதனைக் கவனத்தில் எடுத்தால் நல்லது, மற்றும்படி, உங்கள் கட்டுரைகள் அனைத்தும் மிகத் தரமாக உள்ளன. வாழ்த்துகள். சிங்கப்பூரில் நடைபெறும் விக்கிமேனியா 2023 இல் கலந்து கொள்கிறீர்களா? கட்டாயம் கலந்து கொள்ளுங்கள். தமிழ்நாட்டில் இருந்து சிலர் கலந்து கொள்வார்கள் என நம்புகிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:28, 7 சூலை 2023 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2023 நிகழ்விற்கான கருத்து கேட்பு == <div style="align: center; style:{{Round corners}} padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA"> வணக்கம்! செப்டம்பர் 30 அன்று தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் 20ஆவது பிறந்தநாள் அமைகிறது. 20 ஆண்டுகள் நிறைவினைக் கொண்டாடும் எளியவகை பங்களிப்பாக '''விக்கி மாரத்தான்''' நிகழ்வினை நடத்தலாம் எனும் பரிந்துரை உள்ளது. இந்த நிகழ்வினை நடத்துவதற்காக திட்டப் பக்கம் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் '''[[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கி மாரத்தான் 2023|பேச்சுப் பக்கத்தில்]]''' தங்களின் கருத்துகளை பதிவு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். வாய்ப்பு கிடைக்கும் ஆண்டுகளில் விக்கிமாரத்தான் நிகழ்வினை நாம் நடத்திவருகிறோம். இந்தாண்டின் சிறப்பு கருதி, இந்த நிகழ்வினை புதுமையான முறையில் நடத்திட தங்களின் கருத்துகள் உதவும்; நன்றி! - ''ஒருங்கிணைப்புக் குழு'' </div> <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2023/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=3755536 --> == பகுப்பாக்கம் == [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்]] - இயன்றளவு துல்லியமான பகுப்பினை இடவேண்டும். எடுத்துக்காட்டு: '''''மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள்''' எனும் பகுப்பினை இட்டபிறகு, '''ஆசிய நகரங்கள்''' எனும் பகுப்பினையும் இடுதல் தேவையற்றது. ஏனெனில் மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள் எனும் பகுப்பு, ஆசிய நகரங்கள் எனும் தாய்ப் பகுப்பினுள் அடங்கும்.'' [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 05:04, 30 சனவரி 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. ஆசிய அணைகள் எனும் பகுப்பில் மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள் பகுப்பை சேர்த்ததாக நினைவில்லை. இருப்பினும் தவறுகள் நடந்து இருக்கலாம். கவனத்தில் கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 05:11, 30 சனவரி 2024 (UTC) ::எடுத்துக்காட்டு [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 05:13, 30 சனவரி 2024 (UTC) :கவனத்தில் கொள்கிறேன் ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:00, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == மலேசிய எழுத்தாளர்கள்- உதவி == வணக்கம், மலேசிய எழுத்தாளர்கள் பற்றிய சுமார் [https://pagepile.toolforge.org/api.php?action=get_data&id=54668 240 கட்டுரைகளில்] மேற்கோள்கள் இல்லை. உசாத்துணையாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ள வலைத்தளம் '''www.tamilwriters.net''' தற்போது செயலில் இல்லை, பரணிடப்பட்டுள்ளது. குறிப்பிடத்தகுந்த வேறு மூலங்கள் அல்லது நூல்கள் இருந்தால் அறியத் தாருங்கள் துப்புரவுப் பணிக்கு உதவியாக இருக்கும். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 09:47, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :வணக்கம். மலேசியாவைச் சேர்ந்த '''திருமதி கிருஷ்ணா ராஜ்மோகன்''' தம் சொந்த முயற்சியில், www.tamilwriters.net எனும் மலேசிய தமிழ் எழுத்தாளர்கள் எனும் இணையத் தளத்தை நடத்தி வந்தார். அந்த இணையத் தளம் அமைக்கப் படுவதற்கு அடியேனும் 2006-ஆம் ஆண்டில் ஓரளவிற்கு உதவி செய்தேன். :தற்போது திருமதி கிருஷ்ணா ராஜ்மோகன், எழுத்துலக ஈடுபாடுகளில் இல்லை. இணையத் தளத்தை நடத்தவும் இல்லை. ஆகவே, வேறு உசாத்துணைகள் கிடைத்தால் மேற்கோள் காட்டலாம். முயற்சிகள் செய்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:22, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :tamilwriters.net இணையதளம் செயலிழந்து விட்டாலும், அதன் பதிவுகள் வீண் போகாமல், archive.org தளத்தில் கிடைக்கின்றன.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:07, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) ::தகவலுக்கு நன்றிங்க. archive.org தளத்தை மேற்கோள் காட்ட முயற்சிகள் செய்வோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:15, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) == கட்டுரைத் தலைப்பிடல் == வணக்கம், நீங்கள் உருவாக்கி வரும் மக்களவைத் தொகுதிக் கட்டுரைகளின் தலைப்பில் '''த் '''வரவில்லை. எதிர்வரும் கட்டுரைகளில் அதனைத் திருத்தவும். காண்க:[[அம்பாங் மக்களவை தொகுதி‎‎]] இது அம்பாங் மக்களவை'''த்''' தொகுதி என்று வரவேண்டும்.நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 15:40, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :வணக்கம். இடங்கள் தொடர்பான பெயரிடர்களில் இலக்கண முதன்மை தேவையன்று என்று ஏற்கனவே நிர்வாகிகள் முடிவு எடுத்து பகிர்ந்துள்ளனர். அதனால் இடங்களின் பெயர்களில் இலக்கணத்தை முதன்மை படுத்த வேன்டாம் என்பது என் பணிவான கருத்து. '''அம்பாங் மக்களவைத்''' என்பது ஒரு பெயர் போன்று ஒரு மாயை உருவாகிறது. '''அம்பாங் மக்களவை தொகுதி'''‎‎ எனும் பெயர் எளிதாகப் புரியும்படி அமைகிறது. நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:49, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) ::பிழையான புரிதலைக் கொண்டுள்ளீர்கள். இலக்கண முதன்மை தேவையற்றுப் போவதாயின் அது வணிக, அலுவலகப் பெயர், அலுவலகபூர்வமான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பாய் இருக்க வேண்டும். ஆயினும் அவற்றைக்கூட நியாயமான காரணம் இருந்தால் கேள்விக்குட்படுத்தலாம். மேலும், அம்பாங் மக்களவை தொகுதி என்பது இடமல்ல. ஒரு தொகுதியாகும். காண்க: [https://pib.gov.in/PressReleaseIframePage.aspx?PRID=1569500 சென்னை மக்களவைத் தொகுதி] [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 18:51, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) == பகுப்பாக்கம் == [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்]] - நீங்கள் உருவாக்கும் பகுப்பக்கள் பல தாயப்பகுப்புடன் இணைக்கப்படாமல் உள்ளன. தயவுசெய்து அவ்வாறானவற்றை தேடி தேவையான பகுப்பிடலைச் செய்யுங்கள். [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 13:49, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :சரிங்க ஐயா. கவனத்தில் கொள்கிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:52, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) {{கட்டுரையாக்க அடிப்படைகள்}}--[[பயனர்:&#126;AntanO4task|&#126;AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;AntanO4task|பேச்சு]]) 03:57, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) உங்கள் பகுப்பாக்கம் மிகவும் மோசமாகவுள்ளது. தயவுசெய்து பிற பயனர்களின் ஆலோசனையைப் பெறவும். நன்றி. --[[பயனர்:&#126;AntanO4task|&#126;AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;AntanO4task|பேச்சு]]) 03:58, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :சரிங்க. இனி பகுப்புகளை இணைக்கப் போவது இல்லை. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:14, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == தமிழ்நாட்டில் நடைபெறவிருக்கும் நிகழ்வு == வணக்கம் ஐயா. இந்தாண்டின் செப்டம்பர் மாதத்தில், தமிழ்நாட்டிலுள்ள ஏற்காடு எனும் ஊரில் (சேலம் மாநகருக்கு அருகில் உள்ளது) தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வு ஒன்றினை நடத்தத் திட்டமிட்டு வருகிறோம். 2 நாட்கள் நடைபெறவிருக்கும் இந்த நிகழ்வில் கலந்துகொள்ள உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறோம். கலந்துகொள்வதற்கான வாய்ப்பு குறித்து தெரிவித்தீர்கள் எனில், மேற்கொண்டு திட்டமிட உதவியாக இருக்கும். மலேசியாவிலிருந்து தமிழ்நாடு வந்து திரும்புவதற்கான போக்குவரத்து, தமிழ்நாட்டில் உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து, தங்குமிடம், உணவு வசதி ஆகிய செலவுகளுக்கு விக்கிமீடியா அமைப்பிடமிருந்து நிதி உதவியை நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் பெறுவர். விசா தொடர்பான விசயங்களை மட்டும் நீங்கள் பொறுப்பெடுத்துக்கொள்ளும் வகையில் இருக்கும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 06:04, 10 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் பற்றி பார்த்திருப்பீர்கள் என நினைக்கிறோம். இது குறித்து தகவல் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். திட்டமிடலுக்கு உதவியாக இருக்கும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:02, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் இந்த அரிய முயற்சிக்கு எங்களின் மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள எனக்கு மிகுந்த விருப்பம். எனக்கு உடல்நலம் (இருதயப் பாதிப்பு) சற்று பாதிப்பு. அதனால் தனியாக அனுப்புவதற்கு பிள்ளைகள் தயக்கம் காட்டுகிறார்கள். இன்னும் 2 நாட்களில் பதில் கூறுகிறேன் ஐயா. மீண்டும் வாழ்த்துகள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:13, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) தங்களின் பதிலுரைக்கு மிக்க நன்றி ஐயா. உடல்நலம் சார்ந்து முடிவெடுக்க வேண்டியது இருப்பதால், உங்களின் பதிலுக்காக நாங்கள் கூடுதலாக காத்திருக்கிறோம். ஒன்றும் பிரச்சினை இல்லை ஐயா. நீங்கள் பொறுமையாக உங்களின் முடிவினைத் தெரிவிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். அடுத்த ஞாயிறு அன்று தெரிவித்தால் போதுமானது. தங்களின் உடல்நலனை பார்த்துக்கொள்ளுங்கள் ஐயா. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:38, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் அருமையான முயற்சிக்கு மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். இந்த நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ள எனக்கு மிகுந்த ஆர்வம். எனினும் எனக்கு இருதயம் தொடர்பான பிரச்சினைகள் உள்ளன. :என் மகள் ஒரு மருத்துவர். அரச மருத்துவமனையில் ஒரு குழந்தை மருத்துவர். அவர்தான் என்னை கவனித்துக் கொள்கிறார். அவரின் அறிவுரையின்படி சில மாதங்களுக்கு வெளிநாட்டுப் பயணங்களைத் தவிர்ப்பது நலம் பயக்கும். என் இருதய இயக்கம் சற்றே பலகீனமாக உள்ளதாகவும் கண்டறிந்து கூறியுள்ளார். :இறைவன் அருள் வழங்கினால் அடுத்த நிகழ்ச்சிகளில் உறுதியாகக் கலந்து கொள்வேன். விக்கிப்பீடியாவில் என் பங்களிப்புகள் தொடரும். நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:28, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) ::வணக்கம் ஐயா. கடைசி நிமிடத்தில் ஒரு மாற்றம். என்னுடைய மூத்த மகன் முருகரசன் என்னுடன் வருவதாக ஒப்புதல் அளித்துள்ளார். அவருக்கான விமானச் செலவு, விசா, மற்றும் போக்குவரத்துச் செலவுகளை அவரே ஏற்றுக் கொள்கிறார். ஆக செப்டம்பர் மாதத்தில் நடைபெறும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வில் அடியேன் கலந்து கொள்கிறேன். ::மலேசியாவிலிருந்து தமிழ்நாடு வந்து திரும்புவதற்கான போக்குவரத்து, தமிழ்நாட்டில் உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து, தங்குமிடம், உணவு வசதி ஆகிய செலவுகளுக்கு விக்கிமீடியா அமைப்பு நிதி உதவி வழங்கும் என எதிர்பார்க்கிறேன். நன்றி ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:14, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. மிகுந்த மகிழ்ச்சி! '''தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்காக, உங்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அனைவரும் உதவுவது கண்டு நமது குமுகாயம் பெருமிதம் கொள்கிறது.''' தாங்களும், தங்களின் மகனும் இந்த நிகழ்விற்கு வருகைதருவதை கருத்திற்கொண்டு, திட்டமிடுகிறோம். இன்னும் ஓரிரு நாட்களில் உங்களை மின்னஞ்சல் மூலமாக தொடர்பு கொள்கிறேன். 'மின்னஞ்சல் தகவல் பரிமாற்றம்' வாயிலாக பயணத் திட்டம் குறித்து தொடர்ந்து உரையாடுவது சிறப்பாக இருக்கும் எனக் கருதுகிறேன். ''முதற்கட்ட தகவல்கள்:'' நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் மே 15 தேதிக்குள் நிதிநல்கைக்கு விண்ணப்பித்து விடுவர். சூலை இரண்டாம் வாரத்தில் விக்கிமீடியா அமைப்பு ஒப்புதல் வழங்கும். அதன் பிறகு நாம் வானூர்திப் பயணச் சீட்டை வாங்கலாம். நிகழ்வானது செப்டம்பர் 28, 29 (சனி, ஞாயிறு) நாட்களில் நடைபெறுவதால் நமக்கு போதிய நேரம் இருப்பதாக நாம் கருதுகிறோம். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:48, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :தகவலுக்கு மிக்க நன்றி ஐயா. விக்கிப்பீடியா தமிழ் பங்களிப்பாளர்களைப் பார்க்க வேண்டும் என்பது என் நீண்ட நாள் விருப்பம். இறைவன் அருளால் கைக்கூடி வருகிறது. மீன்டும் சந்திப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:00, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. உங்களின் பயணம் குறித்து திட்டமிடுதலுக்காக, மின்னஞ்சல் ஒன்றினை அனுப்பியுள்ளேன். விக்கிப்பீடியாவிலுள்ள மின்னஞ்சல் வசதி வழியாக இந்த மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டுள்ளது. படித்துவிட்டு, அந்த மின்னஞ்சலுக்கே பதில் அளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். அதன் பிறகு நாம் மின்னஞ்சல் வழியே தொடர்ந்து உரையாடிக் கொள்ளலாம். என்னுடைய நகர்பேசி எண்ணையும் அந்த மின்னஞ்சலில் தந்துள்ளேன். எனவே, WhatsApp வசதி வாயிலாகவும் நாம் தொடர்ந்து உரையாடலாம். உங்களின் வசதிப்படி செய்துகொள்வோம்; மிக்க நன்றி! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 17:04, 28 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :நன்றிங்க ஐயா. மின்னஞசல் வழியாகத் தொடர்பு கொள்கிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:37, 29 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. ஏற்கனவே நாம் தகவல் பரிமாற்றம் செய்துவரும் 'மின்னஞ்சல் சங்கிலி'யின் தொடர்ச்சியாக நேற்று மின்னஞ்சல் ஒன்று அனுப்பியுள்ளேன். அதனைக் கவனித்து, பதிலளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 11:07, 7 மே 2024 (UTC) :சரிங்க தலைவரே. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:31, 7 மே 2024 (UTC) :ஐயா... என் உடல் நலம் குறித்து... என் மகள் ஒரு மருத்துவர். சொல்லி இருக்கிறேன். வேண்டாம்பா என்று உறுதி படுத்துகிறார். எனக்கு low pressure. அடுத்த முறை பார்ப்போம் ஐயா. வேறு யாராவது தடுத்து இருந்தால்... பொருட்படுத்த மாட்டேன். என் மகள் ஒரு டாக்டர். எனக்குப் பிறந்தவள். எப்படிஙக. அவள் பேச்சை மீறிப் போவது. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:40, 8 மே 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. அனைத்தையும் விட மேலானது உடல்நலன் ஆகும் என்பதில் மாற்றுக் கருத்து இல்லை. குடும்பத்தாரின் அன்பும், அக்கறையும் மிகவும் முக்கியம். அவர்களின் உணர்வுகளுக்கு மதிப்பளிக்கும் உங்களின் பண்புப் பாங்கினை மிகவும் உயர்ந்ததாக நாம் பார்க்கிறோம். நிகழ்வு சிறப்பாக நடந்திட உங்களின் வாழ்த்துகளை வேண்டுகிறோம். இயலுமெனில், அன்றைய நாளில் இணையம் வழியே இணைந்து எங்களுடன் நீங்கள் உரையாற்றினால் பெரிதும் மகிழ்வோம். நன்றி ஐயா. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:23, 9 மே 2024 (UTC) == நல்ல கட்டுரை- அழைப்பு == [[Image:Symbol support vote.svg|left|64px]] வணக்கம், '''[[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்|நல்ல கட்டுரைகள்]]''' என்பது விக்கிப்பீடியாவில் குறிப்பிட்ட [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அளவுகோல்கள்|அளவுகோல்களைக்]] கொண்டிருக்கும் கட்டுரைகள் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|முன்மொழிவுகள்]] மூலம் தரமுயர்த்தப்படும் நிலையினைக் குறிக்கிறது. இதன்மூலம், புதிய பயனர்களுக்கும், பயிற்சிப் பட்டறைகளின் போதும், குறிப்பிட்ட துறை சார்ந்த கட்டுரைகள் எவ்வாறு இருக்க வேண்டும் எனும் புரிதலை ஏற்படுத்த அவர்களுக்குக் காண்பிக்க உதவும். தற்போது விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' கட்டுரைகளில் சரியான கட்டுரைகளை நீங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|இங்கு]] முன்மொழியலாம். கட்டுரைகளை மதிப்பாய்வு செய்ய உங்களால் இயலும் எனில் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அறிவுரையாளர்கள்|இங்கு]] உங்களது பெயர்களைப் பதிவு செய்யுங்கள். நன்றி -- [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 03:40, 18 மே 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_(%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%88_2023_-_%E0%AE%8F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AF%8D_2024)&oldid=3957593 --> == சிலாங்கூர் மக்களவை தொகுதிகள் == வணக்கம், நீங்கள் உருவாக்கிய மலேசிய மக்களவை தொகுதிகள் கட்டுரைகளை மக்களவை'''த்''' தொகுதிகள் என்று வழிமாற்றம் இன்றி நகர்த்தி உள்ளேன். வார்ப்புருக்களையும் வழிமாற்றம் இன்று நகர்த்தி உள்ளேன். எனவே, ஒவ்வொரு கட்டுரையிலும் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%BE_%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BF&diff=next&oldid=3957726 இதுபோல்] மாற்றம் செய்ய தேவையில்லை. நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 05:08, 19 மே 2024 (UTC) == பேரரசர் - அரசர் வேறுபாடு == '''மலேசிய பேரரசர்கள் பட்டியல்''' உள்ளவர்கள் பேரரசர்களா? அரசர்களா? இது குறித்து முன்னரும் உரையாடப்பட்டது. ஆனால், நீங்கள் அரசர்களை பேரரசர்களாக மாற்றிக் கொணடிருக்கிறீர்கள். தயவுசெய்து அணைத்து கட்டுரைகளிலும் முறையான திருத்தம் மேற்கொண்ட பின்னர், மற்ற கட்டுரைகளைத் திருத்துங்கள். எ.கா: [[பெர்லிஸ் சிராஜுதீன்]] - அத்துடன் 2001-ஆம் ஆண்டில் இருந்து 2006-ஆம் ஆண்டு வரை மலேசியாவின் 12-ஆவது பேரரசராகவும் பதவி வகித்தவர் ஆகும். ஆ.வி: Sirajuddin of Perlis - ''He previously reigned as the twelfth Yang di-Pertuan Agong, (King of Malaysia), from 2001 to 2006''. அவ்வாறே பேரரசி > அரசி வேறுபாடும். [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 11:21, 17 சூலை 2024 (UTC) :மலேசிய ஊடகங்களில் காலம் காலமாக பேரரசர் அல்லது மாமன்னர் எனும் சொல்லையே பயன்படுத்தி வருகிறார்கள். பள்ளிப் பாடநூல்களிலும் பேரரசர் எனும் சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. :மாநிலச் சுல்தான்களை அரசர்கள் என்றும் மலேசியாவின் ஒனபது மலாய் ஆட்சியாளர்களின் தலைவரை பேரரசர் என்றும் அழைத்து வருகிறார்கள். எனினும் இனி வரும் காலங்களில் அரசர் எனும் சொல்லைப் பயன்படுத்துவோம். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:07, 17 சூலை 2024 (UTC) == புரூணை கிளர்ச்சி == புரூணை கிளர்ச்சி எனும் கட்டுரையில் ஏன் இவ்வளவு ஆங்கில வார்த்தைகளை அடைப்புக்குறிக்குள் எழுதி உள்ளீர்கள்? -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 08:25, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :வணக்கம். மலேசிய வரலாற்றுப் பாட நூல்களைப் பயன்படுத்தும் மலேசிய மாணவர்களுக்கு இந்தக் கட்டுரை உதவியாக இருக்கும்; ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களின் பயன்பாடு உதவியாக அமையும்; அத்துடன் இங்குள்ள வரலாற்றுப் பாட நூல்களில் மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்பு மிகையாக உள்ளது; ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களுக்கான தமிழ்ச் சொற்களை வழங்கினால் மாணவர்களுக்கு உதவியாக இருக்கும் எனும் நல்ல நோக்கத்தில் பயன்படுத்தினேன். தவறு என்று கருதினால் இனி வரும் காலங்களில் ஆங்கிலச் சொற்களைக் குறைத்துக் கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:57, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) ::வணக்கம், தங்களது நல்ல நோக்கத்திற்கு நன்றி. //மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்பு மிகையாக உள்ளது// இங்கும் பாட நூல்களில் அதே நிலை தான் என்பதை வருத்தத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறேன். எனினும் ஆங்கில வார்த்தைகளை குறைக்க இயன்றால் சிறப்பாக இருக்கும். நன்றி [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 12:15, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :::வணக்கம் சகோதரரே... இங்குள்ள வரலாற்றுப் பாட நூல்களில் அளவுக்கு அதிகமாக மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்புகள். வெளிநாடுகளுக்குச் செல்லும் நம் இனத்துப் பிள்ளைகள் மலாய்ச் சொற்களுக்கான ஆங்கிலச் சொற்கள் தெரியாமல் தடுமாறுகிறார்கள். சில முக்கியமான பெயர்ச் சொற்களுக்கு ஆங்கிலச் சொற்களை வழங்கும் போது அவர்கள் எளிதாக அடையாளம் கண்டு கொள்கிறார்கள். இதன் காரணமாகத் தான் சில முக்கியமான கட்டுரைகளில் ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களைப் பயன்படுத்தினேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:54, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) ::::நல்லது, தொடரட்டும் உங்கள் நற்பணி. [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:27, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :::::♥ நன்றிங்க... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:37, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) == உதவி == வணக்கம் ஐயா. நலமாக இருக்கிறீர்களா? [[வரைவு:மாசாய் குழுவகத் தமிழ்ப் பள்ளி|மாசாய் குழுவகத் தமிழ்ப் பள்ளி]] எனும் கட்டுரையை ஒருவர் எழுதியிருக்கிறார். இக்கட்டுரைக்கு குறிப்பிடத்தக்கமை இருப்பின், உள்ளடக்கத்தை மேம்படுத்தித் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:22, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) '''[https://ms.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1425832 இந்தக் கட்டுரையை]''' மொழிபெயர்ப்பு செய்துள்ளதாகத் தெரிகிறது. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:26, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) :வணக்கம் சகோதரரே. கட்டுரையைச் சரி செய்வோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:59, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) == ஈராயிரம் தொகுப்புகள் == வணக்கம் ஐயா, அண்மையில் அதிகமாக தொகுப்புகளை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வழங்கி தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் சாதனைகளில் இணைந்து, இரண்டாயிரம் தொகுப்புகளை கடந்தமைக்கு வாழ்த்துக்கள். [[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 07:54, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :{{like}}.வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 08:32, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:10, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :வாழ்த்துகள் ஐயா!--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:45, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:11, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :{{like}}.வாழ்த்துகள் ஐயா!--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 10:52, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:09, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:10, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :மிக நன்றிங்க ஐயா. தங்களின் ஒத்துழைப்பு; வழிகாட்டுதல் என்றும் போற்றுதலுக்கு உரியது. மீண்டும் நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:09, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | [[Image:Iraayiravar.jpg|250px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''ஈராயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | '''மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்''', தமிழ் விக்கியில் அண்மையில் இரண்டாயிரம் கட்டுரைகளையும் தாண்டி இன்றளவில் 2004 கட்டுரைகளை உருவாக்கியமைக்காக <font style="background:#ccff63;color:#000033;" size=4>ஈராயிரவர் </font> என்னும் பட்டம் தருவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். வளர்க உங்கள் நற்பணி!--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:48, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) |} :மிக நன்றிங்க ஐயா. தொடர்ந்து முயற்சி செய்வோம். தொடர்ந்து முன்னேறுவோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:12, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 12:05, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:08, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :::மனமார்ந்த வாழ்த்துகள் -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:05, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::::மிக்க நன்றிங்க. வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:49, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:Almighty34|தாமோதரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Almighty34|பேச்சு]]) 15:18, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:49, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 14:46, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க. தொடர்ந்து பங்களிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:50, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :: வாழ்த்துகள் ஐயா--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:16, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ==வீராசாமி== வணக்கம் ஐயா, மலாயாவின் முதலாவது இந்திய வம்சாவளி சட்டமன்ற உறுப்பினர் "எஸ். என். வீராசாமி" என்பவர் பற்றிய தகவல்கள் தெரிந்தால் அவரைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுதுங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:59, 7 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. முயற்சி செய்கிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:29, 7 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) == விக்கி உருமாற்றி == வணக்கம் ஐயா. ஆங்கிலக் கட்டுரையின் உள்ளடக்கத்தை [இக்கருவியில் https://apps.neechalkaran.com/wikiconverter] தந்தால் தமிழுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றித் தருகிறது. பயன்படுத்திப் பாருங்கள். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு ஏற்றவாறு உள் இணைப்புகளைத் தந்து நேரத்தை மிச்சப்படுத்தி வேலையை எளிதாக்குகிறது.--[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 14:57, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. பயன்படுத்திப் பார்த்தேன். வேலை செய்யவில்லை. நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:15, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) ::ஐயா, தமிழ் உள் இணைப்புகளற்ற கட்டுரையை முயற்சித்துள்ளீர்கள். [[:en:Joachim Gunsalam]] இக்கட்டுரையின் தகவற்சட்டத்தை நகலெடுத்து அந்த கருவியில் முயற்சித்து பாருங்கள். உள் இணைப்புகளைக் கொடுக்கிறது.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 15:42, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) :::ஐயா, முயற்சி செய்து பார்த்து விட்டேன். வேலை செய்யவில்லை ஐயா. பயர்பாக்ஸ் உலவியைப் பயன்படுத்துகிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:16, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) ::::வணக்கம், விரைவில் நிகழ்படம் பதிவு செய்து தருகிறேன். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 04:04, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) ::::காண்க: [[:படிமம்:Wiki converter பயன்படுத்தும் முறை.webm|விக்கி உருமாற்றி]]--[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 07:46, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) :::::மிக்க நன்றிங்க சகோதரரே... வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:32, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) == சிறு தொகுப்புகள் == வணக்கம். உள்ளடக்கத்தில் பெரும் மாற்றம் ஏதும் இல்லாத [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:ETS_Silver&curid=587884&diff=4157932&oldid=3755916 இது] போன்ற தொகுப்புகளைச் சிறு தொகுப்புகள் என்று குறித்தால், அவற்றை அண்மைய மாற்றங்களில் மறைத்துப் பார்க்க முடியும். அது, புதிய பயனர்களின் தொகுப்புகள், மற்ற முக்கியமான தொகுப்புகளைக் கவனித்துப் பார்க்க மற்றவர்களுக்கு உதவும். நன்றி. [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 17:59, 8 திசம்பர் 2024 (UTC) :தகவலுக்கு நன்றிங்க! [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 21:24, 8 திசம்பர் 2024 (UTC) == வாழ்த்துகள் == மலேசியா குறித்து மலேசியாவில் வாழும் தமிழர்களும் வருகை தரும் தமிழர்களும் தமிழிலேயே தகவல் அறிந்துகொள்ளும் வகையில் மலேசியாவின் ஒவ்வொரு அங்குலம் குறித்தும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றி வருகிறீர்கள். உங்கள் பணி மிகுந்த பாராட்டுக்குரியது. நன்றியும் வாழுத்துகளும். - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 20:51, 12 திசம்பர் 2024 (UTC) :மிக்க நன்றிங்க ஐயா... விக்கிப்பீடியாவில் அடியேனின் பங்களிப்புகளுக்கு தலையாய வழிகாட்டிகளில் தாங்களும் ஒருவர் என்பதைப் பணிவுடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். தொடர்ந்து பயணிப்போம். மீண்டும் நன்றிகள். வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:25, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) ==பாலினிய மொழி== வணக்கம். [[பாலினிய மொழி]] எனும் தலைப்பு சரியான தலைப்பா என்று தெரியவில்லை. '''பாலினியம்''' என்றாலே மொழியைக் குறிப்பிடுவதாகும். ஆங்கிலத்தில் ''Balinese language'' என்று குறிப்பிடுகிறார்கள். பாலி மொழி என்பது சரியா அல்லது பாலினிய மொழி என்பது சரியா? ஏற்கனவே, '''பாலி மொழி''' எனும் தலைப்பிலான கட்டுரை நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. அதனால்தான் பாலினிய மொழி என்று தலைப்பு கொடுக்கப்பட்டது. அன்பர்கள் எவரேனும் இதற்கான விளக்கத்தை வழங்கினால் சிறப்பாக அமையும். நன்றி.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:34, 13 சனவரி 2025 (UTC) == MES Template == Sorry for typing in English. I would like to inform you that some of the MES templates are requested to be deleted. We already have the most generic MES Templates ([[வார்ப்புரு:MES-E|MES-E]], [[வார்ப்புரு:MES-E(2)|MES-E(2)]], and [[வார்ப்புரு:MES-EXIT|MES-EXIT]]). Thank you. [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 07:29, 8 நவம்பர் 2025 (UTC) :Ok. Please delete. Thanks. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:07, 8 நவம்பர் 2025 (UTC) == Happy First Edit Anniversary Ksmuthukrishnan 🎉 == Hey @[[User:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]]. Your wiki edit anniversary was 1 day ago, marking 15 years of dedicated contributions to தமிழ் விக்கிப்பீடியா. Your passion for sharing knowledge and your remarkable contributions have not only enriched the project, but also inspired countless others to contribute. With over 102,000+ edits, your dedication is an inspiration to the community. Thank you for your amazing contributions. Wishing you many more wonderful years ahead in the Wiki journey. :) -[[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="font-variant:small-caps;color:#000"> GnOeee </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 12:20, 19 நவம்பர் 2025 (UTC) == பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய கட்டுரை உருவாக்க கோரிக்கை == வணக்கம், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய ஒரு கட்டுரையை உருவாக்க நீங்கள் ஆர்வமாக இருக்கிறீர்களா என்று கேட்டுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். அவர் மலேசியாவின் மிக முக்கியமான கலாச்சார ஆளுமைகளில் ஒருவர். நடிகர், இயக்குநர் மற்றும் இசைக்கலைஞராகப் புகழ்பெற்ற அவர், மலேசியா மட்டுமல்லாமல் சிங்கப்பூர் மற்றும் மலாய் உலகிலும் நீண்டகால தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியவர். தற்போது அவரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் விக்கிப்பீடியாவில் 50க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் உள்ளன. குறிப்பாக மலாய் மற்றும் சீனம் மொழிகளில் உள்ள கட்டுரைகள் மிகவும் விரிவானவை (சில சமயங்களில் ஆங்கிலத்தை விடவும் விரிவாக உள்ளன), ஆகையால் அவற்றை ஆதாரமாக கொண்டு தமிழில் மொழிபெயர்க்கலாம். அவரது முக்கியத்துவத்தை கருத்தில் கொண்டு, தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலும் அவரைப் பற்றிய கட்டுரை இருப்பது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். நன்றி. [[சிறப்பு:Contributions/&#126;2026-18688-38|&#126;2026-18688-38]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;2026-18688-38|talk]]) 15:56, 26 மார்ச் 2026 (UTC) :'''பி. ராம்லி''', மலேசியாவில் அனைத்து இனத்தவரிடமும் நன்மதிப்பு பெற்றவர். நடிகர் எனும் வழிநிலையைத் தாண்டிய மனிதர். என் சின்ன வயதில் அவரின் தீவிர இரசிகன். மலேசிய இந்தியர்கள் மத்தியில் நன்கு அறியப்பட்டவர். அவரைப் பற்றி எழுதுவதில் பெருமை கொள்கிறேன். விரைவில் எழுதுகிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:25, 27 மார்ச் 2026 (UTC) ::இப்படி இவ்வளவு நேரம் செலவு செய்து கட்டளை போடும் நீங்கள் யார் ஐயா? அடையாளப் படுத்துங்கள். இயல்பு நிலையில் எமக்கு கட்டளை போட உமக்கு தகுதி இல்லை. பிறகு பேசுவோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 03:34, 8 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J14]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J14]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J14|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J5]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J5]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J5|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J123]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J123]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J123|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:10, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J187]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J187]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J187|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:11, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J21]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J21]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J21|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:14, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J136]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J136]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J136|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:14, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J33]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J33]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J33|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J112]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J112]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J112|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKRJ3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKRJ3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKRJ3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:16, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J43]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J43]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J43|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:16, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J153]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J153]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J153|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:17, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J154]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J154]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J154|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:17, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B1]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B1]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B1|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B25]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B25]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B25|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B35]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B35]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B35|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B111]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B111]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B111|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B121]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B121]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B121|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B109]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B109]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B109|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B77]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B77]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B77|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B13]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B13]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B13|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:46, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B48]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B48]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B48|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:47, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B24]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B24]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B24|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:47, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B17]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B17]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B17|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:49, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR M125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR M125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR M125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:04, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR M2]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR M2]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR M2|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:07, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-M10]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-M10]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-M10|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:07, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J4]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J4]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J4|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:12, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J10]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J10]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J10|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:12, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J13]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J13]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J13|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J19]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J19]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J19|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J23]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J23]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J23|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J34]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J34]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J34|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J35]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J35]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J35|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J126]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J126]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J126|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J131]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J131]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J131|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J135]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J135]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J135|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J192]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J192]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J192|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR N6]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR N6]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR N6|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR N7]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR N7]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR N7|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-N24]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-N24]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-N24|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-N29]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-N29]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-N29|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-A100]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-A100]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(A)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-A100|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:43, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-A186]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-A186]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(A)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-A186|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:43, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B9]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B9]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B9|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:54, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B21]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B21]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B21|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:54, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B22]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B22]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B22|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B36]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B36]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B36|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B31]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B31]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B31|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B23]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B23]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B23|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) on 18:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == Help == Hello, can you help me to translate [[:en:Gaza_genocide|this]] article to your language? [[பயனர்:جودت|جودت]] ([[பயனர் பேச்சு:جودت|பேச்சு]]) 13:34, 22 சூன் 2026 (UTC) == மூன்றாயிரவர் == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" |[[File:Three thousand certificate.jpg|Three thousand certificate]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''மூன்றாயிரம் கட்டுரைகள்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பின் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன், மிக நீண்ட காலமாக தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வளம் சேர்க்கும் விதமாக பல்வேறு கட்டுரைகளை உருவாக்கி வரும் தங்களின் அயராத பணிக்கு வாழ்த்துகள். மூன்றாயிரம் கட்டுரைகள் உருவாக்கம் என்ற இலக்கினை அடைந்து தொடர்ந்து பயணித்து வரும் தங்களின் பணியைப் பாராட்டி தமிழ் விக்கிப்பீடிய சமூகத்தின் சார்பாக இப்பதக்கத்தினை வழங்குவதில் அகம் மகிழ்கிறேன். தொடரட்டும் உங்கள் பணி. [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 07:46, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) |} *அமைதியாக தென்கிழக்காசியக் கட்டுரைகளை முழுமையாக எழுதி தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வளம் சேர்த்துவரும் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு எனது பாராட்டுகளும் வாழ்த்துகளும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:09, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) g91p6t39e03t9ca3xmcok3c7j7s0omz 4634383 4634378 2026-09-04T09:26:26Z சுப. இராஜசேகர் 57471 /* மூன்றாயிரவர் */ பதில் 4634383 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" width="150" |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|தொகுப்பு]] [[உதவி:பேச்சுப் பக்கத்தின் துணைத் தலைப்புகளைப் பரணேற்றுதல்|தொகுப்புகள்]] ---- |- |align="center"|[[/தொகுப்பு 1|1]] |} == அரசு, பிற நிறுவனங்களுடனான உறவாட்டம் குறித்த கொள்கை == வணக்கம். பன்னாட்டுச் சூழல், தமிழ் தொடர்பான பல தன்னார்வ முயற்சிகளில் ஈடுபட்டுள்ளவர், முன்னாள் ஆசிரியர் என்ற முறையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு அரசும் பள்ளிச் சூழலும் நடைமுறையில் எவ்வாறு, எந்த அளவு உதவக்கூடும் என்ற உங்கள் கருத்தை அறிய விரும்புகிறேன். உங்கள் பரிந்துரைகள், ஆதரவை [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:பிற நிறுவனங்களுடனான உறவாட்டம் குறித்த கொள்கை|இங்கு]] தெரிவிக்குமாறு வேண்டுகிறேன். நன்றி--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:28, 25 பெப்ரவரி 2013 (UTC) == கண் முன் மலேசியா == தெள்ளு தமிழில் கண் முன் [[மலேசியா]]வைக் கொண்டு வருவதற்கு நன்றிகள் பல.--[[பயனர்:பரிதிமதி|பரிதிமதி]] ([[பயனர் பேச்சு:பரிதிமதி|பேச்சு]]) 05:19, 3 மார்ச் 2013 (UTC) ==படிமங்கள்== முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு, உங்கள் கட்டுரைகளில் பொருத்தமான படங்களை இணைப்பது நல்லது தான். ஆனாலும் அளவுக்கதிகமாக இணைப்பது தேவையற்றது என நினைக்கிறேன். குறிப்பாக [[தனுஜா ஆனந்தன்]] பக்கத்தில் உள்ள படங்களில் ஏறக்குறைய அனைத்துமே காப்புரிமையுள்ள படிமங்களாக இருக்கின்றன. இவை எவற்றுக்கும் நியாயப் பயன்பாடு பொருந்தாது. அத்துடன் இவற்றை ''இவ்வாக்கம் குனூ கட்டற்ற ஆவண உரிமத்தின் 1.2வது பதிப்பு அல்லது அதற்கு பிந்திய பதிப்பின் அடிப்படையில் வழங்கப்படுகின்றது. இவ்வாவணத்தை இதே அளிப்புரிமையுடன் பயன்படுத்த, நகலெடுக்க, திருத்த, அச்சிட, பகிர அனைவருக்கும் உரிமை உண்டு.'' என அனுமதி வழங்கியிருக்கிறீர்கள். அது எவ்வாறு எனப் புரியவில்லை. உங்கள் சொந்தப் படங்கள் என்றால் எத்தனையும் தரவேற்றலாம். ஆனால் இணையத்தில் எடுத்த படங்களை இங்கு அளவுக்கதிகமாகத் தருவது உகந்ததல்ல.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 07:43, 7 மார்ச் 2013 (UTC) ==[[தனுஜா ஆனந்தன்]] பக்கம்== நன்றி, கனகு அவர்களே. இனி வரும் காலங்களில் முடிந்த வரையில், படங்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்துக் கொள்ள முயற்சி செய்கிறேன். உண்மையில் சில படங்களுக்கு, குனூ கட்டற்ற ஆவண உரிமத்தின் 1.2வது பதிப்பு அல்லது அதற்கு பிந்திய பதிப்பின் அடிப்படையில் வழங்கப்பட்டது தவறுதான். அவற்றை அப்புறப்படுத்தி விடுகிறேன். தவறுகளைச் சுட்டிக் காடியமைக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 09:46, 7 மார்ச் 2013 (UTC) ==[[கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]== [[கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]] எனும் கட்டுரையைத் திருத்தத் தொடங்கியுள்ளேன். இதில் உள்ள சிக்கல் என்னவென்றால் அதன் தலைப்பு. ’கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்’ என்பது மிகச் சரியான தமிழாக்கச் சொல். அதில் எந்தவிதமான மாற்றுக் கருத்துகளும் இல்லை. ஆனால், மலேசியாவில் உள்ள ஊடகங்கள் ’கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்’ என்று அழைப்பது இல்லை. மலேசிய நாளிதழ்கள், வானொலி, தொலைக்காட்சி போன்ற ஊடகங்கள் ’கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்’ என்றுதான் அழைக்கின்றன. பழைய தலைப்பிலேயே விட்டுவிடுவோமா இல்லை ’கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்’ என்று பின்னர் மாற்றம் செய்வோமா. தங்களின் கருத்துகளைத் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகின்றேன். நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 11:41, 7 மார்ச் 2013 (UTC) : சிறப்பானதொரு தொழில்நுட்ப ஆச்சரியத்தைப் பற்றிய சிறப்பான பக்கம் இது; '''கோலாலம்பூர் அனைத்துலக விமான நிலையம்''' என்ற பெயரில் வழிமாற்று (redirect) வைக்கலாம்! இப்போதைய தலைப்பை மாற்ற வேண்டாமே!--[[பயனர்:பரிதிமதி|பரிதிமதி]] ([[பயனர் பேச்சு:பரிதிமதி|பேச்சு]]) 03:39, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==தலைப்பு மாற்றம் வேண்டாம்== நன்றி. இப்போதைக்கு தலைப்பை மாற்ற வேண்டாம். அப்படியே விட்டுவிடுவோம். போகப் போக மக்களின் சொல் பழக்கத்திற்கு வந்துவிடும். ஏன் என்றால், கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம் எனும் சொல்தொடர் மிகச் சரியான, மிகநேர்த்தியான சொல்தொடர் ஆகும். இன்த மாதிரியான சொற்களைத்தான் நாம் பயன்படுத்த வேண்டும்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 03:56, 8 மார்ச் 2013 (UTC) == தொகுப்புகள் எண்ணிக்கை == வணக்கம். தங்களின் அண்மைய கட்டுரைகள் விரிவாகவும் தனித்துவம் மிக்கதாகவும் இருப்பது கண்டு மகிழ்ச்சி. வழமைக்கு மாறாக இக்கட்டுரைகளில் தொகுப்பு எண்ணிக்கை கூடுதலாக இருப்பதைக் காண முடிகிறது. ஒரு வேளை, அடிக்கடி தொகுத்துச் சேமிப்பதற்கான தொழில்நுட்பத் தேவை (மின்வெட்டு, உலாவியில் பிரச்சினை.. போல) இருக்கிறதா என அறிய விரும்புகிறேன். இல்லாவிட்டால், தேவையான படிமங்களைப் பதிவேற்றி விட்டு கூகுள் மடல் பெட்டியில் ஒரு வரைவை விரிவாக எழுதி வைத்துக் கொள்வது தொகுப்புகளைச் சேமித்து வைத்துக் கொள்ள உதவும். விக்கிப்பீடியாவில் தொகுக்கும் போது அளவு குறைந்த தொகுப்புகளை "இது ஒரு சிறு தொகுப்பு" என்ற பெட்டியைத் தெரிவு செய்து சேமிப்பதும் நன்று. இதன் மூலம் அண்மைய மாற்றங்களைக் கவனித்து வரும் மற்ற பயனர்கள் சிறு தொகுப்புகளை ஒதுக்கி வைத்து விட்டு புதுப்பங்களிப்பாளர்கள், புகுபதியா பங்களிப்பாளர்களின் தொகுப்புகளைக் கண்காணிக்க உதவும். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 14:50, 8 மார்ச் 2013 (UTC) :அன்பு ரவி அவர்களுக்கு, அதிவிரைவு இணையத் தொடர்பைப் பயன்படுத்துகிறேன். மின்வெட்டு என்பது இங்கு கேள்விப்படாதச் சொல். ஏன் விட்டு விட்டு வருகிறது என்று கேட்டு இருந்தீர்கள். நான் எழுதும் கட்டுரையின் பகுதிகளை Notepadஇல் தட்டச்சு செய்து, பின்னர் அதை விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றம் செய்கிறேன். இந்த முறை எனக்கு எளிதாகத் தெரிகின்றது. வழக்கமாகவும் போய்விட்டது. ஒரு கட்டுரையை எழுதத் தொடங்கினால், அதைச் சின்னதாக முடித்துவிட முடியும். பல குறும் கட்டுரைகளை உருவாக்கவும் முடியும். அந்த முறை எனக்கு சரிபட்டு வரவில்லை. முயற்சி செய்து பார்க்கிறேன். தங்கள் கருத்துகளுக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 15:43, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ::notepadல் எழுதி ஒட்டுகிறீர்கள் என்பது எனக்குச் செய்தி. உங்களுக்கு எது வசதியாக இருக்கிறதோ அவ்வாறே செய்யுங்கள். நேரடியாக விக்கிப்பீடியாவிலேயே தொகுத்தால் இங்கு உள்ள தொகுப்புப் பெட்டியில் உள்ள பல்வேறு கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது கூடுதல் வசதியாக இருக்கும். அப்புறம், சிறு தொகுப்புகள் குறித்து நான் சரியாக விளக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன். மலேசியா குறித்த உங்கள் விரிவான கட்டுரைகள் மிகவும் சிறப்பானவை. தொடர்ந்து அவ்வாறே பெரிய கட்டுரைகளைத் தாருங்கள். நான் கூற வந்தது என்னவென்றால் ஒரே கட்டுரையின் அடுத்தடுத்த தொகுப்புகள் சிறிய அளவுடையனவாக இருந்தால் தொகுப்புப் பெட்டிக்கு கீழே உள்ள"இது ஒரு சிறு தொகுப்பு" என்ற பெட்டியைத் தெரிவு செய்யலாம். விவரங்களுக்கு http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Minor_edit பாருங்கள் (இதனைத் தமிழாக்க முயல்கிறேன்). ::இன்னொரு விசயம்: உங்கள் பேச்சுப் பக்கம் நீண்டு கொண்டே போகிறது. இது உங்கள் பக்கத்தைக் காணும் சில பயனர்களுக்கு வசதிக் குறைவாக இருக்கலாம். பேச்சுப் பக்க உரையாடலைப் பரணுக்கு நகர்த்தினால் நன்றாக இருக்கும். விவரங்களுக்கு, [[உதவி:பேச்சுப் பக்கத் தொகுப்பு]] பார்க்கவும். இது குறித்து உதவி தேவையென்றால் தெரியப்படுத்துங்கள். நன்றி--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:05, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்== [[பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்]] கட்டுரையை விரிவு படுத்தத் தொடங்கியுள்ளேன். உலகில் உயர்ந்த கோபுரங்களில் இதுவும் ஒன்று. 1998லிருந்து 2004 வரை, 6 ஆண்டுகளுக்கு உலகின் உயர்ந்த கோபுரமாக வாகை சூடி விளங்கியது. முறையான விளக்கங்கள் புகுத்தப்பட வேண்டும். ஒரு தமிழர் உருவாக்கியது.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 16:52, 8 மார்ச் 2013 (UTC) ==விக்கிசெய்தி== வணக்கம் முத்துகிருஷ்ணன், விக்கிப்பீடியாவின் சகோதரத் திட்டம் [[n:|விக்கிசெய்தி]] இருப்பதைத் தாங்கள் அறிவீர்கள் என நினைக்கிறேன். மலேசியா பற்றிய செய்திகளை அங்கு பகிர உங்களை அழைக்கிறேன். ஏற்கனவே வெளிவந்துள்ள மலேசியச் செய்திகளை [[n:பகுப்பு:மலேசியா|மலேசிய]]ப் பகுப்பில் பார்க்கலாம். உதவி தேவைப்படின் தயங்காது கேளுங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:20, 21 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}-[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 09:38, 21 மார்ச் 2013 (UTC) ==மலேசிய விக்கி செய்திகள்== நன்றி, கனகு அவர்களே, ஒரு நாளைக்கு ஒரு சின்னச் செய்தி, ஒரு சின்ன தகவலைச் சொல்லலாம். மலேசியாவைப் பற்றி நிறைய இருக்கின்றன. உடனடியாகக் களத்தில் இறங்கி விடுகிறேன்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 09:28, 21 மார்ச் 2013 (UTC) == இந்திய மடற்குழுமத்தில் உங்களைப் பற்றிய செய்தி == வணக்கம். நீங்கள் சிறையில் இருந்தபடியே விக்கிப்பீடியர்களுக்கு இட்ட செய்தி என்னை நெகிழச் செய்தது. இதனைப் பற்றி இந்திய விக்கிமீடியா மடற்குழுமத்தில் பகிர்ந்து கொண்டிருந்தேன். பார்க்க: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2013-March/009584.html . பலரும் உங்கள் விக்கி ஈடுபாடு உந்துதல் அளிப்பதாக கருத்து தெரிவித்தார்கள். இதற்கு வந்த மறுமொழிகளை http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2013-March/thread.html பக்கத்தில் இருந்து படிக்கலாம். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 18:31, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:19, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}} --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 23:59, 27 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}-[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 05:12, 28 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Anton|Anton]] ([[பயனர் பேச்சு:Anton|பேச்சு]]) 05:53, 28 மார்ச் 2013 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Rsmn|மணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Rsmn|பேச்சு]]) 07:53, 28 மார்ச் 2013 (UTC) == நெஞ்சைத் தொட்ட நெகிழ்ச்சிகள் == நன்றி. நன்றி. அன்பு ரவி அவர்களுக்கும், என் நெஞ்சைத்தை ஈரமாக்கிய அனைத்து நெஞ்சங்களுக்கும். மறுபடியும் நன்றிகள். [[சிபில் கார்த்திகேசு]]வின் கல்லறை இங்கே [[ஈப்போ]] கோனாலி சாலையில்தான் இருக்கிறது. என் வீட்டில் இருந்து மூன்று கி.மீ. ஈப்போவில் இருக்கும் பலருக்குகூட அந்த கல்லறையைப் பற்றி தெரியாது. அதைப் பற்றி மலேசியாவின் ‘மயில்’ மாத இதழில் எழுதினேன். இப்போது பலர் அங்கு சென்று சிபில் கார்த்திகேசுவிற்கு அஞ்சலி செலுத்தி வருகிறார்கள். ===சிபில் கார்த்திகேசு=== மலேசிய வரலாற்றில் மறக்க முடியாத இந்தியர்களில் சிபில் கார்த்திகேசுவும் ஒருவர். இறந்தும் வாழ்ந்து கொண்டு இருக்கும் மண்ணின் மைந்தர். அவர் வாழ்ந்த அந்த [[பாப்பான்]] நகரத்து வீட்டை நானும் சென்று பார்த்தேன். அப்போது ஐந்தாறு சீனர்கள் மௌனமாகக் கண்களை மூடிக் கொண்டு நின்றனர். அனைவரும் மிக மிக வயதானவர்கள். அவர்களின் அத்தனை பேரின் கண்களில் இருந்து கண்ணீர் வடிவதைப் பார்த்தேன். அதைப் பார்த்த என் கண்களும் குளமாகிப் போயின. என் மனதில் ஓர் இறுக்கம். வேதனையான தூரல்கள். சிபில் கார்த்திகேசு பயன் படுத்திய சில பொருட்களையும் தடவிப் பார்த்தேன். அதைப்பற்றி [http://ksmuthukrishnan.blogspot.com/search/label/சிபில் கார்த்திகேசு] எனும் தலைப்பில் எழுதி இருக்கிறேன். ===கமுந்திங் தடுப்புக் காவல்=== ஒருவரை [[கமுந்திங்]] தடுப்புக் காவலில் வைப்பது பெரிய விசயம் அல்ல. ஆனால், வெளியே வருவதுதான் சிம்ம சொப்பனம். எனக்கு எதிர்க்கட்சிகளின் முக்கியத் தலைவர்கள் சிலரை நன்கு தெரியும். அன்பர்களே, நடந்த முடிந்த அந்த நிகழ்ச்சியை மறுபடியும் நினைத்துப் பார்க்க வேண்டாம். வேதனைகள் ஆர்ப்பரிக்கும். நாம் தொடர்ந்து நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்குப் பாடுபடுவோம். என்னைப்பற்றி இந்திய விக்கிமீடியா மடற்குழுமத்தில் பகிர்ந்து கொண்ட அனைத்து சகோதர நெஞ்சங்களுக்கும் நன்றி கூறுகின்றேன். மறுபடியும் ரவி அவர்களுக்கு நன்றிகள்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 10:59, 28 மார்ச் 2013 (UTC) ==சஞ்சிக்கூலி== அன்பு கனகு, ரவி, நற்கீரன் அவர்களுக்கு, வணக்கம். [[சஞ்சிக்கூலி]] எனும் தலைப்பில் கட்டுரை எழுதி வருகிறேன். இதில் ஓர் ஐயப்பாடு. எழுதிக் கொண்டு இருக்கும் போது இதை ஏன் ஓர் ஆய்வுக் கட்டுரையாக எழுதலாமே என்று எண்ணம் ஏற்பட்டது. அதை ஒரு வரலாற்று ஆவணமாக அமைக்க வேண்டும் என்பது ஒரு சின்ன ஆசை. தவிர [[சஞ்சிக்கூலி]] எனும் தலைப்பு சரியாக இருக்குமா இல்லை //சஞ்சிக்கூலிகள்// சரியாக அமையுமா?[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--ksmuthukrishnan 02:12, 31 மார்ச் 2013 (UTC) :விக்கிப்பீடியாவில் நேரடி ஆய்வுக் கட்டுரைகளுக்கு இடம் இல்லை. இது தொடர்பாக நம்பகத்தன்மை மிகுந்த இதழ்கள், ஆய்விதழ்கள், நூல்களில் வெளிவந்துள்ள தகவல்களைச் சுட்டி தொகுத்து எழுதலாம்.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:12, 2 ஏப்ரல் 2013 (UTC) == சஞ்சிக்கூலி என்ற தலைப்பே பொருத்தம் == ஒரு முக்கியமான கட்டுரை. மலேசியாவில் போல், இலங்கை, ஆப்பிரிக்கா, நடு அமெரிக்கா, பர்மா எனப் பல பகுதிகளுக்கும் இந்தியர்கள்/தமிழர்கள் கொண்டு செல்லப்பட்டுள்ளார்கள். இலங்கை சுதந்திரம் அடைந்த போது இரண்டாம் மூன்றாம் தலைமுறையினர் பெருந்தொகையினர் குடியுரிமை இழந்தனர். இன்றும் பல ஆயிரக் கணக்காணோர் குடியுருமை இல்லாமல் உள்ளதாக அறிய முடிகிறது. இதே போல பார்மாவில் பெரும் நெருக்கடிகளைச் சந்தித்தனர். ஆப்பிரிக்காவில் தமிழர்கள் தமது மொழியை இழந்துவிட்டனர். நடு அமெரிக்காவில் தமது முழு அடையாளங்களையுமே துலைத்துவிட்டனர். --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 03:28, 31 மார்ச் 2013 (UTC) ==மாதம் 1000 தொகுப்புகள் மைல்கல்== {{1000}}--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:57, 2 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ===நன்றி=== அன்பு ரவிக்கு நன்றி.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:14, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==விக்சனியில் மலாய்== அன்புள்ள மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு அன்பு வணக்கம்! விக்சனரி சொற்களுக்கான திட்டம், ஓர் அகராதி. அங்கே மலாய் மொழியின் பல ஆழ்ந்த சொற்களையும் அவற்றின் பயன்பாட்டையும் விளக்கிக் கூறுங்கள். பொதுவழக்கில் உள்ள பல சொற்களையும் சேருங்கள். விரைவில் ஆவன செய்யுமாறு வேண்டுகிறேன். நான் சில சொற்களை சேர்த்துள்ளேன். அவற்றையும் திருத்துங்கள். நன்றி! -[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 11:43, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்== [[பெட்ரோனாஸ் கோபுரங்கள்]] கட்டுரைக்கு மறுவடிவம் கொடுக்கின்றேன்.--ksmuthukrishnan 12:23, 12 ஏப்ரல் 2013 (UTC) ==மலேசியத் தேர்தல்== அன்பு விக்கிப்பீடியர்களுக்கு, மலேசியாவில் தேர்தல் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. என்னுடைய தொகுதி [[புந்தோங்]]. காலை 10 மணிக்கு நானும் என் மனைவி [[ருக்குமணி முத்துக்கிருஷ்ணன்|ருக்குமணி]]யும் வாக்களித்து வந்தோம். பிள்ளைகள் மதியத்தில் வாக்களிப்பார்கள். என் குடும்பத்தில் பத்து வாக்குகள் உள்ளன. இந்த நாட்டிலேயே அதிகமான தமிழர்கள் வாக்காளர்களாக உள்ள சட்டமன்றத் தொகுதி புந்தோங் ஆகும். இந்தத் தொகுதியில் 22,907 இந்திய வாக்காளர்கள் உள்ளனர். வேட்பாளர்களாக ஐவர் போட்டியிடுகின்றனர். [[பாக்காத்தான் ராக்யாட்]] சார்பில் [[சிவ. சுப்பிரமணியம்]]. [[பாரிசான் நேசனல்]] சார்பில் சிவராஜா. சுயேட்சைகளாக [[இருதயம் செபஸ்தியர்]], கால்வான் சிங், முகமட் பாஸ்ரி சாபி. [[ஈப்போ]] பாராட் நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்கு [[எம். குலசேகரன்]] போட்டியிடுகிறார். 65 விழுக்காடு சீனர்கள் உள்ள இடம். போன தேர்தலில் குலசேகரனைத் தேர்ந்தெடுத்தார்கள். பக்கத்தில் இருக்கும் [[பத்து காஜா]] நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்கு [[வி. சிவகுமார்]] போட்டியிடுகிறார். [[பேராக்]] மாநிலத்தின் முன்னாள் சபாநாயகர். [[பத்து காஜா]] நாடாளுமன்றத் தொகுதியும் சீனர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் தொகுதிதான். இருவரும் வெற்றி பெறுவார்கள். இந்தியர்களுக்கு இரண்டு இடங்கள் உறுதியாக இருக்கின்றன. போன முறை நாடாளுமன்றத்தின் 222 இடங்களில் இந்தியர்களுக்கு 15 இடங்கள் கிடைத்தன. இந்த எண்ணிக்கை கூட வேண்டும். குறையக்கூடாது. இந்தத் தேர்தலில் [[பாக்காத்தான் ராக்யாட்]] வெற்றி பெற்றால், இந்திய ஒருவர் நாட்டின் துணைப் பிரதமராக வரக்கூடிய வாய்ப்புகள் உள்ளன. == பதக்கம் == {| class="barnstar" style="border:1px solid gray; background:#fdffe7;" |- |rowspan="2" style="padding-right:5px;" | {{#ifeq:{{{3}}}|alt|[[file:Working Man's Barnstar Hires.png|100px]]|[[Image:Working Man's Barnstar.png|100px]]}} |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''சிறந்த உழைப்பாளர் பதக்கம்''' |- |style="border-top: 1px solid gray;" | ஒவ்வொரு கட்டுரையையும் விரிவாகவும் அரிய தகவல், படிமங்களுடன் எழுதும் உங்கள் உழைப்பு போற்றத்தக்கது. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தைப் பெருமளவு உயர்த்தவல்லது. அதிலும், மலேசியாவைப் பற்றிய தகவல் இணையத்திலும் அச்சிலும் இப்படி ஒருங்கே கிடைப்பது அரிது. இதனை எண்ணி மகிழ்ந்து இப்பதக்கத்தை உங்களுக்கு அளிக்கிறேன். அன்புடன்... [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 15:35, 10 மே 2013 (UTC) <small><small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கியன்பு|விக்கியன்பு]] மூலம் வழங்கப்பட்டது</small></small> |} :{{விருப்பம்}}.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 13:03, 11 மே 2013 (UTC) == நன்றிகள் == வணக்கம். சிறந்த உழைப்பாளர் பதக்கம் வழங்கியமைக்கு மிகவும் நன்றி. முடிந்த வரையில் மலேசியாவைப் பற்றி நிறைய எழுத வேண்டும், எவ்வளவு முடியுமோ அவ்வளவு எழுத வேண்டும் என்பது நீண்ட நாள் விருப்பம். ஆனால், இடையிடையே மகள், மகன்கள் வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும். தமிழர் திருவிழாக்கள், சங்கங்களின் அழைப்புகள், திருமணங்கள் போன்றவற்றிலும் கலந்து கொள்ள வேண்டும். தவிர, ஒரு சில அரசியல் நண்பர்களையும் பார்க்க வேண்டும். நேரம்தான் போதவில்லை. இருப்பினும், நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவிற்கு சேவை செய்வதையே மிகப் பெருமையாகக் கருதுகிறேன். மீண்டும் நன்றிகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:31, 11 மே 2013 (UTC) == மலேசிய வானொலிப் பேட்டி == வணக்கங்க. மலேசிய வானொலிப் பேட்டி பற்றிய உங்கள் குறிப்பைக் கண்டேன். இது தொடர்பாக சோடாபாட்டில் தன்னுடைய பேச்சுப் பக்கத்தில் தெரிவித்திருப்பதையே வழிமொழிகிறேன். இது குறித்து செல்வசிவகுருநாதனின் கருத்தை அடுத்து எனது மறுமொழியை இடுகிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:25, 1 சூன் 2013 (UTC) == மலேசிய வானொலி பேட்டி == அன்புள்ள சகோதர்களுக்கு, நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவின் அதிகாரிகளில் ஒருவரான செல்வசிவகுருநாதன் Selvasivagurunathan நேற்று 30.05.2013இல் மலேசிய வானொலிக்கு ஒரு பேட்டி அளித்து இருந்தார். அதில் விக்கிப்பீடியாவின் செயலாக்கங்ளைப் பற்றி விரிவாகச் சொல்லி இருந்தார். மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். பேட்டியின் இறுதியில் அவர் பயன்படுத்திய வாசகங்கள் என்னை மிகவும் பாதித்துவிட்டன. அவர் சொன்னார் ‘மலேசியாவில் இருந்து இதுவரை யாரும் எழுதவில்லை. நிறைய பங்களிப்பாளர்கள் தேவை. நீங்களும் எழுதலாமே’ என்று பேட்டி எடுத்தவரையே கேட்டுக் கொண்டார். அதைக் கேட்ட போது என் மனம் நொறுங்கிப் போனது. என் பெயரைச் சொல்ல வேண்டும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. எதிர்பார்க்கவும் கூடாது. ஆனால், யாருமே எழுதவில்லை என்று சொன்னதுதான் என்னையும் என் மனைவியையும் மிக மிகப் பாதித்துவிட்டது. யார் என்ன சொன்னாலும் சரி சொல்லாவிட்டாலும் சரி, நான் எழுதிக் கொண்டுதான் இருப்பேன். இது என்னுடைய விக்கிப்பீடியா.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) --ksmuthukrishnan 05:44, 1 சூன் 2013 (UTC) :செல்வசிவகுருநாதன் குறிப்பாக என்ன சொன்னார் எந்த இடத்தில் சொன்னார் எனத் தெரியவில்லை, முத்துக்கிருட்டிணன். ஒருவேளை போதிய பங்களிப்பு இல்லை என்ற கருத்தில் சொல்லியிருக்கலாம். எது எப்படியோ நீங்கள் உரிமையுடன் தொடர்ந்து பங்களிக்க முடிவெடுத்தமை கேட்டு மகிழ்கிறேன். -- [[User:Sundar|சுந்தர்]] ^{\[[User talk:Sundar|பேச்சு]]} 07:40, 1 சூன் 2013 (UTC) முத்துக்கிருஷ்ணன், இந்த விடயம் தொடர்பிலான உங்கள் கருத்தை மிகவும் பண்பான முறையில் பகிர்ந்து கொண்டமைக்கு முதலில் நன்றிகள். செல்வசிவகுருநாதனும் தனது விளக்கத்தை அதே பண்புடன் கொடுத்துள்ளார். மலேசியாவில் இருந்து நீங்கள் அளித்துவரும் பங்களிப்புக் குறித்து நாம் எல்லோரும் நன்கு அறிந்திருப்பதுடன், மலேசியத் தமிழர்களின் பிரதிநிதியாக மலேசியா தொடர்பான தலைப்புக்களில் கட்டுரைகளைத் தமிழ் விக்கிக்கு அளித்து வருவதையிட்டு மகிழ்ச்சியும் அடைகிறோம். அண்மையில், கொழும்பில் இடம்பெற்ற தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகக் கூட்டம் ஒன்றில் பயனர் இரவி பேசும்போது, மலேசியாவில் இருந்து பங்களிப்பவராக உங்கள் படத்தையும் காட்டி அறிமுகம் செய்தார். முகம் அறியாமல் இணைய வழியாகச் செயற்படுகின்ற ஒரு சூழலில் இவ்வாறான விடயங்கள் நடந்துவிடுகின்றன. எனவே இதைப் பெரிதாக எடுத்துக்கொள்ளாமல் வழக்கம் போலவே தொடர்ந்து பங்களிப்புச் செய்யுங்கள். உங்கள் பங்களிப்புத் தமிழ் விக்கிக்கு மிகவும் தேவையானது. --- [[பயனர்:Mayooranathan|மயூரநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Mayooranathan|பேச்சு]]) 09:28, 1 சூன் 2013 (UTC) :முத்துகிருஷ்ணன், உங்கள் ஆதங்கம் புரிந்து கொள்ளக்கூடியதாக இருக்கிறது. பேராசிரியர் செல்வா விக்கியில் சிலகாலம் பங்களிக்காமல் இருந்ததால் சிலவேளைகளில் உங்களைப் பற்றியோ வேறு பயனர்களைப் பற்றியோ மறந்து போயிருக்கக் கூடும். நேரடி உரையாடலில் இவ்வாறான தவறுகள் நிகழுவதற்கு சந்தர்ப்பங்கள் அதிகம் இருக்கும். உங்கள் ஒருவரின் பங்களிப்புகள் நூறு பயனர்களின் பங்களிப்புக்கு சமனானது என்பது எனது கணிப்பு. இதனை நமது பயனர்கள் எல்லோரும் புரிந்து வைத்திருக்கிறார்கள். செல்வா அவர்கள் தனது பதிலைத் தெரிவிப்பார் என நம்புகிறேன். எது இருந்தாலும் உங்கள் பங்களிப்புகள் தொடரும் என நீங்கள் கூறியது ஆறுதலைத் தருகிறது. உங்கள் ஆங்கில விக்கிக் கட்டுரையை மேலோட்டமாகப் படித்துப் பார்த்ததில் மிக நன்றாகத் தரமாகவே எழுதியிருக்கிறீர்கள். பாராட்டுகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:24, 1 சூன் 2013 (UTC) ::ஏதோ பிறழ உணர்ந்து இருப்பதாக நினைக்கின்றேன். மலேசிய ''மின்னல்'' பண்பலையினர் முத்துநெடுமாறன் மூலமாக என்னைத் தொடர்பு கொண்டு ஒரு 5-6 மணித்துளிகளோ என்னவோதான் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவைப் பற்றிய பொதுவான கருத்துகளைக் கேட்டார்கள். இது தொலைபேசிவழி நடந்தது (இரவு என் நேரம் ~11:45) மலேசியாவில் இருந்து யாரும் பங்களிக்கவில்லை என்று நான் கூறவில்லை!! யாரேனும் இந்த நேர்காணலைப் பதிவு செய்திருந்தால் அருள்கூர்ந்து பகிருங்கள். எப்படி விக்கிப்பீடியா திட்டம் தொடங்கத் தோன்றியது என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நான் மயூரநாதன் 2003 இல் தொடங்கி, அவரோடு இன்னும் சிலர் சேர்ந்து வளர்த்தெடுத்தார்கள் என்றும் நான் 2006 இல் தான் சேர்ந்தேன் என்று குறிப்பிட்டேன். இதுவரை 500 உக்கும் மேலானவர்கள் பங்களித்திருக்கின்றார்கள் என்றும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இயக்குநர் என்று யாரும் இல்லை என்றும், எல்லோரும் பங்களிப்பாளர்களே, நிருவாகிகள் என்பவர்கள் தளத்தைப் பராமரிப்பது, மராமத்து வேலைகள் செய்வது, ஒழுங்குகள் செய்வது போன்றவற்றைச் செய்வார்கள் என்றும் கூறினேன். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் யாரும் பங்களிக்கலாம் என்னும் கருத்தையும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் முகப்புப் பக்கத்திலேயே இக்கருத்து எழுதப்பட்டிருப்பது பற்றியும் கூறினேன், ஆனால் மலேசியாவைப் பற்றியோ, அங்குள்ள பங்களிப்பாளர்கள் பற்றியோ எந்தக் கேள்விகளும் கேட்கவில்லை, சொல்லும் சூழல் கேள்விகளில் இல்லை. மிக மிகச் சுருக்கமாக 5 மணித்துளிகளோ அதைவிடக் குறைவான நேரமோதான் இது நடந்தது. பயனர் முத்துக்கிருட்டிணன் அவர்களின் பங்களிப்புகளைப் பற்றி நான் நன்கு அறிவேன். சிறிது வாய்ப்பு இருந்திருந்தாலும் கட்டாயம் விரிவாகக் கூறியிருப்பேன். கேள்வி கேட்பவர்கள் கேட்கும் திசையில் கருத்துகளைச் சொன்னேன். அந்த நேர்காணலில் முன்னுரையாகவோ பின்னுரையாகவோ நிகழ்ச்சியாளர் என்ன சொன்னார்கள் என்பதை நான் அறியேன். என்னிடம் ஒலிப்பதிவு ஏதும் இல்லை. இந்த நேர்காணல் முன்னறிவிப்பு, திட்டமிடல் ஏதும் இன்றி நடந்தது. 2011 இல் மலேசியாவில் பேராசிரியர் குமரன் அவர்கள் அழைப்பின் பேரில், நான் கலந்துகொண்ட ஓர் ஆய்வரங்குக்கு வந்தபொழுது, அவர் ஏற்பாடுகள் செய்திருந்த அறிமுகங்களில் பயனர் முத்துக்கிருட்டிணன் அவர்கள் அளித்துவரும் நல்ல பங்களிப்புகளைப் பற்றிப் பல இடங்களில் சொன்னேன். வந்திருந்த சிலரும் அவரை தெரியும் என்றும் கூறினர். ''பேட்டியின் இறுதியில் அவர் பயன்படுத்திய வாசகங்கள் என்னை மிகவும் பாதித்துவிட்டன.'' என்று ஏன் கூறுகின்றீர்கள் என்று எனக்குச் சிறிதும் விளங்கவில்லை! ''‘மலேசியாவில் இருந்து இதுவரை யாரும் எழுதவில்லை. நிறைய பங்களிப்பாளர்கள் தேவை. நீங்களும் எழுதலாமே’'' இப்படி நான் கூறியதற்கு அருள்கூர்ந்து சான்று காட்டுங்கள். மின்னல் வானொலியினரிடம் இருந்து ஒலிப்பதிவு ஓன்றை நான் பெறமுடிந்தால், பகிர்கின்றேன். நான் அப்படிக் கூறவில்லை என்றுமட்டும் உறுதியாகக் கூற இயலும். உங்கள் பங்களிப்புகளை நான் நன்கு அறிபவன். உங்களுக்கு எதனாலோ வருத்தம் ஏற்பட்டுள்ளது என்று அறிந்து நான் வேதனைப் படுகின்றேன்.--[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 16:26, 1 சூன் 2013 (UTC) == Message from selvasivagurunathan == Dear Sir,<br> I have not provided any interviews to any section of media! Please check once again. I was in malaysia for a period of 2 months; But i never talked to anybody about the wiki. We only talked to each other twice through telephone during that period - that also purely personal! (since i"m travelling, I couldn't send this message in our mother tongue_ browsing through mobile phone)--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 09:07, 1 சூன் 2013 (UTC) : ஓ.. அண்மையில் மலேசிய வானொலி ஒன்றுக்குப் பேட்டி அளித்ததாக செல்வா தனது பேசுபுக்கு பக்கத்தில் பகிர்ந்திருந்தார். ஒருவேளை செல்வக்குமாரையும் செல்வசிவகுருநாதனையும் குழப்பிக் கொண்டீர்களோ.. அவரது பேச்சுப் பக்கத்தில் கேட்டுப் பார்க்கிறேன்.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:49, 1 சூன் 2013 (UTC) == குரல் ஒலிப்பதிவு == வணக்கம். selvasivagurunathan பேட்டி கொடுக்கவில்லை என்று சொல்கிறார். நல்லது. மலேசிய வானொலியின் தலைவர் பார்த்தசாரதி அவர்களுடன் பேசினேன். பேட்டியை விக்கிப்பீடியாவுக்கு அனுப்பலாமா?--ksmuthukrishnan 05:33, 2 சூன் 2013 (UTC) :வணக்கங்க.. செல்வசிவகுருநாதன் பேட்டி கொடுக்கவில்லை. பேட்டி கொடுத்தவர் [[பயனர்:செல்வா|செல்வா]]. அவரும் தம்முடைய விளக்கத்தை இதே பேச்சுப்பக்கத்தில் இதற்கு மேலே கொடுத்துள்ளார். அருள் கூர்ந்து ஒரு முறை அதைப் படித்துப் பார்த்து விட்டு கருத்து சொல்லுங்கள். நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள் என்று யாரும் எண்ணவில்லை. உண்மையில் உங்கள் பெயர் விடுபட்டுப் போனது அனைவருக்கும் வருத்தமே. தங்களால் இயலுமெனில், நிகழ்ச்சியின் ஒலிப்பதிவுக் கோப்பை விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றித் தாருங்கள். விக்கிப்பீடியா பற்றிய ஒரு பேட்டியை அனைவரும் கேட்பதும், ஆவணப்படுத்தி வைப்பதும் நன்றே. மற்றபடி, என்ன நடந்தது என்று உண்மை அறியும் நோக்கில் இந்த ஒலிப்பதிவைக் கோரவிரும்பவில்லை. நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:29, 2 சூன் 2013 (UTC) == கவளச் சோற்றில் முழு பூசணிக்காய் == வணக்கம். ஒரு கவளச் சோற்றில் ஒரு முழு பூசணிக்காயை மறைகின்ற கலை எனக்குத் தெரியாது. மன்னிக்கவும். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 20,000 தொகுப்புகள். 800 கட்டுரைகள் எழுதி இருக்கிறேன் என்று மலேசியாவிற்கு வந்து சொன்னது வேறு யாராக இருக்க முடியும்? சொல்லுங்கள். மலேசியாவில் யாரும் எழுதவில்லை என்று சொன்னதுதான் நமக்கு பெரிதாகப்படுகிறது. பிரச்னை இதனுடன் ஒரு முடிவிற்கு வருகிறது. தவிர, நான் தமிழ் மொழியில் எழுதுகிறேன், அவர் ஆங்கிலத்தில் பதில் தருகிறார். இப்படி எல்லாம் ஆங்கில மொழியைக் கேவலப்படுத்தக் கூடாது. என் தாய்மொழிதான் எனக்கு பெரிசு. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 06:49, 2 சூன் 2013 (UTC) :1) [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|செல்வ. சிவகுருநாதனும்]] (செல்வ. சிவகுரு) [[பயனர்:செல்வா|பேராசிரியர் செ. இரா. செல்வக்குமாரும்]] (செல்வா) இரு வேறு விக்கிப்பீடியர்கள். இருவரும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் நிருவாகிகள். 20000 தொகுப்புகள் 800 கட்டுரைகள் செய்திருப்பவர் என நீங்கள் குறிப்பிடுபவர் செல்வா. அவர் எதையும் எங்கும் மறைக்கவில்லை. மேலே தெளிவாக எங்கு என்ன பேட்டியளித்தார் என்று குறிப்பிட்டிருக்கிறார். மீண்டும் மேலுள்ள அனைத்தையும் படிக்க வேண்டுகிறேன். :2) வெளியூர் பயணத்தில் இருக்கும் செல்வ. சிவகுரு, தமிழ்த் தட்டச்ச வசதியில்லாத நிலையில் தனது கைபேசி கொண்டு ஆங்கிலத்தில் எழுதியிருக்கிறார். இதைத் தெளிவாகவே குறிப்பிட்டிருக்கிறார். இது யாரையும் எம்மொழியினையும் கேவலப்படுத்துவதற்கன்று. வேகமாக விளக்கமளிக்கவே.--[[பயனர்:Sodabottle|சோடாபாட்டில்]]^{[[பயனர் பேச்சு:Sodabottle|உரையாடுக]]} 06:59, 2 சூன் 2013 (UTC) == சொல்வது எல்லாம் உண்மை == சரி. ஒலிப்பதிவை அனுப்பி வைக்கிறேன். பிரச்னை இத்துடன் ஒரு முடிவிற்கு வருகிறது.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 07:18, 2 சூன் 2013 (UTC) == நன்றிகள் ஆயிரம் == இந்த மாதிரி உங்களுடன் சண்டைகள் போட்டு வாழ்வது எனக்கு பிடிக்கின்றது..[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 12:03, 2 சூன் 2013 (UTC) == மலேசியா, மலேசியத் தமிழர் == மலேசியா, மலேசியத் தமிழர் பற்றி உங்கள் கட்டுரைகள் ஊடாக நிறைய அறிந்து கொண்டேன், நிச்சியமாக, இணையத்தில் இவ்வாறான ஒரு தொகுப்பு உங்களால் இங்கு சாத்தியமானது. மலேசிய அரசியல், கல்வி, கலை நிகழ்வுகளை ஒரு தேர்ந்த பத்திரிகையாளர் பார்வையில் இங்கு நீங்கள் சேர்த்து இருப்பது மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது. குறிப்பாக மாணவர்களுக்கு, ஆய்வாளர்களுக்கு, வரலாற்றாளர்களுக்கு இவை முக்கியம். [[:பயனர்:En]] என்ற பயனரும் [[மலேசியத் தமிழர் தந்த தமிழ்ச் சொற்கள்]] போன்ற சில கட்டுரைகளைப் பங்களித்து இருந்தாலும் அவர் நெடுங்காலம் தொடரவில்லை. தொடர்ச்சியாக மிக விரிவான கட்டுரைகளைத் தந்து ஒரு அடித்தளத்தை உருவாக்கித் தந்துள்ளீர்கள். சுமார் ஒரு மில்லியனுக்கு மேற்பட்ட தமிழர்கள், தமிழ் உணர்வுடனும், மொழியையும் பண்பாட்டையும் விட்டுக் கொடுக்காமல் இருக்கும் மலேசியாவில் நாம் விக்கியை இன்னும் பரந்து எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். பரப்புரை, அறிமுகப்படுத்தல் பணிகளை விரிவாகச் செய்ய வேண்டும். அதற்கான திட்டமிடலிலும் செயற்பாட்டிலும் உங்களின் உதவி முதன்மையாக அமையும். உங்களைப் போன்று மேலும் பல பத்து விக்கியர்கள் மலேசியாவில் இருந்து வர வேண்டும். அதுவே எம் அவா. --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 22:01, 2 சூன் 2013 (UTC) ===நற்கீரனின் சொல் வளங்கள்=== நன்றி தலைவரே. உங்களின் கருத்துகளைக் கேட்டு மனம் லேசாகத் தடுமாறுகின்றது. மலேசியாவைப் பற்றி ஒரு நாளைக்கு ஒரு கட்டுரை எழுத முடிவு செய்துள்ளேன். எழுதுகின்றேன்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 00:25, 3 சூன் 2013 (UTC) ::: நிச்சியமாக தலைவர் கிடையாது ஐயா. சக பங்களிப்பாளர். தென்னாப்பிரிக்கா, மொரிசியசு போல் அல்லாமல் மலேசியாவில் தமிழர்கள் தொடர்ந்து போராடி தமது மொழியையும் அடையாளத்தையும் பேணி வருவது கண்டு பெருமை. தமிழ் சொல்லிசையில் மலேசியாக் கலைஞர்கள் முன்னோடிகள், இன்றும் முன்னிற்கு நிற்பவர்கள். உறுமி மேளத்தில் புதுமைகள் செய்தவர்கள். தமிழ்நாடே தமிழ்க் கல்வியை தொலைத்து நிக்கும் இத் தருணம், தொடர்ந்து போராடி இன்னும் பேணுபவர்கள். அம்பிகா, தேவராஜ் போன்ற சமூக செயற்பாட்டாளர்களை கொண்டவர்கள். அவர்களைப் பற்றி நாம் இன்னும் விரிவாக உலகத் தமிழர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த வேண்டும். அவர்களின் செயற்பாடுகளையும் கற்றல்களையும் நாம் உங்களின் கட்டுரைகளின் ஊடாகத்தான் அறிந்து கொள்கிறோம். :::: [[மலையகத் தமிழர்]]கள் பற்றி விக்கியிலும் சரி இணையத்திலும் சரி மிக சொற்பமாகவே அறியக் கிடைக்கிறது. சுமார் ஒரு மில்லியன் மலையகத் தமிழர்கள் உள்ளார்கள். ஆவர்களுக்குப் பின்னால் வலி சுமந்த வரலாறு உண்டும். தனித்துவமான வாழ்வியலுல் உண்டு. ஆனால் அவர்களைப் பற்றி விரிவாக விக்கியில் யாரும் எழுதவில்லை. ஆனால் எழுத வருவார்கள் என்ற நம்பிக்கை நிறைய உண்டு. அது போல பல சமூகங்கள், பல தலைப்புகள். --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 02:05, 3 சூன் 2013 (UTC) ===Malaysian Indian Dilemma=== Malaysian Indian Dilemma எனும் நூல் 1986ஆம் ஆண்டு மலேசியாவில் தடை செய்யப்பட்டது. எழுதியவர் உள்நாட்டு சட்டத்தின் கீழ் கைது செய்யப்பட்டார். இரண்டு வருடங்கள் சிறையிலும் வைக்கப்பட்டார். இதில் ஒரு பெரிய அதிசயம் என்னவென்றால், அதே நூலை மலேசியப் பிரதமர் நஜீப் இந்த மாதம் வெளியீடு செய்கிறார். எழுதியவர் யார் என்று கண்டுபிடியுங்கள். அதற்காக, மலேசியாவைப் பற்றிய ஒரு புதிய கட்டுரையை இப்போதே தொடங்குகின்றேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 02:43, 3 சூன் 2013 (UTC) :வாழ்த்துகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:19, 4 சூன் 2013 (UTC) ==வலி சுமக்கும் வரலாறு== http://ksmuthukrishnan.blogspot.com/2013/06/blog-post.html இந்தத் தலைப்பில் என்னுடைய வலைப்பதிவில் ஒரு கட்டுரை எழுதி இருக்கிறேன். இதை எப்படி திருத்தி நம்முடைய விக்கிப்பீடியாவிற்கு கொண்டு வரலாம். உங்கள் கருத்துகள் தேவை. ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) == நல்லெண்ண நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள் == வணக்கங்க.. பல்வேறு களங்களில் உங்கள் பங்களிப்பின் சிறப்பை எடுத்துரைத்துள்ளேன் என்ற உரிமையுடன், அண்மைய உங்கள் சில உரையாடல்கள் பற்றி கருத்துரைக்க வேண்டிய கடமையும் எனக்கு உண்டு. * மலேசிய வானொலிப் பேட்டியில் உங்கள் பெயர் விடுபட்டது குறித்த உங்கள் வருத்தத்தைப் புரிந்து கொள்கிறேன். ஆனால், இது தொடர்பாக நீங்கள் விக்கிப்பீடியாவில் உரையாடிய விதம், அணுகுமுறை உகப்பாக இல்லை. * மலேசிய வானொலிப் பேட்டி அளித்தது செல்வக்குமார் என்று குறிப்பிடுவதற்குப் பதிலாக செல்வசிவகுருநாதன் என்று தவறுதலாக குறிப்பிட்டுப் பல்வேறு பக்கங்களில் கருத்திட்டுள்ளீர்கள். அவர் முறையான பதில் அளித்தும் அதன் நன்னோக்கைப் புரிந்து கொள்ளாமல் "ஆங்கிலத்தில் எழுதி விட்டார்", என்கிறீர்கள். இது எனக்குப் பொறுப்பான ஒரு செயலாகப் படவில்லை. நானாக இருந்தால், தவறுதலாக செல்வ சிவகுருநாதன் பெயரைக் குறிப்பிட்டதற்கு முதலில் அவரின் பேச்சுப் பக்கத்தில் வருத்தம் தெரிவித்து இருப்பேன். * செல்வா மலேசிய விக்கிப்பீடியர்களைப் பற்றிய கேள்வியே வரவில்லை என்கிறார். ஒரு பேச்சுக்கு யாரோ ஒருவர் கொடுக்கும் பேட்டியிலும் கூட இவ்வாறு பெயர் விடுபட்டது என்றாலும் அது மிகவும் இயல்பான, தற்செயல் நிகழ்வாகவே இருக்கும். செல்வாவுக்குப் பதிலாக செல்வசிவகுருநாதன் என்று நீங்கள் தவறுதலாக குறிப்பிட்டது போலவே யார் ஒருவருக்கும் இது போன்ற தடுமாற்றம் வரலாம் அல்லவா? எனவே, எந்த ஒரு விக்கிப்பீடியரின் செயற்பாடு குறித்தும் [[:en:Wikipedia:Assume good faith|நல்லெண்ண நம்பிக்கை]] கொள்ளுங்கள். இது விக்கிப்பீடியா சமூகம் தழைப்பதற்கான அடிப்படைத் தேவை. * செல்வா மிகப் பொறுமையாக விளக்கம் அளித்த பின்னும், மரியாதையின் நிமித்தம் கூட நீங்கள் அவருக்கு மறுமொழியிடவில்லை. இது தகுமா? * உங்களை நோக்கிய உரையாடல்களை முழுமையாகப் படித்து, முறையான மறுமொழி அளித்து விட்டு, வேறு புலம் குறித்த கருத்துப் பகிர்வைத் தொடருங்கள். இல்லாவிட்டால், உங்களை மதித்து உரையாடுவோரின் நேரமே வீண். * ஒரே விசயம் குறித்து பல்வேறு பக்கங்களில் பதியாதீர்கள். இதன் மூலம் அதற்கு வரும் எதிர்வினைகளும் கருத்துகளும் பல்வேறு பக்கங்களில் சிதறுகிறது. அனைவரும் அண்மைய மாற்றங்களைக் கவனிக்கிறார்கள் என்பதால், ஒரு பக்கத்தில் கருத்திட்டாலே போதும். உரிய விசயங்களுக்கு அனைவரும் கவனித்துக் கருத்தளிப்பர். * உணர்ச்சியவயமான அணுகுமுறையை மாற்றிக் கொள்ள முனையுங்கள். நம் ஒவ்வொருவரின் பங்களிப்பைக் காட்டிலும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா திட்டமும், அதன் மூலம் சமூகத்துக்குக் கிடைக்கும் பயனும் பெரிது. கடந்த இரண்டு நாட்களாக தமிழ்விக்கிப்பீடியாவுக்கு மலேசியாவில் நல்ல அறிமுகம் கிடைத்தது என்று மகிழ்வதற்குப் பதிலாக, உங்கள் சார்ந்த பிரச்சினையாக கவலை கொள்ளவே வித்திட்டது. * எப்படி ஒவ்வொருவரும் கட்டுரையைத் தொடங்கலாமோ அது போலவே பரப்புரைகளும் அறிமுகங்களும் நாம் ஒவ்வொருவருமே செய்ய இயலும். அது போல் ஏற்கனவே பல அறிமுங்களை நீங்கள் செய்துள்ளீர்கள். மலேசியாவில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் அறிமுகத்துக்கான முகமாக நீங்கள் திகழும் போது, இன்னொரு விக்கிப்பீடியர் உங்கள் பெயரைக் குறிப்பிடாமல் விட்டு விட்டார் என்று வருந்துவது தகுமா? உங்கள் பங்களிப்புச் சிறப்பு, அனுபவம் ஆகியவற்றை முன்னிட்டு மேற்கண்டது போன்ற கருத்துகளைச் சொல்லாமல் விடுவோம் என்று கருதினேன். ஆனால், ''கவளச் சோற்றில் முழு பூசணிக்காய்'', ''சண்டை போட பிடித்திருக்கிறது'' போன்ற சொல்லாடல்கள் ஏற்புடையதாக இல்லை. '''இறுதியாக, தேவையே இல்லாமல் உங்கள், உங்கள் மனைவியின் சாதி அடையாளங்களை வெளிப்படுத்துவது, தமிழ் விக்கிப்பீடியா போன்ற பொதுக்களத்தில் அண்டை இனத்தின் மீதான பழிச்சொற்களை வீசுவது ஆகியன மிகவும் விரும்பத்தகாத செயல். ஒரு நிமிடம், உங்கள் பயனர் கணக்கை வேறு யாரேனும் கைப்பற்றி தகாத முறையில் எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்களோ என்று கூட எண்ணத் தோன்றியது.''' இதைக் கண்டிக்காமல் விட்டால் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இது மிகவும் தவறான ஒரு முற்காட்டாகி விடும் என்று அஞ்ச வேண்டியுள்ளது. எனது மேற்கண்ட கருத்துகளைச் சீர்தூக்கிப் பார்த்து, நல்லவற்றை எடுத்துக் கொண்டு, தேவையற்றவற்றை விடுத்து வழமை போல் பங்களிக்க வேண்டுகிறேன். வழக்கத்துக்கு மாறான சற்று கடுமையான எனது கருத்துக்கு வருந்துகிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:54, 3 சூன் 2013 (UTC) : // ஒரு நிமிடம், உங்கள் பயனர் கணக்கை வேறு யாரேனும் கைப்பற்றி தகாத முறையில் எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்களோ என்று கூட எண்ணத் தோன்றியது. // எனக்கும் அவ்வாறே தோன்றியது. இப்படியும் எழுதக்கூடியவரா இவர் என்றெண்ணினேன். -- [[User:Sundar|சுந்தர்]] ^{\[[User talk:Sundar|பேச்சு]]} 10:35, 3 சூன் 2013 (UTC) ==உலகத் தமிழர்கள் பாதுகாப்பு== நம்முடைய தமிழர் இனம் பாதுகாக்கப்பட வேன்டும் என்பதற்காக ஓர் இணையத்தளத்தை உருவாக்கி இருக்கிறேன். முகவரி: http://www.worldtamilarprotectionsecretariat.org/ ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 19:38, 3 சூன் 2013 (UTC) ==இரவி, சுந்தர் அவர்களுக்கு== அன்புள்ள தம்பிகள் இரவி, சுந்தர் அவர்களுக்கு, வயது கூடுகிறது. அதனால், வாழ்க்கையின் வழிகளும் கூடுகின்றன. வலிகளும் மிஞ்சுகின்றன. தம்பி செல்வகுருநாதனுக்கு கைப்பேசி அழைப்புகள் விடுத்தேன். அவர் மறுமொழி கொடுக்கவில்லை. சென்ற ஆண்டு அவர் மலேசியா வந்து இருந்த போது, அவருடைய கைப்பேசி எண்களை எனக்குக் கொடுத்து இருந்தார். ஆக, கூட்டிக் கழித்துப் பெருக்கிப் பார்க்கும் போது தவறு செய்தவர் யார் என்று நினைக்கிறீர்கள். இந்த உங்கள் அண்ணன் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் தான். அந்த மனிதருக்கு என்ன தண்டனை கொடுக்கலாம். தண்டனையை நானே கொடுத்துக் கொள்கிறேன். முப்பது நாட்களுக்கு முப்பது கட்டுரைகள். மலேசியாவைப் பற்றி அழகான கட்டுரைகள். கூடுதலாகத் தண்டனை கொடுக்கலாம் என்று நினைத்தால் அதையும் ஏற்றுக் கொள்கிறேன். ([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])--ksmuthukrishnan 20:01, 3 சூன் 2013 (UTC) :வணக்கங்க.. எனது வேண்டுகோளை கனிவுடன் புரிந்து கொண்டதற்கு நன்றி. மறுப்புக்குரியதாக நான் குறிப்பிட்டிருந்த உங்கள் பேச்சுப் பக்கக் குறிப்பை நீக்கியதற்கும் நன்றி. தண்டனை, மன்னிப்பு ஆகியவை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தடை செய்யப்பட்ட சொற்கள் :) வேண்டுமானால், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு அளிக்கும் பரிசாக, அடுத்த 30 நாட்களில் 30 கட்டுரைகள் எழுதித் தாருங்கள். ஏற்றுக் கொள்கிறேன். கூடவே, [[விக்கிப்பீடியா:2013 தொடர் கட்டுரைப் போட்டி|2013 தமிழ் விக்கிப்பீடியா தொடர் கட்டுரைப் போட்டியில்]] பங்கு கொண்டீர்கள் என்றால் நாங்களும் உங்களுக்குப் பரிசு கொடுக்க முடியும் :) பி. கு. செல்வசிவகுருநாதன், செல்வா ஆகியோரைத் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை என்றால் அவர்கள் பேச்சுப் பக்கங்களிலேயே உங்கள் செய்தியை இடலாமே?--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:40, 4 சூன் 2013 (UTC) == செல்வசிவகுருநாதனிடமிருந்து... தன்னிலை விளக்கங்கள்...! == வணக்கம் ஐயா!<br> இரண்டு நிகழ்வுகள் குறித்து என்னுடைய தன்னிலை விளக்கத்தைத் தர நான் கடமைப்பட்டுள்ளேன்.<br> '''நிகழ்வு 1:''' கடந்த மே 31 அன்று சென்னையிலிருந்து புறப்பட்டு எங்களின் சொந்த ஊர் நோக்கிச் சென்றேன். ஜூன் 1 அன்று அப்பாவின் இல்லத்தில் நண்பகல் 12 மணிக்கு... எனது கைப்பேசி வழியாக நமது தமிழ் விக்கிப்பீடியாவினை உலாவுதல் செய்யும் வாய்ப்புக் கிட்டியது. அண்மைய மாற்றங்கள் மூலம் தகவல் அறிந்துகொண்டேன். எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை... அதற்குள் பலவித ஊகங்கள் எழும்பத் தொடங்கியிருந்த நிலையில் என்னுடைய தகவலைப் பரிமாற எண்ணினேன். என்னிடம் மடிக்கணினி கிடையாது. ஊரில் இருக்கும் ஒரேயொரு 'வலை உலா மையம்', மின் தடங்கலினால் இயங்கவில்லை என்பதனையும் அறிந்தேன். கைப்பேசியிலிருந்த இணையதள வசதியினை பயன்படுத்த முடிவு செய்தேன். கைப்பேசியில் தமிழ் தட்டச்சு செய்து பார்த்ததில்லை; எனவே ‘ஆபத்துக்கு பாவமில்லை’ என்ற எண்ணத்தினாலேயே ஆங்கில மொழியில் தகவல் பதிந்தேன். '''நிகழ்வு 2:''' நான் கடந்த ஆண்டின் இறுதியில் டிசம்பர் மாதத்திலும், இந்த ஆண்டின் துவக்கத்தில் ஜனவரி மாதத்திலும் மலேசியாவில் அலுவலகப் பணிக்காக தங்கியிருந்தேன். நான் அங்கிருப்பதை உங்களுக்கும் தெரிவித்து, முடிந்தால் தங்களின் இல்லத்திற்கு வருவதாக சொல்லியிருந்தேன். நாமும் இருமுறை தொலைபேசியில் பேசினோம். அந்நிலையில் எனக்கு திடீரென நிறைய அலுவலக ரீதியான பிரச்சனைகள் வந்துவிட்டன. உடன் பணிபுரியும் நண்பர், உடனடியாக நாடு திரும்ப வேண்டிய நிலையில் அவரின் பொறுப்புகளையும் நானே செய்ய வேண்டிய சூழல் ஏற்பட்டது. பெப்ரவரி 2 அன்று நான் இந்தியா திரும்பினேன். அதற்குப்பிறகு வீட்டில் வேறு பிரச்சினைகளை கையாளவேண்டிய சூழலில் வெளியுலக வாழ்க்கையில் ஏதும் செய்ய இயலவில்லை. விக்கியிலும் எனது பங்களிப்பு குறைந்தது. மீண்டும் இந்த மே மாதம் முதற்கொண்டு இங்கு பங்களித்து வருகின்றேன். மலேசியாவிலிருந்து கிளம்பும்போது நான் உங்களிடம் தெரிவிக்காமல் வந்துவிட்டேன். அது தவறென்று இப்போது உணர்கின்றேன்; தங்களின் பேச்சுப் பக்கத்திலாவது தெரிவித்திருக்கலாம். ஆனால், இது 'உணராமல் செய்த பிழை' ஆகும்; சூழ்நிலை சந்தர்ப்பங்களின் காரணமாக விடுபட்டுப் போன ஒரு விடயம்! இதற்காக தனிப்பட்ட முறையில் எனது வருத்தத்தை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இனி இவ்விதம் எவரிடமும் நடக்காது பார்த்துக் கொள்கிறேன். என்றென்றும் அன்புடன்...--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:01, 5 சூன் 2013 (UTC) ==நெஞ்சத்தின் சுமைகள்== [[File:Parvathisri-Wikipedia-Interview-Vanavil-fm.ogg|thumb|திருச்சி வானவில் பண்பலை வானொலியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய பார்வதியின் நேர்காணல்]] :வணக்கம் ஐயா!. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தங்களுடைய பங்களிப்புகள் மதிப்பிட முடியாதது. ஆலமரத்தடி பகுதியில் திருச்சி வானவில் பண்பலை வானொலியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய நேர்காணல் நிகழ்ச்சியில் சிபில் கார்த்திகேசுவின் கல்லறைக்கே நேரில் சென்று தரவுகளைச் சேகரித்த தங்களது சேவை பற்றி நினைவு கூர்ந்துள்ளேன். கேட்டுவிட்டுக் கருத்து கூறுங்கள்.--[[பயனர்:Parvathisri| பார்வதிஸ்ரீ]] ([[பயனர் பேச்சு:Parvathisri|பேச்சு]]) 19:03, 21 சூன் 2013 (UTC) ::வணக்கம் முத்துக்கிருஷ்ணன், ஏற்கனவே இது குறித்து சம்பந்தப்பட்ட இருவரும் தன்னிலை விளக்கம் கொடுத்துள்ளார்கள். எவரும் மலேசியாவுக்கு வந்து பேட்டி கொடுக்கவில்லை. கனடாவில் இருந்து நேரடியாகத் தொலைப்பேசி ஊடாகவே பேட்டி கொடுக்கப்பட்டுள்ளது என பேராசிரியர் செல்வா கூறியிருக்கிறார். அவரும் நீங்கள் கூறியவாறு எதனையும் கூறவில்லை என விளக்கம் தந்துள்ளார். ஆனாலும், மலேசியாவில் இருந்து பெரும் பங்களிப்பை வழங்கி வரும் தங்களைப் பற்றி அவர் எதுவும் கூறாதது எனக்கும் வருத்தமே. உங்கள் கவலை எனக்குப் புரிகிறது. பார்வதிசிறீ, மற்றும் பல பயனர்கள் உங்கள் பங்களிப்பைப் பற்றி ஏற்கனவே பல ஊடகங்களில், மாநாடுகளில் கருத்துத் தெரிவித்துள்ளார்கள். வரும் செப்டம்பரில் சென்னையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களின் மாநாடு பெரிய அளவில் இடம்பெற ஒழுங்கு செய்யப்படுகிறது. நீங்களும் கட்டாயம் கலந்து கொள்ள வேண்டும். [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்#கலந்து கொள்வோர்|உங்கள் விருப்பத்தை இங்கு தெரிவியுங்கள்.]]. விக்கியில் உங்கள் பங்களிப்பை அருள் கூர்ந்து தொடருமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:58, 21 சூன் 2013 (UTC) == கட்டுரைக் வேண்டுதல் == வணக்கம். விக்கிப்பீடியா பற்றி பொது ஊடகங்களில் பரப்புரை செய்யவும், பத்தாண்டுகளை பதிவு செய்யவும் சிறப்புக் கட்டுரைகளை இதழ்களில் வெளியிடுதல் உதவும். அந்த வகையில் தொடர் பங்களிப்பாளரான நீங்கள் பின்வரும் தலைப்புக்களில் ஒன்றில் [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்/சிறப்பிதழ்கள்#கட்டுரைத் தலைப்புக்கள்]] கட்டுரை எழுதித் தர முடிந்தால் சிறப்பு. குறிப்பாக பின்வரும் தலைப்புக்களில்: * மலேசியாவில் தமிழ் விக்கியூடகங்களின் தேவையும் வாய்ப்புக்களும் 400 அல்லது 800 சொற்கள். செப்டெம்பர் 11 2013 திகதிக்குள். உங்கள் பரிசீலனைக்கும் பங்களிப்புக்கும் நன்றி. --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 17:06, 18 ஆகத்து 2013 (UTC) == சென்னை வருகையை உறுதிப்படுத முடியுமா? == வரும் 28, 29 தேதிகளில் சென்னை விக்கிப்பீடியர் கூடல் நிகழ்வில் நீங்கள் கலந்து கொள்வதை உறுதிப்படுத்த முடியுமா? தங்குமிட ஏற்பாடுகளைத் திட்டமிட வசதியாக இருக்கும். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 19:05, 13 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == பண்பாட்டுச் சுற்றுலாவுக்கான அழைப்பு == வணக்கம். தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டு கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியான [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள் நிறைவுக் கூடல், சென்னை/பண்பாட்டுச் சுற்றுலா|பண்பாட்டுச் சுற்றுலாவில்]] நீங்களும் உங்கள் மனைவியும் கலந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அன்புடன் அழைக்கிறேன். தங்கள் வருகையை திட்டப்பக்கத்தில் உறுதிப்படுத்தி விடுங்கள். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 19:57, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :உங்கள் தொலைப்பேசி எண் தேவை --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 21:14, 21 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == இந்திய தேசிய இராணுவம் பற்றி முக்கியத் தகவல்கள் தேவை == என் முகநூல் நண்பர் ஒருவர் இந்திய தேசிய இராணுவத்தை பற்றி அதில் பணி செய்த என். என். பிள்ளை என்பவர் எழுதிய நூல்களில் இருந்து தகவல்கள் கொடுத்தார். அது நான் கேள்விப்பட்ட விடயங்களுக்கு நேர் மாறாக இருக்கிறது. அதை கீழே தருகிறேன் //1) சுபாஷ் ஜப்பானியர்களின் கைப்பாவையாக இருந்தவர். 2) ஜப்பான் ராணுவத்தின் கடைநிலைச் சிப்பாய் கூட சுபாஷை மதிக்கவில்லை. 3) சுபாஷ் ராணுவம் தொடர்பாக ஒன்றுமே தெரியாதவராக இருந்தார். 4)இந்தியாவைக் கைப்பற்றும்போது இந்திய மக்கள் ஜப்பானியருக்கு எதிராக திரும்பாமல் இருக்க ஒரு பொம்மை ஆட்சியாளராக சுபாஷை வைக்காலாம் என்[அதே ஜப்பானியரின் திட்டமாக இருந்தது. 5)சுபாஷையே மதிக்காத ஜப்பானிய ராணுவத்திற்கு அவரின் ஆர்மி மீது இளக்காரம் மட்டுமே இருந்தது. 6) போரில் இந்திய தேசிய ராணுவம் எதையாவது செய்யும் என்ற நம்பிக்கை கொஞ்சம்கூட ஜப்பானியரிடம் இல்லை. 7) ஜப்பான் ராணுவத்திற்கு காவல்வேலை, கருவிகளை பழுதுபார்த்தல், ஓட்டுநர் வேலை, கட்டுமான வேலைகள் போன்ற ஏராளமான வேலைகளுக்கு அவர்களுக்கு ஆள் தேவைப்பட்டது. ஆகவே தங்கள் ராணுவத்துக்கான ஒரு சேவகர்க்கும்பலாகவே அவர்கள் இந்திய தேசிய ராணுவம்த்தை நடத்தினார்கள். 8)ஜப்பானியர் இந்திய தேசிய ராணுவத்தை போரில் ஈடுபடுத்தவேயில்லை. 9)சுபாஷின் ராணுவமும் ஜப்பானிய ராணுவமும் சேர்ந்து ஈடுபட்டதாகச் சொல்லப்பட்ட பெரும்பாலான போர்களில் சுபாஷின் ராணுவம் வெறும் உதவியாளர்பட்டாளமாகவே இருந்தது. 10)மொத்தம் மூன்று போர்முனைகளில் சுபாஷின் ராணுவம் நேரடியாக பீட்டிஷ் ராணுவத்தை எதிர்கொண்டது.சுபாஷின் வீரர்கள் வெள்ளைக்கொடியுடன் பிரிட்டிஷ் ராணுவத்தை நோக்கிச் சென்றார்கள். அவர்களை நம்பாமல் பிரிட்டிஷ் ராணுவம் அவர்களை சுட்டு வீழ்த்தியது. பலர் திரும்பி ஓடிவந்தார்கள்.இது வெட்கக்கேடு என்று சொல்கிறார். 11)ஒரு இடத்தில்கூட சுபாஷின் ராணுவம் உண்மையாகப் போரிடவில்லை. சுபாஷின்ராணுவ வீரர்கள் பயந்து காடுகளுக்குள் ஓடி ஒளிந்தனர். 12) இவை அனைத்தயும் பார்த்து கண்ணீர்விட்டு செய்வதறியாமல் கதறுகிறார் சுபாஷ். மேலே உள்ள விஷயங்கள் அனைத்தும் என்.என்.பிள்ளை தன் சுயசரிதையில் எழுதியவை. // ;வேண்டுகோள். இது பற்றி உண்மை நிலவரம் தெரியவில்லை. நீங்கள் இதுபற்றி மலேசியத் தமிழ் இந்திய தேசிய இராணுவ வீரர்களிடம் இருந்து தகவல்களை பெற்று தந்தால் நன்றாக இருக்கும். '''இது மிக முக்கியமானது என்பதால் விரைவில் உங்களிடம் இருந்து பதிலை எதிர்பார்க்கிறேன். நன்றி.'''--[[பயனர்:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|தென்காசி சுப்பிரமணியன்]] ([[பயனர் பேச்சு:தென்காசி சுப்பிரமணியன்|பேச்சு]]) 08:00, 24 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == வேண்டுகோள்... == வணக்கம்! தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தங்களின் பங்களிப்பை மகிழும்வகையில் ‘பாராட்டுச் சான்றிதழ்’ வழங்க திட்டமிட்டுள்ளோம். பத்தாண்டுக் கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இத்திட்டம் உள்ளது. [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்/பாராட்டுப் பத்திரங்கள்|இங்கு]] தங்களின் விவரங்களை இற்றைப்படுத்த வேண்டுகிறோம். மிக்க நன்றி!--[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 10:50, 27 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ==முதற்பக்கக் கட்டுரை அறிவிப்புத்திட்டம்== <div class="NavFrame" style="clear: both; text-align: left; background-color: Lightsteelblue; border: 2px; border-color: white"> <div class="NavHead" style="text-align: left; background-color: Lightsteelblue; color:navy;">முதற்பக்கக் கட்டுரை அறிவிப்புத்திட்டம்</div> <div class="NavContent" style="display:none;"> {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|சிபில் கார்த்திகேசு|8 மே 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|ஈப்போ|29 மே 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|பரமேசுவரா|12 சூன் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|கம்பார் நகரம்|16 அக்டோபர் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|ஜானகி ஆதி நாகப்பன்|11 திசம்பர் 2011}} ---- {{முதற்பக்கக் கட்டுரை பயனர் அறிவிப்பு|எச். என். ரிட்லி|15 சனவரி 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|ராசம்மா பூபாலன்|பெப்ரவரி 5, 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சயாம் மரண இரயில்பாதை|ஏப்ரல் 8, 2012}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|அம்பிகா சீனிவாசன்|மார்ச்சு 24, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சிலாங்கூர்|ஏப்ரல் 14, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|பேராக் அரசியல் சாசன நெருக்கடி 2009|ஜூன் 16, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|டோனி பெர்னாண்டஸ்|ஜூலை 21, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சஞ்சிக்கூலி|அக்டோபர் 13, 2013}} ---- {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|எஸ். ஏ. கணபதி|திசம்பர் 01, 2013}} </div></div></div> == கட்டுரைப் போட்டி == :வணக்கம் நண்பரே! தாங்கள் விரும்பினால் கட்டுரைப் போட்டியில் பங்கெடுக்கலாமே! : [[விக்கிப்பீடியா:2013 தொடர் கட்டுரைப் போட்டி]] என்ற பக்கத்தில் உள்ள விதிகளைப் படியுங்கள். உங்கள் பெயரை பதிவு செய்யுங்கள். அதிக :கட்டுரைகளை விரிவாக்கினால், பரிசு உங்களுக்கே! அடுத்த எட்டு மாதங்களுக்கு இந்த போட்டி தொடரும். ஒவ்வொரு :மாதமும் வெற்றியாளர் அறிவிக்கப்படுவார். வெற்றி பெற வாழ்த்துகிறேன். நன்றி! --[[பயனர்:NeechalBOT|NeechalBOT]] ([[பயனர் பேச்சு:NeechalBOT|பேச்சு]]) 07:54, 27 அக்டோபர் 2013 (UTC) ==மீண்டும் வருக== வணக்கங்க, மீண்டும் உங்கள் பங்களிப்புகளைக் கண்டு மகிழ்கிறேன். தொடர்ந்து வழமை போல் கேட்டுக் கொள்கிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:23, 2 நவம்பர் 2013 (UTC) ==பயன்படுத்தப்படாத நியாயமான பயன்பாட்டு படிமம்:Surrender japanese.jpg== <span style="font-size:32px; line-height:1em">'''[[Image:Ambox warning blue.svg|35px|left|⚠|link=]]'''</span> '''[[:படிமம்:Surrender japanese.jpg]]''' படிமத்தைப் பதிவேற்றியமைக்கு நன்றி. இக்கோப்பின் சுறுக்க விளக்கம் இது இலவசமில்லாத படிமம் என்றும் இது [[விக்கிப்பீடியா:நியாயமான பயன்பாடு|நியாயமான பயன்பாடு]] என்பதன் கீழ் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட தகுதி பெறும் எனவும் குறிக்கின்றது. ஆயினும் இப்படிமம் எந்த ஒரு கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படவில்லை. இது முன்னர் ஒரு கட்டுரையில் பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பின் அக்கட்டுரைக்குச்சென்று இது நீக்கப்பட்டதற்கான அவசியத்தை அறிக. இது பயனுள்ள படிமம் என நீங்கள் கருதினால் இதை அக்கட்டுரையில் சேர்க்கலாம். எனினும் இலவச மாற்று அளிக்கப்படக்கூடிய ஆக்கங்களை விக்கிப்பீடியாவில் சேர்க்கலாகாது. (காண்க: [[:en:Wikipedia:Non-free content#Policy|இலவசமில்லாப்படிமங்களுகான வழிகாட்டுதல்]]). [[:en:wikipedia:Criteria for speedy deletion#F5|விரைவு நீக்க விதி எண்:F5இன்]] கீழ் எந்த ஒரு கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படாத இலவசமில்லாத படிமங்கள் ஏழு நாட்களில் நீக்கப்படும் என்பதை அறிக. நன்றி<!-- Template:Di-orphaned fair use-notice --> [[பயனர்:Jayarathina|ஜெயரத்தின மாதரசன்]] ^{<small>\[[பயனர்_பேச்சு:Jayarathina|உரையாடுக]]</small>} 19:15, 4 திசம்பர் 2013 (UTC) ==கே. எஸ். பாலச்சந்திரன் நல்ல ஒரு நண்பர்== கே. எஸ். பாலச்சந்திரன். காலமாகி விட்டார். என்னால் ஏற்றுக் கொள்ள முடியவில்லை. நம்முடைய தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்குத் துணையாக நின்றவர். மனம் வலிக்கின்றது ஐயா. நன்றி. மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் 28.02.2014 - 4.24am MST == பதிப்புரிமை மீறல் - படிமங்கள் == நீங்கள் பதிவேற்றிய [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?limit=50&tagfilter=&title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3AContributions&contribs=user&target=Ksmuthukrishnan&namespace=6&tagfilter=&year=2014&month=-1 1000க்கு மேற்பட்ட படிமங்கள்] [[விக்கிப்பீடியா:பதிப்புரிமை|பதிப்புரிமை மீறல்]] கொண்டிருக்கின்றன. வலைத்தளங்களில் இருந்து பிரதி செய்யப்பட்ட இங்கு பயன்படுத்த முடியாது. மிக அவசியம் என்றால் மாத்திரம் நியாயமான பயன்பாட்டின் கீழ் பயன்படுத்த முடியும். பதிப்புரிமை மீறல் <s>அல்ல</s> அற்ற உங்கள் படிமங்களைக் குறிப்பிடுங்கள். அவை தவிர்த்து மற்றவை நீக்கப்படும். பார்க்க: [[விக்கிப்பீடியா:படிமக் கொள்கைகளும் வழிகாட்டல்களும்]]. நன்றி. --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 08:30, 9 ஏப்ரல் 2014 (UTC) ===தவறுகள் தவிர்க்கப்படும்=== அன்பு சகோதரர் திரு.அந்தோன் அவர்களுக்கு, வணக்கம். நான் பதிப்பேற்றிய படிமங்களில் பல படிமங்கள் பதிப்புரிமை மீறல் கொண்டிருக்கின்றன என்று சுட்டிக்காட்டி இருக்கிறீர்கள். தவற்றைச் சுட்டிக்காட்டியமைக்கு நன்றி. எதிர்வரும் காலங்களில் முடிந்தவரை பதிப்புரிமை பெற்ற படிமங்களை பதிவேற்றுகிறேன். நன்றி.([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]])05.46, 10 ஏப்ரல் 2014 (UTC) :வணக்கம். பதிலுக்கு நன்றி. பதிப்புரிமை மீறல் பற்றிய சரியான புரிந்துணர்தல் இல்லாாததால் பதிவேற்றியுள்ளீர்கள். பதிப்புரிமை பெற்ற படிமங்கங்களை [https://commons.wikimedia.org/ பொதுவில்] பதிவேற்றி விடுங்கள். இது தொடர்பில் வேறு ஏதும் உதவி தேவை எனில் குறிப்பிடுங்கள். --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 08:24, 10 ஏப்ரல் 2014 (UTC) == மலேசியா, சிங்கப்பூரில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகம் == வரும் வார இறுதியில், மலேசியா, சிங்கப்பூரில் நடைபெறும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ளுமாறு வேண்டுகிறேன். பார்க்க: [[விக்கிப்பீடியா:மலேசியா, சிங்கப்பூரில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுகம்]]. நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:30, 25 மே 2014 (UTC) == தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ள இயலாமை == அன்பு ரவி அவர்களுக்கு, வணக்கம். உங்களுடைய அழைப்புக் கடிதத்தைப் படிக்கும் போது, நான் [[ஈப்போ]] பொது மருத்துவமனையில் இருந்தேன். கடந்த 17.05.2014 விடியல்காலை 3.00 மணிக்கு, திடீரென்று நெஞ்சுவலி. குளியல் அறையிலேயே விழுந்து விட்டேன். தலையில் லேசான அடி. மருத்துவமனையில் எம்.ஆர்.ஐ. செய்து பார்த்தார்கள். மூளைப் பாகத்தில் இரத்தம் கட்டியாகி இருப்பது கண்டுபிடிக்கப் பட்டது. எதிர்வரும் ஜூலை மாதம் 28-ஆம் தேதி அறுவை சிகிச்சை செய்வதற்கு நாள் குறிப்பிட்டு இருக்கிறார்கள். இந்த நிலையில் நான் எங்கேயும் வெளியே போக முடியவில்லை. போகக் கூடாது என்று வேறு குடும்பத்தார் தடுத்து விட்டார்கள். திங்கட்கிழமை காலையில்தான் மருத்துவமனையில் இருந்து வெளியாகி இருக்கிறேன். நீங்கள் தொலைபேசி அழைப்பு விடுக்கும் போது மருத்துவமனையில்தான் இருந்தேன். இருந்தாலும் மருத்துவமனையில் இருந்து புதிய பார்வை நாளிதழுக்கு கட்டுரைகள் எழுதி அனுப்பினேன். மருத்துவமனையில் இருக்கும் போது என் மனம் தமிழ் விக்கிப்பீடியா அறிமுக நிகழ்ச்சியைச் சுற்றியே வலம்.வந்தது. நீங்கள் சிறப்பாக நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக நண்பர்கள் மூலமாக அறிந்து கொண்டேன். வாழ்த்துகள். விரைவில் நான் உங்களையும் மற்ற விக்கிப்பீடியா அன்பர்களையும் சந்திக்கிறேன். தங்களின் முயற்சிகளுக்கு என் மனமார்ந்த பாராட்டுகள். உடல்நலம் சீரடைந்ததும் தொடர்ந்து எழுதுகிறேன். நன்றி.([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) 03.06.2014 12.49 Malaysia Time :மலேசியா வந்தும் உங்களைச் சந்திக்க இயலாததும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வுகளில் நீங்கள் கலந்து கொள்ள இயலாமல் போனதற்கும் வருந்துகிறேன். தங்கள் உடல்நலத்தைக் கவனித்துக் கொண்டு இயன்ற போது பங்களியுங்கள். சிங்கப்பூர், மலேசியாவில் நடந்த மூன்று நிகழ்வுகளிலும் உங்கள் பங்களிப்பைச் சிறப்பாக குறிப்பிட்டுப் பேசினேன். உங்கள் பயனர் பக்கத்தைக் காட்டி அதில் இருந்து சில எடுத்துக் கட்டுரைகளைக் காட்டிப் பேசினேன். மலேசியா பற்றி விரிவான கட்டுரைகள் பல இருந்ததை வியப்புடன் கண்டார்கள். உங்களை ஏற்கனவே அறிந்த பலர் வந்திருந்தார்கள். மலேசியத் தமிழர்களிடம் இப்போது தான் முதல் முறை நேரடியாக உரையாடுகிறேன். தீராத தமிழார்வத்துடன் பலரைக் கண்டதில் மகிழ்ச்சி. வருங்காலத்தில் இன்னும் பலர் மலேசியாவில் இருந்து பங்களிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறேன். அன்புடன்--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 08:41, 3 சூன் 2014 (UTC) ::முத்துகிருஷ்ணன் ஐயா, நீங்கள் விரைவில் குணமடைய இறைவனை இறைஞ்சுகிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:05, 3 சூன் 2014 (UTC) :::நீங்கள் விரைவில் குணமடைய பிரார்த்திக்கிறேன்--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 09:21, 3 சூன் 2014 (UTC) :: உடல் நலம் விரைவில் குணமடைய '''இறைவனை''' வேண்டுகிறேன் '''தக்க சிகிச்சை''' பெற்று நன்கு ஓய்வெடுத்து புத்துணர்வுடன் புதிய பகிர்வுகளைத் தாருங்கள் ஐயா --[[பயனர்:Mohamed ijazz|✍ mohamed ijazz ☪ ® ]] ([[பயனர் பேச்சு:Mohamed ijazz|பேச்சு]]) 09:37, 3 சூன் 2014 (UTC) :விக்கிப்பீடியா அன்பர்கள் அனைவருக்கும் வணக்கம். என் உடல்நலம் பேண, வேண்டிக் கொண்ட அனைவருக்கும் நன்றிகள். மறுபடியும் பழைய நிலைக்கு திரும்பி வருகிறது. நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு முதல் கட்டுரையைத் தொடங்கி இருக்கிறேன். நன்றி.-([[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]) 09.56 6 சூன் 2014 12.49 (MST) == பதிப்புரிமை மீறல் - படிமங்கள் == ஐயா, மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணனின் ழுதுகுகளைப் பாருங்கள். நேற்று வந்த காளான்கள் ஒரு முதியவரிடம் பாட்டி கதை பேசுகின்றன,. {{பதிப்புரிமை மீறல் படிமம்}} --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 20:00, 9 சூன் 2014 (UTC) ==விரைவில் குணமடைய பிரார்த்தனைகள்== வணக்கம் முத்துகிருஷ்ணன், நீங்கள் விரைவில் குணமடைய இறைவனை வேண்டுகிறேன்--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 15:24, 4 சூலை 2014 (UTC) == மீள்வருகை வரவேற்பு == '''மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்''' நீங்கள், பல மாதங்களுக்குப் பிறகு வந்து [[மெர்லிமாவ் ‎]] கட்டுரை வரைந்துள்ளீர்கள். உங்கள் பங்களிப்பைக் காண மகிழ்ச்சியாய் உள்ளது இயன்றவாறு தொடர்ந்து பங்களியுங்கள். நன்றி--<strong>[[User:Mohamed ijazz|<span style="font-family:Script MT Bold;color:DarkBlue"> ''' mohamed ijazz'''</span>]]</strong>[[User_talk:Mohamed ijazz|^{<span style="font-family:Verdana;color:Gray">(பேச்சு) </span>}]] 07:13, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--<span style="color:green;background:#DEF740;text-decoration:inherit;font-family:Comic Sans MS"><big>{{</big>✔<big>|</big><small><sup style="color:black">#ifexist:</sup><sub style="margin-left:-7.7ex;color:black">#invoke:</sub></small>[[பயனர்:Shrikarsan|<span style="color:green"> ஸ்ரீகர்சன்</span>]]<big>|[[பயனர் பேச்சு:Shrikarsan|✆]]|[[சிறப்பு:Contributions/Shrikarsan|<small>✎</small>]]|[[பயனர்:Shrikarsan/திட்டங்கள்|★]]}}</big></span> 07:52, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 09:25, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 00:51, 10 அக்டோபர் 2014 (UTC) ::{{விருப்பம்}} மலேசியப் புவியியலைப் பற்றி பல்வேறு தகவல்களை எழுதி விரிவாக்குகிறீர்கள். மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். :) -[[பயனர்:தமிழ்க்குரிசில்|தமிழ்க்குரிசில்]] ([[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்|பேச்சு]]) 16:27, 10 சனவரி 2015 (UTC) ==விக்கித் திட்டம் 100, சனவரி 2015 அழைப்பு== {{விக்கித் திட்டம் 100, 2015 அழைப்பு}}--[[User:aathavan jaffna|<font color="#FC89AC" face="Comic Sans MS">'''♥ ஆதவன் ♥'''</font>]] _{[[User:aathavan jaffna/படங்கள்|<font color="#5150AC" face="Comic Sans MS">'''｡◕‿◕｡'''</font>]]} ^{[[User talk:aathavan jaffna|<font color="green" face="Comic Sans MS">'''♀ பேச்சு ♀'''</font>]]} 07:09, 30 திசம்பர் 2014 (UTC) :உடல் நலம் தேறி மீண்டும் வந்து முனைப்புடன் பங்களிப்பதற்கு என் உளங்கனிந்த நன்றியை் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:04, 13 சனவரி 2015 (UTC) <p>:மிகவும் நன்றி ஐயா. வயதாகி வருகிறது. உடலும் லேசாகத் தளர்ந்து வருவதை உணர முடிகிறது. அதற்குள் முடிந்த வரையில் விக்கிப்பீடியாவில் மலேசியாவைப் பற்றிய தகவல்களை நிறைய சேகரித்து வைக்க வேண்டும். எதிர்காலத்தில் நம்முடைய பேரப் பிள்ளைகளுக்கு மிகவும் பயன்படும். சரி. நலம் விசாரித்தமைக்கு மறுபடியும் நன்றிகள்.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]],([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) --ksmuthukrishnan 07:33, 13 சனவரி 2015 (UTC) :{{விருப்பம்}} உங்கள் உழைப்பு, ஈடுபாடு, நோக்கத்துக்குத் தலை வணங்குகிறேன். தொடர்க உங்கள் பணி ! --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:47, 13 சனவரி 2015 (UTC) ==மலாய் மொழி== வணக்கம். மலேசியாவில் வாழும் தமிழர்கள் மலாய் மொழியை, '''மலாயு மொழி''' என்று அழைப்பது கிடையாது. '''மலாய் மொழி''' என்றுதான் அழைக்கிறார்கள். ஆங்கிலத்தில் பேசும் போது மலாய் மொழியை '''Malay Language''' என்பார்கள். '''Melayu Language''' என்று அழைக்க மாட்டார்கள். மலாய் என்பது ஓர் இனத்தைக் குறிப்பதாகும். தமிழில் அந்த இனத்தைச் சார்ந்தவர்களை மலாய்க்காரர்கள் என்று அழைக்கிறோம். ஆங்கிலத்தில் ''Malay People or Malay race.'' '''மலாயு''' என்றாலே அது இனத்தைச் சார்ந்து போகிறது. மொழியைச் சார்ந்து போவது இல்லை. '''மலாய் மொழி''' என்பதே சரியான தேர்வு. தவிர, பேச்சு வழக்கில் மலாய் மொழி எனும் தொடர்ச் சொல் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும். இருப்பினும், எழுதும் போது '''மலேசிய மொழி''' என்றே சொல்வார்கள். எழுதுவார்கள். அதிகாரத்துவமாக மலேசிய ஊடகங்களில் மலேசிய மொழி என்றே பயன்படுத்தப் படுகிறது.[https://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_language Bahasa Malaysia] மலேசியாவில் தமிழ்ப் பள்ளிகளிலும், மலாய்க் கல்லூரிகளிலும் 20 ஆண்டுகள் ஆசிரியராகப் பணியாற்றி இருக்கிறேன். அதனால், மலாய் மொழியைப் பற்றி ஓரளவுக்குத் தெரியும். எதிர்காலத்தில் நம்முடைய பதிவுகளில் '''மலாய் மொழி''' அல்லது '''மலேசிய மொழி''' என்று பதிவு செய்வதை முன்னெடுக்கிறேன். தங்களின் கருத்துகளையும் தெரிவியுங்கள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]],[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]] --ksmuthukrishnan 11:22, 9 சனவரி 2015 (UTC) :[[பேச்சு:மலாயு மொழி]] பக்கத்தில் உங்கள் கருத்தைத் தெரிவியுங்கள் ஐயா.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:29, 9 சனவரி 2015 (UTC) == நந்தகுமார் தனது இம்மாதப் பங்களிப்புகளை உங்களுக்கு உரித்தாக்கி இருக்கிறார் == நந்தகுமார் தனது இம்மாதப் பங்களிப்புகளை உங்களுக்கு உரித்தாக்கி இருக்கிறார். [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித் திட்டம் 100, 2015#இலக்குத் தொகுப்புகளை உடன் பங்களிப்போருக்கு உரித்தாக்குதல்|இங்கு]] பாருங்கள். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:27, 22 சனவரி 2015 (UTC) == [[ஒன்பதாவது உலகத் தமிழாராய்ச்சி மாநாடு]] == வணக்கம் ஐயா! அண்மையில் நடைபெற்ற இந்த மாநாடு குறித்து இக்கட்டுரையை தங்களால் மேலும் விரிவுபடுத்த இயலுமெனில், செய்து உதவுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். தங்கள் உடல்நலனை நன்கு கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்; அனைவருக்காகவும் இறைவனைப் பிராத்திக்கிறேன். --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:48, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) ===கட்டுரை விரிவாக்கம்=== நன்றி ஐயா. கண்டிப்பாக விரிவாக்கம் செய்து தருகிறேன். சென்ற வாரம் 'உலகத் தமிழ்க கவிதை பெருவிழா'வை ஈப்போவில் நடத்தினோம். தமிழ்நாட்டில் இருந்து 30 கவிஞர்களை வரவழைத்தோம். அந்த நிகழ்ச்சி முடிந்த கையோடு உலகத் தமிழ் ஆராய்ச்சி மாநாட்டில் கலந்து வேண்டி இருந்தது. இன்றுதான் இல்லம் திரும்பினேன். தங்களின் பிரார்த்தனைக்காக மிகவும் நன்றி ஐயா.[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]} --ksmuthukrishnan 08:58, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) == Translating the interface in your language, we need your help == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello Ksmuthukrishnan, thanks for working on this wiki in your language. [http://laxstrom.name/blag/2015/02/19/prioritizing-mediawikis-translation-strings/ We updated the list of priority translations] and I write you to let you know. The language used by this wiki (or by you in your preferences) needs [[translatewiki:Translating:Group_statistics|about 100 translations or less]] in the priority list. You're almost done! [[Image:Translatewiki.net logo.svg|frame|link=translatewiki:|{{int:translateinterface}}]] Please [[translatewiki:Special:MainPage|register on translatewiki.net]] if you didn't yet and then '''[[translatewiki:Special:Translate/core-0-mostused|help complete priority translations]]''' (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. [[User:Nemo_bis|Nemo]] 14:06, 26 ஏப்ரல் 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Meta:Sandbox&oldid=12031713 --> ==தானியங்கி வரவேற்பு== வணக்கம், புதுப்பயனர் வரவேற்பை தானியங்கி கொண்டு செய்ய வாக்கெடுப்பு நடைபெறுகிறது. தங்களுடைய கருத்துகளையும், வாக்கையும் [[விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி#தானியங்கி வரவேற்பு | இங்கு]] பதிவு செய்ய வேண்டுகிறேன், நன்றி! --[[பயனர்:Dineshkumar Ponnusamy|தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி]] ([[பயனர் பேச்சு:Dineshkumar Ponnusamy|பேச்சு]]) 08:33, 7 மே 2015 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2015 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2015/பயனர் அழைப்பு}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:08, 8 சூலை 2015 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2016 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2016/பயனர் அழைப்பு}} --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 19:21, 26 சூலை 2016 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.<ref group=survey>This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.</ref> The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.<ref group=survey>Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Click here for contest rules]].</ref> The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=15AEAI Take the survey now!]'''</big> You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Please visit our [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 21:16, 13 சனவரி 2017 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:EGalvez (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/15-AEAI&oldid=16205361 --> <references group=survey /> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == (''Sorry for writing in English'') <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''28 February, 2017 (23:59 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=AE&Src=15AEAI Take the survey now.]''' If you already took the survey - thank you! We won't bother you again. '''About this survey:''' You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project here]] or you can read the [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to [[:m:Special:EmailUser/EGalvez_(WMF)| User:EGalvez (WMF)]]. '''About the Wikimedia Foundation:''' The [[:wmf:Home|Wikimedia Foundation]] supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 19:36, 21 பெப்ரவரி 2017 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:EGalvez (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/15-AEAI&oldid=16205361 --> == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:NeechalBOT|NeechalBOT]] ([[பயனர் பேச்சு:NeechalBOT|பேச்சு]]) 04:39, 6 மார்ச் 2017 (UTC) == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 15:27, 16 மார்ச் 2017 (UTC) == Translating Ibero-America is back! Come and join us :) == Hi! [[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture. We would love to have you on board :) Please find the contest [[:m:Translating_Ibero-America_2017|here]] Hugs!--[[பயனர்:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[பயனர் பேச்சு:Anna Torres (WMAR)|பேச்சு]]) 00:36, 12 சூன் 2017 (UTC) == பதினாறாம் ஆண்டு கொண்டாட்டம் == வணக்கம், நெடுநாள் பயனர் என்ற அடிப்படையிலும், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்கு உறுதுணையாக இருந்தவர் என்ற அடிப்படையிலும் நமது விக்கிப்பீடியாவின் பதினாறாம் ஆண்டு கொண்டாட்டத்தில் தங்கள் வரவைப் பெரிதும் விரும்புகிறேன். வர வாய்ப்பிருந்தால் இலங்கையில் நடக்கும் நிகழ்விற்கு உதவுத்தொகைக்கு [[விக்கிப்பீடியா_பேச்சு:தமிழ்_விக்கிப்பீடியா_15_ஆண்டுகள்_நிறைவுக்_கொண்டாட்டம்#இந்தியாவிலிருந்து_கலந்துகொள்ள_விரும்புவோர்|விண்ணப்பிக்கலாம்]] என்பதைத் தங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டுவருகிறேன். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 13:44, 19 சூன் 2019 (UTC) ==வேண்டுகோள்== # நீங்கள் தொகுத்த [[மலாயா]] என்ற கட்டுரையை ஆஙகில விக்கியுடன் இணைத்து உதவுங்கள். --[[பயனர்:Muthuppandy pandian|Muthuppandy pandian]] ([[பயனர் பேச்சு:Muthuppandy pandian|பேச்சு]]) 12:37, 14 செப்டம்பர் 2019 (UTC) == வேங்கைத் திட்டம் 2.0 அறிவிப்பு == சென்ற ஆண்டைப் போலவே இந்த ஆண்டும் இந்திய அளவிலான [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0| <big>வேங்கைத் திட்டம் 2.0</big>]] கட்டுரைக்குப் போட்டி நடைபெற உள்ளது. சென்ற முறை நாம் '''இரண்டாம் இடம்''' பெற்றோம். இந்த முறை தாங்களும் இந்தப் போட்டியில் பங்குபெற்று நம் சமூகம் வெற்றி பெற ஒத்துழைப்பு நல்குமாறு தங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம். போட்டியின் விதிமுறைகள் சுருக்கமாக {{Shortcut|[[WP:TIGER2]]}} [[File:Emoji_u1f42f-2.0.svg|100px|இடது]] <center><small>கவனிக்க: '''{{highlight|[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0/தலைப்புகள்-3 அறிவித்தவை|கொடுக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புகளில்]] இருந்து மட்டுமே கட்டுரை எழுத வேண்டும்}}'''</small></center> <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|உங்கள் பெயர் பதிவு செய்க|url=https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=edit|பங்கேற்பாளர்கள்|class=mw-ui-progressive-->}} {{Clickable button 2|கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்க|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/project-tiger-2.0-ta|class=mw-ui-progressive -->}} </div> மேலும் விவரங்களுக்கு [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0?action=edit&section=7 இங்கு] காணவும். நம் சமூகம் தங்கள் ஒத்துழைப்புடன் வெற்றி பெற எங்களது மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். நன்றி -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] == Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting == The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 மார்ச் 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21198421 --> == விக்கித்தரவில் இணைத்தல் == பிறமொழி விக்கியில் கட்டுரை ஏற்கனவே இருந்தால், அதனை சரியான விக்கித்தரவில் இணைத்தல். காண்க: [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்தரவு]] --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 14:34, 15 மே 2021 (UTC) {{கட்டுரையாக்க அடிப்படைகள்}}--[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 14:39, 22 மே 2021 (UTC) == GFDL == Hi! Wikimedia Foundation Board decided in 2009 to stop using GFDL as a sole license per [[:wmf:Resolution:Licensing_update_approval|this resolution]]. GFDL is not a good license because it makes it hard to reuse the images (and the articles where the image is used). You have uploaded one or more files with GFDL. You can see the files in [[:Category:Wikipedia license migration candidates]]. You can also click [https://usualsuspects.toolforge.org/?language=ta&project=wikipedia&category=Wikipedia_license_migration_candidates&min_days=14&badboys=Bad+Boys this link] and scroll down to see your name. If you are the photographer/creator you can help to relicense the file(s). You can do so by changing <nowiki>{{GFDL}}</nowiki> to <nowiki>{{self|GFDL|cc-by-sa-4.0}}</nowiki>. If you are not the photographer/creator please check if you have added a source and author. --[[பயனர்:MGA73|MGA73]] ([[பயனர் பேச்சு:MGA73|பேச்சு]]) 11:28, 6 சூன் 2021 (UTC) == விக்கிதரவில் இணைத்தல் == வணக்கம் தாங்கள் உருவாக்கும் கட்டுரைகளை விக்கிதரவில் உடனே இணைத்துவிடுங்கள். இல்லை என்றால் எதிர்காலத்தில் இக்கட்டுரை இல்லை என்று யாராவுது மீண்டும் உருவாக்கி தங்கள் உழைப்பை வீணாக்க நேரிடும் நன்றி.--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 00:19, 8 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா நிர்வாகிகளின் கவனத்திற்கு== மலேசியாவில் பயன்படுத்தும் பெயர்களைக் கொண்டு மலேசியத் தமிழ்ப்பள்ளிகளைப் பற்றி கட்டுரைகள் எழுதி வருகிறேன். மிகவும் சிரமப்பட்டு கட்டுரைகளைத் தயாரித்து வருகிறேன். இப்போது அண்மையில் Thanighaivel என்பவர் இடையில் புகுந்து மலேசிய இடங்களின் பெயர்களில் இல்லாத குழப்பங்கள் செய்து விட்டார். தயவு செய்து அவரை மலேசியக் கட்டுரைகளில் இனி தலையிட வேன்டாம் என்று சொல்லி வையுங்கள். [[பேராக் மாநிலத்தின் தமிழ்ப்பள்ளிகள்]] எனும் கட்டுரையில் அவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்து இருக்கிறார். தயவு செய்து அறிவுரை சொல்லுங்கள்.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--ksmuthukrishnan 15:37, 8 சூன் 2021 (UTC) :வணக்கம், உங்கள் ஆதங்கத்தைக் கவனத்தில் எடுக்கிறோம். கட்டுரைகளைத் திருத்துவதற்கான உரிமை அனைவரிடமும் உள்ளது. தலையிட வேண்டாம் என எவரையும் தடுக்க முடியாது. ஆனாலும், முறைகேடாக, அல்லது விசமத்தனமாக குழப்பங்கள் செய்தால் எச்சரிக்கை செய்யலாம். அவர் சில பெயர்களைத் தமிழ் முறைக்கு மாற்றி வருகிறார். அவை சரியா எனத் தெரியவில்லை. நீங்களே கட்டுரையின் உரையாடல் பக்கத்தில் தெரிவிக்கலாம். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:55, 8 சூன் 2021 (UTC) ==மலேசியாவில் காலம் காலமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களை மாற்றலாமா?== கட்டுரைகளைத் திருத்துவதற்கான உரிமை அனைவரிடமும் உள்ளது. சரி. தலையிட வேண்டாம் என எவரையும் தடுக்க முடியாது. சரி. ஐயா தணிகைவேல் அவர்கள், பெயர்களைத் தமிழ் முறைக்கு மாற்றி வருகிறார். சரி. அதற்காக மலேசியாவில் காலம் காலமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களை மாற்றலாமா? இங்கே மலேசியாவில் ஓர் இடத்தின் பெயரைத் தமிழ்ப்படுத்தும் போது அனைத்து ஊடகங்களும் ஒருங்கிணைந்து செய்கிறோம். அவரவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்வது இல்லை. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் ''மெங்லெம்பு'' (Menglembu) எனும் ஓர் இடத்தின் பெயரை ''மகிழம்பூ'' என்று மாற்றம் செய்தோம். ஆனால் அரசு ஆவணங்களில் மெங்லெம்பு என்றுதான் பயன்படுத்த முடிகிறது. ''மெங்லெம்பு தமிழ்ப்பள்ளியை'' '''மகிழம்பூ தமிழ்ப்பள்ளி''' என மாற்றம் செய்தோம். இதைப் போல பல மாற்றங்கள் செய்து இருக்கிறோம். ஆனால் ஐயா தணிகைவேல் அவர்கள் செய்த மாற்றங்கள்: ’பத்தாங் பாடாங்’ என்பதைப் ’பத்தாங்கு பாடாங்கு’ என்று மாற்றினார். அதைப் போல மஞ்சோங் >>> மஞ்சோங்கு லாருட், மாத்தாங், செலாமா மாவட்டம் >>> இலாருட்டு, மாத்தாங்கு செண்டிரியாங் >>> செண்டிரியாங்கு தொங் வா தமிழ்ப்பள்ளி >>> தொங்கு வா தமிழ்ப்பள்ளி சுங்கை குருயீட் >>> சுங்கை குருயீட்டு கம்போங் பாடாங் >>> கம்போங்கு பாடாங்கு தஞ்சோங் ரம்புத்தான் >>> தஞ்சோங்கு ரம்புத்தானு புந்தோங் >>> புந்தோங்கு கிளேபாங் >>> கிளேபாங்கு இப்படி நிறைய ‘இங்கு ஓங்குகள்’ என மாற்றங்கள். தேவை இல்லாத மாற்றங்கள். அப்படியே மாற்றம் செய்வதாக இருந்தால் முதலில் கேட்க வேண்டும். முறையாக நடந்து கொள்ள வேன்டும். சிறப்பு. மலேசியாவில் உள்ள ஊர்ப் பெயர்களைத் தமிழ்ப் படுத்துவதை வரவேற்கிறோம். ஆனால் உரையாடல் பகுதியில் முதலில் தெரிவிக்க வேண்டும். இஷ்டத்திற்கு மாற்றம் செய்வது நியாயம் அல்ல. சில தமிழ்நாட்டுத் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் அறிவிப்பாளர்கள் பத்து சொற்கள் பேசினால் அதில் நான்கு ஐந்து ஆங்கிலச் சொற்கள் கலவை. இனிதான தமிழ் மொழி திரையில் மௌனமாய் அழுகின்றது. அந்த மாதிரியான இடங்களில் மாற்றங்களைக் கொண்டு வர வேண்டும். அதைச் செய்தால் சிறப்பு. மலேசியாவில் உள்ள தமிழ்ப்பள்ளிகளை மூடுங்கள்; ஒழித்துக் கட்டுங்கள் என்று இங்கே உள்ள இனவாதிகள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்து வருகிறார்கள். ஆயிரக் கணக்கில் காசைப் போட்டு நீதிமன்றமும் வாசலுமாக அலைந்து கொண்டு இருக்கிறோம். இங்கே மலேசியாவில் தமிழ் வாழ்கிறது. எங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்துத் தமிழ் மொழியைக் காப்பாற்றிக் கொண்டு வருகிறோம். நன்றி.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}----ksmuthukrishnan 02:32, 9 சூன் 2021 (UTC) :[[பயனர் பேச்சு:Thanighaivel#மலேசியா]]--[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 04:18, 9 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா நிர்வாகிகளின் கவனத்திற்கு== ===மூன்றாவது நினைவூட்டல்=== [[பேராக் மாநிலத்தின் தமிழ்ப்பள்ளிகள்]] எனும் கட்டுரையில் Thanighaivel என்பவர் அவர் விருப்பத்திற்கு மாற்றங்கள் செய்து வருகிறார். இடையில் புகுந்து மலேசிய இடங்களின் பெயர்களைத் தாறுமாறாக வெட்டிச் சிதைத்துக் கொண்டு வருகிறார். தயவு செய்து நிறுத்தச் சொல்லுங்கள். இவரின் இந்தப் போக்குத் தொடருமானால், நான் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன். நன்றி. வணக்கம்..--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}---- --ksmuthukrishnan 20:39, 9 சூன் 2021 (UTC) :வணக்கம், குறித்த பயனரின் பங்களிப்புகள் விக்கிப்பீடியா கொள்கைக்கு மாறானதல்ல, ஆனாலும் உள்ளூர் வழக்குகள் பேணப்பட வேண்டும் என்பதில் மாற்றுக் கருத்தில்லை. அவரது கூர்ந்து கவனிக்கப்படும். நீங்கள் தொடருங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 22:14, 9 சூன் 2021 (UTC) ==விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன்== மலேசியாவின் உள்ளூர் வழக்குச் சொற்களை மாற்றி அமைத்து ஒரு குழப்பத்தை ஏற்படுத்துவது நியாயமன்று. அதைத் தடுத்து நிறுத்த விக்கிப்பீடியா நிர்வாகத்தினர் முயற்சி செய்யவில்லை. வேதனை அளிக்கின்றது. ஆகவே இத்துடன் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புகளில் இருந்து விலகிக் கொள்கிறேன். அத்துடன் தணிகைவேல் எந்தக் கட்டுரைகளின் வழக்குச் சொற்களை மாற்றி அமைத்தாரோ அந்தக் கட்டுரைகளையும் அழித்து விடுகிறேன். நான் எழுதிய கட்டுரைகளை நானே அழிக்க வேண்டிய நிலைமை ஏற்பட்டது குறித்து வருந்துகிறேன். நன்றி. வணக்கம்..--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ^{\[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--ksmuthukrishnan 23:03, 9 சூன் 2021 (UTC) :{{ping|Ksmuthukrishnan}} அவரது திருத்தங்களை மீள்வித்திருக்கிறேன். கவனித்திருப்பீர்கள். நீங்கள் அருள்கூர்ந்து தொடருங்கள். மலேசியாவில் இருந்து முழுமையான பங்களிப்புகளை வழங்கும் ஒரே ஒருவர், இவ்வாறு விலகுவது வரவேற்கத்தக்கதல்ல.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:08, 9 சூன் 2021 (UTC) Ksmuthukrishnan ({{ping|Ksmuthukrishnan}}), மலேசியாவைப்பற்றிய கட்டுரைகளை எழுதுவதில் நீங்களே மிக அதிகமான கட்டுரைகள் எழுதியிருப்பது மட்டுமல்லாமல், மிகச் சிறந்தவாறும் கட்டுரைகளை எழுதியிருப்பவர் என்பது என் கருத்து. அருள்கூர்ந்து நீங்கள் 'உள்ளூர் வழக்குச் சொற்களை மாற்றுவதாக நினைக்காமல் சரியான சொற்களை (இவற்றை மலேசியாவில் சிறுபான்மையர் பயன்படுத்தியிருந்தாலும்) முன்னிறுத்துகின்றார்கள் என்று கருதுமாறு வேண்டுகின்றேன். தமிழ்நாட்டிலும், இலங்கையிலும், மலேசியா சிங்கப்பூரிலும் மிகப்பல தவறான வழக்குகள் பரவலாக உள்ளன. அதேநேரம் சரியான வழக்குகளும் உள்ளன. தமிழின் நீண்ட நெடிய அறிவார்ந்த வழக்குகளையும் நாம்தானே பின்பற்றுதல் வேண்டும். அவை அறிவுக்குப் பொருந்தாத வறட்டு வழக்கங்களும் அல்லவே. மிக நுணுக்கமான மொழியியல் நுண்ணறிவு கொண்டவையாயிற்றே. எடுத்துக்காட்டாக, பேராக் என்றொலிக்கவே முடியாது. வாய்விட்டு சொல்லிப்பாருங்கள். -க் என்று நிறுத்த முடியாது (ஏதோ ஓர் உயிரொலி வந்தால் தான் 'க்' என்பதன் ஒலி வெளிவரும்). இது போன்ற மாற்றுக்கருத்துகளை முறையாக கருத்தாடி இயன்றளவு இணக்கம் காண முற்படுவது நல்ல முறை அல்லவா? நீங்கள் தொடர்ந்து உங்களின் சிறப்புமிக்க ஆக்கங்களைச் செய்து தொடரவேண்டுமென வேண்டுகின்றேன். நாம் செய்வதைக் கூடியமட்டிலும் சிறப்பாகச் செய்யவே நாம் அனைவரும் முற்படுகின்றோம். --[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 13:16, 24 சூன் 2021 (UTC) == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:35, 30 சூன் 2021 (UTC) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21669859 --> == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 --> == re: Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Live interpretation will also be provided in Tamil. Sorry for the mistake in the previous message. [[User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 09:39, 24 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21783245 --> == விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் வாக்களிக்க நினைவில் கொள்ளுங == அன்புடையீர் {{PAGENAME}}, விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் நீங்கள் வாக்களிக்க தகுதியானவர் என்பதால் இந்த செய்தி பெறுகிறீர்கள். தேர்தல் ஆகஸ்ட் 18, 2021 இல் ஆரம்பிக்கப்பட்டது மற்றும் ஆகஸ்ட் 31, 2021 அன்று முடிவடைகிறது. விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் தமிழ் விக்கிப்பீடியா போன்ற திட்டங்களை செயல்படுத்துகிறது மற்றும் போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸால் வழிநடத்தப்படுகிறது. போர்ட் என்பது விக்கிமீடியா பவுண்டேஷனின் முடிவெடுக்கும் அமைப்பாகும். [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் பற்றி மேலும் அறிக]]. இந்த ஆண்டு நான்கு இடங்கள் ஒரு சமூக வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். உலகம் முழுவதும் இருந்து 19 வேட்பாளர்கள் இந்த இடங்களுக்கு போட்டியிடுகின்றனர். [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 அறங்காவலர் குழு வேட்பாளர்களைப் பற்றி மேலும் அறிக]]. கிட்டத்தட்ட 70,000 சமூக உறுப்பினர்கள் வாக்களிக்குமாறு கேட்கப்படுகிறார்கள். அதில் நீங்களும் இருக்கிறீர்கள்! வாக்குப்பதிவு ஆகஸ்ட் 31 23:59 UTC வரை மட்டுமே நீடிக்கும். *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''தமிழ் விக்கிப்பீடியா வில் செக்யூர்போல் இல் வாக்களிக்கவும்''']] நீங்கள் ஏற்கனவே வாக்களித்திருந்தால், வாக்களித்ததற்கு நன்றி மற்றும் தயவுசெய்து இந்த மின்னஞ்சலை புறக்கணிக்கவும். மக்கள் எத்தனை கணக்குகள் வைத்திருந்தாலும் ஒரு முறை மட்டுமே வாக்களிக்க முடியும். [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|இந்தத் தேர்தல் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைப் படியுங்கள்]]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 14:29, 27 ஆகத்து 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21943110 --> == ஓய்வு நேர வேலை == ஐயா, மலேசியாவில் உள்ள அனைத்து இந்து கோவில்களின் கட்டுரைகளையும் ஆங்கிலத்தில் இருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். [[பயனர்:Tamil098|Tamil098]] ([[பயனர் பேச்சு:Tamil098|பேச்சு]]) 05:20, 26 நவம்பர் 2021 (UTC) == விக்கித் தரவில் இணைத்தல் == வணக்கம் மலேசியா பற்றிய கட்டுரைகள் தாங்கள் தொடர்ந்து உருவாக்கிவருவது மிக்க மகிழ்ச்சி. ஒரு கட்டுரையை உருவாக்கியவுடன் அதை மறவாமல் உடனே விக்கித்தரவில் இணைத்துவிடவும் நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 12:24, 7 திசம்பர் 2021 (UTC) == பகுப்பு == ;பகுப்பாக்கம் * ஒரு கட்டுரைக்காக பகுப்பு உருவாக்க வேண்டாம். 3-4 கட்டுரைகளுக்கு ஒரு பகுப்பு இருக்கலாம். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை விக்கித்தரவில் இணைத்து விடுங்கள். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை அதன் தாய்ப்பகுப்பில் இணைத்து விடுங்கள். * [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்|பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்]] --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 04:06, 8 பெப்ரவரி 2022 (UTC) :கருத்துகளுக்கு நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{ksmuthukrishnan 04:36, 8 பெப்ரவரி 2022 (UTC) ::[https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3A%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&type=revision&diff=3406356&oldid=3406276 கவனியுங்கள்]. நீங்கள் புதிய பகுப்புகளை உருவாக்கும் வேகம் மிக மிக அதிகம். தாய்ப்பகுப்புகளுக்குள் சேர்க்கப்படாவிட்டாலோ, விக்கித்தரவில் இணைக்கப்படா விட்டாலோ [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?target=Ksmuthukrishnan&namespace=14&tagfilter=&newOnly=1&start=&end=&limit=500&title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3AContributions இவை அனைத்துமே] வீண் தான். யார் திருத்துவது?--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:23, 23 மார்ச் 2022 (UTC) :கருத்துகளுக்கு நன்றிங்க. கவன்த்தில் கொள்கிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:56, 23 மார்ச் 2022 (UTC) * ஒரு கட்டுரைக்காக பகுப்பு உருவாக்க வேண்டாம். 3-4 கட்டுரைகளுக்கு ஒரு பகுப்பு இருக்கலாம். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை விக்கித்தரவில் இணைத்துவிட வேண்டும். * பகுப்பு ஒன்றை உருவாக்கும் போது அதனை அதன் தாய்ப்பகுப்பில் இணைத்துவிட வேண்டும். பகுப்பு:சபா மாநிலத்தின் நகரங்கள் - விக்கித்தரவிலும் தாய்ப்பகுப்பிலும் இணைக்கப்படவில்லை. இந்த வழிகாட்டல் பின்பற்றப்படாத பகுப்புகள் நீக்கப்படும். நன்றி --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 10:25, 7 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :சரிங்க ஐயா... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:27, 7 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :ஐயா போன்ற பதங்களால் அழைக்கத் தேவையில்லை. பெயரைச் சொல்லியே அழைக்கலாம். கட்டுரைகளை நகர்த்த முதல் வார்ப்புரு இட்டு, பேச்சுப்பக்கத்தில் குறிப்பிட்டு, அதன்பின் அங்கு எடுக்கப்படும் முடிவின்பின் நகர்த்துங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 16:13, 17 ஏப்ரல் 2022 (UTC) ::வயதில் சிறியவராக இருந்தாலும் அறிவில் சிறந்தவர்களை ஐயா என்று அழைப்பதில் மகிழ்ச்சி பெறுகிறோம். சரிங்க. பொதுவாக மலேசியாவிலும் சிங்கப்பூரிலும் பயன்பாட்டு வழக்குச் சொல் அல்லாமல் வேறு புதியச் சொல்லாக; எவரும் பயன்படுத்தாதச் சொல்லாக இருக்கும் போதுதான் மாற்றம் செய்ய வேண்டி வருகிறது. ::ஏறக்குறைய 30 ஆண்டுகள் மலேசியாவிலும் சிங்கப்பூரிலும் ஆசிரியர், விரிவுரையாளர் தொழில் செய்து ஓய்வு பெற்றுள்ளேன். புவியியல் பாட அனுபவம் உள்ளது. மற்றபடி தலைப்பை நகர்த்த வேண்டியது கட்டாய்ம் அல்ல. தேவையும் அல்ல என்பது என் கருத்து. ஆனால் மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும் போது மாற்றம் செய்வோம். நன்றிங்க. தொடர்ந்து பயணிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:30, 17 ஏப்ரல் 2022 (UTC) ==பினாங்கு துணைப் பகுப்பு== மலேசியாவின் புவியியல்‎ >>> மலேசிய மாநிலங்கள் >>> துணைப் பகுப்பில் இருந்து ’பினாங்கு’ மாநிலத்தைக் கவனக் குறைவாக நீக்கி விட்டேன். மீண்டும் இணைக்க முயற்சி செய்கிறேன். இயலவில்லை. 13 துணைப் பகுப்புகள் இருக்க வேண்டும். 12 தான் இருக்கின்றன. பினாங்கு துணைப் பகுப்பு மட்டும் இல்லை. தயவு செய்து இணைத்து விடுங்கள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]]^{[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 03:42, 22 ஏப்ரல் 2022 (UTC) == சொற்கள் == வணக்கம். மலேசியா தொடர்பான கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருகிறீர்கள் அதற்கு என் வாழ்த்துகள். விக்கிப்பீடியாவில் //ஒரு தமிழ் வளர்ச்சி மையம் அன்று. தமிழ் மொழி வழியான அனைத்து துறை சிந்தனைகள், தகவல்களை குவிப்பது தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் அடிப்படை நோக்கம் தான் என்றாலும், இது ஒரு தமிழ் வளர்ச்சி மையம் அன்று என்பதை நினைவில் கொள்ளலாம்.// இப்படி இருக்கும் போது நீங்கள் உருவாக்கிய பல கட்டுரைகளில் செய்யுள் போல் அசை பிரித்து (அமைந்து உள்ள, அறியப் படுகிறது) இப்படி பல சொற்கள் எழுதுகிறீர்கள். தகவல்களை தேட வந்தவர்கள் கட்டுரையை ஆராய ஆரம்பித்துவிடுவார்கள். இது ஏனென்று எனக்கு புரியவில்லை. விளக்கமளியுங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 15:46, 2 மே 2022 (UTC) :வணக்கம் ஐயா... ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் ’is situated’ என்று பதிவு செய்து உள்ளார்கள். ’அமைந்து உள்ள’ என்று தமிழில் மொழிபெயர்த்தேன். அதே போல ’Is known’ என்பதை ’அறியப் படுகிறது’ என்று மொழி பெயர்க்கிறேன். இனி வரும் காலங்களில் ’அமைந்து உள்ள’ என்பதை 'இருக்கின்ற' என்று மாற்றிக் கொள்கிறேன். திருத்தங்கள் செய்து கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 09:15, 3 மே 2022 (UTC) ::நீங்கள் என்னை பெயர் சொல்லியே அழைக்கலாம். எல்லா நேரமும் ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவையே நம்பி இல்லாமல், ஆங்கிலத்தில் இல்லாத கட்டுரைகளையும் சான்றுகளோடு தமிழில் உருவாக்கலாம். இரு சொற்களாக பிரித்த சொற்களுக்கு இலக்கண விளக்கம் தருவீர்கள் என்று எதிர்பார்த்தேன். நான் கேட்டதற்காக மாற்ற வேண்டாம் படிப்பதற்கு எளிமையா சரளமா படிக்க முடிந்தால் போதும். தொடர்ந்து பங்களியுங்கள் வாழ்த்துகள். நன்றி.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 10:06, 3 மே 2022 (UTC) :::தங்களின் அன்பான ஆதரவான சொற்களுக்கு மிக்க நன்றிங்க... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:28, 3 மே 2022 (UTC) ::::தங்களைப் பற்றி தெரியாமல் சொற்கள் குறித்து கேள்வி கேட்டுவிட்டேன். என் வருத்தங்களை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இனி எது குறித்தும் தங்கள் பேச்சுப் பக்கத்தில் கேள்வி கேட்கமாட்டேன். என்னை மன்னியுங்கள். [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 02:31, 5 சூன் 2022 (UTC) ==மலேசியத் தமிழ்== மலேசியாவில் தான் தமிழ் வாழ்கிறது. இது உண்மை. ஏன் என்றால் தமிழ் மொழிக்காகவும் தமிழ்ப் பள்ளிகளுக்காகவும் தமிழர் இனத்துக்காகவும் ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் போராடிக் கொண்டு இருக்கிறோம். நீதிமன்றம் காவல் நிலையம் எனும் தொடர் நிகழ்வுகள். கரை விட்டு கரை வந்தாலும் கறை படியாமல் மலை மண்ணில் தமிழைப் பாதுகாக்கின்றோம். மலேசியத் தமிழர்களிடம் இருந்து தமிழைக் கற்றுக் கொள்வதே மற்ற நாடுகளில் வாழும் தமிழரகள் சிலருக்குச் சிறப்பு.. தூய தமிழ் மலேசியாவில் வாழ்கிறது. நன்றி. (பி.கு: எவரையும் புண்படுத்தும் எண்ணம் நமக்கு இல்லை.) --[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 17:55, 9 மே 2022 (UTC) == பகுப்புகள் உருவாக்கம் தொடர்பாக == வணக்கம் ஐயா தாங்கள் உருவாக்கும் பகுப்புகளில் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%3A%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=historysubmit&type=revision&diff=3441124&oldid=3440113 இது] போன்று தாய்பகுப்பு இல்லாமல் உள்ளது. எனவே தாங்கள் உருவாக்கும் பகுப்புகளில் குறைந்தபட்சம் ஒரு தாய் பகுப்பாவது இருக்கும்படி பார்த்துக் கொள்ளவும், மேலும் பகுப்பை விக்கித் தரவில் இணைத்துவிடவும். நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 16:29, 4 சூன் 2022 (UTC) :நன்றிங்க ஐயா... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 17:55, 4 சூன் 2022 (UTC) == தமிழ் விக்கிமேனியா 2022 - ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:தமிழ் விக்கிமேனியா 2022/ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_2022/%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3460720 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/பயனர் அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3517051 --> == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 11:25, 16 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 15:21, 18 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749 --> == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:21, 2 திசம்பர் 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 --> == வார்ப்புருக்கள் தொடர்பாக == வணக்கம் ஐயா தாங்கள் இன்று [[வார்ப்புரு:KLRT 3‎]], [[வார்ப்புரு:KLRT 4]] ஆகிய இரண்டு வார்ப்புருக்களை உருவாக்கி அதன் உள்ளடக்கங்களை நீக்கி வெற்றுப் பக்கங்களாக ஆக்கி உள்ளார். அதுபோன்ற பக்கங்கள் தேவை இல்லை என்றால் அதில் நீக்கல் வார்ப்புருவை இட்டுவிடுங்கள். நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 13:04, 6 திசம்பர் 2022 (UTC) வணக்கம் ஐயா, [[வார்ப்புரு:KLRT 3‎]], [[வார்ப்புரு:KLRT 4]] ஆகிய இரண்டு வார்ப்புருக்களை மணல்தொட்டியின் வழியாக உருவாக்கினேன். மணல் தொட்டியில் வார்ப்புருக்கள் சேமிக்கப்படா என்று நீக்கி விட்டேன். தவறுக்கு வருந்துகிறேன்.[[பயனர்_பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]}--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:25, 6 திசம்பர் 2022 (UTC) == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 08:11, 18 திசம்பர் 2022 (UTC) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166 --> == ஆயிரம் கட்டுரைகள் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[படிமம்:Aayiravar.jpg|300px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ஓராயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பின் முத்துக்கிருஷ்ணன், இணையத்தில் கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமாகத் திகழும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஆயிரம் கட்டுரைகள் தொடக்கம் என்ற இலக்கினைக் கடந்து தொடர்ந்து வளம் சேர்த்து வரும் தங்கள் உழைப்பிற்கு பாராட்டுகளும் வாழ்த்துகளும். உலகளாவிய தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள் அனைவரின் சார்பாகவும் வாழ்த்துகளைத் தெரிவிப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|TNSE Mahalingam VNR]] ([[பயனர் பேச்சு:TNSE Mahalingam VNR|பேச்சு]]) 14:41, 14 சனவரி 2023 (UTC) |} :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் செய்தி மிக மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றது. மலேசியாவைப் பற்றி முழுமையான தகவல்களை வழங்குவதே தொடக்கக் காலத்தில் எம் பொழுது போக்காக இருந்தது. அதுவே இப்போது இலட்சியமாக மாறி விட்டது. :மலேசியாவைப் பற்றி ஏறக்குறைய 60 விழுக்காடு கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்து இருப்பதாகக் கருதுகிறேன். இன்னும் முற்றுப் பெறவில்லை. தொடர்ந்து பயணிப்பேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:05, 14 சனவரி 2023 (UTC) :: தமிழர் திருநாளில் தங்களின் தமிழ்ப் பணிக்கு (தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஆயிரம் கட்டுரைகள்) வாழ்த்துக்கள். --[[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 15:16, 14 சனவரி 2023 (UTC) :::மிக்க மகிழ்ச்சி ஐயா. தொடர்ந்து பயணிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:32, 14 சனவரி 2023 (UTC) ::நண்பர் முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு இனிய பொங்கல் வாழ்த்துகள். மலேசியாவை அறிமுகம் செய்யும் கட்டுரைகள் உருவாக்கி வருவதற்கு மனமார்ந்த நன்றிகள். மென்மேலும் உங்கள் பணி தொடரட்டும். நன்றியும் அன்பும்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:09, 15 சனவரி 2023 (UTC) ::வணக்கம் ஐயா. தங்களின் பங்களிப்புகளுக்கு எனது நன்றிகள்! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 13:38, 15 சனவரி 2023 (UTC) == இலக்கணப்பிழை, தேவையற்ற கிரந்தப் பாவனை == தயவுசெய்து வலிந்து இலக்கணப்பிழையுள்ள தலைப்பையோ, கிரந்த எழுத்துக்களையோ சேர்க்க வேண்டாம். சில தலைப்புக்களை நகர்த்தியுள்ளேன். நகர்த்தல் குறிப்பும் உள்ளது. மேலும் காண்க: [[மொழிமுதல் எழுத்துக்கள்]]. [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 03:09, 17 சனவரி 2023 (UTC) == செம்மைப்படுத்துதலில் பங்கேற்க அழைப்பு == வணக்கம், விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தும் விதமாக துப்புரவுப் பணிகள் நடப்பதை தாங்கள் அறிவீர்கள். அதன் ஒரு முயற்சியாக 2017ஆம் ஆண்டில் தமிழக ஆசிரியர்களால் தொடங்கப்பட்ட கட்டுரைகளை தற்போது [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்தி வருகிறோம்]]. அதில் தாங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023#பங்களிப்பாளர்கள்|பங்குபெற்று]] விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தவும், நினைவுப் பரிசினைப் பெறுமாறும் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.திட்டப்பக்கம் :[[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு]] நன்றி-- ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|Selvasivagurunathan m]],[[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3521715 --> == Request to translate Malaysia Wikimania Scholarship page to Tamil == Hello! Sorry for not speaking in Tamil. Wikimedia CUG Malaysia will be opening a scholarship to attend Wikimania 2023 and we need the [[m:Wikimedia_Community_User_Group_Malaysia/Wikimania_2023_Scholarship|the Meta page]] to be translated into Tamil. Hope you could assist us. I also hope you will be applying for the scholarship if you have not received one. Thank you in advance! [[பயனர்:Tofeiku|Tofeiku]] ([[பயனர் பேச்சு:Tofeiku|பேச்சு]]) 11:34, 9 மே 2023 (UTC) == வணக்கம் == வணக்கம், நீங்கள் எழுதிய கட்டுரை ஒன்றில் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D&diff=3750910&oldid=3750906 சில திருத்தங்கள்] செய்திருக்கிறேன். குறிப்பாக, முதல் வரியில் எழுதப்படும் ஆங்கிலச் சொல்லைத் தவிர, கட்டுரையின் மீதப் பகுதிகளில் ஆங்கிலச் சொற்களை இணைக்க வேண்டாம். அவை தேவையற்றவை. இதனைக் கவனத்தில் எடுத்தால் நல்லது, மற்றும்படி, உங்கள் கட்டுரைகள் அனைத்தும் மிகத் தரமாக உள்ளன. வாழ்த்துகள். சிங்கப்பூரில் நடைபெறும் விக்கிமேனியா 2023 இல் கலந்து கொள்கிறீர்களா? கட்டாயம் கலந்து கொள்ளுங்கள். தமிழ்நாட்டில் இருந்து சிலர் கலந்து கொள்வார்கள் என நம்புகிறேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:28, 7 சூலை 2023 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2023 நிகழ்விற்கான கருத்து கேட்பு == <div style="align: center; style:{{Round corners}} padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA"> வணக்கம்! செப்டம்பர் 30 அன்று தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் 20ஆவது பிறந்தநாள் அமைகிறது. 20 ஆண்டுகள் நிறைவினைக் கொண்டாடும் எளியவகை பங்களிப்பாக '''விக்கி மாரத்தான்''' நிகழ்வினை நடத்தலாம் எனும் பரிந்துரை உள்ளது. இந்த நிகழ்வினை நடத்துவதற்காக திட்டப் பக்கம் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் '''[[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கி மாரத்தான் 2023|பேச்சுப் பக்கத்தில்]]''' தங்களின் கருத்துகளை பதிவு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். வாய்ப்பு கிடைக்கும் ஆண்டுகளில் விக்கிமாரத்தான் நிகழ்வினை நாம் நடத்திவருகிறோம். இந்தாண்டின் சிறப்பு கருதி, இந்த நிகழ்வினை புதுமையான முறையில் நடத்திட தங்களின் கருத்துகள் உதவும்; நன்றி! - ''ஒருங்கிணைப்புக் குழு'' </div> <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2023/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=3755536 --> == பகுப்பாக்கம் == [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்]] - இயன்றளவு துல்லியமான பகுப்பினை இடவேண்டும். எடுத்துக்காட்டு: '''''மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள்''' எனும் பகுப்பினை இட்டபிறகு, '''ஆசிய நகரங்கள்''' எனும் பகுப்பினையும் இடுதல் தேவையற்றது. ஏனெனில் மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள் எனும் பகுப்பு, ஆசிய நகரங்கள் எனும் தாய்ப் பகுப்பினுள் அடங்கும்.'' [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 05:04, 30 சனவரி 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. ஆசிய அணைகள் எனும் பகுப்பில் மலேசியாவிலுள்ள நகரங்கள் பகுப்பை சேர்த்ததாக நினைவில்லை. இருப்பினும் தவறுகள் நடந்து இருக்கலாம். கவனத்தில் கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 05:11, 30 சனவரி 2024 (UTC) ::எடுத்துக்காட்டு [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 05:13, 30 சனவரி 2024 (UTC) :கவனத்தில் கொள்கிறேன் ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:00, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == மலேசிய எழுத்தாளர்கள்- உதவி == வணக்கம், மலேசிய எழுத்தாளர்கள் பற்றிய சுமார் [https://pagepile.toolforge.org/api.php?action=get_data&id=54668 240 கட்டுரைகளில்] மேற்கோள்கள் இல்லை. உசாத்துணையாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ள வலைத்தளம் '''www.tamilwriters.net''' தற்போது செயலில் இல்லை, பரணிடப்பட்டுள்ளது. குறிப்பிடத்தகுந்த வேறு மூலங்கள் அல்லது நூல்கள் இருந்தால் அறியத் தாருங்கள் துப்புரவுப் பணிக்கு உதவியாக இருக்கும். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 09:47, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :வணக்கம். மலேசியாவைச் சேர்ந்த '''திருமதி கிருஷ்ணா ராஜ்மோகன்''' தம் சொந்த முயற்சியில், www.tamilwriters.net எனும் மலேசிய தமிழ் எழுத்தாளர்கள் எனும் இணையத் தளத்தை நடத்தி வந்தார். அந்த இணையத் தளம் அமைக்கப் படுவதற்கு அடியேனும் 2006-ஆம் ஆண்டில் ஓரளவிற்கு உதவி செய்தேன். :தற்போது திருமதி கிருஷ்ணா ராஜ்மோகன், எழுத்துலக ஈடுபாடுகளில் இல்லை. இணையத் தளத்தை நடத்தவும் இல்லை. ஆகவே, வேறு உசாத்துணைகள் கிடைத்தால் மேற்கோள் காட்டலாம். முயற்சிகள் செய்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:22, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :tamilwriters.net இணையதளம் செயலிழந்து விட்டாலும், அதன் பதிவுகள் வீண் போகாமல், archive.org தளத்தில் கிடைக்கின்றன.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:07, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) ::தகவலுக்கு நன்றிங்க. archive.org தளத்தை மேற்கோள் காட்ட முயற்சிகள் செய்வோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:15, 20 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) == கட்டுரைத் தலைப்பிடல் == வணக்கம், நீங்கள் உருவாக்கி வரும் மக்களவைத் தொகுதிக் கட்டுரைகளின் தலைப்பில் '''த் '''வரவில்லை. எதிர்வரும் கட்டுரைகளில் அதனைத் திருத்தவும். காண்க:[[அம்பாங் மக்களவை தொகுதி‎‎]] இது அம்பாங் மக்களவை'''த்''' தொகுதி என்று வரவேண்டும்.நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 15:40, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :வணக்கம். இடங்கள் தொடர்பான பெயரிடர்களில் இலக்கண முதன்மை தேவையன்று என்று ஏற்கனவே நிர்வாகிகள் முடிவு எடுத்து பகிர்ந்துள்ளனர். அதனால் இடங்களின் பெயர்களில் இலக்கணத்தை முதன்மை படுத்த வேன்டாம் என்பது என் பணிவான கருத்து. '''அம்பாங் மக்களவைத்''' என்பது ஒரு பெயர் போன்று ஒரு மாயை உருவாகிறது. '''அம்பாங் மக்களவை தொகுதி'''‎‎ எனும் பெயர் எளிதாகப் புரியும்படி அமைகிறது. நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:49, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) ::பிழையான புரிதலைக் கொண்டுள்ளீர்கள். இலக்கண முதன்மை தேவையற்றுப் போவதாயின் அது வணிக, அலுவலகப் பெயர், அலுவலகபூர்வமான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பாய் இருக்க வேண்டும். ஆயினும் அவற்றைக்கூட நியாயமான காரணம் இருந்தால் கேள்விக்குட்படுத்தலாம். மேலும், அம்பாங் மக்களவை தொகுதி என்பது இடமல்ல. ஒரு தொகுதியாகும். காண்க: [https://pib.gov.in/PressReleaseIframePage.aspx?PRID=1569500 சென்னை மக்களவைத் தொகுதி] [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 18:51, 22 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) == பகுப்பாக்கம் == [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம் செய்யக்கூடியதும் கூடாததும்]] - நீங்கள் உருவாக்கும் பகுப்பக்கள் பல தாயப்பகுப்புடன் இணைக்கப்படாமல் உள்ளன. தயவுசெய்து அவ்வாறானவற்றை தேடி தேவையான பகுப்பிடலைச் செய்யுங்கள். [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 13:49, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :சரிங்க ஐயா. கவனத்தில் கொள்கிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:52, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) {{கட்டுரையாக்க அடிப்படைகள்}}--[[பயனர்:&#126;AntanO4task|&#126;AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;AntanO4task|பேச்சு]]) 03:57, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) உங்கள் பகுப்பாக்கம் மிகவும் மோசமாகவுள்ளது. தயவுசெய்து பிற பயனர்களின் ஆலோசனையைப் பெறவும். நன்றி. --[[பயனர்:&#126;AntanO4task|&#126;AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;AntanO4task|பேச்சு]]) 03:58, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :சரிங்க. இனி பகுப்புகளை இணைக்கப் போவது இல்லை. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:14, 9 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == தமிழ்நாட்டில் நடைபெறவிருக்கும் நிகழ்வு == வணக்கம் ஐயா. இந்தாண்டின் செப்டம்பர் மாதத்தில், தமிழ்நாட்டிலுள்ள ஏற்காடு எனும் ஊரில் (சேலம் மாநகருக்கு அருகில் உள்ளது) தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வு ஒன்றினை நடத்தத் திட்டமிட்டு வருகிறோம். 2 நாட்கள் நடைபெறவிருக்கும் இந்த நிகழ்வில் கலந்துகொள்ள உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறோம். கலந்துகொள்வதற்கான வாய்ப்பு குறித்து தெரிவித்தீர்கள் எனில், மேற்கொண்டு திட்டமிட உதவியாக இருக்கும். மலேசியாவிலிருந்து தமிழ்நாடு வந்து திரும்புவதற்கான போக்குவரத்து, தமிழ்நாட்டில் உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து, தங்குமிடம், உணவு வசதி ஆகிய செலவுகளுக்கு விக்கிமீடியா அமைப்பிடமிருந்து நிதி உதவியை நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் பெறுவர். விசா தொடர்பான விசயங்களை மட்டும் நீங்கள் பொறுப்பெடுத்துக்கொள்ளும் வகையில் இருக்கும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 06:04, 10 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் பற்றி பார்த்திருப்பீர்கள் என நினைக்கிறோம். இது குறித்து தகவல் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். திட்டமிடலுக்கு உதவியாக இருக்கும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:02, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் இந்த அரிய முயற்சிக்கு எங்களின் மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள எனக்கு மிகுந்த விருப்பம். எனக்கு உடல்நலம் (இருதயப் பாதிப்பு) சற்று பாதிப்பு. அதனால் தனியாக அனுப்புவதற்கு பிள்ளைகள் தயக்கம் காட்டுகிறார்கள். இன்னும் 2 நாட்களில் பதில் கூறுகிறேன் ஐயா. மீண்டும் வாழ்த்துகள். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:13, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) தங்களின் பதிலுரைக்கு மிக்க நன்றி ஐயா. உடல்நலம் சார்ந்து முடிவெடுக்க வேண்டியது இருப்பதால், உங்களின் பதிலுக்காக நாங்கள் கூடுதலாக காத்திருக்கிறோம். ஒன்றும் பிரச்சினை இல்லை ஐயா. நீங்கள் பொறுமையாக உங்களின் முடிவினைத் தெரிவிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். அடுத்த ஞாயிறு அன்று தெரிவித்தால் போதுமானது. தங்களின் உடல்நலனை பார்த்துக்கொள்ளுங்கள் ஐயா. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:38, 14 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. தங்களின் அருமையான முயற்சிக்கு மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். இந்த நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ள எனக்கு மிகுந்த ஆர்வம். எனினும் எனக்கு இருதயம் தொடர்பான பிரச்சினைகள் உள்ளன. :என் மகள் ஒரு மருத்துவர். அரச மருத்துவமனையில் ஒரு குழந்தை மருத்துவர். அவர்தான் என்னை கவனித்துக் கொள்கிறார். அவரின் அறிவுரையின்படி சில மாதங்களுக்கு வெளிநாட்டுப் பயணங்களைத் தவிர்ப்பது நலம் பயக்கும். என் இருதய இயக்கம் சற்றே பலகீனமாக உள்ளதாகவும் கண்டறிந்து கூறியுள்ளார். :இறைவன் அருள் வழங்கினால் அடுத்த நிகழ்ச்சிகளில் உறுதியாகக் கலந்து கொள்வேன். விக்கிப்பீடியாவில் என் பங்களிப்புகள் தொடரும். நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:28, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) ::வணக்கம் ஐயா. கடைசி நிமிடத்தில் ஒரு மாற்றம். என்னுடைய மூத்த மகன் முருகரசன் என்னுடன் வருவதாக ஒப்புதல் அளித்துள்ளார். அவருக்கான விமானச் செலவு, விசா, மற்றும் போக்குவரத்துச் செலவுகளை அவரே ஏற்றுக் கொள்கிறார். ஆக செப்டம்பர் மாதத்தில் நடைபெறும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வில் அடியேன் கலந்து கொள்கிறேன். ::மலேசியாவிலிருந்து தமிழ்நாடு வந்து திரும்புவதற்கான போக்குவரத்து, தமிழ்நாட்டில் உள்ளூர்ப் போக்குவரத்து, தங்குமிடம், உணவு வசதி ஆகிய செலவுகளுக்கு விக்கிமீடியா அமைப்பு நிதி உதவி வழங்கும் என எதிர்பார்க்கிறேன். நன்றி ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:14, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. மிகுந்த மகிழ்ச்சி! '''தமிழ் விக்கிப்பீடியா நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்காக, உங்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அனைவரும் உதவுவது கண்டு நமது குமுகாயம் பெருமிதம் கொள்கிறது.''' தாங்களும், தங்களின் மகனும் இந்த நிகழ்விற்கு வருகைதருவதை கருத்திற்கொண்டு, திட்டமிடுகிறோம். இன்னும் ஓரிரு நாட்களில் உங்களை மின்னஞ்சல் மூலமாக தொடர்பு கொள்கிறேன். 'மின்னஞ்சல் தகவல் பரிமாற்றம்' வாயிலாக பயணத் திட்டம் குறித்து தொடர்ந்து உரையாடுவது சிறப்பாக இருக்கும் எனக் கருதுகிறேன். ''முதற்கட்ட தகவல்கள்:'' நிகழ்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் மே 15 தேதிக்குள் நிதிநல்கைக்கு விண்ணப்பித்து விடுவர். சூலை இரண்டாம் வாரத்தில் விக்கிமீடியா அமைப்பு ஒப்புதல் வழங்கும். அதன் பிறகு நாம் வானூர்திப் பயணச் சீட்டை வாங்கலாம். நிகழ்வானது செப்டம்பர் 28, 29 (சனி, ஞாயிறு) நாட்களில் நடைபெறுவதால் நமக்கு போதிய நேரம் இருப்பதாக நாம் கருதுகிறோம். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:48, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :தகவலுக்கு மிக்க நன்றி ஐயா. விக்கிப்பீடியா தமிழ் பங்களிப்பாளர்களைப் பார்க்க வேண்டும் என்பது என் நீண்ட நாள் விருப்பம். இறைவன் அருளால் கைக்கூடி வருகிறது. மீன்டும் சந்திப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:00, 19 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. உங்களின் பயணம் குறித்து திட்டமிடுதலுக்காக, மின்னஞ்சல் ஒன்றினை அனுப்பியுள்ளேன். விக்கிப்பீடியாவிலுள்ள மின்னஞ்சல் வசதி வழியாக இந்த மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டுள்ளது. படித்துவிட்டு, அந்த மின்னஞ்சலுக்கே பதில் அளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். அதன் பிறகு நாம் மின்னஞ்சல் வழியே தொடர்ந்து உரையாடிக் கொள்ளலாம். என்னுடைய நகர்பேசி எண்ணையும் அந்த மின்னஞ்சலில் தந்துள்ளேன். எனவே, WhatsApp வசதி வாயிலாகவும் நாம் தொடர்ந்து உரையாடலாம். உங்களின் வசதிப்படி செய்துகொள்வோம்; மிக்க நன்றி! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 17:04, 28 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :நன்றிங்க ஐயா. மின்னஞசல் வழியாகத் தொடர்பு கொள்கிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:37, 29 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. ஏற்கனவே நாம் தகவல் பரிமாற்றம் செய்துவரும் 'மின்னஞ்சல் சங்கிலி'யின் தொடர்ச்சியாக நேற்று மின்னஞ்சல் ஒன்று அனுப்பியுள்ளேன். அதனைக் கவனித்து, பதிலளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 11:07, 7 மே 2024 (UTC) :சரிங்க தலைவரே. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:31, 7 மே 2024 (UTC) :ஐயா... என் உடல் நலம் குறித்து... என் மகள் ஒரு மருத்துவர். சொல்லி இருக்கிறேன். வேண்டாம்பா என்று உறுதி படுத்துகிறார். எனக்கு low pressure. அடுத்த முறை பார்ப்போம் ஐயா. வேறு யாராவது தடுத்து இருந்தால்... பொருட்படுத்த மாட்டேன். என் மகள் ஒரு டாக்டர். எனக்குப் பிறந்தவள். எப்படிஙக. அவள் பேச்சை மீறிப் போவது. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:40, 8 மே 2024 (UTC) வணக்கம் ஐயா. அனைத்தையும் விட மேலானது உடல்நலன் ஆகும் என்பதில் மாற்றுக் கருத்து இல்லை. குடும்பத்தாரின் அன்பும், அக்கறையும் மிகவும் முக்கியம். அவர்களின் உணர்வுகளுக்கு மதிப்பளிக்கும் உங்களின் பண்புப் பாங்கினை மிகவும் உயர்ந்ததாக நாம் பார்க்கிறோம். நிகழ்வு சிறப்பாக நடந்திட உங்களின் வாழ்த்துகளை வேண்டுகிறோம். இயலுமெனில், அன்றைய நாளில் இணையம் வழியே இணைந்து எங்களுடன் நீங்கள் உரையாற்றினால் பெரிதும் மகிழ்வோம். நன்றி ஐயா. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:23, 9 மே 2024 (UTC) == நல்ல கட்டுரை- அழைப்பு == [[Image:Symbol support vote.svg|left|64px]] வணக்கம், '''[[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்|நல்ல கட்டுரைகள்]]''' என்பது விக்கிப்பீடியாவில் குறிப்பிட்ட [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அளவுகோல்கள்|அளவுகோல்களைக்]] கொண்டிருக்கும் கட்டுரைகள் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|முன்மொழிவுகள்]] மூலம் தரமுயர்த்தப்படும் நிலையினைக் குறிக்கிறது. இதன்மூலம், புதிய பயனர்களுக்கும், பயிற்சிப் பட்டறைகளின் போதும், குறிப்பிட்ட துறை சார்ந்த கட்டுரைகள் எவ்வாறு இருக்க வேண்டும் எனும் புரிதலை ஏற்படுத்த அவர்களுக்குக் காண்பிக்க உதவும். தற்போது விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' கட்டுரைகளில் சரியான கட்டுரைகளை நீங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|இங்கு]] முன்மொழியலாம். கட்டுரைகளை மதிப்பாய்வு செய்ய உங்களால் இயலும் எனில் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அறிவுரையாளர்கள்|இங்கு]] உங்களது பெயர்களைப் பதிவு செய்யுங்கள். நன்றி -- [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 03:40, 18 மே 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_(%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%88_2023_-_%E0%AE%8F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AF%8D_2024)&oldid=3957593 --> == சிலாங்கூர் மக்களவை தொகுதிகள் == வணக்கம், நீங்கள் உருவாக்கிய மலேசிய மக்களவை தொகுதிகள் கட்டுரைகளை மக்களவை'''த்''' தொகுதிகள் என்று வழிமாற்றம் இன்றி நகர்த்தி உள்ளேன். வார்ப்புருக்களையும் வழிமாற்றம் இன்று நகர்த்தி உள்ளேன். எனவே, ஒவ்வொரு கட்டுரையிலும் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%BE_%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BF&diff=next&oldid=3957726 இதுபோல்] மாற்றம் செய்ய தேவையில்லை. நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 05:08, 19 மே 2024 (UTC) == பேரரசர் - அரசர் வேறுபாடு == '''மலேசிய பேரரசர்கள் பட்டியல்''' உள்ளவர்கள் பேரரசர்களா? அரசர்களா? இது குறித்து முன்னரும் உரையாடப்பட்டது. ஆனால், நீங்கள் அரசர்களை பேரரசர்களாக மாற்றிக் கொணடிருக்கிறீர்கள். தயவுசெய்து அணைத்து கட்டுரைகளிலும் முறையான திருத்தம் மேற்கொண்ட பின்னர், மற்ற கட்டுரைகளைத் திருத்துங்கள். எ.கா: [[பெர்லிஸ் சிராஜுதீன்]] - அத்துடன் 2001-ஆம் ஆண்டில் இருந்து 2006-ஆம் ஆண்டு வரை மலேசியாவின் 12-ஆவது பேரரசராகவும் பதவி வகித்தவர் ஆகும். ஆ.வி: Sirajuddin of Perlis - ''He previously reigned as the twelfth Yang di-Pertuan Agong, (King of Malaysia), from 2001 to 2006''. அவ்வாறே பேரரசி > அரசி வேறுபாடும். [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 11:21, 17 சூலை 2024 (UTC) :மலேசிய ஊடகங்களில் காலம் காலமாக பேரரசர் அல்லது மாமன்னர் எனும் சொல்லையே பயன்படுத்தி வருகிறார்கள். பள்ளிப் பாடநூல்களிலும் பேரரசர் எனும் சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. :மாநிலச் சுல்தான்களை அரசர்கள் என்றும் மலேசியாவின் ஒனபது மலாய் ஆட்சியாளர்களின் தலைவரை பேரரசர் என்றும் அழைத்து வருகிறார்கள். எனினும் இனி வரும் காலங்களில் அரசர் எனும் சொல்லைப் பயன்படுத்துவோம். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:07, 17 சூலை 2024 (UTC) == புரூணை கிளர்ச்சி == புரூணை கிளர்ச்சி எனும் கட்டுரையில் ஏன் இவ்வளவு ஆங்கில வார்த்தைகளை அடைப்புக்குறிக்குள் எழுதி உள்ளீர்கள்? -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 08:25, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :வணக்கம். மலேசிய வரலாற்றுப் பாட நூல்களைப் பயன்படுத்தும் மலேசிய மாணவர்களுக்கு இந்தக் கட்டுரை உதவியாக இருக்கும்; ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களின் பயன்பாடு உதவியாக அமையும்; அத்துடன் இங்குள்ள வரலாற்றுப் பாட நூல்களில் மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்பு மிகையாக உள்ளது; ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களுக்கான தமிழ்ச் சொற்களை வழங்கினால் மாணவர்களுக்கு உதவியாக இருக்கும் எனும் நல்ல நோக்கத்தில் பயன்படுத்தினேன். தவறு என்று கருதினால் இனி வரும் காலங்களில் ஆங்கிலச் சொற்களைக் குறைத்துக் கொள்கிறேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:57, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) ::வணக்கம், தங்களது நல்ல நோக்கத்திற்கு நன்றி. //மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்பு மிகையாக உள்ளது// இங்கும் பாட நூல்களில் அதே நிலை தான் என்பதை வருத்தத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறேன். எனினும் ஆங்கில வார்த்தைகளை குறைக்க இயன்றால் சிறப்பாக இருக்கும். நன்றி [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 12:15, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :::வணக்கம் சகோதரரே... இங்குள்ள வரலாற்றுப் பாட நூல்களில் அளவுக்கு அதிகமாக மலாய்ச் சொற்களின் திணிப்புகள். வெளிநாடுகளுக்குச் செல்லும் நம் இனத்துப் பிள்ளைகள் மலாய்ச் சொற்களுக்கான ஆங்கிலச் சொற்கள் தெரியாமல் தடுமாறுகிறார்கள். சில முக்கியமான பெயர்ச் சொற்களுக்கு ஆங்கிலச் சொற்களை வழங்கும் போது அவர்கள் எளிதாக அடையாளம் கண்டு கொள்கிறார்கள். இதன் காரணமாகத் தான் சில முக்கியமான கட்டுரைகளில் ஆங்கிலப் பெயர்ச் சொற்களைப் பயன்படுத்தினேன். நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:54, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) ::::நல்லது, தொடரட்டும் உங்கள் நற்பணி. [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:27, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) :::::♥ நன்றிங்க... [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 13:37, 5 ஆகத்து 2024 (UTC) == உதவி == வணக்கம் ஐயா. நலமாக இருக்கிறீர்களா? [[வரைவு:மாசாய் குழுவகத் தமிழ்ப் பள்ளி|மாசாய் குழுவகத் தமிழ்ப் பள்ளி]] எனும் கட்டுரையை ஒருவர் எழுதியிருக்கிறார். இக்கட்டுரைக்கு குறிப்பிடத்தக்கமை இருப்பின், உள்ளடக்கத்தை மேம்படுத்தித் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:22, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) '''[https://ms.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1425832 இந்தக் கட்டுரையை]''' மொழிபெயர்ப்பு செய்துள்ளதாகத் தெரிகிறது. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:26, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) :வணக்கம் சகோதரரே. கட்டுரையைச் சரி செய்வோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 10:59, 6 ஆகத்து 2024 (UTC) == ஈராயிரம் தொகுப்புகள் == வணக்கம் ஐயா, அண்மையில் அதிகமாக தொகுப்புகளை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வழங்கி தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் சாதனைகளில் இணைந்து, இரண்டாயிரம் தொகுப்புகளை கடந்தமைக்கு வாழ்த்துக்கள். [[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 07:54, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :{{like}}.வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 08:32, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:10, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :வாழ்த்துகள் ஐயா!--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:45, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:11, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :{{like}}.வாழ்த்துகள் ஐயா!--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 10:52, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:09, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:10, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :மிக நன்றிங்க ஐயா. தங்களின் ஒத்துழைப்பு; வழிகாட்டுதல் என்றும் போற்றுதலுக்கு உரியது. மீண்டும் நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:09, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | [[Image:Iraayiravar.jpg|250px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''ஈராயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | '''மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்''', தமிழ் விக்கியில் அண்மையில் இரண்டாயிரம் கட்டுரைகளையும் தாண்டி இன்றளவில் 2004 கட்டுரைகளை உருவாக்கியமைக்காக <font style="background:#ccff63;color:#000033;" size=4>ஈராயிரவர் </font> என்னும் பட்டம் தருவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். வளர்க உங்கள் நற்பணி!--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:48, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) |} :மிக நன்றிங்க ஐயா. தொடர்ந்து முயற்சி செய்வோம். தொடர்ந்து முன்னேறுவோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 11:12, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 12:05, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க ஐயா. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:08, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :::மனமார்ந்த வாழ்த்துகள் -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:05, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::::மிக்க நன்றிங்க. வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:49, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:Almighty34|தாமோதரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Almighty34|பேச்சு]]) 15:18, 1 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:49, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) : வாழ்த்துகள் ஐயா. --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 14:46, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ::மிக்க நன்றிங்க. தொடர்ந்து பங்களிப்போம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 14:50, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :: வாழ்த்துகள் ஐயா--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:16, 19 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) ==வீராசாமி== வணக்கம் ஐயா, மலாயாவின் முதலாவது இந்திய வம்சாவளி சட்டமன்ற உறுப்பினர் "எஸ். என். வீராசாமி" என்பவர் பற்றிய தகவல்கள் தெரிந்தால் அவரைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுதுங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:59, 7 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. முயற்சி செய்கிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:29, 7 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) == விக்கி உருமாற்றி == வணக்கம் ஐயா. ஆங்கிலக் கட்டுரையின் உள்ளடக்கத்தை [இக்கருவியில் https://apps.neechalkaran.com/wikiconverter] தந்தால் தமிழுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றித் தருகிறது. பயன்படுத்திப் பாருங்கள். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு ஏற்றவாறு உள் இணைப்புகளைத் தந்து நேரத்தை மிச்சப்படுத்தி வேலையை எளிதாக்குகிறது.--[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 14:57, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) :வணக்கம் ஐயா. பயன்படுத்திப் பார்த்தேன். வேலை செய்யவில்லை. நன்றிங்க. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 15:15, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) ::ஐயா, தமிழ் உள் இணைப்புகளற்ற கட்டுரையை முயற்சித்துள்ளீர்கள். [[:en:Joachim Gunsalam]] இக்கட்டுரையின் தகவற்சட்டத்தை நகலெடுத்து அந்த கருவியில் முயற்சித்து பாருங்கள். உள் இணைப்புகளைக் கொடுக்கிறது.-- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 15:42, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) :::ஐயா, முயற்சி செய்து பார்த்து விட்டேன். வேலை செய்யவில்லை ஐயா. பயர்பாக்ஸ் உலவியைப் பயன்படுத்துகிறேன். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 16:16, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) ::::வணக்கம், விரைவில் நிகழ்படம் பதிவு செய்து தருகிறேன். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 04:04, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) ::::காண்க: [[:படிமம்:Wiki converter பயன்படுத்தும் முறை.webm|விக்கி உருமாற்றி]]--[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 07:46, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) :::::மிக்க நன்றிங்க சகோதரரே... வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:32, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) == சிறு தொகுப்புகள் == வணக்கம். உள்ளடக்கத்தில் பெரும் மாற்றம் ஏதும் இல்லாத [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:ETS_Silver&curid=587884&diff=4157932&oldid=3755916 இது] போன்ற தொகுப்புகளைச் சிறு தொகுப்புகள் என்று குறித்தால், அவற்றை அண்மைய மாற்றங்களில் மறைத்துப் பார்க்க முடியும். அது, புதிய பயனர்களின் தொகுப்புகள், மற்ற முக்கியமான தொகுப்புகளைக் கவனித்துப் பார்க்க மற்றவர்களுக்கு உதவும். நன்றி. [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 17:59, 8 திசம்பர் 2024 (UTC) :தகவலுக்கு நன்றிங்க! [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 21:24, 8 திசம்பர் 2024 (UTC) == வாழ்த்துகள் == மலேசியா குறித்து மலேசியாவில் வாழும் தமிழர்களும் வருகை தரும் தமிழர்களும் தமிழிலேயே தகவல் அறிந்துகொள்ளும் வகையில் மலேசியாவின் ஒவ்வொரு அங்குலம் குறித்தும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பதிவேற்றி வருகிறீர்கள். உங்கள் பணி மிகுந்த பாராட்டுக்குரியது. நன்றியும் வாழுத்துகளும். - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 20:51, 12 திசம்பர் 2024 (UTC) :மிக்க நன்றிங்க ஐயா... விக்கிப்பீடியாவில் அடியேனின் பங்களிப்புகளுக்கு தலையாய வழிகாட்டிகளில் தாங்களும் ஒருவர் என்பதைப் பணிவுடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். தொடர்ந்து பயணிப்போம். மீண்டும் நன்றிகள். வாழ்த்துகள். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 02:25, 15 திசம்பர் 2024 (UTC) ==பாலினிய மொழி== வணக்கம். [[பாலினிய மொழி]] எனும் தலைப்பு சரியான தலைப்பா என்று தெரியவில்லை. '''பாலினியம்''' என்றாலே மொழியைக் குறிப்பிடுவதாகும். ஆங்கிலத்தில் ''Balinese language'' என்று குறிப்பிடுகிறார்கள். பாலி மொழி என்பது சரியா அல்லது பாலினிய மொழி என்பது சரியா? ஏற்கனவே, '''பாலி மொழி''' எனும் தலைப்பிலான கட்டுரை நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. அதனால்தான் பாலினிய மொழி என்று தலைப்பு கொடுக்கப்பட்டது. அன்பர்கள் எவரேனும் இதற்கான விளக்கத்தை வழங்கினால் சிறப்பாக அமையும். நன்றி.--[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 04:34, 13 சனவரி 2025 (UTC) == MES Template == Sorry for typing in English. I would like to inform you that some of the MES templates are requested to be deleted. We already have the most generic MES Templates ([[வார்ப்புரு:MES-E|MES-E]], [[வார்ப்புரு:MES-E(2)|MES-E(2)]], and [[வார்ப்புரு:MES-EXIT|MES-EXIT]]). Thank you. [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 07:29, 8 நவம்பர் 2025 (UTC) :Ok. Please delete. Thanks. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 08:07, 8 நவம்பர் 2025 (UTC) == Happy First Edit Anniversary Ksmuthukrishnan 🎉 == Hey @[[User:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]]. Your wiki edit anniversary was 1 day ago, marking 15 years of dedicated contributions to தமிழ் விக்கிப்பீடியா. Your passion for sharing knowledge and your remarkable contributions have not only enriched the project, but also inspired countless others to contribute. With over 102,000+ edits, your dedication is an inspiration to the community. Thank you for your amazing contributions. Wishing you many more wonderful years ahead in the Wiki journey. :) -[[User:Gnoeee|<span style="color:#990000">❙❚❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span><span style="font-variant:small-caps;color:#000"> GnOeee </span><span style="color:#006699">❚❙❚</span><span style="color:#339966">❙❙</span>]] [[User talk:Gnoeee|✉]] 12:20, 19 நவம்பர் 2025 (UTC) == பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய கட்டுரை உருவாக்க கோரிக்கை == வணக்கம், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய ஒரு கட்டுரையை உருவாக்க நீங்கள் ஆர்வமாக இருக்கிறீர்களா என்று கேட்டுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். அவர் மலேசியாவின் மிக முக்கியமான கலாச்சார ஆளுமைகளில் ஒருவர். நடிகர், இயக்குநர் மற்றும் இசைக்கலைஞராகப் புகழ்பெற்ற அவர், மலேசியா மட்டுமல்லாமல் சிங்கப்பூர் மற்றும் மலாய் உலகிலும் நீண்டகால தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியவர். தற்போது அவரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் விக்கிப்பீடியாவில் 50க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் உள்ளன. குறிப்பாக மலாய் மற்றும் சீனம் மொழிகளில் உள்ள கட்டுரைகள் மிகவும் விரிவானவை (சில சமயங்களில் ஆங்கிலத்தை விடவும் விரிவாக உள்ளன), ஆகையால் அவற்றை ஆதாரமாக கொண்டு தமிழில் மொழிபெயர்க்கலாம். அவரது முக்கியத்துவத்தை கருத்தில் கொண்டு, தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலும் அவரைப் பற்றிய கட்டுரை இருப்பது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். நன்றி. [[சிறப்பு:Contributions/&#126;2026-18688-38|&#126;2026-18688-38]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;2026-18688-38|talk]]) 15:56, 26 மார்ச் 2026 (UTC) :'''பி. ராம்லி''', மலேசியாவில் அனைத்து இனத்தவரிடமும் நன்மதிப்பு பெற்றவர். நடிகர் எனும் வழிநிலையைத் தாண்டிய மனிதர். என் சின்ன வயதில் அவரின் தீவிர இரசிகன். மலேசிய இந்தியர்கள் மத்தியில் நன்கு அறியப்பட்டவர். அவரைப் பற்றி எழுதுவதில் பெருமை கொள்கிறேன். விரைவில் எழுதுகிறேன். நன்றி. [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 12:25, 27 மார்ச் 2026 (UTC) ::இப்படி இவ்வளவு நேரம் செலவு செய்து கட்டளை போடும் நீங்கள் யார் ஐயா? அடையாளப் படுத்துங்கள். இயல்பு நிலையில் எமக்கு கட்டளை போட உமக்கு தகுதி இல்லை. பிறகு பேசுவோம். [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 03:34, 8 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J14]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J14]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J14|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-J5]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-J5]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-J5|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J123]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J123]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J123|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 05:32, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:10, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J187]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J187]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J187|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:11, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J21]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J21]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J21|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:14, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J136]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J136]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J136|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:14, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J33]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J33]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J33|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J112]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J112]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J112|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKRJ3]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKRJ3]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKRJ3|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:16, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J43]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J43]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J43|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:16, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J153]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J153]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J153|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:17, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J154]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J154]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J154|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:17, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B1]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B1]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B1|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B25]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B25]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B25|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B35]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B35]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B35|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:38, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B111]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B111]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B111|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B121]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B121]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B121|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B109]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B109]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B109|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B77]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B77]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B77|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B13]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B13]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B13|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:46, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B48]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B48]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B48|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:47, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B24]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B24]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B24|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:47, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B17]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B17]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B17|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 06:49, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR M125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR M125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR M125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:04, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR M2]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR M2]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR M2|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:07, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-M10]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-M10]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(M)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-M10|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:07, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J4]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J4]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J4|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:12, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J10]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J10]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J10|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:12, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J13]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J13]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J13|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J19]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J19]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J19|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J23]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J23]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J23|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J34]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J34]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J34|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J35]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J35]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J35|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J126]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J126]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J126|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J131]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J131]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J131|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J135]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J135]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J135|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR J192]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR J192]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(J)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR J192|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:15, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR N6]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR N6]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR N6|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:39, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR N7]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR N7]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR N7|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-N24]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-N24]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-N24|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-N29]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-N29]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(N)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-N29|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:40, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-A100]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-A100]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(A)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-A100|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:43, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR-A186]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR-A186]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(A)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR-A186|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:43, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B9]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B9]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B9|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:54, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B21]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B21]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B21|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:54, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B22]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B22]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B22|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B125]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B125]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B125|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B36]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B36]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B36|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B31]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B31]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B31|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) ==[[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|Speedy deletion]] nomination of [[:வார்ப்புரு:JKR B23]]== [[படிமம்:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]] A tag has been placed on [[:வார்ப்புரு:JKR B23]] requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done for the following reason: {{center|1=''Already have general template: [[Template:JKR(B)]]''}} Under the [[விக்கிப்பீடியா:துரித நீக்கல் தகுதிகள்|criteria for speedy deletion]], pages that meet certain criteria may be deleted at any time. If you think this page should not be deleted for this reason, you may '''contest the nomination''' by [[:வார்ப்புரு:JKR B23|visiting the page]] and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with [[விக்கிப்பீடியா:கொள்கைகளின் பட்டியல்|Wikipedia's policies and guidelines]]. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, then please contact the deleting administrator, or if you have already done so, you can place a request [[WP:RFUD|here]]. <!-- Template:Db-reason-notice --> [[பயனர்:DiaoBaoHuaJian|DiaoBaoHuaJian]] ([[பயனர் பேச்சு:DiaoBaoHuaJian|பேச்சு]]) 11:55, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) on 18:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == Help == Hello, can you help me to translate [[:en:Gaza_genocide|this]] article to your language? [[பயனர்:جودت|جودت]] ([[பயனர் பேச்சு:جودت|பேச்சு]]) 13:34, 22 சூன் 2026 (UTC) == மூன்றாயிரவர் == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" |[[File:Three thousand certificate.jpg|Three thousand certificate]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''மூன்றாயிரம் கட்டுரைகள்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பின் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன், மிக நீண்ட காலமாக தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வளம் சேர்க்கும் விதமாக பல்வேறு கட்டுரைகளை உருவாக்கி வரும் தங்களின் அயராத பணிக்கு வாழ்த்துகள். மூன்றாயிரம் கட்டுரைகள் உருவாக்கம் என்ற இலக்கினை அடைந்து தொடர்ந்து பயணித்து வரும் தங்களின் பணியைப் பாராட்டி தமிழ் விக்கிப்பீடிய சமூகத்தின் சார்பாக இப்பதக்கத்தினை வழங்குவதில் அகம் மகிழ்கிறேன். தொடரட்டும் உங்கள் பணி. [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 07:46, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) |} *அமைதியாக தென்கிழக்காசியக் கட்டுரைகளை முழுமையாக எழுதி தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வளம் சேர்த்துவரும் மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன் அவர்களுக்கு எனது பாராட்டுகளும் வாழ்த்துகளும்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 09:09, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) :@[[பயனர்:Ksmuthukrishnan|Ksmuthukrishnan]]: வாழ்த்துகள் ஐயா. பல கட்டுரைகளை உருவாக்கியும், பல தொகுப்புகளின் மூலம் கட்டுரைகளை மேம்படுத்தியும் வரும் உங்கள் பணி தொடர வேண்டும். தமிழுக்கு வளம் சேர்க்க வேண்டும். - [[பயனர்:சுப. இராஜசேகர்|சுப. இராஜசேகர்]] ([[பயனர் பேச்சு:சுப. இராஜசேகர்|பேச்சு]]) 09:26, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) n8dknb7rdggiqhoy2n91rguct2d92b6 0 94305 4634101 3167743 2026-09-03T15:23:10Z Selvasivagurunathan m 24137 4634101 wikitext text/x-wiki {{சான்றில்லை}} {{Infobox cricket tournament main | current = உலக துடுப்பாட்ட சங்கப்போட்டிகள் 2009-13 | image = | caption = அலுவல் முறை சின்னம் | size = 250px | administrator = [[பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்ட அவை]] | cricket format = [[ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம்]]<br/>[[பட்டியல் அ துடுப்பாட்டம்|பட்டியல் அ]] | first = உலக துடுப்பாட்ட சங்கப்போட்டிகள் 2007-09 | tournament format = [[சங்கப்போட்டிகள் அமைப்பு]] | tournament name = ஐசிசி உலக துடுப்பாட்ட சங்கப்போட்டிகள் | participants = 87 நாடுகள் | champions = [[அயர்லாந்து துடுப்பாட்ட அணி|அயர்லாந்து]] | most successful = [[அயர்லாந்து துடுப்பாட்ட அணி|அயர்லாந்து]] (1 வெற்றி) | most runs = | most wickets = }} '''ஐசிசி உலக துடுப்பாட்ட சங்கப்போட்டிகள் '''(ICC World Cricket League) [[பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்ட அவை]]யால் [[தேர்வுத் துடுப்பாட்டம்|தேர்வுநிலை]] பெறாத நாடுகளின் துடுப்பாட்ட அணிகளிடையே நடத்தப்படும் [[ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம்|ஒருநாள் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டப்]] போட்டித் தொடராகும். பன்னாட்டு அவையின் அனைத்து இணை மற்றும் கிளை உறுப்பினர்கள் இந்தப் போட்டிகளில் விளையாடத் தகுதி பெற்றவர்கள். சங்கப்போட்டிகள் அமைப்பு|சங்கப்போட்டிகளில் கோட்டங்களிடையே மேலேற்றும் மற்றும் கீழிறக்கும் முறை உள்ளது. சங்கப்போட்டிகள் இரு நோக்கங்களுடன் செயல்படுகின்றன: அனைத்து இணை மற்றும் கிளை வாரிய அணிகள் பங்குகொள்ளும் விதமாக [[துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்|துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணத்திற்கான]] தகுதிநிலை தேர்வுகளுக்கும் இத்தகைய பன்னாட்டு சீர்தரத்தில் இந்நாடுகளிடையே ஒருநாள் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளை ஒருங்கிணைக்கவும் பயன்படுகிறது. ==வெளியிணைப்புகள்== * [http://www.pepsiiccworldcricketleague.com/ ICC - World Cricket League] [[பகுப்பு:உலக துடுப்பாட்டச் சங்கப்போட்டிகள்|*]] [[பகுப்பு:பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்ட அவை நிகழ்வுகள்]] c6583cb1fie83lu56mqnjlpx0mxv6jy 10 96373 4634359 2629744 2026-09-04T08:40:54Z ~2026-47948-30 269348 4634359 wikitext text/x-wiki * [[அபிதானகோசம்]] * [[அபிதான சிந்தாமணி]] * [[தமிழ்க் கலைக்களஞ்சியம்]] - 10 தொகுதிகள் * [[குழந்தைகள் கலைக்களஞ்சியம்]] - 10 தொகுதிகள் * [[அறிவியல் களஞ்சியம்]] - 19 தொகுதிகள் * [[வாழ்வியற் களஞ்சியம்]] - 15 தொகுதிகள் * [[சைவக் களஞ்சியம்]] - அருணாசலம். கா. - 12 தொகுதிகள் * [[இஸ்லாமிய கலைக்களஞ்சியம்]] - [[அப்துற் றகீம்]] - 4 தொகுதிகள் * [[அனுராகம் சிறுவர் கலைக்களஞ்சியம்]] - ~8 தொகுதிகள் * [[மருத்துவக் கலைக்களஞ்சியம்]] - 13 தொகுதிகள் * [[சித்த மருத்துவம் (கலைக்களஞ்சியம்)|சித்த மருத்துவம்]] - 6 தொகுதிகள் * [[இந்தியத் தத்துவக் களஞ்சியம்]] - [[சோ. ந. கந்தசாமி]] - 3 தொகுதிகள் * [[இந்துக் கலைக்களஞ்சியம்]] - [[சிவசுப்பிரமணியம் பத்மநாதன்]] (தொகுத்தது) - 10 தொகுதிகள் * [[சைவசமயக் கலைக்களஞ்சியம்]] - [[சேக்கிழார் மனித வளமேம்பாட்டு அறக்கட்டளை]] - 10 தொகுதிகள் * [[தமிழிசைக் கலைக்களஞ்சியம்]] - 4 தொகுதிகள் * [[உடலியல் கலைக்களஞ்சியம்]] - 6? தொகுதிகள் - [[என். ஸ்ரீநிவாஸன்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1989503] * [[தமிழ் இலக்கிய வரலாறு]] - [[மு. அருணாச்சலம்]] - ~10 தொகுதிகள் [http://www.kalachuvadu.com/issue-80/nool.htm] * [[பிரிட்டானிகா தகவல் களஞ்சியம் (தமிழ்)]] - 3 தொகுதிகள் * [[திராவிட கலைக்களஞ்சியம்]] * [[தமிழ் இலக்கிய விமர்சனக் கலைக்களஞ்சியம்]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் * [[தமிழ் விக்கிப்பீடியா]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் * [[தமிழ்க் களஞ்சியம் (இணையத் தமிழ் கலைக்களஞ்சியம்)|தமிழ்க் களஞ்சியம்]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் * [[தமிழர்விக்கி|தமிழர்விக்கி]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் * [[வேளாண்மைக் கலைக்களஞ்சியம்]] * [[இளையர் அறிவியல் களஞ்சியம்]] - [[மணவை முஸ்தபா]] - 1 தொகுதி - (சிறு) * [[அறிவியல் தகவல் களஞ்சியம்]] - மொழிபெயர்ப்பு - 1 தொகுதி - (சிறு) * [[பாலியல் கலைக்களஞ்சியம்]] - மொழிபெயர்ப்பு - 1 தொகுதி - (சிறு) * [[விவசாய கலைக்களஞ்சியம்]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் - (சிறு) * [[சிறுவர்களுக்கான பொது அறிவுக் கலைக்களஞ்சியம்]] - (சிறு) * [[வண்ணக்களஞ்சியம்]] - [[காஞ்சி சிறீ நாகலிங்க முனிவர்]] - (சிறு) * [[ஜைன ஆகம கலைக்களஞ்சியம்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1162953] ? * [[வைஷ்ணவ சமயக் கலைக்களஞ்சியம்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1779353] ? * [[திருமுருகன் கலைக்களஞ்சியம்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-MARCdetail.pl?biblionumber=2589953] ? * [[நகரத்தார் கலைக்களஞ்சியம்]] - [http://viruba.com/final.aspx?id=VB0001018] ? * [[பிரான்ஸ் நாடும் பிரெஞ்சு மக்களும்: அறிவுக்களஞ்சியக் கையேடு]] - (சிறு) * [[சக்தி களஞ்சியம் பாகம்]] - 5 தொகுதிகள் ? - விஜயபாஸ்கரன் .வ வை .கோ .கரன் அழகப்பன் [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1526303] * [[மாணவர் அறிவியல் களஞ்சியம்]] - 8 தொகுதிகள் - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1708953] * [[தகவல் களஞ்சியம்]] - 4 தொகுதிகள் [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1483803] * [[சங்க இலக்கியப் பொருட் களஞ்சியம்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1239203] * [[விகாஸ்பீடியா]] - இணையக் தகவல் களஞ்சியம் * [[மூலிகைக் கலைக்களஞ்சியம்]] - (சிறு) * [[உலகத் தமிழ்க் களஞ்சியம்]] மூன்று தொகுதிகள் qiut7o39th5odcn9ryljdsgl6ltpp3w 4634361 4634359 2026-09-04T08:42:17Z ~2026-47948-30 269348 4634361 wikitext text/x-wiki * [[அபிதானகோசம்]] * [[அபிதான சிந்தாமணி]] * [[தமிழ்க் கலைக்களஞ்சியம்]] - 10 தொகுதிகள் * [[குழந்தைகள் கலைக்களஞ்சியம்]] - 10 தொகுதிகள் * [[அறிவியல் களஞ்சியம்]] - 19 தொகுதிகள் * [[வாழ்வியற் களஞ்சியம்]] - 15 தொகுதிகள் * [[சைவக் களஞ்சியம்]] - அருணாசலம். கா. - 12 தொகுதிகள் * [[இஸ்லாமிய கலைக்களஞ்சியம்]] - [[அப்துற் றகீம்]] - 4 தொகுதிகள் * [[அனுராகம் சிறுவர் கலைக்களஞ்சியம்]] - ~8 தொகுதிகள் * [[மருத்துவக் கலைக்களஞ்சியம்]] - 13 தொகுதிகள் * [[சித்த மருத்துவம் (கலைக்களஞ்சியம்)|சித்த மருத்துவம்]] - 6 தொகுதிகள் * [[இந்தியத் தத்துவக் களஞ்சியம்]] - [[சோ. ந. கந்தசாமி]] - 3 தொகுதிகள் * [[இந்துக் கலைக்களஞ்சியம்]] - [[சிவசுப்பிரமணியம் பத்மநாதன்]] (தொகுத்தது) - 10 தொகுதிகள் * [[சைவசமயக் கலைக்களஞ்சியம்]] - [[சேக்கிழார் மனித வளமேம்பாட்டு அறக்கட்டளை]] - 10 தொகுதிகள் * [[தமிழிசைக் கலைக்களஞ்சியம்]] - 4 தொகுதிகள் * [[உடலியல் கலைக்களஞ்சியம்]] - 6? தொகுதிகள் - [[என். ஸ்ரீநிவாஸன்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1989503] * [[தமிழ் இலக்கிய வரலாறு]] - [[மு. அருணாச்சலம்]] - ~10 தொகுதிகள் [http://www.kalachuvadu.com/issue-80/nool.htm] * [[பிரிட்டானிகா தகவல் களஞ்சியம் (தமிழ்)]] - 3 தொகுதிகள் * [[திராவிட கலைக்களஞ்சியம்]] * [[தமிழ் இலக்கிய விமர்சனக் கலைக்களஞ்சியம்]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் * [[தமிழ் விக்கிப்பீடியா]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் * [[தமிழ்க் களஞ்சியம் (இணையத் தமிழ் கலைக்களஞ்சியம்)|தமிழ்க் களஞ்சியம்]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் * [[தமிழர்விக்கி|தமிழர்விக்கி]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் [https://tamilar.wiki] * [[வேளாண்மைக் கலைக்களஞ்சியம்]] * [[இளையர் அறிவியல் களஞ்சியம்]] - [[மணவை முஸ்தபா]] - 1 தொகுதி - (சிறு) * [[அறிவியல் தகவல் களஞ்சியம்]] - மொழிபெயர்ப்பு - 1 தொகுதி - (சிறு) * [[பாலியல் கலைக்களஞ்சியம்]] - மொழிபெயர்ப்பு - 1 தொகுதி - (சிறு) * [[விவசாய கலைக்களஞ்சியம்]] - இணையக் கலைக்களஞ்சியம் - (சிறு) * [[சிறுவர்களுக்கான பொது அறிவுக் கலைக்களஞ்சியம்]] - (சிறு) * [[வண்ணக்களஞ்சியம்]] - [[காஞ்சி சிறீ நாகலிங்க முனிவர்]] - (சிறு) * [[ஜைன ஆகம கலைக்களஞ்சியம்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1162953] ? * [[வைஷ்ணவ சமயக் கலைக்களஞ்சியம்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1779353] ? * [[திருமுருகன் கலைக்களஞ்சியம்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-MARCdetail.pl?biblionumber=2589953] ? * [[நகரத்தார் கலைக்களஞ்சியம்]] - [http://viruba.com/final.aspx?id=VB0001018] ? * [[பிரான்ஸ் நாடும் பிரெஞ்சு மக்களும்: அறிவுக்களஞ்சியக் கையேடு]] - (சிறு) * [[சக்தி களஞ்சியம் பாகம்]] - 5 தொகுதிகள் ? - விஜயபாஸ்கரன் .வ வை .கோ .கரன் அழகப்பன் [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1526303] * [[மாணவர் அறிவியல் களஞ்சியம்]] - 8 தொகுதிகள் - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1708953] * [[தகவல் களஞ்சியம்]] - 4 தொகுதிகள் [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1483803] * [[சங்க இலக்கியப் பொருட் களஞ்சியம்]] - [http://chennai.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1239203] * [[விகாஸ்பீடியா]] - இணையக் தகவல் களஞ்சியம் * [[மூலிகைக் கலைக்களஞ்சியம்]] - (சிறு) * [[உலகத் தமிழ்க் களஞ்சியம்]] மூன்று தொகுதிகள் 0ic3l3ypb55wnnvntrthhj6ljpy6jvw 0 99625 4634371 4171745 2026-09-04T08:57:41Z KanagsBOT 112063 /* உசாத்துணை */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634371 wikitext text/x-wiki [[File:Matale1848-0746.JPG|right|thumb|250px|[[மாத்தளை]]யில் [[வீர புரன் அப்பு]]வுக்கு நினைவுச் சின்னம்]] '''1848ம் ஆண்டு கலகம்''' அல்லது '''மாத்தளைக் கலகம்''' [[இலங்கை]]யில் பிரித்தானிய ஆளுனர் டொரிங்டன் பிரபுவின் தலைமையில் இருந்த பிரித்தானியக் குடியேற்ற அரசிற்கு எதிராக 1848 ஆம் ஆண்டில் இடம்பெற்றது. [[இலங்கை]] வரலாற்றில் முக்கியத்துவமான கலகமாக கொள்ளப்படுகின்றது. ==1848 கலகத்துக்கான காரணிகள்== * கோல்புறூக் விதந்துரைப்புக்களால் உள்நாட்டு மக்களின் நலன்கள் புறக்கணிக்கப்பட்டமை. * [[இராஜகாரிய முறை]] ஒழிப்பால் விவசாயம் புறக்கணிக்கப்பட்டமை. * [[1846 முடிக்குரிய காணிச்சட்டம்|1846 முடிக்குரிய காணிச்சட்டத்தினால்]] (பெருந்தோட்டங்களுக்கு சார்பாக அமைந்த அதே நேரம்) உள்நாட்டு மக்கள் தமது நிலத்தினை இழந்தமை. * உள்நாட்டு மக்களுக்கு விதிக்கப்பட்ட புதியவரிகள்: (உதாரணமாக: நாய்வரி, பாதைவரி, கடைவரி, படகுவரி, மனிதவரி போன்றன) இந்த வரிகள் மக்களுக்கு சுமையாக இருந்தமை. * தாழ்நில சிங்களவர் மத்தியில் குற்றச்செயல்கள் அதிகரித்திருந்தமை * [[பௌத்தம்|பௌத்தமதம்]] புறக்கணிக்கப்பட்டமை (உதாரணமாக: [[தலதா மாளிகை]]க்கு வழங்கப்பட்ட நன்கொடை நிறுத்தப்பட்டது) ==கலகத்தின் போக்கு== * இது [[மாத்தளை]], [[தம்புள்ளை]]யில் பரந்த அளவிலும், [[கொழும்பு|கொழும்பில்]] சிறிய அளவிலும் நடைபெற்றது ==தலைமை== கலகத்துக்கு [[கொங்கல கொடபண்டா]], [[வீரபுரன் அப்பு]], குபாபொல தேரர்<ref>ஆண்டு 9 சரித்திரப் பாடநூல்</ref> ஆகியோர் தலைமை தாங்கினர். ==அடக்கப்பட்ட முறை== *போராட்டம் முறையாக ஒழுங்கு படுத்தப்படாமை *மலைநாட்டுப்பிரதானிகளின் ஆதரவு கிடைக்காமை * பிரித்தானிய [[தேசாதிபதி டொரிங்டன்]] அக்கலகத்தை அரசாங்கத்துக்கு எதிரான கலகம் எனக் கருதியமையால் கொடூரமான முறையில் நடந்து கொண்டார். * தலைவர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதையடுத்து கலகம் அடக்கப்பட்டது. ==மேற்சான்றுகள்== <references/> ==உசாத்துணை== * ''மெண்டிஸ், ஜீ. ஸி'' - நம்முன்னோரளித்த அருஞ்செல்வம், முதலாம் பாகம், கொழும்பு அப்போதிக்கரீஸ் கம்பனி, 1969 * [[பீ. எம். புன்னியாமீன்|''புன்னியாமீன் பீ. எம்''.]], - வரலாறு ஆண்டு 11 [[கண்டி]] சிந்தனை வட்டம், 1998 {{Reflist}} [[பகுப்பு:பிரித்தானிய இலங்கை]] [[பகுப்பு:1848 புரட்சிகள்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] tsty7p1kvnxlkx2qfzqrl46qv40jgka 0 105012 4634387 4567464 2026-09-04T09:38:54Z Balu1967 146482 4634387 wikitext text/x-wiki {{Infobox University |name = ஸ்டான்லி மருத்துவக் கல்லூரி |native_name = ஸ்டான்லி மருத்துவக் கல்லூரி |latin_name = |image = |motto = |established = 1938 |type = பொது; [[மருத்துவக் கல்லூரி]] மற்றும் [[மருத்துவமனை]] |endowment = |staff = |faculty = |president = |provost = |principal = |rector = |chancellor = |vice_chancellor = |dean = மரு.R.சாந்தி மலர், மயக்கவியல் நிபுணர் |head_label = |head = |students = |undergrad = |postgrad = |doctoral = |city = [[சென்னை]] |state = [[தமிழ்நாடு]] |country = [[இந்தியா]] |address = சென்னை, 600 001 |campus = நகர் |free_label = |free = |colors = |colours = |mascot = |nickname = |affiliations = [[தமிழ்நாடு டாக்டர் எம். ஜி. ஆர். மருத்துவப் பல்கலைக்கழகம்]] |website = }} '''இசுடான்லி மருத்துவக் கல்லூரி''' (''Stanley Medical College'') [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டின்]] முதன்மை மருத்துவக் கல்லூரிகளில் ஒன்று. 200 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே (1740ல்) இவ்வமைப்பு உருவாக்கப்பட்டாலும்<ref name="From R'puram Medical School to Stanley Medical College">{{cite web | url=http://madrasmusings.com/Vol%2022%20No%2022/from-rpuram-medical-school-to-stanley-medical-college.html | title=From R'puram Medical School to Stanley Medical College | publisher=Madras Musings | date=March 2013 | access-date=30 May 2016 }}{{Dead link|date=ஜூன் 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> கல்லூரியாக உருவாக்கப்பட்டது 1938ல் தான். [[என்டிடிவி]] செய்தி நிறுவனத்தின் இந்தியாவின் சிறந்த மருத்துவக் கல்லூரிகள் பட்டியலில் ஒன்பதாவது இடம் பெற்றுள்ளது. == வரலாறு == மைசூரின், [[ஐதர் அலி]]க்கும் வெள்ளையர்களுக்கும் இடையே நடந்த போரில் சென்னை மக்கள் கடுமையாக பாதிப்புக்கு ஆளாயினர். இதனால் 1782-ல் மணியக்காரர் என்று அழைக்கப்பட்ட அறச்சீலர் இராயபுரத்திலிருந்த தன்னுடைய தோட்டத்தில் போரில் காயமடைந்தவர்களுக்கு கஞ்சி வழங்குவதற்காக ஒரு சத்திரத்தை நிர்மாணித்தார். மணியக்காரர் என்பது ஆங்கிலேயர்களால் மோனிகர் என்று உச்சரிக்கப்பட்டதால் அது மோனிகர் சத்திரம் என்று அப்போது அழைக்கப்பட்டது. 1799-ல் ஜான் அண்டர்வுட் எனும் மருத்துவர் இந்தச் சத்திரத்துக்குள் ஒரு மருத்துவமனையைத் தொடங்கினார். அது அப்போது கஞ்சித்தொட்டி மருத்துவமனை என்று மக்களால் அறியப்பட்டது. 1808 இல் அந்தச் சத்திரத்தின் நிர்வாகத்தையும் மருத்துவமனையின் நிர்வாகத்தையும் சென்னை அரசு ஏற்று நடத்தத் தொடங்கியது. 1910-ல் அந்த மருத்துவமனை அரசுடைமையானதால், அதன் பெயர் இராயபுரம் மருத்துவமனை என்றானது.<ref name="emedicinelive.com">{{cite web |url=http://emedicinelive.com/index.php/Hospitals/stanley-medical-college.html |title=EMedicine Live -Stanley Medical College &#124; Hospitals |access-date=2009-01-07 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090124225213/http://emedicinelive.com/index.php/Hospitals/stanley-medical-college.html |archive-date=2009-01-24 }}</ref> 1933 இல் ஜார்ஜ் பிரெட்ரிக் ஸ்டான்லி என்பவர் சென்னை மாகாணத்தின் ஆளுநராக இருந்தார். 1933 இல் ராயபுரம் மருத்துவமனையில் முதன் முதலாக ஐந்து வருட மருத்துவ படிப்பு (டிப்ளமா இன் மெடிக்கல் & சர்ஜரி) அவரால் தொடங்கிவைக்கப்பட்டது. அதன் பிறகு அந்த மருத்துவமனையின் பெயர் ஸ்டான்லி மருத்துவமனையாக 1936 சூலை 2 ஆம் தேதி மாற்றப்பட்டது. பின்னர் அதுவே இசுடான்லி மருத்துவக் கல்லூரியாக ஆனது.<ref>{{cite web | url=http://tamil.thehindu.com/society/real-estate/article23535556.ece | title=அன்று அன்னச் சத்திரம் இன்று மருத்துவமனை | publisher=தி இந்து தமிழ் | work=கட்டுரை | date=14 ஏப்ரல் 2018 | accessdate=16 ஏப்ரல் 2018 | author=முகமது ஹுசைன்}}</ref> == இவற்றையும் காண்க == *[[சென்னையில் சுகாதாரச் சேவை]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{சென்னைத் தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:சென்னையிலுள்ள மருத்துவக் கல்லூரிகள்]] m8g434c20kz5caciyfox68w8xcx308n 0 114893 4634167 4625290 2026-09-03T22:55:11Z Tom8011 155553 /* இவர் பாடிய பாடல்களில் சில */ 4634167 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person | name = மேஜர் சிட்டு | image = Siddu2225.jpg | caption = மேஜர் சிட்டு | birth_name = சிற்றம்பலம் அன்னலிங்கம் | birth_date = {{Birth date|1971|11|4}} | birth_place = [[மருதங்கேணி]], [[யாழ்ப்பாணம்]], [[இலங்கை]] | nationality = [[ஈழத்தமிழர்]] | death_date = {{Death date and age|1997|8|1|1971|11|4}} | death_place = | other_names = | parents = சிற்றம்பலம், சின்னப்பிள்ளை | known_for = | occupation = [[விடுதலைப் புலிகள்|புலிகளின்]] போராளி. கலைஞர் }} மேஜர் '''சிட்டு''' (4 நவம்பர் 1971 – 1 ஆகத்து 1997) [[விடுதலைப் புலிகள்|விடுதலைப் புலிகளின்]] இசைக் கலைஞர். போராளி. == வாழ்க்கைக் குறிப்பு == இவர் [[இலங்கை]], [[யாழ்ப்பாண மாவட்டம்]], [[வடமராட்சி கிழக்கு]], [[மருதங்கேணி]] என்ற ஊரைப் பிறப்பிடமாகக் கொண்டவர். மெல்லிசைப் பாடகர் [[கே. எஸ். பாலச்சந்திரன் (மெல்லிசைப்பாடகர்)|கே. எஸ். பாலச்சந்திரனின்]] தம்பி. இவர் அண்ணாவியார் பரம்பரையைச் சேர்ந்தவர். இவரது தந்தையார் கோவில் பூசகராகவும் நாடகக்கூத்துக் கலைஞராகவும் இருந்தார். ஆகவே, சிட்டுவுக்கும் இவரது சகோதரர்களுக்கும் இசை இயல்பாகவே வந்தது. இவர் [[யாழ்ப்பாண மாவட்டம்|யாழ். மாவட்ட]] [[தமிழீழ கலை பண்பாட்டுக் கழகம்|கலை பண்பாட்டுக் கழகப்]] பொறுப்பாளராகவும் பின்னர் [[புலிகளின் குரல் (வானொலி)|புலிகளின் குரல்]] வானொலியின் பொறுப்பாளராகவும் இருந்தார்.<ref>{{cite news |title= ஈழநாதம் பத்திரிகை (22.05.1992)| url=https://tamileelamarchive.com/wp-content/uploads/2019/09/%E0%AE%88%E0%AE%B4%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D-1992.05.22-friday.pdf}}</ref><ref>{{cite news |title= களத்தில் இதழ் 159 (22.04.1998) | url=https://tamileelamarchive.com/wp-content/uploads/2020/05/Kalathil159.pdf}}</ref> தொண்ணூறுகளின் ஆரம்பத்தில் வெளிவந்த 'கண்ணீரில் காவியங்கள் செந்நீரில் ஓவியங்கள்' என்ற பாடல் இவர் முதலில் பெயர் பெறக் காரணமாக அமைந்தது. இப்பாடலை மேஜர் செங்கதிர் எழுதியிருந்தார்.<ref>http://thesakkatru.com/doc3166.html{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> தொடர்ந்த காலங்களில் [[கிட்டு|கேணல் கிட்டுவின்]] நினைவாக அவசரமாக உருவாக்கப்பட்டு, இரு நாட்களுள் வெளிவந்த பாடலான 'கடலம்மா.. எங்களுக்கு நீதி சொல்ல எவருமில்லையா' என்ற பாடல் மூலம் இவர் பிரபலமானார். குரல் வளத்தினால் புகழ்பெற்றார். தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளால் தயாரிக்கப்பட்ட 'உயிர்ப்பூ' திரைப்படத்தில் இடம்பெற்ற 'சின்னச் சின்னக் கண்ணில் வந்து மின்னல் விளையாடிடும்' என்ற பாடலும் இவருக்குப் புகழ் பெற்றுத் தந்தது. இவர் 'கண்ணீரில் காவியங்கள் செந்நீரில் ஓவியங்கள்' பாடலில் தொடங்கி 'சிறகு முளைத்து உறவை நினைத்துப் பறக்கும் குருவிகள்' பாடல்கள் வரை 75 பாடல்களைப் பாடியுள்ளார். 1997 ஆகத்து 1 இல் ஜெயசிக்குறு படை நடவடிக்கைக்கு எதிராக ஓமந்தைப் பகுதியில் சிறிலங்காப் படையினர் மீது மேற்கொள்ளப்பட்ட ஊடறுப்புத் தாக்குதலில் வீர்ச்சாவடைந்தார்.<ref>{{Cite web |url=http://www.tamilwin.com/show-RUmqyITViFSUn.html |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2015-03-16 |archive-date=2016-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160310040224/http://www.tamilwin.com/show-RUmqyITViFSUn.html |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |title= மேஜர் சிட்டுவின் நினைவு நாள் இன்று 01-08-1997 - யாழ். இணையம் | url=https://yarl.com/forum3/topic/89794-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%9C%E0%AE%B0%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AF%81-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D-%E0%AE%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81-01-08-1997/}}</ref><ref>{{cite news |title= காற்றுள்ள வரை வாழும் காவியம் மேஜர் சிட்டு - யாழ். இணையம் | url=https://yarl.com/forum3/topic/143780-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3-%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%88-%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%9C%E0%AE%B0%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81/}}</ref> இவரது உடல் முள்ளியவளை மாவீரர் துயிலும் இல்லத்தில் அடக்கம் செய்யபட்டது. == இவர் பாடிய பாடல்களில் சில == # [[மாவீரர் துயிலுமில்லப் பாடல்]] # கண்ணீரில் காவியங்கள் செந்நீரில் ஓவியங்கள் # விழியில் சொரியும் அருவிகள் # இனத்தின் அடிமை இருளை அகற்ற<ref>{{Cite book|title="உறங்காத கண்மணிகள்" திரைப்படத்திலிருந்து வெளிவந்த இப்பாடலில் இளந்திரையன் தொகையறாவை எழுத, முல்லைச்செல்வன் பல்லவியையும் சரணத்தையும் எழுதியவர்.}}</ref> # [[வெள்ளிநிலா விளக்கேற்றும் நேரம்]] # வருவாய் வருவாய் என நாம் இருந்தோம் # வருக எங்கள் மக்களே # உருவேதும் தெரியாது கருவேங்கை பாயும் # உன்னத விடுதலை உச்சங்களே # தளராத துணிவோடு களமாடினாய் # சோலையிலே பாடும் செஞ்சோலையிலே பாடும் # மூசுமலை பேசவில்லையோ # [[புலியொரு காலமும் பணியாது]] # ஓட்டிகளே படகோட்டிகளே # பகை விளையாடிடும் கடலினில் ஏறிய # கடலம்மா… எங்களுக்கு நீதி சொல்ல எவருமில்லையா # சாவினைத் தோள்மீது # நீலக்கடலேறி வந்து மேனிதொடும் காற்று # வெற்றிபெற்றுத் தந்துவிட்டு நீருறங்குகின்றீர் # கடலின் அலை வந்து கரையில் விளையாடும் # விடியும் நேரம் பகைவன் தேசம் உறங்கிக் கிடந்தது # சின்னச் சின்னக் கண்ணில் வந்து மின்னல் விளையாடிடும்<ref>{{Cite book|title='உயிர்ப்பூ' திரைப்படம்}}</ref> # அலை தாவியே # எங்கே எங்கே வேங்கைகள் எங்கே # நிறைகுடத்தை ஏந்திக்கொண்டு # அங்கயற்கண்ணிக்கு ஆயிரம் ஆயிரம் அக்கினி தீபங்கள் ஏற்று # வாழ்த்துங்கள் நெஞ்சங்களே # குருதி சொரிந்து கடலின் உடலும் # ரங்கா ரங்கா புலி தூங்காதடா # குணியாது கடல்வேங்கை ஒருநாளும் # நிலவும் வானும் கடலும் நேற்று அதிர்ந்தது # அலைபாடும் இசையோசை கேட்கலையா # அமுத மழையில் நனையும் பொழுதில் விளைந்த பயிரம்மா # இதயக்கோவில் அழைக்குது # கரிகாலன் படையிது வருகுது # ஒருதரம் விழிகளில் நெருப்பினை மூட்டு # வாழ்க வாழ்க வாழ்க ஒளிவீச்சு<ref>{{Cite book|title=நிதர்சனம் ஒளிவீச்சு கதிர் 69 - மே 1999}}</ref> # விழிகள் கரைய உருகி உருகி # சங்கு முழங்கடா தமிழா # கடலில் எழுதிடும் சரிதங்கள் # விழிகளை மூடிக் குழிகளில் உறங்கும் வீரக்குழந்தைகளே # விடியும் திசையில் பயணம் பயணம் # சிறகு முளைத்து உறவை நினைத்துப் பறக்கும் குருவிகள் # எழுவான் திசையில் கதிரோன் எழுவான்<ref>{{Cite book|title="முகங்கள்" திரைப்படத்திலிருந்து}}</ref> # இடிமின்னலோடு புயல் மழைபெய்திடும் # அலைகள் கூட அமைதியாகி விழிகள் மூடலாம் இவற்றுள் சில. == இவற்றையும் பார்க்க == * [[விடுதலைப் புலிகளின் மாவீரர்கள் பட்டியல்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * [http://chiddu.com மேஜர் சிட்டு] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120619195415/http://chiddu.com/ |date=2012-06-19 }} * [http://thesakkatru.com/doc759.html மேஜர் சிட்டுவின் ஈழ கீதங்கள்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150731094413/http://thesakkatru.com/doc759.html |date=2015-07-31 }} [[பகுப்பு:ஈழத்துக் கலைஞர்கள்]] [[பகுப்பு:விடுதலைப் புலிகளின் போராளிகள்]] [[பகுப்பு:தமிழீழ விடுதலைப் போராட்டக் கலைஞர்கள்]] [[பகுப்பு:1997 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1971 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:ஈழ விடுதலைப் போராளிகள்]] 96hqi1qmww37uqz622dli4nlr2od1tb 4634172 4634167 2026-09-03T23:43:45Z Tom8011 155553 /* இவர் பாடிய பாடல்களில் சில */ 4634172 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person | name = மேஜர் சிட்டு | image = Siddu2225.jpg | caption = மேஜர் சிட்டு | birth_name = சிற்றம்பலம் அன்னலிங்கம் | birth_date = {{Birth date|1971|11|4}} | birth_place = [[மருதங்கேணி]], [[யாழ்ப்பாணம்]], [[இலங்கை]] | nationality = [[ஈழத்தமிழர்]] | death_date = {{Death date and age|1997|8|1|1971|11|4}} | death_place = | other_names = | parents = சிற்றம்பலம், சின்னப்பிள்ளை | known_for = | occupation = [[விடுதலைப் புலிகள்|புலிகளின்]] போராளி. கலைஞர் }} மேஜர் '''சிட்டு''' (4 நவம்பர் 1971 – 1 ஆகத்து 1997) [[விடுதலைப் புலிகள்|விடுதலைப் புலிகளின்]] இசைக் கலைஞர். போராளி. == வாழ்க்கைக் குறிப்பு == இவர் [[இலங்கை]], [[யாழ்ப்பாண மாவட்டம்]], [[வடமராட்சி கிழக்கு]], [[மருதங்கேணி]] என்ற ஊரைப் பிறப்பிடமாகக் கொண்டவர். மெல்லிசைப் பாடகர் [[கே. எஸ். பாலச்சந்திரன் (மெல்லிசைப்பாடகர்)|கே. எஸ். பாலச்சந்திரனின்]] தம்பி. இவர் அண்ணாவியார் பரம்பரையைச் சேர்ந்தவர். இவரது தந்தையார் கோவில் பூசகராகவும் நாடகக்கூத்துக் கலைஞராகவும் இருந்தார். ஆகவே, சிட்டுவுக்கும் இவரது சகோதரர்களுக்கும் இசை இயல்பாகவே வந்தது. இவர் [[யாழ்ப்பாண மாவட்டம்|யாழ். மாவட்ட]] [[தமிழீழ கலை பண்பாட்டுக் கழகம்|கலை பண்பாட்டுக் கழகப்]] பொறுப்பாளராகவும் பின்னர் [[புலிகளின் குரல் (வானொலி)|புலிகளின் குரல்]] வானொலியின் பொறுப்பாளராகவும் இருந்தார்.<ref>{{cite news |title= ஈழநாதம் பத்திரிகை (22.05.1992)| url=https://tamileelamarchive.com/wp-content/uploads/2019/09/%E0%AE%88%E0%AE%B4%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D-1992.05.22-friday.pdf}}</ref><ref>{{cite news |title= களத்தில் இதழ் 159 (22.04.1998) | url=https://tamileelamarchive.com/wp-content/uploads/2020/05/Kalathil159.pdf}}</ref> தொண்ணூறுகளின் ஆரம்பத்தில் வெளிவந்த 'கண்ணீரில் காவியங்கள் செந்நீரில் ஓவியங்கள்' என்ற பாடல் இவர் முதலில் பெயர் பெறக் காரணமாக அமைந்தது. இப்பாடலை மேஜர் செங்கதிர் எழுதியிருந்தார்.<ref>http://thesakkatru.com/doc3166.html{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> தொடர்ந்த காலங்களில் [[கிட்டு|கேணல் கிட்டுவின்]] நினைவாக அவசரமாக உருவாக்கப்பட்டு, இரு நாட்களுள் வெளிவந்த பாடலான 'கடலம்மா.. எங்களுக்கு நீதி சொல்ல எவருமில்லையா' என்ற பாடல் மூலம் இவர் பிரபலமானார். குரல் வளத்தினால் புகழ்பெற்றார். தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளால் தயாரிக்கப்பட்ட 'உயிர்ப்பூ' திரைப்படத்தில் இடம்பெற்ற 'சின்னச் சின்னக் கண்ணில் வந்து மின்னல் விளையாடிடும்' என்ற பாடலும் இவருக்குப் புகழ் பெற்றுத் தந்தது. இவர் 'கண்ணீரில் காவியங்கள் செந்நீரில் ஓவியங்கள்' பாடலில் தொடங்கி 'சிறகு முளைத்து உறவை நினைத்துப் பறக்கும் குருவிகள்' பாடல்கள் வரை 75 பாடல்களைப் பாடியுள்ளார். 1997 ஆகத்து 1 இல் ஜெயசிக்குறு படை நடவடிக்கைக்கு எதிராக ஓமந்தைப் பகுதியில் சிறிலங்காப் படையினர் மீது மேற்கொள்ளப்பட்ட ஊடறுப்புத் தாக்குதலில் வீர்ச்சாவடைந்தார்.<ref>{{Cite web |url=http://www.tamilwin.com/show-RUmqyITViFSUn.html |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2015-03-16 |archive-date=2016-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160310040224/http://www.tamilwin.com/show-RUmqyITViFSUn.html |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |title= மேஜர் சிட்டுவின் நினைவு நாள் இன்று 01-08-1997 - யாழ். இணையம் | url=https://yarl.com/forum3/topic/89794-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%9C%E0%AE%B0%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AF%81-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D-%E0%AE%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81-01-08-1997/}}</ref><ref>{{cite news |title= காற்றுள்ள வரை வாழும் காவியம் மேஜர் சிட்டு - யாழ். இணையம் | url=https://yarl.com/forum3/topic/143780-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3-%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%88-%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%9C%E0%AE%B0%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81/}}</ref> இவரது உடல் முள்ளியவளை மாவீரர் துயிலும் இல்லத்தில் அடக்கம் செய்யபட்டது. == இவர் பாடிய பாடல்களில் சில == # [[மாவீரர் துயிலுமில்லப் பாடல்]] # கண்ணீரில் காவியங்கள் செந்நீரில் ஓவியங்கள் # விழியில் சொரியும் அருவிகள் # இனத்தின் அடிமை இருளை அகற்ற<ref>{{Cite book|title="உறங்காத கண்மணிகள்" திரைப்படத்திலிருந்து வெளிவந்த இப்பாடலில் இளந்திரையன் தொகையறாவை எழுத, முல்லைச்செல்வன் பல்லவியையும் சரணத்தையும் எழுதியவர்.}}</ref> # [[வெள்ளிநிலா விளக்கேற்றும் நேரம்]] # வருவாய் வருவாய் என நாம் இருந்தோம் # வருக எங்கள் மக்களே # உருவேதும் தெரியாது கருவேங்கை பாயும் # உன்னத விடுதலை உச்சங்களே # தளராத துணிவோடு களமாடினாய் # சோலையிலே பாடும் செஞ்சோலையிலே பாடும் # மூசுமலை பேசவில்லையோ # [[புலியொரு காலமும் பணியாது]] # ஓட்டிகளே படகோட்டிகளே # பகை விளையாடிடும் கடலினில் ஏறிய # கடலம்மா… எங்களுக்கு நீதி சொல்ல எவருமில்லையா # சாவினைத் தோள்மீது # நீலக்கடலேறி வந்து மேனிதொடும் காற்று # வெற்றிபெற்றுத் தந்துவிட்டு நீருறங்குகின்றீர் # கடலின் அலை வந்து கரையில் விளையாடும் # விடியும் நேரம் பகைவன் தேசம் உறங்கிக் கிடந்தது # சின்னச் சின்னக் கண்ணில் வந்து மின்னல் விளையாடிடும்<ref>{{Cite book|title='உயிர்ப்பூ' திரைப்படம்}}</ref> # அலை தாவியே # எங்கே எங்கே வேங்கைகள் எங்கே # நிறைகுடத்தை ஏந்திக்கொண்டு ஊர்முழுதும் அலைவதா # அங்கயற்கண்ணிக்கு ஆயிரம் ஆயிரம் அக்கினி தீபங்கள் ஏற்று # வாழ்த்துங்கள் நெஞ்சங்களே # குருதி சொரிந்து கடலின் உடலும் # ரங்கா ரங்கா புலி தூங்காதடா # குணியாது கடல்வேங்கை ஒருநாளும் # நிலவும் வானும் கடலும் நேற்று அதிர்ந்தது # அலைபாடும் இசையோசை கேட்கலையா # அமுத மழையில் நனையும் பொழுதில் விளைந்த பயிரம்மா # இதயக்கோவில் அழைக்குது # கரிகாலன் படையிது வருகுது # ஒருதரம் விழிகளில் நெருப்பினை மூட்டு # வாழ்க வாழ்க வாழ்க ஒளிவீச்சு<ref>{{Cite book|title=நிதர்சனம் ஒளிவீச்சு கதிர் 69 - மே 1999}}</ref> # விழிகள் கரைய உருகி உருகி # சங்கு முழங்கடா தமிழா # கடலில் எழுதிடும் சரிதங்கள் # விழிகளை மூடிக் குழிகளில் உறங்கும் வீரக்குழந்தைகளே # விடியும் திசையில் பயணம் பயணம் # சிறகு முளைத்து உறவை நினைத்துப் பறக்கும் குருவிகள் # எழுவான் திசையில் கதிரோன் எழுவான்<ref>{{Cite book|title="முகங்கள்" திரைப்படத்திலிருந்து}}</ref> # இடிமின்னலோடு புயல் மழைபெய்திடும் # அலைகள் கூட அமைதியாகி விழிகள் மூடலாம் இவற்றுள் சில. == இவற்றையும் பார்க்க == * [[விடுதலைப் புலிகளின் மாவீரர்கள் பட்டியல்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * [http://chiddu.com மேஜர் சிட்டு] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120619195415/http://chiddu.com/ |date=2012-06-19 }} * [http://thesakkatru.com/doc759.html மேஜர் சிட்டுவின் ஈழ கீதங்கள்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150731094413/http://thesakkatru.com/doc759.html |date=2015-07-31 }} [[பகுப்பு:ஈழத்துக் கலைஞர்கள்]] [[பகுப்பு:விடுதலைப் புலிகளின் போராளிகள்]] [[பகுப்பு:தமிழீழ விடுதலைப் போராட்டக் கலைஞர்கள்]] [[பகுப்பு:1997 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1971 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:ஈழ விடுதலைப் போராளிகள்]] pwd3x4x03mbphnwahez16s2i1rfn12i 0 133979 4634080 4472722 2026-09-03T14:22:20Z Selvakumar mallar 27187 /* மொத்த முதலீடு */ 4634080 wikitext text/x-wiki {{Infobox shopping mall | name = Express Avenue | logo = Express Yourself.png | image = Express Avenue, Chennai 1.JPG | image_width = 250px | caption = எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவின் ஒரு தோற்றம் | location = [[சென்னை]], [[தமிழ் நாடு]], [[இந்தியா]] | coordinates = {{coord|13.058606|N|80.2641537|E|display=inline, title}} | address = ஒயிட்ஸ் சாலை, ராயப்பேட்டை, சென்னை, தமிழ்நாடு, 600002. | opening_date = {{Start date and age|df=yes|2010|8|31}}<ref name='Express Avenue'/> | closing_date = | developer = [[இந்தியன் எக்சுபிரசு|இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்]] | owner = கவிதா சிங்கானியா | number_of_stores = 210 | number_of_anchors = 10 | floor_area = {{convert|900000|sqft}}<ref name='Express Avenue'/> | parking = [[அடித்தளம் (கட்டுமானம்)|மூன்று நிலை அடித்தளம்]] | floors = மூன்று தளம் | website = {{URL|http://www.expressavenue.in/}} | belowstyle = | footnotes = }} '''எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூ''' ([[ஆங்கிலம்|ஆங்கில மொழி]]:'''Express Avenue''') சென்னையில் உள்ள ஒரு [[பேரங்காடி]]யாகும். இது [[இந்தியன் எக்சுபிரசு|இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்]] குழுமத்தை சார்ந்ததாகும்.<ref>{{Cite web | url = http://www.indiaretailing.com/news.aspx?topic=1&Id=4491 | title = Express Avenue, Chennai to soft launch in April | publisher = India Retailing | accessdate = 2010-02-09 | archive-date = 2010-12-13 | archive-url = https://web.archive.org/web/20101213044505/http://indiaretailing.com/news.aspx?topic=1&Id=4491 | url-status= dead }}</ref> இது 900,000 சதுர அடி இட வசதியைக் கொண்ட [[சென்னை]]யின் மிகப் பெரிய பேரங்காடியாக உள்ளது. மற்றும் [[தென்னிந்தியா|தென் இந்தியாவின்]] மிக பெரிய விளையாட்டு அரங்கின் தாயகமாகவும் விளங்குகிறது. == விளக்கம் == எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவில் [[வணிகம்]] , [[தொழிற்சாலை|தொழில்]] , [[பொழுதுபோக்கு|பொழுது போக்கு ஓய்வகம்]], மற்றும் ஒரு கலவைப் பொருள் வங்கிகள் (Shopping) என இவை அனைத்தையும் உள்ளடக்கியிருக்கிறது. இந்தப் பேரங்காடியானது [[சென்னை]] [[ராயப்பேட்டை]]யில் உள்ள ஒயிட்ஸ் சாலை, பிடல்லாஸ் சாலை, மற்றும் உட்ஸ் சாலை ஆகிய [[சாலை]]களில் கட்டப்பட்டுள்ளது. மேலும் 1500 க்கும் மேற்பட்ட [[தானுந்து|நான்கு சக்கர வாகனங்கள்]] மற்றும் விசையுந்து வாகனங்கள் (மொட்டார் சைக்கிள்) நிறுத்துவதற்கென்று [[அடித்தளம் (கட்டுமானம்)|மூன்று நிலை அடித்தள]] இட வசதிகளும் உள்ளது. == பொழுது போக்கு மற்றும் ஓய்வு == இந்த பேரங்காடியில் பொழுது போக்குக்காக ஒதுக்கப்பட்ட பகுதி மாத்திரம் 70,000 சதுர அடி ( [[மீட்டர்|6,500மீட்டர்2]] ) ஆகும். மேலும் [[சத்தியம் சினிமா]] (ESCAPE) நிறுவனமானது எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூ நிறுவனத்துடன் ஒப்பந்த அடிப்படையில் இந்தப் பேரங்காடியில் பல் வேறு சிறப்பு அமைப்புகள் கொண்ட [[தமிழ் எண்கள்|எட்டு]] திரையரங்குகளை அமைத்துள்ளது. இதில் மொத்தம் 1300 [[மக்கள்|மக்களை]] மகிழ்விக்கும் அளவிற்கு [[கன அளவு|கொள்ளலவு]] திறன் கொண்ட [[சாய்வு இருக்கை|இருக்கைகளும்]] உள்ளது. இந்த பேரங்காடியானது, [[தென்னிந்தியா|தென் இந்தியாவிலேயே]] மிகப் பெரிய விளையாட்டு நடை வாணப்பந்தலின் [[தாயகம்|தாயகமாக]] அமைந்துள்ளது. மேலும் புகழ் சேர்க்கும் வகையில் உலக அளவில் மிகவும், பிரபலமான [[இங்கிலாந்து|இங்கிலாந்தைச்]] சார்ந்த நிறுவனமான ஹாம்லேஸ் (Hamleys) கடை இதனுள் அடங்கியுள்ளது.<ref>{{citenews | url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-01-27/india-business/28368701 | 2=_hamleys-academy-second-hamleys-store-toy-market | location=Chennai, India | work=The Times of India | first=TNN | last= | title=Hamleys opens in Chennai | date=2011-01-27 }}{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> இதில் [[குழந்தை]]களின் விளையாட்டுப் பொம்மைகள், [[இலண்டன்|லண்டன் பேருந்து]] (London Bus), பர்பி பொம்மை வீடு (Barbie Doll House) என இவை அனைத்தையும் நீங்கள் ஹாம்லேஸ்சில் காண்பீர்கள். இந்தக் கடை [[பரப்பளவு|11,000 சதுர அடி]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இதன் அருகில் ஒரு தானியங்கி [[பணம்]] வழங்கி (ATM) உள்ளது. == வணிக வளாகம் == இந்த வணிக வளாகம் [[இந்தியா]]விலேயே முதல் முறையாக பேரங்காடிக்குள் கட்டப்பட்ட முதல் [[சந்தை|வணிச் சந்தை]] இடமாகும். இந்த மண்டலப் பகுதியின் உள் ஒரு [[சிறப்பு பொருளாதார மண்டலம்]] உள்ளது. இது 200,000 சதுர அடி ([[மீட்டர்|19,000 ச.மீ.]]) க்கும் மேல் இட வசதியைக் கொண்டுள்ளது. == மொத்த முதலீடு == இந்த [[பேரங்காடி]]யைத் திறப்புக்கு மொத்த முதலீட்டுத் தொகையானது, "[[கோடி|750 கோடி]]" என்று புள்ளி விபரம் (Culley) மூலம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது.<ref>{{Cite web |url=http://www.indiaretailing.com/News.aspx?Topic=1&Id=4491 |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2011-12-08 |archive-date=2010-12-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101213044505/http://indiaretailing.com/news.aspx?topic=1&Id=4491 |url-status=dead }}</ref> இதை [[மே 26]] ஆம் தேதி [[2010]] அன்று தொடங்கிவைக்கப்பட்டது.<ref name='Express Avenue'>{{cite news | title = Express Newspaper group enters hotels biz | newspaper = Chennai Realty.biz | publisher = ChennaiRealty.biz | date = 5 August 2012 | url = http://chennairealty.biz/blogs/Express_Newspaper_group_enters_hotels.html | access-date = 7 August 2012 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120808004744/http://chennairealty.biz/blogs/Express_Newspaper_group_enters_hotels.html | archive-date = 8 August 2012 | url-status = dead | archivedate = 8 ஆகஸ்ட் 2012 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20120808004744/http://chennairealty.biz/blogs/Express_Newspaper_group_enters_hotels.html | deadurl = }}</ref> ==படத்தொகுப்புகள்== <gallery> File:Express Avenue Night View.jpg|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூ பேரங்காடியின் இரவு நேரத் தோற்றம் File:Children's Day Carnival.jpg|குழந்தைகள் தினக் கொண்டாட்டம் ஆண்டு 2022. File:18th-Dec-Christmas-EA.jpg|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூ பேரங்காடியில் கிறிஸ்துமஸ் பணிக் கிராமம் மாதிரித் தோற்றம் 2022 File:NEW YEAR-01.jpg|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவில் குடியரசு தின கொண்டாட்டம் ஆண்டு 2023 File:Squash Woirld Cup.jpg|[[சுவர்ப்பந்து]] உலகக் கோப்பை 2023 File:Women's Day - She "The Warrior".jpg|சீ - தி வாரியர் File:Valentine's Day 2023.jpg|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவில் [[வேலன்டைன் நாள்|காதலர்கள் தினம்]] 2023. File:Express Avenue.JPG|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவின் உட்புறங்கள் File:Children With Express Assistant..jpg|இந்தியாவின் முதல் வாடிக்கையாளர் உதவி ரோபோ, சென்னை, தமிழ்நாட்டில் உள்ள எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவில் நிறுவப்பட்டது File:EXPRESS AVENUE(DAY).JPEG|எக்ஸ்பிரஸ் அவின்யூ பேரங்காடியின் முகப்பு நுழைவாயில் </gallery> == ஆதாரம் == <references /> == வெளியிணைப்பு == {{Commons category|Express Avenue|எக்சுபிரசு அவென்யூ}} * {{official website|http://www.expressavenue.in}} [[பகுப்பு:சென்னைக் கட்டிடங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியாவில் உள்ள பேரங்காடிகள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டில் உள்ள பேரங்காடிகள்]] s96xlmvsc6idwsv208gm3kmu026x93z 4634312 4634080 2026-09-04T06:55:27Z Selvakumar mallar 27187 /* பொழுது போக்கு மற்றும் ஓய்வு */ 4634312 wikitext text/x-wiki {{Infobox shopping mall | name = Express Avenue | logo = Express Yourself.png | image = Express Avenue, Chennai 1.JPG | image_width = 250px | caption = எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவின் ஒரு தோற்றம் | location = [[சென்னை]], [[தமிழ் நாடு]], [[இந்தியா]] | coordinates = {{coord|13.058606|N|80.2641537|E|display=inline, title}} | address = ஒயிட்ஸ் சாலை, ராயப்பேட்டை, சென்னை, தமிழ்நாடு, 600002. | opening_date = {{Start date and age|df=yes|2010|8|31}}<ref name='Express Avenue'/> | closing_date = | developer = [[இந்தியன் எக்சுபிரசு|இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்]] | owner = கவிதா சிங்கானியா | number_of_stores = 210 | number_of_anchors = 10 | floor_area = {{convert|900000|sqft}}<ref name='Express Avenue'/> | parking = [[அடித்தளம் (கட்டுமானம்)|மூன்று நிலை அடித்தளம்]] | floors = மூன்று தளம் | website = {{URL|http://www.expressavenue.in/}} | belowstyle = | footnotes = }} '''எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூ''' ([[ஆங்கிலம்|ஆங்கில மொழி]]:'''Express Avenue''') சென்னையில் உள்ள ஒரு [[பேரங்காடி]]யாகும். இது [[இந்தியன் எக்சுபிரசு|இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்]] குழுமத்தை சார்ந்ததாகும்.<ref>{{Cite web | url = http://www.indiaretailing.com/news.aspx?topic=1&Id=4491 | title = Express Avenue, Chennai to soft launch in April | publisher = India Retailing | accessdate = 2010-02-09 | archive-date = 2010-12-13 | archive-url = https://web.archive.org/web/20101213044505/http://indiaretailing.com/news.aspx?topic=1&Id=4491 | url-status= dead }}</ref> இது 900,000 சதுர அடி இட வசதியைக் கொண்ட [[சென்னை]]யின் மிகப் பெரிய பேரங்காடியாக உள்ளது. மற்றும் [[தென்னிந்தியா|தென் இந்தியாவின்]] மிக பெரிய விளையாட்டு அரங்கின் தாயகமாகவும் விளங்குகிறது. == விளக்கம் == எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவில் [[வணிகம்]] , [[தொழிற்சாலை|தொழில்]] , [[பொழுதுபோக்கு|பொழுது போக்கு ஓய்வகம்]], மற்றும் ஒரு கலவைப் பொருள் வங்கிகள் (Shopping) என இவை அனைத்தையும் உள்ளடக்கியிருக்கிறது. இந்தப் பேரங்காடியானது [[சென்னை]] [[ராயப்பேட்டை]]யில் உள்ள ஒயிட்ஸ் சாலை, பிடல்லாஸ் சாலை, மற்றும் உட்ஸ் சாலை ஆகிய [[சாலை]]களில் கட்டப்பட்டுள்ளது. மேலும் 1500 க்கும் மேற்பட்ட [[தானுந்து|நான்கு சக்கர வாகனங்கள்]] மற்றும் விசையுந்து வாகனங்கள் (மொட்டார் சைக்கிள்) நிறுத்துவதற்கென்று [[அடித்தளம் (கட்டுமானம்)|மூன்று நிலை அடித்தள]] இட வசதிகளும் உள்ளது. == பொழுது போக்கு மற்றும் ஓய்வு == இந்த பேரங்காடியில் பொழுது போக்குக்காக ஒதுக்கப்பட்ட பகுதி மாத்திரம் 70,000 சதுர அடி ( [[மீட்டர்|6,500மீட்டர்2]] ) ஆகும். மேலும் [[சத்தியம் சினிமா]] (ESCAPE) நிறுவனமானது எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூ நிறுவனத்துடன் ஒப்பந்த அடிப்படையில் இந்தப் பேரங்காடியில் பல் வேறு சிறப்பு அமைப்புகள் கொண்ட [[தமிழ் எண்கள்|எட்டு]] திரையரங்குகளை அமைத்துள்ளது. இதில் மொத்தம் 1300 [[மக்கள்|மக்களை]] மகிழ்விக்கும் அளவிற்கு [[கன அளவு|கொள்ளலவு]] திறன் கொண்ட [[சாய்வு இருக்கை|இருக்கைகளும்]] உள்ளது. இந்த பேரங்காடியானது, [[தென்னிந்தியா|தென் இந்தியாவிலேயே]] மிகப் பெரிய விளையாட்டு நடை வாணப்பந்தலின் [[தாயகம்|தாயகமாக]] அமைந்துள்ளது. மேலும் புகழ் சேர்க்கும் வகையில் உலக அளவில் மிகவும், பிரபலமான [[இங்கிலாந்து|இங்கிலாந்தைச்]] சார்ந்த நிறுவனமான ஹாம்லேஸ் (Hamleys) கடை இதனுள் அடங்கியுள்ளது.<ref>{{citenews | url=https://www.franchiseindia.com/insights/en/article/hamleys-now-in-chennai-too.44015 | 2=_hamleys-academy-second-hamleys-store-toy-market | location=சென்னை, இந்தியா | work=Franchise India | first=FI | last= | title=Hamleys opens in Chennai | date=2017-09-29}}</ref> இதில் [[குழந்தை]]களின் விளையாட்டுப் பொம்மைகள், [[இலண்டன்|லண்டன் பேருந்து]] (London Bus), பர்பி பொம்மை வீடு (Barbie Doll House) என இவை அனைத்தையும் நீங்கள் ஹாம்லேஸ்சில் காண்பீர்கள். இந்தக் கடை [[பரப்பளவு|11,000 சதுர அடி]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இதன் அருகில் ஒரு தானியங்கி [[பணம்]] வழங்கி (ATM) உள்ளது. == வணிக வளாகம் == இந்த வணிக வளாகம் [[இந்தியா]]விலேயே முதல் முறையாக பேரங்காடிக்குள் கட்டப்பட்ட முதல் [[சந்தை|வணிச் சந்தை]] இடமாகும். இந்த மண்டலப் பகுதியின் உள் ஒரு [[சிறப்பு பொருளாதார மண்டலம்]] உள்ளது. இது 200,000 சதுர அடி ([[மீட்டர்|19,000 ச.மீ.]]) க்கும் மேல் இட வசதியைக் கொண்டுள்ளது. == மொத்த முதலீடு == இந்த [[பேரங்காடி]]யைத் திறப்புக்கு மொத்த முதலீட்டுத் தொகையானது, "[[கோடி|750 கோடி]]" என்று புள்ளி விபரம் (Culley) மூலம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது.<ref>{{Cite web |url=http://www.indiaretailing.com/News.aspx?Topic=1&Id=4491 |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2011-12-08 |archive-date=2010-12-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101213044505/http://indiaretailing.com/news.aspx?topic=1&Id=4491 |url-status=dead }}</ref> இதை [[மே 26]] ஆம் தேதி [[2010]] அன்று தொடங்கிவைக்கப்பட்டது.<ref name='Express Avenue'>{{cite news | title = Express Newspaper group enters hotels biz | newspaper = Chennai Realty.biz | publisher = ChennaiRealty.biz | date = 5 August 2012 | url = http://chennairealty.biz/blogs/Express_Newspaper_group_enters_hotels.html | access-date = 7 August 2012 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120808004744/http://chennairealty.biz/blogs/Express_Newspaper_group_enters_hotels.html | archive-date = 8 August 2012 | url-status = dead | archivedate = 8 ஆகஸ்ட் 2012 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20120808004744/http://chennairealty.biz/blogs/Express_Newspaper_group_enters_hotels.html | deadurl = }}</ref> ==படத்தொகுப்புகள்== <gallery> File:Express Avenue Night View.jpg|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூ பேரங்காடியின் இரவு நேரத் தோற்றம் File:Children's Day Carnival.jpg|குழந்தைகள் தினக் கொண்டாட்டம் ஆண்டு 2022. File:18th-Dec-Christmas-EA.jpg|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூ பேரங்காடியில் கிறிஸ்துமஸ் பணிக் கிராமம் மாதிரித் தோற்றம் 2022 File:NEW YEAR-01.jpg|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவில் குடியரசு தின கொண்டாட்டம் ஆண்டு 2023 File:Squash Woirld Cup.jpg|[[சுவர்ப்பந்து]] உலகக் கோப்பை 2023 File:Women's Day - She "The Warrior".jpg|சீ - தி வாரியர் File:Valentine's Day 2023.jpg|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவில் [[வேலன்டைன் நாள்|காதலர்கள் தினம்]] 2023. File:Express Avenue.JPG|எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவின் உட்புறங்கள் File:Children With Express Assistant..jpg|இந்தியாவின் முதல் வாடிக்கையாளர் உதவி ரோபோ, சென்னை, தமிழ்நாட்டில் உள்ள எக்ஸ்பிரஸ் அவென்யூவில் நிறுவப்பட்டது File:EXPRESS AVENUE(DAY).JPEG|எக்ஸ்பிரஸ் அவின்யூ பேரங்காடியின் முகப்பு நுழைவாயில் </gallery> == ஆதாரம் == <references /> == வெளியிணைப்பு == {{Commons category|Express Avenue|எக்சுபிரசு அவென்யூ}} * {{official website|http://www.expressavenue.in}} [[பகுப்பு:சென்னைக் கட்டிடங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியாவில் உள்ள பேரங்காடிகள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டில் உள்ள பேரங்காடிகள்]] 6rg3f7z2yvf7377f8ympqn102tbmm22 0 135158 4634360 4486562 2026-09-04T08:42:01Z KanagsBOT 112063 /* வெளி இணைப்புகள் */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634360 wikitext text/x-wiki '''இழிவான போர்''' அல்லது '''கீழ்த்தரமான போர்''' ({{lang-es|'Guerra Sucia'}}, {{lang-en|'Dirty War'}}) என்பது [[அர்ஜென்டினா]] நாட்டில் 1975 லிருந்து 1983 ஆம் ஆண்டுவரை நடைபெற்ற [[உள்நாட்டுப் போர்|உள்நாட்டுப் போரின்]] போது நடைபெற்ற அரசு நடத்திய வன்முறை நிகழ்வுகளைக் குறிக்கிறது. புரட்சி நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டதாகக் கூறி தம் நாட்டைச் சேர்ந்த [[மாணவர்கள்]], [[செய்தியாளர்|பத்திரிகையாளர்கள்]], [[மார்க்சியவாதிகள்]], [[இடதுசாரி அரசியல்|இடதுசாரி சிந்தனையாளர்கள்]] மீது அர்ஜென்டின இராணுவ அரசு அறிவித்ததே இப்போராகும். ==பெயர்க்காரணம்== ஆங்கிலத்தில் ''டர்ட்டி வார்'' (Dirty War) என அழைக்கப்படும் இந்தப் போருக்கு அவ்வாறு பெயரிட்டதே அர்ஜென்டினாவின் இராணுவ ஆட்சியாளர்கள் தான். போர்க் காலத்தில் பெரிய அளவில் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராக அரசு கையாண்ட கொடூரமான [[சித்ரவதை]] மற்றும் கீழ்த்தரமான பிற வழிமுறைகளைக் குறிக்கும் விதமாக இவ்வாறாகப் பெயர் வழங்கப்பட்டது. ==விளைவுகள்== போரின் முடிவில் இறந்தவர்கள் மற்றும் காணமல் போனவர்களின் எண்ணிக்கை குறித்து இறுதியான தகவல்கள் இல்லை. இப்போரால் இன்னலுற்றவர்கள் 7,000 திலிருந்து 30,000 பேர்வரை இருக்கலாம் என கணிக்கப்பட்டுள்ளது.<ref>{{Cite web |url=http://www.lanacion.com.ar/1464650-videla-admitio-que-la-dictadura-mato-a-7-u-8-mil-personas |title=Videla admitió la muerte y desaparición de "7 u 8 mil personas" |access-date=2015-09-29 |archive-date=2015-10-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151018110258/http://www.lanacion.com.ar/1464650-videla-admitio-que-la-dictadura-mato-a-7-u-8-mil-personas |url-status= }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://archivo.losandes.com.ar/notas/2009/8/3/un-438521.asp |title=Fernández Meijide calificó de “mentira” la cifra de 30 mil desaparecidos |access-date=2015-09-29 |archive-date=2014-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141220115143/http://archivo.losandes.com.ar/notas/2009/8/3/un-438521.asp |url-status=dead }}</ref> ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category|Dirty War in Argentina|இழிவான போர்}} [[பகுப்பு:அர்ஜென்டினா]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பேரரசுவாதம்]] dl8711k5v81tbk06qnxobxlwtbazyq4 14 138699 4634154 986091 2026-09-03T17:34:01Z சா அருணாசலம் 76120 4634154 wikitext text/x-wiki {{Commons category}} {{catdiffuse}} [[பகுப்பு:நாடுகள் வாரியாக இதழ்கள்]] [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க ஊடகங்கள்]] dv1ohfzarr84en879syhpzswy4vndxp 0 144176 4634389 4509641 2026-09-04T09:39:12Z KanagsBOT 112063 /* கல்லூரிப் படிப்பு வளங்கள் */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634389 wikitext text/x-wiki [[File:World 1898 empires colonies territory.png|thumb|right|300px|உலகப் பேரரசுகளும் குடிமைப்பட்ட நாடுகளும் 1898ஆம் ஆண்டில்([[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்]], சீனக் குத்துச்சண்டை வீரர் கிளர்ச்சி, தென் ஆப்பிரிக்க குடியானவர் போர் ஆகியவை நிகழ்ந்ததற்குச் சற்று முன்காலத்தில்)]] [[File:Colonialism in 1945 updated legend.png|thumb|right|300px|உலகப் பேரரசுகளும் குடிமைப்பட்ட நாடுகளும்-1945ஆம் ஆண்டில்]] [[File:2022-24 UN Human Development Report (multicolor).svg|300px|thumb|right|2022-2024ஆம் ஆண்டு [[மனித வளர்ச்சிச் சுட்டெண்]]. சுட்டெண் 0.5 என்றால் "குன்றிய வளர்ச்சி" என்றும், சுட்டெண் 0.8 அல்லது அதற்கு மேல் என்றால் "உயர் வளர்ச்சி" என்றும் பொருள். {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:transparent" |- |valign="top"| {{Legend|#003C00|0.900ம் அதற்கு மேலும்}} {{Legend|#007F00|0.850–0.899}} {{Legend|#00C400|0.800–0.849}} {{Legend|#00F900|0.750–0.799}} {{Legend|#D3FF00|0.700–0.749}} |valign="top"| {{Legend|#FFFF00|0.650–0.699}} {{Legend|#FFD215|0.600–0.649}} {{Legend|#FFA83C|0.550–0.599}} {{Legend|#FF852F|0.500–0.549}} {{Legend|#FF5B00|0.450–0.499}} |valign="top"| {{Legend|#FF0000|0.400–0.449}} {{Legend|#A70000|0.350–0.399}} {{Legend|#7F0000|0.300–0.349}} {{Legend|#210000|under 0.300}} {{Legend|#B9B9B9|தகவல் கிடைக்கப்பெறவில்லை}} |} விரிவான வரிசைப்படுத்தலுக்குக் காண்க: [[மனித வளர்ச்சிச் சுட்டெண்ணின்படி நாடுகளின் பட்டியல்]]]] '''புதிய குடியேற்றவாதம்''' (''Neocolonialism'') என்பது நேரடியான இராணுவ, அரசியல் ஆதிக்கத்துக்குப் பதிலாக, [[முதலாளித்துவம்]], [[உலகமயமாதல்|உலகமயமாக்கம்]], கலாச்சார சக்திகள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி ஒரு நாடு இன்னொரு நாட்டை (குறிப்பாக [[ஆப்பிரிக்கா|ஆப்பிரிக்காவிலும்]] [[ஆசியா|ஆசியாவிலும்]] [[ஐரோப்பா|ஐரோப்பாவால்]] குடிமைப்படுத்தப்பட்டிருந்த நாடுகளை) தன் ஆதிக்கத்துக்குள் கொணர்கின்ற செயல்பாட்டைக் குறிக்கும். இத்தகைய குடியேற்ற ஆதிக்கம் [[பொருளாதாரம்]], [[கலாச்சாரம்]], [[மொழி]] போன்றவற்றில் நிகழ்கின்ற திணிப்புகளாக இருக்கலாம். ஒரு நாடு தனது கலாச்சாரத்தை, மொழியை, தொடர்பு ஊடகங்களை மற்றொரு நாட்டில் பரப்பும்போது அங்கே புகுத்தப்பட்ட நிறுவனங்கள் சந்தையை அந்நாட்டில் விரிவாக்க முடியும். இவ்வாறு, முதலில் பெரிய அளவில் தீங்கில்லாதவை போல் தொடங்கிய வணிக நடவடிக்கைகள் இறுதியில் கலாச்சாரத் தீங்குகளை விளைவிக்கும் காரணிகளாக மாறிவிடுவதால் புதிய குடியேற்றவாதம் தலைதூக்குகிறது. {{Citation needed|date=February 2012}} ==பெயர்த் தோற்றம்== '''புதிய குடியேற்றவாதம்''' (''Neocolonialism'') என்னும் சொல் முதன்முதலாக [[குவாமே நிக்ரூமா]] (Kwame Nkrumah) என்னும் ஆப்பிரிக்கப் பெருந்தலைவரால் உருவாக்கப்பட்டது. நிக்ரூமா இங்கிலாந்தின் குடியேற்ற ஆதிக்கத்திலிருந்து விடுதலை பெற்ற [[கானா|கானா நாட்டின்]] முதல் அதிபராக இருந்தவர். பின்னர் "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்ற சொல் [[நோம் சோம்சுக்கி]], [[ழான் பால் சாத்ரே]] போன்ற இருபதாம் நூற்றாண்டு அறிஞர்கள், மெய்யியலார் ஆகியோரால் விரிவாக விவாதிக்கப்பட்டுள்ளது.{{Citation needed|date=February 2012}} வளர்ந்துவரும் நாடுகளின் விவகாரங்களில் வளர்ச்சியடைந்த நாடுகள் தலையீடு செய்வதை விமர்சிப்பதற்காக "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல்லை ஆய்வாளர்கள் பயன்படுத்துகின்றனர். இவர்கள் பெரும்பாலும் குடியேற்ற ஆதிக்கம் முடிவுக்கு வந்த பின்னணியில் இன்றைய உலக நிலையை விமர்சிப்பவர்களாக உள்ளார்கள். ==விமர்சனங்கள்== இந்த ஆய்வாளர்களின் நூல்களில் காணப்படும் விமர்சனங்கள் கீழ்வருவன: [[இரண்டாம் உலகப் போர்|இரண்டாம் உலகப் போருக்குப்]]பின் பல முன்னாளைய குடிமைப்பட்ட நாடுகள் விடுதலை பெற்றன. ஆனால் அந்நாடுகளைத் தம் குடியேற்றப் பகுதிகளாக மாற்றியிருந்த ஆதிக்க நாடுகள் பன்னாட்டுப் பொருளாதார அமைப்புகளைத் தமக்கு சாதகமாக உருவாக்கி, குடிமைப்பட்ட நாடுகள் தொடர்ந்து குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளைச் சார்ந்துநிற்கும் நிலையை நீடிக்கச் செய்கின்றன. மேலும், "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல் இரு உள்ளடக்கக் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது. முதலில், இன்றும் கூட சில நாடுகள் தம் நாட்டுக்கு வெளியே பிற பகுதிகளையும் அப்பகுதிகளில் வாழ்கின்ற மக்களையும் தம் ஆதிக்கத்துக்குள் குடியேற்றப் பாணியில் வைத்திருப்பதை அச்சொல் குறிக்கும். இவ்வாறு பிற நிலப்பகுதிகளையும் மக்களையும் குடியேற்றப் பாணியில் கட்டுப்படுத்துவது ஐக்கிய நாடுகள் அமைப்பின் தீர்மானங்களுக்கு எதிராகவும் நடைபெறுகிறது<ref>United Nations General Assembly Resolutions [http://wpik.org/Src/unga1514.html 1514] and [http://wpik.org/Src/unga1541.html 1541]</ref>. இரண்டாவது, இன்றைய முதலாளித்துவ வியாபார முறைகள் முன்னாளைய குடிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடுகளைக் கட்டுப்படுத்துவதைக் குறிக்கும். பன்னாட்டு வணிக நிறுவனங்கள் முன்னாளைய குடிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடுகளைத் தம் ஆதிக்கத்துக்குள் கொண்டுவருவது ஒருவகை புதிய குடியேற்றவாதம் ஆகும். இது, வரலாற்றில் 16ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து 20ஆம் நூற்றாண்டு வரை பல ஐரோப்பிய நாடுகள் கடல்கடந்து சென்று தமக்கென குடியேற்றப் பகுதிகளை உருவாக்கி, அல்லது பிற நிலப்குதிகளில் தமக்கு சாதகமாக வணிகத்தில் ஈடுபட்ட செயல்பாட்டை ஒத்தது. நடைமுறையில் "புதிய குடியேற்ற வாதம்" என்பது இராணுவ மற்றும் பொருளாதாரத்தில் வலிமை மிக்க நாடுகள் வலுக்குறைந்த நாடுகளில் தமக்கு சாதகமாகத் தலையீடு செய்வதைக் குறிக்கும். இது இலத்தீன் அமெரிக்காவில் தொடர்ந்து நிகழ்கிறது. எனவே, "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்பது ஒருவகையில் "பொருளாதாரப் பேரரசுவாதமாக" (''economic imperialism'') உருவெடுத்துள்ளது. முன்னாட்களில் அரசியல் மற்று இராணுவ ஆதிக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு நிறுவப்பட்ட குடியேற்றவாதம் இன்று பொருளாதார அடிப்படையில் "புதிய" குடியேற்றவாதமாகத் தழைக்கின்றது. மேற்கூறிய கருத்துகளை முன்வைத்து, பல ஆய்வாளர்கள் "புதிய குடியேற்றவாதத்தை" விமர்சிக்கிறார்கள். ==முன்னாளைய குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள்== {{quote|"''பேரரசுவாதம்'' இருக்கும் வரை, அது பிற நாடுகளைத் தன் ஆதிக்கத்துள் கொண்டுவரவே முயலும். இன்று அத்தகைய ஆதிக்கம் ''புதிய குடியேற்றவாதம்'' என்று அழைக்கப்படுகிறது."| [[சே கெவாரா]], மார்க்சிய புரட்சியாளர், 1965 <ref>[http://www.marxists.org/archive/guevara/1965/02/24.htm "At the Afro-Asian Conference in Algeria"] speech by [[Che Guevara]] to the Second Economic Seminar of Afro-Asian Solidarity in Algiers, Algeria on February 24, 1965</ref>}} [[File:Kwame Nkrumah on a Soviet stamp (80th anniversary of his birth) 1989 CPA 6101.jpg|thumb|right|200px|சோவியத் யூனியன் 1989இல் வெளியிட்ட அஞ்சல் தலையில் [[குவாமே நிக்ரூமா]], [[கானா]] நாட்டின் முதல் அதிபர். இவரே "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல்லை உருவாக்கியவர்.]] [[இரண்டாம் உலகப் போர்|இரண்டாம் உலகப் போருக்குப்]] பின், பல ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் தேசிய விடுதலை இயக்கங்கள் தோன்றி, குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகள் தங்கள் நாடுகளிலிருந்து வெளியேற வேண்டும் என்று போராட்டங்கள் நிகழ்த்தின. இவ்வாறு குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளின் பிடியிலிருந்து விடுதலை பெற்ற முன்னாள் குடிமைப்பட்ட நாடுகளில், குறிப்பாக ஆப்பிரிக்க கண்டத்தில் "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல் புழக்கத்துக்கு வந்தது. தங்களுக்கு விடுதலை கிடைத்த பிறகும் தங்கள் நாடுகளில் முன்னாளைய குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளும் பிற வளர்ச்சியடைந்த நாடுகளும் புதியதொரு குடியேற்ற ஆதிக்க முறையைத் திணிக்கத் தொடங்கியுள்ளன என்று குறைகூறப்பட்டது. இவ்வாறு குறைகூறியவர்களுள் புதிதாக விடுதலை பெற்ற நாடுகள் சிலவற்றின் தலைவர்கள், எதிர்க்கட்சிகள் போன்றோர் அடங்குவர். பிரித்தானிய ஆதிக்கத்திலிருந்து விடுதலையடைந்த [[கானா]] நாட்டின் முதல் அதிபராக 1957இல் பதவியேற்ற [[குவாமே நிக்ரூமா]] என்னும் தலைவர் "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல்லைப் பயன்படுத்தி, குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளைக் கடுமையாக விமர்சித்தவர்களுள் குறிப்பிடத்தக்கவர் ஆவார். அவர் எழுதிய "புதிய குடியேற்றவாதம், பேரரசுவாதத்தின் கடைசிக் கட்டம்" (''Neo-Colonialism, the Last Stage of Imperialism'') (1965) என்னும் நூலில் நிக்ரூமா "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்றால் என்னவென்பதைத் தெளிவாக விளக்கியுள்ளார்.<ref>[[Ali Mazrui]]; Willy Mutunga, ed. Debating the African Condition: Governance and leadership. Africa World Press, 2003 {{ISBN|159221147X}} pp.19-20, 69.</ref> நிக்ரூமா எழுதிய நூலின் தலைப்பு உருசிய புரட்சியாளர் [[விளாடிமிர் லெனின்]] என்பவரின் "பேரரசுவாதம், முதலாளித்துவத்தின் கடைசிக் கட்டம்" (''Imperialism, the Last Stage of Capitalism'')(1916) என்னும் நூலின் தலைப்பை ஒட்டி இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. அந்த நூலில் லெனின், முதலாளித்துவம் வளர்ந்து 19ஆம் நூற்றாண்டின்.பேரரசுவாதத்துக்கு இட்டுச் சென்றது என்று குறிப்பிட்டார்.<ref>[http://www.marxists.org/archive/lenin/works/1916/imp-hsc/index.htm Vladimir Ilyich Lenin. Imperialism, the Highest Stage of Capitalism]. ''transcribed from'' Lenin’s Selected Works, Progress Publishers, 1963, Moscow, Volume 1, pp. 667–766.</ref> நுக்ரூமா கூற்றுப்படி, "முதலாளித்துவ நாடுகளில் நிலவுகின்ற சமூகப் போராட்டங்களை முன்னாட்களில் குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகள் குடிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடுகளுக்கு இறக்குமதி செய்தன. அதுபோல இன்று புதிய குடியேற்றவாதம் செயல்படுகிறது. முன்னாட்களில் குடியேற்ற ஆதிக்கம் என்பது பேரரசுவாதத்தின் கருவியாக இருந்தது. இன்று புதிய குடியேற்றவாதம் குடியேற்ற ஆதிக்கத்தின் கருவியாக மாறியுள்ளது." மேலும், நிக்ரூமா கூறினார்:<blockquote> உலகத்தில் வளர்ச்சி குன்றிய நிலையில் உள்ள நாடுகளை முன்னேற்றுவதற்கு அல்ல, அவற்றைச் சுரண்டும் நோக்கத்தோடே வெளிநாட்டு முதலீட்டைப் புதிய குடியேற்றவாதம் பயன்படுத்துகிறது. பணக்கார நாடுகளுக்கும் ஏழை நாடுகளுக்கும் இடையே நிலவும் இடைவெளியைக் குறைப்பதற்கு மாறாக, அதை அதிகரிக்கும் நோக்கத்தோடே புதிய குடியேற்றவாதம் ஏழை நாடுகளில் முதலீடு செய்கிறது. புதிய குடியேற்றவாதத்துக்கு எதிர்ப்பு தெரிவிப்பது, வளர்ச்சியடைந்த நாடுகளின் முதலீடு வளர்ச்சி குன்றிய நாடுகளுக்குத் தேவையல்ல என்பதன் அடிப்படையில் அல்ல. மாறாக, முதலீட்டைத் தவறாகப் பயன்படுத்தி, வளரும் நாடுகளை மேலதிக வறுமை நிலைக்குத் தள்ளாமல் தடுக்கும் பொருட்டே அத்தகைய எதிர்ப்பு தெரிவிக்கப்படுகிறது.<ref>From the Introduction. Kwame Nkrumah. [http://www.marxists.org/subject/africa/nkrumah/neo-colonialism/introduction.htm Neo-Colonialism, The Last Stage of Imperialism]. First Published: Thomas Nelson & Sons, Ltd., London (1965). Published in the USA by International Publishers Co., Inc., (1966);</ref></blockquote> ==அனைத்து ஆப்பிரிக்க இயக்கம், அணிசேரா நாடுகள் இயக்கம்== ஆப்பிரிக்காவில் குடியேற்ற ஆதிக்கத்துக்கு உட்பட்ட நாடுகள் விடுதலை அடைந்ததும் அந்நாடுகளின் பல தலைவர்களும் அறிஞர்களும் "அனைத்து ஆப்பிரிக்க இயக்கம்" (''Pan Africanism'') என்னும் அமைப்புக்கு உயிர்கொடுத்தார்கள். அந்த அமைப்பு "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல்லைப் புழக்கத்துக்குக் கொணர வழிவகுத்தது. 1955இல் இந்தோனேசியாவில் பாண்டுங் நகரில் முன்னாள் ஆசிய மற்றும் ஆப்பிரிக்க குடிமைப்பட்ட நாடுகளின் தலைவர்கள் ஒன்றுகூடி மாநாடு நடத்தினர் (''Bandung Conference''). அம்மாநாட்டில் [[அணி சேரா நாடுகள் அமைப்பு|அணிசேரா நாடுகள் இயக்கம்]] (''Non-Aligned Movement'') என்றொரு அமைப்பை உருவாக்க முன்னாளைய குடிமைப்பட்ட நாடுகள் உறுதிபூண்டன. மேற்கத்திய நாடுகளும் கிழக்கத்திய நாடுகளும் தனித்தனி அணிகளாகப் பிரிந்து ஒன்றுக்கொன்று மோதிக்கொண்ட வேளையில், குடிமைப்பட்ட நிலையிலிருந்து புதிதாக விடுதலையடைந்த நாடுகள் மேற்கூறிய இரு அணிகளிலும் சேராமல் நடுநிலை வகிப்பது என்று பாண்டுங் மாநாட்டில் முடிவானது. அம்மாநாட்டில் "புதிய குடியேற்றவாதம்" விமர்சனத்துக்கு உள்ளானது. 1950களின் பிற்பகுதியிலும் 1960களின் முற்பகுதியிலும் கூடிய "அனைத்து ஆப்பிரிக்க மக்கள் மாநாடு" (All-African Peoples' Conference = AAPC) புதிய குடியேற்றவாதம் பற்றி விவாதித்தது. டூனிசு நகரில் 1960இலும், கெய்ரோ நகரில் 1961இலும் கூடிய இம்மாநாடு புதிய குடியேற்றவாதத்துக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்தது. குறிப்பாக, முன்னாளைய குடியேற்ற ஆதிக்க நாடாகிய பிரான்சு, தன் ஆதிக்கு உட்பட்டிருந்த முன்னாளைய குடிமைப்பட்ட நாடுகளை ஒன்றிணைத்து, ஓர் ஒன்றியத்தை உருவாக்கி, "புதிய" குடியேற்றவாதத்தைத் தொடர்ந்ததை "அனைத்து ஆப்பிரிக்க மக்கள் மாநாடு" எதிர்த்தது. [[குவாமே நிக்ரூமா]] உருவாக்கிய "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல் "அனைத்து ஆப்பிரிக்க மக்கள் மாநாட்டில்" பரவலாக ஏற்கப்பட்ட சொல்லாகவும் கருத்தாகவும் மாறியது.<ref>Wallerstein, p 52: 'It attempted the one serious, collectively agreed upon definition of neocolonialism, the key concept in the armory of the revolutionary core of the movement for African unity.' Also William D. Graf, review of Yolamu R. Barongo, ''Neocolonialism and African Politics: a Survey of the Impact of Neocolonialism on African Political Behaviour'' (1980); ''Canadian Journal of African Studies'', p 601: 'The term itself originated in Africa, probably with Nkrumah, and received collective recognition at the 1961 All-African People's Conference.' </ref> புதிய குடியேற்றவாதம், புதிதாக விடுதலை அடைந்த நாடுகள் ஒன்றாக இணைந்து எதிர்க்க வேண்டிய எதிரியாக மாறிற்று. குறிப்பாக மேற்கத்திய நாடுகளும் கிழக்கத்திய நாடுகளும் [[பனிப்போர்|பனிப்போரில்]] ஈடுபட்டிருந்த காலகட்டத்தில், [[அணி சேரா நாடுகள் அமைப்பு|அணிசேரா நாடுகள் இயக்கம்]] தோன்றி வலுவடைந்த காலத்தில், "ஆசிய, ஆப்பிரிக்க, இலத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளின் மக்கள் கூட்டுறவு அமைப்பு" (Organization of Solidarity with the People of Asia, Africa and Latin America) வளர்ந்த பின்னணியில், குடிமைப்பட்ட நிலையிலிருந்து விடுதலை பெற்ற நாடுகள் புதிய குடியேற்றவாதத்தைத் தாங்கள் எதிர்த்துப் போராடவேண்டிய முக்கிய எதிரியாகப் பார்த்தன. குடியேற்றவாதத்தை ஆயுதம் தாங்கி எதிர்த்த சில விடுதலை இயக்கங்கள் "புதிய குடியேற்றவாதத்தையும்" எதிர்த்தன. 1970களில் போர்த்துகீசிய குடியேற்ற ஆதிக்கத்துக்கு உட்பட்டிருந்த [[மொசாம்பிக்]], [[அங்கோலா]] போன்ற நாடுகளில் மார்க்சிய இயக்கங்களாகப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்த ஃப்ரெலிமோ (''FRELIMO'') மற்றும் [[அங்கோலா மக்கள் விடுதலை இயக்கம்]] (எம்.பி.எல்.ஏ [''MPLA'']) போன்ற இயக்கங்களை இவண் எடுத்துக்காட்டாகக் கொள்ளலாம். இந்த இயக்கங்கள், தம் நாடுகள் குடிமைப்பட்ட நிலையிலிருந்து விடுதலை அடைந்ததும் அங்கு ஆட்சி அமைத்தன. புதிய குடியேற்றவாதத்தைத் தொடர்ந்து எதிர்த்தன. ==கரிசனையுள்ள புதிய குடியேற்றவாதம்?== புதிய குடியேற்றவாதத்தைக் கடைப்பிடிக்கின்ற ஒரு நாடு, தான் பிற நாட்டில் பொருளாதார, இராணுவ, கலாச்சார ஆதிக்கத்தைப் புகுத்துவது அப்பிற நாட்டின் நன்மைக்காகவே என்று வாதாடி நியாயப்படுத்துவது "கரிசனையுள்ள புதிய குடியேற்றவாதம்" (paternalistic neocolonialism) என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆனால் இந்த வாதமும் நியாயப்படுத்தலும் பிற நாட்டைச் சுரண்டுவதற்கும், இன வேறுபாட்டு ஒதுக்கலைக் கடைப்பிடிப்பதற்கும் சாக்குப்போக்காவே உள்ளது என்று புதிய குடியேற்றவாதத்தை எதிர்ப்போர் கூறுகின்றனர். முன்னாட்களில் குடிமைப்பட்ட நாடுகளைத் தம் அரசியல் மற்றும் பொருளாதாரச் சுரண்டலுக்குத் தொடர்ந்து உட்படுத்துவதே "கரிசனையுள்ள குடியேற்றவாதம்" என்ற பெயரில் நடைபெறுகிறது என்று அவர்கள் கூறுகின்றனர். 19ஆம் நூற்றாண்டில் குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகள் குடிமைப்பட்ட நாடுகளுக்குத் தாங்கள் நாகரிகத்தைக் கொணர்வதாகக் கூறி, அந்த நாடுகளைச் சுரண்டியது போன்றதே "கரிசனையுள்ள புதிய குடியேற்றவாதம்" என்பது அந்த விமர்சகர்களின் கருத்து. ===பிரான்சுஆப்பிரிக்கா (Françafrique)=== [[File:MacKenzieSlcu.jpg|thumb|right|ஐக்கிய அமெரிக்க மற்றும் ஐக்கிய இராச்சிய முன்னாள் படையினர் [[சியேரா லியோனி|சியேரா லியோனே]] நாட்டில் கிளர்ச்சியாளரை அடக்க அந்நாட்டுப் படைகளுக்குப் பயிற்சியளிக்க வெளிநாட்டுக் கூலிப்படையினராகச் சென்றனர் (படம்). இத்தகைய கூலிப்படையினர் புதிய குடியேற்றவாத ஆதிக்க நாடுகளின் கருவிகளாகச் செயல்பட்டனர் என்பது குற்றச்சாட்டு. பிரான்சு அரசின் அமைச்சர் ஜாக் ஃபோக்கார் என்பவர் பாப் டெனார் போன்ற கூலிப்படையாட்களை அமர்த்தி, பிரான்சின் முன்னாளைய குடிமைப்பட்ட நாடுகளில் தாம் விரும்பிய அரசுகளைத் தாங்கவும் விரும்பாத அரசுகளைக் கவிழ்க்கவும் செய்தார் என்னும் குற்றச்சாட்டுக்கு ஆளானார்.]] புதிய குடியேற்றவாதம் என்றால் என்னவென்று விளக்குவதற்கு வழக்கமாகச் சுட்டிக்காட்டப்படுகின்ற எடுத்துக்காட்டு "பிரான்சுஆப்பிரிக்கா" (''Françafrique'') என்பதாகும். இக்கூட்டுச்சொல்லின் பகுதிகள் "பிரான்சு", "ஆப்பிரிக்கா" என்னும் இரு சொற்கள் ஆகும். பிரான்சு நாடு தான் முன்னாட்களில் குடிமைப்படுத்தி ஆதிக்கம் செலுத்திய சில நாடுகளின் தலைவர்களோடு மிக நெருங்கிய உறவுகொண்டிருந்ததை "பிரான்சுஆப்பிரிக்கா" என்னும் சொல் குறிக்கிறது. இச்சொல்லை முதன்முதலாகப் பயன்படுத்தியவர் [[ஐவரி கோஸ்ட்]] நாட்டு அதிபர் ஃபேலிக்சு ஊஃபூவே-புவாஞி (''Félix Houphouët-Boigny'') என்பவர் என்று தெரிகிறது. பிரான்சு நாடு ஆப்பிரிக்க நாடுகளோடு நல்லுறவு கொண்டிருக்கும் நிலையை விளக்க நல்ல பொருளில்தான் அவர் அச்சொல்லைப் பயன்படுத்தினார். ஆனால், பிரான்சு தன்னுடைய ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்டவே இவ்வாறு நெருங்கிய உறவை ஏற்படுத்தியது என்றும், அந்த உறவு ஒருதலைச் சார்பாக அமைந்தது என்றும் விமர்சனக் குரல்கள் எழுந்தன. ==மேலும் காண்க== * [[New imperialism]] * [[Imperialism]] * [[ஆதிக்க அரசியல்]] * [[குடியேற்றவாதம்]] * [[Postcolonialism]] * [[Oil imperialism]] * [[Ecological imperialism]] * [[Gatekeeper state]] concept of neocolonial "successor states," introduced by the African historian Frederick Cooper in his book'' Africa Since 1940: The Past of the Present''. * [[Neoliberalism]] * [[உலகமயமாதல்]] * [[Westernisation]] * [[Americanization]] * [[The World According to Monsanto]] * [[Sino-African relations]] * [[François-Xavier Verschave]]'s book on ''[[Françafrique]]'' * [[சார்புக் கோட்பாடு]] * [[Modernization theory]] * [[Washington Consensus]] * [[Eco-imperialism]] * [[List of coups d'état and coup attempts]] ==ஆதாரங்கள்== {{reflist|2}} * Opoku Agyeman. ''Nkrumah's Ghana and East Africa: Pan-Africanism and African interstate relations'' (Fairleigh Dickinson University Press, 1992). *{{cite book|last= Ankerl |first= Guy |title= Global communication without universal civilization |year= 2000 |series= INU societal research |volume= Vol.1: Coexisting contemporary civilizations : Arabo-Muslim, Bharati, Chinese, and Western |publisher= INU Press |location= Geneva |isbn= 2-88155-004-5 |pages= }} * Bill Ashcroft (ed., et al.) ''The post-colonial studies reader'' (Routledge, London, 1995). * Yolamu R Barongo. ''Neocolonialism and African politics: A survey of the impact of neocolonialism on African political behavior'' (Vantage Press, NY, 1980). *[[Mongo Beti]],'' Main basse sur le Cameroun. Autopsie d'une décolonisation'' (1972), new edition La Découverte, Paris 2003 [A classical critique of neocolonialism. Raymond Marcellin, the French Minister of the Interior at the time, tried to prohibit the book. It could only be published after fierce legal battles.] * Frédéric Turpin. ''De Gaulle, Pompidou et l'Afrique (1958-1974): décoloniser et coopérer'' (Les Indes savantes, Paris, 2010. [Grounded on Foccart's previously inaccessibles archives] * Kum-Kum Bhavnani. (ed., et al.) ''Feminist futures: Re-imagining women, culture and development'' (Zed Books, NY, 2003). See: Ming-yan Lai's "Of Rural Mothers, Urban Whores and Working Daughters: Women and the Critique of Neocolonial Development in Taiwan's Nativist Literature," pp.&nbsp;209–225. * David Birmingham. ''The decolonization of Africa'' (Ohio University Press, 1995). * Charles Cantalupo(ed.). ''The world of Ngugi wa Thiong'o'' (Africa World Press, 1995). * Laura Chrisman and Benita Parry (ed.) ''Postcolonial theory and criticism'' (English Association, Cambridge, 2000). * [[Renato Constantino]]. ''Neocolonial identity and counter-consciousness: Essays on cultural decolonization'' (Merlin Press, London, 1978). * George A. W. Conway. ''A responsible complicity: Neo/colonial power-knowledge and the work of Foucault, Said, Spivak'' (University of Western Ontario Press, 1996). * Julia V. Emberley. ''Thresholds of difference: feminist critique, native women's writings, postcolonial theory'' (University of Toronto Press, 1993). * Nikolai Aleksandrovich Ermolov. ''Trojan horse of neocolonialism: U.S. policy of training specialists for developing countries'' (Progress Publishers, Moscow, 1966). * Thomas Gladwin. ''Slaves of the white myth: The psychology of neocolonialism'' (Humanities Press, Atlantic Highlands, NJ, 1980). *[[Lewis Gordon]]. Her Majesty’s Other Children: Sketches of Racism from a Neocolonial Age (Rowman & Littlefield, 1997). * Ankie M. M. Hoogvelt. ''Globalization and the postcolonial world: The new political economy of development'' (Johns Hopkins University Press, 2001). * J. M. Hobson, ''The Eastern Origins of Western Civilisation'' (Cambridge University Press, 2004). * M. B. Hooker. ''Legal pluralism; an introduction to colonial and neo-colonial laws'' (Clarendon Press, Oxford, 1975). * E.M. Kramer (ed.) ''The emerging monoculture: assimilation and the "model minority" '' (Praeger, Westport, Conn., 2003). See: Archana J. Bhatt's "Asian Indians and the Model Minority Narrative: A Neocolonial System," pp.&nbsp;203–221. * [[Geir Lundestad]] (ed.) ''The fall of great powers: Peace, stability, and legitimacy'' (Scandinavian University Press, Oslo, 1994). * [[Jean-Paul Sartre]]. 'Colonialism and Neocolonialism. Translated by Steve Brewer, Azzedine Haddour, Terry McWilliams Republished in the 2001 edition by Routledge France. {{ISBN|0415191459}}. * Stuart J. Seborer. ''U.S. neocolonialism in Africa'' (International Publishers, NY, 1974). * D. Simon. ''Cities, capital and development: African cities in the world economy'' (Halstead, NY, 1992). * Phillip Singer(ed.) ''Traditional healing, new science or new colonialism": (essays in critique of medical anthropology)'' (Conch Magazine, Owerri, 1977). * [[Jean Suret-Canale]]. ''Essays on African history: From the slave trade to neocolonialism'' (Hurst, London 1988). * Ngũgĩ wa Thiong'o. ''Barrel of a pen: Resistance to repression in neo-colonial Kenya'' (Africa Research & Publications Project, 1983). * [[Carlos Alzugaray Treto]]. El ocaso de un régimen neocolonial: Estados Unidos y la dictadura de Batista durante 1958,(The twilight of a neocolonial regime: The United States and Batista during 1958), in Temas: Cultura, Ideología y Sociedad, No.16-17, October 1998/March 1999, pp.&nbsp;29–41 (La Habana: Ministry of Culture). * {{Cite book| last=United Nations |volume= XXVII | year=2007 | title=Reports of International Arbitral Awards | publisher=United Nations Publication |page=188 | isbn=978-92-1-033098-5 |ref=UN2007}} * Richard Werbner(ed.) ''Postcolonial identities in Africa'' (Zed Books, NJ, 1996). ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://www.cfr.org/publication/9557/ China, Africa, and Oil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090208133749/http://www.cfr.org/publication/9557 |date=2009-02-08 }} * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/6178897.stm Mbeki warns on China-Africa ties] * [http://www.marxists.org/glossary/terms/n/e.htm "Neocolonialism" in Encyclopedia of Marxism.] * [http://www.marxists.org/subject/africa/nkrumah/neo-colonialism/ ''Neo-Colonialism: The Last Stage of Imperialism'', by Kwame Nkrumah (former Prime Minister and President of Ghana), originally published 1965] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/3869081.stm Comments by Prof. Jeffrey Sachs - BBC] * [http://www.columbia.edu/cu/news/vforum/03/globalization_inequality/jeffreySachs.ram Harvard economist Jeffrey Sachs video (ram) - hosted by Columbia Univ.] * [http://www.afbis.com/analysis/neo-colonialism.html ''The myth of Neo-colonialism'' by Tunde Obadina, director of Africa Business Information Services (AfBIS)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100611074242/http://www.afbis.com/analysis/neo-colonialism.html |date=2010-06-11 }} * http://www.africahistory.net/imf.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100226180656/http://www.africahistory.net/imf.htm |date=2010-02-26 }} &mdash; ''IMF: Market Reform and Corporate Globalization'', by Dr. Gloria Emeagwali, Prof. of History and African Studies, Conne. State Univ. ===கல்லூரிப் படிப்பு வளங்கள்=== *[http://keemtaan.net/PostcolonialAfrica/syllabus.html Sovereignty in the Postcolonial African State, Syllabus]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }} : Joseph Hill, [[University of Rochester]], 2008. *[http://www.valt.helsinki.fi/staff/lasiiton/opetus/AFRICANDEVHIST/Tips.html Studying African development history: Study guides] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081211020837/http://www.valt.helsinki.fi/staff/lasiiton/opetus/AFRICANDEVHIST/Tips.html |date=2008-12-11 }}, Lauri Siitonen, Päivi Hasu, Wolfgang Zeller. [[Helsinki University]], 2007. {{South-South}} [[பகுப்பு:அரசியல்]] [[பகுப்பு:பொருளாதாரம்]] [[பகுப்பு:பண்பாடு]] [[பகுப்பு:வணிகம்]] [[பகுப்பு:புதிய குடியேற்றவாதம்| ]] os8aw3td6hfof4ynwhegiyn4ybxp49f 4634392 4634389 2026-09-04T09:44:02Z Kanags 352 4634392 wikitext text/x-wiki [[File:World 1898 empires colonies territory.png|thumb|right|300px|உலகப் பேரரசுகளும் குடிமைப்பட்ட நாடுகளும் 1898ஆம் ஆண்டில்([[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்]], சீனக் குத்துச்சண்டை வீரர் கிளர்ச்சி, தென் ஆப்பிரிக்க குடியானவர் போர் ஆகியவை நிகழ்ந்ததற்குச் சற்று முன்காலத்தில்)]] [[File:Colonialism in 1945 updated legend.png|thumb|right|300px|உலகப் பேரரசுகளும் குடிமைப்பட்ட நாடுகளும்-1945ஆம் ஆண்டில்]] [[File:2022-24 UN Human Development Report (multicolor).svg|300px|thumb|right|2022-2024ஆம் ஆண்டு [[மனித வளர்ச்சிச் சுட்டெண்]]. சுட்டெண் 0.5 என்றால் "குன்றிய வளர்ச்சி" என்றும், சுட்டெண் 0.8 அல்லது அதற்கு மேல் என்றால் "உயர் வளர்ச்சி" என்றும் பொருள். {|width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:transparent" |- |valign="top"| {{Legend|#003C00|0.900ம் அதற்கு மேலும்}} {{Legend|#007F00|0.850–0.899}} {{Legend|#00C400|0.800–0.849}} {{Legend|#00F900|0.750–0.799}} {{Legend|#D3FF00|0.700–0.749}} |valign="top"| {{Legend|#FFFF00|0.650–0.699}} {{Legend|#FFD215|0.600–0.649}} {{Legend|#FFA83C|0.550–0.599}} {{Legend|#FF852F|0.500–0.549}} {{Legend|#FF5B00|0.450–0.499}} |valign="top"| {{Legend|#FF0000|0.400–0.449}} {{Legend|#A70000|0.350–0.399}} {{Legend|#7F0000|0.300–0.349}} {{Legend|#210000|under 0.300}} {{Legend|#B9B9B9|தகவல் கிடைக்கப்பெறவில்லை}} |} விரிவான வரிசைப்படுத்தலுக்குக் காண்க: [[மனித வளர்ச்சிச் சுட்டெண்ணின்படி நாடுகளின் பட்டியல்]]]] '''புதிய குடியேற்றவாதம்''' (''Neocolonialism'') என்பது நேரடியான இராணுவ, அரசியல் ஆதிக்கத்துக்குப் பதிலாக, [[முதலாளித்துவம்]], [[உலகமயமாதல்|உலகமயமாக்கம்]], கலாச்சார சக்திகள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி ஒரு நாடு இன்னொரு நாட்டை (குறிப்பாக [[ஆப்பிரிக்கா|ஆப்பிரிக்காவிலும்]] [[ஆசியா|ஆசியாவிலும்]] [[ஐரோப்பா|ஐரோப்பாவால்]] குடிமைப்படுத்தப்பட்டிருந்த நாடுகளை) தன் ஆதிக்கத்துக்குள் கொணர்கின்ற செயல்பாட்டைக் குறிக்கும். இத்தகைய குடியேற்ற ஆதிக்கம் [[பொருளாதாரம்]], [[கலாச்சாரம்]], [[மொழி]] போன்றவற்றில் நிகழ்கின்ற திணிப்புகளாக இருக்கலாம். ஒரு நாடு தனது கலாச்சாரத்தை, மொழியை, தொடர்பு ஊடகங்களை மற்றொரு நாட்டில் பரப்பும்போது அங்கே புகுத்தப்பட்ட நிறுவனங்கள் சந்தையை அந்நாட்டில் விரிவாக்க முடியும். இவ்வாறு, முதலில் பெரிய அளவில் தீங்கில்லாதவை போல் தொடங்கிய வணிக நடவடிக்கைகள் இறுதியில் கலாச்சாரத் தீங்குகளை விளைவிக்கும் காரணிகளாக மாறிவிடுவதால் புதிய குடியேற்றவாதம் தலைதூக்குகிறது. {{Citation needed|date=February 2012}} ==பெயர்த் தோற்றம்== '''புதிய குடியேற்றவாதம்''' (''Neocolonialism'') என்னும் சொல் முதன்முதலாக [[குவாமே நிக்ரூமா]] (Kwame Nkrumah) என்னும் ஆப்பிரிக்கப் பெருந்தலைவரால் உருவாக்கப்பட்டது. நிக்ரூமா இங்கிலாந்தின் குடியேற்ற ஆதிக்கத்திலிருந்து விடுதலை பெற்ற [[கானா|கானா நாட்டின்]] முதல் அதிபராக இருந்தவர். பின்னர் "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்ற சொல் [[நோம் சோம்சுக்கி]], [[ழான் பால் சாத்ரே]] போன்ற இருபதாம் நூற்றாண்டு அறிஞர்கள், மெய்யியலார் ஆகியோரால் விரிவாக விவாதிக்கப்பட்டுள்ளது.{{Citation needed|date=February 2012}} வளர்ந்துவரும் நாடுகளின் விவகாரங்களில் வளர்ச்சியடைந்த நாடுகள் தலையீடு செய்வதை விமர்சிப்பதற்காக "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல்லை ஆய்வாளர்கள் பயன்படுத்துகின்றனர். இவர்கள் பெரும்பாலும் குடியேற்ற ஆதிக்கம் முடிவுக்கு வந்த பின்னணியில் இன்றைய உலக நிலையை விமர்சிப்பவர்களாக உள்ளார்கள். ==விமர்சனங்கள்== இந்த ஆய்வாளர்களின் நூல்களில் காணப்படும் விமர்சனங்கள் கீழ்வருவன: [[இரண்டாம் உலகப் போர்|இரண்டாம் உலகப் போருக்குப்]]பின் பல முன்னாளைய குடிமைப்பட்ட நாடுகள் விடுதலை பெற்றன. ஆனால் அந்நாடுகளைத் தம் குடியேற்றப் பகுதிகளாக மாற்றியிருந்த ஆதிக்க நாடுகள் பன்னாட்டுப் பொருளாதார அமைப்புகளைத் தமக்கு சாதகமாக உருவாக்கி, குடிமைப்பட்ட நாடுகள் தொடர்ந்து குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளைச் சார்ந்துநிற்கும் நிலையை நீடிக்கச் செய்கின்றன. மேலும், "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல் இரு உள்ளடக்கக் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது. முதலில், இன்றும் கூட சில நாடுகள் தம் நாட்டுக்கு வெளியே பிற பகுதிகளையும் அப்பகுதிகளில் வாழ்கின்ற மக்களையும் தம் ஆதிக்கத்துக்குள் குடியேற்றப் பாணியில் வைத்திருப்பதை அச்சொல் குறிக்கும். இவ்வாறு பிற நிலப்பகுதிகளையும் மக்களையும் குடியேற்றப் பாணியில் கட்டுப்படுத்துவது ஐக்கிய நாடுகள் அமைப்பின் தீர்மானங்களுக்கு எதிராகவும் நடைபெறுகிறது<ref>United Nations General Assembly Resolutions [http://wpik.org/Src/unga1514.html 1514] and [http://wpik.org/Src/unga1541.html 1541]</ref>. இரண்டாவது, இன்றைய முதலாளித்துவ வியாபார முறைகள் முன்னாளைய குடிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடுகளைக் கட்டுப்படுத்துவதைக் குறிக்கும். பன்னாட்டு வணிக நிறுவனங்கள் முன்னாளைய குடிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடுகளைத் தம் ஆதிக்கத்துக்குள் கொண்டுவருவது ஒருவகை புதிய குடியேற்றவாதம் ஆகும். இது, வரலாற்றில் 16ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து 20ஆம் நூற்றாண்டு வரை பல ஐரோப்பிய நாடுகள் கடல்கடந்து சென்று தமக்கென குடியேற்றப் பகுதிகளை உருவாக்கி, அல்லது பிற நிலப்குதிகளில் தமக்கு சாதகமாக வணிகத்தில் ஈடுபட்ட செயல்பாட்டை ஒத்தது. நடைமுறையில் "புதிய குடியேற்ற வாதம்" என்பது இராணுவ மற்றும் பொருளாதாரத்தில் வலிமை மிக்க நாடுகள் வலுக்குறைந்த நாடுகளில் தமக்கு சாதகமாகத் தலையீடு செய்வதைக் குறிக்கும். இது இலத்தீன் அமெரிக்காவில் தொடர்ந்து நிகழ்கிறது. எனவே, "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்பது ஒருவகையில் "பொருளாதாரப் பேரரசுவாதமாக" (''economic imperialism'') உருவெடுத்துள்ளது. முன்னாட்களில் அரசியல் மற்று இராணுவ ஆதிக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு நிறுவப்பட்ட குடியேற்றவாதம் இன்று பொருளாதார அடிப்படையில் "புதிய" குடியேற்றவாதமாகத் தழைக்கின்றது. மேற்கூறிய கருத்துகளை முன்வைத்து, பல ஆய்வாளர்கள் "புதிய குடியேற்றவாதத்தை" விமர்சிக்கிறார்கள். ==முன்னாளைய குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள்== {{quote|"''பேரரசுவாதம்'' இருக்கும் வரை, அது பிற நாடுகளைத் தன் ஆதிக்கத்துள் கொண்டுவரவே முயலும். இன்று அத்தகைய ஆதிக்கம் ''புதிய குடியேற்றவாதம்'' என்று அழைக்கப்படுகிறது."| [[சே கெவாரா]], மார்க்சிய புரட்சியாளர், 1965 <ref>[http://www.marxists.org/archive/guevara/1965/02/24.htm "At the Afro-Asian Conference in Algeria"] speech by [[சே குவேரா]] to the Second Economic Seminar of Afro-Asian Solidarity in Algiers, Algeria on February 24, 1965</ref>}} [[File:Kwame Nkrumah on a Soviet stamp (80th anniversary of his birth) 1989 CPA 6101.jpg|thumb|right|200px|சோவியத் யூனியன் 1989இல் வெளியிட்ட அஞ்சல் தலையில் [[குவாமே நிக்ரூமா]], [[கானா]] நாட்டின் முதல் அதிபர். இவரே "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல்லை உருவாக்கியவர்.]] [[இரண்டாம் உலகப் போர்|இரண்டாம் உலகப் போருக்குப்]] பின், பல ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் தேசிய விடுதலை இயக்கங்கள் தோன்றி, குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகள் தங்கள் நாடுகளிலிருந்து வெளியேற வேண்டும் என்று போராட்டங்கள் நிகழ்த்தின. இவ்வாறு குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளின் பிடியிலிருந்து விடுதலை பெற்ற முன்னாள் குடிமைப்பட்ட நாடுகளில், குறிப்பாக ஆப்பிரிக்க கண்டத்தில் "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல் புழக்கத்துக்கு வந்தது. தங்களுக்கு விடுதலை கிடைத்த பிறகும் தங்கள் நாடுகளில் முன்னாளைய குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளும் பிற வளர்ச்சியடைந்த நாடுகளும் புதியதொரு குடியேற்ற ஆதிக்க முறையைத் திணிக்கத் தொடங்கியுள்ளன என்று குறைகூறப்பட்டது. இவ்வாறு குறைகூறியவர்களுள் புதிதாக விடுதலை பெற்ற நாடுகள் சிலவற்றின் தலைவர்கள், எதிர்க்கட்சிகள் போன்றோர் அடங்குவர். பிரித்தானிய ஆதிக்கத்திலிருந்து விடுதலையடைந்த [[கானா]] நாட்டின் முதல் அதிபராக 1957இல் பதவியேற்ற [[குவாமே நிக்ரூமா]] என்னும் தலைவர் "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல்லைப் பயன்படுத்தி, குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகளைக் கடுமையாக விமர்சித்தவர்களுள் குறிப்பிடத்தக்கவர் ஆவார். அவர் எழுதிய "புதிய குடியேற்றவாதம், பேரரசுவாதத்தின் கடைசிக் கட்டம்" (''Neo-Colonialism, the Last Stage of Imperialism'') (1965) என்னும் நூலில் நிக்ரூமா "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்றால் என்னவென்பதைத் தெளிவாக விளக்கியுள்ளார்.<ref>[[Ali Mazrui]]; Willy Mutunga, ed. Debating the African Condition: Governance and leadership. Africa World Press, 2003 {{ISBN|159221147X}} pp.19-20, 69.</ref> நிக்ரூமா எழுதிய நூலின் தலைப்பு உருசிய புரட்சியாளர் [[விளாடிமிர் லெனின்]] என்பவரின் "பேரரசுவாதம், முதலாளித்துவத்தின் கடைசிக் கட்டம்" (''Imperialism, the Last Stage of Capitalism'')(1916) என்னும் நூலின் தலைப்பை ஒட்டி இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. அந்த நூலில் லெனின், முதலாளித்துவம் வளர்ந்து 19ஆம் நூற்றாண்டின்.பேரரசுவாதத்துக்கு இட்டுச் சென்றது என்று குறிப்பிட்டார்.<ref>[http://www.marxists.org/archive/lenin/works/1916/imp-hsc/index.htm Vladimir Ilyich Lenin. Imperialism, the Highest Stage of Capitalism]. ''transcribed from'' Lenin’s Selected Works, Progress Publishers, 1963, Moscow, Volume 1, pp. 667–766.</ref> நுக்ரூமா கூற்றுப்படி, "முதலாளித்துவ நாடுகளில் நிலவுகின்ற சமூகப் போராட்டங்களை முன்னாட்களில் குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகள் குடிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடுகளுக்கு இறக்குமதி செய்தன. அதுபோல இன்று புதிய குடியேற்றவாதம் செயல்படுகிறது. முன்னாட்களில் குடியேற்ற ஆதிக்கம் என்பது பேரரசுவாதத்தின் கருவியாக இருந்தது. இன்று புதிய குடியேற்றவாதம் குடியேற்ற ஆதிக்கத்தின் கருவியாக மாறியுள்ளது." மேலும், நிக்ரூமா கூறினார்:<blockquote> உலகத்தில் வளர்ச்சி குன்றிய நிலையில் உள்ள நாடுகளை முன்னேற்றுவதற்கு அல்ல, அவற்றைச் சுரண்டும் நோக்கத்தோடே வெளிநாட்டு முதலீட்டைப் புதிய குடியேற்றவாதம் பயன்படுத்துகிறது. பணக்கார நாடுகளுக்கும் ஏழை நாடுகளுக்கும் இடையே நிலவும் இடைவெளியைக் குறைப்பதற்கு மாறாக, அதை அதிகரிக்கும் நோக்கத்தோடே புதிய குடியேற்றவாதம் ஏழை நாடுகளில் முதலீடு செய்கிறது. புதிய குடியேற்றவாதத்துக்கு எதிர்ப்பு தெரிவிப்பது, வளர்ச்சியடைந்த நாடுகளின் முதலீடு வளர்ச்சி குன்றிய நாடுகளுக்குத் தேவையல்ல என்பதன் அடிப்படையில் அல்ல. மாறாக, முதலீட்டைத் தவறாகப் பயன்படுத்தி, வளரும் நாடுகளை மேலதிக வறுமை நிலைக்குத் தள்ளாமல் தடுக்கும் பொருட்டே அத்தகைய எதிர்ப்பு தெரிவிக்கப்படுகிறது.<ref>From the Introduction. Kwame Nkrumah. [http://www.marxists.org/subject/africa/nkrumah/neo-colonialism/introduction.htm Neo-Colonialism, The Last Stage of Imperialism]. First Published: Thomas Nelson & Sons, Ltd., London (1965). Published in the USA by International Publishers Co., Inc., (1966);</ref></blockquote> ==அனைத்து ஆப்பிரிக்க இயக்கம், அணிசேரா நாடுகள் இயக்கம்== ஆப்பிரிக்காவில் குடியேற்ற ஆதிக்கத்துக்கு உட்பட்ட நாடுகள் விடுதலை அடைந்ததும் அந்நாடுகளின் பல தலைவர்களும் அறிஞர்களும் "அனைத்து ஆப்பிரிக்க இயக்கம்" (''Pan Africanism'') என்னும் அமைப்புக்கு உயிர்கொடுத்தார்கள். அந்த அமைப்பு "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல்லைப் புழக்கத்துக்குக் கொணர வழிவகுத்தது. 1955இல் இந்தோனேசியாவில் பாண்டுங் நகரில் முன்னாள் ஆசிய மற்றும் ஆப்பிரிக்க குடிமைப்பட்ட நாடுகளின் தலைவர்கள் ஒன்றுகூடி மாநாடு நடத்தினர் (''Bandung Conference''). அம்மாநாட்டில் [[அணி சேரா நாடுகள் அமைப்பு|அணிசேரா நாடுகள் இயக்கம்]] (''Non-Aligned Movement'') என்றொரு அமைப்பை உருவாக்க முன்னாளைய குடிமைப்பட்ட நாடுகள் உறுதிபூண்டன. மேற்கத்திய நாடுகளும் கிழக்கத்திய நாடுகளும் தனித்தனி அணிகளாகப் பிரிந்து ஒன்றுக்கொன்று மோதிக்கொண்ட வேளையில், குடிமைப்பட்ட நிலையிலிருந்து புதிதாக விடுதலையடைந்த நாடுகள் மேற்கூறிய இரு அணிகளிலும் சேராமல் நடுநிலை வகிப்பது என்று பாண்டுங் மாநாட்டில் முடிவானது. அம்மாநாட்டில் "புதிய குடியேற்றவாதம்" விமர்சனத்துக்கு உள்ளானது. 1950களின் பிற்பகுதியிலும் 1960களின் முற்பகுதியிலும் கூடிய "அனைத்து ஆப்பிரிக்க மக்கள் மாநாடு" (All-African Peoples' Conference = AAPC) புதிய குடியேற்றவாதம் பற்றி விவாதித்தது. டூனிசு நகரில் 1960இலும், கெய்ரோ நகரில் 1961இலும் கூடிய இம்மாநாடு புதிய குடியேற்றவாதத்துக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்தது. குறிப்பாக, முன்னாளைய குடியேற்ற ஆதிக்க நாடாகிய பிரான்சு, தன் ஆதிக்கு உட்பட்டிருந்த முன்னாளைய குடிமைப்பட்ட நாடுகளை ஒன்றிணைத்து, ஓர் ஒன்றியத்தை உருவாக்கி, "புதிய" குடியேற்றவாதத்தைத் தொடர்ந்ததை "அனைத்து ஆப்பிரிக்க மக்கள் மாநாடு" எதிர்த்தது. [[குவாமே நிக்ரூமா]] உருவாக்கிய "புதிய குடியேற்றவாதம்" என்னும் சொல் "அனைத்து ஆப்பிரிக்க மக்கள் மாநாட்டில்" பரவலாக ஏற்கப்பட்ட சொல்லாகவும் கருத்தாகவும் மாறியது.<ref>Wallerstein, p 52: 'It attempted the one serious, collectively agreed upon definition of neocolonialism, the key concept in the armory of the revolutionary core of the movement for African unity.' Also William D. Graf, review of Yolamu R. Barongo, ''Neocolonialism and African Politics: a Survey of the Impact of Neocolonialism on African Political Behaviour'' (1980); ''Canadian Journal of African Studies'', p 601: 'The term itself originated in Africa, probably with Nkrumah, and received collective recognition at the 1961 All-African People's Conference.' </ref> புதிய குடியேற்றவாதம், புதிதாக விடுதலை அடைந்த நாடுகள் ஒன்றாக இணைந்து எதிர்க்க வேண்டிய எதிரியாக மாறிற்று. குறிப்பாக மேற்கத்திய நாடுகளும் கிழக்கத்திய நாடுகளும் [[பனிப்போர்|பனிப்போரில்]] ஈடுபட்டிருந்த காலகட்டத்தில், [[அணி சேரா நாடுகள் அமைப்பு|அணிசேரா நாடுகள் இயக்கம்]] தோன்றி வலுவடைந்த காலத்தில், "ஆசிய, ஆப்பிரிக்க, இலத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளின் மக்கள் கூட்டுறவு அமைப்பு" (Organization of Solidarity with the People of Asia, Africa and Latin America) வளர்ந்த பின்னணியில், குடிமைப்பட்ட நிலையிலிருந்து விடுதலை பெற்ற நாடுகள் புதிய குடியேற்றவாதத்தைத் தாங்கள் எதிர்த்துப் போராடவேண்டிய முக்கிய எதிரியாகப் பார்த்தன. குடியேற்றவாதத்தை ஆயுதம் தாங்கி எதிர்த்த சில விடுதலை இயக்கங்கள் "புதிய குடியேற்றவாதத்தையும்" எதிர்த்தன. 1970களில் போர்த்துகீசிய குடியேற்ற ஆதிக்கத்துக்கு உட்பட்டிருந்த [[மொசாம்பிக்]], [[அங்கோலா]] போன்ற நாடுகளில் மார்க்சிய இயக்கங்களாகப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்த ஃப்ரெலிமோ (''FRELIMO'') மற்றும் [[அங்கோலா மக்கள் விடுதலை இயக்கம்]] (எம்.பி.எல்.ஏ [''MPLA'']) போன்ற இயக்கங்களை இவண் எடுத்துக்காட்டாகக் கொள்ளலாம். இந்த இயக்கங்கள், தம் நாடுகள் குடிமைப்பட்ட நிலையிலிருந்து விடுதலை அடைந்ததும் அங்கு ஆட்சி அமைத்தன. புதிய குடியேற்றவாதத்தைத் தொடர்ந்து எதிர்த்தன. ==கரிசனையுள்ள புதிய குடியேற்றவாதம்?== புதிய குடியேற்றவாதத்தைக் கடைப்பிடிக்கின்ற ஒரு நாடு, தான் பிற நாட்டில் பொருளாதார, இராணுவ, கலாச்சார ஆதிக்கத்தைப் புகுத்துவது அப்பிற நாட்டின் நன்மைக்காகவே என்று வாதாடி நியாயப்படுத்துவது "கரிசனையுள்ள புதிய குடியேற்றவாதம்" (paternalistic neocolonialism) என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆனால் இந்த வாதமும் நியாயப்படுத்தலும் பிற நாட்டைச் சுரண்டுவதற்கும், இன வேறுபாட்டு ஒதுக்கலைக் கடைப்பிடிப்பதற்கும் சாக்குப்போக்காவே உள்ளது என்று புதிய குடியேற்றவாதத்தை எதிர்ப்போர் கூறுகின்றனர். முன்னாட்களில் குடிமைப்பட்ட நாடுகளைத் தம் அரசியல் மற்றும் பொருளாதாரச் சுரண்டலுக்குத் தொடர்ந்து உட்படுத்துவதே "கரிசனையுள்ள குடியேற்றவாதம்" என்ற பெயரில் நடைபெறுகிறது என்று அவர்கள் கூறுகின்றனர். 19ஆம் நூற்றாண்டில் குடியேற்ற ஆதிக்க நாடுகள் குடிமைப்பட்ட நாடுகளுக்குத் தாங்கள் நாகரிகத்தைக் கொணர்வதாகக் கூறி, அந்த நாடுகளைச் சுரண்டியது போன்றதே "கரிசனையுள்ள புதிய குடியேற்றவாதம்" என்பது அந்த விமர்சகர்களின் கருத்து. ===பிரான்சுஆப்பிரிக்கா (Françafrique)=== [[File:MacKenzieSlcu.jpg|thumb|right|ஐக்கிய அமெரிக்க மற்றும் ஐக்கிய இராச்சிய முன்னாள் படையினர் [[சியேரா லியோனி|சியேரா லியோனே]] நாட்டில் கிளர்ச்சியாளரை அடக்க அந்நாட்டுப் படைகளுக்குப் பயிற்சியளிக்க வெளிநாட்டுக் கூலிப்படையினராகச் சென்றனர் (படம்). இத்தகைய கூலிப்படையினர் புதிய குடியேற்றவாத ஆதிக்க நாடுகளின் கருவிகளாகச் செயல்பட்டனர் என்பது குற்றச்சாட்டு. பிரான்சு அரசின் அமைச்சர் ஜாக் ஃபோக்கார் என்பவர் பாப் டெனார் போன்ற கூலிப்படையாட்களை அமர்த்தி, பிரான்சின் முன்னாளைய குடிமைப்பட்ட நாடுகளில் தாம் விரும்பிய அரசுகளைத் தாங்கவும் விரும்பாத அரசுகளைக் கவிழ்க்கவும் செய்தார் என்னும் குற்றச்சாட்டுக்கு ஆளானார்.]] புதிய குடியேற்றவாதம் என்றால் என்னவென்று விளக்குவதற்கு வழக்கமாகச் சுட்டிக்காட்டப்படுகின்ற எடுத்துக்காட்டு "பிரான்சுஆப்பிரிக்கா" (''Françafrique'') என்பதாகும். இக்கூட்டுச்சொல்லின் பகுதிகள் "பிரான்சு", "ஆப்பிரிக்கா" என்னும் இரு சொற்கள் ஆகும். பிரான்சு நாடு தான் முன்னாட்களில் குடிமைப்படுத்தி ஆதிக்கம் செலுத்திய சில நாடுகளின் தலைவர்களோடு மிக நெருங்கிய உறவுகொண்டிருந்ததை "பிரான்சுஆப்பிரிக்கா" என்னும் சொல் குறிக்கிறது. இச்சொல்லை முதன்முதலாகப் பயன்படுத்தியவர் [[ஐவரி கோஸ்ட்]] நாட்டு அதிபர் ஃபேலிக்சு ஊஃபூவே-புவாஞி (''Félix Houphouët-Boigny'') என்பவர் என்று தெரிகிறது. பிரான்சு நாடு ஆப்பிரிக்க நாடுகளோடு நல்லுறவு கொண்டிருக்கும் நிலையை விளக்க நல்ல பொருளில்தான் அவர் அச்சொல்லைப் பயன்படுத்தினார். ஆனால், பிரான்சு தன்னுடைய ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்டவே இவ்வாறு நெருங்கிய உறவை ஏற்படுத்தியது என்றும், அந்த உறவு ஒருதலைச் சார்பாக அமைந்தது என்றும் விமர்சனக் குரல்கள் எழுந்தன. ==மேலும் காண்க== * [[பேரரசுவாதம்]] * [[ஆதிக்க அரசியல்]] * [[குடியேற்றவாதம்]] * [[உலகமயமாதல்]] * [[சார்புக் கோட்பாடு]] ==மேற்கோள்கள்== {{reflist|2}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://www.cfr.org/publication/9557/ China, Africa, and Oil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090208133749/http://www.cfr.org/publication/9557 |date=2009-02-08 }} * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/6178897.stm Mbeki warns on China-Africa ties] * [http://www.marxists.org/glossary/terms/n/e.htm "Neocolonialism" in Encyclopedia of Marxism.] * [http://www.marxists.org/subject/africa/nkrumah/neo-colonialism/ ''Neo-Colonialism: The Last Stage of Imperialism'', by Kwame Nkrumah (former Prime Minister and President of Ghana), originally published 1965] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/3869081.stm Comments by Prof. Jeffrey Sachs - BBC] * [http://www.columbia.edu/cu/news/vforum/03/globalization_inequality/jeffreySachs.ram Harvard economist Jeffrey Sachs video (ram) - hosted by Columbia Univ.] * [http://www.afbis.com/analysis/neo-colonialism.html ''The myth of Neo-colonialism'' by Tunde Obadina, director of Africa Business Information Services (AfBIS)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100611074242/http://www.afbis.com/analysis/neo-colonialism.html |date=2010-06-11 }} * http://www.africahistory.net/imf.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100226180656/http://www.africahistory.net/imf.htm |date=2010-02-26 }} &mdash; ''IMF: Market Reform and Corporate Globalization'', by Dr. Gloria Emeagwali, Prof. of History and African Studies, Conne. State Univ. ===கல்லூரிப் படிப்பு வளங்கள்=== *[http://keemtaan.net/PostcolonialAfrica/syllabus.html Sovereignty in the Postcolonial African State, Syllabus]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }} : Joseph Hill, [[இரோசெச்டர் பல்கலைக்கழகம்]], 2008. *[http://www.valt.helsinki.fi/staff/lasiiton/opetus/AFRICANDEVHIST/Tips.html Studying African development history: Study guides] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081211020837/http://www.valt.helsinki.fi/staff/lasiiton/opetus/AFRICANDEVHIST/Tips.html |date=2008-12-11 }}, Lauri Siitonen, Päivi Hasu, Wolfgang Zeller. [[கெல்சிங்கிப் பல்கலைக்கழகம்]], 2007. {{Authority control}} [[பகுப்பு:புதிய குடியேற்றவாதம்| ]] [[பகுப்பு:ஐரோப்பிய வரலாறு]] [[பகுப்பு:குடியேற்றவாதம்]] [[பகுப்பு:பேரரசுவாதம்]] k3k857qf1nsjdwtuzz884l1iv1yeks0 0 144967 4634395 4371874 2026-09-04T09:52:07Z பயணங்களின் காதலன் 250452 /* */ 4634395 wikitext text/x-wiki இந்தியாவில் [[ஆசிரியர்]] பணியில் சிறந்து விளங்கும் ஆசிரியர்களுக்கு ஆண்டுதோறும் '''ஆசிரியர்களுக்கான தேசிய விருது''' வழங்கப்படுகிறது. ஆசிரியராக இருந்து குடியரசுத்தலைவராக உயர்ந்த [[சர்வபள்ளி ராதாகிருஷ்ணன்|சர்வப்பள்ளி ராதாகிருஷ்ணனைப்]] போற்றும் விதமாக ஆண்டுதோறும் சுமார் நூற்றுக்கும் மேற்பட்டோருக்கு இவ்விருது வழங்கப்படுகிறது. கல்வித்துறையில் சிறந்த பணியாற்றிய ஆசிரியர்களுக்கு நல்லாசிரியர் விருதுகளை மத்திய, மாநில அரசுகள் வழங்குகின்றன. ஒருவர் இவ்விருது பெற ஆசிரியர்கள் பதினைந்து ஆண்டுகளும், தலைமை ஆசிரியர்கள் இருபது ஆண்டுகள் பணியாற்றி இருக்க வேண்டும். மேலும், சமுதாயத்தில் கண்ணியமானவராகவும், புகழ்மிக்கவராகவும் இருத்தல் வேண்டும். மாணவர்களிடத்தில் அன்பு மிக்கவராகவும், சமுதாய நலனில் பங்கு கொள்பவராகவும் இருத்தல் வேண்டும். தற்போதைய நிலையில் இவ்விருதின் மொத்த எண்ணிக்கை 378 ஆகும். இவ்விருதினை பெறும் ஆசிரியர்களுக்கு ரூபாய் ஐம்பதாயிரம் தொகை காசோலையாகவும், வெள்ளிப்பதக்கமும், சான்றிதழும் வழங்கப்பட்டு வருகின்றது. வெள்ளிப்பதக்கம் மற்றும் சான்றிதழ் ஒவ்வொரு வருடமும் ஆசிரியர் தினமான செப்டம்பர் 5 அன்று, நாட்டின் தலைநகரமான புதுடெல்லியில் மேதகு குடியரசு தலைவர் அவர்களால் வழங்கப்படும். இவ்விருதின் ஒரு பகுதியாக வகுப்பறையில் கற்றல் கற்பித்தலில் தகவல் தொழில்நுட்பத்தினை பயன்படுத்தும் மற்றும் புதுமையான கற்றல் கற்பித்தல் முறைகளை கையாளும் ஆசிரியர்களுக்கு ஐ.சி.டி தேசிய நல்லாசிரியர் விருதுகள் மனித வள மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தின் மூலமாக வழங்கப்பட்டு வருகின்றது.<ref>[http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-09-05/chennai/28074278_1_teacher-s-day-department-of-school-education-students 20 teachers from city to receive Dr Radhakrishnan Award]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}, The Times of India, Sep 5, 2009</ref><ref>[http://mhrd.gov.in/national_award ஆசிரியர்களுக்கான தேசிய விருது]</ref> ஒவ்வொரு ஆண்டும் மாநில அரசு நல்லாசிரியர் பட்டியலை உருவாக்கி நடுவண் அரசுக்கு அனுப்புகிறது. இறுதியாக விருதுக்குரியவர்களை நடுவண் கல்வி அமைச்சகம் தேர்வு செய்கிறது. இந்த முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்டு [[ஆசிரியர் நாள்|ஆசிரியர் நாளான]] செப்டம்பர் ஐந்தாம் தேதி தேதி டெல்லியில் நடைபெறும் விழாவில் இந்த விருது வழங்கப்படுகிறது. தேசிய விருதுக்கு தேர்வு செய்யப்படும் ஆசிரியர்களுக்கு, குடியரசுத் தலைவர் மாளிகையில் நடக்கும் விழாவில், [[இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர்|குடியரசுத்தலைவர்]], விருதுகளை வழங்குவார். [[தமிழ்நாடு|தமிழகத்தில்]] இருந்து, ஒவ்வொரு ஆண்டும் 22 ஆசிரியர்கள் தேர்வு செய்யப்படுகின்றனர். நடுவண் அரசின் 'நல்லாசிரியர் விருது' பெறுவோருக்கு, குடியரசுத்தலைவர், [[பிரதமர்]], [[மனிதவள மேம்பாட்டு அமைச்சகம் (இந்தியா)|மனிதவள மேம்பாட்டு துறை]] [[அமைச்சர்]] ஆகியோர் விருந்து தந்து பெருமைப்படுத்துகின்றனர். அவர்களுக்கு, வாழ்நாள் முழுவதும் தொடர்வண்டியில் இலவசமாகப் பயணிக்கும் சலுகையும் வழங்கப்படுகிறது. 1997-ம் ஆண்டு முதல் தமிழக அரசு நல்லாசிரியர் விருதை 'டாக்டர் இராதாகிருஷ்ணன் விருது' என்னும் பெயரில் வழங்கி வருகிறது. ==குறிப்புகள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விருதுகள்]] ms4ye5y4pi0r7plqkelgj145xi3k9xr 0 148912 4634370 4490947 2026-09-04T08:55:20Z KanagsBOT 112063 /* வெளி இணைப்புகள் */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634370 wikitext text/x-wiki ஆசிரியர்{{Infobox Military Conflict |conflict= {{PAGENAME}} |partof=[[இந்திய விடுதலைப் போராட்டம்]] |casus= [[பிரித்தானியக் கிழக்கிந்தியக் கம்பனி]]யினரில் பல நடவடிக்கைகள் இந்தியப் படைகளை அவர்களுக்கு எதிராகக் கிளர்ந்தெழத் தூண்டியது. பல இடங்களில் பொதுமக்கள் பங்கு பற்றினர். |image = படிமம்:Indian Rebellion of 1857.jpg | image_size= 250px |caption=1857 இல் இடம்பெற்ற பெரும் கலகத்தைக் காட்டும் 1912 வரைபடம். கலகம் இடம்பெற்ற நகரங்கள்: [[மீரட்]], [[டெல்லி]], [[கான்பூர்]], [[லக்னௌ]], [[ஜான்சி]], [[குவாலியர்]]. |date= மே 10, 1857 |place= இந்தியா (1857) |territory= முன்னாள் [[பிரித்தானியக் கிழக்கிந்தியக் கம்பனி]]யால் உருவாக்கப்பட்ட வட்டாரங்களை உள்ளடக்கிய [[இந்தியா|இந்தியப் பேரரசு]], சில இடங்கள் உள்ளூர் அரசர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன, எஞ்சிய இடங்கள் பிரித்தானிய முடியாட்சியின் கீழ் கொண்டுவரப்பட்டன. |result= கலகம் அடக்கப்பட்டது, <br /> இந்தியாவில் கம்பனியின் ஆட்சி முடிவு <br /> பிரித்தானிய முடியாட்சியின் கீழ் இந்தியா கொண்டு வரப்பட்டது. |combatant1= [[படிமம்:British East India Company flag.svg|20px]] [[பிரித்தானியக் கிழக்கிந்தியக் கம்பனி]]யின் சிப்பாய்கள்,<br /> 7 இந்திய சிற்றரசுகள்,<br /> தனியாட்சிப் பகுதிகளான [[ஆவாட்]] மற்றும் [[ஜான்சி]] ஆகியவற்றின் வெளியேற்றப்பட்ட அரசர்கள் <br />சில பொது மக்கள்.<br /> |combatant2= {{flagicon|United Kingdom}} [[பிரித்தானியா|பிரித்தானிய இராணுவம்]]<br /> [[படிமம்:British East India Company flag.svg|20px]] [[பிரித்தானியக் கிழக்கிந்தியக் கம்பனி]]யின் சிப்பாய்கள் Native Irregulars and British regulars, பிரித்தானிய தன்னார்வலர் படைகள் <br /> 20 சிற்றரசுகள் ([[நேபாளம்]], [[காஷ்மீர்]] உட்பட. |commander1= [[இரண்டாம் பகதூர் ஷா]]<br />[[நானா சாகிப்]]<br />மிர்சா முகல்<br />பாக்த் கான்<br />[[இராணி இலட்சுமிபாய்]] <br /> [[தாந்தியா தோபே]]<br />பேகம் ஹஸ்ரத் மகால், [[அஹ்மதுல்லா ஷா|அகமதுல்லா சா]]‌ |commander2= இந்தியத் தளபதி:<br />ஜோர்ஜ் ஆன்சன் (மே 1857 வரை)<br /> சர் பாட்ரிக் கிராண்ட் <br /> சர் கொலின் காம்பல் (ஆகஸ்ட் 1857 முதல்)<br />[[ஜங் பகதூர் ராணா]] <ref>''[[கூர்க்கா]]க்கள்'' by W. Brook Northey, John Morris. {{ISBN|81-206-1577-8}}. Page 58</ref> <br /> |strength1= |strength2= |casualties1= |casualties2= |notes= }} [[File:Indian revolt of 1857 states map.svg|thumb|சிப்பாய் கிளர்ச்சி நடைபெற்ற பகுதிகள்]] '''இந்தியச் சிப்பாய்க் கிளர்ச்சி, 1857''' (''Indian Rebellion of 1857'') அல்லது '''சிப்பாய்க் கலகம்''' என்பது [[பிரித்தானியக் கிழக்கிந்தியக் கம்பனி]]யின் [[சிப்பாய்]]கள் மே 10, [[1857]] இல் [[இந்தியா]]வில் [[மீரட்]] என்ற நகரில் தொடங்கிய கிளர்ச்சியைக் குறிக்கும். இக்கிளர்ச்சி பின்னர் இந்தியாவின் பல இடங்களிலும், குறிப்பாக இந்தியாவின் மத்திய மலைப் பகுதிகளில், பரவியது. பொது மக்கள் பலரும் இக்கிளர்ச்சியில் பங்கெடுத்துக் கொண்டனர். முக்கிய கிளர்ச்சி இன்றைய [[உத்தரப் பிரதேசம்]], [[உத்தர காண்டம்|உத்தரகாண்டம்]], வடக்கு [[மத்தியப் பிரதேசம்]], [[டெல்லி]], மற்றும் [[குர்காவுன்]] ஆகிய இடங்களை மையமாகக் கொண்டிருந்தது<ref name="intro-refs">{{Harvnb|Bandyopadhyay|2004|pp=169-172}} {{Harvnb|Bose|Jalal|2003|pp=88-103}} Quote: "The 1857 rebellion was by and large confined to [[Upper Gangetic plains moist deciduous forests|northern Indian Gangetic Plain]] and central India.", {{Harvnb|Brown|1994|pp=85-87}}, and {{Harvnb|Metcalf|Metcalf|2006|pp=100-106}}</ref>. கிளர்ச்சியாளர்கள் பிரித்தானியப் படையினருக்கு ஒரு பெரும் சவாலாக விளங்கினர்<ref>{{Harvnb|Bayly|1990|p=170}} Quote: "What distinguished the events of 1857 was their scale and the fact that for a short time they posed a military threat to British dominance in the Ganges Plain."</ref>. [[ஜூன் 20]], [[1858]] இல் [[குவாலியர்]] நகரின் வீழ்ச்சியுடன் இது முடிவுக்கு வந்தது<ref name=intro-refs />. இக்கிளர்ச்சி ""இந்தியாவின் முதலாவது விடுதலைப் போர்", அல்லது "சிப்பாய்க் கலகம்" எனவும் அழைக்கப்படுகிறது. == கிழக்கிந்தியக் கம்பெனியின் விரிவாக்கம் == இந்தியாவில் வர்த்தக நோக்கங்களுக்காக நிறுவப்பட்ட பிரித்தானியரின் தொழில் மற்றும் தொழிற்சாலை பகுதிகளை நிருவகிக்க பிரித்தானிய கிழக்கு இந்திய கம்பெனி நிறுவப்பட்டது. ஆனாலும் இதன் எல்லை மீறிய நடவடிக்கைகளாலும் இந்திய மன்னர்களிடையே ஒற்றுமையின்மையாலும் 1757 ல் [[பிளாசி சண்டை|பிளாசி போரில்]] பெற்ற வெற்றியால் கிழக்கு இந்தியாவில் வங்காளம் வரை அதன் ஆட்சி பரவலாக்கப்பட்டது. பக்சர் போரில் முகலாய பேரரசர் ஷா அலாம் II தோற்றபின் 1764-ல் பீகாரும் கிழக்கிந்திய கம்பெனியால் கைப்பற்றப்பட்டது. இதன் காரணமாக வங்கம், பீகார் மற்றும் ஒரிசா மாநிலங்களில் வரி வசூல் செய்யும் உரிமை கிழக்கிந்தியக் கம்பெனிக்கு வழங்கப்பட்டது. இந்நிறுவனம் விரைவில் மும்பை, சென்னை போன்ற பகுதிகளில் தன்னை விரிவாக்கம் செய்தது. [[ஆங்கிலேய-மைசூர்ப் போர்கள்|ஆங்கில-மைசூர்ப் போர்கள்]] (1766–1799), [[ஆங்கிலேய-மராட்டியப் போர்கள்|ஆங்கில-மராட்டியப் போர்கள்]] (1772–1818), [[கர்நாடகப் போர்கள்]] ஆகியன பரந்த நர்மதா ஆற்றின் தெற்குப் பகுதியைத் தனது கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வர வழிவகுத்தது. அதுவரை இச்செயல்களுக்கு பேரளவில் எதிர்ப்புகள் ஏதும் ஏற்படவில்லை. 1806-ல் தமிழ்நாட்டிலுள்ள வேலூர் சிறைச்சாலையில் இந்து மற்றும் இசுலாமிய சிப்பாய்களிடையே ஆங்கிலேயர் உருவாக்கிய சீருடை விதிமுறைகள் காரணமாகக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. இதுவே முதன் முதலில் ஆங்கிலேயருக்கு எதிராக ஏற்பட்ட முதல் கிளர்ச்சியாகும்.<ref>http://www.hindu.com/mag/2006/08/06/stories/2006080600360400.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061202074724/http://www.hindu.com/mag/2006/08/06/stories/2006080600360400.htm |date=2006-12-02 }} TheHindu August-2006</ref> == கலகத்திற்கான காரணங்கள் == === பொருளாதார காரணங்கள் === 1764 ஆம் ஆண்டு பக்சார் போருக்குப் பின் கிழக்கிந்திய வணிகக் குழு இந்தியாவில் ஒரு அரசியல் சக்தியாக எழுச்சியுற்றது. பின் வந்த காலங்களில் இந்தியாவின் வளங்கள் கம்பெனியின் வணிக முன்னேற்றத்திற்காகவே பயன்படுத்தப்பட்டன. இந்தியர்களின் நலன்கள் பெரிதாக பொருட்படுத்தப்படவில்லை. செல்வச் சுரண்டல், இந்திய கைவினைத் தொழில்களின் நலிவு போன்றவை இந்தியாவில் பொருளாதார தாக்கத்தை ஏற்படுத்தி இருந்தன. தொழில் புரட்சியின் விளைவாக பிரிட்டன் தொழிலகங்களில் இயந்திரங்கள் அதிக அளவில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. புதிதாக அறிமுகமான இயந்திரங்களின் உதவியால் உற்பத்திப் பொருட்களும் அதிக அளவில் தயாரிக்கப்பட்டன. ஆங்கிலேயே வணிகர்கள் இவற்றை விற்பனை செய்யும் சந்தையாகவே இந்தியாவை பார்க்கத் தொடங்கினர். அதே நேரம் இந்தியாவில் கைவினைஞர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட இந்தியப் பொருட்களுக்கு பிரிட்டனில் அதிக வரிகள் விதிக்கப்பட்டன. எனவே இந்தியப் பொருட்களுக்கான தேவை சரிந்து இந்தியத் தொழில்கள் அழிவை நோக்கி சென்றன. இது தவிர ஆங்கிலேயர்கள் நிலவரி மக்கள் விருப்பத்திற்கு எதிராக அமைந்திருந்தன. === அரசியல் காரணங்கள் === ஆங்கிலேயரின் [[துணைப்படைத் திட்டம்]] [[மன்னர் அரசு (பிரித்தானிய இந்தியா)|சுதேச சமஸ்தான மன்னர்களிடையே]] வெறுப்புணர்ச்சி உண்டாக்கியது. === உடனடிக் காரணங்கள் === அப்போது புதிதாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ''என்பீல்டு'' வகை துப்பாக்கிகள் உடனடிக் காரணமாக அமைந்தன. அவ்வகை துப்பாக்கிகளுக்கு வழங்கப்பட்ட ''தோட்டாக்கள்'' ஒரு வகை உறையால் மூடப்பட்டிருந்தன. இவற்றை வாயால் கடித்து உறைகளை அகற்ற வேண்டியிருந்தது. இந்த உறைகள் மாட்டுக் கொழுப்பு மற்றும் பன்றிக் கொழுப்பினால் ஆனவை என்று தகவல் பரவியது. இது இந்து மற்றும் முஸ்லிம் சமயத்தைச் சார்ந்த ராணுவ வீரர்களின் சமய உணர்வை புண்படுத்துவதாக ராணுவ வீரர்கள் எண்ணினர். இதன் காரணமாக ராணுவ வீரர்கள் அவ்வகை உறைகளை வாயால் கடித்து நீக்க மறுத்து உயர் அதிகாரிகளை எதிர்த்தனர். இதன் தொடர்ச்சியாக 1857 மார்ச் 29 ஆம் நாளில் [[மங்கல் பாண்டே]] என்ற ராணுவ வீரர் ஒருவர் [[பரக்பூர்|பாரக்பூரில்]] தனது உயரதிகாரியை தாக்கி தன் துப்பாக்கியால் சுட்டுக் கொன்றார். இது ஆங்கிலேய ராணுவத்தில் பணிபுரிந்த இந்திய வீரர்கள் ஆங்கிலேயர்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சியில் ஈடுபட ஒரு ஆரம்பமாக அமைந்தது. == தோல்விக்கான காரணங்கள் == [[படிமம்:Vereshchagin-Blowing from Guns in British India.jpg|left|200px|thumb|ஆங்கிலேயர்கள் இந்தியக் கிளர்ச்சியை அடக்குவது போன்ற [[உருசியா|உருசிய]] ஓவியர் வசீலி வெரசாகி வரைந்த ஓவியம். கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்ட சிப்பாய்கள் [[பீரங்கி]]களில் கட்டப்பட்டு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர்.]] [[படிமம்:British india.png|thumb|250px|right |சிப்பாய் கிளர்ச்சிக்குப் பின் 1860இல் பிரித்தானிய இந்தியாவின் வரைபடம்]] [[சுவாமி விவேகானந்தர்]] சிப்பாய் கலகத்தின் தோல்விக்கான காரணம் குறித்து கடற்பயணத்தில் தாம் எழுதிய ’[[எனது பயணம் (நூல்)|எனது பயணம்]]’ என்ற கட்டுரையில் குறிப்பிடுகிறார். "..இந்திய ராணுவ வீரன் ஒருவனாவது போர்க்களத்தில் கோழையாக நடந்து கொண்டது உண்டா? இல்லை. ஆனால் அவர்களுக்குத் தலைவன் வேண்டும். படைத் தளபதியான ஸ்ட்ராங் என்ற பெயருடைய எனது ஆங்கிலேய நண்பர் சிப்பாய்க் கலகம் நிகழ்ந்தபோது இந்தியாவில் இருந்தார். அதுபற்றி அவர் கதை கதையாகச் சொல்வது உண்டு. போதிய அளவுக்கு பீரங்கிகள், வெடிமருந்துகள், தேவையான மற்ற பொருட்கள் அனைத்தும் இருந்ததுடன், பயிற்சி பெற்ற போர்வீரர்கள் இருந்தும் சிப்பாய்கள் ஏன் அப்படித் தோல்வி அடைந்தார்கள் என்று ஒருநாள் நான் அவரிடம் கேட்டேன். அதற்கு அவர் கூறினார்: "தளபதிகள் தலைமை தாங்கி முன்னே செல்லாமல், பின்னே வசதியான இடத்தில் இருந்துகொண்டு, “வீரர்களே! முன்னேறுங்கள், தாக்குங்கள்” என்றெல்லாம் ஆணை பிறப்பித்துக் கொண்டிருந்தனர். தளபதி முன்வந்து மரணத்தை எதிர்கொள்ளாவிட்டால், சாதாரண படை வீரர்கள் போரிடுவார்களா, என்ன?" எல்லாத் துறைகளிலும் இதுதான் நிலைமை!. தளபதி தலை கொடுக்கவும் தயாராக இருக்க வேண்டும்’ தலைகொடுக்க முடியுமானால் மட்டுமே தலைவனாக முடியும். ஆனால் நாமோ தியாகமோ வேதனையோ எதுவும் இல்லாமல் தலைவனாக விரும்புகிறோம். அதனால்தான் எதுவும் நடக்கவில்லை...<ref>எனது பயணம் : சுவாமி விவேகானந்தர்; ஸ்ரீராமகிருஷ்ண மடம்; பக்கம் 46</ref> == இவற்றையும் பார்க்கவும் == * [[முதல் இந்திய விடுதலைப் போர்]] * [[வேலூர் சிப்பாய் எழுச்சி]], 1806 * [[பராக்பூர் கிளர்ச்சி|பராக்பூர் சிப்பாய்க் கிளர்ச்சி]], 1824 * [[இந்திய விடுதலைப் போராட்டத்தில் தமிழர்கள்]] == மேற்கோள்கள் == <references /> == வெளி இணைப்புகள் == * [http://www.panthic.org/news/129/ARTICLE/2623/2006-07-16.html ''1857 இற்குப் பின்னால் உள்ள உண்மை''] * [http://sify.com/itihaas/fullstory.php?id=13375033 முதலாவது விடுதலைப் போர் - Sify] {{இந்திய சுதந்திரப் போராட்ட இயக்கம்}} [[பகுப்பு:இந்திய விடுதலைப் போராட்டம்]] [[பகுப்பு:1857 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:பிரித்தானியக் கிழக்கிந்தியக் கம்பனி]] [[பகுப்பு:இந்தியப் போர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] k34rrq9p297325x5id1ixw1hc2l5pjq 0 149284 4634161 4569192 2026-09-03T19:32:44Z ~2026-47786-58 269329 /* */ 4634161 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = இராசிபுரம் சுப்ரமணியன் மனோகர் | image = R.S.Manohar.jpg | imagesize = 200px | caption = ஆர். எஸ். மனோகர் 1951 | birth_name = லட்சுமிநரசிம்மன்<ref name="thehindu.com">{{Cite web |url=http://www.hindu.com/2006/01/11/stories/2006011115150700.htm |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2012-05-24 |archive-date=2009-06-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090626151134/http://www.hindu.com/2006/01/11/stories/2006011115150700.htm |url-status=dead}}</ref> | birth_date = 29 ஜூன் 1925 | birth_place = [[இராசிபுரம்]], [[சேலம் மாவட்டம்]], [[பிரித்தானிய இந்தியா]], [[சென்னை மாகாணம்]] | death_date = {{Death date and age|2006|1|10|1925|6|29}} | death_place = [[சென்னை]] | occupation = நடிகர் | years_active = | spouse = சீதாலட்சுமி மனோகர் | partner = | website = | children = }} '''இராசிபுரம். சுப்ரமணியன் ஐயர். மனோகர்''' அல்லது '''இரா. சு. மனோகர்''' (''R. S. Manohar''; 29 சூன் 1925 - 10 சனவரி 2006) பழம்பெரும் நாடக, திரைப்பட நடிகராவார். இவர் இருநூற்றுக்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்களில் நடித்துள்ளார்.<ref name="thehindu.com"/> == இளமைக்காலம் == இராசிபுரம் சுப்ரமணியன் ஐயர் மனோகர், [[1925]]-ஆம் ஆண்டு சூன் 29-ஆம் தேதி அன்றைய [[சேலம் மாவட்டம்]], [[இராசிபுரம்|ராசிபுரத்தில்]], [[பிரித்தானிய இந்தியா]], [[சென்னை மாகாணம்|சென்னை மாகாணத்தில்]] சுப்ரமணியன் ஐயர் மற்றும் இராசலட்சுமி அம்மாள் தம்பதியினருக்கு மகனாகப் பிறந்தார். இவருடைய இயற்பெயர் லட்சுமிநரசிம்மன் ஆகும்.<ref>{{Cite web |url=http://www.cinesouth.com/masala/hotnews/new/10012006-4.shtml |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2012-05-24 |archive-date=2012-04-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120430000726/http://www.cinesouth.com/masala/hotnews/new/10012006-4.shtml |url-status=dead }}</ref> இவர் தன்னுடைய பள்ளிப் பருவத்தில் ''மனோகரா'' நாடகத்தில் நடித்ததால், மனோகர் என்னும் பெயர் பெற்றார். இவர் சென்னையிலுள்ள [[பச்சையப்பன் கல்லூரி]] முன்னாள் மாணவராவார். == குறிப்பிட்ட சில திரைப்படங்கள் == * [[லட்சுமி (திரைப்படம்)|லட்சுமி]] (1953) * [[அதிசயப் பெண்]] (1959) * [[வண்ணக்கிளி]] (1959) * [[கைதி கண்ணாயிரம்]] (1960) * [[வல்லவனுக்கு வல்லவன்]] (1965) * [[ஆயிரத்தில் ஒருவன் (1965 திரைப்படம்)|ஆயிரத்தில் ஒருவன்]] (1965) * [[வல்லவன் ஒருவன்]] (1966) * [[இரு வல்லவர்கள்]] (1966) * [[காவல்காரன்]] (1967) * [[அடிமைப் பெண்]] (1969) * [[உலகம் சுற்றும் வாலிபன்]] (1973) * [[இதயக்கனி]] (1975) * [[பல்லாண்டு வாழ்க]] (1975) == நாடகங்கள் == மனோகர் பல்வேறு நாடகங்களை அரங்கேற்றி நடித்துள்ளார். அவற்றுள் இலங்கேசுவரன், சாணக்கிய சபதம், சூரபத்மன், சிசுபாலன், இந்திரசித், சுக்ராச்சாரியார், நரகாசுரன் மற்றும் திருநாவுக்கரசர் நாடகங்கள் குறிப்பிடத்தக்கவையாகும். == விருதுகள் == [[இசைப்பேரறிஞர் விருது]], 1987. வழங்கியது: [[தமிழ் இசைச் சங்கம்]], சென்னை.<ref>{{cite news |title=இசைப்பேரறிஞர் பட்டம் வழங்கப் பெற்றவர்கள் |url=http://www.tamilisaisangam.in/virudhukal.html |accessdate=15 June 2024 |agency=தமிழ் இசைச் சங்கம் |archive-date=12 பிப்ரவரி 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120212161602/http://www.tamilisaisangam.in/virudhukal.html }}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == *[http://www.hindu.com/fr/2006/01/13/stories/2006011302980300.htm Icon of Tamil theatre] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101130105807/http://www.hindu.com/fr/2006/01/13/stories/2006011302980300.htm |date=2010-11-30 }} *[http://www.tamilpaper.net/?p=1401 மனோகர் என்றொரு மனிதர் தமிழ் பேப்பர்] [[பகுப்பு:1925 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2006 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்பட நடிகர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ் நாடக நடிகர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ் நாடகத் துறையினர்]] [[பகுப்பு:இசைப்பேரறிஞர் விருது பெற்றவர்கள்]] rzz5z1x7r2s67097f2ht3m38ixjl8hs 0 154512 4634164 4114886 2026-09-03T22:31:40Z Imroxmx 268836 /* */ 4634164 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= மும்தாசு மகால்<br/>Mumtaz Mahal |succession = பேரரசி |reign-type = tenure |predecessor = நூர்சகான் |successor = |succession1 = பாத்சா பேகம் |reign1 = 30 சனவரி 1628 &ndash; 17 சூன் 1631 |reign-type1 = பதவிக்காலம் |predecessor1 = நூர்சகான் |successor1 = சகனாரா பேகம் |image=Mumtaz Mahal.jpg |image_size=250px |caption= |spouse=[[ஷாஜகான்]] |issue=ஊர் உன்னிசா பேகம் (1613–1619)<br>சகனாரா பேகம் (1614–1681)<br>[[தாரா சிக்கோ]] (1615–1659)<br>சா சுச்சா (1616–1661)<br>ரொசனாரா பேகம் (1617–1661)<br>[[ஔரங்கசீப்]] (1618–1707)<br>அகமது பாக்சு (1619–1622)<br>சுரயாபானு பேகம் (1621–1628)<br>பெயரிடப்படாத மகன் (1622)<br>முராத் பாக்சு (1624–1661)<br>லாத்ஃபுல்லா (1626–1628)<br>தவ்லாத் அப்சல் (1628–1629)<br>உசுனாரா பேகம் (1630)<br>கவ்காரா பேகம் (1631–1707) |full name=அர்சுமாந்த் பானு பேகம் |posthumous name = |house = திமுரித் (திருமணம் மூலம்) |father = அப்துல் அசன் அசாப் கான் |mother = புளொந்திரெஜி பேகம் |birth_date = செப்டம்பர் 1, 1593 |birth_place =[[ஆக்ரா]], [[முகலாயப் பேரரசு]] |death_date = {{Death date and age|1631|6|17|1593|9|01|mf=y}} |death_place =[[புர்ஹான்பூர்]], [[முகலாயப் பேரரசு]] |place of burial =[[தாஜ் மகால்]], [[ஆக்ரா]], [[இந்தியா]] | religion = [[சியா இசுலாம்]] |title = இந்தியாவின் மகாராணி }} {{Infobox monarch |image = [[படிமம்:Jodhbai.jpg|200px]] |caption = மரியம் உசு-சமானியின் ஓவியம் |name = மரியம் உசு-சமானி பேகம் சாகிபா<br />'' مریم الزمانی بیگم صاحبہ'' |title = [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசி]] |full name = இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி |birth_date = [[அக்டோபர் 1]], [[1542]] |birth_place = அமேர் |death_date = [[1622]] |place of burial = மரியத்தின் கல்லறை |spouse = [[அக்பர்|சலாலுதீன் முகமது அக்பர்]] |children = [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீர்]] |Royal House = கச்வகா |dynasty = [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயர்]] |father = பார்மல் |religion = [[இந்து சமயம்|இந்து]] |ethnicity = இராசபுத்திரர் |image_size=200}} '''மரியம் உசு-சமானி பேகம் சாகிபா''' அல்லது '''இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி''' அல்லது '''உருக்மாவதி சாகிபா''' அல்லது '''அர்கா பாய்''' (मारियम उज़-ज़मानी बेगम साहिबा அல்லது राजकुमारी हिरा कुंवरी அல்லது रुक्मावती साहिबा அல்லது हर्खाबाई, பாரசீகம்: مریم الزمانی بیگم صاحبہ) என்பவர் [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசரான]] [[அக்பர்|அக்பரை]]த் திருமணம் செய்த பின்பு, [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசி]] ஆன இராசபுத்திர இளவரசி ஆவார். மரியம் உசு-சமானி [[ஆம்பெர், இந்தியா|ஆம்பெரின்]] அரசரான [[பிஹரி மால்|பிஹரி மாலின்]] மூத்த மகளான ஹர்கா பாய் என்ற எயரில் பிறந்தார்.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |title='பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}' |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121019212837/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |url-status=dead }} 'பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}']</ref> இவர் [[ஜஹாங்கீர்|பேரரசர் சகாங்கீரின்]] தாயும் ஆவார்.<ref>{{Cite web |url=http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |title=ஆக்ரா பற்றி {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025222/http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |url-status= }}</ref> முகலாய வரலாற்றில் இவர் பெயர் மரியம் உசு-சமானி என்றே பதிவாகியுள்ளது. இதனாலேயே [[லாகூர்|இலாகூரின்]] அரணமைக்கப்பட்ட நகரத்தில் (இப்போது [[பாகிஸ்தான்|பாக்கித்தானில்]] அமைந்துள்ளது.) மரியம் சமானி பேகத்தின் பெயரால் பள்ளிவாசல் ஒன்று கட்டப்பட்டுள்ளது.<ref>[http://www.orientalarchitecture.com/pakistan/lahore/maryam-zamani_mosque.php மரியம் சமானிப் பள்ளிவாசல் (1614இல் கட்டப்பட்டது) {{ஆ}}]</ref> இந்தப் பள்ளிவாசல் மரியம் உசு-சமானியின் மகனான [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரால்]] கட்டப்பட்டது. == வாழ்க்கை == இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரை]] [[பெப்ரவரி 6]], [[1562]] இல் [[இந்தியா]]வில் [[இராச்சசுத்தான்|இராச்சசுத்தானிலுள்ள]] சம்பார் எனும் இடத்தில் திருமணம் செய்தார். இவர் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மூன்றாவது மனைவியும் ஆவார். [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] முதலாவது மனைவி உருக்காயா பேகம் , இரண்டாவது மனைவி சலீமா சுல்தான். திருமணத்தின் பின்பு, இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரிக்கு மரியம் உசு-சமானி என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது.<ref>[http://www.rediff.com/movies/2008/feb/06jodha.htm சோதாபாய் உண்மையாகவே இருந்தாரா {{ஆ}}?]</ref> இவர் [[1622]] ஆம் ஆண்டு இறந்தார். == சோதா பாய் == [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவி, [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] தாய் சோதா பாய் என்று அறியப்பட்டதாகவும் ஒரு பார்வை உண்டு. [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] வாழ்க்கை வரலாற்றைக் கூறும் துற்கு-இ-சகாங்கிரி என்ற நூலில் சோதா பாய் என்று யாருமே குறிப்பிடப்படவில்லை. [[அக்பர்நாமா]]விலோ முகலாயர் கால வரலாற்றாதாரங்களிலோ மரியம் உசு-சமானிக்குச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தகவலில்லை. சிரின் மூசுவியின் கருத்துப்படி, 18 ஆம், 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளிலேயே வரலாற்று இலக்கியங்களில் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியைக் குறிக்கச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |title=அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-12-08 |archive-url=https://archive.today/20121208132134/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |url-status=dead }} அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}}]</ref> இம்தியாசு அகமதின் கருத்துப்படி, [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவிக்குச் 'சோதா அக்பர்' எனும் பெயர் முதன்முறையாக ''அன்னல்சு அண்டு ஆண்டிக்குட்டீசு ஆப் இராச்சசுத்தான்'' என்ற நூலில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. == திரைப்படத்தில் == * [[ஜோதா அக்பர்|சோதா அக்பர்]] எனும் திரைப்படத்தில் சோதா பாய் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். இத்திரைப்படத்தில் சோதா பாயாக [[ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)|ஐசுவர்யா இராய்]] நடித்திருந்தார்.<ref>[http://www.alaikal.com/news/?p=1842 ஐஸ்வர்யா ராய் ஹிருத்திக்ரோஷன் நடித்த 'ஜோதா அக்பர்' வசூலில் புதிய சாதனை!]</ref> == இவற்றையும் பார்க்க == * [[பேரரசர் அக்பர்]] * [[ஜோதா அக்பர்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:அரசிகள்]] [[பகுப்பு:1542 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1623 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:அக்பர்]] [[பகுப்பு:இந்திய அரச குடும்பப் பெண்கள்]] jhr6xcw2qvvnmhlg9s8r0ig2j83o88t 4634166 4634164 2026-09-03T22:54:19Z Imroxmx 268836 4634166 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= மரியம் உஸ்-ஸமானி ஷாஹி பேகம்<br/>Mariam Zamani Shahi Begum |succession = பேரரசி அன்னை, முகலாயப் பேரரசு |reign-type = |predecessor = ஹமீதா பானு பேகம் |successor =குத்ஸியா பேகம் |succession1 = பாத்ஷா பேகம் |reign1 = 31 ஆகஸ்ட் 1569 – 27 அக்டோபர் 1605 |reign-type1 = |predecessor1 = ஹமீதா பானு பேகம் |successor1 = ஸாலிஹா பானு பேகம் |image=[[படிமம்:Jodhbai.jpg|200px]] |image_size=250px |caption= |spouse=[[அக்பர்|அக்பரைத்]] |issue=ஃபாத்திமா பானு பேகம் (1563–?)<br>ஹசன் மிர்சா (1564–1564)<br>ஹுசைன் மிர்சா (1564–1564)<br>அப்பாஸ் மிர்சா (1567–1574)<br>[[ஜஹாங்கீர்|ஜஹாங்கீர் ஷா]] (1569–1628)<br> தானியல் மிர்சா (1572–1605)<br>ஃபிரோசா கானம் (1575–1643) |full name=அர்சுமாந்த் பானு பேகம் |posthumous name = |house = திமுரித் (திருமணம் மூலம்) |father = அப்துல் அசன் அசாப் கான் |mother = புளொந்திரெஜி பேகம் |birth_date = [[அக்டோபர் 1]], [[1543]] |birth_place =கண்ணாடி அரண்மனை, ஆம்பர் கோட்டை, ராஜபுத்தானா |death_date = {{Death date and |1623|5|19|1543|10|01}} |death_place =[[ஜோதா பாய் மஹால்]], [[ஃபதேபூர் சிக்ரி]], [[ஆக்ரா]] |place of burial =[[தாஜ் மகால்]], [[ஆக்ரா]], [[இந்தியா]] | religion = [[சியா இசுலாம்]] |title = இந்தியாவின் மகாராணி<br/>[[அக்பர்|சலாலுதீன் முகமது அக்பர்]]<br/>பேரரசி, [[முகலாயப் பேரரசு]]<br/>பேரரசி அன்னை, [[முகலாயப் பேரரசு]] |reign=3 நவம்பர் 1605 – 19 மே 1623}} '''மரியம் உசு-சமானி பேகம் சாகிபா''' அல்லது '''இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி''' அல்லது '''உருக்மாவதி சாகிபா''' அல்லது '''அர்கா பாய்''' (मारियम उज़-ज़मानी बेगम साहिबा அல்லது राजकुमारी हिरा कुंवरी அல்லது रुक्मावती साहिबा அல்லது हर्खाबाई, பாரசீகம்: مریم الزمانی بیگم صاحبہ) என்பவர் [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசரான]] [[அக்பர்|அக்பரை]]த் திருமணம் செய்த பின்பு, [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசி]] ஆன இராசபுத்திர இளவரசி ஆவார். மரியம் உசு-சமானி [[ஆம்பெர், இந்தியா|ஆம்பெரின்]] அரசரான [[பிஹரி மால்|பிஹரி மாலின்]] மூத்த மகளான ஹர்கா பாய் என்ற எயரில் பிறந்தார்.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |title='பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}' |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121019212837/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |url-status=dead }} 'பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}']</ref> இவர் [[ஜஹாங்கீர்|பேரரசர் சகாங்கீரின்]] தாயும் ஆவார்.<ref>{{Cite web |url=http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |title=ஆக்ரா பற்றி {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025222/http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |url-status= }}</ref> முகலாய வரலாற்றில் இவர் பெயர் மரியம் உசு-சமானி என்றே பதிவாகியுள்ளது. இதனாலேயே [[லாகூர்|இலாகூரின்]] அரணமைக்கப்பட்ட நகரத்தில் (இப்போது [[பாகிஸ்தான்|பாக்கித்தானில்]] அமைந்துள்ளது.) மரியம் சமானி பேகத்தின் பெயரால் பள்ளிவாசல் ஒன்று கட்டப்பட்டுள்ளது.<ref>[http://www.orientalarchitecture.com/pakistan/lahore/maryam-zamani_mosque.php மரியம் சமானிப் பள்ளிவாசல் (1614இல் கட்டப்பட்டது) {{ஆ}}]</ref> இந்தப் பள்ளிவாசல் மரியம் உசு-சமானியின் மகனான [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரால்]] கட்டப்பட்டது. == வாழ்க்கை == இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரை]] [[பெப்ரவரி 6]], [[1562]] இல் [[இந்தியா]]வில் [[இராச்சசுத்தான்|இராச்சசுத்தானிலுள்ள]] சம்பார் எனும் இடத்தில் திருமணம் செய்தார். இவர் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மூன்றாவது மனைவியும் ஆவார். [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] முதலாவது மனைவி உருக்காயா பேகம் , இரண்டாவது மனைவி சலீமா சுல்தான். திருமணத்தின் பின்பு, இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரிக்கு மரியம் உசு-சமானி என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது.<ref>[http://www.rediff.com/movies/2008/feb/06jodha.htm சோதாபாய் உண்மையாகவே இருந்தாரா {{ஆ}}?]</ref> இவர் [[1622]] ஆம் ஆண்டு இறந்தார். == சோதா பாய் == [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவி, [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] தாய் சோதா பாய் என்று அறியப்பட்டதாகவும் ஒரு பார்வை உண்டு. [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] வாழ்க்கை வரலாற்றைக் கூறும் துற்கு-இ-சகாங்கிரி என்ற நூலில் சோதா பாய் என்று யாருமே குறிப்பிடப்படவில்லை. [[அக்பர்நாமா]]விலோ முகலாயர் கால வரலாற்றாதாரங்களிலோ மரியம் உசு-சமானிக்குச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தகவலில்லை. சிரின் மூசுவியின் கருத்துப்படி, 18 ஆம், 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளிலேயே வரலாற்று இலக்கியங்களில் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியைக் குறிக்கச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |title=அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-12-08 |archive-url=https://archive.today/20121208132134/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |url-status=dead }} அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}}]</ref> இம்தியாசு அகமதின் கருத்துப்படி, [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவிக்குச் 'சோதா அக்பர்' எனும் பெயர் முதன்முறையாக ''அன்னல்சு அண்டு ஆண்டிக்குட்டீசு ஆப் இராச்சசுத்தான்'' என்ற நூலில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. == திரைப்படத்தில் == * [[ஜோதா அக்பர்|சோதா அக்பர்]] எனும் திரைப்படத்தில் சோதா பாய் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். இத்திரைப்படத்தில் சோதா பாயாக [[ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)|ஐசுவர்யா இராய்]] நடித்திருந்தார்.<ref>[http://www.alaikal.com/news/?p=1842 ஐஸ்வர்யா ராய் ஹிருத்திக்ரோஷன் நடித்த 'ஜோதா அக்பர்' வசூலில் புதிய சாதனை!]</ref> == இவற்றையும் பார்க்க == * [[பேரரசர் அக்பர்]] * [[ஜோதா அக்பர்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:அரசிகள்]] [[பகுப்பு:1542 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1623 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:அக்பர்]] [[பகுப்பு:இந்திய அரச குடும்பப் பெண்கள்]] 482387tn7svniwsw3eitwlkpcfqnpit 4634168 4634166 2026-09-03T23:08:31Z Imroxmx 268836 4634168 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= மரியம் உஸ்-ஸமானி ஷாஹி பேகம்<br/>Mariam Zamani Shahi Begum |succession = பேரரசி அன்னை, முகலாயப் பேரரசு |reign-type = |predecessor = ஹமீதா பானு பேகம் |successor =குத்ஸியா பேகம் |succession1 = பாத்ஷா பேகம் |reign1 = 31 ஆகஸ்ட் 1569 – 27 அக்டோபர் 1605 |reign-type1 = |predecessor1 = ஹமீதா பானு பேகம் |successor1 = ஸாலிஹா பானு பேகம் |image=[[படிமம்:Jodhbai.jpg|200px]] |image_size=550 |caption=முகலாய ராணி மரியம் உஸ்-ஸமானியின் உருவப்படம் |spouse=[[அக்பர்|அக்பரைத்]] |issue=ஃபாத்திமா பானு பேகம் (1563–?)<br>ஹசன் மிர்சா (1564–1564)<br>ஹுசைன் மிர்சா (1564–1564)<br>அப்பாஸ் மிர்சா (1567–1574)<br>[[ஜஹாங்கீர்|ஜஹாங்கீர் ஷா]] (1569–1628)<br> [[தானியல் மிர்சா]] (1572–1605)<br>ஃபிரோசா கானம் (1575–1643) |full name=மலிகா அல்-முஅஸ்ஸமா, மலிகா-இ-ஹிந்துஸ்தான், வலி-நிஅமத், பாத்ஷா மஹல், மரியம் உஸ்-ஸமானி, ஷாஹி பேகம் காஸா |posthumous name = |house = திமுரித் (திருமணம் மூலம்) |father = ராஜா பார்மல் |mother = ராணி சம்பாவதி |birth_date = [[அக்டோபர் 1]], [[1543]] |birth_place =கண்ணாடி அரண்மனை, ஆம்பர் கோட்டை, ராஜபுத்தானா |death_date = {{Death date and age|1623|5|19|1543|10|01|mf=y}} |death_place =[[ஜோதா பாய் மஹால்]], [[ஃபதேபூர் சிக்ரி]], [[ஆக்ரா]] |place of burial =[[மரியம் உஸ்-ஸமானியின் கல்லறை]], [[ஆக்ரா]], [[இந்தியா]] | religion = [[சியா இசுலாம்]] |title = இந்தியாவின் மகாராணி<br/>[[அக்பர்|சலாலுதீன் முகமது அக்பர்]]<br/>பேரரசி, [[முகலாயப் பேரரசு]]<br/>பேரரசி அன்னை, [[முகலாயப் பேரரசு]] |reign=3 நவம்பர் 1605 – 19 மே 1623}} '''மரியம் உசு-சமானி பேகம் சாகிபா''' அல்லது '''இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி''' அல்லது '''உருக்மாவதி சாகிபா''' அல்லது '''அர்கா பாய்''' (मारियम उज़-ज़मानी बेगम साहिबा அல்லது राजकुमारी हिरा कुंवरी அல்லது रुक्मावती साहिबा அல்லது हर्खाबाई, பாரசீகம்: مریم الزمانی بیگم صاحبہ پادشاه محل) என்பவர் [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசரான]] [[அக்பர்|அக்பரை]]த் திருமணம் செய்த பின்பு, [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசி]] ஆன இராசபுத்திர இளவரசி ஆவார். மரியம் உசு-சமானி [[ஆம்பெர், இந்தியா|ஆம்பெரின்]] அரசரான [[பிஹரி மால்|பிஹரி மாலின்]] மூத்த மகளான ஹர்கா பாய் என்ற எயரில் பிறந்தார்.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |title='பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}' |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121019212837/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |url-status=dead }} 'பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}']</ref> இவர் [[ஜஹாங்கீர்|பேரரசர் சகாங்கீரின்]] தாயும் ஆவார்.<ref>{{Cite web |url=http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |title=ஆக்ரா பற்றி {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025222/http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |url-status= }}</ref>1569 ஆம் ஆண்டு, ஜஹாங்கீர் பிறந்த பிறகு, அவர் பேரரசரின் உயரிய மனைவியான “பாத்ஷா பேகம்” என்ற பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். அக்பர் இறக்கும் வரை அவர் இந்தப் பட்டத்தைத் தக்க வைத்திருந்தார். முகலாய வரலாற்றில் இவர் பெயர் மரியம் உசு-சமானி என்றே பதிவாகியுள்ளது. இதனாலேயே [[லாகூர்|இலாகூரின்]] அரணமைக்கப்பட்ட நகரத்தில் (இப்போது [[பாகிஸ்தான்|பாக்கித்தானில்]] அமைந்துள்ளது.) மரியம் சமானி பேகத்தின் பெயரால் பள்ளிவாசல் ஒன்று கட்டப்பட்டுள்ளது.<ref>[http://www.orientalarchitecture.com/pakistan/lahore/maryam-zamani_mosque.php மரியம் சமானிப் பள்ளிவாசல் (1614இல் கட்டப்பட்டது) {{ஆ}}]</ref> இந்தப் பள்ளிவாசல் மரியம் உசு-சமானியின் மகனான [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரால்]] கட்டப்பட்டது. == வாழ்க்கை == இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரை]] [[பெப்ரவரி 6]], [[1562]] இல் [[இந்தியா]]வில் [[இராச்சசுத்தான்|இராச்சசுத்தானிலுள்ள]] சம்பார் எனும் இடத்தில் திருமணம் செய்தார். இவர் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மூன்றாவது மனைவியும் ஆவார். [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] முதலாவது மனைவி உருக்காயா பேகம் , இரண்டாவது மனைவி சலீமா சுல்தான். திருமணத்தின் பின்பு, இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரிக்கு மரியம் உசு-சமானி என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது.<ref>[http://www.rediff.com/movies/2008/feb/06jodha.htm சோதாபாய் உண்மையாகவே இருந்தாரா {{ஆ}}?]</ref> இவர் [[1622]] ஆம் ஆண்டு இறந்தார். == சோதா பாய் == [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவி, [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] தாய் சோதா பாய் என்று அறியப்பட்டதாகவும் ஒரு பார்வை உண்டு. [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] வாழ்க்கை வரலாற்றைக் கூறும் துற்கு-இ-சகாங்கிரி என்ற நூலில் சோதா பாய் என்று யாருமே குறிப்பிடப்படவில்லை. [[அக்பர்நாமா]]விலோ முகலாயர் கால வரலாற்றாதாரங்களிலோ மரியம் உசு-சமானிக்குச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தகவலில்லை. சிரின் மூசுவியின் கருத்துப்படி, 18 ஆம், 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளிலேயே வரலாற்று இலக்கியங்களில் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியைக் குறிக்கச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |title=அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-12-08 |archive-url=https://archive.today/20121208132134/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |url-status=dead }} அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}}]</ref> இம்தியாசு அகமதின் கருத்துப்படி, [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவிக்குச் 'சோதா அக்பர்' எனும் பெயர் முதன்முறையாக ''அன்னல்சு அண்டு ஆண்டிக்குட்டீசு ஆப் இராச்சசுத்தான்'' என்ற நூலில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. == திரைப்படத்தில் == * [[ஜோதா அக்பர்|சோதா அக்பர்]] எனும் திரைப்படத்தில் சோதா பாய் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். இத்திரைப்படத்தில் சோதா பாயாக [[ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)|ஐசுவர்யா இராய்]] நடித்திருந்தார்.<ref>[http://www.alaikal.com/news/?p=1842 ஐஸ்வர்யா ராய் ஹிருத்திக்ரோஷன் நடித்த 'ஜோதா அக்பர்' வசூலில் புதிய சாதனை!]</ref> == இவற்றையும் பார்க்க == * [[பேரரசர் அக்பர்]] * [[ஜோதா அக்பர்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:அரசிகள்]] [[பகுப்பு:1542 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1623 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:அக்பர்]] [[பகுப்பு:இந்திய அரச குடும்பப் பெண்கள்]] b080vyb39pjg79yvizvfnz6mf0udfjn 4634169 4634168 2026-09-03T23:14:44Z Imroxmx 268836 4634169 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= மரியம் உஸ்-ஸமானி ஷாஹி பேகம்<br/>Mariam Zamani Shahi Begum |succession = பேரரசி அன்னை, முகலாயப் பேரரசு |reign-type = |predecessor = ஹமீதா பானு பேகம் |successor =குத்ஸியா பேகம் |succession1 = பாத்ஷா பேகம் |reign1 = 31 ஆகஸ்ட் 1569 – 27 அக்டோபர் 1605 |reign-type1 = |predecessor1 = ஹமீதா பானு பேகம் |successor1 = ஸாலிஹா பானு பேகம் |image=[[படிமம்:Jodhbai.jpg|200px]] |image_size=550 |caption=முகலாய ராணி மரியம் உஸ்-ஸமானியின் உருவப்படம் |spouse=[[அக்பர்|அக்பரைத்]] |issue=ஃபாத்திமா பானு பேகம் (1563–?)<br>ஹசன் மிர்சா (1564–1564)<br>ஹுசைன் மிர்சா (1564–1564)<br>அப்பாஸ் மிர்சா (1567–1574)<br>[[ஜஹாங்கீர்|ஜஹாங்கீர் ஷா]] (1569–1628)<br> [[தானியல் மிர்சா]] (1572–1605)<br>ஃபிரோசா கானம் (1575–1643) |full name=மலிகா அல்-முஅஸ்ஸமா, மலிகா-இ-ஹிந்துஸ்தான், வலி-நிஅமத், பாத்ஷா மஹல், மரியம் உஸ்-ஸமானி, ஷாஹி பேகம் காஸா |posthumous name = |house = திமுரித் (திருமணம் மூலம்) |father = ராஜா பார்மல் |mother = ராணி சம்பாவதி |birth_date = [[அக்டோபர் 1]], [[1543]] |birth_place =கண்ணாடி அரண்மனை, ஆம்பர் கோட்டை, ராஜபுத்தானா |death_date = {{Death date and age|1623|5|19|1543|10|01|mf=y}} |death_place =[[ஜோதா பாய் மஹால்]], [[ஃபதேபூர் சிக்ரி]], [[ஆக்ரா]] |place of burial =[[மரியம் உஸ்-ஸமானியின் கல்லறை]], [[ஆக்ரா]], [[இந்தியா]] | religion = [[சியா இசுலாம்]] |title = [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசின்]] [[ஷா (பட்டம்)|ஷா]]<br/>பேரரசி, [[முகலாயப் பேரரசு]]<br/>பேரரசி அன்னை, [[முகலாயப் பேரரசு]] |reign=3 நவம்பர் 1605 – 19 மே 1623}} '''மரியம் உசு-சமானி பேகம் சாகிபா''' அல்லது '''இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி''' அல்லது '''உருக்மாவதி சாகிபா''' அல்லது '''அர்கா பாய்''' (मारियम उज़-ज़मानी बेगम साहिबा அல்லது राजकुमारी हिरा कुंवरी அல்லது रुक्मावती साहिबा அல்லது हर्खाबाई, பாரசீகம்: مریم الزمانی بیگم صاحبہ پادشاه محل) என்பவர் [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசரான]] [[அக்பர்|அக்பரை]]த் திருமணம் செய்த பின்பு, [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசி]] ஆன இராசபுத்திர இளவரசி ஆவார். மரியம் உசு-சமானி [[ஆம்பெர், இந்தியா|ஆம்பெரின்]] அரசரான [[பிஹரி மால்|பிஹரி மாலின்]] மூத்த மகளான ஹர்கா பாய் என்ற எயரில் பிறந்தார்.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |title='பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}' |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121019212837/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |url-status=dead }} 'பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}']</ref> இவர் [[ஜஹாங்கீர்|பேரரசர் சகாங்கீரின்]] தாயும் ஆவார்.<ref>{{Cite web |url=http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |title=ஆக்ரா பற்றி {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025222/http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |url-status= }}</ref>1569 ஆம் ஆண்டு, ஜஹாங்கீர் பிறந்த பிறகு, அவர் பேரரசரின் உயரிய மனைவியான “பாத்ஷா பேகம்” என்ற பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். அக்பர் இறக்கும் வரை அவர் இந்தப் பட்டத்தைத் தக்க வைத்திருந்தார். முகலாய வரலாற்றில் இவர் பெயர் மரியம் உசு-சமானி என்றே பதிவாகியுள்ளது. இதனாலேயே [[லாகூர்|இலாகூரின்]] அரணமைக்கப்பட்ட நகரத்தில் (இப்போது [[பாகிஸ்தான்|பாக்கித்தானில்]] அமைந்துள்ளது.) மரியம் சமானி பேகத்தின் பெயரால் பள்ளிவாசல் ஒன்று கட்டப்பட்டுள்ளது.<ref>[http://www.orientalarchitecture.com/pakistan/lahore/maryam-zamani_mosque.php மரியம் சமானிப் பள்ளிவாசல் (1614இல் கட்டப்பட்டது) {{ஆ}}]</ref> இந்தப் பள்ளிவாசல் மரியம் உசு-சமானியின் மகனான [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரால்]] கட்டப்பட்டது. == வாழ்க்கை == இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரை]] [[பெப்ரவரி 6]], [[1562]] இல் [[இந்தியா]]வில் [[இராச்சசுத்தான்|இராச்சசுத்தானிலுள்ள]] சம்பார் எனும் இடத்தில் திருமணம் செய்தார். இவர் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மூன்றாவது மனைவியும் ஆவார். [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] முதலாவது மனைவி உருக்காயா பேகம் , இரண்டாவது மனைவி சலீமா சுல்தான். திருமணத்தின் பின்பு, இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரிக்கு மரியம் உசு-சமானி என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது.<ref>[http://www.rediff.com/movies/2008/feb/06jodha.htm சோதாபாய் உண்மையாகவே இருந்தாரா {{ஆ}}?]</ref> இவர் [[1622]] ஆம் ஆண்டு இறந்தார். == சோதா பாய் == [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவி, [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] தாய் சோதா பாய் என்று அறியப்பட்டதாகவும் ஒரு பார்வை உண்டு. [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] வாழ்க்கை வரலாற்றைக் கூறும் துற்கு-இ-சகாங்கிரி என்ற நூலில் சோதா பாய் என்று யாருமே குறிப்பிடப்படவில்லை. [[அக்பர்நாமா]]விலோ முகலாயர் கால வரலாற்றாதாரங்களிலோ மரியம் உசு-சமானிக்குச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தகவலில்லை. சிரின் மூசுவியின் கருத்துப்படி, 18 ஆம், 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளிலேயே வரலாற்று இலக்கியங்களில் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியைக் குறிக்கச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |title=அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-12-08 |archive-url=https://archive.today/20121208132134/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |url-status=dead }} அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}}]</ref> இம்தியாசு அகமதின் கருத்துப்படி, [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவிக்குச் 'சோதா அக்பர்' எனும் பெயர் முதன்முறையாக ''அன்னல்சு அண்டு ஆண்டிக்குட்டீசு ஆப் இராச்சசுத்தான்'' என்ற நூலில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. == திரைப்படத்தில் == * [[ஜோதா அக்பர்|சோதா அக்பர்]] எனும் திரைப்படத்தில் சோதா பாய் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். இத்திரைப்படத்தில் சோதா பாயாக [[ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)|ஐசுவர்யா இராய்]] நடித்திருந்தார்.<ref>[http://www.alaikal.com/news/?p=1842 ஐஸ்வர்யா ராய் ஹிருத்திக்ரோஷன் நடித்த 'ஜோதா அக்பர்' வசூலில் புதிய சாதனை!]</ref> == இவற்றையும் பார்க்க == * [[பேரரசர் அக்பர்]] * [[ஜோதா அக்பர்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:அரசிகள்]] [[பகுப்பு:1542 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1623 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:அக்பர்]] [[பகுப்பு:இந்திய அரச குடும்பப் பெண்கள்]] j33vvp25zic3lovzmyyt4hs4r8h3hhu 4634170 4634169 2026-09-03T23:17:43Z Imroxmx 268836 /* */ 4634170 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty |name= மரியம் உஸ்-ஸமானி ஷாஹி பேகம்<br/>Mariam Zamani Shahi Begum |succession = பேரரசி அன்னை, முகலாயப் பேரரசு |reign-type = |predecessor = [[அமீதா பானு பேகம்]] |successor =குத்ஸியா பேகம் |succession1 = பாத்ஷா பேகம் |reign1 = 31 ஆகஸ்ட் 1569 – 27 அக்டோபர் 1605 |reign-type1 = |predecessor1 = [[அமீதா பானு பேகம்]] |successor1 = ஸாலிஹா பானு பேகம் |image=[[படிமம்:Jodhbai.jpg|200px]] |image_size=550 |caption=முகலாய ராணி மரியம் உஸ்-ஸமானியின் உருவப்படம் |spouse=[[அக்பர்|அக்பரைத்]] |issue=ஃபாத்திமா பானு பேகம் (1563–?)<br>ஹசன் மிர்சா (1564–1564)<br>ஹுசைன் மிர்சா (1564–1564)<br>அப்பாஸ் மிர்சா (1567–1574)<br>[[ஜஹாங்கீர்|ஜஹாங்கீர் ஷா]] (1569–1628)<br> [[தானியல் மிர்சா]] (1572–1605)<br>ஃபிரோசா கானம் (1575–1643) |full name=மலிகா அல்-முஅஸ்ஸமா, மலிகா-இ-ஹிந்துஸ்தான், வலி-நிஅமத், பாத்ஷா மஹல், மரியம் உஸ்-ஸமானி, ஷாஹி பேகம் காஸா |posthumous name = |house = திமுரித் (திருமணம் மூலம்) |father = ராஜா பார்மல் |mother = ராணி சம்பாவதி |birth_date = [[அக்டோபர் 1]], [[1543]] |birth_place =கண்ணாடி அரண்மனை, ஆம்பர் கோட்டை, ராஜபுத்தானா |death_date = {{Death date and age|1623|5|19|1543|10|01|mf=y}} |death_place =[[ஜோதா பாய் மஹால்]], [[ஃபதேபூர் சிக்ரி]], [[ஆக்ரா]] |place of burial =[[மரியம் உஸ்-ஸமானியின் கல்லறை]], [[ஆக்ரா]], [[இந்தியா]] | religion = [[சியா இசுலாம்]] |title = [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசின்]] [[ஷா (பட்டம்)|ஷா]]<br/>பேரரசி, [[முகலாயப் பேரரசு]]<br/>பேரரசி அன்னை, [[முகலாயப் பேரரசு]] |reign=3 நவம்பர் 1605 – 19 மே 1623}} '''மரியம் உசு-சமானி பேகம் சாகிபா''' அல்லது '''இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி''' அல்லது '''உருக்மாவதி சாகிபா''' அல்லது '''அர்கா பாய்''' (मारियम उज़-ज़मानी बेगम साहिबा அல்லது राजकुमारी हिरा कुंवरी அல்லது रुक्मावती साहिबा அல்லது हर्खाबाई, பாரசீகம்: مریم الزمانی بیگم صاحبہ پادشاه محل) என்பவர் [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசரான]] [[அக்பர்|அக்பரை]]த் திருமணம் செய்த பின்பு, [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசி]] ஆன இராசபுத்திர இளவரசி ஆவார். மரியம் உசு-சமானி [[ஆம்பெர், இந்தியா|ஆம்பெரின்]] அரசரான [[பிஹரி மால்|பிஹரி மாலின்]] மூத்த மகளான ஹர்கா பாய் என்ற எயரில் பிறந்தார்.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |title='பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}' |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121019212837/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-06-24/india/27967423_1_asoka-islam-throne/2 |url-status=dead }} 'பரிமாற்றம், ஆக்கிரமிப்பு இந்தியாவுக்கு இசுலாத்தைக் கொண்டு வரவில்லை {{ஆ}}']</ref> இவர் [[ஜஹாங்கீர்|பேரரசர் சகாங்கீரின்]] தாயும் ஆவார்.<ref>{{Cite web |url=http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |title=ஆக்ரா பற்றி {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025222/http://www.ercotravels.com/travel-guide/north-india-travel-guide/agra.html |url-status= }}</ref>1569 ஆம் ஆண்டு, ஜஹாங்கீர் பிறந்த பிறகு, அவர் பேரரசரின் உயரிய மனைவியான “பாத்ஷா பேகம்” என்ற பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். அக்பர் இறக்கும் வரை அவர் இந்தப் பட்டத்தைத் தக்க வைத்திருந்தார். முகலாய வரலாற்றில் இவர் பெயர் மரியம் உசு-சமானி என்றே பதிவாகியுள்ளது. இதனாலேயே [[லாகூர்|இலாகூரின்]] அரணமைக்கப்பட்ட நகரத்தில் (இப்போது [[பாகிஸ்தான்|பாக்கித்தானில்]] அமைந்துள்ளது.) மரியம் சமானி பேகத்தின் பெயரால் பள்ளிவாசல் ஒன்று கட்டப்பட்டுள்ளது.<ref>[http://www.orientalarchitecture.com/pakistan/lahore/maryam-zamani_mosque.php மரியம் சமானிப் பள்ளிவாசல் (1614இல் கட்டப்பட்டது) {{ஆ}}]</ref> இந்தப் பள்ளிவாசல் மரியம் உசு-சமானியின் மகனான [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரால்]] கட்டப்பட்டது. == வாழ்க்கை == இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரி [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரை]] [[பெப்ரவரி 6]], [[1562]] இல் [[இந்தியா]]வில் [[இராச்சசுத்தான்|இராச்சசுத்தானிலுள்ள]] சம்பார் எனும் இடத்தில் திருமணம் செய்தார். இவர் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மூன்றாவது மனைவியும் ஆவார். [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] முதலாவது மனைவி உருக்காயா பேகம் , இரண்டாவது மனைவி சலீமா சுல்தான். திருமணத்தின் பின்பு, இராசகுமாரி ஈரா குன்வாரிக்கு மரியம் உசு-சமானி என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது.<ref>[http://www.rediff.com/movies/2008/feb/06jodha.htm சோதாபாய் உண்மையாகவே இருந்தாரா {{ஆ}}?]</ref> இவர் [[1622]] ஆம் ஆண்டு இறந்தார். == சோதா பாய் == [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவி, [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] தாய் சோதா பாய் என்று அறியப்பட்டதாகவும் ஒரு பார்வை உண்டு. [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] வாழ்க்கை வரலாற்றைக் கூறும் துற்கு-இ-சகாங்கிரி என்ற நூலில் சோதா பாய் என்று யாருமே குறிப்பிடப்படவில்லை. [[அக்பர்நாமா]]விலோ முகலாயர் கால வரலாற்றாதாரங்களிலோ மரியம் உசு-சமானிக்குச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டதாகத் தகவலில்லை. சிரின் மூசுவியின் கருத்துப்படி, 18 ஆம், 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளிலேயே வரலாற்று இலக்கியங்களில் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியைக் குறிக்கச் 'சோதா பாய்' என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.<ref>[{{Cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |title=அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}} |access-date=2012-07-21 |archive-date=2012-12-08 |archive-url=https://archive.today/20121208132134/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-12-10/mumbai/27860291_1_anarkali-myth-jodhabai-he |url-status=dead }} அக்பர்-சோதாபாய் பற்றிய மீள்பார்வையில் உண்மைச் செய்தி, புனைவுக் கலப்பு {{ஆ}}]</ref> இம்தியாசு அகமதின் கருத்துப்படி, [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவிக்குச் 'சோதா அக்பர்' எனும் பெயர் முதன்முறையாக ''அன்னல்சு அண்டு ஆண்டிக்குட்டீசு ஆப் இராச்சசுத்தான்'' என்ற நூலில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. == திரைப்படத்தில் == * [[ஜோதா அக்பர்|சோதா அக்பர்]] எனும் திரைப்படத்தில் சோதா பாய் [[அக்பர்|பேரரசர் அக்பரின்]] மனைவியாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். இத்திரைப்படத்தில் சோதா பாயாக [[ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)|ஐசுவர்யா இராய்]] நடித்திருந்தார்.<ref>[http://www.alaikal.com/news/?p=1842 ஐஸ்வர்யா ராய் ஹிருத்திக்ரோஷன் நடித்த 'ஜோதா அக்பர்' வசூலில் புதிய சாதனை!]</ref> == இவற்றையும் பார்க்க == * [[பேரரசர் அக்பர்]] * [[ஜோதா அக்பர்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:அரசிகள்]] [[பகுப்பு:1542 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1623 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:அக்பர்]] [[பகுப்பு:இந்திய அரச குடும்பப் பெண்கள்]] 0uehvilatn3ba9kxxccg56434sam54h 0 155275 4634369 4301682 2026-09-04T08:54:48Z KanagsBOT 112063 /* வெளியிணைப்புகள் */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634369 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict |conflict=முதலாம் யூத-உரோமைப் போர் |partof=[[யூத-உரோமைப் போர்கள்]] |image=[[படிமம்:Galilee to Judea.gif|280px]] |caption=முதலாம் நூற்றாண்டு யூதேயா மற்றும் கலிலேயா |date=கி.பி.66–73 |place=யூதேயா (உரோம் மாகாணம்) |result=உரோம் வெற்றி, எருசலேம் தேவாலய அழிவு |combatant1=[[படிமம்:Vexilloid of the Roman Empire.svg|20px]] [[உரோமைப் பேரரசு]] |combatant2=[[படிமம்:Menora Titus.jpg|20px]] [[யூதேயா]] போராட்டக்காரர்கள்: * [[சதுசேயர்]]கள் * அடியாபென்னிலிருந்து தொண்டர்கள் |combatant3=தீவிர பிரிவினர்: * சீலோட்டுகள் * சிகாரி |commander1=வஸ்பாசியன்<br />தைத்தஸ்<br />லூசிலியஸ் பஸ்செஸ் |commander2=எலியேசர் பென் கனானியா<br />எலியேசர் பென் கியோரா<br />யோசெபஸ் |commander3=கிஸ்சலாவின் ஜோன்<br />எலியேசர் பென் சீமோன்<br />எலியேசர் பென் யாயிர் |strength1=1 காலாட்படை (30,000) பெத் கோரொனில்;<br />5 காலாட்படைகள் (60,000–80,000) எருசலேம் முற்றுகையில் |strength2=25,000+ யூத போராட்டக்காரர்கள்<br />20,000 எடோமென்கள்<br />சில நூறு அடியாபென் வீரர்கள் |casualties1=20,000 படைவீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் |casualties2=பத்தாயிரங்கள் |casualties3=ஆயிரங்கள் |notes=மொத்த மரணம்: 250,000<ref name=Lissak>Rivka Shpak Lissak, ''The Roman Policy: Elimination of the Jewish National-Cultural Entity and the Jewish Majority in the Land of Israel''. Retrieved 15 Jan 2011.</ref> – 1.1<ref name="ReferenceA">Cohen, Shaye. "Roman Domination: The Jewish Revolt and the Destruction of the Second Temple" in ''Ancient Israel: From Abraham to the Roman Destruction of the Temple,'' ed. Hershel Shanks (Prentice Hall, Biblical Archeology Society), 297.</ref> மில்லியன் யூத போராட்டக்காரர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர்;97,000<ref name="ReferenceA" /> அடிமைகளாக்கப்பட்டனர் }} '''முதலாம் யூத-உரோமைப் போர்''' (''first Jewish–Roman War'', கி.பி. 66 – 73) அல்லது '''பெரும் கிளர்ச்சி''' (''The Great Revolt'', {{lang-he|המרד הגדול}}, {{lang-la|Primum Iudæorum Romani Bellum}}) என அழைக்கப்படும் இது [[யூதர்]]களின் [[உரோமைப் பேரரசு]]க்கு எதிரான பாரம்பரிய மூன்று கிளர்ச்சிகளில் முதலாவதாகும். இரண்டாவது கிளர்ச்சி கி.பி. 115-117 இலும், மூன்றாவது கிளர்ச்சி கி.பி. 132-135 இலும் இடம்பெற்றன. இந்தப் பெரும் கிளர்ச்சி கி.பி 66 இல், உரோம, யூத இனங்களுக்கிடையே உருவாகியது. வரி எதிர்ப்புப் போராட்டம், உரோமானியா குடிமக்கள் மீதான தாக்குதல் ஆகியன நெருக்கடியை அதிகமாக்கியது.<ref>{{Cite Josephus|text=wars|bookno=2|NorW=W|Wchapter=8|chunkid=11|pace=1}}{{Cite Josephus|text=wars|bookno=2|NorW=W|Wchapter=13|chunkid=7|pace=1}}{{Cite Josephus|text=wars|bookno=2|NorW=W|Wchapter=14|chunkid=4|pace=1}}{{Cite Josephus|text=wars|bookno=2|NorW=W|Wchapter=14|chunkid=5|pace=1}}.</ref> இதற்குப் பதிலடியாக, உரோமானியர்கள் யூதக் கோவிலைக் கொள்ளை அடித்தும், கிட்டத்தட்ட எருசேலத்தில் 6,000 யூதர்களைக் கொன்றதாலும் ஒரு முழு அளவிலான கிளர்ச்சியை உருவாக்கினர். ஆனால், மிக விரைவாக யூத கலகக்காரர்களால், யூத நிலத்தில் இருந்த உரோமானியக் காவல் படைகள் துரத்தியடிக்கப்பட்டன. இதில் உரோம அரசன் இரண்டாம் அக்ரிப்பாவும் உரோம அதிகாரிகளும் எருசேலத்தை விட்டு வெளியேறினர். இந்தக் கிளர்ச்சி, கட்டுப்பாட்டை மீறிச் செல்வது தெளிவாகிய பொழுது, கிளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்தி, சட்டம் ஒழுங்கு திரும்புவதற்காக சிரியாவின் ஆளுநராக இருந்த செஸ்டியஸ் காலுஸ், சிரியப்படையுடனும் அதன் துணைப்படைகளுடனும் களத்திற்கு வந்தான். ஆரம்பத்தில் சிரியப் படைகள் முன்னேறி, ஜாப்பா நகரைக் கட்டுக்குள் கொண்டு வந்ததும், பதுங்கிருந்த யூத கலகக்காரர்கள், சிரியப் படைகளைப் பெத் ஹாரோன் களத்தில் வீழ்த்தினர். இதில் 6,000 உரோமானியர்கள் கொன்றழிக்கப்பட்டனர். மேலும், உரோமானியப் படையின் அக்யுலா என்ற சின்னமும் இடிக்கப்பட்டது. இது உரோமனியத் தலைமைக்குப் பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. பிறகு, எருசலேமில் சிகாரி என்றழைக்கப்பட்ட யூத குழுக்கள் மெனாகேம் பெண் டெபஹோடா தலைமையில் நகரைக் கைப்பற்ற முயன்று தோல்வியுற்றது. தலைவன் கொல்லப்பட்டான். சிகாரி குழுக்கள் நகரைவிட்டு வெளியேற்றப்பட்டனர். எருசலேமின் அடிப்படைவாத உளவுத் தலைவர் சீமோன் பார் கியோராவும் புதிய யூத அரசால் நகரை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டார். ஆனால் பென் ஆனானஸ் நகரை மீண்டும் வலிமைப்படுத்தத் தொடங்கினான். யோசப் பென் மத்தியாகு கலிலேயா நகரத் தளபதியாகவும், எலேசர் பென் ஹனானியா எடோம் பகுதி தளபதியாகவும் நியமிக்கப்பட்டனர். கர்வமற்ற, மிக்க அனுபவமுள்ள உரோமப் பேரரசன் வெஸ்பாசியனுக்கு, யூத பகுதியிலுள்ள கலகக்காரர்களை அழிக்கும் பொறுப்பு கொடுக்கப்பட்டது. அவனுடைய மகன் தித்தூஸ் படைத்தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டான். கி.பி. 67 இல் நான்கு படைப்பிரிவுகளோடு, அரசன் இரண்டாம் அகரிப்பாவுடைய படைகளும் உதவிக்கு வர, கி.பி. 67 இல் கலிலேயா பகுதிக்குள் வெஸ்பாசியன் ஊடுருவினான். முதன்மை கலகக்காரர்களின் பாதுகாப்பில் இருந்த வலிமையான எருசலேம் நகரை நேரடியாகத் தாகர்ப்பதைத் தவிர்த்த உரோமப் படைகள், கலகக்காரர்களின் கோட்டையை முற்றிலும் ஒழிக்கவும், தண்டிக்கவும், முனைப்பியக்கதையை சளைக்காமல் ஏவ ஆரம்பித்தனர். சில மாதங்களுக்குள்ளாகவே வெஸ்பாசியனும், தித்துவும் கலிலேயா பகுதியின் யூதர்களின் முக்கிய கோட்டையை கைப்பற்றினர். மேலும், முற்றுகையின் 47 ஆம் நாளில் யோசேப் பென் மத்தேயகுவன் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த யோம்பாத் பகுதியும் கைப்பற்றப்பட்டது. கலிலேயாவிலிருந்து விரட்டியடிக்கப்பட்ட சிலாட் (ஒரு யூத குழு) மற்றும் அகதிகள் எருசலேமிற்கு வந்து அங்கு ஒரு அரசியல் இடர்பாட்டை ஏற்படுத்தினர். சிலாட் படையில் ஜான் கிச்காலா மற்றும் எலேசர் பென் சீமோன் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த குழுவிற்கும், எருசலேமின் [[சதுசேயர்|சதுசேய]] குழுவிற்கும் இடையே ஒரு எதிர்ப்பு மோதல் ஏற்பட்டு பின் அது பெரும் வன்முறையாக வெடித்தது. சிலாட் யூத குழுக்களுக்கு ஆதரவாக சண்டையிட 'எடொமிட்' படையினர் நகருக்குள் நுழைந்தனர். அனானுஸ் பென் அனானுஸ் கொல்லப்பட்டான். அவனுடைய படையினருக்கும் பெருத்த சேதம் ஏற்பட்டது. சிலாட் குழுக்களுக்கு எதிராக சண்டையிட, சதுசேயர் தலைவர்கள் சீமோன் பார் கியோராவை எருசலேமிற்கு அழைத்தனர். சீமோன் படை 15,000 படைவீரர்களுக்கு தளபதியாக இருந்தான். சீமோன் படை வந்ததும் நகரின் பெரும்பாலான பகுதிகள் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வரப்பட்டது. பார்-கியோரா குழுவினருக்கும், ஜான் மற்றும் எலேசர் படையினருக்குமிடையே கடும் சண்டை கி.பி 69 இல் ஏற்பட்டது. உரோம் நகரில் ஏற்பட்ட அரசியல் குழப்பங்கள், சண்டைகள் காரணமாக, இராணுவ செயல்பாடுகளில் தொய்வு ஏற்பட்டதால் வெஸ்பாசியன் மீண்டும் உரோம் நகருக்கு அழைக்கப்பட்டு கி.பி. 69 இல் அரசனாக நியமிக்கப்பட்டான். வெஸ்பாசியன் புறப்பட்டதை தொடர்ந்து, தித்து எருசலேமில் கலகக்காரர்களின் மையப்பகுதியை கைப்பற்ற முன்னேறிச் சென்றான். மூன்று வார காலத்திற்குள்ளாக எருசலேமின் முதல் இரண்டு சுவர்கள் தகர்க்கப்பட்டன. ஆனால், கடினமான மூன்றாவது சுவரை உரோமப் படைகள் தகர்பதை, கலகக்காரர்கள் முன்னின்று எதிர்த்து தடுத்தி நிறுத்தினர். ஏழு மாத கால மிக கொடுமையான முற்றுகை சண்டையில், நகரின் உணவு விநியோகம் முற்றிலும் தடைப்பட்டது. கி.பி. 70 ஆம் ஆண்டில் கோடை காலத்தில் பலவீனமான யூத படைகளின் பாதுகாவலை உரோமப் படைகள் தகர்த்து வெற்றிக் கண்டது. எருசலேமின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, தித்து உரோமை விட்டு வெளியேறி உரோம இராணுவத்தின் பத்தாவது படையினரோடு மீதமிருந்த யூத கோட்டைகளை தோற்கடிக்க கிளம்பினான். கி.பி. 73-74 இல் [[மசாடா]]வை முற்றுகையிட உரோம முனைப்பியக்கம் இறுதி செய்யப்பட்டது. == பின்புலம் == [[படிமம்:Jerusalem Modell BW 2.JPG|thumbnail|யூதர்களுக்கு மிகவும் முக்கியமான (ஏரோது கட்டிய) கோயிலின் மாதிரி]] [[முதலாம் ஏரோது|ஏரோது]] அரசன் உரோமானிய ஆட்சிக்குழுவில் யூதர்களின் அரசனாக பற்றுறுதி குத்தகையின் அடிப்படையில் எருசலேமை ஆட்சி செய்ய நியமிக்கப்பட்டான். கி.மு. 37 லிருந்து 4 வரை ஆட்சி செய்தான். தனது சிம்மாசனத்தை உரிமை கோரி வாதாட யார் வந்தாலும், அவர்களை கொன்றொழிப்பதையே தனது முனைப்பியக்கமாக கொண்டிருந்ததனால் ஏரோது கொடுங்கோல அரசன் என்று அறியப்பட்டான். [[மக்கபேயர் அரசு|மக்கபேய அரச]] வம்சத்தில் இருந்த தனது அனைத்து உறவுகளையும் தூக்கிலிட்டு கொன்றான். இதில் அவனது மனைவி, மக்கபேயனின் மகள் மற்றும் அவளுடைய குடும்பத்தினரும் அடங்குவர்.<ref>Cohen, Shaye. "Roman Domination: The Jewish Revolt and the Destruction of the Second Temple" in ''Ancient Israel: From Abraham to the Roman Destruction of the Temple,'' ed. Hershel Shanks (Prentice Hall, Biblical Archeology Society), 269.</ref> அவனுக்கு விசுவாசமாக இருப்பதே உயர்ந்த பெருந்தன்மை குணம் என்று புது வரைவிலக்கணத்தையே உருவாகினான். முந்தைய அரச வம்சங்களோடு தொடர்பில்லாதவர்களை புதிய குருக்களாக நியமித்தான். ஏரோதின் மறைவிற்கு பிறகு, அவனுடைய அரியணையை பிடிக்க அவனுடைய உறவினர்கள் பலபேர் உரிமை கோரினர். அது ஏரோதியரின் நால்வரணி பிரிவிலிருந்து தொடங்கியது. ஏரோதுதினுடைய மற்றறொரு கொடுங்கோல் மரபாக பொருளாதார இன்னல்கள் இருந்தது. அவனுடைய மிகப்பெரும் கட்டுமானப் பணியில் ஈடுபட்டிருந்த தொழிலாளர்கள் எந்த ஒரு ஆதரவின்றியும் இருந்தனர்.<ref name="Cohensh273">Cohen, Shaye. "Roman Domination: The Jewish Revolt and the Destruction of the Second Temple" in ''Ancient Israel: From Abraham to the Roman Destruction of the Temple,'' ed. Hershel Shanks (Prentice Hall, Biblical Archeology Society), 273.</ref> ஏரோதுடைய மரணத்திற்கு பிறகு, மோசமான பொருளாதார சூழ்நிலையால் கலவரங்கள் வெடிக்க ஆரம்பித்தன. சரியான தலைமை இல்லாதலால் வன்முறைகள் கட்டுகடங்காமல் சென்றது. ஏரோதுடைய தலைமையிடம் வெற்றிடமானதால், வன்முறை நிகழ்வதற்கு ஏற்றவகையில் மிகப் பலவீனமான இடமாக அந்த இடம் மாறியது. இதுவே 'பெரும் கிளர்ச்சி' என்றறியப்பட்ட யூத-உரோம போரின் முன்னெச்சரிக்கையாக கருதப்பட்டது.<ref name="Cohensh273"/> ஏரோதுவின் இறப்பின் பின், அவனுடைய அரசவை ஆட்களுடைய பதவி இறக்கப்பட்டு, யூத நிலத்தை நிர்வகிக்க உரோமனியார்கள், அதிகாரிகள் குழுவை நிறுவினர்.<ref name="Cohensh286">Cohen, Shaye. "Roman Domination: The Jewish Revolt and the Destruction of the Second Temple" in ''Ancient Israel: From Abraham to the Roman Destruction of the Temple,'' ed. Hershel Shanks (Prentice Hall, Biblical Archeology Society), 286.</ref> ஆரம்பத்தில், யூத மக்களின் சட்டம் மற்றும் பழக்க வழக்கங்களை மதித்து நடந்த உரோம அதிகாரிகள், அவர்களுக்கு சனிக்கிழமைகளில் முறையாக விடுப்பு எடுத்து கொள்ளவும் (சமய சடங்குகளுக்காக), மற்ற பாகால் சமயச் சடங்குகளை செய்ய நிர்பந்திக்காமலும் உரிமை கொடுத்தனர். மேலும் மற்றப் பகுதிகளில் உருவம் பொறித்த நாணயங்கள் பழக்கத்தில் இருந்தாலும், யூதர்களுக்கென உருவமற்ற நாணயங்களும் வெளியிடப்பட்டன.<ref name="Cohensh286"/> ஆனால், பின்னர் யூதர்களின் சட்டங்களையும் வழக்கங்களையும் அவமரியாதை செய்ய ஆரம்பித்த அதிகாரிகளுக்கு எதிராக, அவர்களை நீக்குமாறு சிரியாவினுடைய ஆளுநரிடம் மனு கொடுத்தனர்.<ref name="Cohensh286"/> உரோம யூத நிலம் அப்போது சிரியாவினுடைய துணைப் பகுதியாக இருந்தது.<ref>H.H. Ben-Sasson, ''A History of the Jewish Peoples'', page&nbsp;247–248: "Consequently, the province of Judea may be regarded as a satellite of Syria, though, in view of the measure of independence left to its governor in domestic affairs, it would be wrong to say that in the Julio-Claudian era Judea was legally part of the province of Syria."</ref> கெஸ்ஸியஸ் புளோரஸ், அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டான்.<ref name="Cohensh286"/> யூத கோவிலின் கருவூலத்தை கொள்ளையடித்த புளோரஸ், குழப்ப நிலையை உருவாக்கினான். அதனை எதிர்த்த யூதர்களை கொன்றழித்தான்.<ref name="Cohensh286"/> புளோரஸ் அதிகாரியாக இருப்பதில் பிரச்சனையை எதிர்கொண்ட யூதர்கள், அப்போதைய சிரியாவின் ஆளுநர் செஸ்டியஸ் கால்ஸியிடம் ஆதரவை திரட்ட முயன்றனர்.<ref name="Cohensh286"/> இதன் பிறகு ஏற்பட்ட கலவரங்களே, இந்த உரோம-யூத கிளர்ச்சியின் ஆரம்பமாக உருவெடுத்து, பின் பல புரட்சி குழுக்கள் உருவாக வழிகாட்டியது.<ref name="Cohensh286"/> இந்த கலவரங்களை கட்டுப்படுத்த புளோரஸ் முயற்சித்தாலும், அது மேலும் தீவிரமடையவே வழிவகுத்து, புரட்சியாளர்களின் கிளர்ச்சியை மேலும் தூண்டியது.<ref name="Cohensh286"/> [[கிழக்கு நடுநிலம்|கிழக்கு நடுநிலைப்பகுதியில்]], உரோமனியர்களின் ஆதிக்கம் அதிகரித்ததை தொடர்ந்து, பகுதி-சுகந்திரமாக இருந்த ஏரோதிய வம்சம் கி.பி. 6 இல் அதிகாரப்பூர்வமாக உரோம பேரரசுடன் தன்னை இணைத்துக் கொண்டது. சார்பு முடியரசிலிருந்து, உரோம மாகாணமாக நிலைமாறிய நிகழ்வு பெரும் பதற்றத்தை கொண்டு வந்தது. மேலும் கலிலேயாவன் யூதாசின் தலைமையில் உருவான யூத குழு, குயுரினியஸ் பிரபுவால் ஏற்படுத்தப்பட்ட வரியை எதிர்த்து எழுந்தது. ஆனால், இந்த கிளர்ச்சி உடனடியாக உரோமனியர்களால் கட்டுக்குள் கொண்டுவரப்பட்டது. கி.பி 7 லிருந்து 26 வரை ஓரளவு அமைதியாக சென்றது, ஆனால், கி.பி.37 இற்குப் பிறகு, மாகாணத்தில் சச்சரவுகள் வெடிக்க ஆரம்பித்தது. அரசன் கலிகுலாவிற்கு இடர்பாட்டை உருவாக்கியது. பதட்டங்களுக்கான காரணங்கள் சிக்கலானது. கிரேக்க கலாச்சார பரவல், உரோம சட்டங்கள், பேரரசில் யூதர்களின் உரிமை போன்றவை இதில் அடங்கும். கலிகுலா, எகிப்தின் நிர்வாக அலுவலர் ஆலுஸ் அவிளியுஸ் பிலாகஸ் மீது நம்பிக்கை வைக்கவில்லை. பிலாகஸ் உரோம அரசன் திபெரியளுக்கு விசுவாசமாக இருந்து, கலிகுலாவின் தாயாருக்கு எதிராக சதி செய்த அவன் மேலும் எகிப்திய பிரிவினைவாதிகளுடன் தொடர்பு வைத்திருந்தவன்.<ref>Philo of Alexandria, ''Flaccus'' III.8, IV.21.</ref> கி.பி 38 இல் கலிகுலா அகரிப்பாவை எந்த ஒரு முன்னறிவுப்புமின்றி அலெக்ஸாண்றியா நகருக்கு அனுப்பி பிளாகஸனை நோட்டமிட்டான்.<ref>Philo of Alexandria, ''Flaccus'' V.26–28.</ref> இந்த வருகையின் போது கிரேக்கர்கள் ஆக்ரிப்பாவை யூதர்களுடைய மன்னன் என நினைத்து இகழ்ச்சி செய்தனர்.<ref>Philo of Alexandria, ''Flaccus'' V.29.</ref> அக்ரிப்பா, கிரேக்க மக்களுக்கும் கலிகுலாவிற்கும் இடையே சமாதானம் செய்விக்க முயன்று அரசனுடைய சிலையை யூதர்களின் [[தொழுகைக் கூடம் (யூதம்)|தொழுகைக் கூடங்களில்]] வைக்க நினைத்தான்.<ref>Philo of Alexandria, ''Flaccus'' [[s:Flaccus VI|VI.43]].</ref> ஆனால், இதன் விளைவாக நகரத்தில் மிகப்பெரும் மதக் கலவரம் வெடித்தது.<ref>Philo of Alexandria, ''Flaccus'' [[s:Flaccus#VII|VII.45]].</ref> இதன் எதிர்வினையாக கலிகுலா பிலாகசை பதவியிலிருந்து இறக்கி, தூக்கிலிட்டான்.<ref>Philo of Alexandria, ''Flaccus'' [[s:Flaccus#XXI|XXI.185]].</ref> கலிலேயா மற்றும் [[பார்த்தியா]] பகுதியின் நால்வர் ஆட்சியாளர்களில் ஒருவனான ஏரோது அந்திப்பாஸ், உரோம ஆட்சிக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்ய திட்டமிட்டான் என அக்ரிப்பா குற்றம் சாட்டினான். கலிகுலா ஹெராட் ஆண்டிபாசை நாடு கடத்தினான். ஆக்ரிப்பாவுக்கு அந்த நிலப்பகுதி பரிசளிக்கப்பட்டது.<ref name="jos AJ 18.7.2">{{Cite Josephus|text=anti|bookno=18|NorW=W|Wchapter=7|chunkid=2|pace=1|per=1|1=J.|2=AJ|3=18.7.2}}.</ref> கி.பி 40 இல், [[அலெக்சாந்திரியா]]வில் யூதர்களுக்கும், கிரேக்கர்களுக்கும் இடையே மீண்டும் வன்முறை தலைதூக்கியது.<ref name = "AJ 18.8.1">{{Cite Josephus|text=anti|bookno=18|NorW=W|Wchapter=8|chunkid=1|pace=1|per=1|1=J.|2=AJ|3=18.8.1}}.</ref> யூதர்கள் மன்னனை மதிப்பதில்லை என குற்றம் சாட்டப்பட்டனர்.<ref name = "AJ 18.8.1"/> ஜாம்னியா நகரிலும் குழப்ப நிலை ஏற்பட்டது.<ref name="philo-gaius-30">Philo of Alexandria, ''On the Embassy to Gaius'' [[s:On the Embassy to Gaius#XXX|XXX.201]].</ref> களிமன் பலிபீடத்தை அமைத்ததால் யூதர்கள் ஆத்திரம் அடைந்து அதை அழித்தனர்.<ref name="philo-gaius-30" /> இதற்கு பதிலடியாக கலிகுலா யூத [[எருசலேம் கோவில்|யூதர்களின் கோவிலில்]], தன்னுடைய சிலையை வைக்க கட்டளையிட்டான்.<ref name="philo-gaius-statue">Philo of Alexandria, ''On the Embassy to Gaius'' [[s:On the Embassy to Gaius#XXX|XXX.203]].</ref> ஆனால், இந்த கட்டளை நிறைவேற்றப்பட்டால் மீண்டும் ஒரு உள்நாட்டுப் போர் வருமென பயந்த சிரியாவின் ஆளுநர் பப்ளியஸ் பெட்ரோனியஸ், ஒரு வருடம் வரை அதை நிறைவேற்றாமல் இழுத்தடித்தான்.<ref>Philo of Alexandria, ''On the Embassy to Gaius'' [[s:On the Embassy to Gaius#XXXI|XXXI.213]].</ref> இறுதியில் அக்ரிப்பா கலிகுலாவை சமாதானம் செய்து அந்த உத்தரவை திரும்ப பெறச் செய்தான்.<ref name = "AJ 18.8.1"/> கி.பி 46 இல், யூத நிலப்பகுதியில், யூதர்களால் ஆட்சி எதிர்ப்பு வெடித்தது. இது சகோதரர்கள் ஜாகோப் மற்றும் சிமோனால் மேலும் தூண்டிவிடப்பட்டு, கி.பி 48 வரை நீடித்தது. இந்தக் கிளர்ச்சி, கலிலேயா நகரில் மையப்படுத்தி, பல இடங்களில் ஏற்பட்டது. கி.பி 48 இல் இரு சகோதரர்களும் உரோம அதிகாரிகளால் தூக்கிலிடப்பட்டனர். == காலஆய்வு வரிசை == === கிளர்ச்சியின் தீடீர்பெருக்கம் === [[படிமம்:Jerus-n4i.jpg|thumbnail|[[இரண்டாம் கோவில் (யூதம்)|கோவில்]] மாதிரி]] [[ஜொசிஃபஸ்]] கூற்றுப்படி, கோபமூட்டும் வகையில், சில கிரேக்க வணிகர்கள் யூதர்களுடைய உள்ளூர் வழிபாட்டு கூடத்தின் முன்னால் பறவையை பலியிட்டதே வன்முறைக்கு ஆரம்பமாக இருந்தது.<ref>{{Cite Josephus|text=wars|bookno=2|NorW=W|Wchapter=14|chunkid=5|pace=1|per=1|1J.|2=BJ|3=2.14.5}}</ref> உரோம காவற்படைகள் இதில் தலையிடவில்லை, மேலும் கிரேக்க சாரார்களுக்கும், யூதர்களுக்குமான மத பிரச்சனையாக உருவெடுத்தது. இதன் எதிர்வினையாக யூத கோவிலின் வரைவாளர் எலிசர் பென் ஹனானியா வழிபாட்டை நிறுத்தி, ‌உரோம அரசர்களுக்காக கோவிலில் ஒரு பலியீட்டை நடத்தினான். வரிவிதிப்பிற்கு எதிரான போராட்டங்களும் இதனுடன் சேர்ந்து அங்கிருந்த உரோம குடிமக்கள் மீது தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது. எருசலேம் முழுவதும் ஒருவித தேசத்துரோக மனநிலை உருவானது. உரோம ஆளுநர் கெஸ்ஸியஸ் புளோரஸ் ஆணையின் கீழ் உரோம படைகள் யூதர்களின் [[இரண்டாம் கோவில் (யூதம்)|கோவிலை]] தகர்த்து, கோவிலின் கருவூலத்திலிருந்து பதினேழு தாலந்துகள் (தாலந்து என்பது அன்றைய கால எடைஅளவை குறிக்கும் அலகு) செல்வங்கள் எடுக்கப்பட்டு, இது அரசனுடைய செல்வம் என உரிமை கோரப்பட்டது. இதன் விளைவாக, நகரம் ஒருவித பதட்டத்திற்கு உள்ளானது மேலும் சில யூதர்கள், புளோரஸை பரிகசிக்கும் விதமாக, ஏழை புளோரஸிடம் பணம் இல்லை ஆகவே பணம் கொடுத்து உதவுங்கள் என்று கூடைகளில் வசூலிக்கத்தொடங்கினர்.<ref name="Wars 2.14.6">{{Cite Josephus|text=wars|bookno=2|NorW=W|Wchapter=14|chunkid=6|pace=1}}</ref> இதனால் ஆத்திரமடைந்த புளோரஸ், மறுநாள் எருசலேமிற்கு படைவீரர்களை அனுப்பி, நகரின் குழுத்தலைவர்களை கைது செய்து கசையாலடித்து சிலுவையில் அறைந்தான். இதில் பல உரோமைக் குடியுரிமை கொண்ட மக்களும் கூட அடங்குவர்.<ref name="Wars 2.14.9">{{Cite Josephus|text=wars|bookno=2|NorW=W|Wchapter=14|chunkid=9|pace=1}}</ref> விரைவிலேயே சித்தரவதைக்கு உள்ளான யூத நில தேசியவாதிகள் ஆயுதங்கள் தாங்கி, எருசலேமிலிருந்த உரோம படைவீரர்களை எதிர்த்து, அவர்களை பின்னோக்க வைத்தனர். நிலைமையின் தீவிரத்தை கண்டு பயந்த இரண்டாம் அக்ரிப்பா மற்றும் அவனுடைய சகோதரி பெரிநிஸ் கலிலேயா நகருக்குத் தப்பினர். யூத நிலப்பகுதியில் இருந்த உரோம குடிமக்கள், அதிகாரிகள் என எல்லோரும் யூத நில போராளிகளால் உரோம தடயமே இல்லாதவாறு சுத்தமாக விரட்டப்பட்டனர். நான்காம் நூற்றாண்டு தேவாலய பாதிரிமார்கள் எசுபியஸ் மற்றும் எபிஃபானியஸ் கூற்றுப்படி எருசலேமிலிருந்த கிறுத்துவர்கள் போர் தொடங்கும் முன்னரே பெல்லாவிற்கு இடம் பெயர்ந்தனர்.<ref>Eusebius, ''Church History'' 3, 5, 3; Epiphanius, ''Panarion'' 29,7,7-8; 30, 2, 7; ''On Weights and Measures'' 15. See: Craig Koester, "The Origin and Significance of the Flight to Pella Tradition", ''Catholic Biblical Quarterly'' 51 (1989), p. 90-106; P. H. R. van Houwelingen, "Fleeing forward: The departure of Christians from Jerusalem to Pella", ''Westminster Theological Journal'' 65 (2003); Jonathan Bourgel, "The Jewish Christians’ Move from Jerusalem as a pragmatic choice", in: Dan Jaffe (ed), ''Studies in Rabbinic Judaism and Early Christianity'', (Leyden: Brill, 2010), p. 107-138.</ref> === கால்லுசினுடைய முனைப்பியக்கம் === [[File:Bethoron Elyon - Upper Bethoron 1880.jpg|thumb|right|200px|மேல் பெத் கரோன், ஓவியம்: 1880]] யூத நிலப்பகுதியில் ஏற்பட்ட பதற்றத்தின் விளைவாக, சிரியாவின் ஆளுநர் செஸ்டியஸ் கால்லுஸ் ஒரு படையைத் திரட்டினான். அப்படையானது, சிரியாவின் பன்னிரென்டாம் புல்மினட்டா படை, மூன்றாம் கால்லிகா படை, நான்காம் சய்திகா படை, ஆறாம் பெர்ராடா படை, மற்றும் துணைப்படைகள் என 30,000 போர் வீரர்களை உள்ளடக்கியது. இது சிரியாவை சுற்றியிருந்த மாகாணத்தில் சட்டம் ஒழுங்கை திருப்பி கொண்டுவர முனைந்தது. இந்த சிரியப் படை நார்பாட்டாவையும், சிப்போரியஸையும் கைப்பற்றியது. அவர்கள் சண்டையிடாமலேயே சரணடைந்தனர். சிப்போரியஸில் தப்பிய யூத கிளர்ச்சியாளர்கள் அட்ஸ்மோன் மலையில் அடைக்கலமாயினர். ஆனாலும் சிறிது காலத்திலேயே அவர்களும் வீழ்த்தப்பட்டனர். கால்லுஸ் பிறகு மேற்கு கலிலேயா பகுதியை அடைந்து, அங்கிருந்து செசாரியா மற்றும் யாப்பாவை நோக்கி முன்னேறினான். அங்கே கிட்டதட்ட 8,400 மக்களைக் கொன்றழித்தான். இராணுவ முனைப்பியக்கத்தை முன்னோக்கி செலுத்திய கால்லுஸ் லைட்டா மற்றும் அஃபெக் பகுதிகளை கைப்பற்றினான். ஜெவா பகுதியில் யூத நில கிளர்ச்சியாளர்களுடனான சண்டையில் 500 உரோம வீரர்கள் பலியாயினர். சீமோன் பார் கியோரா தலைமையில் இருந்த யூதக் குழு அடியாபென் பகுதி கூட்டாளிகள் உதவியோடு வலிமை பெற்றிருந்தது. சிரியப் படைகள் பின்னர் எருசலேமை சுற்றி வளைத்தது. ஆனால் ‌எதிர்பாராத சில காரணங்களால், முதலில் முன்னேறிய படை பின்னர் கடற்கரை பகுதி நோக்கி பின்வாங்கியது. பெத் கரோன் யுத்தகளத்தில், பதுங்கிப் பாய்ந்த யூத கிளர்ச்சியாளர்கள் சிரியா படைகளை வெற்றி கொண்டனர். இது உரோம தலைவர்களுக்கு அதிர்ச்சி அளித்தது. பெத் கரோன் களத்தில் உரோமர்கள் தோற்றது. ‌உரோம பேரரசு வரலாற்றிலேயே மோசமான தோல்வியாக பார்க்கப்பட்டது. கிட்டதட்ட 6,000 உரோம படை வீரர்கள் மாண்டனர் பலர் காயமுற்றனர். பன்னிரென்டாம் புல்மினட்டா தனது அகுலா சின்னத்‌தை இழந்தது. கால்லூஸ் அவனது படைகளை கைவிட்டுவிட்டு சிரியாவிற்கு ஓடினான். === வெஸ்பாசியனின் முனைப்பியக்கம் === [[File:Roman w.jpg|left|thumb|போர் இடம் பெற்ற இடத்தில் தற்போது உள்ள "எறி கருவி"யின் மாதிரி.]] பேரரசன் [[நீரோ]], கிளர்ச்சியாளர்களை ஒடுக்க வெஸ்பாசியனை கால்லூசுக்குப் பதிலாக நியமித்தான். கி.பி 67 இல் வெஸ்பாசியன் மற்ற படைகளான பிரடென்சிஸ் பத்தாம் பிரிவு, மெஸடோனியா ஐந்தாம் பிரிவு, ஆகியவற்றோடு பிடோலிமாய்ஸ் நிலப்பகுதிக்கு சென்றடைந்தான். [[அலெக்சாந்திரியா]]விலிருந்து திரும்பிய வெஸ்பாசியனின் மகன் தித்தூஸ் அவனுடைய படைகளோடு அங்கு சேர்ந்துகொண்டான். இது போக மற்ற சில துணைப்படைகள், மன்னன் இரண்டாம் அக்ரிப்பாவின் படைகளும் சேர்ந்தன. 60,000 போர் வீரர்களுடன் கலிலேயா பகுதியைக் கைப்பற்றும் செயல்பாட்டை தொடங்கினான்.<ref>Rocca S. 2008. The Forts of Judea 168 BC – AD 73. Osprey, Wellingborough, pp. 37–39, 47–48.</ref> பல நகரங்கள் சண்டையிடாம‌லேயே கைப்பற்றப்பட்டன. ஆனால் சில இடங்களில் படை ஆதிக்கம் செலுத்தவேண்டியிருந்தது. இவைகளைப்பற்றி ஜொசிஃபெஸ் தெளிவான விவரங்களை தொகுத்துள்ளார். கி.பி 68 இல் வடக்கு பகுதியில் யூதர்களின் எதிர்ப்பு ஒடுக்கப்பட்டது. வெஸ்பாசியன் [[செசாரியா கடற்கரையோரம்|செசாரியா கடற்கரையோரத்தை]] தலைமையிடமாக உருவாக்கி, நாட்டின் கடற்க‌ரைப் பகுதியில் சீரான முன்னேற்றத்தின் மூலம் எதிரிகளை அழித்து வந்தான். ஆனால் எருசலேமில் நேரடியாக கிளர்ச்சியாளர்களை அவன் சந்திக்கவில்லை. ஜொசிஃபெஸின் கேள்விக்குட்டுத்த வேண்டிய கூற்றுப்படி, உரோமானிய படையெடுப்பில் 100,000 யூதர்கள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது அடிமைகளாக்கப்பட்டனர்.<ref>[https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Judaism/revolt.html]</ref><ref>{{Cite journal| doi = 10.2307/1356664 | issn = 0003-097X| issue = 236| pages = 1–10| authorlink = Magen Broshi | last = Broshi| first = Magen| title = The Population of Western Palestine in the Roman-Byzantine Period| journal = Bulletin of the American Schools of Oriental Research| accessdate = 2014-06-14| date = 1979-10-01| url = http://www.jstor.org/stable/1356664 | jstor = 1356664}}</ref><!-- A. Josephus Flavius mentions that 60,000 Jewish warriors were mustered in Galilee for the war against Rome (JW 2. 583), and thus the total population of Galilee was about 750,000. Josephus further relates that under Herod the Great Galilee yielded a fifth of the total official revenue (JW 2. 95), and thus the above estimate can be multiplied by a factor of five, giving a total population of 2,5000,000. Even ignoring the inconsistencies and contradictions of Josephus' figures17 (not to speak of Avi-Yonah's slip in arithmetic)'" we see here a major fault in methodology, i.e., reliance upon Josephus' figure of 60,000 warriors. This is a stereo- typic, typological number par excellence--a classical example of an unreliable datum. It calls forth biblical associations, for instance the 60 myriads of warriors amongst those leaving Egypt (Num 1: 45–46). 17 Antipas had an annual revenue from his territories, Galilee and Peraea, of 200 talents; Philip's province yielded a revenue of 100 talents, while Archelaus' ethnarchy brought 400 talents – a total of 700 talents, the share of Galilee and Peraea being two-sevenths (JW 2.95). On the other hand, Josephus relates (Ant 17.320) that Judea's revenue was 600 talents, which would make the share of the Galilee and Peraea two- ninths. The main difficulty is that the Galilee and Peraea were lumped together, and there is no telling the exact proportion of Galilee alone. There are other reasons why Josephus' data cannot be used in the manner suggested by Avi-Yonah. The figures given for the Galilee on warriors are also conflicting; in one place (JW 2.585) they number 60,000, while in another (2.576) they number over 100,000. Furthermore these are typological numbers par excellence and should not be taken too seriously.--><ref>{{Cite journal| doi = 10.1179/peq.1973.105.1.51 | issn = 0031-0328| volume = 105| issue = 1| pages = 51–60| last = Byatt| first = Anthony| title = Josephus and Population Numbers in First Century Palestine| journal = Palestine Exploration Quarterly| accessdate = 2014-06-18| date = 1973-01-01| url = http://www.maneyonline.com/doi/abs/10.1179/peq.1973.105.1.51 }}</ref> === மறு அணிதிரள்தலும் உள்நாட்டுப்போரும் === [[Image:Shekel from third year of the first Jewish-Roman war.jpg|right|thumb|330px|68 இல் புரட்சியாளர்கள் வெளியிட்ட நாணயம், குறிப்பு பழைய எபிரேய அரிச்சுவடி.<ref>{{Cite web|url=http://cojs.org/cojswiki/Silver_Shekel_from_the_First_Jewish_Revolt,_66-70_CE|title=Silver Shekel from the First Jewish Revolt, 66–70 CE|accessdate=6 March 2011|publisher=The Center for Online Judaic Studies|archive-date=9 ஏப்ரல் 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130409090515/http://cojs.org/cojswiki/Silver_Shekel_from_the_First_Jewish_Revolt,_66-70_CE|url-status=dead}}</ref> முன்பக்கம்: "சேக்கல், இசுரேல். வருடம் 3." பின்பக்கம்: "பரிசுத்த எருசலேம்"]] கலிலேயா நகரிலிருந்து விரட்டப்பட்ட யூதர்கள் கால்லூஸ் படையால் அழிக்கப்பட்டிருந்த யோப்பா நகரை மறுகட்டமைப்பு செய்தனர். உரோமர்களிடமிருந்து பாதுகாத்துகொள்ள நகரை சுற்றி மதில்களை எழுப்பினர். தொடர்ச்சியாக [[அலெக்சாந்திரியா]]விலிருந்து உரோம் நகருக்கு வழங்கப்பட்டுவந்த தானியங்களை தடுத்தனர்.<ref name="malkin-hohlfelder">{{cite book|title=Mediterranean Cities: Historical Perspectives|author=Malkin, Irad; Hohlfelder, Robert L.|page=81|date= 1 September 1988|ISBN=978-0-7146-3353-4|publisher=Routledge|url=https://books.google.com/books?id=CZt8xkmEwVwC&pg=PA81&dq=in+roman+wars+%22jewish+pirates%22&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=3&ei=N67QS9_DAqeCkATVkvDECA&cd=3#v=onepage&q=jewish%20pirates&f=false|accessdate=22 April 2010}}</ref> “யூதப்போர்” என்ற புத்தகத்தில் ஜொசிஃபெஸ் பின்வருமாறு எழுதுகிறார்: {{quote|அவர்கள் மேலும் மிகப்பெரும் கடற்பறி கப்பல்களை கட்டினர், சிரியா, போனிசியா மற்றும் எகிப்து கடற்பகுதிகளில் கடல் வழிப்பறியில் ஈடுபட்டு, அந்தக் கடல்பகுதியில் அனைவரும் செல்ல இயலாத பாதையாக்கினர்.<ref name="War 3.9.2">{{Cite Josephus|text=wars|bookno=3|NorW=W|Wchapter=9|chunkid=2|pace=1|per=1|1=J.|2=BJ|3=3.9.2}}</ref>}} வடக்கு பகுதியில் தோல்வியுற்றிருந்த ஜான் கிஸ்காலா மற்றும் எலியேசர் பென் சீமோன் ஒரு பெரும் படையுடன் கலிலேயாவிலிருந்து எருசலேம் நோக்கித் தப்பினர். உரோமானிய படையால் தாக்கப்பட்டிருந்த பல குழுக்கள் இந்த கூட்டத்தில் ஒன்றிணைந்தனர். ‌எருசலேம் கலவரமான பதற்ற நிலைக்கு இறங்கியது. நகரின் பெரும்பகுதிகள் சில அடிப்படைவாதிகளின் கட்டுப்பாட்டிற்கு வந்தன. மோசமான உள்நாட்டுப்போர் மூண்டது. சிலாட் யூதப் படைகள், சிகாரி யூத படைகளில் சரணடைய மறுத்தவர்களை தூக்கிலிட்டது. கி.பி 68 இல், உள்நாட்டு சண்டையால் தெற்கு பகுதி தலைமையே இல்லாமல் நகரம் சீரழிந்தது. === புதிய அரசன் === [[File:Roman milestone, Great Revolt.jpg|thumb|right|150px|புரட்சிக் காலத்தில் பெருந்தெருவின் அழிவைக் குறிப்பிடும் மைல் கல்]] யூத நிலத்தில் போர் நடைபெற்றுக்கொண்டிருந்த அதேவேளையில், உரோமில் மிகப்பெரும் நிகழ்வுகள் நடந்தன. கி.பி 68 இன் மத்தியில், அரசன் நீரோவின் ஒழுங்கற்ற நடத்ததைகள் அதிகமாகி கொண்டு சென்றதில், அவனுடைய பதவியை நீடிப்பதற்கான ஆதரவை இழக்க நேரிட்டது. உரோம ஆட்சி மன்றம், பாதுகாப்பு பிரிவு மற்றும் பல இராணுவ படைத்தலைவர்கள் சேர்ந்து நீரோவை நீக்க சதி செய்தனர். ஆட்சிமன்றம் நீரோவை மக்களின் எதிரி என்று பிரகடனம் செய்தனர். நீரோ உரோமை விட்டு தப்பியோடி தற்கொலை செய்துகொண்டான். அதன் பிறகு, முன்னாள் ‌ஸ்பெயின் ஆளுநராக இருந்த கல்பா புதிய அரசனாக நியமிக்கப்பட்டான். ஆனால் சில மாதங்களிலேயே கல்பா கொல்லப்பட்டான், அது அங்கு உள்நாட்டுப்போரை தூண்டியது. இந்த [[நான்கு பேரரசர்களின் ஆண்டு]] என்றறியப்பட்டது. கி.பி 69 இல் வெஸ்பாசியன் அரசனாக பதவி‌யேற்க அழைக்கப்பட்டான். இன்னும் அதிக ஆதரவை பெற, வெஸ்பாசியன் உரோமிற்கு திரும்பினான். யூத நிலத்தில் நடைபெற்ற போரை முடிவுக்கு கொண்டுவர அவனுடைய மகன் தித்தூஸை அங்கு நிறுத்தினான். ஏற்கனவே, பதவியிலிருந்து கீழிறங்கிய ‌உசர்பெரிடமிருந்து மன்னனாக முடிசூட வெஸ்பாசியன் உரோம் சென்றான். எருசலேமில் தன்னுடைய படைகளின் இழப்பிற்குப் பயந்த வெஸ்பாசியன் நேரடியாக எருசலேமை முற்றுகையிடுவதை எதிர்த்து வந்தான். ஆனால் வெஸ்பாசியன் திரும்பிய பிறகு, தித்தூஸ் உரோம படைகளுடன் கலகம் நடைபெற்ற மாகாணத்தின் தலைமையிடத்திற்கு முன்னேறினான். மிக மோசமான ஒடுக்குதலுக்கு ஆளாகியிருந்த யூத அகதிகள் எருசலேமில் அடைக்கலம் தேடினர். யூத கிளர்ச்சியாளர்கள் உரோம படைகளுடனான நேரடி சண்டையை தவிர்த்து வந்தனர். உரோம படைய தோற்கடிப்பதைவிட பெரும்பாலான குழுக்கள் அவரவர்கள் தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் நிலம் இருக்க வேண்டும் என்பதையே முதன்மையாக கருதினர். உள்நாட்டுப்போரால் பலவீனமாக நகரம் இருந்தாலும், சிலாட் யூதப்படைகள் கணிசமான படைகளுடன் உரோம ஆக்கிரமிப்பை எதிர்த்துக்கொண்டிருந்தனர். === எருசலேமின் வீ‌ழ்வு === {{Main|எருசலேம் முற்றுகை (கிபி 70)}} [[படிமம்:Campitelli - Mamertinum - giustiziati laici 1040075.JPG|thumbnail|பண்டைய உரோம சிறைச்சலையில் உள்ள கல் கொல்லப்பட்டவர்களின் பெயர்களைக் கொண்டுள்ளது.]] யூத மாகாணத்தின் தலைநகர் எருசலேமின் முற்றுகை ஒரு சிக்கலான இழுபறி நிலையாக மாறியது. எருசலேம் நகரின் பாதுகாப்பை உடைக்க முடியாத உரோம படைகள் நகரின் வெளியே நிரந்தரமாக ஒரு முகாமை நிறுவியது. எருசலேம் நகரை சுற்றியிருந்த மதில் சுவரின் உயரத்திற்கு நிகராக உரோம படையும் ஒரு சுவற்றை எழுப்பி, அதைச்சுற்றி அகழியையும் தோண்டினர். நகரை விட்டு தப்பியோட நினைப்பவர்கள் அகழியில் மாட்டிக்கொள்ளும்போது அவர்கள் பிடிக்கப்பட்டு, சித்தரவதை செய்யப்பட்டு, பின்னர் சுவரின் உச்சியில் எருசலேம் நகரைநோக்கி நிறுத்தப்பட்டனர். சிலாட் யூத படை தலைவர்களான ஜான் கிஸ்சலா மற்றும் சிமோன் பார் கியோரா பகைமையை நிறுத்தி, போர்ப்படைகளை ஒன்றிணைத்து நகரை பாதுகாக்க முற்பட்டனர். அதே சமயம் உரோம படைகளும் முற்றுகைக்காக பாதுகாப்பு அரண்களை அமைப்பதை தொடங்கியது. யாரெல்லாம் நகரைவிட்டு வெளியேற முற்பட்டார்களோ அவர்கள் கொல்லப்பட்டனர். ஒரு நாளைக்கு கிட்டதட்ட 5,000 பேர் சித்தரவதைக்கு உள்ளாக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டனர்.<ref>{{cite book |last=Dimont |first=Max |authorlink=Max Dimont |title=Jews, God, and History |url=https://books.google.com/books?id=xVYbf5SyHlsC&lpg=PP1&ots=Lz6eJz_hjK&dq=%22Jews%2C%20God%20and%20History%22%20by%20Max%20I.%20Dimont&pg=PA101#v=onepage&q=&f=false |accessdate=29 September 2009 |edition=2nd |date=June 2004 |origyear= 1962 for first ed. |publisher=Signet Classic |location=New York, New York 10014, USA |isbn=0-451-62866-7 |page=101 |chapter=The Sealed Coffin |chapterurl=https://books.google.com/books?id=xVYbf5SyHlsC&lpg=PP1&ots=Lz6eJz_hjK&dq=%22Jews%2C%20God%20and%20History%22%20by%20Max%20I.%20Dimont&pg=PA97#v=onepage&q=&f=false |quote=To make sure that no food or water supply would reach the city from the outside, Titus completely sealed off Jerusalem from the rest of the world with a wall of earth as high as the stone wall around Jerusalem itself. Anyone not a Roman soldier caught anywhere in this vast dry moat was crucified on the top of the earthen wall in sight of the Jews of the city. It was not uncommon for as many as five hundred people a day to be so executed. The air was redolent with the stench of rotting flesh and rent by the cries and agony of the crucified. But the Jews held out for still another year, the fourth year of the war, to the discomfiture of Titus. |ref=Jews, God, and History}}</ref> நகருக்குள் நடந்த உள் சண்டையின் போது, சிலாட் பிரிவினர் கையிருப்பிலிருந்த உணவுப்பொருட்களை வேன்டுமென்றே எரித்து நாசமாக்கினர், இதனால் போராளிகள் பேச்சுவார்த்தையின் பக்கம் முனையாமல் முற்றுகைக்கு எதிராக மேலும் சண்டையிடுவார்கள் என நினைத்தனர். இதனால் நகரில் வசித்த குடிமக்களும், போர்வீரர்களும் உணவின்றி பட்டினியால் மடிந்தனர். அன்றைய வரலாற்று ஆசிரியர் டாசிடஸ் குறிப்பிடும் போது, எரு‌சலேமில் முற்றுகையிடப்பட்டிருந்தவர்கள் வெறும் 6,000 மக்கள்தான் இருப்பார்கள், எனெனில் அனேக ஆண்களும், பெண்களும் ஆயுதம் ஏந்தி போரில் இருந்தனர். நாட்டைவிட்டு வெளியேறி வாழ்வதைவிட சாவதே‌மேல் என போரிட்டனர்.<ref>{{cite book |last=Tacitus |first=Cornelius |title=The works of Cornelius Tacitus: with an essay on his life and genius, notes, supplements |url=https://books.google.com/books?id=atpPAAAAYAAJ&lpg=PA514&ots=xlPKCvhx-u&dq=tacitus%20jerusalem&pg=PA504#v=onepage&q=jerusalem&f=false |accessdate=3 April 2011 |year=1844 |origyear= 1844|publisher=Thomas Wardle |location=Philadelphia, PA USA |page=504 |chapter=Book 5 |chapterurl=https://books.google.com/books?id=atpPAAAAYAAJ&pg=PA497#v=onepage&q&f=false |ref=Works of Cornelius Tacitus}}</ref> ஆனால் ஜொசிஃபெஸ் கிட்டதட்ட பத்துலட்சம் மக்கள் முற்றுகையிடப்பட்டிருந்தனர் என கூறுகின்றார். [[Image:Rom, Titusbogen, Triumphzug.jpg|thumb|300px|left|எருசலேம் கருவூலத்தை கைப்பற்றிய உரோமப் படை (தித்தூஸ் வளைவு விபரங்களில் இருந்து).]] கிட்டதட்ட ஏழுமாத கால முற்றுகையில், வெஸ்பாசியனின் மகன் தித்தூஸ் பிளாவியஸ் நகரில் பல மதில்களை அழித்திருந்தான். கி.பி 70 இல் கோடையில் எருசலேமின் மதில்சுவர் தகர்க்கப்பட்டது, நகரம் முழுவதும் எரித்தும் சூறையாடப்பட்டும் நாசமாக்கப்பட்டது. உரோம படைகள் நகரின் பலவீனமான மதில்சுவராகிய மூன்றாவது சுவரை தாக்க ஆரம்பித்தனர். அந்தசுவர் முற்றுகைக்கு சில காலங்கள் முன்னர்தான் கட்டப்பட்டிருந்தது. ஆகையால் பெரிய பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் இல்லாமல் இருந்தது. மே மாத இறுதியில் நகரின் முக்கியமான இரண்டாம் மதில் சுவரும் நொறுக்கப்பட்டது. உரோம படைகளின் இறுதி தாக்குதலின் போது, ஜான் கிஸ்காலா தலைமையிலான சிலாட் படைகள் கோவிலை தங்கள் வசம் வைத்திருந்தன. மேல்நகரம் சீமோன் பார் க‌ியோரா தலைமையிலான சிகாரி படைகள் வசம் இருந்தது. கடைசிஅரணாக [[இரண்டாம் கோவில் (யூதம்)|இரண்டாம் கோவில்]] திசா பாவ் விழாவின் போது அழிக்கப்பட்டது (29 அல்லது 30 சூலை 70). எருசலேம் நகர அரண்களான மூன்று முக்கிய மதில்களும், கோவில்களும், கோட்டைகளும் அழிக்கப்பட்டன. நகரில் உயிருடன் இருந்தவர்கள் அடிமைகளாக்கப்பட்டனர். ஜான் கிஸ்காஸா இரண்டாம் அக்ரிப்பாவினுடைய ஜோட்டபடா படை அரணில் சரணடைந்தான், ஆயுள் சி‌றைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டான். [[இரண்டாம் கோவில் (யூதம்)|இரண்டாம் கோவிலின்]] கருவூலத்தை கைப்பற்றிய உரோம படையின் வெற்றியை பாறைசாற்றும் விதமாக தித்தூஸ் வளைவு இன்றும் உரோம் நகரில் உள்ளது.<ref>{{cite web|url=http://www.inrometoday.it/phototour/romanforum/titusarch/index.htm|title=Titus' Arch, Emperor Titus' Triumphal Arch in the Roman Forum - Rome Italy|author=Alessandro e Claudia Daffara|publisher=|access-date=2016-02-28|archive-date=2004-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20041109232033/http://www.inrometoday.it/phototour/romanforum/titusarch/index.htm|url-status=dead}}</ref> எருசலேமின் வீழ்ச்சிக்குபிறகு அங்கொன்றும் இங்கொன்றுமாக புரட்சிகள் கி.பி 73 வரை யூதப்பகுதியில் நடந்துகொண்டிருந்தது. === கடைசி பாதுகாப்பு கோட்டை === [[File:Masada Roman Ruins by David Shankbone.jpg|thumb|left|[[மசாடா]]வில் படையினரின் முகாம்களின் ஒன்றின் எச்சம்.]] கி.பி 71 இல் தித்தூஸ் உரோமுக்கு பயணமானான். புதிதாக இராணுவ ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்ட லுசிலியஸ் பாஸ்ஸஸ், யூத நிலத்தில் மிச்ச செயல்பாடுகளையும் முடிக்க ஆணையிடப்பட்டான். எஞ்சியிருந்த சில பாதுகாப்பு கோட்டைகளையும் கைப்பற்ற பத்தாம் பிரெடன்சிஸ் படையை பயன்படுத்தி பாஸ்ஸஸ் கிளம்பினான். ‌ஹெரோடியம் பகுதியை கைப்பற்றிய பாஸ்ஸஸ் ஜோர்டானை கடந்து [[சாக்கடல்]] பகுதியான மசாயிரஸ் கோட்டையை கைப்பற்ற முனைந்தான். ஆனால் உடல்நலக்குறைவால் பாதியிலேயே பாஸ்ஸஸ் இறந்தான். லூசியஸ் பிளாவியஸ் சில்வா அவனுக்கு பதிலாக வந்தபின் யூதப்பகுதியின் கடைசிகோட்டை [[மசாடா]]வை அடைந்தான். கி.பி 72 இல் பத்தாம் படையணி, துணைப்படை, யூத கைதிகள் என அனைவரையும் பயன்படுத்தி 10,000 படை வீரர்களை திரட்டினான். எதிரிகள் சரணடையுமாறு அவன் தெரிவித்த கட்டளை நிராகரிக்கப்பட்டதால், சில்வா கோட்டையை சுற்றிவளைத்தான். ஜொஸஃபாசுடைய கூற்றுப்படி, ‌உரோம படைகள் கோட்டையை தகர்த்து உள்நுழைந்தபோது 967 பாதுகாப்பு வீரர்களில் 960 வீரர்கள் தற்கொலை செய்துகொண்டு மாண்டிருந்தனர். == பின்விளைவுகள் == === மிகப்பெரும் கிளர்ச்சியின் விளைவுகள் === [[Image:Sestertius - Vespasiano - Iudaea Capta-RIC 0424.jpg|thumb|right|330px|பண்டைய உரோம நாணயம். "யூதேயா பிடிக்கப்பட்டது" என்பதை குறிக்கும் நாணயம், கிளர்ச்சிகள் எதிர்காலத்தில் வீணாகும் என்பதைக் காட்ட வெளியிடப்பட்டது. அழும் பெண் யூதேயாவை பிரதிபலிக்கிறாள்.]] [[Image:Titus Augustus Denarius.png|thumb|right|330px|தித்துவை, கிட்டத்தட்ட 79. பின் பக்கத்தில், [[யூத-உரோமைப் போர்கள்|யூதேயாப் போர்களில்]] உரோம வெற்றியைக் கொண்டாடும் வகையில், வெற்றி ஆயுதங்களின் முன் யூதர் மண்டியிட்டுள்ளது குறிக்கப்பட்டுள்ளது.]] [[படிமம்:Yohanan ben Zakkaï Synagogue.jpg|thumbnail|தற்போதைய யொஹானன் பென் ஜக்கி தொழுகைக் கூடம்]] யூத கிளர்ச்சியாளர்கள் தோல்வியுற்ற பிறகு, யூதக் கலகக்காரர்களில் பெரும்பாலானவர்கள் அங்கும் இங்குமாக சிதறிச்சென்றனர், பலர் அடிமைகளாக்கப்பட்டனர். ஜொஸிஃபாஸ் மொத்தம் 1,100,000 மக்கள் முற்றுகையில் கொல்லப்பட்டதாக கூறுகின்றார். இதில் குறிப்பிடத்தகுந்த அளவு யூதர்களாலேயே கொல்லப்பட்டும், பட்டினியால் இறந்ததும் ஆகும். ஒரு மரண தொற்றுநோய் போல நடந்த அழிவும், அதன்பிறகான பட்டினியும் திடீரென அவர்களை தாக்கி அழித்தது போன்று இருந்தது இந்த நிகழ்வு.<ref name="Wars 6.9.3">{{Cite Josephus|per=1|1=J.|2=BJ|3=6.9.3|pace=1|text=wars|NorW=W|bookno=6|Wchapter=9|chunkid=3}}</ref> கிட்டதட்ட 97,000 பேர் பிடிபட்டு அடிமைகளாக்கப்பட்டனர் மற்றும் பலர் [[நடுநிலக் கடல்|மத்திய நிலப்பகுதிக்கு]] தப்பியோடினர்.<ref name="Wars 6.9.3"/> தித்தூஸ் இந்த மிகப்பெரும் வெற்றியை ஏற்க விரும்பாமல் மறுத்தான்.<ref>[[Philostratus]], ''Vita Apollonii''</ref> அவர்களுடைய கடவுளாலேயே கைவிடப்பட்ட அந்த மக்களை வெற்றி கொண்டதில் எந்த ஒரு சிறப்பும் இல்லை எனக் கூறினான். வெஸ்பாசியன் யூதப்பகுதியை விட்டு கிளம்பும்முன், ஒரு யூத பள்ளிக்கூடத்தை நிறுவி தோராவை கற்றுத்தரும் ஆசிரியரான யொஹானன் பென் ஜக்கி வெஸ்பாசியனிடம் அனுமதி வாங்கியிருந்தான். ஜக்கி அவரது மாணவர்களாலேயே சவப்பெட்டியில் வைத்து எருசலேமைவிட்டு கடத்தப்பட்டார். பின்னாளில் அந்த பள்ளி [[தல்மூத்]] கல்வியை கற்றுத்தரும் இடமாக மாறியது. === கூடுதலான போர்கள் === “பெரும் கிளர்ச்சி” யூத-உரோம போரின் ஆரம்பமாக கருதப்பட்டது. அது கிழக்கு மத்தியதரைப்பகுதியில் பெரும் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. உரோம அரசு மற்றும் யூதர்களின் முன்னேற்றத்தில் ‌பெரும் விளைவை ஏற்படுத்தியது. பெரும்கிளர்ச்சி முடிவுற்ற பிறகும், பதற்றம் இருந்து கொண்டிருந்தது. கிழக்கிலிருந்து பார்த்தய அரசால் அச்சுறுத்தல், கி.பி 117 இல் மத்தியதரைப்பகுதியில் யூத சமூகத்திடையே கிளர்ச்சி, அதனை கட்டுப்படுத்த உரோம படைகளுக்கு இரண்டு வருடம் தேவைப்பட்டது. கியாட் போரின் கடைசிப்பகுதி மட்டுமே யூத நிலத்தில் நடந்திருந்தாலும் அது உரோம - யூத போரின் அங்கமாகவே கருதப்பட்டது. கியாட் போரினால் ஏற்பட்ட மிக மோசமான உயிரிழப்பால் ‌சைப்ரஸ், சைரெனைகா பகுதியில் மக்கள் தொகை குறைந்தது. யூத-உரோம போரின் கடைசிக் குழப்பம் கி.பி 132 இல் சிமோன் பார் கோக்பா தலைமையில் ஏற்பட்டது. ஆரம்பத்தில் கோக்பா வெற்றிபெற்று ஒரு சிறுநகரை நிறுவினாலும், பின்னர் உரோமபடை கோக்பாவை வீ‌ழ்த்தியது. இதன் முடிவு [[யூதர்|யூத]] [[இனப்படுகொலை]], [[யூதம்|யூத சமயத்]] தடை, யூத பகுதி பாலஸ்தினியா என பெயர்மாற்றம். ஹாட்ரியன் மறைவிற்கு பிறகு, யூதர்களுக்கு சிறிது விடுதலை கிடைத்தாலும், அவனது முனைப்பியக்கத்தில் தப்பித்தவர்கள் சிலரே. கலிலேயா பகுதியில் சிறு யூத சமூகம், மற்றும் மத்திய தரைப்பகுதியில் சில சமூகம் மட்டுமே இருந்தன. யூதப் போதகர்களின் யூதம் கலிலேயா பகுதியில் மறுபிரவேசம் எடுத்து மறுவாழ்வு பெற்றாலும், பாபிலோனிய யூதம் முக்கியமாக வளர்ந்தது. === யூதப் போதகர்களின் எழுச்சி === யூதப் போதகர்களின் குறிப்பணிகள் போதகர் காமலியேலியால் உருவாக்கப்பட்டது. [[பரிசேயர்]] கோட்பாடுகளுடனான போதகர்களின் தொடர்புகள் விவாதத்திற்குட்பட்டது. ஆனால், கி.பி 70 இற்கு பிறகு, யூத சமூகத்தில் உயர் குரு நிலை போதகர்களால் மாற்றப்பட்டது.<ref name="ReferenceA">Cohen, Shaye. "Roman Domination: The Jewish Revolt and the Destruction of the Second Temple" in ''Ancient Israel: From Abraham to the Roman Destruction of the Temple,'' ed. Hershel Shanks (Prentice Hall, Biblical Archeology Society), 297.</ref> கி.பி 70 ஆம் ஆண்டு, இரண்டாம் கோவில் இடிக்கப்பட்டது யூத வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாக அமைந்தது. [[தொழுகைக் கூடம் (யூதம்)|தொழுகைக் கூடம்]] யூதர்களின் வாழ்க்கையில் முக்கிய அங்கமானது.<ref name="ReferenceA"/> கோவிலுக்கு பதிலாக தொழுகைக் கூடம் யூதர்களின் சந்திப்பு இடமாகியது. தலைமைக் குருக்களுக்கு மாற்றாக யூதப் போதகர்கள் யூத சமூகத்தின் தலைவர்களானார்கள். கி.பி 70 இற்கு பிறகு யூதப் போதகர்களின் கோட்பாடு அதிக ஆதிக்கம் செலுத்தியதால் அது யூதப் போதகர்களுடைய காலம் என்றழைக்கப்பட்டது.<ref name="ReferenceA"/> பெரும் கிளர்ச்சிக்கு பிறகு யூத தலைமை வெற்றிடத்தை யூதப் போதகர்கள் நிரப்பினர். மேலும் அவர்களுடைய இலக்கியம் மற்றும் பயிற்றுவிப்பின் மூலமாக ஒரு புதிய யூத கோட்பாடுகளை உருவாக்கினர்.<ref>Cohen, Shaye. "Roman Domination: The Jewish Revolt and the Destruction of the Second Temple" in ''Ancient Israel: From Abraham to the Roman Destruction of the Temple,'' ed. Hershel Shanks (Prentice Hall, Biblical Archeology Society), 298.</ref> == மூலங்கள் == இந்த கிளர்ச்சியின் முக்கிய நிகழ்வுகள் [[ஜொசிஃபஸ்]] மூலமாக கிடைக்கப்பெறுகின்றன. ஜொசிஃபஸ் [[கலிலேயா]] பகுதியின் இராணுவ தளபதியாக இருந்தவர். பின்னர் யோத்ஃபாட் முற்றுகைக்குப் பிறகு உரோம படையில் பிடிபட்டார். தித்தூஸின் சார்பாக யூதர்களிடத்தில் சமாதான பேச்சுவார்த்தை நடத்தியவர். ஜொசிஃபசும் தித்துசும் நெருங்கிய நண்பர்களாயிருந்தினர். பின்னாளில் உரோம குடியுரிமை, உரோம அரசால் ஓய்வூதியமும் ஜொசிஃபசுக்கு கொடுக்கப்பட்டது. எருசலேமின் வீழ்ச்சிக்கு பிறகு ஜொசிஃபஸ் தாய்நாட்டிற்கு திரும்பவேயில்லை, வெஸ்பாசியன் மற்றும் தித்தூசின் ஆதரவோடு உரோம் நகரிலேயே ஒரு வரலாற்று ஆசிரியராக வாழ்ந்தார். == உசாத்துணை == {{reflist|colwidth=30em}} == வெளியிணைப்புகள் == {{Commons category|Jewish War}} * [http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/gutbook/author?name=Josephus,%20Flavius The works of Josephus at Gutenberg] [[பகுப்பு:இசுரேல் வரலாறு]] [[பகுப்பு:எருசலேம் முற்றுகைகள்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] a1gts97i5aw3w4t2gv4zrxsfqj8b4z9 4 159362 4634404 4553504 2026-09-04T10:09:06Z Rowtharkullam 269357 /* */ சிங்கவனம் பிச்சை ராவுத்தர்புதுக்கோட்டை மாவட்டம், மணமேல்குடி வட்டம், சிங்கவனம், தமிழ்நாடு, இந்தியா. 4634404 wikitext text/x-wiki சிங்கவனம் ராஜமிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்களின் குடும்ப வரலாறு பிச்சை ராவுத்தர், பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் சிங்கவனம் மற்றும் சுற்றுவட்டாரப் பகுதிகளில் செல்வாக்கும் மரியாதையும் பெற்ற ரவுத்தர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த முக்கியமானவராகக் குடும்ப வரலாற்றில் குறிப்பிடப்படுகிறார். இவரது ரவுத்தர் குடும்பத்திற்குச் சொடலவையல், திணையக்குடி உள்ளிட்ட எட்டு கிராமங்கள் சொந்தமானதாகவும், அந்தப் பகுதிகளில் குடும்பத்திற்கு பாரம்பரியமான நிலம் மற்றும் சொத்து உரிமைகள் இருந்ததாகவும் குடும்ப மரபுச் செய்திகளில் கூறப்படுகிறது. அக்காலத்தில் இக்குடும்பம் அப்பகுதியில் சமூக ரீதியாகவும், பொருளாதார ரீதியாகவும் செல்வாக்கு பெற்ற குடும்பமாக விளங்கியதாகக் கூறப்படுகிறது. பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்து பொதுவாழ்வில் ஈடுபட்டதாகவும், ஜிம்மா பள்ளிவாசல் தொடர்பான சமூக மற்றும் பொதுப்பணிகளில் தலைமைப் பொறுப்புடன் செயல்பட்டதாகவும் குடும்ப மரபில் குறிப்பிடப்படுகிறது. ஜிம்மா பள்ளிவாசல் மற்றும் அதன் சமூகச் செயல்பாடுகளில் அவர் ஆற்றிய பங்களிப்பினாலும், மக்களுடன் கொண்டிருந்த நெருக்கமான தொடர்பினாலும், அப்பகுதி மக்களிடையே அவருக்கு உயர்ந்த மரியாதை இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அவருடைய குடும்பத்தின் நில உரிமை, சமூகச் செல்வாக்கு, பொதுப்பணி மற்றும் மக்களிடம் பெற்றிருந்த மரியாதை ஆகியவற்றின் காரணமாக, அப்பகுதி மக்களால் அவர் “ராஜமிராசா” என்று மரியாதையுடன் அழைக்கப்பட்டதாக குடும்ப வரலாற்றுச் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. இவ்வாறு பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் சிங்கவனம், சொடலவையல், திணையக்குடி உள்ளிட்ட எட்டு கிராமங்களுடனான குடும்பத் தொடர்பையும், ஜிம்மா பள்ளிவாசல் சார்ந்த பொதுப்பணியையும், மக்களிடையே பெற்றிருந்த மரியாதையையும் இணைத்துக் கொண்ட ஒரு முக்கியமான குடும்ப வரலாற்றுப் பெயராக நினைவுகூரப்படுகிறார். முகம்மது கணி ரவுத்தர், முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்கள், ரவுத்தர் சமூகத்தைச் சேர்ந்த மதிப்புமிக்க குடும்பப் பின்னணியுடையவர். இவர் முகம்மது பிச்சை ரவுத்தர் அவர்களின் அன்புத் தம்பியும், குடும்பத்தின் இரண்டாவது தம்பியுமாக குறிப்பிடப்படுகிறார். முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்கள், நில உரிமையாளர் மற்றும் மிராஸ்தார் மரபைக் கொண்ட குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என குடும்ப வரலாற்றில் குறிப்பிடப்படுகிறார். இவரது குடும்பம் ராஜ மிராஸ்தார் வம்சப் பின்னணியைக் கொண்டதாக குடும்ப மரபில் கூறப்படுகிறது. குடும்ப உறவில் அண்ணன்–தம்பி பாசத்துடன் விளங்கிய முகம்மது பிச்சை ரவுத்தர் அவர்களுக்கும், முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்களுக்கும் இடையிலான உறவு குடும்பத்தின் முக்கியமான மரபுச் சிறப்பாகக் கருதப்படுகிறது. முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்கள் சமூகப் பணிகளில் ஈடுபாடு கொண்டவராகவும், தமது சமூகத்திற்கும் சுற்றுப்புற மக்களுக்கும் உதவுவதில் ஆர்வம் கொண்டவராகவும் குடும்ப நினைவுகளில் குறிப்பிடப்படுகிறார். குடும்ப மரபு, உறவுகள், நில உரிமை மற்றும் சமூகப் பங்களிப்பு ஆகியவற்றை மதித்து வாழ்ந்தவர் என்ற சிறப்பும் இவரது வரலாற்றில் இடம்பெறுகிறது. காதர் மீரா ரவுத்தர், காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்கள் சிங்கவனம் பகுதியைச் சேர்ந்த ரவுத்தர் சமூகக் குடும்ப மரபில் குறிப்பிடத்தக்கவராகவும், பிச்சை ரவுத்தர் அவர்களின் தம்பியாகவும் கருதப்பட்டவர். பிச்சை ரவுத்தர் அவர்கள் அப்பகுதியில் தலைமைப் பொறுப்பில் இருந்த காலகட்டத்தில், அவருடன் நெருக்கமாக இணைந்து குடும்ப மற்றும் சமூகப் பணிகளில் காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்கள் செயல்பட்டதாக குடும்பத்தினர் கூறும் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. குறிப்பாக, சிங்கவனம் மற்றும் அதனைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் நடைபெற்ற பொதுப்பணிகள், சமூக நல நடவடிக்கைகள் மற்றும் உள்ளூர் மக்களுடன் தொடர்புடைய பணிகளில் அவர் ஈடுபாடு கொண்டிருந்ததாகக் குடும்ப மரபு கூறுகிறது. பிச்சை ரவுத்தர் அவர்கள் தலைவராகச் செயல்பட்ட காலத்தில், காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்கள் அவருடைய தம்பியாக இருந்து செயலாளர் போன்ற நிர்வாகப் பொறுப்புகளை மேற்கொண்டு, கூட்டங்கள், பொதுமக்கள் தொடர்பு, நிர்வாக நடவடிக்கைகள் மற்றும் சமூகப் பணிகளை ஒருங்கிணைத்ததாக குடும்ப வரலாற்றில் குறிப்பிடப்படுகிறது. அந்தக் காலகட்டத்தில் கிராமப்புறங்களில் பொதுமக்களின் தேவைகள், சாலை மற்றும் போக்குவரத்து வசதிகள், குடிநீர், கல்வி, சமூக நலன் போன்ற பல்வேறு உள்ளூர் தேவைகள் குறித்து தலைவர்கள் மற்றும் நிர்வாகப் பொறுப்பில் இருந்தவர்கள் பொதுமக்களுடன் தொடர்பு கொண்டு செயல்படுவது வழக்கமாக இருந்தது. அந்தச் சமூகச் சூழலில், காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்களும் தமது குடும்பத்தின் சமூகத் தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி பொதுமக்களுடன் இணைந்து செயல்பட்டதாக குடும்ப மரபுச் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. பொதுப்பணியில் ஈடுபாடு, மக்களுடன் நேரடி தொடர்பு, நிர்வாகப் பொறுப்பு மற்றும் குடும்பத்தின் சமூகப் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்து செயல்பட்டவர் என்ற வகையில் அவர் குடும்ப வரலாற்றில் நினைவுகூரப்படுகிறார். #Rowther #RowtherCommunity #RowtherHistory #RowtherHeritage #RowtherCulture #RowtherFamily #RowtherLegacy #Rawther #RawtherCommunity #RawtherHistory #Ravuthar #RavutharCommunity #RavutharHistory #Ravuttar #RavuttarCommunity #TamilMuslim #TamilMuslims #TamilNaduMuslims #MuslimHeritage #MuslimHistory #TamilHeritage #TamilHistory #FamilyHistory #FamilyHeritage #CommunityHistory #CommunityHeritage #RowtherTamil #RowtherVaralaru #RowtherKudumbam #RowtherPaarambariyam https://www.instagram.com/heritovia_official?igsi=MWxqbGNoMjYxenhpNg== == வரலாறு == == # தலைப்பு # தலைப்பு எழுத்துக்கள் == === முத்தமிழ் இயக்கம் === ==== 2017–2018 ==== ஆம் ஆண்டுகளில் துவங்கப்பட்டது. தொடக்கக் காலத்தில் தமிழ்சார் கல்வி மற்றும் பண்பாட்டு முயற்சிகளாக அமைந்த செயல்பாடுகள், காலப்போக்கில் இணையவழி ஊடகங்களின் மூலம் படிப்படியாக விரிவுபடுத்தப்பட்டன. மின்னூட்கள் மற்றும் தகவல் வளங்கள் சேர்க்கப்பட்டு, தமிழ் மொழி மற்றும் பண்பாட்டை அணுகும் வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கும் வகையில் இயக்கத்தின் செயல்பாடுகள் வளர்ச்சி பெற்றன. நோக்கங்கள் இயக்கத்தின் முக்கிய நோக்கங்கள் பின்வருமாறு: தமிழ் மொழி மற்றும் இலக்கிய வளர்ச்சியை ஊக்குவித்தல் தமிழ் கலை மற்றும் தமிழர் பண்பாட்டை பாதுகாத்து வளர்த்தல் கல்வி, இலக்கியம் மற்றும் பண்பாட்டு நிகழ்ச்சிகளை ஒருங்கிணைத்தல் தமிழ் ஆர்வலர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் படைப்பாளர்களுக்கு வெளிப்பாட்டு வாய்ப்புகளை வழங்குதல் செயல்பாடுகள் முத்தமிழ் இயக்கம் தமிழ் மொழி மற்றும் பண்பாட்டை சார்ந்த பல்வேறு செயல்பாடுகளை மேற்கொண்டு வருகிறது. இலக்கியச் சந்திப்புகள், பண்பாட்டு நிகழ்ச்சிகள், போட்டிகள், பயிற்சி முகாம்கள் மற்றும் சமூக விழிப்புணர்வு முயற்சிகள் இவற்றில் அடங்கும். தமிழ் ஆர்வலர்களுக்கும், தமிழ் மொழியை கற்கவும், தமிழர் பண்பாட்டை அறியவும் விரும்புவோருக்கும் உதவும் வகையில், உலகின் பல பகுதிகளில் உள்ள தமிழ் ஆர்வலர்களின் பங்களிப்புடன் மின்னூட்களை சேகரித்து, தொகுத்து, இணையத்தில் பதிவேற்றும் பணிகளும் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. இம்முயற்சிகளின் மூலம் தமிழ்சார் நூல்கள் மற்றும் தகவல் வளங்கள் பொதுப் பயன்பாட்டிற்காக வழங்கப்படுகின்றன. தமிழ்சார் பங்களிப்புகள் தமிழ்சார் கல்வி மற்றும் பண்பாட்டு வளர்ச்சியை முன்னிறுத்தும் வகையில், இந்த இயக்கம் இலவசமாக தமிழ்சார் நூல்களை வெளியிடுதல் மற்றும் தமிழ் தொடர்பான ஆய்வுகளை ஆதரித்தல் போன்ற முயற்சிகளில் ஈடுபட்டு வருகிறது. மேலும், தமிழ்சார் கல்விப் பணிகளில் ஈடுபடும் தமிழாசிரியர்களுக்கு விருதுகள் வழங்கும் செயல்பாடுகளும் இடம்பெறுகின்றன. இளம் படைப்பாளிகளை அடையாளம் கண்டு, அவர்களின் தமிழ்சார் செயல்பாடுகளை ஊக்குவிக்கும் வகையில் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. தமிழ்ப் பண்பாட்டில் பங்கு இந்த இயக்கம் தனது செயல்பாடுகள் வாயிலாக தமிழ் படைப்பாற்றல் வெளிப்பாடுகளை ஆதரித்து, சமூக பங்கேற்பையும் பண்பாட்டு விழிப்புணர்வையும் வலுப்படுத்தும் பணியில் ஈடுபட்டு வருகிறது. தமிழ் மொழி மற்றும் பண்பாட்டின் மதிப்பை அடுத்த தலைமுறைகளுக்கு கொண்டு செல்லும் முயற்சிகளும் இவ்வியக்கத்தின் செயல்பாடுகளில் இடம்பெறுகின்றன. அமைப்பு மற்றும் நிர்வாகம் இந்த அமைப்பு ஒரு ஒழுங்குமுறை நிர்வாகக் கட்டமைப்பின் கீழ் செயல்பட்டு வருகிறது. தற்போதைய தலைவராக கலைச்சுடர் மற்றும் நிருத்திய ரத்னா பட்டங்களை பெற்ற குரு திருமதி. ஈஸ்வரி ஸ்ரீனிவசன் அவர்கள் செயல்பட்டு வருகிறார். தலைமைச் செயலாளராக நாட்டிய சேவகர். திரு. ஸ்ரீனிவசன் ராமர் அவர்கள் பணியாற்றி வருகிறார். பொருளாளர் மற்றும் தலைமைச் செயல் அலுவலராக திரு. அர்ஜுன் சுப்ரமனியன் அவர்கள் பொறுப்பேற்று செயல்பட்டு வருகிறார். உலகின் பல்வேறு நாடுகளில் உள்ள தமிழர்கள் உறுப்பினர்களாக இணைந்து, இயக்கத்தின் செயல்பாடுகளை ஒருங்கிணைத்து முன்னெடுத்து வருகின்றனர். தலைமையகம் முத்தமிழ் இயக்கத்தின் தலைமையகம் திருச்சிராப்பள்ளி நகரில் அமைந்துள்ளது. மேற்கோள்கள் (இக்கட்டுரை வரைவு நிலையில் உள்ளது. சுயாதீனமான மற்றும் நம்பகமான செய்தித்தாள் அல்லது பண்பாட்டு வெளியீட்டு மேற்கோள்கள் கிடைக்கும் போது இங்கு சேர்க்கப்படும்.) ==மெடினா, இலினாய்== {{Infobox settlement | name = மெடினா, இலினாய் | native_name = | other_name = | settlement_type = [[Unincorporated area#United States|Unincorporated community]] <!-- images, nickname, motto --> | image_skyline = Medinah Monument Sign 001.jpg | image_caption = Monument sign on [[Illinois Route 19]] welcoming drivers to Medinah | image_flag = | image_shield = | motto = | nickname = | etymology = <!-- location --> | subdivision_type = Country | subdivision_name = United States | subdivision_type1 = State | subdivision_name1 = Illinois | subdivision_type2 = County | subdivision_name2 = [[DuPage County, Illinois|DuPage]] | subdivision_type3 = [[Civil township|Township]] | subdivision_name3 = [[Bloomingdale Township, DuPage County, Illinois|Bloomingdale]] <!-- maps and coordinates --> | image_map = | map_caption = | pushpin_map = Illinois#USA | pushpin_relief = | pushpin_map_caption = Location of Medinah within Illinois | coordinates = {{coord|41|58|53|N|88|03|04|W|display=inline,title}} | coordinates_footnotes = <!-- established --> | established_title = | established_date = <!-- area --> | area_footnotes = | dunam_link = | area_total_km2 = | area_total_sq_mi = | area_land_sq_mi = | area_water_sq_mi = <!-- elevation --> | elevation_footnotes = | elevation_m = | elevation_ft = <!-- population --> | population_as_of = 2000 | population_footnotes = | population_total = | population_density_km2 = auto | population_density_sq_mi= | population_demonym = <!-- time zone(s) --> | timezone1 = [[North American Central Time Zone|CST]] | utc_offset1 = -6 | timezone1_DST = [[North American Central Time Zone|CDT]] | utc_offset1_DST = -5 | timezone2 = | utc_offset2 = | timezone2_DST = | utc_offset2_DST = <!-- postal codes, area code --> | postal_code_type = [[ZIP Code]] | postal_code = 60157 | area_code_type = | area_code = [[Area code 630 and 331|630, 331]] | geocode = | iso_code = <!-- website, footnotes --> | website = | footnotes = }} [[சிகாகோ]]வின் வடமேற்கு புறநகர் பகுதியில் அமைந்துள்ள '''மெடினா''', [[இலினாய்]], டூபேசு கவுண்டியில் உள்ள ஒரு இணைக்கப்படாத சமூகம் (unincorporated community) ஆகும். மெடினா உலகத்தரம் வாய்ந்த மெடினா கன்ட்ரி கிளப்பின் (Medinah Country Club) தாயகமாகும். இது பல PGA, USG ஆகிய போட்டிகளை நடத்தியுள்ளது. இது பழைய சிகாகோ-கலீனா நெடுஞ்சாலையில், வழித்தடம் 19, 20-க்கு இடையில் ரோசெல் (Roselle), இட்டாசுகா (Itasca), புளூமிங்டேல் (Bloomingdale)]] ஆகிய மூன்று சிற்றூர்களுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. == வரலாறு == மெடினா சமூகம் மெடினா கன்ட்ரி கிளப்பின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. 1920-களில், சிகாகோ நகரத்தின் மெடினா டெம்பிளை சேர்ந்த (இசுரைனர்சூடன் தொடர்புடையவர்கள்) உறுப்பினர்கள் குழு ஒன்று. அப்போது மீச்சம் (மீச்சம், லாரன்ஸ் மற்றும் ரோசன்விங்கெல் குடும்பங்களுக்காகப் பெயரிடப்பட்டது) என்று அழைக்கப்பட்ட இந்தப் பகுதிக்குக் குடிபெயர்ந்தது.<ref>{{cite news|title=Several Towns Named After Founders and Heroes |url=https://www.newspapers.com/clip/872352/kanedupage_county_il_toponym_origins/|newspaper=The Daily Herald|date=December 28, 1999|page=220|via = [[Newspapers.com]]|access-date = August 17, 2014 }} {{Open access}}</ref> அவர்கள் ஒன்றிணைந்து, ஒரு கிராமப்புற ஓய்வு விடுதியையும் 54-குழிகள் கொண்ட கோல்ஃப் மைதானத்தையும் உருவாக்கினர். இது வட அமெரிக்காவின் சிறந்த கோல்ஃப் மைதானமாக இருக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் கட்டப்பட்டது. == குறிப்புகள் == {{notelist}} {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == [http://www.medinahcc.org/ Medinah Country Club] [http://metrarail.com/ Metra] **[https://web.archive.org/web/20051103095838/http://metrarail.com/Sched/md_w/medinah.shtml Medinah station] [http://www.issochicago.org Midwest Shree Swaminarayan Temple, (Irving Park Road and Medinah Road)] [https://web.archive.org/web/20190114171147/http://www.medinah.dupage.k12.il.us/ Medinah School District 11] ** [https://web.archive.org/web/20050726194007/http://www.medinah.dupage.k12.il.us/education/school/school.php?sectionid=2355 Medinah Primary School] ** [https://web.archive.org/web/20050726193959/http://www.medinah.dupage.k12.il.us/education/school/school.php?sectionid=2357 Medinah Intermediate School] *[http://www.medinahchristian.org/ Medinah Christian School] [http://www.lphs.org/ Lake Park High School] [http://www.medinahparkdistrict.org/ Medinah Park District] [https://web.archive.org/web/20050907141707/http://www.hariommandir.com/pages.php?id=26 Hari Om Mandir website] 3wn5i28muf8tkizvoz835z3mhx63ya3 4634420 4634404 2026-09-04T11:12:08Z Chathirathan 181698 Chathirathanஆல் செய்யப்பட்ட கடைசித் தொகுப்புக்கு முன்நிலையாக்கப்பட்டது 4461070 wikitext text/x-wiki {{வார்ப்புரு:தயவுசெய்து இந்த வரியை ஒன்றும் செய்யாதீர் (மணல்தொட்டி)}}<!-- * மணல்தொட்டிக்கு வருக! * * இந்தப் பகுதியைத் தனியே விட்டுவிடுக * * இங்குள்ள உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டுவிடும் * * உங்களது தொகுத்தல் <big><big>திறமையை<</big>/big> இதற்குக் கீழே காட்டத் தயங்காதீர்! * ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■--> முத்தமிழ் இயக்கம் முத்தமிழ் இயக்கம் என்பது இந்தியாவை அடிப்படையாகக் கொண்டு செயல்படும் ஒரு தமிழ்ச் சமூக–பண்பாட்டு அமைப்பாகும். தமிழ் மொழி, இலக்கியம், கலை மற்றும் தமிழர் பண்பாட்டைச் சார்ந்த விழிப்புணர்வை மேம்படுத்தும் நோக்கில் <big>இந்த இயக்கம்</big><big>பெரிய எழுத்துக்கள்</big> செயல்பட்டு வருகிறது. == வரலாறு == == # தலைப்பு # தலைப்பு எழுத்துக்கள் == === முத்தமிழ் இயக்கம் === ==== 2017–2018 ==== ஆம் ஆண்டுகளில் துவங்கப்பட்டது. தொடக்கக் காலத்தில் தமிழ்சார் கல்வி மற்றும் பண்பாட்டு முயற்சிகளாக அமைந்த செயல்பாடுகள், காலப்போக்கில் இணையவழி ஊடகங்களின் மூலம் படிப்படியாக விரிவுபடுத்தப்பட்டன. மின்னூட்கள் மற்றும் தகவல் வளங்கள் சேர்க்கப்பட்டு, தமிழ் மொழி மற்றும் பண்பாட்டை அணுகும் வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கும் வகையில் இயக்கத்தின் செயல்பாடுகள் வளர்ச்சி பெற்றன. நோக்கங்கள் இயக்கத்தின் முக்கிய நோக்கங்கள் பின்வருமாறு: தமிழ் மொழி மற்றும் இலக்கிய வளர்ச்சியை ஊக்குவித்தல் தமிழ் கலை மற்றும் தமிழர் பண்பாட்டை பாதுகாத்து வளர்த்தல் கல்வி, இலக்கியம் மற்றும் பண்பாட்டு நிகழ்ச்சிகளை ஒருங்கிணைத்தல் தமிழ் ஆர்வலர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் படைப்பாளர்களுக்கு வெளிப்பாட்டு வாய்ப்புகளை வழங்குதல் செயல்பாடுகள் முத்தமிழ் இயக்கம் தமிழ் மொழி மற்றும் பண்பாட்டை சார்ந்த பல்வேறு செயல்பாடுகளை மேற்கொண்டு வருகிறது. இலக்கியச் சந்திப்புகள், பண்பாட்டு நிகழ்ச்சிகள், போட்டிகள், பயிற்சி முகாம்கள் மற்றும் சமூக விழிப்புணர்வு முயற்சிகள் இவற்றில் அடங்கும். தமிழ் ஆர்வலர்களுக்கும், தமிழ் மொழியை கற்கவும், தமிழர் பண்பாட்டை அறியவும் விரும்புவோருக்கும் உதவும் வகையில், உலகின் பல பகுதிகளில் உள்ள தமிழ் ஆர்வலர்களின் பங்களிப்புடன் மின்னூட்களை சேகரித்து, தொகுத்து, இணையத்தில் பதிவேற்றும் பணிகளும் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. இம்முயற்சிகளின் மூலம் தமிழ்சார் நூல்கள் மற்றும் தகவல் வளங்கள் பொதுப் பயன்பாட்டிற்காக வழங்கப்படுகின்றன. தமிழ்சார் பங்களிப்புகள் தமிழ்சார் கல்வி மற்றும் பண்பாட்டு வளர்ச்சியை முன்னிறுத்தும் வகையில், இந்த இயக்கம் இலவசமாக தமிழ்சார் நூல்களை வெளியிடுதல் மற்றும் தமிழ் தொடர்பான ஆய்வுகளை ஆதரித்தல் போன்ற முயற்சிகளில் ஈடுபட்டு வருகிறது. மேலும், தமிழ்சார் கல்விப் பணிகளில் ஈடுபடும் தமிழாசிரியர்களுக்கு விருதுகள் வழங்கும் செயல்பாடுகளும் இடம்பெறுகின்றன. இளம் படைப்பாளிகளை அடையாளம் கண்டு, அவர்களின் தமிழ்சார் செயல்பாடுகளை ஊக்குவிக்கும் வகையில் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. தமிழ்ப் பண்பாட்டில் பங்கு இந்த இயக்கம் தனது செயல்பாடுகள் வாயிலாக தமிழ் படைப்பாற்றல் வெளிப்பாடுகளை ஆதரித்து, சமூக பங்கேற்பையும் பண்பாட்டு விழிப்புணர்வையும் வலுப்படுத்தும் பணியில் ஈடுபட்டு வருகிறது. தமிழ் மொழி மற்றும் பண்பாட்டின் மதிப்பை அடுத்த தலைமுறைகளுக்கு கொண்டு செல்லும் முயற்சிகளும் இவ்வியக்கத்தின் செயல்பாடுகளில் இடம்பெறுகின்றன. அமைப்பு மற்றும் நிர்வாகம் இந்த அமைப்பு ஒரு ஒழுங்குமுறை நிர்வாகக் கட்டமைப்பின் கீழ் செயல்பட்டு வருகிறது. தற்போதைய தலைவராக கலைச்சுடர் மற்றும் நிருத்திய ரத்னா பட்டங்களை பெற்ற குரு திருமதி. ஈஸ்வரி ஸ்ரீனிவசன் அவர்கள் செயல்பட்டு வருகிறார். தலைமைச் செயலாளராக நாட்டிய சேவகர். திரு. ஸ்ரீனிவசன் ராமர் அவர்கள் பணியாற்றி வருகிறார். பொருளாளர் மற்றும் தலைமைச் செயல் அலுவலராக திரு. அர்ஜுன் சுப்ரமனியன் அவர்கள் பொறுப்பேற்று செயல்பட்டு வருகிறார். உலகின் பல்வேறு நாடுகளில் உள்ள தமிழர்கள் உறுப்பினர்களாக இணைந்து, இயக்கத்தின் செயல்பாடுகளை ஒருங்கிணைத்து முன்னெடுத்து வருகின்றனர். தலைமையகம் முத்தமிழ் இயக்கத்தின் தலைமையகம் திருச்சிராப்பள்ளி நகரில் அமைந்துள்ளது. மேற்கோள்கள் (இக்கட்டுரை வரைவு நிலையில் உள்ளது. சுயாதீனமான மற்றும் நம்பகமான செய்தித்தாள் அல்லது பண்பாட்டு வெளியீட்டு மேற்கோள்கள் கிடைக்கும் போது இங்கு சேர்க்கப்படும்.) ==மெடினா, இலினாய்== {{Infobox settlement | name = மெடினா, இலினாய் | native_name = | other_name = | settlement_type = [[Unincorporated area#United States|Unincorporated community]] <!-- images, nickname, motto --> | image_skyline = Medinah Monument Sign 001.jpg | image_caption = Monument sign on [[Illinois Route 19]] welcoming drivers to Medinah | image_flag = | image_shield = | motto = | nickname = | etymology = <!-- location --> | subdivision_type = Country | subdivision_name = United States | subdivision_type1 = State | subdivision_name1 = Illinois | subdivision_type2 = County | subdivision_name2 = [[DuPage County, Illinois|DuPage]] | subdivision_type3 = [[Civil township|Township]] | subdivision_name3 = [[Bloomingdale Township, DuPage County, Illinois|Bloomingdale]] <!-- maps and coordinates --> | image_map = | map_caption = | pushpin_map = Illinois#USA | pushpin_relief = | pushpin_map_caption = Location of Medinah within Illinois | coordinates = {{coord|41|58|53|N|88|03|04|W|display=inline,title}} | coordinates_footnotes = <!-- established --> | established_title = | established_date = <!-- area --> | area_footnotes = | dunam_link = | area_total_km2 = | area_total_sq_mi = | area_land_sq_mi = | area_water_sq_mi = <!-- elevation --> | elevation_footnotes = | elevation_m = | elevation_ft = <!-- population --> | population_as_of = 2000 | population_footnotes = | population_total = | population_density_km2 = auto | population_density_sq_mi= | population_demonym = <!-- time zone(s) --> | timezone1 = [[North American Central Time Zone|CST]] | utc_offset1 = -6 | timezone1_DST = [[North American Central Time Zone|CDT]] | utc_offset1_DST = -5 | timezone2 = | utc_offset2 = | timezone2_DST = | utc_offset2_DST = <!-- postal codes, area code --> | postal_code_type = [[ZIP Code]] | postal_code = 60157 | area_code_type = | area_code = [[Area code 630 and 331|630, 331]] | geocode = | iso_code = <!-- website, footnotes --> | website = | footnotes = }} [[சிகாகோ]]வின் வடமேற்கு புறநகர் பகுதியில் அமைந்துள்ள '''மெடினா''', [[இலினாய்]], டூபேசு கவுண்டியில் உள்ள ஒரு இணைக்கப்படாத சமூகம் (unincorporated community) ஆகும். மெடினா உலகத்தரம் வாய்ந்த மெடினா கன்ட்ரி கிளப்பின் (Medinah Country Club) தாயகமாகும். இது பல PGA, USG ஆகிய போட்டிகளை நடத்தியுள்ளது. இது பழைய சிகாகோ-கலீனா நெடுஞ்சாலையில், வழித்தடம் 19, 20-க்கு இடையில் ரோசெல் (Roselle), இட்டாசுகா (Itasca), புளூமிங்டேல் (Bloomingdale)]] ஆகிய மூன்று சிற்றூர்களுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. == வரலாறு == மெடினா சமூகம் மெடினா கன்ட்ரி கிளப்பின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. 1920-களில், சிகாகோ நகரத்தின் மெடினா டெம்பிளை சேர்ந்த (இசுரைனர்சூடன் தொடர்புடையவர்கள்) உறுப்பினர்கள் குழு ஒன்று. அப்போது மீச்சம் (மீச்சம், லாரன்ஸ் மற்றும் ரோசன்விங்கெல் குடும்பங்களுக்காகப் பெயரிடப்பட்டது) என்று அழைக்கப்பட்ட இந்தப் பகுதிக்குக் குடிபெயர்ந்தது.<ref>{{cite news|title=Several Towns Named After Founders and Heroes |url=https://www.newspapers.com/clip/872352/kanedupage_county_il_toponym_origins/|newspaper=The Daily Herald|date=December 28, 1999|page=220|via = [[Newspapers.com]]|access-date = August 17, 2014 }} {{Open access}}</ref> அவர்கள் ஒன்றிணைந்து, ஒரு கிராமப்புற ஓய்வு விடுதியையும் 54-குழிகள் கொண்ட கோல்ஃப் மைதானத்தையும் உருவாக்கினர். இது வட அமெரிக்காவின் சிறந்த கோல்ஃப் மைதானமாக இருக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் கட்டப்பட்டது. == குறிப்புகள் == {{notelist}} {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == [http://www.medinahcc.org/ Medinah Country Club] [http://metrarail.com/ Metra] **[https://web.archive.org/web/20051103095838/http://metrarail.com/Sched/md_w/medinah.shtml Medinah station] [http://www.issochicago.org Midwest Shree Swaminarayan Temple, (Irving Park Road and Medinah Road)] [https://web.archive.org/web/20190114171147/http://www.medinah.dupage.k12.il.us/ Medinah School District 11] ** [https://web.archive.org/web/20050726194007/http://www.medinah.dupage.k12.il.us/education/school/school.php?sectionid=2355 Medinah Primary School] ** [https://web.archive.org/web/20050726193959/http://www.medinah.dupage.k12.il.us/education/school/school.php?sectionid=2357 Medinah Intermediate School] *[http://www.medinahchristian.org/ Medinah Christian School] [http://www.lphs.org/ Lake Park High School] [http://www.medinahparkdistrict.org/ Medinah Park District] [https://web.archive.org/web/20050907141707/http://www.hariommandir.com/pages.php?id=26 Hari Om Mandir website] tqlccp8z1zr7inw4xon6xxpqaam2awo 0 165021 4634363 4634038 2026-09-04T08:46:57Z Srid24 267517 /* கல்வெட்டுக்களில் வன்னி மரம் */ space added 4634363 wikitext text/x-wiki {{Italic title}} {{taxobox |image = Prosopis cineraria - Khejri.jpg |regnum = [[தாவரம்]] |unranked_divisio = [[பூக்கும் தாவரம்]] |unranked_classis = [[மெய்யிருவித்திலையி]] |unranked_ordo = Rosids |ordo = Fabales |familia = [[பபேசியே]] |genus = ''Prosopis'' |species = '''''P. cineraria''''' |binomial = ''Prosopis cineraria'' |binomial_authority = ([[கரோலசு லின்னேயசு|லி]].) [[ஜோர்ஜ் கிளாரிஜ் துரூசு|துரூசு]] |synonyms = ''Adenanthera aculeata'' Roxb.<ref name="LIFE">{{cite web |url=http://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Catalogue of Life |publisher=Integrated Taxonomic Information System and Species2000 |date=2012-03-15 |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2021-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417213302/https://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |url-status=dead }}</ref><br/> ''[[Mimosa]] cineraria'' <small>L.</small><br /> ''Prosopis spicigera'' <small>L.</small><ref name="GRIN">{{cite web |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Germplasm Resources Information Network |publisher=United States Department of Agriculture |date=2006-01-27 |accessdate=2009-12-31 |archive-date=2012-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121010064242/http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |url-status=dead }}</ref><br/> ''Prosopis spicata'' Burm.<ref name="LIFE"/> |}} '''வன்னி''' (''Prosopis cineraria'' அல்லது ''Prosopis spicigera'') என்பது [[ஆப்கானித்தான்]], [[ஈரான்]], [[இந்தியா]], [[ஓமான்]], [[பாக்கித்தான்]], [[சவூதி அரேபியா]], [[ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]], [[யெமன்]] உட்பட மேற்காசியாவிலும் தெற்காசியாவிலும் காணப்படும், [[அவரை]]யினங்களைச் சேர்ந்த ஒரு [[பூக்கும் தாவரம்|பூக்கும்]] மரமாகும். இது பிற்காலத்தில் [[இந்தோனேசியா]]வில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு, விரவிக் காணப்படுகிறது.<ref name="LIFE"/> இது பல பெயர்களால் இடத்துக்கிடம் அழைக்கப்படுகிறது. [[அரபு மொழி|அரபியில்]] '''கஃப்''' என்றும்,<ref name="GRIN"/> [[இராச்சசுத்தான்]] மொழியில் '''சங்ரி''' என்றும், [[பஞ்சாபி]]யில் '''ஜந்த்'''<ref name="LIFE"/> என்றும், [[சிந்தி]]யில் '''கண்டி''' என்றும், [[கன்னடம்|கன்னடத்தில்]] '''வ(b)ன்னி''' என்றும், '''சௌங்கிரா'''<ref name="LIFE"/>, '''ஜந்த்/ஜந்தி''', '''கர்''',<ref name="LIFE"/> '''கெஜ்ரி/கெஜ்ரா''',<ref name="LIFE"/> '''சமி''', '''ஷமி''' ஆகிய பெயர்களால் [[மராத்தி]]யிலும் [[இந்தி]]யிலும்<ref name="AgroF">{{cite web |url=http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |title=''Prosopis cineraria'' |work=AgroForestryTree Database |publisher=World Agroforestry Centre |date= |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2014-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141225062258/http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |url-status=dead }}</ref> '''சும்ரி''' என்று [[குஜராத்தி]]யிலும் அழைக்கப்படுகிறது. இது இந்தியாவின் [[இராச்சசுத்தான்]] மாநிலத்தின் மாநில மரமும், பாக்கித்தானின் [[சிந்து மாகாணம்|சிந்து மாகாணத்தின்]] மாகாண மரமும் ஆகும். இதன் 400 ஆண்டுகளுக்கும் மேல் பழைமையானவை என நன்கறியப்பட்ட மிகப் பெரும் மரங்கள் [[பஹ்ரைன்]] நாட்டின் பாலைவனங்களில், நீர் அரிதாகக் கிடைத்த நிலையிலுங்கூட ஓங்கி வளர்ந்திருக்கின்றன. வன்னி மரம் பல்வேறு சிறப்புகளை உடைய மரம்.[[சோழர்|சோழ]] மன்னர்களின் குல மரம் என்னும் சிறப்பு உடையது என்பதனை தஞ்சை பெரிய கோயில், கங்கை கொண்ட சோழபுரம் கோயில் தல விருட்சமாக மூலம் அறியலாம். {{cn}} == பயன்கள் == வன்னிமரத்தின் நெற்றுக்களை (காய்கள்) ஆடுகள் விரும்பி உண்ணும். பிறந்த இளம் ஆட்டுக் குட்டிகளுக்கு வன்னி மரத்தின் தழைகளை உணவாக இடுவர். ஆட்டுக்குட்டிகள் இவ்வாறு வன்னிமரத்தின் தழைகளையே முதலில் உண்ணும்.<ref>{{Cite web |url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/vazhvu-inithu/snacks-of-livestock |title=கால்நடைகளின் ‘நொறுக்குத்தீனி’ |last=பெ.சுப்ரமணியன் |date=2026-06-11 |website=Hindu Tamil Thisai |language=ta |access-date=2026-07-13}}</ref> == தமிழ் இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் == சங்க இலக்கியங்களான பதிற்றுப்பத்து(பாடல் 44) , புறநானூறு (பாடல் 372) மற்றும் ஐம்பெரும்காப்பியங்களான சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலையிலும் வன்னி மரம் பற்றிய குறிப்புகள் காணப்படுகின்றன. === பதிற்றுப்பத்து === <blockquote>''வன்னி மன்றத்து விளங்கிய காடே (பதிற்றுப்பத்து 44/23)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/pathitrupathu/#44]'''</blockquote>பதிற்றுப்பத்தில் வன்னி மரம் மயானங்களுடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டுள்ளது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition">{{Cite book |last=R |first=Balakrishnan |author-link=ஆர்._பாலகிருஷ்ணன் |title=ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை |publisher=Roja Muthiah Research Library (RMRL) |year=2019 |isbn=9788193924303 |edition= |pages= |language=ISO 639-1 |trans-title=Journey of a Civilization: Indus to Vaigai|location=சென்னை ,தமிழ்நாடு|chapter=Roots of Vanni : Tree Of Life|oclc=1287995152}}</ref><syntaxhighlight lang="toml" start="0"># பதிற்றுப்பத்து 44 நிலம் புடைப்பு அன்ன ஆர்ப்பொடு விசும்பு துடையூ வான் தோய் வெல் கொடி தேர் மிசை நுடங்க பெரிய ஆயினும் அமர் கடந்து பெற்ற அரிய என்னாது ஓம்பாது வீசி கலம் செல சுரத்தல் அல்லது கனவினும் 5 களைக என அறியா கசடு இல் நெஞ்சத்து ஆடு நடை அண்ணல் நின் பாடு_மகள் காணியர் காணிலியரோ நின் புகழ்ந்த யாக்கை முழு வலி துஞ்சும் நோய் தபு நோன் தொடை நுண் கொடி உழிஞை வெல் போர் அறுகை 10 சேணன் ஆயினும் கேள் என மொழிந்து புலம் பெயர்ந்து ஒளித்த களையா பூசற்கு அரண்கள் தாவு-உறீஇ அணங்கு நிகழ்ந்து அன்ன மோகூர் மன்னன் முரசம் கொண்டு நெடுமொழி பணித்து அவன் வேம்பு முதல் தடிந்து 15 முரசு செய முரச்சி களிறு பல பூட்டி ஒழுகை உய்த்தோய் கொழு இல் பைம் துணி வைத்தலை மறந்த துய் தலை கூகை கவலை கவற்றும் குராலம் பறந்தலை முரசு உடை தாயத்து அரசு பல ஓட்டி 20 துளங்கு நீர் வியல்_அகம் ஆண்டு இனிது கழிந்த மன்னர் மறைத்த தாழி #வன்னி மன்றத்து #விளங்கிய காடே</syntaxhighlight> === '''புறநானூறு''' === <blockquote>''ஆனா மண்டை வன்னி அம் துடுப்பின் (புறநானூறு 372/7)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/purananuru/#372]'''</blockquote> போர்க்களத்தில் வீரர்களுக்கு உணவு சமைக்க வன்னி மரக்கட்டைகள் எரிபொருளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன.<syntaxhighlight lang="toml" start="0"># புறநானூறு 372 மாங்குடி கிழார் விசி பிணி தடாரி விம்மென ஒற்றி ஏத்தி வந்தது எல்லாம் முழுத்த இலங்கு வாள் அவிர் ஒளி வலம் பட மின்னி கணை துளி பொழிந்த கண்கூடு பாசறை பொருந்தா தெவ்வர் அரிந்த தலை அடுப்பின் 5 கூவிள விறகின் ஆக்கு வரி நுடங்கல் #ஆனா மண்டை வன்னி அம் துடுப்பின் ஈனா வேண்மாள் இடம் துழந்து அட்ட மா மறி பிண்டம் வாலுவன் ஏந்த வதுவை விழவின் புதுவோர்க்கு எல்லாம் 10 வெம் வாய் பெய்த பூத நீர் சால்க என புலவு களம் பொலிய வேட்டோய் நின் நிலவு திகழ் ஆரம் முகக்குவம் எனவே</syntaxhighlight> === சிலப்பதிகாரத்தில் '''வன்னி மரம்''' === <blockquote>''வன்னி மரமும் மடைப்பளியும் சான்று ஆக – சிலப்.மது 21/5''</blockquote>சங்க காலத்திற்குப் பிந்தைய காப்பியமான சிலப்பதிகாரத்தில் (வஞ்சினமாலை), வன்னி மரம் ஒரு '''<nowiki/>'சாட்சி'''' சொல்லும் மரமாகக் காட்டப்படுகிறது. கண்ணகி தனது கற்பை நிரூபிக்க வன்னி மரத்தையும், மடப்பள்ளியையும் (சமையலறை) சாட்சியாக அழைக்கிறார். "வன்னி மரமும் மடப்பள்ளியும் சான்றாக" என்ற வரிகள் மூலம் பண்டைத் தமிழ்ச் சமூகத்தில் வன்னி மரம் நீதியின் அடையாளமாக இருந்ததை அறியலாம்.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === '''மணிமேகலையில் வன்னி மரம்''' === <blockquote>''மடை தீ உறுக்கும் வன்னி மன்றமும் – மணி 6/87''</blockquote>மணிமேகலை காப்பியத்தில், கபாலிகர்கள் (மண்டை ஓடுகளை மாலையாக அணிந்த ஒரு துறவிப் பிரிவு) வன்னி மன்றங்களில் தங்கியிருந்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது வன்னி மரங்கள் அடங்கிய பகுதிகள் புனிதமான மற்றும் துறவு வாழ்க்கைக்கு உகந்த இடங்களாகக் கருதப்பட்டதை உறுதிப்படுத்துகிறது.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === வன்னி மன்றம் === 'வன்னி மன்றம்' என்ற சொல் மக்கள் குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காக ஒன்றுகூடும் ஒரு இடத்தைக் குறிக்கிறது.இந்த மன்றங்கள் பெரும்பாலும் வழிபாட்டுத் தளங்களாகவும்,புனிதமான இடங்களாகவும் கருதப்பட்டன.<blockquote>சங்க காலத்தில் மதம் சார்ந்த நம்பிக்கைகள் இத்தகைய நடைமுறைகளிலிருந்தே உருவானதாக கருதப்படுகிறது.சங்க இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் என்பது ஒரு சாதாரணத் தாவரம் மட்டுமல்ல; அது போர், வெற்றி, நீதி மற்றும் இறப்பிற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை ஆகியவற்றுடன் கலாச்சார ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு புனித அடையாளமாகத் திகழ்ந்தது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition" /><!-- ஆர்._பாலகிருஷ்ணன்:ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை --></blockquote> == தொல்லியல் சான்றுகள் == === சிந்து சமவெளி தொல்லியல் சான்றுகள் === சிந்து சமவெளி நாகரித்தில் கண்டெடுக்கப்பட்ட சிவப்பு நிற மட்பாண்டம், சுடுமண் பலகை (Terracotta Panels / Terracotta Slabs), முத்திரைகளில்(seals) வன்னி மரத்தின் உருவம் இருக்கிறது.<ref name=":0" /> [[படிமம்:Nausharo Matka.jpg|இடது|thumb|180x180px|சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ]] ==== சிந்து சமவெளி சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ==== 1988-ஆம் ஆண்டு [[நௌசரோ|நௌஷாரோ]] தொல்லியல் களத்தில் ஆரம்பகால [[அரப்பா]]<nowiki/>வைச் (கி.மு. 2600-2550) சேர்ந்த சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் கண்டெடுக்கப்பட்டது.இதில் மூன்று செபு காளைகள் (Zebu bulls) மூன்று வெவ்வேறு மரங்களில் கட்டப்பட்டிருக்கும் ஓவியம் வரையப்பட்டிருந்தது. இந்த மட்பாண்ட ஓவியத்தில் உள்ள மூன்று மரங்களை அடையாளப்படுத்துவதில் ஆய்வாளர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு நிலவுகிறது.ஆனால் நிச்சயமாக இதில் ஒரு மரம் வன்னி மரம் என்று ஆய்வாளர்கள் கருதுகிறார்கள்.<blockquote>ஆய்வாளர் ஜெயகுமார் ராமசாமி இம்மரங்களை அரச மரம், வில்வ மரம் மற்றும் வன்னி மரம் என்று அடையாளப்படுத்துகிறார்.<ref>{{Cite journal|last=Ramasami|first=Jeyakumar|title=Tree gods of Indus valley civilization.|url=https://www.academia.edu/25651400/Tree_gods_of_Indus_valley_civilization}}</ref> இதற்கு மாறாக, மட்பாண்ட ஓவியங்களை மரங்களின் உண்மையான தாவரவியல் பண்புகளுடன் (botanical features) ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் ஆய்வாளர் [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]], ஜெயகுமாரின் இந்த அடையாளப்படுத்துதலை மறுக்கிறார். பாலகிருஷ்ணனின் கூற்றுப்படி, ஜெயகுமார் 'வில்வ மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வன்னி மரம்' ஆகும்; அதேபோல் ஜெயகுமார் 'வன்னி மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வேப்ப மரம்' ஆகும்.<ref name=":0" details="Page 400 English Edition " /></blockquote> ==== சிந்து சமவெளி சுடுமண் பலகை ==== ஹரப்பாவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட ஒரு சுடுமண் பலகையில் உள்ள மரத்தைப் பற்றி விவரித்த [[:en:Jonathan_Mark_Kenoyer|ஜொனாதன் மார்க் கெனோயர்]], அந்த மரத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரிட்டு அடையாளப்படுத்தவில்லை.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.harappa.com/blog/tree-tablet|title=Tree Tablet {{!}} Harappa|website=www.harappa.com|access-date=2026-08-11}}</ref> இருப்பினும், அந்த மரத்தை ''"சிறிய இலைகளைக் கொண்ட வளைந்து நெளிந்து செல்லும் மரம்" (sinuous tree with short leaves)'' என்று அவர் விவரித்துள்ளார். மேலும், இது ஒரு புனித மரமாகக் கருதப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.<ref name=":1" /> இந்த விளக்கத்தையே ஆதாரமாகக் கொண்டு, [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]] அந்த மரம் 'வன்னி மரம்' தான் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார்.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> ==== '''சிந்து சமவெளி முத்திரை''' ==== [[படிமம்:Man in a tree fleeing a tiger. Mohenjo-daro.jpg|இடது|thumb|125x125px|'''வன்னி மரத்தில் ஒரு பெண் உருவம்''' ]] மொஹஞ்சதாரோவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட முத்திரைகளில், வளைந்து நெளிந்து செல்லும் கிளைகளையும் சிறிய இலைகளையும் கொண்ட ஒரு வன்னி மரத்திற்குள் ஒரு பெண் உருவம் அமர்ந்திருப்பது போல் காட்டப்பட்டுள்ளது.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> == கல்வெட்டுக்களில் வன்னி மரம் == வன்னி என்ற சொல் கல்வெட்டுக்களில் இடம் பெறுகின்றது. <ref name=":2">{{Cite book |title=தமிழ் கல்வெட்டுச் சொல்லகராதி : இரண்டாம் தொகுதி ட-ஹே |publisher=சென்னை (சாந்தி சாதனா ) |year=2003 |volume=2 |page=545 |language=Tamil|url=https://archive.org/details/dli.jZY9lup2kZl6TuXGlZQdjZIdjuMy.TVA_BOK_0002443/page/545/mode/2up}}</ref> ==== வன்னி மரம் நிலத்தின் எல்லை ==== <blockquote>வன்னி(பெ) வன்னிமரம் - (950) குடக் கெல்லை '''வன்னி'''யோடு பொழியினின்றும் குனையாமல் வடக்கு நோக்கிக் களறுக்கேய் <ref name=":2" /> (TASSI, 1962- 65,p.32-52 ;. )</blockquote>தென்னிந்திய தொல்லியல் கழகத்தின் வெளியீடு(TASSI '''-''' Transactions of the Archaeological Society of South India), 1962-65 <ref>{{Cite book |url=https://tamildigitallibrary.in/Articles/நூல்-11326-Archaeological%20society%20of%20South%20India-transactions%20for%20the%20year%201962-65 |title=Archaeological society of South India : transactions for the year 1962-65 |publisher=Archaeological Society of South India Government Museum  |year=1969 |location=Madras |page=51 |language=English |chapter=3. Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya |script-chapter=}}</ref> என்ற வரலாற்று ஆய்வு நூலில், வீரபாண்டியனின் சிவகாசி செப்பேடு (Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya) என்ற கட்டுரையின் கீழ், 'வன்னிமரம்' என்பது கொடை வழங்கப்பட்ட நிலத்தின் எல்லையைக் குறிக்கும் ஒரு முக்கிய அடையாளமாக (landmark) பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ==== வன்னி மர நாள் ==== காஞ்சிபுர மாவட்ட அருளாளப் பெருமாள் கோயில் அதிட்டானம் இரண்டாம் திருச்சுற்றில் கிழக்குச் சுவரில் 1558 ஆண்டில் விசயநகர மன்னர் சதாசிவராயர் காலத்தில் வெட்டப்படக் கல்வெட்டில்(ஊர் கல்வெட்டு எண் 250) வன்னி மர நாள் பற்றிய குறிப்பு இடம்பெறுகின்றது.<ref>{{Cite book |last=R |first=Sivanantham |url=https://archive.org/details/kanchipuram-maavata-kalvettukal-vol-iii/page/136/mode/2up |title=காஞ்சிபுரம் மாவட்டக் கல்வெட்டுகள் தொகுதி 3 |publisher=Tamilnadu Archaeology Department |year=2012 |location=State Dept of Archaeology Tamil Valarchi Valaagam Chennai |pages=136 -138 |trans-title=Kanchipuram Maavata Kalvettukal Vol III}}</ref> == வன்னி மரத்திற்கான நினைவு அஞ்சல் தலை == 1988 ஆம் ஆண்டு ஜூன் திங்கள் அன்று இந்திய அரசாங்கம் வன்னி மரத்தின் (ராஜஸ்தானில் 'கேஜ்ரி' என்று அழைக்கப்படுகிறது) சுற்றுச்சூழல் மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைப் போற்றும் வகையில் ஒரு நினைவு அஞ்சல் தலையை வெளியிட்டது.[https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_postage_stamps_of_India_(1981%E2%80%931990)] [[படிமம்:Stamp of India - 1988 - Colnect 165257 - World Environment Day - Khejri tree.jpeg|border|thumb|ஜூன் 1988 நினைவு அஞ்சல் தலை -வன்னி மரம் [https://en.wikipedia.org/wiki/File:Stamp_of_India_-_1988_-_Colnect_165257_-_World_Environment_Day_-_Khejri_tree.jpeg]]] 1730 ஆம் ஆண்டு ராஜஸ்தான் '''கேஜர்லி (Khejarli)''' கிராமத்தில், புனிதமாக கருதப்படும் வன்னி மரங்களை வெட்டவிடாமல் காப்பதற்காகத் தங்கள் உயிரைத் தியாகம் செய்த '''பிஷ்னோய் (Bishnoi)''' சமூக மக்களின் உணர்வுகளையும் தியாகத்தையும்<ref>{{Citation|title=Khejarli massacre|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khejarli_massacre&oldid=1364290396|journal=Wikipedia|date=2026-07-15|accessdate=2026-08-11|language=en}}</ref> கௌரவிக்கும் வகையில் இந்த அஞ்சல் தலை வெளியிடப்பட்டது.<ref name=":0" details="page 399 English Edition" /> <blockquote>20- ஆம் நூற்றாண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த அஞ்சல் தலை, ஒரு மரம் எவ்வாறு ஒரு சமூகத்தின் கலாச்சார அடையாளமாகவும், பிற்கால '[[சிப்கோ இயக்கம்|சிப்கோ<nowiki>''</nowiki>]] ([[:en:Chipko_movement|Chipko]] [[:en:Chipko_movement|movement]]) போன்ற சுற்றுச்சூழல் இயக்கங்களுக்குத் தூண்டுகோலாகவும் இருந்தது என்பது தெரிகிறது.<ref name=":0" details="page 399" /></blockquote> == பொருநை அருங்காட்சியகம் மற்றும் வன்னி மரம் == டிசம்பர் 20, 2025 அன்று மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் மு.க.ஸ்டாலின் அவர்கள் [[பொருநை அருங்காட்சியகம்|பொருநை அருங்காட்சி]]<nowiki/>யகத்தை திறந்து வைத்து வன்னி மரத்தை நட்டு வைத்தார்.<ref>{{Citation|title=Porunai Museum {{!}} Inaugurated {{!}} CM Stalin {{!}} TN Govt {{!}} Sun News|url=https://www.youtube.com/watch?v=BhYp4RMkTuQ|date=2025-12-20|accessdate=2026-08-10|last=Sun News}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{commons category}} *http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024213136/http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM |date=2012-10-24 }} *http://www.css.cornell.edu/ecf3/Web/new/AF/treePcineraria.html *http://www.savetheghaftree.org {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170916090736/http://savetheghaftree.org/ |date=2017-09-16 }} *http://www.tribuneindia.com/2002/20020928/windows/main2.htm *[http://karansguesthouse.wordpress.com/2008/08/24/a-rajasthani-delicacy-ker-sangri-pickle/ A Sangari Pickle] *http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120830010624/http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ |date=2012-08-30 }} [[பகுப்பு:மூலிகைகள்]] [[பகுப்பு:வறட்சியைத் தாங்கும் மரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:பாக்கித்தானியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டின் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்து சமய புனித மரங்கள்]] [[பகுப்பு:சிந்துவெளி நாகரிகம்]] [[பகுப்பு:சங்க இலக்கியம்]] [[பகுப்பு:தொல்லியல் சான்றுகள்]] 2n2bdbemfyrffwlki6rlxht3uysj94u 4634391 4634363 2026-09-04T09:42:39Z Srid24 267517 /*தமிழக ஆலயங்களில் வன்னி மரம்*/பத்தி சேர்க்கப்பட்டது 4634391 wikitext text/x-wiki {{Italic title}} {{taxobox |image = Prosopis cineraria - Khejri.jpg |regnum = [[தாவரம்]] |unranked_divisio = [[பூக்கும் தாவரம்]] |unranked_classis = [[மெய்யிருவித்திலையி]] |unranked_ordo = Rosids |ordo = Fabales |familia = [[பபேசியே]] |genus = ''Prosopis'' |species = '''''P. cineraria''''' |binomial = ''Prosopis cineraria'' |binomial_authority = ([[கரோலசு லின்னேயசு|லி]].) [[ஜோர்ஜ் கிளாரிஜ் துரூசு|துரூசு]] |synonyms = ''Adenanthera aculeata'' Roxb.<ref name="LIFE">{{cite web |url=http://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Catalogue of Life |publisher=Integrated Taxonomic Information System and Species2000 |date=2012-03-15 |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2021-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417213302/https://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |url-status=dead }}</ref><br/> ''[[Mimosa]] cineraria'' <small>L.</small><br /> ''Prosopis spicigera'' <small>L.</small><ref name="GRIN">{{cite web |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Germplasm Resources Information Network |publisher=United States Department of Agriculture |date=2006-01-27 |accessdate=2009-12-31 |archive-date=2012-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121010064242/http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |url-status=dead }}</ref><br/> ''Prosopis spicata'' Burm.<ref name="LIFE"/> |}} '''வன்னி''' (''Prosopis cineraria'' அல்லது ''Prosopis spicigera'') என்பது [[ஆப்கானித்தான்]], [[ஈரான்]], [[இந்தியா]], [[ஓமான்]], [[பாக்கித்தான்]], [[சவூதி அரேபியா]], [[ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]], [[யெமன்]] உட்பட மேற்காசியாவிலும் தெற்காசியாவிலும் காணப்படும், [[அவரை]]யினங்களைச் சேர்ந்த ஒரு [[பூக்கும் தாவரம்|பூக்கும்]] மரமாகும். இது பிற்காலத்தில் [[இந்தோனேசியா]]வில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு, விரவிக் காணப்படுகிறது.<ref name="LIFE"/> இது பல பெயர்களால் இடத்துக்கிடம் அழைக்கப்படுகிறது. [[அரபு மொழி|அரபியில்]] '''கஃப்''' என்றும்,<ref name="GRIN"/> [[இராச்சசுத்தான்]] மொழியில் '''சங்ரி''' என்றும், [[பஞ்சாபி]]யில் '''ஜந்த்'''<ref name="LIFE"/> என்றும், [[சிந்தி]]யில் '''கண்டி''' என்றும், [[கன்னடம்|கன்னடத்தில்]] '''வ(b)ன்னி''' என்றும், '''சௌங்கிரா'''<ref name="LIFE"/>, '''ஜந்த்/ஜந்தி''', '''கர்''',<ref name="LIFE"/> '''கெஜ்ரி/கெஜ்ரா''',<ref name="LIFE"/> '''சமி''', '''ஷமி''' ஆகிய பெயர்களால் [[மராத்தி]]யிலும் [[இந்தி]]யிலும்<ref name="AgroF">{{cite web |url=http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |title=''Prosopis cineraria'' |work=AgroForestryTree Database |publisher=World Agroforestry Centre |date= |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2014-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141225062258/http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |url-status=dead }}</ref> '''சும்ரி''' என்று [[குஜராத்தி]]யிலும் அழைக்கப்படுகிறது. இது இந்தியாவின் [[இராச்சசுத்தான்]] மாநிலத்தின் மாநில மரமும், பாக்கித்தானின் [[சிந்து மாகாணம்|சிந்து மாகாணத்தின்]] மாகாண மரமும் ஆகும். இதன் 400 ஆண்டுகளுக்கும் மேல் பழைமையானவை என நன்கறியப்பட்ட மிகப் பெரும் மரங்கள் [[பஹ்ரைன்]] நாட்டின் பாலைவனங்களில், நீர் அரிதாகக் கிடைத்த நிலையிலுங்கூட ஓங்கி வளர்ந்திருக்கின்றன. வன்னி மரம் பல்வேறு சிறப்புகளை உடைய மரம்.[[சோழர்|சோழ]] மன்னர்களின் குல மரம் என்னும் சிறப்பு உடையது என்பதனை தஞ்சை பெரிய கோயில், கங்கை கொண்ட சோழபுரம் கோயில் தல விருட்சமாக மூலம் அறியலாம். {{cn}} == பயன்கள் == வன்னிமரத்தின் நெற்றுக்களை (காய்கள்) ஆடுகள் விரும்பி உண்ணும். பிறந்த இளம் ஆட்டுக் குட்டிகளுக்கு வன்னி மரத்தின் தழைகளை உணவாக இடுவர். ஆட்டுக்குட்டிகள் இவ்வாறு வன்னிமரத்தின் தழைகளையே முதலில் உண்ணும்.<ref>{{Cite web |url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/vazhvu-inithu/snacks-of-livestock |title=கால்நடைகளின் ‘நொறுக்குத்தீனி’ |last=பெ.சுப்ரமணியன் |date=2026-06-11 |website=Hindu Tamil Thisai |language=ta |access-date=2026-07-13}}</ref> == தமிழ் இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் == சங்க இலக்கியங்களான பதிற்றுப்பத்து(பாடல் 44) , புறநானூறு (பாடல் 372) மற்றும் ஐம்பெரும்காப்பியங்களான சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலையிலும் வன்னி மரம் பற்றிய குறிப்புகள் காணப்படுகின்றன. === பதிற்றுப்பத்து === <blockquote>''வன்னி மன்றத்து விளங்கிய காடே (பதிற்றுப்பத்து 44/23)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/pathitrupathu/#44]'''</blockquote>பதிற்றுப்பத்தில் வன்னி மரம் மயானங்களுடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டுள்ளது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition">{{Cite book |last=R |first=Balakrishnan |author-link=ஆர்._பாலகிருஷ்ணன் |title=ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை |publisher=Roja Muthiah Research Library (RMRL) |year=2019 |isbn=9788193924303 |edition= |pages= |language=ISO 639-1 |trans-title=Journey of a Civilization: Indus to Vaigai|location=சென்னை ,தமிழ்நாடு|chapter=Roots of Vanni : Tree Of Life|oclc=1287995152}}</ref><syntaxhighlight lang="toml" start="0"># பதிற்றுப்பத்து 44 நிலம் புடைப்பு அன்ன ஆர்ப்பொடு விசும்பு துடையூ வான் தோய் வெல் கொடி தேர் மிசை நுடங்க பெரிய ஆயினும் அமர் கடந்து பெற்ற அரிய என்னாது ஓம்பாது வீசி கலம் செல சுரத்தல் அல்லது கனவினும் 5 களைக என அறியா கசடு இல் நெஞ்சத்து ஆடு நடை அண்ணல் நின் பாடு_மகள் காணியர் காணிலியரோ நின் புகழ்ந்த யாக்கை முழு வலி துஞ்சும் நோய் தபு நோன் தொடை நுண் கொடி உழிஞை வெல் போர் அறுகை 10 சேணன் ஆயினும் கேள் என மொழிந்து புலம் பெயர்ந்து ஒளித்த களையா பூசற்கு அரண்கள் தாவு-உறீஇ அணங்கு நிகழ்ந்து அன்ன மோகூர் மன்னன் முரசம் கொண்டு நெடுமொழி பணித்து அவன் வேம்பு முதல் தடிந்து 15 முரசு செய முரச்சி களிறு பல பூட்டி ஒழுகை உய்த்தோய் கொழு இல் பைம் துணி வைத்தலை மறந்த துய் தலை கூகை கவலை கவற்றும் குராலம் பறந்தலை முரசு உடை தாயத்து அரசு பல ஓட்டி 20 துளங்கு நீர் வியல்_அகம் ஆண்டு இனிது கழிந்த மன்னர் மறைத்த தாழி #வன்னி மன்றத்து #விளங்கிய காடே</syntaxhighlight> === '''புறநானூறு''' === <blockquote>''ஆனா மண்டை வன்னி அம் துடுப்பின் (புறநானூறு 372/7)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/purananuru/#372]'''</blockquote> போர்க்களத்தில் வீரர்களுக்கு உணவு சமைக்க வன்னி மரக்கட்டைகள் எரிபொருளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன.<syntaxhighlight lang="toml" start="0"># புறநானூறு 372 மாங்குடி கிழார் விசி பிணி தடாரி விம்மென ஒற்றி ஏத்தி வந்தது எல்லாம் முழுத்த இலங்கு வாள் அவிர் ஒளி வலம் பட மின்னி கணை துளி பொழிந்த கண்கூடு பாசறை பொருந்தா தெவ்வர் அரிந்த தலை அடுப்பின் 5 கூவிள விறகின் ஆக்கு வரி நுடங்கல் #ஆனா மண்டை வன்னி அம் துடுப்பின் ஈனா வேண்மாள் இடம் துழந்து அட்ட மா மறி பிண்டம் வாலுவன் ஏந்த வதுவை விழவின் புதுவோர்க்கு எல்லாம் 10 வெம் வாய் பெய்த பூத நீர் சால்க என புலவு களம் பொலிய வேட்டோய் நின் நிலவு திகழ் ஆரம் முகக்குவம் எனவே</syntaxhighlight> === சிலப்பதிகாரத்தில் '''வன்னி மரம்''' === <blockquote>''வன்னி மரமும் மடைப்பளியும் சான்று ஆக – சிலப்.மது 21/5''</blockquote>சங்க காலத்திற்குப் பிந்தைய காப்பியமான சிலப்பதிகாரத்தில் (வஞ்சினமாலை), வன்னி மரம் ஒரு '''<nowiki/>'சாட்சி'''' சொல்லும் மரமாகக் காட்டப்படுகிறது. கண்ணகி தனது கற்பை நிரூபிக்க வன்னி மரத்தையும், மடப்பள்ளியையும் (சமையலறை) சாட்சியாக அழைக்கிறார். "வன்னி மரமும் மடப்பள்ளியும் சான்றாக" என்ற வரிகள் மூலம் பண்டைத் தமிழ்ச் சமூகத்தில் வன்னி மரம் நீதியின் அடையாளமாக இருந்ததை அறியலாம்.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === '''மணிமேகலையில் வன்னி மரம்''' === <blockquote>''மடை தீ உறுக்கும் வன்னி மன்றமும் – மணி 6/87''</blockquote>மணிமேகலை காப்பியத்தில், கபாலிகர்கள் (மண்டை ஓடுகளை மாலையாக அணிந்த ஒரு துறவிப் பிரிவு) வன்னி மன்றங்களில் தங்கியிருந்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது வன்னி மரங்கள் அடங்கிய பகுதிகள் புனிதமான மற்றும் துறவு வாழ்க்கைக்கு உகந்த இடங்களாகக் கருதப்பட்டதை உறுதிப்படுத்துகிறது.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === வன்னி மன்றம் === 'வன்னி மன்றம்' என்ற சொல் மக்கள் குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காக ஒன்றுகூடும் ஒரு இடத்தைக் குறிக்கிறது.இந்த மன்றங்கள் பெரும்பாலும் வழிபாட்டுத் தளங்களாகவும்,புனிதமான இடங்களாகவும் கருதப்பட்டன.<blockquote>சங்க காலத்தில் மதம் சார்ந்த நம்பிக்கைகள் இத்தகைய நடைமுறைகளிலிருந்தே உருவானதாக கருதப்படுகிறது.சங்க இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் என்பது ஒரு சாதாரணத் தாவரம் மட்டுமல்ல; அது போர், வெற்றி, நீதி மற்றும் இறப்பிற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை ஆகியவற்றுடன் கலாச்சார ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு புனித அடையாளமாகத் திகழ்ந்தது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition" /><!-- ஆர்._பாலகிருஷ்ணன்:ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை --></blockquote> == தொல்லியல் சான்றுகள் == === சிந்து சமவெளி தொல்லியல் சான்றுகள் === சிந்து சமவெளி நாகரித்தில் கண்டெடுக்கப்பட்ட சிவப்பு நிற மட்பாண்டம், சுடுமண் பலகை (Terracotta Panels / Terracotta Slabs), முத்திரைகளில்(seals) வன்னி மரத்தின் உருவம் இருக்கிறது.<ref name=":0" /> [[படிமம்:Nausharo Matka.jpg|இடது|thumb|180x180px|சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ]] ==== சிந்து சமவெளி சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ==== 1988-ஆம் ஆண்டு [[நௌசரோ|நௌஷாரோ]] தொல்லியல் களத்தில் ஆரம்பகால [[அரப்பா]]<nowiki/>வைச் (கி.மு. 2600-2550) சேர்ந்த சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் கண்டெடுக்கப்பட்டது.இதில் மூன்று செபு காளைகள் (Zebu bulls) மூன்று வெவ்வேறு மரங்களில் கட்டப்பட்டிருக்கும் ஓவியம் வரையப்பட்டிருந்தது. இந்த மட்பாண்ட ஓவியத்தில் உள்ள மூன்று மரங்களை அடையாளப்படுத்துவதில் ஆய்வாளர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு நிலவுகிறது.ஆனால் நிச்சயமாக இதில் ஒரு மரம் வன்னி மரம் என்று ஆய்வாளர்கள் கருதுகிறார்கள்.<blockquote>ஆய்வாளர் ஜெயகுமார் ராமசாமி இம்மரங்களை அரச மரம், வில்வ மரம் மற்றும் வன்னி மரம் என்று அடையாளப்படுத்துகிறார்.<ref>{{Cite journal|last=Ramasami|first=Jeyakumar|title=Tree gods of Indus valley civilization.|url=https://www.academia.edu/25651400/Tree_gods_of_Indus_valley_civilization}}</ref> இதற்கு மாறாக, மட்பாண்ட ஓவியங்களை மரங்களின் உண்மையான தாவரவியல் பண்புகளுடன் (botanical features) ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் ஆய்வாளர் [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]], ஜெயகுமாரின் இந்த அடையாளப்படுத்துதலை மறுக்கிறார். பாலகிருஷ்ணனின் கூற்றுப்படி, ஜெயகுமார் 'வில்வ மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வன்னி மரம்' ஆகும்; அதேபோல் ஜெயகுமார் 'வன்னி மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வேப்ப மரம்' ஆகும்.<ref name=":0" details="Page 400 English Edition " /></blockquote> ==== சிந்து சமவெளி சுடுமண் பலகை ==== ஹரப்பாவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட ஒரு சுடுமண் பலகையில் உள்ள மரத்தைப் பற்றி விவரித்த [[:en:Jonathan_Mark_Kenoyer|ஜொனாதன் மார்க் கெனோயர்]], அந்த மரத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரிட்டு அடையாளப்படுத்தவில்லை.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.harappa.com/blog/tree-tablet|title=Tree Tablet {{!}} Harappa|website=www.harappa.com|access-date=2026-08-11}}</ref> இருப்பினும், அந்த மரத்தை ''"சிறிய இலைகளைக் கொண்ட வளைந்து நெளிந்து செல்லும் மரம்" (sinuous tree with short leaves)'' என்று அவர் விவரித்துள்ளார். மேலும், இது ஒரு புனித மரமாகக் கருதப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.<ref name=":1" /> இந்த விளக்கத்தையே ஆதாரமாகக் கொண்டு, [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]] அந்த மரம் 'வன்னி மரம்' தான் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார்.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> ==== '''சிந்து சமவெளி முத்திரை''' ==== [[படிமம்:Man in a tree fleeing a tiger. Mohenjo-daro.jpg|இடது|thumb|125x125px|'''வன்னி மரத்தில் ஒரு பெண் உருவம்''' ]] மொஹஞ்சதாரோவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட முத்திரைகளில், வளைந்து நெளிந்து செல்லும் கிளைகளையும் சிறிய இலைகளையும் கொண்ட ஒரு வன்னி மரத்திற்குள் ஒரு பெண் உருவம் அமர்ந்திருப்பது போல் காட்டப்பட்டுள்ளது.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> == கல்வெட்டுக்களில் வன்னி மரம் == வன்னி என்ற சொல் கல்வெட்டுக்களில் இடம் பெறுகின்றது. <ref name=":2">{{Cite book |title=தமிழ் கல்வெட்டுச் சொல்லகராதி : இரண்டாம் தொகுதி ட-ஹே |publisher=சென்னை (சாந்தி சாதனா ) |year=2003 |volume=2 |page=545 |language=Tamil|url=https://archive.org/details/dli.jZY9lup2kZl6TuXGlZQdjZIdjuMy.TVA_BOK_0002443/page/545/mode/2up}}</ref> ==== வன்னி மரம் நிலத்தின் எல்லை ==== <blockquote>வன்னி(பெ) வன்னிமரம் - (950) குடக் கெல்லை '''வன்னி'''யோடு பொழியினின்றும் குனையாமல் வடக்கு நோக்கிக் களறுக்கேய் <ref name=":2" /> (TASSI, 1962- 65,p.32-52 ;. )</blockquote>தென்னிந்திய தொல்லியல் கழகத்தின் வெளியீடு(TASSI '''-''' Transactions of the Archaeological Society of South India), 1962-65 <ref>{{Cite book |url=https://tamildigitallibrary.in/Articles/நூல்-11326-Archaeological%20society%20of%20South%20India-transactions%20for%20the%20year%201962-65 |title=Archaeological society of South India : transactions for the year 1962-65 |publisher=Archaeological Society of South India Government Museum  |year=1969 |location=Madras |page=51 |language=English |chapter=3. Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya |script-chapter=}}</ref> என்ற வரலாற்று ஆய்வு நூலில், வீரபாண்டியனின் சிவகாசி செப்பேடு (Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya) என்ற கட்டுரையின் கீழ், 'வன்னிமரம்' என்பது கொடை வழங்கப்பட்ட நிலத்தின் எல்லையைக் குறிக்கும் ஒரு முக்கிய அடையாளமாக (landmark) பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ==== வன்னி மர நாள் ==== காஞ்சிபுர மாவட்ட அருளாளப் பெருமாள் கோயில் அதிட்டானம் இரண்டாம் திருச்சுற்றில் கிழக்குச் சுவரில் 1558 ஆண்டில் விசயநகர மன்னர் சதாசிவராயர் காலத்தில் வெட்டப்படக் கல்வெட்டில்(ஊர் கல்வெட்டு எண் 250) வன்னி மர நாள் பற்றிய குறிப்பு இடம்பெறுகின்றது.<ref>{{Cite book |last=R |first=Sivanantham |url=https://archive.org/details/kanchipuram-maavata-kalvettukal-vol-iii/page/136/mode/2up |title=காஞ்சிபுரம் மாவட்டக் கல்வெட்டுகள் தொகுதி 3 |publisher=Tamilnadu Archaeology Department |year=2012 |location=State Dept of Archaeology Tamil Valarchi Valaagam Chennai |pages=136 -138 |trans-title=Kanchipuram Maavata Kalvettukal Vol III}}</ref> == தமிழக ஆலயங்களில் வன்னி மரம் == 2002-2006 காலகட்டத்தில் தமிழகத்தில் உள்ள 1165 பழமையான கோயில்களில் (846 சிவன் கோவில்கள், 246 விஷ்ணு கோவில்கள், 23 அம்மன் கோவில்கள், 48 முருகன் கோவில்கள், 2 பிற கோவில்கள்) தல விருட்சங்கள் பற்றி விரிவான ஆய்வை [https://www.researchgate.net/profile/Gunasekaran-Mariappan எம். குணசேகரன்] மற்றும் பி. பாலசுப்பிரமணியன் ஆகியோர் மேற்கொண்டனர். 820 கோவில்களில் தல விருட்சங்கள் கண்டறியப்பட்டு, மொத்தம் 112 புனிதத் தாவரங்கள் ஆவணப்படுத்தப்பட்டன. அதில் தலவிருட்சமாக [[வில்வம்|வில்வம் (''Aegle marmelos'')]] 324 கோவில்களிலும் , வன்னி (''[[:en:Prosopis_cineraria|Prosopis cineraria]]'') 63 கோவில்களிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தலவிருட்சங்களில், வில்வத்திற்கு (''Aegle marmelos'') அடுத்தபடியாக '''இரண்டாவது மிக முக்கியமான பொதுவான தலவிருட்சமாக''' வன்னி மரம் விளங்குகிறது.<ref>{{Cite journal|last=Gunasekaran|first=Mariappan|last2=P|first2=Balasubramanian|year=2012|title=Ethnomedicinal Uses of Sthalavrikshas (Temple Trees) in Tamil Nadu, Southern India|url=https://ethnobotanyjournal.org/index.php/era/article/view/576|department=Salim Ali Centre for Ornithology & Natural History, Anaikatty, Coimbatore 641 108|journal=Ethnobotany Research and Applications|volume=10|pages=253–268}}</ref> == வன்னி மரத்திற்கான நினைவு அஞ்சல் தலை == 1988 ஆம் ஆண்டு ஜூன் திங்கள் அன்று இந்திய அரசாங்கம் வன்னி மரத்தின் (ராஜஸ்தானில் 'கேஜ்ரி' என்று அழைக்கப்படுகிறது) சுற்றுச்சூழல் மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைப் போற்றும் வகையில் ஒரு நினைவு அஞ்சல் தலையை வெளியிட்டது.[https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_postage_stamps_of_India_(1981%E2%80%931990)] [[படிமம்:Stamp of India - 1988 - Colnect 165257 - World Environment Day - Khejri tree.jpeg|border|thumb|ஜூன் 1988 நினைவு அஞ்சல் தலை -வன்னி மரம் [https://en.wikipedia.org/wiki/File:Stamp_of_India_-_1988_-_Colnect_165257_-_World_Environment_Day_-_Khejri_tree.jpeg]]] 1730 ஆம் ஆண்டு ராஜஸ்தான் '''கேஜர்லி (Khejarli)''' கிராமத்தில், புனிதமாக கருதப்படும் வன்னி மரங்களை வெட்டவிடாமல் காப்பதற்காகத் தங்கள் உயிரைத் தியாகம் செய்த '''பிஷ்னோய் (Bishnoi)''' சமூக மக்களின் உணர்வுகளையும் தியாகத்தையும்<ref>{{Citation|title=Khejarli massacre|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khejarli_massacre&oldid=1364290396|journal=Wikipedia|date=2026-07-15|accessdate=2026-08-11|language=en}}</ref> கௌரவிக்கும் வகையில் இந்த அஞ்சல் தலை வெளியிடப்பட்டது.<ref name=":0" details="page 399 English Edition" /> <blockquote>20- ஆம் நூற்றாண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த அஞ்சல் தலை, ஒரு மரம் எவ்வாறு ஒரு சமூகத்தின் கலாச்சார அடையாளமாகவும், பிற்கால '[[சிப்கோ இயக்கம்|சிப்கோ<nowiki>''</nowiki>]] ([[:en:Chipko_movement|Chipko]] [[:en:Chipko_movement|movement]]) போன்ற சுற்றுச்சூழல் இயக்கங்களுக்குத் தூண்டுகோலாகவும் இருந்தது என்பது தெரிகிறது.<ref name=":0" details="page 399" /></blockquote> == பொருநை அருங்காட்சியகம் மற்றும் வன்னி மரம் == டிசம்பர் 20, 2025 அன்று மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் மு.க.ஸ்டாலின் அவர்கள் [[பொருநை அருங்காட்சியகம்|பொருநை அருங்காட்சி]]<nowiki/>யகத்தை திறந்து வைத்து வன்னி மரத்தை நட்டு வைத்தார்.<ref>{{Citation|title=Porunai Museum {{!}} Inaugurated {{!}} CM Stalin {{!}} TN Govt {{!}} Sun News|url=https://www.youtube.com/watch?v=BhYp4RMkTuQ|date=2025-12-20|accessdate=2026-08-10|last=Sun News}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{commons category}} *http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024213136/http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM |date=2012-10-24 }} *http://www.css.cornell.edu/ecf3/Web/new/AF/treePcineraria.html *http://www.savetheghaftree.org {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170916090736/http://savetheghaftree.org/ |date=2017-09-16 }} *http://www.tribuneindia.com/2002/20020928/windows/main2.htm *[http://karansguesthouse.wordpress.com/2008/08/24/a-rajasthani-delicacy-ker-sangri-pickle/ A Sangari Pickle] *http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120830010624/http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ |date=2012-08-30 }} [[பகுப்பு:மூலிகைகள்]] [[பகுப்பு:வறட்சியைத் தாங்கும் மரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:பாக்கித்தானியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டின் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்து சமய புனித மரங்கள்]] [[பகுப்பு:சிந்துவெளி நாகரிகம்]] [[பகுப்பு:சங்க இலக்கியம்]] [[பகுப்பு:தொல்லியல் சான்றுகள்]] rd0fxc9y2ieqc6c00vgxhnij3juw6j2 4634396 4634391 2026-09-04T09:58:35Z Srid24 267517 /* தமிழக ஆலயங்களில் வன்னி மரம் */ comma inserted 4634396 wikitext text/x-wiki {{Italic title}} {{taxobox |image = Prosopis cineraria - Khejri.jpg |regnum = [[தாவரம்]] |unranked_divisio = [[பூக்கும் தாவரம்]] |unranked_classis = [[மெய்யிருவித்திலையி]] |unranked_ordo = Rosids |ordo = Fabales |familia = [[பபேசியே]] |genus = ''Prosopis'' |species = '''''P. cineraria''''' |binomial = ''Prosopis cineraria'' |binomial_authority = ([[கரோலசு லின்னேயசு|லி]].) [[ஜோர்ஜ் கிளாரிஜ் துரூசு|துரூசு]] |synonyms = ''Adenanthera aculeata'' Roxb.<ref name="LIFE">{{cite web |url=http://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Catalogue of Life |publisher=Integrated Taxonomic Information System and Species2000 |date=2012-03-15 |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2021-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417213302/https://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |url-status=dead }}</ref><br/> ''[[Mimosa]] cineraria'' <small>L.</small><br /> ''Prosopis spicigera'' <small>L.</small><ref name="GRIN">{{cite web |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Germplasm Resources Information Network |publisher=United States Department of Agriculture |date=2006-01-27 |accessdate=2009-12-31 |archive-date=2012-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121010064242/http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |url-status=dead }}</ref><br/> ''Prosopis spicata'' Burm.<ref name="LIFE"/> |}} '''வன்னி''' (''Prosopis cineraria'' அல்லது ''Prosopis spicigera'') என்பது [[ஆப்கானித்தான்]], [[ஈரான்]], [[இந்தியா]], [[ஓமான்]], [[பாக்கித்தான்]], [[சவூதி அரேபியா]], [[ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]], [[யெமன்]] உட்பட மேற்காசியாவிலும் தெற்காசியாவிலும் காணப்படும், [[அவரை]]யினங்களைச் சேர்ந்த ஒரு [[பூக்கும் தாவரம்|பூக்கும்]] மரமாகும். இது பிற்காலத்தில் [[இந்தோனேசியா]]வில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு, விரவிக் காணப்படுகிறது.<ref name="LIFE"/> இது பல பெயர்களால் இடத்துக்கிடம் அழைக்கப்படுகிறது. [[அரபு மொழி|அரபியில்]] '''கஃப்''' என்றும்,<ref name="GRIN"/> [[இராச்சசுத்தான்]] மொழியில் '''சங்ரி''' என்றும், [[பஞ்சாபி]]யில் '''ஜந்த்'''<ref name="LIFE"/> என்றும், [[சிந்தி]]யில் '''கண்டி''' என்றும், [[கன்னடம்|கன்னடத்தில்]] '''வ(b)ன்னி''' என்றும், '''சௌங்கிரா'''<ref name="LIFE"/>, '''ஜந்த்/ஜந்தி''', '''கர்''',<ref name="LIFE"/> '''கெஜ்ரி/கெஜ்ரா''',<ref name="LIFE"/> '''சமி''', '''ஷமி''' ஆகிய பெயர்களால் [[மராத்தி]]யிலும் [[இந்தி]]யிலும்<ref name="AgroF">{{cite web |url=http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |title=''Prosopis cineraria'' |work=AgroForestryTree Database |publisher=World Agroforestry Centre |date= |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2014-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141225062258/http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |url-status=dead }}</ref> '''சும்ரி''' என்று [[குஜராத்தி]]யிலும் அழைக்கப்படுகிறது. இது இந்தியாவின் [[இராச்சசுத்தான்]] மாநிலத்தின் மாநில மரமும், பாக்கித்தானின் [[சிந்து மாகாணம்|சிந்து மாகாணத்தின்]] மாகாண மரமும் ஆகும். இதன் 400 ஆண்டுகளுக்கும் மேல் பழைமையானவை என நன்கறியப்பட்ட மிகப் பெரும் மரங்கள் [[பஹ்ரைன்]] நாட்டின் பாலைவனங்களில், நீர் அரிதாகக் கிடைத்த நிலையிலுங்கூட ஓங்கி வளர்ந்திருக்கின்றன. வன்னி மரம் பல்வேறு சிறப்புகளை உடைய மரம்.[[சோழர்|சோழ]] மன்னர்களின் குல மரம் என்னும் சிறப்பு உடையது என்பதனை தஞ்சை பெரிய கோயில், கங்கை கொண்ட சோழபுரம் கோயில் தல விருட்சமாக மூலம் அறியலாம். {{cn}} == பயன்கள் == வன்னிமரத்தின் நெற்றுக்களை (காய்கள்) ஆடுகள் விரும்பி உண்ணும். பிறந்த இளம் ஆட்டுக் குட்டிகளுக்கு வன்னி மரத்தின் தழைகளை உணவாக இடுவர். ஆட்டுக்குட்டிகள் இவ்வாறு வன்னிமரத்தின் தழைகளையே முதலில் உண்ணும்.<ref>{{Cite web |url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/vazhvu-inithu/snacks-of-livestock |title=கால்நடைகளின் ‘நொறுக்குத்தீனி’ |last=பெ.சுப்ரமணியன் |date=2026-06-11 |website=Hindu Tamil Thisai |language=ta |access-date=2026-07-13}}</ref> == தமிழ் இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் == சங்க இலக்கியங்களான பதிற்றுப்பத்து(பாடல் 44) , புறநானூறு (பாடல் 372) மற்றும் ஐம்பெரும்காப்பியங்களான சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலையிலும் வன்னி மரம் பற்றிய குறிப்புகள் காணப்படுகின்றன. === பதிற்றுப்பத்து === <blockquote>''வன்னி மன்றத்து விளங்கிய காடே (பதிற்றுப்பத்து 44/23)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/pathitrupathu/#44]'''</blockquote>பதிற்றுப்பத்தில் வன்னி மரம் மயானங்களுடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டுள்ளது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition">{{Cite book |last=R |first=Balakrishnan |author-link=ஆர்._பாலகிருஷ்ணன் |title=ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை |publisher=Roja Muthiah Research Library (RMRL) |year=2019 |isbn=9788193924303 |edition= |pages= |language=ISO 639-1 |trans-title=Journey of a Civilization: Indus to Vaigai|location=சென்னை ,தமிழ்நாடு|chapter=Roots of Vanni : Tree Of Life|oclc=1287995152}}</ref><syntaxhighlight lang="toml" start="0"># பதிற்றுப்பத்து 44 நிலம் புடைப்பு அன்ன ஆர்ப்பொடு விசும்பு துடையூ வான் தோய் வெல் கொடி தேர் மிசை நுடங்க பெரிய ஆயினும் அமர் கடந்து பெற்ற அரிய என்னாது ஓம்பாது வீசி கலம் செல சுரத்தல் அல்லது கனவினும் 5 களைக என அறியா கசடு இல் நெஞ்சத்து ஆடு நடை அண்ணல் நின் பாடு_மகள் காணியர் காணிலியரோ நின் புகழ்ந்த யாக்கை முழு வலி துஞ்சும் நோய் தபு நோன் தொடை நுண் கொடி உழிஞை வெல் போர் அறுகை 10 சேணன் ஆயினும் கேள் என மொழிந்து புலம் பெயர்ந்து ஒளித்த களையா பூசற்கு அரண்கள் தாவு-உறீஇ அணங்கு நிகழ்ந்து அன்ன மோகூர் மன்னன் முரசம் கொண்டு நெடுமொழி பணித்து அவன் வேம்பு முதல் தடிந்து 15 முரசு செய முரச்சி களிறு பல பூட்டி ஒழுகை உய்த்தோய் கொழு இல் பைம் துணி வைத்தலை மறந்த துய் தலை கூகை கவலை கவற்றும் குராலம் பறந்தலை முரசு உடை தாயத்து அரசு பல ஓட்டி 20 துளங்கு நீர் வியல்_அகம் ஆண்டு இனிது கழிந்த மன்னர் மறைத்த தாழி #வன்னி மன்றத்து #விளங்கிய காடே</syntaxhighlight> === '''புறநானூறு''' === <blockquote>''ஆனா மண்டை வன்னி அம் துடுப்பின் (புறநானூறு 372/7)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/purananuru/#372]'''</blockquote> போர்க்களத்தில் வீரர்களுக்கு உணவு சமைக்க வன்னி மரக்கட்டைகள் எரிபொருளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன.<syntaxhighlight lang="toml" start="0"># புறநானூறு 372 மாங்குடி கிழார் விசி பிணி தடாரி விம்மென ஒற்றி ஏத்தி வந்தது எல்லாம் முழுத்த இலங்கு வாள் அவிர் ஒளி வலம் பட மின்னி கணை துளி பொழிந்த கண்கூடு பாசறை பொருந்தா தெவ்வர் அரிந்த தலை அடுப்பின் 5 கூவிள விறகின் ஆக்கு வரி நுடங்கல் #ஆனா மண்டை வன்னி அம் துடுப்பின் ஈனா வேண்மாள் இடம் துழந்து அட்ட மா மறி பிண்டம் வாலுவன் ஏந்த வதுவை விழவின் புதுவோர்க்கு எல்லாம் 10 வெம் வாய் பெய்த பூத நீர் சால்க என புலவு களம் பொலிய வேட்டோய் நின் நிலவு திகழ் ஆரம் முகக்குவம் எனவே</syntaxhighlight> === சிலப்பதிகாரத்தில் '''வன்னி மரம்''' === <blockquote>''வன்னி மரமும் மடைப்பளியும் சான்று ஆக – சிலப்.மது 21/5''</blockquote>சங்க காலத்திற்குப் பிந்தைய காப்பியமான சிலப்பதிகாரத்தில் (வஞ்சினமாலை), வன்னி மரம் ஒரு '''<nowiki/>'சாட்சி'''' சொல்லும் மரமாகக் காட்டப்படுகிறது. கண்ணகி தனது கற்பை நிரூபிக்க வன்னி மரத்தையும், மடப்பள்ளியையும் (சமையலறை) சாட்சியாக அழைக்கிறார். "வன்னி மரமும் மடப்பள்ளியும் சான்றாக" என்ற வரிகள் மூலம் பண்டைத் தமிழ்ச் சமூகத்தில் வன்னி மரம் நீதியின் அடையாளமாக இருந்ததை அறியலாம்.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === '''மணிமேகலையில் வன்னி மரம்''' === <blockquote>''மடை தீ உறுக்கும் வன்னி மன்றமும் – மணி 6/87''</blockquote>மணிமேகலை காப்பியத்தில், கபாலிகர்கள் (மண்டை ஓடுகளை மாலையாக அணிந்த ஒரு துறவிப் பிரிவு) வன்னி மன்றங்களில் தங்கியிருந்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது வன்னி மரங்கள் அடங்கிய பகுதிகள் புனிதமான மற்றும் துறவு வாழ்க்கைக்கு உகந்த இடங்களாகக் கருதப்பட்டதை உறுதிப்படுத்துகிறது.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === வன்னி மன்றம் === 'வன்னி மன்றம்' என்ற சொல் மக்கள் குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காக ஒன்றுகூடும் ஒரு இடத்தைக் குறிக்கிறது.இந்த மன்றங்கள் பெரும்பாலும் வழிபாட்டுத் தளங்களாகவும்,புனிதமான இடங்களாகவும் கருதப்பட்டன.<blockquote>சங்க காலத்தில் மதம் சார்ந்த நம்பிக்கைகள் இத்தகைய நடைமுறைகளிலிருந்தே உருவானதாக கருதப்படுகிறது.சங்க இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் என்பது ஒரு சாதாரணத் தாவரம் மட்டுமல்ல; அது போர், வெற்றி, நீதி மற்றும் இறப்பிற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை ஆகியவற்றுடன் கலாச்சார ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு புனித அடையாளமாகத் திகழ்ந்தது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition" /><!-- ஆர்._பாலகிருஷ்ணன்:ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை --></blockquote> == தொல்லியல் சான்றுகள் == === சிந்து சமவெளி தொல்லியல் சான்றுகள் === சிந்து சமவெளி நாகரித்தில் கண்டெடுக்கப்பட்ட சிவப்பு நிற மட்பாண்டம், சுடுமண் பலகை (Terracotta Panels / Terracotta Slabs), முத்திரைகளில்(seals) வன்னி மரத்தின் உருவம் இருக்கிறது.<ref name=":0" /> [[படிமம்:Nausharo Matka.jpg|இடது|thumb|180x180px|சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ]] ==== சிந்து சமவெளி சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ==== 1988-ஆம் ஆண்டு [[நௌசரோ|நௌஷாரோ]] தொல்லியல் களத்தில் ஆரம்பகால [[அரப்பா]]<nowiki/>வைச் (கி.மு. 2600-2550) சேர்ந்த சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் கண்டெடுக்கப்பட்டது.இதில் மூன்று செபு காளைகள் (Zebu bulls) மூன்று வெவ்வேறு மரங்களில் கட்டப்பட்டிருக்கும் ஓவியம் வரையப்பட்டிருந்தது. இந்த மட்பாண்ட ஓவியத்தில் உள்ள மூன்று மரங்களை அடையாளப்படுத்துவதில் ஆய்வாளர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு நிலவுகிறது.ஆனால் நிச்சயமாக இதில் ஒரு மரம் வன்னி மரம் என்று ஆய்வாளர்கள் கருதுகிறார்கள்.<blockquote>ஆய்வாளர் ஜெயகுமார் ராமசாமி இம்மரங்களை அரச மரம், வில்வ மரம் மற்றும் வன்னி மரம் என்று அடையாளப்படுத்துகிறார்.<ref>{{Cite journal|last=Ramasami|first=Jeyakumar|title=Tree gods of Indus valley civilization.|url=https://www.academia.edu/25651400/Tree_gods_of_Indus_valley_civilization}}</ref> இதற்கு மாறாக, மட்பாண்ட ஓவியங்களை மரங்களின் உண்மையான தாவரவியல் பண்புகளுடன் (botanical features) ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் ஆய்வாளர் [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]], ஜெயகுமாரின் இந்த அடையாளப்படுத்துதலை மறுக்கிறார். பாலகிருஷ்ணனின் கூற்றுப்படி, ஜெயகுமார் 'வில்வ மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வன்னி மரம்' ஆகும்; அதேபோல் ஜெயகுமார் 'வன்னி மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வேப்ப மரம்' ஆகும்.<ref name=":0" details="Page 400 English Edition " /></blockquote> ==== சிந்து சமவெளி சுடுமண் பலகை ==== ஹரப்பாவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட ஒரு சுடுமண் பலகையில் உள்ள மரத்தைப் பற்றி விவரித்த [[:en:Jonathan_Mark_Kenoyer|ஜொனாதன் மார்க் கெனோயர்]], அந்த மரத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரிட்டு அடையாளப்படுத்தவில்லை.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.harappa.com/blog/tree-tablet|title=Tree Tablet {{!}} Harappa|website=www.harappa.com|access-date=2026-08-11}}</ref> இருப்பினும், அந்த மரத்தை ''"சிறிய இலைகளைக் கொண்ட வளைந்து நெளிந்து செல்லும் மரம்" (sinuous tree with short leaves)'' என்று அவர் விவரித்துள்ளார். மேலும், இது ஒரு புனித மரமாகக் கருதப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.<ref name=":1" /> இந்த விளக்கத்தையே ஆதாரமாகக் கொண்டு, [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]] அந்த மரம் 'வன்னி மரம்' தான் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார்.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> ==== '''சிந்து சமவெளி முத்திரை''' ==== [[படிமம்:Man in a tree fleeing a tiger. Mohenjo-daro.jpg|இடது|thumb|125x125px|'''வன்னி மரத்தில் ஒரு பெண் உருவம்''' ]] மொஹஞ்சதாரோவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட முத்திரைகளில், வளைந்து நெளிந்து செல்லும் கிளைகளையும் சிறிய இலைகளையும் கொண்ட ஒரு வன்னி மரத்திற்குள் ஒரு பெண் உருவம் அமர்ந்திருப்பது போல் காட்டப்பட்டுள்ளது.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> == கல்வெட்டுக்களில் வன்னி மரம் == வன்னி என்ற சொல் கல்வெட்டுக்களில் இடம் பெறுகின்றது. <ref name=":2">{{Cite book |title=தமிழ் கல்வெட்டுச் சொல்லகராதி : இரண்டாம் தொகுதி ட-ஹே |publisher=சென்னை (சாந்தி சாதனா ) |year=2003 |volume=2 |page=545 |language=Tamil|url=https://archive.org/details/dli.jZY9lup2kZl6TuXGlZQdjZIdjuMy.TVA_BOK_0002443/page/545/mode/2up}}</ref> ==== வன்னி மரம் நிலத்தின் எல்லை ==== <blockquote>வன்னி(பெ) வன்னிமரம் - (950) குடக் கெல்லை '''வன்னி'''யோடு பொழியினின்றும் குனையாமல் வடக்கு நோக்கிக் களறுக்கேய் <ref name=":2" /> (TASSI, 1962- 65,p.32-52 ;. )</blockquote>தென்னிந்திய தொல்லியல் கழகத்தின் வெளியீடு(TASSI '''-''' Transactions of the Archaeological Society of South India), 1962-65 <ref>{{Cite book |url=https://tamildigitallibrary.in/Articles/நூல்-11326-Archaeological%20society%20of%20South%20India-transactions%20for%20the%20year%201962-65 |title=Archaeological society of South India : transactions for the year 1962-65 |publisher=Archaeological Society of South India Government Museum  |year=1969 |location=Madras |page=51 |language=English |chapter=3. Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya |script-chapter=}}</ref> என்ற வரலாற்று ஆய்வு நூலில், வீரபாண்டியனின் சிவகாசி செப்பேடு (Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya) என்ற கட்டுரையின் கீழ், 'வன்னிமரம்' என்பது கொடை வழங்கப்பட்ட நிலத்தின் எல்லையைக் குறிக்கும் ஒரு முக்கிய அடையாளமாக (landmark) பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ==== வன்னி மர நாள் ==== காஞ்சிபுர மாவட்ட அருளாளப் பெருமாள் கோயில் அதிட்டானம் இரண்டாம் திருச்சுற்றில் கிழக்குச் சுவரில் 1558 ஆண்டில் விசயநகர மன்னர் சதாசிவராயர் காலத்தில் வெட்டப்படக் கல்வெட்டில்(ஊர் கல்வெட்டு எண் 250) வன்னி மர நாள் பற்றிய குறிப்பு இடம்பெறுகின்றது.<ref>{{Cite book |last=R |first=Sivanantham |url=https://archive.org/details/kanchipuram-maavata-kalvettukal-vol-iii/page/136/mode/2up |title=காஞ்சிபுரம் மாவட்டக் கல்வெட்டுகள் தொகுதி 3 |publisher=Tamilnadu Archaeology Department |year=2012 |location=State Dept of Archaeology Tamil Valarchi Valaagam Chennai |pages=136 -138 |trans-title=Kanchipuram Maavata Kalvettukal Vol III}}</ref> == தமிழக ஆலயங்களில் வன்னி மரம் == 2002-2006 காலகட்டத்தில் தமிழகத்தில் உள்ள 1165 பழமையான கோயில்களில் (846 சிவன் கோவில்கள், 246 விஷ்ணு கோவில்கள், 23 அம்மன் கோவில்கள், 48 முருகன் கோவில்கள், 2 பிற கோவில்கள்) தல விருட்சங்கள் பற்றி விரிவான ஆய்வை [https://www.researchgate.net/profile/Gunasekaran-Mariappan எம். குணசேகரன்] மற்றும் பி. பாலசுப்பிரமணியன் ஆகியோர் மேற்கொண்டனர். 820 கோவில்களில் தல விருட்சங்கள் கண்டறியப்பட்டு, மொத்தம் 112 புனிதத் தாவரங்கள் ஆவணப்படுத்தப்பட்டன. அதில் தலவிருட்சமாக [[வில்வம்|வில்வம் (''Aegle marmelos'')]] 324 கோவில்களிலும், வன்னி (''[[:en:Prosopis_cineraria|Prosopis cineraria]]'') 63 கோவில்களிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தலவிருட்சங்களில், வில்வத்திற்கு (''Aegle marmelos'') அடுத்தபடியாக '''இரண்டாவது மிக முக்கியமான பொதுவான தலவிருட்சமாக''' வன்னி மரம் விளங்குகிறது.<ref>{{Cite journal|last=Gunasekaran|first=Mariappan|last2=P|first2=Balasubramanian|year=2012|title=Ethnomedicinal Uses of Sthalavrikshas (Temple Trees) in Tamil Nadu, Southern India|url=https://ethnobotanyjournal.org/index.php/era/article/view/576|department=Salim Ali Centre for Ornithology & Natural History, Anaikatty, Coimbatore 641 108|journal=Ethnobotany Research and Applications|volume=10|pages=253–268}}</ref> == வன்னி மரத்திற்கான நினைவு அஞ்சல் தலை == 1988 ஆம் ஆண்டு ஜூன் திங்கள் அன்று இந்திய அரசாங்கம் வன்னி மரத்தின் (ராஜஸ்தானில் 'கேஜ்ரி' என்று அழைக்கப்படுகிறது) சுற்றுச்சூழல் மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைப் போற்றும் வகையில் ஒரு நினைவு அஞ்சல் தலையை வெளியிட்டது.[https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_postage_stamps_of_India_(1981%E2%80%931990)] [[படிமம்:Stamp of India - 1988 - Colnect 165257 - World Environment Day - Khejri tree.jpeg|border|thumb|ஜூன் 1988 நினைவு அஞ்சல் தலை -வன்னி மரம் [https://en.wikipedia.org/wiki/File:Stamp_of_India_-_1988_-_Colnect_165257_-_World_Environment_Day_-_Khejri_tree.jpeg]]] 1730 ஆம் ஆண்டு ராஜஸ்தான் '''கேஜர்லி (Khejarli)''' கிராமத்தில், புனிதமாக கருதப்படும் வன்னி மரங்களை வெட்டவிடாமல் காப்பதற்காகத் தங்கள் உயிரைத் தியாகம் செய்த '''பிஷ்னோய் (Bishnoi)''' சமூக மக்களின் உணர்வுகளையும் தியாகத்தையும்<ref>{{Citation|title=Khejarli massacre|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khejarli_massacre&oldid=1364290396|journal=Wikipedia|date=2026-07-15|accessdate=2026-08-11|language=en}}</ref> கௌரவிக்கும் வகையில் இந்த அஞ்சல் தலை வெளியிடப்பட்டது.<ref name=":0" details="page 399 English Edition" /> <blockquote>20- ஆம் நூற்றாண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த அஞ்சல் தலை, ஒரு மரம் எவ்வாறு ஒரு சமூகத்தின் கலாச்சார அடையாளமாகவும், பிற்கால '[[சிப்கோ இயக்கம்|சிப்கோ<nowiki>''</nowiki>]] ([[:en:Chipko_movement|Chipko]] [[:en:Chipko_movement|movement]]) போன்ற சுற்றுச்சூழல் இயக்கங்களுக்குத் தூண்டுகோலாகவும் இருந்தது என்பது தெரிகிறது.<ref name=":0" details="page 399" /></blockquote> == பொருநை அருங்காட்சியகம் மற்றும் வன்னி மரம் == டிசம்பர் 20, 2025 அன்று மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் மு.க.ஸ்டாலின் அவர்கள் [[பொருநை அருங்காட்சியகம்|பொருநை அருங்காட்சி]]<nowiki/>யகத்தை திறந்து வைத்து வன்னி மரத்தை நட்டு வைத்தார்.<ref>{{Citation|title=Porunai Museum {{!}} Inaugurated {{!}} CM Stalin {{!}} TN Govt {{!}} Sun News|url=https://www.youtube.com/watch?v=BhYp4RMkTuQ|date=2025-12-20|accessdate=2026-08-10|last=Sun News}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{commons category}} *http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024213136/http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM |date=2012-10-24 }} *http://www.css.cornell.edu/ecf3/Web/new/AF/treePcineraria.html *http://www.savetheghaftree.org {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170916090736/http://savetheghaftree.org/ |date=2017-09-16 }} *http://www.tribuneindia.com/2002/20020928/windows/main2.htm *[http://karansguesthouse.wordpress.com/2008/08/24/a-rajasthani-delicacy-ker-sangri-pickle/ A Sangari Pickle] *http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120830010624/http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ |date=2012-08-30 }} [[பகுப்பு:மூலிகைகள்]] [[பகுப்பு:வறட்சியைத் தாங்கும் மரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:பாக்கித்தானியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டின் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்து சமய புனித மரங்கள்]] [[பகுப்பு:சிந்துவெளி நாகரிகம்]] [[பகுப்பு:சங்க இலக்கியம்]] [[பகுப்பு:தொல்லியல் சான்றுகள்]] edbov4wcpyih1mei2ma9emb8jcdmad4 4634406 4634396 2026-09-04T10:10:37Z Srid24 267517 /*தமிழ் இலக்கியங்களில் வன்னி மரம்*/ removed the entire song as just mentioned the line referring to vanni as suggested by a reader. In the para,/*தமிழக ஆலயங்களில் வன்னி */ removed detailed explanation of no . of temples 4634406 wikitext text/x-wiki {{Italic title}} {{taxobox |image = Prosopis cineraria - Khejri.jpg |regnum = [[தாவரம்]] |unranked_divisio = [[பூக்கும் தாவரம்]] |unranked_classis = [[மெய்யிருவித்திலையி]] |unranked_ordo = Rosids |ordo = Fabales |familia = [[பபேசியே]] |genus = ''Prosopis'' |species = '''''P. cineraria''''' |binomial = ''Prosopis cineraria'' |binomial_authority = ([[கரோலசு லின்னேயசு|லி]].) [[ஜோர்ஜ் கிளாரிஜ் துரூசு|துரூசு]] |synonyms = ''Adenanthera aculeata'' Roxb.<ref name="LIFE">{{cite web |url=http://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Catalogue of Life |publisher=Integrated Taxonomic Information System and Species2000 |date=2012-03-15 |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2021-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417213302/https://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |url-status=dead }}</ref><br/> ''[[Mimosa]] cineraria'' <small>L.</small><br /> ''Prosopis spicigera'' <small>L.</small><ref name="GRIN">{{cite web |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Germplasm Resources Information Network |publisher=United States Department of Agriculture |date=2006-01-27 |accessdate=2009-12-31 |archive-date=2012-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121010064242/http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |url-status=dead }}</ref><br/> ''Prosopis spicata'' Burm.<ref name="LIFE"/> |}} '''வன்னி''' (''Prosopis cineraria'' அல்லது ''Prosopis spicigera'') என்பது [[ஆப்கானித்தான்]], [[ஈரான்]], [[இந்தியா]], [[ஓமான்]], [[பாக்கித்தான்]], [[சவூதி அரேபியா]], [[ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]], [[யெமன்]] உட்பட மேற்காசியாவிலும் தெற்காசியாவிலும் காணப்படும், [[அவரை]]யினங்களைச் சேர்ந்த ஒரு [[பூக்கும் தாவரம்|பூக்கும்]] மரமாகும். இது பிற்காலத்தில் [[இந்தோனேசியா]]வில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு, விரவிக் காணப்படுகிறது.<ref name="LIFE"/> இது பல பெயர்களால் இடத்துக்கிடம் அழைக்கப்படுகிறது. [[அரபு மொழி|அரபியில்]] '''கஃப்''' என்றும்,<ref name="GRIN"/> [[இராச்சசுத்தான்]] மொழியில் '''சங்ரி''' என்றும், [[பஞ்சாபி]]யில் '''ஜந்த்'''<ref name="LIFE"/> என்றும், [[சிந்தி]]யில் '''கண்டி''' என்றும், [[கன்னடம்|கன்னடத்தில்]] '''வ(b)ன்னி''' என்றும், '''சௌங்கிரா'''<ref name="LIFE"/>, '''ஜந்த்/ஜந்தி''', '''கர்''',<ref name="LIFE"/> '''கெஜ்ரி/கெஜ்ரா''',<ref name="LIFE"/> '''சமி''', '''ஷமி''' ஆகிய பெயர்களால் [[மராத்தி]]யிலும் [[இந்தி]]யிலும்<ref name="AgroF">{{cite web |url=http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |title=''Prosopis cineraria'' |work=AgroForestryTree Database |publisher=World Agroforestry Centre |date= |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2014-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141225062258/http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |url-status=dead }}</ref> '''சும்ரி''' என்று [[குஜராத்தி]]யிலும் அழைக்கப்படுகிறது. இது இந்தியாவின் [[இராச்சசுத்தான்]] மாநிலத்தின் மாநில மரமும், பாக்கித்தானின் [[சிந்து மாகாணம்|சிந்து மாகாணத்தின்]] மாகாண மரமும் ஆகும். இதன் 400 ஆண்டுகளுக்கும் மேல் பழைமையானவை என நன்கறியப்பட்ட மிகப் பெரும் மரங்கள் [[பஹ்ரைன்]] நாட்டின் பாலைவனங்களில், நீர் அரிதாகக் கிடைத்த நிலையிலுங்கூட ஓங்கி வளர்ந்திருக்கின்றன. வன்னி மரம் பல்வேறு சிறப்புகளை உடைய மரம்.[[சோழர்|சோழ]] மன்னர்களின் குல மரம் என்னும் சிறப்பு உடையது என்பதனை தஞ்சை பெரிய கோயில், கங்கை கொண்ட சோழபுரம் கோயில் தல விருட்சமாக மூலம் அறியலாம். {{cn}} == பயன்கள் == வன்னிமரத்தின் நெற்றுக்களை (காய்கள்) ஆடுகள் விரும்பி உண்ணும். பிறந்த இளம் ஆட்டுக் குட்டிகளுக்கு வன்னி மரத்தின் தழைகளை உணவாக இடுவர். ஆட்டுக்குட்டிகள் இவ்வாறு வன்னிமரத்தின் தழைகளையே முதலில் உண்ணும்.<ref>{{Cite web |url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/vazhvu-inithu/snacks-of-livestock |title=கால்நடைகளின் ‘நொறுக்குத்தீனி’ |last=பெ.சுப்ரமணியன் |date=2026-06-11 |website=Hindu Tamil Thisai |language=ta |access-date=2026-07-13}}</ref> == தமிழ் இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் == சங்க இலக்கியங்களான பதிற்றுப்பத்து(பாடல் 44) , புறநானூறு (பாடல் 372) மற்றும் ஐம்பெரும்காப்பியங்களான சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலையிலும் வன்னி மரம் பற்றிய குறிப்புகள் காணப்படுகின்றன. === பதிற்றுப்பத்து === <blockquote>''வன்னி மன்றத்து விளங்கிய காடே (பதிற்றுப்பத்து 44/23)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/pathitrupathu/#44]'''</blockquote>பதிற்றுப்பத்தில் வன்னி மரம் மயானங்களுடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டுள்ளது.முரசு ஏந்திய, சீரிய வாழ்வு வாழ்ந்த பல மன்னர்கள், வன்னி மரங்கள் நிறைந்த சுடுகாடுகளில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர் என்று இந்தப் பாடல் குறிப்பிடுகிறது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition">{{Cite book |last=R |first=Balakrishnan |author-link=ஆர்._பாலகிருஷ்ணன் |title=ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை |publisher=Roja Muthiah Research Library (RMRL) |year=2019 |isbn=9788193924303 |edition= |pages= |language=ISO 639-1 |trans-title=Journey of a Civilization: Indus to Vaigai|location=சென்னை ,தமிழ்நாடு|chapter=Roots of Vanni : Tree Of Life|oclc=1287995152}}</ref> === '''புறநானூறு''' === <blockquote>''ஆனா மண்டை வன்னி அம் துடுப்பின் (புறநானூறு 372/7)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/purananuru/#372]'''</blockquote> போர்க்களத்தில் வீரர்களுக்கு உணவு சமைக்க வன்னி மரத்திலான கரண்டிகளைக் கொண்டு கிளறியதாக இந்தப் பாடல் குறிப்பிடுகிறது. === சிலப்பதிகாரத்தில் '''வன்னி மரம்''' === <blockquote>''வன்னி மரமும் மடைப்பளியும் சான்று ஆக – சிலப்.மது 21/5''</blockquote>சங்க காலத்திற்குப் பிந்தைய காப்பியமான சிலப்பதிகாரத்தில் (வஞ்சினமாலை), வன்னி மரம் ஒரு '''<nowiki/>'சாட்சி'''' சொல்லும் மரமாகக் காட்டப்படுகிறது. கண்ணகி தனது கற்பை நிரூபிக்க வன்னி மரத்தையும், மடப்பள்ளியையும் (சமையலறை) சாட்சியாக அழைக்கிறார். "வன்னி மரமும் மடப்பள்ளியும் சான்றாக" என்ற வரிகள் மூலம் பண்டைத் தமிழ்ச் சமூகத்தில் வன்னி மரம் நீதியின் அடையாளமாக இருந்ததை அறியலாம்.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === '''மணிமேகலையில் வன்னி மரம்''' === <blockquote>''மடை தீ உறுக்கும் வன்னி மன்றமும் – மணி 6/87''</blockquote>மணிமேகலை காப்பியத்தில், கபாலிகர்கள் (மண்டை ஓடுகளை மாலையாக அணிந்த ஒரு துறவிப் பிரிவு) வன்னி மன்றங்களில் தங்கியிருந்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது வன்னி மரங்கள் அடங்கிய பகுதிகள் புனிதமான மற்றும் துறவு வாழ்க்கைக்கு உகந்த இடங்களாகக் கருதப்பட்டதை உறுதிப்படுத்துகிறது.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === வன்னி மன்றம் === 'வன்னி மன்றம்' என்ற சொல் மக்கள் குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காக ஒன்றுகூடும் ஒரு இடத்தைக் குறிக்கிறது.இந்த மன்றங்கள் பெரும்பாலும் வழிபாட்டுத் தளங்களாகவும்,புனிதமான இடங்களாகவும் கருதப்பட்டன.<blockquote>சங்க காலத்தில் மதம் சார்ந்த நம்பிக்கைகள் இத்தகைய நடைமுறைகளிலிருந்தே உருவானதாக கருதப்படுகிறது.சங்க இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் என்பது ஒரு சாதாரணத் தாவரம் மட்டுமல்ல; அது போர், வெற்றி, நீதி மற்றும் இறப்பிற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை ஆகியவற்றுடன் கலாச்சார ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு புனித அடையாளமாகத் திகழ்ந்தது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition" /><!-- ஆர்._பாலகிருஷ்ணன்:ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை --></blockquote> == தொல்லியல் சான்றுகள் == === சிந்து சமவெளி தொல்லியல் சான்றுகள் === சிந்து சமவெளி நாகரித்தில் கண்டெடுக்கப்பட்ட சிவப்பு நிற மட்பாண்டம், சுடுமண் பலகை (Terracotta Panels / Terracotta Slabs), முத்திரைகளில்(seals) வன்னி மரத்தின் உருவம் இருக்கிறது.<ref name=":0" /> [[படிமம்:Nausharo Matka.jpg|இடது|thumb|180x180px|சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ]] ==== சிந்து சமவெளி சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ==== 1988-ஆம் ஆண்டு [[நௌசரோ|நௌஷாரோ]] தொல்லியல் களத்தில் ஆரம்பகால [[அரப்பா]]<nowiki/>வைச் (கி.மு. 2600-2550) சேர்ந்த சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் கண்டெடுக்கப்பட்டது.இதில் மூன்று செபு காளைகள் (Zebu bulls) மூன்று வெவ்வேறு மரங்களில் கட்டப்பட்டிருக்கும் ஓவியம் வரையப்பட்டிருந்தது. இந்த மட்பாண்ட ஓவியத்தில் உள்ள மூன்று மரங்களை அடையாளப்படுத்துவதில் ஆய்வாளர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு நிலவுகிறது.ஆனால் நிச்சயமாக இதில் ஒரு மரம் வன்னி மரம் என்று ஆய்வாளர்கள் கருதுகிறார்கள்.<blockquote>ஆய்வாளர் ஜெயகுமார் ராமசாமி இம்மரங்களை அரச மரம், வில்வ மரம் மற்றும் வன்னி மரம் என்று அடையாளப்படுத்துகிறார்.<ref>{{Cite journal|last=Ramasami|first=Jeyakumar|title=Tree gods of Indus valley civilization.|url=https://www.academia.edu/25651400/Tree_gods_of_Indus_valley_civilization}}</ref> இதற்கு மாறாக, மட்பாண்ட ஓவியங்களை மரங்களின் உண்மையான தாவரவியல் பண்புகளுடன் (botanical features) ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் ஆய்வாளர் [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]], ஜெயகுமாரின் இந்த அடையாளப்படுத்துதலை மறுக்கிறார். பாலகிருஷ்ணனின் கூற்றுப்படி, ஜெயகுமார் 'வில்வ மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வன்னி மரம்' ஆகும்; அதேபோல் ஜெயகுமார் 'வன்னி மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வேப்ப மரம்' ஆகும்.<ref name=":0" details="Page 400 English Edition " /></blockquote> ==== சிந்து சமவெளி சுடுமண் பலகை ==== ஹரப்பாவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட ஒரு சுடுமண் பலகையில் உள்ள மரத்தைப் பற்றி விவரித்த [[:en:Jonathan_Mark_Kenoyer|ஜொனாதன் மார்க் கெனோயர்]], அந்த மரத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரிட்டு அடையாளப்படுத்தவில்லை.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.harappa.com/blog/tree-tablet|title=Tree Tablet {{!}} Harappa|website=www.harappa.com|access-date=2026-08-11}}</ref> இருப்பினும், அந்த மரத்தை ''"சிறிய இலைகளைக் கொண்ட வளைந்து நெளிந்து செல்லும் மரம்" (sinuous tree with short leaves)'' என்று அவர் விவரித்துள்ளார். மேலும், இது ஒரு புனித மரமாகக் கருதப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.<ref name=":1" /> இந்த விளக்கத்தையே ஆதாரமாகக் கொண்டு, [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]] அந்த மரம் 'வன்னி மரம்' தான் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார்.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> ==== '''சிந்து சமவெளி முத்திரை''' ==== [[படிமம்:Man in a tree fleeing a tiger. Mohenjo-daro.jpg|இடது|thumb|125x125px|'''வன்னி மரத்தில் ஒரு பெண் உருவம்''' ]] மொஹஞ்சதாரோவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட முத்திரைகளில், வளைந்து நெளிந்து செல்லும் கிளைகளையும் சிறிய இலைகளையும் கொண்ட ஒரு வன்னி மரத்திற்குள் ஒரு பெண் உருவம் அமர்ந்திருப்பது போல் காட்டப்பட்டுள்ளது.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> == கல்வெட்டுக்களில் வன்னி மரம் == வன்னி என்ற சொல் கல்வெட்டுக்களில் இடம் பெறுகின்றது. <ref name=":2">{{Cite book |title=தமிழ் கல்வெட்டுச் சொல்லகராதி : இரண்டாம் தொகுதி ட-ஹே |publisher=சென்னை (சாந்தி சாதனா ) |year=2003 |volume=2 |page=545 |language=Tamil|url=https://archive.org/details/dli.jZY9lup2kZl6TuXGlZQdjZIdjuMy.TVA_BOK_0002443/page/545/mode/2up}}</ref> ==== வன்னி மரம் நிலத்தின் எல்லை ==== <blockquote>வன்னி(பெ) வன்னிமரம் - (950) குடக் கெல்லை '''வன்னி'''யோடு பொழியினின்றும் குனையாமல் வடக்கு நோக்கிக் களறுக்கேய் <ref name=":2" /> (TASSI, 1962- 65,p.32-52 ;. )</blockquote>தென்னிந்திய தொல்லியல் கழகத்தின் வெளியீடு(TASSI '''-''' Transactions of the Archaeological Society of South India), 1962-65 <ref>{{Cite book |url=https://tamildigitallibrary.in/Articles/நூல்-11326-Archaeological%20society%20of%20South%20India-transactions%20for%20the%20year%201962-65 |title=Archaeological society of South India : transactions for the year 1962-65 |publisher=Archaeological Society of South India Government Museum  |year=1969 |location=Madras |page=51 |language=English |chapter=3. Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya |script-chapter=}}</ref> என்ற வரலாற்று ஆய்வு நூலில், வீரபாண்டியனின் சிவகாசி செப்பேடு (Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya) என்ற கட்டுரையின் கீழ், 'வன்னிமரம்' என்பது கொடை வழங்கப்பட்ட நிலத்தின் எல்லையைக் குறிக்கும் ஒரு முக்கிய அடையாளமாக (landmark) பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ==== வன்னி மர நாள் ==== காஞ்சிபுர மாவட்ட அருளாளப் பெருமாள் கோயில் அதிட்டானம் இரண்டாம் திருச்சுற்றில் கிழக்குச் சுவரில் 1558 ஆண்டில் விசயநகர மன்னர் சதாசிவராயர் காலத்தில் வெட்டப்படக் கல்வெட்டில்(ஊர் கல்வெட்டு எண் 250) வன்னி மர நாள் பற்றிய குறிப்பு இடம்பெறுகின்றது.<ref>{{Cite book |last=R |first=Sivanantham |url=https://archive.org/details/kanchipuram-maavata-kalvettukal-vol-iii/page/136/mode/2up |title=காஞ்சிபுரம் மாவட்டக் கல்வெட்டுகள் தொகுதி 3 |publisher=Tamilnadu Archaeology Department |year=2012 |location=State Dept of Archaeology Tamil Valarchi Valaagam Chennai |pages=136 -138 |trans-title=Kanchipuram Maavata Kalvettukal Vol III}}</ref> == தமிழக ஆலயங்களில் வன்னி மரம் == 2002-2006 காலகட்டத்தில் தமிழகத்தில் உள்ள 1165 பழமையான கோயில்களில் தல விருட்சங்கள் பற்றி விரிவான ஆய்வை [https://www.researchgate.net/profile/Gunasekaran-Mariappan எம். குணசேகரன்] மற்றும் பி. பாலசுப்பிரமணியன் ஆகியோர் மேற்கொண்டனர். 820 கோவில்களில் தல விருட்சங்கள் கண்டறியப்பட்டு, மொத்தம் 112 புனிதத் தாவரங்கள் ஆவணப்படுத்தப்பட்டன. அதில் தலவிருட்சமாக [[வில்வம்|வில்வம் (''Aegle marmelos'')]] 324 கோவில்களிலும், வன்னி (''[[:en:Prosopis_cineraria|Prosopis cineraria]]'') 63 கோவில்களிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தலவிருட்சங்களில் [[வில்வம்|வில்வத்திற்கு]] அடுத்தபடியாக '''இரண்டாவது தலவிருட்சமாக''' வன்னி மரம் விளங்குகிறது.<ref>{{Cite journal|last=Gunasekaran|first=Mariappan|last2=P|first2=Balasubramanian|year=2012|title=Ethnomedicinal Uses of Sthalavrikshas (Temple Trees) in Tamil Nadu, Southern India|url=https://ethnobotanyjournal.org/index.php/era/article/view/576|department=Salim Ali Centre for Ornithology & Natural History, Anaikatty, Coimbatore 641 108|journal=Ethnobotany Research and Applications|volume=10|pages=253–268}}</ref> == வன்னி மரத்திற்கான நினைவு அஞ்சல் தலை == 1988 ஆம் ஆண்டு ஜூன் திங்கள் அன்று இந்திய அரசாங்கம் வன்னி மரத்தின் (ராஜஸ்தானில் 'கேஜ்ரி' என்று அழைக்கப்படுகிறது) சுற்றுச்சூழல் மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைப் போற்றும் வகையில் ஒரு நினைவு அஞ்சல் தலையை வெளியிட்டது.[https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_postage_stamps_of_India_(1981%E2%80%931990)] [[படிமம்:Stamp of India - 1988 - Colnect 165257 - World Environment Day - Khejri tree.jpeg|border|thumb|ஜூன் 1988 நினைவு அஞ்சல் தலை -வன்னி மரம் [https://en.wikipedia.org/wiki/File:Stamp_of_India_-_1988_-_Colnect_165257_-_World_Environment_Day_-_Khejri_tree.jpeg]]] 1730 ஆம் ஆண்டு ராஜஸ்தான் '''கேஜர்லி (Khejarli)''' கிராமத்தில், புனிதமாக கருதப்படும் வன்னி மரங்களை வெட்டவிடாமல் காப்பதற்காகத் தங்கள் உயிரைத் தியாகம் செய்த '''பிஷ்னோய் (Bishnoi)''' சமூக மக்களின் உணர்வுகளையும் தியாகத்தையும்<ref>{{Citation|title=Khejarli massacre|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khejarli_massacre&oldid=1364290396|journal=Wikipedia|date=2026-07-15|accessdate=2026-08-11|language=en}}</ref> கௌரவிக்கும் வகையில் இந்த அஞ்சல் தலை வெளியிடப்பட்டது.<ref name=":0" details="page 399 English Edition" /> <blockquote>20- ஆம் நூற்றாண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த அஞ்சல் தலை, ஒரு மரம் எவ்வாறு ஒரு சமூகத்தின் கலாச்சார அடையாளமாகவும், பிற்கால '[[சிப்கோ இயக்கம்|சிப்கோ<nowiki>''</nowiki>]] ([[:en:Chipko_movement|Chipko]] [[:en:Chipko_movement|movement]]) போன்ற சுற்றுச்சூழல் இயக்கங்களுக்குத் தூண்டுகோலாகவும் இருந்தது என்பது தெரிகிறது.<ref name=":0" details="page 399" /></blockquote> == பொருநை அருங்காட்சியகம் மற்றும் வன்னி மரம் == டிசம்பர் 20, 2025 அன்று மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் மு.க.ஸ்டாலின் அவர்கள் [[பொருநை அருங்காட்சியகம்|பொருநை அருங்காட்சி]]<nowiki/>யகத்தை திறந்து வைத்து வன்னி மரத்தை நட்டு வைத்தார்.<ref>{{Citation|title=Porunai Museum {{!}} Inaugurated {{!}} CM Stalin {{!}} TN Govt {{!}} Sun News|url=https://www.youtube.com/watch?v=BhYp4RMkTuQ|date=2025-12-20|accessdate=2026-08-10|last=Sun News}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{commons category}} *http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024213136/http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM |date=2012-10-24 }} *http://www.css.cornell.edu/ecf3/Web/new/AF/treePcineraria.html *http://www.savetheghaftree.org {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170916090736/http://savetheghaftree.org/ |date=2017-09-16 }} *http://www.tribuneindia.com/2002/20020928/windows/main2.htm *[http://karansguesthouse.wordpress.com/2008/08/24/a-rajasthani-delicacy-ker-sangri-pickle/ A Sangari Pickle] *http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120830010624/http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ |date=2012-08-30 }} [[பகுப்பு:மூலிகைகள்]] [[பகுப்பு:வறட்சியைத் தாங்கும் மரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:பாக்கித்தானியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டின் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்து சமய புனித மரங்கள்]] [[பகுப்பு:சிந்துவெளி நாகரிகம்]] [[பகுப்பு:சங்க இலக்கியம்]] [[பகுப்பு:தொல்லியல் சான்றுகள்]] bizna812t20tlwgtwms39b4szfld9c2 4634411 4634406 2026-09-04T10:18:19Z Srid24 267517 /* சிந்து சமவெளி சுடுமண் பலகை */ added the picture link as the picture was removed from wiki commons 4634411 wikitext text/x-wiki {{Italic title}} {{taxobox |image = Prosopis cineraria - Khejri.jpg |regnum = [[தாவரம்]] |unranked_divisio = [[பூக்கும் தாவரம்]] |unranked_classis = [[மெய்யிருவித்திலையி]] |unranked_ordo = Rosids |ordo = Fabales |familia = [[பபேசியே]] |genus = ''Prosopis'' |species = '''''P. cineraria''''' |binomial = ''Prosopis cineraria'' |binomial_authority = ([[கரோலசு லின்னேயசு|லி]].) [[ஜோர்ஜ் கிளாரிஜ் துரூசு|துரூசு]] |synonyms = ''Adenanthera aculeata'' Roxb.<ref name="LIFE">{{cite web |url=http://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Catalogue of Life |publisher=Integrated Taxonomic Information System and Species2000 |date=2012-03-15 |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2021-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417213302/https://www.catalogueoflife.org/details/species/id/583159 |url-status=dead }}</ref><br/> ''[[Mimosa]] cineraria'' <small>L.</small><br /> ''Prosopis spicigera'' <small>L.</small><ref name="GRIN">{{cite web |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |title=''Prosopis cineraria'' (L.) Druce |work=Germplasm Resources Information Network |publisher=United States Department of Agriculture |date=2006-01-27 |accessdate=2009-12-31 |archive-date=2012-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121010064242/http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?29749 |url-status=dead }}</ref><br/> ''Prosopis spicata'' Burm.<ref name="LIFE"/> |}} '''வன்னி''' (''Prosopis cineraria'' அல்லது ''Prosopis spicigera'') என்பது [[ஆப்கானித்தான்]], [[ஈரான்]], [[இந்தியா]], [[ஓமான்]], [[பாக்கித்தான்]], [[சவூதி அரேபியா]], [[ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]], [[யெமன்]] உட்பட மேற்காசியாவிலும் தெற்காசியாவிலும் காணப்படும், [[அவரை]]யினங்களைச் சேர்ந்த ஒரு [[பூக்கும் தாவரம்|பூக்கும்]] மரமாகும். இது பிற்காலத்தில் [[இந்தோனேசியா]]வில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு, விரவிக் காணப்படுகிறது.<ref name="LIFE"/> இது பல பெயர்களால் இடத்துக்கிடம் அழைக்கப்படுகிறது. [[அரபு மொழி|அரபியில்]] '''கஃப்''' என்றும்,<ref name="GRIN"/> [[இராச்சசுத்தான்]] மொழியில் '''சங்ரி''' என்றும், [[பஞ்சாபி]]யில் '''ஜந்த்'''<ref name="LIFE"/> என்றும், [[சிந்தி]]யில் '''கண்டி''' என்றும், [[கன்னடம்|கன்னடத்தில்]] '''வ(b)ன்னி''' என்றும், '''சௌங்கிரா'''<ref name="LIFE"/>, '''ஜந்த்/ஜந்தி''', '''கர்''',<ref name="LIFE"/> '''கெஜ்ரி/கெஜ்ரா''',<ref name="LIFE"/> '''சமி''', '''ஷமி''' ஆகிய பெயர்களால் [[மராத்தி]]யிலும் [[இந்தி]]யிலும்<ref name="AgroF">{{cite web |url=http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |title=''Prosopis cineraria'' |work=AgroForestryTree Database |publisher=World Agroforestry Centre |date= |accessdate=2012-03-21 |archive-date=2014-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141225062258/http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=1743 |url-status=dead }}</ref> '''சும்ரி''' என்று [[குஜராத்தி]]யிலும் அழைக்கப்படுகிறது. இது இந்தியாவின் [[இராச்சசுத்தான்]] மாநிலத்தின் மாநில மரமும், பாக்கித்தானின் [[சிந்து மாகாணம்|சிந்து மாகாணத்தின்]] மாகாண மரமும் ஆகும். இதன் 400 ஆண்டுகளுக்கும் மேல் பழைமையானவை என நன்கறியப்பட்ட மிகப் பெரும் மரங்கள் [[பஹ்ரைன்]] நாட்டின் பாலைவனங்களில், நீர் அரிதாகக் கிடைத்த நிலையிலுங்கூட ஓங்கி வளர்ந்திருக்கின்றன. வன்னி மரம் பல்வேறு சிறப்புகளை உடைய மரம்.[[சோழர்|சோழ]] மன்னர்களின் குல மரம் என்னும் சிறப்பு உடையது என்பதனை தஞ்சை பெரிய கோயில், கங்கை கொண்ட சோழபுரம் கோயில் தல விருட்சமாக மூலம் அறியலாம். {{cn}} == பயன்கள் == வன்னிமரத்தின் நெற்றுக்களை (காய்கள்) ஆடுகள் விரும்பி உண்ணும். பிறந்த இளம் ஆட்டுக் குட்டிகளுக்கு வன்னி மரத்தின் தழைகளை உணவாக இடுவர். ஆட்டுக்குட்டிகள் இவ்வாறு வன்னிமரத்தின் தழைகளையே முதலில் உண்ணும்.<ref>{{Cite web |url=https://www.hindutamil.in/news/supplements/vazhvu-inithu/snacks-of-livestock |title=கால்நடைகளின் ‘நொறுக்குத்தீனி’ |last=பெ.சுப்ரமணியன் |date=2026-06-11 |website=Hindu Tamil Thisai |language=ta |access-date=2026-07-13}}</ref> == தமிழ் இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் == சங்க இலக்கியங்களான பதிற்றுப்பத்து(பாடல் 44) , புறநானூறு (பாடல் 372) மற்றும் ஐம்பெரும்காப்பியங்களான சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலையிலும் வன்னி மரம் பற்றிய குறிப்புகள் காணப்படுகின்றன. === பதிற்றுப்பத்து === <blockquote>''வன்னி மன்றத்து விளங்கிய காடே (பதிற்றுப்பத்து 44/23)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/pathitrupathu/#44]'''</blockquote>பதிற்றுப்பத்தில் வன்னி மரம் மயானங்களுடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டுள்ளது.முரசு ஏந்திய, சீரிய வாழ்வு வாழ்ந்த பல மன்னர்கள், வன்னி மரங்கள் நிறைந்த சுடுகாடுகளில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர் என்று இந்தப் பாடல் குறிப்பிடுகிறது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition">{{Cite book |last=R |first=Balakrishnan |author-link=ஆர்._பாலகிருஷ்ணன் |title=ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை |publisher=Roja Muthiah Research Library (RMRL) |year=2019 |isbn=9788193924303 |edition= |pages= |language=ISO 639-1 |trans-title=Journey of a Civilization: Indus to Vaigai|location=சென்னை ,தமிழ்நாடு|chapter=Roots of Vanni : Tree Of Life|oclc=1287995152}}</ref> === '''புறநானூறு''' === <blockquote>''ஆனா மண்டை வன்னி அம் துடுப்பின் (புறநானூறு 372/7)'' '''[https://sangampedia.net/sanga-ilakkiyam/purananuru/#372]'''</blockquote> போர்க்களத்தில் வீரர்களுக்கு உணவு சமைக்க வன்னி மரத்திலான கரண்டிகளைக் கொண்டு கிளறியதாக இந்தப் பாடல் குறிப்பிடுகிறது. === சிலப்பதிகாரத்தில் '''வன்னி மரம்''' === <blockquote>''வன்னி மரமும் மடைப்பளியும் சான்று ஆக – சிலப்.மது 21/5''</blockquote>சங்க காலத்திற்குப் பிந்தைய காப்பியமான சிலப்பதிகாரத்தில் (வஞ்சினமாலை), வன்னி மரம் ஒரு '''<nowiki/>'சாட்சி'''' சொல்லும் மரமாகக் காட்டப்படுகிறது. கண்ணகி தனது கற்பை நிரூபிக்க வன்னி மரத்தையும், மடப்பள்ளியையும் (சமையலறை) சாட்சியாக அழைக்கிறார். "வன்னி மரமும் மடப்பள்ளியும் சான்றாக" என்ற வரிகள் மூலம் பண்டைத் தமிழ்ச் சமூகத்தில் வன்னி மரம் நீதியின் அடையாளமாக இருந்ததை அறியலாம்.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === '''மணிமேகலையில் வன்னி மரம்''' === <blockquote>''மடை தீ உறுக்கும் வன்னி மன்றமும் – மணி 6/87''</blockquote>மணிமேகலை காப்பியத்தில், கபாலிகர்கள் (மண்டை ஓடுகளை மாலையாக அணிந்த ஒரு துறவிப் பிரிவு) வன்னி மன்றங்களில் தங்கியிருந்ததாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது வன்னி மரங்கள் அடங்கிய பகுதிகள் புனிதமான மற்றும் துறவு வாழ்க்கைக்கு உகந்த இடங்களாகக் கருதப்பட்டதை உறுதிப்படுத்துகிறது.<ref name=":0" details="page 402 English Edition" /> === வன்னி மன்றம் === 'வன்னி மன்றம்' என்ற சொல் மக்கள் குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காக ஒன்றுகூடும் ஒரு இடத்தைக் குறிக்கிறது.இந்த மன்றங்கள் பெரும்பாலும் வழிபாட்டுத் தளங்களாகவும்,புனிதமான இடங்களாகவும் கருதப்பட்டன.<blockquote>சங்க காலத்தில் மதம் சார்ந்த நம்பிக்கைகள் இத்தகைய நடைமுறைகளிலிருந்தே உருவானதாக கருதப்படுகிறது.சங்க இலக்கியங்களில் வன்னி மரம் என்பது ஒரு சாதாரணத் தாவரம் மட்டுமல்ல; அது போர், வெற்றி, நீதி மற்றும் இறப்பிற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை ஆகியவற்றுடன் கலாச்சார ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு புனித அடையாளமாகத் திகழ்ந்தது.<ref name=":0" details="page 401 English Edition" /><!-- ஆர்._பாலகிருஷ்ணன்:ஒரு பண்பாட்டின் பயணம் சிந்து முதல் வைகை வரை --></blockquote> == தொல்லியல் சான்றுகள் == === சிந்து சமவெளி தொல்லியல் சான்றுகள் === சிந்து சமவெளி நாகரித்தில் கண்டெடுக்கப்பட்ட சிவப்பு நிற மட்பாண்டம், சுடுமண் பலகை (Terracotta Panels / Terracotta Slabs), முத்திரைகளில்(seals) வன்னி மரத்தின் உருவம் இருக்கிறது.<ref name=":0" /> [[படிமம்:Nausharo Matka.jpg|இடது|thumb|180x180px|சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ]] ==== சிந்து சமவெளி சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் ==== 1988-ஆம் ஆண்டு [[நௌசரோ|நௌஷாரோ]] தொல்லியல் களத்தில் ஆரம்பகால [[அரப்பா]]<nowiki/>வைச் (கி.மு. 2600-2550) சேர்ந்த சிவப்பு நிற மட்பாண்டம் கண்டெடுக்கப்பட்டது.இதில் மூன்று செபு காளைகள் (Zebu bulls) மூன்று வெவ்வேறு மரங்களில் கட்டப்பட்டிருக்கும் ஓவியம் வரையப்பட்டிருந்தது. இந்த மட்பாண்ட ஓவியத்தில் உள்ள மூன்று மரங்களை அடையாளப்படுத்துவதில் ஆய்வாளர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு நிலவுகிறது.ஆனால் நிச்சயமாக இதில் ஒரு மரம் வன்னி மரம் என்று ஆய்வாளர்கள் கருதுகிறார்கள்.<blockquote>ஆய்வாளர் ஜெயகுமார் ராமசாமி இம்மரங்களை அரச மரம், வில்வ மரம் மற்றும் வன்னி மரம் என்று அடையாளப்படுத்துகிறார்.<ref>{{Cite journal|last=Ramasami|first=Jeyakumar|title=Tree gods of Indus valley civilization.|url=https://www.academia.edu/25651400/Tree_gods_of_Indus_valley_civilization}}</ref> இதற்கு மாறாக, மட்பாண்ட ஓவியங்களை மரங்களின் உண்மையான தாவரவியல் பண்புகளுடன் (botanical features) ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் ஆய்வாளர் [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]], ஜெயகுமாரின் இந்த அடையாளப்படுத்துதலை மறுக்கிறார். பாலகிருஷ்ணனின் கூற்றுப்படி, ஜெயகுமார் 'வில்வ மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வன்னி மரம்' ஆகும்; அதேபோல் ஜெயகுமார் 'வன்னி மரம்' என்று குறிப்பிட்டது உண்மையில் 'வேப்ப மரம்' ஆகும்.<ref name=":0" details="Page 400 English Edition " /></blockquote> ==== சிந்து சமவெளி சுடுமண் பலகை ==== ஹரப்பாவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட [https://www.harappa.com/blog/tree-tablet ஒரு சுடுமண் பலகையில்] உள்ள மரத்தைப் பற்றி விவரித்த [[:en:Jonathan_Mark_Kenoyer|ஜொனாதன் மார்க் கெனோயர்]], அந்த மரத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரிட்டு அடையாளப்படுத்தவில்லை.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.harappa.com/blog/tree-tablet|title=Tree Tablet {{!}} Harappa|website=www.harappa.com|access-date=2026-08-11}}</ref> இருப்பினும், அந்த மரத்தை ''"சிறிய இலைகளைக் கொண்ட வளைந்து நெளிந்து செல்லும் மரம்" (sinuous tree with short leaves)'' என்று அவர் விவரித்துள்ளார். மேலும், இது ஒரு புனித மரமாகக் கருதப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.<ref name=":1" /> இந்த விளக்கத்தையே ஆதாரமாகக் கொண்டு, [[ஆர். பாலகிருஷ்ணன்]] அந்த மரம் 'வன்னி மரம்' தான் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார்.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> ==== '''சிந்து சமவெளி முத்திரை''' ==== [[படிமம்:Man in a tree fleeing a tiger. Mohenjo-daro.jpg|இடது|thumb|125x125px|'''வன்னி மரத்தில் ஒரு பெண் உருவம்''' ]] மொஹஞ்சதாரோவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட முத்திரைகளில், வளைந்து நெளிந்து செல்லும் கிளைகளையும் சிறிய இலைகளையும் கொண்ட ஒரு வன்னி மரத்திற்குள் ஒரு பெண் உருவம் அமர்ந்திருப்பது போல் காட்டப்பட்டுள்ளது.<ref name=":0" details="page 401 English edition" /> == கல்வெட்டுக்களில் வன்னி மரம் == வன்னி என்ற சொல் கல்வெட்டுக்களில் இடம் பெறுகின்றது. <ref name=":2">{{Cite book |title=தமிழ் கல்வெட்டுச் சொல்லகராதி : இரண்டாம் தொகுதி ட-ஹே |publisher=சென்னை (சாந்தி சாதனா ) |year=2003 |volume=2 |page=545 |language=Tamil|url=https://archive.org/details/dli.jZY9lup2kZl6TuXGlZQdjZIdjuMy.TVA_BOK_0002443/page/545/mode/2up}}</ref> ==== வன்னி மரம் நிலத்தின் எல்லை ==== <blockquote>வன்னி(பெ) வன்னிமரம் - (950) குடக் கெல்லை '''வன்னி'''யோடு பொழியினின்றும் குனையாமல் வடக்கு நோக்கிக் களறுக்கேய் <ref name=":2" /> (TASSI, 1962- 65,p.32-52 ;. )</blockquote>தென்னிந்திய தொல்லியல் கழகத்தின் வெளியீடு(TASSI '''-''' Transactions of the Archaeological Society of South India), 1962-65 <ref>{{Cite book |url=https://tamildigitallibrary.in/Articles/நூல்-11326-Archaeological%20society%20of%20South%20India-transactions%20for%20the%20year%201962-65 |title=Archaeological society of South India : transactions for the year 1962-65 |publisher=Archaeological Society of South India Government Museum  |year=1969 |location=Madras |page=51 |language=English |chapter=3. Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya |script-chapter=}}</ref> என்ற வரலாற்று ஆய்வு நூலில், வீரபாண்டியனின் சிவகாசி செப்பேடு (Sivakasi Copper-Plate Grant of Vira Pandya) என்ற கட்டுரையின் கீழ், 'வன்னிமரம்' என்பது கொடை வழங்கப்பட்ட நிலத்தின் எல்லையைக் குறிக்கும் ஒரு முக்கிய அடையாளமாக (landmark) பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ==== வன்னி மர நாள் ==== காஞ்சிபுர மாவட்ட அருளாளப் பெருமாள் கோயில் அதிட்டானம் இரண்டாம் திருச்சுற்றில் கிழக்குச் சுவரில் 1558 ஆண்டில் விசயநகர மன்னர் சதாசிவராயர் காலத்தில் வெட்டப்படக் கல்வெட்டில்(ஊர் கல்வெட்டு எண் 250) வன்னி மர நாள் பற்றிய குறிப்பு இடம்பெறுகின்றது.<ref>{{Cite book |last=R |first=Sivanantham |url=https://archive.org/details/kanchipuram-maavata-kalvettukal-vol-iii/page/136/mode/2up |title=காஞ்சிபுரம் மாவட்டக் கல்வெட்டுகள் தொகுதி 3 |publisher=Tamilnadu Archaeology Department |year=2012 |location=State Dept of Archaeology Tamil Valarchi Valaagam Chennai |pages=136 -138 |trans-title=Kanchipuram Maavata Kalvettukal Vol III}}</ref> == தமிழக ஆலயங்களில் வன்னி மரம் == 2002-2006 காலகட்டத்தில் தமிழகத்தில் உள்ள 1165 பழமையான கோயில்களில் தல விருட்சங்கள் பற்றி விரிவான ஆய்வை [https://www.researchgate.net/profile/Gunasekaran-Mariappan எம். குணசேகரன்] மற்றும் பி. பாலசுப்பிரமணியன் ஆகியோர் மேற்கொண்டனர். 820 கோவில்களில் தல விருட்சங்கள் கண்டறியப்பட்டு, மொத்தம் 112 புனிதத் தாவரங்கள் ஆவணப்படுத்தப்பட்டன. அதில் தலவிருட்சமாக [[வில்வம்|வில்வம் (''Aegle marmelos'')]] 324 கோவில்களிலும், வன்னி (''[[:en:Prosopis_cineraria|Prosopis cineraria]]'') 63 கோவில்களிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தலவிருட்சங்களில் [[வில்வம்|வில்வத்திற்கு]] அடுத்தபடியாக '''இரண்டாவது தலவிருட்சமாக''' வன்னி மரம் விளங்குகிறது.<ref>{{Cite journal|last=Gunasekaran|first=Mariappan|last2=P|first2=Balasubramanian|year=2012|title=Ethnomedicinal Uses of Sthalavrikshas (Temple Trees) in Tamil Nadu, Southern India|url=https://ethnobotanyjournal.org/index.php/era/article/view/576|department=Salim Ali Centre for Ornithology & Natural History, Anaikatty, Coimbatore 641 108|journal=Ethnobotany Research and Applications|volume=10|pages=253–268}}</ref> == வன்னி மரத்திற்கான நினைவு அஞ்சல் தலை == 1988 ஆம் ஆண்டு ஜூன் திங்கள் அன்று இந்திய அரசாங்கம் வன்னி மரத்தின் (ராஜஸ்தானில் 'கேஜ்ரி' என்று அழைக்கப்படுகிறது) சுற்றுச்சூழல் மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைப் போற்றும் வகையில் ஒரு நினைவு அஞ்சல் தலையை வெளியிட்டது.[https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_postage_stamps_of_India_(1981%E2%80%931990)] [[படிமம்:Stamp of India - 1988 - Colnect 165257 - World Environment Day - Khejri tree.jpeg|border|thumb|ஜூன் 1988 நினைவு அஞ்சல் தலை -வன்னி மரம் [https://en.wikipedia.org/wiki/File:Stamp_of_India_-_1988_-_Colnect_165257_-_World_Environment_Day_-_Khejri_tree.jpeg]]] 1730 ஆம் ஆண்டு ராஜஸ்தான் '''கேஜர்லி (Khejarli)''' கிராமத்தில், புனிதமாக கருதப்படும் வன்னி மரங்களை வெட்டவிடாமல் காப்பதற்காகத் தங்கள் உயிரைத் தியாகம் செய்த '''பிஷ்னோய் (Bishnoi)''' சமூக மக்களின் உணர்வுகளையும் தியாகத்தையும்<ref>{{Citation|title=Khejarli massacre|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khejarli_massacre&oldid=1364290396|journal=Wikipedia|date=2026-07-15|accessdate=2026-08-11|language=en}}</ref> கௌரவிக்கும் வகையில் இந்த அஞ்சல் தலை வெளியிடப்பட்டது.<ref name=":0" details="page 399 English Edition" /> <blockquote>20- ஆம் நூற்றாண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த அஞ்சல் தலை, ஒரு மரம் எவ்வாறு ஒரு சமூகத்தின் கலாச்சார அடையாளமாகவும், பிற்கால '[[சிப்கோ இயக்கம்|சிப்கோ<nowiki>''</nowiki>]] ([[:en:Chipko_movement|Chipko]] [[:en:Chipko_movement|movement]]) போன்ற சுற்றுச்சூழல் இயக்கங்களுக்குத் தூண்டுகோலாகவும் இருந்தது என்பது தெரிகிறது.<ref name=":0" details="page 399" /></blockquote> == பொருநை அருங்காட்சியகம் மற்றும் வன்னி மரம் == டிசம்பர் 20, 2025 அன்று மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் மு.க.ஸ்டாலின் அவர்கள் [[பொருநை அருங்காட்சியகம்|பொருநை அருங்காட்சி]]<nowiki/>யகத்தை திறந்து வைத்து வன்னி மரத்தை நட்டு வைத்தார்.<ref>{{Citation|title=Porunai Museum {{!}} Inaugurated {{!}} CM Stalin {{!}} TN Govt {{!}} Sun News|url=https://www.youtube.com/watch?v=BhYp4RMkTuQ|date=2025-12-20|accessdate=2026-08-10|last=Sun News}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{commons category}} *http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024213136/http://www.fao.org/ag/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000371.HTM |date=2012-10-24 }} *http://www.css.cornell.edu/ecf3/Web/new/AF/treePcineraria.html *http://www.savetheghaftree.org {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170916090736/http://savetheghaftree.org/ |date=2017-09-16 }} *http://www.tribuneindia.com/2002/20020928/windows/main2.htm *[http://karansguesthouse.wordpress.com/2008/08/24/a-rajasthani-delicacy-ker-sangri-pickle/ A Sangari Pickle] *http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120830010624/http://www.goumbook.com/give-a-ghaf/ |date=2012-08-30 }} [[பகுப்பு:மூலிகைகள்]] [[பகுப்பு:வறட்சியைத் தாங்கும் மரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:பாக்கித்தானியத் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டின் தாவரங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்து சமய புனித மரங்கள்]] [[பகுப்பு:சிந்துவெளி நாகரிகம்]] [[பகுப்பு:சங்க இலக்கியம்]] [[பகுப்பு:தொல்லியல் சான்றுகள்]] azg9ywod5zte8tgbhiefa9dvdlgud03 0 165174 4634458 4585643 2026-09-04T11:57:38Z My Kovilpatti Saravanakumar 257775 4634458 wikitext text/x-wiki {{Infobox Government agency |agency_name = Hindu Religious and Charitable Endowments Department |nativename = இந்து சமய அறநிலையத் துறை |nativename_a = |nativename_r = |logo = TamilNadu Logo.svg |logo_width = |logo_caption = |seal = |seal_width = |seal_caption = |formed = 1960 |preceding1 = |preceding2 = |dissolved = |superseding = |jurisdiction = [[தமிழ்நாடு]] |headquarters = [[சென்னை]] |employees = |budget = |minister1_name = [[எஸ். ரமேஷ்]] |website = https://hrce.tn.gov.in/ |footnotes = }} '''இந்து சமய அறநிலையத் துறை''' (''Hindu Religious and Charitable Endowments Department'') [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டில்]] இந்து சமய திருக்கோயில்களின் வளர்ச்சிக்காகத் தனித்துறை ஒன்று [[தமிழ்நாடு அரசு|தமிழ்நாடு அரசால்]] அமைக்கப்பட்டு 1 சனவரி 1960 முதல் செயல்பட்டு வருகிறது. இத்துறைக்கு, மாநில அளவில் ஒரு செயலகம் தலைமைச் செயலகத்தில் உள்ளது. மேலும் தமிழகத்தில் கோவில்களில் பராமரிப்பு, நிர்வாகப் பணிகளை மேற்கொள்ள வசதியாக, இந்து சமய அறநிலையத்துறை சேலம், கோவை, திருநெல்வேலி, மதுரை, சென்னை, விழுப்புரம், தஞ்சாவூர், திருச்சி, சிவகங்கை, மயிலாடுதுறை, பழனி என, 11 மண்டலங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.<ref>http://www.tn.gov.in/tamiltngov/department/tamil.htm</ref><ref name="dinamani">தினமணி; ஏப்ரல் 30; 2014; கோயில் அசையா சொத்து விவரப் பட்டியல்: தூத்துக்குடி மாவட்ட தகவலும் இடம்பெற வேண்டும்</ref> அரசுக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள கோயில்களின் நிர்வகத்துடன் அரசின் [[யானைகள் புத்துணர்வு முகாம்]], அன்னதானத் திட்டம் போன்ற பணிகளையும் இத்துறை செய்கிறது. ==பணிகள்== * இந்து சமய திருக்கோயில்களின் வீடுகள், நிலங்கள், கடைகள் மற்றும் காலி இடங்கள் வாடகை நிர்ணயம் செய்தல் மற்றும் திருக்கோயில்களின் நிர்வாகம் முதலியன. * கோயில் பராமரிப்பு, கோயில் சொத்துகளைப் பாதுகாத்தல், பக்தர்களுக்குத் தேவையான வசதிகளைச் செய்து கொடுத்தல் ஆகியவையும் இந்து சமய அறநிலையத் துறையின் கடமை.<ref name="dinamani"/> * இத்துறையின் சார்பில் 2003 ஆம் ஆண்டு முதல் ஆண்டுதோறும் தமிழகத்தில் உள்ள கோவில்கள் மற்றும் மடங்களைச் சேர்ந்த [[யானை]]களுக்குப் புத்துணர்வு அளிக்கும் வகையில் [[யானைகள் புத்துணர்வு முகாம்|நல வாழ்வு முகாம்]] நடத்தப்படுகிறது.<ref>{{cite news |title=மேட்டுப்பாளையத்தில் யானைகள் நல வாழ்வு முகாம் இன்று தொடங்கியது |url=https://www.maalaimalar.com/News/TopNews/2018/12/14113257/1217979/Elephants-Rejuvenation-Camp-start-in-Mettupalayam.vpf |accessdate=14 டிசம்பர் 2018 |issue=14 டிசம்பர் 2018 |publisher=மாலைமலர்}}</ref> == கட்டுப்பாட்டில் உள்ள நிறுவனங்கள் == தமிழக அரசின் நிதிநிலையறிக்கை கூட்டத்தொடரில் மானியக்கோரிக்கை 47ல் 2019-2020 கொள்கை விளக்ககுறிப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள விபரங்களின் படி, தமிழகத்தில் இந்து சமய அறநிலையத்துறையின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இந்து சமய மற்றும் சமண சமய நிறுவனங்கள்.<ref name= "கொள்கை விளக்கக் குறிப்பு">https://www.tn.gov.in/ta/documents/dept/32/2019-2020 கொள்கை விளக்கக் குறிப்பு - இந்து சமய அறநிலையத்துறை - 2019-2020</ref> {| class="wikitable" |- ! எண் !! நிறுவனத்தின் வகை !! எண்ணிக்கை |- | 1 || திருக்கோயில்கள் || 36,612 |- | 2 || திருமடங்கள் || 56 |- | 3 || திருமடத்துடன் இணையாத திருக்கோயில்கள் || 57 |- | 4 || குறிப்பிட்ட அறக்கட்டளைகள் || 1721 |- | 5 || அறக்கட்டளைகள் || 189 |- | 6 || சமணத் திருக்கோயில்கள் || 17 |- | '''|| கூடுதல் || 38652''' |} இவற்றின் பெயர்களில் 2 நூற்று 4 ஆயிரம் ஏக்கர் நன்செய் நிலங்களும், 2 நூற்று 53 ஆயிரம் ஏக்கர் புன்செய் நிலங்களும், 21 ஆயிரம் ஏக்கர் மானாவரி நிலங்களும், சேர்த்து நாநூற்று 78 ஆயிரம் ஏக்கர் நிலங்களும், 22,600 கட்டிடங்களும், 33,665 மனைகளும் உள்ளன. இந்த நிலங்கள், கட்டிடங்கள், மனைப்பிரிவுகளில் உள்ளவர்கள் அறநிலையத்துறை தீர்மானித்த வாடகை, குத்தகையை செலுத்தி வருகின்றனர். இதுபோக வரன்முறைப்படுத்தாத மனைகளில் குடியிருப்பவர்கள் பல்லாயிரக்கணக்கில் உள்ளனர். 33,665 மனைகளில் மட்டும் 5 நூறாயிரத்திற்கும் அதிகமான குடும்பங்கள் உள்ளனர். === நிறுவனங்களின் வகைப்பாடு === {| class="wikitable" |- ! எண். !! சமய நிறுவனங்கள் வகைப்பாடு<ref name= "கொள்கை விளக்கக் குறிப்பு"/> !! நிறுவனத்தின் ஆண்டு வருமானம் !! நிறுவனங்கள் எண்ணிக்கை !! நிறுவனங்களின் சதவீதம் |- | 1 || பட்டியலைச் சாராத நிறுவனங்கள் சட்டப்பிரிவு-49(1) | ரூ.10,000/-க்கு குறைவாக || 34,099 || 88.2 |- | 2 ||பட்டியலைச் சார்ந்த நிறுவனங்கள் சட்டப்பிரிவு-46(i) | ரூ.10,000/-லிருந்து ரூ.2,00,000/-வரை || 3,550 || 9.2 |- | 3 || சட்டப்பிரிவு-46(ii) || ரூ.2,00,000/-லிருந்து ரூ.10,00,000/-வரை | 672 || 1.8 |- | 4 || சட்டப்பிரிவு-46(iii) || ரூ.10,00,000/-மும் அதற்கு மேலும் | 331 || 0.8 |- | || || கூடுதல் || 38652 || 100 |} == வரலாறு == கிழக்கிந்தியக் கம்பெனி 1810, 1817 ஆம் ஆண்டுகளின் சட்டம் இயற்றி இந்துக் கோயில்களின் நிர்வாகத்தில் நுழைந்தது.<ref>{{cite book |title=The Regulation Act VII of 1817 |date=1817 |publisher=கிழக்கிந்தியக் கம்பெனி}}</ref> பின்னர் கிறித்தவ மிசினரிகளின் எதிர்ப்பால் 1841 முதல் 1862 வரை கோவில் நிர்வாகத்தில் அரசு விலகிக் கொண்டது.<ref name="பிபிசி">{{cite news |last1=பழனியப்பன் |first1=அழ. முத்து |title=கோயில்களை அரசு நிர்வகிப்பது நல்லதா, இல்லையா? - ஒரு முன்னாள் அதிகாரியின் அலசல் |url=https://www.bbc.com/tamil/india-43014930 |accessdate=14 December 2018 |agency=bbc.com |issue=10 பிப்ரவரி 2018}}</ref> அரசின் கண்காணிப்பிலிருந்து கோயில்கள் விடுபட்டதும், நாணயம் இல்லாத அறங்காவலர்கள் கோயில் நிதி, நகைகளை தன் வசப்படுத்தினர். கோயில் நிலங்களை குறைந்த விலைக்கு குத்தகைக்கு விடுதல், விற்றல் போன்றவற்றில் ஈடுபட்டனர்.<ref>{{Cite web |url=https://www.hindutamil.in/news/opinion/columns/724985-should-the-government-refrain-from-monitoring-temples.html |title=கோயில்களைக் கண்காணிப்பதிலிருந்து அரசு விலக வேண்டுமா? |website=Hindu Tamil Thisai |language=ta |access-date=2021-10-16}}</ref> மேலும் நிலையான நிதி ஆதாரமில்லாமல் பல கோயில்களில் பூசைகள் நிறுத்தப்பட்டன. இதன்பிறகு வழிபாட்டிடங்களில் ஊழல் அதிகரித்ததாகக் கூறி, 1863 ஆம் ஆண்டு அறநிலையச் சட்டம் போடப்பட்டு, இஸ்லாமிய வழிபாட்டுத் தலங்கள் உட்பட இந்து சமயக் கோயில் நிர்வாகத்தில் அரசு தலையிடத் தொடங்கியது.<ref>{{cite book |title=Religious Endowment Act XX of 1863 |date=1863 |publisher=பிரிடிஷ் அரசு}}</ref> [[சென்னை மாகாண சட்டமன்றத் தேர்தல், 1923|சென்னை மாகாணத்திலிருந்த]] [[நீதிக்கட்சி]] அரசு காலத்தில் திருக்கோயில்கள் மற்றும் இந்து சமய நிறுவனங்களை மேலாண்மை செய்வதற்காக 1925 ஆம் ஆண்டு இந்து சமய அறநிலைய வாரியம் அமைக்கப்பட்டது. சில மாற்றங்களுடன் 1926 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 17 இல் ''[https://hrce.tn.gov.in/hrcehome/hrce_about.php மதராசு இந்து சமயம் மற்றும் அறநிலையச் சட்டம் 1927]'' உருவானது. இதன்படி ஒரு தலைவரையும் மூன்று உறுப்பினர்களையும் கொண்டதாக வாரியம் அமைக்கப்பட்டது. இவ்வாரியத்தின் கீழ் நிர்வாக அதிகாரிகள் நியமிக்கப்பட்டனர். இந்திய விடுதலைக்குப் பின்னர், ஓய்வுபெற்ற நீதிமன்ற நீதிபதி பி. வெங்கட்ரமணராவ் நாயுடு தலைமையில் ஆறு நபர்கள் கொண்ட குழுவின் அறிக்கையின்படி ''மதராசு இந்து சமயம் மற்றும் அறநிலையச் சட்டம் 1959'' நிறைவேற்றப்பட்டது. இதன்மூலம் அறநிலைய வாரியங்கள் மாற்றப்பட்டு அறநிலையத் துறை உருவானது. இதன்படி, அறங்காவலர்களால் இயற்றப்படும் தீர்மானங்களுக்கு அரசால் நியமனம் செய்யப்பட்ட நிர்வாக அதிகாரிகள் அனுமதியைப் பெற்று நடைமுறைப்படுத்துவார்கள்.<ref name="பிபிசி"/> இந்து அறநிலையத்துறை அரசாணையின் (எண்.25 ​2008) படி தமிழகத்தில் உள்ள திருக்கோயில் நிலங்களை விற்கவோ,​​ நீண்ட கால குத்தகைக்கு விடவோ தடை உள்ளது.ஆனால் இந்தத் தடையை விலக்கி வணிக நிறுவனங்களுக்கும் அறக்கட்டளைகளுக்கும் நீண்டகாலக் குத்தகைக்கு விட இந்து அறநிலையத்துறை தமிழக அரசுக்கு 2010 ஆம் ஆண்டு பரிந்துரைத்தது. இச்செயல் விமர்சிக்கப்பட்டது.<ref>{{cite web|url=https://tamil.oneindia.com/news/2010/02/04/hindu-temple-lands-not-be-leased.html|title=கோயில் நிலங்களை தனியாருக்கு தாரை வார்க்கக்கூடாது: பாஜக|first=|last=Staff|date=4 February 2010|work=https://tamil.oneindia.com}}</ref> ==நிர்வாக அமைப்பு== இந்து சமய அறநிலையத் துறையின் ஆணையராக [[இந்திய ஆட்சிப் பணி]] அலுவலர் உள்ளார். ஆணையருக்கு உதவியாகத் துறையின் தலைமை அலுவலகத்தில் 3 கூடுதல் ஆணையர்கள், 4 இணை ஆணையர்கள், 2 உதவி ஆணையாளர்கள் செயல்படுகின்றனர். இத்துறை நடத்தும் திருக்கோயில் திங்களிதழை நடத்த ஆசிரியர் ஒருவர் உள்ளார். மேலும் இத்துறையில் சார்நிலை அலுவலர்கள், செயல் அலுவலர்கள், அயல்பணி அலுவலர்கள், அலுவலக உதவியாளர்கள், காவலர்கள், சுகாதார பணியாளர்கள் உள்ளடங்கிய 2409 அங்கீகிரிக்கப்பட்ட பணியிடங்கள் உள்ளன. தற்போது இத்துறையில் 1336 மட்டுமே பணியாளர்கள் உள்ளனர். ===மண்டலம் மற்றும் கோட்ட ஆணையாளர்கள் === தமிழக அறநிலையத்துறையின் நிர்வாகத்தை மேற்கொள்ள தமிழ்நாட்டில் 11 மண்டல இணை ஆணையர்களும், 28 கோட்ட உதவி ஆணையாளர்களும் உள்ளனர். ===செயல் அலுவலர்கள்=== மேலும் கோயில்களின் அன்றாட நேரடி நிர்வாகத்தை மேற்கொள்ள செயல் அலுவலர் பதவியில் 11 இணை ஆணையாளர்கள், 9 துணை ஆணையாளர்கள், 27 உதவி ஆணையாளர்கள், மற்றும் செயல் அலுவலர் நிலை-1 பதவியில் 66 பேரும், செயல் அலுவலர் நிலை-2 பதவியில் 112 பேரும், செயல் அலுவலர் நிலை-3 பதவியில் 250 பேரும், செயல் அலுவலர் நிலை-4 பதவியில் 154 பேரும் உள்ளனர். ===நகை சரிபார்ப்பு அலுவலர்கள்=== தங்கம், வெள்ளி மற்றும் வைர நகைகள் மற்றும் பிற விலையுயர்ந்த பொருட்களை மதிப்பீடு செய்வதற்காகச் சென்னை தலைமையிடத்தில் இணை ஆணையர் நிலையில் ஒரு நகை சரிபார்ப்பு அலுவலரும், ஏழு இணை ஆணையர் மண்டலங்களுக்கு ஒரு துணை ஆணையர் நிலையில் 6 நகை சரிபார்ப்பு அலுவலர்களும், நான்கு இணை ஆணையர் மண்டலங்களுக்கு, ஒரு உதவி ஆணையர் நிலையில் 4 நகை சரிபார்ப்பு அலுவலர்களும் உள்ளனர். ===தணிக்கை=== இந்து சமய அறநிலயத்துறையின் கணக்குகளைத் தணிக்கை செய்ய தலைமைத் தணிக்கை அலுவலருக்கு உதவியாக இரண்டு துணைத் தலைமைத் தணிக்கை அலுவலர்கள், 18 மண்டலத் தணிக்கை அலுவலர்கள், 28 உதவித் தணிக்கை அலுவலர்கள் பணிபுரிகின்றனர். மேலும் இணை ஆணையர்/செயல் அலுவலர்கள் உள்ள எட்டு திருக்கோயில்களில் 8 மண்டலத் தணிக்கை அலுவலர்கள், முதுநிலை கணக்கு அலுவலர்களாகப் பணிபுரிகின்றனர். ==அறங்காவலர் குழு== இந்து சமய மற்றும் அறநிலைக் கொடைகள் சட்டத்தின் கீழ், இந்து சமயத் திருக்கோயில்களின் நிர்வாகத்தை மேலாண்மை செய்திட, பரம்பரை அறங்காவலர்கள் குழு, பரம்பரை அல்லாத அறங்காவலர்கள் குழு என்று இரு வழிகளிலான அறங்காவலர் குழுக்கள் அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றன. பரம்பரை அறங்காவலர் நிர்வாகத்தின் கீழான திருக்கோயில்களில், அத்திருக்கோயிலைத் தொடக்கக் காலத்திலிருந்து நிர்வாகம் செய்து வந்த பரம்பரையினர் குடும்பத்தினரிலிருந்து அறங்காவலர்கள் தேர்வு செய்யப்பட்டு, அக்குழுவின் வழியாகத் திருக்கோயில் நிர்வாகம் மேலாண்மை செய்யப்படுகிறது. இத்திருக்கோயில்களில் குறிப்பிட்ட திருக்கோயிலின் நிர்வாகத்திலிருந்த பரம்பரையினர் தவிர்த்து, பிறர் அறங்காவலர்களாக நியமிக்கப்படுவதில்லை. பரம்பரை நிர்வாகத்தில் இல்லாத ஒவ்வொரு திருக்கோயிலுக்கும், பரம்பரை அல்லாத அறங்காவலர்கள் நியமிக்கப்படுகின்றனர். இப்படி அமைக்கப்படும் ஒவ்வொரு அறங்காவலர் குழுவிலும், மூன்று அறங்காவலர்களுக்குக் குறையாமலும், ஐந்து அறங்காவலர்களுக்கு அதிகமில்லாமலும் உறுப்பினர்கள் இடம் பெற்றிருக்க வேண்டும். இந்த அறங்காவலர் குழுவில் பெண் உறுப்பினர் ஒருவரும், ஆதிதிராவிடர் அல்லது பழங்குடியினர் வகுப்பைச் சேர்ந்த உறுப்பினர் ஒருவரும் இடம் பெற்றிருக்க வேண்டும் என்றும், இக்குழுவின் பதவிக்காலம் இரண்டாண்டுகள் என்றும் வரையறுக்கப்பட்டிருக்கிறது. <ref>[https://hrce.tn.gov.in/hrcehome/hrce_department.php இந்து சமய அறநிலையத்துறை வலைத்தளம் - நிருவாகம் - அறங்காவலர்களை நியமனம் செய்ய அதிகாரவரம்பு ]</ref> ==திருக்கோயில்களின் சொத்து விவரம்== 2014 ஆம் ஆண்டு, இந்து சமய அறநிலையத்துறையின் கீழ் வரும் திருக்கோயில்களின் அசையாச் சொத்துக்களின் விவரங்கள் இத்துறையின் இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்டன.<ref name="tnhrce.org">{{Cite web |url=http://tnhrce.org/areg.html |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2014-08-09 |archive-date=2015-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150417104524/http://tnhrce.org/areg.html }}</ref> இந்த இணையதளத்தில், தூத்துக்குடி மாவட்டத் திருக்கோயில்களின் அசையா சொத்து விவரத் தகவலும் இடம்பெற வேண்டும் என்ற கோரிக்கைக்குப் <ref name="dinamani"/> பின்னரே இணையதளத்தில், [[தூத்துக்குடி]] மாவட்டத்தின் சொத்து விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. [[தேனி]], [[நாமக்கல்]] போன்ற மாவட்டங்களின் சொத்து விவரங்கள் இருப்பினும் அவற்றை தொழில்நுட்பக்கோளாறு காரணமாகப் பார்க்க இயலாது.<ref name="tnhrce.org"/> யு.டி.ஆர் திட்ட செயலாக்கத்தின் போது, இந்து சமய அறநிலையத் துறைக்குக் கீழுள்ள இந்து சமய நிறுவனங்களுக்குச் சொந்தமான நிலங்கள் தனிநபர்களுக்கு பட்டா மாற்றம் செய்யப்பட்டதாகக் குற்றம் சாற்றப்பட்டு பின்னர் அந்த நிலங்களை மீட்க [[மதுரை]], [[கோவை]] நகரங்களைத் தலைமையாகக் கொண்டு இரு மாவட்ட வருவாய் அலுவலர்கள் நியமிக்கப்பட்டு கோயில் நிலங்களை மீட்கும் பணி தொடர்ந்து செயல்படுகின்றது.<ref name="dinamani"/> ===திருக்கோயில்களுக்கு வாடகை செலுத்தாமை=== {{update}} மிகக்குறைவான வாடகையே வசூலிக்கப்படும் திருக்கோயில் சொத்துகளை அனுபவிப்போர் திருக்கோயிலுக்கு வாடகை செலுத்தாமல் இருக்கும் தொகை பல திருக்கோயில்களில் லட்சங்களையும், கோடிகளையும் தாண்டுகின்றது. இவ்வாறு பாக்கி வைப்போரில் முக்கிய பிரமுகர்களும் அடங்குவர். *2011ஆம் வருடத் தகவல் படி அமிர்தாஜ்ஜன் நிறுவனம் மட்டும் [[மயிலாப்பூர் கபாலீசுவரர் கோயில்|கபாலீசுவரர் திருக்கோயிலுக்கு]] வைத்துள்ள பாக்கி ஆறு கோடிக்கும் மேல் (ரூபாய் 6,45,70,697).<ref>{{cite web|url=http://www.mylaporetimes.com/2011/12/kapali-temple-officers-keen-to-recover-leased-rented-properties/|title=MYLAPORE TIMES » Kapali Temple officers keen to recover leased, rented properties|publisher=}}</ref> * 2012 ஆம் ஆண்டு விவரப்படி, சென்னை சென்னமல்லீஸ்வரர் திருக்கோயிலுக்கு வரவேண்டிய வாடகைபாக்கி 90 லட்சம் ரூபாய்.<ref>{{cite web|url=https://www.dinamalar.com/news_detail.asp?id=529267&Print=1|title=district news - சென்னமல்லீஸ்வரர் கோவிலில் வாடகை பாக்கி 90 லட்சம் ரூபாய்- Dinamalar|work=www.dinamalar.com}}</ref> * 2012 ஆம் ஆண்டு விவரப்படி, காஞ்சிபுரம் குமரக்கோட்டம் சுப்பிரமணிய சுவாமி கோவிலுக்குக் காங்கிரஸ் கட்சியின் பிரமுகர்கள் அரங்கநாதன், 19.61 லட்சம் ரூபாயும், நாராயணன், 3.12 லட்சம் ரூபாயும் பாக்கி வைத்துள்ளனர்.<ref>{{cite web|url=https://www.dinamalar.com/news_detail.asp?id=557027&Print=1|title=Names realesed non payers of temple - சபாஷ்: கோவில்களுக்கு பாக்கி வைத்திருப்பவர் பெயர்கள் அம்பலம்- Dinamalar|work=www.dinamalar.com}}</ref> * சென்னையின் முக்கியப்பகுதிகளில் அமைந்துள்ள திருவான்மியூர் மருந்தீசுவரர் கோயில், திருவொற்றியூர் சிவன் கோயில்களில் வாடகை பாக்கி வைத்திருப்போர் தகவல்கள் தெரியப்படுத்தப்படுகின்றன. * ஊட்டியில் 14 லட்சம் ரூபாய் வரை பாக்கி.<ref>{{cite web|url=https://www.dinamalar.com/news_detail.asp?id=536370&Print=1|title=DISTRICT NEWS - கோவில் சொத்துக்களை அனுபவிப்பவர்கள் வாடகை பாக்கி- Dinamalar|work=www.dinamalar.com}}</ref> ===மற்றவகை=== * திருப்போரூர் முருகன் திருக்கோயிலுக்குச் சொந்தமான கோடிக்கணக்கான ரூபாய் மதிப்புள்ள சொத்தை, அபகரிக்கும் முயற்சியில் கோயில் ஆதீனமும் சிலரால் கடத்த முயற்சிக்கப்பட்டார்.<ref>{{cite web|url=https://tamil.oneindia.com/news/2010/10/07/gang-tries-abduct-thiruporoor-aadeenam.html|title=ரூ.60 கோடி சொத்தை அபகரிக்க திருப்போரூர் ஆதீனத்தை கடத்த முயன்ற கும்பல்|first=|last=Chakra|date=7 October 2010|work=https://tamil.oneindia.com}}</ref> * சென்னை, கபாலீசுவரர் திருக்கோயிலுக்குச் சொந்தமான 180 கோடி ரூபாய் மதிப்பிலான, 30 "கிரவுண்ட்' நிலத்தை மீட்க கோரிக்கை எழுப்பப்பட்டது.<ref>{{cite web|url=https://www.dinamalar.com/news_detail.asp?id=544820&Print=1|title=Devottee's request to rescue Kapaleeswarar temple land worth Rs. 180 - ரூ.180 கோடி கபாலீஸ்வரர் கோவில் இடம்: மீட்க நடவடிக்கை எடுக்க கோரிக்கை- Dinamalar|work=www.dinamalar.com}}</ref> ===கணக்கில் சேர்க்கப்படாத 1000 கோடி ரூபாய் சொத்துகள்=== கொடைக்கானலைச் சார்ந்த வி.என்.ஏ.எஸ்.சந்திரன் எனும் பக்தர் 2003 மார்ச்சில் தனது ஆயிரம் கோடி ரூபாய்க்கு அதிகமாகச் சொத்தைப் [[பழனி முருகன் கோவில்|பழனி முருகன் கோயிலுக்குச்]] சேருமாறு உயில் எழுதி பதிவு செய்து அதன் பிரதியை அறநிலைய துறை ஆணையருக்கு அனுப்பியும் அந்தச் சொத்துகள் இதுவரை பழனி முருகன் கோயில் கணக்கில் சேர்க்கப்படவில்லை. வால்பாறை, மூணாறு ஆகிய இடங்களில் உள்ள தேயிலை தொழிற்சாலைகள், வி.என்.ஏ.எஸ் காலணி நிறுவன 90 சதவீத பங்குகள் உட்பட பல சொத்துகள் இதில் அடங்கும்.<ref>{{cite web|url=https://www.dinamalar.com/news_detail.asp?id=1132766|title=பழநி கோவிலுக்கு பக்தர் வழங்கிய ரூ.1,000 கோடி சொத்து எங்கே?|date=9 December 2014|work=Dinamalar}}</ref> ===நிலம் கையகப்படுத்தல்=== * திருக்கோயில் நிலங்கள் [[சமத்துவபுரம்]] அமைக்க, பேருந்து நிலையம் அமைக்க, [[தேசிய நெடுஞ்சாலை]] விரிவாக்கப் பணிகளுக்காக என்று பலவிதங்களில் கையகப்படுத்தப்படுகின்றது.<ref>{{cite web|url=https://tamil.oneindia.com/news/2008/10/31/tn-hindu-munnani-asks-govt-to-protect-temple-lands.html|title=சமத்துவபுரத்துக்காக கோவில் நிலம்?-இ.முன்னணி எதிர்ப்பு|first=|last=Staff|date=31 October 2008|work=https://tamil.oneindia.com}}</ref> ===நில மீட்பு நடவடிக்கைகள்=== * '''நாகர்கோயிலில் திருச்செந்தூர் சுப்பிரமணிய சுவாமி திருக்கோயில் நிலம்''' நாகர்கோயில் பார்வதிபுரம் கே.பி.சாலையில் தனிநபரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டு விற்கத் திட்டமிடப்பட்டிருந்த [[திருச்செந்தூர் சுப்பிரமணியசுவாமி கோயில்|திருச்செந்தூர் சுப்பிரமணிய சுவாமி திருக்கோயிலுக்கு]]<nowiki/>ச் சொந்தமான 10 சென்ட் நிலம் 2014 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் மாதம் கன்னியாகுமரி மாவட்ட திருக்கோயில்களின் இணை ஆணையர் தலைமையில் மீட்கப்பட்டு ’கோயில் நிலம்’ என்ற அறிவிப்புப் பலகை வைக்கப்பட்டது.<ref>http://www.dinamani.com/edition_thirunelveli/kanyakumari/2014/09/25/நாகர்கோவில்-அருகே-திருச்செ/article2447955.ece</ref> * '''சமீபத்திய நில மீட்பு:''' நீதிமன்ற உத்தரவுகளையும், பொதுமக்களின் கோரிக்கைகளையும் தொடர்ந்து சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அறநிலையத்துறை தீவிர நில மீட்பு நடவடிக்கைகளை முன்னெடுத்துள்ளது. ஆக்கிரமிப்பாளர்களிடமிருந்து பல ஆயிரம் கோடி ரூபாய் மதிப்பிலான கோயில் சொத்துக்கள் மீட்கப்பட்டு, அங்கு 'கோயில் நிலம்' என்ற அறிவிப்புப் பலகைகள் வைக்கப்பட்டு வருகின்றன. * '''நவீனமயமாக்கல்:''' நிர்வாகத்தில் வெளிப்படைத்தன்மையைக் கொண்டுவருவதற்காக, கோயில் நிலங்கள் 'ட்ரோன்கள்' (Drones) மூலம் அளவீடு செய்யப்பட்டு, சொத்துக்களின் ஆவணங்கள் அறநிலையத்துறையின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் பொதுமக்களின் பார்வைக்குப் பதிவேற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளன. ==கோயில் நிலங்களுக்கு பட்டா வழங்கும் திட்டம்== இந்து சமய அறநிலையத் துறையின் கீழுள்ள சுமார் 4 லட்சத்து 78 ஆயிரம் ஏக்கர் நிலங்களிலும், 22600 கட்டடங்களிலும், 33665 மனைகளும் உள்ளன. இந்த நிலங்கள், கட்டடங்கள், மனைப்பிரிவுகளில் உள்ளவர்கள் அறநிலையத்துறை தீர்மானித்த வாடகை, குத்தகையைச் செலுத்தி வருகின்றனர். இதுபோக வரன்முறைப்படுத்தாத மனைகளில் குடியிருப்பவர்கள் பல்லாயிரக்கணக்கில் உள்ளனர். 33665 மனைகளில் மட்டும் 5 லட்சத்திற்கும் அதிகமான குடும்பங்கள் உள்ளனர். [[2009 இந்திய பொதுத் தேர்தல்|2019 நாடாளுமன்ற தேர்தல் பிரச்சாரத்தில்]] தமிழக முதல்வர் [[எடப்பாடி க. பழனிசாமி|எடப்பாடி பழனிச்சாமி]], திருவாரூர் மாவட்டம் கொரடாச்சேரியில் நடைபெற்ற தேர்தல் பிரச்சாரக் கூட்டத்தில் கோவில் இடத்தில் நீண்டகாலமான குடியிருந்து வரும் ஏழை, எளிய மக்களுக்கு பட்டா வழங்க அரசு உரிய முயற்சி செய்து வருகிறது. விரைவில் பட்டா வழங்குவோம் என வாக்குறுதி கொடுத்தார். === அரசாணை 318 === ஒவ்வொரு ஆண்டும் தமிழக அரசு குடிமனையும் பட்டாவும் வழங்குவதற்கு பட்ஜெட் கூட்டத் தொடரில் சிறப்பு அரசாணை வெளியிடும். அந்த வகையில் 2019ஆம் ஆண்டு 30.8.2019 அன்று அரசாணை 318 வெளியிடப்பட்டது. அதன் சாராம்சங்கள்:<ref>{{cite web|url=http://theekkathir.in/News/கட்டுரை/வீட்டுமனை/housing--the-new-kingdom|title=வீட்டுமனை: புதிய அரசாணையும் - தீர்வும் - வீ.அமிர்தலிங்கம்|work=theekkathir.in}}</ref> * ஆட்சேபணையற்ற அரசு புறம்போக்கு நிலங்களில் 5 ஆண்டுகளுக்கு மேல் குடியிருப்பவர்களுக்குச் சில நெறிமுறைகளுக்கு உட்பட்டு, வரன்முறைப்படுத்தி, தகுதியான பயனாளிகளுக்கு வீட்டுமனை பட்டா இலவசமாக வழங்குவது. * நீர்நிலைகள், கால்வாய்கள், சாலைகள் போன்ற ஆட்சேபகரமான இடங்களில் குடியிருப்பவர்களுக்கு மாற்று இடத்தைத் தேர்வு செய்து அவர்களுக்குப் பட்டா வழங்குவது. * கோவில் நிலங்களில் உள்ள குடியிருப்பு ஆக்ரமானங்கள் அதில் குடியிருக்கும் ஏழை குடும்பங்களின் நலன் கருதி விதிமுறைகளுக்குட்பட்டு, தகுதியான நபர்களுக்குவீட்டுமனைப்பட்டா வழங்கி வரன்முறைப்படுத்த அந்த நிலங்களை உரிய வகையில் கையகப்படுத்தி நிலமதிப்பு நிர்ணயம் செய்வதற்கு அரசாணை (நிலை) எண் 200வழிகாட்டுதல்களின் அடிப்படையில் நடவடிக்கை மேற்கொள்ள வேண்டும். இதற்கான முன்மொழிவுடன் மாவட்ட வாரியாக நில உரிமை பெற்றுள்ள கோவில் வாரியாகத் தொகுக்கப்பட்டு, இந்து சமய அறநிலையத்துறை ஆணையர் வாயிலாக அரசுக்கு அனுப்பி, அரசின் ஆணை பெற்று அதன் அடிப்படையில் வரன்முறைப்படுத்தப்பட வேண்டும். ==== எதிர்ப்புகள் ==== அரசாணை வெளிவந்து சில நாட்களிலேயே, சேலம் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ராதாகிருஷ்ணன் என்பவர் கோயில் இடத்திற்குப் பட்டா வழங்கும்வகையில் அரசாணை வெளியிட்டது தவறு, உச்சநீதிமன்ற தீர்ப்புக்கு எதிரானது; எனவே அரசாணை 318-ஐ ரத்து செய்யவேண்டுமெனச் சென்னை உயர்நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடுத்தார். அதைத் தொடர்ந்து உயர்நீதிமன்றம் அரசாணைக்கு 22.11.2019 அன்று தடைவிதித்து உத்தரவு பிறப்பித்தது .கோயில் நிலங்களில் ஆக்கிரமிப்புச் செய்து குடியிருப்போரிடமிருந்து உரிய தொகை பெற்றுக் கொண்டு [[தமிழ்நாடு அரசு]] [[பட்டா]] வழங்கும் திட்டத்தைச் [[சென்னை உயர் நீதிமன்றம்]] கடுமையாகக் கண்டித்துள்ளது.<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/hc-slams-government-on-patta-for-encroachers-of-temple-land/articleshow/71226529.cms|title=Madras HC slams government on patta for encroachers of temple land - Chennai News - Times of India|first1=TNN | last1=Sep 21|first2=|last2=2019|first3=10:28|last3=Ist|work=The Times of India}}</ref><ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/government-determined-to-give-away-temple-land-to-squatters/articleshow/71811963.cms|title=Government determined to give away temple land to squatters - Chennai News - Times of India|first1=TNN | last1=Oct 30|first2=|last2=2019|first3=4:32|last3=Ist|work=The Times of India}}</ref> மேலும் தமிழகக் கோவில்களுக்குச் சொந்தமான 5 இலட்சம் [[ஏக்கர்]] விளைநிலம் இருப்பது கண்டறியப்பட்டுள்ளதாகவும், குத்தகை பாக்கி 25 கோடி ரூபாய் வசூலிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் அரசு வழக்கறிஞர் சென்னை உயர்நீதிமன்றததில் தெரிவித்துள்ளார்.<ref>{{cite web|url=https://www.polimernews.com/dnews/15998/கோவில்களுக்கு-சொந்தமான%0Aநிலங்களில்-ஒரு-அங்குலம்%0Aஆக்கிரமிப்பை-கூட-அனுமதிக்க%0Aமுடியாது-:-சென்னை-உயர்%0Aநீதிமன்றம்|title=கோவில்களுக்கு சொந்தமான நிலங்களில் ஒரு அங்குலம் ஆக்கிரமிப்பை கூட அனுமதிக்க முடியாது : சென்னை உயர் நீதிமன்றம்|work=Polimer News}}</ref> ==== ஆதரவுகள் ==== [[மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி]] சார்பில் அரசு புறம்போக்கு, கோயில் மடம், வக்ப் போர்ட், கிறிஸ்தவ நிறுவனங்கள் மற்றும் அறக்கட்டளை நிலங்களில் குடியிருப்போருக்குக் குடிமனைப் பட்டாவும், குடிமனை இல்லா தோருக்கு இலவச மனைப் பட்டாவும், சாலையோரம், நீர், நிலை புறம்போக்குகளில் குடியிருப்போருக்கு மாற்று இடம் வழங்கக்கோரி 26 நவம்பர், 2019 அன்று தமிழகம் முழுவதும் வட்டாட்சியர் அலுவலகங்கள் முன்பு பெருந்திரள் முறையீடு போராட்டம் நடைபெற்றது.<ref>அனைத்து சமய நிறுவன இடங்களில் குடியிருப்போருக்கு குடிமனைப் பட்டா வழங்குக! சிபிஎம் சார்பில் மாநிலம் முழுவதும் போராட்டம் [http://www.theekkathir.in/epape தீக்கதிர்], 27 நவம்பர், 2019, பக்கம் 2</ref> === 2004ம் ஆண்டு உச்சநீதிமன்றத் தீர்ப்பும் தமிழக அரசின் திட்டமும் === * 2004ம் ஆண்டு கோவில் இடம் விற்பனை தொடர்பான வழக்கை விசாரித்த உச்சநீதிமன்றம் தன்னுடைய தீர்ப்பில் கோவில் இடங்களை எக்காரணம் கொண்டும் இலவசமாக விற்கக்கூடாது எனவும், கோவில் இடங்களுக்கு ஏதாவது ஒரு தொகையைத் தீர்மானித்து அந்த விலைக்குத்தான் விற்கவேண்டுமென உத்தரவிட்டுள்ளது. * தமிழக அரசின் அரசாணை 318லும் கோவில் இடங்களில் குடியிருப்பவர்களுக்கு இலவசமாக பட்டா வழங்குவதாக எங்கும் jகுறிப்பிடவில்லை * மாறாக எந்தக் கோவில் பெயரில் இடம் உள்ளதோ அதை ஆய்வு செய்து அறநிலையத்துறை அதிகாரிகள் மூலம், வருவாய்த்துறை நில மதிப்பு நிர்ணயம் செய்வதற்கு அறநிலையத்துறை அரசாணை 200ஐ பின்பற்றி உரிய தொகையை அரசே செலுத்தியபிறகுதான் அந்த இடங்களைக் கையகப்படுத்திப் பயனாளிகளுக்கு வழங்கவுள்ளது. (கிராமப்புறங்களில் 3 சென்ட், நகரங்களில் 1.5 சென்ட்) ===நவம்பர் 2020-ஆம் ஆண்டு சென்னை உயர் நீதிமன்றத் தீர்ப்பு=== தனியார் நிறுவனம் அல்லது தனிநபர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட அல்லது நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கத்தால் பயன்படுத்தப்பட்ட கோயில் சொத்துக்களைப் பாதுகாக்க இந்து சமய அறநிலையத் துறை தவறிவிட்டதாகச் [[சென்னை உயர் நீதிமன்றம்|சென்னை உயர் நீதிமன்ற]] நீதியரசர் ஆர். மகாதேவன் நவம்பர் 2020 அன்று வழங்கிய தீர்ப்பில் விமர்சித்துள்ளார். 70 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகச் சென்னைக்கு அருகிலுள்ள நீலங்கரை அருகே உள்ள சக்தி முத்தம்மன் கோயிலுக்குச் சொந்தமான நிலங்களில் நவீன மீன் சந்தை மற்றும் மீன் உணவகத்தை நிறுவுவதற்கு மீன்வளத் துறையின் நடவடிக்கைக்கு எதிராக தீர்ப்பளித்தார். கோவில் நிலங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும், ஆக்கிரமிக்கப்படக்கூடாது என நீதிபதி உத்தரவிட்டார். மேலும் தமிழ்நாட்டில் உள்ள கோயில்கள் பண்டைய இந்துக்களின் பண்பாட்டை அடையாளம் காண்பதற்கான ஆதாரமாக மட்டுமல்லாமல் கலை, அறிவியல் மற்றும் சிற்பத் துறையில் உள்ள திறமைகளைப் பற்றிய பெருமை மற்றும் அறிவின் சான்றாகவும், ஆன்மீக நடவடிக்கைகளுக்கான ஒரு வழியாகவும் இருப்பதை மீண்டும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறது என்றும், இந்து சமய நிறுவனங்களின் சொத்துக்கள், குறிப்பாகக் கோயில்கள், அவற்றின் மேம்பாட்டிற்காக அதிக வருமானத்தை ஈட்டுவதற்காக முறையாகப் பராமரிக்கப்பட வேண்டும்" என்றும் நீதிபதி கூறினார்.<ref>[https://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/court-raps-hrce-department-for-failing-to-protect-temple-land/article33054612.ece Madras High Court raps HR&CE Department for failing to protect temple land]</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * [https://tnhrce.gov.in/hrcehome/hrce_about.php இந்து சமய அறநிலையத்துறையின் இணையதளம்] * [http://wikimapia.org/#lat=13.0580798&lon=80.2490267&z=19&l=0&m=b விக்கிமேப்பியாவில் இந்து சமய அறநிலையத் துறை அலுவலகம் அமைவிடம்] *[https://www.tamilhindu.com/2021/06/வாராதுபோல்-வந்த-புனிதத்/ இந்து சமயக் கோயில் நிலங்களை பராமரிப்பது குறித்த சென்னை உயர் நீதிமன்றத் தீர்ப்பு] [[பகுப்பு:தமிழ்நாடு அரசுத் துறைகள்]] [[பகுப்பு:இந்து சமய அமைப்புகள்]] knewwnebqzt5zli49k4e5ymhk0pn0ha 0 171348 4634300 3877047 2026-09-04T06:32:37Z Ksmuthukrishnan 11402 4634300 wikitext text/x-wiki {{Infobox former country |native_name = <center>சுலு தார் அல்-இசுலாம் அரசு சுல்தானகம்</center><center>Royal Sultanate of Sulu Dar al-Islam <center> سلطنة سولو دار الإسلام</center> |conventional_long_name = |common_name = சுலுவின் |continent = ஆசியா |region = தென்கிழக்கு ஆசியா |country = பிலிப்பைன்ஸ் |year_start = 1457 |year_end = 1917 |event_start = |event_end= சுல்தானகம் கலைப்பு |s1 = |flag_s1 = US flag 45 stars.svg |s2 = வடக்கு போர்னியோ |flag_s2 = Flag of North Borneo (1902–1946).svg |s3 = புலுங்கன் சுல்தானகம் |flag_s3 = |s4 = மோரோ மாநிலம் |flag_s4 = Philippines Flag Original.svg |image_flag = Late 19th Century Flag of Sulu.svg |image_map = |image_map_caption = |national_motto= |national_anthem= |capital = ஜோலோ, [[சூலு]] |common_languages = [[அரபு மொழி]] (அதிகாரபூர்வம்), [[தவுசூக் மொழி|தவுசூக்]], [[மலாயு மொழி|மலாயு]], பங்கூங்கி, பசாவு மொழிகள் |religion = இசுலாம் |government_type = [[முடியாட்சி]] |title_leader = சுல்தான் |leader1 = சரீப் உல்-அசீம் |year_leader1 = 1457–1480 |leader2 = கமலுத்-தின் |year_leader2 = 1480-1505 |leader3 = அமிருல்-உமாரா |year_leader3 = 1505-1527 |leader4= ஜமா உல்-கிராம் I |year_leader4 = 1884–1899 |leader5= |year_leader5 = |era = |currency = |footnotes = |today={{flagicon|இந்தோனேசியா}} [[இந்தோனேசியா]]<br>{{flagicon|மலேசியா}} [[மலேசியா]]<br>{{flagicon|பிலிப்பைன்ஸ்}} [[பிலிப்பைன்சு]] }} '''சுலு சுல்தானகம்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Sultanate of Sulu Dar al-Islam'')<ref> ''சுலு அரசு சுல்தானகம்'' அல்லது ''சுலு தருல் இசுலாம் சுல்தானகம்'' எனவும் சில வேளைகளில் அழைக்கப்படுகிறது.</ref> என்பது [[சூலு கடல்]], [[பிலிப்பைன்ஸ்|பிலிப்பீன்சின்]] தெற்குப் பகுதித் தீவுகள், [[போர்னியோ]]வின் வடக்குப் பகுதி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு [[இசுலாம்|இசுலாமிய]] [[தவுசூக் மக்கள்|தவுசூக் மக்களின்]] [[இறைமையுள்ள நாடு]] ஆகும். [[சுல்தான்|இச்சுல்தானகம்]] 1457 ஆம் ஆண்டில்<ref>{{cite news|last=Usman|first=Edd|title=Heirs of Sulu Sultanate urged to attend general convention|url=http://www.mb.com.ph/articles/242781/heirs-sulu-sultanate-urged-attend-general-convention|accessdate=21 December 2010|date=10 February 2010}}</ref> [[ஜொகூர்|ஜொகூரில்]] பிறந்த [[அரபு]] நாடுகாண் பயணியும், இசுலாமியக் கல்விமானுமான சய்யிது அபூபக்கர் அபிரின் (சூலுவின் சரிப் உல்-அசீம்) ''(Sayyed walShareef Abubakar Abirin AlHashmi.)'' என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. அபூபக்கர் உள்ளூர் இளவரசி பரமிசூலி (Paramisuli) என்பவளைத் திருமணம் முடித்ததை அடுத்து, அவர் சுல்தானகத்தை அமைத்து ''பாதுகா மகாசரி மவுலானா அல் சுல்தான் சரீப் உல்-ஹாசிம்'' ''(Paduka Mahasari Maulana al Sultan Sharif ul-Hashim)'' என்ற பட்டப் பெயரைப் பெற்றார். இந்த சுல்தானகம் தற்போது எந்த நாட்டாலும் இறைமையுள்ள நாடாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், சூலு சுல்தான் அல்லது வடக்கு போர்னியோவின் சுல்தான் எனப் பலர் உரிமை கோரி வருகின்றனர். [[2013]]-ஆம் ஆண்டில், மூன்றாம் ஜமாலுல் கிராம் சுல்தான் ''(Sultan Jamalul Kiram)'' எனத் தன்னைத் தானே அறிவித்துக் கொண்டவரின் தலைமையில் சில பிலிப்பீன்சு குழு ஒன்று மலேசியாவின் [[சபா]] மாநிலத்தின் [[லகாட் டத்து]]வுக்கு அருகில் உள்ள கிராமம் ஒன்றைக் கைப்பற்றித் தம் வசப் படுத்தியுள்ளனர்.<ref>[[n:மலேசியாவின் சபா மாநிலத்தில் ஆயுதக் கும்பலுடனான மோதலில் ஐந்து காவல்துறையினர் கொல்லப்பட்டனர்|மலேசியாவின் சபா மாநிலத்தில் ஆயுதக் கும்பலுடனான மோதலில் ஐந்து காவல்துறையினர் கொல்லப்பட்டனர்]], விக்கிசெய்தி, மார்ச் 3, 2013</ref> ==வரலாறு== ===புட்டுவான் ராஜா நாடு=== 1578-ஆம் ஆண்டில் சுலு சுல்தானகம், தன் சுதந்திரத்தைப் பெறுவதற்கு முன்னர், [[புரூணை]] பேரரசின் கீழ் இருந்தது. 13-ஆம் நூற்றாண்டின் போது சுலுவின் மக்கள், வடகிழக்கு [[மிண்டனாவோ]]வில் ''(Mindanao)'' உள்ள தங்களின் பூர்வீக இடங்களில் இருந்து இன்றைய ஜாம்போங்கா ''(Zamboanga)'' மற்றும் சுலு தீவுக் கூட்டங்களுக்கு இடம்பெயரத் தொடங்கினர்.<ref name="RingSalkin1996">{{cite book| first1 =Trudy | last1 = Ring| first2 =Robert M | last2 = Salkin| first3 =Sharon | last3 = La Boda |title=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania| url = https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC&pg=PA160 | date = January 1996 |publisher=Taylor & Francis | isbn = 978-1-884964-04-6 |pages= 160–}}</ref> பழங்காலத்தில் பிலிப்பைன்சு நாட்டில் புட்டுவான் ராஜா நாடு ''(Rajahnate of Butuan)'' எனும் ஒரு நாடு இருந்தது. அந்த நாடு அப்போது இஸ்லாமியத்திற்கு முந்தைய சுலுவைப் போல ''(Hindu like pre-islamic Sulu)'' ஓர் இந்து நாடாக இருந்தது என்றும் சொல்லப் படுகிறது.<ref>{{cite book|first=Muzium|last=Brunei|title=Brunei Museum Journal|url=https://books.google.com/books?id=TumHAAAAIAAJ|year=1969|quote=The area from Kimanis Bay to the Paitan River not from Sulu but from Brunei}}</ref> ===தவுசுக் மொழி=== அந்த நாட்டில் புட்டுவான் ''(Butuanons);'' சூரிகானோன் ''(Surigaonons)'' மக்கள் வாழ்ந்தனர். அவர்களின் வழித்தோன்றல்கள்தான் சூலு மக்கள் என்று சொல்லப் படுகிறது.<ref>{{cite web|url=http://www.worldstatesmen.org/Malay_states.htm#Sabah|title=Sabah|first=Ben|last=Cahoon|publisher=worldstatesmen.org|access-date=9 October 2014|quote=Sultan of Brunei cedes the lands east of Marudu Bay to the Sultanate of Sulu.}}</ref> இவர்கள் புட்டுவான் ராஜா நாட்டில் இருந்து தெற்கே சென்று சுலுவில் நறுமணப் பொருட்கள் வர்த்தக மையத்தை நிறுவினார்கள். 1600-இல் சூலு சுல்தானகத்தை ஆட்சி செய்த பத்தாரா ஷா தெங்கா என்பவர், புட்டுவான் நாட்டின் உண்மையான பூர்வீகக் குடிமகன் என்று கூறப்படுகிறது.<ref name="ibrahim 51">{{Harvnb|Ibrahim|1985|p=51}}</ref> ===தொடக்கக் காலக் குடியேற்றம்=== புட்டுவானோன், சூரிகானோன் மற்றும் தவுசுக் மொழிகள் அனைத்தும் பிலிப்பைன்சு நாட்டின் விசயன் மொழியின் துணைக் குடும்பத்தின் கீழ் வருகின்றன. தவுசு மொழி புட்டுவானன்-சுரிகானோன் மொழிகளின் உறவால் கண்டு அறியப்படுகிறது. [[ஜோலோ]] ''(Jolo)'' தீவின் மைம்புங் ''(Maimbung)'' எனும் இடத்தில் தொடக்கக் காலக் குடியேற்றம் நடைபெற்றது. இந்தத் தீவுப் பகுதி சூலு சுல்தானகத்தால் தொடக்கத்தில் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதியாகும். ===ராஜா சிபாத்=== அந்தக் கட்டத்தில், சுலு சுல்தானகம் லூப்பா சுக் ''(Lupah Sug)'' என்று அழைக்கப்பட்டது. லூப்பா சுக் என்பது மலைவாசிகள் என்று பொருள்படும். சுல்தானகத்தின் தலைவரை ராஜா சிபாத் ''(Rajah Sipad)'' என்று அழைத்தார்கள். ராஜா சிபாத் எனும் பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்ட ஒரு ராஜாவால் ஆளப்பட்டது.<ref name="ibrahim 51"/> ராஜா சிபாட் என்ற சொல்; இந்து சமயச் சொல்லான ஸ்ரீ பாதம் ''(Sri Pada)'' எனும் சொல்லில் இருந்து உருவானது. அப்போதைய சுல்தானகம் ராஜாக்கள் முறையைப் பயன்படுத்தி நிர்வாகம் செய்யப்பட்டது.<ref name="RingSalkin1996" /> === மரபு வழி அரசுகள் === [[படிமம்:Naturales 4.png|thumb|upright|195px|left|alt=ஆண் மற்றும் பெண்ணின் காட்சியுடன் தொடர்புபடும் முழு நீள விவரணத்தைப் புனைந்து உருவாக்கும் ஒரு விரிவான காட்சி. 16-ஆம் நூற்றாண்டில் மகினூ இனத்தைச் சேர்ந்த தகலாகு தம்பதியினர்.]] பிலிப்பீன்சு தீவுகளில், தொடக்கக் காலங்களில், பரவியிருந்த சில சமூகங்கள் தனிமைப் படுத்தப்பட்டு இருந்தன. இருப்பினும் அவற்றில் பல சமூகங்கள் அரசுகளாக மாற்றம் அடைந்தன. அந்த அரசுகள் புரூணை, சீனா, இந்தியா, இந்தோனேசியா, மலேசியா, சப்பான் மற்றும் ஏனைய ஆஸ்திரோனேசிய தீவுகளுடன் கணிசமான அளவிற்கு வணிகத் தொடர்புகளை வளர்த்துக் கொண்டன.< ===தன்னாட்சி கொண்ட அரசுகள்=== முதலாவது ஆயிரம் ஆண்டுகாலத்தில் கடலோரத் துறைமுக ஆட்சிப் பகுதிகள் எழுச்சி பெற்றன. தன்னாட்சி கொண்ட பராங்கீசுகளை ''(Barangay state)'' உள்ளடக்கிய கடல்சார் நாடுகளாக உருவெடுத்தன. இவை சுதந்திரமாக இயங்கின. டாத்துக்கள் ''(Datus)'' தலைமையிலான மலாய் கடலாதிக்க அரசுகள், சீனா நாட்டின் குவாங்குகளால் ஆளப்பட்ட சீனத்தின் சிற்றரசுகள் அல்லது ராஜாக்களால் நிர்வகிக்கப்பட்ட இந்தியப் பண்பாட்டுச் சார்புடைய அரசகங்கள் போன்றவை பெரிய நாடுகளைச் சார்ந்தவையாக இருந்தன.<ref name="Legarda, Benito, Jr. 2001 40">{{cite journal|author=Legarda, Benito, Jr.|journal=Kinaadman (Wisdom) A Journal of the Southern Philippines |title=Cultural Landmarks and their Interactions with Economic Factors in the Second Millennium in the Philippines |volume=23|year=2001|page=40|ref=harv}}</ref> எடுத்துக்காட்டாக, அட்டியின் தலைவனான மரிகுடோ என்பவரிடம் இருந்து மட்ஜா-அஸ் -இன் கெடாத்துவானை டாத்து புட்டி மன்னர் விலைக்கு வாங்கி ஆட்சி செய்தார்.<ref name="ReferenceC">Prehispanic Source Materials Page 74 by William Henry Scott (NEW DAY PUBLISHERS INC.)</ref> மட்ஜா-அஸ், அழிக்கப்பட்ட அவர்களது தாயகமான பன்னய் அரசைத் தழுவிப் பெயரிடப்பட்ட பனய் தீவில் நிறுவப்பட்டது. புட்டுவான் இராச்சியம் ராஜா ஸ்ரீ பட ஷாஜாவின் ஆட்சியின் கீழ் முக்கியத்துவம் பெற்றது.டொண்டோ அரசகம் லகன்டுலா மரபு வழி அரசர்களாலும்.<ref name=Ring>{{cite book|url=http://books.google.com/?id=vWLRxJEU49EC&pg=PA565&dq=#v=onepage&q= |title=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|author=Ring, Trudy, Robert M. Salkin, and Sharon La Boda.|publisher=Taylor & Francis|year=1996|pages=565–569|isbn=1-884964-04-4 |accessdate=சனவரி 7, 2010}}</ref><ref name=Zaide2>{{cite book|url=http://books.google.com/?id=pJYVAQAAIAAJ&q=Kingdom+of+tondo&dq=Kingdom+of+tondo|title=Philippine Political and Cultural History |author=Zaide, Gregorio F.|authorlink=Gregorio Zaide|publisher=Philippine Education Co|year=1957|page=42 |accessdate=சனவரி 7, 2010}}</ref> [[செபு அரசகம்]]<ref>Zhang Xie. (1618) (in Chinese). ''Dong Xi Yang Kao'' [''A Study of the Eastern and Western Oceans''] ''[http://www.lib.kobe-u.ac.jp/directory/sumita/5A-161/volume05.html Volume 5] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171010145223/http://www.lib.kobe-u.ac.jp/directory/sumita/5A-161/volume05.html |date=2017-10-10 }}'' ({{lang-zh|[http://www.lib.kobe-u.ac.jp/directory/sumita/5A-161/ 東西洋考]}}). ISBN [[Special:BookSources/7532515931|7532515931]]. MID 00024687. Retrieved December 18, 2009.</ref> ராஜமுடா ஸ்ரீ லுமாயினாலும் ஆளப்பட்டது. ==மேற்கோள்கள்== {{reflist|2}} ==மேலும் படிக்க== * {{cite book |title=History for Brunei Darussalam: Sharing our Past |year=2009 |publisher=Curriculum Development Department, Ministry of Education |isbn=978-99917-2-372-3 |ref={{harvid|History for Brunei Darussalam|2009}}}} * {{citation |last=Ang |first=Josiah C. |title=Historical Timeline of the Royal Sultanate of Sulu Including Related Events of Neighboring Peoples |publisher=Southeast Asian Studies, Northern Illinois University |url=http://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/historical_timeline_of_the_royal.htm |accessdate=2022-07-19 |archive-date=2012-04-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120429112342/http://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/historical_timeline_of_the_royal.htm |url-status= }} * {{citation |last=Campbell |first= Lawrence Dundas |title=The Asiatic Annual Register: or, A View of the History of Hindustan, and of the Politics, Commerce and Literature of Asia |volume=6 |publisher=University of Michigan |year=2007 |url=https://books.google.com/books?id=eZhJAAAAMAAJ }} * {{citation |last=Cavendish |first=Marshall |title=World and Its Peoples: Eastern and Southern Asia |publisher=Marshall Cavendish Corporation |volume=9 |year=2007 |isbn= 978-0-7614-7642-9 |url=https://books.google.com/books?id=72VwCFtYHCgC }} * {{citation |last=Decasa |first= George C. |title=The Qur'ānic Concept of Umma and its Function in Philippine Muslim Society |publisher=Pontificia Università Gregoriana |year=1999 |isbn=978-88-7652-812-5 |url=https://books.google.com/books?id=hYNqz-1ayssC }} * {{citation |last=Gonda |first= Jan |title=Religionen: Handbuch der Orientalistik: Indonesien, Malaysia und die Philippinen unter Einschluss der Kap-Malaien in Südafrika |volume=2 |publisher=E.J. Brill |year=1975 |isbn=978-90-04-04330-5 |url=https://books.google.com/books?id=X7YfAAAAIAAJ }} * {{citation |last1=Ibrahim |first1= Ahmad |first2=Sharon |last2=Siddique |first3= Yasmin |last3= Hussain |title=Readings on Islam in Southeast Asia |publisher=Institute of Southeast Asian Studies |year=1985 |isbn=978-9971-988-08-1 |url=https://books.google.com/books?id=BeDKqPTeHnUC |ref={{harvid|Ibrahim|1985}} }} * {{citation |last=Keppel |first=Henry |title=The Expedition to Borneo of H.M.S. Didio for the Suppression of Piracy |publisher=Reprinted by The Forgotten Books |isbn= 978-1-4400-7547-6 |url=https://books.google.com/books?id=D8KajTcXlnwC }} * {{citation |last=Larousse |first= William |title=A Local Church Living for Dialogue: Muslim-Christian Relations in Mindanao-Sulu, Philippines : 1965–2000 |publisher=Pontifical Gregorian University |year=2001 |isbn=978-88-7652-879-8 |url=https://books.google.com/books?id=qyo-Hti0-KAC }} * {{citation |last=Majul |first= César Adib |title=Muslims in the Philippines |publisher=University of the Philippines Press |year=1973 |isbn= 9789715421881 |url=https://books.google.com/books?id=1GVxAAAAMAAJ }} * {{citation |last=Saleeby |first=Najeeb Mitry |title=The History of Sulu |publisher=Bureau of Printing |year=1908 |url=https://books.google.com/books?id=FKETAAAAYAAJ }} * {{citation |last=Saunders |first= Graham E. |title=A History of Brunei |publisher=Routledge |year=2002 |isbn= 978-0-7007-1698-2 |url=https://books.google.com/books?id=SQ4t_OJgSjAC }} * {{citation |last=Scott |first=William Henry |title=Barangay: Sixteenth-Century Philippine Culture and Society |publisher=Ateneo de Manila University Press |year= 1994 |isbn= 978-971-550-135-4 |url=https://books.google.com/books?id=15KZU-yMuisC }} * {{citation |last=Tan |first= Samuel K. |title=A History of the Philippines |publisher=University of the Philippines Press |year=2009 |isbn=978-971-542-568-1 |url=https://books.google.com/books?id=pw5FWmdNmj8C }} * {{citation |last=Tan |first= Samuel K. |title=The Muslim South and Beyond |publisher=University of the Philippines Press |year=2010 |isbn=978-971-542-632-9 |url=https://books.google.com/books?id=csrZOk6yLosC }} * {{citation |author=United Nations Publications |title=Case concerning sovereignty over Palau Ligitan and Palau Sipidan (Indonesia/Malaysia). Judgment of 17 December 2002. International Court of Justice Series. Issue 858 of Recueil des arrêts, avis consultatifs et ordonnances. Reports of judgments, advisory opinions and orders |publisher=United Nations Publications |year=2002 |isbn=978-92-1-070964-4 |url=https://books.google.com/books?id=GzlBxwniBBkC }}{{Dead link|date=பிப்ரவரி 2023 |bot=InternetArchiveBot }} {{coord|6|03|07|N|121|00|07|E|source:kolossus-cawiki|display=title}} {{கலிமந்தான் அரசுகள்}} [[பகுப்பு:சபா]] [[பகுப்பு:மலேசிய வரலாறு]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:சுல்தானகங்கள்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவின் முன்னாள் முடியாட்சிகள்]] mpull4xhg5do3876wxg0bhrs7ki4aya 4634301 4634300 2026-09-04T06:33:09Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[சூலு சுல்தானகம்]] என்பதை [[சுலு சுல்தானகம்]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: Misspelled title 4634300 wikitext text/x-wiki {{Infobox former country |native_name = <center>சுலு தார் அல்-இசுலாம் அரசு சுல்தானகம்</center><center>Royal Sultanate of Sulu Dar al-Islam <center> سلطنة سولو دار الإسلام</center> |conventional_long_name = |common_name = சுலுவின் |continent = ஆசியா |region = தென்கிழக்கு ஆசியா |country = பிலிப்பைன்ஸ் |year_start = 1457 |year_end = 1917 |event_start = |event_end= சுல்தானகம் கலைப்பு |s1 = |flag_s1 = US flag 45 stars.svg |s2 = வடக்கு போர்னியோ |flag_s2 = Flag of North Borneo (1902–1946).svg |s3 = புலுங்கன் சுல்தானகம் |flag_s3 = |s4 = மோரோ மாநிலம் |flag_s4 = Philippines Flag Original.svg |image_flag = Late 19th Century Flag of Sulu.svg |image_map = |image_map_caption = |national_motto= |national_anthem= |capital = ஜோலோ, [[சூலு]] |common_languages = [[அரபு மொழி]] (அதிகாரபூர்வம்), [[தவுசூக் மொழி|தவுசூக்]], [[மலாயு மொழி|மலாயு]], பங்கூங்கி, பசாவு மொழிகள் |religion = இசுலாம் |government_type = [[முடியாட்சி]] |title_leader = சுல்தான் |leader1 = சரீப் உல்-அசீம் |year_leader1 = 1457–1480 |leader2 = கமலுத்-தின் |year_leader2 = 1480-1505 |leader3 = அமிருல்-உமாரா |year_leader3 = 1505-1527 |leader4= ஜமா உல்-கிராம் I |year_leader4 = 1884–1899 |leader5= |year_leader5 = |era = |currency = |footnotes = |today={{flagicon|இந்தோனேசியா}} [[இந்தோனேசியா]]<br>{{flagicon|மலேசியா}} [[மலேசியா]]<br>{{flagicon|பிலிப்பைன்ஸ்}} [[பிலிப்பைன்சு]] }} '''சுலு சுல்தானகம்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Sultanate of Sulu Dar al-Islam'')<ref> ''சுலு அரசு சுல்தானகம்'' அல்லது ''சுலு தருல் இசுலாம் சுல்தானகம்'' எனவும் சில வேளைகளில் அழைக்கப்படுகிறது.</ref> என்பது [[சூலு கடல்]], [[பிலிப்பைன்ஸ்|பிலிப்பீன்சின்]] தெற்குப் பகுதித் தீவுகள், [[போர்னியோ]]வின் வடக்குப் பகுதி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு [[இசுலாம்|இசுலாமிய]] [[தவுசூக் மக்கள்|தவுசூக் மக்களின்]] [[இறைமையுள்ள நாடு]] ஆகும். [[சுல்தான்|இச்சுல்தானகம்]] 1457 ஆம் ஆண்டில்<ref>{{cite news|last=Usman|first=Edd|title=Heirs of Sulu Sultanate urged to attend general convention|url=http://www.mb.com.ph/articles/242781/heirs-sulu-sultanate-urged-attend-general-convention|accessdate=21 December 2010|date=10 February 2010}}</ref> [[ஜொகூர்|ஜொகூரில்]] பிறந்த [[அரபு]] நாடுகாண் பயணியும், இசுலாமியக் கல்விமானுமான சய்யிது அபூபக்கர் அபிரின் (சூலுவின் சரிப் உல்-அசீம்) ''(Sayyed walShareef Abubakar Abirin AlHashmi.)'' என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. அபூபக்கர் உள்ளூர் இளவரசி பரமிசூலி (Paramisuli) என்பவளைத் திருமணம் முடித்ததை அடுத்து, அவர் சுல்தானகத்தை அமைத்து ''பாதுகா மகாசரி மவுலானா அல் சுல்தான் சரீப் உல்-ஹாசிம்'' ''(Paduka Mahasari Maulana al Sultan Sharif ul-Hashim)'' என்ற பட்டப் பெயரைப் பெற்றார். இந்த சுல்தானகம் தற்போது எந்த நாட்டாலும் இறைமையுள்ள நாடாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், சூலு சுல்தான் அல்லது வடக்கு போர்னியோவின் சுல்தான் எனப் பலர் உரிமை கோரி வருகின்றனர். [[2013]]-ஆம் ஆண்டில், மூன்றாம் ஜமாலுல் கிராம் சுல்தான் ''(Sultan Jamalul Kiram)'' எனத் தன்னைத் தானே அறிவித்துக் கொண்டவரின் தலைமையில் சில பிலிப்பீன்சு குழு ஒன்று மலேசியாவின் [[சபா]] மாநிலத்தின் [[லகாட் டத்து]]வுக்கு அருகில் உள்ள கிராமம் ஒன்றைக் கைப்பற்றித் தம் வசப் படுத்தியுள்ளனர்.<ref>[[n:மலேசியாவின் சபா மாநிலத்தில் ஆயுதக் கும்பலுடனான மோதலில் ஐந்து காவல்துறையினர் கொல்லப்பட்டனர்|மலேசியாவின் சபா மாநிலத்தில் ஆயுதக் கும்பலுடனான மோதலில் ஐந்து காவல்துறையினர் கொல்லப்பட்டனர்]], விக்கிசெய்தி, மார்ச் 3, 2013</ref> ==வரலாறு== ===புட்டுவான் ராஜா நாடு=== 1578-ஆம் ஆண்டில் சுலு சுல்தானகம், தன் சுதந்திரத்தைப் பெறுவதற்கு முன்னர், [[புரூணை]] பேரரசின் கீழ் இருந்தது. 13-ஆம் நூற்றாண்டின் போது சுலுவின் மக்கள், வடகிழக்கு [[மிண்டனாவோ]]வில் ''(Mindanao)'' உள்ள தங்களின் பூர்வீக இடங்களில் இருந்து இன்றைய ஜாம்போங்கா ''(Zamboanga)'' மற்றும் சுலு தீவுக் கூட்டங்களுக்கு இடம்பெயரத் தொடங்கினர்.<ref name="RingSalkin1996">{{cite book| first1 =Trudy | last1 = Ring| first2 =Robert M | last2 = Salkin| first3 =Sharon | last3 = La Boda |title=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania| url = https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC&pg=PA160 | date = January 1996 |publisher=Taylor & Francis | isbn = 978-1-884964-04-6 |pages= 160–}}</ref> பழங்காலத்தில் பிலிப்பைன்சு நாட்டில் புட்டுவான் ராஜா நாடு ''(Rajahnate of Butuan)'' எனும் ஒரு நாடு இருந்தது. அந்த நாடு அப்போது இஸ்லாமியத்திற்கு முந்தைய சுலுவைப் போல ''(Hindu like pre-islamic Sulu)'' ஓர் இந்து நாடாக இருந்தது என்றும் சொல்லப் படுகிறது.<ref>{{cite book|first=Muzium|last=Brunei|title=Brunei Museum Journal|url=https://books.google.com/books?id=TumHAAAAIAAJ|year=1969|quote=The area from Kimanis Bay to the Paitan River not from Sulu but from Brunei}}</ref> ===தவுசுக் மொழி=== அந்த நாட்டில் புட்டுவான் ''(Butuanons);'' சூரிகானோன் ''(Surigaonons)'' மக்கள் வாழ்ந்தனர். அவர்களின் வழித்தோன்றல்கள்தான் சூலு மக்கள் என்று சொல்லப் படுகிறது.<ref>{{cite web|url=http://www.worldstatesmen.org/Malay_states.htm#Sabah|title=Sabah|first=Ben|last=Cahoon|publisher=worldstatesmen.org|access-date=9 October 2014|quote=Sultan of Brunei cedes the lands east of Marudu Bay to the Sultanate of Sulu.}}</ref> இவர்கள் புட்டுவான் ராஜா நாட்டில் இருந்து தெற்கே சென்று சுலுவில் நறுமணப் பொருட்கள் வர்த்தக மையத்தை நிறுவினார்கள். 1600-இல் சூலு சுல்தானகத்தை ஆட்சி செய்த பத்தாரா ஷா தெங்கா என்பவர், புட்டுவான் நாட்டின் உண்மையான பூர்வீகக் குடிமகன் என்று கூறப்படுகிறது.<ref name="ibrahim 51">{{Harvnb|Ibrahim|1985|p=51}}</ref> ===தொடக்கக் காலக் குடியேற்றம்=== புட்டுவானோன், சூரிகானோன் மற்றும் தவுசுக் மொழிகள் அனைத்தும் பிலிப்பைன்சு நாட்டின் விசயன் மொழியின் துணைக் குடும்பத்தின் கீழ் வருகின்றன. தவுசு மொழி புட்டுவானன்-சுரிகானோன் மொழிகளின் உறவால் கண்டு அறியப்படுகிறது. [[ஜோலோ]] ''(Jolo)'' தீவின் மைம்புங் ''(Maimbung)'' எனும் இடத்தில் தொடக்கக் காலக் குடியேற்றம் நடைபெற்றது. இந்தத் தீவுப் பகுதி சூலு சுல்தானகத்தால் தொடக்கத்தில் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதியாகும். ===ராஜா சிபாத்=== அந்தக் கட்டத்தில், சுலு சுல்தானகம் லூப்பா சுக் ''(Lupah Sug)'' என்று அழைக்கப்பட்டது. லூப்பா சுக் என்பது மலைவாசிகள் என்று பொருள்படும். சுல்தானகத்தின் தலைவரை ராஜா சிபாத் ''(Rajah Sipad)'' என்று அழைத்தார்கள். ராஜா சிபாத் எனும் பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்ட ஒரு ராஜாவால் ஆளப்பட்டது.<ref name="ibrahim 51"/> ராஜா சிபாட் என்ற சொல்; இந்து சமயச் சொல்லான ஸ்ரீ பாதம் ''(Sri Pada)'' எனும் சொல்லில் இருந்து உருவானது. அப்போதைய சுல்தானகம் ராஜாக்கள் முறையைப் பயன்படுத்தி நிர்வாகம் செய்யப்பட்டது.<ref name="RingSalkin1996" /> === மரபு வழி அரசுகள் === [[படிமம்:Naturales 4.png|thumb|upright|195px|left|alt=ஆண் மற்றும் பெண்ணின் காட்சியுடன் தொடர்புபடும் முழு நீள விவரணத்தைப் புனைந்து உருவாக்கும் ஒரு விரிவான காட்சி. 16-ஆம் நூற்றாண்டில் மகினூ இனத்தைச் சேர்ந்த தகலாகு தம்பதியினர்.]] பிலிப்பீன்சு தீவுகளில், தொடக்கக் காலங்களில், பரவியிருந்த சில சமூகங்கள் தனிமைப் படுத்தப்பட்டு இருந்தன. இருப்பினும் அவற்றில் பல சமூகங்கள் அரசுகளாக மாற்றம் அடைந்தன. அந்த அரசுகள் புரூணை, சீனா, இந்தியா, இந்தோனேசியா, மலேசியா, சப்பான் மற்றும் ஏனைய ஆஸ்திரோனேசிய தீவுகளுடன் கணிசமான அளவிற்கு வணிகத் தொடர்புகளை வளர்த்துக் கொண்டன.< ===தன்னாட்சி கொண்ட அரசுகள்=== முதலாவது ஆயிரம் ஆண்டுகாலத்தில் கடலோரத் துறைமுக ஆட்சிப் பகுதிகள் எழுச்சி பெற்றன. தன்னாட்சி கொண்ட பராங்கீசுகளை ''(Barangay state)'' உள்ளடக்கிய கடல்சார் நாடுகளாக உருவெடுத்தன. இவை சுதந்திரமாக இயங்கின. டாத்துக்கள் ''(Datus)'' தலைமையிலான மலாய் கடலாதிக்க அரசுகள், சீனா நாட்டின் குவாங்குகளால் ஆளப்பட்ட சீனத்தின் சிற்றரசுகள் அல்லது ராஜாக்களால் நிர்வகிக்கப்பட்ட இந்தியப் பண்பாட்டுச் சார்புடைய அரசகங்கள் போன்றவை பெரிய நாடுகளைச் சார்ந்தவையாக இருந்தன.<ref name="Legarda, Benito, Jr. 2001 40">{{cite journal|author=Legarda, Benito, Jr.|journal=Kinaadman (Wisdom) A Journal of the Southern Philippines |title=Cultural Landmarks and their Interactions with Economic Factors in the Second Millennium in the Philippines |volume=23|year=2001|page=40|ref=harv}}</ref> எடுத்துக்காட்டாக, அட்டியின் தலைவனான மரிகுடோ என்பவரிடம் இருந்து மட்ஜா-அஸ் -இன் கெடாத்துவானை டாத்து புட்டி மன்னர் விலைக்கு வாங்கி ஆட்சி செய்தார்.<ref name="ReferenceC">Prehispanic Source Materials Page 74 by William Henry Scott (NEW DAY PUBLISHERS INC.)</ref> மட்ஜா-அஸ், அழிக்கப்பட்ட அவர்களது தாயகமான பன்னய் அரசைத் தழுவிப் பெயரிடப்பட்ட பனய் தீவில் நிறுவப்பட்டது. புட்டுவான் இராச்சியம் ராஜா ஸ்ரீ பட ஷாஜாவின் ஆட்சியின் கீழ் முக்கியத்துவம் பெற்றது.டொண்டோ அரசகம் லகன்டுலா மரபு வழி அரசர்களாலும்.<ref name=Ring>{{cite book|url=http://books.google.com/?id=vWLRxJEU49EC&pg=PA565&dq=#v=onepage&q= |title=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|author=Ring, Trudy, Robert M. Salkin, and Sharon La Boda.|publisher=Taylor & Francis|year=1996|pages=565–569|isbn=1-884964-04-4 |accessdate=சனவரி 7, 2010}}</ref><ref name=Zaide2>{{cite book|url=http://books.google.com/?id=pJYVAQAAIAAJ&q=Kingdom+of+tondo&dq=Kingdom+of+tondo|title=Philippine Political and Cultural History |author=Zaide, Gregorio F.|authorlink=Gregorio Zaide|publisher=Philippine Education Co|year=1957|page=42 |accessdate=சனவரி 7, 2010}}</ref> [[செபு அரசகம்]]<ref>Zhang Xie. (1618) (in Chinese). ''Dong Xi Yang Kao'' [''A Study of the Eastern and Western Oceans''] ''[http://www.lib.kobe-u.ac.jp/directory/sumita/5A-161/volume05.html Volume 5] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171010145223/http://www.lib.kobe-u.ac.jp/directory/sumita/5A-161/volume05.html |date=2017-10-10 }}'' ({{lang-zh|[http://www.lib.kobe-u.ac.jp/directory/sumita/5A-161/ 東西洋考]}}). ISBN [[Special:BookSources/7532515931|7532515931]]. MID 00024687. Retrieved December 18, 2009.</ref> ராஜமுடா ஸ்ரீ லுமாயினாலும் ஆளப்பட்டது. ==மேற்கோள்கள்== {{reflist|2}} ==மேலும் படிக்க== * {{cite book |title=History for Brunei Darussalam: Sharing our Past |year=2009 |publisher=Curriculum Development Department, Ministry of Education |isbn=978-99917-2-372-3 |ref={{harvid|History for Brunei Darussalam|2009}}}} * {{citation |last=Ang |first=Josiah C. |title=Historical Timeline of the Royal Sultanate of Sulu Including Related Events of Neighboring Peoples |publisher=Southeast Asian Studies, Northern Illinois University |url=http://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/historical_timeline_of_the_royal.htm |accessdate=2022-07-19 |archive-date=2012-04-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120429112342/http://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/historical_timeline_of_the_royal.htm |url-status= }} * {{citation |last=Campbell |first= Lawrence Dundas |title=The Asiatic Annual Register: or, A View of the History of Hindustan, and of the Politics, Commerce and Literature of Asia |volume=6 |publisher=University of Michigan |year=2007 |url=https://books.google.com/books?id=eZhJAAAAMAAJ }} * {{citation |last=Cavendish |first=Marshall |title=World and Its Peoples: Eastern and Southern Asia |publisher=Marshall Cavendish Corporation |volume=9 |year=2007 |isbn= 978-0-7614-7642-9 |url=https://books.google.com/books?id=72VwCFtYHCgC }} * {{citation |last=Decasa |first= George C. |title=The Qur'ānic Concept of Umma and its Function in Philippine Muslim Society |publisher=Pontificia Università Gregoriana |year=1999 |isbn=978-88-7652-812-5 |url=https://books.google.com/books?id=hYNqz-1ayssC }} * {{citation |last=Gonda |first= Jan |title=Religionen: Handbuch der Orientalistik: Indonesien, Malaysia und die Philippinen unter Einschluss der Kap-Malaien in Südafrika |volume=2 |publisher=E.J. Brill |year=1975 |isbn=978-90-04-04330-5 |url=https://books.google.com/books?id=X7YfAAAAIAAJ }} * {{citation |last1=Ibrahim |first1= Ahmad |first2=Sharon |last2=Siddique |first3= Yasmin |last3= Hussain |title=Readings on Islam in Southeast Asia |publisher=Institute of Southeast Asian Studies |year=1985 |isbn=978-9971-988-08-1 |url=https://books.google.com/books?id=BeDKqPTeHnUC |ref={{harvid|Ibrahim|1985}} }} * {{citation |last=Keppel |first=Henry |title=The Expedition to Borneo of H.M.S. Didio for the Suppression of Piracy |publisher=Reprinted by The Forgotten Books |isbn= 978-1-4400-7547-6 |url=https://books.google.com/books?id=D8KajTcXlnwC }} * {{citation |last=Larousse |first= William |title=A Local Church Living for Dialogue: Muslim-Christian Relations in Mindanao-Sulu, Philippines : 1965–2000 |publisher=Pontifical Gregorian University |year=2001 |isbn=978-88-7652-879-8 |url=https://books.google.com/books?id=qyo-Hti0-KAC }} * {{citation |last=Majul |first= César Adib |title=Muslims in the Philippines |publisher=University of the Philippines Press |year=1973 |isbn= 9789715421881 |url=https://books.google.com/books?id=1GVxAAAAMAAJ }} * {{citation |last=Saleeby |first=Najeeb Mitry |title=The History of Sulu |publisher=Bureau of Printing |year=1908 |url=https://books.google.com/books?id=FKETAAAAYAAJ }} * {{citation |last=Saunders |first= Graham E. |title=A History of Brunei |publisher=Routledge |year=2002 |isbn= 978-0-7007-1698-2 |url=https://books.google.com/books?id=SQ4t_OJgSjAC }} * {{citation |last=Scott |first=William Henry |title=Barangay: Sixteenth-Century Philippine Culture and Society |publisher=Ateneo de Manila University Press |year= 1994 |isbn= 978-971-550-135-4 |url=https://books.google.com/books?id=15KZU-yMuisC }} * {{citation |last=Tan |first= Samuel K. |title=A History of the Philippines |publisher=University of the Philippines Press |year=2009 |isbn=978-971-542-568-1 |url=https://books.google.com/books?id=pw5FWmdNmj8C }} * {{citation |last=Tan |first= Samuel K. |title=The Muslim South and Beyond |publisher=University of the Philippines Press |year=2010 |isbn=978-971-542-632-9 |url=https://books.google.com/books?id=csrZOk6yLosC }} * {{citation |author=United Nations Publications |title=Case concerning sovereignty over Palau Ligitan and Palau Sipidan (Indonesia/Malaysia). Judgment of 17 December 2002. International Court of Justice Series. Issue 858 of Recueil des arrêts, avis consultatifs et ordonnances. Reports of judgments, advisory opinions and orders |publisher=United Nations Publications |year=2002 |isbn=978-92-1-070964-4 |url=https://books.google.com/books?id=GzlBxwniBBkC }}{{Dead link|date=பிப்ரவரி 2023 |bot=InternetArchiveBot }} {{coord|6|03|07|N|121|00|07|E|source:kolossus-cawiki|display=title}} {{கலிமந்தான் அரசுகள்}} [[பகுப்பு:சபா]] [[பகுப்பு:மலேசிய வரலாறு]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:சுல்தானகங்கள்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவின் முன்னாள் முடியாட்சிகள்]] mpull4xhg5do3876wxg0bhrs7ki4aya 0 174561 4634295 4569217 2026-09-04T06:02:31Z ~2026-47773-50 269339 /* */ Fixed typos. 4634295 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer | playername = இராகுல் திராவிட் | image = Rahul Dravid at GQ Men Of The Year 2012 AWARD.jpg | caption = 2012-இல் இராகுல் திராவிட் | image_size = 290px | country = இந்தியா | fullname = இராகுல் சரத் திராவிட் | active year = 1996-2012 | living = yes | nickname = தி வால் (தடுப்புச்சுவர்), ஜாம்மி, ம்ர் டிஃபன்டபிள் | dayofbirth = 11 | monthofbirth = 1 | yearofbirth = 1973 | placeofbirth = [[இந்தூர்]], [[மத்தியப் பிரதேசம்]] | countryofbirth = [[இந்தியா]] | heightft = 6 | heightinch = 0 | heightm = 1.8 | batting = வலதுகை | bowling = வலதுகை வலச்சுழல் | role = [[மட்டையாளர்]], [[குச்சக் காப்பாளர்]] | international = true | testdebutdate = 20, சூன் | testdebutyear = 1996 | testdebutagainst = இங்கிலாந்து | testcap = 207 | lasttestdate = 24, சனவரி | lasttestyear = 2012 | lasttestagainst = ஆத்திரேலியா | odidebutdate = 3, ஏப்ரல் | odidebutyear = 1996 | odidebutagainst = இலங்கை | odicap = 339 | lastodidate = 16, செப்டம்பர் | lastodiyear = 2011 | lastodiagainst = இங்கிலாந்து | odishirt = 19 | oneT20I = true | T20Idebutdate = 31, ஆகத்து | T20Idebutyear = 2011 | T20Idebutagainst = இங்கிலாந்து | International Career = 1996 - 2012 | T20Icap = 38 | club1 = [[கருநாடகத் துடுப்பாட்ட அணி]] | year1 = 1990–2012 | club2 = இசுகொட்லாந்து துடுப்பாட்ட அணி | year2 = 2003 | club3 = கென்ட் துடுப்பாட்ட அணி | year3 = 2000 | club4 = [[ராயல் சேலஞ்சர்ஸ் பெங்களூர்]] | year4 = 2008–2010 | club5 = [[ராஜஸ்தான் ராயல்ஸ்]] | year5 = 2011–2013 | columns = 4 | column1 = [[தேர்வுத் துடுப்பாட்டம்|தே. து]] | matches1 = 164 | runs1 = 13,288 | bat avg1 = 52.31 | 100s/50s1 = 36/63 | top score1 = 270 | deliveries1 = 120 | wickets1 = 1 | bowl avg1 = 39.00 | fivefor1 = 0 | tenfor1 = 0 | best bowling1 = 1/18 | catches/stumpings1 = 210/0 | column2 = [[ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம்|ஒ.ப.து]] | matches2 = 344 | runs2 = 10,889 | bat avg2 = 39.16 | 100s/50s2 = 12/83 | top score2 = 153 | deliveries2 = 186 | wickets2 = 4 | bowl avg2 = 42.50 | fivefor2 = 0 | tenfor2 = 0 | best bowling2 = 2/43 | catches/stumpings2 = 196/14 | column3 = [[முதல்தரத் துடுப்பாட்டம்|மு.த.து]] | matches3 = 298 | runs3 = 23,794 | bat avg3 = 55.33 | 100s/50s3 = 68/117 | top score3 = 270 | deliveries3 = 617 | wickets3 = 5 | bowl avg3 = 54.60 | fivefor3 = 0 | tenfor3 = 0 | best bowling3 = 2/16 | catches/stumpings3 = 353/1 | column4 = [[பட்டியல் அ துடுப்பாட்டம்|ப.அ.து]] | matches4 = 449 | runs4 = 15,271 | bat avg4 = 42.30 | 100s/50s4 = 21/112 | top score4 = 153 | deliveries4 = 477 | wickets4 = 4 | bowl avg4 = 105.25 | fivefor4 = 0 | tenfor4 = 0 | best bowling4 = 2/43 | catches/stumpings4 = 233/17 | date = 30 சனவரி | year = 2012 | source = http://www.cricinfo.com/india/content/player/28114.html கிரிக்இன்ஃபோ | name = இராகுல் திராவிட் }} '''இராகுல் சரத் திராவிட்''' (''Rahul Sharad Dravid''); பிறப்பு: 11 சனவரி, [[1973]]) ஓர் [[இந்தியா|இந்தியத்]] [[துடுப்பாட்டம்|துடுப்பாட்டப்]] பயிற்சியாளர் மற்றும் [[இந்தியத் துடுப்பாட்ட அணி|இந்தியத் துடுப்பாட்ட அணியின்]] முன்னாள் [[தலைவர் (துடுப்பாட்டம்)|தலைவர்]] ஆவார். இவர் தற்போது இந்திய அணியின் தலைமை பயிற்சியாளராகப் பணியாற்றுகிறார். ஆண்கள் தேசிய அணிக்கு நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, [[இந்திய 19 வயதிற்குட்பட்டோர் துடுப்பாட்ட அணி]] மற்றும் இந்தியா அ அணிகளின் தலைமைப் பயிற்சியாளராகவும் இருந்தார். இவரது பயிற்சியின் கீழ், 19 வயதுக்குட்பட்ட அணி 2016 துடுப்பாட்ட உலகக் கிண்ணத் தொடரில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் 2018-இல் வெற்றி பெற்றது. [[மட்டையாட்டம்|மட்டையாட்ட]] பாணிக்காகப் பரவலாக அறியப்படும் இவர்<ref>{{cite news|url=http://www.espncricinfo.com/magazine/content/story/258278.html|title=Extravagantly sound|publisher=ESPNcricinfo|date=1 August 2016|access-date=10 July 2019}}</ref> பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் 24,177 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். துடுப்பாட்ட வரலாற்றில் சிறந்த துடுப்பாட்டக்காரர்களில் ஒருவராக அறியப்படுகிறார்.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/cricket/17310407|title=Is Rahul Dravid the greatest middle-order batsman of all time?|publisher=BBC|date=9 March 2012|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120311234247/http://www.bbc.co.uk/sport/0/cricket/17310407|archive-date=11 March 2012}}</ref> ''ம்ர். டிஃபன்டபிள்'' மற்றும் ''தி வால்'' என்றும் அறியப்படுகிறார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/buzz/9-instances-that-prove-the-wall-rahul-dravid-is-a-national-treasure-1628847.html|title=9 Instances That Prove 'The Wall' Rahul Dravid is a National Treasure|date=11 January 2019|website=News18.com|access-date=16 November 2021}}</ref> == ஆரம்பகால வாழ்க்கை == திராவிட் [[மத்தியப் பிரதேசம்|மத்தியப் பிரதேசத்தின்]] [[இந்தோர்|இந்தோரில்]], [[மராத்திய மொழி|மராத்திய]] [[பிராமணர்|பிராமண]] குடும்பத்தில் பிறந்தார்.<ref name="Meet Rahul Sharad Dravid"/><ref name="Meet Rahul Sharad Dravid">{{Cite news}}</ref> இவரது குடும்பம் பின்னர் [[கருநாடகம்|கருநாடகாவின்]] [[பெங்களூர்|பெங்களூர்கு]] குடிபெயர்ந்தது. இங்கு வளர்ந்தார்.<ref>{{Cite web|url=http://content-ind.cricinfo.com/india/content/player/28114.html|title=Cricinfo – Players and Officials – Rahul Dravid|archive-url=https://web.archive.org/web/20070427172904/http://content-ind.cricinfo.com/india/content/player/28114.html|archive-date=27 April 2007|access-date=6 May 2007}}</ref> இவரது தாய் மொழி [[மராத்திய மொழி|மராத்தியாகும்]].<ref>{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/thehindu/mag/2004/09/12/stories/2004091200550300.htm|title=Keeping the windows|website=[[தி இந்து]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170612114045/http://www.thehindu.com/thehindu/mag/2004/09/12/stories/2004091200550300.htm|archive-date=2017-06-12}}</ref> திராவிட்டின் தந்தை, சரத் திராவிட், பழக்கூழ் மற்றும் பதனப்படுத்தி தயாரிக்கும் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார். இதனால் இவருக்கு ''ஜாம்மி'' என்ற புனைப்பெயரை உருவாகியது. இவரின் தாயார் புட்பா, பெங்களூரில் உள்ள பல்கலைக்கழக விஸ்வேசுவரய்யா பொறியியல் கல்லூரியில் [[கட்டடக்கலை|கட்டிடக்கலைப்]] பேராசிரியராக இருந்தார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.verveonline.com/29/people/rahul/full.shtml|title=People &#124; The Great Wall of India|publisher=Verveonline.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20110716094607/http://www.verveonline.com/29/people/rahul/full.shtml|archive-date=16 July 2011|access-date=20 December 2010}}</ref> திராவிட்டிற்கு விஜய் என்ற ஒரு தம்பி உள்ளார்.<ref name="dravidthewall12">{{Cite web|url=http://www.dravidthewall.com/2008/01/his-personal-choices.html|title=Dravid's personal choices|publisher=Dravidthewall|archive-url=https://web.archive.org/web/20131023055320/http://www.dravidthewall.com/2008/01/his-personal-choices.html|archive-date=23 October 2013|access-date=22 October 2013}}</ref> == உள்ளூர்ப் போட்டிகள் == திராவிட் 12 வயது முதல் துடுப்பாட்டம் விளையாடத் தொடங்கினார். மேலும் 15 வயதுக்குட்பட்டோர், 17 வயதுக்குட்பட்டோர் மற்றும் 19 வயதுக்குட்பட்டோர் அணிகளில் [[கருநாடகத் துடுப்பாட்ட அணி|கருநாடகத்தைப்]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.webindia123.com/personal/sports/rahul.htm|title=webindia123-Indian personalities-sports-RAHUL DRAVID|archive-url=https://web.archive.org/web/20070810013711/http://www.webindia123.com/personal/sports/rahul.htm|archive-date=10 August 2007|access-date=6 May 2007}}</ref> முன்னாள் துடுப்பாட்ட வீரர் கேகி தாராபூர், [[ம. சின்னசுவாமி அரங்கம்|ம. சின்னசுவாமி அரங்கதில்]] நடைபெற்ற கோடைக்கால முகாமில் பயிற்சியாளராக இருந்தபோது டிராவிட்டின் திறமையை முதலில் கவனித்தார். திராவிட் தனது பள்ளி அணிக்காக நூறு ஓட்டங்கள் அடித்தார்.இவர் [[இலக்குக் கவனிப்பாளர்|இலக்குக் கவனிப்பாளராகவும்]] விளையாடினார்.<ref name="dravidthewall12"/> == பன்னாட்டு போட்டிகள் == உள்ளூர்ப் போட்டிகளில் சிறப்பாக விளையாடியதன் மூலம் தேசிய அணிக்காக 1994 வில்சு துடுப்பாட்டத் தொடருக்காக் அணியில் இடம்பெற்றார். ஆனால் விளையாடும் அணியில் விளையாட வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை. 1996ஆம் ஆண்டு திராவிட் இல்லாத 1996 [[1996 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்|உலகக் கிண்ணத்திற்கான]] இந்திய அணியை தேர்வாளர்கள் அறிவித்தபோது, ஓர் இந்திய நாளிதழ் இது நியாயமற்ற செயல் என கூறியது.<ref name="The Dravid ODI journey">{{Cite web|url=http://www.cricbuzz.com/cricket-news/44709/the-rahul-dravid-journey-in-odis|title=The Rahul Dravid journey in ODIs|last=Somani|first=Saurabh|date=16 September 2011|website=Cricbuzz|archive-url=https://web.archive.org/web/20170820165216/http://www.cricbuzz.com/cricket-news/44709/the-rahul-dravid-journey-in-odis|archive-date=20 August 2017|access-date=20 August 2017}}</ref> === ஒருநாள் போட்டிகள் === 1996 உலகக் கிண்ணத்திற்குப் பிறகு சிங்கப்பூரில் நடைபெற்ற சிங்கர் கிண்ணத் தொடரில் [[இலங்கைத் துடுப்பாட்ட அணி|இலங்கைக்கு]] எதிரான ஒருநாள் போட்டியில் ஏப்ரல் 3, 1996இல் [[வினோத் காம்ப்ளி|வினோத் காம்ப்ளிக்குப்]] பதிலாக இவர் தனது சர்வதேச ஒருநாள் போட்டிகளில் அறிமுகமானார்.<ref name="Cricinfo Timeline2">{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/india/content/player/28114.html?index=timeline|title=Timeline: Rahul Dravid|publisher=ESPNcricinfo|archive-url=https://web.archive.org/web/20150713095431/http://www.espncricinfo.com/india/content/player/28114.html?index=timeline|archive-date=13 July 2015|access-date=23 August 2015}}</ref><ref name="firstpost">{{Cite web|url=http://www.firstpost.com/topics/rahul-dravid-85633.html|title=Rahul Dravid Profile@Firstpost|website=Firstpost|archive-url=https://web.archive.org/web/20120117012148/http://www.firstpost.com/topics/rahul-dravid-85633.html|archive-date=17 January 2012|access-date=16 August 2017}}</ref> மூன்று ஓட்டங்கள் மட்டுமே எடுத்து முத்தையா முரளிதரன் பந்துவீச்சீல் ஆட்டமிழந்தார். ஆனால் போட்டியில் இரண்டு ''கேட்சுகளைப்'' பிடித்தார்.<ref name="Oracle">{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/cgi-bin/player_oracle_reveals_results2.cgi?playernumber=2280&testing=0&opponentmatch=exact&playername=dravid&resulttype=All&matchtype=All&teammatch=exact&startwicket=&homeawaytype=All&opponent=&endwicket=&wicketkeeper=&searchtype=InningsList&howout=All&endscore=&playermatch=contains&branding=cricketarchive&captain=&endseason=&startscore=&team=&startseason=|title=Player Oracle: Rahul Dravid|website=CricketArchive|archive-url=https://web.archive.org/web/20150823081752/http://cricketarchive.com/cgi-bin/player_oracle_reveals_results2.cgi?playernumber=2280&testing=0&opponentmatch=exact&playername=dravid&resulttype=All&matchtype=All&teammatch=exact&startwicket=&homeawaytype=All&opponent=&endwicket=&wicketkeeper=&searchtype=InningsList&howout=All&endscore=&playermatch=contains&branding=cricketarchive&captain=&endseason=&startscore=&team=&startseason=|archive-date=23 August 2015|access-date=23 August 2015}}</ref> அதைத் தொடர்ந்து அடுத்த ஆட்டத்தில் [[பாக்கித்தான் துடுப்பாட்ட அணி|பாக்கித்தானுக்கு]] எதிராக 4 ஓட்டங்கள் எடுத்து ''ரன் அவுட்'' ஆனார்.<ref name="Oracle" /> === தேர்வுத் துடுப்பாட்டம் === ஒருநாள் அறிமுகத்திற்கு மாறாக, இவரது தேர்வுத் துடுப்பாட்ட அறிமுகமானது மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது. ஐந்து ஆண்டுகளாக உள்நாட்டுத் தொடர்களில் நிலையான ஆட்டத்தை வெளிப்படுத்தியதன் விளைவாக திராவிட் [[இங்கிலாந்து|இங்கிலாந்தில்]] சுற்றுப்பயணம் செய்யும் இந்திய அணிக்குத் தேர்வு செய்யப்பட்டார்.<ref name="Lords feels like home">{{Cite web|url=http://www.cricketcountry.com/news/lord-s-feels-like-home-says-dravid-4118|title=Lord's feels like home, says Dravid|last=Guyer, Julian|date=20 July 2011|website=Cricketcountry|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923222713/http://www.cricketcountry.com/news/lord-s-feels-like-home-says-dravid-4118|archive-date=23 September 2015|access-date=19 August 2015}}</ref> சூன் 20, 1996 அன்று [[இங்கிலாந்து துடுப்பாட்ட அணி|இங்கிலாந்துக்கு]] எதிராக [[இலார்ட்சு துடுப்பாட்ட மைதானம்|இலார்ட்சில்]] நடைபெற்ற போட்டியில் [[சஞ்சய் மஞ்ச்ரேக்கர்|சஞ்சய் மஞ்ச்ரேக்கரின்]] காயம் காரணமாக அவருக்குப் பதிலாக தேர்வ்த் துடுப்பாட்டப் போட்டியில் அறிமுகமானார்.<ref name="Cricinfo Timeline2"/><ref name="Nice guy debut">{{Cite book|last1=Prabhudesai|first1=Devendra|title=The Nice Guy Who Finished First: A Biography of Rahul Dravid|date=December 2005|publisher=Rupa Publications}}</ref> கணுக்காலில் ஏற்பட்ட காயத்தால் அவதிப்பட்டு வந்த மஞ்ச்ரேக்கருக்கு, இரண்டாவது தேர்வுப் போட்டியின் காலையில் உடற்தகுதி சோதனை நடத்தப்பட இருந்தது. மஞ்ச்ரேக்கர் இந்த சோதனையில் தோல்வியடைந்தால் அவருக்குப் பதிலாக திராவிட் விளையாடுவார் என்று ஏற்கனவே தெரிவிக்கப்பட்டிருந்தது. மஞ்ச்ரேக்கர் உடற்தகுதித் தேர்வில் தோல்வியடைந்ததால், நாணய சுழற்சிக்குப் பத்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு, அப்போதைய இந்திய பயிற்சியாளராக இருந்த [[சந்தீப் பாட்டில்]], டிராவிட்டிடம் அவர் அறிமுகம் ஆவதைத் தெரிவித்தார்.<ref name="Nice guy debut" /> == மேற்கோள்கள் == <references /> {{2007 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ண இந்திய அணி}}{{PadmaBhushanAwardRecipients 2010–2019}} [[பகுப்பு:1973 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:கென்ட் துடுப்பாட்டக்காரர்கள்]] [[பகுப்பு:மெரில்பன் துடுப்பாட்ட சங்கத் துடுப்பாட்டக்காரர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:விசுடென் துடுப்பாட்டக்காரர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தேர்வுத் துடுப்பாட்டக்காரர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் துடுப்பாட்ட வர்ணனையாளர்கள்]] tij2w2oz5u3tb0b1unw1a790jr7az54 0 174847 4634162 4622954 2026-09-03T19:55:26Z ~2026-48035-51 269330 /* */ 4634162 wikitext text/x-wiki '''தமிழக வாழ்வுரிமைக் கட்சி''' (''Tamizhaga Valvurimai Katchi'') என்பது [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டில்]] இயங்கி வரும் அரசியல் கட்சியாகும். [[பண்ருட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி]] மேனாள் சட்டமன்ற உறுப்பினரும், இளம்புயல் பாசறை நிறுவனருமான [[தி. வேல்முருகன்|பண்ருட்டி தி. வேல்முருகனால்]], இக்கட்சி 2012ஆம் ஆண்டு சனவரி மாதம் தைப்பொங்கல் நாளன்று தொடங்கப்பட்டது. [[பாட்டாளி மக்கள் கட்சி]]யுடன் இருந்த கருத்து வேறுபாட்டினால் வேல்முருகன் இக்கட்சியைத் தொடங்கினார்.<ref>{{Cite news|url=https://tamil.oneindia.com/news/2012/01/16/tamilnadu-former-mla-velmurugan-starts-tamilar-vazhvurimai-party-aid0128.html|title=பாமகவில் இருந்து நீக்கப்பட்ட வேல்முருகனின் கட்சி த.வா.க. உதயம்|last=Siva|date=2012-01-16|website=https://tamil.oneindia.com|language=ta|access-date=2025-07-05}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://ibnlive.in.com/news/former-mla-velmurugan-floats-party/221577-60-118.html |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2013-11-02 |archive-date=2012-12-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121209062627/http://ibnlive.in.com/news/former-mla-velmurugan-floats-party/221577-60-118.html |url-status=dead }}</ref> கட்சித் தலைமை அலுவலகம் திருவள்ளுவர் இல்லம். [[சென்னை]], [[கோயம்பேடு|கோயம்பேட்டில்]] அமைந்துள்ளது. == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://www.tvkparty.com தமிழக வாழ்வுரிமைக் கட்சி - அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200127211342/http://tvkparty.com/ |date=2020-01-27 }} * [http://www.tvkparty.blogspot.in தமிழக வாழ்வுரிமைக் கட்சி] * [http://wwwpanrutitvelmurugan.blogspot.in பண்ருட்டி தி.வேல்முருகன் ]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.facebook.com/TamizhgaVaazhvurimaiKatchi தமிழக வாழ்வுரிமைக் கட்சி - முகநூல் ] * [http://www.facebook.com/ilampuyalvel இளம்புயலின் இணையத்தள ஆதரவாளர்கள் - முகநூல்] {{தமிழக அரசியல் கட்சிகள்}} [[பகுப்பு:தமிழக அரசியல் கட்சிகள்]] r46d0gi96gu6y3f2b70k5pf9h34v8cv 1 191785 4634319 3018641 2026-09-04T07:23:06Z Rowther kullam 269337 /* சிங்கவனம் திரு. இராஜா மிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் */ புதிய பகுதி 4634319 wikitext text/x-wiki ==பிழையான செய்திகள்== சிவபெருமான் இராவுத்தர் கோலத்தில் வந்ததார் எனவும், பல கோயில்களில் இராவுத்தர் சிலைகளே குதிரை வீரன் சிலைகளாக இருக்கிறது என்பதைப் போன்ற அபத்தமான பொய்யுரைகள் இக்கட்டுரையில் மலிந்து கிடக்கின்றன. தக்க நடவெடிக்கை எடுக்கப்பெறாவிட்டால் விக்கிப்பீடியாவின் நம்பகத்தன்மை மீது பொது மக்களுக்கு ஐயம் ஏற்படும் என்பதால் நீக்கப்பரிந்துரைக்கிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 08:25, 17 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :\\முஸ்லிம் குதிரை வீரர்கள் தங்குவதற்கு ஒதுக்கப்பட்ட பகுதிகள்தான் முதலில் 'பாளையம்' என்று அழைக்கப்பட்டது.\\ என்பதும் தவறு பாளையம் என்பதற்கான பொருள் வேறு (படை வீரர்கள் தங்கிச்செல்லும் இடம்? அல்லது தங்கும் இடம்?)--[[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 13:27, 17 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ::வலைப்பூவில் ஒருவர் ஏதேதோ எழுதியதை அப்படியே வெட்டி ஒட்டிவிட்டார்கள். தமிழ்நாடு முழுவதும் பாளையம் என்ற பெயரில் ஊர்கள் இருக்கின்றன. அனைத்து இடங்களிலுமா இசுலாமியர்கள் தங்கினார்கள் என்று யோசனை செய்திருந்தால் அந்த கட்டுரையை எழுதியவர் திருத்திக் கொண்டிருப்பார். அவரிடமும் இத்தவறுகளை முன்வைத்துள்ளேன். நன்றி. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 14:47, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == பதிப்புரிமையுள்ள உள்ளடக்கம் == [http://snapjudge.blogspot.in/2005/08/vidaiyavan-vidaigal-marathady.html] என்ற வலைப்பூவிலிருந்து அப்படியே படியெடுக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 11:10, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :இக்கட்டுரை முன்பே உருவாக்கப்பட்டு பயன்பாட்டில் இருந்து வந்தது. இக்கட்டுரை நீக்கம் செய்ய வேண்டியதில்லை. எனவே நீக்கல் வார்ப்புரு நீக்கப்பட்டுள்ளது. தாங்கள் குறிப்பிடும் பதிப்புரிமையுள்ள பகுதி இடைப்பட்ட காலத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. தாங்கள் குறிப்பிடும் இடையில் சேர்க்கப்பட்ட பகுதி மட்டும் இக்கட்டுரையிலிருந்து நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. --[[பயனர்:Theni.M.Subramani|தேனி. மு. சுப்பிரமணி.]]^{/[[பயனர் பேச்சு:Theni.M.Subramani|உரையாடுக]]}. 12:38, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ::தவறான புரிதல்களோடு விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது என்று சில வலைப்பூக்களில் இந்தக் கட்டுரையை பகிர்ந்துள்ளார்கள். அதன் காரணமாகவே நீக்கல் கோரிக்கை வைத்தேன். ஏற்றதொரு நடவெடிக்கை எடுத்தமைக்கு மிக்க நன்றி தேனியாரே.--[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 14:44, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == Reference adding problems == தே.S.M.Kamal யின் " முஸ்லிம்களும் தமிழகமும் " 1990 வெளிவந்தது அதை மேற்கோள் காட்ட வேண்டும் . [[பயனர்:Sultan shah Arsalan|Sultan shah Arsalan]] ([[பயனர் பேச்சு:Sultan shah Arsalan|பேச்சு]]) 21:45, 9 ஆகத்து 2020 (UTC) Sry Dr.S.M.Kamal [[பயனர்:Sultan shah Arsalan|Sultan shah Arsalan]] ([[பயனர் பேச்சு:Sultan shah Arsalan|பேச்சு]]) 21:46, 9 ஆகத்து 2020 (UTC) == சிங்கவனம் திரு. இராஜா மிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் == புதுக்கோட்டை மாவட்டம், மணமேல்குடி வட்டம், சிங்கவனம், தமிழ்நாடு, இந்தியா. [[பயனர்:Rowther kullam|Rowther kullam]] ([[பயனர் பேச்சு:Rowther kullam|பேச்சு]]) 07:23, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) m3uoedxd1vkoxgcydvdq82a5sa3acl0 4634321 4634319 2026-09-04T07:25:50Z Rowther kullam 269337 /* சிங்கவனம் திரு. இராஜா மிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் */ #Rowther #RowtherCommunity #RowtherHistory #RowtherHeritage #RowtherCulture #RowtherFamily #RowtherLegacy #Rawther #RawtherCommunity #RawtherHistory #Ravuthar #RavutharCommunity #RavutharHistory #Ravuttar #RavuttarCommunity #TamilMuslim #TamilMuslims #TamilNaduMuslims #MuslimHeritage #MuslimHistory #TamilHeritage #TamilHistory #FamilyHistory #FamilyHeritage #CommunityHistory #CommunityHeritage #RowtherTamil #RowtherVaralaru #RowtherK... 4634321 wikitext text/x-wiki ==பிழையான செய்திகள்== சிவபெருமான் இராவுத்தர் கோலத்தில் வந்ததார் எனவும், பல கோயில்களில் இராவுத்தர் சிலைகளே குதிரை வீரன் சிலைகளாக இருக்கிறது என்பதைப் போன்ற அபத்தமான பொய்யுரைகள் இக்கட்டுரையில் மலிந்து கிடக்கின்றன. தக்க நடவெடிக்கை எடுக்கப்பெறாவிட்டால் விக்கிப்பீடியாவின் நம்பகத்தன்மை மீது பொது மக்களுக்கு ஐயம் ஏற்படும் என்பதால் நீக்கப்பரிந்துரைக்கிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 08:25, 17 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :\\முஸ்லிம் குதிரை வீரர்கள் தங்குவதற்கு ஒதுக்கப்பட்ட பகுதிகள்தான் முதலில் 'பாளையம்' என்று அழைக்கப்பட்டது.\\ என்பதும் தவறு பாளையம் என்பதற்கான பொருள் வேறு (படை வீரர்கள் தங்கிச்செல்லும் இடம்? அல்லது தங்கும் இடம்?)--[[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 13:27, 17 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ::வலைப்பூவில் ஒருவர் ஏதேதோ எழுதியதை அப்படியே வெட்டி ஒட்டிவிட்டார்கள். தமிழ்நாடு முழுவதும் பாளையம் என்ற பெயரில் ஊர்கள் இருக்கின்றன. அனைத்து இடங்களிலுமா இசுலாமியர்கள் தங்கினார்கள் என்று யோசனை செய்திருந்தால் அந்த கட்டுரையை எழுதியவர் திருத்திக் கொண்டிருப்பார். அவரிடமும் இத்தவறுகளை முன்வைத்துள்ளேன். நன்றி. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 14:47, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == பதிப்புரிமையுள்ள உள்ளடக்கம் == [http://snapjudge.blogspot.in/2005/08/vidaiyavan-vidaigal-marathady.html] என்ற வலைப்பூவிலிருந்து அப்படியே படியெடுக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 11:10, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :இக்கட்டுரை முன்பே உருவாக்கப்பட்டு பயன்பாட்டில் இருந்து வந்தது. இக்கட்டுரை நீக்கம் செய்ய வேண்டியதில்லை. எனவே நீக்கல் வார்ப்புரு நீக்கப்பட்டுள்ளது. தாங்கள் குறிப்பிடும் பதிப்புரிமையுள்ள பகுதி இடைப்பட்ட காலத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. தாங்கள் குறிப்பிடும் இடையில் சேர்க்கப்பட்ட பகுதி மட்டும் இக்கட்டுரையிலிருந்து நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. --[[பயனர்:Theni.M.Subramani|தேனி. மு. சுப்பிரமணி.]]^{/[[பயனர் பேச்சு:Theni.M.Subramani|உரையாடுக]]}. 12:38, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ::தவறான புரிதல்களோடு விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது என்று சில வலைப்பூக்களில் இந்தக் கட்டுரையை பகிர்ந்துள்ளார்கள். அதன் காரணமாகவே நீக்கல் கோரிக்கை வைத்தேன். ஏற்றதொரு நடவெடிக்கை எடுத்தமைக்கு மிக்க நன்றி தேனியாரே.--[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 14:44, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == Reference adding problems == தே.S.M.Kamal யின் " முஸ்லிம்களும் தமிழகமும் " 1990 வெளிவந்தது அதை மேற்கோள் காட்ட வேண்டும் . [[பயனர்:Sultan shah Arsalan|Sultan shah Arsalan]] ([[பயனர் பேச்சு:Sultan shah Arsalan|பேச்சு]]) 21:45, 9 ஆகத்து 2020 (UTC) Sry Dr.S.M.Kamal [[பயனர்:Sultan shah Arsalan|Sultan shah Arsalan]] ([[பயனர் பேச்சு:Sultan shah Arsalan|பேச்சு]]) 21:46, 9 ஆகத்து 2020 (UTC) == சிங்கவனம் திரு. இராஜா மிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் == புதுக்கோட்டை மாவட்டம், மணமேல்குடி வட்டம், சிங்கவனம், தமிழ்நாடு, இந்தியா. [[பயனர்:Rowther kullam|Rowther kullam]] ([[பயனர் பேச்சு:Rowther kullam|பேச்சு]]) 07:23, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC)பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் சிங்கவனம் மற்றும் சுற்றுவட்டாரப் பகுதிகளில் செல்வாக்கும் மரியாதையும் பெற்ற ரவுத்தர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த முக்கியமானவராகக் குடும்ப வரலாற்றில் குறிப்பிடப்படுகிறார். இவரது ரவுத்தர் குடும்பத்திற்குச் சொடலவையல், திணையக்குடி உள்ளிட்ட எட்டு கிராமங்கள் சொந்தமானதாகவும், அந்தப் பகுதிகளில் குடும்பத்திற்கு பாரம்பரியமான நிலம் மற்றும் சொத்து உரிமைகள் இருந்ததாகவும் குடும்ப மரபுச் செய்திகளில் கூறப்படுகிறது. அக்காலத்தில் இக்குடும்பம் அப்பகுதியில் சமூக ரீதியாகவும், பொருளாதார ரீதியாகவும் செல்வாக்கு பெற்ற குடும்பமாக விளங்கியதாகக் கூறப்படுகிறது. பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்து பொதுவாழ்வில் ஈடுபட்டதாகவும், ஜிம்மா பள்ளிவாசல் தொடர்பான சமூக மற்றும் பொதுப்பணிகளில் தலைமைப் பொறுப்புடன் செயல்பட்டதாகவும் குடும்ப மரபில் குறிப்பிடப்படுகிறது. ஜிம்மா பள்ளிவாசல் மற்றும் அதன் சமூகச் செயல்பாடுகளில் அவர் ஆற்றிய பங்களிப்பினாலும், மக்களுடன் கொண்டிருந்த நெருக்கமான தொடர்பினாலும், அப்பகுதி மக்களிடையே அவருக்கு உயர்ந்த மரியாதை இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அவருடைய குடும்பத்தின் நில உரிமை, சமூகச் செல்வாக்கு, பொதுப்பணி மற்றும் மக்களிடம் பெற்றிருந்த மரியாதை ஆகியவற்றின் காரணமாக, அப்பகுதி மக்களால் அவர் “ராஜமிராசா” என்று மரியாதையுடன் அழைக்கப்பட்டதாக குடும்ப வரலாற்றுச் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. இவ்வாறு பிச்சை ரவுத்தர் ஐயா அவர்கள் சிங்கவனம், சொடலவையல், திணையக்குடி உள்ளிட்ட எட்டு கிராமங்களுடனான குடும்பத் தொடர்பையும், ஜிம்மா பள்ளிவாசல் சார்ந்த பொதுப்பணியையும், மக்களிடையே பெற்றிருந்த மரியாதையையும் இணைத்துக் கொண்ட ஒரு முக்கியமான குடும்ப வரலாற்றுப் பெயராக நினைவுகூரப்படுகிறார்.காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்கள் சிங்கவனம் பகுதியைச் சேர்ந்த ரவுத்தர் சமூகக் குடும்ப மரபில் குறிப்பிடத்தக்கவராகவும், பிச்சை ரவுத்தர் அவர்களின் தம்பியாகவும் கருதப்பட்டவர். பிச்சை ரவுத்தர் அவர்கள் அப்பகுதியில் தலைமைப் பொறுப்பில் இருந்த காலகட்டத்தில், அவருடன் நெருக்கமாக இணைந்து குடும்ப மற்றும் சமூகப் பணிகளில் காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்கள் செயல்பட்டதாக குடும்பத்தினர் கூறும் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. குறிப்பாக, சிங்கவனம் மற்றும் அதனைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் நடைபெற்ற பொதுப்பணிகள், சமூக நல நடவடிக்கைகள் மற்றும் உள்ளூர் மக்களுடன் தொடர்புடைய பணிகளில் அவர் ஈடுபாடு கொண்டிருந்ததாகக் குடும்ப மரபு கூறுகிறது. பிச்சை ரவுத்தர் அவர்கள் தலைவராகச் செயல்பட்ட காலத்தில், காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்கள் அவருடைய தம்பியாக இருந்து செயலாளர் போன்ற நிர்வாகப் பொறுப்புகளை மேற்கொண்டு, கூட்டங்கள், பொதுமக்கள் தொடர்பு, நிர்வாக நடவடிக்கைகள் மற்றும் சமூகப் பணிகளை ஒருங்கிணைத்ததாக குடும்ப வரலாற்றில் குறிப்பிடப்படுகிறது. அந்தக் காலகட்டத்தில் கிராமப்புறங்களில் பொதுமக்களின் தேவைகள், சாலை மற்றும் போக்குவரத்து வசதிகள், குடிநீர், கல்வி, சமூக நலன் போன்ற பல்வேறு உள்ளூர் தேவைகள் குறித்து தலைவர்கள் மற்றும் நிர்வாகப் பொறுப்பில் இருந்தவர்கள் பொதுமக்களுடன் தொடர்பு கொண்டு செயல்படுவது வழக்கமாக இருந்தது. அந்தச் சமூகச் சூழலில், காதர் மீரா ரவுத்தர் அவர்களும் தமது குடும்பத்தின் சமூகத் தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி பொதுமக்களுடன் இணைந்து செயல்பட்டதாக குடும்ப மரபுச் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. பொதுப்பணியில் ஈடுபாடு, மக்களுடன் நேரடி தொடர்பு, நிர்வாகப் பொறுப்பு மற்றும் குடும்பத்தின் சமூகப் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்து செயல்பட்டவர் என்ற வகையில் அவர் குடும்ப வரலாற்றில் நினைவுகூரப்படுகிறார்.முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்கள், ரவுத்தர் சமூகத்தைச் சேர்ந்த மதிப்புமிக்க குடும்பப் பின்னணியுடையவர். இவர் முகம்மது பிச்சை ரவுத்தர் அவர்களின் அன்புத் தம்பியும், குடும்பத்தின் இரண்டாவது தம்பியுமாக குறிப்பிடப்படுகிறார். முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்கள், நில உரிமையாளர் மற்றும் மிராஸ்தார் மரபைக் கொண்ட குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என குடும்ப வரலாற்றில் குறிப்பிடப்படுகிறார். இவரது குடும்பம் ராஜ மிராஸ்தார் வம்சப் பின்னணியைக் கொண்டதாக குடும்ப மரபில் கூறப்படுகிறது. குடும்ப உறவில் அண்ணன்–தம்பி பாசத்துடன் விளங்கிய முகம்மது பிச்சை ரவுத்தர் அவர்களுக்கும், முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்களுக்கும் இடையிலான உறவு குடும்பத்தின் முக்கியமான மரபுச் சிறப்பாகக் கருதப்படுகிறது. முகம்மது கணி ரவுத்தர் அவர்கள் சமூகப் பணிகளில் ஈடுபாடு கொண்டவராகவும், தமது சமூகத்திற்கும் சுற்றுப்புற மக்களுக்கும் உதவுவதில் ஆர்வம் கொண்டவராகவும் குடும்ப நினைவுகளில் குறிப்பிடப்படுகிறார். குடும்ப மரபு, உறவுகள், நில உரிமை மற்றும் சமூகப் பங்களிப்பு ஆகியவற்றை மதித்து வாழ்ந்தவர் என்ற சிறப்பும் இவரது வரலாற்றில் இடம்பெறுகிறது.https://sites.google.com/view/singavanam-rowther-history/home 5owckorie9eakh7eq56fm99npl29bef 4634335 4634321 2026-09-04T07:48:34Z Kanags 352 Sultan shah Arsalanஆல் செய்யப்பட்ட கடைசித் தொகுப்புக்கு முன்நிலையாக்கப்பட்டது 3018641 wikitext text/x-wiki ==பிழையான செய்திகள்== சிவபெருமான் இராவுத்தர் கோலத்தில் வந்ததார் எனவும், பல கோயில்களில் இராவுத்தர் சிலைகளே குதிரை வீரன் சிலைகளாக இருக்கிறது என்பதைப் போன்ற அபத்தமான பொய்யுரைகள் இக்கட்டுரையில் மலிந்து கிடக்கின்றன. தக்க நடவெடிக்கை எடுக்கப்பெறாவிட்டால் விக்கிப்பீடியாவின் நம்பகத்தன்மை மீது பொது மக்களுக்கு ஐயம் ஏற்படும் என்பதால் நீக்கப்பரிந்துரைக்கிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 08:25, 17 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :\\முஸ்லிம் குதிரை வீரர்கள் தங்குவதற்கு ஒதுக்கப்பட்ட பகுதிகள்தான் முதலில் 'பாளையம்' என்று அழைக்கப்பட்டது.\\ என்பதும் தவறு பாளையம் என்பதற்கான பொருள் வேறு (படை வீரர்கள் தங்கிச்செல்லும் இடம்? அல்லது தங்கும் இடம்?)--[[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 13:27, 17 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ::வலைப்பூவில் ஒருவர் ஏதேதோ எழுதியதை அப்படியே வெட்டி ஒட்டிவிட்டார்கள். தமிழ்நாடு முழுவதும் பாளையம் என்ற பெயரில் ஊர்கள் இருக்கின்றன. அனைத்து இடங்களிலுமா இசுலாமியர்கள் தங்கினார்கள் என்று யோசனை செய்திருந்தால் அந்த கட்டுரையை எழுதியவர் திருத்திக் கொண்டிருப்பார். அவரிடமும் இத்தவறுகளை முன்வைத்துள்ளேன். நன்றி. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 14:47, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == பதிப்புரிமையுள்ள உள்ளடக்கம் == [http://snapjudge.blogspot.in/2005/08/vidaiyavan-vidaigal-marathady.html] என்ற வலைப்பூவிலிருந்து அப்படியே படியெடுக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. --[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 11:10, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) :இக்கட்டுரை முன்பே உருவாக்கப்பட்டு பயன்பாட்டில் இருந்து வந்தது. இக்கட்டுரை நீக்கம் செய்ய வேண்டியதில்லை. எனவே நீக்கல் வார்ப்புரு நீக்கப்பட்டுள்ளது. தாங்கள் குறிப்பிடும் பதிப்புரிமையுள்ள பகுதி இடைப்பட்ட காலத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. தாங்கள் குறிப்பிடும் இடையில் சேர்க்கப்பட்ட பகுதி மட்டும் இக்கட்டுரையிலிருந்து நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. --[[பயனர்:Theni.M.Subramani|தேனி. மு. சுப்பிரமணி.]]^{/[[பயனர் பேச்சு:Theni.M.Subramani|உரையாடுக]]}. 12:38, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) ::தவறான புரிதல்களோடு விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது என்று சில வலைப்பூக்களில் இந்தக் கட்டுரையை பகிர்ந்துள்ளார்கள். அதன் காரணமாகவே நீக்கல் கோரிக்கை வைத்தேன். ஏற்றதொரு நடவெடிக்கை எடுத்தமைக்கு மிக்க நன்றி தேனியாரே.--[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 14:44, 18 செப்டம்பர் 2013 (UTC) == Reference adding problems == தே.S.M.Kamal யின் " முஸ்லிம்களும் தமிழகமும் " 1990 வெளிவந்தது அதை மேற்கோள் காட்ட வேண்டும் . [[பயனர்:Sultan shah Arsalan|Sultan shah Arsalan]] ([[பயனர் பேச்சு:Sultan shah Arsalan|பேச்சு]]) 21:45, 9 ஆகத்து 2020 (UTC) Sry Dr.S.M.Kamal [[பயனர்:Sultan shah Arsalan|Sultan shah Arsalan]] ([[பயனர் பேச்சு:Sultan shah Arsalan|பேச்சு]]) 21:46, 9 ஆகத்து 2020 (UTC) bjsucqhvhhbr7c5jn0arnnh1a1brxax 0 194079 4634140 4257876 2026-09-03T16:42:50Z 5anan27 77365 உசாத்துணையில் இல்லாதவை 4634140 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity | name = அசோக சுந்தரி | type = இந்து |image = Ashokasundari 1 245CMR.jpg | caption = அசோக சுந்தரி | Devanagari = अशोकसुन्दरी | Sanskrit_transliteration = {{IAST|Aśokasundarī}} | affiliation = [[தேவி]], [[பால திரிபுரசுந்தரி]] | god_of = அழகு மற்றும் கற்பனையின் கடவுள் | consort = நகுஷா | other_names = லாவண்யா, அன்வி, பால திரிபுரசுந்தரி, விரஜா | abode = [[கைலாயம்]] | mother = [[பார்வதி]] | father = [[சிவன்]] | siblings = [[விநாயகர்]] (சகோதரர்), [[முருகன்]] (சகோதரர்), [[ஐயப்பன்]] (சகோதரர்) | children = யயாதி, நூறு மகள்கள் | texts = [[பத்ம புராணம்]] }} '''அசோக சுந்தரி''' என்பாள், [[பத்ம புராணம்|பத்மபுராணத்தில்]] [[சிவபெருமான்]] [[பார்வதி]] தம்பதியரின் மகளாக வருணிக்கப்படுகின்றாள்.<ref>http://temple.dinamalar.com/news_detail.php?id=10874 பத்ம புராணம் பகுதி-1</ref> இவள் நகுசன் என்பவரை மணந்ததாகவும், "யயாதி" என்பானின் தாய் என்றும் அப்புராணத்தில் மேலும் சொல்லப்பட்டுள்ளார். ==பெயர்== தனக்கோர் பெண் குழந்தை இல்லையே என்ற உமையவளின் சோகத்தை நீக்கிய அழகி (சுந்தரி) என்பதால் அவளுக்கு "அசோக சுந்தரி" என்ற பெயர் உருவானது.<ref name="Garg1992"/> ==தொன்மக் கதை== அசுரர்களை அழிக்க சிவபெருமானும் பார்வதி மைந்தர்களும் கைலாயம் விட்டு அகன்ற பின்னர் உமையவளின் தனிமை மற்றும் சோகத்தை நீக்கிய அழகி (சுந்தரி) என்பதால் அவளுக்கு "அசோக சுந்தரி" என்ற பெயர் உருவானது கோரியதைத் தரக்கூடிய கற்பகமரத்தை வேண்டி பார்வதி அசோகசுந்தரியைப் பெற்றதாகவும், அவள் [[சந்திர வம்சம்|சந்திர வம்சத்து]] நகுசனை மணப்பாளென்று அன்னை ஆசியளித்தாளென்றும் சொல்லப்படுகிறது. பின் குந்தன் எனும் அசுரன் அவளைக் கவர முயன்றதாகவும், அவ்வசுரனை நகுசன் அழிப்பானெனச் சபித்து, அசோக சுந்தரி மீண்டு வந்ததாகவும், பின் அவ்வாறே நகுசன் அவனை அழித்ததாகவும் அக்கதை, பத்ம புராணத்தில் தொடர்கின்றது. இந்த நகுசனே சிறிதுகாலம் இந்திரப் பதவியில் அமர்ந்திருந்தான்.<ref name="Garg1992">{{cite book|author=Gaṅgā Rām Garg|title=Encyclopaedia of the Hindu World Vol. 3|url=http://books.google.com/books?id=uGbXAAAAMAAJ|year=1992|publisher=Concept Publishing Company|isbn=978-81-7022-376-4|page=712}}</ref><ref name="mani">{{cite book |title = Puranic Encyclopaedia: a Comprehensive Dictionary with Special Reference to the Epic and Puranic Literature |url = https://archive.org/details/puranicencyclopa00maniuoft | publisher = Motilal Banarsidass Publishers |year = 1975| isbn = 978-0-8426-0822-0 | author = Vettam Mani|pages= [https://archive.org/details/puranicencyclopa00maniuoft/page/62 62], 515–6}}</ref><ref name="Williams2008">{{cite book|author=George M. Williams|title=Handbook of Hindu Mythology|url=http://books.google.com/books?id=N7LOZfwCDpEC&pg=PA345|date=27 March 2008|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-5332-61-2|pages=217–8, 230}}</ref> ==சிவன் மகள்== அசோக சுந்தரியை அன்றி, தென்னக நம்பிக்கைகள், [[காளி|காளிதேவியை]] சிவன் மகளாகச் சொல்கின்றன. அப்பர் சுவாமிகளும் ([[பொது ஊழி|பொ.ஊ.]] 7ஆம் நூற்றாண்டு),<ref>"பேய்த்தொழி லாட்டியைப் பெற்றுடையீர்!" திருமுறை 4:95:4</ref> நம்பியாண்டார் நம்பிகளும்<ref>"உன் தங்கை பேயை ஊர்தியாகக் கொண்டவள்" (திருமுறை 11:31:4)</ref><ref>"வீரணக்குடியில் கோயில் கொண்டவளுக்கும் தேன்வழியும் மாலை அணிந்த குமரனுக்கும் நீ மூத்தவன்" (திருமுறை 11:31:14)</ref> (பொ.ஊ. 11ஆம் நூற்றாண்டு) பாடிய பாடல்கள் 11ஆம் நூற்றாண்டு வரை கூட, காளி தேவி, சிவன்மகளாகவே கருதப்பட்டிருக்கின்றாள் என்பதற்குச் சான்றாகின்றன. கேரளத்தில் இன்றும் காளியை சிவபுத்திரியாகக் காணும் மரபு தொடர்கின்றது. ==ஆதாரங்களும் மேற்கோள்களும்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:சைவ சமயம்]] [[பகுப்பு:இந்து பெண் தெய்வங்கள்]] d6vpi91ctr2qyzhwdxz9241u3zy43sn 10 200906 4634200 4418275 2026-09-04T01:05:59Z Chathirathan 181698 4634200 wikitext text/x-wiki {{Navbox | name = கிருட்டிணன் | state = {{{state<includeonly>|collapsed</includeonly>}}} | title = [[File:Om-tamil.png|x20px|link=]] [[கிருட்டிணன்]] [[File:Om-tamil.png|x20px|link=]] | bodyclass = hlist | basestyle = background-color:#FFC569; | image = <!-- [[File:HinduismSymbol.PNG.jpg|150px]] --> | above= * [[இந்து சமயம் கட்டுரைகளின் பட்டியல்|பட்டியல்]] * [[வலைவாசல்:இந்து சமயம்|வலைவாசல்]] * [[:பகுப்பு:இந்து சமயம்|பகுப்பு]] | group1 = [[:Category:கிருஷ்ணனின் தோற்றங்கள்|தோற்றங்கள்]] | list1= * [[கண்ணனின் 108 பெயர் பட்டியல்|கண்ணனின் 108 பெயர்களில் சில]] * [[பால கிருஷ்ணன்]] * [[கோகுலன்]] * [[கோவர்தனன்]] * [[பார்த்தசாரதி]] * [[வேணுகோபாலன்]] * [[சிறீநாதன்]] * [[இராதா கிருஷ்ணன்]] * [[வாசுதேவன்]] * [[நர-நாராயணன்|நாராயணன்]] * [[துவாரகாதீசர் கோயில்|துவாரகாதீசர்]] * [[ஜெகந்நாதர்]] * [[விட்டலர்|பாண்டுரங்கன்]] * [[குருவாயூர் கோயில்|குருவாயூரப்பன்]] * [[அச்சுதன் (விஷ்ணு)|அச்சுதன்]] * [[மாதவன் (விஷ்ணு)|மாதவன்]] * [[கோவிந்தன்|கோவிந்தன்/கோபாலன்]] * [[நர-நாராயணன்]] | group2 = குடும்பம் | list2= * [[உக்கிரசேனர்]] * [[சூரசேனர்]] * [[கம்சன்]] * [[வசுதேவர்]] * [[தேவகி]] * [[ரோகிணி தேவி|ரோகிணி]] * [[நந்தகோபன் (தொன்மவியல்)|நந்தகோபன்]] * [[யசோதை]] * [[பலராமன்]] * [[சுபத்திரை]] * [[அருச்சுனன்]] * [[அபிமன்யு (மகாபாரதம்)|அபிமன்யு]] * [[பரிட்சித்து]] * [[எண்மனையாட்டி|எண்மனையாட்டிகள்]] * [[ருக்மணி]] * [[ச‌‌த்‌தியபாமா‌]] * [[ஜாம்பவதி]] * [[நப்பின்னை]] * [[நக்னசித்தி]] * [[மித்திரவிந்தை]] * [[இலக்குமணை]] * [[பத்திரை (கண்ணன் தேவி)|பத்திரை]] * * [[இந்து மத கோட்பாட்டில் யமுனா|காளிந்தி]] * [[ராதா]] * [[சாம்பன்]] * [[பிரத்தியுமனன்]] * [[அனிருத்தன்]] * [[உஷா (பாகவத புராணம்)|உஷா]] | group3 = கிருஷ்ணருடன் <br>தொடர்புடையவர்கள் | list3= * [[யது குலம்]] * [[விருஷ்ணி குலம்]] * [[ராதா|ராதை]] * [[கோபியர்]] * [[குசேலர்]] * [[உருக்மி|ருக்மி]] * [[உத்தவர்]] * [[அக்ரூரர்]] * [[சாத்தியகி]] * [[கிருதவர்மன்]] * [[சிசுபாலன்]] * [[திருஷ்டகேது]] * [[தந்தவக்ரன்]] * [[ஜராசந்தன்]] * [[பாண்டவர்கள்]] * [[கௌரவர்]] * [[பாணாசூரன்]] * [[காலயவனன்]] * [[பௌண்டரக வாசுதேவன்]] * [[நரகாசுரன்]] * [[முசுகுந்தன்]] * [[சாம்பவான்|ஜாம்பவான்]] * [[சியாமந்தக மணி]] | group4 = வழிபாடு<br>விழாக்கள் | list4= * [[வைணவ சமயம்|வைணவம்]] * [[கௌடிய வைணவம்|கௌடியம்]] * [[அகில உலக கிருஷ்ண பக்திக் கழகம்|இஸ்கான்]] * [[கிருஷ்ண ஜெயந்தி]] * [[ஹோலி]] * [[முட்டி உடைத்தல்|உறியடி திருவிழா]] * [[கோவர்தனன் பூஜை]] | group5 =புனித இடங்கள் | list5= * [[கிருஷ்ண ஜென்மபூமி]] * [[துவாரகாதீசர் கோயில்|துவாரகை]] * [[கேசவ தேவ் கோயில்]] * [[மதுரா, உத்தரப் பிரதேசம்|மதுரா]] * [[பிருந்தாவனம்]] * [[கோகுலம்]] * [[ஆயர்பாடி]] * [[கோவர்தன மலை]] * [[நந்தகோன், மதுரா மாவட்டம்|நந்தகோன்]] * [[பர்சானா]] * [[பண்டரிபுரம் பாண்டுரங்க விட்டலர் கோயில்|பண்டரிபுரம்]] * [[குருவாயூர் கோயில்|குருவாயூர்]] * [[புரி]] * [[பத்ரிநாத்]] * [[பிரபாச பட்டினம்]] * [[:பகுப்பு:கிருஷ்ணர் கோயில்கள்|கிருஷ்ணர் கோயில்கள்]] | group6 = நூல்கள் | list6= * [[பாகவத புராணம்]] * [[விஷ்ணு புராணம்]] * [[அரி வம்சம்|ஹரி வம்சம்]] * [[பகவத் கீதை]] * [[கீத கோவிந்தம்]] * [[மகாபாரதம்]] * [[உத்தவ கீதை]] * [[பஜ கோவிந்தம்]] | group7 = இதனையும் காண்க | list7= * [[அவதாரம்]] * [[திருமால்]] * [[காளிங்க நர்த்தனம்]] * [[ராசலீலை]] * [[இராதாகிருஷ்ண தத்துவம்]] * [[சியாமந்தக மணி]] * [[மகாபாரதத்தில் கிருஷ்ணன்]] * [[குருச்சேத்திரப் போர்]] | below= * [[File:Om-tamil.png|x20px|link=]] [[இந்து சமயம் கட்டுரைகளின் பட்டியல்|பட்டியல்]] * [[வலைவாசல்:இந்து சமயம்|வலைவாசல்]] * [[:பகுப்பு:இந்து சமயம்|பகுப்பு]] * [[File:Om-tamil.png|x20px|link=]]}}<noinclude> {{collapsible option}} [[பகுப்பு:கிருட்டிணன்]] [[பகுப்பு:இந்து சமய வார்ப்புருக்கள்]] </noinclude> mlvpbade5eqt1k3b1m8v06vt0dasiml 4634201 4634200 2026-09-04T01:07:34Z Chathirathan 181698 4634201 wikitext text/x-wiki {{Navbox | name = கிருட்டிணன் | state = {{{state<includeonly>|collapsed</includeonly>}}} | title = [[File:Om-tamil.png|x20px|link=]] [[கிருட்டிணன்]] [[File:Om-tamil.png|x20px|link=]] | bodyclass = hlist | basestyle = background-color:#FFC569; | image = <!-- [[File:HinduismSymbol.PNG.jpg|150px]] --> | above= * [[இந்து சமயம் கட்டுரைகளின் பட்டியல்|பட்டியல்]] * [[வலைவாசல்:இந்து சமயம்|வலைவாசல்]] * [[:பகுப்பு:இந்து சமயம்|பகுப்பு]] | group1 = [[:Category:கிருஷ்ணனின் தோற்றங்கள்|தோற்றங்கள்]] | list1= * [[கண்ணனின் 108 பெயர் பட்டியல்|கண்ணனின் 108 பெயர்களில் சில]] * [[பால கிருஷ்ணன்]] * [[கோகுலன்]] * [[கோவர்தனன்]] * [[பார்த்தசாரதி]] * [[வேணுகோபாலன்]] * [[சிறீநாதன்]] * [[இராதா கிருஷ்ணன்]] * [[வாசுதேவன்]] * [[நர-நாராயணன்|நாராயணன்]] * [[துவாரகாதீசர் கோயில்|துவாரகாதீசர்]] * [[ஜெகந்நாதர்]] * [[விட்டலர்|பாண்டுரங்கன்]] * [[குருவாயூர் கோயில்|குருவாயூரப்பன்]] * [[அச்சுதன் (விஷ்ணு)|அச்சுதன்]] * [[மாதவன் (விஷ்ணு)|மாதவன்]] * [[கோவிந்தன்|கோவிந்தன்/கோபாலன்]] * [[நர-நாராயணன்]] | group2 = குடும்பம் | list2= * [[உக்கிரசேனர்]] * [[சூரசேனர்]] * [[கம்சன்]] * [[வசுதேவர்]] * [[தேவகி]] * [[ரோகிணி தேவி|ரோகிணி]] * [[நந்தகோபன் (தொன்மவியல்)|நந்தகோபன்]] * [[யசோதை]] * [[பலராமன்]] * [[சுபத்திரை]] * [[அருச்சுனன்]] * [[அபிமன்யு (மகாபாரதம்)|அபிமன்யு]] * [[பரிட்சித்து]] * [[எண்மனையாட்டி|எண்மனையாட்டிகள்]] * [[ருக்மணி]] * [[சத்தியபாமா]] * [[ஜாம்பவதி]] * [[நப்பின்னை]] * [[நக்னசித்தி]] * [[மித்திரவிந்தை]] * [[இலக்குமணை]] * [[பத்திரை (கண்ணன் தேவி)|பத்திரை]] * * [[இந்து மத கோட்பாட்டில் யமுனா|காளிந்தி]] * [[ராதா]] * [[சாம்பன்]] * [[பிரத்தியுமனன்]] * [[அனிருத்தன்]] * [[உஷா (பாகவத புராணம்)|உஷா]] | group3 = கிருஷ்ணருடன் <br>தொடர்புடையவர்கள் | list3= * [[யது குலம்]] * [[விருஷ்ணி குலம்]] * [[ராதா|ராதை]] * [[கோபியர்]] * [[குசேலர்]] * [[உருக்மி|ருக்மி]] * [[உத்தவர்]] * [[அக்ரூரர்]] * [[சாத்தியகி]] * [[கிருதவர்மன்]] * [[சிசுபாலன்]] * [[திருஷ்டகேது]] * [[தந்தவக்ரன்]] * [[ஜராசந்தன்]] * [[பாண்டவர்கள்]] * [[கௌரவர்]] * [[பாணாசூரன்]] * [[காலயவனன்]] * [[பௌண்டரக வாசுதேவன்]] * [[நரகாசுரன்]] * [[முசுகுந்தன்]] * [[சாம்பவான்|ஜாம்பவான்]] * [[சியாமந்தக மணி]] | group4 = வழிபாடு<br>விழாக்கள் | list4= * [[வைணவ சமயம்|வைணவம்]] * [[கௌடிய வைணவம்|கௌடியம்]] * [[அகில உலக கிருஷ்ண பக்திக் கழகம்|இஸ்கான்]] * [[கிருஷ்ண ஜெயந்தி]] * [[ஹோலி]] * [[முட்டி உடைத்தல்|உறியடி திருவிழா]] * [[கோவர்தனன் பூஜை]] | group5 =புனித இடங்கள் | list5= * [[கிருஷ்ண ஜென்மபூமி]] * [[துவாரகாதீசர் கோயில்|துவாரகை]] * [[கேசவ தேவ் கோயில்]] * [[மதுரா, உத்தரப் பிரதேசம்|மதுரா]] * [[பிருந்தாவனம்]] * [[கோகுலம்]] * [[ஆயர்பாடி]] * [[கோவர்தன மலை]] * [[நந்தகோன், மதுரா மாவட்டம்|நந்தகோன்]] * [[பர்சானா]] * [[பண்டரிபுரம் பாண்டுரங்க விட்டலர் கோயில்|பண்டரிபுரம்]] * [[குருவாயூர் கோயில்|குருவாயூர்]] * [[புரி]] * [[பத்ரிநாத்]] * [[பிரபாச பட்டினம்]] * [[:பகுப்பு:கிருஷ்ணர் கோயில்கள்|கிருஷ்ணர் கோயில்கள்]] | group6 = நூல்கள் | list6= * [[பாகவத புராணம்]] * [[விஷ்ணு புராணம்]] * [[அரி வம்சம்|ஹரி வம்சம்]] * [[பகவத் கீதை]] * [[கீத கோவிந்தம்]] * [[மகாபாரதம்]] * [[உத்தவ கீதை]] * [[பஜ கோவிந்தம்]] | group7 = இதனையும் காண்க | list7= * [[அவதாரம்]] * [[திருமால்]] * [[காளிங்க நர்த்தனம்]] * [[ராசலீலை]] * [[இராதாகிருஷ்ண தத்துவம்]] * [[சியாமந்தக மணி]] * [[மகாபாரதத்தில் கிருஷ்ணன்]] * [[குருச்சேத்திரப் போர்]] | below= * [[File:Om-tamil.png|x20px|link=]] [[இந்து சமயம் கட்டுரைகளின் பட்டியல்|பட்டியல்]] * [[வலைவாசல்:இந்து சமயம்|வலைவாசல்]] * [[:பகுப்பு:இந்து சமயம்|பகுப்பு]] * [[File:Om-tamil.png|x20px|link=]]}}<noinclude> {{collapsible option}} [[பகுப்பு:கிருட்டிணன்]] [[பகுப்பு:இந்து சமய வார்ப்புருக்கள்]] </noinclude> 6bwt05rfvsfyk8kot1qzu6ugq0apowr 0 202930 4634375 4288934 2026-09-04T09:01:13Z KanagsBOT 112063 clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634375 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = தெலங்காணா மக்களின் ஆயுதப் போராட்டம்<br>தெலங்காணா கலகம் <br>தெலங்காணா சயுதா போராட்டம் | partof = [[இந்திய விடுதலை இயக்கம்|இந்திய விடுதலை இயக்கத்தின்]] | image = | caption = | date = {{date|1946-07-04}} — {{date|1951-10-25}} | place = [[ஐதராபாத் இராச்சியம்]] | coordinates = | map_type = | latitude = | longitude = | map_size = | map_caption = | territory = | result = கிளர்ச்சியை திரும்பப் பெறுதல்{{bulleted list|[[ஐதராபாத் இராச்சியம்]] கலைப்பு|கம்யூன்கள் மற்றும் கெரில்லா படைகளின் கலைப்பு|நிலச் சீர்திருத்தங்கள் இயற்றப்படுகின்றன|[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] மீதான தடை நீக்கப்பட்டது}} | status = | combatant1 = {{flagicon image|CPI-M-flag.svg}} தெலங்காணா மக்கள்<br />{{flagicon image|CPI-M-flag.svg}} [[ஆந்திர மகாசபை]]<br />{{flagicon image|CPI-M-flag.svg}} [[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]]<br />'''உதவியவா்:'''<br />{{flagicon image|1931_Flag_of_India.svg}} காங்கிரஸ் சோசலிஸ்ட் கட்சி (தீர்த்த குழு) <br>{{flagicon image|Socialist_red_flag.svg}} இந்திய சோசலிசக் கட்சி <small>(1948–1951)</small> | combatant2 = '''1946–1948:'''<br>{{flagicon image|Flag of Hyderabad (1900–1947).svg}}{{flagicon image|Asafia flag of Hyderabad State.svg}} [[ஐதராபாத் இராச்சியம்]]<br>ஐதராபாத் துராஸ்<br>{{flagicon image|Asafia flag of Hyderabad State.svg}} [[இரசாக்கர்கள் (ஐதராபாத்து)|இரசாக்கர்கள் இயக்கம்]] <small>(1947–1948)</small><br />'''உதவியவா்:'''<br />{{flagcountry|British Empire|size=23px}} <small>(1946–1947)</small> ---- '''1948–1951:'''<br>{{flagicon image|Emblem of India (without motto).svg}} [[இந்திய அரசு]]<br>{{flagicon image|Emblem of Hyderabad State (1948–1956).svg}} [[ஐதராபாத் மாநிலம் (1948–1956)|ஐதராபாத் மாநிலம்]]<br>ஐதராபாத் துராஸ்<br />'''உதவியவா்:'''<br />{{flagcountry|United States|1912|size=23px}} | combatant3 = | commander1 = உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட தலைமை | commander2 = {{plainlist|* {{flagicon image|Hyderabad_Coat_of_Arms.jpg}} [[ஐதராபாத் நிசாம்|நிசாம்]] [[ஓசுமான் அலி கான்]] * {{flagicon image|Asafia flag of Hyderabad State.svg}} காசிம் ரஸ்வி}} ---- {{flagicon image|Emblem of Hyderabad State (1948–1956).svg}} ஜெயந்தோ நாத் சௌத்ரி <small>([[ஆளுநர்|இராணுவ ஆளுநர்]])</small><br>{{flagicon image|Emblem of Hyderabad State (1948–1956).svg}} [[ஓசுமான் அலி கான்|மிர் ஒசுமான் அலி கான்]] <small>(ராஜ்பிரமுக்)</small> | commander3 = | strength1 = | strength2 = | strength3 = | casualties1 = | casualties2 = | casualties3 = | notes = }} '''தெலங்காணா மக்களின் ஆயுதப் போராட்டம் (1946-1951)''' (தெலங்காணா சயுதா போராட்டம்; {{Lang-te|తెలంగాణ సాయుధ పోరాటం}}) என்பது, இந்தியாவில் ஆந்திர மாநிலத்தில் 1946 ஆண்டு‍ முதல் 1951 அக்டோபர் 21 வரை நடைபெற்ற தெலங்காணா விவசாயிகளின் ஆயுதப் போராட்டத்தைக் குறிக்கும். 16 ஆயிரம் சதுர மைல்கள் பரப்பளவிற்குள் 3 ஆயிரம் கிராமங்களில் வாழ்ந்திருந்த சுமார் 30 லட்சம் விவசாய மக்கள், கம்யூனிஸ்டுகளின் தலைமையில் ஐந்து ஆண்டுகள் வரை நடத்திய ஆயுதந்தாங்கிய போராட்டம் நடத்தினர். == வரலாறு‍ == [[File:Telangana Rebellion District-ta.svg|thumb|200xp|தெலுங்கானா மக்களின் ஆயுதப் போராட்டம் நடைபெற்ற மாவட்டங்கள்]] நல்கொண்டா, வாரங்கால், கம்மம் ஆகிய மூன்று மாவட்டங்களில் கிராம ராஜ்யமே அமைந்தது எனலாம். முதலில் ஹைதராபாத் நிஜாமின் ரஜாக்கர்கள் போலீஸ், பின் இந்திய அரசின் போலீஸ், ராணுவம் இவை அனைத்தையும் எதிர்த்து விவசாய மக்களின் ஆயுத எழுச்சியாக இது நடந்தது. விவசாய சீர்திருத்தங்கள், குறைந்த பட்சக்கூலி, குத்தகை விவசாயிகள் பாதுகாப்புச் சட்டம் போன்ற பல முயற்சிகளை அரைகுறையாகவாவது அரசாங்கம் மேற்கொள்ள இப்போராட்டம் வகை செய்தது.<ref>{{cite web | title = தெலுங்கானா மக்களின் ஆயுதப் போராட்டம் | publisher = New Horizon Media | date = 2013 | url = https://www.nhm.in/shop/100-00-0001-709-7.html | format = Text | accessdate = November 17, 2013 }}{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> இந்தப் போராட்டத்தின் விளைவாகத்தான் மொழி வழி அடிப்படையில் மாநிலங்கள் சீரமைக்கப்பட வேண்டுமென்று இந்திய அரசு‍ முடிவுக்கு‍ வந்தது. கேரளாவின் புன்னப்புரா வயலாரிலும், வங்காளத்திலும், ஆந்திரத்திலும் இவ்வாறு கட்சி நடத்திய போராட்டங்களின் விளைவாகவே தேசிய அரசியலில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அரசியல் கட்சியாக கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உருவாகியது; 1952-ம் ஆண்டின் பொதுத் தேர்தலின் போது முதல் நாடாளுமன்றத்தில் தனிப் பெரும் எதிர்க்கட்சிக் குழுவாகவும் இடம் பெற்றது.<ref>{{cite web | last = K. Menon | first = Amarnath | title = The red revolt | publisher = India Today | date = December 31, 2007 | url = http://indiatoday.intoday.in/story/The+red+revolt/1/2698.html | format = Text | accessdate = November 17, 2013}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:விவசாயிகள்]] [[பகுப்பு:இந்தியப் பொதுவுடைமை இயக்கம்]] [[பகுப்பு:1946 அமைப்புகள்‏‎]] [[பகுப்பு:1946 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:பொதுவுடைமை]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஐதராபாத் இராச்சியம்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] 6hhdvf2tn4wpb3d79vkmm5fng498daz 0 219496 4634278 4336468 2026-09-04T05:08:35Z ~2026-47773-50 269339 /* */ Fixed typos. 4634278 wikitext text/x-wiki [[File:மாயோன்.svg|thumb|மாயோன்|alt=மாயோன்|border]] '''மாயோன்''' என்பவன் தமிழர்கள் வகுத்த ஐந்திணை நிலங்களில் [[முல்லை (திணை)|முல்லை]] நிலத்தெய்வமாவான்.<ref>மாயோன் மேய காடுறை உலகமும் - தொல்காப்பியம்/பொருளதிகாரம்/அகத்திணையியல்</ref><ref>வேந்து அடுக்கிய உன்ன நிலையும் மாயோன் மேய மன் பெருஞ் சிறப்பின் </ref> == மாயோனும் காக்கும் கடவுளும் == [[திருமுருகாற்றுப்படை]]யில் சேயோன் மாயோனின் மருமகனாகக் கூறப்படுகிறான்.<ref> மாயோன் கொப்பூழ் மலர்ந்த தாமரைப் பூவொடு புரையும், சீர் ஊர்; பூவின் இதழகத்து அனைய தெருவம்; இதழகத்து அரும் பொகுட்கு அனைத்தே, அண்ணல் கோயில்; தாதின் அனையர், தண் தமிழ்க் குடிகள்; தாது உண் பறவை அனையர், பாசில் வாழ்நர்; பூவினுள் பிறந்தோன் நாவினுள் பிறந்த நான்மறைக் கேள்வி - [[திருமுருகாற்றுப்படை]]</ref> [[கம்பராமாயணம்]] மாயோனை [[விஷ்ணு]] எனக் கூறுகிறது.<ref>ஆரமோ உயிரின் இருக்கையோ திருமகட்கு இனிய மலர்கொலோ மாயோன் மார்பினன் - [[கம்பராமாயணம்]]</ref> == மேற்கோள்களும் குறிப்புகளும் == {{^}} [[பகுப்பு:தமிழர் வழிபாடு]] [[பகுப்பு:தமிழர் மெய்யியல்]] d5jcshnhnw3wuj806nyghurwofcpjg8 0 220954 4634124 4397080 2026-09-03T16:12:57Z Chathirathan 181698 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634124 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ஜூவல் ஓரம் | image =Shri_Jual_Oram_taking_charge_as_the_Union_Minister_for_Tribal_Affairs,_in_New_Delhi_on_May_27,_2014.jpg | caption = | birth_date ={{Birth date and age|1961|3|22|df=y}} | birth_place = சுந்தர்கார்க், [[ஒடிசா]] | residence =சுந்தர்கார்க் | death_date = | death_place = |office = பழங்குடியினர் அமைச்சர் |primeminister = [[நரேந்திர மோதி]] |term_start = 26 மே 2014 |term_end = |predecessor = |successor = |office1 = |primeminister1 = [[அடல் பிகாரி வாஜ்பாய்]] |term_start1 = 1999 |term_end1 = 2004 |successor1 = [[கிஷோர் சந்திர டியோ]] | office2 = உறுப்பினர்: 16வது லோக் சபா | constituency2 = சுந்தர்கார்க் | term_start2 = 2014 | predecessor2 =[[ஹேமனந்தா பிஸ்வால்]] | office3 = உறுப்பினர்: 12வது , 13வது மற்றும் 14வது லோக் சபா தேர்தல் | constituency3 = சுந்தர்கார்க் | term_start3 = 1998 | term_end3 =2009 | predecessor3 = [[பிரிடா டாப்னோ]] | successor3 = [[ஹேமனந்தா பிஸ்வால்]] | party =[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | religion = [[இந்து]] | spouse = ஜிங்கியா ஓரம் | children = 2 மகள்கள் | website = | footnotes = | date = செப்டம்பர் 22 | | year = 2006 | | source = http://164.100.24.208/ls/lsmember/biodata.asp?mpsno= }} '''ஜூவல் ஓரம்''' (Jual Oram) மத்திய பழங்குடியினர் நலத்துறை அமைச்சர்<ref>{{cite web|url=http://pmindia.nic.in/details10.php|title=Portfolios of the Union Council of Ministers|publisher=Prime Minister’s Office (PMO), India |accessdate=4 June 2014}}</ref>. வயது, 53. ஒடிசாவைச் சேர்ந்தவர். கடந்த, 12, 13, 14வது லோக்சபா தேர்தலில் சுந்தர்கார் தொகுதியில் வெற்றி பெற்றுள்ளார். ஒடிசாவின் மூத்த தலைவரான இவர், மாநிலத் தலைவராக நான்கு ஆண்டுகள் இருந்தார். தற்போது பா. ஜ. க., துணைத் தலைவராக உள்ளார். இத்தேர்தலில் பிஜு ஜனதா தளம் சார்பில் போட்டியிட்ட ஹாக்கி வீரர் திலீப் குமார் டிர்கியை 18,829 ஓட்டு வித்தியாசத்தில் வென்றார். ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * [http://www.jualoram.com/ ஜூவல் ஓரம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170509212451/http://jualoram.com/ |date=2017-05-09 }} [[பகுப்பு:இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:1961 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:பதினாறாவது மக்களவை அமைச்சர்கள்]] [[பகுப்பு:12வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:13வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:14வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:16வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:17வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:2024 ஒடிசா மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:21-ஆம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:பட்டியல் பழங்குடி நபர்கள்]] {{18th LS members from Odisha}} il12shelot6eo1pdqzhkc8mt2anqg6e 0 233478 4634141 4612106 2026-09-03T17:01:02Z சா அருணாசலம் 76120 4634141 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = குளோரியா ஸ்டீனெம் | image = Gloria Steinem at news conference, Women's Action Alliance, January 12, 1972.jpg | caption = [[மகளிர் செயற் கூட்டணி]], சனவரி 12, 1972 செய்தியாளர் சந்திப்பில் இசுடீனெம் | birth_name = குளோரியா மாரி இசுடீனெம் | birth_date = {{Birth date and age|mf=yes|1934|3|25}} | birth_place = {{nowrap|டோல்டொ, [[ஒகையோ]], அமெரிக்கா}} | nationality = அமெரிக்கர் | boards = [[மகளிர் ஊடக மையம்]] | residence = நியூயார்க் நகரம் | home_town = டோல்டொ, ஒகையோ | spouse = டேவிட் பேல் <br> (2000–2003; கணவரின் மரணம்) | occupation = ''[[எம்எஸ். (இதழ்)|எம்எஸ்.]]'' மற்றும் ''நியூயார்க்'' இதழ்களில் எழுத்தாளர்/இதழாளர் | movement = [[பெண்ணியம்]] | education = வைத் உயர்நிலைப் பள்ளி | alma_mater = இசுமித் கல்லூரி<ref name="BiographyCom">{{cite web | title = Gloria Steinem | publisher = Biography.com | url = http://www.biography.com/articles/Gloria-Steinem-9493491 | accessdate = June 1, 2010 | archive-date = செப்டம்பர் 4, 2011 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110904090000/http://www.biography.com/articles/Gloria-Steinem-9493491 | url-status = dead }}</ref> | family = [[கிரிஸ்டியன் பேல்]] (மாற்றாள் மகன்) | signature = Gloria Steinem signature (cropped) (transparent).png | website = [http://www.gloriasteinem.com/ gloriasteinem.com] }} '''குளோரியா மாரி இசுடீனெம் ''' (''Gloria Marie Steinem'', 25 மார்ச் 1934 – 2 செப்டம்பர் 2026) [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்க]] [[பெண்ணியம்|பெண்ணியவாதியும்]], இதழாளரும், சமூக,அரசியல் செயற்பாட்டாளரும் ஆவார். 1960-களின் பிற்பகுதி 1970-களில் நிகழ்ந்த [[இரண்டாம் அலை பெண்ணியம்|பெண்களின் விடுதலை இயக்கத்தின்]] தலைவராகத் தேசியளவில் அறியப்படுகிறார். முக்கியமான எழுத்தாளராகவும் 1960-களின் பண்பாட்டிற்கெதிரான அரசியல்வாதியாகவும் விளங்கும் இசுடீனெம் பல திட்டங்களையும் அமைப்புகளையும் நிறுவியுள்ளார். தமது சமூகப்பணிக்காகப் பல விருதுகளையும் பெருமைகளையும் பெற்றுள்ளார். ''நியூயார்க்'' இதழில் பத்தி எழுத்தாளராக இருந்த இசுடீனெம் ''[[எம்எஸ். (இதழ்)|எம்எஸ்.]]'' இதழின் இணைநிறுவனராகவும் இருந்தார். கருக்கலைப்பு உரிமைகளுக்காகப் போராடி வந்த இசுடீனெம் 1969-இல் எழுதிய, "கருப்பின செல்வாக்கை அடுத்து மகளிர் விடுதலை",<ref>{{cite web|last=Steinem |first=Gloria |url=http://jwa.org/feminism/_html/_pdf/JWA067a.pdf |title=After Black Power, Women's Liberation |work=New York Magazine |date=April 7, 1969 |accessdate=2013-03-12}}</ref> என்ற கட்டுரை மூலம் நாடெங்கும் பெண்ணியத் தலைவராகப் புகழ்பெற்றார். 2005-இல் [[ஜேன் ஃபோண்டா]], [[இராபின் மார்கன்|இராபின் மார்கனுடன்]] இணைந்து [[மகளிர் ஊடக மையம்]] என்ற அமைப்பை நிறுவினார்; இதன் முதன்மை நோக்கம் பெண்களின் குரலை வலுப்படுத்தும் வண்ணம் வக்காலத்து, ஊடகம், தலைமைப் பண்பிற்கான பயிற்சி வழங்குவதும் போதிய உள்ளுரையை உருவாக்குவதுமாகும். இந்த அமைப்பின் மேலாண் வாரியத்திலும் பணிபுரிந்தார். 2013-இல் [[கருக்கலைப்பு]] உரிமைகளுக்காகப் போராடியதைப் பாராட்டி [[பராக் ஒபாமா]] குடியரசுத் தலைவரின் விடுதலைக்கான பதக்கத்தை வழங்கினார்.<ref>http://msmagazine.com/blog/2013/11/20/gloria-steinem-receives-top-national-honor/</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2026 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பெண்ணிய எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் ஊடகவியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இருபத்தொராம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள்]] mylnae2phuynugoa3378fcu1gjv74se 4634142 4634141 2026-09-03T17:01:48Z சா அருணாசலம் 76120 4634142 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = குளோரியா ஸ்டீனெம் | image = Gloria Steinem at news conference, Women's Action Alliance, January 12, 1972.jpg | caption = [[மகளிர் செயற் கூட்டணி]], சனவரி 12, 1972 செய்தியாளர் சந்திப்பில் இசுடீனெம் | birth_name = குளோரியா மாரி இசுடீனெம் | birth_date = {{Birth date and age|mf=yes|1934|3|25}} | birth_place = {{nowrap|டோல்டொ, [[ஒகையோ]], அமெரிக்கா}} | nationality = அமெரிக்கர் | boards = [[மகளிர் ஊடக மையம்]] | residence = நியூயார்க் நகரம் | home_town = டோல்டொ, ஒகையோ | spouse = டேவிட் பேல் <br> (2000–2003; கணவரின் மரணம்) | occupation = ''[[எம்எஸ். (இதழ்)|எம்எஸ்.]]'' மற்றும் ''நியூயார்க்'' இதழ்களில் எழுத்தாளர்/இதழாளர் | movement = [[பெண்ணியம்]] | education = வைத் உயர்நிலைப் பள்ளி | alma_mater = இசுமித் கல்லூரி<ref name="BiographyCom">{{cite web | title = Gloria Steinem | publisher = Biography.com | url = http://www.biography.com/articles/Gloria-Steinem-9493491 | accessdate = June 1, 2010 | archive-date = செப்டெம்பர் 4, 2011 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110904090000/http://www.biography.com/articles/Gloria-Steinem-9493491 | url-status = dead }}</ref> | family = [[கிரிஸ்டியன் பேல்]] (மாற்றாள் மகன்) | signature = Gloria Steinem signature (cropped) (transparent).png | website = [http://www.gloriasteinem.com/ gloriasteinem.com] }} '''குளோரியா மாரி இசுடீனெம் ''' (''Gloria Marie Steinem'', 25 மார்ச் 1934 – 2 செப்டம்பர் 2026) [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்க]] [[பெண்ணியம்|பெண்ணியவாதியும்]], இதழாளரும், சமூக,அரசியல் செயற்பாட்டாளரும் ஆவார். 1960-களின் பிற்பகுதி 1970-களில் நிகழ்ந்த [[இரண்டாம் அலை பெண்ணியம்|பெண்களின் விடுதலை இயக்கத்தின்]] தலைவராகத் தேசியளவில் அறியப்படுகிறார். முக்கியமான எழுத்தாளராகவும் 1960-களின் பண்பாட்டிற்கெதிரான அரசியல்வாதியாகவும் விளங்கும் இசுடீனெம் பல திட்டங்களையும் அமைப்புகளையும் நிறுவியுள்ளார். தமது சமூகப்பணிக்காகப் பல விருதுகளையும் பெருமைகளையும் பெற்றுள்ளார். ''நியூயார்க்'' இதழில் பத்தி எழுத்தாளராக இருந்த இசுடீனெம் ''[[எம்எஸ். (இதழ்)|எம்எஸ்.]]'' இதழின் இணைநிறுவனராகவும் இருந்தார். கருக்கலைப்பு உரிமைகளுக்காகப் போராடி வந்த இசுடீனெம் 1969-இல் எழுதிய, "கருப்பின செல்வாக்கை அடுத்து மகளிர் விடுதலை",<ref>{{cite web|last=Steinem |first=Gloria |url=http://jwa.org/feminism/_html/_pdf/JWA067a.pdf |title=After Black Power, Women's Liberation |work=New York Magazine |date=April 7, 1969 |accessdate=2013-03-12}}</ref> என்ற கட்டுரை மூலம் நாடெங்கும் பெண்ணியத் தலைவராகப் புகழ்பெற்றார். 2005-இல் [[ஜேன் ஃபோண்டா]], [[இராபின் மார்கன்|இராபின் மார்கனுடன்]] இணைந்து [[மகளிர் ஊடக மையம்]] என்ற அமைப்பை நிறுவினார்; இதன் முதன்மை நோக்கம் பெண்களின் குரலை வலுப்படுத்தும் வண்ணம் வக்காலத்து, ஊடகம், தலைமைப் பண்பிற்கான பயிற்சி வழங்குவதும் போதிய உள்ளுரையை உருவாக்குவதுமாகும். இந்த அமைப்பின் மேலாண் வாரியத்திலும் பணிபுரிந்தார். 2013-இல் [[கருக்கலைப்பு]] உரிமைகளுக்காகப் போராடியதைப் பாராட்டி [[பராக் ஒபாமா]] குடியரசுத் தலைவரின் விடுதலைக்கான பதக்கத்தை வழங்கினார்.<ref>http://msmagazine.com/blog/2013/11/20/gloria-steinem-receives-top-national-honor/</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2026 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பெண்ணிய எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் ஊடகவியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இருபத்தொராம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள்]] c3g92kvf06268e4qbmu3c1h2e53gk6x 4634143 4634142 2026-09-03T17:04:07Z சா அருணாசலம் 76120 4634143 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = குளோரியா ஸ்டீனெம் | image = Gloria Steinem at news conference, Women's Action Alliance, January 12, 1972.jpg | caption = [[மகளிர் செயற் கூட்டணி]], சனவரி 12, 1972 செய்தியாளர் சந்திப்பில் இசுடீனெம் | birth_name = குளோரியா மாரி இசுடீனெம் | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1934|3|25}} | birth_place = {{nowrap|டோல்டொ, [[ஒகையோ]], அமெரிக்கா}} | death_date = {{Death date and age|2026|09|02|1934|3|25}} | death_place = நியூ ஆர்க் நகரம், அமெரிக்கா. | nationality = அமெரிக்கர் | boards = [[மகளிர் ஊடக மையம்]] | residence = நியூயார்க் நகரம் | home_town = டோல்டொ, ஒகையோ | spouse = டேவிட் பேல் <br> (2000–2003; கணவரின் மரணம்) | occupation = ''[[எம்எஸ். (இதழ்)|எம்எஸ்.]]'' மற்றும் ''நியூயார்க்'' இதழ்களில் எழுத்தாளர்/இதழாளர் | movement = [[பெண்ணியம்]] | education = வைத் உயர்நிலைப் பள்ளி | alma_mater = இசுமித் கல்லூரி<ref name="BiographyCom">{{cite web | title = Gloria Steinem | publisher = Biography.com | url = http://www.biography.com/articles/Gloria-Steinem-9493491 | accessdate = June 1, 2010 | archive-date = செப்டெம்பர் 4, 2011 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110904090000/http://www.biography.com/articles/Gloria-Steinem-9493491 | url-status = dead }}</ref> | family = [[கிரிஸ்டியன் பேல்]] (மாற்றாள் மகன்) | signature = Gloria Steinem signature (cropped) (transparent).png | website = [http://www.gloriasteinem.com/ gloriasteinem.com] }} '''குளோரியா மாரி இசுடீனெம் ''' (''Gloria Marie Steinem'', 25 மார்ச் 1934 – 2 செப்டம்பர் 2026) [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்க]] [[பெண்ணியம்|பெண்ணியவாதியும்]], இதழாளரும், சமூக,அரசியல் செயற்பாட்டாளரும் ஆவார். 1960-களின் பிற்பகுதி 1970-களில் நிகழ்ந்த [[இரண்டாம் அலை பெண்ணியம்|பெண்களின் விடுதலை இயக்கத்தின்]] தலைவராகத் தேசியளவில் அறியப்படுகிறார். முக்கியமான எழுத்தாளராகவும் 1960-களின் பண்பாட்டிற்கெதிரான அரசியல்வாதியாகவும் விளங்கும் இசுடீனெம் பல திட்டங்களையும் அமைப்புகளையும் நிறுவியுள்ளார். தமது சமூகப்பணிக்காகப் பல விருதுகளையும் பெருமைகளையும் பெற்றுள்ளார். ''நியூயார்க்'' இதழில் பத்தி எழுத்தாளராக இருந்த இசுடீனெம் ''[[எம்எஸ். (இதழ்)|எம்எஸ்.]]'' இதழின் இணைநிறுவனராகவும் இருந்தார். கருக்கலைப்பு உரிமைகளுக்காகப் போராடி வந்த இசுடீனெம் 1969-இல் எழுதிய, "கருப்பின செல்வாக்கை அடுத்து மகளிர் விடுதலை",<ref>{{cite web|last=Steinem |first=Gloria |url=http://jwa.org/feminism/_html/_pdf/JWA067a.pdf |title=After Black Power, Women's Liberation |work=New York Magazine |date=April 7, 1969 |accessdate=2013-03-12}}</ref> என்ற கட்டுரை மூலம் நாடெங்கும் பெண்ணியத் தலைவராகப் புகழ்பெற்றார். 2005-இல் [[ஜேன் ஃபோண்டா]], [[இராபின் மார்கன்|இராபின் மார்கனுடன்]] இணைந்து [[மகளிர் ஊடக மையம்]] என்ற அமைப்பை நிறுவினார்; இதன் முதன்மை நோக்கம் பெண்களின் குரலை வலுப்படுத்தும் வண்ணம் வக்காலத்து, ஊடகம், தலைமைப் பண்பிற்கான பயிற்சி வழங்குவதும் போதிய உள்ளுரையை உருவாக்குவதுமாகும். இந்த அமைப்பின் மேலாண் வாரியத்திலும் பணிபுரிந்தார். 2013-இல் [[கருக்கலைப்பு]] உரிமைகளுக்காகப் போராடியதைப் பாராட்டி [[பராக் ஒபாமா]] குடியரசுத் தலைவரின் விடுதலைக்கான பதக்கத்தை வழங்கினார்.<ref>http://msmagazine.com/blog/2013/11/20/gloria-steinem-receives-top-national-honor/</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2026 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பெண்ணிய எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் ஊடகவியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இருபத்தொராம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள்]] 6h1jhfv35swkttvdcug28wqlevt3byo 4634144 4634143 2026-09-03T17:04:53Z சா அருணாசலம் 76120 4634144 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = குளோரியா ஸ்டீனெம் | image = Gloria Steinem at news conference, Women's Action Alliance, January 12, 1972.jpg | caption = [[மகளிர் செயற் கூட்டணி]], சனவரி 12, 1972 செய்தியாளர் சந்திப்பில் இசுடீனெம் | birth_name = குளோரியா மாரி இசுடீனெம் | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1934|3|25}} | birth_place = {{nowrap|டோல்டொ, [[ஒகையோ]], அமெரிக்கா}} | death_date = {{Death date and age|2026|09|02|1934|3|25}} | death_place = நியூயார்க் நகரம், அமெரிக்கா. | nationality = அமெரிக்கர் | boards = [[மகளிர் ஊடக மையம்]] | residence = நியூயார்க் நகரம் | home_town = டோல்டொ, ஒகையோ | spouse = டேவிட் பேல் <br> (2000–2003; கணவரின் மரணம்) | occupation = ''[[எம்எஸ். (இதழ்)|எம்எஸ்.]]'' மற்றும் ''நியூயார்க்'' இதழ்களில் எழுத்தாளர்/இதழாளர் | movement = [[பெண்ணியம்]] | education = வைத் உயர்நிலைப் பள்ளி | alma_mater = இசுமித் கல்லூரி<ref name="BiographyCom">{{cite web | title = Gloria Steinem | publisher = Biography.com | url = http://www.biography.com/articles/Gloria-Steinem-9493491 | accessdate = June 1, 2010 | archive-date = செப்டெம்பர் 4, 2011 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110904090000/http://www.biography.com/articles/Gloria-Steinem-9493491 | url-status = dead }}</ref> | family = [[கிரிஸ்டியன் பேல்]] (மாற்றாள் மகன்) | signature = Gloria Steinem signature (cropped) (transparent).png | website = [http://www.gloriasteinem.com/ gloriasteinem.com] }} '''குளோரியா மாரி இசுடீனெம் ''' (''Gloria Marie Steinem'', 25 மார்ச் 1934 – 2 செப்டம்பர் 2026) [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்க]] [[பெண்ணியம்|பெண்ணியவாதியும்]], இதழாளரும், சமூக,அரசியல் செயற்பாட்டாளரும் ஆவார். 1960-களின் பிற்பகுதி 1970-களில் நிகழ்ந்த [[இரண்டாம் அலை பெண்ணியம்|பெண்களின் விடுதலை இயக்கத்தின்]] தலைவராகத் தேசியளவில் அறியப்படுகிறார். முக்கியமான எழுத்தாளராகவும் 1960-களின் பண்பாட்டிற்கெதிரான அரசியல்வாதியாகவும் விளங்கும் இசுடீனெம் பல திட்டங்களையும் அமைப்புகளையும் நிறுவியுள்ளார். தமது சமூகப்பணிக்காகப் பல விருதுகளையும் பெருமைகளையும் பெற்றுள்ளார். ''நியூயார்க்'' இதழில் பத்தி எழுத்தாளராக இருந்த இசுடீனெம் ''[[எம்எஸ். (இதழ்)|எம்எஸ்.]]'' இதழின் இணைநிறுவனராகவும் இருந்தார். கருக்கலைப்பு உரிமைகளுக்காகப் போராடி வந்த இசுடீனெம் 1969-இல் எழுதிய, "கருப்பின செல்வாக்கை அடுத்து மகளிர் விடுதலை",<ref>{{cite web|last=Steinem |first=Gloria |url=http://jwa.org/feminism/_html/_pdf/JWA067a.pdf |title=After Black Power, Women's Liberation |work=New York Magazine |date=April 7, 1969 |accessdate=2013-03-12}}</ref> என்ற கட்டுரை மூலம் நாடெங்கும் பெண்ணியத் தலைவராகப் புகழ்பெற்றார். 2005-இல் [[ஜேன் ஃபோண்டா]], [[இராபின் மார்கன்|இராபின் மார்கனுடன்]] இணைந்து [[மகளிர் ஊடக மையம்]] என்ற அமைப்பை நிறுவினார்; இதன் முதன்மை நோக்கம் பெண்களின் குரலை வலுப்படுத்தும் வண்ணம் வக்காலத்து, ஊடகம், தலைமைப் பண்பிற்கான பயிற்சி வழங்குவதும் போதிய உள்ளுரையை உருவாக்குவதுமாகும். இந்த அமைப்பின் மேலாண் வாரியத்திலும் பணிபுரிந்தார். 2013-இல் [[கருக்கலைப்பு]] உரிமைகளுக்காகப் போராடியதைப் பாராட்டி [[பராக் ஒபாமா]] குடியரசுத் தலைவரின் விடுதலைக்கான பதக்கத்தை வழங்கினார்.<ref>http://msmagazine.com/blog/2013/11/20/gloria-steinem-receives-top-national-honor/</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2026 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பெண்ணிய எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் ஊடகவியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:இருபத்தொராம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள்]] 5duonkje4hrgixwvef9z61e9ts4ggw5 0 233934 4634120 4389719 2026-09-03T16:10:46Z Chathirathan 181698 /* சான்றுகள் */ 4634120 wikitext text/x-wiki '''பருத்ருகரி மகதப்''' (''Bhartruhari Mahtab'') ஒரிய அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் [[பிஜு ஜனதா தளம்]] கட்சியைச் சேர்ந்தவர். இவர் 1957-ஆம் ஆண்டின் செப்டம்பர் எட்டாம் நாளில் பிறந்தார். இவர் 2014-ஆம் ஆண்டில் நடைபெற்ற பாராளுமன்றத் தேர்தலின்போது, [[கட்டக் மக்களவைத் தொகுதி]]யில் போட்டியிட்டார். தேர்தலில் வென்று, [[பதினாறாவது மக்களவை]]யில் உறுப்பினர் ஆனார். இவர் [[பத்ரக் மாவட்டம்|பத்ரக் மாவட்டத்தில்]] உள்ள அகர்பரா என்ற ஊரில் பிறந்தார்.<ref name="Lok Sabha">{{Cite web |url=http://164.100.47.132/LssNew/Members/Biography.aspx?mpsno=225 |title=உறுப்பினர் விவரம் - &#91;&#91;இந்திய மக்களவை&#93;&#93; |access-date=2014-11-04 |archive-date=2011-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111204101040/http://164.100.47.132/LssNew/Members/Biography.aspx?mpsno=225 |url-status=dead }}</ref> ==பதவிகளும் பொறுப்புகளும்== இவர் கீழ்க்காணும் பொறுப்புகளை ஏற்றுள்ளார்.<ref name="Lok Sabha"/> *1998: [[பன்னிரண்டாவது மக்களவை]]யில் உறுப்பினர் *1999: [[பதின்மூன்றாவது மக்களவை]]யில் உறுப்பினர் *2004: [[பதினான்காவது மக்களவை]]யில் உறுப்பினர் *2009: [[பதினைந்தாவது மக்களவை]]யில் உறுப்பினர் *2014: [[பதினாறாவது மக்களவை]]யில் உறுப்பினர் ==சான்றுகள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1957 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசா அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:12வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:13வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:14வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:15வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:16வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:17வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:21-ஆம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] {{18th LS members from Odisha}} pd35uxme2uk25lrpykxcidg6ttgkz01 0 237181 4634107 4499247 2026-09-03T15:53:38Z Chathirathan 181698 4634107 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = பௌது மாவட்டம் | official_name = | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = [[ஒடிசா மாவட்டங்களின் பட்டியல்|மாவட்டம்]]-[[ஒடிசா]] | image_skyline = {{Photomontage |size = 250 |photo1a = Ramnath Temple - Boudh, Orissa, India.jpg |photo2a = Kiakata Bdrige 3.JPG }} | image_alt = | image_caption = மேலே: இராம்நாத் கோயில், [[பௌது]]<br />கீழே: கியாகதா பாலம்-[[மகாநதி ஆறு]] | image_map1 = | map_alt = | coordinates = {{coord|20.833|N|84.333|E|display=inline,title}} | map_caption = ஒடிசாவில் அமைவிடம் | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்|மாநிலம்]] | subdivision_name1 = {{flagicon image|Orissa Flag(INDIA).png}} [[ஒடிசா]] | established_title = Established | established_date = 2 சனவரி 1994 | founder = | named_for = | seat_type = தலைமையிடம் | seat = [[பௌது]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[மாவட்ட ஆட்சித் தலைவர்]] | leader_name =பிபூதி பூசன் நாயக்<ref>{{Cite web |title=Who's Who: Boudh |url=https://boudh.odisha.gov.in/about-district/who-s-who |url-status=live |access-date=2025-11-02 |website=Boudh District, Government of Odisha |publisher=[[ஒடிசா அரசு]] |language=en-IN}}</ref> | leader_title1 = Divisional Forest Officer Cum Wildlife Warden | leader_name1 = தேவப்பிரியா காம்பா | leader_title2 = [[காவல்துறைக் கண்காணிப்பாளர் (இந்தியா)|காவல்துறைக் கண்காணிப்பாளர்]] | leader_name2 = இராஜ்பிரசாத், [[இந்தியக் காவல் பணி|இகாப]] | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 3098 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 441,162 | population_as_of = 2011 | population_rank = 29 | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = <ref name=districtcensus/> | demographics_type1 = மொழி | demographics1_title1 = அலுவல் | demographics1_info1 = [[ஒடியா மொழி|ஒடியா]], [[ஆங்கிலம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்|இசீநே]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்|PIN]] | postal_code = 762 0xx | registration_plate = OD-27 | blank1_name_sec1 = அருகமை நகரம் | blank1_info_sec1 = [[சம்பல்பூர்]] | blank2_name_sec1 = [[பாலின விகிதம்]] | blank2_info_sec1 = 991 [[ஆண் (பால்)|♂]]/[[பெண் (பால்)|♀]] | blank3_name_sec1 = கல்வியறிவு | blank3_info_sec1 = 72.51% | blank4_name_sec1 = [[மக்களவை (இந்தியா)]] constituency | blank4_info_sec1 = [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமாள்]] | blank5_name_sec1 = [[ஒடிசாவின் சட்டமன்றம்|ஒடிசா சட்டமன்றத் தொகுதி]] | blank5_info_sec1 = 2 {{collapsible list|title={{nbsp}}|082-[[கந்தமால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கந்தமால்]]<br /> 083-[[பௌத் சட்டமன்றத் தொகுதி|பௌத்]]}} | blank1_name_sec2 = [[பொழிவு (வானிலையியல்)]] | blank1_info_sec2 = {{convert|1623.1|mm|in}} | website = {{URL|boudh.nic.in}} | footnotes = }} '''பௌது மாவட்டம்''' (''Boudh district'') என்பது [[ஒடிசா]] மாநிலத்தின் மாவட்டங்களில் ஒன்று. இதன் தலைமையகம் [[பௌது]] என்னும் ஊரில் அமைந்துள்ளது.<ref name="ECI">{{cite web|url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf|title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லைப் பங்கீடு, 2008) - [[இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்]]|publisher=|access-date=2014-12-14|archive-date=2010-10-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf|url-status=dead}}</ref> == மாவட்ட விவரம் == இந்த மாவட்ட வரலாற்றைப் பொருத்தவரை, பௌது பூர்வீக ஆட்சியாளர்கள் திறமை யற்றவர்களாக இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் பௌது மாவட்ட இராச்சியத்தை, பரப்புரைச் செய்த அனைவருக்கும், எந்த எதிர்ப்பும் இல்லாமல் தங்கள் எல்லைகளை விட்டுக்கொடுத்தனர். ராஜா ஜோகிந்தர் தேவ் கருணையும், தாராள மனப்பான்மையும் கொண்டவராக விளங்கினார் ஆங்கிலக் கல்வியை, மாநிலத்தில் அறிமுகப் படுத்தினார். தனது ஆட்சியின் போது, நவீன கல்வி மற்றும் [[கலாச்சாரம்|கலாச்சாரத்]] துறையில் கணிசமான முன்னேற்றம் கண்டார். [[1913]]-இல் அவரது திடீர் மரணம் அடைந்ததால், மாவட்டம் முழுவதும் ஏராளமான எழுச்சிகள் மற்றும் கிளர்ச்சிகள் தோன்றிய வண்ணம் இருந்தன. அந்த வகைக் கிளர்ச்சிகளும், எழுச்சிகளும், ராஜா நாராயண் தேவால், வெற்றிகரமாக அடக்கப்பட்டன. ராஜா நாராயண் தேவ், 1948 சனவரி 1 ஆம் தேதி ஒடிசா மாகாணத்துடன் இணைக்கப்பட்டபோது, பௌது மாநிலத்தின் கடைசி ஆட்சியாளராக இருந்தார். இறுதியாக 1994 இல், பௌது நில எல்லைகள், 1994 ஜனவரி 2 ஆம் தேதி ஒரு தனியே செயற்பட்டு மாவட்டமாக உயர்த்தப் பட்டது.<ref>https://boudh.nic.in/history/</ref> இம்மாவட்டத்தில் 20 அரசுக் கல்லூரிகளும், ஆறு அரசு மருத்தவமனைகளும், பதினேழு வங்கிகளும் உள்ளன. ==உட்பிரிவுகள்== இந்த மாவட்டத்தை மண்டலங்களாகப் பிரித்துள்ளனர்.<ref name="ECI"/> அவை: கண்டாமாள், பௌது, ஹர்பங்கா இதன் பகுதிகள் ஒடிசா சட்டமன்றத்துக்கு கண்டாமாள், பௌது ஆகிய தொகுதிகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.<ref name="ECI"/> இந்த மாவட்டம் [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி]]யின் எல்லைக்குள் உள்ளது.<ref name="ECI"/> == சுற்றுலா == சில முக்கிய சுற்றுலா இடங்கள் வருடாவருடம் சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கிறது. அவற்றுள் கீழ்வருவன முக்கியமானவையாகக் கருதப் படுகிறது. === சரணாலயம் === '''பத்மடோலா மற்றும் சடகோசியா சரணாலயம்''' என்பது பசுமையான [[காடு]]கள் உள்ள பகுதியாகும்.<ref>https://boudh.nic.in/tourist-place/padmatola-sanctuary/</ref> இப்பகுதியில் வளமான வனவிலங்குகளைக் கொண்ட கம்பீரமான சடகோசியா ஜார்ஜ் இந்த சரணாலயம் இதன் நில அமைப்பு இறுதியில் அமைந்துள்ளது. இந்த சரணாலயம், அதன் பெயர் சதா (ஏழு) மற்றும் கோஷ் (இரண்டு மைல்) என்பதிலிருந்து, 14 மைல் அல்லது 22 [[கி.மீ]] நீளம் கொண்டவையாக உள்ளன. இந்த மாநிலத்திலும், இந்திய நாட்டிலும் மிகவும் வசீகரிக்கும் இடங்களில் ஒன்றாக பாராட்டப்பட்ட கம்பீரமான சட்கோசியா [[பள்ளத்தாக்கு]], உண்மையில் சோட்டானக்பூர் பீடபூமி காடுகள், வறண்ட [[இலையுதிர் காடுகள்|இலையுதிர் காடு]]கள் மற்றும் ஈரமான தீபகற்ப சால் காடுகள் ஆகியவற்றின் சந்திப்பு இடமாகும், மேலும் இது புலி, சிறுத்தை, யானை, புள்ளிகள் கொண்ட மான், சவுசிங்கா , சோம்பல் பீர் மற்றும் பல வகையான குடியுரிமை மற்றும் புலம் பெயர்ந்த பறவைகள் மற்றும் பல்வேறு வகையான ஊர்வன போன்ற கரியல், குவளை, [[முதலை]], [[ஆமை|நன்னீர் ஆமை]]கள், [[நஞ்சு|நஞ்சுள்ள]] மற்றும் விஷமற்ற [[பாம்பு]]கள் போன்றவைகள் உடைய உயிர் பல்லுயிர் கோளமாக உள்ளது. மேலும் இங்குள்ள நீர் நிலையில் [[படகு]] மற்றும் பிற சாகச விளையாட்டுகளுக்கு புகழ் பெற்ற இடமாக திகழ்கிறது. திகார்பாடாவில் ஒரு ஆராய்ச்சி மற்றும் பாதுகாப்பு பிரிவு நிறுவப்பட்ட செயற்படுத்தப் படுகிறது. 1995 ஆம் ஆண்டில் [[கரியல்]]களை வளர்ப்பதற்காக, இந்த பள்ளத்தாக்குக்கு அருகில், இதுவரை 38 வகையான [[பாலூட்டி|பாலூட்டிகள்]], 128 வகையான [[பறவை]]கள், 27 வகையான ஊர்வன, நான்கு வெவ்வேறு விதமான, வகையான [[நீர்வீழ்ச்சி]]கள் மற்றும் 183 வகையான [[மீன்]] இனங்கள் கண்டறியப் பட்டு, உயிரியல் பதிவேடுகளில், பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. === அரண்மனை === யோகிந்திரா வில்லா அரண்மனை என்பது உள்நாட்டில் ராஜபதி என்று அழைக்கப்படும் பௌது முன்னாள் ஆட்சியாளரின் [[அரண்மனை]] இது ஆகும்.<ref>https://boudh.nic.in/tourist-place/jogindra-villa-palace/</ref> இது நல்ல மற்றும் தாராளமான ஆட்சியாளராக இருந்த ராஜா ஜோகிந்திர தேவின் ஆட்சிக் காலத்தில் கட்டப்பட்டது என வரலாற்று ஆவணங்கள் கூறுகின்றன. இந்த அரண்மனை ஒரு அழகிய மற்றும் அழகான கட்டிட எழிற் கலைகளைத் தன்னகத்தே கொண்டுள்ளது. இந்த அரண்மனையில் இருந்து, [[மகாநதி]]யின் அழகிய காட்சியைக் கண்டு இன்புறலாம். ==சான்றுகள்== {{reflist}} ==இணைப்புகள்== * {{official website|https://boudh.odisha.gov.in/}} {{Geographic location |Centre = பௌது மாவட்டம் |North = |Northeast = [[அனுகோள் மாவட்டம்]] |East = |Southeast = [[நயாகட் மாவட்டம்]] |South = [[கந்தமாள் மாவட்டம்]] |Southwest = [[பலாங்கீர் மாவட்டம்]] |West = |Northwest = [[சுபர்ணபூர் மாவட்டம்]] }} {{ஒடிசா}} [[பகுப்பு:ஒடிசாவின் மாவட்டங்கள்]] [[பகுப்பு:{{PAGENAME}}]] 5xks0qjj15viormd5vf0e43ay05rjig 4634108 4634107 2026-09-03T15:58:52Z Chathirathan 181698 4634108 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = பௌது மாவட்டம் | official_name = | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = [[ஒடிசா மாவட்டங்களின் பட்டியல்|மாவட்டம்]]-[[ஒடிசா]] | image_skyline = {{Photomontage |size = 250 |photo1a = Ramnath Temple - Boudh, Orissa, India.jpg |photo2a = Kiakata Bdrige 3.JPG }} | image_alt = | image_caption = மேலே: இராம்நாத் கோயில், [[பௌது]]<br />கீழே: கியாகதா பாலம்-[[மகாநதி ஆறு]] | image_map1 = | map_alt = | coordinates = {{coord|20.833|N|84.333|E|display=inline,title}} | map_caption = ஒடிசாவில் அமைவிடம் | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்|மாநிலம்]] | subdivision_name1 = {{flagicon image|Orissa Flag(INDIA).png}} [[ஒடிசா]] | established_title = Established | established_date = 2 சனவரி 1994 | founder = | named_for = | seat_type = தலைமையிடம் | seat = [[பௌது]] | government_type = | governing_body = | leader_title = [[மாவட்ட ஆட்சித் தலைவர்]] | leader_name =பிபூதி பூசன் நாயக்<ref>{{Cite web |title=Who's Who: Boudh |url=https://boudh.odisha.gov.in/about-district/who-s-who |url-status=live |access-date=2025-11-02 |website=Boudh District, Government of Odisha |publisher=[[ஒடிசா அரசு]] |language=en-IN}}</ref> | leader_title1 = Divisional Forest Officer Cum Wildlife Warden | leader_name1 = தேவப்பிரியா காம்பா | leader_title2 = [[காவல்துறைக் கண்காணிப்பாளர் (இந்தியா)|காவல்துறைக் கண்காணிப்பாளர்]] | leader_name2 = இராஜ்பிரசாத், [[இந்தியக் காவல் பணி|இகாப]] | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 3098 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 441,162 | population_as_of = 2011 | population_rank = 29 | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = <ref name="districtcensus">{{Cite web |title=District Census Handbook 2011 - Boudh|url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/922/download/36556/DH_2011_2122_PART_A_DCHB_BAUDH.pdf|website=Census of India|publisher=Registrar General and Census Commissioner of India}}</ref> | demographics_type1 = மொழி | demographics1_title1 = அலுவல் | demographics1_info1 = [[ஒடியா மொழி|ஒடியா]], [[ஆங்கிலம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்|இசீநே]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்|PIN]] | postal_code = 762 0xx | registration_plate = OD-27 | blank1_name_sec1 = அருகமை நகரம் | blank1_info_sec1 = [[சம்பல்பூர்]] | blank2_name_sec1 = [[பாலின விகிதம்]] | blank2_info_sec1 = 991 [[ஆண் (பால்)|♂]]/[[பெண் (பால்)|♀]] | blank3_name_sec1 = கல்வியறிவு | blank3_info_sec1 = 72.51% | blank4_name_sec1 = [[மக்களவை (இந்தியா)]] constituency | blank4_info_sec1 = [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமாள்]] | blank5_name_sec1 = [[ஒடிசாவின் சட்டமன்றம்|ஒடிசா சட்டமன்றத் தொகுதி]] | blank5_info_sec1 = 2 {{collapsible list|title={{nbsp}}|082-[[கந்தமால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கந்தமால்]]<br /> 083-[[பௌத் சட்டமன்றத் தொகுதி|பௌத்]]}} | blank1_name_sec2 = [[பொழிவு (வானிலையியல்)]] | blank1_info_sec2 = {{convert|1623.1|mm|in}} | website = {{URL|boudh.nic.in}} | footnotes = }} '''பௌது மாவட்டம்''' (''Boudh district'') என்பது [[ஒடிசா]] மாநிலத்தின் மாவட்டங்களில் ஒன்று. இதன் தலைமையகம் [[பௌது]] என்னும் ஊரில் அமைந்துள்ளது. == மாவட்ட விவரம் == இந்த மாவட்ட வரலாற்றைப் பொருத்தவரை, பௌது பூர்வீக ஆட்சியாளர்கள் திறமை யற்றவர்களாக இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் பௌது மாவட்ட இராச்சியத்தை, பரப்புரைச் செய்த அனைவருக்கும், எந்த எதிர்ப்பும் இல்லாமல் தங்கள் எல்லைகளை விட்டுக்கொடுத்தனர். ராஜா ஜோகிந்தர் தேவ் கருணையும், தாராள மனப்பான்மையும் கொண்டவராக விளங்கினார் ஆங்கிலக் கல்வியை, மாநிலத்தில் அறிமுகப் படுத்தினார். தனது ஆட்சியின் போது, நவீன கல்வி மற்றும் [[கலாச்சாரம்|கலாச்சாரத்]] துறையில் கணிசமான முன்னேற்றம் கண்டார். [[1913]]-இல் அவரது திடீர் மரணம் அடைந்ததால், மாவட்டம் முழுவதும் ஏராளமான எழுச்சிகள் மற்றும் கிளர்ச்சிகள் தோன்றிய வண்ணம் இருந்தன. அந்த வகைக் கிளர்ச்சிகளும், எழுச்சிகளும், ராஜா நாராயண் தேவால், வெற்றிகரமாக அடக்கப்பட்டன. ராஜா நாராயண் தேவ், 1948 சனவரி 1 ஆம் தேதி ஒடிசா மாகாணத்துடன் இணைக்கப்பட்டபோது, பௌது மாநிலத்தின் கடைசி ஆட்சியாளராக இருந்தார். இறுதியாக 1994 இல், பௌது நில எல்லைகள், 1994 ஜனவரி 2 ஆம் தேதி ஒரு தனியே செயற்பட்டு மாவட்டமாக உயர்த்தப் பட்டது.<ref>https://boudh.nic.in/history/</ref> இம்மாவட்டத்தில் 20 அரசுக் கல்லூரிகளும், ஆறு அரசு மருத்தவமனைகளும், பதினேழு வங்கிகளும் உள்ளன. ==உட்பிரிவுகள்== இந்த மாவட்டத்தை மண்டலங்களாகப் பிரித்துள்ளனர். அவை: கண்டாமாள், பௌது, ஹர்பங்கா இதன் பகுதிகள் ஒடிசா சட்டமன்றத்துக்கு கண்டாமாள், பௌது ஆகிய தொகுதிகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த மாவட்டம் [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி]]யின் எல்லைக்குள் உள்ளது.<ref>{{cite web|title=List of Contesting Candidates (Phase-II) (PC)|url=http://www.ceoorissa.nic.in/docs/Election/2019/Form7A/Phase2/List%20of%20Contesting%20Candidates%20%282nd%20Phase-PC%20Wise%29.pdf|website=ceoorissa.nic.in|publisher=Office of the Chief Electoral Officer, Odisha|accessdate=15 April 2019}}</ref> == சுற்றுலா == சில முக்கிய சுற்றுலா இடங்கள் வருடாவருடம் சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கிறது. அவற்றுள் கீழ்வருவன முக்கியமானவையாகக் கருதப் படுகிறது. === சரணாலயம் === '''பத்மடோலா மற்றும் சடகோசியா சரணாலயம்''' என்பது பசுமையான [[காடு]]கள் உள்ள பகுதியாகும்.<ref>https://boudh.nic.in/tourist-place/padmatola-sanctuary/</ref> இப்பகுதியில் வளமான வனவிலங்குகளைக் கொண்ட கம்பீரமான சடகோசியா ஜார்ஜ் இந்த சரணாலயம் இதன் நில அமைப்பு இறுதியில் அமைந்துள்ளது. இந்த சரணாலயம், அதன் பெயர் சதா (ஏழு) மற்றும் கோஷ் (இரண்டு மைல்) என்பதிலிருந்து, 14 மைல் அல்லது 22 [[கி.மீ]] நீளம் கொண்டவையாக உள்ளன. இந்த மாநிலத்திலும், இந்திய நாட்டிலும் மிகவும் வசீகரிக்கும் இடங்களில் ஒன்றாக பாராட்டப்பட்ட கம்பீரமான சட்கோசியா [[பள்ளத்தாக்கு]], உண்மையில் சோட்டானக்பூர் பீடபூமி காடுகள், வறண்ட [[இலையுதிர் காடுகள்|இலையுதிர் காடு]]கள் மற்றும் ஈரமான தீபகற்ப சால் காடுகள் ஆகியவற்றின் சந்திப்பு இடமாகும், மேலும் இது புலி, சிறுத்தை, யானை, புள்ளிகள் கொண்ட மான், சவுசிங்கா , சோம்பல் பீர் மற்றும் பல வகையான குடியுரிமை மற்றும் புலம் பெயர்ந்த பறவைகள் மற்றும் பல்வேறு வகையான ஊர்வன போன்ற கரியல், குவளை, [[முதலை]], [[ஆமை|நன்னீர் ஆமை]]கள், [[நஞ்சு|நஞ்சுள்ள]] மற்றும் விஷமற்ற [[பாம்பு]]கள் போன்றவைகள் உடைய உயிர் பல்லுயிர் கோளமாக உள்ளது. மேலும் இங்குள்ள நீர் நிலையில் [[படகு]] மற்றும் பிற சாகச விளையாட்டுகளுக்கு புகழ் பெற்ற இடமாக திகழ்கிறது. திகார்பாடாவில் ஒரு ஆராய்ச்சி மற்றும் பாதுகாப்பு பிரிவு நிறுவப்பட்ட செயற்படுத்தப் படுகிறது. 1995 ஆம் ஆண்டில் [[கரியல்]]களை வளர்ப்பதற்காக, இந்த பள்ளத்தாக்குக்கு அருகில், இதுவரை 38 வகையான [[பாலூட்டி|பாலூட்டிகள்]], 128 வகையான [[பறவை]]கள், 27 வகையான ஊர்வன, நான்கு வெவ்வேறு விதமான, வகையான [[நீர்வீழ்ச்சி]]கள் மற்றும் 183 வகையான [[மீன்]] இனங்கள் கண்டறியப் பட்டு, உயிரியல் பதிவேடுகளில், பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. === அரண்மனை === யோகிந்திரா வில்லா அரண்மனை என்பது உள்நாட்டில் ராஜபதி என்று அழைக்கப்படும் பௌது முன்னாள் ஆட்சியாளரின் [[அரண்மனை]] இது ஆகும்.<ref>https://boudh.nic.in/tourist-place/jogindra-villa-palace/</ref> இது நல்ல மற்றும் தாராளமான ஆட்சியாளராக இருந்த ராஜா ஜோகிந்திர தேவின் ஆட்சிக் காலத்தில் கட்டப்பட்டது என வரலாற்று ஆவணங்கள் கூறுகின்றன. இந்த அரண்மனை ஒரு அழகிய மற்றும் அழகான கட்டிட எழிற் கலைகளைத் தன்னகத்தே கொண்டுள்ளது. இந்த அரண்மனையில் இருந்து, [[மகாநதி]]யின் அழகிய காட்சியைக் கண்டு இன்புறலாம். ==சான்றுகள்== {{reflist}} ==இணைப்புகள்== * {{official website|https://boudh.odisha.gov.in/}} {{Geographic location |Centre = பௌது மாவட்டம் |North = |Northeast = [[அனுகோள் மாவட்டம்]] |East = |Southeast = [[நயாகட் மாவட்டம்]] |South = [[கந்தமாள் மாவட்டம்]] |Southwest = [[பலாங்கீர் மாவட்டம்]] |West = |Northwest = [[சுபர்ணபூர் மாவட்டம்]] }} {{ஒடிசா}} [[பகுப்பு:ஒடிசாவின் மாவட்டங்கள்]] [[பகுப்பு:{{PAGENAME}}]] 1swgfaemg7bszo1mumb10iu7dayu442 0 238324 4634343 4124683 2026-09-04T08:07:13Z Kanags 352 4634343 wikitext text/x-wiki '''பிலிப்பைன்–அமெரிக்கப் போர்''' என்பது ([[பிலிப்பினோ மொழி|பிலிப்பினோ]]/[[தகலாகு மொழி|தகலாகு]]: ''Digmaang Pilipino-Amerikano'') (1899–1902)<ref>{{citation|last=Wolters|first=W.G.|editor=Keat Gin Ooi|chapter=Philippine War of Independence|chapter-url=http://books.google.com/books?id=QKgraWbb7yoC&pg=PA1075|publisher=ABC-CLIO|place=Santa Barbara, CA|year=2004|title=Southeast Asia: A historical encyclopedia from Angkor Wat to East Timor|volume=II|url=http://books.google.com/?id=QKgraWbb7yoC |isbn=1-57607-770-5}}</ref> [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]]விற்கும் பிலிப்பினோ புரட்சியாளர்களுக்கும் இடையிலான ஆயுதமேந்திய முரண்பாடு ஆகும். [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|1898 ஆம் ஆண்டு பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் எசுப்பானியா இத்தீவுகளை, 20 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்களுக்கு [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|ஐக்கிய அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக்கொடுத்தது.<ref>Price, Michael G. (2002). Foreword. In A. B. Feuer, [http://books.google.com/books?id=f-2Qef1JSjsC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''America at War: the Philippines, 1898–1913''] (pp. xiii–xvi). Westport, Connecticut: Greenwood. [[Special:BookSources/0275968219|ISBN 0-275-96821-9]].</ref> அப்போது புதிதாக முளைவிட்டுப் பெருகிச்சென்ற முதல் பிலிப்பைன்ஸ் குடியரசை அங்கீகரிக்க முடியாது என ஐக்கிய அமெரிக்கா அறிவித்தது. இதன் காரணமாகப் [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] வெடித்ததுடன் முதலாவது குடியரசு தோற்கடிக்கப்பட்டுத் தீவுக்கூட்டமானது ஒரு தனிமைப்பட்ட அரசாங்கத்தின் கீழ் நிர்வகிக்கப்பட்டது.<ref>{{cite book |author=Gates, John M. |chapter=The Pacification of the Philippines |url=http://www3.wooster.edu/history/jgates/book-contents.html |title=The U.S. Army and Irregular Warfare |date=நவம்பர் 2002 |accessdate=2010-02-20 |archivedate=2009-06-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090623141322/http://www.wooster.edu/History/jgates/book-contents.html }}</ref> ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category}} * {{Deprecated archive|url=https://archive.today/20110604214452/http://de.geocities.com/hispanofilipino/Articles/Estadisticas03.htm|title=The American Peril – An Examination of the Spanish–American War and the Philippine Insurrection by Dan Carlin|sec=el}} * [https://web.archive.org/web/20170510170131/http://philippineamericanwar.webs.com/Philippine%E2%80%93American War] – Arnaldo Dumindin {{Authority control}} [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பேரரசுவாதம்]] [[பகுப்பு:1899 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:1900 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:1901 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:1902 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:கரந்தடிப் போர்கள்]] [[பகுப்பு:விடுதலைப் போர்கள்]] [[பகுப்பு:19 ஆம் நூற்றாண்டுப் போர்கள்]] [[பகுப்பு:20 ஆம் நூற்றாண்டுப் போர்கள்]] qxarqito17aey1jm4ia13u22crtdzfz 4634344 4634343 2026-09-04T08:07:36Z Kanags 352 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634344 wikitext text/x-wiki '''பிலிப்பைன்–அமெரிக்கப் போர்''' என்பது ([[பிலிப்பினோ மொழி|பிலிப்பினோ]]/[[தகலாகு மொழி|தகலாகு]]: ''Digmaang Pilipino-Amerikano'') (1899–1902)<ref>{{citation|last=Wolters|first=W.G.|editor=Keat Gin Ooi|chapter=Philippine War of Independence|chapter-url=http://books.google.com/books?id=QKgraWbb7yoC&pg=PA1075|publisher=ABC-CLIO|place=Santa Barbara, CA|year=2004|title=Southeast Asia: A historical encyclopedia from Angkor Wat to East Timor|volume=II|url=http://books.google.com/?id=QKgraWbb7yoC |isbn=1-57607-770-5}}</ref> [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]]விற்கும் பிலிப்பினோ புரட்சியாளர்களுக்கும் இடையிலான ஆயுதமேந்திய முரண்பாடு ஆகும். [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|1898 ஆம் ஆண்டு பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் எசுப்பானியா இத்தீவுகளை, 20 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்களுக்கு [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|ஐக்கிய அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக்கொடுத்தது.<ref>Price, Michael G. (2002). Foreword. In A. B. Feuer, [http://books.google.com/books?id=f-2Qef1JSjsC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false ''America at War: the Philippines, 1898–1913''] (pp. xiii–xvi). Westport, Connecticut: Greenwood. [[Special:BookSources/0275968219|ISBN 0-275-96821-9]].</ref> அப்போது புதிதாக முளைவிட்டுப் பெருகிச்சென்ற முதல் பிலிப்பைன்ஸ் குடியரசை அங்கீகரிக்க முடியாது என ஐக்கிய அமெரிக்கா அறிவித்தது. இதன் காரணமாகப் [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] வெடித்ததுடன் முதலாவது குடியரசு தோற்கடிக்கப்பட்டுத் தீவுக்கூட்டமானது ஒரு தனிமைப்பட்ட அரசாங்கத்தின் கீழ் நிர்வகிக்கப்பட்டது.<ref>{{cite book |author=Gates, John M. |chapter=The Pacification of the Philippines |url=http://www3.wooster.edu/history/jgates/book-contents.html |title=The U.S. Army and Irregular Warfare |date=நவம்பர் 2002 |accessdate=2010-02-20 |archivedate=2009-06-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090623141322/http://www.wooster.edu/History/jgates/book-contents.html }}</ref> ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category}} * [https://web.archive.org/web/20170510170131/http://philippineamericanwar.webs.com/Philippine%E2%80%93American War] – Arnaldo Dumindin {{Authority control}} [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பேரரசுவாதம்]] [[பகுப்பு:1899 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:1900 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:1901 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:1902 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:கரந்தடிப் போர்கள்]] [[பகுப்பு:விடுதலைப் போர்கள்]] [[பகுப்பு:19 ஆம் நூற்றாண்டுப் போர்கள்]] [[பகுப்பு:20 ஆம் நூற்றாண்டுப் போர்கள்]] 1ao568wvq4jjbk1teimfmfenxutru8g 2 239998 4634067 4634064 2026-09-03T12:11:25Z Ksmuthukrishnan 11402 4634067 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|Sulu and Celebes Seas]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, எசுப்பானியா [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை ஒரு அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளையும் ஒடுக்கின.<ref name="Eklöf2" /> == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:மலேசியாவில் பொது விடுமுறைகள்]] [[பகுப்பு:செப்டம்பர் சிறப்பு நாட்கள்]] [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:சரவாக் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] fem9frmavbdgetcuo0nljhzhq3u2ogp 4634068 4634067 2026-09-03T12:19:23Z Ksmuthukrishnan 11402 /* சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு */ 4634068 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|Sulu and Celebes Seas]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> ===எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்=== [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]]; [[எசுப்பானியா]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளும் ஒடுக்கப்பட்டன.<ref name="Eklöf2" /> == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:மலேசியாவில் பொது விடுமுறைகள்]] [[பகுப்பு:செப்டம்பர் சிறப்பு நாட்கள்]] [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:சரவாக் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] 7xdjttf67jvamvxwhy4ziu3m2svfhl0 4634069 4634068 2026-09-03T12:41:26Z Ksmuthukrishnan 11402 /* எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர் */ 4634069 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|Sulu and Celebes Seas]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> ===எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்=== [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]]; [[எசுப்பானியா]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளும் ஒடுக்கப்பட்டன.<ref name="Eklöf2" /> ==சமகால கடற்கொள்ளை== ===2000–2014=== 2000-ஆம் ஆண்டுகளின் தொடக்கம் முழுவதும், கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தல் அதிகமாகவே இருந்தன. இதில் சிறிய ரகக் கப்பல்கள் மீதான தொடர் தாக்குதல்கள் மற்றும் சபாவின் கடலோரக் கிராமங்களிலுள்ள நகரங்கள்{{r|Liss2017|p=153}} மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் போன்றவை; முதன்மையான கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகளாக இருந்தன. இவை பெரும்பாலும் தெற்கு [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] சேர்ந்த குழுக்களால் நடத்தப்பட்டவை ஆகும். [[சிபாடான் ஆட்கடத்தல் நிகழ்வுகள் 2000]] ''([[:en:2000 Sipadan kidnappings|2000 Sipadan kidnappings]])'' பன்னாட்டு ஊடகங்களின் பெரும் கவனத்தைப் பெற்றன. இதன் விளைவாக, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] கடற்கொள்ளைக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் தன்னுடைய ஈடுபாடுகளை அதிகரித்தது. அதனைத் தொடர்ந்து, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] தனது சட்ட அமலாக்க முகமைகளையும் பலப்படுத்தியது. மேலும் அதற்கு அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் தன்னுடைய [[அரச மலேசிய கடற்படை|கடற்படைத்]] தளங்களையும் நிறுவியது; இத்தளங்களை இன்றும் செம்பூர்ணா, சண்டக்கான், லகாட் டத்து; மற்றும் தவாவு ஆகிய இடங்களில் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:மலேசியாவில் பொது விடுமுறைகள்]] [[பகுப்பு:செப்டம்பர் சிறப்பு நாட்கள்]] [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:சரவாக் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] qypfgg35ct574ze1hb8dla2m0lcq3re 4634070 4634069 2026-09-03T12:44:46Z Ksmuthukrishnan 11402 /* சமகால கடற்கொள்ளை */ 4634070 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|Sulu and Celebes Seas]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> ===எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்=== [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]]; [[எசுப்பானியா]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளும் ஒடுக்கப்பட்டன.<ref name="Eklöf2" /> ==சமகால கடற்கொள்ளை== ===2000–2014=== 2000-ஆம் ஆண்டுகளின் தொடக்கம் முழுவதும், கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தல் அதிகமாகவே இருந்தன. இதில் சிறிய ரகக் கப்பல்கள் மீதான தொடர் தாக்குதல்கள் மற்றும் சபாவின் கடலோரக் கிராமங்களிலுள்ள நகரங்கள்{{r|Liss2017|p=153}} மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் போன்றவை; முதன்மையான கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகளாக இருந்தன. இவை பெரும்பாலும் தெற்கு [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] சேர்ந்த குழுக்களால் நடத்தப்பட்டவை ஆகும். [[சிபாடான் ஆட்கடத்தல் நிகழ்வுகள் 2000]] ''([[:en:2000 Sipadan kidnappings|2000 Sipadan kidnappings]])'' பன்னாட்டு ஊடகங்களின் பெரும் கவனத்தைப் பெற்றன.{{r|Liss2017|p=155}} இதன் விளைவாக, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] கடற்கொள்ளைகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் தன்னுடைய செயல்பாடுகளை அதிகரித்தது. அதனைத் தொடர்ந்து, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] தனது சட்ட அமலாக்க முகமைகளையும் பலப்படுத்தியது. மேலும் அதற்கு அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் தன்னுடைய [[அரச மலேசிய கடற்படை|கடற்படைத்]] தளங்களையும் நிறுவியது; இத்தளங்களை இன்றும் [[செம்பூர்ணா]], [[சண்டக்கான்]], [[லகாட் டத்து]]; மற்றும் [[தாவாவ்]] ஆகிய இடங்களில் காண முடியும்.{{r|Liss2017|p=155}} == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:மலேசியாவில் பொது விடுமுறைகள்]] [[பகுப்பு:செப்டம்பர் சிறப்பு நாட்கள்]] [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:சரவாக் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] k3mn5r508ntrohl1sm9q0u8wxtjc3db 4634071 4634070 2026-09-03T12:49:22Z Ksmuthukrishnan 11402 /* 2000–2014 */ 4634071 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|Sulu and Celebes Seas]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> ===எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்=== [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]]; [[எசுப்பானியா]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளும் ஒடுக்கப்பட்டன.<ref name="Eklöf2" /> ==சமகால கடற்கொள்ளை== ===2000–2014=== 2000-ஆம் ஆண்டுகளின் தொடக்கம் முழுவதும், கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தல் அதிகமாகவே இருந்தன. இதில் சிறிய ரகக் கப்பல்கள் மீதான தொடர் தாக்குதல்கள் மற்றும் சபாவின் கடலோரக் கிராமங்களிலுள்ள நகரங்கள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் போன்றவை; முதன்மையான கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகளாக இருந்தன. இவை பெரும்பாலும் தெற்கு [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] சேர்ந்த குழுக்களால் நடத்தப்பட்டவை ஆகும். [[சிபாடான் ஆட்கடத்தல் நிகழ்வுகள் 2000]] ''([[:en:2000 Sipadan kidnappings|2000 Sipadan kidnappings]])'' பன்னாட்டு ஊடகங்களின் பெரும் கவனத்தைப் பெற்றன.<ref name=nyt2000>{{cite news|last=Fuller|first=Thomas|title=20 Kidnapped From Malaysian Resort Island|url=https://www.nytimes.com/2000/04/25/news/25iht-malay.2.t_3.html|access-date=27 May 2013|newspaper=New York Times|date=25 April 2000}}</ref> இதன் விளைவாக, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] கடற்கொள்ளைகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் தன்னுடைய செயல்பாடுகளை அதிகரித்தது. அதனைத் தொடர்ந்து, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] தனது சட்ட அமலாக்க முகமைகளையும் பலப்படுத்தியது.<ref name = "gmaabusayyaf">{{cite news | title = Abu Sayyaf kidnappings, bombings and other attacks | url = http://www.gmanews.tv/story/154797/abu-sayyaf-kidnappings-bombings-and-other-attacks | work = GMA News | date = 23 August 2007 | access-date = 22 March 2010}}</ref> மேலும் அதற்கு அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் தன்னுடைய [[அரச மலேசிய கடற்படை|கடற்படைத்]] தளங்களையும் நிறுவியது; இத்தளங்களை இன்றும் [[செம்பூர்ணா]], [[சண்டக்கான்]], [[லகாட் டத்து]]; மற்றும் [[தாவாவ்]] ஆகிய இடங்களில் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:மலேசியாவில் பொது விடுமுறைகள்]] [[பகுப்பு:செப்டம்பர் சிறப்பு நாட்கள்]] [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:சரவாக் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] e6e6kad1rkgbrqadl2xz7p5s443d9p5 4634072 4634071 2026-09-03T13:09:35Z Ksmuthukrishnan 11402 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634072 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|Sulu and Celebes Seas]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> ===எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்=== [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]]; [[எசுப்பானியா]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளும் ஒடுக்கப்பட்டன.<ref name="Eklöf2" /> ==சமகால கடற்கொள்ளை== ===2000–2014=== 2000-ஆம் ஆண்டுகளின் தொடக்கம் முழுவதும், கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தல் அதிகமாகவே இருந்தன. இதில் சிறிய ரகக் கப்பல்கள் மீதான தொடர் தாக்குதல்கள் மற்றும் சபாவின் கடலோரக் கிராமங்களிலுள்ள நகரங்கள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் போன்றவை; முதன்மையான கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகளாக இருந்தன. இவை பெரும்பாலும் தெற்கு [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] சேர்ந்த குழுக்களால் நடத்தப்பட்டவை ஆகும். [[சிபாடான் ஆட்கடத்தல் நிகழ்வுகள் 2000]] ''([[:en:2000 Sipadan kidnappings|2000 Sipadan kidnappings]])'' பன்னாட்டு ஊடகங்களின் பெரும் கவனத்தைப் பெற்றன.<ref name=nyt2000>{{cite news|last=Fuller|first=Thomas|title=20 Kidnapped From Malaysian Resort Island|url=https://www.nytimes.com/2000/04/25/news/25iht-malay.2.t_3.html|access-date=27 May 2013|newspaper=New York Times|date=25 April 2000}}</ref> இதன் விளைவாக, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] கடற்கொள்ளைகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் தன்னுடைய செயல்பாடுகளை அதிகரித்தது. அதனைத் தொடர்ந்து, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] தனது சட்ட அமலாக்க முகமைகளையும் பலப்படுத்தியது.<ref name = "gmaabusayyaf">{{cite news | title = Abu Sayyaf kidnappings, bombings and other attacks | url = http://www.gmanews.tv/story/154797/abu-sayyaf-kidnappings-bombings-and-other-attacks | work = GMA News | date = 23 August 2007 | access-date = 22 March 2010}}</ref> மேலும் அதற்கு அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் தன்னுடைய [[அரச மலேசிய கடற்படை|கடற்படைத்]] தளங்களையும் நிறுவியது; இத்தளங்களை இன்றும் [[செம்பூர்ணா]], [[சண்டக்கான்]], [[லகாட் டத்து]]; மற்றும் [[தாவாவ்]] ஆகிய இடங்களில் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] 8h8nhcg8iq3xchne3yjztvwbjb94nv7 4634073 4634072 2026-09-03T13:10:38Z Ksmuthukrishnan 11402 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634073 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|Sulu and Celebes Seas]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> ===எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்=== [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]]; [[எசுப்பானியா]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளும் ஒடுக்கப்பட்டன.<ref name="Eklöf2" /> ==சமகால கடற்கொள்ளை== ===2000–2014=== 2000-ஆம் ஆண்டுகளின் தொடக்கம் முழுவதும், கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தல் அதிகமாகவே இருந்தன. இதில் சிறிய ரகக் கப்பல்கள் மீதான தொடர் தாக்குதல்கள் மற்றும் சபாவின் கடலோரக் கிராமங்களிலுள்ள நகரங்கள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் போன்றவை; முதன்மையான கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகளாக இருந்தன. இவை பெரும்பாலும் தெற்கு [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] சேர்ந்த குழுக்களால் நடத்தப்பட்டவை ஆகும். [[சிபாடான் ஆட்கடத்தல் நிகழ்வுகள் 2000]] ''([[:en:2000 Sipadan kidnappings|2000 Sipadan kidnappings]])'' பன்னாட்டு ஊடகங்களின் பெரும் கவனத்தைப் பெற்றன.<ref name=nyt2000>{{cite news|last=Fuller|first=Thomas|title=20 Kidnapped From Malaysian Resort Island|url=https://www.nytimes.com/2000/04/25/news/25iht-malay.2.t_3.html|access-date=27 May 2013|newspaper=New York Times|date=25 April 2000}}</ref> இதன் விளைவாக, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] கடற்கொள்ளைகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் தன்னுடைய செயல்பாடுகளை அதிகரித்தது. அதனைத் தொடர்ந்து, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] தனது சட்ட அமலாக்க முகமைகளையும் பலப்படுத்தியது.<ref name = "gmaabusayyaf">{{cite news | title = Abu Sayyaf kidnappings, bombings and other attacks | url = http://www.gmanews.tv/story/154797/abu-sayyaf-kidnappings-bombings-and-other-attacks | work = GMA News | date = 23 August 2007 | access-date = 22 March 2010}}</ref> மேலும் அதற்கு அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் தன்னுடைய [[அரச மலேசிய கடற்படை|கடற்படைத்]] தளங்களையும் நிறுவியது; இத்தளங்களை இன்றும் [[செம்பூர்ணா]], [[சண்டக்கான்]], [[லகாட் டத்து]]; மற்றும் [[தாவாவ்]] ஆகிய இடங்களில் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] [[பகுப்பு:சுலு கடல்]] 7fynmbbhd02jxeg3xx2yamyyaecth86 4634074 4634073 2026-09-03T13:11:24Z Ksmuthukrishnan 11402 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634074 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|Sulu and Celebes Seas]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> ===எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்=== [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]]; [[எசுப்பானியா]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளும் ஒடுக்கப்பட்டன.<ref name="Eklöf2" /> ==சமகால கடற்கொள்ளை== ===2000–2014=== 2000-ஆம் ஆண்டுகளின் தொடக்கம் முழுவதும், கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தல் அதிகமாகவே இருந்தன. இதில் சிறிய ரகக் கப்பல்கள் மீதான தொடர் தாக்குதல்கள் மற்றும் சபாவின் கடலோரக் கிராமங்களிலுள்ள நகரங்கள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் போன்றவை; முதன்மையான கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகளாக இருந்தன. இவை பெரும்பாலும் தெற்கு [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] சேர்ந்த குழுக்களால் நடத்தப்பட்டவை ஆகும். [[சிபாடான் ஆட்கடத்தல் நிகழ்வுகள் 2000]] ''([[:en:2000 Sipadan kidnappings|2000 Sipadan kidnappings]])'' பன்னாட்டு ஊடகங்களின் பெரும் கவனத்தைப் பெற்றன.<ref name=nyt2000>{{cite news|last=Fuller|first=Thomas|title=20 Kidnapped From Malaysian Resort Island|url=https://www.nytimes.com/2000/04/25/news/25iht-malay.2.t_3.html|access-date=27 May 2013|newspaper=New York Times|date=25 April 2000}}</ref> இதன் விளைவாக, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] கடற்கொள்ளைகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் தன்னுடைய செயல்பாடுகளை அதிகரித்தது. அதனைத் தொடர்ந்து, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] தனது சட்ட அமலாக்க முகமைகளையும் பலப்படுத்தியது.<ref name = "gmaabusayyaf">{{cite news | title = Abu Sayyaf kidnappings, bombings and other attacks | url = http://www.gmanews.tv/story/154797/abu-sayyaf-kidnappings-bombings-and-other-attacks | work = GMA News | date = 23 August 2007 | access-date = 22 March 2010}}</ref> மேலும் அதற்கு அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் தன்னுடைய [[அரச மலேசிய கடற்படை|கடற்படைத்]] தளங்களையும் நிறுவியது; இத்தளங்களை இன்றும் [[செம்பூர்ணா]], [[சண்டக்கான்]], [[லகாட் டத்து]]; மற்றும் [[தாவாவ்]] ஆகிய இடங்களில் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] 8h8nhcg8iq3xchne3yjztvwbjb94nv7 4634075 4634074 2026-09-03T13:12:59Z Ksmuthukrishnan 11402 4634075 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|[[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]]]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> ===எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்=== [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]]; [[எசுப்பானியா]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளும் ஒடுக்கப்பட்டன.<ref name="Eklöf2" /> ==சமகால கடற்கொள்ளை== ===2000–2014=== 2000-ஆம் ஆண்டுகளின் தொடக்கம் முழுவதும், கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தல் அதிகமாகவே இருந்தன. இதில் சிறிய ரகக் கப்பல்கள் மீதான தொடர் தாக்குதல்கள் மற்றும் சபாவின் கடலோரக் கிராமங்களிலுள்ள நகரங்கள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் போன்றவை; முதன்மையான கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகளாக இருந்தன. இவை பெரும்பாலும் தெற்கு [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] சேர்ந்த குழுக்களால் நடத்தப்பட்டவை ஆகும். [[சிபாடான் ஆட்கடத்தல் நிகழ்வுகள் 2000]] ''([[:en:2000 Sipadan kidnappings|2000 Sipadan kidnappings]])'' பன்னாட்டு ஊடகங்களின் பெரும் கவனத்தைப் பெற்றன.<ref name=nyt2000>{{cite news|last=Fuller|first=Thomas|title=20 Kidnapped From Malaysian Resort Island|url=https://www.nytimes.com/2000/04/25/news/25iht-malay.2.t_3.html|access-date=27 May 2013|newspaper=New York Times|date=25 April 2000}}</ref> இதன் விளைவாக, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] கடற்கொள்ளைகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் தன்னுடைய செயல்பாடுகளை அதிகரித்தது. அதனைத் தொடர்ந்து, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] தனது சட்ட அமலாக்க முகமைகளையும் பலப்படுத்தியது.<ref name = "gmaabusayyaf">{{cite news | title = Abu Sayyaf kidnappings, bombings and other attacks | url = http://www.gmanews.tv/story/154797/abu-sayyaf-kidnappings-bombings-and-other-attacks | work = GMA News | date = 23 August 2007 | access-date = 22 March 2010}}</ref> மேலும் அதற்கு அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் தன்னுடைய [[அரச மலேசிய கடற்படை|கடற்படைத்]] தளங்களையும் நிறுவியது; இத்தளங்களை இன்றும் [[செம்பூர்ணா]], [[சண்டக்கான்]], [[லகாட் டத்து]]; மற்றும் [[தாவாவ்]] ஆகிய இடங்களில் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] pwavsz2y9d8f1nnu8mig638d32795wh 4634083 4634075 2026-09-03T14:55:23Z Ksmuthukrishnan 11402 4634083 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro people}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = Flag of Bangsamoro | image = Agung 11.jpg | image_caption = Moro people of Mindanao playing a traditional Maguindanaon pair of ''agung'' (large hanging gongs in the [[kulintang]] ensemble) using ''balu'' (rubber-tipped wooden beaters). | population = 7.1 million<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[Philippines]], [[Malaysia]], [[Indonesia]], [[Brunei]], [[Middle East]] | langs = [[Filipino language|Filipino]], [[Philippine English|English]]<br />[[Maguindanao language|Maguindanao]], [[Maranao language|Maranao]], [[Tausug language|Tausug]], [[Yakan language|Yakan]], [[Sama language|Sama]], [[Iranun language|Iranun]], and other [[Languages of the Philippines|Philippine languages]] | rels = Predominantly: [[Sunni Islam]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] 1xhprop9y2uzyq7z62hwcj9nrhbssdu 4634085 4634083 2026-09-03T14:57:24Z Ksmuthukrishnan 11402 /* மேலும் காண்க */ 4634085 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro people}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = Flag of Bangsamoro | image = Agung 11.jpg | image_caption = Moro people of Mindanao playing a traditional Maguindanaon pair of ''agung'' (large hanging gongs in the [[kulintang]] ensemble) using ''balu'' (rubber-tipped wooden beaters). | population = 7.1 million<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[Philippines]], [[Malaysia]], [[Indonesia]], [[Brunei]], [[Middle East]] | langs = [[Filipino language|Filipino]], [[Philippine English|English]]<br />[[Maguindanao language|Maguindanao]], [[Maranao language|Maranao]], [[Tausug language|Tausug]], [[Yakan language|Yakan]], [[Sama language|Sama]], [[Iranun language|Iranun]], and other [[Languages of the Philippines|Philippine languages]] | rels = Predominantly: [[Sunni Islam]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] {{Template:Infobox Philippine region}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] 80dd7yiprih242s68ifoq1ye1245dsq 4634086 4634085 2026-09-03T14:58:43Z Ksmuthukrishnan 11402 இப்பக்கத்தில் இருந்த உள்ளடக்கங்கள் நீக்கப்பட்டுவிட்டன 4634086 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 4634087 4634086 2026-09-03T14:59:16Z Ksmuthukrishnan 11402 4634087 wikitext text/x-wiki Template:Infobox Philippine region 91aoa521y93lazjhbwt8qtu1c4cfbjw 4634088 4634087 2026-09-03T14:59:37Z Ksmuthukrishnan 11402 4634088 wikitext text/x-wiki {{Template:Infobox Philippine region}} 89w7tmto4v2lc1byg9pnhgsu78gh9u7 4634089 4634088 2026-09-03T15:00:10Z Ksmuthukrishnan 11402 இப்பக்கத்தில் இருந்த உள்ளடக்கங்கள் நீக்கப்பட்டுவிட்டன 4634089 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 4634091 4634089 2026-09-03T15:04:36Z Ksmuthukrishnan 11402 4634091 wikitext text/x-wiki {{Infobox Former Subdivision |name = முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி |other_name = |image_flag = |image_seal = Seal of the Autonomous Region in Muslim Mindanao.png |map_file = Ph locator armm.png |latd = 07 | latm = 13 | latNS = N |longd = 124 | longm = 15 | longEW = E |island_group = [[மிண்டனாவோ]] |center = [[கொடபடோ நகரம்]] |leader_title = ஆளுநர் |leader_name = [[முஜிவ் எஸ். ஹடமன்]] ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |leader_title2 = உப ஆளுநர் |leader_name2 = அரவுன் அல்ராசித் ஏ. லசுமன். ஜேஆர் ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |area_km2 = 26974 |population_as_of = 2010 |population = {{#property:P1082}} |population_footnotes = |provinces = 5 |cities = 2 |municipalities = 113 |barangays = 2,470 |districts = 8 |languages = [[பாங்குயின்குய்]], [[மகுயிண்டானோ மொழி|மகுயிண்டானோ]], [[மரானாவோ மொழி|மரானாவோ]], [[தகலாகு மொழி|தகலாகு]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]] |website = {{URL|http://www.armm.gov.ph}} }} e8zg2md0atm50idn6xvwueudbeczrhe 4634092 4634091 2026-09-03T15:05:03Z Ksmuthukrishnan 11402 4634092 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine region |name = முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி |other_name = |image_flag = |image_seal = Seal of the Autonomous Region in Muslim Mindanao.png |map_file = Ph locator armm.png |latd = 07 | latm = 13 | latNS = N |longd = 124 | longm = 15 | longEW = E |island_group = [[மிண்டனாவோ]] |center = [[கொடபடோ நகரம்]] |leader_title = ஆளுநர் |leader_name = [[முஜிவ் எஸ். ஹடமன்]] ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |leader_title2 = உப ஆளுநர் |leader_name2 = அரவுன் அல்ராசித் ஏ. லசுமன். ஜேஆர் ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |area_km2 = 26974 |population_as_of = 2010 |population = {{#property:P1082}} |population_footnotes = |provinces = 5 |cities = 2 |municipalities = 113 |barangays = 2,470 |districts = 8 |languages = [[பாங்குயின்குய்]], [[மகுயிண்டானோ மொழி|மகுயிண்டானோ]], [[மரானாவோ மொழி|மரானாவோ]], [[தகலாகு மொழி|தகலாகு]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]] |website = {{URL|http://www.armm.gov.ph}} }} 0yat6trquhll553z4ljctw7ufr3w3m5 4634093 4634092 2026-09-03T15:10:22Z Ksmuthukrishnan 11402 4634093 wikitext text/x-wiki {{Infobox Former Subdivision | conventional_long_name = Autonomous Region in Muslim Mindanao | native_name = {{native name|fil|Rehiyong Awtonomo ng Muslim Mindanao}}<br/>{{native name|ar| الحكم الذاتي الاقليمي لمسلمي مندناو }} | common_name = ARMM | nation = Philippines | status_text = Former [[Autonomous regions of the Philippines|autonomous region]] of the Philippines | subdivision = Region | era = | date_start = 17 November | year_start = 1989 | event_start = [[1989 Autonomous Region in Muslim Mindanao creation plebiscite|Creation plebiscite]] |event1 = Inauguration |date_event1 = 6 November 1990 | event_end = Turnover of ARMM to [[Bangsamoro|BARMM]] | date_end = 26 February | year_end = 2019 | life_span = |Government = [[Autonomous administrative division|Autonomous government]] |government_type = |legislature = [[ARMM Regional Legislative Assembly|Regional Legislative Assembly]] |title_leader = [[Governor of the Autonomous Region in Muslim Mindanao|Regional governor]] |title_deputy = |leader1 = [[Zacaria Candao]] (first) |year_leader1 = 1990–1993 |leader2 = [[Mujiv Hataman]] (last) |year_leader2 = 2011–2019 | p1 = Zamboanga Peninsula{{!}}Western Mindanao | flag_p1 = No flag.svg | p2 = Soccsksargen{{!}}Central Mindanao | flag_p2 = No flag.svg | s1 = Bangsamoro | flag_s1 =Flag of Bangsamoro.svg | image_flag = Flag of ARMM.svg | image_coat = ARMM seal.svg | image_map = {{PH wikidata|image_map}} | symbol_type = [[Seal of the Autonomous Region in Muslim Mindanao|Seal]] | image_map_caption = Location within the&nbsp;Philippines | stat_area1 = 12,535.79 | stat_year1 = 2015{{PH census|2015|ARMM}} | stat_pop1 = 3,781,387 | capital = [[Cotabato City]] <small>(provisional and ''de facto'' seat of government)</small><br />[[Parang, Maguindanao del Norte|Parang]] <small>(''de jure'' seat of government, 1995–2001)</small><ref name=mmaa42>{{cite web|url=http://rla-armmgov.ph/wp-content/uploads/2015/03/MMAA-42.pdf|title=An Act Fixing the Permanent Seat of Government for the Autonomous Region in Muslim Mindanao at the Municipality of Parang, Province of Maguindanao|date=September 22, 1995|author=Regional Legislative Assembly of the Autonomous Region in Muslim Mindanao|access-date=August 9, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160829043120/http://rla-armmgov.ph/wp-content/uploads/2015/03/MMAA-42.pdf|archive-date=August 29, 2016|url-status=dead}}</ref> | political_subdiv = {{Collapsible list | titlestyle = padding-right:3em;font-weight:normal;text-align:left;background-color:WhiteSmoke; | title = 5&nbsp;provinces | bullets = true | [[Basilan]] (except [[Isabela, Basilan|Isabela&nbsp;City]]) | [[Lanao del Sur]] | [[Maguindanao]] | [[Sulu]] | [[Tawi-Tawi]] }} | demonym = }} ajgraadnh0frk7ukk3u8rgmzt0y1npc 4634094 4634093 2026-09-03T15:11:13Z Ksmuthukrishnan 11402 இப்பக்கத்தில் இருந்த உள்ளடக்கங்கள் நீக்கப்பட்டுவிட்டன 4634094 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 4634106 4634094 2026-09-03T15:38:40Z Ksmuthukrishnan 11402 4634106 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro people}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ மக்கள்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர் அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] akoihmsj9ipzzanirrfpmi56ot4a8bc 4634109 4634106 2026-09-03T16:01:39Z Ksmuthukrishnan 11402 4634109 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] 9sg1h8gqg9yulk4lozwm5ao0wsfg875 4634122 4634109 2026-09-03T16:12:19Z Ksmuthukrishnan 11402 /* பொது */ 4634122 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], மகுயின்டானோ சுல்தானகம் ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் லானாவோவில் உள்ள சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] mvfohqplpcputvbe7oghnpyt8klvtea 4634131 4634122 2026-09-03T16:21:28Z Ksmuthukrishnan 11402 /* பொது */ 4634131 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] m9qbstukl6dbnmbph2fp8161qi6v4q8 4634133 4634131 2026-09-03T16:24:27Z Ksmuthukrishnan 11402 /* பொது */ 4634133 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின் கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்தியம் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்டுள்ளது;இருப்பினும், முஸ்லீம் மின்டனாவ் தன்னாட்சி பிராந்தியத்தின் (Autonomous Region in Muslim Mindanao) स्थापना கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை பூர்த்தி செய்யவில்லை. பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும் MILF-க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் வெற்றிகரமான அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் முஸ்லீம் மின்டனாவ் பாங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம் (Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao) உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன; இப்பிராந்தியம் அதிக அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. இன்று, பாங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, சொக்சார்கன் (Soccsksargen), பலவான், சமார் மற்றும் பிகோல் பிராந்தியம் (Bicol Region) உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராக உள்ளனர்.அவர்கள் மணிலா, செபு மற்றும் டவாவ் போன்ற நாட்டின் பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். பிலிப்பீன்சுக்கு வெளியே, சில மோரோக்கள் மலேசியாவின் சபாவின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் சுலு சுல்தானகத்தின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் மின்டனாவில் ஏற்பட்ட மோரோ மோதலின் காரணமாக 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அண்டை நாடுகளான மலேசியா, இந்தோனேசியா மற்றும் புரூணை ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். புதிய சமூகங்களை இன்று மலேசியாவின் சபாவில் உள்ள கோத்தா கினபாலு, சண்டக்கான் மற்றும் செம்பூர்ணா ஆகிய இடங்களிலும், இந்தோனேசியாவின் வடக்கு கலிமந்தாGroup இலும் மற்றும் புரூணையின் பண்டார் செரி பெகாவானிலும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] kkge17fnhmn3yecy4v7haz731n5hcjo 4634216 4634133 2026-09-04T02:00:01Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தன்னாட்சி */ 4634216 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. இன்று, [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராக உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] 19soqz7w75z1rizrbkkvceg4kbav64z 4634218 4634216 2026-09-04T02:01:41Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தன்னாட்சி */ 4634218 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] tnkryep13time9gbrt924d6akd44ja7 4634219 4634218 2026-09-04T02:05:55Z Ksmuthukrishnan 11402 /* மேலும் காண்க */ 4634219 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{end div col}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] jeyo9osy9n362csdqlc6nmov5mdfgfe 4634220 4634219 2026-09-04T02:07:07Z Ksmuthukrishnan 11402 /* மேலும் காண்க */ 4634220 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{end div col}} {{clear}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] mz22ptw40wxxtbw8fstc13vfsdhsbag 4634221 4634220 2026-09-04T02:12:07Z Ksmuthukrishnan 11402 /* மேலும் காண்க */ 4634221 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] 6ee6c2ovck5vrlqnv9qtlik7fpewach 4634223 4634221 2026-09-04T02:14:19Z Ksmuthukrishnan 11402 /* மேலும் படிக்க */ 4634223 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] avd8mal7cwueova3t2ls9luyq2yvucg 4634224 4634223 2026-09-04T02:18:02Z Ksmuthukrishnan 11402 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634224 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} Moro nationalists/separatists: * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] kjyywo9a99lha55op0ozsfw45y7r16j 4634225 4634224 2026-09-04T02:18:22Z Ksmuthukrishnan 11402 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634225 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] r8m6vgg1xknyob1rv8ckzgcqjr70j0d 4634226 4634225 2026-09-04T02:19:27Z Ksmuthukrishnan 11402 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634226 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = பங்சாமோரோ <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] koyefde1qy297i6lyrlvfvblii9qojt 4634227 4634226 2026-09-04T02:20:24Z Ksmuthukrishnan 11402 4634227 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] 11ydaodk5lpib57jkpipmok5b5vf76l 4634230 4634227 2026-09-04T02:30:51Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தற்போதைய வாழ்விடங்கள் */ 4634230 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|300px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] (BARMM).</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] ol0n1115c38jfzi1or4u897z5d8llo2 4634231 4634230 2026-09-04T02:33:02Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தற்போதைய வாழ்விடங்கள் */ 4634231 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|300px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] (BARMM).</small><br /> {{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] 2mufszjzn1iacknbat62ko57qeznw5z 4634232 4634231 2026-09-04T02:34:51Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தற்போதைய வாழ்விடங்கள் */ 4634232 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|300px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] (BARMM).</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்.</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] ol657hkbalztd8njd0dbni3sssveojk 4634233 4634232 2026-09-04T02:35:54Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தற்போதைய வாழ்விடங்கள் */ 4634233 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|300px|{{legend2|#EE7668}}<small>Territory of the [[Bangsamoro|Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao]] (BARMM).</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>Other areas with Muslim populations intended to be part ARMM in accordance with the 1976 Tripoli Agreement, but opposed inclusion through plebiscites.</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] gf2isdj34s5vqdeqkw1s96tpb0ghd09 4634234 4634233 2026-09-04T02:37:16Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தற்போதைய வாழ்விடங்கள் */ 4634234 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|300px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம் (BARMM).</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்.</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] nis6wovef24k1uqmlajiv9sblv39qfb 4634235 4634234 2026-09-04T02:37:58Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தற்போதைய வாழ்விடங்கள் */ 4634235 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|300px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம்</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்.</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] g8prnu97iy4jtcdkpmof7azz57n34ks 4634249 4634235 2026-09-04T03:14:40Z Ksmuthukrishnan 11402 பக்கத்தை '{{Navbox |name = பங்சாமோரோ |title = [[மோரோ மக்கள்|மோரோ]] &#124; [[பங்சாமோரோ]] | state = {{{state|collapsed}}}| |listclass = hlist |image = [[Image:Flag of the Philippines.svg|80px|The Philippine Flag]] |list1 = * [[பஜாவு மக்கள்]] * பாங்குயின்குய் மக்கள்|பாங்...' கொண்டு பிரதியீடு செய்தல் 4634249 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = பங்சாமோரோ |title = [[மோரோ மக்கள்|மோரோ]] &#124; [[பங்சாமோரோ]] | state = {{{state|collapsed}}}| |listclass = hlist |image = [[Image:Flag of the Philippines.svg|80px|The Philippine Flag]] |list1 = * [[பஜாவு மக்கள்]] * [[பாங்குயின்குய் மக்கள்|பாங்குயின்குய்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[கலகான் மொழி]] * [[மகுயின்டானோ மக்கள்]] * [[மரனவு மக்கள்]] * [[பஜாவு மக்கள்]] * [[சங்கிர் மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[யாக்கான் மக்கள்]] }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> iemmpnbc7m2278x1766mvzfvhyb1tnk 4634252 4634249 2026-09-04T03:32:42Z Ksmuthukrishnan 11402 4634252 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = Moro Rebellion | part_of = the [[Philippine–American War#Post-1902 conflicts|post-war insurgency]] phase of the [[Philippine&ndash;American War]] | date = May 3, 1902 – June 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | caption = American soldiers battling against Moro fighters | location = [[Mindanao]] and [[Sulu Archipelago]] (today part of southern [[Philippines]]) | result = American victory{{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = * Total annexation of the [[Philippine Islands]] * Formation of the [[Department of Mindanao and Sulu]] | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[Insular Government (Philippines)|Insular Government]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[Sultanate of Sulu]] *{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[Sultanate of Maguindanao|Maguindanao Sultanate]] *[[Confederate States of Lanao|Lanao Confederacy]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (until 1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} [[George Whitefield Davis|George W. Davis]]}}<br>{{flagdeco|US|1912}} [[Leonard Wood]]<br>{{flagdeco|US|1912}} [[Tasker H. Bliss]]<br>{{flagdeco|US|1912}} [[John J. Pershing]] | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[Jamalul Kiram II]]<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[Hassan uprising|Panglima Hassan]]<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[Datu Ali]]<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} [[Nicolas Capistrano]] | strength1 = 25,000 | strength2 = Unknown | casualties1 = '''United States:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 killed<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 wounded<ref>{{cite book|author=[[Spencer C. Tucker]]|title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 dead from disease<br>'''Philippine Scouts:'''<br>111-116 killed<br>109-189 wounded<br>'''Philippine Constabulary:'''<br>1,706 casualties{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = Official casualties are unknown<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work. }}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] a2peitv6bnbcx6l8nne0fociugzsyu3 4634257 4634252 2026-09-04T03:41:38Z Ksmuthukrishnan 11402 4634257 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> {{nobold|Moro Rebellion}} | width = 360px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 360px | caption = American soldiers battling against Moro fighters | location = [[Mindanao]] and [[Sulu Archipelago]] (today part of southern [[Philippines]]) | result = American victory{{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = * Total annexation of the [[Philippine Islands]] * Formation of the [[Department of Mindanao and Sulu]] | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[Insular Government (Philippines)|Insular Government]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[Sultanate of Sulu]] *{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[Sultanate of Maguindanao|Maguindanao Sultanate]] *[[Confederate States of Lanao|Lanao Confederacy]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (until 1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} [[George Whitefield Davis|George W. Davis]]}}<br>{{flagdeco|US|1912}} [[Leonard Wood]]<br>{{flagdeco|US|1912}} [[Tasker H. Bliss]]<br>{{flagdeco|US|1912}} [[John J. Pershing]] | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[Jamalul Kiram II]]<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[Hassan uprising|Panglima Hassan]]<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[Datu Ali]]<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} [[Nicolas Capistrano]] | strength1 = 25,000 | strength2 = Unknown | casualties1 = '''United States:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 killed<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 wounded<ref>{{cite book|author=[[Spencer C. Tucker]]|title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 dead from disease<br>'''Philippine Scouts:'''<br>111-116 killed<br>109-189 wounded<br>'''Philippine Constabulary:'''<br>1,706 casualties{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = Official casualties are unknown<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work. }}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] er0vq9nh01x2rp0j088baemtnvhlh90 4634258 4634257 2026-09-04T03:42:08Z Ksmuthukrishnan 11402 4634258 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> {{nobold|Moro Rebellion}} | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = American soldiers battling against Moro fighters | location = [[Mindanao]] and [[Sulu Archipelago]] (today part of southern [[Philippines]]) | result = American victory{{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = * Total annexation of the [[Philippine Islands]] * Formation of the [[Department of Mindanao and Sulu]] | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[Insular Government (Philippines)|Insular Government]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[Sultanate of Sulu]] *{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[Sultanate of Maguindanao|Maguindanao Sultanate]] *[[Confederate States of Lanao|Lanao Confederacy]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (until 1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} [[George Whitefield Davis|George W. Davis]]}}<br>{{flagdeco|US|1912}} [[Leonard Wood]]<br>{{flagdeco|US|1912}} [[Tasker H. Bliss]]<br>{{flagdeco|US|1912}} [[John J. Pershing]] | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[Jamalul Kiram II]]<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[Hassan uprising|Panglima Hassan]]<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[Datu Ali]]<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} [[Nicolas Capistrano]] | strength1 = 25,000 | strength2 = Unknown | casualties1 = '''United States:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 killed<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 wounded<ref>{{cite book|author=[[Spencer C. Tucker]]|title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 dead from disease<br>'''Philippine Scouts:'''<br>111-116 killed<br>109-189 wounded<br>'''Philippine Constabulary:'''<br>1,706 casualties{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = Official casualties are unknown<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work. }}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] bzixafslp7nrtr73en3ym3un3lq6kz0 4634262 4634258 2026-09-04T04:01:42Z Ksmuthukrishnan 11402 4634262 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> {{nobold|Moro Rebellion}} | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | location =[[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | result = அமெரிக்க வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளின் முழுமையான இணைப்பு * மிண்டனாவோ; சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] geczb2aq5vq97294tpg6u7fnknn2qam 4634263 4634262 2026-09-04T04:03:37Z Ksmuthukrishnan 11402 4634263 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> {{nobold|Moro Rebellion}} | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | location =[[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | result = அமெரிக்க வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளின் முழுமையான இணைப்பு * மிண்டனாவோ; சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} {{nowrap|[[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] o03te8wheyirdwb31c11mg65qnwnj0q 4634264 4634263 2026-09-04T04:04:52Z Ksmuthukrishnan 11402 4634264 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> {{nobold|Moro Rebellion}} | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | location =[[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | result = அமெரிக்க வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளின் முழுமையான இணைப்பு * மிண்டனாவோ; சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] ide0mbz311mwxl5t43rrat95b29qfpp 4634265 4634264 2026-09-04T04:06:14Z Ksmuthukrishnan 11402 4634265 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> {{nobold|Moro Rebellion}} | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | location =[[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | result = அமெரிக்க வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளின் முழுமையான இணைப்பு * மிண்டனாவோ; சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] 048rgaioboidxfb2uhtui1m5r5s7jl2 4634266 4634265 2026-09-04T04:07:44Z Ksmuthukrishnan 11402 4634266 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> {{nobold|Moro Rebellion}} | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | location =[[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | result = அமெரிக்க வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளின் முழுமையான இணைப்பு * மிண்டனாவோ; சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] bobit4icwdbm3gol1mku4tb11neinar 4634267 4634266 2026-09-04T04:09:11Z Ksmuthukrishnan 11402 4634267 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> {{nobold|Moro Rebellion}} | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = அமெரிக்க வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளின் முழுமையான இணைப்பு * மிண்டனாவோ; சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] as534y1v2nqwd68ha811q6vuhpqea2s 4634268 4634267 2026-09-04T04:34:57Z Ksmuthukrishnan 11402 4634268 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> {{nobold|Moro Rebellion}} | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது; மேலும் [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] ky64jzmm37b7t9we9nkwn9fc2hg04j2 4634269 4634268 2026-09-04T04:35:43Z Ksmuthukrishnan 11402 4634269 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது; மேலும் [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பொது== ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] hhgp0pz7jkf759b29d1iy3ydjgyoze6 4634270 4634269 2026-09-04T04:47:28Z Ksmuthukrishnan 11402 /* பொது */ 4634270 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது; மேலும் [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] அன்னிய ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, மோரோக்களிடையே ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு உருவானது.<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} ===தன்னாட்சி=== ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] rxceokglseby2nnkue2yd246d1vfrpe 4634273 4634270 2026-09-04T04:51:53Z Ksmuthukrishnan 11402 /* பின்னணி */ 4634273 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது; மேலும் [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] அன்னிய ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, மோரோக்களிடையே ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு உருவானது.<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சுன் பூர்வீக மோரோ மக்கள் எசுப்பானிய மற்றும் அமெரிக்க காலனித்துவங்கள் இரண்டையுமே எதிர்த்தனர்.மேற்கு மின்டனாவின் மோரோ பகுதிகள், சமார் மற்றும் பிகோல் ஆகியவற்றுடன் சேர்த்து, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக விளங்குகின்றன. எசுப்பானியர்கள் ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கோடான படையெடுப்புகளை (punitive expeditions) மேற்கொண்டனர். பிலிப்பீன்சில் பல நூற்றாண்டுகால எசுப்பானிய ஆட்சியின் போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, எசுப்பானியப் படைகள் 1876-இல் சுலு சுல்தானின் தலைநகராக விளங்கிய, கைவிடப்பட்ட நகரமான ஜோலோவை (Jolo, Sulu) ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் சுலு சுல்தானும் ஜூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திட்டனர்.எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த சுலு தீவுக்கூட்டத்தின் கட்டுப்பாடு சுல்தானிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. இந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன: எசுப்பானிய மொழிப் பதிப்பின் படி, சுலு தீவுக்கூட்டத்தின் மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது, அதேசமயம் தௌசுக் (Tausug) மொழிப் பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக (protectorate) விவரித்தது. மோரோ பிரதேசங்களின் மீதான இந்த மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்தபோதிலும், எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின் முடிவைக் குறித்த பாரிஸ் உடன்படிக்கையின் மூலம் எசுப்பானியா இப்பகுதிகளை அமெரிக்காவிற்கு விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கத்திய பிலிப்பீன்சு அமெரிக்காவின் ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, சாம்போங்கா (Zamboanga) மற்றும் ஜோலோவில் (Jolo) இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 டிசம்பரில் சாம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டைத் தங்களது கைகளில் எடுத்துக்கொண்டன == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] bbsum7suyswy8hsemkjwdo2vxqji4gb 4634276 4634273 2026-09-04T04:54:02Z Ksmuthukrishnan 11402 /* 1899 போர் */ 4634276 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது; மேலும் [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] அன்னிய ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, மோரோக்களிடையே ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு உருவானது.<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சுன் பூர்வீக மோரோ மக்கள் எசுப்பானிய மற்றும் அமெரிக்க காலனித்துவங்கள் இரண்டையுமே எதிர்த்தனர்.மேற்கு மின்டனாவின் மோரோ பகுதிகள், சமார் மற்றும் பிகோல் ஆகியவற்றுடன் சேர்த்து, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக விளங்குகின்றன. எசுப்பானியர்கள் ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கோடான படையெடுப்புகளை (punitive expeditions) மேற்கொண்டனர். பிலிப்பீன்சில் பல நூற்றாண்டுகால எசுப்பானிய ஆட்சியின் போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, எசுப்பானியப் படைகள் 1876-இல் சுலு சுல்தானின் தலைநகராக விளங்கிய, கைவிடப்பட்ட நகரமான ஜோலோவை (Jolo, Sulu) ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் சுலு சுல்தானும் ஜூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திட்டனர்.எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த சுலு தீவுக்கூட்டத்தின் கட்டுப்பாடு சுல்தானிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. இந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன: எசுப்பானிய மொழிப் பதிப்பின் படி, சுலு தீவுக்கூட்டத்தின் மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது, அதேசமயம் தௌசுக் (Tausug) மொழிப் பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக (protectorate) விவரித்தது. மோரோ பிரதேசங்களின் மீதான இந்த மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்தபோதிலும், எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின் முடிவைக் குறித்த பாரிஸ் உடன்படிக்கையின் மூலம் எசுப்பானியா இப்பகுதிகளை அமெரிக்காவிற்கு விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கத்திய பிலிப்பீன்சு அமெரிக்காவின் ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, சாம்போங்கா (Zamboanga) மற்றும் ஜோலோவில் (Jolo) இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 டிசம்பரில் சாம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டைத் தங்களது கைகளில் எடுத்துக்கொண்டன ==உயிரிழப்புகள்== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] nuwdbj36d1bep3zngqwem5tqax6pldp 4634311 4634276 2026-09-04T06:52:01Z Ksmuthukrishnan 11402 4634311 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] அன்னிய ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, மோரோக்களிடையே ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு உருவானது.<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]] [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவற்றுடன் சேர்த்து, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக விளங்குகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கோடான படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். பிலிப்பீன்சில் பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (Jolo, Sulu) ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] ஜூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு சுல்தானிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. இந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீதான இந்த மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்தபோதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (Jolo) இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டைத் தங்களது கைகளில் எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> ==உயிரிழப்புகள்== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] kzg7v5odlfvam934nk81b6rn8uaozy3 4634324 4634311 2026-09-04T07:33:51Z Ksmuthukrishnan 11402 /* பின்னணி */ 4634324 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு உருவானது.<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> ==உயிரிழப்புகள்== == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] 6s1grfub11anmz1fibcdn9zn8u8f3n9 4634325 4634324 2026-09-04T07:34:57Z Ksmuthukrishnan 11402 /* உயிரிழப்புகள் */ 4634325 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு உருவானது.<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] h85oxe8xzslmyio5fcox0l236nh53ky 4634326 4634325 2026-09-04T07:35:23Z Ksmuthukrishnan 11402 /* பின்னணி */ 4634326 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} உருவானது. ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] rz5ybfmye9iydvzfnllreuewpexd0nx 4634327 4634326 2026-09-04T07:40:08Z Ksmuthukrishnan 11402 /* மேற்கோள் */ 4634327 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} உருவானது. ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} ==நூல்கள்== * {{cite book|last=Agoncillo|first=Teodoro A.|author-link=Teodoro Agoncillo|title=History of the Filipino People|url=https://archive.org/details/historyoffilipin00teod|url-access=registration|edition=Eighth|publisher=Garotech Publishing|location=Quezon City|year=1990|orig-date=1960|isbn=978-9718711064}} * {{cite book|last=Arnold|first=James R.|title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913|publisher=Bloomsbury Press|year= 2011|isbn=978-1-60819-024-9|oclc=664519655}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] pkfktcvr9dgcjbtlcq3o5m19uzfslwy 4634328 4634327 2026-09-04T07:40:31Z Ksmuthukrishnan 11402 /* நூல்கள் */ 4634328 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} உருவானது. ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} ==நூல்கள்== * {{cite book|last=Agoncillo|first=Teodoro A.| title=History of the Filipino People|url=https://archive.org/details/historyoffilipin00teod|url-access=registration|edition=Eighth|publisher=Garotech Publishing|location=Quezon City|year=1990|orig-date=1960|isbn=978-9718711064}} * {{cite book|last=Arnold|first=James R.|title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913|publisher=Bloomsbury Press|year= 2011|isbn=978-1-60819-024-9|oclc=664519655}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] 0umu3t0umdc321uijro2i0bywz3ifsq 4634329 4634328 2026-09-04T07:40:45Z Ksmuthukrishnan 11402 /* மேலும் படிக்க */ 4634329 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} உருவானது. ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} ==நூல்கள்== * {{cite book|last=Agoncillo|first=Teodoro A.| title=History of the Filipino People|url=https://archive.org/details/historyoffilipin00teod|url-access=registration|edition=Eighth|publisher=Garotech Publishing|location=Quezon City|year=1990|orig-date=1960|isbn=978-9718711064}} * {{cite book|last=Arnold|first=James R.|title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913|publisher=Bloomsbury Press|year= 2011|isbn=978-1-60819-024-9|oclc=664519655}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book|title=Guardians of Empire: The U.S. Army and the Pacific, 1902–1940|last=Linn|first=Brian McAllister|author-link=Brian McAllister Linn|year=1999|publisher=UNC Press Books|isbn=978-0-8078-4815-9|url=https://books.google.com/books?id=zEOtgqPEkgwC&q=Guardians+of+Empire}} * {{cite book|last=Rice|first=Donald Tunnicliff|year=2016|title=Cast in Deathless Bronze: Andrew Rowan, the Spanish–American War, and the Origins of American Empire|publisher=West Virginia University Press |isbn=978-1-943665-43-3}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] h4w66j3zwtkrxiww63qzt9ot5ohf4hp 4634330 4634329 2026-09-04T07:45:47Z Ksmuthukrishnan 11402 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634330 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} உருவானது. ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} ==நூல்கள்== * {{cite book|last=Agoncillo|first=Teodoro A.| title=History of the Filipino People|url=https://archive.org/details/historyoffilipin00teod|url-access=registration|edition=Eighth|publisher=Garotech Publishing|location=Quezon City|year=1990|orig-date=1960|isbn=978-9718711064}} * {{cite book|last=Arnold|first=James R.|title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913|publisher=Bloomsbury Press|year= 2011|isbn=978-1-60819-024-9|oclc=664519655}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book|title=Guardians of Empire: The U.S. Army and the Pacific, 1902–1940|last=Linn|first=Brian McAllister|author-link=Brian McAllister Linn|year=1999|publisher=UNC Press Books|isbn=978-0-8078-4815-9|url=https://books.google.com/books?id=zEOtgqPEkgwC&q=Guardians+of+Empire}} * {{cite book|last=Rice|first=Donald Tunnicliff|year=2016|title=Cast in Deathless Bronze: Andrew Rowan, the Spanish–American War, and the Origins of American Empire|publisher=West Virginia University Press |isbn=978-1-943665-43-3}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm Battles of Bud Dajo and Bud Bagsak] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110423102529/http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm|date=April 23, 2011}} * https://web.archive.org/web/20120522073018/http://www.morolandhistory.com/Home%20Page/Home%20Page%20content.htm American Moro War History] * [https://www.researchgate.net/publication/231948567_Imperial_historicism_and_American_military_rule_in_the_Philippines%27_Muslim_south Imperial historicism and American military rule in the Philippines' Muslim south] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:20 ஆம் நூற்றாண்டுப் போர்கள்]] cf29tk2wv3t1nafxjk8c18w2z0au0c2 4634410 4634330 2026-09-04T10:16:34Z Ksmuthukrishnan 11402 4634410 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = மோரோ போராட்டம் |title = [[மோரோ கிளர்ச்சி]] | state = {{{state|collapsed}}}| |listclass = hlist |group1 = முன்னோட்டம் |list1 = * [[Illegal drug trade in the Philippines|Drug abuse]] * [[Gun politics in the Philippines|Gun cultures]] * [[Poverty in the Philippines|Poverty]] * [[Racism in the Philippines|Racism]] ** [[Rido]] * [[Piracy in the Sulu Sea|Piracy]] * [[Jabidah massacre]] (1968) * [[Manili massacre]] (1971) * [[Tacub massacre]] (1971) * [[Palimbang massacre]] (1974) |group2 = Rebel groups |list2 = {{Navbox|subgroup | group1 = Pro-autonomy or independence | list1 = * [[Moro National Liberation Front]] (MNLF) * [[Moro Islamic Liberation Front]] (MILF) * [[MNLF Executive Council of 15]] (MNLF EC-15) | group2 = Islamists | list2 = * [[Abu Sayyaf]] (ASG) * [[Ansar Khalifa Philippines]] (AKP) * [[Bangsamoro Islamic Freedom Fighters]] (BIFF) * [[Khalifa Islamiyah Mindanao]] (KIM) * [[Maute group]] (MG) }} |group3= Incidents |list3= * [[Battle of Jolo (1974)|Battle of Jolo]] (1974) * [[Patikul massacre]] (1977) * [[Pata Island massacre]] (1981) * [[1995 Ipil massacre|Ipil massacre]] (1995) <!-- * [[1996 Cotabato conflict]] (1996) --> * [[2000 Philippine campaign against the Moro Islamic Liberation Front|Philippine campaign against the Moro Islamic Liberation Front]] and the [[Battle of Camp Abubakar]] (2000) * [[2001 Misuari rebellion|Misuari rebellion]] (2001) * [[Operation Enduring Freedom – Philippines]] (2002–2015) * [[2007 Basilan beheading incident|Basilan beheading incident]] (2007) * [[2008 Cotabato conflict|Cotabato conflict]] (2008) * [[2011 Al-Barka clash|Al-Barka clash]] (2011) * [[2013 Lahad Datu standoff|Lahad Datu standoff]] (2013) * [[Zamboanga siege]] (2013) * [[Operation Darkhorse]] (2014) * [[Battle of Basilan (2014)|Battle of Basilan]] (2014) * [[Mamasapano clash]] (2015) * [[Battle of Tipo-Tipo]] (2016) * [[2016 Butig clashes|Butig clashes]] (2016) * [[2017 Bohol clashes|Bohol clashes]] (2017) * [[Siege of Marawi]] (2017) * [[Ungkaya Pukan clash ]] (2022) |group4= Incidents involving<br />civilians |list4= * [[1985 Lahad Datu ambush|Lahad Datu ambush]] (1985) * [[Ozamiz Ferry Bombing]] (2000) * [[2000 Sipadan kidnappings|Sipadan kidnappings]] (2000) * [[Rizal Day bombings]] (2000) * [[Dos Palmas kidnappings]] (2000–2001) * [[Siege of Lamitan]] (2001) * [[2002 Zamboanga City bombings|Zamboanga City bombings]] (2002) * [[MV SuperFerry 14|SuperFerry 14 bombing]] (2004) * [[2006 Central Mindanao bombings|Central Mindanao bombings]] (2006) * [[2009 Mindanao bombings|Mindanao bombings]] (2009) * [[Maguindanao massacre]] (2009) * [[2014 Bukidnon bus bombing|Bukidnon bus bombing]] (2014) * [[2016 Davao City bombing|Davao City bombing]] (2016) * [[2019 Jolo Cathedral bombings|Jolo Cathedral bombings]] (2019) * [[2020 Jolo bombings|Jolo bombings]] (2020) * [[Datu Paglas market occupation]] (2021) * [[Mindanao State University bombing]] (2023) |group5 = [[Bangsamoro peace process|Peace process]] |list5= * [[1976 Tripoli Agreement]] (MNLF) * [[Jeddah Accord|1987 Jeddah Accord]] (MNLF) * [[1996 Final Peace Agreement]] (MNLF) * [[Framework Agreement on the Bangsamoro|2012 Framework Agreement on the Bangsamoro]] (MILF) * [[Comprehensive Agreement on the Bangsamoro|2014 Comprehensive Agreement on the Bangsamoro]] (MILF) |group6= Related articles |list6= * [[Autonomous Region in Muslim Mindanao]] * [[Bangsamoro Organic Law]] * [[Bangsamoro|Bangsamoro Autonomous Region]] * [[Cross border attacks in Sabah]] * [[Ilaga]] * [[Moro people]] * [[Proclamation No. 216]] * [[Refugees of the Philippines|Refugees]] }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> hoat84i95qi1dwgdenrosei11j5xz0y 4634426 4634410 2026-09-04T11:20:25Z Ksmuthukrishnan 11402 4634426 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = மோரோ போராட்டம் |title = [[மோரோ கிளர்ச்சி]] | state = {{{state|collapsed}}}| |listclass = hlist |group1 = கிளர்ச்சிக் குழுக்கள் |list1 = {{Navbox|subgroup | group1 = தன்னாட்சி ஆதரவு <br /> விடுதலை | list1 = * [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] (MNLF) * [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] (MILF) | group2 = இசுலாமிய <br />குழுக்கள் | list2 = * [[அபு சயாப்]] (ASG) * [[பிலிப்பீன்சு அன்சார் கலீபா]] (AKP) * [[பங்சாமோரோ இசுலாமிய விடுதலைப் போராளிகள்]] (BIFF) * [[மிண்டனாவோ இசுலாமியா கலீபா]] (KIM) * [[மவுத் குழு]] (MG) }} |group2= நிகழ்வுகள் |list2= * [[ஜோலோ முற்றுகை 1974]] * [[பாடிகுல் படுகொலை 1977]] * [[பாட்டா தீவு படுகொலை 1981] * [[இபில் படுகொலை 1995]] * [[மிசுவாரி கிளர்ச்சி 2001]] * [[பாசிலான் தலை துண்டிப்பு நிகழ்வு 2007]] * [[கோட்டாபாட்டோ மோதல் 2008]] * [[பராகா மோதல் 2011]] * [[லகாட் டத்து மோதல் 2013]] |group3= நிகழ்வுகள்<br />பொதுமக்கள் |list3= * [[லகாட் டத்து தாக்குதல் 1985]] * [[ஒசாமிஸ் படகு குண்டுவெடிப்பு 2000]] * [[சிபாடான் ஆள்கடத்தல்கள் 2000]] * [[ரிசால் நாள் குண்டுவெடிப்புகள் 2000]] * [[தோஸ் பால்மாஸ் ஆட்கடத்தல்கள்]] * [[லமிட்டான் முற்றுகை]] * [[சாம்போங்கா நகரக் குண்டுவெடிப்புகள் 2002 ]] * [[எம்.வி சொகுசுக் கப்பல் 14 குண்டுவெடிப்பு 2004]] * [[மத்திய மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 2006]] * [[மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 200]] * [[மகுயின்டானோ படுகொலை 2009]] * [[புக்கிட்னான் பேருந்து குண்டுவெடிப்பு 2014]] * [[டவாவோ நகரக் குண்டுவெடிப்பு 2016]] * [[ஜோலோ தேவாலயக் குண்டுவெடிப்புகள் 2019]] * [[ஜோலோ குண்டுவெடிப்புகள் 2020]] * [[டத்து பக்லாஸ் சந்தை ஆக்கிரமிப்பு 2021]] * [[மிண்டனாவோ மாநில பல்கலைக்கழகக் குண்டுவெடிப்பு 2023]] |group6= தொடர்பு <br />தலைப்புகள் |list6= * [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]] * [[பங்சாமோரா]] * [[சபாவில் எல்லை தாண்டிய தாக்குதல்கள்]] * [[மோரோ மக்கள்]] * [[பிலிப்பீன்சு அகதிகள்]] }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> 8zfuvk4kj7w18uf1rtuladdsnhte7yz 4634428 4634426 2026-09-04T11:21:07Z Ksmuthukrishnan 11402 4634428 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = மோரோ போராட்டம் |title = [[மோரோ கிளர்ச்சி]] | state = {{{state|collapsed}}}| |listclass = hlist |group1 = கிளர்ச்சிக் குழுக்கள் |list1 = {{Navbox|subgroup | group1 = தன்னாட்சி ஆதரவு <br /> விடுதலை | list1 = * [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] (MNLF) * [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] (MILF) | group2 = இசுலாமிய <br />குழுக்கள் | list2 = * [[அபு சயாப்]] (ASG) * [[பிலிப்பீன்சு அன்சார் கலீபா]] (AKP) * [[பங்சாமோரோ இசுலாமிய விடுதலைப் போராளிகள்]] (BIFF) * [[மிண்டனாவோ இசுலாமியா கலீபா]] (KIM) * [[மவுத் குழு]] (MG) }} |group2= நிகழ்வுகள் |list2= * [[ஜோலோ முற்றுகை 1974]] * [[பாடிகுல் படுகொலை 1977]] * [[பாட்டா தீவு படுகொலை 1981] * [[இபில் படுகொலை 1995]] * [[மிசுவாரி கிளர்ச்சி 2001]] * [[பாசிலான் தலை துண்டிப்பு நிகழ்வு 2007]] * [[கோட்டாபாட்டோ மோதல் 2008]] * [[பராகா மோதல் 2011]] * [[லகாட் டத்து மோதல் 2013]] |group3= நிகழ்வுகள்<br />பொதுமக்கள் |list3= * [[லகாட் டத்து தாக்குதல் 1985]] * [[ஒசாமிஸ் படகு குண்டுவெடிப்பு 2000]] * [[சிபாடான் ஆள்கடத்தல்கள் 2000]] * [[ரிசால் நாள் குண்டுவெடிப்புகள் 2000]] * [[தோஸ் பால்மாஸ் ஆட்கடத்தல்கள்]] * [[லமிட்டான் முற்றுகை]] * [[சாம்போங்கா நகரக் குண்டுவெடிப்புகள் 2002 ]] * [[எம்.வி சொகுசுக் கப்பல் 14 குண்டுவெடிப்பு 2004]] * [[மத்திய மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 2006]] * [[மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 200]] * [[மகுயின்டானோ படுகொலை 2009]] * [[புக்கிட்னான் பேருந்து குண்டுவெடிப்பு 2014]] * [[டவாவோ நகரக் குண்டுவெடிப்பு 2016]] * [[ஜோலோ தேவாலயக் குண்டுவெடிப்புகள் 2019]] * [[ஜோலோ குண்டுவெடிப்புகள் 2020]] * [[டத்து பக்லாஸ் சந்தை ஆக்கிரமிப்பு 2021]] * [[மிண்டனாவோ மாநில பல்கலைக்கழகக் குண்டுவெடிப்பு 2023]] |group6= தொடர்பு <br />தலைப்புகள் |list6= * [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]] * [[பங்சாமோரா]] * [[சபாவில் எல்லை தாண்டிய தாக்குதல்கள்]] * [[மோரோ மக்கள்]] * [[பிலிப்பீன்சு அகதிகள்]] }} }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> kv6qmr4ux4k1xk8gw67w0o7myqojn5u 4634429 4634428 2026-09-04T11:22:06Z Ksmuthukrishnan 11402 4634429 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = மோரோ போராட்டம் |title = [[மோரோ கிளர்ச்சி]] | state = {{{state|collapsed}}}| |listclass = hlist |group1 = கிளர்ச்சிக் குழுக்கள் |list1 = {{Navbox|subgroup | group1 = தன்னாட்சி ஆதரவு <br /> விடுதலை | list1 = * [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] (MNLF) * [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] (MILF) | group2 = இசுலாமிய <br />குழுக்கள் | list2 = * [[அபு சயாப்]] (ASG) * [[பிலிப்பீன்சு அன்சார் கலீபா]] (AKP) * [[பங்சாமோரோ இசுலாமிய விடுதலைப் போராளிகள்]] (BIFF) * [[மிண்டனாவோ இசுலாமியா கலீபா]] (KIM) * [[மவுத் குழு]] (MG) }} |group2= நிகழ்வுகள் |list2= * [[ஜோலோ முற்றுகை 1974]] * [[பாடிகுல் படுகொலை 1977]] * [[பாட்டா தீவு படுகொலை 1981] * [[இபில் படுகொலை 1995]] * [[மிசுவாரி கிளர்ச்சி 2001]] * [[பாசிலான் தலை துண்டிப்பு நிகழ்வு 2007]] * [[கோட்டாபாட்டோ மோதல் 2008]] * [[பராகா மோதல் 2011]] * [[லகாட் டத்து மோதல் 2013]] |group3= நிகழ்வுகள்<br />பொதுமக்கள் |list3= * [[லகாட் டத்து தாக்குதல் 1985]] * [[ஒசாமிஸ் படகு குண்டுவெடிப்பு 2000]] * [[சிபாடான் ஆள்கடத்தல்கள் 2000]] * [[ரிசால் நாள் குண்டுவெடிப்புகள் 2000]] * [[தோஸ் பால்மாஸ் ஆட்கடத்தல்கள்]] * [[லமிட்டான் முற்றுகை]] * [[சாம்போங்கா நகரக் குண்டுவெடிப்புகள் 2002 ]] * [[எம்.வி சொகுசுக் கப்பல் 14 குண்டுவெடிப்பு 2004]] * [[மத்திய மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 2006]] * [[மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 200]] * [[மகுயின்டானோ படுகொலை 2009]] * [[புக்கிட்னான் பேருந்து குண்டுவெடிப்பு 2014]] * [[டவாவோ நகரக் குண்டுவெடிப்பு 2016]] * [[ஜோலோ தேவாலயக் குண்டுவெடிப்புகள் 2019]] * [[ஜோலோ குண்டுவெடிப்புகள் 2020]] * [[டத்து பக்லாஸ் சந்தை ஆக்கிரமிப்பு 2021]] * [[மிண்டனாவோ மாநில பல்கலைக்கழகக் குண்டுவெடிப்பு 2023]] |group4= தொடர்பு <br />தலைப்புகள் |list4= * [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]] * [[பங்சாமோரா]] * [[சபாவில் எல்லை தாண்டிய தாக்குதல்கள்]] * [[மோரோ மக்கள்]] * [[பிலிப்பீன்சு அகதிகள்]] }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> p5a0tiubf3jn5096tmv04qkof5nidgw 4634430 4634429 2026-09-04T11:26:55Z Ksmuthukrishnan 11402 4634430 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = மோரோ போராட்டம் |title = [[மோரோ கிளர்ச்சி]] | state = {{{state|collapsed}}}| |listclass = hlist |group1 = விடுதலை குழுக்கள் |list1 = * [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] (MNLF) * [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] (MILF) * [[அபு சயாப்]] (ASG) * [[பிலிப்பீன்சு அன்சார் கலீபா]] (AKP) * [[பங்சாமோரோ இசுலாமிய விடுதலைப் போராளிகள்]] (BIFF) * [[மிண்டனாவோ இசுலாமியா கலீபா]] (KIM) * [[மவுத் குழு]] (MG) |group2= நிகழ்வுகள் |list2= * [[ஜோலோ முற்றுகை 1974]] * [[பாடிகுல் படுகொலை 1977]] * [[பாட்டா தீவு படுகொலை 1981] * [[இபில் படுகொலை 1995]] * [[மிசுவாரி கிளர்ச்சி 2001]] * [[பாசிலான் தலை துண்டிப்பு நிகழ்வு 2007]] * [[கோட்டாபாட்டோ மோதல் 2008]] * [[பராகா மோதல் 2011]] * [[லகாட் டத்து மோதல் 2013]] |group3= நிகழ்வுகள்<br />பொதுமக்கள் |list3= * [[லகாட் டத்து தாக்குதல் 1985]] * [[ஒசாமிஸ் படகு குண்டுவெடிப்பு 2000]] * [[சிபாடான் ஆள்கடத்தல்கள் 2000]] * [[ரிசால் நாள் குண்டுவெடிப்புகள் 2000]] * [[தோஸ் பால்மாஸ் ஆட்கடத்தல்கள்]] * [[லமிட்டான் முற்றுகை]] * [[சாம்போங்கா நகரக் குண்டுவெடிப்புகள் 2002 ]] * [[எம்.வி சொகுசுக் கப்பல் 14 குண்டுவெடிப்பு 2004]] * [[மத்திய மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 2006]] * [[மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 200]] * [[மகுயின்டானோ படுகொலை 2009]] * [[புக்கிட்னான் பேருந்து குண்டுவெடிப்பு 2014]] * [[டவாவோ நகரக் குண்டுவெடிப்பு 2016]] * [[ஜோலோ தேவாலயக் குண்டுவெடிப்புகள் 2019]] * [[ஜோலோ குண்டுவெடிப்புகள் 2020]] * [[டத்து பக்லாஸ் சந்தை ஆக்கிரமிப்பு 2021]] * [[மிண்டனாவோ மாநில பல்கலைக்கழகக் குண்டுவெடிப்பு 2023]] |group4= தொடர்பு <br />தலைப்புகள் |list4= * [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]] * [[பங்சாமோரா]] * [[சபாவில் எல்லை தாண்டிய தாக்குதல்கள்]] * [[மோரோ மக்கள்]] * [[பிலிப்பீன்சு அகதிகள்]] }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> f78oi2gr0x4o70xctrkpjeblafrk1c0 4634431 4634430 2026-09-04T11:28:44Z Ksmuthukrishnan 11402 4634431 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = மோரோ போராட்டம் |title = [[மோரோ கிளர்ச்சி]] | state = {{{state|collapsed}}} |listclass = hlist |group1 = விடுதலை குழுக்கள் |list1 = * [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] (MNLF) * [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] (MILF) * [[அபு சயாப்]] (ASG) * [[பிலிப்பீன்சு அன்சார் கலீபா]] (AKP) * [[பங்சாமோரோ இசுலாமிய விடுதலைப் போராளிகள்]] (BIFF) * [[மிண்டனாவோ இசுலாமியா கலீபா]] (KIM) * [[மவுத் குழு]] (MG) |group2= நிகழ்வுகள் |list2= * [[ஜோலோ முற்றுகை 1974]] * [[பாடிகுல் படுகொலை 1977]] * [[பாட்டா தீவு படுகொலை 1981] * [[இபில் படுகொலை 1995]] * [[மிசுவாரி கிளர்ச்சி 2001]] * [[பாசிலான் தலை துண்டிப்பு நிகழ்வு 2007]] * [[கோட்டாபாட்டோ மோதல் 2008]] * [[பராகா மோதல் 2011]] * [[லகாட் டத்து மோதல் 2013]] |group3= நிகழ்வுகள்<br />பொதுமக்கள் |list3= * [[லகாட் டத்து தாக்குதல் 1985]] * [[ஒசாமிஸ் படகு குண்டுவெடிப்பு 2000]] * [[சிபாடான் ஆள்கடத்தல்கள் 2000]] * [[ரிசால் நாள் குண்டுவெடிப்புகள் 2000]] * [[தோஸ் பால்மாஸ் ஆட்கடத்தல்கள்]] * [[லமிட்டான் முற்றுகை]] * [[சாம்போங்கா நகரக் குண்டுவெடிப்புகள் 2002 ]] * [[எம்.வி சொகுசுக் கப்பல் 14 குண்டுவெடிப்பு 2004]] * [[மத்திய மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 2006]] * [[மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 200]] * [[மகுயின்டானோ படுகொலை 2009]] * [[புக்கிட்னான் பேருந்து குண்டுவெடிப்பு 2014]] * [[டவாவோ நகரக் குண்டுவெடிப்பு 2016]] * [[ஜோலோ தேவாலயக் குண்டுவெடிப்புகள் 2019]] * [[ஜோலோ குண்டுவெடிப்புகள் 2020]] * [[டத்து பக்லாஸ் சந்தை ஆக்கிரமிப்பு 2021]] * [[மிண்டனாவோ மாநில பல்கலைக்கழகக் குண்டுவெடிப்பு 2023]] |group4= தொடர்பு <br />தலைப்புகள் |list4= * [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]] * [[பங்சாமோரா]] * [[சபாவில் எல்லை தாண்டிய தாக்குதல்கள்]] * [[மோரோ மக்கள்]] * [[பிலிப்பீன்சு அகதிகள்]] }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> s7l30tq92ridemo62l8ecq06vmkdd68 4634432 4634431 2026-09-04T11:29:59Z Ksmuthukrishnan 11402 4634432 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = மோரோ போராட்டம் |title = [[மோரோ கிளர்ச்சி]] | state = {{{state|collapsed}}} |listclass = hlist |group1 = விடுதலை குழுக்கள் |list1 = * [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] (MNLF) * [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] (MILF) * [[அபு சயாப்]] (ASG) * [[பிலிப்பீன்சு அன்சார் கலீபா]] (AKP) * [[பங்சாமோரோ இசுலாமிய விடுதலைப் போராளிகள்]] (BIFF) * [[மிண்டனாவோ இசுலாமியா கலீபா]] (KIM) * [[மவுத் குழு]] (MG) |group2= நிகழ்வுகள் |list2= * [[ஜோலோ முற்றுகை 1974]] * [[பாடிகுல் படுகொலை 1977]] * [[பாட்டா தீவு படுகொலை 1981]] * [[இபில் படுகொலை 1995]] * [[மிசுவாரி கிளர்ச்சி 2001]] * [[பாசிலான் தலை துண்டிப்பு நிகழ்வு 2007]] * [[கோட்டாபாட்டோ மோதல் 2008]] * [[பராகா மோதல் 2011]] * [[லகாட் டத்து மோதல் 2013]] |group3= நிகழ்வுகள்<br />பொதுமக்கள் |list3= * [[லகாட் டத்து தாக்குதல் 1985]] * [[ஒசாமிஸ் படகு குண்டுவெடிப்பு 2000]] * [[சிபாடான் ஆள்கடத்தல்கள் 2000]] * [[ரிசால் நாள் குண்டுவெடிப்புகள் 2000]] * [[தோஸ் பால்மாஸ் ஆட்கடத்தல்கள்]] * [[லமிட்டான் முற்றுகை]] * [[சாம்போங்கா நகரக் குண்டுவெடிப்புகள் 2002 ]] * [[எம்.வி சொகுசுக் கப்பல் 14 குண்டுவெடிப்பு 2004]] * [[மத்திய மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 2006]] * [[மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 200]] * [[மகுயின்டானோ படுகொலை 2009]] * [[புக்கிட்னான் பேருந்து குண்டுவெடிப்பு 2014]] * [[டவாவோ நகரக் குண்டுவெடிப்பு 2016]] * [[ஜோலோ தேவாலயக் குண்டுவெடிப்புகள் 2019]] * [[ஜோலோ குண்டுவெடிப்புகள் 2020]] * [[டத்து பக்லாஸ் சந்தை ஆக்கிரமிப்பு 2021]] * [[மிண்டனாவோ மாநில பல்கலைக்கழகக் குண்டுவெடிப்பு 2023]] |group4= தொடர்பு <br />தலைப்புகள் |list4= * [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]] * [[பங்சாமோரா]] * [[சபாவில் எல்லை தாண்டிய தாக்குதல்கள்]] * [[மோரோ மக்கள்]] * [[பிலிப்பீன்சு அகதிகள்]] }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> bcos1bd8sd3b0w3lwf6iy2mhdrzqd4k 0 240065 4634362 2166899 2026-09-04T08:42:25Z KanagsBOT 112063 /* வெளியிணைப்புகள் */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634362 wikitext text/x-wiki '''பாரிசு உடன்படிக்கை 1898''', {{USStat|30|1754}},[[எசுப்பானியப் பேரரசு]] [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு|அமெரிக்க ஐக்கிய நாட்டிடம்]] [[கியூபா]]வின் கட்டுப்பாட்டை இழந்ததையும் [[புவேர்ட்டோ ரிக்கோ]], எசுப்பானிய மேற்கிந்தியத் தீவுகளின் சில பகுதிகள், [[குவாம்]] தீவு மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] அந்நாட்டிற்கு வழங்கியதையும் ஆவணப்படுத்துகின்ற 1898இல் ஏற்பட்ட உடன்படிக்கை ஆகும். பிலிப்பீன்சை அமெரிக்காவிற்கு மாற்றிக்கொள்ள எசுப்பானியப் பேரரசுக்கு ஐக்கிய அமெரிக்கா $20 மில்லியன் கொடுத்தது.<ref name="Yale">Puerto Rico is spelled as "Porto Rico" in the Treaty of Paris. {{cite web |year=2009 |url = http://avalon.law.yale.edu/19th_century/sp1898.asp|title = Treaty of Peace Between the United States and Spain; December 10, 1898 |publisher = [[யேல் பல்கலைக்கழகம்]]| accessdate = 2009-05-01 | last= |quote=}}</ref> [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போரை]] முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த இந்த உடன்படிக்கை திசம்பர் 10, 1898 அன்று கையெழுத்தானது. இந்த உடன்பாடு ஏப்ரல் 11, 1899 முதல் செயற்பாட்டிற்கு வந்தது.<ref name="Butler1902">{{cite book|author=Charles Henry Butler|title=The treaty making power of the United States|url=http://books.google.com/books?id=Cp8FAAAAMAAJ&pg=PA441|accessdate=9 April 2011|year=1902|publisher=The Banks Law Pub. Co.|page=441}}</ref> இந்த உடன்படிக்கையை அடுத்து [[எசுப்பானிய மேற்கிந்தியா|அமெரிக்காக்களிலும்]] [[எசுப்பானியக் கிழக்கிந்தியா|பசிபிக் தீவுகளிலும்]] [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியப் பேரரசின்]] ஆட்சி முடிவுற்றது; உலக வல்லமை நாடாக ஐக்கிய அமெரிக்காவின் காலம் துவங்கியது. ==மேற்சான்றுகள்== {{Reflist}} ==வெளியிணைப்புகள்== {{Commons category|Treaty of Paris, 1898}} *[http://avalon.law.yale.edu/19th_century/sp1898.asp Law.yale.edu: Treaty of Peace Between the United States and Spain] *[http://www.msc.edu.ph/centennial/treaty1898.html Msc.edu.ph: 1898 Treaty of Paris] — ''full text of the Treaty of Paris ending the Spanish American War''. *[http://www.loc.gov/rr/program/bib/spanishwar/ Library of Congress Guide to the Spanish-American War] *[http://www.pbs.org/crucible/tl17.html PBS: Crucible of Empire: The Spanish-American War Senate Debate over Ratification of the Treaty of Paris] [[பகுப்பு:1898 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:பன்னாட்டு ஒப்பந்தங்கள்]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:கியூபா]] [[பகுப்பு:புவேர்ட்டோ ரிக்கோ]] [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க வரலாறு]] [[பகுப்பு:எசுப்பானிய வரலாறு]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பேரரசுவாதம்]] pdqxgeiqdta1za2cmqobdp1rvt7qmdt 3 240578 4634358 4633200 2026-09-04T08:35:40Z Kurinjinet 59812 /* பயனர் அறிமுகம் வேண்டல் */ பதில் 4634358 wikitext text/x-wiki {{புதுப்பயனர்}}--<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 05:22, 16 சனவரி 2015 (UTC) {{பதிப்புரிமை மீறல் விளக்கம்}} {{கலைக்களஞ்சியக் கட்டுரை விளக்கம்}}--<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;">[[User:AntanO|Anton]]</span>[[User talk:AntanO|<font color="red">^Talk</font>]] 05:22, 16 சனவரி 2015 (UTC) {{முதல் கட்டுரையும் தொகுப்பும்}}--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:09, 1 பெப்ரவரி 2015 (UTC) ==உங்கள் பார்வைக்கு== வணக்கம், இயற்பியல் கட்டுரை உருவாக்கத்திற்கு எனது பாரட்டுகள். எனது சந்தேகத்தை [[பேச்சு:திறந்த மின்சுற்று|இங்கு]] கேட்டிருக்கிறேன். உங்கள் கருத்தைத் தெரிவிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 06:02, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) @[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ஐயா உங்கள் கூற்று சரியே, திருத்திவிடுகிறேன். நான் வீக்கிபிடியாவிற்கு புதிது ஆகவே தடுமாற்றமும், எழுத்துபிழைகளும் தற்போதைய நிலையில் உள்ளது, திருத்திக்கொள்கிறேன். கவலையே வேண்டாம். உங்களுக்கு எந்த உதவி தேவைப்பட்டாலும் முனைப்பான பயனர்களின் பேச்சுப் பக்கங்களிலோ அல்லது அந்தந்த கட்டுரைகளின் பேச்சுப் பக்கத்திலோ கேளுங்கள். அனைவரும் வந்து உதவுவார்கள். (எனது உண்மைப் பெயர் பூங்கோதை, அப்பெயராலும் அழைக்கலாம்). பேச்சுப்பக்கங்களில் நீங்கள் சொல்ல வேண்டிய கருத்துக்களை தட்டச்சு செய்தபின் உங்கள் கையொப்பத்தை இடுவதற்கு பக்கத்தின் மேற்புறமுள்ள நீலநிறப் பட்டையிலுள்ள பேனா வடிவைச் சொடுக்குங்கள். உங்கள் பயனர் பக்கத்தை உருவாக்கி அதில் உங்களைப் பற்றிய பகிரக்கூடிய "பொதுவான" விவரங்களைத் தாருங்கள். தொடர்ந்து உற்சாகத்துடன் பங்களிப்பதற்கு எனது வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 14:24, 3 பெப்ரவரி 2015 (UTC) == செய்தி == செய்திகள் தரும் போது தகுந்த [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%3A%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D%2F%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%BF_2015&diff=1805875&oldid=1805858 ஆதாரத்துடன்] தாருங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 04:03, 14 பெப்ரவரி 2015 (UTC) == பதக்கம் == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="middle" | [[படிமம்:Exceptional newcomer.jpg|80px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''அசத்தும் புதிய பயனர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | [[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 05:50, 25 சூலை 2015 (UTC) <small><small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கியன்பு|விக்கியன்பு]] மூலம் வழங்கப்பட்டது</small></small> |} :{{விருப்பம்}}! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:21, 25 சூலை 2015 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 16:56, 25 சூலை 2015 (UTC) == Guruvayor Express == வணக்கம்! தேவையற்றப் பக்கங்களை நீக்க இயலக்கூடிய வசதி, நிருவாக அணுக்கம் உள்ள பயனர்களுக்கு மட்டுமே தரப்படுகிறது. நாசவேலைத் தொகுப்புகளிலிருந்து (vandalism) கட்டுரைகளைப் பாதுகாப்பதே இதன் நோக்கமாகும். --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 19:36, 25 சூலை 2015 (UTC) ஆர்வமிருப்பின் [[வார்ப்புரு:இந்திய இரயில்வே]] எனும் பக்கத்தினை மொழிபெயர்ப்பு செய்து உதவுமாறு தங்களைக் கேட்டுக் கொள்கிறேன்! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 19:45, 25 சூலை 2015 (UTC) ==விக்கியிடை இணைப்புகளும் மேற்கோள்களும்== வணக்கம், இந்திய ரெயில்வே குறித்து நீங்கள் உருவாக்கும் கட்டுரைகளை எங்கிருந்து மொழிபெயர்க்கிறீர்கள்? ஆங்கில விக்கியில் இருந்து என்றால், ஆங்கில விக்கிக்கான இணைப்பை விக்கித் தரவு மூலம் தாருங்கள். அத்துடன், உங்கள் கட்டுரைகளுக்கான மேற்கோள்களையும் கட்டுரைகளில் தாருங்கள். மேற்கோள்கள் இல்லாத கட்டுரைகள் எதிர்காலத்தில் நீக்கப்படும் வாய்ப்புகள் அதிகம் உள்ளன.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 23:03, 7 ஆகத்து 2015 (UTC) :உங்கள் கட்டுரைகளுக்கு இணையான ஆங்கில விக்கிக் கட்டுரைகள் இருந்தால் அவற்றுக்கு விக்கியிடை இணைப்புகளைத் தாருங்கள். விக்கிப்பீடியாவின் தொடர்ச்சியான வளர்ச்சிக்கு இது மிக மிக அவசியம். எவ்வாறு இணைப்பது எனத் தெரியாவிட்டால் கேளுங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:24, 12 ஆகத்து 2015 (UTC) {{ping|kanags}} வணக்கம், எந்த கட்டுரையை நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்கள். பெரும்பாலான பக்கங்களுக்கு சான்றுகள் சேர்த்துவிட்டேன். தெளிவுபடுத்தவும். நன்றி ----[[பயனர்:Kurinjinet|குறிஞ்சி]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurinjinet|பேச்சு]]) 13:00, 12 ஆகத்து 2015 (UTC) ::சான்றுகளைக் குறிப்பிடவில்லை. அது வேறு பிரச்சினை. ஆனால் நீங்கள் எழுதும் கட்டுரைகள் பெரும்பாலும் ஆங்கில விக்கியில் இருந்தே மொழிபெயர்க்கிறீர்கள். அப்படியிருக்க அந்தப் பக்கத்துக்கு இணைப்புத் தருவது முக்கியம். தமிழ்க் கட்டுரையின் இடது பக்கத்தில் அடிப்பகுதியில் add links என்பதை சொடுக்கி இணைப்புத் தாருங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 21:09, 12 ஆகத்து 2015 (UTC) {{ping|kanags}} வணக்கம், இதுவரை எம்மால் எழுதப்படும் அனைத்து மொழிபெயர்ப்பு கட்டுரைகளுக்கும் இணைப்புதனை add links வசதியினை பயன்படுத்தி நானேதான்உடனே கொடுத்துவருகின்றேன் . ஆயினும் சிலநேரம் சூழ்நிலைகளின் காரணமாக காலதாமதம் ஏற்பட்டுவிடுகிறது. ஆயினும் சில மணிநேரங்கள் கழித்தாவது அடுத்த புகுபதிகையின்பொழுது அதையும் சரிசெய்துவிடுவதை வழக்கமாக வைத்திருக்கிறேன். ஆம் பெரும்பாலான இரயில்வே கட்டுரைகள் ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்த்தாலும்(Link கொடுத்துவிடுவேன்), ஆங்கிலபக்கத்தில் இல்லாத தமிழர்களுக்கு நெருக்கமான தகவல்களை கோர்த்துவருவதை வழமையாக்கி கொண்டிருக்கிறேன். அந்தநிலைகளில் சான்றுகளை இணைக்க தவறுவதில்லை. உங்கள் எழுதும் பழக்கம் எப்படி என்பதை அறிந்துகொண்டால், எம்பழக்கத்தினை மேம்படுத்திக்கொள்ள உதவும், எனினும் உங்கள் அர்பணிப்புக்கும், ஆலோசனைக்கும் நன்றி, தொடர்ந்து பேசுவோம். == கட்டுரை நீக்கம் == வணக்கம், நீங்கள் எழுதிய கட்டுரை ஒன்றை நீக்க வேண்டுமானால் கட்டுரையின் ஆரம்பத்தில் <nowiki>{{delete|நீக்கல் வேண்டுதலுக்கான காரணம்}}</nowiki> வார்ப்புருவை சேர்த்து விடுங்கள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:45, 14 ஆகத்து 2015 (UTC) == பதக்கம் == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="top" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[படிமம்:Megaphone Barnstar Hires.png|100px]]| [[படிமம்:Barnstar-Megaphone.png|100px|Wikipedia Motivation Award]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: bottom; height: 1.1em;" | '''விக்கிப்பீடியா ஊக்குவிப்பாளர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;" | நன்றி! - நேசத்துடன்... [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:10, 30 செப்டம்பர் 2015 (UTC) <small><small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கியன்பு|விக்கியன்பு]] மூலம் வழங்கப்பட்டது</small></small> |} :{{விருப்பம்}}--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:26, 30 செப்டம்பர் 2015 (UTC) == வழி காட்டியமைக்கு நன்றிகள் == '''வணக்கம், குறிஞ்சி''' அவர்களே. எனது பிழைகளை கனிவாக சுட்டிக்காட்டி வழி காட்டியுள்ளீர், மேலும் உங்களது ஆரம்பகால எழுத்து பணியை எடுத்துக்காட்டாக எனக்களித்து ஆதரவாகவும், அனுசரணையாகவும் உரையாடியுள்ளீர் தங்களது ஆதரவுப்பேச்சு கண்டு ஆனந்தமடைகிறேன். தொடரந்து இந்த அடியேனுக்காக வழிக்காட்டுங்கள்,நன்றிகள் [[பயனர்:Anbumunusamy/மணல்தொட்டி]] 20:10, 30 செப்டம்பர் 2015 (UTC) == வார்ப்புரு == வார்ப்புருக்கள் (குறிப்பாக Infobox settlement போன்ற சிக்கலான வார்ப்புருக்கள்) பற்றிய தொழினுட்பம் தெரியாமல் தொகுக்க வேண்டாம். மாற்றம் தேவையென்றால் அவ்வார்ப்புருவின் பேச்சுப் பக்கத்திலேயே ஒத்தாசைப் பக்கத்திலேயோ கேளுங்கள். நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 11:29, 9 அக்டோபர் 2015 (UTC) தகவலுக்கு நன்றி, இருப்பினும் நான் மீட்டெடுத்துவிட்டேன். எப்படி அங்குள்ள ஆங்கில பெயர்களை தமிழ்படுத்துவது... == உங்களின் கவனத்திற்கு... == வணக்கம்! [[அமராவதி]]யில் செய்யப்பட்டுள்ள மாற்றங்களைக் கவனியுங்கள்; நன்றி! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:58, 23 அக்டோபர் 2015 (UTC) :முதற்பக்கத்தில் வெளியிடுவதற்கு மேற்கோள் தரத் தேவையில்லை. நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:41, 23 அக்டோபர் 2015 (UTC) ::@[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]]: ஐயா நன்றி உங்கள் மாறுதலுக்கு, தன்யானேன். ::@[[User:Kanags|Kanags]]: ஐயா, உங்கள் குறிப்புக்கும் நன்றி. அமராவதி பற்றிய செய்தி முதல் பக்கத்தில் இடம்பெறத்தக்கதே என்பது திண்ணமான எண்ணம். தமிழ்நாட்டின் எல்லையிலிருந்து 500கி.மீ தொலைவிற்குள் ஒரு புதிய உலகாளவிய நகரம் உருவெடுப்பது என்பது முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. வருங்காலத்தில் அந்த நகரத்தில் 45இலட்சம் மக்கள் வசிக்கலாம் என ஆந்திர அரசினால் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, அந்த நிலையில் அங்கே வருங்காலத்தில் குறைந்தப்பட்சம் 30000தமிழ் மக்கள்தொகை இருக்கலாம் என்பேன், அந்த நிலையில் இந்த ஒரு வரிச் செய்தி என் பார்வையில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. நீங்களும் அதை ஒத்துக்கொள்வீர்கள் என நம்புகின்றேன். வருங்காலத்தில் முதல்பக்க செய்தியாக போடும்பொழுது எதைப் போடுவது என்று உங்கள் கருத்தை ஆலோசனையாக எடுத்துக்கொள்கிறேன். நன்றி.. மற்றுமொரு விண்ணப்பம், எனக்கு கொஞ்சம் மென்பொருள் நிபுணத்துவம் உண்டு கடந்த காலங்களில் பெர்ல்(PERL), போன்ற மொழிகளில் வேலைப் பார்த்த அனுபவம் உண்டு. அதனால் எனக்கு எப்படி வீக்கி நிரல்மொழிகளை அணுகுவது என்று சொன்னால், தமிழ் விக்கிபீடியாவின் வளர்ச்சிக்கு என்னாளான மற்றுமொரு பங்களிப்பை அளிக்கமுடியும். --[[பயனர்:Kurinjinet|குறிஞ்சி]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurinjinet|பேச்சு]]) 14:20, 23 அக்டோபர் 2015 (UTC) எனது பங்களிப்பு குறைவாக இருக்கும் காலங்களிலும், ஒவ்வொரு நாளும் இங்கு ஒருமுறையாவது வந்து போவேன். எவரேனும் உதவி கேட்டால் செய்ய இயலும். எனவே உதவி தேவைப்படும் நேரங்களில் எனது பேச்சுப் பக்கத்தில் பேசுங்கள்; நன்றி! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 16:14, 29 அக்டோபர் 2015 (UTC) == ஆசிய மாதம், 2015 == [[File:WikipediaAsianMonth-ta.svg|right]] வணக்கம், '''[[விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம்|ஆசிய மாதம்]]''' போட்டியில் கலந்து கொண்டு, கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருவதற்கு பாராட்டுக்களும் நன்றிகளும். நினைவுபடுத்தலுக்காக: ''பின்வரும் விதிகளுக்கேற்ப கட்டுரைகளை உருவாக்கும்படி கோட்டுக் கொள்ளப்படுகிறீர்கள்.'' * கட்டுரைகளை (குறுங்கட்டுரை விரிவாக்கம் அல்ல) நவம்பர் 1, 2015 00:00 முதல் நவம்பர் 30, 2015 23:59 UTC வரையான காலப்பகுதியில் '''புதிதாக''' உருவாக்க வேண்டும். * கட்டுரையின் உரைப்பகுதி (வார்ப்புரு, குறிப்புகள், உசாத்துணை, ஆதாரங்கள், நூல் பட்டியல் போன்றவை தவிர்த்து) குறைந்தது '''300''' சொற்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். (''[http://wordcounttools.com/ wordcounttools] மூலமாக சொற்களின் எண்ணிக்கை நீங்களும் சரி பார்க்கலாம்.'') * பட்டியல் பக்கங்கள் எழுதலாம். போட்டிக்கான கட்டுரை எண்ணிக்கையில் கருத்தில் கொள்ளப்படாது. * இந்தியா, இலங்கை பற்றி '''அல்லாமல்''' மற்ற [[ஆசிய நாடுகளின் பட்டியல்|ஆசிய நாடுகள் அல்லது வட்டாரங்கள்]] பற்றியதாக கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட வேண்டும். ''குறிப்பு: இதுவரை '''[[:பகுப்பு:ஆசிய மாதக் கட்டுரைகள் நவம்பர் 2015|50]]''' இற்கு மேற்பட்ட கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன.'' நன்றி <!-- Message sent by User:AntanO@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%86%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D&oldid=1948773 --> == ஆசிய மாதம் - முதல் வாரம் == [[File:Asia (orthographic projection).svg|right|100px]] வணக்கம், '''[[விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம்|ஆசிய மாதம்]]''' போட்டியில் கலந்து கொண்டு, கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருவதற்கு பாராட்டுக்களும் நன்றிகளும். ஒழுங்கமைப்பாளர்கள் ஒவ்வொரு கட்டுரையையும் மதிப்பீடு செய்ததும், '''[[விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம்/பங்கேற்பாளர்கள்|இங்கே]]''' (Y), (N) ஆகிய எழுத்துக்களால் குறிப்பிடுவார்கள். இதை நீங்கள் செய்ய வேண்டாம். * இங்குள்ள (Y) என்பது கட்டுரை விதிக்கு ஏற்ப உள்ளதென்பதைக் குறிக்கிறது. * இங்குள்ள (N) என்பது கட்டுரை விதிக்கு ஏற்ப இல்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. * இங்குள்ள (P) என்பது கட்டுரை விதிக்கு ஏற்ப இருந்தாலும், சில சிக்கலால் மதிப்பீட்டு நிலையிலேயே உள்ளது என்பதைக் குறிக்கிறது. * (Y), (N) இல்லாமல் இருந்தால் இற்றைப்படுத்தவில்லை அல்லது கட்டுரை இன்றைப்படுத்தும்படி விடப்பட்டுள்ளது எனக் கொள்ளலாம். * இங்குள்ள (Y), (N) அல்லது (P) என்பன மேல் விக்கியின் முடிவுகளின்படியே இங்கு இற்றைப்படுத்தப்படடுள்ளது. கட்டுரையை மீளவும் மதிப்பீடு விரும்பினால், கட்டுரையை அடுத்துள்ள (N) அல்லது (P) என்பதை நீக்கிவிடுங்கள். ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் கட்டுரைய மீளாய்வு செய்வார்கள். கட்டுரை ஏன் "இல்லை" (N) அல்லது "மதிப்பிடப்படுகிறது" (P) என்பதை, மதிப்பிடும் கருவியிலுள்ள இணைப்பு வழியாக அறிந்து கொள்ளலாம். குறிப்பு: இணைக்கப்படும் கட்டுரைகளை <nowiki>[[பகுப்பு:ஆசிய மாதக் கட்டுரைகள் நவம்பர் 2015]]</nowiki> என்ற பகுப்பினுள் இணைத்துவிடுங்கள். கட்டுரைகளை விதிக்கு ஏற்ப தொகுத்து முடிந்ததும் இங்கு இணையுங்கள். முன் கூட்டியே பதிவு செய்யத் தேவை இல்லை. <nowiki>{{User Asian Month}}</nowiki>, இது விக்கிப்பீடியாவின் ஆசிய மாதம் போட்டியில் பங்குபற்றுபவர்களுக்காக பயனர் வார்ப்புரு. இதனை உங்கள் பயனர் பக்கத்தில் இணைக்கலாம். நன்றி --[[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 19:49, 9 நவம்பர் 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:AntanO@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%86%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D&oldid=1954173 --> == ஆசிய மாதம் - இறுதி வாரம் == [[File:WikipediaAsianMonth-ta.svg|right]] வணக்கம்! கிட்டத்தட்ட ஆயிரம் விக்கிப்பீடியர்களில் ஒருவராக விக்கிப்பீடியா ஆசியா மாதத்தில் இணைந்து கொண்டமைக்கு நன்றி. சிலர் நல்ல முறையில் போட்டியில் பங்களிப்புச் செய்து கொண்டிருக்கையில், வேறுசிலர் நல்ல பங்களிப்புக்கு முயன்று கொண்டிருக்கிறார்கள். இந்நேரத்தில், சில இற்றைப்படுத்தப்பட்ட செய்திகளை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். # விக்கிப்பீடியா ஆசியத் தூதுவர் என்ற பட்டத்தைப் பெற நீங்கள் விரும்பினால், திட்டத்தின் பக்கத்தில் மற்றவர்கள் எவ்வாறு முனைப்புடன் செயற்படுகிறார்கள் என்பதில் இருந்து அறியலாம். # ஒரு வாரத்திற்கும் குறைவான நாட்களே போட்டி முடிவடைய இருப்பதால், உங்கள் பங்களிப்புக்களை திசம்பர் 3, 2015 (UTC) இற்கு முன் தெரிவியுங்கள். ஆனால், நவம்பர் மாதத்தில் செய்யப்பட்ட பங்களிப்புக்கள் மாத்திரம் போட்டிக்கு எடுத்துக் கொள்ளப்படும். # நீங்கள் ஐந்து கட்டுரைகளை போட்டிக்கென தெரிவித்து, அதில் ஒன்று சிறு காரணத்திற்கான தகுதி அடையவில்லை (குறைந்தது 300 சொற்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், அல்லது சிக்கலான வார்ப்புருக்கள் காணப்படல்) என்றாலும், உங்களுக்கு அஞ்சலட்டை அனுப்பி வைக்கப்படும். # நீங்கள் போட்டியை முறையாக முடித்திராவிட்டாலும், உங்களை பங்களிப்பாளராகப் பெற்றதில் மகிழ்சியடைகிறோம். குறிப்பு: முடிந்தால் <nowiki>{{WAM talk 2015}}</nowiki> என்ற வார்ப்புருவை போட்டிக்காக உருவாக்கும் கட்டுரைகளின் பேச்சுப் பக்கத்தில் இணைத்துவிடுங்கள். உங்களுக்கு ஏதும் கேள்வியிருந்தால், என்னைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். --[[User:AntanO|AntanO]] --[[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 04:15, 28 நவம்பர் 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:AntanO@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%86%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D&oldid=1973793 --> == வாக்கிடுக == மின்னஞ்சல் கண்டேன். மகிழ்ச்சி. விரிவான திட்டத்துடன் தொடர்பு கொள்கிறேன்.[[விக்கிப்பீடியா:உறைவிட விக்கிமீடியர்கள்]] என்பதில் வாக்கிடுக.--[[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 08:58, 1 திசம்பர் 2015 (UTC) @[[User:Info-farmer]] தாமதத்திற்கு மன்னிக்கவும், சென்னை வெள்ளம் எம்மை இங்கிருந்து அங்கிழுத்துவிட்டது, நிலைமை சரியான பிறகு உங்களைத் தொடர்பு கொள்கிறேன்... --[[பயனர்:Kurinjinet|குறிஞ்சி]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurinjinet|பேச்சு]]) 08:36, 5 திசம்பர் 2015 (UTC) == விக்கிப்பீடியாவின் ஆசிய மாதம் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Asia medal.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''விக்கிப்பீடியாவின் ஆசிய மாதம்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | '''[[விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம்|ஆசிய மாதம் 2015]]''' திட்டத்திற்குக் கட்டுரைகள் உருவாக்கிப் பங்களித்தமைக்கு நன்றிகள்! --[[User:AntanO|Ant<font color="red">a</font>n]][[User talk:AntanO|<font color="red"><big>'''O'''</big></font>]] 06:02, 25 திசம்பர் 2015 (UTC) |} == ஆசிய மாதம் - நிறைவு == [[File:WikipediaAsianMonth-en.svg|right]] வணக்கம்! ஆசிய மாதம் போட்டியில் கலந்து கொண்டு வெற்றியீட்டியதால், உங்கள் பெயரினை [https://docs.google.com/forms/d/1IcS3s8e052z17ITvPH-sQG_J5us9XYo8ULEQ2wBBvWA/viewform இந்த மதிப்பீட்டுப் படிவத்தை] நிரப்புவதன் மூலம் உள்ளீடு செய்யுங்கள். குறிப்பு: படிவம் ஆங்கிலத்தில் உள்ளது. உதவி தேவையெனின் என் பேச்சுப்பக்கத்தில் குறிப்பிடுங்கள். நன்றி! --[[User:AntanO|Ant<font color="red">a</font>n]][[User talk:AntanO|<font color="red"><big>'''O'''</big></font>]] 09:25, 13 சனவரி 2016 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2016 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2016/பயனர் அழைப்பு}} -- [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] <!-- Message sent by User:Ravidreams@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2016/%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=2096093 --> == கட்டுரைகள் == கட்டுரைகள் குறைந்தது 3 வரிகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். அல்லது அவை நீக்கப்படும். நீங்கள் உருவாக்கிய கட்டுரைகள் 3 வரிகளைக் கொண்டுள்ளன என்பதைக் கருத்திற் கொள்ளுங்கள். --[[User:AntanO|Ant<font color="red">a</font>n]][[User talk:AntanO|<font color="red"><big>'''O'''</big></font>]] 15:54, 18 பெப்ரவரி 2017 (UTC)==விக்கித்திட்டம்:15 - கருத்துக்கோரல்== வணக்கம்! தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சி கருதி முன்னெடுக்கப்படவுள்ள விக்கித்திட்டம்:15 பற்றிய உங்கள் கருத்துகள், ஆதரவு/நடுநிலைமை/எதிர்ப்பு ஆகியவற்றை [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%86%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%9F%E0%AE%BF_(%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D)#.E0.AE.B5.E0.AE.BF.E0.AE.95.E0.AF.8D.E0.AE.95.E0.AE.BF.E0.AE.A4.E0.AF.8D.E0.AE.A4.E0.AE.BF.E0.AE.9F.E0.AF.8D.E0.AE.9F.E0.AE.AE.E0.AF.8D:15 இங்கு இடுங்கள்]. நன்றி!--[[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 02:59, 25 பெப்ரவரி 2017 (UTC) == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:NeechalBOT|NeechalBOT]] ([[பயனர் பேச்சு:NeechalBOT|பேச்சு]]) 07:55, 7 மார்ச் 2017 (UTC) == தொழிற்கலைகள் செயற்திட்டம் முன்மொழிவு == உங்கள் கருத்துக்களையும், ஆதரவையும், பங்களிப்பையும் இந்தச் செயற்திட்டத்துக்கு [[விக்கிப்பீடியா:இலங்கையின் கிழக்கு-வடக்கு-மலையக தொழிற்கலைகளை பல்லூடக முறையில் ஆவணப்படுத்தல்]] நல்கவும். நன்றி. --[[பயனர்:Natkeeran|Natkeeran]] ([[பயனர் பேச்சு:Natkeeran|பேச்சு]]) 13:44, 10 மார்ச் 2017 (UTC) == 15 ஆண்டுகள் நிறைவுக் கொண்டாட்டம்-கருத்துக்கணிப்பு == அருள்கூர்ந்து இங்கு உங்கள் கருத்துக்களினை இட வேண்டுகின்றேன். உங்கள் பதில்கள் எம் விக்கியின் எதிர்காலத் திட்டங்களை முன்னெடுக்க உதவியாக அமையும். தாங்கள் நிச்சயம் கருத்திடுவீர்கள் என நம்புகின்றேன். நன்றி! == 15 ஆண்டுகள் நிறைவுக் கொண்டாட்டம்-கருத்துக்கணிப்பு == அருள்கூர்ந்து இங்கு உங்கள் கருத்துக்களினை இட வேண்டுகின்றேன். உங்கள் பதில்கள் எம் விக்கியின் எதிர்காலத் திட்டங்களை முன்னெடுக்க உதவியாக அமையும். தாங்கள் நிச்சயம் கருத்திடுவீர்கள் என நம்புகின்றேன். நன்றி!--[[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 14:27, 26 ஏப்ரல் 2017 (UTC) ::ஆதரவுக்கு நன்றி! அருள்கூர்ந்து கருத்துக்கள் இருப்பின் இடுக!--[[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 15:04, 26 ஏப்ரல் 2017 (UTC) == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: பயனர் அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 07:04, 1 மே 2017 (UTC) == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி:வழிகாட்டல் == வணக்கம்! தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டிக்காக நீங்கள் விரிவாக்கக் கருதியுள்ள கட்டுரைகளை 29,000 பைட்டுக்களுக்குக்கும் அதிகமாக விரிவாக்குங்கள்! ஏனெனில், ஓரிரு நாட்களில் விதிகளில் மார்றங்கள் கொண்டுவரப்படலாம். 26,000 பைட்டளவு எனும் வரையறை கூடலாம், ஆகையினாலேயே 29,000 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பைட்டு அளவில் கட்டுரைகளை விரிவாக்குங்கள், நன்றி :இதன்படி அருள்கூர்ந்து [[தொழினுட்பம்]] கட்டுரையை 29,000 பைட்டுக்களுக்குக்கும் அதிகமாக விரிவாக்குங்கள்!--[[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 16:34, 3 மே 2017 (UTC) ::[[தொழினுட்பம்]] விரிவாக்கியதற்குப் பாராட்டுகள்! இக்கட்டுரை போட்டிக்கு ஏற்புடையது. ஆகவே நீங்கள் தாமதமின்றி [https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/wiki-contest-2017-ta இங்கு] கட்டுரையை சமர்ப்பிக்கலாம்[--[[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 10:27, 4 மே 2017 (UTC) ::மீண்டும் ஞாபகமூட்டுகின்றேன்--[[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 10:08, 5 மே 2017 (UTC) '''26,000 பைட்டுக்கு மேல் கட்டுரையை விரிவாக்கினால் போதும். நடுவர்களினால் போட்டிக்காலத்தில் வழங்கும் ஆலோசனைகளையும், பின்பற்றுங்கள்! போட்டியில் வெற்றி பெற வாழ்த்துகள்!'''--[[பயனர்:Shriheeran|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Shriheeran|பேச்சு]]) 13:36, 6 மே 2017 (UTC) ::வணக்கம் [[பயனர்:Kurinjinet|குறிஞ்சி]]! நீங்கள் கட்டுரை விரிவாக்கப் போட்டியில் பங்குபற்றுவதற்கு வாழ்த்துக்கள். உங்கள் பெயரை [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#பங்குபற்றுவோர்|இங்கே]] பதிவு செய்து வைத்தீர்கள் என்றால், பொதுவான தகவல்களைப் போட்டியாளர்களுக்கு அனுப்பும்போது ஒருங்கிணைப்பாளர்களுக்கு இலகுவாக இருக்கும். எனவே இணைத்துவிடுங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:Kalaiarasy|கலை]] ([[பயனர் பேச்சு:Kalaiarasy|பேச்சு]]) 18:43, 13 மே 2017 (UTC) == படிமம் == தற்போது நீங்கள் பதிவேற்றிய படிமம் பதிப்புரிமை விபரங்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை. [[விக்கிப்பீடியா:File Upload Wizard|File Upload Wizard]] செய்வது பயனுள்ளது. ஆனால் நீங்கள் இலகுவான முறையைப் பின்பற்றியுள்ளீர்கள் என நினைக்கிறேன். --[[User:AntanO|Ant<font color="red">a</font>n]][[User talk:AntanO|<font color="red"><big>'''O'''</big></font>]] 06:18, 10 மே 2017 (UTC) :படிமத்தை நீக்கிவிடுகிறேன். மீண்டும் முயற்சித்துப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா? அல்லது இதனையே திருத்திவிடவா? --[[User:AntanO|Ant<font color="red">a</font>n]][[User talk:AntanO|<font color="red"><big>'''O'''</big></font>]] 06:19, 10 மே 2017 (UTC) :நீக்கிவிட்டேன். முயற்சித்துவிட்டு, உதவிதேவையென்றால் குறிப்பிடுங்கள். --[[User:AntanO|Ant<font color="red">a</font>n]][[User talk:AntanO|<font color="red"><big>'''O'''</big></font>]] 06:42, 10 மே 2017 (UTC) எவ்வாறு பதிப்புரிமை விவரங்களை தருவது. இது ஆங்கில விக்கிப்பீடியா பக்கத்திலிருந்து தருவிக்கப்பட்டது. -- குறிஞ்சி :இலகு வழிகாட்டி : [[சிறப்பு:Upload]] என்பதனூடாக ''அனுமதி'' என்பதில் ''சின்னம்'' என்பதைத் தெரிந்து பதிவேற்றுங்கள். --[[User:AntanO|Ant<font color="red">a</font>n]][[User talk:AntanO|<font color="red"><big>'''O'''</big></font>]] 06:55, 10 மே 2017 (UTC) நன்றி, படிமத்தினை பதிவு ஏற்றிவிட்டேன், எனினும் கட்டுரையில் அது பிரதிபலிக்கவில்லை, என்ன காரணம்.? -- குறிஞ்சி :வார்ப்புருவில் திருத்தம் தேவை. மேலும், படிமப் பெயர் பிழையாகவும் இருந்தது. திருத்தியுள்ளேன்.--[[User:AntanO|Ant<font color="red">a</font>n]][[User talk:AntanO|<font color="red"><big>'''O'''</big></font>]] 07:18, 10 மே 2017 (UTC) == தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி : கட்டுரை முற்பதிவு அறிவிப்பு == {{வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அறிவிப்பு 4}} --[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி#ஒருங்கிணைப்புக் குழு|ஒருங்கிணைப்புக் குழு]] ([[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|பேச்சு]]) சார்பாக [[பயனர்:ShriheeranBOT|ஸ்ரீஹீரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:ShriheeranBOT|பேச்சு]]) 17:05, 31 மே 2017 (UTC) ::வணக்கம் [[பயனர்:Kurinjinet|குறிஞ்சி]]! நீங்கள் விரிவாக்கிய [[நல்ல உற்பத்தி நடைமுறைகள்]] கட்டுரை, போட்டிக் கட்டுரைகள் பட்டியலில் இல்லை. தவிரவும், மொத்தமாக 11,726 பைட்டுக்களை மட்டுமே கொண்டுள்ளது. தயவுசெய்து, போட்டிக்கான விதிகளைப் பார்த்து, அதற்கேற்ப கட்டுரைகளை விரிவாக்குங்கள். [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி]], [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி/பயனர் நிலவரம்]] இலுள்ள விபரங்களைப் பாருங்கள். நன்றி. {{ping|Shriheeran}}. --[[பயனர்:Kalaiarasy|கலை]] ([[பயனர் பேச்சு:Kalaiarasy|பேச்சு]]) 16:48, 1 சூன் 2017 (UTC) == குடியரசுத் தலைவர் == இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர் பதவியேற்பது அனைவருக்கும் பொதுவான முக்கியமான நிகழ்வு அல்ல. அவற்றை முக்கிய நிகழ்வுகளில் இருந்து நீக்கியுள்ளேன்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 08:33, 27 சூலை 2017 (UTC) == ஆசிய மாதம், 2017 == [[படிமம்:WAM 2017 Banner-ta.png|right]] வணக்கம், '''[[விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம்|ஆசிய மாதம்]]''' போட்டியில் 2015 அல்லது 2016-ம் ஆண்டு கலந்து கொண்டு, கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருவதற்கு பாராட்டுக்களும் நன்றிகளும். 2017-ம் ஆண்டிற்கான ஆசிய மாதப்போட்டி நவம்பர் 1 முதல் துவங்கியது. சுமார் 44 கட்டுரைகள் தற்போது வரை உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்களும் இப்போட்டியில் கலந்துகொண்டு தங்களுடைய பங்களிப்பை நல்க அன்போடு அழைக்கின்றோம். நினைவுபடுத்தலுக்காக: ''பின்வரும் விதிகளுக்கேற்ப கட்டுரைகளை உருவாக்கும்படி கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறீர்கள்.'' * கட்டுரைகளை (குறுங்கட்டுரை விரிவாக்கம் அல்ல) நவம்பர் 1, 2017 00:00 முதல் நவம்பர் 30, 2017 23:59 [[ஒருங்கிணைந்த அனைத்துலக நேரம்|UTC]] வரையான காலப்பகுதியில் புதிதாக உருவாக்க வேண்டும். * கட்டுரையின் உரைப்பகுதி (வார்ப்புரு, குறிப்புகள், உசாத்துணை, ஆதாரங்கள், நூல் பட்டியல் போன்றவை தவிர்த்து) குறைந்தது '''300''' சொற்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். [http://wordcounttools.com/ wordcounttools] கொண்டு சொற்கள் எண்ணிக்கை சரி பார்க்கப்படும். * குறிப்பிடத்தக்கமை நிறுவப்பட வேண்டும். * உசாத்துணை, சான்றுகள், மேற்கோள்கள் நிறுவப்பட வேண்டும். * 100% இயந்திர மொழிபெயர்ப்புகள் நிராகரிக்கப்படும். * தமிழ் விக்கிப்பீடியா ஒருங்கிணைப்பாளர்களின் முடிவே இறுதியானது. * பட்டியல் பக்கங்கள் எழுதலாம். ஆனால், அஞ்சல் அட்டை பெறுவதற்கான கட்டுரை எண்ணிக்கையில் கருத்தில் கொள்ளலாகாது. * உங்களின் சொந்த நாட்டைப் பற்றி அல்லாமல் (எ.கா: இந்தியா, இலங்கை) மற்ற [[ஆசிய நாடுகளின் பட்டியல்|ஆசிய நாடுகள் அல்லது வட்டாரங்கள்]], ஆசியப் புவியியல் தோற்றப்பாடுகள் (எ.கா: மலை, நதி, பள்ளத்தாக்கு), இடங்கள், வரலாற்றுத் தளங்கள், கைத்தொழில்கள், கலாசாரம் பற்றியதாக இருக்க வேண்டும். நபர்கள், மொழிகள் பற்றிய கட்டுரைகள் ஏற்கப்பட மாட்டாது. <center>{{Clickable button 2|விரிவாக்கிய கட்டுரையை இங்கு சமர்ப்பிக்க|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2017-ta|class=mw-ui-constructive}}</center> நன்றி. --[[பயனர்:Dineshkumar Ponnusamy|தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி]] ([[பயனர் பேச்சு:Dineshkumar Ponnusamy|பேச்சு]]) 20:28, 14 நவம்பர் 2017 (UTC) == பருத்தித்துறைத் தோசை == தோசை பக்கத்திலிருந்து 'பருத்தித்துறைத் தோசை'யை பற்றிய செய்தி அதிக அளவில் உள்ளன. அதை பற்றின சிறு குறிப்பை அந்த பக்கத்தில் பதிவு செய்துவிட்டு, பருத்தித்துறைத் தோசையை தனி பக்கத்துக்கு நகர்த்தினால் நன்றாகயிருக்கும். --}- [[பயனர்:Cyarenkatnikh|Cyarenkatnikh]] ([[பயனர் பேச்சு:Cyarenkatnikh|பேச்சு]]) 10:02, 17 நவம்பர் 2017 (UTC) == கட்டுரைப் போட்டியில் பங்கேற்க அழைப்பு == அன்புள்ள குறிஞ்சி, உடன் பங்களிப்பவன் என்ற முறையில், இது தான் உங்களுக்கும் மற்ற தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கு எழுதும் தனிப்பட்ட மடல். 2005ல் இருந்து தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பங்களித்து வருகிறேன். அப்போது தோராயமாக 600 கட்டுரைகள் இருந்தன. இப்போது 1,15,000 கட்டுரைகள் உள்ளன. மலைப்பாக இருக்கிறது. மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறது. அதே வேளை, கடந்து வந்த பாதையையும் எண்ணிப் பார்க்கிறேன். இது ஒரு நெடும் பயணம். பல பேருடைய [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:உழைப்பு அளவீடு|பல மணிக்கணக்கான உழைப்பைக்]] கொட்டிய பயணம். ஆங்கில விக்கிப்பீடியா [[stats:EN/TablesWikipediaEN.htm|2001 தொடங்கி 2004 வரை அடைந்த வளர்ச்சியைக்]] கூட நமது 15 ஆண்டுகளில் நாம் இன்னும் எட்டிப் பிடிக்க முடியவில்லை! அப்படி என்றால், இன்னும் செல்ல வேண்டிய தொலைவோ மிக அதிகம். ஆங்கிலத்தில் ஒருவருக்குக் கிடைக்கக் கூடிய அறிவின் அளவும் தரமும் தமிழர்களுக்குக் கிடைப்பது எப்போது? தமிழர்களின் சமூக வரலாற்று, அரசியல் சூழலுக்கு உட்பட்டு, உடனடியாக கட்டற்ற அறிவைப் பெற வேண்டியது காலத்தின் கட்டாயமாக இருக்கிறது. அதற்கு நாம் புதிய வழிமுறைகளையும் பெரும் திட்டங்களையும் தீட்ட வேண்டியுள்ளது. அப்படிச் செய்ய வேண்டுமானால் நாம் அதற்கு வலுவானவர்கள் என்று உறுதிபட நிறுவ வேண்டிய தேவை உள்ளது. ஒரு எடுத்துக்காட்டு சொல்கிறேன்: தமிழ் விக்கிமூலத்தில் 2000 நாட்டுடைமையாக்கப்பட்ட நூல்களைச் சேர்த்துள்ளோம். இவை பல இலட்சம் பக்கங்கள் உள்ளன. இவற்றை மனித முறையில் சரிபார்ப்பது என்றால் பல பத்தாண்டுகள் ஆகலாம். ஆனால், இயந்திரம் மூலம் சரி பார்க்க முடியுமா? அதற்குப் பல மென்பொருளாளர்களை முழு நேரமாக ஈடுபடச் செய்ய முடியுமா? பெருமெடுப்பில் தன்னார்வலர்களை முழு நேரமாக ஈடுபடுத்த முடியுமா? (இப்படிச் செய்வதற்குச் சமூகத்தின் ஒப்புதலும் விக்கிமீடியா அறக்கட்டளையின் ஒப்புதலும் தேவைப்படு்ம் என்பதைக் கவனிக்க!) அதனால், இதனை ஒரு எடுத்துக்காட்டாக மட்டுமே குறிப்பிடுகிறேன். நாம் ஏற்கனவே சிறப்பாக்கச் செயற்படுத்திய சில திட்டங்களுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள்: * [[வலைவாசல்:ஊடகப் போட்டி|2011-12 தமிழ் விக்கி ஊடகப் போட்டி]] * [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்|2013 பத்தாண்டுக் கொண்டாட்டம்]] * [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி|2017 தொடர்ப பங்களிப்பாளர் போட்டி]] இத்தகைய வலுவான திட்டங்களின் மூலம் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு என்று ஒரு நற்பெயரைப் பெற்றுள்ளோம். நாம் அடுத்து கோரும் திட்டங்களுக்கு நல்ல ஆதரவு கிடைக்கும் என்று எதிர்பார்க்கலாம். வெகு அரிதாகவே விக்கிப்பீடியாவையும் தமிழ் கட்டற்ற அறிவுச் சூழலையும் வெளியாட்கள் புரிந்து கொள்கிறார்கள். புரிந்து கொள்ளும் ஆட்களால் நமக்கு உதவ முடிவதில்லை. உதவ முடிகிற ஆட்களோ நம்மைப் புரிந்து கொள்வதில்லை. வயிறு பசிக்கும் மாணவனால் பள்ளிக்கு வர முடியாது என்பதை உணர்ந்து ஒரு நூற்றாண்டு முன்பே இலவச மதிய உணவுத் திட்டம் கொண்டு வந்தவர்கள் நாம். ஆனால், பில் கேச்சு போன்றவர்களே கூட இன்னும் இது பயனுள்ளது தானா என்று சில ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் ஆய்வு நடத்திக் கொண்டிருக்கிறார்கள். இத்தகைய உலகச் சூழலில் நமக்கு என்ன தேவை என்று அறிந்து திட்டங்களை வகுக்க முடிகிற நம்முடன் மற்றவர்கள் இணைந்து கொள்ள பல ஆண்டுகள் ஆகிறது. 2010க்கு முன்பே தகவல் உழவனுக்கு நமது தனிப்பட்ட முயற்சியில் கணினி உதவி அளித்தோம். அதன் பிறகு [[விக்கிப்பீடியா:உதவித்தொகை|தமிழ்க் குரிசிலுக்கு இணைய உதவி]] அளித்தோம். இத்திட்டங்கள் இந்தியாவுக்கே முன்னோடியாக அமைந்து இன்னும் பல இந்திய விக்கிப்பீடியர்களுக்கு உதவியது. தற்போது, இதன் நன்மையைப் புரிந்து கொண்டு விக்கிமீடியா அறக்கட்டளையும் கூகுளும் இணைந்து நூற்றுக் கணக்கானவர்களுக்கு இலவசமாக இணையத்தையும் கணினியையும் வழங்குகிறது. இத்திட்டம் பயனுள்ளது தானா என்று இன்னும் கூட சிலருக்கு ஐயமாக இருக்கலாம். ஆனால், பயன் மிக்கது என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறோம். திட்டம் முடிந்து விளைவுகளை அலசும் போது, இத்திட்டம் உலக நாடுகள் பலவற்றுக்கும் விரிவுபடுத்தப்பட்டு இன்னும் பல நாட்டு விக்கிப்பீடியருக்கு உதவும். இந்திய அளவில், உலக அளவில் இது போன்ற திட்டங்கள் எப்படி வகுக்கப் படுகின்றன என்று அருகில் இருந்து பார்த்த முறையில் சொல்கிறேன்: '''மாற்றம் மிகக் கடினமாக உள்ளது. நமக்கு என்ன தேவை என்று தெரிந்தும், அதனைப் பெற்று வருவது மிகச் சிரமமாக உள்ளது. நாம் இத்தகைய திட்டங்களைச் செயற்படுத்தக் கூடியவர்கள் தானா என்று ஐயுறும் போக்கு உள்ளது.''' அதனால், தமிழ் உள்ளிட்ட இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியாக்களுக்கு உதவும் இத்திட்டம் வெற்றியடையுமா, எந்த அளவு வெற்றியடையும், தமிழ் விக்கிப்பீடியா இதில் செலுத்தப் போகும் பங்கு என்ன என்பது நம் கையிலேயே உள்ளது. இத்திட்டத்தின் முதற்பகுதியாக கணினி, இணைய உதவி வழங்கினோம். இரண்டாம் பகுதியாக [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி|கட்டுரைப் போட்டி]] தொடங்கியுள்ளது. ''கவனிக்க: இது வழமை போல் அனைவரும் பங்கு கொள்ளக்கூடிய போட்டியே. கணினி, உதவி பெற்றோருக்கு மட்டுமான போட்டி அன்று.'' ஏற்கனவே, பல தமிழ் விக்கிப்பீடியா முன்னோடித் திட்டங்களில் சிறப்பாகப் பங்களித்தவர் என்ற முறையில் வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டியில் முனைப்புடன் பங்களித்து மாபெரும் வெற்றியடையைச் செய்ய உங்களைக் கேட்டுக் கொள்கிறேன். தமிழ் விக்கிப்பீடியர் 50 பேர் மாதம் 15 கட்டுரைகளை எழுதினாலும் 2000 கட்டுரைகள் என்ற இலக்கை இலகுவாக அடைந்து விடலாம். எனவே. உங்களுடைய வழக்கமான விக்கி பங்களிப்பு ஆர்வத்துக்கு இடையே இந்தப் போட்டியில் பங்கு பெறக் கோருகிறேன். உங்கள் ஒவ்வொருவராலும் பரிசுகள் வெல்ல முடியாது. அது நம் நோக்கமும் இல்லை. இங்கு பரிசு என்பது ஊக்கம் மட்டுமே. ஆனால், தனிப்பட்ட பரிசுகளைத் தாண்டி '''அதிகம் கட்டுரைகளை எழுதும் விக்கிப்பீடியாவுக்குச் சமூகப் பரிசு உண்டு. இது சுமார் 10,00,000 இந்திய ரூபாய் மதிப்பில் இலங்கை, இந்தியாவைச் சேர்ந்த 40 தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்குத் திறன்கள் பயிற்சி அளிக்கும் வாய்ப்பாக அமையும். இந்த வாய்ப்பைத் தட்டிச் செல்வது நமது திறன்களை மேம்படுத்திக் கொள்ளவும் மீண்டும் ஒரு முறை அனைவரும் கண்டு மகிழ வாய்ப்பாகவும் அமையும்.''' இந்த ஒவ்வொரு தலைப்பும் தமிழர்களுக்கு உடனடித் தேவை தானா என்று கூட உங்களுக்கு ஐயம் இருக்கலாம். இங்கு காணப்படும் தலைப்புகள் யாவும் தமிழகப் பகுதியில் இருந்து அதிகம் தேடி ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் படிக்கப்படும் பக்கங்கள். இவை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் குறைந்தபட்ச தரத்திலேனும் இல்லாவிட்டால், ஆங்கிலம் நன்றாகத் தெரிந்தல் ஒழிய இந்த அறிவைத் தமிழர்கள் பெற முடியாது. மொழியின் அடிப்படையில் எழும் இந்த இடைவெளியை நிரப்பத் தான் இந்தப் போட்டி நடைபெறுகிறது. இதன் மூலம் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்குக் கூடுதலாகப் பல புதிய வாசகர்களும் பங்களிப்பாளர்களும் கிடைப்பார்கள் என்றும் எதிர்பார்க்கிறோம். உங்களுக்கு ஆர்வம் ஊட்டக் கூடிய கலை, இலக்கியம், வரலாறு, புவியியல், அறிவியல், நுட்பம், நல வாழ்வு, பெண்கள் என்று இன்னும் பல்வேறு துறைகளில் கூடுதல் தலைப்புகளைப் பெற முயன்று கொண்டிருக்கிறோம். இந்தக் கூட்டுழைப்பு நிச்சயம் ஒரு அறிவுச் சமூகமாக நம்மை அடுத்த தளத்துக்கு இட்டுச் செல்லும். வழமை போல் எத்தனையோ வகையான பங்களிப்புகளில் ஈடுபடும் தாங்கள், இப்போட்டியில் கலந்து கொண்டு இத்திட்டத்தை வெற்றியடையச் செய்வீர்கள் என்றால் அதன் விளைவுகள் மிகவும் தொலைநோக்கானவையாக அமையும். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்கு எங்களுக்குக் கூடுதல் திட்டங்களைச் செயற்படுத்தித் தாருங்கள் என்று கேட்டு வாங்கும் வலுவான இடத்தில் நம்மை அமர்த்தும். இது வரை நான் இப்படி உங்களுக்குக் கடிதம் எழுதியது இல்லை. இப்போது எழுதுகிறேன் என்றால், [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி|'''கட்டுரைப் போட்டியில் உங்கள் பங்களிப்பு இப்போது தேவை''']] என்று உரிமையோடு கேட்டுக் கொள்ளவே. இத்திட்டம் தொடர்பாக கேள்விகள், ஐயங்கள் இருப்பின் தயங்காது கேளுங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:42, 10 மார்ச் 2018 (UTC) :கட்டுரைப் போட்டியில் பெயர் பதிந்தமைக்கு நன்றி. தலைப்புகள் குறித்த முக்கிய மாற்றம் ஒன்றைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். ஏற்கனவே வழங்கப்பட்டிருந்த [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி/தலைப்புகள்/பரவலர்|2000 தலைப்புகள்]] பெரிதும் திரைப்படங்கள், நடிகர்கள், பாடகர்கள் போன்ற பரவலான ஈடுபாடுடையை தலைப்புகளை மட்டும் கொண்டிருந்தன என்பதைக் கவனத்தில் கொண்டு தற்போது கூடுதலாகப் பல புதிய தலைப்புகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. இப் [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி/தலைப்புகள்|புதிய பட்டியலில்]] பெண்கள், உடல்நலம், அறிவியல் மற்றும் நுட்பம், வரலாறு மற்றும் புவியியல், கலை மற்றும் அறிவியல் போன்ற துறைகளுக்கு முன்னுரிமை தந்து தொகுத்துள்ளோம். இவை தமிழகப் பகுதியில் இருந்து அதிகம் படிக்கப்படும் ஆங்கில விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகள். ஆனால், இவை தமிழில் இல்லை (அல்லது போதுமான விரிவு/தரத்துடன் இல்லை). '''தமிழகத்தில் இருந்தாலும் ஆங்கிலம் அறிந்தால் மட்டுமே இவ்வறிவைப் பெற்றுக் கொள்ள முடியும் என்ற நிலையை மாற்றி தமிழிலேயே இவ்வறிவைத் தரும் முயற்சியே இக் கட்டுரைப் போட்டி.''' இத்தலைப்புகள் உங்களுக்கு ஆர்வமூட்டும் அதே வேளை சமூகத்துக்கும் பயனுடையதாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கிறேன். உங்கள் ஆர்வத்தின் அடிப்படையில் இவ்விரண்டு பட்டியல்களில் இருந்தும் கட்டுரைகளை எழுதலாம். மீண்டும் நினைவூட்டுகிறேன். இப்போட்டியின் விளைவு என்பது தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு மட்டுமன்று, பிற இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியாக்களுக்கும், நம்மைப் போன்ற வளரும் நாடுகளைச் சேர்ந்த விக்கிப்பீடியாக்களுக்கும் பெரும் பயன் நல்க வல்லது. ஆகவே, மறந்து விடாதீர்கள். மறந்தும் இருந்து விடாதீர்கள். (யாராச்சும் சோடா கொடுங்கப்பா :) ) போட்டியில் கலந்து கொண்டு திட்டத்தை வெற்றியடையச் செய்யுமாறு அன்புடன் கேட்டுக் கொள்கிறேன். நன்றி.--[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 12:17, 13 மார்ச் 2018 (UTC) == March 2018 == [[File:Information.svg|25px|alt=Information icon]] Welcome to Wikipedia. A page you recently created may not conform to some of Wikipedia's [[Wikipedia:List of policies|guidelines]] for new pages, so it will be [[Wikipedia:Deletion policy|removed]] shortly (if it hasn't been already). Please use the [[Wikipedia:Sandbox|sandbox]] for any tests, and consider using the [[Wikipedia:Article wizard|Article Wizard]]. For more information about creating articles, you may want to read [[Wikipedia:Your first article|Your first article]]. You may also want to read our [[Wikipedia:Introduction|introduction page]] to learn more about contributing. Thank you.{{Z43}}<!-- Template:uw-create1 --> [[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 12:35, 15 மார்ச் 2018 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=4&prjedc=as4 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:19, 29 மார்ச் 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as4&oldid=17881329 --> == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=4&prjedc=as4 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:17, 13 ஏப்ரல் 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as4&oldid=17881329 --> == வேங்கைத் திட்டம் - புதிய தலைப்புகள் அறிவிப்பு, தமிழ் இரண்டாம் இடத்தில்! == வணக்கம், குறிஞ்சி. வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டியில் பங்கு கொண்டு கட்டுரைகள் எழுதி வருவதற்கு நன்றி. இப்போட்டி 45 நாட்களைக் கடந்து பாதி நிறைவடைந்துள்ளது. தனிப்பட்ட பரிசுகள் போக, இந்திய அளவில் நடைபெறும் இப்போட்டியில் கூடுதல் கட்டுரைகளை உருவாக்கும் விக்கிச்சமூகத்தைச் சேர்ந்த 40 விக்கிப்பீடியர்களுக்கு 3 நாட்கள் சிறப்புப் பயிற்சி அளிப்பதற்கான நிதியுதவியும் பரிசாக அளிக்கப்பட இருக்கிறது. தற்போது, பஞ்சாபி மொழி விக்கிப்பீடியா இப்போட்டியில் 300 கட்டுரைகளுக்கு மேல் உருவாக்கி [[:m:Supporting Indian Language Wikipedias Program/Contest/Stats|முதல் நிலையில்]] இருக்கிறது. தமிழ் இரண்டாம் இடத்தில் இருக்கிறது. நேற்று முதல் இன்னும் [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி/தலைப்புகள்|பல கூடுதல் தலைப்புகளையும்]] சேர்த்துள்ளோம். குறிப்பாக, * [[:m:List of articles every Wikipedia should have/Expanded|ஒவ்வொரு விக்கிப்பீடியாவிலும் இருக்க வேண்டிய 10,000 கட்டுரைகள்]] ([[விக்கிப்பீடியா:முக்கிய கட்டுரைகள்/விரிவாக்கப்பட்டது|தமிழில்]]) * [[:m:Supporting Indian Language Wikipedias Program/Contest/Topics/List of articles each Indian language Wikipedia should have|ஒவ்வொரு இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியாவிலும் இருக்க வேண்டிய கட்டுரைகள்]] * மேற்கண்டவை தவிர, தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இருக்க வேண்டிய முக்கியமான கட்டுரைகள் என்று இனங்கண்டு 500 கட்டுரைகள் வரை போட்டிக்குச் சேர்க்கலாம். இவை தமிழ் ஆளுமைகள், படைப்புகள், வரலாறு, இடங்கள் (இவை எடுத்துக்காட்டுக்கு மட்டுமே) போன்ற 5 பகுப்புகளின் கீழ் அமையலாம். உங்கள் பரிந்துரைகளைத் தெரிவித்தால், இவ்வாறான தலைப்புகளையும் அறிவிக்கலாம். எனவே, தொடர்ந்து உற்சாகத்துடன் போட்டியில் பங்களித்து தமிழ் விக்கிப்பீடியாவை வெற்றி பெற வைக்க வேண்டுகிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 07:13, 16 ஏப்ரல் 2018 (UTC) == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=4&prjedc=as4 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:27, 20 ஏப்ரல் 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as4&oldid=17952597 --> == வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டியில் கூடுதல் பங்களிக்க வேண்டுகோள் == <span style="font-size:115%;"> வணக்கம். வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டியில் கலந்து கொள்ள பெயர் பதிவு செய்து ஆர்வம் காட்டியமைக்கு நன்றி. இது அனைத்துப் போட்டியாளர்களுக்கும் பொதுவாக விடுக்கப்படும் செய்தி. <big>'''2 மாதங்கள் போட்டி கடந்துள்ள நிலையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா 400+ கட்டுரைகளுடன் இந்திய அளவில் இரண்டாம் இடத்தில் உள்ளது.'''</big> இந்த மே மாதமே போட்டிக்கான இறுதிக் காலம். இந்த இறுதிக் கட்டத்தில் உங்கள் மேலான பங்களிப்பை எதிர்பார்க்கிறேன். வழக்கமாக நடைபெறும் போட்டி என்றால், தற்போது முதல் இடத்தில் இருக்கும் பஞ்சாபியை விஞ்சி தமிழை வெற்றி அடைவதற்காக ஆதரவைக் கேட்பேன். ஆனால், இது ஒரு தொலைநோக்கு முயற்சி என்பதால், <mark><u>'''நம்முடைய பங்களிப்பு என்பது நாளை நம்மைப் போன்று இணையத்தில் வளரும் நிலையில் இருக்கும் இந்திய, ஆசிய, ஆப்பிரிக்க, தென்னமெரிக்க மொழிகளுக்கும் புதிய வழிமுறைகளின் கீழ் விக்கிப்பீடியாக்களை வளர்க்க உதவும்'''</u></mark>. எனவே, நம்மைப் போல் பங்களிக்க இயலாத மற்ற அனைத்து மொழிகளுக்காகவும் சேர்த்து உங்கள் பங்களிப்பைக் கோருகிறேன். இது தான் இத்திட்டம் குறித்து நீங்கள் முதல் முறை அறிவதாக இருக்கலாம் என்பதால் சற்று சுருக்கமாகச் சொல்கிறேன். 2005ல் இருந்து தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பங்களித்து வருகிறேன். அப்போது தோராயமாக 600 கட்டுரைகள் இருந்தன. இப்போது 1,15,000 கட்டுரைகள் உள்ளன. ஆங்கில விக்கிப்பீடியா [[stats:EN/TablesWikipediaEN.htm|2001 தொடங்கி 2004 வரை அடைந்த வளர்ச்சியைக்]] கூட நமது 15 ஆண்டுகளில் நாம் இன்னும் எட்டிப் பிடிக்க முடியவில்லை! அப்படி என்றால், இன்னும் செல்ல வேண்டிய தொலைவோ மிக அதிகம். ஆங்கிலத்தில் ஒருவருக்குக் கிடைக்கக் கூடிய அறிவின் அளவும் தரமும் தமிழர்களுக்குக் கிடைப்பது எப்போது? தமிழர்களின் சமூக வரலாற்று, அரசியல் சூழலுக்கு உட்பட்டு, உடனடியாக கட்டற்ற அறிவைப் பெற வேண்டியது காலத்தின் கட்டாயமாக இருக்கிறது. எடுத்துக்காட்டுக்கு, சரியான திட்டத்தைத் தீட்டி, அதற்கான நிதியைப் பெற இயலும் எனில் ஒரே ஆண்டில் தமிழ் விக்கிமூலம் தளத்தில் மில்லியன் கணக்கிலான தமிழ் இலக்கிய, வரலாற்றுப் பக்கங்களை ஏற்றலாம். இல்லையேல், இப்போது உள்ளது போல் தன்னார்வலர்கள் மட்டுமே தான் பங்களிக்க வேண்டும் என்றால் 100 ஆண்டுகள் ஆனாலும் அவற்றைச் செயற்படுத்திட முடியாது. வெகு அரிதாகவே விக்கிப்பீடியாவையும் தமிழ் கட்டற்ற அறிவுச் சூழலையும் வெளியாட்கள் புரிந்து கொள்கிறார்கள். புரிந்து கொள்ளும் ஆட்களால் நமக்கு உதவ முடிவதில்லை. உதவ முடிகிற ஆட்களோ நம்மைப் புரிந்து கொள்வதில்லை. இந்திய அளவில், உலக அளவில் இது போன்ற திட்டங்கள் எப்படி வகுக்கப் படுகின்றன என்று '''அருகில் இருந்து பார்த்த முறையில் சொல்கிறேன்: மாற்றம் மிகக் கடினமாக உள்ளது. நமக்கு என்ன தேவை என்று தெரிந்தும், அதனைப் பெற்று வருவது மிகச் சிரமமாக உள்ளது. நாம் இத்தகைய திட்டங்களைச் செயற்படுத்தக் கூடியவர்கள் தானா என்று ஐயுறும் போக்கு உள்ளது.''' அதனால், தமிழ் உள்ளிட்ட இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியாக்களுக்கு உதவும் இத்திட்டம் வெற்றியடையுமா, எந்த அளவு வெற்றியடையும், தமிழ் விக்கிப்பீடியா இதில் செலுத்தப் போகும் பங்கு என்ன என்பது நம் கையிலேயே உள்ளது. நாம் 50 பேர் ஒவ்வொரு நாளும் 2 கட்டுரைகள் எழுதினாலும் இந்த மாதம் மட்டும் 3000 கட்டுரைகள் சேர்க்கலாம். இன்று வரை நீங்கள் முதல் கட்டுரையைத் தொடங்கியிருக்காவிட்டால் இன்று ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்க வேண்டுகிறேன். இது வரை ஓரிரு கட்டுரைகள் மட்டும் பங்களித்திருந்தால் இன்னும் சில கட்டுரைகள் கூடுதலாகத் தர வேண்டுகிறேன். 10000க்கும் மேற்பட்ட தலைப்புகளின் கீழ் நீங்கள் கட்டுரைகளை எழுதலாம். இவை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் குறைந்தபட்ச தரத்திலேனும் இல்லாவிட்டால், ஆங்கிலம் நன்றாகத் தெரிந்தால் ஒழிய இந்த அறிவைத் தமிழர்கள் பெற முடியாது. மொழியின் அடிப்படையில் எழும் இந்த இடைவெளியை நிரப்பத் தான் இந்தப் போட்டி நடைபெறுகிறது. இப்போட்டியில் கலந்து கொண்டு இத்திட்டத்தை வெற்றியடையச் செய்வீர்கள் என்றால் அதன் விளைவுகள் மிகவும் தொலைநோக்கானவையாக அமையும். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் வளர்ச்சிக்கு எங்களுக்குக் கூடுதல் திட்டங்களைச் செயற்படுத்தித் தாருங்கள் என்று கேட்டு வாங்கும் வலுவான இடத்தில் நம்மை அமர்த்தும். <big>போட்டியில் பங்கு கொள்ள '''[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி|இங்கு]]''' வாருங்கள்</big>. இத்திட்டம் தொடர்பாக கேள்விகள், ஐயங்கள் இருப்பின் [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி|போட்டியின் பேச்சுப் பக்கத்தில்]] தயங்காது கேளுங்கள். நன்றி. — ''[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]]''</span> 11:59, 1 மே 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Ravidreams@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ravidreams/lists/Project_Tiger_2018_Contestants&oldid=17983847 --> == Thank you for keeping Wikipedia thriving in India == <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#36c;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <span style="font-size:115%;">I wanted to drop in to express my gratitude for your participation in this important [[:m:Project Tiger Editathon 2018/redirects/MayTalkpageNotice|contest to increase articles in Indian languages]]. It’s been a joyful experience for me to see so many of you join this initiative. I’m writing to make it clear why it’s so important for us to succeed. Almost one out of every five people on the planet lives in India. But there is a huge gap in coverage of Wikipedia articles in important languages across India. This contest is a chance to show how serious we are about expanding access to knowledge across India, and the world. If we succeed at this, it will open doors for us to ensure that Wikipedia in India stays strong for years to come. I’m grateful for what you’re doing, and urge you to continue translating and writing missing articles. <mark>'''Your efforts can change the future of Wikipedia in India.'''</mark> You can find a list of articles to work on that are missing from Wikipedia right here: [[:m:Project Tiger Editathon 2018/redirects/MayTalkpageNoticeTopics|https://meta.wikimedia.org/wiki/Supporting_Indian_Language_Wikipedias_Program/Contest/Topics]] Thank you, — ''Jimmy Wales, Wikipedia Founder'' 18:18, 1 மே 2018 (UTC)</span> <br/> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#36c;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <!-- Message sent by User:RAyyakkannu (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:RAyyakkannu_(WMF)/lists/Project_Tiger_2018_Contestants&oldid=17987387 --> == தமிழ் வெல்லத் தோள் கொடுங்கள்! == வணக்கம். இது வேங்கைத் திட்டத்தில் பெயர் பதிந்த அனைவருக்கும் பொதுவாக விடுக்கும் செய்தி. இன்னும் சரியாக ஆறு நாட்களில், மே 31 ஆம் தேதியுடன் வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி முடிவுபெறுகிறது. தமிழ் விக்கிப்பீடியா 920+ கட்டுரைகளுடன் இந்திய அளவில் இரண்டாம் இடத்தில் உள்ளது. நம்மை முந்திச் செல்லும் பஞ்சாபி ஒவ்வொரு நாளும் சில கட்டுரைகள் முன்னணி வகித்து கடும் போட்டியைத் தருகிறது. <mark>இது வரை பல காரணங்களைச் சொல்லி உங்களிடம் இப்போட்டிக்கு ஆதரவு கேட்டிருக்கிறேன். இம்முறை ஒன்றே ஒன்றைச் சுட்டிக் காட்ட விரும்புகிறேன். கடந்த மூன்று மாதமாக தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள் ஸ்ரீதர், மூர்த்தி, மகாலிங்கம், மயூரநாதன், செந்தமிழ்க்கோதை, நந்தினி, மணியன், அருளரசன், மணிவண்ணன், பூங்கோதை, சிவக்குமார், உமாசங்கர் என்று ஒரு பட்டாளமே பல மணிநேரங்களைச் செலவழித்து கட்டுரைகளை எழுதிக் குவித்து வருகிறார்கள். தமிழ் வெல்ல வேண்டும், அதன் மூலம் தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கான வாய்ப்புகள் கூட வேண்டும் என்பதே அவர்களின் முதன்மையான நோக்கமாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். போட்டியின் இறுதி நேரத்தில் நாம் ஒவ்வொருவரும் அவர்களுக்குத் தோள் கொடுத்தால் அவர்கள் உழைப்பு பயன் மிக்கதாக மாறும். 171 பேர் இப்போட்டிக்குப் பெயர் பதிந்துள்ளோம். அனைவரும் ஆளுக்கு ஒரு கட்டுரை எழுதினால் அடுத்த ஒரு மணி நேரத்தில் நாம் போட்டியை வென்று விடலாம். இவ்வளவு பேரால் இயலாவிட்டாலும் நம்மில் வரும் ஆறு நாட்களில் ஒரு நாளைக்கு ஒன்று அல்லது இரண்டு கட்டுரைகள் எழுதினாலும் வெல்ல முடியும்.</mark> ஏற்கனவே போட்டியில் பங்கெடுத்துவர்கள் இன்னும் தங்கள் தீவிரத்தைக் கூட்ட முனையலாம். <big>போட்டியில் பங்கு கொள்ள '''[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி|இங்கு]]''' வாருங்கள்</big>. இத்திட்டம் தொடர்பாக கேள்விகள், ஐயங்கள் இருப்பின் [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி|போட்டியின் பேச்சுப் பக்கத்தில்]] தயங்காது கேளுங்கள். போட்டிக்குக் கொடுக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புகளைக் கவனியுங்கள். அங்கு உங்கள் ஆர்வத்துக்கு ஏற்ப பல்வேறு துறைகளில் இருந்து தலைப்புகளைத் தேர்தெடுக்கலாம். போட்டியில் ஈடுபட்டு வரும் நண்பர்கள் ஒரு முகநூல் அரட்டைக் குழுவில் இணைந்துள்ளோம். இதில் நீங்களும் இணைந்து கொண்டால் ஒருவருக்கு ஒருவர் உற்சாகப்படுத்தலாம். உங்கள் முகநூல் முகவரியை என் பேச்சுப் பக்கத்தில் தெரிவிக்கலாம். நாளையும் மறுநாளும் சனி, ஞாயிறு நாம் கூடுதல் கட்டுரைகளைத் தந்து முந்திச் சென்றால் தான் வெற்றி உறுதி ஆகும். அடுத்த வாரம் உங்களைத் தொடர்பு கொள்ளும் போது நாம் வெற்றி என்ற மகிழ்ச்சியான செய்தியுடன் உங்களைத் தொடர்பு கொள்ள விரும்புகிறேன். வாருங்கள். வெல்வோம். அன்புடன் --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) <!-- Message sent by User:Ravidreams@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Ravidreams/lists/%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&oldid=2530114 --> == வேங்கைத் திட்டம் - தமிழ் முந்துகிறது == வணக்கம். இது வேங்கைத் திட்டத்தில் கட்டுரைகள் எழுதி வருவோர் அனைவருக்கும் பொதுவான செய்தி. நேற்று (சனி) அனைவரும் அயராது கட்டுரைகளை அளித்ததில் கிட்டத்தட்ட ஒரு மாதத்துக்குப் பிறகு மீண்டும் பஞ்சாபியை முந்தி இருக்கிறோம் என்ற மகிழ்ச்சியான செய்தியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். தமிழ் - [[toolforge:fountain/editathons/project-tiger-2018-ta|981]]. பஞ்சாபி - [[toolforge:fountain/editathons/project-tiger-2018-pa|974]]. இந்த முன்னணியைத் தக்க வைப்பது நமது வெற்றிக்கு மிகவும் முக்கியம். இன்று முதல் போட்டி முடியும் மே 31 வரை ஒவ்வொரு நாளும் குறைந்தது 50+ கட்டுரைகளை எழுதுவது வெற்றியை உறுதி செய்யும். இது வரை 44 பேர் போட்டியில் கட்டுரைகள் எழுதியிருக்கிறோம். எல்லாராலும் இந்த வாரம் பங்களிப்பது இயலாது என்பதால், ஒவ்வொருவரும் அடுத்த ஐந்த நாட்களும் குறைந்தது ஒன்று அல்லது இரண்டு கட்டுரைகள் எழுதினாலும் போட்டியை வெல்லலாம். போட்டி முடியும் வரை ஒவ்வொரு நாள் நிலவரத்தை இங்கு இற்றைப்படுத்துகிறேன். நன்றி -- [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] <!-- Message sent by User:Ravidreams@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Ravidreams/lists/%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&oldid=2531213 --> == மீண்டும் பஞ்சாபியர் முன்னணி!! == வணக்கம். தற்போதைய நிலவரம் தமிழ் - 1028 ~ பஞ்சாபி - 1040. மீண்டும் பஞ்சாபி விக்கிப்பீடியர் முன்னணி பெற்றுள்ளார்கள்! தற்போது தமிழில் போட்டிக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ள கட்டுரைகள் 10 முதல் 20 கட்டுரைகள் (தானியங்கித் தமிழாக்கம், மற்ற விதிகளைப் பின்பற்றாமை) ஏற்கப்படாமல் போகலாம் என்பதால் நாம் இன்னும் முனைந்து கட்டுரைகளை உருவாக்க வேண்டிய தேவை உள்ளது. இன்றோடு சேர்த்து மீதம் 4 நாட்கள் மட்டுமே. சென்ற ஆண்டு பயிற்சி பெற்ற ஆசிரியர்கள் சிலரும் போட்டியில் இணைய ஆர்வம் காட்டி வருகிறார்கள். ஒவ்வொருவரும் ஒவ்வொரு நாளும் 3 முதல் 4 கட்டுரைகள் எழுத முனைவோம். ஒவ்வொரு தலைப்புப் பட்டியலின் தொடக்கத்திலும் முன்னுரிமைப் பட்டியல் மஞ்சள் வண்ணத்தின் கீழே தரப்பட்டுள்ளது. எந்தத் தலைப்பில் கட்டுரை எழுதுவது என்ற முடிவெடுக்க இவை உங்களுக்கு உதவலாம். பலரும் ஒரே கட்டுரையை எழுதுவதைத் தவிர்க்கும் பொருட்டு, கட்டுரையை எழுதத் தொடங்கியவுடன் உடனுக்கு உடன் அவற்றைப் பதிப்பித்துச் சேமியுங்கள். வெல்வோம். நன்றி. -- [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] <!-- Message sent by User:Ravidreams@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Ravidreams/lists/%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&oldid=2532245 --> == வேங்கைத் திட்டம் - இன்று இல்லையேல் என்றும் இல்லை! == வணக்கம். இன்னும் 24+ மணி நேரங்களில் வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி நிறைவடைகிறது. தற்போதைய நிலவரம். தமிழ் - 1123 ~ பஞ்சாபி - 1185. இடைவெளி அதிகமாகத் தோன்றலாம். ஆனால், பங்கேற்பாளர்கள் எண்ணிக்கையில் நாம் 50ஐத் தொடுகிறோம். அவர்கள் 29 பேர் இருக்கிறார்கள். போட்டியல் தமிழ் வெல்லவேண்டும் என இன்று புதிதாக 10+ ஆசிரியர்களும் தங்களும் அன்றாடப் பணியை ஒதுக்கி வைத்து இணைந்திருக்கிறார்கள். '''நாம் 5 மணி நேரம் ஒதுக்கி ஆளுக்கு 5 கட்டுரை எழுதினாலும் போட்டியை இலகுவாக வெல்லலாம்.''' இயன்றவர்கள் வேலைக்கு விடுப்பு போட்டு இன்னும் கூடுதலாகவும் எழுதலாம். (ரொம்ப overஆ போறமோ :) ) கடந்த காலங்களில் ஒரே நாள் விக்கி மாரத்தானில் 200 கட்டுரைகள் எழுதிய அனுபவமும் நமக்கு இருக்கிறது. சொல்ல வருவது என்னவென்றால், இன்று இல்லையேல் என்றும் இல்லை. அதே வேளை உற்சாகம் குறையாமல் உடலை வருத்திக் கொள்ளாமல் பங்களிப்போம். போட்டியைத் தாண்டி நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு கூட்டு முயற்சியாக பல முக்கிய கட்டுரைகளை உருவாக்கி இருக்கிறோம் என்பதே உண்மையான மகிழ்ச்சி. வாட்சாப்பு, முகநூலில் போட்டியார்கள் பங்கு பெறும் குழு அரட்டை உள்ளது. அங்கு இணைந்து கொண்டால் அனைவரும் கூடி உற்சாகமாகப் பங்களிக்கலாம். நாம் கற்ற மொத்த வித்தையும் இறக்குவோமா? வெல்வோம்! ஜெய் மகிழ்மதி :) --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] <!-- Message sent by User:Ravidreams@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Ravidreams/lists/%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&oldid=2535127 --> == வேங்கைத் திட்டம் - இறுதி 5 மணி நேரம் == வணக்கம். வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி இன்னும் ~5 மணி நேரத்தில் நிறைவுறும். அதாவது சூன் 1 இந்திய நேரம் காலை 05:29:29 வரை. தற்போதைய நிலவரம் தமிழ் 1229 ~ பஞ்சாபி 1316. வெல்ல முடியுமா என்பதே அனைவர் மனதிலும் உள்ள கேள்வி. ஒரு பத்து பேர் அடுத்த 5 மணி நேரம் மணிக்கு ஒரு கட்டுரை எழுதினாலும் நம்மால் வெல்ல இயலும் என்று கணக்குப் போட்டுச் சொல்லும் கட்டத்தைத் தாண்டி விட்டோம். கடந்த மூன்று மாதங்களில் 1200+ தரமான கட்டுரைகளை உருவாக்கி இருக்கிறோம். இதனால் 1,00,000 பேருக்கு மேல் புதிதாகப் பயன் பெற்றுள்ளார்கள். இனி நாம் உருவாக்கும் ஒவ்வொரு கட்டுரையும் இப்பயனைக் கூட்டுவதே. இப்போட்டியை வாய்ப்பாகப் பயன்படுத்தி கடைசி பந்து வரை அடித்து விளையாடுவோம்! -- [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] <!-- Message sent by User:Ravidreams@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Ravidreams/lists/%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&oldid=2536575 --> == விக்கிப்பீடியா ஆசிய மாதம் 2018 பங்கேற்க அழைப்பு == [[படிமம்:Wikipedia_Asian_Month_2018_Banner_ta.png|350px|மையம்|விக்கிப்பீடியா ஆசிய மாதம் 2018]] வணக்கம். கடந்த ஆண்டுகளில் நடைபெற்ற [[விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம் | விக்கிப்பீடியா ஆசிய மாதத்தில்]] பங்குபெற்றமைக்கு நன்றி. இந்த ஆண்டும், விக்கிப்பீடியா ஆசிய மாதம் 2018 நவம்பர் 1 முதல் நடந்து வருகின்றது. உங்களுடைய பங்களிப்பை நல்கிட வேண்டும். நன்றி. --[[பயனர்:Dineshkumar Ponnusamy|தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி]] ([[பயனர் பேச்சு:Dineshkumar Ponnusamy|பேச்சு]]) 04:45, 2 நவம்பர் 2018 (UTC) == இலக்கணம் == மெய்யெழுத்தில் சொற்கள் அமைப்பதைத் தவிர்த்தல் சிறப்பு. காண்க: [[மொழிமுதல் எழுத்துக்கள்]], [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%8E%E0%AE%AA%E0%AF%8D-35&type=revision&diff=2677499&oldid=2677451 திருத்தம்]. --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 09:12, 17 மார்ச் 2019 (UTC) :மேலுள்ள திருத்தத்தைச் சொடுக்கி மாற்றத்தைக் காணுங்கள். க்ரூமன், ப்ராட் என்பதை முறையே குரூமன், பிராட் சற்று இலக்கணத்துடன் எழுதலாம். இலக்கண விளக்கத்திற்கு [[மொழிமுதல் எழுத்துக்கள்]] என்பதைப் பாருங்கள். --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 09:22, 17 மார்ச் 2019 (UTC) நன்றி... [[பயனர்:Kurinjinet|Kurinjinet]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurinjinet|பேச்சு]]) == கட்டுரைத் தலைப்பு == வணக்கம். [[உட்செலுத்தலுக்கான நீர் (Water for injection)]] இவ்வாறு கட்டுரைத் தலைப்பு அமைவது தவறு. ஆங்கில வார்த்தைகள் தலைப்பில் இடம்பெறச் செய்தல் வேண்டாம். நன்றி [[User:ஞா. ஸ்ரீதர்|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீ</font>]] [[User talk:ஞா. ஸ்ரீதர்|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(talk)</font>}]] 14:17, 19 சூன் 2019 (UTC) நன்றி, மாற்றிவிட்டேன் குறிஞ்சி == Project Tiger 2.0 == ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it'' <div style="align:center; width:90%%;float:left;font-size:1.2em;margin:0 .2em 0 0;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#EFEFEF;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:PT2.0 PromoMotion.webm|right|320px]] Hello, We are glad to inform you that [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|'''Project Tiger 2.0/GLOW''']] is going to start very soon. You know about Project Tiger first iteration where we saw exciting and encouraging participation from different Indian Wikimedia communities. To know about Project Tiger 1.0 please [[m:Supporting Indian Language Wikipedias Program|'''see this page''']] Like project Tiger 1.0, This iteration will have 2 components * Infrastructure support - Supporting Wikimedians from India with internet support for 6 months and providing Chromebooks. Application is open from 25th August 2019 to 14 September 2019. To know more [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)/Support|'''please visit''']] * Article writing contest - A 3-month article writing contest will be conducted for Indian Wikimedians communities. Following community feedback, we noted some community members wanted the process of article list generation to be improved. In this iteration, there will be at least two lists of articles :# Google-generated list, :# Community suggested list. Google generated list will be given to the community members before finalising the final list. On the other hand, the community may create a list by discussing among the community over Village pump, Mailing list and similar discussion channels. Thanks for your attention,<br/> [[m:User:Ananth (CIS-A2K)|Ananth (CIS-A2K)]] ([[m:User talk:Ananth (CIS-A2K)|talk]])<br/> Sent by [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 11:41, 21 ஆகத்து 2019 (UTC) </div> </div> <!-- Message sent by User:Tulsi Bhagat@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ananth_(CIS-A2K)/PT1.0&oldid=19314862 --> {{clear}} == வேங்கைத் திட்டம் 2.0 அறிவிப்பு == சென்ற ஆண்டைப் போலவே இந்த ஆண்டும் இந்திய அளவிலான [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0| <big>வேங்கைத் திட்டம் 2.0</big>]] கட்டுரைக்குப் போட்டி நடைபெற உள்ளது. சென்ற முறை நாம் '''இரண்டாம் இடம்''' பெற்றோம். இந்த முறை தாங்களும் இந்தப் போட்டியில் பங்குபெற்று நம் சமூகம் வெற்றி பெற ஒத்துழைப்பு நல்குமாறு தங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம். போட்டியின் விதிமுறைகள் சுருக்கமாக {{Shortcut|[[WP:TIGER2]]}} [[File:Emoji_u1f42f-2.0.svg|100px|இடது]] <center><small>கவனிக்க: '''{{highlight|[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0/தலைப்புகள்-3 அறிவித்தவை|கொடுக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புகளில்]] இருந்து மட்டுமே கட்டுரை எழுத வேண்டும்}}'''</small></center> <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|உங்கள் பெயர் பதிவு செய்க|url=https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=edit|பங்கேற்பாளர்கள்|class=mw-ui-progressive-->}} {{Clickable button 2|கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்க|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/project-tiger-2.0-ta|class=mw-ui-progressive -->}} </div> மேலும் விவரங்களுக்கு [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0?action=edit&section=7 இங்கு] காணவும். நம் சமூகம் தங்கள் ஒத்துழைப்புடன் வெற்றி பெற எங்களது மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். நன்றி -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] == Translation request == Hello. Can you create and upload the article [[:en:Wildlife of Azerbaijan]] in Tamil Wikipedia, just like the article [[இந்தியாவில் காட்டுயிர்கள்]]? It certainly does not need to be long. Yours sincerely, [[பயனர்:Karalainza|Karalainza]] ([[பயனர் பேச்சு:Karalainza|பேச்சு]]) 10:37, 26 மார்ச் 2020 (UTC) == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:35, 30 சூன் 2021 (UTC) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21669859 --> == விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது (தெற்காசியா 2021) போட்டி'''</span><br> '''செப்டெம்பர் 1, 2021 - செப்டெம்பர் 30, 2021''' ----[[File:Wiki Loves Women South Asia - ta.svg|left|frameless]]'''விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது (தெற்காசியா 2021)''' திட்டப் போட்டி ஆரம்பமாகிறது. இத்திட்டத்தில் இணைந்து பாலின வேறுபாட்டினைக் குறைக்கவும், தெற்காசியப் பெண்களைப் பற்றிய கட்டுரைகளை எழுதவும் முன்வாருங்கள். போட்டியில் பங்குபற்றுவதோடு பரிசினையும் வெல்லுங்கள்! <br> இவ்வருட திட்டம் கருப்பொருள் தெற்காசிய சூழலில் பெண்களின் வலிமை பெறுதல் என்பதை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. மேலும் பெண்ணியம், தாய்மை, பெண்களின் வாழ்க்கை வரலாறு, பெண்விழைபெண், ஆண்விழைஆண், இருபால்விழைஞர், திருநங்கைகள் (LGBT), பாலினம் தொடர்புடைய தலைப்புக்கள் ஆகியவற்றையும் இத்திட்டம் மையப்பொருளாகக் கொண்டுள்ளது. ஆயினும் இத்திட்டம் பெண்கள், பால்புதுமையினர் பற்றிய தலைப்புக்களை மேலுள்ளவாறு மட்டுப்படுத்தாமல், நாட்டாரியலிலும் இதிகாசங்களிலும் பெண்கள், பெண்களுக்கெதிரான வன்முறைகளும் குற்றங்களும், பாலின வேறுபாடு, பெண்களின் குமரப்பருவம், பருவமடைதல், இனப்பெருக்க நலம் பேன்றவற்றிலும் கவனம் செலுத்துகிறது. <br><br> முழு விபரங்களையும் [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|''திட்டப் பக்கத்தில்'']] காணலாம். <br><br> வாழ்த்துக்கள்,<br> [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது]] --[[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 15:15, 31 ஆகத்து 2021 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:AntanO@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:AntanO/%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF&oldid=3268241 --> == விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - செய்தி மடல் (5 செப்டம்பர் 2021) == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021'''</span><br> '''செப்டெம்பர் 1, 2021 - செப்டெம்பர் 30, 2021''' ----[[File:Wiki Loves Women South Asia - ta.svg|left|frameless]]'''[[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது (தெற்காசியா 2021)]]''' திட்டப் போட்டி திட்டத்தில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா 7 போட்டியாளர்களுடன் 112 கட்டுரைகளுடன் 2 ஆம் இடத்தில் உள்ளது. வங்காள விக்கிப்பீடியா 17 போட்டியாளர்களுடன் 124 கட்டுரைகளுடன் 1 ஆம் இடத்தில் உள்ளது. <br> தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களான [[பயனர்:Balu1967|பாலசுப்ரமணியன்]], [[பயனர்:Sridhar G|ஸ்ரீதர்]] ஆகிய இருவரும் தலா 40 புள்ளிகளுடன் அனைத்து விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021 திட்டங்களிலும் முன்னனியில் இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. <br> <br> [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021/பங்கேற்பாளர்கள்|இங்கே]] உங்கள் பெயரைப் பதிவு செய்து போட்டியில் பங்கேற்கலாம். முழு விபரங்களையும் [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|''திட்டப் பக்கத்தில்'']] காணலாம். <br> <br> வாழ்த்துக்கள், <small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது]]</small> </div> <!-- Message sent by User:AntanO@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%88_%E0%AE%A8%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%81_-_%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_2021/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=3272939 --> == அர்த்தமற்ற பகுப்புகள் == இந்தியாவில் 2012ல் நிறுவப்பட்டவை போன்ற அர்த்தமற்ற பகுப்புகளை உருவாக்க வேண்டாம்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 07:25, 29 சனவரி 2022 (UTC) == பயனர் அறிமுகம் வேண்டல் == வணக்கம், தொடர்ந்து பல ஆண்டுகளாகப் பல நூறு கட்டுரைகளைத் தொடங்கி விக்கிப்பீடியாவில் மேம்படுத்தி வருகிறீர்கள். உங்களைப் போன்ற முனைப்பான பங்களிப்பாளர்களை முதல் பக்கத்தில் அறிமுகம் செய்து வருகிறோம். அதன்படி உங்களைப் பற்றிய அறிமுகத்தை முதற்பக்கத்தில் தர விரும்புகிறோம். உங்களைப் பற்றிய சிறு குறிப்பினை [[விக்கிப்பீடியா:பங்களிப்பாளர் அறிமுகம்/குறிஞ்சி]] தர இயலுமா? [[விக்கிப்பீடியா:பங்களிப்பாளர் அறிமுகம்]] பக்கத்தில் உள்ள அறிமுகங்களை எடுத்துக்காட்டாகக் கொள்ளலாம். [[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 17:20, 14 சூன் 2022 (UTC) :வணக்கம் சகோதரரே, :அனைத்து நலனும் பெற இறைவனைப் பிரார்த்திக்கின்றேன். உங்களை நீண்ட நாள் தொடர்ந்து பயணித்துவருகின்றேன். உங்களது அணைத்து முயற்சிகளையும் தனிப்பட்ட முறையில் தொடர்கின்றேன். உங்களது அழைப்பிற்கு நன்றி. இங்கு எழுதுவதை என் நெருங்கிய நண்பர்களைத் தவிர்த்து பிறருக்கு தெரிவிக்கவிரும்பவில்லை எனவேதான் பலநாட்கள் உங்கள் அழைப்பிற்கு பதிலளிக்காமல் தாமத்துவந்தேன். தற்போது என் முடிவினை மாற்றிக்கொண்டு என்னைப் பற்றிய கருத்துகளை பகிர்ந்துகொண்டுள்ளேன். ஏதேனும் திருத்தம் தேவைப்படின் நீங்களை திருத்துக்கொள்ளுங்கள். :விக்கிப்பீடியாவின் தகவல் தொழில்நுட்பம் சார்ந்து பயணிக்கவிரும்புகின்றேன், உங்களைப் போன்ற முழுநேர மென்பொருளாளர் அல்ல நான், சிறிய கற்றலுக்கோ, வழிக்காட்டலுக்கோ பின்பு என்னால் பங்களிக்கமுடியும், அப்படியொரு சூழல் வாய்க்குமாயின் சேர்ந்து பயணிப்போம், நன்றி. குறிஞ்சி 14:50, 4 சூலை 2022 (UTC) :வணக்கம், தாமதத்திற்கு மன்னிக்க வேண்டுகிறேன். காலச்சூழல் காரணமாகப் பங்களிப்பாளர் அறிமுகத்தை அப்பொழுது தொடர முடியவில்லை. சில நாட்களில் உங்களது அறிமுகத்துடன் மீண்டும் இப்பொழுது தொடரவுள்ளேன். உங்களது குறிப்பிற்கு நன்றி. சில ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டதால் ஏதேனும் திருத்தம் செய்ய விரும்பினாலோ ஒளிப்படம் சேர்க்க விரும்பினாலோ செய்ய வேண்டுகிறேன். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 10:12, 20 ஆகத்து 2026 (UTC) ::நன்றி உங்களது செயலுக்கு!. ஓளிப்படம் சேர்த்துள்ளேன். குறிஞ்சி 08:55, 25 ஆகத்து 2026 (UTC) :::கூடுதல் தகவலுக்கு நன்றி. தற்பொழுது முதன்மைப் பக்கத்தில் உங்களது அறிமுகம் வெளிவந்துவிட்டது. வாழ்த்துக்கள். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 15:36, 1 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) :::நன்றி, உங்கள் அறிமுக முயற்ச்சிக்கு. குறிஞ்சி 08:35, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) == அழைப்பு == {{தமிழ் விக்கிமேனியா 2022/ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு}} [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 06:58, 17 சூலை 2022 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/பயனர் அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3517051 --> == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 11:25, 16 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 --> == வேங்கைத்திட்டப் பயிற்சியில் கலந்து கொள்ள அழைப்பு == </font></div> <div style="align: left; style:{{Round corners}} padding: 1em; {{#ifeq:{{{clear}}}|true||border: solid 2px darkblue; background-color: white; -moz-border-radius-bottomleft: 25px; -moz-border-radius-bottomright: 25px;}}"> வணக்கம். '''[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0|வேங்கைத் திட்டம் 2.0]]''' போட்டியில் இந்திய அளவில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா சமூகம் வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து அளிக்கப்படவுள்ள மூன்று நாள் திறன் மேம்பாட்டுப் பயிற்சியானது பெரும்பான்மையோரின் கருத்துகளின் படி சனவரி 26, 27 மற்றும் 28 ஆகிய தேதிகளில் கோவை அருகே உள்ள ஆனைக்கட்டியில் நடைபெற உள்ளது. கலந்து கொள்ள விரும்பும் பயனர்களுக்கான நிதிநல்கைப் படிவம் திறக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் ஏற்கெனவே வேங்கைத்திட்டம் கட்டுரைப் போட்டியில் பங்கு பெற்றதன் காரணமாக இந்த அழைப்பு விடுக்கப்படுகிறது. நிதிநல்கைப் படிவமானது நவம்பர் 15 முதல் நவம்பர் 30 வரை மட்டுமே திறந்திருக்கும். நீங்கள் '''[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டப் பயிற்சி 2022|இந்தப் பக்கத்திற்குச்]]''' சென்று விண்ணப்பிக்க அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம். - ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் </div> == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:21, 2 திசம்பர் 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 --> == செம்மைப்படுத்துதலில் பங்கேற்க அழைப்பு == வணக்கம், விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தும் விதமாக துப்புரவுப் பணிகள் நடப்பதை தாங்கள் அறிவீர்கள். அதன் ஒரு முயற்சியாக 2017ஆம் ஆண்டில் தமிழக ஆசிரியர்களால் தொடங்கப்பட்ட கட்டுரைகளை தற்போது [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்தி வருகிறோம்]]. அதில் தாங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023#பங்களிப்பாளர்கள்|பங்குபெற்று]] விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தவும், நினைவுப் பரிசினைப் பெறுமாறும் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.திட்டப்பக்கம் :[[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு]] நன்றி-- ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|Selvasivagurunathan m]],[[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3521715 --> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php?lang=ta medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 2 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translatiors/ta&oldid=25416193 --> == தமிழ் விக்கிப்பீடியா இருபதாண்டுகள் நிறைவுக் கூடலுக்கான அழைப்பு == <div style="align: center; style:{{Round corners}} padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA"> வணக்கம்! செப்டம்பர் 30 அன்று தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் 20ஆவது பிறந்தநாள் அமைகிறது. 20 ஆண்டுகள் நிறைவினைக் கொண்டாடுவதற்காக தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள் சந்திக்கும் நிகழ்வு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இந்தக் கூடல் நிகழ்வில் கலந்துகொள்ள தங்களை அழைக்கிறோம். நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளவும், பயணச் செலவுகளுக்கான நிதிநல்கையைப் பெறுவதற்கும் '''[[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா இருபதாண்டுகள் நிறைவுக் கூடல்]]''' எனும் திட்டப் பக்கத்தில் விண்ணப்பிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். விண்ணப்பிக்க கடைசி நாள்: '''ஆகத்து 27 (அன்றிரவு 12 மணி வரை)''' - ''ஒருங்கிணைப்புக் குழு'' </div> <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=3780931 --> == கட்டுரை == [[வரைவு:இந்திய அரசின் திட்டங்களின் பட்டியல்]] - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 11:48, 23 மார்ச்சு 2024 (UTC) :சொல்லுங்கள் சகோ, நான் மெதுவாக அதன் உள்ளடக்கத்தினை தமிழ்படுத்துகின்றேன். குறிஞ்சி 11:57, 23 மார்ச்சு 2024 (UTC) [[விக்கிப்பீடியா:வரைவுகள்]]. முழுமையாக தமிழாக்கம் செய்த பிறகு, பொதுவெளிக்கு நீங்களே நகர்த்தலாம். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:45, 23 மார்ச்சு 2024 (UTC) == நல்ல கட்டுரை- அழைப்பு == [[Image:Symbol support vote.svg|left|64px]] வணக்கம், '''[[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்|நல்ல கட்டுரைகள்]]''' என்பது விக்கிப்பீடியாவில் குறிப்பிட்ட [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அளவுகோல்கள்|அளவுகோல்களைக்]] கொண்டிருக்கும் கட்டுரைகள் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|முன்மொழிவுகள்]] மூலம் தரமுயர்த்தப்படும் நிலையினைக் குறிக்கிறது. இதன்மூலம், புதிய பயனர்களுக்கும், பயிற்சிப் பட்டறைகளின் போதும், குறிப்பிட்ட துறை சார்ந்த கட்டுரைகள் எவ்வாறு இருக்க வேண்டும் எனும் புரிதலை ஏற்படுத்த அவர்களுக்குக் காண்பிக்க உதவும். தற்போது விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' கட்டுரைகளில் சரியான கட்டுரைகளை நீங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|இங்கு]] முன்மொழியலாம். கட்டுரைகளை மதிப்பாய்வு செய்ய உங்களால் இயலும் எனில் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அறிவுரையாளர்கள்|இங்கு]] உங்களது பெயர்களைப் பதிவு செய்யுங்கள். நன்றி -- [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 03:40, 18 மே 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_(%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%88_2023_-_%E0%AE%8F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AF%8D_2024)&oldid=3957593 --> == தொடர்-தொகுப்பு 2024 == <div style="align: center; style:{{Round corners}} padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA"> வணக்கம்! தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலுள்ள கட்டுரைகளை மேம்படுத்தும் நோக்கில், தொடர்-தொகுப்பு நிகழ்வு (Edit-a-thon) ஒன்றினை நடத்துவதற்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. சேலம் மாவட்டத்திலுள்ள [[ஏற்காடு]] நகரில், செப்டம்பர் 28, 29 (சனி, ஞாயிறு) ஆகிய இரு நாட்கள் நிகழ்வு நடைபெறும். இந்த நிகழ்வில் கலந்துகொள்ள உங்களை அழைக்கிறோம்! நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்கு '''[[விக்கிப்பீடியா:தொடர்-தொகுப்பு 2024|இந்த இணைப்பின் வழியாகச் சென்று]]''' விண்ணப்பியுங்கள்; நன்றி! - ''ஒருங்கிணைப்புக் குழு'' </div> <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D-%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81_2024/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=4059509 --> == [[அமிர்த பாரத் நிலையத் திட்டம்]] == வணக்கம். இந்தக் கட்டுரையை முழுமையாக தமிழாக்கம் செய்திடுங்கள். நன்றி! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 14:21, 3 நவம்பர் 2024 (UTC) :செய்கின்றேன் சகோ. குறிஞ்சி 14:26, 3 நவம்பர் 2024 (UTC) lus1d81exruh8hxprt5txawiiq2w71s 0 243873 4634081 4179217 2026-09-03T14:42:06Z Ksmuthukrishnan 11402 4634081 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine region |name = முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி |other_name = |image_flag = |image_seal = Seal of the Autonomous Region in Muslim Mindanao.png |map_file = Ph locator armm.png |latd = 07 | latm = 13 | latNS = N |longd = 124 | longm = 15 | longEW = E |island_group = [[மிண்டனாவோ]] |center = [[கொடபடோ நகரம்]] |leader_title = ஆளுநர் |leader_name = [[முஜிவ் எஸ். ஹடமன்]] ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |leader_title2 = உப ஆளுநர் |leader_name2 = அரவுன் அல்ராசித் ஏ. லசுமன். ஜேஆர் ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |area_km2 = 26974 |population_as_of = 2010 |population = {{#property:P1082}} |population_footnotes = |provinces = 5 |cities = 2 |municipalities = 113 |barangays = 2,470 |districts = 8 |languages = [[பாங்குயின்குய்]], [[மகுயிண்டானோ மொழி|மகுயிண்டானோ]], [[மரானாவோ மொழி|மரானாவோ]], [[தகலாகு மொழி|தகலாகு]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]] |website = {{URL|http://www.armm.gov.ph}} }} '''முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Autonomous Region in Muslim Mindanao''; [[பிலிப்பினோ மொழி|பிலிப்பினோ]]: ''Nagsasariling Rehiyon ng Muslim sa Mindanaw'') என்பது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] 17 [[பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்|பிராந்தியங்களுள்]] ஒன்றாகும்; '''ஏ.ஆர்.எம்.எம்''' என்பது இதன் அடையாளப் பெயராகும். இந்தத் தன்னாட்சிப் பகுதி [[மிண்டனாவோ]] தீவுக்கூட்டத்தில் இது அமைந்துள்ளது. இது ஐந்து [[பிலிப்பீன்சின் மாகாணங்கள்|மாகாணங்களைக்]] கொண்டுள்ளது. முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி மட்டுமே தனக்கென தனி ஓர் அரசாங்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. இதன் பிராந்தியத் தலைநகரம் [[கொடபடோ நகரம்]] ஆகும். ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category|Autonomous Region in Muslim Mindanao|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி}} *{{official website|http://www.armm.gov.ph முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்}} *[http://www.scribd.com/doc/89147694/The-CenSEI-Report-Vol-2-No-13-April-2-8-2012#page=3 The Long Struggle to Silence the Guns of Rebellion: The CenSEI Report's Review of the Long and Winding Trail to the Elusive Peace Agreements] *[http://bpi.armm.gov.ph Bureau of Public Information - ARMM - Latest News & Events in ARMM] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080312180026/http://bpi.armm.gov.ph/ |date=2008-03-12 }} *[http://www.gensanexchange.com General Santos City] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171020235728/http://www.gensanexchange.com/ |date=2017-10-20 }} {{பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்}} [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்]] 7c5cm36xlczucxzryrxosf7una3i25c 4634082 4634081 2026-09-03T14:46:36Z Ksmuthukrishnan 11402 4634082 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine region |name = முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி |other_name = |image_flag = |image_seal = Seal of the Autonomous Region in Muslim Mindanao.png |map_file = Ph locator armm.png |latd = 07 | latm = 13 | latNS = N |longd = 124 | longm = 15 | longEW = E |island_group = [[மிண்டனாவோ]] |center = [[கொடபடோ நகரம்]] |leader_title = ஆளுநர் |leader_name = [[முஜிவ் எஸ். ஹடமன்]] ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |leader_title2 = உப ஆளுநர் |leader_name2 = அரவுன் அல்ராசித் ஏ. லசுமன். ஜேஆர் ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |area_km2 = 26974 |population_as_of = 2010 |population = {{#property:P1082}} |population_footnotes = |provinces = 5 |cities = 2 |municipalities = 113 |barangays = 2,470 |districts = 8 |languages = [[பாங்குயின்குய்]], [[மகுயிண்டானோ மொழி|மகுயிண்டானோ]], [[மரானாவோ மொழி|மரானாவோ]], [[தகலாகு மொழி|தகலாகு]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]] |website = {{URL|http://www.armm.gov.ph}} }} '''முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Autonomous Region in Muslim Mindanao''; [[பிலிப்பினோ மொழி|பிலிப்பினோ]]: ''Nagsasariling Rehiyon ng Muslim sa Mindanaw'') என்பது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] 17 [[பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்|பிராந்தியங்களுள்]] ஒன்றாகும்; '''ஏ.ஆர்.எம்.எம்''' ('''ARMM''') என்பது இதன் அடையாளப் பெயராகும். இந்தத் தன்னாட்சிப் பகுதி [[மிண்டனாவோ]] தீவுக்கூட்டத்தில் இது அமைந்துள்ளது. இது ஐந்து [[பிலிப்பீன்சின் மாகாணங்கள்|மாகாணங்களைக்]] கொண்டுள்ளது. முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி மட்டுமே தனக்கென தனி ஓர் அரசாங்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.<ref>{{Cite news |url=http://www.abs-cbnnews.com/nation/07/17/08/supreme-court-voids-creation-shariff-kabunsuan |title=Supreme Court voids creation of Shariff Kabunsuan |last=Llanto |first=Jesus F. |date=July 17, 2008 |work=ABS-CBN News}}</ref> இதன் பிராந்தியத் தலைநகரம் [[கொடபடோ நகரம்]] ஆகும். ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category|Autonomous Region in Muslim Mindanao|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி}} *{{official website|http://www.armm.gov.ph முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்}} *[http://www.scribd.com/doc/89147694/The-CenSEI-Report-Vol-2-No-13-April-2-8-2012#page=3 The Long Struggle to Silence the Guns of Rebellion: The CenSEI Report's Review of the Long and Winding Trail to the Elusive Peace Agreements] *[http://bpi.armm.gov.ph Bureau of Public Information - ARMM - Latest News & Events in ARMM] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080312180026/http://bpi.armm.gov.ph/ |date=2008-03-12 }} *[http://www.gensanexchange.com General Santos City] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171020235728/http://www.gensanexchange.com/ |date=2017-10-20 }} {{பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்}} [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்]] lzywclkhb55v5lku3loacbm4d6qhfvx 4634090 4634082 2026-09-03T15:02:08Z Ksmuthukrishnan 11402 4634090 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine region |name = முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி |other_name = |image_flag = |image_seal = Seal of the Autonomous Region in Muslim Mindanao.png |map_file = Ph locator armm.png |latd = 07 | latm = 13 | latNS = N |longd = 124 | longm = 15 | longEW = E |island_group = [[மிண்டனாவோ]] |center = [[கொடபடோ நகரம்]] |leader_title = ஆளுநர் |leader_name = [[முஜிவ் எஸ். ஹடமன்]] ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |leader_title2 = உப ஆளுநர் |leader_name2 = அரவுன் அல்ராசித் ஏ. லசுமன். ஜேஆர் ([[லிபரல் கட்சி (பிலிப்ப்பீன்ஸ்)|எல்.பி]]) |area_km2 = 26974 |population_as_of = 2010 |population = {{#property:P1082}} |population_footnotes = |provinces = 5 |cities = 2 |municipalities = 113 |barangays = 2,470 |districts = 8 |languages = [[பாங்குயின்குய்]], [[மகுயிண்டானோ மொழி|மகுயிண்டானோ]], [[மரானாவோ மொழி|மரானாவோ]], [[தகலாகு மொழி|தகலாகு]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]] |website = {{URL|http://www.armm.gov.ph}} }} '''முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Autonomous Region in Muslim Mindanao''; [[பிலிப்பினோ மொழி|பிலிப்பினோ]]: ''Nagsasariling Rehiyon ng Muslim sa Mindanaw'') என்பது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] 17 [[பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்|பிராந்தியங்களுள்]] ஒன்றாகும்; '''ஏ.ஆர்.எம்.எம்''' ('''ARMM''') என்பது இதன் அடையாளப் பெயராகும். இந்தத் தன்னாட்சிப் பகுதி [[மிண்டனாவோ]] தீவுக்கூட்டத்தில் இது அமைந்துள்ளது. ஐந்து [[பிலிப்பீன்சின் மாகாணங்கள்|மாகாணங்களைக்]] கொண்டுள்ள முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி, தனக்கென தனி ஓர் அரசாங்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.<ref>{{Cite news |url=http://www.abs-cbnnews.com/nation/07/17/08/supreme-court-voids-creation-shariff-kabunsuan |title=Supreme Court voids creation of Shariff Kabunsuan |last=Llanto |first=Jesus F. |date=July 17, 2008 |work=ABS-CBN News}}</ref> இதன் பிராந்தியத் தலைநகரம் [[கொடபடோ நகரம்]] ஆகும். ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category|Autonomous Region in Muslim Mindanao|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி}} *{{official website|http://www.armm.gov.ph முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்}} *[http://www.scribd.com/doc/89147694/The-CenSEI-Report-Vol-2-No-13-April-2-8-2012#page=3 The Long Struggle to Silence the Guns of Rebellion: The CenSEI Report's Review of the Long and Winding Trail to the Elusive Peace Agreements] *[http://bpi.armm.gov.ph Bureau of Public Information - ARMM - Latest News & Events in ARMM] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080312180026/http://bpi.armm.gov.ph/ |date=2008-03-12 }} *[http://www.gensanexchange.com General Santos City] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171020235728/http://www.gensanexchange.com/ |date=2017-10-20 }} {{பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்}} [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்]] 4m45tycx1mefj7f3iyf27ip2mewiwnc 0 244489 4634241 3391624 2026-09-04T02:41:37Z Ksmuthukrishnan 11402 4634241 wikitext text/x-wiki '''இலிகய்னொன் மொழி''' என்பது ஒரு ஆஸ்ட்ரோனேஷியன் மொழி ஆகும். இது பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியமான [[மேற்கு விசயாசு]]வில் பேசப்படுகின்றது. 8.2மில்லியன் மக்கள் இம்மொழியைப் பேசுகின்றனர். <ref>{{cite web |url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=hil |title= Hiligaynon |author=Lewis, M. Paul |year=2009 |publisher=http://www.ethnologue.com/ |accessdate=July 23, 2011}}</ref> இது '''இலொங்கோ''' எனவும் குறிப்பிடப்படுகின்றது. இம்மொழி விசயன் மொழிக்குடும்பத்தின் அங்கத்துவ மொழியாகும். ==நெடுங்கணக்கு== {|class="wikitable" !colspan=14|1 முதல் 10 வரையான எழுத்துக்கள் |- !குறியீடு |colspan=3|A a |B b |K k |D d |E e |G g |H h |colspan=2|I i |L l |M m |- !பெயர் |colspan=3|a |ba |ka |da |e |ga |ha |colspan=2|i |la |ma |- ![[அனைத்துலக பலுக்கல் அரிச்சுவடி|உச்சரிப்பு]] |{{IPA|[a/ə]}} |{{IPA|[aw]}} |{{IPA|[aj]}} |{{IPA|[b]}} |{{IPA|[k]}} |{{IPA|[d]}} |{{IPA|[ɛ/e]}} |{{IPA|[ɡ]}} |{{IPA|[h]}} |{{IPA|[ɪ/i]}} |{{IPA|[ɪo]}} |{{IPA|[l]}} |{{IPA|[m]}} |- !பின்னணியில் |a |aw/ao |ay |b |k |d |e |g |h |i |iw/io |l |m |} {|class="wikitable" !colspan=14|11 முதல் 20 வரையான எழுத்துக்கள் |- !குறியீடு |N n |Ng ng |colspan=2|O o |P p |R r |colspan=2|S s |T t |colspan=2|U u |W w |Y y |- !பெயர் |na |nga |colspan=2|o |pa |ra |colspan=2|sa |ta |colspan=2|u |wa |ya |- ![[அனைத்துலக பலுக்கல் அரிச்சுவடி|உச்சரிப்பு]] |{{IPA|[n]}} |{{IPA|[ŋ]}} |{{IPA|[ɔ/o]}} |{{IPA|[oj]}} |{{IPA|[p]}} |{{IPA|[r]}} |{{IPA|[s]}} |{{IPA|[ʃʲ]}} |{{IPA|[t]}} |{{IPA|[ʊ/u]}} |{{IPA|[w]}} |{{IPA|[w]}} |{{IPA|[j]}} |- !பின்னணியில் |n |ng |o |oy |p |r |s |sy |t |u |ua |w |y |} [[பகுப்பு:பிலிப்பீனிய மொழிகள்]] [[பகுப்பு:மொழிகள்]] ibecicsj330e517covop7hsusoz0pu6 4634242 4634241 2026-09-04T02:42:01Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[ஹிலிகய்னொன் மொழி]] என்பதை [[இலிகய்னொன் மொழி]] என்பதற்கு நகர்த்தினார் 4634241 wikitext text/x-wiki '''இலிகய்னொன் மொழி''' என்பது ஒரு ஆஸ்ட்ரோனேஷியன் மொழி ஆகும். இது பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியமான [[மேற்கு விசயாசு]]வில் பேசப்படுகின்றது. 8.2மில்லியன் மக்கள் இம்மொழியைப் பேசுகின்றனர். <ref>{{cite web |url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=hil |title= Hiligaynon |author=Lewis, M. Paul |year=2009 |publisher=http://www.ethnologue.com/ |accessdate=July 23, 2011}}</ref> இது '''இலொங்கோ''' எனவும் குறிப்பிடப்படுகின்றது. இம்மொழி விசயன் மொழிக்குடும்பத்தின் அங்கத்துவ மொழியாகும். ==நெடுங்கணக்கு== {|class="wikitable" !colspan=14|1 முதல் 10 வரையான எழுத்துக்கள் |- !குறியீடு |colspan=3|A a |B b |K k |D d |E e |G g |H h |colspan=2|I i |L l |M m |- !பெயர் |colspan=3|a |ba |ka |da |e |ga |ha |colspan=2|i |la |ma |- ![[அனைத்துலக பலுக்கல் அரிச்சுவடி|உச்சரிப்பு]] |{{IPA|[a/ə]}} |{{IPA|[aw]}} |{{IPA|[aj]}} |{{IPA|[b]}} |{{IPA|[k]}} |{{IPA|[d]}} |{{IPA|[ɛ/e]}} |{{IPA|[ɡ]}} |{{IPA|[h]}} |{{IPA|[ɪ/i]}} |{{IPA|[ɪo]}} |{{IPA|[l]}} |{{IPA|[m]}} |- !பின்னணியில் |a |aw/ao |ay |b |k |d |e |g |h |i |iw/io |l |m |} {|class="wikitable" !colspan=14|11 முதல் 20 வரையான எழுத்துக்கள் |- !குறியீடு |N n |Ng ng |colspan=2|O o |P p |R r |colspan=2|S s |T t |colspan=2|U u |W w |Y y |- !பெயர் |na |nga |colspan=2|o |pa |ra |colspan=2|sa |ta |colspan=2|u |wa |ya |- ![[அனைத்துலக பலுக்கல் அரிச்சுவடி|உச்சரிப்பு]] |{{IPA|[n]}} |{{IPA|[ŋ]}} |{{IPA|[ɔ/o]}} |{{IPA|[oj]}} |{{IPA|[p]}} |{{IPA|[r]}} |{{IPA|[s]}} |{{IPA|[ʃʲ]}} |{{IPA|[t]}} |{{IPA|[ʊ/u]}} |{{IPA|[w]}} |{{IPA|[w]}} |{{IPA|[j]}} |- !பின்னணியில் |n |ng |o |oy |p |r |s |sy |t |u |ua |w |y |} [[பகுப்பு:பிலிப்பீனிய மொழிகள்]] [[பகுப்பு:மொழிகள்]] ibecicsj330e517covop7hsusoz0pu6 0 244523 4634238 4179796 2026-09-04T02:40:24Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] என்பதை [[இலிகய்னொன் மக்கள்]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: Misspelled title 4179796 wikitext text/x-wiki '''ஹிலிகய்னொன் மக்கள்''' (Hiligaynon people) என்போர் [[பிலிப்பைன்சு]] நாட்டைச் சேர்ந்த ஒரு இனக்குழுவினர் ஆவர். இவர்கள் '''இலொங்கோ'''<ref name=SEAsite>{{cite web |url = http://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Tagalog_Default_files/Philippine_Culture/regional%20cultures/ilonggo/ilonggos.htm |title = The Ilonggos |website = SEAsite |institution = Northern Illinois University |access-date = 2015-03-02 |archive-date = 2017-02-18 |archive-url = https://web.archive.org/web/20170218020253/http://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Tagalog_Default_files/Philippine_Culture/Regional%20Cultures/ilonggo/ilonggos.htm |url-status = }}</ref> மக்கள் எனவும் குறிப்பிடப்படுகின்றனர். 1990 ஆம் ஆண்டளவில் 5,648,595 பேர் இவ்வினமக்களாவர்.<ref name=Hiligaynon_Pop>{{Cite web |url=http://www.ncca.gov.ph/about-culture-and-arts/e-books/e-book.php?id=44&t=2 |title=Culture Profile: Hiligaynon |website=National Commission for Culture and the Arts (Philippines) |year=2011 |accessdate=19 April 2014 |archive-date=3 மே 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140503063226/http://www.ncca.gov.ph/about-culture-and-arts/e-books/e-book.php?id=44&t=2 |url-status=dead }}</ref> இவர்கள் பேசும் மொழி [[ஹிலிகய்னொன் மொழி]] ஆகும். இவ்வின மக்கள் [[உரோமன் கத்தோலிக்கம்]], [[அக்லிபயன்]], [[இஸ்லாம்]]<ref name=Minahan>{{Cite book |first=James |last=Minahan |title=Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia |year=2012 |publisher=ABC-CLIO |location=Santa Barbara |isbn=9781598846607 |url=http://books.google.com/books?id=fOQkpcVcd9AC&lpg=PA1&pg=PA1#v=onepage&q&f=false}}</ref> போன்ற மதத்தவர்கள். ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[http://sffilampost.com/sfs-ilonggo-circle-rekindles-the-flames-of-legacy-and-tradition/ More information about the San Francisco Ilonggo Circle] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140504103250/http://sffilampost.com/sfs-ilonggo-circle-rekindles-the-flames-of-legacy-and-tradition/ |date=2014-05-04 }} *[http://www.ilonggoasc.org/about-us/ More information about the Ilonggo Association of Southern California] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140504090955/http://www.ilonggoasc.org/about-us/ |date=2014-05-04 }} [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சில் உள்ள இனக்குழுக்கள்]] ix8dcr9q0uuoudqasdjw5e1njgmm4i9 4634240 4634238 2026-09-04T02:40:56Z Ksmuthukrishnan 11402 4634240 wikitext text/x-wiki '''இலிகய்னொன் மக்கள்''' (Hiligaynon people) என்போர் [[பிலிப்பைன்சு]] நாட்டைச் சேர்ந்த ஒரு இனக்குழுவினர் ஆவர். இவர்கள் '''இலொங்கோ'''<ref name=SEAsite>{{cite web |url = http://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Tagalog_Default_files/Philippine_Culture/regional%20cultures/ilonggo/ilonggos.htm |title = The Ilonggos |website = SEAsite |institution = Northern Illinois University |access-date = 2015-03-02 |archive-date = 2017-02-18 |archive-url = https://web.archive.org/web/20170218020253/http://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Tagalog_Default_files/Philippine_Culture/Regional%20Cultures/ilonggo/ilonggos.htm |url-status = }}</ref> மக்கள் எனவும் குறிப்பிடப்படுகின்றனர். 1990 ஆம் ஆண்டளவில் 5,648,595 பேர் இவ்வினமக்களாவர்.<ref name=Hiligaynon_Pop>{{Cite web |url=http://www.ncca.gov.ph/about-culture-and-arts/e-books/e-book.php?id=44&t=2 |title=Culture Profile: Hiligaynon |website=National Commission for Culture and the Arts (Philippines) |year=2011 |accessdate=19 April 2014 |archive-date=3 மே 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140503063226/http://www.ncca.gov.ph/about-culture-and-arts/e-books/e-book.php?id=44&t=2 |url-status=dead }}</ref> இவர்கள் பேசும் மொழி [[ஹிலிகய்னொன் மொழி]] ஆகும். இவ்வின மக்கள் [[உரோமன் கத்தோலிக்கம்]], [[அக்லிபயன்]], [[இஸ்லாம்]]<ref name=Minahan>{{Cite book |first=James |last=Minahan |title=Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia |year=2012 |publisher=ABC-CLIO |location=Santa Barbara |isbn=9781598846607 |url=http://books.google.com/books?id=fOQkpcVcd9AC&lpg=PA1&pg=PA1#v=onepage&q&f=false}}</ref> போன்ற மதத்தவர்கள். ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[http://sffilampost.com/sfs-ilonggo-circle-rekindles-the-flames-of-legacy-and-tradition/ More information about the San Francisco Ilonggo Circle] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140504103250/http://sffilampost.com/sfs-ilonggo-circle-rekindles-the-flames-of-legacy-and-tradition/ |date=2014-05-04 }} *[http://www.ilonggoasc.org/about-us/ More information about the Ilonggo Association of Southern California] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140504090955/http://www.ilonggoasc.org/about-us/ |date=2014-05-04 }} [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சில் உள்ள இனக்குழுக்கள்]] ijtmxg79yu7mwqbz2sejwe86pfhvlxi 0 266977 4634084 4631190 2026-09-03T14:56:45Z ~2026-47869-56 269318 4634084 wikitext text/x-wiki '''கருணாகரன்''' (பிறப்பு: 5 செப்டம்பர் 1963) ஈழத் தமிழ்க்கவிஞர். ஈழப்போர்க்காலத்தையும் அதன் பின்னான சூழலையும் ஆழமான கண்ணோட்டத்தில் கவிதைகளாகவும் கட்டுரைகளாகவும் கதைகளாகவும் எழுதியுள்ளார். சுயாதீன ஊடகவியலாளராகவும் பதிப்பாளராகவும் இதழாளராகவும் அறியப்படுகிறார். == வாழ்க்கைக் குறிப்பு == கருணாகரன் [[யாழ்ப்பாண மாவட்டம்]], [[இடைக்காடு (யாழ்ப்பாணம்)|இடைக்காடு]] என்ற ஊரைப் பூர்வீகமாகக் கொண்ட கந்தையா சிவராசா, சிவபாக்கியம் ஆகியோருக்கு [[கிளிநொச்சி மாவட்டம்]], [[இயக்கச்சி]] என்னும் ஊரில் 1963-இல் பிறந்தார். இவரது இயற்பெயர் சிவகருணாகரன். இயக்கச்சி அரசினர் தமிழ்க்கலவன் பாடசாலையில் (இயக்கச்சி மகா வித்தியாலயம்) ஆரம்பக்கல்வியையும் [[பளை]] மகா வித்தியாலயத்தில் (பளை மத்திய கல்லூரி) மேற்கல்வியையும் கற்றார். இடதுசாரிய அரசியலில் ஈடுபாடு கொண்டு, [[ஈழப்போராட்டம்|ஈழவிடுதலைப்]] போராட்டத்தில் செயற்பட்டார். அப்பொழுது 'பொதுமை' பத்திரிகையின் ஆசிரிய பீடத்திலும், பின்னர் [[தமிழீழ கலை பண்பாட்டுக் கழகம்|கலை, பண்பாட்டுக்கழகத்தின்]] வெளியீடான 'வெளிச்சம்' சஞ்சிகையின் ஆசிரியராகவும் '[[தமிழீழ தேசியத் தொலைக்காட்சி|தமிழீழத் தேசியத் தொலைக்காட்சி]]'யின் பணிப்பாளராகவும் செயற்பட்டிருக்கிறார். நூற்றுக்கு மேற்பட்ட இலக்கியக் கூட்டங்களையும் நூல் அறிமுக நிகழ்வுகளையும் திரைப்படக் காட்சிகளையும் நடத்தியுள்ளார். கிளிநொச்சி எழுத்தாளர்-வாசகர் வட்டம், மக்கள் சிந்தனைக் களம், கிளிநொச்சி திரைப்பட வட்டம் ஆகியவற்றின் நிறுவன உறுப்பினராக செயல்பட்டார். இவர் 1987 ஆம் ஆண்டு வசந்தகுமாரி என்பவரைத் திருமணம் செய்து கொண்டார். இரண்டு ஆண் பிள்ளைகள். ஹேமந்த் (1987) விதுல்ஜன் (மகிழ்) (1996) == எழுத்துலக அறிமுகம் == முதல் கவிதை [[தினகரன் (இலங்கை)|தினகரன்]] பத்திரிகையில் 1981-இல் பிரசுரமானது. தொடர்ந்து [[மல்லிகை (இதழ்)|மல்லிகை]] இதழில் எழுதினார். முதல் நேர்காணல் “கவிதை” இதழில் வெளியானது. முதல் கவிதைத் தொகுப்பு 1999 இல் வெளியிடப்பட்டது.<ref>[https://www.jeyamohan.in/2687/ ‘யாரும் திரும்பவில்லை’]</ref> == பணியும் படைப்புகளும் == 1980 களின் முற்பகுதியிலிருந்து கவிதைகளையும், சிறுகதைகளையும் எழுதியுள்ளார்.<ref>[https://ramasamywritings.blogspot.com/2020/05/blog-post_11.html புறமாகவும் அகப்புறமாகவும்- கருணாகரனின் கவிதைகளுக்குள் ஒரு பயணம்], [[அ. ராமசாமி]]</ref> அரசியல், சமூகவியல் துறைகளில் ஆய்வு, விமர்சனம் எனப் பல கட்டுரைகளை எழுதியிருக்கிறார். சுயாதீன ஊடகவியலாளராக சாதாரண மக்களையும் துறைசார்ந்த ஆளுமைகளையும் பல நேர்காணல்களில் பதிவு செய்திருக்கிறார். 'மகிழ்' பதிப்பகத்தின் வாயிலாக பல நூல்களை வெளியிட்டுள்ளார். இவரது கவிதைகள் ஆங்கிலம், சிங்களம், [[கன்னடம்]], [[மலையாளம்]] ஆகிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. 'இப்படி ஒரு காலம்' என்ற கட்டுரைத் தொகுப்பு Wanni Mathaga (வன்னி நினைவுகள்) என்ற பெயரில் சிங்கள மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. == கவிதை நூல்கள் == # ஒரு பொழுதுக்குக் காத்திருத்தல் (மகிழ் - 1999) # ஒரு பயணியின் நிகழ்காலக்குறிப்புகள் (மகிழ் - 2003) # பலியாடு (வடலி - 2009) # எதுவுமல்ல எதுவும் (மகிழ் - 2010)<ref>[https://www.vaarppu.com/review/3055 விலகிச் செல்லும் பாதை]</ref> # ஒரு பயணியின் போர்க்காலக்குறிப்புகள் (கருப்புப்பிரதிகள் - 2012) # நெருப்பின் உதிரம் ( மகிழ் - 2014) # இரத்தமாகிய இரவும் பகலுமுடைய நாள் ( காலச்சுவடு 2015) # படுவான்கரைக் குறிப்புகள் (மகிழ் - 2015) # நினைவின் இறுதி நாள் (புது எழுத்து - 2020) # உலகின் முதல் ரகசியம் (புலம் - 2020) # கடவுள் என்பது துரோகியாயிருத்தல் (யாவரும் - 2021) #இரவின் தூரம் (நடு 2021) #மௌனத்தின் மீது வேறொருவன் (தாயதி - 2021) #அருளப்பட்ட மீன் (பரிசல் - 2022) #காணாமல் ஆக்கப்பட்டோருக்கான இரண்டு செயலிகள் (வையம் -2025) #நீர்மேடு (வேரல் -2025) #TWO DEVICES FOR THOSE WHO WERE MADE TO DISAPPEAR (Vaiyam - 2026) == சிறுகதைகள் == *வேட்டைத்தோப்பு (கயல்கவின் 2014) *தாகி (களம் புதிது - 2026) == கட்டுரை == *இப்படி ஒரு காலம் (கரைச்சி கலாச்சாரப்பேரவை - 2014) *அன்பின் திசைகள் (மகிழ்- 2018) *எதிர் (கவிதைகளைப் பற்றிய கட்டுரைகள் (வேரல் புக்ஸ் - 2022) *மாற்று விசாரணைக் கமிஷன் (பூபாளம் - 2026) == நேர்காணல் == *புகைப்படக்காரன் பொய் சொல்வதில்லை (எதிர் பதிப்பகம் - 2016) *பொய்களைச் சொல்வதற்கே வெட்கப்பட வேண்டும் (கருப்புப் பிரதிகள் - 2026) == விருதுகள் == *[[ஈழநாதம்]] பத்திரிகை நடத்திய சிறுகதைப் போட்டியில் முதற்பரிசு (1991) *கரைச்சி கலாசாரப் பேரவையின் ''கரை எழில் விருது'' (2011) *பச்சிலைப்பள்ளி அபிவிருத்திச் சங்கத்தின் ''தென்னங்கீற்று விருது'' (2013) *தோப்பு இலக்கிய வட்டத்தின் ''மொழி விருது'' (2014) *பச்சிலைப்பள்ளிப் பிரதேச சபையின் ''எழுத்துக்கலைஞர் விருது'' (2022) *அவுஸ்திரேலியத் தமிழ் இலக்கிய கலைச்சங்கத்தின் ''சிறந்த கவிதை நூலுக்கான பரிசு'' (கடவுள் என்பது துரோகியாயிருத்தல்) (2023) *''உள்ளம்'' சஞ்சிகையின் விருதும் பணமும் (2023) *தீம்புனல் பத்திரிகையின் ''சிறந்த எழுத்தாளருக்கான விருது'' (2023) *கனடா [[தமிழ் இலக்கியத் தோட்டம்|தமிழ் இலக்கியத் தோட்டத்தின்]] சிறந்த கவிதைக்கான விருது (2026) *அமெரிக்க தமிழ்க் கல்வி மையத்தின் சிறந்த படைப்பாளிக்கான விருது (2026) ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == *https://noelnadesan.com/2014/03/19/%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81-%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2-%E0%AE%95/ *https://bigaroon.rssing.com/chan-1400771/article437.html [[பகுப்பு:ஈழத்துக் கவிஞர்கள்]] [[பகுப்பு:1963 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] kr3h3iqu01q5s2rtmv4k1da29e74wyj 4634284 4634084 2026-09-04T05:23:40Z Kanags 352 Kanagsஆல் செய்யப்பட்ட கடைசித் தொகுப்புக்கு முன்நிலையாக்கப்பட்டது 4631190 wikitext text/x-wiki '''கருணாகரன்''' (பிறப்பு: 5 செப்டம்பர் 1963) ஈழத் தமிழ்க்கவிஞர். ஈழப்போர்க்காலத்தையும் அதன் பின்னான சூழலையும் ஆழமான கண்ணோட்டத்தில் கவிதைகளாகவும் கட்டுரைகளாகவும் கதைகளாகவும் எழுதியுள்ளார். சுயாதீன ஊடகவியலாளராகவும் பதிப்பாளராகவும் இதழாளராகவும் அறியப்படுகிறார். == வாழ்க்கைக் குறிப்பு == கருணாகரன் [[யாழ்ப்பாண மாவட்டம்]], [[இடைக்காடு (யாழ்ப்பாணம்)|இடைக்காடு]] என்ற ஊரைப் பூர்வீகமாகக் கொண்ட கந்தையா சிவராசா, சிவபாக்கியம் ஆகியோருக்கு [[கிளிநொச்சி மாவட்டம்]], [[இயக்கச்சி]] என்னும் ஊரில் 1963-இல் பிறந்தார். இவரது இயற்பெயர் சிவகருணாகரன். இயக்கச்சி அரசினர் தமிழ்க்கலவன் பாடசாலையில் (இயக்கச்சி மகா வித்தியாலயம்) ஆரம்பக்கல்வியையும் [[பளை]] மகா வித்தியாலயத்தில் (பளை மத்திய கல்லூரி) மேற்கல்வியையும் கற்றார். இடதுசாரிய அரசியலில் ஈடுபாடு கொண்டு, 1983-இல் [[ஈரோஸ்]] அமைப்பில் இணைந்து [[ஈழப்போராட்டம்|ஈழவிடுதலைப்]] போராட்டத்தில் செயற்பட்டார். அந்த இயக்கத்தின் அரசியல் ஏடான 'பொதுமை' பத்திரிகையின் ஆசிரிய பீடத்திலும், விடுதலைப் புலிகளின் [[தமிழீழ கலை பண்பாட்டுக் கழகம்|கலை, பண்பாட்டுக்கழகத்தின்]] வெளியீடான 'வெளிச்சம்' சஞ்சிகையின் ஆசிரியராகவும் '[[தமிழீழ தேசியத் தொலைக்காட்சி|தமிழீழத் தேசியத் தொலைக்காட்சி]]'யின் பணிப்பாளராகவும் செயற்பட்டிருக்கிறார். நூற்றுக்கு மேற்பட்ட இலக்கியக் கூட்டங்களையும் நூல் அறிமுக நிகழ்வுகளையும் திரைப்படக் காட்சிகளையும் நடத்தியுள்ளார். கிளிநொச்சி எழுத்தாளர்-வாசகர் வட்டம், மக்கள் சிந்தனைக் களம், கிளிநொச்சி திரைப்பட வட்டம் ஆகியவற்றின் நிறுவன உறுப்பினராக செயல்பட்டார். இவர் 1987 ஆம் ஆண்டு வசந்தகுமாரி என்பவரைத் திருமணம் செய்து கொண்டார். இரண்டு ஆண் பிள்ளைகள். ஹேமந்த் (1987) விதுல்ஜன் (மகிழ்) (1996) == எழுத்துலக அறிமுகம் == முதல் கவிதை [[தினகரன் (இலங்கை)|தினகரன்]] பத்திரிகையில் 1981-இல் பிரசுரமானது. தொடர்ந்து [[மல்லிகை (இதழ்)|மல்லிகை]] இதழில் எழுதினார். முதல் நேர்காணல் “கவிதை” இதழில் வெளியானது. முதல் கவிதைத் தொகுப்பு 1999 இல் வெளியிடப்பட்டது.<ref>[https://www.jeyamohan.in/2687/ ‘யாரும் திரும்பவில்லை’]</ref> == பணியும் படைப்புகளும் == 1980 களின் முற்பகுதியிலிருந்து கவிதைகளையும், சிறுகதைகளையும் எழுதியுள்ளார்.<ref>[https://ramasamywritings.blogspot.com/2020/05/blog-post_11.html புறமாகவும் அகப்புறமாகவும்- கருணாகரனின் கவிதைகளுக்குள் ஒரு பயணம்], [[அ. ராமசாமி]]</ref> அரசியல், சமூகவியல் துறைகளில் ஆய்வு, விமர்சனம் எனப் பல கட்டுரைகளை எழுதியிருக்கிறார். சுயாதீன ஊடகவியலாளராக சாதாரண மக்களையும் துறைசார்ந்த ஆளுமைகளையும் பல நேர்காணல்களில் பதிவு செய்திருக்கிறார். 'மகிழ்' பதிப்பகத்தின் வாயிலாக பல நூல்களை வெளியிட்டுள்ளார். இவரது கவிதைகள் ஆங்கிலம், சிங்களம், [[கன்னடம்]], [[மலையாளம்]] ஆகிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. 'இப்படி ஒரு காலம்' என்ற கட்டுரைத் தொகுப்பு Wanni Mathaga (வன்னி நினைவுகள்) என்ற பெயரில் சிங்கள மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. == கவிதை நூல்கள் == # ஒரு பொழுதுக்குக் காத்திருத்தல் (மகிழ் - 1999) # ஒரு பயணியின் நிகழ்காலக்குறிப்புகள் (மகிழ் - 2003) # பலியாடு (வடலி - 2009) # எதுவுமல்ல எதுவும் (மகிழ் - 2010)<ref>[https://www.vaarppu.com/review/3055 விலகிச் செல்லும் பாதை]</ref> # ஒரு பயணியின் போர்க்காலக்குறிப்புகள் (கருப்புப்பிரதிகள் - 2012) # நெருப்பின் உதிரம் ( மகிழ் - 2014) # இரத்தமாகிய இரவும் பகலுமுடைய நாள் ( காலச்சுவடு 2015) # படுவான்கரைக் குறிப்புகள் (மகிழ் - 2015) # நினைவின் இறுதி நாள் (புது எழுத்து - 2020) # உலகின் முதல் ரகசியம் (புலம் - 2020) # கடவுள் என்பது துரோகியாயிருத்தல் (யாவரும் - 2021) #இரவின் தூரம் (நடு 2021) #மௌனத்தின் மீது வேறொருவன் (தாயதி - 2021) #அருளப்பட்ட மீன் (பரிசல் - 2022) #காணாமல் ஆக்கப்பட்டோருக்கான இரண்டு செயலிகள் (வையம் -2025) #நீர்மேடு (வேரல் -2025) #TWO DEVICES FOR THOSE WHO WERE MADE TO DISAPPEAR (Vaiyam - 2026) == சிறுகதைகள் == *வேட்டைத்தோப்பு (கயல்கவின் 2014) *தாகி (களம் புதிது - 2026) == கட்டுரை == *இப்படி ஒரு காலம் (கரைச்சி கலாச்சாரப்பேரவை - 2014) *அன்பின் திசைகள் (மகிழ்- 2018) *எதிர் (கவிதைகளைப் பற்றிய கட்டுரைகள் (வேரல் புக்ஸ் - 2022) *மாற்று விசாரணைக் கமிஷன் (பூபாளம் - 2026) == நேர்காணல் == *புகைப்படக்காரன் பொய் சொல்வதில்லை (எதிர் பதிப்பகம் - 2016) *பொய்களைச் சொல்வதற்கே வெட்கப்பட வேண்டும் (கருப்புப் பிரதிகள் - 2026) == விருதுகள் == *[[ஈழநாதம்]] பத்திரிகை நடத்திய சிறுகதைப் போட்டியில் முதற்பரிசு (1991) *கரைச்சி கலாசாரப் பேரவையின் ''கரை எழில் விருது'' (2011) *பச்சிலைப்பள்ளி அபிவிருத்திச் சங்கத்தின் ''தென்னங்கீற்று விருது'' (2013) *தோப்பு இலக்கிய வட்டத்தின் ''மொழி விருது'' (2014) *பச்சிலைப்பள்ளிப் பிரதேச சபையின் ''எழுத்துக்கலைஞர் விருது'' (2022) *அவுஸ்திரேலியத் தமிழ் இலக்கிய கலைச்சங்கத்தின் ''சிறந்த கவிதை நூலுக்கான பரிசு'' (கடவுள் என்பது துரோகியாயிருத்தல்) (2023) *''உள்ளம்'' சஞ்சிகையின் விருதும் பணமும் (2023) *தீம்புனல் பத்திரிகையின் ''சிறந்த எழுத்தாளருக்கான விருது'' (2023) *கனடா [[தமிழ் இலக்கியத் தோட்டம்|தமிழ் இலக்கியத் தோட்டத்தின்]] சிறந்த கவிதைக்கான விருது (2026) *அமெரிக்க தமிழ்க் கல்வி மையத்தின் சிறந்த படைப்பாளிக்கான விருது (2026) ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == *https://noelnadesan.com/2014/03/19/%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81-%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2-%E0%AE%95/ *https://bigaroon.rssing.com/chan-1400771/article437.html [[பகுப்பு:ஈழத்துக் கவிஞர்கள்]] [[பகுப்பு:1963 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] c2768iymtfu6xeugb14ml481vdcu4go 0 289730 4634341 4289635 2026-09-04T08:04:23Z ~2026-48174-57 269347 /* ஊராட்சி மன்றங்கள் */ 4634341 wikitext text/x-wiki {{இந்திய ஆட்சி எல்லை | நகரத்தின் பெயர் = காங்கேயம் | வகை = ஊராட்சி ஒன்றியம் | latd = | longd = | மாநிலம் = தமிழ்நாடு | மாவட்டம் = <!--tnrd-dname-->திருப்பூர்<!--tnrd-dname--> | தலைவர் பதவிப் பெயர் = ஊராட்சி ஒன்றியத் தலைவர் | தலைவர் பெயர் = | மக்களவைத் தொகுதி = <!--tnrd-pcname-->ஈரோடு<!--tnrd-pcname--> | சட்டமன்றத் தொகுதி = <!--tnrd-acname-->காங்கேயம்<!--tnrd-acname--> | உயரம் = | பரப்பளவு = | கணக்கெடுப்பு ஆண்டு = <!--tnrd-syear-->2011<!--tnrd-syear--> | மக்கள் தொகை = <!--tnrd-population-->58477<!--tnrd-population--> | மக்களடர்த்தி = | அஞ்சல் குறியீட்டு எண் = | வண்டி பதிவு எண் வீச்சு = | தொலைபேசி குறியீட்டு எண் = | இணையதளம் = |}} '''காங்கேயம் ஊராட்சி ஒன்றியம்''', (''Kangeyam block'') [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டின்]] [[திருப்பூர் மாவட்டம்| திருப்பூர் மாவட்டத்தில்]] உள்ள 13 [[ஊராட்சி ஒன்றியம்|ஊராட்சி ஒன்றியங்களில்]] ஒன்றாகும். [[காங்கேயம்]] ஊராட்சி ஒன்றியத்தில் 14 பஞ்சாயத்து கிராமங்கள் உள்ளது. <ref>[https://tiruppur.nic.in/administrative-setup/development/village-panchayats/ திருப்பூர் மாவட்ட ஊராட்சி ஒன்றியங்களும், கிராம ஊராட்சிகளும்]</ref> [[காங்கேயம் வட்டம்|காங்கேயம் வட்டத்தில்]] உள்ள இந்த ஊராட்சி ஒன்றியத்தின் [[வட்டார வளர்ச்சி அலுவலகம்]] [[காங்கேயம்]] நகரத்தில் இயங்குகிறது == மக்கள் வகைப்பாடு == [[இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு, 2011|2011 ஆம் ஆண்டு மக்கட்தொகை கணக்கெடுப்பின்]] படி, [[காங்கேயம்]] ஊராட்சி ஒன்றியத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை 58,477 ஆகும். அதில் [[பட்டியல் சாதியினரும் பட்டியல் பழங்குடியினரும்|பட்டியல் சாதி மக்களின்]] தொகை 12,717ஆக உள்ளது. [[பட்டியல் சாதியினரும் பட்டியல் பழங்குடியினரும்|பட்டியல் பழங்குடி மக்களின்]] தொகை 35 ஆக உள்ளது. <ref>[http://www.tnrd.gov.in/databases/census_of_india_2011TN/pdf/12-Tiruppur.pdf 2011 Census of Tiruppur district Panchayat Unions]</ref> == ஊராட்சி மன்றங்கள் == [[காங்கேயம்]] ஊராட்சி ஒன்றியத்தில் உள்ள [[கிராம ஊராட்சி]] மன்றங்கள் விவரம்: # [[ஆலாம்பாடி ஊராட்சி|ஆலம்பாடி]] # [[பாலசமுத்திரம் புதூர் ஊராட்சி|பாலசமுத்திரம் புதூர்]] # [[கணபதிபாளையம் ஊராட்சி|கணபதிபாளையம்]] # [[கீரனூர் ஊராட்சி, காங்கேயம்|கீரனூர்]] # [[மறவ பாளையம் ஊராட்சி|மறவ பாளையம்]] # [[மருதுறை ஊராட்சி|மருதுறை]] # [[படியூர் ஊராட்சி|படியூர்]] # [[பாளையக்கோட்டை ஊராட்சி|பழையகோட்டை - நத்தக்காடையூர்]] # [[பாப்பினி ஊராட்சி|பாப்பினி]] # [[பரஞ்சேர்வழி ஊராட்சி|பரஞ்சேர்வழி]] # [[பொத்தியபாளையம் ஊராட்சி|பொத்தியபாளையம்]] # [[சிவன்மலை ஊராட்சி|சிவன்மலை]] # தம்மரெட்டிப்பாளையம் # [[வீரணம்பாளையம் ஊராட்சி|வீரணம்பாளையம்]] == வெளி இணைப்புகள் == * [http://164.100.167.12/ruralmaps/blocks.php?dcode=32 திருப்பூர் மாவட்டத்தின் 13 ஊராட்சி ஒன்றியங்களின் வரைபடம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150708102429/http://164.100.167.12/ruralmaps/blocks.php?dcode=32 |date=2015-07-08 }} == இதனையும் காண்க == * [[தமிழக ஊராட்சி ஒன்றியங்களின் பட்டியல்]] * [[தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித் துறை]] * [[இந்தியாவின் ஊராட்சி மன்றம்|பஞ்சாயத்து ராஜ்]] * [[தமிழ்நாடு உள்ளாட்சி அமைப்புகள்]] * [[தமிழ்நாடு உள்ளாட்சி மன்றங்கள்]] == மேற்கோள்கள் == <references/> {{திருப்பூர் மாவட்டம்}} [[பகுப்பு: திருப்பூர் மாவட்ட ஊராட்சி ஒன்றியங்கள்]] o54hpzlfajxnnc2iec8f0a9rrlagcpe 0 310269 4634376 3729572 2026-09-04T09:04:10Z KanagsBOT 112063 /* வெளி இணைப்புகள் */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634376 wikitext text/x-wiki '''1962 இலங்கை ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு முயற்சி''' (''Ceylonese coup d'état attempt'', அல்லது ''Colonels coup'') என்பது [[இலங்கை]]யில் 1962 சனவரி 27 இல் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒரு தோல்வியடைந்த [[இராணுவப் புரட்சி]]யைக் குறிக்கும். [[இலங்கையில் கிறித்தவம்|கிறித்தவ]] உயர்குடி மூத்த இராணுவ மற்றும் காவல்துறை அதிகாரிகள் சிலர் [[இலங்கை பிரதமர்|பிரதமர்]] [[சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா]] தலைமையிலான சனநாயக முறைப்படி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கத்தை வன்முறை மூலம் கவிழ்க்கத் திட்டமிட்டனர்.<ref>{{cite news|url=http://sundaytimes.lk/001022/plus7.html|title=How the British press saw Mrs Bandaranaike|publisher=சண்டே டைம்சு|date=அக்டோபர் 22, 2000}}</ref> 1962 சனவரி 27 இரவு புரட்சி முன்னெடுக்கப்படும் முன்னரேயே முக்கிய கிளர்ச்சித் தலைவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.<ref>{{cite news|url=http://sundaytimes.lk/000813/news3.html|title=The Kataragama factor and the 1962 coup|publisher=சண்டே டைம்சு|date=ஆகத்து 13, 2000}}</ref><ref name=Prime>{{cite web | url=http://www.sundaytimes.lk/120129/Plus/plus_05.html | title=Two Prime Ministers and the Governor General – did they have a role?|publisher=The Sunday Times|date=January 29, 2012| accessdate=5 September 2015| author=Perera, K.K.S.}}</ref><ref name=Jayawardene>[https://books.google.co.uk/books?id=0CVuAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=coup J R Jayawardene of Sri Lanka. A Political Biography Volume II: From 1956 to His Retirement] by de Silva, K M; Wriggins, Howard, pp.114-116 (Leo Cooper) {{ISBN|9780850524307}}</ref><ref name="DN">{{cite web | url=http://archives.dailynews.lk/2006/06/01/fea05.asp | title=Significance of the abortive 1962 military coup | publisher=டெய்லி நியூசு | date=1 சூன் 2006 | accessdate=17 நவம்பர் 2015 | author=Balachandran, P. K.}}</ref> ==பின்னணி== இலங்கை [[ஐக்கிய இராச்சியம்|பிரித்தானியா]]விடம் இருந்து 1948 ஆம் ஆண்டில் விடுதலை பெற்று "[[இலங்கை மேலாட்சி]]" என இலங்கை அழைக்கப்பட்டது. இது உள்ளூர் மக்களின் சுயாட்சிக்கு வழிவகுத்தது. ஆனாலும், நாட்டின் முக்கிய அரசியல், அரச, மற்றும் இராணுவப் பதவிகள் 1948 இற்கு முன்னர் பிரித்தானியருக்கு விசுவாசமாகப் பணியாற்றிய இலங்கை [[இலங்கையில் கிறித்தவம்|கிறித்தவ]] மேல்குடித் தலைவர்களிடம் பிரித்தானியரால் கைமாறப்பட்டது.{{cn}} 1956 ஆம் ஆண்டில் [[ஆங்கிலிக்கம்|ஆங்கிலிக்கக் கிறித்தவத்தில்]] இருந்து [[பௌத்தம்|பௌத்தத்திற்கு]] மதம் மாறிய [[சாலமன் பண்டாரநாயக்கா]] [[இலங்கை நாடாளுமன்றத் தேர்தல், 1956|பொதுத் தேர்தலில்]] வெற்றி பெற்றார். நாட்டின் பெரும்பான்மை பௌத்த, சிங்கள மக்களின் ஆதரவுடன் இவர் தேசியவாத இயக்கத்தைப் பரப்ப்னார். கிறித்தவ சிறுபான்மையினரை விட இவர்கள் தாம் சமுதாய அடிநிலையில் இருப்பதாக நம்பினர். தேர்தல் வெற்றியை அடுத்து, பண்டாரநாயக்கா அரசின் அனைத்துத் துறைகளிலும் தீவிர [[சிங்களமயமாக்கம்|சிங்களமயமாக்கலை]] அறிமுகப்படுத்தினார். [[சிங்களம் மட்டும் சட்டம்|சிங்களம் மட்டும்]] சட்டத்தை அமுல் படுத்தினார்.<ref name=bane>{{cite news |url=http://www.thesundayleader.lk/archive/20031109/politics-1.htm |title=Bandaranaikes: the bane of Lanka |publisher=சண்டே லீடர் |date=நவம்பர் 9, 2003 |access-date=2016-07-31 |archivedate=2016-10-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161009192527/http://www.thesundayleader.lk/archive/20031109/politics-1.htm |deadurl=dead }}</ref> இலங்கையில் இருந்த கடைசிப் பிரித்தானிய படைத்தளத்தையும் மூடினார். இராணுவ உயர் பதவிகளில் ஐந்தில் மூன்று பங்கு கிறித்தவர்களும், ஐந்தில் ஒன்று [[இலங்கைத் தமிழர்|தமிழரும்]], ஐந்தில் ஒன்று [[பரங்கியர்|பரங்கியரும்]] இருந்த நிலையை பண்டாரநாயக்கா மாற்றி அமைத்தார். பௌத்த [[சிங்களவர்|சிங்கள]] அதிகாரிகளை நியமித்தார். மூன்று கிறித்தவ உயர் அதிகாரிகள் பணியில் இருந்த போதிலும், ஒரு பௌத்தரை காவல்துறை மா அதிகாரியாக நியமித்தார்.<ref name=bane/> 1961 அளவில் தாம் திட்டமிட்டு ஒடுக்கப்படுவதாக உயர்குடி கிறித்தவர்கள் மனதில் மனக்கசப்பு வளர்ந்தது. இலங்கை அரசு சிறுபான்மையினரின் [[கத்தோலிக்கம்|கத்தோலிக்கப்]] [[இலங்கைப் பாடசாலை|பாடசாலை]]களை அரசுமயப்படுத்தினர். அதே வேளையில் சில உயர்குடி [[ஆங்கிலிக்கம்|ஆங்கிலிக்கப்]] பாடசாலைகளை அவர்கள் விட்டு வைத்தனர்.<ref>[https://news.google.com/newspapers?nid=1350&dat=19600822&id=LP1OAAAAIBAJ&sjid=AAEEAAAAIBAJ&pg=7264,5616123&hl=en Catholics Protest Ceylon Plan To Take Over Church Schools], The Blade (Toledo Blade), Accessed 05-09-2015</ref><ref>[https://books.google.co.uk/books?id=ZbP_AwAAQBAJ&pg=PP1&lpg=PP1&dq=Coup+Theories+and+Officers%27+Motives:+Sri+Lanka+in+Comparative+Perspective++By+Donald+L.+Horowitz&source=bl&ots=K_nD59q-6L&sig=o5cZViYv2SLDu6P20fNyDO_W-Qk&hl=en&sa=X&ved=0CDUQ6AEwBGoVChMI3uyO-6OzyAIVxD0aCh1ijA6F#v=onepage&q=Coastal%20Catholic%20Schools&f=false Coup Theories and Officers' Motives: Sri Lanka in Comparative Perspective], Donald L. Horowitz, p.133 (Princeton Legacy Library) {{ISBN|9780691615608}}</ref><ref>[http://www.sundaytimes.lk/001217/plus5.html When the 'nobodies' made their mark] [[Sunday Times]] Retrieved 05 October 2015</ref><ref>{{cite news|url=http://island.lk/index.php?page_cat=article-details&page=article-details&code_title=95323|title=Cedric James Oorloff - A tribute to a great educationist of the 20th Century|newspaper=[[தி ஐலண்டு (இலங்கை)|The Island]]|date=4 January 2014|last=Amerasekera|first=Dr. Nihal D.|accessdate=3 December 2014|archivedate=11 டிசம்பர் 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141211053316/http://island.lk/index.php?page_cat=article-details&page=article-details&code_title=95323|deadurl=dead}}</ref> இந்நிலையில் பல கிறித்தவர்கள் இலங்கையை விட்டு வெளியேற ஆரம்பித்தனர். பெரும்பாலானோர் [[ஐக்கிய இராச்சியம்]] நோக்கிப் புலம் பெயர்ந்தனர். நாட்டின் பொருளாதாரம் இதனால் பாதிப்படைந்தது. விலைவாசிகள், வேலையின்மை போன்றவை ஏறத்தொடங்கின. இதே வேளையில் [[பாக்கித்தான்|பாக்கித்தானில்]] இராணுவத் தலைவர் [[அயூப் கான்]] நடத்திய இராணுவப் புரட்சி உள்ளூரில் சிலருக்கு ஊக்கம் கொடுத்தது.<ref>{{cite news|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,897670,00.html?promoid=googlep|title=Delayed Revolt|publisher=Time|date=மார்ச் 3, 1961|access-date=2016-07-31|archivedate=2012-10-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121023205140/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,897670,00.html?promoid=googlep|deadurl=dead}} {{Cite web |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,897670,00.html?promoid=googlep |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2016-07-31 |archive-date=2012-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121023205140/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,897670,00.html?promoid=googlep |url-status= }}</ref> ==ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு முயற்சி== இராணுவப் புரட்சிக்கு "வன்பிடி நடவடிக்கை" (''Operation Holdfast'') எனப் பெயரிடப்பட்டது. பிரதமர், அமைச்சர்கள், பாதுகாப்புக்கான நாடாளுமன்றச் செயலர் (பீலிக்சு டயசு பண்டாரநாயக்கா), இராணுவத் தளபதி, கடற்படையின் பதில் தளபதி, காவல்துறை உயர் அதிகாரி, புலனாய்வுத்துறை உயர் அதிகாரி (ஜோன் ஆட்டிகலை) ஆகியோரைக் கைது செய்து இராணுவத் தலைமையகத்தில் சிறை வைப்பதே நோக்கமாக இருந்தது.<ref name=sl>*{{cite web|url=http://www.thesundayleader.lk/20020127/review.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20020613222327/http://www.thesundayleader.lk/20020127/review.htm|title=Looking back on operation `Holdfast'|archivedate=13 சூன் 2002|publisher=சண்டே லீடர்|accessdate=31 சூலை 2016}}</ref> ஆனாலும், புரட்சிக்குத் திட்டமிட்டவர்கள் “ஒரு துளி இரத்தமும் சிந்தாமல்" புரட்சியை முன்னெடுக்கத் திட்டமிட்டிருந்தனர்.<ref>[http://dbsjeyaraj.com/dbsj/archives/1250 “Operation holdfast”: The attempted coup d’etat of Jan 1962] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160528023401/http://dbsjeyaraj.com/dbsj/archives/1250 |date=2016-05-28 }} by D.B.S. Jeyaraj, Accessed 05-09-2015</ref> ==இவற்றையும் பார்க்க== *[[1971 மக்கள் விடுதலை முன்னணி கிளர்ச்சி]] ==மேற்கோள்கள்== {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == *[http://www.dailynews.lk/2006/06/01/fea05.asp Significance of the abortive 1962 military coup] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080428201947/http://www.dailynews.lk/2006/06/01/fea05.asp |date=2008-04-28 }} *[http://www.sundayobserver.lk/2005/04/03/fea01.html Memoirs of Sirima R.D. Bandaranaike, Quelling the 1962 Coup : Braved it all to save democracy] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130221014911/http://www.sundayobserver.lk/2005/04/03/fea01.html |date=2013-02-21 }} *[http://www.lawnet.lk/docs/case_law/nlr/common/html/NLR67V193.htm THE QUEEN v.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110716210144/http://www.lawnet.lk/docs/case_law/nlr/common/html/NLR67V193.htm |date=2011-07-16 }} *[http://www.sundaytimes.lk/061224/Plus/006_pls.html He stood by the country when democracy was in peril, 18th death anniversary of the 7th post-independence IGP ~ Stanley Senanayake] *[http://www.sundaytimes.lk/990516/sports3.html Coup d'etat of 1962 and Police rugby] *[http://www.sundayobserver.lk/2003/02/02/fea01.html Coup of 1962: an inside story, by former diplomat T.D.S.A. Dissanayaka, son of C.C. "Jungle" Dissanayake] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605164701/http://www.sundayobserver.lk/2003/02/02/fea01.html |date=2011-06-05 }} *[http://www.dailynews.lk/2010/02/12/fea03.asp Conspiracies to overthrow Government - I:] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100215213313/http://www.dailynews.lk/2010/02/12/fea03.asp |date=2010-02-15 }} *[http://www.dailynews.lk/2010/02/13/fea02.asp Conspiracies to overthrow Government - II] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100217060413/http://www.dailynews.lk/2010/02/13/fea02.asp |date=2010-02-17 }} *[http://www.lankadeepa.lk/Section/diyatha/20080601/07.htm Coup of 1962 in Sinhala] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081012040319/http://www.lankadeepa.lk/Section/diyatha/20080601/07.htm |date=2008-10-12 }} [[பகுப்பு:இலங்கை வரலாறு]] [[பகுப்பு:இராணுவப் புரட்சிகள்]] [[பகுப்பு:1962 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] bh56v5wycaw3iccey7esbebyp86c6i6 4 331502 4634187 4633323 2026-09-04T00:30:40Z AswnBot 33178 தானியங்கி: அறிக்கை புதுப்பித்தல் 4634187 wikitext text/x-wiki அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் 500 வார்ப்புருக்கள் -- [[பயனர்:AswnBot|AswnBot]] ([[பயனர் பேச்சு:AswnBot|பேச்சு]]) <onlyinclude>00:30, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC)</onlyinclude> {| class="wikitable sortable" |- ! வார்ப்புரு தலைப்பு ! உள்ளிடப்பட்டுள்ள எண்ணிக்கை |- | [[வார்ப்புரு:Yesno]] | 223397 |- | [[வார்ப்புரு:Template link]] | 195648 |- | [[வார்ப்புரு:Tl]] | 195624 |- | [[வார்ப்புரு:Welcome]] | 192289 |- | [[வார்ப்புரு:Main other]] | 163153 |- | [[வார்ப்புரு:Reflist/styles.css]] | 147005 |- | [[வார்ப்புரு:Reflist]] | 146999 |- | [[வார்ப்புரு:Cite web]] | 119343 |- | [[வார்ப்புரு:Template other]] | 76539 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox]] | 72027 |- | [[வார்ப்புரு:Hlist/styles.css]] | 65300 |- | [[வார்ப்புரு:Navbox]] | 50587 |- | [[வார்ப்புரு:Citation/core]] | 46446 |- | [[வார்ப்புரு:Citation/make link]] | 46188 |- | [[வார்ப்புரு:If empty]] | 43948 |- | [[வார்ப்புரு:Both]] | 39148 |- | [[வார்ப்புரு:Plainlist/styles.css]] | 33862 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுக்கொடி/கரு]] | 32120 |- | [[வார்ப்புரு:Cite book]] | 32074 |- | [[வார்ப்புரு:கொடி]] | 31996 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் வாழ்க்கை வரலாறு]] | 29403 |- | [[வார்ப்புரு:Cite news]] | 29347 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இந்தியா]] | 27901 |- | [[வார்ப்புரு:Br separated entries]] | 27551 |- | [[வார்ப்புரு:Webarchive]] | 27143 |- | [[வார்ப்புரு:Flag]] | 26878 |- | [[வார்ப்புரு:Category handler]] | 26726 |- | [[வார்ப்புரு:Fix]] | 24841 |- | [[வார்ப்புரு:Fix/category]] | 24806 |- | [[வார்ப்புரு:MONTHNUMBER]] | 22686 |- | [[வார்ப்புரு:MONTHNAME]] | 22541 |- | [[வார்ப்புரு:Sec link/normal link]] | 21408 |- | [[வார்ப்புரு:Sec link/text]] | 21408 |- | [[வார்ப்புரு:Sec link auto]] | 21407 |- | [[வார்ப்புரு:Delink]] | 21095 |- | [[வார்ப்புரு:Cite journal]] | 20248 |- | [[வார்ப்புரு:புதுப்பயனர்]] | 19031 |- | [[வார்ப்புரு:Commons]] | 18929 |- | [[வார்ப்புரு:Coord]] | 18318 |- | [[வார்ப்புரு:Nowrap]] | 18116 |- | [[வார்ப்புரு:Count]] | 17362 |- | [[வார்ப்புரு:Commons category]] | 17160 |- | [[வார்ப்புரு:Hide in print]] | 16727 |- | [[வார்ப்புரு:·]] | 16500 |- | [[வார்ப்புரு:Age]] | 16200 |- | [[வார்ப்புரு:Only in print]] | 16191 |- | [[வார்ப்புரு:Citation/identifier]] | 16050 |- | [[வார்ப்புரு:Ifempty]] | 15815 |- | [[வார்ப்புரு:Side box]] | 15118 |- | [[வார்ப்புரு:Auto link]] | 13680 |- | [[வார்ப்புரு:Str left]] | 13679 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய மக்களவை/18/தமிழ்நாடு/உறுப்பினர்]] | 13631 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு சட்டமன்றம்/17/தொகுதி/உறுப்பினர்]] | 13631 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian jurisdiction]] | 13630 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய மக்களவை/உறுப்பினர்]] | 13630 |- | [[வார்ப்புரு:சட்டமன்ற உறுப்பினர்]] | 13630 |- | [[வார்ப்புரு:Indian States Wikidata QId]] | 13617 |- | [[வார்ப்புரு:ஆளுநர்/குறிப்புகள்]] | 13611 |- | [[வார்ப்புரு:ஆளுநர்]] | 13610 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian jurisdiction/Parameters]] | 13608 |- | [[வார்ப்புரு:முதலமைச்சர்/குறிப்புகள்]] | 13601 |- | [[வார்ப்புரு:முதலமைச்சர்]] | 13600 |- | [[வார்ப்புரு:AutoLink]] | 13193 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய மக்களவை/தமிழ்நாடு/உறுப்பினர்]] | 13160 |- | [[வார்ப்புரு:Autolink]] | 13158 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழக உயர் அதிகாரிகள்]] | 13157 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழக உயர் அதிகாரிகள்/குறிப்புகள்]] | 13156 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்பெட்டி இந்துக் கோயில்]] | 12655 |- | [[வார்ப்புரு:Pluralize from text]] | 12494 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் தமிழ்நாடு]] | 12469 |- | [[வார்ப்புரு:Nobold/styles.css]] | 12333 |- | [[வார்ப்புரு:Nobold]] | 12332 |- | [[வார்ப்புரு:ஆக்குநர்சுட்டு]] | 12079 |- | [[வார்ப்புரு:தஇக-கோயில்]] | 12078 |- | [[வார்ப்புரு:கூடுதல் சான்று தேவை (கோயில்)]] | 12026 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய மக்களவை/16/தொகுதி/குறிப்புகள்]] | 11973 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய மக்களவை/தொகுதி/குறிப்புகள்]] | 11972 |- | [[வார்ப்புரு:Convert]] | 11596 |- | [[வார்ப்புரு:Image class names]] | 11558 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் இந்து சமயம்]] | 11548 |- | [[வார்ப்புரு:Trim]] | 11357 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement]] | 11225 |- | [[வார்ப்புரு:Fix comma category]] | 11225 |- | [[வார்ப்புரு:Wikidata image]] | 11107 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 3166 code]] | 10841 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் நபர்]] | 10808 |- | [[வார்ப்புரு:Pagetype]] | 10726 |- | [[வார்ப்புரு:Tmbox]] | 10415 |- | [[வார்ப்புரு:Short description/lowercasecheck]] | 10295 |- | [[வார்ப்புரு:Short description]] | 10293 |- | [[வார்ப்புரு:SDcat]] | 10244 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய ஆட்சி எல்லை]] | 10069 |- | [[வார்ப்புரு:Dead link]] | 9978 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு சட்டமன்றம்/17/தொகுதி/உறுப்பினர்/குறிப்புகள்]] | 9945 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு சட்டமன்றம்/17/தொகுதி/கட்சி]] | 9944 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு சட்டமன்றம்/15/தொகுதி/உறுப்பினர்/குறிப்புகள்]] | 9944 |- | [[வார்ப்புரு:சட்டமன்ற உறுப்பினரின் கட்சி]] | 9943 |- | [[வார்ப்புரு:சட்டமன்ற உறுப்பினர்/குறிப்புகள்]] | 9943 |- | [[வார்ப்புரு:சட்டமன்றத் தொகுதி/குறிப்புகள்]] | 9943 |- | [[வார்ப்புரு:File other]] | 9820 |- | [[வார்ப்புரு:Imbox]] | 9468 |- | [[வார்ப்புரு:Italic title]] | 9432 |- | [[வார்ப்புரு:பிறப்பும் அகவையும்]] | 9410 |- | [[வார்ப்புரு:Abbr]] | 9400 |- | [[வார்ப்புரு:Birth date and age]] | 9271 |- | [[வார்ப்புரு:Authority control]] | 9141 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox officeholder/office]] | 9094 |- | [[வார்ப்புரு:PAGENAMEBASE]] | 9092 |- | [[வார்ப்புரு:Image other]] | 9072 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox person]] | 9023 |- | [[வார்ப்புரு:Strfind short]] | 8944 |- | [[வார்ப்புரு:Find country]] | 8937 |- | [[வார்ப்புரு:Country2nationality]] | 8937 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox officeholder]] | 8937 |- | [[வார்ப்புரு:Location map]] | 8912 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement/densdisp]] | 8647 |- | [[வார்ப்புரு:Ambox]] | 8447 |- | [[வார்ப்புரு:Longitem]] | 8309 |- | [[வார்ப்புரு:Anglicise rank]] | 8208 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free media]] | 8177 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் துடுப்பாட்டம்]] | 7988 |- | [[வார்ப்புரு:Detect singular]] | 7822 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் திரைப்படம்]] | 7694 |- | [[வார்ப்புரு:Welcome-anon]] | 7606 |- | [[வார்ப்புரு:பிறப்பு]] | 7319 |- | [[வார்ப்புரு:Birth date]] | 7244 |- | [[வார்ப்புரு:Anonymous]] | 7126 |- | [[வார்ப்புரு:Replace]] | 7046 |- | [[வார்ப்புரு:ISBN]] | 7035 |- | [[வார்ப்புரு:;]] | 6955 |- | [[வார்ப்புரு:Unbulleted list]] | 6914 |- | [[வார்ப்புரு:Colon]] | 6821 |- | [[வார்ப்புரு:Tooltip]] | 6814 |- | [[வார்ப்புரு:COLON]] | 6802 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox/core]] | 6802 |- | [[வார்ப்புரு:URL]] | 6783 |- | [[வார்ப்புரு:இறப்பும் அகவையும்]] | 6682 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy]] | 6667 |- | [[வார்ப்புரு:Death date and age]] | 6594 |- | [[வார்ப்புரு:Yesno-no]] | 6586 |- | [[வார்ப்புரு:Collapsible list]] | 6518 |- | [[வார்ப்புரு:Spaces]] | 6506 |- | [[வார்ப்புரு:Citation]] | 6352 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் திரைப்படம்]] | 6293 |- | [[வார்ப்புரு:Lang]] | 6270 |- | [[வார்ப்புரு:Nbsp]] | 6230 |- | [[வார்ப்புரு:Documentation]] | 6083 |- | [[வார்ப்புரு:Round]] | 5947 |- | [[வார்ப்புரு:En dash range]] | 5841 |- | [[வார்ப்புரு:Flagicon]] | 5826 |- | [[வார்ப்புரு:Flagicon/core]] | 5776 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox colour]] | 5582 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் India]] | 5548 |- | [[வார்ப்புரு:Start date]] | 5370 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox]] | 5241 |- | [[வார்ப்புரு:Precision]] | 5167 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement/pref]] | 5149 |- | [[வார்ப்புரு:Tick]] | 5146 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement/metric]] | 4996 |- | [[வார்ப்புரு:Commonscat]] | 4978 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox/Error colour]] | 4960 |- | [[வார்ப்புரு:Comma separated entries]] | 4754 |- | [[வார்ப்புரு:Has short description]] | 4722 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox headerbar]] | 4699 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox/styles.css]] | 4696 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Footer]] | 4696 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Footer/tracking]] | 4696 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox]] | 4696 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox templatePar/formatPreviewMessage]] | 4696 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Datapage check]] | 4696 |- | [[வார்ப்புரு:SHORTDESC:Chemical compound]] | 4696 |- | [[வார்ப்புரு:ParmPart]] | 4694 |- | [[வார்ப்புரு:EditAtWikidata]] | 4692 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Properties]] | 4682 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Identifiers]] | 4677 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Elements]] | 4666 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox removeInitialLinebreak]] | 4638 |- | [[வார்ப்புரு:IND]] | 4627 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் அரசியல்]] | 4503 |- | [[வார்ப்புரு:Order of magnitude]] | 4460 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox CASNo]] | 4390 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox CASNo/format]] | 4390 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox SMILES]] | 4227 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Jmol]] | 4227 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox SMILES/format]] | 4227 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Jmol/format]] | 4227 |- | [[வார்ப்புரு:•]] | 4223 |- | [[வார்ப்புரு:Unreferenced]] | 4200 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox film]] | 4150 |- | [[வார்ப்புரு:Small]] | 4142 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox InChI]] | 4101 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox InChI/format]] | 4101 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Hazards]] | 4007 |- | [[வார்ப்புரு:கூகுள்25 புதிய கட்டுரை]] | 3985 |- | [[வார்ப்புரு:Max]] | 3957 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox AllOtherNames]] | 3926 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox AllOtherNames/format]] | 3926 |- | [[வார்ப்புரு:End]] | 3834 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox image]] | 3784 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox image sbs]] | 3784 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox PubChem]] | 3781 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox PubChem/format]] | 3781 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free poster]] | 3763 |- | [[வார்ப்புரு:Ns has subpages]] | 3661 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonbar]] | 3641 |- | [[வார்ப்புரு:FULLROOTPAGENAME]] | 3619 |- | [[வார்ப்புரு:Dated maintenance category]] | 3609 |- | [[வார்ப்புரு:First word]] | 3522 |- | [[வார்ப்புரு:IMDb name]] | 3517 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox ChemSpiderID]] | 3461 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox ChemSpiderID/format]] | 3461 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox image cell]] | 3450 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement/areadisp]] | 3427 |- | [[வார்ப்புரு:Rnd]] | 3391 |- | [[வார்ப்புரு:Navbar]] | 3354 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox/species]] | 3348 |- | [[வார்ப்புரு:Election box begin]] | 3344 |- | [[வார்ப்புரு:Election box candidate with party link]] | 3338 |- | [[வார்ப்புரு:Election box turnout]] | 3321 |- | [[வார்ப்புரு:Navseasoncats]] | 3296 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free use rationale]] | 3285 |- | [[வார்ப்புரு:Election box end]] | 3282 |- | [[வார்ப்புரு:Cmbox]] | 3268 |- | [[வார்ப்புரு:படத் தேதி]] | 3267 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Appearance]] | 3235 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian constituency]] | 3224 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian constituency/defaultdata]] | 3224 |- | [[வார்ப்புரு:Film date]] | 3218 |- | [[வார்ப்புரு:Clear]] | 3184 |- | [[வார்ப்புரு:Cascite]] | 3167 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Film]] | 3142 |- | [[வார்ப்புரு:IMDb title]] | 3141 |- | [[வார்ப்புரு:Px]] | 3021 |- | [[வார்ப்புரு:User other]] | 3005 |- | [[வார்ப்புரு:Mbox]] | 2997 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement/lengthdisp]] | 2977 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox cricketer/career]] | 2961 |- | [[வார்ப்புரு:Main article]] | 2961 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்பெட்டி துடுப்பாட்டக்காரர்]] | 2956 |- | [[வார்ப்புரு:Center]] | 2955 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox CalcTemperatures]] | 2926 |- | [[வார்ப்புரு:Icon]] | 2893 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் இந்தியா]] | 2852 |- | [[வார்ப்புரு:Color]] | 2839 |- | [[வார்ப்புரு:Flagicon image]] | 2836 |- | [[வார்ப்புரு:Official website]] | 2787 |- | [[வார்ப்புரு:Citation needed]] | 2784 |- | [[வார்ப்புரு:Taxon info]] | 2724 |- | [[வார்ப்புரு:Testcases other]] | 2680 |- | [[வார்ப்புரு:SHORTDESC:noreplace]] | 2680 |- | [[வார்ப்புரு:SHORTDESC:சட்டமன்றத் தொகுதி]] | 2680 |- | [[வார்ப்புரு:Portal]] | 2671 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line parent]] | 2625 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line rank]] | 2624 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line always display]] | 2598 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Density]] | 2583 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox MeltingPt]] | 2579 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Life]] | 2573 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மலேசியா]] | 2542 |- | [[வார்ப்புரு:Election box hold with party link]] | 2511 |- | [[வார்ப்புரு:Cat main]] | 2482 |- | [[வார்ப்புரு:Chem molar mass/format]] | 2455 |- | [[வார்ப்புரு:Chem molar mass]] | 2454 |- | [[வார்ப்புரு:Plainlist]] | 2366 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line same as]] | 2362 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line extinct]] | 2356 |- | [[வார்ப்புரு:Str number/trim]] | 2332 |- | [[வார்ப்புரு:Hatnote]] | 2322 |- | [[வார்ப்புரு:பாரதிய ஜனதா கட்சி/meta/shortname]] | 2311 |- | [[வார்ப்புரு:Dated maintenance category (articles)]] | 2311 |- | [[வார்ப்புரு:DMCA]] | 2311 |- | [[வார்ப்புரு:Para]] | 2309 |- | [[வார்ப்புரு:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி 2.0]] | 2309 |- | [[வார்ப்புரு:Sfn]] | 2288 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Elements/molecular formula]] | 2286 |- | [[வார்ப்புரு:Election box majority]] | 2285 |- | [[வார்ப்புரு:பாரதிய ஜனதா கட்சி/meta/color]] | 2270 |- | [[வார்ப்புரு:Hlist]] | 2260 |- | [[வார்ப்புரு:Tlx]] | 2244 |- | [[வார்ப்புரு:Div col]] | 2239 |- | [[வார்ப்புரு:Div col/styles.css]] | 2239 |- | [[வார்ப்புரு:Cite encyclopedia]] | 2190 |- | [[வார்ப்புரு:Xmark]] | 2189 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox verification]] | 2186 |- | [[வார்ப்புரு:Re]] | 2148 |- | [[வார்ப்புரு:Ping]] | 2141 |- | [[வார்ப்புரு:குறுங்கட்டுரை]] | 2134 |- | [[வார்ப்புரு:Cite iucn]] | 2128 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox cricketer biography]] | 2111 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox cricketer/national side]] | 2054 |- | [[வார்ப்புரு:Party color]] | 2047 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox SolubilityInWater]] | 2034 |- | [[வார்ப்புரு:Chemspidercite]] | 2021 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy preload]] | 2020 |- | [[வார்ப்புரு:Create taxonomy/link]] | 2020 |- | [[வார்ப்புரு:Party color cell]] | 2012 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-en]] | 1999 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Related]] | 1995 |- | [[வார்ப்புரு:Stdinchicite]] | 1970 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய தேசிய காங்கிரசு/meta/color]] | 1967 |- | [[வார்ப்புரு:Main]] | 1959 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இலங்கை]] | 1951 |- | [[வார்ப்புரு:LangWithName]] | 1934 |- | [[வார்ப்புரு:Refbegin]] | 1933 |- | [[வார்ப்புரு:Refbegin/styles.css]] | 1933 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய தேசிய காங்கிரசு/meta/shortname]] | 1924 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox EC-number]] | 1920 |- | [[வார்ப்புரு:Refend]] | 1917 |- | [[வார்ப்புரு:Commons category-inline]] | 1903 |- | [[வார்ப்புரு:Language with name]] | 1900 |- | [[வார்ப்புரு:Ubl]] | 1894 |- | [[வார்ப்புரு:சான்றில்லை]] | 1875 |- | [[வார்ப்புரு:Start date and age]] | 1872 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free use rationale poster]] | 1861 |- | [[வார்ப்புரு:Is italic taxon]] | 1811 |- | [[வார்ப்புரு:As of]] | 1802 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line link text]] | 1795 |- | [[வார்ப்புரு:Increase]] | 1790 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் பல்கலைக்கழகம்]] | 1759 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox BoilingPt]] | 1736 |- | [[வார்ப்புரு:Wikidata]] | 1729 |- | [[வார்ப்புரு:WPMILHIST Infobox style]] | 1717 |- | [[வார்ப்புரு:Commons cat]] | 1699 |- | [[வார்ப்புரு:பெண்ணியமும் நாட்டார் மரபும் 2023]] | 1674 |- | [[வார்ப்புரு:Convinfobox]] | 1662 |- | [[வார்ப்புரு:100விக்கிநாட்கள்2024]] | 1660 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox header]] | 1654 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/மெய்க்கருவுயிரி]] | 1645 |- | [[வார்ப்புரு:Four digit]] | 1643 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Unikonta]] | 1643 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox entry]] | 1642 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Obazoa]] | 1642 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Opisthokonta]] | 1641 |- | [[வார்ப்புரு:!-]] | 1632 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் அறிவியலாளர்]] | 1625 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Holozoa]] | 1615 |- | [[வார்ப்புரு:Navbox subgroup]] | 1615 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Filozoa]] | 1614 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Animalia]] | 1613 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Eumetazoa]] | 1610 |- | [[வார்ப்புரு:Plain text]] | 1610 |- | [[வார்ப்புரு:Free media]] | 1610 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/ParaHoxozoa]] | 1607 |- | [[வார்ப்புரு:Sister]] | 1607 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் சைவம்]] | 1599 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Bilateria]] | 1598 |- | [[வார்ப்புரு:Str endswith]] | 1598 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Nephrozoa]] | 1597 |- | [[வார்ப்புரு:Category other]] | 1597 |- | [[வார்ப்புரு:IndAbbr]] | 1588 |- | [[வார்ப்புரு:CatAutoTOC]] | 1567 |- | [[வார்ப்புரு:Edit taxonomy]] | 1564 |- | [[வார்ப்புரு:CatAutoTOC/core]] | 1564 |- | [[வார்ப்புரு:Sister project]] | 1562 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy cell]] | 1559 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy cell/display]] | 1559 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy]] | 1559 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox coord]] | 1541 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy/1]] | 1539 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line]] | 1538 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line link target]] | 1537 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்]] | 1536 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy key]] | 1536 |- | [[வார்ப்புரு:Sidebar with collapsible lists]] | 1534 |- | [[வார்ப்புரு:Edit a taxon]] | 1532 |- | [[வார்ப்புரு:Principal rank]] | 1531 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox scientist]] | 1518 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line refs]] | 1511 |- | [[வார்ப்புரு:Year by category/core]] | 1503 |- | [[வார்ப்புரு:Year by category]] | 1502 |- | [[வார்ப்புரு:கலைக்களஞ்சியக் கட்டுரை விளக்கம்]] | 1502 |- | [[வார்ப்புரு:Div col end]] | 1483 |- | [[வார்ப்புரு:Movieposter]] | 1482 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/டியூட்டெரோஸ்டோம்]] | 1474 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Deuterostomia]] | 1473 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Chordata]] | 1473 |- | [[வார்ப்புரு:FindYDCportal]] | 1439 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Malaysia]] | 1406 |- | [[வார்ப்புரு:Link language]] | 1397 |- | [[வார்ப்புரு:Delink question hyphen-minus]] | 1396 |- | [[வார்ப்புரு:மேற்கோள்பட்டியல்]] | 1395 |- | [[வார்ப்புரு:Documentation subpage]] | 1392 |- | [[வார்ப்புரு:Time ago]] | 1382 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox UNII]] | 1381 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox UNII/format]] | 1381 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Structure]] | 1376 |- | [[வார்ப்புரு:Decrease]] | 1370 |- | [[வார்ப்புரு:Ns0]] | 1369 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கிக்கோப்பை/கட்டுரை]] | 1360 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox setDatarow]] | 1358 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox setHeader]] | 1358 |- | [[வார்ப்புரு:Marriage]] | 1347 |- | [[வார்ப்புரு:Get year]] | 1344 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Sri Lanka]] | 1330 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல் சட்டம் எழுத்தாளர்]] | 1322 |- | [[வார்ப்புரு:Cite magazine]] | 1295 |- | [[வார்ப்புரு:Resize]] | 1275 |- | [[வார்ப்புரு:Cross]] | 1270 |- | [[வார்ப்புரு:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி]] | 1266 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox musical artist/color]] | 1257 |- | [[வார்ப்புரு:Str letter/trim]] | 1254 |- | [[வார்ப்புரு:இசைக்குழு]] | 1251 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox musical artist/tracking]] | 1244 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox station/services]] | 1240 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox station]] | 1237 |- | [[வார்ப்புரு:Big]] | 1231 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 639 name en]] | 1225 |- | [[வார்ப்புரு:Url]] | 1217 |- | [[வார்ப்புரு:Native name checker]] | 1216 |- | [[வார்ப்புரு:ஆ]] | 1214 |- | [[வார்ப்புரு:Languageicon]] | 1213 |- | [[வார்ப்புரு:Str index]] | 1209 |- | [[வார்ப்புரு:Str len]] | 1204 |- | [[வார்ப்புரு:No redirect]] | 1189 |- | [[வார்ப்புரு:Doi]] | 1183 |- | [[வார்ப்புரு:Flatlist]] | 1171 |- | [[வார்ப்புரு:Speciesbox/name]] | 1166 |- | [[வார்ப்புரு:Speciesbox]] | 1165 |- | [[வார்ப்புரு:S-end]] | 1155 |- | [[வார்ப்புரு:Sp]] | 1142 |- | [[வார்ப்புரு:Greater color contrast ratio]] | 1139 |- | [[வார்ப்புரு:Fdacite]] | 1138 |- | [[வார்ப்புரு:Notelist]] | 1134 |- | [[வார்ப்புரு:விருப்பம்]] | 1134 |- | [[வார்ப்புரு:Dr-yr]] | 1132 |- | [[வார்ப்புரு:Drep]] | 1132 |- | [[வார்ப்புரு:Dr]] | 1132 |- | [[வார்ப்புரு:Dr-logno]] | 1132 |- | [[வார்ப்புரு:Dr-make]] | 1132 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுக்கொடி]] | 1115 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஆத்திரேலியா]] | 1115 |- | [[வார்ப்புரு:Audio]] | 1107 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox musical artist/hCard class]] | 1102 |- | [[வார்ப்புரு:சான்று]] | 1098 |- | [[வார்ப்புரு:Dmbox]] | 1093 |- | [[வார்ப்புரு:Ordinal]] | 1086 |- | [[வார்ப்புரு:பக்கவழி நெறிப்படுத்தல்]] | 1080 |- | [[வார்ப்புரு:!!]] | 1080 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/]] | 1079 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox musical artist]] | 1077 |- | [[வார்ப்புரு:Don't edit this line link]] | 1075 |- | [[வார்ப்புரு:Election box registered electors]] | 1069 |- | [[வார்ப்புரு:Smaller]] | 1058 |- | [[வார்ப்புரு:S-start]] | 1048 |- | [[வார்ப்புரு:Election box gain with party link]] | 1047 |- | [[வார்ப்புரு:Dablink]] | 1040 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy/2]] | 1037 |- | [[வார்ப்புரு:S-ttl]] | 1036 |- | [[வார்ப்புரு:Cvt]] | 1034 |- | [[வார்ப்புரு:Efn]] | 1033 |- | [[வார்ப்புரு:Election box margin of victory]] | 1031 |- | [[வார்ப்புரு:Namespace detect]] | 1031 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் சென்னை]] | 1029 |- | [[வார்ப்புரு:Maplink]] | 1029 |- | [[வார்ப்புரு:S-bef]] | 1027 |- | [[வார்ப்புரு:S-bef/check]] | 1027 |- | [[வார்ப்புரு:S-bef/filter]] | 1027 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox medal templates]] | 1023 |- | [[வார்ப்புரு:MultiReplace]] | 1022 |- | [[வார்ப்புரு:Infrataxon()]] | 1021 |- | [[வார்ப்புரு:To the uploader]] | 1021 |- | [[வார்ப்புரு:Convinfobox/pri2]] | 1021 |- | [[வார்ப்புரு:Year article]] | 1018 |- | [[வார்ப்புரு:சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)/meta/shortname]] | 1017 |- | [[வார்ப்புரு:WPBannerMeta/istemplate]] | 1014 |- | [[வார்ப்புரு:கூகுள்25/புதிய பயனர்]] | 1011 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Royalty]] | 1004 |- | [[வார்ப்புரு:KillMarkers]] | 1004 |- | [[வார்ப்புரு:WPBannerMeta/class]] | 1004 |- | [[வார்ப்புரு:WPBannerMeta/importance]] | 1004 |- | [[வார்ப்புரு:WPBannerMeta/core]] | 1004 |- | [[வார்ப்புரு:WPBannerMeta]] | 1003 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox GHS (set)]] | 1003 |- | [[வார்ப்புரு:Class mask]] | 1001 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஐக்கிய இராச்சியம்]] | 995 |- | [[வார்ப்புரு:முதல் தொகுப்பு]] | 992 |- | [[வார்ப்புரு:Subinfobox bodystyle]] | 991 |- | [[வார்ப்புரு:S-aft/filter]] | 989 |- | [[வார்ப்புரு:S-aft]] | 989 |- | [[வார்ப்புரு:S-aft/check]] | 989 |- | [[வார்ப்புரு:உதெ அறிவிப்பு]] | 985 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox university]] | 982 |- | [[வார்ப்புரு:Border-radius]] | 982 |- | [[வார்ப்புரு:Multicol]] | 973 |- | [[வார்ப்புரு:ஆச்சு]] | 972 |- | [[வார்ப்புரு:Sidebar]] | 970 |- | [[வார்ப்புரு:முதன்மை]] | 967 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் உயிரியல்]] | 965 |- | [[வார்ப்புரு:புதுப்பயனர் போட்டி]] | 956 |- | [[வார்ப்புரு:சுயேச்சை (அரசியல்)/meta/shortname]] | 956 |- | [[வார்ப்புரு:Ebicite]] | 955 |- | [[வார்ப்புரு:Multicol-end]] | 951 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox writer]] | 946 |- | [[வார்ப்புரு:Cn]] | 944 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பாக்கித்தான்]] | 939 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல்பெட்டி நிறுவனம்]] | 938 |- | [[வார்ப்புரு:சுயேச்சை (அரசியல்)/meta/color]] | 937 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox royalty]] | 935 |- | [[வார்ப்புரு:Catmain]] | 933 |- | [[வார்ப்புரு:Multicol-break]] | 931 |- | [[வார்ப்புரு:Shortcut]] | 930 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement/link]] | 929 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement/columns/styles.css]] | 928 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free film poster]] | 928 |- | [[வார்ப்புரு:IPAc-en]] | 927 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement/columns]] | 927 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Eukaryota]] | 924 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Diaphoretickes]] | 922 |- | [[வார்ப்புரு:புதியவர்]] | 921 |- | [[வார்ப்புரு:Legend/styles.css]] | 920 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/CAM]] | 919 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox ChEBI]] | 918 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox ChEBI/format]] | 918 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Archaeplastida]] | 916 |- | [[வார்ப்புரு:Legend]] | 913 |- | [[வார்ப்புரு:Wikiquote]] | 906 |- | [[வார்ப்புரு:Navbox with collapsible groups]] | 903 |- | [[வார்ப்புரு:WikidataCheck]] | 896 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Plantae]] | 893 |- | [[வார்ப்புரு:Harvnb]] | 891 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Embryophytes/Plantae]] | 890 |- | [[வார்ப்புரு:SfnRef]] | 889 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Hindu temple]] | 882 |- | [[வார்ப்புரு:Years or months ago]] | 880 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் நாடு]] | 879 |- | [[வார்ப்புரு:முதற்பக்கக் கட்டுரை]] | 878 |- | [[வார்ப்புரு:Allow wrap]] | 875 |- | [[வார்ப்புரு:Clickable button 2]] | 874 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Polysporangiophytes/Plantae]] | 874 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Tracheophytes/Plantae]] | 872 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free logo]] | 870 |- | [[வார்ப்புரு:Preview warning]] | 868 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox FlashPt]] | 868 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox country/multirow]] | 865 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Spermatophytes/Plantae]] | 853 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian Jurisdiction]] | 848 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox coor]] | 845 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Angiosperms]] | 828 |- | [[வார்ப்புரு:GHS phrases format]] | 825 |- | [[வார்ப்புரு:H-phrases]] | 823 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பிரான்சு]] | 822 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox NFPA]] | 821 |- | [[வார்ப்புரு:H-phrase text]] | 820 |- | [[வார்ப்புரு:•w]] | 819 |- | [[வார்ப்புரு:•wrap]] | 819 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021 கட்டுரை]] | 812 |- | [[வார்ப்புரு:Newuser]] | 804 |- | [[வார்ப்புரு:Sandbox other]] | 802 |- | [[வார்ப்புரு:Multiple image]] | 797 |- | [[வார்ப்புரு:Multiple image/styles.css]] | 797 |- | [[வார்ப்புரு:Box-shadow]] | 794 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சீனா]] | 793 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox CrystalStruct]] | 792 |- | [[வார்ப்புரு:Su]] | 788 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free use rationale 2]] | 787 |- | [[வார்ப்புரு:Max/2]] | 787 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இந்தோனேசியா]] | 785 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox OtherCations]] | 783 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உருசியா]] | 783 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கனடா]] | 780 |- | [[வார்ப்புரு:திசை]] | 778 |- | [[வார்ப்புரு:திருவண்ணாமலை மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 778 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/meta/mask/country]] | 776 |- | [[வார்ப்புரு:திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்/meta/color]] | 772 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் பக்கவழி நெறிப்படுத்தல்]] | 770 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் United States]] | 770 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் IND]] | 764 |- | [[வார்ப்புரு:திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்/meta/shortname]] | 763 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Solubility]] | 763 |- | [[வார்ப்புரு:Remove first word]] | 762 |- | [[வார்ப்புரு:Ombox]] | 762 |- | [[வார்ப்புரு:Track listing]] | 756 |- | [[வார்ப்புரு:Track listing/Track]] | 756 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road]] | 756 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/hide/tourist]] | 756 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Olfactores]] | 749 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Vertebrata]] | 747 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Gnathostomata]] | 746 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Eugnathostomata]] | 745 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox company]] | 741 |- | [[வார்ப்புரு:Noitalic]] | 739 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Teleostomi]] | 737 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய ரூபாய்]] | 737 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox ChEMBL/format]] | 725 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox ChEMBL]] | 725 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Aves/skip]] | 723 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தென்னாப்பிரிக்கா]] | 723 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இடாய்ச்சுலாந்து]] | 722 |- | [[வார்ப்புரு:Collapsible option]] | 721 |- | [[வார்ப்புரு:Colend]] | 720 |- | [[வார்ப்புரு:DECADE]] | 720 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Neognathae]] | 718 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox OtherAnions]] | 718 |- | [[வார்ப்புரு:Colbegin]] | 718 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox/taxonomy/3]] | 718 |- | [[வார்ப்புரு:Cite report]] | 713 |- | [[வார்ப்புரு:Highlight]] | 706 |- | [[வார்ப்புரு:விக்சனரி]] | 705 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இத்தாலி]] | 702 |- | [[வார்ப்புரு:Hexadecimal]] | 699 |- | [[வார்ப்புரு:நோட்டா/meta/color]] | 699 |- | [[வார்ப்புரு:நோட்டா/meta/shortname]] | 699 |- | [[வார்ப்புரு:Wikisource]] | 694 |- | [[வார்ப்புரு:இன்றைய சிறப்புப் படம்]] | 694 |- | [[வார்ப்புரு:Userbox]] | 690 |- | [[வார்ப்புரு:Extinct]] | 689 |- | [[வார்ப்புரு:1x]] | 689 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox mineral]] | 689 |- | [[வார்ப்புரு:வலைவாசல்]] | 688 |- | [[வார்ப்புரு:Chem/link]] | 687 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நியூசிலாந்து]] | 687 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free book cover]] | 687 |- | [[வார்ப்புரு:Chem]] | 687 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Euteleostomi]] | 686 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Sarcopterygii]] | 685 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Rhipidistia]] | 684 |- | [[வார்ப்புரு:Speciesbox/hybrid name]] | 684 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Tetrapodomorpha]] | 683 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Eotetrapodiformes]] | 682 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல்சட்டம் போர்]] | 681 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Elpistostegalia]] | 681 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Stegocephalia]] | 680 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Thermochemistry]] | 680 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கியாக்கம்]] | 680 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Tetrapoda]] | 679 |- | [[வார்ப்புரு:End date]] | 678 |- | [[வார்ப்புரு:Sister-inline]] | 676 |- | [[வார்ப்புரு:Medal]] | 675 |- | [[வார்ப்புரு:Br0.2em]] | 670 |- | [[வார்ப்புரு:P-phrases]] | 670 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Neoaves]] | 668 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox organization]] | 667 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox cricketer]] | 665 |- | [[வார்ப்புரு:அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்/meta/shortname]] | 665 |- | [[வார்ப்புரு:Strong]] | 662 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian politician]] | 661 |- | [[வார்ப்புரு:Precision/tz]] | 658 |- | [[வார்ப்புரு:Precision/tz/1]] | 658 |- | [[வார்ப்புரு:Precision1]] | 658 |- | [[வார்ப்புரு:Roman]] | 655 |- | [[வார்ப்புரு:Taxobox name]] | 655 |- | [[வார்ப்புரு:YouTube]] | 654 |- | [[வார்ப்புரு:Str rightc]] | 652 |- | [[வார்ப்புரு:Str sub long]] | 652 |- | [[வார்ப்புரு:P-phrase text]] | 651 |- | [[வார்ப்புரு:Chem/atom]] | 650 |- | [[வார்ப்புரு:GHS exclamation mark]] | 649 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் வைணவம்]] | 648 |- | [[வார்ப்புரு:Portal-inline]] | 647 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox RTECS]] | 644 |- | [[வார்ப்புரு:கடலூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 644 |- | [[வார்ப்புரு:Terminate sentence]] | 644 |- | [[வார்ப்புரு:Year nav]] | 643 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box]] | 642 |- | [[வார்ப்புரு:பகுப்பு பற்றிய விளக்கம்]] | 642 |- | [[வார்ப்புரு:கூகுள் தமிழாக்கக் கட்டுரைகள்]] | 641 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சப்பான்]] | 641 |- | [[வார்ப்புரு:தலைப்பை மாற்றுக]] | 638 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box/line]] | 638 |- | [[வார்ப்புரு:வேங்கைத் திட்டம் 2.0 விரிவாக்கப்பட்டது]] | 638 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Eudicots]] | 638 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox weather/line]] | 638 |- | [[வார்ப்புரு:(!]] | 636 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox language/family-color]] | 635 |- | [[வார்ப்புரு:!)]] | 635 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/browselinks/IND]] | 633 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/shieldmain/IND]] | 632 |- | [[வார்ப்புரு:Color box]] | 627 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Core eudicots]] | 627 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox mapframe]] | 626 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox weather/line/date]] | 624 |- | [[வார்ப்புரு:Linkless exists]] | 624 |- | [[வார்ப்புரு:Reference page]] | 624 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box/line/date]] | 624 |- | [[வார்ப்புரு:Rp]] | 623 |- | [[வார்ப்புரு:Category TOC]] | 622 |- | [[வார்ப்புரு:Legend inline]] | 621 |- | [[வார்ப்புரு:அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்/meta/color]] | 620 |- | [[வார்ப்புரு:Asbox]] | 617 |- | [[வார்ப்புரு:Indian Rupee]] | 617 |- | [[வார்ப்புரு:IPA]] | 617 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எசுப்பானியா]] | 616 |- | [[வார்ப்புரு:Lts]] | 615 |- | [[வார்ப்புரு:Flagcountry]] | 614 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம்:15/கட்டுரை]] | 611 |- | [[வார்ப்புரு:\]] | 611 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பிரேசில்]] | 607 |- | [[வார்ப்புரு:EditOnWikidata]] | 604 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் நபர்/விக்கித்தரவு]] | 603 |- | [[வார்ப்புரு:Year in other calendars/Japanese]] | 603 |- | [[வார்ப்புரு:Nengo]] | 603 |- | [[வார்ப்புரு:If then show]] | 603 |- | [[வார்ப்புரு:மற்றைய நாட்காட்டிகளில்]] | 602 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல்பெட்டி புத்தகம்]] | 602 |- | [[வார்ப்புரு:Wiktionary]] | 602 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நெதர்லாந்து]] | 601 |- | [[வார்ப்புரு:Country showdata]] | 601 |- | [[வார்ப்புரு:Year in other calendars]] | 600 |- | [[வார்ப்புரு:Link if exists]] | 598 |- | [[வார்ப்புரு:If preview]] | 597 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Television]] | 597 |- | [[வார்ப்புரு:INR]] | 597 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox University]] | 595 |- | [[வார்ப்புரு:Trim quotes]] | 594 |- | [[வார்ப்புரு:Cquote]] | 593 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/name/IND]] | 593 |- | [[வார்ப்புரு:தஞ்சாவூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 590 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Reptiliomorpha]] | 587 |- | [[வார்ப்புரு:Road marker]] | 587 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Amniota]] | 586 |- | [[வார்ப்புரு:Script/Nastaliq]] | 586 |- | [[வார்ப்புரு:Geographic location]] | 585 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் United Kingdom]] | 584 |- | [[வார்ப்புரு:Nowrap end]] | 581 |- | [[வார்ப்புரு:Tnavbar]] | 578 |- | [[வார்ப்புரு:Bookcover]] | 575 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-ar]] | 572 |- | [[வார்ப்புரு:Designation/divbox]] | 571 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Ethnic group]] | 571 |- | [[வார்ப்புரு:Isnumeric]] | 568 |- | [[வார்ப்புரு:Armenian]] | 566 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box/colt]] | 566 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஈரான்]] | 566 |- | [[வார்ப்புரு:Floor]] | 566 |- | [[வார்ப்புரு:Font color]] | 564 |- | [[வார்ப்புரு:Round corners]] | 563 |- | [[வார்ப்புரு:Indian railway code]] | 562 |- | [[வார்ப்புரு:GHS07]] | 560 |- | [[வார்ப்புரு:Stub]] | 559 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox language/linguistlist]] | 556 |- | [[வார்ப்புரு:Chr]] | 555 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Language]] | 555 |- | [[வார்ப்புரு:ஜன்னிய இராகங்கள்]] | 554 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox image sbs cell]] | 547 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox country/imagetable]] | 544 |- | [[வார்ப்புரு:Circa]] | 544 |- | [[வார்ப்புரு:கிருஷ்ணகிரி மாவட்டம்]] | 543 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தென் கொரியா]] | 542 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox military conflict]] | 541 |- | [[வார்ப்புரு:பதிப்புரிமை மீறல் விளக்கம்]] | 541 |- | [[வார்ப்புரு:SHORTDESC:மக்களவைத் தொகுதி]] | 540 |- | [[வார்ப்புரு:Refimprove]] | 540 |- | [[வார்ப்புரு:MedalCompetition]] | 539 |- | [[வார்ப்புரு:Pagelist]] | 538 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் துருக்கி]] | 538 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Indonesia]] | 537 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் போலந்து]] | 536 |- | [[வார்ப்புரு:Convinfobox/3]] | 536 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் பெண்ணியம்]] | 535 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் வங்காளதேசம்]] | 534 |- | [[வார்ப்புரு:Japanese year number]] | 531 |- | [[வார்ப்புரு:Japanese era]] | 531 |- | [[வார்ப்புரு:Japanese year]] | 531 |- | [[வார்ப்புரு:Japanese year/era and year]] | 531 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-ru]] | 530 |- | [[வார்ப்புரு:பதக்கம் விளையாட்டு]] | 530 |- | [[வார்ப்புரு:DMC]] | 529 |- | [[வார்ப்புரு:Merge partner]] | 527 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Pakistan]] | 525 |- | [[வார்ப்புரு:தருமபுரி மாவட்டம்]] | 524 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox building]] | 524 |- | [[வார்ப்புரு:Min]] | 523 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது- தெற்காசியா 2020]] | 523 |- | [[வார்ப்புரு:மொழிபெயர்]] | 523 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மெக்சிக்கோ]] | 521 |- | [[வார்ப்புரு:IUCN]] | 521 |- | [[வார்ப்புரு:License migration]] | 519 |- | [[வார்ப்புரு:PD-self]] | 517 |- | [[வார்ப்புரு:Cite EB1911]] | 517 |- | [[வார்ப்புரு:பகுஜன் சமாஜ் கட்சி/meta/color]] | 515 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free fair use in]] | 515 |- | [[வார்ப்புரு:MedalSport]] | 514 |- | [[வார்ப்புரு:பகுஜன் சமாஜ் கட்சி/meta/shortname]] | 514 |- | [[வார்ப்புரு:Create taxonomy]] | 513 |- | [[வார்ப்புரு:UnstripNoWiki]] | 513 |- | [[வார்ப்புரு:Inflation/year]] | 513 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Embryophytes]] | 512 |- | [[வார்ப்புரு:GFDL]] | 512 |- | [[வார்ப்புரு:கொடியிணைப்பு/கரு]] | 510 |- | [[வார்ப்புரு:Navbox with columns]] | 509 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுப்பதக்கம்]] | 509 |- | [[வார்ப்புரு:Birth year category header]] | 508 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | 508 |- | [[வார்ப்புரு:Bulleted list]] | 508 |- | [[வார்ப்புரு:Aligned table]] | 507 |- | [[வார்ப்புரு:DOI]] | 507 |- | [[வார்ப்புரு:Align]] | 503 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox television]] | 503 |- | [[வார்ப்புரு:INRConvert/CurrentRate]] | 502 |- | [[வார்ப்புரு:INRConvert/out]] | 502 |- | [[வார்ப்புரு:தர்மபுரி மாவட்டம்]] | 502 |- | [[வார்ப்புரு:Period id]] | 500 |- | [[வார்ப்புரு:புதுக்கோட்டை மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 500 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox country/formernext]] | 499 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox subDatarow]] | 499 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox subHeader]] | 499 |- | [[வார்ப்புரு:Inflation/IN/startyear]] | 499 |- | [[வார்ப்புரு:INRConvert/USD]] | 499 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெல்ஜியம்]] | 499 |- | [[வார்ப்புரு:Birthyr]] | 499 |- | [[வார்ப்புரு:Succession links]] | 498 |- | [[வார்ப்புரு:Period start]] | 498 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Polysporangiophytes]] | 497 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Australia]] | 496 |- | [[வார்ப்புரு:INRConvert]] | 496 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Tracheophyta]] | 494 |- | [[வார்ப்புரு:MedalCountry]] | 493 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கிமூலம்]] | 492 |- | [[வார்ப்புரு:Death year category header]] | 491 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் சிவாலயம்]] | 491 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox OHS (set)]] | 491 |- | [[வார்ப்புரு:திருத்தப்பட்ட கூகுள் கட்டுரை]] | 490 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சுவீடன்]] | 489 |- | [[வார்ப்புரு:Wikispecies]] | 489 |- | [[வார்ப்புரு:நெல் வகைகள்]] | 487 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தாய்லாந்து]] | 487 |- | [[வார்ப்புரு:Deathyr]] | 485 |- | [[வார்ப்புரு:Cbignore]] | 485 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அர்கெந்தீனா]] | 483 |- | [[வார்ப்புரு:Substr]] | 482 |- | [[வார்ப்புரு:Keggcite]] | 481 |- | [[வார்ப்புரு:ஒப்பமிடவில்லை]] | 480 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Spermatophyta]] | 478 |- | [[வார்ப்புரு:Birth year and age]] | 478 |- | [[வார்ப்புரு:Nowrap begin]] | 476 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox sportsperson]] | 475 |- | [[வார்ப்புரு:Template parameter usage]] | 473 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் France]] | 473 |- | [[வார்ப்புரு:ஆயிற்று]] | 473 |- | [[வார்ப்புரு:TemplateData header]] | 472 |- | [[வார்ப்புரு:Smallsup]] | 470 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox political party]] | 470 |- | [[வார்ப்புரு:Stnlnk]] | 470 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உக்ரேன்]] | 469 |- | [[வார்ப்புரு:IAST]] | 468 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR]] | 468 |- | [[வார்ப்புரு:Title disambig text]] | 468 |- | [[வார்ப்புரு:Pie chart]] | 467 |- | [[வார்ப்புரு:Quote]] | 466 |- | [[வார்ப்புரு:Pie chart/slice]] | 466 |- | [[வார்ப்புரு:Ind]] | 466 |- | [[வார்ப்புரு:S-rail-start]] | 464 |- | [[வார்ப்புரு:Military navigation]] | 463 |- | [[வார்ப்புரு:Next period]] | 462 |- | [[வார்ப்புரு:Period color]] | 461 |- | [[வார்ப்புரு:Jct]] | 461 |- | [[வார்ப்புரு:Period end]] | 459 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் டென்மார்க்]] | 457 |- | [[வார்ப்புரு:Lua]] | 456 |- | [[வார்ப்புரு:Hidden category]] | 456 |- | [[வார்ப்புரு:Cast listing]] | 455 |- | [[வார்ப்புரு:Colored link]] | 452 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் ஆறு/calcunit]] | 452 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் ஆறு/row-style]] | 452 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் ஆறு/source]] | 452 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் ஆறு/வெளியேற்றம்]] | 452 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சுவிட்சர்லாந்து]] | 451 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் ஆறு]] | 450 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அங்கேரி]] | 448 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சிங்கப்பூர்]] | 448 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இசுரேல்]] | 447 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கிரேக்கம்]] | 447 |- | [[வார்ப்புரு:Column-count]] | 447 |- | [[வார்ப்புரு:SHORTDESC:River in :வார்ப்புரு:Strip tags, :வார்ப்புரு:Strip tags]] | 446 |- | [[வார்ப்புரு:Decade category header]] | 446 |- | [[வார்ப்புரு:Strip tags]] | 446 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox KEGG]] | 444 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox KEGG/format]] | 444 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் தமிழ்த் திரைப்படம்]] | 444 |- | [[வார்ப்புரு:Pp-template]] | 443 |- | [[வார்ப்புரு:சிவகங்கை மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 443 |- | [[வார்ப்புரு:முதல் கட்டுரையும் தொகுப்பும்]] | 443 |- | [[வார்ப்புரு:Bar box]] | 442 |- | [[வார்ப்புரு:Cite press release]] | 440 |- | [[வார்ப்புரு:Title decade]] | 440 |- | [[வார்ப்புரு:Bar percent]] | 438 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Inopinaves]] | 437 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox language/genetic]] | 435 |- | [[வார்ப்புரு:Access icon]] | 435 |- | [[வார்ப்புரு:திருவள்ளூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 434 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox ethnic group]] | 434 |- | [[வார்ப்புரு:மதுரை மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 433 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பிலிப்பீன்சு]] | 432 |- | [[வார்ப்புரு:Rail-interchange]] | 431 |- | [[வார்ப்புரு:Fossil range/bar]] | 429 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Telluraves]] | 428 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Germany]] | 428 |- | [[வார்ப்புரு:Year category header]] | 428 |- | [[வார்ப்புரு:Year category header/core]] | 428 |- | [[வார்ப்புரு:Title number]] | 428 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Synapsida]] | 427 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எகிப்து]] | 427 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian state legislative assembly constituency]] | 426 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஆப்கானித்தான்]] | 426 |- | [[வார்ப்புரு:Unsigned]] | 426 |- | [[வார்ப்புரு:Linear-gradient]] | 425 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஆஸ்திரியா]] | 424 |- | [[வார்ப்புரு:Cleanup]] | 422 |- | [[வார்ப்புரு:Chem2]] | 421 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Odour]] | 421 |- | [[வார்ப்புரு:அறியப்படாதவர்]] | 420 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox election/row]] | 419 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உருமேனியா]] | 419 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Canada]] | 418 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் போர்த்துகல்]] | 418 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் தேர்தல்]] | 418 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் தேர்தல்/styles.css]] | 418 |- | [[வார்ப்புரு:Phanerozoic 220px]] | 416 |- | [[வார்ப்புரு:Fossil range/marker]] | 416 |- | [[வார்ப்புரு:Geological range]] | 416 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox album/color]] | 414 |- | [[வார்ப்புரு:Template link code]] | 413 |- | [[வார்ப்புரு:Val]] | 413 |- | [[வார்ப்புரு:If first display both]] | 412 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-si]] | 411 |- | [[வார்ப்புரு:Tlc]] | 411 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free historic image]] | 411 |- | [[வார்ப்புரு:Rint]] | 411 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Mammaliaformes/skip]] | 410 |- | [[வார்ப்புரு:Road marker IN NH]] | 409 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Officeholder]] | 409 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நேபாளம்]] | 408 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Italy]] | 408 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Mammalia]] | 408 |- | [[வார்ப்புரு:நாம் தமிழர் கட்சி/meta/color]] | 408 |- | [[வார்ப்புரு:இந்து தெய்வங்கள்]] | 407 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox body of water]] | 407 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நோர்வே]] | 406 |- | [[வார்ப்புரு:திருச்சிராப்பள்ளி மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 405 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox election/shortname]] | 403 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox RefractIndex]] | 403 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Superasterids]] | 403 |- | [[வார்ப்புரு:RA]] | 402 |- | [[வார்ப்புரு:Legend2]] | 402 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செக் குடியரசு]] | 401 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox DeltaHf]] | 401 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox UNNumber]] | 400 |- | [[வார்ப்புரு:நாம் தமிழர் கட்சி/meta/shortname]] | 400 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இங்கிலாந்து]] | 399 |- | [[வார்ப்புரு:சமாஜ்வாதி கட்சி/meta/color]] | 399 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Museum]] | 398 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Holotheria]] | 398 |- | [[வார்ப்புரு:சமாஜ்வாதி கட்சி/meta/shortname]] | 397 |- | [[வார்ப்புரு:MONTHNAME/en]] | 397 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Trechnotheria]] | 397 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Cladotheria]] | 396 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box/colgreen]] | 395 |- | [[வார்ப்புரு:S-rail/lines]] | 395 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Zatheria]] | 395 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் வியட்நாம்]] | 395 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Tribosphenida]] | 394 |- | [[வார்ப்புரு:SelAnnivFooter]] | 393 |- | [[வார்ப்புரு:S-rail]] | 393 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox SpaceGroup]] | 393 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Theria]] | 393 |- | [[வார்ப்புரு:Str find]] | 393 |- | [[வார்ப்புரு:Location map many]] | 391 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Lethal amounts (set)]] | 390 |- | [[வார்ப்புரு:USA]] | 390 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பின்லாந்து]] | 389 |- | [[வார்ப்புரு:DEC]] | 389 |- | [[வார்ப்புரு:Coor d]] | 389 |- | [[வார்ப்புரு:உத்தரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 389 |- | [[வார்ப்புரு:In lang]] | 387 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox SDS]] | 386 |- | [[வார்ப்புரு:பாட்டாளி மக்கள் கட்சி/meta/color]] | 384 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சவூதி அரேபியா]] | 384 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்கள்]] | 382 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அயர்லாந்து]] | 382 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox religious building]] | 382 |- | [[வார்ப்புரு:தானியங்கித் தமிழாக்கம்]] | 381 |- | [[வார்ப்புரு:நூல் தகவல் சட்டம்]] | 379 |- | [[வார்ப்புரு:பண்டைய எகிப்து]] | 379 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பல்கேரியா]] | 379 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய நெடுஞ்சாலை பிணையம்]] | 379 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]] | 379 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox album/link]] | 378 |- | [[வார்ப்புரு:Wikivoyage]] | 378 |- | [[வார்ப்புரு:ICD9]] | 377 |- | [[வார்ப்புரு:JULIANDAY]] | 377 |- | [[வார்ப்புரு:Sfnref]] | 377 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox album]] | 376 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மியான்மர்]] | 375 |- | [[வார்ப்புரு:பாட்டாளி மக்கள் கட்சி/meta/shortname]] | 375 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 31 Tu]] | 375 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் அரசாங்க அமைப்பு]] | 375 |- | [[வார்ப்புரு:Update after]] | 374 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 31 Th]] | 374 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Eutheria]] | 374 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 31 Sa]] | 374 |- | [[வார்ப்புரு:-]] | 373 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox holiday/date]] | 373 |- | [[வார்ப்புரு:100விக்கிநாட்கள்2026]] | 372 |- | [[வார்ப்புரு:தங்கப்பதக்கம்]] | 372 |- | [[வார்ப்புரு:ICD10]] | 372 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 31 Su]] | 372 |- | [[வார்ப்புரு:Hidden end]] | 371 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 31 We]] | 371 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox holiday]] | 371 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 31 Mo]] | 371 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கசக்கஸ்தான்]] | 369 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சிலி]] | 369 |- | [[வார்ப்புரு:Hidden begin]] | 368 |- | [[வார்ப்புரு:சேலம் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 368 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox MagSus]] | 367 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் நெற்களஞ்சியம்]] | 366 |- | [[வார்ப்புரு:High-use]] | 365 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Russia]] | 365 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 31 Fr]] | 365 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox food]] | 365 |- | [[வார்ப்புரு:நாள்]] | 364 |- | [[வார்ப்புரு:Transl]] | 362 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் AUS]] | 361 |- | [[வார்ப்புரு:MedalGold]] | 361 |- | [[வார்ப்புரு:Election box new seat win]] | 360 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் China]] | 360 |- | [[வார்ப்புரு:Flaglink/core]] | 359 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Spain]] | 357 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Protected area]] | 357 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Iran]] | 357 |- | [[வார்ப்புரு:IUCN banner]] | 357 |- | [[வார்ப்புரு:Harvid]] | 357 |- | [[வார்ப்புரு:Translate]] | 356 |- | [[வார்ப்புரு:MedalSilver]] | 355 |- | [[வார்ப்புரு:Enum]] | 355 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox weather/oneline/date]] | 354 |- | [[வார்ப்புரு:Col-end]] | 354 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Brazil]] | 354 |- | [[வார்ப்புரு:If last display both]] | 352 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Placentalia]] | 352 |- | [[வார்ப்புரு:விருதுநகர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 351 |- | [[வார்ப்புரு:Done]] | 351 |- | [[வார்ப்புரு:Draft other]] | 350 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நைஜீரியா]] | 350 |- | [[வார்ப்புரு:Monthyear]] | 350 |- | [[வார்ப்புரு:Monthyear-1]] | 350 |- | [[வார்ப்புரு:PAGENAMEU]] | 349 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox mountain]] | 349 |- | [[வார்ப்புரு:Won]] | 349 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சிலவாக்கியா]] | 349 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Exafroplacentalia]] | 348 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box/cold]] | 348 |- | [[வார்ப்புரு:Orphan]] | 348 |- | [[வார்ப்புரு:En icon]] | 348 |- | [[வார்ப்புரு:தூத்துக்குடி மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 347 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Boreoeutheria]] | 347 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-ur]] | 347 |- | [[வார்ப்புரு:Sup]] | 347 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் குரோவாசியா]] | 346 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் South Africa]] | 345 |- | [[வார்ப்புரு:Element color]] | 345 |- | [[வார்ப்புரு:Twitter]] | 344 |- | [[வார்ப்புரு:அகில இந்திய திரிணாமுல் காங்கிரசு/meta/color]] | 344 |- | [[வார்ப்புரு:Navboxes]] | 343 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கொலம்பியா]] | 343 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Japan]] | 343 |- | [[வார்ப்புரு:Campaignbox]] | 341 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Asterids]] | 341 |- | [[வார்ப்புரு:Nastaliq]] | 341 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Dam]] | 341 |- | [[வார்ப்புரு:About]] | 341 |- | [[வார்ப்புரு:Col-begin]] | 341 |- | [[வார்ப்புரு:Br0.6em]] | 340 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Netherlands]] | 339 |- | [[வார்ப்புரு:சான்று தேவை]] | 338 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஈராக்]] | 337 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கென்யா]] | 336 |- | [[வார்ப்புரு:Magnify icon]] | 336 |- | [[வார்ப்புரு:இராமநாதபுரம் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 336 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free media rationale]] | 336 |- | [[வார்ப்புரு:Cr]] | 336 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Aves]] | 335 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழக வெற்றிக் கழகம்/meta/color]] | 335 |- | [[வார்ப்புரு:அகில இந்திய திரிணாமுல் காங்கிரசு/meta/shortname]] | 335 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழக வெற்றிக் கழகம்/meta/shortname]] | 335 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Turkey]] | 332 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாட்டில் கல்வி]] | 332 |- | [[வார்ப்புரு:மேளகர்த்தா இராகங்கள்]] | 331 |- | [[வார்ப்புரு:Succession box]] | 331 |- | [[வார்ப்புரு:Rws]] | 331 |- | [[வார்ப்புரு:Cricinfo]] | 330 |- | [[வார்ப்புரு:Commonscat-inline]] | 329 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெரு]] | 329 |- | [[வார்ப்புரு:Void]] | 329 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox monarch]] | 328 |- | [[வார்ப்புரு:Cite AV media]] | 327 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox deity]] | 326 |- | [[வார்ப்புரு:திருவாரூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 326 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செர்பியா]] | 324 |- | [[வார்ப்புரு:MathWorld]] | 324 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free video cover]] | 323 |- | [[வார்ப்புரு:வெண்கலப்பதக்கம்]] | 323 |- | [[வார்ப்புரு:Ref]] | 322 |- | [[வார்ப்புரு:Chemboximage]] | 322 |- | [[வார்ப்புரு:Note]] | 321 |- | [[வார்ப்புரு:See also]] | 321 |- | [[வார்ப்புரு:Label]] | 320 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox islands/area]] | 319 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox islands/density]] | 319 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox islands/length]] | 319 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கிப்பீடியா-தமிழ் இணையக் கல்விக்கழக கூட்டு முயற்சி]] | 318 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கிப்பீடியா-தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகக் கூட்டு முயற்சி]] | 318 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் தீவுகள்]] | 318 |- | [[வார்ப்புரு:கிருஷ்ணகிரி மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 318 |- | [[வார்ப்புரு:Like]] | 317 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Poland]] | 317 |- | [[வார்ப்புரு:Death date]] | 317 |- | [[வார்ப்புரு:Self]] | 317 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Mandir]] | 316 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சிரியா]] | 316 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அல்சீரியா]] | 315 |- | [[வார்ப்புரு:Distinguish]] | 315 |- | [[வார்ப்புரு:செங்கல்பட்டு மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 314 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Mexico]] | 314 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox river]] | 313 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லெபனான்]] | 313 |- | [[வார்ப்புரு:MedalBronze]] | 313 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உசுபெக்கிசுத்தான்]] | 312 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox river/row-style]] | 312 |- | [[வார்ப்புரு:Font]] | 311 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சுலோவீனியா]] | 311 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மொரோக்கோ]] | 311 |- | [[வார்ப்புரு:Wikivoyage-inline]] | 310 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் New Zealand]] | 310 |- | [[வார்ப்புரு:HistoricPhoto]] | 309 |- | [[வார்ப்புரு:Janata party/meta/color]] | 308 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லித்துவேனியா]] | 308 |- | [[வார்ப்புரு:ஜனதா கட்சி/meta/color]] | 308 |- | [[வார்ப்புரு:ஜனதா கட்சி/meta/shortname]] | 308 |- | [[வார்ப்புரு:முதற்பக்கப் படம்]] | 308 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Australaves]] | 307 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Eufalconimorphae]] | 306 |- | [[வார்ப்புரு:Starbox begin]] | 306 |- | [[வார்ப்புரு:Imdb title]] | 306 |- | [[வார்ப்புரு:Starbox end]] | 305 |- | [[வார்ப்புரு:SUBJECTSPACE formatted]] | 305 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எசுத்தோனியா]] | 304 |- | [[வார்ப்புரு:Facebook]] | 302 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அசர்பைஜான்]] | 301 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Psittacopasserae]] | 300 |- | [[வார்ப்புரு:Date-mf]] | 300 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox book]] | 299 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லாத்வியா]] | 299 |- | [[வார்ப்புரு:Mergeto]] | 299 |- | [[வார்ப்புரு:Iso2nationality]] | 299 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சிம்பாப்வே]] | 299 |- | [[வார்ப்புரு:Photomontage]] | 299 |- | [[வார்ப்புரு:Number table sorting]] | 298 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox School]] | 297 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் வெனிசுவேலா]] | 297 |- | [[வார்ப்புரு:Self/migration]] | 297 |- | [[வார்ப்புரு:Column-width]] | 297 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சைப்பிரசு]] | 297 |- | [[வார்ப்புரு:Starbox observe]] | 296 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் யோர்தான்]] | 296 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல்சட்டம் நடிகர்]] | 295 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் குவைத்]] | 295 |- | [[வார்ப்புரு:Rail line]] | 294 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லக்சம்பர்க்]] | 294 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox constituency]] | 293 |- | [[வார்ப்புரு:India Districts]] | 293 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கத்தார்]] | 293 |- | [[வார்ப்புரு:Yes]] | 292 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உருகுவை]] | 292 |- | [[வார்ப்புரு:நோட்டா (இந்தியா)/meta/color]] | 292 |- | [[வார்ப்புரு:நோட்டா (இந்தியா)/meta/shortname]] | 292 |- | [[வார்ப்புரு:Party index link]] | 292 |- | [[வார்ப்புரு:துப்புரவு]] | 291 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் நோய்]] | 291 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-hi]] | 291 |- | [[வார்ப்புரு:Automatic taxobox]] | 291 |- | [[வார்ப்புரு:Death year and age]] | 290 |- | [[வார்ப்புரு:Sister project links]] | 290 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox3cols]] | 289 |- | [[வார்ப்புரு:நாமக்கல் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 288 |- | [[வார்ப்புரு:Starbox astrometry]] | 288 |- | [[வார்ப்புரு:User ta]] | 288 |- | [[வார்ப்புரு:Convinfobox/prisec2]] | 287 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Israel]] | 286 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெலருஸ்]] | 286 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Ukraine]] | 286 |- | [[வார்ப்புரு:Str sub]] | 286 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox dam]] | 286 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் USA]] | 286 |- | [[வார்ப்புரு:Starbox character]] | 286 |- | [[வார்ப்புரு:Starbox detail]] | 285 |- | [[வார்ப்புரு:Container category]] | 285 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு-புவி-குறுங்கட்டுரை]] | 285 |- | [[வார்ப்புரு:Starbox reference]] | 284 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Passeriformes]] | 283 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Sweden]] | 283 |- | [[வார்ப்புரு:Wide Image]] | 282 |- | [[வார்ப்புரு:Campaign]] | 281 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox airport]] | 281 |- | [[வார்ப்புரு:கேரளத்தில் சுற்றுலா]] | 281 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தூனிசியா]] | 281 |- | [[வார்ப்புரு:Image class]] | 280 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Denmark]] | 279 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Entropy]] | 279 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்த்திரைப்பட வரலாறு]] | 278 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் South Korea]] | 278 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Argentina]] | 278 |- | [[வார்ப்புரு:Logo fur]] | 278 |- | [[வார்ப்புரு:Starbox catalog]] | 278 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் புரூணை]] | 277 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-bn]] | 277 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Person]] | 277 |- | [[வார்ப்புரு:Location map+]] | 277 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Book]] | 277 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Hungary]] | 276 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கம்போடியா]] | 276 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox designation list]] | 276 |- | [[வார்ப்புரு:Respell]] | 276 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஓமான்]] | 276 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஆங்காங்]] | 276 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Bangladesh]] | 275 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Greece]] | 274 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஆஸ்திரேலியா]] | 274 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கியூபா]] | 273 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Former Country]] | 272 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Belgium]] | 272 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கானா]] | 272 |- | [[வார்ப்புரு:Up]] | 271 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எதியோப்பியா]] | 271 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox islands]] | 270 |- | [[வார்ப்புரு:Fossil range]] | 270 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Thailand]] | 269 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எக்குவடோர்]] | 269 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox software]] | 268 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox airport/datatable]] | 268 |- | [[வார்ப்புரு:Election results]] | 267 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox award]] | 267 |- | [[வார்ப்புரு:மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்/meta/color]] | 266 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மங்கோலியா]] | 266 |- | [[வார்ப்புரு:திண்டுக்கல் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 266 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Portugal]] | 266 |- | [[வார்ப்புரு:Tlsp]] | 266 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஜமேக்கா]] | 266 |- | [[வார்ப்புரு:தேசிய முற்போக்குத் திராவிடக் கழகம்/meta/shortname]] | 266 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox protected area]] | 265 |- | [[வார்ப்புரு:TamilNadu-geo-stub]] | 265 |- | [[வார்ப்புரு:Election box rejected]] | 265 |- | [[வார்ப்புரு:ErrorBar2]] | 265 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கிர்கிசுத்தான்]] | 265 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஆர்மீனியா]] | 265 |- | [[வார்ப்புரு:தேசிய முற்போக்குத் திராவிடக் கழகம்/meta/color]] | 265 |- | [[வார்ப்புரு:Unicode fonts]] | 264 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Philippines]] | 264 |- | [[வார்ப்புரு:Cite thesis]] | 264 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சியார்சியா]] | 264 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox country]] | 263 |- | [[வார்ப்புரு:பஞ்சாப் மாதம் 2016]] | 263 |- | [[வார்ப்புரு:Unicode]] | 263 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Afghanistan]] | 263 |- | [[வார்ப்புரு:கூகுள் புத்தகங்கள்]] | 262 |- | [[வார்ப்புரு:Imdb name]] | 262 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல் பெட்டகம் புதிய நெல்வகை]] | 262 |- | [[வார்ப்புரு:Rail color]] | 262 |- | [[வார்ப்புரு:செஞ்சி ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 261 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free movie poster]] | 261 |- | [[வார்ப்புரு:Nts]] | 261 |- | [[வார்ப்புரு:த]] | 261 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Egypt]] | 260 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Austria]] | 260 |- | [[வார்ப்புரு:மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்/meta/shortname]] | 260 |- | [[வார்ப்புரு:Refn]] | 260 |- | [[வார்ப்புரு:Birth-date]] | 260 |- | [[வார்ப்புரு:Down]] | 260 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Romania]] | 259 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Singapore]] | 259 |- | [[வார்ப்புரு:Mojo title]] | 259 |- | [[வார்ப்புரு:ArrowNext]] | 259 |- | [[வார்ப்புரு:ArrowPrevious]] | 259 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மால்ட்டா]] | 259 |- | [[வார்ப்புரு:இராணிப்பேட்டை மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 259 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உகாண்டா]] | 258 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Settlement]] | 257 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தஜிகிஸ்தான்]] | 257 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கோஸ்ட்டா ரிக்கா]] | 256 |- | [[வார்ப்புரு:Location map~]] | 255 |- | [[வார்ப்புரு:Subst only]] | 255 |- | [[வார்ப்புரு:கதைச்சுருக்கம்]] | 254 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-la]] | 254 |- | [[வார்ப்புரு:Category link with count]] | 254 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு நெடுஞ்சாலைகள்]] | 254 |- | [[வார்ப்புரு:திருநெல்வேலி மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 253 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 30 Su]] | 253 |- | [[வார்ப்புரு:Nom]] | 253 |- | [[வார்ப்புரு:ஓலக்கூர் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 253 |- | [[வார்ப்புரு:காணை ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 252 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Finland]] | 252 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Switzerland]] | 252 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox VaporPressure]] | 252 |- | [[வார்ப்புரு:Fact]] | 251 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பொலிவியா]] | 251 |- | [[வார்ப்புரு:கண்டமங்கலம் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 250 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Passeri]] | 250 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஐசுலாந்து]] | 250 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 30 Fr]] | 250 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 30 Sa]] | 250 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ]] | 250 |- | [[வார்ப்புரு:கோலியனூர் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 250 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Beilstein]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Ireland]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 30 Th]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-sa]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் வானியல்]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பனாமா]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:Gregorian serial date]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-fa]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Nepal]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox legislature]] | 249 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நமீபியா]] | 248 |- | [[வார்ப்புரு:Age in days]] | 248 |- | [[வார்ப்புரு:For year month day/display]] | 248 |- | [[வார்ப்புரு:Substituted]] | 248 |- | [[வார்ப்புரு:Composition bar]] | 248 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பகுரைன்]] | 247 |- | [[வார்ப்புரு:Absolute page title]] | 247 |- | [[வார்ப்புரு:For year month day]] | 247 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் துருக்மெனிஸ்தான்]] | 247 |- | [[வார்ப்புரு:Nq]] | 247 |- | [[வார்ப்புரு:DMCFACT]] | 247 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Czech Republic]] | 246 |- | [[வார்ப்புரு:GHS environment]] | 246 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 30 Tu]] | 246 |- | [[வார்ப்புரு:Transcluded section]] | 246 |- | [[வார்ப்புரு:WAM talk 2015]] | 246 |- | [[வார்ப்புரு:காஞ்சிபுரம் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 245 |- | [[வார்ப்புரு:Click]] | 245 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அல்பேனியா]] | 245 |- | [[வார்ப்புரு:Dmoz]] | 245 |- | [[வார்ப்புரு:IPA audio link]] | 244 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox person/height/switch]] | 244 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 30 We]] | 244 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox government agency]] | 244 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox person/height/locate]] | 243 |- | [[வார்ப்புரு:Twinkle standard installation]] | 243 |- | [[வார்ப்புரு:MonthR 30 Mo]] | 243 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கமரூன்]] | 243 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய விடுதலை இயக்கம்]] | 242 |- | [[வார்ப்புரு:For]] | 242 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சாம்பியா]] | 242 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox person/height]] | 242 |- | [[வார்ப்புரு:Elo ranking]] | 242 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox pKa]] | 242 |- | [[வார்ப்புரு:Elo rating]] | 242 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தன்சானியா]] | 241 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Norway]] | 241 |- | [[வார்ப்புரு:Google books]] | 241 |- | [[வார்ப்புரு:மகாராட்டிர சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 241 |- | [[வார்ப்புரு:BRT Sunway LineB1-30]] | 241 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box/colp]] | 241 |- | [[வார்ப்புரு:பகுப்பில்லாதவை]] | 240 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Mammaliaformes]] | 240 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் சதுரங்க ஆட்டக்காரர்]] | 240 |- | [[வார்ப்புரு:தருமபுரி மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 239 |- | [[வார்ப்புரு:Official]] | 239 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சூடான்]] | 239 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மொரிசியசு]] | 239 |- | [[வார்ப்புரு:Z43]] | 239 |- | [[வார்ப்புரு:Math]] | 238 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செனிகல்]] | 238 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் குவாத்தமாலா]] | 238 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பராகுவே]] | 238 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Military Person]] | 238 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லிபியா]] | 238 |- | [[வார்ப்புரு:மயிலாடுதுறை மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 238 |- | [[வார்ப்புரு:GHS skull and crossbones]] | 237 |- | [[வார்ப்புரு:தர்மபுரி மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 237 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-fr]] | 236 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 236 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லாவோஸ்]] | 236 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Chile]] | 235 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கிப்பீடியராக]] | 234 |- | [[வார்ப்புரு:Lower]] | 234 |- | [[வார்ப்புரு:GHS health hazard]] | 234 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் வட கொரியா]] | 234 |- | [[வார்ப்புரு:Uncategorized]] | 234 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Saudi Arabia]] | 234 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox election]] | 233 |- | [[வார்ப்புரு:RUS]] | 233 |- | [[வார்ப்புரு:Tracklist]] | 233 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பப்புவா நியூ கினி]] | 233 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பிஜி]] | 233 |- | [[வார்ப்புரு:Fix-span]] | 232 |- | [[வார்ப்புரு:உதெ பயனர் அறிவிப்பு]] | 232 |- | [[வார்ப்புரு:Mesh2]] | 232 |- | [[வார்ப்புரு:Dagger]] | 232 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Lamiids]] | 231 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ENG]] | 231 |- | [[வார்ப்புரு:கருநாடக சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 231 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox HeatCapacity]] | 230 |- | [[வார்ப்புரு:Height]] | 230 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox MeSHName]] | 230 |- | [[வார்ப்புரு:மத்தியப் பிரதேச சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 230 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் யேமன்]] | 230 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஐவரி கோஸ்ட்]] | 230 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பொசுனியாவும் எர்செகோவினாவும்]] | 229 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் டொமினிக்கன் குடியரசு]] | 229 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox artist]] | 229 |- | [[வார்ப்புரு:குறுபெட்டி]] | 229 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Bulgaria]] | 229 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free television screenshot]] | 229 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox military person]] | 228 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box/colh]] | 228 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox weather/oneline]] | 227 |- | [[வார்ப்புரு:Getalias]] | 227 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian political party]] | 227 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Slovakia]] | 227 |- | [[வார்ப்புரு:Rotten Tomatoes]] | 226 |- | [[வார்ப்புரு:மகாபாரதம்]] | 225 |- | [[வார்ப்புரு:Information]] | 225 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox actor]] | 225 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கிபீடியராக]] | 225 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சீனக் குடியரசு]] | 225 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் விலங்குரிமை]] | 225 |- | [[வார்ப்புரு:Location map/Info]] | 224 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஒண்டுராசு]] | 224 |- | [[வார்ப்புரு:Zh]] | 224 |- | [[வார்ப்புரு:Wide image]] | 224 |- | [[வார்ப்புரு:*]] | 224 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox temple]] | 224 |- | [[வார்ப்புரு:Cc-by-sa-3.0]] | 224 |- | [[வார்ப்புரு:Navbox with striping]] | 223 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox language]] | 223 |- | [[வார்ப்புரு:Left]] | 223 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மாக்கடோனியக் குடியரசு]] | 223 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Laurasiatheria]] | 222 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Iraq]] | 222 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சிலாங்கூர்]] | 222 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித் திட்டம் 100, 2015 அழைப்பு]] | 221 |- | [[வார்ப்புரு:Country topics]] | 221 |- | [[வார்ப்புரு:Country topics/evenodd]] | 221 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மோல்டோவா]] | 221 |- | [[வார்ப்புரு:Based on]] | 220 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Estonia]] | 220 |- | [[வார்ப்புரு:GHS09]] | 220 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Superrosids]] | 220 |- | [[வார்ப்புரு:GHS05]] | 220 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Vietnam]] | 220 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நிக்கராகுவா]] | 218 |- | [[வார்ப்புரு:ஈரோடு மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 218 |- | [[வார்ப்புரு:பௌத்தத் தலைப்புகள்]] | 218 |- | [[வார்ப்புரு:முதற்பக்க கட்டுரை]] | 218 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பூட்டான்]] | 217 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox prepared food]] | 217 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox NIOSH (set)]] | 217 |- | [[வார்ப்புரு:Rellink]] | 217 |- | [[வார்ப்புரு:Designation/text]] | 216 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-ne]] | 216 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் காங்கோ மக்களாட்சிக் குடியரசு]] | 216 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox official post]] | 216 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Luxembourg]] | 216 |- | [[வார்ப்புரு:திருப்பூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 216 |- | [[வார்ப்புரு:Userbox-level]] | 216 |- | [[வார்ப்புரு:மரக்காணம் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 215 |- | [[வார்ப்புரு:முகையூர் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 215 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எல் சல்வடோர்]] | 215 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மொசாம்பிக்]] | 215 |- | [[வார்ப்புரு:வானூர் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 215 |- | [[வார்ப்புரு:மேல்மலையனூர் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 215 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Slovenia]] | 215 |- | [[வார்ப்புரு:திருவெண்ணெய்நல்லூர் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:கோயம்புத்தூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:Category diffuse]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கயானா]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:மயிலம் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:Hover title]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:வல்லம் ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Colombia]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் புனிதர்]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:மேல்மலையனூர் வட்டார ஊராட்சிகள்]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கிரவாண்டி ஊராட்சி ஒன்றியம்]] | 214 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox medical condition (new)]] | 213 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox lake]] | 213 |- | [[வார்ப்புரு:விழுப்புரம் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 213 |- | [[வார்ப்புரு:விழுப்புரம் மாவட்ட ஊராட்சிகள் முடிவு]] | 213 |- | [[வார்ப்புரு:S-note]] | 213 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox civilian attack]] | 213 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Kazakhstan]] | 213 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Lithuania]] | 213 |- | [[வார்ப்புரு:Title year]] | 212 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Rosids]] | 212 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Croatia]] | 212 |- | [[வார்ப்புரு:PGCH]] | 212 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் கிறித்தவத் தலைவர்]] | 212 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித் திட்டம் தனிமங்கள்]] | 212 |- | [[வார்ப்புரு:Date]] | 212 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Website]] | 212 |- | [[வார்ப்புரு:GHS06]] | 212 |- | [[வார்ப்புரு:Start date and years ago]] | 210 |- | [[வார்ப்புரு:Tlf]] | 210 |- | [[வார்ப்புரு:Ndash]] | 210 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசியத் தேர்தல்கள்]] | 210 |- | [[வார்ப்புரு:Use dmy dates]] | 210 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மாலைத்தீவுகள்]] | 209 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox country/status text]] | 209 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பொட்ஸ்வானா]] | 209 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அங்கோலா]] | 209 |- | [[வார்ப்புரு:Wikinews]] | 209 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Latvia]] | 208 |- | [[வார்ப்புரு:Category link]] | 207 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மாலி]] | 207 |- | [[வார்ப்புரு:Tlsc]] | 207 |- | [[வார்ப்புரு:No]] | 207 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் தமிழக வரலாறு]] | 207 |- | [[வார்ப்புரு:Hidden]] | 206 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மடகாசுகர்]] | 206 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox MP]] | 206 |- | [[வார்ப்புரு:Babel]] | 206 |- | [[வார்ப்புரு:Rotten-tomatoes]] | 206 |- | [[வார்ப்புரு:Persondata]] | 206 |- | [[வார்ப்புரு:கட்டுரையாக்க அடிப்படைகள்]] | 205 |- | [[வார்ப்புரு:Cl]] | 205 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மலாவி]] | 205 |- | [[வார்ப்புரு:Internet Archive author]] | 205 |- | [[வார்ப்புரு:Ifsubst]] | 205 |- | [[வார்ப்புரு:Designation/colour2]] | 205 |- | [[வார்ப்புரு:Rwd]] | 204 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Lebanon]] | 204 |- | [[வார்ப்புரு:Rcr]] | 204 |- | [[வார்ப்புரு:NRDB species]] | 204 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நாட்சி ஜெர்மனி]] | 202 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox museum]] | 202 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Peru]] | 202 |- | [[வார்ப்புரு:Merge]] | 202 |- | [[வார்ப்புரு:MYS]] | 202 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Coordination]] | 201 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நியூ செர்சி]] | 201 |- | [[வார்ப்புரு:நோபல் பரிசு வென்றவர்கள் அடிக்குறிப்பு]] | 200 |- | [[வார்ப்புரு:GHS08]] | 200 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Nigeria]] | 200 |- | [[வார்ப்புரு:அரியலூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 200 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Writer]] | 200 |- | [[வார்ப்புரு:S-reg]] | 200 |- | [[வார்ப்புரு:Yesno-yes]] | 199 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-ml]] | 199 |- | [[வார்ப்புரு:Frac]] | 199 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் New Jersey]] | 199 |- | [[வார்ப்புரு:Wikispecies-inline]] | 198 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Cyprus]] | 198 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Scrotifera]] | 198 |- | [[வார்ப்புரு:OrgSynth]] | 198 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மொண்டெனேகுரோ]] | 197 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பிரான்ஸ்]] | 197 |- | [[வார்ப்புரு:Bharatiya Janata Party/meta/color]] | 197 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பார்படோசு]] | 197 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Syria]] | 196 |- | [[வார்ப்புரு:Ublist]] | 196 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சியெரா லியொன்]] | 196 |- | [[வார்ப்புரு:Sports-logo]] | 196 |- | [[வார்ப்புரு:Template shortcut]] | 196 |- | [[வார்ப்புரு:சென்னைத் தலைப்புகள்]] | 196 |- | [[வார்ப்புரு:S-hou]] | 196 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Waterfall]] | 195 |- | [[வார்ப்புரு:Cite conference]] | 195 |- | [[வார்ப்புரு:பத்தாவது சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] | 195 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox ancient site]] | 194 |- | [[வார்ப்புரு:நாகப்பட்டினம் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 194 |- | [[வார்ப்புரு:Flag icon]] | 194 |- | [[வார்ப்புரு:ஒன்பதாவது சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] | 193 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நைஜர்]] | 193 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox LattConst]] | 193 |- | [[வார்ப்புரு:P2]] | 193 |- | [[வார்ப்புரு:GHS flame]] | 193 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox chess player]] | 193 |- | [[வார்ப்புரு:User ta-0]] | 192 |- | [[வார்ப்புரு:ஆறாவது சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] | 192 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ருவாண்டா]] | 192 |- | [[வார்ப்புரு:ISSN search link]] | 192 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எயிட்டி]] | 192 |- | [[வார்ப்புரு:மக்கள் நீதி மய்யம்/meta/color]] | 191 |- | [[வார்ப்புரு:Pagename]] | 191 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox military installation]] | 191 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Kuwait]] | 191 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Malta]] | 190 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox anatomy]] | 190 |- | [[வார்ப்புரு:KLRT code]] | 190 |- | [[வார்ப்புரு:Col-break]] | 189 |- | [[வார்ப்புரு:Ullmann]] | 189 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox school]] | 189 |- | [[வார்ப்புரு:Anchor]] | 189 |- | [[வார்ப்புரு:Columns-list]] | 189 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சாட்]] | 188 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பஹமாஸ்]] | 188 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Jordan]] | 187 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லைபீரியா]] | 187 |- | [[வார்ப்புரு:EB1911]] | 187 |- | [[வார்ப்புரு:Clc]] | 187 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மூரித்தானியா]] | 187 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் காபொன்]] | 187 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லெசோத்தோ]] | 186 |- | [[வார்ப்புரு:பெரும் கோலாலம்பூர்/கிள்ளான் பள்ளத்தாக்கு தொடருந்து நிலையங்கள்]] | 186 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Venezuela]] | 186 |- | [[வார்ப்புரு:பத்மசிறீ விருதுகள்]] | 186 |- | [[வார்ப்புரு:Glottolink]] | 185 |- | [[வார்ப்புரு:Glottolog]] | 185 |- | [[வார்ப்புரு:மக்கள் நீதி மய்யம்/meta/shortname]] | 185 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் புர்க்கினா பாசோ]] | 185 |- | [[வார்ப்புரு:USD]] | 185 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Azerbaijan]] | 185 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் United Arab Emirates]] | 185 |- | [[வார்ப்புரு:Clarify]] | 184 |- | [[வார்ப்புரு:முபக பயனர் அறிவிப்பு]] | 184 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Ferungulata]] | 184 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Uruguay]] | 184 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Nazi Germany]] | 184 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கினி]] | 184 |- | [[வார்ப்புரு:இந்து சமயம்]] | 184 |- | [[வார்ப்புரு:சிலாங்கூர்]] | 183 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் புருண்டி]] | 183 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox former subdivision]] | 183 |- | [[வார்ப்புரு:TemplateDataHeader]] | 183 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித் திட்டம் இந்திய வரலாறு]] | 183 |- | [[வார்ப்புரு:NavPeriodicTable/Elementcell]] | 183 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெலீசு]] | 183 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கிழக்குத் திமோர்]] | 183 |- | [[வார்ப்புரு:வேலூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 183 |- | [[வார்ப்புரு:NavPeriodicTable]] | 182 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் காம்பியா]] | 181 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் டோகோ]] | 181 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மேற்கிந்தியத் தீவுகள்]] | 181 |- | [[வார்ப்புரு:License migration is redundant]] | 181 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Uzbekistan]] | 181 |- | [[வார்ப்புரு:Error]] | 180 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சுரிநாம்]] | 180 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox disease]] | 180 |- | [[வார்ப்புரு:Coord missing]] | 180 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பலத்தீன்]] | 180 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Armenia]] | 180 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் பௌத்தம்]] | 179 |- | [[வார்ப்புரு:Steady]] | 179 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Algeria]] | 179 |- | [[வார்ப்புரு:Native name]] | 179 |- | [[வார்ப்புரு:Road marker IN SH]] | 179 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் PAK]] | 179 |- | [[வார்ப்புரு:For loop]] | 178 |- | [[வார்ப்புரு:Message box]] | 178 |- | [[வார்ப்புரு:Gutenberg author]] | 178 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சீசெல்சு]] | 176 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox saint]] | 176 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Morocco]] | 176 |- | [[வார்ப்புரு:Doc]] | 176 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெனின்]] | 175 |- | [[வார்ப்புரு:திமுக/meta/shortname]] | 175 |- | [[வார்ப்புரு:Nobel Prize winners footer]] | 175 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பாக்கிஸ்தான்]] | 175 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Pharmacology]] | 175 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Christian leader]] | 175 |- | [[வார்ப்புரு:Red]] | 174 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Iceland]] | 174 |- | [[வார்ப்புரு:பண்டைய மெசொப்பொத்தேமியா]] | 174 |- | [[வார்ப்புரு:Template doc]] | 174 |- | [[வார்ப்புரு:பெண்ணியமும் நாட்டார் மரபும் 2021]] | 173 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Kenya]] | 173 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஜொகூர்]] | 173 |- | [[வார்ப்புரு:அம்மா மக்கள் முன்னேற்றக் கழகம்/meta/color]] | 173 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Belarus]] | 173 |- | [[வார்ப்புரு:Youtube]] | 173 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Kyrgyzstan]] | 173 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Qatar]] | 173 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Hindu leader]] | 173 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Serbia]] | 172 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free use rationale video cover]] | 172 |- | [[வார்ப்புரு:சிவத் தாண்டவங்கள்]] | 172 |- | [[வார்ப்புரு:Historical populations]] | 172 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Ecuador]] | 171 |- | [[வார்ப்புரு:திமுக/meta/color]] | 170 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் தலைவர்கள்]] | 170 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox philosopher]] | 170 |- | [[வார்ப்புரு:Code]] | 170 |- | [[வார்ப்புரு:Sfrac]] | 170 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Gmelin]] | 170 |- | [[வார்ப்புரு:Metacritic film]] | 170 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கிரெனடா]] | 170 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் காபோ வர்டி]] | 169 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சரவாக்]] | 169 |- | [[வார்ப்புரு:திருப்பத்தூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 169 |- | [[வார்ப்புரு:Sfnp]] | 169 |- | [[வார்ப்புரு:பத்ம பூசண் விருதுகள்]] | 169 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Bolivia]] | 169 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Cambodia]] | 169 |- | [[வார்ப்புரு:இந்து சோதிடம்]] | 169 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சீபூத்தீ]] | 169 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எரித்திரியா]] | 168 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox historic site]] | 168 |- | [[வார்ப்புரு:Airport codes]] | 168 |- | [[வார்ப்புரு:அம்மா மக்கள் முன்னேற்றக் கழகம்/meta/shortname]] | 168 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox religious building/color]] | 168 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தொங்கா]] | 168 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Monocots]] | 168 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சமோவா]] | 167 |- | [[வார்ப்புரு:நூலகம்:எழுத்தாளர்]] | 167 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மத்திய ஆப்பிரிக்கக் குடியரசு]] | 166 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Lamiales]] | 166 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Bahrain]] | 166 |- | [[வார்ப்புரு:Break]] | 166 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox football biography]] | 165 |- | [[வார்ப்புரு:சிவத் திருத்தலங்கள்]] | 165 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செயிண்ட். லூசியா]] | 165 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பேராக்]] | 165 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Tajikistan]] | 165 |- | [[வார்ப்புரு:Endflatlist]] | 164 |- | [[வார்ப்புரு:CHN]] | 164 |- | [[வார்ப்புரு:இலங்கை நகரங்கள்/வகை]] | 164 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox AutoignitionPt]] | 164 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் ஆசிய மாதம்]] | 164 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சோமாலியா]] | 163 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Panama]] | 163 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox element/headers]] | 163 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல்சட்டம் அறிஞர்கள்]] | 163 |- | [[வார்ப்புரு:Flagu]] | 163 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Turkmenistan]] | 163 |- | [[வார்ப்புரு:Flagu/core]] | 163 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய பொதுவுடமைக் கட்சி/meta/color]] | 162 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free biog-pic]] | 162 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Tunisia]] | 162 |- | [[வார்ப்புரு:விலங்குரிமை]] | 162 |- | [[வார்ப்புரு:Catdiffuse]] | 162 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் வனுவாட்டு]] | 162 |- | [[வார்ப்புரு:Elementbox]] | 162 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Oman]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் மங்கோலியர்]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:இலங்கை நகரங்களுக்கான தகவல்சட்டம்]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஸ்பெயின்]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:இலங்கை நகரங்களுக்கான தகவல்சட்டம்/p]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:Endplainlist]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் டொமினிக்கா]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-he]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:Geographic Location]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Hong Kong]] | 161 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box/cols]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox2 color]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித் திட்டம் மங்கோலியர்]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:Collapse bottom]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox2 end]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:If]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox 0]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:Collapse top]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox2 line plain]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox drug]] | 160 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Costa Rica]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Zimbabwe]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Ethiopia]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:Toolbar]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:Citeweb]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Ghana]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox designation list/entry]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:Cite dictionary]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Cuba]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தென்னாபிரிக்கா]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Mongolia]] | 159 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கொமொரோசு]] | 158 |- | [[வார்ப்புரு:Polparty]] | 158 |- | [[வார்ப்புரு:தஞ்சாவூர் மாவட்டம்]] | 158 |- | [[வார்ப்புரு:Navbox top]] | 158 |- | [[வார்ப்புரு:திருத்தந்தையர்]] | 158 |- | [[வார்ப்புரு:Navbox bottom]] | 158 |- | [[வார்ப்புரு:Notice]] | 158 |- | [[வார்ப்புரு:Gallery]] | 158 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox language/ref]] | 158 |- | [[வார்ப்புரு:இற்றை]] | 157 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Brunei]] | 157 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Albania]] | 157 |- | [[வார்ப்புரு:Instagram]] | 157 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் SL]] | 157 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Honduras]] | 157 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Paraguay]] | 157 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கினி-பிசாவு]] | 157 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Guatemala]] | 157 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox religious biography]] | 156 |- | [[வார்ப்புரு:UK]] | 156 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Myanmar]] | 156 |- | [[வார்ப்புரு:Birth year]] | 156 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Georgia]] | 156 |- | [[வார்ப்புரு:Langx]] | 155 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் RSA]] | 155 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox planet]] | 155 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எக்குவடோரியல் கினி]] | 155 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-de]] | 155 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox park]] | 155 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 639 name ru]] | 155 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-grc]] | 155 |- | [[வார்ப்புரு:Subscription required]] | 154 |- | [[வார்ப்புரு:Overline]] | 154 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox2 link]] | 154 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox2 list]] | 154 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Mauritius]] | 153 |- | [[வார்ப்புரு:Templatesnotice/inner]] | 153 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சுவாசிலாந்து]] | 153 |- | [[வார்ப்புரு:Fr icon]] | 153 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Uganda]] | 152 |- | [[வார்ப்புரு:Templatesnotice]] | 152 |- | [[வார்ப்புரு:User-warning set]] | 152 |- | [[வார்ப்புரு:TV program order]] | 152 |- | [[வார்ப்புரு:உரலியிடு-தாவரஎண்]] | 152 |- | [[வார்ப்புரு:Periodic table legend]] | 152 |- | [[வார்ப்புரு:People-stub]] | 152 |- | [[வார்ப்புரு:புவி-குறுங்கட்டுரை]] | 152 |- | [[வார்ப்புரு:User warning set]] | 152 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Jamaica]] | 151 |- | [[வார்ப்புரு:OrbitboxPlanet begin]] | 151 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Sudan]] | 151 |- | [[வார்ப்புரு:Fb]] | 151 |- | [[வார்ப்புரு:Election box winning candidate with party link]] | 151 |- | [[வார்ப்புரு:JKR]] | 151 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox event]] | 151 |- | [[வார்ப்புரு:AUS]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் El Salvador]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:FRA]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Sauropsida]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:Commons-inline]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:சுதந்திராக் கட்சி/meta/shortname]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:தரைப்படை]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:இராமாயணம்]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:FMA]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Fiji]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:ஆதாரம் தேவை]] | 150 |- | [[வார்ப்புரு:Fmbox]] | 149 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox World Heritage Site]] | 149 |- | [[வார்ப்புரு:Spaced ndash]] | 149 |- | [[வார்ப்புரு:Greenwood&Earnshaw2nd]] | 149 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Dominican Republic]] | 149 |- | [[வார்ப்புரு:Green]] | 149 |- | [[வார்ப்புரு:குறிப்பிடத்தக்கமை]] | 149 |- | [[வார்ப்புரு:தேவார வைப்புத்தலங்கள்]] | 149 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சொலமன் தீவுகள்]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:சுதந்திராக் கட்சி/meta/color]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அன்டிகுவா பர்புடா]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:!(]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Libya]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:பயனர் இந்தியா]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:கத்தோலிக்க மறைவல்லுநர்கள்]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox தொடருந்து சேவை]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செயின்ட் வின்செண்டு மற்றும் கிரெனடீன்கள்]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Namibia]] | 148 |- | [[வார்ப்புரு:Intricate template/text]] | 147 |- | [[வார்ப்புரு:தரைப்படை/கரு]] | 147 |- | [[வார்ப்புரு:Ru icon]] | 147 |- | [[வார்ப்புரு:Element cell/navbox]] | 147 |- | [[வார்ப்புரு:Periodic table legend/Block]] | 147 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மெக்சிகோ]] | 147 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசியப் பொதுத் தேர்தல்கள் 1955-2022]] | 147 |- | [[வார்ப்புரு:Stubrelatedto]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Zambia]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:Film poster fur]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:OrbitboxPlanet]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Nicaragua]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:Intricate template]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:தனிம வரிசை அட்டவணை]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:கத்தோலிக்க புனிதர்கள்]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Tanzania]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/meta/mask/subtype1]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/meta/spur of]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Laos]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:கரூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 146 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாட்டு நீர்நிலைகள்]] | 145 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Taiwan]] | 145 |- | [[வார்ப்புரு:ஒழுங்கமைவு]] | 144 |- | [[வார்ப்புரு:பிஜு ஜனதா தளம்/meta/color]] | 144 |- | [[வார்ப்புரு:இசை]] | 144 |- | [[வார்ப்புரு:IPA-fr]] | 144 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox settlement/impus]] | 144 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free promotional]] | 144 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Trinidad and Tobago]] | 144 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Passerida]] | 143 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய பொதுவுடமைக் கட்சி/meta/shortname]] | 143 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Yemen]] | 143 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சாவோ தொமே மற்றும் பிரின்சிப்பி]] | 143 |- | [[வார்ப்புரு:பிஜு ஜனதா தளம்/meta/shortname]] | 143 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் NZL]] | 143 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் பத்திரிகை]] | 143 |- | [[வார்ப்புரு:இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)/meta/color]] | 143 |- | [[வார்ப்புரு:IUCN2008]] | 142 |- | [[வார்ப்புரு:R]] | 142 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு நீர்நிலைகள்]] | 142 |- | [[வார்ப்புரு:R/ref]] | 142 |- | [[வார்ப்புரு:P1]] | 142 |- | [[வார்ப்புரு:R/superscript]] | 142 |- | [[வார்ப்புரு:GHS02]] | 142 |- | [[வார்ப்புரு:R/where]] | 142 |- | [[வார்ப்புரு:சென்னை சுற்றுப் பகுதிகள்]] | 142 |- | [[வார்ப்புரு:Section link]] | 141 |- | [[வார்ப்புரு:Rail icon]] | 141 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Moldova]] | 141 |- | [[வார்ப்புரு:Routemap]] | 141 |- | [[வார்ப்புரு:Routemap/styles.css]] | 141 |- | [[வார்ப்புரு:Str rep]] | 140 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox academic]] | 140 |- | [[வார்ப்புரு:RapidKL 80px]] | 140 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Cameroon]] | 140 |- | [[வார்ப்புரு:நேரம்]] | 140 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox element/crystal structure wikilink]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:Harvard citation text]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:Notelist-lr]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:CAN]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:பயனர் தகவல் பெட்டி]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:Link note]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:Rail pass box]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:பத்ம விபூசண் விருதுகள்]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:Purge]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox element/crystal structure image]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உக்ரைன்]] | 139 |- | [[வார்ப்புரு:இராச்டிரிய ஜனதா தளம்/meta/color]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:இராச்டிரிய ஜனதா தளம்/meta/shortname]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:கடற்படை]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Guyana]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:இந்து புனிதநூல்கள்]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:Template link with parameters]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சோவியத் ஒன்றியம்]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கிரிபட்டி]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:Tlp]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:KIA]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:S-rel]] | 138 |- | [[வார்ப்புரு:Age in years and days]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Bosnia and Herzegovina]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:Country flaglink right]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:Age in years and days/days]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:National squad]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:Age in years and days/years]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செயிண்ட். கிட்ஸ் நெவிஸ்]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சபா]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Papua New Guinea]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:Elementbox isotopes decay]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:நேபாளம் தலைப்புகள்]] | 137 |- | [[வார்ப்புரு:Writer-stub]] | 136 |- | [[வார்ப்புரு:Wikibooks]] | 136 |- | [[வார்ப்புரு:ஒடிசா சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 136 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Mozambique]] | 136 |- | [[வார்ப்புரு:Z44]] | 136 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Malawi]] | 136 |- | [[வார்ப்புரு:Age in years]] | 136 |- | [[வார்ப்புரு:Efn-lr]] | 136 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox former country]] | 136 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox LogP]] | 135 |- | [[வார்ப்புரு:MathGenealogy]] | 135 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Angola]] | 135 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Botswana]] | 135 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-tr]] | 135 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Madagascar]] | 135 |- | [[வார்ப்புரு:Cite Catholic Encyclopedia]] | 135 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox2 unit]] | 135 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox character]] | 135 |- | [[வார்ப்புரு:தென்காசி மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 134 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Senegal]] | 134 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/hide/photo]] | 134 |- | [[வார்ப்புரு:ஐக்கிய ஜனதா தளம்/meta/shortname]] | 134 |- | [[வார்ப்புரு:கடற்படை/கரு]] | 134 |- | [[வார்ப்புரு:OrganicBox]] | 134 |- | [[வார்ப்புரு:OrganicBox atom]] | 134 |- | [[வார்ப்புரு:OrganicBoxatom]] | 134 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Sierra Leone]] | 134 |- | [[வார்ப்புரு:Cr-rt]] | 133 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Mali]] | 133 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Haiti]] | 133 |- | [[வார்ப்புரு:Limited Overs Matches]] | 133 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-te]] | 133 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லீக்கின்ஸ்டைன்]] | 133 |- | [[வார்ப்புரு:Quotation]] | 133 |- | [[வார்ப்புரு:Odlist]] | 133 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Dipole]] | 133 |- | [[வார்ப்புரு:Plain list]] | 132 |- | [[வார்ப்புரு:Coords]] | 132 |- | [[வார்ப்புரு:பங்களிப்புப் புள்ளிவிவரம்]] | 132 |- | [[வார்ப்புரு:ஐக்கிய ஜனதா தளம்/meta/color]] | 132 |- | [[வார்ப்புரு:திண்டுக்கல் மாவட்டம்]] | 132 |- | [[வார்ப்புரு:Startflatlist]] | 132 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free use rationale logo]] | 132 |- | [[வார்ப்புரு:Rajasthan]] | 132 |- | [[வார்ப்புரு:அசாம் சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 131 |- | [[வார்ப்புரு:Category main]] | 131 |- | [[வார்ப்புரு:பேராக்]] | 131 |- | [[வார்ப்புரு:TBA]] | 131 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox waterfall]] | 131 |- | [[வார்ப்புரு:Navbar-header]] | 131 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மொனாகோ]] | 130 |- | [[வார்ப்புரு:Dir]] | 130 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஐரோப்பிய ஒன்றியம்]] | 130 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் சமணம்]] | 130 |- | [[வார்ப்புரு:நான்காவது சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] | 130 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கோலாலம்பூர்]] | 130 |- | [[வார்ப்புரு:Country abbreviation]] | 130 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித் திட்டம் நாடுகள்]] | 129 |- | [[வார்ப்புரு:Template reference list]] | 129 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free school logo]] | 129 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Niger]] | 129 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் SRI]] | 129 |- | [[வார்ப்புரு:Mono]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:தேவாரப்பாடல் பெற்ற சோழநாட்டு காவிரி தென்கரைத் திருத்தலங்கள்]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Barbados]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:Mono/styles.css]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சான் மரீனோ]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-kn]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Lesotho]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Bhutan]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:United National Party/meta/color]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:எட்டாவது சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:RailGauge]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:ஐந்தாவது சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அந்தோரா]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:Drugbox]] | 128 |- | [[வார்ப்புரு:PMID]] | 127 |- | [[வார்ப்புரு:Listen]] | 127 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox2 data]] | 127 |- | [[வார்ப்புரு:Leftlegend]] | 127 |- | [[வார்ப்புரு:MES-E]] | 127 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox ExploLimits]] | 127 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Belize]] | 127 |- | [[வார்ப்புரு:Pending]] | 127 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் FRA]] | 126 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Chad]] | 126 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் CHN]] | 126 |- | [[வார்ப்புரு:Ill]] | 126 |- | [[வார்ப்புரு:Sort]] | 126 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox MolShape]] | 126 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Mauritania]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Montenegro]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:PAK]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:TOCright]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Military Conflict]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:MAS]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Liberia]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:Quote box/styles.css]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:மகாராட்டிரம்]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Rwanda]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:RailGauge/metric]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Burkina Faso]] | 125 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மக்காவு]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:Parameter names example]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய வானூர்தி நிலையங்கள்]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Maldives]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:Greenwood&Earnshaw]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மைக்குரோனீசியக் கூட்டு நாடுகள்]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:Ref label]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:Quote box]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:Subsidebar bodystyle]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:Comics infobox sec]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:ITA]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Euarchontoglires]] | 124 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Protostomia]] | 123 |- | [[வார்ப்புரு:En dash]] | 123 |- | [[வார்ப்புரு:Tnavbar-collapsible]] | 123 |- | [[வார்ப்புரு:Clade/styles.css]] | 123 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அழைப்பு]] | 123 |- | [[வார்ப்புரு:JPN]] | 123 |- | [[வார்ப்புரு:இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)/meta/shortname]] | 123 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox dim/core]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Guinea]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Burundi]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:Static row numbers]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:Year Nobel Prize winners]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:ITIS]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:Clade]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:Static row numbers/styles.css]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:Dts]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:அடையாளம் காட்டாத பயனர்]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Suriname]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:தானியங்கி]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:CathEncy]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:வெற்றி]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)/meta/shortname]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox dim]] | 122 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பிலிப்பைன்ஸ்]] | 121 |- | [[வார்ப்புரு:Cite simbad]] | 121 |- | [[வார்ப்புரு:Hiddencat]] | 121 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Gabon]] | 121 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox pharaoh]] | 121 |- | [[வார்ப்புரு:DEU]] | 121 |- | [[வார்ப்புரு:Navbar-collapsible]] | 121 |- | [[வார்ப்புரு:தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox DrugBank]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Afroaves]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox DrugBank/format]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:Profit]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox image]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:Harvtxt]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:CC13]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:Yearcat]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:போர்த்தகவல்சட்டம் மேற்குப் போர்முனை (இரண்டாம் உலகப் போர்)]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:உத்தராகண்டு]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)/meta/color]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:சரவாக்]] | 120 |- | [[வார்ப்புரு:Rail color box]] | 119 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Togo]] | 119 |- | [[வார்ப்புரு:Linktext]] | 119 |- | [[வார்ப்புரு:Chess diagram]] | 119 |- | [[வார்ப்புரு:User en-3]] | 119 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Seychelles]] | 119 |- | [[வார்ப்புரு:Image label]] | 119 |- | [[வார்ப்புரு:Var]] | 119 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பலாவு]] | 118 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Benin]] | 118 |- | [[வார்ப்புரு:Colorbox]] | 118 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நவூரு]] | 118 |- | [[வார்ப்புரு:பாகிஸ்தான் தலைப்புகள்]] | 118 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெர்முடா]] | 118 |- | [[வார்ப்புரு:Cite doi]] | 118 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Company]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள்]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:சைவம்]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் BAN]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசியாவில் தொடருந்து போக்குவரத்து]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:Unit length]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் CAN]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:Sic]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:Css image crop]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:BRA]] | 117 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் JPN]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:கை-த.உ]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:Wikify]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:DVDcover]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் சிவதாண்டவம்]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் வைணவ திருத்தலம்]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:டெல்லி]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:MacTutor]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:Curlie]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:பெரம்பலூர் மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசிய அரசியல் கட்சிகள்]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:Cite tweet]] | 116 |- | [[வார்ப்புரு:InterWiki]] | 115 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் GER]] | 115 |- | [[வார்ப்புரு:Br0.9em]] | 115 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-es]] | 115 |- | [[வார்ப்புரு:Usurped]] | 115 |- | [[வார்ப்புரு:துடுப்பாட்டக்காரர்கள்-குறுங்கட்டுரை]] | 115 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox recurring event]] | 115 |- | [[வார்ப்புரு:N/a]] | 114 |- | [[வார்ப்புரு:தேனி மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 114 |- | [[வார்ப்புரு:Cc-by-sa-3.0-migrated]] | 114 |- | [[வார்ப்புரு:Blockquote]] | 114 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்த் திரைப்படம்]] | 114 |- | [[வார்ப்புரு:இந்தியாவிலுள்ள கோட்டைகள்]] | 114 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Fabids]] | 114 |- | [[வார்ப்புரு:Hinduism small]] | 114 |- | [[வார்ப்புரு:Cite video]] | 113 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ருமேனியா]] | 113 |- | [[வார்ப்புரு:Medical resources]] | 113 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அர்ஜென்டினா]] | 113 |- | [[வார்ப்புரு:Airports in India]] | 113 |- | [[வார்ப்புரு:Module other]] | 113 |- | [[வார்ப்புரு:Army]] | 112 |- | [[வார்ப்புரு:Test]] | 112 |- | [[வார்ப்புரு:Flagdeco/core]] | 112 |- | [[வார்ப்புரு:இந்து கல்வெட்டுகள், கட்டிடக்கலை மற்றும் கலைகள்]] | 112 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் விலங்குகள்]] | 112 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Central African Republic]] | 112 |- | [[வார்ப்புரு:இன் படி]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித் திட்டம் இசுலாம்]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:WCI2011 Invite]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Grenada]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Tonga]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய ஜனநாயகக் கட்சி/meta/color]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Comoros]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Military Structure]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Swaziland]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:Flagdeco]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:±]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:+1]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மார்ஷல் தீவுகள்]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Explosive]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:Namespace detect showall]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:Image label begin]] | 111 |- | [[வார்ப்புரு:Calendar/Sun1stMonthStartஞாயிறு]] | 110 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் NED]] | 110 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Vanuatu]] | 110 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-el]] | 110 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Djibouti]] | 110 |- | [[வார்ப்புரு:புளோரின் சேர்மங்கள்]] | 110 |- | [[வார்ப்புரு:LKA]] | 110 |- | [[வார்ப்புரு:E]] | 110 |- | [[வார்ப்புரு:Popes]] | 110 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Saint Lucia]] | 109 |- | [[வார்ப்புரு:Estimation]] | 109 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய ஜனநாயகக் கட்சி/meta/shortname]] | 109 |- | [[வார்ப்புரு:மும்பை நகர்ப்பகுதி]] | 109 |- | [[வார்ப்புரு:Language icon]] | 109 |- | [[வார்ப்புரு:UKR]] | 109 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் துவாலு]] | 109 |- | [[வார்ப்புரு:ஒளிப்படவியல்]] | 109 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Eritrea]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:FishBase]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:குசராத்து]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் North Korea]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் காங்கோ குடியரசு]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Page needed]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Elementbox isotopes stable]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் மருத்துவம்]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free software screenshot]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Dash]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:MIC]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Official URL]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Ecdysozoa]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:S-off]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் England]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Election]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-gr]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Es icon]] | 108 |- | [[வார்ப்புரு:Col-2]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Viscosity]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:Pipe]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Guinea-Bissau]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox cultivar]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:Football kit]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:தெற்காசிய வரலாறு]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Somalia]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:₹]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Acanthaceae]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் UK]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Ungulata]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:மொழிகள்]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:USDConvert/CurrentRate]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Panarthropoda]] | 107 |- | [[வார்ப்புரு:Works year header/helper]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:Image label end]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:S-line]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:ISSN]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:Large]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:Mvar]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Artiodactyla]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:படைப்புகள் ஆண்டு தலைப்பு]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:படைப்புகள் ஆண்டு தலைப்பு/helper]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:CSS image crop]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் WIN]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:Category ifexist]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:S-line/side cell]] | 106 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal/MathSciNet check]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:வைணவம்]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:பரத கண்ட நாடுகளும் இன மக்களும்]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal/NLM check]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Lost]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Em]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Macedonia]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசிய வரலாறு]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:BN]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழக வாழ்வுரிமைக் கட்சி/meta/color]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Designation list]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழக வாழ்வுரிமைக் கட்சி/meta/shortname]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal/Bluebook check]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் NZ]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Antigua and Barbuda]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal/Former check]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal/ISO 4 check]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Abbrlink]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:IDN]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:Drugbankcite]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Equatorial Guinea]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:புதுக்கோட்டை மாவட்ட கோயில்கள்]] | 105 |- | [[வார்ப்புரு:பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | 104 |- | [[வார்ப்புரு:Indian National Congress/meta/color]] | 104 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox TV channel]] | 104 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Dominica]] | 104 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Artiofabula]] | 104 |- | [[வார்ப்புரு:ஏழாவது சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] | 104 |- | [[வார்ப்புரு:USDConvert]] | 104 |- | [[வார்ப்புரு:தொலைக்காட்சி அலைவரிசை தகவல்சட்டம்]] | 104 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ESP]] | 104 |- | [[வார்ப்புரு:மாநிலங்களவை]] | 103 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Solomon Islands]] | 103 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Cape Verde]] | 103 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Cetruminantia]] | 103 |- | [[வார்ப்புரு:Cite episode]] | 103 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Samoa]] | 103 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Software]] | 103 |- | [[வார்ப்புரு:பேச்சுப்பக்கத் தலைப்பு]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:Catexp]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அல்ஜீரியா]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:ESP]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:மூன்றாவது சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல் பெட்டகம் பாரம்பரிய நெல்வகை]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:IDLH]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:Further]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:Gradient]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:Bot]] | 102 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2016/பயனர் அழைப்பு]] | 101 |- | [[வார்ப்புரு:EMedicine2]] | 101 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Weapon]] | 101 |- | [[வார்ப்புரு:கோயம்புத்தூர் மாவட்டம்]] | 101 |- | [[வார்ப்புரு:கன்னியாகுமரி மாவட்ட ஊராட்சிகள்]] | 101 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இசுக்காட்லாந்து]] | 101 |- | [[வார்ப்புரு:பீரங்கி குண்டுகள் மரியாதை பெற்ற சுதேச சமஸ்தானங்கள்]] | 101 |- | [[வார்ப்புரு:SVG-Logo]] | 101 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox pharaoh/Serekh]] | 101 |- | [[வார்ப்புரு:Cc-by-sa-3.0,2.5,2.0,1.0]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:All included]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:Imdb]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:ஆம் ஆத்மி கட்சி/meta/color]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:Category see also if exists]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:MedalBottom]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:அனைத்தும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் BRA]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:படைப்புகள் ஆண்டு]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-mr]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:Fb-rt]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:If both]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:திரைப்படம் ஆண்டு]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:Longlink]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Government agency]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:Works year header]] | 100 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox church/font color]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:சம்மு காசுமீர் சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Scientist]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:R-phrase]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:ஈரோடு மாவட்டம்]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:காஞ்சிபுரம் மாவட்டத்திலுள்ள சிவாலயங்கள்]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:Flagright/core]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:Salts by element]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)/meta/color]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:Navigation Template]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:Cs1]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:சங்ககால மலர்கள்]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:யோகம்]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox church/denomination]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:Death date and given age]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:Endash]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் குக் தீவுகள்]] | 99 |- | [[வார்ப்புரு:OEIS]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:பண்டைய எகிப்திய பார்வோன்கள்]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:Cc-by-sa-all]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தெற்கு சூடான்]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:Partial]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:Convinfobox/2]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:கன்னியாகுமரி மாவட்டம்]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox church]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:சேலம் மாவட்டம்]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:Cricketarchive]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:Elementbox isotopes decay2]] | 98 |- | [[வார்ப்புரு:((]] | 97 |- | [[வார்ப்புரு:உருசியாவின் ஆட்சிப் பிரிவுகள்]] | 97 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal/frequency]] | 97 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Saint Vincent and the Grenadines]] | 97 |- | [[வார்ப்புரு:Sisterlinks]] | 97 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கேமன் தீவுகள்]] | 97 |- | [[வார்ப்புரு:Tag]] | 97 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Malvids]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:Tree list/styles.css]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:CENTURY]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:ZAF]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 639 name]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox DeltaHc]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox spaceflight]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:Film US]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசியாவில் உள்ள இனக்குழுக்கள்]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:தெலங்காணா]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Passerea]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:Flag1]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:கட்டுரைப் போட்டிக் கட்டுரை]] | 96 |- | [[வார்ப்புரு:Tree list]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Gruae]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:Merge to]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:SHORTDESC:Academic journal]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:THA]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பினாங்கு]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:PD-notice]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:Aut]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free web screenshot]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2015/பயனர் அழைப்பு]] | 95 |- | [[வார்ப்புரு:Fossilrange]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உஸ்பெகிஸ்தான்]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:Portal:Box-header]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:Unit height]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Gruimorphae]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் போர்த்துக்கல்]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:FIDE]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/browselinks/MYS]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:இலங்கை சுதந்திரக் கட்சி/meta/color]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பிரித்தானியாவின் இந்தியப் பேரரசு]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:KTMLogo30px]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:Harv]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:சிறந்த திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருது]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:பாரத் இராட்டிர சமிதி/meta/color]] | 94 |- | [[வார்ப்புரு:Unit area]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:செய்திகள் காப்பகம் (மாதங்கள்)]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:Mathworld]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:What]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசியாவின் மாவட்டங்கள்]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அரூபா]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Chinese]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:))]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Kiribati]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:கோலாலம்பூர் கட்டமைப்புகள்]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:பாரத் இராட்டிர சமிதி/meta/shortname]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:Navbox with collapsible sections]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:Esoteric]] | 93 |- | [[வார்ப்புரு:Tree list/end]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:Angbr IPA]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு நீக்கப்பட்ட சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Bahamas]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:Yes2]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:Check completeness of transclusions]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-ps]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு/meta/color]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:Clear left]] | 92 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசிய மேற்கு கடற்கரை தொடருந்து நிலையங்கள்]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-pa]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:கார உலோகங்களின் சேர்மங்கள்]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Saint Kitts and Nevis]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:TUR]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2022/பயனர் அழைப்பு]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox OtherCpds]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Asparagales]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய அரசியல் கட்சிகள்]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:ஆலப்புழை மாவட்டம்]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Aircraft Begin]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:ஆளுமைக் கட்டுப்பாடு]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:POL]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox road/shieldmain/MYS]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:No2]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:Template group]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Liechtenstein]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:Z46]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free film screenshot]] | 91 |- | [[வார்ப்புரு:Redirect template]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:MEX]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Andorra]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:தேசியவாத காங்கிரசு கட்சி/meta/color]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:ஆம் ஆத்மி கட்சி/meta/shortname]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் குவாம்]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல்]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:Tamil National Alliance/meta/color]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Batrachomorpha]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Puerto Rico]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:SGP]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:மராட்டியப் பேரரசு]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:கர்நாடகம்]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:RankedMedalTable]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:KOR]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Gambia]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கெடா]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 639 name conversion template doc]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Glires]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Burma]] | 90 |- | [[வார்ப்புரு:IPAc-cmn]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:தில்லி]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பிரித்தானிய வெர்ஜின் தீவுகள்]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ITA]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/நீர்நில வாழ்வன]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:தேசியவாத காங்கிரசு கட்சி/meta/shortname]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Rh]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நியூ கலிடோனியா]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:C-cmn]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Nihongo]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:அம்மோனிய உப்புகள்]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox geographical indication]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Tone-cmn]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Citation/patent]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Cite patent]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Enum/Item]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Euarthropoda]] | 89 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Pancrustacea]] | 88 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Lissamphibia]] | 88 |- | [[வார்ப்புரு:NLD]] | 88 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox nutritional value]] | 88 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Aircraft Type]] | 88 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கொசோவோ]] | 88 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Monaco]] | 88 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Chinese/Footer]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:Maybe]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மியான்மார்]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கிப்ரால்ட்டர்]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Chinese/Header]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் துனீசியா]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Batrachia]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் RUS]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:Year in region]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:SHORTDESC:List of events]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:Year in region/link]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:புவியியல் அமைவு]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் கருநாடக இசை]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கிக்கோப்பை/பயனர் அழைப்பு]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:BSsplit]] | 87 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் San Marino]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ் தொலைக்காட்சி சேவைகள்]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பிரெஞ்சு பொலினீசியா]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/ஊர்வன]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:திருச்சிராப்பள்ளி மாவட்டம்]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox aircraft occurrence]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:BEL]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:கத்தோலிக்க புனிதர்கள் வரிசை (வழிபாட்டு ஆண்டு முறைப்படி)]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox military unit]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:Tcmdb title]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:சோதனை]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Salientia]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:மதுரை மாவட்டம்]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 4217/code/format]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:SHORTDESC:Military unit]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் KOR]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:Worldcat id]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:Calendar/Sun1stMonthStartசெவ்]] | 86 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கிறீன்லாந்து]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ் விக்கிமேனியா 2022/ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 4217/code]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:Cs2]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் மைதானம்]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:Disambiguation]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:London Gazette]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:இதழ்-குறுங்கட்டுரை]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-rus]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:De icon]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் பள்ளிகள்]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:Cite Russian law]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:MacTutor Biography]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian Political Party]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:Number sign]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Acanthoideae]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:சிவ சேனா/meta/color]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/தவளை]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:சிவ சேனா/meta/shortname]] | 85 |- | [[வார்ப்புரு:Hatnote inline/invoke]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Tld]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:விஜய் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பாகும் நிகழ்ச்சிகளின் பட்டியல்]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் SWE]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:அனைத்திந்திய பார்வார்டு பிளாக்கு/meta/color]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Calendar/Sun1stMonthStartபுத]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Eureptilia]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Election box candidate]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:இந்தியாவில் வங்கித் தொழில்]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Amg movie]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் UAE]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Nobelprize]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:ஆதரவு]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Lang-uk]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:TOC limit]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:இலங்கைத் தமிழ் நூல்கள்]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Neobatrachia]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:GoldBookRef]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:சென்னை மாவட்டம்]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Reptilia]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:CategoryTOC]] | 84 |- | [[வார்ப்புரு:Hatnote inline]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:External media]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Magazine]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:Howtoedit]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:வானியல்-குறுங்கட்டுரை]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:சமணத் தலைப்புகள்]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox zoo]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:Cite Gaia DR2]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:பழங்கள்]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:மத்தியப் பிரதேசம்]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:பினாங்கு]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:MILLENNIUM]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:GBR]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கட்டார்]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ARG]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:Z45]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Romeriida]] | 83 |- | [[வார்ப்புரு:Crossreference]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:GR]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Democratic Republic of the Congo]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox comics character]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox2 location]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Chembox Abbreviations]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Russian federal subject]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Diapsida]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசிய அமைச்சுகள்]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Automatic Taxobox]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Palau]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:SWE]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:திருக்குறள்]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:கடலூர் மாவட்டம்]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Palestine]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:புவியியல் மேற்கோள்கள்]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Year in India]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Chinese/Chinese]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Commons category inline]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தாய்வான்]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:Age in years, months, weeks and days]] | 82 |- | [[வார்ப்புரு:சங்கப் பரிவார்]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Charadriiformes]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:Str find word]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:COinS safe]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:உத்தரப்பிரதேச மாநிலத்திலுள்ள பிரிவுகளும் மாவட்டங்களும்]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:SpringerEOM]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:Ru-pop-ref]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:ஜொகூர்]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:புதியசொல்]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox national football team]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் BEL]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:Commonscatinline]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:Colorsample]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:Significant figures]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:தோல்வி]] | 81 |- | [[வார்ப்புரு:விளையாட்டுவீரர்-குறுங்கட்டுரை]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Soviet Union]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:Librivox author]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி/meta/shortname]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழாக்கம்]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நியுவே]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:தேசிய திரைப்பட விருதுகள்/style]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:Raise]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:பஞ்சாங்கம்]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:சைவ நூல்கள்]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஜோர்தான்]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:OldStyleDate]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Tennis player]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:Sri Lanka Freedom Party/meta/color]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ் மாநில காங்கிரசு/meta/shortname]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:IPA-es]] | 80 |- | [[வார்ப்புரு:குளோரைடுகள்]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:BGD]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:ARG]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:ஒடிசா]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:சிவ வடிவங்கள்]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அமெரிக்க கன்னித் தீவுகள்]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:Starbox image]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:அனைத்திந்திய பார்வார்டு பிளாக்கு/meta/shortname]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி/meta/color]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:மார்வெல் வரைகதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட நேரடி திரைப்படங்கள்]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல் சட்டம் துடுப்பாட்ட அணி]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox website]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox artifact]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:National Film Awards/style]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:Snd]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox artwork]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:கிருட்டிணன்]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox cricket ground]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:உத்தரப் பிரதேச மக்களவைத் தொகுதிகள்]] | 79 |- | [[வார்ப்புரு:நாயன்மார்கள்]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Macau]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:IRN]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox cricket tournament]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:பட்டியல் விரிவாக்கம்]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அமெரிக்க சமோவா]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பரோயே தீவுகள்]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:Maintenance category]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:Single namespace]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:அனுராதபுர மன்னர்கள்]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:VNM]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:சிறந்த தமிழ்த் திரைப்படத்திற்கான தேசிய விருது பெற்ற படங்கள்]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய மாநிலங்களும் ஆட்சிப் பகுதிகளும்]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Campanulids]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:பகுப்பு வேறு]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:WAM talk 2016]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:மருத்துவம் அல்லது உடலியங்கியலுக்கான நோபல் பரிசு]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:H:title]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:Notability]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 639 name ko]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Ruminantiamorpha]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free title-card]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் SA]] | 78 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Athlete]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:மார்வல் திரைப் பிரபஞ்சம்]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Chinese]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox aircraft begin]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:BSE]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Fraction/styles.css]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:OCLC]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Calendar/Sun1stMonthStartவியா]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மொன்செராட்]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Organization]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 4217/code-minor-unit/format]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Post-nominals]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:மதுரை மக்கள்]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் SUI]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் European Union]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:ஆதாரம்]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Ruminantia]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Birth based on age as of date]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Indian Highways Network]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:Crossref]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Marshall Islands]] | 77 |- | [[வார்ப்புரு:WikidataCoord]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசிய விரைவுச்சாலை அமைப்பு]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:IPA-all]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:ஜீ தமிழ் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பாகும் நிகழ்ச்சிகளின் பட்டியல்]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:பண்டைய எகிப்திய அரசமரபுகள்]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox newspaper]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Script/Hebrew]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:No result]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:URL2]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 4217/code-minor-unit]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Unknown]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Geobox2 map]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox language/codelist]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:புதிய ஏற்பாட்டு நபர்கள்]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:தகவல்சட்டம் மொழி/codelist]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் MEX]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:New Testament people]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:BSpx]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:மலாக்கா]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:தெலுங்கு தேசம் கட்சி/meta/shortname]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:மீன்கள்]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:BS-alt]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Padma Bhushan Awards footer]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Country]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Significant figures/rnd]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:சாகித்திய அகாதமி விருது பெற்ற தமிழ் எழுத்தாளர்கள்]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal/Indexing search]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செனகல்]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:நோபல் இலக்கியப் பரிசு]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:CHE]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:பல்கலைக்கழகம்-குறுங்கட்டுரை]] | 76 |- | [[வார்ப்புரு:Sdash]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Airline]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Pad]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கசகிசுதான்]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox cricket tour]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:All Ceylon Tamil Congress/meta/color]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Springer]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:காரக்கனிம மாழைகளின் சேர்மங்கள்]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய மக்களவை/கேரளம்/உறுப்பினர்]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Noflag]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:விருதுநகர் மாவட்டம்]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox aircraft type]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:கும்பகோணம் கோயில்கள்]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் South Sudan]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:BS-overlap]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் நாணயம்]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Translation]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Lb to kg]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:NZL]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:தெலுங்கு தேசம் கட்சி/meta/color]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:PadmaBhushanAwardRecipients 2010–2019]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:கிறித்தவம்]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox pharaoh/Nomen]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal/ISSN-eISSN]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:NPL]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox monument]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:PHL]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:எகிப்திய பார்வோன்கள்]] | 75 |- | [[வார்ப்புரு:Flatlist/microformat]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:சிவ சேனா (உத்தவ் பாலசாகேப் தாக்கரே)/meta/color]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:Allmovie title]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox bridge]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:சிவ சேனா (உத்தவ் பாலசாகேப் தாக்கரே)/meta/shortname]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:Electionyr]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:பொட்டாசியம் சேர்மங்கள்]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Ferae]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் கூடைப்பந்து விளையாட்டு வீரர்]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Nauru]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:108 வைணவத் திருத்தலங்கள்]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:Eliminated]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:^]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ் மாநில காங்கிரசு/meta/color]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:United People's Freedom Alliance/meta/color]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:Note label]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:Weather box/colpastel]] | 74 |- | [[வார்ப்புரு:புரோமின் சேர்மங்கள்]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Politicsyr]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox venue]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Str right]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:ISO 4217/code-count]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அங்கியுலா]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox hospital]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:ஜீ தமிழ் நிகழ்ச்சிகள் பட்டியல்]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் HUN]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Carnivoramorpha]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox legislation]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:சபா மாநிலம்]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Ft in to m]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Politician]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Stack]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:DNK]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:ஆந்திரப் பிரதேசம்]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் துர்கசு கைகோசு தீவுகள்]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு அமிர்த பாரத் தொடருந்து நிலையங்கள்]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Larger]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் வத்திக்கான் நகர்]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Disease]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Cite document]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:Pbrk]] | 73 |- | [[வார்ப்புரு:நன்னூல்]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Carnivora]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Timor-Leste]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய நாளிதழ்கள்]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Carnivoraformes]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நெகிரி செம்பிலான்]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய சுதந்திரப் போராட்ட இயக்கம்]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox athlete]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள்]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:HistoryOfSouthAsia]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Bermuda]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:சோசலிச கட்சி/meta/color]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:Db-meta]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மாண் தீவு]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:சோசலிச கட்சி/meta/shortname]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:Draw]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox person/Wikidata]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:புதிய சொற்கள் அல்லது சொற்தொடர்கள் பயன்பாடு அறிவித்தல்]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:மங்கோலியப் பேரரசு]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Pecora]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Tuvalu]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:Non-free use rationale title-card]] | 72 |- | [[வார்ப்புரு:Success]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:OEDsub]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:வான்படை]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Include-USGov]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Library resources box]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Storm colour]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஜெர்மனி]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:En]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Yes-no]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Commons and category]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Free]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox rail service]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:சத்தீசுகர்]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் குரோசியா]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:நேபாளத்தின் மாவட்டங்கள்]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:CNone]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:IPAc-yue]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:C-yue]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:BS]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Library link about]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:இந்து சமயம்-குறுங்கட்டுரை]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Station]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Tone-yue]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox President]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:மாத இறுதி செய்திகள்]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் GBR]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Na]] | 71 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox government cabinet]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Terminated]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox cricket team]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Depends]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Single-innings cricket match]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:புறவெளியில் கண்டறியப்பட்ட மூலக்கூறுகள்]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox galaxy]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:ஆக்சிசனேற்றிகள்]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:இந்திய உணவு வகைகள்]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Y]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:தில்லி சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:மார்வெல் வரைகதைகள் அடிப்படையிலான திரைப்படங்களின் பட்டியல்]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:நிறுத்தப்பட்டது]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Failure]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசியா தலைப்புகள்]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Wikisource1911Enc]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:வைணவ சமயம்]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Dunno]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உகண்டா]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:DATEFORMAT:MDY]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Mdy]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Ya]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox animal breed]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Rh2/bgcolor]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Use mdy dates]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:மலேசியாவின் அரசியல்]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Non-album single]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:IPA-ru]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:இந்து தர்மம்]] | 70 |- | [[வார்ப்புரு:Nonfree]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Longlisted]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:இமாச்சலப் பிரதேச சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Wikipedia category]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:புதுக்கோட்டை மாவட்டம்]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Rarely]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் வேதியியல்]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:BLACK]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Iso2country]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Nosubst]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:வான்படை/கரு]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Sigma-Aldrich]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:BS-map/map]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Iso2country/article]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:SAU]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:சன் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பாகும் நிகழ்ச்சிகளின் பட்டியல்]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Iso2country/data]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:சிவகங்கை மாவட்டம்]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Active]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் 15/பயனர் அறிவிப்பு 4]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Bibleverse]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Okay]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:தகவற்சட்டம் சிவமூர்த்தம்]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:No subst]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Adjacent stations]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:ஜார்க்கண்டு]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:AHN]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Unofficial2]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Dropped]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:இந்து விழாக்கள்]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Rh2]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செக்கோசிலோவாக்கியா]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:திருப்பூர் மாவட்டம்]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Not yet]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:திருவண்ணாமலை மாவட்டம்]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:OED]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:100]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Navbox generic]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Safe]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Test match]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:Adjacent stations/styles.css]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:250]] | 69 |- | [[வார்ப்புரு:·w]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:CRecurring]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Sylvioidea]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Site inactive]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Table-experimental]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Some]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Nonpartisan]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Regional]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:ரஷ்யாவின் பிரிவுகள்]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:·wrap]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Unreleased]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:ஜனதா தளம் (சமயச்சார்பற்ற)/meta/color]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:MaybeCheck]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:BS-map]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Sometimes]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Operational]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Included]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Cultivar]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:ஆப்கானிஸ்தான் தலைப்புகள்]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Planned]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Yes-No]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Nocontest]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் New Caledonia]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox rail line]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Sho]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Varies]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Proprietary]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:விக்கித்திட்டம் மொழிகள்]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Coming soon]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:IPA-de]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:CMain]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Usually]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Table cell templates]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Optional]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Partial failure]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Good]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Portal:box-footer]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Unofficial]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Scheduled]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் DEN]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:இந்தியா]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Nightly]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Active fire]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Needs]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:செங்கல்பட்டு மாவட்டம்]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Beta]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Partial success]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:CGuest]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Open access]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:கூட்டு முயற்சிக் கட்டுரை]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Perhaps]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Neodiapsida]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Hexapoda]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழ்நாடு அரசு]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:CAlso starring]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Any]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Incorrect]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Release-candidate]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Site active]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:Wrap]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:சத்தீஸ்கர்]] | 68 |- | [[வார்ப்புரு:சோழ மன்னர்கள்]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:ISR]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் வடக்கு மரியானா தீவுகள்]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox Newspaper]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி/meta/color]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox NBA Player]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மாலைதீவுகள்]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Box-shadow border]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:End box]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:மோகன்தாசு கரம்சந்த் காந்தி]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெரிய பிரித்தானியா]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Catalogs]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox field hockey player]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Table cell templates/doc]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox pharaoh/Nebty]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:–wrap]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:அழற்சி]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Str crop]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:-w]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் போக்லாந்து தீவுகள்]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Insecta]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Start box]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Sauria]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:ஐக்கிய அமெரிக்காவின் ஆட்சி பகுதிகள்]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:EMBL species]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Astronomical catalogs]] | 67 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Corvida]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:PH ColorBox]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:Cc-by-3.0]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:சோழர்]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox caste]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:தூத்துக்குடி மாவட்டம்]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:திருநெல்வேலி மாவட்டம்]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:இராமநாதபுரம் மாவட்டம்]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:Taxonomy/Dicondylia]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:தேசியவாத காங்கிரசு கட்சி (சரத்சந்திர பவார்)/meta/color]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:User en-2]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox journal/Abbreviation search]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:Cite sports-reference]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் AFG]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:Movie-stub]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மலாக்கா]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:Species list]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:Sangh Parivar]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:கெடா]] | 66 |- | [[வார்ப்புரு:Ref end]] | 65 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ரஷ்யா]] | 65 |- | [[வார்ப்புரு:Wikisource author]] | 65 |- | [[வார்ப்புரு:Userboxtop]] | 65 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Aruba]] | 65 |- | [[வார்ப்புரு:Decadebox]] | 65 |- | [[வார்ப்புரு:Infobox stadium]] | 65 |- | [[வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் Greenland]] | 65 |} pslhx3x7hlq729knnlijokvvbxbsh65 4 331619 4634184 4633320 2026-09-04T00:30:22Z AswnBot 33178 தானியங்கி: அறிக்கை புதுப்பித்தல் 4634184 wikitext text/x-wiki அதிக திருத்தங்களைக் கொண்ட 1000 பக்கங்கள் -- [[பயனர்:AswnBot|AswnBot]] ([[பயனர் பேச்சு:AswnBot|பேச்சு]]) <onlyinclude>00:30, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC)</onlyinclude> {| class="wikitable sortable" |- ! பெயர்வெளி ! கட்டுரை ! திருத்தங்கள் |- | 2 | [[பயனர்:Ksmuthukrishnan/மணல்தொட்டி]] | 50531 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:Statistics/தமிழக ஆசிரியர்கள் தொடங்கிய கட்டுரைகள்]] | 16239 |- | 2 | [[பயனர்:எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி/மணல்தொட்டி]] | 16203 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி]] | 13175 |- | 2 | [[பயனர்:பயணங்களின் காதலன்/மணல்தொட்டி]] | 13155 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்]] | 9670 |- | 2 | [[பயனர்:Booradleyp/test]] | 5282 |- | 2 | [[பயனர்:Anbumunusamy/மணல்தொட்டி]] | 4286 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:COVID-19 testing by country]] | 4050 |- | 2 | [[பயனர்:Ganeshbot/Translation needed]] | 3847 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Kanags]] | 3736 |- | 2 | [[பயனர்:Freedom dillibabu/மணல்தொட்டி]] | 3706 |- | 2 | [[பயனர்:Kaliru/மணல்தொட்டி]] | 3629 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:நடப்பு நிகழ்வுகள்/தலைப்புச் செய்திகள்]] | 3629 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Cases in 2019–20 coronavirus pandemic]] | 3513 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (அறிவிப்புகள்)]] | 3370 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்தாசைப் பக்கம்]] | 3188 |- | 2 | [[பயனர்:Ramkumar Kalyani/மணல்தொட்டி]] | 3168 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/அதிக திருத்தங்களைக் கொண்ட பக்கங்கள்]] | 3120 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/பெயர்வெளி வாரியாக பக்கங்கள்]] | 3110 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:மணல்தொட்டி]] | 2801 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:AntanO]] | 2675 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)]] | 2431 |- | 2 | [[பயனர்:Booradleyp1/மணல்தொட்டி]] | 2402 |- | 2 | [[பயனர்:Booradleyp1/test]] | 2280 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தமிழக ஆசிரியர்கள் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புத் திட்டம்/துப்புரவு/2023/தலைப்புகள்]] | 1953 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:நிர்வாகி தரத்துக்கான வேண்டுகோள்]] | 1867 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/அளவுபடி கட்டுரைகள்]] | 1728 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/நீளமான குறுங்கட்டுரைகள்]] | 1725 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/மறக்கப்பட்ட கட்டுரைகள்]] | 1722 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் வார்ப்புருக்கள்]] | 1716 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:2019–20 coronavirus pandemic data]] | 1695 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Ravidreams]] | 1610 |- | 2 | [[பயனர்:சா அருணாசலம்/மணல்தொட்டி]] | 1574 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Sodabottle]] | 1541 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:செல்வா]] | 1488 |- | 2 | [[பயனர்:Paramesh1231/மணல்தொட்டி]] | 1462 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Natkeeran]] | 1429 |- | 0 | [[:திருக்குறள்]] | 1392 |- | 2 | [[பயனர்:Muthuppandy pandian/மணல்தொட்டி]] | 1386 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/முக்கிய கட்டுரைகளின் நிலவரம்]] | 1357 |- | 2 | [[பயனர்:Arun Tvr/மணல்தொட்டி]] | 1265 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/முக்கிய கட்டுரைகளின் நிலவரம்/முழுப் பட்டியல்]] | 1249 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Mayooranathan]] | 1230 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு]] | 1216 |- | 0 | [[:2011 தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல் முடிவுகள்]] | 1188 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Mainpage v2]] | 1162 |- | 0 | [[:தமிழ்]] | 1130 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி/கட்டுரை முற்பதிவு]] | 1124 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m]] | 1122 |- | 0 | [[:மகாதீர் முகமது]] | 1062 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்/பரிந்துரைகள்]] | 1051 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Sundar]] | 1049 |- | 0 | [[:புலவர் கால மன்னர்]] | 1040 |- | 0 | [[:செங்கிஸ் கான்]] | 1035 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Sengai Podhuvan]] | 994 |- | 0 | [[:ச. ஜோசப் விஜய்]] | 987 |- | 0 | [[:இந்தியா]] | 985 |- | 2 | [[பயனர்:S.BATHRUNISA/மணல்தொட்டி]] | 978 |- | 2 | [[பயனர்:Alexander Savari/மணல்தொட்டி]] | 956 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி]] | 956 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:பன்மொழி விக்கிப்பீடியாக்களின் பட்டியல்/பட்டியல்]] | 953 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டில் உள்ள இந்துக் கோவில்களின் பட்டியல்]] | 952 |- | 0 | [[:ஜெ. ஜெயலலிதா]] | 948 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/முக்கிய கட்டுரைகளின் நிலவரம்/முழுப் பட்டியல் - விரிவாக்கப்பட்டது]] | 905 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Shanmugamp7]] | 895 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G]] | 895 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:மதனாஹரன்]] | 886 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:ஸ்டீவன் ஸ்பில்பேர்க்]] | 880 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (புதிய கருத்துக்கள்)]] | 876 |- | 2 | [[பயனர்:Thiyagu Ganesh/மணல்தொட்டி]] | 876 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Info-farmer]] | 860 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99]] | 859 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Shriheeran]] | 856 |- | 0 | [[:அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்]] | 854 |- | 0 | [[:இலங்கை]] | 837 |- | 0 | [[:திருச்சிராப்பள்ளி]] | 835 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Rsmn]] | 834 |- | 0 | [[:மதுரை]] | 825 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Nan]] | 817 |- | 1 | [[பேச்சு:முதற் பக்கம்]] | 817 |- | 0 | [[:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல் (அகரவரிசை)]] | 817 |- | 0 | [[:அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்]] | 800 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:விக்கிக்கோப்பை/2016 பயனர் நிலவரம்]] | 798 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/செருமனி அட்டவணை]] | 792 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran]] | 776 |- | 1728 | [[Event:கூகுள்25/உள்ளகப் பயிற்சி/கட்டுரைகள்]] | 774 |- | 0 | [[:சென்னை]] | 773 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி]] | 770 |- | 0 | [[:தமிழர்]] | 768 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Gowtham Sampath]] | 766 |- | 2 | [[பயனர்:Umashankar81/மணல்தொட்டி]] | 763 |- | 0 | [[:தமிழ்நூல் தொகை]] | 752 |- | 2 | [[பயனர்:VELVIZHI B SBWC/மணல்தொட்டி]] | 750 |- | 0 | [[:சோழர்]] | 744 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:தமிழ்க்குரிசில்/தொகுப்பு 04]] | 739 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:உங்களுக்குத் தெரியுமா/பரிந்துரைகள்]] | 736 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:100விக்கிநாட்கள்/கி.மூர்த்தி/1st round articles]] | 736 |- | 0 | [[:ஆரணி (திருவண்ணாமலை மாவட்டம்)]] | 733 |- | 2 | [[பயனர்:பா.ஜம்புலிங்கம்/மணல்தொட்டி]] | 726 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Parvathisri]] | 725 |- | 2 | [[பயனர்:Anbumunusamy]] | 718 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:P.M.Puniyameen]] | 710 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:Statistics/weekly]] | 708 |- | 0 | [[:இசுலாம்]] | 708 |- | 0 | [[:கோயம்புத்தூர்]] | 706 |- | 0 | [[:சுப்பிரமணிய பாரதி]] | 705 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Dineshkumar Ponnusamy]] | 700 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1]] | 694 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2016]] | 690 |- | 2 | [[பயனர்:Ksmuthukrishnan]] | 687 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Asia topic]] | 685 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/உருசியா அட்டவணை]] | 683 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:தென்காசி சுப்பிரமணியன்]] | 683 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Sridhar G]] | 679 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/பெருநிலச் சீனா அட்டவணை]] | 676 |- | 0 | [[:எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]] | 676 |- | 0 | [[:மு. கருணாநிதி]] | 671 |- | 0 | [[:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல் (ஆண்டு வரிசை)]] | 669 |- | 0 | [[:இரசினிகாந்து]] | 667 |- | 0 | [[:தேவாரத் திருத்தலங்கள்]] | 658 |- | 0 | [[:சிங்கப்பூர்]] | 655 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தமிழக ஆசிரியர்கள் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புத் திட்டம்/துப்புரவு/2024/தலைப்புகள்]] | 643 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Kalaiarasy]] | 626 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/ஐக்கிய அமெரிக்கா அட்டவணை]] | 625 |- | 0 | [[:சுவர்ணலதா]] | 624 |- | 0 | [[:உருசியா]] | 623 |- | 0 | [[:மலேசியா]] | 622 |- | 0 | [[:விக்கிப்பீடியா]] | 621 |- | 0 | [[:முத்துராஜா]] | 621 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:புதுப்பயனர் போட்டி/பங்கேற்பாளர்கள்]] | 617 |- | 0 | [[:எஸ். ஜி. சாந்தன்]] | 611 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Aathavan jaffna]] | 610 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி/கட்டுரைத் தலைப்புகள்]] | 608 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (கொள்கை)]] | 607 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2021]] | 602 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டுப் பொருளாதாரம்]] | 601 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம் திரைப்படம்/புதிய கட்டுரைகள்/பட்டியல்]] | 598 |- | 0 | [[:கனடா]] | 596 |- | 0 | [[:வேளாண்மை]] | 596 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2026]] | 593 |- | 0 | [[:ஈ. வெ. இராமசாமி]] | 592 |- | 0 | [[:கொங்கு நாடு]] | 592 |- | 0 | [[:சிவன்]] | 591 |- | 0 | [[:தமிழர் விளையாட்டுகள் (அண்மைய காலம்)]] | 590 |- | 0 | [[:இரண்டாம் உலகப் போர்]] | 589 |- | 0 | [[:கமல்ஹாசன்]] | 584 |- | 0 | [[:பிலிப்பீன்சு]] | 579 |- | 0 | [[:திருநெல்வேலி மாவட்டம்]] | 578 |- | 2 | [[பயனர்:P.M.Puniyameen]] | 577 |- | 0 | [[:அஜித் குமார்]] | 576 |- | 2 | [[பயனர்:Ganeshbot/Created2]] | 575 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan]] | 572 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Theni.M.Subramani]] | 567 |- | 0 | [[:இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | 565 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2011]] | 564 |- | 0 | [[:ஆப்கானித்தான்]] | 563 |- | 0 | [[:முதலாம் உலகப் போர்]] | 562 |- | 2 | [[பயனர்:Vbmbala/மணல்தொட்டி]] | 561 |- | 0 | [[:முத்துராச்சா]] | 558 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:சமுதாய வலைவாசல்]] | 556 |- | 0 | [[:தஞ்சைப் பெருவுடையார் கோயில்]] | 553 |- | 0 | [[:செங்குந்தர்]] | 550 |- | 0 | [[:சீனா]] | 550 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:கோரப்படும் கட்டுரைகள்]] | 548 |- | 0 | [[:வாலி (கவிஞர்)]] | 546 |- | 8 | [[மீடியாவிக்கி:Sitenotice]] | 541 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:பா.ஜம்புலிங்கம்]] | 537 |- | 0 | [[:சங்க காலப் புலவர்கள்]] | 537 |- | 0 | [[:பாண்டியர்]] | 537 |- | 0 | [[:ஆ. ப. ஜெ. அப்துல் கலாம்]] | 535 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:நடப்பு நிகழ்வுகள்]] | 533 |- | 0 | [[:முகம்மது நபி]] | 532 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0/கட்டுரைகள் முன்பதிவு]] | 528 |- | 0 | [[:நாடார்]] | 527 |- | 0 | [[:மாவட்டம் (இந்தியா)]] | 526 |- | 0 | [[:ம. கோ. இராமச்சந்திரன்]] | 523 |- | 0 | [[:செய்யார்]] | 519 |- | 0 | [[:இயேசு]] | 518 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/இந்தியா அட்டவணை]] | 518 |- | 2 | [[பயனர்:இராதிகா இரா/மணல்தொட்டி]] | 517 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:கோபி]] | 517 |- | 2 | [[பயனர்:Yokishivam]] | 517 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:உங்களுக்குத் தெரியுமா]] | 516 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Usage of IPA templates]] | 514 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Shrikarsan]] | 506 |- | 0 | [[:உடையார்பாளையம்]] | 505 |- | 0 | [[:இந்திய வரலாறு]] | 505 |- | 0 | [[:ஆரணி (திருவள்ளூர் மாவட்டம்)]] | 503 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Suryaceg]] | 501 |- | 0 | [[:ஈரான்]] | 500 |- | 0 | [[:ஆண் தமிழ்ப் பெயர்கள்]] | 497 |- | 0 | [[:கா. ந. அண்ணாதுரை]] | 497 |- | 0 | [[:திருவண்ணாமலை]] | 496 |- | 0 | [[:உருபனியல்]] | 496 |- | 0 | [[:சவூதி அரேபியா]] | 492 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள்25/இந்தியப் பயிற்றுநர்கள்]] | 491 |- | 2 | [[பயனர்:இ.வாஞ்சூர் முகைதீன்/மணல்தொட்டி]] | 490 |- | 0 | [[:சீமான் (அரசியல்வாதி)]] | 489 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Anbumunusamy]] | 485 |- | 0 | [[:2015 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்]] | 484 |- | 0 | [[:திருவண்ணாமலை மாவட்டம்]] | 484 |- | 2 | [[பயனர்:Maathavan/மணல்தொட்டி]] | 482 |- | 0 | [[:இந்து சமயம்]] | 481 |- | 0 | [[:கால ஓட்டத்தில் தமிழ் அறிஞர்கள்]] | 481 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:உலோ.செந்தமிழ்க்கோதை]] | 479 |- | 2 | [[பயனர்:மதனாஹரன்]] | 479 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:நிரோஜன் சக்திவேல்]] | 478 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/தாய்லாந்து அட்டவணை]] | 477 |- | 0 | [[:தஞ்சாவூர்]] | 476 |- | 0 | [[:நாகினி]] | 475 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டின் பேரூராட்சிகள்]] | 475 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:நகரங்கள் வாரியாக தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள்]] | 472 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/இந்தோனேசியா அட்டவணை]] | 471 |- | 0 | [[:பாக்கித்தான்]] | 471 |- | 0 | [[:பெண் வானியலாளர்கள் பட்டியல்]] | 471 |- | 0 | [[:மோகன்தாசு கரம்சந்த் காந்தி]] | 470 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/இத்தாலி அட்டவணை]] | 470 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/பாக்கித்தான் அட்டவணை]] | 470 |- | 828 | [[Module:Citation/CS1]] | 470 |- | 0 | [[:நேபாளம்]] | 469 |- | 0 | [[:கௌதம புத்தர்]] | 468 |- | 0 | [[:இஸ்ரேல்]] | 466 |- | 0 | [[:ஐக்கிய இராச்சியம்]] | 463 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/கத்தார் அட்டவணை]] | 463 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/பிலிப்பீன்சு அட்டவணை]] | 463 |- | 0 | [[:தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள்]] | 461 |- | 0 | [[:சிவாஜி கணேசன் நடித்த திரைப்படங்கள்]] | 461 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/ஐக்கிய இராச்சியம் அட்டவணை]] | 461 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/கனடா அட்டவணை]] | 460 |- | 0 | [[:பறையர்]] | 458 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/பிரேசில் அட்டவணை]] | 458 |- | 0 | [[:திருவள்ளுவர்]] | 458 |- | 0 | [[:முதலாம் இராஜராஜ சோழன்]] | 456 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள்25/புதியது/பெண்கள்]] | 455 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Chathirathan]] | 453 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/சிலி அட்டவணை]] | 452 |- | 0 | [[:தமிழீழம்]] | 451 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/தென்னாப்பிரிக்கா அட்டவணை]] | 451 |- | 0 | [[:இட்லர்]] | 451 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:முக்கிய கட்டுரைகள்]] | 449 |- | 0 | [[:ஈப்போ]] | 448 |- | 0 | [[:உரோமைப் பேரரசு]] | 448 |- | 2 | [[பயனர்:Info-farmer/wir]] | 447 |- | 0 | [[:கொல்லா]] | 447 |- | 0 | [[:கேரளம்]] | 447 |- | 2 | [[பயனர்:கி.மூர்த்தி/மணல்தொட்டி]] | 445 |- | 0 | [[:புங்குடுதீவு]] | 444 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:உமாபதி]] | 444 |- | 0 | [[:ஒசூர்]] | 444 |- | 0 | [[:2014 உலகக்கோப்பை காற்பந்து]] | 443 |- | 0 | [[:ஆத்திரேலியா]] | 441 |- | 0 | [[:கன்னியாகுமரி மாவட்டம்]] | 441 |- | 0 | [[:மதுரை மீனாட்சி சுந்தரேசுவரர் கோயில்]] | 440 |- | 0 | [[:அசோகர்]] | 439 |- | 0 | [[:சுபாஷ் சந்திர போஸ்]] | 434 |- | 0 | [[:பூச்சி]] | 434 |- | 0 | [[:கச்சாய்]] | 433 |- | 0 | [[:ஈராக்கு]] | 431 |- | 2 | [[பயனர்:தென்காசி சுப்பிரமணியன்/பயனர்வெளிப்பக்கம்]] | 430 |- | 0 | [[:ஈரோடு மாவட்டம்]] | 428 |- | 0 | [[:கிருட்டிணன்]] | 428 |- | 0 | [[:முத்துலிங்கம் (கவிஞர்)]] | 427 |- | 0 | [[:செருமனி]] | 426 |- | 0 | [[:நாயக்கர்]] | 425 |- | 0 | [[:அன்புமணி ராமதாஸ்]] | 424 |- | 0 | [[:மறுமலர்ச்சி திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்]] | 424 |- | 2 | [[பயனர்:Thilakshan]] | 423 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/ஆங்காங் அட்டவணை]] | 419 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Uksharma3]] | 419 |- | 0 | [[:துருக்கி]] | 418 |- | 0 | [[:செவ்வாய் சுற்றுகலன் திட்டம்]] | 417 |- | 0 | [[:பதினேழாவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] | 417 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:TNSE Mahalingam VNR]] | 412 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டு முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்]] | 411 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்]] | 410 |- | 0 | [[:பீம்ராவ் ராம்ஜி அம்பேத்கர்]] | 408 |- | 0 | [[:இளையராஜா]] | 407 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:முக்கிய கட்டுரைகள்/விரிவாக்கப்பட்டது]] | 407 |- | 0 | [[:இளையராஜா இசையமைத்த தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]] | 406 |- | 0 | [[:புதுச்சேரி]] | 406 |- | 0 | [[:இராமலிங்க அடிகள்]] | 405 |- | 0 | [[:கல்வி]] | 405 |- | 0 | [[:மூலிகைப் பட்டியல் (தமிழ்நாடு)]] | 405 |- | 0 | [[:திருக்குர்ஆன்]] | 404 |- | 0 | [[:மலாக்கா]] | 404 |- | 0 | [[:கருத்தரிப்பு]] | 402 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:குறுந்தட்டு திட்டம்/முதற்பக்கக் குறுந்தட்டு/கட்டுரைகள்]] | 401 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Harvard citation documentation]] | 401 |- | 0 | [[:நாட்டுக்கோட்டை நகரத்தார்]] | 400 |- | 0 | [[:இந்து சமய விழாக்களின் பட்டியல்]] | 400 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள் தமிழாக்கக் கட்டுரைகள்/செம்மைப்படுத்துதல்/2024, 2025/தலைப்புகளின் பட்டியல்]] | 399 |- | 0 | [[:வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன்]] | 399 |- | 0 | [[:சௌராட்டிர நாடு]] | 398 |- | 0 | [[:சிந்துவெளி நாகரிகம்]] | 398 |- | 0 | [[:ஆங்கிலம்]] | 397 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம் விளக்கப்படம் வரைதல்/தேவைப்படும் படங்கள்]] | 397 |- | 0 | [[:கள்ளர்]] | 397 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டின் ஊராட்சி ஒன்றியங்கள்]] | 396 |- | 0 | [[:புளூடூத்]] | 395 |- | 0 | [[:தமன்னா பாட்டியா]] | 395 |- | 0 | [[:சபா]] | 395 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Fahimrazick]] | 395 |- | 0 | [[:சேலம்]] | 394 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Maathavan]] | 392 |- | 0 | [[:இலங்கைத் தமிழ்க் கவிதை நூல்களின் பட்டியல்]] | 391 |- | 0 | [[:தென்காசி]] | 391 |- | 0 | [[:ஜோசப் ஸ்டாலின்]] | 390 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Mainpagefeature]] | 389 |- | 0 | [[:ஜவகர்லால் நேரு]] | 388 |- | 0 | [[:சந்திரயான்-1]] | 388 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம்/2018/2015/பங்கேற்பாளர்கள்]] | 387 |- | 0 | [[:ஏ. ஆர். ரகுமான்]] | 387 |- | 0 | [[:வாழை]] | 386 |- | 0 | [[:ஏறுதழுவல்]] | 385 |- | 0 | [[:தேனி மாவட்டம்]] | 384 |- | 0 | [[:நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள் பட்டியல்]] | 384 |- | 0 | [[:மானிப்பாய் மகளிர் கல்லூரி]] | 383 |- | 0 | [[:யப்பான்]] | 382 |- | 0 | [[:மு. க. ஸ்டாலின்]] | 381 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Thilakshan]] | 381 |- | 0 | [[:வ. உ. சிதம்பரம்பிள்ளை]] | 380 |- | 0 | [[:வாசிங்டன், டி. சி.]] | 380 |- | 0 | [[:சௌராட்டிரர்]] | 379 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:நிருவாகிகளுக்கான அறிவிப்புப்பலகை]] | 379 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Post-nominals/GBR]] | 378 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Psychology sidebar]] | 377 |- | 0 | [[:வங்காளதேசம்]] | 377 |- | 2 | [[பயனர்:Sengai Podhuvan]] | 377 |- | 0 | [[:முருகன்]] | 376 |- | 0 | [[:2020 தமிழ்நாட்டில் கொரோனாவைரசுத் தொற்று]] | 374 |- | 0 | [[:புவி]] | 373 |- | 0 | [[:காமராசர்]] | 373 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Yokishivam]] | 372 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டில் காணப்படும் பறவைகளின் பட்டியல்]] | 371 |- | 0 | [[:தைப்பொங்கல்]] | 370 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:சிறப்புத் தொடர்-தொகுப்பு 2024/தலைப்புகளின் பட்டியல்]] | 370 |- | 0 | [[:அருந்ததியர்]] | 370 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கித்திட்டம் உள்ளகப் பயிற்சி 2021]] | 367 |- | 0 | [[:கும்பகோணம்]] | 366 |- | 0 | [[:மட்டக்களப்பு]] | 366 |- | 0 | [[:சந்திரயான்-3]] | 366 |- | 0 | [[:தொட்டிய நாயக்கர்]] | 366 |- | 0 | [[:பல்லவர்]] | 366 |- | 0 | [[:இந்திய அரசியல் கட்சிகள்]] | 365 |- | 0 | [[:சிவாஜி கணேசன்]] | 364 |- | 0 | [[:தமிழர் அளவை முறைகள்]] | 364 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/துருக்கி அட்டவணை]] | 364 |- | 0 | [[:கொங்கு வேளாளர்]] | 363 |- | 0 | [[:இந்திய வானியலின் 27 நட்சத்திரங்கள்]] | 363 |- | 0 | [[:சிலப்பதிகாரம்]] | 363 |- | 0 | [[:கொங்குத் தமிழ்]] | 362 |- | 0 | [[:இறைமறுப்பு]] | 361 |- | 0 | [[:புற்றுநோய்]] | 361 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு மாநில மனித உரிமை ஆணையம்]] | 359 |- | 0 | [[:கருப்பண்ணசாமி]] | 358 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Balu1967]] | 357 |- | 0 | [[:உபுண்டு (இயக்குதளம்)]] | 355 |- | 0 | [[:திருநெல்வேலி]] | 355 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த் தூதரகம் (Tamil Embassy)]] | 354 |- | 0 | [[:ஜுராசிக் பார்க் (திரைப்படம்)]] | 354 |- | 0 | [[:இந்திய உச்ச நீதிமன்றம்]] | 354 |- | 828 | [[Module:WikidataIB]] | 353 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள்25/புதியது/இலங்கை]] | 352 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2006]] | 351 |- | 0 | [[:பள்ளர்]] | 351 |- | 0 | [[:அன்னை தெரேசா]] | 350 |- | 0 | [[:கடலூர்]] | 349 |- | 0 | [[:உத்தவ கீதை]] | 349 |- | 0 | [[:கண்ணதாசன்]] | 349 |- | 0 | [[:காப்பு (சமூகம்)]] | 349 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Sivakumar]] | 348 |- | 0 | [[:ஆசியா]] | 348 |- | 0 | [[:பாரதிதாசன்]] | 348 |- | 2 | [[பயனர்:Msp vijay/மணல்தொட்டி]] | 347 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:புதுப்பயனர் போட்டி/தலைப்புகள்]] | 347 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Almighty34]] | 347 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Cite web]] | 345 |- | 0 | [[:கலைமாமணி விருது]] | 345 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Trengarasu]] | 344 |- | 0 | [[:இராமாயணம்]] | 344 |- | 2 | [[பயனர்:எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி]] | 343 |- | 0 | [[:வடகாடு]] | 343 |- | 0 | [[:நோர்வே]] | 342 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:எல்லா மொழி விக்கிப்பீடியாக்களிலும் இருக்கவேண்டிய கட்டுரைகள்]] | 341 |- | 0 | [[:ஜன்ய ராகங்களின் பட்டியல்]] | 340 |- | 2 | [[பயனர்:GOPIKA B SBWC/மணல்தொட்டி]] | 339 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/அண்மையில் அதிகம் தொகுக்கப்பட்ட கட்டுரைகள்]] | 339 |- | 0 | [[:சங்க கால ஊர்கள்]] | 339 |- | 0 | [[:சிபில் கார்த்திகேசு]] | 338 |- | 0 | [[:விலங்கு]] | 337 |- | 0 | [[:சூரியக் குடும்பம்]] | 336 |- | 0 | [[:பலிஜா]] | 334 |- | 0 | [[:2011 துடுப்பாட்ட உலகக்கோப்பை]] | 334 |- | 0 | [[:பேரரசர் அலெக்சாந்தர்]] | 334 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/அதிகம் இணைக்கப்பட்டுள்ள இணையதளங்கள்]] | 333 |- | 0 | [[:நாம் தமிழர் கட்சி]] | 333 |- | 0 | [[:பறவை]] | 333 |- | 0 | [[:வி. கே. சசிகலா]] | 333 |- | 0 | [[:யூலியசு சீசர்]] | 332 |- | 0 | [[:ஜெயமோகன்]] | 331 |- | 0 | [[:கிறிஸ்தவம்]] | 330 |- | 0 | [[:தீபாவளி]] | 329 |- | 0 | [[:திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்]] | 329 |- | 0 | [[:அக்பர்]] | 329 |- | 0 | [[:ஜான்சி ராணி... ஒரு வீரப்பெண்ணின் கதை]] | 329 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/India medical cases by state and union territory]] | 328 |- | 0 | [[:இலங்கைத் தமிழர்]] | 328 |- | 0 | [[:ஞாயிறு (விண்மீன்)]] | 327 |- | 828 | [[Module:Horizontal timeline]] | 327 |- | 0 | [[:ஐக்கிய நாடுகள் அவை]] | 326 |- | 0 | [[:இந்திய இரயில்வே]] | 326 |- | 0 | [[:இந்தி]] | 325 |- | 0 | [[:பிரேசில்]] | 325 |- | 0 | [[:இந்திய அரசியலமைப்பு]] | 325 |- | 0 | [[:சேரர்]] | 324 |- | 0 | [[:பாவலரேறு பெருஞ்சித்திரனார்]] | 324 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Sivakosaran]] | 324 |- | 0 | [[:மும்பை]] | 324 |- | 0 | [[:சிதம்பரம் நடராசர் கோயில்]] | 323 |- | 0 | [[:காவிரி ஆறு]] | 323 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டின் மாநகராட்சிகள்]] | 323 |- | 0 | [[:புலி]] | 323 |- | 0 | [[:வியட்நாம்]] | 322 |- | 0 | [[:ஐரோப்பிய ஒன்றியம்]] | 322 |- | 0 | [[:தொல்காப்பியம்]] | 322 |- | 0 | [[:கள்ளழகர் கோயில், மதுரை]] | 321 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Nandhinikandhasamy]] | 321 |- | 0 | [[:எகிப்து]] | 320 |- | 0 | [[:நியூயார்க்கு நகரம்]] | 320 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/பெரு அட்டவணை]] | 318 |- | 0 | [[:இந்திரா காந்தி]] | 318 |- | 0 | [[:சச்சின் டெண்டுல்கர்]] | 318 |- | 0 | [[:தமிழ் அகராதிகளின் பட்டியல்]] | 317 |- | 0 | [[:முத்துராமலிங்கத் தேவர்]] | 317 |- | 0 | [[:சமசுகிருதம்]] | 317 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Infobox hospital]] | 317 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்]] | 317 |- | 0 | [[:பொன்னியின் செல்வன்]] | 317 |- | 0 | [[:இரசினிகாந்து திரை வரலாறு]] | 316 |- | 2 | [[பயனர்:மதனாஹரன்/மணற்றொட்டி]] | 316 |- | 0 | [[:தஞ்சோங் மாலிம்]] | 316 |- | 0 | [[:2018 உலகக்கோப்பை காற்பந்து]] | 314 |- | 0 | [[:தெலுங்கு மொழி]] | 314 |- | 0 | [[:பிரான்சு]] | 314 |- | 0 | [[:திருக்கோயிலூர்]] | 314 |- | 0 | [[:ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]] | 313 |- | 0 | [[:வைகோ]] | 313 |- | 0 | [[:விசயகாந்து]] | 313 |- | 0 | [[:ஐதராபாது (இந்தியா)]] | 312 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டில் இந்திய நாடாளுமன்றத் தேர்தல், 2014]] | 312 |- | 0 | [[:கணிதம்]] | 312 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டின் மாவட்டங்கள்]] | 312 |- | 0 | [[:கணினி]] | 312 |- | 0 | [[:குமரிக்கண்டம்]] | 311 |- | 0 | [[:முகலாயப் பேரரசு]] | 311 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கித்திட்டம் உள்ளகப் பயிற்சி 2020]] | 311 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Kurumban]] | 311 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:IPA keys]] | 311 |- | 0 | [[:தொல். திருமாவளவன்]] | 311 |- | 0 | [[:மகாபாரதம்]] | 309 |- | 0 | [[:கெல்வின் நீர்மச்சொட்டி]] | 309 |- | 0 | [[:சுவிட்சர்லாந்து]] | 309 |- | 0 | [[:யானை]] | 309 |- | 0 | [[:வவுனியா]] | 308 |- | 0 | [[:தென்னாப்பிரிக்கா]] | 308 |- | 0 | [[:தூத்துக்குடி]] | 308 |- | 0 | [[:நாமக்கல்]] | 308 |- | 0 | [[:தேவநேயப் பாவாணர்]] | 307 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Drsrisenthil]] | 307 |- | 0 | [[:அறிவியல்]] | 307 |- | 2 | [[பயனர்:Maathavan]] | 307 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு சட்டப் பேரவை]] | 307 |- | 0 | [[:உருமேனியா]] | 307 |- | 0 | [[:திருவாரூர் தியாகராஜர் கோயில்]] | 306 |- | 0 | [[:இந்தோனேசியா]] | 306 |- | 0 | [[:இணையம்]] | 305 |- | 0 | [[:2020 இந்தியாவில் கொரோனாவைரசுத் தொற்று]] | 305 |- | 0 | [[:சூர்யா (நடிகர்)]] | 305 |- | 0 | [[:நியூசிலாந்து]] | 305 |- | 0 | [[:பேர்கன்]] | 305 |- | 0 | [[:புதுவை இரத்தினதுரை]] | 305 |- | 0 | [[:தமிழர் வரலாற்றுக் காலக்கோடு]] | 304 |- | 0 | [[:சங்க கால அரசர்கள்]] | 304 |- | 0 | [[:ஈரோடு]] | 304 |- | 0 | [[:ஆறுமுக நாவலர்]] | 304 |- | 0 | [[:இந்தித் திணிப்பு எதிர்ப்புப் போராட்டம்]] | 304 |- | 0 | [[:வடிவேலு (நடிகர்)]] | 303 |- | 0 | [[:2025 சதுரங்க உலகக் கோப்பை]] | 302 |- | 0 | [[:தமிழ் எழுத்து முறை]] | 302 |- | 0 | [[:17-ஆவது பீகார் சட்டமன்றம்]] | 301 |- | 0 | [[:சைவ சமயம்]] | 301 |- | 0 | [[:ஆங்காங்]] | 301 |- | 0 | [[:தென்காசி மாவட்டம்]] | 301 |- | 0 | [[:விழுப்புரம்]] | 300 |- | 2 | [[பயனர்:பா.ஜம்புலிங்கம்]] | 300 |- | 0 | [[:சமணம்]] | 300 |- | 0 | [[:இராமநாதபுரம் மாவட்டம்]] | 298 |- | 0 | [[:சிலம்பம்]] | 298 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி]] | 297 |- | 5 | [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தமிழ் விக்கிப்பீடியா பத்தாண்டுகள்]] | 297 |- | 0 | [[:எசுப்பானியம்]] | 297 |- | 0 | [[:கோலாலம்பூர்]] | 297 |- | 0 | [[:ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டைன்]] | 296 |- | 0 | [[:தாய்லாந்து]] | 296 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:மாணவர்களுக்கான விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகள்]] | 296 |- | 5 | [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தானியங்கிகள்]] | 295 |- | 0 | [[:மார்ட்டின் லூதர்]] | 295 |- | 0 | [[:அகமுடையார்]] | 294 |- | 0 | [[:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2013]] | 294 |- | 0 | [[:சனி (கோள்)]] | 293 |- | 0 | [[:அரபு மொழி]] | 293 |- | 0 | [[:நான்காம் ஈழப்போர்]] | 292 |- | 0 | [[:திண்டுக்கல்]] | 292 |- | 0 | [[:2019 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்]] | 292 |- | 100 | [[வலைவாசல்:விக்கிப்பீடியா கட்டுரைப் போட்டி/தலைப்புகள் பட்டியல்]] | 292 |- | 0 | [[:கடலூர் மாவட்டம்]] | 292 |- | 0 | [[:நீர்]] | 292 |- | 0 | [[:மீன்]] | 292 |- | 0 | [[:சே குவேரா]] | 291 |- | 0 | [[:பகவத் கீதை]] | 291 |- | 0 | [[:விவேகானந்தர்]] | 290 |- | 0 | [[:இசை]] | 289 |- | 5 | [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:நிர்வாக அணுக்கத்தைத் திரும்பப் பெறுதல்]] | 288 |- | 0 | [[:பெலருஸ்]] | 288 |- | 0 | [[:பினாங்கு]] | 288 |- | 0 | [[:இலங்கை இனப்பிரச்சினைக் காலக்கோடு]] | 287 |- | 0 | [[:2023 இராசத்தான் சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்]] | 287 |- | 0 | [[:பெங்களூர்]] | 287 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Logicwiki]] | 286 |- | 0 | [[:எடப்பாடி க. பழனிசாமி]] | 286 |- | 0 | [[:ஐரோப்பா]] | 286 |- | 0 | [[:போயர்]] | 286 |- | 0 | [[:நெதர்லாந்து]] | 286 |- | 0 | [[:தென் கொரியா]] | 285 |- | 0 | [[:ஐசாக் நியூட்டன்]] | 285 |- | 0 | [[:செவ்வாய் (கோள்)]] | 285 |- | 0 | [[:சுஜாதா (எழுத்தாளர்)]] | 285 |- | 0 | [[:108 வைணவத் திருத்தலங்கள்]] | 285 |- | 0 | [[:இந்திய மாநிலங்களின் தற்போதைய முதலமைச்சர்கள்]] | 284 |- | 0 | [[:ஔவையார்]] | 284 |- | 0 | [[:மாடு]] | 284 |- | 0 | [[:சத்திய சாயி பாபா]] | 284 |- | 0 | [[:ஒட்சிசன்]] | 284 |- | 0 | [[:கிறித்தோபர் கொலம்பசு]] | 283 |- | 0 | [[:பராக் ஒபாமா]] | 283 |- | 0 | [[:ஆத்திசூடி]] | 283 |- | 0 | [[:கிருஷ்ணகிரி மாவட்டம்]] | 283 |- | 0 | [[:2023 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்]] | 282 |- | 2 | [[பயனர்:Karthi.dr/மணல்தொட்டி]] | 282 |- | 0 | [[:பெரம்பலூர் மாவட்டம்]] | 282 |- | 0 | [[:திருமால்]] | 282 |- | 0 | [[:இந்திய மன்னராட்சி அரசுகளின் பட்டியல்]] | 282 |- | 0 | [[:புவி சூடாதல்]] | 281 |- | 0 | [[:இத்தாலி]] | 281 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு தவ்ஹீத் ஜமாஅத்]] | 281 |- | 0 | [[:பௌத்தம்]] | 281 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Unblock]] | 280 |- | 0 | [[:நாய்]] | 280 |- | 0 | [[:இடமகல் கருப்பை அகப்படலம்]] | 280 |- | 0 | [[:ஓ. பன்னீர்செல்வம்]] | 279 |- | 0 | [[:மங்கோலியப் பேரரசு]] | 279 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Balajijagadesh]] | 279 |- | 0 | [[:சென்னை மாகாணம்]] | 279 |- | 0 | [[:வைரமுத்து]] | 279 |- | 0 | [[:ஔரங்கசீப்]] | 279 |- | 0 | [[:விளாதிமிர் லெனின்]] | 277 |- | 0 | [[:தமிழ் இலக்கியப் பட்டியல்]] | 277 |- | 828 | [[Module:Team appearances list/data]] | 277 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Nanjil Bala]] | 276 |- | 0 | [[:ஜார்ஜ் டவுன், பினாங்கு]] | 276 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Infobox India university ranking]] | 276 |- | 0 | [[:தருமபுரி மாவட்ட நில அமைப்பு]] | 276 |- | 0 | [[:ஆந்திரப் பிரதேசம்]] | 275 |- | 0 | [[:டென்மார்க்]] | 275 |- | 0 | [[:லியொனார்டோ டா வின்சி]] | 275 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Mohamed ijazz]] | 275 |- | 0 | [[:குசராத்து]] | 274 |- | 0 | [[:சிங்கம்]] | 274 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Infobox fraternity]] | 273 |- | 0 | [[:பஞ்சாப் (இந்தியா)]] | 273 |- | 0 | [[:தாஜ் மகால்]] | 273 |- | 0 | [[:சந்திரயான்-2]] | 273 |- | 0 | [[:தமிழ்ப் பழமொழிகளின் பட்டியல்]] | 273 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:வார்ப்புரு பகுப்பு]] | 273 |- | 0 | [[:பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | 273 |- | 0 | [[:திருப்பூர்]] | 273 |- | 0 | [[:குருச்சேத்திரப் போர்]] | 273 |- | 0 | [[:ஸ்டீவன் ஹாக்கிங்]] | 272 |- | 0 | [[:சோழிய வெள்ளாளர்]] | 272 |- | 0 | [[:இலண்டன்]] | 272 |- | 0 | [[:இந்திய தேசியக் கொடி]] | 272 |- | 0 | [[:அண்ணாமலையார் கோயில்]] | 272 |- | 0 | [[:பிள்ளையார்]] | 271 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Thilakshan/திரைப்பட கலைஞர்கள்]] | 271 |- | 0 | [[:மருது பாண்டியர்]] | 271 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Sancheevis]] | 271 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Mycomorphbox]] | 271 |- | 0 | [[:ஜெயகாந்தன்]] | 271 |- | 0 | [[:லியோ டால்ஸ்டாய்]] | 271 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் கட்டுரைப் போட்டி/பங்கேற்பாளர்கள்]] | 270 |- | 0 | [[:கொல்கத்தா]] | 270 |- | 0 | [[:லாஸ் ஏஞ்சலஸ்]] | 270 |- | 0 | [[:ஐயனார்]] | 270 |- | 0 | [[:திருமங்கையாழ்வார்]] | 269 |- | 0 | [[:மனித மேம்பாட்டுச் சுட்டெண்]] | 269 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Karthi.dr]] | 269 |- | 0 | [[:நாகர்கோவில்]] | 268 |- | 0 | [[:ஆசீவகம்]] | 268 |- | 0 | [[:இந்தியப் பிரதமர்]] | 268 |- | 0 | [[:கம்பார்]] | 268 |- | 0 | [[:திரிஷா கிருஷ்ணன்]] | 266 |- | 0 | [[:மலேசிய இந்திய சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் பட்டியல்]] | 266 |- | 0 | [[:அழகு முத்துக்கோன்]] | 266 |- | 0 | [[:பிரான்சிய மொழி]] | 266 |- | 2 | [[பயனர்:Selvasivagurunathan m]] | 266 |- | 0 | [[:ஈழத்துச் சிறுகதை நூல்களின் பட்டியல்]] | 266 |- | 0 | [[:குப்தப் பேரரசு]] | 266 |- | 0 | [[:ஹோ சி மின் நகரம்]] | 266 |- | 0 | [[:கவுண்டர்]] | 265 |- | 0 | [[:மலேசிய இந்திய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள்]] | 265 |- | 0 | [[:சரோஜாதேவி]] | 265 |- | 0 | [[:நரேந்திர மோதி]] | 264 |- | 0 | [[:தனுஷ்]] | 264 |- | 0 | [[:திருவில்லிபுத்தூர்]] | 264 |- | 0 | [[:கம்பராமாயணம்]] | 264 |- | 0 | [[:மருதநாயகம் பிள்ளை]] | 264 |- | 0 | [[:நத்தார்]] | 264 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு அரசு இடவொதுக்கீட்டுப் பட்டியல்]] | 263 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:2013 தொடர் கட்டுரைப் போட்டி/தலைப்புகள்]] | 262 |- | 0 | [[:மௌரியப் பேரரசு]] | 262 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:George46]] | 262 |- | 5 | [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கித்திட்டம்:15/தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி]] | 262 |- | 0 | [[:நெல்சன் மண்டேலா]] | 261 |- | 0 | [[:2007 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்]] | 261 |- | 0 | [[:நாமக்கல் மாவட்டம்]] | 261 |- | 0 | [[:யோகக் கலை]] | 261 |- | 0 | [[:இரவீந்திரநாத் தாகூர்]] | 261 |- | 0 | [[:இந்தியப் பிரதம மந்திரிகளின் பட்டியல்]] | 261 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Cite journal]] | 260 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:கலைச்சொல் ஒத்தாசை]] | 260 |- | 0 | [[:கார்ல் மார்க்சு]] | 260 |- | 0 | [[:வணிக வானூர்திகளின் விபத்துக்களினதும் சம்பவங்களினதும் பட்டியல்]] | 260 |- | 2 | [[பயனர்:Prabhupuducherry]] | 260 |- | 0 | [[:எசுப்பானியா]] | 260 |- | 0 | [[:வத்திக்கான் நகர்]] | 259 |- | 0 | [[:சம்மு காசுமீர் மாநிலம்]] | 259 |- | 0 | [[:பூட்டான்]] | 259 |- | 0 | [[:விக்ரம்]] | 259 |- | 0 | [[:நெகிரி செம்பிலான்]] | 259 |- | 0 | [[:இடாய்ச்சு மொழி]] | 259 |- | 0 | [[:எயிட்சு]] | 259 |- | 0 | [[:மகேந்திரசிங் தோனி]] | 258 |- | 0 | [[:பரமேசுவரா]] | 258 |- | 0 | [[:2024 சம்மு காசுமீர் சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்]] | 257 |- | 0 | [[:தாவரம்]] | 256 |- | 0 | [[:காப்பிலியர்]] | 256 |- | 0 | [[:மங்கோலியா]] | 256 |- | 0 | [[:சுரண்டை]] | 256 |- | 0 | [[:அரியலூர்]] | 256 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம் தமிழ்த் திரைப்படம்/1975 வரை]] | 255 |- | 0 | [[:எஸ். ஜானகி]] | 255 |- | 0 | [[:டி. என். ஏ.]] | 255 |- | 0 | [[:ஈழை நோய்]] | 255 |- | 0 | [[:தமிழ்த் திரைப்பட வரலாறு]] | 255 |- | 0 | [[:திருவரங்கம் அரங்கநாத சுவாமி கோயில்]] | 255 |- | 2 | [[பயனர்:Kalaiarasy/மணல்தொட்டி]] | 255 |- | 0 | [[:கடையநல்லூர்]] | 254 |- | 0 | [[:இராசேந்திர சோழன்]] | 254 |- | 0 | [[:எபிரேயம்]] | 254 |- | 0 | [[:பொத்துவில் அஸ்மின்]] | 254 |- | 0 | [[:சித்தர்]] | 253 |- | 0 | [[:சிவகுமார்]] | 253 |- | 0 | [[:புளியங்குடி]] | 253 |- | 2 | [[பயனர்:Ganeshbot/Created]] | 253 |- | 0 | [[:மலேசியப் பொதுத் தேர்தல், 2013]] | 253 |- | 5 | [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தமிழ் விக்கிப்பீடியா 16 ஆண்டுகள் நிறைவுக் கொண்டாட்டம்]] | 253 |- | 0 | [[:கசக்கஸ்தான்]] | 252 |- | 0 | [[:கல்பனா சாவ்லா]] | 252 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Infobox CPU]] | 252 |- | 0 | [[:காஞ்சிபுரம்]] | 252 |- | 0 | [[:இலங்கை தமிழ்ப் புதினங்களின் பட்டியல்]] | 252 |- | 0 | [[:கொழும்பு]] | 252 |- | 0 | [[:கள்ளக்குறிச்சி மாவட்டம்]] | 252 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Navbar]] | 252 |- | 0 | [[:2008 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள்]] | 252 |- | 0 | [[:புனே]] | 251 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Thiyagu Ganesh]] | 251 |- | 0 | [[:தொல்காப்பியம் உரியியல் செய்திகள்]] | 251 |- | 0 | [[:வெள்ளி (கோள்)]] | 251 |- | 0 | [[:ஆஸ்திரியா]] | 251 |- | 0 | [[:உயிரியல்]] | 251 |- | 0 | [[:துடுப்பாட்டம்]] | 251 |- | 0 | [[:இயற்பியல்]] | 251 |- | 0 | [[:மின்னல் எப்.எம்]] | 250 |- | 0 | [[:நீதிக் கட்சி]] | 250 |- | 0 | [[:2014 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்]] | 250 |- | 0 | [[:தங்கம்]] | 250 |- | 0 | [[:கருநாடகம்]] | 250 |- | 0 | [[:அர்கெந்தீனா]] | 250 |- | 0 | [[:பல்லுருத்தோற்றம் (உயிரியல்)]] | 250 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டில் தெலுங்கு சாதிகள்]] | 250 |- | 0 | [[:சார்லசு டார்வின்]] | 250 |- | 0 | [[:உலக நாடுகள் பட்டியல் (அகர வரிசையில்)]] | 249 |- | 0 | [[:அந்தோனிதாசன் யேசுதாசன்]] | 249 |- | 0 | [[:அரத்திப்பழம்]] | 249 |- | 828 | [[Module:Protection banner]] | 249 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:நடப்பு நிகழ்வுகள்/Sidebar]] | 249 |- | 0 | [[:சோனியா காந்தி]] | 249 |- | 2 | [[பயனர்:தென்காசி சுப்பிரமணியன்]] | 248 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:User WP/switch]] | 247 |- | 0 | [[:இராவணன்]] | 247 |- | 0 | [[:உண்மையான இயேசு தேவாலயம்]] | 247 |- | 0 | [[:ஐதரசன்]] | 247 |- | 0 | [[:சதுரங்கம்]] | 246 |- | 0 | [[:சங்ககால மலர்கள்]] | 246 |- | 0 | [[:கொங்கை]] | 246 |- | 0 | [[:வொக்கலிகர்]] | 246 |- | 0 | [[:அன்வர் இப்ராகீம்]] | 246 |- | 0 | [[:நிக்கோலாஸ் கோப்பர்னிக்கஸ்]] | 245 |- | 0 | [[:பேராக்]] | 245 |- | 0 | [[:அரிசுட்டாட்டில்]] | 245 |- | 0 | [[:இராமர்]] | 245 |- | 0 | [[:எருசலேம்]] | 245 |- | 0 | [[:தீநுண்மி]] | 245 |- | 0 | [[:எல்லாளன்]] | 245 |- | 0 | [[:பாக்யராஜ்]] | 245 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0/பங்கேற்பாளர்கள்]] | 245 |- | 0 | [[:மாஸ்கோ]] | 245 |- | 0 | [[:பெய்சிங்]] | 244 |- | 0 | [[:கம்பர்]] | 244 |- | 0 | [[:தாமசு ஆல்வா எடிசன்]] | 244 |- | 0 | [[:ஆப்பிரிக்கா]] | 244 |- | 0 | [[:வாரணாசி]] | 243 |- | 0 | [[:பெண் தமிழ்ப் பெயர்கள்]] | 243 |- | 0 | [[:விஜயநகரப் பேரரசு]] | 243 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு அரசியல்]] | 243 |- | 0 | [[:அமைதிப் பெருங்கடல்]] | 243 |- | 0 | [[:கொடிகாமம் திருநாவுக்கரசு மத்திய கல்லூரி]] | 242 |- | 0 | [[:பூனை]] | 242 |- | 0 | [[:சிரிய உள்நாட்டுப் போர்]] | 242 |- | 0 | [[:கோவா (மாநிலம்)]] | 242 |- | 0 | [[:புதுக்கோட்டை மாவட்டம்]] | 242 |- | 0 | [[:சார்லி சாப்ளின்]] | 242 |- | 0 | [[:பொதுவுடைமை]] | 242 |- | 0 | [[:சௌராட்டிர சமூகத்தவர் பட்டியல்]] | 242 |- | 2 | [[பயனர்:Yokishivam/மணல்தொட்டி]] | 242 |- | 0 | [[:சுற்றுச்சூழல் மாசுபாடு]] | 242 |- | 0 | [[:இங்கிலாந்து]] | 242 |- | 0 | [[:கடாரம்]] | 241 |- | 0 | [[:உக்ரைன்]] | 241 |- | 0 | [[:தமிழ்த் தேசியம்]] | 241 |- | 0 | [[:திருஞானசம்பந்தமூர்த்தி நாயனார்]] | 241 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டில் இந்தியப் பொதுத் தேர்தல், 2024]] | 240 |- | 0 | [[:முத்துப்பேட்டை (திருவாரூர் மாவட்டம்)]] | 240 |- | 0 | [[:மொழி]] | 240 |- | 0 | [[:மலையாளம்]] | 239 |- | 0 | [[:சென்னை மாவட்டம்]] | 239 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/கவனிப்பு தேவைப்படும் இறந்தவர்களின் கட்டுரைகள்]] | 239 |- | 0 | [[:ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] | 238 |- | 0 | [[:நாயன்மார்]] | 238 |- | 0 | [[:பெல்ஜியம்]] | 237 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:இன்றைய சிறப்புப் படம்/பரிந்துரைகள்]] | 237 |- | 0 | [[:உதுமானியப் பேரரசு]] | 237 |- | 2 | [[பயனர்:Shriheeran/மணல்தொட்டி]] | 237 |- | 0 | [[:2019 இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில் தேசிய ஜனநாயக கூட்டணி வேட்பாளர்களின் பட்டியல்]] | 237 |- | 0 | [[:பதிற்றுப்பத்து]] | 237 |- | 0 | [[:திருவாரூர்]] | 237 |- | 0 | [[:பொறியியல்]] | 236 |- | 0 | [[:வெனிசுவேலா]] | 236 |- | 0 | [[:நக்கீரர், சங்கப்புலவர்]] | 236 |- | 0 | [[:வட கொரியா]] | 236 |- | 0 | [[:தியாகராஜ பாகவதர்]] | 236 |- | 0 | [[:மல்லிப் பேரினம்]] | 236 |- | 0 | [[:தமிழக வரலாறு]] | 236 |- | 0 | [[:மயிலாடுதுறை]] | 236 |- | 0 | [[:உ. வே. சாமிநாதையர்]] | 235 |- | 0 | [[:பெர்ட்ரண்டு ரசல்]] | 235 |- | 0 | [[:தமிழ் மன்னர்களின் பட்டியல்]] | 235 |- | 0 | [[:வியாழன் (கோள்)]] | 235 |- | 0 | [[:மெக்சிக்கோ]] | 235 |- | 0 | [[:சிவகங்கை மாவட்டம்]] | 235 |- | 5 | [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:வேங்கைத் திட்டம் 2.0]] | 235 |- | 0 | [[:2021-இல் இந்தியா]] | 235 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Infobox Indian political party]] | 235 |- | 0 | [[:வேலு நாச்சியார்]] | 234 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Chandravathanaa]] | 234 |- | 0 | [[:புதன் (கோள்)]] | 234 |- | 0 | [[:பெருந்துறை]] | 234 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு அரசின் அமைப்புகள்]] | 234 |- | 0 | [[:உருசிய வரலாறு]] | 233 |- | 0 | [[:அய்யாவழி]] | 233 |- | 0 | [[:அம்பிகா சீனிவாசன்]] | 233 |- | 0 | [[:சங்கரன்கோவில்]] | 233 |- | 0 | [[:தமிழ் மாநில காங்கிரசு]] | 233 |- | 0 | [[:பாம்பு]] | 233 |- | 0 | [[:இதயம்]] | 233 |- | 0 | [[:விழுப்புரம் மாவட்டம்]] | 233 |- | 0 | [[:வேலூர்]] | 233 |- | 0 | [[:இராணி இலட்சுமிபாய்]] | 232 |- | 0 | [[:புவியியல்]] | 232 |- | 0 | [[:மோகன்லால் திரைப்படங்கள்]] | 232 |- | 0 | [[:பைங்குடில் வளிமம்]] | 232 |- | 0 | [[:கண்ணப்ப நாயனார்]] | 231 |- | 0 | [[:மருத்துவர்]] | 231 |- | 828 | [[Module:Wd]] | 231 |- | 0 | [[:முகநூல்]] | 231 |- | 0 | [[:எறும்பு]] | 231 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - முதல் காலாண்டு 2023]] | 231 |- | 0 | [[:திருச்சிராப்பள்ளி மாவட்டம்]] | 231 |- | 0 | [[:பின்லாந்து]] | 231 |- | 0 | [[:இந்திய மொழிகளில் உள்ள தமிழ்ச் சொற்கள்]] | 230 |- | 0 | [[:போலந்து]] | 230 |- | 0 | [[:விளையாட்டு]] | 230 |- | 0 | [[:கோவில்பட்டி]] | 230 |- | 0 | [[:ஜாவா (நிரலாக்க மொழி)]] | 229 |- | 0 | [[:உடற் பயிற்சி]] | 229 |- | 0 | [[:குதிரை]] | 229 |- | 0 | [[:மியான்மர்]] | 229 |- | 0 | [[:விலங்குரிமை]] | 229 |- | 0 | [[:சென்னை உயர் நீதிமன்றம்]] | 229 |- | 0 | [[:பாரதிராஜா]] | 229 |- | 0 | [[:பழனி]] | 229 |- | 2 | [[பயனர்:நிரோஜன் சக்திவேல்]] | 229 |- | 0 | [[:கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]] | 229 |- | 0 | [[:வானியல்]] | 228 |- | 0 | [[:கார்போவைதரேட்டு]] | 228 |- | 0 | [[:நெல்]] | 228 |- | 0 | [[:வெண்ணந்தூர்]] | 228 |- | 0 | [[:முதற் பக்கம்]] | 227 |- | 0 | [[:உருசிய மொழி]] | 227 |- | 0 | [[:2019 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்]] | 227 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Infobox]] | 226 |- | 0 | [[:சிலாங்கூர்]] | 226 |- | 100 | [[வலைவாசல்:வானியல்]] | 226 |- | 0 | [[:இந்தியப் பெருங்கடல்]] | 226 |- | 828 | [[Module:FishRef]] | 226 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:மகாபாரதம்]] | 226 |- | 0 | [[:பாரிசு]] | 226 |- | 0 | [[:தொழிற்புரட்சி]] | 226 |- | 0 | [[:புதுமைப்பித்தன்]] | 226 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:100விக்கிநாட்கள்/Balu1967/1st round articles]] | 226 |- | 0 | [[:தமிழ்ப் புத்தாண்டு]] | 226 |- | 0 | [[:கம்போடியா]] | 225 |- | 2 | [[பயனர்:Suryaceg]] | 225 |- | 0 | [[:குமரி மாவட்டத் தமிழ்]] | 225 |- | 0 | [[:குளித்தலை]] | 224 |- | 0 | [[:ஆர்சனல் கால்பந்துக் கழகம்]] | 224 |- | 0 | [[:பெண்]] | 224 |- | 0 | [[:புந்தோங்]] | 224 |- | 0 | [[:விடுதலைச் சிறுத்தைகள் கட்சி]] | 224 |- | 0 | [[:தேவார வைப்புத் தலங்கள்]] | 223 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு அரசுப் போக்குவரத்துக் கழகம்]] | 223 |- | 0 | [[:ஆரி பாட்டர்]] | 223 |- | 0 | [[:தென் அமெரிக்கா]] | 223 |- | 0 | [[:திமுக தலைமையிலான கூட்டணி]] | 223 |- | 0 | [[:இந்திய விடுதலை இயக்கம்]] | 223 |- | 0 | [[:கற்பித்தல்]] | 223 |- | 0 | [[:மலேசியத் தமிழ்ப் பள்ளிகளின் பட்டியல்]] | 223 |- | 0 | [[:மக்களவை (இந்தியா)]] | 222 |- | 0 | [[:போர்த்துகல்]] | 222 |- | 0 | [[:மைக்ரோசாப்ட் விண்டோசு]] | 222 |- | 0 | [[:அனைத்துலக முறை அலகுகள்]] | 222 |- | 0 | [[:உரோம்]] | 222 |- | 0 | [[:கடல்]] | 222 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித் திட்டம் 100, 2015]] | 222 |- | 0 | [[:கட்டடக்கலை]] | 221 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:பஞ்சாப் மாதம் 2016]] | 221 |- | 0 | [[:துபாய்]] | 221 |- | 0 | [[:இராமநாதபுரம்]] | 221 |- | 0 | [[:அணு]] | 221 |- | 0 | [[:புளூட்டோ]] | 221 |- | 0 | [[:கங்கை அமரன்]] | 221 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:பொது அறிவுக் கேள்வி பதில்]] | 221 |- | 0 | [[:நீலகிரி மாவட்டம்]] | 221 |- | 0 | [[:வரலாறு]] | 220 |- | 0 | [[:தேவகோட்டை]] | 220 |- | 0 | [[:கவிதை]] | 220 |- | 0 | [[:இரா. பஞ்சவர்ணம்]] | 220 |- | 0 | [[:2016 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் இந்தியா]] | 220 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Jayarathina/தொகுப்பு03]] | 220 |- | 0 | [[:காச நோய்]] | 220 |- | 0 | [[:நயினாதீவு]] | 220 |- | 0 | [[:மகிந்த ராசபக்ச]] | 220 |- | 0 | [[:சோவியத் ஒன்றியம்]] | 220 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தானியங்கி வாயிலான மேம்பாட்டுப் பணிகள்]] | 220 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Aswn/தொகுப்பு02]] | 220 |- | 0 | [[:கொலம்பியா]] | 220 |- | 0 | [[:பொசுனியா எர்செகோவினா]] | 219 |- | 0 | [[:க. அன்பழகன்]] | 219 |- | 0 | [[:யாழ்ப்பாணம்]] | 219 |- | 0 | [[:கத்தோலிக்க திருச்சபை]] | 219 |- | 0 | [[:தூய்மை இந்தியா இயக்கம்]] | 219 |- | 0 | [[:விநாயக் தாமோதர் சாவர்க்கர்]] | 218 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Infobox time zone UTC]] | 218 |- | 0 | [[:போகர்]] | 218 |- | 0 | [[:செம்மொழி]] | 218 |- | 0 | [[:கோயம்புத்தூர் மாவட்டம்]] | 218 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Taxonomy key]] | 218 |- | 0 | [[:விவிலியம்]] | 217 |- | 0 | [[:தென்காசிப் பாண்டியர்கள்]] | 217 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:பிரயாணி]] | 217 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா தரக் கண்காணிப்பு]] | 217 |- | 0 | [[:மைக்கல் ஜாக்சன்]] | 217 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:சுப. இராஜசேகர்]] | 217 |- | 0 | [[:உடலியக்க மருத்துவம்]] | 217 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Image label begin/doc]] | 217 |- | 0 | [[:தமிழ் மாதங்கள்]] | 216 |- | 0 | [[:சிங்களம்]] | 216 |- | 0 | [[:முக்ரிஸ் மகாதீர்]] | 216 |- | 0 | [[:தேனி]] | 216 |- | 0 | [[:அரியலூர் மாவட்டம்]] | 216 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Hibayathullah]] | 216 |- | 0 | [[:செல்லிடத் தொலைபேசி]] | 216 |- | 0 | [[:இரத்தப் புற்றுநோய்]] | 216 |- | 0 | [[:நவம்பர்]] | 215 |- | 0 | [[:சுவீடன்]] | 215 |- | 0 | [[:குற்றப் பரம்பரைச் சட்டம்]] | 215 |- | 0 | [[:கோலாலம்பூர் பேருந்து வழித்தடங்களின் பட்டியல்]] | 215 |- | 828 | [[Module:Citation/CS1/Configuration]] | 215 |- | 0 | [[:வெலிகமை]] | 214 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:கோவிட்-19 பெருந்தொற்று தரவுகள்/பிரான்சு அட்டவணை]] | 214 |- | 0 | [[:தனிம அட்டவணை]] | 214 |- | 0 | [[:இந்திய விடுதலைப் போராட்டத்தில் தமிழர்கள்]] | 214 |- | 0 | [[:நிலா]] | 214 |- | 0 | [[:ஐசுலாந்து]] | 214 |- | 0 | [[:ஆழிப்பேரலை]] | 214 |- | 0 | [[:ஈரானின் வரலாறு]] | 213 |- | 0 | [[:தஞ்சாவூர் மாவட்டம்]] | 213 |- | 0 | [[:கியூபா]] | 213 |- | 0 | [[:யுரேனசு]] | 213 |- | 0 | [[:மனித மேம்பாட்டுச் சுட்டெண்ணின் படி நாடுகளின் பட்டியல்]] | 213 |- | 0 | [[:மரம்]] | 213 |- | 0 | [[:சீனிவாச இராமானுசன்]] | 213 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கி ஊடகப் போட்டி]] | 213 |- | 0 | [[:வலைப்பதிவு]] | 213 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Marriage]] | 213 |- | 0 | [[:சௌராட்டிரர்களின் கோத்திரங்களும் குடும்பப் பெயர்களும்]] | 213 |- | 0 | [[:அண்டம்]] | 213 |- | 0 | [[:சத்தீசுகர்]] | 213 |- | 0 | [[:மதுரை மாவட்டம்]] | 212 |- | 0 | [[:சுருதி ஹாசன்]] | 212 |- | 0 | [[:2019–21 ஐசிசி உலகத் தேர்வுத் துடுப்பாட்ட வாகை]] | 212 |- | 0 | [[:2021 தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல் வேட்பாளர்கள் பட்டியல்]] | 212 |- | 0 | [[:சுகன்யா (நடிகை)]] | 212 |- | 0 | [[:மாலைத்தீவுகள்]] | 212 |- | 0 | [[:நயன்தாரா]] | 212 |- | 0 | [[:மலர்]] | 212 |- | 0 | [[:வைணவ சமயம்]] | 212 |- | 0 | [[:ம. பொ. சிவஞானம்]] | 211 |- | 0 | [[:கு. அண்ணாமலை]] | 211 |- | 0 | [[:ஏதென்ஸ்]] | 211 |- | 0 | [[:தைப்பூசம்]] | 211 |- | 0 | [[:விமலாதித்த மாமல்லன்]] | 211 |- | 10 | [[வார்ப்புரு:Cite book]] | 211 |- | 0 | [[:இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] | 211 |- | 0 | [[:கோழி]] | 211 |- | 0 | [[:திராவிட மொழிக் குடும்பம்]] | 210 |- | 0 | [[:அணுக்கரு ஆயுதப் பரவல் தடுப்பு ஒப்பந்தம்]] | 210 |- | 0 | [[:டுவிட்டர்]] | 210 |- | 0 | [[:வில்லியம் சேக்சுபியர்]] | 210 |- | 0 | [[:துருக்கிய மொழி]] | 210 |- | 0 | [[:இந்திய விண்வெளி ஆய்வு நிறுவனம்]] | 210 |- | 0 | [[:அல்சீரியா]] | 210 |- | 0 | [[:சிலி]] | 209 |- | 0 | [[:பெர்லின்]] | 209 |- | 0 | [[:கலர்ஸ் தமிழ் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பாகும் நிகழ்ச்சிகளின் பட்டியல்]] | 209 |- | 0 | [[:அ. குமாரசாமிப் புலவர்]] | 209 |- | 828 | [[Module:Transclusion count/data/C]] | 209 |- | 0 | [[:சோதிடம்]] | 209 |- | 4 | [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த் தட்டச்சு]] | 209 |- | 2 | [[பயனர்:Theni.M.Subramani]] | 209 |- | 0 | [[:தூத்துக்குடி மாவட்டம்]] | 209 |- | 0 | [[:ஆண்குறி]] | 209 |- | 0 | [[:திருத்தந்தை இரண்டாம் அருள் சின்னப்பர்]] | 209 |- | 0 | [[:மாமல்லபுரம்]] | 208 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:ஜெ.மயூரேசன்]] | 208 |- | 0 | [[:காஞ்சிபுரம் மாவட்டம்]] | 208 |- | 0 | [[:தீபிகா படுகோண்]] | 208 |- | 2 | [[பயனர்:Aathavan jaffna]] | 208 |- | 0 | [[:இரும்பு]] | 208 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Mdmahir]] | 208 |- | 0 | [[:கே. ஆர். விஜயா]] | 207 |- | 0 | [[:இலத்தீன்]] | 207 |- | 0 | [[:பொலிவியா]] | 207 |- | 0 | [[:நோபல் பரிசு]] | 207 |- | 0 | [[:இழையம்]] | 207 |- | 0 | [[:ஜனதா கட்சி]] | 207 |- | 0 | [[:மருத்துவம்]] | 207 |- | 0 | [[:நாகப்பட்டினம்]] | 207 |- | 0 | [[:சைனம்]] | 206 |- | 0 | [[:தமிழர் காலக்கணிப்பு முறை]] | 206 |- | 0 | [[:தாராபுரம்]] | 206 |- | 0 | [[:மணிரத்னம்]] | 206 |- | 0 | [[:மருதூர், அரியலூர் மாவட்டம்]] | 206 |- | 0 | [[:உகாண்டா]] | 206 |- | 3 | [[பயனர் பேச்சு:Kaliru]] | 206 |- | 0 | [[:காய்கறி]] | 205 |- | 0 | [[:சௌராட்டிர மேல்நிலைப் பள்ளி, மதுரை]] | 205 |- | 0 | [[:கனிமொழி கருணாநிதி]] | 205 |} 2zs8nfzakqxcmra3nop4z2rmmint114 4 331621 4634185 4633321 2026-09-04T00:30:32Z AswnBot 33178 தானியங்கி: அறிக்கை புதுப்பித்தல் 4634185 wikitext text/x-wiki நிறைய நாட்களாக திருத்தங்கள் செய்யப்படாத கட்டுரைகள். -- [[பயனர்:AswnBot|AswnBot]] ([[பயனர் பேச்சு:AswnBot|பேச்சு]]) <onlyinclude>00:30, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC)</onlyinclude> {| class="wikitable sortable" |- ! தலைப்பு ! கடைசியாக திருத்தப்பட்ட திகதி ! தொகுப்புகள் எண்ணிக்கை |- | [[கோட்டை முனீசுவரர் கோவில்]] | 2008-07-18 03:52:30 | 7 |- | [[சண்டிலிப்பாய் விசுவநாதீசுவரர் கோயில்]] | 2010-01-23 08:29:58 | 4 |- | [[வரையறுத்த பாட்டியல்]] | 2010-08-11 06:27:08 | 4 |- | [[தமிழ்நாடு மின் உரிமம் வழங்கும் வாரியம்]] | 2011-01-07 17:05:36 | 8 |- | [[பூம்மிரங்ஸ்]] | 2011-02-03 05:12:39 | 7 |- | [[மண்ணு புவ்வா (புத்தகம்)]] | 2011-02-04 07:09:17 | 2 |- | [[சீனம் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புக் கையேடு (தொடக்க வரைபு)]] | 2011-02-17 01:43:23 | 10 |- | [[தணத்தல்]] | 2011-02-26 11:54:25 | 5 |- | [[தொடர்பியல்]] | 2011-03-11 02:15:54 | 9 |- | [[தமிழ்நாடு பதிவு அலுவலகங்கள்]] | 2011-03-15 14:27:19 | 2 |- | [[யாழ்ப்பாணத்தில் புகையிலைப் பயிர்ச் செய்கை]] | 2011-03-19 12:43:48 | 5 |- | [[பழையபள்ளி திருத்தலம், பள்ளியாடி]] | 2011-03-21 06:20:21 | 5 |- | [[சிங்கை நேசன்]] | 2011-03-21 07:43:35 | 14 |- | [[மதுரைக் கொல்லன் புல்லன்]] | 2011-03-25 05:12:10 | 7 |- | [[நீங்களும் எழுதலாம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-03-25 06:17:44 | 10 |- | [[முஸ்லிம் குரல் (இதழ்)]] | 2011-03-26 06:30:41 | 6 |- | [[விடிவு (சிற்றிதழ்)]] | 2011-03-26 08:42:24 | 8 |- | [[ரஞ்சித மஞ்சரி (இதழ்)]] | 2011-03-26 11:43:51 | 5 |- | [[முஸ்லிம் பாதுகாவலன்]] | 2011-03-27 11:36:07 | 7 |- | [[சங்குதுறை கடற்கரை]] | 2011-03-28 04:14:03 | 4 |- | [[தடாகம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-03-31 15:58:32 | 14 |- | [[நவநீதம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-01 16:55:19 | 2 |- | [[பசுங்கதிர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-01 17:46:19 | 5 |- | [[பரீதா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-02 07:32:55 | 2 |- | [[பத்ஹுல் இஸ்லாம்]] | 2011-04-02 16:15:13 | 2 |- | [[பாண்டி நேசன் (இதழ்)]] | 2011-04-05 05:09:46 | 1 |- | [[பாகவி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 05:18:53 | 2 |- | [[பிசாசு (இதழ்)]] | 2011-04-05 05:52:46 | 1 |- | [[புதுமலர்ச்சி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 08:49:02 | 2 |- | [[புஸ்ரா சுடர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 09:01:23 | 2 |- | [[பினாங்கு ஞானாசாரியன் (இதழ்)]] | 2011-04-05 10:54:18 | 1 |- | [[பீஸ பீல் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 11:59:36 | 1 |- | [[புத்துலகம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 12:05:12 | 3 |- | [[புதுவை ஒளி ஓசை (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 12:13:47 | 1 |- | [[புதுமைக் குரல் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 12:16:50 | 3 |- | [[பூ ஒளி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 13:32:32 | 1 |- | [[மக்கள் குரல் (இதழ்)]] | 2011-04-05 13:47:23 | 2 |- | [[மக்கள் நேசன் (இதழ்)]] | 2011-04-05 13:51:20 | 1 |- | [[மக்காச் சுடர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 13:55:21 | 1 |- | [[பொன்நகரம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 14:01:47 | 1 |- | [[பைதுல்மால் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 14:05:41 | 1 |- | [[பூஞ்சோலை (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 14:12:54 | 1 |- | [[மணிமொழி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-05 14:19:02 | 1 |- | [[காவிரிப் பூம்பட்டினத்துச் சேந்தன் கண்ணனார்]] | 2011-04-05 22:17:43 | 7 |- | [[மணி விளக்கு (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-06 07:08:02 | 3 |- | [[மதிநா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-06 09:25:13 | 2 |- | [[மறைஞானப்பேழை (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-06 16:10:01 | 1 |- | [[மறை வழி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-06 16:14:41 | 1 |- | [[மலர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-06 16:57:24 | 1 |- | [[விரிச்சி]] | 2011-04-07 04:09:26 | 11 |- | [[தௌலத் (இதழ்)]] | 2011-04-07 08:42:24 | 3 |- | [[தாவூஸ் (இதழ்)]] | 2011-04-07 08:47:07 | 2 |- | [[மஜ்னவீ சரீப் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-07 15:00:36 | 1 |- | [[மாணவ முரசு (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-07 15:06:26 | 1 |- | [[மினார் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-07 16:17:00 | 1 |- | [[மின்ஹாஜ் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-07 16:21:50 | 1 |- | [[மிலாப் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-07 16:31:16 | 1 |- | [[மலர் மதி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-08 04:18:32 | 3 |- | [[திரிசூல் ஏவுகணை]] | 2011-04-08 19:20:00 | 2 |- | [[முகமது (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-09 16:23:17 | 1 |- | [[முகமது சமாதானி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-09 16:28:47 | 1 |- | [[முபல்லிஃ (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-09 16:42:56 | 1 |- | [[பிஜோ எம்மனுவேல் எதிர் கேரள மாநிலம்]] | 2011-04-09 23:48:22 | 10 |- | [[குன்றூர்]] | 2011-04-10 00:57:03 | 6 |- | [[முபல்லீக் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 15:17:33 | 1 |- | [[மும்தாஜ் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 15:30:43 | 1 |- | [[முழக்கம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 15:44:38 | 1 |- | [[முன்னேற்றம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 16:19:05 | 1 |- | [[முன்னோடி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 16:29:55 | 2 |- | [[முன்னேற்ற முழக்கம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 16:42:49 | 1 |- | [[முஸ்லிம் (1936 இந்திய சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 16:56:44 | 1 |- | [[முஸ்லிம் (1938 இந்திய சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 17:03:12 | 1 |- | [[முஸ்லிம் (1947 இந்திய சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 17:09:00 | 2 |- | [[முஸ்லிம் (1977 இலங்கைச் சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 17:14:40 | 2 |- | [[முஸ்லிம் இலங்கா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 17:25:16 | 1 |- | [[முஸ்லிம் இளைஞன் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-10 17:32:08 | 1 |- | [[வர்த்தகன் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-11 14:19:07 | 1 |- | [[முஸ்லிம் நேசன் (இந்திய இதழ்)]] | 2011-04-11 14:34:20 | 1 |- | [[முஸ்லிம் மறுமலர்ச்சி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-12 16:24:32 | 1 |- | [[ரஞ்சித மஞ்சரி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-12 16:28:15 | 1 |- | [[மின்காந்தவியல் தலைப்புகள் பட்டியல்]] | 2011-04-16 02:26:40 | 3 |- | [[சிறைக்குடி]] | 2011-04-16 05:34:55 | 3 |- | [[பாடலி]] | 2011-04-19 05:03:49 | 9 |- | [[விஜய கேதனன் (இதழ்)]] | 2011-04-20 01:41:04 | 2 |- | [[வஜுருல் இஸ்லாம் (இதழ்)]] | 2011-04-20 01:42:38 | 2 |- | [[வானொளி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 02:06:18 | 2 |- | [[வான் சுடர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 02:08:17 | 2 |- | [[வாய்ஸ் ஆப் மெட்ராஸ் (இதழ்)]] | 2011-04-20 02:35:51 | 2 |- | [[லிவாவுல் இஸ்லாம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 03:19:07 | 4 |- | [[ரம்ஜான் மாத நோன்பின் பயன் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 06:10:27 | 2 |- | [[முஸ்லிம் சுடர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 09:25:12 | 2 |- | [[முஸ்லிம் முரசு (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 09:29:21 | 2 |- | [[கல்வி நிர்வாகம்]] | 2011-04-20 09:30:53 | 9 |- | [[முஸ்லிம் லீக் (1937 சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 09:32:24 | 1 |- | [[வஸீலா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 11:31:41 | 1 |- | [[வஜுருல் இஸ்லாம் (இந்திய இதழ்)]] | 2011-04-20 11:33:10 | 2 |- | [[ரஹ்மத் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 11:40:07 | 1 |- | [[ரோஜா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 11:56:49 | 2 |- | [[லீடர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 11:57:45 | 1 |- | [[வெடிகுண்டு (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 12:14:33 | 1 |- | [[வெள்ளி மலர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 12:18:57 | 1 |- | [[றப்பானீ (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 13:06:48 | 1 |- | [[ஜியா இ முர்து சாவியா (இதழ்)]] | 2011-04-20 15:19:02 | 1 |- | [[றபிக்குல் இஸ்லாம் (1942 இந்திய இதழ்)]] | 2011-04-20 15:58:36 | 1 |- | [[சம்சுல் இஸ்லாம் (இதழ்)]] | 2011-04-20 18:59:46 | 1 |- | [[சரீஅத் பேசுகிறது (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 19:04:49 | 1 |- | [[ஸ்டார் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 19:08:45 | 1 |- | [[ஸைபுல் இஸ்லாம் (1890)]] | 2011-04-20 19:15:09 | 1 |- | [[ஹக்குல் இஸ்லாம் (இதழ்)]] | 2011-04-20 19:18:01 | 1 |- | [[ஹிதாயதுல் இஸ்லாம் (1926 சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 19:24:45 | 1 |- | [[ஹிபாஜத்துல் இஸ்லாம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 19:28:44 | 1 |- | [[ஹிலால் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 19:35:33 | 1 |- | [[ஹிஜ்ரா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 19:39:00 | 1 |- | [[ஹுதா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 19:43:27 | 1 |- | [[ஹுஜ்ஜத் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-20 19:46:22 | 1 |- | [[ஷாஜஹான் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-21 16:48:05 | 5 |- | [[செல்வராஜா ரஜீவர்மன்]] | 2011-04-22 08:04:23 | 12 |- | [[முஸ்லிம் நோக்கு (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-22 12:54:31 | 2 |- | [[முன்னேற்றம் (மலேசிய சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-22 13:06:11 | 2 |- | [[வழிகாட்டி (1958 இலங்கை சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-22 13:09:26 | 1 |- | [[தமிழ்நாடு இடைநிலை ஆசிரியர் பயிற்சிப் பள்ளிகள் பட்டியல்]] | 2011-04-23 08:01:23 | 9 |- | [[ஹிதாயதுல் இஸ்லாம் (1919 சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-25 04:21:53 | 2 |- | [[மாவன்]] | 2011-04-25 04:32:32 | 8 |- | [[மிஸ்பாகுல் இஸ்லாம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-27 10:47:27 | 3 |- | [[ஹிதாயத்துல் இஸ்லாம்]] | 2011-04-27 10:59:00 | 4 |- | [[சம்சுல் இஸ்லாம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-27 11:14:58 | 3 |- | [[தீன்மணி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-04-29 15:35:11 | 2 |- | [[தமிழ் அருவி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-09 02:55:12 | 3 |- | [[தாய் தமிழியல்]] | 2011-05-09 03:42:15 | 4 |- | [[வெலம்பொடை]] | 2011-05-09 08:42:37 | 2 |- | [[மனித விண்வெளிப் பயணத்துக்கான சர்வதேச நாள்]] | 2011-05-11 05:29:32 | 3 |- | [[தொழிற்கல்வி ஆசிரியர் (தமிழ்நாடு)]] | 2011-05-13 03:09:20 | 5 |- | [[செங்கல்பட்டு சட்டக்கல்லூரி மாணவர் உண்ணாநிலைப் போராட்டம்]] | 2011-05-16 01:16:30 | 5 |- | [[கவிஞன் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-16 08:29:58 | 3 |- | [[களஞ்சியம் (இதழ்)]] | 2011-05-16 08:39:59 | 2 |- | [[கஸ்புர்ரான் அன் கல்பில் ஜான் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-16 16:33:09 | 3 |- | [[சம்சுல் ஈமான் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-16 17:16:09 | 1 |- | [[தொடர்மொழி]] | 2011-05-17 00:52:15 | 23 |- | [[சிலாங்கூர் வித்தியா பாஸ்கரன்]] | 2011-05-18 07:24:35 | 1 |- | [[சுஊனுல் இஸ்லாம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-18 07:32:02 | 1 |- | [[சுதந்திர இந்தியா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-18 07:38:13 | 2 |- | [[சுதேச நண்பன் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-18 07:50:16 | 1 |- | [[சௌத்துல் உலமா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-18 10:41:08 | 1 |- | [[ஞானக் கடல் (1948 சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-18 10:55:20 | 1 |- | [[ஞானச் சுரங்கம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-18 11:01:16 | 1 |- | [[ஞான சூரியன் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-18 11:10:02 | 1 |- | [[ஈழத்து நூல்களின் கண்காட்சி (காற்றுவெளி)]] | 2011-05-24 01:47:38 | 2 |- | [[தமிழ் அமிழ்தம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-24 15:01:03 | 1 |- | [[தாரகை (1960 இதழ்)]] | 2011-05-25 15:11:14 | 1 |- | [[தியாகத் தென்றல் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-25 15:27:05 | 1 |- | [[தினத் தபால் (இதழ்)]] | 2011-05-25 15:30:58 | 1 |- | [[நமதூர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-25 17:54:24 | 1 |- | [[தீனுல் இஸ்லாம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-26 03:07:50 | 2 |- | [[தூது (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-26 12:31:16 | 1 |- | [[தொண்டன் (இதழ்)]] | 2011-05-26 13:36:15 | 1 |- | [[நுஸ்ரத் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-26 15:05:30 | 1 |- | [[நூருல் இஸ்லாம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-26 15:11:54 | 2 |- | [[நூறுல் ஹக் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-26 16:04:33 | 1 |- | [[பத்ஹுல் இஸ்லாம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-26 16:51:35 | 1 |- | [[பள்ளிவாசல் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-26 17:18:49 | 1 |- | [[பறக்கும் பால்யன் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-26 17:22:15 | 1 |- | [[நேர்வழி (1959 சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-27 01:44:57 | 5 |- | [[காவிரிப்பூம்பட்டினம் தமிழ்வளர் மன்றம்]] | 2011-05-27 03:22:26 | 5 |- | [[பார்வை (இதழ்)]] | 2011-05-27 17:13:06 | 2 |- | [[பிர்தௌஸ் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-28 14:53:15 | 1 |- | [[பிரியநிலா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-28 15:14:59 | 2 |- | [[புதுவை மலர் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-28 16:39:23 | 1 |- | [[புள்ளி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-28 16:43:10 | 4 |- | [[பூபாளம் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-28 16:51:20 | 2 |- | [[பூவிதழ் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-28 16:55:53 | 1 |- | [[முபல்லிக்ஃ (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-28 17:03:59 | 1 |- | [[நுட்பம் (சஞ்சிகை)]] | 2011-05-28 21:27:57 | 17 |- | [[மக்கள் குரல் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-29 14:25:52 | 1 |- | [[மக்கா (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-29 14:43:32 | 1 |- | [[மத்ஹுல் இஸ்லாம் (இதழ்)]] | 2011-05-29 14:56:47 | 1 |- | [[கீழைக்காற்று (சிற்றிதழ்)]] | 2011-05-30 10:38:23 | 2 |- | [[கிழக்கொளி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-06-01 16:33:28 | 8 |- | [[விஜய் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-06-02 16:19:34 | 1 |- | [[பல்காயம்]] | 2011-06-06 00:23:48 | 11 |- | [[நடுகை (இதழ்)]] | 2011-06-07 11:00:51 | 3 |- | [[நங்கூரம் (பொலனறுவை சிற்றிதழ்)]] | 2011-06-07 11:33:20 | 2 |- | [[தமிழ்வாணன் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-06-07 11:46:30 | 2 |- | [[விடிவு (1988 சிற்றிதழ்)]] | 2011-06-09 06:28:21 | 3 |- | [[விளக்கு (சிற்றிதழ்)]] | 2011-06-09 08:04:42 | 2 |- | [[போது (சிற்றிதழ்)]] | 2011-06-09 08:07:50 | 2 |- | [[நூலகவியல் (சிற்றிதழ்)]] | 2011-06-11 06:09:54 | 9 |- | [[மீட்சி (இதழ்)]] | 2011-06-11 06:10:02 | 3 |- | [[பனிமலர் (இதழ்)]] | 2011-06-12 17:09:50 | 4 |- | [[தேனீ (இதழ்)]] | 2011-06-12 17:39:36 | 2 |- | [[குவலயானந்தம் (மாணிக்கவாசகர்)]] | 2011-06-14 10:07:35 | 5 |- | [[பொருத்த விளக்கம்]] | 2011-06-16 13:08:32 | 4 |- | [[கனகாபிடேக மாலை]] | 2011-06-19 16:54:53 | 6 |- | [[சிறு வரைவி]] | 2011-06-20 18:18:43 | 5 |- | [[வண்டன்]] | 2011-06-20 22:14:02 | 5 |- | [[பிறை (சிற்றிதழ்)]] | 2011-06-21 03:42:11 | 5 |- | [[நற்போக்கு இலக்கியம்]] | 2011-06-22 00:21:41 | 8 |- | [[தமிழ் இலக்கியப் போக்குகள்]] | 2011-06-22 00:46:44 | 5 |- | [[அட்ட வாயில்]] | 2011-06-22 03:22:30 | 9 |- | [[தமிழ் பீசி ரைம்ஸ் (இதழ்)]] | 2011-06-23 21:16:24 | 16 |- | [[தமிழ்நாடு சீருடைப் பணியாளர் தேர்வாணையம்]] | 2011-06-25 01:57:14 | 1 |- | [[தமிழ்நாடு விளையாட்டு மற்றும் உடற்கல்வியியல் கல்லூரிகள்]] | 2011-06-25 04:33:30 | 3 |- | [[தமிழ்நாடு மருந்தாளுமைக் கல்லூரிகள்]] | 2011-06-25 04:55:45 | 1 |- | [[மேலாண்மை தணிக்கை]] | 2011-06-27 14:44:38 | 5 |- | [[உலக இடைக்கழி]] | 2011-06-28 03:57:32 | 6 |- | [[தேனி - அல்லிநகரம் வாரச்சந்தை]] | 2011-07-05 18:31:10 | 5 |- | [[பழையகடை]] | 2011-07-07 04:36:15 | 5 |- | [[சிவகங்கை வரலாற்றுக் கும்மி]] | 2011-07-07 05:34:33 | 3 |- | [[பிறேமன் தமிழ் கலை மன்றம்]] | 2011-07-08 02:16:30 | 6 |- | [[சாம்வெஸ்ட் நடவடிக்கை]] | 2011-07-08 16:51:22 | 2 |- | [[பனித்தொடர் தோற்றப்பாடு]] | 2011-07-12 15:16:16 | 10 |- | [[ரஷ்மோர் மலைத்தொடர்]] | 2011-07-19 07:47:02 | 3 |- | [[வெட்டியார்]] | 2011-07-20 04:09:09 | 5 |- | [[மலங்கன்குடியிருப்பு]] | 2011-07-20 15:34:21 | 4 |- | [[இரண்டாயிரமாவது தேர்வுத் துடுப்பாட்டம்]] | 2011-07-26 03:13:53 | 16 |- | [[வியூகம் (கொழும்பு - இதழ்)]] | 2011-07-26 04:02:36 | 4 |- | [[பன்மொழித் தமிழ் மொழியியல் மாநாடு]] | 2011-07-27 03:55:22 | 10 |- | [[கோயில் மாடு ஓட்டம்]] | 2011-07-28 09:15:44 | 2 |- | [[உலக கிறித்தவ தமிழ் மாநாடுகள்]] | 2011-07-29 04:47:31 | 3 |- | [[செருமானியரின் உணவுகள் பட்டியல்]] | 2011-07-31 20:47:15 | 8 |- | [[கள்ளூர்]] | 2011-08-04 06:07:48 | 6 |- | [[கபிலநெடுநகர்]] | 2011-08-04 11:21:57 | 3 |- | [[வேங்கைமார்பன்]] | 2011-08-05 06:54:04 | 5 |- | [[நெற்கதிர்வூட்டல்]] | 2011-08-06 17:08:21 | 3 |- | [[முன்னுயிர்]] | 2011-08-09 15:17:52 | 6 |- | [[விவியன் நமசிவாயம்]] | 2011-08-14 06:30:13 | 5 |- | [[புலியூர் (கேரளா)]] | 2011-08-18 10:41:06 | 2 |- | [[மசுகட் தமிழ்ச் சங்கம்]] | 2011-08-18 23:50:14 | 4 |- | [[நுண் அறிவியல் (இதழ்)]] | 2011-08-20 06:49:07 | 5 |- | [[நூலகச் செய்திகள் (இதழ்)]] | 2011-08-20 06:53:17 | 2 |- | [[பாஷிம் பங்கா]] | 2011-08-20 08:16:34 | 3 |- | [[முதுநிலைப் பட்டதாரி ஆசிரியர்]] | 2011-08-20 08:31:20 | 4 |- | [[புதிய மலையகம் (இதழ்)]] | 2011-08-20 08:38:49 | 3 |- | [[நோக்கு (இதழ்)]] | 2011-08-20 08:39:28 | 7 |- | [[பிரவாகினி (செய்தி மடல்)]] | 2011-08-20 09:40:32 | 3 |- | [[பனுவல் (இதழ்)]] | 2011-08-20 17:07:45 | 3 |- | [[வெண்ணிலவு (இதழ்)]] | 2011-08-21 01:08:13 | 6 |- | [[புது ஊற்று (இதழ்)]] | 2011-08-22 07:43:41 | 3 |- | [[நமது தூது]] | 2011-08-22 14:05:19 | 7 |- | [[பூவரசு (மட்டக்களப்பு இதழ்)]] | 2011-08-22 19:39:44 | 2 |- | [[பெண் (இதழ்)]] | 2011-08-22 19:43:52 | 2 |- | [[பெண்ணின் குரல் (இதழ்)]] | 2011-08-22 19:47:23 | 2 |- | [[வழக்குரை அதிகார ஆவணம்]] | 2011-08-22 20:59:42 | 5 |- | [[பொது மக்கள் பூமி (இதழ்)]] | 2011-08-24 07:05:34 | 2 |- | [[மக்கள் இலக்கியம் (இதழ்)]] | 2011-08-24 09:01:43 | 2 |- | [[சிவசமவாதம்]] | 2011-08-27 15:11:57 | 2 |- | [[மன சக்தி (சிற்றிதழ்)]] | 2011-08-27 18:00:04 | 3 |- | [[தேவனார்]] | 2011-08-27 18:04:54 | 8 |- | [[மதுரை மருதங்கிழார் மகனார் பெருங்கண்ணனார்]] | 2011-08-27 18:34:30 | 9 |- | [[வான் தானுந்து]] | 2011-08-27 18:40:11 | 4 |- | [[நவஜீவன் (இதழ்)]] | 2011-08-28 09:18:36 | 3 |- | [[மணிக்குரல் (இலங்கைச் சிற்றிதழ்)]] | 2011-08-28 09:21:09 | 2 |- | [[நிலவியல் தலைப்புகள் பட்டியல்]] | 2011-08-28 09:23:37 | 10 |- | [[செயற்கை வைரம் பட்டை தீட்டுதல்]] | 2011-08-28 09:31:48 | 2 |- | [[ரி. ரஞ்சித் டி சொய்சா]] | 2011-08-28 09:36:35 | 4 |- | [[தமிழிசை தலைப்புகள் பட்டியல்]] | 2011-08-28 09:37:57 | 25 |- | [[பட்டதாரி ஆசிரியர்]] | 2011-08-28 09:43:19 | 5 |- | [[மாவலி (இதழ்)]] | 2011-08-28 09:56:24 | 3 |- | [[மாருதம் (வவுனியா இதழ்)]] | 2011-08-28 09:56:26 | 4 |- | [[மாருதம் (யாழ்ப்பாண இதழ்)]] | 2011-08-28 09:56:28 | 3 |- | [[மலைச்சாரல் (இதழ்)]] | 2011-08-28 09:56:30 | 6 |- | [[மலைக் கண்ணாடி (இதழ்)]] | 2011-08-28 09:56:55 | 5 |- | [[ஈந்தூர்]] | 2011-08-28 15:50:28 | 4 |- | [[யாத்ரா (இதழ்)]] | 2011-08-29 15:17:35 | 2 |- | [[அலை (இதழ்)]] | 2011-08-30 12:14:56 | 10 |- | [[மாத்தறை காசிம் புலவர்]] | 2011-09-01 05:08:33 | 12 |- | [[வேம்பற்றூர்க் குமரனார்]] | 2011-09-01 14:33:03 | 8 |- | [[நதி (கொழும்பு இதழ்)]] | 2011-09-01 14:52:17 | 3 |- | [[நதி (கண்டி இதழ்)]] | 2011-09-01 14:52:24 | 4 |- | [[தோழி (இதழ்)]] | 2011-09-01 14:52:31 | 4 |- | [[தோழன் (இலங்கை இதழ்)]] | 2011-09-01 14:52:38 | 2 |- | [[தவிர (இதழ்)]] | 2011-09-01 14:55:25 | 3 |- | [[வடு (இதழ்)]] | 2011-09-01 15:01:04 | 3 |- | [[வகவம் (இதழ்)]] | 2011-09-01 15:01:26 | 3 |- | [[லண்டன் தமிழர் தகவல் (இதழ்)]] | 2011-09-01 15:01:53 | 3 |- | [[ரோஜா (கிழக்கு மாகாண இதழ்)]] | 2011-09-01 15:02:00 | 3 |- | [[முஸ்லிம் மித்திரன் (இதழ்)]] | 2011-09-01 15:03:20 | 3 |- | [[முகடு (இதழ்)]] | 2011-09-01 15:04:06 | 4 |- | [[மறுமலர்ச்சி (1930 களில் வெளிவந்த இதழ்)]] | 2011-09-01 15:04:45 | 3 |- | [[மறுபாதி (இதழ்)]] | 2011-09-01 15:04:55 | 5 |- | [[மருந்து (இதழ்)]] | 2011-09-01 15:05:25 | 2 |- | [[மதுரம் (யாழ்ப்பாண இதழ்)]] | 2011-09-01 15:06:09 | 3 |- | [[தழும்பன்]] | 2011-09-01 15:18:49 | 4 |- | [[மூன்றாவது கண் (இதழ்)]] | 2011-09-01 15:58:18 | 5 |- | [[தமிழில் பேசுதல் (விளையாட்டு)]] | 2011-09-02 03:53:42 | 4 |- | [[எம். ஐ. எம். இஸ்மாயில் பாவா]] | 2011-09-02 04:27:05 | 8 |- | [[மு. புஷ்பராஜன்]] | 2011-09-02 04:40:08 | 4 |- | [[விமல் திசநாயக்க]] | 2011-09-02 04:47:58 | 6 |- | [[வே. பாக்கியநாதன்]] | 2011-09-02 04:49:55 | 14 |- | [[கந்தப்பன் செல்லத்தம்பி]] | 2011-09-02 05:18:05 | 35 |- | [[களம் (இதழ்)]] | 2011-09-03 12:40:03 | 3 |- | [[சௌமியம் (இதழ்)]] | 2011-09-04 11:21:45 | 4 |- | [[செவ்வந்தி (இதழ்)]] | 2011-09-04 14:36:08 | 3 |- | [[செந்தணல் (இதழ்)]] | 2011-09-04 18:13:15 | 2 |- | [[செந்தழல் (இதழ்)]] | 2011-09-05 03:10:47 | 5 |- | [[தாயும் சேயும் (இதழ்)]] | 2011-09-05 03:12:52 | 4 |- | [[சேமமடு நூலகம் (இதழ்)]] | 2011-09-05 03:14:23 | 3 |- | [[மனம் (சஞ்சிகை)]] | 2011-09-06 15:20:55 | 3 |- | [[சாய்க்காடு]] | 2011-09-09 19:14:57 | 8 |- | [[மீள்பார்வை]] | 2011-09-12 18:01:30 | 2 |- | [[நாகன்]] | 2011-09-14 04:11:14 | 3 |- | [[ஒகந்தூர்]] | 2011-09-19 04:07:06 | 5 |- | [[குடவாயில்]] | 2011-09-22 06:54:18 | 4 |- | [[குடபுலம்]] | 2011-09-22 06:56:38 | 4 |- | [[இலங்கைக்கான மக்கள் தீர்ப்பாயம்]] | 2011-09-22 22:48:26 | 3 |- | [[தலையாட்டி]] | 2011-09-23 03:59:48 | 1 |- | [[சேர்வைகாரன்பட்டி]] | 2011-09-24 16:43:30 | 13 |- | [[பூண்]] | 2011-09-25 06:32:09 | 6 |- | [[கொடுங்கால்]] | 2011-09-26 04:51:03 | 5 |- | [[நறும்பூண்]] | 2011-09-26 04:59:47 | 7 |- | [[வண்ண வான்வெடி முழக்கம் (ஹொங்கொங்)]] | 2011-10-02 03:49:12 | 14 |- | [[செங்கண்மா]] | 2011-10-05 00:26:19 | 19 |- | [[ராகசிந்தாமணி]] | 2011-10-06 04:40:01 | 4 |- | [[நெய்தலங்கானல்]] | 2011-10-08 04:24:02 | 6 |- | [[ஆலமுற்றம்]] | 2011-10-08 11:20:18 | 5 |- | [[தொழிலாளர் வர்க்க இயலுக்கான நடுவம்]] | 2011-10-09 01:40:48 | 1 |- | [[நிழல் (இதழ்)]] | 2011-10-09 03:00:38 | 7 |- | [[பவத்திரி]] | 2011-10-09 04:16:41 | 3 |- | [[பல்குன்றக் கோட்டம்]] | 2011-10-09 04:17:44 | 4 |- | [[நேரிவாயில்]] | 2011-10-09 04:19:37 | 4 |- | [[தீபம் (ஆன்மிக இதழ்)]] | 2011-10-09 07:21:07 | 2 |- | [[தமிழ் வாசல்]] | 2011-10-10 10:22:05 | 2 |- | [[பாமுள்ளூர்]] | 2011-10-12 04:54:32 | 4 |- | [[நியமம் (ஊர்)]] | 2011-10-12 04:58:56 | 6 |- | [[கோவன் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 06:20:04 | 1 |- | [[பிராஸ் பாசா தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 11:56:18 | 2 |- | [[நிக்கல் நெடுஞ்சாலை தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 11:59:29 | 1 |- | [[மவுண்ட்பேட்டன் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 12:01:27 | 1 |- | [[டகோட்டா தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 12:02:30 | 1 |- | [[தை செங் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 12:06:06 | 1 |- | [[பார்ட்லி தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 12:08:04 | 2 |- | [[மேரிமவுண்ட் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 12:12:32 | 1 |- | [[கெண்ட் ரிஜ் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 12:20:23 | 1 |- | [[தெலுக் பிளாங்கா தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 12:24:58 | 1 |- | [[புக்கிட் பாஞ்சாங் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 14:34:38 | 1 |- | [[பென்கூளேன் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 15:11:31 | 1 |- | [[மட்டர் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 15:15:56 | 1 |- | [[பிடோக் நீர்த்தேக்கம் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 15:21:48 | 1 |- | [[தெம்பினிஸ் மேற்கு தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 15:22:56 | 1 |- | [[தெம்பினிஸ் கிழக்கு தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 15:24:51 | 1 |- | [[டான் காஹ் கீ தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 23:09:03 | 1 |- | [[பூ மலை தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 23:10:13 | 3 |- | [[புரொமனெட் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 23:14:47 | 3 |- | [[பே ஃபுரெண்ட் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 23:15:33 | 2 |- | [[நகர மையம் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 23:20:23 | 3 |- | [[ஜலன் பேசார் தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 23:26:09 | 2 |- | [[கேய்லாங் பாரு தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 23:26:33 | 2 |- | [[பிடோக் வடக்கு தொடருந்து நிலையம்]] | 2011-10-14 23:32:56 | 2 |- | [[புறந்தை]] | 2011-10-17 03:46:59 | 4 |- | [[வெளிமான் (அரசன்)]] | 2011-10-17 04:00:45 | 7 |- | [[பிசிர் (ஊர்)]] | 2011-10-19 22:58:57 | 3 |- | [[தமிழ்நாடு நிகர்நிலைப் பல்கலைக்கழகங்கள் பட்டியல்]] | 2011-10-20 08:46:27 | 9 |- | [[வெளியம்]] | 2011-10-23 17:20:08 | 4 |- | [[முதுவெள்ளில்]] | 2011-10-26 04:06:11 | 4 |- | [[மூதில் அருமன்]] | 2011-10-26 04:11:29 | 5 |- | [[சேகனாப் புலவர்]] | 2011-10-28 17:29:22 | 3 |- | [[மல்லி (ஊர்)]] | 2011-10-29 04:41:46 | 6 |- | [[மாதீர்த்தன்]] | 2011-10-29 12:17:44 | 6 |- | [[சித்தி சர்தாபி (சர்தா ஹசன்)]] | 2011-10-29 12:58:42 | 6 |- | [[அருமன்]] | 2011-10-31 05:59:53 | 5 |- | [[மையற்கோமான்]] | 2011-11-01 05:54:44 | 5 |- | [[கொண்கானங் கிழான்]] | 2011-11-01 06:17:51 | 5 |- | [[வெண்கொற்றன்]] | 2011-11-03 07:34:05 | 9 |- | [[சங்க கால இலக்கிய நெறி]] | 2011-11-05 10:25:57 | 6 |- | [[வேளூர் வாயில்]] | 2011-11-09 23:16:37 | 4 |- | [[கோ. இரவிச்சந்திரன்]] | 2011-11-14 12:13:36 | 3 |- | [[சி. இராசா முகம்மது]] | 2011-11-14 14:08:37 | 1 |- | [[வென்வேலான் குன்று]] | 2011-11-16 06:11:27 | 5 |- | [[திக்குவல்லை]] | 2011-11-16 07:13:30 | 8 |- | [[வீரலக்கம்மா]] | 2011-11-20 15:01:53 | 3 |- | [[வடபுலம்]] | 2011-11-23 11:05:03 | 5 |- | [[கோயம்புத்தூர் மாநகரக் காவல்]] | 2011-11-24 06:38:07 | 14 |- | [[புதியகாவு]] | 2011-11-25 17:18:55 | 5 |- | [[இருங்குன்றம்]] | 2011-11-27 12:45:08 | 6 |- | [[சையது முகைதீன் கவிராசர்]] | 2011-11-29 05:14:45 | 6 |- | [[தமிழ் நாவலந்தண்பொழில்]] | 2011-11-29 07:02:53 | 5 |- | [[குடமலை]] | 2011-11-29 14:51:25 | 9 |- | [[தேமுது குன்றம்]] | 2011-11-29 15:23:07 | 4 |- | [[சிராப்பள்ளி]] | 2011-11-30 16:36:21 | 5 |- | [[நாஹரி]] | 2011-12-01 07:47:13 | 6 |- | [[நாகவல்லி]] | 2011-12-01 07:49:52 | 8 |- | [[மகுடதாரிணி]] | 2011-12-01 07:50:00 | 5 |- | [[மத்திமராவளி]] | 2011-12-01 07:50:34 | 7 |- | [[தைவதச்சந்திரிகா]] | 2011-12-01 12:03:55 | 6 |- | [[சுபூஷணி]] | 2011-12-01 12:10:59 | 4 |- | [[சாயாநாட்டை]] | 2011-12-01 12:11:29 | 5 |- | [[பலஹம்ச]] | 2011-12-01 12:11:39 | 5 |- | [[மாளவி]] | 2011-12-01 12:12:27 | 4 |- | [[தொழிலாளர் முன்னேற்ற சங்கம்]] | 2011-12-02 15:11:43 | 3 |- | [[கதிர் (வடிவவியல்)]] | 2011-12-04 10:24:07 | 3 |- | [[சுரிதகம் (யாப்பிலக்கணம்)]] | 2011-12-09 08:35:00 | 1 |- | [[திருச்சபையின் தொடக்க காலம்]] | 2011-12-09 13:09:14 | 6 |- | [[பிரித் கொட்டுவ]] | 2011-12-14 08:11:20 | 12 |- | [[நிலைமண்டில ஆசிரியப்பா]] | 2011-12-18 06:55:00 | 1 |- | [[இணைக்குறள் ஆசிரியப்பா]] | 2011-12-18 06:59:52 | 1 |- | [[மாமல்லபுரம் பஞ்சபாண்டவர் மண்டபம்]] | 2011-12-19 09:14:18 | 5 |- | [[ஜிங்களா]] | 2011-12-19 15:44:12 | 5 |- | [[திவ்யகாந்தாரி]] | 2011-12-20 02:49:37 | 5 |- | [[புவனகாந்தாரி]] | 2011-12-20 02:50:18 | 6 |- | [[நவரசச்சந்திரிகா]] | 2011-12-20 02:56:57 | 5 |- | [[சாமந்தசாளவி]] | 2011-12-20 03:01:18 | 6 |- | [[நாகதீபரம்]] | 2011-12-20 03:01:55 | 6 |- | [[காஞ்சிப்பாடல்]] | 2011-12-20 05:21:17 | 5 |- | [[காஞ்சி ஆறு]] | 2011-12-20 05:34:46 | 7 |- | [[காஞ்சி அணி]] | 2011-12-20 05:38:19 | 8 |- | [[பிரிமரசாரங்க]] | 2011-12-20 07:17:28 | 5 |- | [[நாகபிரபாவளி]] | 2011-12-20 07:17:43 | 5 |- | [[சுமநீசரஞ்சனி]] | 2011-12-20 07:19:50 | 5 |- | [[பாவுகதாயினி]] | 2011-12-20 07:20:29 | 4 |- | [[தீரகுந்தலி]] | 2011-12-20 07:24:12 | 6 |- | [[சுத்தநவநீதம்]] | 2011-12-20 07:24:37 | 6 |- | [[சுவர்ணாம்பரி]] | 2011-12-20 07:27:15 | 5 |- | [[மாதவமனோகரி]] | 2011-12-21 13:38:51 | 4 |- | [[சுநாதப்பிரியா]] | 2011-12-21 13:40:43 | 6 |- | [[சர்வாங்கி]] | 2011-12-21 13:41:31 | 4 |- | [[பத்மமுகி]] | 2011-12-21 13:41:41 | 5 |- | [[பிரம்மாசுகி]] | 2011-12-21 13:41:56 | 5 |- | [[தவளஹம்சி]] | 2011-12-21 13:42:51 | 5 |- | [[சிம்ஹாரவம்]] | 2011-12-21 14:18:29 | 6 |- | [[தொகைநிலைச் செய்யுள்]] | 2011-12-21 14:33:54 | 8 |- | [[சமுச்சய உவமையணி]] | 2011-12-22 12:37:06 | 2 |- | [[நியம உவமையணி]] | 2011-12-22 12:51:41 | 3 |- | [[நெகிழிசை (செய்யுள்)]] | 2011-12-22 12:57:13 | 3 |- | [[வெண்டாழிசை]] | 2011-12-23 05:29:42 | 2 |- | [[மீனவர் தமிழ்]] | 2011-12-25 09:37:36 | 4 |- | [[அலோபி]] | 2011-12-28 05:07:25 | 6 |- | [[கலித்தாழிசை]] | 2011-12-30 15:50:16 | 1 |- | [[வஞ்சித் தாழிசை]] | 2011-12-30 19:20:28 | 1 |- | [[ஓணப்பந்து விளையாட்டு]] | 2012-01-02 00:01:01 | 24 |- | [[கழியல்]] | 2012-01-02 00:03:41 | 5 |- | [[கழியல்நடை ஆட்டம்]] | 2012-01-02 00:03:50 | 8 |- | [[பேய் பந்து]] | 2012-01-02 00:09:41 | 4 |- | [[உயிர் கொடுத்து]] | 2012-01-02 21:40:40 | 6 |- | [[உருண்டை திரண்டை]] | 2012-01-02 21:40:44 | 7 |- | [[என் உலக்கை குத்து குத்து]] | 2012-01-02 21:41:04 | 9 |- | [[கள்ளன் போலீஸ்]] | 2012-01-02 21:42:08 | 10 |- | [[கார்த்திகைச் சுளுந்து]] | 2012-01-02 21:42:24 | 20 |- | [[கிளி செத்துப்போச்சு]] | 2012-01-02 21:42:44 | 7 |- | [[கொண்டு கொடுத்தல்]] | 2012-01-03 05:49:51 | 3 |- | [[கிள்ளாப் பறண்டி]] | 2012-01-03 23:18:06 | 8 |- | [[பொதிகை (இதழ்)]] | 2012-01-04 02:42:57 | 5 |- | [[மக்கள் மறுவாழ்வு (இதழ்)]] | 2012-01-04 02:44:54 | 3 |- | [[மண் - நீர் (இதழ்)]] | 2012-01-04 02:45:52 | 3 |- | [[மதுரம் (இதழ்)]] | 2012-01-04 02:48:31 | 3 |- | [[குச்சிக்கல்]] | 2012-01-04 05:00:17 | 6 |- | [[பாதுதீபகம்]] | 2012-01-04 06:21:24 | 5 |- | [[சாமசாளவி]] | 2012-01-04 06:23:47 | 5 |- | [[சாளவிபங்காள]] | 2012-01-04 06:24:22 | 6 |- | [[சிங்களபைரவி]] | 2012-01-04 06:24:33 | 4 |- | [[நதிணி]] | 2012-01-04 06:31:05 | 7 |- | [[புவனரஞ்சனி]] | 2012-01-04 06:32:09 | 7 |- | [[தாபசப்பிரியா]] | 2012-01-04 06:32:35 | 7 |- | [[பாலினி]] | 2012-01-04 06:33:09 | 8 |- | [[சந்திரசேகரப்பிரியா]] | 2012-01-04 07:15:08 | 7 |- | [[பூஷாவளி]] | 2012-01-05 05:58:05 | 4 |- | [[சுகனமோகினி]] | 2012-01-05 05:58:33 | 6 |- | [[தாஷாயணி]] | 2012-01-05 06:00:23 | 6 |- | [[சுதாலகரி]] | 2012-01-05 06:01:33 | 5 |- | [[சிவப்பிரியா]] | 2012-01-05 06:02:07 | 5 |- | [[திலகப்பிரகாசினி]] | 2012-01-05 06:53:42 | 5 |- | [[தனுகீர்த்தி]] | 2012-01-05 06:54:25 | 4 |- | [[போகவராளி]] | 2012-01-05 06:55:24 | 4 |- | [[பயஸ்வினி]] | 2012-01-05 06:56:42 | 4 |- | [[பானுமதி (இராகம்)]] | 2012-01-05 07:04:22 | 6 |- | [[மாதாங்ககாமினி]] | 2012-01-05 07:05:45 | 6 |- | [[யோகபோதினி]] | 2012-01-05 07:06:37 | 6 |- | [[தீரசாவேரி]] | 2012-01-05 14:15:59 | 6 |- | [[தாத்திரி]] | 2012-01-05 14:17:57 | 5 |- | [[சீமந்தனிப்பிரியா]] | 2012-01-05 14:22:04 | 6 |- | [[சிறீகரி]] | 2012-01-05 14:23:33 | 7 |- | [[சிந்தாமணி (இராகம்)]] | 2012-01-05 14:23:52 | 7 |- | [[தபஸ்வினி]] | 2012-01-05 14:24:43 | 6 |- | [[சுரசேனா]] | 2012-01-06 06:30:50 | 5 |- | [[பாநுகிரணி]] | 2012-01-06 06:33:38 | 6 |- | [[நீலமணி]] | 2012-01-06 06:34:07 | 5 |- | [[வாசந்தி]] | 2012-01-06 06:34:34 | 7 |- | [[சுதனம்]] | 2012-01-06 06:34:48 | 5 |- | [[மந்தகரஜினி]] | 2012-01-06 06:35:03 | 6 |- | [[குரங்கு விளையாட்டு]] | 2012-01-06 07:00:38 | 5 |- | [[நபோமார்க்கினி]] | 2012-01-06 07:26:45 | 7 |- | [[நாளிகம்]] | 2012-01-06 07:27:57 | 6 |- | [[பின்னமத்திமம்]] | 2012-01-06 07:28:55 | 5 |- | [[குதிரைக்குக் காணம் காட்டல்]] | 2012-01-06 07:33:44 | 8 |- | [[குதிரைக் கல்லு]] | 2012-01-06 07:42:07 | 6 |- | [[குச்சு குச்சு ரங்கம்மா]] | 2012-01-06 07:57:12 | 6 |- | [[மதூளிகா]] | 2012-01-06 13:41:06 | 4 |- | [[சாருகுந்தளா]] | 2012-01-06 13:42:07 | 4 |- | [[மிருட்டாணி]] | 2012-01-06 13:43:07 | 6 |- | [[பகவதி (இராகம்)]] | 2012-01-06 13:45:50 | 9 |- | [[கைச்சில்லி]] | 2012-01-07 12:35:26 | 4 |- | [[கேலி (விளையாட்டு)]] | 2012-01-07 12:37:44 | 10 |- | [[சாற்றுக்கவி]] | 2012-01-07 12:42:22 | 3 |- | [[சிறுகுறுந்தொழுவர்]] | 2012-01-07 22:17:37 | 3 |- | [[மதுவந்தி]] | 2012-01-08 08:26:52 | 6 |- | [[குறிஞ்சி வஞ்சி]] | 2012-01-11 16:00:20 | 7 |- | [[பானுகீரவாணி]] | 2012-01-13 07:32:47 | 6 |- | [[பெரும்பஞ்ச மூலம்]] | 2012-01-13 07:33:17 | 4 |- | [[நடனவேளாவளி]] | 2012-01-13 07:33:59 | 6 |- | [[மாயாதாரிணி]] | 2012-01-13 07:34:30 | 4 |- | [[நாட்டிகா]] | 2012-01-13 07:34:42 | 5 |- | [[தமிழக முத்திரைக் காசு வார்ப்புக் கூடுகள்]] | 2012-01-13 07:36:49 | 3 |} s40g1x31pqcmryg219i03gwvh64oko3 4 331622 4634183 4633319 2026-09-04T00:30:14Z AswnBot 33178 தானியங்கி: அறிக்கை புதுப்பித்தல் 4634183 wikitext text/x-wiki பெயர்வெளி வாரியாக பக்கங்கள் -- [[பயனர்:AswnBot|AswnBot]] ([[பயனர் பேச்சு:AswnBot|பேச்சு]]) <onlyinclude>00:30, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC)</onlyinclude> {| class="wikitable sortable" |- ! பெயர்வெளி எண் ! பெயர்வெளி ! மொத்த பக்கங்கள் ! வழிமாற்றிகள் ! பக்கங்கள் |- | 0 | | 238423 | 46773 | 191650 |- | 1 | பேச்சு | 92336 | 67 | 92269 |- | 2 | பயனர் | 13363 | 312 | 13051 |- | 3 | பயனர் பேச்சு | 211354 | 177 | 211177 |- | 4 | விக்கிப்பீடியா | 5809 | 860 | 4949 |- | 5 | விக்கிப்பீடியா பேச்சு | 901 | 9 | 892 |- | 6 | படிமம் | 9981 | 2 | 9979 |- | 7 | படிமப் பேச்சு | 418 | 0 | 418 |- | 8 | மீடியாவிக்கி | 479 | 4 | 475 |- | 9 | மீடியாவிக்கி பேச்சு | 55 | 0 | 55 |- | 10 | வார்ப்புரு | 22098 | 4307 | 17791 |- | 11 | வார்ப்புரு பேச்சு | 651 | 7 | 644 |- | 12 | உதவி | 37 | 11 | 26 |- | 13 | உதவி பேச்சு | 7 | 0 | 7 |- | 14 | பகுப்பு | 33184 | 73 | 33111 |- | 15 | பகுப்பு பேச்சு | 1188 | 1 | 1187 |- | 100 | வலைவாசல் | 1769 | 36 | 1733 |- | 101 | வலைவாசல் பேச்சு | 63 | 1 | 62 |- | 118 | வரைவு | 270 | 10 | 260 |- | 119 | வரைவு பேச்சு | 35 | 1 | 34 |- | 828 | Module | 1636 | 32 | 1604 |- | 829 | Module talk | 16 | 0 | 16 |- | 1728 | Event | 13 | 0 | 13 |- | 1729 | Event talk | 5 | 0 | 5 |} ndo7b455ns3u18lhu20cfnz63ib4c3z 4 331976 4634186 4633322 2026-09-04T00:30:33Z AswnBot 33178 தானியங்கி: அறிக்கை புதுப்பித்தல் 4634186 wikitext text/x-wiki அதிக பைட்டுகள் கொண்ட கட்டுரைகள். -- [[பயனர்:AswnBot|AswnBot]] ([[பயனர் பேச்சு:AswnBot|பேச்சு]]) <onlyinclude>00:30, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC)</onlyinclude> {| class="wikitable sortable" |- ! பெயர்வெளி ! கட்டுரை ! நீலம் |- | 0 | [[:2022 தமிழ்நாடு நகர்ப்புற உள்ளாட்சித் தேர்தல் முடிவுகள்]] | 1031713 |- | 0 | [[:அதிகப் பொருட்செலவான இந்தியத் திரைப்படங்களின் பட்டியல்]] | 860894 |- | 0 | [[:ஈரான்]] | 727909 |- | 0 | [[:உருசியா]] | 638574 |- | 0 | [[:முதலாம் உலகப் போர்]] | 633610 |- | 0 | [[:உரோமைப் பேரரசு]] | 615915 |- | 0 | [[:கேரளம்]] | 606233 |- | 0 | [[:சீனா]] | 588485 |- | 0 | [[:அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்]] | 578847 |- | 0 | [[:ஈராக்கு]] | 574009 |- | 0 | [[:இந்திய வரலாறு]] | 560276 |- | 0 | [[:இந்தியா]] | 557021 |- | 0 | [[:ஆப்கானித்தான்]] | 555976 |- | 0 | [[:சிங்கப்பூர்]] | 552751 |- | 0 | [[:சவூதி அரேபியா]] | 513006 |- | 0 | [[:நேபாளம்]] | 496377 |- | 0 | [[:உருசிய வரலாறு]] | 494433 |- | 0 | [[:செங்கிஸ் கான்]] | 488226 |- | 0 | [[:துருக்கி]] | 482624 |- | 0 | [[:இரண்டாம் உலகப் போர்]] | 481790 |- | 0 | [[:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல் (ஆண்டு வரிசை)]] | 472776 |- | 0 | [[:பேரரசர் அலெக்சாந்தர்]] | 471096 |- | 0 | [[:வங்காளதேசம்]] | 464244 |- | 0 | [[:ஈரானின் வரலாறு]] | 440861 |- | 0 | [[:கௌதம புத்தர்]] | 434847 |- | 0 | [[:2011 தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல் முடிவுகள்]] | 409421 |- | 0 | [[:பிலிப்பீன்சு]] | 395858 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு]] | 395725 |- | 0 | [[:இந்திய உயர் நீதிமன்றங்களின் தற்போதைய நீதிபதிகளின் பட்டியல்]] | 383364 |- | 0 | [[:புற்றுநோய்]] | 375857 |- | 0 | [[:அசோகர்]] | 373509 |- | 0 | [[:இலங்கையில் உள்ள தமிழ்க் கல்வெட்டுகள்]] | 370578 |- | 0 | [[:பன்னாட்டு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இராம்சார் ஈரநிலங்களின் பட்டியல்]] | 363622 |- | 0 | [[:சிந்துவெளி நாகரிகம்]] | 363580 |- | 0 | [[:புவியிடங்காட்டி]] | 363145 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2026]] | 352716 |- | 0 | [[:சீனாவின் வரலாறு]] | 341555 |- | 0 | [[:பெரும் மனத் தளர்ச்சிச் சீர்குலைவு]] | 337837 |- | 0 | [[:இலங்கை வடக்கு மாகாணப் பாடசாலைகளின் பட்டியல்]] | 331872 |- | 0 | [[:புலவர் கால மன்னர்]] | 331606 |- | 0 | [[:தமிழ்நாட்டில் உள்ள இந்துக் கோவில்களின் பட்டியல்]] | 324426 |- | 0 | [[:மங்கோலியப் பேரரசு]] | 319198 |- | 0 | [[:பீகார் சட்டப்பேரவைத் தேர்தல், 2025]] | 314513 |- | 0 | [[:இரண்டாம் நிலை அடமானச் சந்தைச் சிக்கல்]] | 308601 |- | 0 | [[:திருக்குறள்]] | 308062 |- | 0 | [[:இஸ்ரேல்]] | 303827 |- | 0 | [[:விளம்பரம்]] | 303286 |- | 0 | [[:மனப்பித்து]] | 302325 |- | 0 | [[:யூதர்களின் வரலாறு]] | 301326 |- | 0 | [[:ஈழை நோய்]] | 297667 |- | 0 | [[:நாட்பட்ட நுரையீரல் அடைப்பு நோய்]] | 295636 |- | 0 | [[:பாப் டிலான்]] | 293846 |- | 0 | [[:புவி சூடாதலின் விளைவுகள்]] | 293135 |- | 0 | [[:யூலியசு சீசர்]] | 289873 |- | 0 | [[:தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2016]] | 286591 |- | 0 | [[:சூரிய மின்கலம்]] | 286359 |- | 0 | [[:புளூடூத்]] | 285963 |- | 0 | [[:இடமகல் கருப்பை அகப்படலம்]] | 285013 |- | 0 | [[:இலங்கை]] | 282706 |- | 0 | [[:இந்திய விடுதலை இயக்கம்]] | 281788 |- | 0 | [[:வேளாண்மை]] | 277617 |- | 0 | [[:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல் (அகரவரிசை)]] | 274286 |- | 0 | [[:ஆங்கிலத்தில் கிரேக்க இலத்தீன் சொற்கூறுகள்]] | 267634 |- | 0 | [[:பிளாக் சாபத்]] | 266826 |- | 0 | [[:ஹீரோஸ் (தொலைக்காட்சித் தொடர்)]] | 266696 |- | 0 | [[:லிவர்பூல்]] | 264635 |- | 0 | [[:பாக்கித்தான்]] | 260332 |- | 0 | [[:மலேசிய மாநிலங்களின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் பட்டியல் (2023–தற்போது வரை)]] | 254758 |- | 0 | [[:முகலாயப் பேரரசு]] | 253827 |- | 0 | [[:அடையாளம் கண்டுபிடிக்க முடியாத பறக்கும் பொருள்]] | 246163 |- | 0 | [[:காலப் பயணம்]] | 246090 |- | 0 | [[:செலின் டியான்]] | 245909 |- | 0 | [[:கோக்கைன்]] | 244818 |- | 0 | [[:அகிலத் தொடர் பாட்டை]] | 244300 |- | 0 | [[:நீர்மிகுப்பு கடுநோவு]] | 243731 |- | 0 | [[:மாசாச்சூசெட்சு தொழில்நுட்பக் கழகம்]] | 243693 |- | 0 | [[:சென்னை மாநகர பேருந்து வழித்தடங்கள்]] | 243672 |- | 0 | [[:சுவரெழுத்து]] | 243579 |- | 0 | [[:பேட்மேன்]] | 243475 |- | 0 | [[:உத்தவ கீதை]] | 241138 |- | 0 | [[:மாவட்டம் (இந்தியா)]] | 241034 |- | 0 | [[:மெகாடெத்]] | 240802 |- | 0 | [[:குப்லாய் கான்]] | 240723 |- | 0 | [[:தில்லி சுல்தானகம்]] | 240129 |- | 0 | [[:திருத்தந்தையர்களின் பட்டியல்]] | 239995 |- | 0 | [[:கிராண்ட் தெஃப்ட் ஆட்டோ IV]] | 238024 |- | 0 | [[:நாடுகளின் அடிப்படையில் மேனிலை பன்னாட்டுத் தரப்படுத்தல் பட்டியல்]] | 235506 |- | 0 | [[:2021 தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல் வேட்பாளர்கள் பட்டியல்]] | 234995 |- | 0 | [[:இந்திய-ஆரியப் புலப்பெயர்வு]] | 234025 |- | 0 | [[:கோப்பாய் மாவீரர் துயிலுமில்லம்]] | 233081 |- | 0 | [[:காற்பந்தாட்டம்]] | 232243 |- | 0 | [[:மௌரியப் பேரரசு]] | 231857 |- | 0 | [[:சூப்பர்நேச்சுரல் (தொலைக்காட்சித் தொடர்)]] | 231758 |- | 0 | [[:அண்டம்]] | 230070 |- | 0 | [[:லாஸ்ட் (தொலைக்காட்சித் தொடர்)]] | 228998 |- | 0 | [[:சக்தி பீடங்கள்]] | 228261 |- | 0 | [[:ஸ்டீவ் வா]] | 228092 |- | 0 | [[:குத்தூசி மருத்துவம்]] | 227928 |- | 0 | [[:ஔரங்கசீப்]] | 227741 |- | 0 | [[:லெட் செப்பெலின்]] | 227607 |- | 0 | [[:செயற்கை நுண்ணறிவின் மெய்யியல்]] | 227036 |- | 0 | [[:டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ்]] | 225482 |- | 0 | [[:புவி]] | 225462 |- | 0 | [[:குசானப் பேரரசு]] | 225145 |- | 0 | [[:2015-இல் இந்தியா]] | 224831 |- | 0 | [[:திருத்தந்தை பிரான்சிசின் பயணங்கள்]] | 223051 |- | 0 | [[:பதினைந்தாவது மக்களவை உறுப்பினர்களின் பட்டியல்]] | 223039 |- | 0 | [[:டிராபிக் தண்டர்]] | 222453 |- | 0 | [[:காலங்காட்டிகளின் வரலாறு]] | 221701 |- | 0 | [[:லைலாவும் மஜ்னுனும்]] | 221341 |- | 0 | [[:ஆன் ஹாத்வே (நடிகை)]] | 221289 |- | 0 | [[:2026 உலகக்கோப்பை காற்பந்து]] | 220000 |- | 0 | [[:வளங்காப்பு உயிரியல்]] | 219712 |- | 0 | [[:பகாவுல்லா]] | 218076 |- | 0 | [[:வாட்ச்மென்]] | 216835 |- | 0 | [[:சூரியக் குடும்பத்தின் தோற்றமும் பரிணாம வளர்ச்சியும்]] | 215916 |- | 0 | [[:பிரெட் ஹார்ட்]] | 215780 |- | 0 | [[:பூட்டான்]] | 215506 |- | 0 | [[:நேர்மறை உளச்சிகிச்சை]] | 215192 |- | 0 | [[:இந்தியாவின் அரசியல் ஒருங்கிணைப்பு]] | 214774 |- | 0 | [[:சென்னை மாகாணம்]] | 213906 |- | 0 | [[:ஒமேகா-3 கொழுப்பு அமிலம்]] | 213118 |- | 0 | [[:உயிர் வளியேற்ற எதிர்ப்பொருள்]] | 212851 |- | 0 | [[:வாம்பைர்]] | 212641 |- | 0 | [[:செயற்கை நுண்ணறிவின் வரலாறு]] | 212210 |- | 0 | [[:நோக்கியா]] | 211433 |- | 0 | [[:அக்பர்]] | 210805 |- | 0 | [[:நுரையீரல் புற்றுநோய்]] | 209021 |- | 0 | [[:தைமூர்]] | 207569 |- | 0 | [[:காப்பீடு]] | 207378 |- | 0 | [[:மலேசியப் பொதுத் தேர்தல், 2013]] | 206083 |- | 0 | [[:பற்று அட்டை]] | 206071 |- | 0 | [[:கோயம்புத்தூர்]] | 204875 |- | 0 | [[:ஏரோஸ்மித்]] | 202830 |- | 0 | [[:டி.டி.டீ]] | 201838 |- | 0 | [[:எரிக் கிளாப்டன்]] | 200724 |- | 0 | [[:அக்கி]] | 200187 |- | 0 | [[:தனியார் பல்கலைக்கழகம் (இந்தியா)]] | 197506 |- | 0 | [[:தமிழக வரலாறு]] | 196971 |- | 0 | [[:பிரண்ட்ஸ் (தொலைக்காட்சித் தொடர்)]] | 196596 |- | 0 | [[:2019 இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில் தேசிய ஜனநாயக கூட்டணி வேட்பாளர்களின் பட்டியல்]] | 196140 |- | 0 | [[:மங்கோலியா]] | 195998 |- | 0 | [[:திருத்தந்தை பிரான்சிசு]] | 195662 |- | 0 | [[:சிட்டுக்குருவி]] | 195066 |- | 0 | [[:இந்தித் திணிப்பு எதிர்ப்புப் போராட்டம்]] | 194940 |- | 0 | [[:மார்ட்டின் ஸ்கோர்செசி]] | 194653 |- | 0 | [[:டிரீம் தியேட்டர்]] | 194576 |- | 0 | [[:சொல்லாட்சிக் கலை]] | 194448 |- | 0 | [[:அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்]] | 194254 |- | 0 | [[:பேரப் பேச்சு]] | 194148 |- | 0 | [[:நைட்ரசன்]] | 193955 |- | 0 | [[:நாட்டுடைமையாக்கப்பட்ட தமிழ் நூல்களின் பட்டியல்]] | 193219 |- | 0 | [[:லெவொஃப்லோக்சசின்]] | 192626 |- | 0 | [[:ஓசோன் குறைபாடு]] | 192432 |- | 0 | [[:உசைன் போல்ட்]] | 191403 |- | 0 | [[:லம்போர்கினி]] | 191329 |- | 0 | [[:அஜந்தா குகைகள்]] | 189630 |- | 0 | [[:ஹெட்ஜ் நிதி]] | 189374 |- | 0 | [[:தி அண்டர்டேக்கர்]] | 188853 |- | 0 | [[:தங்க நாடோடிக் கூட்டம்]] | 188771 |- | 0 | [[:ஜுராசிக் வேர்ல்ட் ரீபர்த்]] | 188254 |- | 0 | [[:சந்திரயான்-2]] | 188149 |- | 0 | [[:செயற்கை நுண்ணறிவின் அறநெறிகள்]] | 187168 |- | 0 | [[:கார்பன் நானோகுழாய்]] | 187152 |- | 0 | [[:கைலி மினாக்]] | 187110 |- | 0 | [[:குழந்தை இறப்பு விகித அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல்]] | 186736 |- | 0 | [[:நீரில் புளூரைடு கரைப்பு]] | 186400 |- | 0 | [[:மொரோக்கோ]] | 185414 |- | 0 | [[:கார்கில் போர்]] | 184339 |- | 0 | [[:பசியற்ற உளநோய்]] | 183313 |- | 0 | [[:கால்-கை வலிப்பு]] | 183080 |- | 0 | [[:இலங்கை உள்நாட்டுப் போரில் இலங்கை ஊர்காவல் படையினரின் பங்களிப்பு]] | 182923 |- | 0 | [[:சுபுதை]] | 182793 |- | 0 | [[:நீதிக் கட்சி]] | 182442 |- | 0 | [[:இயேசு]] | 181018 |- | 0 | [[:புகையிலை பிடித்தல்]] | 180865 |- | 0 | [[:இலங்கைத் தமிழர்]] | 179638 |- | 0 | [[:நீர்]] | 179273 |- | 0 | [[:மாசு வெளிப்பாடு தடுப்பு வணிகம்]] | 178839 |- | 0 | [[:மைக்ரோசாப்ட் விசுவல் ஸ்டுடியோ]] | 178301 |- | 0 | [[:லஷ்கர்-ஏ-தொய்பா]] | 177866 |- | 0 | [[:ஜெ. ஜெயலலிதா]] | 177709 |- | 0 | [[:அப்பாசியக் கலீபகம்]] | 177158 |- | 0 | [[:கினி எலி]] | 177124 |- | 0 | [[:அலெக்ஸ் ஃபெர்குஸன்]] | 176469 |- | 0 | [[:விண்வெளிப் பயணம்]] | 176405 |- | 0 | [[:புனே]] | 175763 |- | 0 | [[:ஐ.எசு.ஓ 9000]] | 175682 |} 1o4984vfwf086l4tdxv1wmzwtruinvd 0 388623 4634373 3925458 2026-09-04T08:59:09Z KanagsBOT 112063 /* மேற்கோள்கள் */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634373 wikitext text/x-wiki [[படிமம்:Bakshi_Jagabandhu.jpg|thumb|309x309px|[[புவனேசுவரம்|புவனேஸ்வரத்தில்]] பைகா கலகத்தின் தலைவரான பக் ஷி ஜகபந்துவின் சிலை.]] '''பைகா கலகம்''' அல்லது '''பாய்க் கலகம்''' ( '''Paik Rebellion''', '''Paika Bidroha)''' என்பது [[ஒடிசா]]வில் [[பிரித்தானிய கிழக்கிந்திய நிறுவனம்|பிரித்தானியக் கிழக்கிந்திய கம்பெனி]] ஆட்சியை எதிர்த்து 1817 இல் நடந்த ஆயுதக் கிளர்ச்சியைக் குறிப்பது ஆகும். ஒடிசாவின் பைகா சமூகத்தினர் போர் வீரர்களாகவும் இருந்தனர். அவர்களது வாடகை இல்லா நிலங்களை, 17-ம் நூற்றாண்டில் அங்கு வந்த ஆங்கிலேய கிழக்கிந்தியக் கம்பெனியினர் கைப்பற்றினர். இதை எதிர்த்து ஒடிசாவின் குர்தா பகுதி மன்னரின் தளபதியான பக் ஷி ஜகாபந்து பித்யாதர் தலைமையில் நடத்தப்பட்ட கிளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து ஆங்கிலேயர்கள் அடித்து விரட்டப்பட்டனர்.<ref>{{cite book|last=Kalia|first=Ravi|title=Bhubaneswar: From a Temple Town to a Capital City|year=1994|publisher=Southern Illinois University Press|pages=31|url=https://books.google.com/books?id=F2YSPiKbmHkC&pg=PA31&lpg=PA31&dq=paik+rebellion#v=onepage&q=paik%20rebellion&f=false|isbn=9780809318766}}</ref> == பைகா == பைகா என்பவர்கள் ஒடிசாவின் பாரம்பரியமான [[குடிப்படை]]யினராவர். அவர்கள் போர்வீரர்களாகவும் இருந்தனர். போரற்ற காலங்களில் [[காவல்துறை|காவல்]] பணிகளில் ஈடுபட்டு வந்தனர். இந்த பைகா மக்கள் அவர்களின் வேலை மற்றும் பயன்படுத்தும் ஆயுதங்கள் போன்றவற்றின் அடிப்படையில் மூன்று வேறுபட்ட பிரிவிவினராக இருந்தனர். இந்த பைகாகள் ஒடிசா படையில் பல்வேறுபட்ட பணிகளை மேற்கொண்டு வந்தனர்.<ref>{{cite journal|last=Mohanty|first=N.R.|title=The Oriya Paika Rebellion of 1817|journal=Orissa Review|date=August 2008|pages=1–3|url=http://orissa.gov.in/e-magazine/Orissareview/2008/August-2008/engpdf/1-3.pdf|accessdate=13 February 2013|archive-date=11 நவம்பர் 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131111185749/http://orissa.gov.in/e-magazine/Orissareview/2008/August-2008/engpdf/1-3.pdf|url-status=dead}}</ref> 1803 ஆம் ஆண்டு கிழக்கு இந்திய கம்பனி ஒடிசாவைக் கைப்பற்றியது இதனால் ஒடிசாவின் குர்தா பகுதி அரசரிடம் பணியாற்றிவந்த பைகாவினரின் அதிகாரமும் கௌரவமும் வீழ்ச்சியுற்றது. அவர்களுக்கு முந்தைய ஆட்சியாளர்களால் அளிக்கப்பட்ட வாடகை இல்லா [[சாகிர்]] நிலங்களை, பின்வந்த ஆங்கிலேய கிழக்கிந்தியக் கம்பெனியினர் கைப்பற்றி, அவர்களின் செல்வாக்கைக் கட்டுப்படுத்தி வைத்தனர். ஆனாலும் பைகா மக்கள், தங்கள் முந்தைய வீரமிக்க இயல்புகளை தக்க வைத்துக் கொண்டிருந்தனர். இதனால் பிரித்தானிய காவல்துறை இவர்களைத் தொடர்ந்து கண்காணித்து எச்சரிக்கையாக இருந்தது. பைகா சமூகம் முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டாலன்றி, பிரித்தானிய ஆட்சி சீராக இயங்காது எனவும் கருதியது."<ref name="orissa">{{cite journal|last=Paikaray|first=Braja|title=Khurda Paik Rebellion - The First Independence War of India|journal=Orissa Review|date=February–March 2008|pages=45–50|url=http://orissa.gov.in/e-magazine/Orissareview/2008/feb-march-2008/engpdf/45-50.pdf|accessdate=13 February 2013|archive-date=22 ஏப்ரல் 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140422232307/http://orissa.gov.in/e-magazine/Orissareview/2008/feb-march-2008/engpdf/45-50.pdf|url-status=dead}}</ref> == கலகத்திற்கான காரணங்கள் == பாய்க் கிளர்ச்சிக்கு பலவிதமான சமூக, பொருளாதார மற்றும் அரசியல் காரணங்கள் இருந்தன. பிரித்தானிய ஆட்சியில் பாய்க் சமூகத்தினர் ஒதுக்கப்பட்டனர், குர்தாவை வெற்றி கொண்ட பிறகு அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருந்த வாடகைக்கு இல்லா நிலங்கள் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டன. மேலும் அவர்கள் கம்பெனி அரசாங்கம் மற்றும் அதன் ஊழியர்களால் அடக்குமுறைக்கும் ஆளாயினர். ஆரம்பத்தில் இருந்தே பைக்குகளுடன் அமைதி நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டிருந்தால், அவர்கள் ஒடிசாவில் உள்ள கம்பெனி ஆட்சியைக் காப்பவர்களாக இருந்திப்பார்கள். கம்பனியின் கடுமையான நில வருவாய் கொள்கை விவசாயிகள் மற்றும் நிலக்கிழார் போன்றோரை கடுமையாக பாதித்தது. புதிய அரசால் திணிக்கப்பட்ட வரிகளால் உப்பு விலை அதிகரித்து பொது மக்களை பாதித்தது. ஒடிசாவில் இருந்த கொய்ரி நாணய முறையை கம்பெனி ரத்து செய்தது. வெள்ளி நாணயங்களைக் கொண்டு வரி செலுத்த வேண்டியது அவசியமானது. இது மிகவும் துன்பங்களையும் அதிருப்தியையும் மக்களிடையே ஏற்படுத்தியது. 1804 ஆம் ஆண்டு, கர்தா ராஜா, பாய்க்கிகளுடன் சேர்ந்து கிளர்ச்சி செய்ய திட்டமிட்டார், ஆனால் அந்தச் சதி விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது இதனால் ராஜாவின் பிரதேசமே பறிமுதல் செய்யப்பட்டது.<ref>{{cite book|last=Mahmud|first=Sayed Jafar|title=Pillars of Modern India 1757-1947|year=1994|publisher=Ashish Publishing House|location=New Delhi|pages=10|url=https://books.google.com/books?id=w8XPyBqxwX8C&pg=PA10&lpg=PA10&dq=paik+rebellion#v=onepage&q=paik%20rebellion&f=false|isbn=9788170245865}}</ref> == தலைவர்களும் பங்கேற்பாளர்களும் == குர்தா பகுதி முன்னாள் மன்னரின் தளபதியான பக் ஷி ஜகாபந்து பித்யாதர் தலைமையில் பாய்க்கிகள் அணிதிரண்டனர். கிலா ரோரங்கின் ஜகபந்துவின் குடும்பத்தின் ஜமீனானது 1814 ஆம் ஆண்டில் பிரித்தானியரால் கைப்பற்றப்பட்டது. 1817 மார்ச்சில் கலகம் வெடித்தபோது, பாய்க்குகள் அவர்களது தலைமையின் கீழ் ஒன்றுகூடினர். இந்த கலகக்காரர்களின் மற்றொரு தலைவர் குர்தாவின் கடைசி மன்னரான ராஜா முகுந்த தேவா ஆவார். இந்த கலகம் ஒடிய சமுதாயத்து நிலப்பிரபுக்கள், [[ஜமீந்தார்]]கள், ஒடிசாவின் பொது மக்களின் பரவலான ஆதரவைக் கொண்டிருந்தது. கரிபூர், திருச்சூர், கோல்ரா, [[பலராம்பூர் மாவட்டம்|பாலம்பம்பூர்]], புட்னாகரா, ரூபாசாவின் ஆகியவற்றின் ஜமீன்தர்கள் கலகத்தை ஆதரித்தனர். பனாபூர் மற்றும் குர்தாவில் இருந்து கிளர்ச்சி துவங்கி, அது விரைவில் ஒடிசாவின் மற்ற பகுதிகளான [[பூரி]], பிபிலி, [[கட்டக்]] ஆகிய பகுதிகளுக்கும் கனக, குஜங் மற்றும் பட்டமண்டே போன்ற பல கிராமங்களுக்கும் பரவியது. கிளர்ச்சிக்கு கனகா, குஜாங்க், நயாகா, குமுசூர் ஆகிய பகுதிகளின் அரசர்கள் மற்றும் ஜகபந்து மற்றும் ஜட்பூரின் தலாபீரா மிரிஹைதார் அலி குமுசூர் போன்ற முசுலீம் தலைவர்களின் உதவிகளும் கிடைத்தன.<ref>{{cite web|title=Paika revolt of 1817|url=http://orissa.oriyaonline.com/medieval_orissa.html?page=5|accessdate=13 February 2013|archive-date=8 மார்ச் 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308065549/http://www.orissa.oriyaonline.com/medieval_orissa.html?page=5|url-status=dead}}</ref> == கலகத்தின் போக்கு == ஒடிசாவில் 1817 மார்ச் மாதம், கந்தாஸ் பகுதியில் குர்தா இராச்சியத்தின் 400 க்கும் மேற்பட்ட வலிமைமிக்க வீரர்கள் கூடி ஆட்சிக்கு எதிராக தங்கள் கிளர்ச்சியை வெளிப்படையாக அறிவித்தபோது, ஒடிசாவில் கம்பெனியின் சட்டத்தை மீறுவது அதிகரித்தது. ஜகபந்துவின் கீழ் திரண்ட பைக்காகள் பான்புரில் உள்ள காவல் நிலையத்தையும் அஞ்சல் அலுவலகத்தையும் சூறையாடினர். பின்னர் கும்பாவிற்கு கிளர்ச்சியாளர்கள் அணிவகுத்துச் சென்றனர், இதைத் தொடர்ந்து அங்கு உள்ள பொதுக் கட்டிடங்களையும், கருவூலத்தையும் கம்பெனி கைவிட்டது. கிளர்ச்சியாளர்களின் மற்றொரு குழு பரகனா லேம்பை கைப்பற்றியது, அங்கு அவர்கள் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்த உள்ளூர் அதிகாரிகளைக் கொன்றனர்.<ref name="as">{{cite web|title=Paik Rebellion|url=http://as.ori.nic.in/gis/khurda/paik.htm|accessdate=13 February 2013|archive-date=12 மார்ச் 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120312004826/http://as.ori.nic.in/gis/khurda/paik.htm|url-status=dead}}</ref> ஈ. இம்பீயி தலைமையிலான கம்பெனி அரசாங்கம், ஏப்ரல் தொடக்கத்தில் லெப்சன்ட் ப்ரிடாயூர் மற்றும் ஃபரிஸ் ஆகியோரின் கீழ் பிப்லிக்கு கிளர்ச்சியை ஒடுக்க படைகளை அனுப்பியது. அந்தப் படைகள் பைக் கிளர்ச்சிப் படையின் தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டது, அவர்கள் கட்டாக்கில் இருந்து பின்வாங்குவதற்கான நிர்பந்தத்தை, பாரிய இழப்புக்களின் வழியாக சந்தித்தனர், ஃபரிஸ் கிளர்ச்சியாளர்களால் கொல்லப்பட்டார். கேப்டன் வெல்லிங்டன்கின் கீழ் பூரிக்கு அனுப்பப்பட்ட மற்றொரு படை, சிறிது எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டது, ஏப்ரல் 9 அன்று, 550 ஆட்கள் கொண்ட படை குர்தாவுக்கு அனுப்பப்பட்டது. மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் குர்தாவை தங்கள் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவந்து, குர்தா பிரதேசத்தை இராணுவச் சட்டத்துக்குள் கொண்டுவந்தனர். குர்தா பிரதேசத்தை தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் பிரித்தானியர் வைத்திருந்தாலும், பூரி பாக்சி ஜகபந்து தலைமையிலான கிளர்ச்சியாளர்களிடம் வீழ்ந்தது, பிரித்தானியர் ஏப்ரல் 18 அன்று கட்டாக்கில் இருந்து பின்வாங்கினர். பிரித்தானிய படைகள் பாயிஸுக்கு அணிவகுத்து ஆயிரம் பேர்கொண்ட வலுவான கிளர்ச்சிப் படைகளைத் தோற்கடித்து, பூரியை மீண்டும் கைப்பற்றினர் மேலும் நகரிலிருந்து தப்பிப்பதற்கு முன்னர் அரசரைக் கைது செய்தனர். ஒடிசா முழுவதும் கிளர்ச்சி வேகமாக பரவியது, மேலும் பிரித்தானிய மற்றும் பாக்கி படைகளுக்கு இடையில் பல மோதல்கள் நடந்தன. 1817 ம் ஆண்டு மே மாதத்தில், பிரித்தானியர் முழு மாகாணத்திலும் தங்களுடைய அதிகாரத்தை மீண்டும் நிலைநாட்டினர், என்றாலும் முழு அமைதி திரும்புவதற்கு நீண்ட காலம் தேவைப்பட்டது. == விளைவுகள் == 1817 மே மாதம் பிரித்தானியர் இது குறித்த வழக்கை விசாரிக்க நீதிபதிகளை நியமித்தார். வழக்கின் முடிவில் கிளர்ச்சிக்காரர்களுக்கு மரண தண்டனை, நாடுகடத்தில், நீண்டகால சிறைவாசம் போன்ற தண்டனைகள் வழங்கப்பட்டன. 1818 க்கும் 1826 க்கும் இடையில், கம்பெனி படைகள் கர்ட்டாவின் காடுகளில் மறைந்து இருந்த கிளர்ச்சியாளர்களைத் தப்பிச் செல்ல விடாமல் தேடிபிடித்துக் கொன்றது. இந்த நடவடிக்கைகளில் பல பைக்காகள் கொல்லப்பட்டனர். 1825 ஆம் ஆண்டு அவர்களின் தலைவரான ஜகபந்து, பிரிட்டிசாரிடம் சரணடைந்தார், 1829 ஆம் ஆண்டு அவர் மரணமடைந்தார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.odisha.gov.in/portal/LIWPL/event_archive/Events_Archives/40Buxi_Jagabandhu.pdf|title=Death Anniversary of Buxi Jagabandhu|accessdate=13 February 2013}}</ref> பூரியை பிரித்தானியர் கைப்பற்றியபோது, கைது செய்யப்பட்ட ஜக்பந்து ராஜா மங்கியா தேவா கட்டாக் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவர் 1817 நவம்பரில் கைதியாகவே மரணமடைந்தார். கிழக்கு இந்திய கம்பெனி கலகத்தின் காரணத்தை ஆராய ஒரு ஆணையத்தை நியமித்தது. == கோரிக்கைகள் == வட இந்தியாவில் 1857 இல் நிகழ்ந்த சிப்பாய்க் கலகத்திக்கு முன்பே 1817 நடந்த இந்த பைகா கலகமானது எனவே இந்தியாவின் முதல் சுதந்திரப் போராக இதை அறிவிக்க வேண்டும் என ஒடிசாவில் பல ஆண்டுகளாக வலியுறுத்தப்பட்டு வந்தது. புவனேஸ்வரத்தில் 2017 அக்டோபர் 23 அன்று மத்திய மனிதவள மேம்பாட்டுத் துறை அமைச்சர் பிரகாஷ் ஜவடேகர் அடுத்த ஆண்டு முதல் பள்ளிப் பாடங்களில் ஒடிசாவில் ‘பைகா கலகம்’ முதல் இந்திய சுதந்திரப் போராக மாற்றி எழுதப்படுவதாகவும் உறுதியளித்துள்ளார்.<ref>{{cite web | url=http://tamil.thehindu.com/opinion/columns/article20948173.ece | title=தமிழ்நாட்டின் கிளர்ச்சிகள் சுதந்திர இந்தியாவுக்கானவை இல்லையா? | publisher=தி இந்து தமிழ் | work=கட்டுரை | date=27 நவம்பர் 2017 | accessdate=28 நவம்பர் 2017 | author=ஆர்.ஷபிமுன்னா}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist|30em}} [[பகுப்பு:ஒடிசாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:கோர்த்தா மாவட்டம்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] gj9d2ii7ulfkz0n4ux18q97to3wy4lr 0 406522 4634388 4243341 2026-09-04T09:39:01Z Balu1967 146482 4634388 wikitext text/x-wiki '''மோனிகர் சத்திரம்''' (''Monegar Choultry'') என்பது தமிழகத்தின் [[சென்னை]]யில் இருந்த ஒரு [[சத்திரம்]] ஆகும். இது சென்னை நகரில் முதல் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தொண்டு கட்டமைப்பு ஆகும்.<ref name="Hindu_RoofForTheRoofless">{{Cite news|last=Parthasarathy|first=Anusha|date=18 September 2012|newspaper=The Hindu|work=The Hindu|title=A roof for the roofless|url=http://www.thehindu.com/arts/history-and-culture/a-roof-for-the-roofless/article3910812.ece?service=mobile|location=Chennai|publisher=The Hindu|accessdate=11 Nov 2012}}</ref> == வரலாறு == 18 ஆம் நூற்றாண்டில், பிரித்தானியர் மற்றும் மைசூர் நவாப்பான [[ஐதர் அலி]] மற்றும் [[திப்புசுல்தான்]] ஆகியோருக்கு இடையே ஓயாத போர்கள் நடந்தன. இந்தப் போர்களின் விளைவாக பலர் சொத்துக்களையும், உயிர்களையும் இழந்தனர். இதன் விளைவாக இறுதியில் சென்னையில் ஒரு பஞ்சமும் தோன்றியது. 1782 இல் மணியக்காரர் என்று அழைக்கப்பட்ட அந்தக் கிராமத்தின் தலைவர் [[ராயபுரம்|ராயபுரத்திலிருந்த]] தன்னுடைய தோட்டத்தில் போரில் காயமடைந்தவர்களுக்கு கஞ்சி ஊற்றுவதற்காக ஒரு சத்திரத்தை நிர்மாணித்துள்ளார். போர் முடிவடைந்த பின்னர் இந்த சத்திரமானது நோயாளிகளும், ஏழைகளும், அனாதைகளும் தங்கும் உறைவிடம் ஆயிற்று.  1782 ஆம் ஆண்டு மைசூர் போர் நடந்த சமயத்தில் பிளாக் டவுன் என்று அழைக்கப்பட்ட கருப்பர் நகரத்தின் அந்தப் பகுதியில் இருந்த கட்டிடங்கள் அனைத்தையும் கிழக்கிந்திய நிர்வாகம் இடித்துத் தள்ளியது. ஆனால், அந்தச் சமயத்தில் இந்தக் கட்டிடத்துக்கு மட்டும் அரசாங்கம் விதிவிலக்கு அளித்தது. 1807 ஆம் ஆண்டில், அதிகமான மக்கள் இந்த சத்திரத்துக்கு வந்தபோது அரசாங்கம் கணிசமான நன்கொடை அளித்தது. [[ஆற்காடு நவாப்]]பும் இதற்கு ஒரு பெரிய தொகையை நன்கொடையாக அளித்தார். 1799 இல் ஜான் அண்டர்வுட் எனும் மருத்துவர் இந்தச் சத்திரத்துக்குள் [[கிழக்கிந்திய கம்பெனி]]யுடன் இணைந்து ஒரு [[மருத்துவமனை]]யைத் தொடங்கினார். அது அப்போது கஞ்சித்தொட்டி மருத்துவமனை என்று மக்களால் அறியப்பட்டது. 1801 ஆம் ஆண்டில், மருத்துவமனையானது 'நேட்டிவ் ஹாஸ்பிடல் அண்ட் புவர் ஃபண்ட்' சத்திரத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. [[புனித மேரி தேவாலயம், சென்னை|புனித மேரி தேவாலயத்தின்]] 'நோயாளிகள் மற்றும் ஏழைகளுக்கு' தொண்டு செய்த பஞ்ச நிவாரணக் குழுவால் இந்த கட்டிடம் வாடகைக்கு எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது. 1808 ஆம் ஆண்டு இந்தச் சத்திரத்தின் நிர்வாகத்தையும் மருத்துவமனையின் நிர்வாகத்தையும் சென்னை அரசு ஏற்று நடத்தத் தொடங்கியது. 1910 ஆம் ஆண்டு சத்திரத்தின் நிலமும், அந்த மருத்துவமனையும் அரசுடைமையாக்கப்பட்டது. அதன் பிறகு மருத்தவமனையின் பெயர் ராயபுரம் மருத்துவமனை என்றானது. பின்னர் இந்த சத்திரம் 1910 ஆண்டிலேயே அருகில் இருந்த [[வெங்கடகிரி பாளையம்|வெங்கடகிரி ராஜாவினுடைய]] சத்திரத்துக்கு இடம் மாற்றப்பட்டு கூடுதல் அறைகள் கட்டப்பட்டன. 1933 இல் ஜார்ஜ் பிரெட்ரிக் ஸ்டான்லி என்பவர் சென்னை மாகாணத்தின் ஆளுநராக இருந்தார். 1933 இல் ராயபுரம் மருத்துவமனையில் முதன் முதலாக ஐந்து வருட மருத்துவ படிப்பு (டிப்ளமா இன் மெடிக்கல் & சர்ஜரி) அவரால் தொடங்கிவைக்கப்பட்டது. அதன் பிறகு அந்த மருத்துவமனையின் பெயர் ஸ்டான்லி மருத்துவமனையாக 1936 சூலை 2 ஆம் தேதி மாற்றப்பட்டது. பின்னர் அதுவே [[இசுடான்லி மருத்துவக் கல்லூரி]]யாக ஆனது.<ref>{{cite web | url=http://tamil.thehindu.com/society/real-estate/article23535556.ece | title=அன்று அன்னச் சத்திரம் இன்று மருத்துவமனை | publisher=தி இந்து தமிழ் | work=கட்டுரை | date=14 ஏப்ரல் 2018 | accessdate=16 ஏப்ரல் 2018 | author=முகமது ஹுசைன்}}</ref> == சொற்பிறப்பு == துவக்கத்தில், இந்த சத்திரத்துக்கு தனியாக பெயரொன்றும் கொண்டிருக்கவில்லை. சத்திரத்தைத் துவக்கிய மணியக்காரர் (கிராமத் தலைவர்) என்பது ஆங்கிலேயர்களால் மோனிகர் என்று உச்சரிக்கப்பட்டதால் அது மோனிகர் சத்திரம் என்று அப்போது அழைக்கப்பட்டது. == சத்திரம் இன்று == இன்றும் இந்த சத்திரம் இயங்கி ஏழைகளுக்கும் முதியோர்களுக்கும் உறைவிடமாகத் திகழ்கிறது.<ref name="Hindu_OldJailRoad_LinkWithThePast">{{Cite news|last=Peter|first=Petlee|date=12 May 2012|newspaper=The Hindu|work=The Hindu|title=Old Jail Road, a link with the past|url=http://www.thehindu.com/news/cities/chennai/old-jail-road-a-link-with-the-past/article3404347.ece|location=Chennai|publisher=The Hindu|accessdate=23 Mar 2014}}</ref> இந்தச் சத்திரத்தின் நிர்வாகக் குழுவின் தலைமைப் பொறுப்பு இன்று [[மாவட்ட ஆட்சியாளர்|மாவட்ட ஆட்சியாளரிடம்]] உள்ளது. இங்கு பெரிய பாளையத்து அம்மனுக்கு கட்டப்பட்ட ஒரு பழமையான கோயிலானது ஓரு பழமையான மரத்தின் அடியில் உள்ளது. இந்தச் சத்திரத்தில் இருப்பவர்கள் இறந்தபின், அவர்களின் உடல் அவர்களின் உறவினர்வசம் ஒப்படைக்கப்படாது. அந்த உடல் ஸ்டான்லி மருத்துவமனையின் உடலமைப்பியல் துறைவசம் ஆராய்ச்சிக்காக ஒப்படைக்கப்படும் வழக்கம் இன்றும் தொடர்கிறது. == இவற்றையும் காண்க == * [[மங்கம்மாள் சத்திரம், நரிக்குடி]] * [[மங்கம்மாள் சத்திரம், மதுரை]] * [[மங்கம்மாள் சத்திரம், கொடும்பாளூர்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} [[பகுப்பு:சென்னையின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டிலுள்ள சத்திரங்கள்]] 5o99u1j9038bl43zs6hheefvusuvucz 0 411979 4634165 3600592 2026-09-03T22:51:23Z Egilus 224834 /* ராவ் மன்மோகன் மாதிரி: */ 4634165 wikitext text/x-wiki {{சான்றில்லை}} முதலீட்டு மாதிரிகள் என்பது பணத்தை சொத்துக்களில் எப்படிப் போடுவது என்பதைப் பற்றிப் பேசுகின்றன. ஒரு நாடு வளர (அனைவருக்கும் வேலைவாய்ப்புகள் கிடைக்க செய்ய), அதிகமான பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை உற்பத்தி செய்ய வேண்டும், எனவே வணிகம், விவசாயம் மற்றும் தொழில்துறை ஆகியவற்றில் முதலீடு செய்ய வேண்டும் அல்லது உள்கட்டமைப்பை அதிகரிக்க வேண்டும். ஆனால் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் ( GDP) 5.1% நிதி பற்றாக்குறை உள்ள  இந்தியா போன்ற நாடுகளில் அனைத்து முதலீட்டு தேவைகளையும் அரசு கவனித்துக்கொள்ள முடியாது. தனியார் முதலீட்டாளர்களிடமிருந்தும் முதலீடு பெற வேண்டும். === '''முதலீடு மற்றும் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி இடையே உள்ள உறவு:''' === GDP = C + I + G + NX இதில் C நுகர்வு செலவினம், G என்பது அரசாங்க செலவினம் மற்றும் NX நிகர ஏற்றுமதிகள் (ஏற்றுமதி மற்றும் இறக்குமதிகளுக்கிடையேயுள்ள வேறுபாடு X-M) எனவே முதலீடு I நுகர்வு, அரசு செலவுகள் மற்றும் நிகர ஏற்றுமதிகள் கழித்து மொத்த உள் நாட்டு உற்பத்தியில் எஞ்சிய அனைத்தும் ஆகும் (I மொத்த முதலீட்டை குறிக்கிறது. i.e. I = GDP − C − G − NX). === '''முதலீடுகளை பாதிக்கும் காரணிகள்:-''' === முதலீடு என்பது வருமானம் மற்றும் வட்டி வீதத்துடன் தொடர்பு உடையது ஆகும். I = [f (Y, r)]. அதிக வருமானம் இருந்தால், முதலீடு அதிகமாக இருக்கும்; அதிக வட்டி விகிதம் இருந்தால் முதலீடு குறைவான இருக்கும். அதிக வருமானம்- > அதிக சேமிப்புக்கள்-> அதிக முதலீடு- > அதிக வருமானம். முதலீடு இல்லை->  வளர்ச்சி  இல்லை -> வறுமை, ஊட்டச்சத்து குறைபாடு, வேலையின்மை முதலியவை. பொது ஆதாரங்கள் (அரசு), தனியார் ஆதாரங்கள் (கார்பரேட்) அல்லது ஒருங்கிணைந்த ஆதாரங்கள் (பொது தனியார் பங்கு அல்லது PPP) ஆகியவற்றிலிருந்து முதலீடு செய்வதற்கான பணம் இருக்கலாம். === '''பொது முதலீட்டு மாதிரி:-''' === # அரசு முதலீட்டு மாதிரி: அரசாங்கத்தின் வருவாய் (முக்கியமாக வரி வருவாய்)  மூலம் முதலீடு செய்வது.  இந்தியாவின் தற்போதைய வரி வருவாய் இந்தியாவின் பட்ஜெட் செலவினத்தை பூர்த்தி செய்ய போதுமானதாக இல்லை. # தனியார் முதலீட்டு மாதிரி: தனியார் முதலீடு இந்தியாவிலோ அல்லது வெளிநாடுகளில் இருந்தோ வரலாம். # அரசு தனியார் பங்கு மாதிரி: (PPP) அரசு தனியார் பங்கு மாதிரி என்பது அரசு மற்றும் தனியார் முதலீடுகளிலிருந்து சிறந்த நன்மைகளை இணைப்பதாகும். ==== '''PPP நிதி திட்டங்களின் சில வடிவங்களாவன''' ==== 1. BOT (கட்டு-செயல்படுத்து-மாற்று). 2. BOOT (கட்டு-சொந்தமாக வைத்திரு-செயல்படுத்து-மாற்று ). 3. BOO (கட்டு-சொந்தமாக வைத்திரு-செயல்படுத்து). 4. BLT (கட்டு-குத்தகை விடு-மாற்று). 5. DBFO (வடிவமை -கட்டு-நிதி கொடு-செயல்படுத்து). 6. DBOT (வடிவமை-கட்டு-இயக்கு-மாற்று). 7. DCMF (வடிவமை-நிர்மாணி-மேலாண்மை - நிதி கொடு). === '''முதலீடு எங்கிருந்து வருகிறது என்பதை பொறுத்து,''' === '''இரண்டு முதலீட்டு மாதிரிகள் உள்ளன.''' 1.'''உள்நாட்டு முதலீட்டு மாதிரி''' - இது பொது, தனியார் அல்லது பொது தனியார் பங்கு மாதிரியில்  இருந்து முதலீடு இருக்கலாம். 2.'''வெளிநாட்டு முதலீட்டு மாதிரி''' - இது 100%  அன்னிய நேரடி முதலீடு (FDI) அல்லது வெளிநாட்டு உள்நாட்டு கலவையாக முதலீடு இருக்கலாம். === '''முதலீடுகள் எவ்வாறு திட்டமிடப்படுகின்றன''' === === '''என்பதைப் பொறுத்த முதலீட்டு மாதிரிகள்:-''' === பிரிவு குறிப்பிட்ட முதலீட்டு மாதிரிகள் (   சிறப்புப் பொருளாதார மண்டலம் SEZ (or) MIZ போன்றவை). கொத்து முதலீட்டு மாதிரிகள்  ( Cluster Investment Model )(எ.கா: உணவு பதப்படுத்தும் தொழிற்சாலைகள்) ஒரு நாட்டை வளர்க்க மற்றும் அதன் வருமானத்தை அதிகரிக்க உற்பத்தி அதிகரிக்க வேண்டும். மேலும் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகள் தயாரிக்கப்பட வேண்டும். உற்பத்தி, போக்குவரத்து, ஆற்றல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு ஆகியவற்றை ஆதரிக்கும் உள்கட்டமைப்பு  அதிகமாக உருவாக்கப்பட வேண்டும். இந்தியாவில் உள்ள முதலீட்டு மாதிரிகள்: முதலீடுகள் மூன்று கோணங்களில் இருந்து ஆய்வு செய்யப்பட வேண்டும் - குடும்பங்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் அரசு நிறுவனங்கள் மற்றும் அரசு முதலீடுகள் மூலம்  இலாபம் வருமென எதிர்பார்க்கின்றன. நலன்புரிப் பக்கத்திலும் அபிவிருத்தியிலும் இலாபம் எதிர்பார்க்கும் முதலீட்டீன் விளைவு புறக்கணிக்கப்படக் கூடாது. === '''Harrod Domar Model''' === பொருளாதார வளர்ச்சி தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் மூலம் இன்னும் திறமையாக முதலீடு பயன்படுத்தி  சேமிப்பை அதிகரிப்பதன் மூலம் முதலீட்டை அதிகரிக்கும் கொள்ளையை சார்ந்தது. ஒரு பொருளாதாரம் சமநிலையான வளர்ச்சியைக் கொண்டிருப்பதற்கு இயற்கையான காரணம் இல்லை என்று அது கூறுகிறது இது ஒரு பிரிவு மாதிரி மீது அதிகமாக அல்லது குறைவாக இருந்த்தது. இந்தியாவில் நல்ல மூலதன பொருட்களுக்கான தொழிற்சாலைகள் இல்லாததால், நுகர்வோர் பொருட்களில் முதலீடுகளை ஈர்ப்பதில் இந்தியா தோல்வி அடைந்தது. === '''Solow Swan Model''' === இது ஒரு நவ - பாரம்பரிய மாதிரி இதில் ஒரு புதிய சொல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது: உற்பத்தித்திறன் வளர்ச்சி === '''Feldman–Mahalanobis model'''. === நீண்டகாலத்தில் மூலதன பொருட்கள் துறையில் அதிகமான திறன் கொண்ட நுகர்வோர் பொருட்களின் உற்பத்தி திறன் அதிகரிக்கிறது. இதனால் மாதிரியின் சாராம்சம் உள்நாட்டு நுகர்வுப் பொருட்கள் துறையை கட்டமைப்பதில் தொழில் முதலீட்டின் வடிவத்தில் மாற்றமாகும். இது இரண்டு துறை மாதிரி ஆகும், இது பின்னர் நான்கு துறை மாதிரிகளாக உருவாக்கப்பட்டது. நேரு-மஹாலொபொபிஸ் மாதிரி எனவும் அழைக்கப்படுகிறது. === '''ராவ் மன்மோகன் மாதிரி:''' === 1991 ஆம் ஆண்டில்  திரு நரசிம்ம ராவ் மற்றும் டாக்டர் மன்மோகன் சிங் ஆகியோரால் தொடங்கப்பட்ட பொருளாதார விடுதலை  மற்றும் அன்னிய நேரடி முதலீடு கொள்கை ஆகும் (Economic Liberation and FDI) === வரம்பற்ற தொழிலாளர் வழங்கல் மூலம் பொருளாதார அபிவிருத்திக்கான லூயிஸ் மாதிரி. === === தூண்டப்பட்ட முதலீட்டு மாதிரி. === === அந்நிய முதலீடு மாதிரி. === === சேமிப்பின் மூலம் வளர்ச்சி மாதிரி === === தேவை வளர்ச்சி மாதிரி. === === நுகர்வு வளர்ச்சி மாதிரியை வழிநடத்தியது. === === '''முதலீட்டுச் செயல்திறனை பாதிக்கும் காரணிகள்''' === * சேமிப்பு விகிதம். * நாட்டில் வரி விகிதம். (வரிக்குப் பிறகு கிடைக்கும் நிகர வருமானம்). * வீக்கம். * வங்கிகளில் வட்டி விகிதம். * மூலதனத்தின் மீதான சாத்தியமான விகிதம். * உற்பத்தியின் மற்ற காரணிகளின் கிடைக்கும் - மலிவான நிலம், உழைப்பு போன்றவை மற்றும் உள்கட்டமைப்பை ஆதரிக்கும்  போக்குவரத்து, ஆற்றல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு. * சந்தை அளவு மற்றும் உறுதிப்பாடு. * நாட்டில் முதலீட்டு நட்பு சூழல் (அரசாங்கத்தின் கொள்கைகள்). <references group="https://www.clearias.com/investment-models/" /> [[பகுப்பு:பொருளாதாரம்]] cbxzk9undip6u4g4uuh4e0kh8zyjj0f 0 419586 4634405 4633355 2026-09-04T10:09:17Z ~2026-47967-64 269358 4634405 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = நிவேதா பெத்துராஜ் | image = Nivetha pethuraj speeh at Thimiru pudichavan press meet.png | caption = | native_name = | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|1990|11|30|df=y}} | birth_place = [[தூத்துக்குடி]] [[தமிழ்நாடு]], [[இந்தியா]] | relatives = | yearsactive = 2015 – தற்போது வரை <ref name="filmistreet">{{cite news |url=http://www.filmistreet.com/celebrity/nivetha-pethuraj |work=filmistreet |title=Nivetha Pethuraj |date=20 November 2015 |access-date=16 அக்டோபர் 2018 |archivedate=8 ஆகஸ்ட் 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190808110244/https://www.filmistreet.com/celebrity/nivetha-pethuraj/ |deadurl=dead }}</ref> | nationality = [[இந்தியர்]] | parents = | occupation = நடிகை }} '''நிவேதா பெத்துராஜ்''' (''Nivetha Pethuraj'' பிறப்பு:30 நவம்பர், 1990)<ref>{{cite web|url=https://tamilactressdiary.com/nivetha-pethuraj-biography|title=nivetha pethu raj biography}}</ref> ஒரு இந்தியத் திரைப்பட [[நடிகை]] ஆவார். இவர் தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு மொழித் திரைப்படங்களில் நடித்துள்ளார். இவர் 2016 ஆம் ஆண்டு வெளியான [[ஒரு நாள் கூத்து (திரைப்படம்)|ஒரு நாள் கூத்து]] என்னும் திரைப்படத்தின் மூலம் அறிமுகமானார். == இளமைக் காலம் == இவர் [[தூத்துக்குடி]] மாவட்டத்தில் உள்ள [[கோவில்பட்டி]]யில் 30 நவம்பர் 1990 பிறந்தார். இவர் தந்தையர் பெயர் பெத்துராஜ். அவர் ஒரு தொழில் அதிபர். இவருக்கு ஒரு தம்பி உள்ளார். அவர் பெயர் நிஷாந்த் பெத்துராஜ். இவர் சிறிய வயதாக இருக்கும் போது துபாய் சென்றதால், அந்நாட்டிலே தனது பள்ளி மற்றும் கல்லூரிப் படிப்பை முடித்தார்.<ref>{{cite web|agency=TNN |url= https://tamilactressdiary.com/nivetha-pethuraj-biography |title= Nivetha Pethuraj Biography |publisher=Tamil Actress Diary |date=2018-03-14 |accessdate=2019-12-04}}</ref><ref>{{cite web|url= http://m.dinamalar.com/cinema_detail.php?id=54985|title=நான் கோவில்பட்டி பொண்ணுங்க! -நிவேதா }} தினமலர் (சனவரி 11, 2017)</ref> == நடித்த திரைப்படங்கள் == {| class="wikitable sortable" |- ! வருடம் !! திரைப்படம் !! கதாப்பாத்திரம் !! class="unsortable" | குறிப்புகள் |- |2016 || ''[[ஒரு நாள் கூத்து (திரைப்படம்)|ஒரு நாள் கூத்து]]'' || காவியா || |- | rowspan="2" |2017 || ''[[பொதுவாக எம்மனசு தங்கம்]]'' || லீலாவதி || தமிழ்த் திரைப்படமாகும் |- | ''மென்டல் மடிலோ'' || சிவேச்சா || தெலுங்குத் திரைப்படம் |- | rowspan="3" |2018 ||''[[டிக் டிக் டிக் (2018 திரைப்படம்)|டிக் டிக் டிக்]]'' || சுவாதி || |-தமிழ்த் திரைப்படமாகும் ''[[பார்ட்டி (திரைப்படம்)|பார்ட்டி]]'' || கல்கி || வெளிவரயிருக்கும் திரைப்படம் |- | ''[[திமிரு புடிச்சவன் (திரைப்படம்)|திமிரு புடிச்சவன்]]'' || இன்ஸ்பெக்டர் மடோனா|| |- | rowspan="3" |2019 || ''சித்ரலஹாரி'' || சிவேச்சா || தெலுங்குத் திரைப்படம் |- |''ப்ரோச்சேவரேருரா'' || ஷாலினி || தெலுங்குத் திரைப்படம் |- |''[[சங்கத்தமிழன்]]'' || தேன்மொழி || முக்கிய பெண் கதாபாத்திரம் |- | rowspan="2" |2020|| ''ஆலா வைகுந்தபுர்ரமுலூ'' || நந்தினி (நந்து)|| தெலுங்குத் திரைப்படம் |- |''[[பொன் மாணிக்கவேல்]]'' || கீதா || வெளிவரயிருக்கும் திரைப்படம் |- |} == மேற்கோள்கள் == [[பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்பட நடிகைகள்]] 0lci52wkt7gtwhhrrse52jm3iqtz85s 4634415 4634405 2026-09-04T10:32:16Z Balu1967 146482 4634415 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = நிவேதா பெத்துராஜ் | image = Photos-Celebrities-snapped-attending-the-press-conference-of-Das-Ka-Dhamki-5 (cropped).jpg | caption = 2023-இல் நிவேதா | image_size = | caption = 2023-இல் நிவேதா | native_name = | spouse = | birth_date = 30 நவம்பர் 1990 | birth_place = [[மதுரை]], [[தமிழ்நாடு]], இந்தியா | years_active = 2016-இன்றுவரை | occupation = {{hlist|[[நடிகை]]|[[வடிவழகன்|வடிவழகி]]}} | education = எரியோட் வாட் பல்கலைக்கழகம், [[எடின்பரோ]] }} '''நிவேதா பெத்துராஜ்''' (''Nivetha Pethuraj'' பிறப்பு:30 நவம்பர், 1990)<ref>{{Cite web |title=Happy Birthday Nivetha Pethuraj: South Actress Ups the Glam Quotient with her Alluring Pictures |url=https://www.news18.com/photogallery/movies/happy-birthday-nivetha-pethuraj-these-pictures-prove-she-slays-in-every-frame-4499810.html |access-date=2025-06-18 |website=News18 |language=en}}</ref> ஓர் இந்தியத் திரைப்பட [[நடிகை]] ஆவார். தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு படங்களில் தோன்று வருகிறார். [[ஒரு நாள் கூத்து (திரைப்படம்)|ஒரு நாள் கூத்து]] (2016) என்ற தமிழ்த் திரைப்படத்தின் மூலம் நடிகையாக அறிமுகமானார். பின்னர் ''மென்டல் மத்திலோ'' (2017) என்ற படத்தின் மூலம் [[தெலுங்குத் திரைப்படத்துறை]] அறிமுகமானார்.<ref>{{Cite news |title=Nivetha Pethuraj's fan tattooes &#91;sic&#93; her name on his hand |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/nivetha-pethurajs-fan-tattooes-her-name-on-his-hand/articleshow/79476280.cms |access-date=12 January 2021 |website=The Times of India |date=29 November 2020 |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.news18.com/news/movies/nivetha-pethuraj-looks-nothing-short-of-goddess-in-latest-photoshoot-6360427.html |title=Actress Nivetha Pethuraj Looks Nothing Short of Goddess In Latest Photoshoot |website=News18 India |date=11 November 2022 |access-date=20 November 2022}}</ref><ref>{{Cite web |title=I will be seen as an upright cop in Red, says Actor Nivetha Pethuraj |url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/telugu/2021/jan/06/i-will-be-seen-as-an-upright-cop-in-red-saysactor-nivetha-pethuraj-2245976.html |access-date=12 January 2021 |website=The New Indian Express}}</ref> இவரது குறிப்பிடத்தக்க தயாரிப்புகளில் ''சித்ரலஹரி'' (2019), ''பாகல்'' (2020), ''தாஸ் கா தம்கி'' (2023) மற்றும் ​​''பருவு'' என்ற குற்றப்பின்னணியைக் கொண்டத் தொலைக்காட்சித் தொடர் ஆகியவையும் அடங்கும். == இளமைக் காலம் == இவர் [[தூத்துக்குடி]] மாவட்டத்தில் உள்ள [[கோவில்பட்டி]]யில் 30 நவம்பர் 1990 பிறந்தார்.<ref>{{cite AV media |title=Nivetha Pethuraj Sankranti Special Interview |url=https://www.youtube.com/watch?v=uY2rIriNzx8&t=57s |publisher=[[Sakshi TV]] |date=14 January 2021 |people=Nivetha Pethuraj and Rentala Jayadeva}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/kollywood/090616/i-d-love-to-work-with-mani-ratnam-nivetha-pethuraj.html |title=I would love to work with Mani Ratnam |work=Deccan Chronicle |date=9 June 2016}}</ref><ref name="HBNP1">{{Cite web |title=Happy Birthday, Nivetha Pethuraj! 7 photos of the Sangathamizhan actress that will leave you in awe |url=https://www.zoomtventertainment.com/tamil-cinema/happy-birthday-nivetha-pethuraj-7-photos-of-the-sangathamizhan-actress-that-will-leave-you-in-awe-article-87987815/amp |access-date=30 November 2022 |website=Zoom TV |language=en}}</ref><ref name="HBNP2">{{Cite web |title=Happy Birthday, Nivetha Pethuraj: బ్యూటీఫుల్ నివేథా పేతురాజ్ లేటెస్ట్ ఫోటోస్.. |url=https://telugu.news18.com/photogallery/national/nivetha-pethuraj-turns-28-today-wish-her-happy-birthday-sr-386340.html |access-date=30 November 2021 |website=News18 Telugu}}</ref> இவர் தந்தையர் பெயர் பெத்துராஜ். அவர் ஒரு தொழில் அதிபர். இவருக்கு ஒரு தம்பி உள்ளார். அவர் பெயர் நிஷாந்த் பெத்துராஜ். இவர் சிறிய வயதாக இருக்கும் போது துபாய் சென்றதால், அந்நாட்டிலே தனது பள்ளி மற்றும் கல்லூரிப் படிப்பை முடித்தார்.<ref name=Spotlight>{{cite AV media |title=Exclusive Interview with Nivetha Pethuraj |url=https://www.youtube.com/watch?v=Nj7MgJOtsPA |via=YouTube |publisher=Sun Music |access-date=13 February 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.nahste.ac.uk/cgi-bin/view_isad.pl?id=GB-0582-HWC&view=basic|archive-url=https://web.archive.org/web/20020906072325/http://www.nahste.ac.uk/cgi-bin/view_isad.pl?id=GB-0582-HWC&view=basic|url-status=dead|archive-date=6 September 2002|publisher=NAHSTE|title=Records of Heriot-Watt College|access-date=6 December 2011}}</ref><ref>{{cite web|agency=TNN |url= https://tamilactressdiary.com/nivetha-pethuraj-biography |title= Nivetha Pethuraj Biography |publisher=Tamil Actress Diary |date=2018-03-14 |accessdate=2019-12-04}}</ref><ref>{{cite web|url= http://m.dinamalar.com/cinema_detail.php?id=54985|title=நான் கோவில்பட்டி பொண்ணுங்க! -நிவேதா }} தினமலர் (சனவரி 11, 2017)</ref> == நடித்த திரைப்படங்கள் == {| class="wikitable sortable" |- ! வருடம் !! திரைப்படம் !! கதாப்பாத்திரம் !! class="unsortable" | குறிப்புகள் |- |2016 || ''[[ஒரு நாள் கூத்து (திரைப்படம்)|ஒரு நாள் கூத்து]]'' || காவியா || |- | rowspan="2" |2017 || ''[[பொதுவாக எம்மனசு தங்கம்]]'' || லீலாவதி || தமிழ்த் திரைப்படமாகும் |- | ''மென்டல் மடிலோ'' || சிவேச்சா || தெலுங்குத் திரைப்படம் |- | rowspan="3" |2018 ||''[[டிக் டிக் டிக் (2018 திரைப்படம்)|டிக் டிக் டிக்]]'' || சுவாதி || |-தமிழ்த் திரைப்படமாகும் ''[[பார்ட்டி (திரைப்படம்)|பார்ட்டி]]'' || கல்கி || வெளிவரயிருக்கும் திரைப்படம் |- | ''[[திமிரு புடிச்சவன் (திரைப்படம்)|திமிரு புடிச்சவன்]]'' || இன்ஸ்பெக்டர் மடோனா|| |- | rowspan="3" |2019 || ''சித்ரலஹாரி'' || சிவேச்சா || தெலுங்குத் திரைப்படம் |- |''ப்ரோச்சேவரேருரா'' || ஷாலினி || தெலுங்குத் திரைப்படம் |- |''[[சங்கத்தமிழன்]]'' || தேன்மொழி || முக்கிய பெண் கதாபாத்திரம் |- | rowspan="2" |2020|| ''ஆலா வைகுந்தபுர்ரமுலூ'' || நந்தினி (நந்து)|| தெலுங்குத் திரைப்படம் |- |''[[பொன் மாணிக்கவேல் (திரைப்படம்)|பொன் மாணிக்கவேல்]]'' || கீதா || வெளிவரயிருக்கும் திரைப்படம் |- |} == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Pethuraj, Nivetha}} [[பகுப்பு:தமிழ் நடிகைகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலுங்குத் திரைப்பட நடிகைகள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்பட நடிகைகள்]] [[பகுப்பு:மதுரைத் திரைப்பட நடிகைகள்]] [[பகுப்பு:1991 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்பட நடிகைகள்]] jcjvm1ng1r6z4qdpa8bmv5vd6vu2fpe 0 432367 4634134 4299180 2026-09-03T16:24:41Z சா அருணாசலம் 76120 /* தயாரிப்பு */ 4634134 wikitext text/x-wiki {{Orphan|date=ஏப்ரல் 2019}} {{Infobox film | name = பொன்னு வெளையிற பூமி | image = | image_size = | caption = | director = கே. கிருஷ்ணன் | producer = ஏ. ஜி கிருஷ்ணன் | writer = கே. கிருஷ்ணன் | starring = {{ubl|[[ராஜ்கிரண்]]|[[குஷ்பூ]]|[[வினிதா]]|[[மணிவண்ணன்]]|[[வடிவேலு (நடிகர்)]]|[[ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்) ]]|[[வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி]]|விட்டல் ராவ்|[[லதா (நடிகை)]]}} | music = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] | cinematography = ரவி சங்கர் | editing = ஏ. கே. சங்கர்r<br />சி. ஸ்ரீனிவாசன் | distributor = | studio = ஏஜிஸ் பிலிம்ஸ் இண்டர்நேஷ்னல் | released = {{Film date|df=y|1998|04|10}} | runtime = 135 நிமிடங்கள் | country = இந்தியா | language = தமிழ் }} '''பொன்னு வெளையிற பூமி''' (Ponnu Velayira Bhoomi) [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1998|1998]]இல் வெளிவந்த [[தமிழ்]] [[நகைச்சுவைப்படம்]]. இதன் இயக்கம் கே. கிருஷ்ணன் . இப்படத்தில் [[ராஜ்கிரண்]], [[குஷ்பூ]] மற்றும் [[வினிதா]] ஆகியோர் முன்னணி பாத்திரங்களில் நடித்திருந்தனர். இவர்களுடன் [[மணிவண்ணன்]], [[வடிவேலு (நடிகர்)]], [[ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்)]], [[வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி]], விட்டல் ராவ் மற்றும் [[லதா (நடிகை)]] போன்றோரும் நடித்திருந்தனர். இதன் தயாரிப்பு ஏ. ஜி கிருஷ்ணன், இசை தேனிசைத் தென்றல் [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] இப்படம் 1998 ஏப்ரல் 10 அன்று வெளியானது.<ref>{{cite web|url=http://spicyonion.com/movie/ponnu-velayira-bhoomi/|title=Ponnu Velayira Bhoomi (1998) Tamil Movie|accessdate=2015-02-27|publisher=spicyonion.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.indolink.com/tamil/cinema/Specials/97/Oct/a-z/atoz-5.htm|title=A-Z (V) - INDOlink|accessdate=2015-02-27|publisher=indolink.com|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130424003725/http://www.indolink.com/tamil/cinema/Specials/97/Oct/a-z/atoz-5.htm|archivedate=24 April 2013|df=dmy-all}}</ref> ==கதை== பழனிசாமி ([[ராஜ்கிரண்]]) ஒரு கருணையுள்ள பணக்கார விவசாயி, விரைவில் அவர் கிராமத் தலைவராக பொறுப்பேற்கிறார். அவருடைய கிராமத்தில் சில நல்ல காரியங்களுக்காக ஆர்பாட்டங்களை நடத்திவருவதால் அவர் அனைவருக்கும் தெரிய வருகிறார். மனநிலை சரியில்லாத புஷ்பாவை ([[குஷ்பூ]]) மணந்து கொண்டு அக்கிராமத்தில் வாழ்ந்து வருகிறார். அக்கிரமத்திலுள்ள ஒரு ஏழைப் பெண் வள்ளி ([[வினிதா]]) என்பவள் பழனிசாமியை காதலிக்கிறாள். கடந்த காலத்தில், புஷ்பா ஒரு பள்ளியை நடத்தி வருகிறார். அவருக்கும், பழனிசாமிக்கும் முதலில் மோதல் ஏற்பட்டு, பின்னர் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் காதலித்து, திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், அவர்கள் சந்தோஷமாக ஒன்றாக வாழ்ந்து வருகிறார்கள். இதனால் புஷ்பாவின் தந்தை (விட்டல் ராவ்) பழனிசாமியை பழிவாங்க விரும்பினார். அவரது பிரசவத்தின்போது, ​​புஷ்பாவின் குழந்தை இறந்து விடுகிறது, புஷ்பா மீண்டும் குழந்தையை பெற இயலாமல் போய்விடுகிறது. இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, புஷ்பா மனநோயால் பாதிக்கப்படுகிறார். எனவே, வள்ளி புஷ்பாவை கவனித்துக் கொள்ள முடிவு செய்கிறாள். கிராம பஞ்சாயத்தில், பழனிசாமி அவளை திருமணம் செய்து கொண்டார் என்று வள்ளி பொய் கூறுகிறார். இதற்கிடையில், புஷ்பா மீண்டும் தன் பெற்றோருடன் சேருகிறார். பழனிசாமி இதை நினைத்து மிகுந்த கவலை கொள்கிறார். பின்னர் பழனிசாமி மற்றும் வள்ளியை மன்னித்தாரா ? பழனிசாமி மற்றும் புஷ்பா மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்க்கையை தொடங்கினரா என்பது மீதிக் கதையாகும். == நடிகர்கள் == {{colbegin}} *[[ராஜ்கிரண்]] -பழனிசாமி *[[குஷ்பூ]] -புஷ்பா *[[வினிதா]] - வள்ளி *[[மணிவண்ணன்]] - வியாபாரி *[[வடிவேலு (நடிகர்)|வடிவேலு]] - அமாவாசை *[[ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்)|ஆர். சுந்தர்ராஜன்]] - ஆறுமுகம் *[[வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி]] *விட்டல் ராவ் - புஷ்பாவின் தந்தை *[[லதா (நடிகை)|இலதா]] - புஷ்பாவின் தாய் *வாணி - வள்ளியின் தாய் *விசித்ரா *[[சகீலா]] *[[இடிச்சப்புளி செல்வராசு]] *[[வையாபுரி (நடிகர்)|வையாபுரி]] *விஜயாம்மா *சேகர் *பொள்ளாசி சுகுமாரன் *இரவிச்சந்திரன் *இராமகிருஷ்ண ஐயர் *எம்.எல்.ஏ. தஙகராஜ் {{colend}} == தயாரிப்பு == ஓராண்டிற்கு மேல் இதன் படப்பிடிப்பு நடந்ததனால், பட வெளியீடும் தாமதப்பட்டது .<ref>https://web.archive.org/web/20130424003725/http://www.indolink.com/tamil/cinema/Specials/97/Oct/a-z/atoz-5.htm</ref> == ஒலித்தொகுப்பு == {{Infobox album | name = பொன்னு வெளையிற பூமி | type = [[ஒலிச்சுவடு]] | artist = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] | cover = | alt = | released = 1998 | recorded = 1998 | venue = | studio = | genre = திரைப்பாடல்கள் | length = 23:22 | label = | producer = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] | prev_title = | prev_year = | next_title = | next_year = }} ஐந்து பாடல்கள் கொண்ட இத்திரைப்படத்தின் இசையமைப்பை [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] மேற்கொண்டார். பாடல்களை [[வாலி (கவிஞர்)|வாலி]] எழுதியிருந்தார்.<ref>{{cite web|url=http://www.mixrad.io/in/en/products/deva/ponnu-velaiyira-bhoomi/14986350|title=MixRadio&nbsp;— Ponnu Velaiyira Bhoomi by Deva|accessdate=2015-02-27|publisher=mixrad.io}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/ponnu-velaiyira-bhoomi-mw0002133904|title=Ponnu Velaiyira Bhoomi|accessdate=2015-02-27|publisher=allmusic.com}}</ref> {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! எண் !! பாடல் !! பாடியோர் !! காலம் |- |1 || "பாட்டுக் கட்டும் குயிலு" || [[சுவர்ணலதா]] || 5:09 |- |2 || ''ஊரே மதிச்சு நிக்கும்" || [[மனோ]], [[சுவர்ணலதா]] || 4:09 |- |3 || "போய்யா உன் மூஞ்சிய்லே" || [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]], [[அனுராதா ஸ்ரீராம்]], [[சுவர்ணலதா]], [[வடிவேலு (நடிகர்)|வடிவேலு]] || 3:36 |- |4 || "வெட்டு வெட்டு" || [[எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]] || 4:33 |- |5 || "மணிய தாலிகட்டி" || [[சித்ரா]] || 5:55 |} == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1998 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:தேவா இசையமைத்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:குஷ்பூ நடித்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:மணிவண்ணன் நடித்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:வடிவேலு நடித்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி நடித்த திரைப்படங்கள்]] 7a0btzlgo0j1g4x6xx965c8gb6r021i 4634135 4634134 2026-09-03T16:26:48Z சா அருணாசலம் 76120 /* ஒலித்தொகுப்பு */ 4634135 wikitext text/x-wiki {{Orphan|date=ஏப்ரல் 2019}} {{Infobox film | name = பொன்னு வெளையிற பூமி | image = | image_size = | caption = | director = கே. கிருஷ்ணன் | producer = ஏ. ஜி கிருஷ்ணன் | writer = கே. கிருஷ்ணன் | starring = {{ubl|[[ராஜ்கிரண்]]|[[குஷ்பூ]]|[[வினிதா]]|[[மணிவண்ணன்]]|[[வடிவேலு (நடிகர்)]]|[[ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்) ]]|[[வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி]]|விட்டல் ராவ்|[[லதா (நடிகை)]]}} | music = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] | cinematography = ரவி சங்கர் | editing = ஏ. கே. சங்கர்r<br />சி. ஸ்ரீனிவாசன் | distributor = | studio = ஏஜிஸ் பிலிம்ஸ் இண்டர்நேஷ்னல் | released = {{Film date|df=y|1998|04|10}} | runtime = 135 நிமிடங்கள் | country = இந்தியா | language = தமிழ் }} '''பொன்னு வெளையிற பூமி''' (Ponnu Velayira Bhoomi) [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1998|1998]]இல் வெளிவந்த [[தமிழ்]] [[நகைச்சுவைப்படம்]]. இதன் இயக்கம் கே. கிருஷ்ணன் . இப்படத்தில் [[ராஜ்கிரண்]], [[குஷ்பூ]] மற்றும் [[வினிதா]] ஆகியோர் முன்னணி பாத்திரங்களில் நடித்திருந்தனர். இவர்களுடன் [[மணிவண்ணன்]], [[வடிவேலு (நடிகர்)]], [[ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்)]], [[வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி]], விட்டல் ராவ் மற்றும் [[லதா (நடிகை)]] போன்றோரும் நடித்திருந்தனர். இதன் தயாரிப்பு ஏ. ஜி கிருஷ்ணன், இசை தேனிசைத் தென்றல் [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] இப்படம் 1998 ஏப்ரல் 10 அன்று வெளியானது.<ref>{{cite web|url=http://spicyonion.com/movie/ponnu-velayira-bhoomi/|title=Ponnu Velayira Bhoomi (1998) Tamil Movie|accessdate=2015-02-27|publisher=spicyonion.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.indolink.com/tamil/cinema/Specials/97/Oct/a-z/atoz-5.htm|title=A-Z (V) - INDOlink|accessdate=2015-02-27|publisher=indolink.com|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130424003725/http://www.indolink.com/tamil/cinema/Specials/97/Oct/a-z/atoz-5.htm|archivedate=24 April 2013|df=dmy-all}}</ref> ==கதை== பழனிசாமி ([[ராஜ்கிரண்]]) ஒரு கருணையுள்ள பணக்கார விவசாயி, விரைவில் அவர் கிராமத் தலைவராக பொறுப்பேற்கிறார். அவருடைய கிராமத்தில் சில நல்ல காரியங்களுக்காக ஆர்பாட்டங்களை நடத்திவருவதால் அவர் அனைவருக்கும் தெரிய வருகிறார். மனநிலை சரியில்லாத புஷ்பாவை ([[குஷ்பூ]]) மணந்து கொண்டு அக்கிராமத்தில் வாழ்ந்து வருகிறார். அக்கிரமத்திலுள்ள ஒரு ஏழைப் பெண் வள்ளி ([[வினிதா]]) என்பவள் பழனிசாமியை காதலிக்கிறாள். கடந்த காலத்தில், புஷ்பா ஒரு பள்ளியை நடத்தி வருகிறார். அவருக்கும், பழனிசாமிக்கும் முதலில் மோதல் ஏற்பட்டு, பின்னர் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் காதலித்து, திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், அவர்கள் சந்தோஷமாக ஒன்றாக வாழ்ந்து வருகிறார்கள். இதனால் புஷ்பாவின் தந்தை (விட்டல் ராவ்) பழனிசாமியை பழிவாங்க விரும்பினார். அவரது பிரசவத்தின்போது, ​​புஷ்பாவின் குழந்தை இறந்து விடுகிறது, புஷ்பா மீண்டும் குழந்தையை பெற இயலாமல் போய்விடுகிறது. இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, புஷ்பா மனநோயால் பாதிக்கப்படுகிறார். எனவே, வள்ளி புஷ்பாவை கவனித்துக் கொள்ள முடிவு செய்கிறாள். கிராம பஞ்சாயத்தில், பழனிசாமி அவளை திருமணம் செய்து கொண்டார் என்று வள்ளி பொய் கூறுகிறார். இதற்கிடையில், புஷ்பா மீண்டும் தன் பெற்றோருடன் சேருகிறார். பழனிசாமி இதை நினைத்து மிகுந்த கவலை கொள்கிறார். பின்னர் பழனிசாமி மற்றும் வள்ளியை மன்னித்தாரா ? பழனிசாமி மற்றும் புஷ்பா மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்க்கையை தொடங்கினரா என்பது மீதிக் கதையாகும். == நடிகர்கள் == {{colbegin}} *[[ராஜ்கிரண்]] -பழனிசாமி *[[குஷ்பூ]] -புஷ்பா *[[வினிதா]] - வள்ளி *[[மணிவண்ணன்]] - வியாபாரி *[[வடிவேலு (நடிகர்)|வடிவேலு]] - அமாவாசை *[[ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்)|ஆர். சுந்தர்ராஜன்]] - ஆறுமுகம் *[[வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி]] *விட்டல் ராவ் - புஷ்பாவின் தந்தை *[[லதா (நடிகை)|இலதா]] - புஷ்பாவின் தாய் *வாணி - வள்ளியின் தாய் *விசித்ரா *[[சகீலா]] *[[இடிச்சப்புளி செல்வராசு]] *[[வையாபுரி (நடிகர்)|வையாபுரி]] *விஜயாம்மா *சேகர் *பொள்ளாசி சுகுமாரன் *இரவிச்சந்திரன் *இராமகிருஷ்ண ஐயர் *எம்.எல்.ஏ. தஙகராஜ் {{colend}} == தயாரிப்பு == ஓராண்டிற்கு மேல் இதன் படப்பிடிப்பு நடந்ததனால், பட வெளியீடும் தாமதப்பட்டது .<ref>https://web.archive.org/web/20130424003725/http://www.indolink.com/tamil/cinema/Specials/97/Oct/a-z/atoz-5.htm</ref> == பாடல்கள் == {{Infobox album | name = பொன்னு வெளையிற பூமி | type = [[ஒலிச்சுவடு]] | artist = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] | cover = | alt = | released = 1998 | recorded = 1998 | venue = | studio = | genre = திரைப்பாடல்கள் | length = 23:22 | label = | producer = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] | prev_title = | prev_year = | next_title = | next_year = }} ஐந்து பாடல்கள் கொண்ட இத்திரைப்படத்தின் இசையமைப்பை [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] மேற்கொண்டார். பாடல்களை [[வாலி (கவிஞர்)|வாலி]] எழுதியிருந்தார்.<ref>{{cite web|url=http://www.mixrad.io/in/en/products/deva/ponnu-velaiyira-bhoomi/14986350|title=MixRadio&nbsp;— Ponnu Velaiyira Bhoomi by Deva|accessdate=2015-02-27|publisher=mixrad.io}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/ponnu-velaiyira-bhoomi-mw0002133904|title=Ponnu Velaiyira Bhoomi|accessdate=2015-02-27|publisher=allmusic.com}}</ref> {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! எண் !! பாடல் !! பாடியோர் !! காலம் |- |1 || "பாட்டுக் கட்டும் குயிலு" || [[சுவர்ணலதா]] || 5:09 |- |2 || ''ஊரே மதிச்சு நிக்கும்" || [[மனோ]], [[சுவர்ணலதா]] || 4:09 |- |3 || "போய்யா உன் மூஞ்சிய்லே" || [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]], [[அனுராதா ஸ்ரீராம்]], [[சுவர்ணலதா]], [[வடிவேலு (நடிகர்)|வடிவேலு]] || 3:36 |- |4 || "வெட்டு வெட்டுக் கிளி" || [[கே. எஸ். சித்ரா]] || 4:33 |- |5 || "மஞ்சத் தாலி கட்டி" || [[எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]] || 5:55 |} == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1998 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:தேவா இசையமைத்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:குஷ்பூ நடித்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:மணிவண்ணன் நடித்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:வடிவேலு நடித்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி நடித்த திரைப்படங்கள்]] k5owzeuln9a90vrykd3jvyv9eghdxp8 4634138 4634135 2026-09-03T16:41:22Z சா அருணாசலம் 76120 4634138 wikitext text/x-wiki {{Orphan|date=ஏப்ரல் 2019}} {{Infobox film | name = பொன்னு வெளையிற பூமி | image = | image_size = | caption = | director = கே. கிருஷ்ணன் | producer = ஏ. ஜி கிருஷ்ணன் | writer = கே. கிருஷ்ணன் | starring = {{ubl|[[ராஜ்கிரண்]]|[[குஷ்பூ]]|[[வினிதா]]|[[மணிவண்ணன்]]|[[வடிவேலு (நடிகர்)]]|[[ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்) ]]|[[வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி]]|விட்டல் ராவ்|[[லதா (நடிகை)]]}} | music = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] | cinematography = ரவி சங்கர் | editing = ஏ. கே. சங்கர்r<br />சி. ஸ்ரீனிவாசன் | distributor = | studio = ஏஜிஸ் பிலிம்ஸ் இண்டர்நேஷ்னல் | released = {{Film date|df=y|1998|04|10}} | runtime = 135 நிமிடங்கள் | country = இந்தியா | language = தமிழ் }} '''பொன்னு வெளையிற பூமி''' (Ponnu Velayira Bhoomi) [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1998|1998]]-இல் வெளிவந்த [[நகைச்சுவைப்படம்|நகைச்சுவைத்]] [[தமிழ்]]த் திரைப்படமாகும். இதன் இயக்கம் கே. கிருஷ்ணன் . இப்படத்தில் [[ராஜ்கிரண்]], [[குஷ்பூ]], [[வினிதா]] ஆகியோர் முன்னணிக் கதாபாத்திரங்களில் நடித்திருந்தனர். இவர்களுடன் [[மணிவண்ணன்]], [[வடிவேலு (நடிகர்)|வடிவேலு]], [[ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்)|ஆர். சுந்தர்ராஜன்]], [[வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி]], விட்டல் இராவ், [[லதா (நடிகை)|இலதா]] போன்றோரும் நடித்திருந்தனர். இதன் தயாரிப்பு ஏ. ஜி கிருஷ்ணன், இசை தேனிசைத் தென்றல் [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] இத்திரைப்படம் 1998 ஏப்ரல் 10 அன்று வெளியானது.<ref>{{cite web|url=http://spicyonion.com/movie/ponnu-velayira-bhoomi/|title=Ponnu Velayira Bhoomi (1998) Tamil Movie|accessdate=2015-02-27|publisher=spicyonion.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.indolink.com/tamil/cinema/Specials/97/Oct/a-z/atoz-5.htm|title=A-Z (V) - INDOlink|accessdate=2015-02-27|publisher=indolink.com|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130424003725/http://www.indolink.com/tamil/cinema/Specials/97/Oct/a-z/atoz-5.htm|archivedate=24 April 2013|df=dmy-all}}</ref> ==கதை== பழனிசாமி ([[ராஜ்கிரண்]]) ஒரு கருணையுள்ள பணக்கார விவசாயி, விரைவில் அவர் கிராமத் தலைவராகப் பொறுப்பேற்கிறார். அவருடைய கிராமத்தில் சில நல்ல காரியங்களுக்காக ஆர்பாட்டங்களை நடத்திவருவதால் அவர் அனைவருக்கும் தெரிய வருகிறார். மனநிலை சரியில்லாத புஷ்பாவை ([[குஷ்பூ]]) மணந்து கொண்டு அக்கிராமத்தில் வாழ்ந்து வருகிறார். அக்கிரமத்திலுள்ள ஓர் ஏழைப் பெண் வள்ளி ([[வினிதா]]) என்பவள் பழனிசாமியைக் காதலிக்கிறாள். கடந்த காலத்தில், புஷ்பா ஒரு பள்ளியை நடத்தி வருகிறார். அவருக்கும், பழனிசாமிக்கும் முதலில் மோதல் ஏற்பட்டு, பின்னர் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் காதலித்து, திருமணம் செய்து கொள்கின்றனர். அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக ஒன்றாக வாழ்ந்து வருகின்றனர். இதனால் புஷ்பாவின் தந்தை (விட்டல் ராவ்) பழனிசாமியைப் பழிவாங்க விரும்பினார். அவரது பிரசவத்தின்போது, ​​புஷ்பாவின் குழந்தை இறந்து விடுகிறது, புஷ்பா மீண்டும் குழந்தையைப் பெற இயலாமல் போய்விடுகிறது. இந்நிகழ்விற்குப் பிறகு, புஷ்பா மனநோயால் பாதிக்கப்படுகிறார். எனவே, வள்ளி புஷ்பாவைக் கவனித்துக் கொள்ள முடிவு செய்கிறாள். கிராமப் பஞ்சாயத்தில், பழனிசாமி அவளைத் திருமணம் செய்து கொண்டார் என்று வள்ளி பொய் கூறுகிறார். இதற்கிடையில், புஷ்பா மீண்டும் தன் பெற்றோருடன் சேருகிறார். பழனிசாமி இதை நினைத்து மிகுந்த கவலை கொள்கிறார். பின்னர் பழனிசாமி, வள்ளியை மன்னித்தாரா ? பழனிசாமியும் புஷ்பாவும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினரா என்பது மீதிக் கதையாகும். == நடிகர்கள் == {{colbegin}} *[[ராஜ்கிரண்]] -பழனிசாமி *[[குஷ்பூ]] -புஷ்பா *[[வினிதா]] - வள்ளி *[[மணிவண்ணன்]] - வியாபாரி *[[வடிவேலு (நடிகர்)|வடிவேலு]] - அமாவாசை *[[ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்)|ஆர். சுந்தர்ராஜன்]] - ஆறுமுகம் *[[வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி]] *விட்டல் ராவ் - புஷ்பாவின் தந்தை *[[லதா (நடிகை)|இலதா]] - புஷ்பாவின் தாய் *வாணி - வள்ளியின் தாய் *விசித்ரா *[[சகீலா]] *[[இடிச்சப்புளி செல்வராசு]] *[[வையாபுரி (நடிகர்)|வையாபுரி]] *விஜயாம்மா *சேகர் *பொள்ளாசி சுகுமாரன் *இரவிச்சந்திரன் *இராமகிருஷ்ண ஐயர் *எம்.எல்.ஏ. தங்கராஜ் {{colend}} == தயாரிப்பு == ஓராண்டிற்கு மேல் இதன் படப்பிடிப்பு நடந்ததனால், திரைப்படத்தின் வெளியீடும் தாமதப்பட்டது .<ref>https://web.archive.org/web/20130424003725/http://www.indolink.com/tamil/cinema/Specials/97/Oct/a-z/atoz-5.htm</ref> == பாடல்கள் == {{Infobox album | name = பொன்னு வெளையிற பூமி | type = [[ஒலிச்சுவடு]] | artist = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] | cover = | alt = | released = 1998 | recorded = 1998 | venue = | studio = | genre = திரைப்பாடல்கள் | length = 23:22 | label = | producer = [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] | prev_title = | prev_year = | next_title = | next_year = }} ஐந்து பாடல்கள் கொண்ட இத்திரைப்படத்தின் இசையமைப்பை [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]] மேற்கொண்டார். பாடல்களை [[வாலி (கவிஞர்)|வாலி]] எழுதியிருந்தார்.<ref>{{cite web|url=http://www.mixrad.io/in/en/products/deva/ponnu-velaiyira-bhoomi/14986350|title=MixRadio&nbsp;— Ponnu Velaiyira Bhoomi by Deva|accessdate=2015-02-27|publisher=mixrad.io}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/ponnu-velaiyira-bhoomi-mw0002133904|title=Ponnu Velaiyira Bhoomi|accessdate=2015-02-27|publisher=allmusic.com}}</ref> {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! எண் !! பாடல் !! பாடியோர் !! காலம் |- |1 || "பாட்டுக் கட்டும் குயிலு" || [[சுவர்ணலதா]] || 5:09 |- |2 || ''ஊரே மதிச்சு நிக்கும்" || [[மனோ]], [[சுவர்ணலதா]] || 4:09 |- |3 || "போய்யா உன் மூஞ்சிய்லே" || [[தேவா (இசையமைப்பாளர்)|தேவா]], [[அனுராதா ஸ்ரீராம்]], [[சுவர்ணலதா]], [[வடிவேலு (நடிகர்)|வடிவேலு]] || 3:36 |- |4 || "வெட்டு வெட்டுக் கிளி" || [[கே. எஸ். சித்ரா]] || 4:33 |- |5 || "மஞ்சத் தாலி கட்டி" || [[எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]] || 5:55 |} == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1998 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:தேவா இசையமைத்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:குஷ்பூ நடித்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:மணிவண்ணன் நடித்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:வடிவேலு நடித்த திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி நடித்த திரைப்படங்கள்]] 14nrr9n6k8fx82m3kyii0xrpxncefu6 0 443646 4634127 4390957 2026-09-03T16:14:13Z Chathirathan 181698 /* வெளியிணைப்புகள் */ 4634127 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian politician |name = பிரதாப் சந்திர சாரங்கி |image = Pratap Chandra Sarangi.jpg |birth_date = {{birth date and age|1955|1|4|df=y}} |birth_place =கோபிநாதபூர், [[பாலேஸ்வர்]], [[ஒடிசா]] | office = [[நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்]] [[பாலேஸ்வர்]] | constituency9 = | term_start= சூன் 2024 | term _ ends=மே 24 | predecessor = | office1 = [[நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்]] [[பாலேஸ்வர்]] | constituency9 = | term_start1= 23 மே 2024 | term_end1=மே 29 | predecessor1 = ரபீந்திர குமார் ஜெனா |successor = | office2 = உறுப்பினர்: [[ஒடிசாவின் சட்டமன்றம்]][[நீள்கிரி சட்டமன்றத் தொகுதி]] | term_start2 = 2004 | term_end2 = 2014 | predecessor2 = பிரதிப்தா பாண்டா | successor2 = சுகந்தா குமார் நாயக் | office3 = | primeminister2 = | term3 = |predecessor3 = |successor3 = | office4 = | constituency4 = | term_start4 = | predecessor4 = | primeminister3 = | constituency5 = | term5 = | predecessor5 = | successor5 = | constituency6 = | term6 = | predecessor6 = | successor6 = | constituency7 = | term7 = | predecessor7 = | successor7 = | office8 = | term_start8 = | term_end8 = | term_start9 = | term_end9 = |party =[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] |spouse = | alma_mater = உட்கல் பல்கலைக்கழகம் |nationality = இந்தியர் |signature = }} '''பிரதாப் சந்திர சாரங்கி''' ({{lang-en|Pratap Chandra Sarangi}}) (பிறப்பு: 4 ஜன 1955), என்பவர் [[ஒடிசா]] [[பாலேஸ்வர்]] மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த சமூகச் செயற்பாட்டாளர் மற்றும் அரசியல்வாதியாவார். இவர் [[மீன்வளம், கால்நடை பராமரிப்பு மற்றும் பால் வள அமைச்சகம்|மீன் வளம், கால்நடை பராமரிப்பு மற்றும் பால் வளத் துறை]] இணை அமைச்சராக பணியாற்றி உள்ளார்.<ref>[https://www.india.gov.in/my-government/whos-who/council-ministers Ministers and their Ministries of India]</ref> [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]]யின் தேசியச் செயற்குழு உறுப்பினராக இருக்கிறார். [[ஒடிசாவின் சட்டமன்றம்|ஒடிசா சட்டமன்றத்தில்]] 2004 மற்றும் 2009 ஆண்டு சட்டமன்றத் தேர்தலில் [[நீள்கிரி சட்டமன்றத் தொகுதி|நீள்கிரி]] தொகுதியிலிருந்து தேர்வுசெய்யப்பட்டார்.<ref name="naveenpatnaik.com">{{cite web| title = Shri Pratap Chandra Sarangi Profile| publisher = Naveen Patnaik, Chief Minister of Odisha website| url = http://www.naveenpatnaik.com/Profile-of-Shri-Pratap-Chandra-Sarangi-of-NILGIRI-constituency-40.html| accessdate = 2014-05-25| archive-date = 2012-11-18| archive-url = https://web.archive.org/web/20121118082639/http://www.naveenpatnaik.com/Profile-of-Shri-Pratap-Chandra-Sarangi-of-NILGIRI-constituency-40.html| url-status= dead}}</ref> [[இந்தியப் பொதுத் தேர்தல், 2014|2014 இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில்]] பாலேஸ்வர் தொகுதியிலிருந்து பாஜக சார்பாகப் போட்டியிட்டுத் தோல்வியடைந்தார்.<ref>{{cite web | title = 'No clash between Modi wave and my image': Pratap Sarangi | url = https://www.dnaindia.com/india/report-balasore-lok-sabha-election-results-2019-odisha-bjp-s-pratap-sarangi-defeats-bjd-s-rabindra-jena-2751556 |date=May 23, 2019| accessdate = 2019-05-23 | publisher = The Times of India}}</ref> மீண்டும் [[இந்தியப் பொதுத் தேர்தல், 2019|2019 இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில்]] அதே பாலேஸ்வர் தொகுதியிலிருந்து பாஜக சார்பாகப் போட்டியிட்டு 12956 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் [[பிஜு ஜனதா தளம்|பிஜு ஜனதா தளத்தைச்]] சேர்ந்த ரபீந்திர குமார் ஜெனாவை வென்றார்.<ref>{{cite web | title = 'Balasore Lok Sabha election results 2019 Odisha: BJP's Pratap Sarangi defeats BJD's Rabindra Jena': Pratap Sarangi | url = http://timesofindia.indiatimes.com/city/bhubaneswar/No-clash-between-Modi-wave-and-my-image-Pratap-Sarangi/articleshow/33648105.cms |date=April 12, 2014| accessdate = 2014-05-25 | publisher = DNA India}}</ref> பின்னர் நடைபெற்ற 2024 ஆம் ஆண்டு [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்|இந்திய மக்களவைத் தேர்தலில்]] மீண்டும் அதே தொகுதியில் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியின்]] சார்பில் போட்டியிட்டு வெற்றி பெற்றார். இவர் தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[பிஜு ஜனதா தளம்]] கட்சியின் ''லேகாசிறீ சமாந்சிந்கார்'' என்பவரை 1,47,156 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். ==இந்திய அரசின் இணையமைச்சராக== இவர் 31 மே 2019 அன்று [[நரேந்திர மோதியின் இரண்டாம் அமைச்சரவை]]யில் சிறு, குறு, நடுத்தர தொழில்கள் மற்றும் கால்நடை பராமரிப்பு & மீன் வளத்துறை இணை அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.ndtv.com/india-news/cabinet-portfolios-pm-narendra-modis-new-cabinet-ministers-and-their-portfolios-see-full-list-here-2045883|title=Who Gets What: Cabinet Portfolios Announced. Full List Here|website=NDTV.com|language=en|access-date=2019-05-31}}</ref> == இளமைக் காலமும் கல்வியும் == 1955 ஜனவரி மாதம் நான்காம் தேதி [[பாலேஸ்வர்]] மாவட்ட கோபிநாதபூரில் பிரதாப் சாரங்கி ஒரு [[பிராமணர்]] குடும்பத்தில் பிறந்தார். 1975 இல் உட்கல் பல்கலைக்கழகத்தின் கீழுள்ள [[பாலேஸ்வர்]] பகீர் மோகன் கல்லூரியில் பட்டப்படிப்பை முடித்தார்.<ref>{{cite web | title = Shri Pratap Chandra Sarangi Profile|publisher= My neta info | url = http://myneta.info/LokSabha2019/candidate.php?candidate_id=9918 | accessdate = 2019-04-26 }}</ref>. சிறுவயது முதலே ஆன்மீகத்தில் ஈடுபாடு கொண்டு ராமகிருஷ்ண மடத்தில் சன்னியாசம் பெறவிரும்பினார். ஆனால் இவரின் தாயாரைப் பார்த்துக்கொள்ளச் சொல்லி கல்கத்தாவிலுள்ள ராமகிருஷ்ண மடம் இவரைத் திருப்பி அனுப்பியது. அதன்பின்னர் கிராமத்தில் பல்வேறு சமூகப்பணிகளை செய்து வருகிறார்.<ref>{{cite web | title = people-are-fed-up-with-the-bjd-hot-seat-pratap-chandra-sarangi-bjp-leader | url = https://www.telegraphindia.com/states/odisha/people-are-fed-up-with-the-bjd-hot-seat-pratap-chandra-sarangi-bjp-leader/cid/1659622 |date=October 7, 2017| accessdate = 2019-04-29 | publisher = The Telegraph}}</ref> == சமூகச் செயல்பாடு== [[பாலேஸ்வர்]] மற்றும் [[மயூர்பஞ்சு மாவட்டம்|மயூர்பஞ்சு மாவட்டங்களிலுள்ள]] பழங்குடியினர் கிராமங்களில் ''சமர் கரா கேந்திரா'' என்ற பெயரில் பல பள்ளிகளைத் திறந்துள்ளார்.<ref name="naveenpatnaik.com"/> == சர்ச்சைகள் == அம்பேத்கர் பற்றி சர்ச்சைக்குரிய வகையில் இந்திய உள்துறை அமைச்சர் [[அமித் சா|அமித் சாவின்]] நாடாளுமன்ற உரை இருந்ததாகக் கூறி 19 திசம்பர் 2024 அன்று புதுதில்லியில் உள்ள நாடாளுமன்ற வளாகத்தில் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|காங்கிரஸ்]] தலைமையில் எதிர்கட்சிகள் போராட்டம் நடத்த முயன்றன.<ref>https://www.dailythanthi.com/news/india/arvind-kejriwals-sit-in-protest-at-bjp-office-over-amit-shahs-ambedkar-remarks-1135579</ref><ref>https://tamil.oneindia.com/news/chennai/dmk-demands-apology-and-cabinet-removal-of-amit-shah-over-ambedkar-remark-664217.html</ref> இதனை தடுக்கும் விதமாக ஆளும் பாரதிய ஜனதா கட்சியின் சார்பாகவும் போராட்டம் நடத்ததாகவும் இதில் ஏற்பட்ட தள்ளுமுள்ளுவில் பிரதாப் சந்திர சாரங்கியை எதிர்கட்சித் தலைவர் [[இராகுல் காந்தி]] தள்ளியதில் அவருக்கு தலையில் காயம் ஏற்பட்டதாகவும் ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டன.<ref>https://tamil.samayam.com/latest-news/india-news/ambedkar-insult-issue-who-is-bjp-mp-pratap-chandra-sarangi/articleshow/116465487.cms</ref><ref>https://www.hindutamil.in/news/india/1343882-injured-by-rahul-gandhi-bjp-mp-pratap-chandra-sarangi-alleges.html</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளியிணைப்புகள் == * [https://tamil.thehindu.com/india/article27369964.ece 56-வது மத்திய அமைச்சராக பிரதாப் சந்திர சாரங்கி] * http://myneta.info/ls2014/candidate.php?candidate_id=3242 [[பகுப்பு:1955 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:17வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய அமைச்சர்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] {{18th LS members from Odisha}} oaznhrxuucqa4vbyjnnttt9gw5kpui4 0 444259 4634123 3999710 2026-09-03T16:12:30Z Chathirathan 181698 4634123 wikitext text/x-wiki [[File:Dharmendra Pradhan ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଧାନ.jpg|thumb|தர்மேந்திர பிரதான்]] '''தர்மேந்திர பிரதான்''' ('''Dharmendra Debendra Pradhan''') (பிறப்பு: 26 சூன் 1969), [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]]யின் [[ஒடிசா]] மாநில அரசியல் தலைவரும், [[நரேந்திர மோதியின் இரண்டாம் அமைச்சரவை]]யில் [[கல்வித் துறை அமைச்சகம் (இந்தியா)|கல்வி அமைச்சகம்]] மற்றும் [[திறன் மேம்பாடு மற்றும் தொழில்முனைவோர் அமைச்சகம், இந்தியா|திறன் மேம்பாடு மற்றும் தொழில்முனைவோர் அமைச்சராக]] உள்ளார்.<ref>[https://www.india.gov.in/my-government/whos-who/council-ministers Ministers and therir Mistries of India]</ref> இவர் [[மாநிலங்களவை]] உறுப்பினராக மார்ச் 2018-இல் மத்தியப் பிரதேச மாநிலத்திலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்.<ref>{{Cite web | last = | first = | authorlink = | title =BJP gives in to JD(U) pressure, denies Rajya Sabha ticket to Ahluwalia | work =Indian Express | date =20 March 2012 | url =http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-03-20/india/31214282_1_central-election-committee-meeting-bjp-s-s-ahluwalia | format = | doi = | accessdate = | archive-date =2013-10-31 | archive-url =https://web.archive.org/web/20131031105851/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-03-20/india/31214282_1_central-election-committee-meeting-bjp-s-s-ahluwalia | url-status=dead }}</ref>இவர் [[14வது மக்களவை]] உறுப்பினராக தியோகர் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர். ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[https://veblr.com/user/DharmendraPradhan/videos Official Video Channel Of Dharmendra Pradhan Ji on Veblr.com] [[பகுப்பு:1969 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:மாநிலங்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய அமைச்சர்கள்]] [[பகுப்பு:பதினாறாவது மக்களவை அமைச்சர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய அமைச்சரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசா நபர்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] {{18th LS members from Odisha}} lx7dkcx74p49rcywm49wi19nzuxdzz5 0 444791 4634296 4482836 2026-09-04T06:09:02Z ~2026-47773-50 269339 /* */ Fixed typos. 4634296 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer | name = ஜோசப் பட்லர்<br/>Joseph Buttler | image = Jos buttler.JPG | caption = 2010 இல் பட்லர் | country = இங்கிலாந்து | fullname = ஜோசப் சார்லசு பட்லர் | birth_date = {{birth date and age|1990|9|8|df=y}} | birth_place = டோண்டன், சமர்செட், [[இங்கிலாந்து]], [[ஐக்கிய இராச்சியம்]] | heightft = 6 | heightinch = 0 | batting = வலக்கை | role = [[இலக்குக் கவனிப்பாளர்]] | international = true | internationalspan = 2011–இன்று | testdebutdate = 27 சூலை | testdebutyear = 2014 | testdebutagainst = இந்தியா | testcap = 665 | lasttestdate = 5 சனவரி | lasttestyear = 2022 | lasttestagainst = ஆத்திரேலியா | odidebutdate = 21 பெப்பிரவரி | odidebutyear = 2012 | odidebutagainst = பாக்கித்தான் | odicap = 226 | lastodidate = 11 நவம்பர் | lastodiyear = 2023 | lastodiagainst = பாக்கித்தான் | odishirt = 63 | T20Idebutdate = 31 ஆகத்து | T20Idebutyear = 2011 | T20Idebutagainst = இந்தியா | T20Icap = 54 | lastT20Idate = 22 திசம்பர் | lastT20Iyear = 2023 | lastT20Iagainst = மேற்கிந்தியத் தீவுகள் | T20Ishirt = 63 | club1 = சமர்செட் | year1 = 2009–2013 | club2 = [[மெல்போர்ன் ரெனிகேட்ஸ்]] | year2 = 2013/14 | club3 = இலங்காசயர் | year3 = 2014–இன்று | club4 = [[மும்பை இந்தியன்ஸ்]] | year4 = 2016–2017 | club5 = கொமில்லா விக்டோரியன்சு | year5 = 2017 | club6 = [[சிட்னி தண்டர்]] | year6 = {{nowrap|2017/18–2018/19}} | club7 = [[ராஜஸ்தான் ராயல்ஸ்]] | year7 = {{nowrap|2018–present}} | club8 = மான்செசுட்டர் ஒரிசினல்சு | year8 = 2021–இன்று | club9 = பார்க் ரோயல்சு | year9 = 2023–இன்று | columns = 4 | hidedeliveries = true | column1 = [[தேர்வுத் துடுப்பாட்டம்|தே]] | matches1 = 57 | runs1 = 2,907 | bat avg1 = 31.94 | 100s/50s1 = 2/18 | top score1 = 152 | deliveries1 = 0 | wickets1 = 0 | bowl avg1 = 0 | fivefor1 = 0 | tenfor1 = 0 | best bowling1 = 0 | catches/stumpings1 = 153/1 | column2 = [[ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம்|ஒநாப]] | matches2 = 181 | runs2 = 5,022 | bat avg2 = 39.54 | 100s/50s2 = 11/26 | top score2 = 162[[ஆட்டமிழக்காதவர்|*]] | deliveries2 = 0 | wickets2 = 0 | bowl avg2 = 0 | fivefor2 = 0 | tenfor2 = 0 | best bowling2 = 0 | catches/stumpings2 = 221/37 | column3 = [[முதல் தரத் துடுப்பாட்டம்|மு.த]] | matches3 = 122 | runs3 = 5,888 | bat avg3 = 32.17 | 100s/50s3 = 7/33 | top score3 = 152 | deliveries3 = 12 | wickets3 = 0 | bowl avg3 = 0 | fivefor3 = 0 | tenfor3 = 0 | best bowling3 = 0 | catches/stumpings3 = 274/3 | column4 = [[பட்டியல் அ துடுப்பாட்டம்|ப.அ]] | matches4 = 251 | runs4 = 7,187 | bat avg4 = 43.29 | 100s/50s4 = 13/42 | top score4 = 162[[ஆட்டமிழக்காதவர்|*]] | deliveries4 = 0 | wickets4 = 0 | bowl avg4 = 0 | fivefor4 = 0 | tenfor4 = 0 | best bowling4 = 0 | catches/stumpings4 = 271/42 | date = 14 மார்ச் 2024 | source = http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/308967.html கிரிக்கின்ஃபோ | medaltemplates = {{MedalSport|ஆண்கள் [[துடுப்பாட்டம்]]}} {{MedalCountry |{{ENG}} }} {{MedalCompetition|[[துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்|உலகக்கிண்னம்]]}} {{Medal|W|[[2019 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்|2019 இங்கிலாந்து, வேல்சு]]|}} {{MedalCompetition|[[ஐசிசி ஆண்கள் இருபது20 உலகக்கிண்ணம்|இ20 உலகக்கிண்ணம்]]}} {{Medal|W|[[2022 ஐசிசி ஆண்கள் இருபது20 உலகக்கிண்ணம்|2022 ஆத்திரேலியா]]|}} {{Medal|RU|[[2016 ஐசிசி உலக இருபது20|2016 இந்தியா]]|}} {{MedalCompetition|[[ஐசிசி வாகையாளர் வெற்றிக்கிண்ணம்]]}} {{Medal|RU|2013 இங்கிலாந்து, வேல்சு|}} | bowling = no }} '''ஜோசப் சார்லஸ் பட்லர்''' (''Joseph Charles Buttler'', பிறப்பு: 8 செப்டம்பர் 1990) என்பவர் ஆங்கிலேயப் பன்னாட்டுத் [[துடுப்பாட்டம்|துடுப்பாட்ட]] வீரர் ஆவார். இவர் வரையிட்ட நிறைவுப் போட்டிகளில் [[இங்கிலாந்து துடுப்பாட்ட அணி]]யின் [[தலைவர் (துடுப்பாட்டம்)|துணைத் தலைவராக]] செயல்படுகிறார்.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/45017582|title=England v India: Adil Rashid named as hosts' only spinner for first Test|date=2018-07-31|access-date=2019-04-20|language=en-GB}}</ref> வலது-கை [[மட்டையாளர்|மட்டையாளரான]] இவர் களத்தடுப்பில் [[இலக்குக் கவனிப்பாளர்|இலக்குக் கவனிப்பாளராக]] விளையாடி வருகிறார். இவர் உலகின் மிகச் சிறந்த இழப்புக் கவனிப்பாளர்களில் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார்.<ref>{{Cite web|url=https://metro.co.uk/2019/05/11/england-freak-jos-buttler-good-virat-kohli-ab-de-villiers-ms-dhoni-says-nasser-hussain-9499477/|title=England 'freak' Buttler as good as Kohli, De Villiers and Dhoni - Hussain|date=2019-05-11|website=Metro|language=en-US|access-date=2019-05-12}}</ref> இவர் உள்ளூரில் லங்காசயர் கவுண்டித் துடுப்பாட்ட அணிக்காகவும், [[இந்தியன் பிரீமியர் லீக்|இந்தியன் பிரீமியர் லீக்கில்]] [[ராஜஸ்தான் ராயல்ஸ்]] அணிக்காகவும் விளையாடி வருகிறார். இவர் இங்கிலாந்தின் மிக விரைவான [[ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம்|பன்னாட்டு ஒருநாள்]] நூறை (46 பந்துகளில்) எடுத்த வீரர் என்ற சாதனையாகக் கொண்டுள்ளார்.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/34879336|title=Jos Buttler breaks record as England beat Pakistan to win series|date=2015-11-20|access-date=2019-05-31|language=en-GB}}</ref> == பன்னாட்டுப் போட்டிகள் == === 2013-14 === 2013 ஆம் ஆண்டின் துவக்கத்தில் இந்தியாவுக்கு எதிரான தொடரில் ஜானதன் டிராட்டிற்கு ஓய்வு அளிக்கப்பட்டு இவருக்கு வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது.<sup><ref name="ci18dec12">[http://www.espncricinfo.com/india-v-england-2012/content/story/597626.html Anderson, Trott rested from ODIs], [[இஎஸ்பிஎன் கிரிக்கின்ஃபோ]], 18 December 2012. Retrieved 11 November 2017.</ref></sup> பின்பு கிரெய்க் கீஸ்வெட்டருக்குப் பதிலாக இவருக்கு வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது.<ref name="ci25jan13">[http://www.espncricinfo.com/india-v-england-2012/content/story/602127.html Buttler admits mixed emotions after ousting friend], [[இஎஸ்பிஎன் கிரிக்கின்ஃபோ]], 25 January 2013. Retrieved 12 November 2017.</ref> பின்பு நியூசிலாந்துத் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான தொடரின் இரண்டாவது  போட்டியில் இவர் தனது முதலாவது இருபது20 அரைநூறைப் பதிவு செய்தார். பின்பு இங்கிலாந்தின் முதனமை இழப்புக் கவனிப்பாளரானார்.<ref name="ci22jan13">Dobell, George (22 January 2013) [http://www.espncricinfo.com/india-v-england-2012/content/story/601767.html England ring for Buttler], [[இஎஸ்பிஎன் கிரிக்கின்ஃபோ]]. Retrieved 12 November 2017.</ref><ref name="ci11feb13">Dobell, George (11 February 2013) [http://www.espncricinfo.com/ci/content/story/604503.html Would somebody call the Buttler?], [[இஎஸ்பிஎன் கிரிக்கின்ஃபோ]]. Retrieved 12 November 2017.</ref> 2013ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் நடைபெற்ற ஐசிசி வாகையாளர் கோப்பைத் தொடரின் அனைத்துப் போட்டிகளிலும் இவர் விளையாடினார். அந்தத் தொடரில் சிறப்பான திறனை வெளிப்படுத்தியதன் விளைவாக கிரிகின்ஃபோவின் இருபது20 அணியில் இவர் தேர்வானார்.<ref>[http://www.espncricinfo.com/new-zealand-v-england-2013/content/story/603493.html Buttler ready with bat and gloves], [[இஎஸ்பிஎன் கிரிக்கின்ஃபோ]], 5 February 2013. Retrieved 12 November 2017.</ref><ref>Hopps, David (12 February 2013) [http://www.espncricinfo.com/new-zealand-v-england-2013/content/story/604543.html Brendon McCullum blitz draws New Zealand level], [[இஎஸ்பிஎன் கிரிக்கின்ஃபோ]]. Retrieved 12 November 2017.</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/review2013/content/story/705667.html|title=AB, Ajmal and Co|website=www.espncricinfo.com}}</ref> பின்பு 2014ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவில் நடைபெற்ற ஐசிசி வாகையாளர் இருபது20 போட்டித் தொடரிலும் பல ஒருநாள் போட்டிகளிலும் விளையாடினார். லார்ட்ஸ் மைதானத்தில் இலங்கைத் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான  தொடரில் தனது முதலாவது ஒருநாள் நூறைப் பதிவு செய்தார்.<ref>{{cite web|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/211608.html|title=Records / One-Day Internationals / Batting records / Fastest hundreds|publisher=ESPNcricinfo (ESPN Internet Ventures)|accessdate=31 May 2014}}</ref> அதில் 61 பந்துகளில் இவர் 121 ஓட்ட்டங்களை எடுத்தார். அதில் ஒன்பது  நான்குகளும் நான்கு ஆறுகளும் அடங்கும். இதன்மூலம் அதிவிரைவாக நூறு ஓட்டங்களை எடுத்த இங்கிலாந்து வீரர் எனும் சாதனை படைத்தார்.<sup><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/sport/2014/jun/03/england-fury-sri-lanka-mankad-run-out-jos-buttler|title=England fury as Sri Lanka run out Jos Buttler Mankad-style in last ODI|last=Edgbaston|first=Andy Wilson at|date=2014-06-03|work=The Guardian|access-date=2019-05-31|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref></sup> தேர்வுத் துடுப்பாட்டத்தில் முதன்மைக் இழப்புக் கவனிப்பாளராக இருந்த மட் பிரையர் காயம் காரணமாக 22 சூலை, 2014இல் வெளியேறினார். இதன் மூலம் இந்தியாவுக்கு எதிரான மூன்றாவது தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டியில் இவருக்கு வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. அதன் முதல் ஆட்டப் பகுதியில் 83 பந்துகளில் 85 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். அந்தத் தொடரின் அடுத்த மூன்று தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும் விளையாடினார். பின் இலங்கைத் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான தொடரிலும் இவருக்கு வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. === 2015-2017 === ஆத்திரேலியாவில் நடைபெற்ற முத்தரப்பு ஒருநாள் தொடரில் விளையாடிய பிறகு நியூசிலாந்து மற்றும் ஆத்திரேலியாவில் நடைபெற்ற 2015 துடுப்பாட்ட உலகக் கிண்ணத் தொடரில் இவருக்கு வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. அந்தத் தொடரில் இலங்கைக்கு எதிரான போட்டியில் 19 பந்துகளில் 39 ஓட்டங்களும்<ref>{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/series/8039/scorecard/656441/england-vs-sri-lanka-22nd-match-pool-a-icc-cricket-world-cup-2014-15|title=Full Scorecard of England vs Sri Lanka, World Cup, 22nd Match, Pool A – Score Report {{!}} ESPNcricinfo.com|website=ESPNcricinfo|language=en|access-date=2019-05-29}}</ref> வங்காளதேசத் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான போட்டியில் 69 ஓட்டங்களும் எடுத்தார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/series/8039/scorecard/656463/bangladesh-vs-england-33rd-match-pool-a-icc-cricket-world-cup-2014-15|title=Full Scorecard of Bangladesh vs England, World Cup, 33rd Match, Pool A – Score Report {{!}} ESPNcricinfo.com|website=ESPNcricinfo|language=en|access-date=2019-05-29}}</ref> ஆனால் அந்த இரு போட்டிகளிலும் அந்த அணி தோல்வி அடைந்தது. பின் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் அணிக்கு எதிரான தேர்வுத் துடுப்பாட்டத் தொடரில் இழப்புக் கவனிப்பாளராகத் தேர்வானார்.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/31792930|title=Cricket World Cup 2015: England knocked out by Bangladesh|date=2015-03-09|access-date=2019-05-29|language=en-GB}}</ref> நியூசிலாந்துத் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும் மிக முக்கியமான போட்டியாகக் கருதப்படும் ஆத்திரேலிய அணிக்கு எதிரான ஐந்து தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகள் கொண்ட ஆஷஸ் தொடரிலும் இவர் விளையாடினார். இந்த தொடரில் இவரின் விளையாடும் திறன் ஜாஃப்ரி பாய்காட்டினால் விமர்சனத்திற்கு உள்ளானது. இவரை விட ஏழு வயது சிறுவன் சிறப்பாக விளையாடுவான் என அவர் விமர்சனம் செய்தார். நியூசிலாந்து அணிக்கு எதிரான போட்டியில் இவர் தனது அதிகபட்ச ஓட்டமான 129 ஓட்டங்களை (77 பந்துகளில்) எடுத்தார். ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தில் நடைபெற்ற பாகித்தான் அணிக்கு எதிரான முதல் இரண்டு தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் விளையாடினார். ஆனால் மூன்றாவது போட்டியில் இவருக்குப் பதிலாக ஜோனி பர்ஸ்டோ தேர்வானார். பின் துபாயில் நடைபெற்ற பாக்கித்தானுக்கு எதிரான ஒருநாள் போட்டியில் 46 பந்துகளில் நூறு ஓட்டங்களை எடுத்தார். இதன்மூலம் அதிவிரைவாக நூறு ஓட்டங்கள் எடுத்த இங்கிலாந்து வீரர் எனும் சாதனை படைத்தார். == இவரது சாதனைகள் == சூன் 2019 வரை, பட்லர் ஐந்து [[முதல் தரத் துடுப்பாட்டம்|முதல்-தரம்]], 11 [[பட்டியல் அ துடுப்பாட்டம்|பட்டியல் அ]] நூறுகளைப் பெற்றுள்ளார். இவற்றில் ஒன்பது நூறுகள் இங்கிலாந்து தேசிய அணிக்காக ஒருநாள் போட்டிகளில் எடுத்தவையாகும். [[இருபது20]] போட்டிகளில் இவர் இதுவரை நூறுகள் எதுவும் எடுக்கவில்லை.<ref>{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/england/content/player/308967.html|title=Jos Buttler|website=ESPNCricinfo|access-date=2019-05-30}}</ref> பட்லர் தனது முதலாவது முதல்-தர நூறை 2010 மே மாதத்தில் சொமர்செட் அணிக்காக 144 ஓட்டங்களைப் பெற்றார்.<ref name=bbc13may10>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/cricket/counties/8681073.stm |title=Hampshire draw with Somerset as poor start continues |publisher= பிபிசி |date=13 May 2010 |accessdate=14 May 2010}}</ref><ref name=ci12may10>[http://www.espncricinfo.com/countycricket2010/content/story/459448.html Twin hundreds leads Somerset comeback], [[இஎஸ்பிஎன் கிரிக்இன்ஃபோ]], 12 May 2010. Retrieved 11 November 2017.</ref> இவரது அதிகூடிய தேர்வு ஓட்டங்கள் இந்திய அணிக்கெதிராக 2018 ஆகஸ்டில் [[நொட்டிங்காம்|நொட்டிங்காமில்]] எடுத்த 106 ஓட்டங்கள் ஆகும்.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/45258626|title=England v India: Jos Buttler hits century but hosts heading for defeat|date=2018-08-21|access-date=2019-05-30|language=en-GB}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist|2}} == வெளி இணைப்புகள்== * [http://josbuttler.co.uk/ Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190716233742/http://www.josbuttler.co.uk/ |date=2019-07-16 }} * {{cricinfo|ref=ci/content/player/308967.html}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1990 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:இங்கிலாந்துத் துடுப்பாட்டக்காரர்கள்]] [[பகுப்பு:சாமர்செட் துடுப்பாட்டக்காரர்கள்]] [[பகுப்பு:லன்காசையர் துடுப்பாட்டக்காரர்கள்]] [[பகுப்பு:விசுடென் துடுப்பாட்டக்காரர்கள்]] b7q9kvhvh5yun1hoxfyyyy0ba6ig1l7 0 494639 4634417 4059905 2026-09-04T11:01:50Z சா அருணாசலம் 76120 4634417 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian Political Party |party_name =சோரம் தேசியவாத கட்சி |logo = |abbreviation = |colorcode = {{party color|Zoram Nationalist Party}} |president = லால்துஹவ்மா |secretary = |loksabha_leader = |foundation = 1977 |alliance = |ideology = |publication = |labour = |headquarters = , [[அய்சால்]], [[மிசோரம்]] |loksabha_seats = |symbol = |symbol=[[File:Indian Election Symbol Sun without Rays.png|200px]] |website = }} '''சோரம் தேசியவாத கட்சி''' ( Zoram Nationalist Party) [[மிசோரம்|மிசோரமின்]] முதன்மையான அரசியல் கட்சிகளில் ஒன்றாகும். இக்கட்சி முன்பு '''மிசோ தேசிய முன்னணி (தேசியவாதி)''' என்ற பெயரில் அறியப்பட்டது. [[மிசோ தேசிய முன்னணி|மிசோ தேசிய முன்னணி]]யிலிருந்து இலால்துஹவ்மாயும், வேறு சில தலைவர்களும் கருத்து வேறுபாடு காரணமாகப் பிரிந்து 1997-ஆம் ஆண்டில் '''மிசோ தேசிய முன்னணி (தேசியவாதி)''' என்ற பெயரில் தொடங்கினர். பின்பு சோரம் தேசியவாத கட்சி என்று பெயர் மாற்றப்பட்டது தற்போது சோரம் மக்கள் இயக்கம் கட்சியில் இணைக்கப்பட்டது<ref>{{cite web |title=Mizoram: MPC severs ties with Zoram People’s Movement |url=https://www.eastmojo.com/mizoram/2019/07/20/mizoram-mpc-severs-ties-with-zoram-peoples-movement |website=eastmojo |accessdate=13 August 2019}}</ref><ref>{{cite web|title=List of Political Parties and Election Symbols main Notification Dated 18.01.2013|url=http://eci.nic.in/eci_main/ElectoralLaws/OrdersNotifications/ElecSym19012013_eng.pdf|publisher=Election Commission of India|accessdate=9 May 2013|location=India|year=2013}}</ref><ref>{{cite web|title=மிசோராம் தேர்தல்: ஆட்சியைத் தக்க வைத்தது காங்கிரஸ்|url=https://www.vikatan.com/government-and-politics/election/22121-|publisher=விகடன் இதழ் |accessdate=9 May 2013|location=India|year=2013}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * ZNP Official Website - [https://web.archive.org/web/20160322072355/http://www.zoramnationalistparty.org/] {{மிசோரம்}} {{இந்திய அரசியல் கட்சிகள்}} [[பகுப்பு:மிசோரம் அரசியல் கட்சிகள்]] [[பகுப்பு:இந்தியாவில் செயல்படாத அரசியல் கட்சிகள்]] [[பகுப்பு:1997இல் நிறுவப்பட்ட அரசியல் கட்சிகள்]] 38vbcmh6qu28jlpmfmvunq2ivout6w3 3 495034 4634323 4631874 2026-09-04T07:30:04Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* பத்தாயிரம் கட்டுரைகள் */ 4634323 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" width="150" |- !align="center"|[[Image:Vista-file-manager.png|50px|தொகுப்பு]] [[உதவி:பேச்சுப் பக்கத் தொகுப்பு|தொகுப்புகள்]] ---- |- |align="center"|[[/தொகுப்பு 1|1]] |} {{Template:Welcome|realName=|name=சத்திரத்தான்}} -- '''[[User:shanmugamp7|<font style="color:#193FE9">சண்முகம்</font><font color="#D7111F">ப7</font>]]''' <sup>[[User talk:Shanmugamp7|<font color="#0A6F04">(பேச்சு) </font>]]</sup> 09:20, 19 ஆகத்து 2020 (UTC) == புதிய கட்டுரை சம்பந்தமாக == தங்களின் புதிய கட்டுரையான 'நங்கநல்லூர் ஆஞ்சநேயர் கோயில்' என்பது 2017-ஆம் ஆண்டு பயனர்:நீச்சல்காரன் அவர்களால் '''''சென்னை ஆதி வ்யாதி ஹர பக்த ஆஞ்சநேயர் கோயில்''''' என்ற கட்டுரைத் தலைப்பில் உருவாக்கப்பட்டது என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டுகிறேன். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 05:34, 12 சூன் 2025 (UTC) ::நீச்சல்காரன் எழுதிய கட்டுரை தொடர்புடைய ஆங்கிலப் பக்கத்தில் இணைக்கப்படாததால், பொதுவான பெயரில் தேடுதல் செய்து பக்கம் இல்லை என உருவாக்கியுள்ளேன். தற்பொழுது இருபக்கத்தினையும் இணைத்துவிடலாம். தகவலுக்கு நன்றி.--[[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 04:22, 15 சூன் 2025 (UTC) :::நன்றி! :::[[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 04:25, 15 சூன் 2025 (UTC) == முதற்பக்க அறிமுகம் == வணக்கம். தாங்கள் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 10,000 கட்டுரைகளை உருவாக்கியதைப் பாராட்டி மகிழும் வகையில், முதற்பக்கத்தில் உங்கள் அறிமுகத்தைச் சேர்த்துள்ளேன். தொடர்ந்து பல்வேறு தலைப்புகளில் எப்போதும் போல சிறப்பாகப் பங்களிக்க வாழ்த்துகள். - [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 13:27, 18 சூன் 2025 (UTC) == பத்தாயிரம் கட்டுரைகள் == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding:1px;" |[[File:Ten thousand Barnstar for Tamil Wikipedians.jpg|thumb|300px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''பத்தாயிரவர்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பிற்குரிய சத்திரத்தான், இணையவெளியில் தமிழில் மாபெரும் கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமாகத் திகழும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 10000 கட்டுரைகள் தொடக்கம் என்ற இலக்கினை அடைந்து தொடர்ந்து பயணிக்கும் தங்களுக்கு தமிழ் விக்கிப்பீடிய சமூகம் சார்பாக மனமார்ந்த வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். நீங்கள் எட்டியுள்ள இலக்கினை அடைய நீங்கள் எடுத்துக் கொண்ட காலம் மிகவும் குறுகியதாகும். இது உங்களின் அயராத உழைப்பினைப் பறைசாற்றுகிறது. புதிய தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கு ஒரு உற்சாகமளிக்கும் முன்னோடியாகவும் முன்மாதிரியாகவும் திகழ்கிறீர்கள். தொடரட்டும் உங்கள் தன்னார்வப் பணி. [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 13:32, 18 சூன் 2025 (UTC) |} :{{விருப்பம்}} வாழ்த்துகள் சார்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:49, 18 சூன் 2025 (UTC) : மனமார்ந்த வாழ்த்துகள்.-- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:54, 18 சூன் 2025 (UTC) : தங்களின் அரும்பணிக்கு என் மனமார்ந்த வாழ்த்துகள் ஐயா![[பயனர்:Parvathisri|பார்வதிஸ்ரீ]] : மனமார்ந்த வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 14:03, 18 சூன் 2025 (UTC) : உங்களுடைய ஆர்வமும், ஈடுபாடும் போற்றத்தக்கது. மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். உங்கள் சாதனை தொடரட்டும்.--[[பயனர்:பா.ஜம்புலிங்கம்|பா.ஜம்புலிங்கம்]] ([[பயனர் பேச்சு:பா.ஜம்புலிங்கம்|பேச்சு]]) 14:28, 18 சூன் 2025 (UTC) :{{விருப்பம்}} வாழ்த்துகள் சத்திரத்தான்--[[பயனர்:Balu1967|Balu1967]] ([[பயனர் பேச்சு:Balu1967|பேச்சு]]) 14:35, 18 சூன் 2025 (UTC) :{{விருப்பம்}} வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 14:50, 18 சூன் 2025 (UTC) :{{விருப்பம்}} பத்தாயிரம் கட்டுரைகள் என்ற மாபெரும் இலக்கை எட்டிய உங்களுக்கு இனிய வாழ்த்துகள்! தொடர்க உங்கள் பணி.--[[பயனர்:Sivakosaran|சிவகோசரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Sivakosaran|பேச்சு]]) 15:54, 18 சூன் 2025 (UTC) == பரணிடல் == {{வார்ப்புரு:எங்கே செல்லும் இந்தப் பேச்சுப் பக்கம்}} [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 13:35, 18 சூன் 2025 (UTC) == நல்வாழ்த்துகள் == தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 10,000+ கட்டுரைகளைப் படைத்து சாதனை நிகழ்த்திக் கொண்டிருக்கும் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துகள். [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 06:01, 19 சூன் 2025 (UTC) == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 10:20, 21 சூன் 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> == வழிமாற்றின்றி நகர்த்தல் == வணக்கம், வழிமாற்றின்றிப் பக்கங்களின் தலைப்புகளை நகர்த்தும்போது நீக்கப்பட்ட தலைப்பு வேறு பக்கங்களில் [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:WhatLinksHere/%E0%AE%9F%E0%AE%BF._%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%AF%E0%AE%BE இணைக்கப்பட்டுள்ளனவா] என்பதைக் கவனித்து அவற்றிலும் திருத்தங்கள் செய்ய வேண்டும்.--[[User:Kanags|Kanags]] <sup>\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]</sup> 00:00, 26 சூலை 2025 (UTC) :வணக்கம், அவ்வாறே செய்து வந்தேன். கவனக் குறைவினால் நிகழ்ந்ததை சரிசெய்து விடுகிறேன். நன்றி [[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 00:36, 26 சூலை 2025 (UTC) == உள்ளகப் பயிற்சி == வணக்கம். பிப்ரவரி மாதத்தில் நடத்துவதாக திட்டமிடப்பட்டிருந்த பயிற்சிக்கான திட்டப் பக்கத்தை இங்கு குறிப்பிட்டுள்ளேன்: [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கித்திட்டம் உள்ளகப் பயிற்சி 2025 - நடைபெறாத நிகழ்வு]]. கூகுள்25 திட்டத்தை ஆகத்து 1 முதல் செயல்படுத்தவிருக்கும் சூழலில், உள்ளகப் பயிற்சிக்கென புதிதாக திட்டப் பக்கத்தைத் தொடங்கலாம் என்பது எனது கருத்தாகும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 03:28, 28 சூலை 2025 (UTC) :இருவருக்கும் வணக்கம் , [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள்25/உள்ளகப் பயிற்சி]] பக்கம் தொடங்கப்பட்டுள்ளது. நன்றி --[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 16:48, 28 சூலை 2025 (UTC) ::@[[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] மிக்க நன்றி; ஆவணப்படுத்துதல் சிறப்பாக நிறைவுற்றது! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 16:50, 28 சூலை 2025 (UTC) == வாதம் == அதிமுக தொண்ட உரிமை மீட்பு குழு பக்கத்தில் நான் தேவையான மேற்கோள்களை கொடுத்திருந்தும் நீங்கள் ஏன் நீக்கினீர்கள் மீண்டும் நீங்களே அதை உருவாக்குங்கள் [[பயனர்:Durga2042|Durga2042]] ([[பயனர் பேச்சு:Durga2042|பேச்சு]]) 13:56, 11 செப்டெம்பர் 2025 (UTC) == கூகுள்25 திட்டத்திற்கான வார்ப்புருக்கள் == வணக்கம். இத்திட்டத்திற்கென {{tld|கூகுள்25 புதிய கட்டுரை}}, {{tld|கூகுள்25 மேம்படுத்தப்பட்ட கட்டுரை}} ஆகிய வார்ப்புருக்கள் [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள்25/திட்டத்தின் நிலை#வார்ப்புருக்கள்|உருவாக்கப்பட்டுள்ளன]]. {{tld|கூகுள்25 புதிய கட்டுரை|<nowiki>- ~~~~</nowiki>}} அல்லது {{tld|கூகுள்25 மேம்படுத்தப்பட்ட கட்டுரை|<nowiki>- ~~~~</nowiki>}} என்பதாக உரையாடல் பக்கத்தில் இட்டால்... உங்களின் பெயர், நேரம், தேதி ஆகியனவும் பதிவாகிவிடும். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 13:42, 14 செப்டெம்பர் 2025 (UTC) == தினேஷ் கலைச்செல்வன் கட்டுரை சம்பந்தமாக == இந்த கட்டுரையின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் பக்கத்தில் சான்று சேர்க்க சொல்லியிருக்கிறீர்கள். எந்த மாதிரியான சான்று தேவை என்று சொன்னால் சேர்க்க உதவியாக இருக்கும். மற்றும் அவரது திரை பாணியை நீக்கி உள்ளீர்கள். அதற்கான காரணம் தெரிந்தால் திருத்தி எழுத உதவியாக இருக்கும். நன்றி. [[பயனர்:Toshimina|Toshimina]] ([[பயனர் பேச்சு:Toshimina|பேச்சு]]) 15:25, 17 அக்டோபர் 2025 (UTC) ::: [[விக்கிப்பீடியா:மேற்கோள் சுட்டுதல்|மேற்கோள் சேர்த்தல் உதவி குறிப்பு]]. --[[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 16:06, 17 அக்டோபர் 2025 (UTC) ::::மிக்க நன்றி! [[பயனர்:Toshimina|Toshimina]] ([[பயனர் பேச்சு:Toshimina|பேச்சு]]) 16:40, 17 அக்டோபர் 2025 (UTC) == Update request == Hello, Chathirathan. Can you rename [[இளவரசர் ஆண்ட்ரூ, யார்க் கோமகன்]] into the Tamil version of [[ஆண்ட்ரூ மவுண்ட்பேட்டன் வின்ட்சர்]] (Andrew Mountbatten Windsor) (without the hyphen)? After all his titles, honours and styles were stripped of him on 30 October 2025, he became plain (Mr.) Andrew Mountbatten Windsor (with no hyphen). Here is the official statement from Buckingham Palace: https://www.royal.uk/news-and-activity/2025-10-30/a-statement-from-buckingham-palace Yours sincerely, [[பயனர்:Kurcke|Kurcke]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurcke|பேச்சு]]) 05:24, 2 நவம்பர் 2025 (UTC) :done [[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 11:32, 2 நவம்பர் 2025 (UTC) ::Thank you very much. [[பயனர்:Kurcke|Kurcke]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurcke|பேச்சு]]) 11:38, 2 நவம்பர் 2025 (UTC) == 11000 கட்டுரைகள் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" |[[File:11000 Articles.png|thumb|300px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''பதினோராயிரவர்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பிற்குரிய சத்திரத்தான், இணையவெளியில் தமிழில் மாபெரும் கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமாகத் திகழும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 11000 கட்டுரைகள் தொடக்கம் என்ற இலக்கினை மிகக்குறுகிய காலத்தில் (5 ஆண்டுகள் 2 மாதங்கள் மற்றும் சில நாள்கள்) அடைந்து, தொடர்ந்து பயணிக்கும் தங்களுக்கு தமிழ் விக்கிப்பீடிய சமூகம் சார்பாக மனமார்ந்த வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். நீங்கள் புதிய தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கு ஒரு முன்னோடியாகவும் முன்மாதிரியாகவும் திகழ்கிறீர்கள். தொடரட்டும் உங்கள் தன்னார்வப் பணி. [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] |} :{{விருப்பம்}} வாழ்த்துகள் நண்பரே--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 16:17, 14 நவம்பர் 2025 (UTC) :{{விருப்பம்}} வாழ்த்துகள்--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 01:59, 15 நவம்பர் 2025 (UTC) : அபார உழைப்பிற்கு வாழ்த்துகள். --[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 05:22, 15 நவம்பர் 2025 (UTC) :{{விருப்பம்}} வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 15:27, 15 நவம்பர் 2025 (UTC) : {{விருப்பம்}} - நல்வாழ்த்துகள். -- [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 09:06, 16 நவம்பர் 2025 (UTC) *[[File:Favorites Flat Icon GIF Animation.gif|37px]] மேலும் மேன்மையுற பேராசிரியருக்கு எனது வாழ்த்துகள்--[[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]<sup><big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big></sup> 02:53, 17 நவம்பர் 2025 (UTC) : {{விருப்பம்}} ஆகா அருமை அருமை! வியப்பார்ந்த பாராட்டும் நல்வாழ்த்தும்! (நான் காலம் கடந்து இதனைப் பார்க்கின்றேன், பொறுத்தாற்றுக).--[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 21:05, 28 சூலை 2026 (UTC) == கட்டுரைகளை நீக்குதல் முறை சரியான முறை அல்ல == புதிய பயனர்களை வாழ்த்துங்கள். அவர்கள் உருவாக்கிய கட்டுரைகளை நீக்குதல் முறை சரியான முறை அல்ல... அதை திருத்தம் செய்து உதவுங்கள்...ஊக்குவியுங்கள்.. அதற்கு பதிலாக நீங்கள் நீக்குதல் சரியான முறை அல்ல... ஒரு கட்டுரை உருவாக்கம் செய்யப்படுகிறது சிறிய நேரம் எடுப்பது இல்லை.. அதை நீக்குதல் சில வினாடிகள் போதும்.. நீங்கள் ஆசிரியர், பயனர்கள் உருவாக்கும் கட்டுரைகள் திருத்தம் செய்து உதவுங்கள்... ஆசிரியர் என்பர் மெழுகுவர்த்தி போல் தன்னைப் கரைத்துக் வெளிச்சம் வழங்கும். நீங்கள் அதை போன்று செயல்படுங்கள். ஒற்றுமையே பலம்.. நீங்கள் பல நூறு கட்டுரைகளை உருவாக்குவது சிறப்பு. அதை விட புதிய பயனர்களை ஊக்குவிக்கும் முறை அதை விட சிறப்பு. ஆசிரியர் என்பவர் மெழுகுவர்த்தி போல் தன்னை தியாகம் செய்து ஒளி அளிப்பது போல் செயல்படுங்கள். கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பார் [[பயனர்:CHURCHIL JERIN|CHURCHIL JERIN]] ([[பயனர் பேச்சு:CHURCHIL JERIN|பேச்சு]]) 19:05, 7 திசம்பர் 2025 (UTC) :வணக்கம், முதலில் நீங்கள் புதிய பயனர் அல்ல. 6 வருடங்களாகப் பயணிக்கும் ஒருவர். ஒரு கட்டுரையின் பின் உள்ள உழைப்பினை அறியாதவன் அல்ல, நான். முழுமையற்ற தொகுப்பு வரைவில் இருக்கும் வரை நீக்குவதில்லை. முதன்மைவெளிக்கும் வரும்போது முழுமையாக இருக்கவேண்டும். நன்றி. [[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 00:25, 8 திசம்பர் 2025 (UTC) ==வார்ப்புரு== :வணக்கம். நீங்கள் ஆரம்பித்த வார்ப்புரு ஆங்கிலத்தில் இருந்தததால், உதவும் எண்ணத்துடன் இணப்புகளை சரிசெய்ய ஆரம்பித்தேன். நீங்களும் இதை சரிசெய்து வருவதால், இத்துடன் வார்புருவில் என் வேலையினை நிறுத்துகிறேன். புரிதலுக்கு நன்றி.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 16:34, 29 திசம்பர் 2025 (UTC) :தகவலுக்கு நன்றி. மீதமுள்ளவற்றை பின்னர் சரி செய்துவிடுகிறேன். --[[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 16:37, 29 திசம்பர் 2025 (UTC) == The Collaboration Barnstar == {| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#ffdc42}}};" | rowspan="2" style="vertical-align:middle;" |[[படிமம்:Collaboration_barnstar.svg|250x250px]] | rowspan="2" | | style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" |'''Appreciation for participating in an experimentation to improve a feature''' |- | style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" |{{{2|Thank you for collaborating with the [[mw:Wikimedia Language and Product Localization|Language and Product Localization team]] to improve the discovery of community-nominated vital article list as [[mw:Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/Featured Collection|Featured collection]] in the [[mw:Content Translation|Content translation]] workflow. <BR><BR>}}}''{{{1|}}}<br />'' |} [[பயனர்:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[பயனர் பேச்சு:UOzurumba (WMF)|பேச்சு]]) 04:21, 13 சனவரி 2026 (UTC) :வாழ்த்துகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] <sup>\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]</sup> 04:34, 13 சனவரி 2026 (UTC) :வாழ்த்துகள்--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 05:08, 13 சனவரி 2026 (UTC) :: அன்புடையீர், தங்களுடைய வாழ்த்துக்களுக்கு நன்றி. --[[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 16:14, 18 சனவரி 2026 (UTC) == புகைப்படங்கள் == <gallery> Young M Naganathan with Periyar EVR.jpg | இளமைக் காலத்தில் தந்தை பெரியார் ஈ.வெ.ரா அவர்களுடன் M Naganathan Das Kapital Tamil Book Launch.jpg | 'மூலதனம்' புத்தக வெளியீட்டு நிகழ்வு M Naganathan Self Respect Marriage 1975.jpg | 1975-ல் நடைபெற்ற சுயமரியாதைத் திருமணம் M Naganathan Family with Chief Minister Kalaignar Karunanidhi.jpg | முன்னாள் முதல்வர் கருணாநிதியுடன் குடும்பத்தினர் </gallery> [[பயனர்:Elakkiyan Thilagan|Elakkiyan Thilagan]] ([[பயனர் பேச்சு:Elakkiyan Thilagan|பேச்சு]]) 09:20, 18 சனவரி 2026 (UTC) == பெண்ணியமும் நாட்டார்மரபும் 2026 == [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> வணக்கம், கடந்த ஆண்டுகளைப் போல இந்த ஆண்டும் [[விக்கிப்பீடியா:பெண்ணியமும் நாட்டார் மரபும் 2026|பெண்ணியமும் நாட்டார் மரபும் 2026]] போட்டிகள் நடைபெற்று வருகின்றன. அதில் கலந்து கொண்டு பெண்ணியம் தொடர்பாகவோ நாட்டார்மரபுகள் தொடர்பாகவோ பங்களிப்புகளைச் செய்து பரிசுகளை வெல்ல அழைக்கிறேன். - [[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 07:06, 5 மார்ச் 2026 (UTC) </div> == பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய கட்டுரை உருவாக்க கோரிக்கை == வணக்கம், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பி. ரம்லி (P. Ramlee) பற்றிய ஒரு கட்டுரையை உருவாக்க நீங்கள் ஆர்வமாக இருக்கிறீர்களா என்று கேட்டுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். அவர் மலேசியாவின் மிக முக்கியமான கலாச்சார ஆளுமைகளில் ஒருவர். நடிகர், இயக்குநர் மற்றும் இசைக்கலைஞராகப் புகழ்பெற்ற அவர், மலேசியா மட்டுமல்லாமல் சிங்கப்பூர் மற்றும் மலாய் உலகிலும் நீண்டகால தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியவர். தற்போது அவரைப் பற்றிய கட்டுரைகள் விக்கிப்பீடியாவில் 50க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் உள்ளன. குறிப்பாக மலாய் மற்றும் சீனம் மொழிகளில் உள்ள கட்டுரைகள் மிகவும் விரிவானவை (சில சமயங்களில் ஆங்கிலத்தை விடவும் விரிவாக உள்ளன), ஆகையால் அவற்றை ஆதாரமாக கொண்டு தமிழில் மொழிபெயர்க்கலாம். அவரது முக்கியத்துவத்தை கருத்தில் கொண்டு, தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலும் அவரைப் பற்றிய கட்டுரை இருப்பது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். நன்றி. [[சிறப்பு:Contributions/&#126;2026-18688-38|&#126;2026-18688-38]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;2026-18688-38|talk]]) 16:01, 26 மார்ச் 2026 (UTC) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) on 18:30, 11 ஏப்ரல் 2026 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:11, 28 ஏப்ரல் 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> == [[தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், 2026]] == வணக்கம். தொகுத்தல் எளிதாக இருப்பதற்காக, '''வார்ப்புரு:2026 தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல், தொகுதிவாரியாக முடிவுகள்''' எனும் பக்கம் ஆரம்பிக்கப்பட்டு, இந்த வார்ப்புருவானது முதன்மைக் கட்டுரையில் இடப்பட்டுள்ளது. ஆகவே, வார்ப்புரு பக்கத்தை இற்றை செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்; நன்றி! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 06:41, 3 மே 2026 (UTC) == [[நீலப் பறவை அறக்கட்டளை]] == Hello! I would like to request your assistance in removing the article as it was created to promote a company on viwiki, idwiki, hiwiki, tewiki, tawiki, frwiki, and zh-minwiki and I have reported the author of the article on Meta for further action by the stewards. [[பயனர்:Badak Jawa|Badak Jawa]] ([[பயனர் பேச்சு:Badak Jawa|பேச்சு]]) 01:39, 31 மே 2026 (UTC) == கூகுள்25 கட்டுரைப் போட்டி- கவனிக்க == வணக்கம், [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள்25/கட்டுரைப் போட்டி|கூகுள்25 கட்டுரைப் போட்டியில்]] பங்கெடுத்தமைக்கு திட்ட ஒருங்கிணைப்பாளர்கள், நடுவர்கள் சார்பாக நன்றிகள். கட்டுரைப் போட்டியின் இலக்கில் 80 சதவீதம் அடைந்து விட்டோம். இருப்பினும் மீதம் இருக்கும் ஒரு மாத கால அளவில் பின்வரும் கருத்துக்களுக்கேற்ப செயல்பட வேண்டுகிறோம். # சரியான மேற்கோள்கள் இருப்பதனை உறுதி செய்தல் வேண்டும். # நீங்கள் உருவாக்கும் கட்டுரையினை விக்கித் தரவில் சேர்க்க வேண்டும். # தமிழில் உருவாக்கியவுடன், கட்டுரைத் தலைப்புகள் பக்கத்தில் <nowiki>{{ஆயிற்று}}</nowiki> எனும் வார்ப்புருவினை இடுங்கள். # நீங்கள் ஒரு கட்டுரையினை உருவாக்க விரும்பினால் '''முன்பதிவு''' என இடுங்கள். # இயன்ற அளவில் உள்ளிணைப்புகளைக் கொடுங்கள். # ஒற்றுப் பிழைகளைக் களையுங்கள். # உங்களது கட்டுரைகள் ஏற்றுக் கொள்ளப்படுவதற்கு முன்பாக நடுவர்கள் செய்த திருத்தங்களைக் காணவும்.அதே பிழைகள் மீண்டும் வராமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள். விக்கிப்பீடியாவில் தொடர்ந்து பங்களிக்க வாழ்த்துகள். -'''<small>கூகுள்25 ஒருங்கிணைப்புக் குழு</small>''' --[[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 15:55, 7 சூன் 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=4560562 --> == Help == Hello, can you help me to translate [[:en:Gaza_genocide|this]] article to your language? [[பயனர்:جودت|جودت]] ([[பயனர் பேச்சு:جودت|பேச்சு]]) 13:37, 22 சூன் 2026 (UTC) == திரைப்படக் கட்டுரைகளின் தலைப்புகள் குறித்த ஒரு வேண்டுகோள் == வணக்கம், நீங்கள் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பல திரைப்படக் கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருவதற்கு நன்றிகள். ஆனால், கட்டுரைகளுக்குப் பெயரிடும்போது அடைப்புக்குறிக்குள் வெறும் ஆண்டை மட்டும் (எ.கா: அபிமன்யு (2003), நமோ) என்று மொட்டையாகக் குறிப்பிடுவதைத் தவிர்க்க வேண்டுகிறேன். விக்கிப்பீடியா பெயரிடல் கொள்கைகளின்படி, அவை திரைப்படங்கள் என்பதைத் தெளிவுபடுத்த '''(2024 திரைப்படம்)''' அல்லது '''(2003 திரைப்படம்)''' என்று முழுமையாக அடைப்புக்குறிக்குள் குறிப்பிட வேண்டும். இது வாசகர்கள் எளிதாகத் தேடிக் கண்டறிய உதவும். இனிவரும் கட்டுரைகளில் இதைக் கடைப்பிடிக்குமாறு அன்போடு கேட்டுக்கொள்கிறேன். நன்றி! --[[பயனர்:Nilavazhaganpmn|<span style="font-family: 'Baloo Thambi 2', 'Arial', sans-serif; font-weight: bold; color: #1e3a8a; text-shadow: 1px 1px 2px #cbd5e1;">நிலவழகன்</span>]] <sup>([[பயனர் பேச்சு:Nilavazhaganpmn|உரையாட]])</sup> 11:57, 1 சூலை 2026 (UTC) == கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டி/துப்புரவு == வணக்கம், கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டியில் பங்கெடுத்தமைக்கு நன்றிகள். இரண்டு மாத காலம் தொடர்ந்து உங்களின் பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளீர்கள், பாராட்டுக்கள். சூலை 19 ஆம் நாள் இந்தப் போட்டிக்கான முடிவு அறிவிக்கப்படும். சூலை 17, 2026-க்குள் உங்களது கட்டுரைகளில் குறிப்பிட்டுள்ள துப்புரவுப் பணிகளைச் செய்யவில்லை எனில் அந்தக் கட்டுரை போட்டிக்கு ஏற்றுக் கொள்ளப்படாது என்பதைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறோம். நன்றி. <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=4560562 --> == கோவிந்தராஜுலா சுப்பா ராவ் == திரைப்படத்தின் பெயர்களைச் சாய்ந்த எழுத்தில் இடவும். நன்றி-- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 15:36, 12 சூலை 2026 (UTC) == கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டி == வணக்கம், கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டியில் பங்கெடுத்தமைக்கு நன்றிகள். இரண்டு மாத காலம் தொடர்ந்து உங்களின் பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளீர்கள், பாராட்டுக்கள். சூலை 19 ஆம் நாள் இந்தப் போட்டிக்கான முடிவு அறிவிக்கப்படும். சூலை 17, 2026-க்குள் உங்களது கட்டுரைகளில் குறிப்பிட்டுள்ள துப்புரவுப் பணிகளைச் செய்யவில்லை எனில் அந்தக் கட்டுரை போட்டிக்கு ஏற்றுக் கொள்ளப்படாது என்பதைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறோம். நன்றி..-- [[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=4560562 --> == கூகுள்25/கட்டுரைப் போட்டி 🏆 முடிவு == வணக்கம், [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள்25/கட்டுரைப் போட்டி|கூகுள்25 கட்டுரைப்போட்டியில்]] கலந்துகொண்டமைக்கு வாழ்த்துகள். உங்களது உழைப்பிற்கும் நீங்கள் விக்கிப்பீடியாவிற்கு ஒதுக்கிய நேரத்தின் மதிப்பிற்கும் எங்களது பாராட்டுக்கள். [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF#%F0%9F%8F%86_%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81 இங்கு] இந்தப் போட்டிக்கான முடிவு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. வெற்றி பெற்றவர்களுக்கு உங்களது உரையாடல் பக்கத்தில் பரிசு பெறுவதற்கான செய்தி விரைவில் அனுப்பப்படும். நன்றி - [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF#%F0%9F%91%A5_%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D ஒருங்கிணைப்பாளர் குழு] [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 07:09, 19 சூலை 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D25/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=4560562 --> == விக்கிப்பீடியா:மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைத்தொடரின் நீர்நில வாழ்விகளின் பட்டியல் == [[விக்கிப்பீடியா:மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைத்தொடரின் நீர்நில வாழ்விகளின் பட்டியல்]] என்பதனை உருவாக்கியுள்ளேன். இந்த அட்டவணையின் பெயர்களை சொடுக்குவதன் மூலம், அகர வரிசை அடிப்படையில் கட்டுரைகளை எடுக்க இயலும். நீங்கள் அனைத்துப் பேரினத்திற்கும் அடித்தளக் கட்டுரைகளை உருவாக்குமாறு கோருகிறேன். முதலில் குறுங்கட்டுரைகளை உருவாக்கி, பின்னர், ஆர்வமுள்ளவர்களுடன் இணைந்து, விரிவு படுத்த எண்ணுகிறேன். அப்பொழுதே அனைவருக்கும் எளிதாக இருக்கும். சிறுசிறு மாற்றங்களை புதியவர் செய்தால், விக்கிக் கட்டமைப்பை அவர்கள் எளிதில் புரிந்து கொள்ள இயலும் என்பதால், இப்படி திட்டமிட்டுள்ளேன். இத்திட்டத்தில் இணைந்து, துறைசார்ந்து வழிகாட்டுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]<sup><big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big></sup> 06:03, 28 சூலை 2026 (UTC) == வணக்கம். == வணக்கம். நான் “உடுமலை ரவி” என்ற கட்டுரையை இன்று உருவாக்கினேன். அந்தக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்தில் நீக்கப்பட்டுள்ளது. நீக்கல் பதிவைப் பார்த்தேன்; ஆனால் கட்டுரை எந்தக் கொள்கை அல்லது காரணத்தின் அடிப்படையில் நீக்கப்பட்டது என்பதை என்னால் தெளிவாகப் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை. கட்டுரையில் ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்கமை, ஆதாரம், வடிவமைப்பு அல்லது விக்கிப்பீடியா கொள்கை தொடர்பான குறைபாடு இருந்தால், அதைக் குறிப்பிட்டுச் சொல்லுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். தேவையான நம்பகமான ஆதாரங்களைச் சேர்த்து, விக்கிப்பீடியா விதிகளுக்கு ஏற்ப கட்டுரையைத் திருத்த விரும்புகிறேன். மேலும், நீக்கப்பட்ட கட்டுரையை எனது பயனர் மணல்தொட்டிக்கு (Sandbox) மீட்டுத் தர இயலுமா என்பதையும் தெரிவித்தால் உதவியாக இருக்கும். <nowiki>நன்றி. ~~~~</nowiki> [[சிறப்பு:Contributions/&#126;2026-42519-24|&#126;2026-42519-24]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;2026-42519-24|talk]]) 14:04, 1 ஆகத்து 2026 (UTC) :வணக்கம், நீக்கலுக்கான காரணம் நீக்கல் பதிவில் சுருக்கமாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. பயனர் ஒருவர் தன்னைப்பற்றி கட்டுரையினை முதன்மைவெளியில் எழுத இயலாது. காண்க: [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா இவை அன்று]]. இருப்பினும் தங்கள் பதிவானது, தங்களுடைய பயனர் பக்கத்திற்கு நகர்த்தப்பட்டுள்ளது. நன்றி. [[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 14:51, 1 ஆகத்து 2026 (UTC) ::[[சிறப்பு:Contributions/&#126;2026-42519-24|&#126;2026-42519-24]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;2026-42519-24|talk]]) 01:25, 2 ஆகத்து 2026 (UTC) == வணக்கம். == [[சிறப்பு:Contributions/&#126;2026-42519-24|&#126;2026-42519-24]] ([[பயனர் பேச்சு:&#126;2026-42519-24|talk]]) 01:28, 2 ஆகத்து 2026 (UTC) == Kerala Culture Month 2026 == [https://wikistar.toolforge.org/campaigns/kcm26/leaderboard இதில் உங்கள் ] பெயரைப் பார்த்தேன். 3000 பைட்டுகள் உள்ள புதிய கட்டுரைக்கு 13 மதிப்பெண்கள் கிடைக்கும். ஏற்கனவே உள்ள கட்டுரைக்கு 1000 பைட்டுகளுக்கு ஒரு மதிப்பெண் கிடைக்கும். இக்கணக்கீட்டை எளிமையாகச் செய்ய [[பயனர் பேச்சு:Chathirathan/common.js]] என்பதன் நுட்பம் உதவும். பயன்படுத்தி பின்னூட்டம் கூறவும். அது அடுத்த கட்ட வளர்ச்சிகு உதவும். ஆவலுடன்.. [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]<sup><big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big></sup> 15:59, 4 ஆகத்து 2026 (UTC) :சொல்ல மறந்துவிட்டேன்.. :# [[மைக்ரிசாலசு பெக்கா]] :# [[மைக்ரிசாலசு பெலுங்கா]] :# [[மைக்ரிசாலசு நைக்ராவெண்ட்ரிசு]] இந்த மூன்றிலும் ஏறத்தாழ 300 பைட்டுகளை ஒவ்வொன்றிலும் இணைத்து, 39 மதிப்பெண்களைப் பெறுங்கள். பின்னூட்டம் கூறவும். :[[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]<sup><big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big></sup> 16:01, 4 ஆகத்து 2026 (UTC) ::வணக்கம், நான் போட்டிக்காக எழுதவில்லை. மற்றவர்களை ஊக்கப்படுத்தவே பங்கேற்றேன். இருப்பினும் தங்களின் வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி. --[[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 16:03, 4 ஆகத்து 2026 (UTC) :::* நானும் போட்டிக்காக எழுதவில்லை. இந்திய அளவில் தமிழரும் ஈடுபாடு கொண்டனர் என்பதைக் காட்ட வேண்டும், அவ்வளவே. பன்னாட்டு அமைப்புகளின் ஆய்வுத் தலைப்புகள் தமிழில் உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பதே எனது விருப்பம். மேலும், விரைந்து செய்யத் தேவையான நுட்பங்களை அமைத்தல். இதனால் பலரின் நேரத்தினை மீதப்படுத்துதல். முடிந்தவரை பிறரின் ஈடுபாட்டை ஒருங்கிணைத்தல். தொடர்ந்து இணைந்திருந்து, நம் மொழியில் இல்லை என்பதை முடிந்தவரை அகற்றுவோம். :::* '''வேண்டுகோள்''': [[விக்கிப்பீடியா:மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைத்தொடரின் நீர்நில வாழ்விகளின் பட்டியல்#அந்நீர்நில வாழ்வன|அந்நீர்நில வாழ்வன]] என்பதில் உள்ள விலங்கியல் பெயருக்கு, தமிழில் ஒலிப்புப் பெயர்களை, [[பயனர்:Info-farmer/vector2022/title-new-eng2tam.js|இந்த நுட்பத்தால்]] உண்டாக்கியுள்ளேன். நேரம் இருக்கும் போது, ஒலிப்புப் பெயர் மாற்றங்களை செய்து தாருங்கள். இதனால் பக்கங்களை நகர்த்தும் பணியைக் குறைக்கலாம். தற்போதுள்ள தமிழ் பெயர் மாற்றத் தேவையான நுட்பத்தினை அமைக்க இயலும். ஒவ்வொரு முறையும் அட்டவணையத் திறந்து, பெயர் மாற்றுதல் என்னைப் போன்று உங்களுக்கும் அலுப்பாக இருக்கலாம். எனவே அத்திட்டப்பக்கத்தின் பேச்சுப்பக்கத்தில் "தமிழில் பெயர் மாற்றுக" என்று தலைப்பிட்டு, வரிசை எண் எழுதி, தமிழில் எழுதி விடுங்கள். அதற்கான நுட்பம் அமைத்த பிறகு அட்டவணையைத் திறக்காமலேயே, நாம் தமிழ் பெயர்களை மாற்ற வகை செய்யலாம். தமிழில் பெயர் மாற்ற வேண்டுமா? என்பதை மேற்பார்வையிட்டு கூறவும். தொடர்ந்து அடுத்தடுத்து கட்டமைத்து இன்னும் பல பன்னாட்டு பட்டியல்களை ஒவ்வொன்றாக உருவாக்கி முடிப்போம். எளிமை படுத்தினால்தான் பலரும் இணைவர். ஆவலுடன்.... :::[[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]<sup><big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big></sup> 02:10, 5 ஆகத்து 2026 (UTC) ::மேலுள்ள மூன்று கட்டுரைகள் போல, 4. [[மைக்ரிசாலசு தம்பி]] என்ற கட்டுரைக்கும் 300 பைட்டுகள் தேவை. [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]<sup><big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big></sup> 12:37, 5 ஆகத்து 2026 (UTC) == பரிசு == வணக்கம், கட்டுரைப் போட்டிக்கானப் பரிசு வெள்ளிக்கிழமை (07-08-2026) உங்களை வந்தடையும். வந்த பின்னர் உறுதிசெய்யவும். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 15:20, 6 ஆகத்து 2026 (UTC) :வணக்கம் , விக்கியிலும் உறுதிபடுத்தவும். நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:14, 15 ஆகத்து 2026 (UTC) == Event:எல்லைகளைக் கடந்த பாரம்பரியம் == [[Event:எல்லைகளைக் கடந்த பாரம்பரியம்]] தொடர் தொகுப்பில் Register என்பதைச் சொடுக்கிப் பதிவுசெய்யவும். நன்றி . -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 13:15, 15 ஆகத்து 2026 (UTC) == எல்லைகளைக் கடந்த பாரம்பரியம் - கட்டுரைகளைச் சமர்ப்பிக்க == எல்லைகளைக் கடந்த பாரம்பரியம் தொடர் தொகுப்பில் கலந்துகொண்டமைக்கு வாழ்த்துகள். கட்டுரைகளைச் சமர்ப்பிக்க [https://wikieval.toolforge.org/contests/2 இங்கே சொடுக்கவும்] நன்றி . -- [[User:Sridhar G|Sridhar G]] ([[User talk:Sridhar G|பேச்சு]]) 19:55, 17 ஆகத்து 2026 (IST) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%8E%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&oldid=4626735 --> 2cohuqpuv6esjd42drcuikwprvtfh1j 0 502946 4634374 4572591 2026-09-04T08:59:48Z KanagsBOT 112063 /* மேற்கோள்கள் */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634374 wikitext text/x-wiki '''ரோகிங்கியா சச்சரவு''' (The Rohingya conflict) என்பது [[மியான்மர்|மியான்மரின்]] ராகைன் மாநிலத்தின் வடக்கு பகுதியில் நடந்துகொண்டிருக்கும் மோதலாகும், இது ரோகிங்கியா முஸ்லீம் மற்றும் ராகைன் புத்த சமூகங்களுக்கு இடையிலான குறுங்குழுவாத வன்முறையாக வகைப்படுத்தப்படுகிறது, மியான்மரின் பாதுகாப்புப் படையினரால் ரோகிங்கியா குடிமக்கள் மீது இராணுவத் தாக்குதல்,<ref>{{cite news|title=Rohingya crisis: Satellite images of Myanmar village burning|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-41270891|access-date=21 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180430151209/http://www.bbc.com/news/world-asia-41270891|archive-date=30 April 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|title=A state-led massacre triggers an exodus of Rohingyas from Myanmar|url=https://www.economist.com/news/asia/21728643-burmese-army-burning-villages-and-raping-and-killing-their-inhabitants-state-led-massacre|access-date=7 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170909202744/https://www.economist.com/news/asia/21728643-burmese-army-burning-villages-and-raping-and-killing-their-inhabitants-state-led-massacre|archive-date=9 September 2017|url-status=live}}</ref><ref name="aung_san_skip_20170913_npr_org">[https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2017/09/13/550672141/aung-san-suu-kyi-to-skip-u-n-meeting-as-criticism-over-rohingya-crisis-grows "Aung San Suu Kyi To Skip U.N. Meeting As Criticism Over Rohingya Crisis Grows,"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913195532/http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2017/09/13/550672141/aung-san-suu-kyi-to-skip-u-n-meeting-as-criticism-over-rohingya-crisis-grows |date=13 September 2017 }} 13 September 2017. Retrieved 14 September 2017</ref> மற்றும் [[பங்களாதேஷ்|பங்களாதேஷின்]] எல்லையான புதிதாங், மங்டாவ் மற்றும் ரத்தேடாங் நகரமைப்புப் பகுதிகளில் ரோகிங்கியா கிளர்ச்சியாளர்களின் போர்க்குணமிக்க தாக்குதல்கள் நடந்து வருகின்றன.<ref name="BBC2">{{cite news|title=Myanmar policemen killed in Rakhine border attack|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-37601928|access-date=12 October 2016|work=BBC News|date=9 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161011223358/http://www.bbc.com/news/world-asia-37601928|archive-date=11 October 2016|url-status=live}}</ref><ref name="BBC3">{{cite news|title=Rakhine unrest leaves four Myanmar soldiers dead|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-37627498|access-date=13 October 2016|work=BBC News|date=12 October 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161012154444/http://www.bbc.com/news/world-asia-37627498|archive-date=12 October 2016|url-status=live}}</ref><ref name="BBC4">{{cite news|title=Myanmar tensions: Dozens dead in Rakhine militant attack|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-41046729|work=BBC News|access-date=25 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825223806/http://www.bbc.com/news/world-asia-41046729|archive-date=25 August 2017|url-status=live}}</ref> இந்த மோதல்கள் முக்கியமாக ராகைன் புத்த மதத்தினருக்கும் ரோகிங்கியா முஸ்லிம்களுக்கும் இடையிலான மத மற்றும் சமூக வேறுபாட்டிலிருந்து எழுகின்றன. பர்மாவில் (இன்றைய மியான்மர்) இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, ​​ஆங்கிலேயர்களுடன் கூட்டணி வைத்து, அதற்குப் பதிலாக ஒரு முஸ்லீம் அரசுக்கு வாக்குறுதியளித்த ரோகிங்கியா முஸ்லிம்கள், ஜப்பானியர்களுடன் கூட்டணி வைத்திருந்த உள்ளூர் ராகைன் புத்த மதத்தினருக்கு எதிராக போராடினர். 1948 ஆம் ஆண்டு சுதந்திரம் அடைந்ததைத் தொடர்ந்து, பிரதானமாக புத்த மத சமூகத்தினரின் புதிதாக அமைக்கப்பட்ட தொழிற்சங்க அரசாங்கம் ரோகிங்கியாக்களுக்கு குடியுரிமையை மறுத்து, நாட்டில் விரிவான முறையான பாகுபாடுகளுக்கு உட்பட்டது.<ref name="war_of_words_2016_06_16_yale_edu">Ibrahim, Azeem (fellow at [[Mansfield College]], [[Oxford University]], and 2009 [[Yale World Fellow]]),[http://yaleglobal.yale.edu/content/war-words-whats-name-rohingya "War of Words: What's in the Name 'Rohingya'?,"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171012041938/http://yaleglobal.yale.edu/content/war-words-whats-name-rohingya |date=12 October 2017 }} 16 June 2016 ''Yale Online'', [[Yale University]], 21 September 2017</ref><ref name="ultimate_test_2017_01_19_harvard_edu">[http://hir.harvard.edu/article/?a=14495a "Aung San Suu Kyi’s Ultimate Test,"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170922145315/http://hir.harvard.edu/article/?a=14495a |date=22 September 2017 }} Sullivan, Dan, 19 January 2017, ''[[Harvard International Review]],'' [[Harvard University]], retrieved 21 September 2017</ref><ref>{{cite magazine|url=http://thediplomat.com/2014/10/myanmars-rohingya-apartheid/|title=Myanmar's Rohingya Apartheid|author=Emanuel Stoakes|magazine=The Diplomat|access-date=22 September 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170914195250/http://thediplomat.com/2014/10/myanmars-rohingya-apartheid/|archive-date=14 September 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2014/05/29/opinion/kristof-myanmars-appalling-apartheid.html|title=Myanmar's Appalling Apartheid|first=Nicholas|last=Kristof|date=28 May 2014|newspaper=The New York Times|access-date=22 September 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170916214420/https://www.nytimes.com/2014/05/29/opinion/kristof-myanmars-appalling-apartheid.html|archive-date=16 September 2017|url-status=live}}</ref> புகழ்பெற்ற தென்னாப்பிரிக்க நிறவெறி எதிர்ப்பு ஆர்வலர் டெஸ்மண்ட் டுட்டு உட்பட பல சர்வதேச கல்வியாளர்கள், ஆய்வாளர்கள் மற்றும் அரசியல் பிரமுகர்களால் இது நிறவெறியுடன் பரவலாக ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது.<ref name="tutu_slow_genocide_2017_05_29_harvard_edu">Tutu, Desmond, former Archbishop of Cape Town, South Africa, Nobel Peace Prize (anti-apartheid and national-reconciliation leader), [http://www.newsweek.com/tutu-slow-genocide-against-rohingya-337104 "Tutu: The Slow Genocide Against the Rohingya,"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170922155241/http://www.newsweek.com/tutu-slow-genocide-against-rohingya-337104 |date=22 September 2017 }} 19 January 2017, ''[[Newsweek]],'' citing "Burmese apartheid" reference in 1978 ''[[Far Eastern Economic Review]]'' at the Oslo Conference on Rohingyas; also online at: [http://www.tutufoundationusa.org/2015/05/29/desmond-tutu-the-slow-genocide-against-the-rohingya/ Desmond Tutu Foundation USA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170922193944/http://www.tutufoundationusa.org/2015/05/29/desmond-tutu-the-slow-genocide-against-the-rohingya/ |date=22 September 2017 }}, retrieved 21 September 2017</ref> மியான்மரின் சுதந்திரத்தைத் தொடர்ந்து, ரோகிங்கியா முஜாஹிதீன் அரசாங்கப் படைகளை எதிர்த்துப் போராடினார், வடக்கு அரக்கானில் (இன்றைய ராகைன் மாநிலம்) மயூ தீபகற்பத்தைச் சுற்றி பெரும்பாலும் ரோகிங்கியா மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதி சுயாட்சியைப் பெறுவதற்காகவோ அல்லது பிரிந்து செல்வதற்காகவோ போராடினர். இவ்வாறு போராடிப் பிரியும் போது பாகிஸ்தானின் கிழக்கு வங்காளத்தால் இணைக்கப்படலாம் ( இன்றைய பங்களாதேஷ்).<ref name="Yegar1972a">{{cite book|last=Yegar|first=Moshe|title=Muslims of Burma|year=1972|publisher=Verlag Otto Harrassowitz|location=Wiesbaden|page=96}}</ref> 1950 களின் முடிவில், முஜாஹிதீன்கள் வேகத்தையும் ஆதரவையும் இழந்தனர், மேலும் 1961 வாக்கில் அவர்களது போராளிகளில் பெரும்பாலோர் அரசாங்கப் படைகளிடம் சரணடைந்தனர்.<ref name="Yegar1972b">{{cite book|last=Yegar|first=Moshe|title=Muslims of Burma|year=1972|pages=98–101}}</ref><ref name="pho-kan">{{cite book|last=Pho Kan Kaung|title=The Danger of Rohingya|date=May 1992|publisher=Myet Khin Thit Magazine No. 25|pages=87–103}}</ref> 1970 களில் ரோகிங்கியா பிரிவினைவாத இயக்கங்கள் முஜாஹிதீன்களின் எச்சங்களிலிருந்து வெளிவந்தன, மேலும் "வெளிநாட்டினர்" என்று அழைக்கப்படுபவர்களை வெளியேற்றுவதற்காக 1978 ஆம் ஆண்டில் பர்மிய அரசாங்கம் டிராகன் கிங் என்ற பாரிய இராணுவ நடவடிக்கையை ஆரம்பித்ததன் மூலம் சண்டை முடிவிற்கு வந்தது.<ref name="atimes.com">{{cite news|last1=Escobar|first1=Pepe|title=Asia Times: Jihad: The ultimate thermonuclear bomb|url=http://www.atimes.com/ind-pak/CJ10Df01.html|work=Asia Times|date=October 2001|access-date=7 January 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160124115304/http://www.atimes.com/ind-pak/CJ10Df01.html|archive-date=24 January 2016|url-status=live|archivedate=24 ஜனவரி 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160124115304/http://www.atimes.com/ind-pak/CJ10Df01.html|deadurl=dead}}</ref> 1990 களில், போதிய அளவு ஆயுதம் தாங்கிய ரோகிங்கியா ஒற்றுமை அமைப்பு (Rohingya Solidarity Organisation - RSO) என்ற அமைப்பு பங்களாதேஷ் மற்றும் பர்மிய எல்லையில் பர்மிய அதிகாரிகள் மீதான தாக்குதல் நடத்துவதில் முதன்மையான குற்றவாளியாக இருந்தது.<ref name="B-report">{{cite book|last=Lintner|first=Bertil|title=Tension Mounts in Arakan State|publisher=Jane's Defence Weekly|location=This news-story was based on interview with Rohingyas and others in the Cox's Bazaar area and at the Rohingya military camps in 1991|date=19 October 1991}}</ref> அக்டோபர் 2016 இல், பங்களாதேஷ்-மியான்மர் எல்லையில் உள்ள பர்மிய எல்லைப் படையினர் ஹரகா அல்-யாகின் என்ற புதிய கிளர்ச்சிக் குழுவால் தாக்கப்பட்டன, இதன் விளைவாக குறைந்தது 40 போராளிகள் கொல்லப்பட்டனர்.<ref name="BBC2" /><ref name="BBC3" /><ref name="RFA1">{{cite news|title=Myanmar Army Evacuates Villagers, Teachers From Hostilities in Maungdaw|url=http://www.rfa.org/english/news/myanmar/myanmar-army-evacuates-villagers-teachers-from-hostilities-in-maungdaw-10132016150238.html|access-date=16 October 2016|work=Radio Free Asia|archive-url=https://web.archive.org/web/20161017193227/http://www.rfa.org/english/news/myanmar/myanmar-army-evacuates-villagers-teachers-from-hostilities-in-maungdaw-10132016150238.html|archive-date=17 October 2016|url-status=live}}</ref> இது 2001 ஆம் ஆண்டிலிருந்து மோதலின் முதல் பெரிய எழுச்சி ஆகும். வன்முறை நவம்பர் 2016 இல் மீண்டும் வெடித்தது, 2016 இறப்பு எண்ணிக்கையை 134 ஆகக் கொண்டு வந்தது.மீண்டும் 25 ஆகஸ்ட் 2017 அன்று, அரக்கான் ரோகிங்கியா விடுதலைப் படையானது (முன்னர் 'ஹரகா அல்-யாகின்') ஒரு இராணுவத் தளத்தின் மீது ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களைத் தொடங்கியபோது 24 காவலர்கள் மற்றும் 71 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.<ref name="BBC4" /><ref name="AP1">{{cite news|last1=Htusan|first1=Esther|title=Myanmar: 71 die in militant attacks on police, border posts|url=https://apnews.com/37103be49dd249af8f2e7297b599fb41/Myanmar:-25-dead-in-militant-attacks-on-police,-border-posts|access-date=25 August 2017|work=AP News|date=25 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170826071303/https://apnews.com/37103be49dd249af8f2e7297b599fb41/Myanmar:-25-dead-in-militant-attacks-on-police,-border-posts|archive-date=26 August 2017|url-status=live}}</ref><ref name="Reuters6">{{cite news|last1=Lone|first1=Wa|last2=Slodkowski|first2=Antoni|title=At least 12 dead in Muslim insurgent attacks in northwest Myanmar|url=https://www.reuters.com/article/us-myanmar-rohingya-idUSKCN1B507K?il=0|access-date=25 August 2017|work=[[Reuters]]|date=24 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825101646/http://www.reuters.com/article/us-myanmar-rohingya-idUSKCN1B507K?il=0|archive-date=25 August 2017|url-status=live}}</ref> மியான்மரின் அடுத்தடுத்த இராணுவ ஒடுக்குமுறை ஐ.நா மனித உரிமைகள் ஆணையர் (OHCHR) அலுவலம் பர்மிய இராணுவத்தின் "திட்டமிட்ட செயல்முறையை" அதாவது ரோகிங்கியர்களை மியான்மரில் இருந்து அவமானப்படுத்தி வன்முறைத் தாக்குதல்கள் மூலம் விரட்டியடித்த விதத்தை விசாரித்து விவரிக்கும் ஒரு அறிக்கையை 2017 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 11 ஆம் நாள் வெளியிட வழிவகுத்தது.<ref name="ohchr_mission_report_2017_10_11_un">[http://www.ohchr.org/Documents/Countries/MM/CXBMissionSummaryFindingsOctober2017.pdf ''Mission report of OHCHR rapid response mission to Cox’s Bazar, Bangladesh, 13–24 September 2017,''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171012073135/http://www.ohchr.org/Documents/Countries/MM/CXBMissionSummaryFindingsOctober2017.pdf |date=12 October 2017 }} released 11 October 2017, U.N. Office of the [[U.N. High Commissioner for Human Rights|High Commissioner for Human Rights]], [[United Nations]], retrieved 12 October 2017</ref><ref name="Safi">{{cite news |last1=Safi |first1=Michael |title='Tied to trees and raped': UN report details Rohingya horrors |url=https://www.theguardian.com/world/2018/sep/18/tied-to-trees-and-raped-un-report-details-rohingya-horrors |access-date=19 September 2018 |work=The Guardian |date=18 September 2018 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20180919014410/https://www.theguardian.com/world/2018/sep/18/tied-to-trees-and-raped-un-report-details-rohingya-horrors |archive-date=19 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref name="Kirby">{{cite news |last1=Kirby |first1=Jen |title=New UN report documents evidence of mass atrocities in Myanmar against the Rohingya |url=https://www.vox.com/world/2018/9/18/17873638/rohingya-united-nations-myanmar-war-crimes |access-date=19 September 2018 |work=Vox |date=18 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180919014126/https://www.vox.com/world/2018/9/18/17873638/rohingya-united-nations-myanmar-war-crimes |archive-date=19 September 2018 |url-status=live }}</ref><ref name="CummingBruce">{{cite news |last1=Cumming-Bruce |first1=Nick |title=Myanmar's 'Gravest Crimes' Against Rohingya Demand Action, U.N. Says |url=https://www.nytimes.com/2018/09/18/world/asia/myanmar-united-nations-rohingya-genocide.html |access-date=19 September 2018 |work=New York Times |date=18 September 2018 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20180919014433/https://www.nytimes.com/2018/09/18/world/asia/myanmar-united-nations-rohingya-genocide.html |archive-date=19 September 2018 |url-status=live }}</ref> ==மேற்கோள்கள்== [[பகுப்பு:மியான்மார்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] r8p5x1u8fhlg7nkvnl4n0uw5qsqoymx 0 503624 4634118 4462136 2026-09-03T16:09:51Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634118 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = அபராஜிதா சாரங்கி | image = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1969|10|8}} | birth_place = பாகல்பூர், பீகார், இந்தியா | birth_name = அபராஜிதா மிஸ்ரா | constituency = [[புவனேசுவரம்]] | occupation = அரசியல்வாதி | nationality = இந்தியன் | spouse = | children = 2 | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | office = [[நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்]], [[மக்களவை]] | term_start = 23 மே 2019 | term_end1 = | predecessor1 = பிரசன்ன குமார் படசானி | successor1 = }} '''அபராஜிதா சாரங்கி'''''(Aparajita Sarangi)'' ('''மிஸ்ரா;''' 8 அக்டோபர் 1969 <ref name=":0">{{Cite web|url=http://loksabhaph.nic.in/Members/MemberBioprofile.aspx?mpsno=4988&lastls=17|title=Members : Lok Sabha|website=loksabhaph.nic.in|access-date=2020-10-11}}</ref> ) பாரதீய ஜனதாவைச் சேர்ந்த ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி மற்றும் புவனேஸ்வரில் இருந்து தற்போதுள்ள நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்.<ref name=et>{{cite news|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/elections/lok-sabha/india/former-ias-officer-aparajita-sarangi-puts-in-long-hours-as-politician-too/articleshow/68529093.cms|title=Former IAS officer Aparajita Sarangi puts in long hours as politician too|last=Mohanty|first=Meera|work=The Economic Times|date=23 March 2019|access-date=23 May 2019}}</ref> 1994 ஆம் ஆண்டின் முன்னாள் ஒடிசா கேடர் [[இந்திய ஆட்சிப் பணி|இந்திய நிர்வாக சேவை]] (ஐ.ஏ.எஸ்) அதிகாரி, சாரங்கி தனது வேலையை விட்டுவிட்டு, [[இந்தியப் பொதுத் தேர்தல், 2019|2019 இந்திய பொதுத் தேர்தலில்]] போட்டியிட 2018 நவம்பர் 27 இல் பாஜக-வில் சேர்ந்தார். [[பிஜு ஜனதா தளம்|பிஜு ஜனதா தளத்தின்]] அருப் பட்நாயக்கிற்கு எதிராக அவர் கலமிறக்கப்பட்டார். 2012 ஆம் ஆண்டில் சக்தி சம்மனுடன் சாரங்கிக்கு விருது வழங்கப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://www.odisha360.com/2012/03/09/aparajita-sarangi-felicitated-with-shakti-samman/|title=Aparajita Sarangi Felicitated with Shakti Samman|last=|first=|date=|website=Odisha 360|language=en-US|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-10-11}}</ref> அவர் கடைசியாக ஊரக வளர்ச்சி அமைச்சில் இணைச்செயலாளராக பணியாற்றியவர், புவனேஸ்வர் நகராட்சி ஆணையர் மற்றும் மாநில வெகுஜன கல்வித் துறையின் செயலாளராகவும் பணியாற்றியுள்ளார்.<ref name=et/><ref>{{Cite news|url=https://www.thehindubusinessline.com/news/elections/the-development-oriented-focus-of-the-bjp-inspired-me-aparajita-sarangi/article26857718.ece|title=The development-oriented focus of the BJP inspired me: Aparajita Sarangi|last=Sen|first=Amiti|date=16 April 2019|access-date=23 May 2019}}</ref> அவரது கணவர் சந்தோஷ் சாரங்கியும் அதே தொகுதியின் மாவட்ட ஆட்சியர்.<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/news/national/other-states/fierce-contest-among-2-political-novices-1-seasoned-leader/article26892422.ece|title=Fierce contest among 2 political novices, 1 seasoned leader|last=Das|first=Prafulla|date=20 April 2019|access-date=23 May 2019}}</ref> == ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி == அக்டோபர் 8, 1969 அன்று பீகார் மாநிலத்தின் முசாபர்பூர் மாவட்டத்தில் அஜித் மிஸ்ரா மற்றும் குசும் மிஸ்ரா தம்பதியினருக்கு அபராஜிதா பிறந்தார்.<ref name=":0"/> அவரின் தந்தை அஜித் ஆங்கிலப் பேராசிரியராக இருந்தார். பீகார் பாகல்பூரில் உள்ள மவுண்ட் கார்மல் பள்ளியில் மெட்ரிகுலேஷன் தேர்ச்சி பெற்றார். அவர் பள்ளி அமைச்சரவையின் தலைவராக இருந்தார். பாகல்பூர் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலத்தில் (ஹானர்ஸ்) பட்டம் பெற்றார். பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகளில் அனைத்துத் தேர்வுகளிலும் முதலிடம் பிடித்தார்.<ref name=":0"/> முதல் முயற்சியில் 1994 இல் [[இந்தியக் குடியியல் பணிகள் தேர்வு|சிவில்]] சர்வீசஸ் [[இந்தியக் குடியியல் பணிகள் தேர்வு|தேர்வை]] முடித்தார். பின்னர் அவர் உத்தரகண்ட் மாநிலத்தின் முசோரி, லால் பகதூர் சாஸ்திரி அகாடமி ஆஃப் அட்மினிஸ்ட்ரேஷனில் பயிற்சி பெற்றார்.{{Citation needed|date=October 2020}} <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;" data-ve-ignore="true">&#x5B; ''[[விக்கிப்பீடியா:சான்று தேவை|<span title="This claim needs references to reliable sources. (October 2020)">மேற்கோள் தேவை</span>]]'' &#x5D;</sup> == சிவில் சேவை == அபராஜிதா 1994 ஆம் ஆண்டு [[ஒடிசா]] கேடரில் இருந்து [[இந்திய ஆட்சிப் பணி|இந்திய நிர்வாக சேவையில்]] சேர்ந்தார்.{{Citation needed|date=October 2020}} <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;" data-ve-ignore="true">&#x5B; ''[[விக்கிப்பீடியா:சான்று தேவை|<span title="This claim needs references to reliable sources. (October 2020)">மேற்கோள் தேவை</span>]]'' &#x5D;</sup> 1996 இல் அவர் மூன்று துணைப்பிரிவுகளின் துணை கலெக்டராகவும் கூடுதல் மாவட்ட நீதவான் ஆகவும் பணியாற்றினார். 1998 முதல் 2006 வரை அவர் கோர்தா, நுவாபாடா, கோராபுட் மற்றும் பார்கர் மாவட்ட கலெக்டர் மற்றும் மாவட்ட நீதவான் பணியாற்றினார். 2006 முதல் 2009 வரை அவர் புவனேஸ்வர் நகராட்சி ஆணையராக பணியாற்றினார். 2009 ஆம் ஆண்டில் ஒடிசா அரசாங்கத்தில் பள்ளி கல்வி, பஞ்சாயத்து ராஜ் மற்றும் ஜவுளி போன்ற பல்வேறு துறைகளில் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/bhubaneswar/Aparajita-Sarangi-transferred/articleshow/19875225.cms|title=Aparajita Sarangi transferred {{!}} Bhubaneswar News - Times of India|last=|first=|last2=|date=May 4, 2013|website=The Times of India|language=en|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-10-11|last3=|first3=}}</ref> 2013 ஆம் ஆண்டில் அவர் இந்திய அரசாங்கத்தில் ஊரக வளர்ச்சி அமைச்சின் இணை செயலாளராக மத்திய அரசுக்கு சென்றார்.<ref>{{Cite web|url=https://odiasamachar.wordpress.com/2013/07/26/odisha-lose-another-efficient-ias-officer-aparajita-sarangi-is-now-new-joint-secretary-in-union-rural-development-ministry/|title=Odisha lose another efficient IAS officer – Aparajita Sarangi is now new joint secretary in union rural development ministry|last=|first=|date=2013-07-26|website=odiakhabar|language=en|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-10-11}}</ref> அவர் தன்னார்வ ஓய்வு பெற்ற பின்னர் 2018 இல் அரசு ஊழியராக ஓய்வு பெற்றார்.<ref>{{Cite web|url=https://odishabytes.com/ias-officer-aparajita-sarangi-applies-for-voluntary-retirement-likely-to-join-politics/|title=IAS Officer Aparajita Sarangi Applies For Voluntary Retirement, Likely To Join Politics|date=2018-09-18|website=ODISHA BYTES|language=en-US|access-date=2020-10-11}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://odishabytes.com/odisha-govt-okays-ias-officer-aparajita-sarangi-vrs-plan/|title=Odisha Govt Okays IAS Officer Aparajita Sarangi's VRS Plan|date=2018-11-14|website=ODISHA BYTES|language=en-US|access-date=2020-10-11}}</ref> == அரசியல் == பின்னர் அவர் நாடாளுமன்றக் குழுக்களின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.newindianexpress.com/cities/bhubaneswar/2019/sep/15/two-odisha-mps-to-head-parliamentary-standing-committees-2033817.html|title=Two Odisha MPs to head Parliamentary Standing Committees|website=The New Indian Express|access-date=2020-10-11}}</ref> அவர் பாரதிய ஜனதாவின் செய்தித் தொடர்பாளராகவும் நியமிக்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.bloombergquint.com/politics/bjp-goes-for-regional-social-balancing-youthful-look-as-it-releases-list-of-national-office-bearers-2|title=BJP’s New List Of National Office-Bearers|website=BloombergQuint|language=en|access-date=2020-10-11}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[பிரதாப் சந்திர சாரங்கி]] ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:17வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசா அரசியல்வாதிகள்]] {{18th LS members from Odisha}} lquoeiww98bgzz694koowdky19y3d5e 0 509680 4634419 3306805 2026-09-04T11:04:39Z சா அருணாசலம் 76120 −[[பகுப்பு:பிபிசி இந்திய விளையாட்டு வீராங்கனைகள்]]; +[[பகுப்பு:இந்திய விளையாட்டு விருதுகள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634419 wikitext text/x-wiki {{Infobox award |name=பிபிசி இந்திய விளையாட்டு வீராங்கனைகள் |next=|image=BBC Indian Sportswoman of the Year Award 2020 Trophy.jpg |alt= Indian Sportswoman of the Year Award Trophy |caption=ஒவ்வொரு ஆண்டும், 2020 முதல், சிறந்த இந்திய விளையாட்டு வீராங்கனைக்கு அளிக்கப்படுகிறது. |awarded_for= மகளிர்க்கு மட்டும் |presenter=[[பிபிசி]] |country=[[இந்தியா]] |year={{Start date and age|df=yes|2020|03|08}}|year2=2020 |holder=[[பு. வெ. சிந்து]] |website=<!--{{URL|}}--> }} '''பிபிசி இந்திய விளையாட்டு வீராங்கனைகள்''' (BBC Indian Sportswoman of the Year) என்பது [[பிபிசி]] நிறுவனத்தினால் முன்னெடுக்கப்படும் விளையாட்டுத்துறையில் திறமையை வெளிப்படுத்தும் [[இந்தியா|இந்திய]] விளையாட்டு வீராங்கனைகளை கௌரவித்து வழங்கப்படும் விருதாகும். இந்த விருது வழங்கல் 2020 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது. முதன் முதலில் இவ்விருதைப் பெற்றவர் [[பு. வெ. சிந்து]] ஆவார். விருது வழங்கப்படும் ஆண்டிற்கு முந்தைய ஆண்டில் தத்தம் துறைகளில் திறமையாக செயற்படும் ஐம்பது இந்திய விளையாட்டு வீராங்கனைகளின் பட்டியல் தயார் செய்யப்படும். விளையாட்டுத்துறை பத்திரிகையாளர்கள், நிபுணர்களினால் வாக்களிப்பின் மூலம் ஐந்து வீராங்கனைகள் தெரிவு செய்யப்படுவார்கள். இவ் ஐந்து வேட்பாளர்களுக்கும் பொதுமக்கள் பிபிசி வலைத்தளங்களின் வழியாக வாக்களிக்கலாம். அதிக வாக்குகளைப் பெறும் விளையாட்டு வீராங்கனை அவ்வருடத்திற்கான வெற்றியாளராக அறிவிக்கப்படுவார். பிபிசி இந்திய விளையாட்டு வீராங்கனை என்ற பட்டத்தை பெறுவார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.eastmojo.com/national/2020/02/04/bbc-indian-sportswoman-of-the-year-mary-kom-4-others-nominated|title=BBC Indian Sportswoman of the Year: Mary Kom, 4 others nominated|last=EastMojo|first=Team|website=EastMojo|language=en|access-date=2021-02-18}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/hindi/institutional-55631767|title=Online Voting Terms and Conditions}}</ref> == முதல் விருது வழங்கல் நிகழ்வு == இந்த விருது வழங்கல் முதன்முதலில் 2020 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது. இவ்விருது வழங்கலின் முதலாம் ஆண்டில் விரைவோட்ட மெய்வல்லுனரான [[துத்தி சந்த்]], மாற்றுத்திறனாளி இறகுப்பந்து விளையாட்டு வீராங்கனை [[மானசி கிரிஷ்சந்திர ஜோசி]], குத்துச்சண்டை வீராங்கனை [[மேரி கோம்]], மல்யுத்த வீராங்கனை வினேஷ் போகாட் மற்றும் இறகுபந்தாட்ட வீராங்கனை [[பு. வெ. சிந்து]] ஆகியோர் பொது வாக்களிப்புக்கு இறுதி வேட்பாளர்களாக தேர்வு செய்யப்பட்டனர். பிபிசி மார்ச் 8, 2020 அன்று, [[அனைத்துலக பெண்கள் நாள்|அனைத்துலக பெண்கள் நாளை]] முன்னிட்டு விருது வழங்கல் விழாவை [[தில்லி|தில்லியில்]] நடத்தியது. அதிக வாக்குகளைப் பெற்று [[பு. வெ. சிந்து]] 2020 ஆம் ஆண்டின் இந்திய விளையாட்டுப் வீராங்கனையாக வெற்றி வாகைசூடினார். இந்நிகழ்வில் இந்திய இளைஞர் விவகாரங்கள் மற்றும் விளையாட்டு அமைச்சர் கிருன் ரிஜிஜு சிறப்பு விருந்தினராக கலந்து கொண்டார். இந்த நிகழ்ச்சியின் போது ஓய்வுபெற்ற தடகள வீராங்கனை [[பி. டி. உசா|பி. டி. உசாவிற்கு]] வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது வழங்கப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/badminton/pv-sindhu-wins-bbc-indian-sportswoman-of-the-year-award/articleshow/74544221.cms|title=PV Sindhu: PV Sindhu wins 'BBC Indian Sportswoman of the Year' award {{!}} Badminton News - Times of India|last=Mar 9|first=TIMESOFINDIA COM /|last2=2020|website=The Times of India|language=en|access-date=2021-02-18|last3=Ist|first3=08:10}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/sports/sport-others/vinesh-phogat-mary-kom-among-nominees-for-bbc-sportswoman-of-the-year-award-6249270/|title=Vinesh Phogat, Mary Kom among nominees for BBC Sportswoman of the year award|date=2020-02-03|website=The Indian Express|language=en|access-date=2021-02-18}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/sport/51730452|title=PV Sindhu named BBC Indian Sportswoman of Year}}</ref> == இரண்டாவது விருது வழங்கல் நிகழ்வு == பிபிசி நிறுவனம் 2021 சனவரி 8 அன்று இரண்டாவது பிபிசி இந்திய விளையாட்டு வீராங்கனைகள் விருதுக்கான அறிவிப்பை வெளியிட்டது. இரண்டாவது பதிப்பில் கள வளைகோல் பந்தாட்ட வீராங்கனை [[இராணி இராம்பால்]], [[மற்போர்]] வீராங்கனை [[வினேசு போகாட்]], துப்பாக்கி சுடும் மனுபாக்கர், விரைவோட்ட மெய்வல்லுனரான [[துத்தி சந்த்]], [[சதுரங்கம்|சதுரங்க]] விளையாட்டு வீராங்கனை கொனரு ஹம்பி ஆகிய ஐவரும் இறுதிச் சுற்றுக்கு தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளனர். 2021 மார்ச் 8 அன்று வெற்றியாளர் வாக்கெடுப்பின் மூலம் தெரிவு செய்யப்பட்டு அறிவிக்கப்படுவார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/sports/others/rani-humpy-manu-nominated-for-bbc-indian-sportswoman-of-the-year-honour-101612778841836.html|title=Rani, Humpy, Manu nominated for BBC 'Indian Sportswoman of the Year' honour|date=2021-02-08|website=Hindustan Times|language=en|access-date=2021-02-18}}</ref> இந்நிகழ்வின் பகுதியாக நாடு முழுவதும் உள்ள பத்திரிகைத் துறை மாணவர்கள் பல்வேறு இந்திய மொழி விக்கிபீடியாக்களில் இந்திய விளையாட்டுப் பெண்கள் குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்கி மேம்படுத்துவார்கள்.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-55700784|title=BBC India Sportswoman of the Year contest returns}}</ref> == சான்றுகள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விளையாட்டு விருதுகள்]] gs2yomlb9qphxe89vxsxhcph3pj4c2v 0 516859 4634163 3612207 2026-09-03T20:01:31Z Alangar Manickam 29106 4634163 wikitext text/x-wiki {{Infobox தொடருந்து சேவை|name=திருக்குறள் அதிவிரைவு வண்டி|class=AC Two Tier, AC Three Tier, Sleeper Class, Unreserved|map=[[File:Thirukkural Express Route map.png|250px]]|speed=அதிகபட்ச வேகம் - 110 Km / h ; சராசரி வேகம் - 66 Km / h|trainnumber=12641 / 12642|el=|gauge={{RailGauge|1676mm}}|stock=[[ICF Coaches]]|baggage=|entertainment=|catering=உள்ளது|autorack=|sleeping=உள்ளது|seating=உள்ளது|frequency=வாரம் இருமுறை|journeytime=46 மணிநேரம் 45 நிமிடங்கள்|distance={{convert|2919|km|abbr=on}}|end=ஹசரத் நிஜாமுதின்|stops=23 (12641-க்கு ) ; 24 (12642-க்கு )|start=கன்னியாகுமரி|ridership=|operator=தெற்கு இரயில்வே|last=|first=|locale=|type=|caption=|image_width=320px|map_state=|image=Thirukkural Express.jpg}}திருக்குறள் அதிவிரைவு வண்டி, இந்திய தீபகற்கத்தின் தென் முனையான [[கன்னியாகுமரி (பேரூராட்சி)|கன்னியாகுமரி]] தொடர்வண்டி நிலையத்துக்கும்  [[தில்லி|டெல்லியின்]] [[ஹசரத் நிஜாமுதீன்]] தொடர்வண்டி நிலையத்துக்கும் இடையில் இயங்கும் ஒரு தொடர்வண்டியாகும். இத்தொடர்வண்டி தற்போது , வாரம் இருமுறை இயங்கி வருகிறது. == பெயர்க்காரணம் == இத்தொடர்வண்டி புறப்படும் [[கன்னியாகுமரி (பேரூராட்சி)|கன்னியாகுமரியில்]] பிரம்மாண்டமான  [[திருவள்ளுவர்  சிலை]] அமைந்துள்ளதால் , இத்தொடர்வண்டிக்கு [[திருவள்ளுவர்]]  எழுதிய நூலான "'''[[திருக்குறள்]]"'''  பெயராகச் சூட்டப்பட்டுள்ளது . == கால அட்டவணை == {| class="wikitable" |+வண்டி எண் :12641 - கன்னியாகுமரி - ஹ.நிஜாமுதீன் திருக்குறள் அதிவிரைவு வண்டி<ref>{{Cite web|url=https://indiarailinfo.com/train/1627|title=12641}}</ref> !வ .எண் !தொடர்வண்டி நிலையம் !வருகை !புறப்பட்டு !நாள் |- |1. |'''[[கன்னியாகுமரி தொடருந்து நிலையம்|கன்னியாகுமரி]]''' | - |19:15 |புதன் மற்றும் வெள்ளி |- |2. |[[நாகர்கோவில் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|நாகர்கோவில் சந்திப்பு]] |19:35 |19:40 |புதன் மற்றும் வெள்ளி |- |3. |[[திருநெல்வேலி சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|திருநெல்வேலி சந்திப்பு]] |21:10 |21:15 |புதன் மற்றும் வெள்ளி |- |4. |[[வாஞ்சி மணியாச்சி சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|வாஞ்சி மணியாச்சி சந்திப்பு]] |21:44 |21:45 |புதன் மற்றும் வெள்ளி |- |5. |[[கோவில்பட்டி தொடருந்து நிலையம்|கோவில்பட்டி]] |22:19 |22:20 |புதன் மற்றும் வெள்ளி |- |6. |[[சாத்தூர்]] |22:44 |22:45 |புதன் மற்றும் வெள்ளி |- |7. |[[விருதுநகர் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|விருதுநகர் சந்திப்பு]] |23:08 |23:10 |புதன் மற்றும் வெள்ளி |- |8. |[[மதுரை சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|மதுரை சந்திப்பு]] |00:40 |00:45 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |9. |[[கொடைக்கானல் சாலை தொடருந்து நிலையம்|கொடைக்கானல் ரோடு]] |01:14 |01:15 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |10. |[[திண்டுக்கல் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|திண்டுக்கல் சந்திப்பு]] |01:45 |01:50 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |11. |[[திருச்சிராப்பள்ளி சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|திருச்சிராப்பள்ளி சந்திப்பு]] |03:05 |03:10 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |12. |[[விருத்தாச்சலம் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|விருத்தாச்சலம் சந்திப்பு]] |05:03 |05:05 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |13. |[[விழுப்புரம் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|விழுப்புரம் சந்திப்பு]] |05:50 |05:55 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |14. |[[செங்கல்பட்டு சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|செங்கல்பட்டு சந்திப்பு]] |07:33 |07:35 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |15. |[[தாம்பரம் தொடருந்து நிலையம்|தாம்பரம்]] |08:04 |08:05 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |16. |[[சென்னை எழும்பூர் தொடருந்து நிலையம்|சென்னை எழும்பூர்]] |08:50 |09:05 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |17. |[[விஜயவாடா சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|விஜயவாடா சந்திப்பு]] |15:55 |16:05 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |18. |[[பல்ஹர்சா சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|பல்ஹர்சா சந்திப்பு]] |23:00 |23:05 |வியாழன் மற்றும் சனி |- |19. |[[நாக்பூர் சந்திப்பு]] |02:05 |02:10 |வெள்ளி மற்றும் ஞாயிறு |- |20. |[[பேதுல்]] |04:32 |04:33 |வெள்ளி மற்றும் ஞாயிறு |- |21. |[[இட்டார்சி|இடார்ஸி சந்திப்பு]] |06:25 |06:30 |வெள்ளி மற்றும் ஞாயிறு |- |22. |[[போபால் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|போபால் சந்திப்பு]] |08:05 |08:15 |வெள்ளி மற்றும் ஞாயிறு |- |23. |[[ஜான்சி|ஜான்சி சந்திப்பு]] |12:00 |12:10 |வெள்ளி மற்றும் ஞாயிறு |- |24. |[[ஆக்ரா பாளையத் தொடருந்து நிலையம்|ஆக்ரா கண்டோன்ட்மென்ட்]] |15:00 |15:05 |வெள்ளி மற்றும் ஞாயிறு |- |25. |'''[[ஹசரத் நிசாமுதீன் தொடருந்து நிலையம்|ஹசரத் நிசாமுதீன்]]''' |18:00 | - |வெள்ளி மற்றும் ஞாயிறு |} {| class="wikitable" |+வண்டி எண் :12642 - ஹ.நிஜாமுதீன் - கன்னியாகுமரி திருக்குறள் அதிவிரைவு வண்டி<ref>{{Cite web|url=https://indiarailinfo.com/train/1628|title=12642}}</ref> !வ.எண் !தொடர்வண்டி நிலையம் !வருகை !புறப்பட்டு !நாள் |- |1. |'''[[ஹசரத் நிசாமுதீன் தொடருந்து நிலையம்|ஹசரத் நிசாமுதீன்]]''' | - |07:10 |திங்கள் மற்றும் சனி |- |2. |[[ஆக்ரா பாளையத் தொடருந்து நிலையம்|ஆக்ரா கண்டோன்ட்மென்ட்]] |09:55 |10:00 |திங்கள் மற்றும் சனி |- |3. |[[ஜான்சி|ஜான்சி சந்திப்பு]] |13:45 |13:55 |திங்கள் மற்றும் சனி |- |4. |[[போபால் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|போபால் சந்திப்பு]] |17:49 |17:59 |திங்கள் மற்றும் சனி |- |5. |[[இட்டார்சி|இடார்ஸி சந்திப்பு]] |19:30 |19:35 |திங்கள் மற்றும் சனி |- |6. |[[பேதுல்]] |21:12 |21:15 |திங்கள் மற்றும் சனி |- |7. |[[நாக்பூர் சந்திப்பு]] |00:10 |00:15 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |8. |[[பல்ஹர்சா சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|பல்ஹர்சா சந்திப்பு]] |03:30 |03:35 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |9. |[[விஜயவாடா சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|விஜயவாடா சந்திப்பு]] |10:15 |10:25 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |10. |[[குதூர்|கூடூர் சந்திப்பு]] |14:53 |14:55 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |11. |[[சென்னை எழும்பூர் தொடருந்து நிலையம்|சென்னை எழும்பூர்]] |17:55 |18:25 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |12. |[[தாம்பரம் தொடருந்து நிலையம்|தாம்பரம்]] |18:53 |18:55 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |13. |[[செங்கல்பட்டு சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|செங்கல்பட்டு சந்திப்பு]] |19:23 |19:25 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |14. |[[விழுப்புரம் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|விழுப்புரம் சந்திப்பு]] |21:10 |21:15 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |15. |[[விருத்தாச்சலம் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|விருத்தாச்சலம் சந்திப்பு]] |21:55 |21:57 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |16. |[[திருச்சிராப்பள்ளி சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|திருச்சிராப்பள்ளி சந்திப்பு]] |23:45 |23:50 |செவ்வாய் மற்றும் ஞாயிறு |- |17. |[[திண்டுக்கல் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|திண்டுக்கல் சந்திப்பு]] |00:55 |00:58 |புதன் மற்றும் திங்கள் |- |18. |[[கொடைக்கானல் சாலை தொடருந்து நிலையம்|கொடைக்கானல் ரோடு]] |01:15 |01:16 |புதன் மற்றும் திங்கள் |- |19. |[[மதுரை சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|மதுரை சந்திப்பு]] |01:50 |01:55 |புதன் மற்றும் திங்கள் |- |20. |[[விருதுநகர் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|விருதுநகர் சந்திப்பு]] |02:43 |02:45 |புதன் மற்றும் திங்கள் |- |21. |[[சாத்தூர்]] |03:09 |03:10 |புதன் மற்றும் திங்கள் |- |22. |[[கோவில்பட்டி தொடருந்து நிலையம்|கோவில்பட்டி]] |03:34 |03:35 |புதன் மற்றும் திங்கள் |- |23. |[[வாஞ்சி மணியாச்சி சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|வாஞ்சி மணியாச்சி சந்திப்பு]] |04:09 |04:10 |புதன் மற்றும் திங்கள் |- |24. |[[திருநெல்வேலி சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|திருநெல்வேலி சந்திப்பு]] |05:15 |05:20 |புதன் மற்றும் திங்கள் |- |25. |[[நாகர்கோவில் சந்திப்பு தொடருந்து நிலையம்|நாகர்கோவில் சந்திப்பு]] |06:50 |06:55 |புதன் மற்றும் திங்கள் |- |26. |'''[[கன்னியாகுமரி தொடருந்து நிலையம்|கன்னியாகுமரி]]''' |07:40 | - |புதன் மற்றும் திங்கள் |} == எஞ்சின் == இவ்வண்டி அரக்கோணம் / ஈரோடு எஞ்சின் ஷெட்டின் '''WAP - 4'''<ref>{{Cite web|url=https://indian-railways.fandom.com/wiki/WAP_4|title=WAP - 4}}</ref> வகை எஞ்சின் அல்லது ராயபுரம் / லல்லாகுடா எஞ்சின் ஷெட்டின் '''WAP - 7'''<ref>{{Cite web|url=https://indian-railways.fandom.com/wiki/WAP_7|title=WAP - 7}}</ref> வகை எஞ்சினைப் பயன்படுத்தும் . == மேற்கோள்கள் == [[பகுப்பு:தமிழகத்தில் தொடருந்து போக்குவரத்து]] [[பகுப்பு:தில்லியில் போக்குவரத்து]] [[பகுப்பு:கன்னியாகுமரி மாவட்டத்தில் போக்குவரத்து]] <references /> __INDEX__ j8tp3pr1vcx04scinrp6bdh8t16zse8 0 521517 4634292 4379929 2026-09-04T05:53:27Z Gokul19997 269342 4634292 wikitext text/x-wiki {{Infobox person |name = எம். பி. நிர்மல் |image = MB Nirmal.jpg |alt = |caption = |birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1943|10|10}} |birth_place = [[குன்றத்தூர்]], [[தமிழ்நாடு]] |death_date = <!-- {{Death date and age|df=yes|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} --> |death_place = {{Ind}} |alma_mater = குன்றத்தூர், அரசு உயர்நிலைப் பள்ளி<br/> [[பச்சையப்பன் கல்லூரி]], [[சேத்துப்பட்டு]], <br/> [[டாக்டர் அம்பேத்கர் அரசு சட்டக் கல்லூரி, சென்னை]] |other_names = |known_for = சுற்றுச்சூழல் மேலாண்மை<ref>{{cite web|url=http://www.ashoka.org/fellow/2852|title=M.B. Nirmal|publisher=[[Ashoka Foundation]]|accessdate=24 November 2009|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20120718181637/http://www.ashoka.org/fellow/2852|archivedate=18 July 2012}}</ref> |occupation = சமூகச் செயல்பாடு |website = [http://exnora.in/pg/about/read/founder M. B. Nirmal] }} '''எம். பி. நிர்மல்''' (''M. B. Nirmal'') சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளை கையாளும் [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டின்]] [[சென்னை|சென்னையில்]] ஒரு குடிமை இயக்கமாக இருக்கும் எக்ஸ்னோரா இன்டர்நேஷனலின் நிறுவனரும் தலைவரும் ஆவார்.<ref name="g">{{Cite web|url=http://www.unesco.org/most/asia3.htm|title=Community Participation for Clean Surroundings - EXNORA India|date=|publisher=[[ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனம்]]|access-date=2009-08-06}}</ref><ref name="gs">{{Cite news|url=http://www.hindu.com/2008/01/22/stories/2008012257930200.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080130125911/http://www.hindu.com/2008/01/22/stories/2008012257930200.htm|archivedate=30 January 2008|title=Exnora award for Bhilai Steel Plant chief|work=[[தி இந்து]]|accessdate=2009-08-06}}</ref><ref name="gg">{{Cite web|url=http://web.mit.edu/urbanupgrading/upgrading/resources/organizations/ExNoRa.html|title=ExNoRa International (EI)|date=|publisher=[[உலக வங்கிக் குழுமம்]]|access-date=2009-08-06}}</ref> எக்ஸ்னோராவில் இவரது ஈடுபாட்டைத் தவிர, நுகர்வோர் வக்காலத்து, காடு வளர்ப்புத் திட்டங்கள், குற்றவாளிகளுக்கு மறுவாழ்வு அளிப்பது போன்றவற்றிலும் நிர்மல் ஈடுபட்டுள்ளார்.<ref>{{Cite news|url=http://www.business-standard.com/india/news/championmanycause/191239/|title=Champion of many a cause|work=[[பிசினஸ் ஸ்டாண்டர்ட்]]|accessdate=22 November 2009}}</ref> == ஆரம்ப கால வாழ்க்கை == நிர்மல் ஒரு விவசாய குடும்பத்தில் பிறந்து, [[குன்றத்தூர்]] அரசு உயர்நிலைப்பள்ளியில் தனது பள்ளிப்படிப்பை முடித்த பின்னர், பட்டப்படிப்பை சென்னையின் [[சேத்துப்பட்டு (சென்னை)|சேத்துப்பட்டு]], [[பச்சையப்பன் கல்லூரி|பச்சையப்பன் கல்லூரியில்]] பெற்றார். சென்னை, [[டாக்டர் அம்பேத்கர் அரசு சட்டக் கல்லூரி, சென்னை|டாக்டர் அம்பேத்கர் அரசு சட்டக் கல்லூரியில்]] சட்டப் பட்டம் பெற்றார். [[படிமம்:NirmalExnoraAward_(1).jpg|வலது|thumb|240x240px| [[வட அமெரிக்கத் தமிழ்ச் சங்கப் பேரவை|வட அமெரிக்காவின் தமிழ் சங்கங்களின் கூட்டமைப்பின்]] நிறுவன உறுப்பினரான 40 வருடங்களான நியூயார்க் தமிழ் சங்கத்தால் எம். பி.நர்மலுக்கு தமிழ் ரத்னா விருது வழங்கப்படுகிறது.]] [[படிமம்:“One Hut One Light” scheme in Sogandi Village.jpg|thumb|1978 இல் சோகந்தி என்ற கிராமத்தில் "ஒரு குடிசை - ஒரு ஒளி" திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டது.]] [[படிமம்:Hon’le Minister Panruti Ramachandran is seen inaugurating “One Hut One Light” scheme in Sogandi Village in Tamil Nadu, India..jpg|thumb| "ஒரு குடிசை - ஒரு ஒளி" திட்டம் இந்தியாவில் முதன்முறையாக சோகந்தி கிராமத்தில் 1978 ஆம் ஆண்டில் செங்கல்பட்டு, இந்தியன் ஓவர்சீஸ் வங்கியால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இதன் மேலாளராக எம். பி. நிர்மல் இருந்தார். முன்னாள் அமைச்சர் [[பண்ருட்டி இராமச்சந்திரன்]] தலைமையில் நடந்த ஒரு விழாவில், நிர்மல் பின்னால் அமர்ந்திருக்கிறார்.]] == ஆசிரியர் / எழுத்தாளர் == தனிநபர் மற்றும் சமூக வளர்ச்சிக்காக தமிழில் பன்னிரண்டு புத்தகங்களையும் ஆங்கிலத்தில் ஆறு புத்தகங்களையும் எழுதியுள்ளார். முன்னணி பத்திரிகைகளில் தவறாமல் எழுதி வருகிறார். == விருதுகள்/பதவிகள் == {{Cn}} * "இன்றைய கதாநாயகன்" (Hero for Today) மற்றும் மக்களை ஒன்று சேர்த்துச் சேவையில் ஈடுபட வைக்கும் பேராற்றல் உடைய அப்பழுக்கற்ற உயர்ந்த குணம் உள்ள தலைவர்– ரீடர்ஸ் டைஜெஸ்ட்"(Reader’s Digest) * "இந்தியாவை மாற்றும் பத்து தேவதைகளின் ஒருவர்" (அட்டைப்படம்) - "இந்தியா டுடே" (India Today) * "இந்தியாவை மாற்றக்கூடிய ஆறு புனிதப் பயணிகளில் (Crusaders) ஒருவர்" - "இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்" (Indian Express) * "அன்னை தெரேசா, சுந்தர் லால் பகுகுணா ஆகியோருடன் சேர்த்து இந்தியாவின் எட்டு வழிக்காட்டுகளில் ஒருவர்" - ரோட்டரியின் "இன்னர் வீல் சங்கம்" (Rotary Inner wheel) * "தலைச் சிறந்த சாதனையாளர்" – "இந்து" (The Hindu) * "இந்தியாவின் நட்சத்திரம்" (Star of India) - "விஸ்டம்" * மத்திய அரசின் சுற்றுப்புறச் சுகாதாரம் மற்றும் வனத்துறையின் முன்னாள் ஆலோசனை வல்லுனர் * அரசின் காபி போர்டு இயக்குநர் * தேசிய அளவிலான முப்பதுக்கும் மேற்பட்ட பயிற்சி நிலையங்களால் தொடர்ந்து மனித முன்னேற்றம், மூளை சக்தி வளர்ச்சி (Brain Resources Development) உள் நோக்கம், உந்துதல் (Motivation) போன்ற பல தலைப்புகளில் போன்ற பயிற்சி உரையாற்ற அழைக்கப்படுகிறார். மலேசியா, ஹாங்காங், இலங்கை, அமெரிக்கா போன்ற நாடுகளில் ஏராளமான பயிற்சி வகுப்புகள் நடத்தியுள்ளார். * ஏழாவது அறிவு (7th Sense) பயிற்சி அளிப்பதன் மூலம் “புதுமை பயிற்சியாளர்” என்ற பாராட்டினையும் பெற்றவர். மலேசியா நாட்டிலும், அமெரிக்க பல்கலைக்கழகங்களிலும் பயிற்சி உரையாற்றி பாராட்டுக்களை குவித்தவர். * அமெரிக்க நாட்டின் “சிறந்த புதுமையாளர்” (Innovator) விருதினையும், ரொக்கப் பரிசினையும் 1990ஆம் ஆண்டு பெற்றவர். (Ashoka, Innovator for Public USA) * அமெரிக்காவின் அனைத்து தமிழ் சங்கங்களின் கூட்டமைப்பின் FeTNA & TNF “சிறந்த தமிழர்” (1998) என்ற விருதினையும், * இந்திய வங்கிகளில் பணிபுரியும் அனைத்து வங்கி மேலாளர்களிலும் மிகச் சிறந்த மேலாளர் என்ற “இந்திராகாந்தி தேசிய விருதி” னையும் பெற்றவர். * ”சிறந்த எழுத்தாளர்” என்று “சாவி” தமிழ் வார இதழில் பரிசினைப் பெற்றவர். * விலங்குகளுக்குப் பராமரிப்பும், பாதுகாப்பும் அளிக்கும் “பாரதிய பிராணி மித்ரா” (MANIMAL) சங்கத்தின் தலைவர். * ”பரம சாந்தி நிலையம்” என்ற இயக்கத்தின் தலைவர். இந்த அமைப்பு மயான பூமியைத் தூய்மைப்படுத்தி, அழகுப்படுத்தி, பசுமைப்படுத்தி பராமரித்து வருகிறது. * நிர்மல் ஒரு சமூக நீதிப் போராளி. ஒதுக்கப்பட்ட மக்களுக்காக, அவர்களின் முன்னேற்றத்திற்காக பல சேவைகளை செய்து வருகிறார். எண்ணற்ற ஆவணப்படங்களை எடுத்துள்ளார். இவருக்கு பல்வேறு உலக அமைப்புகள், பத்திரிகைகள் பல பட்டங்களும் விருதுகளும் அளித்துள்ளார்கள். அதில் மிக முக்கியமானது: இவரால் தோற்றுவிக்கப்பட்ட “முன் தோன்றிய தமிழர்கள்” மற்றும் “முதல் தமிழர்கள்” “பறையர் சமூகத்தினர்” இவருக்கு அளித்த “சமத்துவப் பெரியார்” என்ற பட்டம். == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{commons category}} * [http://www.exnora.org/mb_nirmal/ Dr M.B.NIRMAL, FOUNDER OF ExNoRa] *[http://www.homeexnora.org/founder.html M. B. Nirmal's Bio on Exnora's Website] * [http://www.deccanherald.com/content/534203/man-creates-oxygen-parlour-his.html|Man creates oxygen parlour in his apartment] *[https://www.vikatan.com/news/healthy/exnora-nirmal-shares-his-covid-19-recovery-experience|50 வருட நீரிழிவுடன் கொரோனாவில் இருந்து மீண்டேன்!’’ - அனுபவம் பகிரும் `எக்ஸ்னோரா' நிர்மல்]{{Dead link|date=ஜனவரி 2022 |bot=InternetArchiveBot }} [[பகுப்பு:1943 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:சென்னை மக்கள்]] [[பகுப்பு:தமிழ் சுற்றுச்சூழல் செயற்பாட்டாளர்கள்]] 7cb1n09ayuej346lffzzib7f12b03fs 0 528618 4634136 4494877 2026-09-03T16:35:17Z Imroxmx 268836 /* */ 4634136 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | name = ருக்கையா சுல்தான் பேகம் | title = Zan-i-Kalan | image = | caption = | succession = | reign = | predecessor = | successor = | birth_date = 1542கள் | birth_place = | death_date = {{death date and age|1626|1|19|1542|df=yes}}<ref>{{cite book |last1=Gulbadan |first1=Begum |author-link=Gulbadan Begum |translator-last=Beveridge |translator-first=Annette S. |translator-link=Annette Beveridge |year=1902 |title=The History of Humāyūn (Humāyūn-Nāma) |url=https://archive.org/details/historyofhumayun00gulbrich |location=Guildford |publisher=Billing and Sons Ltd. |page=[https://archive.org/details/historyofhumayun00gulbrich/page/274 274]}}</ref> | death_place = [[ஆக்ரா]], [[முகலாயப் பேரரசு]] | burial_place = [[பாக்-இ பாபர்|பாபர் தோட்டம்]], [[காபுல்]] | consort = | spouse = [[அக்பர்]] | house = [[தைமூர் வம்சம்|தைமூர்]] (பிறப்பால்) | father = கிந்தால் மிசா | mother = சுல்தானா பேகம் | religion = [[சுன்னி இசுலாம்]] | image_size = 270px }} '''ருக்கையா சுல்தான் பேகம்''' (''Ruqaiya Sultan Begum'';1542கள் &ndash; 19 சனவரி 1626) 1557 முதல் 1605 வரை [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசின்]] பேரரசியாக இருந்தார்.<ref>{{Cite book|title=Akbar, the greatest Mogul}}</ref> இவர் மூன்றாவது முகலாயப் பேரரசர் [[அக்பர்|அக்பரின்]]<ref>{{Cite book|title=The Jahangirnama: Memoirs of Jahangir, Emperor of India}}</ref><ref name="Tuzuk">{{Cite book|title=The Tūzuk-i-Jahāngīrī: or, Memoirs of Jāhāngīr, Volumes 1-2}}</ref><ref>{{Cite book|title=Domesticity and power in the early Mughal world}}</ref> பேரரசியாக கிட்டத்தட்ட ஐம்பது ஆண்டுகள் அரசியாக இருந்தார். ருக்கையா, பிறப்பால் [[முகலாய வம்சம்|முகலாய]] இளவரசியாவார். இவருடைய தந்தை கிந்தால் மிர்சா அக்பரின் தந்தை [[நசிருதீன் உமாயூன்|நசிருதீன் உமாயூனின்]] தம்பி ஆவார். இவருக்கு இவரது ஒன்பது வயதில் அக்பருடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்யப்பட்டு 14 வயதில் திருமணம் செய்து வைக்கப்பட்டது. ஆனால் தனது காலம் முழுவதும் குழந்தைகள் இல்லாமல் இருந்தார். பிற்கால வாழ்க்கையில், இவர் அக்பரின் விருப்பமான பேரன் குர்ரமை (வருங்கால பேரரசர் [[ஷாஜகான்]] ) வளர்த்தார் (கிட்டத்தட்ட தத்தெடுத்தார்). அக்பரின் தலைமை மனைவியாக, இவர் அக்பரின் மீது கணிசமான செல்வாக்கைக் கொண்டிருந்தார். மேலும், 1600களின் முற்பகுதியில் முகலாயரின் சிம்மாசனத்தில் ஜஹாங்கீரின் சேர்க்கை தொடர்பாக தந்தை-மகன் உறவு மோசமாக மாறியபோது, தனது கணவருக்கும் [[ஜஹாங்கீர்|ஜஹாங்கீருக்கும்]] இடையே ஒரு சமரச பேச்சுவார்த்தையில் முக்கியப் பங்கு வகித்தார். இறுதியில் முகலாயர் சிம்மாசனத்தில் ஜஹாங்கீர் சேர வழிவகை செய்ய உதவியது. இவரது வளர்ப்பு மகன் ஷாஜகான் சகோதரத்துவ போராட்டத்திற்குப் பிறகு அரியணை ஏறுவதற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பே இவர் இறந்துவிட்டார். == குடும்பம் == ருக்கையா சுல்தான் பேகம் [[தைமூர் வம்சம்|தைமூர் வம்சத்தில்]] முகலாய இளவரசியாகப் பிறந்தார். மேலும் முகலாய இளவரசர் கிந்தால் மிர்சாவின் ஒரே மகளாவார். மிர்சா, முதல் முகலாய பேரரசர் [[பாபுர்|பாபர்ருக்கும்]] அவரது மனைவி தில்தார் பேகத்தின் இளைய மகனாவார்.<ref>{{Cite book|last=Balabanlilar|first=Lisa|title=Imperial identity in the Mughal Empire : Memory and Dynastic politics in Early Modern South and Central Asia|year=2012|publisher=I.B. Tauris|location=London|page=112|isbn=978-1-84885-726-1}}</ref><ref>{{Cite book|last=Faruqui|first=Munis D.|title=The Princes of the Mughal Empire, 1504-1719|url=https://archive.org/details/princesofmughale0000faru|year=2012|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1107022171|page=[https://archive.org/details/princesofmughale0000faru/page/251 251]}}</ref> இஸ்லாமிய தீர்க்கதரிசி [[முகம்மது நபி|முகம்மதுவின்]] மகள் ருக்கையா பின்த் முகம்மதுவின் பெயரிலேயே இவருக்கு ருக்கையா எனப் பெயரிடப்பட்டது.<ref name="Gulbadan"><cite class="citation book cs1" id="CITEREFGulbadan1902"><span class="cx-segment" data-segmentid="258">[[Gulbadan Begum|Gulbadan, Begum]] (1902). </span><span class="cx-segment" data-segmentid="260">[[iarchive:historyofhumayun00gulbrich|''The History of Humāyūn (Humāyūn-Nāma)'']]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="261">Translated by [[Annette Beveridge|Beveridge, Annette S.]] Guildford: Billing and Sons Ltd. p.&nbsp;[[iarchive:historyofhumayun00gulbrich/page/274|274]].</span></cite></ref> இவரின் தந்தைவழி மாமா இரண்டாவது முகலாய பேரரசர் நசிருதீன் உமாயூன் (அவர் பின்னர் இவரது மாமனார் ஆனார்), இவரது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க ஏகாதிபத்திய இளவரசியும், உமாயூன்-நாமா ("உமாயூன் புத்தகம்") வின் ஆசிரியருமான குல்பதன் பேகம் இவரின் தந்தைவழி அத்தையாவார்.<ref>{{Cite book|last1=Alam|first1=Muzaffar|title=The languages of political islam : India 1200 - 1800|url=https://archive.org/details/languagesofpolit0000alam_l8f8|date=2004|publisher=Hurst|location=London|isbn=9781850657095|page=[https://archive.org/details/languagesofpolit0000alam_l8f8/page/126 126]}}</ref> == அக்பருடனான திருமணம் == 20 நவம்பர் 1551 இல், கிந்தால் மிர்சா, உமாயுனுக்காக தன்னுடைய ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் கம்ரான் மிர்சாவின் படைகளுக்கு எதிரான போரில் வீரத்துடன் போராடி இறந்தார். உமாயூன் தனது இளைய சகோதரனின் மரணத்தால் சோகத்தில் மூழ்கினார்.<ref>{{Cite book|last=Erskine|first=William|title=A History of India Under the Two First Sovereigns of the House of Taimur, Báber and Humáyun, Volume 2|year=1854|publisher=Longman, Brown, Green, and Longmans|isbn=9781108046206|pages=403, 404}}</ref> தனது சகோதரரின் நினைவின் மீதுள்ள பாசத்தின் காரணமாக, உமாயூன் கிந்தாலின் ஒன்பது வயது மகள் ருக்கையாவை தனது மகன் அக்பருக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார். அக்பர் [[கசுனி மாகாணம்|கசுனி மாகாணத்தில்]] துணை ஆட்சியாளாராக நியமிக்கப்பட்ட சிறிது காலத்திலேயே [[ஆப்கானித்தான்|ஆப்கானித்தானின்]] [[காபுல்|காபுலில்]] இவர்களின் நிச்சயதார்த்தம் நடந்தது.<ref>{{Cite book|last1=Mehta|first1=Jaswant Lal|title=Advanced Study in the History of Medieval India|date=1986|publisher=Sterling Publishers Pvt. Ltd|page=189|isbn=8120710150}}</ref><ref name="Ferishta">{{Cite book|last1=Ferishta|first1=Mahomed Kasim|title=History of the Rise of the Mahomedan Power in India, Till the Year AD 1612|publisher=Cambridge University Press|isbn=9781108055550|page=169}}</ref><ref name="Ferishta" /><ref name="Erskine">{{Cite book|last1=Erskine|first1=William|title=A History of India Under the Two First Sovereigns of the House of Taimur, Báber and Humáyun, Volume 2|publisher=Longman, Brown, Green, and Longmans|isbn=9781108046206}}</ref> 1556 இல் உமாயுனின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து அரசியல் நிச்சயமற்ற காலத்தில், ருக்கையாவும் ஏகாதிபத்திய குடும்பத்தின் மற்ற பெண் உறுப்பினர்களும் காபூலில் தங்கியிருந்தனர்.<ref>{{Cite book|title=The History of Humāyūn (Humāyūn-Nāma)|url=https://archive.org/details/historyofhumayun00gulbrich}}</ref> 1557ஆம் ஆண்டில், ருக்கையா [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] பஞ்சாப் பகுதியில் அக்பருடன் சேர்ந்தார். சிக்கந்தர் ஷா தோற்கடிக்கப்பட்டு முகலாயர்களுக்கு அடிபணிந்தார். இவருடன் இவரது மாமியார் [[அமீதா பானு பேகம்]], இவரது அத்தை குல்பதான் பேகம் மற்றும் ஏகாதிபத்திய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பல பெண் உறுப்பினர்கள் இருந்தனர். அக்பருடனான ருக்கையாவின் திருமணம் பஞ்சாப் மாநிலத்தின்[[ஜலந்தர்|, ஜலந்தர்]] அருகே நடைபெற்றது. அதே நேரத்தில், அவரது 18 வயது முதல் உறவினர், சலீமா சுல்தான் பேகம், அக்பரின் கணிசமான வயதான பிரதிநிதியான [[பைராம் கான்|பைராம் கானை]] மணந்தார்.<ref name="Eraly">{{Cite book|title=Emperors of the Peacock Throne : the saga of the great Mughals}}</ref> பஞ்சாபில் சுமார் நான்கு மாதங்கள் ஓய்வெடுத்த பிறகு, ஏகாதிபத்திய குடும்பம் [[தில்லி|தில்லிக்கு]] புறப்பட்டது. முகலாயர்கள் இறுதியாக இந்தியாவில் குடியேறத் தயாராக இருந்தனர்.<ref name="Eraly" /> [[படிமம்:Anup_Talao_04.jpg|thumb|200x200px| [[பத்தேப்பூர் சிக்ரி|பதேப்பூர் சிக்ரி]], பேரரசி ருக்கையாவால் பயன்படுத்தப்பட்டது]] == இறப்பு == [[படிமம்:Garden_of_Babur_By_Dani.jpg|வலது|thumb|191x191px| [[ஆப்கானித்தான்|ஆப்கானித்தானின்]] [[காபுல்|காபூலில்]] அமைந்துள்ள [[பாக்-இ பாபர்|பாபர் தோட்டங்களின்]] உள்ளே]] ருக்கையா 1626இல் ஆக்ராவில், தனது எண்பத்தி நான்கு வயதில் இறந்தார். தனது கணவரை விட இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வாழ்ந்தார். ஆப்கானித்தானின் காபூலில் உள்ள [[பாக்-இ பாபர்|பாபர் தோட்டத்தில்]] இவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இவரது வளர்ப்பு மகனும், ஐந்தாவது முகலாய பேரரசருமான ஷாஜகானின் கட்டளைப்படி இவரது கல்லறை கட்டப்பட்டது.<ref>{{Cite book|last1=Ruggles|first1=Fairchild|title=Islamic Gardens and Landscapes|year=2008|url=https://archive.org/details/islamicgardensla0000rugg_t9b7|publisher=University of Pennsylvania Press|isbn=9780812207286}}</ref> ஜஹாங்கிர் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் ருக்கையாவைப் பற்றி அன்புடன் எழுதுகிறார். மேலும் இவரது மரணத்தை அதில் பதிவு செய்யும் போது, அக்பரின் தலைமை மனைவியாக இவருடைய உயர்ந்த நிலையைக் குறிப்பிடுகிறார்.<ref>{{Cite book|last1=Jahangir|title=The Tūzuk-i-Jahāngīrī: or, Memoirs of Jāhāngīr, Volumes 1-2|publisher=Munshiram Manoharlal|page=48}}</ref><ref name="Thackston1999p437">{{Cite book|last1=Jahangir, Emperor of Hindustan|date=1999|title=The Jahangirnama: Memoirs of Jahangir, Emperor of India|url=https://archive.org/details/jahangirnamamemo0000jaha|publisher=Oxford University Press|page=[https://archive.org/details/jahangirnamamemo0000jaha/page/436 437]|isbn=978-0-19-512718-8}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == உசாத்துணை == * <cite id=refFindly>Findly, Ellison Banks (1993). ''Nur Jahan: Empress of Mughal India''. Oxford University Press. {{ISBN|9780195360608}}.</cite> [[பகுப்பு:இந்திய முஸ்லிம்கள்]] [[பகுப்பு:1626 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1542 பிறப்புகள்]] r7k0bpfp9w4ne514ux5gx2zkxins7c8 2 531318 4634261 4633461 2026-09-04T03:59:53Z சா அருணாசலம் 76120 /* தானியங்கி */ 4634261 wikitext text/x-wiki == 2026 == மணிசர்மா தனது திரைப் பயணத்தை சத்யம், சாலூரி ராஜேஸ்வர ராவ் ஆகியோரிடம் ஒரு நிரலராகத் (programmer) தொடங்கினார்; பின்னர் ரமேஷ் நாயுடு, எம். எம். கீரவாணி போன்ற இசையமைப்பாளர்களுடனும் பணியாற்றினார். இயக்குநர் இராம் கோபால் வர்மா ‘இராத்ரி’, ‘அந்தம்’ (இரண்டும் 1992) ஆகிய திரைப்படங்களுக்குப் பின்னணி இசை அமைக்கும் பொறுப்பையும், ‘அந்தம்’ படத்தில் ஒரு பாடலுக்கு இசையமைக்கும் வாய்ப்பையும் இவரிடம் ஒப்படைத்தார். ​ராம் கோபால் வர்மா இயக்கத்தில், சிரஞ்சீவி நடித்து, அஸ்வினி தத் தயாரிப்பதாக இருந்த ஒரு திரைப்படத்திற்கு மணிசர்மா முதன்முதலில் முழுநேர இசையமைப்பாளராக (பாடல்கள் மற்றும் பின்னணி இசை) ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். எனினும், அத்திட்டம் பின்னர் குணசேகர் என்பவரால் இயக்கப்பட்டது. இப்படத்தின் உருவாக்கப் பணிகள் நடைபெற்றுக் கொண்டிருந்தபோதே, ‘சூப்பர் ஹீரோஸ்’, ‘பாவகாரு பாகுன்னாரா?’ ஆகிய படங்கள் முன்னதாகவே வெளியாகின. சிரஞ்சீவி-அஸ்வினி தத் கூட்டணியின் அப்படம் இறுதியாக ‘சூடాలని வுந்தி’ எனும் பெயரில் வெளியானது. ​இசை அமைப்பாளராக, ‘சூப்பர் ஹீரோஸ்’ திரைப்படத்தில் தொடங்கி, தயாரிப்பாளர் அஸ்வினி தத் அவர்களுடன் இணைந்து இவர் பல திரைப்படங்களில் பணியாற்றியுள்ளார். சூலை 2023 நிலவரப்படி, இவர் 200-க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்களுக்கு இசை அமைத்துள்ளார். அவற்றில் பெரும்பாலானவை தெலுங்குத் திரைப்படங்களாகும்; மேலும் 25 தமிழ்த் திரைப்படங்களும், சில கன்னடத் திரைப்படங்களும் இதில் அடங்கும். இவருக்கு முதல் வெற்றிப் படமாக ‘பிரேமிஞ்சுகுந்தாம் ரா’ (1997) அமைந்தது; குறிப்பாக ‘சூடాలని வுந்தி’, ‘சமரசிம்ஹா ரெட்டி’ ஆகிய படங்கள் மாபெரும் வெற்றியைப் பெற்றன. சிரஞ்சீவி, நாகார்ஜுனா, மகேஷ் பாபு, பவன் கல்யாண், ராம் சரண் உள்ளிட்ட பல முன்னணி நடிகர்களின் படங்களுக்கும் இவர் இசையமைத்துள்ளார். ​இவரது படைப்புகள் இந்திய இசையையும் மேலைநாட்டுச் செவ்வியல் (Classical) இசைக்கருவிகளையும் ஒருங்கிணைத்து வழங்குவதற்காகப் பெயர் பெற்றவை. இவர் ‘மெலடி பிரம்மா’ என்றும் ‘ஸ்வர பிரம்மா’ என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். ​எஸ். தமன், தேவி ஸ்ரீ பிரசாத், ஹாரிஸ் ஜெயராஜ் ஆகிய இசை அமைப்பாளர்களும், பின்னணிப் பாடகராக இருந்து இசை அமைப்பாளராக மாறிய கார்த்திக் என்பவரும் தங்களுடைய தொடக்கக் காலத்தில் இவரிடம் பணியாற்றியவர்கள் ஆவர். == புதிது == ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாളரும் பல நாடுகளும் அமெரிக்க-இஸ்ரேலியத் தாக்குதல்களுக்குக் கண்டனம் தெரிவித்தனர்; அதே வேளையில், வளைகுடா நாடுகள் மீது ஈரான் நடத்திய பதிலடித் தாக்குதல்களைக் கண்டித்து ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்புச் சபை தீர்மானம் ஒன்றை நிறைவேற்றியது. ஏப்ரல் 8 அன்று தொடங்கிய இரண்டு வார போர்நிறுத்தம், லெபனான் மீதான இஸ்ரேலின் தாக்குதல்களுக்குப் பதிலளிக்கும் விதமாக ஈரான் தனது கடல்சார் முற்றுகையை மீண்டும் தொடங்கியதால் நெருக்கடிக்குள்ளானது. ஏப்ரல் 12-13 தேதிகளில் நடைபெற்ற இஸ்லாமாபாத் பேச்சcontracts/பேச்சுவார்த்தைகள் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்கா தனது சொந்த கடற்படை முற்றுகையை விதித்தது. அமெரிக்க மற்றும் ஈரானிய அதிபர்களால் ஜூன் 17 அன்று போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும் இரட்டை முற்றுகையை விலக்குவதற்கும் ஒரு நினைவூட்டல் ஒப்பந்தம் (Memorandum) கையெழுத்தானது. மீண்டும் பதற்றங்கள் அதிகரித்தன; இருப்பினும் ஜூன் 28 அன்று, அமெரிக்காவும் ஈரானும் தங்களுக்கு இடையிலான பரஸ்பரத் தாக்குதல்களை நிறுத்த ஒப்புக்கொண்டன. ஆனால் ஜூலை 8 அன்று, ஹோर्मुஸ் நீரிணை மீதான தனது இறையாண்மையை உறுதிப்படுத்துவதற்காக ஈரான் அங்குள்ள வணிகக் கப்பல்கள் மீது தாக்குதல்களைத் தொடங்கியது. இது அமெரிக்க அதிகாரிகளுக்கு அதிர்ச்சியைளித்ததுடன், நிலவி வந்த குறுகிய கால இராஜதந்திர அமைதியையும் சீர்குலைத்து, அமெரிக்காவிற்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் முறிவடைவதற்குக் காரணமானது. == உ == # [[உரிமை ஊஞ்சலாடுகிறது]] # [[உரிமை கீதம்]] # [[உரிமைக்குரல்]] # [[உரிமைப் போர்]] # [[உருமி (திரைப்படம்)]] # [[உருவங்கள் மாறலாம்]] # [[உருவம்]] # உல்லாச பயணம் (திரைப்படம்) # உல்லாசப்பறவைகள் # உல்லாசம் # உலகம் (திரைப்படம்) # உலகம் இவ்வளவு தான் # உலகம் சிரிக்கிறது # உலகம் சுற்றும் வாலிபன் # உலகம் பலவிதம் # உலகம் பிறந்தது எனக்காக # உலகம்மை # உழவன் (திரைப்படம்) # உழவன் மகன் (திரைப்படம்) # உழவுக்கும் தொழிலுக்கும் வந்தனை செய்வோம் # உழைக்கும் கரங்கள் # உழைத்து வாழ வேண்டும் # உழைப்பாளி (திரைப்படம்) # உள்குத்து # உள்ளத்தில் குழந்தையடி # உள்ளத்தில் நல்ல உள்ளம் # உள்ளத்தை அள்ளித்தா # உள்ளத்தை கிள்ளாதே # உள்ளம் உருகுதடி # உள்ளம் கவர்ந்த கள்வன் # உள்ளம் கேட்குமே # உள்ளம் கொள்ளை போகுதே # உள்ளே வெளியே (திரைப்படம்) # உளவாளி (திரைப்படம்) # உளவுத்துறை (திரைப்படம்) # உளியின் ஓசை # உற்றான் # உறங்காத கண்கள் # உறங்காத நினைவுகள் # உறவாடும் நெஞ்சம் # உறவு சொல்ல ஒருவன் # உறவுக்கு கை கொடுப்போம் # உறவுகள் என்றும் வாழ்க # உறவை காத்த கிளி # உறியடி (திரைப்படம்) # உறியடி 2 # உறுதிகொள் # உறுதிமொழி (திரைப்படம்) # உறுமீன் # [[உன் கண்ணில் நீர் வழிந்தால்]] # உன் காதல் இருந்தால் # உன் சமையலறையில் # உன்னருகே நானிருந்தால் # உன்னால் முடியும் தம்பி # உன்னாலே உன்னாலே # உன்னிடத்தில் என்னை கொடுத்தேன் # உன்னுடன் # உன்னை கொடு என்னை தருவேன் # உன்னை சுற்றும் உலகம் # உன்னை தேடி வருவேன் # உன்னை நான் சந்தித்தேன் # உன்னை நினைத்து # உன்னை நெனச்சேன் பாட்டுபடிச்சேன் # உன்னை வாழ்த்திப் பாடுகிறேன் # உன்னைக் கண் தேடுதே # உன்னைச் சரணடைந்தேன் # உன்னைச் சொல்லி குற்றமில்லை # உன்னைத் தேடி # உன்னைத்தான் தம்பி # உன்னைப்போல் ஒருவன் (1965 திரைப்படம்) # உன்னைப்போல் ஒருவன் (2009 திரைப்படம்) # உனக்காக எல்லாம் உனக்காக # உனக்காக நான் # உனக்காக பிறந்தேன் # உனக்காக மட்டும் # உனக்காகவே வாழ்கிறேன் # உனக்கும் எனக்கும் # உனக்கும் வாழ்வு வரும் # உஷா கல்யாணம் (1936 திரைப்படம்) == bot == # மூத்த சகோதரி - அக்கா # மூத்த சகோதரியும் - அக்காவும் # மூத்த சகோதரர் - அண்ணன் # இளைய சகோதரர்கள் - தம்பிகள் # இளைய சகோதரர் - தம்பி # இளைய சகோதரிகள் - தங்கைகள் # இளைய சகோதரி - தங்கை # இளைய சகோதரியும் - தங்கையும் # ஆசிரியராக பணியாற்றினார் - ஆசிரியராகப் பணியாற்றினார் # தினமும் - நாளும் # மூத்த சகோதரியான - அக்காவான # இயக்குநராக பணியாற்றி - இயக்குநராகப் பணியாற்றி # [[இயக்குநர்|இயக்குனரும்]] - [[இயக்குநர்|இயக்குநரும்]] # இயக்குனரும் - இயக்குநரும் # இயக்குனராக - இயக்குநராக # [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டை]] சேர்ந்த - [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டை]]ச் சேர்ந்த # தொலைக்காட்சி தொடர் - தொலைக்காட்சித் தொடர் # திரைபடம் - திரைப்படம் # தமிழ் திரைப்படங்களில் - தமிழ்த் திரைப்படங்களில் # தெலுங்கு திரைப்பட - தெலுங்குத் திரைப்பட # கன்னட திரைப்பட - கன்னடத் திரைப்பட # இந்தி திரைப்பட - இந்தித் திரைப்பட # வங்காள திரைப்பட - வங்காளத் திரைப்பட # மராத்தி திரைப்பட - வங்காளத் திரைப்பட # இந்திய தெலுங்கு - இந்தியத் தெலுங்கு # மலையாள திரைப்பட - மலையாளத் திரைப்பட # பின்னணி பாடகர் - பின்னணிப் பாடகர் # பின்னணி பாடகி - பின்னணிப் பாடகி # இந்திய பாடகி - இந்தியப் பாடகி # |publisher=''[[தி கார்டியன்]]'' # |publisher=''[[மலையாள மனோரமா]]'' # [[The Gazette of India]] - [[இந்திய அரசிதழ்]] # [[:பகுப்பு:பழிவாங்குதல் குறித்தான தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]] (பகுப்பு மாற்றம்) # [[The Hindu]] - [[தி இந்து]] # [[Dina Thanthi]] - [[தினத்தந்தி]] # [[The Economic Times]] - [[தி எகனாமிக் டைம்ஸ்]] # [[Hindustan Times]] - [[ஹிந்துஸ்தான் டைம்ஸ்]] # [[The Indian Express]] - [[இந்தியன் எக்சுபிரசு]] # [[Malayala Manorama]] - [[மலையாள மனோரமா]] # [[Mint (newspaper)|Mint]] - [[மின்ட்]] # [[The Times of India]] - [[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]] # [[மலையாள திரைத்துறை|மலையாள திரைப்படங்களில்]] # [[:பகுப்பு:மலையாளத் திரைப்பட குழந்தை நட்சத்திரங்கள்]] # துனை - துணை # என்றத் - என்ற # என்றப் - என்ற # சிறந்தத் - சிறந்த # சிறந்தப் - சிறந்த # வாழ்கை - வாழ்க்கை # மேற்கொள்கள் - மேற்கோள்கள் # குறிப்புக்கள் - குறிப்புகள் # நிர்வாக - நிருவாக # வாழ்க்கை குறிப்பு - வாழ்க்கைக் குறிப்பு # சிறப்புக்கள் - சிறப்புகள் # சிறப்பு தகவல் - சிறப்புத் தகவல் # சிறப்பு தோற்றத்தில் - சிறப்புத் தோற்றத்தில் # பாராட்டுக்கள் - பாராட்டுகள் # இணைப்புக்கள் - இணைப்புகள் # பிறப்புக்கள் - பிறப்புகள் # இறப்புக்கள் - இறப்புகள் # என்டர்டெயின்மெண்ட் - எண்டர்டெயின்மெண்ட் (டண்ணகரம்) # என்டர்டெயின்மென்ட் - எண்டர்டெயின்மெண்ட் (டண்ணகரம்) # <references/> - {{Reflist}} # ஒரு வருடம் - ஓராண்டு # வருடம் - ஆண்டு # வருடா வருடம் - ஆண்டுதோறும் # ஆண்டுக்கான - ஆண்டிற்கான இராத்து அக்கேலி ஏய் (2020 இந்தி திரைப்படம்) == மாற்றப்பட வேண்டிய பகுப்புகள் == [[:பகுப்பு:இந்திய பல்கலைக்கழகங்கள்]] [[:பகுப்பு:கண்டம் வாரியாக பகுப்புகள்]] [[:பகுப்பு:இருப்பிடம் வாரியாக பண்பாடு]] [[:பகுப்பு:படமாக்கப்பட்ட இடம் வாரியாக திரைப்படங்கள்]] [[:பகுப்பு:நாடுகளில் படமாக்கப்பட்ட இடம் வாரியாக திரைப்படங்கள்]] [[:பகுப்பு:நாடு வாரியாக திரைப்படங்கள்]] [[:பகுப்பு:நாடு வாரியாக திரைப்படத்துறை]] [[:பகுப்பு:நாடு அல்லது தேசிய வாரியாக கலை வகைகள்]] [[:பகுப்பு:நாடு வாரியாக கலைகள்]] [[:பகுப்பு:நாடுகள் வாரியாக பண்பாடு]] [[:பகுப்பு:நாடு வாரியாக பொழுதுபோக்கு]] [[:பகுப்பு:நாடு வாரியாக சேவை தொழிற்துறைகள்]] [[:பகுப்பு:நாடு வாரியாக பொழுதுபோக்கு நிறுவனங்கள்]] [[:பகுப்பு:தொழில் வாரியாக தமிழ்நாடு மக்கள்]] [[:பகுப்பு:கண்டம் வாரியாக பகுப்புகள்]] [[:பகுப்பு:தமிழ் கல்வெட்டுக்கள்]] [[:பகுப்பு:துறை வாரியாக தமிழ்ப் பெண்கள்]] [[:பகுப்பு:வகை வாரியாக அமெரிக்க திரைப்படங்கள்]] [[:பகுப்பு:நண்டு பேரினங்கள்]] [[:பகுப்பு:உலக நாடுகளின் கூட்டமைப்புக்கள்]] [[:பகுப்பு:மட்டக்களப்பிலுள்ள கட்டடங்களும் கட்டமைப்புக்களும்]] [[:பகுப்பு:திரைப்படத் தயாரிப்பு தொழில்கள்]] [[:பகுப்பு:தென் கொரிய தொலைக்காட்சி நடிகைகள்]] == 66 == குழு பாலியல் வல்லுறவு 2016 அரியலூர் கூட்டு பாலியல் வல்லுறவு வழக்கு 2020 அதராசு கூட்டுக் கற்பழிப்பும் கொலையும் விலங்குத் தொழிற்கூட்டு ===As dubbing artist=== {| class="wikitable sortable" |+ List of Rohini film credits as dubbing artist |- ! scope="col" | Year ! scope="col" | Film ! scope="col" | Actress ! scope="col" | Language ! scope="col" class="unsortable" | Other notes |- | rowspan="2" | 1989|| ''[[இதயத்தை திருடாதே]]''|| [[Girija Shettar]] ||Telugu || Also for the Tamil version ''Idhayathai Thirudathe'' |- | ''[[Shiva (1989 Telugu film)|Shiva]]'' || [[அமலா (நடிகை)]] || Telugu || Also for the Tamil version ''Udhayam'' |- | rowspan="5" | 1990 || ''[[அஞ்சலி (திரைப்படம்)]]'' || [[ரேவதி (நடிகை)]] || Telugu || Dubbed version |- | ''[[Neti Siddhartha]]'' || [[Ayesha Jhulka]] || Telugu || |- | ''[[Nari Nari Naduma Murari]]''|| [[நிரோஷா]] || Telugu|| |- | ''[[Prema Yuddham]]'' || [[அமலா (நடிகை)]] || Telugu || |- | ''[[Aggiramudu]]'' || [[அமலா (நடிகை)]] || Telugu || |- | rowspan="3" | 1991 || ''[[செம்பருத்தி (திரைப்படம்)]]'' || [[ரோஜா செல்வமணி]] || Tamil || |- | ''[[Shanti Kranti]]'' || [[ஜூஹி சாவ்லா]] || Telugu || |- | ''[[Rowdy Alludu]]'' || [[சோபனா]] || Telugu || |- | rowspan="6" | 1992 || ''[[April 1 Vidudala]]'' || [[சோபனா]] || Telugu || |- | ''[[Prema Sikharam]]'' || [[மம்தா குல்கர்னி]] || Telugu || |- | ''[[உன்னை வாழ்த்திப் பாடுகிறேன்]]'' || [[மோகினி (தமிழ் நடிகை)]] || Tamil || |- | ''[[மீரா (1992 திரைப்படம்)]]'' || [[ஐசுவரியா (நடிகை)]] || Tamil || |- | ''[[Yoddha (1992 film)|Ashokan]]'' (Tamil Dubbed version) || [[மதுபாலா (தமிழ் நடிகை)]] ||Tamil || |- | ''[[Antham]]'' || [[ஊர்மிளா மடோண்த்கர்]] || Telugu || |- | 1993 || ''[[ஜென்டில்மேன் (திரைப்படம்)]]'' || [[மதுபாலா (தமிழ் நடிகை)]] || Tamil || |- | rowspan="3" | 1994 || ''[[Aavesham (1979 film)|Aavesham]]'' || [[மதுபாலா (தமிழ் நடிகை)]] || Telugu || |- | ''[[வியட்நாம் காலனி]]'' || [[வினிதா]] || Tamil || |- | ''[[மே மாதம் (திரைப்படம்)]]'' || [[சோனாலி குல்கர்னி]] || Tamil || |- | rowspan="9" | 1995 || ''[[பம்பாய் (திரைப்படம்)]]'' || [[மனிஷா கொய்ராலா]] || Tamil || |- | ''[[அசுரன் (1995 திரைப்படம்)]]'' || [[ரோஜா செல்வமணி]] || Tamil || |- | ''[[வில்லாதி வில்லன்]]'' || [[நக்மா]] || Tamil || |- | ''[[வேலுசாமி (திரைப்படம்)]]'' || Shruti || Tamil || |- | ''[[Lingababu Love Story]]'' || [[ராஜஸ்ரீ (நடிகை)]] || Telugu || |- | ''[[சின்ன வாத்தியார்]]'' || [[ரஞ்சிதா]] || Tamil || |- | ''[[மிஸ்டர். மெட்ராஸ்]]'' || [[வினிதா]] || Tamil || |- | ''[[குருதிப்புனல் (திரைப்படம்)]]''|| [[கௌதமி]] || Tamil || |- | ''[[Sogasu Chuda Taramaa?]]'' || [[இந்திரஜா]] || Telugu || |- | rowspan="8" | 1996 || ''[[கல்லூரி வாசல்]]'' || [[பூஜா பட்]] || Tamil || |- | ''[[செங்கோட்டை (திரைப்படம்)]]'' || [[ரம்பா]] || Tamil || |- | ''[[காதல் கோட்டை]]'' || [[ஹீரா ராசகோபால்]] || Tamil || |- | ''[[கிருஷ்ணா (1996 தமிழ் திரைப்படம்)]]'' || [[ஹீரா ராசகோபால்]] || Tamil || |- | ''[[மிஸ்டர் ரோமியோ]]'' || [[சில்பா செட்டி]] || Tamil || |- | ''[[சிறைச்சாலை (திரைப்படம்)]]'' || [[தபூ]] || Tamil<br>Telugu || Dubbed versions |- | ''[[தமிழ்ச் செல்வன் (திரைப்படம்)]]'' || [[ரோஜா செல்வமணி]] || Tamil || |- | ''[[இந்தியன் (1996 திரைப்படம்)]]'' || [[மனிஷா கொய்ராலா]] || Tamil<br>Telugu || Dubbed Telugu version |- | rowspan="3" | 1997 || ''[[தேவதை (1997 திரைப்படம்)]]'' || [[கீர்த்தி ரெட்டி]] || Tamil || |- | [[இருவர் (திரைப்படம்)]] || ''[[ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)]]'' || Tamil<br>Telugu || Dubbed Telugu version |- | ''[[வாழ்க ஜனநாயகம்]]'' || [[பிரகதி]] || Tamil || |- | 1999 || ''[[Ooty (film)|Ooty]]'' || [[ரோஜா செல்வமணி]] || Tamil || |- | rowspan="3" | 2004 || ''[[ஆய்த எழுத்து (திரைப்படம்)]]'' || [[மீரா ஜாஸ்மின்]] || Telugu || Dubbed Telugu version |- | ''[[Arjun (2004 film)|Arjun]]'' || [[கீர்த்தி ரெட்டி]] || Telugu || |- | ''[[பேரழகன் (திரைப்படம்)]]'' || [[ஜோதிகா]] (for the character of Shenbagam) || Tamil<br>Telugu || Dubbed Telugu version |- | 2006 || ''[[வேட்டையாடு விளையாடு (திரைப்படம்)]]'' || [[ஜோதிகா]] || Tamil || |- | rowspan="2" | 2007 || ''[[பச்சைக்கிளி முத்துச்சரம்]]'' || [[ஆண்ட்ரியா ஜெரெமையா]] || Tamil || |- | ''[[குரு (2007 திரைப்படம்)]]'' || [[ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)]] || Tamil || Dubbed Tamil version |- | rowspan="2" | 2008 || ''[[சண்டை (திரைப்படம்)]]'' || [[நதியா]] || Tamil || |- | ''[[காஞ்சிவரம்]]'' || [[சிரேயா ரெட்டி]] || Tamil || |- | 2009 || ''[[பட்டாளம் (2009 திரைப்படம்)]]'' || [[நதியா]] || Tamil || |- | 2010 || ''[[ராவணன் (திரைப்படம்)]]'' || [[ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)]] || Tamil || |- | 2011 || ''[[மாப்பிள்ளை (2011 திரைப்படம்)]]'' || [[மனிஷா கொய்ராலா]] || Tamil || |- | 2019 || ''[[தி லயன் கிங் (2019 திரைப்படம்)]]'' || Alfre Woodard || Tamil || For the character [[List of The Lion King characters#Sarabi|Sarabi]] |- | 2021 || ''[[99 Songs]]'' || Manisha Koirala ||Tamil<br>Telugu || Dubbed versions |- | 2022 || ''[[Virata Parvam]]'' || Nandita Das || Telugu<br>Tamil || Dubbed Tamil version |- | 2023 || ''[[Sweet Kaaram Coffee]]'' || [[Padmavati Rao]] || Tamil || [[அமேசான் பிரைம் வீடியோ]] Web Series |- | 2024 || ''[[Heeramandi]]'' || [[மனிஷா கொய்ராலா]] || Tamil<br>Telugu|| Netflix TV series; dubbed versions |- |} == தானியங்கி == # என தெரிவிக்கப்பட்டது - எனத் தெரிவிக்கப்பட்டது # கேரளாவைச் சேர்ந்த - கேரளத்தைச் சேர்ந்த # கேரளா மாநிலம் - கேரள மாநிலம் # என பல்வேறு - எனப் பல்வேறு # என பன்முக - எனப் பன்முக # அமைப்பை கொண்ட - அமைப்பைக் கொண்ட # குறிப்பிட்டக் - குறிப்பிட்ட # குறிப்பிட்டச் - குறிப்பிட்ட # குறிப்பிட்டத் - குறிப்பிட்ட # குறிப்பிட்டப் - குறிப்பிட்ட # குறித்தக் - குறித்த # குறித்தச் - குறித்த # குறித்தத் - குறித்த # குறித்தப் - குறித்த # மரியாதைக்குறிய - மரியாதைக்குரிய # இந்த தீவு - இந்தத் தீவு # மாவட்ட தலைநகர் - மாவட்டத் தலைநகர் # ஆய்வு கட்டுரை - ஆய்வுக் கட்டுரை # எடுத்துகாட்டு - எடுத்துக்காட்டு # ஒரு எடுத்துக்காட்டு - ஓர் எடுத்துக்காட்டு # விபரிக்கப்படும் - விவரிக்கப்படும் # அதற்குறிய - அதற்குரிய # சிறப்பாக செயல்பட்டு - சிறப்பாகச் செயல்பட்டு # வழியாக சென்றது - வழியாகச் சென்றது # இதை தவிர - இதைத் தவிர # பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது - பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது # விபரங்கள் - விவரங்கள் # அதிக கவனம் - அதிகக் கவனம் # இந்த கோயில் - இந்தக் கோயில் # இந்த கோவில் - இந்தக் கோவில் # கிராமத்துக்கு - கிராமத்திற்கு # ஆபத்துக்கள் - ஆபத்துகள் # லண்டனில் - இலண்டனில் # இவருக்கு பதிலாக - இவருக்குப் பதிலாக {{ஆயிற்று}} # அவருக்கு பதிலாக - அவருக்குப் பதிலாக {{ஆயிற்று}} # இதற்கு பதிலாக - இதற்குப் பதிலாக # அதற்கு பதிலாக - அதற்குப் பதிலாக # எழுதினாா் - எழுதினார் # சோ்ந்தவா் - சேர்ந்தவர் {{ஆயிற்று}} # தலைவா் - தலைவர் # ஒருவா் - ஒருவர் # துவங்கினாா் - துவங்கினார் # விநாயகா் - விநாயகர் # ஓா் - ஓர் # என்பவா் - என்பவர் # இருப்பதாக கூறப்படுகிறது - இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது # இருப்பதாக தெரிகிறது - இருப்பதாகத் தெரிகிறது # ஆலோசனை கூட்டம் - ஆலோசனைக் கூட்டம் # பெயா் - பெயர் # ஆட்சிகாலம் - ஆட்சிக்காலம் # முன்வாழ்கை - முன்வாழ்க்கை # விளையாட்டுக்களில் - விளையாட்டுகளில் # கற்றுகொண்டார் - கற்றுக்கொண்டார் # செய்யப்பட்டக் - செய்யப்பட்ட # செய்யப்பட்டச் - செய்யப்பட்ட # செய்யப்பட்டத் - செய்யப்பட்ட # செய்யப்பட்டப் - செய்யப்பட்ட # இந்த படம் - இந்தப் படம் # இந்த திட்டம் - இந்தத் திட்டம் # இந்த திட்டத்தை - இந்தத் திட்டத்தை # இந்த சொற்றொடர் - இந்தச் சொற்றொடர் # ஒன்றாக கருதப்படுகிறது - ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது # இந்த காலகட்டத்தில் - இந்தக் காலகட்டத்தில் # கட்டுபாட்டில் - கட்டுப்பாட்டில் # பெரும்பான்மையாக கொண்ட - பெரும்பான்மையாகக் கொண்ட # இந்த கடற்கரை - இந்தக் கடற்கரை # வகையை சேர்ந்தது - வகையைச் சேர்ந்தது # எதிர்த்து போட்டியிட்ட - எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட # விபத்துக்கள் - விபத்துகள் # இப்படத்தை தயாரித்தார் - இப்படத்தைத் தயாரித்தார் # நிலைகளை கொண்டுள்ளது - நிலைகளைக் கொண்டுள்ளது # பகுதிகளை கொண்டுள்ளது - பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது # பிரச்சனைகளுக்கு தீர்வு - பிரச்சனைகளுக்குத் தீர்வு # கூட்டணி கட்சிகளுக்கு - கூட்டணிக் கட்சிகளுக்கு # 2020-ல் - 2020-இல் # 2020 ல் - 2020-இல் # 2021ல் - 2021-இல் # 2022ல் - 2022-இல் {{ஆயிற்று}} # 2023ல் - 2023-இல் {{ஆயிற்று}} # எதிர்கட்சி - எதிர்க்கட்சி {{ஆயிற்று}} # எதிர்கட்சி தலைவரும் - எதிர்க்கட்சித் தலைவரும் {{ஆயிற்று}} # நீலம்பூர் - நீலாம்பூர் {{ஆயிற்று}} # சட்டமன்ற தேர்தலில் - சட்டமன்றத் தேர்தலில் # நடைபெற்றத் தேர்தல் - நடைபெற்ற தேர்தல் {{ஆயிற்று}} # நடைபெற்றத் தேர்தலில் - நடைபெற்ற தேர்தலில் {{ஆயிற்று}} # எல்லை பங்கீடு - எல்லைப் பங்கீடு {{ஆயிற்று}} # இந்த கட்சி - இந்தக் கட்சி {{ஆயிற்று}} # அந்த தேர்தலில் - அந்தத் தேர்தலில் {{ஆயிற்று}} # ஒரு உதாரணமாகும் - ஓர் உதாரணமாகும் {{ஆயிற்று}} # நம்புகிறார்கள் - நம்புகின்றனர் {{ஆயிற்று}} # தயாரித்தார்கள் - தயாரித்தனர் # அதை தொடர்ந்து - அதைத் தொடர்ந்து {{ஆயிற்று}} # [[தமிழ்]] திரைப்படமாகும் - [[தமிழ்]]த் திரைப்படமாகும் # [[தமிழ்]] திரைப்படம் ஆகும் - [[தமிழ்]]த் திரைப்படம் ஆகும். # எல்லைகளாக கொண்டது - எல்லைகளாகக் கொண்டது # தலைவராக பணியாற்றியுள்ளார் - தலைவராகப் பணியாற்றியுள்ளார் {{ஆயிற்று}} # ஆசிரியராக பணியாற்றியுள்ளார் - ஆசிரியராகப் பணியாற்றியுள்ளார் {{ஆயிற்று}} # [[[[தை மாதம்]]]] - [[தை மாதம்]] {{ஆயிற்று}} # மாநிலங்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் - மாநிலங்களவைக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் {{ஆயிற்று}} # மக்களவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் - மக்களவைக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் {{ஆயிற்று}} # என்பதை குறிக்கிறது - என்பதைக் குறிக்கிறது # என குறிப்பிட்டனர் - எனக் குறிப்பிட்டனர் # கொடுத்தார்கள் - கொடுத்தனர் {{ஆயிற்று}} # கொல்லப்பட்டார்கள் - கொல்லப்பட்டனர் {{ஆயிற்று}} # வேட்பாளராக போட்டியிட்டார் - வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டார் {{ஆயிற்று}} # சட்டமன்ற தேர்தல் - சட்டமன்றத் தேர்தல் # பெற்று தந்தது - பெற்றுத் தந்தது {{ஆயிற்று}} # கூட்டு பாலியல் - கூட்டுப் பாலியல் {{ஆயிற்று}} # சாதனையை படைத்தார் - சாதனையைப் படைத்தார் {{ஆயிற்று}} # நடித்தார்கள் - நடித்திருந்தனர் {{ஆயிற்று}} # பரப்பளவை கொண்டுள்ளது - பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது {{ஆயிற்று}} # பரப்பளவை கொண்டது - பரப்பளவைக் கொண்டது {{ஆயிற்று}} # பரப்பளவை கொண்ட - பரப்பளவைக் கொண்ட # கூறுகிறார்கள் - கூறுகின்றனர் {{ஆயிற்று}} # நாளாக கொண்டாடப்படுகிறது - நாளாகக் கொண்டாடப்படுகிறது {{ஆயிற்று}} # சிறப்பாக கொண்டாடப்படுகிறது - சிறப்பாகக் கொண்டாடப்படுகிறது {{ஆயிற்று}} # மிக சிறப்பாக - மிகச் சிறப்பாக # மிக கடுமையாக - மிகக் கடுமையாக # இந்த கிராமத்தில் - இந்தக் கிராமத்தில் {{ஆயிற்று}} # அந்த கிராமம் - அந்தக் கிராமம் # அந்த கிராமத்தில் - அந்தக் கிராமத்தில் # அந்த கிராமத்தின் - அந்தக் கிராமத்தின் {{ஆயிற்று}} # இந்த கிராமத்தின் - இந்தக் கிராமத்தின் {{ஆயிற்று}} # இந்த கிராமம் - இந்தக் கிராமம் {{ஆயிற்று}} # இருக்கிறார்கள் - இருக்கின்றனர் {{ஆயிற்று}} # இதை பயன்படுத்துகின்றனர் - இதைப் பயன்படுத்துகின்றனர் {{ஆயிற்று}} # பயன்படுத்துகிறார்கள் - பயன்படுத்துகின்றனர் {{ஆயிற்று}} # மொழியாக கொண்டுள்ளனர் - மொழியாகக் கொண்டுள்ளனர் {{ஆயிற்று}} # தாய்மொழியாக கொண்டுள்ளனர் - தாய்மொழியாகக் கொண்டுள்ளனர் {{ஆயிற்று}} # வழங்கபட்டது - வழங்கப்பட்டது {{ஆயிற்று}} # கொண்டுள்ளார்கள் - கொண்டுள்ளனர் {{ஆயிற்று}} # பயன்பாடுகளை கொண்டுள்ளது - பயன்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது {{ஆயிற்று}} # பெயர்காரணம் - பெயர்க்காரணம் {{ஆயிற்று}} # பெயர் காரணம் - பெயர்க் காரணம் # வர காரணம் - வரக் காரணம் {{ஆயிற்று}} # விருதுகளை பெற்றுள்ளார் - விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார் {{ஆயிற்று}} # விருதுகளை பெற்றவர் - விருதுகளைப் பெற்றவர் {{ஆயிற்று}} # விருதுகளை பெற்றார் - விருதுகளைப் பெற்றார் # பெற்றார்கள் - பெற்றனர் {{ஆயிற்று}} # தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்கள் - தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர் {{ஆயிற்று}} # தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள் - தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றனர் {{ஆயிற்று}} # அழைக்கப்பட்டார்கள் - அழைக்கப்பட்டனர் {{ஆயிற்று}} # அழைக்கப்படுகிறார்கள் - அழைக்கப்படுகின்றனர் {{ஆயிற்று}} # இந்த திரைப்படத்தை - இந்தத் திரைப்படத்தை {{ஆயிற்று}} # இந்த திரைப்படம் - இந்தத் திரைப்படம் {{ஆயிற்று}} # முதன்மை கதாபாத்திரத்தில் - முதன்மைக் கதாபாத்திரத்தில் # நடித்துள்ளார்கள் - நடித்துள்ளனர் {{ஆயிற்று}} # தமிழ் திரைப்படமாகும் - தமிழ்த் திரைப்படமாகும் # இந்திய தமிழ் திரைப்படமாகும் - இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும் # அதிரடி திரைப்படம் - அதிரடித் திரைப்படம் # இந்திய தொல்பொருள் - இந்தியத் தொல்பொருள் # உறுப்பினர்களை கொண்ட - உறுப்பினர்களைக் கொண்ட # பல்கலைகழகம் - பல்கலைக்கழகம் {{ஆயிற்று}} # பணியை தொடங்கினார் - பணியைத் தொடங்கினார் # வாழ்க்கையை தொடங்கினார் - வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் # அமைச்சராக பணியாற்றினார் - அமைச்சராகப் பணியாற்றினார் # அறிவிப்பாளராக பணியாற்றினார் - அறிவிப்பாளராகப் பணியாற்றினார் # ஆளுநராக பணியாற்றினார் - ஆளுநராகப் பணியாற்றினார் # உதவியாளராக பணியாற்றினார் - உதவியாளராகப் பணியாற்றினார் # எழுத்தராக பணியாற்றினார் - எழுத்தராகப் பணியாற்றினார் # ஒளிப்பதிவாளராக பணியாற்றினார் - ஒளிப்பதிவாளராகப் பணியாற்றினார் # கலைஞராக பணியாற்றினார் - கலைஞராகப் பணியாற்றினார் # பேராசிரியராக பணியாற்றினார் - பேராசிரியராகப் பணியாற்றினார் # உறுப்பினராக பணியாற்றுகிறார் - உறுப்பினராகப் பணியாற்றுகிறார் # உறுப்பினராக பணியாற்றினார் - உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார் # உறுப்பினராக பணியாற்றியுள்ளார் - உறுப்பினராகப் பணியாற்றியுள்ளார் {{ஆயிற்று}} # ஆசிரியராக பணியாற்றுகிறார் - ஆசிரியராகப் பணியாற்றுகிறார் # தலைவராக பணியாற்றினார் - தலைவராகப் பணியாற்றினார் # நீதிபதியாக பணியாற்றினார் - நீதிபதியாகப் பணியாற்றினார் # வழக்கறிஞராக பணியாற்றினார் - வழக்கறிஞராகப் பணியாற்றினார் # மேற்கோளகள் - மேற்கோள்கள் # மேற்கோள்கள - மேற்கோள்கள் # இணைப்புகள - இணைப்புகள் # திரைபடத்தின் - திரைப்படத்தின் # செளந்தர் - சௌந்தர் # செளத்ரி - சௌத்ரி # சமீபத்திய - அண்மைய # வந்தப் - வந்த # உண்மைச் சம்பவத்தை - உண்மை நிகழ்வை # வெற்றிப் பெற்றார் - வெற்றி பெற்றார் # [[Sun Pictures]] - [[சன் படங்கள்]] # சட்டமன்ற தொகுதி - சட்டமன்றத் தொகுதி # மக்களவை தொகுதி - மக்களவைத் தொகுதி # சின்னத்திரை - சின்னதிரை # இவரது பெற்றோர் - இவரின் பெற்றோர் # இவரது தந்தை - இவரின் தந்தை # இவரது தாயார் - இவரின் தாயார் # இவரது உறவினர்கள் - இவரின் உறவினர்கள் # இவரது மகன் - இவரின் மகன் # இவரது மகள் - இவரின் மகள் # அவரது தந்தை - அவரின் தந்தை # அவரது தாயார் - அவரின் தாயார் # இவரது கணவர் - இவரின் கணவர் # இவரது மனைவி - இவரின் மனைவி {{ஆயிற்று}} # எழுத்துக்களில் - எழுத்துகளில் # சிறப்புக்களில் - சிறப்புகளில் # அமைப்புக்களில் - அமைப்புகளில் {{ஆயிற்று}} # பிறப்புக்களில் - பிறப்புகளில் # இறப்புக்களில் - இறப்புகளில் # பாட்டுக்கள் - பாட்டுகள் # படிப்புக்கள் - படிப்புகள் # குறிப்புக்களில் - குறிப்புகளில் # அமைப்புக்கள் - அமைப்புகள் # இணைப்புக்களில் - இணைப்புகளில் # பொருட்களையும் - பொருள்களையும் # நாட்களையும் - நாள்களையும் # எதிர்ப்புக்கள் - எதிர்ப்புகள் # எதிர்ப்புக்களையும் - எதிர்ப்புகளையும் # பயிற்சி பட்டறை - பயிற்சிப் பட்டறை # போர்க்கள் - போர்கள் # வெளியீட்டு சுவரொட்டி - வெளியீட்டுச் சுவரொட்டி {{ஆயிற்று}} # வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு - வெளியீடும் வரவேற்பும் # பட்டு சேலை - பட்டுச் சேலை # பட்டு சேலைகள் - பட்டுச் சேலைகள் # இசை தொகுப்பு - இசைத் தொகுப்பு # பயிற்ச்சி - பயிற்சி # இசை கலைஞர் - இசைக் கலைஞர் # வெளியிணைப்புக்கள் - வெளியிணைப்புகள் # கருத்துக்களையும் - கருத்துகளையும் # கருத்துக்களை - கருத்துகளை # கருத்துக்கள் - கருத்துகள் # கருத்துக்களில் - கருத்துகளில் # பாராட்டுக்களையும் - பாராட்டுகளையும் # நடத்துனர் - நடத்துநர் # ஓட்டுனர் - ஓட்டுநர் # [[:பகுப்பு:மேற்கத்திய கலை]] # கவுரவம் - கௌரவம் # கவுரவித்தது - கௌரவித்தது # திரைப்பட தயாரிப்பாளர் - திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் # புணரமைக்கப்பட்ட - புனரமைக்கப்பட்ட {{ஆயிற்று}} # இவா் - இவர் {{ஆயிற்று}} # இவா்கள் - இவர்கள் # அவா்கள் - அவர்கள் # அவா் - அவர் # மொழிக்குடும்பத்தை சேர்ந்த - மொழிக்குடும்பத்தைச் சேர்ந்த # குடும்பத்தை சேர்ந்த - குடும்பத்தைச் சேர்ந்த # குடும்பத்தை காப்பாற்ற - குடும்பத்தைக் காப்பாற்ற # குடும்ப பின்னணி - குடும்பப் பின்னணி # கூட்டணி தலைவர் - கூட்டணித் தலைவர் # சிறப்பு காவல் - சிறப்புக் காவல் # வரவேற்பை பெற்றன - வரவேற்பைப் பெற்றன # வரவேற்பை பெற்றது - வரவேற்பைப் பெற்றது # விருதை பெற்றார் - விருதைப் பெற்றார் # வரிகளை கவிஞர் - வரிகளைக் கவிஞர் # உள்ள் - உள்ள # நடைபெற்றத் - நடைபெற்ற # நடைபெற்றப் - நடைபெற்ற # நடைபெற்றக் - நடைபெற்ற # நடைபெற்றச் - நடைபெற்ற # ஆவாா் - ஆவார் # சாா்பாக - சார்பாக # சாா்ந்த - சார்ந்த # சோ்ந்த - சேர்ந்த # பிறந்தாா் - பிறந்தார் # படைத்தாா் - படைத்தார் # கொண்டாா் - கொண்டார் # இருந்தாா் - இருந்தார் # செய்யப்பட்டாா் # உருவாக்கியவா் - உருவாக்கியவர் # ஆகியவா்களின் - ஆகியோரின் # ஆகியோர்களின் - ஆகியோரின் # உள்ளாா் - உள்ளார் # பீஹாா் - பீஹார் # உறுப்பினாா் - உறுப்பினர் # கிாிக்கெட் - கிரிக்கெட் # கவிஞா் - கவிஞர் # இயற்றியுள்ளாா் - இயற்றியுள்ளார் # வலது கை - வலக்கை # இந்த சாதனை - இந்தச் சாதனை # தோ்ந்தெடுக்கப்பட்டாா் - தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் # தோ்தல்களில் - தேர்தல்களில் # என்பவா் - என்பவர் # நிறுவினாா் - நிறுவினார் # பெற்றாா் - பெற்றார் # வழங்கினாா் - வழங்கினார் # நாட்டை சேர்ந்த - நாட்டைச் சேர்ந்த {{ஆயிற்று}} # இனத்தை சேர்ந்த - இனத்தைச் சேர்ந்த # கட்சியை சேர்ந்த - கட்சியைச் சேர்ந்த # கட்சியை சேர்ந்தவர் - கட்சியைச் சேர்ந்தவர் # மாநிலத்தை சேர்ந்த - மாநிலத்தைச் சேர்ந்த # மாநிலத்தை சேர்ந்தவர் - மாநிலத்தைச் சேர்ந்தவர் # மாவட்டத்தை சேர்ந்த - மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த # ஊரை சேர்ந்த - ஊரைச் சேர்ந்த # கிராமத்தை சேர்ந்த - கிராமத்தைச் சேர்ந்த # கிராமத்தை சேர்ந்தவர் - கிராமத்தைச் சேர்ந்தவர் # வம்சாவளியை சேர்ந்த - வம்சாவளியைச் சேர்ந்த # வம்சாவளியை சேர்ந்தவர் - வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் # சட்டமன்ற தொகுதிகளை - சட்டமன்றத் தொகுதிகளை # தொகுதிகளை கொண்டுள்ளது - தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது # தொகுதிகளை கொண்ட - தொகுதிகளைக் கொண்ட # சட்டமன்ற தொகுதிக்கும் - சட்டமன்றத் தொகுதிக்கும் # மக்களவை தொகுதிக்கும் - மக்களவைத் தொகுதிக்கும் # சட்டமன்ற தொகுதியாகும் - சட்டமன்றத் தொகுதியாகும் # சட்டமன்றத்துக்கான தொகுதியாகும் - சட்டமன்றத்திற்கான தொகுதியாகும் # சட்டமன்றத்துக்கான - சட்டமன்றத்திற்கான # சட்டமன்ற தொகுதியில் - சட்டமன்றத் தொகுதியில் # சட்டமன்ற தொகுதிகளில் - சட்டமன்றத் தொகுதிகளில் # பகுதியை சேர்ந்த - பகுதியைச் சேர்ந்த # அடிப்படையாக கொண்டது - அடிப்படையாகக் கொண்டது # அடிப்படையாக கொண்ட - அடிப்படையாகக் கொண்ட # அடிப்படையாக கொண்டு - அடிப்படையாகக் கொண்டு # அடிப்படையாக கொண்டது - அடிப்படையாகக் கொண்டது # உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் - உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் # உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர் - உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர் # முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் - முக்கியக் கதாபாத்திரத்தில் # முக்கிய கதாபாத்திரம் - முக்கியக் கதாபாத்திரம் # முக்கிய கதாபாத்திரமான - முக்கியக் கதாபாத்திரமான # முக்கிய காரணமாகும் - முக்கியக் காரணமாகும் # முக்கிய காரணியாகும் - முக்கியக் காரணியாகும் # முக்கிய காரணம் - முக்கியக் காரணம் # முக்கிய தொழில் - முக்கியத் தொழில் # முக்கிய பங்கு - முக்கியப் பங்கு # முக்கிய பங்காற்றியவர் - முக்கியப் பங்காற்றியவர் # முக்கிய பங்களிப்பு - முக்கியப் பங்களிப்பு # முக்கிய தலைவர் - முக்கியத் தலைவர் # முக்கிய கட்சி - முக்கியக் கட்சி # செய்திதாள் - செய்தித்தாள் # எழுதியக் - எழுதிய # எழுதியப் - எழுதிய # மகனாக பிறந்தார் - மகனாகப் பிறந்தார் # மகளாக பிறந்தார் - மகளாகப் பிறந்தார் # பாடல்களை பாடியுள்ளார் - பாடல்களைப் பாடியுள்ளார் # ஆகியக் - ஆகிய # ஆகியச் - ஆகிய # ஆகியத் - ஆகிய # ஆகியப் - ஆகிய # என்றக் - என்ற # என்றச் - என்ற # என்றத் - என்ற # பற்றியக் - பற்றிய # பற்றியச் - பற்றிய # பற்றியத் - பற்றிய # பற்றியப் - பற்றிய # நல்லக் - நல்ல # நல்லத் - நல்ல # நல்லப் - நல்ல # புதியக் - புதிய # புதியச் - புதிய # புதியத் - புதிய # புதியப் - புதிய # பெற்றக் - பெற்ற # பெற்றச் - பெற்ற # பெற்றத் - பெற்ற # பெற்றப் - பெற்ற # கொண்டுக் - கொண்டு # கொண்டுச் - கொண்டு # கொண்டுத் - கொண்டு # கொண்டுப் - கொண்டு # தொடர்ந்துப் - தொடர்ந்து # கலந்துக் - கலந்து # எடுத்தப் - எடுத்த # வழங்கி சிறப்பித்தது - வழங்கிச் சிறப்பித்தது # புலமைப் பெற்றவர் - புலமை பெற்றவர் # புலமைப் பெற்ற - புலமை பெற்ற # புலமைப் பெற்றார் - புலமை பெற்றார் # வாய்ப்புக்கள் - வாய்ப்புகள் # சென்றார்கள் - சென்றனர் # வந்தார்கள் - வந்தனர் # [[:பகுப்பு:தமிழ் பொங்கல்]] - [[:பகுப்பு:தமிழ்ப் பொங்கல்]] [[தமிழிசை]] [[அஜர்பைஜான் நாட்டுப்புற இசை]] [[டிரான்ஸ் இசை]] [[இசை (கவிஞர்)]] == 2 == பேச்சு:தேச பக்தி பேச்சு:நவீன விக்ரமாதித்தன் பேச்சு:நீலமலைக் கைதி பேச்சு:பக்த கோரகும்பர் பேச்சு:பக்த சேதா பேச்சு:பக்தி (அம்பரீஷன் சரித்திரம்) பேச்சு:பரசுராமர் (திரைப்படம்) பேச்சு:பாலபக்தன் பேச்சு:பால்ய விவாகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பூலோக ரம்பை (1940 திரைப்படம்) பேச்சு:மணிமேகலை (பாலசன்யாசி) பேச்சு:மீனாட்சி கல்யாணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மும்மணிகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜயோகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வாயாடி (திரைப்படம்) பேச்சு:விக்ரம ஊர்வசி (ஊர்வசியின் காதல்) பேச்சு:ஹரிஹரமாயா பேச்சு:டம்போ பேச்சு:ஹொவ் கிரீன் வாஸ் மை வேல்லி (திரைப்படம்) பேச்சு:அலிபாபாவும் 40 திருடர்களும் (1941 திரைப்படம்) பேச்சு:இழந்த காதல் பேச்சு:காமதேனு (திரைப்படம்) பேச்சு:கிருஷ்ணகுமார் (திரைப்படம்) பேச்சு:குமாஸ்தாவின் பெண் பேச்சு:கோதையின் காதல் பேச்சு:சபாபதி (திரைப்படம்) பேச்சு:சாந்தா (திரைப்படம்) பேச்சு:சாவித்திரி (1941 திரைப்படம்) பேச்சு:சிட்டிசன் கேன் பேச்சு:சுபத்ரா அர்ஜூனா பேச்சு:சூர்யபுத்ரி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1941 பேச்சு:தயாளன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தர்மவீரன் பேச்சு:திருவள்ளுவர் (திரைப்படம்) பேச்சு:நவீன மார்க்கண்டேயா பேச்சு:பக்த கௌரி பேச்சு:பிரேமபந்தன் பேச்சு:மதனகாம ராஜன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மந்தாரவதி பேச்சு:மானசதேவி (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜாகோபிசந் பேச்சு:ரிஷ்யசிருங்கர் (திரைப்படம்) பேச்சு:வனமோகினி பேச்சு:வேணுகானம் பேச்சு:வேதவதி (சீதா ஜனனம்) பேச்சு:காசாபிளாங்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:தீனபந்து பேச்சு:பேம்பி பேச்சு:மிசஸ் மினிவர் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1942 பேச்சு:கங்காவதார் பேச்சு:காலேஜ் குமாரி பேச்சு:கிருஷ்ணபிடாரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சதி சுகன்யா பேச்சு:சன்யாசி சம்சாரி (1942 திரைப்படம்) பேச்சு:சிவலிங்க சாட்சி பேச்சு:சோகாமேளர் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழறியும் பெருமாள் பேச்சு:திருவாழத்தான் பேச்சு:நந்தனார் (1942 திரைப்படம்) பேச்சு:நாடகமேடை (திரைப்படம்) பேச்சு:பக்த நாரதர் பேச்சு:பிருதிவிராஜன் பேச்சு:மனமாளிகை பேச்சு:மனோன்மணி (திரைப்படம்) பேச்சு:மாயஜோதி பேச்சு:ராஜசூயம் பேச்சு:அக்ஷயம் பேச்சு:உத்தமி பேச்சு:காரைக்கால் அம்மையார் (1943 திரைப்படம்) பேச்சு:குபேர குசேலா பேச்சு:சிவகவி பேச்சு:தாசிப் பெண் (ஜோதிமலர்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1943 பேச்சு:திவான் பகதூர் (திரைப்படம்) பேச்சு:தேவகன்யா பேச்சு:மங்கம்மா சபதம் (1943 திரைப்படம்) பேச்சு:கோயிங் மை வே (திரைப்படம்) பேச்சு:ஹரிச்சந்திரா (1944 திரைப்படம்) பேச்சு:சாலிவாகனன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜகதலப்பிரதாபன் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1944 பேச்சு:தாசி அபரஞ்சி பேச்சு:பக்த ஹனுமான் பேச்சு:பர்த்ருஹரி (திரைப்படம்) பேச்சு:பிரபாவதி (திரைப்படம்) பேச்சு:மகாமாயா பேச்சு:ராஜ ராஜேஸ்வரி (திரைப்படம்) பேச்சு:த லொஸ்ட் வீக்கென்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:என் மகன் (1945 திரைப்படம்) பேச்சு:கண்ணம்மா என் காதலி (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1945 பேச்சு:பக்த காளத்தி பேச்சு:பரஞ்சோதி (திரைப்படம்) பேச்சு:பர்மா ராணி பேச்சு:மீரா (திரைப்படம்) பேச்சு:ரிடர்னிங் சோல்ஜர் பேச்சு:ஸ்ரீ வள்ளி (1945 திரைப்படம்) பேச்சு:இட்ஸ் எ ஒன்டர்புல் லைப் பேச்சு:த பெஸ்ட் இயர்ஸ் ஆப் அவர் லைவ்ஸ் பேச்சு:அர்த்தநாரி (1946 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆரவல்லி சூரவல்லி பேச்சு:குமரகுரு (திரைப்படம்) பேச்சு:சகடயோகம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1946 பேச்சு:வால்மீகி (திரைப்படம்) பேச்சு:விகடயோகி பேச்சு:விஜயலட்சுமி (திரைப்படம்) பேச்சு:வித்யாபதி பேச்சு:ஸ்ரீ முருகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜென்டில்மேன்ஸ் அக்ரிமென்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆயிரம் தலை வாங்கி அபூர்வ சிந்தாமணி பேச்சு:ஏகம்பவாணன் பேச்சு:கஞ்சன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கடகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கடவுனு பொறந்துவ பேச்சு:கன்னிகா பேச்சு:குண்டலகேசி (திரைப்படம்) பேச்சு:சித்ரபகாவலி பேச்சு:தன அமராவதி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1947 பேச்சு:தியாகி (1947 திரைப்படம்) பேச்சு:துளசி ஜலந்தர் பேச்சு:தெய்வ நீதி பேச்சு:பைத்தியக்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:பொன்னருவி (திரைப்படம்) பேச்சு:மகாத்மா உதங்கர் பேச்சு:மதனமாலா பேச்சு:மலைமங்கை பேச்சு:மிஸ் மாலினி பேச்சு:ராஜகுமாரி (திரைப்படம்) பேச்சு:ருக்மாங்கதன் (திரைப்படம்) பேச்சு:விசித்திர வனிதா பேச்சு:வீர வனிதா பேச்சு:வேதாளபுரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஹாம்லெட் (திரைப்படம்) பேச்சு:அபிமன்யு (திரைப்படம்) பேச்சு:அஹிம்சாயுத்தம் பேச்சு:ஆதித்தன் கனவு பேச்சு:இது நிஜமா பேச்சு:என் கணவர் பேச்சு:காமவல்லி பேச்சு:கோகுலதாசி பேச்சு:சக்ரதாரி பேச்சு:சந்திரலேகா (1948 திரைப்படம்) பேச்சு:சம்சார நௌகா பேச்சு:சம்சாரம் (1948 திரைப்படம்) பேச்சு:சண்பகவல்லி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜீவ ஜோதி பேச்சு:ஞானசௌந்தரி (1948 திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1948 பேச்சு:திருமழிசை ஆழ்வார் (திரைப்படம்) பேச்சு:தேவதாசி (திரைப்படம்) பேச்சு:நவீன வள்ளி பேச்சு:பக்த ஜனா பேச்சு:பிரம்மரிஷி விஸ்வாமித்ரா பேச்சு:பில்ஹணன் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிழைக்கும் வழி பேச்சு:போஜன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மகாபலி (திரைப்படம்) பேச்சு:மோகினி (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜ முக்தி பேச்சு:ராமதாஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:வானவில் (திரைப்படம்) பேச்சு:வேதாள உலகம் பேச்சு:ஸ்ரீ ஆண்டாள் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்ரீ கிருஷ்ணதுலாபரம் பேச்சு:ஸ்ரீ லட்சுமி விஜயம் பேச்சு:ஆல் த கிங்ஸ் மென் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1949 பேச்சு:அபூர்வ சகோதரர்கள் (1949 திரைப்படம்) பேச்சு:இன்பவல்லி பேச்சு:கனகாங்கி (திரைப்படம்) பேச்சு:கன்னியின் காதலி பேச்சு:கிருஷ்ண பக்தி பேச்சு:கீத காந்தி பேச்சு:தேவமனோகரி பேச்சு:நம் நாடு (1949 திரைப்படம்) பேச்சு:நல்ல தம்பி (1949 திரைப்படம்) பேச்சு:நவஜீவனம் பேச்சு:நாட்டிய ராணி பேச்சு:பவளக்கொடி (1949 திரைப்படம்) பேச்சு:மங்கையர்க்கரசி (திரைப்படம்) பேச்சு:மாயாவதி (திரைப்படம்) பேச்சு:ரத்னகுமார் பேச்சு:வாழ்க்கை (1949 திரைப்படம்) பேச்சு:வினோதினி (திரைப்படம்) பேச்சு:வேலைக்காரி பேச்சு:ஆல் அபவுட் ஈவ் பேச்சு:இதய கீதம் பேச்சு:ஏழை படும் பாடு பேச்சு:கிருஷ்ண விஜயம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1950 பேச்சு:திகம்பர சாமியார் பேச்சு:பாரிஜாதம் (1950 திரைப்படம்) பேச்சு:பொன்முடி (திரைப்படம்) பேச்சு:மச்சரேகை பேச்சு:மந்திரி குமாரி பேச்சு:ராஜ விக்கிரமா பேச்சு:லைலா மஜ்னு (1950 திரைப்படம்) பேச்சு:விஜயகுமாரி (திரைப்படம்) பேச்சு:அன் அமெரிக்கன் இன் பாரிஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:அண்ணி (1951 திரைப்படம்) பேச்சு:அந்தமான் கைதி பேச்சு:இசுதிரீ சாகசம் பேச்சு:கலாவதி (திரைப்படம்) பேச்சு:கைதி (1951 திரைப்படம்) பேச்சு:சர்வாதிகாரி (திரைப்படம்) பேச்சு:சிங்காரி பேச்சு:சுதர்சன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சௌதாமினி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1951 பேச்சு:தேவகி (திரைப்படம்) பேச்சு:நிரபராதி (1951 திரைப்படம்) பேச்சு:பாதாள பைரவி பேச்சு:பிச்சைக்காரி (திரைப்படம்) பேச்சு:மணமகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:மர்மயோகி பேச்சு:மாய மாலை பேச்சு:மாயக்காரி பேச்சு:மோகனசுந்தரம் பேச்சு:ராஜாம்பாள் (1951 திரைப்படம்) பேச்சு:லாவண்யா (திரைப்படம்) பேச்சு:வனசுந்தரி பேச்சு:த கிரேட்டஸ்ட் ஷோ ஆன் எர்த் (திரைப்படம்) பேச்சு:அமரகவி பேச்சு:அம்மா (1952 திரைப்படம்) பேச்சு:என் தங்கை (1952 திரைப்படம்) பேச்சு:ஏழை உழவன் பேச்சு:கலியுகம் (1952 திரைப்படம்) பேச்சு:கல்யாணம் பண்ணிப்பார் பேச்சு:கல்யாணி (திரைப்படம்) பேச்சு:காஞ்சனா (1952 திரைப்படம்) பேச்சு:காதல் (1952 திரைப்படம்) பேச்சு:குமாரி (திரைப்படம்) பேச்சு:சின்னதுரை பேச்சு:சியாமளா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜமீந்தார் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1952 பேச்சு:தர்ம தேவதா பேச்சு:தாய் உள்ளம் பேச்சு:பசியின் கொடுமை பேச்சு:பணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பராசக்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:பிரியசகி (1952 திரைப்படம்) பேச்சு:புயல் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாணாவதி பேச்சு:மாப்பிள்ளை (1952 திரைப்படம்) பேச்சு:மாய ரம்பை பேச்சு:மூன்று பிள்ளைகள் பேச்சு:வளையாபதி (திரைப்படம்) பேச்சு:வேலைக்காரன் (1952 திரைப்படம்) பேச்சு:பிரம் ஹியர் டு இடர்னிட்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:உலகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குமாஸ்தா பேச்சு:சண்டிராணி பேச்சு:சத்யசோதனை பேச்சு:ஜாதகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜெனோவா (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1953 பேச்சு:திரும்பிப்பார் பேச்சு:தேவதாஸ் (1953 திரைப்படம்) பேச்சு:நாம் (1953 திரைப்படம்) பேச்சு:நால்வர் (திரைப்படம்) பேச்சு:பணக்காரி பேச்சு:பரோபகாரம் பேச்சு:பூங்கோதை பேச்சு:பெற்ற தாய் பேச்சு:பொன்னி (1953 திரைப்படம்) பேச்சு:மதன மோகினி பேச்சு:மனம்போல் மாங்கல்யம் பேச்சு:மனிதனும் மிருகமும் பேச்சு:மனிதன் (1953 திரைப்படம்) பேச்சு:மருமகள் (1953 திரைப்படம்) பேச்சு:மாமியார் (திரைப்படம்) பேச்சு:மின்மினி (திரைப்படம்) பேச்சு:முயற்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:ரோஹிணி (திரைப்படம்) பேச்சு:லட்சுமி (1953 திரைப்படம்) பேச்சு:வஞ்சம் பேச்சு:வாழப்பிறந்தவள் பேச்சு:வேலைக்காரி மகள் பேச்சு:20,000 லீக்ஸ் அண்டெர் த சீ (1954 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆன் த வாடர்பிரன்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:அம்மையப்பன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கூண்டுக்கிளி பேச்சு:சுகம் எங்கே பேச்சு:சொர்க்க வாசல் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1954 பேச்சு:துளி விசம் பேச்சு:நண்பன் (1954 திரைப்படம்) பேச்சு:நல்லகாலம் பேச்சு:பணம் படுத்தும் பாடு பேச்சு:பத்மினி (திரைப்படம்) பேச்சு:புதுயுகம் பேச்சு:பொன்வயல் பேச்சு:போன மச்சான் திரும்பி வந்தான் பேச்சு:மதியும் மமதையும் பேச்சு:மனோகரா (திரைப்படம்) பேச்சு:மலைக்கள்ளன் பேச்சு:மாங்கல்யம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரத்த பாசம் (1954 திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜி என் கண்மணி பேச்சு:விடுதலை (1954 திரைப்படம்) பேச்சு:விளையாட்டு பொம்மை பேச்சு:வீரசுந்தரி பேச்சு:வைரமாலை பேச்சு:காலம் மாறுன்னு பேச்சு:மார்ட்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:லேடி அண்ட் தி ட்ராம்ப் பேச்சு:கதாநாயகி (திரைப்படம்) பேச்சு:கல்யாணம் செய்துக்கோ பேச்சு:காவேரி (திரைப்படம்) பேச்சு:கிரகலட்சுமி பேச்சு:குணசுந்தரி பேச்சு:குலேபகாவலி (1955 திரைப்படம்) பேச்சு:கோடீஸ்வரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கோமதியின் காதலன் பேச்சு:செல்லப்பிள்ளை பேச்சு:டவுன் பஸ் பேச்சு:டாக்டர் சாவித்திரி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1955 பேச்சு:நம் குழந்தை பேச்சு:நல்ல தங்கை பேச்சு:நல்லவன் (1955 திரைப்படம்) பேச்சு:நீதிபதி (1955 திரைப்படம்) பேச்சு:பெண்ணரசி பேச்சு:போர்ட்டர் கந்தன் பேச்சு:மகேஸ்வரி பேச்சு:மங்கையர் திலகம் பேச்சு:மடாதிபதி மகள் பேச்சு:மாமன் மகள் (1955 திரைப்படம்) பேச்சு:மிஸ்ஸியம்மா பேச்சு:முதல் தேதி பேச்சு:மேனகா (1955 திரைப்படம்) பேச்சு:வள்ளியின் செல்வன் பேச்சு:அரவுண்ட் த வேர்ல்ட் இன் 80 டேய்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆல்மரம் பேச்சு:ஒன்றே குலம் பேச்சு:காலம் மாறிப்போச்சு (1956 திரைப்படம்) பேச்சு:குடும்பவிளக்கு பேச்சு:குலதெய்வம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கோகிலவாணி (திரைப்படம்) பேச்சு:சதாரம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1956 பேச்சு:தாய்க்குப்பின் தாரம் பேச்சு:தெனாலி ராமன் (1956 திரைப்படம்) பேச்சு:நன்னம்பிக்கை (திரைப்படம்) பேச்சு:நல்ல வீடு பேச்சு:நாகபஞ்சமி (திரைப்படம்) பேச்சு:நானே ராஜா பேச்சு:நான் பெற்ற செல்வம் பேச்சு:படித்த பெண் பேச்சு:பாசவலை பேச்சு:பிரேம பாசம் பேச்சு:பெண்ணின் பெருமை பேச்சு:மந்திரவாதி (திரைப்படம்) பேச்சு:மர்ம வீரன் பேச்சு:மறுமலர்ச்சி (1956 திரைப்படம்) பேச்சு:மாதர் குல மாணிக்கம் பேச்சு:மூன்று பெண்கள் பேச்சு:ரங்கோன் ராதா பேச்சு:ராஜா ராணி (1956 திரைப்படம்) பேச்சு:வானரதம் பேச்சு:வாழ்விலே ஒரு நாள் பேச்சு:12 ஆங்ரி மென் (1957 திரைப்படம்) பேச்சு:அச்சனும் மகனும் பேச்சு:த பிரிட்ச் ஆன் த ரிவர் க்வாய் பேச்சு:அம்பிகாபதி (1957 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆரவல்லி பேச்சு:எங்கள் வீட்டு மகாலட்சுமி பேச்சு:கற்புக்கரசி பேச்சு:சக்கரவர்த்தித் திருமகள் பேச்சு:சமய சஞ்சீவி பேச்சு:சௌபாக்கியவதி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1957 பேச்சு:நீலமலைத்திருடன் பேச்சு:பக்த மார்க்கண்டேயா பேச்சு:பாக்யவதி பேச்சு:புது வாழ்வு பேச்சு:புதுமைப்பித்தன் (1957 திரைப்படம்) பேச்சு:மகதலநாட்டு மேரி பேச்சு:மகாதேவி பேச்சு:மக்களைப் பெற்ற மகராசி பேச்சு:மணமகன் தேவை பேச்சு:மணாளனே மங்கையின் பாக்கியம் பேச்சு:மல்லிகா (திரைப்படம்) பேச்சு:மாயா பஜார் (1957 திரைப்படம்) பேச்சு:முதலாளி பேச்சு:யார் பையன் பேச்சு:வணங்காமுடி (திரைப்படம்) பேச்சு:கிகி (திரைப்படம்) பேச்சு:மறியக்குட்டி பேச்சு:அன்னையின் ஆணை பேச்சு:அன்பு எங்கே பேச்சு:அவன் அமரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:இல்லறமே நல்லறம் பேச்சு:உத்தம புத்திரன் (1958 திரைப்படம்) பேச்சு:கடன் வாங்கி கல்யாணம் பேச்சு:கன்னியின் சபதம் பேச்சு:காத்தவராயன் (திரைப்படம்) பேச்சு:குடும்ப கௌரவம் பேச்சு:சபாஷ் மீனா பேச்சு:சம்பூர்ண ராமாயணம் பேச்சு:சாரங்கதரா (1958 திரைப்படம்) பேச்சு:செங்கோட்டை சிங்கம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1958 பேச்சு:திருடர்கள் ஜாக்கிரதை பேச்சு:திருமணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தேடி வந்த செல்வம் பேச்சு:தை பிறந்தால் வழி பிறக்கும் பேச்சு:நல்ல இடத்து சம்மந்தம் பேச்சு:நான் வளர்த்த தங்கை பேச்சு:நீலாவுக்கு நெறஞ்ச மனசு பேச்சு:பானை பிடித்தவள் பாக்கியசாலி பேச்சு:பிள்ளைக் கனியமுது பேச்சு:பெரிய கோவில் (திரைப்படம்) பேச்சு:பெற்ற மகனை விற்ற அன்னை பேச்சு:மனமுள்ள மறுதாரம் பேச்சு:மாங்கல்ய பாக்கியம் பேச்சு:மாய மனிதன் பேச்சு:வஞ்சிக்கோட்டை வாலிபன் பேச்சு:பென்-ஹர் (1959 திரைப்படம்) பேச்சு:அதிசயப் பெண் பேச்சு:அபலை அஞ்சுகம் பேச்சு:அமுதவல்லி (திரைப்படம்) பேச்சு:அருமை மகள் அபிராமி (திரைப்படம்) பேச்சு:அல்லி பெற்ற பிள்ளை பேச்சு:அழகர்மலை கள்வன் பேச்சு:அவள் யார் பேச்சு:உலகம் சிரிக்கிறது பேச்சு:உழவுக்கும் தொழிலுக்கும் வந்தனை செய்வோம் பேச்சு:எங்கள் குலதேவி பேச்சு:ஒரே வழி பேச்சு:கண் திறந்தது பேச்சு:கல்யாண பரிசு (திரைப்படம்) பேச்சு:கல்யாணிக்கு கல்யாணம் பேச்சு:காவேரியின் கணவன் பேச்சு:கூடி வாழ்ந்தால் கோடி நன்மை (1959 திரைப்படம்) பேச்சு:சகோதரி (திரைப்படம்) பேச்சு:சிவகெங்கைச் சீமை (திரைப்படம்) பேச்சு:சுமங்கலி (1959 திரைப்படம்) பேச்சு:சொல்லு தம்பி சொல்லு பேச்சு:தங்கப்பதுமை பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1959 பேச்சு:தலை கொடுத்தான் தம்பி பேச்சு:தாயைப்போல பிள்ளை நூலைப்போல சேலை பேச்சு:தாய் மகளுக்கு கட்டிய தாலி பேச்சு:தெய்வபலம் பேச்சு:நல்ல தீர்ப்பு பேச்சு:நாட்டுக்கொரு நல்லவள் பேச்சு:நான் சொல்லும் ரகசியம் பேச்சு:நாலு வேலி நிலம் பேச்சு:பத்தரைமாத்து தங்கம் பேச்சு:பாஞ்சாலி (திரைப்படம்) பேச்சு:பாண்டித் தேவன் பேச்சு:பிரசிடெண்ட் பஞ்சாட்சரம் பேச்சு:புதுமைப்பெண் (1959 திரைப்படம்) பேச்சு:பெண்குலத்தின் பொன் விளக்கு பேச்சு:மஞ்சள் மகிமை பேச்சு:மனைவியே மனிதனின் மாணிக்கம் பேச்சு:மரகதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாலா ஒரு மங்கல விளக்கு பேச்சு:மின்னல் வீரன் பேச்சு:யானை வளர்த்த வானம்பாடி பேச்சு:ராஜ சேவை பேச்சு:ராஜா மலயசிம்மன் பேச்சு:வண்ணக்கிளி பேச்சு:வாழவைத்த தெய்வம் பேச்சு:வாழ்க்கை ஒப்பந்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:த அபார்ட்மென்ட் பேச்சு:முகல்-இ-அசாம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1960 பேச்சு:அன்புக்கோர் அண்ணி பேச்சு:ஆடவந்த தெய்வம் பேச்சு:ஆளுக்கொரு வீடு பேச்சு:இரத்தினபுரி இளவரசி பேச்சு:இருமனம் கலந்தால் திருமணம் பேச்சு:இரும்புத்திரை (திரைப்படம்) பேச்சு:எங்கள் செல்வி பேச்சு:எல்லாரும் இந்நாட்டு மன்னர் பேச்சு:ஒன்று பட்டால் உண்டு வாழ்வு பேச்சு:கடவுளின் குழந்தை பேச்சு:களத்தூர் கண்ணம்மா பேச்சு:கவலை இல்லாத மனிதன் பேச்சு:குறவஞ்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:குழந்தைகள் கண்ட குடியரசு பேச்சு:கைதி கண்ணாயிரம் பேச்சு:கைராசி பேச்சு:சங்கிலித்தேவன் பேச்சு:சவுக்கடி சந்திரகாந்தா பேச்சு:சிவகாமி (திரைப்படம்) பேச்சு:சோலைமலை ராணி பேச்சு:தங்கம் மனசு தங்கம் பேச்சு:தங்கரத்தினம் பேச்சு:தந்தைக்குப்பின் தமையன் பேச்சு:தெய்வப்பிறவி (1960 திரைப்படம்) பேச்சு:தோழன் (திரைப்படம்) பேச்சு:நான் கண்ட சொர்க்கம் பேச்சு:பக்த சபரி பேச்சு:படிக்காத மேதை பேச்சு:பாக்தாத் திருடன் பேச்சு:பாட்டாளியின் வெற்றி பேச்சு:பாதை தெரியுது பார் பேச்சு:பார்த்திபன் கனவு (1960 திரைப்படம்) பேச்சு:பாவை விளக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:புதிய பாதை (1960 திரைப்படம்) பேச்சு:பெற்ற மனம் பேச்சு:பெற்றவள் கண்ட பெரு வாழ்வு பேச்சு:பொன்னித் திருநாள் பேச்சு:மகாலட்சுமி (திரைப்படம்) பேச்சு:மன்னாதி மன்னன் பேச்சு:மீண்ட சொர்க்கம் பேச்சு:யானைப்பாகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜமகுடம் பேச்சு:ராஜா தேசிங்கு (1960 திரைப்படம்) பேச்சு:விஜயபுரி வீரன் பேச்சு:விடிவெள்ளி (திரைப்படம்) பேச்சு:வீரக்கனல் பேச்சு:வெஸ்ட் சைடு ஸ்டோரி (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்பு மகன் பேச்சு:அரசிளங்குமரி பேச்சு:எல்லாம் உனக்காக பேச்சு:கப்பலோட்டிய தமிழன் பேச்சு:கானல் நீர் (திரைப்படம்) பேச்சு:குமார ராஜா பேச்சு:குமுதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கொங்கு நாட்டு தங்கம் பேச்சு:சபாஷ் மாப்பிள்ளை பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1961 பேச்சு:தாயில்லா பிள்ளை பேச்சு:தாய் சொல்லைத் தட்டாதே பேச்சு:திருடாதே (திரைப்படம்) பேச்சு:தூய உள்ளம் பேச்சு:தேன் நிலவு (திரைப்படம்) பேச்சு:நல்லவன் வாழ்வான் பேச்சு:நாகநந்தினி பேச்சு:நெஞ்சில் ஓர் ஆலயம் பேச்சு:பணம் பந்தியிலே பேச்சு:பனித்திரை பேச்சு:பாக்கியலட்சுமி (திரைப்படம்) பேச்சு:பாசமலர் பேச்சு:பாலும் பழமும் பேச்சு:பாவ மன்னிப்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:புனர்ஜென்மம் பேச்சு:மாமியாரும் ஒரு வீட்டு மருமகளே பேச்சு:யார் மணமகன் பேச்சு:சினோபி நோ மோனோ பேச்சு:தி டிரையல் ஆஃப் ஜோன் ஆஃப் ஆர்க் பேச்சு:லாரன்ஸ் ஒப் அரேபியா (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னை (திரைப்படம்) பேச்சு:அழகு நிலா பேச்சு:அவனா இவன் பேச்சு:ஆலயமணி (திரைப்படம்) பேச்சு:கவிதா (திரைப்படம்) பேச்சு:காத்திருந்த கண்கள் பேச்சு:குடும்பத்தலைவன் பேச்சு:கொஞ்சும் சலங்கை பேச்சு:சாரதா (திரைப்படம்) பேச்சு:சுமைதாங்கி (திரைப்படம்) பேச்சு:செந்தாமரை (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1962 பேச்சு:தாயைக்காத்த தனயன் பேச்சு:தென்றல் வீசும் பேச்சு:நிச்சய தாம்பூலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பந்த பாசம் பேச்சு:பலே பாண்டியா (1962 திரைப்படம்) பேச்சு:பாசம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பாத காணிக்கை பேச்சு:பார்த்தால் பசி தீரும் பேச்சு:போலீஸ்காரன் மகள் பேச்சு:மங்கையர் உள்ளம் மங்காத செல்வம் பேச்சு:மாடப்புறா (திரைப்படம்) பேச்சு:ராணி சம்யுக்தா பேச்சு:வடிவுக்கு வளைகாப்பு பேச்சு:வளர் பிறை பேச்சு:விக்ரமாதித்தன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வீரத்திருமகன் பேச்சு:8½ (திரைப்படம்) பேச்சு:டாம் ஜோன்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:குங்குமம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குலமகள் ராதை பேச்சு:கைதியின் காதலி பேச்சு:கொஞ்சும் குமரி பேச்சு:கொடுத்து வைத்தவள் பேச்சு:சித்தூர் ராணி பத்மினி (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1963 பேச்சு:நானும் ஒரு பெண் பேச்சு:நான் வணங்கும் தெய்வம் பேச்சு:நீங்காத நினைவு பேச்சு:நீதிக்குப்பின் பாசம் பேச்சு:நெஞ்சம் மறப்பதில்லை பேச்சு:பணத்தோட்டம் பேச்சு:பரிசு (திரைப்படம்) பேச்சு:பார் மகளே பார் பேச்சு:பெரிய இடத்துப் பெண் பேச்சு:மணி ஓசை பேச்சு:மணியோசை (திரைப்படம்) பேச்சு:லவகுசா (1963 திரைப்படம்) பேச்சு:வானம்பாடி (திரைப்படம்) பேச்சு:எ ஃபிஸ்ட்ஃபுல் ஒஃவ் டாலர்ஸ் பேச்சு:மை பைர் லேடி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆண்டவன் கட்டளை (1964 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆயிரம் ரூபாய் (திரைப்படம்) பேச்சு:உல்லாச பயணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:என் கடமை பேச்சு:கர்ணன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கறுப்புப் பணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கலைக்கோவில் பேச்சு:காதலிக்க நேரமில்லை (1964 திரைப்படம்) பேச்சு:கை கொடுத்த தெய்வம் பேச்சு:சர்வர் சுந்தரம் பேச்சு:சித்ராங்கி (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1964 பேச்சு:தாயின் மடியில் பேச்சு:தெய்வத் திருமகள் (1964 திரைப்படம்) பேச்சு:தொழிலாளி (திரைப்படம்) பேச்சு:நல்வரவு பேச்சு:நவராத்திரி (திரைப்படம்) பேச்சு:நானும் மனிதன் தான் பேச்சு:பச்சை விளக்கு பேச்சு:படகோட்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:பணக்கார குடும்பம் பேச்சு:பாசமும் நேசமும் பேச்சு:புதிய பறவை பேச்சு:பொம்மை (திரைப்படம்) பேச்சு:மகளே உன் சமத்து பேச்சு:முரடன் முத்து பேச்சு:வழி பிறந்தது பேச்சு:வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே பேச்சு:ஃபார் அ ஃபியூ டாலர்ஸ் மோர் பேச்சு:செம்மீன் (திரைப்படம்) பேச்சு:த சவுண்ட் ஆப் மியூசிக் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1965 பேச்சு:அன்புக்கரங்கள் பேச்சு:ஆசை முகம் பேச்சு:ஆனந்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆயிரத்தில் ஒருவன் (1965 திரைப்படம்) பேச்சு:இதயக்கமலம் பேச்சு:இரவும் பகலும் பேச்சு:உன்னைப்போல் ஒருவன் (1965 திரைப்படம்) பேச்சு:எங்க வீட்டுப் பெண் பேச்சு:என்னதான் முடிவு பேச்சு:ஒரு விரல் பேச்சு:கன்னித்தாய் (திரைப்படம்) பேச்சு:கலங்கரை விளக்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கல்யாண மண்டபம் (திரைப்படம்) பேச்சு:காக்கும் கரங்கள் பேச்சு:காட்டு ராணி பேச்சு:கார்த்திகைத்தீபம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குழந்தையும் தெய்வமும் பேச்சு:சரசா பி.ஏ பேச்சு:சாந்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:தாயின் கருணை பேச்சு:தாழம்பூ (திரைப்படம்) பேச்சு:திருவிளையாடல் (திரைப்படம்) பேச்சு:நாணல் (திரைப்படம்) பேச்சு:நீ பேச்சு:நீர்க்குமிழி (திரைப்படம்) பேச்சு:நீலவானம் பேச்சு:பஞ்சவர்ணக்கிளி (திரைப்படம்) பேச்சு:படித்த மனைவி பேச்சு:பணம் தரும் பரிசு பேச்சு:பணம் படைத்தவன் பேச்சு:பழநி (திரைப்படம்) பேச்சு:பூஜைக்கு வந்த மலர் பேச்சு:பூமாலை (திரைப்படம்) பேச்சு:மகனே கேள் பேச்சு:வல்லவனுக்கு வல்லவன் பேச்சு:வழிகாட்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:விளக்கேற்றியவள் பேச்சு:வீர அபிமன்யு பேச்சு:வெண்ணிற ஆடை பேச்சு:ஹலோ மிஸ்டர் ஜமீன்தார் பேச்சு:எ மேன் பார் ஆல் சீசன்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி குட், தி பேட் அண்ட் தி அக்ளி பேச்சு:பாரன்ஃகைட் 451 பேச்சு:ஸ்டேஷன் மாஸ்டர் (திரைப்படம்) பேச்சு:அண்ணாவின் ஆசை பேச்சு:அன்பே வா பேச்சு:அவன் பித்தனா பேச்சு:இரு வல்லவர்கள் பேச்சு:எங்க பாப்பா பேச்சு:கடமையின் எல்லை பேச்சு:காதல் படுத்தும் பாடு பேச்சு:குமரிப் பெண் பேச்சு:கொடிமலர் பேச்சு:கௌரி கல்யாணம் பேச்சு:சந்திரோதயம் பேச்சு:சரஸ்வதி சபதம் பேச்சு:சாது மிரண்டால் பேச்சு:சித்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:சின்னஞ்சிறு உலகம் பேச்சு:செல்வம் (1966 திரைப்படம்) பேச்சு:தட்டுங்கள் திறக்கப்படும் பேச்சு:தனிப்பிறவி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1966 பேச்சு:தாயின் மேல் ஆணை பேச்சு:தாயே உனக்காக பேச்சு:தாலி பாக்கியம் பேச்சு:தேடிவந்த திருமகள் பேச்சு:தேன் மழை பேச்சு:நம்ம வீட்டு மகாலட்சுமி பேச்சு:நாடோடி (திரைப்படம்) பேச்சு:நான் ஆணையிட்டால் பேச்சு:நாம் மூவர் பேச்சு:பறக்கும் பாவை பேச்சு:பெரிய மனிதன் பேச்சு:பெற்றால்தான் பிள்ளையா பேச்சு:மணிமகுடம் பேச்சு:மதராஸ் டு பாண்டிச்சேரி பேச்சு:மறக்க முடியுமா பேச்சு:முகராசி பேச்சு:மோட்டார் சுந்தரம் பிள்ளை பேச்சு:யாருக்காக அழுதான் பேச்சு:யார் நீ பேச்சு:ராமு பேச்சு:லாரி டிரைவர் பேச்சு:வல்லவன் ஒருவன் பேச்சு:இன் த ஹீட் ஒப் த நைட் (திரைப்படம்) பேச்சு:என். ஜி. ஓ (திரைப்படம்) பேச்சு:குடும்பம் (1967 திரைப்படம்) பேச்சு:நாடன் பெண்ணு பேச்சு:பிளேடைம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பூஜா (திரைப்படம்) பேச்சு:மாடத்தருவி பேச்சு:மைனத்தருவி கொலகேஸ் பேச்சு:67-ல் என். எஸ். கிருஷ்ணன் பேச்சு:அதே கண்கள் பேச்சு:அனுபவம் புதுமை பேச்சு:அனுபவி ராஜா அனுபவி பேச்சு:அரச கட்டளை பேச்சு:ஆலயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:இரு மலர்கள் பேச்சு:ஊட்டி வரை உறவு பேச்சு:எங்களுக்கும் காலம் வரும் பேச்சு:எதிரிகள் ஜாக்கிரதை பேச்சு:கண் கண்ட தெய்வம் பேச்சு:கற்பூரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:காதலித்தால் போதுமா பேச்சு:காவல்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சபாஷ் தம்பி பேச்சு:சீதா (திரைப்படம்) பேச்சு:தங்கத் தம்பி பேச்சு:தங்கை (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1967 பேச்சு:தாய்க்குத் தலைமகன் பேச்சு:திருவருட்செல்வர் பேச்சு:தெய்வச்செயல் பேச்சு:நான் (1967 திரைப்படம்) பேச்சு:நான் யார் தெரியுமா பேச்சு:நினைவில் நின்றவள் (1967 திரைப்படம்) பேச்சு:நெஞ்சிருக்கும் வரை பேச்சு:பக்த பிரகலாதா பேச்சு:பட்டணத்தில் பூதம் பேச்சு:பட்டத்து ராணி (திரைப்படம்) பேச்சு:பந்தயம் (1967 திரைப்படம்) பேச்சு:பவானி (திரைப்படம்) பேச்சு:பாமா விஜயம் (1967 திரைப்படம்) பேச்சு:பாலாடை (திரைப்படம்) பேச்சு:பெண் என்றால் பெண் பேச்சு:பெண்ணே நீ வாழ்க பேச்சு:பேசும் தெய்வம் பேச்சு:பொன்னான வாழ்வு பேச்சு:மகராசி பேச்சு:மனம் ஒரு குரங்கு பேச்சு:மாடிவீட்டு மாப்பிள்ளை பேச்சு:முகூர்த்த நாள் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜா வீட்டுப் பிள்ளை பேச்சு:ராஜாத்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:வாலிப விருந்து பேச்சு:விவசாயி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆலிவர்! (திரைப்படம்) பேச்சு:திரிச்சடி பேச்சு:தோக்குகள் கத பறயுன்னு பேச்சு:புன்னப்ர வயலார் பேச்சு:பெங்ஙள் பேச்சு:மிடுமிடுக்கி பேச்சு:யட்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:ராகிணி (1968 திரைப்படம்) பேச்சு:விருதன் சங்கு பேச்சு:அன்பு வழி பேச்சு:அன்று கண்ட முகம் பேச்சு:உயிரா மானமா பேச்சு:எங்க ஊர் ராஜா பேச்சு:எதிர்நீச்சல் (1968 திரைப்படம்) பேச்சு:என் தம்பி பேச்சு:ஒளி விளக்கு பேச்சு:கணவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கண்ணன் என் காதலன் பேச்சு:கலாட்டா கல்யாணம் பேச்சு:கல்லும் கனியாகும் பேச்சு:காதல் வாகனம் பேச்சு:குடியிருந்த கோயில் பேச்சு:குழந்தைக்காக பேச்சு:சக்கரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சத்தியம் தவறாதே பேச்சு:சிரித்த முகம் பேச்சு:செல்வியின் செல்வம் பேச்சு:சோப்பு சீப்பு கண்ணாடி பேச்சு:ஜீவனாம்சம் (திரைப்படம்) பேச்சு:டில்லி மாப்பிள்ளை பேச்சு:டீச்சரம்மா பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1968 பேச்சு:தாமரை நெஞ்சம் பேச்சு:திருமால் பெருமை (திரைப்படம்) பேச்சு:தில்லானா மோகனாம்பாள் பேச்சு:தெய்வீக உறவு பேச்சு:தேர்த் திருவிழா (திரைப்படம்) பேச்சு:தேவி (1968 திரைப்படம்) பேச்சு:நாலும் தெரிந்தவன் பேச்சு:நிமிர்ந்து நில் பேச்சு:நிர்மலா (திரைப்படம்) பேச்சு:நீயும் நானும் பேச்சு:நீலகிரி எக்ஸ்பிரஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:நேர்வழி பேச்சு:பணமா பாசமா பேச்சு:பால் மனம் பேச்சு:புதிய பூமி பேச்சு:புத்திசாலிகள் பேச்சு:பூவும் பொட்டும் பேச்சு:முத்துச் சிப்பி (திரைப்படம்) பேச்சு:மூன்றெழுத்து பேச்சு:ரகசிய போலீஸ் 115 பேச்சு:லட்சுமி கல்யாணம் பேச்சு:அடிமைகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:கள்ளிச்செல்லம்மா பேச்சு:சட்டம்பிக்கவல பேச்சு:பல்லாத்த பகையன் பேச்சு:மிட்நைட் கவுபாய் பேச்சு:அக்கா தங்கை பேச்சு:அடிமைப்பெண் பேச்சு:அத்தை மகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னையும் பிதாவும் பேச்சு:அன்பளிப்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:அவரே என் தெய்வம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆயிரம் பொய் பேச்சு:இரத்த பேய் பேச்சு:இரு கோடுகள் பேச்சு:உலகம் இவ்வளவு தான் பேச்சு:ஓடும் நதி பேச்சு:கண்ணே பாப்பா பேச்சு:கன்னிப் பெண் பேச்சு:காப்டன் ரஞ்சன் பேச்சு:காவல் தெய்வம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குருதட்சணை (திரைப்படம்) பேச்சு:குலவிளக்கு பேச்சு:குழந்தை உள்ளம் பேச்சு:சாந்தி நிலையம் பேச்சு:சிங்கப்பூர் சீமான் பேச்சு:சிவந்த மண் பேச்சு:சுபதினம் பேச்சு:செல்லப் பெண் பேச்சு:ஐந்து லட்சம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தங்க மலர் பேச்சு:தங்கச் சுரங்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1969 பேச்சு:தாலாட்டு (1969 திரைப்படம்) பேச்சு:திருடன் (திரைப்படம்) பேச்சு:துலாபாரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தெய்வமகன் பேச்சு:நம் நாடு (1969 திரைப்படம்) பேச்சு:நான்கு கில்லாடிகள் பேச்சு:நிறைகுடம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நில் கவனி காதலி பேச்சு:பால் குடம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பூவா தலையா (1969 திரைப்படம்) பேச்சு:பெண்ணை வாழவிடுங்கள் பேச்சு:பொண்ணு மாப்பிள்ளை பேச்சு:பொற்சிலை பேச்சு:மகனே நீ வாழ்க பேச்சு:மகிழம்பூ (திரைப்படம்) பேச்சு:மனசாட்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:மனைவி (திரைப்படம்) பேச்சு:மன்னிப்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:வா ராஜா வா பேச்சு:அரநாழிகநேரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பேட்டன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அனாதை ஆனந்தன் பேச்சு:எங்க மாமா பேச்சு:எங்கள் தங்கம் பேச்சு:எங்கிருந்தோ வந்தாள் பேச்சு:எதிரொலி (திரைப்படம்) பேச்சு:எதிர்காலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:என் அண்ணன் பேச்சு:ஏன் பேச்சு:கண்ணன் வருவான் பேச்சு:கண்மலர் பேச்சு:கல்யாண ஊர்வலம் பேச்சு:கஸ்தூரி திலகம் பேச்சு:காதல் ஜோதி பேச்சு:காலம் வெல்லும் பேச்சு:காவியத் தலைவி பேச்சு:சங்கமம் (1970 திரைப்படம்) பேச்சு:சி. ஐ. டி. சங்கர் பேச்சு:சிநேகிதி பேச்சு:சொர்க்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜீவநாடி பேச்சு:தபால்காரன் தங்கை பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1970 பேச்சு:தரிசனம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தலைவன் (1970 திரைப்படம்) பேச்சு:திருடாத திருடன் பேச்சு:திருமலை தென்குமரி பேச்சு:தேடிவந்த மாப்பிள்ளை பேச்சு:நம்ம குழந்தைகள் பேச்சு:நம்மவீட்டு தெய்வம் பேச்சு:நவக்கிரகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நிலவே நீ சாட்சி பேச்சு:நூறாண்டு காலம் வாழ்க பேச்சு:பத்தாம் பசலி பேச்சு:பாதுகாப்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:பெண் தெய்வம் பேச்சு:மாட்டுக்கார வேலன் பேச்சு:மாணவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாலதி (திரைப்படம்) பேச்சு:ராமன் எத்தனை ராமனடி பேச்சு:வியட்நாம் வீடு பேச்சு:விளையாட்டுப் பிள்ளை பேச்சு:வீட்டுக்கு வீடு பேச்சு:வெண்சங்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:வைராக்கியம் பேச்சு:த பிரெஞ்சு கன்னக்சன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னை வேளாங்கண்ணி (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்புக்கு ஒரு அண்ணன் பேச்சு:அருட்பெருஞ்ஜோதி பேச்சு:அருணோதயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அவளுக்கென்று ஒரு மனம் பேச்சு:ஆதி பராசக்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:இரு துருவம் பேச்சு:இருளும் ஒளியும் பேச்சு:உத்தரவின்றி உள்ளே வா பேச்சு:உயிர் (1971 திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரு தாய் மக்கள் பேச்சு:கண்காட்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:கண்ணன் கருணை பேச்சு:குமரிக்கோட்டம் பேச்சு:குலமா குணமா பேச்சு:கெட்டிக்காரன் பேச்சு:சபதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சவாலே சமாளி பேச்சு:சுடரும் சூறாவளியும் பேச்சு:சுமதி என் சுந்தரி பேச்சு:சூதாட்டம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜஸ்டிஸ் விஸ்வநாதன் பேச்சு:தங்க கோபுரம் பேச்சு:தங்கைக்காக பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1971 பேச்சு:திருமகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:துள்ளி ஓடும் புள்ளிமான் பேச்சு:தெய்வம் பேசுமா பேச்சு:தேனும் பாலும் பேச்சு:தேன் கிண்ணம் பேச்சு:தேரோட்டம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நான்கு சுவர்கள் பேச்சு:நீதி தேவன் பேச்சு:நீரும் நெருப்பும் பேச்சு:நூற்றுக்கு நூறு பேச்சு:பாட்டொன்று கேட்டேன் (1971 திரைப்படம்) பேச்சு:பாபு (திரைப்படம்) பேச்சு:பிராப்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:புதிய வாழ்க்கை பேச்சு:புன்னகை (திரைப்படம்) பேச்சு:பொய் சொல்லாதே பேச்சு:மீண்டும் வாழ்வேன் பேச்சு:முகமது பின் துக்ளக் (திரைப்படம்) பேச்சு:மூன்று தெய்வங்கள் பேச்சு:யானை வளர்த்த வானம்பாடி மகன் பேச்சு:ரங்க ராட்டினம் பேச்சு:ரிக்சாக்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வீட்டுக்கு ஒரு பிள்ளை பேச்சு:வெகுளிப் பெண் பேச்சு:தி காட்பாதர் (திரைப்படம்) பேச்சு:வே ஒப் த டிராகன் பேச்சு:அகத்தியர் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னமிட்ட கை பேச்சு:அன்னை அபிராமி (திரைப்படம்) பேச்சு:அப்பா டாட்டா பேச்சு:அவசரக் கல்யாணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அவள் (1972 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆசீர்வாதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:இதய வீணை பேச்சு:இதோ எந்தன் தெய்வம் பேச்சு:உனக்கும் எனக்கும் பேச்சு:என்ன முதலாளி சௌக்கியமா பேச்சு:எல்லைக்கோடு (திரைப்படம்) பேச்சு:கங்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:கண்ணம்மா பேச்சு:கண்ணா நலமா பேச்சு:கனிமுத்து பாப்பா பேச்சு:கருந்தேள் கண்ணாயிரம் பேச்சு:காதலிக்க வாங்க பேச்சு:குறத்தி மகன் பேச்சு:சங்கே முழங்கு பேச்சு:சவாலுக்கு சவால் பேச்சு:ஜக்கம்மா பேச்சு:ஞான ஒளி பேச்சு:டில்லி டு மெட்ராஸ் பேச்சு:தங்கதுரை (1972 திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1972 பேச்சு:தர்மம் எங்கே பேச்சு:தவப்புதல்வன் பேச்சு:தாய்க்கு ஒரு பிள்ளை பேச்சு:திக்குத் தெரியாத காட்டில் பேச்சு:திருநீலகண்டர் (1972 திரைப்படம்) பேச்சு:தெய்வ சங்கல்பம் பேச்சு:தெய்வம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நல்ல நேரம் பேச்சு:நவாப் நாற்காலி பேச்சு:நான் ஏன் பிறந்தேன் பேச்சு:நீதி (திரைப்படம்) பேச்சு:பட்டிக்காடா பட்டணமா பேச்சு:பதிலுக்கு பதில் பேச்சு:பிள்ளையோ பிள்ளை பேச்சு:புகுந்த வீடு பேச்சு:பொன்மகள் வந்தாள் (1972 திரைப்படம்) பேச்சு:மாப்பிள்ளை அழைப்பு பேச்சு:மிஸ்டர் சம்பத் பேச்சு:யார் ஜம்புலிங்கம் பேச்சு:ரகசியப்பெண் பேச்சு:ராஜா (1972 திரைப்படம்) பேச்சு:ராணி யார் குழந்தை பேச்சு:ராமன் தேடிய சீதை (1972 திரைப்படம்) பேச்சு:வசந்த மாளிகை பேச்சு:வரவேற்பு பேச்சு:வாழையடி வாழை பேச்சு:வெள்ளிவிழா பேச்சு:ஹலோ பார்ட்னர் பேச்சு:என்டர் த டிராகன் பேச்சு:சார்லாட்'ஸ் வெப் (1973 திரைப்படம்) பேச்சு:த எக்சோர்சிஸ்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:த ஸ்டிங் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்புச் சகோதரர்கள் பேச்சு:அம்மன் அருள் பேச்சு:அரங்கேற்றம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அலைகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்கூல் மாஸ்டர் (1973 திரைப்படம்) பேச்சு:இறைவன் இருக்கின்றான் பேச்சு:உலகம் சுற்றும் வாலிபன் பேச்சு:எங்கள் தங்க ராஜா பேச்சு:எங்கள் தாய் பேச்சு:கங்கா கௌரி பேச்சு:கட்டிலா தொட்டிலா பேச்சு:காசி யாத்திரை பேச்சு:கோமாதா என் குலமாதா பேச்சு:கௌரவம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சண்முகப்ரியா (திரைப்படம்) பேச்சு:சூரியகாந்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:சொந்தம் பேச்சு:சொல்லத்தான் நினைக்கிறேன் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1973 பேச்சு:தலைப்பிரசவம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தெய்வக் குழந்தைகள் பேச்சு:தெய்வாம்சம் பேச்சு:தேடிவந்த லட்சுமி பேச்சு:நத்தையில் முத்து பேச்சு:நல்ல முடிவு பேச்சு:நியாயம் கேட்கிறோம் பேச்சு:நீ உள்ளவரை பேச்சு:பட்டிக்காட்டு பொன்னையா பேச்சு:பாக்தாத் பேரழகி பேச்சு:பாசதீபம் பேச்சு:பாரத விலாஸ் பேச்சு:பூக்காரி பேச்சு:பெண்ணை நம்புங்கள் பேச்சு:பெத்த மனம் பித்து பேச்சு:பொண்ணுக்கு தங்க மனசு பேச்சு:பொன்னூஞ்சல் பேச்சு:பொன்வண்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:மஞ்சள் குங்குமம் (1973 திரைப்படம்) பேச்சு:மணிப்பயல் பேச்சு:மனிதரில் மாணிக்கம் பேச்சு:மறுபிறவி (திரைப்படம்) பேச்சு:மலைநாட்டு மங்கை பேச்சு:மல்லிகைப் பூ (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜ ராஜ சோழன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜபார்ட் ரங்கதுரை பேச்சு:ராதா (திரைப்படம்) பேச்சு:வந்தாளே மகராசி பேச்சு:வள்ளி தெய்வானை பேச்சு:வாக்குறுதி பேச்சு:விஜயா பேச்சு:வீட்டு மாப்பிள்ளை பேச்சு:வீட்டுக்கு வந்த மருமகள் பேச்சு:தி காட்பாதர் பாகம் II (திரைப்படம்) பேச்சு:அக்கரைப் பச்சை பேச்சு:அத்தையா மாமியா பேச்சு:அன்புத்தங்கை பேச்சு:அன்பைத்தேடி பேச்சு:அப்பா அம்மா பேச்சு:அவளுக்கு நிகர் அவளே (திரைப்படம்) பேச்சு:அவள் ஒரு தொடர்கதை பேச்சு:இதயம் பார்க்கிறது பேச்சு:உங்கள் விருப்பம் பேச்சு:உன்னைத்தான் தம்பி பேச்சு:உரிமைக்குரல் பேச்சு:எங்கம்மா சபதம் பேச்சு:எங்கள் குலதெய்வம் பேச்சு:ஒண்ணே ஒண்ணு கண்ணே கண்ணு பேச்சு:ஒரே சாட்சி பேச்சு:கடவுள் மாமா பேச்சு:கண்மணி ராஜா பேச்சு:கலியுகக் கண்ணன் பேச்சு:கல்யாணமாம் கல்யாணம் பேச்சு:குமாஸ்தாவின் மகள் பேச்சு:கை நிறைய காசு பேச்சு:சமர்ப்பணம் பேச்சு:சமையல்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிசுபாலன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிரித்து வாழ வேண்டும் பேச்சு:சிவகாமியின் செல்வன் பேச்சு:சுவாதி நட்சத்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சொர்க்கத்தில் திருமணம் பேச்சு:டாக்டரம்மா பேச்சு:டைகர் தாத்தாச்சாரி பேச்சு:தங்க வளையல் பேச்சு:தங்கப்பதக்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1974 பேச்சு:தாகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தாய் (திரைப்படம்) பேச்சு:தாய் பாசம் பேச்சு:தாய் பிறந்தாள் (திரைப்படம்) பேச்சு:திக்கற்ற பார்வதி பேச்சு:திருடி பேச்சு:திருமாங்கல்யம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தீர்க்கசுமங்கலி (திரைப்படம்) பேச்சு:தேவி ஸ்ரீ கருமாரி அம்மன் பேச்சு:நான் அவனில்லை (1974 திரைப்படம்) பேச்சு:நேற்று இன்று நாளை (1974 திரைப்படம்) பேச்சு:பணத்துக்காக பேச்சு:பத்து மாத பந்தம் பேச்சு:பந்தாட்டம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பருவகாலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பாதபூஜை பேச்சு:பிராயசித்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிள்ளைச் செல்வம் பேச்சு:புதிய மனிதன் பேச்சு:பெண் ஒன்று கண்டேன் பேச்சு:மகளுக்காக பேச்சு:மாணிக்கத் தொட்டில் பேச்சு:முருகன் காட்டிய வழி பேச்சு:ராஜ நாகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரோஷக்காரி பேச்சு:வாணி ராணி (திரைப்படம்) பேச்சு:வெள்ளிக்கிழமை விரதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வைரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஒன் ப்லூவ் ஓவர் த குக்கூஸ் நெஸ்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:அணையா விளக்கு பேச்சு:அந்தரங்கம் பேச்சு:அன்பு ரோஜா பேச்சு:அன்பே ஆருயிரே (1975 திரைப்படம்) பேச்சு:அமுதா (திரைப்படம்) பேச்சு:அவளுக்கு ஆயிரம் கண்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:அவளும் பெண்தானே பேச்சு:ஆண்பிள்ளை சிங்கம் பேச்சு:ஆயிரத்தில் ஒருத்தி பேச்சு:இங்கேயும் மனிதர்கள் பேச்சு:இதயக்கனி பேச்சு:இப்படியும் ஒரு பெண் பேச்சு:உங்கவீட்டு கல்யாணம் பேச்சு:உறவு சொல்ல ஒருவன் பேச்சு:உறவுக்கு கை கொடுப்போம் பேச்சு:எங்க பாட்டன் சொத்து பேச்சு:எங்களுக்கும் காதல் வரும் பேச்சு:எடுப்பார் கைப்பிள்ளை பேச்சு:எனக்கொரு மகன் பிறப்பான் பேச்சு:ஏழைக்கும் காலம் வரும் பேச்சு:ஒரு குடும்பத்தின் கதை பேச்சு:கதவை தட்டிய மோகினி பேய் பேச்சு:கஸ்தூரி விஜயம் பேச்சு:காரோட்டிக்கண்ணன் பேச்சு:சினிமாப் பைத்தியம் பேச்சு:சொந்தங்கள் வாழ்க பேச்சு:டாக்டர் சிவா பேச்சு:தங்கத்திலே வைரம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1975 பேச்சு:தாய்வீட்டு சீதனம் பேச்சு:திருடனுக்கு திருடன் பேச்சு:திருவருள் பேச்சு:தென்னங்கீற்று (திரைப்படம்) பேச்சு:தேன்சிந்துதே வானம் பேச்சு:தொட்டதெல்லாம் பொன்னாகும் பேச்சு:நம்பிக்கை நட்சத்திரம் பேச்சு:நாளை நமதே பேச்சு:நினைத்ததை முடிப்பவன் பேச்சு:பட்டாம்பூச்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:பட்டிக்காட்டு ராஜா (திரைப்படம்) பேச்சு:பணம் பத்தும் செய்யும் பேச்சு:பல்லாண்டு வாழ்க பேச்சு:பாட்டும் பரதமும் பேச்சு:பிஞ்சு மனம் பேச்சு:பிரியாவிடை பேச்சு:புதுவெள்ளம் பேச்சு:மஞ்சள் முகமே வருக பேச்சு:மனிதனும் தெய்வமாகலாம் பேச்சு:மன்னவன் வந்தானடி பேச்சு:மயங்குகிறாள் ஒரு மாது பேச்சு:மாலை சூடவா பேச்சு:மேல்நாட்டு மருமகள் பேச்சு:யாருக்கு மாப்பிள்ளை யாரோ பேச்சு:யாருக்கும் வெட்கமில்லை (திரைப்படம்) பேச்சு:வாழ்ந்து காட்டுகிறேன் பேச்சு:வைர நெஞ்சம் பேச்சு:மல்லனும் மாதேவனும் பேச்சு:ராக்கி (திரைப்படம்) பேச்சு:அக்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னக்கிளி (1976 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆசை 60 நாள் பேச்சு:இதயமலர் பேச்சு:இது இவர்களின் கதை பேச்சு:இன்ஸ்பெக்டர் மனைவி பேச்சு:உங்களில் ஒருத்தி பேச்சு:உணர்ச்சிகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:உண்மையே உன் விலையென்ன பேச்சு:உத்தமன் பேச்சு:உனக்காக நான் பேச்சு:உறவாடும் நெஞ்சம் பேச்சு:உழைக்கும் கரங்கள் பேச்சு:ஊருக்கு உழைப்பவன் பேச்சு:ஒரு கொடியில் இரு மலர்கள் பேச்சு:ஒரே தந்தை பேச்சு:ஓ மஞ்சு பேச்சு:ஒரு ஊதாப்பூ கண் சிமிட்டுகிறது பேச்சு:கணவன் மனைவி பேச்சு:காலங்களில் அவள் வசந்தம் பேச்சு:கிரஹப்பிரவேசம் பேச்சு:குமார விஜயம் பேச்சு:குலகௌரவம் பேச்சு:சத்யம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சந்ததி (திரைப்படம்) பேச்சு:சித்ரா பௌர்ணமி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜானகி சபதம் பேச்சு:தசாவதாரம் (1976 திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1976 பேச்சு:தாயில்லாக் குழந்தை பேச்சு:துணிவே துணை பேச்சு:நல்ல பெண்மணி பேச்சு:நினைப்பது நிறைவேறும் பேச்சு:நீ இன்றி நானில்லை பேச்சு:நீ ஒரு மகாராணி பேச்சு:நீதிக்கு தலைவணங்கு பேச்சு:பணக்கார பெண் பேச்சு:பத்ரகாளி (திரைப்படம்) பேச்சு:பயணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பாலூட்டி வளர்த்த கிளி பேச்சு:பேரும் புகழும் பேச்சு:மகராசி வாழ்க பேச்சு:மதன மாளிகை பேச்சு:மனமார வாழ்த்துங்கள் பேச்சு:மன்மத லீலை பேச்சு:மிட்டாய் மம்மி பேச்சு:முத்தான முத்தல்லவோ பேச்சு:மேயர் மீனாட்சி பேச்சு:மோகம் முப்பது வருஷம் பேச்சு:ரோஜாவின் ராஜா பேச்சு:லலிதா (திரைப்படம்) பேச்சு:வரப்பிரசாதம் பேச்சு:வாங்க சம்மந்தி வாங்க பேச்சு:வாயில்லா பூச்சி பேச்சு:வாழ்வு என் பக்கம் பேச்சு:அண்ணீ ஹால் பேச்சு:கண்ணப்பனுண்ணி (திரைப்படம்) பேச்சு:தி ரெஸ்கியூயர்ஸ் பேச்சு:அண்ணன் ஒரு கோயில் பேச்சு:அன்று சிந்திய ரத்தம் பேச்சு:அவன் ஒரு சரித்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆசை மனைவி பேச்சு:ஆடு புலி ஆட்டம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆட்டுக்கார அலமேலு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆறு புஷ்பங்கள் பேச்சு:ஆளுக்கொரு ஆசை (1977 திரைப்படம்) பேச்சு:இன்றுபோல் என்றும் வாழ்க பேச்சு:இளைய தலைமுறை பேச்சு:உன்னை சுற்றும் உலகம் பேச்சு:உயர்ந்தவர்கள் பேச்சு:எதற்கும் துணிந்தவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:என்ன தவம் செய்தேன் பேச்சு:எல்லாம் அவளே பேச்சு:ஒருவனுக்கு ஒருத்தி பேச்சு:ஒளிமயமான எதிர்காலம் பேச்சு:ஓடிவிளையாடு பாப்பா (திரைப்படம்) பேச்சு:கவிக்குயில் பேச்சு:காத்திருப்பேன் உனக்காக பேச்சு:காயத்ரி (திரைப்படம்) பேச்சு:காலமடி காலம் பேச்சு:கியாஸ்லைட் மங்கம்மா பேச்சு:சக்ரவர்த்தி (1977 திரைப்படம்) பேச்சு:சாய்ந்தாடம்மா சாய்ந்தாடு பேச்சு:சொந்தமடி நீ எனக்கு பேச்சு:சொன்னதைச் செய்வேன் பேச்சு:சொர்க்கம் நரகம் பேச்சு:தனிக் குடித்தனம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1977 பேச்சு:தாலியா சலங்கையா பேச்சு:தீபம் (திரைப்படம்) பேச்சு:துணையிருப்பாள் மீனாட்சி பேச்சு:துர்க்கா தேவி (திரைப்படம்) பேச்சு:தூண்டில் மீன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தேவியின் திருமணம் பேச்சு:நந்தா என் நிலா பேச்சு:நல்லதுக்கு காலமில்லை பேச்சு:நவரத்தினம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நாம் பிறந்த மண் பேச்சு:நீ வாழவேண்டும் பேச்சு:பட்டினப்பிரவேசம் பேச்சு:பலப்பரீட்சை பேச்சு:பாலாபிஷேகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:புண்ணியம் செய்தவர் பேச்சு:புனித அந்தோனியார் (திரைப்படம்) பேச்சு:பெண் ஜென்மம் பேச்சு:பெண்ணை சொல்லி குற்றமில்லை பேச்சு:பெருமைக்குரியவள் பேச்சு:மதுரகீதம் பேச்சு:மழை மேகம் பேச்சு:மாமியார் வீடு பேச்சு:மீனவ நண்பன் பேச்சு:முன்னூறு நாள் பேச்சு:முருகன் அடிமை பேச்சு:ரகுபதி ராகவன் ராஜாராம் பேச்சு:ராசி நல்ல ராசி பேச்சு:ரௌடி ராக்கம்மா பேச்சு:ஸ்ரீ கிருஷ்ண லீலா (1977 திரைப்படம்) பேச்சு:த 36த் சேம்பர் ஒப் சாலின் பேச்சு:த டியர் ஹண்டர் (திரைப்படம்) பேச்சு:மிட்னைட் எக்ஸ்பிரஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1978 பேச்சு:அக்னி பிரவேசம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அச்சாணி (திரைப்படம்) பேச்சு:அதிர்ஷ்டக்காரன் பேச்சு:அதை விட ரகசியம் பேச்சு:அந்தமான் காதலி பேச்சு:அனுராகம் பேச்சு:அன்னபூரணி (1978 திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னலட்சுமி (திரைப்படம்) பேச்சு:அல்லி தர்பார் பேச்சு:அவள் அப்படித்தான் பேச்சு:அவள் ஒரு அதிசயம் பேச்சு:அவள் ஒரு பச்சைக் குழந்தை பேச்சு:அவள் தந்த உறவு பேச்சு:ஆனந்த பைரவி பேச்சு:ஆயிரம் ஜென்மங்கள் பேச்சு:இது எப்படி இருக்கு பேச்சு:இரவு பன்னிரண்டு மணி பேச்சு:இறைவன் கொடுத்த வரம் பேச்சு:இளமை ஊஞ்சலாடுகிறது பேச்சு:இளையராணி ராஜலட்சுமி பேச்சு:இவள் ஒரு சீதை பேச்சு:உனக்கும் வாழ்வு வரும் பேச்சு:உறவுகள் என்றும் வாழ்க பேச்சு:உள்ளத்தில் குழந்தையடி பேச்சு:என் கேள்விக்கு என்ன பதில் பேச்சு:என்னைப்போல் ஒருவன் பேச்சு:ஏமாளிகள் பேச்சு:ஒரு நடிகை நாடகம் பார்க்கிறாள் பேச்சு:ஒரு வீடு ஒரு உலகம் பேச்சு:கங்கா யமுனா காவேரி பேச்சு:கண்ணன் ஒரு கைக்குழந்தை பேச்சு:கண்ணாமூச்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:கராத்தே கமலா பேச்சு:கருணை உள்ளம் பேச்சு:கவிராஜ காளமேகம் பேச்சு:ஸ்ரீ காஞ்சி காமாட்சி பேச்சு:காமாட்சியின் கருணை பேச்சு:காற்றினிலே வரும் கீதம் பேச்சு:கிழக்கே போகும் ரயில் பேச்சு:குங்குமம் கதை சொல்கிறது பேச்சு:கை பிடித்தவள் பேச்சு:சக்கைப்போடு போடு ராஜா பேச்சு:சங்கர் சலீம் சைமன் பேச்சு:சட்டம் என் கையில் பேச்சு:சதுரங்கம் (1978 திரைப்படம்) பேச்சு:சிகப்பு ரோஜாக்கள் பேச்சு:சிட்டுக்குருவி (திரைப்படம்) பேச்சு:சீர்வரிசை (திரைப்படம்) பேச்சு:சொன்னது நீதானா பேச்சு:ஜஸ்டிஸ் கோபிநாத் பேச்சு:ஜெனரல் சக்ரவர்த்தி பேச்சு:டாக்சி டிரைவர் (1978 திரைப்படம்) பேச்சு:தங்க ரங்கன் பேச்சு:தப்புத் தாளங்கள் பேச்சு:தாய் மீது சத்தியம் பேச்சு:தியாகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:திருக்கல்யாணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:திருபுரசுந்தரி (திரைப்படம்) பேச்சு:தென்றலும் புயலும் பேச்சு:தெய்வம் தந்த வீடு பேச்சு:நிழல் நிஜமாகிறது பேச்சு:பஞ்சாமிர்தம் (1978 திரைப்படம்) பேச்சு:பருவ மழை (திரைப்படம்) பேச்சு:பாவத்தின் சம்பளம் பேச்சு:புண்ணிய பூமி பேச்சு:பேர் சொல்ல ஒரு பிள்ளை பேச்சு:பைரவி (திரைப்படம்) பேச்சு:பைலட் பிரேம்நாத் பேச்சு:ப்ரியா (திரைப்படம்) பேச்சு:மக்கள் குரல் பேச்சு:மச்சானை பாத்தீங்களா பேச்சு:மதுரையை மீட்ட சுந்தரபாண்டியன் பேச்சு:மனிதரில் இத்தனை நிறங்களா! பேச்சு:மாங்குடி மைனர் பேச்சு:மாரியம்மன் திருவிழா பேச்சு:மீனாட்சி குங்குமம் பேச்சு:முடிசூடா மன்னன் பேச்சு:முள்ளும் மலரும் பேச்சு:மேளதாளங்கள் பேச்சு:ராஜாவுக்கேற்ற ராணி பேச்சு:ராதைக்கேற்ற கண்ணன் பேச்சு:வட்டத்துக்குள் சதுரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வணக்கத்திற்குரிய காதலியே பேச்சு:வண்டிக்காரன் மகன் பேச்சு:வயசு பொண்ணு பேச்சு:வருவான் வடிவேலன் பேச்சு:வாடைக்காற்று (திரைப்படம்) பேச்சு:வாழ நினைத்தால் வாழலாம் பேச்சு:வாழ்க்கை அலைகள் பேச்சு:வாழ்த்துங்கள் பேச்சு:வெற்றித் திருமகன் பேச்சு:கிரேமர் வர்சஸ் கிரேமர் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாபூமி பேச்சு:அகல் விளக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:அக்ரகாரத்தில் கழுதை பேச்சு:அடுக்குமல்லி பேச்சு:அதிசய ராகம் பேச்சு:அன்னை ஓர் ஆலயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்பின் அலைகள் பேச்சு:அன்பே சங்கீதா பேச்சு:அப்போதே சொன்னேனே கேட்டியா (திரைப்படம்) பேச்சு:அலங்காரி பேச்சு:அழகே உன்னை ஆராதிக்கிறேன் பேச்சு:அழியாத கோலங்கள் பேச்சு:ஆசைக்கு வயசில்லை பேச்சு:ஆடு பாம்பே பேச்சு:இனிக்கும் இளமை பேச்சு:இமயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:உறங்காத கண்கள் பேச்சு:ஊருக்கு ஒரு ராஜா பேச்சு:என்னடி மீனாட்சி பேச்சு:ஏணிப்படிகள் (தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரு கோயில் இரு தீபங்கள் பேச்சு:ஒரு விடுகதை ஒரு தொடர்கதை பேச்சு:ஒரே வானம் ஒரே பூமி பேச்சு:கடமை நெஞ்சம் பேச்சு:கடவுள் அமைத்த மேடை பேச்சு:கண்ணே கனிமொழியே பேச்சு:கந்தர் அலங்காரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கன்னிப்பருவத்திலே பேச்சு:கரை கடந்த குறத்தி பேச்சு:கல்யாணராமன் பேச்சு:கவரிமான் (திரைப்படம்) பேச்சு:காம சாஸ்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:காளி கோயில் கபாலி பேச்சு:கிழக்கும் மேற்கும் சந்திக்கின்றன பேச்சு:குடிசை (திரைப்படம்) பேச்சு:குப்பத்து ராஜா பேச்சு:குழந்தையைத்தேடி பேச்சு:சக்களத்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:சிகப்புக்கல் மூக்குத்தி பேச்சு:சித்திரச்செவ்வானம் பேச்சு:சுப்ரபாதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சுவர் இல்லாத சித்திரங்கள் பேச்சு:செல்லக்கிளி பேச்சு:ஜெயா நீ ஜெயிச்சுட்டே பேச்சு:ஞானக்குழந்தை பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1979 பேச்சு:தர்மயுத்தம் பேச்சு:தாயில்லாமல் நானில்லை பேச்சு:திசை மாறிய பறவைகள் பேச்சு:திரிசூலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தேவதை (1979 திரைப்படம்) பேச்சு:தேவைகள் பேச்சு:தைரியலட்சுமி பேச்சு:நங்கூரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நல்லதொரு குடும்பம் பேச்சு:நாடகமே உலகம் பேச்சு:நான் ஒரு கை பார்க்கிறேன் பேச்சு:நான் நன்றி சொல்வேன் பேச்சு:நான் வாழவைப்பேன் பேச்சு:நினைத்தாலே இனிக்கும் பேச்சு:நிறம் மாறாத பூக்கள் பேச்சு:நீ சிரித்தால் நான் சிரிப்பேன் பேச்சு:நீச்சல் குளம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நீதிக்கு முன் நீயா நானா பேச்சு:நீயா பேச்சு:நீலக்கடலின் ஓரத்திலே பேச்சு:நீலமலர்கள் பேச்சு:நூல் வேலி பேச்சு:நெஞ்சுக்கு நீதி (திரைப்படம்) பேச்சு:பகலில் ஒரு இரவு பேச்சு:பசி (திரைப்படம்) பேச்சு:பஞ்ச கல்யாணி பேச்சு:பட்டாகத்தி பைரவன் பேச்சு:பாதை மாறினால் பேச்சு:பாப்பாத்தி பேச்சு:புதிய வார்ப்புகள் பேச்சு:பூந்தளிர் (திரைப்படம்) பேச்சு:பொண்ணு ஊருக்கு புதுசு பேச்சு:போர்ட்டர் பொன்னுசாமி பேச்சு:மங்களவாத்தியம் பேச்சு:மல்லிகை மோகினி பேச்சு:மாந்தோப்புக்கிளியே பேச்சு:மாம்பழத்து வண்டு பேச்சு:மாயாண்டி (1979 திரைப்படம்) பேச்சு:முகத்தில் முகம் பார்க்கலாம் பேச்சு:முதல் இரவு (திரைப்படம்) பேச்சு:யாருக்கு யார் காவல் பேச்சு:ரோசாப்பூ ரவிக்கைக்காரி பேச்சு:வல்லவன் வருகிறான் பேச்சு:வீட்டுக்கு வீடு வாசப்படி பேச்சு:வெற்றிக்கு ஒருவன் பேச்சு:வெள்ளி ரதம் பேச்சு:வேலும் மயிலும் துணை பேச்சு:சிரி சிரி மாமா பேச்சு:ஸ்ரீராமஜெயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆர்டினரி பீபிள் (திரைப்படம்) பேச்சு:அந்தரங்கம் ஊமையானது பேச்சு:அன்னப்பறவை (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்புக்கு நான் அடிமை பேச்சு:அழைத்தால் வருவேன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அவளைச் சொல்லிக் குற்றமில்லை (திரைப்படம்) பேச்சு:அவன் அவள் அது பேச்சு:இணைந்த துருவங்கள் பேச்சு:இதயத்தில் ஓர் இடம் பேச்சு:இளமைக்கோலம் பேச்சு:இவர்கள் வித்தியாசமானவர்கள் பேச்சு:உச்சக்கட்டம் பேச்சு:உல்லாசப்பறவைகள் பேச்சு:ஊமை கனவு கண்டால் பேச்சு:எங்க ஊர் ராசாத்தி பேச்சு:எங்க வாத்தியார் பேச்சு:எங்கே தங்கராஜ் பேச்சு:எதிர் வீட்டு ஜன்னல் பேச்சு:எமனுக்கு எமன் பேச்சு:எல்லாம் உன் கைராசி பேச்சு:ஒத்தையடி பாதையிலே பேச்சு:ஒரு கை ஓசை பேச்சு:ஒரு தலை ராகம் பேச்சு:ஒரு மரத்து பறவைகள் பேச்சு:ஒரு வெள்ளாடு வேங்கையாகிறது பேச்சு:ஒரே முத்தம் பேச்சு:ஒளி பிறந்தது பேச்சு:கண்ணில் தெரியும் கதைகள் பேச்சு:கரடி (திரைப்படம்) பேச்சு:கரும்புவில் பேச்சு:கல்லுக்குள் ஈரம் பேச்சு:காடு (திரைப்படம்) பேச்சு:காதல் காதல் காதல் பேச்சு:காதல் கிளிகள் பேச்சு:காலம் பதில் சொல்லும் பேச்சு:காளி (1980 திரைப்படம்) பேச்சு:கிராமத்து அத்தியாயம் பேச்சு:கீதா ஒரு செண்பகப்பூ பேச்சு:குமரி பெண்ணின் உள்ளத்திலே பேச்சு:குரு (1980 திரைப்படம்) பேச்சு:குருவிக்கூடு (திரைப்படம்) பேச்சு:சந்தன மலர்கள் பேச்சு:சரணம் ஐயப்பா பேச்சு:சாமந்திப்பூ (திரைப்படம்) பேச்சு:சின்ன சின்ன வீடு கட்டி பேச்சு:சின்னஞ்சிறு கிளியே (திரைப்படம்) பேச்சு:சுஜாதா (திரைப்படம்) பேச்சு:சூலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சௌந்தர்யமே வருக வருக பேச்சு:ஜம்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜானி (1980 திரைப்படம்) பேச்சு:தனிமரம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1980 பேச்சு:தரையில் பூத்த மலர் பேச்சு:தர்மராஜா (திரைப்படம்) பேச்சு:துணிவே தோழன் பேச்சு:தூரத்து இடி முழக்கம் பேச்சு:தெய்வீக ராகங்கள் பேச்சு:தெரு விளக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:தைப்பொங்கல் (திரைப்படம்) பேச்சு:நட்சத்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நதியை தேடி வந்த கடல் பேச்சு:நன்றிக்கரங்கள் பேச்சு:நான் நானே தான் பேச்சு:நான் போட்ட சவால் பேச்சு:நிழல்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:நீரோட்டம் பேச்சு:நீர் நிலம் நெருப்பு பேச்சு:நெஞ்சத்தைக் கிள்ளாதே (1980 திரைப்படம்) பேச்சு:பணம் பெண் பாசம் பேச்சு:பம்பாய் மெயில் 109 பேச்சு:பருவத்தின் வாசலிலே பேச்சு:பாமா ருக்மணி பேச்சு:பில்லா (1980 திரைப்படம்) பேச்சு:புதிய தோரணங்கள் பேச்சு:புது யுகம் பிறக்கிறது பேச்சு:பூட்டாத பூட்டுகள் பேச்சு:பெண்ணுக்கு யார் காவல் பேச்சு:பொன்னகரம் பேச்சு:பொற்காலம் (திரைப்படம், 1980) பேச்சு:பொல்லாதவன் (1980 திரைப்படம்) பேச்சு:பௌர்ணமி நிலவில் பேச்சு:மங்கள நாயகி பேச்சு:மன்மத ராகங்கள் பேச்சு:மரியா மை டார்லிங் பேச்சு:மற்றவை நேரில் பேச்சு:மலர்களே மலருங்கள் பேச்சு:மலர்கின்ற பருவத்திலே பேச்சு:மழலைப்பட்டாளம் பேச்சு:மாதவி வந்தாள் பேச்சு:மீனாட்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:முரட்டுக்காளை பேச்சு:முழு நிலவு (திரைப்படம்) பேச்சு:மூடு பனி (திரைப்படம்) பேச்சு:மேகத்துக்கும் தாகமுண்டு பேச்சு:யாகசாலை பேச்சு:ராமன் பரசுராமன் பேச்சு:ராமாயி வயசுக்கு வந்துட்டா பேச்சு:ரிஷிமூலம் பேச்சு:ருசி கண்ட பூனை பேச்சு:வசந்த அழைப்புகள் பேச்சு:வண்டிச்சக்கரம் பேச்சு:வள்ளிமயில் பேச்சு:விஸ்வரூபம் (1980 திரைப்படம்) பேச்சு:வேடனை தேடிய மான் பேச்சு:வேலி தாண்டிய வெள்ளாடு பேச்சு:வேலியில்லா மாமரம் பேச்சு:ஸ்ரீதேவி (திரைப்படம்) பேச்சு:சாரியட்ஸ் ஆப் பயர் பேச்சு:அஞ்சாத நெஞ்சங்கள் பேச்சு:அந்த 7 நாட்கள் பேச்சு:அந்தி மயக்கம் பேச்சு:அன்புள்ள அத்தான் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்று முதல் இன்று வரை பேச்சு:அமரகாவியம் பேச்சு:அரும்புகள் பேச்சு:அர்த்தங்கள் ஆயிரம் பேச்சு:அலைகள் ஓய்வதில்லை பேச்சு:அவசரக்காரி (திரைப்படம்) பேச்சு:அவளும் தாயானாள் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆடுகள் நனைகின்றன பேச்சு:ஆணிவேர் (1981 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆராதனை பேச்சு:இன்று போய் நாளை வா பேச்சு:இரயில் பயணங்களில் பேச்சு:உதயமாகிறது பேச்சு:எங்க ஊரு கண்ணகி பேச்சு:எங்கம்மா மகராணி பேச்சு:எனக்காக காத்திரு பேச்சு:எல்லாம் இன்பமயம் (1981 திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரு இரவு ஒரு பறவை பேச்சு:ஒருத்தி மட்டும் கரையினிலே பேச்சு:கடல் மீன்கள் பேச்சு:கடவுளின் தீர்ப்பு பேச்சு:கண்ணீரில் எழுதாதே பேச்சு:கண்ணீர் பூக்கள் பேச்சு:கன்னி மகமாயி பேச்சு:கன்னித்தீவு பேச்சு:கரையெல்லாம் செண்பகப்பூ பேச்சு:கர்ஜனை பேச்சு:கல்தூண் (திரைப்படம்) பேச்சு:கழுகு (திரைப்படம்) பேச்சு:காலம் ஒரு நாள் மாறும் பேச்சு:கிளிஞ்சல்கள் பேச்சு:கீழ்வானம் சிவக்கும் பேச்சு:குடும்பம் ஒரு கதம்பம் பேச்சு:குலக்கொழுந்து பேச்சு:கோடீஸ்வரன் மகள் பேச்சு:கோயில் புறா பேச்சு:சங்கர்லால் (திரைப்படம்) பேச்சு:சட்டம் ஒரு இருட்டறை (1981 திரைப்படம்) பேச்சு:சத்தியசுந்தரம் பேச்சு:சவால் பேச்சு:சாதிக்கொரு நீதி பேச்சு:சின்னமுள் பெரியமுள் பேச்சு:சிவப்பு மல்லி பேச்சு:சுமை (திரைப்படம்) பேச்சு:சூறாவளி (திரைப்படம்) பேச்சு:சொர்க்கத்தின் திறப்பு விழா பேச்சு:சொல்லாதே யாரும் கேட்டால் பேச்சு:டிக் டிக் டிக் பேச்சு:தண்ணீர் தண்ணீர் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1981 பேச்சு:தரையில் வாழும் மீன்கள் பேச்சு:திருப்பங்கள் பேச்சு:தில்லு முல்லு பேச்சு:தீ (திரைப்படம்) பேச்சு:தேவி தரிசனம் பேச்சு:நண்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:நதி ஒன்று கரை மூன்று பேச்சு:நல்லது நடந்தே தீரும் பேச்சு:நாடு போற்ற வாழ்க பேச்சு:நினைவெல்லாம் நித்யா பேச்சு:நீதி பிழைத்தது பேச்சு:நெஞ்சில் ஒரு முள் பேச்சு:நெஞ்சில் துணிவிருந்தால் பேச்சு:நெருப்பிலே பூத்த மலர் பேச்சு:நெற்றிக்கண் (திரைப்படம்) பேச்சு:நெல்லிக்கனி (திரைப்படம்) பேச்சு:பட்டம் பதவி பேச்சு:பட்டம் பறக்கட்டும் பேச்சு:பனிமலர் பேச்சு:பன்னீர் புஷ்பங்கள் பேச்சு:பாக்கு வெத்தலை பேச்சு:பால நாகம்மா பேச்சு:பாலைவனச்சோலை (திரைப்படம்) பேச்சு:பெண்ணின் வாழ்க்கை பேச்சு:பெண்மனம் பேசுகிறது பேச்சு:பொன்னழகி பேச்சு:மகரந்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மதுமலர் பேச்சு:மயில் (திரைப்படம்) பேச்சு:மவுனயுத்தம் பேச்சு:மாடி வீட்டு ஏழை பேச்சு:மீண்டும் கோகிலா பேச்சு:மீண்டும் சந்திப்போம் பேச்சு:மோகனப் புன்னகை பேச்சு:மௌன கீதங்கள் பேச்சு:ரத்தத்தின் ரத்தம் பேச்சு:ராஜ பார்வை (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜாங்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராணுவ வீரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராம் லட்சுமண் பேச்சு:லாரி டிரைவர் ராஜாக்கண்ணு பேச்சு:வசந்த காலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வரவு நல்ல உறவு பேச்சு:வா இந்தப் பக்கம் பேச்சு:வாடகை வீடு பேச்சு:விடியும் வரை காத்திரு பேச்சு:வெளிச்சத்துக்கு வாங்க பேச்சு:தெய்வ திருமணங்கள் (1981 திரைப்படம்) பேச்சு:இனியவளே வா பேச்சு:ஈ.டி. த எக்ஸ்ரா டெரஸ்ரியல் (திரைப்படம்) பேச்சு:தணியாத தாகம் பேச்சு:நிஜங்கள் பேச்சு:அதிசயப் பிறவிகள் பேச்சு:அர்ச்சனைப் பூக்கள் பேச்சு:அஸ்திவாரம் பேச்சு:ஆகாய கங்கை (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆட்டோ ராஜா பேச்சு:ஆனந்த ராகம் பேச்சு:இளஞ்சோடிகள் பேச்சு:ஒரு வாரிசு உருவாகிறது பேச்சு:ஓம் சக்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:காதலித்துப்பார் பேச்சு:காதல் ஓவியம் பேச்சு:காந்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:சகலகலா வல்லவன் பேச்சு:சிம்லா ஸ்பெஷல் பேச்சு:தனிக்காட்டு ராஜா பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1982 பேச்சு:தாய் மூகாம்பிகை (திரைப்படம்) பேச்சு:தீர்ப்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:நன்றி மீண்டும் வருக பேச்சு:நம்பினால் நம்புங்கள் பேச்சு:நலந்தானா பேச்சு:நாடோடி ராஜா பேச்சு:நிழல் தேடும் நெஞ்சங்கள் பேச்சு:நெஞ்சங்கள் பேச்சு:பக்கத்து வீட்டு ரோஜா பேச்சு:பட்டணத்து ராஜாக்கள் பேச்சு:பயணங்கள் முடிவதில்லை பேச்சு:மகனே மகனே பேச்சு:மஞ்சள் நிலா பேச்சு:மாமியாரா மருமகளா பேச்சு:முள் இல்லாத ரோஜா பேச்சு:மூன்று முகம் பேச்சு:வாலிபமே வா வா பேச்சு:வாழ்வே மாயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஏழாவது மனிதன் பேச்சு:டர்ம்ஸ் ஒப் என்டியர்மென்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:பல்லவி அனுபல்லவி பேச்சு:அடுத்த வாரிசு பேச்சு:அம்மா இருக்கா பேச்சு:ஆனந்த கும்மி பேச்சு:இன்று நீ நாளை நான் பேச்சு:இமைகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:உண்மைகள் (1983 திரைப்படம்) பேச்சு:உயிருள்ளவரை உஷா பேச்சு:என் ஆசை உன்னோடு தான் பேச்சு:என்னைப் பார் என் அழகைப் பார் பேச்சு:ஒரு இந்திய கனவு (திரைப்படம்) பேச்சு:கண் சிவந்தால் மண் சிவக்கும் பேச்சு:கள் வடியும் பூக்கள் பேச்சு:காமன் பண்டிகை (திரைப்படம்) பேச்சு:கைவரிசை பேச்சு:சாட்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:சிவப்பு சூரியன் பேச்சு:சூரப்புலி (1983 திரைப்படம்) பேச்சு:டௌரி கல்யாணம் பேச்சு:தங்க மகன் (1983 திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1983 பேச்சு:தம்பதிகள் பேச்சு:துடிக்கும் கரங்கள் பேச்சு:தூங்காதே தம்பி தூங்காதே பேச்சு:நான் சூட்டிய மலர் பேச்சு:நாலு பேருக்கு நன்றி பேச்சு:நெஞ்சமெல்லாம் நீயே பேச்சு:பாயும் புலி (1983 திரைப்படம்) பேச்சு:மலையூர் மம்பட்டியான் பேச்சு:முந்தானை முடிச்சு பேச்சு:ராகங்கள் மாறுவதில்லை பேச்சு:அமாதியஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:24 மணி நேரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அச்சமில்லை அச்சமில்லை பேச்சு:அந்த உறவுக்கு சாட்சி பேச்சு:அந்த ஜூன் பதினாறாம் நாள் பேச்சு:அன்புள்ள மலரே பேச்சு:அன்புள்ள ரஜினிகாந்த் பேச்சு:அன்பே ஓடிவா (திரைப்படம்) பேச்சு:அம்பிகை நேரில் வந்தாள் பேச்சு:ஆத்தோர ஆத்தா பேச்சு:ஆலய தீபம் பேச்சு:இங்கேயும் ஒரு கங்கை பேச்சு:இது எங்க பூமி பேச்சு:இருமேதைகள் பேச்சு:உங்க வீட்டு பிள்ளை பேச்சு:உன்னை நான் சந்தித்தேன் பேச்சு:உறவை காத்த கிளி பேச்சு:உள்ளம் உருகுதடி பேச்சு:ஊமை ஜனங்கள் பேச்சு:ஊருக்கு உபதேசம் பேச்சு:எனக்குள் ஒருவன் பேச்சு:எழுதாத சட்டங்கள் பேச்சு:ஏதோ மோகம் பேச்சு:ஓ மானே மானே பேச்சு:ஓசை (திரைப்படம்) பேச்சு:கடமை (திரைப்படம்) பேச்சு:காதுல பூ பேச்சு:காவல் கைதிகள் பேச்சு:குடும்பம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குயிலே குயிலே பேச்சு:குழந்தை ஏசு (திரைப்படம்) பேச்சு:குவா குவா வாத்துக்கள் பேச்சு:கை கொடுக்கும் கை பேச்சு:கைராசிக்காரன் பேச்சு:கொம்பேறிமூக்கன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சங்கநாதம் பேச்சு:சங்கரி (திரைப்படம்) பேச்சு:சட்டத்தை திருத்துங்கள் பேச்சு:சத்தியம் நீயே பேச்சு:சபாஷ் பேச்சு:சரித்திர நாயகன் பேச்சு:சாந்தி முகூர்த்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிம்ம சொப்பனம் பேச்சு:சிரஞ்சீவி (திரைப்படம்) பேச்சு:சிறை (திரைப்படம்) பேச்சு:சுக்ரதிசை பேச்சு:ஜனவரி 1 (திரைப்படம்) பேச்சு:தங்கக்கோப்பை பேச்சு:தங்கமடி தங்கம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1984 பேச்சு:தம்பிக்கு எந்த ஊரு பேச்சு:தராசு (திரைப்படம்) பேச்சு:தர்மகர்த்தா (திரைப்படம்) பேச்சு:தலையணை மந்திரம் பேச்சு:தாவணிக் கனவுகள் பேச்சு:திருட்டு ராஜாக்கள் பேச்சு:திருப்பம் பேச்சு:தீர்ப்பு என் கையில் பேச்சு:தேன் கூடு (திரைப்படம்) பேச்சு:தேன் சிட்டுகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:தேன்கூடு (1984 திரைப்படம்) பேச்சு:நன்றி (திரைப்படம்) பேச்சு:நலம் நலமறிய ஆவல் பேச்சு:நல்ல நாள் பேச்சு:நல்லவனுக்கு நல்லவன் பேச்சு:நாணயம் இல்லாத நாணயம் பேச்சு:நான் பாடும் பாடல் பேச்சு:நான் மகான் அல்ல (1984 திரைப்படம்) பேச்சு:நாளை உனது நாள் பேச்சு:நிச்சயம் பேச்சு:நினைவுகள் பேச்சு:நியாயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நியாயம் கேட்கிறேன் பேச்சு:நிரபராதி (1984 திரைப்படம்) பேச்சு:நிலவு சுடுவதில்லை பேச்சு:நீ தொடும்போது பேச்சு:நீங்கள் கேட்டவை பேச்சு:நீதிக்கு ஒரு பெண் பேச்சு:நெஞ்சத்தை அள்ளித்தா பேச்சு:நெருப்புக்குள் ஈரம் பேச்சு:நேரம் நல்ல நேரம் பேச்சு:பிரியமுடன் பிரபு பேச்சு:பிள்ளையார் (திரைப்படம்) பேச்சு:புதியவன் பேச்சு:பூவிலங்கு பேச்சு:பேய் வீடு பேச்சு:பொண்ணு பிடிச்சிருக்கு பேச்சு:பொழுது விடிஞ்சாச்சு பேச்சு:மகுடி (திரைப்படம்) பேச்சு:மண்சோறு பேச்சு:மன்மத ராஜாக்கள் பேச்சு:மாமன் மச்சான் பேச்சு:மாற்றான் தோட்டத்து மல்லிகை பேச்சு:முடிவல்ல ஆரம்பம் பேச்சு:மெட்ராஸ் வாத்தியார் பேச்சு:ராஜதந்திரம் (1984 திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜா வீட்டு கன்னுகுட்டி பேச்சு:ருசி பேச்சு:வம்ச விளக்கு பேச்சு:வாங்க மாப்பிள்ளை வாங்க பேச்சு:வாய்ச்சொல்லில் வீரனடி பேச்சு:வாய்ப்பந்தல் பேச்சு:வாழ்க்கை (1984 திரைப்படம்) பேச்சு:விதி (திரைப்படம்) பேச்சு:வீட்டுக்கு ஒரு கண்ணகி பேச்சு:வெற்றி (திரைப்படம்) பேச்சு:வெள்ளை புறா ஒன்று பேச்சு:வேங்கையின் மைந்தன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வைதேகி காத்திருந்தாள் பேச்சு:அக்னிஸ்நான் பேச்சு:அவுட் ஆப் ஆப்பிரிக்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:பேகாட் (திரைப்படம்) பேச்சு:அண்ணி (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:அந்தஸ்து பேச்சு:அன்னை பூமி பேச்சு:அன்பின் முகவரி பேச்சு:அமுதகானம் பேச்சு:அர்த்தமுள்ள ஆசைகள் பேச்சு:அவன் (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆகாயத் தாமரைகள் பேச்சு:ஆஷா பேச்சு:இதயகோயில் பேச்சு:இது எங்கள் ராஜ்யம் பேச்சு:இளங்கன்று (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:உதயகீதம் பேச்சு:உன் கண்ணில் நீர் வழிந்தால் பேச்சு:உயர்ந்த உள்ளம் பேச்சு:ஊஞ்சலாடும் உறவுகள் பேச்சு:ஒரு கைதியின் டைரி பேச்சு:கடிவாளம் (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:கன்னிராசி (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:கரையை தொடாத அலைகள் பேச்சு:கருப்பு சட்டைக்காரன் பேச்சு:கற்பூரதீபம் பேச்சு:கல்யாண அகதிகள் பேச்சு:காக்கிசட்டை பேச்சு:கீதாஞ்சலி (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:கெட்டிமேளம் (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:சமயபுரத்தாளே சாட்சி பேச்சு:சாவி (திரைப்படம்) பேச்சு:சிதம்பர ரகசியம் (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:சித்திரமே சித்திரமே பேச்சு:சிந்து பைரவி (திரைப்படம்) பேச்சு:சிவப்பு நிலா பேச்சு:ஜப்பானில் கல்யாண ராமன் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1985 பேச்சு:நானே ராஜா நானே மந்திரி பேச்சு:நான் சிகப்பு மனிதன் பேச்சு:நேர்மை (திரைப்படம்) பேச்சு:பகல் நிலவு பேச்சு:படிக்காதவன் (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:பட்டுச்சேலை பேச்சு:பந்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பாடும் வானம்பாடி பேச்சு:பிள்ளைநிலா பேச்சு:பூவே பூச்சூடவா பேச்சு:மங்கம்மா சபதம் (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:மண்ணுக்கேத்த பொண்ணு பேச்சு:மீண்டும் பராசக்தி பேச்சு:முதல் மரியாதை பேச்சு:மூக்கணாங்கயிறு (திரைப்படம்) பேச்சு:யார் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜகோபுரம் பேச்சு:ராஜா யுவராஜா பேச்சு:ராஜாத்தி ரோஜாக்கிளி பேச்சு:வெள்ளை மனசு பேச்சு:வேலி (திரைப்படம்) பேச்சு:வேஷம் பேச்சு:ஸ்ரீ ராகவேந்திரா (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:ஹலோ யார் பேசறது பேச்சு:ஹேமாவின் காதலர்கள் பேச்சு:அம்மை அறியான் பேச்சு:சுகமோ தேவி பேச்சு:பஞ்சாக்னி பேச்சு:பிலாடூன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னை என் தெய்வம் பேச்சு:ஆயிரம் கண்ணுடையாள் பேச்சு:எங்கள் தாய்க்குலமே வருக பேச்சு:கண்ணே கனியமுதே பேச்சு:குங்கும பொட்டு பேச்சு:கைதியின் தீர்ப்பு பேச்சு:சம்சாரம் அது மின்சாரம் பேச்சு:சிவப்பு மலர்கள் பேச்சு:ஜோதி மலர் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1986 பேச்சு:நம்பினார் கெடுவதில்லை பேச்சு:நானும் ஒரு தொழிலாளி பேச்சு:பதில் சொல்வாள் பத்ரகாளி பேச்சு:பஸ் கண்டக்டர் பேச்சு:புதிர் (திரைப்படம்) பேச்சு:புன்னகை மன்னன் பேச்சு:மச்சக்காரன் பேச்சு:மருமகள் (1986 திரைப்படம்) பேச்சு:மாவீரன் (1986 திரைப்படம்) பேச்சு:மீண்டும் பல்லவி பேச்சு:முரட்டுக் கரங்கள் பேச்சு:மௌன ராகம் பேச்சு:ரசிகன் ஒரு ரசிகை பேச்சு:ரேவதி (1986 திரைப்படம்) பேச்சு:த லாஸ்ட் எம்பெரர் பேச்சு:பிரேமலோகா பேச்சு:அஞ்சாத சிங்கம் பேச்சு:இவர்கள் இந்தியர்கள் பேச்சு:இவர்கள் வருங்காலத் தூண்கள் பேச்சு:எங்க சின்ன ராசா பேச்சு:ஒரு தாயின் சபதம் பேச்சு:கதை கதையாம் காரணமாம் பேச்சு:காதல் பரிசு (திரைப்படம்) பேச்சு:கூலிக்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சொல்லுவதெல்லாம் உண்மை (1987 திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1987 பேச்சு:பருவ ராகம் பேச்சு:பேசும் படம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பேர் சொல்லும் பிள்ளை பேச்சு:மை டியர் லிசா பேச்சு:விலங்கு (1987 திரைப்படம்) பேச்சு:வீர பாண்டியன் (1987 திரைப்படம்) பேச்சு:வேதம் புதிது பேச்சு:வைராக்கியம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரே தூவல் பட்சிகள் பேச்சு:பிளட்ஸ்போட் பேச்சு:ராம்போ III (திரைப்படம்) பேச்சு:ரெயின் மேன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வீடு (திரைப்படம்) பேச்சு:அக்னி நட்சத்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அண்ணாநகர் முதல் தெரு பேச்சு:அவள் மெல்ல சிரித்தாள் பேச்சு:இது எங்கள் நீதி பேச்சு:இது நம்ம ஆளு பேச்சு:இதுதான் ஆரம்பம் பேச்சு:இரண்டில் ஒன்று பேச்சு:இரயிலுக்கு நேரமாச்சு பேச்சு:இல்லம் (திரைப்படம்) பேச்சு:உன்னால் முடியும் தம்பி பேச்சு:உரிமை கீதம் பேச்சு:உள்ளத்தில் நல்ல உள்ளம் பேச்சு:உழைத்து வாழ வேண்டும் பேச்சு:ஊமைக்குயில் பேச்சு:ஊமைத்துரை (திரைப்படம்) பேச்சு:ஊரைத் தெரிஞ்சுக்கிட்டேன் பேச்சு:எங்க ஊரு காவல்காரன் பேச்சு:என் உயிர் கண்ணம்மா பேச்சு:என் ஜீவன் பாடுது பேச்சு:என் தங்கச்சி படிச்சவ பேச்சு:என் தங்கை கல்யாணி பேச்சு:என் தமிழ் என் மக்கள் பேச்சு:என் பொம்முக்குட்டி அம்மாவுக்கு பேச்சு:என் வழி தனி வழி (1988 திரைப்படம்) பேச்சு:என்னை விட்டுப் போகாதே பேச்சு:ஒருவர் வாழும் ஆலயம் பேச்சு:கடற்கரை தாகம் பேச்சு:கண் சிமிட்டும் நேரம் பேச்சு:கதாநாயகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கனம் கோர்ட்டார் அவர்களே (திரைப்படம்) பேச்சு:கலியுகம் (1988 திரைப்படம்) பேச்சு:கல்யாணப்பறவைகள் பேச்சு:கல்லூரிக் கனவுகள் பேச்சு:கழுகுமலைக் கள்ளன் பேச்சு:காலையும் நீயே மாலையும் நீயே பேச்சு:காளிச்சரண் பேச்சு:குங்குமக்கோடு பேச்சு:குரு சிஷ்யன் (1988 திரைப்படம்) பேச்சு:கைகொடுப்பாள் கற்பகாம்பாள் பேச்சு:கைநாட்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:கொடி பறக்குது பேச்சு:கோயில் மணியோசை பேச்சு:சகாதேவன் மகாதேவன் பேச்சு:சத்யா (1988 திரைப்படம்) பேச்சு:சர்க்கரைப்பந்தல் பேச்சு:சிகப்பு தாலி பேச்சு:சுட்டிப் பூனை பேச்சு:சுதந்திர நாட்டின் அடிமைகள் பேச்சு:சூரசம்ஹாரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:செண்பகமே செண்பகமே பேச்சு:செந்தூரப்பூவே பேச்சு:சொல்ல துடிக்குது மனசு பேச்சு:ஜாடிக்கேத்த மூடி பேச்சு:தங்க கலசம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தப்புக் கணக்கு பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1988 பேச்சு:தம்பி தங்கக் கம்பி பேச்சு:தர்மத்தின் தலைவன் பேச்சு:தாயம் ஒண்ணு பேச்சு:தாய் மேல் ஆணை பேச்சு:தாய்ப்பாசம் பேச்சு:தென்பாண்டிச்சீமையிலே பேச்சு:தெற்கத்திக்கள்ளன் பேச்சு:நம்ம ஊரு நாயகன் பேச்சு:நல்லவன் (1988 திரைப்படம்) பேச்சு:நான் சொன்னதே சட்டம் பேச்சு:பாடும் பறவைகள் பேச்சு:ஒரு வடக்கன் வீரகாத பேச்சு:கிக்பொக்சர் பேச்சு:டுரைவிங் மிஸ் டைசி (திரைப்படம்) பேச்சு:பம்ப்கின் ஹெட் பேச்சு:அண்ணனுக்கு ஜே பேச்சு:அத்தைமடி மெத்தையடி பேச்சு:அன்னக்கிளி சொன்ன கதை பேச்சு:அன்புக்கட்டளை பேச்சு:அன்று பெய்த மழையில் பேச்சு:இதய தீபம் பேச்சு:இது உங்க குடும்பம் பேச்சு:உத்தம புருஷன் பேச்சு:எங்க அண்ணன் வரட்டும் பேச்சு:எங்க ஊரு மாப்பிள்ளை பேச்சு:எங்க வீட்டு தெய்வம் பேச்சு:என் கணவர் (1989 திரைப்படம்) பேச்சு:என் தங்கை (1989 திரைப்படம்) பேச்சு:என் புருஷன்தான் எனக்கு மட்டும்தான் பேச்சு:என் ரத்தத்தின் ரத்தமே பேச்சு:என்னருமை மனைவி பேச்சு:என்னெப் பெத்த ராசா பேச்சு:எல்லாமே என் தங்கச்சி பேச்சு:ஒரு தொட்டில் சபதம் பேச்சு:ஒரு பொண்ணு நினைச்சா பேச்சு:ஒரே ஒரு கிராமத்திலே பேச்சு:ஒரே தாய் ஒரே குலம் பேச்சு:கரகாட்டக்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:காதல் என்னும் நதியினிலே பேச்சு:காலத்தை வென்றவன் பேச்சு:காவல் பூனைகள் பேச்சு:குற்றவாளி (திரைப்படம்) பேச்சு:கைவீசம்மா கைவீசு பேச்சு:சகலகலா சம்மந்தி பேச்சு:சங்கு புஷ்பங்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:சட்டத்தின் திறப்பு விழா பேச்சு:சம்சார சங்கீதம் பேச்சு:சம்சாரமே சரணம் பேச்சு:சரியான ஜோடி பேச்சு:சின்ன சின்ன ஆசைகள் பேச்சு:சின்னப்பதாஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிவா (திரைப்படம்) பேச்சு:சொந்தக்காரன் பேச்சு:சொந்தம் 16 பேச்சு:சோலை குயில் பேச்சு:டில்லி பாபு (திரைப்படம்) பேச்சு:தங்கச்சி கல்யாணம் பேச்சு:தங்கமணி ரங்கமணி பேச்சு:தங்கமான புருஷன் பேச்சு:தங்கமான ராசா பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1989 பேச்சு:தர்மதேவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தர்மம் வெல்லும் பேச்சு:தலைவனுக்கோர் தலைவி பேச்சு:தாயா தாரமா பேச்சு:தாய்நாடு (1989 திரைப்படம்) பேச்சு:திராவிடன் (1989 திரைப்படம்) பேச்சு:திருப்பு முனை பேச்சு:தென்றல் சுடும் பேச்சு:நாளை மனிதன் பேச்சு:நாளைய மனிதன் பேச்சு:நினைவு சின்னம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நியாய தராசு (திரைப்படம்) பேச்சு:நீ வந்தால் வசந்தம் பேச்சு:நெத்தி அடி பேச்சு:படிச்சபுள்ள பேச்சு:பாசமழை பேச்சு:பாட்டுக்கு ஒரு தலைவன் பேச்சு:பாண்டி நாட்டுத் தங்கம் பேச்சு:பிக்பாக்கெட் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிள்ளைக்காக பேச்சு:புதிய பாதை (1989 திரைப்படம்) பேச்சு:புது மாப்பிள்ளை (திரைப்படம்) பேச்சு:புதுப்புது அர்த்தங்கள் பேச்சு:பூ மனம் பேச்சு:பெண்புத்தி முன்புத்தி பேச்சு:பொங்கி வரும் காவேரி பேச்சு:பொண்ணு பாக்க போறேன் பேச்சு:பொன்மனச் செல்வன் பேச்சு:பொறுத்தது போதும் பேச்சு:மணந்தால் மகாதேவன் பேச்சு:மனசுக்கேத்த மகராசா பேச்சு:மனிதன் மாறிவிட்டான் பேச்சு:மாப்பிள்ளை (1989 திரைப்படம்) பேச்சு:மீனாட்சி திருவிளையாடல் பேச்சு:முந்தானை சபதம் பேச்சு:மூடு மந்திரம் பேச்சு:யோகம் ராஜயோகம் பேச்சு:ராசாத்தி கல்யாணம் பேச்சு:ராஜநடை பேச்சு:ராஜா சின்ன ரோஜா பேச்சு:ராஜா ராஜாதான் பேச்சு:ராஜாதி ராஜா (1989 திரைப்படம்) பேச்சு:ராதா காதல் வராதா பேச்சு:ரெட்டை குழல் துப்பாக்கி (திரைப்படம்) பேச்சு:வரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வருஷம் 16 பேச்சு:வலது காலை வைத்து வா பேச்சு:வாத்தியார் வீட்டுப் பிள்ளை பேச்சு:வாய்க்கொழுப்பு பேச்சு:விழியோர கவிதை பேச்சு:வெற்றி மேல் வெற்றி பேச்சு:வெற்றி விழா பேச்சு:வேட்டையாடு விளையாடு (1989 திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்ரீ ராமானுஜாசாரியா (திரைப்படம்) பேச்சு:குட்பெலாஸ் பேச்சு:டேன்சஸ் வித் வுல்வ்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:லயன்ஹாட் பேச்சு:13-ம் நம்பர் வீடு பேச்சு:அஞ்சலி (திரைப்படம்) பேச்சு:அதிசய மனிதன் பேச்சு:அந்தி வரும் நேரம் பேச்சு:அம்மா பிள்ளை பேச்சு:அரங்கேற்ற வேளை பேச்சு:அவசர போலீஸ் 100 (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆரத்தி எடுங்கடி பேச்சு:இதயத் தாமரை பேச்சு:எதிர்காற்று பேச்சு:கல்யாண ராசி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1990 பேச்சு:நீங்களும் ஹீரோதான் பேச்சு:பாலைவன பறவைகள் பேச்சு:புது வசந்தம் பேச்சு:மறுபக்கம் பேச்சு:மௌனம் சம்மதம் பேச்சு:வேடிக்கை என் வாடிக்கை பேச்சு:கேளி பேச்சு:டெர்மினேட்டர் 2:த ஜட்ச்மண்ட் டே பேச்சு:த சைலன்ஸ் ஆப் த லாம்ப்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:த பீப்பில் அண்டர் த ஸ்டேர்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:த லிங்குயினி இன்சிடன் பேச்சு:அழகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆயுள் கைதி (திரைப்படம்) பேச்சு:கேப்டன் பிரபாகரன் பேச்சு:சார் ஐ லவ் யூ பேச்சு:ஜென்ம நட்சத்திரம் பேச்சு:தங்கமான தங்கச்சி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1991 பேச்சு:தளபதி (திரைப்படம்) பேச்சு:நாட்டுக்கு ஒரு நல்லவன் பேச்சு:நான் புடிச்ச மாப்பிள்ளை பேச்சு:நீ பாதி நான் பாதி பேச்சு:பவுனு பவுனுதான் பேச்சு:பொண்டாட்டி சொன்னா கேட்டுக்கணும் பேச்சு:மாநகர காவல் (திரைப்படம்) பேச்சு:மில் தொழிலாளி (1991 திரைப்படம்) பேச்சு:மைக்கேல் மதன காமராஜன் பேச்சு:ராசாத்தி வரும் நாள் பேச்சு:வசந்தகால பறவை பேச்சு:வணக்கம் வாத்தியாரே பேச்சு:வா அருகில் வா பேச்சு:அன்பர்கிவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:நசீருத்தீன் சா ஆக்டர்- இ சினிமா (திரைப்படம்) பேச்சு:பாதுக் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிரேம புஸ்தகம் பேச்சு:யுனிவேர்சல் சோல்ட்யர் (1992 திரைப்படம்) பேச்சு:அண்ணாமலை (திரைப்படம்) பேச்சு:அமரன் (1992 திரைப்படம்) பேச்சு:ஒண்ணா இருக்க கத்துக்கணும் பேச்சு:கஸ்தூரி மஞ்சள் (திரைப்படம்) பேச்சு:குணா பேச்சு:சிங்கார வேலன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சின்ன கவுண்டர் பேச்சு:சின்னத் தம்பி பேச்சு:சின்னமருமகள் பேச்சு:செம்பருத்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1992 பேச்சு:திருமதி பழனிச்சாமி பேச்சு:நட்சத்திர நாயகன் பேச்சு:நாடோடிப் பாட்டுக்காரன் பேச்சு:நாளைய தீர்ப்பு பேச்சு:பாண்டியன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வண்ண வண்ண பூக்கள் பேச்சு:சிண்டலர்ஸ் லிஸ்ட் பேச்சு:ஜுராசிக் பார்க் (திரைப்படம்) பேச்சு:வாத்சல்யம் (1993 திரைப்படம்) பேச்சு:அமராவதி (திரைப்படம்) பேச்சு:எஜமான் பேச்சு:ஏர்போர்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:கலைஞன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கிளிப்பேச்சு கேட்கவா பேச்சு:கிழக்குச் சீமையிலே பேச்சு:கோகுலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சின்ன மாப்ளே பேச்சு:செந்தூரப் பாண்டி பேச்சு:ஜென்டில்மேன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1993 பேச்சு:திருடா திருடா பேச்சு:துருவ நட்சத்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பார்வதி என்னை பாரடி பேச்சு:பொறந்த வீடா புகுந்த வீடா பேச்சு:மகராசன் பேச்சு:மகாநதி (திரைப்படம்) பேச்சு:மணிச்சித்ரதாழ் பேச்சு:மின்மினி பூச்சிகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:முதல் பாடல் பேச்சு:ஈற் டிரிங்க் மான் வுமன் பேச்சு:த சாடோ பேச்சு:த ஷாவ்ஷாங்க் ரிடெம்ப்சன் பேச்சு:தி லயன் கிங் பேச்சு:பல்ப் ஃபிக்சன் பேச்சு:ஸ்பீட் பேச்சு:அதர்மம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அதிரடிப்படை (திரைப்படம்) பேச்சு:அத்த மக ரத்தினமே பேச்சு:அமைதிப்படை (திரைப்படம்) பேச்சு:அரண்மனைக்காவலன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆனஸ்ட் ராஜ் பேச்சு:இந்து (திரைப்படம்) பேச்சு:இராவணன் (திரைப்படம்) பேச்சு:இளைஞர் அணி (திரைப்படம்) பேச்சு:உங்கள் அன்பு தங்கச்சி பேச்சு:உளவாளி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஊழியன் (திரைப்படம்) பேச்சு:என் ஆசை மச்சான் பேச்சு:என் ராஜாங்கம் பேச்சு:ஒரு வசந்த கீதம் பேச்சு:கண்மணி (திரைப்படம்) பேச்சு:கருத்தம்மா பேச்சு:காவியம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கில்லாடி மாப்பிள்ளை பேச்சு:கேப்டன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சக்திவேல் (திரைப்படம்) பேச்சு:சத்தியவான் (திரைப்படம்) பேச்சு:சரிகமபத நீ பேச்சு:சாது (திரைப்படம்) பேச்சு:சிந்துநதிப் பூ பேச்சு:சின்ன புள்ள பேச்சு:சின்ன மேடம் பேச்சு:சின்னமுத்து (திரைப்படம்) பேச்சு:சிறகடிக்க ஆசை பேச்சு:சீமான் (திரைப்படம்) பேச்சு:சீவலப்பேரி பாண்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:சுப்பிரமணிய சாமி (திரைப்படம்) பேச்சு:செந்தமிழ்ச்செல்வன் (திரைப்படம்) பேச்சு:செவத்த பொண்ணு பேச்சு:செவ்வந்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:சேதுபதி ஐ.பி.எஸ் பேச்சு:ஜல்லிக்கட்டுக்காளை பேச்சு:ஜெய்ஹிந்த் (திரைப்படம்) பேச்சு:டூயட் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1994 பேச்சு:தாட்பூட் தஞ்சாவூர் பேச்சு:தாமரை (திரைப்படம்) பேச்சு:தாய் மனசு பேச்சு:தாய் மாமன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தென்றல் வரும் தெரு பேச்சு:தோழர் பாண்டியன் பேச்சு:நம்ம அண்ணாச்சி பேச்சு:நம்மவர் பேச்சு:நாட்டாமை (திரைப்படம்) பேச்சு:நிலா (திரைப்படம்) பேச்சு:நீதியா நியாயமா பேச்சு:பட்டுக்கோட்டை பெரியப்பா பேச்சு:பதவிப் பிரமாணம் பேச்சு:பவித்ரா (திரைப்படம்) பேச்சு:பாச மலர்கள் பேச்சு:பாசமலர்கள் பேச்சு:பாண்டியனின் ராஜ்யத்தில் பேச்சு:பிரியங்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:புதிய மன்னர்கள் பேச்சு:புதுசா பூத்த ரோசா பேச்சு:புதுப்பட்டி பொன்னுத்தாயி பேச்சு:புருஷனை கைக்குள்ள போட்டுக்கணும் பேச்சு:பெரிய மருது (திரைப்படம்) பேச்சு:பொண்டாட்டியே தெய்வம் பேச்சு:மகளிர் மட்டும் பேச்சு:மகுடிக்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மஞ்சுவிரட்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:மணி ரத்னம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மனசு ரெண்டும் புதுசு பேச்சு:முதல் பயணம் பேச்சு:முதல் மனைவி பேச்சு:மே மாதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மேட்டுப்பட்டி மிராசு பேச்சு:மைந்தன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரசிகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராசா மகன் பேச்சு:ராஜகுமாரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜபாண்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:வண்டிச்சோலை சின்ராசு பேச்சு:வனஜா கிரிஜா பேச்சு:வரவு எட்டணா செலவு பத்தணா பேச்சு:வா மகனே வா பேச்சு:வாங்க பார்ட்னர் வாங்க பேச்சு:வாட்ச்மேன் வடிவேலு பேச்சு:வியட்நாம் காலனி பேச்சு:வீட்டைப்பாரு நாட்டைப்பாரு பேச்சு:வீட்ல விசேஷங்க பேச்சு:வீரப்பதக்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வீரமணி (திரைப்படம்) பேச்சு:வீரா பேச்சு:ஹீரோ (திரைப்படம்) பேச்சு:அப்பல்லோ 13 (திரைப்படம்) பேச்சு:செவன் பேச்சு:டாய் ஸ்டோரி (திரைப்படம்) பேச்சு:தில்வாலே துல்ஹானியா லே ஜாயங்கே (திரைப்படம்) பேச்சு:பிரேவ் ஹார்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:பேப் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரங்கீலா (திரைப்படம்) பேச்சு:அவள் போட்ட கோலம் பேச்சு:ஆசை (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:காதலன் (திரைப்படம்) பேச்சு:குருதிப்புனல் (திரைப்படம்) பேச்சு:கோகுலத்தில் சீதை பேச்சு:சந்திரலேகா (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1995 பேச்சு:தாய் தங்கை பாசம் பேச்சு:நான் பெத்த மகனே பேச்சு:நீலக்குயில் (திரைப்படம்) பேச்சு:பசும்பொன் (திரைப்படம்) பேச்சு:பாட்டு வாத்தியார் பேச்சு:பாட்ஷா பேச்சு:முத்து (திரைப்படம்) பேச்சு:மோகமுள் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜா எங்க ராஜா பேச்சு:ராஜாவின் பார்வையிலே பேச்சு:வாரார் சண்டியர் பேச்சு:விஷ்ணு (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:இசுபேசு யாம் பேச்சு:டிராகன் ஹார்ட் பேச்சு:த ஃபிரைட்னெர்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி இங்கிலிஷ் பேசண்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிதர் (திரைப்படம்) பேச்சு:மார்ஸ் அட்டாக் (திரைப்படம்) பேச்சு:இந்திரா (தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:காலம் மாறிப்போச்சு (1996 திரைப்படம்) பேச்சு:சிவசக்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:சுபாஷ் (1996 திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1996 பேச்சு:பம்பாய் (திரைப்படம்) பேச்சு:பூவே உனக்காக பேச்சு:மிஸ்டர் ரோமியோ பேச்சு:மைனர் மாப்பிள்ளை பேச்சு:லவ் பேர்ட்ஸ் (1996 திரைப்படம்) பேச்சு:வான்மதி (திரைப்படம்) பேச்சு:கிருஷ்ணகுடியில் ஒரு பிரணயகாலத்து பேச்சு:செவன் இயர்ஸ் இன் திபெத் (திரைப்படம்) பேச்சு:டைட்டானிக் (திரைப்படம்) பேச்சு:தாங் கோட் ஹீ மெட் லிஸ்சி பேச்சு:மென் இன் பிளாக் பேச்சு:மேட் சிட்டி (1997 திரைப்படம்) பேச்சு:லைஃப் இஸ் பியூட்டிஃபுல் பேச்சு:உல்லாசம் பேச்சு:கருவேலம்பூக்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:காத்திருந்த காதல் பேச்சு:காலமெல்லாம் காத்திருப்பேன் பேச்சு:சூர்யவம்சம் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1997 பேச்சு:நேருக்கு நேர் பேச்சு:பகைவன் பேச்சு:புத்தம் புது பூவே பேச்சு:பொங்கலோ பொங்கல் பேச்சு:பொற்காலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மின்சார கனவு பேச்சு:ரட்சகன் பேச்சு:ராசி (திரைப்படம்) பேச்சு:ராமன் அப்துல்லா பேச்சு:ரெட்டை ஜடை வயசு பேச்சு:லவ் டுடே (திரைப்படம்) பேச்சு:வி.ஐ.பி (திரைப்படம்) பேச்சு:இசுமால் சோல்ட்சர்சு பேச்சு:சேக்சுபியர் இன் லவ் பேச்சு:டீப் இம்பாக்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:த தின் ரெட் லைன் (1998 திரைப்படம்) பேச்சு:தில் சே பேச்சு:பால்லோவிங் (திரைப்படம்) பேச்சு:மூவேந்தர் (திரைப்படம்) பேச்சு:அவள் வருவாளா பேச்சு:இனி எல்லாம் சுகமே பேச்சு:உன்னிடத்தில் என்னை கொடுத்தேன் பேச்சு:உயிரோடு உயிராக பேச்சு:எங்கோ தொலைவில் பேச்சு:எல்லாமே என் பொண்டாட்டிதான் பேச்சு:காதல் மன்னன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிம்மராசி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜீன்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1998 பேச்சு:தர்மா (1998 திரைப்படம்) பேச்சு:நினைத்தேன் வந்தாய் பேச்சு:நேசம் பேச்சு:பிரியமுடன் பேச்சு:புதுமைப்பித்தன் (1998 திரைப்படம்) பேச்சு:மல்லி (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னா அன்ட் த கிங் பேச்சு:அமெரிக்கன் பியூட்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:டாய் ஸ்டோரி 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:த கிரீன் மைல் (திரைப்படம்) பேச்சு:த சிக்ஸ்த் சென்ஸ் பேச்சு:ஹவுஸ்புல் (திரைப்படம்) பேச்சு:அமர்க்களம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆனந்த பூங்காற்றே பேச்சு:உனக்காக எல்லாம் உனக்காக பேச்சு:உன்னைத் தேடி பேச்சு:சங்கமம் (1999 திரைப்படம்) பேச்சு:சின்ன ராஜா பேச்சு:சுயம்வரம் (1999 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜோடி (திரைப்படம்) பேச்சு:த டெரரிஸ்ட் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1999 பேச்சு:துள்ளாத மனமும் துள்ளும் பேச்சு:தொடரும் (திரைப்படம்) பேச்சு:நிலவே முகம் காட்டு பேச்சு:நீ வருவாய் என பேச்சு:படையப்பா பேச்சு:பூ வாசம் பேச்சு:முதல்வன் பேச்சு:விரலுக்கேத்த வீக்கம் பேச்சு:அன்பிரேக்கபில் பேச்சு:காஸ்ட் அவே பேச்சு:கிளாடியேட்டர் (திரைப்படம்) பேச்சு:குரௌச்சிங் டைகர் ஹிடன் டிராகன் பேச்சு:டைனோசர் (திரைப்படம்) பேச்சு:பில்லி எல்லியட் (திரைப்படம்) பேச்சு:மெமன்டோ (திரைப்படம்) பேச்சு:அதே மனிதன் பேச்சு:அன்னை (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:அன்புடன் பேச்சு:அலைபாயுதே பேச்சு:அழகர்சாமி (திரைப்படம்) பேச்சு:அவள் பாவம் பேச்சு:ஆண்டவன் (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:இயற்கை (திரைப்படம்) பேச்சு:இளையவன் (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:உனக்காக மட்டும் பேச்சு:உன்னை கொடு என்னை தருவேன் பேச்சு:உன்னைக் கண் தேடுதே பேச்சு:உயிரிலே கலந்தது பேச்சு:என் சகியே பேச்சு:என்னம்மா கண்ணு பேச்சு:என்னவளே பேச்சு:ஏழையின் சிரிப்பில் பேச்சு:கண்டுகொண்டேன் கண்டுகொண்டேன் பேச்சு:கண்டேன் சீதையை பேச்சு:கண்ணன் வருவான் (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:கண்ணால் பேசவா பேச்சு:கந்தா கடம்பா கதிர்வேலா பேச்சு:கரிசக்காட்டு பூவே பேச்சு:காக்கைச் சிறகினிலே பேச்சு:காதல் ரோஜாவே பேச்சு:குட்லக் பேச்சு:குபேரன் (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:குரோதம் 2 பேச்சு:குஷி (திரைப்படம்) பேச்சு:கூடி வாழ்ந்தால் கோடி நன்மை (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:சந்தித்த வேளை பேச்சு:சபாஷ் (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:சிநேகிதியே பேச்சு:சின்ன சின்னக் கண்ணிலே பேச்சு:சிம்மாசனம் (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:சீனு (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:சுதந்திரம் (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜேம்ஸ் பாண்டு (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:டபுள்ஸ் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2000 பேச்சு:திருநெல்வேலி (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:தெனாலி (தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:தை பொறந்தாச்சு பேச்சு:நினைவெல்லாம் நீ பேச்சு:நீ எந்தன் வானம் பேச்சு:பட்ஜெட் பத்மநாபன் பேச்சு:பார்த்தேன் ரசித்தேன் பேச்சு:பிரியமானவளே பேச்சு:பிறந்த நாள் (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:புதிரா புனிதமா (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:புரட்சிக்காரன் பேச்சு:பெண்ணின் மனதைத் தொட்டு பேச்சு:பொட்டு அம்மன் பேச்சு:மகளிர்க்காக பேச்சு:மனசு (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:மனுநீதி பேச்சு:மாயி பேச்சு:முகவரி (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜகாளி அம்மன் பேச்சு:ரிதம் பேச்சு:ரிலாக்ஸ் பேச்சு:வண்ணத் தமிழ்ப்பாட்டு பேச்சு:வல்லரசு (திரைப்படம்) பேச்சு:வானத்தைப் போல பேச்சு:வீரநடை பேச்சு:வெற்றிக் கொடி கட்டு பேச்சு:அசோகா (திரைப்படம்) பேச்சு:எ பியூட்டிஃபுல் மைன்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:கந்தகார் (திரைப்படம்) பேச்சு:கபி குஷி கபி கம் பேச்சு:டிரெய்னிங் டே பேச்சு:த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: த பெலொசிப் ஆப் த ரிங் பேச்சு:நோ மன்ஸ் லாண்ட் (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:பிகைன்ட் எனமி லைன் (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:பிளக் காக் டவுன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2001 பேச்சு:12 பி (திரைப்படம்) பேச்சு:அள்ளித்தந்த வானம் பேச்சு:ஆளவந்தான் பேச்சு:கடல் பூக்கள் பேச்சு:காசி (திரைப்படம்) பேச்சு:குங்குமப்பொட்டுக்கவுண்டர் (திரைப்படம்) பேச்சு:குட்டி (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:குழந்தையும் தெய்வமும் (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:சிட்டிசன் பேச்சு:டும் டும் டும் பேச்சு:தில் பேச்சு:தீனா (திரைப்படம்) பேச்சு:நந்தா (திரைப்படம்) பேச்சு:நரசிம்மா (திரைப்படம்) பேச்சு:பத்ரி (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:பாண்டவர் பூமி (திரைப்படம்) பேச்சு:பார்த்தாலே பரவசம் பேச்சு:பிரண்ட்ஸ் (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:பிரியாத வரம் வேண்டும் பேச்சு:பூவெல்லாம் உன் வாசம் பேச்சு:பெண்கள் (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:மஜ்னு பேச்சு:மாயன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மின்னலே (திரைப்படம்) பேச்சு:லவ்லி பேச்சு:லிட்டில் ஜான் (தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:லூட்டி பேச்சு:விண்ணுக்கும் மண்ணுக்கும் பேச்சு:வீட்டோட மாப்பிள்ளை பேச்சு:ஷாஜகான் (திரைப்படம்) பேச்சு:8 மைல் பேச்சு:அரராத் (திரைப்படம்) பேச்சு:இசுபைடர்-மேன் (திரைப்படம்) பேச்சு:இன்சாம்னியா (திரைப்படம்) பேச்சு:எ வாக் டு ரிமெம்பர் பேச்சு:சிகாகோ (திரைப்படம்) பேச்சு:த பியானிஸ்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி லெசன்ட் ஆஃப் பகத் சிங் பேச்சு:வி வே சோல்யர்ஸ் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2002 பேச்சு:5 ஸ்டார் (திரைப்படம்) பேச்சு:அம்மையப்பா பேச்சு:அற்புதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அல்லி அர்ஜுனா (2002 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆண்டிப்பட்டி அரசம்பட்டி பேச்சு:ஆல்பம் (திரைப்படம்) பேச்சு:இவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:உன்னை நினைத்து பேச்சு:ஊருக்கு நூறு பேர் பேச்சு:எங்கே எனது கவிதை பேச்சு:என் மன வானில் பேச்சு:ஏப்ரல் மாதத்தில் பேச்சு:ஏய் நீ ரொம்ப அழகாய் இருக்கே பேச்சு:ஏழுமலை (திரைப்படம்) பேச்சு:ஐ லவ் யூ டா பேச்சு:ஒன் டூ த்ரீ பேச்சு:கண்ணா உன்னை தேடுகிறேன் பேச்சு:கன்னத்தில் முத்தமிட்டால் பேச்சு:கவுண்டர் வீட்டு மாப்பிள்ளை பேச்சு:காதல் அழிவதில்லை பேச்சு:காதல் சுகமானது பேச்சு:காதல் வைரஸ் பேச்சு:காமராசு (திரைப்படம்) பேச்சு:கிங் (திரைப்படம்) பேச்சு:கும்மாளம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குருவம்மா பேச்சு:கோட்டை மாரியம்மன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சப்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சமுத்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சாமுராய் (திரைப்படம்) பேச்சு:சார்லி சாப்ளின் (திரைப்படம்) பேச்சு:சுந்தரா டிராவல்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:சொல்ல மறந்த கதை பேச்சு:ஜங்ஷன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜூனியர் சீனியர் பேச்சு:ஜெமினி (2002 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜெயா (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ் (திரைப்படம்) பேச்சு:தயா (திரைப்படம்) பேச்சு:துள்ளுவதோ இளமை பேச்சு:தென்காசிப்பட்டிணம் பேச்சு:தேவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:நண்பா நண்பா பேச்சு:நம்ம வீட்டு கல்யாணம் பேச்சு:நேற்று வரை நீ யாரோ பேச்சு:நைனா பேச்சு:பகவதி (திரைப்படம்) பேச்சு:பஞ்சதந்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பம்மல் கே. சம்பந்தம் பேச்சு:பாலா (திரைப்படம்) பேச்சு:புன்னகை தேசம் பேச்சு:பேசாத கண்ணும் பேசுமே பேச்சு:மாறன் (திரைப்படம்) பேச்சு:முத்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மௌனம் பேசியதே பேச்சு:யுனிவர்சிடி (திரைப்படம்) பேச்சு:யூத் பேச்சு:ரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரமணா (2002 திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜா (2002 திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜ்ஜியம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரெட் (2002 திரைப்படம்) பேச்சு:ரோஜாக்கூட்டம் பேச்சு:லேசா லேசா பேச்சு:வருஷமெல்லாம் வசந்தம் பேச்சு:விரும்புகிறேன் பேச்சு:வில்லன் (திரைப்படம்) பேச்சு:விவரமான ஆளு பேச்சு:ஷக்கலக்கபேபி பேச்சு:ஸ்டார் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்ரீ (திரைப்படம்) பேச்சு:ஒசாமா (திரைப்படம்) பேச்சு:கல் ஹோ நா ஹோ பேச்சு:கோக்தெபெல் (திரைப்படம்) பேச்சு:சார்லாட்ஸ் வெப் 2: வில்பர்ஸ் கிரேட் அட்வென்ச்சர் பேச்சு:டெர்மினேட்டர் 3: ரைஸ் ஆப் த மெஷின்ஸ் பேச்சு:த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: த ரிடர்ன் ஆப் த கிங் பேச்சு:லவ் அக்சுவலி பேச்சு:அன்பே அன்பே பேச்சு:அன்பே சிவம் பேச்சு:ஆஞ்சநேயா பேச்சு:ஆளுக்கொரு ஆசை (2003 திரைப்படம்) பேச்சு:என்னை தாலாட்ட வருவாளா பேச்சு:காக்க காக்க (திரைப்படம்) பேச்சு:காதல் கொண்டேன் பேச்சு:கோவில் (திரைப்படம்) பேச்சு:சாமி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜூலி கணபதி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2003 பேச்சு:திருமலை (திரைப்படம்) பேச்சு:தூள் (திரைப்படம்) பேச்சு:பல்லவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:பாய்ஸ் பேச்சு:பார்த்திபன் கனவு (2003 திரைப்படம்) பேச்சு:பிதாமகன் பேச்சு:பிரியமான தோழி பேச்சு:புதிய கீதை பேச்சு:வசீகரா பேச்சு:விசில் பேச்சு:அலெக்சாண்டர் (திரைப்படம்) பேச்சு:எடர்னல் சன்ஷைன் ஆஃப் தி ஸ்பாட்லெஸ் மைண்ட் பேச்சு:கெக்கெசிலி (மவுண்டன் பேற்றோல்) பேச்சு:ஓட்டல் ருவாண்டா பேச்சு:தி இன்கிரெடிபில்ஸ் பேச்சு:த ஏவியேட்டர் (திரைப்படம்) பேச்சு:த நோட்புக் (திரைப்படம்) பேச்சு:த மோட்டர்சைக்கிள் டைரீஸ் பேச்சு:மில்லியன் டாலர் பேபி (திரைப்படம்) பேச்சு:யுவா பேச்சு:வெல்கம் ஹோம் (2004 திரைப்படம்) பேச்சு:7G ரெயின்போ காலனி பேச்சு:அட்டகாசம் பேச்சு:அரசாட்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:அருள் (திரைப்படம்) பேச்சு:அறிவுமணி பேச்சு:அழகிய தீயே பேச்சு:ஆட்டோகிராப் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆய்த எழுத்து (திரைப்படம்) பேச்சு:உதயா பேச்சு:எங்கள் அண்ணா (திரைப்படம்) பேச்சு:எம். குமரன் சன் ஆஃப் மகாலட்சுமி பேச்சு:காமராஜ் (திரைப்படம்) பேச்சு:கில்லி பேச்சு:சத்ரபதி பேச்சு:சுள்ளான் பேச்சு:ஜனா பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2004 பேச்சு:பேரழகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மதுர பேச்சு:வசூல்ராஜா எம்.பி.பி.எஸ் பேச்சு:வானம் வசப்படும் பேச்சு:விருமாண்டி பேச்சு:விஷ்வதுளசி பேச்சு:ஷாக் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஒலிவர் டுவிஸ்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:கிராஷ் (திரைப்படம்) பேச்சு:கையாத் (திரைப்படம்) பேச்சு:கோச் காட்டர் பேச்சு:சைலன்ஸ் பிகம்ஸ் யூ பேச்சு:ஜஸ்ட் லைக் ஹெவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:த கிரேட் ரயிட் பேச்சு:த நைன்த் கொம்பனி பேச்சு:த பீட் தட் மை ஹார்ட் ஸ்கிப்பிடு (திரைப்படம்) பேச்சு:புரோக்பேக் மவுண்டன் பேச்சு:பேட்மேன் பிகின்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:வால்லேஸ் அண்ட் கிராமிட்: த கர்ஸ் ஆப் த வேர்-ராப்பிட் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்பே ஆருயிரே (2005 திரைப்படம்) பேச்சு:அறிந்தும் அறியாமலும் பேச்சு:ஆறு (திரைப்படம்) பேச்சு:கஜினி (திரைப்படம்) பேச்சு:சச்சின் (திரைப்படம்) பேச்சு:சண்டக்கோழி பேச்சு:சிவகாசி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜித்தன் பேச்சு:ஜி (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2005 பேச்சு:திருப்பாச்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:நவரசா பேச்சு:பம்பரக்கண்ணாலே பேச்சு:பிரியசகி பேச்சு:பூக்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:மஜா பேச்சு:மும்பை எக்ஸ்பிரஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராம் (திரைப்படம்) பேச்சு:லண்டன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அவுட்சோர்ஸ்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:இன்சைடு மேன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கியூரியஸ் ஜோர்ஜ் (திரைப்படம்) பேச்சு:கீர்த்தி சக்கரா பேச்சு:சைலண்ட் ஹில் (திரைப்படம்) பேச்சு:டெஸ்பெரேஸன் பேச்சு:த குயீன் (திரைப்படம்) பேச்சு:த டா வின்சி கோட் (திரைப்படம்) பேச்சு:த டிபார்ட்டட் (திரைப்படம்) பேச்சு:த பிரஸ்டீஜ் (திரைப்படம்) பேச்சு:த பேர்சுயிட் ஒப் கப்பினஸ் பேச்சு:த லாஸ்ட் கிங் ஆப் ஸ்காட்லாந்து (திரைப்படம்) பேச்சு:தூத்துக்குடி (திரைப்படம்) பேச்சு:பாபெல் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிளட் டைமன்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:பீஸ்புல் வொரியர் பேச்சு:லிட்டில் மிஸ் சன்ஷைன் பேச்சு:லெட்டர்ஸ் பிரம் இவோ ஜிமா (திரைப்படம்) பேச்சு:விவாஹ் பேச்சு:ஸ்ரீ ராமதாஸு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஹாப்பி ஃபீட் (திரைப்படம்) பேச்சு:அற்புதத் தீவு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆச்சார்யா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஈ (திரைப்படம்) பேச்சு:கள்வனின் காதலி (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:கோவை பிரதர்ஸ் பேச்சு:சம்திங் சம்திங் உனக்கும் எனக்கும் பேச்சு:சித்திரம் பேசுதடி பேச்சு:டிஷ்யூம் பேச்சு:தம்பி (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:திமிரு பேச்சு:திருப்பதி (திரைப்படம்) பேச்சு:பட்டியல் (திரைப்படம்) பேச்சு:பரமசிவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:பாரிஜாதம் (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:புதுப்பேட்டை (திரைப்படம்) பேச்சு:மனதோடு மழைக்காலம் பேச்சு:வரலாறு (திரைப்படம்) பேச்சு:அடோன்மண்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜப் வீ மெட் பேச்சு:த கிரேட் டிபேட்டர்ஸ் பேச்சு:த நேம்சேக் (திரைப்படம்) பேச்சு:நோ கண்ட்ரி பார் ஓல்ட் மென் (திரைப்படம்) பேச்சு:பால்கணேஷ் பேச்சு:பியூபோட் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராட்டட்டூயி (திரைப்படம்) பேச்சு:அழகிய தமிழ்மகன் பேச்சு:ஆழ்வார் (திரைப்படம்) பேச்சு:உன்னாலே உன்னாலே பேச்சு:ஒன்பது ரூபாய் நோட்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஓரம் போ பேச்சு:கற்றது தமிழ் பேச்சு:குரு (திரைப்படம்) பேச்சு:சென்னை 600028 பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2007 பேச்சு:தாமிரபரணி (திரைப்படம்) பேச்சு:தீ நகர் பேச்சு:பில்லா (2007 திரைப்படம்) பேச்சு:பொறி (திரைப்படம்) பேச்சு:பொல்லாதவன் (2007 திரைப்படம்) பேச்சு:மொழி (திரைப்படம்) பேச்சு:யாருக்கு யாரோ பேச்சு:வேல் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்ட்ரேசபிள் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிலம்டாக் மில்லியனயர் பேச்சு:ஜோதா அக்பர் பேச்சு:டிராபிக் தண்டர் பேச்சு:டெத் ரேஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:த டார்க் நைட் (திரைப்படம்) பேச்சு:த ஹர்ட் லாக்கர் பேச்சு:தி கியூரியஸ் கேஸ் ஆப் பெஞ்சமின் பட்டன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி ரீடர் (திரைப்படம்) பேச்சு:வால்-இ பேச்சு:அஞ்சாதே பேச்சு:அபியும் நானும் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஏகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கஜினி (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:காஞ்சிவரம் பேச்சு:காளை (திரைப்படம்) பேச்சு:கிரீடம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குசேலன் (திரைப்படம்) பேச்சு:குருவி (திரைப்படம்) பேச்சு:சந்தோஷ் சுப்பிரமணியம் பேச்சு:சரோஜா (திரைப்படம்) பேச்சு:சிலம்பாட்டம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சொக்கத்தங்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜெயம் கொண்டான் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2008 பேச்சு:தாம் தூம் பேச்சு:பழனி (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:பிரிவோம் சந்திப்போம் பேச்சு:பீமா (திரைப்படம்) பேச்சு:பூ (திரைப்படம்) பேச்சு:பொம்மலாட்டம் (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:மை மேஜிக் (தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:யாரடி நீ மோகினி (திரைப்படம்) பேச்சு:ராமன் தேடிய சீதை (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:வல்லமை தாராயோ பேச்சு:வாரணம் ஆயிரம் பேச்சு:வாழ்த்துகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:அப் (திரைப்படம்) பேச்சு:அவதார் (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:தில்லி 6 பேச்சு:மேரி அண்ட் மக்சு பேச்சு:லெபனான் (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:ஏஞ்சல்ஸ் அண்ட் டெமான்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:டெர்மினேட்டர் சால்வேசன் பேச்சு:தி ப்ரின்சஸ் அண்ட் தி ஃப்ராக் பேச்சு:தேவ்.டி பேச்சு:வாட்ச்மென் (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2009 பேச்சு:1999 (திரைப்படம்) பேச்சு:அயன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆதவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஈரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:உன்னைப்போல் ஒருவன் (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரு துவக்கும் ஒரு மோதிரமும் பேச்சு:கந்தசாமி (திரைப்படம்) பேச்சு:சர்வம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நாடோடிகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:நான் கடவுள் (திரைப்படம்) பேச்சு:பசங்க (திரைப்படம்) பேச்சு:பேராண்மை பேச்சு:மாசிலாமணி பேச்சு:மோதி விளையாடு பேச்சு:யோகி பேச்சு:வில்லு (திரைப்படம்) பேச்சு:வெண்ணிலா கபடிகுழு பேச்சு:வேட்டைக்காரன் (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:அதுர்ஸ் பேச்சு:இன்செப்சன் (திரைப்படம்) பேச்சு:த சோசியல் நெட்வொர்க் பேச்சு:தமாசு (திரைப்படம்) பேச்சு:தி கிங்ஸ் ஸ்பீச் பேச்சு:துள்ளி எழுந்தது காதல் (திரைப்படம்) பேச்சு:பாடிகார்டு (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:யக்‌ஷியும் ஞானும் பேச்சு:வழி (ஆங்கிலத் திரைப்படம்) பேச்சு:ஆரி பாட்டர் அண்டு த டெத்லி அலோவ்சு - பாகம் 1 (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2010 பேச்சு:அங்காடித் தெரு (திரைப்படம்) பேச்சு:அசல் (திரைப்படம்) பேச்சு:டாக்டர். பாபாசாகேப் அம்பேத்கர் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆயிரத்தில் ஒருவன் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:உத்தம புத்திரன் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:உறவு (திரைப்படம், கனடா) பேச்சு:எந்திரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:களவாணி (திரைப்படம்) பேச்சு:குட்டி (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:கோவா (திரைப்படம்) பேச்சு:சிங்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிந்து சமவெளி (திரைப்படம்) பேச்சு:சுறா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜக்குபாய் (திரைப்படம்) பேச்சு:தில்லாலங்கடி (திரைப்படம்) பேச்சு:தீராத விளையாட்டுப் பிள்ளை (திரைப்படம்) பேச்சு:துணிச்சல் (திரைப்படம்) பேச்சு:நந்தலாலா (திரைப்படம்) பேச்சு:நாணயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நான் மகான் அல்ல (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:பாணா காத்தாடி (திரைப்படம்) பேச்சு:பாலை (திரைப்படம்) பேச்சு:புகைப்படம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பையா (திரைப்படம்) பேச்சு:போர்க்களம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மதராசபட்டினம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மன்மதன் அம்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:மைனா (திரைப்படம்) பேச்சு:ரத்தசரித்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராவணன் (திரைப்படம்) பேச்சு:விண்ணைத்தாண்டி வருவாயா பேச்சு:டாய் ஸ்டோரி 3 (திரைப்படம்) பேச்சு:டெல்லி பெல்லி பேச்சு:த ஆர்ட்டிஸ்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:த பிளவர்ஸ் ஒப் வார் பேச்சு:பிளையிங் பிஷ் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரகுவிண்டெ சுவந்தம் ரசியா பேச்சு:ரங்கோ (திரைப்படம்) பேச்சு:ரா.வன் பேச்சு:ஆரி பாட்டர் அண்டு த டெத்லி அலோவ்சு - பாகம் 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2011 பேச்சு:ஆடு புலி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆடுகளம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆயிரம் விளக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:இளைஞன் (திரைப்படம்) பேச்சு:உச்சிதனை முகர்ந்தால் (திரைப்படம்) பேச்சு:எங்கேயும் எப்போதும் பேச்சு:எங்கேயும் காதல் பேச்சு:ஒரே நாளில் பேச்சு:ஒஸ்தி பேச்சு:கண்டேன் பேச்சு:கருங்காலி (திரைப்படம்) பேச்சு:காசேதான் கடவுளடா (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:காஞ்சனா (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:காதலர் கதை (திரைப்படம்) பேச்சு:காவலன் பேச்சு:கோ (திரைப்படம்) பேச்சு:சதுரங்கம் (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:சபாஷ் சரியான போட்டி பேச்சு:சிறுத்தை (திரைப்படம்) பேச்சு:டூ (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ் தேசம் பேச்சு:தம்பி வெட்டோத்தி சுந்தரம் பேச்சு:தி டர்டி பிக்சர் (திரைப்படம்) பேச்சு:தெய்வத்திருமகள் (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:நடுநிசி நாய்கள் பேச்சு:பதினாறு (திரைப்படம்) பேச்சு:பவானி ஐ. பி. எஸ். (திரைப்படம்) பேச்சு:புலிவேசம் பேச்சு:பொன்னர் சங்கர் (திரைப்படம்) பேச்சு:போடிநாயக்கனூர் கணேசன் பேச்சு:போராளி (திரைப்படம்) பேச்சு:மங்காத்தா (திரைப்படம்) பேச்சு:மயக்கம் என்ன பேச்சு:முதல் இடம் பேச்சு:முத்துக்கு முத்தாக பேச்சு:முரண் (திரைப்படம்) பேச்சு:யுத்தம் செய் பேச்சு:யுவன் யுவதி பேச்சு:ராஜபாட்டை பேச்சு:வந்தான் வென்றான் (திரைப்படம்) பேச்சு:வர்ணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வாகை சூட வா பேச்சு:வானம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வெங்காயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வெடி (திரைப்படம்) பேச்சு:வெப்பம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வேங்கை (திரைப்படம்) பேச்சு:வேலாயுதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஏக் தா டைகர் பேச்சு:ஒழிமுறி பேச்சு:கிருஷ்ணம் வந்தே ஜகத்குரும் பேச்சு:சாங்கோ அன்செயின்டு பேச்சு:சில்வர் லைனிங்சு பிளேபுக் பேச்சு:ஆனந்தம் ஆனந்தமே... பேச்சு:சூத்திரர் எழுச்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:டபாங் 2 பேச்சு:த டார்க் நைட் ரைசஸ் பேச்சு:திஸ் மீன்ஸ் வார் பேச்சு:தேரே நால் லவ் ஹோ கயா பேச்சு:பர்ஃபி! பேச்சு:பாடிகார்டு (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:ஷாகித் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்கைஃபால் பேச்சு:அனேகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அயன் மேன் 3 பேச்சு:இடுக்கி கோல்டு பேச்சு:ஏக் தி தாயன் பேச்சு:குண்டே ஜாரி கல்லந்தய்யிந்தி பேச்சு:சிருங்காரவேலன் பேச்சு:தி குட் ரோடு பேச்சு:பாலிவுட் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2013 பேச்சு:புள்ளிப்புலிகளும் ஆட்டின்குட்டியும் பேச்சு:மைனா (கன்னடத் திரைப்படம்) பேச்சு:ரமையா வஸ்தாவையா (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஞ்சனா பேச்சு:ரேஸ் 2 பேச்சு:ரோமன்சு (திரைப்படம்) பேச்சு:லட்சுமி (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:லேடீஸ் அண்டு ஜென்டில்மேன் (மலையாளத் திரைப்படம்) பேச்சு:ஷேடோ (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:ஹவுஸ்புல் பேச்சு:6 (திரைப்படம்) பேச்சு:6 மெழுகுவத்திகள் பேச்சு:அடுத்தக் கட்டம் பேச்சு:அமீரின் ஆதி-பகவன் பேச்சு:அலெக்ஸ் பாண்டியன் (திரைப்படம்) பேச்சு:எதிர்நீச்சல் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:ஓநாயும் ஆட்டுக்குட்டியும் பேச்சு:கடல் (திரைப்படம்) பேச்சு:கண்ணா லட்டு தின்ன ஆசையா பேச்சு:கள்ளத் துப்பாக்கி பேச்சு:குறும்புக்கார பசங்க பேச்சு:கேடி பில்லா கில்லாடி ரங்கா பேச்சு:கௌரவம் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:சமர் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிங்கம் 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:சில்லுனு ஒரு சந்திப்பு பேச்சு:சூது கவ்வும் பேச்சு:சேட்டை (திரைப்படம்) பேச்சு:டேவிட் (திரைப்படம்) பேச்சு:தங்க மீன்கள் பேச்சு:தலைவா பேச்சு:தில்லு முல்லு (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:தீயா வேலை செய்யணும் குமாரு பேச்சு:நண்பர்கள் கவனத்திற்கு பேச்சு:நிமிடங்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:நேரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நய்யாண்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:பத்தாயிரம் கோடி (திரைப்படம்) பேச்சு:பரதேசி (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:புத்தகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மரியான் பேச்சு:மூன்று பேர் மூன்று காதல் பேச்சு:மௌன மழை பேச்சு:ரம்மி (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜா ராணி (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:வணக்கம் சென்னை (திரைப்படம்) பேச்சு:வத்திக்குச்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:வருத்தப்படாத வாலிபர் சங்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:விஜயநகரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வீரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:விஸ்வரூபம் 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:எங்கேயோ கேட்ட குரல் பேச்சு:சின்னத்தம்பி பெரியதம்பி பேச்சு:நள தமயந்தி (2003 திரைப்படம்) பேச்சு:பங்காளிகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிரேயா சரன் பேச்சு:திரைப்படத் தயாரிப்பு பேச்சு:ஒலிச்சேர்க்கை பேச்சு:பின்னணிக்காட்சி அமைப்பு பேச்சு:ஆலம் ஆரா பேச்சு:சென்னை எக்ஸ்பிரஸ் பேச்சு:அகலத்திரை பேச்சு:முழு நீளத் திரைப்படம் பேச்சு:திரையரங்கு பேச்சு:திரைப்படத் திறனாய்வு பேச்சு:டிரான்ஸ்ஃபார்மர்ஸ் பேச்சு:டிரான்ஸ்ஃபார்மஸ்: ரிவென்ஞ்ச் ஆஃப் த ஃபாலன் பேச்சு:த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ் (திரைப்படத் தொடர்) பேச்சு:இரு சகோதரர்கள் பேச்சு:ஜீவன் (நடிகர்) பேச்சு:திருட்டுப் பயலே பேச்சு:நான் அவன் இல்லை பேச்சு:கோட்டா சீனிவாச ராவ் பேச்சு:தீபாவளி (திரைப்படம்) பேச்சு:பிரியங்கா சோப்ரா பேச்சு:பிரியங்கா திரிவேதி (நடிகை) பேச்சு:காதல் சடுகுடு பேச்சு:சுமந்த் (நடிகர்) பேச்சு:பிரபு சாலமன் பேச்சு:கண்ணோடு காண்பதெல்லாம் (திரைப்படம்) பேச்சு:லீ (திரைப்படம்) பேச்சு:கருப்பசாமி குத்தகைதாரர் (திரைப்படம்) பேச்சு:கோதாவரி (திரைப்படம்) பேச்சு:வடிவேலு (நடிகர்) பேச்சு:ராசய்யா (திரைப்படம்) பேச்சு:வின்னர் (திரைப்படம்) பேச்சு:கிரண் ராத்தோட் பேச்சு:சந்தான பாரதி பேச்சு:தோட்டா (திரைப்படம்) பேச்சு:விருதகிரி (திரைப்படம்) பேச்சு:என் சுவாசக் காற்றே பேச்சு:தலைவாசல் விஜய் பேச்சு:ராஜூ சுந்தரம் பேச்சு:தேவதை (1997 திரைப்படம்) பேச்சு:காதலே நிம்மதி பேச்சு:பிருந்தாவனம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பூவெல்லாம் கேட்டுப்பார் பேச்சு:பாட்ஷா (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:முகேஷ் ரிசி பேச்சு:ரச்சா (திரைப்படம்) பேச்சு:நமோ வெங்கடேசா பேச்சு:பிரம்மானந்தம் பேச்சு:யமதொங்கா பேச்சு:இராஜமௌலி பேச்சு:சத்ரபதி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஹரிதாஸ் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:பலே பாண்டியா (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:மிரட்டல் பேச்சு:சிவா மனசுல சக்தி பேச்சு:சந்தானம் (நடிகர்) பேச்சு:மு. இராசேசு பேச்சு:பாஸ் என்கிற பாஸ்கரன் பேச்சு:வல்லவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:இது கதிர்வேலன் காதல் பேச்சு:சாயா சிங் பேச்சு:நயன்தாரா பேச்சு:தலைமகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சுமன் (நடிகர்) பேச்சு:அனுயா பகவத் பேச்சு:மதுரை சம்பவம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஹரிகுமார் பேச்சு:கார்த்திகா அடைக்கலம் பேச்சு:தைரியம் (திரைப்படம்) பேச்சு:காதல் சொல்ல வந்தேன் பேச்சு:மேகனா ராஜ் பேச்சு:100 டிகிரி செல்சியஸ் பேச்சு:அனன்யா பேச்சு:அடூர் பாசி பேச்சு:அரவிந்து ஆகாசு பேச்சு:ஆதித்யா (நடிகர்) பேச்சு:இர்சாத் (நடிகர்) பேச்சு:கவியூர் பொன்னம்மா பேச்சு:கொச்சி ஹனீஃபா பேச்சு:சம்மி திலகன் பேச்சு:சாயாஜி சிண்டே பேச்சு:சாய்குமார் பேச்சு:கொட்டாரக்கர ஸ்ரீதரன் நாயர் பேச்சு:சத்யன் (மலையாள நடிகர்) பேச்சு:ஜே. சி. டேனியல் (திரைத்துறை) பேச்சு:சுரேஷ் கோபி பேச்சு:திலகன் பேச்சு:பாபு நந்தன்கோடு பேச்சு:பிரதாப் போத்தன் பேச்சு:பிரேம் நசீர் பேச்சு:மது (நடிகர்) பேச்சு:மம்மூட்டி பேச்சு:ராகவன் (மலையாள நடிகர்) பேச்சு:விக்ரம் பேச்சு:ராஜேஷ் சர்மா பேச்சு:அக்சயா (நடிகை) பேச்சு:அசின் (நடிகை) பேச்சு:அஞ்சலா ஜவேரி பேச்சு:அஞ்சலி (நடிகை) பேச்சு:அனு ஹாசன் பேச்சு:ஈநாடு (திரைப்படம்) பேச்சு:வித்யுலேகா ராமன் பேச்சு:அஞ்சலி லாவண்யா பேச்சு:சாரா-ஜேன் டயஸ் பேச்சு:ஆனந்த் ராஜ் (நடிகர்) பேச்சு:சோனாலி பேந்திரே பேச்சு:சுனில் வர்மா பேச்சு:சிரஞ்சீவி (நடிகர்) பேச்சு:ஜூனியர் என்டிஆர் பேச்சு:ஜெயப்பிரதா பேச்சு:திவ்ய பாரதி பேச்சு:நித்தின் குமார் ரெட்டி பேச்சு:பிரகாஷ் ராஜ் பேச்சு:சர்வானந்த் பேச்சு:மகேஷ் பாபு பேச்சு:ரானா தக்குபாடி பேச்சு:ஸ்ரீகாந்த் (நடிகர்) பேச்சு:வெங்கடேஷ் (நடிகர்) பேச்சு:சிரேயசு தள்பதே பேச்சு:ஹிமேஷ் ரேஷாமியா பேச்சு:விக்ரம் பிரபு பேச்சு:வைபவ் (நடிகர்) பேச்சு:சாகித் கபூர் பேச்சு:டெல்லி கணேஷ் பேச்சு:டுவிங்கிள் கன்னா பேச்சு:நசிருதீன் சா பேச்சு:நானா படேகர் பேச்சு:நிழல்கள் ரவி பேச்சு:நீல் நிதின் முகேஷ் பேச்சு:பாக்யஸ்ரீ பேச்சு:திரைப்படமான தமிழ்ப் புதினங்களின் பட்டியல் பேச்சு:ஆர்.ஐ.பி.டி. (திரைப்படம்) பேச்சு:அத்தாரிண்டிகி தாரேதி பேச்சு:ராகுல் ரவீந்திரன் பேச்சு:கில்லாடி பேச்சு:சூரக்கோட்டை சிங்கக்குட்டி பேச்சு:மாஞ்சா வேலு பேச்சு:சாய் தன்சிகா பேச்சு:இளவரசு பேச்சு:மீரா கிருஷ்ணன் பேச்சு:மீனாட்சி (மலையாள நடிகை) பேச்சு:பொன்னம்பலம் (நடிகர்) பேச்சு:தித்திக்குதே பேச்சு:மதன் பாப் பேச்சு:ராதாரவி பேச்சு:சந்திரா (திரைப்படம்) பேச்சு:கனல்காற்று பேச்சு:பாகுபலி (திரைப்படம்) பேச்சு:செவன் சாமுராய் (திரைப்படம்) பேச்சு:சங்கராபரணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கிரைம் பைல் பேச்சு:லியோனார்டோ டிகாப்ரியோ பேச்சு:சங்கீதா (நடிகை) பேச்சு:ஐ ஸ்பிட் ஆன் யுவர் கிரேவ் 2 பேச்சு:ஐ ஸ்பிட் ஆன் யுவர் கிரேவ் (1978 திரைப்படம்) பேச்சு:டீத் (திரைப்படம்) பேச்சு:வி ஆர் த நைட் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஐ சா த டெவில் (திரைப்படம்) பேச்சு:த டிசப்பிரன்ஸ் ஆப் ஆலிஸ் கிரீட் (திரைப்படம்) பேச்சு:மெமரீஸ் ஆப் மர்டரர் (திரைப்படம்) பேச்சு:கிராவிட்டி (ஆங்கிலத் திரைப்படம்) பேச்சு:அறை எண் 305ல் கடவுள் பேச்சு:ஜோதிமயி பேச்சு:மதுமிதா (நடிகை) பேச்சு:ஒரு கன்னியும் மூணு களவாணிகளும் பேச்சு:சிம்புதேவன் பேச்சு:இரும்புக் கோட்டை முரட்டு சிங்கம் பேச்சு:அருள்நிதி வார்ப்புரு பேச்சு:பாண்டிராஜ் திரைப்படங்கள் பேச்சு:பங்கர்வாடி (திரைப்படம்) பேச்சு:கோலி சோடா பேச்சு:பாண்டிராஜ் பேச்சு:சிவகார்த்திகேயன் பேச்சு:ஓவியா பேச்சு:சென்றாயன் பேச்சு:த லெஜண்டு ஒப் ஹெர்குலிஸ் பேச்சு:ஆர். சி. சக்தி பேச்சு:லலிதாசிறீ பேச்சு:பிஸ்னஸ் மேன் பேச்சு:நுவ்வொஸ்தானண்டே நேனொத்தண்டானா (திரைப்படம்) பேச்சு:போக்கிரி (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:கேப்டன் அமெரிக்கா: த வின்றர் சோல்யர் பேச்சு:அப்பாவின் மிதிவண்டி பேச்சு:ரேணுகா (நடிகை) பேச்சு:தெகிடி (திரைப்படம்) பேச்சு:உத்தம வில்லன் (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜ்கமல் பிலிம்ஸ் இன்டர்நேசனல் பேச்சு:1911 (திரைப்படம்) பேச்சு:10து கிளாஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:1977 (திரைப்படம்) பேச்சு:வல்லினம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பனிவிழும் மலர்வனம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மனைவி அமைவதெல்லாம் (திரைப்படம்) பேச்சு:திரைப்படத் தயாரிப்பு நிறுவனம் பேச்சு:லதா (நடிகை) பேச்சு:சன்னி லியோனே பேச்சு:ரியோ 2 பேச்சு:ரியோ (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:சும்மா நச்சுன்னு இருக்கு பேச்சு:பாண்டி (நடிகர்) பேச்சு:பாகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:நளனும் நந்தினியும் பேச்சு:ரம்யா நம்பீசன் பேச்சு:துரோகி (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:குள்ளநரி கூட்டம் பேச்சு:விஷ்ணு (நடிகர்) பேச்சு:சேவல் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜே ஜே பேச்சு:மாளவிகா அவினாஷ் பேச்சு:சந்தியா (நடிகை) பேச்சு:டார்சான் பேச்சு:மணி மாலை பேச்சு:இன்சீடியஸ் பேச்சு:யாவரும் நலம் பேச்சு:பன்ட்ரி பேச்சு:எஸ். டி. சுப்புலட்சுமி பேச்சு:வேலையில்லா பட்டதாரி (திரைப்படம்) பேச்சு:சௌந்தர்யா ரஜினிகாந்த் பேச்சு:கிரீன் சோன் (ஆங்கிலத் திரைப்படம்) பேச்சு:சந்தேக நபர் (திரைப்படம்) பேச்சு:உன் சமையலறையில் பேச்சு:வடகறி (திரைப்படம்) பேச்சு:பிகே (திரைப்படம்) பேச்சு:ஊர்மிளா மடோண்த்கர் பேச்சு:சரபம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சுருத்திகா பேச்சு:மாசு என்கிற மாசிலாமணி பேச்சு:கத்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:லூசியா (திரைப்படம்) பேச்சு:இன்டர்‌ஸ்டெலர் பேச்சு:டிம்பிள் கபாடியா பேச்சு:கல்கி கோய்ச்லின் பேச்சு:லிங்கா பேச்சு:ரம்பா பேச்சு:மம்பட்டியான் (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2014 பேச்சு:2014 ருத்ரம் பேச்சு:22 ஜம்ப் ஸ்றீட் பேச்சு:300: ரைஸ் ஒப் அன் எம்பையர் பேச்சு:47 ரோனின் பேச்சு:49-ஓ (திரைப்படம்) பேச்சு:7ஜி ரெயின்போ காலனி பேச்சு:ஃபாஸ்ட் அண்ட் ஃப்யூரியஸ் (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:பியூரி பேச்சு:ஃபெண்டாஸ்டிக் ஃபோர் பேச்சு:ஃபெண்டாஸ்டிக் ஃபோர் 2 பேச்சு:அ ஆ இ ஈ (திரைப்படம்) பேச்சு:அக்னி (வங்காளத் திரைப்படம்) பேச்சு:அங்கிள் பன் பேச்சு:அசத்தல் பேச்சு:அஞ்சான் பேச்சு:அடையாளம் (மலையாளத் திரைப்படம்) பேச்சு:அட்வன்சர் இன் சீக்ரெட் வேர்ல்டு பேச்சு:அண்டர்வேர்ல்ட் பேச்சு:அண்டர்வேர்ல்ட் 3 பேச்சு:அண்டர்வேர்ல்ட் 4 பேச்சு:அண்டர்வேர்ல்ட்: எவல்யூஷன் பேச்சு:அதிசயப் பிறவி பேச்சு:அத்வைதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அந்தக முந்து... ஆ தருவாத... பேச்சு:அனஸ்வரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னக்கொடி பேச்சு:அன்னமய்யா (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னாபெல் பேச்சு:அன்பினிஷ்டு பிசினஸ் பேச்சு:அன்புத் தொல்லை பேச்சு:அன்புரோக்கன் பேச்சு:அபினை சக்ரா பேச்சு:அபிமன்யு (மலையாளத் திரைப்படம்) பேச்சு:அபூர்வம் சிலர் பேச்சு:அபெர்தீன் பேச்சு:அமரம் பேச்சு:அமரா (திரைப்படம்) பேச்சு:அமெரிக்கன் ஹஸ்ல் பேச்சு:அம்பலப்புரா பேச்சு:அம்மையென்ன ஸ்த்ரீ பேச்சு:அயன் மேன் (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:அயன் மேன் 2 பேச்சு:அய்யனார் (திரைப்படம்) பேச்சு:அரசு விடுமுறை பேச்சு:அரண்மனைக்கிளி பேச்சு:அரவிந்த் 2 பேச்சு:அரிமா நம்பி பேச்சு:அலை (திரைப்படம்) பேச்சு:அல்லி (திரைப்படம்) பேச்சு:அழகாய் இருக்கிறாய் பயமாய் இருக்கிறது பேச்சு:அவளுக்கு முன் ஒரு உலகம் பேச்சு:அவெஞ்சர்ஸ்: ஏஜ் ஆஃப் அல்ட்ரான் பேச்சு:ஆ (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆஃப்டர் ஏர்த் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆக்யுலஸ் பேச்சு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2013 பேச்சு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2015 பேச்சு:ஆசையில் ஒரு கடிதம் பேச்சு:ஆண்ட்-மேன் பேச்சு:ஆடவாரி மாட்டலக்கு அர்த்தாலே வேருலே பேச்சு:ஆதாமிண்டெ மகன் அபூ பேச்சு:ஆதி நாராயணா பேச்சு:ஆதியும் அந்தமும் பேச்சு:ஆந்தளீ கோஷிம்பீர் பேச்சு:ஆனந்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆம்பள பேச்சு:ஆர்... ராஜ்குமார் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆர்யா 2 பேச்சு:ஆறுமுகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆஷிக்கி 2 பேச்சு:ஆஹா கல்யாணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:இசுவாகம் பேச்சு:இசை (திரைப்படம்) பேச்சு:இதயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:இதரம்மாயில்தோ பேச்சு:இது என்ன மாயம் பேச்சு:இந்திரலோகத்தில் நா. அழகப்பன் பேச்சு:இன்சீடியஸ்: சாப்டர் 2 பேச்சு:இன்டோ தி வூட்ஸ் பேச்சு:இன்ட்டு தி ஸ்ட்டார்ம் பேச்சு:இன்ஸ்பெக்டர் பலராம் பேச்சு:இயோபின்றெ புஸ்தகம் பேச்சு:இஸ்டோக்கர் பேச்சு:உ (திரைப்படம்) பேச்சு:உயர்திரு 420 பேச்சு:உறங்காத சுந்தரி பேச்சு:உள்ளடக்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:உள்ளத்தை அள்ளித்தா பேச்சு:உள்ளம் கொள்ளை போகுதே பேச்சு:உழைப்பாளி (திரைப்படம்) பேச்சு:எ மில்லியன் வேஸ் டு டை இன் த வேஸ்ட் பேச்சு:எ ஹாண்டட் ஹவுஸ் 2 பேச்சு:எக்ஸோடஸ்: கோட்ஸ் அண்ட் கிங்ஸ் பேச்சு:எக்ஸ் மச்சினா பேச்சு:எக்ஸ்-மென் 2 பேச்சு:எக்ஸ்-மென் 3 பேச்சு:எக்சு-மென்: இடேசு ஒஃப் பியூச்ச ஃபாசுற்று பேச்சு:எக்ஸ்-மென்: ஃபர்ஸ்ட் கிளாஸ் பேச்சு:எங்கள் ஆசான் பேச்சு:எட்ஜ் ஒப் டுமாரோ பேச்சு:எண்டர்ஸ் கேம் பேச்சு:எதையும் தாங்கும் இதயம் பேச்சு:எத்தன் பேச்சு:எனக்கு 20 உனக்கு 18 பேச்சு:என் புருசன் குழந்தை மாதிரி பேச்சு:என் ராசாவின் மனசிலே பேச்சு:என்ட்லெஸ் லவ் பேச்சு:என்னமோ நடக்குது பேச்சு:என்னை அறிந்தால் (திரைப்படம்) பேச்சு:என்றெ சூர்யபுத்ரிக்கு பேச்சு:என்றென்றும் (திரைப்படம்) பேச்சு:எர்த் டு எக்கோ பேச்சு:எலைசியம் பேச்சு:எழுதாத கதை பேச்சு:எவனோ ஒருவன் பேச்சு:ஐ லவ் இந்தியா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஐ, பிராங்கென்ஸ்டைன் பேச்சு:ஐடென்டிட்டி பேச்சு:ஐந்தாம் தலைமுறை சித்த வைத்திய சிகாமணி பேச்சு:ஒயிட் ஹவுஸ் டவுன் பேச்சு:ஒரு மோதல் ஒரு காதல் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரு வீடு இரு வாசல் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஓ21 பேச்சு:கச்சேரி ஆரம்பம் பேச்சு:கடவுளின் மகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கட்டபொம்மன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கணிதன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கண்களால் கைது செய் பேச்சு:கண்ட நாள் முதல் (திரைப்படம்) பேச்சு:கண்ணாடிப் பூக்கள் பேச்சு:கண்ணாமூச்சி ஏனடா (திரைப்படம்) பேச்சு:கண்ணூர் டீலக்ஸ் பேச்சு:கதை திரைக்கதை வசனம் இயக்கம் பேச்சு:கந்தன் கருணை (திரைப்படம்) பேச்சு:கம்பீரம் பேச்சு:கயல் (திரைப்படம்) பேச்சு:கருப்பு ரோஜா பேச்சு:கருவறைப் பூக்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:கர்ணா (திரைப்படம்) பேச்சு:கற்க கசடற (திரைப்படம்) பேச்சு:கலாபக் காதலன் பேச்சு:கல் கிஸ்னே தேகா பேச்சு:கல்லுக்கு இரையாகும் சோராயா எம். (திரைப்படம்) பேச்சு:கழுகு (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:காக்கா முட்டை (திரைப்படம்) பேச்சு:காக்கி சட்டை (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:காட்சில்லா (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:காதலன் யாரடி (திரைப்படம்) பேச்சு:காதலா! காதலா! பேச்சு:காதலில் விழுந்தேன் பேச்சு:காதல் கிசு கிசு பேச்சு:காதல் கிறுக்கன் பேச்சு:காதல் சொல்ல ஆசை (திரைப்படம்) பேச்சு:காத்தவராயன் (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:கான் கேர்ள் பேச்சு:கார்டியன்ஸ் ஆப் தி கேலக்ஸி பேச்சு:காவலுக்குக் கெட்டிக்காரன் பேச்சு:காவியத் தலைவன் (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:கிங் காங் (2005 திரைப்படம்) பேச்சு:கிங்க்ஸ்மேன்: த சீக்ரெட் சர்வீஸ் பேச்சு:கிராஸ் பெல்ட் பேச்சு:கிரி பேச்சு:கில் யுவர் டார்லிங்ஸ் பேச்சு:கிளவுட் அட்லசு பேச்சு:கீதாஞ்சலி (1948 திரைப்படம்) பேச்சு:இதயத்தை திருடாதே பேச்சு:குக்கூ (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:குத்து (திரைப்படம்) பேச்சு:கும்மிப்பாட்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:குறும்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:குற்றவாளி (மலையாளத் திரைப்படம்) பேச்சு:கூடல் நகர் (2007 திரைப்படம்) பேச்சு:கூட்டுகுடும்பம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கெட் காட் பேச்சு:கேங்க்ஸ்டர் ஸ்குவாட் பேச்சு:கேடி (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:கேப்டன் அமெரிக்கா: முதல் அவெஞ்சர் பேச்சு:கேமராமேன் கங்கதோ ராம்பாபு பேச்சு:கை வந்த கலை பேச்சு:கொக்கி (திரைப்படம்) பேச்சு:கொல கொலயா முந்திரிக்கா பேச்சு:கோமாளிகள் பேச்சு:கோயி... மில் கயா பேச்சு:கோரிப்பாளையம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கோர்ப்ஸ் ப்ரைட் பேச்சு:கோவலனின் காதலி (திரைப்படம்) பேச்சு:கிரிஷ் 3 பேச்சு:சகாப்தம் பேச்சு:சங்கிலி (திரைப்படம்) பேச்சு:சஞ்சாரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சந்தமாமா (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:சபோடேஜ் பேச்சு:சரவணா (திரைப்படம்) பேச்சு:சாச்சி 420 பேச்சு:சாணக்கியா பேச்சு:சாது மிரண்டா பேச்சு:சாருலதா (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:சிகரம் தொடு பேச்சு:சிக்கு புக்கு பேச்சு:சிண்டரெல்லா (திரைப்படம்) பேச்சு:சித்திரை திங்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:சினிஸ்டர் பேச்சு:சின் சிட்டி: எ டேம் டு கில் ஃபார் பேச்சு:சின்ன ஜமீன் பேச்சு:சின்னவர் (திரைப்படம்) பேச்சு:சிப்பாய் (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:சிவ சேனை (திரைப்படம்) பேச்சு:சிவி பேச்சு:சுக்ரன் பேச்சு:சுயம்வரம் (1972 திரைப்படம்) பேச்சு:சூப்பர் மேன் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:செக்ஸ் டேப் பேச்சு:சென்னை காதல் பேச்சு:செல்லமே பேச்சு:செல்வா (திரைப்படம்) பேச்சு:செவன்த் சன் பேச்சு:சேப்பீ பேச்சு:சேலம் விஷ்ணு பேச்சு:சைலன்ஸ்டு (2011 வருடத் திரைப்படம்) பேச்சு:சொன்னா புரியாது பேச்சு:சோர் லகா கே... ஹையா! பேச்சு:சோலே பேச்சு:ஜன்மபூமி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜயமதி (1935 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜாம்பவான் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜி.ஐ. ஜோ: ரிட்டாலியேசன் பேச்சு:ஜிகர்தண்டா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜூன் ஆர் பேச்சு:ஜேகே எனும் நண்பனின் வாழ்க்கை பேச்சு:சாக் ரையன்: ஷேடோ ரெக்ருட் பேச்சு:ஜோன் விக் பேச்சு:ஜோப்ஸ் பேச்சு:டாடி கூல் பேச்சு:டான் ஜோன் பேச்சு:டால்பின் டேல் 2 பேச்சு:டிராகுலா அன்டோல்ட் பேச்சு:டிரான்சன்டன்ஸ் பேச்சு:டிரான்ஸ்ஃபார்மஸ்: டார்க் ஒப் தி மூன் பேச்சு:டிரான்ஸ்போர்மர்ஸ்: ஏஜ் ஆஃப் எக்ஸ்டிங்சன் பேச்சு:டிராப்ட் டே பேச்சு:டிவின் என்பன்ட் பேச்சு:டிஸ்ட்ரிக்ட் 9 பேச்சு:டீன் ஏஜ் மியூடன்ட் நிஞ்சா டேட்டில்ஸ் பேச்சு:டெக்சாஸ் செயின்ஸா 3டி பேச்சு:டெஸர்ட் ப்ளவர் பேச்சு:டேக்கன் 3 பேச்சு:டேஞ்சர் பிஸ்கட் பேச்சு:டை ஹார்ட் 5 பேச்சு:டைவர்ஜென்ட் பேச்சு:டைவர்ஜென்ட் 2 பேச்சு:டோட்டல் ரீகால் பேச்சு:டோன் ஒப் த பிளனட் ஒப் தி ஏப்ஸ் பேச்சு:த த்ரீ மஸ்கடியர்ஸ் பேச்சு:த பர்ஜ்: அனார்ச்சி பேச்சு:த பைரேட் பெயாறி பேச்சு:த போல்ட் இன் அவ ஸ்டார்ஸ் பேச்சு:த மோர்டல் இன்ஸ்ட்ரூமென்ட்ஸ்: சிட்டி ஆஃப் போன்ஸ் பேச்சு:த லாஸ்ட் ஸ்டேண்ட் பேச்சு:த லோன் ரேஞ்சர் பேச்சு:த வுமன் இன் பிளாக்: ஏஞ்சல் ஒப் டெத் பேச்சு:த ஸ்மர்ஃப்ஸ் பேச்சு:த ஸ்மர்ஃப்ஸ் 2 பேச்சு:த ஹங்கர் கேம்ஸ் கட்சிங் பயர் பேச்சு:த ஹங்கர் கேம்ஸ்: பார்ட் 1 பேச்சு:த ஹாபிட் 2 பேச்சு:த ஹாபிட் 3 பேச்சு:தங்கமலை ரகசியம் பேச்சு:தட் அவக்வர்ட் மொமென்ட் பேச்சு:தநா-07-அல 4777 பேச்சு:தலைவாசல் (திரைப்படம்) பேச்சு:தவசி பேச்சு:தாஜ்மகால் (திரைப்படம்) பேச்சு:தாஸ் பேச்சு:தி அட்டேக்ஸ் ஆப் 26/11 (திரைப்படம்) பேச்சு:தி அதர் வுமன் பேச்சு:தி அமேசிங் இசுபைடர்-மேன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி அமேசிங் இசுபைடர்-மேன் 2 பேச்சு:தி இன்டர்வியூ (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:தி எக்ஸ்பெண்டபில்ஸ் 3 பேச்சு:தி கன்மன் பேச்சு:த கூப் பேச்சு:தி கான்ஜுரிங் பேச்சு:தி கிவர் பேச்சு:தி செகண்ட் பெஸ்ட் எசோடிக் மரிகோல்ட் ஹோட்டல் பேச்சு:தி ஜட்ஜ் பேச்சு:தி டான் ஜுவான்ஸ் பேச்சு:தி ட்விலைட் சாகா: எக்லிப்ஸ் பேச்சு:தி ட்விலைட் சாகா: நியூ மூன் பேச்சு:தி ட்விலைட் சாகா: பிரேக்கிங் டவுன் - பார்ட் 1 பேச்சு:தி ட்விலைட் சாகா: பிரேக்கிங் டவுன் - பார்ட் 2 பேச்சு:தி நட் ஜாப் பேச்சு:தி நவம்பர் மேன் பேச்சு:தி பாய் நெக்ஸ்ட் டோர் பேச்சு:தி பேட்டில் ஆஃப் அல்ஜியர்ஸ் பேச்சு:தி ப்ளூ லைட் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி மேஸ் ரன்னர் பேச்சு:தி ரவுண்ட் அப் பேச்சு:தி லாசரஸ் எபெக்ட் பேச்சு:த வெடிங் ரிங்கர் பேச்சு:தி ஹெல்ப் (திரைப்படம்) பேச்சு:திர பேச்சு:திரிவேணி (திரைப்படம்) பேச்சு:திருடன் போலீஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:திருடா திருடி பேச்சு:திருப்பதி ஏழுமலை வெங்கடேசா பேச்சு:திருமணம் எனும் நிக்காஹ் பேச்சு:திருவிளையாடல் ஆரம்பம் பேச்சு:திவான் (திரைப்படம்) பேச்சு:அதிரடி வேட்டை பேச்சு:தூக்குத் தூக்கி (1954 திரைப்படம்) பேச்சு:தூங்கா நகரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தேசிங்கு ராஜா (திரைப்படம்) பேச்சு:தேவதாசு (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:தேவதையைக் கண்டேன் பேச்சு:தொட்டால் பூ மலரும் பேச்சு:தோர்: த டார்க் வேர்ல்டு பேச்சு:த்ரீ ரோசஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:நடிகன் பேச்சு:நதி (திரைப்படம்) பேச்சு:நரன் குல நாயகன் பேச்சு:நாங்கெல்லாம் அப்பவே அப்படி (திரைப்படம்) பேச்சு:நான் அவன் இல்லை 2 பேச்சு:நான் சிகப்பு மனிதன் (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:நான்-ஸ்டாப் பேச்சு:நாய்கள் ஜாக்கிரதை பேச்சு:நினைத்தது யாரோ (திரைப்படம்) பேச்சு:நினைத்தாலே இனிக்கும் (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:நினைத்து நினைத்துப் பார்த்தேன் பேச்சு:நினைவிருக்கும் வரை பேச்சு:நிமிர்ந்து நில் (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:நிலா காலம் பேச்சு:நிலாவே வா பேச்சு:நில் கவனி செல்லாதே பேச்சு:நீ எங்கே என் அன்பே பேச்சு:நீட் போர் ஸ்பீட் பேச்சு:நீயெல்லாம் நல்லா வருவடா பேச்சு:நெஞ்சத்தைக் கிள்ளாதே (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:நெஞ்சினிலே பேச்சு:நெடுஞ்சாலை (திரைப்படம்) பேச்சு:நெய்பர்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:நெறஞ்ச மனசு பேச்சு:நேர் எதிர் (திரைப்படம்) பேச்சு:நைட் அட் த மியுசியம் 3 பேச்சு:நோவா (திரைப்படம்) பேச்சு:நௌ யூ ஸீ மீ பேச்சு:பசிபிக் ரிம் பேச்சு:பஞ்சா (திரைப்படம்) பேச்சு:படிக்காதவன் (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:படித்தால் மட்டும் போதுமா பேச்சு:பட்டத்து யானை (திரைப்படம்) பேச்சு:பட்டிங்டன் பேச்சு:பட்டினத்தார் (1936 திரைப்படம்) பேச்சு:பட்டினத்தார் (1962 திரைப்படம்) பேச்சு:பணக்காரன் பேச்சு:பதி பக்தி (1936 திரைப்படம்) பேச்சு:பத்ரி (2000 திரைப்படம்) பேச்சு:பரட்டை என்கிற அழகுசுந்தரம் பேச்சு:பரம்பரை (திரைப்படம்) பேச்சு:பரானோர்மல் ஆக்டிவிட்டி பேச்சு:பரிணாமம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பருத்திவீரன் பேச்சு:பாஞ்சாலங்குறிச்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:பாடுன்ன புழா பேச்சு:பாட்டாளி (திரைப்படம்) பேச்சு:பாந்தோன் பேச்சு:பாரதி கண்ணம்மா பேச்சு:பார்க்கர் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:பாலைவன திமிங்கலம் பேச்சு:பால்ட்ஸ் பேச்சு:பாஸ்ட் அன்ட் பியூரியஸ் 6 பேச்சு:பிக் ஹீரோ 6 பேச்சு:பிசாசு (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:பிப்டி சேட்ஸ் ஒப் கிரே பேச்சு:பிப்ரவரி 14 (திரைப்படம்) பேச்சு:பிரம்மன் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிரிக் மேன்சன்ஸ் பேச்சு:பிலென்டெட் பேச்சு:பிளக்கட் பேச்சு:பிள்ளையார் தெரு கடைசி வீடு பேச்சு:புதுப்பாடகன் பேச்சு:புரஜெக்ட் அல்மனக் பேச்சு:புரோக்கன் சிட்டி பேச்சு:புலன் விசாரணை (திரைப்படம்) பேச்சு:புலி (திரைப்படம்) பேச்சு:புலிப்பார்வை பேச்சு:புலிவால் (திரைப்படம்) பேச்சு:புவனா ஒரு கேள்விக்குறி பேச்சு:பூஜை (திரைப்படம்) பேச்சு:பூலோகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பூவேலி பேச்சு:பெங்களூர் டேய்ஸ் பேச்சு:பெரிய குடும்பம் பேச்சு:பெருமழக்காலம் பேச்சு:பெருமாள் (திரைப்படம்) பேச்சு:பேங் பேங்! பேச்சு:பேட்மேன்:மிஸ்ட்ரி ஆப் தி பேட்வுமன் பேச்சு:பொக்கிசம் பேச்சு:பொன்னியின் செல்வன் (2005 திரைப்படம்) பேச்சு:பொன்னுமணி பேச்சு:பொன்மாலைப் பொழுது பேச்சு:பொமரில்லு பேச்சு:பொம்பெய் (திரைப்படம்) பேச்சு:போக்கஸ் பேச்சு:போஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:பௌர்ணமி (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:மகாபிரபு (திரைப்படம்) பேச்சு:மஞ்சப்பை பேச்சு:மஞ்சள் குங்குமம் (1970 திரைப்படம்) பேச்சு:மண்டேலா:லாங் வாக் டூ ஃபிரீடம் பேச்சு:மருதநாட்டு இளவரசி பேச்சு:மருதமலை (திரைப்படம்) பேச்சு:மர்மதேசம் பேச்சு:மர்மதேசம் 2 பேச்சு:மறுமுகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மலேபிசென்ட் பேச்சு:மலை மலை (திரைப்படம்) பேச்சு:மலைக்கோட்டை (திரைப்படம்) பேச்சு:மழை (திரைப்படம்) பேச்சு:மாசாணி (திரைப்படம்) பேச்சு:மாண்புமிகு மாணவன் பேச்சு:மாதவனும் மலர்விழியும் (திரைப்படம்) பேச்சு:மானசம்ரட்சணம் பேச்சு:மாமன் மகள் (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:மாயக் கண்ணாடி பேச்சு:மார்த்தாண்ட வர்மா (திரைப்படம்) பேச்சு:மாலினி 22 பாளையங்கோட்டை பேச்சு:மாஸ்கோவின் காவிரி பேச்சு:மிடில் கிளாஸ் மாதவன் பேச்சு:மிர்ச்சி பேச்சு:மில்லியன் டாலர் ஆர்ம் பேச்சு:மிஸ்டர். பர்பெஃக்ட் (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:மிஸ்டர். மெட்ராஸ் பேச்சு:முகமூடி (திரைப்படம்) பேச்சு:முடிவு (இந்தித் திரைப்படம்) பேச்சு:முண்டாசுப்பட்டி பேச்சு:காஞ்சனா 2 பேச்சு:முனியாண்டி விலங்கியல் மூன்றாமாண்டு பேச்சு:மூலதனம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மூவி 43 பேச்சு:மெக்பார்லான்ட், அமெரிக்கா பேச்சு:மெட்ராஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:மெல்லத் திறந்தது கதவு பேச்சு:மேகா (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:மேட்டுக்குடி (திரைப்படம்) பேச்சு:மை டியர் மார்த்தாண்டன் பேச்சு:மோனிசா என் மோனோலிசா பேச்சு:யா யா பேச்சு:யாதுமாகி பேச்சு:யான் (திரைப்படம்) பேச்சு:யாமிருக்க பயமே பேச்சு:யுனிவர்சல் சோல்ஜர்: டே ஆப் ரெக்கனிங் பேச்சு:யூப்பிட்டர் அசென்டிங் பேச்சு:ரகசியம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரங்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:ரஜினி முருகன் பேச்சு:ரன் ஆல் நைட் பேச்சு:ராஜ குமாருடு பேச்சு:ராஜ முத்திரை பேச்சு:ராஜா கைய வெச்சா பேச்சு:ராமானுசன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரிக்சா மாமா பேச்சு:ரிட்டிக் பேச்சு:ரீபெல் பேச்சு:ரெசிடென்ட் ஈவில் பேச்சு:ரெசிடென்ட் ஈவில் 5 பேச்சு:ரெசிடெண்ட் ஈவில்: அபொகாலிப்ஸ் பேச்சு:ரெசிடென்ட் ஈவில்: ஆப்டர்லைப் பேச்சு:ரெசிடென்ட் ஈவில்: எக்ஸ்டின்சன் பேச்சு:ரெட்டை கதிர் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரெஸ்ட் ஹவுஸ் பேச்சு:ரைவ் அங்ரி பேச்சு:ரோமியோ ஜூலியட் (திரைப்படம்) பேச்சு:லவ் அட் 4 சைஸ் பேச்சு:லாடம் (திரைப்படம்) பேச்சு:லால்சலாம் பேச்சு:லிட்டில் பாய் (திரைப்படம்) பேச்சு:லூசி பேச்சு:லெட்ஸ் பி கோப்ஸ் பேச்சு:லேப்ட் பெஹிந்த் பேச்சு:லைஃப் ஈஸ் பியூட்டிஃபுல் (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:லைலா மஜ்னு (1962 திரைப்படம்) பேச்சு:வனஜா (திரைப்படம்) பேச்சு:வனயுத்தம் பேச்சு:வன்மம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வம்சம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வர்ணஜாலம் பேச்சு:வல்லவனுக்கு புல்லும் ஆயுதம் பேச்சு:வழிபிழச்ச சந்ததி பேச்சு:வானபிரஸ்தம் பேச்சு:வானவராயன் வல்லவராயன் பேச்சு:வாயை மூடி பேசவும் பேச்சு:வார்ம் பாடிஸ் பேச்சு:வாலி (திரைப்படம்) பேச்சு:வாழ்வே மாயம் (மலையாளத் திரைப்படம்) பேச்சு:விக்கி டோனர் பேச்சு:விக்ரமகுடு பேச்சு:விக்ரம் (1986 தமிழ் திரைப்படம்) பேச்சு:விடியும் முன் பேச்சு:விடுதலை (1986 திரைப்படம்) பேச்சு:விண்மீன்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:விப்ரநாராயணா (1954 திரைப்படம்) பேச்சு:விப்லவகாரிகள் பேச்சு:விருந்துகாரி பேச்சு:விலை குறைஞ்ச மனுசன் பேச்சு:விவாகித பேச்சு:வீ ஆர் தி மில்லர்ஸ் பேச்சு:வீட்டுமிருகம் பேச்சு:வீரன் முத்துராக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:வெண்மேகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வெளுத்த கத்ரீனா பேச்சு:வெள்ளக்கார துரை பேச்சு:வெள்ளித்திரை (திரைப்படம்) பேச்சு:வெள்ளியாழ்ச (திரைப்படம்) பேச்சு:வேர்ல்ட் வார் ஜி பேச்சு:வேலுசாமி (திரைப்படம்) பேச்சு:வேலை கிடைச்சுடுச்சு பேச்சு:வைதேகி (திரைப்படம்) பேச்சு:வைத்தீஸ்வரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வைல்டு கார்டு பேச்சு:வோக் ஒப் சேம் பேச்சு:வோல்வரின்-2 பேச்சு:ஷமிதாப் பேச்சு:ஷாதி கே சைட் எபெக்ட்ஸ் பேச்சு:ஸ்டாலின் (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்டேப் அப் ஆல் இன் பேச்சு:ஸ்ட்ரேஞ்சு மேஜிக் பேச்சு:ஸினிச் பேச்சு:ஸ்பெயார் பார்ட்ஸ் பேச்சு:இசுபைடர்-மேன் 2 பேச்சு:இசுபைடர்-மேன் 3 பேச்சு:ஹன்ஸல் அண்ட் க்ரேடெல் பேச்சு:ஹம்மிங்பேர்டு பேச்சு:ஹல்க் 2 பேச்சு:ஹவ் டு ட்ரெய்ன் யுவர் டிராகன் 2 பேச்சு:ஹாட் டப் டைம் மெசின் 2 பேச்சு:ஹாப்பி நியூ இயர் பேச்சு:ஆரி பாட்டர் அண்டு த சேம்பர் ஆப் சீக்கிரட்சு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிரிசினர் ஆப் ஆசுகபான் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிலோசபர்சு இசுடோன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஹிஸ் ஹைனெஸ் அப்துல்லா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஹீரோபாண்டி பேச்சு:ஹெர்குலிஸ்: த திரசியன் வோர்ஸ் பேச்சு:ஹேங்க் ஓவர் 3 பேச்சு:ஹோன்ஸ் பேச்சு:ஹோம் பேச்சு:12 இயர்ஸ் எ சிலேவ் பேச்சு:10 எண்றதுக்குள்ள பேச்சு:1 பை டு பேச்சு:ஞானப்பழம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சுகன்யா (நடிகை) பேச்சு:பூவிழி வாசலிலே பேச்சு:சட்டப்படி குற்றம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கலவரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாலையிட்ட மங்கை பேச்சு:சேரன் பாண்டியன் பேச்சு:புரியாத புதிர் (1990 திரைப்படம்) பேச்சு:மோனிக்கா (நடிகை) பேச்சு:மின்சார கண்ணா பேச்சு:அனு மோகன் பேச்சு:மன்சூர் அலி கான் பேச்சு:பாறை (திரைப்படம்) பேச்சு:புத்தம் புது பயணம் பேச்சு:வட்டாரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:விசாரணை (திரைப்படம்) பேச்சு:சூதாடி (திரைப்படம்) பேச்சு:நான் ராஜாவாகப் போகிறேன் பேச்சு:பொறியாளன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அம்மன் கோவில் கிழக்காலே பேச்சு:ஆர். சுந்தர்ராஜன் (இயக்குநர்) பேச்சு:பூம்பாவை (திரைப்படம்) பேச்சு:பழநிபாரதி பேச்சு:தென்னிந்திய திரைப்பட ஒளிப்பதிவாளர்கள் சங்கம் பேச்சு:ஆடி வெள்ளி பேச்சு:கே. வி. மகாதேவன் இசையமைத்த தமிழ்த் திரைப்படங்கள் பேச்சு:பெண் மனம் பேச்சு:நந்தனா சென் பேச்சு:யானா குப்தா பேச்சு:ஆன் பேச்சு:மாரி (திரைப்படம்) பேச்சு:வேலைக்காரன் (1987 திரைப்படம்) பேச்சு:தனி ஒருவன் பேச்சு:உளிதவரு கண்டந்தை பேச்சு:புளூ இசுட்ரீக் மெக்காய் பேச்சு:பாயும் புலி (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆவி குமார் (திரைப்படம்) பேச்சு:காவலன் அவன் கோவலன் பேச்சு:முஹம்மத்: மெஸென்ஜர் ஆஃப் காட் (திரைப்படம்) பேச்சு:கில் மீ, ஹீல் மீ பேச்சு:பாட்டி (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:மெய்மறந்தேன் பாராயோ பேச்சு:2.0 (திரைப்படம்) பேச்சு:த மார்சன் (ஆங்கிலத் திரைப்படம்) பேச்சு:ஜி. வரலட்சுமி பேச்சு:மந்திரா பேடி பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2016 பேச்சு:சமாரிடன் கேர்ள் பேச்சு:செலினா ஜெயிட்லி பேச்சு:வீராஞ்சநேயா (1968 திரைப்படம்) பேச்சு:இரு சகோதரிகள் பேச்சு:ஸ்ரீ கிருஷ்ண முராரி (1934 திரைப்படம்) பேச்சு:பில்ஹணா பேச்சு:ஜோதி (1939 திரைப்படம்) பேச்சு:மாமியார் மெச்சின மருமகள் பேச்சு:எங்கள் குடும்பம் பெரிசு பேச்சு:மருதநாட்டு வீரன் பேச்சு:ஜம்பம் பேச்சு:த லொஸ்ட் வேர்ல்ட்: ஜுராசிக் பார்க் பேச்சு:சந்தியா ராகம் பேச்சு:குங் பூ பாண்டா 2 பேச்சு:ஸ்பாட்லைட் பேச்சு:விக்ரம் வேதா பேச்சு:ரௌத்திரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆக்கோ பேச்சு:உழவன் மகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:இணைந்த கைகள் பேச்சு:ஜேம்ஸ் பாண்ட் திரைப்படங்களின் பட்டியல் பேச்சு:தன்டர்பால் பேச்சு:கோல்ட் பிங்கர் (திரைப்படம்) பேச்சு:புரொம் ரஷ்யா வித் லவ் பேச்சு:பாகுபலி 2 பேச்சு:தென்றலே என்னைத் தொடு பேச்சு:சௌகார் ஜானகி பேச்சு:தீரன் அதிகாரம் ஒன்று பேச்சு:மேயாத மான் பேச்சு:வேலையில்லா பட்டதாரி 2 பேச்சு:அவள் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:சச்சின்: எ பில்லியன் ரீம்ஸ் பேச்சு:ரெமோ (திரைப்படம்) பேச்சு:றெக்க (திரைப்படம்) பேச்சு:தூம் 2 பேச்சு:கொடிவீரன் பேச்சு:மேரி கோம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கொடி (திரைப்படம்) பேச்சு:டோரா (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:சோனாக்சி சின்கா பேச்சு:மாம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சேதுபதி (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:மீசைய முறுக்கு (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:நேகா சர்மா பேச்சு:இந்தியாவிற்கு ஒரு பாதை (திரைப்படம்) பேச்சு:சாரீன் கான் பேச்சு:கப்பல் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஹம் ஆப்கே ஹைன் கௌன் பேச்சு:பாம்பு சட்டை (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:சரவணன் இருக்க பயமேன் பேச்சு:சோனாலி குல்கர்னி பேச்சு:பகடி ஆட்டம் பேச்சு:புரியாத புதிர் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:முத்துராமலிங்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கலி (2016 மலையாளத் திரைப்படம்) பேச்சு:அனுபம் கெர் பேச்சு:காதல் கண் கட்டுதே பேச்சு:சென்னை 2 சிங்கப்பூர் பேச்சு:சத்யா (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:காதல் கசக்குதய்யா பேச்சு:180 (இந்தியத் திரைப்படம்) பேச்சு:பலூன் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜீரோ (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:துப்பறிவாளன் பேச்சு:அதா சர்மா பேச்சு:ஸ்ரீ பிரியங்கா பேச்சு:பூஜா சோப்ரா பேச்சு:போக்கிரி ராஜா (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:என்னமோ ஏதோ பேச்சு:சிரத்தா சிறீநாத் பேச்சு:ஈஷா தியோல் பேச்சு:சாலி ஹாக்கின்ஸ் பேச்சு:ஏ. ஐ. செயற்கை அறிவுத்திறன் பேச்சு:சங்கிலி புங்கிலி கதவத் தொற பேச்சு:புலிமுருகன் பேச்சு:நேனே ராஜூ நேனே மந்த்ரி பேச்சு:ஜெண்டில்மேன் (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:ரொபேர்ட் டி நீரோ பேச்சு:கேசினோ ராயல் (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:2012 (திரைப்படம்) பேச்சு:புரூஸ் லீ (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:ஹரஹர மஹாதேவகி பேச்சு:குச் குச் ஹோத்தா ஹை (இந்தித் திரைப்படம்) பேச்சு:த/பெ சத்தியமூர்த்தி பேச்சு:ஒரு முகத்திரை பேச்சு:தன்யா இரவிச்சந்திரன் பேச்சு:உயிரே உயிரே பேச்சு:எனை நோக்கி பாயும் தோட்டா பேச்சு:ஹூமா குரேசி பேச்சு:பொதுவாக எம்மனசு தங்கம் பேச்சு:சாய் பல்லவி பேச்சு:மகேசிண்ட பிரதிகாரம் பேச்சு:இறுதிச்சுற்று பேச்சு:மேனகா (நடிகை) பேச்சு:ஸ்ரீரஞ்சனி பேச்சு:எனக்குள் ஒருவன் (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:மனம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கோபாலா கோபாலா (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:விசாகா சிங் பேச்சு:இசுபைடர்-மேன்: ஹோம்கம்மிங் பேச்சு:டெட்பூல் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜூலி 2 பேச்சு:பைரேட்ஸ் ஆஃப் தி கரீபியன் - த கர்ஸ் ஆப் பிளாக் பேர்ள் பேச்சு:பைரேட்ஸ் ஆஃப் தி கரீபியன் - டெட் மேன்ஸ் செஸ்ட் பேச்சு:குங்ஃபூ ஹசில் (திரைப்படம்) பேச்சு:நாம் ஷபானா பேச்சு:ரிச்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:கபூர் அண்ட் சன்ஸ் பேச்சு:காபில் பேச்சு:சால்ட் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜலச்சாயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:புரூஸ் லீ - தி ஃபைட்டர் பேச்சு:தி கால் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:தியா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஏபிசிடி: எனிபடி கேன் டான்ஸ் பேச்சு:என்னோடு விளையாடு பேச்சு:நாயக் (திரைப்படம்) பேச்சு:சக்தி (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:பிளாக் ஸ்வான் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி யூசுவல் சஸ்பெக்ட்ஸ் பேச்சு:சண்டக்கோழி 2 பேச்சு:அனு இம்மானுவேல் பேச்சு:ஆடவரின் மழலைகள் பேச்சு:ஸ்பெக்டர் பேச்சு:அருந்ததி (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜுராசிக் வேர்ல்ட் பேச்சு:நடிகர் பேச்சு:வேதாளம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அசுரவதம் பேச்சு:பக்த ஸ்ரீ தியாகராஜா பேச்சு:தைவானியத் திரைப்படம் பேச்சு:ஆங்காங் திரைப்படம் பேச்சு:சீனத் திரைப்படம் பேச்சு:யப்பானியத் திரைப்படம் பேச்சு:கிழக்காசியத் திரைப்படம் பேச்சு:மேஸ் ரன்னர்: தி ஸ்கார்ச் ட்ரையல்ஸ் பேச்சு:ஹெய்டி (2015) திரைப்படம் பேச்சு:ஜாதி மல்லி (திரைப்படம்) பேச்சு:வள்ளி (1993 திரைப்படம்) பேச்சு:மாதவி (நடிகை) பேச்சு:வானமே எல்லை (திரைப்படம்) பேச்சு:சீமா பிஸ்வாஸ் பேச்சு:கூலி (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:47 நாட்கள் பேச்சு:சின்ன வாத்தியார் பேச்சு:பாட்டி சொல்லைத் தட்டாதே பேச்சு:அபர்ணா சென் பேச்சு:நிக்கோல் பரியா பேச்சு:பொய் சொல்லப் போறோம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரு ஓடை நதியாகிறது பேச்சு:நபீசா அலி பேச்சு:சித்து +2 (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:சாக்லேட் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆஹா (திரைப்படம்) பேச்சு:காற்றின் மொழி (திரைப்படம்) பேச்சு:இது நம்ம ஆளு (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:மீண்டும் ஒரு காதல் கதை (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:முடிஞ்சா இவன புடி (திரைப்படம்) பேச்சு:வெற்றிவேல் பேச்சு:இந்தியா பாகிஸ்தான் பேச்சு:சந்தனக் காற்று (திரைப்படம்) பேச்சு:இனிது இனிது (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜகன்மோகினி (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:இஞ்சி இடுப்பழகி பேச்சு:பெண் (திரைப்படம்) பேச்சு:கோலமாவு கோகிலா பேச்சு:மனிதன் (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:நியாயத் தராசு (திரைப்படம்) பேச்சு:மெரினா (திரைப்படம்) பேச்சு:பிருந்தாவனம் (2017 தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:ரெடி பிளேயர் ஒன் (திரைப்படம்) பேச்சு:முறை மாப்பிள்ளை பேச்சு:உன்னைச் சொல்லி குற்றமில்லை பேச்சு:நான் அடிமை இல்லை பேச்சு:பலே ராமுடு (தெலுங்குத் திரைப்படம்) பேச்சு:தோனி (திரைப்படம்) பேச்சு:இவனுக்கு எங்கேயோ மச்சம் இருக்கு பேச்சு:ஸ்ரீராம கிருஷ்ண தரிசனம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குரு என் ஆளு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆவாரம் பூ (திரைப்படம்) பேச்சு:தொட்டில் குழந்தை பேச்சு:இது நம்ம பூமி (திரைப்படம்) பேச்சு:கிழக்கு கரை (திரைப்படம்) பேச்சு:திருவிளையாடல் ஆரம்பம் (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரு கிடாயின் கருணை மனு பேச்சு:வாய்மையே வெல்லும் (திரைப்படம்) பேச்சு:அவதாரம் (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:கண்ணே ராதா பேச்சு:சின்ன வீடு பேச்சு:தையல்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:காலமெல்லாம் காதல் வாழ்க பேச்சு:வாத்தியார் பேச்சு:பாலக்காட்டு மாதவன் பேச்சு:வ குவாட்டர் கட்டிங் பேச்சு:தோரணை (திரைப்படம்) பேச்சு:முருகா (திரைப்படம்) பேச்சு:கோபுர வாசலிலே பேச்சு:சுந்தர புருஷன் (1996 திரைப்படம்) பேச்சு:ஈசன் (திரைப்படம்) பேச்சு:புதிய புரூஸ் லீ (திரைப்படம்) பேச்சு:வீடு மனைவி மக்கள் பேச்சு:டூலெட் பேச்சு:மீன் குழம்பும் மண் பானையும் பேச்சு:கவர்மெண்ட் மாப்பிள்ளை (1992 திரைப்படம்) பேச்சு:சிவப்பதிகாரம் பேச்சு:களவு தொழிற்சாலை (திரைப்படம்) பேச்சு:பூமகள் ஊர்வலம் பேச்சு:பலே கோடல்லு பேச்சு:ஒன்பதுல குரு (திரைப்படம்) பேச்சு:இரட்டை ரோஜா (திரைப்படம்) பேச்சு:எனக்கு இன்னொரு பெயர் இருக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:செந்தூர தேவி பேச்சு:மறுபடியும் (திரைப்படம்) பேச்சு:வாசுகி (திரைப்படம்) பேச்சு:சீதா (1990 திரைப்படம்) பேச்சு:அச்சமின்றி (திரைப்படம்) பேச்சு:அக்னி பார்வை (திரைப்படம்) பேச்சு:சோலையம்மா (திரைப்படம்) பேச்சு:துர்கா (1990 திரைப்படம்) பேச்சு:சேவகன் பேச்சு:குருப்பார்வை (திரைப்படம்) பேச்சு:இதுவும் கடந்து போகும் பேச்சு:தாலி காத்த காளியம்மன் பேச்சு:நம்ம ஊரு மாரியம்மா (திரைப்படம்) பேச்சு:உள்ளே வெளியே (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்செல்வனும் தனியார் அஞ்சலும் பேச்சு:எங்க ஊரு பாட்டுக்காரன் பேச்சு:யாருடா மகேஷ் பேச்சு:கஜேந்திரா பேச்சு:சாத்தான் சொல்லைத் தட்டாதே பேச்சு:கிருமி (தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:பீஷ்மர் (2003 திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜா ரங்குஸ்கி (திரைப்படம்) பேச்சு:உதவிக்கு வரலாமா பேச்சு:பொய் (திரைப்படம்) பேச்சு:மந்திரப் புன்னகை (2010) பேச்சு:அதிகாரி (திரைப்படம்) பேச்சு:சுந்தர காண்டம் (1992 திரைப்படம்) பேச்சு:மனசெல்லாம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜூங்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:மாமியார் வீடு (1993 திரைப்படம்) பேச்சு:சின்னக்கண்ணம்மா பேச்சு:மம்தா மோகன்தாஸ் பேச்சு:வா மகளே வா (திரைப்படம்) பேச்சு:எல்லைச்சாமி பேச்சு:அலாவுதீனும் அற்புத விளக்கும் (1957 திரைப்படம்) பேச்சு:சீடன் (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆதிக்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சூர்யோதயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மருது பாண்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:திருமூர்த்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:வைகாசி பொறந்தாச்சு பேச்சு:எட்டுப்பட்டி ராசா (திரைப்படம்) பேச்சு:தாலி புதுசு பேச்சு:சூர்ய பார்வை (திரைப்படம்) பேச்சு:சின்ன மணி (திரைப்படம்) பேச்சு:சந்தோசம் (1998 திரைப்படம்) பேச்சு:முரட்டு காளை (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:விழி மூடி யோசித்தால் (திரைப்படம்) பேச்சு:உன்னை நெனச்சேன் பாட்டுபடிச்சேன் பேச்சு:உள்ளம் கேட்குமே பேச்சு:அறுவடை நாள் (திரைப்படம்) பேச்சு:அம்புலி (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:ரங்கூன் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:காட்டு பையன் சார் இந்த காளி பேச்சு:காயத்தரி ஜோஷி பேச்சு:உதயணன் வாசவதத்தா பேச்சு:குபீர் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜனனம் பேச்சு:தெனாவட்டு பேச்சு:வசந்தம் வந்தாச்சு பேச்சு:பஞ்சாமிர்தம் (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:அப்பாவி பேச்சு:என்றென்றும் காதல் பேச்சு:டீ கடை ராஜா பேச்சு:மீண்டும் சாவித்திரி பேச்சு:சைலன்ஸ் (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆயுதம் செய்வோம் பேச்சு:இதுதாண்டா சட்டம் பேச்சு:கோயமுத்தூர் மாப்ளே பேச்சு:நம் நாடு (2007 திரைப்படம்) பேச்சு:நான் தான் பாலா பேச்சு:கண்ணுபடப்போகுதய்யா பேச்சு:ஆதித்யன் (திரைப்படம்) பேச்சு:குங்குமப்பூவும் கொஞ்சும் புறாவும் பேச்சு:ஆரஞ்சு மிட்டாய் (திரைப்படம்) பேச்சு:பொன்னு வெளையிற பூமி பேச்சு:சாமுண்டி பேச்சு:சூப்பர் டா பேச்சு:இனியவளே பேச்சு:பொண்டாட்டி பொண்டாட்டிதான் பேச்சு:மருது (திரைப்படம்) பேச்சு:பெரிய இடத்து மாப்பிள்ளை பேச்சு:பயம் ஒரு பயணம் பேச்சு:465 (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:முற்றுகை (திரைப்படம்) பேச்சு:கலாட்டா கணபதி பேச்சு:வள்ளி வரப் போறா பேச்சு:அவதார புருஷன் பேச்சு:திரும்பிப்பார் (1996 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜூலியும் 4 பேரும் பேச்சு:ஆத்மா (திரைப்படம்) பேச்சு:புதுக்கோட்டையிலிருந்து சரவணன் பேச்சு:நுண்ணுணர்வு பேச்சு:தகப்பன்சாமி பேச்சு:மறுமலர்ச்சி (1998 திரைப்படம்) பேச்சு:சர்வம் தாளமயம் பேச்சு:மலரினும் மெல்லிய பேச்சு:லேடீஸ் அன்ட் ஜென்டில்வுமன் பேச்சு:தெலுங்குத் திரைப்படத்துறை பேச்சு:கோலங்கள் பேச்சு:இதய வாசல் பேச்சு:ஐநூறும் ஐந்தும் பேச்சு:நீ உன்னை அறிந்தால் பேச்சு:கதம் கதம் பேச்சு:காத்திருப்போர் பட்டியல் பேச்சு:ரிதுபர்ணா செங்குப்தா பேச்சு:மந்தாகினி (நடிகை) பேச்சு:ஷெர்லின் சோப்ரா பேச்சு:கூட்டத்தில் ஒருத்தன் பேச்சு:கனா கண்டேன் பேச்சு:அமுதா (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:பாண்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:தேவா (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:பேபி பேச்சு:என்னவோ புடிச்சிருக்கு பேச்சு:பாலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:இரூபினா அலி பேச்சு:ராஜதந்திரம் (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழுக்கு எண் ஒன்றை அழுத்தவும் பேச்சு:கதாநாயகன் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:பிராச்சி தேசாய் பேச்சு:லலிதா பவார் பேச்சு:வை ராஜா வை பேச்சு:அம்ரிதா சிங் பேச்சு:கீதா பாலி பேச்சு:கீதா தத் பேச்சு:தனுஜா பேச்சு:அந்தப்புரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மும்தாஜ் (இந்தி நடிகை) பேச்சு:பட்டத்து ராணி (1992 திரைப்படம்) பேச்சு:சக்தி (1997 திரைப்படம்) பேச்சு:என் புருசன் எதிர்வீட்டுப் பொண்ணு பேச்சு:செங்கோட்டை (திரைப்படம்) பேச்சு:செல்லக்கண்ணு பேச்சு:மனசுக்குள் மத்தாப்பூ பேச்சு:தர்மதுரை (1991 திரைப்படம்) பேச்சு:பாலைவன ரோஜாக்கள் பேச்சு:மரியம் சகாரியா பேச்சு:சை (திரைப்படம்) பேச்சு:சத்யம் (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆணழகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சுப்ரியா பதக் பேச்சு:மாப்பிள்ளை (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:60 வயது மாநிறம் பேச்சு:தலைநகரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரெண்டு பேச்சு:ஏய் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிறகு (திரைப்படம்) பேச்சு:பூவரசன் பேச்சு:கிருஷ்ணா கிருஷ்ணா பேச்சு:டமால் டுமீல் பேச்சு:காதல் பள்ளி பேச்சு:அபிராமி (திரைப்படம்) பேச்சு:எல்லாமே என் ராசாதான் பேச்சு:அதிதி (திரைப்படம்) பேச்சு:சின்ன பசங்க நாங்க பேச்சு:பத்தினி தெய்வம் பேச்சு:ரிஷி (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜாதி ராஜ ராஜ குலோத்துங்க ராஜ மார்த்தாண்ட ராஜ கம்பீர காத்தவராய கிருஷ்ண காமராஜன் பேச்சு:நல்லதே நடக்கும் பேச்சு:நாடோடி மன்னன் (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:புதுக்குடித்தனம் பேச்சு:ஆரியா (திரைப்படம்) பேச்சு:மணிக்குயில் பேச்சு:பொன் விலங்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:சின்னத்தாயி பேச்சு:தங்க மனசுக்காரன் பேச்சு:நாட்டுப்புற நாயகன் பேச்சு:மதுரை மீனாட்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:வைதேகி கல்யாணம் பேச்சு:இவனுக்கு தண்ணில கண்டம் பேச்சு:நாலு பேருக்கு நல்லதுன்னா எதுவும் தப்பில்ல பேச்சு:நள தமயந்தி (1959 திரைப்படம்) பேச்சு:கேள்வியும் நானே பதிலும் நானே பேச்சு:அண்ணன் (திரைப்படம்) பேச்சு:காற்றுக்கென்ன வேலி பேச்சு:அடாவடி பேச்சு:பாஸ்கர் ஒரு ராஸ்கல் பேச்சு:திருட்டுப்பயலே 2 பேச்சு:விஸ்வநாத் (1996 திரைப்படம்) பேச்சு:மச்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:மரிக்கொழுந்து (திரைப்படம்) பேச்சு:பரீதா ஜலால் பேச்சு:அதே நேரம் அதே இடம் பேச்சு:காத்திருக்க நேரமில்லை பேச்சு:அபிமன்யு (1997 திரைப்படம்) பேச்சு:அஞ்சல பேச்சு:கிரேசி சிங் பேச்சு:வாலிப ராஜா பேச்சு:ஆத்தா உன் கோயிலிலே பேச்சு:பொன்மனம் பேச்சு:புதிய ராகம் பேச்சு:தொண்டன் (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:ரசிக்கும் சீமானே பேச்சு:ஞான பறவை பேச்சு:சிவப்பு நிலா (1998 திரைப்படம்) பேச்சு:மகாராஜா (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:பொய்க்கால் குதிரை (திரைப்படம்) பேச்சு:மூன்றெழுத்தில் என் மூச்சிருக்கும் பேச்சு:கற்பகம் வந்தாச்சு பேச்சு:கண்ணாத்தாள் பேச்சு:மறவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:பவர் ஆப் உமன் பேச்சு:ஆயுத பூஜை (திரைப்படம்) பேச்சு:மூன்றாவது கண் (திரைப்படம்) பேச்சு:வில்லுப்பாட்டுக்காரன் பேச்சு:கிழக்கும் மேற்கும் பேச்சு:அன்வேஷனா பேச்சு:நந்தவன தேரு பேச்சு:சொன்னால் தான் காதலா பேச்சு:மோ பேச்சு:சட்டம் ஒரு இருட்டறை (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:நாட்டுப்புறப் பாட்டு பேச்சு:எனக்கொரு மகன் பிறப்பான் (1996 திரைப்படம்) பேச்சு:கோ 2 பேச்சு:ரேனிகுண்டா (திரைப்படம்) பேச்சு:சின்னா பேச்சு:ஆணை (திரைப்படம்) பேச்சு:பர்வீன் பாபி பேச்சு:ஜெமினிகணேசனும் சுருளிராஜனும் பேச்சு:நீது சிங் பேச்சு:பீட்சா II: வில்லா பேச்சு:நீனா குப்தா பேச்சு:மாலா சின்ஹா பேச்சு:ரோஜாவைக் கிள்ளாதே பேச்சு:மணிமேகலை (1959 திரைப்படம்) பேச்சு:மனிதனின் மறுபக்கம் பேச்சு:குஸ்தி (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:மனதை திருடிவிட்டாய் பேச்சு:சுசித்ரா கிருஷ்ணமூர்த்தி பேச்சு:ஆஷா பரேக் பேச்சு:கட்டப்பாவ காணோம் பேச்சு:மனதிலே ஒரு பாட்டு பேச்சு:ஈட்டி (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:நம்மின பந்து (1960 தெலுங்குத் திரைப்படம்) பேச்சு:இதயத்திருடன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வீர சிவாஜி (திரைப்படம்) பேச்சு:பந்தயம் (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:சாக்‌ஷி தன்வர் பேச்சு:கரிஷ்மா தன்னா பேச்சு:பிரீத்தி ஜங்யானி பேச்சு:மனிதன் மாறவில்லை பேச்சு:பரதன் (1992 திரைப்படம்) பேச்சு:நகரம் மறுபக்கம் பேச்சு:என் பொண்டாட்டி நல்லவ பேச்சு:சவுகார்பேட்டை (திரைப்படம்) பேச்சு:உயிரே உனக்காக (திரைப்படம்) பேச்சு:சலீம் (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:மன்மதன் (2004 திரைப்படம்) பேச்சு:நாரதன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வைகை எக்ஸ்பிரஸ் பேச்சு:காரைக்கால் அம்மையார் (1973 திரைப்படம்) பேச்சு:நேபாளி (திரைப்படம்) பேச்சு:வந்தே மாதரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பெண் சிங்கம் பேச்சு:நூதன் பேச்சு:சாம்ராட் (1997 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆறுமனமே பேச்சு:கத்தி சண்டை பேச்சு:முத்திரை (திரைப்படம்) பேச்சு:அமர காவியம் (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:ராமச்சந்திரா (திரைப்படம்) பேச்சு:லீலை (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:ரகசிய போலீஸ் (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:மோனலி தாக்கூர் பேச்சு:முஸ்தபா (திரைப்படம்) பேச்சு:பயணம் (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:ஹலோ (திரைப்படம்) பேச்சு:மீனாக்‌ஷி சேஷாத்ரி பேச்சு:கியாரா அத்வானி பேச்சு:அர்ச்சனா குப்தா பேச்சு:ஒரு நாள் இரவில் பேச்சு:ஒரு கல்லூரியின் கதை பேச்சு:எங்கிருந்தோ வந்தான் பேச்சு:உறுமீன் பேச்சு:சுந்தர பாண்டியன் (1998 திரைப்படம்) பேச்சு:திரு ரங்கா பேச்சு:சுஷ்மா சேத் பேச்சு:அர்ச்சனா ஐ. ஏ. எஸ். பேச்சு:மலைக்கா அரோரா பேச்சு:தினா தத்தா பேச்சு:கல்யாண வைபோகம் பேச்சு:சிரித்தால் ரசிப்பேன் பேச்சு:சோஹா அலி கான் பேச்சு:சுந்தரி நீயும் சுந்தரன் நானும் பேச்சு:ராசி கன்னா பேச்சு:தீப்தி நவால் பேச்சு:எங்கள் சாமி ஐயப்பன் பேச்சு:ராய்மா சென் பேச்சு:சாயிஷா பேச்சு:தமிழச்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:பிரம்மா.காம் பேச்சு:சுபைதா பேகம் பேச்சு:பபிதா பேச்சு:உச்சத்துல சிவா பேச்சு:கொன்கனா சென் சர்மா பேச்சு:சனா சயீத் பேச்சு:ரோகினி ஹட்டங்காடி பேச்சு:மிட்டா மிராசு பேச்சு:சித்ராங்கதா சிங் பேச்சு:வாணி கபூர் (கோல்ப் விளையாட்டு வீராங்கனை) பேச்சு:ரகுல் பிரீத் சிங் பேச்சு:சுவரா பாஸ்கர் பேச்சு:ரீனா ராய் பேச்சு:அஸ்வினி கல்சேகர் பேச்சு:நேஹா துபியா பேச்சு:சாய்ரா பானு பேச்சு:சுர்பி ஜியோதி பேச்சு:பிந்து பேச்சு:ரெஜினா கசாண்ட்ரா பேச்சு:மஹிமா சௌத்ரி பேச்சு:ரூபாய் (திரைப்படம்) பேச்சு:சென்னை 600028 II பேச்சு:கிரோன் கெர் பேச்சு:மொட்ட சிவா கெட்ட சிவா பேச்சு:வாமனன் (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜாதி ராஜா (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:செரினா வகாப் பேச்சு:ஓஹானா சிவானந்த் பேச்சு:ஆடாம ஜெயிச்சோமடா பேச்சு:சிருங்காரம் பேச்சு:வெண்நிலா வீடு பேச்சு:அனு அகர்வால் பேச்சு:அஜந்தா (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:ரீமா லாகு பேச்சு:தருணி சச்தேவ் பேச்சு:பூனம் தில்லான் பேச்சு:எங்க அம்மா ராணி பேச்சு:கனன் தேவி பேச்சு:செந்தூரம் பேச்சு:ஈஷா குப்தா பேச்சு:அண்ணன் தங்கச்சி பேச்சு:சிரத்தா கபூர் பேச்சு:தீனா அம்பானி பேச்சு:காமினி கௌஷல் பேச்சு:தினா தேசாய் பேச்சு:இதய நாயகன் பேச்சு:காலக்கூத்து பேச்சு:தென்னிந்தியத் திரைப்படத்துறை பேச்சு:துள்ளும் காலம் பேச்சு:சிந்துபாத் (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:இஷிதா தத்தா பேச்சு:வாழ்க ஜனநாயகம் பேச்சு:இந்திரா என் செல்வம் பேச்சு:குட்டி பத்மினி பேச்சு:அடடா என்ன அழகு பேச்சு:மாப்பிள்ளை மனசு பூப்போல பேச்சு:வெளுத்து கட்டு பேச்சு:ஜமீன் கோட்டை பேச்சு:விஜய நிர்மலா பேச்சு:துலிப் ஜோஷி பேச்சு:அபர்ணா கோபிநாத் பேச்சு:சின்னபுள்ள பேச்சு:சீமா பேச்சு:ஆறன்முளா பொன்னம்மா பேச்சு:கிருத்தி சனோன் பேச்சு:ரூபா கங்குலி பேச்சு:சமித்தா ஷெட்டி பேச்சு:பவானி (நடிகை) பேச்சு:சுவாசிகா பேச்சு:தோழா (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:டியர் சன் மருது பேச்சு:கேம்பஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:சுருதி ஹரிஹரன் பேச்சு:கிட்டி (நடிகர்) பேச்சு:ஸ்ரீஜா ரவி பேச்சு:சந்தோஷி பேச்சு:பதவி படுத்தும் பாடு பேச்சு:அதிசய உலகம் பேச்சு:மகா மகா பேச்சு:விட்னஸ் (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:வேலைன்னு வந்துட்டா வெள்ளக்காரன் பேச்சு:ஜெய்ஹிந்த் 2 பேச்சு:நந்தா (நடிகை) பேச்சு:சுரேகா சிக்ரி பேச்சு:இலா அருண் பேச்சு:ரைசா வில்சன் பேச்சு:சாகித்தியா செகந்நாதன் பேச்சு:மாயா எஸ். கிருஷ்ணன் பேச்சு:ரசிகர் மன்றம் (2007 திரைப்படம்) பேச்சு:குரோதம் பேச்சு:மகேஷ், சரண்யா மற்றும் பலர் பேச்சு:கதை (திரைப்படம்) பேச்சு:சஞ்சனா நடராஜன் பேச்சு:ரசம் (திரைப்படம்) பேச்சு:காசு இருக்கணும் பேச்சு:கார்த்திக் அனிதா பேச்சு:கி. மு (திரைப்படம்) பேச்சு:நவ்யா நாயர் பேச்சு:லீலா சிட்னீஸ் பேச்சு:டெட்பூல் 2 பேச்சு:தர்மபத்தினி (1941 தெலுங்கு திரைப்படம்) பேச்சு:தலை எழுத்து பேச்சு:இவன் அவனேதான் பேச்சு:ஆடாத ஆட்டமெல்லாம் பேச்சு:காதலாகி பேச்சு:கடிகார மனிதர்கள் பேச்சு:வயசு பசங்க பேச்சு:என் இதயராணி பேச்சு:காதலே என் காதலே பேச்சு:சிரேயா நாராயண் பேச்சு:நீ நான் நிலா பேச்சு:மதுர் ஜாஃபரீ பேச்சு:செஃபாலீ ஷா பேச்சு:சுரையா பேச்சு:தில்லுக்கு துட்டு பேச்சு:செங்காத்து பேச்சு:வெற்றி படிகள் பேச்சு:நண்பர்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்பு சங்கிலி பேச்சு:ஜெயம் (1999 திரைப்படம்) பேச்சு:மாலாஸ்ரீ பேச்சு:தூரத்து இடிமுழக்கம் பேச்சு:மனசே மௌனமா பேச்சு:வஞ்சகன் பேச்சு:ஈசா (திரைப்படம்) பேச்சு:லிசா ஹேடன் பேச்சு:ஷாமிலி பேச்சு:அம்மணி பேச்சு:மாலை நேரத்து மயக்கம் பேச்சு:சர்வம் சக்திமயம் பேச்சு:மோகினி (தமிழ் நடிகை) பேச்சு:குடியரசு (திரைப்படம்) பேச்சு:வசூல் பேச்சு:வாகா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜெய்சூர்யா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரு ஊரில் ஒரு ராஜகுமாரி பேச்சு:காதல் கவிதை பேச்சு:கடவுள் இருக்கான் குமாரு பேச்சு:குங்குமச்சிமிழ் (திரைப்படம்) பேச்சு:திருவண்ணாமலை (திரைப்படம்) பேச்சு:144 (திரைப்படம்) பேச்சு:நாங்க பேச்சு:நெருங்கி வா முத்தமிடாதே பேச்சு:சண்டமாருதம் பேச்சு:துறைமுகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வாராயோ வெண்ணிலாவே பேச்சு:சந்திரா லட்சுமண் பேச்சு:சண்டை (திரைப்படம்) பேச்சு:மௌசமி சட்டர்ஜீ பேச்சு:புதிய திருப்பங்கள் பேச்சு:அசலா சச்தேவ் பேச்சு:ஷசாம்! (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜஸ்டிஸ் லீக் (திரைப்படம்) பேச்சு:வொண்டர் வுமன் பேச்சு:பெனடிக்ட் கம்பர்பேட்ச் பேச்சு:நேர்கொண்ட பார்வை பேச்சு:என். ஜி. கே பேச்சு:நஞ்சுபுரம் பேச்சு:நெடுநல்வாடை (திரைப்படம்) பேச்சு:சொல்லாமலே பேச்சு:தவம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பக்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:வனமகன் (திரைப்படம்‌) பேச்சு:ஊரி: தி சர்ஜிகல் ஸ்டிரைக் பேச்சு:களவாணி 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:சாஹோ பேச்சு:கடம்பன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தாலாட்டு பாடவா (திரைப்படம்) பேச்சு:யாக்கை (திரைப்படம்) பேச்சு:மோனா (திரைப்படம்) பேச்சு:சிறையில் பூத்த சின்ன மலர் பேச்சு:டாக்டர் ஸ்ட்ரேஞ்ச் பேச்சு:தி ரெவனன்ட் பேச்சு:ரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:காடு (2014 திரைப்படம் ) பேச்சு:பேட்டா (திரைப்படம்) பேச்சு:அப்புச்சி கிராமம் பேச்சு:அரசு (2003 திரைப்படம்) பேச்சு:வில் அம்பு பேச்சு:கண்ணும் கண்ணும் பேச்சு:அக்னி தேவி பேச்சு:கடாரம் கொண்டான் பேச்சு:மறைந்திருந்து பார்க்கும் மர்மம் என்ன பேச்சு:எழுமின் பேச்சு:லட்சுமி ராமகிருஷ்ணன் பேச்சு:தி ஈவில் டெட் பேச்சு:உருவம் பேச்சு:சாகசம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தென்னவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அலாவுதீன் (1992 டிஸ்னி திரைப்படம்) பேச்சு:எல். கே. ஜி (திரைப்படம்) பேச்சு:பெட்டிக்கடை பேச்சு:அனாரி பேச்சு:மானஸ்தன் பேச்சு:இரணியன் (திரைப்படம்) பேச்சு:உத்தமராசா பேச்சு:வேதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ப. பாண்டி பேச்சு:இன்னசன்ஸ் (2005 திரைப்படம்) பேச்சு:புலனாய்வு (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:அழகு குட்டி செல்லம் பேச்சு:பாண்டித்துரை பேச்சு:பயமா இருக்கு பேச்சு:கண்ணா (திரைப்படம்) பேச்சு:செம போத ஆகாதே பேச்சு:ஸ்டராபெரி (திரைப்படம்) பேச்சு:கொலைகாரன் பேச்சு:கோமாளி (திரைப்படம்) பேச்சு:கனிமொழி (திரைப்படம்) பேச்சு:சத்ரியன் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:பிச்சுவா கத்தி பேச்சு:வஞ்சகர் உலகம் பேச்சு:கிர்ரான் கெர் பேச்சு:கலாமண்டலம் ராதிகா பேச்சு:சிம்பா (2019 தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:பில்லா (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:பி. டி. லலிதா நாயக் பேச்சு:தேசிய திரைப்பட ஆவணக் காப்பகம் பேச்சு:சூப்பர் டீலக்ஸ் பேச்சு:உறியடி (திரைப்படம்) பேச்சு:உறியடி 2 பேச்சு:பொட்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:தெய்வ வாக்கு பேச்சு:சார்லி சாப்ளின் 2 பேச்சு:பெரிய கவுண்டர் பொண்ணு பேச்சு:நமிதா கபூர் (நடிகை) பேச்சு:தேவி 2 பேச்சு:அலிஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:பூமராங் (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:புரோசன் பீவர் பேச்சு:பூஜா குமார் பேச்சு:சகா (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:ஐரா பேச்சு:நிபுணன் பேச்சு:துருவா (2016 தெலுங்குத் திரைப்படம்) பேச்சு:90 எம்எல் பேச்சு:வந்தா ராஜாவாதான் வருவேன் பேச்சு:சூரியன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தடம் (திரைப்படம்) பேச்சு:இஸ்பேட் ராஜாவும் இதய ராணியும் பேச்சு:தொண்டன் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:சத்ரு (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:நீயா 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:பாளையத்து அம்மன் பேச்சு:தேவராட்டம் (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:சிலுக்குவார்ப்பட்டி சிங்கம் பேச்சு:ராசுக்குட்டி பேச்சு:வெள்ளைப் பூக்கள் பேச்சு:பாஜிராவ் மஸ்தானி பேச்சு:தேவ் (திரைப்படம்) பேச்சு:அர்ஜுன் ரெட்டி பேச்சு:ஹேமா சவுத்ரி பேச்சு:தேபாசிறீ ராய் பேச்சு:சோபனா பேச்சு:மாளவிகா வேல்ஸ் பேச்சு:சிறந்த தழுவிய திரைக்கதையிற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த அசல் திரைக்கதையிற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:79ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:86ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:ஹியூகோ (திரைப்படம்) பேச்சு:84ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:92ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:91ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:90ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:88ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:87ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:ஆடம் மெக்கே பேச்சு:இசுப்பைக் லீ பேச்சு:ஆரன் சோர்க்கின் பேச்சு:பீட்டர் ஜாக்சன் பேச்சு:லுபிடா நியாங்கோ பேச்சு:வியோல டேவிஸ் பேச்சு:மூன்லைட்டு (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:பாரசைட்டு (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:கிறீன் புக் (திரைப்படம்) பேச்சு:83ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:ரூ கிரிட் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:சான் பென் பேச்சு:சிறந்த திரை இயக்கத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:ரமீன் ஜவாடி பேச்சு:எட் ஹாரிசு பேச்சு:லூப்பர் (திரைப்படம்) பேச்சு:தாண்டி நியூட்டன் பேச்சு:லீசா ஜாய் பேச்சு:அகாதமி ஆப் மோசன் பிக்சர் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் பேச்சு:வார்னர் புரோஸ். பேச்சு:பில்லி கிறிசுடல் பேச்சு:ஒக்டேவியா சுபென்சர் பேச்சு:சிறந்த ஆவணப்படத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:த பேரண்ட் ட்ராப் (திரைப்படம்) பேச்சு:இந்தியத் திரைப்படத் தணிக்கை குழு பேச்சு:இயக்குநரின் வெட்டு பேச்சு:உருவ விகிதம் பேச்சு:சென்னைத் திரைப்படக் கல்லூரி பேச்சு:திரைக்கதை பேச்சு:திரைப் பெயர் பேச்சு:திரைப்பட வரலாறு பேச்சு:திரைப்படத்துறை பேச்சு:பிடி வரி பேச்சு:வான்கூவர் திரைப்படக் கல்லூரி பேச்சு:ஹாலிவுட் பேச்சு:பொறுமைக் கல் (திரைப்படம்) பேச்சு:பத்தினி (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:இலங்கைத் தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல் பேச்சு:ஈழத்துத் தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல் பேச்சு:எல்லாளன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கலியுககாலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குசுமலதா பேச்சு:குத்துவிளக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:கோமாளி கிங்ஸ் பேச்சு:நான் உங்கள் தோழன் பேச்சு:புதிய காற்று (1975 திரைப்படம்) பேச்சு:கடலோரக் காற்று பேச்சு:அக்குரெ:த ராத் ஒஃவ் கோட் பேச்சு:ஆமோர் (பிரெஞ்சுத் திரைப்படம்) பேச்சு:உறுதியின் வெற்றி (றைய்யம்ப் ஒஃவ் த வில்) பேச்சு:எ ஃபெண்டாஸ்டிக் வுமன் பேச்சு:டைட்டானிக் (1943 திரைப்படம்) பேச்சு:தி மேரேஜ் ஆஃப் மரியா பிரௌன் பேச்சு:அதிக வசூல் செய்த இந்தியத் திரைப்படங்களின் பட்டியல் பேச்சு:இந்திய தேசியத் திரைப்பட வளர்ச்சிக் கழகம் பேச்சு:கொங்கணி திரைப்படத்துறை பேச்சு:தென்னிந்தியத் திரைப்பட வர்த்தக சபை பேச்சு:தோக்ரி திரைப்படத்துறை பேச்சு:பாலிவுட் பேச்சு:பின்னணிப் பாடகர் பேச்சு:மசாலா திரைப்படம் பேச்சு:குத்தாட்டப் பாடல் பேச்சு:பட்சிராஜா ஸ்டுடியோஸ் பேச்சு:பிலிம்பேர் பேச்சு:பிலிம்பேர் விருதுகள் பேச்சு:வத்சல் சேத் பேச்சு:வி. என். மயேகர் பேச்சு:102 நாட் அவுட் பேச்சு:2 ஸ்டேட்ஸ் பேச்சு:ஆர்டிகில் 15 (இந்தி திரைப்படம்) பேச்சு:ஆராதனா (1969 திரைப்படம்) பேச்சு:இந்து சர்க்கார் பேச்சு:இராமாயணா தி எபிக் பேச்சு:ஏ தோ கமால் ஹோகயா பேச்சு:ஏக் தூஜே கே லியே பேச்சு:கிக் (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:கிருஷ்ணா லீலா பேச்சு:சம்பூரண இராமாயணம் பேச்சு:சிந்தா பேச்சு:சிறீ ராம் வனவாஸ் பேச்சு:தங்கல் (திரைப்படம்) பேச்சு:தற்செயலான பிரதம மந்திரி (திரைப்படம்) பேச்சு:தில் ஏக் மந்திர் பேச்சு:நாகின் (1976 திரைப்படம்) பேச்சு:பத்மாவத் பேச்சு:பாடகன் பேச்சு:பியாண்ட் தி கிளவுட்ஸ் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:பேட் மேன் (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:ரங் தே பசந்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:ராகெட்ரி: நம்பி விளைவு பேச்சு:தேவ்தாஸ் (1955 திரைப்படம்) பேச்சு:அமிதாப் பச்சன் கார்ப்பரேசன் லிமிடெட் பேச்சு:மதர் இந்தியா பேச்சு:பாண்டிட் குயின் பேச்சு:ஃபிஸா பேச்சு:லகான் பேச்சு:தேவ்தாஸ் (2002 திரைப்படம்) பேச்சு:பாப் பேச்சு:மேயின் ஹூன் நா பேச்சு:வீர்-சாரா பேச்சு:கிஸ்னா பேச்சு:பகெலி பேச்சு:ஓம்காரா (திரைப்படம்) பேச்சு:பனாராஸ் பேச்சு:காந்தி, மை ஃபாதர் பேச்சு:வாண்டட் (இந்தித் திரைப்படம்) பேச்சு:ஆரக்சன் பேச்சு:டியர் ஃபிரண்ட் இட்லர் பேச்சு:இங்கிலீஷ் விங்கிலிஷ் பேச்சு:முதல்வர் மகாத்மா பேச்சு:தேவி (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:பான் (திரைப்படம்) பேச்சு:காஸி பேச்சு:நியூட்டன் (திரைப்படம்) பேச்சு:பயாஸ்கோப்வாலா பேச்சு:லிப்ஸ்டிக் அண்டர் மை புர்கா பேச்சு:ராசி (இந்தித் திரைப்படம்) பேச்சு:எம். எஸ். தோனி (திரைப்படம்) பேச்சு:காதல் பரிசு பேச்சு:அக்சரா ஹாசன் பேச்சு:அகிலா கிசோர் பேச்சு:அஞ்சலி ராவ் (நடிகை) பேச்சு:அஞ்சலிதேவி பேச்சு:அதிதி கோவத்திரிகர் பேச்சு:அபர்ணா பிள்ளை பேச்சு:அபிதா பேச்சு:அபிநயா (நடிகை) பேச்சு:அம்பிகா (நடிகை) பேச்சு:அம்ரிதா ராவ் பேச்சு:அமலா பால் பேச்சு:அமீஷா பட்டேல் பேச்சு:அமேரா தஸ்தர் பேச்சு:அர்ச்சனா (நடிகை) பேச்சு:அர்ச்சனா ஜோஸ் கவி பேச்சு:அருணா இரானி பேச்சு:அவனி மோதி பேச்சு:அவிகா கோர் பேச்சு:அன்ஷால் முன்ஜால் பேச்சு:அனுபமா பரமேசுவரன் பேச்சு:அனுஜா ஐயர் பேச்சு:அனுஷ்கா சர்மா பேச்சு:அஸ்வினி நாச்சப்பா பேச்சு:ஆண்ட்ரியா ஜெரெமையா பேச்சு:ஆர். பாலசரஸ்வதி பேச்சு:ஆர்த்தி (நடிகை) பேச்சு:ஆர்த்தி அகர்வால் பேச்சு:ஆனந்தி (நடிகை) பேச்சு:ஆஷ்னா சவேரி பேச்சு:இரஞ்சனி (நடிகை) பேச்சு:இலியானா டி 'குரூஸ் (நடிகை) பேச்சு:இளவரசி (நடிகை) பேச்சு:இஷா கோப்பிகர் பேச்சு:இஷா தல்வார் பேச்சு:இஷாரா நாயர் பேச்சு:ஈ. வி. சரோஜா பேச்சு:அதிக வசூல் செய்த பொம்மை திரைப்படங்கள் பேச்சு:கட்டமைப்பியத் திரைப்படக் கோட்பாடு பேச்சு:டைம் இதழின் நூறு சிறந்த திரைப்படங்கள் பேச்சு:திரைக்கதை ஆசிரியர் பேச்சு:வைட்டாஸ்கோப் பேச்சு:ஆயிரத்தில் இருவர் பேச்சு:பள்ளிக்கூடம் (திரைப்படம்) பேச்சு:முனி (திரைப்படம்) பேச்சு:தர்பார் (திரைப்படம்) பேச்சு:அந்த ராத்திரிக்கு சாட்சி இல்லை பேச்சு:ஆனந்தன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தர்மம் தலைகாக்கும் பேச்சு:துணைவன் பேச்சு:துளசி மாடம் (தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:நினைப்பதற்கு நேரமில்லை பேச்சு:பொம்மை கல்யாணம் பேச்சு:மகாகவி காளிதாஸ் (1966 திரைப்படம்) பேச்சு:மணப்பந்தல் (திரைப்படம்) பேச்சு:முத்து மண்டபம் பேச்சு:ராஜ ராஜன் பேச்சு:சம்பூரண இராமாயணம் (1971 திரைப்படம்) பேச்சு:மௌனகுரு (திரைப்படம்) பேச்சு:காஞ்சனா 3 பேச்சு:அசோக் (திரைப்படம்) பேச்சு:அனார்க்கலி (திரைப்படம்) பேச்சு:இந்திரன் சந்திரன் பேச்சு:இந்திரா (தெலுங்குத் திரைப்படம்) பேச்சு:இரு நிலவுகள் பேச்சு:எது நிஜம் பேச்சு:கொஞ்சம் இஸ்டம் கொஞ்சம் கஸ்டம் பேச்சு:சபாஷ் ராமு பேச்சு:சிப்பிக்குள் முத்து பேச்சு:சீமந்துடு பேச்சு:சுப சங்கல்பம் பேச்சு:நம்பர் 1 பேச்சு:நாட்டிய தாரா பேச்சு:பிரஸ்தானம் பேச்சு:மாவீரன் (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:மாஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:ருத்ரமாதேவி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்ரீ ராம ராஜ்யம் பேச்சு:ஹரே ராதா ஹரே கிருஷ்ணா பேச்சு:ஆத்மசாந்தி பேச்சு:இருளுக்குப் பின் பேச்சு:இன்பதாகம் பேச்சு:ஏழாவது இரவில் பேச்சு:சிறைச்சாலை (திரைப்படம்) பேச்சு:விரதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:உதய பானு (நடிகை) பேச்சு:உமாஸ்ரீ பேச்சு:உன்னி மேரி பேச்சு:ஊர்வசி (நடிகை) பேச்சு:எம். ஆர். சந்தானலட்சுமி பேச்சு:எம். என். ராஜம் பேச்சு:எம். வி. ராஜம்மா பேச்சு:எல். விஜயலட்சுமி பேச்சு:எஸ். பி. சைலஜா பேச்சு:எஸ். வரலட்சுமி பேச்சு:ஐசுவரியா (நடிகை) பேச்சு:ஐஸ்வர்யா தத்தா பேச்சு:ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை) பேச்சு:ஐஸ்வர்யா ராஜேஷ் பேச்சு:ஐஸ்வரியா அர்ஜூன் பேச்சு:ஐஸ்வரியா தேவன் பேச்சு:ஒய். விஜயா பேச்சு:கங்கனா ரனாத் பேச்சு:கமலா காமேஷ் பேச்சு:கரிஷ்மா கபூர் பேச்சு:கரீனா கபூர் பேச்சு:கல்பனா (மலையாள நடிகை) பேச்சு:கல்பனா ராய் பேச்சு:கலாரஞ்சினி பேச்சு:கலைராணி (நடிகை) பேச்சு:கனகா (நடிகை) பேச்சு:கனிகா (நடிகை) பேச்சு:கஜோல் பேச்சு:கஸ்தூரி (நடிகை) பேச்சு:காஞ்சனா (நடிகை) பேச்சு:காத்ரீன் திரீசா பேச்சு:கார்த்திகா மேத்யூ பேச்சு:காவ்யா செட்டி பேச்சு:காவ்யா மாதவன் பேச்சு:காவேரி (நடிகை) பேச்சு:காஜல் அகர்வால் பேச்சு:காஜலா பேச்சு:கிரிஜா பேச்சு:கிருட்டிண பிரபா பேச்சு:கிருஷ்ண குமாரி பேச்சு:கீதா (நடிகை) பேச்சு:கீர்த்தி சுரேஷ் பேச்சு:கீர்த்தி ரெட்டி பேச்சு:குஷ்பு சுந்தர் பேச்சு:கே. ஆர். இந்திராதேவி பேச்சு:கே. ஆர். விஜயா பேச்சு:கோபிகா (நடிகை) பேச்சு:கோமல் சர்மா பேச்சு:கௌசல்யா (நடிகை) பேச்சு:கௌதமி பேச்சு:சகீலா பேச்சு:சங்கீதா கிரிஷ் பேச்சு:சச்சு பேச்சு:சசிகலா (நடிகை) பேச்சு:சஞ்சனா கல்ரானி பேச்சு:சதா பேச்சு:சபனா ஆசுமி பேச்சு:சம்மு பேச்சு:சம்யுக்தா மேனன் பேச்சு:சம்விருதா சுனில் பேச்சு:சமந்தா ருத் பிரபு பேச்சு:சமீரா ரெட்டி பேச்சு:சரண்யா பாக்யராஜ் பேச்சு:சரிஃபா வாஹித் பேச்சு:சரிகா பேச்சு:சரிதா பேச்சு:சரோஜாதேவி பேச்சு:சலீமா பேச்சு:சலோனி அஸ்வினி பேச்சு:சனனி ஐயர் பேச்சு:சனுஷா பேச்சு:சாக்‌ஷி அகர்வால் பேச்சு:சாந்தினி தமிழரசன் பேச்சு:சார்மி கவுர் (நடிகை) பேச்சு:சாரதா (நடிகை) பேச்சு:சாரதா பிரீதா பேச்சு:சாரா அர்ஜுன் பேச்சு:சாரா கான் (தொலைக்காட்சி நடிகை) பேச்சு:சாரி (நடிகை) பேச்சு:சாலினி (நடிகை) பேச்சு:சி. ஆர். விஜயகுமாரி பேச்சு:சி. டி. ராஜகாந்தம் பேச்சு:சிந்து துலானி பேச்சு:ரோசன் குமாரி பேச்சு:சிந்து மேனன் பேச்சு:சிம்ரன் பேச்சு:சிராபந்தி சாட்டர்ஜி பேச்சு:சிராவ்யா பேச்சு:சிராவந்தி சாய்நாத் பேச்சு:சிருஷ்டி டங்கே பேச்சு:சிரேயா ரெட்டி பேச்சு:சில்க் ஸ்மிதா பேச்சு:சிறீபிரியா பேச்சு:சிறீரஞ்சினி (நடிகை) பேச்சு:சிறீலட்சுமி பேச்சு:சீலா பேச்சு:சு. ஜெயலட்சுமி பேச்சு:சுகுமாரி (நடிகை) பேச்சு:சுசித்ரா சென் பேச்சு:சுதா சந்திரன் பேச்சு:சுதாராணி பேச்சு:சுமலதா பேச்சு:சுமித்ரா (நடிகை) பேச்சு:சுரபி (நடிகை) பேச்சு:சுருதி ஹாசன் பேச்சு:சுரேகா வாணி பேச்சு:சுலக்சனா (நடிகை) பேச்சு:சுவேதா திவாரி பேச்சு:சுவேதா மேனன் பேச்சு:சுனிதா வர்மா பேச்சு:சுனு லட்சுமி பேச்சு:சுனைனா (நடிகை) பேச்சு:சுஜா வருணீ பேச்சு:சுஜாதா (நடிகை) பேச்சு:சுஜாதா சிவக்குமார் பேச்சு:சுஜிதா பேச்சு:சுஷ்மிதா சென் பேச்சு:சுஹாசினி பேச்சு:செய பாதுரி பச்சன் பேச்சு:செரின் ஷிருங்கார் பேச்சு:சொர்ணமால்யா (நடிகை) பேச்சு:சொனரிக்கா பாடோரியா பேச்சு:சோரா சேகல் பேச்சு:சோனம் கபூர் பேச்சு:டப்பிங் ஜானகி பேச்சு:டாப்சி பன்னு பேச்சு:டி. ஆர். ஓமனா பேச்சு:டி. பி. முத்துலட்சுமி பேச்சு:டிஸ்கோ சாந்தி பேச்சு:தபூ பேச்சு:தமன்னா பாட்டியா பேச்சு:தனுஸ்ரீ தத்தா பேச்சு:தாம்பரம் லலிதா பேச்சு:தாரிகா பேச்சு:தான்யா பேச்சு:தியா (நடிகை) பேச்சு:தியா மிர்சா பேச்சு:தீக்‌ஷா செத் பேச்சு:தீபிகா படுகோண் பேச்சு:தெலுங்கானா சகுந்தலா பேச்சு:தேவதர்சினி பேச்சு:தேவிகா பேச்சு:தேவிகா ராணி பேச்சு:தேனி குஞ்சரமாள் பேச்சு:தேஜாஸ்ரீ பேச்சு:தொடுப்புழா வசந்தி பேச்சு:நக்மா பேச்சு:நந்திதா (நடிகை) பேச்சு:நந்திதா தாஸ் பேச்சு:நந்திதா ஜெனிபர் பேச்சு:நவ்நீத் கௌர் பேச்சு:நவ்ஹீத் சைருசி பேச்சு:நஸ்ரியா நசீம் பேச்சு:நிக்கி கல்ரானி பேச்சு:நித்யா மேனன் பேச்சு:நிரோஷா பேச்சு:நிவேதா தாமஸ் பேச்சு:நிவேதா பெத்துராஜ் பேச்சு:நிஷா அகர்வால் பேச்சு:நிஷா கிருஷ்ணன் பேச்சு:நீலிமா ராணி பேச்சு:ப. கண்ணாம்பா பேச்சு:பண்டரிபாய் பேச்சு:பரவை முனியம்மா பேச்சு:பலோமா ராவ் பேச்சு:பார்கவி நாராயண் பேச்சு:பார்வதி நாயர் பேச்சு:பாரதி (நடிகை) பேச்சு:பாவனா பேச்சு:பாவனா ராவ் பேச்சு:பானுமதி ராமகிருஷ்ணா பேச்சு:பிந்து பணிக்கர் பேச்சு:பிந்து மாதவி பேச்சு:பிபாசா பாசு பேச்சு:பிரணிதா சுபாஷ் பேச்சு:பிரியா ஆனந்து பேச்சு:பிரியா கில் பேச்சு:பிரியா பவானி சங்கர் பேச்சு:பிரியாமணி பேச்சு:பிரீடா பின்டோ பேச்சு:பிரீத்தா விஜயகுமார் பேச்சு:பிரீத்தி சிந்தா பேச்சு:புவனேசுவரி (நடிகை) பேச்சு:புஷ்பவல்லி பேச்சு:பூமிகா சாவ்லா பேச்சு:பூர்ணா பேச்சு:பூர்ணிதா பேச்சு:பூனம் கவுர் பேச்சு:பூனம் பஜ்வா பேச்சு:பூனம் பாண்டே பேச்சு:பூஜா (நடிகை) பேச்சு:பூஜா காந்தி பேச்சு:பூஜா ஹெக்டே பேச்சு:பேகம் அக்தர் பேச்சு:மகிமா நம்பியார் பேச்சு:மகேஷ்வரி பேச்சு:மஞ்சிமா மோகன் பேச்சு:மஞ்சு வாரியர் பேச்சு:மஞ்சுளா விஜயகுமார் பேச்சு:மதுபாலா பேச்சு:மதுவந்தி அருண் பேச்சு:மம்தா குல்கர்னி பேச்சு:மல்லிகா செராவத் பேச்சு:மனிஷா யாதவ் பேச்சு:மாண்டி தாக்கர் பேச்சு:மாதுரி (நடிகை) பேச்சு:மாதுரி தீட்சித் பேச்சு:மாளவிகா பேச்சு:மாளவிகா நாயர் (இந்திய நடிகை) பேச்சு:மாளவிகா மோகனன் பேச்சு:மியா (நடிகை) பேச்சு:மீரா சோப்ரா பேச்சு:மீரா மிதுன் பேச்சு:மீரா ஜாஸ்மின் பேச்சு:மீனா (நடிகை) பேச்சு:மீனாகுமாரி பேச்சு:மீனாட்சி (நடிகை) பேச்சு:மும்தாஜ் (நடிகை) பேச்சு:முமைத் கான் பேச்சு:மூன் மூன் சென் பேச்சு:மேக்னா நாயுடு பேச்சு:மோனல் கஜ்ஜர் பேச்சு:யாசிகா ஆனந்த் பேச்சு:ரகசியா பேச்சு:ரஞ்சிதா பேச்சு:ரதி அக்னிகோத்ரி பேச்சு:ரம்யா பேச்சு:ரம்யா கிருஷ்ணன் பேச்சு:ரவீணா டாண்டன் பேச்சு:ரஷ்மி தேசாய் பேச்சு:ராக்கி சாவந்த் பேச்சு:ராகினி பேச்சு:ராணி சந்திரா பேச்சு:ராணி முகர்ஜி பேச்சு:ராதா (நடிகை) பேச்சு:ராதிகா ஆப்தே பேச்சு:ராதிகா பண்டித் பேச்சு:ராதிகா மதன் பேச்சு:ராய் லட்சுமி (நடிகை) பேச்சு:ராஜசுலோசனா பேச்சு:ராஷ்மிகா மந்தண்ணா பேச்சு:ரிங்கு ராச்குரு பேச்சு:ரிச்சா கங்கோபாத்யாய் பேச்சு:ரிச்சா பலோட் பேச்சு:ரியா சக்ரபோர்த்தி பேச்சு:ரியா சென் பேச்சு:ரீமா கல்லிங்கல் பேச்சு:ரீமா சென் பேச்சு:ரூபினி (நடிகை) பேச்சு:ரேகா (நடிகை) பேச்சு:ரேணுகா மேனன் பேச்சு:ரேஷ்மா (நடிகை) பேச்சு:ரேஷ்மி மேனன் பேச்சு:ரோகிணி (நடிகை) பேச்சு:ரோஜா ரமணி பேச்சு:லட்சுமி (நடிகை) பேச்சு:லட்சுமி கோபாலசாமி பேச்சு:லட்சுமி மஞ்சு பேச்சு:லட்சுமி மேனன் (நடிகை) பேச்சு:லலிதா பேச்சு:லலிதா குமாரி பேச்சு:லாரா தத்தா பேச்சு:லிசா ரே பேச்சு:லீலா நாயுடு பேச்சு:லேகா வாசிங்டன் பேச்சு:லைலா பேச்சு:வசுந்தரா தேவி பேச்சு:வடிவுக்கரசி பேச்சு:வரலட்சுமி சரத்குமார் பேச்சு:வனிதா விஜயகுமார் பேச்சு:வஹீதா ரெஹ்மான் பேச்சு:வாணிஸ்ரீ பேச்சு:விசித்ரா பேச்சு:வித்யா பாலன் பேச்சு:விந்தியா பேச்சு:வினிதா பேச்சு:வினோதினி வைத்தியநாதன் பேச்சு:விஜயரஞ்சனி பேச்சு:விஜி சந்திரசேகர் பேச்சு:வெண்ணிற ஆடை நிர்மலா பேச்சு:வேதிகா குமார் பேச்சு:வைஜெயந்திமாலா பேச்சு:வைஷ்ணவி மஹந்த் பேச்சு:ஜமுனா (நடிகை) பேச்சு:ஜாக்குலின் பெர்னாண்டஸ் பேச்சு:ஜாங்கிரி மதுமிதா பேச்சு:ஜாஸ்மின் பசின் பேச்சு:ஜூஹி சாவ்லா பேச்சு:ஜெயசித்ரா பேச்சு:ஜெயசுதா பேச்சு:ஜெயந்தி (நடிகை) பேச்சு:ஜெயபாரதி (மலையாள நடிகர்) பேச்சு:ஜெயலட்சுமி (நடிகை) பேச்சு:ஜெயலலிதா (தெலுங்கு நடிகை) பேச்சு:ஜெனிலியா பேச்சு:ஜோதிகா பேச்சு:ஜோதிலட்சுமி பேச்சு:ஷகிலா (பாலிவுட் நடிகை) பேச்சு:சர்மிளா தாகூர் பேச்சு:சில்பா செட்டி பேச்சு:ஷீலா (நடிகை) பேச்சு:ஸ்ரிதி ஜா பேச்சு:ஸ்ரீ திவ்யா பேச்சு:ஸ்ரீதேவி பேச்சு:ஸ்ரீலதா (நடிகை) பேச்சு:ஸ்வேதா பாண்டேகர் பேச்சு:ஹனி ரோஸ் பேச்சு:ஹீரா ராசகோபால் பேச்சு:ஹெலன் (நடிகை) பேச்சு:ஹேம மாலினி பேச்சு:ஹேமலதா பேச்சு:அபிராமி (நடிகை) பேச்சு:அல்போன்சா (நடிகை) பேச்சு:சபிதா ஆனந்த் பேச்சு:அன்னபூர்ணா பேச்சு:அஸ்வினி (நடிகை) பேச்சு:ஹேமா (நடிகை) பேச்சு:நுஸ்ரத் ஜகான் பேச்சு:காயத்ரி ஜெயராமன் பேச்சு:பெல்லி நாக்ஸ் பேச்சு:வனிதா கிருஷ்ணசந்திரன் பேச்சு:அனுபமா குமார் பேச்சு:மல்லிகா (நடிகை) பேச்சு:ராசி (நடிகை) பேச்சு:பானு சிறீ மகேரா பேச்சு:பார்வதி மேனன் பேச்சு:சரண்யா மோகன் பேச்சு:சரண்யா நாக் பேச்சு:நளினி பேச்சு:மீரா நந்தன் பேச்சு:வித்யா பிரதீப் பேச்சு:பிரியதர்சினி பேச்சு:மடோனா செபாஸ்டியன் பேச்சு:சிறீரஞ்சனி (தமிழ் நடிகை) பேச்சு:சுவாதி (நடிகை) பேச்சு:உமா ரியாஸ்கான் பேச்சு:ஸ்ரீதேவி விஜயகுமார் பேச்சு:விஜயசாந்தி பேச்சு:கீசக வதம் பேச்சு:இராமாயணம் (1932 திரைப்படம்) பேச்சு:கோவலன் (1934 திரைப்படம்) பேச்சு:சீதா வனவாசம் (1934 திரைப்படம்) பேச்சு:தசாவதாரம் (1934 திரைப்படம்) பேச்சு:சாரங்கதரா (1935 திரைப்படம்) பேச்சு:திருத்தொண்ட நாயனார் (1935 திரைப்படம்) பேச்சு:துருவ சரித்திரம் (1935 திரைப்படம்) பேச்சு:மயில் ராவணன் (1935 திரைப்படம்) பேச்சு:ரத்னாவளி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஹரிச்சந்திரா (1935 திரைப்படம்) பேச்சு:இந்திரசபா (1936 திரைப்படம்) பேச்சு:உஷா கல்யாணம் (1936 திரைப்படம்) பேச்சு:கருட கர்வபங்கம் பேச்சு:சத்தியசீலன் (திரைப்படம்) பேச்சு:லீலாவதி சுலோசனா பேச்சு:விப்ரநாரயணா (1937 திரைப்படம்) பேச்சு:விமோசனம் பேச்சு:கிராதா அர்ஜுனா (ஊர்வசி சாகசம்) பேச்சு:சந்திரகுப்த சாணக்யா பேச்சு:கச்ச தேவயானி பேச்சு:ஆராய்ச்சி மணி (மனுநீதி சோழன்) பேச்சு:லவங்கி (திரைப்படம்) பேச்சு:கங்கணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பக்த துளசிதாஸ் (1947 திரைப்படம்) பேச்சு:பங்கஜவல்லி பேச்சு:ஞானசௌந்தரி (ஜெமினி) பேச்சு:லைலா மஜ்னு (1949 திரைப்படம்) பேச்சு:சந்திரிகா (திரைப்படம்) பேச்சு:சம்சாரம் (1951 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆனந்த மடம் பேச்சு:தந்தை (திரைப்படம்) பேச்சு:குடும்பம் (1954 திரைப்படம்) பேச்சு:சந்திரஹாரம் பேச்சு:நல்ல தங்காள் (1955 திரைப்படம்) பேச்சு:மனோரதம் பேச்சு:முல்லைவனம் பேச்சு:சந்தானம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்பே தெய்வம் பேச்சு:கற்பின் ஜோதி பேச்சு:சத்தியவான் சாவித்திரி (1957 திரைப்படம்) பேச்சு:புதையல் (1957 திரைப்படம்) பேச்சு:அதிசய திருடன் பேச்சு:பதி பக்தி (1958 திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்ரீ ராம பக்த ஹனுமான் பேச்சு:அன்னையும் பிதாவும் முன்னறி தெய்வம் பேச்சு:கலைவாணன் பேச்சு:தாமரைக்குளம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தெய்வமே துணை பேச்சு:பொன்னு விளையும் பூமி பேச்சு:உத்தமி பெற்ற ரத்தினம் பேச்சு:திலகம் (1960 திரைப்படம்) பேச்சு:என்னைப் பார் பேச்சு:மல்லியம் மங்களம் பேச்சு:வீரக்குமார் பேச்சு:ஆடிப்பெருக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:எல்லோரும் வாழவேண்டும் பேச்சு:செங்கமலத் தீவு பேச்சு:தெய்வத்தின் தெய்வம் பேச்சு:நாகமலை அழகி பேச்சு:மகாவீர பீமன் பேச்சு:ஆயிரங்காலத்துப் பயிர் பேச்சு:கடவுளைக் கண்டேன் பேச்சு:புனிதவதி (திரைப்படம்) பேச்சு:மந்திரி குமாரன் பேச்சு:யாருக்கு சொந்தம் பேச்சு:அருணகிரிநாதர் (1964 திரைப்படம்) பேச்சு:தெய்வத்தாய் பேச்சு:பூம்புகார் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாயமணி பேச்சு:தாயும் மகளும் பேச்சு:வாழ்க்கைப் படகு பேச்சு:சுந்தரமூர்த்தி நாயனார் (1967 திரைப்படம்) பேச்சு:செல்வ மகள் பேச்சு:கொள்ளைக்காரன் மகன் பேச்சு:பணக்காரப் பிள்ளை பேச்சு:ஹரிச்சந்திரா (1968 திரைப்படம்) பேச்சு:நடு இரவில் (திரைப்படம்) பேச்சு:சக்தி லீலை (திரைப்படம்) பேச்சு:திருமலை தெய்வம் பேச்சு:அவன்தான் மனிதன் பேச்சு:ருத்ர தாண்டவம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஈட்டி (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:தெய்வத் திருமணங்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:அக்னி சாட்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:அழகிய கண்ணே பேச்சு:கண்மணி பூங்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:கோபுரங்கள் சாய்வதில்லை (திரைப்படம்) பேச்சு:கோழி கூவுது (1982 திரைப்படம்) பேச்சு:டார்லிங், டார்லிங், டார்லிங் பேச்சு:பகடை பனிரெண்டு பேச்சு:புதுக்கவிதை (திரைப்படம்) பேச்சு:போக்கிரி ராஜா பேச்சு:மணல் கயிறு (திரைப்படம்) பேச்சு:மெட்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:இளமை காலங்கள் பேச்சு:உருவங்கள் மாறலாம் பேச்சு:மண்வாசனை (திரைப்படம்) பேச்சு:மிருதங்க சக்கரவர்த்தி பேச்சு:முத்து எங்கள் சொத்து பேச்சு:வீட்டுல ராமன் வெளியில கிருஷ்ணன் பேச்சு:வெள்ளை ரோஜா (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜோதி (1983 திரைப்படம்) பேச்சு:குவா குவா வாத்துகள் பேச்சு:புதுமைப் பெண் (1984 திரைப்படம்) பேச்சு:புயல் கடந்த பூமி பேச்சு:வாய் சொல்லில் வீரனடி பேச்சு:அந்த ஒரு நிமிடம் பேச்சு:அவள் சுமங்கலிதான் பேச்சு:நல்ல தம்பி (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:நாகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:புதிய சகாப்தம் பேச்சு:புது யுகம் (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆயிரம் பூக்கள் மலரட்டும் பேச்சு:கடலோரக் கவிதைகள் பேச்சு:கண்ணுக்கு மை எழுது (திரைப்படம்) பேச்சு:குளிர்கால மேகங்கள் பேச்சு:தர்ம தேவதை பேச்சு:தர்மம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நட்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:மந்திரப் புன்னகை பேச்சு:மிஸ்டர் பாரத் பேச்சு:முதல் வசந்தம் பேச்சு:யாரோ எழுதிய கவிதை பேச்சு:வசந்த ராகம் பேச்சு:விடிஞ்சா கல்யாணம் பேச்சு:அன்புள்ள அப்பா பேச்சு:ஆண்களை நம்பாதே பேச்சு:ஆயுசு நூறு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆனந்த் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆனந்த ஆராதனை பேச்சு:இது ஒரு தொடர்கதை பேச்சு:இனிய உறவு பூத்தது பேச்சு:ஊர்க்காவலன் பேச்சு:கடமை கண்ணியம் கட்டுப்பாடு பேச்சு:கவிதை பாட நேரமில்லை பேச்சு:கிராமத்து மின்னல் பேச்சு:கிருஷ்ணன் வந்தான் பேச்சு:கூட்டுப் புழுக்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:சட்டம் ஒரு விளையாட்டு பேச்சு:சின்னக்குயில் பாடுது பேச்சு:சின்னபூவே மெல்லபேசு (திரைப்படம்) பேச்சு:திருமதி ஒரு வெகுமதி பேச்சு:தீர்த்தக் கரையினிலே பேச்சு:தூரத்துப் பச்சை பேச்சு:நினைவே ஒரு சங்கீதம் பேச்சு:நீதிக்குத் தண்டனை பேச்சு:பரிசம் போட்டாச்சு பேச்சு:பாடு நிலாவே பேச்சு:புதிய வானம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மக்கள் என் பக்கம் பேச்சு:மனிதன் (1987 திரைப்படம்) பேச்சு:முத்துக்கள் மூன்று பேச்சு:முப்பெரும் தேவியர் பேச்சு:மேகம் கறுத்திருக்கு பேச்சு:மைக்கேல் ராஜ் பேச்சு:ராஜ மரியாதை பேச்சு:ரெட்டை வால் குருவி பேச்சு:வீரன் வேலுத்தம்பி (திரைப்படம்) பேச்சு:வெளிச்சம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வேலுண்டு வினையில்லை பேச்சு:ஜல்லிக்கட்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆளப்பிறந்தவன் பேச்சு:நெத்திஅடி (திரைப்படம்) பேச்சு:பூந்தோட்ட காவல்காரன் பேச்சு:பெண்மணி அவள் கண்மணி பேச்சு:மணமகளே வா பேச்சு:மனைவி ரெடி (திரைப்படம்) பேச்சு:வசந்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:௭ன் ரத்தத்தின் ரத்தமே பேச்சு:வாய்க் கொழுப்பு பேச்சு:உலகம் பிறந்தது எனக்காக பேச்சு:உறுதிமொழி (திரைப்படம்) பேச்சு:எங்கிட்ட மோதாதே பேச்சு:என் உயிர்த் தோழன் பேச்சு:கேளடி கண்மணி பேச்சு:சத்தியவாக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:சத்ரியன் (திரைப்படம்) பேச்சு:நல்ல காலம் பொறந்தாச்சு பேச்சு:பாட்டுக்கு நான் அடிமை பேச்சு:மதுரை வீரன் எங்க சாமி பேச்சு:மல்லுவேட்டி மைனர் பேச்சு:விடுகதை (1997 திரைப்படம்) பேச்சு:எம். ஜி. ஆர். நகரில் (திரைப்படம்) பேச்சு:கும்பக்கரை தங்கய்யா பேச்சு:சிகரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தந்துவிட்டேன் என்னை பேச்சு:தாலாட்டு கேக்குதம்மா பேச்சு:நாடு அதை நாடு பேச்சு:பிரம்மா (திரைப்படம்) பேச்சு:புது நெல்லு புது நாத்து பேச்சு:புது மனிதன் பேச்சு:வெற்றிக்கரங்கள் பேச்சு:உரிமை ஊஞ்சலாடுகிறது பேச்சு:ஊர் மரியாதை பேச்சு:காவியத் தலைவன் (1992 திரைப்படம்) பேச்சு:தெற்கு தெரு மச்சான் பேச்சு:நாடோடித் தென்றல் பேச்சு:நீங்க நல்லா இருக்கணும் பேச்சு:பங்காளி (திரைப்படம்) பேச்சு:பொண்டாட்டி ராஜ்ஜியம் பேச்சு:மகுடம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மன்னன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அம்மா பொண்ணு பேச்சு:உடன் பிறப்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:உழவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:எங்க முதலாளி பேச்சு:ஏழை ஜாதி (திரைப்படம்) பேச்சு:கட்டளை (திரைப்படம்) பேச்சு:கேப்டன் மகள் பேச்சு:கோயில் காளை (திரைப்படம்) பேச்சு:சக்கரைத் தேவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தங்க பாப்பா பேச்சு:தசரதன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தூள் பறக்குது பேச்சு:நான் பேச நினைப்பதெல்லாம் பேச்சு:புதிய முகம் பேச்சு:வால்டர் வெற்றிவேல் பேச்சு:கருப்பு நிலா பேச்சு:காந்தி பிறந்த மண் பேச்சு:சதி லீலாவதி (1995 திரைப்படம்) பேச்சு:தொட்டாசிணுங்கி (திரைப்படம்) பேச்சு:பாட்டு பாடவா (திரைப்படம்) பேச்சு:மண்ணுக்கு மரியாதை பேச்சு:மருமகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:முத்து காளை பேச்சு:முறை மாமன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வில்லாதி வில்லன் பேச்சு:அம்மன் கோவில் வாசலிலே பேச்சு:கல்கி (1996 திரைப்படம்) பேச்சு:கிழக்கு முகம் பேச்சு:கோபாலா கோபாலா பேச்சு:சேனாதிபதி (திரைப்படம்) பேச்சு:டாடா பிர்லா பேச்சு:தமிழ்ச் செல்வன் (திரைப்படம்) பேச்சு:தாயகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பரிவட்டம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வெற்றி விநாயகர் பேச்சு:அரசியல் (திரைப்படம்) பேச்சு:அரவிந்தன் (திரைப்படம்) பேச்சு:கடவுள் (திரைப்படம்) பேச்சு:சந்திரலேகா (1997 திரைப்படம்) பேச்சு:தேடினேன் வந்தது பேச்சு:பிஸ்தா (திரைப்படம்) பேச்சு:பெரிய மனுஷன் பேச்சு:பெரியதம்பி பேச்சு:வள்ளல் (திரைப்படம்) பேச்சு:உயிரே உயிரே (1998 திரைப்படம்) பேச்சு:உளவுத்துறை (திரைப்படம்) பேச்சு:நட்புக்காக பேச்சு:நாம் இருவர் நமக்கு இருவர் பேச்சு:உன்னருகே நானிருந்தால் பேச்சு:எதிரும் புதிரும் பேச்சு:கல்யாண கலாட்டா பேச்சு:கள்ளழகர் (திரைப்படம்) பேச்சு:பெரியண்ணா பேச்சு:பொண்ணு வீட்டுக்காரன் பேச்சு:மலபார் போலீஸ் பேச்சு:மன்னவரு சின்னவரு பேச்சு:ஆண்டான் அடிமை (திரைப்படம்) பேச்சு:கபடி கபடி (திரைப்படம்) பேச்சு:சிகாமணி ரமாமணி பேச்சு:தோஸ்த் பேச்சு:நாகேஸ்வரி பேச்சு:வாஞ்சிநாதன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்னை காளிகாம்பாள் (திரைப்படம்) பேச்சு:இளசு புதுசு ரவுசு பேச்சு:இனிது இனிது காதல் இனிது பேச்சு:ஈரநிலம் (திரைப்படம்) பேச்சு:காதலுடன் பேச்சு:சேனா (திரைப்படம்) பேச்சு:பந்தா பரமசிவம் பேச்சு:மிலிட்டரி (திரைப்படம்) பேச்சு:விகடன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அடிதடி (திரைப்படம்) பேச்சு:அழகேசன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சவுண்ட் பார்ட்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:செம ரகளை பேச்சு:தென்றல் (திரைப்படம்) பேச்சு:நியூ (திரைப்படம்) பேச்சு:மகா நடிகன் பேச்சு:ரைட்டா தப்பா பேச்சு:ஜெய் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜோர் (திரைப்படம்) பேச்சு:6'2 (திரைப்படம்) பேச்சு:அமுதே (திரைப்படம்) பேச்சு:இங்கிலீசுக்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:காதல் எப்எம் பேச்சு:சிதம்பரத்தில் ஒரு அப்பாசாமி பேச்சு:செல்வம் (2005 திரைப்படம்) பேச்சு:புது உறவு பேச்சு:மண்ணின் மைந்தன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாயாவி (2005 திரைப்படம்) பேச்சு:வணக்கம் தலைவா பேச்சு:வெற்றிவேல் சக்திவேல் பேச்சு:கோடம்பாக்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சாசனம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சுயேட்சை எம். எல். ஏ. பேச்சு:தர்மபுரி (திரைப்படம்) பேச்சு:மதி (திரைப்படம்) பேச்சு:பேரரசு (திரைப்படம்) பேச்சு:18 வயசு புயலே பேச்சு:கல்லூரி (திரைப்படம்) பேச்சு:குப்பி (திரைப்படம்) பேச்சு:சத்தம் போடாதே பேச்சு:சீனாதானா 001 பேச்சு:திருமகன் பேச்சு:பிறப்பு (திரைப்படம்) பேச்சு:புலி வருது (திரைப்படம்) பேச்சு:மா மதுரை பேச்சு:ராமேஸ்வரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:வியாபாரி (திரைப்படம்) பேச்சு:வீராசாமி பேச்சு:அசோகா (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:இன்பா பேச்சு:சக்கரக்கட்டி பேச்சு:திண்டுக்கல் சாரதி பேச்சு:தூண்டில் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிடிச்சிருக்கு பேச்சு:வள்ளுவன் வாசுகி பேச்சு:அச்சமுண்டு அச்சமுண்டு பேச்சு:என் கண் முன்னாலே பேச்சு:கந்தகோட்டை பேச்சு:திரு திரு துறு துறு பேச்சு:நியூட்டனின் மூன்றாவது விதி பேச்சு:பட்டாளம் (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:மரியாதை பேச்சு:மரியாதை (திரைப்படம்) பேச்சு:மலையன் பேச்சு:மாயாண்டி குடும்பத்தார் பேச்சு:வெயில் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆனந்தபுரத்து வீடு பேச்சு:இரண்டு முகம் பேச்சு:கனகவேல் காக்க பேச்சு:குட்டி பிசாசு பேச்சு:குரு சிஷ்யன் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:கௌரவர்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:பொள்ளாச்சி மாப்பிள்ளை பேச்சு:மாத்தி யோசி பேச்சு:மிளகா (திரைப்படம்) பேச்சு:வல்லக்கோட்டை பேச்சு:அழகர்சாமியின் குதிரை பேச்சு:சிங்கம் புலி பேச்சு:போட்டா போட்டி பேச்சு:இதயம் திரையரங்கம் பேச்சு:கொண்டான் கொடுத்தான் பேச்சு:கோழி கூவுது (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:திருத்தணி (திரைப்படம்) பேச்சு:நான் (2012 திரைப்படம்) பேச்சு:மயிலு பேச்சு:மாசி (திரைப்படம்) பேச்சு:அகடம் (திரைப்படம்) பேச்சு:இரும்புக் குதிரை பேச்சு:ஒரு ஊர்ல ரெண்டு ராஜா பேச்சு:ஒன்னுமே புரியல பேச்சு:குற்றம் கடிதல் பேச்சு:சதுரங்க வேட்டை பேச்சு:சைவம் (திரைப்படம்) பேச்சு:திருடு போகாத மனசு பேச்சு:பப்பாளி (திரைப்படம்) பேச்சு:மீகாமன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மொசக்குட்டி பேச்சு:ஜீவா (திரைப்படம் 2014) பேச்சு:36 வயதினிலே பேச்சு:அச்சாரம் பேச்சு:அதிபர் (திரைப்படம்) பேச்சு:இன்று நேற்று நாளை பேச்சு:இனிமே இப்படித்தான் பேச்சு:உப்பு கருவாடு (திரைப்படம்) பேச்சு:எலி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஓ காதல் கண்மணி பேச்சு:கொம்பன் பேச்சு:சகலகலா வல்லவன் (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:சண்டி வீரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:டார்லிங் (திரைப்படம்) பேச்சு:டிமான்ட்டி காலனி (திரைப்படம்) பேச்சு:தங்க மகன் (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:திரிஷா இல்லனா நயன்தாரா பேச்சு:தீபன் (திரைப்படம்) பேச்சு:நாலு போலீசும் நல்லா இருந்த ஊரும் பேச்சு:நானும் ரௌடி தான் பேச்சு:பசங்க 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:புறம்போக்கு என்கிற பொதுவுடமை பேச்சு:மாங்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:மாயா (திரைப்படம்) பேச்சு:யட்சன் (திரைப்படம்) பேச்சு:யாகாவாராயினும் நா காக்க பேச்சு:ரேடியோ பெட்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:ரேடியோப்பெட்டி பேச்சு:வலியவன் பேச்சு:வாசுவும் சரவணனும் ஒண்ணா படிச்சவங்க பேச்சு:24 (தமிழ்த் திரைப்படம்) பேச்சு:அச்சம் என்பது மடமையடா (திரைப்படம்) பேச்சு:அட்ரா மச்சான் விசிலு பேச்சு:அப்பா (திரைப்படம்) பேச்சு:அம்மா கணக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:அரண்மனை 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:ஆண்டவன் கட்டளை (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆறாது சினம் பேச்சு:இருமுகன் (திரைப்படம்) பேச்சு:இருவர் மட்டும் பேச்சு:இறைவி (திரைப்படம்) பேச்சு:எனக்கு வேறு எங்கும் கிளைகள் கிடையாது பேச்சு:ஒரு நாள் கூத்து (திரைப்படம்) பேச்சு:ஓய் பேச்சு:கதகளி (திரைப்படம்) பேச்சு:கபாலி பேச்சு:கவலை வேண்டாம் பேச்சு:காதலும் கடந்து போகும் பேச்சு:காஷ்மோரா பேச்சு:கிடாரி (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:குற்றமே தண்டனை பேச்சு:கெத்து பேச்சு:சண்டிக் குதிரை பேச்சு:சைத்தான் (திரைப்படம்) பேச்சு:டார்லிங் 2 பேச்சு:தர்மதுரை (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:தாரை தப்பட்டை பேச்சு:திருநாள் (திரைப்படம்) பேச்சு:துருவங்கள் பதினாறு பேச்சு:தெறி (திரைப்படம்) பேச்சு:தொடரி (திரைப்படம்) பேச்சு:நட்பதிகாரம் 79 பேச்சு:நம்பியார் (திரைப்படம்) பேச்சு:நாயகி (திரைப்படம்) பேச்சு:நையப்புடை பேச்சு:பிச்சைக்காரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:புகழ் (திரைப்படம்) பேச்சு:பெங்களூர் நாட்கள் பேச்சு:மத கஜ ராஜா பேச்சு:மாப்ள சிங்கம் பேச்சு:மாவீரன் கிட்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:மிருதன் (திரைப்படம்) பேச்சு:முத்தின கத்திரிக்கா பேச்சு:மெட்ரோ (திரைப்படம்) பேச்சு:ராஜா மந்திரி பேச்சு:ஜாக்சன் துரை (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜில்.ஜங்.ஜக் பேச்சு:ஜோக்கர் பேச்சு:ஹலோ நான் பேய் பேசுறேன் பேச்சு:7 நாட்கள் பேச்சு:8 தோட்டாக்கள் பேச்சு:அண்ணாதுரை (திரைப்படம்) பேச்சு:அதே கண்கள் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:அருவி (திரைப்படம்) பேச்சு:அறம் (திரைப்படம்) பேச்சு:அன்பானவன் அசராதவன் அடங்காதவன் பேச்சு:இந்திரஜித் (திரைப்படம்) பேச்சு:இப்படை வெல்லும் பேச்சு:இவன் தந்திரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:இவன் யாரென்று தெரிகிறதா பேச்சு:உள்குத்து பேச்சு:எமன் (திரைப்படம்) பேச்சு:என் ஆளோட செருப்பக் காணோம் பேச்சு:எனக்கு வாய்த்த அடிமைகள் பேச்சு:கடுகு (திரைப்படம்) பேச்சு:கருப்பன் பேச்சு:கவண் (திரைப்படம்) பேச்சு:காற்று வெளியிடை பேச்சு:குரங்கு பொம்மை பேச்சு:குற்றம் 23 பேச்சு:கோடிட்ட இடங்களை நிரப்புக பேச்சு:சக்க போடு போடு ராஜா பேச்சு:சங்கு சக்கரம் பேச்சு:சி3 (திரைப்படம்) பேச்சு:சிவலிங்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2017 பேச்சு:தரமணி (திரைப்படம்) பேச்சு:திரி பேச்சு:நிசப்தம் பேச்சு:நெஞ்சில் துணிவிருந்தால் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:நெருப்புடா பேச்சு:பண்டிகை (திரைப்படம்) பேச்சு:பர்மா (திரைப்படம்) பேச்சு:பீச்சாங்கை பேச்சு:புதிய பயணம் பேச்சு:பைரவா (திரைப்படம்) பேச்சு:போகன் பேச்சு:மகளிர் மட்டும் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:மரகத நாணயம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாநகரம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாயவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மெர்சல் (திரைப்படம்) பேச்சு:விவேகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:விழித்திரு (திரைப்படம்) பேச்சு:வேலைக்காரன் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்பைடர் (திரைப்படம்) பேச்சு:6 அத்தியாயம் பேச்சு:96 (திரைப்படம்) பேச்சு:அடங்க மறு பேச்சு:அண்ணனுக்கு ஜே (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆண் தேவதை பேச்சு:இமைக்கா நொடிகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:இரவுக்கு ஆயிரம் கண்கள் பேச்சு:இருட்டு அறையில் முரட்டு குத்து பேச்சு:இரும்புத்திரை (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:என் மகன் மகிழ்வன் பேச்சு:ஏகாந்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஏமாலி பேச்சு:ஒரு நல்லநாள் பாத்து சொல்றேன் பேச்சு:ஓநாய்கள் ஜாக்கிரதை பேச்சு:கடைக்குட்டி சிங்கம் பேச்சு:கலகலப்பு 2 பேச்சு:களரி (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:கனா (திரைப்படம்) பேச்சு:கஜினிகாந்த் பேச்சு:காத்தாடி பேச்சு:காலா பேச்சு:காளி (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:குப்பத்து ராஜா (திரைப்படம்) பேச்சு:குலேபகாவலி (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:கேணி (திரைப்படம்) பேச்சு:கோலிசோடா 2 பேச்சு:சதுரங்க வேட்டை 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:சர்கார் (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:சவரக்கத்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:சாமி 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:சீதக்காதி (திரைப்படம்) பேச்சு:சீமராஜா (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:செக்கச்சிவந்த வானம் பேச்சு:செம (திரைப்படம்) பேச்சு:செய் (திரைப்படம்) பேச்சு:டிக் டிக் டிக் (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:டிராஃபிக் ராமசாமி (திரைப்படம்) பேச்சு:தமிழ் படம் 2 (திரைப்படம்) பேச்சு:தானா சேர்ந்த கூட்டம் பேச்சு:திமிரு புடிச்சவன் (திரைப்படம்) பேச்சு:துப்பாக்கி முனை பேச்சு:துருவ நட்சத்திரம் (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:நடிகையர் திலகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நாகேஷ் திரையரங்கம் பேச்சு:நாச்சியார் பேச்சு:நிமிர் பேச்சு:நோட்டா (திரைப்படம்) பேச்சு:பட்டினப்பாக்கம் (திரைப்படம்‌‌) பேச்சு:படை வீரன் (திரைப்படம்) பேச்சு:படைவீரன் பேச்சு:பரியேறும் பெருமாள் பேச்சு:பாகமதி பேச்சு:பாடம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பார்ட்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:பியார் பிரேமா காதல் பேச்சு:பில்லா பாண்டி (திரைப்படம்) பேச்சு:பேய் இருக்கா இல்லையா பேச்சு:மதுர வீரன் பேச்சு:மன்னர் வகையறா பேச்சு:மாரி 2 பேச்சு:மெர்க்குரி (திரைப்படம்) பேச்சு:மெர்லின் (திரைப்படம்) பேச்சு:மேல்நாட்டு மருமகன் பேச்சு:மேற்குத் தொடர்ச்சி மலை (திரைப்படம்) பேச்சு:மோகினி (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:யு டர்ன் (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:ராட்சசன் (திரைப்படம்) பேச்சு:வட சென்னை (திரைப்படம்) பேச்சு:விதி மதி உல்டா பேச்சு:வீரா (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜருகண்டி பேச்சு:ஜானி (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்கெட்ச் (திரைப்படம்) பேச்சு:100% காதல் பேச்சு:அசுரன் பேச்சு:ஒத்த செருப்பு அளவு 7 பேச்சு:கண்ணே கலைமானே பேச்சு:கருத்துக்களை பதிவு செய் பேச்சு:காப்பான் பேச்சு:கைதி (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:திருமணம் (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:தில்லுக்கு துட்டு 2 பேச்சு:நட்புன்னா என்னான்னு தெரியுமா பேச்சு:நட்பே துணை பேச்சு:பேட்ட பேச்சு:பேரன்பு பேச்சு:மிஸ்டர். லோக்கல் பேச்சு:விசுவாசம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜிப்சி (திரைப்படம்) பேச்சு:அண்ணாத்த பேச்சு:ஜகமே தந்திரம் பேச்சு:இராம் ராஜ்ஜியா பேச்சு:சத்ய ஹரிச்சந்திரா (1943 திரைப்படம்) பேச்சு:சீதா ராம ஜனனம் பேச்சு:ராஷோமொன் (திரைப்படம்) பேச்சு:சத்ய ஹரிச்சந்திரா (1951 திரைப்படம்) பேச்சு:மகாத்மா காந்தி: 20யத் செஞ்சுரி புரொபெட் பேச்சு:டெத் ஆஃப் எ சைக்கிளிஸ்ட் பேச்சு:லே தியபோலீக் (திரைப்படம்) பேச்சு:த வேர்ஜின் ஸ்பிரிங் பேச்சு:தேவி (1960 திரைப்படம்) பேச்சு:சாருலதா (1964 திரைப்படம்) பேச்சு:யு ஒன்லி லிவ் டூவைய்ஸ் பேச்சு:2001: ஏ ஸ்பேஸ் ஒடிசி (திரைப்படம்) பேச்சு:மகாத்மா: லைஃப் ஆஃப் காந்தி, 1869–1948 பேச்சு:சம்ஸ்காரா (திரைப்படம்) பேச்சு:வித்யார்திகளே இதிலே இதிலே பேச்சு:ஹனுமான் விஜய் பேச்சு:உத்ரயாணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஸ்ரீ ராமஞ்னேய யுத்தம் பேச்சு:சீதா கல்யாணம் (1976 திரைப்படம்) பேச்சு:மரோசரித்ரா பேச்சு:காஞ்சன சீதா பேச்சு:அலிகேட்டர் (திரைப்படம்) பேச்சு:இஞ்சியோன் (திரைப்படம்) பேச்சு:இதயம் பேசுகிறது (திரைப்படம்) பேச்சு:பிளைண்ட் சான்ஸ் பேச்சு:எலிப்பத்தயம் பேச்சு:சிம்ம கர்ஜனை பேச்சு:சலங்கை ஒலி பேச்சு:கூடெவ்விடே பேச்சு:கில்பாயிண்ட் பேச்சு:முகாமுகம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நீதியின் மறுபக்கம் பேச்சு:மோட்டு பேச்சு:எனக்கு நானே நீதிபதி பேச்சு:நகக்‌ஷதங்கள் (திரைப்படம்) பேச்சு:பிரிடேட்டர் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரிதுபேதம் பேச்சு:டெய்ஸி பேச்சு:யமுடிக்கு முகுடு பேச்சு:பிரேமா (1989 திரைப்படம்) பேச்சு:மதிலுகள் பேச்சு:அனந்த விருதாந்தம் பேச்சு:புதுப்புது ராகங்கள் பேச்சு:மனைவி ஒரு மாணிக்கம் பேச்சு:விக்னேஷ்வர் பேச்சு:ஆனவால் மோதிரம் பேச்சு:பரதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:பெருந்தச்சன் பேச்சு:டிராவிட் அங்கில் பேச்சு:மைசூர் மல்லிகே (திரைப்படம்) பேச்சு:தங்கக்கிளி பேச்சு:ராஜதுரை (திரைப்படம்) பேச்சு:தி குரோ (1994 திரைப்படம்) பேச்சு:சீதனம் (திரைப்படம்) பேச்சு:சுமான்சி பேச்சு:சேக்ரொலாய் பஹுடூர் பேச்சு:காத்தபுருசன் பேச்சு:த மேக்கிங் ஆஃப் த மகாத்மா பேச்சு:இராமாயணம் (திரைப்படம்) பேச்சு:குரோக்கோடைல் (1996 திரைப்படம்) பேச்சு:அனகோண்டா (திரைப்படம்) பேச்சு:பெண்டு ஓவர் பாய்பிரண்டு பேச்சு:பேர்ட்கேஜ் இன் பேச்சு:தெ கலர் ஆப் பாரடைஷ் (திரைப்படம்) பேச்சு:எக்ஸ்-மென் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி அயில் பேச்சு:கலகலப்பு (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:சீறிவரும் காளை பேச்சு:நாயக் (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:விஸ்வநாதன் ராமமூர்த்தி (திரைப்படம்) பேச்சு:ஜுராசிக் பார்க் III பேச்சு:இஸ்டம் (2001 திரைப்படம்) பேச்சு:பாவா நச்சாடு பேச்சு:ஸ்டூடண்ட் நம்பர் .1 பேச்சு:ஐயாம் தாரானே, 15 பேச்சு:செக்ஸ் இஸ் சீரோ பேச்சு:மழத்துளிகிழுக்கம் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி கோஸ்ட் காட் (திரைப்படம்) பேச்சு:போன் (2002 திரைப்படம்) பேச்சு:சுவாதி முத்து பேச்சு:பேட் சாண்டா பேச்சு:ஒக்கடு பேச்சு:சிம்மாஹாத்ரி (2003 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜானி (2003 திரைப்படம்) பேச்சு:எ டேல் ஆஃப் டூ சிஸ்டர்ஸ் பேச்சு:சா பேச்சு:திராய் (திரைப்படம்) பேச்சு:3-அயன் பேச்சு:வேஷம் (மலையாளத் திரைப்படம்) பேச்சு:ஆரி பாட்டர் அண்டு த கோப்லட்டு ஆப் பயர் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி 40 இயர் ஓல்ட் வெர்ஜின் பேச்சு:அத்தடு பேச்சு:பத்ரா (2005 திரைப்படம்) பேச்சு:எ பிட்டர்ஸ்வீட் லைப் பேச்சு:தி பௌ (திரைப்படம்) பேச்சு:நெஞ்சிருக்கும் வரை (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:பச்சக் குதிர பேச்சு:பிளிக்கா பேச்சு:போக்கிரி (தெலுங்குத் திரைப்படம்) பேச்சு:யுனைடட் 93 (திரைப்படம்) பேச்சு:அச்சன் உறங்காத வீடு (திரைப்படம்) பேச்சு:டைம் (2006 திரைப்படம்) பேச்சு:ஆரி பாட்டர் அண்டு த ஆர்டர் ஆப் த பீனிக்சு (திரைப்படம்) பேச்சு:கங்காரு (2007 திரைப்படம்) பேச்சு:செக்ஸ் இஸ் சீரோ 2 பேச்சு:டிராகன் வார் பேச்சு:மிசுடர். மகோரியம்சு வன்டர் எம்போரியம் பேச்சு:கூப்பர்ஸ் கேமரா பேச்சு:தி சாங் ஆஃப் ஸ்பாரோஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:ஒன்ஸ் அப்பான் எ டைம் (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:பியூட்டிபுல் (2008 திரைப்படம்) பேச்சு:தி குட், தி பேட், தி வியர்ட் பேச்சு:கண்டேன் காதலை பேச்சு:கணேஷ் ஜஸ்ட் கணேஷ் பேச்சு:சில்லா (திரைப்படம்) பேச்சு:லா அபைடிங் சிட்டிசன் பேச்சு:வோல்வரின் (திரைப்படம்) பேச்சு:கிக் (2009 திரைப்படம்) பேச்சு:7 டேஸ் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:அம்பாசமுத்திரம் அம்பானி பேச்சு:ஐ ஸ்பிட் ஆன் யுவர் கிரேவ் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:மெகா மைண்ட் (2010) திரைப்படம் பேச்சு:ரங்கா தி தொங்கா (திரைப்படம்) பேச்சு:ரெட் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:மரியாத ராமண்ணா பேச்சு:வருடு பேச்சு:பிடெவில்ட் (2010 திரைப்படம்) பேச்சு:உதயன் (திரைப்படம்) பேச்சு:மாட்ரிட், 1987 பேச்சு:தேங்க்சு பேச்சு:பாசுடு பைவ் பேச்சு:ஊசரவல்லி பேச்சு:தி அவேஞ்சர்ஸ் பேச்சு:மாட்டுத்தாவணி (திரைப்படம்) பேச்சு:வாட் மெய்சி நியூ பேச்சு:22 பிமேல் கோட்டயம் பேச்சு:உசு கைசோக்கு கப்டின் ஆரோக்கு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஒரு இந்தியன் பிரணயகதா (திரைப்படம்) பேச்சு:தி பெஸ்ட் ஆபர் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:புரோசன் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:மெமோரிஸ் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:அழகன் அழகி பேச்சு:கண் பேசும் வார்த்தைகள் பேச்சு:தகராறு (திரைப்படம்) பேச்சு:தலைமுறைகள் (திரைப்படம்) பேச்சு:மதயானைக் கூட்டம் பேச்சு:திரிஷ்யம் (திரைப்படம்) பேச்சு:நார்த் 24 காதம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மிராக்கிள் இன் செல் நம்பர் 7 (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:மோபியஸ் (2013 திரைப்படம்) பேச்சு:சாலி பொலிலு பேச்சு:த ஈகுவலைசர் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி டார்கெட் (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:நினைவில் நின்றவள் (2014 திரைப்படம்) பேச்சு:மை மிஸ்டர்ஸ் பேச்சு:பேர்ட்மேன் (திரைப்படம்) பேச்சு:யுவடு பேச்சு:நோ டியர்ஸ் பார் தி டெட் (திரைப்படம்) பேச்சு:இந்தியாவின் மகள் பேச்சு:என்னு நின்டே மொய்தீன் பேச்சு:கூஸ்பம்ப்ஸ் (திரைப்படம்) பேச்சு:டூரிங் டாக்கீஸ் பேச்சு:டெம்பர் (திரைப்படம்) பேச்சு:தூங்காவனம் பேச்சு:நானு அவனல்ல... அவளு பேச்சு:பன்ராசுரிக்கு போர் (2015 திரைப்படம்) பேச்சு:அன்பிரெண்டடு பேச்சு:ஆலோஹா பேச்சு:இன்சைட் அவுட் பேச்சு:எண்டூரேஜ் பேச்சு:எமி பேச்சு:கொட் பேர்சுயிட் பேச்சு:சான் ஆன்ட்ரியாஸ் பேச்சு:சுமோஷ்: தி மூவி பேச்சு:செல்ப்/லெஸ் பேச்சு:சைல்ட் 44 பேச்சு:டுமாரோலேண்டு பேச்சு:டெட் 2 பேச்சு:டெர்மினேட்டர் ஒரு தொடக்கம் பேச்சு:த கலோவ்ஸ் பேச்சு:த டிரான்ஸ்போட்டர் ரிபியூல்ட் பேச்சு:த லோங்கஸ்ட் ரைட் பேச்சு:தி ஏஜ் ஆஃப் அடலின் பேச்சு:தி மூண் அண்ட் தி சன் பேச்சு:பிட்ச் பெர்பெக்ட் 2 பேச்சு:பியூரியஸ் 7 பேச்சு:புரோக்கன் கோஸ்சஸ் பேச்சு:போல் பிலார்ட்: மால் கொப் 2 பேச்சு:போல்டேர்கிஸ்ட் பேச்சு:மக்ஸ் பேச்சு:மினியொன்ஸ் பேச்சு:மிஸ்டர். ஹோம்ஸ் பேச்சு:மேட் மேக்ஸ்: புயூரி ரோட் பேச்சு:லவ் அண்ட் மெர்சி பேச்சு:வுமன் இன் கோல்ட் பேச்சு:ஸ்பை பேச்சு:டூ கண்ட்ரீசு பேச்சு:பிரேமம் (திரைப்படம்) பேச்சு:மிலி பேச்சு:ஜோவும் சிறுவனும் பேச்சு:அரைவல் (திரைப்படம்) பேச்சு:எக்ஸ்-மென்: அப்போகலிப்ஸ் பேச்சு:ஐஸ் ஏஜ் 5 பேச்சு:கேப்டன் அமெரிக்கா: சிவில் வார் பேச்சு:சக்ரவியூகம் (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:சனம் தேரி கசம் (2016) பேச்சு:சிங் (2016) திரைப்படம் பேச்சு:சூடோபியா பேச்சு:சைராட் (திரைப்படம்) பேச்சு:பீலே: பெர்த் ஆஃப் எ லெஜெண்ட் பேச்சு:பேட்மேன் எதிர் சூப்பர்மேன்: டான் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் பேச்சு:பிரேமம் (2016 திரைப்படம்) பேச்சு:ஏலியன்: கவனன்ட் பேச்சு:கார்டியன்ஸ் ஆப் தி கேலக்ஸி 2 பேச்சு:கால் மீ பை யுவர் நேம் பேச்சு:கோகோ (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:கோல்டன் இயர்ஸ் (2017 திரைப்படம்) பேச்சு:சாக்கா பஞ்சா 2 பேச்சு:சுமான்சி: வெல்கம் டூ தி ஜங்கிள் பேச்சு:டன்கிர்க் (திரைப்படம்) பேச்சு:டேக் ஆஃப் (திரைப்படம்) பேச்சு:த சேப் ஆஃப் வாட்டர் பேச்சு:த லெஷர் சீக்கர் பேச்சு:தி போஸ்ட் (திரைப்படம்) பேச்சு:தோர்: ரக்னராக் பேச்சு:நண்டுகளூடெ நாட்டில் ஓரிடவேளா பேச்சு:பேட் ஜீனியஸ் பேச்சு:ராமலீலா (திரைப்படம்) பேச்சு:அவென்ஜ்ர்ஸ் : இன்பினிட்டி வார் பேச்சு:ஆன்ட்-மேன் மற்றும் தி வாஸ்ப் பேச்சு:உயிர் உள்ளவரை காதல் பேச்சு:எவ்ரி டே (திரைப்படம்) பேச்சு:ஏ. எக்ஸ். எல் பேச்சு:ஒரு குப்பை கதை பேச்சு:சமுத்திரப்புத்திரன் (படம்) பேச்சு:சாக்கா பஞ்சா 3 பேச்சு:த காந்தி மர்டர் பேச்சு:த மெக் பேச்சு:தடம் பேச்சு:நால் (திரைப்படம்) பேச்சு:பயம் (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:பாரம் பேச்சு:பிரேக்கிங் இன் (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:பிளாக் பான்தர் பேச்சு:மனுசனா நீ பேச்சு:மீண்டும் ஒரு மரியாதை பேச்சு:மேஸ் ரன்னர்: தி டெத் கியூர் பேச்சு:மை ஸ்டோரி (திரைப்படம்) பேச்சு:யோமடின் (2018 திரைப்படம்) பேச்சு:வெனம் (திரைப்படம்) பேச்சு:கீத கோவிந்தம் (திரைப்படம்) பேச்சு:ரங்கஸ்தலம் பேச்சு:அலாவுதீன் (திரைப்படம்) பேச்சு:அலிடா: பேட்டில் ஏஞ்சல் பேச்சு:அவெஞ்சர்ஸ்: எண்ட்கேம் பேச்சு:இஷ்க் (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:எக்ஸ்-மென்: டார்க் பீனிக்ஸ் பேச்சு:ஒன்ஸ் அப்பான் எ டைம் இன் ஹாலிவுட் பேச்சு:கீ (திரைப்படம்) பேச்சு:கும்பளங்கி நைட்ஸ் பேச்சு:கேப்டன் மார்வெல் (திரைப்படம்) பேச்சு:சில்லுக்கருப்பட்டி பேச்சு:டம்போ (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:டாய் ஸ்டோரி 4 பேச்சு:தி ஐரிஷ்மேன் பேச்சு:தி லயன் கிங் (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:தும்பா (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:மேரேஜ் சுடோரி பேச்சு:மைக்கேல் (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:லிட்டில் வுமன் (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜோக்கர் (2019 திரைப்படம்) பேச்சு:ஜோஜோ ராபிட் பேச்சு:இசுபைடர்-மேன்: பார் பிரம் ஹோம் பேச்சு:ஹெல்பாய் பேச்சு:ஹோப்ஸ் அண்டு ஷா பேச்சு:1917 (ஆங்கில திரைப்படம்) பேச்சு:ஜூரர் 8 பேச்சு:வொண்டர் வுமன் 1984 பேச்சு:சிறந்த ஆவண குறும்படத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த அசைவூட்ட குறுந்திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த சர்வதேச திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த குறுந்திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த ஒளிப்பதிவிற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த திரை வண்ணத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த அசைவூட்டத் திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த துணை நடிகைக்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த துணை நடிகருக்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த நடிகைக்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த நடிகருக்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த இயக்குநருக்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:20ஆம் சென்சுரி பாக்ஸ் பேச்சு:சிறந்த அசல் பாட்டிற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:ஜீனத் பேச்சு:சிறந்த உடை அமைப்பிற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:கண்ணுல காச காட்டப்பா பேச்சு:அஞ்சலி நாயர் பேச்சு:இரஞ்சித் கெளர் பேச்சு:லீனா (நடிகை) பேச்சு:பதியே தெய்வம் பேச்சு:சிறந்த இசை இயக்கத்திற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த ஒப்பனையிற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த இசை கலவையிற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த தயாரிப்பிற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:சிறந்த அசல் இசையிற்கான அகாதமி விருது பேச்சு:இவான் ரசேல் வூட் பேச்சு:ஜெப்ரி ரைட் பேச்சு:டெஸ்சா தாம்ப்சன் பேச்சு:சனி விருதுகள் பேச்சு:மானு பேச்சு:சீலா ராஜ்குமார் பேச்சு:லியோ பிரபு பேச்சு:லூக் ஹெம்ஸ்வர்த் பேச்சு:இன் டைம் பேச்சு:முலான் (2020 திரைப்படம்) பேச்சு:ஓ மை கடவுளே பேச்சு:மிதுன் சக்கரவர்த்தி பேச்சு:த ரெட் வயலின் பேச்சு:தமிழ்த் திரைப்பட நடிகைகளின் பட்டியல் பேச்சு:கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் பேச்சு:பேர்பூட் டு கெராட் (திரைப்படம்) பேச்சு:தி சைலன்சு (திரைப்படம்) பேச்சு:பாரான் (திரைப்படம்) பேச்சு:கான்ஸ்டன்ஸ் வூ பேச்சு:கன்டேஜியன் (2011 திரைப்படம்) பேச்சு:த சர்ச்சர்ஸ் பேச்சு:82ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:81ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:80ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:ஸ்பிரிட்டட் அவே பேச்சு:கேத்தரின் பிகலோ பேச்சு:கில்லெர்மோ டெல் டோரோ பேச்சு:மார்டின் பிறீமன் பேச்சு:மார்கன் பிறீமன் பேச்சு:ஜேக் கிலென்ஹால் பேச்சு:ஜாக் நிக்கல்சன் பேச்சு:ரையன் ரெனால்ட்சு பேச்சு:ஜே. கே. சிம்மன்சு பேச்சு:ஜூனோ (திரைப்படம்) பேச்சு:மியூனிக் (திரைப்படம்) பேச்சு:78ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:ஜெஃப் டானியல்சு பேச்சு:ஜெசி ஐசன்பெர்க் பேச்சு:ராபின் ரைட் பேச்சு:த சுகுவிட் அண்ட் த வேல் பேச்சு:நோவா பவும்பேக் பேச்சு:டெனெட்டு (திரைப்படம்) பேச்சு:ரிட்லி சுகாட் பேச்சு:ஜோடி பாஸ்டர் பேச்சு:கத்தரீன் ஹெப்பர்ன் பேச்சு:சந்தனத்தேவன் பேச்சு:அம்ஜத் கான் பேச்சு:இந்தியாவில் அதிகவசூல் செய்த திரைப்படங்களின் பட்டியல் பேச்சு:அனில் முரளி பேச்சு:அலெக்சாண்டிரா டட்டாரியோ பேச்சு:பேவாட்சு (திரைப்படம்) பேச்சு:ஏலியன் (திரைப்படம்) பகுப்பு பேச்சு:சனி விருதுகள் வார்ப்புரு பேச்சு:சிறந்த இயக்குனருக்கான சனி விருது பேச்சு:சாக் சினைடர் பேச்சு:ஜோர்டன் பீல் பேச்சு:பிளேடு ரன்னர் பேச்சு:ஹாரிசன் போர்ட் பேச்சு:முன்னணி நடிகர் பேச்சு:ரையன் காசுலிங்கு பேச்சு:பினாக்கியோ (திரைப்படம்) பேச்சு:அனதர் ரவுண்டு பேச்சு:சோல் (திரைப்படம்) பேச்சு:மினாரி பேச்சு:த பாதர் பேச்சு:94ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:93ஆவது அகாதமி விருதுகள் பேச்சு:தாமரை (கவிஞர்) பேச்சு:விசு பேச்சு:தெய்வப்பிறவி (1985 திரைப்படம்) பேச்சு:சுனிதா (நடிகை) பேச்சு:தி காஷ்மீர் பைல்ஸ் பேச்சு:விவேக் அக்னிஹோத்திரி பேச்சு:தி கேரளா ஸ்டோரி பேச்சு:தியாகராஜ பாகவதர் பேச்சு:ஹரிசரண் பேச்சு:சுமதி (நடிகை) 2y2ingbph8ve3tuio9meramcnd6f2mp 0 533848 4634364 4628491 2026-09-04T08:47:36Z KanagsBOT 112063 clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634364 wikitext text/x-wiki {{Chinese|pic=9 dotted line.png|title=ஒன்பது வரிக் கோடு|piccap=ஒன்பது வரிக் கோடு (பச்சை நிறத்தில்)}} '''ஒன்பது வரிக் கோடு''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Nine-dash line'') என்பது [[தென்சீனக் கடல்|தென்சீனக் கடலின்]] பெரும்பகுதியை உரிமை கோர [[சீனா]] பயன்படுத்தும் எல்லைக் கோடு ஆகும். இதை தைவான் '''பதினோறாவது வரிக் கோடு''' என்று அழைக்கிறது.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=vOumBgAAQBAJ&pg=PA67|title=Strategic Regions in 21st Century Power Politics|pages=66–68|editor1=Martin Riegl|editor2=Jakub Landovský|editor3=Irina Valko|publisher=Cambridge Scholars Publishing|date=26 November 2014|isbn=9781443871341|access-date=19 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150904011605/https://books.google.com/books?id=vOumBgAAQBAJ&pg=PA67#v=onepage&q&f=false|archive-date=4 September 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.gmanetwork.com/news/story/319303/news/nation/china-s-new-10-dash-line-map-eats-into-philippine-territory|title=China's new '10-dash line map' eats into Philippine territory|author=Michaela del Callar|date=26 July 2013|work=GMA News|access-date=19 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150722113246/http://www.gmanetwork.com/news/story/319303/news/nation/china-s-new-10-dash-line-map-eats-into-philippine-territory|archive-date=22 July 2015|url-status=live}}</ref> இங்கு ஆழமற்ற கடற்பகுதிகளில் மணலை போடுவதன் மூலம் செயற்கையான தீவுகளையும் சீனா உருவாக்கியுள்ளது. அவ்வாறு உருவாக்கப்பட்ட செயற்கை தீவுகள் “மணல் பெருஞ்சுவர்” என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-32126840|title=China building 'great wall of sand' in South China Sea|date=1 April 2015|publisher=BBC|archive-url=https://web.archive.org/web/20150405051054/http://www.bbc.com/news/world-asia-32126840|archive-date=5 April 2015|access-date=22 May 2015|url-status=live}}</ref><ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2015/mar/31/china-great-wall-sand-spratlys-us-navy|title=US Navy: Beijing creating a 'great wall of sand' in South China Sea|date=31 March 2015|website=The Guardian|archive-url=https://web.archive.org/web/20150522105803/http://www.theguardian.com/world/2015/mar/31/china-great-wall-sand-spratlys-us-navy|archive-date=22 May 2015|access-date=22 May 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-32913899|title=US-China tensions rise over Beijing's 'Great Wall of Sand'|last1=Marcus|first1=Jonathan|date=29 May 2015|publisher=BBC|archive-url=https://web.archive.org/web/20150529051702/http://www.bbc.com/news/world-asia-32913899|archive-date=29 May 2015|access-date=29 May 2015|url-status=live}}</ref> சர்ச்சைக்குரிய இந்தப் பகுதியில் [[பாரசெல் தீவுகள்]], [[இசுப்ராட்லி தீவுகள்]], [[பிரதாசு தீவு]] மற்றும் வெரெக்கர் திட்டுகள், [[மெக்சுபீல்டு திட்டு]] மற்றும் [[இசுகார்பரோ பவளத்தீவு]] ஆகியவை அடங்கும். சில குறிப்பிட்ட பகுதிகளில் [[சீனா]], [[தைவான்]], [[வியட்நாம்]] ஆகிய நாடுகள் நில மீட்புப் பணிகளை மேற்கொண்டுள்ளன.<ref name=":0">{{Cite web|title = US Navy: Beijing creating a 'great wall of sand' in South China Sea|url = https://www.theguardian.com/world/2015/mar/31/china-great-wall-sand-spratlys-us-navy|website = The Guardian|access-date = 22 May 2015|date = 31 March 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20150522105803/http://www.theguardian.com/world/2015/mar/31/china-great-wall-sand-spratlys-us-navy|archive-date = 22 May 2015|url-status = live}}</ref><ref>{{Cite web|title = China building 'great wall of sand' in South China Sea|url = https://www.bbc.com/news/world-asia-32126840|access-date = 22 May 2015|publisher = BBC|date = 1 April 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20150405051054/http://www.bbc.com/news/world-asia-32126840|archive-date = 5 April 2015|url-status = live}}</ref> ==வரலாறு== ===தொடரும் சர்ச்சைகள்=== [[File:South China Sea Claims and Boundary Agreements 2012.jpg|thumb|upright=1.8|center|தென் சீனக் கடல் உரிமைகோரல்கள் மற்றும் உடன்படிக்கைகள் (ஒன்பது-வரிக் கோட்டையும், தைவான் தீவுக்கு அருகில் உள்ள கூடுதல் பத்தாவது வரிக் கோட்டையும் காட்டுகிறது).]] பதினொரு வரிக் கோட்டைக் காட்டும் 1946-ஆம் ஆண்டின் யு-வடிவ வரைபடம், முதன்முதலில் 1 திசம்பர் 1947 அன்று [[தைவான்]] அரசாங்கத்தால் வெளியிடப்பட்டது.<ref>{{Cite book |title = Solving Disputes for Regional Cooperation and Development in the South China Sea: A Chinese Perspective |last = Wu |first = Shicun |isbn = 978-1780633558 |series = Chandos Asian Studies Series |url = https://books.google.com/books?id=zc5ZAgAAQBAJ |year = 2013 |publisher = Elsevier Reed}}</ref> 1952-இல், வட வியட்நாம் நாட்டின் உறவுகள் நல்நிலைக்கு வந்த நிலையில், [[தோன்கின் வளைகுடா]]வில் இருந்த இரண்டு கோடுகளை நீக்க [[சீனா]]வின் [[மா சே துங்]] முடிவு செய்தார்.<ref name="ROClaims">{{cite web |last1=Horton |first1=Chris |title=Taiwan's Status Is a Geopolitical Absurdity |url=https://www.theatlantic.com/international/archive/2019/07/taiwans-status-geopolitical-absurdity/593371/ |website=The Atlantic |language=en |date=8 July 2019}}</ref> இருப்பினும், [[தைவான்]] அரசாங்கம் இன்னும் பதினொரு வரிக் கோட்டு எல்லையையே பயன்படுத்தி வருகிறது.<ref>{{cite book|chapter-url=https://www.jstor.org/stable/pdf/resrep32231.11.pdf|journal=Stirring up the South China Sea (Ii): Regional Responses|author=international Crisis Group|title=Appendix B |chapter=Conflicting Claims |publisher=International Crisis Group|year=2012|jstor=resrep32231.11 |at=Note 373, p. 36|quote=Unlike Beijing, however, Taipei uses the original eleven dashes, since the other two dashes in the Gulf of Tonkin were only removed under the approval of Premier Zhou Enlai in 1953, four years after the establishment of the PRC. Li Jinming and Li Dexia, 'The Dotted Line on the Chinese Map of the South China Sea: A Note'.}}</ref> 2013-ஆம் ஆண்டில், பத்து-கோடிட்ட எல்லையின் ஒரு பகுதியாக தைவானுக்கு கிழக்கே ஒரு கூடுதல் கோடு சேர்க்கப்பட்டது. இது சிலருக்கு வியப்பை ஏற்படுத்தியது.<ref>{{cite news |author=Troy Clayman |date=Dec 22, 2023 |title=China's New Map: The 10-Dash Line |url=https://www.bostonpoliticalreview.org/post/china-s-new-map-the-10-dash-line |access-date=July 12, 2025 |work=Boston Review}}</ref> 2014-ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, பதினொரு வரிக் கோட்டு எல்லைக்குள்<ref name=":1">{{cite web|url=http://www.rusi.org/publications/newsbrief/ref:A5225D72CD72F8/ |title=China's New Map: Just Another Dash? |publisher=RUSI |archive-url=https://web.archive.org/web/20130929225126/http://www.rusi.org/publications/newsbrief/ref%3AA5225D72CD72F8/ |archive-date=29 September 2013 |author=Euan Graham |url-status=dead }}</ref> எதை உரிமை கொண்டாடுகிறோம் என்பதை [[சீனா|சீன அரசாங்கம்]] தெளிவுபடுத்தவில்லை. 2020-ஆம் ஆண்டில், ஒன்பது-கோடிட்ட எல்லைக்குள் உள்ள அனைத்துப் பகுதிகளையும் தனது உள்நாட்டு நீர்நிலைகளாகவோ அல்லது பிராந்தியக் கடலாகவோ தங்கள் நாடு உரிமை கொண்டாடவில்லை என்று சீனா தெளிவுபடுத்தியது.<ref>{{cite news|url=https://en.shuziqushi.com/new207901.html|title=Chinese Embassy in the Philippines urges to stop false hype|newspaper=News China|date=n.d.|accessdate=January 22, 2025|quote=anyone who carefully reads Chinas position will never come up with the absurd argument that China claims sovereignty over all waters within the Nine-Dash Line}}</ref><ref>{{cite news |title=Chinese Embassy in the Philippines: Philippine Defense Minister's Maritime Remarks Could Escalate Tensions Between the Two Countries |url=https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20250801-7258720 |access-date=21 January 2026 |work=Lianhe Zaobao |date=1 August 2025 }}</ref> ==பன்னாட்டு நீதிமன்றத் தீர்ப்பு== 2013-ஆம் ஆண்டில், [[பிலிப்பீன்சு]] அரசு [[சீனா]]விற்கு எதிராக [[ஐக்கிய நாடுகள் அவை|ஐக்கிய நாடுகள் அவையின்]], [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனத்தின்]] ('''UNCLOS''') கீழ் நிரந்தர நடுவர் நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்ந்தது.<ref name="PCAcase">{{cite web|url=https://pca-cpa.org/en/cases/7/|title=The South China Sea Arbitration (The Republic of Philippines v. The People's Republic of China)|access-date=25 December 2020|archive-date=23 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201223192935/https://pca-cpa.org/en/cases/7/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.itlos.org/en/main/jurisdiction/declarations-of-states-parties/declarations-made-by-states-parties-under-article-298/#:~:text=The%20Government%20of%20the%20People's%20Republic%20of%20China%20does%20not,Article%20298%20of%20the%20Convention|title=Declarations made by States Parties under article 298|publisher=ITLOS|date=n.d.|accessdate=August 26, 2024 |quote=China {{!}} The Government of the People’s Republic of China does not accept any of the procedures provided for in Section 2 of Part XV of the Convention with respect to all the categories of disputes referred to in paragraph 1 (a) (b) and (c) of Article 298 of the Convention.}}</ref> 2016 சூலை 12 அன்று நீதிமன்றம் வழங்கிய வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தீர்ப்பில், சீனாவின் ஒன்பது வரிக் கோடு வரலாற்று உரிமைக் கோரிக்கைகளுக்கு எந்தவித சட்டமுறை அடிப்படையும் இல்லை என தள்ளுபடி செய்தது.<ref>{{Cite book |title = Solving Disputes for Regional Cooperation and Development in the South China Sea: A Chinese Perspective |last = Wu |first = Shicun |isbn = 978-1780633558 |series = Chandos Asian Studies Series |url = https://books.google.com/books?id=zc5ZAgAAQBAJ |year = 2013 |publisher = Elsevier Reed |page = 79 "History of the U-shaped line" |access-date = 13 February 2021 |archive-date = 7 April 2023 |archive-url = https://web.archive.org/web/20230407015817/https://books.google.com/books?id=zc5ZAgAAQBAJ |url-status = live }}</ref><ref name="UNCLOSratify">{{cite web |url=https://www.un.org/Depts/los/reference_files/chronological_lists_of_ratifications.htm |title=Chronological lists of ratifications of, accessions and successions to the Convention and the related Agreements |author=<!--Not stated--> |date=September 3, 2020 |website=United Nations |publisher=Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, Office of Legal Affairs, United Nations. |access-date=February 12, 2021 |archive-date=14 April 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090414043900/http://www.un.org/depts/los/reference_files/chronological_lists_of_ratifications.htm |url-status=live }}</ref><ref name="pr7">{{Cite web |url = https://pcacases.com/web/sendAttach/1503 |title = Seventh Press Release 29102015 |publisher = Permanent Court of Arbitration |date = 29 October 2015 |language = en |access-date = 30 January 2022 |archive-date = 10 March 2022 |archive-url = https://web.archive.org/web/20220310225550/https://www.pcacases.com/web/sendAttach/1503 |url-status = live }}</ref><ref name=":2">{{cite news |url = https://www.nytimes.com/2016/07/13/world/asia/south-china-sea-hague-ruling-philippines.html |title = Tribunal Rejects Beijing's Claims in South China Sea |last = Perlez |first = Jane |date = 12 July 2016 |newspaper = The New York Times |issn = 0362-4331 |access-date = 12 July 2016 |archive-date = 13 July 2016 |archive-url = https://web.archive.org/web/20160713064120/http://www.nytimes.com/2016/07/13/world/asia/south-china-sea-hague-ruling-philippines.html |url-status = live }}</ref> இசுகார்பரோ பவளத்தீவு என்பது [[பொருளாதாரத் தனியுரிமைப் பகுதி]] எனும் நிலைப்பாட்டில், ஒரு சிறப்பு பொருளாதார மண்டலமாக உருவாக்கப்பட முடியாது; அது ஒரு தகுதியற்ற ஒரு 'வெறும் பாறை' என வரையறுத்தது. இந்தப் பகுதியில் [[பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் சீன மீனவர் இரு தரப்பினரும் பாரம்பரியமாக மீன்பிடிக்கும் உரிமை பெற்றுள்ளனர் என அறிவித்தது. இருப்பினும், இத்தீவின் [[இறையாண்மையுள்ள நாடு|இறையாண்மை]] யாருக்குச் சொந்தம் என்பது குறித்து நீதிமன்றம் எவ்வித தீர்ப்பையும் வழங்கவில்லை.<ref name="auto1">{{cite web |url=https://www.un.org/press/en/2016/db160712.doc.htm |title=Daily Press Briefing by the Office of the Spokesperson for the Secretary-General |author=<!--Not stated--> |date=12 July 2016 |website=United Nations |access-date=27 October 2020 |archive-date=12 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201112040340/https://www.un.org/press/en/2016/db160712.doc.htm |url-status=live }}</ref> நவம்பர் 2023 நிலவரப்படி, 27 அரசாங்கங்கள் இந்தத் தீர்ப்பை மதிக்க வேண்டும் என்று கோரியிருந்தன. [[சீனா]] மற்றும் [[தைவான்]] உட்பட எட்டு அரசாங்கங்கள் இந்தத் தீர்ப்பை நிராகரித்தன.<ref name="BBC 2016">{{cite news |date=12 July 2016 |title=South China Sea: Tribunal backs case against China brought by Philippines |work=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-36771749 |url-status=live |access-date=22 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180620040633/https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-36771749 |archive-date=20 June 2018}}</ref><ref name="South China Morning Post">{{cite news |author1=Jun Mai |author2=Shi Jiangtao |date=12 July 2016 |title=Taiwan-controlled Taiping Island is a rock, says international court in South China Sea ruling |work=South China Morning Post |url=https://www.scmp.com/news/china/diplomacy-defence/article/1988990/taiwan-controlled-taiping-island-rock-says |url-status=live |access-date=13 July 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160715074244/http://www.scmp.com/news/china/diplomacy-defence/article/1988990/taiwan-controlled-taiping-island-rock-says |archive-date=15 July 2016}}</ref> ==மேலும் காண்க== * [[இசுப்ராட்லி தீவுகள்]] * [[தென்சீனக் கடல் தகராறுகள்]] * [[பாரசெல் தீவுகள்]] * [[சென்காகு தீவு விவகாரம்]] == உசாத்துணை == {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== [[பகுப்பு:தென்சீனக் கடல் தகராறுகள்]] [[பகுப்பு:இசுப்ராட்லி தீவுகள்|*]] [[பகுப்பு:சீன மொழி வார்த்தைகளைக் கொண்ட கட்டுரைகள்]] [[பகுப்பு:சீனா]] [[பகுப்பு:புதிய குடியேற்றவாதம்]] k6c4gwrarq7o9sk86al66bsukhkw0be 0 550741 4634355 4439553 2026-09-04T08:29:04Z Rasnaboy 22889 /* இவற்றையும் பார்க்க */ படைப்புகள் பகுதியைச் சேர்த்தல் 4634355 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ரிச்சர்ட் டி. ரைடர் | image = Richard D Ryder in The Superior Human (2012).jpg | alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = 2012-ல் ரைடர் | birth_name = ரிச்சர்ட் ஹூட் ஜாக் டட்லி ரைடர் | birth_date = {{birth date and age|1940|07|03|df=y}} | birth_place = [[இலண்டன்]], [[மேரில்போன்]] | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (DEATH date then BIRTH date) --> | death_place = | nationality = <!-- use only when necessary per [[WP:INFONAT]] --> | education = {{Plainlist| * [[கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம்]] (எம்.ஏ. சோதனை உளவியல், 1963; பி.எச்.டி. சமூக மற்றும் அரசியல் அறிவியல், 1993) * [[எடின்பரோ பல்கலைக்கழகம்]] (டிப்ளமோ, மருத்துவ உளவியல்) }} | occupation = {{Flatlist| * எழுத்தாளர் * உளவியலாளர் * [[விலங்குரிமை]] ஆர்வலர் }} | years_active = | known_for = [[விலங்குரிமை]] ஆர்வலர், [[விலங்கு ஆராய்ச்சி]]யை எதிர்த்தல், "[[விலங்கினவாதம்]]," "வலிவாதம்" ஆகிய சொற்களை உருவாக்கியது | notable_works = | spouse = {{Marriage|ஆட்ரே ஜேன் ஸ்மித்|1974|1999|end=div.}} | children = 2 | relatives = [[க்ரான்வில் ரைடர் (1799–1879)]] (கொள்ளுத் தாத்தா) | website = {{URL|http://www.richardryder.com/}} }} '''ரிச்சர்ட் ஹூட் ஜாக் டட்லி ரைடர்''' ({{lang-en|Richard Hood Jack Dudley Ryder}}) (பிறப்பு: ஜூலை 3, 1940) ஒரு ஆங்கில எழுத்தாளரும், [[உளவியல்|உளவியலாளரும்]], [[விலங்குரிமை]] அறிஞருமாவார். ரைடர் 1970களில் [[ஆக்சுபோர்டு பல்கலைக்கழகம்|ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தை]] மையமாகக் கொண்டு விலங்குகளின் பயன்பாடு, குறிப்பாக விலங்குப்பண்ணை விவசாயம் மற்றும் [[விலங்கு ஆராய்ச்சி]] ஆகியவற்றிற்கு எதிராகக் குரல் கொடுத்த மேதைகளின் குழுவான [[ஆக்ஸ்போர்டு குழு (விலங்குரிமை)|ஆக்ஸ்போர்டு குழுமத்தின்]] உறுப்பினராக அறியப்படுகிறார்.<ref>Ryder, Richard D. (2009). "The Oxford Group," in [[Marc Bekoff]] (ed.). ''The Encyclopedia of Animal Rights and Animal Welfare''. Greenwood, pp. 261–262.</ref> அந்த சமயத்தில் ரைடர் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள வார்ன்ஃபோர்ட் மருத்துவமனையில் மருத்துவ உளவியலாளராக பணிபுரிந்து வந்தார். மேலும் அவரே [[ஐக்கிய இராச்சியம்]] மற்றும் [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்காவில்]] விலங்கு ஆராய்ச்சிகளில் ஈடுபட்டிருந்தார்.<ref name=notes>Notes on the Contributors, in Stanley and Roslind Godlovitch and John Harris (eds.) (1971). ''[[Animals, Men and Morals]]''. Grove Press.</ref> 1970-ம் ஆண்டில், மனிதர்களுக்குக் கிடைக்கும் பாதுகாப்புகளிலிருந்து [[மனிதரல்லா விலங்கு]]கள் விலக்கி வைக்கப்பட்டிருப்பதைக் குறிக்கும் "[[விலங்கினவாதம்]]" என்ற சொல்லை முதன்முதலில் ரைடர் உருவாக்கினார். 1977-ல் அவர் ஆர்.எஸ்.பி.சி.ஏ. (RSPCA) கவுன்சிலின் தலைவராக ஆனார். 1979 வரை அதில் பணியாற்றிய அவர் ஆகஸ்ட் 1977-ல் [[கேம்பிரிட்ஜ்|கேம்பிரிட்ஜில்]] உள்ள [[டிரினிட்டி கல்லூரி]]யில் முதன்முறையாகக் கல்வித்துறை சார்ந்த விலங்குரிமை மாநாடு ஒன்றை நடத்த பெரிதும் உதவியாக இருந்தார். இந்த மாநாட்டில் 150 பேர் கையொப்பமிட்ட "விலங்கினவாதத்திற்கு எதிரான பிரகடனம்" ஒன்று தயாரிக்கப்பட்டது.<ref name=Ryderspeciesism>"A Declaration against Speciesism", in David Paterson and Richard D. Ryder (1979). ''Animals' Rights – A Symposium''. Centaur Press Ltd. *Ryder, Richard D. (1979). "The Struggle Against Speciesism," in Paterson and Ryder, ''op cit''.</ref> 1970 மற்றும் 2010 ஆண்டுகளுக்கு இடையே [[இங்கிலாந்து]] மற்றும் [[ஐரோப்பிய ஒன்றியம்|ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில்]] சட்டபூர்வ விலங்குப் பாதுகாப்பு சீர்திருத்தங்களை நடைமுறைப்படுத்த ரைடர் உதவினார்.<ref name="I've been fighting for better farm animal welfare for 50 years">{{cite web |url=https://www.rspca.org.uk/-/blog-fighting-for-animal-welfare-richard-ryder |title=I've been fighting for better farm animal welfare for 50 years |publisher=rspca.org.uk |date=2020 |access-date=11 March 2022}}</ref> ரைடர் [[விலங்கு ஆராய்ச்சி]], விலங்குரிமை, அரசியல்சார் நெறிமுறைகள் பற்றிய பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். இவற்றில் ''விக்டிம்ஸ் ஆஃப் சயின்ஸ்'' (1975), ''அனிமல் ரெவல்யூஷன்'' (1989), ''பெய்னிசம்: எ மாடர்ன் மோராலிட்டி'' (2001) ஆகியவை குறிப்பிடத்தக்கவை. 2020 முதல் ரைடர் ஆர்.எஸ்.பி.சி.ஏ. அமைப்பின் தலைவராக உள்ளார்.<ref name="RSPCA - TRUSTEES’ REPORT AND ACCOUNTS 2019">{{cite web |url=https://www.rspca.org.uk/documents/1494939/7712578/RSPCA+Trustees+Report+2019.pdf/5656e3a0-0183-b75f-a6b8-3ee9c9ae27c5?version=1.0&t=1603732251614#page=2 |title=TRUSTEES’ REPORT AND ACCOUNTS 2019 |publisher=rspca.org.uk |date=2019 |access-date=11 March 2022}}</ref> == தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் == *(1970). [https://web.archive.org/web/20121114004403/http://www.criticalsocietyjournal.org.uk/Archives_files/1.%20Speciesism%20Again.pdf ''Speciesism''], privately printed leaflet, Oxford. *(1971). "Experiments on Animals," in Stanley and Roslind Godlovitch and John Harris. ''[[Animals, Men and Morals]]''. Grove Press, Inc. *(1974). ''Speciesism: The Ethics of Vivisection''. Scottish Society for the Prevention of Vivisection. *(1975). ''Victims of Science: The Use of Animals in Research''. Davis-Poynter Ltd. *W. Lane-Petter ''et al'' அவர்களுடன் இணைந்து (September 1976). [https://www.jstor.org/stable/27715568 "The Ethics of Animal Experimentation"], ''Journal of Medical Ethics''. Vol. 2, No. 3, pp.&nbsp;118–126. *David Paterson அவர்களுடன் இணைந்து (eds.) (1979). ''Animals' Rights – A Symposium''. [[Centaur Press (British publisher)|Centaur Press]] Ltd. *(1989). ''Animal Revolution: Changing Attitudes Towards Speciesism''. McFarland & Co Inc. *(1991). "Animal Experimentation: [[Sentientism]]," ''The Psychologist'', vol 4, 1991. *(ed.) (1992). ''Animal Welfare and the Environment''. Gerald Duckworth & Co Ltd, in association with the RSPCA *(1992). "Painism: Ethics, Animal Rights and Environmentalism," UWCC Centre for Applied Ethics. *(ed.) (1992). ''The Duty of Mercy'' by Humphrey Primatt (first published 1776). Open Gate Press. *(1998). ''The Political Animal: The Conquest of Speciesism''. McFarland & Co Inc. *(2001). ''Painism: A Modern Morality''. Open Gate Press. *(2005). ''The Calcrafts of Rempstone Hall: The Intriguing History of a Dorset Dynasty''. Halsgrove. *(2006). ''Putting Morality Back into Politics''. Imprint Academic. *(2009). ''Nelson, Hitler and Diana: Studies in Trauma and Celebrity''. Imprint Academic. *(2009). [http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=3331580 "Painism versus Utilitarianism"], ''Think'', vol 8, pp 85–89. *(2011). ''Speciesism, Painism and Happiness''. Imprint Academic. *(2015). ''Inside Their Heads: Psychological Profiles of Famous People''. Ryelands Publishing. == இவற்றையும் பார்க்க == * [[விலங்குரிமை]] * [[நனிசைவம்]] ==மேற்கோள் தரவுகள்== {{reflist}} ==வெளியிணைப்புகள்== {{Wikiquote}} * {{Official website|http://www.richardryder.com/}} * {{IMDb name|4979375}} * [http://www.animal-rights-library.com/authors-m/ryder.htm Selection of writings by Ryder] on [[animal rights]] {{விலங்குரிமை}} [[பகுப்பு:பிரித்தானிய மெய்யியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆங்கிலேய எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:பிரித்தானிய உளவியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:விலங்குரிமை அறிஞர்கள்]] [[பகுப்பு:1940 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:நனிசைவ ஆர்வலர்கள்]] jwzcba1m6fwx167q8dr3qjj2kubzxfw 4634356 4634355 2026-09-04T08:31:08Z Rasnaboy 22889 /* மேற்கோள் தரவுகள் */ "மேலும் படிக்க" பகுதி 4634356 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ரிச்சர்ட் டி. ரைடர் | image = Richard D Ryder in The Superior Human (2012).jpg | alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = 2012-ல் ரைடர் | birth_name = ரிச்சர்ட் ஹூட் ஜாக் டட்லி ரைடர் | birth_date = {{birth date and age|1940|07|03|df=y}} | birth_place = [[இலண்டன்]], [[மேரில்போன்]] | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (DEATH date then BIRTH date) --> | death_place = | nationality = <!-- use only when necessary per [[WP:INFONAT]] --> | education = {{Plainlist| * [[கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம்]] (எம்.ஏ. சோதனை உளவியல், 1963; பி.எச்.டி. சமூக மற்றும் அரசியல் அறிவியல், 1993) * [[எடின்பரோ பல்கலைக்கழகம்]] (டிப்ளமோ, மருத்துவ உளவியல்) }} | occupation = {{Flatlist| * எழுத்தாளர் * உளவியலாளர் * [[விலங்குரிமை]] ஆர்வலர் }} | years_active = | known_for = [[விலங்குரிமை]] ஆர்வலர், [[விலங்கு ஆராய்ச்சி]]யை எதிர்த்தல், "[[விலங்கினவாதம்]]," "வலிவாதம்" ஆகிய சொற்களை உருவாக்கியது | notable_works = | spouse = {{Marriage|ஆட்ரே ஜேன் ஸ்மித்|1974|1999|end=div.}} | children = 2 | relatives = [[க்ரான்வில் ரைடர் (1799–1879)]] (கொள்ளுத் தாத்தா) | website = {{URL|http://www.richardryder.com/}} }} '''ரிச்சர்ட் ஹூட் ஜாக் டட்லி ரைடர்''' ({{lang-en|Richard Hood Jack Dudley Ryder}}) (பிறப்பு: ஜூலை 3, 1940) ஒரு ஆங்கில எழுத்தாளரும், [[உளவியல்|உளவியலாளரும்]], [[விலங்குரிமை]] அறிஞருமாவார். ரைடர் 1970களில் [[ஆக்சுபோர்டு பல்கலைக்கழகம்|ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தை]] மையமாகக் கொண்டு விலங்குகளின் பயன்பாடு, குறிப்பாக விலங்குப்பண்ணை விவசாயம் மற்றும் [[விலங்கு ஆராய்ச்சி]] ஆகியவற்றிற்கு எதிராகக் குரல் கொடுத்த மேதைகளின் குழுவான [[ஆக்ஸ்போர்டு குழு (விலங்குரிமை)|ஆக்ஸ்போர்டு குழுமத்தின்]] உறுப்பினராக அறியப்படுகிறார்.<ref>Ryder, Richard D. (2009). "The Oxford Group," in [[Marc Bekoff]] (ed.). ''The Encyclopedia of Animal Rights and Animal Welfare''. Greenwood, pp. 261–262.</ref> அந்த சமயத்தில் ரைடர் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள வார்ன்ஃபோர்ட் மருத்துவமனையில் மருத்துவ உளவியலாளராக பணிபுரிந்து வந்தார். மேலும் அவரே [[ஐக்கிய இராச்சியம்]] மற்றும் [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்காவில்]] விலங்கு ஆராய்ச்சிகளில் ஈடுபட்டிருந்தார்.<ref name=notes>Notes on the Contributors, in Stanley and Roslind Godlovitch and John Harris (eds.) (1971). ''[[Animals, Men and Morals]]''. Grove Press.</ref> 1970-ம் ஆண்டில், மனிதர்களுக்குக் கிடைக்கும் பாதுகாப்புகளிலிருந்து [[மனிதரல்லா விலங்கு]]கள் விலக்கி வைக்கப்பட்டிருப்பதைக் குறிக்கும் "[[விலங்கினவாதம்]]" என்ற சொல்லை முதன்முதலில் ரைடர் உருவாக்கினார். 1977-ல் அவர் ஆர்.எஸ்.பி.சி.ஏ. (RSPCA) கவுன்சிலின் தலைவராக ஆனார். 1979 வரை அதில் பணியாற்றிய அவர் ஆகஸ்ட் 1977-ல் [[கேம்பிரிட்ஜ்|கேம்பிரிட்ஜில்]] உள்ள [[டிரினிட்டி கல்லூரி]]யில் முதன்முறையாகக் கல்வித்துறை சார்ந்த விலங்குரிமை மாநாடு ஒன்றை நடத்த பெரிதும் உதவியாக இருந்தார். இந்த மாநாட்டில் 150 பேர் கையொப்பமிட்ட "விலங்கினவாதத்திற்கு எதிரான பிரகடனம்" ஒன்று தயாரிக்கப்பட்டது.<ref name=Ryderspeciesism>"A Declaration against Speciesism", in David Paterson and Richard D. Ryder (1979). ''Animals' Rights – A Symposium''. Centaur Press Ltd. *Ryder, Richard D. (1979). "The Struggle Against Speciesism," in Paterson and Ryder, ''op cit''.</ref> 1970 மற்றும் 2010 ஆண்டுகளுக்கு இடையே [[இங்கிலாந்து]] மற்றும் [[ஐரோப்பிய ஒன்றியம்|ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில்]] சட்டபூர்வ விலங்குப் பாதுகாப்பு சீர்திருத்தங்களை நடைமுறைப்படுத்த ரைடர் உதவினார்.<ref name="I've been fighting for better farm animal welfare for 50 years">{{cite web |url=https://www.rspca.org.uk/-/blog-fighting-for-animal-welfare-richard-ryder |title=I've been fighting for better farm animal welfare for 50 years |publisher=rspca.org.uk |date=2020 |access-date=11 March 2022}}</ref> ரைடர் [[விலங்கு ஆராய்ச்சி]], விலங்குரிமை, அரசியல்சார் நெறிமுறைகள் பற்றிய பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். இவற்றில் ''விக்டிம்ஸ் ஆஃப் சயின்ஸ்'' (1975), ''அனிமல் ரெவல்யூஷன்'' (1989), ''பெய்னிசம்: எ மாடர்ன் மோராலிட்டி'' (2001) ஆகியவை குறிப்பிடத்தக்கவை. 2020 முதல் ரைடர் ஆர்.எஸ்.பி.சி.ஏ. அமைப்பின் தலைவராக உள்ளார்.<ref name="RSPCA - TRUSTEES’ REPORT AND ACCOUNTS 2019">{{cite web |url=https://www.rspca.org.uk/documents/1494939/7712578/RSPCA+Trustees+Report+2019.pdf/5656e3a0-0183-b75f-a6b8-3ee9c9ae27c5?version=1.0&t=1603732251614#page=2 |title=TRUSTEES’ REPORT AND ACCOUNTS 2019 |publisher=rspca.org.uk |date=2019 |access-date=11 March 2022}}</ref> == தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் == *(1970). [https://web.archive.org/web/20121114004403/http://www.criticalsocietyjournal.org.uk/Archives_files/1.%20Speciesism%20Again.pdf ''Speciesism''], privately printed leaflet, Oxford. *(1971). "Experiments on Animals," in Stanley and Roslind Godlovitch and John Harris. ''[[Animals, Men and Morals]]''. Grove Press, Inc. *(1974). ''Speciesism: The Ethics of Vivisection''. Scottish Society for the Prevention of Vivisection. *(1975). ''Victims of Science: The Use of Animals in Research''. Davis-Poynter Ltd. *W. Lane-Petter ''et al'' அவர்களுடன் இணைந்து (September 1976). [https://www.jstor.org/stable/27715568 "The Ethics of Animal Experimentation"], ''Journal of Medical Ethics''. Vol. 2, No. 3, pp.&nbsp;118–126. *David Paterson அவர்களுடன் இணைந்து (eds.) (1979). ''Animals' Rights – A Symposium''. [[Centaur Press (British publisher)|Centaur Press]] Ltd. *(1989). ''Animal Revolution: Changing Attitudes Towards Speciesism''. McFarland & Co Inc. *(1991). "Animal Experimentation: [[Sentientism]]," ''The Psychologist'', vol 4, 1991. *(ed.) (1992). ''Animal Welfare and the Environment''. Gerald Duckworth & Co Ltd, in association with the RSPCA *(1992). "Painism: Ethics, Animal Rights and Environmentalism," UWCC Centre for Applied Ethics. *(ed.) (1992). ''The Duty of Mercy'' by Humphrey Primatt (first published 1776). Open Gate Press. *(1998). ''The Political Animal: The Conquest of Speciesism''. McFarland & Co Inc. *(2001). ''Painism: A Modern Morality''. Open Gate Press. *(2005). ''The Calcrafts of Rempstone Hall: The Intriguing History of a Dorset Dynasty''. Halsgrove. *(2006). ''Putting Morality Back into Politics''. Imprint Academic. *(2009). ''Nelson, Hitler and Diana: Studies in Trauma and Celebrity''. Imprint Academic. *(2009). [http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=3331580 "Painism versus Utilitarianism"], ''Think'', vol 8, pp 85–89. *(2011). ''Speciesism, Painism and Happiness''. Imprint Academic. *(2015). ''Inside Their Heads: Psychological Profiles of Famous People''. Ryelands Publishing. == இவற்றையும் பார்க்க == * [[விலங்குரிமை]] * [[நனிசைவம்]] ==மேற்கோள் தரவுகள்== {{reflist}} == மேலும் படிக்க == * Belshaw, Christopher (21 July 2011). [http://www.timeshighereducation.co.uk/story.asp?storyCode=416858&sectioncode=26 "Speciesism, Painism and Happiness: A Morality for the Twenty-First Century"], ''Times Higher Education''. * [[Richard Dawkins|Dawkins, Richard]] (10 September 1979). "Brute Beasts," ''New Statesman'' (review of ''Animals' Rights – A Symposium''). * Hull, David L. (March 1991). [https://www.jstor.org/stable/2830337 "Review. ''Animal Revolution: Changing Attitudes Toward Speciesism''"], ''The Quarterly Review of Biology'' Vol. 66, No. 1, pp.&nbsp;69–71. * Mitra, Amit (31 March 1993). [http://www.downtoearth.org.in/node/30786 "Barbarism to animals has a hoary pedigree"], ''Down to Earth''. === காணொளிகள் === *Ryder, Richard D. (1989). {{YouTube|bC3Baq6HZNw|"Does the Animal Kingdom Need a Bill of Rights?'}}, Royal Institute of Great Britain. ==வெளியிணைப்புகள்== {{Wikiquote}} * {{Official website|http://www.richardryder.com/}} * {{IMDb name|4979375}} * [http://www.animal-rights-library.com/authors-m/ryder.htm Selection of writings by Ryder] on [[animal rights]] {{விலங்குரிமை}} [[பகுப்பு:பிரித்தானிய மெய்யியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆங்கிலேய எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:பிரித்தானிய உளவியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:விலங்குரிமை அறிஞர்கள்]] [[பகுப்பு:1940 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:நனிசைவ ஆர்வலர்கள்]] 53obokk1kmye51idb4m3swhlc06yj2t 0 553932 4634306 3711901 2026-09-04T06:41:49Z Ksmuthukrishnan 11402 4634306 wikitext text/x-wiki {{Infobox language | name =தவுசுக் மொழி<br>Tausug | nativename = Bahasa Sūg<br>بَهَسَ سُوگ | states = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]] | region = - சுலு தீவுக்கூட்டம் (பாசிலான் மற்றும் தாவி-தாவி), தெற்கு பலவான் மற்றும் கிழக்கு சபா முழுவதும் பேசப்படுகிறது. | ethnicity = [[தவுசூக் மக்கள்|தவுசூக்]] | speakers = {{sigfig|1.2|2}} million | date = 2010 | ref = <ref>{{Cite web |url=https://psa.gov.ph/sites/default/files/PHIILIPPINES_FINAL%20PDF.pdf |title=2010 Census of Population and Housing, Report No. 2A - Demographic and Housing Characteristics (Non-Sample Variables) |language=en |access-date=2022-05-02}}</ref> | familycolor = ஆசுத்திரோனேசியன் | fam2 = மலாயோ பாலினேசிய மொழி | fam3 = பிலிப்பைன்ஸ் மொழிகள் | fam4 = பெரு மத்திய பிலிப்பைன்ஸ் | fam5 = மத்திய பிலிப்பைன்ஸ் | fam6 = பிசாயான் மொழிகள் | fam7 = தென் பிசாயான் | script = லத்தீன் எழுத்துமுறை (மலாய் எழுத்துகள்)<br>அரபு எழுத்துமுறை <br>ஜாவி எழுத்து முறை | nation = பிலிப்பைன்ஸ் வட்டார மொழிகள் | iso3 = tsg | glotto = taus1251 | glottorefname = Tausug | map = Tausug language map.png | mapcaption = {{legend|#c12939|தவுசுக் மொழி அதிகமாகப் பேசப்படும் இடங்கள்}} | notice = IPA }} '''தவுசுக்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Tausug;'' [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Bahasa Suluk'' [[ஜாவி எழுத்து முறை|ஜாவி]]: بَهَسَ سُوگ; தவுசுக் மொழி: ''Sūg'') என்பது [[பிலிப்பீன்சு]] நாட்டில் உள்ள [[சூலு, பிலிப்பீன்சு|சூலு]] மாநிலத்திலும் ''(Province of Sulu, Philippines);'' மலேசியாவின் [[சபா]] மாநிலத்தின் கிழக்குப் பகுதியிலும்; தவுசூக் ''(Tausūg)'' எனும் மக்களால் பேசப்படும் [[ஆஸ்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்திரோனீசிய]] ''(Austronesian Language)'' மொழியாகும்.<ref>{{Cite news |last=Jannaral |first=Julmunir I. |date=2019-09-11 |title=English-Bahasa Sug Dictionary Launched Today |language=en |work=The Manila Times |url=https://www.manilatimes.net/2019/09/11/news/regions/english-bahasa-sug-dictionary-launched-today/614153/ |access-date=2020-12-03 |archivedate=2021-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211201113745/https://www.manilatimes.net/2019/09/11/news/regions/english-bahasa-sug-dictionary-launched-today/614153/ |deadurl= }}</ref> சுலு தீவுக் கூட்டத்தில் ''(Sulu Archipelago)'' உள்ள பாசிலான் தீவு ''(Basilan);'' தாவி-தாவி தீவு ''(Tawi-Tawi);'' ஜாம்போங்கா தீபகற்பம் ''(Zamboanga Peninsula);'' தெற்கு பலவான் ''(Southern Palawan)'' மற்றும் மலேசியாவின் கிழக்கு சபா முழுவதும், தவுசூக் மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.<ref name="haskins">{{Cite book |last=Haskins |first=Jim |title=The Filipino Nation: The Philippines: Lands and Peoples, a Cultural Geography |date=1982 |publisher=Grolier International |isbn=9780717285099 |page=190 |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==மேலும் காண்க== * [[அக்லன் மொழி]] * [[செபுவான மொழி]] * [[மத்திய பிகோல் மொழி]] [[பகுப்பு:மலேசிய மொழிகள்]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீனிய மொழிகள்]] gbf8nu1xg8l0jp0izsq3a57jsm1uiwh 4634307 4634306 2026-09-04T06:42:38Z Ksmuthukrishnan 11402 4634307 wikitext text/x-wiki {{Infobox language | name =தவுசுக் மொழி<br>Tausug | nativename = Bahasa Sūg<br>بَهَسَ سُوگ | states = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]] | region = - சுலு தீவுக்கூட்டம் (பாசிலான் மற்றும் தாவி-தாவி), தெற்கு பலவான் மற்றும் கிழக்கு சபா முழுவதும் பேசப்படுகிறது. | ethnicity = [[தவுசூக் மக்கள்|தவுசூக்]] | speakers = {{sigfig|1.2|2}} million | date = 2010 | ref = <ref>{{Cite web |url=https://psa.gov.ph/sites/default/files/PHIILIPPINES_FINAL%20PDF.pdf |title=2010 Census of Population and Housing, Report No. 2A - Demographic and Housing Characteristics (Non-Sample Variables) |language=en |access-date=2022-05-02}}</ref> | familycolor = ஆஸ்திரோனீசிய | fam2 = மலாயோ பாலினேசிய மொழி | fam3 = பிலிப்பைன்ஸ் மொழிகள் | fam4 = பெரு மத்திய பிலிப்பைன்ஸ் | fam5 = மத்திய பிலிப்பைன்ஸ் | fam6 = பிசாயான் மொழிகள் | fam7 = தென் பிசாயான் | script = லத்தீன் எழுத்துமுறை (மலாய் எழுத்துகள்)<br>அரபு எழுத்துமுறை <br>ஜாவி எழுத்து முறை | nation = பிலிப்பைன்ஸ் வட்டார மொழிகள் | iso3 = tsg | glotto = taus1251 | glottorefname = Tausug | map = Tausug language map.png | mapcaption = {{legend|#c12939|தவுசுக் மொழி அதிகமாகப் பேசப்படும் இடங்கள்}} | notice = IPA }} '''தவுசுக்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Tausug;'' [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Bahasa Suluk'' [[ஜாவி எழுத்து முறை|ஜாவி]]: بَهَسَ سُوگ; தவுசுக் மொழி: ''Sūg'') என்பது [[பிலிப்பீன்சு]] நாட்டில் உள்ள [[சூலு, பிலிப்பீன்சு|சூலு]] மாநிலத்திலும் ''(Province of Sulu, Philippines);'' மலேசியாவின் [[சபா]] மாநிலத்தின் கிழக்குப் பகுதியிலும்; தவுசூக் ''(Tausūg)'' எனும் மக்களால் பேசப்படும் [[ஆஸ்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்திரோனீசிய]] ''(Austronesian Language)'' மொழியாகும்.<ref>{{Cite news |last=Jannaral |first=Julmunir I. |date=2019-09-11 |title=English-Bahasa Sug Dictionary Launched Today |language=en |work=The Manila Times |url=https://www.manilatimes.net/2019/09/11/news/regions/english-bahasa-sug-dictionary-launched-today/614153/ |access-date=2020-12-03 |archivedate=2021-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211201113745/https://www.manilatimes.net/2019/09/11/news/regions/english-bahasa-sug-dictionary-launched-today/614153/ |deadurl= }}</ref> சுலு தீவுக் கூட்டத்தில் ''(Sulu Archipelago)'' உள்ள பாசிலான் தீவு ''(Basilan);'' தாவி-தாவி தீவு ''(Tawi-Tawi);'' ஜாம்போங்கா தீபகற்பம் ''(Zamboanga Peninsula);'' தெற்கு பலவான் ''(Southern Palawan)'' மற்றும் மலேசியாவின் கிழக்கு சபா முழுவதும், தவுசூக் மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.<ref name="haskins">{{Cite book |last=Haskins |first=Jim |title=The Filipino Nation: The Philippines: Lands and Peoples, a Cultural Geography |date=1982 |publisher=Grolier International |isbn=9780717285099 |page=190 |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==மேலும் காண்க== * [[அக்லன் மொழி]] * [[செபுவான மொழி]] * [[மத்திய பிகோல் மொழி]] [[பகுப்பு:மலேசிய மொழிகள்]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீனிய மொழிகள்]] hsbdz6puz5t4x4o1vd6y16teuujheq9 4634308 4634307 2026-09-04T06:43:02Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[தவுசூக் மொழி]] என்பதை [[தவுசுக் மொழி]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: Misspelled title 4634307 wikitext text/x-wiki {{Infobox language | name =தவுசுக் மொழி<br>Tausug | nativename = Bahasa Sūg<br>بَهَسَ سُوگ | states = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]] | region = - சுலு தீவுக்கூட்டம் (பாசிலான் மற்றும் தாவி-தாவி), தெற்கு பலவான் மற்றும் கிழக்கு சபா முழுவதும் பேசப்படுகிறது. | ethnicity = [[தவுசூக் மக்கள்|தவுசூக்]] | speakers = {{sigfig|1.2|2}} million | date = 2010 | ref = <ref>{{Cite web |url=https://psa.gov.ph/sites/default/files/PHIILIPPINES_FINAL%20PDF.pdf |title=2010 Census of Population and Housing, Report No. 2A - Demographic and Housing Characteristics (Non-Sample Variables) |language=en |access-date=2022-05-02}}</ref> | familycolor = ஆஸ்திரோனீசிய | fam2 = மலாயோ பாலினேசிய மொழி | fam3 = பிலிப்பைன்ஸ் மொழிகள் | fam4 = பெரு மத்திய பிலிப்பைன்ஸ் | fam5 = மத்திய பிலிப்பைன்ஸ் | fam6 = பிசாயான் மொழிகள் | fam7 = தென் பிசாயான் | script = லத்தீன் எழுத்துமுறை (மலாய் எழுத்துகள்)<br>அரபு எழுத்துமுறை <br>ஜாவி எழுத்து முறை | nation = பிலிப்பைன்ஸ் வட்டார மொழிகள் | iso3 = tsg | glotto = taus1251 | glottorefname = Tausug | map = Tausug language map.png | mapcaption = {{legend|#c12939|தவுசுக் மொழி அதிகமாகப் பேசப்படும் இடங்கள்}} | notice = IPA }} '''தவுசுக்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Tausug;'' [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Bahasa Suluk'' [[ஜாவி எழுத்து முறை|ஜாவி]]: بَهَسَ سُوگ; தவுசுக் மொழி: ''Sūg'') என்பது [[பிலிப்பீன்சு]] நாட்டில் உள்ள [[சூலு, பிலிப்பீன்சு|சூலு]] மாநிலத்திலும் ''(Province of Sulu, Philippines);'' மலேசியாவின் [[சபா]] மாநிலத்தின் கிழக்குப் பகுதியிலும்; தவுசூக் ''(Tausūg)'' எனும் மக்களால் பேசப்படும் [[ஆஸ்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்திரோனீசிய]] ''(Austronesian Language)'' மொழியாகும்.<ref>{{Cite news |last=Jannaral |first=Julmunir I. |date=2019-09-11 |title=English-Bahasa Sug Dictionary Launched Today |language=en |work=The Manila Times |url=https://www.manilatimes.net/2019/09/11/news/regions/english-bahasa-sug-dictionary-launched-today/614153/ |access-date=2020-12-03 |archivedate=2021-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211201113745/https://www.manilatimes.net/2019/09/11/news/regions/english-bahasa-sug-dictionary-launched-today/614153/ |deadurl= }}</ref> சுலு தீவுக் கூட்டத்தில் ''(Sulu Archipelago)'' உள்ள பாசிலான் தீவு ''(Basilan);'' தாவி-தாவி தீவு ''(Tawi-Tawi);'' ஜாம்போங்கா தீபகற்பம் ''(Zamboanga Peninsula);'' தெற்கு பலவான் ''(Southern Palawan)'' மற்றும் மலேசியாவின் கிழக்கு சபா முழுவதும், தவுசூக் மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.<ref name="haskins">{{Cite book |last=Haskins |first=Jim |title=The Filipino Nation: The Philippines: Lands and Peoples, a Cultural Geography |date=1982 |publisher=Grolier International |isbn=9780717285099 |page=190 |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==மேலும் காண்க== * [[அக்லன் மொழி]] * [[செபுவான மொழி]] * [[மத்திய பிகோல் மொழி]] [[பகுப்பு:மலேசிய மொழிகள்]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீனிய மொழிகள்]] hsbdz6puz5t4x4o1vd6y16teuujheq9 4634310 4634308 2026-09-04T06:43:37Z Ksmuthukrishnan 11402 4634310 wikitext text/x-wiki {{Infobox language | name =தவுசுக் மொழி<br>Tausug | nativename = Bahasa Sūg<br>بَهَسَ سُوگ | states = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]] | region = - சுலு தீவுக்கூட்டம் (பாசிலான் மற்றும் தாவி-தாவி), தெற்கு பலவான் மற்றும் கிழக்கு சபா முழுவதும் பேசப்படுகிறது. | ethnicity = [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] | speakers = {{sigfig|1.2|2}} million | date = 2010 | ref = <ref>{{Cite web |url=https://psa.gov.ph/sites/default/files/PHIILIPPINES_FINAL%20PDF.pdf |title=2010 Census of Population and Housing, Report No. 2A - Demographic and Housing Characteristics (Non-Sample Variables) |language=en |access-date=2022-05-02}}</ref> | familycolor = ஆஸ்திரோனீசிய | fam2 = மலாயோ பாலினேசிய மொழி | fam3 = பிலிப்பைன்ஸ் மொழிகள் | fam4 = பெரு மத்திய பிலிப்பைன்ஸ் | fam5 = மத்திய பிலிப்பைன்ஸ் | fam6 = பிசாயான் மொழிகள் | fam7 = தென் பிசாயான் | script = லத்தீன் எழுத்துமுறை (மலாய் எழுத்துகள்)<br>அரபு எழுத்துமுறை <br>ஜாவி எழுத்து முறை | nation = பிலிப்பைன்ஸ் வட்டார மொழிகள் | iso3 = tsg | glotto = taus1251 | glottorefname = Tausug | map = Tausug language map.png | mapcaption = {{legend|#c12939|தவுசுக் மொழி அதிகமாகப் பேசப்படும் இடங்கள்}} | notice = IPA }} '''தவுசுக்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Tausug;'' [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Bahasa Suluk'' [[ஜாவி எழுத்து முறை|ஜாவி]]: بَهَسَ سُوگ; தவுசுக் மொழி: ''Sūg'') என்பது [[பிலிப்பீன்சு]] நாட்டில் உள்ள [[சூலு, பிலிப்பீன்சு|சூலு]] மாநிலத்திலும் ''(Province of Sulu, Philippines);'' மலேசியாவின் [[சபா]] மாநிலத்தின் கிழக்குப் பகுதியிலும்; தவுசூக் ''(Tausūg)'' எனும் மக்களால் பேசப்படும் [[ஆஸ்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்திரோனீசிய]] ''(Austronesian Language)'' மொழியாகும்.<ref>{{Cite news |last=Jannaral |first=Julmunir I. |date=2019-09-11 |title=English-Bahasa Sug Dictionary Launched Today |language=en |work=The Manila Times |url=https://www.manilatimes.net/2019/09/11/news/regions/english-bahasa-sug-dictionary-launched-today/614153/ |access-date=2020-12-03 |archivedate=2021-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211201113745/https://www.manilatimes.net/2019/09/11/news/regions/english-bahasa-sug-dictionary-launched-today/614153/ |deadurl= }}</ref> சுலு தீவுக் கூட்டத்தில் ''(Sulu Archipelago)'' உள்ள பாசிலான் தீவு ''(Basilan);'' தாவி-தாவி தீவு ''(Tawi-Tawi);'' ஜாம்போங்கா தீபகற்பம் ''(Zamboanga Peninsula);'' தெற்கு பலவான் ''(Southern Palawan)'' மற்றும் மலேசியாவின் கிழக்கு சபா முழுவதும், தவுசூக் மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.<ref name="haskins">{{Cite book |last=Haskins |first=Jim |title=The Filipino Nation: The Philippines: Lands and Peoples, a Cultural Geography |date=1982 |publisher=Grolier International |isbn=9780717285099 |page=190 |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==மேலும் காண்க== * [[அக்லன் மொழி]] * [[செபுவான மொழி]] * [[மத்திய பிகோல் மொழி]] [[பகுப்பு:மலேசிய மொழிகள்]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீனிய மொழிகள்]] 86cblbq13dgv83yu7512jt242x99ykr 0 555791 4634149 4198322 2026-09-03T17:19:33Z ~2026-47866-03 269324 /* த */ 4634149 wikitext text/x-wiki '''புதுக்கோட்டை மாவட்ட ஊராட்சிகளின் பெயர்கள்''' இங்கு அகரவரிசைப்படி தரப்பட்டுள்ளன. புதுக்கோட்டை மாவட்டத்தில் மொத்தம் 497 ஊராட்சிகள் உள்ளன.<ref>[http://www.tnrd.gov.in/databases/census_of_india_2011TN/pdf/22-Pudukkottai.pdf 2011 Census of Pudukottai District Panchayat Unions]</ref><ref>[https://pudukkottai.nic.in/development/ புதுகோட்டை மாவட்ட ஊராட்சி ஒன்றியங்கள்]</ref><ref name="panchayat">{{cite web |title=தமிழக ஊராட்சிகளின் புள்ளிவிவரம் |url=http://www.tamilvu.org/coresite/download/Village_Panchayat.pdf |date= |website=tnrd.gov.in |publisher=தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம்|accessdate=நவம்பர் 3, 2015}}</ref><ref>{{cite web |title=தமிழக சிற்றூர்களின் பட்டியல் |url=http://www.tnrd.gov.in/databases/Habitation.pdf |date= |website=tnrd.gov.in |publisher=தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித்துறை|accessdate=நவம்பர் 3, 2015}}</ref> ==தமிழ் அகர வரிசை== ===அ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[அகாரபட்டி ஊராட்சி|அகாரபட்டி]] # [[அக்கச்சிப்பட்டி ஊராட்சி|அக்கச்சிப்பட்டி]] # [[அண்டக்குளம் ஊராட்சி|அண்டக்குளம்]] # [[அண்டனூர் ஊராட்சி|அண்டனூர்]] # [[அத்தாணி ஊராட்சி|அத்தாணி]] # [[அமரசிம்மேந்திரபுரம் ஊராட்சி|அமரசிம்மேந்திரபுரம்]] # [[அமரடக்கி ஊராட்சி|அமரடக்கி]] # [[அம்புகோயில் ஊராட்சி|அம்புகோயில்]] # [[அம்மன்குறிச்சி ஊராட்சி|அம்மன்குறிச்சி]] # [[அம்மாச்சத்திரம் ஊராட்சி|அம்மாச்சத்திரம்]] # [[அம்மாபட்டினம் ஊராட்சி|அம்மாபட்டினம்]] # [[அரங்கினாம்பட்டி ஊராட்சி|அரங்கினாம்பட்டி]] # [[அரசமலை ஊராட்சி|அரசமலை]] # [[அரசம்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|அரசம்பட்டி]] # [[அரசர்குளம் கீழ்பாதி ஊராட்சி|அரசர்குளம் கீழ்பாதி]] # [[அரசர்குளம் தென்பாதி ஊராட்சி|அரசர்குளம் தென்பாதி]] # [[அரசர்குளம் வடபாதி ஊராட்சி|அரசர்குளம் வடபாதி]] # [[அரவம்பட்டி ஊராட்சி|அரவம்பட்டி]] # [[அரியாணிப்பட்டி ஊராட்சி|அரியாணிப்பட்டி]] # [[அரியூர் ஊராட்சி|அரியூர்]] # [[அரையப்பட்டி ஊராட்சி|அரையப்பட்டி]] # [[பி. அழகாபுரி ஊராட்சி|அழகாபுரி, பி.]] # [[அழியாநிலை ஊராட்சி|அழியாநிலை]] |} </center> </div> ===ஆ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஆதனகோட்டை ஊராட்சி|ஆதனகோட்டை]] # [[ஆதனூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆதனூர்]] # [[ஆதிரன்விடுதி ஊராட்சி|ஆதிரன்விடுதி]] # [[ஆத்தங்கரைவிடுதி ஊராட்சி|ஆத்தங்கரைவிடுதி]] # [[ஆத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆத்தூர்]] # [[ஆமாஞ்சி ஊராட்சி|ஆமாஞ்சி]] # [[ஆயிங்குடி ஊராட்சி|ஆயிங்குடி (அரிமளம்)]] # [[ஆயிங்குடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|ஆயிங்குடி (அறந்தாங்கி)]] # [[ஆலங்காடு ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆலங்காடு]] # [[ஆலங்குடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆலங்குடி]] # [[ஆலத்தூர் ஊராட்சி|ஆலத்தூர்]] # [[ஆலம்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆலம்பட்டி]] # [[ஆலவயல் ஊராட்சி|ஆலவயல்]] # [[ஆவணத்தான்கோட்டை ஊராட்சி|ஆவணத்தான்கோட்டை]] # [[ஆவூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆவூர்]] # [[ஆளப்பிறந்தான் ஊராட்சி|ஆளப்பிறந்தான்]] |} </center> </div> ===இ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[இசுகுபட்டி ஊராட்சி|இசுகுபட்டி]] # [[இடையப்பட்டி ஊராட்சி|இடையப்பட்டி]] # [[இடையாத்திமங்களம் ஊராட்சி|இடையாத்திமங்கலம்]] # [[இடையாத்தூர் ஊராட்சி|இடையாத்தூர் (பொன்னமராவதி)]] # [[இடையாத்தூர் ஊராட்சி (மணமேல்குடி)|இடையாத்தூர் (மணமேல்குடி)]] # [[இடையார் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|இடையார்]] # [[இராஞ்சியன்விடுதி ஊராட்சி|இராஞ்சியன்விடுதி]] # [[இராபூசல் ஊராட்சி|இராபூசல்]] # [[இராமசாமிபுரம் ஊராட்சி|இராமசாமிபுரம்]] # [[இராயவரம் ஊராட்சி|இராயவரம்]] # [[கே. இராயவரம் ஊராட்சி|இராயவரம், கீ.]] # [[இராஜகிரி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|இராஜகிரி]] # [[இராஜேந்திரபுரம் ஊராட்சி|இராஜேந்திரபுரம்]] # [[இருந்திராபட்டி ஊராட்சி|இருந்திராபட்டி]] # [[இரும்பாநாடு ஊராட்சி|இரும்பாநாடு]] # [[இரும்பாளி ஊராட்சி|இரும்பாளி]] # [[இலைகாடிவிடுதி ஊராட்சி|இலைகாடிவிடுதி]] # [[இளஞ்சாவூர் ஊராட்சி|இளஞ்சாவூர்]] |} </center> </div> ===ஈ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|gap=3em}} # [[ஈஸ்வரன்கோயில் ஊராட்சி|ஈஸ்வரன்கோயில்]] |} </center> </div> ===உ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[எம். உசிலம்பட்டி ஊராட்சி|உசிலம்பட்டி, எம்.]] # [[பி. உசிலம்பட்டி ஊராட்சி|உசிலம்பட்டி, பி.]] # [[உடையாளிப்பட்டி ஊராட்சி|உடையாளிப்பட்டி]] # [[உப்பிலியக்குடி ஊராட்சி|உப்பிலியக்குடி]] |} </center> </div> ===ஊ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=30em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஊர்வணி ஊராட்சி|ஊர்வணி]] # [[ஊனையூர் ஊராட்சி|ஊனையூர்]] |} </center> </div> ===எ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[எண்ணை ஊராட்சி|எண்ணை]] # [[எம். தெற்குதெரு ஊராட்சி|எம். தெற்குதெரு]] # [[எல். என். புரம் ஊராட்சி|எல். என். புரம்]] |} </center> </div> ===ஏ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஏகணிவயல் ஊராட்சி|ஏகணிவயல்]] # [[ஏகப்பெருமாளூர் ஊராட்சி|ஏகப்பெருமாளூர்]] # [[ஏம்பல் ஊராட்சி|ஏம்பல்]] # [[ஏனாதி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஏனாதி]] |} </center> </div> ===ஒ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஒக்கூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|ஒக்கூர்]] # [[ஒடுகம்பட்டி ஊராட்சி|ஒடுகம்பட்டி]] # [[ஒடுக்கூர் ஊராட்சி|ஒடுக்கூர்]] # [[ஒலியமங்கலம் ஊராட்சி|ஒலியமங்கலம்]] |} </center> </div> ===ஓ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=30em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஓடப்பாவிடுதி ஊராட்சி|ஓடப்பாவிடுதி]] # [[ஓனாங்குடி ஊராட்சி|ஓனாங்குடி]] |} </center> </div> ===க=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[கசவனூர் ஊராட்சி|கசவனூர்]] # [[கடயகுடி ஊராட்சி|கடயகுடி]] # [[கடியாப்பட்டி ஊராட்சி|கடியாப்பட்டி]] # [[கட்டாக்குடி ஊராட்சி|கட்டாக்குடி]] # [[கட்டாத்தி ஊராட்சி|கட்டாத்தி]] # [[கட்டுமாவடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கட்டுமாவடி]] # [[கணக்கன்காடு ஊராட்சி|கணக்கன்காடு]] # [[கணபதிபுரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|கணபதிபுரம்]] # [[கண்டியாநத்தம் ஊராட்சி|கண்டியாநத்தம்]] # [[கண்ணங்குடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கண்ணங்குடி]] # [[கண்ணனூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கண்ணனூர்]] # [[கண்ணன்காரக்குடி ஊராட்சி|கண்ணன்காரக்குடி]] # [[கதவம்பட்டி ஊராட்சி|கதவம்பட்டி]] # [[கதிராமங்கலம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கதிராமங்கலம்]] # [[கத்தகுறிச்சி ஊராட்சி|கத்தகுறிச்சி]] # [[கந்தர்வகோட்டை ஊராட்சி|கந்தர்வகோட்டை]] # [[கம்மங்காடு ஊராட்சி|கம்மங்காடு]] # [[கரகத்திக்கோட்டை ஊராட்சி|கரகத்திக்கோட்டை]] # [[கரம்பாவிடுதி ஊராட்சி|கரம்பாவிடுதி]] # [[கருப்பாட்டிபட்டி ஊராட்சி|கருப்பாட்டிபட்டி]] # [[கருப்புடையான்பட்டி ஊராட்சி|கருப்புடையான்பட்டி]] # [[கரும்பிரான்கோட்டை ஊராட்சி|கரும்பிரான்கோட்டை]] # [[கரூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கரூர்]] # [[கலங்குடி ஊராட்சி|கலங்குடி]] # [[கலாபம் ஊராட்சி|கலாபம்]] # [[கலியாரன்விடுதி ஊராட்சி|கலியாரன்விடுதி]] # [[கல்குடி ஊராட்சி|கல்குடி]] # [[கல்லம்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கல்லம்பட்டி]] # [[கல்லாக்கோட்டை ஊராட்சி|கல்லாக்கோட்டை]] # [[கல்லாலங்குடி ஊராட்சி|கல்லாலங்குடி]] # [[கல்லுகாரன்பட்டி ஊராட்சி|கல்லுகாரன்பட்டி]] # [[கல்லூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கல்லூர்]] # [[கவிநாடு கிழக்கு ஊராட்சி|கவிநாடு கிழக்கு]] # [[கவிநாடு மேற்கு ஊராட்சி|கவிநாடு மேற்கு]] # [[களபம் ஊராட்சி|களபம்]] # [[களமாவூர் ஊராட்சி|களமாவூர்]] # [[காட்டுநாவல் ஊராட்சி|காட்டுநாவல்]] # [[காட்டுபட்டி ஊராட்சி|காட்டுபட்டி]] # [[காத்தலூர் ஊராட்சி|காத்தலூர்]] # [[காயாம் பட்டி ஊராட்சி|காயாம் பட்டி]] # [[காரக்கோட்டை ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|காரக்கோட்டை]] # [[காரமங்கலம் ஊராட்சி|காரமங்கலம்]] # [[காரையூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|காரையூர்]] # [[காவதுகுடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|காவதுகுடி]] # [[கானாடு ஊராட்சி|கானாடு]] # [[கிருஷ்ணாஜிப்பட்டினம் ஊராட்சி|கிருஷ்ணாஜிப்பட்டினம்]] # [[கிளிக்குடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கிளிக்குடி]] # [[கிள்ளனூர் ஊராட்சி|கிள்ளனூர்]] # [[கிள்ளுக்குளவாய்பட்டி ஊராட்சி|கிள்ளுக்குளவாய்பட்டி]] # [[கிள்ளுக்கோட்டை ஊராட்சி|கிள்ளுக்கோட்டை]] # [[கீராத்தூர் ஊராட்சி|கீராத்தூர்]] # [[கீழக்குறிச்சி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கீழக்குறிச்சி]] # [[கீழச்சேரி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கீழச்சேரி]] # [[கீழத்தானியம் ஊராட்சி|கீழத்தானியம்]] # [[கரு. கீழதெரு ஊராட்சி|கீழதெரு, கரு.]] # [[கீழப்பனையூர் ஊராட்சி|கீழப்பனையூர்]] # [[கீழமஞ்சக்குடி ஊராட்சி|கீழமஞ்சக்குடி]] # [[கீழாத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கீழாத்தூர்]] # [[தா. கீழையூர் ஊராட்சி|கீழையூர், தா.]] # [[கீழ்குடி அம்மன் ஜாக்கி ஊராட்சி|கீழ்குடி அம்மன் ஜாக்கி]] # [[கீழ்க்குடிவாட்டாத்தூர் ஊராட்சி|கீழ்க்குடிவாட்டாத்தூர்]] # [[குடுமியான்மலை ஊராட்சி|குடுமியான்மலை]] # [[குண்டகவயல் ஊராட்சி|குண்டகவயல்]] # [[குப்பகுடி ஊராட்சி|குப்பகுடி]] # [[குப்பயம்பட்டி ஊராட்சி|குப்பயம்பட்டி]] # [[குமாரமங்களம் ஊராட்சி|குமாரமங்கலம்]] # [[கும்மங்குடி ஊராட்சி|கும்மங்குடி]] # [[குருங்கலூர் ஊராட்சி|குருங்கலூர்]] # [[குரும்பூண்டி ஊராட்சி|குரும்பூண்டி]] # [[குரும்பூர் ஊராட்சி|குரும்பூர்]] # [[குருவிகொண்டான்பட்டி ஊராட்சி|குருவிகொண்டான்பட்டி]] # [[குலந்திரன்பட்டு ஊராட்சி|குலந்திரன்பட்டு]] # [[குலமங்கலம் (தெ) ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|குலமங்கலம் தெற்கு]] # [[குலமங்கலம் (வ) ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|குலமங்கலம் வடக்கு]] # [[குலமங்கலம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|குலமங்கலம்]] # [[குழிபிறை ஊராட்சி|குழிபிறை]] # [[குளத்தூர்_ஊராட்சி, குன்னாண்டார்கோயில் ஒன்றியம்|குளத்தூர் (குன்னாண்டார்கோயில்]]) # [[குளத்தூர் ஊராட்சி, அறந்தாங்கி ஒன்றியம்|குளத்தூர் (அறந்தாங்கி]]) # [[குளத்தூர் ஊராட்சி, கந்தர்வகோட்டை ஒன்றியம்|குளத்தூர் (கந்தர்வகோட்டை]]) # [[எம். குளவாய்பட்டி ஊராட்சி|குளவாய்பட்டி, எம்.]] # [[எஸ். குளவாய்பட்டி ஊராட்சி|குளவாய்பட்டி, எஸ்.]] # [[குன்னத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|குன்னத்தூர்]] # [[குன்னூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|குன்னூர்]] # [[கூடலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கூடலூர்]] # [[கே. வி. கோட்டை ஊராட்சி|கே. வி. கோட்டை]] # [[கைக்குளன்வயல் ஊராட்சி|கைக்குளன்வயல்]] # [[கைக்குறிச்சி ஊராட்சி|கைக்குறிச்சி]] # [[கொடிவயல் ஊராட்சி|கொடிவயல்]] # [[கொடும்பாளூர் ஊராட்சி|கொடும்பாளூர்]] # [[கொத்தகோட்டை ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|கொத்தகோட்டை]] # [[கொத்தமங்கலம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கொத்தமங்கலம்]] # [[கொப்பம்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கொப்பம்பட்டி]] # [[கொப்பனாப்பட்டி ஊராட்சி|கொப்பனாப்பட்டி]] # [[கொன்னயம்பட்டி ஊராட்சி|கொன்னயம்பட்டி]] # [[கொன்னைப்பட்டி ஊராட்சி|கொன்னைப்பட்டி]] # [[கோங்குடி ஊராட்சி|கோங்குடி]] # [[கோங்குடிபட்டி ஊராட்சி|கோங்குடிபட்டி]] # [[கோட்டூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கோட்டூர்]] # [[கோட்டைப்பட்டினம் ஊராட்சி|கோட்டைப்பட்டினம்]] # [[கோட்டையூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கோட்டையூர்]] # [[கோதண்டராமபுரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|கோதண்டராமபுரம்]] # [[கோத்திராப்பட்டி ஊராட்சி|கோத்திராப்பட்டி]] # [[கோமங்களம் ஊராட்சி|கோமங்களம்]] # [[கோமாபுரம் ஊராட்சி|கோமாபுரம்]] # [[கோலேந்திரம் ஊராட்சி|கோலேந்திரம்]] # [[கோவனூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கோவனூர்]] # [[கோவிலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கோவிலூர்]] # [[கோனாபட்டு ஊராட்சி|கோனாபட்டு]] |} </center> </div> ===ச=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[சங்கம்விடுதி ஊராட்சி|சங்கம்விடுதி]] # [[சத்தியமங்கலம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|சத்தியமங்கலம்]] # [[சமுத்திரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|சமுத்திரம்]] # [[சம்மட்டிவிடுதி ஊராட்சி|சம்மட்டிவிடுதி]] # [[சாட்டியக்குடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|சாட்டியக்குடி]] # [[சாத்தியடி ஊராட்சி|சாத்தியடி]] # [[சிட்டங்காடு ஊராட்சி|சிட்டங்காடு]] # [[சித்தன்னவாசல் ஊராட்சி|சித்தன்னவாசல்]] # [[சிலட்டூர் ஊராட்சி|சிலட்டூர்]] # [[சிறுமருதூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|சிறுமருதூர்]] # [[சுந்தம்பட்டி ஊராட்சி|சுந்தம்பட்டி]] # [[சுந்தரம் ஊராட்சி|சுந்தரம்]] # [[சுப்பிரமணியபுரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|சுப்பிரமணியபுரம்]] # [[சுனையக்காடு ஊராட்சி|சுனையக்காடு]] # [[சூரியூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|சூரியூர்]] # [[செங்கமேடு ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|செங்கமேடு]] # [[செங்களூர் ஊராட்சி|செங்களூர்]] # [[செங்காணம் ஊராட்சி|செங்காணம்]] # [[செங்கீரை ஊராட்சி|செங்கீரை]] # [[செட்டிபட்டி ஊராட்சி|செட்டிபட்டி (குன்னாண்டார்கோயில்]]) # [[கே. செட்டிப்பட்டி ஊராட்சி|செட்டிப்பட்டி, கே. (அரிமளம்)]] # [[செம்பாட்டூர் ஊராட்சி|செம்பாட்டூர்]] # [[செம்பூதி ஊராட்சி|செம்பூதி]] # [[செய்யானம் ஊராட்சி|செய்யானம்]] # [[செரியலூர் இனாம் ஊராட்சி|செரியலூர் இனாம்]] # [[செரியலூர் ஜமீன் ஊராட்சி|செரியலூர் ஜமீன்]] # [[செவலூர் ஊராட்சி|செவலூர்]] # [[செனையக்குடி ஊராட்சி|செனையக்குடி]] # [[சேதுராப்பட்டி ஊராட்சி|சேதுராப்பட்டி]] # [[சேந்தன்குடி ஊராட்சி|சேந்தன்குடி]] # [[சேந்தாகுடி ஊராட்சி|சேந்தாகுடி]] # [[சேரனூர் ஊராட்சி|சேரனூர்]] # [[சோத்துபாளை ஊராட்சி|சோத்துபாளை]] |} </center> </div> ===த=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[தச்சங்குறிச்சி ஊராட்சி|தச்சங்குறிச்சி]] # [[தண்டலை ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|தண்டலை]] # [[தளிஞ்சி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|தளிஞ்சி]] # [[தாச்சம்பட்டி ஊராட்சி|தச்சம்பட்டி]] # [[தாந்தாணி ஊராட்சி|தாந்தாணி]] # [[தாயினிப்பட்டி ஊராட்சி|தாயினிப்பட்டி]] # [[தாழனூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|தாழனூர்]] # [[திருக்கட்டளை ஊராட்சி|திருக்கட்டளை]] # [[திருக்கலம்பூர் ஊராட்சி|திருக்கலம்பூர்]] # [[திருநல்லூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|திருநல்லூர்]] # [[திருநாளூர் ஊராட்சி|திருநாளூர்]] # [[திருப்புன்னவாசல் ஊராட்சி|திருப்புன்னவாசல்]] # [[திருப்பெருந்துறை ஊராட்சி|திருப்பெருந்துறை]] # [[திருமணஞ்சேரி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|திருமணஞ்சேரி]] # [[திருமயம் ஊராட்சி|திருமயம்]] # [[திருமலைராய சமுத்திரம் ஊராட்சி|திருமலைராய சமுத்திரம்]] # [[திருவரங்குளம் ஊராட்சி|திருவரங்குளம்]] # [[திருவாக்குடி ஊராட்சி|திருவாக்குடி]] # [[திருவேங்கைவாசல் ஊராட்சி|திருவேங்கைவாசல்]] # [[தினையாகுடி ஊராட்சி|தினையாகுடி]] # [[தீதன்விடுதி ஊராட்சி|தீதன்விடுதி]] # [[தீத்தானிபட்டி ஊராட்சி|தீத்தானிபட்டி]] # [[தீயத்தூர் ஊராட்சி|தீயத்தூர்]] # [[தீயூர் ஊராட்சி|தீயூர்]] # [[துஞ்சனூர் ஊராட்சி|துஞ்சனூர்]] # [[துருசுப்பட்டி ஊராட்சி|துருசுப்பட்டி]] # [[துரையூர் ஊராட்சி|துரையூர்]] # [[துலையானூர் ஊராட்சி|துலையானூர்]] # [[துவார் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|துவார்]] # [[தூத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|தூத்தூர்]] # [[தெக்காத்தூர் ஊராட்சி|தெக்காத்தூர்]] # [[தெங்கைதின்னிபட்டி ஊராட்சி|தேங்காய்தின்னிப்பட்டி]] # [[தெட்சிணாபுரம் ஊராட்சி|தெட்சிணாபுரம்]] # [[தெம்மாவூர் ஊராட்சி|தெம்மாவூர்]] # [[கரு. தெற்குதெரு ஊராட்சி|தெற்குதெரு, கரு.]] # [[தென்னங்குடி ஊராட்சி|தென்னங்குடி]] # [[தென்னம்பாடி ஊராட்சி|தென்னம்பாடி]] # [[தென்னாதிரயன்பட்டி ஊராட்சி|தென்னாதிரயன்பட்டி]] # [[தேராவூர் ஊராட்சி|தேராவூர்]] # [[தேனூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|தேனூர்]] # [[தொழுவங்காடு ஊராட்சி|தொழுவங்காடு]] # [[தொண்டமான்ஊரணி ஊராட்சி|தொண்டமான்ஊரணி]] # [[தொண்டாமநல்லூர் ஊராட்சி|தொண்டமாநல்லூர்]] # [[தொண்டைமானேந்தல் ஊராட்சி|தொண்டைமானேந்தல்]] # [[தொட்டியம்பட்டிஊராட்சி|தொட்டியம்பட்டி]] # [[தோடையூர் ஊராட்சி|தோடையூர்]] |} </center> </div> ===ந=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[நகரபட்டி ஊராட்சி|நகரபட்டி]] # [[நகரம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|நகரம்]] # [[நச்சாந்துப்பட்டி ஊராட்சி|நச்சாந்துப்பட்டி]] # [[நடுப்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|நடுப்பட்டி (விராலிமலை)]] # [[நடுப்பட்டி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|நடுப்பட்டி (கந்தர்வகோட்டை)]] # [[நட்டாணிபுரசகுடி ஊராட்சி|நட்டாணிபுரசகுடி]] # [[நத்தமாடிப்பட்டி ஊராட்சி|நத்தமாடிப்பட்டி]] # [[9ஏ நத்தம்பண்ணை ஊராட்சி|நத்தம்பண்ணை, 9ஏ]] # [[9பி நத்தம்பண்ணை ஊராட்சி|நத்தம்பண்ணை, 9பி]] # [[நம்பம்பட்டி ஊராட்சி|நம்பம்பட்டி]] # [[நம்புரான்பட்டி ஊராட்சி|நம்புரான்பட்டி]] # [[நல்லாம்பாள் சமுத்திரம் ஊராட்சி|நல்லாம்பாள் சமுத்திரம்]] # [[நல்லூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|நல்லூர்]] # [[நற்பவளக்குடி ஊராட்சி|நற்பவளக்குடி]] # [[நாகுடி ஊராட்சி|நாகுடி]] # [[நாங்குபட்டி ஊராட்சி|நாங்குபட்டி]] # [[நாஞ்சூர் ஊராட்சி|நாஞ்சூர்]] # [[நாட்டுமங்களம் ஊராட்சி|நாட்டுமங்கலம்]] # [[நார்த்தாமலை ஊராட்சி|நார்த்தாமலை]] # [[நிலையூர் ஊராட்சி|நிலையூர்]] # [[நீர்பழனி ஊராட்சி|நீர்பழனி]] # [[நெடுங்குடி ஊராட்சி|நெடுங்குடி]] # [[நெடுவாசல் கிழக்கு ஊராட்சி|நெடுவாசல் கிழக்கு]] # [[நெடுவாசல் மேற்கு ஊராட்சி|நெடுவாசல் மேற்கு]] # [[நெப்புகை ஊராட்சி|நெப்புகை]] # [[நெய்க்கோணம் ஊராட்சி|நெய்க்கோணம்]] # [[நெய்வத்தளி ஊராட்சி|நெய்வத்தளி]] # [[நெய்வாசல் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|நெய்வாசல்]] # [[நெருஞ்சிக்குடி ஊராட்சி|நெருஞ்சிக்குடி]] # [[நெல்வேலி ஊராட்சி|நெல்வேலி]] # [[நெற்குப்பை ஊராட்சி|நெற்குப்பை]] # [[நொடியூர் ஊராட்சி|நொடியூர்]] |} </center> </div> ===ப=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[பகவான்டிபட்டி ஊராட்சி|பகவான்டிபட்டி]] # [[பஞ்சாத்தி ஊராட்சி|பஞ்சாத்தி]] # [[பட்டாத்திகாடு ஊராட்சி|பட்டாத்திகாடு]] # [[பணம்பட்டி ஊராட்சி|பணம்பட்டி]] # [[பந்துவகோட்டை ஊராட்சி|பந்துவகோட்டை]] # [[பரம்பூர் ஊராட்சி|பரம்பூர்]] # [[பரவாக்கோட்டை ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பரவாக்கோட்டை]] # [[பலவரசன் ஊராட்சி|பலவரசன்]] # [[பல்லவராயன்பட்டி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பல்லவராயன்பட்டி]] # [[பல்லவராயன்பாதை ஊராட்சி|பல்லவராயன்பாதை]] # [[பழைய கந்தர்வகோட்டை ஊராட்சி|பழைய கந்தர்வகோட்டை]] # [[பள்ளதிவிடுதி ஊராட்சி|பள்ளதிவிடுதி]] # [[பள்ளத்துப்பட்டி ஊராட்சி|பள்ளத்துப்பட்டி]] # [[கே. பள்ளிவாசல் ஊராட்சி|பள்ளிவாசல், கே.]] # [[பனங்குளம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பனங்குளம்]] # [[பனையப்பட்டி ஊராட்சி|பனையப்பட்டி]] # [[பாக்குடி ஊராட்சி|பாக்குடி]] # [[பாச்சிக்கோட்டை ஊராட்சி|பாச்சிக்கோட்டை]] # [[பாண்டிபத்திரம் ஊராட்சி|பாண்டிபத்திரம்]] # [[பாத்தம்பட்டி ஊராட்சி|பாத்தம்பட்டி]] # [[பாப்பாபட்டி ஊராட்சி|பாப்பாபட்டி]] # [[பாப்புடையான்பட்டி ஊராட்சி|பாப்புடையான்பட்டி]] # [[ஆர். பாலகுருச்சி ஊராட்சி|பாலக்குறிச்சி, ஆர்.]] # [[பாலாண்டம்பட்டி ஊராட்சி|பாலாண்டம்பட்டி]] # [[பாலையூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பாலையூர்]] # [[பிசானத்தூர் ஊராட்சி|பிசானத்தூர்]] # [[பிராமணவயல் ஊராட்சி|பிராமணவயல்]] # [[பிலாவிடுதி ஊராட்சி|பிலாவிடுதி]] # [[பிலியவாயல் ஊராட்சி|பிலியவாயல்]] # [[புங்கினிபட்டி ஊராட்சி|புங்கினிபட்டி]] # [[புண்ணியவயல் ஊராட்சி|புண்ணியவயல்]] # [[புதுக்கோட்டைவிடுதி ஊராட்சி|புதுக்கோட்டைவிடுதி]] # [[புதுநகர் ஊராட்சி|புதுநகர்]] # [[புதுநிலைவாயல் ஊராட்சி|புதுநிலைவாயல்]] # [[புதுப்பட்டி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|புதுப்பட்டி]] # [[புதுவிடுதி ஊராட்சி|புதுவிடுதி]] # [[புதூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|புதூர்]] # [[புத்தாம்பூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|புத்தாம்பூர் (புதுக்கோட்டை)]] # [[புத்தாம்பூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|புத்தாம்பூர் (ஆவுடையார் கோயில்)]] # [[புலியூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|புலியூர்]] # [[புலிவலம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|புலிவலம்]] # [[புல்வயல் ஊராட்சி|புல்வயல்]] # [[புள்ளான்விடுதி ஊராட்சி|புள்ளான்விடுதி]] # [[புனல்குளம் ஊராட்சி|புனல்குளம்]] # [[பூங்குடி ஊராட்சி|பூங்குடி]] # [[பூதகுடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பூதகுடி]] # [[பூவரசகுடி ஊராட்சி|பூவரசகுடி]] # [[பூவலூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பூவலூர்]] # [[பூவற்றக்குடி ஊராட்சி|பூவற்றக்குடி]] # [[பெரம்பூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பெரம்பூர்]] # [[பெரியகோட்டை ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பெரியகோட்டை]] # [[பெரியதம்பிஉடையன்பட்டி ஊராட்சி|பெரியதம்பிஉடையான்பட்டி]] # [[பெரியாளூர் ஊராட்சி|பெரியாளூர்]] # [[பெருங்களூர் ஊராட்சி|பெருங்களூர்]] # [[பெருங்காடு ஊராட்சி|பெருங்காடு]] # [[பெருங்குடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பெருங்குடி]] # [[பெருங்கொண்டான்விடுதி ஊராட்சி|பெருங்கொண்டான்விடுதி]] # [[பெருநாவலூர் ஊராட்சி|பெருநாவலூர்]] # [[பெருமருதூர் ஊராட்சி|பெருமருதூர்]] # [[பெருமாநாடு ஊராட்சி|பெருமாநாடு]] # [[பேராம்பூர் ஊராட்சி|பேராம்பூர்]] # [[பேரையூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பேரையூர்]] # [[பொய்யாமணி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பொய்யாமணி]] # [[பொன்பேத்தி ஊராட்சி|பொன்பேத்தி]] # [[பொன்னமங்கலம் ஊராட்சி|பொன்னமங்கலம்]] # [[பொன்னன்விடுதி ஊராட்சி|பொன்னன்விடுதி]] |} </center> </div> ===ம=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[மங்கதேவன்பட்டி ஊராட்சி|மங்கதேவன்பட்டி]] # [[மங்களத்துப்பட்டி ஊராட்சி|மங்களத்துப்பட்டி]] # [[மங்களநாடு ஊராட்சி|மங்களநாடு]] # [[மங்கனூர் ஊராட்சி|மங்கனூர்]] # [[மஞ்சக்குடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|மஞ்சக்குடி]] # [[மஞ்சப்பேட்டை ஊராட்சி|மஞ்சப்பேட்டை]] # [[மட்டங்கால் ஊராட்சி|மட்டங்கால்]] # [[மணமேல்குடி ஊராட்சி|மணமேல்குடி]] # [[மணலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|மணலூர்]] # [[மணவிடுதி ஊராட்சி|மணவிடுதி]] # [[மணியம்பலம் ஊராட்சி|மணியம்பலம்]] # [[மண்டையூர் ஊராட்சி|மண்டையூர்]] # [[மண்ணவேளம்பட்டி ஊராட்சி|மண்ணவேளம்பட்டி]] # [[மதகம் ஊராட்சி|மதகம்]] # [[மதயானைப்பட்டி ஊராட்சி|மதயானைப்பட்டி]] # [[மதியநல்லூர் ஊராட்சி|மதியநல்லூர்]] # [[மரவாமதுரை ஊராட்சி|மரவாமதுரை]] # [[மருதக்கோன்விடுதி ஊராட்சி|மருதக்கோன்விடுதி]] # [[மருதம்பட்டி ஊராட்சி|மருதம்பட்டி]] # [[மலையூர் ஊராட்சி|மலையூர்]] # [[மறமடக்கி ஊராட்சி|மறமடக்கி]] # [[மன்னகுடி ஊராட்சி|மன்னகுடி]] # [[மாங்காடு ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|மாங்காடு]] # [[மாங்குடி ஊராட்சி|மாங்குடி (அன்னவாசல்)]] # [[மாங்குடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|மாங்குடி (அறந்தாங்கி)]] # [[மாங்கோட்டை ஊராட்சி|மாங்கோட்டை]] # [[மாஞ்சான்விடுதி ஊராட்சி|மாஞ்சான்விடுதி]] # [[மாத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|மாத்தூர்]] # [[மிதிலைபட்டி ஊராட்சி|மிதிலைபட்டி]] # [[மிரட்டுநிலை ஊராட்சி|மிரட்டுநிலை]] # [[மின்னாத்தூர் ஊராட்சி|மின்னாத்தூர்]] # [[மின்னாமொழி ஊராட்சி|மின்னாமொழி]] # [[மீமிசல் ஊராட்சி|மீமிசல்]] # [[மீனவேலி ஊராட்சி|மீனவேலி]] # [[முக்கணாமலைப்பட்டி ஊராட்சி|முக்கணாமலைப்பட்டி]] # [[முதலிபட்டி ஊராட்சி|முதலிபட்டி]] # [[முதுகுளம் ஊராட்சி|முதுகுளம்]] # [[முட்டுக்காடு ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|முட்டுக்காடு]] # [[மும்பாலை ஊராட்சி|மும்பாலை]] # [[முல்லங்குருச்சி ஊராட்சி|முல்லங்குறிச்சி]] # [[முள்ளிப்பட்டி ஊராட்சி|முள்ளிப்பட்டி]] # [[முள்ளூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|முள்ளூர்]] # [[முனசந்தை ஊராட்சி|முனசந்தை]] # [[மூக்கம்பட்டி ஊராட்சி|மூக்கம்பட்டி]] # [[மூக்குடி ஊராட்சி|மூக்குடி]] # [[மூட்டாம்பட்டி ஊராட்சி|மூட்டாம்பட்டி]] # [[மேப்பூதகுடி ஊராட்சி|மேப்பூதகுடி]] # [[மேலசிவபுரி ஊராட்சி|மேலசிவபுரி]] # [[மேலத்தானியம் ஊராட்சி|மேலத்தானியம்]] # [[மேலபச்சைகுடி ஊராட்சி|மேலபச்சைகுடி]] # [[மேலப்பட்டு ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|மேலப்பட்டு ஊராட்சி]] # [[மேலப்பனையூர் ஊராட்சி|மேலப்பனையூர்]] # [[மேலப்புதுவயல் ஊராட்சி|மேலப்புதுவயல்]] # [[மேலமேல்நிலை ஊராட்சி|மேலமேல்நிலை]] # [[மேலாத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|மேலாத்தூர்]] # [[மேலூர் ஊராட்சி (அன்னவாசல்)|மேலூர் (அன்னவாசல்)]] # [[மேலூர் ஊராட்சி (திருமயம்)|மேலூர் (திருமயம்)]] # [[மேல்நிலைவயல் ஊராட்சி|மேல்நிலைவயல்]] # [[மேல்மங்களம் ஊராட்சி|மேல்மங்கலம்]] # [[மேற்பனைக்காடு ஊராட்சி|மேற்பனைக்காடு]] # [[மைலகோன்பட்டி ஊராட்சி|மைலகோன்பட்டி]] # [[மைலாப்பூர் ஊராட்சி|மைலாப்பூர்]] |} </center> </div> ===ர=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[ராக்கதம்பட்டி ஊராட்சி|ராக்கதம்பட்டி]] # [[ராங்கியம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ராங்கியம்]] # [[கே. ராசியமங்கலம் ஊராட்சி|ராசியமங்கலம், கே.]] # [[ராராபுரம் ஊராட்சி|ராராபுரம்]] # [[ராஜாளிப்பட்டி ஊராட்சி|ராஜாளிப்பட்டி]] # [[ரெங்கநாதபுரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|ரெங்கநாதபுரம்]] # [[ரெத்தினக்கோட்டை ஊராட்சி|ரெத்தினக்கோட்டை]] |} </center> </div> ===ல=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[லக்ஷ்மணன்பட்டி ஊராட்சி|லக்ஷ்மணன்பட்டி]] # [[வி. லக்ஷ்மிபுரம் ஊராட்சி|லக்ஷ்மிபுரம், வி.]] # [[லெக்கனாப்பட்டி ஊராட்சி|லெக்கனாப்பட்டி]] # [[லெம்பலக்குடி ஊராட்சி|லெம்பலக்குடி]] |} </center> </div> ===வ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[வடகாடு ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வடகாடு]] # [[வடதெரு ஊராட்சி|வடதெரு]] # [[வடவாளம் ஊராட்சி|வடவாளம்]] # [[வடுகப்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வடுகப்பட்டி (விராலிமலை)]] # [[வடுகப்பட்டி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|வடுகப்பட்டி (கந்தர்வகோட்டை)]] # [[வண்ணக்கன்காடு ஊராட்சி|வண்ணக்கன்காடு]] # [[வண்ணாரப்பட்டி ஊராட்சி|வண்ணாரப்பட்டி]] # [[வத்தனாக்குறிச்சி ஊராட்சி|வத்தனாக்குறிச்சி]] # [[வத்தனாக்கோட்டை ஊராட்சி|வத்தனாக்கோட்டை]] # [[வந்தான்விடுதி ஊராட்சி|வந்தான்விடுதி]] # [[வயலோகம் ஊராட்சி|வயலோகம்]] # [[வலங்கொண்டான்விடுதி ஊராட்சி|வலங்கொண்டான்விடுதி]] # [[வல்லவாரி ஊராட்சி|வல்லவாரி]] # [[வல்லாதிரகோட்டை ஊராட்சி|வல்லாதிரகோட்டை]] # [[வளவம்பட்டி ஊராட்சி|வளவம்பட்டி]] # [[வன்னியம்பட்டி ஊராட்சி|வன்னியம்பட்டி]] # [[வாகவாசல் ஊராட்சி|வாகவாசல்]] # [[வாண்டாக்கோட்டை ஊராட்சி|வாண்டாக்கோட்டை]] # [[வாராப்பூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வாராப்பூர்]] # [[வார்பட்டு ஊராட்சி|வார்பட்டு]] # [[வாலியம்பட்டி ஊராட்சி|வாலியம்பட்டி]] # [[வாழக்குறிச்சி ஊராட்சி|வாழக்குறிச்சி]] # [[வாழமங்கலம் ஊராட்சி|வாழமங்கலம்]] # [[வாளரமாணிக்கம் ஊராட்சி|வாளரமாணிக்கம்]] # [[வானதிராயன்பட்டி ஊராட்சி|வானதிராயன்பட்டி]] # [[விசலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|விசலூர்]] # [[விச்சூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|விச்சூர்]] # [[விராச்சிலை ஊராட்சி|விராச்சிலை]] # [[விராலிப்பட்டி ஊராட்சி|விராலிப்பட்டி]] # [[விராலிமலை ஊராட்சி|விராலிமலை]] # [[விராலுர் ஊராட்சி|விராலூர்]] # [[விருதாப்பட்டி ஊராட்சி|விருதாப்பட்டி]] # [[விளத்துப்பட்டி ஊராட்சி|விளத்துப்பட்டி]] # [[விளாப்பட்டி ஊராட்சி|விளாப்பட்டி]] # [[விளானூர் ஊராட்சி|விளானூர்]] # [[விஜயபுரம் ஊராட்சி|விஜயபுரம்]] # [[வீரக்குடி ஊராட்சி|வீரக்குடி]] # [[வீரடிப்பட்டி ஊராட்சி|வீரடிப்பட்டி]] # [[வீரப்பட்டி ஊராட்சி|வீரப்பட்டி]] # [[வீராமங்கலம் ஊராட்சி|வீராமங்கலம்]] # [[வெங்களூர் ஊராட்சி|வெங்களூர்]] # [[வெட்டிவயல் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|வெட்டிவயல் (அறந்தாங்கி)]] # [[வெட்டிவயல் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வெட்டிவயல் (மணமேல்குடி)]] # [[வெட்டுகாடு ஊராட்சி|வெட்டுகாடு]] # [[வெம்மணி ஊராட்சி|வெம்மணி]] # [[வெளிவயல் ஊராட்சி|வெளிவயல்]] # [[வெள்ளஞ்சார் ஊராட்சி|வெள்ளஞ்சார்]] # [[வெள்ளனூர் ஊராட்சி|வெள்ளனூர்]] # [[வெள்ளாளவிடுதி ஊராட்சி|வெள்ளாளவிடுதி (கந்தர்வகோட்டை)]] # [[வெள்ளாளவிடுதி ஊராட்சி (கறம்பக்குடி)|வெள்ளாளவிடுதி (கறம்பக்குடி)]] # [[வெள்ளூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வெள்ளூர்]] # [[வென்னாவல்குடி ஊராட்சி|வென்னாவல்குடி]] # [[வேகுபட்டி ஊராட்சி|வேகுபட்டி]] # [[வேங்கிடகுளம் ஊராட்சி|வேங்கிடகுளம்]] # [[வேட்டனூர் ஊராட்சி|வேட்டனூர்]] # [[வேந்தன்பட்டி ஊராட்சி|வேந்தன்பட்டி]] # [[வேப்பங்குடி ஊராட்சி|வேப்பங்குடி]] # [[வேம்பங்குடி கிழக்கு ஊராட்சி|வேம்பங்குடி கிழக்கு]] # [[வேம்பங்குடி மேற்கு ஊராட்சி|வேம்பங்குடி மேற்கு]] # [[வேலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வேலூர்]] # [[வேள்வரை ஊராட்சி|வேள்வரை]] # [[வைத்தூர் ஊராட்சி|வைத்தூர்]] |} </center> </div> ==உசாத்துணை== {{Reflist}} {{புதுக்கோட்டை மாவட்ட ஊராட்சிகள்}} [[பகுப்பு:புதுக்கோட்டை]] 81598294vscmukvj6hzssssfqg4kztz 4634159 4634149 2026-09-03T17:59:36Z சுப. இராஜசேகர் 57471 [[Special:Contributions/~2026-47866-03|~2026-47866-03]] ([[User talk:~2026-47866-03|Talk]]) பயனரால் செய்யப்பட்ட திருத்தம் [[Special:Diff/4634149|4634149]] இல்லாது செய்யப்பட்டது 4634159 wikitext text/x-wiki '''புதுக்கோட்டை மாவட்ட ஊராட்சிகளின் பெயர்கள்''' இங்கு அகரவரிசைப்படி தரப்பட்டுள்ளன. புதுக்கோட்டை மாவட்டத்தில் மொத்தம் 497 ஊராட்சிகள் உள்ளன.<ref>[http://www.tnrd.gov.in/databases/census_of_india_2011TN/pdf/22-Pudukkottai.pdf 2011 Census of Pudukottai District Panchayat Unions]</ref><ref>[https://pudukkottai.nic.in/development/ புதுகோட்டை மாவட்ட ஊராட்சி ஒன்றியங்கள்]</ref><ref name="panchayat">{{cite web |title=தமிழக ஊராட்சிகளின் புள்ளிவிவரம் |url=http://www.tamilvu.org/coresite/download/Village_Panchayat.pdf |date= |website=tnrd.gov.in |publisher=தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம்|accessdate=நவம்பர் 3, 2015}}</ref><ref>{{cite web |title=தமிழக சிற்றூர்களின் பட்டியல் |url=http://www.tnrd.gov.in/databases/Habitation.pdf |date= |website=tnrd.gov.in |publisher=தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித்துறை|accessdate=நவம்பர் 3, 2015}}</ref> ==தமிழ் அகர வரிசை== ===அ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[அகாரபட்டி ஊராட்சி|அகாரபட்டி]] # [[அக்கச்சிப்பட்டி ஊராட்சி|அக்கச்சிப்பட்டி]] # [[அண்டக்குளம் ஊராட்சி|அண்டக்குளம்]] # [[அண்டனூர் ஊராட்சி|அண்டனூர்]] # [[அத்தாணி ஊராட்சி|அத்தாணி]] # [[அமரசிம்மேந்திரபுரம் ஊராட்சி|அமரசிம்மேந்திரபுரம்]] # [[அமரடக்கி ஊராட்சி|அமரடக்கி]] # [[அம்புகோயில் ஊராட்சி|அம்புகோயில்]] # [[அம்மன்குறிச்சி ஊராட்சி|அம்மன்குறிச்சி]] # [[அம்மாச்சத்திரம் ஊராட்சி|அம்மாச்சத்திரம்]] # [[அம்மாபட்டினம் ஊராட்சி|அம்மாபட்டினம்]] # [[அரங்கினாம்பட்டி ஊராட்சி|அரங்கினாம்பட்டி]] # [[அரசமலை ஊராட்சி|அரசமலை]] # [[அரசம்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|அரசம்பட்டி]] # [[அரசர்குளம் கீழ்பாதி ஊராட்சி|அரசர்குளம் கீழ்பாதி]] # [[அரசர்குளம் தென்பாதி ஊராட்சி|அரசர்குளம் தென்பாதி]] # [[அரசர்குளம் வடபாதி ஊராட்சி|அரசர்குளம் வடபாதி]] # [[அரவம்பட்டி ஊராட்சி|அரவம்பட்டி]] # [[அரியாணிப்பட்டி ஊராட்சி|அரியாணிப்பட்டி]] # [[அரியூர் ஊராட்சி|அரியூர்]] # [[அரையப்பட்டி ஊராட்சி|அரையப்பட்டி]] # [[பி. அழகாபுரி ஊராட்சி|அழகாபுரி, பி.]] # [[அழியாநிலை ஊராட்சி|அழியாநிலை]] |} </center> </div> ===ஆ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஆதனகோட்டை ஊராட்சி|ஆதனகோட்டை]] # [[ஆதனூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆதனூர்]] # [[ஆதிரன்விடுதி ஊராட்சி|ஆதிரன்விடுதி]] # [[ஆத்தங்கரைவிடுதி ஊராட்சி|ஆத்தங்கரைவிடுதி]] # [[ஆத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆத்தூர்]] # [[ஆமாஞ்சி ஊராட்சி|ஆமாஞ்சி]] # [[ஆயிங்குடி ஊராட்சி|ஆயிங்குடி (அரிமளம்)]] # [[ஆயிங்குடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|ஆயிங்குடி (அறந்தாங்கி)]] # [[ஆலங்காடு ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆலங்காடு]] # [[ஆலங்குடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆலங்குடி]] # [[ஆலத்தூர் ஊராட்சி|ஆலத்தூர்]] # [[ஆலம்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆலம்பட்டி]] # [[ஆலவயல் ஊராட்சி|ஆலவயல்]] # [[ஆவணத்தான்கோட்டை ஊராட்சி|ஆவணத்தான்கோட்டை]] # [[ஆவூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஆவூர்]] # [[ஆளப்பிறந்தான் ஊராட்சி|ஆளப்பிறந்தான்]] |} </center> </div> ===இ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[இசுகுபட்டி ஊராட்சி|இசுகுபட்டி]] # [[இடையப்பட்டி ஊராட்சி|இடையப்பட்டி]] # [[இடையாத்திமங்களம் ஊராட்சி|இடையாத்திமங்கலம்]] # [[இடையாத்தூர் ஊராட்சி|இடையாத்தூர் (பொன்னமராவதி)]] # [[இடையாத்தூர் ஊராட்சி (மணமேல்குடி)|இடையாத்தூர் (மணமேல்குடி)]] # [[இடையார் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|இடையார்]] # [[இராஞ்சியன்விடுதி ஊராட்சி|இராஞ்சியன்விடுதி]] # [[இராபூசல் ஊராட்சி|இராபூசல்]] # [[இராமசாமிபுரம் ஊராட்சி|இராமசாமிபுரம்]] # [[இராயவரம் ஊராட்சி|இராயவரம்]] # [[கே. இராயவரம் ஊராட்சி|இராயவரம், கீ.]] # [[இராஜகிரி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|இராஜகிரி]] # [[இராஜேந்திரபுரம் ஊராட்சி|இராஜேந்திரபுரம்]] # [[இருந்திராபட்டி ஊராட்சி|இருந்திராபட்டி]] # [[இரும்பாநாடு ஊராட்சி|இரும்பாநாடு]] # [[இரும்பாளி ஊராட்சி|இரும்பாளி]] # [[இலைகாடிவிடுதி ஊராட்சி|இலைகாடிவிடுதி]] # [[இளஞ்சாவூர் ஊராட்சி|இளஞ்சாவூர்]] |} </center> </div> ===ஈ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|gap=3em}} # [[ஈஸ்வரன்கோயில் ஊராட்சி|ஈஸ்வரன்கோயில்]] |} </center> </div> ===உ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[எம். உசிலம்பட்டி ஊராட்சி|உசிலம்பட்டி, எம்.]] # [[பி. உசிலம்பட்டி ஊராட்சி|உசிலம்பட்டி, பி.]] # [[உடையாளிப்பட்டி ஊராட்சி|உடையாளிப்பட்டி]] # [[உப்பிலியக்குடி ஊராட்சி|உப்பிலியக்குடி]] |} </center> </div> ===ஊ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=30em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஊர்வணி ஊராட்சி|ஊர்வணி]] # [[ஊனையூர் ஊராட்சி|ஊனையூர்]] |} </center> </div> ===எ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[எண்ணை ஊராட்சி|எண்ணை]] # [[எம். தெற்குதெரு ஊராட்சி|எம். தெற்குதெரு]] # [[எல். என். புரம் ஊராட்சி|எல். என். புரம்]] |} </center> </div> ===ஏ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஏகணிவயல் ஊராட்சி|ஏகணிவயல்]] # [[ஏகப்பெருமாளூர் ஊராட்சி|ஏகப்பெருமாளூர்]] # [[ஏம்பல் ஊராட்சி|ஏம்பல்]] # [[ஏனாதி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ஏனாதி]] |} </center> </div> ===ஒ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஒக்கூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|ஒக்கூர்]] # [[ஒடுகம்பட்டி ஊராட்சி|ஒடுகம்பட்டி]] # [[ஒடுக்கூர் ஊராட்சி|ஒடுக்கூர்]] # [[ஒலியமங்கலம் ஊராட்சி|ஒலியமங்கலம்]] |} </center> </div> ===ஓ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=30em|rules=yes|gap=3em}} # [[ஓடப்பாவிடுதி ஊராட்சி|ஓடப்பாவிடுதி]] # [[ஓனாங்குடி ஊராட்சி|ஓனாங்குடி]] |} </center> </div> ===க=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[கசவனூர் ஊராட்சி|கசவனூர்]] # [[கடயகுடி ஊராட்சி|கடயகுடி]] # [[கடியாப்பட்டி ஊராட்சி|கடியாப்பட்டி]] # [[கட்டாக்குடி ஊராட்சி|கட்டாக்குடி]] # [[கட்டாத்தி ஊராட்சி|கட்டாத்தி]] # [[கட்டுமாவடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கட்டுமாவடி]] # [[கணக்கன்காடு ஊராட்சி|கணக்கன்காடு]] # [[கணபதிபுரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|கணபதிபுரம்]] # [[கண்டியாநத்தம் ஊராட்சி|கண்டியாநத்தம்]] # [[கண்ணங்குடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கண்ணங்குடி]] # [[கண்ணனூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கண்ணனூர்]] # [[கண்ணன்காரக்குடி ஊராட்சி|கண்ணன்காரக்குடி]] # [[கதவம்பட்டி ஊராட்சி|கதவம்பட்டி]] # [[கதிராமங்கலம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கதிராமங்கலம்]] # [[கத்தகுறிச்சி ஊராட்சி|கத்தகுறிச்சி]] # [[கந்தர்வகோட்டை ஊராட்சி|கந்தர்வகோட்டை]] # [[கம்மங்காடு ஊராட்சி|கம்மங்காடு]] # [[கரகத்திக்கோட்டை ஊராட்சி|கரகத்திக்கோட்டை]] # [[கரம்பாவிடுதி ஊராட்சி|கரம்பாவிடுதி]] # [[கருப்பாட்டிபட்டி ஊராட்சி|கருப்பாட்டிபட்டி]] # [[கருப்புடையான்பட்டி ஊராட்சி|கருப்புடையான்பட்டி]] # [[கரும்பிரான்கோட்டை ஊராட்சி|கரும்பிரான்கோட்டை]] # [[கரூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கரூர்]] # [[கலங்குடி ஊராட்சி|கலங்குடி]] # [[கலாபம் ஊராட்சி|கலாபம்]] # [[கலியாரன்விடுதி ஊராட்சி|கலியாரன்விடுதி]] # [[கல்குடி ஊராட்சி|கல்குடி]] # [[கல்லம்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கல்லம்பட்டி]] # [[கல்லாக்கோட்டை ஊராட்சி|கல்லாக்கோட்டை]] # [[கல்லாலங்குடி ஊராட்சி|கல்லாலங்குடி]] # [[கல்லுகாரன்பட்டி ஊராட்சி|கல்லுகாரன்பட்டி]] # [[கல்லூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கல்லூர்]] # [[கவிநாடு கிழக்கு ஊராட்சி|கவிநாடு கிழக்கு]] # [[கவிநாடு மேற்கு ஊராட்சி|கவிநாடு மேற்கு]] # [[களபம் ஊராட்சி|களபம்]] # [[களமாவூர் ஊராட்சி|களமாவூர்]] # [[காட்டுநாவல் ஊராட்சி|காட்டுநாவல்]] # [[காட்டுபட்டி ஊராட்சி|காட்டுபட்டி]] # [[காத்தலூர் ஊராட்சி|காத்தலூர்]] # [[காயாம் பட்டி ஊராட்சி|காயாம் பட்டி]] # [[காரக்கோட்டை ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|காரக்கோட்டை]] # [[காரமங்கலம் ஊராட்சி|காரமங்கலம்]] # [[காரையூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|காரையூர்]] # [[காவதுகுடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|காவதுகுடி]] # [[கானாடு ஊராட்சி|கானாடு]] # [[கிருஷ்ணாஜிப்பட்டினம் ஊராட்சி|கிருஷ்ணாஜிப்பட்டினம்]] # [[கிளிக்குடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கிளிக்குடி]] # [[கிள்ளனூர் ஊராட்சி|கிள்ளனூர்]] # [[கிள்ளுக்குளவாய்பட்டி ஊராட்சி|கிள்ளுக்குளவாய்பட்டி]] # [[கிள்ளுக்கோட்டை ஊராட்சி|கிள்ளுக்கோட்டை]] # [[கீராத்தூர் ஊராட்சி|கீராத்தூர்]] # [[கீழக்குறிச்சி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கீழக்குறிச்சி]] # [[கீழச்சேரி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|கீழச்சேரி]] # [[கீழத்தானியம் ஊராட்சி|கீழத்தானியம்]] # [[கரு. கீழதெரு ஊராட்சி|கீழதெரு, கரு.]] # [[கீழப்பனையூர் ஊராட்சி|கீழப்பனையூர்]] # [[கீழமஞ்சக்குடி ஊராட்சி|கீழமஞ்சக்குடி]] # [[கீழாத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கீழாத்தூர்]] # [[தா. கீழையூர் ஊராட்சி|கீழையூர், தா.]] # [[கீழ்குடி அம்மன் ஜாக்கி ஊராட்சி|கீழ்குடி அம்மன் ஜாக்கி]] # [[கீழ்க்குடிவாட்டாத்தூர் ஊராட்சி|கீழ்க்குடிவாட்டாத்தூர்]] # [[குடுமியான்மலை ஊராட்சி|குடுமியான்மலை]] # [[குண்டகவயல் ஊராட்சி|குண்டகவயல்]] # [[குப்பகுடி ஊராட்சி|குப்பகுடி]] # [[குப்பயம்பட்டி ஊராட்சி|குப்பயம்பட்டி]] # [[குமாரமங்களம் ஊராட்சி|குமாரமங்கலம்]] # [[கும்மங்குடி ஊராட்சி|கும்மங்குடி]] # [[குருங்கலூர் ஊராட்சி|குருங்கலூர்]] # [[குரும்பூண்டி ஊராட்சி|குரும்பூண்டி]] # [[குரும்பூர் ஊராட்சி|குரும்பூர்]] # [[குருவிகொண்டான்பட்டி ஊராட்சி|குருவிகொண்டான்பட்டி]] # [[குலந்திரன்பட்டு ஊராட்சி|குலந்திரன்பட்டு]] # [[குலமங்கலம் (தெ) ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|குலமங்கலம் தெற்கு]] # [[குலமங்கலம் (வ) ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|குலமங்கலம் வடக்கு]] # [[குலமங்கலம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|குலமங்கலம்]] # [[குழிபிறை ஊராட்சி|குழிபிறை]] # [[குளத்தூர்_ஊராட்சி, குன்னாண்டார்கோயில் ஒன்றியம்|குளத்தூர் (குன்னாண்டார்கோயில்]]) # [[குளத்தூர் ஊராட்சி, அறந்தாங்கி ஒன்றியம்|குளத்தூர் (அறந்தாங்கி]]) # [[குளத்தூர் ஊராட்சி, கந்தர்வகோட்டை ஒன்றியம்|குளத்தூர் (கந்தர்வகோட்டை]]) # [[எம். குளவாய்பட்டி ஊராட்சி|குளவாய்பட்டி, எம்.]] # [[எஸ். குளவாய்பட்டி ஊராட்சி|குளவாய்பட்டி, எஸ்.]] # [[குன்னத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|குன்னத்தூர்]] # [[குன்னூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|குன்னூர்]] # [[கூடலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கூடலூர்]] # [[கே. வி. கோட்டை ஊராட்சி|கே. வி. கோட்டை]] # [[கைக்குளன்வயல் ஊராட்சி|கைக்குளன்வயல்]] # [[கைக்குறிச்சி ஊராட்சி|கைக்குறிச்சி]] # [[கொடிவயல் ஊராட்சி|கொடிவயல்]] # [[கொடும்பாளூர் ஊராட்சி|கொடும்பாளூர்]] # [[கொத்தகோட்டை ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|கொத்தகோட்டை]] # [[கொத்தமங்கலம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கொத்தமங்கலம்]] # [[கொப்பம்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கொப்பம்பட்டி]] # [[கொப்பனாப்பட்டி ஊராட்சி|கொப்பனாப்பட்டி]] # [[கொன்னயம்பட்டி ஊராட்சி|கொன்னயம்பட்டி]] # [[கொன்னைப்பட்டி ஊராட்சி|கொன்னைப்பட்டி]] # [[கோங்குடி ஊராட்சி|கோங்குடி]] # [[கோங்குடிபட்டி ஊராட்சி|கோங்குடிபட்டி]] # [[கோட்டூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கோட்டூர்]] # [[கோட்டைப்பட்டினம் ஊராட்சி|கோட்டைப்பட்டினம்]] # [[கோட்டையூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கோட்டையூர்]] # [[கோதண்டராமபுரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|கோதண்டராமபுரம்]] # [[கோத்திராப்பட்டி ஊராட்சி|கோத்திராப்பட்டி]] # [[கோமங்களம் ஊராட்சி|கோமங்களம்]] # [[கோமாபுரம் ஊராட்சி|கோமாபுரம்]] # [[கோலேந்திரம் ஊராட்சி|கோலேந்திரம்]] # [[கோவனூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கோவனூர்]] # [[கோவிலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|கோவிலூர்]] # [[கோனாபட்டு ஊராட்சி|கோனாபட்டு]] |} </center> </div> ===ச=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[சங்கம்விடுதி ஊராட்சி|சங்கம்விடுதி]] # [[சத்தியமங்கலம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|சத்தியமங்கலம்]] # [[சமுத்திரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|சமுத்திரம்]] # [[சம்மட்டிவிடுதி ஊராட்சி|சம்மட்டிவிடுதி]] # [[சாட்டியக்குடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|சாட்டியக்குடி]] # [[சாத்தியடி ஊராட்சி|சாத்தியடி]] # [[சிட்டங்காடு ஊராட்சி|சிட்டங்காடு]] # [[சித்தன்னவாசல் ஊராட்சி|சித்தன்னவாசல்]] # [[சிலட்டூர் ஊராட்சி|சிலட்டூர்]] # [[சிறுமருதூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|சிறுமருதூர்]] # [[சுந்தம்பட்டி ஊராட்சி|சுந்தம்பட்டி]] # [[சுந்தரம் ஊராட்சி|சுந்தரம்]] # [[சுப்பிரமணியபுரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|சுப்பிரமணியபுரம்]] # [[சுனையக்காடு ஊராட்சி|சுனையக்காடு]] # [[சூரியூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|சூரியூர்]] # [[செங்கமேடு ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|செங்கமேடு]] # [[செங்களூர் ஊராட்சி|செங்களூர்]] # [[செங்காணம் ஊராட்சி|செங்காணம்]] # [[செங்கீரை ஊராட்சி|செங்கீரை]] # [[செட்டிபட்டி ஊராட்சி|செட்டிபட்டி (குன்னாண்டார்கோயில்]]) # [[கே. செட்டிப்பட்டி ஊராட்சி|செட்டிப்பட்டி, கே. (அரிமளம்)]] # [[செம்பாட்டூர் ஊராட்சி|செம்பாட்டூர்]] # [[செம்பூதி ஊராட்சி|செம்பூதி]] # [[செய்யானம் ஊராட்சி|செய்யானம்]] # [[செரியலூர் இனாம் ஊராட்சி|செரியலூர் இனாம்]] # [[செரியலூர் ஜமீன் ஊராட்சி|செரியலூர் ஜமீன்]] # [[செவலூர் ஊராட்சி|செவலூர்]] # [[செனையக்குடி ஊராட்சி|செனையக்குடி]] # [[சேதுராப்பட்டி ஊராட்சி|சேதுராப்பட்டி]] # [[சேந்தன்குடி ஊராட்சி|சேந்தன்குடி]] # [[சேந்தாகுடி ஊராட்சி|சேந்தாகுடி]] # [[சேரனூர் ஊராட்சி|சேரனூர்]] # [[சோத்துபாளை ஊராட்சி|சோத்துபாளை]] |} </center> </div> ===த=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[தச்சங்குறிச்சி ஊராட்சி|தச்சங்குறிச்சி]] # [[தண்டலை ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|தண்டலை]] # [[தளிஞ்சி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|தளிஞ்சி]] # [[தாச்சம்பட்டி ஊராட்சி|தச்சம்பட்டி]] # [[தாந்தாணி ஊராட்சி|தாந்தாணி]] # [[தாயினிப்பட்டி ஊராட்சி|தாயினிப்பட்டி]] # [[தாழனூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|தாழனூர்]] # [[திருக்கட்டளை ஊராட்சி|திருக்கட்டளை]] # [[திருக்கலம்பூர் ஊராட்சி|திருக்கலம்பூர்]] # [[திருநல்லூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|திருநல்லூர்]] # [[திருநாளூர் ஊராட்சி|திருநாளூர்]] # [[திருப்புன்னவாசல் ஊராட்சி|திருப்புன்னவாசல்]] # [[திருப்பெருந்துறை ஊராட்சி|திருப்பெருந்துறை]] # [[திருமணஞ்சேரி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|திருமணஞ்சேரி]] # [[திருமயம் ஊராட்சி|திருமயம்]] # [[திருமலைராய சமுத்திரம் ஊராட்சி|திருமலைராய சமுத்திரம்]] # [[திருவரங்குளம் ஊராட்சி|திருவரங்குளம்]] # [[திருவாக்குடி ஊராட்சி|திருவாக்குடி]] # [[திருவேங்கைவாசல் ஊராட்சி|திருவேங்கைவாசல்]] # [[தினையாகுடி ஊராட்சி|தினையாகுடி]] # [[தீதன்விடுதி ஊராட்சி|தீதன்விடுதி]] # [[தீத்தானிபட்டி ஊராட்சி|தீத்தானிபட்டி]] # [[தீயத்தூர் ஊராட்சி|தீயத்தூர்]] # [[தீயூர் ஊராட்சி|தீயூர்]] # [[துஞ்சனூர் ஊராட்சி|துஞ்சனூர்]] # [[துருசுப்பட்டி ஊராட்சி|துருசுப்பட்டி]] # [[துரையூர் ஊராட்சி|துரையூர்]] # [[துலையானூர் ஊராட்சி|துலையானூர்]] # [[துவார் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|துவார்]] # [[தூத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|தூத்தூர்]] # [[தெக்காத்தூர் ஊராட்சி|தெக்காத்தூர்]] # [[தெங்கைதின்னிபட்டி ஊராட்சி|தேங்காய்தின்னிப்பட்டி]] # [[தெட்சிணாபுரம் ஊராட்சி|தெட்சிணாபுரம்]] # [[தெம்மாவூர் ஊராட்சி|தெம்மாவூர்]] # [[கரு. தெற்குதெரு ஊராட்சி|தெற்குதெரு, கரு.]] # [[தென்னங்குடி ஊராட்சி|தென்னங்குடி]] # [[தென்னம்பாடி ஊராட்சி|தென்னம்பாடி]] # [[தென்னாதிரயன்பட்டி ஊராட்சி|தென்னாதிரயன்பட்டி]] # [[தேராவூர் ஊராட்சி|தேராவூர்]] # [[தேனூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|தேனூர்]] # [[தொட்டியம்பட்டி ஊராட்சி|தொட்டியம்பட்டி]] # [[தொண்டமான்ஊரணி ஊராட்சி|தொண்டமான்ஊரணி]] # [[தொண்டாமநல்லூர் ஊராட்சி|தொண்டமாநல்லூர்]] # [[தொண்டைமானேந்தல் ஊராட்சி|தொண்டைமானேந்தல்]] # [[தொழுவன்காடு ஊராட்சி|தொழுவன்காடு]] # [[தோடையூர் ஊராட்சி|தோடையூர்]] |} </center> </div> ===ந=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[நகரபட்டி ஊராட்சி|நகரபட்டி]] # [[நகரம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|நகரம்]] # [[நச்சாந்துப்பட்டி ஊராட்சி|நச்சாந்துப்பட்டி]] # [[நடுப்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|நடுப்பட்டி (விராலிமலை)]] # [[நடுப்பட்டி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|நடுப்பட்டி (கந்தர்வகோட்டை)]] # [[நட்டாணிபுரசகுடி ஊராட்சி|நட்டாணிபுரசகுடி]] # [[நத்தமாடிப்பட்டி ஊராட்சி|நத்தமாடிப்பட்டி]] # [[9ஏ நத்தம்பண்ணை ஊராட்சி|நத்தம்பண்ணை, 9ஏ]] # [[9பி நத்தம்பண்ணை ஊராட்சி|நத்தம்பண்ணை, 9பி]] # [[நம்பம்பட்டி ஊராட்சி|நம்பம்பட்டி]] # [[நம்புரான்பட்டி ஊராட்சி|நம்புரான்பட்டி]] # [[நல்லாம்பாள் சமுத்திரம் ஊராட்சி|நல்லாம்பாள் சமுத்திரம்]] # [[நல்லூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|நல்லூர்]] # [[நற்பவளக்குடி ஊராட்சி|நற்பவளக்குடி]] # [[நாகுடி ஊராட்சி|நாகுடி]] # [[நாங்குபட்டி ஊராட்சி|நாங்குபட்டி]] # [[நாஞ்சூர் ஊராட்சி|நாஞ்சூர்]] # [[நாட்டுமங்களம் ஊராட்சி|நாட்டுமங்கலம்]] # [[நார்த்தாமலை ஊராட்சி|நார்த்தாமலை]] # [[நிலையூர் ஊராட்சி|நிலையூர்]] # [[நீர்பழனி ஊராட்சி|நீர்பழனி]] # [[நெடுங்குடி ஊராட்சி|நெடுங்குடி]] # [[நெடுவாசல் கிழக்கு ஊராட்சி|நெடுவாசல் கிழக்கு]] # [[நெடுவாசல் மேற்கு ஊராட்சி|நெடுவாசல் மேற்கு]] # [[நெப்புகை ஊராட்சி|நெப்புகை]] # [[நெய்க்கோணம் ஊராட்சி|நெய்க்கோணம்]] # [[நெய்வத்தளி ஊராட்சி|நெய்வத்தளி]] # [[நெய்வாசல் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|நெய்வாசல்]] # [[நெருஞ்சிக்குடி ஊராட்சி|நெருஞ்சிக்குடி]] # [[நெல்வேலி ஊராட்சி|நெல்வேலி]] # [[நெற்குப்பை ஊராட்சி|நெற்குப்பை]] # [[நொடியூர் ஊராட்சி|நொடியூர்]] |} </center> </div> ===ப=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[பகவான்டிபட்டி ஊராட்சி|பகவான்டிபட்டி]] # [[பஞ்சாத்தி ஊராட்சி|பஞ்சாத்தி]] # [[பட்டாத்திகாடு ஊராட்சி|பட்டாத்திகாடு]] # [[பணம்பட்டி ஊராட்சி|பணம்பட்டி]] # [[பந்துவகோட்டை ஊராட்சி|பந்துவகோட்டை]] # [[பரம்பூர் ஊராட்சி|பரம்பூர்]] # [[பரவாக்கோட்டை ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பரவாக்கோட்டை]] # [[பலவரசன் ஊராட்சி|பலவரசன்]] # [[பல்லவராயன்பட்டி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பல்லவராயன்பட்டி]] # [[பல்லவராயன்பாதை ஊராட்சி|பல்லவராயன்பாதை]] # [[பழைய கந்தர்வகோட்டை ஊராட்சி|பழைய கந்தர்வகோட்டை]] # [[பள்ளதிவிடுதி ஊராட்சி|பள்ளதிவிடுதி]] # [[பள்ளத்துப்பட்டி ஊராட்சி|பள்ளத்துப்பட்டி]] # [[கே. பள்ளிவாசல் ஊராட்சி|பள்ளிவாசல், கே.]] # [[பனங்குளம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பனங்குளம்]] # [[பனையப்பட்டி ஊராட்சி|பனையப்பட்டி]] # [[பாக்குடி ஊராட்சி|பாக்குடி]] # [[பாச்சிக்கோட்டை ஊராட்சி|பாச்சிக்கோட்டை]] # [[பாண்டிபத்திரம் ஊராட்சி|பாண்டிபத்திரம்]] # [[பாத்தம்பட்டி ஊராட்சி|பாத்தம்பட்டி]] # [[பாப்பாபட்டி ஊராட்சி|பாப்பாபட்டி]] # [[பாப்புடையான்பட்டி ஊராட்சி|பாப்புடையான்பட்டி]] # [[ஆர். பாலகுருச்சி ஊராட்சி|பாலக்குறிச்சி, ஆர்.]] # [[பாலாண்டம்பட்டி ஊராட்சி|பாலாண்டம்பட்டி]] # [[பாலையூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பாலையூர்]] # [[பிசானத்தூர் ஊராட்சி|பிசானத்தூர்]] # [[பிராமணவயல் ஊராட்சி|பிராமணவயல்]] # [[பிலாவிடுதி ஊராட்சி|பிலாவிடுதி]] # [[பிலியவாயல் ஊராட்சி|பிலியவாயல்]] # [[புங்கினிபட்டி ஊராட்சி|புங்கினிபட்டி]] # [[புண்ணியவயல் ஊராட்சி|புண்ணியவயல்]] # [[புதுக்கோட்டைவிடுதி ஊராட்சி|புதுக்கோட்டைவிடுதி]] # [[புதுநகர் ஊராட்சி|புதுநகர்]] # [[புதுநிலைவாயல் ஊராட்சி|புதுநிலைவாயல்]] # [[புதுப்பட்டி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|புதுப்பட்டி]] # [[புதுவிடுதி ஊராட்சி|புதுவிடுதி]] # [[புதூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|புதூர்]] # [[புத்தாம்பூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|புத்தாம்பூர் (புதுக்கோட்டை)]] # [[புத்தாம்பூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|புத்தாம்பூர் (ஆவுடையார் கோயில்)]] # [[புலியூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|புலியூர்]] # [[புலிவலம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|புலிவலம்]] # [[புல்வயல் ஊராட்சி|புல்வயல்]] # [[புள்ளான்விடுதி ஊராட்சி|புள்ளான்விடுதி]] # [[புனல்குளம் ஊராட்சி|புனல்குளம்]] # [[பூங்குடி ஊராட்சி|பூங்குடி]] # [[பூதகுடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பூதகுடி]] # [[பூவரசகுடி ஊராட்சி|பூவரசகுடி]] # [[பூவலூர் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பூவலூர்]] # [[பூவற்றக்குடி ஊராட்சி|பூவற்றக்குடி]] # [[பெரம்பூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பெரம்பூர்]] # [[பெரியகோட்டை ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பெரியகோட்டை]] # [[பெரியதம்பிஉடையன்பட்டி ஊராட்சி|பெரியதம்பிஉடையான்பட்டி]] # [[பெரியாளூர் ஊராட்சி|பெரியாளூர்]] # [[பெருங்களூர் ஊராட்சி|பெருங்களூர்]] # [[பெருங்காடு ஊராட்சி|பெருங்காடு]] # [[பெருங்குடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|பெருங்குடி]] # [[பெருங்கொண்டான்விடுதி ஊராட்சி|பெருங்கொண்டான்விடுதி]] # [[பெருநாவலூர் ஊராட்சி|பெருநாவலூர்]] # [[பெருமருதூர் ஊராட்சி|பெருமருதூர்]] # [[பெருமாநாடு ஊராட்சி|பெருமாநாடு]] # [[பேராம்பூர் ஊராட்சி|பேராம்பூர்]] # [[பேரையூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பேரையூர்]] # [[பொய்யாமணி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|பொய்யாமணி]] # [[பொன்பேத்தி ஊராட்சி|பொன்பேத்தி]] # [[பொன்னமங்கலம் ஊராட்சி|பொன்னமங்கலம்]] # [[பொன்னன்விடுதி ஊராட்சி|பொன்னன்விடுதி]] |} </center> </div> ===ம=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[மங்கதேவன்பட்டி ஊராட்சி|மங்கதேவன்பட்டி]] # [[மங்களத்துப்பட்டி ஊராட்சி|மங்களத்துப்பட்டி]] # [[மங்களநாடு ஊராட்சி|மங்களநாடு]] # [[மங்கனூர் ஊராட்சி|மங்கனூர்]] # [[மஞ்சக்குடி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|மஞ்சக்குடி]] # [[மஞ்சப்பேட்டை ஊராட்சி|மஞ்சப்பேட்டை]] # [[மட்டங்கால் ஊராட்சி|மட்டங்கால்]] # [[மணமேல்குடி ஊராட்சி|மணமேல்குடி]] # [[மணலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|மணலூர்]] # [[மணவிடுதி ஊராட்சி|மணவிடுதி]] # [[மணியம்பலம் ஊராட்சி|மணியம்பலம்]] # [[மண்டையூர் ஊராட்சி|மண்டையூர்]] # [[மண்ணவேளம்பட்டி ஊராட்சி|மண்ணவேளம்பட்டி]] # [[மதகம் ஊராட்சி|மதகம்]] # [[மதயானைப்பட்டி ஊராட்சி|மதயானைப்பட்டி]] # [[மதியநல்லூர் ஊராட்சி|மதியநல்லூர்]] # [[மரவாமதுரை ஊராட்சி|மரவாமதுரை]] # [[மருதக்கோன்விடுதி ஊராட்சி|மருதக்கோன்விடுதி]] # [[மருதம்பட்டி ஊராட்சி|மருதம்பட்டி]] # [[மலையூர் ஊராட்சி|மலையூர்]] # [[மறமடக்கி ஊராட்சி|மறமடக்கி]] # [[மன்னகுடி ஊராட்சி|மன்னகுடி]] # [[மாங்காடு ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|மாங்காடு]] # [[மாங்குடி ஊராட்சி|மாங்குடி (அன்னவாசல்)]] # [[மாங்குடி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|மாங்குடி (அறந்தாங்கி)]] # [[மாங்கோட்டை ஊராட்சி|மாங்கோட்டை]] # [[மாஞ்சான்விடுதி ஊராட்சி|மாஞ்சான்விடுதி]] # [[மாத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|மாத்தூர்]] # [[மிதிலைபட்டி ஊராட்சி|மிதிலைபட்டி]] # [[மிரட்டுநிலை ஊராட்சி|மிரட்டுநிலை]] # [[மின்னாத்தூர் ஊராட்சி|மின்னாத்தூர்]] # [[மின்னாமொழி ஊராட்சி|மின்னாமொழி]] # [[மீமிசல் ஊராட்சி|மீமிசல்]] # [[மீனவேலி ஊராட்சி|மீனவேலி]] # [[முக்கணாமலைப்பட்டி ஊராட்சி|முக்கணாமலைப்பட்டி]] # [[முதலிபட்டி ஊராட்சி|முதலிபட்டி]] # [[முதுகுளம் ஊராட்சி|முதுகுளம்]] # [[முட்டுக்காடு ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|முட்டுக்காடு]] # [[மும்பாலை ஊராட்சி|மும்பாலை]] # [[முல்லங்குருச்சி ஊராட்சி|முல்லங்குறிச்சி]] # [[முள்ளிப்பட்டி ஊராட்சி|முள்ளிப்பட்டி]] # [[முள்ளூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|முள்ளூர்]] # [[முனசந்தை ஊராட்சி|முனசந்தை]] # [[மூக்கம்பட்டி ஊராட்சி|மூக்கம்பட்டி]] # [[மூக்குடி ஊராட்சி|மூக்குடி]] # [[மூட்டாம்பட்டி ஊராட்சி|மூட்டாம்பட்டி]] # [[மேப்பூதகுடி ஊராட்சி|மேப்பூதகுடி]] # [[மேலசிவபுரி ஊராட்சி|மேலசிவபுரி]] # [[மேலத்தானியம் ஊராட்சி|மேலத்தானியம்]] # [[மேலபச்சைகுடி ஊராட்சி|மேலபச்சைகுடி]] # [[மேலப்பட்டு ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை|மேலப்பட்டு ஊராட்சி]] # [[மேலப்பனையூர் ஊராட்சி|மேலப்பனையூர்]] # [[மேலப்புதுவயல் ஊராட்சி|மேலப்புதுவயல்]] # [[மேலமேல்நிலை ஊராட்சி|மேலமேல்நிலை]] # [[மேலாத்தூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|மேலாத்தூர்]] # [[மேலூர் ஊராட்சி (அன்னவாசல்)|மேலூர் (அன்னவாசல்)]] # [[மேலூர் ஊராட்சி (திருமயம்)|மேலூர் (திருமயம்)]] # [[மேல்நிலைவயல் ஊராட்சி|மேல்நிலைவயல்]] # [[மேல்மங்களம் ஊராட்சி|மேல்மங்கலம்]] # [[மேற்பனைக்காடு ஊராட்சி|மேற்பனைக்காடு]] # [[மைலகோன்பட்டி ஊராட்சி|மைலகோன்பட்டி]] # [[மைலாப்பூர் ஊராட்சி|மைலாப்பூர்]] |} </center> </div> ===ர=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[ராக்கதம்பட்டி ஊராட்சி|ராக்கதம்பட்டி]] # [[ராங்கியம் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|ராங்கியம்]] # [[கே. ராசியமங்கலம் ஊராட்சி|ராசியமங்கலம், கே.]] # [[ராராபுரம் ஊராட்சி|ராராபுரம்]] # [[ராஜாளிப்பட்டி ஊராட்சி|ராஜாளிப்பட்டி]] # [[ரெங்கநாதபுரம் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|ரெங்கநாதபுரம்]] # [[ரெத்தினக்கோட்டை ஊராட்சி|ரெத்தினக்கோட்டை]] |} </center> </div> ===ல=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[லக்ஷ்மணன்பட்டி ஊராட்சி|லக்ஷ்மணன்பட்டி]] # [[வி. லக்ஷ்மிபுரம் ஊராட்சி|லக்ஷ்மிபுரம், வி.]] # [[லெக்கனாப்பட்டி ஊராட்சி|லெக்கனாப்பட்டி]] # [[லெம்பலக்குடி ஊராட்சி|லெம்பலக்குடி]] |} </center> </div> ===வ=== <div class="center" > <center> {| class="wikitable collapsible" style="width:100%; |- | {{div col|colwidth=15em|rules=yes|gap=3em}} # [[வடகாடு ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வடகாடு]] # [[வடதெரு ஊராட்சி|வடதெரு]] # [[வடவாளம் ஊராட்சி|வடவாளம்]] # [[வடுகப்பட்டி ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வடுகப்பட்டி (விராலிமலை)]] # [[வடுகப்பட்டி ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|வடுகப்பட்டி (கந்தர்வகோட்டை)]] # [[வண்ணக்கன்காடு ஊராட்சி|வண்ணக்கன்காடு]] # [[வண்ணாரப்பட்டி ஊராட்சி|வண்ணாரப்பட்டி]] # [[வத்தனாக்குறிச்சி ஊராட்சி|வத்தனாக்குறிச்சி]] # [[வத்தனாக்கோட்டை ஊராட்சி|வத்தனாக்கோட்டை]] # [[வந்தான்விடுதி ஊராட்சி|வந்தான்விடுதி]] # [[வயலோகம் ஊராட்சி|வயலோகம்]] # [[வலங்கொண்டான்விடுதி ஊராட்சி|வலங்கொண்டான்விடுதி]] # [[வல்லவாரி ஊராட்சி|வல்லவாரி]] # [[வல்லாதிரகோட்டை ஊராட்சி|வல்லாதிரகோட்டை]] # [[வளவம்பட்டி ஊராட்சி|வளவம்பட்டி]] # [[வன்னியம்பட்டி ஊராட்சி|வன்னியம்பட்டி]] # [[வாகவாசல் ஊராட்சி|வாகவாசல்]] # [[வாண்டாக்கோட்டை ஊராட்சி|வாண்டாக்கோட்டை]] # [[வாராப்பூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வாராப்பூர்]] # [[வார்பட்டு ஊராட்சி|வார்பட்டு]] # [[வாலியம்பட்டி ஊராட்சி|வாலியம்பட்டி]] # [[வாழக்குறிச்சி ஊராட்சி|வாழக்குறிச்சி]] # [[வாழமங்கலம் ஊராட்சி|வாழமங்கலம்]] # [[வாளரமாணிக்கம் ஊராட்சி|வாளரமாணிக்கம்]] # [[வானதிராயன்பட்டி ஊராட்சி|வானதிராயன்பட்டி]] # [[விசலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|விசலூர்]] # [[விச்சூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|விச்சூர்]] # [[விராச்சிலை ஊராட்சி|விராச்சிலை]] # [[விராலிப்பட்டி ஊராட்சி|விராலிப்பட்டி]] # [[விராலிமலை ஊராட்சி|விராலிமலை]] # [[விராலுர் ஊராட்சி|விராலூர்]] # [[விருதாப்பட்டி ஊராட்சி|விருதாப்பட்டி]] # [[விளத்துப்பட்டி ஊராட்சி|விளத்துப்பட்டி]] # [[விளாப்பட்டி ஊராட்சி|விளாப்பட்டி]] # [[விளானூர் ஊராட்சி|விளானூர்]] # [[விஜயபுரம் ஊராட்சி|விஜயபுரம்]] # [[வீரக்குடி ஊராட்சி|வீரக்குடி]] # [[வீரடிப்பட்டி ஊராட்சி|வீரடிப்பட்டி]] # [[வீரப்பட்டி ஊராட்சி|வீரப்பட்டி]] # [[வீராமங்கலம் ஊராட்சி|வீராமங்கலம்]] # [[வெங்களூர் ஊராட்சி|வெங்களூர்]] # [[வெட்டிவயல் ஊராட்சி, புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|வெட்டிவயல் (அறந்தாங்கி)]] # [[வெட்டிவயல் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வெட்டிவயல் (மணமேல்குடி)]] # [[வெட்டுகாடு ஊராட்சி|வெட்டுகாடு]] # [[வெம்மணி ஊராட்சி|வெம்மணி]] # [[வெளிவயல் ஊராட்சி|வெளிவயல்]] # [[வெள்ளஞ்சார் ஊராட்சி|வெள்ளஞ்சார்]] # [[வெள்ளனூர் ஊராட்சி|வெள்ளனூர்]] # [[வெள்ளாளவிடுதி ஊராட்சி|வெள்ளாளவிடுதி (கந்தர்வகோட்டை)]] # [[வெள்ளாளவிடுதி ஊராட்சி (கறம்பக்குடி)|வெள்ளாளவிடுதி (கறம்பக்குடி)]] # [[வெள்ளூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வெள்ளூர்]] # [[வென்னாவல்குடி ஊராட்சி|வென்னாவல்குடி]] # [[வேகுபட்டி ஊராட்சி|வேகுபட்டி]] # [[வேங்கிடகுளம் ஊராட்சி|வேங்கிடகுளம்]] # [[வேட்டனூர் ஊராட்சி|வேட்டனூர்]] # [[வேந்தன்பட்டி ஊராட்சி|வேந்தன்பட்டி]] # [[வேப்பங்குடி ஊராட்சி|வேப்பங்குடி]] # [[வேம்பங்குடி கிழக்கு ஊராட்சி|வேம்பங்குடி கிழக்கு]] # [[வேம்பங்குடி மேற்கு ஊராட்சி|வேம்பங்குடி மேற்கு]] # [[வேலூர் ஊராட்சி (புதுக்கோட்டை)|வேலூர்]] # [[வேள்வரை ஊராட்சி|வேள்வரை]] # [[வைத்தூர் ஊராட்சி|வைத்தூர்]] |} </center> </div> ==உசாத்துணை== {{Reflist}} {{புதுக்கோட்டை மாவட்ட ஊராட்சிகள்}} [[பகுப்பு:புதுக்கோட்டை]] ask8n7ekt07uk2lv1t56lct9971z002 4 556527 4634096 4428918 2026-09-03T15:14:07Z Selvasivagurunathan m 24137 [[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்/2023, 2024, 2025]] எனும் பக்கத்திலிருந்து நகர்த்தப்பட்டது! 4634096 wikitext text/x-wiki குறுங்கட்டுரைகளை கவனிப்பதற்கான திட்டம். 1. அண்மைய ஆண்டுகளில் குறுங்கட்டுரை வார்ப்புரு அல்லது பகுப்பு பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. எனவே ஒருமுறை துப்புரவு செய்தால் போதுமானதாக இருக்கும். 2. குறுங்கட்டுரைகளை உறுதிசெய்ய வேண்டும். முதன்மைத் திட்டம்: [[விக்கிப்பீடியா:மேம்பாடு]] == செயலாக்கம் == * [[:பகுப்பு:குறுங்கட்டுரைகள்]] * [[விக்கிப்பீடியா:தரவுத்தள அறிக்கைகள்/நீளமான குறுங்கட்டுரைகள்]] ===அறிதல்கள்=== குறுங்கட்டுரைகள் எனும் வார்ப்புரு இடப்பட்ட கட்டுரைகள் உண்மையிலேயே சிறிய கட்டுரைகளாக எனப் பார்வையிட்டபோது, கீழ்காணும் அறிதல்கள் பெறப்பட்டன. # முதலில் இடப்பட்டவை, நீக்கப்படாமலேயே இருந்திருக்கலாம். # ஆரம்பிக்கப்பட்டவற்றை மற்றவர் விரிவுபடுத்த வேண்டும் எனும் ஆர்வத்திலும் வார்ப்புரு இடப்பட்டிருக்கலாம். நபர்கள் குறித்த கட்டுரைகள் பலவற்றில் இம்முறை கடைப்பிடிக்கப்பட்டுள்ளது. # இவை பெரும்பாலும் சான்று இணைக்கப்படாதவையாக இருக்கின்றன. # தமிழ் விக்கிப்பீடியா ஆரம்பிக்கப்பட்டு, வளர்ந்த தொடக்கக் காலத்தில் உருவாக்கப்பட்டவை ஆகும். # குறிப்பிடத்தக்கமை இல்லாத கட்டுரைகளாக உள்ளன. === வழிகாட்டல் === # குறிப்பிடத்தக்கமை இல்லாத கட்டுரைகளை நீக்கலாம். # சான்றில்லாத கட்டுரைகளில் சான்று சேர்க்கலாம். அல்லது வார்ப்புரு ''சான்றில்லை'' எனும் வார்ப்புருவினை இடலாம். # குறைந்தது 4 முழுமையான தகவல்களுடன், விக்கிப்பீடியா கட்டுரைக்கான தகுதிகளைக் கொண்டிருப்பின், ''குறுங்கட்டுரை'' எனும் வார்ப்புருவை நீக்கிவிடலாம். ===பலன்கள்=== # ஒரு சான்றுகூட இல்லாத கட்டுரைகள் குறுங்கட்டுரை எனும் வார்ப்புருவைக் கொண்டிருந்தால் - குறுங்கட்டுரை வார்ப்புரு நீக்கப்பட்டு, 'சான்றில்லை' வார்ப்புரு இடப்படுகிறது. குறுங்கட்டுரைகள் எனும் வகைக்குள் ஏராளமான 'சான்றில்லாத கட்டுரைகள்' அடங்கிக் கிடக்கின்றன! # போதுமான தகவல்களைக் கொண்டிருக்கும் கட்டுரைகளில் 'குறுங்கட்டுரைகள்' எனும் பகுப்பு நீக்கப்படுகிறது. == முன்னெடுப்புகள் == * [[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்/2023, 2024, 2025]] * [[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்/2026, 2027, 2028]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு]] 7gu5s8okf5wfpxiv27wh7vyuaeba1pn 0 562398 4634256 3589327 2026-09-04T03:38:56Z Chathirathan 181698 added [[Category:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634256 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislature |foundation= |native_name= |legislature= |coa_pic= |coa_res= |house_type=கீழவை |body= தெலங்காணா சட்டப் பேரவை |term_limits=5 ஆண்டுகள் |election2=தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தல், 2018 (25 பிப்ரவரி 2019) |name=தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம் |leader1_type= சட்டப்பேரவைத் தலைவர் |leader1=போச்சாரம் சிறீனிவாசு ரெட்டி |party1=[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] |election1=தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தல், 17 சனவரி 2019 |leader2_type=சட்டப்பேரவைத் துணைத்தலைவர் |leader2=தி. பத்ம ராவ் கவுடு |party2=[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] |preceded_by= |leader3_type=[[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] |structure1_res=250px|political_groups2=<!-- Do not make changes to Party totals without making corresponding changes under section 'Members of Legislative Assembly' --> '''[[தெலங்காணா அரசு|அரசு]] (103)''' *{{colorbox|{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}}} [[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] (103) '''பிறர் (16)''' *{{colorbox|{{party color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}}}} [[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்|அமஇமு]] (7) *{{colorbox|{{party color|Indian National Congress}}}} [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] (6) *{{colorbox|{{party color|Bharatiya Janata Party}}}} [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]] (3) <!-- Do not make changes to Party totals without making corresponding changes under section 'Members of Legislative Assembly' -->|election3=சூன் 2, 2014 |leader4_type=எதிர்கட்சித் தலைவர் |leader4=''காலி''<!--Do not add any member here, there is no qualified opposition in the assembly-->|party4=|election4=6 சூன் 2019|members='''119'''|structure1=[[File:2nd Telangana Legislative Assembly Seats v1.svg|2nd Telangana Legislative Assembly Seats]] |leader3=[[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |party3=[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] |voting_system1=தேர்தல் முறை |first_election1= |last_election1=7 திசம்பர் 2018 |next_election1=திசம்பர் 2023 |session_room=[[File:Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg|frameless]] |session_res=hhh|meeting_place=சட்டமன்ற வளாகம், [[ஐதராபாத்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]]|website=[http://www.telanganalegislature.org.in/web/legislative-assembly/home Legislative Assembly - Telangana-Legislature]}} '''தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்''' (''2nd Telangana Assembly'') 2018ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற தெலுங்கானா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. தேர்தல்கள் திசம்பர் 7, 2018 அன்று முடிவடைந்தது. வாக்குகள் எண்ணிக்கை முடிந்து, முடிவுகள் 11 திசம்பர் 2018 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது. <ref>{{Cite web|url=https://www.ndtv.com/telangana-news/election-commission-issues-notification-for-telangana-assembly-elections-1945940|title=Election Commission Issues Notification For Telangana Assembly Elections|website=NDTV.com|access-date=2022-04-19}}</ref> == முக்கிய அலுவல்சார் உறுப்பினர்கள் == {| class="wikitable sortable" !எஸ்.எண் ! பதவி ! உருவப்படம் ! பெயர் ! colspan="2" | பார்ட்டி ! தொகுதி ! பதவியேற்பு |- ! '''01''' | '''சபாநாயகர்''' |[[படிமம்:Pocharam_Srinivas_Reddy.jpg|frameless|100x100px]] | போச்சரம் ஸ்ரீனிவாஸ் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|பாரத ராஷ்டிர சமிதி]] | பான்ஸ்வாடா | 17 சனவரி 2019 |- ! '''02''' | '''துணை சபாநாயகர்''' |[[படிமம்:T_Padmarao_Goud.jpg|frameless|150x150px]] | டி.பத்மா ராவ் கவுட் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|பாரத ராஷ்டிர சமிதி]] | செகந்திராபாத் | 25 பிப்ரவரி 2019 |- ! '''03''' | '''சபைத் தலைவர்''' |[[படிமம்:Kalvakuntla_Chandrashekar_Rao.png|frameless|122x122px]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்|கே. சந்திரசேகர் ராவ்]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|பாரத ராஷ்டிர சமிதி]] | கஜ்வெல் | 2 சூன் 2014 |- ! rowspan="2" | '''04''' | rowspan="2" | '''எதிர்க்கட்சித் தலைவர்''' |[[படிமம்:మల్లు_భట్టి_విక్రమార్క.jpg|frameless|100x100px]] | பத்தி விக்ரமார்க்க மல்லு | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்திய தேசிய காங்கிரஸ்]] | மாதிரா | 18 சனவரி 2019 |- | | colspan="4" | '''''காலி''''' | 6 சூன் 2019 |} == உறுப்பினர்கள் == {| class="wikitable sortable" !# !சட்டமன்றத் தொகுதி !உறுப்பினர் ! colspan="2" |கட்சி !குறிப்பு |- ! colspan="6" |'''[[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்]]''' |- |1 |[[சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்பூர்]] |கோனேரு கோணப்பா | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |2 |சென்னூர் |[[பல்கா சுமன்]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |3 |பெல்லம்பள்ளி |துர்கம் சின்னையா | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |4 |மஞ்சேரியல் |திவாகர் ராவ் நதிபெல்லி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |5 | rowspan="2" |[[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிபாபாது]] | rowspan="2" |அத்ரம் சக்கு | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0">{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/india/congress-collapses-in-telangana-12-of-18-mlas-say-they-are-joining-trs-5769035/|title=Congress collapses in Telangana, 12 of 18 MLAs say they are joining TRS|date=2019-06-07|website=The Indian Express|language=en|access-date=2022-04-19}}</ref> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- |6 |கானாபூர் |அஜ்மீரா ரேகா | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |7 |அடிலாபாத் |ஜோகு ராமண்ணா | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |8 |போத் |ரத்தோட் பாபு ராவ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |9 |[[நிர்மல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிர்மல்]] |[[அல்லோல இந்திரகரண் ரெட்டி]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |10 |முதோல் |காதிகாரி விட்டல் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|TRS]] | |- ! colspan="6" |'''[[நிசாமாபாத் மாவட்டம்]]''' |- |11 |[[ஆர்மூர் (சட்டமன்ற தொகுதி)|ஆர்முர்]] |அசன்நகரி ஜீவன் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |12 |போதன் |சகில் அமீர் முகமது | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |13 |[[ஜுக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜூக்கல்]] |அனுன்மந்த் சிண்டே | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |14 |பான்ஸ்வாடா |போச்சரம் ஸ்ரீனிவாஸ் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |15 | rowspan="2" |யெல்லாரெட்டி | rowspan="2" |ஜஜாலா சுரேந்தர் | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- |16 |காமரெட்டி |[[கம்பா கோவர்த்தன்]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |17 |நிஜாமாபாத் (நகர்ப்புறம்) |பிகாலா கணேஷ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |18 |நிஜாமாபாத் (கிராமப்புறம்) |பாஜி ரெட்டி கோவர்தன் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |19 |பால்கொண்டா |வெமுலா பிரசாந்த் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- ! colspan="6" |'''[[கரீம்நகர் மாவட்டம்]]''' |- |20 |கோரட்லா |கல்வகுந்த்லா வித்யா சாகர் ராவ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |21 |ஜக்தியால் |எம் சஞ்சய் குமார் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |22 |தருமபுரி |[[கொப்புள ஈஸ்வர்]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |23 | rowspan="2" |ராமகுண்டம் | rowspan="2" |கொருகண்டி சந்தர் | |[[அனைத்திந்திய பார்வார்டு பிளாக்கு|அபாபி]] | rowspan="2" |[[அனைத்திந்திய பார்வார்டு பிளாக்கு|அபாபி]]<nowiki/>தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- |24 |மாந்தானி |சிறீதர் பாபு | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | |- |25 |பெத்தபள்ளே |தாசரி மனோகர் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |26 |கரீம்நகர் |கங்குலா கமலாகர் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |27 |சொப்பதண்டி |ரவிசங்கர் சுங்கே | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |28 |வெமுலவாடா |சென்னமனேனி ரமேசு | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |29 |சிர்சில்லா |[[கே. டி. ராமராவ்]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |30 |மணகொண்டூர் |ராசமாய் பாலகிசன் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |31 | rowspan="2" |அசூராபாத் | rowspan="2" |[[எடேலா ராஜேந்தர்]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | rowspan="2" |பதவி விலகி இடைத்தேர்தலில் வெற்றி |- | style="background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]] |- |32 |ஹுஸ்னாபாத் |வொடிதெல சதீசு குமார் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- ! colspan="6" |'''[[மேடக் மாவட்டம்]]''' |- |33 |சித்திபேட்டை |[[டி. ஹரிஷ் ராவ்]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |34 |மேடக் |[[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |35 |[[நாராயண்கேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயணன்கேட்]] |மகாரெட்டி பூபால் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |36 |[[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] |கிராந்தி கிரண் சாந்தி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |37 |நர்சாபூர் |சிலுமுலா மதன் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |38 |[[ஜஹீராபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜஹீராபாது]] |கொனிந்தி மாணிக் ராவ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |39 |சங்கரெட்டி |துருப்பு ஜெயபிரகாஷ் ரெட்டி | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | |- |40 |படன்செரு |குடேம் மகிபால் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |41 | rowspan="2" |டப்பாக் |சோலிபேட்டா ராமலிங்க ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |உறுப்பினர் மரணம் |- |எம். ரகுநந்தன் ராவ் | style="background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]] |2021 இடைத்தேர்தலில் தேர்வு |- |42 |கஜ்வெல் |[[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- ! colspan="6" |[[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்|இ'''ரங்காரெட்டி மாவட்டம்''']] |- |43 |மெட்சல் |[[மல்லா ரெட்டி]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |43 |மல்காஜ்கிரி |மைனம்பள்ளி அனுமந்த ராவ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |45 |குத்புல்லாபூர் |கே.பி.விவேகானந்தர் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |46 |குகட்பல்லி |மாதவரம் கிருஷ்ணராவ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |47 |உப்பல் |பெத்தி சுபாஸ் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |48 |இப்ராஹிம்பட்டினம் |மஞ்சிரெட்டி கிசன் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |49 | rowspan="2" |எல் பி நகர் | rowspan="2" |தேவிரெட்டி சுதீர் ரெட்டி | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- | rowspan="2" |50 | rowspan="2" |மகேஸ்வரம் | rowspan="2" |[[சபிதா இந்திர ரெட்டி]] | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- |51 |இராஜேந்திரநகர் |டி பிரகாஷ் கவுட் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |52 |செரிலிங்கம்பள்ளி |அரேகாபுடி காந்தி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |53 |செவெல்லா |காலே யாதையா | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |54 |பார்கி |கே மகேஷ் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |55 |விகாராபாத் |ஆனந்த் மெதுகு | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |56 | rowspan="2" |தந்தூர் | rowspan="2" |பைலட் ரோஹித் ரெட்டி | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- ! colspan="6" |[[ஐதராபாத்து மாவட்டம், இந்தியா|'''ஐதராபாத்து மாவட்டம்''']] |- |57 |முஷீராபாத் |முத்த கோபால் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |58 |மாலக்பேட்டை |[[அகமது பின் அப்துல்லா பாலாலா]] | style="background:{{party color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}}" | |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்|அமஇம]] | |- |59 |ஆம்பர்பேட்டை |கே.வெங்கடேசன் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |60 |[[கைரதாபாத்]] |தனம் நாகேந்தர் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |61 |[[ஜூப்ளி ஹில்ஸ்]] |மாகந்தி கோபிநாத் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |62 |சனத்நகர் |[[தலசனி சீனிவாச யாதவ்]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |63 |நம்பல்லி |ஜாஃபர் உசேன் | style="background:{{party color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}}" | |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்|அமஇம]] | |- |64 |கர்வான் |கவுசர் மொகிதீன் | style="background:{{party color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}}" | |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்|அமஇம]] | |- |65 |கோசாமகால் |டி.ராஜா சிங் | style="background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]] | |- |66 |சார்மினார் |மும்தாஜ் அகமது கான் | style="background:{{party color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}}" | |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்|அமஇம]] | |- |67 |சந்திரயாங்குட்டா |அக்பருதீன் ஓவைசி | style="background:{{party color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}}" | |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்|அமஇம]] | |- |68 |யாகுத்புரா |[[சையத் அகமது பாஷா குவாத்ரி]] | style="background:{{party color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}}" | |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்|அமஇம]] | |- |69 |பகதூர்புரா |முகமது மோசம் கான் | style="background:{{party color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}}" | |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்|அமஇம]] | |- |70 |செகந்திராபாத் |டி.பத்மா ராவ் கவுட் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |71 |செகந்திராபாத் கான்ட் |ஜி சயன்னா | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- ! colspan="6" |'''[[மகபூப்நகர் மாவட்டம்]]''' |- |72 |கோடங்கல் |பட்டினம் நரேந்திர ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |73 |நாராயணப்பேட்டை |எஸ்.ராஜேந்தர் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |74 |மகபூப்நகர் |வி. ஸ்ரீனிவாஸ் கவுட் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |75 |ஜாட்செர்லா |[[சி. லக்சும ரெட்டி]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |76 |தேவர்கத்ரா |அல்லா வெங்கடேஷ்வர் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |77 |மக்தல் |சித்தம் ராம் மோகன் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |78 |வனபர்த்தி |சிங்கிரெட்டி நிரஞ்சன் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |79 |கட்வால் |பந்தலா கிருஷ்ண மோகன் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |80 |ஆலம்பூர் |வி எம் ஆபிரகாம் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |81 |நாகர்கர்னூல் |மாரி ஜனார்தன் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |82 |அச்சம்பேட்டை |குவ்வாலா பாலராஜு | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |83 |கல்வகுர்த்தி |குர்கா ஜெய்பால் யாதவ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |84 |ஷாட்நகர் |அஞ்சையா இளகனமோனி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |85 |கொல்லப்பூர் | rowspan="2" |பீரம் ஹர்ஷவர்தன் ரெட்டி | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- ! colspan="6" |'''[[நல்கொண்டா மாவட்டம்]]''' |- |86 |தேவரகொண்டா |ரவீந்திர குமார் ராமாவத் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |87 |நாகார்ஜுன சாகர் |நோமுலா நரசிம்மய்யா | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |88 |மிரியாலகுடா |நல்லமோது பாஸ்கர் ராவ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |89 |ஹுசூர்நகர் |[[என். உத்தம் குமார் ரெட்டி]] | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | |- |90 |கோடாட் |பொல்லம் மல்லையா யாதவ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |91 |சூர்யாபேட்டை |குண்டகண்ட்லா ஜெகதீஷ் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |92 |நல்கொண்டா |கஞ்சர்லா பூபால் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |93 |முனுகோட் |கோமதிரெட்டி ராஜ் கோபால் ரெட்டி | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | |- |94 |போங்கீர் |[[பைலா சேகர் ரெட்டி]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |95 | rowspan="2" |நக்ரேகல் | rowspan="2" |சிறுமார்த்தி லிங்கய்யா | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- |96 |துங்கதுர்த்தி |காதாரி கிஷோர் குமார் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |97 |அலைர் |கொங்கிடி சுனிதா | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- ! colspan="6" |'''[[வாரங்கல் மாவட்டம்]]''' |- |98 |ஜங்கான் |முத்திரெட்டி யாதகிரி ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |99 |கான்பூர் (நிலையம்) |[[டி. ராஜய்யா]] | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |100 |பாலகுர்த்தி |எர்ரபெல்லி தயாகர் ராவ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |101 |[[தொர்னாங்கல் (சட்டமன்ற தொகுதி)|தொர்னாங்கல்]] |டி எஸ் ரெடியா நாயக் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |102 |மஹபூபாபாத் |பானோத் சங்கர் நாயக் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |103 |நரசம்பேட்டை |பெட்டி சுதர்சன் ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |104 |[[பார்கால் (சட்டமன்ற தொகுதி)|பார்கால்]] |சல்லா தர்ம ரெட்டி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |105 |[[வாரங்கல் மேற்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் மேற்கு]] |தாஸ்யம் வினய் பாஸ்கர் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |106 |[[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு]] |நரேந்தர் நன்னபுனேனி | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |107 |வரதனப்பேட்டை |ஆரூரி ரமேஷ் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- |108 |பூபால்பல்லே |கந்த்ரா வெங்கட ரமண ரெட்டி | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | |- |109 |முலுக் |தன்சாரி அனசுயா | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | |- ! colspan="6" |'''[[கம்மம் மாவட்டம்]]''' |- | rowspan="2" |110 | rowspan="2" |பினபக | rowspan="2" |காந்த ராவ் ரேகா | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |எல்லாண்டு | rowspan="2" |[[அரிப்பிரியா பனோது]] | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- |112 |கம்மம் |புவ்வாடா அஜய் குமார் | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] | |- | rowspan="2" |113 | rowspan="2" |பலேர் | rowspan="2" |கண்டலா உபேந்திர ரெட்டி | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- |114 |மாதிரா |மல்லு பாட்டி விக்ரமார்கா | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | |- | rowspan="2" |115 | rowspan="2" |வைரா | rowspan="2" |லாவுத்யா ராமுலு | |[[சுயேச்சை (அரசியல்)|சுயே]] | rowspan="2" |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தேஇராச]] கட்சியில் சேர்ந்தார் |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- | rowspan="2" |116 | rowspan="2" |சத்துபள்ளே | rowspan="2" |சாண்ட்ரா வெங்கட வீரையா | style="background:{{party color|Telugu Desam Party}}" | |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தேதே]] | rowspan="2" |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தெதே]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":1" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- | rowspan="2" |117 | rowspan="2" |கொத்தகுடெம் | rowspan="2" |வனமா நாகேஸ்வர ராவ் | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":0" /> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- | rowspan="2" |118 | rowspan="2" |அசுவராப்பேட்டை | rowspan="2" |மேச்சா நாகேஸ்வர ராவ் | style="background:{{party color|Telugu Desam Party}}" | |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தேதே]] | rowspan="2" |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தெதே]] தொகுதியினை[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇராச]] கைப்பற்றியது<ref name=":1">{{Cite news|date=2021-04-07|title=Two-member TDP in Assembly merged with TRS|language=en-IN|url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/two-member-tdp-in-assembly-merged-with-trs/article34265899.ece|access-date=2022-05-01}}</ref> |- | style="background:{{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | |[[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெஇரா]] |- |119 |பத்ராசலம் |போடம் வீரையா | style="background:{{party color|Indian National Congress}}" | |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேக]] | |- |120 |நியமன உறுப்பினர் | colspan="3" |ஸ்டீபன்சன் எல்விசு | |} ஆதாரம் <ref>{{Cite web|url=https://www.elections.in/telangana/assembly-constituencies/2018-election-results.html|title=List of Polling Booth in Telangana for Lok Sabha Elections 2019|website=Elections in India|access-date=2022-05-01}}</ref> == மேலும் பார்க்கவும் == * 2018 தெலுங்கானா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்கள் * [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலுங்கானா சட்டமன்றம்]] * [[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி|தெலுங்கானா ராஷ்டிர சமிதி]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{தெலங்காணா}} [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்றம்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] q5m8yn3aqyyf43rwcqn74exag132cil 0 569478 4634303 4632351 2026-09-04T06:36:25Z Ksmuthukrishnan 11402 4634303 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | name = {{nowrap|சுலு தீவுக்கூட்டம்}} | image_name = | image_size = | image_caption = | map = Philippines | map_size = 260px | map_caption = {{Legend inline|#800000|outline=black}} '''சுலு தீவுக்கூட்டம்''' | map_relief = yes | pushpin_label_position = none | waterbody = {{unbulleted list | [[சுலாவெசி கடல்]] | [[சுலு கடல்]] }} | coordinates = {{coord|6|N|121|E|type:isle_region:PH|display=inline,title}} | area_km2 = 4068 | major_islands = {{unbulleted list | [[பாசிலான் தீவு]] | [[ஜோலோ தீவு]] | [[தாவி தாவி தீவு]] }} | country = [[பிலிப்பீன்சு]] | country_admin_divisions_title = பிராந்தியம் | country_admin_divisions = [[பங்சாமோரோ]]; [[சாம்போங்கா தீபகற்பம்]]) | country_admin_divisions_title_1 = மாநிலங்கள் | country_admin_divisions_1 = {{unbulleted list | [[பாசிலான்]] | [[சூலு]] | [[தாவி தாவி]] }} | country_largest_city = [[ஜோலோ]] | population = 1,996,970 | population_as_of = 2020 | density_km2 = 313 | ethnic_groups = {{unbulleted list | [[மோரோ மக்கள்]] | பாங்குயின்குய் | [[பஜாவு மக்கள்]] | தவுசுக் மக்கள் | யாக்கான் மக்கள் | [[செபுவானோ மக்கள்]] }} }} '''சுலு தீவுக்கூட்டம்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Sulu Archipelago''; [[தவுசூக் மொழி|தவுசூக்]]: سُوگْ [[ஜாவி]]: كڤولاوان سولو [[பிலிப்பினோ மொழி|பிலிப்பினோ]]: (''Kapuluan ng Sulu'') என்பது [[பிலிப்பீன்சு]] நாட்டின் தென்மேற்கில், [[பசிபிக் பெருங்கடல்]] பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு தீவுக்கூட்டம் ஆகும்.<ref>C.Michael Hogan. 2011. [http://www.eoearth.org/article/Celebes_Sea?topic=49523 "Celebes Sea"]. In P. Saundry & C. J. Cleveland (eds.). ''Encyclopedia of Earth''. National Council for Science and the Environment. Washington, D.C.</ref> இந்தத் தீவுக்கூட்டம் [[சுலாவெசி கடல்]] (''Celebes Sea'') பகுதியின் வடக்கு எல்லையையும்; [[சுலு கடல்]] (''Sulu Sea'') பகுதியின் தெற்கு எல்லையையும் உருவாக்குகிறது. சுலு தீவுக்கூட்டம் சில சமயங்களில் பசுல்தா (Basulta) என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. ==பொது== {{Historical populations |title = சுலு தீவுக்கூட்டத்தின் மக்கள் தொகை <!-- based on historical censuses, sum of Basilan (including Isabela), Sulu, and Tawi-tawi --> |align = right |cols = 2 |percentages = |footnote = |source = Philippine Statistics Authority (2015) | 1903 | {{sum|4480|73914|16675}} | 1918 | {{sum|23089|127977|44799}} | 1939 | {{sum|57561|201348|45769}} | 1948 | {{sum|110297|182295|58531}} | 1960 | {{sum|155712|248304|78594}} | 1970 | {{sum|143829|315421|110196}} | 1975 | {{sum|171027|240001|143487}} | 1980 | {{sum|201407|360588|194651}} | 1990 | {{sum|238308|469971|228204}} | 1995 | {{sum|295565|536201|250718}} | 2000 | {{sum|332828|619668|322317}} | 2007 | {{sum|408520|849670|450346|87985}} <!-- Isabela City not included in Basilan --> | 2010 | {{sum|293322|718290|366550|97857}} <!-- Isabela City not included in Basilan --> | 2015 | {{sum|459367|824731|390715}} }} சுலு தீவுக்கூட்டம் [[மிண்டனாவோ]] (''Mindanao'') தீவுக் குழுவிற்குள் உள்ளன. இந்தத் தீவுக் குழுவிற்குள் [[பாசிலான்]], [[சூலு]], [[தாவி தாவி]] மாநிலங்கள் உள்ளன. இந்தத் தீவுக்கூட்டம் [[போர்னியோ]]வுக்கும் [[பிலிப்பீன்சு]]க்கும் இடையே ஒரு நிலப் பாலம் அல்ல.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=FSlwAAAAMAAJ&q=pre-mongoloid|chapter=1. Archeology|title=Prehispanic Source Materials for the Study of Philippine History|last=Scott |first=William Henry|author-link=William Henry Scott (historian)|publisher=New Day |year=1984|location=Quezon City |isbn=971-10-0227-2}}</ref> அவ்வாறுதான் பலரும் நினைக்கிறார்கள். மாறாக, இது கடலின் அடிப்பகுதியின் டெக்டோனிக் (''Tectonic'') பெரும் பாறைகளின் நகர்வால் ஏற்பட்ட பாறை முகடுகளாகும் (''Submarine Ridges''). இப்பகுதியில் உள்ள பெரிய நகராட்சிகள் [[ஜோலோ]] (''Jolo'') தீவில் உள்ளன. [[பலவான்]] (''Palawan'') எனும் பெரும் தீவு வடக்கில் உள்ளது. மேற்கில் [[மிண்டனாவோ]] (''Mindanao'') மாநிலத்தின் [[சம்பொவாங்கா தீபகற்பம்]] (''Zamboanga Peninsula'') உள்ளது. அத்துடன் [[போர்னியோ]] தீவின் வடகிழக்கில் உள்ள பகுதி முன்பு [[சூலு சுல்தானகம்|சூலு சுல்தானகத்தின்]] பகுதிகளாக இருந்தது.<ref name=WernstedtSpencer1967p37>{{cite book|last1=Wernstedt|first1=Frederick L.|last2=Spencer|first2=Joseph Earle|title=The Philippine Island world: a physical, cultural, and regional geography|url=https://books.google.com/books?id=6Pn0Pfh1Cl0C|year=1967|publisher=University of California Press|isbn=978-0-520-03513-3|pages=37}}</ref> சுலு தீவுக்கூட்டத்தில் [[தவுசூக் மொழி]] (''Tausug Language'') பரவலாகப் பேசப் படுகிறது. [[யாக்கான் மொழி]] (''Yakan Language'') [[பாசிலான் தீவு|பாசிலான் தீவில்]] (''Basilan Island'') முதன்மையாகப் பேசப்படுகிறது. ==வரலாறு== 1521-இல் [[பெர்டினென்ட் மகலன்]] (''Ferdinand Magellan'') என்பவர், கிழக்கு பிலிப்பீன்சு பகுதியில் இருந்த சமர் (''Samar'') எனும் இடத்திற்கு வருகை தந்தார். அதுவே எசுப்பானியக் காலனி ஆதிக்கத்தின் ஆரம்பமாக அமைந்தது. 1543-இல், எசுப்பானிய நாடுகாண் பயணியான [[ருய் லோபேஸ் டி வில்லாபோஸ்]] (''Ruy López de Villalobos'') என்பவர் [[எசுப்பானியாவின் இரண்டாம் பிலிப்பு]] (''Philip II of Spain'') அரசருக்குக் கௌரவமளிக்கும் பொருட்டு இந்தத் தீவுக் கூட்டத்திற்கு ''லாஸ் ஐலாஸ் பிலிப்பினாஸ்'' (''Las Islas Filipinas'') எனப் பெயரிட்டார். மெக்சிக்கோ நகரத்தில் இருந்து [[மிகுவெல் லோபேஸ் டி லெகாஸ்பி]] (''Miguel López de Legazpi'') என்பவரின் வருகையுடன் 1565-இல் இந்தத் தீவுக் கூட்டத்தின் முதலாவது எசுப்பானியக் குடியிருப்பு நிறுவப்பட்டது. பிலிப்பீன்சு 300 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியப் பேரரசின்]] பகுதியாக இருந்தது.<ref>{{cite web | url=http://www.cebucitytour.com/about-cebu/history/ | title= History of Cebu | publisher= Cebu City Tour | accessdate=22 பெப்ரவரி 2013}}</ref> ===மயாபாகித்து பேரரசு=== சுலு தீவுக்கூட்டம் ஒரு காலத்தில் [[மயாபாகித்து பேரரசு|மயாபாகித்து பேரரசின்]] (''Majapahit Empire'') ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1365-இல் எழுதப்பட்ட "நகரகிரேதாகமம்" (''Nagarakretagama'') எனும் சாவக நூலின் படி, "சோலோட்" (''Solot'') என்ற பெயரில் சுலு தீவுக்கூட்டம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதன் பிறகு, 1578-இல் சுதந்திரம் பெறுவதற்கு முன்பு [[புரூணை|புரூணை சுல்தானகத்தின்]] ஒரு பகுதியாக மாறியது.<ref>{{cite book|first1=Trudy|last1=Ring|first2=Robert M|last2=Salkin|first3=Sharon|last3=La Boda|title=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|url=https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC&pg=PA160|date=January 1996|publisher=Taylor & Francis|isbn = 978-1-884964-04-6|pages=160–}}</ref> ===எசுப்பானிய இராணுவ ஆக்கிரமிப்பு=== சுலு தீவுக்கூட்டத்தின் மீது [[எசுப்பானியக் கிழக்கிந்தியா]] (''Spanish East Indies'') ஆட்சியை, எசுப்பானியர்கள் திணிக்கத் தொடங்கியபோது, பல்வேறான மோதல்கள் ஏற்பட்டன. தவிர காலனித்துவ பிலிப்பீன்சு காலத்தின் (1565 - 1946) போது, சூலு சுல்தானகத்திற்கு எதிரான எசுப்பானிய இராணுவ ஆக்கிரமிப்புகள் தொடங்கப்பட்டன. 1899 - 1913-ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்காவின் ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக, தென்மேற்கு பிலிப்பீன்சில் உள்ள மோரோ மக்களின் பகுதிகளில் சுதந்திர இயக்கம் (''Moro Independence Movement'') உருவானது. அதனைத் தொடர்ந்து பற்பல மோரோ கிளர்ச்சிகளும் (''Moro Rebellion'') தோன்றின. இன்றும் தொடர்கின்றன. ==மேலும் காண்க== * [[பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்]] * [[மலேசியா-பிலிப்பீன்சு எல்லை]] * [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]] * [[அபு சயாப்]] * [[பிலிப்பினோ மக்கள்]] * [[மலுக்கு கடல்]] * [[சாவகக் கடல்]] ==மேற்கோள்== {{reflist}} ==மேலும் படிக்க== * {{cite book|author1=William Larousse|author2=Pontificia Università gregoriana. Centre "Cultures and Religions."|title=A local Church living for dialogue: Muslim-Christian relations in Mindanao-Sulu, Philippines : 1965-2000|url=https://books.google.com/books?id=qyo-Hti0-KAC|year=2001|publisher=Editrice Pontificia Università Gregoriana|isbn=978-88-7652-879-8|chapter=Chapter Two. Muslim–Christian Relatrions -- the Moro Wars : 1565–1898|chapter-url=https://books.google.com/books?id=qyo-Hti0-KAC&pg=PA59}} ==வெளி இணைப்புகள்== * {{Commons category-inline}} {{பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்}} {{Authority control}} [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் தீவுகள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசியாவின் தீவுக்கூட்டங்கள்]] [[பகுப்பு:சுலாவெசி]] 6eik88ioj2iq0aazh9y3s1j4pc7vkfe 4634304 4634303 2026-09-04T06:37:03Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] என்பதை [[சுலு தீவுக்கூட்டம்]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: Misspelled title 4634303 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | name = {{nowrap|சுலு தீவுக்கூட்டம்}} | image_name = | image_size = | image_caption = | map = Philippines | map_size = 260px | map_caption = {{Legend inline|#800000|outline=black}} '''சுலு தீவுக்கூட்டம்''' | map_relief = yes | pushpin_label_position = none | waterbody = {{unbulleted list | [[சுலாவெசி கடல்]] | [[சுலு கடல்]] }} | coordinates = {{coord|6|N|121|E|type:isle_region:PH|display=inline,title}} | area_km2 = 4068 | major_islands = {{unbulleted list | [[பாசிலான் தீவு]] | [[ஜோலோ தீவு]] | [[தாவி தாவி தீவு]] }} | country = [[பிலிப்பீன்சு]] | country_admin_divisions_title = பிராந்தியம் | country_admin_divisions = [[பங்சாமோரோ]]; [[சாம்போங்கா தீபகற்பம்]]) | country_admin_divisions_title_1 = மாநிலங்கள் | country_admin_divisions_1 = {{unbulleted list | [[பாசிலான்]] | [[சூலு]] | [[தாவி தாவி]] }} | country_largest_city = [[ஜோலோ]] | population = 1,996,970 | population_as_of = 2020 | density_km2 = 313 | ethnic_groups = {{unbulleted list | [[மோரோ மக்கள்]] | பாங்குயின்குய் | [[பஜாவு மக்கள்]] | தவுசுக் மக்கள் | யாக்கான் மக்கள் | [[செபுவானோ மக்கள்]] }} }} '''சுலு தீவுக்கூட்டம்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Sulu Archipelago''; [[தவுசூக் மொழி|தவுசூக்]]: سُوگْ [[ஜாவி]]: كڤولاوان سولو [[பிலிப்பினோ மொழி|பிலிப்பினோ]]: (''Kapuluan ng Sulu'') என்பது [[பிலிப்பீன்சு]] நாட்டின் தென்மேற்கில், [[பசிபிக் பெருங்கடல்]] பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு தீவுக்கூட்டம் ஆகும்.<ref>C.Michael Hogan. 2011. [http://www.eoearth.org/article/Celebes_Sea?topic=49523 "Celebes Sea"]. In P. Saundry & C. J. Cleveland (eds.). ''Encyclopedia of Earth''. National Council for Science and the Environment. Washington, D.C.</ref> இந்தத் தீவுக்கூட்டம் [[சுலாவெசி கடல்]] (''Celebes Sea'') பகுதியின் வடக்கு எல்லையையும்; [[சுலு கடல்]] (''Sulu Sea'') பகுதியின் தெற்கு எல்லையையும் உருவாக்குகிறது. சுலு தீவுக்கூட்டம் சில சமயங்களில் பசுல்தா (Basulta) என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. ==பொது== {{Historical populations |title = சுலு தீவுக்கூட்டத்தின் மக்கள் தொகை <!-- based on historical censuses, sum of Basilan (including Isabela), Sulu, and Tawi-tawi --> |align = right |cols = 2 |percentages = |footnote = |source = Philippine Statistics Authority (2015) | 1903 | {{sum|4480|73914|16675}} | 1918 | {{sum|23089|127977|44799}} | 1939 | {{sum|57561|201348|45769}} | 1948 | {{sum|110297|182295|58531}} | 1960 | {{sum|155712|248304|78594}} | 1970 | {{sum|143829|315421|110196}} | 1975 | {{sum|171027|240001|143487}} | 1980 | {{sum|201407|360588|194651}} | 1990 | {{sum|238308|469971|228204}} | 1995 | {{sum|295565|536201|250718}} | 2000 | {{sum|332828|619668|322317}} | 2007 | {{sum|408520|849670|450346|87985}} <!-- Isabela City not included in Basilan --> | 2010 | {{sum|293322|718290|366550|97857}} <!-- Isabela City not included in Basilan --> | 2015 | {{sum|459367|824731|390715}} }} சுலு தீவுக்கூட்டம் [[மிண்டனாவோ]] (''Mindanao'') தீவுக் குழுவிற்குள் உள்ளன. இந்தத் தீவுக் குழுவிற்குள் [[பாசிலான்]], [[சூலு]], [[தாவி தாவி]] மாநிலங்கள் உள்ளன. இந்தத் தீவுக்கூட்டம் [[போர்னியோ]]வுக்கும் [[பிலிப்பீன்சு]]க்கும் இடையே ஒரு நிலப் பாலம் அல்ல.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=FSlwAAAAMAAJ&q=pre-mongoloid|chapter=1. Archeology|title=Prehispanic Source Materials for the Study of Philippine History|last=Scott |first=William Henry|author-link=William Henry Scott (historian)|publisher=New Day |year=1984|location=Quezon City |isbn=971-10-0227-2}}</ref> அவ்வாறுதான் பலரும் நினைக்கிறார்கள். மாறாக, இது கடலின் அடிப்பகுதியின் டெக்டோனிக் (''Tectonic'') பெரும் பாறைகளின் நகர்வால் ஏற்பட்ட பாறை முகடுகளாகும் (''Submarine Ridges''). இப்பகுதியில் உள்ள பெரிய நகராட்சிகள் [[ஜோலோ]] (''Jolo'') தீவில் உள்ளன. [[பலவான்]] (''Palawan'') எனும் பெரும் தீவு வடக்கில் உள்ளது. மேற்கில் [[மிண்டனாவோ]] (''Mindanao'') மாநிலத்தின் [[சம்பொவாங்கா தீபகற்பம்]] (''Zamboanga Peninsula'') உள்ளது. அத்துடன் [[போர்னியோ]] தீவின் வடகிழக்கில் உள்ள பகுதி முன்பு [[சூலு சுல்தானகம்|சூலு சுல்தானகத்தின்]] பகுதிகளாக இருந்தது.<ref name=WernstedtSpencer1967p37>{{cite book|last1=Wernstedt|first1=Frederick L.|last2=Spencer|first2=Joseph Earle|title=The Philippine Island world: a physical, cultural, and regional geography|url=https://books.google.com/books?id=6Pn0Pfh1Cl0C|year=1967|publisher=University of California Press|isbn=978-0-520-03513-3|pages=37}}</ref> சுலு தீவுக்கூட்டத்தில் [[தவுசூக் மொழி]] (''Tausug Language'') பரவலாகப் பேசப் படுகிறது. [[யாக்கான் மொழி]] (''Yakan Language'') [[பாசிலான் தீவு|பாசிலான் தீவில்]] (''Basilan Island'') முதன்மையாகப் பேசப்படுகிறது. ==வரலாறு== 1521-இல் [[பெர்டினென்ட் மகலன்]] (''Ferdinand Magellan'') என்பவர், கிழக்கு பிலிப்பீன்சு பகுதியில் இருந்த சமர் (''Samar'') எனும் இடத்திற்கு வருகை தந்தார். அதுவே எசுப்பானியக் காலனி ஆதிக்கத்தின் ஆரம்பமாக அமைந்தது. 1543-இல், எசுப்பானிய நாடுகாண் பயணியான [[ருய் லோபேஸ் டி வில்லாபோஸ்]] (''Ruy López de Villalobos'') என்பவர் [[எசுப்பானியாவின் இரண்டாம் பிலிப்பு]] (''Philip II of Spain'') அரசருக்குக் கௌரவமளிக்கும் பொருட்டு இந்தத் தீவுக் கூட்டத்திற்கு ''லாஸ் ஐலாஸ் பிலிப்பினாஸ்'' (''Las Islas Filipinas'') எனப் பெயரிட்டார். மெக்சிக்கோ நகரத்தில் இருந்து [[மிகுவெல் லோபேஸ் டி லெகாஸ்பி]] (''Miguel López de Legazpi'') என்பவரின் வருகையுடன் 1565-இல் இந்தத் தீவுக் கூட்டத்தின் முதலாவது எசுப்பானியக் குடியிருப்பு நிறுவப்பட்டது. பிலிப்பீன்சு 300 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியப் பேரரசின்]] பகுதியாக இருந்தது.<ref>{{cite web | url=http://www.cebucitytour.com/about-cebu/history/ | title= History of Cebu | publisher= Cebu City Tour | accessdate=22 பெப்ரவரி 2013}}</ref> ===மயாபாகித்து பேரரசு=== சுலு தீவுக்கூட்டம் ஒரு காலத்தில் [[மயாபாகித்து பேரரசு|மயாபாகித்து பேரரசின்]] (''Majapahit Empire'') ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1365-இல் எழுதப்பட்ட "நகரகிரேதாகமம்" (''Nagarakretagama'') எனும் சாவக நூலின் படி, "சோலோட்" (''Solot'') என்ற பெயரில் சுலு தீவுக்கூட்டம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதன் பிறகு, 1578-இல் சுதந்திரம் பெறுவதற்கு முன்பு [[புரூணை|புரூணை சுல்தானகத்தின்]] ஒரு பகுதியாக மாறியது.<ref>{{cite book|first1=Trudy|last1=Ring|first2=Robert M|last2=Salkin|first3=Sharon|last3=La Boda|title=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|url=https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC&pg=PA160|date=January 1996|publisher=Taylor & Francis|isbn = 978-1-884964-04-6|pages=160–}}</ref> ===எசுப்பானிய இராணுவ ஆக்கிரமிப்பு=== சுலு தீவுக்கூட்டத்தின் மீது [[எசுப்பானியக் கிழக்கிந்தியா]] (''Spanish East Indies'') ஆட்சியை, எசுப்பானியர்கள் திணிக்கத் தொடங்கியபோது, பல்வேறான மோதல்கள் ஏற்பட்டன. தவிர காலனித்துவ பிலிப்பீன்சு காலத்தின் (1565 - 1946) போது, சூலு சுல்தானகத்திற்கு எதிரான எசுப்பானிய இராணுவ ஆக்கிரமிப்புகள் தொடங்கப்பட்டன. 1899 - 1913-ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்காவின் ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக, தென்மேற்கு பிலிப்பீன்சில் உள்ள மோரோ மக்களின் பகுதிகளில் சுதந்திர இயக்கம் (''Moro Independence Movement'') உருவானது. அதனைத் தொடர்ந்து பற்பல மோரோ கிளர்ச்சிகளும் (''Moro Rebellion'') தோன்றின. இன்றும் தொடர்கின்றன. ==மேலும் காண்க== * [[பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்]] * [[மலேசியா-பிலிப்பீன்சு எல்லை]] * [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]] * [[அபு சயாப்]] * [[பிலிப்பினோ மக்கள்]] * [[மலுக்கு கடல்]] * [[சாவகக் கடல்]] ==மேற்கோள்== {{reflist}} ==மேலும் படிக்க== * {{cite book|author1=William Larousse|author2=Pontificia Università gregoriana. Centre "Cultures and Religions."|title=A local Church living for dialogue: Muslim-Christian relations in Mindanao-Sulu, Philippines : 1965-2000|url=https://books.google.com/books?id=qyo-Hti0-KAC|year=2001|publisher=Editrice Pontificia Università Gregoriana|isbn=978-88-7652-879-8|chapter=Chapter Two. Muslim–Christian Relatrions -- the Moro Wars : 1565–1898|chapter-url=https://books.google.com/books?id=qyo-Hti0-KAC&pg=PA59}} ==வெளி இணைப்புகள்== * {{Commons category-inline}} {{பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்}} {{Authority control}} [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் தீவுகள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசியாவின் தீவுக்கூட்டங்கள்]] [[பகுப்பு:சுலாவெசி]] 6eik88ioj2iq0aazh9y3s1j4pc7vkfe 0 573008 4634368 4061740 2026-09-04T08:53:37Z KanagsBOT 112063 clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634368 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = {{font|size=110%|சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி}}<br>{{nobold|Communist insurgency in Sarawak}} <br> {{nobold|Pemberontakan Komunis di Sarawak}} | partof = [[மலேசிய ஒப்பந்தம்]], [[இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்]], [[மலேசியாவில் கம்யூனிச கிளர்ச்சி (1968 - 1989)]] [[பனிப்போர்]]<br /> | image = Armed soldiers stand guard in Sarawak, 1965.jpg | image_size = 300px | caption = <small>கம்யூனிச கெரில்லாக்களுடனான ஒத்துழைப்பைத் தடுப்பது; இந்தோனேசிய ஊடுருவல்காரர்களிடம் இருந்து பாதுகாப்பது; சீனர் கிராமவாசிகளுக்கு ஆயுதம் ஏந்திய வீரர்களின் பாதுகாப்பு (1965)</small> | date = டிசம்பர் 1962 – 3 நவம்பர் 1990<ref name="chanwong">{{cite news |url=http://www.theborneopost.com/2011/09/16/saga-of-communist-insurgency-in-sarawak/|title=Saga of communist insurgency in Sarawak|author1=Francis Chan|author2=Phyllis Wong|date=16 September 2011|newspaper=The Borneo Post|access-date=10 January 2013}}</ref><ref name="cbk">Cheah Boon Kheng pp. 132–52</ref> | place = [[சரவாக்]], [[மலேசியா]] | coordinates = | map_type = | map_relief = | latitude = | longitude = | map_size = | map_marksize = | map_caption = | map_label = | territory = | result = * 1973 சிமாங்கோங் அமைதிப் பிரகடனம்<ref>{{cite web|url=http://www.theborneopost.com/2013/11/03/the-day-the-insurgency-ended/|title=The day the insurgency ended|author=Wilfred Pilo|publisher=The Borneo Post|date=3 November 2013|access-date=5 September 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.theborneopost.com/2014/08/05/former-enemies-meet-as-friends-40-years-later/|title=Former enemies meet as friends 40 years later|author=Wilfred Pilo|publisher=The Borneo Post|date=5 August 2014|access-date=6 August 2014}}</ref> * வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி கலைப்பு (SCO/NKCP).<ref name="chanwong"/> | combatants_header = | combatant1 = '''கம்யூனிச எதிர்ப்பு படைகள்:'''<br />{{flag|United Kingdom}}<ref name="Fowler and Lyes 2006">{{cite book |last=Fowler |first=Will|title=Britain's Secret War: The Indonesian Confrontation 1962–66 |url=https://archive.org/details/britainssecretwa66fowl|url-access=limited |year=2006 |publisher=Osprey Publishing |location=London |isbn=978-1-84603-048-2 |pages=[https://archive.org/details/britainssecretwa66fowl/page/n50 11], 41}}</ref> * {{flagicon image|Flag of Sarawak (1947–1963).svg}} [[பிரித்தானிய சரவாக் முடியாட்சி|சரவாக்]] (1963 வரை) {{flag|Malaysia}}<ref name="chanwong"/> * {{flag|சரவாக்|1963}} (1963-க்கு பின்னர்) '''ஆதரவு:'''<br />{{flag|Australia}}<br />{{flag|Brunei}}<br />{{flag|New Zealand}}<br />{{flag|United States}}<br /> ---- {{flag|Indonesia}} (1965-க்கு பின்னர்)<ref name="chanwong"/> | combatant2 = '''கம்யூனிசப் படைகள்:'''<br />{{flagicon image|Flag of the North Kalimantan Communist Party.svg}} [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி]]<ref>Cheah Boon Kheng, p.149</ref> * {{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} சரவாக் மக்கள் கெரில்லா படை (SPGF)<ref name="Fujio Hara">{{cite journal |last1=Hara |first1=Fujiol |date=December 2005|title=The North Kalimantan Communist Party and the People's Republic of China |journal= The Developing Economies|volume=XLIII |issue=1 |pages=489–513 |doi= 10.1111/j.1746-1049.2005.tb00956.x|hdl=10.1111/j.1746-1049.2005.tb00956.x |hdl-access=free }}</ref> * வடக்கு கலிமந்தான் மக்கள் இராணுவம் (NKPA)<ref name="Fujio Hara" /> ---- {{flag|Indonesia}} (1962–65) (இராணுவ உதவி)<ref name="chanwong"/><br /> '''வேறு ஆதரவு:'''<br />{{flagicon image|Flag of the North Borneo Federation.svg}} புரூணை மக்கள் கட்சி * வடக்கு கலிமந்தான் தேசிய இராணுவம் (NKNA) {{flagicon image|Flag of the Malayan National Liberation Army.svg}} [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]] * {{flagicon image|Flag of the Malayan National Liberation Army.svg}} [[மலாயா தேசிய விடுதலை இராணுவம்]] (MNLA) '''ஆதரவு:'''<br />{{flag|China}}<ref name="Fujio Hara"/><br />{{flag|North Vietnam}} (1975 வரை)<br />{{flag|North Korea}}<ref>{{cite book|author=Geoffrey Jukes|title=The Soviet Union in Asia|url=https://archive.org/details/sovietunioninasi00geof|url-access=registration|date=1 January 1973|publisher=University of California Press|isbn=978-0-520-02393-2|pages=[https://archive.org/details/sovietunioninasi00geof/page/173 173]–}}</ref><ref>{{cite book|author=Kurt London|title=The Soviet Impact on World Politics|url=https://books.google.com/books?id=M0wdcwufqFEC&pg=PA153|year=1974|publisher=Ardent Media|isbn=978-0-8015-6978-4|pages=153–}}</ref> | commander1 = {{flagdeco|United Kingdom}} வால்டர் வாக்கர் (1962–1965)<br />{{flagdeco|Malaysia}} [[துங்கு அப்துல் ரகுமான்]]<br />{{flagdeco|Malaysia}} [[அப்துல் ரசாக் உசேன்]]<br />{{flagdeco|Malaysia}} [[உசேன் ஓன்]]<br />{{flagdeco|Malaysia}} [[மகாதீர் பின் முகமது]]<br />{{flagdeco|Malaysia}} [[இசுடீபன் காலோங் நிங்கான்]] (1963–1966)<br />{{flagdeco|Malaysia}} தாவி சிலி (1966–1970)<br />{{flagdeco|Malaysia}} அப்துல் இரகுமான் யாக்கோப்பு (1970–1981)<br />{{flagdeco|Malaysia}} அப்துல் தாயிப்பு முகமது (1981–1990)<br />{{flagdeco|Malaysia}} பிரிகேடியர் ஒசுமான் இபுராகிம்<br />{{flagdeco|Malaysia}} பிரிகேடியர் உங்கு நசருதின் ---- {{flagdeco|Indonesia}} [[சுகார்த்தோ]] (from 1965)<br>{{flagdeco|Indonesia}} தளபதி வித்தோனோ | commander2 = {{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} போங் கீ சோக்<br />{{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} யாங் சு சுங்<br />{{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} வென் மிங் சியுவான்<br />{{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} யாப் சூன் ஆவ்<br />{{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} லாம் வா குவாய்<br />{{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} அங் சு டிங்<br />{{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} வோங் லியெங் குய்<br />{{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} சியுங் ஆ வா ---- {{flagdeco|Indonesia}} [[சுகர்ணோ]] (until 1965)<br />{{flagicon image|Flag of the North Borneo Federation.svg}} [[ஏ. எம். அசாரி]]<br />{{flagicon image|Flag of the North Borneo Federation.svg}} யாசின் அபாண்டி<br />{{flagicon image|Flag of the Malayan National Liberation Army.svg}} [[சின் பெங்]] | units1 = | units2 = | strength1 = 1,500+ ஆயுதம் ஏந்திய போலீசார் மற்றும் வீரர்கள்<ref name="cbj">{{cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1876&dat=19710902&id=kX4sAAAAIBAJ&pg=7363,243964&hl=en|title=Communist Guerrillas Push Government Into Campaign in Borneo's Town, Jungles|work=Spartanburg Herald-Journal|publisher=Herald-Journal|date=2 September 1971|access-date=3 September 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.theborneopost.com/2010/10/10/the-forgotten-warriors/|title=The forgotten warriors|author=Doreena Naeg|publisher=The Borneo Post|date=10 October 2010|access-date=3 September 2015}}</ref> ---- 10,000 (1968)<br>3,000+ இந்தோனேசிய வீரர்கள்<ref>{{cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1300&dat=19710318&id=rNxUAAAAIBAJ&pg=1570,3659001&hl=en|title=Quit homes, 17,000 told|author=Hugh Mabbett|publisher=The Age|date=18 March 1971|access-date=3 September 2015}}</ref> | strength2 = 600–1,000+ guerilla fighters<ref name="cbj"/><ref>{{cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1301&dat=19720328&id=U_djAAAAIBAJ&pg=4970,10702913&hl=en|title=Sarawak Reds kill 13 soldiers|author=Michael Richardson|publisher=The Sydney Morning Herald|date=28 March 1972|access-date=3 September 2015}}</ref> ---- இந்தோனேசிய ஊடுருவல்காரர்களின் எண்ணிக்கை தெரியவில்லை<ref name="Fujio Hara"/><ref name="cbj"/> | casualties1 = 99 பேர் கொல்லப்பட்டனர்<br />144 பேர் காயமடைந்தனர் ---- ≈2,000 இந்தோனேசிய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர்<ref name="Fujio Hara"/>(கணிப்புகள்) | casualties2 = ---- நூற்றுக்கணக்கான இந்தோனேசிய ஊடுருவல்காரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் | casualties3 = ≈19 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர்<ref name="cbj"/><ref>{{cite web|url=http://www.theborneopost.com/2012/02/21/the-night-communists-killed-hero-of-ulu-oya-was-killed-communists/|title=The night communists killed hero of Ulu Oya|author=Conny Banji|publisher=The Borneo Post|date=21 February 2012|access-date=3 September 2015}}</ref> | notes = Statistics source:<ref>{{cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1300&dat=19740220&id=hdtUAAAAIBAJ&pg=6628,4649329&hl=en|title=Malaya rebels on move again|author=Peter O'loughlin|agency=Associated Press|publisher=The Age|date=20 February 1974|access-date=3 September 2015}}</ref> | campaignbox = }} '''சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Communist Insurgency in Sarawak'' ('''MA63'''); [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Pemberontakan Komunis di Sarawak''; [[சீனம்]]: 砂拉越共產黨叛亂) என்பது 1962—ஆம் ஆண்டில் இருந்து 1990-ஆம் ஆண்டு வரை [[மலேசியா]]வில் நடைபெற்ற ஒரு கிளர்ச்சி ஆகும். இந்தக் கிளர்ச்சி [[இந்தோனேசியா]], [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி|வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சிக்கும்]] (''North Kalimantan Communist Party'') மற்றும் [[மலேசிய அரசாங்கம்|மலேசிய அரசாங்கத்திற்கும்]] (''Malaysian Government)'' இடையே நடந்தது. [[பனிப்போர்]] (''Cold War'') காலத்தில் முன்னாள் [[பிரித்தானிய மலாயா|பிரித்தானிய மலேசியா]]விற்குச் (''British Colony of Malaysia'') சவால் விடுத்த இரண்டு [[கம்யூனிசம்|கம்யூனிச]] கிளர்ச்சிகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். ஏற்கனவே 1948–இல் இருந்து 1960 வரை [[மலாயா அவசரகாலம்|மலாயா அவசரகாலத்தின்]] (''Malayan Emergency'') போது ஒரு [[கம்யூனிசம்|கம்யூனிச]] கிளர்ச்சி நடைபெற்று உள்ளது. [[சரவாக்]]கின் கம்யூனிசக் கிளர்ச்சியில், பெரும்பாலும் [[மலேசிய சீனர்|சீனர்கள்]]. சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சியாளர்களாகச் (''Sarawak Communist Insurgents'') செயல்பட்டனர். இவர்கள் [[சரவாக்]] மீதான [[பிரித்தானிய சரவாக் முடியாட்சி]]யை எதிர்த்தனர்; பின்னர் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட [[மலேசியா]] கூட்டமைப்புடன் சரவாக் மாநிலத்தை இணைப்பதையும் எதிர்த்தனர். அத்துடன் [[18-அம்ச உடன்படிக்கை]]யை முற்றாக நிராகரித்தனர்.<ref name="cbk" /> ==பொது== சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சியானது; 1962-ஆம் ஆண்டு [[புரூணை கிளர்ச்சி]]யின் (''1962 Brunei Revolt'') மூலமாகத் தூண்டப்பட்டது. [[மலேசிய ஒப்பந்தம்|மலேசியா உருவாக்கத்திற்கு]] முன்மொழியப்பட்ட (''Proposed Formation of Malaysia'') பரிந்துரைகளைப் [[புரூணை]]யின் இடதுசாரி [[புரூணை மக்கள் கட்சி]] (''Brunei People's Party'') எதிர்த்தது. அந்த எதிர்ப்பின் மூலமாக சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி உருவகம் பெற்றது.<ref name="Fowler and Lyes 2006" /> 1965-ஆம் ஆண்டு வரை [[இந்தோனேசியா]] அரசாங்கமும், சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சியாளர்களை ஆதரித்து வந்தது. இருப்பினும், மேற்கத்திய சார்பு கொண்ட அதிபர் [[சுகார்த்தோ]] (''Pro-Western President''), இந்தோனேசியாவின் அதிபர் அதிகாரத்தை ஏற்றுக் கொண்ட பின்னர் [[இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்|‎மலேசியாவுடனான மோதலை]] (''Indonesia–Malaysia Confrontation'') ஒரு முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தார். ===வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி=== சரவாக்கின் கம்யூனிச கிளர்ச்சியின் போது, [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி]]யில் இரண்டு முக்கிய இராணுவப் படைகள் உருவாக்கப்பட்டன: * [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி|சரவாக் மக்கள் கெரில்லா படை]] ([[ஆங்கிலம்]]: ''Sarawak People's Guerilla Force'' ('''SPGF'''); [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Pasukan Gerilya Rakyat Sarawak'' ('''PGRS''') * [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி|வடக்கு கலிமந்தான் மக்கள் இராணுவம்]] ([[ஆங்கிலம்]]: ''North Kalimantan People's Army'' ('''NKPA'''); [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Pasukan Rakyat Kalimantan Utara'' ('''PARAKU''')<ref name="Fujio Hara" /> [[இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்|‎இந்தோனேசியாவின் மலேசியா மீதான மோதலின்]] முடிவைத் தொடர்ந்து, இந்தோனேசிய இராணுவப் படைகள் மலேசிய இராணுவப் படைகளுடன் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கின. அத்துடன் வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சிக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளிலும் (''Counter-Insurgency Operations'') ஒத்துழைப்பை வழங்கின.<ref name="chanwong"/><ref name="Fowler and Lyes 2006" /> ===கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிகள் உருவாக்கம்=== சரவாக்கில் முன்பு சரவாக் விடுதலை இயக்கம் (''Sarawak Liberation League'') ('''SLL)'''; சரவாக் முற்போக்கு இளைஞர்கள் சங்கம் (''Sarawak Advanced Youths' Association'') ('''SAYA''') உட்பட பல கம்யூனிச மற்றும் இடதுசாரி குழுக்கள் இருந்தன. ஒரு கட்டத்தில் அவை ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. அதன் மூலம், 1970 மார்ச் மாதம் வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி நிறுவப்பட்டது.<ref name="Fujio Hara" /> கிளர்ச்சியை அமைதிப்படுத்தும் வகையில், 1965-ஆம் ஆண்டு, சரவாக் முதல் பிரிவு மற்றும் மூன்றாம் பிரிவுப் பகுதிகளில்; [[கூச்சிங்]] - [[செரியான்]] சாலையில் மலேசிய மத்திய அரசு பல கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிகளை (''Controlled Areas'') உருவாக்கியது. ===சரவாக் முதல்வரின் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தை=== அந்தக் கட்டத்தில் (1973 - 1974) [[சரவாக் பிரதமர்|சரவாக் முதல்வராக]] இருந்த அப்துல் ரகுமான் யாகூப் (''Abdul Rahman Ya'kub''); வடக்கு கலிமந்தன் கம்யூனிச கட்சி கிளர்ச்சியாளர்களைச் சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபடச் செய்தார். அந்த வகையில் கிளர்ச்சியாளர்கள் பலர் ஆயுதங்களை ஒப்படைத்தனர். 1989-இல் மலேசிய அரசாங்கத்திற்கும்; [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]]க்கும் (''Malayan Communist Party'') இடையே அமைதிப் பேச்சுவார்த்தை நடந்தது. அதைத் தொடர்ந்து, எஞ்சியிருந்த வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி கிளர்ச்சியாளர்கள் 17 அக்டோபர் 1990-இல் அமைதி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். அதன் பின்னர் சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி முறைப்படி ஒரு முடிவுக்கு வந்தது.<ref name="cbk" /><ref name="Fujio Hara" /> ==பின்னணி== [[File:Members of the SPGF, NKNA and TNI taking picture together.jpg|thumb|right|300px|சரவாக் மக்கள் கெரில்லாப் படை (''Sarawak People's Guerilla Force''), வடக்கு கலிமந்தான் தேசிய இராணுவம் (''North Kalimantan National Army'') மற்றும் இந்தோனேசிய தேசிய ஆயுதப் படைகளின் உறுப்பினர்கள் (''Indonesian National Armed Forces'') சேர்ந்து எடுத்துக் கொண்ட படம்]] [[தீபகற்ப மலேசியா]]வில் 1968-ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட [[மலேசியாவில் கம்யூனிச கிளர்ச்சி (1968–1989)|மலேசிய கம்யூனிச கிளர்ச்சியை]] (''Communist insurgency in Malaysia (1968–89'') தவிர, [[போர்னியோ]] தீவில் உள்ள மலேசிய மாநிலமான [[சரவாக்]] மாநிலத்திலும் மற்றொரு கிளர்ச்சி உருவாக்கப்பட்டது.<ref name="NIE report">{{cite report |title=National Intelligence Estimate 54–1–76: The Outlook for Malaysia |publisher=Central Intelligence Agency|date=1 April 1976|url=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve12/d302}}</ref> [[சரவாக்]]கில் உள்ள [[கம்யூனிசம்|கம்யூனிச இயக்கங்கள்]], [[பிரித்தானிய போர்னியோவில் சப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு|பிரித்தானிய போர்னியோவில் சப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின்]] (''Japanese Occupation of British Borneo'') போது ’சரவாக் எதிர்ப்பு பாசிச இயக்கம்’ (''Sarawak Anti-Fascist League'') என்ற ஒரு இயக்கத்தின் மூலமாக முதலில் செயல்பட்டு வந்தன. இந்த இயக்கம் ஒரு தளர்வான இயக்கம் (''Loose Movement''). 1942-ஆம் ஆண்டில் இருந்து இந்த இயக்கத்தின் வேர்களைக் கண்டறிய முடிகிறது. ===சரவாக் விடுதலை இயக்கம்=== 1949-இல் [[மக்கள் சீனக் குடியரசு]] (''People's Republic of China'') நிறுவப்பட்ட பிறகு, சரவாக் வெளிநாட்டுச் சீன சனநாயக இளைஞர் கழகம் (''Sarawak Overseas Chinese Democratic Youth League'') உருவாக்கப்பட்டது. 1956-ஆம் ஆண்டில், சரவாக் விடுதலை இயக்கம் (''Sarawak Liberation League'') ('''SLL)''' போன்ற பல சிறிய கம்யூனிச குழுக்களை உள்வாங்கி, சரவாக் முற்போக்கு இளைஞர்கள் சங்கம் (''Sarawak Advanced Youths' Association'') உருவாக்கப்பட்டது. அதன் பின்னர் 1971-இல் [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி]] (''North Kalimantan Communist Party'') நிறுவப்பட்டது.<ref name="Justus">{{cite journal |last1=Justus |first1=M |last2=Kroef |first2=VD |title=Communism and the Guerrilla War in Sarawak |journal=Royal Institute of International Affairs |date=February 1964 |volume=20 |issue=2 |pages=50-60 |url=https://www.jstor.org/stable/40393581 |access-date=17 December 2022}}</ref> சரவாக் கம்யூனிச இயக்கங்கள் பெரும்பாலும் [[மலேசிய சீனர்|சீன இனத்தவர்களால்]] ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டன. உள்நாட்டுப் பழங்குடி மக்களிடம் இருந்து அதிக ஆதரவைப் பெற இயலவில்லை. ஏறக்குறைய 10% [[தயாக்கு மக்கள்|தயாக்கு ஆதரவாளர்களை]] (''Dayak People'') சேர்த்துக் கொள்ள முடிந்தது.<ref name="Robin Corbett, 124">Robin Corbett, 124</ref> ===மலாய்க்காரர்கள் ஆதரிக்கவில்லை=== [[மலாய் மக்கள்|மலாய்க்காரர்கள்]] மற்றும் பிற பூர்வீக சரவாக் இனத்தவர்களிடம் இருந்து சிறிய அளவிலான ஆதரவை மட்டுமே பெற முடிந்தது. இருப்பினும் [[தயாக்கு மக்கள்|தயாக்கு மக்களைச்]] சேர்த்துக் கொள்ள வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி பல்வேறு முயற்சிகளை மேற்கொண்டது.<ref name="Justus"/><ref name="Howe Yong 2013"/><ref name="Howe Yong 2013">{{cite book |last1=Howe Yong |first1=Kee |title=The Hakkas of Sarawak - Sacrificial Gifts in Cold War Era Malaysia |date=2013 |publisher=University of Toronto Press |pages=70, 71, 75 |url=https://www.degruyter.com/document/doi/10.3138/9781442667976-005/html|doi=10.3138/9781442667976-005 |access-date=18 September 2022 |chapter=3: The Sri Aman Treaty}}</ref> 1964-ஆம் ஆண்டில், வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சியில், நன்கு பயிற்சி பெற்ற கம்யூனிச பங்கேற்பாளர்கள் 800 - 1,000 பேர் இருந்ததாக அரசாங்க சான்றுகள் மதிப்பிட்டுள்ளன. தவிர சரவாக் கம்யூனிச இயக்கங்களில் ஒட்டு மொத்தமாக 24,000 பங்கேற்பாளர்கள் இருந்தனர்.<ref name="Robin Corbett, 124"/> ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist|}} ==மேலும் காண்க== * [[சுகர்ணோ]] * [[மலாயா அவசரகாலம்]] * [[மலேசியாவில் கம்யூனிச கிளர்ச்சி (1968 - 1989)]] * [[இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்‎]] * [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி]] ===முதன்மைச் சான்றுகள்=== * Central Intelligence Agency, OPI 122 (National Intelligence Council), Job 91R00884R, Box 5, NIE 54–1–76, Folder 17. Secret. Reproduced at {{cite web |url=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve12/d302|title=Doc. 302: National Intelligence Estimate 54–1–76: The Outlook for Malaysia|publisher=US Department of State: Office of the Historian|access-date=8 January 2013}} ===நூல்கள்=== * {{cite journal |author=Cheah Boon Kheng |year=2009 |title=''The Communist Insurgency in Malaysia, 1948–90: Contesting the Nation-State and Social Change'' |journal=New Zealand Journal of Asian Studies |volume=11 |issue=1 |pages=132–52 |url=https://www.nzasia.org.nz/uploads/1/3/2/1/132180707/14_cheah_3.pdf |access-date=5 January 2013}} * {{cite book | last = Conboy| first = Ken | year = 2003 | title = KOPASSUS Inside Indonesia's Special Forces | publisher = Equinox Publishing | location = Sheffield, United Kingdom | isbn = 978-979-95898-8-0 }} * Ghosh, S. K. "Insurgent Movements in Southeast Asia." ''India Quarterly'' 34.3 (1978): 290-312. * {{cite book |last1=Porritt |first1=Vernon L. |title=The Rise and Fall of Communism in Sarawak, 1940-1990 |date=2004 |publisher=Monash Asia Institute |isbn=9781876924270 |url=https://books.google.com/books?id=FsgEAQAAIAAJ |language=en}} == வெளி இணைப்புகள் == {{மலேசிய வரலாறு}} {{மலேசியாவின் வரலாறு}} {{சரவாக் மாநிலத்தின் வரலாறு}} [[பகுப்பு:மலேசியாவில் சட்டம்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவில் அரசியல்]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு‎]] [[பகுப்பு:பிரித்தானிய போர்னியோ]] [[பகுப்பு:மலேசிய வரலாறு]] [[பகுப்பு:சரவாக்]] [[பகுப்பு:இந்தோனேசியா]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] 3co1kp6jnwkz0zjkr3tfa61hjk802hg 0 573162 4634367 4481153 2026-09-04T08:53:17Z KanagsBOT 112063 /* நூல்கள் */ clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634367 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = {{font|size=110%|மலேசியாவில் கம்யூனிச கிளர்ச்சி (1968 - 1989)}}<br>{{font|size=110%|Communist Insurgency in Malaysia}} <br> {{nobold|Kebangkitan Semula Pengganas Komunis (1968-1989)}} | partof = [[பனிப்போர்]], [[மலாயா அவசரகாலம்]] <br /> | image = Malaysian Rangers, Malay-Thai border (AWM MAL-65-0046-01).JPG | image_size = 300px | caption = 1965-இல் கம்யூனிச கிளர்ச்சிக் காலத்தில் மலாயா - தாய்லாந்து எல்லையில் அரச ஆத்திரேலிய விமானப் படையின் உலங்கூர்தியில் இருந்து வெளியேறும் [[இபான்]] போர் வீரர்கள் | date = 17 சூன் 1968 – 2 செப்டம்பர் 1989<br />({{Age in years, months, weeks and days|month1=06|day1=17|year1=1968|month2=12|day2=02|year2=1989}})<ref>A. Navaratnam, ''The Spear and the Kerambit'', pp.7–8, 189–90</ref><ref>Chin Peng, ''My Side of History'', p.465</ref> | place = [[தீபகற்ப மலேசியா|மலாயா தீபகற்பம்]] [[சரவாக்]]<ref name="NIE report">{{Cite report |url=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve12/d302 |title=National Intelligence Estimate 54–1–76: The Outlook for Malaysia |date=1 April 1976 |publisher=Central Intelligence Agency}}</ref> | territory = | result = சமாதான உடன்படிக்கை * போர் நிறுத்தத்துக்கு கம்யூனிச தரப்பு சம்மதம் * [[ஆட் யாய் அமைதி ஒப்பந்தம் (1989)]] * [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]] கலைப்பு<ref>A. Navaratnam, pp.189–90"</ref><ref>Chin Peng, pp.189–99</ref> * [[சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி]] 1990 வரை நீடித்தது<ref name="chanwong" /> | combatant1 = {{plainlist| * '''கம்யூனிச எதிர்ப்பு படைகள்:''' * {{flag|Malaysia}}<ref>Nazar bin Talib, pp.16–22</ref> * {{flag|Singapore}}<ref>Yusof Ishak, pp.7–23</ref> * {{flag|Thailand}}<ref>Chin Peng, pp.479–80</ref><ref>NIE report</ref> * '''ஆதரவு:''' * {{flag|United Kingdom}}<ref>A Navaratnam, p. 10</ref> * {{flag|Australia}} * {{flag|New Zealand}}<ref>A. Navaratnam, p.10</ref> * {{flag|United States}} * {{flag|Indonesia}} (from 1965)<ref name="chanwong" /> * {{flag|South Vietnam}} (1975 வரையில்) }} | combatant2 = '''கம்யூனிசப் படைகள்:'''<br />{{flagicon image|Flag of the Communist Party of Malaya.svg}} [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]]<ref name="a3-5">A. Navaratnam, pp.3–5</ref> * {{flagicon image|Flag of the Malayan National Liberation Army.svg}} [[மலாயா தேசிய விடுதலை இராணுவம்]]<ref name="a3-5" /> {{plainlist| * {{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி]] * {{flagicon image|Flag of the Communist Party of Thailand.svg}} [[தாய்லாந்து கம்யூனிச கட்சி]] (1983 வரையில்)<ref>Jose Maria Sison. ''[http://home.casema.nl/ndf/archive/2007/archive0015.html "Notes on People's War in Southeast Asia"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071018102514/http://home.casema.nl/ndf/archive/2007/archive0015.html |date=2007-10-18 }}''</ref> * '''ஆதரவு:''' * {{flag|China}} (1976 வரையில்)<ref name="Buszynski2013">{{Cite book |last=Leszek Buszynski |url=https://books.google.com/books?id=_YrcAAAAQBAJ&pg=PA78 |title=Soviet Foreign Policy and Southeast Asia (Routledge Revivals) |date=13 September 2013 |publisher=Routledge |isbn=978-1-134-48085-2 |pages=78–}}</ref><ref>{{Cite book |last=John W. Garver |url=https://books.google.com/books?id=xvuuCgAAQBAJ&pg=PA219 |title=China's Quest: The History of the Foreign Relations of the People's Republic of China |date=1 December 2015 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-026106-1 |pages=219–}} (until 1976)</ref><br>{{flag|Soviet Union}}<ref name="Buszynski2013" /> * {{flag|Indonesia}} (1962–1965)<ref name="chanwong">{{Cite web |last=Chan |first=Francis |last2=Wong |first2=Phyllis |date=16 September 2011 |title=Saga of communist insurgency in Sarawak |url=http://www.theborneopost.com/2011/09/16/saga-of-communist-insurgency-in-sarawak/ |access-date=10 January 2013 |publisher=The Borneo Post}}</ref> * {{flag|North Vietnam}} (1976) * {{flag|Vietnam}} (1976) }} | commander1 = {{plainlist| * {{flagdeco|Malaysia}} [[திராங்கானு சுல்தான் இசுமாயில் நசிருடின்]] (1968–1970) * {{flagdeco|Malaysia}} [[கெடா சுல்தான் அப்துல் ஆலிம்]] (1970–1975) * {{flagdeco|Malaysia}} [[கிளாந்தான் சுல்தான் யகாயா பெத்திரா]] (1975–1979) * {{flagdeco|Malaysia}} [[பகாங் சுல்தான் அகமட் சா]] (1979–1984) * {{flagdeco|Malaysia}} [[ஜொகூர் சுல்தான் இசுகந்தர்]] (1984–1989) * {{flagdeco|Malaysia}} [[பேராக் சுல்தான் அசுலான் சா]] (1989) * {{flagdeco|Malaysia}} [[துங்கு அப்துல் ரகுமான்]] * {{flagdeco|Malaysia}} [[அப்துல் ரசாக் உசேன்]] * {{flagdeco|Malaysia}} [[உசேன் ஓன்]] * {{flagdeco|Malaysia}} [[மகாதீர் பின் முகமது]] * {{flagdeco|Singapore}} [[யூசுப் இசாக்]] * {{flagdeco|Singapore}} [[பெஞ்சமின் சியார்சு]] * {{flagdeco|Singapore}} [[தேவன் நாயர்]] * {{flagdeco|Singapore}} [[வீ கிம் வீ]] * {{flagdeco|Singapore}} [[லீ குவான் யூ]] * {{flagdeco|Thailand}} [[பூமிபால் அதுல்யாதெச்]] * {{flagdeco|Thailand}} [[தானோம் கித்திகாச்சோர்ன்]] * {{flagdeco|Thailand}} [[செனி பிரமோ]] (1975; 1976) * {{flagdeco|Thailand}} [[குக்ரிட் பிரமோj]] (1975–1976) * {{flagdeco|Thailand}} [[கிரியாங் சாக் சமனான்]] (1977–1980) * {{flagdeco|Thailand}} [[பிரேம் தின்சுலாந்தா]] (1979–1988) }} | commander2 = {{plainlist| * {{flagicon image|Flag of the Malayan National Liberation Army.svg}} [[சின் பெங்]]<ref>A. Navaratnam, p.3</ref> * {{flagicon image|Flag of the Malayan National Liberation Army.svg}} [[அப்துல்லா சிடி]]<ref name="a4">A. Navaratnam, p.4</ref> * {{flagicon image|Flag of the Malayan National Liberation Army.svg}} [[ரசீட் மைடின்]] * {{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} போங் கீ சோக் * {{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} ஆங் சூ திங் * {{flagicon image|Flag of the Communist Party of Thailand.svg}} பாயோம் சுலாநோந்து }} | units1 = | units2 = | strength1 = | strength2 = {{flagicon image|Flag of the Malayan National Liberation Army.svg}} 8,000<ref>[[மலாயா அவசரகாலம்]]</ref><ref>Tourism Malaysia http://www.spiritofmalaysia.co.uk/page/malaya-emergency {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150108010056/http://www.spiritofmalaysia.co.uk/page/malaya-emergency |date=8 January 2015 }}</ref><ref>Terrorism in Southeast Asia: Implications for South Asia from The New Delhi International Workshop on International Terrorism in Southeast Asia and its Likely Implications for South Asia April 2004 – Pub. Pearson Education India, 2005 {{ISBN|8129709988}} Page203</ref><ref>"The Myth Of Ethnic Conflict" by Beverly Crawford & Ronnie D. Lipshutz University of California at Berkeley 1998 {{ISBN|978-0877251989}} Page 3</ref><br />{{flagicon image|Flag of the Sarawak People's Guerilla Force.svg}} 1,000<ref name="cbj">{{Cite web |date=2 September 1971 |title=Communist Guerrillas Push Government Into Campaign in Borneo's Town, Jungles |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1876&dat=19710902&id=kX4sAAAAIBAJ&pg=7363,243964&hl=en |access-date=3 September 2015 |website=Spartanburg Herald-Journal |publisher=Herald-Journal}}</ref><ref>{{Cite web |last=Michael Richardson |date=28 March 1972 |title=Sarawak Reds kill 13 soldiers |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1301&dat=19720328&id=U_djAAAAIBAJ&pg=4970,10702913&hl=en |access-date=3 September 2015 |publisher=The Sydney Morning Herald}}</ref> | casualties1 = 155 இறப்புகள்<br />854 காயம் அடைந்தோர்<ref name="n22">Nazar Bin Talib, p.22</ref> | casualties2 = 212 இறப்புகள்<br />150 பிடிபட்டனர்<br />117 சரண் அடைந்தனர்<ref name="n22" /> | casualties3 = | notes = | campaignbox = }} '''மலேசியாவில் கம்யூனிச கிளர்ச்சி (1968 - 1989)''' அல்லது ''மலேசியாவின் இரண்டாவது அவசரகாலம்'' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Communist insurgency in Malaysia'' அல்லது (''Second Malayan Emergency''); [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Kebangkitan Semula Pengganas Komunis (1968-1989)''; [[சீனம்]]: 马来亚共产党叛乱 (1968年－1989年) என்பது 1968-ஆம் ஆண்டு முதல் 1989-ஆம் ஆண்டு வரையில், [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]]க்கும் (''Malayan Communist Party'') ('''MCP'''); மலேசியக் கூட்டரசு பாதுகாப்புப் படைகளுக்கும் (''Malaysian Federal Security Forces'') இடையே; [[மலேசியா]]வில் நடந்த ஆயுத மோதலைக் குறிப்பிடுவதாகும். 1960-ஆம் ஆண்டில் [[மலாயா அவசரகாலம்]] முடிவுக்கு வந்தது. அதைத் தொடர்ந்து, [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]]யின் ஆயுதப் பிரிவான [[மலாயா தேசிய விடுதலை இராணுவம்]] (''Malayan National Liberation Army'') ('''MNLA'''), [[மலேசியா-தாய்லாந்து எல்லை]]க்கு (''Malaysian-Thailand Border'') பின்வாங்கியது. பின்னர் [[மலேசியா|மலேசிய அரசாங்கத்திற்கு]] எதிரான எதிர்காலத் தாக்குதல்களுக்காக மீண்டும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு; மீண்டும் பயிற்சி பெற்றது. [[மலேசியா]]வில் நடந்த இந்தக் கம்யூனிசக் கிளர்ச்சியில் ஈடுபட்டவர்களில், பெரும்பாலோர் [[மலேசிய சீனர்|சீனர்கள்]] ஆகும். ==பொது== 1968-ஆம் ஆண்டு ஜூன் 17-ஆம் தேதி [[தீபகற்ப மலேசியா]]வின் வடக்குப் பகுதியில் உள்ள [[பேராக்]], [[குரோ]] (''Kroh'') எனும் இடத்தில் பாதுகாப்பு பணிகளில் ஈடுபட்டு இருந்த மலேசியப் பாதுகாப்புப் படைகளின் மீது [[மலாயா தேசிய விடுதலை இராணுவம்|மலாயா தேசிய விடுதலை இராணுவத்தினர்]] தாக்குதல்களைத் தொடுத்தனர். அந்தத் தாக்குதலுக்குப் பின்னர் இருதரப்புகளுக்கும் இடையே மீண்டும் பகை மூண்டது. இதன் தொடர்ச்சியே மலேசியாவில் இரண்டாவதாக நடைபெற்ற மலேசியாவில் கம்யூனிச கிளர்ச்சி (1968 - 1989) ஆகும். முதலாவது கிளர்ச்சி 1960-ஆம் ஆண்டில் முடிவுக்கு வந்த [[மலாயா அவசரகாலம்]] என்று அறியப்படுகிறது. ===வியட்நாம் போர்=== இந்தக் கட்டத்தில் [[வியட்நாம் போர்]] காரணமாக [[தென்கிழக்காசியா]]வில் இராணுவப் பதட்டங்கள் நிலவி வந்தன. அதன் தொடர்ச்சியாக [[குரோ]]வில் நடந்த மோதலினால், [[தீபகற்ப மலேசியா]]வில் உள்ள [[மலாய் மக்கள்|மலாய் மக்களுக்கும்]] மற்றும் [[சீனர்]]களுக்கும் இடையே நிலவி வந்த உள்நாட்டு பதட்டங்கள், மேலும் அதிகரிக்கலாம் எனும் நிலைமை ஏற்பட்டது.<ref>Nazar bin Talib, pp.16–17</ref> [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]]க்கு (''Malayan Communist Party'') [[மக்கள் சீனக் குடியரசு|மக்கள் சீனக் குடியரசில்]] (''People's Republic of China'') இருந்து ஓரளவிற்கு ஆதரவு கிடைத்தது. இருப்பினும் 1974 சூன் மாதம், [[மலேசியா]] மற்றும் [[சீனா]] அரசாங்கங்கள் அரசதந்திர உறவுகளை ஏற்படுத்திக் கொண்டன. அதன் விளைவாக [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]]க்கு [[மக்கள் சீனக் குடியரசு|மக்கள் சீனக் குடியரசினால்]] கிடைத்து வந்த ஆதரவும் முடிவுக்கு வந்தது.<ref name="NIE report" /><ref name="Chin Peng, p.450">Chin Peng, p.450</ref> ===மலாயா கம்யூனிச கட்சியில் பிளவு=== 1970-ஆம் ஆண்டில், [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]] ஒரு பிளவை சந்தித்தது. அதன் விளைவாக மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிந்தது: * [[மலாயா மார்க்சிச-லெனினிச கம்யூனிச கட்சி]] ([[ஆங்கிலம்]]: (''Communist Party of Malaya/Marxist–Leninist'') ('''CPM-ML'''); [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: (''Parti Komunis Malaya–Marxist–Leninis'') * [[மலாயா கம்யூனிச புரட்சி கட்சி]] ([[ஆங்கிலம்]]: (''Communist Party of Malaya/Revolutionary Faction'') ('''CPM–RF'''); [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: (''Parti Komunis Malaya/Puak Revolusi'')<ref name="Chin Peng, pp.467-68">Chin Peng, pp.467–68</ref> [[மலாய் மக்கள்|மலாய் இனத்தவர்கள்]] மலாயா கம்யூனிச கட்சியில் பங்கு எடுத்துக் கொள்வதற்கு பலமுறை முயற்சிகள் செய்யப்பட்டன. இருந்த போதிலும், அவர்களின் ஆதரவு அதிகமாகக் கிடைக்கவில்லை. கிளர்ச்சி காலம் முழுவதும் மலேசிய சீனர்களால் மட்டுமே ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டது.<ref name="NIE report" /> ===மலேசிய அரசாங்கத்தின் புதிய அணுகுமுறை=== 1960-ஆம் ஆண்டுகளில், [[பிரித்தானிய மலாயா|மலாயாவின்]] முதல் கம்யூனிசக் கிளர்ச்சியின் போது [[பிரித்தானிய மலாயா|மலாயாவை ஆட்சி செய்த பிரித்தானியர்கள்]] [[மலாயா அவசரகாலம்|மலாயாவில் அவசரகால நிலையை]] (''State of Emergency'') அறிவித்தார்கள். [[பிரிக்ஸ் திட்டம்|பிரிக்சு திட்டம்]] (''Briggs Plan'') ; [[மலாயா புதுக்கிராமங்கள்]] திட்டம் (''New Villages''); மூலமாக ஓரளவிற்கு வெற்றியும் பெற்றனர். இரண்டாவது கிளர்ச்சியின் போது [[மலேசியா|மலேசிய அரசாங்கம்]] அந்த மாதிரியான செயல்பாட்டில் ஈடுபடவில்லை. அவசரகால நிலைக்குப் பதிலாக, கெசுபான் ('''KESBAN''') எனும் பாதுகாப்பு மேம்பாட்டுத் திட்டம்; [[உருக்குன் நெகாரா]] (''Rukun Tetangga''); ரேலா தொண்டூழியம் (''People's Volunteer Group'') ('''RELA Corps'''); (மக்கள் தன்னார்வ குழு) போன்ற முன்முயற்சிகளை அறிமுகப்படுத்தியது. அதன் மூலம் மலேசிய அரசாங்கம் வெற்றியும் பெற்றது.<ref name="Nazar bin Talib, pp.19-20">Nazar bin Talib, pp.19–20</ref> ===அட் யாய் அமைதி ஒப்பந்தம்=== 1989 டிசம்பர் 2-ஆம் தேதி, [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]]; [[மலேசியா|மலேசிய அரசாங்கத்துடன்]] [[தாய்லாந்து|தெற்கு தாய்லாந்தில்]] உள்ள [[அட் யாய்]] (''Hat Yai'') நகரில், [[அட் யாய் அமைதி ஒப்பந்தம் (1989)|அட் யாய் அமைதி உடன்படிக்கையை]] (''Peace Agreement of Hat Yai 1989'') செய்து கொண்டது. அந்த நிகழ்ச்சிப் பிறகு மலேசியாவின் இரண்டாவது கம்யூனிசக் கிளர்ச்சியும் ஒரு முடிவுக்கு வந்தது.<ref>Nazar bin Talib, 21–22</ref> ===சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி=== [[தீபகற்ப மலேசியா]]வில் 1968-ஆம் ஆண்டில் உருவான மலேசியாவின் இரண்டாவது கம்யூனிசக் கிளர்ச்சியைத் (''Communist insurgency in Malaysia (1968–89'') தவிர, [[போர்னியோ]] தீவில் உள்ள மலேசிய மாநிலமான [[சரவாக்]] மாநிலத்திலும் மற்றொரு கிளர்ச்சி உருவானது. அதற்கு [[சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி]] ([[ஆங்கிலம்]]: ''Communist Insurgency in Sarawak'' ('''MA63'''); என்று பெயர். 1962—ஆம் ஆண்டில் இருந்து 1990-ஆம் ஆண்டு வரை நடைபெற்றது.<ref>{{cite report |title=National Intelligence Estimate 54–1–76: The Outlook for Malaysia |publisher=Central Intelligence Agency|date=1 April 1976|url=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve12/d302}}</ref> இந்தக் கிளர்ச்சி [[இந்தோனேசியா]], [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி|வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சிக்கும்]] (''North Kalimantan Communist Party'') மற்றும் [[மலேசிய அரசாங்கம்|மலேசிய அரசாங்கத்திற்கும்]] (''Malaysian Government)'' இடையே நடந்தது. ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist|}} ==மேலும் காண்க== * [[மலாயா அவசரகாலம்]] * [[மலாயா கம்யூனிஸ்டு கட்சி]] * [[சின் பெங்]] * [[பாலிங் பேச்சு]] * [[பத்தாங்காலி படுகொலைகள்]] * [[சுங்கை சிப்புட்|சுங்கை சிப்புட் நிகழ்வுகள்]] * [[சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி]] ==நூல்கள்== *{{Cite thesis |last=Nazar Bin Talib |title=Malaysia's Experience In War Against Communist Insurgency And Its Relevance To The Present Situation In Iraq |degree=Working Paper |publisher=Marine Corps University |url=https://apps.dtic.mil/sti/pdfs/ADA505882.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110604230420/http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA505882 |url-status=live |archive-date=4 June 2011 |year=2005 |access-date=6 January 2013}} *{{Cite book |last=Peng |first=Chin |title=My Side of History |publisher=Media Masters |year=2003 |isbn=981-04-8693-6 |location=Singapore}} *{{Cite book |last=Navaratnam |first=A. |title=The Spear and the Kerambit: The Exploits of VAT 69, Malaysia's Elite Fighting Force, 1968–1989 |publisher=Utusan Publications and Distributions |year=2001 |isbn=967-61-1196-1 |location=Kuala Lumpur}} {{மலேசிய வரலாறு}} {{மலேசியாவில் நிகழ்வுகள்}} {{மலேசியாவின் வரலாறு}} {{சரவாக் மாநிலத்தின் வரலாறு}} [[பகுப்பு:மலேசியாவில் சட்டம்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவில் அரசியல்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவில் பொதுவுடைமை‎]] [[பகுப்பு:மலாயா அவசரகாலம்]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு‎]] [[பகுப்பு:பிரித்தானிய போர்னியோ]] [[பகுப்பு:மலேசிய வரலாறு]] [[பகுப்பு:சரவாக்]] [[பகுப்பு:இந்தோனேசியா]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] o8lw0y02k83jcf4hhqt9mcl8c60xiqj 0 576258 4634191 4442595 2026-09-04T00:32:54Z Chathirathan 181698 added [[Category:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634191 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity <!--Wikipedia:WikiProject Hindu mythology--> | type = இந்து சமயம் | image = Jagannath during 2011.jpg | caption =ஜெகந்நாதர் மர விக்கிரகம் | name = ஜெகந்நாத் | affiliation = [[கௌடிய வைணவம்]] | weapon = [[சக்கராயுதம்|சுதர்சன சக்கரம்]] | siblings = [[பலராமர்]] மற்றும் [[சுபத்திரை]] | abode = நீலமலை | mount = [[கருடன் (புராணம்)|கருடன்]] | spouse = | mantra =''ஓம் ஜெகந்நாதாயா நமோ'' <!-- Om Klim Kriṣṇāya, Govindāya, Gopijana Vallabhāya Namah --> | symbols = [[பாஞ்சசன்யம்|சங்கு]] }} '''ஜெகன்நாத்''' (''Jagannath'') ({{lang-or|ଜଗନ୍ନାଥ}}; Jagannātha) [[கிழக்கு இந்தியா]]வில் உள்ள [[ஒடிசா]] மாநிலத்தில் உள்ள [[புரி]] நகரத்தில் உள்ள [[புரி ஜெகன்நாதர் கோயில்|ஜெகன்நாதர் கோயிலில்]] வழிபடும் முதன்மை தெய்வம் ஆவார். ஒடிசா மாநில [[கௌடிய வைணவம்|கௌடிய வைணவத்தில்]] [[கிருட்டிணன்|கிருட்டிணனை]] ஜெகன்நாதராக வழிபடும் மரபு உள்ளது.<ref>{{cite journal|last=Pradhan|first=Atul Chandra|title=Evolution of Jagannath Cult|journal=Orissa Review|date=June 2004|pages=74–77|url=http://www.orissa.gov.in/e-magazine/Orissareview/jun2004/englishpdf/evolution2.pdf|access-date=21 October 2012}}</ref>{{sfn|Miśra|2005|p=97|loc=chapter 9, Jagannāthism}}<ref name="Patnaik">{{cite news|last=Patnaik|first=Bibhuti|title=My friend, philosopher and guide|url=http://www.telegraphindia.com/1110703/jsp/orissa/story_14191152.jsp|archive-url=https://web.archive.org/web/20130715032448/http://www.telegraphindia.com/1110703/jsp/orissa/story_14191152.jsp|url-status=dead|archive-date=15 July 2013|access-date=1 December 2012|newspaper=The Telegraph|date=3 July 2011}}</ref> ஜெகன்நாதர் தன் உடன்பிறப்புகளான [[பலராமர்]] மற்றும் [[சுபத்திரை]]யுடன் காட்சி தருகிறார். புரி கோயிலில் உள்ள ஜெகன்நாதர், பலராமர் மற்றும் சுபத்திரை விக்கிரங்கள் கை, கால்கள் இன்றி, பெரிய கண்களுடன் கூடிய முகங்கள் மட்டும் மரத்தால் செய்யப்பட்டுள்ளது.{{sfn|Eschmann|Kulke|Tripathi|1978|pp=31–98}}{{sfn|Rajaguru|1992}}{{sfn|Miśra|2005|p=99|loc=chapter 9, Jagannāthism}}{{sfn|Ray|2007|p=151}} ஜெகன்நாதர் உள்ளிட்ட பலராமர் மற்றும் சுபத்திரை ஆகியோரின் [[புரி தேரோட்டம்|தேரோட்டம்]] ஆண்டு தோறும் சூன்-சூலை மாதத்தில் வெகுவிமரிசையாகக் கொண்டாடப்படுகிறது. {{multiple image | align = right | image1 = Puri, India, ca. 1915 (IMP-CSCNWW33-OS14-69).jpg | width1 = 177 | alt1 = | caption1 = | image2 = PURI JAGANATHA TEMPLE, PURI, ORISSA, INDIA, ASIA.jpg | width2 = 160 | alt2 = | caption2 = | footer =[[புரி ஜெகன்நாதர் கோயில்]] }} ==இதனையும் காண்க== * [[புரி ஜெகன்நாதர் கோயில்]] * [[புரி தேரோட்டம்]] * [[ஜெகந்நாதர் கோயில், சென்னை]] ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ===உசாத்துணை=== {{Refbegin|30em}} * {{cite encyclopedia |surname=Dalal |given=Roshen |title=Hinduism: An Alphabetical Guide |year=2010 |url={{Google books|DH0vmD8ghdMC|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}} |place=New Delhi |publisher=Penguin Books India |isbn=978-0-14-341421-6 }} * Das, Bikram. ''Domain of Jagannath - A Historical Study'', BR Publishing Corporation. * {{citation|last= Das|first=J. P. |title= Puri Paintings: the Chitrakara and his Work |publisher= New Delhi: Arnold Heinemann|year= 1982}} * Das, M.N., ed. (1977). ''Sidelights on History and Culture of Orissa''. Cuttack. * Das, Suryanarayan (2010). ''[https://books.google.com/books?id=gFn8wSDfSxEC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false Jagannath Through the Ages]'', Sanbun Publishers, New Delhi. * {{cite book |editor-surname1=Eschmann |editor-given1=Anncharlott |editor-link1=Anncharlott Eschmann |editor-surname2=Kulke |editor-given2=Hermann |editor-link2=Hermann Kulke |editor-surname3=Tripathi |editor-given3=Gaya Charan |year=1978 |orig-year=Rev. ed. 2014 |title=The Cult of Jagannath and the regional tradition of Orissa |series=South Asian Studies, 8 |publisher=Manohar |place=New Delhi |url={{Google books|rnlCAAAAYAAJ|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}} |isbn=9788173046179 }} * {{cite journal|last=Guy |first=John |title=New evidence for the Jagannatha sect in seventeenth century Nepal | journal=[[Journal of the Royal Asiatic Society]] |volume=2 |date=1992 |series=3rd Ser. |issue=2 |pages=213–230 |doi=10.1017/S135618630000239X|s2cid=162316166 }} * {{cite encyclopedia |year=1987 |surname=Hardy |given=Friedhelm E. |author-link=Friedhelm Hardy |title=Kṛṣṇaism |editor=Mircea Eliade |editor-link=Mircea Eliade |encyclopedia=The Encyclopedia of Religion |pages=387–392 |place=New York |publisher=MacMillan |volume=8 |isbn=978-0-02897-135-3 |url=https://www.encyclopedia.com/environment/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/krsnaism |via=[[Encyclopedia.com]] }} * Hunter, W.W. Orissa: ''The Vicissitudes of an Indian Province under Native and British Rule'', Vol. I, Chapter-III, 1872. * {{cite book |editor-surname1=Kulke |editor-given1=Hermann |editor-link1=Hermann Kulke |editor-surname2=Schnepel |editor-given2=Burkhard |title=Jagannath Revisited: Studying Society, Religion, and the State in Orissa |series=Studies in Orissan society, culture, and history, 1 |year=2001 |isbn=978-81-7304-386-4 |url={{Google books|JIzXAAAAMAAJ|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}} |place=New Delhi |publisher=Manohar }} * [[Hermann Kulke|Kulke, Hermann]] in ''The Anthropology of Values'', Berger Peter (ed.): Yayati Kesari revisted, Dorling Kindrsley Pvt. Ltd., (2010). * Mahapatra, G.N.: ''Jagannath in History and Religious Tradition'', Calcutta, 1982. * Mahapatra, K.N.: ''Antiquity of Jagannath Puri as a place of pilgrimage'', OHRJ, Vol. III, No.1, April, 1954, p.&nbsp;17. * Mahapatra, R.P.: ''Jaina Monuments of Orissa'', New Delhi, 1984. * Mishra, K.C.: ''The Cult of Jagannath'', Firma K.L. Mukhopadhyaya, Calcutta, 1971. * Mishra, K.C.: ''The Cult of Jagannath'', Calcutta, 1971. * {{cite book |surname=Miśra |given=Narayan |title=Annals and Antiquities of the Temple of Jagannātha |editor=Durga Nandan Mishra |year=2005 |publisher=Sarup & Sons |place=New Delhi |url={{Google books|WKUkLzqNv64C|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}} |isbn=81-7625-747-8 }} * {{citation|last=Mitter|first=P.|year=1977|title=Much Maligned Monsters: A History of European Reactions to Indian Art|publisher=University of Chicago Press|isbn=9780226532394|url={{Google books|Mv59F9FoY2MC|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}}}} * Mohanty, A. B. (Ed.): ''Madala Panji'', Utkal University reprinted, Bhubaneswar, 2001. * Mohanty, B.C. and Buhler, Alfred: ''Patachitras of Orissa''. (Study of Contemporary Textile Crafts of India). Ahmedabad, India: Calico Museum of Textiles, 1980. * Mohapatra, Bishnu N. ''Ways of 'Belonging': The Kanchi Kaveri Legend and the Construction of Oriya Identity'', Studies in History, 12, 2, n.s., pp.&nbsp;204–221, Sage Publications, New Delhi (1996). * {{cite book |surname=Mukherjee |given=Prabhat |title=The History of Medieval Vaishnavism in Orissa |year=1981 |orig-year=1940 |publisher=Asian Educational Services |place=New Delhi |isbn=8120602293 |url={{Google books|7LFzfbhmJcMC|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}} }} * Nayak, Ashutosh (1999). ''Sri Jagannath Parbaparbani Sebapuja (Oriya)'', Cuttack. * Padhi, B.M.: ''Daru Devata (Oriya)'', Cuttack, 1964. * Panda, L.K.: ''Saivism in Orissa'', New Delhi, 1985. * {{cite book |surname=Patnaik |given=Himanshu S. |year=1994 |title=Jagannath: His Temple, Cult and Festivals |place=New Delhi |publisher=Aryan Books International |url=https://www.exoticindiaart.com/book/details/lord-jagannath-his-temple-cult-and-festivals-IDD772/ |isbn=81-7305-051-1 }} * Patnaik, N. (2006). ''Sacred Geography of Puri: Structure and Organisation and Cultural Role of a Pilgrim Centre'', {{ISBN|81-7835-477-2}} * {{cite book |surname=Patnaik |given=Tandra |title=Śūnya Puruṣa: Bauddha Vaiṣṇavism of Orissa |url={{Google books|tlEvAAAAYAAJ|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}} |year=2005 |publisher=DK Printworld |isbn=978-81-246-0345-1 }} * {{cite book |surname=Patra |given=Avinash |editor=Maria Joseph (Vishnupriya Dasi) |title=Origin & Antiquity of the Cult of Lord Jagannath |year=2011 |url=https://oxford.academia.edu/AvinashPatra/Papers/1125327/Origin_and_Antiquity_of_the_Cult_of_Lord_Jagannath. |place=Oxford |publisher=Oxford University weekly Journal |archive-url=https://web.archive.org/web/20110623000000/https://oxford.academia.edu/AvinashPatra/Papers/1125327/Origin_and_Antiquity_of_the_Cult_of_Lord_Jagannath. |archive-date=23 June 2011 |url-status=live |access-date=20 February 2023 }} [https://archive.org/stream/OriginAntiquityOfTheCultOfLordJagannath/OriginAntiquityOfTheCultOfLordJagannath_djvu.txt Alt URL] * {{cite book |surname=Rajaguru |given=S.N. |title=Inscriptions of Jagannath Temple and Origin of Sri Purusottam Jagannath |year=1992 |volume=1–2 |place=Puri |publisher=[[Shri Jagannath Sanskrit Vishvavidyalaya]] |url=https://www.exoticindiaart.com/book/details/inscriptions-of-temples-of-puri-and-origin-of-sri-purusottama-jagannath-in-2-volumes-bound-in-one-rare-book-NAC960/ }} * Ray, B. C., Aioswarjya Kumar Das, ed. (2010). ''[https://books.google.com/books?id=sQHc3v_qC10C&pg=PA3&lpg=PA3&dq=daru+Plavate+sayana&source=bl&ots=5crycIpdmG&sig=_1s4Kb66wTfe9L2SpMsitSjSUp4&hl=en&ei=m7zWTeWCDMPjrAer5bWSBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBcQ6AEwAA#v=onepage&q=daru%20Plavate%20sayana&f=false Tribals of Orissa: The changing Socio-Economic Profile]'', Centre for Advanced Studies in History and Culture, Bhubaneswar. * {{cite book|surname=Ray |given=Bidyut Lata |title=Studies in Jagannatha Cult |year=1993 |publisher=Classical Publishing Company |place=New Delhi}} * {{cite book |surname=Ray |given=Dipti |title=Prataparudradeva, the Last Great Suryavamsi King of Orissa (A.D. 1497 to A.D. 1540) |year=2007 |publisher=Northern Book Centre |url={{Google books|to_U9I6Ol9wC|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}} |isbn=9788172111953 }} * Sahu, N.K.: ''Buddhism in Orissa'', Utkal University, 1958. * {{cite book |author=Sālabega |title=White Whispers: Selected Poems of Salabega |year=1998 |url={{Google books|uFQcO-pRaCkC|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}} |publisher=Sahitya Akademi |isbn=978-81-260-0483-6 }} * Siṃhadeba, Jitāmitra Prasāda: ''Tāntric art of Orissa'' * Singh, N.K.: ''Encyclopaedia of Hinduism'', Volume 1. * Sircar, D.C. (1965). ''[https://books.google.com/books?id=hXMB3649biQC&pg=PA297&lpg=PA297&dq=bhaumakara&source=bl&ots=LdSZgTwpnm&sig=uSNd-X4KujqMcf4hJbcAtsfpGoo&hl=en&ei=5vfXTdf6HdDLrQfqvJWUBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CDMQ6AEwBA#v=onepage&q&f=false Indian Epigraphy]'', New Delhi: [[Motilal Banarsidass]]. * {{cite book |surname=Starza |given=O. M. |title=The Jagannatha Temple at Puri: Its Architecture, Art and Cult |series=Studies in South Asian culture, 15 |url={{Google books|v4bV3beb0n8C|page=|keywords=|text=|plainurl=yes}} |place=Leiden; New York; Köln |year=1993 |publisher=Brill |isbn=90-04-09673-6 }} * Starza-Majewski, Olgierd M. L: ''The Jagannatha temple at Puri and its Deities'', Amsterdam, 1983. * Upadhyay, Arun Kumar: ''Vedic View of Jagannath: Series of Centre of Excellence in Traditional Shastras'' :10, Rashtriya Sanskrita Vidyapeetha, Tirupati-517507, AP. [2006] {{refend}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{commons category|Jagannath}} * [https://www.wisdomlib.org/hinduism/book/the-skanda-purana/d/doc370720.html Puruṣottama-kṣetra-māhātmya, Skanda Purana] * [http://www.jagannath.nic.in/ Shri Jaganath, Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090619060852/http://jagannath.nic.in/ |date=19 June 2009 }} * [http://www.jagannathtemplepuri.com/ Shri Jaganath Temple at Puri] * [http://jagannath.in/ Shri Jagannath Dham, Puri] * [http://orissa.gov.in/e-magazine/orissaannualreference/OR-Annual-2009/pdf/65-67.pdf Detailed description of Ratha Yatra festival of Jagannath] * [http://rathjatra.nic.in/ Ratha Yatra] * [https://web.archive.org/web/20130719004253/http://www.demotix.com/news/2242602/136th-jagannath-yatra-2013-ahmedabad-city-gujarat-begins-today 136th Jagannath Temple Ratha Yatra in Ahmedabad, Gujarat] * [https://goo.gl/maps/HiXvdMj6sNF2 Street View around Jagannath Temple] * [https://pratibhabooks.com/product/mahaprabhu-sri-jagannatha-the-lord-of-universe/ Mahaprabhu Sri Jagannatha The Lord of Universe (Paperback Edition)] {{கிருட்டிணன்}} [[பகுப்பு:கிருட்டிணன்]] [[பகுப்பு:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] b8be5c779pq45cmvvr2bg6xotidijfz 0 579134 4634217 4452579 2026-09-04T02:01:41Z Chathirathan 181698 /* அரசியல் புள்ளிவிவரங்கள் */ 4634217 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = கொண்டா சுரேகா<br>Konda Surekha | image = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1965|8|19}} | birth_place = [[வாரங்கல்]] | residence = [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)]] | death_date = | death_place = | office1 = [[சட்டமன்ற உறுப்பினர் (இந்தியா)]] | predecessor1 = நம்புனேனி நரேந்தர் | predecessor3 = பசவராஜூ சாரையா | successor3 = நம்புனேனி நரேந்தர் | termstart1 = 7 திசம்பர் 2023 | termstart3 = 2 சூன் 2014 | termend3 = 11 Dதிசம்பர் 2018 | constituency1 = வாரங்கல் கிழக்கு | constituency3 = வாரங்கல் கிழக்கு | office4 = | constituency = [[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)]] | office = வனம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் துறை அமைச்சர் | termstart = 2023 | termend = | constituency2 = [[பார்கால் (சட்டமன்ற தொகுதி)]] | office2 = [[சட்டமன்ற உறுப்பினர் (இந்தியா)]] | termstart2 = 2009 | termend2 = 2012 | constituency3 = சியாம்பேட் | office3 = [[சட்டமன்ற உறுப்பினர் (இந்தியா)]] | termstart3 = 1999 | termend3 = 2009 | predecessor = | successor = | party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]]{{small|(2011 முதல்-2018-வரை)}} | otherparty = [[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]]<br/>{{small|(2011-2013)}}<br/>[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]]<br/>{{small|(2013-2018)}} | religion = | spouse = கொண்டா முரளி | children = 1 | website = | date = | | year = | | source = }} '''கொண்டா சுரேகா''' (''Konda Surekha'')(பிறப்பு: ஆகஸ்ட் 19, 1965) என்பவர் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்தியத் தேசிய காங்கிரசினைச்]] சேர்ந்த இந்திய அரசியல்வாதியும் [[தெலங்காணா]] மாநில வனம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் துறை அமைச்சரும் ஆவார். இவர் [[தெலங்காணா|தெலங்காணாவில்]] உள்ள சியாம்பேட், [[பார்கால் (சட்டமன்ற தொகுதி)|பர்கல்]] மற்றும் [[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு]] சட்டமன்றத் தொகுதிகளிலிருந்து [[சட்டமன்ற உறுப்பினர் (இந்தியா)|சட்டமன்ற உறுப்பினராகப்]] பணியாற்றினார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.telanganastateinfo.com/konda-surekha-profile-wiki-political-careers/|title=Konda Surekha Profile}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/news/states/andhra-pradesh/article2157932.ece|title=Telangana issue: Jagan loyalist MLA quits|last=PTI|date=2011-07-04|website=The Hindu|access-date=2013-07-19}}</ref> == ஆரம்ப கால வாழ்க்கை == கோண்டா சுரேகா இந்தியாவின் [[வாரங்கல்]] நகரில் தும்மா சந்திரமௌலி மற்றும் தும்ம ராதா ஆகியோருக்கு மகளாகப் பிறந்தார். சுரேகா கொண்டா முரளியை மணந்தார். == பணி == கொண்டா சுரேகா 1995-ல் ''மண்டல் பரிஷத்'' ஆகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1996ல் ''பிசிசி'' உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 1999ல் சாயம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1999-ல் இவர் காங்கிரசு சட்டமன்றக் கட்சியின் பொருளாளராகவும், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் நலக் குழு, சுகாதாரம் மற்றும் தொடக்கக் கல்வி நிலைக்குழு உறுப்பினராகவும் ஆனார். 2000ஆம் ஆண்டு அகில இந்தியக் காங்கிரசு கட்சியின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 2004-ல் சியாம்பேட்டை சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2004-ல் காங்கிரசு கட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ செய்தித் தொடர்பாளராக இருந்தார். இவர் 2005-ல் [[மாநகராட்சி]] அலுவலக உறுப்பினரானார். 2009-ல் இவர் பர்கல் சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேலும் சுரேகா பெண்கள் மேம்பாடு மற்றும் குழந்தைகள் நலம், ஊனமுற்றோர் மற்றும் சிறார் நலத்துறை அமைச்சராகப் பதவியேற்றார். சுரேகா [[எ. சா. ராஜசேகர்|எ. சா. ராஜசேகர ரெட்டியின்]] அமைச்சரவையில் பெண்கள் மேம்பாடு மற்றும் குழந்தைகள் நலம், ஊனமுற்றோர் மற்றும் சிறார் நலத்துறை அமைச்சராகப் பணியாற்றினார்.<ref>{{Cite web|url=http://sify.com/news/Surekha-gives-a-setback-to-Rosaiah-leadership-in-Andhra-Pradesh-with-resignation-news-jk4uObjjdbc.html|title=Surekha gives a setback to Rosaiah leadership in Andhra Pradesh with resignation|date=2009-10-30|website=[[Sify]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20121005090609/http://www.sify.com/news/Surekha-gives-a-setback-to-Rosaiah-leadership-in-Andhra-Pradesh-with-resignation-news-jk4uObjjdbc.html|archive-date=5 October 2012|access-date=2013-07-19}}</ref> ஆனால் எ. சா. ராஜசேகர ரெட்டியின் மரணத்திற்குப் பிறகு இவரின் மகன் [[ஜெகன் மோகன் ரெட்டி|ஜெகன்மோகன் ரெட்டிக்குப்]] பெரும்பான்மை சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் ஆதரவு இருந்தும் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்காததால் தனது பதவியிலிருந்து விலகினார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.sify.com/news/Andhra-minister-39-s-resignation-accepted-news-National-jk4vaddeifc.html|title=Andhra minister's resignation accepted|date=2009-10-30|website=[[Sify]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20121021131515/http://www.sify.com/news/Andhra-minister-39-s-resignation-accepted-news-National-jk4vaddeifc.html|archive-date=21 October 2012|access-date=2013-07-19}}</ref><ref>[http://indiatoday.intoday.in/site/Story/121253/cover-story/why-sonia-fears-jagan.html?page=1 Menon, Amarnath K. and Priya Sahgal "Why Sonia fears Jagan?]" ''[[இந்தியா டுடே]]'' 26 November 2010</ref> சுரேகா 4 சூலை 2011 அன்று பதவி விலகினார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.hindustantimes.com/Cong-says-it-s-not-opposed-to-Telangana/Article1-717260.aspx|title=Cong says it's not opposed to Telangana|date=|website=Hindustan Times|archive-url=https://archive.today/20130125121103/http://www.hindustantimes.com/Cong-says-it-s-not-opposed-to-Telangana/Article1-717260.aspx|archive-date=25 January 2013|access-date=2013-07-19}}</ref> இவர் ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரசு கட்சி வேட்பாளராக பர்கல் சட்டமன்றத் தொகுதியில் 12 சூன் 2012 அன்று நடைபெற்ற இடைத்தேர்தலில் போட்டியிட்டார். ஜெகன் மோகன் ரெட்டி கட்சியினரின் மோசமான நடத்தை காரணமாக இவர் சூலை 2013-ல் ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரசு கட்சியிலிருந்து விலகினார். 2014 இந்தியப் பொதுத் தேர்தலுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு இவர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] கட்சியில் சேர்ந்து வாரங்கல்-கிழக்கு சட்டமன்றத் தொகுதியில் போட்டியிட்டார்.<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/konda-couple-joins-trs/article5801843.ece|title=Konda couple joins TRS|newspaper=The Hindu|date=19 March 2014}}</ref> [[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்றத் தொகுதி)]] தொகுதியில் 55,085 வாக்குகள் அதிகம் பெற்று வெற்றி பெற்று சட்டமன்ற உறுப்பினராக ஆனார். 2018-ல் சுரேகா தனது கணவருடன் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்தியத் தேசிய காங்கிரசில்]] சேர்ந்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/days-after-internal-revolt-trs-konda-surekha-and-husband-join-congress-88999|title=Days after internal revolt in TRS, Konda Surekha and husband join Congress|date=2018-09-26|website=The News Minute|language=en|access-date=2023-02-06}}</ref> == அரசியல் புள்ளிவிவரங்கள் == {| class="wikitable" ! ! ஆண்டு ! போட்டியிட்ட பதவி ! கட்சி ! தொகுதி ! இரண்டாமிடம் ! வாக்குகள் ! பெரும்பான்மை ! முடிவு |- | 1 | 1995 | எம்.பி.பி | rowspan="4" style="background-color: {{party color|Indian National Congress}}" | [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] | | | | | {{வெற்றி}} |- | 2 | 1999 | rowspan="6" | சட்டமன்ற உறுப்பினர் | rowspan="2" | சியாம்பேட்டை | தேவு சாம்பையா ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]]) | 43384–42813 | 571 | {{வெற்றி}}<ref>{{Cite web |url=https://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1999/StatisticalReport-AP99.pdf |title=Archived copy |access-date=6 October 2018 |archive-date=12 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180712174050/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1999/StatisticalReport-AP99.pdf |url-status=dead }}</ref> |- | 3 | 2004 | பிரேமந்தர் ரெட்டி குஜ்ஜுலா ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]]) | 72454–28430 | 44024 | {{வெற்றி}}<ref>{{Cite web |url=https://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2004/StatisticalReports_AP_2004.pdf |title=Archived copy |access-date=6 October 2018 |archive-date=12 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180712190428/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2004/StatisticalReports_AP_2004.pdf |url-status=dead }}</ref> |- | 4 | 2009 | rowspan="2" | [[பார்கால் (சட்டமன்ற தொகுதி)|பார்க்கல்]] | பிக்ஷபதி மொலுகுரி ([[பாரத் இராட்டிர சமிதி|டிஆர்எஸ்]]) | 69135–56335 | 12800 | {{வெற்றி}}<ref>{{Cite web |url=https://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/AE2009/Statistical_Report_AP2009.pdf |title=Archived copy |access-date=6 October 2018 |archive-date=12 November 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181112223304/https://www.eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/AE2009/Statistical_Report_AP2009.pdf |url-status=dead }}</ref> |- | 5 | 2012 – இடைத்தேர்தல் | style="background-color: {{party color|YSR Congress Party}}" | ஒய்.எஸ்.ஆர்.சி.பி | பிக்ஷபதி மொலுகுரி ([[பாரத் இராட்டிர சமிதி|டிஆர்எஸ்]]) | 51936–50374 | 1562 | {{தோல்வி}} <ref>{{Cite web|url=http://www.elections.in/telangana/assembly-constituencies/parkal.html|title=Parkal Election Result 2018 Live Updates: Candidate List, Winner, Runner-up MLA List}}</ref> |- | 6 | 2014 | style="background-color: {{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பாஇராச]] | [[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு]] | பஸ்வராஜு சரையா ([[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]]) | 88641–33556 | 55085 | {{வெற்றி}}<ref>{{Cite web |url=https://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/AE2014/Stat-Report-Andhra-Pradesh2014.pdf |title=Archived copy |access-date=6 October 2018 |archive-date=12 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180712165914/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/AE2014/Stat-Report-Andhra-Pradesh2014.pdf |url-status=dead }}</ref> |- | 7 | 2018 | style="background-color: {{party color|Indian National Congress}}" | [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] | [[பார்கால் (சட்டமன்ற தொகுதி)|பார்க்கல்]] | சல்லா தர்ம ரெட்டி ([[பாரத் இராட்டிர சமிதி|டிஆர்எஸ்]]) | 105903-59384 | 46519 | {{தோல்வி}}<ref>{{Cite web |url=http://eciresults.nic.in/ConstituencywiseS29104.htm?ac=104 |title=Constituencywise-All Candidates |access-date=12 December 2018 |archive-date=15 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181215222104/http://eciresults.nic.in/ConstituencywiseS29104.htm?ac=104 |url-status=dead }}</ref> |- | 8 | 2023 | | style="background-color: {{party color|Indian National Congress}}" | [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] | வாரங்கல் கிழக்கு | எரபெல்லி பிரதீப் ராவ் ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]]) | 67757-52105 | 15652 | {{வெற்றி}} |- |} == தனிப்பட்ட வாழ்க்கை == கோண்டா சுரேகா, [[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல் மாவட்டத்தைச்]] சேர்ந்த முன்னாள் சட்ட மேலவை உறுப்பினரும், காங்கிரசு தலைவருமான கோண்டா முரளியை மணந்தார்.<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/konda-couple-joins-trs/article5801843.ece|title=Konda couple joins TRS|date=19 March 2014|work=The Hindu|accessdate=2 August 2018}}</ref> இவர்களுக்கு ஒரு மகள் உள்ளார். == சர்ச்சைக் கருத்தும் வழக்கும் == தெலுங்கு நடிகர் [[நாக சைதன்யா]] மற்றும் பிரபல நடிகை [[சமந்தா ருத் பிரபு|சமந்தா]] ஆகியோரின் மணமுறிவிற்கு முன்னாள் தெலங்காணா முதல்வர் [[க. சந்திரசேகர் ராவ்|சந்திரசேகர் ராவின்]] மகன் [[கே. டி. ராமராவ்]] காரணம் என இவர் ஊடகங்களுக்கு அளித்த பேட்டியால் சர்ச்சையில் சிக்கினார். இவரது பேட்டிக்கு நடிகை சமந்தா டிவிட்டரில் கண்டனம் தெரிவித்தார்.<ref>https://www.puthiyathalaimurai.com/cinema/samantha-angry-reply-to-telangana-minister-konda-surekha</ref> நாக சைத்தன்யாவின் தந்தையும் முன்னனி நடிகருமான [[நாகார்ஜூனா|நாகார்ஜூனாவும்]] கடும் கண்டனம் தெரிவித்ததோடு [[நம்பள்ளி|நாம்பள்ளியில்]] உள்ள சிறப்பு நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்ந்தார்.<ref>https://tamil.news18.com/live-updates/tamil-live-breaking-news-and-tamilnadu-weather-updates-on-3rd-october-2024-1613641.html</ref> திரையுலக பிரமுகர்களின் தொடர் கண்டனங்களைத் தொடர்ந்து அமைச்சர் சுரேகா தனது [[டுவிட்டர்|எக்ஸ்]] தள பக்கத்தில் நடிகை சமந்தாவிடம் மன்னிப்பு கோரினார்.<ref>https://cinema.vikatan.com/tollywood/samantha-issue-konda-surekha-retracted-her-statement</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1965 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணாவைச் சேர்ந்த இந்திய தேசிய காங்கிரசு அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்ற பெண் உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] ojg3oqcwreuj59921xjktluo4tkn6sw 4634222 4634217 2026-09-04T02:13:01Z Chathirathan 181698 4634222 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = கொண்டா சுரேகா<br>Konda Surekha | image = కొండా సురేఖ.jpg | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1965|8|19}} | birth_place = [[வாரங்கல்]] | residence = [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)]] | death_date = | death_place = | office1 = [[சட்டமன்ற உறுப்பினர் (இந்தியா)]] | predecessor1 = நம்புனேனி நரேந்தர் | predecessor3 = பசவராஜூ சாரையா | successor3 = நம்புனேனி நரேந்தர் | termstart1 = 7 திசம்பர் 2023 | termstart3 = 2 சூன் 2014 | termend3 = 11 Dதிசம்பர் 2018 | constituency1 = வாரங்கல் கிழக்கு | constituency3 = வாரங்கல் கிழக்கு | office4 = | constituency = [[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)]] | office = வனம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் துறை அமைச்சர் | termstart = 2023 | termend = | constituency2 = [[பார்கால் (சட்டமன்ற தொகுதி)]] | office2 = [[சட்டமன்ற உறுப்பினர் (இந்தியா)]] | termstart2 = 2009 | termend2 = 2012 | constituency3 = சியாம்பேட் | office3 = [[சட்டமன்ற உறுப்பினர் (இந்தியா)]] | termstart3 = 1999 | termend3 = 2009 | predecessor = | successor = | party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]]{{small|(2011 முதல்-2018-வரை)}} | otherparty = [[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]]<br/>{{small|(2011-2013)}}<br/>[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]]<br/>{{small|(2013-2018)}} | religion = | spouse = கொண்டா முரளி | children = 1 | website = | date = | | year = | | source = }} '''கொண்டா சுரேகா''' (''Konda Surekha'')(பிறப்பு: ஆகஸ்ட் 19, 1965) என்பவர் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்தியத் தேசிய காங்கிரசினைச்]] சேர்ந்த இந்திய அரசியல்வாதியும் [[தெலங்காணா]] மாநில வனம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் துறை அமைச்சரும் ஆவார். இவர் [[தெலங்காணா|தெலங்காணாவில்]] உள்ள சியாம்பேட், [[பார்கால் (சட்டமன்ற தொகுதி)|பர்கல்]] மற்றும் [[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு]] சட்டமன்றத் தொகுதிகளிலிருந்து [[சட்டமன்ற உறுப்பினர் (இந்தியா)|சட்டமன்ற உறுப்பினராகப்]] பணியாற்றினார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.telanganastateinfo.com/konda-surekha-profile-wiki-political-careers/|title=Konda Surekha Profile}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/news/states/andhra-pradesh/article2157932.ece|title=Telangana issue: Jagan loyalist MLA quits|last=PTI|date=2011-07-04|website=The Hindu|access-date=2013-07-19}}</ref> == ஆரம்ப கால வாழ்க்கை == கோண்டா சுரேகா இந்தியாவின் [[வாரங்கல்]] நகரில் தும்மா சந்திரமௌலி மற்றும் தும்ம ராதா ஆகியோருக்கு மகளாகப் பிறந்தார். சுரேகா கொண்டா முரளியை மணந்தார். == பணி == கொண்டா சுரேகா 1995-ல் ''மண்டல் பரிஷத்'' ஆகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1996ல் ''பிசிசி'' உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 1999ல் சாயம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1999-ல் இவர் காங்கிரசு சட்டமன்றக் கட்சியின் பொருளாளராகவும், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் நலக் குழு, சுகாதாரம் மற்றும் தொடக்கக் கல்வி நிலைக்குழு உறுப்பினராகவும் ஆனார். 2000ஆம் ஆண்டு அகில இந்தியக் காங்கிரசு கட்சியின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 2004-ல் சியாம்பேட்டை சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2004-ல் காங்கிரசு கட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ செய்தித் தொடர்பாளராக இருந்தார். இவர் 2005-ல் [[மாநகராட்சி]] அலுவலக உறுப்பினரானார். 2009-ல் இவர் பர்கல் சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேலும் சுரேகா பெண்கள் மேம்பாடு மற்றும் குழந்தைகள் நலம், ஊனமுற்றோர் மற்றும் சிறார் நலத்துறை அமைச்சராகப் பதவியேற்றார். சுரேகா [[எ. சா. ராஜசேகர்|எ. சா. ராஜசேகர ரெட்டியின்]] அமைச்சரவையில் பெண்கள் மேம்பாடு மற்றும் குழந்தைகள் நலம், ஊனமுற்றோர் மற்றும் சிறார் நலத்துறை அமைச்சராகப் பணியாற்றினார்.<ref>{{Cite web|url=http://sify.com/news/Surekha-gives-a-setback-to-Rosaiah-leadership-in-Andhra-Pradesh-with-resignation-news-jk4uObjjdbc.html|title=Surekha gives a setback to Rosaiah leadership in Andhra Pradesh with resignation|date=2009-10-30|website=[[Sify]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20121005090609/http://www.sify.com/news/Surekha-gives-a-setback-to-Rosaiah-leadership-in-Andhra-Pradesh-with-resignation-news-jk4uObjjdbc.html|archive-date=5 October 2012|access-date=2013-07-19}}</ref> ஆனால் எ. சா. ராஜசேகர ரெட்டியின் மரணத்திற்குப் பிறகு இவரின் மகன் [[ஜெகன் மோகன் ரெட்டி|ஜெகன்மோகன் ரெட்டிக்குப்]] பெரும்பான்மை சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் ஆதரவு இருந்தும் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்காததால் தனது பதவியிலிருந்து விலகினார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.sify.com/news/Andhra-minister-39-s-resignation-accepted-news-National-jk4vaddeifc.html|title=Andhra minister's resignation accepted|date=2009-10-30|website=[[Sify]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20121021131515/http://www.sify.com/news/Andhra-minister-39-s-resignation-accepted-news-National-jk4vaddeifc.html|archive-date=21 October 2012|access-date=2013-07-19}}</ref><ref>[http://indiatoday.intoday.in/site/Story/121253/cover-story/why-sonia-fears-jagan.html?page=1 Menon, Amarnath K. and Priya Sahgal "Why Sonia fears Jagan?]" ''[[இந்தியா டுடே]]'' 26 November 2010</ref> சுரேகா 4 சூலை 2011 அன்று பதவி விலகினார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.hindustantimes.com/Cong-says-it-s-not-opposed-to-Telangana/Article1-717260.aspx|title=Cong says it's not opposed to Telangana|date=|website=Hindustan Times|archive-url=https://archive.today/20130125121103/http://www.hindustantimes.com/Cong-says-it-s-not-opposed-to-Telangana/Article1-717260.aspx|archive-date=25 January 2013|access-date=2013-07-19}}</ref> இவர் ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரசு கட்சி வேட்பாளராக பர்கல் சட்டமன்றத் தொகுதியில் 12 சூன் 2012 அன்று நடைபெற்ற இடைத்தேர்தலில் போட்டியிட்டார். ஜெகன் மோகன் ரெட்டி கட்சியினரின் மோசமான நடத்தை காரணமாக இவர் சூலை 2013-ல் ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரசு கட்சியிலிருந்து விலகினார். 2014 இந்தியப் பொதுத் தேர்தலுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு இவர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] கட்சியில் சேர்ந்து வாரங்கல்-கிழக்கு சட்டமன்றத் தொகுதியில் போட்டியிட்டார்.<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/konda-couple-joins-trs/article5801843.ece|title=Konda couple joins TRS|newspaper=The Hindu|date=19 March 2014}}</ref> [[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்றத் தொகுதி)]] தொகுதியில் 55,085 வாக்குகள் அதிகம் பெற்று வெற்றி பெற்று சட்டமன்ற உறுப்பினராக ஆனார். 2018-ல் சுரேகா தனது கணவருடன் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்தியத் தேசிய காங்கிரசில்]] சேர்ந்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/days-after-internal-revolt-trs-konda-surekha-and-husband-join-congress-88999|title=Days after internal revolt in TRS, Konda Surekha and husband join Congress|date=2018-09-26|website=The News Minute|language=en|access-date=2023-02-06}}</ref> == அரசியல் புள்ளிவிவரங்கள் == {| class="wikitable" ! ! ஆண்டு ! போட்டியிட்ட பதவி ! கட்சி ! தொகுதி ! இரண்டாமிடம் ! வாக்குகள் ! பெரும்பான்மை ! முடிவு |- | 1 | 1995 | எம்.பி.பி | rowspan="4" style="background-color: {{party color|Indian National Congress}}" | [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] | | | | | {{வெற்றி}} |- | 2 | 1999 | rowspan="6" | சட்டமன்ற உறுப்பினர் | rowspan="2" | சியாம்பேட்டை | தேவு சாம்பையா ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]]) | 43384–42813 | 571 | {{வெற்றி}}<ref>{{Cite web |url=https://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1999/StatisticalReport-AP99.pdf |title=Archived copy |access-date=6 October 2018 |archive-date=12 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180712174050/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_1999/StatisticalReport-AP99.pdf |url-status=dead }}</ref> |- | 3 | 2004 | பிரேமந்தர் ரெட்டி குஜ்ஜுலா ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]]) | 72454–28430 | 44024 | {{வெற்றி}}<ref>{{Cite web |url=https://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2004/StatisticalReports_AP_2004.pdf |title=Archived copy |access-date=6 October 2018 |archive-date=12 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180712190428/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/SE_2004/StatisticalReports_AP_2004.pdf |url-status=dead }}</ref> |- | 4 | 2009 | rowspan="2" | [[பார்கால் (சட்டமன்ற தொகுதி)|பார்க்கல்]] | பிக்ஷபதி மொலுகுரி ([[பாரத் இராட்டிர சமிதி|டிஆர்எஸ்]]) | 69135–56335 | 12800 | {{வெற்றி}}<ref>{{Cite web |url=https://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/AE2009/Statistical_Report_AP2009.pdf |title=Archived copy |access-date=6 October 2018 |archive-date=12 November 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181112223304/https://www.eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/AE2009/Statistical_Report_AP2009.pdf |url-status=dead }}</ref> |- | 5 | 2012 – இடைத்தேர்தல் | style="background-color: {{party color|YSR Congress Party}}" | ஒய்.எஸ்.ஆர்.சி.பி | பிக்ஷபதி மொலுகுரி ([[பாரத் இராட்டிர சமிதி|டிஆர்எஸ்]]) | 51936–50374 | 1562 | {{தோல்வி}} <ref>{{Cite web|url=http://www.elections.in/telangana/assembly-constituencies/parkal.html|title=Parkal Election Result 2018 Live Updates: Candidate List, Winner, Runner-up MLA List}}</ref> |- | 6 | 2014 | style="background-color: {{party color|Telangana Rashtra Samithi}}" | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பாஇராச]] | [[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு]] | பஸ்வராஜு சரையா ([[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]]) | 88641–33556 | 55085 | {{வெற்றி}}<ref>{{Cite web |url=https://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/AE2014/Stat-Report-Andhra-Pradesh2014.pdf |title=Archived copy |access-date=6 October 2018 |archive-date=12 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180712165914/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/AE2014/Stat-Report-Andhra-Pradesh2014.pdf |url-status=dead }}</ref> |- | 7 | 2018 | style="background-color: {{party color|Indian National Congress}}" | [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] | [[பார்கால் (சட்டமன்ற தொகுதி)|பார்க்கல்]] | சல்லா தர்ம ரெட்டி ([[பாரத் இராட்டிர சமிதி|டிஆர்எஸ்]]) | 105903-59384 | 46519 | {{தோல்வி}}<ref>{{Cite web |url=http://eciresults.nic.in/ConstituencywiseS29104.htm?ac=104 |title=Constituencywise-All Candidates |access-date=12 December 2018 |archive-date=15 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181215222104/http://eciresults.nic.in/ConstituencywiseS29104.htm?ac=104 |url-status=dead }}</ref> |- | 8 | 2023 | | style="background-color: {{party color|Indian National Congress}}" | [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இதேகா]] | வாரங்கல் கிழக்கு | எரபெல்லி பிரதீப் ராவ் ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாஜக]]) | 67757-52105 | 15652 | {{வெற்றி}} |- |} == தனிப்பட்ட வாழ்க்கை == கோண்டா சுரேகா, [[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல் மாவட்டத்தைச்]] சேர்ந்த முன்னாள் சட்ட மேலவை உறுப்பினரும், காங்கிரசு தலைவருமான கோண்டா முரளியை மணந்தார்.<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/konda-couple-joins-trs/article5801843.ece|title=Konda couple joins TRS|date=19 March 2014|work=The Hindu|accessdate=2 August 2018}}</ref> இவர்களுக்கு ஒரு மகள் உள்ளார். == சர்ச்சைக் கருத்தும் வழக்கும் == தெலுங்கு நடிகர் [[நாக சைதன்யா]] மற்றும் பிரபல நடிகை [[சமந்தா ருத் பிரபு|சமந்தா]] ஆகியோரின் மணமுறிவிற்கு முன்னாள் தெலங்காணா முதல்வர் [[க. சந்திரசேகர் ராவ்|சந்திரசேகர் ராவின்]] மகன் [[கே. டி. ராமராவ்]] காரணம் என இவர் ஊடகங்களுக்கு அளித்த பேட்டியால் சர்ச்சையில் சிக்கினார். இவரது பேட்டிக்கு நடிகை சமந்தா டிவிட்டரில் கண்டனம் தெரிவித்தார்.<ref>https://www.puthiyathalaimurai.com/cinema/samantha-angry-reply-to-telangana-minister-konda-surekha</ref> நாக சைத்தன்யாவின் தந்தையும் முன்னனி நடிகருமான [[நாகார்ஜூனா|நாகார்ஜூனாவும்]] கடும் கண்டனம் தெரிவித்ததோடு [[நம்பள்ளி|நாம்பள்ளியில்]] உள்ள சிறப்பு நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்ந்தார்.<ref>https://tamil.news18.com/live-updates/tamil-live-breaking-news-and-tamilnadu-weather-updates-on-3rd-october-2024-1613641.html</ref> திரையுலக பிரமுகர்களின் தொடர் கண்டனங்களைத் தொடர்ந்து அமைச்சர் சுரேகா தனது [[டுவிட்டர்|எக்ஸ்]] தள பக்கத்தில் நடிகை சமந்தாவிடம் மன்னிப்பு கோரினார்.<ref>https://cinema.vikatan.com/tollywood/samantha-issue-konda-surekha-retracted-her-statement</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1965 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணாவைச் சேர்ந்த இந்திய தேசிய காங்கிரசு அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்ற பெண் உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] s8xa6gdn63wx1ml2naxzqiw37mg6j9z 14 579522 4634459 3691777 2026-09-04T11:58:11Z சா அருணாசலம் 76120 4634459 wikitext text/x-wiki {{container category}} [[பகுப்பு:தெலங்காணா அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:இந்திய மாநிலச் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] 2zdmm0b0fn0lhx8kt5oux3doxwtvq57 4 591163 4634095 4433751 2026-09-03T15:12:01Z Selvasivagurunathan m 24137 முதன்மை திட்டப் பக்கத்திற்கு நகர்த்தப்பட்டது! 4634095 wikitext text/x-wiki 2023, 2024, 2025 ஆம் ஆண்டுகளில் செய்யப்பட்டு வரும் பணிகளை ஆவணப்படுத்தும் பக்கம். முதன்மைத் திட்டம்: [[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்]] == புள்ளிவிவரம் == {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! தேதி || [[:பகுப்பு:குறுங்கட்டுரைகள்|குறுங்கட்டுரைகளின் எண்ணிக்கை]] |- |1|| 23-ஏப்ரல்-2023 || align=center|2,819 |- |2|| 01-சனவரி-2026 || align=center|2,258 |- |} ==தொடர்ச்சி== [[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்/2026, 2027, 2028]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2023]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2024]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2025]] s3ebwcp2ipep1ug2c2dybwqhzba5s7v 4 616910 4634102 4315643 2026-09-03T15:25:27Z Selvasivagurunathan m 24137 இற்றை 4634102 wikitext text/x-wiki கட்டுரைகளில் மேற்கோள்கள் தொடர்பான துப்புரவுப் பணிகளையும், மேம்பாட்டுப் பணிகளையும் 2025 ஆம் ஆண்டில் செயல்படுத்துவதற்கான திட்டப் பக்கம். முதன்மைத் திட்டம்: [[விக்கிப்பீடியா:மேற்கோள்கள்/துப்புரவும் மேம்பாடும்]] தொடர்புள்ள பக்கம்: [[விக்கிப்பீடியா:தொடர்-தொகுப்பு 2024/இலக்குகளும் அடைந்தவைகளும்|தொடர்-தொகுப்பு 2024 முன்னெடுப்பின் தொடர்ச்சி]] ==கண்காணித்தல்== ===அட்டவணை 1 === {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! தேதி || [[:பகுப்பு:சான்று எதுவும் தரப்படாத கட்டுரைகள்|சான்று எதுவும் தரப்படாத கட்டுரைகள்]] || [[:பகுப்பு:கூடுதல் மேற்கோள் தேவைப்படும் கட்டுரைகள்|கூடுதல் மேற்கோள் தேவைப்படும் கட்டுரைகள்]] || [[:பகுப்பு:மேற்கோள் பிழைகளுள்ள பக்கங்கள்|மேற்கோள் பிழைகளுள்ள பக்கங்கள்]] |- |1|| 08-சனவரி-2025 || align=right|4,319 || align=right|3,254 || align=right|393 |- |2|| 20-சனவரி-2025 || align=right|4,311 || align=right|3,254 || align=right|398 |- |3|| இன்று || align=right|{{PAGESINCATEGORY|சான்று எதுவும் தரப்படாத கட்டுரைகள்}} || align=right|{{PAGESINCATEGORY|கூடுதல் மேற்கோள் தேவைப்படும் கட்டுரைகள்}} || align=right|{{PAGESINCATEGORY|மேற்கோள் பிழைகளுள்ள பக்கங்கள்}} |- |} ===CS1 பிழைகள்=== அட்டவணை 1: {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! தேதி || [[:பகுப்பு:CS1 errors: dates]] || [[:பகுப்பு:CS1 errors: deprecated parameters‎]]|| [[:பகுப்பு:CS1 errors: external links‎]] || [[:பகுப்பு:CS1 errors: invalid parameter value]] |- |1|| 08-சனவரி-2025 || align=right|24,695 || align=right|0 || align=right|838|| align=right|1,056 |- |2|| 20-சனவரி-2025 || align=right|24,678 || align=right|0 || align=right|838|| align=right|1,056 |- |3|| இன்று || align=right|{{PAGESINCATEGORY|CS1 errors: dates}} || align=right|{{PAGESINCATEGORY|CS1 errors: deprecated parameters}} || align=right|{{PAGESINCATEGORY|CS1 errors: external links}} || align=right|{{PAGESINCATEGORY|CS1 errors: invalid parameter value}} |- |} அட்டவணை 2: {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! தேதி || [[:பகுப்பு:‎CS1 errors: invisible characters]] || [[:பகுப்பு:CS1 errors: markup‎]] || [[:பகுப்பு:‎CS1 errors: missing name‎]] || [[:பகுப்பு:CS1 errors: URL–wikilink conflict]] |- |1|| 08-சனவரி-2025 || align=right|380 || align=right|282 || align=right|155 || align=right|49 |- |2|| 20-சனவரி-2025 || align=right|379 || align=right|282 || align=right|155 || align=right|49 |- |3|| இன்று || align=right|{{PAGESINCATEGORY|CS1 errors: invisible characters}} || align=right|{{PAGESINCATEGORY|CS1 errors: markup}} || align=right|{{PAGESINCATEGORY|CS1 errors: missing name‎}} || align=right|{{PAGESINCATEGORY|CS1 errors: URL–wikilink conflict}} |- |} ‎ அட்டவணை 3: {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! தேதி || [[:பகுப்பு:Pages with citations using unsupported parameters]] |- |1|| 08-சனவரி-2025 || align=right|0 |- |2|| 20-சனவரி-2025 || align=right|0 |- |3|| இன்று || align=right|{{PAGESINCATEGORY|Pages with citations using unsupported parameters}} |- |} <small>({{purge}}) </small><br/> ==செயல்பாடுகள்== # [[விக்கிப்பீடியா:தொடர்-தொகுப்பு 2024/செயல்திறன்]] # [[விக்கிப்பீடியா:மேற்கோள்கள்/துப்புரவும் மேம்பாடும்/2025/பயனர் பங்களிப்பு/Arun Tvr|Arun Tvr]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா சான்று சேர்த்தல்]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2025]] by9mh9ljpnw0cmmd14te0h9tzzjn1ri 0 649833 4634129 4379582 2026-09-03T16:16:35Z Chathirathan 181698 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634129 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian politician | name = உருத்ரா நாராயண் பானி | image = Rudra Narayan Pany MP 2024.jpg | birth_date = {{Birth date and age|1959|4|22|df=y}} | birth_place = போலாங்கீர், ஒடிசா | residence = தென்கானல், ஒடிசா | death_date = | death_place = | office = [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|நாடாளுமன்ற மக்களவை உறுப்பினர்]] | primeminister = [[நரேந்திர மோதி]] | term = 2024 சூன் முதல் | constituency = [[கலகண்டி மக்களவைத் தொகுதி|கலகண்டி]] | predecessor = மகேசு சாகு | successor = | office1 = [[இந்திய நாடாளுமன்றம்]] மாநிலங்களவை உறுப்பினர் | primeminister1 = | term1 = 04 ஏப்ரல் 2006 - 03 ஏப்ரல் 2012<ref>https://prsindia.org/mptrack/rajya-sabha/rudranarayanpany</ref> | constituency1 = ஒடிசா | office2 = | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | spouse = | children = |alma_mater= இளங்கலை, தெனேகல் கல்லூரி (உத்கல் பல்கலைக்கழகம்) | website = | footnotes = | date = 12 சூன் 2024 | source = }} '''உருத்ர நாராயண் பானி''' (பிறப்பு 22 ஏப்ரல் 1959) என்பவர் [[இந்தியா|இந்திய]] மாநிலமான [[ஒடிசா|ஒடிசாவினைச்]] சேர்ந்தவர். இவர் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியின்]] உறுப்பினர். பானி [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|இந்திய நாடாளுமன்றத்தின்]] மேல் சபையான [[மாநிலங்களவை|மாநிலங்களவையில்]] [[ஒடிசா|ஒடிசாவை]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|இந்திய நாடாளுமன்ற]] உறுப்பினராக இருந்தார். பானி [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்|2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில்]] தென்கானல் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|இந்திய நாடாளுமன்ற]] [[மக்களவை]] உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார். == மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * [http://164.100.24.167:8080/members/website/Mainweb.asp?mpcode=1942 மாநிலங்களவை இணையதளத்தில் சுயவிவரம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070810163332/http://164.100.24.167:8080/members/website/Mainweb.asp?mpcode=1942 |date=2007-08-10 }} [[பகுப்பு:1959 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:2024 ஒடிசா மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] {{18th LS members from Odisha}} ciu0ps2l7byvnb4vqdcv9eh780sk7rp 0 665829 4634119 4377197 2026-09-03T16:10:12Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634119 wikitext text/x-wiki {{Infobox office holder|birth_name=அவிமான்யு சேத்தி|birth_date={{birth date and age|1970|6|29|df=y}}|education=முதுகலை (ஆங்கிலம்)|nationality=[[இந்தியர்]]|residence=|constituency=பத்ராக், [[ஒடிசா]]|party={{flagicon image|BJP flag.svg}}[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]]|term_start=4 சூன் 2024|predecessor=[[மஞ்சுலதா மண்டல்]]|office=[[இந்திய மக்களவை உறுப்பினர்]]|occupation=[[அரசியல்வாதி]]}}'''அவிமான்யு சேத்தி''' (''Avimanyu Sethi''; பிறப்பு சூன் 29,1970) ஒடிசாவின் பண்டாரிபோகாரியைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்திய அரசியல்|இந்திய அரசியல்வாதியும்]] [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|இந்திய நாடாளுமன்றத்தின்]] மேனாள் உறுப்பினரும் ஆவார். இவர் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] சேர்ந்தவர். 2024ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்|இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில்]] சேத்தி பத்ரக் மக்களவைத் தொகுதியில் பாஜக சார்பில் போட்டியிட்டு இந்திய நாடாளுமன்ற [[மக்களவை]] உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/story/bhadrak-odisha-lok-sabha-election-results-2024-live-updates-clse-2547870-2024-06-04|title=Bhadrak, Odisha Lok Sabha Election Results 2024 Highlights: Avimanyu Sethi Emerges Victorious|date=2024-06-04|website=India Today|language=en|access-date=2024-06-05}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/odisha-lok-sabha-election-result-2024-check-odisha-chunav-results-at-results-eci-gov-in-latest-updates-here-1717492141-1|title=Odisha Lok Sabha Election Result 2024: BJP Won on 20 Seats of Odisha Chunav. Check Stats at results.eci.gov.in|date=2024-06-05|website=Jagranjosh.com|language=en|access-date=2024-06-05}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசா அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] {{18th LS members from Odisha}} h003542tqd7572k2vbimcq0mxsa42kb 0 666100 4634117 4377400 2026-09-03T16:09:30Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634117 wikitext text/x-wiki {{Infobox office holder | birth_name = | birth_date = | residence = | occupation = | spouse = | children = | education = | nationality = [[இந்தியர்]] | office = [[நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்|மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency = [[அசுகா மக்களவைத் தொகுதி|அசுகா]] | party = {{flagicon image|BJP flag.svg}} [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | term_start = 4 சூன் 2024 | predecessor = பிரமிளா பைசோவி }} '''அனிதா சுபதர்சினி''' (''Anita Subhadarshini'') [[ஒடிசா|ஒரிசா]] போலாசாரா சேர்ந்த [[இந்திய அரசியல்|இந்திய அரசியல்வாதியும்]] இந்திய நாடாளுமன்ற மக்களவையின் உறுப்பினரும் ஆவார். இவர் [[அசுகா மக்களவைத் தொகுதி|அசுகா மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து]] இந்திய நாடாளுமன்ற மக்களவை உறுப்பினராக [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்|2024ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற பொதுத் தேர்தல்]] மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] சேர்ந்தவர்.<ref>{{Cite web|url=https://www.thequint.com/news/aska-election-result-2024-live-updates-counting-of-votes-odisha-lok-sabha-seat-latest-news|title=Aska Election Result 2024 Live Updates: BJP's Anita Subhadarshini Has Won This Lok Sabha Seat|last=Quint|first=The|date=2024-06-04|website=TheQuint|language=en|access-date=2024-06-05}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/story/aska-odisha-lok-sabha-election-results-2024-live-updates-clse-2547883-2024-06-04|title=Aska, Odisha Lok Sabha Election Results 2024 Highlights: Anita Subhadarshini of BJP clinches victory|date=2024-06-04|website=India Today|language=en|access-date=2024-06-05}}</ref><ref>{{Cite news|date=2024-06-05|title=Aska election results 2024 live updates: BJP's Anita Subhadarshini triumphs in Aska, defeats BJD's Ranjita Sahu by 99,974 votes|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/bhubaneswar/aska-election-results-2024-odisha-aska-lok-sabha-elections-poll-result-updates-anita-subhadarshini-bjp-debakanta-sarma-cong-ranjita-sahu-bjd/articleshow/110667583.cms|access-date=2024-06-05|work=The Times of India|ISSN=0971-8257}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசா அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] {{18th LS members from Odisha}} mfw05gpesk30p58uqyes846f4t4oyu4 0 666441 4634121 4390829 2026-09-03T16:11:49Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634121 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian politician | image = Bibhuprasad Tarai.jpg | name = பிபு பிரசாத் தராய் | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1964|06|17}} | birth_name = | birth_place = மங்காராஜ்பூர், [[ஜகத்சிம்மபூர் மாவட்டம்]] | residence = புவனேசுவர் | death_date = | death_place = | office = [[இந்திய மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency1 = [[ஜகத்சிங்பூர் மக்களவைத் தொகுதி|ஜகத்சிங்பூர்]] | termstart = 4 சூன் 2024 | predecessor = [[இராஜசிறீ மாலிக்]] | term_start1 = 2009 | term_end1 = 2014 | predecessor1 = திரிலோசன் கனுங்கோ | successor1 = குளாமணி சம்மால் | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (2019 - முதல்)<ref>{{Cite news |date=4 April 2019 |title=Bibhu Prasad Tarai joins BJP, may get Jagatsinghpur LS ticket |work=Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/lok-sabha-elections/odisha/news/odisha-bibhu-prasad-tarai-joins-bjp-may-get-jagatsinghpur-ls-ticket/articleshow/68726314.cms}}</ref><br />[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (2009-2014)<br />[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (2009 வரை) | otherparty = [[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] | religion = | nationality = [[இந்தியர்]] | citizenship = இந்தியர் | occupation = அரசியல்வாதி | parents = தீனபந்து தாராய் (தந்தை)<br>சரசுவதி தாராய் (தாய்) | spouse = {{marriage|இரானூசிறீ தாராய்|1999|}} | children = 2 (பிளாசா, பூஜா) | relations = | website =https://www.facebook.com/Dr.BibhuPrasadTarai?mibextid=ZbWKwL | footnotes = | date = | year = | source = }} '''பிபு பிரசாத் தராய்''' (''Bibhu Prasad Tarai''-பிறப்பு 17 சூன் 17,1964) என்பவர் ஓர் இந்திய அரசியல்வாதியும் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சித்]] தலைவரும் ஆவார். இவர் 15வது மக்களவையில் ஒடிசாவிலிருந்து இந்திய நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்தார். இவர் [[ஜகத்சிங்பூர் மக்களவைத் தொகுதி|ஜகத்சிங்பூர் மக்களவைத் தொகுதியினைப்]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.<ref>{{Cite web|url=http://164.100.47.132/LssNew/Members/Biography.aspx?mpsno=4423|title=Profile of Members|website=Government of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20120101011355/http://164.100.47.132/LssNew/Members/Biography.aspx?mpsno=4423|archive-date=1 January 2012|access-date=12 March 2012}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[ஜகத்சிங்பூர் மக்களவைத் தொகுதி|ஜகத்சிங்பூர் மக்களவை தொகுதி]] * [[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி|இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1964 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:15வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசா அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:17வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] {{18th LS members from Odisha}} 9fvwrhukkz72g85zqrffitnqvke0jrs 0 666453 4634128 4407431 2026-09-03T16:16:14Z Chathirathan 181698 4634128 wikitext text/x-wiki {{Infobox office holder |born= | image = Rabindra_Narayan_Behera_MP_2024.jpg |constituency=[[ஜாஜ்பூர் மக்களவைத் தொகுதி|ஜாஜ்பூர்]], [[ஒடிசா]] |party={{flagicon image|BJP flag.svg}}[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] |term_start=4 சூன் 2024 |predecessor=[[சர்மிசுதா சேதி]] |office=[[இந்திய மக்களவை உறுப்பினர்]] |occupation=[[அரசியல்வாதி]] |nationality=[[இந்தியர்]] }} '''இரபீந்திர நாராயண் பெகெரா''' (''Rabindra Narayan Behera'') என்பவர் [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[ஒடிசா|ஒடிசாவின்]] [[புவனேசுவரம்|புவனேசுவரைச்]] சேர்ந்த ஓர் [[இந்திய அரசியல்|இந்திய அரசியல்வாதியும்]] [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|இந்திய நாடாளுமன்ற]] [[மக்களவை]] உறுப்பினரும் ஆவார். இவர் [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்|2024ஆம்]] ஆண்டு நடைபெற்ற [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்|இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில்]] [[ஜாஜ்பூர் மக்களவைத் தொகுதி|ஜாஜ்பூர் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து]] நாடாளுமன்றத்தின் மக்களவை உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பெகரா [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] சேர்ந்தவர் <ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/story/jajpur-odisha-lok-sabha-election-results-2024-live-updates-clse-2547871-2024-06-04|title=Jajpur, Odisha Lok Sabha Election Results 2024 Highlights: Rabindra Narayan Wins by a Margin of 1587 Votes|date=2024-06-04|website=India Today|language=en|access-date=2024-06-05}}</ref><ref>[https://results.eci.gov.in/PcResultGenJune2024/candidateswise-S188.htm Election commission of India]</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{ஒடிசா மாநிலத்தினைச் சேர்ந்த 18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்}} [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] {{18th LS members from Odisha}} swnukqyqwda6a659vq8zr78vxvobzud 4634130 4634128 2026-09-03T16:17:28Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634130 wikitext text/x-wiki {{Infobox office holder |born= | image = Rabindra_Narayan_Behera_MP_2024.jpg |constituency=[[ஜாஜ்பூர் மக்களவைத் தொகுதி|ஜாஜ்பூர்]], [[ஒடிசா]] |party={{flagicon image|BJP flag.svg}}[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] |term_start=4 சூன் 2024 |predecessor=[[சர்மிசுதா சேதி]] |office=[[இந்திய மக்களவை உறுப்பினர்]] |occupation=[[அரசியல்வாதி]] |nationality=[[இந்தியர்]] }} '''இரபீந்திர நாராயண் பெகெரா''' (''Rabindra Narayan Behera'') என்பவர் [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[ஒடிசா|ஒடிசாவின்]] [[புவனேசுவரம்|புவனேசுவரைச்]] சேர்ந்த ஓர் [[இந்திய அரசியல்|இந்திய அரசியல்வாதியும்]] [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|இந்திய நாடாளுமன்ற]] [[மக்களவை]] உறுப்பினரும் ஆவார். இவர் [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்|2024ஆம்]] ஆண்டு நடைபெற்ற [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்|இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில்]] [[ஜாஜ்பூர் மக்களவைத் தொகுதி|ஜாஜ்பூர் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து]] நாடாளுமன்றத்தின் மக்களவை உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பெகரா [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] சேர்ந்தவர் <ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/story/jajpur-odisha-lok-sabha-election-results-2024-live-updates-clse-2547871-2024-06-04|title=Jajpur, Odisha Lok Sabha Election Results 2024 Highlights: Rabindra Narayan Wins by a Margin of 1587 Votes|date=2024-06-04|website=India Today|language=en|access-date=2024-06-05}}</ref><ref>[https://results.eci.gov.in/PcResultGenJune2024/candidateswise-S188.htm Election commission of India]</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] {{18th LS members from Odisha}} p45j8ia0v56tfm32fmjd7xoc4vbfaiz 0 667957 4634366 4293348 2026-09-04T08:52:26Z KanagsBOT 112063 clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634366 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = புரூணை கிளர்ச்சி<br>{{big|{{nobold|Brunei Revolt}}}}<br>{{big|{{nobold|Pemberontakan Brunei}}}} | partof = [[இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்]] <br>[[வார்ப்புரு:மலேசியா உருவாக்கம்|மலேசியா உருவாக்கம்]] | image = THE BRITISH ARMY IN BRUNEI, JANUARY 1963.jpg | image_size = 300px | caption = செரியா எண்ணெய்க் கிணறுகளில் <br>பிரித்தானிய படை வீரர்கள் | date = 8–17 டிசம்பர் 1962 | place = [[புரூணை]] | result = [[நாடுகளின் பொதுநலவாயம்|பொதுநலவாய நாடுகள்]] வெற்றி<br><center>'''விளைவு'''</center></hr> * புரூணையில் படைத்துறை ஆட்சி * மலேசியா கூட்டமைப்பில் இருந்து புரூணை விலகல் * [[இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்]] தொடக்கம் | combatant1 = {{plainlist | * {{nowrap|{{flag|ஐக்கிய இராச்சியம்}}}} * {{flag|புரூணை}} * {{flag|மலாயா}} }} | combatant2 = {{plainlist | * {{nowrap|{{flagicon image|Flag of the PRB.svg}} புரூணை மக்கள் கட்சி}} }} | commander1 = {{plainlist | * {{flagdeco|United Kingdom}} நிகல் போயட் * {{nowrap|{{flagdeco|Brunei}} ஒமார் அலி சய்வுதீன்}} * {{flagdeco|Brunei}} மார்சல் மவுன் * {{nowrap|{{flagdeco|Malaysia}} [[துங்கு அப்துல் ரகுமான்]]}} * {{flagdeco|Malaysia}} [[அப்துல் ரசாக் உசேன்]] }} | commander2 = {{plainlist | * {{flagicon image|Flag of the PRB.svg}} {{nowrap|ஏ. எம். அசகாரி}} * {{flagicon image|Flag of the PRB.svg}} சைனி அகமட் * {{flagicon image|Flag of the PRB.svg}} யாசின் அபான்டி }} | strength1 = 2,000–6,000 | strength2 = 4,000 | casualties1 = 6 இறப்புகள் | casualties2 = 40 இறப்புகள் <br>(3,400 பேர் கைது) | campaignbox = | campaign = | units1 = {{flagicon image|Air_Force_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg}} அரச வான்படை<br />{{flagicon image|Naval ensign of the United Kingdom.svg}} அரச கடற்படை<br />{{flagicon image|Flag_of_the_British_Army.svg}} அரச தரைப்படை | units2 = {{flagicon image|Flag of the PRB.svg}} புரூணை மக்கள் கட்சி }} {{மலேசியா உருவாக்கம்}} '''புரூணை கிளர்ச்சி''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Brunei Revolt'' அல்லது ''Brunei rebellion of 1962'' ('''MA63'''); [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Pemberontakan Brunei''; [[சீனம்]]: 文莱叛乱) என்பது 1962—ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 8-ஆம் திகதியில் இருந்து டிசம்பர் 17-ஆம் தேதி வரையில் 10 நாட்களுக்கு, [[புரூணை]]யில் நடைபெற்ற ஒரு கிளர்ச்சி ஆகும். [[பிரித்தானியப் பேரரசு|பிரித்தானிய]] பாதுகாப்பின் கீழ் இருந்த [[புரூணை]]; [[மலேசிய ஒப்பந்தம்|மலேசியா எனும் கூட்டமைப்பில்]] இணைவதைத் தடுப்பதற்ம்; [[புரூணை]]யை ஒரு குடியரசு நாடாக மாற்றி அமைப்பதற்கும்; [[புரூணை]] முடியாட்சியை அகற்றுவதற்கும்; [[புரூணை]] முடியாட்சி எதிர்ப்பாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட கிளர்ச்சியே புரூணை கிளர்ச்சி ஆகும். ==பொது== கிளர்ச்சியாளர்களில் பெரும்பாலோர் வடக்கு கலிமந்தான் தேசிய இராணுவத்தின் ''(North Kalimantan National Army)'' ('''TNKU''') உறுப்பினர்கள் ஆவார்கள். வடக்கு கலிமந்தான் தேசிய இராணுவம் என்பது அப்போதைய இந்தோனேசியா அரசாங்கத்தால் ஆதரிக்கப்பட்ட ஒரு போராளிக்குழு ஆகும். இந்தப் போராளிக்குழு, வடக்கு போர்னியோ கூட்டமைப்பு ''(North Borneo Federation)'' எனும் அமைப்பிற்கு ஆதரவான புரூணை நாட்டு இடதுசாரி கட்சியான புரூணை மக்கள் கட்சியுடன் ''(Brunei People's Party)'' இணைந்து செயல்பட்டது. வடக்கு கலிமந்தான் தேசிய இராணுவம், புரூணை நாட்டின் [[செரியா]]வின் எண்ணெய் நகரத்தின் மீது; குறிப்பாக ராயல் டச்சு செல் எண்ணெய் நிறுவனத்தின் ''(Royal Dutch Shell)'' மீது குறிவைத்து தாக்குதல்களை நடத்தின. அத்துடன், அரசு காவல் நிலையங்கள் மற்றும் அரசாங்கக் கட்டமைப்புகள் மீதும் ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களை நடத்தின. ===இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்=== புரூணை நகரத்தைக் கைப்பற்றுதல்; மற்றும் சுல்தான் உமர் அலி சைபுடியன் III ''(Omar Ali Saifuddien III)'' அவர்களைச் சரண் அடையச் செய்தல் ஆகியவையே கிளர்ச்சியாளர்களின் முக்கிய நோக்கங்களாக இருந்தன. இருப்பினும் அவர்களால் அந்த நோக்கங்கங்களை அடைய இயலவில்லை. அதனால் கிளர்ச்சி தொடங்கிய சில மணிநேரங்களிலேயே தோல்வி கண்டது.{{sfn|Jackson|p=122}} 1963-ஆம் ஆண்டு மலேசியாவுடன் இணைவதில்லை எனும் புரூணை சுல்தானின் முடிவிற்கு இந்தக் கிளர்ச்சி ஒரு தூண்டுகோலாக அமைந்தது. அத்துடன் இதுவே [[இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்|இந்தோனேசியா-மலேசியா மோதலின்]] ''(Indonesia–Malaysia confrontation)'' முதல் கட்டங்களில் ஒன்றாகவும் கருதப்படுகிறது. ==சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி== 1962-ஆம் ஆண்டு புரூணை கிளர்ச்சியின் (''1962 Brunei Revolt'') மூலமாக [[சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி]]யும் தூண்டப்பட்டது. [[மலேசிய ஒப்பந்தம்|மலேசியா உருவாக்கத்திற்கு]] முன்மொழியப்பட்ட (''Proposed Formation of Malaysia'') பரிந்துரைகளைப் [[புரூணை]]யின் இடதுசாரி [[புரூணை மக்கள் கட்சி]] (''Brunei People's Party'') எதிர்த்தது. அந்த எதிர்ப்பின் மூலமாக சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி உருவகம் பெற்றது. 1965-ஆம் ஆண்டு வரை [[இந்தோனேசியா]] அரசாங்கமும், சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சியாளர்களை ஆதரித்து வந்தது. இருப்பினும், மேற்கத்திய சார்பு கொண்ட அதிபர் [[சுகார்த்தோ]] (''Pro-Western President''), இந்தோனேசியாவின் அதிபர் அதிகாரத்தை ஏற்றுக் கொண்ட பின்னர் [[இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்|‎மலேசியாவுடனான மோதலை]] (''Indonesia–Malaysia Confrontation'') ஒரு முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தார். ===வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி=== [[சரவாக் கம்யூனிச கிளர்ச்சி]]யின் போது, [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி]]யில் இரண்டு முக்கிய இராணுவப் படைகள் உருவாக்கப்பட்டன:<ref name="Fowler and Lyes 2006">{{cite book |last=Fowler |first=Will|title=Britain's Secret War: The Indonesian Confrontation 1962–66 |url=https://archive.org/details/britainssecretwa66fowl|url-access=limited |year=2006 |publisher=Osprey Publishing |location=London |isbn=978-1-84603-048-2 |pages=[https://archive.org/details/britainssecretwa66fowl/page/n50 11], 41}}</ref> * [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி|சரவாக் மக்கள் கெரில்லா படை]] ([[ஆங்கிலம்]]: ''Sarawak People's Guerilla Force'' ('''SPGF'''); [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Pasukan Gerilya Rakyat Sarawak'' ('''PGRS''') * [[வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சி|வடக்கு கலிமந்தான் மக்கள் இராணுவம்]] ([[ஆங்கிலம்]]: ''North Kalimantan People's Army'' ('''NKPA'''); [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Pasukan Rakyat Kalimantan Utara'' ('''PARAKU''')<ref name="Fujio Hara">{{cite journal |last1=Hara |first1=Fujiol |date=December 2005|title=The North Kalimantan Communist Party and the People's Republic of China |journal= The Developing Economies|volume=XLIII |issue=1 |pages=489–513 |doi= 10.1111/j.1746-1049.2005.tb00956.x|hdl=10.1111/j.1746-1049.2005.tb00956.x |hdl-access=free }}</ref> [[இந்தோனேசியா - மலேசியா மோதல்|‎இந்தோனேசியாவின் மலேசியா மீதான மோதலின்]] முடிவைத் தொடர்ந்து, இந்தோனேசிய இராணுவப் படைகள் மலேசிய இராணுவப் படைகளுடன் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கின. அத்துடன் வடக்கு கலிமந்தான் கம்யூனிச கட்சிக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளிலும் (''Counter-Insurgency Operations'') ஒத்துழைப்பை வழங்கின.<ref name="chanwong">{{cite news |url=http://www.theborneopost.com/2011/09/16/saga-of-communist-insurgency-in-sarawak/|title=Saga of communist insurgency in Sarawak|author1=Francis Chan|author2=Phyllis Wong|date=16 September 2011|newspaper=The Borneo Post|access-date=10 January 2013}}</ref><ref name="cbk">Cheah Boon Kheng pp. 132–52</ref> ==பின்னணி== [[போர்னியோ]] தீவின் வடக்குப் பகுதி மூன்று பிரித்தானியப் பிரதேசங்களைக் கொண்டது. அவை: [[சரவாக்]]; [[வடக்கு போர்னியோ]] எனும் [[சபா]]; மற்றும் [[புரூணை சுல்தானகம்]] எனும் [[பிரித்தானியா]]வின் பாதுகாப்பில் உள்ள பிரதேசம். புரூணை 1888-இல் பிரித்தானியாவின் பாதுகாப்பிற்கு உட்பட்டது; ஏறக்குறைய 2,226 சதுர மைல்கள் (5,800 கிமீ2) மற்றும் ஏறக்குறைய 85,000 மக்களைக் கொண்டிருந்தது. மக்களில் பாதிக்கும் மேலானவர்கள் [[மலாய் மக்கள்|மலாய்க்காரர்கள்]], கால் பகுதியினர் சீனர்கள், மீதமுள்ளவர்கள் [[போர்னியோ]]வின் பழங்குடியினரான [[தயாக்கு மக்கள்]]. 1929-இல் [[செரியா]]வுக்கு அருகில் எண்ணெய் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது; மற்றும் புரூணை செல் பெட்ரோலியம் நிறுவனத்தின் நிதிச் சலுகைகள் [[புரூணை சுல்தானகம்|புரூணை சுல்தானகத்திற்கு]] பெரும் வருமானத்தையும் வழங்கி வந்தது. ===புரூணை மக்கள் கட்சி=== புரூணையின் தலைநகர், அப்போது புரூணை டவுன் என்று அழைக்கப்பட்டது. கடற்கரையில் இருந்து சுமார் 10 மைல் (20 கிமீ) தொலைவில் ஓர் ஆற்று ஓரத்தில் இருந்தது. 1959-ஆம் ஆண்டில், சுல்தான், சர் ஒமர் அலி சைபுதீன் III, ஒரு சட்டமன்றத்தை நிறுவினார்; அதில் பாதி உறுப்பினர்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்கள்; பாதி பேர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள். செப்டம்பர் 1962-இல் தேர்தல்கள் நடத்தப்பட்டன. அந்தத் தேர்தலில் புரூணை மக்கள் கட்சி போட்டியிட்ட அனைத்து இடங்களையும் வென்றது. 1959 மற்றும் 1962-ஆம் ஆண்டுகளுக்கு இடையில், [[ஐக்கிய இராச்சியம்]], [[மலாயா]], [[சிங்கப்பூர்]], [[வடக்கு போர்னியோ]] (சபா) மற்றும் [[சரவாக்]] ஆகியவை புதிய [[மலேசியா|மலேசிய கூட்டமைப்பை]] உருவாக்குவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபட்டன. இருப்பினும், [[பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[இந்தோனேசியா]] ஆகிய இரு நாடுகளும், [[மலேசியா|புதிய கூட்டமைப்பில்]] [[வடக்கு போர்னியோ]] மற்றும் [[சரவாக்]]கை இணைக்கும் நடவடிக்கைகளை எதிர்த்தன. ==எதிர்ப்புகள்== அதே வேளையில், [[சரவாக்]] மற்றும் [[புரூணை]]யில் [[மலேசியா|மலேசியா கூட்டமைப்பிற்குப்]] பரவலான எதிர்ப்பு உணர்வுகளும் இருந்தன. அந்த உணர்வுகள் மலேசியா கூட்டமைப்பிற்கான எதிர்ப்புகளை வலுப்பெற்றச் செய்தன. [[வடக்கு போர்னியோ]]வின் மூன்று முடியாட்சி காலனிகளான சபா, சரவாக், புரூணை பிரதேசங்களில் வாழ்ந்த ஏறக்குறைய 1.5 மில்லியன் மக்களில் பாதி பேர் [[தயாக்கு மக்கள்]] ஆகும். [[தயாக்கு மக்கள்|அவர்கள் அனைவரையும்]] தங்களின் [[புரூணை சுல்தானகம்|புரூணை சுல்தான்]] ஆட்சியின் கீழ் கொண்டு வந்தால் [[மலேசியா|மலேசிய கூட்டமைப்பில்]] இணைவதற்கு ஆதரவு தருவதாக [[புரூணை மக்கள் கட்சி]] அறிவித்தது. ===சரவாக் மக்களின் எதிர்ப்பார்ப்பு=== [[மலாயா|மலாயா அரசு]], [[சிங்கப்பூர்|சிங்கப்பூர் அரசு]], [[மலாயா|மலாயா அரசு நிர்வாகிகள்]], சீன வணிகர்கள்; இவர்களின் ஆதிக்கத்தை எதிர்க்கும் அளவிற்கு [[புரூணை சுல்தானகம்]] வலுவாக இருக்கும் என்று தொடக்கத்தில் எதிர்ப்பார்க்கப்பட்டது.{{sfn|Pocock|p=129}} அத்துடன், 1941-இல் [[சரவாக்]]கின் கடைசி [[வெள்ளை ராஜா]] [[சார்லசு புரூக்|சார்லஸ் வைனர் புரூக்]] ''(Charles Vyner Brooke)'' என்பவரால் வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்ட சரவாக் தேசிய விடுதலையை (பின்னர் கைவிடப்பட்டது), சரவாக் மக்கள் நீண்ட காலமாகப் பெரிதும் எதிர்பார்த்தனர். இவற்றைத் தவிர [[வடக்கு போர்னியோ|போர்னியோ மாநிலங்களுக்கும்]] [[மலாயா]] தீபகற்பத்திற்கும் இடையிலான பொருளாதார, அரசியல், வரலாற்றுக் கலாசார வேறுபாடுகளும் முதனமையாக இருந்தன. அதே வேளையில், மலாயா தீபகற்ப அரசியல் ஆதிக்கத்திற்குள் தங்களை ஈடுபடுத்த விரும்பாததன் அடிப்படையிலும் உள்ளூர் எதிர்ப்புகள் வலுவாக இருந்தன. [[புரூணை மக்கள் கட்சி]] ''(Brunei People's Party)'' புரூணை பொதுத் தேர்தலில் களம் இறங்குவதற்கு முன்னர், வடக்கு கலிமந்தான் தேசிய இராணுவம் ''(North Kalimantan National Army)'' தன்னை காலனித்துவ எதிர்ப்பு விடுதலைக் கட்சியாக அறிவித்துக் கொண்டது. பின்னர் காலத்தில் இந்த வடக்கு கலிமந்தான் தேசிய இராணுவம்தான் [[புரூணை மக்கள் கட்சி]] என பெயரைப் பெற்றது. ===வடக்கு கலிமந்தான் தேசிய இராணுவம்=== மலாயா சிங்கப்பூரைக் காட்டிலும் இந்தோனேசியா சிறந்த 'விடுதலை' உணர்வுகளைக் கொண்ட நாடாக போர்னியோ மக்கள் கருதினார்கள். அந்தக் கட்டத்தில், வடக்கு கலிமந்தான் தேசிய இராணுவத்தின் 34 வயதான தலைவர் ஏ. எம். அசகாரி ''(A.M. Azahari)'' [[இந்தோனேசியா]]வில் வசித்து வந்தார். மேலும் இந்தோனேசிய உளவுத்துறை அதிகாரிகளுடன் தொடர்பிலும் இருந்தார். இந்தோனேசியாவில் இரகசியப் போரில் பயிற்சி பெற்ற பல அதிகாரிகளை அவர் பணியில் அமர்த்தினார். 1962-ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், 4000 ஆட்கள், சில நவீன ஆயுதங்கள் மற்றும் சுமார் 1000 துப்பாக்கிகளை அவரால் திரட்ட முடிந்தது.{{sfn|Pocock|p=129}}{{sfn|Pocock|p=129–130}} ==கிளர்ச்சி== டிசம்பர் 8-ஆம் தேதி அதிகாலை 2:00 மணிக்கு கிளர்ச்சி வெடித்தது. காவல் நிலையங்கள், சுல்தானின் அரண்மனை (இசுதானா தாருல் அனா) ''(Istana Darul Hana)'', முதலமைச்சரின் மாளிகை மற்றும் மின் நிலையம் ஆகியவற்றின் மீது கிளர்ச்சியாளர்கள் தாக்குதல் நடத்தியதாக அறிவிக்கப்பட்டது. மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்ட போதிலும் புரூணை நகரில் பெரும்பாலான தாக்குதல்கள் முறியடிக்கப்பட்டன. [[சரவாக்]]கின் [[மிரி]] நகரம் அரசாங்கத்தின் பிடியில் இருந்தது. ஆனாலும் [[சரவாக்]] [[லிம்பாங்]] நகரம் கிளர்ச்சியாளர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது. [[செரியா]]வில் நிலைமை மிகவும் தீவிரமானது. கிளர்ச்சியாளர்கள் காவல் நிலையத்தைக் கைப்பற்றி எண்ணெய் வயல்களிலும் ஆதிக்கம் செலுத்தினர்.{{sfn|Pocock|p=131}} இருப்பினும் பல தாக்குதல்களை நடத்தியும் கிளர்ச்சியாளர்களால் வெற்றி பெற இயலவில்லை. டிசம்பர் 17-இல், கிளர்ச்சி முடக்கப்பட்டது. சுமார் 40 கிளர்ச்சியாளர்கள் கொல்லப்பட்டனர்; மற்றும் 3,400 பேர் பிடிபட்டனர். எஞ்சியவர்கள் தப்பி ஓடி [[இந்தோனேசியா]]வை அடைந்ததாக அறியப்படுகிறது. கிளர்ச்சியாளர்களின் தலைவர் அசாகரி [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] அடைக்கலம் அடைந்தார். மற்றொரு தலைவரான யாசின் அபாண்டி [[இந்தோனேசியா]]விற்குத் தப்பிச் சென்றார். ==முடிவு== புரூணை சுல்தான், [[மலேசியா|மலேசியா கூட்டமைப்பில்]] சேராததற்கு இந்தப் புருணை கிளர்ச்சியும் ஒரு முக்கியமான பங்கை வகிக்கிறது.<ref>{{cite journal|title=Decolonisation and International Status: The Experience of Brunei |url=https://archive.org/details/sim_international-affairs_1978-04_54_2/page/243 |first=Michael|last=Leifer|year=1978|journal=International Affairs|volume=54|issue=2|doi=10.2307/2615649|page=243|jstor=2615649 }}</ref> ==காட்சியகம்== <gallery mode=packed> File:TR 18614 THE BRUNEI REVOLT 1962 - 1963.jpg| File:THE BRUNEI REVOLT, DECEMBER 1962.jpg| File:THE BRUNEI REVOLT, DECEMBER 1962 (HU 111869).jpg| File:THE BRUNEI REVOLT, DECEMBER 1962 (HU 111867).jpg| File:THE BRUNEI REVOLT, DECEMBER 1962 (HU 111881).jpg| </gallery> ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist|}} {{refbegin}} * {{cite book | last = Jackson | first = Robert | year = 2008 | title = The Malayan Emergency and Indonesian Confrontation: The Commonwealth's Wars 1948–1966 | publisher = Pen & Sword Aviation | location = Barnsley | isbn = 9781844157754 | ref = {{sfnRef|Jackson}} }} * {{cite book | last = Pocock | first = Tom | year = 1973 | title = Fighting General&nbsp;– The Public and Private Campaigns of General Sir Walter Walker | url = https://archive.org/details/fightinggeneralp0000poco | edition = First | publisher = Collins | location = London | isbn = 978-0-00-211295-6 | ref = {{sfnRef|Pocock}} }} * {{cite web | title = Brunei Revolt Archive Documents | url = http://www.arcre.com/archives/92-bruneirevolt | publisher = ARCRE | access-date = 8 December 2012 }} {{refend}} ===நூல்கள்=== {{refbegin}} * {{cite book | last = Fowler | first = Will | year = 2006 | title = Britain's Secret War: The Indonesian Confrontation 1962–66 (Osprey Men-at-Arms 431) | publisher = Osprey Publishing Limited | location = Oxford | isbn = 9781846030482 }} {{refend}} == வெளி இணைப்புகள் == {{புரூணை வரலாறு}} {{மலேசிய வரலாறு}} {{மலேசியாவின் வரலாறு}} {{சரவாக் மாநிலத்தின் வரலாறு}} [[பகுப்பு:மலேசிய வரலாறு]] [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:சரவாக் வரலாறு]] [[பகுப்பு:புரூணையின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:1962 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] ptdmu9lwaf4glm2m5pb44qljacf55yj 0 673110 4634409 4633130 2026-09-04T10:14:34Z ~2026-48001-86 269359 4634409 wikitext text/x-wiki {{Infobox temple | name = சிறீ வைரங்கோடு பகவதி கோவயில் <br />Sree Vairankode Bhagavathy Temple | image = Vairankode (1).jpg | alt = | caption = வைரங்கோடு பகவதி கோயில் தோற்றம் | map_type = India Kerala | map_caption = [[கேரளம்|கேரளாவில்]] அமைவிடம் | coordinates = {{coord|10.886727|75.976351|type:landmark_region:IN|display=inline,title}} | country = [[இந்தியா]] | state = [[கேரளம்]] | district = [[மலப்புறம்]] | location = [[வைரன்கோடு]] | elevation_m = | deity = [[பத்திரகாளி]] | primary_deity_Godess = | utsava_deity_God = | utsava_deity_Godess= | facade_direction = | temple_tank = | tower = | Poets = | Prathyaksham = | festivals= வைரங்கோடு பகவதி கோயில் திருவிழா (வைரங்கோடு தீயாட்டு உற்சவம்) | architecture = [[திராவிடக் கட்டடக்கலை]] | temple_quantity = | monument_quantity= | inscriptions = | year_completed = AD 524 | creator = அழவாஞ்சேரி தம்பிரக்கல் | website = https://vairankodetemple.in/ }} கேரளாவின் மலப்புறம் மாவட்டத்திலுள்ள [[திருநாவாய் நவ முகுந்தன் கோயில்|திருநாவாய்]] அருகே, வைரங்கோடு கிராமத்தில் அமைந்துள்ள ஸ்ரீ வைரங்கோடு பகவதி கோயில் சுமார் 1500 ஆண்டுகள் பழமையான மிக வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க [[பகவதி அம்மன்|பத்ரகாளி]] அம்மன் கோயிலாகும். இக்கோயிலின் முதன்மைத் தெய்வமான [[பகவதி அம்மன்|பத்ரகாளி]] அம்மன், உலகப் புகழ்பெற்ற [[கொடுங்கல்லூர் பகவதி கோவில்|கொடுங்கல்லூர் பகவதி]] அம்மனின் சகோதரி என்று நம்பப்படுகிறது. கொடுங்கல்லூரிலிருந்து பாரதப்புழா ஆற்றைக் கடந்து வந்த அம்மனை, அக்கால பிராமண ஆன்மீக ஆட்சியாளர்களான ஆழ்வாஞ்சேரி தம்ப்ராக்கள் தங்களின் 'ஆழ்வாஞ்சேரி மனா' பகுதிக்கு அழைத்து வந்து, பின்னர் இந்த வைரங்கோட்டில் முறைப்படி பிரதிஷ்டை செய்தனர். இந்த வரலாற்றுத் தொடர்பின் காரணமாக, தம்ப்ராக்கள் கோயிலுக்கு வரும்போதெல்லாம் அவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்தும் விதமாக அம்மனே தன் பீடத்திலிருந்து எழுந்து வணங்குவதாக ஒரு ஐதீகம் உள்ளதால், அதற்கு மதிப்பளித்து தம்ப்ராக்கள் குடும்பத்தினர் இன்றும் இக்கோயிலின் கருவறைக்குள் நுழைவதில்லை. வரலாற்று ரீதியாக வள்ளுவநாடு பேரரசின் போர் பாரம்பரியத்துடனும், 'கோய்மா' நிர்வாக முறையுடனும் தொடர்புடைய இந்த ஆலயம் காலை 05:30 முதல் 11:00 வரையிலும், மாலை 05:00 முதல் 07:00 வரையிலும் பக்தர்களின் வழிபாட்டிற்காக திறந்திருக்கும். இதனை திரூர் ரயில் நிலையம் (10 கி.மீ) அல்லது புத்தனத்தாணி பேருந்து நிலையத்திலிருந்து (10 கி.மீ) வாகனங்கள் மூலம் எளிதாக சென்றடையலாம்.<ref>{{Cite web |date=2024-02-22 |title=വലിയ തീയാട്ട്ഉത്സവം ഇന്ന് |url=https://newspaper.mathrubhumi.com/malappuram/news/malappuram-1.9348237 |access-date=2024-02-25 |website=Newspaper |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-02-17 |title=തീയാട്ടുത്സവത്തിന് വൈരങ്കോട് ഒരുങ്ങി |url=https://newspaper.mathrubhumi.com/malappuram/news/malappuram-1.9334003 |access-date=2024-02-25 |website=Newspaper |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Reporter |first=Staff |date=2019-09-23 |title=Goa CM visits Malappuram temples |url=https://www.thehindu.com/news/cities/kozhikode/goa-cm-visits-malappuram-temples/article29493071.ece |access-date=2024-04-29 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.verdictum.in/court-updates/supreme-court/political-affiliation-non-hereditary-trustees-vinod-kumar-mp-and-ors-v-the-malabar-devaswom-board-ors-1561328|title=Caste Shouldn't Be Bar In Selection Of Non-Hereditary Trustees Of Temples: Apex Court Says God Didn't Create Classification On Basis Of Caste|last=Mishra|first=Sukriti|date=2024-12-16|website=www.verdictum.in|language=en|access-date=2026-09-04}}</ref> == கோவில் திருவிழா == ஆண்டுதோறும் மலையாள கும்பம் (தமிழ் மாசி - பிப்ரவரி) மாதத்தில் சாதி, மத பேதமின்றி மத நல்லிணக்கத்துடன் கொண்டாடப்படும் 'வைரங்கோடு வேலா' (தீயாட்டு உற்சவம்) இக்கோயிலின் மிக முக்கிய திருவிழாவாகும். இத்திருவிழா பலா மரத்தை வெட்டும் 'மரம் முறி' சடங்குடன் தொடங்கி, பல கண்கவர் பாரம்பரிய கலை நிகழ்ச்சிகளுடன் விமரிசையாக நடைபெறும். அதன்படி, மதியம் 03:00 மணி முதல் இரவு 12:00 மணி வரை சுற்றியுள்ள கிராமங்களில் இருந்து வரும் வண்ணமயமான ஊர்வலங்களுடன் கேரளாவின் புகழ்பெற்ற நாட்டுப்புற நடனங்களான 'பூதன்', 'திற்றா', 'காட்டாளன்' மற்றும் புலி நடனம் ஆகியவை மேள தாளங்களுடன் அரங்கேறும். தொடர்ந்து, மாலை 05:00 மணி முதல் 12:00 மணிக்குள் விவசாயம் மற்றும் கால்நடைகளின் நல்வாழ்விற்காக பிரம்மாண்டமாக அலங்கரிக்கப்பட்ட 'பொய்க்கால் இரட்டைக் காளை' உருவங்கள் அம்மனுக்கு முறைப்படி சமர்ப்பிக்கப்படும். இதனைத் தொடர்ந்து, இரவு 08:00 மணி முதல் நள்ளிரவு 12:00 மணிக்குள் பெண்கள் கைகளில் பாரம்பரிய நெய் விளக்குகளை ஏந்திச் செல்லும் 'தாலப்பொலி' ஊர்வலமும், கோயிலின் 'வெளிச்சப்பாடு' அம்மன் அருள்வந்து ஆடும் சடங்குகளும் நடைபெறும். இறுதியாக, நள்ளிரவு 3:00 மணிக்கு மேல் திருவிழாவின் மிக முக்கிய சடங்கான 'கனலாட்டம்' (தீ மிதி திருவிழா) பக்திப் பெருக்குடன் தொடங்கி, பக்தர்கள் தீ மிதித்து நேர்த்திக்கடன் செலுத்தியவுடன் பிரம்மாண்டமான வாணவேடிக்கையுடன் திருவிழா நிறைவடையும்.<ref>{{Cite web |title=About - Sree Vairankode Bhagavathy Temple |url=https://vairankodetemple.in/about |access-date=2024-04-19 |website=vairankodetemple.in}}</ref><ref>{{Cite web |title=Holy Prasadam |url=https://www.holyprasadam.com/temples/details/109 |access-date=2024-04-19 |website=www.holyprasadam.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=Festival Info {{!}} Festival Information System |url=https://www.keralatourism.org/1000festivals//index.php/preview/festival_info?fest_id=241 |access-date=2024-04-19 |website=www.keralatourism.org}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://welcomekeralaonline.com/religious-rituals/valiya-theeyattu-festival-vairankodu-bhagavathy-kshethram-malappuram-district|title=Valiya Theeyattu Festival at Vairankodu Bhagavathy Kshethram, Malappuram District {{!}} Welcome Kerala Online|website=welcomekeralaonline.com|language=en|access-date=2026-09-04}}</ref>[https://mail.welcomekeralaonline.com/religious-rituals/cheriya-theeyattu-festival-vairankodu-bhagavathy-kshethram-malappuram-district] == போக்குவரத்து வசதிகள் == *அருகிலுள்ள வானூர்தி நிலையங்கள்: [[கோழிக்கோடு பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்|கோழிக்கோடு]] மற்றும் [[கொச்சி பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]] *அருகில் உள்ள நகராட்சி: [[திரூர்]] *அருகிலுள்ள முக்கிய தொடருந்து நிலையம்: திருன்னாவாயா இரயில் நிலையம் 4 கி.மீ., [[திருப்பூர் இரயில் நிலையம்]] 10 கி.மீ., [[குட்டிப்புரம் தொடருந்து நிலையம்]] 11 கி.மீ. *அருகில் உள்ள பேருந்து நிலையம்: திருர் 10 கி.மீ., குட்டிபுரம் 11 கி.மீ., புத்தனாதணி 10 கி.மீ. == அருகிலுள்ள கோயில்கள் == * [[திருநாவாய் நவ முகுந்தன் கோயில்]] 5 கி.மீ * [[ஆலத்தியூர் அனுமன் கோயில்]] 5 கி.மீ * [[திரிபிரங்கோடு சிவன் கோயில்]] 8 கி.மீ * சம்மரவட்டம் அய்யப்பன் கோயில் 13 கி.மீ * கருடங்காவு கோயில் 8 கி.மீ * திரிக்கண்டியூர் சிவன் கோவில் 9 கி.மீ * சந்தனக்காவு கோயில் 4 கி.மீ * [[காடாம்புழா தேவி கோயில்]] 12 கி.மீ * மல்லூர் சிவன் பார்வதி கோயில் 12 கி.மீ * சிறீ பரக்குன்னத்து பகவதி சேத்ரம் 12 கி.மீ * நோட்டனுலுக்கல் பகவதி கோயில் 12 கி.மீ == இதையும் காண்க == * [[வைரங்கோடு திருவிழா]] ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:திராவிடக் கட்டிடக்கலை]] [[பகுப்பு:மலப்புறம் மாவட்டத்திலுள்ள பகவதி அம்மன் கோயில்கள்]] [[பகுப்பு:Coordinates on Wikidata]] 0tg28c3qll0tzrb7s4nj9zkqf90lt6o 3 692411 4634322 4227290 2026-09-04T07:28:33Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* பத்தாயிரம் கட்டுரைகள் */ 4634322 wikitext text/x-wiki ==நிருவாகப் பணி== {{ping|கி.மூர்த்தி}} மூர்த்தி, வணக்கம். உங்களை நிருவாகப் பணிக்காக பரிந்துரைக்க எண்ணுகிறேன். உங்களுக்கு சம்மதமா என தெரிவியுங்கள். நன்றி!--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 11:07, 3 சனவரி 2019 (UTC) ::அன்பிற்கினிய நண்பர் நந்தகுமார் அவர்களுக்கு வணக்கம். தங்கள் அழைப்பிற்கு நன்றி. நிர்வாகப் பணியைக் கற்றுக் கொள்ளவும் ஆர்வமாக உள்ளேன்--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 08:14, 4 சனவரி 2019 (UTC) ::{{ping|கி.மூர்த்தி}}நன்றி, மூர்த்தி.[https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B3%E0%AF%8D இங்கு] உங்கள் சம்மதத்தை தெரிவியுங்கள்.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 12:48, 4 சனவரி 2019 (UTC) :::நிர்வாக அணுக்கம் பெற விருப்பம் தெரிவித்தமைக்கு நன்றி. உடனடி அணுக்க வேண்டுமா இல்லை நிறைய பயனர்கள் தேர்வாகும் நிலையில் அடுத்த காலாண்டு வரையில் காத்திருக்கச் சம்மதமா என்று [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B3%E0%AF%8D#%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%A3%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2 இங்கு] குறிப்பிடுங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 14:58, 4 சனவரி 2019 (UTC) == பொங்கல் வாழ்த்துக்கள் == அன்புடையீர், வணக்கம். தங்களுக்கு, தங்கள் குடும்பத்தினருக்கும், என் இனிய [[தைப்பொங்கல்|பொங்கல்]] நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். என்றும் அன்புடன் --[[பயனர்:Gowtham Sampath|கௌதம் 💓 சம்பத்]] ([[பயனர் பேச்சு:Gowtham Sampath|பேச்சு]]) 16:54, 14 சனவரி 2019 (UTC) == நிருவாகப் பணி சிறக்க வாழ்த்துகள் == வணக்கம், மூர்த்தி. தை முதல் நாளாம் இன்று, தங்களுக்கு நிருவாக அணுக்கம் செயற்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பணி சிறக்க வாழ்த்துகள். [[விக்கிப்பீடியா:நிர்வாகிகள் பள்ளி]] விரைவில் செயற்படத் தொடங்கும் :) --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 06:19, 15 சனவரி 2019 (UTC) :மூர்த்தி சார் தமிழர் திருநாளில் நிருவாக அணுக்கம் பெறும் தங்கள் பணி சிறக்க வாழ்த்துகள். [[பயனர் பேச்சு:Hibayathullah| ஹிபாயத்துல்லா]] 07:55, 15 சனவரி 2019 (UTC) :தமிழர் திருநாள், நிருவாக அணுக்கம் இரண்டுக்கும் சேர்த்து மனம் நிறைந்த வாழ்த்துகள்--[[பயனர்:Kanags|Kanags]] ([[பயனர் பேச்சு:Kanags|பேச்சு]]) 08:14, 15 சனவரி 2019 (UTC) ::நிர்வாகியாக எனக்கு ஆதரவு அளித்த அனைவருக்கும் மனமார்ந்த நன்றிகள் மற்றும் பொங்கல் வாழ்த்துக்கள். எனது பேச்சுப் பக்கத்திற்கு வருகை புரிந்து வாழ்த்திய [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]], [[பயனர் பேச்சு:Hibayathullah|நண்பர் இபாயத்துல்லா]] , ஆசான் [[பயனர்:Kanags|Kanags]] மூவருக்கும் நன்றிகள் மற்றும் பொங்கல் நல்வாழ்த்துக்கள்--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 08:24, 15 சனவரி 2019 (UTC) :சீனாவிலிருந்து மனம் நிறைந்த வாழ்த்துகள்!--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 11:50, 15 சனவரி 2019 (UTC) நிர்வாகப் பணி சிறக்க மனம் நிறைந்த வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Parvathisri|&#32;பார்வதிஸ்ரீ]] ([[பயனர் பேச்சு:Parvathisri|பேச்சு]]) 03:42, 17 சனவரி 2019 (UTC) ::தோழர்கள் நந்தகுமார் மற்றும் பார்வதி இருவருக்கும் அன்பான நன்றிகள்--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 04:06, 17 சனவரி 2019 (UTC) உங்கள் நிர்வாகப் பணி சிறப்பாக அமைய வாழ்த்துகள். --[[பயனர்:Kalaiarasy|கலை]] ([[பயனர் பேச்சு:Kalaiarasy|பேச்சு]]) 16:57, 18 சனவரி 2019 (UTC) :: வணக்கம். அன்புடன் நன்றிகள் கலை--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 16:59, 18 சனவரி 2019 (UTC) தங்கள் நிர்வாக அணுக்கம் அடுத்த 6 மாதங்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர்ந்து சிறப்பாகப் பங்களிக்க வாழ்த்துகள். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 09:42, 15 ஏப்ரல் 2019 (UTC) == உதவிக் குறிப்பு == வணக்கம். உங்களின் உதவிக்கு: [[விக்கிப்பீடியா:பயிற்சி (பகுப்புகள்)]] --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 01:04, 30 சனவரி 2019 (UTC) ==உதவி== வணக்கம் நண்பரே, '<nowiki>{{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}}</nowiki> என்ற வார்ப்புரு இட்ட கட்டுரையை தயவு செய்து தொகுக்க வேண்டாம். மொழிபெயர்ப்பை சரி செய்து சேமிக்கும் போது முறன்பட்ட தொகுப்பு என செய்த பணியெல்லாம் வீணாகி விடுகிறது. நன்றி.--[[பயனர்:Jagadeeswarann99|சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Jagadeeswarann99|பேச்சு]]) 12:29, 6 பெப்ரவரி 2019 (UTC) :: சரிங்க நண்பர். --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:47, 6 பெப்ரவரி 2019 (UTC) ==வரலாற்றைக் கவனிப்பது முக்கியம்== பக்கங்களை நீக்க முன்னர், அப்பக்கத்தின் வரலாற்றைக் கவனிப்பது முக்கியம்.--[[பயனர்:Kanags|Kanags]] ([[பயனர் பேச்சு:Kanags|பேச்சு]]) 09:43, 12 மார்ச் 2019 (UTC) == பகுப்புகளை நகர்த்துவது தொடர்பாக == மூத்தி அவர்களுக்கு வணக்கம் கட்டுரைகன் பெயர்களை நகர்த்துவதுபோல பகுப்புகளை நகர்த்தக்கூடாது. புதிய பெயரில் ஒரு பகுப்பை உருவாக்கியே சம்மந்ம்ப்பட்ட கட்டுரைகளில் உள்ள பழைய பகுப்பை ஒவ்வோன்றாக நீக்கி புதிய பகுப்பை இணைக்கவேண்டும். அல்லது இவ்வாறான பகுப்புகளை நகர்த்தும் நுட்ப வழிமுறை அறிந்த கனஸ் போன்றவர்களிடம் தெரிவித்தால் அவர்கள் நகர்த்திவிடுவர். நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 13:47, 12 மார்ச் 2019 (UTC) முயற்சித்து தெரிந்து கொண்டேன். நன்றி.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:58, 12 மார்ச் 2019 (UTC) == Project Tiger 2.0 == ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it'' <div style="align:center; width:90%%;float:left;font-size:1.2em;margin:0 .2em 0 0;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#EFEFEF;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:PT2.0 PromoMotion.webm|right|320px]] Hello, We are glad to inform you that [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|'''Project Tiger 2.0/GLOW''']] is going to start very soon. You know about Project Tiger first iteration where we saw exciting and encouraging participation from different Indian Wikimedia communities. To know about Project Tiger 1.0 please [[m:Supporting Indian Language Wikipedias Program|'''see this page''']] Like project Tiger 1.0, This iteration will have 2 components * Infrastructure support - Supporting Wikimedians from India with internet support for 6 months and providing Chromebooks. Application is open from 25th August 2019 to 14 September 2019. To know more [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)/Support|'''please visit''']] * Article writing contest - A 3-month article writing contest will be conducted for Indian Wikimedians communities. Following community feedback, we noted some community members wanted the process of article list generation to be improved. In this iteration, there will be at least two lists of articles :# Google-generated list, :# Community suggested list. Google generated list will be given to the community members before finalising the final list. On the other hand, the community may create a list by discussing among the community over Village pump, Mailing list and similar discussion channels. Thanks for your attention,<br/> [[m:User:Ananth (CIS-A2K)|Ananth (CIS-A2K)]] ([[m:User talk:Ananth (CIS-A2K)|talk]])<br/> Sent by [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 11:41, 21 ஆகத்து 2019 (UTC) </div> </div> <!-- Message sent by User:Tulsi Bhagat@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ananth_(CIS-A2K)/PT1.0&oldid=19314862 --> {{clear}} == விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0 அழைப்பு == [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0]] தொடங்கப்பட உள்ளது என்பது தாங்கள் அறிந்ததே. இம்முறை நம் தமிழ் சமூகம் முதலிடத்தைப் பிடிக்க தங்களது மேலான எண்ணங்களையும், தலைப்புகளையும் விரைந்து முன்மொழிக. அப்பொழுதே நம் சமூகத்தின் பரிந்துரையை, பிற இந்திய மொழி விக்கியர்களுக்கு தெரிவிக்க இயலும். குறிப்பாக [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0/தலைப்புகள்-1 முன்மொழிவு/கி.மூர்த்தி|இப்பக்கத்தில் தெரிவிக்கவும்.]] --[[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 10:54, 26 ஆகத்து 2019 (UTC) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with {{SITENAME}} and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 15:55, 9 செப்டம்பர் 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19352893 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.''' Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:35, 20 செப்டம்பர் 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19397776 --> == வேங்கைத் திட்டம் 2.0 அறிவிப்பு == சென்ற ஆண்டைப் போலவே இந்த ஆண்டும் இந்திய அளவிலான [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0| <big>வேங்கைத் திட்டம் 2.0</big>]] கட்டுரைக்குப் போட்டி நடைபெற உள்ளது. சென்ற முறை நாம் '''இரண்டாம் இடம்''' பெற்றோம். இந்த முறை தாங்களும் இந்தப் போட்டியில் பங்குபெற்று நம் சமூகம் வெற்றி பெற ஒத்துழைப்பு நல்குமாறு தங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம். போட்டியின் விதிமுறைகள் சுருக்கமாக {{Shortcut|[[WP:TIGER2]]}} [[File:Emoji_u1f42f-2.0.svg|100px|இடது]] <center><small>கவனிக்க: '''{{highlight|[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0/தலைப்புகள்-3 அறிவித்தவை|கொடுக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புகளில்]] இருந்து மட்டுமே கட்டுரை எழுத வேண்டும்}}'''</small></center> <div style="text-align:center;"> <!-- Please edit the "URL" accordingly, especially the "section" number; thanks --> {{Clickable button 2|உங்கள் பெயர் பதிவு செய்க|url=https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=edit|பங்கேற்பாளர்கள்|class=mw-ui-progressive-->}} {{Clickable button 2|கட்டுரைகளைப் பதிவு செய்க|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/project-tiger-2.0-ta|class=mw-ui-progressive -->}} </div> மேலும் விவரங்களுக்கு [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_2.0?action=edit&section=7 இங்கு] காணவும். நம் சமூகம் தங்கள் ஒத்துழைப்புடன் வெற்றி பெற எங்களது மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். நன்றி -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] == WikiConference India 2020: IRC today == {{subst:WCI2020-IRC (Oct 2019)}} [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 05:27, 20 அக்டோபர் 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI2020&oldid=19473034 --> == WikiConference India 2020: IRC today == Greetings, thanks for taking part in the initial conversation around the [[:m:WikiConference_India_2020:_Initial_conversations|proposal for WikiConference India 2020]] in Hyderabad. Firstly, we are happy to share the news that there has been a very good positive response [[:m:WikiConference_India_2020:_Initial_conversations#Individual_Wikimedians|from individual Wikimedians]]. Also there have been community-wide discussions on local Village Pumps on various languages. Several of these discussions [[:m:WikiConference_India_2020:_Initial_conversations#Community_endorsements|have reached consensus]], and supported the initiative. To conclude this initial conversation and formalise the consensus, an IRC is being hosted today evening. We can clear any concerns/doubts that we have during the IRC. Looking forward to your participation. <u>The details of the IRC are</u> *Timings and Date: 6:00 pm IST (12:30 pm UTC) on 20 August 2019 *Website: https://webchat.freenode.net/ *Channel: #wci <small>'''''Note:''' Initially, all the users who have engaged on [[:m:WikiConference India 2020: Initial conversations|WikiConference India 2020: Initial conversations]] page or its talk page were added to the [[:m:Global message delivery/Targets/WCI2020|WCI2020 notification list]]. Members of this list will receive regular updates regarding WCI2020. If you would like to opt-out or change the target page, please do so on [[:m:Global message delivery/Targets/WCI2020|this page]].''</small> This message is being sent again because template substitution failed on non-Meta-Wiki Wikis. Sorry for the inconvenience. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 05:58, 20 அக்டோபர் 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI2020&oldid=19473034 --> == Thank you and Happy Diwali == {| style="border: 5px ridge red; background-color: white;" |rowspan="2" valign="top" |[[File:Feuerwerks-gif.gif|120px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | <center>[[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''<span style="color: Red;">Thank</span> <span style="color: Blue;">you</span> <span style="color: Green;">and</span> <span style="color: purple;">Happy</span> <span style="color: orange;">Diwali</span> [[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''</center> |- |style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;" | <center>"Thank you for being you." —anonymous</center>Hello, this is the festive season. The sky is full of fireworks, tbe houses are decorated with lamps and rangoli. On behalf of the [[:m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|Project Tiger 2.0 team]], I sincerely '''thank you''' for [[Special:MyContributions|your contribution]] and support. Wishing you a Happy Diwali and a festive season. Regards and all the best. --[[பயனர்:Titodutta|Titodutta]] ([[பயனர் பேச்சு:Titodutta|பேச்சு]]) 13:01, 27 அக்டோபர் 2019 (UTC) |} == ஆசிய மாதம், 2019 == [[படிமம்:Ta Asian Month Banner Logo 2019.png|thumb|வலது]] வணக்கம். இந்த ஆண்டு விக்கிப்பீடியா ஆசிய மாதம் நவம்பர் 1 முதல் நடைபெற்று வருகின்றது. இந்த ஆண்டு உங்கள் [[விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம்/பங்கேற்பாளர்கள்|பங்களிப்பினை]] நல்க வேண்டுகிறேன். வேங்கைத் திட்டம் 2.0 போட்டிகளில் ஆசிய மாதம் குறித்து எழுதி வந்தால் அவற்றையும் இதில் சேர்த்துக் கொள்ளலாம். நன்றி. --[[பயனர்:Dineshkumar Ponnusamy|தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி]] ([[பயனர் பேச்சு:Dineshkumar Ponnusamy|பேச்சு]]) 18:58, 4 நவம்பர் 2019 (UTC) == வேங்கைத் திட்டம் 2.0 - முன்னணியில் தமிழ்! == {{Shortcut|[[WP:TIGER2]]}} [[File:Emoji_u1f42f-2.0.svg|100px|இடது]] வணக்கம். [[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0|வேங்கைத் திட்டம் 2.0]] ஒரு மாதம் நிறைவுற்ற நிலையில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா 1,000 போட்டிக் கட்டுரைகள் இலக்கை நோக்கிச் செல்கிறது. இந்தியாவில் உள்ள மற்ற மொழி விக்கிப்பீடியாக்களைக் காட்டிலும் சுமார் 250 கட்டுரைகள் முன்னிலையில் உள்ளது. இந்த மகழ்ச்சியான செய்தியை உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும் இதே வேளையில், இது வரை வெறும் 17 பேர் மட்டுமே இப்போட்டிக்கு என பத்துக்கும் மேற்பட்ட கட்டுரைகளை எழுதியுள்ளார்கள் என்பதையும் உங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருகிறேன். இன்னும் குறிப்பாகச் சொல்வதானால், நூற்றுக்கணக்கில் கட்டுரைகளைத் தனி ஆளாக எழுதிக் குவித்து வரும் {{ping|Sridhar G|Balu1967|Fathima rinosa|Info-farmer|கி.மூர்த்தி}} ஆகியோருக்கும் உடனுக்கு உடன் கட்டுரைகளைத் திருத்தி குறிப்புகள் வழங்கி வரும் நடுவர்கள் {{ping|Balajijagadesh|Parvathisri|Dineshkumar Ponnusamy}} ஆகியோருக்கும் தேவையான கருவிகள் வழங்கி ஒருங்கிணைப்பை நல்கி வரும் [[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] போன்றோருக்கும் நாம் மிகவும் கடமைப்பட்டிருக்கிறோம். இப்போட்டியில் தமிழ் முதலிடத்தைத் தக்க வைப்பதன் மூலம், தனி நபர்களுக்குக் கிடைக்கும் மாதாந்த பரிசுகள் போக, நம்முடைய தமிழ் விக்கிப்பீடியா சமூகம் அனைவருக்கும் பல இலட்சம் ரூபாய் மதிப்புள்ள சிறப்புப் பயிற்சி என்னும் மாபெரும் பரிசை வெல்ல முடியும். கடந்த ஆண்டு போட்டியில் பெற்ற வெற்றியின் காரணமாக, இருபதுக்கு மேற்பட்ட தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள் பஞ்சாபில் உள்ள அமிர்தசரசு நகருக்கு விமானம் மூலம் சென்று பயிற்சியில் கலந்து கொண்டோம். சென்ற ஆண்டு இறுதி நேரத்திலேயே நாம் மும்முரமாகப் போட்டியில் கலந்து கொண்டதால், இரண்டாம் இடமே பெற முடிந்தது. மாறாக, இப்போதிருந்தே நாம் திட்டமிட்டு உழைத்தால், நாம் அனைவரும் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே ஒரு கட்டுரை எழுதினாலும், அடுத்துள்ள இரண்டு மாதங்களில் இன்னும் 2,000 கட்டுரைகளைச் சேர்க்க முடியும். இப்போட்டிக்காகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ள தலைப்புகள் யாவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தலைப்புகள். இப்போட்டியை ஒரு வாய்ப்பாகக் கொண்டு இத்தலைப்புகளைப் பற்றி எழுதினால் தமிழ் வாசகர்களுக்கும் பெரும் உதவியாக இருக்கும். போட்டியில் பங்கு கொள்வது பற்றி ஏதேனும் ஐயம் எனில் என் பேச்சுப் பக்கத்தில் கேளுங்கள். Facebook தளத்தில் Ravishankar Ayyakkannu என்ற பெயரில் என்னைக் காணலாம். அங்கு தொடர்பு கொண்டாலும் உதவக் காத்திருக்கிறேன். அங்கு நம்மைப் போல் போட்டிக்கு உழைக்கும் பலரும் குழு அரட்டையில் ஈடுபட்டு உற்சாகத்துடன் பங்களித்து வருகிறோம். அதில் நீங்களும் இணைந்து கொள்ளலாம். இப்போட்டிக்குப் பெயர் பதிந்த அனைவருக்கும் இத்தகவலை அனுப்புகிறேன். உங்களில் பலர் ஏற்கனவே உற்சாகத்துடன் பங்கு கொண்டு வருகிறீர்கள். நானும் என்னால் இயன்ற பங்களிப்புகளை செய்ய உறுதி பூண்டுள்ளேன். அவ்வண்ணமே உங்களையும் அழைக்கிறேன். வாருங்கள், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் சிறப்பை நிலை நாட்டுவோம். நன்றி. --[[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 21:34, 10 நவம்பர் 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Ravidreams@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Ravidreams/lists/%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_2.0&oldid=2845324 --> ==பெண்கள் நலனுக்கான விக்கி மகளிர் == வணக்கம். வேங்கைத் திட்டம் 2.0 உடன் [[விக்கிப்பீடியா:பெண்கள் நலனுக்கான விக்கி மகளிர் 2019]] திட்டமும் ஒருங்கிணைந்து நடத்தப்படுகிறது. எனவே திட்டத்தில் பங்குகொண்டு பெண்கள் நலன் சர்ந்த கட்டுரைகளையும் மேம்படுத்துமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். நன்றி--[[பயனர்:Parvathisri|&#32;பார்வதிஸ்ரீ]] ([[பயனர் பேச்சு:Parvathisri|பேச்சு]]) 15:01, 25 நவம்பர் 2019 (UTC) == [WikiConference India 2020] Invitation to participate in the Community Engagement Survey == This is an invitation to participate in the Community Engagement Survey, which is one of the key requirements for drafting the Conference & Event Grant application for WikiConference India 2020 to the Wikimedia Foundation. The survey will have questions regarding a few demographic details, your experience with Wikimedia, challenges and needs, and your expectations for WCI 2020. The responses will help us to form an initial idea of what is expected out of WCI 2020, and draft the grant application accordingly. Please note that this will not directly influence the specificities of the program, there will be a detailed survey to assess the program needs post-funding decision. *Please fill the survey at; https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd7_hpoIKHxGW31RepX_y4QxVqoodsCFOKatMTzxsJ2Vbkd-Q/viewform *The survey will be open until 23:59 hrs of 22 December 2019. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 05:10, 12 திசம்பர் 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI2020&oldid=19617891 --> == வேங்கைத் திட்டம் வெற்றியை நோக்கி== வனக்கம். வேங்கைத் திட்டத்தின் இறுதிக்கட்டத்தில் இறுக்கிறோம்.தமிழ்ச் சமூகம் வெற்றியை நோக்கிச் சென்றுகொண்டிருக்கிறோம். ஆளுக்கு ஒரு கட்டுரை என்று இலக்கு வைத்தாலும் ஆறு நாட்களில் கட்டுரை எண்ணிக்கை மூவாயிரத்தை எட்டிவிடுவோம். எனவே தொடர்ந்து தங்களின் பங்களிப்பை இதே உற்சாகத்துடன் வழங்குகள். நன்றி!--[[பயனர்:Parvathisri|&#32;பார்வதிஸ்ரீ]] ([[பயனர் பேச்சு:Parvathisri|பேச்சு]]) 18:42, 4 சனவரி 2020 (UTC) ==நன்றி== என்னுடைய கட்டுரையில் கூடுதல் மேற்கோள்கள் இணைத்தமைக்கு நன்றி.--Waytonanda 07:41, 13 சனவரி 2020 (UTC) == விக்கி இந்தியப்பெண்களை நேசிக்கிறது- தெற்காசியா 2020== வணக்கம். விக்கி இந்தியப்பெண்களை நேசிக்கிறது- தெற்காசியா 2020 திட்டமானது, விக்கிப்பீடியாவில் பாலின வேறுபாட்டினைக் குறைப்பதற்காகவும், தெற்காசியப் பெண்களைப் பற்றிய கட்டுரை எண்ணிக்கையை அதிகப்படுத்துவதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட திட்டமாகும். இந்த 2020 ஆம் ஆண்டு விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது திட்டமானது விக்கி நேசிப்புத் திட்டத்துடன் கூட்டிணைந்து, '''நாட்டுப்புற கலாச்சாம் சார்ந்த கருப்பொருளுடன் பெண்ணியம், பெண்கள் தன்வரலாறு, பாலின இடைவெளி மற்றும் பாலினத்தை மையமாகக் கொண்ட தலைப்புகளில் கவனம் செலுத்துகிறது.''' கட்டுரைகளின் கருப்பொருள்கள் பெண்கள், பெண்ணியம், பாலினம் தொடர்பான திருவிழாக்கள் மற்றும் அன்புச் சடங்குகள் குறித்ததாக இருத்தல் வேண்டும். மேலதிக விவரங்களுக்கு [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி இந்தியப்பெண்களை நேசிக்கிறது- தெற்காசியா 2020|'''இங்கு காணவும்''']]. எத்திட்டமாயினும் முதலிடத்தில் இருக்கும் தமிழ்ச்சமூகம் பெண்கள் தொடர்பான கட்டுரைகளை மேம்படுத்துவதில் ஆதரவினையும், பங்களிப்பினையும் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். நன்றி!--[[பயனர்:Parvathisri|&#32;பார்வதிஸ்ரீ]] ([[பயனர் பேச்சு:Parvathisri|பேச்சு]]) 13:21, 17 சனவரி 2020 (UTC) ==கட்டுரைகள் மதிப்பிடுதல்== : வணக்கம் ஸ்ரீ. [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது- தெற்காசியா 2020/கட்டுரைகள்]] பக்கத்தில் கட்டுரைகள் பதியப்பட்டு வருகின்றன. ஓய்வு கிடைக்கும்பொழுது மதிப்பீடு செய்தால் அக்கட்டுரைகளில் போட்டிக் காலத்திலேயே தேவையான திருத்தங்களை அதன் ஆக்குநர்கள் மேற்கொள்ள உதவும் நன்றி.--[[பயனர்:Parvathisri|&#32;பார்வதிஸ்ரீ]] ([[பயனர் பேச்சு:Parvathisri|பேச்சு]]) 17:12, 9 பெப்ரவரி 2020 (UTC) == [WikiConference India 2020] Conference & Event Grant proposal == WikiConference India 2020 team is happy to inform you that the [[m:Grants:Conference/WikiConference India 2020|Conference & Event Grant proposal for WikiConference India 2020]] has been submitted to the Wikimedia Foundation. This is to notify community members that for the last two weeks we have opened the proposal for community review, according to the [[m:Grants:Conference|timeline]], post notifying on Indian Wikimedia community mailing list. After receiving feedback from several community members, certain aspects of the proposal and the budget have been changed. However, community members can still continue engage on the talk page, for any suggestions/questions/comments. After going through the proposal + [[m:Grants:Conference/WikiConference_India_2020#FAQs|FAQs]], if you feel contented, please endorse the proposal at [[m:Grants:Conference/WikiConference_India_2020#Endorsements|''WikiConference_India_2020#Endorsements'']], along with a rationale for endorsing this project. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 18:21, 19 பெப்ரவரி 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI2020&oldid=19740275 --> == முதற்பக்கம் == சுவாசத் துளி கட்டுரையை முதற்பக்கத்தில் காட்சிப்படுத்தியுள்ளேன். காலத்திற்கேற்ற தரமுள்ள கட்டுரை. சிறு குறிப்பு: கட்டுரையில் மேற்கோளை அடுத்து முற்றுப்புள்ளி இடாமல், முற்றுப்புள்ளியை அடுத்து மேற்கோள் அமைப்பது சிறப்பு. --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 19:28, 4 ஏப்ரல் 2020 (UTC) == காத்யாயனி == விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது கட்டுரைப் போட்டியில் [[காத்யாயனி]] கட்டுரையினை new article என்று குறிப்பிடவும் அப்போது தான் அந்தக் கட்டுரைக்கு மதிப்பெண் வழங்கப்படும். நன்றி[[User:ஞா. ஸ்ரீதர்|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீ</font>]] [[User talk:ஞா. ஸ்ரீதர்|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 04:28, 12 ஏப்ரல் 2020 (UTC) == முதற்பக்கக் கட்டுரை == {{முபக பயனர் அறிவிப்பு|சுவாசத் துளி|ஏப்ரல் 5, 2020}} --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 19:36, 4 ஏப்ரல் 2020 (UTC) :நன்றி [[பயனர்:AntanO|AntanO]]. --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 02:57, 5 ஏப்ரல் 2020 (UTC) ==பகுப்பு மாற்றம்== பகுப்புகளின் பெயர்களை மாற்றும் போது, அப்பகுப்புகளின் கீழுள்ள கட்டுரைகளிலும் தனித்தனியே பகுப்புகளை மாற்ற வேண்டும். [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%9A%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%86%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F_%E0%AE%B5%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D&action=edit&redlink=1 உ-ம்]. நன்றி.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 12:12, 26 ஏப்ரல் 2020 (UTC) : வணக்கம்! மாற்றியுள்ளேன் விடுபட்டிருந்தால் சுட்டிக்காட்டவும் மாற்றிவிடுகிறேன். --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 12:15, 26 ஏப்ரல் 2020 (UTC) ==தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் உங்களுடன்== உங்களுக்கு விக்கிப்பீடியா வழியாகத் தனி மின்னஞ்சல் வழி தொடர்புகொள்ள முயன்றேன். உங்களுக்குக் கிடைத்ததா என்று தெரியவில்லை. என் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு ஒரு வரி எழுதித் தொடர்பு கொள்ள வேண்டுகின்றேன். என் மின்னஞ்சல் c dot r dot selvakumar at gmail dot com நன்றி --[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 23:24, 21 மே 2020 (UTC) : அய்யா வணக்கம். தங்கள் மின்னஞ்சல் வந்தது. ஆனால் திறக்கவில்லை. எனவே படிக்கவும் இயலவில்லை. மறுமொழியாக நான் தகவலை தங்களுக்கு தெரிவித்திருந்தேன். அது தங்களுக்கு கிடைக்கவில்லை போல தெரிகிறது. மின்னஞ்சல் அனுப்பியுள்ளேன். Murthy dot vellore at yahoo dot com --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 01:25, 22 மே 2020 (UTC) == Wiki Loves Women South Asia 2020 Jury == [[File:Wiki Loves Women South Asia 2020.svg|frameless|right]] Hello! Thank you for your support in organizing '''[[:m:Wiki Loves Women South Asia 2020|Wiki Loves Women South Asia 2020]]''' locally in your language Wikipedia. We appreciate your time and efforts in bridging gender gap on Wikipedia. Due to the novel coronavirus (COVID-19) pandemic, we will not be couriering the prizes in the form of mechanize in 2020 but instead offer a gratitude token in the form of online claimable gift coupon. Please fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScJ_5LgwLdIVtIuBDcew839VuOcqLtyPScfFFKF-LiwxQ_nqw/viewform?usp=sf_link this form] by last '''June 10''' for claiming token of appreciation from the International team for your support in the contest. Wiki Love and regards! [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore/International Team|Wiki Loves Folklore International Team]]. --[[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 14:21, 31 மே 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlwsaj&oldid=20129737 --> == Project Tiger 2.0 - Feedback from writing contest participants (editors) and Hardware support recipients == <div style="border:8px red ridge;padding:6px;"> [[File:Emoji_u1f42f.svg|right|100px|tiger face]] Dear Wikimedians, We hope this message finds you well. We sincerely thank you for your participation in Project Tiger 2.0 and we want to inform you that almost all the processes such as prize distribution etc related to the contest have been completed now. As we indicated earlier, because of the ongoing pandemic, we were unsure and currently cannot conduct the on-ground community Project Tiger workshop. We are at the last phase of this Project Tiger 2.0 and as a part of the online community consultation, we request you to spend some time to share your valuable feedback on the Project Tiger 2.0 writing contest. Please '''fill this [https://docs.google.com/forms/d/1ztyYBQc0UvmGDBhCx88QLS3F_Fmal2d7MuJsiMscluY/viewform form]''' to share your feedback, suggestions or concerns so that we can improve the program further. '''Note: If you want to answer any of the descriptive questions in your native language, please feel free to do so.''' Thank you. [[User:Nitesh Gill|Nitesh Gill]] ([[User talk:Nitesh Gill|talk]]) 15:57, 10 June 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/list-2/PT2.0_Participants&oldid=20159289 --> </div> == உதவி == patanjali yogapeeth என்னும் ஆங்கில கட்டுரையை தமிழில் எழுதுகிறேன் பதஞ்சலி யோகபீத் என்னும் தலைப்பை பயன்படுத்தலாமா. [[பயனர்:Asokkrish|Asokkrish]] ([[பயனர் பேச்சு:Asokkrish|பேச்சு]]) 07:22, 17 ஆகத்து 2020 (UTC) : பதஞ்சலி யோகபீடம் என்று எழுதினால் நன்றாக இருக்கும் என நினைக்கிறேன்--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 14:39, 17 ஆகத்து 2020 (UTC) == மீள்விப்பு == நந்திதா மகதானி என்ற நீக்கப்பட்ட கட்டுரையை மீள்வித்திருக்கிறீர்கள். நீக்கபட்ட ஒரு கட்டுரையை மீளமைப்பதாயின் என்ன நடைமுறை கடைப்பிடிக்க வேண்டும். --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 10:11, 20 செப்டம்பர் 2020 (UTC) :: கட்டுரையில் என்ன குறை இருக்கிறது என்பதைக் காணவே மீள்வித்தேன். தற்போது நீக்கிவிட்டேன் --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 11:12, 20 செப்டம்பர் 2020 (UTC) == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 18:54, 25 செப்டம்பர் 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> == விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கித்திட்டம் உள்ளகப் பயிற்சி 2020 == வணக்கம் மூர்த்தி தங்களிடம் மீண்டும் உரையாடுவதில் மகிழ்ச்சி. [[விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கித்திட்டம் உள்ளகப் பயிற்சி 2020]] பற்றி நீங்கள் அறிந்திருப்பீர்கள் . இதில் கலந்துகொள்ள விருப்பம் இருந்தால் தாங்கள் எந்த அமர்வில் அல்லது விக்கிமீடியாவின் எந்தத் திட்டத்தில் கலந்துகொள்ள உள்ளீர்கள் என்பதனை [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%A,E%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%89%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%95%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF_2020&action=edit&section=4 இங்கு] தெரிவிக்கவும். நன்றி [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீ</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 13:05, 16 அக்டோபர் 2020 (UTC) ::: அழைப்புக்கு நன்றி சிறீதர். அலுவலகப் பணிச்சுமை அதிகமாக இருப்பதால் என்னால் வீட்டுக்கு வருவதில் காலதாமதமும் விக்கியில் கூடுதல் நேர்ம் செலவழிக்க வாய்ப்பும் இல்லாத சூழல் நிலவுகிறது. நிகழ்வு நடக்கும் நாட்களில் நேரம் அனுமதிக்கும் நாட்களில் எல்லாம் நான் கண்டிப்பாக நிகழ்வில் இணைந்து கொள்கிறேன். நிகழ்வு சிறக்க வாழ்த்துகள்--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 09:25, 19 அக்டோபர் 2020 (UTC) ::::வாழ்த்துகளுக்கு நன்றி அடுத்ததொரு நிகழ்வில் நிச்சயம் இணைந்து பங்காற்றுவோம். நன்றி [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீ</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 14:04, 19 அக்டோபர் 2020 (UTC) == பதக்கம் == {| style="background-color:#fdffe7;border:1px solid#fceb92;max-width:80%;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Image:Five Thousand Certificate.png|300px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px;height:1.5em;" |ஐயாயிரவர் பதக்கம் |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;border-top: 1px solid#fceb92;" |பயனர் கி. மூர்த்தி அவர்களின் தொடர்ச்சியான கடின உழைப்பால் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 5000 கட்டுரைகளை உருவாக்கியமைக்காகவும், மற்ற பயனர்களுக்கு புதிய இலக்குகளை நிர்ணயித்து கலங்கரை விளக்கமாக வழிகாட்டி வருவதற்கும் பாராட்டுதல்களைத் தெரிவித்து இப்பதக்கத்தை வழங்கி மகிழ்கிறேன். --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|TNSE Mahalingam VNR]] ([[பயனர் பேச்சு:TNSE Mahalingam VNR|பேச்சு]]) 06:53, 31 திசம்பர் 2020 (UTC) <small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கியன்பு|விக்கியன்பு]] மூலம் வழங்கப்பட்டது ([[விக்கிப்பீடியா:விக்கியன்பு/பதிகை#189|பதிகை]])</small> |} :மிகுந்த ஈடுபாட்டையும் தொடர் உழைப்பையும் பாராட்டுகிறேன். பலருக்கு முன்னுதாரணமாக உள்ளது உங்கள் பங்களிப்பு. நன்றிகளுடன் வாழ்த்துக்கள். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 18:20, 31 திசம்பர் 2020 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 00:41, 1 சனவரி 2021 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 01:12, 1 சனவரி 2021 (UTC) : உங்களின் பங்களிப்பு மிகச் சிறப்பானது. எண்ணிக்கை மட்டும் அல்லாது பலருக்கும் உபயோகமான கட்டுரைகளை உருவாக்கி உள்ளீர்கள். வாழ்த்துகள். வாழ்க வளமுடன் [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீ</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 03:09, 1 சனவரி 2021 (UTC) {{Like}}-- [[பயனர்:Gowtham Sampath|கௌதம் 💛 சம்பத்]] ([[பயனர் பேச்சு:Gowtham Sampath|பேச்சு]]) 03:13, 1 சனவரி 2021 (UTC) {{விருப்பம்}} - இது ஒரு மாபெரும் சாதனை. வாழ்த்துகளும் பாராட்டுகளும்! --[[பயனர்:Sivakosaran|சிவகோசரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Sivakosaran|பேச்சு]]) 15:27, 1 சனவரி 2021 (UTC) :தன்னிகரற்ற தொண்டு. வாழ்த்துகள். --[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 17:31, 1 சனவரி 2021 (UTC) :வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 11:19, 4 சனவரி 2021 (UTC) ::: வாழ்த்திய அனைவருக்கும் நன்றி! --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:46, 5 சனவரி 2021 (UTC) :நன்றி; உளங்கனிந்த வாழ்த்துகள்! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 16:03, 10 சனவரி 2021 (UTC) == Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting == The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats/Ranked voting system|call for feedback about community selection processes]] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by [https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MDNqcjRwaWxtZThnMXBodjJkYzZvam9sdXQga2N2ZWxhZ2EtY3RyQHdpa2ltZWRpYS5vcmc&tmsrc=kcvelaga-ctr%40wikimedia.org clicking here]. Please ping me if you have any questions. Thank you. --[[User:KCVelaga (WMF)]], 10:30, 8 மார்ச் 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21198421 --> == RefImprove வார்ப்புரு == வணக்கம், கடந்த நாட்களில் துப்புரவு தேவைப்படும் கட்டுரைகளைச் சீர் செய்ய முனைந்தது மகிழ்ச்சியான விசயம். ஆனால் பல [[சிறப்பு:Log/கி.மூர்த்தி|கட்டுரைகளில்]] RefImprove வார்ப்புரு இடப்பட்டிருந்த வேளையில் ''நீக்கல் வார்ப்புரு காலமும் முடிவடைந்தது'' என்ற குறிப்புடன் நீக்கல் நடவடிக்கையைக் காண்கிறேன். இது நீக்கலுக்கான வார்ப்புரு இல்லை என நினைக்கிறேன். மேலும் உள்ளடக்கம் குறைவில்லாத சில கட்டுரைகளையும் காண முடிகிறது. இவற்றை எப்படிக் கையாளலாம்? 21:01, 27 மார்ச் 2021 (UTC) :உசாத்துணை / சான்று இல்லாத கட்டுரைகளை நீக்கத் தேவையில்லை. ஆனால் அக்கட்டுரை உண்மையில் குறிப்பிடத்தக்கதல்ல எனும் நிலையில் இருந்தால், நீக்கல் வார்ப்புரு / குறிப்பிடத்தக்கமை வார்ப்புரு இட்டு, கால அவகாசத்தின் பின் நீக்கலாம். --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 02:04, 29 மார்ச் 2021 (UTC) == துப்புரவு பணிக்கு அழைப்பு == வணக்கம், [[w:விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கித்திட்டம் உள்ளகப் பயிற்சி 2021|தமிழ் விக்கித்திட்டம் உள்ளகப் பயிற்சி 2021]] என்பது மே 27 முதல் ஜூன் 26, 2021 வரை நடக்க உள்ளது. இதில் மாணவர்கள் விக்கிமூலம், விக்கிப்பீடியா, விக்சனரி, விக்கித்தரவு, பொதுவகம் போன்ற திட்டங்களில் பங்களிக்க உள்ளார்கள். இதில் உங்களுக்கு விருப்பமான அல்லது அனைத்து திட்டங்களிலும் துப்புரவு பணியில் ஈடுபட்டு மாணவர்களுக்கு வழிகாட்டி உதவுமாறு திட்ட ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் சார்பாக கேட்டுக்கொள்கிறோம். நன்றி [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீ</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 05:59, 27 மே 2021 (UTC) == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:37, 30 சூன் 2021 (UTC) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21669859 --> == pinterest நம்பகமான மூலம் அல்ல == [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%88_%E0%AE%A8._%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D&diff=prev&oldid=3193660 pinterest] நம்பகமான மூலம் அல்ல. மேலும், [[:en:Wikipedia:Notability (people)]] --[[பயனர்:~AntanO4task|~AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:~AntanO4task|பேச்சு]]) 18:57, 11 சூலை 2021 (UTC) : நன்றி. இனி தவிர்த்து விடுகிறேன்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 08:41, 12 சூலை 2021 (UTC) == நம்பகமான மூலங்கள் == மாற்றம் [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AE%BE._%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AE%A9%E0%AF%8D&type=revision&diff=3200912&oldid=3200910 1], [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF_%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%81&type=revision&diff=3200917&oldid=3188382 2] ஆகியவற்றின்படி, அங்கு இணைக்கப்பட்ட சான்றுகள் நம்பகமான மூலங்கள் அல்ல. காண்க: [[:en:Wikipedia:Reliable sources]]. நூல்களின் விற்பனை தளங்களிற்கு இணைப்புக்கள் அளிப்பது விளம்பரமாகவும் கருதப்படலாம். விக்கிப்பீடியா உட்பட்ட அதன் பிற சகோதர திட்டங்கள், சமூக வலைத்தளங்கள் (எ.கா: pinterest, முகநூல்) ஆகியனவும் நம்பகமான மூலங்கள் அல்ல. --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 13:06, 21 சூலை 2021 (UTC) == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:34, 23 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774789 --> == re: Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Live interpretation will also be provided in Tamil. Sorry for the mistake in the previous message. [[User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 09:39, 24 சூலை 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21783245 --> == Feedback for Mini edit-a-thons == Dear Wikimedian, Hope everything is fine around you. If you remember that A2K organised [[:Category: Mini edit-a-thons by CIS-A2K|a series of edit-a-thons]] last year and this year. These were only two days long edit-a-thons with different themes. Also, the working area or Wiki project was not restricted. Now, it's time to grab your feedback or opinions on this idea for further work. I would like to request you that please spend a few minutes filling this form out. You can find the form link [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdNw6NruQnukDDaZq1OMalhwg7WR2AeqF9ot2HEJfpeKDmYZw/viewform here]. You can fill the form by 31 August because your feedback is precious for us. Thank you [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 18:58, 16 ஆகத்து 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == ''Invitation for Wiki Loves Women South Asia 2021'' == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span><br>'''September 1 - September 30, 2021'''<span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span> ----[[File:Wiki Loves Women South Asia.svg|right|frameless]]'''Wiki Loves Women South Asia''' is back with the 2021 edition. Join us to minify gender gaps and enrich Wikipedia with more diversity. Happening from 1 September - 30 September, [[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|Wiki Loves Women South Asia]] welcomes the articles created on gender gap theme. This year we will focus on women's empowerment and gender discrimination related topics. We are proud to announce and invite you and your community to participate in the competition. You can learn more about the scope and the prizes at the [[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|''project page'']]. Best wishes,<br> [[m:Wiki Loves Women South Asia 2021|Wiki Loves Women Team]] [[பயனர்:HirokBot|HirokBot]] ([[பயனர் பேச்சு:HirokBot|பேச்சு]]) 22:02, 18 ஆகத்து 2021 (UTC) </div> == விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் வாக்களிக்க நினைவில் கொள்ளுங == அன்புடையீர் {{PAGENAME}}, விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் 2021 போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் தேர்தலில் நீங்கள் வாக்களிக்க தகுதியானவர் என்பதால் இந்த செய்தி பெறுகிறீர்கள். தேர்தல் ஆகஸ்ட் 18, 2021 இல் ஆரம்பிக்கப்பட்டது மற்றும் ஆகஸ்ட் 31, 2021 அன்று முடிவடைகிறது. விக்கிமீடியா பவுண்டேஷன் தமிழ் விக்கிப்பீடியா போன்ற திட்டங்களை செயல்படுத்துகிறது மற்றும் போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸால் வழிநடத்தப்படுகிறது. போர்ட் என்பது விக்கிமீடியா பவுண்டேஷனின் முடிவெடுக்கும் அமைப்பாகும். [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|போர்ட் ஆஃப் டிரஸ்டீஸ் பற்றி மேலும் அறிக]]. இந்த ஆண்டு நான்கு இடங்கள் ஒரு சமூக வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். உலகம் முழுவதும் இருந்து 19 வேட்பாளர்கள் இந்த இடங்களுக்கு போட்டியிடுகின்றனர். [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|2021 அறங்காவலர் குழு வேட்பாளர்களைப் பற்றி மேலும் அறிக]]. கிட்டத்தட்ட 70,000 சமூக உறுப்பினர்கள் வாக்களிக்குமாறு கேட்கப்படுகிறார்கள். அதில் நீங்களும் இருக்கிறீர்கள்! வாக்குப்பதிவு ஆகஸ்ட் 31 23:59 UTC வரை மட்டுமே நீடிக்கும். *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''தமிழ் விக்கிப்பீடியா வில் செக்யூர்போல் இல் வாக்களிக்கவும்''']] நீங்கள் ஏற்கனவே வாக்களித்திருந்தால், வாக்களித்ததற்கு நன்றி மற்றும் தயவுசெய்து இந்த மின்னஞ்சலை புறக்கணிக்கவும். மக்கள் எத்தனை கணக்குகள் வைத்திருந்தாலும் ஒரு முறை மட்டுமே வாக்களிக்க முடியும். [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|இந்தத் தேர்தல் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைப் படியுங்கள்]]. [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 14:29, 27 ஆகத்து 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21943110 --> == ''Request for information (WLWSA Newsletter #1)'' == <div style="line-height: 1.2;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; border:2px solid #808080; border-radius:4px;"> <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"><span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span><br>'''September 1 - September 30, 2021'''<span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span></div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px">[[File:Wiki Loves Women South Asia.svg|right|frameless]] Thank you for organizing the Wiki Loves Women South Asia 2021 edition locally in your community. For the convenience of communication and coordination, the information of the organizers/judges is being collected through a '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfSK5ghcadlCwKS7WylYbMSUtMHa0jT9H09vA7kqaCEzcUUZA/viewform?usp=sf_link ''Google form'']''', we request you to fill it out. <span style="color: grey;font-size:10px;">''This message has been sent to you because you are listed as a local organizer/judge in Metawiki. If you have changed your decision to remain as an organizer/judge, update [[m:Wiki Loves Women South Asia 2021/Participating Communities|the list]].''</span> ''Regards,''<br>[[m:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] 11:50, 31 ஆகத்து 2021 (UTC) </div></div> == விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது (தெற்காசியா 2021) போட்டி'''</span><br> '''செப்டெம்பர் 1, 2021 - செப்டெம்பர் 30, 2021''' ----[[File:Wiki Loves Women South Asia - ta.svg|left|frameless]]'''விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது (தெற்காசியா 2021)''' திட்டப் போட்டி ஆரம்பமாகிறது. இத்திட்டத்தில் இணைந்து பாலின வேறுபாட்டினைக் குறைக்கவும், தெற்காசியப் பெண்களைப் பற்றிய கட்டுரைகளை எழுதவும் முன்வாருங்கள். போட்டியில் பங்குபற்றுவதோடு பரிசினையும் வெல்லுங்கள்! <br> இவ்வருட திட்டம் கருப்பொருள் தெற்காசிய சூழலில் பெண்களின் வலிமை பெறுதல் என்பதை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. மேலும் பெண்ணியம், தாய்மை, பெண்களின் வாழ்க்கை வரலாறு, பெண்விழைபெண், ஆண்விழைஆண், இருபால்விழைஞர், திருநங்கைகள் (LGBT), பாலினம் தொடர்புடைய தலைப்புக்கள் ஆகியவற்றையும் இத்திட்டம் மையப்பொருளாகக் கொண்டுள்ளது. ஆயினும் இத்திட்டம் பெண்கள், பால்புதுமையினர் பற்றிய தலைப்புக்களை மேலுள்ளவாறு மட்டுப்படுத்தாமல், நாட்டாரியலிலும் இதிகாசங்களிலும் பெண்கள், பெண்களுக்கெதிரான வன்முறைகளும் குற்றங்களும், பாலின வேறுபாடு, பெண்களின் குமரப்பருவம், பருவமடைதல், இனப்பெருக்க நலம் பேன்றவற்றிலும் கவனம் செலுத்துகிறது. <br><br> முழு விபரங்களையும் [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|''திட்டப் பக்கத்தில்'']] காணலாம். <br><br> வாழ்த்துக்கள்,<br> [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது]] --[[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 15:15, 31 ஆகத்து 2021 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:AntanO@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:AntanO/%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF&oldid=3268241 --> :அகில இந்திய மகளிர் வழக்கறிஞர்கள் கூட்டமைப்பு கட்டுரை 268 சொற்களைக் கொண்டுள்ளது. --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 03:27, 2 செப்டம்பர் 2021 (UTC) ::{{ஆயிற்று}} கூடுதல் தகவல்கள் சேர்த்துவிட்டேன் அண்டன்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 08:48, 2 செப்டம்பர் 2021 (UTC) :fountain கருவி 268 சொற்கள் என்று மட்டும் காட்டுகிறது. உங்களாலும் பார்க்க முடியும் என் நினைக்கிறேன். --[[பயனர்:AntanO|AntanO]] ([[பயனர் பேச்சு:AntanO|பேச்சு]]) 12:03, 2 செப்டம்பர் 2021 (UTC) : இப்பொழுது 307 சொற்கள் என காட்டுகிறது. --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 14:11, 2 செப்டம்பர் 2021 (UTC) == [[கொங்கு வேளாளர்]] == Add the below in [[கொங்கு வேளாளர்]] article. I dont have access to edit that page. I have verified the sources. === கவுண்டர்களின் மதம் === கவுண்டர்கள் சைவ சித்தாந்தத்தின் பாரம்பரிய அடிப்படையில் சைவ மதத்தைப் பின்பற்றுபவர்கள். முந்தைய காலங்களில் கணிசமான மக்கள் சமணத்தைப் பின்பற்றியதாகத் தெரிகிறது அதுக்கு ஆதாரமாக இன்றும் விஜயமங்கலம், ஜினாபுரம், வெள்ளோடு, பெருந்துறை, பழனி, ஐவர்மலை மற்றும் பூந்துறை ஆகிய இடங்களில் கோவில்கள் காணப்படுகின்றன. பின்னர் சித்தர் மரபுகளால் (பெரும்பாலான சித்தர்கள் கொங்குநாட்டில் வாழ்ந்தனர்), அவர்கள் மீண்டும் சைவ மதத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர். கவுண்டர்கள் கோத்திரம் என்ற முறையைப் பின்பற்றுகிறார்கள், இது கூட்டம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதில் ஒரே கூத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் ஒரே மூதாதையரிடமிருந்து வந்தவர்களாகக் கருதப்படுவதால் ஒருவரை ஒருவர் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார்கள். ஒவ்வொரு கூட்டத்திற்கும் அதன் சொந்த குலகுரு அதாவது ஒரு பிராமணர் பாரம்பரியமாக மதிக்கப்படுகிறார். ஒவ்வொரு குலத்திற்கும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குலதெய்வங்கள் உள்ளன.<ref>http://www.konguassociation.com/en/epages/religion.html</ref><ref>https://www.jstor.org/stable/44147510</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=pOqgYpCgCXsC&printsec=frontcover&dq=kongu+vellalar+saiva+siddhanta&hl=en&newbks=1&newbks_redir=1&sa=X&ved=2ahUKEwjekZqwx-LyAhWuzDgGHdrsDtMQ6AF6BAgFEAI</ref><ref>https://books.google.co.in/books?id=wcWfAAAAMAAJ&q=kongu+vellalar+AND+saiva+siddhanta&dq=kongu+vellalar+AND+saiva+siddhanta&hl=en&newbks=1&newbks_redir=1&printsec=frontcover&sa=X&ved=2ahUKEwj7j427x-LyAhWnzjgGHY8kBUsQ6AF6BAgJEAI</ref> <ref>https://books.google.co.in/books?id=Lm4tAQAAIAAJ&q=%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81+%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D+AND+%E0%AE%9A%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%8D&dq=%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81+%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D+AND+%E0%AE%9A%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%8D&hl=en&newbks=1&newbks_redir=1&printsec=frontcover&sa=X&ved=2ahUKEwjnlNHXxtjyAhVSX30KHTZ8AsIQ6AEwAHoECAoQAg<!--page:97--></ref>--{{unsigned|Tamil098}} == இதற்கான சான்றுகள் == {{Reflist}} == விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - செய்தி மடல் (5 செப்டம்பர் 2021) == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021'''</span><br> '''செப்டெம்பர் 1, 2021 - செப்டெம்பர் 30, 2021''' ----[[File:Wiki Loves Women South Asia - ta.svg|left|frameless]]'''[[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது (தெற்காசியா 2021)]]''' திட்டப் போட்டி திட்டத்தில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா 7 போட்டியாளர்களுடன் 112 கட்டுரைகளுடன் 2 ஆம் இடத்தில் உள்ளது. வங்காள விக்கிப்பீடியா 17 போட்டியாளர்களுடன் 124 கட்டுரைகளுடன் 1 ஆம் இடத்தில் உள்ளது. <br> தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களான [[பயனர்:Balu1967|பாலசுப்ரமணியன்]], [[பயனர்:Sridhar G|ஸ்ரீதர்]] ஆகிய இருவரும் தலா 40 புள்ளிகளுடன் அனைத்து விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021 திட்டங்களிலும் முன்னனியில் இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. <br> <br> [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021/பங்கேற்பாளர்கள்|இங்கே]] உங்கள் பெயரைப் பதிவு செய்து போட்டியில் பங்கேற்கலாம். முழு விபரங்களையும் [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|''திட்டப் பக்கத்தில்'']] காணலாம். <br> <br> வாழ்த்துக்கள், <small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது]]</small> </div> <!-- Message sent by User:AntanO@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%88_%E0%AE%A8%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%81_-_%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_2021/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=3272939 --> == விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - செய்தி மடல் (12 செப்டம்பர் 2021) == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021'''</span><br> '''செப்டெம்பர் 1, 2021 - செப்டெம்பர் 30, 2021''' ----[[File:Wiki Loves Women South Asia - ta.svg|left|frameless]]'''[[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது (தெற்காசியா 2021)]]''' திட்டப் போட்டி திட்டத்தில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா 9 போட்டியாளர்களுடன் 361 கட்டுரைகளுடன் 1 ஆம் இடத்தில் உள்ளது. வங்காள விக்கிப்பீடியா 26 போட்டியாளர்களுடன் 337 கட்டுரைகளுடன் 2 ஆம் இடத்தில் உள்ளது. <br> தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களான [[பயனர்:Sridhar G|ஸ்ரீதர்]] 143 கட்டுரைகளுடனும், [[பயனர்:Balu1967|பாலசுப்ரமணியன்]] 119 கட்டுரைகளுடனும் அனைத்து விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021 திட்டங்களிலும் முன்னனியில் இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. <br> <br> இன்னும் பங்களிப்பாளர்கள் இணைந்தால், தமிழ் விக்கிப்பீடியா 1 ஆம் இடத்தில் இருப்பது உறுதியாகிவிடும்! ஸ்ரீதரினதும் பாலசுப்ரமணியன் பங்களிப்பு மிகவும் சிறப்பாகவுள்ளது. [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021/பங்கேற்பாளர்கள்|இங்கே]] உங்கள் பெயரைப் பதிவு செய்து போட்டியில் பங்கேற்கலாம். முழு விபரங்களையும் [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|''திட்டப் பக்கத்தில்'']] காணலாம். புள்ளிவிபரங்களை [https://neechal.toolforge.org/wlwsa2021.html இங்கே] காணலாம். <br> <br> வாழ்த்துக்கள், <small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது]]</small> <!-- Message sent by User:AntanO@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%88_%E0%AE%A8%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%81_-_%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_2021/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=3278752 --> == விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - செய்தி மடல் (19 செப்டம்பர் 2021) == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021'''</span><br> '''செப்டெம்பர் 1, 2021 - செப்டெம்பர் 30, 2021''' ----[[File:Wiki Loves Women South Asia - ta.svg|left|frameless]]'''[[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது (தெற்காசியா 2021)]]''' திட்டப் போட்டி திட்டம் முடிவடைய இன்னும் 12 நாட்கள் உள்ளன. தற்போது தமிழ் விக்கிப்பீடியா 11 போட்டியாளர்களுடன் 550 கட்டுரைகளுடன் 1 ஆம் இடத்தில் உள்ளது. வங்காள விக்கிப்பீடியா 32 போட்டியாளர்களுடன் 514 கட்டுரைகளுடன் 2 ஆம் இடத்தில் உள்ளது. <br> தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களான [[பயனர்:Sridhar G|ஸ்ரீதர்]] 225 கட்டுரைகளுடனும், [[பயனர்:Balu1967|பாலசுப்ரமணியன்]] 159 கட்டுரைகளுடனும் அனைத்து விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021 திட்டங்களிலும் முன்னனியில் இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. <br> <br> [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021/பங்கேற்பாளர்கள்|இங்கே]] உங்கள் பெயரைப் பதிவு செய்து போட்டியில் பங்கேற்கலாம். முழு விபரங்களையும் [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|''திட்டப் பக்கத்தில்'']] காணலாம். புள்ளிவிபரங்களை [https://neechal.toolforge.org/wlwsa2021.html இங்கே] காணலாம். <br> <br> ''குறிப்பு: கட்டுரை நகர்த்தப்பட்டால், மறக்காமல் பவுண்டன் கருவியில் இணைத்துவிடுங்கள். ஆகவே, தலைப்பை மிகவும் சரியாகத் தேர்ந்தெடுங்கள். கட்டாயமாக, முக்கிய இலக்கண விதிகளை மீற வேண்டாம். மெய்யெழுத்திலும் ஆயுத எழுத்திலும் [[மொழிமுதல் எழுத்துக்கள்|முதல் எழுத்து]] வருமாறு கட்டுரை எழுதுவதைத்தவிருங்கள். கட்டுரை குறைந்தது 2-3 வரையான நம்பகமான மூலங்களுடன் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.'' <br> <br> வாழ்த்துக்கள், <small>[[விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021|விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது]]</small> <!-- Message sent by User:AntanO@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%88_%E0%AE%A8%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%81_-_%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_2021/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF&oldid=3282708 --> == விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது நடுவர்களுக்கு ஒரு கோரிக்கை == வணக்கம் கி.மூர்த்தி. விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021 திட்டத்தின் பிற மொழி விக்கிபீடியர்கள பன்னாட்டுப் பெண்களைப் பற்றிய கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருகிறார்கள். அத்தகைய கட்டுரைகள் அவர்களின் நடுவர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டும் உள்ளது. (உதாரணம்: பெங்காலி, மலையாளம்) எனவே திட்டத்தின் ஆரம்ப நாளில் நான் உருவாக்கிய ஐந்து கட்டுரைகள் '''தெற்காசியாவை சார்ந்த தலைப்பு இல்லை''' என்ற காரணத்தால் தங்களால் ஏற்கபடவில்லை. எனவே அக்கட்டுரைகளை ஏற்றுக் கொள்ள தங்களைக் கேட்டுக் கொள்கிறேன். இதே போல நிகழ்வு 2020ஆம் ஆண்டும் பிற மொழிகளில் (பிற நாட்டு பெண்கள் பற்றிய தலைப்பு) நடந்துள்ளது என்பதையும் தங்களுக்குத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.[[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது- தெற்காசியா 2020|இங்கு பார்க்கவும்]] நன்றி.--[[பயனர்:Balu1967|Balu1967]] ([[பயனர் பேச்சு:Balu1967|பேச்சு]]) 01:05, 21 செப்டம்பர் 2021 (UTC) :: {{ping|AntanO}} வணக்கம் பாலு சார். விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தெற்காசியா 2021 - என்ற தலைப்பில் எழுதும் போது தெற்காசியப் பெண்களைப் பற்றி மட்டும் எழுதுவதுதான் பொருத்தம். அவர்கள் சரியான புரிதல் இல்லாமல் தவறு செய்கிறார்கள் என்பதற்காக நாமும் அந்த தவறை செய்ய வேண்டாம். முடிவுகள் அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு ஒருங்கிணைப்பாளர்களிடம் முறையிடுவோம். --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 01:19, 21 செப்டம்பர் 2021 (UTC) == Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary == [[File:Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon poster 2nd.pdf|thumb|100px|right|Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon]] Dear Wikimedian, Hope you are doing well. Glad to inform you that A2K is going to conduct a mini edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary. It is the second iteration of Mahatma Gandhi mini edit-a-thon. The edit-a-thon will be on the same dates 2nd and 3rd October (Weekend). During the last iteration, we had created or developed or uploaded content related to Mahatma Gandhi. This time, we will create or develop content about Mahatma Gandhi and any article directly related to the Indian Independence movement. The list of articles is given on the [[:m: Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon|event page]]. Feel free to add more relevant articles to the list. The event is not restricted to any single Wikimedia project. For more information, you can visit the event page and if you have any questions or doubts email me at nitesh@cis-india.org. Thank you [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 17:33, 28 செப்டம்பர் 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Abortion in Azerbaijan]] in Tamil Wikipedia? Azerbaijan, along with China and Belarus, are the only countries in the world where abortion is legal until the 28th week (6th month). That is why, I think it is worthwile. Can you also create the articles [[:en:Health in Azerbaijan]] and [[:en:Healthcare in Azerbaijan]] in Tamil Wikipedia? Yours sincerely, [[பயனர்:Multituberculata|Multituberculata]] ([[பயனர் பேச்சு:Multituberculata|பேச்சு]]) 16:35, 1 அக்டோபர் 2021 (UTC) == உதவி == வணக்கம் ஐயா [[விக்கிப்பீடியா:புரூவ் இட்|புரூவ் இட்]] உபயோகித்து எளிமையான முறையில் எப்படி சான்றிணைப்பது. உதவுங்கள் நன்றி --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 02:19, 5 நவம்பர் 2021 (UTC) :: அழைக்கவும் 9443394806--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 02:41, 5 நவம்பர் 2021 (UTC) :::நன்றிங்க ஐயா அழைக்கிறேன் [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 03:38, 5 நவம்பர் 2021 (UTC) :::திரு முர்த்தி ஐயா.. அவர்களுக்கு வணக்கம்’’ :::40 ஆண்டுகாலம் தமிழ் ஊடகங்களில் உலா வரும் நான் ஆந்தை ரிப்போர்ட்டர் (AanthaiReporter :::) என்ற புது பக்கம் உருவாக்கினேன்.. தொடங்கிய அரை மணிநேரத்தி அதை நீக்கி இருக்கிறீர்கள்.. காரணம் என்னவென்று அரியலாமா? என் மெயில் முக்வரி aanthaireporter@gamil.com [[சிறப்பு:Contributions/61.3.237.67|61.3.237.67]] 13:42, 18 திசம்பர் 2021 (UTC) :: முதலில் உங்கள் பெயரில் ஒரு கணக்கைத் தொடங்குவது நலம். கட்டுரைக்கு ஆங்கிலத் தலைப்பு கூடாது. போதிய ஆதாரங்கள் சேர்க்கப்பட வேண்டும். மணல் தொட்டியில் எழுதிப் பயிற்சி எடுத்துக் கொள்ளவும். உதவ பலர் காத்திருக்கிறோம். அன்புடன்--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:48, 18 திசம்பர் 2021 (UTC) == பயனர் எழுதிய கட்டுரையை பயனரே நீக்குதல் == ஜி ஆகாஷ் பக்கத்தை நீக்கியதற்கு நன்றி. இது போன்ற சூழ்நிலைகளில் நாம் உருவாக்கிய கட்டுரையை நாமே நீக்க முடியுமா? [[பயனர்:Spharish|ஹரீஷ் எசு.பி.]] ([[பயனர் பேச்சு:Spharish|பேச்சு]]) 19:11, 13 நவம்பர் 2021 (UTC) == வணக்கம் == ::வணக்கம் அரீசு. முனைப்பாக எழுதி வருவதற்கு நன்றிகள். இயன்றவைரை வடமொழி எழுத்துகளை பயன்படுத்தாமல் இருக்க முயற்சிக்கவும். நாம் தொடங்கி வைத்தால் எழுதுபவர்களுக்கும் படிப்பவர்களுக்கும் எதிர் வரும் காலத்தில் அவை பழக்கமாகிவிடும். இது எனது பார்வை. உங்களை கட்டாயப்படுத்தவில்லை. ஒரு சில காரணங்களுக்காக நிர்வாகிகளுக்கு மட்டுமே விக்கி கட்டுரைகளை நீக்கும் வாய்ப்பை அளிக்கிறது. நன்றி. தொடர்ந்து எழுதுங்கள்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 00:31, 14 நவம்பர் 2021 (UTC) == ''WLWSA-2021 Newsletter #6 (Request to provide information)'' == <div style="background-color:#FAC1D4; padding:10px"> <span style="font-size:200%;">'''Wiki Loves Women South Asia 2021'''</span> <br/>'''September 1 - September 30, 2021''' <span style="font-size:120%; float:right;">[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|<span style="font-size:10px;color:red">''view details!''</span>]]</span> </div> <div style="background-color:#FFE7EF; padding:10px; font-size:1.1em;">[[File:Wiki_Loves_Women_South_Asia.svg|right|frameless]]Thank you for participating in the Wiki Loves Women South Asia 2021 contest. Please fill out <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7asgxGgxH_6Y_Aqy9WnrfXlsiU9fLUV_sF7dL5OyjkDQ3Aw/viewform?usp=sf_link '''this form''']</span> and help us to complete the next steps including awarding prizes and certificates. <small>If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing [[metawiki:Special:EmailUser/Hirok_Raja|@here]] or discuss on [[metawiki:Talk:Wiki Loves Women South Asia 2021|the Meta-wiki talk page]]</small> ''Regards,'' <br/>[[metawiki:Wiki Loves Women South Asia 2021|'''''Wiki Loves Women Team''''']] <br/>07:28, 17 நவம்பர் 2021 (UTC) <!-- sent by [[User:Hirok Raja|Hirok Raja]] --> </div> == கட்டடம் == ஐயா கட்டிடம் என்பது கட்டிய இடத்தையும் கட்டடம் என்பது கட்டிய அமைப்பையும் குறிக்கும். கட்டடம் என்பதே சரி. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 15:41, 14 திசம்பர் 2021 (UTC) :ஆம். நன்றி --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:43, 14 திசம்பர் 2021 (UTC) == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == [[அண்ணாமலை குப்புசாமி]] == ஐயா, என் இனிய தமிழ் சொந்தமே இந்தப் பக்கத்தை ஆங்கில தளத்தின் மூலங்களிலிருந்து மொழிபெயர்த்துள்ளேன். வாக்கியக் கட்டமைப்பையும் எழுத்துப்பிழையையும் சரிசெய்யவும். ஆதாரங்களை சரிபார்த்துள்ளேன். உங்களுக்கு நேரம் கிடைக்கும் போது தனியாக எழுத்துப்பிழையை மேம்படுத்தவும். == விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது தெற்காசியா 2021 பதக்கம் == {{WLWSA21 Barnstar}} == ஆறாயிரவர் பதக்கம் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[படிமம்:Application-certificate.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ஆறாயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | சரியாக கடந்த ஆண்டு 5000 கட்டுரைகளைக் கடந்தீர்கள். ஓராண்டுக்குள் 6000 கட்டுரைகளைத் தொடங்கி மேலும் சாதனை புரிந்ததற்கு வாழ்த்துக்கள். விக்கிப்பீடியாவிற்குள் எங்களுக்கு ஊக்கமாக மட்டுமில்லாமல் வெளியிலும் பலருக்கு முன்னுதாரணமாக அமையும் பொருட்டுச் செய்திக் கட்டுரையாகவும் [https://tamil.abplive.com/news/tamil-nadu/wikipedia-encyclopedia-moorthi-from-tamil-nadu-wrote-6000-articles-know-more-in-detail-33153 வெளியிட்டுள்ளோம்]. தொடர்ந்து பங்களிப்போம். [[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 14:35, 31 திசம்பர் 2021 (UTC) |} வாழ்த்துகள் மூர்த்தி சார். மிகப்பெரும் சாதனை. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தாங்கள் ஆற்றி வரும் பங்களிப்பிற்கு இன்னும் மிகப்பெரும் அங்கீகாரங்கள் கிடைக்கப்பெற வேண்டும். தொடரட்டும் தமிழ்ப்பணி. --[[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|TNSE Mahalingam VNR]] ([[பயனர் பேச்சு:TNSE Mahalingam VNR|பேச்சு]]) 14:45, 31 திசம்பர் 2021 (UTC) :{{like}}--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 14:48, 31 திசம்பர் 2021 (UTC) : ஆகச் சிறந்த சாதனை, தங்களது பங்களிப்பிற்கு மனமார்ந்த நன்றிகள். [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 14:58, 31 திசம்பர் 2021 (UTC) :{{like}}--[[பயனர்:Almighty34|தாமோதரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Almighty34|பேச்சு]]) 15:03, 31 திசம்பர் 2021 (UTC) :{{விருப்பம்}} மென்மேலும் பங்களிக்க வாழ்த்துகள் ஐயா --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 15:28, 31 திசம்பர் 2021 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 13:20, 1 சனவரி 2022 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:19, 4 சனவரி 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(7)&oldid=22532681 --> == Invitation to organize Feminism and Folklore 2022 == Dear {{PAGENAME}}, You are humbly invited to organize '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles based on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. Users can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]]. Organizers can sign up their local community using [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|Sign up page]] and create a local contest page as [[:en:Wikipedia:Feminism and Folklore 2022|one on English Wikipedia]]. You can also support us in translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance. Looking forward for your immense coordination. Thank you. '''Feminism and Folklore Team''', [[User:Tiven2240|Tiven2240]] 05:17, 11 சனவரி 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22573505 --> == International Mother Language Day 2022 edit-a-thon == Dear Wikimedian, CIS-A2K announced [[:m:International Mother Language Day 2022 edit-a-thon|International Mother Language Day]] edit-a-thon which is going to take place on 19 & 20 February 2022. The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate International Mother Language Day. This time we will celebrate the day by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some language-related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about languages or related to languages. Anyone can participate in this event and editors can add their names [https://meta.wikimedia.org/wiki/International_Mother_Language_Day_2022_edit-a-thon#Participants here]. Thank you [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 13:13, 15 பெப்ரவரி 2022 (UTC) <small> On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == கட்டுரைகள் நீக்கல் தொடர்பாக == வணக்கம் மூர்த்தி சார் தேவையில்லாத ஒரு கட்டுரையை நீக்கும்போது அதை நீக்க்கோரும் பேச்சுப்பக்கத்தையும் நீக்கிவிடுங்கள் நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 15:32, 10 மார்ச் 2022 (UTC) == International Women's Month 2022 edit-a-thon == Dear Wikimedians, Hope you are doing well. Glad to inform you that to celebrate the month of March, A2K is to be conducting a mini edit-a-thon, International Women Month 2022 edit-a-thon. The dates are for the event is 19 March and 20 March 2022. It will be a two-day long edit-a-thon, just like the previous mini edit-a-thons. The edits are not restricted to any specific project. We will provide a list of articles to editors which will be suggested by the Art+Feminism team. If users want to add their own list, they are most welcome. Visit the given [[:m:International Women's Month 2022 edit-a-thon|link]] of the event page and add your name and language project. If you have any questions or doubts please write on [[:m:Talk:International Women's Month 2022 edit-a-thon|event discussion page]] or email at nitesh@cis-india.org. Thank you [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 12:53, 14 மார்ச் 2022 (UTC) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == KCrO₃Cl == Hi. Sorry to write in English. [[பொட்டாசியம் குளோரோகுரோமேட்டு]] and [[பொட்டாசியம் மூவாக்சோகுளோரோகுரோமேட்டு]] - these two articles are about the same chemical. I think they should be merged. --[[பயனர்:Leiem|Leiem]] ([[பயனர் பேச்சு:Leiem|பேச்சு]]) 06:43, 15 மார்ச் 2022 (UTC) ::{{done}}, Thank you--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:17, 15 மார்ச் 2022 (UTC) == பசி கட்டுரை == சங்கர் கணேஷ் திரைப்படங்கள் என்ற கட்டுரையில் பசி என்ற திரைப்பட தலைப்பை திறந்தால் பசி திரைப்படம் பற்றிய தகவல்கள் இல்லை. பசி என்ற அறிவியல் கட்டுரை தான் உள்ளது. உரிய கட்டுரை இணைப்பை உரிய இடத்தில் தரவில்லை. மற்றபடி பசி கட்டுரை மிக அருமை. [[பயனர்:செவ்வந்தி|செவ்வந்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:செவ்வந்தி|பேச்சு]]) 05:45, 9 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :சங்கர் கணேஷ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் என்ற பகுப்பில் உள்ள [[பசி (திரைப்படம்)]] சரியாகத்தானே இணைக்கப்பட்டுள்ளது.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 05:55, 9 ஏப்ரல் 2022 (UTC) :{{done}}--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 05:57, 9 ஏப்ரல் 2022 (UTC) == உதவி == வணக்கம் ! திரு. கி‌. மூர்த்தி நான் தனீஷ் ராம், சேலத்திலிருந்து. உங்களின் பேருதவி எனக்கு தேவைப்படுகிறது, தயவு செய்து உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை பகிருங்கள், எனது கோரிக்கைகளை உங்களிடம் கூற உதவியாக இருக்கும். அல்லது dhaneeshram18@gmail.com என்ற மின்னஞ்சல் முகவரியை தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.. நன்றி! [[பயனர்:Topeditor01234|Topeditor01234]] ([[பயனர் பேச்சு:Topeditor01234|பேச்சு]]) 07:50, 3 சூன் 2022 (UTC) == வேண்டுகோள் == துப்புரவு முடிந்ததும், ''துப்புரவு முடிந்த வேலூர் மாவட்ட ஆசிரியர்கள் தொடங்கிய கட்டுரைகள்'' எனும் பகுப்பினை சேர்க்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். சில தரவுகளை திரட்டுவதற்காக, இந்த நடைமுறையை பின்பற்றுகிறோம். அனைத்துக் கட்டுரைகளும் துப்புரவு பார்க்கப்பட்ட பிறகு, ஒட்டு மொத்தமாக இந்தப் பகுப்புகளை நீக்கிவிடலாம். இது தொடர்பான அனைத்து பகுப்புகளும் மறைக்கப்பட்டவை என்பதால், கட்டுரையை பார்க்கும்போது தெரிவதில்லை. --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 07:42, 9 சூலை 2022 (UTC) == தமிழ் விக்கிமேனியா 2022 - ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு == {{வார்ப்புரு:தமிழ் விக்கிமேனியா 2022/ஏற்பாடுகள் தொடர்பான கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_2022/%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3460720 --> == விக்கி மாரத்தான் 2022 தொடர்பாக கருத்திட அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/கருத்திட அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3498988 --> == பயனர் கணக்கு பெயர் மாற்றல் தொடர்பாக == வணக்கம் சார் தங்களிடம் உரையாடும்போது தங்கள் கேட்டதற்கினங்க ''உலகளாவிய பயனர் கணக்கு பெயர் மாற்றக் கோரிக்கை''க்கான இணைப்பை [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:GlobalRenameRequest இங்கு] இட்டுள்ளேன் பயன்படுத்திக் கொள்ளவும் நன்றி--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 14:50, 30 ஆகத்து 2022 (UTC) :: நன்றி அருளரசன்--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:19, 30 ஆகத்து 2022 (UTC) == விக்கி மாரத்தான் 2022 - பங்கேற்க அழைப்பு == {{விக்கி மாரத்தான் 2022/பயனர் அழைப்பு}} <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3517051 --> == உதவி == வணக்கம் ஐயா. [[சதுரங்க விதிமுறைகள்]] கட்டுரையை செம்மைப்படுத்தியதன் வாயிலாக 'கூகுள் தமிழாக்கக் கட்டுரைகளை செம்மைப்படுத்தும் திட்டத்தினை' வெற்றிகரமாக தொடங்கி வைத்துள்ளீர்கள். அனைவரின் சார்பாக பாராட்டுகளையும், நன்றிகளையும் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். செம்மைப்படுத்துதல் முடிந்த பிறகு, <nowiki>{{திருத்தப்பட்ட கூகுள் கட்டுரை|--~~~~}}</nowiki> என்பதனை கட்டுரையின் பேச்சுப் பக்கத்தில் இடுமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன். [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 09:54, 25 செப்டம்பர் 2022 (UTC) {{done}}--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 10:00, 25 செப்டம்பர் 2022 (UTC) வணக்கம் ஐயா. '''[[விக்கிப்பீடியா:கூகுள் தமிழாக்கக் கட்டுரைகள்/செம்மைப்படுத்துதல்#விக்கி மாரத்தானுக்காகப் பதிவு செய்தல்|இந்தப் பக்கத்திலுள்ள]]''' செய்துமுடிக்காத தலைப்பையும், புதிய தலைப்புகளையும் '''[[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்பு மாதம் - அக்டோபர் 2022|இங்கு]]''' பதிவுசெய்யுமாறு அன்புடன் கேட்டுக் கொள்கிறேன். --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 11:28, 26 செப்டம்பர் 2022 (UTC) வணக்கம் ஐயா. '''[[பேச்சு:சதுரங்க விதிமுறைகள்|இங்கு]]''' செய்தது போன்று [[நீர் பாதுகாப்பு]] கட்டுரைக்கும் அதே முறையில் வார்ப்புரு இட்டால் சீர்மையாக இருக்கும். தொகுப்புகள் முடிந்ததும், துறைவாரியான பகுப்பையும் நீக்கி விடலாம். நன்றி. --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:45, 1 அக்டோபர் 2022 (UTC) == சிறந்த துப்புரவாளர் பதக்கம் == </div> <div style="align: left; style:{{Round corners}} padding: 1em; {{#ifeq:{{{clear}}}|true||border: solid 2px darkblue; background-color: white; -moz-border-radius-bottomleft: 30px; -moz-border-radius-bottomright: 30px;}}"> [[File:Cleanup Barnstar a.png|thumb|சிறந்த துப்புரவாளர் பதக்கம்|150px]]வணக்கம், [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்பு மாதம் - அக்டோபர் 2022]] திட்டம் அக்டோபர் 1 முதல் 31 வரை நடைபெற்றது. இதன்மூலம் 50 கட்டுரைகள் செம்மைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இதில் தங்களின் பங்களிப்பினைப் பாராட்டும் விதமாக இந்தப் பதக்கம் வழங்கப்படுகிறது. தொடர்ந்து விக்கிப்பீடியாவில் பங்களிக்க வாழ்த்துகள். -- ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]], [[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] </div> : நன்றி [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]], [[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]]--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 03:19, 2 நவம்பர் 2022 (UTC) == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 11:25, 16 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246 --> == வேங்கைத்திட்டப் பயிற்சியில் கலந்து கொள்ள அழைப்பு == </div> <div style="align: left; style:{{Round corners}} padding: 1em; {{#ifeq:{{{clear}}}|true||border: solid 2px darkblue; background-color: white; -moz-border-radius-bottomleft: 25px; -moz-border-radius-bottomright: 25px;}}"> வணக்கம். '''[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டம் 2.0|வேங்கைத் திட்டம் 2.0]]''' போட்டியில் இந்திய அளவில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா சமூகம் வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து அளிக்கப்படவுள்ள மூன்று நாள் திறன் மேம்பாட்டுப் பயிற்சியானது பெரும்பான்மையோரின் கருத்துகளின் படி சனவரி 26, 27 மற்றும் 28 ஆகிய தேதிகளில் கோவை அருகே உள்ள ஆனைக்கட்டியில் நடைபெற உள்ளது. கலந்து கொள்ள பயனர்களுக்கான நிதிநல்கைப் படிவம் திறக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் ஏற்கெனவே வேங்கைத்திட்டம் கட்டுரைப் போட்டியில் பங்கு பெற்றதன் காரணமாக இந்த அழைப்பு விடுக்கப்படுகிறது. நிதிநல்கைப் படிவமானது நவம்பர் 15 முதல் நவம்பர் 30 வரை மட்டுமே திறந்திருக்கும். நீங்கள் '''[[விக்கிப்பீடியா:வேங்கைத் திட்டப் பயிற்சி 2022|இந்தப் பக்கத்திற்குச்]]''' சென்று விண்ணப்பித்துக் கொள்ள அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம். - ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் </div> : நன்றி {{ஆயிற்று}}--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 03:46, 17 நவம்பர் 2022 (UTC) == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 15:21, 18 நவம்பர் 2022 (UTC) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749 --> == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 16:21, 2 திசம்பர் 2022 (UTC) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503 --> == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 08:11, 18 திசம்பர் 2022 (UTC) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166 --> == உதவி == வணக்கம். [[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்பு மாதம் - டிசம்பர் 2022#வகைப் பிரித்தல்|இங்கு]] சில கட்டுரைகளை பட்டியலிட்டு வருகின்றேன். உங்களுக்கு ஆர்வமும் நேரமும் இருப்பின் இக்கட்டுரைகளை செம்மைப்படுத்தி உதவுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். ''குறிப்பு:'' இக்கட்டுரைகள் தமிழக ஆசிரியர்களால் எழுதப்பட்டவையாகும். --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 03:36, 20 திசம்பர் 2022 (UTC) == தொடர்-தொகுப்பு 2023 நிகழ்வுகளுக்கான பயிற்சியாளர் அழைப்பு == <div style="align: center; style:{{Round corners}} padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA"> வணக்கம். புதுப் பயனர்களுக்கு விக்கிப்பீடியா குறித்த பயிற்சிகளை 2023 ஆம் ஆண்டில் தருவதற்காக திட்டமிட்டு வருகிறோம். '''[https://en.wikipedia.org/wiki/Edit-a-thon தொடர்-தொகுப்பு]''' எனும் பெயரில் இந்த நிகழ்வுகள் நடத்தப்படும். புதுப் பயனர்களுக்கு இரண்டு நாட்கள் பயிற்சி தரும் வகையில் இந்த நிகழ்வு வடிவமைக்கப்பட்டு வருகிறது. இந்த நிகழ்வுகளில் நேரடியாகக் கலந்துகொண்டு புதுப் பயனர்களுக்கு பயிற்சி தர, விக்கிப்பீடியாவில் அனுபவமுள்ள பயனர்கள் தேவைப்படுகிறார்கள். நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்யவும், ஒருங்கிணைக்கவும் தன்னார்வலர்கள் தேவைப்படுகிறார்கள். பயிற்சியாளராக பங்களிக்க, ஏற்பாடு செய்ய அல்லது ஒருங்கிணைக்க விருப்பமுள்ளவர்கள் தமது விருப்பத்தை '''[[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தொடர்-தொகுப்பு 2023#ஒருங்கிணைக்கவோ அல்லது பயிற்சியாளராக பங்களிக்கவோ விருப்பமுள்ளவர்கள்|இங்கு]]''' குறிப்பிடுங்கள்; நன்றி! - ''ஒருங்கிணைப்பாளர்கள்'' <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D-%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81_2023/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=3626044 --></div> == மேற்கோள் நீக்கம் == வணக்கம். சில திருத்தங்களில் கட்டுரையின் மேற்கோள்களை நீக்கியுள்ளீர்கள். [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%BF&diff=3631766&oldid=3631410 இதனை] மீளமைத்துள்ளேன். [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%BF._%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D&diff=next&oldid=3563127 இதனை] மீளமைக்கும் முன் நீக்கத்திற்கான காரணத்தை தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Raj.sathiya|சத்தியராஜ்]] ([[பயனர் பேச்சு:Raj.sathiya|பேச்சு]]) 11:55, 4 சனவரி 2023 (UTC) : திருத்தம் செய்து கொண்டிருந்தபோது மின்தடை ஏற்பட்டது. மின்சாரம் வந்த பின்னர் அலுவலக வேலைகளில் மூழ்கியதால் மறந்து போனேன் என்பதை தவிர வேறு காரணம் இல்லை. மீளமைத்தமைக்கு நன்றி.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 12:07, 4 சனவரி 2023 (UTC) == திபெத்து அருங்காட்சியகம் == திபெத் அருங்காட்சியகம் (தர்மசாலா) என்ற கட்டுரையை நீக்கியிருக்கிறீர்கள். எதற்காக?--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 06:04, 18 சனவரி 2023 (UTC) : ஆசானுக்கு வணக்கம்! திபெத் அருங்காட்சியகம் என்ற பெயரில் ஒரு கட்டுரையை conten translation மூலம் உருவாக்கினேன். விக்கித் தரவில் இணைக்க இயலவில்லை. காரணம் புரியவில்லை. எனவே திபெத் அருங்காட்சியகம் (தர்மசாலா) என்ற தலைப்புக்கு கட்டுரையை நகர்த்தினேன். அப்போதும் விக்கித் தரவில் இணையவில்லை. விக்கித்தரவில் இணைக்கப்படாமல் கட்டுரை ஏற்கன்வே உருவாக்கப்பட்டிருந்தது காரணமாக இருக்குமோ என நினைத்து புதியதாக உருவாக்கிய கட்டுரையை நீக்கினேன். கட்டுரை முழுவதுமாக நீக்கப்பட்டு விட்டது. மீட்டெடுக்க உதவி கேட்க நினைத்தேன். அதற்குள் அலுவகப் பணி. நீங்கள் கவனித்து உள்ளீர்கள். உதவவும். --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 07:00, 18 சனவரி 2023 (UTC) ::மீள்வித்துவிட்டேன் விக்கித் தரவிலும் இணைத்துவிட்டேன்--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 08:05, 18 சனவரி 2023 (UTC) :::நன்றி அருளரசன் [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 08:32, 18 சனவரி 2023 (UTC) == ஏழாயிரம் கட்டுரைகள் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[படிமம்:Seven Thousand Articles - Tamil Barnstar.png|200px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ஏழாயிரவர் ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |அன்பின் நண்பர் கி. மூர்த்தி, இணையத்தின் மாபெரும் கட்டற்ற தமிழ் கலைக்களஞ்சியமான தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஏழாயிரம் கட்டுரைகள் தொடக்கம் என்ற மாபெரும் சாதனையைச் செய்து தொடர்ந்து தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தங்கள் பங்களிப்புகளை அளித்து வருவதற்காக தமிழ் விக்கிப்பீடியர் சமூகத்தின் சார்பாக வாழ்த்துகளைத் தெரிவிப்பதில் பெருமையும் மகிழ்ச்சியும் கொள்கிறேன். [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|TNSE Mahalingam VNR]] ([[பயனர் பேச்சு:TNSE Mahalingam VNR|பேச்சு]]) 17:29, 26 சனவரி 2023 (UTC) |} :{{விருப்பம்}} விரைந்து பத்தாயிரம் கட்டுரைகள் என்ற இலக்குடன் எழுத வாழ்த்துகள் ஐயா.--[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 17:40, 26 சனவரி 2023 (UTC) :தங்களது பணிகள் மேலும் மேலும் சிறக்க வாழ்த்துக்கள் ஐயா. [[பயனர்:Vishnu Venkatesan|Vishnu Venkatesan]] ([[பயனர் பேச்சு:Vishnu Venkatesan|பேச்சு]]) 07:36, 27 சனவரி 2023 (UTC) :{{விருப்பம்}}-- வாழ்த்துகள். உலோ .செந்தமிழ்க் கோதை. 9940180925 [[பயனர்:உலோ.செநதமிழ்க்கோதை|உலோ.செநதமிழ்க்கோதை]] ([[பயனர் பேச்சு:உலோ.செநதமிழ்க்கோதை|பேச்சு]]) 07:29, 27 சனவரி 2023 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 07:34, 27 சனவரி 2023 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 07:40, 27 சனவரி 2023 (UTC) :{{விருப்பம்}}-- <font color="green"><big>'''T'''</big></font><font color="meroon"><big>'''h'''</big></font><font color="orange"><big>'''I'''</big></font>yA<font color="darkblue"><big>'''G'''</big></font><font color="red"><big>'''U'''</big></font> 07:44, 27 சனவரி 2023 (UTC) :தங்களின் தொடர் உழைப்பிற்கு எமது நன்றிகள். அனைத்துப் பங்களிப்புகளையும் சிறப்பாக செய்ய நினைக்கும் தங்களின் செயல்பாடுகளுக்கு பாராட்டுகள்; ஏழாயிரம் கட்டுரைகள் எனும் சிறப்பினைப் பெற்றமைக்கு எனது வாழ்த்துகள்! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 07:46, 27 சனவரி 2023 (UTC) :மனம் நிறைந்த வாழ்த்துகள் [[பயனர்:பா.ஜம்புலிங்கம்|பா.ஜம்புலிங்கம்]] ([[பயனர் பேச்சு:பா.ஜம்புலிங்கம்|பேச்சு]]) 08:24, 27 சனவரி 2023 (UTC) :இனிய வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Theni.M.Subramani|தேனி. மு. சுப்பிரமணி.]]^{/[[பயனர் பேச்சு:Theni.M.Subramani|உரையாடுக]]}. 17:03, 27 சனவரி 2023 (UTC) :விரைவில் 10,000 கட்டுரைகள் எழுத மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். வாழ்க வளத்துடன்.[[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 05:30, 28 சனவரி 2023 (UTC) == உதவி == வணக்கம். [[விக்கிப்பீடியா:பெண்ணியமும் நாட்டார் மரபும் 2023]] திட்டத்தின் கீழ் பங்கேற்பாளர்கள் சமர்ப்பித்தக் கட்டுரைகளின் பட்டியலை எங்கு காணலாம்? இத்திட்டத்தில் நீங்கள் நடுவராக உள்ளதால் நீங்கள் அறிந்திருக்க வாய்ப்புள்ளதெனக் கருதி உங்களிடம் இவ்வுதவியைக் கேட்கிறேன்.--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 03:16, 10 பெப்ரவரி 2023 (UTC) :[https://fountain.toolforge.org/editathons/fnf-2023-ta இங்கு] காணலாம். [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 03:56, 10 பெப்ரவரி 2023 (UTC) :கட்டுரைகளை [https://ta.wikipedia.org/s/bnfu இங்கு] காணலாம்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 06:49, 10 பெப்ரவரி 2023 (UTC) :இருவருக்கும் நன்றி.--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 13:23, 10 பெப்ரவரி 2023 (UTC) == ஐயம் == வணக்கம். கனக்சு [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%BF._%E0%AE%8E%E0%AE%AE%E0%AF%8D._%E0%AE%9A%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%A4%E0%AF%81&diff=prev&oldid=3673111 இந்த மாற்றத்தை] செய்திருந்தார். ஆனால், நீங்கள் [[பி. எம்.சையது]] எனும் புதிய கட்டுரையை துவக்கியிருக்கிறீர்களே! --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 10:24, 9 மார்ச் 2023 (UTC) : வணக்கம். துப்புரவு பணி இன்னும் முடிவடையவில்லை. தகவல் பெட்டி மட்டும் திருத்தினேன். கனக்சு தலைப்பை திருத்தினார். அதே தலைப்புக்கு கட்டுரையை முழுவதுமாக திருத்தி விடுவேன். நேர்ம்தான் கிடைக்கவில்லை--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 11:37, 9 மார்ச் 2023 (UTC) == Women's Month Datathon on Commons == Dear Wikimedian, Hope you are doing well. CIS-A2K and [[:commons:Commons Photographers User Group|CPUG]] have planned an online activity for March. The activity will focus on Wikimedia Commons and it will begin on 21 March and end on 31 March 2023. During this campaign, the participants will work on structure data, categories and descriptions of the existing images. We will provide you with the list of the photographs that were uploaded under those campaigns, conducted for Women’s Month. You can find the event page link [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|here]]. We are inviting you to participate in this event and make it successful. There will be at least one online session to demonstrate the tasks of the event. We will come back to you with the date and time. If you have any questions please write to us at the event [[:m:Talk:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|talk page]] Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 18:09, 12 மார்ச் 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == Women's Month Datathon on Commons Online Session == Dear Wikimedian, Hope you are doing well. As we mentioned in a previous message, CIS-A2K and [[:commons:Commons Photographers User Group|CPUG]] have been starting an online activity for March from 21 March to 31 March 2023. The activity already started yesterday and will end on 31 March 2023. During this campaign, the participants are working on structure data, categories and descriptions of the existing images. The event page link is [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons|here]]. We are inviting you to participate in this event. There is an online session to demonstrate the tasks of the event that is going to happen tonight after one hour from 8:00 pm to 9:00 pm. You can find the meeting link [[:m:CIS-A2K/Events/Women's Month Datathon on Commons/Online Session|here]]. We will wait for you. Regards [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 13:38, 22 மார்ச் 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/Mini_edit-a-thon_Participants&oldid=21886141 --> == வேண்டுகோள் == வணக்கம் ஐயா. ஆசிரியர்கள் எழுதியக் கட்டுரைகளை தொடர்ந்து செம்மைப்படுத்தி வருவதற்கு நன்றிகள். கவனக்குவியத்துடன் இப்போது இப்பணி நடந்துவருவதால், '''[[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023/தலைப்புகள்#வழிகாட்டுதல்|இங்கு]]''' குறிப்பிட்டுள்ளபடி, தங்களது பங்களிப்புகளை ஆவணப்படுத்துமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். மேலும், திட்டப் பக்கத்தில் தங்களின் பெயரைப் பதிவு செய்துகொண்டால், மற்றவர்களுக்கு ஊக்கமாக அமையும். -[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 03:23, 3 ஏப்ரல் 2023 (UTC) உங்களின் பெயரை பதிவுசெய்தமைக்கும், பங்களிப்பை ஆவணப்படுத்துவதற்கும் நன்றி. --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 14:40, 8 ஏப்ரல் 2023 (UTC) துப்புரவு செய்து, செம்மைப்படுத்துவதோடு, விரிவாக்கமும் செய்கின்றீர்கள். உங்களுக்குரிய சிறப்பியல்பாக இதனைப் பார்க்கிறேன். உங்களைப் போன்றோர் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு கிடைத்த வரம் என்பதாக உணர்கின்றேன். --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 03:51, 14 ஏப்ரல் 2023 (UTC) :: நன்றிங்க சார்--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 04:59, 14 ஏப்ரல் 2023 (UTC) வணக்கம் ஐயா. போதிய உள்ளடக்கம் இல்லையென்பதால், [[அரசு உயர்நிலைப் பள்ளி, என். சின்னையகவுண்டன் வலசு]], [[அரசு உயர்நிலைப் பள்ளி, நஞ்சைத்தலையூர்]] கட்டுரைகளை ''நீக்குக'' என்பதாக உலோ.செந்தமிழ்க்கோதை பரிந்துரைத்துள்ளார். இதனை [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023/தலைப்புகள்#அ வரிசை|இந்த அட்டவணையில்]] குறிப்பிட்டுள்ளார். கவனித்து, உரியன செய்யுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். நன்றி. --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:03, 16 மே 2023 (UTC) == செம்மைப்படுத்துதலில் பங்கேற்க அழைப்பு == வணக்கம், விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தும் விதமாக துப்புரவுப் பணிகள் நடப்பதை தாங்கள் அறிவீர்கள். அதன் ஒரு முயற்சியாக 2017ஆம் ஆண்டில் தமிழக ஆசிரியர்களால் தொடங்கப்பட்ட கட்டுரைகளை தற்போது [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்தி வருகிறோம்]]. அதில் தாங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023#பங்களிப்பாளர்கள்|பங்குபெற்று]] விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தினை உயர்த்தவும், நினைவுப் பரிசினைப் பெறுமாறும் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.திட்டப்பக்கம் :[[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு]] நன்றி-- ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|Selvasivagurunathan m]],[[பயனர்:Sridhar G|Sridhar G]] <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2022/%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%811&oldid=3521715 --> வணக்கம். தற்போது நடைபெற்றுவரும் முனைப்பில் 100 எனும் எண்ணிக்கையை அடைந்து, இன்று வரை 103 கட்டுரைகளை செம்மைப்படுத்தியிருக்கிறீர்கள். பாராட்டுகளையும், நன்றியையும் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம். --[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:04, 16 மே 2023 (UTC) == Translation request == Hello. Can you create the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Tamil Wikipedia? Yours sincerely, [[பயனர்:Multituberculata|Multituberculata]] ([[பயனர் பேச்சு:Multituberculata|பேச்சு]]) 09:13, 2 சூன் 2023 (UTC) == பதக்கம் == {| style="border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;" |rowspan="2" valign="right" | [[Image:துப்புரவாளர் பதக்கம்- தங்கம்.jpg|250px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''செம்மைப்படுத்துநர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | வணக்கம் கி.மூர்த்தி, [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|செம்மைப்படுத்துதலின் இரண்டாம் காலாண்டில்]] கலந்துகொண்டு '''128 '''கட்டுரைகளை செம்மைப்படுத்தியதனை மனமாரப் பாராட்டி இந்தப் பதக்கத்தினை தங்களுக்கு வழங்குவதில் மட்டற்ற மகிழ்ச்சி. -- <small>ஒருங்கிணைப்பாளர்கள். [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]], [[பயனர்:Sridhar G|ஞா. ஸ்ரீதர்]]</small> |} [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 15:09, 2 சூலை 2023 (UTC) == செம்மைப்படுத்துதல் பணி: சிறப்புக் காலாண்டுத் திட்டம் நிறைவுற்றது! == <div style="align: center; style:{{Round corners}} padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA"> வணக்கம். அண்மையில் நிறைவுற்ற சிறப்புக் காலாண்டுத் திட்டத்தில் பங்குகொண்டு '''[[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023#புள்ளிவிவரம்|கட்டுரைகளை செம்மைப்படுத்தித் தந்தமைக்கு]]''' நன்றிகள்! திட்டமிட்டிருந்த இலக்காகிய 1,092 எனும் எண்ணிக்கையைத் தாண்டி, மொத்தமாக 1,409 கட்டுரைகள் செம்மைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. * சிறப்புக் காலாண்டுத் திட்டம் நிறைவுபெற்றிருந்தாலும், '''[[விக்கிப்பீடியா:தமிழக ஆசிரியர்கள் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புத் திட்டம்/துப்புரவு/2023/தலைப்புகள்|மீதமுள்ள கட்டுரைகளை]]''' ஆர்வமுடையோர் தொடர்ந்து செம்மைப்படுத்தலாம். பயனர்களின் பங்களிப்பு விவரங்கள் தொடர்ந்து ஆவணப்படுத்தப்படும். அவ்வகையில், ஒவ்வொரு வெள்ளிக்கிழமையும் அந்நாளின் இறுதியில் தரவுகள் '''[[விக்கிப்பீடியா:தமிழக ஆசிரியர்கள் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புத் திட்டம்/துப்புரவு/2023#புள்ளிவிவரம்|இங்கு]]''' இற்றை செய்யப்படும். -- ''ஒருங்கிணைப்பாளர்கள்'' [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]], [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] </div> <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%A3%E0%AE%BF_-_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81_2023/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=3749959 --> == விக்கி மாரத்தான் 2023 நிகழ்விற்கான கருத்து கேட்பு == <div style="align: center; style:{{Round corners}} padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA"> வணக்கம்! செப்டம்பர் 30 அன்று தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் 20ஆவது பிறந்தநாள் அமைகிறது. 20 ஆண்டுகள் நிறைவினைக் கொண்டாடும் எளியவகை பங்களிப்பாக '''விக்கி மாரத்தான்''' நிகழ்வினை நடத்தலாம் எனும் பரிந்துரை உள்ளது. இந்த நிகழ்வினை நடத்துவதற்காக திட்டப் பக்கம் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் '''[[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கி மாரத்தான் 2023|பேச்சுப் பக்கத்தில்]]''' தங்களின் கருத்துகளை பதிவு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். வாய்ப்பு கிடைக்கும் ஆண்டுகளில் விக்கிமாரத்தான் நிகழ்வினை நாம் நடத்திவருகிறோம். இந்தாண்டின் சிறப்பு கருதி, இந்த நிகழ்வினை புதுமையான முறையில் நடத்திட தங்களின் கருத்துகள் உதவும்; நன்றி! - ''ஒருங்கிணைப்புக் குழு'' </div> <!-- Message sent by User:Selvasivagurunathan m@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_2023/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%9F_%E0%AE%85%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81&oldid=3755536 --> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php?lang=ta medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 2 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translatiors/ta&oldid=25416193 --> == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Abortion in Azerbaijan]] in Tamil Wikipedia? Yours sincerely, [[பயனர்:Multituberculata|Multituberculata]] ([[பயனர் பேச்சு:Multituberculata|பேச்சு]]) 20:27, 28 ஆகத்து 2023 (UTC) == விக்கித்தரவு வினவல் == நீங்கள் இந்திய அரசியல்வாதி கட்டுரைகளை உருவாக்கிக் கொண்டிருப்பதை நான் கண்டேன். நான் ஒரு வினவல் உருவாக்கியுள்ளேன் இது தமிழ் விக்கிப்பீடியா இல்லாத இந்திய குடியுரிமையுள்ள அரசியல்வாதி கட்டுரைகளை காட்டும். தங்களுக்கு இந்த வினவல் உதவியாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். காண்க: [https://w.wiki/7VfL விக்கித்தரவு வினவல்] [[பயனர்:Sriveenkat|ஸ்ரீவேங்கடகிருஷ்ணண்]] ([[பயனர் பேச்சு:Sriveenkat|பேச்சு]]) 05:57, 20 செப்டம்பர் 2023 (UTC) == பிபிசி == [[விக்கிப்பீடியா:பிபிசி இந்திய விளையாட்டு வீராங்கனைகள் 2021/பயிலரங்குகள், கட்டுரைகள்]] [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 03:00, 27 செப்டம்பர் 2023 (UTC) == எட்டாயிரம் கட்டுரைகள் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;"ஒ |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 30px;" |[[Image:Eight Thousand Certificate.png|400px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 2.5em;" | '''எட்டாயிரவர் பதக்கம்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | அன்பின் கி.மூர்த்தி, தளர்விலா ஊக்கம் கொண்டு இணையத்தில் தன்னிகரற்ற கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமாம் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கு வளம் சேர்க்க தங்கள் நேரத்தைச் செலவிட்டு 8000 புதிய கட்டுரைகளைத் தொடங்கியதோடு, தொடர்ந்து இணையத்தில் தமிழ் வளர்க்கும் பணியை வாழ்விருக்கும் வரை செய்வேன் என்று சூளுரைத்திருக்கும் தங்களைத் தமிழ் விக்கிப்பீடிய சமூகத்தின் சார்பாக வாழ்த்துவதில் மகிழ்கிறேன். வாழ்க! தொடரட்டும் உமது தமிழ்ப்பணி! [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 14:00, 10 அக்டோபர் 2023 (UTC) |} :உங்களது அர்ப்பணிப்பிற்கு எனது மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். வாழ்க வளத்துடன் -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 14:37, 10 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::நன்றி சிறீதர் [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:50, 10 அக்டோபர் 2023 (UTC) :வாழ்த்துகள் சார்--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 14:57, 10 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::நன்றி அருளரசன் [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:51, 10 அக்டோபர் 2023 (UTC) :தங்கள் தொண்டு மென்மேலும் சிறப்படைய மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள் ஐயா! [[பயனர்: Sree1959|ஸ்ரீகிருஷ்ணன் நாராயணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Sree1959|பேச்சு]]) 15:06, 10 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::நன்றி சிறீ ஐயா [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:51, 10 அக்டோபர் 2023 (UTC) :உங்கள் பதிவைக் கண்ட பிறகே நான் கவனித்தேன். நன்றியும் அன்பும் மகாலிங்கம் சார். [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:53, 10 அக்டோபர் 2023 (UTC) :வாழ்த்துக்கள் சார் தங்கள் பணி மேலும் சிறக்கட்டும்.--[[பயனர்:Rukmani Purushothaman|Rukmani Purushothaman]] ([[பயனர் பேச்சு:Rukmani Purushothaman|பேச்சு]]) 16:41, 10 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::நன்றிங்க மேடம் [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 04:49, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) :தொடர்ந்து புதிய புதிய உயரங்களைத் தொட வாழ்த்துக்கள். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 04:40, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::நன்றி நீச்சல். [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 04:49, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) :புதிய பயனர்களுக்கு உத்வேகமளிக்கும் நீங்கள் இன்னும் பல உயரங்களைத் தொட வாழ்த்தும், எட்டாயிரம் என்ற இலக்கை அடைந்ததற்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியும் அய்யா --[[பயனர்:பிரயாணி|பிரயாணி]] ([[பயனர் பேச்சு:பிரயாணி|பேச்சு]]) 05:05, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::நன்றி தோழர் [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 05:09, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) :வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 11:09, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::நன்றி மேடம் [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 11:35, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) :::தொடர் ஈடுபாட்டுடன் கட்டுரை எழுதிவரும் தங்களுக்கு என் வாழ்த்துகள் ஐயா.--[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 12:38, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::::நன்றி அருணாச்சலம் [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:48, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::புதிய இலக்கினை நோக்கி பயணிக்கும் தங்கள் பயணம் வெற்றி பெறவும் தங்களை பின் தொடரும் எங்களுக்கு தமிழ் விக்கிய்பீடியாவில் வழிகாட்டியாக திகழும் உங்களுடைய சேவை அளப்பரியது. வாழ்த்துக்கள். --[[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 13:11, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) :::நன்றிங்க சார். [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:53, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) :: பல பணிகளுக்கு இடையிலும் தொடர்ந்து பயனளித்து புதிய பயனர்களுக்கு உத்வேகமளிக்கும் நீங்கள் இன்னும் பல உயரங்களைத் தொட வாழ்த்தும், பாராட்டுக்களும். --[[பயனர்:S.BATHRUNISA]] --[[பயனர்:S.BATHRUNISA|S.BATHRUNISA]] 14:22, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) :::நன்றி நிஷா [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 15:54, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) : மிகப்பெரிய அடைவு; அருமையான பங்களிப்பு. தங்கள் பணி தொடர வாழ்த்துகள். --[[பயனர்:Sivakosaran|சிவகோசரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Sivakosaran|பேச்சு]]) 16:30, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::நன்றி சிவா [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 16:47, 11 அக்டோபர் 2023 (UTC) :[[படிமம்:Diwali_Diya.jpg|130px|left]] தங்களின் துடிப்பான செயலாக்கங்களுக்கும், அயராத உழைப்பிற்கும் எமது நன்றிகள்! அனைத்து வகைப் பங்களிப்புகளையும் சிறப்பாக செய்ய நினைக்கும் தங்களின் செயல்நயத்திற்கு பாராட்டுகள்; பத்தாயிரம் கட்டுரைகள் எனும் சிறப்பினைப் பெறும் நாளினை ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கிறோம்! - நேசத்துடன் [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 17:20, 19 அக்டோபர் 2023 (UTC) ::நன்றியும் அன்பும் செல்வ சிவகுருநாதன். [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 02:37, 20 அக்டோபர் 2023 (UTC) == நினைவுப் பரிசு == வணக்கம், [[விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டு 2023|விக்கிப்பீடியா:செம்மைப்படுத்துதல் பணிக்கான சிறப்புக் காலாண்டு - இரண்டாம் காலாண்டில்]] கலந்துகொண்டதற்கு நன்றி. நினைவுப் பரிசு பெற [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdVWUe3_x7H0_rrkMkVW7w-n_Cdzu_xEMvvmsMwYuHMap1vIQ/viewform?usp=sf_link இந்தப்] படிவத்தை நிரப்பி உதவவும் நன்றி.-- ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] [[User talk:Sridhar G|^{<font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font>}]] 10:23, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC) == நீர்வழிப் படூஉம் == சிறந்த புதினத்திற்கான (நாவல்) சாகித்திய அகாதெமி விருது பெற்ற புதினமாகும். இது எழுத்தாளர் தேவிபாரதியால் எழுதப்பட்டதாகும். இவை இரண்டிற்கும் சேர்த்த உசாத்துணை போதுமானது. தற்போதுள்ளது மேலும் சிறப்பு. முன்னர் இருந்த தெளிவற்ற கட்டுரைக்காகவே வார்ப்புரு இணைத்திருந்தேன். [[பயனர்:~AntanO4task|~AntanO4task]] ([[பயனர் பேச்சு:~AntanO4task|பேச்சு]]) 09:36, 21 திசம்பர் 2023 (UTC) == Suggestion for [[2022 சாங்சா கட்டட விபத்து]] == Sorry to bother you. I would like to remind you that the information about this Tamil article is out of date. Hope you can consider the following sources of information and update some details, thank you!(I don't understand tamil at all). Also, apologies for my mistake. According to official Chinese government figures, the number of injured was put at nine rather than 10. {{url|https://apnews.com/article/china-building-collapse-changsha-855aeff9cac6d54fb36f03dfbede9216|Associated Press}}{{en}}<br>{{url|https://abc17news.com/news/2023/05/21/chinese-investigators-blame-building-collapse-that-killed-54-on-shoddy-illegal-construc|ABC 17 News}}{{en}}<br>{{url|https://china.caixin.com/m/2023-05-21/102057697.html|Caixin}}(Chinese)<br>{{url|http://www.news.cn/2023-05/21/c_1129634115.htm|Xinhuanet}}(Chinese) Thanks! [[பயனர்:Ansony89|Ansony89]] ([[பயனர் பேச்சு:Ansony89|பேச்சு]]) 07:36, 8 சனவரி 2024 (UTC) :: Thank you . I will update soon.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 07:58, 8 சனவரி 2024 (UTC) == 100விக்கிநாட்கள்2024 திட்டத்தின் 100வது கட்டுரை == [[File:Running animated.gif|thumb|வலது|தொடருங்கள்..<br/>பின்னால்..<br/>நானும்..|90px]] வணக்கம் பன்னாட்டினர் செயற்படும் [[விக்கிப்பீடியா:100விக்கிநாட்கள்]] திட்டத்தில், முதல் தமிழ் விக்கிப்பீடியராக இந்த ஆண்டு வாகை சூடவுள்ளீர்கள். உங்கள் தொடர் முயற்சிகளை வணங்குகிறேன். பொதுவாக 100வது கட்டுரையாக [[பல்காரியா|பல்கேரியா]]வை சார்ந்த கட்டுரையை எழுதுவது மரபு ஆகும். ஏனெனில், இத்திட்டத்தில் பன்னாட்டினரும், ஈடுபட [[meta:User:Spiritia|இத்திட்டத்தினை தொடங்கியவர்]] பல்காரியா நாட்டைச் சார்ந்தவர். அவருக்கான மரியாதையாக, இந்த 100 வது கட்டுரை வழங்கும் மரபினை, நீங்களும் செய்யக் கோருகிறேன். பொதுவாக அந்நாடு ஏற்றுமதியில் தாமிரம், முதலிடம் பெறுகிறது. அதனால், [[en:Copper extraction]] என்ற பெருங்கட்டுரையோ, [[en:Bulgarian cuisine]] என்பதிலுள்ள குறுங்கட்டுரைகளையோ முன்மொழிகிறேன். [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 06:18, 12 சனவரி 2024 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 22:25, 3 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 --> == பயிலரங்கு 2024 == வணக்கம். 1000 கட்டுரைத் தலைப்புகள் அடங்கிய பட்டியலை புதிய பயனர்களிடத்து தருவதற்கு உங்களின் உதவியை வேண்டுகிறேன். '''[[விக்கிப்பீடியா:பயிலரங்கு 2024 (திருநெல்வேலி)/நிகழ்வு/கட்டுரைத் தலைப்புகள்]]''' எனும் பக்கத்தில் துறைவாரியான தனித்தனி பட்டியல்கள் இணைப்புகளில் தரப்பட்டுள்ளன. படிமம் அல்லது அதன் கீழுள்ள சொல்லின் மீது சொடுக்கினால், பட்டியல் திறக்கும். மேம்பாடு தேவைப்படுவதாக நீங்கள் கருதும் கட்டுரைகளின் தலைப்பை வரிசையாக இடலாம். சில குறிப்புகள்: # [[திறன்பேசி]], [[முதுகெலும்பி]] ஆகிய கட்டுரைகளில் ஒரு மேற்கோள்கூட இல்லை. இது போன்ற கட்டுரைகளை பட்டியலில் சேர்க்கலாம். # [[விலங்கு]] எனும் கட்டுரை கூகுள் தமிழாக்கம் வழியாக உருவாக்கப்பட்டு அப்படியே இருக்கிறது. இது போன்ற கட்டுரைகளை பட்டியலில் சேர்க்கலாம். # [[ஆறு]] எனும் கட்டுரையில் மேற்கோள்கள் பெயரளவில் உள்ளன. இது போன்ற கட்டுரைகளை பட்டியலில் சேர்க்கலாம். # மிகுந்த நுட்பமான கட்டுரைகளை மேம்படுத்துவது புதியவர்களுக்கு கடினமாக இருக்கக்கூடும். எனவே அவற்றைத் தவிர்க்கலாம். # மேம்படுத்துதலை எளிதாக செய்யக்கூடிய, தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் குறைந்தபட்ச தரத்தோடு இருக்கவேண்டிய, முக்கியத் தகவல்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டிய கட்டுரைகளின் தலைப்பை பட்டியலில் சேர்க்கலாம். பட்டியல்கள் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கருத்துக்கள் இருப்பின், '''[[விக்கிப்பீடியா பேச்சு:பயிலரங்கு 2024 (திருநெல்வேலி)/நிகழ்வு/கட்டுரைத் தலைப்புகள்]]''' எனும் பக்கத்தில் உரையாடுங்கள். மிக்க நன்றி! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:27, 8 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) :[[விக்கிப்பீடியா:பயிலரங்கு 2024 (திருநெல்வேலி)/நிகழ்வு/புதிய கட்டுரைகளுக்கான தலைப்புகள்]] -[[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 13:42, 24 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) == Organising Feminism and Folklore == [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg | 350px | right]] Hello Community Organizers, Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia. To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners: *First Prize: $15 USD *Second Prize: $10 USD *Best Jury Article: $5 USD All this will be in '''gift voucher format only'''. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. We're also providing internet and childcare support to the first 50 organizers and Jury members for who request for it. Remember, only 50 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 50 registrations, and the deadline is March 15, 2024. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdnytyact-HR6DvsWwnrVeWuzMfuNH1dSjpF24m6od-f3LzZQ/viewform here]. Each organizer/jury who gets support will receive $30 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest. We also invite all organizers and jury members to join us for office hours on '''Saturday, March 2, 2024'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Folklore_2024_Office_Hour_2 meta page]. Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia! Best regards, Rockpeterson [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 05:56, 29 பெப்பிரவரி 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf2024golbal&oldid=26304232 --> == ஒன்பதாயிரம் கட்டுரைகள் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" |[[File:Nine Thousand Barnstar.png|400px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ஒன்பதாயிரவர்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பின் கி.மூர்த்தி, தமிழின் ஈடு, இணையற்ற, கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியத்திற்கு வளம் சேர்க்கும் விதமாக தொடர் பங்களிப்பு செய்து 9000 கட்டுரைகள் தொடக்கம் என்ற பேரிலக்கை எட்டியுள்ளீர்கள். தொடர்ந்து தமிழ் விக்கிப்பீடியாவை எண்ணற்றோரிடம் கொண்டு சேர்க்க முழுமனதாய் செயல்பட்டு வருகிறீர்கள். தமிழ் விக்கிப்பீடிய சமூகத்தின் சார்பாகத் தங்களை வாழ்த்துவதில் பெருமையடைகிறேன். [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 15:22, 21 மார்ச்சு 2024 (UTC) |} :சாதனையாளர் மூர்த்தி ஐயாவுக்கு இதயம் கனிந்த நல்வாழ்த்துக்கள்! விக்கிப்பீடியர்களுக்கு உத்வேகம் அளிக்கும் வகையில் உங்கள் சாதனைகள் மென்மேலும் பிரமிப்பூட்டத்தக்க வளர்ச்சியடைவதற்கு வாழ்த்துக்கள்👍✊🙏 [[பயனர்: Sree1959|ஸ்ரீகிருஷ்ணன் நாராயணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Sree1959|பேச்சு]]) 15:52, 21 மார்ச்சு 2024 (UTC) :{{விருப்பம்}}--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 00:00, 22 மார்ச்சு 2024 (UTC) ::மிகுந்த வாழ்த்துக்கள் மூர்த்தி ஐயா ..... தமிழ் வளர தமிழர் தமிழால் படிக்க இன்னும் பல்லாயிரம் கட்டுரைகள் ::எழுத மன மகிழ்ச்சியை இறைவன் வழங்கிட இறைவனிடம் வேண்டுகிறேன் நன்றி [[சிறப்பு:Contributions/2405:201:E03F:8914:3D0E:181C:C517:86D9|2405:201:E03F:8914:3D0E:181C:C517:86D9]] 23:29, 21 மார்ச்சு 2024 (UTC) :: இன்னும் பல இலக்குகளை அடைய என் வாழ்த்துகள். --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம் ]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|பேச்சு]]) 01:48, 22 மார்ச்சு 2024 (UTC) ::வாழ்த்துகள். --[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 03:51, 22 மார்ச்சு 2024 (UTC) ::வாழ்த்துகள்.--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 04:36, 22 மார்ச்சு 2024 (UTC) ::வாழ்த்துகள் ஐயா.--[[பயனர்:Almighty34|தாமோதரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Almighty34|பேச்சு]]) 05:25, 22 மார்ச்சு 2024 (UTC) :வாழ்த்துக்கள். [[பயனர்:S.BATHRUNISA|S.BATHRUNISA]] 14:39, 24 மார்ச்சு 2024 (UTC) :வாழ்த்துகள்--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 20:09, 24 மார்ச்சு 2024 (UTC) :: வாழ்த்திய அனைவருக்கும் நெஞ்சார்ந்த நன்றிகள். --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 02:40, 25 மார்ச்சு 2024 (UTC) :வாழ்த்துக்கள். வளர்ப்போம். வளர்வோம் [[பயனர்:Sengai Podhuvan|Sengai Podhuvan]] ([[பயனர் பேச்சு:Sengai Podhuvan|பேச்சு]]) 21:18, 25 மார்ச்சு 2024 (UTC) ::நன்றி ஐயா [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 02:30, 26 மார்ச்சு 2024 (UTC) :தங்களின் தொடர் உழைப்பிற்கு எமது நன்றிகளும், பாராட்டுகளும்; ஒன்பதாயிரம் கட்டுரைகள் என்பது ஒரு புதிய சாதனை! பத்தாயிரம் கட்டுரைகளை நிறைவு செய்யும் நாளுக்காக ஆவலுடன் காத்திருக்கிறோம். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 04:12, 27 மார்ச்சு 2024 (UTC) ::நன்றிங்க சார். பணியிலிருந்து ஓய்வு பெறும் நாளான பிப்ரவரி 2025 இல் 10000 கட்டுரைகள் என்பது என் இலக்கு. [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 04:23, 27 மார்ச்சு 2024 (UTC) :::{{விருப்பம்}} - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 05:36, 27 மார்ச்சு 2024 (UTC) == CS1 errors: dates சீராக்குதல் == வணக்கம். [[:பகுப்பு:CS1 errors: dates]] என்பதில் உள்ள வேதியியல் கட்டுரைகளின் வழுக்களை, பைத்தான்3 நுட்பம் வழியே, முதலில் நீக்கத் தொடங்கியுள்ளேன். எனவே, அது குறித்து இனி இங்கு தெரிவிக்க எண்ணுகிறேன். * ஐயம்: என்னென்ன கட்டுரைகளில் மாற்றம் ஏற்படுத்தினேன் என இங்கு தரவா? * மாற்றம்: இந்த தலைப்பில் தட்டச்சுப் பிழை உள்ளது. களையுங்கள். *# [[6-(மெத்தில்சல்பினைல்)யெக்சைல் ஐசோதயோசயனேட்டு]] [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 01:52, 4 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :நன்றி. CS1 errors: எப்படி நீக்குவது என்பதை சொல்லிக் கொடுத்தால் மற்றவர்களும் அறிந்து கொள்ள உதவியாக இருக்கும்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 02:33, 4 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :://மற்றவர்களும் அறிந்து கொள்ள// உங்களைப் போன்று, பைத்தான்3 கற்பதிலும் ஆர்வம் உள்ளவரை அறிமுகப்படுத்துங்கள். எனக்கு கட்டற்ற மென்பொருள் நண்பர்கள் கற்றுத் தந்ததை, நானும் பிறர் கற்க உதவுவேன். ஆயிரம் பக்கங்களில் முதலில் செய்து பார்த்து, விளைவுகளை ஆய்தல் வேண்டும். பின்பு முடிவுகளுக்கு ஒப்ப, பைத்தான் நிரலில் மாற்றம் செய்யவேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, இன்று கற்றதை அறிய, [https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%A8%E0%AF%88%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_66&diff=prev&oldid=3922037 இதனைச் சொடுக்கி] நீங்களும் இரண்டு மாற்றங்களை அறிந்து கொள்ளுங்கள். அம்மாவுக்கு உடல்நலம் சரியில்லை. அதனால் எனது மனச் சமநிலை, மாறுபட்டுள்ளது. நானே உங்களை அழைத்துப் பேசுகிறேன். தொடர்ந்து என்னை ஊக்கப்படுத்துகின்றமைக்கு நன்றி. நான் ஏதேனும் உங்களின் கட்டுரைகளில் கவனியாமல் பிழை ஏற்படுத்தி இருந்தால், எனக்கு அறியத் தாருங்கள். அது எனது வளர்ச்சிக்கு உதவும். மிக்க நன்றி. [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 00:27, 5 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) :::மேற்கூறிய பகுப்பில் 23000 பக்கங்களை பைத்தான் வழியே நோக்கியதில் 38 வேதியியல் கட்டுரைகளில் மட்டுமே வழு இருந்தன; நீக்கப்பட்டன. அடுத்து பிற துறைகளைக் காண உள்ளேன். வேதியியலில் கட்டுரைகளில் இவ்வழு இருக்காது என நம்புகிறேன். இருந்தால் அறியத் தாருங்கள். நீங்கள் தரும் குறிப்பு, அந்நிரலை மேம்படுத்த உதவும். வெல்க உங்கள் ஓட்டம், வேதியியல் புலி! [[User:Info-farmer|<font style="color:#318CE7">'''த<font color = "red">♥</font>உழவன்'''</font>]]^{<big>[[User talk:Info-farmer|<font style="color:#FF8C00"> '''(உரை)''']] </font></big>} 17:34, 6 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) ::நன்றி உழவன். தொடரட்டும் உங்கள் ஆக்கப்பணி. அன்புடன் --[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 01:11, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == படிமம் இல்லாக் கட்டுரைகள் == [[quarry:query/70962|இந்தப்]] பக்கம் படிமம் இல்லாத தமிழ்க் கட்டுரைகளை உங்களுக்கு எடுத்துக்காட்டும்.நன்றி -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 03:04, 7 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == பெயரிடல் மரபு == வணக்கம், வேதியல் கட்டுரைகளில் பயன்படுத்தப்படும் பெயரிடல் மரபுகளை குறித்து [[விக்கிப்பீடியா: பெயரிடல் மரபு]] பக்கத்தில் இற்றை செய்தால் அது மற்ற பயனர்களுக்கு மிகவும் உதவியாக இருக்கும் நன்றி. -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 03:35, 29 ஏப்பிரல் 2024 (UTC) == தகவல் == வணக்கம். [[தமிழ் விக்கிப்பீடியா]] கட்டுரைப் பக்கத்தில், bar chartஇற்குத் தேவைப்படும் தரவுகளை நாம் இனிமேல் இற்றை செய்யவேண்டியது இல்லை. தரவுகள் தானாகவே இற்றையாகும் வகையில் அன்டன் மாற்றங்களை செய்து உதவியுள்ளார். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 18:28, 5 மே 2024 (UTC) == வழிமாற்றின்றி நகர்த்தல் == வணக்கம், வழிமாற்று இன்றி ஒரு கட்டுரையின் தலைப்பை நகர்த்தும்போது, முன்னைய தலைப்பு வேறு ஏதாவது கட்டுரைகளில் இணைக்கப்பட்டுள்ளதா எனக் கவனித்து, அக்கட்டுரைகளிலும் சிவப்பு இணைப்பு இல்லாத வகையில் திருத்தப்பட வேண்டும். பார்க்க: [https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:WhatLinksHere/%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AF%80%E0%AE%AF_%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%81 "பெண்ணீய வரலாறு" பக்கத்துக்கு இணைக்கப்பட்டவை].--[[User:Kanags|Kanags]] ^{\[[User talk:Kanags|உரையாடுக]]} 10:26, 8 மே 2024 (UTC) :நன்றி. இனி பின்பற்றுகிறேன் [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 10:30, 8 மே 2024 (UTC) == நல்ல கட்டுரை- அழைப்பு == [[Image:Symbol support vote.svg|left|64px]] வணக்கம், '''[[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்|நல்ல கட்டுரைகள்]]''' என்பது விக்கிப்பீடியாவில் குறிப்பிட்ட [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அளவுகோல்கள்|அளவுகோல்களைக்]] கொண்டிருக்கும் கட்டுரைகள் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|முன்மொழிவுகள்]] மூலம் தரமுயர்த்தப்படும் நிலையினைக் குறிக்கிறது. இதன்மூலம், புதிய பயனர்களுக்கும், பயிற்சிப் பட்டறைகளின் போதும், குறிப்பிட்ட துறை சார்ந்த கட்டுரைகள் எவ்வாறு இருக்க வேண்டும் எனும் புரிதலை ஏற்படுத்த அவர்களுக்குக் காண்பிக்க உதவும். தற்போது விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' கட்டுரைகளில் சரியான கட்டுரைகளை நீங்களும் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள் முன்மொழிவுகள்|இங்கு]] முன்மொழியலாம். கட்டுரைகளை மதிப்பாய்வு செய்ய உங்களால் இயலும் எனில் [[விக்கிப்பீடியா:நல்ல கட்டுரைகள்/அறிவுரையாளர்கள்|இங்கு]] உங்களது பெயர்களைப் பதிவு செய்யுங்கள். நன்றி -- [[பயனர்:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[பயனர் பேச்சு:MediaWiki message delivery|பேச்சு]]) 03:40, 18 மே 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Sridhar G@tawiki using the list at https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D_(%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%88_2023_-_%E0%AE%8F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AF%8D_2024)&oldid=3957593 --> == வெளி இணைப்புகள் == வணக்கம். கட்டுரைகளின் சீர்மைக்காக புற இணைப்புகள், வெளிப்புற இணைப்புகள், என எல்லாவற்றையும் '''வெளி இணைப்புகள்''' என மாற்றி வருகிறோம். நீங்களும் அதேபோல மாற்றுங்கள். நன்றி.--- [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 02:27, 21 மே 2024 (UTC) == வேண்டுகோள் == வணக்கம் ஐயா. [[விக்கிப்பீடியா:தமிழக ஆசிரியர்கள் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்புத் திட்டம்/துப்புரவு/2024/தலைப்புகள்]] எனும் பக்கம் கையாள்வதற்கு எளிதாக இருக்கும். எனவே இப்பக்கத்தை பயன்படுத்துமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 10:07, 21 மே 2024 (UTC) == விக்கித்திட்டம் வேதியியல் == வணக்கம். '''[[w:en:Wikipedia:WikiProject Chemistry|WikiProject Chemistry]]''' எனும் ஆங்கிலப் பக்கத்திற்கு இணையான '''[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம் வேதியியல்|விக்கித்திட்டம் வேதியியல்]]''' எனும் பக்கத்தை தொடங்கியுள்ளேன். ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் சிறப்பான முறையில் செயல்பட்டு வரும் விக்கித்திட்டம் எனும் கருத்துருவை தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலும் செயல்படுத்துவதற்கு முயற்சி செய்கிறோம். இந்த முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக ''விக்கித்திட்டம் வேதியியல்'' ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது. முதற்கட்டப் பணியாக, நீங்கள் உருவாக்கும் வேதியியல் குறித்த கட்டுரைகளின் பேச்சுப் பக்கத்தில் <nowiki>{{விக்கித்திட்டம் வேதியியல்}}</nowiki> என்பதனை இட்டு உதவுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். இவ்வார்ப்புரு இடப்படும் கட்டுரைகள், [[:பகுப்பு:விக்கித்திட்டம் வேதியியல் கட்டுரைகள்]] எனும் பகுப்பில் பட்டியலாக சேரும். இவ்வாறு செய்வதன் காரணமாக, வேதியியல் குறித்தான கட்டுரைகளின் பட்டியல் இற்றையாகிக் கொண்டே இருக்கும். <u>குறிப்புகள்:</u> # ஏற்கனவே இருக்கும் வேதியியல் கட்டுரைகளில் தானியங்கி மூலமாக இந்த வார்ப்புருவை சேர்க்க முயற்சிகள் எடுக்கப்படும். # இத்தகு கூட்டு உழைப்பின் காரணமாக தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் கட்டுரை ஆழம் எனும் அளவீடு அதிகரிக்கும். [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:40, 12 சூன் 2024 (UTC) செயல்படுத்தத் தொடங்கியமைக்கு மிக்க நன்றி ஐயா. <nowiki>{{விக்கித்திட்டம் வேதியியல்}}</nowiki> என்பதனை மட்டும் இடுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். விக்கித்திட்டங்களுக்குரிய வார்ப்புருவை இடும்போது, ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவிலும் கையொப்பம் இடுவது இல்லை. - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 14:23, 12 சூன் 2024 (UTC) == வெளி இணைப்புகள் == வணக்கம். ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவிலிருந்து நகலெடுத்து ஒட்டும் வெளி இணைப்புகள் சரியான இணைப்பு கிடைப்பதில்லை. இணைப்பு சரியாக இருந்தால் நல்லது. மாற்றவேண்டியதில்லை. இணைப்பு சரியாக இல்லாதறிந்தால் அதன் உரலியை நகலெடுத்து ஒட்டுங்கள். இணைப்பு கிடைக்கிறது. நன்றி. - - [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 10:05, 26 சூன் 2024 (UTC) == படிமப் பதிவேற்றங்கள் == வணக்கம். உங்களுக்கு இந்த தகவல் பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள படிமத்தின் உரலியை நகலெடுத்த பின்னர் [wikifile-transfer.toolforge.org இந்த உரலியின் வழிச்] சென்று அங்கு ஆங்கில விக்கிப்பீடியா படிமத்தின் உரலியை ஒட்ட வேண்டும். மொழியை தமிழுக்கு மாற்றி படிமங்களைப் பதிவேற்றலாம். பதிவேற்றியவுடன் ஆங்கில விக்கிப்பீடியா படிமத்தின் உள்ளடக்கத்தை நகலெடுத்து ஒட்ட வேண்டும். ஆர்வமிருந்தால் முயற்சித்துப் பாருங்கள். நன்றி.--[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 10:34, 26 சூன் 2024 (UTC) == தகவல் == வணக்கம். '''[[Meta:CIS-A2K/Community Collaboration/Form/Submitted/Request to host TTT - 2024|பயிற்சியாளர்களுக்கானப் பயிற்சி]]''' எனும் நிகழ்வு, திட்டமிடல் நிலையில் உள்ளது. உங்களைப் போன்ற பயிற்சியாளர்களுக்கு இந்த நிகழ்வு பயனுள்ளதாக இருக்கும் எனக் கருதுகிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 12:46, 2 சூலை 2024 (UTC) :நன்றிங்க சார். விண்ணப்பிக்கின்றேன்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 13:22, 2 சூலை 2024 (UTC) == படிமப் பதிவேற்றங்கள் == வணக்கம். தமிழ்த் திரைப்படப் படிமங்களைப் பதிவேற்றி வருவதற்கு வாழ்த்துகள். படிமங்களைப் பதிவேற்றிய பின்னர். [[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்திட்டம் தமிழ்த் திரைப்படம்/படிமப் பதிவேற்றங்கள்]] இந்த திட்டப் பக்கத்தில் பதிவிடுங்கள். ஏனெனில் முடிக்கப்பட்ட பணிகளைக் கணக்கிட உதவும். நன்றி --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 16:43, 25 சூலை 2024 (UTC) == Translation request == Hello, கி.மூர்த்தி. Can you create the article [[:en:Phlegraean Fields]], which is Europe's only [[:en:supervolcano|supervolcano]] and which is [[:simple:Dormant volcano|dormant]], in Tamil Wikipedia? Can you use (and transliterate) the Italian title, ''Campi Flegrei'', not the English title of the article, since the volcano is not located in an English-speaking country? Yours sincerely, [[பயனர்:Oirattas|Oirattas]] ([[பயனர் பேச்சு:Oirattas|பேச்சு]]) 07:33, 5 செப்டெம்பர் 2024 (UTC) == தொடர்-தொகுப்பு 2024/நிகழ்வு == {{தொடர்-தொகுப்பு 2024/நிகழ்வு}} - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 03:07, 8 அக்டோபர் 2024 (UTC) == வழிமாற்றல் தொடர்பான கேள்வி == மகளிர் ஆசிய வெற்றியாளர் கோப்பை என்ற மொத்த போட்டிக்குமான பக்கமாக உருவாக்கபட்ட மகளிர் ஆசிய சாம்பியன்ஸ் டிராபி ஹாக்கி பக்கத்தை ஏன் 2024 ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற போட்டிக்கான பக்கமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது என்று புரியவில்லை. 2024 ஆம் ஆண்டுக்கு தனி பக்கம் தானே உருவாக்கப்பட வேண்டும்? உங்களின் மற்ற திருத்தங்களுக்கு நன்றி [[பயனர்:Iamvickyav|Iamvickyav]] ([[பயனர் பேச்சு:Iamvickyav|பேச்சு]]) 08:34, 21 நவம்பர் 2024 (UTC) :வணக்கம். விக்கிப்பீடியாவில் எழுதத் தொடங்கியமைக்கு நன்றி. மகளிர் ஆசிய வெற்றியாளர் கோப்பை என்ற தலைப்பில் உள்ளடக்கம் 2024 போட்டியைப் பற்றி மட்டுமே எழுதியிருந்தீர்கள். ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் 2024 போட்டிக்கான கட்டுரை இருக்கிறது. இரண்டையும் இணைத்தால் கட்டுரையை மேலும் வளர்க்க முடியும். வேறு விசேட காரணங்கள் ஏதுமில்லை. தொடர்புடைய ஆங்கில 2024 Women's Asian Champions Trophy கட்டுரையை மொழிபெயர்த்து கட்டுரையை மேம்படுத்துங்கள். நன்றி--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 09:02, 21 நவம்பர் 2024 (UTC) == பத்தாயிரம் கட்டுரைகள் == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" |[[File:Ten thousand Barnstar for Tamil Wikipedians.jpg|thumb|300px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''பத்தாயிரவர்''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | அன்பிற்குரிய கி.மூர்த்தி, இணையவெளியில் தமிழில் மாபெரும் கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமாகத் திகழும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் 10000 கட்டுரைகள் தொடக்கம் என்ற இலக்கினை அடைந்து தொடர்ந்து பயணிக்கும் தங்களுக்கு தமிழ் விக்கிப்பீடிய சமூகம் சார்பாக மனமார்ந்த வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். நீங்கள் புதிய தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கு ஒரு முன்னோடியாகவும் முன்மாதிரியாகவும் திகழ்கிறீர்கள். தொடரட்டும் உங்கள் தன்னார்வப் பணி. [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|மகாலிங்கம் இரெத்தினவேலு]] 02:28, 31 திசம்பர் 2024 (UTC) |} :மனமார்ந்த வாழ்த்துகள். தங்களின் அர்ப்பணிப்பிற்கு நன்றிகள். வாழ்க வளத்துடன். -- [[User:Sridhar G|<font face="Casteller" size="4" style="color:#000000;color:purple">ஸ்ரீதர். ஞா</font>]] 💬[[User talk:Sridhar G|உரையாடுக]] 02:39, 31 திசம்பர் 2024 (UTC) :தொடர்ந்து பயனர்களின் பங்களிப்புகளைப் பாராட்டி ஊக்கப்படுத்தி வரும் {{ping|TNSE Mahalingam VNR}} அவர்களுக்கும், பத்தாயிரம் கட்டுரைகளுக்கும் மேற்பட்ட கட்டுரைகளை எழுதிவரும் {{ping|கி.மூர்த்தி}} அவர்களுக்கும், எனது பாராட்டுகளையும் வாழ்த்துகளையும் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். [[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 03:53, 31 திசம்பர் 2024 (UTC) :என்னைப் போன்ற பயனருக்கு முன்னோடியாகவும், ஆதரவாகவும், வழிகாட்டியாகவும் சிக்காலான தொகுப்புகளை மேற்கொண்டு சாதனைப் படைத்துவரும் மூர்த்தி அய்யா பணிகள் சிறக்க வாழ்த்துக்கள். --[[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 06:23, 31 திசம்பர் 2024 (UTC) :வாழ்த்துக்கள் தோழர் [[சிறப்பு:Contributions/2409:40F4:10F4:E115:8000:0:0:0|2409:40F4:10F4:E115:8000:0:0:0]] 13:30, 31 திசம்பர் 2024 (UTC) :10000 கட்டுரைகள், அதுவும் வேதியியல் துறையில் விரிவான பதிவுகள், தமிழ் அறிவுலகில் இதுவரை யாரும் செய்திராத அரும்பணி, அறிவுப் பணி. தொடர்ந்து சிறப்பாகப் பங்களிக்க வாழ்த்துகள். மிக்க நன்றி. -[[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 13:39, 31 திசம்பர் 2024 (UTC) :பத்தாயிரம் என்னும் இலக்கை அடைந்து தொடர்ந்து பயணித்து வரும் திரு. மூர்த்தி அவர்களுக்கு எனது மனமார்ந்த பாராட்டுகள்.--[[பயனர்:Balu1967|Balu1967]] ([[பயனர் பேச்சு:Balu1967|பேச்சு]]) 05:06, 2 சனவரி 2025 (UTC) :அரும்பணிக்கு பாராட்டுகளும், நன்றியும்! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 06:59, 2 சனவரி 2025 (UTC) :அற்பணிப்பு மிக்க அரும்பணி, பணி ஓய்வு பெறுவதற்குள் 10000 கட்டுரைகள் என்ற இலக்கை எட்டவேண்டும் என்று தங்கள் கூறியபடி கடுமையாக உழைத்து இலக்கை எட்டிவிட்டீர் வாழ்த்துகள்--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 11:01, 2 சனவரி 2025 (UTC) :வாழ்த்துகள் [[பயனர்:சுப. இராஜசேகர்|சுப. இராஜசேகர்]] ([[பயனர் பேச்சு:சுப. இராஜசேகர்|பேச்சு]]) 11:11, 2 சனவரி 2025 (UTC) : என்னைப் போன்ற புதிய பயனர்களை உருவாக்கும் எண்ணத்தில் தொடர்ந்து ஈடுபட்டு வரும் தங்களுக்கும், 10000 கட்டுரைகளில் மிக அதிக வேதியியல் கட்டுரைகள் எழுதியதற்காகவும், விடாமுயற்சியுடன் கடுமையாக உழைத்து இலக்கை எட்டியதற்கும், மேன்மேலும் அதிக எண்ணிக்கையில் கட்டுரை உருவாக்கவும், மனம் நிறைந்த வாழ்த்துக்கள். --[[பயனர்:S.BATHRUNISA|பயனர்:S.BATHRUNISA]] ([[பயனர் பேச்சு:S.BATHRUNISA|பேச்சு]]) 14:40, 2 சனவரி 2025 (UTC) :தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் அறிவியலுக்கு அளப்பரிய பங்களிப்பு தங்களுடையது! என் உளங்கனிந்த இனிய வாழ்த்துக்கள்! --[[User:aathavan jaffna|<font color="#FC89AC" face="Comic Sans MS">'''♥ ஆதவன் ♥'''</font>]] _{[[User:aathavan jaffna/படங்கள்|<font color="#5150AC" face="Comic Sans MS">'''｡◕‿◕｡'''</font>]]</sup> ^{[[User talk:aathavan jaffna|<font color="green" face="Comic Sans MS">'''♀ பேச்சு ♀'''</font>]]} 19:50, 2 சனவரி 2025 (UTC) :வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Nan|நந்தகுமார்]] ([[பயனர் பேச்சு:Nan|பேச்சு]]) 15:15, 3 சனவரி 2025 (UTC) :வாழ்த்துகள்.--[[பயனர்:Booradleyp1|Booradleyp1]] ([[பயனர் பேச்சு:Booradleyp1|பேச்சு]]) 15:27, 3 சனவரி 2025 (UTC) :அரும்பணியாற்றிப் பத்தாயிரம் கட்டுரைகளை எழுதிய மூர்த்தி அவர்களுக்குப் பாராட்டுகளும் வாழ்த்துகளும் உரித்தாகுக! --[[பயனர்:Sivakosaran|சிவகோசரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Sivakosaran|பேச்சு]]) 14:14, 4 சனவரி 2025 (UTC) :: ஊக்கமூட்டியிருக்கும் அனைவருக்கும் நெஞ்சார்ந்த நன்றிகள்.--[[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 16:37, 4 சனவரி 2025 (UTC) {{விருப்பம்}} உண்மையிலே அருஞ்செயல் நாட்டியுள்ளீர்கள்! நெஞ்சார்ந்த பாராட்டும் நல்வாழ்த்தும்! 10,000 கட்டுரைகள் என்பது பேரரும் எட்டல்! உண்மையிலேயே எழுச்சியூட்டுவது. தொடர்ந்து அரிய எட்டல்களை எய்த நல்வாழ்த்து! --[[பயனர்:செல்வா|செல்வா]] ([[பயனர் பேச்சு:செல்வா|பேச்சு]]) 16:53, 4 சனவரி 2025 (UTC) :தங்கள் வாழ்த்து என்னை மேலும் ஊக்கமூட்டும் ஐயா. நன்றி [[பயனர்:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி|பேச்சு]]) 08:41, 7 சனவரி 2025 (UTC) {{விருப்பம்}} தொடர் பங்களிப்பு மேன்மேலும் வளரட்டும் சர்வதேச அளவில் உங்கள் [https://diff.wikimedia.org/2025/02/10/know-more-about-k-murthy-over-ten-thousand-articles-in-tamil-wikipedia/ பெருமை] பரவட்டும். -[[பயனர்:Neechalkaran|நீச்சல்காரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Neechalkaran|பேச்சு]]) 18:54, 10 பெப்பிரவரி 2025 (UTC) == தொடர்-தொகுப்பு 2024 == வணக்கம். தொடர்-தொகுப்பு 2024 நிகழ்வின் தொடர்ச்சியாக, [[விக்கிப்பீடியா:தொடர்-தொகுப்பு 2024/இலக்குகளும் அடைந்தவைகளும்#மேற்கோள்கள் சேர்த்தல்|மேற்கோள்கள் சேர்த்தல்]] எனும் பணியை திட்டமிட்டிருந்தோம். அதன்படி, இவ்வாண்டின் சனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச் மாதங்களை உள்ளடக்கிய காலாண்டில் நாம் ஒவ்வொருவரும் 50 கட்டுரைகளில் மேற்கோள்கள் சேர்க்கவேண்டும். இந்த இலக்கினை எட்டுவதற்கு உதவுமாறு உங்களை கேட்டுக்கொள்கிறேன். ஒரு கட்டுரையில் மேற்கோள்களை சேர்த்துவிட்டு, [[விக்கிப்பீடியா:தொடர்-தொகுப்பு 2024/செயல்திறன்/கட்டுரைகளில் மேற்கோள்கள் சேர்த்தல்/கி.மூர்த்தி]] எனும் பக்கத்தில் கட்டுரைத் தலைப்பினை ஒன்றன்கீழ் ஒன்றாக இடுங்கள். மார்ச் மாத இறுதியில் அறிக்கை தயாரிக்க உதவிகரமாக இருக்கும். பட்டியலுக்கு '''[[:பகுப்பு:சான்று எதுவும் தரப்படாத கட்டுரைகள்|இங்கு]]''' காணுங்கள்; நன்றி! - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 11:06, 20 சனவரி 2025 (UTC) இப்பணியை செய்துவருவதற்கு நன்றி! சனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச் மாதங்களை உள்ளடக்கிய காலாண்டில் நாம் ஒவ்வொருவரும் '''மொத்தம்''' 50 கட்டுரைகளில் மேற்கோள்களை சேர்த்தால் போதுமானது; ஒவ்வொரு மாதமும் 50 கட்டுரைகள் என்பது நமது இலக்கு இல்லை. ஐயமற்ற தெளிவிற்காக இதனைத் தெரிவிக்கிறேன். - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 08:50, 31 சனவரி 2025 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:23, 26 சனவரி 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == கருத்து == 'மராட்டிபாளையம்' என்ற பெயரில் குறுங்கட்டுரை ஒன்று பதிவிட்டுள்ளேன். தகவல்கள் சரியானவை எனில், இக்கட்டுரையை மேம்படுத்த உதவுங்கள். நன்றி! [[பயனர்:பொதுஉதவி|பொதுஉதவி]] ([[பயனர் பேச்சு:பொதுஉதவி|பேச்சு]]) 02:26, 13 பெப்பிரவரி 2025 (UTC) ctua1l85nre5lsuj2n2aibee5u8g2j7 0 706482 4634126 4391000 2026-09-03T16:13:48Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634126 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = பிரதீப் புரோகித் | birth_name = பிரதீப் புரோகித் | caption =அலுவல் புகைப்படம் | birth_date = 5 ஏப்ரல் 1964 | birth_place =பைக்மால் | residence = பைக்மால்], [[பர்கஃட் மாவட்டம்]] | death_date = | death_place = | office = [[ஒடிசாவின் சட்டமன்றம்|சட்டமன்ற உறுப்பினர்-ஒடிசா]] | constituency = [[பத்மபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்மபூர்]] | term_start = 2014 | term_end = 2019 | predecessor = பிஜய் ரஞ்சன் சிங் பரிஹா | successor = பிஜய் ரஞ்சன் சிங் பரிஹா | office1 = [[இந்திய மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency1 = [[பர்கஃட் மக்களவைத் தொகுதி]] | term_start1 = 4 சூன 2024 | term_end1 = | predecessor1 = [[சுரேஷ் பூசாரி]] | successor1 = | office2 = | constituency2 = | term_start2 = | predecessor2 = | successor2 = | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | otherparty = | spouse =பிரதிமா புரோகித் | alma_mater = | education = 11 தேர்ச்சி | profession = விவசாயம் | date = | | year = | | source = https://dspstg.sansad.in/ls/members/biography/5668?from=members | image = Pradeep Purohit MP 2024.jpg }}'''பிரதீப் புரோகித்''' (''Pradip Purohit'') என்பவர் இந்திய அரசியல்வாதியும் [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|இந்திய நாடாளுமன்ற]] மக்களவை உறுப்பினரும் ஆவார். இவர் 2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில் [[பர்கஃட்|பர்கர் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து]] [[இந்திய மக்களவை உறுப்பினர்|மக்களவை உறுப்பினராகத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பாஜக வேட்பாளர் பிரதீப் புரோகித் 251,667 வாக்குகளைப் பெற்று, வாக்கு வித்தியாசத்தில் ஒடிசாவில் அதிகபட்ச வாக்குகளைப் பெற்று வெற்றிபெற்றுள்ளார். [[ஒடிசா சட்டமன்றத் தேர்தல், 2014|2014ஆம் ஆண்டு ஒடிசா சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியின்]] உறுப்பினராக [[பத்மபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|பதம்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] [[ஒடிசாவின் சட்டமன்றம்|ஒடிசா சட்டமன்றத்திற்கும்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையில், "பால்கோ ஹடாவோ காந்தமர்தன் பச்சாவ்" இயக்கத்துடன் தனது சமூக வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இவர் இந்த அந்தோலனின் நிறுவனராகவும் ஒருங்கிணைப்பாளராகவும் இருந்தார். பின்னர், பதம்பூர் துணைப்பிரிவின் ஒவ்வொரு கிராமத்திலிருந்தும் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் இவருடன் இணைந்தனர். மேலும் இவர் ஒரு பொது நபராக ஆனார்.<ref>[http://myneta.info/odisha2014/candidate.php?candidate_id=225 My Neta]</ref><ref>[https://www.newindianexpress.com/states/odisha/2019/jun/10/bjp-leaders-meet-discuss-odishas-bijepur-patkura-by-poll-strategy-1988310.html BJP leaders meet, discuss Odisha's Bijepur, Patkura by-poll strategy]</ref><ref>[https://www.newindianexpress.com/states/odisha/2019/apr/17/fight-to-be-tight-in-padampur-1965429.html Fight to be tight in Padampur]</ref><ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/city/bhubaneswar/bargarh-election-results-2024-odisha-bargarh-lok-sabha-elections-poll-result-updates-pradeep-purohit-bjp-sanjay-bhoi-cong-parinita-mishra-bjd/articleshow/110668985.cms Bargarh Election Result 2024, Times of India]</ref><ref name="Farmer leaders {{!}} A harvest of ambitions">{{Cite news|last1=India Today|title=Farmer leaders {{!}} A harvest of ambitions|url=https://www.indiatoday.in/magazine/cover-story/18th-lok-sabha-the-debutants/story/20240722-farmer-leaders-a-harvest-of-ambitions-2565846-2024-07-13|accessdate=8 November 2024|date=13 July 2024|archiveurl=https://web.archive.org/web/20241108105759/https://www.indiatoday.in/magazine/cover-story/18th-lok-sabha-the-debutants/story/20240722-farmer-leaders-a-harvest-of-ambitions-2565846-2024-07-13|archivedate=8 November 2024|language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:1964 பிறப்புகள்]] {{18th LS members from Odisha}} klqc09jq6zgi158hpze0m52h1ve9hta 0 706589 4634372 4481535 2026-09-04T08:58:32Z KanagsBOT 112063 clean up using [[Project:AWB|AWB]] 4634372 wikitext text/x-wiki [[File:2025 Nepalese Gen Z protesters infront of Bharatpur mahanagarpalika office.jpg|thumb|போராட்டக்காரர்கள் அரசு அலுவலகத்தை எரிக்கும் காட்சி]] [[File:GenZ protest against government in chitwan(1), 8 september 2025.jpg|thumb|அரசுக்கு எதிரான மாணவர்களின் ஆர்ப்பாட்டங்கள்]] செப்டம்பர் 2025 இல், [[நேபாளம்]] முழுவதும் பெரிய அளவிலான ஆர்ப்பாட்டங்களும், போராட்டங்களும் நடைபெற்றன, இவை [[இசட் தலைமுறை]] [[மாணவர்|மாணவர்கள்]] மற்றும் இளம் [[குடிமகன்|குடிமக்களால்]] ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன.<ref>{{cite news|date=9 September 2025|title=Why GenZ has taken over the streets in Nepal|url=https://www.bbc.com/news/articles/crkj0lzlr3ro|access-date=10 September 2025|work=[[BBC News]]}}</ref> பரவலாக, இசட் தலைமுறையினர் போராட்டங்கள் என்று குறிப்பிடப்படும் இவை, பல்வேறு சமூக ஊடகத் தளங்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தடை செய்ததன் மூலம் தொடங்கின. ஆனால், இதன் அடிப்படைக் காரணம் நாட்டின் [[ஊழல்]], அரசாங்க அதிகாரிகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களின் செல்வங்கள், அரசு நிதியினை தவறாகப் பயன்படுத்தியது ஆகியனவாகும்.{{Efn|{{langx|ne|जेन-जे विरोध|Jēn-jē virōdha}}}}<ref>{{Cite web|url=https://www.recordnepal.com/a-year-of-corruption|title=A year of corruption|date=29 January 2021|website=The Record|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20211115155719/https://www.recordnepal.com/a-year-of-corruption|archive-date=15 November 2021|access-date=7 September 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/world/story/nepal-gen-z-protest-live-updates-curfew-in-kathmandu-oli-government-in-emergency-huddle-security-forces-use-tear-gas-2783755-2025-09-08|title=Nepal Gen Z Protests Live: Kathmandu streets wear deserted look, forces on alert after day-long protests|date=8 September 2025|website=[[India Today]]|language=en|access-date=8 September 2025}}</ref> இந்தப் போராட்டமானது அரசின் நிர்வாகமின்மை, வெளிப்படைத்தன்மையின்மை ஆகிய பரந்த பிரச்சினைகளை உள்ளடக்கியதாக இருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://kathmandupost.com/visual-stories/2025/09/08/gen-z-protest-in-kathmandu-against-corruption-and-social-media-ban|title=Gen Z protest in Kathmandu against corruption and ban on social media platforms|website=[[The Kathmandu Post]]|language=en|access-date=9 September 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://thehimalayantimes.com/kathmandu/gen-z-youths-stage-protest-at-maitighar-against-corruption-social-media-ban|title=Gen Z youths stage protest at Maitighar against corruption, social media ban|date=8 September 2025|website=[[The Himalayan Times]]|language=en|access-date=9 September 2025}}</ref><ref name="apnews1">{{Cite web|url=https://apnews.com/article/nepal-ban-social-media-platform-3b42bbbd07bc9b97acb4df09d42029d5|title=Nepal blocks Facebook, X, YouTube and others for failing to register with the government|last=Gurubacharya|first=Binaj|date=4 September 2025|website=[[AP News]]|language=en|access-date=4 September 2025}}</ref><ref>{{Cite news|last=Ellis-Petersen|first=Hannah|date=8 September 2025|title=At least 10 people killed during protests against Nepal's social media ban|url=https://www.theguardian.com/world/2025/sep/08/nepal-bans-26-social-media-sites-including-x-whatsapp-and-youtube|access-date=8 September 2025|work=[[The Guardian]]|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref> [[நேபாள அரசு|அரசு]] அதிகாரிகளுக்கு எதிரான வன்முறை, அரசு மற்றும் அரசியல்வாதிகள் தொடர்பான கட்டிடங்களை சேதப்படுத்தியது என போராட்டங்கள் தீவிரமடைந்தன. செப்டம்பர் 9,2025 இல், பிரதமர் [[கட்க பிரசாத் சர்மா ஒளி|கே. பி. சர்மா ஒலி]], ஒரு சில அரசாங்க அமைச்சர்களுடன் பதவி விலகினார். மேலும் [[சுசீலா கார்கி|சுஷிலா கார்க்கி]] நேபாளத்தின் இடைக்கால பிரதமராக நியமிக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 13,2025க்குள் போராட்டங்கள் முடிவுக்கு வந்துவிட்டன.<ref>{{Cite web|url=https://www.icirnigeria.org/nepal-calm-as-first-female-prime-minister-takes-charge-after-deadly-protests/|title=Nepal calm as first female prime minister takes charge after deadly protests|date=13 September 2025|website=icirnigeria.org}}</ref><ref>{{cite news|date=11 September 2025|title=|script-title=hi:सुशीला कार्की नेपाल की अंतरिम प्रधानमंत्री बनीं, भारत से है पुराना नाता|trans-title=Sushila Karki became the interim Prime Minister of Nepal, has an old relationship with India|url=https://www.bbc.com/hindi/articles/ckgqyq7q4geo|work=[[BBC News]]|language=hi}}</ref> == பின்னணி == 4 செப்டம்பர் 2025 இல் [[நேபாள அரசு]], தகவல் தொடர்பு மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்ப அமைச்சகத்தின் புதிய விதிகளின் கீழ் பதிவு செய்யத் தவறியதற்காக [[டுவிட்டர்]], [[யூடியூப்]], [[லிங்டின்|லிங்க்ட்இன்]], [[ரெடிட்]], [[சிக்னல்]] மற்றும் [[சினாப்சாட்]], [[முகநூல்]], [[யூடியூப்]] உள்ளிட்ட 26 சமூக ஊடக தளங்களை மூட உத்தரவிட்டது.<ref name="apnews1" /> வருவாயை அதிகரிக்கும் முயற்சியில் வெளிநாட்டு மின் சேவை வழங்குநர்கள் மீது புதிய நவீன சேவை வரி மற்றும் கடுமையான [[மதிப்புக் கூட்டு வரி|மதிப்பு கூட்டப்பட்ட வரி]] விதிகளை அமல்படுத்துவதற்கான ஒரு வழியாக பதிவு செய்வதற்கான தேவை உருவாக்கப்பட்டது.<ref name="peoplesdispatch">{{Cite web|url=https://peoplesdispatch.org/2025/09/09/nepals-gen-z-uprising-is-about-jobs-dignity-and-a-broken-development-model/|title=Nepal's Gen-Z uprising is about jobs, dignity – and a broken development model|last=Chandra|first=Atul|last2=Pokharel|first2=Pramesh|website=People's Dispatch|access-date=10 September 2025}}</ref> == தவறான தகவல் == இந்திய ஊடகங்கள், குறிப்பாக [[வலது சாரி அரசியல்|வலதுசாரி]] ஊடகங்கள் இந்து தேசியவாத [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியுடன்]] (பிஜேபி) இணைந்து, போராட்டங்களை முடியாட்சி என்று சித்தரித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. 2008 இல் கலைக்கப்பட்ட நேபாள இந்து இராஜ்ஜியத்தை மீட்டெடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டதாகக் கூறப்பட்டது. போராட்டங்களின் உண்மையான காரணங்களான [[ஊழல்]] மற்றும் அரசியல்வாதிகளின் உறவினர்களுக்கு சலுகைகள் காட்டுதல் ஆகியன மறைக்கப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://www.prothomalo.com/opinion/column/6dy7x0yq0a|title=নেপালের অভ্যুত্থান নিয়ে ভারতীয় মিডিয়া যেভাবে মিথ্যা বয়ান হাজির করছে|last=Adhikari|first=Deepak|date=13 September 2025|website=[[Prothom Alo]]|language=bn|trans-title=How Indian media is presenting false narratives on Nepal's uprising}}</ref> ==இதனையும் காண்க== * [[இசட் தலைமுறை]] == மேற்கோள்கள் == <references /> == குறிப்புகள் == {{notelist}} [[பகுப்பு:2025 இல் போராட்டங்கள்]] [[பகுப்பு:இசட் தலைமுறையினர்]] [[பகுப்பு:நேபாள அரசியல்]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] pz4zkrjhippr4naptr930uxu89wq3px 0 711737 4634116 4566494 2026-09-03T16:09:14Z Chathirathan 181698 /* வெளியிணைப்புகள் */ 4634116 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ஆனந்த நாயக்கு | image = Ananta Nayak MP 2024.jpg | caption = அலுவல் படம் | birth_date = {{Birth date and age|1969|5|1|df=y}} | birth_place = [[கேந்துசர்]], [[ஒடிசா]] | residence = [[கேந்துசர்]], [[ஒடிசா]] | death_date = | death_place = | office =உறுப்பினர் [[இந்திய மக்களவை உறுப்பினர்|மக்களவை]] | termstart = 4 சூன் 2024 | predecessor = [[சந்திராணி முர்மு]] | successor = | constituency = [[கியோஞ்சர் மக்களவைத் தொகுதி|கியோஞ்சர்]] | term1 = 1999–2009 | predecessor1 = உபேந்திர நாத் நாயக்கு | successor1 = யசுபந்த் நாராயண் சிங் லாகுரி | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | spouse =இலாபாகாலாடா நாயக்கு | children = அந்தாரியாமி நாயக்கு | website = | footnotes = | date = | year = | source = [https://sansad.in/ls/members/biography/275?from=members biography] [https://web.archive.org/web/20040905132800/http://164.100.24.208/ls/lsmember/biodata.asp?mpsno=275 Loksabha Profile] | nationality = இந்தியர் }} '''ஆனந்த நாயக்கு''' (''Ananta Nayak''-பிறப்பு: 1 மே 1969) இந்தியாவின் [[18வது மக்களவை|18ஆவது மக்களவையில்]] உறுப்பினராக உள்ள [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[ஒடிசா]] [[கியோஞ்சர் மக்களவைத் தொகுதி|கியோஞ்சர் மக்களவைத் தொகுதியை]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். நாயக்கு [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியில்]] உறுப்பினராக உள்ளார்.<ref>{{cite web|title=RESUME OF ANANTA NAYAK |url=https://ncst.nic.in/sites/default/files/2020/office_order/Anata_nayak |website=ncst.nic.in |archive-date=20 May 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230520180225/https://ncst.nic.in/sites/default/files/2020/office_order/Anata_nayak |url-status=live }}</ref> நாயக்கு தனது 30ஆவது வயதில் 1999ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற இந்திய மக்களவைத் தேர்தலில் கெந்துஜார் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக ஆனார். கெந்துஜார் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து தொடர்ச்சியாக இரண்டு தேர்தல்களில் (1999 & 2004) வெற்றி பெற்றுள்ளார். இவர் பாரதிய ஜனதா கட்சியின் பழங்குடி அணியின் தலைவராக உள்ளார். பிப்ரவரி 24, 2021 அன்று இவர் இந்திய அரசியலமைப்பின் 338ஏ பிரிவின் கீழ் அரசியலமைப்பு அமைப்பான பட்டியல் பழங்குடியினருக்கான தேசிய ஆணையத்தின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். ==தேர்தல் செயல்பாடு== ===2024=== {{Election box begin | |title = [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்]]:கியோஞ்சர்<ref>{{Cite web |title=General Election to Legislative Assembly of Odisha 2024 |url=https://elections24.eci.gov.in/election-details-odisa.html |website=Election Commission of India |access-date=2025-11-13 |archive-date=2024-05-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240507223908/https://elections24.eci.gov.in/election-details-odisa.html |url-status=dead }}</ref><ref name=":2">{{Cite web |title=Keonjhar (ST) lok sabha election results 2024: Keonjhar (ST) Winning Candidates List and Vote Share |url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/odisha/keonjhar-st-constituency-result-18504 |access-date=2025-07-06 |website=India Today |language=en}}</ref>}} {{Election box candidate with party link| |party = பாரதிய ஜனதா கட்சி |candidate = [[ஆனந்த நாயக்கு]] |votes = 5,73,923 |percentage = 45.67 |change = }} {{Election box candidate with party link| |party = பிஜு ஜனதா தளம் |candidate = தனுர்ஜெ சித்து |votes = 4,76,881 |percentage = 37.95 |change = }} {{Election box candidate with party link| |party = இந்திய தேசிய காங்கிரசு |candidate = பினோத் பிகாரி நாயக்கு |votes = 1,04,944 |percentage = 8.38 |change = }} {{Election box candidate with party link| |party = நோட்டா |candidate = நோட்டா |votes = 24,763 |percentage = 1.97 |change = }} {{Election box majority| |votes = 97,042 |percentage = 7.72 |change = }} {{Election box turnout| |votes = 12,58,771 |percentage = 79.17 |change = }} {{Election box hold with party link |winner = பாரதிய ஜனதா கட்சி |loser = பிஜு ஜனதா தளம் }} {{Election box end}} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளியிணைப்புகள்== * [https://web.archive.org/web/20040905132800/http://164.100.24.208/ls/lsmember/biodata.asp?mpsno=275 Members of Fourteenth Lok Sabha - Parliament of India website] [[பகுப்பு:13வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:14வது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரதிய ஜனதா கட்சித் தேசியத் தலைவர்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசா அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:1969 பிறப்புகள்]] {{18th LS members from Odisha}} o1xg420iduqn9jeu3laf7ku6zfc5gmw 0 711739 4634125 4596978 2026-09-03T16:13:26Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634125 wikitext text/x-wiki {{Infobox office holder | name = நபா சரண் மாஜி | image = | caption = | office = [[இந்திய மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency = [[மயூர்பஞ்ச் மக்களவைத் தொகுதி|மயூர்பஞ்ச்]] | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | term_start = 2024 | predecessor = [[பிசுவேசுவர் துடு]] | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1961|4|18}} | birth_place = மதுல்திகா, [[ரைரங்பூர்]], [[மயூர்பஞ்சு மாவட்டம்]], [[ஒடிசா]] | residence = | office1 = [[சட்டமன்ற உறுப்பினர் (இந்தியா)|சட்டமன்ற உறுப்பினர்]]-[[ஒடிசாவின் சட்டமன்றம்|ஒடிசா]] | constituency1 = ரைராங்பூர் | term_start1 = 2019 | predecessor1 = சைபா சுசில் குமார் ஹான்சுதா | term_end1 = 2024 | successor1 = ஜலன் நாயக்கு | otherparty = | nationality = | spouse = | father = தும்மா மாஜீ<ref name="AssemblyProfile">{{cite web|url=https://odishaassembly.nic.in/memberprofile.aspx?img=1431 |title=Shri Naba Charan Majhi |website=odishaassembly.nic.in|publisher=ஒடிசா Assembly | accessdate=1 August 2024}}</ref> | occupation = | children = | education = [[இளங்கலை]] (வரலாறு) | alma_mater = ரைரங்பூர் கல்லூரி, (உத்கல் பல்கலைக்கழகம்) | website = | footnotes = | date = | year = | source = https://sansad.in/ls/members/biography/5672?from=members,https://odishaassembly.nic.in/memberprofile.aspx?img=1431 Odisha Assembly Members Profile }} '''நபா சரண் மாஜி''' (''Naba Charan Majhi'') என்பவர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி|அரசியல்வாதியும்]] [[ஒடிசா|ஒடிசாவிலிருந்து]] [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|இந்திய நாடாளுமன்ற]] [[மக்களவை (இந்தியா)|மக்களவைக்குத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடாளுமன்ற மக்களவை உறுப்பினரும் ஆவார். இவர் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியினைச்]] சேர்ந்தவர். ==மக்களவை உறுப்பினராக== மாஜி [[ஒடிசா|ஒடிசாவின்]] ராய்ரங்பூர் மக்களவைத் தொகுதிக்கு 2024ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற இந்தியப் பொதுத் தேர்தலில் பாரதிய ஜனதா கட்சியின் வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டு வெற்றிபெற்று நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். {{Election box begin | |title = [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்]]: மயூர்பஞ்ச்<ref>{{Cite web|url=https://elections24.eci.gov.in/election-details-odisa.html|title=General Election to Legislative Assembly of Odisha 2024|website=[[இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்|ECI]]|access-date=2025-11-13|archive-date=2024-05-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20240507223908/https://elections24.eci.gov.in/election-details-odisa.html|url-status=dead}}</ref>}} {{Election box candidate with party link| |party = பாரதிய ஜனதா கட்சி |candidate = நபா சரண் மாஜி |votes = 5,85,971 |percentage = 49.91 |change = {{increase}} }} {{Election box candidate with party link| |party = பிஜு ஜனதா தளம் |candidate = சுதம் மர்ந்தி |votes = 3,66,637 |percentage = 31.23 |change = {{decrease}} }} {{Election box candidate with party link| |party = ஜார்க்கண்ட் முக்தி மோர்ச்சா |candidate = அஞ்ஜனி சோரன் |votes = 1,35,399 |percentage = 11.53 |change = {{decrease}} }} {{Election box candidate with party link| |party = நோட்டா (இந்தியா) |candidate = [[நோட்டா (இந்தியா)|நோட்டா]] |votes = 19,953 |percentage = 1.7 |change = {{decrease}} }} {{Election box majority| |votes = 2,19,334 |percentage = 18.68 |change = }} {{Election box turnout| |votes = 11,74,050 |percentage = 75.79 |change = }} {{Election box hold with party link |winner = பாரதிய ஜனதா கட்சி }} {{Election box end}} ==சட்டமன்ற உறுப்பினராக== ===2019=== 2019ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற ஒடிசா சட்டமன்றத் தேர்தலில் ரைராங்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதியில் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] வேட்பாளராக போட்டியிட்டு வெற்றிபெற்றார்.<ref name=":1">{{Cite web |title=Rairangpur Assembly Constituency Election Result - Legislative Assembly Constituency |url=https://resultuniversity.com/election/rairangpur-odisha-assembly-constituency |access-date=2025-06-19 |website=resultuniversity.com}}</ref> {{Election box begin |title=ஒடிசா சட்டமன்றத் தேர்தல், 2019:ரைராங்பூர்<ref name=election2019>{{cite web |url=https://old.eci.gov.in/files/file/11679-odisha-legislative-assembly-election-2019/ |title=State Election, 2019 to the Legislative Assembly of Odisha |publisher=Election Commission of India |accessdate=7 October 2021}}</ref>}} {{Election box candidate with party link| |party = பாரதிய ஜனதா கட்சி |candidate = [[நபா சரண் மாஜி]] |votes = 60,901 |percentage = 37.31 |change = }} {{Election box candidate with party link| |party = பிஜு ஜனதா தளம் |candidate = பாசந்தி மாராந்தி |votes = 58,054 |percentage = 35.56 |change = }} {{Election box candidate with party link| |party = ஜார்க்கண்ட் முக்தி மோர்ச்சா |candidate = இராமச்சந்திர முர்மு |votes = 30,456 |percentage = 18.69 |change = |Symbol = }} {{Election box candidate with party link| |party = நோட்டா |candidate = நோட்டா |votes = 2,114 |percentage = 1.3 |change = }} {{Election box majority| |votes = 2,847 |percentage = 1.75 |change = }} {{Election box turnout| |votes = 163,238 |percentage = 69.47 |change = }} {{Election box hold with party link |winner = பாரதிய ஜனதா கட்சி |loser = பிஜு ஜனதா தளம் }} {{Election box end}} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசா அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] {{18th LS members from Odisha}} 8p7stb39uxwbdtz55spbt84n6w97hgv 0 715013 4634193 4632974 2026-09-04T00:34:23Z Arularasan. G 68798 /* பெறுநர்களின் பட்டியல் */ 4634193 wikitext text/x-wiki {{Infobox award | name = கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி விருது | image = | image_size = | alt = | caption = | subheader = [[நிகழ்த்து கலை]]களுக்கு ஆற்றிய பங்களிப்புகளுக்கான விருது | awarded_for = [[கேரளம்|கேரள]] நிகழ்த்துக் கலைகளுக்கான விருது | sponsor = [[கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி]] | firstawarded = 1962 | lastawarded = 2022 | reward = | former name = | holder_label = அண்மைய வெற்றியாளர் | holder = | award1_type = மொத்த விருதுகள் | award1_winner = | award2_type = முதலில் பெற்றவர் | award2_winner = | award3_type = கடைசியில் பெற்றவர் | award3_winner = | website ={{Official URL|http://www.keralasangeethanatakaakademi.in/}} | previous = [[கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி கூட்டாளர்]] | next = }} '''கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி விருது''' (''Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award'') என்பது [[கேரளம்|கேரள]] [[நிகழ்த்து கலை]]களை ஊக்குவித்தல், பாதுகாத்தல், ஆவணப்படுத்துதல் ஆகியவற்றிற்காக [[கேரள அரசு|கேரள அரசின்]] பண்பாட்டு விவகாரத் துறையால் நிறுவப்பட்ட தன்னாட்சி அமைப்பான [[கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி]]யால் வழங்கப்படும் ஒரு விருது ஆகும். 1962 ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்ட இந்த விருதுகள் இசை, நடனம், நாடகம், பிற பாரம்பரிய கலைகள், நிகழ்த்துக் கலைகளில் பங்களிப்பு/ஆய்வுப் பணிகளுக்காக வழங்கப்படுகின்றது. இந்த விருது [[ரூபாய்|ரூ.]] 30,000 பணப் பரிசு, ஒரு பாராட்டுப் பத்திரம், ஒரு நினைவுத் தகடு ஆகியவற்றைக் கொண்டது. விருதைப் பெறுபவர்களுக்கு '''''கலாஸ்ரீ''''' என்ற பட்டமும் வழங்கப்படுகிறது. == பெறுநர்களின் பட்டியல் == பல்வேறு நிகழ்த்துக் கலைப் பிரிவுகளில் கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி விருதைப் பெற்றவர்களின் பட்டியல் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது: === பாரம்பரிய இசை === {{div col|colwidth=25em}} *1962 – எம். ஏ.கல்யாணகிருஷ்ண பாகவதர் *1962 – [[கொ. சி. நாராயணசாமி]] (வீணை) *1964 – அம்பலப்புழா சங்கரநாராயண பணிக்கர் *1964 – அம்பலப்புழா கோபாலகிருஷ்ண பணிக்கர் *1966 – [[எம். டி. இராமநாதன்]] *1969 – கொட்டாரம் சங்குனி நாயர் (ஹார்மோனியம்) *1971 – பாலக்காடு [[கே. வி. நாராயணசுவாமி]] *1971 – [[மாவேலிக்கரை கிருட்டிணன்குட்டி நாயர்]] (மிருதங்கம்) *1972 – சி. எஸ். கிருஷ்ண ஐயர் *1972 – [[பரவூர் சுந்தரம் ஐயர்]] (வயலின்) *1972 – திருவிழா ராகவன் பிள்ளை (நாதசுவரம்) *1973 – வைக்கம் வாசுதேவன் நாயர் *1973 – சுனாங்காடு அப்பு ஐயர் (மிருதங்கம்) *1974 – புதுக்கோடு கிருஷ்ணமூர்த்தி *1975 – [[கவியூர் ரேவம்மா|கவியூர் சி. கே. ரேவம்மா]] *1976 – சேர்த்தலா கோபாலன் நாயர் *1976 – சித்தூர் சங்கர பணிக்கர் (நாதசுவரம்) *1977 – [[பாறசாலை பி. பொன்னம்மாள்]] *1978 – [[எல். பி. ஆர். வர்மா]] *1979 – கே. ஆர். கேதாரநாதன் *1981 – [[நெயாற்றிங்கரை வாசுதேவன்]] *1981 – [[மாவேலிக்கரை வேலுக்குட்டி நாயர்]] (மிருதங்கம்) *1982 – [[திருவனந்தபுரம் ஆர். வெங்கட்ராமன்]] (வீணை) *1982 – கமலா கைலாசநாதன் *1982 – மாவேலிக்கரை சங்கரன்குட்டி நாயர் (மிருதங்கம்) *1983 – [[பி. லீலா]] *1983 – எம். கே. கல்யாண கிருஷ்ண பாகவதர் (வீணை) *1983 – [[டி. வி. கோபாலகிருஷ்ணன்]] (மிருதங்கம்) *1983 – பி. கே. சங்கரன் (நாதசுவரம்) *1985 – [[மாவேலிக்கரை பிரபாகர வர்மா]] *1985 – [[மாவேலிக்கரை எஸ். ஆர். ராஜு]] (மிருதங்கம்) *1986 – வெச்சூர் அரிகர சுப்ரமணிய ஐயர் *1987 – [[திருச்சூர் வி. இராமச்சந்திரன்]] *1988 – [[வி. வி. சுப்பிரமணியம்]] (வயலின்) *1989 – மங்காடு கே. நடேசன் *1990 – ரேணுகா கிரிஜன் *1991 – [[கே. ஜி. ஜெயன்]] *1992 – [[பால்குளங்கரா அம்பிகாதேவி]] *1992 – திரிபுனித்துறை ஜி. நாராயண சுவாமி (மிருதங்கம்) *1993 – பி.ஆர்.குமார கேரள வர்மா *1993 – ராஜேஸ்வரி மேனன் (வீணை) *1994 – ஏ. கே. இரவீந்திரநாத் * 1994 – எஸ். அரிகரன் நாயர் *1995 – திருவனந்தபுரம் ஆர்.கிருஷ்ணசாமி *1995 – புதுக்கோடு எஸ். கிருஷ்ணா (மிருதங்கம்) *1996 – பாலா சி. கே. இராமச்சந்திரன் *1996 – ஆரன்முலா கோவிந்தன்குட்டி (தவில்) *1996 – மலபார் சுகுமாரன் பாகவதர் *1997 – [[கே . ஓமனக்குட்டி அம்மா]] (வயலின்) *1997 – [[திருப்பூணித்துறை என். இராதாகிருஷ்ணன்]] (கடம்) *1997 – [[பாப்புக்குட்டி பாகவதர்]] *1998 – நெய்யாற்றின்கரை மோகனச்சந்திரன் (குரல்) *1998 – டி.எஸ்.பாபு (வயலின்) *1998 – [[திருவனந்தபுரம் வி. சுரேந்திரன்]] (மிருதங்கம்) *1999 – [[கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன் (இசைக்கலைஞர்)|கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன்]] (புல்லாங்குழல்) *1999 – திரிபுனித்துறை லலிதா (குரல்) *2000 – சுகுமாரி நரேந்திர மேனன் (குரல்) *2000 – பரஸ்சல ரவி (மிருதங்கம்) *2000 – [[நெடுமங்காடு சிவானந்தன்]] (வயலின்) *2000 – ஆம்பிலிக்குட்டன் (குரல்) *2001 – கோபாலன் நாயர் (கஞ்சிரா) *2001 – வெட்டிக்காவல கே. என். சசிகுமார் (நாதசுவரம்) *2002 – அனந்தலட்சுமி வெங்கிடாராமன் (குரல்) *2002 – ஆரியநாடு ஜி. சதாசிவன் (குரல்) *2002 – வி. பாலகிருஷ்ணன் பொட்டி (வீணை) *2003 – என். பி. ராமசாமி (குரல்) *2003 – மாதங்கி சத்தியமூர்த்தி (குரல்) *2003 – டி. வி. ரமணி (வயலின்) *2004 – லீலாமணி ராதாகிருஷ்ணன் (குரல்) *2004 – திருவிழா சிவானந்தன் (வயலின்) *2004 – எஸ். சாய் பாபு (வயலின்) *2004 – கே. ஆர். ஆண்டோ (புல்லாங்குழல்) *2004 – சேர்ந்தலா என். ஸ்ரீகுமார் வர்மா (மிருதங்கம்) *2005 – மாலினி அரிகரன் (குரல்) *2005 – ஏ. அனந்தபத்மநாபன் (வீணை) *2005 – குருவாயூர் துவாரி (மிருதங்கம்) *2005 – திருச்சூர் பி. கோவிந்தன்குட்டி (நாதசுவரம்) *2006 – ஜி. சீதாலட்சுமி அம்மாள் (குரல்)<ref name="2006:">{{cite web |title=Kerala Sangeetha Nataka Akademi fellowships, awards announced |url=https://www.oneindia.com/2007/02/02/kerala-sangeetha-nataka-akademi-fellowships-awards-announced-1170419892.html |access-date=26 February 2023 |publisher=Oneindia.in |date=2 February 2007}}</ref> *2006 – பழையனூர் கே.ஜி.கிருஷ்ணன்குட்டி (நாதசுவரம்)<ref name="2006:"/> *2006 – [[Thrissur C. Rajendran|திருச்சூர் சி. ராஜேந்திரன்]] (வயலின்)<ref name="2006:"/> *2006 – ஆலப்புழா சந்திரசேகரன் நாயர் (தாளவாத்தியம்)<ref name="2006:"/> *2007 – சாலக்குடி என். எஸ். பாலகிருஷ்ணன் *2007 – வர்க்கலா சி. எஸ். ஜெயராம் *2007 – துறவூர் ஆர். நாராயண பணிக்கர் (நாதசுவரம்) *2007 – என். ஹரி (மிருதங்கம்) *2008 – முகத்தல சிவாஜி<ref name="2008:">{{cite news |title=Three artistes from Chennai win Kerala Sangeetha Nataka Akademi awards |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/three-artistes-from-chennai-win-kerala-sangeetha-nataka-akademi-awards/articleshow/4449631.cms |access-date=26 February 2023 |work=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]] |date=26 April 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161223144055/https://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/three-artistes-from-chennai-win-kerala-sangeetha-nataka-akademi-awards/articleshow/4449631.cms |archive-date=23 December 2016}}</ref> *2008 – டி. எம். அப்துல் அஜீஸ் (வயலின்)<ref name="2008:"/> *2008 – நெய்யாற்றின்கரை கிருஷ்ணன் (முகசங்கு)<ref name="2008:"/> *2008 – [[கல்யாணி மேனன்]]<ref name="2008:"/> *2009 – ஆயம்குடி மணி *2009 – டி. எச். சுப்ரமணியம் (வயலின்) *2009 – ஆர். கருணா மூர்த்தி (தாகில்) *2009 – பாலக்காடு கே. ஜெயகிருஷ்ணன் (மிருதங்கம்) *2010 – ஷெர்டலே கே. என். ரெங்கநாத சர்மா (குரல்) *2010 – [[கே. வி. பிரசாத்]] (மிருதங்கம்) *2010 – டி. எச். லலிதா (வயலின்) *2011 – [[காவலம் சிறீகுமார்]]<ref name="2011:">{{cite news |title=Sangeetha Nataka Akademi Awards announced |url=https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2012/jan/11/sangeetha-nataka-akademi-awards-announced-329051.html |access-date=26 February 2023 |work=[[தி நியூ இந்தியன் எக்சுபிரசு]] |date=11 January 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230226181843/https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2012/jan/11/sangeetha-nataka-akademi-awards-announced-329051.html |archive-date=26 February 2023}}</ref> *2011 – [[இரமேசு நாராயணன்]]<ref name="2011:"/> *2011 – ஒருமனயூர் ஓ. கே. கோபி (நாதசுவரம்)<ref name="2011:"/> *2012 – திருவனந்தபுரம் கிருஷ்ணகுமார்<ref name="2012:">{{cite news |title=18 bag Sangeeta Nataka Akademi awards |url=https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2013/feb/22/18-bag-sangeeta-nataka-akademi-awards-452828.html |access-date=26 February 2023 |work=[[தி நியூ இந்தியன் எக்சுபிரசு]] |date=22 February 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230226182341/https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2013/feb/22/18-bag-sangeeta-nataka-akademi-awards-452828.html |archive-date=26 February 2023}}</ref> *2012 – [[பின்னி கிருஷ்ணகுமார்]]<ref name="2012:"/> *2012 – வனஜா சங்கர்<ref name="2012:"/> *2013 – [[Sreevalsan J. Menon]]<ref name="2013:">{{cite news |title=Kerala Sangeetha Nataka Akademi announces Kalashri awards |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/kerala-sangeetha-nataka-akademi-announces-kalashri-awards/article5335032.ece |access-date=26 February 2023 |work=[[தி இந்து]] |date=10 November 2013}}</ref> *2013 – [[M. K. Sankaran Namboothiri]]<ref name="2013:"/> *2013 – குழல்மன்னம் ஜி. ராமகிருஷ்ணன் (மிருதங்கம்)<ref name="2013:"/> *2013 – ஆதிச்சநல்லூர் அனில்குமார் (கடம்)<ref name="2013:"/> *2014 – [[பி. உன்னிகிருஷ்ணன்]] (கருநாடக இசை)<ref name="2014:">{{cite news |title=കേരള സംഗീതനാടക അക്കാദമിയുടെ കലാശ്രീ പുരസ്‌കാരങ്ങള്‍ പ്രഖ്യാപിച്ചു |url=https://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/3281647/2014-11-30/kerala |access-date=26 February 2023 |work=[[மாத்ருபூமி (இதழ்)]] |date=30 November 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141130133505/https://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/3281647/2014-11-30/kerala |archive-date=30 November 2014 |language=ml}}</ref> *2014 – [[Paul Poovathingal]] (கருநாடக இசை)<ref name="2014:"/> *2014 – ஆற்றுக்கால் பாலசுப்ரமணியம் (வயலின்)<ref name="2014:"/> *2014 – ஜி. பாபு (மிருதங்கம்)<ref name="2014:"/> *2015 – Mavelikkara P. Subramaniam<ref name="2015:">{{cite news |title=സംഗീത നാടക അക്കാദമി കലാശ്രീ പുരസ്കാരങ്ങള്‍ പ്രഖ്യാപിച്ചു |url=https://www.deshabhimani.com/news/kerala/latest-news/516207 |access-date=26 February 2023 |work=[[தேசாபிமானி (மலையாள இதழ்)]] |date=12 November 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230226183241/https://www.deshabhimani.com/news/kerala/latest-news/516207 |archive-date=26 February 2023 |language=ml}}</ref> *2015 – எஸ். ஆர். மகாதேவ சர்மா (வயலின்)<ref name="2015:"/> *2015 – எஸ். ஆர். ராஜஸ்ரீ (வயலின்)<ref name="2015:"/> *2015 – நாஞ்சில் ஏ. ஆர். அருள் (மிருதங்கம்)<ref name="2015:"/> *2016 – [[வி. வி. ரவி]] (வயலின்)<ref name="2016:">{{cite news |title=Akademi awards for musicians, artistes |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/akademi-awards-for-musicians-artistes/article18258920.ece |access-date=26 February 2023 |work=[[தி இந்து]] |date=27 April 2017 |language= |archive-url=https://web.archive.org/web/20201112015502/https://www.thehindu.com/news/national/kerala/akademi-awards-for-musicians-artistes/article18258920.ece |archive-date=12 November 2020}}</ref> *2016 – திருவனந்தபுரம் ஆர். வைத்தியநாதன் (மிருதங்கம்)<ref name="2016:"/> *2016 – அடூர் பி.சுதர்சனன் (கருநாடக இசை)<ref name="2016:"/> *2017 – [[எம். நர்மதா]] (வயலின்)<ref name="2017:">{{cite news |title=Sangeetha Nataka Akademi awards announced |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/sangeetha-nataka-akademi-awards-announced/article23841603.ece |access-date=25 February 2023 |work=[[தி இந்து]] |date=10 May 2018 |language= |archive-url=https://web.archive.org/web/20230225141144/http://www.thehindu.com/news/national/kerala/sangeetha-nataka-akademi-awards-announced/article23841603.ece |archive-date=25 February 2023}}</ref> *2017 – சேர்ந்தலா ஆர் ஜெயதேவன் (மிருதங்கம்)<ref name="2017:"/> *2017 – தாமரக்காடு கோவிந்தன் நம்பூதிரி (கருநாடக இசை)<ref name="2017:"/> *2018 – அரக்கல் நந்தகுமார் (இசை)<ref name="2018:">{{cite news |title=സംഗീത നാടക അക്കാദമി പുരസ്‌കാരം സമര്‍പ്പിച്ചു |url=https://prdlive.kerala.gov.in/news/62210 |access-date=26 February 2023 |publisher=Public Relations Department, Government of Kerala |date=17 October 2019 |language=ml}}</ref> *2018 – ரத்னஸ்ரீ ஐயர் (தபேலா)<ref>{{cite news |title=In conversation with Retnasree Iyer, the first woman tabla artiste to receive the Kerala Sangeeta Nataka Akademi award |url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/retnasree-iyer-wins-kerala-sangeetha-nataka-akademi-award-the-first-for-a-woman-tabla-player/article29339368.ece |access-date=26 February 2023 |work=[[தி இந்து]] |date=5 September 2019}}</ref> *2019 – நெம்மரா என். ஆர். கண்ணன் (நாதசுவரம்)<ref name="2019:">{{cite news |title=Sangeetha Nataka Akademi fellowships for 3 |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/sangeetha-nataka-akademi-fellowships-for-3/article32624099.ece |access-date=26 February 2023 |work=[[தி இந்து]] |date=16 September 2020 |language= |archive-url=https://web.archive.org/web/20210910085405/https://www.thehindu.com/news/national/kerala/sangeetha-nataka-akademi-fellowships-for-3/article32624099.ece |archive-date=10 September 2021}}</ref> *2019 – அனயாடி பிரசாத் (இசை)<ref name="2019:"/> *2020 – கே. வெங்கடராமன் (குரலிசை)<ref name="2020:">{{cite news |title=Sangeetha Nataka Akademi awards declared |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/sangeetha-nataka-akademi-awards-declared/article33768659.ece |access-date=26 February 2023 |work=[[தி இந்து]] |date=6 February 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210206120238/https://www.thehindu.com/news/national/kerala/sangeetha-nataka-akademi-awards-declared/article33768659.ece |archive-date=6 February 2021}}</ref> *2020 – பாபு நாராயணன் (வயலின்)<ref name="2020:"/> *2020 – பிரேம்குமார் வடகரா (இசையமைப்பு)<ref name="2020:"/> *2021 – கொல்லம் வி. சஜிகுமார் (குரலிசை)<ref name="2021:">{{cite news |title=Sangeetha Nataka Akademi awards announced |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/sangeetha-nataka-akademi-awards-announced/article65214004.ece |access-date=26 February 2023 |work=[[தி இந்து]] |date=11 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220311125216/https://www.thehindu.com/news/national/kerala/sangeetha-nataka-akademi-awards-announced/article65214004.ece |archive-date=11 March 2022}}</ref> *2021 – என். பி. பிரபாகரன் (இசை)<ref name="2021:"/> *2022 – [[பாலக்காடு சிறீராம்]] (பாரம்பரிய இசை)<ref name="2022:">{{cite news |title=Kerala Sangeetha Nataka Academy awards declared |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/kerala-sangeetha-nataka-academy-awards-declared/article66675481.ece |access-date=31 March 2023 |work=[[தி இந்து]] |date=29 March 2023 |language=}}</ref> *2022 – திருவிழா விஜு எஸ். ஆனந்த் (வயலின்)<ref name="2022:"/> *2022 – ஆலப்புழை எஸ். விஜயகுமார் (தவில்)<ref name="2022:"/> *2022 – பிரகாஷ் உல்லேரி (ஹார்மோனியம்/விசைப்பலகை)<ref name="2022:"/> *2023 – [[Nisa Azeezi]] (இசை (ம) இசையமைப்பு)<ref>{{cite web | url=https://keralakaumudi.com/en/news/news.php?id=1323235&u=sangeetha-nataka-academy-award-fellowship-for-parashala-ravi-kala-vijayan-and-tm-abraham-1323235 | title=Sangeetha Nataka Academy Award: Fellowship for Parashala Ravi, Kala Vijayan and TM Abraham }}</ref> *2023 – [[Sharreth]] (இசையமைப்பு) *2023 – சம்பத் நாராயணன் (வயலின்) {{div col end}} === நாடகம் === {{div col|colwidth=25em}} * 1962 – [[Mavelikkara Ponnamma]] * 1966 – [[Sebastian Kunjukunju Bhagavathar]] * 1969 – ஆர்ட்டிஸ்ட் பி. ஜே. செரியன் * 1969 – [[என். என். பிள்ளை]] * 1971 – கொடுங்கல்லூர் அம்மினி அம்மா * 1972 – சுவாமி பிரம்மவ்ருதன் * 1973 – [[என். கிருஷ்ண பிள்ளை]] * 1973 – ஓச்சிரா பி. கே. சங்கரன்குட்டி நாயர் * 1974 – பரியனம்பட்ட திவாகரன் * 1974 – சி. கே. ராஜம் * 1975 – டி. ஆர். சுகுமாரன் நாயர் * 1975 – [[K. P. A. C. Sulochana]] * 1976 – கே. வி. நீலகண்டன் நாயர் * 1976 – [[விஜயகுமாரி (கேரளம்)|விஜயகுமாரி]] * 1977 – [[குஞ்ஞாண்டி]] * 1977 – ஓமனா * 1978 – [[களயிக்கல் குமாரன்]] * 1978 – [[Santha Devi|Kozhikode Santha Devi]] * 1978 – ஆர்டிஸ்ட் கேசவன் (ரங்கசில்பம்) * 1979 – தோப்பில் கிருஷ்ண பிள்ளை * 1979 – சாச்சப்பன் * 1980 – வாசு பிரதீப் * 1980 – மாவேலிக்கரை கமலம்மா * 1981 – கே. எம். ராகவன் நம்பியார் * 1981 – எம். எஸ். நம்பூதிரி * 1981 – சுதர்மா * 1982 – வைக்கம் மணி * 1982 – என். எஸ். இட்டன் * 1982 – [[ஓ. மாதவன்]] * 1982 – டி. பி. கோபாலன் * 1982 – [[அடூர் பவானி]] * 1983 – [[Jagathy N. K. Achary]] * 1983 – நெல்லிமூடு கே. ராமகிருஷ்ண பிள்ளை * 1985 – வி. டி. விக்ரமன் நாயர் * 1986 – கே. ஜி. சேதுநாத் * 1987 – டி. கே. செல்லப்பன் * 1989 – சங்கனாச்சேரி நடராஜன் * 1990 – வக்கம் ஷக்கீர் * 1991 – [[பாப்புக்குட்டி பாகவதர்]] * 1991 – வில்லியம் டி'குரூஸ் * 1991 – [[S. L. Puram Sadanandan]] * 1991 – பி. என். நாணப்பன் * 1992 – ஸ்ரீமூலநகரம் மோகன் * 1993 – பி. ஆர். சந்திரன் * 1993 – [[T. M. Abraham]] * 1994 – கடவூர் ஜி. சந்திரன் பிள்ளை * 1994 – மடவூர் பாசி * 1994 – திருச்சூர் எல்சி * 1995 – [[P. K. Venukuttan Nair]] * 1995 – [[Ibrahim Vengara]] * 1996 – பி. கே. ராகவன் * 1996 – கே. ஜி. தேவகி அம்மா * 1997 – [[கே. தாயத்]] * 1997 – மாயா நாராயணன் * 1997 – சைத்தான் ஜோசப்<ref>{{cite news |title=Saitan Joseph passes away |url=https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2011/feb/15/saitan-joseph-passes-away-227615.html |access-date=26 February 2023 |work=[[தி நியூ இந்தியன் எக்சுபிரசு]] |date=15 February 2011}}</ref><ref>{{cite news |title=നാടകാചാര്യന്‍ സെയ്ത്താന്‍ ജോസഫ് അന്തരിച്ചു |url=http://epathram.com/keralanews-2010/02/15/102120-noted-drama-artist-satan-joseph-passes-away.html |access-date=26 February 2023 |work=ePathram |date=15 February 2011 |language=ml}}</ref> * 1998 – டி. வி. கோபிநாத் (இயக்கம்) * 1998 – என். ஜி. பணிக்கர் * 1999 – கே. எம். தர்மன் (இயக்கம்) * 1999 – கே. பி. ஏ. சி.ராஜம்மா (நடிகை) * 2000 – கே. கே. ஜேக்கப் * 2000 – என். சோமசுந்தரம் * 2001 – கே. எஸ். நம்பூதிரி (திரைக்கதை) * 2002 – [[நிலம்பூர் ஆயிசா]] * 2002 – [[Vayala Vasudevan Pillai]] * 2002 – பி.வி. குரியகோஸ் (திரைக்கதை) * 2003 – ஏ.ஏ.சந்திரஹாசன் * 2003 – வி.சந்திரசேகரன் வைத்தியர் * 2004 – பரவூர் ஜார்ஜ்<ref>{{cite news |title=Playwright Paravoor George Passes Away |url=https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2013/dec/17/playwright-paravoor-george-passes-away-552147.html |access-date=26 February 2023 |work=[[தி நியூ இந்தியன் எக்சுபிரசு]] |date=17 December 2013}}</ref> * 2004 – [[K. P. A. C. Sunny]] * 2004 – கிருஷ்ணகுமாரி * 2005 – எம். எஸ். வாரியர் * 2005 – அம்மினி எர்னஸ்ட் * 2005 – நெல்சன் பெர்னாண்டஸ் (திரைக்கதை, இயக்கம்) * 2006 – ஸ்ரீதரன் நீலேஸ்வரம்<ref name="2006:"/> * 2006 – Leela Panicker<ref name="2006:"/> * 2006 – [[கரிவெள்ளூர் முரளி]] (திரைக்கதை)<ref name="2006:"/> * 2007 – ஹரிதாஸ் செருக்குன்னு * 2007 – வி. ஆர். சாந்தா * 2008 – [[C. L. Jose]] (திரைக்கதை)<ref name="2008:"/> * 2008 – [[Karakulam Chandran]] (இயக்கம்)<ref name="2008:"/> * 2008 – [[P. Balachandran]] (எழுத்து)<ref name="2008:"/> * 2008 – ஸ்ரீகலா வி. கே.<ref name="2008:"/> * 2009 – பி. கங்காதரன் (இயக்கம்) * 2009 – [[சாவித்திரி சிறீதரன்]] (நடிகை) * 2009 – சதீஷ் சங்கமித்ரா (நடிப்பு, இயக்கம்) * 2009 – ஜி. கோபாலகிருஷ்ணன் (திரைக்கதை) * 2010 – [[Geetha Salam]] * 2010 – [[Jayaraj Warrier]] (நாடகம், கேலிச்சித்திரம்) * 2010 – கே.பி.கோபாலன் (இயக்கம்) * 2010 – ஏ. ஈ. அஷ்ரஃப் (ஒளி) * 2011 – மீனம்பலம் சந்தோஷ்<ref>{{cite news |title=Meenambalam Santosh's play Ezhuthachan aims to resurrect the Malayalam language |url=https://www.indulgexpress.com/entertainment/theater/2018/may/18/meenambalam-santoshs-play-ezhuthachan-aims-to-resurrect-malayalam-language-7458.html |access-date=26 February 2023 |work=[[தி நியூ இந்தியன் எக்சுபிரசு]] |date=18 May 2018}}</ref> * 2011 – [[Deepan Sivaraman]]<ref name="2011:"/> * 2011 – கே. ஜி. ராமு (ஒப்பனை)<ref name="2011:"/> * 2012 – வழக்கறிஞர் மணிலால் (திரைக்கதை)<ref name="2012:"/> * 2012 – [[அபிலாஷ் பிள்ளை|அபிலாஷ் பிள்ளை]] (இயக்குநர்)<ref name="2012:"/> * 2012 – [[Pattanam Rasheed]] (ஒப்பனை)<ref name="2012:"/> * 2013 – ரமேஷ் வர்மா (இயக்கம்)<ref name="2013:"/> * 2013 – ராஜன் கிழக்கனேலா (திரைக்கதை)<ref name="2013:"/> * 2014 – பேராசிரியர் அலியார் வி. குஞ்சு<ref name="2014:"/> * 2014 – மனு ஜோஸ்<ref name="2014:"/> * 2014 – ஆர். சுதாகரன்<ref name="2014:"/> * 2014 – சிபு எஸ். கொட்டாரம் * 2015 – ஷெர்லி சோமசுந்தரம் (சிறுவர் நாடகம்)<ref name="2015:"/> * 2015 – கீதா ரங்கபிரபாத் (சிறுவர் நாடகம்)<ref name="2015:"/> * 2015 – பிரான்சிஸ் டி. மாவேலிக்கரா<ref name="2015:"/> * 2015 – கிரிஷ் சோபனம்<ref name="2015:"/> * 2015 – ஸ்ரீகாந்த்<ref name="2015:"/> * 2015 – ஜோஸ் கோஷி (ஒளி அமைப்பு)<ref name="2015:"/> * 2015 – பிரதீப் தலையல் (ஒலி அமைப்பு)<ref name="2015:"/> * 2016 – [[Kozhikode Sarada]] (நடிகை)<ref name="2016:"/> * 2016 – [[A. Santha Kumar]] (திரைக்கதை, இயக்கம்)<ref name="2016:"/> * 2016 – சி. கே. சசி (திரைக்கதை)<ref name="2016:"/> * 2017 – ஜெயபிரகாஷ் கார்யால்<ref name="2017:"/> * 2017 – கண்ணூர் வசுத்தி<ref name="2017:"/> * 2017 – பிரதீப் ராய்<ref name="2017:"/> * 2017 – சந்தியா ராஜேந்திரன்<ref name="2017:"/> * 2018 – கே. ஆர். ரமேஷ்<ref name="2018:"/> * 2018 – பி. ஜே. உன்னிகிருஷ்ணன்<ref name="2018:"/> * 2018 – சசிகுமார் சௌபர்ணிகா<ref name="2018:"/> * 2018 – எம். வி. ஷெர்லி<ref name="2018:"/> * 2019 – ஜான் பெர்னாண்டஸ்<ref name="2019:"/> * 2019 – நரிப்பட்டா ராஜு<ref name="2019:"/> * 2019 – [[K. P. Suveeran]]<ref name="2019:"/> * 2019 – சஹீராலி<ref name="2019:"/> * 2019 – [[Sajitha Madathil]]<ref>{{cite news |title=Sajitha Madathil: I consider the Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award a great honour |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/sajitha-madathil-i-consider-the-kerala-sangeetha-nataka-akademi-award-a-great-honour/articleshow/78168528.cms |access-date=26 February 2023 |work=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]] |date=17 September 2020}}</ref> * 2020 – ரஜனி மேலூர்<ref name="2020:"/> * 2020 – இ. ஏ. ராஜேந்திரன்<ref name="2020:"/> * 2020 – பிரதீப் மாளவிகா<ref name="2020:"/> * 2020 – சுரேஷ்பாபு டி.<ref name="2020:"/> * 2020 – கோபாலன் அடாட்<ref name="2020:"/> * 2020 – சி. என். ஸ்ரீவல்சன்<ref name="2020:"/> * 2021 – மங்கலன் கே. பி. ஏ. சி. (நடிகர்)<ref name="2021:"/> * 2021 – மணியப்பன் ஆரன்முளா<ref name="2021:"/> * 2021 – [[Babu Pallassery]] (திரைக்கதை, இயக்கம், நடிப்பு)<ref name="2021:"/> * 2021 – ஏ. என். முருகன் (நடிகர்)<ref name="2021:"/> * 2021 – Rajmohan Neeleswaram (Script, Direction)<ref name="2021:"/> * 2021 – சுதி நிரீக்ஷா (நடிகை, இயக்குநர்)<ref name="2021:"/> * 2022 – வல்சன் நிசாரி<ref name="2022:"/> * 2022 – பாபு அன்னூர்<ref name="2022:"/> * 2022 – சுரேஷ் பாபு ஸ்ரீஸ்தா<ref name="2022:"/> * 2022 – லெனின் எடகோச்சி<ref name="2022:"/> * 2022 – ரஜிதா மது<ref name="2022:"/> * 2022 – கோட்டக்கல் முரளி<ref name="2022:"/> {{div col end}} === கதகளி === {{div col|colwidth=25em}} * 1962 – [[செங்கனூர் ராமன் பிள்ளை]] * 1964 – குரிச்சி குஞ்சன் பணிக்கர் * 1964 – மஞ்சேரி சங்கண்ணி நாயர் ([[மத்தளம்]]) * 1969 – [[சம்பாகுளம் பச்சு பிள்ளை]] * 1969 – [[கலாமண்டலம் கிருட்டிணன் நாயர்]] * 1969 – [[குடமாளூர் கருணாகரன் நாயர்]] * 1971 – [[Neelakantan Nambisan|கலாமண்டலம் நீலகண்டன் நம்பீசன்]] * 1971 – [[கிருஷ்ணன்குட்டி பொதுவாள்|கலாமண்டலம் கிருஷ்ணன்குட்டி பொதுவாள்]] ([[செண்டை]]) * 1972 – குரு கோபால பணிக்கர் * 1973 – கடதநாட்டு கொஞ்சம் கோவிந்தன் ஆசான் * 1973 – கோட்டக்கல் கூத்தன் மாரர் ([[செண்டை]]) * 1973 – [[அப்புக்குட்டி பொதுவள்|கலாமண்டலம் அப்புக்குட்டி பொதுவாள்]] ([[மத்தளம்]]) * 1974 – கவுங்கல் சங்கரன்குட்டி பணிக்கர் * 1976 – [[கீழ்பாடம் குமரன் நாயர்]] * 1977 – சேர்ந்தல குட்டப்பா குருப் (இசை) * 1978 – பள்ளிப்புரம் கோபாலன் நாயர் * 1979 – கோட்டக்கல் வாசு நெடுங்கடி (இசை) * 1980 – கலாமண்டலம் கோவிந்த வாரியர் (ஒப்பனை) * 1981 – தகழி குட்டன் பிள்ளை (இசை) * 1981 – சாலக்குடி நாராயணன் நம்பீசன் ([[மத்தளம்]]) * 1982 – கே. பி. ராமகிருஷ்ண பணிக்கர் (ஒப்பனை) * 1982 – கலாமண்டலம் அச்சுன்னி பொதுவாள் ([[செண்டை]]) * 1983 – மேக்கரா நாராயணன் நாயர் * 1985 – [[இராமன்குட்டி நாயர்|கலாமண்டலம் ராமன்குட்டி நாயர்]] * 1985 – சந்திர மன்னடியார் ([[செண்டை]]) * 1986 – ஓயூர் கொச்சு கோவிந்த பிள்ளை * 1987 – கானா கண்ணன் நாயர் * 1988 – கண்ணன் பாட்டாளி * 1989 – [[மாங்கொம்பு சிவசங்கர பிள்ளை]] * 1991 – குரு கிருஷ்ணன்குட்டி * 1991 – [[பத்மநாபன் நாயர்|கலாமண்டலம் பத்மநாபன் நாயர்]] * 1992 – [[குரு கேலு நாயர்]] * 1993 – சேர்த்தலா தங்கப்பா பணிக்கர் * 1994 – [[Chandramana Govindan Namboothiri]] * 1995 – [[கலாமண்டலம் கோபி]] * 1996 – [[கோட்டக்கல் சிவராமன்]] * 1997 – [[Kalamandalam Kesavan]] ([[மேளம்]]) * 1998 – [[கலாமண்டலம் கங்காதரன்]] (இசை) * 1999 – [[நெள்ளியோடு வாசுதேவன் நம்பூதிரி]] (வேடம்) * 2000 – கோட்டக்கல் கிருஷ்ணன்குட்டி நாயர் (வேடம்) * 2001 – பந்தளம் கேரள வர்மா * 2001 – சதானம் ஸ்ரீதரன்([[மத்தளம்]]) * 2001 – வாரணாசி மாதவன் நம்பூதிரி ([[செண்டை]]) * 2002 – [[சதானம் கிருஷ்ணன்குட்டி]] (Vesham) * 2003 – [[Vasu Pisharody|Kalamandalam Vasu Pisharody]] * 2003 – [[Thonnakkal Peethambaran]] * 2005 – முடக்கல் கோபிநாதன் நாயர் (இசை) * 2006 – [[Kalamandalam K. G. Vasudevan Nair]] (வேடம்)<ref name="2006:"/> * 2009 – கோட்டக்கல் நந்தகுமாரன் நாயர் (வேடம்) * 2009 – கலாநிலையம் உன்னிகிருஷ்ணன் (இசை) * 2010 – உண்மை பத்மநாபன் (வேடம்) * 2010 – [[Madambi Subramanian Namboodiri]] (இசை) * 2010 – Kalamandalam Narayanan Nair ([[மத்தளம்]]) * 2010 – [[Mathoor Govindan Kutty]] (வேடம்) * 2011 – இஞ்சக்காடு ராமச்சந்திரன் பிள்ளை<ref name="2011:"/> * 2011 – ஸ்ரீநாராயணபுரம் அப்பு மாரர் ([[செண்டை]])<ref name="2011:"/> * 2012 – லாமண்டலம் வி. சுப்ரமணியன்<ref name="2012:"/> * 2014 – [[சதானம் கே. அரிகுமரன்]]<ref name="2014:"/> * 2015 – குரூர வாசுதேவன் நம்பூதிரி ([[செண்டை]])<ref name="2015:"/> * 2016 – கோட்டக்கல் சந்திரசேகர வாரியர் (வேடம்)<ref>{{cite news |title=Kottakkal Chandrasekharan passes away |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/kottakkal-chandrasekharan-passes-away/article29335469.ece |access-date=26 February 2023 |work=[[தி இந்து]] |date=4 September 2019}}</ref> * 2016 – [[Kottakkal Madhu]] (இசை)<ref name="2016:"/> * 2017 – கலாமண்டலம் ஓயூர் ராமச்சந்திரன்<ref name="2017:"/> * 2018 – [[Kalamandalam Balasubramanian|கலாமண்டலம் சி. எம். பாலசுப்ரமணியன்]]<ref name="2018:"/> * 2018 – [[Kalamandalam Unnikrishnan]] ([[செண்டை]])<ref name="2018:"/> * 2018 – [[Pathiyoor Sankarankutty]] (இசை)<ref name="2018:"/> * 2019 – கலாமண்டலம் ராஜசேகரன்<ref name="2019:"/> * 2019 – கலாமண்டலம் சி. வி. சுகுமாரன்<ref name="2019:"/> {{div col end}} === மோகினியாட்டம் === {{div col|colwidth=25em}} * 1972 – சின்னம்மு அம்மா * 1974 – [[கலாமண்டலம் கல்யாணிகுட்டி அம்மா]] * 1976 – [[கலாமண்டலம் சத்யபாமா]] * 1983 – கலாமண்டலம் அம்பிகா * 1985 – [[கலாமண்டலம் சுகந்தி]] * 1988 – கலாமண்டலம் சுமதி * 1990 – கலாமண்டலம் லீலம்மா * 1991 – [[விமலா மேனன்]] * 1993 – கலாமண்டலம் லட்சுமி * 1997 – கலாமண்டலம் சந்திரிகா * 1998 – [[கலா விஜயன்]] * 2003 – நிர்மலா பணிக்கர் * 2004 – [[கலாமண்டலம் ராதிகா]] * 2005 – சியாமளா சுரேந்திரன் * 2006 – [[தீப்தி ஓம்செரி பல்லா]]<ref name="2006:"/> * 2007 – [[நீனா பிரசாத்]] * 2008 – [[கோபிகா வர்மா]]<ref name="2008:"/> * 2008 – பல்லவி கிருஷ்ணன்<ref name="2008:"/> * 2009 – வினிதா நெடுங்காடி * 2010 – [[மேதில் தேவிகா]] * 2011 – [[சுனந்தா நாயர்]]<ref name="2011:"/> * 2012 – ஸ்ரீதேவி ராஜன்<ref name="2012:"/> * 2013 – விஜயலட்சுமி<ref name="2013:"/> * 2014 – [[சுமிதா இராஜன்]]<ref name="2014:"/> * 2015 – [[ஜெயப்பிரபா மேனன்]]<ref name="2015:"/> * 2016 – [[வி. கே. ஹைமாவதி|கலாமண்டலம் ஹைமாவதி]]<ref name="2016:"/> * 2017 – கலாமண்டலம் ஹுஸ்னபானு<ref name="2017:"/> * 2019 – கலாமண்டலம் ராஜலட்சுமி<ref name="2019:"/> * 2020 – கவிதா கிருஷ்ணகுமார்<ref name="2020:"/> * 2021 – [[ஆர். எல். வி. இராமகிருஷ்ணன்]]<ref>{{cite news |title=Kerala: RLV Ramakrishnan wins Akademi award |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kochi/rlv-ramakrishnan-wins-akademi-award/articleshow/90161068.cms |access-date=26 February 2023 |work=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]] |date=12 March 2022}}</ref> * 2022 – கலாமண்டலம் ஷீபா கிருஷ்ணகுமார்<ref name="2022:"/> {{div col end}} === பரதநாட்டியம் === {{div col|colwidth=25em}} * 1975 – [[கலாமண்டலம் ஹேமாவதி]] * 1983 – கலாமண்டலம் சரஸ்வதி * 1995 – [[Kalakshetra Vilasini]] * 1996 – கலாமண்டலம் சந்திரிகா * 2011 – கிரிஜா சந்திரன்<ref name="2011:"/> * 2012 – [[ராஜஸ்ரீ வாரியர்]]<ref name="2012:"/> * 2013 – [[ரமா வைத்தியநாதன்]]<ref name="2013:"/> * 2018 – அஸ்வதி வி. நாயர்<ref name="2018:"/> * 2019 – உமா சத்தியநாராயணன்<ref name="2019:"/> {{div col end}} === நடனம் === {{div col|colwidth=25em}} * 1966 – [[குரு கோபிநாத்]] * 1973 – பி. கே. பொடுவால் ([[ஓட்டன் துள்ளல்]]) * 1977 – [[Guru Chandrasekharan]] * 1978 – கோட்டயம் செல்லப்பன்<ref>{{cite news |title=Dancer Chellappan passes away |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/thiruvananthapuram/dancer-chellappan-passes-away/articleshow/809401.cms |access-date=26 February 2023 |work=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]] |date=10 August 2004}}</ref> * 1979 – [[செம்மஞ்சேரி குன்னிராமன் நாயர்]] * 1980 – வெச்சூர் தங்கமணி பிள்ளை (ஓட்டன் துள்ளல்) * 1981 – சேடோ கோபிநாத் * 1982 – திருப்புனித்துறை மாதவ மேனன் * 1986 – டேன்சர் கலைஞர் சங்கரன்குட்டி * 1987 – பி. கே. விஜயபானு * 1987 – கே. டி. குமரன் ஆசான் ([[ஓட்டன் துள்ளல்]]) * 1988 – ஏ. கே. சிவராம் * 1989 – கலாமண்டலம் கங்காதரன் * 1989 – திருவல்லா பொன்னம்மா ([[ஓட்டன் துள்ளல்]]) * 1990 – திரிபுனித்துறை அரவிந்தாக்ச மேனன் * 1991 – கே.எஸ்.திவாகரன் நாயர் ([[ஓட்டன் துள்ளல்]]) * 1992 – நட்டுவர் பரமேஸ்வர மேனன் * 1993 – சரஸ்வதி மல்ஹோத்ரா * 1994 – பவானி செல்லப்பன் * 1996 – [[Kalamandalam Prabhakaran]] ([[ஓட்டன் துள்ளல்]]) * 1997 – [[Kalamandalam Devaki]] ([[ஓட்டன் துள்ளல்]]) * 1998 – என். வி. கிருஷ்ணன் * 1998 – ஏவூர் தாமோதரன் நாயர் ([[ஓட்டன் துள்ளல்]]) * 1999 – குரு கோபாலகிருஷ்ணன் * 1999 – குசுமம் கோபாலகிருஷ்ணன் * 1999 – ஓச்சிரா பி.ஆர்.சங்கரன்குட்டி * 2000 – எண்ணக்காடு நாராயணன்குட்டி * 2000 – மனோரமா பாலகிருஷ்ணன் * 2000 – கலாமண்டலம் கீதானந்தன் ([[ஓட்டன் துள்ளல்]]) * 2001 – வி. மைதிலி * 2002 – கலாமண்டலம் வனஜா * 2005 – கலாநிலையம் கோவிந்தன்குட்டி * 2008 – எஸ்.லேகா தங்கச்சி ([[கேரள நடனம்]])<ref name="2008:"/> * 2013 – கலாமண்டலம் வாசுதேவன் ([[ஓட்டன் துள்ளல்]])<ref name="2013:"/> * 2014 – [[மஞ்சு வாரியர்]] ([[குச்சிப்புடி]])<ref name="2014:"/><ref>{{cite news |last1=Asha Prakash |title=Sangeeta Nataka Akademi honours Manju Warrier |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/sangeeta-nataka-akademi-honours-manju-warrier/articleshow/49337372.cms |access-date=26 February 2023 |work=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]] |date=13 October 2015}}</ref> * 2015 – [[ஸ்ரீலட்சுமி கோவர்தனன்]] ([[குச்சிப்புடி]])<ref name="2015:"/> * 2017 – கலாமண்டலம் மோகனகிருஷ்ணன் ([[ஓட்டன் துள்ளல்]])<ref name="2017:"/> * 2018 – காயத்ரி சுப்பிரமணியன் ([[கேரள நடனம்]])<ref name="2018:"/> * 2020 – மனலூர் கோபிநாத் ([[ஓட்டன் துள்ளல்]])<ref name="2020:"/> * 2020 – வினயச்சந்திரன் ([[கேரள நடனம்]])<ref name="2020:"/> * 2021 – கலாமண்டலம் சத்யவ்ரதன் ([[கேரள நடனம்]])<ref name="2021:"/> * 2021 – கீதா பத்மகுமார் ([[குச்சிப்புடி]])<ref name="2021:"/> * 2022 – பிஜுலா பாலகிருஷ்ணன் ([[குச்சிப்புடி]])<ref name="2022:"/> * 2022 – கலாமண்டலம் ராதாமணி (துள்ளல்)<ref name="2022:"/> {{div col end}} === கூத்து–கூடியாட்டம் === {{div col|colwidth=25em}} * 1964 – அம்மன்னூர் சாச்சு சாக்கியர் * 1971 – பைங்குளம் நாராயண சாக்கியர் * 1972 – [[இராமன் சாக்கியர்|பைங்குளம் ராம சக்கியார்]] * 1979 – சுபத்ரா நங்கையாரம்மா * 1981 – இரிஞ்சாலக்குடா நாராயணன் நம்பியார் (படகம்) * 1982 – அரிபாட் அச்சுததாஸ் (படகம்) * 1983 – அம்மனூர் பரமேஸ்வர சாக்கியர் * 1985 – சி. கே. கிருஷ்ணன் நம்பியார் (மிழாவு) * 1986 – புதியேடத் மணி நீலகண்ட சாக்கியர் * 1992 – கே. கே. ராஜேந்திரன் * 1993 – [[பி. கே. நாராயணன் நம்பியார்]] (மிழாவு) * 1998 – [[கலாமண்டலம் சிவன் நம்பூதிரி]] (கூடியாட்டம்) * 2001 – [[மணி தாமோதர சாக்கியர்]] (சாக்கியர்கூத்து) * 2001 – பி. கே. ஜி. நம்பியார் (கூடியாட்டம்) * 2001 – [[கலாமண்டலம் கிரிஜா]] (கூடியாட்டம்) * 2002 – [[மார்கி சதி]] (கூடியாட்டம்) * 2003 – அம்மன்னூர் பரமேஸ்வரன் (குட்டன் சாக்கியர்) (கூடியாட்டம்) * 2005 – [[கோ. வேணு]] * 2006 – பைங்குளம் தாமோதர சாக்கியர்<ref name="2006:"/> * 2008 – [[கலாமண்டலம் ராம சாக்கியர்]] (கூடியாட்டம்)<ref name="2008:"/> * 2009 – பைங்குளம் நாராயண சாக்கியர் (கூடியாட்டம்) * 2011 – [[மார்கி மது]]<ref name="2011:"/> * 2013 – மணி வாசுதேவ சாக்கியர்<ref name="2013:"/> * 2014 – [[Usha Nangiar]]<ref name="2014:"/> * 2014 – வி. கே. கே. அரிகரன் (கூடியாட்டம்)<ref name="2014:"/> * 2017 – கலாமண்டலம் கனககுமார் (கூடியாட்டம்)<ref name="2017:"/> * 2018 – கலாமண்டலம் ஷைலஜா (கூடியாட்டம், நங்கையர் கூத்து)<ref name="2018:"/> * 2019 – [[Kalamandalam Sindhu]] (நங்கையர் கூத்து)<ref name="2019:"/> * 2020 – கலாமண்டலம் ஜிஷ்ணு பிரதாப் (கூடியாட்டம்)<ref name="2020:"/> {{div col end}} === கிருஷ்ணாட்டம் === * 1975 – ஏ. கோபாலன் நாயர் * 1977 – வி. பி. நாராயண பிஷாரடி * 1983 – கே. வேலாயுதன் நாயர் * 2012 – டி. பி. அரவிந்த பிஷாரடி<ref name="2012:"/> * 2015 – கே. சுகுமாரன்<ref name="2015:"/> === கேரள இசைக்கருவிகள் === {{div col|colwidth=25em}} * 1969 – அன்னமநாத அச்சுத மாரர் ([[பஞ்ச வாத்தியம்]]) * 1972 – திருவேகப்புர ராம மாரர் * 1974 – டி. எஸ். ராமசுவாமி ஐயர் ([[செண்டை]]) * 1979 – சித்தலி ராம மாரர்([[செண்டை]]) * 1981 – நீதியத் கோவிந்தன் நாயர் ([[பஞ்ச வாத்தியம்]]) * 1983 – அன்னமானட பரமேஸ்வர மாரர்([[திமிலை]]) * 1983 – கடவல்லூர் அரவிந்தாகசன் ([[மத்தளம்]]) * 1983 – [[Pallavur Appu Marar]] ([[இடக்கை]]) * 1986 – Kombath Kuttan Panicker ([[குழல்|குறும்குழல்]]) * 1986 – நிரீச்சன் கஞ்சன் பூசாரி (துடி) * 1987 – சோட்டாணிக்கரை நாராயண மாரர் ([[திமிலை]]) * 1988 – குழூர் குட்டப்பா மாரர் ([[பஞ்ச வாத்தியம்]]) * 1989 – ஆலிபரம்பு சிவராம பொதுவால் ([[செண்டை]]) * 1990 – ஒதிக்குன்னத்து குட்டிகிருஷ்ணன் நாயர் (குறும்குழல்) * 1991 – [[Kuzhur Narayana Marar]] ([[பஞ்ச வாத்தியம்]]) * 1995 – பல்லவூர் மணியன் மாரார் ([[திமிலை]]) * 1996 – [[மட்டனூர் சங்கரன் குட்டி]] ([[செண்டை]] - [[தயாம்பகா]]) * 1997 – [[திருப்பேக்குளம் அச்சுத மாரார்]] ([[மேளம்]]) * 1999 – திரிதல குஞ்சிகிருஷ்ண பொதுவால் ([[தயாம்பகா]]) * 1999 – எடப்பல் அப்புண்ணி ([[மத்தளம்]]) * 2000 – சக்கும்குளம் அப்பு மாரர் ([[மேளம்]]) * 2001 – செர்புளச்சேரி சிவன் ([[மத்தளம்]]) * 2002 – எம். சங்கரநாராயணன் * 2001 – [[பெருவனம் குட்டன் மாரார்]] ([[செண்டை]]) * 2003 – கடநாடு வி. கே. கோபி ([[மிருதங்கம்]]) * 2003 – சேர்ந்தலா ஏ. கே. ராமச்சந்திரன் ([[மிருதங்கம்]]) * 2004 – செங்கமநாடு அப்பு நாயர் ([[கொம்பு (இசைக்கருவி)|கொம்பு]]) * 2005 – அலிபரம்பு சிவராம பொதுவால் ([[செண்டை]], [[இடக்கை]]) * 2006 – மார்கி சோமதாஸ் ([[செண்டை]])<ref name="2006:"/> * 2007 – கலாமண்டலம் நாராயணன் நம்பீசன் ([[மத்தளம்]]) * 2008 – திருக்குர் ராஜன் ([[பஞ்ச வாத்தியம்]] - [[மத்தளம்]])<ref name="2008:"/> * 2009 – [[கல்பாத்தி பாலகிருட்டிணன்]] ([[தயாம்பகா]]) * 2010 – மச்சாட் ராமகிருஷ்ணன் நாயர் ([[கொம்பு (இசைக்கருவி)|Kombu]]) * 2010 – செருதாழம் சந்திரன் ([[தயாம்பகா]]) * 2011 – கெளத் அரவிந்தாக்ச மாரர் ([[செண்டை]])<ref name="2011:"/> * 2012 – கலாநிலையம் பாபு (மத்தளம்)<ref name="2012:"/> * 2012 – எலஞ்சிமேல் பி. சுசீல் குமார் ([[மிருதங்கம்]])<ref name="2012:"/> * 2012 – கெளத் குட்டப்பன் மாரர் ([[திமிலை]])<ref name="2012:"/> * 2013 – கல்லேகுளங்கர அச்சுதன்குட்டி மாரர் ([[தயாம்பகா]])<ref name="2013:"/> * 2014 – இ. பி. விஜயன் மாரர் (வாத்ய கலா)<ref name="2014:"/> * 2015 – மலமேரி சசி ([[நூதன முரசு]]கள்)<ref name="2015:"/> * 2016 – கோட்டக்கல் ரவி ([[மத்தளம்]])<ref name="2016:"/> * 2016 – கலாமண்டலம் கிருஷ்ணதாஸ் ([[செண்டை]])<ref name="2016:"/> * 2017 – பெருவனம் சதீசன் மாரர் ([[செண்டை]])<ref name="2017:"/> * 2017 – குனிசேரி சந்திரன் ([[மத்தளம்]])<ref name="2017:"/> * 2017 – கோங்காட் மது ([[திமிலை]])<ref name="2017:"/> * 2018 – மச்சாட் மணிகண்டன் ([[கொம்பு (இசைக்கருவி)|Kombu]])<ref name="2018:"/> * 2018 – போரூர் உன்னிகிருஷ்ணன் ([[தயாம்பகா]])<ref name="2018:"/> * 2018 – காரியனூர் நாராயணன் நம்பூதிரி ([[திமிலை]])<ref name="2018:"/> * 2019 – வேலப்பய நந்தனன் (குறும்குழல்)<ref name="2019:"/> * 2019 – திச்சூர் மோகனன் ([[இடக்கை]])<ref name="2019:"/> * 2020 – பெரிங்கோடு சந்திரன் ([[திமிலை]])<ref name="2020:"/> * 2021 – பி. சி. சந்திர போஸ் (கருவி இசை)<ref name="2021:"/> * 2021 – பெரிங்கோடு சுப்ரமணியன் ([[இடக்கை]])<ref name="2021:"/> * 2021 – பழுவில் ரெகு மாரர் ([[மேளம்]])<ref name="2021:"/> * 2021 – தாமரக்குடி ஆர். ராஜசேகரன் (மோர்சிங்)<ref name="2021:"/> * 2022 – கலாமண்டலம் ராஜீவ் ([[மிழாவு]])<ref name="2022:"/> {{div col end}} === சோபன சங்கீதம் === * 1981 – [[Njeralattu Rama Poduval]] (சோபன சங்கீதம்)<ref name="Sopana Sangeetham">{{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/sopana-sangeetham-a-ksna/471 |title=Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award: Sopana Sangeetham |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023}}</ref> * 1985 – மான்கொம்பு விஸ்வநாத குருப் (அஷ்டபதி)<ref name="Sopana Sangeetham"/> * 1993 – ஜனார்த்தனன் நெடுங்கடி (சோபன சங்கீதம்)<ref name="Sopana Sangeetham"/> * 2016 – ஞெரளத்து ஹரிகோவிந்தன் (சோபன சங்கீதம்)<ref name="2016:"/> === மெல்லிசை === {{div col|colwidth=25em}} * 1982 – [[Thoppil Anto]] * 1983 – [[பாபுராசு]] * 1983 – [[Kamukara Purushothaman]] * 1985 – திருச்சூர் பி. ராதாகிருஷ்ணன் * 1986 – [[கே. பி. உதயபானு]] * 1987 – [[சாந்தா பி. நாயர்]] * 1990 – பி. கோகுலபாலன் * 1992 – [[எம். கே. அர்ஜுனன்]] * 1993 – ஏ. பி. கோபாலன் * 1994 – [[பெரும்பாவூர் ஜி. இரவீந்திரநாத்]] * 1995 – [[ம. கோ. இராதாகிருட்டிணன்]] * 1996 – [[Kanhangad Ramachandran]] * 1997 – எம். எஸ். நசீம் * 1997 – சாரா குல் முகமது (சிறப்பு விருது) * 1998 – [[C. O. Anto]] (ஒட்டுமொத்த பங்களிப்பு) * 1998 – அமச்சல் ரவி * 1998 – களவூர் பாலன் (இசையமைப்பு) * 1999 – [[A. K. Sukumaran]] * 1999 – [[பி. கே. மேதினி]] (ஜானகீய சங்கீதம்) * 2000 – குமரகம் ராஜப்பன் * 2000 – தர்மன் எழோம் * 2000 – கல்லறை கோபன் * 2001 – [[Jerry Amaldev]] * 2002 – [[கே. பி. பிரம்மாநந்தன்]] * 2003 – வடகரை கிருஷ்ணதாஸ் * 2003 – தர்சன் ராமன் * 2004 – [[Vidyadharan]] * 2004 – [[Ayiroor Sadasivan]] * 2005 – [[Zero Babu]] * 2005 – சிபெல்லா சதானந்தன் * 2006 – கே. பி. ஏ. சி. சந்திரசேகரன்<ref name="2006:"/> * 2006 – [[Poovachal Khader]] (பாடலாசிரியர்)<ref name="2006:"/> * 2007 – [[V. T. Murali]] * 2007 – அரிபாட் கே. பி. என். பிள்ளை (இயக்கம்) * 2008 – [[இலதா ராசு]]<ref name="2008:"/> * 2008 – செரவல்லி சசி (பாடலாசிரியர்)<ref name="2008:"/> * 2009 – முரளி சித்தாரா * 2009 – [[பி. அருந்ததி]] * 2010 – திரிபுனித்துரா கிரிஜா வர்மா * 2011 – [[செல்மா ஜார்ஜ்]]<ref name="2011:"/> * 2011 – பூச்சக்கல் ஷாகுல் ஹமீத் (பாடல் வரிகள்)<ref name="2011:"/> * 2012 – ஆலப்புழா விவேகானந்தன் (இயக்கம்)<ref name="2012:"/> * 2012 – [[Rajeev Alunkal]]<ref name="2012:"/> * 2013 – [[R. K. Damodaran]]<ref name="2013:"/> * 2013 – [[வைக்கம் விஜயலட்சுமி]]<ref name="2013:"/> * 2014 – கோட்டயம் கே. வீரமணி<ref name="2014:"/> * 2014 – [[எம். டி. ராஜேந்திரன்]]<ref name="2014:"/> * 2015 – [[ச. ரமேசன் நாயர்]]<ref name="2015:"/> * 2016 – செங்கனூர் ஸ்ரீகுமார்<ref name="2016:"/> * 2017 – விஜயன் பூஞ்சார்<ref name="2017:"/> * 2019 – ஆர். கே. ராமதாஸ்<ref name="2019:"/> * 2020 – ராணா முரளி<ref name="2020:"/> * 2020 – நடேஷ் சங்கர்<ref name="2020:"/> * 2021 – மஞ்சு மேனன்<ref name="2021:"/> * 2022 – விஜயன் கோவூர்<ref name="2022:"/> * 2022 – [[இலத்திகா|என். இலத்திகா]]<ref name="2022:"/> {{div col end}} === கேரளக் கலைகள் === {{div col|colwidth=25em}} * 1969 – சந்து பெருவண்ணன் ([[தெய்யம்]]) * 1974 – சிறுகண்ட பணிக்கர் ([[பூரக்களி]]) * 1975 – கண்ணன் பெருவண்ணன் ([[தெய்யம்]]) * 1976 – பழூர் குஞ்சன் மாரர் ([[முடியெட்டு]]) * 1977 – கடம்மணித்த ராமன் நாயர் ([[படயணி]]) * 1978 – அகமது முசலியார் (டப்முட்டு) * 1979 – பழந்தோணி வேலாயுதன் ஆசான் (போராட்டு நாடகம்) * 1980 – மடத்தில் சிவசங்கன் நாயர் ([[கன்னியர்களி]]) * 1981 – குஞ்சம்பு பணிக்கர் கரிவேலூர் ([[பூரக்களி]]) * 1981 – அத்தியடம் பி.பி.கண்ண பெருவண்ணன் ([[தெய்யம்]]) * 1982 – பி.கே. மாதவன் பிள்ளை ([[படயணி]]) * 1982 – பி. பி. கொரு (பூதன் திற) * 1983 – ஏ. வி. குன்ஹிராம பணிக்கர் ([[தெய்யம்]]) * 1983 – மரங்காட்டில் தொம்மன் லுக்கா ([[மார்க்கங்களி]]) * 1985 – குரு கல்லிசேரி கோபால் பிள்ளை ([[படயணி]]) * 1986 – கண்ணன் பெருமாளையன் ([[தெய்யம்]]) * 1987 – எம். கிருஷ்ண பணிக்கர் ([[பூரக்களி]]) * 1988 – பி. பி. மாதவ பணிக்கர் ([[பூரக்களி]]) * 1988 – சி. ஏ. அபூபக்கர் (மாப்பிளக்கலைகள்) * 1989 – குறிச்சி பி.எஸ்.குமரன் (அர்ஜுன நிருத்தம்) * 1990 – நலகத் காசிம் ([[மாப்பிளா பாடல்கள்]]) * 1990 – பள்ளிக்குளத்தில் சிந்தன் பெருவண்ணன் ([[தெய்யம்]]) * 1991 – ராயரத் உம்மர் ([[ஒப்பன]]) * 1992 – வலியகத் குட்டியாலி (சீனிமுத்து) * 1992 – சும்மர் சூண்டல் (நடங்காலா) * 1992 – வி. பி. தாமோதர பணிக்கர் ([[பூரக்களி]]) * 1992 – வி.பி. கண்ணன் முத்தூடன் ([[தெய்யம்]]) * 1993 – ஷெனி கோபாலகிருஷ்ண பட் ([[யக்சகானம்]]ம்) * 1993 – சி. கே. பணிக்கர் ([[தெய்யம்]]) * 1993 – டி. வி. சங்கர பணிக்கர் ([[பூரக்களி]]) * 1993 – என். பி. அப்துல் குருக்கள் ([[கோல்கலி]]) * 1994 – ஜி. பார்கவன் பிள்ளை (நாடாங்கலா) * 1994 – பழூர் தாமோதர மாரர் ([[முடியெட்டு]]) * 1994 – சந்த்பாஷா ([[மாப்பிளா பாடல்கள்|Mappilappattu]]) * 1994 – ஈஷி ஜோசப் ([[சாவிட்டு நாடகம்|சாவிட்டு நாடகம்]]) * 1995 – சந்திரகிரி அம்பு ([[யக்சகானம்]]) * 1995 – கே. பி. தர்மன் பணிக்கர் ([[தெய்யம்]]) * 1995 – [[Kadammanitta Vasudevan Pillai|கடம்மணித்த வாசுதேவன் பிள்ளை]] ([[படயணி]]) * 1996 – வெங்கர கிருஷ்ணன் பணிக்கர் ([[பூரக்களி]]) * 1996 – கிழார் ஒதேன பெருவண்ணன் ([[தெய்யம்]]) * 1997 – எடக்கோட்டில் அப்புக்குட்டி ஆசன் ([[திரா]]) * 1997 – பி. ராகவன் பணிக்கர் ([[பூரக்களி]]) * 1997 – வி. எம். குட்டி ([[மாப்பிளா பாடல்கள்]]) * 1998 – கண்ணன் கர்ணமூர்த்தி ([[தெய்யம்]]) * 1998 – சாவித்திரி பிராமணியம்மா (பிரமணிப்பட்டு) * 1999 – எடவளத் கண்ணபொடுவால் ([[கோல்கலி]]) * 1999 – பாப்பினிசேரி குன்ஹிராமன் பணிக்கர் ([[பூரக்களி]]) * 1999 – ஜோசப் மோலி ([[சாவிட்டு நாடகம்]]) * 2000 – ஆண்டோல் பாலகிருஷ்ண பணிக்கர் ([[பூரக்களி]]) * 2001 – பி. எம். சார்லஸ் ([[சாவிட்டு நாடகம்]]) * 2001 – பி. டி. கேசவன் எம்பிரான்திரி ([[திடம்பு நிருதம்]]) * 2002 – சிப்பர் கிருஷ்ணய்ய பல்லா ([[யக்சகானம்]]ம்) * 2002 – S. A. ஜமீல் ([[மாப்பிளா பாடல்கள்]]) * 2002 – மண்ணீக் மணக்கில் ([[சாவிட்டு நாடகம்]]) * 2002 – வி. பாலன் ([[பூதம்களி]]) * 2003 – கே. துவாரகா கிருஷ்ணன் ([[கன்னியர்களி]]) * 2003 – பக்கர் எடக்காழியூர் ([[Aravana muttu|அரவண முட்டு]]) * 2004 – ஏ. ஜி. நாயர் ([[யக்சகானம்]]) * 2004 – கே. ஜி. சத்தர் ([[மாப்பிளா பாடல்கள்]]) * 2004 – மாத்துக்குட்டி ஆசான் (பரிச்சமுட்டுக்களி) * 2005 – குரியன் சாக்கோ ([[மார்க்கங்களி]]) * 2006 – பி. வி. கிருஷ்ணன் அஞ்சோட்டன் நீலேஸ்வரம் ([[தெய்யம்]])<ref name="2006:"/> * 2006 – ஜான்சி செபாஸ்டியன் திரிபுனித்துரா ([[மார்க்கங்களி]])<ref name="2006:"/> * 2007 – குறிச்சி நடேசன் (அர்ஜுன நிருத்தம்) * 2009 – [[எரஞ்சோலி மூசா]] ([[மாப்பிளா பாடல்கள்]]) * 2011 – தம்பி பையாப்பிள்ளி ([[சாவிட்டு நாடகம்]])<ref name="2011:"/> * 2011 – ஸ்ரீதரன் ஆசன் ([[காகரிசி நாடகம்]])<ref name="2011:"/> * 2013 – பிரிட்டோ வின்சென்ட் ([[சாவிட்டு நாடகம்]])<ref name="2013:"/> * 2013 – வக்கம் சஜீவ் (சமுத்திர நடனம்)<ref name="2013:"/> * 2013 – மது கோபிநாத் (சமுத்திர நடனம்)<ref name="2013:"/> * 2014 – புதுமண கோவிந்தன் நம்பூதிரி ([[திடம்பு நிருதம்]])<ref name="2014:"/> * 2014 – குஞ்சிராமன் வைத்தர் ([[தெய்யம்]])<ref name="2014:"/> * 2015 – ஜனார்த்தனன் புதுசேரி (நாடன்பட்டு)<ref name="2015:"/> * 2016 – குட்டூர் பிரசன்னகுமார் ([[படயணி]])<ref name="2016:"/> * 2016 – மண்ணூர் சந்திரன் (போராட்டு நாடகம்)<ref name="2016:"/> * 2016 – கீழில்லம் உன்னிகிருஷ்ணன் ([[முடியெட்டு]])<ref name="2016:"/> * 2017 – ரோய் ஜார்ஜ்குட்டே ([[சாவிட்டு நாடகம்]])<ref name="2017:"/> * 2018 – பழம்தோணி நாராயணன் (போரட்டு நாடகம்)<ref name="2018:"/> * 2019 – மதிகை உன்னிகிருஷ்ணன் ([[திடம்பு நிருதம்]], [[மேளம்]])<ref name="2019:"/> {{div col end}} === கதைப்பிரசங்கம் === {{div col|colwidth=25em}} * 1966 – சத்தியதேவன் * 1978 – ஜோசப் கைமாபரம்பன் * 1979 – கொல்லம் பாபு * 1986 – கடைக்கோடு விஸ்வம்பரன் * 1987 – வி. ஹர்ஷகுமார் * 1989 – வடகரை வி. அசோகன் * 1990 – ஓச்சிரா ராமச்சந்திரன் * 1991 – எச்.ரம்லபீகம் * 1992 – ஹரிப்பாடு சரஸ்வதி அம்மாள் * 1994 – தேவர்தோட்டம் சுகுமாரன் * 1995 – கடவூர் பாலன் * 1996 – சேர்ந்தலா பாலச்சந்திரன் * 1998 – கே.பி.சந்திரஹாசன் * 1999 – எடக்கொச்சி பிரபாகரன் * 2001 – கோபிநாத் * 2002 – தொடியூர் வசந்தகுமாரி * 2003 – நிரணம் ராஜன் * 2004 – வயலார் பாபுராஜ் * 2005 – சீனா பள்ளிக்கார * 2006 – மணம்பூர் டி. ராதாகிருஷ்ணன்<ref name="2006:"/> * 2007 – அயிலம் உன்னிகிருஷ்ணன் * 2008 – பாலா நந்தகுமார்<ref name="2008:"/> * 2009 – சிறக்கரா சலீம்குமார் * 2010 – மறையமுட்டம் ஜானி * 2012 – எடகொச்சி சலீம்குமார்<ref name="2012:"/> * 2013 – வினோத் சம்பகாரா<ref name="2013:"/> * 2015 – கண்ணூர் ரத்னகுமார்<ref name="2015:"/> * 2016 – சூரஜ் சத்யன் கே.<ref name="2016:"/> * 2017 – புலிமத் ஸ்ரீகுமார்<ref name="2017:"/> * 2018 – எம். ஆர். பையாட்டம்<ref name="2018:"/> * 2019 – வசந்தகுமார் சாம்பசிவன்<ref name="2019:"/> * 2020 – திருக்குளம் கிருஷ்ணன் குட்டி<ref name="2020:"/> * 2021 – வஞ்சியூர் பிரவீன் குமார்<ref name="2021:"/> * 2022 – எஸ். நோவல் ராஜ்<ref name="2022:"/> {{div col end}} === பிரக்சேபனக் கலை === {{div col|colwidth=25em}} * 1975 – [[T. P. Radhamani]] * 1981 – [[கை. பத்மநாபன் நாயர்]] * 1983 – [[சி. எஸ். ராதாதேவி]] * 1987 – ராஜம் கே. நாயர் * 1990 – ஆர். ராஜகுமாரி * 1991 – கே. வி. மணிகண்டன் நாயர் * 1991 – சி. பி. ராஜசேகரன் * 1992 – ஏ. பிரபாகரன் * 1993 – [[Nagavally R. S. Kurup]] * 1994 – என். கே. செபாஸ்டியன் * 1999 – கே. எஸ். ரணபிரதாபன் * 2004 – எம். தங்கமணி * 2005 – கே. ஏ. முரளிதரன் * 2006 – பெபன் கைமாபரம்பன்<ref name="2006:"/> * 2007 – எஸ். ராதாகிருஷ்ணன் * 2008 – சதீஷ் சந்திரன்<ref name="2008:"/> * 2010 – டி. டி. பிரபாகரன் * 2012 – [[Ravi Vallathol]]<ref name="2012:"/> * 2013 – லீலம்மா மேத்யூ<ref name="2013:"/> {{div col end}} === செப்பிடுவித்தை === * 1995 – [[கோபிநாத் முத்துக்காடு]] * 1997 – பத்மராஜ் * 2000 – [[Magician Samraj]] * 2001 – பிரதீப் ஹுடினோ * 2002 – பி. எம். மித்ரா * 2003 – நிலம்பூர் பிரதீப் குமார் * 2011 – ஆர். கே. மலையாத்<ref name="2011:"/> * 2014 – [[Shamsudheen Cherpulassery]] (தெரு மாயவித்தை)<ref name="2014:"/> === பலகுரல் கலை === * 2010 – [[Kottayam Nazeer]]<ref>{{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/mimicry-a-ksna/476 |title=Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award: Mimicry |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி கூட்டாளர்]] * [[சங்கீத நாடக அகாதமி விருது]] * [[சங்கீத நாடக அகாதமி கூட்டாளர்]] == மேற்கோள்கள் == ; பொது {{Refbegin|2}} * {{Cite web |url=http://www.keralasangeethanatakaakademi.in/fa.php |title=Kerala Sangeetha Nataka Akademi Fellowships and Awards |publisher=Kerala Sangeetha Nataka Akademi |access-date=25 February 2023 |archive-date=13 August 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200813144417/http://www.keralasangeethanatakaakademi.in/fa.php |url-status=dead }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/classical-music-a-ksna/464 |title=Classical Music |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/drama-a-ksna/465 |title=Drama |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/kathakali-a-ksna/468 |title=Kathakali |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/dance-a-ksna/466 |title=Dance |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/koothu-koodiyattam-krishnanattam-a-ksna/469 |title=Koothu-Kooditattam-Krishnanattam |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/keraleeya-vadyangal-a-ksna/470 |title=Keraleeya Vadyangal |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/sopana-sangeetham-a-ksna/471 |title=Sopana Sangeetham |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/light-music/467 |title=Light Music |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/keraleeya-kalakal-a-ksna/472 |title=Keraleeya Kalakal |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/kathaprasangam-a-ksna/473 |title=Kathaprasangam |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/prakshepana-kala-a-ksna/474 |title=Prakshepana Kala |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/magic-a-ksna/475 |title=Magic |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} * {{Cite web |url=http://www.keralaculture.org/mimicry-a-ksna/476 |title=Mimicry |publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala |access-date=25 February 2023 }} {{Refend}} ; அடிக்குறிப்புகள் {{Reflist|2}} == வெளி இணைப்புகள் == * {{Official website|http://www.keralasangeethanatakaakademi.in/}} [[பகுப்பு:கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி]] gdvr213lfnpmqseadlpzajs3kgq759o 4 715309 4634098 4433748 2026-09-03T15:18:45Z Selvasivagurunathan m 24137 *விரிவாக்கம்* 4634098 wikitext text/x-wiki 2026, 2027, 2028 ஆம் ஆண்டுகளில் செய்யப்படும் பணிகளை ஆவணப்படுத்தும் பக்கம். முதன்மைத் திட்டம்: [[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்]] முந்தைய முன்னெடுப்பு: [[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்/2023, 2024, 2025]] == புள்ளிவிவரம் == {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! தேதி || [[:பகுப்பு:குறுங்கட்டுரைகள்|குறுங்கட்டுரைகளின் எண்ணிக்கை]] |- |1|| 01-சனவரி-2026 || align=center| 2,258 |- |2|| இன்று || align=center|{{PAGESINCATEGORY|குறுங்கட்டுரைகள்}} |- |} (<small>{{purge}}</small>) [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2026]] jjq4s7ooim922oeoaq9i4udihcdfo9w 4 715612 4634155 4633240 2026-09-03T17:43:25Z சா அருணாசலம் 76120 /* நடப்பு ஆண்டில் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ள பணிகள் */ 4634155 wikitext text/x-wiki [[விக்கிப்பீடியா:தானியங்கி|தானியங்கி]] வாயிலாக 2026 ஆம் ஆண்டில் செய்யப்படும் மேம்பாட்டுப் பணிகள் இங்கு ஆவணப்படுத்தப்படுகின்றன. பயனர்கள், தானியங்கி மூலமாகத் துப்புரவு அல்லது மேம்படுத்துதல் பணிகளைச் செய்வதற்கான பரிந்துரைகளை உரையாடல் பக்கத்தில் இடலாம். ==கடந்த ஆண்டில் செயல்படுத்தப்பட்ட பணிகள்== * [[விக்கிப்பீடியா:தானியங்கி வாயிலான மேம்பாட்டுப் பணிகள்/2025]] ==நடப்பு ஆண்டில் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ள பணிகள்== * [[:பகுப்பு:மாவட்டவாரியாக கேரள மக்கள்]] எனும் தாய்ப் பகுப்பில் உரிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. {| class="wikitable" ! |- ! வரிசை எண் !! தானியங்கி !! மாற்றங்கள் !! தொகுத்த நாள் !! தொகுப்புகள் || தொகுப்புகளின் எண்ணிக்கை |- |1|| SelvasivagurunathanmBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் (நபர்கள் ---> மக்கள்) || (சனவரி 1 - சனவரி 4) ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/SelvasivagurunathanmBOT/all/2026-01-01/2026-01-04/2026-01-04T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 252 || |- |2|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 10 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-09/2026-01-10/2026-01-10T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 8 || |- |3|| S. ArunachalamBot || align=right| சந்திப் பிழை திருத்தம் || சனவரி 11 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-10/2026-01-11/2026-01-11T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 521 || |- |4|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 11 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-12/2026-01-11/2026-01-11T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 60 || |- |5|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-13/2026-01-14/2026-01-14T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 23 || |- |6|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம், பகுப்பு மாற்றம்|| சனவரி 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-13/2026-01-14/2026-01-14T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 758 || |- |7|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 15 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-15/2026-01-15/2026-01-15T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 688 || |- |8|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 16 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-16/2026-01-16/2026-01-16T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 575 || |- |9|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 18 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-18/2026-01-18/2026-01-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 835 || |- |10|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 21 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-15/2026-01-21/2026-01-21T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 13 || |- |11|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 21 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-21/2026-01-21/2026-01-21T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 222 || |- |12|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 23 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-23/2026-01-23/2026-01-23T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 363 || |- |13|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 24 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-24/2026-01-24/2026-01-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 89 || |- |14|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 24 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-24/2026-01-24/2026-01-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 208 || |- |15|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 25 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-25/2026-01-25/2026-01-25T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 361 || |- |16|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 27 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-27/2026-01-27/2026-01-27T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 8 || |- |17|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 28 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-28/2026-01-28/2026-01-28T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 416 || |- |18|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 29 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-29/2026-01-29/2026-01-29T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 5 || |- |19|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 30 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-30/2026-01-30/2026-01-30T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 101 || |- |20|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || பெப்ரவரி 1 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-02-01/2026-02-01/2026-02-01T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 48 || |- |21|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 1 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-01/2026-02-01/2026-02-01T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 817 || |- |22|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 3 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-03/2026-02-03/2026-02-03T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 163 || |- |23|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 5 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-05/2026-02-05/2026-02-05T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 743 || |- |24|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 6 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-06/2026-02-06/2026-02-06T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 75 || |- |25|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 7 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-07/2026-02-07/2026-02-07T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 221 || |- |26|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 9 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-09/2026-02-09/2026-02-09T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 395 || |- |27|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 10 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-10/2026-02-10/2026-02-10T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 76 || |- |28|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 11 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-11/2026-02-11/2026-02-11T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 306 || |- |29|| S. ArunachalamBot || align=right| வார்ப்புரு மாற்றம், பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 13 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-13/2026-02-13/2026-02-13T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 308 || |- |30|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || பெப்ரவரி 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-02-14/2026-02-14/2026-02-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 43 || |- |31|| S. ArunachalamBot || align=right| வார்ப்புரு மாற்றம், பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 19 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-19/2026-02-19/2026-02-19T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 218 || |- |32|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 23 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-23/2026-02-23/2026-02-23T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 357 || |- |33|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 24 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-24/2026-02-24/2026-02-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 231 || |- |34|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || பெப்ரவரி 27,28 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-02-27/2026-02-27/2026-02-28T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 59 || |- |35|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 2 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-02/2026-03-02/2026-03-02T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 701 || |- |36|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 3 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-03/2026-03-03/2026-03-03T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 193 || |- |37|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம், பகுப்பு மாற்றம் || மார்ச் 6 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-06/2026-03-06/2026-03-06T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 701 || |- |38|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 8 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-08/2026-03-08/2026-03-08T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 631 || |- |39|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 12 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-12/2026-03-12/2026-03-12T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 227 || |- |40|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-14/2026-03-14/2026-03-14T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 1,081 || |- |41|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 15 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-15/2026-03-15/2026-03-15T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 616 || |- |42|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 16 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-16/2026-03-16/2026-03-16T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 1,016 || |- |43|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 17 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-17/2026-03-17/2026-03-17T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 235 || |- |44|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 19 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-19/2026-03-19/2026-03-19T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 268 || |- |45|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம், பகுப்பு மாற்றம் || மார்ச் 20 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-20/2026-03-20/2026-03-20T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 731 || |- |46|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 21 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-21/2026-03-21/2026-03-21T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 774 || |- |47|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 23 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-23/2026-03-23/2026-03-23T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 1,070 || |- |48|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 24 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-24/2026-03-24/2026-03-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 438 || |- |49|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மார்ச் 12 முதல் ஏப்ரல் 4 வரை ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-03-12/2026-04-04/2026-04-04T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 77 || |- |50|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || ஏப்ரல் 6 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-04-06/2026-04-06/2026-04-06T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 32 || |- |51|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || ஏப்ரல் 12 முதல் ஏப்ரல் 27 வரை||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-04-12/2026-04-27/2026-04-27T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 57 || |- |52|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மே 1 முதல் மே 3 வரை||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-05-01/2026-05-03/2026-05-03T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 52 || |- |53|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மே 18||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-05-18/2026-05-18/2026-05-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 59 || |- |54|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மே 23||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-05-23/2026-05-23/2026-05-23T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 48 || |- |55|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மே 24||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-05-24/2026-05-24/2026-05-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 25 || |- |56|| NeechalBOT || align=right|பகுப்பு இல்லாதவை || மே 26- மே 31||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/NeechalBOT/all/2026-05-26/2026-05-31/2026-05-31T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 116 || |- |57|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-14/2026-06-14/2026-06-14T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 219 || |- |58|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 17 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-17/2026-06-17/2026-06-17T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 346 || |- |59|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 18 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-18/2026-06-18/2026-06-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 346 || |- |60|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 25 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-25/2026-06-25/2026-06-25T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 103 || |- |61|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 26, 27 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-26/2026-06-27/2026-06-27T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 616 || |- |62|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 28 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-28/2026-06-28/2026-06-28T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 209 || |- |63|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 3 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-03/2026-07-03/2026-07-03T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 334 || |- |64|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 4 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-04/2026-07-04/2026-07-04T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 1,027 || |- |65|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 5 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-05/2026-07-05/2026-07-05T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 123 || |- |66|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 18 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-18/2026-07-18/2026-07-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 264 || |- |67|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 19 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-19/2026-07-19/2026-07-19T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 356 || |- |68|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சூலை 20 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-07-20/2026-07-20/2026-07-20T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 25 || |- |69|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சூலை 30 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-07-30/2026-07-30/2026-07-30T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 104 || |- |70|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || ஆகத்து 8 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-08-08/2026-08-08/2026-08-08T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 235 || |- |71|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || ஆகத்து 8 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-08-19/2026-08-19/2026-08-19T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 103 || |- |72|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சூலை 31 - ஆகத்து 27 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-07-31/2026-08-27/2026-08-27T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 56 || |- |73|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || ஆகத்து 30 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-08-30/2026-08-30/2026-08-30T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 14 || |- |74|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு சேர்த்தல் || செப்டம்பர் 1 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-09-01/2026-09-01/2026-09-02T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 40 || |- |75|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || செப்டம்பர் 2 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-09-01/2026-09-01/2026-09-01T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 250 || |- ! colspan="5" style="text-align:right;" | மொத்தம் ! style=text-align:right; | ! style=text-align:center; | - |- |} == குறிப்புகள் == Older 500 என்பதில் கூடுதல் தொகுப்புகளைப் பார்க்கலாம். தேதியைச் சொடுக்கினால் தானியங்கி செய்த அந்நாளின் மாற்றங்களைப் பார்க்கலாம். [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2026]] duk5uaxuw0lqbmvlmtr9z1i1xm6skfo 4634156 4634155 2026-09-03T17:44:38Z சா அருணாசலம் 76120 /* நடப்பு ஆண்டில் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ள பணிகள் */ 4634156 wikitext text/x-wiki [[விக்கிப்பீடியா:தானியங்கி|தானியங்கி]] வாயிலாக 2026 ஆம் ஆண்டில் செய்யப்படும் மேம்பாட்டுப் பணிகள் இங்கு ஆவணப்படுத்தப்படுகின்றன. பயனர்கள், தானியங்கி மூலமாகத் துப்புரவு அல்லது மேம்படுத்துதல் பணிகளைச் செய்வதற்கான பரிந்துரைகளை உரையாடல் பக்கத்தில் இடலாம். ==கடந்த ஆண்டில் செயல்படுத்தப்பட்ட பணிகள்== * [[விக்கிப்பீடியா:தானியங்கி வாயிலான மேம்பாட்டுப் பணிகள்/2025]] ==நடப்பு ஆண்டில் செயல்படுத்தப்பட்டுள்ள பணிகள்== * [[:பகுப்பு:மாவட்டவாரியாக கேரள மக்கள்]] எனும் தாய்ப் பகுப்பில் உரிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. {| class="wikitable" ! |- ! வரிசை எண் !! தானியங்கி !! மாற்றங்கள் !! தொகுத்த நாள் !! தொகுப்புகள் || தொகுப்புகளின் எண்ணிக்கை |- |1|| SelvasivagurunathanmBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் (நபர்கள் ---> மக்கள்) || (சனவரி 1 - சனவரி 4) ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/SelvasivagurunathanmBOT/all/2026-01-01/2026-01-04/2026-01-04T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 252 || |- |2|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 10 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-09/2026-01-10/2026-01-10T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 8 || |- |3|| S. ArunachalamBot || align=right| சந்திப் பிழை திருத்தம் || சனவரி 11 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-10/2026-01-11/2026-01-11T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 521 || |- |4|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 11 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-12/2026-01-11/2026-01-11T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 60 || |- |5|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-13/2026-01-14/2026-01-14T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 23 || |- |6|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம், பகுப்பு மாற்றம்|| சனவரி 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-13/2026-01-14/2026-01-14T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 758 || |- |7|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 15 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-15/2026-01-15/2026-01-15T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 688 || |- |8|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 16 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-16/2026-01-16/2026-01-16T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 575 || |- |9|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 18 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-18/2026-01-18/2026-01-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 835 || |- |10|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 21 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-15/2026-01-21/2026-01-21T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 13 || |- |11|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 21 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-21/2026-01-21/2026-01-21T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 222 || |- |12|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 23 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-23/2026-01-23/2026-01-23T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 363 || |- |13|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 24 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-24/2026-01-24/2026-01-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 89 || |- |14|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 24 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-24/2026-01-24/2026-01-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 208 || |- |15|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 25 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-25/2026-01-25/2026-01-25T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 361 || |- |16|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 27 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-27/2026-01-27/2026-01-27T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 8 || |- |17|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 28 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-28/2026-01-28/2026-01-28T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 416 || |- |18|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சனவரி 29 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-01-29/2026-01-29/2026-01-29T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 5 || |- |19|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சனவரி 30 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-01-30/2026-01-30/2026-01-30T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 101 || |- |20|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || பெப்ரவரி 1 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-02-01/2026-02-01/2026-02-01T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 48 || |- |21|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 1 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-01/2026-02-01/2026-02-01T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 817 || |- |22|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 3 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-03/2026-02-03/2026-02-03T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 163 || |- |23|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 5 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-05/2026-02-05/2026-02-05T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 743 || |- |24|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 6 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-06/2026-02-06/2026-02-06T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 75 || |- |25|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 7 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-07/2026-02-07/2026-02-07T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 221 || |- |26|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 9 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-09/2026-02-09/2026-02-09T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 395 || |- |27|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 10 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-10/2026-02-10/2026-02-10T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 76 || |- |28|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 11 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-11/2026-02-11/2026-02-11T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 306 || |- |29|| S. ArunachalamBot || align=right| வார்ப்புரு மாற்றம், பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 13 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-13/2026-02-13/2026-02-13T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 308 || |- |30|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || பெப்ரவரி 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-02-14/2026-02-14/2026-02-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 43 || |- |31|| S. ArunachalamBot || align=right| வார்ப்புரு மாற்றம், பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 19 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-19/2026-02-19/2026-02-19T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 218 || |- |32|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 23 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-23/2026-02-23/2026-02-23T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 357 || |- |33|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || பெப்ரவரி 24 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-02-24/2026-02-24/2026-02-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 231 || |- |34|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || பெப்ரவரி 27,28 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-02-27/2026-02-27/2026-02-28T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 59 || |- |35|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 2 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-02/2026-03-02/2026-03-02T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 701 || |- |36|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 3 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-03/2026-03-03/2026-03-03T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 193 || |- |37|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம், பகுப்பு மாற்றம் || மார்ச் 6 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-06/2026-03-06/2026-03-06T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 701 || |- |38|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 8 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-08/2026-03-08/2026-03-08T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 631 || |- |39|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 12 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-12/2026-03-12/2026-03-12T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 227 || |- |40|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-14/2026-03-14/2026-03-14T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 1,081 || |- |41|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 15 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-15/2026-03-15/2026-03-15T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 616 || |- |42|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 16 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-16/2026-03-16/2026-03-16T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 1,016 || |- |43|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 17 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-17/2026-03-17/2026-03-17T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 235 || |- |44|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 19 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-19/2026-03-19/2026-03-19T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 268 || |- |45|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம், பகுப்பு மாற்றம் || மார்ச் 20 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-20/2026-03-20/2026-03-20T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 731 || |- |46|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 21 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-21/2026-03-21/2026-03-21T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 774 || |- |47|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 23 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-23/2026-03-23/2026-03-23T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 1,070 || |- |48|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || மார்ச் 24 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-03-24/2026-03-24/2026-03-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 438 || |- |49|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மார்ச் 12 முதல் ஏப்ரல் 4 வரை ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-03-12/2026-04-04/2026-04-04T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 77 || |- |50|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || ஏப்ரல் 6 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-04-06/2026-04-06/2026-04-06T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 32 || |- |51|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || ஏப்ரல் 12 முதல் ஏப்ரல் 27 வரை||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-04-12/2026-04-27/2026-04-27T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 57 || |- |52|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மே 1 முதல் மே 3 வரை||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-05-01/2026-05-03/2026-05-03T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 52 || |- |53|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மே 18||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-05-18/2026-05-18/2026-05-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 59 || |- |54|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மே 23||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-05-23/2026-05-23/2026-05-23T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 48 || |- |55|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || மே 24||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-05-24/2026-05-24/2026-05-24T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 25 || |- |56|| NeechalBOT || align=right|பகுப்பு இல்லாதவை || மே 26- மே 31||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/NeechalBOT/all/2026-05-26/2026-05-31/2026-05-31T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 116 || |- |57|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 14 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-14/2026-06-14/2026-06-14T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 219 || |- |58|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 17 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-17/2026-06-17/2026-06-17T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 346 || |- |59|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 18 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-18/2026-06-18/2026-06-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 346 || |- |60|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 25 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-25/2026-06-25/2026-06-25T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 103 || |- |61|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 26, 27 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-26/2026-06-27/2026-06-27T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 616 || |- |62|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூன் 28 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-06-28/2026-06-28/2026-06-28T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 209 || |- |63|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 3 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-03/2026-07-03/2026-07-03T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 334 || |- |64|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 4 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-04/2026-07-04/2026-07-04T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 1,027 || |- |65|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 5 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-05/2026-07-05/2026-07-05T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 123 || |- |66|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 18 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-18/2026-07-18/2026-07-18T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 264 || |- |67|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || சூலை 19 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-07-19/2026-07-19/2026-07-19T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 356 || |- |68|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சூலை 20 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-07-20/2026-07-20/2026-07-20T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 25 || |- |69|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சூலை 30 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-07-30/2026-07-30/2026-07-30T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 104 || |- |70|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || ஆகத்து 8 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-08-08/2026-08-08/2026-08-08T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 235 || |- |71|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || ஆகத்து 8 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-08-19/2026-08-19/2026-08-19T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 103 || |- |72|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || சூலை 31 - ஆகத்து 27 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-07-31/2026-08-27/2026-08-27T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 56 || |- |73|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு மாற்றம் || ஆகத்து 30 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-08-30/2026-08-30/2026-08-30T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 14 || |- |74|| KanagsBOT || align=right|பகுப்பு சேர்த்தல் || செப்டம்பர் 1 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/KanagsBOT/all/2026-09-01/2026-09-01/2026-09-02T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 40 || |- |75|| S. ArunachalamBot || align=right| பிழை திருத்தம் || செப்டம்பர் 2 ||[https://xtools.wmcloud.org/globalcontribs/S.%20ArunachalamBot/all/2026-09-02/2026-09-02/2026-09-02T23:59:59?limit=500 தொகுப்புகள்] || 250 || |- ! colspan="5" style="text-align:right;" | மொத்தம் ! style=text-align:right; | ! style=text-align:center; | - |- |} == குறிப்புகள் == Older 500 என்பதில் கூடுதல் தொகுப்புகளைப் பார்க்கலாம். தேதியைச் சொடுக்கினால் தானியங்கி செய்த அந்நாளின் மாற்றங்களைப் பார்க்கலாம். [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2026]] l7sovrhrtc8a8vaqp3a8stsjaky35sn 2 721710 4634338 4633866 2026-09-04T07:53:47Z Freedom dillibabu 250522 4634338 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{வார்ப்புரு:Coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{வார்ப்புரு:கொடி|India}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|Taluk]] | subdivision_name3 = [[Sindhanur]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = Moharram | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = Telephone code | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''' , அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும் இது இந்தியாவின் தென் மாநிலமான, கருநாடகவின் ராய்ச்சூர் மாவட்டத்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் துங்கபத்ரா ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது . போத்னல் , ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின்படி , அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. [ 1 ] == மேலும் காண்க == சலகுண்டா போத்னல் தலைப்பகுதி ஓலபல்லாரி சிந்தனூர் ராய்ச்சூர் 2u4hgrxeithwzcqnf92a23mjysqistv 4634339 4634338 2026-09-04T07:58:14Z Freedom dillibabu 250522 4634339 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{வார்ப்புரு:Coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{வார்ப்புரு:கொடி|இந்தியா}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|வட்டம்]] | subdivision_name3 = [[Sindhanur]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = Moharram | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = தொலைபேசி குறியீட்டு எண் | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''' , அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும் இது [[இந்தியா]]வின் தென் மாநிலமான, கருநாடகவின் ராய்ச்சூர் மாவட்டத்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் துங்கபத்ரா ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது . போத்னல், ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. [ 1 ] == மேலும் காண்க == சலகுண்டா போத்னல் தலைப்பகுதி ஓலபல்லாரி சிந்தனூர் ராய்ச்சூர் la9yidi8lnafvftyi60p4sgm1vkcvx9 4634342 4634339 2026-09-04T08:05:29Z Freedom dillibabu 250522 4634342 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|இந்தியா}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|வட்டம்]] | subdivision_name3 = [[Sindhanur]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = Moharram | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = தொலைபேசி குறியீட்டு எண் | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''', ''(Ayanur)'' அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும் இது [[இந்தியா]]வின் தென் மாநிலமான, கருநாடகாவின் ராய்ச்சூர் மாவட்டத்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் துங்கபத்ரா ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. போத்னல், ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. [ 1 ] == மேலும் காண்க == சலகுண்டா போத்னல் தலைப்பகுதி ஓலபல்லாரி சிந்தனூர் ராய்ச்சூர் 0g8zhclkav2ilx3h4wy66priil7bm0p 4634346 4634342 2026-09-04T08:13:12Z Freedom dillibabu 250522 4634346 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = அயனூர் </br> Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|இந்தியா}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|வட்டம்]] | subdivision_name3 = [[ சித்தனூர் ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = மொகர்ரம் | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = தொலைபேசி குறியீட்டு எண் | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''', ''(Ayanur)'' அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும். இது [[இந்தியா]]வின் தென் மாநிலமான, கருநாடகாவின் ராய்ச்சூர் மாவட்டத்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் துங்கபத்ரா ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. போத்னல், ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு [[2001 இந்திய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு|இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்]]பின்படி, அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. [ 1 ] == மேலும் காண்க == சலகுண்டா போத்னல் தலைப்பகுதி ஓலபல்லாரி சிந்தனூர் ராய்ச்சூர் 8u9w8q53kqtw5mq9g4bcv1znyr6c3ev 4634347 4634346 2026-09-04T08:15:11Z Freedom dillibabu 250522 4634347 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = அயனூர் </br> Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|இந்தியா}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|வட்டம்]] | subdivision_name3 = [[ சித்தனூர் ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = மொகர்ரம் | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = தொலைபேசி குறியீட்டு எண் | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''', ''(Ayanur)'' அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும். இது [[இந்தியா]]வின் தென் மாநிலமான, [[கருநாடகம்|கருநாடகா]]வின் [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்|ராய்ச்சூர் மாவட்ட]]த்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் [[துங்கபத்திரை ஆறு|துங்கபத்ரா]] ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. போத்னல், ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு [[2001 இந்திய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு|இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்]]பின்படி, அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. [ 1 ] == மேலும் காண்க == சலகுண்டா போத்னல் தலைப்பகுதி ஓலபல்லாரி சிந்தனூர் ராய்ச்சூர் hikzsgku9ns4qieukjijr60btsagzco 4634348 4634347 2026-09-04T08:15:45Z Freedom dillibabu 250522 4634348 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = அயனூர் </br> Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|இந்தியா}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|வட்டம்]] | subdivision_name3 = [[ சித்தனூர் ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = மொகர்ரம் | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = தொலைபேசி குறியீட்டு எண் | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''', ''(Ayanur)'' அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும். இது [[இந்தியா]]வின் தென் மாநிலமான, [[கருநாடகம்|கருநாடகா]]வின் [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்|ராய்ச்சூர் மாவட்ட]]த்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் [[துங்கபத்திரை ஆறு|துங்கபத்ரா]] ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. போத்னல், ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு [[2001 இந்திய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு|இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்]]பின்படி, அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. [ 1 ] == மேற்கோள்கள் == 30rwwgnpd0f9u8r2b3vsc2mdx5p8syr 4634349 4634348 2026-09-04T08:18:04Z Freedom dillibabu 250522 4634349 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = அயனூர் </br> Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|இந்தியா}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|வட்டம்]] | subdivision_name3 = [[ சித்தனூர் ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = மொகர்ரம் | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = தொலைபேசி குறியீட்டு எண் | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''', ''(Ayanur)'' அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும். இது [[இந்தியா]]வின் தென் மாநிலமான, [[கருநாடகம்|கருநாடகா]]வின் [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்|ராய்ச்சூர் மாவட்ட]]த்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் [[துங்கபத்திரை ஆறு|துங்கபத்ரா]] ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. போத்னல், ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு [[2001 இந்திய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு|இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்]]பின்படி, அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. [ 1 ] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} ==வெளி இணைப்பகள்== * http://raichur.nic.in 17rwski2mgozcka1s1bxbqynajambxn 4634350 4634349 2026-09-04T08:19:18Z Freedom dillibabu 250522 4634350 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = அயனூர் </br> Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|இந்தியா}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|வட்டம்]] | subdivision_name3 = [[ சித்தனூர் ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = மொகர்ரம் | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = தொலைபேசி குறியீட்டு எண் | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''', ''(Ayanur)'' அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும். இது [[இந்தியா]]வின் தென் மாநிலமான, [[கருநாடகம்|கருநாடகா]]வின் [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்|ராய்ச்சூர் மாவட்ட]]த்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் [[துங்கபத்திரை ஆறு|துங்கபத்ரா]] ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. போத்னல், ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு [[2001 இந்திய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு|இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்]]பின்படி, அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. <ref>{{Cite web |url=http://www.censusindia.gov.in/PopulationFinder/View_Village_Population.aspx?pcaid=808757&category=VILLAGE |title=Census of India: View Population Details |access-date=15 December 2012 |archive-date=15 April 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160415063830/http://www.censusindia.gov.in/PopulationFinder/View_Village_Population.aspx?pcaid=808757&category=VILLAGE |url-status=dead }}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} ==வெளி இணைப்பகள்== * http://raichur.nic.in pxla0hargu7beadugcu2nyxfwiqg2fr 4634353 4634350 2026-09-04T08:27:04Z Freedom dillibabu 250522 added [[Category:ராய்ச்சூர் மாவட்டக் கிராமங்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634353 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = அயனூர் </br> Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|இந்தியா}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|வட்டம்]] | subdivision_name3 = [[ சித்தனூர் ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = மொகர்ரம் | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = தொலைபேசி குறியீட்டு எண் | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''', ''(Ayanur)'' அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும். இது [[இந்தியா]]வின் தென் மாநிலமான, [[கருநாடகம்|கருநாடகா]]வின் [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்|ராய்ச்சூர் மாவட்ட]]த்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் [[துங்கபத்திரை ஆறு|துங்கபத்ரா]] ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. போத்னல், ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு [[2001 இந்திய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு|இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்]]பின்படி, அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. <ref>{{Cite web |url=http://www.censusindia.gov.in/PopulationFinder/View_Village_Population.aspx?pcaid=808757&category=VILLAGE |title=Census of India: View Population Details |access-date=15 December 2012 |archive-date=15 April 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160415063830/http://www.censusindia.gov.in/PopulationFinder/View_Village_Population.aspx?pcaid=808757&category=VILLAGE |url-status=dead }}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} ==வெளி இணைப்பகள்== * http://raichur.nic.in [[பகுப்பு:ராய்ச்சூர் மாவட்டக் கிராமங்கள்]] ohw4t42n6diuxjciaviischow70k3q1 4 725525 4634157 4524396 2026-09-03T17:52:19Z சா அருணாசலம் 76120 4634157 wikitext text/x-wiki [[படிமம்:BD Mahasthangarh1 without people.jpg|right|160px]] *'''[[மகாஸ்தங்கர்|மகாசுதங்கர்]]''' (படம்) கிமு 260-இல் [[அசோகர் கல்வெட்டுக்களின் பட்டியல்|அசோகர் நிறுவிய கல்வெட்டுகள்]] கொண்ட பௌத்த [[தொல்லியல் களம்]]. [[வங்காளதேசம்|வங்காளதேசத்தில்]] அமைந்துள்ளது. 1931-ஆம் ஆண்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட் இக்கல்வெட்டில் அசோகர் நிலம் தானமாகக் கொடுத்தது பற்றிக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. *'''[[பெருந்தோற்றம்|பெருந்தோற்றத்திற்கான]]''' முக்கியமான காரணம், மூளையில் உள்ள “கபச் சுரப்பி” எனப்படும் சுரப்பி அதிக அளவில் வளர்ச்சி இயக்குநீரைச் சுரப்பது ஆகும். *'''[[அரச பயங்கரவாதம்]]''' எனும் சொல் ஓர் அரசாங்கம் தமது நாட்டில் தமது மக்கள் மீதே கட்டவிழ்த்துவிடும் பயங்கரவாத நடவடிக்கைகளைக் குறிக்கும். *'''[[போகர்]]''' என்பவர் [[பதினெண் சித்தர்]]களுள் தனிச் சிறப்புவாய்ந்த சித்தராகவும், இரசவாதியாகவும், மெய்யியலாளராகவும் அறியப்படுகிறார். இவரது காலம் கிமு 500-கிமு 100 ஆகும். தமிழிலும், சீன மொழியிலும் பல நூல்களை இயற்றியுள்ளார். *'''[[தானியங்கி எழுதுகோல்]]''' ஒரு மனிதரின் கையொப்பத்தை நகலெடுத்து இடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் ஓர் இயந்திரம். 1930-களில் இது உருவாக்கப்பட்டது. *[[தியாகராஜர்|தியாகராஜ சுவாமிகளின்]] வாழ்க்கை வரலாறு '''[[பக்த ஸ்ரீ தியாகராஜா]]''' என்ற பெயரில் திரைப்படமாக 1937-இல் வெளியானது. dzie25vxr7z07pcq94mojkce6lb7hix 0 726942 4634418 4604606 2026-09-04T11:03:09Z சா அருணாசலம் 76120 added [[Category:இந்திய மலையாளத் திரைப்படங்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634418 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = பதினொண்ணில் வியாழம் | image = PathinonnilVyazham.jpg | caption = சுவரொட்டி | alt = | director = சுரேஷ் கிருஷ்ணன் | producer = | writer = மகேஷ் மித்ரா | starring = [[முகேஷ் (நடிகர்)|முகேஷ்]] <br /> மான்யா | music = ஜயன் பிஷாரடி | cinematography = கே. பி. நம்பியாத்திரி | editing = [[அருண்குமார் அரவிந்த்|அருண்குமார்]] | studio = பூரம் பிலிம்ஸ் | distributor = | released = {{Film date|df=yes|2010|11|12}} | runtime = | country = இந்தியா | language = மலையாளம் | budget = | gross = }} '''பதினொண்ணில் வியாழம்''' (''Pathinonnil Vyazham'') என்பது 2010-ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு மலையாள [[நகைச்சுவை நாடகம்|நகைச்சுவை-நாடகத்]] திரைப்படமாகும். இப்படத்திற்கு மகேஷ் மித்ரா திரைக்கதை எழுத, சுரேஷ் கிருஷ்ணன் இயக்குயுள்ளார். இதில் [[முகேஷ் (நடிகர்)|முகேஷ்]], மான்யா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர்.<ref>{{Cite web|url=http://www.nowrunning.com/movie/8019/malayalam/pathinonnil-vyazham/index.htm|title=Pathinonnil Vyazham (2010) &#124; Pathinonnil Vyazham Malayalam Movie &#124; Movie Reviews, Showtimes|access-date=15 November 2010|archive-date=18 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518232030/https://www.nowrunning.com/movie/8019/malayalam/pathinonnil-vyazham/index.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://popcorn.oneindia.in/title/9548/pathinonnil-vyazham.html |title=Pathinonnil Vyazham - Malayalam Movie Reviews, Trailers, Wallpapers, … |archive-url=https://archive.today/20130218045503/http://popcorn.oneindia.in/title/9548/pathinonnil-vyazham.html |archive-date=18 February 2013 |url-status=dead}}</ref> இப்படம் 2005-ஆம் ஆண்டிலேயே படமாக்கப்பட்டுவிட்டது, ஆனால் ஐந்து ஆண்டுகள் தாமதத்துக்குப் பின்னர் வெளியிடப்பட்டது; இப்படம் வெளியாகும் காலகட்டத்திற்குள் சி.ஐ. பால், ஜேம்ஸ் ஆகிய இருவரும் காலமாயினர். == கதை == [[பாலக்காடு|பாலக்காட்டில்]] உள்ள ஒரு நட்சத்திர விடுதியில் அப்பு பணிபுரிகிறான். பிரபல சோதிடரான 'கிழக்கேடம்' என்பவரைச் சந்திப்பதற்காக அந்த விடுதியில் ​​கோடீஸ்வரரும் ஊட்டியைத் தளமாகக் கொண்ட 'சந்திரபிரபா குழுமத்தின்' உரிமையாளருமான சந்திரன் பிள்ளை ஒரு இரவு தங்கியிருக்கிறார். சந்திரன் பிள்ளையை சந்திக்கும் வாய்ப்பு அப்புவிற்கு ஏற்படுகிறது. இதற்கிடையில், ராஜேஷ் மற்றும் பெயர்தெரியாத ஒரு இளம் பெண் ஆகிய இரு மோசடிப்பேர்வழிகள் சந்திரன் பிள்ளையைச் சந்திக்கின்றனர். அவர்கள் சந்திரன் பிள்ளைக்கு மது அருந்தச் செய்து, அந்த இளம் பெண்ணுடன் அவர் படுக்கையில் இருக்கும் காட்சியைப் படம்பிடிக்கின்றனர். பின்னர் மறுநாள் காலையில் அவரிடம் 30 லட்சம் ரூபாய் கேட்டு அவரிடம் பணம் பறிக்க முயல்கின்றனர். அந்த மோசடிக்காரர்களின் காணொளிப் பேழைகளை (வீடியோ கேசட்டு) எரித்துவிட்டதாகக் கூறி, அப்பு சந்திரன் பிள்ளையை அந்த இக்கட்டான சூழலிலிருந்து காப்பாற்றுகிறான். சந்திரன் பிள்ளை ஊட்டிக்குத் திரும்பிய பிறகு, அந்த மோசடிக்காரர்கள் அப்புவைப் பழிவாங்கத் திட்டமிடுகின்றனர். அப்பு அவசரமாக ஊட்டிக்குச் சென்று, தனக்கு ஒரு வேலை தருமாறு சந்திரன் பிள்ளையிடம் கெஞ்சுகிறான். சந்திரன் பிள்ளை அதற்கு மறுக்கிறார்; ஆனால், தான் முன்பு கூறியது போல காணொளிப் பேழைகளை எரித்துவிடவில்லை என்றும், அவை இன்னும் தன் கைவசம் இருப்பதாகவும் கூறி அப்பு அவரை மிரட்டும்போது, ​​சந்திரன் பிள்ளை வேறு வழியின்றி பணிந்து, அப்புவைத் தன் ஓட்டுநராக நியமித்துக்கொள்கிறார். சந்திரன் பிள்ளையின் மகள் மீனாட்சி, அப்புவை அறவே வெறுக்கிறாள். அவனைப் பணியிலிருந்து அவ்ப்போது நீக்கி வருகிறாள். ஆனால் சந்திரன் பிள்ளையோ, அவளுக்குப் பெரும் எரிச்சலை ஏற்படுத்தும் வகையில், அப்புவை மீண்டும் பணியில் சேர்த்துக்கொள்கிறார். இவர்களிடம் முன்பு ஓட்டுநராகப் பணியாற்றிய நகுலனும், அப்புவின் வருகைக்குப் பிறகு தான் ஒரு தோட்டக்காரராகப் பதவி இறக்கம் செய்யப்பட்டதால், அப்புவின் மீது கடும் அதிருப்தியில் இருக்கிறான். அப்புவை எப்படியாவது பணியிலிருந்து அகற்றிவிட வேண்டும் என்ற ஒரே குறிக்கோளுடன், சந்திரன் பிள்ளை, மீனாட்சி, நகுலன் ஆகிய மூவரும் ஒன்றிணைகின்றனர். இதற்கிடையில், நகுலன் — கல்யாணி எனும் பேரழகியை நேசித்து வருகிறான். திருமணமான ஒரே மாதத்தில் தன் கணவனை இழந்த கல்யாணி, தற்போது தன் தாயாருடன் வசித்து வருகிறாள். விரைவில் திருமணம் செய்துகொள்ள இருவரும் திட்டமிட்டுகின்றனர். அதனால் கல்யாணியின் தாயாருக்குத் தெரியாமல், அவ்வப்போது ரகசியமாகச் சந்தித்துவருகின்றனர். சந்திரன் பிள்ளை, மீனாட்சியின் சாதகத்தைக் கிழக்கேடத்திடம் சென்று தருமாறு நகுலனை அனுப்புகிறார். ​​அவன் வழியில் கல்யாணியின் வீட்டிற்குச் செல்கிறான். கல்யாணியின் தாய் வீட்டில் இல்லாததால் ஏற்பட்ட வசதியினாலும், ஆசையினாலும் அவன் கல்யாணியுடன் இன்பத்தில் திளைக்கிறான். அப்போது அங்கேயே கிடந்த மீனாட்சியின் ஜாதகத்தை அவன் முற்றிலும் மறந்துவிட, அதை ஒரு ஆடு தின்றுவிடுகிறது. இதனால் அதிர்ச்சியுற்ற கல்யாணி, தொலைந்துபோன அந்த சாதகத்திற்குப் பதிலாகத் தன் சொந்த சாதகத்தை வைத்துவிடுகிறாள். எதையும் அறியாத நகுலனோ, அதை உடனே கிழக்கேடத்திற்கு எடுத்துச் சென்று ஒப்படைக்கிறான். வேலைப்பளுவினால் அவசரமாக கிளம்ப வேண்டியிருந்த கிழக்கேடம், வீட்டிற்கு வந்து மீனாட்சியின் சாதகத்தில் தான் கண்டறிந்த அதிர்ச்சிகரமான உண்மைகளை தெரிவிக்கிறார். அதனால் வீட்டிலுள்ள அனைவரும் அதிர்ச்சியடைகிறனர். சாதகத்தின்படி, மீனாட்சிக்கு இப்போதிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் திருமணம் நடக்கவேண்டும். இல்லையென்றால் 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் நடக்கும். இரண்டாவதாக, அவளை முதலில் திருமணம் செய்பவர் ஒரு மாதத்திற்குள் இறந்துவிடுவார். அதே சமயம் இரண்டாவது கணவர் வளமான ஒரு வாழ்க்கையை வாழ்வார் என்கிறார். அதிர்ச்சியடைந்த சந்திர பிள்ளை, மீனாட்சியின் முதல் கணவராக பலியாடாக ஒரு மாப்பிள்ளையை ஏற்பாடு செய்ய முடிவு செய்கிறார். நகுலன் இதற்கு அப்புவைப் பரிந்துரைக்கிறார். மீனாட்சியையும் இந்தத் திட்டத்திற்குச் சம்மதிக்க வைக்கிறனர். அதன்படி, எதுவும் அறியாத அப்பு 30 நாட்களுக்குள் இறந்துவிடுவார், அதன் பிறகு மீனாட்சி தன் வருங்காலக் கணவரைத் திருமணம் செய்து கொண்டு மகிழ்ச்சியாக வாழலாம் என திட்டமிடுகின்றனர். சாதகம் மாறிப்போனது குறித்தும்—இப்போது மீனாட்சியின் உயிரைக் காப்பதற்காக அவர்கள் மூவரும் இணைந்து அப்புவின் உயிரைப் பலியிடத் தீட்டியுள்ள திட்டங்கள் குறித்தும் கல்யாணியும் அவளது தாயும் பேசிக்கொண்டிருப்பதை அப்பூ ஒட்டுக்கேட்கிறான். அந்த அழகிய, எழில்மிகு இளம் பெண்ணான மீனாட்சியைத் தான் மணந்துகொண்டு மகிழ்வதற்காக, அவர்களின் திட்டங்களுக்கு இணங்கிப்போக அப்பூ முடிவெடுத்தான். மேலும், இந்தத் திருமணத்திற்குச் சம்மதிக்க வேண்டுமென்றால், 'சந்திரபிரபா' எஸ்டேட் முழுவதையும் தன் பெயருக்கே எழுதிவைக்க வேண்டும் என்ற ஒரு நிபந்தனையையும் அவன் விதித்தான். சாதகத்தின்படி விதிக்கப்பட்ட காலக்கெடுக்குள் அப்பூ இறந்துவிடுவான். பிறகு எஸ்டேட் மீண்டும் மீனாட்சியிடமே திரும்பி வந்துவிடும் என்பதால் சந்திரன் பிள்ளை அதற்குச் சம்மதிக்கிறார். இவ்வாறு, அந்தச் சொத்து முழுவதும் அப்பூவின் பெயருக்கு மாற்றப்படுகிறது. பின்னர் அவன் மீனாட்சியை மணந்துகொள்கிறான். முதலிரவின்போது மீனாட்சி அப்புவினால் தன் கன்னித்தன்மையை இழக்க நேரிடுமோ என்று சந்திரன் பிள்ளையும் மீனாட்சியும் கவலை கொள்கின்றனர். அவ்வாறு நடப்பதை அவர்கள் அறவே விரும்பவில்லை. எனவே, முதலிரவுக்கான தேதியை முப்பது நாட்களுக்குப் பிறகே கிழக்கேடம் குறித்து தந்திருப்பதாக அவர்கள் ஒரு கதைவிடுகின்றனர். இதன் மூலம், மீனாட்சியின் கன்னித்தன்மையை அப்புவிடமிருந்து இப்போதைக்கு அவர்கள் காப்பாற்றுகின்றனர். எனினும், மறுநாள் காலையிலிருந்து அப்பு எஸ்டேட், நிறுவனம், குடும்பம் ஆகியவற்றின் முழுப் பொறுப்பையும் தன் கைவசம் எடுத்துக் கொள்கிறான். அப்புவே இப்போது சட்டபூர்வமான உரிமையாளராக இருப்பதால், சந்திரன் பிள்ளையும் மீனாட்சியும் செய்வதறியாது திகைத்து நிற்கும் நிலைக்குத் தள்ளப்படுகின்றனர். அவமானமும் விரக்தியும் அடைந்த மீனாட்சி அப்புவை எதிர்த்து நிற்க முயல்கிறாள். ஆனால், அப்பு அவளைத் திட்டவட்டமாக நிராகரித்துவிடுகிறான். இறுதியில், கிழக்கேடம் விதித்த 30 நாட்கள் கெடு முடிந்ததும், தான் மனமுவந்து அப்புவின் படுக்கையறைக்கு வர வேண்டும் என்ற நிபந்தனைக்கு இணங்க வேண்டிய கட்டாயத்திற்கு மீனாட்சி ஆளாகிறாள். முப்பது நாட்கள் கடந்து செல்கின்றது. நிறுவனத்தில் கோடிக்கணக்கில் மோசடி செய்து வந்த ஒரு மேலாளரைப் பணிநீக்கம் செய்து, அப்பு நிறுவன நிருவாகத்தை நிரந்தரமாகச் சீரமைக்கிறான். இதற்கிடையில், அப்பு இதுவரை உயிருடன் இருப்பதை எண்ணிச் சந்திரன் பிள்ளை, மீனாட்சி, நகுலன் ஆகியோர் கவலை கொள்கின்றனர். முப்பதாவது நாளில், சாதகங்கள் மாறிப்போன விவரத்தை கல்யாணி மூலம் அறிந்துகொண்ட நகுலன் மிகப்பெரும் அதிர்ச்சியடைகிறான். உடனடியாகத் தன் நிலைப்பாட்டை மாற்றிக்கொண்டு, அப்புவின் வலது கரமாக மாறுகிறான். இது சந்திரன் பிள்ளைக்கும், மீனாட்சிக்கும் அதிர்ச்சியே ஏற்படுத்துகிறது. கவலையுற்ற சந்திரன் பிள்ளை, பதவியிலிருந்து நீக்கப்பட்ட மேலாளருடன் கைகோர்த்துக்கொண்டு, அப்புவைத் தாக்க அடியாட்களை அனுப்புகிறார். ஆனால் அப்பு அந்த அடியாட்கள் அனைவரையும் துவம்சம் செய்துவிட்டு, மீனாட்சியுடன் தன் முதலிரவைக் கொண்டாட வெற்றியுடன் வீடு திரும்புகிறான். தன் கன்னித்தன்மையை அப்புவிடம் இழக்க மனமில்லாத மீனாட்சி ஒரு கத்தியை மறைத்துவைத்துக் கொண்டு அப்புவின் அறைக்குள் செல்கிறாள். ஆனால் அப்பு நிதானத்தைக் கடைப்பிடித்து அவளை விட்டுவிடுவதைக் கண்டு, அவள் நிம்மதி அடைகிறாள். காலையில், தன் மகள் அப்புவால் கற்பிழந்தாள் என்று எண்ணிச் சந்திரன் பிள்ளை மிகுந்த அவமானத்திற்குள்ளாகிறார். தான் நம்பியிருந்த கிழக்கேடத்தின் கணிப்பு மிக மோசமாகத் தவறிவிட்டதாகக் கருதி, அவரை அவசரமாக வரவழைக்கிறார். அச்சமயத்தில், ஜாதகங்கள் மாற்றப்பட்ட உண்மை அனைவர் முன்னிலையிலும் தெரியவருகிறது. அப்புவே மீனாட்சிக்கு ஏற்ற கணவன் என்று கிழக்கேடம் அவர்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறார். அனைத்தையும் துறந்துவிட்டு அங்கிருந்து விலகிச் செல்ல அப்பு விரும்புவதாக தெரிவிக்கிறான். ஆனால் மீனாட்சி அப்புவின் மனைவியாகவே என்றென்றும் வாழ்வது எனத் தீர்மானிக்கிறாள். இவ்வாறு அவர்கள் இருவரும் மீண்டும் இணைகின்றனர். == நடிப்பு == *அப்பு குட்டன் / தீரக பாகவதராக [[முகேஷ் (நடிகர்)|முகேஷ்]] *மீனாட்சியாக மான்யா *சந்திரன் பிள்ளையாக சி.ஐ. பால் *கிழக்கேடன் நாராயணனாக [[நெடுமுடி வேணு]] *நகுலனாக [[ஜெகதே சிறீகுமார்]] *விக்டர் வில்லியம்சாக சாதிக் *கல்யாணியாக பீனா ஆண்டனி *பாதுகாவலராக ஜேம்ஸ் *சந்திரன் பிள்ளையை மிரட்டிப் பணம் பறிக்கும் மோசடிக்காரராக ஷாஜு ஸ்ரீதர் — *சந்திரன் பிள்ளையை படுக்கையறையில் சிக்கவைத்து மிரட்டும் கவர்ச்சியான இளம் பெணாக ஸ்ரீ ரேகா == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == *{{IMDb title|tt1857821}} [[பகுப்பு:2010 மலையாளத் திரைப்படங்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய மலையாளத் திரைப்படங்கள்]] s3sowaguhkmz3p4j8xrpibla2r20jtt 0 736461 4634202 4610706 2026-09-04T01:15:34Z Chathirathan 181698 4634202 wikitext text/x-wiki {{Infobox politician | name = பிகாலா கணேஷ் குப்தா | native_name = बीगला गणेश गुप्ता | native_name_lang = te | image = | caption = | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | constituency = நிசாமாபாத் நகர் | term_start = 2014 | term_end = 2023 | predecessor = எண்டல இலட்சுமிநாராயணன் | successor = தன்பால் சூரியநாராயணன் | birth_date = 1969 | birth_place = நிசாமாபாத், தெலங்காணா, இந்தியா | nationality = இந்தியர் | party = பாரத் இராட்டிர சமிதி | father = கிருஷ்ண மூர்த்தி பிகாலா | alma_mater = குல்பர்கா பல்கலைக்கழகம் (B.E.) | occupation = அரசியல்வாதி, பொறியாளர் }} '''பிகாலா கணேஷ் குப்தா''' (''Bigala Ganesh Gupta'', பிறப்பு: 1969) என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (பி.ஆர்.எஸ்) கட்சியின் சார்பில், [[நிசாமாபாத் மாவட்டம்|நிசாமாபாத் மாவட்டத்தின்]] [[நிசாமாபாத் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் நகர சட்டமன்றத் தொகுதியைப்]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி, 2018 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில் [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite web |title=Ganesh Bigala(BRS):Constituency- NIZAMABAD (URBAN)(NIZAMABAD) - Affidavit Information of Candidate: |url=https://www.myneta.info/Telangana2023/candidate.php?candidate_id=250 |access-date=2026-01-23 |website=www.myneta.info}}</ref> ==குடும்பம்== இவர் நிசாமாபாத் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்; இவரது தந்தையின் பெயர் கிருஷ்ண மூர்த்தி பிகாலா ஆகும். இவர் 1996 ஆம் ஆண்டு குல்பர்கா பல்கலைக்கழகத்தில் பொறியியலில் இளங்கலைப் பட்டம் (B.E.) பெற்றார். ==அரசியல்== இவர் 2014 ஆம் ஆண்டு தேர்தலில் தெலுங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சியின் வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டு 10,308 (7.62%) வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றார். மொத்தப் பதிவான வாக்குகளில் 31.15% வாக்குகளைப் பெற்று, 2018ஆம் ஆண்டிலும் பாரத் இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு இத்தொகுதியைத் தக்கவைத்துக் கொடுத்தார்.<ref>{{Cite news |last=Mohan |first=P. Ram |date=2018-12-11 |title=It’s 8 out of 9 for TRS in old Nizamabad dist. |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/its-8-out-of-9-for-trs-in-old-nizamabad-dist/article25721148.ece |access-date=2026-01-23 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> எனினும், 2023-ல் நடைபெற்ற தேர்தலில் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியின்]] [[தன்பால் சூரியநாராயணன்|தன்பால் சூரியநாராயணனிடம்]] இவர் இத்தொகுதியை இழந்தார்; இத்தேர்தலில் இந்திய தேசிய காங்கிரசு வேட்பாளர் முகமது அலி சப்பீர் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடிக்க, பிகாலா கணேசு குப்தா மூன்றாம் இடத்தைப் பிடித்தார்.<ref>https://www.news18.com/news/politics/nizamabad-urban-election-result-2018-live-updates-bigala-ganesh-of-trs-wins-1968907.html</ref><ref>{{Cite web |title=Nizamabad (Urban) Constituency Election Results 2023: Nizamabad (Urban) Assembly Seat Details, MLA Candidates & Winner |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/nizamabad-urban |access-date=2026-01-23 |website=The Times of India |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:கணேஷ், பிகாலா}} [[பகுப்பு:1969 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] gvjq9mlgkicbtwf37v211oehmb48w9m 0 737084 4634385 4612870 2026-09-04T09:29:07Z Balu1967 146482 4634385 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=பிரபுல்லா தேசாய்|image=|image_size=|caption=|birth_date=|birth_place=[[மகாராட்டிரம்]], இந்தியா|death_date=|death_place=|resting_place=|resting_place_coordinates=|occupation=புற்றுநோய் நிபுணர்<br />மருத்துவக் கல்வியாளர்<br />மருத்துவ நிர்வாகி|years_active=|known_for=அறுவை சிகிச்சை புற்றுநோயியல்|spouse=மீனா தேசாய்|children=|parents=|website=|signature=|awards=[[பத்ம பூஷண்]]<br />தன்வந்தரி விருது <br />வோக்கார்ட் மருத்துவச் சிறப்பு விருது<br />முசியோ அதாய்டே சர்வதேச புற்றுநோய் விருது<br />ICC வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது<br />கர்மயோகி புரஸ்கார் }} '''பிரபுல்லா பி. ரகுபாய் தேசாய்''' (''Prafulla Desai'') ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] அறுவை சிகிச்சை [[புற்றுநோய்]] நிபுணர் மற்றும் [[இந்திய மருத்துவ ஆராய்ச்சி சபை]]யின் புற்றுநோயியல் தொடர்பான ஆராய்ச்சி ஆலோசனைக் குழுவின் முன்னாள் தலைவர் ஆவார்.<ref name="Dr. Praful B Desai on Credi Health">{{cite web|url=https://www.credihealth.com/doctor/praful-b-desai-surgical-oncologist/overview|title=Dr. Praful B Desai on Credi Health|date=2016|publisher=Credi Health|access-date=July 21, 2016}}</ref><ref name="c">{{cite web|url=http://www.rgcirc.org/UserFiles/CV%20Dr%20Praful%20B%20Desai.pdf|title=Rajiv Gandhi Cancer Institute & Research Centre|date=2016|publisher=Rajiv Gandhi Cancer Institute & Research Centre|access-date=July 21, 2016}}</ref> 1983-ல் தனது குழுவுடன் இணைந்து இந்தியாவில் முதன்முறையாக [[எலும்பு மச்சை|எலும்பு மஜ்ஜை]] மாற்று அறுவை சிகிச்சையை மேற்கொண்ட பெருமை இவரையே சாரும்.<ref name="Historic Awards to Reward Medical Excellence">{{cite web|url=http://www.evaluategroup.com/Universal/View.aspx?type=Story&id=94878|title=Historic Awards to Reward Medical Excellence|date=15 February 2003|publisher=Evaluate Group|access-date=July 21, 2016}}</ref> இவர் [[மும்பை|மும்பையில்]] உள்ள [[டாட்டா நினைவு மையம்|டாட்டா நினைவு மையத்தின்]] முன்னாள் இயக்குனர் மற்றும் கண்காணிப்பாளர் (1973–1995) ஆவார்; மேலும், 'தகைசால் பேராசிரியர்' என்ற நிலையில் அந்த நிறுவனத்துடனான தனது தொடர்பைத் தொடர்ந்து வருகிறார்.<ref name="Dr.P.B.Desai on TMC">{{cite web|url=https://tmc.gov.in/index.php/aboutus/past-directors/159-past-directors/295-dr-p-b-desai|title=Dr.P.B.Desai on TMC|date=2016|publisher=Tata Memorial Centre|access-date=July 21, 2016}}</ref> மும்பையின் பார்ஷியில் டாட்டா நினைவு மையத்தால் நிறுவப்பட்ட ஊரகப்பகுதி புற்றுநோய் மையத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவரான இவர்,<ref name="About Us">{{cite web|url=http://www.actrec.gov.in/about.htm|title=About Us|date=2016|publisher=Tata Memorial Centre|access-date=July 21, 2016}}</ref> பிரீச் கேண்டி மருத்துவமனையில் அறுவை சிகிச்சை புற்றுநோய் நிபுணராகவும்,<ref name="Doctors">{{cite web|url=http://www.breachcandyhospital.org/doctors.html|title=Doctors|date=2016|publisher=Breach Candy Hospital|archive-url=https://web.archive.org/web/20160723123307/http://www.breachcandyhospital.org/doctors.html|archive-date=23 July 2016|access-date=July 21, 2016|url-status=dead}}</ref> தலை மற்றும் கழுத்து புற்றுநோயியல் குறித்த இந்தோ-குளோபல் உச்சிமாநாட்டின் தேசிய நிபுணர் குழு உறுப்பினராகவும் பணியாற்றி வருகிறார்.<ref name="National Faculty">{{cite web|url=http://www.igshno2017.com/national-faculty.php|title=National Faculty|date=2016|publisher=Indo-Global Summit on Head and Neck Oncology|access-date=July 21, 2016}}</ref> இவர் ஆர்வர்டு பன்னாட்டு மருத்துவ வோக்ஹார்ட் மருத்துவச் சிறப்பு விருது (2003),<ref name="Prominent doctors honoured with the Wockhardt Medical Excellence Awards">{{cite web|url=http://www.pharmabiz.com/article/detnews.asp?articleid=14364&sectionid=17|title=Prominent doctors honoured with the Wockhardt Medical Excellence Awards|date=17 February 2003|publisher=Phama Biz|access-date=July 21, 2016}}</ref> தன்வந்திரி அறக்கட்டளையின் 'தன்வந்திரி விருது'<nowiki/>',<ref name="Dr P B Desai conferred with Dhanvantari Award">{{cite web|url=http://www.oneindia.com/2007/11/04/dr-p-b-desai-conferred-with-dhanvantari-award-1194168863.html|title=Dr P B Desai conferred with Dhanvantari Award|date=14 November 2007|publisher=One India|access-date=July 21, 2016}}</ref> புற்றுநோய் குறித்த பன்னாட்டு மாநாட்டின் 'வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது' (2016),<ref name="ICC Award">{{cite web|url=http://www.cpalanivelu.com/|title=ICC Award|date=2016|publisher=Palani Velu|access-date=July 21, 2016}}</ref> புற்றுநோய்க்கு எதிரான சர்வதேச அமைப்பின் 'முசியோ அதாய்டே சர்வதேச புற்றுநோய் விருது' (1998)<ref name="International cancer prize for Indian specialist">{{cite web|url=http://www.indiaenvironmentportal.org.in/content/125676/international-cancer-prize-for-indian-specialist/|title=International cancer prize for Indian specialist|date=25 February 1998|publisher=India Environmental Portal|access-date=July 21, 2016}}</ref> மற்றும் பாம்பே மருத்துவ உதவி அறக்கட்டளையின் 'கர்மயோகி புரஸ்கார்'<ref name="Karmayogi Puraskar">{{cite web|url=http://www.bombaymedicalaid.com/awards.asp|title=Karmayogi Puraskar|date=2016|publisher=Bombay Medical Aid Foundation|access-date=July 21, 2016}}</ref> ஆகிய விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார். மருத்துவரான மீனா என்பவரைத் திருமணம் செய்துகொண்ட இவர்,<ref name="Boston Hotel Fire Kills Four">{{cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=888&dat=19630330&id=4-kiAAAAIBAJ&sjid=KlIDAAAAIBAJ&pg=3695,4933230&hl=en|title=Boston Hotel Fire Kills Four|date=2016|publisher=St. Petersburg Times|access-date=July 21, 2016}}</ref> புற்றுநோயியல் தொடர்பான சமூக சேவைகளில் ஈடுபட்டுள்ள ''கேர் இந்தியா மெடிக்கல் சொசைட்டி'' என்ற தொண்டு நிறுவனத்துடன் இணைந்து செயல்படுவதுடன்,<ref name="About Us - Care India Medical Society">{{cite web|url=http://www.cimspune.com/About+Us/index.aspx|title=About Us - Care India Medical Society|date=2016|publisher=Care India Medical Society|access-date=July 21, 2016}}</ref> புற்றுநோய் தொடர்பான சமூக நல முயற்சிகளிலும் பங்கேற்கிறார்.<ref name="Support Group for Breast Cancer Patients">{{cite web|url=http://cancersupport.aarogya.com/support-group-for-breast-cancer-patients/blog|title=Support Group for Breast Cancer Patients|date=2016|publisher=Cancer Support|access-date=July 21, 2016}}</ref> மருத்துவத் துறைக்கு இவர் ஆற்றிய பங்களிப்பிற்காக, [[இந்திய அரசு]] இவருக்கு 1981-ல் நாட்டின் மூன்றாவது உயரிய குடிமகன் விருதான [[பத்ம பூசண்]] விருதை வழங்கியது.<ref name="Padma Awards">{{cite web|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|title=Padma Awards|date=2016|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India|access-date=January 3, 2016}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்தியப் புற்றுநோயியலாளர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] 9dm87pnzeiy9p3qep5ku6ny9htbrwx7 0 737088 4634390 4612884 2026-09-04T09:40:26Z Balu1967 146482 4634390 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=தேனும்கல் பவுலோஸ் ஜேக்கப்|image=The President, Shri Pranab Mukherjee presenting the Padma Shri Award to Prof. (Dr.) Thenumgal Poulose Jacob, at an Investiture Ceremony-II, at Rashtrapati Bhavan, in New Delhi on April 26, 2014.jpg|image_size=|caption=|birth_date={{birth date|df=y|1934|06|12}}|birth_place=[[ஆலுவா]], [[கேரளா]], இந்தியா|death_date={{death date and age|2024|11|22|1934|06|12|df=y}}|death_place=[[சென்னை]], இந்தியா|resting_place=|resting_place_coordinates=|occupation=அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்|years_active=|known_for=இரத்தக்குழாய் அறுவை சிகிச்சை|spouse=எஸ்தர்|partner=|children={{unbulleted list|ஹசும் ஜேக்கப் தேனும்கல்|சிஜி ஜேக்கப்}}|parents=தேனும்கல் பவுலோஸ்<br>மரியம்|website=|signature=|awards=[[பத்மஸ்ரீ]] }} '''தெனும்கல் பவுலோஸ் ஜேக்கப்''',(''Thenumgal Poulose Jacob'') இரத்தக்குழாய் அறுவை சிகிச்சையில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் ஆவார்;<ref name="Dr Neelam Kler to be conferred with Padma Bhushan award">{{cite web|url=http://www.indiamedicaltimes.com/2014/01/26/dr-neelam-kler-to-be-conferred-with-padma-bhushan-award/|title=Dr Neelam Kler to be conferred with Padma Bhushan award|date=26 January 2014|publisher=India Medical Times|access-date=25 July 2016}}</ref><ref name="Congratulations">{{cite web|url=http://probecure.com/Updatedetail.aspx?ID=%2010024&Type=CONGRATS|title=Congratulations|date=26 April 2014|publisher=Probe Cure|archive-url=https://web.archive.org/web/20210523125203/http://probecure.com/Updatedetail.aspx?ID=%2010024&Type=CONGRATS|archive-date=23 May 2021|access-date=25 July 2016|url-status=dead}}</ref> மேலும் இவர் [[மதராசு மருத்துவக் கல்லூரி]] மருத்துவக் கல்லூரியில் இரத்தக்குழாய் அறுவை சிகிச்சைத் துறையை நிறுவி, அதன் முதல் தலைவராகவும் பணியாற்றினார்.<ref name="History of the Department">{{cite web|url=http://www.mmc.tn.gov.in/Department/vascular%20surgery/dep_vascularsurgery.html|title=History of the Department|date=2016|publisher=Madras Medical College|archive-url=https://web.archive.org/web/20171124105415/http://www.mmc.tn.gov.in/Department/vascular%20surgery/dep_vascularsurgery.html|archive-date=24 November 2017|access-date=25 July 2016|url-status=dead}}</ref> [[தென்னிந்தியா|தென்னிந்திய]] மாநிலமான [[கேரளம்|கேரளாவின்]] [[ஆலுவா]]வில், தெனும்கல் பவுலோஸ் மற்றும் மரியம் ஆகியோருக்கு ஒரு மலையாளக் குடும்பத்தில் பிறந்த இவர்,<ref name="Rich Padma haul for Keralites">{{cite web|url=http://www.thehindu.com/news/national/kerala/rich-padma-haul-for-keralites/article5618350.ece|title=Rich Padma haul for Keralites|date=26 January 2014|work=The Hindu|access-date=25 July 2016}}</ref> தனது இளங்கலைப் படிப்பை ஆலுவா, [[இயூனியன் கிருத்துவக் கல்லூரி, ஆலுவா|இயூனியன் கிருத்துவக் கல்லூரியிலும்]], மருத்துவப் படிப்பை சென்னையின் [[இசுடான்லி மருத்துவக் கல்லூரி]]யிலும் முடித்தார்; அதே கல்லூரியில் தனது முதுகலைப் பட்டத்தையும் பெற்றார்.<ref name="Inganeyum Oru Doctor Ivideyundu">{{cite web|url=http://www.mathrubhumi.com/health/features/jacob-t-p-(dr)-malayalam-news-1.553362|title=Inganeyum Oru Doctor Ivideyundu|date=24 September 2015|publisher=Mathrubhumi News|access-date=25 July 2016}}</ref> சென்னை மருத்துவக் கல்லூரியில் அரசுப் பணியைத் தொடங்கிய இவர், 1978-இல் அங்கு இரத்தக்குழாய் அறுவை சிகிச்சைத் துறையை நிறுவ உதவினார்; 1993-இல் பணி ஓய்வு பெறும் வரை அத்துறையின் நிறுவனத் தலைவராகப் பணியாற்றினார். மருத்துவத் துறைக்கு இவர் ஆற்றிய பங்களிப்பிற்காக, [[இந்திய அரசு]] 2014-ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு நான்காவது உயரிய குடிமை விருதான [[பத்மசிறீ]] விருது வழங்கி கௌரவித்தது.<ref name="Padma Awards">{{cite web|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf|title=Padma Awards|date=2016|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India|access-date=3 January 2016}}</ref> இவர் எஸ்தர் என்பவரைத் திருமணம் செய்துகொண்டார்; இத்தம்பதியினருக்கு சிஜி ஜேக்கப் என்ற மகளும் (கல்வித் துறையில் பணிபுரிபவர்), ஹசும் ஜேக்கப் தெனும்கல் என்ற மகனும் உள்ளனர். இவர் தற்போது சென்னையின் இராயபுரத்தில் உள்ள 'டி. பி. ஜேக்கப் கிளினிக்'கில் தனியார் மருத்துவப் பயிற்சியில் ஈடுபட்டு வருகிறார்<ref name="Jacob on Practo">{{cite web|url=https://www.practo.com/chennai/doctor/dr-t-p-jacob-vascular-surgeon|title=Jacob on Practo|date=2016|publisher=Practo|archive-url=https://web.archive.org/web/20160820074743/https://www.practo.com/chennai/doctor/dr-t-p-jacob-vascular-surgeon|archive-date=20 August 2016|access-date=25 July 2016|url-status=dead}}</ref> மற்றும் ராயபுரத்தில் உள்ள எம்.வி. மருத்துவமனை - நீரிழிவு சிகிச்சை மையத்தின் ஆலோசக இரத்தக்குழாய் அறுவை சிகிச்சை நிபுணராகவும் பணியாற்றி வருகிறார்.<ref name="Our Staff">{{cite web|url=http://www.mvdiabetes.com/our-staff.htm|title=Our Staff|date=2016|publisher=MV Hospitals|archive-url=https://web.archive.org/web/20170227193930/http://www.mvdiabetes.com/our-staff.htm|archive-date=27 February 2017|access-date=25 July 2016|url-status=dead}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * {{cite web | url=http://mathrubhuminews.in/ee/ReadMore/4531/ten-malayalees-honoured-with-padma-awards/E | title=Ten Malayalees honoured with Padma awards | publisher=Mathrubhumi News | work=TV Report | date=January 2014 | access-date=25 July 2016 | archive-date=19 April 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150419071758/http://mathrubhuminews.in/ee/ReadMore/4531/ten-malayalees-honoured-with-padma-awards/E | url-status=dead }} {{DEFAULTSORT:Jacob, Thenumgal Poulose}} [[பகுப்பு:பத்மசிறீ விருது பெற்ற மருத்துவத்துறையினர்]] [[பகுப்பு:மலையாள மக்கள்]] [[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:2024 இறப்புகள்]] 5p7eo4kfw9m2vt0uwdk0ljozhdjd4uv 0 737093 4634394 4612902 2026-09-04T09:48:06Z Balu1967 146482 4634394 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=எம். எம். ஜோஷி|image=The President, Shri Pranab Mukherjee presenting the Padma Shri Award to Dr Mahipati M. Joshi, at a Civil Investiture Ceremony, at Rashtrapati Bhavan, in New Delhi on March 28, 2016.jpg|image_size=|caption=2016-இல் டாக்டர் மஹிபதி எம். ஜோஷிக்கு [[இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர்]] [[பிரணப் முகர்ஜி]] [[பத்மசிறீ]] விருதை வழங்குகிறார்|birth_name=|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1935|05|10}}|birth_place=நிம்பல்|death_date=|death_place=|resting_place=|resting_place_coordinates=|other_names=|occupation=கண் மருத்துவர்|years_active=|known_for=எம். எம். ஜோஷி கண் மருத்துவமனை (M. M. Joshi Eye Institute)|spouse=|partner=|children=|parents=|website=https://www.mmjoshieyeinstitute.com|signature=|awards=[[பத்மசிறீ]]<br>இராஜ்யோத்சவ விருது<br>பன்னாட்டு கண் மருத்துவர்கள் சங்கத்தின் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது<br>எப்ஐஇ அறக்கட்டளை தேசிய விருது }} '''மஹிபதி மத்வாச்சார்யா ஜோஷி''' (''Mahipathi Madhwacharya Joshi'') (பிறப்பு 1935) ஓர் [[இந்தியா|இந்தியக்]] கண் மருத்துவ நிபுணர் ஆவார். இவர் [[ஹூப்ளி]] மற்றும் [[தார்வாடு]] ஆகிய இடங்களில் அமைந்துள்ள, இப்பகுதியிலேயே மிகப்பெரியதும் 75 படுக்கை வசதிகள் கொண்ட சிறப்பு கண் மருத்துவமனையுமான 'எம். எம். ஜோஷி கண் மருத்துவ நிறுவனத்தை' (பத்மா நயனாலயா) நிறுவியவர் ஆவார்.<ref name="M M Joshi Eye Institute in Dharwad">{{cite web|url=https://www.askme.com/dharwad/outlets/m-m-joshi-eye-institute-dharwad-belgaum-road-krishinagar-u2091873584l39267485|title=M M Joshi Eye Institute in Dharwad|date=2016|publisher=Ask Me|archive-url=https://web.archive.org/web/20160818132100/https://www.askme.com/dharwad/outlets/m-m-joshi-eye-institute-dharwad-belgaum-road-krishinagar-u2091873584l39267485|archive-date=18 August 2016|accessdate=30 July 2016|url-status=dead}}</ref> [[கர்நாடகா]] மாநிலத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்ற முதல் தனியார் கண் மருத்துவ நிபுணரான இவர், 'கர்நாடக கண் மருத்துவச் சங்கத்தின்' நிறுவனர்களில் ஒருவராவார். மேலும், கர்நாடக அரசின் இரண்டாவது உயரிய குடிமக்கள் விருதான இராஜ்யோத்சவ பிரசாஸ்தி விருதையும் இவர் பெற்றுள்ளார்.<ref name="M.M. Joshi, Venkateshkumar among winners">{{cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/mm-joshi-venkateshkumar-among-winners/article8153628.ece|title=M.M. Joshi, Venkateshkumar among winners|date=26 January 2016|work=The Hindu|accessdate=30 July 2016}}</ref> மருத்துவத் துறையில் இவர் ஆற்றிய பணிக்காக, [[இந்திய அரசு]] இவருக்கு 2016-ஆம் ஆண்டில் நாட்டின் நான்காவது உயரிய குடிமக்கள் விருதான [[பத்மசிறீ]] விருது வழங்கி கௌரவித்தது.<ref name="Padma Awards">{{cite web|url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/PadmaAwards_25012016.pdf|title=Padma Awards|date=2016|publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20170803085913/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/PadmaAwards_25012016.pdf|archive-date=3 August 2017|accessdate=3 January 2016|url-status=dead}}</ref> == வாழ்க்கைக் குறிப்பு == எம். எம். ஜோஷி 1935-ஆம் ஆண்டு மே 10-ஆம் தேதி, [[தென் இந்தியா|தென் இந்திய]] மாநிலமான கர்நாடகாவின் [[பிஜாப்பூர்]] மாவட்டத்தில் உள்ள நிம்பல் என்ற கிராமத்தில் பிறந்தார்.<ref name="Founder">{{cite web|url=http://www.mmjoshieyeinstitute.com/founder.html|title=Founder|date=2016|publisher=M M Joshi Eye Clinic|archive-url=https://web.archive.org/web/20190119200838/http://mmjoshieyeinstitute.com/founder.html|archive-date=19 January 2019|accessdate=30 July 2016|url-status=dead}}</ref> கண் மருத்துவத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஹூப்ளியில் தனது தனியார் மருத்துவப் பணியைத் தொடங்கினார்; தனியார் மருத்துவப் பணியில் ஈடுபட்ட கர்நாடகாவின் முதல் முதுகலை கண் மருத்துவ நிபுணர் இவராவார். 1967-இல் ''<nowiki/>'எம். எம். ஜோஷி கண் மருத்துவ நிறுவனத்தை''<nowiki/>' நிறுவினார். காலப்போக்கில் இந்நிறுவனம் ஹூப்ளி மற்றும் தார்வாடு என இரு இடங்களில் செயல்படும் சிறப்பு கண் மருத்துவமனை குழுமமாகவும், கண் மருத்துவத்திற்கான முதுகலை கல்வி நிறுவனமாகவும் வளர்ந்துள்ளது. தனது நிறுவனத்தின் மூலம், ஜோஷி இலவச கண் மருத்துவ முகாம்கள் மற்றும் தொடர் மருத்துவக் கல்வித் திட்டங்களை ஏற்பாடு செய்வதில் ஈடுபட்டு வருகிறார்.<ref name="Cataract Surgery for screened patients at M.M. Joshi Eye Institute, Hubli under CSR - Kaiga Site">{{cite web|url=http://www.npcil.nic.in/pdf/news_05jun2014_02.pdf|title=Cataract Surgery for screened patients at M.M. Joshi Eye Institute, Hubli under CSR - Kaiga Site|date=20 May 2014|publisher=Nuclear Power Corporation of India|accessdate=30 July 2016}}</ref><ref name="Blinded by greed">{{cite web|url=http://www.iijnm.org/mastersproject2015/navalgund-blinded-by-greed-2015.html|title=Blinded by greed|date=2016|publisher=Indian Institute of Journalism and New Media|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202001102/http://www.iijnm.org/mastersproject2015/navalgund-blinded-by-greed-2015.html|archive-date=2 February 2017|accessdate=30 July 2016|url-status=dead}}</ref> கர்நாடக மாநிலத்தில் முதல் கண் வங்கியை நிறுவியவரும், மாநிலத்தில் முதல் கண் தானத் திட்டத்தைத் தொடங்கியவரும் இவரே என்று அறியப்படுகிறது.<ref name="CME on ophthalmology draws 170 participants">{{cite web|url=http://www.thehindu.com/2004/10/12/stories/2004101201230300.htm|title=CME on ophthalmology draws 170 participants|date=12 October 2004|work=[[தி இந்து]]|accessdate=30 July 2016}}{{dead link|date=April 2021|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> இவர் '<nowiki/>''கர்நாடக கண் மருத்துவச் சங்கத்தின்''<nowiki/>' நிறுவனர்களில் ஒருவர்; 1980-இல் இச்சங்கம் தொடங்கப்பட்டபோது, ​​மாநிலத்தில் கண் மருத்துவத்திற்கான ஒரே தொழில்முறை அமைப்பாக இது திகழ்ந்தது. கர்நாடக அரசு இவரை 1989-இல் இராஜ்யோத்சவ பிரசாஸ்தி விருது வழங்கி கௌரவித்தது; மேலும் 2016-இல் தேசிய அளவிலான [[பத்மசிறீ]] விருதையும் இவர் பெற்றார். கர்நாடகப் பல்கலைக்கழகத்திடமிருந்து கௌரவ டாக்டர் பட்டம் பெற்ற ஜோஷி, 1997-இல் எப்ஐஇ அறக்கட்டளையின் தேசிய விருதையும், 2015-இல் அகில இந்திய கண் மருத்துவச் சங்கத்தின் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதையும் பெற்றுள்ளார். கண் மருத்துவத்தில் புதுமைகளை அங்கீகரிப்பதற்காக, கர்நாடக கண் மருத்துவ சங்கம், டாக்டர் எம்.எம். ஜோஷியின் நினைவாக ஆண்டுதோறும் வழங்கப்படும் சிறந்த ஆய்வுக் கட்டுரை விருது என்ற விருதை நிறுவியுள்ளது.<ref name="Orations & Awards">{{cite web|url=http://kos.drgiri.org/index.php/orations-awards|title=Orations & Awards|date=2016|publisher=Karnataka Ophthalmic Society|archive-url=https://web.archive.org/web/20191224085552/http://kos.drgiri.org/index.php/orations-awards|archive-date=24 December 2019|accessdate=30 July 2016|url-status=dead}}</ref><ref name="Dr Padmamalini Mahendradas">{{cite web|url=http://www.narayananethralaya.org/doctors/dr-padmamalini/|title=Dr Padmamalini Mahendradas|date=2016|publisher=Narayana Netthralaya|accessdate=30 July 2016}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * {{cite web | url=https://www.youtube.com/watch?v=nWUU7d782Hw | title=Dr. M. M. Joshi awarded the "PADMA SHRI" Award | publisher=M. M. Joshi Eye Institute | work=[[யூடியூப்]] video | date=5 April 2016 | accessdate=30 July 2016}} {{DEFAULTSORT:Joshi, M. M.}} [[பகுப்பு:பத்மசிறீ விருது பெற்ற மருத்துவத்துறையினர்]] [[பகுப்பு:1935 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பிஜாப்பூர் மாவட்ட மக்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] l99rmdj3foptel0k2jvjrm42ge7qlsc 0 737096 4634397 4612917 2026-09-04T09:59:30Z Balu1967 146482 4634397 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=பிரஹலாத் சந்திர தாசா|image=|image_size=|caption=|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1950|10|26}}|birth_place=கச்சேமோரா, [[அசாம்]], இந்தியா|death_date=|death_place=|resting_place=|resting_place_coordinates=|other_names=|occupation=எழுத்தாளர்<br>கல்வியாளர்|years_active=|known_for= [[அசாமிய இலக்கியம்]]|spouse=ஹேமா பிரபா கோகோய்|partner=|children=இரு மகன்கள்|parents=லக்கன் தாசா<br>முக்தி தாசா|website=|signature=|awards=[[பத்மசிறீ]] }} '''பிரஹலாத் சந்திர தாசா''' (''Prahlad Chandra Tasa'') (பிறப்பு 1950) ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] எழுத்தாளரும் கல்வியாளரும் ஆவார்; இவர் கல்வி தொடர்பான தனது எழுத்துகளுக்காகப் பெரிதும் அறியப்படுகிறார்.<ref name="Prahlad Chandra Tasa and Ajoy Kumar Dutta from Assam wins the Padma Shri awards">{{cite web | url=http://goassam.com/12480/prahlad-chandra-tasa-and-ajoy-kumar-dutta-from-assam-wins-the-padma-shri-awards | title=Prahlad Chandra Tasa and Ajoy Kumar Dutta from Assam wins the Padma Shri awards | publisher=Go Assam | date=25 January 2016 | access-date=14 August 2016}}</ref> இவர் 'அசாம் சாகித்ய சபா'வின் துணைத் தலைவராக உள்ளார்; முன்னதாக அதன் பொதுச் செயலாளராகவும் பணியாற்றியுள்ளார்.<ref name="Executive list of Asam Sahitya Sabha">{{cite web | url=http://www.asamsahityasabha.org/?executive | archive-url=https://web.archive.org/web/20150412001102/http://www.asamsahityasabha.org/?executive | url-status=usurped | archive-date=12 April 2015 | title=Executive list of Asam Sahitya Sabha | publisher=Asam Sahitya Sabha | date=2016 | access-date=14 August 2016}}</ref> கல்வி மற்றும் சமூகப் பிரச்சினைகள் குறித்து இவர் பல நூல்களை வெளியிட்டுள்ளார்;<ref name="Penning a Success Story 1">{{cite web |url=http://www.sentinelassam.com/sunday/melange_cover_story.php?sec=7&subsec=0&ppr=2&dtP=2013-02-04|title=Penning a Success Story 1|publisher=The Sentinel|date=2016|access-date=14 August 2016}}{{Dead link|date=December 2023|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> அவற்றில் அசாம் தேயிலைத் தோட்டத் தொழிலாளர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய கட்டுரைகளின் தொகுப்பான 'அசோமோர் சா ஜனகோஸ்தி' என்பதும் அடங்கும்.<ref name="Boruah2009">{{cite book |author=Chandra Nath Boruah|title=Assamese response to regionalism|title-link=Assamese Response to Regionalism|publisher=Mittal Publications|year=2009|isbn=978-81-8324-281-3|pages=102–}}</ref> இலக்கியம் மற்றும் கல்வித் துறையில் இவர் ஆற்றிய பங்களிப்பிற்காக, [[இந்திய அரசு]] 2016-ஆம் ஆண்டில் இவருக்கு நான்காவது உயரிய குடிமக்கள் விருதான [[பத்மசிறீ]]யை வழங்கி கௌரவித்தது.<ref name="Padma Awards">{{Cite web |url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/PadmaAwards_25012016.pdf |title=Padma Awards |date=2016 |access-date=9 August 2016 |publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170803085913/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/PadmaAwards_25012016.pdf |archive-date=3 August 2017 |df=dmy-all }}</ref> == வாழ்க்கைக் குறிப்பு == பிரஹலாத் சந்திர தாசா 1950-ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 26-ஆம் தேதி, [[வடகிழக்கு இந்தியா|வடகிழக்கு இந்திய]] மாநிலமான [[அசாம்|அசாமில்]] உள்ள கச்சேமோரா எனும் இடத்தில், லக்கன் தாசா - முக்தி தம்பதியினருக்கு ஒரு ஏழைக் குடும்பத்தில் பிறந்தார்; தனது ஆரம்பக் கல்வியை உள்ளூர் தொடக்கப் பள்ளியில் பயின்றார்.<ref name="Penning a Success Story 2">{{cite web | url=http://www.sentinelassam.com/sunday/melange.php?dtP=2013-02-04 | title=Penning a Success Story 2 | publisher=The Sentinel | date=2013 | access-date=14 August 2016 }}{{Dead link|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> கச்சேமோரா உயர்நிலைப் பள்ளியில் பள்ளிப் படிப்பை முடித்த பிறகு, திப்ருகார் ஹனுமன் பக்ஸ் சூரஜ்மல் கனோய் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். பின்னர், 1973-ஆம் ஆண்டில் பாக்மிபார் நீல்மோனி புகான் மேல்நிலைப் பள்ளியில் (அக்காலத்தில் ஜார்ஜ் இன்ஸ்டிடியூஷன் என்று அழைக்கப்பட்டது) தற்காலிகப் பணியில் பள்ளி ஆசிரியராகத் தனது பணி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அங்குப் பணியாற்றிய காலத்தில், ஜமிரா சாகித்ய சபா என்ற இலக்கிய அமைப்பை நிறுவி, அதன் நிறுவனர்-பொதுச் செயலாளராகவும் பணியாற்றினார். அப்பள்ளியில் தற்காலிகப் பணிக்காலம் முடிந்ததும், ஜமிரா தேயிலைத் தோட்டத் தொடக்கப் பள்ளியில் சேர்ந்தார்; அங்கு ஐந்து ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு, இராமேஸ்வர் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு ஆசிரியராக மாறி 1985 வரை பணியாற்றினார். அக்காலகட்டத்தில்தான் இவர் [[தின்சுகியா மாவட்டம்|தின்சுகியா மாவட்டத்தின்]] பள்ளித் துணை ஆய்வாளராக நியமிக்கப்பட்டார். கல்வித் துறையில் 27 ஆண்டுகள் பணியாற்றிய இவர், 2012-ஆம் ஆண்டில் பார்பருவா பகுதியின் வட்டாரத் தொடக்கக் கல்வி அதிகாரியாகப் பணி ஓய்வு பெற்றார்.<ref name="Penning a Success Story 1" /> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Tasa, Prahlad Chandra}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1950 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:அசாமிய எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:பத்மசிறீ விருது பெற்றவர்கள்]] dr6wmwbeiqjuk5dffron6p4ahga5h4d 0 737099 4634399 4612935 2026-09-04T10:06:22Z Balu1967 146482 4634399 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=பசபி பால்|image=Basabi Pal.jpg|caption=|birth_date=அக்டோபர் 1958|birth_place=[[கொல்கத்தா]], [[மேற்கு வங்காளம்]], இந்தியா|father=அனில் சந்திர கோஷ்|mother=உஷா ராணி கோஷ்|death_place=|spouse=கௌதம் பால்|children=டியூட்டிமான் பால், த்ரிதிமான் பால்|relations=|occupation=முன்னாள் தலைவர், பிரெஞ்சுத் துறை, சந்தர்நகர் அரசு கல்லூரி|alma_mater=செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட், சந்தர்நகர்<br />இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர்<br />சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரி<br />[[அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ்]]<br />[[[[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்]], [[தில்லி]]<br />[[லா சோர்போன்]]|signature= }} '''பசாபி பால்''' (''Basabi Pal'') (திருமணத்திற்கு முந்தைய பெயர் கோஷ்; அக்டோபர் 1958-இல் பிறந்தவர்) ஓர் [[இந்தியா|இந்தியக்]] கல்வியாளர் ஆவார்; இவர் தற்போது சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகப் பணியாற்றி வருகிறார். சியோராபுலி அரச குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க [[சந்தன்நகர்]] நகரில் தனது குடும்பத்துடன் வசித்து வருகிறார். மூன்று தசாப்த காலப் பணியில் [[பிரெஞ்சு மொழி]]யை மேம்படுத்துவதில் அவர் ஆற்றிய "சிறப்பான பங்களிப்பிற்காக", இந்தியாவில் உள்ள பிரான்சு தூதர் அலெக்சாண்டர் ஜிக்லர் இவருக்கு 'நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் அகாடமிக் பாம்ஸ் எனும் கௌரவ விருதை வழங்கியுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|title=The Telegraph, India, English News Paper|date=2012-12-08|website=Epaper.telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160822163710/http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|archive-date=22 August 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|title=Envoys on a mission|date=2016-08-19|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160820180310/http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|archive-date=20 August 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/When-the-French-envoy-came-calling/articleshow/53795517.cms|title=When the French envoy came calling - Times of India|author=|date=2016-08-21|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|title=Ei Samay ePaper: Bengali News &#124; Latest News in Bengali &#124; Bengali e-Paper &#124; Bengali NewsPaper|date=|website=Epaper.eisamay.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160919143959/http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|archive-date=19 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ambafrance-in.org/Ambassador-s-maiden-visit-to-Kolkata|title=Ambassador’s maiden visit to Kolkata - La France en Inde / France in India|date=2016-08-22|website=Ambafrance-in.org|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://chandannagarmypride.weebly.com|title=Chandannagar My Pride - Home|date=|website=Chandannagarmypride.weebly.com|accessdate=2016-09-09}}</ref> == கல்வி == 1974-இல் சந்தன்நகரில் உள்ள செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட்டில் இந்தியப் பள்ளிச் சான்றிதழ் தேர்வில் முதல் பிரிவில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார்; அங்கு தொடர்ந்து நடைபெற்ற நான்கு தேர்வுகளிலும் முதலிடம் பெற்றார். பர்த்வான் பல்கலைக்கழகத்தில் தங்கப் பதக்கத்துடன் பிரெஞ்சு மொழியில் இளங்கலைப் பட்டத்தை முடித்த பிறகு, 1979-இல் [[பாரிசு|பாரிசில்]] உள்ள அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ் நிறுவனத்தில் டிப்ளோம் டி எட்யூட்ஸ் என் லாங் பிரான்சேஸ் சான்றிதழை மிகவும் சிறப்பானது மற்றும் பாராட்டுக்குரியது என்ற தரத்துடன் பெற்றார். 1981-இல் [[தில்லி|டெல்லியில்]] உள்ள [[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்|ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில்]] பிரெஞ்சு மொழியில் முதுகலைப் பட்டத்தை முடித்தார். பின்னர், பாரிஸில் உள்ள பாரிஸ் III - லா சோர்போன் நுவெல்' பல்கலைக்கழகத்தில் டிப்ளோம் டி ப்ரோஃபெசர் டி பிரான்சேஸ் அ லேட்ரான்ஜர் படிப்பை முடிப்பதற்காக 1982–83 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் கல்வி உதவித்தொகையைப் பெற்றார். == பணி வாழ்க்கை == கல்விக்குப் பிறகு, சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பகுதிநேர பிரெஞ்சு மொழி ஆசிரியராகப் பணியில் சேர்ந்தார்; தற்போது அங்கு இணைப் பேராசிரியராகவும் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகவும் பணியாற்றி வருகிறார். சந்தன்நகரின் பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதையும், வங்காளத்தில் பள்ளி அளவில் பிரெஞ்சு மொழியை மேம்படுத்துவதையும் இவர் தனது குறிக்கோளாகக் கொண்டுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|title=Restoration at French cemetery|date=2013-10-23|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20131028021503/http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|archive-date=28 October 2013|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://heritagechandernagoreblog.wordpress.com/2016/02/08/confluence-of-french-and-bengali-culture/|title=Confluence of French and Bengali culture. &#124; Heritage & People of Chandernagore|author=|date=2016-02-08|website=Heritagechandernagoreblog.wordpress.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|title=New Delhi Book Fair 2013 : French Focus|author=|date=February 2013|website=Bonjour-india.in|format=PDF|archive-url=https://web.archive.org/web/20160918020821/http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|archive-date=18 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|title=Between History And Housing|date=2012-09-02|website=Epaper.timesofindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20120919092709/http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|archive-date=19 September 2012|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://allevents.in/events/france-heritage-photography-exhibition/543684298986893|title=France Heritage - Photography Exhibition|date=|website=Allevents.in|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/Between-history-and-housing/articleshow/16239694.cms|title=Between history and housing|author=|date=2012-09-03|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.frenchheritageindia.org/people.html|title=( FHI)|date=|publisher=French Heritage India|archive-url=https://web.archive.org/web/20160913124607/http://www.frenchheritageindia.org/people.html|archive-date=13 September 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref> மேலும், இவர் சியோராபுலியில் உள்ள சியோராபுலி ராஜ் டெபுட்டார் எஸ்டேட்-இன் தலைவராகவும் உள்ளார். == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[https://in.ambafrance.org/Academic-Palms-conferred-on-Prof-Basabi-Pal-14014 Academic Palms conferred on Basabi Pal], France in India, French Embassy in New Delhi {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Pal, Basabi}} [[பகுப்பு:1958 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] fxh5fonp43bt60pjtmxjja5fdnfnbur 4634400 4634399 2026-09-04T10:06:53Z Balu1967 146482 4634400 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=பசபி பால்|image=Basabi Pal.jpg|caption=|birth_date=அக்டோபர் 1958|birth_place=[[கொல்கத்தா]], [[மேற்கு வங்காளம்]], இந்தியா|father=அனில் சந்திர கோஷ்|mother=உஷா ராணி கோஷ்|death_place=|spouse=கௌதம் பால்|children=டியூட்டிமான் பால், த்ரிதிமான் பால்|relations=|occupation=முன்னாள் தலைவர், பிரெஞ்சுத் துறை, சந்தர்நகர் அரசு கல்லூரி|alma_mater=செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட், சந்தர்நகர்<br />இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர்<br />சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரி<br />அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ்<br />[[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்]], [[தில்லி]]<br />லா சோர்போன்|signature= }} '''பசாபி பால்''' (''Basabi Pal'') (திருமணத்திற்கு முந்தைய பெயர் கோஷ்; அக்டோபர் 1958-இல் பிறந்தவர்) ஓர் [[இந்தியா|இந்தியக்]] கல்வியாளர் ஆவார்; இவர் தற்போது சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகப் பணியாற்றி வருகிறார். சியோராபுலி அரச குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க [[சந்தன்நகர்]] நகரில் தனது குடும்பத்துடன் வசித்து வருகிறார். மூன்று தசாப்த காலப் பணியில் [[பிரெஞ்சு மொழி]]யை மேம்படுத்துவதில் அவர் ஆற்றிய "சிறப்பான பங்களிப்பிற்காக", இந்தியாவில் உள்ள பிரான்சு தூதர் அலெக்சாண்டர் ஜிக்லர் இவருக்கு 'நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் அகாடமிக் பாம்ஸ் எனும் கௌரவ விருதை வழங்கியுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|title=The Telegraph, India, English News Paper|date=2012-12-08|website=Epaper.telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160822163710/http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|archive-date=22 August 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|title=Envoys on a mission|date=2016-08-19|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160820180310/http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|archive-date=20 August 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/When-the-French-envoy-came-calling/articleshow/53795517.cms|title=When the French envoy came calling - Times of India|author=|date=2016-08-21|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|title=Ei Samay ePaper: Bengali News &#124; Latest News in Bengali &#124; Bengali e-Paper &#124; Bengali NewsPaper|date=|website=Epaper.eisamay.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160919143959/http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|archive-date=19 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ambafrance-in.org/Ambassador-s-maiden-visit-to-Kolkata|title=Ambassador’s maiden visit to Kolkata - La France en Inde / France in India|date=2016-08-22|website=Ambafrance-in.org|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://chandannagarmypride.weebly.com|title=Chandannagar My Pride - Home|date=|website=Chandannagarmypride.weebly.com|accessdate=2016-09-09}}</ref> == கல்வி == 1974-இல் சந்தன்நகரில் உள்ள செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட்டில் இந்தியப் பள்ளிச் சான்றிதழ் தேர்வில் முதல் பிரிவில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார்; அங்கு தொடர்ந்து நடைபெற்ற நான்கு தேர்வுகளிலும் முதலிடம் பெற்றார். பர்த்வான் பல்கலைக்கழகத்தில் தங்கப் பதக்கத்துடன் பிரெஞ்சு மொழியில் இளங்கலைப் பட்டத்தை முடித்த பிறகு, 1979-இல் [[பாரிசு|பாரிசில்]] உள்ள அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ் நிறுவனத்தில் டிப்ளோம் டி எட்யூட்ஸ் என் லாங் பிரான்சேஸ் சான்றிதழை மிகவும் சிறப்பானது மற்றும் பாராட்டுக்குரியது என்ற தரத்துடன் பெற்றார். 1981-இல் [[தில்லி|டெல்லியில்]] உள்ள [[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்|ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில்]] பிரெஞ்சு மொழியில் முதுகலைப் பட்டத்தை முடித்தார். பின்னர், பாரிஸில் உள்ள பாரிஸ் III - லா சோர்போன் நுவெல்' பல்கலைக்கழகத்தில் டிப்ளோம் டி ப்ரோஃபெசர் டி பிரான்சேஸ் அ லேட்ரான்ஜர் படிப்பை முடிப்பதற்காக 1982–83 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் கல்வி உதவித்தொகையைப் பெற்றார். == பணி வாழ்க்கை == கல்விக்குப் பிறகு, சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பகுதிநேர பிரெஞ்சு மொழி ஆசிரியராகப் பணியில் சேர்ந்தார்; தற்போது அங்கு இணைப் பேராசிரியராகவும் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகவும் பணியாற்றி வருகிறார். சந்தன்நகரின் பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதையும், வங்காளத்தில் பள்ளி அளவில் பிரெஞ்சு மொழியை மேம்படுத்துவதையும் இவர் தனது குறிக்கோளாகக் கொண்டுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|title=Restoration at French cemetery|date=2013-10-23|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20131028021503/http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|archive-date=28 October 2013|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://heritagechandernagoreblog.wordpress.com/2016/02/08/confluence-of-french-and-bengali-culture/|title=Confluence of French and Bengali culture. &#124; Heritage & People of Chandernagore|author=|date=2016-02-08|website=Heritagechandernagoreblog.wordpress.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|title=New Delhi Book Fair 2013 : French Focus|author=|date=February 2013|website=Bonjour-india.in|format=PDF|archive-url=https://web.archive.org/web/20160918020821/http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|archive-date=18 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|title=Between History And Housing|date=2012-09-02|website=Epaper.timesofindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20120919092709/http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|archive-date=19 September 2012|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://allevents.in/events/france-heritage-photography-exhibition/543684298986893|title=France Heritage - Photography Exhibition|date=|website=Allevents.in|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/Between-history-and-housing/articleshow/16239694.cms|title=Between history and housing|author=|date=2012-09-03|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.frenchheritageindia.org/people.html|title=( FHI)|date=|publisher=French Heritage India|archive-url=https://web.archive.org/web/20160913124607/http://www.frenchheritageindia.org/people.html|archive-date=13 September 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref> மேலும், இவர் சியோராபுலியில் உள்ள சியோராபுலி ராஜ் டெபுட்டார் எஸ்டேட்-இன் தலைவராகவும் உள்ளார். == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[https://in.ambafrance.org/Academic-Palms-conferred-on-Prof-Basabi-Pal-14014 Academic Palms conferred on Basabi Pal], France in India, French Embassy in New Delhi {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Pal, Basabi}} [[பகுப்பு:1958 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] ldqwzlfjkfecwtmnl7596xhd16aik8m 4634401 4634400 2026-09-04T10:07:18Z Balu1967 146482 added [[Category:இந்தியக் கல்வியாளர்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634401 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=பசபி பால்|image=Basabi Pal.jpg|caption=|birth_date=அக்டோபர் 1958|birth_place=[[கொல்கத்தா]], [[மேற்கு வங்காளம்]], இந்தியா|father=அனில் சந்திர கோஷ்|mother=உஷா ராணி கோஷ்|death_place=|spouse=கௌதம் பால்|children=டியூட்டிமான் பால், த்ரிதிமான் பால்|relations=|occupation=முன்னாள் தலைவர், பிரெஞ்சுத் துறை, சந்தர்நகர் அரசு கல்லூரி|alma_mater=செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட், சந்தர்நகர்<br />இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர்<br />சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரி<br />அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ்<br />[[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்]], [[தில்லி]]<br />லா சோர்போன்|signature= }} '''பசாபி பால்''' (''Basabi Pal'') (திருமணத்திற்கு முந்தைய பெயர் கோஷ்; அக்டோபர் 1958-இல் பிறந்தவர்) ஓர் [[இந்தியா|இந்தியக்]] கல்வியாளர் ஆவார்; இவர் தற்போது சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகப் பணியாற்றி வருகிறார். சியோராபுலி அரச குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க [[சந்தன்நகர்]] நகரில் தனது குடும்பத்துடன் வசித்து வருகிறார். மூன்று தசாப்த காலப் பணியில் [[பிரெஞ்சு மொழி]]யை மேம்படுத்துவதில் அவர் ஆற்றிய "சிறப்பான பங்களிப்பிற்காக", இந்தியாவில் உள்ள பிரான்சு தூதர் அலெக்சாண்டர் ஜிக்லர் இவருக்கு 'நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் அகாடமிக் பாம்ஸ் எனும் கௌரவ விருதை வழங்கியுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|title=The Telegraph, India, English News Paper|date=2012-12-08|website=Epaper.telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160822163710/http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|archive-date=22 August 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|title=Envoys on a mission|date=2016-08-19|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160820180310/http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|archive-date=20 August 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/When-the-French-envoy-came-calling/articleshow/53795517.cms|title=When the French envoy came calling - Times of India|author=|date=2016-08-21|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|title=Ei Samay ePaper: Bengali News &#124; Latest News in Bengali &#124; Bengali e-Paper &#124; Bengali NewsPaper|date=|website=Epaper.eisamay.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160919143959/http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|archive-date=19 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ambafrance-in.org/Ambassador-s-maiden-visit-to-Kolkata|title=Ambassador’s maiden visit to Kolkata - La France en Inde / France in India|date=2016-08-22|website=Ambafrance-in.org|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://chandannagarmypride.weebly.com|title=Chandannagar My Pride - Home|date=|website=Chandannagarmypride.weebly.com|accessdate=2016-09-09}}</ref> == கல்வி == 1974-இல் சந்தன்நகரில் உள்ள செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட்டில் இந்தியப் பள்ளிச் சான்றிதழ் தேர்வில் முதல் பிரிவில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார்; அங்கு தொடர்ந்து நடைபெற்ற நான்கு தேர்வுகளிலும் முதலிடம் பெற்றார். பர்த்வான் பல்கலைக்கழகத்தில் தங்கப் பதக்கத்துடன் பிரெஞ்சு மொழியில் இளங்கலைப் பட்டத்தை முடித்த பிறகு, 1979-இல் [[பாரிசு|பாரிசில்]] உள்ள அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ் நிறுவனத்தில் டிப்ளோம் டி எட்யூட்ஸ் என் லாங் பிரான்சேஸ் சான்றிதழை மிகவும் சிறப்பானது மற்றும் பாராட்டுக்குரியது என்ற தரத்துடன் பெற்றார். 1981-இல் [[தில்லி|டெல்லியில்]] உள்ள [[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்|ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில்]] பிரெஞ்சு மொழியில் முதுகலைப் பட்டத்தை முடித்தார். பின்னர், பாரிஸில் உள்ள பாரிஸ் III - லா சோர்போன் நுவெல்' பல்கலைக்கழகத்தில் டிப்ளோம் டி ப்ரோஃபெசர் டி பிரான்சேஸ் அ லேட்ரான்ஜர் படிப்பை முடிப்பதற்காக 1982–83 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் கல்வி உதவித்தொகையைப் பெற்றார். == பணி வாழ்க்கை == கல்விக்குப் பிறகு, சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பகுதிநேர பிரெஞ்சு மொழி ஆசிரியராகப் பணியில் சேர்ந்தார்; தற்போது அங்கு இணைப் பேராசிரியராகவும் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகவும் பணியாற்றி வருகிறார். சந்தன்நகரின் பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதையும், வங்காளத்தில் பள்ளி அளவில் பிரெஞ்சு மொழியை மேம்படுத்துவதையும் இவர் தனது குறிக்கோளாகக் கொண்டுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|title=Restoration at French cemetery|date=2013-10-23|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20131028021503/http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|archive-date=28 October 2013|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://heritagechandernagoreblog.wordpress.com/2016/02/08/confluence-of-french-and-bengali-culture/|title=Confluence of French and Bengali culture. &#124; Heritage & People of Chandernagore|author=|date=2016-02-08|website=Heritagechandernagoreblog.wordpress.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|title=New Delhi Book Fair 2013 : French Focus|author=|date=February 2013|website=Bonjour-india.in|format=PDF|archive-url=https://web.archive.org/web/20160918020821/http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|archive-date=18 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|title=Between History And Housing|date=2012-09-02|website=Epaper.timesofindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20120919092709/http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|archive-date=19 September 2012|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://allevents.in/events/france-heritage-photography-exhibition/543684298986893|title=France Heritage - Photography Exhibition|date=|website=Allevents.in|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/Between-history-and-housing/articleshow/16239694.cms|title=Between history and housing|author=|date=2012-09-03|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.frenchheritageindia.org/people.html|title=( FHI)|date=|publisher=French Heritage India|archive-url=https://web.archive.org/web/20160913124607/http://www.frenchheritageindia.org/people.html|archive-date=13 September 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref> மேலும், இவர் சியோராபுலியில் உள்ள சியோராபுலி ராஜ் டெபுட்டார் எஸ்டேட்-இன் தலைவராகவும் உள்ளார். == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[https://in.ambafrance.org/Academic-Palms-conferred-on-Prof-Basabi-Pal-14014 Academic Palms conferred on Basabi Pal], France in India, French Embassy in New Delhi {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Pal, Basabi}} [[பகுப்பு:1958 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியக் கல்வியாளர்]] apd5bpbvgb1ytnja7ed0z071azu03eo 4634402 4634401 2026-09-04T10:07:36Z Balu1967 146482 4634402 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=பசபி பால்|image=Basabi Pal.jpg|caption=|birth_date=அக்டோபர் 1958|birth_place=[[கொல்கத்தா]], [[மேற்கு வங்காளம்]], இந்தியா|father=அனில் சந்திர கோஷ்|mother=உஷா ராணி கோஷ்|death_place=|spouse=கௌதம் பால்|children=டியூட்டிமான் பால், த்ரிதிமான் பால்|relations=|occupation=முன்னாள் தலைவர், பிரெஞ்சுத் துறை, சந்தர்நகர் அரசு கல்லூரி|alma_mater=செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட், சந்தர்நகர்<br />இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர்<br />சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரி<br />அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ்<br />[[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்]], [[தில்லி]]<br />லா சோர்போன்|signature= }} '''பசாபி பால்''' (''Basabi Pal'') (திருமணத்திற்கு முந்தைய பெயர் கோஷ்; அக்டோபர் 1958-இல் பிறந்தவர்) ஓர் [[இந்தியா|இந்தியக்]] கல்வியாளர் ஆவார்; இவர் தற்போது சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகப் பணியாற்றி வருகிறார். சியோராபுலி அரச குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க [[சந்தன்நகர்]] நகரில் தனது குடும்பத்துடன் வசித்து வருகிறார். மூன்று தசாப்த காலப் பணியில் [[பிரெஞ்சு மொழி]]யை மேம்படுத்துவதில் அவர் ஆற்றிய "சிறப்பான பங்களிப்பிற்காக", இந்தியாவில் உள்ள பிரான்சு தூதர் அலெக்சாண்டர் ஜிக்லர் இவருக்கு 'நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் அகாடமிக் பாம்ஸ் எனும் கௌரவ விருதை வழங்கியுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|title=The Telegraph, India, English News Paper|date=2012-12-08|website=Epaper.telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160822163710/http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|archive-date=22 August 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|title=Envoys on a mission|date=2016-08-19|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160820180310/http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|archive-date=20 August 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/When-the-French-envoy-came-calling/articleshow/53795517.cms|title=When the French envoy came calling - Times of India|author=|date=2016-08-21|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|title=Ei Samay ePaper: Bengali News &#124; Latest News in Bengali &#124; Bengali e-Paper &#124; Bengali NewsPaper|date=|website=Epaper.eisamay.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160919143959/http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|archive-date=19 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ambafrance-in.org/Ambassador-s-maiden-visit-to-Kolkata|title=Ambassador’s maiden visit to Kolkata - La France en Inde / France in India|date=2016-08-22|website=Ambafrance-in.org|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://chandannagarmypride.weebly.com|title=Chandannagar My Pride - Home|date=|website=Chandannagarmypride.weebly.com|accessdate=2016-09-09}}</ref> == கல்வி == 1974-இல் சந்தன்நகரில் உள்ள செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட்டில் இந்தியப் பள்ளிச் சான்றிதழ் தேர்வில் முதல் பிரிவில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார்; அங்கு தொடர்ந்து நடைபெற்ற நான்கு தேர்வுகளிலும் முதலிடம் பெற்றார். பர்த்வான் பல்கலைக்கழகத்தில் தங்கப் பதக்கத்துடன் பிரெஞ்சு மொழியில் இளங்கலைப் பட்டத்தை முடித்த பிறகு, 1979-இல் [[பாரிசு|பாரிசில்]] உள்ள அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ் நிறுவனத்தில் டிப்ளோம் டி எட்யூட்ஸ் என் லாங் பிரான்சேஸ் சான்றிதழை மிகவும் சிறப்பானது மற்றும் பாராட்டுக்குரியது என்ற தரத்துடன் பெற்றார். 1981-இல் [[தில்லி|டெல்லியில்]] உள்ள [[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்|ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில்]] பிரெஞ்சு மொழியில் முதுகலைப் பட்டத்தை முடித்தார். பின்னர், பாரிஸில் உள்ள பாரிஸ் III - லா சோர்போன் நுவெல்' பல்கலைக்கழகத்தில் டிப்ளோம் டி ப்ரோஃபெசர் டி பிரான்சேஸ் அ லேட்ரான்ஜர் படிப்பை முடிப்பதற்காக 1982–83 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் கல்வி உதவித்தொகையைப் பெற்றார். == பணி வாழ்க்கை == கல்விக்குப் பிறகு, சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பகுதிநேர பிரெஞ்சு மொழி ஆசிரியராகப் பணியில் சேர்ந்தார்; தற்போது அங்கு இணைப் பேராசிரியராகவும் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகவும் பணியாற்றி வருகிறார். சந்தன்நகரின் பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதையும், வங்காளத்தில் பள்ளி அளவில் பிரெஞ்சு மொழியை மேம்படுத்துவதையும் இவர் தனது குறிக்கோளாகக் கொண்டுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|title=Restoration at French cemetery|date=2013-10-23|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20131028021503/http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|archive-date=28 October 2013|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://heritagechandernagoreblog.wordpress.com/2016/02/08/confluence-of-french-and-bengali-culture/|title=Confluence of French and Bengali culture. &#124; Heritage & People of Chandernagore|author=|date=2016-02-08|website=Heritagechandernagoreblog.wordpress.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|title=New Delhi Book Fair 2013 : French Focus|author=|date=February 2013|website=Bonjour-india.in|format=PDF|archive-url=https://web.archive.org/web/20160918020821/http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|archive-date=18 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|title=Between History And Housing|date=2012-09-02|website=Epaper.timesofindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20120919092709/http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|archive-date=19 September 2012|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://allevents.in/events/france-heritage-photography-exhibition/543684298986893|title=France Heritage - Photography Exhibition|date=|website=Allevents.in|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/Between-history-and-housing/articleshow/16239694.cms|title=Between history and housing|author=|date=2012-09-03|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.frenchheritageindia.org/people.html|title=( FHI)|date=|publisher=French Heritage India|archive-url=https://web.archive.org/web/20160913124607/http://www.frenchheritageindia.org/people.html|archive-date=13 September 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref> மேலும், இவர் சியோராபுலியில் உள்ள சியோராபுலி ராஜ் டெபுட்டார் எஸ்டேட்-இன் தலைவராகவும் உள்ளார். == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[https://in.ambafrance.org/Academic-Palms-conferred-on-Prof-Basabi-Pal-14014 Academic Palms conferred on Basabi Pal], France in India, French Embassy in New Delhi {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Pal, Basabi}} [[பகுப்பு:1958 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] ldqwzlfjkfecwtmnl7596xhd16aik8m 4634403 4634402 2026-09-04T10:08:11Z Balu1967 146482 added [[Category:இந்தியக் கல்வியாளர்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634403 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=பசபி பால்|image=Basabi Pal.jpg|caption=|birth_date=அக்டோபர் 1958|birth_place=[[கொல்கத்தா]], [[மேற்கு வங்காளம்]], இந்தியா|father=அனில் சந்திர கோஷ்|mother=உஷா ராணி கோஷ்|death_place=|spouse=கௌதம் பால்|children=டியூட்டிமான் பால், த்ரிதிமான் பால்|relations=|occupation=முன்னாள் தலைவர், பிரெஞ்சுத் துறை, சந்தர்நகர் அரசு கல்லூரி|alma_mater=செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட், சந்தர்நகர்<br />இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர்<br />சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரி<br />அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ்<br />[[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்]], [[தில்லி]]<br />லா சோர்போன்|signature= }} '''பசாபி பால்''' (''Basabi Pal'') (திருமணத்திற்கு முந்தைய பெயர் கோஷ்; அக்டோபர் 1958-இல் பிறந்தவர்) ஓர் [[இந்தியா|இந்தியக்]] கல்வியாளர் ஆவார்; இவர் தற்போது சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகப் பணியாற்றி வருகிறார். சியோராபுலி அரச குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க [[சந்தன்நகர்]] நகரில் தனது குடும்பத்துடன் வசித்து வருகிறார். மூன்று தசாப்த காலப் பணியில் [[பிரெஞ்சு மொழி]]யை மேம்படுத்துவதில் அவர் ஆற்றிய "சிறப்பான பங்களிப்பிற்காக", இந்தியாவில் உள்ள பிரான்சு தூதர் அலெக்சாண்டர் ஜிக்லர் இவருக்கு 'நைட் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் அகாடமிக் பாம்ஸ் எனும் கௌரவ விருதை வழங்கியுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|title=The Telegraph, India, English News Paper|date=2012-12-08|website=Epaper.telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160822163710/http://epaper.telegraphindia.com/paper/22-0-19@08@2016-1001.html|archive-date=22 August 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|title=Envoys on a mission|date=2016-08-19|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160820180310/http://www.telegraphindia.com/1160819/jsp/calcutta/story_103246.jsp|archive-date=20 August 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/When-the-French-envoy-came-calling/articleshow/53795517.cms|title=When the French envoy came calling - Times of India|author=|date=2016-08-21|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|title=Ei Samay ePaper: Bengali News &#124; Latest News in Bengali &#124; Bengali e-Paper &#124; Bengali NewsPaper|date=|website=Epaper.eisamay.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160919143959/http://www.epaper.eisamay.com/epapermain.aspx?queryed=9&eddate=08/10/2016|archive-date=19 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ambafrance-in.org/Ambassador-s-maiden-visit-to-Kolkata|title=Ambassador’s maiden visit to Kolkata - La France en Inde / France in India|date=2016-08-22|website=Ambafrance-in.org|accessdate=2016-09-09}}</ref><ref>{{cite web|url=http://chandannagarmypride.weebly.com|title=Chandannagar My Pride - Home|date=|website=Chandannagarmypride.weebly.com|accessdate=2016-09-09}}</ref> == கல்வி == 1974-இல் சந்தன்நகரில் உள்ள செயின்ட் ஜோசப் கான்வென்ட்டில் இந்தியப் பள்ளிச் சான்றிதழ் தேர்வில் முதல் பிரிவில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க இன்ஸ்டிடியூட் டி சந்தன்நகர் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார்; அங்கு தொடர்ந்து நடைபெற்ற நான்கு தேர்வுகளிலும் முதலிடம் பெற்றார். பர்த்வான் பல்கலைக்கழகத்தில் தங்கப் பதக்கத்துடன் பிரெஞ்சு மொழியில் இளங்கலைப் பட்டத்தை முடித்த பிறகு, 1979-இல் [[பாரிசு|பாரிசில்]] உள்ள அலியான்ஸ் பிரான்சேஸ் நிறுவனத்தில் டிப்ளோம் டி எட்யூட்ஸ் என் லாங் பிரான்சேஸ் சான்றிதழை மிகவும் சிறப்பானது மற்றும் பாராட்டுக்குரியது என்ற தரத்துடன் பெற்றார். 1981-இல் [[தில்லி|டெல்லியில்]] உள்ள [[ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம்|ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில்]] பிரெஞ்சு மொழியில் முதுகலைப் பட்டத்தை முடித்தார். பின்னர், பாரிஸில் உள்ள பாரிஸ் III - லா சோர்போன் நுவெல்' பல்கலைக்கழகத்தில் டிப்ளோம் டி ப்ரோஃபெசர் டி பிரான்சேஸ் அ லேட்ரான்ஜர் படிப்பை முடிப்பதற்காக 1982–83 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் கல்வி உதவித்தொகையைப் பெற்றார். == பணி வாழ்க்கை == கல்விக்குப் பிறகு, சந்தன்நகர் அரசு கல்லூரியில் பகுதிநேர பிரெஞ்சு மொழி ஆசிரியராகப் பணியில் சேர்ந்தார்; தற்போது அங்கு இணைப் பேராசிரியராகவும் பிரெஞ்சுத் துறைத் தலைவராகவும் பணியாற்றி வருகிறார். சந்தன்நகரின் பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதையும், வங்காளத்தில் பள்ளி அளவில் பிரெஞ்சு மொழியை மேம்படுத்துவதையும் இவர் தனது குறிக்கோளாகக் கொண்டுள்ளார்.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|title=Restoration at French cemetery|date=2013-10-23|website=Telegraphindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20131028021503/http://www.telegraphindia.com/1131023/jsp/calcutta/story_17484054.jsp|archive-date=28 October 2013|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://heritagechandernagoreblog.wordpress.com/2016/02/08/confluence-of-french-and-bengali-culture/|title=Confluence of French and Bengali culture. &#124; Heritage & People of Chandernagore|author=|date=2016-02-08|website=Heritagechandernagoreblog.wordpress.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|title=New Delhi Book Fair 2013 : French Focus|author=|date=February 2013|website=Bonjour-india.in|format=PDF|archive-url=https://web.archive.org/web/20160918020821/http://bonjour-india.in/sites/default/files/Final_Booklet.pdf|archive-date=18 September 2016|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|title=Between History And Housing|date=2012-09-02|website=Epaper.timesofindia.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20120919092709/http://epaper.timesofindia.com/Repository/ml.asp?Ref=VE9JQ0gvMjAxMi8wOS8wMiNBcjAxNTAx|archive-date=19 September 2012|accessdate=2016-08-20|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://allevents.in/events/france-heritage-photography-exhibition/543684298986893|title=France Heritage - Photography Exhibition|date=|website=Allevents.in|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/Between-history-and-housing/articleshow/16239694.cms|title=Between history and housing|author=|date=2012-09-03|website=Timesofindia.indiatimes.com|accessdate=2016-08-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.frenchheritageindia.org/people.html|title=( FHI)|date=|publisher=French Heritage India|archive-url=https://web.archive.org/web/20160913124607/http://www.frenchheritageindia.org/people.html|archive-date=13 September 2016|accessdate=2016-09-09|url-status=dead}}</ref> மேலும், இவர் சியோராபுலியில் உள்ள சியோராபுலி ராஜ் டெபுட்டார் எஸ்டேட்-இன் தலைவராகவும் உள்ளார். == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[https://in.ambafrance.org/Academic-Palms-conferred-on-Prof-Basabi-Pal-14014 Academic Palms conferred on Basabi Pal], France in India, French Embassy in New Delhi {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Pal, Basabi}} [[பகுப்பு:1958 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:இந்தியக் கல்வியாளர்கள்]] iwldkqgeedn9b5tc0mf0jkbrbx12s86 0 737102 4634407 4612947 2026-09-04T10:13:10Z Balu1967 146482 4634407 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = முல்சங்கர் பட் | image = | image_size = | image_upright = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = | birth_date = {{Birth date|1907|06|25|df=y}} | birth_place = [[பவநகர்]] | death_date = {{Death date and age|1984|10|31|1907|06|25|df=y}} | death_place = பவநகர் | occupation = கல்வியாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் | language = | nationality = | citizenship = | education = இசை, (1927, [[குஜராத் வித்யாபீடம்]]) | alma_mater = | period = | genre = <!-- or: | genres = --> | subject = <!-- or: | subjects = --> | movement = | notable_works = | spouse = ஹன்சாபென் | partner = <!-- or: | partners = --> | children = 4 | awards = | signature = | signature_alt = | years_active = | module = | website = <!-- {{URL|example.org}} --> | portaldisp = <!-- "on", "yes", "true", etc.; or omit --> }} '''முல்சங்கர் மோகன்லால் பட்''' ''(Mulshankar Bhatt'') (25 ஜூன் 1907 – 31 அக்டோபர் 1984) என்பவர் [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[குஜராத்]] மாநிலத்தைச் சேர்ந்த ஓர் குஜராத்தி [[மொழிபெயர்ப்பாளர்]], வாழ்க்கை வரலாற்று ஆசிரியர், சிறுவர் இலக்கிய எழுத்தாளர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். இவர் ஜூல்ஸ் வெர்னின் படைப்புகளை [[குஜராத்தி மொழி|குஜராத்தி மொழியில்]] மொழிபெயர்த்ததற்காக அறியப்படுகிறார்.<ref name="GSP">{{cite web|url=http://www.gujaratisahityaparishad.com/prakashan/photo-gallery/sahitya-sarjako/Mulshankar-M-Bhatt.html|title=મૂળશંકર મો. ભટ્ટ|website=[[Gujarati Sahitya Parishad]]|language=gu|access-date=15 November 2016}}</ref><ref name="Hunt2003">{{cite book |author=Peter Hunt |url=https://books.google.com/books?id=7doBUwzbWh4C&pg=PA802 |title=International Companion Encyclopedia of Children's Literature |date=2 September 2003 |publisher=Routledge |isbn=978-1-134-87993-9 |page=802}}</ref> == வாழ்க்கைக் குறிப்பு == முல்ட்ச்ங்கர் பட் 1907-ஆம் ஆண்டு ஜூன் 25-அன்று இந்தியாவின் பவநகரில் (தற்போது குஜராத்தில் உள்ளது) மோகன்லால் மற்றும் ரேவாபென் ஆகியோருக்கு மகனாகப் பிறந்தார். இவர் தனது பள்ளிப்படிப்பை பவநகரில் உள்ள தட்சிணாமூர்த்தியில் முடித்தார். 1921-இல் மெட்ரிகுலேஷன் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார். இவர் இசையை முதன்மைப் பாடமாகவும், [[இந்தி]] மற்றும் குஜராத்தி மொழிகளைத் துணைப் பாடங்களாகவும் பயின்று, 1927-இல் [[குஜராத் வித்யாபீடம்|குஜராத் வித்யாபீடத்தில்]] பட்டம் பெற்றார். 1929-இல், வில்லே பார்லேவில் உள்ள பம்பாய் நேஷனல் பள்ளியில் இசை ஆசிரியராகச் சேர்ந்தார். பின்னர் பவநகருக்குச் சென்று தட்சிணாமூர்த்தி நிறுவனத்தில் ஆசிரியர் மற்றும் விடுதி மேற்பார்வையாளராக 1930 முதல் 1939 வரை பணியாற்றினார். அதன்பிறகு, அதன் சகோதர நிறுவனமான கர்ஷாலாவில் ஆசிரியராகச் சேர்ந்து 1939 முதல் 1945 வரை பணியாற்றினார். 1945-இல் அம்பாலாவில் உள்ள கிராம்தட்சிணாமூர்த்தி நிறுவனத்தில் முதல்வராகச் சேர்ந்து 1953 வரை பணியாற்றினார். இவர் லக்பாரதி கிராம வித்யாபீடத்தில் கற்பித்ததுடன், அதன் விடுதி மேற்பார்வையாளராகவும் பணியாற்றினார்; மேலும் 1953 முதல் 1965 வரை லோக்சேவா மகாவித்யாலயாவின் முதல்வராகவும் பணியாற்றினார். 1965-இல் ஓய்வு பெற்றாலும், தட்சிணாமூர்த்தி, லோக்சக்தி சங்கம், குஜராத் நை தலிம் சங்கம் மற்றும் குஜராத் ஆச்சார்யகுல் போன்ற பல நிறுவனங்களில் கௌரவப் பதவிகளில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். இவர் 1984-ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 31-அன்று பவநகரில் காலமானார்.<ref name="Dave2006">{{cite web|url=https://sureshbjani.wordpress.com/2006/07/page/2/|title=Posts from July 2006 on ગુજરાતી પ્રતિભા પરિચય|last=Dave|first=Harish|date=19 July 2006|website=ગુજરાતી પ્રતિભા પરિચય|language=gu|access-date=15 November 2016}}</ref><ref name="Shastri 2014">{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/ahmedabad/Mulshankar-Bhatt-made-learning-a-joy-for-kids/articleshow/45008159.cms|title=Mulshankar Bhatt made learning a joy for kids|last=Shastri|first=Parth|date=1 November 2014|website=The Times of India|access-date=15 November 2016}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * [http://www.gujaratisahityaparishad.com/prakashan/photo-gallery/sahitya-sarjako/Mulshankar-M-Bhatt.html Biography on Gujarati Sahitya Parishad website] {{authority control}} {{DEFAULTSORT:Bhatt, Mulshankar}} [[பகுப்பு:1907 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1984 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:இந்திய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்]] [[பகுப்பு:குஜராத் மக்கள்]] fr84z03pwa0c5vzdl9jcmtglkr18tzz 0 737105 4634412 4612963 2026-09-04T10:19:13Z Balu1967 146482 4634412 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=எஸ்.ஏ.ராஜா (எ) செல்வம் அருள்ராஜா|image=File:S. A. Raja.jpg|image_size=|caption=|birth_date={{birth date|df=yes|1937|08|14}}|parents=செல்வம் பிள்ளை மற்றும் சூசைஅம்மாள்|birth_place=[[ராமநாதிசென்புத்தூர்]], [[கன்னியாகுமரி]], [[தமிழ்நாடு]], [[இந்தியா]] | death_date = 03 ஜனவரி 2013 |death_place=[[வடக்கன்குளம்]], [[திருநெல்வேலி]], [[தமிழ்நாடு]], [[இந்தியா]]|occupation=கல்வியாளர், கொடையாளர்|spouse=சோபியா ராஜா|children=ஜான்செல் ராஜா, ஜோ சுரேஷ், ஜாய் ராஜா, ஜேக்கப் ராஜா, ஜீசஸ் ராஜா|website=www.rajas.edu|footnotes=}}'''செல்வம் அருள்ராஜா''' ''(S. A. Raja)'' (ஆகஸ்ட் 14, 1937 – ஜனவரி 3, 2013), பரவலாக எஸ்.ஏ. ராஜா என்று அறியப்படுபவர், [[தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியாவில்]] உள்ள தனது சொந்த கிராமமான வடக்கன்குளம் மற்றும் [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] பிற பகுதிகளில் பல கல்வி நிறுவனங்களை நிறுவிய ஒரு கல்வியாளர் மற்றும் சமூகநல ஆர்வலர் ஆவார். எஸ்.ஏ. ராஜா [[இந்திய ஆயுதப் படைகள்|இந்திய ஆயுதப்படையில்]] பணியாற்றினார்; அப்பணியில் இருந்தபோதே [[பொறியியல்]] மற்றும் நிர்வாகம் சார்ந்த கல்வியைப் பெற்றார். பணி ஓய்வுக்குப் பிறகு தொழில்முனைவோராக மாறிய இவர், [[சவூதி அரேபியா]]வில் கட்டுமானத் துறையில் வெற்றி கண்டார். பின்னர் இந்தியா திரும்பி கல்வி நிறுவனங்களை நிறுவினார். == தனிப்பட்ட வாழ்க்கை == எஸ்.ஏ. ராஜா, [[கன்னியாகுமரி மாவட்டம்|கன்னியாகுமரி]] மாவட்டத்தில் உள்ள [[ராமநாதிசென்புத்தூர்|[[ராமநாதிசென்புத்தூரில்]] ஆகஸ்ட் 14, 1937 அன்று செல்வம் பிள்ளை மற்றும் சூசைம்மாள் ஆகியோருக்கு மகனாகப் பிறந்தார். [[திருநெல்வேலி மாவட்டம்]] [[வடக்கன்குளம் ஊராட்சி|வடக்கன்குளம்]] கிராமத்தில் வெற்றிகரமாக துணிக்கடை நடத்தி வந்த தனது தாத்தா அருளப்ப பிள்ளையிடமிருந்து, இவரது தந்தை அத்தொழிலைத் தொடர்ந்தார். இவர் ஆகஸ்ட் 27, 1964 அன்று [[கோட்டயம்|கோட்டயத்தைச்]] சேர்ந்த மார்கரெட் சோபியாவைத் திருமணம் செய்துகொண்டார். இத்தம்பதியினருக்கு ஜான்செல் ராஜா, ஜாய் ராஜா, ஜேக்கப் ராஜா மற்றும் ஜீசஸ் ராஜா ஆகிய நான்கு மகன்களும், ஜோ சுரேஷ் என்ற ஒரு மகளும் உள்ளனர். இவர் ஜனவரி 3, 2013 அன்று அதிகாலை 3 மணிக்குத் தனது இல்லத்தில் காலமானார். == சர்ச்சை == [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டின்]] முன்னாள் அமைச்சரான [[ஆலடி அருணா]], 2004-ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 31-அன்று அவரது சொந்தக் கிராமத்தில் ஒரு கும்பலால் படுகொலை செய்யப்பட்டார். இக்கொலைச் சம்பவத்தில் சதித்திட்டம் தீட்டியதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு, எஸ். ஏ. ராஜா 2005-ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 30-அன்று கைது செய்யப்பட்டார்.<ref>[http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/Aladi-Aruna-murder-case-verdict-today/article15204059.ece The Hindu, Aladi Aruna murder case verdict today, April 16, 2008]</ref> அந்தக் கும்பலின் தலைவன் அளித்த இறக்குமுன் அளித்த வாக்குமூலத்தின் அடிப்படையிலேயே இந்தக் கைது நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது; ஆனால், பின்னர் நடத்தப்பட்ட விசாரணையில், அந்தத் தலைவனுக்கும் முன்னாள் அமைச்சருக்கும் இடையே முன்பே தனிப்பட்ட பகை இருந்ததும், அவரிடமிருந்து வாக்குமூலம் பெறப்பட்டபோது அவர் உயிருக்கு ஆபத்தான நிலையில் இருக்கவில்லை என்பதும் தெரியவந்தது. மாவட்ட நீதிமன்றம் 2008-ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 15-அன்று எஸ். ஏ. ராஜாவை விடுதலை செய்தது.<ref>[http://www.thehindu.com/todays-paper/Two-guilty-of-Aladi-Aruna-murder-charges-against-S.A.-Raja-not-proved/article15205282.ece The Hindu, Two guilty of Aladi Aruna murder, charges against S.A. Raja not proved, April 17, 2008]</ref> உயர் நீதிமன்றம் 2009-ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 5-அன்று அந்தத் தீர்ப்பை இரத்து செய்தது.<ref>[http://www.thehindu.com/todays-paper/Court-reverses-S.A.-Rajarsquos-acquittal/article16528206.ece The Hindu, Court reverses S.A. Raja’s acquittal, August 06, 2009]</ref> எஸ். ஏ. ராஜாவைக் குற்றவாளி எனத் தீர்ப்பளித்தபோது உயர் நீதிமன்றம் பல முக்கிய உண்மைகளைக் கவனத்தில் கொள்ளவில்லை என்று குறிப்பிட்ட இந்திய உச்ச நீதிமன்றம், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் குற்றவாளி என்பதை அரசுத் தரப்பால் நிரூபிக்க முடியவில்லை என்று கூறி, 2010-ஆம் ஆண்டு ஜூலை 30-அன்று இவரை விடுதலை செய்தது.<ref>[http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/S.A.-Raja-acquitted-in-Aladi-Aruna-murder-case/article16215699.ece The Hindu, S.A. Raja acquitted in Aladi Aruna murder case, July 31, 2010]</ref><ref>[http://judis.nic.in/supremecourt/imgst.aspx?filename=36635 Judgement,2010]</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist|2}} * Ever Shines, A Memorial of Kalvi Thanthai S.A. Raja, edited by Dr Joe Suresh, 98 pages (online version: http://jscolleges.org/wp-content/uploads/2013/01/Evershines-1-website-edition.pdf) {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Raja, S. A.}} [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டுக் கல்வியாளர்கள்]] [[பகுப்பு:2013 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1937 பிறப்புகள்]] 4y030b79mzb09h24vpwpyq9aevfnygu 4634413 4634412 2026-09-04T10:19:35Z Balu1967 146482 /* தனிப்பட்ட வாழ்க்கை */ 4634413 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=எஸ்.ஏ.ராஜா (எ) செல்வம் அருள்ராஜா|image=File:S. A. Raja.jpg|image_size=|caption=|birth_date={{birth date|df=yes|1937|08|14}}|parents=செல்வம் பிள்ளை மற்றும் சூசைஅம்மாள்|birth_place=[[ராமநாதிசென்புத்தூர்]], [[கன்னியாகுமரி]], [[தமிழ்நாடு]], [[இந்தியா]] | death_date = 03 ஜனவரி 2013 |death_place=[[வடக்கன்குளம்]], [[திருநெல்வேலி]], [[தமிழ்நாடு]], [[இந்தியா]]|occupation=கல்வியாளர், கொடையாளர்|spouse=சோபியா ராஜா|children=ஜான்செல் ராஜா, ஜோ சுரேஷ், ஜாய் ராஜா, ஜேக்கப் ராஜா, ஜீசஸ் ராஜா|website=www.rajas.edu|footnotes=}}'''செல்வம் அருள்ராஜா''' ''(S. A. Raja)'' (ஆகஸ்ட் 14, 1937 – ஜனவரி 3, 2013), பரவலாக எஸ்.ஏ. ராஜா என்று அறியப்படுபவர், [[தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியாவில்]] உள்ள தனது சொந்த கிராமமான வடக்கன்குளம் மற்றும் [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] பிற பகுதிகளில் பல கல்வி நிறுவனங்களை நிறுவிய ஒரு கல்வியாளர் மற்றும் சமூகநல ஆர்வலர் ஆவார். எஸ்.ஏ. ராஜா [[இந்திய ஆயுதப் படைகள்|இந்திய ஆயுதப்படையில்]] பணியாற்றினார்; அப்பணியில் இருந்தபோதே [[பொறியியல்]] மற்றும் நிர்வாகம் சார்ந்த கல்வியைப் பெற்றார். பணி ஓய்வுக்குப் பிறகு தொழில்முனைவோராக மாறிய இவர், [[சவூதி அரேபியா]]வில் கட்டுமானத் துறையில் வெற்றி கண்டார். பின்னர் இந்தியா திரும்பி கல்வி நிறுவனங்களை நிறுவினார். == தனிப்பட்ட வாழ்க்கை == எஸ்.ஏ. ராஜா, [[கன்னியாகுமரி மாவட்டம்|கன்னியாகுமரி]] மாவட்டத்தில் உள்ள [[ராமநாதிசென்புத்தூர்|ராமநாதிசென்புத்தூரில்]] ஆகஸ்ட் 14, 1937 அன்று செல்வம் பிள்ளை மற்றும் சூசைம்மாள் ஆகியோருக்கு மகனாகப் பிறந்தார். [[திருநெல்வேலி மாவட்டம்]] [[வடக்கன்குளம் ஊராட்சி|வடக்கன்குளம்]] கிராமத்தில் வெற்றிகரமாக துணிக்கடை நடத்தி வந்த தனது தாத்தா அருளப்ப பிள்ளையிடமிருந்து, இவரது தந்தை அத்தொழிலைத் தொடர்ந்தார். இவர் ஆகஸ்ட் 27, 1964 அன்று [[கோட்டயம்|கோட்டயத்தைச்]] சேர்ந்த மார்கரெட் சோபியாவைத் திருமணம் செய்துகொண்டார். இத்தம்பதியினருக்கு ஜான்செல் ராஜா, ஜாய் ராஜா, ஜேக்கப் ராஜா மற்றும் ஜீசஸ் ராஜா ஆகிய நான்கு மகன்களும், ஜோ சுரேஷ் என்ற ஒரு மகளும் உள்ளனர். இவர் ஜனவரி 3, 2013 அன்று அதிகாலை 3 மணிக்குத் தனது இல்லத்தில் காலமானார். == சர்ச்சை == [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டின்]] முன்னாள் அமைச்சரான [[ஆலடி அருணா]], 2004-ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 31-அன்று அவரது சொந்தக் கிராமத்தில் ஒரு கும்பலால் படுகொலை செய்யப்பட்டார். இக்கொலைச் சம்பவத்தில் சதித்திட்டம் தீட்டியதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு, எஸ். ஏ. ராஜா 2005-ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 30-அன்று கைது செய்யப்பட்டார்.<ref>[http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/Aladi-Aruna-murder-case-verdict-today/article15204059.ece The Hindu, Aladi Aruna murder case verdict today, April 16, 2008]</ref> அந்தக் கும்பலின் தலைவன் அளித்த இறக்குமுன் அளித்த வாக்குமூலத்தின் அடிப்படையிலேயே இந்தக் கைது நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது; ஆனால், பின்னர் நடத்தப்பட்ட விசாரணையில், அந்தத் தலைவனுக்கும் முன்னாள் அமைச்சருக்கும் இடையே முன்பே தனிப்பட்ட பகை இருந்ததும், அவரிடமிருந்து வாக்குமூலம் பெறப்பட்டபோது அவர் உயிருக்கு ஆபத்தான நிலையில் இருக்கவில்லை என்பதும் தெரியவந்தது. மாவட்ட நீதிமன்றம் 2008-ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 15-அன்று எஸ். ஏ. ராஜாவை விடுதலை செய்தது.<ref>[http://www.thehindu.com/todays-paper/Two-guilty-of-Aladi-Aruna-murder-charges-against-S.A.-Raja-not-proved/article15205282.ece The Hindu, Two guilty of Aladi Aruna murder, charges against S.A. Raja not proved, April 17, 2008]</ref> உயர் நீதிமன்றம் 2009-ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 5-அன்று அந்தத் தீர்ப்பை இரத்து செய்தது.<ref>[http://www.thehindu.com/todays-paper/Court-reverses-S.A.-Rajarsquos-acquittal/article16528206.ece The Hindu, Court reverses S.A. Raja’s acquittal, August 06, 2009]</ref> எஸ். ஏ. ராஜாவைக் குற்றவாளி எனத் தீர்ப்பளித்தபோது உயர் நீதிமன்றம் பல முக்கிய உண்மைகளைக் கவனத்தில் கொள்ளவில்லை என்று குறிப்பிட்ட இந்திய உச்ச நீதிமன்றம், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் குற்றவாளி என்பதை அரசுத் தரப்பால் நிரூபிக்க முடியவில்லை என்று கூறி, 2010-ஆம் ஆண்டு ஜூலை 30-அன்று இவரை விடுதலை செய்தது.<ref>[http://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/S.A.-Raja-acquitted-in-Aladi-Aruna-murder-case/article16215699.ece The Hindu, S.A. Raja acquitted in Aladi Aruna murder case, July 31, 2010]</ref><ref>[http://judis.nic.in/supremecourt/imgst.aspx?filename=36635 Judgement,2010]</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist|2}} * Ever Shines, A Memorial of Kalvi Thanthai S.A. Raja, edited by Dr Joe Suresh, 98 pages (online version: http://jscolleges.org/wp-content/uploads/2013/01/Evershines-1-website-edition.pdf) {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Raja, S. A.}} [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டுக் கல்வியாளர்கள்]] [[பகுப்பு:2013 இறப்புகள்]] [[பகுப்பு:1937 பிறப்புகள்]] 9t02k1lt7l5vkxfkexckd2dwxpmw3le 0 739254 4634100 4624212 2026-09-03T15:20:38Z Ksmuthukrishnan 11402 4634100 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = இரானுன் மக்கள்<br> {{nobold|Iranun people}}<br> {{nobold|Orang Iranun}} | image =[[File:The Iranun (Ilanun) Moro 'pirate'.jpg|250px]] |caption = 19-ஆம் நூற்றாண்டு இரானுன் கடற்கொள்ளையர் |population = ~'''330,000'''{{sfn|Clynes|2001|p=11}} (1999 மதிப்பீடு) | popplace = {{flagcountry|Philippines}} 333,454 (2020)<ref>{{cite web|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing|title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|publisher=Philippine Statistics Authority|access-date=July 4, 2023}}</ref><br />{{smaller|(பங்சா மோரோ, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[வடக்கு மின்டனவு]], [[சம்பொவாங்கா தீபகற்பம்]], [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]])}}<hr/> {{flagcountry|Malaysia}} 20,000–30,000 (2006)<br />{{smaller|([[சபா]])}} | languages = '''பழங்குடி'''<br>[[இரானுன் மொழி]]<br>'''மேலும்'''<br>மகுயின்டானோ மொழி{{•}}மரனாவோ மொழி{{•}}[[செபுவான மொழி]]{{•}}[[சவகான மொழி]]{{•}}[[பிலிப்பினோ மொழி]]{{•}}(பிலிப்பினோ இரானுன்)<br>{{•}}[[சபா மலாய் மொழி]]{{•}}[[மலேசிய மொழி]]{{•}}மலேசிய ஆங்கிலம் | rels = [[File:Star and Crescent.svg|15px]] [[சன்னி]] | related = [[மரனவு மக்கள்]], மகுயின்டானோ மக்கள்<br /> [[பஜாவு மக்கள்]], மோரோ மக்கள்,[[ஆசுத்திரோனீசிய மக்கள்]] }} '''இரானுன் மக்கள்''' (பழங்காலப் பெயர்: '''இரானாவோவன்''') ([[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Orang Iranun''; [[ஆங்கிலம்]]: ''Iranun people''; '''Iranaoan''') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] தென்மேற்கு [[மிண்டனாவோ]] பகுதியைத் தாயகமாகக் கொண்ட ஓர் [[ஆசுத்திரோனீசிய மக்கள்|ஆசுத்திரோனீசிய இனக்குழுவினர்]] ஆவார்கள். இவர்கள் இன வழியாகவும் பண்பாட்டு வழியாகவும் [[மரனவு மக்கள்]] மற்றும் மகுயிந்தானாவோ மக்களுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையவர்கள். இம்மூன்று இனக்குழுக்களும் 'தானாவ் மொழிகள்' பேசும் பிரிவைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதுடன், [[மிண்டனாவோ]] தீவிற்கு இப்பெயர் வரவும் காரணமாக அமைந்தனர். இரானுன் மக்கள் பாரம்பரியமாக கடல்சார் மாலுமிகளாகவும் கப்பல் கட்டும் திறனில் சிறந்தவர்களாகவும் திகழ்ந்தனர். தற்காலத்தில் [[பிலிப்பீன்சு]] தவிர [[மலேசியா|மலேசியாவின்]] [[சபா|சபா மாநிலத்திலும்]] இரானுன் சமூகங்கள் பரவி வாழ்கின்றனர். ==வரலாறு== வரலாற்று ரீதியாக, 16-ஆம் நூற்றாண்டில் '''உரானென்'''<ref name="Hamilton">{{cite book |last1=Hamilton |first1=Roy W. |title=From the rainbow's varied hue: textiles of the southern Philippines |date=1998 |publisher=UCLA Fowler Museum of Cultural History |isbn=9780930741648 |page=135}}</ref> என்ற கடல் சார்ந்த அரசு இருந்தது. இந்த அரசிலிருந்து வந்த மக்களே இன்று இரானுன் மக்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றனர். இவர்கள் ஒரு சுல்தானால் வழிநடத்தப்பட்டனர்.<ref name=":0">{{Cite book |last=Saleeby |first=Najeeb M. |url=https://www.gutenberg.org/files/41770/41770-8.txt |title=Studies in Moro History, Law, and Religion |date=2013-01-03 |publisher=Manila Bureau of Public Printing |location=Manila |publication-date=1905}}</ref> 17-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19-ஆம் நூற்றாண்டு வரை, [[தென்கிழக்கு ஆசியா]] முழுவதும் [[சுலு கடல்]]; மற்றும் அதனைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் நடந்த கடல்வழித் தாக்குதல்கள் மற்றும் கடற்கொள்ளைகளுக்கு இவர்கள் பரவலாக அறியப்பட்டனர். பிரித்தானிய காலனிய காலப் பதிவுகளில் இவர்கள் ''இல்லானுன் கடற்கொள்ளையர்கள்'' என்று குறிப்பிடப்பட்டனர். [[மலாய் மொழி|மலாய் மொழியில்]] கடற்கொள்ளையரைக் குறிக்கும் ''லானுன்'' (''Lanun'') என்ற சொல், இவர்களின் புறப்பெயரான "இல்லானுன்" என்பதிலிருந்தே உருவானது. எனினும், தங்களின் சொந்த வரலாற்றில் இவர்கள் முசுலிம் கடலோரப் பகுதிகளைப் பாதுகாத்த அரணாகவும், பிராந்திய வணிகத்தில் முக்கியப் பங்களிப்பாளர்களாகவும் கருதப்படுகிறார்கள். ==வாழிடங்கள்== [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] இவர்கள் முக்கியமாக [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவோவின்]] தென்மேற்குப் பகுதிகளான மகுயிந்தானாவோ டெல் நோர்டே, லானாவோ டெல் நோர்டே, லானாவோ டெல் சூர் மற்றும் [[சம்பொவாங்கா தீபகற்பம்]], டெல் சூர் ஆகிய மாகாணங்களில் வாழ்கின்றனர். இரானுன் மக்கள் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் மேற்கு கடற்கரைப் பகுதியில் [[கோத்தா பெலுட்]] மற்றும் [[லகாட் டத்து]] ஆகிய மாவட்டங்களைச் சுற்றியுள்ள சுமார் 25 கிராமங்களிலும், [[கோத்தா கினபாலு]] பகுதியிலும் வாழ்கின்றனர்.<ref>{{Cite web |last=Zam |first=Attayaya |date=January 10, 2022 |title=Sejarah Suku Iranun di Indragiri Hilir Riau, Sang Penguasa Laut Timur |url=https://www.riaumagz.com/2022/01/sejarah-suku-iranun-di-indragiri-hilir.html |website=www.riaumagz.com |language=Bahasa Indonesia}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[பஜாவு மக்கள்]] * [[செபு மாகாணம்]] ==மேற்கோள்கள்== {{reflist|2}} ==உசாத்துணைகள்== * {{cite book|last=Nicholl|first=Robert|title=From Buckfast to Borneo: Essays Presented to Father Robert Nicholl on the 85th Anniversary of His Birth, 27 March 1995|publisher=University of Hull|year=1995|isbn=978-0-85958-836-2|url=https://books.google.co.uk/books?id=4L4hbXlYQd0C&newbks=0&printsec=frontcover&dq=brunei+malay+nation+ethnic+group&q=brunei+malay+nation+ethnic+group&hl=en&redir_esc=y}} * {{cite journal|title=Brunei Malay|last1=Deterding|first1=David|last2=Athirah|first2=Ishamina|year=2017|journal=Journal of the International Phonetic Association|via=Cambridge University Press|volume=47|issue=1|doi=10.1017/S0025100316000189|doi-access=free|pages=99–108}} * {{cite book|last=Wong|first=Jane Kon Ling|title=The Sabah Malay Dialect: Phonological Structures and Social Functions|publisher=Knowledge & Language Advancement Centre, University of Malaysia Sabah|year=2000|isbn=978-983-2188-35-3|url=https://books.google.co.uk/books?id=mu1MsFOk1EYC&newbks=0&printsec=frontcover&dq=brunei+malay+subgroup+of+malay&q=brunei+malay+subgroup+of+malay&hl=en&redir_esc=y}} * {{cite book|author=Bandira Datu Alang|title=Iranun: sejarah dan adat tradisi|year=1992|publisher=Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia|isbn=98-362-2600-1|page=80}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Iranun people|இரானுன் மக்கள்}} {{சபா மாநில இனக்குழுக்கள்|state=collapsed}} {{மலேசியாவில் உள்ள இனக்குழுக்கள்|state=collapsed}} {{கிழக்கு மலேசிய மொழிகள்|state=collapsed}} {{Authority control}} [[பகுப்பு:மலேசிய மக்கள்‎]] [[பகுப்பு:இந்தோனேசிய மக்கள்‎]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியப் பழங்குடிகள்]] 21ati92s3b50tqraeaiufpzbyy5t5yu 0 739539 4634105 4627344 2026-09-03T15:32:23Z Selvasivagurunathan m 24137 added [[Category:இந்திய உடைகள்]]; removed {{uncategorized}} using [[WP:HC|HotCat]] 4634105 wikitext text/x-wiki [[File:Begum Liaquat Ali Meets President of MIT.jpg|thumb|கராரா ஆடையில் இராணா லியாகத் அலி கான், 1950]] '''கராரா''' (''Gharara'') என்பது பாரம்பரியமான இலக்னோவி ஆடை ஆகும்.<ref name=Lucknowi>{{Cite book|title=A second paradise: Indian courtly life, 1590-1947|url=https://archive.org/details/secondparadisein0000patn|url-access=registration|quote=Gharara lucknow.|author=Naveen Patnaik|publisher=[[Doubleday (publisher)|Doubleday]]|year=1985|access-date=13 November 2010|isbn=9780385199926}}</ref> இது இந்தியாவின் இந்தி–உருது மொழிப் பிராந்தியத்தில் வாழும் முசுலிம் பெண்களால் பாரம்பரியமாக அணியப்பட்டு வந்தது.<ref name=Garment>{{Cite book|title=Yojana: Volume 6, Issue 20|url=https://books.google.com/books?id=hXxCAAAAYAAJ&q=Gharara+lucknow|publisher=Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting|year=1962|quote=The Begums of Lucknow use a modification of ghagra, called gharara or bara paincha, which sometimes require 36 yards of cloth.|access-date=13 November 2010}}</ref> கராரா ஆடையில் பொதுவாக மூன்று முக்கியப் பகுதிகள் உள்ளன: அவை குர்தி – தொடையின் நடுப்பகுதி வரை நீளமுள்ள குட்டையான மேலாடை, துப்பட்டா – முக்காடு அல்லது மேலே போர்த்திக்கொள்ளும் நீளமான துணி, கராரா – அகலமான கால்களைக் கொண்ட கீழாடை என்பனவாகும். கராராவின் சிறப்பு அதன் அகலமான கால்பகுதியாகும். முழங்கால் பகுதியில் துணி சுருக்கப்பட்டு தைக்கப்படுவதால், அதற்குக் கீழே உள்ள பகுதி மிகவும் அகலமாக விரிந்து காணப்படும். இந்தி–உருது மொழியில் முழங்கால் பகுதி கோட்டா என்று அழைக்கப்படுகிறது. இப்பகுதி பெரும்பாலும் சர்ரி மற்றும் சர்தோசி போன்ற நுணுக்கமான பூத்தையல் வேலைப்பாடுகளால் அலங்கரிக்கப்படும். பாரம்பரியமான ஒரு கராராவின் ஒவ்வொரு கால்பகுதியையும் தயாரிக்க 12 மீட்டருக்கும் அதிகமான துணி பயன்படுத்தப்படலாம். பெரும்பாலும் பட்டு சரிகை வேலைப்பாடுள்ள துணிகள் இதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.<ref>[http://www.india-seminar.com/2007/575/575_laila_tyabji.htm Handcrafting a Culture]</ref> கராரா ஆடை, உத்தரப் பிரதேசத்தின் அவத்து பகுதியில், அவத்து நவாப்களின் ஆட்சிக் காலத்தில் தோன்றியது.<ref name=Garment>{{Cite book|title=Yojana: Volume 6, Issue 20|url=https://books.google.com/books?id=hXxCAAAAYAAJ&q=Gharara+lucknow|publisher=Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting|year=1962|quote=The Begums of Lucknow use a modification of ghagra, called gharara or bara paincha, which sometimes require 36 yards of cloth.|access-date=13 November 2010}}</ref> 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திலும், இந்தியாவின் இந்தி–உருது மொழிப் பிராந்தியத்தில் வாழ்ந்த முசுலிம் பெண்களின் அன்றாட உடையில் கராரா முக்கிய இடம் பெற்றிருந்தது. 1950ஆம் ஆண்டுகள் மற்றும் 1960ஆம் ஆண்டுகளில் [[பாக்கித்தான்]] மற்றும் [[வங்காளதேசம்|வங்கதேசத்திலும்]] கராரா பிரபலமடைந்தது. பாக்கித்தானின் பிரபலமான பொது வாழ்க்கைச் சேர்ந்த பெண்களான பாத்திமா ஜின்னா மற்றும் பேகம் இராணா லியாகத் அலி கான் ஆகியோரும் கராரா அணிந்ததன் மூலம் அதன் பிரபலத்துக்கு மேலும் பங்களித்தனர். இவை அன்றாட ஆடையாக அணியப்படுவதில்லை என்றாலும், இந்தி-உருது பேசும் பகுதிகளைச் சேர்ந்த முசுலிம் பெண்கள் மற்றும் பாக்கித்தான், வங்காளதேசம் ஆகிய நாடுகளில் வசிக்கும் உருது பேசும் குடியேறிகள் மத்தியில் திருமண ஆடையாக இவை இன்றும் பிரபலமாக உள்ளன. ==படக்காட்சியகம்== <gallery> File: Lucknow Women 1.jpg|கராரா உடையில் இலக்னோ பெண் File:Lucknow Women 2.jpg|கராரா உடையில் இலக்னோ பெண் File:Lucknow Women 3.jpg|கராரா உடையில் பெண் File:Lucknow women 5.jpg|கராரா உடையில் பெண் File:Lucknow women 6.jpg|கராரா உடையில் பெண் File:Lucknow Girl.jpg|கராரா உடையில் பெண் File:Lucknow Wedding.jpg|இலக்னோ திருமணம் File:Lucknow women.jpg|கராரா உடையில் பெண் File:Lucknow singer.JPG|கராரா உடையில் இலக்னோ பாடகி </gallery> ==மேலும் காண்க== *[[இலக்னோ]] *[[அவத்|அவத்து]] ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய உடைகள்]] p5n0ainn0qsn4d0k9dy0qb4cds8snd5 0 739751 4634153 4631861 2026-09-03T17:33:08Z Theni.M.Subramani 5925 4634153 wikitext text/x-wiki {{தகவற்சட்டம் நபர் |name = நெல்லை கவிநேசன் |image = |image_size = |caption = |birth_name = சௌ. நாராயண ராஜன் |birth_date = [[அக்டோபர் 17]], [[1961]] |birth_place =செட்டிகுளம், [[திருநெல்வேலி மாவட்டம்]] |death_date = |death_place = |death_cause = |resting_place = |resting_place_coordinates = |residence =[[திருச்செந்தூர்]], [[தூத்துக்குடி மாவட்டம்]] |nationality =இந்தியன் |other_names = |known_for = எழுத்தாளர், கல்வியாளர், தன்னம்பிக்கைப் பேச்சாளர், கவிஞர், |education = எம். பி. ஏ, பிஎச்.டி, |employer =ஆதித்தனார் கல்வி நிறுவனங்கள், திருச்செந்தூர் | occupation =செயலாளர், | awards =தமிழக அரசின் சிறந்த நூலுக்கான பரிசு, பயனெழுத்து படைப்பாளி விருது | title = | religion=இந்து | spouse=நா. சிவசெல்வி |children= நான் விவேக் சௌந்தர், நான் பவித்ரா சௌதாமினி. |parents= நா.சௌந்தரபாண்டியன் (தந்தை), சௌ .காந்திமதி (தாய்) |speciality=69 நூல்கள் எழுதிய எழுத்தாளர். 33 ஆண்டுகள் கல்லூரிப் பேராசிரியர். |relatives=சகோதரர்கள் -2, சகோதரி -1 |signature = |website=www. nellaikavinesan.com |}} '''நெல்லை கவிநேசன்''' கல்வி, வேலைவாய்ப்பு மற்றும் இளைஞர் முன்னேற்றக் கட்டுரைகளை எழுதி வரும் தமிழக எழுத்தாளர், கல்வியாளர், தன்னம்பிக்கைப் பேச்சாளர். [[திருநெல்வேலி மாவட்டம்]], [[நாங்குநேரி சட்டமன்றத் தொகுதி]]யிலுள்ள செட்டிகுளம் எனும் ஊரில், மேனாள் [[இராதாபுரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராதாபுரம் சட்டமன்ற]] உறுப்பினர் நா. சௌந்தரபாண்டியன் - சௌ .காந்திமதி இணையர்களுக்கு 1961 ஆம் ஆண்டு, அக்டோபர் 17 ஆம் நாளன்று மகனாகப் பிறந்த சௌ. நாராயணராஜன் எனும் இயற்பெயர் கொண்ட இவர் மேலாண்மைத் துறையில் முனைவர் பட்டம் பெற்று, [[தூத்துக்குடி மாவட்டம்]], [[திருச்செந்தூர்]] ஆதித்தனார் கல்லூரியில் வணிக மேலாண்மைத் துறையில் பேராசிரியராகவும், துறைத் தலைவராகவும் பணியாற்றி பணி நிறைவு செய்திருக்கிறார். இவருடைய வழிகாட்டுதலில் மேலாண்மையியல் துறையில் 8 பேர் முனைவர் பட்டம் பெற்றிருக்கின்றனர். தற்போது திருச்செந்தூர் ஆதித்தனார் கல்வி நிறுவனங்களின் செயலாளராகப் பணியாற்றி வருகிறார். இவர், தமிழ்நாடு அரசுப் பணிகளுக்கான போட்டித் தேர்வு நூல்கள், தன்னம்பிக்கை நூல்கள், இந்திய ஆட்சிப் பணி தேர்வுகளுக்கான நூல்கள், ஆன்மிகம் மற்றும் வழிகாட்டும் நூல்கள் என்று மொத்தம் 69 நூல்கள் எழுதியிருக்கிறார். இந்நூல்களில், 2018 ஆம் ஆண்டு வெளியான, வெற்றி தரும் மேலாண்மை என்கிற இவரது நூல் தமிழ்நாடு அரசின் தமிழ் வளர்ச்சித்துறையால் வழங்கப்படும் சிறந்த நூலுக்கான பரிசினைப் பெற்றிருக்கிறது. தினத்தந்தி நாளிதழுடன் இணைந்து, 20 ஆண்டுகளாக, இந்தியக் குடிமைப் பணித் தேர்வுகளுக்கான கருத்தரங்குகளில் பங்கேற்று உரை வழங்கியிருக்கிறார். பள்ளி மற்றும் கல்லூரி மாணவர்களுக்கு உயர்கல்வி தொடர்பான ஆலோசனைகள் வழங்கும் கருத்தரங்குகளில் பங்கேற்று விளக்கமளிக்கும் இவர், <ref>[https://www.nellaikavinesan.com/2019/05/nellaikavinesan-vellore-vetrinitchayam.html வேலூர், வி.ஐ.டி.யில் நடைபெற்ற வெற்றி நிச்சயம் நிகழ்ச்சியில் நெல்லை கவிநேசன்]</ref> வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளிலும் பங்குபெற்று கல்வி ஆலோசனைகள் மற்றும் கருத்துரைகளை வழங்கியுள்ளார். <ref>[https://www.nellaikavinesan.com/p/about-me.html நெல்லை கவிநேசன் வலைத்தளம்]</ref> தமிழக அரசின் சிறந்த நூலுக்கான பரிசு, பயனெழுத்து படைப்பாளி, கவிதை உறவு இதழ் வழங்கிய சிறந்த நூலுக்கான பரிசுகள், மதுரை மாவட்ட ஆட்சியர் வழங்கிய பரிசு, சங்கராச்சாரியார் சுவாமிகள் வழங்கிய கல்வி, இளைஞர் நலனுக்கான பரிசு, மனோன்மணியம் சுந்தரனார் பல்கலைக்கழகம் வழங்கிய சிறந்த இளையோர் செஞ்சிலுவைச் சங்க பரிசு போன்றவைகளைப் பெற்றிருக்கிறார். ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [https://www.dailythanthi.com/topic/nellai-kavinesan நெல்லை கவிநேசன் எழுதிய கல்வி தொடர்பான கட்டுரைகள் (தினத்தந்தி)] [[பகுப்பு: தமிழக எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு: 1961 பிறப்புகள்]] r0ovmk0furj430g6zhpefhao2bigoy1 4634158 4634153 2026-09-03T17:55:15Z சா அருணாசலம் 76120 added [[Category:ஊர்ப் பெயரால் அறியப்படும் மக்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634158 wikitext text/x-wiki {{தகவற்சட்டம் நபர் |name = நெல்லை கவிநேசன் |image = |image_size = |caption = |birth_name = சௌ. நாராயண ராஜன் |birth_date = [[அக்டோபர் 17]], [[1961]] |birth_place =செட்டிகுளம், [[திருநெல்வேலி மாவட்டம்]] |death_date = |death_place = |death_cause = |resting_place = |resting_place_coordinates = |residence =[[திருச்செந்தூர்]], [[தூத்துக்குடி மாவட்டம்]] |nationality =இந்தியன் |other_names = |known_for = எழுத்தாளர், கல்வியாளர், தன்னம்பிக்கைப் பேச்சாளர், கவிஞர், |education = எம். பி. ஏ, பிஎச்.டி, |employer =ஆதித்தனார் கல்வி நிறுவனங்கள், திருச்செந்தூர் | occupation =செயலாளர், | awards =தமிழக அரசின் சிறந்த நூலுக்கான பரிசு, பயனெழுத்து படைப்பாளி விருது | title = | religion=இந்து | spouse=நா. சிவசெல்வி |children= நான் விவேக் சௌந்தர், நான் பவித்ரா சௌதாமினி. |parents= நா.சௌந்தரபாண்டியன் (தந்தை), சௌ .காந்திமதி (தாய்) |speciality=69 நூல்கள் எழுதிய எழுத்தாளர். 33 ஆண்டுகள் கல்லூரிப் பேராசிரியர். |relatives=சகோதரர்கள் -2, சகோதரி -1 |signature = |website=www. nellaikavinesan.com |}} '''நெல்லை கவிநேசன்''' கல்வி, வேலைவாய்ப்பு மற்றும் இளைஞர் முன்னேற்றக் கட்டுரைகளை எழுதி வரும் தமிழக எழுத்தாளர், கல்வியாளர், தன்னம்பிக்கைப் பேச்சாளர். [[திருநெல்வேலி மாவட்டம்]], [[நாங்குநேரி சட்டமன்றத் தொகுதி]]யிலுள்ள செட்டிகுளம் எனும் ஊரில், மேனாள் [[இராதாபுரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராதாபுரம் சட்டமன்ற]] உறுப்பினர் நா. சௌந்தரபாண்டியன் - சௌ .காந்திமதி இணையர்களுக்கு 1961 ஆம் ஆண்டு, அக்டோபர் 17 ஆம் நாளன்று மகனாகப் பிறந்த சௌ. நாராயணராஜன் எனும் இயற்பெயர் கொண்ட இவர் மேலாண்மைத் துறையில் முனைவர் பட்டம் பெற்று, [[தூத்துக்குடி மாவட்டம்]], [[திருச்செந்தூர்]] ஆதித்தனார் கல்லூரியில் வணிக மேலாண்மைத் துறையில் பேராசிரியராகவும், துறைத் தலைவராகவும் பணியாற்றி பணி நிறைவு செய்திருக்கிறார். இவருடைய வழிகாட்டுதலில் மேலாண்மையியல் துறையில் 8 பேர் முனைவர் பட்டம் பெற்றிருக்கின்றனர். தற்போது திருச்செந்தூர் ஆதித்தனார் கல்வி நிறுவனங்களின் செயலாளராகப் பணியாற்றி வருகிறார். இவர், தமிழ்நாடு அரசுப் பணிகளுக்கான போட்டித் தேர்வு நூல்கள், தன்னம்பிக்கை நூல்கள், இந்திய ஆட்சிப் பணி தேர்வுகளுக்கான நூல்கள், ஆன்மிகம் மற்றும் வழிகாட்டும் நூல்கள் என்று மொத்தம் 69 நூல்கள் எழுதியிருக்கிறார். இந்நூல்களில், 2018 ஆம் ஆண்டு வெளியான, வெற்றி தரும் மேலாண்மை என்கிற இவரது நூல் தமிழ்நாடு அரசின் தமிழ் வளர்ச்சித்துறையால் வழங்கப்படும் சிறந்த நூலுக்கான பரிசினைப் பெற்றிருக்கிறது. தினத்தந்தி நாளிதழுடன் இணைந்து, 20 ஆண்டுகளாக, இந்தியக் குடிமைப் பணித் தேர்வுகளுக்கான கருத்தரங்குகளில் பங்கேற்று உரை வழங்கியிருக்கிறார். பள்ளி மற்றும் கல்லூரி மாணவர்களுக்கு உயர்கல்வி தொடர்பான ஆலோசனைகள் வழங்கும் கருத்தரங்குகளில் பங்கேற்று விளக்கமளிக்கும் இவர், <ref>[https://www.nellaikavinesan.com/2019/05/nellaikavinesan-vellore-vetrinitchayam.html வேலூர், வி.ஐ.டி.யில் நடைபெற்ற வெற்றி நிச்சயம் நிகழ்ச்சியில் நெல்லை கவிநேசன்]</ref> வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளிலும் பங்குபெற்று கல்வி ஆலோசனைகள் மற்றும் கருத்துரைகளை வழங்கியுள்ளார். <ref>[https://www.nellaikavinesan.com/p/about-me.html நெல்லை கவிநேசன் வலைத்தளம்]</ref> தமிழக அரசின் சிறந்த நூலுக்கான பரிசு, பயனெழுத்து படைப்பாளி, கவிதை உறவு இதழ் வழங்கிய சிறந்த நூலுக்கான பரிசுகள், மதுரை மாவட்ட ஆட்சியர் வழங்கிய பரிசு, சங்கராச்சாரியார் சுவாமிகள் வழங்கிய கல்வி, இளைஞர் நலனுக்கான பரிசு, மனோன்மணியம் சுந்தரனார் பல்கலைக்கழகம் வழங்கிய சிறந்த இளையோர் செஞ்சிலுவைச் சங்க பரிசு போன்றவைகளைப் பெற்றிருக்கிறார். ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [https://www.dailythanthi.com/topic/nellai-kavinesan நெல்லை கவிநேசன் எழுதிய கல்வி தொடர்பான கட்டுரைகள் (தினத்தந்தி)] [[பகுப்பு: தமிழக எழுத்தாளர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு: 1961 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:ஊர்ப் பெயரால் அறியப்படும் மக்கள்]] eq63wjw7uu40jlisnq43wlv2l102riu 0 740014 4634151 4633710 2026-09-03T17:24:18Z Theni.M.Subramani 5925 /* விருது பெற்ற நூல்கள் */ 4634151 wikitext text/x-wiki '''ஆ.ப.ஜே அப்துல்கலாம் அறிவியல் தமிழ் / தொழில்நுட்ப விருது''' என்பது [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டிலுள்ள]] [[திரு. இராமசாமி நினைவுப் பல்கலைக்கழகம்|திரு இராமசாமி நினைவுப் பல்கலைக்கழகத்தில்]] தமிழ்மொழி வளர்ச்சிக்கென நிறுவிய பணிப்புலமான தமிழ்ப்பேராயம் என்பதன் வழியாக அளிக்கப்படும் தமிழ்ப் பேராய விருதுகளில் ஒன்றாகும். தமிழ் அறிவியல் / தொழில்நுட்பத்தினை உள்ளடக்கமாகக் கொண்டு வெளியான சிறந்த நூல்களில் ஒன்றைத் தேர்வு செய்து, அந்நூலின் நூலாசிரியர் விருதுக்குரியவராகத் தேர்வு செய்யப்படுவார். இந்த விருதுக்குத் தேர்வு செய்யப்படுபவருக்கு இந்திய மதிப்பில் ரூபாய் 1,00,000 பரிசுத் தொகை மற்றும் விருதுச் சான்றிதழ் வழங்கப்படுகிறது. நூலினை வெளியிட்ட பதிப்பாளருக்கு ரூபாய் 20, 000 பரிசுத்தொகையாக அளிக்கப்படுகிறது. <ref>[https://www.srmist.edu.in/tamil-perayam-awards-2026/ தமிழ்ப்பேராய விருதுகள் 2026 அறிவிப்பு]</ref> ==விருது பெற்ற நூல்கள்== {| class = "wikitable sortable" style="text-align:center;background:Oldlace; border:white;border-bottom 2px solid black;" |- ! style="background:#C2B280;"|ஆண்டு !!style="background:#C2B280;"| நூலின் பெயர் !!style="background:#C2B280;"|நூலாசிரியர் !! style="background:#C2B280;"|நூல் வெளியீடு !! style="background:#C2B280;"|குறிப்புகள் |- | 2021||எந்திரத் தும்பிகள்||விஞ்ஞானி வி. டில்லிபாபு<ref>{{Cite web |url=https://www.puthiyathalaimurai.com/tamilnadu/tamil-peraya-awards-2021-parivendar-mp-led-ceremony|title=2021ஆம் ஆண்டுக்கான தமிழ்ப்பேராய விருதுகளை வழங்கினார் பாரிவேந்தர் எம்.பி|date=2021-10-21 |website=புதிய தலைமுறை தொலைக்காட்சி|language=ta |access-date=2026-09-02}}</ref>||முரண்களரி பதிப்பகம் || |- | 2022||தமிழர் மருத்துவம்||பால .சிவகடாட்சம்<ref>{{Cite web |url=https://www.puthiyathalaimurai.com/tamilnadu/srm-tamil-perayam-awards-2022|title=நிவேதிதா லூயிஸ் To சிற்பி.பாலசுப்பிரமணியம்: தமிழ்ப் பேராய விருது 2022 பெற்றவர்களின் விபரம்|date=2022-11-24 |website=புதிய தலைமுறை தொலைக்காட்சி|language=ta |access-date=2026-09-02}}</ref>||ஆழி பதிப்பகம்|| |- | 2023||இதம் தரும் இதயம்||டாக்டர் க. மகுடமுடி<ref>{{Cite web |url=https://www.vikatan.com/literature/tamil/srm-tamil-peraya-virudhugal-2023|title=தமிழ்ப் பேராய விருது 2023: சு.தமிழ்ச்செல்வி, சிவசங்கரி, விருது பெறுபவர்களின் முழுப் பட்டியல்!|date=2023-10-12 |website=விகடன்.காம் வலைத்தளம் |language=ta |access-date=2026-09-02}}</ref>||மகுடம் பதிப்பகம்|| |- | 2024||உயிரற்ற உயிர் || [[சுதா சேஷய்யன்|மருத்துவர் சுதா சேஷய்யன்]]<ref>{{Cite web |url=https://www.facebook.com/watch/?v=8946172872064529|title=2024-ஆம் ஆண்டுக்கான தமிழ்ப்பேராய விருதுகள் பெறப்போவது யார் யார்?|date=2024-08-11 |website=புதிய தலைமுறை முகநூல் பதிவு |language=ta |access-date=2026-09-02}}</ref> ||வானதி பதிப்பகம்|| |- | 2025|| நிலவு எனும் கனவு ||முனைவர் சசிக்குமார்<ref>{{Cite web |url=https://www.puthiyathalaimurai.com/tamilnadu/srm-tamil-peraya-awards-presented-to-tamil-scholars|title=எஸ்.ஆர்.எம் தமிழ்ப்பேராய விருதுகள் கௌரவிக்கப்பட்ட தமிழறிஞர்கள்! |date=2025-10-25 |website=புதிய தலைமுறை தொலைக்காட்சி |language=ta |access-date=2026-09-02}}</ref>||புதையல் பதிப்பகம்|| |} == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{தமிழ்ப்பேராய விருதுகள்}} [[பகுப்பு:தமிழ்ப்பேராய விருதுகள்]] [[பகுப்பு:அறிவியல் தமிழ் விருதுகள்]] rytq2f8g8sim80wkbt4efoecx6acgax 0 740230 4634446 4632308 2026-09-04T11:40:35Z Chathirathan 181698 4634446 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = | caption = | office = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start = 2014 | term_end = 2023 | constituency = [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | office2 = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start2 = 2009 | term_end2 = 2014 | constituency2 = [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | birth_date = {{birth date and age|1953|4|11|df=y}} | birth_place = எலிமினேடு, [[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | spouse = முகுந்தா | parents = பூபால் ரெட்டி, பத்மாம்பா | occupation = அரசியல்வாதி | website = }} '''மஞ்சிரெட்டி கிசன் ரெட்டி''' (''Manchireddy Kishan Reddy'') என்பவர் இந்திய அரசியல்வாதியும் ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தில் மூன்று முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராகப் பணியாற்றியவர் ஆவார். இவர் 2009 முதல் 2014 வரை [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]]யின் உறுப்பினராக [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்|ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தில்]] ஒரு முறையும், பின்னர் [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதியை]]ப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி 2014 முதல் 2023 வரை [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] உறுப்பினராக [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில்]] இரு முறையும் உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார்.<ref>{{Cite news |title= Is Manchireddy facing a three-term incumbency factor in Ibrahimpatnam?|date=21 November 2023 |url=https://www.primepost.in/manchireddy-facing-3-term-incumbency/}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:கிஷன் ரெட்டி, மஞ்சிரெட்டி}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] 6u6ln1hx6i0phfudq4ao9wnp3qzxss6 4634447 4634446 2026-09-04T11:41:02Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634447 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = | caption = | office = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start = 2014 | term_end = 2023 | constituency = [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | office2 = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start2 = 2009 | term_end2 = 2014 | constituency2 = [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | birth_date = {{birth date and age|1953|4|11|df=y}} | birth_place = எலிமினேடு, [[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | spouse = முகுந்தா | parents = பூபால் ரெட்டி, பத்மாம்பா | occupation = அரசியல்வாதி | website = }} '''மஞ்சிரெட்டி கிசன் ரெட்டி''' (''Manchireddy Kishan Reddy'') என்பவர் இந்திய அரசியல்வாதியும் ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தில் மூன்று முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராகப் பணியாற்றியவர் ஆவார். இவர் 2009 முதல் 2014 வரை [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]]யின் உறுப்பினராக [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்|ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தில்]] ஒரு முறையும், பின்னர் [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதியை]]ப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி 2014 முதல் 2023 வரை [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] உறுப்பினராக [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில்]] இரு முறையும் உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார்.<ref>{{Cite news |title= Is Manchireddy facing a three-term incumbency factor in Ibrahimpatnam?|date=21 November 2023 |url=https://www.primepost.in/manchireddy-facing-3-term-incumbency/}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:கிஷன் ரெட்டி, மஞ்சிரெட்டி}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:1953 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:தெலுங்கு தேசம் கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலுங்கு அரசியல்வாதிகள்]] t5nxttunea83yp24e77w2rr17c4ifwl 4634448 4634447 2026-09-04T11:41:16Z Chathirathan 181698 removed [[Category:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]]; added [[Category:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634448 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = | caption = | office = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start = 2014 | term_end = 2023 | constituency = [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | office2 = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start2 = 2009 | term_end2 = 2014 | constituency2 = [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | birth_date = {{birth date and age|1953|4|11|df=y}} | birth_place = எலிமினேடு, [[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | spouse = முகுந்தா | parents = பூபால் ரெட்டி, பத்மாம்பா | occupation = அரசியல்வாதி | website = }} '''மஞ்சிரெட்டி கிசன் ரெட்டி''' (''Manchireddy Kishan Reddy'') என்பவர் இந்திய அரசியல்வாதியும் ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தில் மூன்று முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராகப் பணியாற்றியவர் ஆவார். இவர் 2009 முதல் 2014 வரை [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]]யின் உறுப்பினராக [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்|ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தில்]] ஒரு முறையும், பின்னர் [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதியை]]ப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி 2014 முதல் 2023 வரை [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] உறுப்பினராக [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில்]] இரு முறையும் உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார்.<ref>{{Cite news |title= Is Manchireddy facing a three-term incumbency factor in Ibrahimpatnam?|date=21 November 2023 |url=https://www.primepost.in/manchireddy-facing-3-term-incumbency/}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:கிஷன் ரெட்டி, மஞ்சிரெட்டி}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:1953 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:தெலுங்கு தேசம் கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலுங்கு அரசியல்வாதிகள்]] fzbi5lfu09lzlu2o4liw3oabcxbw4mn 4634450 4634448 2026-09-04T11:41:39Z Chathirathan 181698 removed [[Category:தெலுங்கு அரசியல்வாதிகள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634450 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = | caption = | office = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start = 2014 | term_end = 2023 | constituency = [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | office2 = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start2 = 2009 | term_end2 = 2014 | constituency2 = [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | birth_date = {{birth date and age|1953|4|11|df=y}} | birth_place = எலிமினேடு, [[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | spouse = முகுந்தா | parents = பூபால் ரெட்டி, பத்மாம்பா | occupation = அரசியல்வாதி | website = }} '''மஞ்சிரெட்டி கிசன் ரெட்டி''' (''Manchireddy Kishan Reddy'') என்பவர் இந்திய அரசியல்வாதியும் ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தில் மூன்று முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராகப் பணியாற்றியவர் ஆவார். இவர் 2009 முதல் 2014 வரை [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]]யின் உறுப்பினராக [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்|ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தில்]] ஒரு முறையும், பின்னர் [[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதியை]]ப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி 2014 முதல் 2023 வரை [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] உறுப்பினராக [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில்]] இரு முறையும் உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார்.<ref>{{Cite news |title= Is Manchireddy facing a three-term incumbency factor in Ibrahimpatnam?|date=21 November 2023 |url=https://www.primepost.in/manchireddy-facing-3-term-incumbency/}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:கிஷன் ரெட்டி, மஞ்சிரெட்டி}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:1953 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:தெலுங்கு தேசம் கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] 1to9mtp7sufipag617mtb8xqbzsxqw1 4 740244 4634097 4633965 2026-09-03T15:16:19Z Selvasivagurunathan m 24137 /* பரிந்துரைக்கப்படும் துப்புரவு தொடர்பான தொகுப்புகள் */ *விரிவாக்கம்* 4634097 wikitext text/x-wiki {{வரைவு}} [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி மாரத்தான்|விக்கி மாரத்தான்]] என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட நாள் முழுவதும், பல்வேறு நாடுகளில் வாழும் அனைத்து விக்கிப் பயனர்களும் உழைப்பதன் மூலம் விக்கித் திட்டங்களை மேம்படுத்தும் நிகழ்வாகும். தமிழ் விக்கிப்பீடியா மாரத்தான், தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களால் நடத்தப்படுகிறது. அனைத்துப் பயனர்களை ஒருங்கிணைக்கவும், ஒற்றுமையை உறுதிப்படுத்தவும், புதிய பயனர்களை ஊக்குவிப்பதாகவும் அமையும். '''தொடர்ந்து 24 மணி நேரத்திற்கு நடைபெறும் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளும் பயனர்கள், அந்த நேர அளவு முழுவதும் பங்களிக்க வேண்டும் என்பது இல்லை; அவரவருக்கு உகந்த நேரத்தில் விருப்பமான அளவிற்குப் பங்களிக்கலாம்.''' == நாள், கால அளவு == * '''நாள்''': 27-செப்டம்பர்-2026 (ஞாயிற்றுக்கிழமை) * '''கால அளவு''': 24 மணி நேரம், காலை 6 மணி முதல் அடுத்த நாள் காலை 6 மணி வரை (இந்திய, இலங்கை நேரம்) == திட்டம் / கவனக்குவியம் == விக்கியில் பங்களிப்பது தன்னார்வப் பணி என்பது போன்றே மாரத்தான் நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளுதலும். இந்த ஆண்டில், துப்புரவு தொடர்பான பணிகளின் மீது கவனம் செலுத்தப்படும். === பரிந்துரைக்கப்படும் துப்புரவு தொடர்பான தொகுப்புகள் === {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! செயல் || பட்டியல் || உதவி |- |1|| கட்டுரைகளில் எழுத்துப் பிழை, சந்திப்பிழை, இலக்கணப் பிழை உள்ளிட்ட திருத்தங்களைச் செய்தல் || - || [[விக்கிப்பீடியா:உரை திருத்தும் திட்டம்]] |- |2|| பகுப்புகளின் தரத்தை உயர்த்துதல் ||[[:பகுப்பு:தரமுயர்த்தப்பட வேண்டிய பகுப்புகள்|தரமுயர்த்தப்பட வேண்டிய பகுப்புகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்]] |- |3|| பகுப்பு இல்லாத கட்டுரைகளில் பகுப்பினைச் சேர்த்தல் ||[[:பகுப்பு:பகுப்பில்லாதவை|பகுப்பில்லாதவை]] ||[[உதவி:பகுப்பு]] |- |4|| குறுங்கட்டுரைகளை விரிவாக்கம் செய்தல் ||[[:பகுப்பு:குறுங்கட்டுரைகள்|குறுங்கட்டுரைகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்]] |} === மற்ற வழமையான தொகுப்புகள் === {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! செயல் || உதவி |- |1|| பழைய கட்டுரைகளில் உள்ள தகவல்களை மேம்படுத்துதல் || இணையான ஆங்கிலக் கட்டுரையை பயன்படுத்தலாம் |- |2|| தேவைப்படும் உகந்த புதிய பகுப்புகளை உருவாக்குதல் || [[உதவி:பகுப்பு]] |- |3|| கட்டுரைகளை விரிவாக்கம் செய்தல் || இணையான ஆங்கிலக் கட்டுரையை பயன்படுத்தலாம் |- |4|| கட்டுரைகளுக்குத் தேவையான படிமங்களை இணைத்தல் || [[விக்கிப்பீடியா:படிமங்கள் தரவேற்றம்]] |- |5|| புதிய கட்டுரையைத் துவக்குதல் || |} '''பேருதவி:''' [[விக்கிப்பீடியா:உதவி]] ==பங்களிக்க விரும்புபவர்கள்== # --[[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 23:43, 1 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) # --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 00:29, 2 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 02:15, 2 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) == ஒருங்கிணைப்புக் குழு உறுப்பினர்கள் == # - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:39, 30 ஆகத்து 2026 (UTC) == துணைப் பக்கங்கள் == [[பகுப்பு:விக்கி மாரத்தான் 2026| ]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2026]] [[பகுப்பு:2026 விக்கிப்பீடியா நிகழ்வுகள்]] pumjjselkgoibkho8mu76o87sf2fxkr 4634103 4634097 2026-09-03T15:30:54Z Selvasivagurunathan m 24137 /* பரிந்துரைக்கப்படும் துப்புரவு தொடர்பான தொகுப்புகள் */ *விரிவாக்கம்* 4634103 wikitext text/x-wiki {{வரைவு}} [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி மாரத்தான்|விக்கி மாரத்தான்]] என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட நாள் முழுவதும், பல்வேறு நாடுகளில் வாழும் அனைத்து விக்கிப் பயனர்களும் உழைப்பதன் மூலம் விக்கித் திட்டங்களை மேம்படுத்தும் நிகழ்வாகும். தமிழ் விக்கிப்பீடியா மாரத்தான், தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களால் நடத்தப்படுகிறது. அனைத்துப் பயனர்களை ஒருங்கிணைக்கவும், ஒற்றுமையை உறுதிப்படுத்தவும், புதிய பயனர்களை ஊக்குவிப்பதாகவும் அமையும். '''தொடர்ந்து 24 மணி நேரத்திற்கு நடைபெறும் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளும் பயனர்கள், அந்த நேர அளவு முழுவதும் பங்களிக்க வேண்டும் என்பது இல்லை; அவரவருக்கு உகந்த நேரத்தில் விருப்பமான அளவிற்குப் பங்களிக்கலாம்.''' == நாள், கால அளவு == * '''நாள்''': 27-செப்டம்பர்-2026 (ஞாயிற்றுக்கிழமை) * '''கால அளவு''': 24 மணி நேரம், காலை 6 மணி முதல் அடுத்த நாள் காலை 6 மணி வரை (இந்திய, இலங்கை நேரம்) == திட்டம் / கவனக்குவியம் == விக்கியில் பங்களிப்பது தன்னார்வப் பணி என்பது போன்றே மாரத்தான் நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளுதலும். இந்த ஆண்டில், துப்புரவு தொடர்பான பணிகளின் மீது கவனம் செலுத்தப்படும். === பரிந்துரைக்கப்படும் துப்புரவு தொடர்பான தொகுப்புகள் === {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! செயல் || பட்டியல் || உதவி |- |1|| கட்டுரைகளில் எழுத்துப் பிழை, சந்திப்பிழை, இலக்கணப் பிழை உள்ளிட்ட திருத்தங்களைச் செய்தல் || - || [[விக்கிப்பீடியா:உரை திருத்தும் திட்டம்]] |- |2|| பகுப்புகளின் தரத்தை உயர்த்துதல் ||[[:பகுப்பு:தரமுயர்த்தப்பட வேண்டிய பகுப்புகள்|தரமுயர்த்தப்பட வேண்டிய பகுப்புகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்]] |- |3|| பகுப்பு இல்லாத கட்டுரைகளில் பகுப்பினைச் சேர்த்தல் ||[[:பகுப்பு:பகுப்பில்லாதவை|பகுப்பில்லாதவை]] ||[[உதவி:பகுப்பு]] |- |4|| குறுங்கட்டுரைகளை விரிவாக்கம் செய்தல் ||[[:பகுப்பு:குறுங்கட்டுரைகள்|குறுங்கட்டுரைகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்]] |- |5|| கட்டுரைகளிலுள்ள மேற்கோள்கள் / சான்றுகள் தொடர்பாக துப்புரவு செய்து, மேம்படுத்துதல் ||[[:பகுப்பு:சான்றுகள் தேவைப்படும் அனைத்துக் கட்டுரைகள்|சான்றுகள் தேவைப்படும் அனைத்துக் கட்டுரைகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:மேற்கோள்கள்/துப்புரவும் மேம்பாடும்/வழிகாட்டல்கள்]] |} === மற்ற வழமையான தொகுப்புகள் === {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! செயல் || உதவி |- |1|| பழைய கட்டுரைகளில் உள்ள தகவல்களை மேம்படுத்துதல் || இணையான ஆங்கிலக் கட்டுரையை பயன்படுத்தலாம் |- |2|| தேவைப்படும் உகந்த புதிய பகுப்புகளை உருவாக்குதல் || [[உதவி:பகுப்பு]] |- |3|| கட்டுரைகளை விரிவாக்கம் செய்தல் || இணையான ஆங்கிலக் கட்டுரையை பயன்படுத்தலாம் |- |4|| கட்டுரைகளுக்குத் தேவையான படிமங்களை இணைத்தல் || [[விக்கிப்பீடியா:படிமங்கள் தரவேற்றம்]] |- |5|| புதிய கட்டுரையைத் துவக்குதல் || |} '''பேருதவி:''' [[விக்கிப்பீடியா:உதவி]] ==பங்களிக்க விரும்புபவர்கள்== # --[[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 23:43, 1 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) # --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 00:29, 2 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 02:15, 2 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) == ஒருங்கிணைப்புக் குழு உறுப்பினர்கள் == # - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:39, 30 ஆகத்து 2026 (UTC) == துணைப் பக்கங்கள் == [[பகுப்பு:விக்கி மாரத்தான் 2026| ]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2026]] [[பகுப்பு:2026 விக்கிப்பீடியா நிகழ்வுகள்]] t06grn6riopb3m9gvm7x0495qnerrxg 4634104 4634103 2026-09-03T15:31:59Z Nilavazhaganpmn 240412 /* பங்களிக்க விரும்புபவர்கள் */ 4634104 wikitext text/x-wiki {{வரைவு}} [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி மாரத்தான்|விக்கி மாரத்தான்]] என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட நாள் முழுவதும், பல்வேறு நாடுகளில் வாழும் அனைத்து விக்கிப் பயனர்களும் உழைப்பதன் மூலம் விக்கித் திட்டங்களை மேம்படுத்தும் நிகழ்வாகும். தமிழ் விக்கிப்பீடியா மாரத்தான், தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களால் நடத்தப்படுகிறது. அனைத்துப் பயனர்களை ஒருங்கிணைக்கவும், ஒற்றுமையை உறுதிப்படுத்தவும், புதிய பயனர்களை ஊக்குவிப்பதாகவும் அமையும். '''தொடர்ந்து 24 மணி நேரத்திற்கு நடைபெறும் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளும் பயனர்கள், அந்த நேர அளவு முழுவதும் பங்களிக்க வேண்டும் என்பது இல்லை; அவரவருக்கு உகந்த நேரத்தில் விருப்பமான அளவிற்குப் பங்களிக்கலாம்.''' == நாள், கால அளவு == * '''நாள்''': 27-செப்டம்பர்-2026 (ஞாயிற்றுக்கிழமை) * '''கால அளவு''': 24 மணி நேரம், காலை 6 மணி முதல் அடுத்த நாள் காலை 6 மணி வரை (இந்திய, இலங்கை நேரம்) == திட்டம் / கவனக்குவியம் == விக்கியில் பங்களிப்பது தன்னார்வப் பணி என்பது போன்றே மாரத்தான் நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளுதலும். இந்த ஆண்டில், துப்புரவு தொடர்பான பணிகளின் மீது கவனம் செலுத்தப்படும். === பரிந்துரைக்கப்படும் துப்புரவு தொடர்பான தொகுப்புகள் === {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! செயல் || பட்டியல் || உதவி |- |1|| கட்டுரைகளில் எழுத்துப் பிழை, சந்திப்பிழை, இலக்கணப் பிழை உள்ளிட்ட திருத்தங்களைச் செய்தல் || - || [[விக்கிப்பீடியா:உரை திருத்தும் திட்டம்]] |- |2|| பகுப்புகளின் தரத்தை உயர்த்துதல் ||[[:பகுப்பு:தரமுயர்த்தப்பட வேண்டிய பகுப்புகள்|தரமுயர்த்தப்பட வேண்டிய பகுப்புகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்]] |- |3|| பகுப்பு இல்லாத கட்டுரைகளில் பகுப்பினைச் சேர்த்தல் ||[[:பகுப்பு:பகுப்பில்லாதவை|பகுப்பில்லாதவை]] ||[[உதவி:பகுப்பு]] |- |4|| குறுங்கட்டுரைகளை விரிவாக்கம் செய்தல் ||[[:பகுப்பு:குறுங்கட்டுரைகள்|குறுங்கட்டுரைகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்]] |- |5|| கட்டுரைகளிலுள்ள மேற்கோள்கள் / சான்றுகள் தொடர்பாக துப்புரவு செய்து, மேம்படுத்துதல் ||[[:பகுப்பு:சான்றுகள் தேவைப்படும் அனைத்துக் கட்டுரைகள்|சான்றுகள் தேவைப்படும் அனைத்துக் கட்டுரைகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:மேற்கோள்கள்/துப்புரவும் மேம்பாடும்/வழிகாட்டல்கள்]] |} === மற்ற வழமையான தொகுப்புகள் === {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! செயல் || உதவி |- |1|| பழைய கட்டுரைகளில் உள்ள தகவல்களை மேம்படுத்துதல் || இணையான ஆங்கிலக் கட்டுரையை பயன்படுத்தலாம் |- |2|| தேவைப்படும் உகந்த புதிய பகுப்புகளை உருவாக்குதல் || [[உதவி:பகுப்பு]] |- |3|| கட்டுரைகளை விரிவாக்கம் செய்தல் || இணையான ஆங்கிலக் கட்டுரையை பயன்படுத்தலாம் |- |4|| கட்டுரைகளுக்குத் தேவையான படிமங்களை இணைத்தல் || [[விக்கிப்பீடியா:படிமங்கள் தரவேற்றம்]] |- |5|| புதிய கட்டுரையைத் துவக்குதல் || |} '''பேருதவி:''' [[விக்கிப்பீடியா:உதவி]] ==பங்களிக்க விரும்புபவர்கள்== # --[[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 23:43, 1 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) # --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 00:29, 2 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 02:15, 2 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Nilavazhaganpmn|<span style="font-family: 'Baloo Thambi 2', 'Arial', sans-serif; font-weight: bold; color: #1e3a8a; text-shadow: 1px 1px 2px #cbd5e1;">நிலவழகன்</span>]] ^{([[பயனர் பேச்சு:Nilavazhaganpmn|உரையாட]])} 15:31, 3 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) == ஒருங்கிணைப்புக் குழு உறுப்பினர்கள் == # - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:39, 30 ஆகத்து 2026 (UTC) == துணைப் பக்கங்கள் == [[பகுப்பு:விக்கி மாரத்தான் 2026| ]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2026]] [[பகுப்பு:2026 விக்கிப்பீடியா நிகழ்வுகள்]] blpkyeqdjdr5kojs0wdkk9106oqftsa 4634160 4634104 2026-09-03T18:19:09Z Selvasivagurunathan m 24137 இற்றை 4634160 wikitext text/x-wiki {{வரைவு}} [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி மாரத்தான்|விக்கி மாரத்தான்]] என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட நாள் முழுவதும், பல்வேறு நாடுகளில் வாழும் அனைத்து விக்கிப் பயனர்களும் உழைப்பதன் மூலம் விக்கித் திட்டங்களை மேம்படுத்தும் நிகழ்வாகும். தமிழ் விக்கிப்பீடியா மாரத்தான், தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களால் நடத்தப்படுகிறது. அனைத்துப் பயனர்களை ஒருங்கிணைக்கவும், ஒற்றுமையை உறுதிப்படுத்தவும், புதிய பயனர்களை ஊக்குவிப்பதாகவும் அமையும். '''தொடர்ந்து 24 மணி நேரத்திற்கு நடைபெறும் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளும் பயனர்கள், அந்த நேர அளவு முழுவதும் பங்களிக்க வேண்டும் என்பது இல்லை; அவரவருக்கு உகந்த நேரத்தில் விருப்பமான அளவிற்குப் பங்களிக்கலாம்.''' == நாள், கால அளவு == * '''நாள்''': 27-செப்டம்பர்-2026 (ஞாயிற்றுக்கிழமை) * '''கால அளவு''': 24 மணி நேரம், காலை 6 மணி முதல் அடுத்த நாள் காலை 6 மணி வரை (இந்திய, இலங்கை நேரம்) == திட்டம் / கவனக்குவியம் == விக்கியில் பங்களிப்பது தன்னார்வப் பணி என்பது போன்றே மாரத்தான் நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளுதலும். <span style="color:#008000"> '''பயனர்கள் தமக்கு விருப்பமான தொகுப்புகளை இந்த நிகழ்வின்போது செய்யலாம்.''' <span style="color:#0000FF"> இவ்வாண்டு மாரத்தானில், துப்புரவு உள்ளிட்ட மேம்படுத்துதல் பணிகளை முதன்மையாகக் கருதி தொகுக்குமாறு பயனர்கள் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறார்கள். === பரிந்துரைக்கப்படும் துப்புரவு / மேம்படுத்துதல் தொகுப்புகள் === {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! செயல் || முக்கியத்துவம் || பட்டியல் || உதவி |- |1|| கூகுள் தமிழாக்க முறையில் உருவாக்கப்பட்ட கட்டுரைகளை செம்மைப்படுத்தல் || உரிய மொழிநடையில் கட்டுரைகள் இருத்தல் அடிப்படையாகும் || [[:பகுப்பு:கூகுள் தமிழாக்கக் கட்டுரைகள்]] || [[விக்கிப்பீடியா:கூகுள் தமிழாக்கக் கட்டுரைகள்/செம்மைப்படுத்துதல்]] |- |2|| பகுப்புகளின் தரத்தை உயர்த்துதல் || ||[[:பகுப்பு:தரமுயர்த்தப்பட வேண்டிய பகுப்புகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்]] |- |3|| கட்டுரைகளில் குறைந்தபட்சம் ஒரு மேற்கோள் சேர்த்தல் || ஆதாரங்களை கொண்டிருத்தல் கலைக்களஞ்சியக் கட்டுரையின் முக்கியக்கூறாகும்|| [[:பகுப்பு:சான்றுகள் தேவைப்படும் அனைத்துக் கட்டுரைகள்]] || [[விக்கிப்பீடியா:மேற்கோள்கள்/துப்புரவும் மேம்பாடும்]] |- |4|| பகுப்பு இல்லாத கட்டுரைகளில் பகுப்பு சேர்த்தல் || பகுப்பினைக் கொண்டிராத கட்டுரை முழுமையடைவதில்லை || [[:பகுப்பு:பகுப்பில்லாதவை]] || [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்/பகுப்புகள் ஒழுங்கமைவு]] |- |5|| விக்கியாக்கம் செய்தல் || கலைக்களஞ்சிய நெறிகளின்படி கட்டுரைகள் இருப்பது அவசியமாகும் || [[:பகுப்பு:விக்கிப்படுத்தப்பட வேண்டிய கட்டுரைகள்]] || [[விக்கிப்பீடியா:விக்கிப்படுத்தப்பட வேண்டிய கட்டுரைகள்/துப்புரவு]] |- |6|| பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ள கட்டுரைகளை ஒன்றிணைத்தல் || சரியான பொருத்தமான கட்டுரையை தக்கவைத்தல். குழப்பம் தவிர்க்கப்படும். || [[:பகுப்பு:ஒன்றிணைக்கப் பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ள கட்டுரைகள்]] || [[விக்கிப்பீடியா:ஒத்த கட்டுரைகள்/கட்டுரைகளை ஒன்றிணைத்தல்]] |- |7|| தானியக்கக் கட்டுரைகளை சரிபார்த்தல் || ஒரே நேரத்தில் பெரும் எண்ணிக்கையில் பதிப்பிடப்பட்ட கட்டுரைகளை சரிபார்ப்பது, தரத்தை மேம்படுத்தும் || [[:பகுப்பு:சரி பார்க்க வேண்டிய தானியக்கக் கோயில் கட்டுரைகள்]] || [[விக்கிப்பீடியா:தானியங்கிக் கட்டுரையாக்கம்/தமிழகத் திருக்கோவில்கள்/சரி பார்த்தல்]] |- |8|| குறுங்கட்டுரைகளை உறுதி செய்தல் || குறுங்கட்டுரை என்பதை உறுதி செய்து, மொத்த எண்ணிக்கையை இறுதி செய்வது அவசியம் || [[:பகுப்பு:குறுங்கட்டுரைகள்]] ||[[விக்கிப்பீடியா:குறுங்கட்டுரைகள்/விரிவாக்கம்]] |- |9|| விக்கித்தரவில் இணைக்கப்படாத கட்டுரைகள், பகுப்புகள் ஆகியவற்றை இற்றை செய்தல் || தரவுத்தளத்தை மேலாண்மை செய்தல் || [[சிறப்பு:WithoutInterwiki|பிற மொழி இணைப்பற்ற பக்கங்கள் - தமிழ் விக்கிப்பீடியா (wikipedia.org)]] ||[[விக்கிப்பீடியா:விக்கித்தரவு/கட்டுரைகள், பகுப்புகள் ஆகியவற்றை இற்றை செய்தல்]] |- |10|| தேவைப்படும் பகுப்புகளை உருவாக்குதல்|| பகுப்பு தொடர்பான சிவப்பு நிற இணைப்புகள் கட்டுரைகளில் தெரிகின்றன || [[சிறப்பு:Wantedcategories|வேண்டிய பகுப்புகள்]] || [[விக்கிப்பீடியா:பகுப்பாக்கம்/பகுப்புகள் ஒழுங்கமைவு]] |- |11|| தேவைப்படும் பக்கங்களை உருவாக்குதல் / சரியான இணைப்பை ஏற்படுத்தல் || கட்டுரைகள் தொடர்பான சிவப்பு நிற இணைப்புகள் வார்ப்புருகளில் தெரிகின்றன || [[சிறப்பு:WantedPages|வேண்டிய பக்கங்கள்]] || [[விக்கிப்பீடியா:பக்கங்கள்/ஒழுங்கமைவு]] |} === பரிந்துரைக்கப்படும் வழமையான தொகுப்புகள் === {| class="wikitable" ! |- ! எண் !! செயல் || உதவி |- |1|| கட்டுரைகளில் எழுத்துப் பிழை, சந்திப்பிழை, இலக்கணப் பிழை உள்ளிட்ட திருத்தங்களைச் செய்தல் || [[விக்கிப்பீடியா:உரை திருத்தும் திட்டம்]] |- |2|| பழைய கட்டுரைகளில் உள்ள தகவல்களை மேம்படுத்துதல் || இணையான ஆங்கிலக் கட்டுரையை பயன்படுத்தலாம் |- |3|| தேவைப்படும் உகந்த புதிய பகுப்புகளை உருவாக்குதல் || [[உதவி:பகுப்பு]] |- |4|| கட்டுரைகளை விரிவாக்கம் செய்தல் || இணையான ஆங்கிலக் கட்டுரையை பயன்படுத்தலாம் |- |5|| கட்டுரைகளுக்குத் தேவையான படிமங்களை இணைத்தல் || [[விக்கிப்பீடியா:படிமங்கள் தரவேற்றம்]] |- |6|| புதிய கட்டுரையைத் துவக்குதல் || [[விக்கிப்பீடியா:புதிய பக்கத்தை உருவாக்குதல்]] |} '''பேருதவி:''' [[விக்கிப்பீடியா:உதவி]], [[:பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா துப்புரவு]] ==பங்களிக்க விரும்புபவர்கள்== # --[[பயனர்:Chathirathan|Chathirathan]] ([[பயனர் பேச்சு:Chathirathan|பேச்சு]]) 23:43, 1 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) # --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்]] ([[பயனர் பேச்சு:சா அருணாசலம்|உரையாடல்]]) 00:29, 2 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Arularasan. G|பேச்சு]]) 02:15, 2 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Nilavazhaganpmn|<span style="font-family: 'Baloo Thambi 2', 'Arial', sans-serif; font-weight: bold; color: #1e3a8a; text-shadow: 1px 1px 2px #cbd5e1;">நிலவழகன்</span>]] ^{([[பயனர் பேச்சு:Nilavazhaganpmn|உரையாட]])} 15:31, 3 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) == ஒருங்கிணைப்புக் குழு உறுப்பினர்கள் == # - [[பயனர்:Selvasivagurunathan m|மா. செல்வசிவகுருநாதன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Selvasivagurunathan m|பேச்சு]]) 02:39, 30 ஆகத்து 2026 (UTC) == துணைப் பக்கங்கள் == [[பகுப்பு:விக்கி மாரத்தான் 2026| ]] [[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா மேம்பாடு 2026]] [[பகுப்பு:2026 விக்கிப்பீடியா நிகழ்வுகள்]] c5mwyhhujshdgozp3vfxks64vt9nl8h 4 740369 4634173 4633907 2026-09-04T00:00:14Z NeechalBOT 56993 statistics 4634173 wikitext text/x-wiki <!--- stats starts--->{{User:Neechalkaran/Statnotice}} {| class="wikitable sortable" style="width:98%" |- ! Date ! Pages ! Articles ! Edits ! Users ! Files ! Activeusers ! Deletes ! Protects {{User:Neechalkaran/template/daily |Date =2-9-2026 |Pages = 634074 |dPages = 31 |Articles = 189980 |dArticles = 21 |Edits = 4622254 |dEdits = 599 |Files = 9976 |dFiles = 0 |Users = 265242 |dUsers = 47 |Ausers = 472 |dAusers = 0 |deletion = 0 |protection = 0 }} {{User:Neechalkaran/template/daily |Date =3-9-2026 |Pages = 634089 |dPages = 15 |Articles = 189988 |dArticles = 8 |Edits = 4622520 |dEdits = 266 |Files = 9977 |dFiles = 1 |Users = 265282 |dUsers = 40 |Ausers = 472 |dAusers = 0 |deletion = 5 |protection = 0 }} <!---Place new stats here--->|- ! மொத்தம் !! 46!!29!!865!!87!!1!!0!!5!!0 |} <!--- stats ends---> 6867vkw1jykaut79kloe8sa2rjcdurl 0 740412 4634076 2026-09-03T13:13:28Z Ksmuthukrishnan 11402 "[[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|[[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]]]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634076 wikitext text/x-wiki [[File:Celebes_See.jpg|thumb|280px|[[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]]]] '''சுலு சுலாவெசி கடல்கொள்ளை''' ([[ஆங்கிலம்]]): (''Piracy in the Sulu and Celebes Seas'') என்பது [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய கடல் பகுதிகளில் நடைபெறும் [[கடல் கொள்ளை|கடல்கொள்ளைகளைக்]] குறிப்பிடுவதாகும். [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] ஆகிய இரு கடல்பகுதிகளும், ஏறக்குறைய 1 [[மில்லியன்]] [[சதுர கிலோமீட்டர்|சதுர கிமீ]] பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளன.<ref name="Alverdian et al. 20202">{{cite journal |last1=Alverdian, Indra; Joas, Marko; Tynkkynen, Nina |title=Prospects for multi-level governance of maritime security in the Sulu-Celebes Sea: lessons from the Baltic Sea region |journal=Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs |date=2020 |volume=12 |issue=2 |page=114 |doi=10.1080/18366503.2020.1770944 |s2cid=219931525 |url=https://www-tandfonline-com.ep.fjernadgang.kb.dk/doi/full/10.1080/18366503.2020.1770944?scroll=top&needAccess=true|url-access=subscription }}</ref> இந்தப் பகுதிகள் காலனிய காலத்திற்கு முந்தைய காலம் முதல் சட்டவிரோத கடல்சார் நடவடிக்கைகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன.<ref>{{cite journal |last1=Ikrami |first1=Hadyu |title=Sulu-Sulawesi Seas Patrol: Lessons from the Malacca Straits Patrol and Other Similar Cooperative Frameworks |journal=The International Journal of Marine and Coastal Law |date=2018 |volume=33 |issue=4 |pages=800 |doi=10.1163/15718085-12334092 |s2cid=158983060 }}</ref> மேலும் எல்லை நாடுகளுக்கு கடல்சார் பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தலாகவும் தொடர்ந்து விளங்குகின்றன. ==பொது== [[File:Sulu_pirate_prahu,_1850s.jpg|thumb| 1850-களில் சுலு கடற்கொள்ளையர்களின் லானோங் போர்க்கப்பல்.]] கடற்கொள்ளை நீண்டகாலமாக இப்பகுதியுடன் வரலாற்று ரீதியாகப் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு பரவலான சவாலாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும்,<ref>{{cite journal |last1=Teitler |first1=Ger |title=Piracy in Southeast Asia. A Historical Comparison |journal=MAST (Maritime Studies) |date=2002 |volume=1 |issue=1 |page=68}}</ref> அண்மைய நிகழ்வுகளில் [[மாந்தக் கடத்துகை|ஆட்கடத்தல்]] மற்றும் மனிதர்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் போதைப்பொருட்கள் கடத்தல் போன்ற பிற வகையான கடல்சார் குற்றங்களும் அடங்கும். [[ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கடல் சட்ட சாசனம்|ஐக்கிய நாடுகளின் கடல் சட்ட உடன்படிக்கையின்]] கீழ், தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் ''கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளை'' என்று வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஏனெனில் அவை ஒரு கடலோர மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் கீழ் வரும் [[கடல் எல்லை|கடல்சார் மண்டலங்களில்]]<ref name="Beckmann 20132">{{cite book |last1=Beckmann |first1=Robert |title=Piracy and armed robbery against ships in Southeast Asia |date=2013 |publisher=Edward Elgar Publishing |location=Cheltenham |isbn=9781849804844 |page=14 |url=https://www.elgaronline.com/view/edcoll/9781849804844/9781849804844.00009.xml}}</ref> நிகழ்கின்றன. [[சுலு கடல்]]; [[சுலாவெசி கடல்]] பகுதிகளில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் குறிப்பாக கப்பல் ஊழியர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கியுள்ளன. மார்ச் 2016 முதல், ஆசியாவில் கடற்கொள்ளை மற்றும் கப்பல்களுக்கு எதிரான ஆயுதமேந்திய கொள்ளையை எதிர்ப்பதற்கான பிராந்திய ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தின் ''([[:en:Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia|Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia]])'' தகவல் பகிர்வு மையம்; மொத்தம் 86 கடத்தல் நிகழ்வுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.<ref>{{cite web |last1=Safety 4 Sea |title=ReCAAP ISC: 2020 ends with 97 piracy incidents in Asia, a 17% increase |url=https://safety4sea.com/recaap-isc-2020-ends-with-97-piracy-incidents-a-17-increase/ |website=Safety 4 Sea |date=January 15, 2021 |access-date=7 August 2021}}</ref> இந்த நிகழ்வுகள், இப்பகுதியைக் கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுக்கப்படுவதற்கும்<ref>{{cite journal |last1=RECAAP ISC |title=Annual Report. January- December 2020 |date=2020 |url=https://www.recaap.org/reports |access-date=6 August 2021}}</ref> வழிவகுத்தது. == சுலு சுலாவெசி கடற்கொள்ளை வரலாறு== [[File:Iranum_pirate.png|thumb|ஈட்டி, கம்பிலான் வாள் மற்றும் [[கிரிசுக் கத்தி|கிரிசு கத்தி]] ஆகியவற்றை ஆயுதமாகக் கொண்ட ஒரு [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]] கடற்கொள்ளையன்]] சுலு மற்றும் சுலாவெசி கடல் பகுதிகளில் நடக்கும் [[கடல் கொள்ளை|கடற்கொள்ளைகளும்]] தாக்குதல்களும் நீண்டகால வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன. இப்பகுதிகள் முக்கியமாகத் [[பிலிப்பீன்சு|தெற்கு பிலிப்பீன்சை]]ச் சேர்ந்த சுலு கடல் கொள்ளையர்களின் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகின. இந்த சுலு கொள்ளையர்களில் பெரும்பாலோர் [[இரானுன் மக்கள்|இலானுன்]] (அல்லது [[இரானுன் மக்கள்|இரானுன்]]) மற்றும் கடல் நாடோடிகளான [[பஜாவு மக்கள்|சாமா குழுவினர்]]; மற்றும் சோலோ தீவைச் சேர்ந்த [[தவுசுக் மக்கள்|தவுசுக்]] பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்<ref name="Eklöf2">{{cite book |last=Eklöf |first=Stefan |date=2006 |title=Pirates in Paradise. A Modern History of Southeast Asia's Maritime Marauders. |url=https://books.google.com/books?id=SlDe_cmh3mgC |location=Copenhagen, Denmark |isbn=87-91114-37-3}}</ref> ஆவர். வரலாற்று ரீதியாக, இந்தக் கடற்கொள்ளைகள் [[மிண்டனாவோ|மின்டனாவ் தீவிற்கு]] அருகில் நிகழ்ந்தன. அங்கு [[எசுப்பானியப் பேரரசு|எசுப்பானியர்களுக்கு]] எதிராக அடிக்கடி கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. உள்ளூர் மக்களின் இந்தத் தாக்குதல்கள் பெரும்பாலும் [[எசுப்பானிய-மோரோ மோதல்]]<ref>{{cite web|title=CASE CONCERNING SOVEREIGNTY OVER PULAU LIGITAN AND PULAU SIPADAN MEMORIAL OF MALAYSIA VOLUME 1|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615181020/http://www.icj-cij.org/docket/files/102/8560.pdf|archive-date=June 15, 2016|publisher=INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |title=Sabah claim: A tale of two versions |website=freemalaysiatoday.com |date=2013-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130311035628/http://www.freemalaysiatoday.com:80/category/opinion/2013/03/08/sabah-claim-a-tale-of-two-versions/ |archive-date=2013-03-11}}</ref> ''([[:en:Spanish-Moro conflict|Spanish-Moro conflict]])'' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவிற்கும்]] [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] ''([[:en:Moro people|Moro people]])'' இடையே தொடர்ந்து ஏற்பட்ட போர்களின் காரணமாக, [[சுலு கடல்]] மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் மீண்டும் மீண்டும் கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டன. இவை 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன.<ref name="Hurley2">{{cite book | title=Swish of the Kris, The Story of the Moros |first=Vic (Gerald Victor) |last=Hurley |url = http://www.russbo.com/files/book/KRIS.pdf |others = Christopher L. Harris 2010 |publisher = E. P. Dutton & Co |location = New York |oclc=1837416 |year=1936 |orig-year=2010 |isbn=978-0615382425}}</ref><ref>{{cite book |last1=Root |first1=Elihu |title=Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine Islands |volume=91 pt 2 |year=1902 |publisher=US Government Printing Office |orig-year=2012 |isbn=978-1231100561}}</ref> ===எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்=== [[எசுப்பானியா]] கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தலை ஒழிக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டபோதிலும், கடற்கொள்ளை நடவடிக்கை 1900-களின் தொடக்கம் வரை நீடித்தன. 1898-இல் நடைபெற்ற [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] விளைவாக, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]]; [[எசுப்பானியா]] விட்டுக் கொடுத்தது. அதன் பிறகு, அமெரிக்கப் படைகள் 1903 முதல் 1913 வரை அமைதிப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க ஆட்சியைத் தெற்கு பிலிப்பீன்சு வரை விரிவுபடுத்தின; கடற்கொள்ளை நிகழ்வுகளும் ஒடுக்கப்பட்டன.<ref name="Eklöf2" /> ==சமகால கடற்கொள்ளை== ===2000–2014=== 2000-ஆம் ஆண்டுகளின் தொடக்கம் முழுவதும், கடற்கொள்ளை அச்சுறுத்தல் அதிகமாகவே இருந்தன. இதில் சிறிய ரகக் கப்பல்கள் மீதான தொடர் தாக்குதல்கள் மற்றும் சபாவின் கடலோரக் கிராமங்களிலுள்ள நகரங்கள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் போன்றவை; முதன்மையான கடற்கொள்ளை நடவடிக்கைகளாக இருந்தன. இவை பெரும்பாலும் தெற்கு [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சை]] சேர்ந்த குழுக்களால் நடத்தப்பட்டவை ஆகும். [[சிபாடான் ஆட்கடத்தல் நிகழ்வுகள் 2000]] ''([[:en:2000 Sipadan kidnappings|2000 Sipadan kidnappings]])'' பன்னாட்டு ஊடகங்களின் பெரும் கவனத்தைப் பெற்றன.<ref name=nyt2000>{{cite news|last=Fuller|first=Thomas|title=20 Kidnapped From Malaysian Resort Island|url=https://www.nytimes.com/2000/04/25/news/25iht-malay.2.t_3.html|access-date=27 May 2013|newspaper=New York Times|date=25 April 2000}}</ref> இதன் விளைவாக, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] கடற்கொள்ளைகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளில் தன்னுடைய செயல்பாடுகளை அதிகரித்தது. அதனைத் தொடர்ந்து, [[மலேசிய அரசாங்கம்]] தனது சட்ட அமலாக்க முகமைகளையும் பலப்படுத்தியது.<ref name = "gmaabusayyaf">{{cite news | title = Abu Sayyaf kidnappings, bombings and other attacks | url = http://www.gmanews.tv/story/154797/abu-sayyaf-kidnappings-bombings-and-other-attacks | work = GMA News | date = 23 August 2007 | access-date = 22 March 2010}}</ref> மேலும் அதற்கு அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் தன்னுடைய [[அரச மலேசிய கடற்படை|கடற்படைத்]] தளங்களையும் நிறுவியது; இத்தளங்களை இன்றும் [[செம்பூர்ணா]], [[சண்டக்கான்]], [[லகாட் டத்து]]; மற்றும் [[தாவாவ்]] ஆகிய இடங்களில் காண முடியும். == மேலும் காண்க == * [[கடல் கொள்ளை]] * [[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்]] * [[சாண்டோக்கான்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book |last=Warren |first=James Francis |url=https://books.google.com/books?id=w1_3-ff6u-gC |title=Iranun and Balangingi: Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity |date=2002 |publisher=Singapore University Press |isbn=9971-69-242-2 |location=Singapore |oclc=51572722}} * {{cite journal |last=Warren |first=James Francis |date=2003 |title=A Tale of Two Centuries: The Globalisation of Maritime Raiding and Piracy in Southeast Asia at the End of the Eighteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |url-status=dead |journal=Working Paper Series |location=Singapore |publisher=Asia Research Institute, National University of Singapore |issue=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151129181901/http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_002.pdf |archive-date=November 29, 2015 |access-date=May 20, 2019}} * {{cite book |last1=Bateman |first1=Sam |url=https://www.routledge.com/Piracy-in-Southeast-Asia-Trends-Hot-Spots-and-Responses/Liss-Biggs/p/book/9781138602809 |title=Piracy in Southeast Asia. Trends, Hot Spots and Responses |date=2017 |publisher=Routledge |editor1-last=Liss |editor1-first=Caroline |location=London |pages=14–32 |chapter=Changes in Piracy in Southeast Asia over the last ten years |editor2-last=Biggs |editor2-first=Ted}} ==வெளி இணைப்புகள்== {{மலேசியாவில் பொது விடுமுறை}} {{மலேசியா தலைப்புகள்}} [[பகுப்பு:சபாவின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:மலேசிய அரசியல் வரலாறு]] pwavsz2y9d8f1nnu8mig638d32795wh 14 740413 4634077 2026-09-03T13:27:13Z Ksmuthukrishnan 11402 "மோரோ வரலாறு"-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634077 wikitext text/x-wiki மோரோ வரலாறு 74b23ajw4pncxs2ajveo9qawmsixs4i 4634078 4634077 2026-09-03T13:27:35Z Ksmuthukrishnan 11402 இப்பக்கத்தில் இருந்த உள்ளடக்கங்கள் நீக்கப்பட்டுவிட்டன 4634078 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 4634079 4634078 2026-09-03T13:32:33Z Ksmuthukrishnan 11402 added [[Category:பிலிப்பீன்சின் வரலாறு]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634079 wikitext text/x-wiki [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் வரலாறு]] 0n7qqrlg0orn750cngq03d6q3vbtta9 0 740414 4634110 2026-09-03T16:02:12Z Chathirathan 181698 "{{Infobox officeholder | education = [[வேளாண்மை]]யில் முதுநிலை அறிவியல் | office = [[மக்களவை (இந்தியா)|மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency = கந்தமால் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634110 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | education = [[வேளாண்மை]]யில் முதுநிலை அறிவியல் | office = [[மக்களவை (இந்தியா)|மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency = [[கந்தமால் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால்]] | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | term_start = 4 சூன் 2024 | predecessor = [[அச்சுதானந்த சமந்தா]] | image = Sukanta Kumar Panigrahi MP 2024.jpg | caption = அதிகாரப்பூர்வப் படம் }} '''சுகந்த குமார் பாணிகிரகி''' (''Sukanta Kumar Panigrahi'') [[ஒடிசா|ஒடிசாவின்]] தாசுபல்லாவைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்திய அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[கந்தமால் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து]] நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியைச்]] சேர்ந்தவர்.<ref>{{Cite web | date=2024-06-04 |title=Kandhamal Election Result 2024 Live Updates: BJP's Sukanta Kumar Panigrahi Has Won This Lok Sabha Seat |url=https://www.thequint.com/news/kandhamal-election-result-2024-live-updates-counting-of-votes-odisha-lok-sabha-seat-latest-news |access-date=2024-06-05 |website=TheQuint |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-04 |title=Kandhamal, Odisha Lok Sabha Election Results 2024 Highlights: Sukanta Kumar Panigrahi Wins the Seat by 21371 Votes |url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/story/kandhamal-odisha-lok-sabha-election-results-2024-live-updates-clse-2547876-2024-06-04 |access-date=2024-06-05 |website=India Today |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-05 |title=Odisha Lok Sabha Election Result 2024: BJP Won on 20 Seats of Odisha Chunav. Check Stats at results.eci.gov.in |url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/odisha-lok-sabha-election-result-2024-check-odisha-chunav-results-at-results-eci-gov-in-latest-updates-here-1717492141-1 |access-date=2024-06-05 |website=Jagranjosh.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசாவிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் 2024–2029]] [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] 36k508gujdjwmviicj79h3noek9rgck 4634111 4634110 2026-09-03T16:04:12Z Chathirathan 181698 4634111 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | education = [[வேளாண்மை]]யில் முதுநிலை அறிவியல் | office = [[மக்களவை (இந்தியா)|மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency = [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால்]] | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | term_start = 4 சூன் 2024 | predecessor = அச்சுதானந்த சமந்தா | image = Sukanta Kumar Panigrahi MP 2024.jpg | caption = }} '''சுகந்த குமார் பாணிகிரகி''' (''Sukanta Kumar Panigrahi'') [[ஒடிசா|ஒடிசாவின்]] தாசுபல்லாவைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்திய அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து]] நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியைச்]] சேர்ந்தவர்.<ref>{{Cite web | date=2024-06-04 |title=Kandhamal Election Result 2024 Live Updates: BJP's Sukanta Kumar Panigrahi Has Won This Lok Sabha Seat |url=https://www.thequint.com/news/kandhamal-election-result-2024-live-updates-counting-of-votes-odisha-lok-sabha-seat-latest-news |access-date=2024-06-05 |website=TheQuint |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-04 |title=Kandhamal, Odisha Lok Sabha Election Results 2024 Highlights: Sukanta Kumar Panigrahi Wins the Seat by 21371 Votes |url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/story/kandhamal-odisha-lok-sabha-election-results-2024-live-updates-clse-2547876-2024-06-04 |access-date=2024-06-05 |website=India Today |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-05 |title=Odisha Lok Sabha Election Result 2024: BJP Won on 20 Seats of Odisha Chunav. Check Stats at results.eci.gov.in |url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/odisha-lok-sabha-election-result-2024-check-odisha-chunav-results-at-results-eci-gov-in-latest-updates-here-1717492141-1 |access-date=2024-06-05 |website=Jagranjosh.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} [[பகுப்பு:ஒடிசாவிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் 2024–2029]] [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] qi2k3tfhm7w84wqj0ndwebiaa21mh8l 4634112 4634111 2026-09-03T16:04:35Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634112 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | education = [[வேளாண்மை]]யில் முதுநிலை அறிவியல் | office = [[மக்களவை (இந்தியா)|மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency = [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால்]] | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | term_start = 4 சூன் 2024 | predecessor = அச்சுதானந்த சமந்தா | image = Sukanta Kumar Panigrahi MP 2024.jpg | caption = }} '''சுகந்த குமார் பாணிகிரகி''' (''Sukanta Kumar Panigrahi'') [[ஒடிசா|ஒடிசாவின்]] தாசுபல்லாவைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்திய அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து]] நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியைச்]] சேர்ந்தவர்.<ref>{{Cite web | date=2024-06-04 |title=Kandhamal Election Result 2024 Live Updates: BJP's Sukanta Kumar Panigrahi Has Won This Lok Sabha Seat |url=https://www.thequint.com/news/kandhamal-election-result-2024-live-updates-counting-of-votes-odisha-lok-sabha-seat-latest-news |access-date=2024-06-05 |website=TheQuint |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-04 |title=Kandhamal, Odisha Lok Sabha Election Results 2024 Highlights: Sukanta Kumar Panigrahi Wins the Seat by 21371 Votes |url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/story/kandhamal-odisha-lok-sabha-election-results-2024-live-updates-clse-2547876-2024-06-04 |access-date=2024-06-05 |website=India Today |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-05 |title=Odisha Lok Sabha Election Result 2024: BJP Won on 20 Seats of Odisha Chunav. Check Stats at results.eci.gov.in |url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/odisha-lok-sabha-election-result-2024-check-odisha-chunav-results-at-results-eci-gov-in-latest-updates-here-1717492141-1 |access-date=2024-06-05 |website=Jagranjosh.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] ifhk5ibaz9b5wi2qw7oi77452etb2tj 4634113 4634112 2026-09-03T16:05:05Z Chathirathan 181698 4634113 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | education = [[வேளாண்மை]]யில் முதுநிலை அறிவியல் | office = [[மக்களவை (இந்தியா)|மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency = [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால்]] | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | term_start = 4 சூன் 2024 | predecessor = அச்சுதானந்த சமந்தா | image = Sukanta Kumar Panigrahi MP 2024.jpg | caption = }} '''சுகந்த குமார் பாணிகிரகி''' (''Sukanta Kumar Panigrahi'') [[ஒடிசா|ஒடிசாவின்]] தாசுபல்லாவைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து]] நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியைச்]] சேர்ந்தவர்.<ref>{{Cite web | date=2024-06-04 |title=Kandhamal Election Result 2024 Live Updates: BJP's Sukanta Kumar Panigrahi Has Won This Lok Sabha Seat |url=https://www.thequint.com/news/kandhamal-election-result-2024-live-updates-counting-of-votes-odisha-lok-sabha-seat-latest-news |access-date=2024-06-05 |website=TheQuint |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-04 |title=Kandhamal, Odisha Lok Sabha Election Results 2024 Highlights: Sukanta Kumar Panigrahi Wins the Seat by 21371 Votes |url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/story/kandhamal-odisha-lok-sabha-election-results-2024-live-updates-clse-2547876-2024-06-04 |access-date=2024-06-05 |website=India Today |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-05 |title=Odisha Lok Sabha Election Result 2024: BJP Won on 20 Seats of Odisha Chunav. Check Stats at results.eci.gov.in |url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/odisha-lok-sabha-election-result-2024-check-odisha-chunav-results-at-results-eci-gov-in-latest-updates-here-1717492141-1 |access-date=2024-06-05 |website=Jagranjosh.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] mo358ad0v5ytblrzkwe4qv5y4z1ntnb 4634114 4634113 2026-09-03T16:06:12Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634114 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | education = [[வேளாண்மை]]யில் முதுநிலை அறிவியல் | office = [[மக்களவை (இந்தியா)|மக்களவை உறுப்பினர்]] | constituency = [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால்]] | party = [[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | term_start = 4 சூன் 2024 | predecessor = அச்சுதானந்த சமந்தா | image = Sukanta Kumar Panigrahi MP 2024.jpg | caption = }} '''சுகந்த குமார் பாணிகிரகி''' (''Sukanta Kumar Panigrahi'') [[ஒடிசா|ஒடிசாவின்]] தாசுபல்லாவைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[கந்தமாள் மக்களவைத் தொகுதி|கந்தமால் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து]] நாடாளுமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் [[பாரதிய ஜனதா கட்சி|பாரதிய ஜனதா கட்சியைச்]] சேர்ந்தவர்.<ref>{{Cite web | date=2024-06-04 |title=Kandhamal Election Result 2024 Live Updates: BJP's Sukanta Kumar Panigrahi Has Won This Lok Sabha Seat |url=https://www.thequint.com/news/kandhamal-election-result-2024-live-updates-counting-of-votes-odisha-lok-sabha-seat-latest-news |access-date=2024-06-05 |website=TheQuint |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-04 |title=Kandhamal, Odisha Lok Sabha Election Results 2024 Highlights: Sukanta Kumar Panigrahi Wins the Seat by 21371 Votes |url=https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha/story/kandhamal-odisha-lok-sabha-election-results-2024-live-updates-clse-2547876-2024-06-04 |access-date=2024-06-05 |website=India Today |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2024-06-05 |title=Odisha Lok Sabha Election Result 2024: BJP Won on 20 Seats of Odisha Chunav. Check Stats at results.eci.gov.in |url=https://www.jagranjosh.com/general-knowledge/odisha-lok-sabha-election-result-2024-check-odisha-chunav-results-at-results-eci-gov-in-latest-updates-here-1717492141-1 |access-date=2024-06-05 |website=Jagranjosh.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:18ஆவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஒடிசாவைச் சேர்ந்த பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்]] {{18th LS members from Odisha}} djpgt6qpu756yw2v2cr30lfgaxfh5r9 10 740415 4634115 2026-09-03T16:08:04Z Chathirathan 181698 "{{Navbox |name = 18th Lok Sabha members from Odisha |title = [[பதினெட்டாவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]]-[[ஒடிசா|ஒடிசாவிலிருந்து]] |state = {{{state|autocollapse}}} |listclass = hlist |group1 = 2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்த..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634115 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = 18th Lok Sabha members from Odisha |title = [[பதினெட்டாவது மக்களவை உறுப்பினர்கள்]]-[[ஒடிசா|ஒடிசாவிலிருந்து]] |state = {{{state|autocollapse}}} |listclass = hlist |group1 = [[2024 இந்தியப் பொதுத் தேர்தல்|GE 2024]] |list1 = # [[ஆனந்த நாயக்கு]] # [[அனிதா சுபதர்சினி]] # [[அபராஜித சாரங்கி]] # [[அவிமான்யு சேத்தி]] # [[Baijayant Panda]] # [[Balabhadra Majhi]] # [[பருத்ருகரி மகதப்]] # [[பிபு பிரசாத் தராய்]] # [[தர்மேந்திர பிரதான்]] # [[ஜூவல் ஓரம்]] # [[நபா சரண் மாஜி]] # [[Pradeep Kumar Panigrahy]] # [[பிரதீப் புரோகித்]] # [[பிரதாப் சந்திர சாரங்கி]] # [[இரபீந்திர நாராயண் பெகெரா]] # [[உருத்ரா நாராயண் பானி]] # [[சங்கீதா குமாரி சிங்க் டேவ்]] # [[மாளவிகா தேவி]] # [[சம்பித் பத்ரா]] # [[சப்தகிரி சங்கர் உலகா]] # [[Sukanta Kumar Panigrahi]] | below = {{LS members footer|18th|prev=17th LS members from Odisha|next=19th Lok Sabha members from Odisha}} }}<noinclude> {{Documentation|content= {{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}} {{collapsible option}} }} [[Category:Odisha templates|Lok Sabha]] [[Category:18th Lok Sabha members templates|Odisha]] </noinclude> 8eck91hzhv2nvlxfirxwqe7ubiad27x 3 740416 4634132 2026-09-03T16:21:46Z தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழு 82892 புதுப்பயனர் வரவேற்பு 4634132 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Karupuswamy}} -- [[பயனர்:சத்திரத்தான்|சத்திரத்தான்]] ([[பயனர் பேச்சு:சத்திரத்தான்|பேச்சு]]) 16:21, 3 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) 00gkiwsgmz0mvnoov8y2l3u1381e041 3 740417 4634137 2026-09-03T16:35:20Z தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழு 82892 புதுப்பயனர் வரவேற்பு 4634137 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Imroxmx}} -- [[பயனர்:Rasnaboy|Rasnaboy]] ([[பயனர் பேச்சு:Rasnaboy|பேச்சு]]) 16:35, 3 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) m2gn368h5r3ceixjycvkzqj6ey1gcnj 3 740418 4634139 2026-09-03T16:42:07Z தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழு 82892 புதுப்பயனர் வரவேற்பு 4634139 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=மு.தேவராஜ்}} -- [[பயனர்:Ravidreams|இரவி]] ([[பயனர் பேச்சு:Ravidreams|பேச்சு]]) 16:42, 3 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) nic8eytbk82xqo0mvjjpr4p6igw9jos 0 740419 4634171 2026-09-03T23:26:11Z Chathirathan 181698 "{{Infobox Hindu temple | name = அருள்மிகு துவாரகாதீசு கோயில் | image = | alt = | caption = இராதா கிருஷ்ணன் | pushpin_map = India Uttar Pradesh | pushpin_caption = உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தர..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634171 wikitext text/x-wiki {{Infobox Hindu temple | name = அருள்மிகு துவாரகாதீசு கோயில் | image = | alt = | caption = இராதா கிருஷ்ணன் | pushpin_map = India Uttar Pradesh | pushpin_caption = [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசத்தில்]] அமைந்துள்ள இடம் | coordinates = {{coord|27.5051227|77.6850175|type:landmark_region:IN-UP|display=inline,title}} | country = [[இந்தியா]] | state = [[உத்தரப் பிரதேசம்]] | district = [[மதுரா மாவட்டம்|மதுரா]] | location = [[மதுரா]] | elevation_m = 169.77 | deity = [[கிருட்டிணன்|துவாரகாதீஷ்]] (துவாரகாநாத்) [[ராதை|ராதா ராணி]] (பிருந்தாவனேஸ்வரி) | facade_direction = | temple_tank = | tower = | festival = அந்தோலா திருவிழா, [[கிருஷ்ண ஜெயந்தி|ஜான்மாஷ்டமி]], [[ராதாஷ்டமி]], [[ஹோலி]], சாருத் பூர்ணிமா | architecture = [[இராசத்தானின் கட்டிடக்கலை|இராஜஸ்தானி]] | temple_quantity = | monument_quantity = | inscriptions = | completed = 1814 | creator = | website = }} '''அருள்மிகு துவாரகாதீசு கோயில்''' (''Shri Dwarkadhish Temple'') என்பது [[இந்தியா]]வின் [[உத்தரப் பிரதேசம்]] மாநிலத்தில் உள்ள [[மதுரா]] நகரில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] [[கோயில்|திருக்கோயிலாகும்]]. இக்கோயிலில் முதன்மைத் தெய்வமான [[கிருட்டிணன்|கிருஷ்ணர்]] 'துவாரகாநாத்' அல்லது 'துவாரகாதீசு' என்ற தோற்றத்திலும், அவருடன் பெண் வடிவமான [[ராதை|இராதா ராணி]] என்ற தோற்றத்திலும் எழுந்தருளி அருள் பாலிக்கின்றனர்.{<ref>{{Cite journal|date=2017-12-01|title=Traditional Indian religious streets: A spatial study of the streets of Mathura|journal=Frontiers of Architectural Research|language=en|volume=6|issue=4|pages=469–479|doi=10.1016/j.foar.2017.10.001|issn=2095-2635|doi-access=free|last1=Tandon |first1=Meeta |last2=Sehgal |first2=Vandana }}</ref> இக்கோயில் [ஷ்டிமார்க்கம் மரபைச் சார்ந்ததாகும். இப்போதுள்ள கோயில் கட்டட அமைப்பு, அன்றைய [[குவாலியர் அரசு|குவாலியர் அரசின்]] (சிந்தியா) கருவூல அதிகாரியாக இருந்த சேத் கோகுல் தாசு பரீக் என்பவரால் 1814-ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது. இதற்கு குவாலியர் மகாராஜாவான ஸ்ரீமந்த் [[தௌலத்ராவ் சிந்தியா|தௌலத்ராவ் சிந்தியாவின்]] ஒப்புதலும் நிதியுதவியும் கிடைத்தது.<ref name="Mathuraonline">{{Cite web |title=Dwarkadheesh Temple in Mathura, Dwarkadheesh Temple Mathura |url=http://www.mathuraonline.in/city-guide/dwarkadheesh-temple-in-mathura# |access-date=3 October 2015 |website=www.mathuraonline.in}}</ref> கோகுல்தாசு, இராஜசத்தானின் கங்க்ரோலி நகரில் அமைந்துள்ள துவாரகாதீசு கோயிலை தலைமையிடமாகக் கொண்ட புஷ்டிமார்க்கத்தின் மூன்றாவது பீடத்தின் தீவிர பக்தராவார்.<ref>{{Cite book |last=Entwistle |first=Alan W. |title=Braj: Center of Krishna Pilgrimage |publisher=Groningen |year=1987 |pages=331}}</ref> == திருவிழாக்கள் == இக்கோயிலின் முக்கியத் திருவிழா 'அந்தோலா திருவிழா' ஆகும். இது ஆண்டுதோறும் தமிழ் மாதமான [[ஆவணி]] (சூலை-ஆகத்து) மாதத்தில் 13 நாட்கள் சிறப்பாகக் கொண்டாடப்படுகிறது. இத்திருவிழாவின் போது, கோயில் முழுதும் வண்ணமயமான அலங்காரங்களால் அலங்கரிக்கப்படும். துவாரகாதீசு மற்றும் இராதா இராணியின் உற்சவ மூர்த்திகள் கருவறையிலிருந்து வெளியே கொண்டு வரப்பட்டு, தங்கம் மற்றும் வெள்ளியால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அழகான ஊஞ்சலில் (ஜூலா) வைக்கப்பட்டு சிறப்புத் தரிசனம் நடைபெறும். இத்திருவிழா தவிர, [[கிருஷ்ண ஜெயந்தி|ஜான்மாஷ்டமி]], இராதாஷ்டமி, [[ஹோலி]] மற்றும் [[தீபாவளி]] போன்ற பண்டிகைகளும் இங்கு வெகு விமரிசையாகக் கொண்டாடப்படுகின்றன. == இவற்றையும் காண்க == * [[பங்கே பிகாரி கோயில்]] * [[இராதா ராணி கோயில்]] * [[கேசவ தேவ் கோயில்]] * [[ச்றீ ராதா ரமணர் கோவில், விரிந்தாவனம்]] * [[இராதா மதன் மோகன் கோயில்]] * [[துவாரகாதீசர் கோயில்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * [https://mathura.nic.in/tourist-place/shri-dwarkadhish-temple/ Shri Dwarkadhish Temple - Mathura] [[பகுப்பு:கிருஷ்ணர் கோயில்கள்]] [[பகுப்பு:பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு இந்துக் கோயில்கள்]] p0wgb2ydu18d3mrq9qk5n9orsmn2w98 4634178 4634171 2026-09-04T00:10:22Z Arularasan. G 68798 Arularasan. G பக்கம் [[அருள்மிகு துவாரகாதீசு கோயில்]] என்பதை [[துவாரகாதீசு கோயில், மதுரா]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: அருள்மிகு முன்னொட்டு விக்கியில் பயன்படுத்துவதில்லை 4634171 wikitext text/x-wiki {{Infobox Hindu temple | name = அருள்மிகு துவாரகாதீசு கோயில் | image = | alt = | caption = இராதா கிருஷ்ணன் | pushpin_map = India Uttar Pradesh | pushpin_caption = [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசத்தில்]] அமைந்துள்ள இடம் | coordinates = {{coord|27.5051227|77.6850175|type:landmark_region:IN-UP|display=inline,title}} | country = [[இந்தியா]] | state = [[உத்தரப் பிரதேசம்]] | district = [[மதுரா மாவட்டம்|மதுரா]] | location = [[மதுரா]] | elevation_m = 169.77 | deity = [[கிருட்டிணன்|துவாரகாதீஷ்]] (துவாரகாநாத்) [[ராதை|ராதா ராணி]] (பிருந்தாவனேஸ்வரி) | facade_direction = | temple_tank = | tower = | festival = அந்தோலா திருவிழா, [[கிருஷ்ண ஜெயந்தி|ஜான்மாஷ்டமி]], [[ராதாஷ்டமி]], [[ஹோலி]], சாருத் பூர்ணிமா | architecture = [[இராசத்தானின் கட்டிடக்கலை|இராஜஸ்தானி]] | temple_quantity = | monument_quantity = | inscriptions = | completed = 1814 | creator = | website = }} '''அருள்மிகு துவாரகாதீசு கோயில்''' (''Shri Dwarkadhish Temple'') என்பது [[இந்தியா]]வின் [[உத்தரப் பிரதேசம்]] மாநிலத்தில் உள்ள [[மதுரா]] நகரில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] [[கோயில்|திருக்கோயிலாகும்]]. இக்கோயிலில் முதன்மைத் தெய்வமான [[கிருட்டிணன்|கிருஷ்ணர்]] 'துவாரகாநாத்' அல்லது 'துவாரகாதீசு' என்ற தோற்றத்திலும், அவருடன் பெண் வடிவமான [[ராதை|இராதா ராணி]] என்ற தோற்றத்திலும் எழுந்தருளி அருள் பாலிக்கின்றனர்.{<ref>{{Cite journal|date=2017-12-01|title=Traditional Indian religious streets: A spatial study of the streets of Mathura|journal=Frontiers of Architectural Research|language=en|volume=6|issue=4|pages=469–479|doi=10.1016/j.foar.2017.10.001|issn=2095-2635|doi-access=free|last1=Tandon |first1=Meeta |last2=Sehgal |first2=Vandana }}</ref> இக்கோயில் [ஷ்டிமார்க்கம் மரபைச் சார்ந்ததாகும். இப்போதுள்ள கோயில் கட்டட அமைப்பு, அன்றைய [[குவாலியர் அரசு|குவாலியர் அரசின்]] (சிந்தியா) கருவூல அதிகாரியாக இருந்த சேத் கோகுல் தாசு பரீக் என்பவரால் 1814-ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது. இதற்கு குவாலியர் மகாராஜாவான ஸ்ரீமந்த் [[தௌலத்ராவ் சிந்தியா|தௌலத்ராவ் சிந்தியாவின்]] ஒப்புதலும் நிதியுதவியும் கிடைத்தது.<ref name="Mathuraonline">{{Cite web |title=Dwarkadheesh Temple in Mathura, Dwarkadheesh Temple Mathura |url=http://www.mathuraonline.in/city-guide/dwarkadheesh-temple-in-mathura# |access-date=3 October 2015 |website=www.mathuraonline.in}}</ref> கோகுல்தாசு, இராஜசத்தானின் கங்க்ரோலி நகரில் அமைந்துள்ள துவாரகாதீசு கோயிலை தலைமையிடமாகக் கொண்ட புஷ்டிமார்க்கத்தின் மூன்றாவது பீடத்தின் தீவிர பக்தராவார்.<ref>{{Cite book |last=Entwistle |first=Alan W. |title=Braj: Center of Krishna Pilgrimage |publisher=Groningen |year=1987 |pages=331}}</ref> == திருவிழாக்கள் == இக்கோயிலின் முக்கியத் திருவிழா 'அந்தோலா திருவிழா' ஆகும். இது ஆண்டுதோறும் தமிழ் மாதமான [[ஆவணி]] (சூலை-ஆகத்து) மாதத்தில் 13 நாட்கள் சிறப்பாகக் கொண்டாடப்படுகிறது. இத்திருவிழாவின் போது, கோயில் முழுதும் வண்ணமயமான அலங்காரங்களால் அலங்கரிக்கப்படும். துவாரகாதீசு மற்றும் இராதா இராணியின் உற்சவ மூர்த்திகள் கருவறையிலிருந்து வெளியே கொண்டு வரப்பட்டு, தங்கம் மற்றும் வெள்ளியால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அழகான ஊஞ்சலில் (ஜூலா) வைக்கப்பட்டு சிறப்புத் தரிசனம் நடைபெறும். இத்திருவிழா தவிர, [[கிருஷ்ண ஜெயந்தி|ஜான்மாஷ்டமி]], இராதாஷ்டமி, [[ஹோலி]] மற்றும் [[தீபாவளி]] போன்ற பண்டிகைகளும் இங்கு வெகு விமரிசையாகக் கொண்டாடப்படுகின்றன. == இவற்றையும் காண்க == * [[பங்கே பிகாரி கோயில்]] * [[இராதா ராணி கோயில்]] * [[கேசவ தேவ் கோயில்]] * [[ச்றீ ராதா ரமணர் கோவில், விரிந்தாவனம்]] * [[இராதா மதன் மோகன் கோயில்]] * [[துவாரகாதீசர் கோயில்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * [https://mathura.nic.in/tourist-place/shri-dwarkadhish-temple/ Shri Dwarkadhish Temple - Mathura] [[பகுப்பு:கிருஷ்ணர் கோயில்கள்]] [[பகுப்பு:பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு இந்துக் கோயில்கள்]] p0wgb2ydu18d3mrq9qk5n9orsmn2w98 4634248 4634178 2026-09-04T03:04:48Z Selvasivagurunathan m 24137 removed [[Category:கிருஷ்ணர் கோயில்கள்]]; added [[Category:இந்தியாவிலுள்ள கிருஷ்ணர் கோயில்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634248 wikitext text/x-wiki {{Infobox Hindu temple | name = அருள்மிகு துவாரகாதீசு கோயில் | image = | alt = | caption = இராதா கிருஷ்ணன் | pushpin_map = India Uttar Pradesh | pushpin_caption = [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசத்தில்]] அமைந்துள்ள இடம் | coordinates = {{coord|27.5051227|77.6850175|type:landmark_region:IN-UP|display=inline,title}} | country = [[இந்தியா]] | state = [[உத்தரப் பிரதேசம்]] | district = [[மதுரா மாவட்டம்|மதுரா]] | location = [[மதுரா]] | elevation_m = 169.77 | deity = [[கிருட்டிணன்|துவாரகாதீஷ்]] (துவாரகாநாத்) [[ராதை|ராதா ராணி]] (பிருந்தாவனேஸ்வரி) | facade_direction = | temple_tank = | tower = | festival = அந்தோலா திருவிழா, [[கிருஷ்ண ஜெயந்தி|ஜான்மாஷ்டமி]], [[ராதாஷ்டமி]], [[ஹோலி]], சாருத் பூர்ணிமா | architecture = [[இராசத்தானின் கட்டிடக்கலை|இராஜஸ்தானி]] | temple_quantity = | monument_quantity = | inscriptions = | completed = 1814 | creator = | website = }} '''அருள்மிகு துவாரகாதீசு கோயில்''' (''Shri Dwarkadhish Temple'') என்பது [[இந்தியா]]வின் [[உத்தரப் பிரதேசம்]] மாநிலத்தில் உள்ள [[மதுரா]] நகரில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] [[கோயில்|திருக்கோயிலாகும்]]. இக்கோயிலில் முதன்மைத் தெய்வமான [[கிருட்டிணன்|கிருஷ்ணர்]] 'துவாரகாநாத்' அல்லது 'துவாரகாதீசு' என்ற தோற்றத்திலும், அவருடன் பெண் வடிவமான [[ராதை|இராதா ராணி]] என்ற தோற்றத்திலும் எழுந்தருளி அருள் பாலிக்கின்றனர்.{<ref>{{Cite journal|date=2017-12-01|title=Traditional Indian religious streets: A spatial study of the streets of Mathura|journal=Frontiers of Architectural Research|language=en|volume=6|issue=4|pages=469–479|doi=10.1016/j.foar.2017.10.001|issn=2095-2635|doi-access=free|last1=Tandon |first1=Meeta |last2=Sehgal |first2=Vandana }}</ref> இக்கோயில் [ஷ்டிமார்க்கம் மரபைச் சார்ந்ததாகும். இப்போதுள்ள கோயில் கட்டட அமைப்பு, அன்றைய [[குவாலியர் அரசு|குவாலியர் அரசின்]] (சிந்தியா) கருவூல அதிகாரியாக இருந்த சேத் கோகுல் தாசு பரீக் என்பவரால் 1814-ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது. இதற்கு குவாலியர் மகாராஜாவான ஸ்ரீமந்த் [[தௌலத்ராவ் சிந்தியா|தௌலத்ராவ் சிந்தியாவின்]] ஒப்புதலும் நிதியுதவியும் கிடைத்தது.<ref name="Mathuraonline">{{Cite web |title=Dwarkadheesh Temple in Mathura, Dwarkadheesh Temple Mathura |url=http://www.mathuraonline.in/city-guide/dwarkadheesh-temple-in-mathura# |access-date=3 October 2015 |website=www.mathuraonline.in}}</ref> கோகுல்தாசு, இராஜசத்தானின் கங்க்ரோலி நகரில் அமைந்துள்ள துவாரகாதீசு கோயிலை தலைமையிடமாகக் கொண்ட புஷ்டிமார்க்கத்தின் மூன்றாவது பீடத்தின் தீவிர பக்தராவார்.<ref>{{Cite book |last=Entwistle |first=Alan W. |title=Braj: Center of Krishna Pilgrimage |publisher=Groningen |year=1987 |pages=331}}</ref> == திருவிழாக்கள் == இக்கோயிலின் முக்கியத் திருவிழா 'அந்தோலா திருவிழா' ஆகும். இது ஆண்டுதோறும் தமிழ் மாதமான [[ஆவணி]] (சூலை-ஆகத்து) மாதத்தில் 13 நாட்கள் சிறப்பாகக் கொண்டாடப்படுகிறது. இத்திருவிழாவின் போது, கோயில் முழுதும் வண்ணமயமான அலங்காரங்களால் அலங்கரிக்கப்படும். துவாரகாதீசு மற்றும் இராதா இராணியின் உற்சவ மூர்த்திகள் கருவறையிலிருந்து வெளியே கொண்டு வரப்பட்டு, தங்கம் மற்றும் வெள்ளியால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அழகான ஊஞ்சலில் (ஜூலா) வைக்கப்பட்டு சிறப்புத் தரிசனம் நடைபெறும். இத்திருவிழா தவிர, [[கிருஷ்ண ஜெயந்தி|ஜான்மாஷ்டமி]], இராதாஷ்டமி, [[ஹோலி]] மற்றும் [[தீபாவளி]] போன்ற பண்டிகைகளும் இங்கு வெகு விமரிசையாகக் கொண்டாடப்படுகின்றன. == இவற்றையும் காண்க == * [[பங்கே பிகாரி கோயில்]] * [[இராதா ராணி கோயில்]] * [[கேசவ தேவ் கோயில்]] * [[ச்றீ ராதா ரமணர் கோவில், விரிந்தாவனம்]] * [[இராதா மதன் மோகன் கோயில்]] * [[துவாரகாதீசர் கோயில்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == * [https://mathura.nic.in/tourist-place/shri-dwarkadhish-temple/ Shri Dwarkadhish Temple - Mathura] [[பகுப்பு:இந்தியாவிலுள்ள கிருஷ்ணர் கோயில்கள்]] [[பகுப்பு:பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு இந்துக் கோயில்கள்]] 6q925tiyasxo7niryri033cbfl0i262 0 740420 4634174 2026-09-04T00:06:10Z Chathirathan 181698 "[[File:Madana Mohana temple of Bishnupur in Bankura district 30.jpg|thumb|பாங்குரா மாவட்டத்தின் விஷ்ணுபூரில் உள்ள மதனமோகன கோயிலில், தனது துணைவி [[இராதை|ராதாவுடன்]] கிருஷ்ணர் மூர்த்த..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634174 wikitext text/x-wiki [[File:Madana Mohana temple of Bishnupur in Bankura district 30.jpg|thumb|பாங்குரா மாவட்டத்தின் விஷ்ணுபூரில் உள்ள மதனமோகன கோயிலில், தனது துணைவி [[இராதை|ராதாவுடன்]] கிருஷ்ணர் [[மூர்த்தி]]யாக காட்சியளிக்கும் மதன மோகனன்]] [[File:Krishna's Dance of Delight (Rasa Lila) LACMA M.75.66.jpg|thumb|கோபியரால் சூழப்பட்ட கிருஷ்ணனின் ''இராச லீலை'']] '''மதனமோகனன்''' ({{Lang-sa|मदनमोहन}}, ''Madanamohana'') என்பது [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] ஒரு சிறப்புப் பெயராகும்.<ref>{{Cite book |last=Dalal |first=Roshen |url=https://books.google.com/books?id=zrk0AwAAQBAJ&dq=madana+mohana+Krishna&pg=PT317 |title=Hinduism: An Alphabetical Guide |date=2014-04-18 |publisher=Penguin UK |isbn=978-81-8475-277-9 |pages=317 |language=en}}</ref> இதன் பொருள், "காமக் கடவுளான ([[காமதேவன்|காமதேவனையும்]]) மயக்கும் வசீகரத்தைக் கொண்டவன் (மோகனன்)" என்பதாகும். [[விரஜபூமி|விரஜத்தின்]] கோபியர் (இடைப்பெண்கள்) கிருஷ்ணனின் அழைப்பைக் கேட்டுத் தங்கள் அனைத்துக் கடமைகளையும் துறந்து வந்ததாகக் கூறப்படும் ''இராச லீலை'' புராணக்கதையின் மூலம், தெய்வத்தின் பால் பக்தர்கள் கொள்ளும் சக்திவாய்ந்த ஈர்ப்பு விவரிக்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Goswami |first=Tamal Krishna |url=https://books.google.com/books?id=IcsWDAAAQBAJ&dq=madana-mohana+god+of+love&pg=PA214 |title=A Living Theology of Krishna Bhakti: Essential Teachings of A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada |date=2012-07-26 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-979663-2 |pages=214 |language=en}}</ref> மேலும், இப்பெயர் கௌடீய வைணவப் பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்த சனாதன கோசுவாமியால் [[பிருந்தாவனம்|பிருந்தாவனத்தில்]] வழிபடப்பட்ட தெய்வத்தின் வடிவத்தோடும் அடையாளப்படுத்தப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Valpey |first=Kenneth Russell |url=https://books.google.com/books?id=m3G-8RZVLJIC&pg=PT50 |title=Attending Krishna's Image: Chaitanya Vaishnava Murti-seva as Devotional Truth |date=2006-04-18 |publisher=Routledge |isbn=978-1-134-17545-1 |pages=50 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last=Holdrege |first=Barbara A. |url=https://books.google.com/books?id=_tBgCgAAQBAJ&dq=madana-mohana+god+of+love&pg=PT271 |title=Bhakti and Embodiment: Fashioning Divine Bodies and Devotional Bodies in Krsna Bhakti |date=2015-08-14 |publisher=Routledge |isbn=978-1-317-66909-8 |pages=271 |language=en}}</ref> == இவற்றையும் காண்க == * [[கேசவன்]] * [[கோவிந்தன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{Authority control}} [[பகுப்பு:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] {{DEFAULTSORT:மதனமோகனன்}} hi8d36b95pbubx8xg8ifv93kn6crgj9 4634176 4634174 2026-09-04T00:08:17Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634176 wikitext text/x-wiki [[File:Madana Mohana temple of Bishnupur in Bankura district 30.jpg|thumb|பாங்குரா மாவட்டத்தின் விஷ்ணுபூரில் உள்ள மதனமோகன கோயிலில், தனது துணைவி [[இராதை|ராதாவுடன்]] கிருஷ்ணர் [[மூர்த்தி]]யாக காட்சியளிக்கும் மதன மோகனன்]] [[File:Krishna's Dance of Delight (Rasa Lila) LACMA M.75.66.jpg|thumb|கோபியரால் சூழப்பட்ட கிருஷ்ணனின் ''இராச லீலை'']] '''மதனமோகனன்''' ({{Lang-sa|मदनमोहन}}, ''Madanamohana'') என்பது [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] ஒரு சிறப்புப் பெயராகும்.<ref>{{Cite book |last=Dalal |first=Roshen |url=https://books.google.com/books?id=zrk0AwAAQBAJ&dq=madana+mohana+Krishna&pg=PT317 |title=Hinduism: An Alphabetical Guide |date=2014-04-18 |publisher=Penguin UK |isbn=978-81-8475-277-9 |pages=317 |language=en}}</ref> இதன் பொருள், "காமக் கடவுளான ([[காமதேவன்|காமதேவனையும்]]) மயக்கும் வசீகரத்தைக் கொண்டவன் (மோகனன்)" என்பதாகும். [[விரஜபூமி|விரஜத்தின்]] கோபியர் (இடைப்பெண்கள்) கிருஷ்ணனின் அழைப்பைக் கேட்டுத் தங்கள் அனைத்துக் கடமைகளையும் துறந்து வந்ததாகக் கூறப்படும் ''இராச லீலை'' புராணக்கதையின் மூலம், தெய்வத்தின் பால் பக்தர்கள் கொள்ளும் சக்திவாய்ந்த ஈர்ப்பு விவரிக்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Goswami |first=Tamal Krishna |url=https://books.google.com/books?id=IcsWDAAAQBAJ&dq=madana-mohana+god+of+love&pg=PA214 |title=A Living Theology of Krishna Bhakti: Essential Teachings of A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada |date=2012-07-26 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-979663-2 |pages=214 |language=en}}</ref> மேலும், இப்பெயர் கௌடீய வைணவப் பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்த சனாதன கோசுவாமியால் [[பிருந்தாவனம்|பிருந்தாவனத்தில்]] வழிபடப்பட்ட தெய்வத்தின் வடிவத்தோடும் அடையாளப்படுத்தப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Valpey |first=Kenneth Russell |url=https://books.google.com/books?id=m3G-8RZVLJIC&pg=PT50 |title=Attending Krishna's Image: Chaitanya Vaishnava Murti-seva as Devotional Truth |date=2006-04-18 |publisher=Routledge |isbn=978-1-134-17545-1 |pages=50 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last=Holdrege |first=Barbara A. |url=https://books.google.com/books?id=_tBgCgAAQBAJ&dq=madana-mohana+god+of+love&pg=PT271 |title=Bhakti and Embodiment: Fashioning Divine Bodies and Devotional Bodies in Krsna Bhakti |date=2015-08-14 |publisher=Routledge |isbn=978-1-317-66909-8 |pages=271 |language=en}}</ref> == இவற்றையும் காண்க == * [[கேசவன்]] * [[கோவிந்தன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:மதனமோகனன்}} fkxu9mphh03xl8xq2lpcbmqmbjok1ma 4634180 4634176 2026-09-04T00:11:48Z Chathirathan 181698 added [[Category:இந்துக் கடவுள்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634180 wikitext text/x-wiki [[File:Madana Mohana temple of Bishnupur in Bankura district 30.jpg|thumb|பாங்குரா மாவட்டத்தின் விஷ்ணுபூரில் உள்ள மதனமோகன கோயிலில், தனது துணைவி [[இராதை|ராதாவுடன்]] கிருஷ்ணர் [[மூர்த்தி]]யாக காட்சியளிக்கும் மதன மோகனன்]] [[File:Krishna's Dance of Delight (Rasa Lila) LACMA M.75.66.jpg|thumb|கோபியரால் சூழப்பட்ட கிருஷ்ணனின் ''இராச லீலை'']] '''மதனமோகனன்''' ({{Lang-sa|मदनमोहन}}, ''Madanamohana'') என்பது [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] ஒரு சிறப்புப் பெயராகும்.<ref>{{Cite book |last=Dalal |first=Roshen |url=https://books.google.com/books?id=zrk0AwAAQBAJ&dq=madana+mohana+Krishna&pg=PT317 |title=Hinduism: An Alphabetical Guide |date=2014-04-18 |publisher=Penguin UK |isbn=978-81-8475-277-9 |pages=317 |language=en}}</ref> இதன் பொருள், "காமக் கடவுளான ([[காமதேவன்|காமதேவனையும்]]) மயக்கும் வசீகரத்தைக் கொண்டவன் (மோகனன்)" என்பதாகும். [[விரஜபூமி|விரஜத்தின்]] கோபியர் (இடைப்பெண்கள்) கிருஷ்ணனின் அழைப்பைக் கேட்டுத் தங்கள் அனைத்துக் கடமைகளையும் துறந்து வந்ததாகக் கூறப்படும் ''இராச லீலை'' புராணக்கதையின் மூலம், தெய்வத்தின் பால் பக்தர்கள் கொள்ளும் சக்திவாய்ந்த ஈர்ப்பு விவரிக்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Goswami |first=Tamal Krishna |url=https://books.google.com/books?id=IcsWDAAAQBAJ&dq=madana-mohana+god+of+love&pg=PA214 |title=A Living Theology of Krishna Bhakti: Essential Teachings of A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada |date=2012-07-26 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-979663-2 |pages=214 |language=en}}</ref> மேலும், இப்பெயர் கௌடீய வைணவப் பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்த சனாதன கோசுவாமியால் [[பிருந்தாவனம்|பிருந்தாவனத்தில்]] வழிபடப்பட்ட தெய்வத்தின் வடிவத்தோடும் அடையாளப்படுத்தப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Valpey |first=Kenneth Russell |url=https://books.google.com/books?id=m3G-8RZVLJIC&pg=PT50 |title=Attending Krishna's Image: Chaitanya Vaishnava Murti-seva as Devotional Truth |date=2006-04-18 |publisher=Routledge |isbn=978-1-134-17545-1 |pages=50 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last=Holdrege |first=Barbara A. |url=https://books.google.com/books?id=_tBgCgAAQBAJ&dq=madana-mohana+god+of+love&pg=PT271 |title=Bhakti and Embodiment: Fashioning Divine Bodies and Devotional Bodies in Krsna Bhakti |date=2015-08-14 |publisher=Routledge |isbn=978-1-317-66909-8 |pages=271 |language=en}}</ref> == இவற்றையும் காண்க == * [[கேசவன்]] * [[கோவிந்தன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:மதனமோகனன்}} [[பகுப்பு:இந்துக் கடவுள்கள்]] j1hbahazp57657d82r0smr7l9ab6q8w 0 740422 4634182 2026-09-04T00:28:23Z Arularasan. G 68798 "[[:en:Special:Redirect/revision/1272460559|Nedumangad Sivanandan]]" பக்கத்தை மொழிபெயர்த்ததன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது 4634182 wikitext text/x-wiki இராகரத்தினம் '''நெடுமங்காடு சிவானந்தன்''' (வி. சிவானந்தன் நாயர், பிறப்பு 30 சூன் 1935) என்பவர் [[இந்தியா|இந்தியாவைச்]] சேர்ந்த [[கருநாடக இசை|கருநாட இசை]] மரபைச் சேர்ந்த ஒரு வயலின் இசைக் கலைஞர் ஆவார். இவர் வயலினில் கருநாடக இசையை கற்பிப்பதிலும், மேடையில் அதை வாசிப்பதிலும் முன்னணியில் இருந்துள்ளார். <ref>{{Cite web|url=http://nedumangadsivanandan.com/|title=Ragaratnam Nedumangad Sivanandan since 1935|website=nedumangadsivanandan.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20130509174110/http://www.nedumangadsivanandan.com/|archive-date=2013-05-09}}</ref> இந்திய பாரம்பரிய இசைக்கு இவரது இசைப் பணி 60 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீண்டுள்ளது. == துவக்ககால வாழ்க்கையும் பின்னணியும் == நெடுமங்காடு சிவானந்தன், கேரள மாநிலம் திருவனந்தபுரம் மாவட்டத்தில் உள்ள நெய்யாற்றின்கரையில், ஆர்மோனியம் கலைஞரும் பாடகருமான நெய்யாற்றின்கரை வாசுதேவன் பிள்ளை, தாட்சாயணி அம்மாள் இணையருக்கு மகனாகப் பிறந்தார். இவர் பிறந்த சிறிது காலத்திலேயே இவரது குடும்பம் அதே மாவட்டத்தில் உள்ள நெடுமங்காடு பகுதிக்குக் குடிபெயர்ந்தது. தன் தந்தையிடமிருந்து ஆரம்பகால இசைப் பயிற்சியைப் பெற்ற இவர், பின்னர் திருவனந்தபுரத்தில் உள்ள சுவாதி திருநாள் இசை அகாதமியில் சேர்ந்து, 1954-இல் இசையில் 'கானபூஷணம்' பட்டத்தைப் பெற்றார். <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[விக்கிப்பீடியா:சான்று தேவை|<span title="This claim needs references to reliable sources. (July 2020)">சான்று தேவை</span>]]'' &#x5D;</sup> புகழ்பெற்ற வயலின் மேதை [[கும்பகோணம் ராஜமாணிக்கம் பிள்ளை|கும்பகோணம் இராஜமாணிக்கம் பிள்ளையின்]] சீடரான விருதுநகர் கணபதியா பிள்ளையிடம், குருகுல முறையில் வயலின் வாசிப்பில் உயர் பயிற்சிகளை மேற்கொண்டார். அதன்பின்னர், மேடைக் கச்சேரிகளில் வாசித்து வருவதுடன், கருநாடக இசை வாசிக்கும் வயலின் கலையை பலருக்கும் பயிற்றுவித்து வருகிறார். இவரிடம் பயின்ற பலரும் இத்துறையில் சிறப்பான இடத்தை வகித்துள்ளனர். இவர் தற்போதும் கற்பித்தல் பணியைத் தொடர்ந்து வருகிறார்.{{Citation needed|date=July 2020}} தொழில்ரீதியாக, இவர் கேரள அரசின் கல்வித் துறையில் இசை ஆசிரியராகப் பணியாற்றி, 1990-இல் பணியிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[விக்கிப்பீடியா:சான்று தேவை|<span title="This claim needs references to reliable sources. (July 2020)">சான்று தேவை</span>]]'' &#x5D;</sup> == தொழில்முறை சாதனைகள் == நெடுமங்காடு சிவானந்தன் ஒரு புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞர் (பக்க வாத்தியக் கலைஞர் மற்றும் தனி இசைக்கலைஞர்), ஆசிரியர் மற்றும் இசை சார்ந்த பல்வேறு செயல்பாடுகளில் ஈடுபடுபவர் ஆவார். இவர் 'இராகரத்னா' மற்றும் ஸ்ருதிலயாவின் 'சர்கரத்னா' உட்பட பல பட்டங்கள் மற்றும் விருதுகள் அளிக்கபட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளார். <ref>{{Cite web|url=http://sruthilayaonline.com/sargaratna_puraskaram.php|title=Sruthilaya {{!}} Nurturing carnatic music since 2002|archive-url=https://web.archive.org/web/20110129233511/http://www.sruthilayaonline.com:80/sargaratna_puraskaram.php|archive-date=2011-01-29|access-date=2024-12-27}}</ref> இவர் 2000 ஆம் ஆண்டில் [[கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி விருது|கேரள சங்கீத நாடக அகாடமி விருதைப்]] பெற்றார். <ref>{{Cite web|url=http://www.keralaculture.org/classical-music-a-ksna/464|title=Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award: Classical Music|publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala|access-date=26 February 2023}}</ref> இவர் இந்தியாவிலும் வெளிநாடுகளிலும் பல மேடைகளில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தியுள்ளார். நெடுமங்காடு சிவானந்தன் பல்வேறு பின்னணிகளைக் கொண்ட ஏராளமான மாணவர்களுக்கு வழிகாட்டியாகவும் ஆசிரியராகவும் திகழ்ந்து வருகிறார். இவரின் மாணவர்களில், கேரளத்தின் தற்கால இசை உலகில் மிகவும் புகழ்பெற்ற வயலின் கலைஞர்கள் பலர் அடங்குவர். அவர்களில் அகில இந்திய வானொலியின் 'ஏ' தரக் கலைஞர்களான இடப்பள்ளி அஜித் குமார், திருவிழா சிவானந்தன், சேர்த்தலா சிவகுமார், திருவிழா "விஜு" எஸ். ஆனந்த், பிந்து கே. செனாய், வி. சிந்து, மஞ்சூர் ரஞ்சித், சர்வதேச அளவில் அறியப்பட்ட டொராண்டோ ஜெயதேவன், மற்றும் 'பி ஹை' தரக் கலைஞரான நீலூர் ஜெயகுமார் ஆகியோர் குறிப்பிடத்தக்கவர்களாவர். [[வெ. தட்சிணாமூர்த்தி|வி.தட்சிணாமூர்த்தி]], நெய்யாற்றின்கரை வாசுதேவன், [[பாறசாலை பி. பொன்னம்மாள்|பாறசாலை பொன்னம்மாள்]], பத்மஸ்ரீ [[கே. ஜே. யேசுதாஸ்]], [[சுதா ரகுநாதன்]], [[ம. கோ. இராதாகிருட்டிணன்|எம்.ஜி. ராதாகிருஷ்ணன்]], [[டி. எம். கிருஷ்ணா|டி.எம்.கிருஷ்ணா]], ஓ. எஸ். டி. தியாகராஜன், வி. ராமச்சந்திரன், மாதங்கி சத்யமச்சந்திரன் உள்ளிட்ட பல மூத்த பாடகர்களுடன் நெடுமாநகர் சிவானந்தன் வாசித்துள்ளார். அதே நேரத்தில், சங்கரன் நம்பூதிரி, மற்றும் [[வைக்கம் விஜயலட்சுமி]] உள்ளிட்ட பல இளம் பாடகர்கள் மற்றும் வாத்தியக் கலைஞர்களுக்கு அவர்களின் ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே வழிகாட்டியாக இருந்துள்ளார். 2007 இல், ''ஆனந்தபைரவி'' என்ற மலையாளத் திரைப்படத்தில் வயலின் கலைஞராக நடித்தார். இவரின் சீடர்களும், அப்பகுதி கலை ஆர்வலர்களும் இணைந்து, 2015 சூன் 28 அன்று இவரது 80வது பிறந்தநாளை "சிவானந்த லஹரி" என்ற பெயரில், பாரம்பரிய இசை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் பொதுக்கூட்டத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு நாள் முழுவதுமான ஒன்றுகூடலாக அமைந்தது. <ref>{{Cite web|url=http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/3673993/2015-06-28/kerala|title=Kerala News - ശിവാനന്ദലഹരി - India, World News - Mathrubhumi Newspaper Edition|website=www.mathrubhumi.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20150712044321/http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/3673993/2015-06-28/kerala|archive-date=2015-07-12}}</ref> <ref>{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/features/friday-review/music/master-of-strings/article7374715.ece|title=Master of strings - The Hindu}}</ref> == குடும்பம் == நெடுமங்காடு சிவானந்தன், விலாசினி எஸ். நாயரை மணந்துள்ளார். இவரின் மகள் சிந்து வி., ஒரு வயலின் கலைஞர் ஆவார். அவர் பாலக்காட்டில் உள்ள செம்பை நினைவு அரசு இசைக் கல்லூரியில் இசை ஆசிரியராக உள்ளார். நெடுமங்காடு சிவானந்தன், சிந்து மற்றும் அவரது மகன் ஆதர்ஷ் திலீப் ஆகியோருடன் இணைந்து ''வயலின் மும்மூர்த்தி குழுவாக'' பல இடங்களில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியுள்ளனர். <ref>{{YouTube|ZRtqgaDFoBc}}</ref> இவரின் மகன்கள் சதீஷ் பாபு, சந்தோஷ் பாபு ஆவர். == மேற்கோள்கள் == [[பகுப்பு:கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி விருது பெற்றவர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய வயலின் கலைஞர்கள்]] [[பகுப்பு:கருநாடக இசைக்கருவிக் கலைஞர்கள்]] [[பகுப்பு:1935 பிறப்புகள்]] pwqv2qdev0t0tfdfopj0tj0lt230hie 4634190 4634182 2026-09-04T00:32:22Z Arularasan. G 68798 4634190 wikitext text/x-wiki இராகரத்தினம் '''நெடுமங்காடு சிவானந்தன்''' (''Nedumangad Sivanandan'', வி. சிவானந்தன் நாயர், பிறப்பு 30 சூன் 1935) என்பவர் [[கேரளம்|கேரளத்தைச்]] சேர்ந்த [[கருநாடக இசை]] மரபைச் சேர்ந்த ஒரு வயலின் இசைக் கலைஞர் ஆவார். இவர் வயலினில் கருநாடக இசையை கற்பிப்பதிலும், மேடையில் அதை வாசிப்பதிலும் முன்னணியில் இருந்துள்ளார். <ref>{{Cite web|url=http://nedumangadsivanandan.com/|title=Ragaratnam Nedumangad Sivanandan since 1935|website=nedumangadsivanandan.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20130509174110/http://www.nedumangadsivanandan.com/|archive-date=2013-05-09}}</ref> இந்திய பாரம்பரிய இசைக்கு இவரது இசைப் பணி 60 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீண்டுள்ளது. == துவக்ககால வாழ்க்கையும் பின்னணியும் == நெடுமங்காடு சிவானந்தன், கேரள மாநிலம் திருவனந்தபுரம் மாவட்டத்தில் உள்ள நெய்யாற்றின்கரையில், ஆர்மோனியம் கலைஞரும் பாடகருமான நெய்யாற்றின்கரை வாசுதேவன் பிள்ளை, தாட்சாயணி அம்மாள் இணையருக்கு மகனாகப் பிறந்தார். இவர் பிறந்த சிறிது காலத்திலேயே இவரது குடும்பம் அதே மாவட்டத்தில் உள்ள நெடுமங்காடு பகுதிக்குக் குடிபெயர்ந்தது. தன் தந்தையிடமிருந்து ஆரம்பகால இசைப் பயிற்சியைப் பெற்ற இவர், பின்னர் திருவனந்தபுரத்தில் உள்ள சுவாதி திருநாள் இசை அகாதமியில் சேர்ந்து, 1954-இல் இசையில் 'கானபூஷணம்' பட்டத்தைப் பெற்றார். <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[விக்கிப்பீடியா:சான்று தேவை|<span title="This claim needs references to reliable sources. (July 2020)">சான்று தேவை</span>]]'' &#x5D;</sup> புகழ்பெற்ற வயலின் மேதை [[கும்பகோணம் ராஜமாணிக்கம் பிள்ளை]]யின் சீடரான விருதுநகர் கணபதியா பிள்ளையிடம், குருகுல முறையில் வயலின் வாசிப்பில் உயர் பயிற்சிகளை மேற்கொண்டார். அதன்பின்னர், மேடைக் கச்சேரிகளில் வாசித்து வருவதுடன், கருநாடக இசை வாசிக்கும் வயலின் கலையை பலருக்கும் பயிற்றுவித்து வருகிறார். இவரிடம் பயின்ற பலரும் இத்துறையில் சிறப்பான இடத்தை வகித்துள்ளனர். இவர் தற்போதும் கற்பித்தல் பணியைத் தொடர்ந்து வருகிறார்.{{Citation needed|date=July 2020}} தொழில்ரீதியாக, இவர் கேரள அரசின் கல்வித் துறையில் இசை ஆசிரியராகப் பணியாற்றி, 1990-இல் பணியிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[விக்கிப்பீடியா:சான்று தேவை|<span title="This claim needs references to reliable sources. (July 2020)">சான்று தேவை</span>]]'' &#x5D;</sup> == தொழில்முறை சாதனைகள் == நெடுமங்காடு சிவானந்தன் ஒரு புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞர் (பக்க வாத்தியக் கலைஞர் மற்றும் தனி இசைக்கலைஞர்), ஆசிரியர் மற்றும் இசை சார்ந்த பல்வேறு செயல்பாடுகளில் ஈடுபடுபவர் ஆவார். இவர் 'இராகரத்னா' மற்றும் ஸ்ருதிலயாவின் 'சர்கரத்னா' உட்பட பல பட்டங்கள் மற்றும் விருதுகள் அளிக்கபட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளார். <ref>{{Cite web|url=http://sruthilayaonline.com/sargaratna_puraskaram.php|title=Sruthilaya {{!}} Nurturing carnatic music since 2002|archive-url=https://web.archive.org/web/20110129233511/http://www.sruthilayaonline.com:80/sargaratna_puraskaram.php|archive-date=2011-01-29|access-date=2024-12-27}}</ref> இவர் 2000 ஆம் ஆண்டில் [[கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி விருது|கேரள சங்கீத நாடக அகாடமி விருதைப்]] பெற்றார். <ref>{{Cite web|url=http://www.keralaculture.org/classical-music-a-ksna/464|title=Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award: Classical Music|publisher=Department of Cultural Affairs, Government of Kerala|access-date=26 February 2023}}</ref> இவர் இந்தியாவிலும் வெளிநாடுகளிலும் பல மேடைகளில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தியுள்ளார். நெடுமங்காடு சிவானந்தன் பல்வேறு பின்னணிகளைக் கொண்ட ஏராளமான மாணவர்களுக்கு வழிகாட்டியாகவும் ஆசிரியராகவும் திகழ்ந்து வருகிறார். இவரின் மாணவர்களில், கேரளத்தின் தற்கால இசை உலகில் மிகவும் புகழ்பெற்ற வயலின் கலைஞர்கள் பலர் அடங்குவர். அவர்களில் அகில இந்திய வானொலியின் 'ஏ' தரக் கலைஞர்களான இடப்பள்ளி அஜித் குமார், திருவிழா சிவானந்தன், சேர்த்தலா சிவகுமார், திருவிழா "விஜு" எஸ். ஆனந்த், பிந்து கே. செனாய், வி. சிந்து, மஞ்சூர் ரஞ்சித், சர்வதேச அளவில் அறியப்பட்ட டொராண்டோ ஜெயதேவன், மற்றும் 'பி ஹை' தரக் கலைஞரான நீலூர் ஜெயகுமார் ஆகியோர் குறிப்பிடத்தக்கவர்களாவர். [[வெ. தட்சிணாமூர்த்தி]], நெய்யாற்றின்கரை வாசுதேவன், [[பாறசாலை பி. பொன்னம்மாள்|பாறசாலை பொன்னம்மாள்]], பத்மஸ்ரீ [[கே. ஜே. யேசுதாஸ்]], [[சுதா ரகுநாதன்]], [[ம. கோ. இராதாகிருட்டிணன்]], [[டி. எம். கிருஷ்ணா]], ஓ. எஸ். டி. தியாகராஜன், வி. ராமச்சந்திரன், மாதங்கி சத்யமச்சந்திரன் உள்ளிட்ட பல மூத்த பாடகர்களுடன் நெடுமாநகர் சிவானந்தன் வாசித்துள்ளார். அதே நேரத்தில், சங்கரன் நம்பூதிரி, மற்றும் [[வைக்கம் விஜயலட்சுமி]] உள்ளிட்ட பல இளம் பாடகர்கள் மற்றும் வாத்தியக் கலைஞர்களுக்கு அவர்களின் ஆரம்ப காலத்திலிருந்தே வழிகாட்டியாக இருந்துள்ளார். 2007 இல், ''ஆனந்தபைரவி'' என்ற மலையாளத் திரைப்படத்தில் வயலின் கலைஞராக நடித்தார். இவரின் சீடர்களும், அப்பகுதி கலை ஆர்வலர்களும் இணைந்து, 2015 சூன் 28 அன்று இவரது 80வது பிறந்தநாளை "சிவானந்த லகரி" என்ற பெயரில், பாரம்பரிய இசை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் பொதுக்கூட்டத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு நாள் முழுவதுமான ஒன்றுகூடலாக அமைந்தது. <ref>{{Cite web|url=http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/3673993/2015-06-28/kerala|title=Kerala News - ശിവാനന്ദലഹരി - India, World News - Mathrubhumi Newspaper Edition|website=www.mathrubhumi.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20150712044321/http://www.mathrubhumi.com/online/malayalam/news/story/3673993/2015-06-28/kerala|archive-date=2015-07-12}}</ref> <ref>{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/features/friday-review/music/master-of-strings/article7374715.ece|title=Master of strings - The Hindu}}</ref> == குடும்பம் == நெடுமங்காடு சிவானந்தன், விலாசினி எஸ். நாயரை மணந்துள்ளார். இவரின் மகள் சிந்து வி., ஒரு வயலின் கலைஞர் ஆவார். அவர் பாலக்காட்டில் உள்ள செம்பை நினைவு அரசு இசைக் கல்லூரியில் இசை ஆசிரியராக உள்ளார். நெடுமங்காடு சிவானந்தன், சிந்து மற்றும் அவரது மகன் ஆதர்ஷ் திலீப் ஆகியோருடன் இணைந்து ''வயலின் மும்மூர்த்தி குழுவாக'' பல இடங்களில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியுள்ளனர். <ref>{{YouTube|ZRtqgaDFoBc}}</ref> இவரின் மகன்கள் சதீஷ் பாபு, சந்தோஷ் பாபு ஆவர். == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:கேரள சங்கீத நாடக அகாதமி விருது பெற்றவர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய வயலின் கலைஞர்கள்]] [[பகுப்பு:கருநாடக இசைக்கருவிக் கலைஞர்கள்]] [[பகுப்பு:1935 பிறப்புகள்]] qkiho53gnh02ueq7hzeof9qt0809ip2 0 740423 4634188 2026-09-04T00:30:45Z Chathirathan 181698 "[[File:Krishna dancing atop a stool, attended by two gopis. (6125100924).jpg|thumb|310x310px|இரு கோபியருடன் முக்காலியின் மேல் நின்றவாறு நடனமாடும் கிருஷ்ணரின் ஓவியம் (சுமார் 1760)]] {{Short description|இந்துத் த..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634188 wikitext text/x-wiki [[File:Krishna dancing atop a stool, attended by two gopis. (6125100924).jpg|thumb|310x310px|இரு கோபியருடன் முக்காலியின் மேல் நின்றவாறு நடனமாடும் கிருஷ்ணரின் ஓவியம் (சுமார் 1760)]] {{Short description|இந்துத் தெய்வமான கிருஷ்ணனின் ஆயர் வடிவம்}} '''கோபால கிருஷ்ணன்''' ({{lang-sa|गोपालकृष्ण}}, ''Gopālakṛṣṇa'', பொருள்: "பசுக் காப்பாளன் கிருஷ்ணன்") என்பது [[அரி வம்சம்]] மற்றும் [[புராணங்கள்|புராணங்களில்]] விவரிக்கப்பட்டுள்ள [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] ஒரு வடிவத்தைக் குறிக்கிறது.<ref>{{Cite book |last=Greenberg |first=Yudit Kornberg |url=https://books.google.com/books?id=nGoag6b3JvYC&dq=krishna+cowherds+gopas&pg=PA353 |title=Encyclopedia of Love in World Religions |date=2007-11-30 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-85109-980-1 |pages=353 |language=en}}</ref> கோபால கிருஷ்ணனின் கதைகள் [[விரஜபூமி|விரஜ]] பிராந்தியத்தில் அமைந்துள்ள [[கோகுலம்|கோகுலம்]] என்னும் ஆயர்பாடியில் தொகுக்கப்படவை. ஆயர்பாடியில் கிருஷ்ணன் தனது வளர்ப்புப் பெற்றோர்களான [[நந்தகோபன் (தொன்மவியல்)|நந்தகோபன்]] மற்றும் [[யசோதை]] ஆகியோரால் வளர்க்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite book |last=Hudson |first=D. Dennis |url=https://books.google.com/books?id=UXlMCAAAQBAJ&dq=krishna+cowherds+gopas&pg=PT147 |title=The Body of God: An Emperor's Palace for Krishna in Eighth-Century Kanchipuram |date=2008-09-25 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-045140-0 |pages=147 |language=en}}</ref> வரலாற்று ரீதியாக கிருஷ்ண வழிபாட்டின் ஆரம்பகால வடிவங்களில் ஒன்றான இவர், கிருஷ்ண வழிபாட்டின் தொடக்க கால வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய அங்கமாகக் கருதப்படுகிறது. இந்த மரபு, பால கிருஷ்ணன் மற்றும் [[இராதா கிருஷ்ணன்]] தொடர்பான மரபுகளிலிருந்து தனித்துவமானதாகக் கருதப்பட்டாலும், வரலாற்று வளர்ச்சியின் பின்னொரு கட்டத்தில் [[பாகவதம்|பாகவத மரபின்]] கீழ் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டது.<ref name="kk20072">{{cite book |author=KLOSTERMAIER, Klaus K. |url=https://archive.org/details/surveyhinduismth00klos_502 |title=A Survey of Hinduism |publisher=State University of New York Press; 3 edition |year=2005 |isbn=0-7914-7081-4 |pages=[https://archive.org/details/surveyhinduismth00klos_502/page/n224 206] |quote=Present day Krishna worship is an amalgam of various elements. According to historical testimonies [[Krishna-Vasudeva]] worship already flourished in and around Mathura several centuries before Christ. A second important element is the cult of Krishna Govinda. Still later is the worship of Bala-Krishna, the Divine Child Krishna - a quite prominent feature of modern Krishnaism. The last element seems to have been Krishna Gopijanavallabha, Krishna the lover of the Gopis, among whom [[Radha]] occupies a special position. In some books Krishna is presented as the founder and first teacher of the Bhagavata religion. |author-link=Klaus Klostermaier |url-access=limited}}</ref> == இலக்கியம் == [[மகாபாரதம்|மகாபாரதத்தின்]] இணைப்பாக விளங்கும் [[அரி வம்சம்|அரிவம்சமும்]], [[பாகவத புராணம்|பாகவத புராணமும்]] கோபால கிருஷ்ணனின் புராணக் கதையை விவரிக்கும் முதன்மை ஆதாரங்களாகும். பாகவத புராணத்தின் பத்தாவது காண்டமான கிருஷ்ண சரிதம், நந்தகோபன் மற்றும் யசோதையின் வளர்ப்பு மகனாக கிருஷ்ணனின் குழந்தைப் பருவம், விரஜத்தில் அவருடைய ஆயர் வாழ்க்கை, கொடூரமான [[பூதனை|பூதனையும்]] காளியனையும் இவர் தோற்கடித்தது, மேலும் இப்பகுதிப் பெண்களுடன் இவர் கொண்ட உறவு ஆகிய விவரங்களை வழங்குகிறது.<ref>{{Cite book |last=Singh |first=Upinder |url=https://books.google.com/books?id=cvauDwAAQBAJ&dq=cowherd+krishna&pg=PA611 |title=A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century (PB) |date=2009 |publisher=Pearson India |isbn=978-93-325-6996-6 |pages=611 |language=en}}</ref> இந்தியவியல் அறிஞர் வெண்டி டோனிகர், மகாபாரதத்திற்கு இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு இயற்றப்பட்ட அரிவம்சம், காவியத்தில் தோன்றும் சக்திவாய்ந்த தெய்வமும் இளவரசனுமான கிருஷ்ணனின் புராணங்களை, ஒரு மேய்ப்பன் குழந்தையாக கிருஷ்ணனைக் காட்டும் நாட்டுப்புற மற்றும் நாடோடிக் கதைகளுடன் ஒருங்கிணைக்கிறது என்று கூறுகிறார். எனவே, ஒரு மேய்ப்பனாக, இளவரசனாக இறைவன் நடிப்பதாகவே இந்த விவரிப்பு அமைக்கப்பட்டுள்ளதாக இவர் கருதுகிறார்.<ref>{{Cite book |last=Doniger |first=Wendy |url=https://books.google.com/books?id=nNsXZkdHvXUC&dq=cowherd+krishna&pg=PA477 |title=The Hindus: An Alternative History |date=2010-09-30 |publisher=OUP Oxford |isbn=978-0-19-959334-7 |pages=477 |language=en}}</ref> == புராண வரலாறு == இந்த வடிவத்தில், கிருஷ்ணன் ஒரு தெய்வீக ஆயராகவும், புல்லாங்குழல் வாசித்து [[விரஜபூமி|விரஜத்தின்]] ஆயர்பாடிப் பெண்களான [[கோபியர்|கோபியர்களின்]] மனதைக் கவர்பவராகவும் சித்தரிக்கப்படுகிறார்.<ref>{{Cite book |last=Bryant |first=Edwin Francis |url=https://books.google.com/books?id=HVDqCkW1WpUC&dq=krishna+gopis&pg=PA260 |title=Krishna: A Sourcebook |date=2007 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-803400-1 |pages=260 |language=en}}</ref> இவர் துள்ளலார்ந்த இளைஞராகவும், தனது குறும்புகளால் மகிழ்விக்கும் குறும்புக்காரராகவும் விவரிக்கப்படுகிறார். கீழ்ப்படியாத குழந்தையாக, இவர் கோபியரின் வீடுகளில் இருந்து வெண்ணெய் திருடுகிறார், பசுக்களின் கட்டுகளை அவிழ்த்து விடுகிறார். மேலும் தனது வளர்ப்புத் தாயான [[யசோதை|யசோதையிடம்]] பொய் சொல்கிறார். இவை அனைத்து குறும்புகள் இருந்தபோதிலும், [[கோகுலம்|கோகுலத்தின்]] பெண்கள் அவரைத் தண்டிக்கும் அளவிற்கு மனம் வராத அளவுக்கு நேசிக்கிறார்கள். கோபால கிருஷ்ணனுக்கும் கோபியர்களுக்கும் இடையிலான மிகவும் பிரபலமான சித்தரிப்புகளில் ஒன்று ''இராச லீலை'' ஆகும். இதில் கிருஷ்ணர் பல வடிவங்களாகப் பெருகி, காட்டில் தன்னைச் சுற்றி நிற்கும் ஒவ்வொரு கோபியுடனும் நடனமாடுகிறார். இது ஒரு காதல் லீலையாகவும்,<ref>{{Cite book |last=Olson |first=Carl |url=https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=cowherd+krishna&pg=PA167 |title=The Many Colors of Hinduism: A Thematic-historical Introduction |date=2007 |publisher=Rutgers University Press |isbn=978-0-8135-4068-9 |pages=167 |language=en}}</ref> கிருஷ்ணனுக்கும் அவரது பக்தர்களுக்கும் இடையிலான ஆன்மீக அன்பின் வெளிப்பாடாகவும் பல்வேறு வழிகளில் விளக்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite web |last=www.wisdomlib.org |date=1970-01-01 |title=Rasalila, Rāsalīlā, Rasa-lila: 1 definition |url=https://www.wisdomlib.org/definition/rasalila |access-date=2022-12-07 |website=www.wisdomlib.org |language=en}}</ref> பிந்தைய மரபுகள் கிருஷ்ணனை முதன்மையாக [[இராதை|ராதா]] என்ற ஒரு கோபி-துணைவியுடன் சித்தரிக்கின்றன. மேலும் [[பிரம்ம வைவர்த்த புராணம்]] போன்ற பிந்தைய நூல்கள் இராதாவை கோபியர்களின் தலைவியாகவும், கிருஷ்ணனின் வாழ்க்கையின் இந்த கட்டத்தில் இவரது முதன்மைத் துணைவியாகவும் சித்தரிக்கின்றன.<ref>{{Cite book |last=Pintchman |first=Tracy |url=https://books.google.com/books?id=3KcEotmV2MAC&dq=cowherd+krishna+purana&pg=PA51 |title=Guests at God's Wedding: Celebrating Kartik among the Women of Benares |date=2005-08-25 |publisher=SUNY Press |isbn=978-0-7914-6595-0 |pages=52 |language=en}}</ref> [[File:Krsna and the Cowherds.jpg|thumb|கிருஷ்ணனும் ஆயர் சிறுவர்களும்.|260x260px]] [[பாகவத புராணம்|பாகவத புராணத்தில்]], கிருஷ்ணன் கோபர்கள் என்று அழைக்கப்படும் தனது நெருங்கிய ஆயர் தோழர்களுடன் தோன்றி, நகைச்சுவை செய்தும், போலிச் சண்டையிட்டும் மகிழ்கிறார்.<ref>{{Cite book |last1=Gupta |first1=Ravi M. |url=https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+cowherds+gopas&pg=PA15 |title=The Bhāgavata Purāna: Selected Readings |last2=Valpey |first2=Kenneth R. |date=2016-11-29 |publisher=Columbia University Press |isbn=978-0-231-54234-0 |pages=15 |language=en}}</ref> இந்த விரஜத்து ஆயர் சிறுவர்களுடன் சேர்ந்து, இறைவன் தனது சிறுவயது சாகசங்களில் ஈடுபடுகிறார்.<ref>{{Cite book |last=Holdrege |first=Barbara A. |url=https://books.google.com/books?id=_tBgCgAAQBAJ&dq=krishna+cowherds+gopas&pg=PT236 |title=Bhakti and Embodiment: Fashioning Divine Bodies and Devotional Bodies in Krsna Bhakti |date=2015-08-14 |publisher=Routledge |isbn=978-1-317-66909-8 |pages=236 |language=en}}</ref> இவர் பசுக்களை மேய்க்கும்போது, அவருடைய கொடூரமான தாய்மாமனான [[கம்சன் |கம்சனால்]] இவரைக் கொல்வதற்காக ஏவப்பட்ட பல [[அசுரர்|அசுரர்களால்]] தாக்கப்படுகிறார். கிருஷ்ணன் தனது கட்டுடலின் வலிமை மற்றும் புத்தி கூர்மை ஆகிய இரண்டையும் பயன்படுத்தி [[பகாசுரன்]], [[வியோமாசுரன்]], [[அகாசுரன்]] உள்ளிட்டப் பல அசுரர்களைத் தோற்கடிக்கிறார்.<ref>{{Cite book |last=Prasoon |first=Prof Shrikant |url=https://books.google.com/books?id=Xmb22pVp3v0C&dq=krishna+vyomasura&pg=PT140 |title=Hinduism-Clarified And Simplified |date=2009-07-18 |publisher=Pustak Mahal |isbn=978-81-223-1056-6 |pages=140 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last=Pattanaik |first=Devdutt |url=https://books.google.com/books?id=OVsoDwAAQBAJ&dq=cowherd+krishna&pg=RA1-PA28 |title=Indian Mythology: Tales, Symbols, and Rituals from the Heart of the Subcontinent |date=2003-04-24 |publisher=Simon and Schuster |isbn=978-1-59477-558-1 |pages=28 |language=en}}</ref> கோபால கிருஷ்ணனின் பெரும்பாலான கதைகள் பாரம்பரியமாக உருவக அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன. ஒரு புராணக்கதையில், ஆற்றங்கரையில் குளித்துக் கொண்டிருந்த கோபியர்களின் ஆடைகளைக் கிருஷ்ணன் திருடுவதாகக் சித்தரிக்கப்படுகிறது. இவர் அருகிலுள்ள ஒரு மரத்தில் ஏறி, ஆடைகளைத் தன்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறார். அப்பெண்கள் மரத்தின் அடிவாரத்திற்கு முழு ஆடையின்றி நேரில் நடந்து வரும் வரை ஆடைகளைத் திருப்பித் தர மறுக்கிறார். மனிதர்கள் இறைவனிடமிருந்து எதையும் மறைக்க முடியாது என்பதையும், அவர்களின் ஆன்மாவின் உள்ளடக்கங்கள் ஆடைகளற்ற நிலையைப் போன்றவை என்பதையும் இது குறிப்பதாகப் பெரும்பாலான நேரங்களில் விவரிக்கப்படுகிறது. மற்றொரு புராணக்கதையில், வேதகாலத் தெய்வமான [[இந்திரன்|இந்திரனுக்கு]] வழிபாடுகள் செய்ய வேண்டாம் என்று கோகுலத்து மக்களைக் கிருஷ்ணன் கேட்டுக்கொள்கிறார். வழக்கமாகத் தனக்குச் செய்யப்படும் வழிபாடு மறுக்கப்பட்டதால் கோபமடைந்த இந்திரன், அப்பகுதியில் கனமழையைப் பெய்யச் செய்தார். மக்களைப் பாதுகாப்பதற்காக [[கோவர்தன மலை|கோவர்த்தனம்]] என்னும் பிரம்மாண்டமான மலையைக் கிருஷ்ணன் உயர்த்தியதாக விவரிக்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Ellwood |first=Robert S. |url=https://books.google.com/books?id=1pGbdI4L0qsC&dq=gopal+krishna+butter&pg=PA259 |title=The Encyclopedia of World Religions |date=2008 |publisher=Infobase Publishing |isbn=978-1-4381-1038-7 |pages=259 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last=Wilkins |first=W. J. |url=https://books.google.com/books?id=f0XpDQAAQBAJ&dq=krishna+cowherds+gopas&pg=PA207 |title=Hindu Gods and Goddesses |date=2003-11-21 |publisher=Courier Corporation |isbn=978-0-486-43156-7 |pages=207 |language=en}}</ref> == இவற்றையும் காண்க == === தொடர்புடைய பெயர்கள் === * [[அச்சுதன் (விஷ்ணு)|அச்சுதன்]] * [[கோபிநாத்]] * [[கோவிந்தன்]] * [[கேசவன்]] * [[மாதவன் (விஷ்ணு)|மாதவன்]] * [[ராதா ரமணன்]] * [[வாசுதேவன்]] === தொடர்புடைய மரபுகள் === * [[பால கிருஷ்ணன்]] * [[வாசுதேவன்]] * [[இராதா கிருஷ்ணன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == மேலதிக வாசிப்பிற்கு == * {{Cite journal |last=Hein |first=Norvin |date=1986 |title=A Revolution in Kṛṣṇaism: The Cult of Gopāla |url=https://www.jstor.org/stable/1062622 |journal=History of Religions |volume=25 |issue=4 |pages=296–317 |issn=0018-2710}} {{Krishna|state = expanded}} [[பகுப்பு:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] s1kdiun74o5gd7efmv35u5z96kdwyw0 14 740424 4634189 2026-09-04T00:31:51Z Chathirathan 181698 காலிப் பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634189 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 4634192 4634189 2026-09-04T00:34:01Z Chathirathan 181698 added [[Category:கிருட்டிணன்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634192 wikitext text/x-wiki [[பகுப்பு:கிருட்டிணன்]] bs0zrh0uzneyeihdz1j588up1y6q02z 0 740425 4634194 2026-09-04T00:36:13Z Chathirathan 181698 "[[File:Popular print, album (BM 2003,1022,0.74).jpg|thumb|கையில் வெண்ணெய் உருண்டையை ஏந்தியுள்ள பால கிருஷ்ணன், சுமார் 1895 லித்தோகிராஃப்]] '''பால கிருஷ்ணன்''' ({{lang-sa|बाल कृष्ण}}, ''Bālakṛṣ..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634194 wikitext text/x-wiki [[File:Popular print, album (BM 2003,1022,0.74).jpg|thumb|கையில் வெண்ணெய் உருண்டையை ஏந்தியுள்ள பால கிருஷ்ணன், சுமார் 1895 லித்தோகிராஃப்]] '''பால கிருஷ்ணன்''' ({{lang-sa|बाल कृष्ण}}, ''Bālakṛṣṇa'', பொருள்: "குழந்தைக் கிருஷ்ணன் / தெய்வீகக் குழந்தைக் கிருஷ்ணன்") அல்லது '''பால கோபாலன்''' என்பது [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] குழந்தைப் பருவ வடிவத்தைக் குறிக்கிறது.{{cite book |author=KLOSTERMAIER, Klaus K. |title=A Survey of Hinduism for Bala Krishna |publisher=State University of New York Press; 3 edition |year=2005 |isbn=0-7914-7081-4 |page=206 |author-link=Klaus Klostermaier}}. Present day Krishna worship is an amalgam of various elements. According to historical testimonies [[Krishna-Vasudeva]] worship already flourished in and around Mathura several centuries before Christ. A second important element is the cult of Krishna Govinda. Still later is the [[https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/](https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/) worship] of Bala-Krishna, the Divine Child Krishna - a quite prominent feature of modern Krishnaism. The last element seems to have been Krishna Gopijanavallabha, Krishna the lover of the Gopis, among whom [[Radha]] occupies a special position. In some books Krishna is presented as the founder and first teacher of the Bhagavata religion.{{cite book|title=India through the ages|url=[https://archive.org/details/indiathroughages00mada](https://archive.org/details/indiathroughages00mada)|last=Gopal|first=Madan|year= 1990| page= [[https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75](https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75) 75]|editor=K.S. Gautam|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India}}{{Cite book |last=Smith |first=David |url=[https://books.google.com/books?id=x-aRSuypah8C&dq=bala+krishna+myth&pg=PA143](https://books.google.com/books?id=x-aRSuypah8C&dq=bala+krishna+myth&pg=PA143) |title=Hinduism and Modernity |date=2008-04-15 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-0-470-77685-8 |pages=143 |language=en}} கிருஷ்ணனைத் தெய்வீகக் குழந்தையாக வழிபடுவது வரலாற்று ரீதியாக [[கிருஷ்ண வழிபாடு|கிருஷ்ண வழிபாட்டின்]] ஆரம்பகால வடிவங்களில் ஒன்றாக விளங்கியது. == புராண வரலாறு == [[தேவகி]] மற்றும் [[வாசுதேவன்|வாசுதேவனின்]] எட்டாவது மகனான [[கிருஷ்ணர் அவதாரம்|கிருஷ்ணன் பிறந்தார்]], தனது கொடூரமான தாய்மாமனும் [[மதுரா]]வின் அரசனுமான [[கஞ்சன் (அரக்கன்)|கஞ்சனைக்]] கொல்வான் என்ற தீர்க்கதரிசனத்தை நிறைவேற்றுவதற்காகவே அவர் பிறந்தார். பெற்றோர் சிறையில் இருக்கும்போதே பிறந்த அவர், தனது சகோதரன் [[பலராமன்|பலராமனுடன்]] சேர்ந்து ஆயர்களிடையே தனது குழந்தைப் பருவத்தைக் கழிப்பதற்காகத் தன்னை [[விரஜபூமி|விரஜ]] பிராந்தியத்திற்கு எடுத்துச் செல்லுமாறு தந்தையிடம் கேட்டுக்கொண்டார்.{{Cite book |last=Ph.D |first=Lavanya Vemsani |url=[https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188](https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188) |title=Krishna in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names |date=2016-06-13 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-61069-211-3 |pages=79–80 |language=en}} [[கோகுலம்|கோகுலத்தில்]], அவர் தனது வளர்ப்புப் பெற்றோர்களான [[யசோதை]] மற்றும் [[நந்தகோபன்]] ஆகியோரால் வளர்க்கப்பட்டார்.{{Cite book |last1=Jones |first1=Constance |url=[https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510](https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510) |title=Encyclopedia of Hinduism |last2=Ryan |first2=James D. |date=2006 |publisher=Infobase Publishing |isbn=978-0-8160-7564-5 |pages=510 |language=en}}[[File:Raja Ravi Varma, Yasoda Adorning Krishna.jpg|thumb|யசோதை கிருஷ்ணனுக்கு ஆபரணங்களை அணிவிக்கும் ஓவியம், ராஜா ரவி வர்மா.]]ஒரு குழந்தையாக, கோகுலத்து ஆயர் வீடுகளில் இருந்து வெண்ணெய் திருடுவது போன்ற தனது குறும்புத்தனமான கதைகளுக்காகக் கிருஷ்ணன் மிகவும் அறியப்படுகிறார்.{{Cite book |last=Flueckiger |first=Joyce Burkhalter |url=[https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24](https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24) |title=Everyday Hinduism |date=2015-05-06 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-1-4051-6021-6 |pages=24 |language=en}} கிருஷ்ண பக்தி மரபுகளில் வெண்ணெய் என்பது அளவிட முடியாத தன்மை மற்றும் அபரிமிதமான தன்மை ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் அன்பின் உருவகமாகப் பெரும்பாலான நேரங்களில் விளக்கப்படுகிறது. குழந்தை கிருஷ்ணன் பசுக்களின் கட்டுகளை அவிழ்த்து விடுவதிலும், குழந்தைகளைக் கேலி செய்வதிலும், சமூக நெறிமுறைகளைப் பொருட்படுத்தாத நிலையையும் வெளிப்படுத்துகிறார். இது பெரும்பாலும் அவரது ''லீலையின்'' ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, இதில் அவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்துடன் நெருக்கமாகத் தொடர்பு கொள்ளும் தெய்வீக விளையாட்டாக இது பார்க்கப்படுகிறது.{{Cite book |last=Olson |first=Carl |url=[https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166](https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166) |title=The Many Colors of Hinduism: A Thematic-historical Introduction |date=2007 |publisher=Rutgers University Press |isbn=978-0-8135-4068-9 |pages=166 |language=en}} பால கிருஷ்ணன் பல அற்புதச் செயல்களைப் புரிந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.{{Cite book |last=Inc |first=Merriam-Webster |url=[https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647](https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647) |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions |date=1999 |publisher=Merriam-Webster |isbn=978-0-87779-044-0 |pages=647 |language=en}} அவருடைய கொடூரமான தாய்மாமனான கஞ்சன், கிருஷ்ணன் பிறந்ததைக் கேள்விப்பட்டு, அவரைக் கொல்வதற்காகப் பல கொடூரமான [[அசுரர்|அசுரர்களையும்]] மிருகங்களையும் அனுப்பினான், ஆனால் அவர்களின் முயற்சிகள் அனைத்தும் முறியடிக்கப்பட்டன. உருவத்தை மாற்றும் அரக்கியான [[பூதனை (அரக்கி)|பூதனை]], குழந்தை கிருஷ்ணனுக்கு நச்சுப் பாலைக் கொடுத்தபோது, கிருஷ்ணன் அவளது உயிரையே உறிஞ்சிக் கொன்றார். [[பகாசுரன்]] என்ற மற்றொரு அசுரன் கொக்கு அல்லது நாரையின் வடிவமெடுத்துக் கிருஷ்ணனை விழுங்க முயன்றான், ஆனால் அந்தத் தெய்வம் அவனது அலையைக் கிழித்துக் கொன்றது.{{Cite book |last=Vishwananda |first=Paramahamsa Sri Swami |url=[https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134](https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134) |title=The Essence of Shreemad Bhagavatam |date=2016-03-07 |publisher=BoD – Books on Demand |isbn=978-3-940381-52-1 |pages=434 |language=en}} [[அகாசுரன்]] பாம்பின் வடிவம் கொண்டு கிருஷ்ணனையும் அவரது தோழர்களையும் விழுங்கியபோது, இறைவன் அவனுக்குள் ஒரு பிரம்மாண்டமான அளவிற்கு வளர்ந்து அவனைக் கொன்றார்.{{Cite book |last=Vaswani |first=J. P. |url=[https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176](https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176) |title=Stories with a difference from the Bhagavata Purana |date=2019-06-20 |publisher=Gita Publishing House |isbn=978-93-86004-23-9 |pages=176 |language=en}} அவரது சில புராணக்கதைகள் சாபவிமோசனத்தோடு தொடர்புடையவை, குறிப்பாக [[பாகவத புராணம்|பாகவத புராணத்தில்]] வரும் [[மணிகிரீவன்]] மற்றும் [[நளகூபரன்]] கதை ஆகும். செல்வத்தின் கடவுளான [[குபேரன்|குபேரனின்]] மகன்களான இந்த சகோதரர்கள், ஒருமுறை [[சிவன்|சிவனின்]] மலைப் பூங்காவில் கன்னியர்களுடன் மதுவருந்தி மகிழ்ந்தபோது, தெய்வீக முனிவரான [[நாரதர்]] அங்கு தோன்றினார். பெண்கள் மரியாதையுடன் தங்களை ஆடைகளால் மூடிக்கொண்ட அதே வேளையில், இந்த சகோதரர்கள் தங்களின் பெரும் செல்வத்தின் காரணமாக ஏற்பட்ட அகந்தையினால் அவரைப் புறக்கணித்தனர். இதனால் கோபமடைந்த நாரதர், கிருஷ்ணனால் விடுவிக்கப்படும் வரை அவர்களை இரு அசைவற்ற மரங்களின் வடிவங்களை எடுக்குமாறு சபித்தார். ஒரு முறை, தனது மகன் மேலும் குறும்பு செய்வதைத் தடுப்பதற்காக, யசோதை அவனை உரலில் கட்டிப்போட்டாள். குழந்தை கிருஷ்ணன் இன்னமும் தவழ்ந்து செல்ல முடிந்தது, மேலும் இரண்டு [[மருத மரம்|மருத மரங்களுக்கு]] இடையே உரல் சிக்கிக் கொண்டது. உரலைத் தன் இடுப்பில் கட்டியவாறு கிருஷ்ணன் இழுத்ததில், அம்மரங்கள் வேரோடு சாய்ந்தன. நாரதரின் சாபத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட மணிகிரீவனும் நளகூபரனும் தங்களின் உண்மையான வடிவங்களை அடைந்து, இறைவனை வணங்கித் தங்களின் இருப்பிடத்திற்குத் திரும்பினர்.{{Cite book |last1=Gupta |first1=Ravi M. |url=[https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164](https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164) |title=The Bhāgavata Purāna: Selected Readings |last2=Valpey |first2=Kenneth R. |date=2016-11-29 |publisher=Columbia University Press |isbn=978-0-231-54234-0 |pages=164–165 |language=en}} [[File:Krishna opens his mouth and Yashodha sees the three worlds (bazaar art, c.1910's).jpg|thumb|கிருஷ்ணன் தன் வாயைத் திறக்கும்போது அகிலத்தையே யசோதை பார்க்கும் ஓவியம்.]]அவரது மிகவும் பிரபலமான புராணக்கதைகளில் ஒன்றில், கிருஷ்ணன் மண் தின்றதாக அவரது தோழர்கள் யசோதையிடம் குற்றம் சாட்டினர். யசோதை அவனைக் கண்டித்தபோது, கிருஷ்ணன் இந்தக் கூற்றை மறுத்து, அவள் தானே பார்த்துத் தெரிந்து கொள்ளும் பொருட்டுத் தன் வாயை அகலத் திறந்தான். அவனது திறந்த வாயில் விண்வெளி, திசைகள், பூமி மற்றும் அதன் தீவுகள், கடல்கள், மலைகள், நட்சத்திரக் கூட்டங்கள், மனம், பஞ்சபூதங்கள், மற்றும் இறுதியாகத் தன்னையும் கண்ட யசோதை பிரபஞ்சக் காட்சியைக் கண்டு மலைத்துப் போனாள்.{{Cite book |last=Weddle |first=David L. |url=[https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42](https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42) |title=Miracles: Wonder and Meaning in World Religions |date=2010-07-01 |publisher=NYU Press |isbn=978-0-8147-9483-8 |pages=42 |language=en}} அவரது படிமவியலில், அவர் பெரும்பாலும் தனது கைகளாலும் முழங்கால்களாலும் தவழும் சிறு குழந்தையாகவோ அல்லது கையில் வெண்ணெய் உருண்டையுடன் நடனமாடுபவராகவோ சித்தரிக்கப்படுகிறார்.[[https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251](https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251) Students' Britannica India By Dale Hoiberg, Indu Ramchandani p.251]{{Cite book | title = The Qualities of Sri Krsna | author = Satsvarupa dasa Goswami| author-link = Satsvarupa dasa Goswami | publisher = GNPress | year = 1998 | pages = 152 pages | isbn = 0-911233-64-4 }} [[பகவத் கீதை]]யின் ஒரு விளக்கத்தில், கிருஷ்ணர் ஒரு உலகளாவிய ஒருதெய்வ வழிபாட்டுச் சமயத்தைப் போதிப்பதாகவும், அவரே [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவான்]] என்பதை வெளிப்படுத்துவதாகவும் கருதப்படுகிறது. கிருஷ்ணனின் குழந்தைப் பருவப் பகுதிகள் இடைக்கால பக்தி இயக்கங்களின் மையப் புள்ளியாக மாறி, இடைக்கால இந்தியாவில் பல இயக்கங்களாக வளர்ச்சி பெறத் தொடங்கின.{{cite book |author1=Miller, Barbara Stoler |author2=Hawley, John C. |title=Love Song of the Dark Lord |publisher=Columbia University Press |location=New York |year=1997 |isbn=0-231-11097-9 }} == வழிபாடு == தெய்வீகக் குழந்தையான பால கிருஷ்ணனின் வழிபாடு, கிருஷ்ண வழிபாட்டின் ஒரு முக்கிய அம்சமாக இருந்தாலும், இன்றைக்கு இந்தியாவின் பல பகுதிகளில் கிருஷ்ணனின் மிகவும் பிரபலமான வடிவங்களில் ஒன்றாக இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலும் குறைந்த கவனத்தையே பெறுகிறது.{{cite journal |last1=BASHAM |first1=A. L. |last2=Singer |first2=Milton |last3=Ingalls |first3=Daniel H. H. |date=May 1968 |title=Review:''Krishna: Myths, Rites, and Attitudes.'' |journal=The Journal of Asian Studies |volume=27 |issue=3 |pages=667–670 |doi=10.2307/2051211 |jstor=2051211|s2cid=161458918 }} [[மெகஸ்தனிஸ்]] மற்றும் [[கௌடில்யர்]] எழுதிய [[அர்த்தசாஸ்திரம்]] ஆகியவற்றில் உள்ள சான்றுகளின்படி, கிமு 4 ஆம் நூற்றாண்டிலேயே இத்தகைய வழிபாட்டின் ஆரம்பகாலச் சான்றுகளைக் காண முடிகிறது; அங்கே வாசுதேவனின் மகனான ''வாசுதேவன்'', உச்சக்கட்ட ஒரே கடவுளாகவும், நித்தியமானவராகவும், அருள் நிறைந்தவராகவும் ஒருதெய்வ அமைப்பில் வழிபடப்பட்டார்.{{Harvnb|Hastings|2003|pp=540–42}} பால கிருஷ்ணனை வழிபடுவது, [[வைணவம்|வைணவத்தின்]] பல்வேறு பிரிவுகளில் கிருஷ்ணனைச் [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவானாக]] வழிபடுவதன் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்த வழிபாட்டின் பல்வேறு வடிவங்களில் ஒன்றாகச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஒருதெய்வ வழிபாட்டு மரபான [[பாகவதம்|பாகவத மரபும்]], [[கோபால கிருஷ்ணன்]], [[ராதா கிருஷ்ணன்]], மற்றும் [[வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] ஆகியவற்றின் வழிபாடுகளும் தற்போதைய கிருஷ்ண பக்தி மரபுக்கும், முதன்மை வைணவத்தில் கிருஷ்ண வழிபாட்டிற்கும் அடிப்படையாக அமைகின்றன.[[File:Balakrishna hampi.png|right|thumb|180px|தென்னிந்தியாவின் [[கர்நாடகா|கர்நாடகாவில்]] உள்ள [[விஜயநகரம்|விஜயநகர]] [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள கி.பி 14-15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பால கிருஷ்ணனின் புடைப்புச் சிற்பம்]] பால கிருஷ்ணனின் வழிபாட்டிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடம் [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலாகும், இது கி.பி 1513 இல் [[விஜயநகரப் பேரரசு|விஜயநகர]] அரசர் [[கிருஷ்ணதேவராயன்|கிருஷ்ணதேவராயரால்]] கட்டப்பட்டது. இக்கோயிலின் முதன்மைப் பீடம் பால கிருஷ்ணனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் கோயிலின் சுவர்களிலும் அதன் ராஜகோபுரத்திலும் [[புராணங்கள்|புராணக்]] கதைகள் செதுக்கப்பட்டுள்ள அரிய கோயில்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.Also Balakrishna refers to the name of the Telugu Actor {{cite web |url=[http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm](http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm) |title=Krishna Temple |publisher=www.hampi.in |access-date=2008-05-25 |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20080224080544/http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm](https://web.archive.org/web/20080224080544/http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm) |archive-date=2008-02-24 }} [[File:Krishna temple at Hampi.jpg|thumb|220px|left|[[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலின் பார்வை]]பால கிருஷ்ணனின் [[மூர்த்தி]]யைக் கொண்டுள்ள மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க இடம் [[உடுப்பி ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் கோயில்]] ஆகும். வட்டாரப் புராணக் கதைகளின்படி, இது [[துவாரகை]]யிலிருந்து கடல் வழியாகக் கொண்டு வரப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது.{{cite web|url=[http://btg.krishna.com/main.php?id=285](http://btg.krishna.com/main.php?id=285) |title=Back to Godhead - How Krishna Came to Udupi |publisher=btg.krishna.com |access-date=2008-05-25 |last=Dasa |first=Kundali |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20071012151146/http://btg.krishna.com/main.php?id=285](https://web.archive.org/web/20071012151146/http://btg.krishna.com/main.php?id=285) |archive-date=October 12, 2007 }} இது கிருஷ்ணனின் முதன்மை அரசியான [[ருக்மிணி]]யால் வழிபடப்பட்ட அதே விக்கிரகம் என்றும் கருதப்படுகிறது. இன்றளவும் யாத்ரீகர்கள் தரிசிக்கும் இந்த விக்கிரகத்தை [[மத்வர்|மத்வாச்சாரியார்]] பிரதிஷ்டை செய்ததாகக் கருதப்படுகிறது.{{cite book |author=Knott, Kim |title=Hinduism: a very short introduction |url=[https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot](https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot) |url-access=registration |publisher=Oxford University Press |location=Oxford [Oxfordshire] |year=1998 |isbn=0-19-285387-2 |page=[[https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot/page/33](https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot/page/33) 33]}} 14-ஆம் நூற்றாண்டில் கடலில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட பால கிருஷ்ணன் விக்கிரகத்தின் முன் உள்ள புனித விளக்குகள் மத்வாச்சாரியாரால் ஏற்றி வைக்கப்பட்டதாகவும், கடந்த 700 ஆண்டுகளாக அவை தொடர்ந்து எரிய வைக்கப்பட்டு வருவதாகவும் கூறப்படுகிறது.{{cite web |url=[http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html](http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html) |title=IndiaPilgrim |publisher=www.indiapilgrim.in |access-date=2008-05-25 |archive-url=[https://web.archive.org/web/20080530205926/http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html](https://web.archive.org/web/20080530205926/http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html) |archive-date=30 May 2008 |url-status=dead }}C. M. Padmanabhacharya, [[https://books.google.com/books?id=nT9MAAAAMAAJ&q=%22balakrishna+%22+Madhvacharya](https://books.google.com/books?id=nT9MAAAAMAAJ&q=%22balakrishna+%22+Madhvacharya) Life and Teachings of Sri Madhvachariarya], 1983 மேற்கத்திய நாடுகளில் [[இந்து சமயம்|இந்து]] [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ண]] கோயில்களை நிறுவுவதற்கான தனது பணியின் தொடக்கத்தில், [[கௌடீய வைணவம்|கௌடீய]] [[குரு (ஆன்மீகம்)|குருவான]] [[அ. சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதா]], [[இஸ்கான்|இஸ்கான்]] இயக்கத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பே, [[நியூயார்க் நகரம்|நியூயார்க் நகரில்]] பால கிருஷ்ணனுக்காக ஒரு முக்கிய கோயிலை நிறுவ விரும்பினார். அவர் இந்தியாவில் உள்ள தனது ஆதரவாளர்களில் ஒருவருக்குப் பின்வருமாறு எழுதினார்:{{cite book | first = Satsvarupa dasa | last = Goswami | url = [http://www.sdgonline.org/](http://www.sdgonline.org/) | title = Srila Prabhupada Lilamrta Vol 1-2 | publisher = GN Press | orig-year = 1980-82 | year = 2002 | isbn = 0-89213-357-0 | page = Ch.13 "Struggling Alone" | access-date = 2010-07-09 | archive-date = 2012-03-03 | archive-url = [https://web.archive.org/web/20120303021918/http://sdgonline.org/viraha/](https://web.archive.org/web/20120303021918/http://sdgonline.org/viraha/) | url-status = dead }} {{blockquote|எனவே, இதற்காக நியூயார்க்கில் பாலகிருஷ்ணனுக்கு ஒரு கோயிலை உடனடியாகத் தொடங்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். பால கிருஷ்ண பெருமானின் பக்தரான நீங்கள் இந்தப் பெரிய மற்றும் உன்னதமான பணியைச் செய்ய வேண்டும். இந்தியாவில் பல அமெரிக்க மிஷனரி நிறுவனங்களும் தேவாலயங்களும் இருந்தபோதிலும், இதுவரை நியூயார்க்கில் இந்துக்களுக்கு வழிபாட்டிற்குரிய கோயில் எதுவும் இல்லை.|எஸ். மொரார்ஜிக்கு|1965}} == இவற்றையும் காண்க == * [[கோபால கிருஷ்ணன்]] * [[ராதா கிருஷ்ணன்]] * [[வாசுதேவன்|வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{Commons category|Bala Krishna}} *{{cite book |last=Hastings |first=James Rodney |author-link=James Hastings |others=John A Selbie |title=Encyclopedia of Religion and Ethics |edition=Volume 4 of 24 ( Behistun (continued) to Bunyan.) |publisher=Kessinger Publishing, LLC |location=Edinburgh |year=2003 |version=2nd edition 1925-1940, reprint 1955, 2003 |isbn=0-7661-3673-6 |url=[https://books.google.com/books?id=Kaz58z--NtUC&q=Krishna&pg=PA540](https://books.google.com/books?id=Kaz58z--NtUC&q=Krishna&pg=PA540) |access-date=2008-05-03 }} *{{cite journal |title=A Revolution in {{IAST|Kṛṣṇaism}}: The Cult of Gopāla: History of Religions |volume=25 |issue=4 |date=May 1986 |pages=296–317 |last=Hein |first=Norvin |jstor=1062622 |journal=History of Religions |doi=10.1086/463051 |s2cid=162049250 }} *{{cite book |title = Krishna Myths Rites & Attitudes |author = SINGER, Milton |publisher = UNIVERSITY OF CHICAGO |year = 1900 |isbn = 0-313-22822-1 }} * {{cite journal | author = Delmonico, N. | year = 2004 | title = The History Of Indic Monotheism And Modern Chaitanya Vaishnavism | journal = The Hare Krishna Movement: The Postcharismatic Fate of a Religious Transplant | url = [https://books.google.com/books?id=mBMxPdgrBhoC&q=Vaisnava+monotheism&pg=PA31](https://books.google.com/books?id=mBMxPdgrBhoC&q=Vaisnava+monotheism&pg=PA31) | access-date = 2008-04-12 | publisher = Columbia University Press | isbn = 978-0-231-12256-6 }} {{Krishna|state=autocollapse}} [[பகுப்பு:வைணவம்]] [[பகுப்பு:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] [[பகுப்பு:குழந்தைத் தெய்வங்கள்]] boy3zau9do2hyvz6qhcx6d0u0f14lc7 4634195 4634194 2026-09-04T00:37:30Z Chathirathan 181698 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634195 wikitext text/x-wiki [[File:Popular print, album (BM 2003,1022,0.74).jpg|thumb|கையில் வெண்ணெய் உருண்டையை ஏந்தியுள்ள பால கிருஷ்ணன், சுமார் 1895 லித்தோகிராஃப்]] '''பால கிருஷ்ணன்''' ({{lang-sa|बाल कृष्ण}}, ''Bālakṛṣṇa'', பொருள்: "குழந்தைக் கிருஷ்ணன் / தெய்வீகக் குழந்தைக் கிருஷ்ணன்") அல்லது '''பால கோபாலன்''' என்பது [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] குழந்தைப் பருவ வடிவத்தைக் குறிக்கிறது.{{cite book |author=KLOSTERMAIER, Klaus K. |title=A Survey of Hinduism for Bala Krishna |publisher=State University of New York Press; 3 edition |year=2005 |isbn=0-7914-7081-4 |page=206 |author-link=Klaus Klostermaier}}. Present day Krishna worship is an amalgam of various elements. According to historical testimonies [[Krishna-Vasudeva]] worship already flourished in and around Mathura several centuries before Christ. A second important element is the cult of Krishna Govinda. Still later is the [[https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/](https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/) worship] of Bala-Krishna, the Divine Child Krishna - a quite prominent feature of modern Krishnaism. The last element seems to have been Krishna Gopijanavallabha, Krishna the lover of the Gopis, among whom [[Radha]] occupies a special position. In some books Krishna is presented as the founder and first teacher of the Bhagavata religion.{{cite book|title=India through the ages|url=[https://archive.org/details/indiathroughages00mada](https://archive.org/details/indiathroughages00mada)|last=Gopal|first=Madan|year= 1990| page= [[https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75](https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75) 75]|editor=K.S. Gautam|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India}}{{Cite book |last=Smith |first=David |url=[https://books.google.com/books?id=x-aRSuypah8C&dq=bala+krishna+myth&pg=PA143](https://books.google.com/books?id=x-aRSuypah8C&dq=bala+krishna+myth&pg=PA143) |title=Hinduism and Modernity |date=2008-04-15 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-0-470-77685-8 |pages=143 |language=en}} கிருஷ்ணனைத் தெய்வீகக் குழந்தையாக வழிபடுவது வரலாற்று ரீதியாக [[கிருஷ்ண வழிபாடு|கிருஷ்ண வழிபாட்டின்]] ஆரம்பகால வடிவங்களில் ஒன்றாக விளங்கியது. == புராண வரலாறு == [[தேவகி]] மற்றும் [[வாசுதேவன்|வாசுதேவனின்]] எட்டாவது மகனான [[கிருஷ்ணர் அவதாரம்|கிருஷ்ணன் பிறந்தார்]], தனது கொடூரமான தாய்மாமனும் [[மதுரா]]வின் அரசனுமான [[கஞ்சன் (அரக்கன்)|கஞ்சனைக்]] கொல்வான் என்ற தீர்க்கதரிசனத்தை நிறைவேற்றுவதற்காகவே அவர் பிறந்தார். பெற்றோர் சிறையில் இருக்கும்போதே பிறந்த அவர், தனது சகோதரன் [[பலராமன்|பலராமனுடன்]] சேர்ந்து ஆயர்களிடையே தனது குழந்தைப் பருவத்தைக் கழிப்பதற்காகத் தன்னை [[விரஜபூமி|விரஜ]] பிராந்தியத்திற்கு எடுத்துச் செல்லுமாறு தந்தையிடம் கேட்டுக்கொண்டார்.{{Cite book |last=Ph.D |first=Lavanya Vemsani |url=[https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188](https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188) |title=Krishna in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names |date=2016-06-13 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-61069-211-3 |pages=79–80 |language=en}} [[கோகுலம்|கோகுலத்தில்]], அவர் தனது வளர்ப்புப் பெற்றோர்களான [[யசோதை]] மற்றும் [[நந்தகோபன்]] ஆகியோரால் வளர்க்கப்பட்டார்.{{Cite book |last1=Jones |first1=Constance |url=[https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510](https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510) |title=Encyclopedia of Hinduism |last2=Ryan |first2=James D. |date=2006 |publisher=Infobase Publishing |isbn=978-0-8160-7564-5 |pages=510 |language=en}}[[File:Raja Ravi Varma, Yasoda Adorning Krishna.jpg|thumb|யசோதை கிருஷ்ணனுக்கு ஆபரணங்களை அணிவிக்கும் ஓவியம், ராஜா ரவி வர்மா.]]ஒரு குழந்தையாக, கோகுலத்து ஆயர் வீடுகளில் இருந்து வெண்ணெய் திருடுவது போன்ற தனது குறும்புத்தனமான கதைகளுக்காகக் கிருஷ்ணன் மிகவும் அறியப்படுகிறார்.{{Cite book |last=Flueckiger |first=Joyce Burkhalter |url=[https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24](https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24) |title=Everyday Hinduism |date=2015-05-06 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-1-4051-6021-6 |pages=24 |language=en}} கிருஷ்ண பக்தி மரபுகளில் வெண்ணெய் என்பது அளவிட முடியாத தன்மை மற்றும் அபரிமிதமான தன்மை ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் அன்பின் உருவகமாகப் பெரும்பாலான நேரங்களில் விளக்கப்படுகிறது. குழந்தை கிருஷ்ணன் பசுக்களின் கட்டுகளை அவிழ்த்து விடுவதிலும், குழந்தைகளைக் கேலி செய்வதிலும், சமூக நெறிமுறைகளைப் பொருட்படுத்தாத நிலையையும் வெளிப்படுத்துகிறார். இது பெரும்பாலும் அவரது ''லீலையின்'' ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, இதில் அவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்துடன் நெருக்கமாகத் தொடர்பு கொள்ளும் தெய்வீக விளையாட்டாக இது பார்க்கப்படுகிறது.{{Cite book |last=Olson |first=Carl |url=[https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166](https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166) |title=The Many Colors of Hinduism: A Thematic-historical Introduction |date=2007 |publisher=Rutgers University Press |isbn=978-0-8135-4068-9 |pages=166 |language=en}} பால கிருஷ்ணன் பல அற்புதச் செயல்களைப் புரிந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.{{Cite book |last=Inc |first=Merriam-Webster |url=[https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647](https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647) |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions |date=1999 |publisher=Merriam-Webster |isbn=978-0-87779-044-0 |pages=647 |language=en}} அவருடைய கொடூரமான தாய்மாமனான கஞ்சன், கிருஷ்ணன் பிறந்ததைக் கேள்விப்பட்டு, அவரைக் கொல்வதற்காகப் பல கொடூரமான [[அசுரர்|அசுரர்களையும்]] மிருகங்களையும் அனுப்பினான், ஆனால் அவர்களின் முயற்சிகள் அனைத்தும் முறியடிக்கப்பட்டன. உருவத்தை மாற்றும் அரக்கியான [[பூதனை (அரக்கி)|பூதனை]], குழந்தை கிருஷ்ணனுக்கு நச்சுப் பாலைக் கொடுத்தபோது, கிருஷ்ணன் அவளது உயிரையே உறிஞ்சிக் கொன்றார். [[பகாசுரன்]] என்ற மற்றொரு அசுரன் கொக்கு அல்லது நாரையின் வடிவமெடுத்துக் கிருஷ்ணனை விழுங்க முயன்றான், ஆனால் அந்தத் தெய்வம் அவனது அலையைக் கிழித்துக் கொன்றது.{{Cite book |last=Vishwananda |first=Paramahamsa Sri Swami |url=[https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134](https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134) |title=The Essence of Shreemad Bhagavatam |date=2016-03-07 |publisher=BoD – Books on Demand |isbn=978-3-940381-52-1 |pages=434 |language=en}} [[அகாசுரன்]] பாம்பின் வடிவம் கொண்டு கிருஷ்ணனையும் அவரது தோழர்களையும் விழுங்கியபோது, இறைவன் அவனுக்குள் ஒரு பிரம்மாண்டமான அளவிற்கு வளர்ந்து அவனைக் கொன்றார்.{{Cite book |last=Vaswani |first=J. P. |url=[https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176](https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176) |title=Stories with a difference from the Bhagavata Purana |date=2019-06-20 |publisher=Gita Publishing House |isbn=978-93-86004-23-9 |pages=176 |language=en}} அவரது சில புராணக்கதைகள் சாபவிமோசனத்தோடு தொடர்புடையவை, குறிப்பாக [[பாகவத புராணம்|பாகவத புராணத்தில்]] வரும் [[மணிகிரீவன்]] மற்றும் [[நளகூபரன்]] கதை ஆகும். செல்வத்தின் கடவுளான [[குபேரன்|குபேரனின்]] மகன்களான இந்த சகோதரர்கள், ஒருமுறை [[சிவன்|சிவனின்]] மலைப் பூங்காவில் கன்னியர்களுடன் மதுவருந்தி மகிழ்ந்தபோது, தெய்வீக முனிவரான [[நாரதர்]] அங்கு தோன்றினார். பெண்கள் மரியாதையுடன் தங்களை ஆடைகளால் மூடிக்கொண்ட அதே வேளையில், இந்த சகோதரர்கள் தங்களின் பெரும் செல்வத்தின் காரணமாக ஏற்பட்ட அகந்தையினால் அவரைப் புறக்கணித்தனர். இதனால் கோபமடைந்த நாரதர், கிருஷ்ணனால் விடுவிக்கப்படும் வரை அவர்களை இரு அசைவற்ற மரங்களின் வடிவங்களை எடுக்குமாறு சபித்தார். ஒரு முறை, தனது மகன் மேலும் குறும்பு செய்வதைத் தடுப்பதற்காக, யசோதை அவனை உரலில் கட்டிப்போட்டாள். குழந்தை கிருஷ்ணன் இன்னமும் தவழ்ந்து செல்ல முடிந்தது, மேலும் இரண்டு [[மருத மரம்|மருத மரங்களுக்கு]] இடையே உரல் சிக்கிக் கொண்டது. உரலைத் தன் இடுப்பில் கட்டியவாறு கிருஷ்ணன் இழுத்ததில், அம்மரங்கள் வேரோடு சாய்ந்தன. நாரதரின் சாபத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட மணிகிரீவனும் நளகூபரனும் தங்களின் உண்மையான வடிவங்களை அடைந்து, இறைவனை வணங்கித் தங்களின் இருப்பிடத்திற்குத் திரும்பினர்.{{Cite book |last1=Gupta |first1=Ravi M. |url=[https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164](https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164) |title=The Bhāgavata Purāna: Selected Readings |last2=Valpey |first2=Kenneth R. |date=2016-11-29 |publisher=Columbia University Press |isbn=978-0-231-54234-0 |pages=164–165 |language=en}} [[File:Krishna opens his mouth and Yashodha sees the three worlds (bazaar art, c.1910's).jpg|thumb|கிருஷ்ணன் தன் வாயைத் திறக்கும்போது அகிலத்தையே யசோதை பார்க்கும் ஓவியம்.]]அவரது மிகவும் பிரபலமான புராணக்கதைகளில் ஒன்றில், கிருஷ்ணன் மண் தின்றதாக அவரது தோழர்கள் யசோதையிடம் குற்றம் சாட்டினர். யசோதை அவனைக் கண்டித்தபோது, கிருஷ்ணன் இந்தக் கூற்றை மறுத்து, அவள் தானே பார்த்துத் தெரிந்து கொள்ளும் பொருட்டுத் தன் வாயை அகலத் திறந்தான். அவனது திறந்த வாயில் விண்வெளி, திசைகள், பூமி மற்றும் அதன் தீவுகள், கடல்கள், மலைகள், நட்சத்திரக் கூட்டங்கள், மனம், பஞ்சபூதங்கள், மற்றும் இறுதியாகத் தன்னையும் கண்ட யசோதை பிரபஞ்சக் காட்சியைக் கண்டு மலைத்துப் போனாள்.{{Cite book |last=Weddle |first=David L. |url=[https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42](https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42) |title=Miracles: Wonder and Meaning in World Religions |date=2010-07-01 |publisher=NYU Press |isbn=978-0-8147-9483-8 |pages=42 |language=en}} அவரது படிமவியலில், அவர் பெரும்பாலும் தனது கைகளாலும் முழங்கால்களாலும் தவழும் சிறு குழந்தையாகவோ அல்லது கையில் வெண்ணெய் உருண்டையுடன் நடனமாடுபவராகவோ சித்தரிக்கப்படுகிறார்.[[https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251](https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251) Students' Britannica India By Dale Hoiberg, Indu Ramchandani p.251]{{Cite book | title = The Qualities of Sri Krsna | author = Satsvarupa dasa Goswami| author-link = Satsvarupa dasa Goswami | publisher = GNPress | year = 1998 | pages = 152 pages | isbn = 0-911233-64-4 }} [[பகவத் கீதை]]யின் ஒரு விளக்கத்தில், கிருஷ்ணர் ஒரு உலகளாவிய ஒருதெய்வ வழிபாட்டுச் சமயத்தைப் போதிப்பதாகவும், அவரே [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவான்]] என்பதை வெளிப்படுத்துவதாகவும் கருதப்படுகிறது. கிருஷ்ணனின் குழந்தைப் பருவப் பகுதிகள் இடைக்கால பக்தி இயக்கங்களின் மையப் புள்ளியாக மாறி, இடைக்கால இந்தியாவில் பல இயக்கங்களாக வளர்ச்சி பெறத் தொடங்கின.{{cite book |author1=Miller, Barbara Stoler |author2=Hawley, John C. |title=Love Song of the Dark Lord |publisher=Columbia University Press |location=New York |year=1997 |isbn=0-231-11097-9 }} == வழிபாடு == தெய்வீகக் குழந்தையான பால கிருஷ்ணனின் வழிபாடு, கிருஷ்ண வழிபாட்டின் ஒரு முக்கிய அம்சமாக இருந்தாலும், இன்றைக்கு இந்தியாவின் பல பகுதிகளில் கிருஷ்ணனின் மிகவும் பிரபலமான வடிவங்களில் ஒன்றாக இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலும் குறைந்த கவனத்தையே பெறுகிறது.{{cite journal |last1=BASHAM |first1=A. L. |last2=Singer |first2=Milton |last3=Ingalls |first3=Daniel H. H. |date=May 1968 |title=Review:''Krishna: Myths, Rites, and Attitudes.'' |journal=The Journal of Asian Studies |volume=27 |issue=3 |pages=667–670 |doi=10.2307/2051211 |jstor=2051211|s2cid=161458918 }} [[மெகஸ்தனிஸ்]] மற்றும் [[கௌடில்யர்]] எழுதிய [[அர்த்தசாஸ்திரம்]] ஆகியவற்றில் உள்ள சான்றுகளின்படி, கிமு 4 ஆம் நூற்றாண்டிலேயே இத்தகைய வழிபாட்டின் ஆரம்பகாலச் சான்றுகளைக் காண முடிகிறது; அங்கே வாசுதேவனின் மகனான ''வாசுதேவன்'', உச்சக்கட்ட ஒரே கடவுளாகவும், நித்தியமானவராகவும், அருள் நிறைந்தவராகவும் ஒருதெய்வ அமைப்பில் வழிபடப்பட்டார்.{{Harvnb|Hastings|2003|pp=540–42}} பால கிருஷ்ணனை வழிபடுவது, [[வைணவம்|வைணவத்தின்]] பல்வேறு பிரிவுகளில் கிருஷ்ணனைச் [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவானாக]] வழிபடுவதன் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்த வழிபாட்டின் பல்வேறு வடிவங்களில் ஒன்றாகச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஒருதெய்வ வழிபாட்டு மரபான [[பாகவதம்|பாகவத மரபும்]], [[கோபால கிருஷ்ணன்]], [[ராதா கிருஷ்ணன்]], மற்றும் [[வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] ஆகியவற்றின் வழிபாடுகளும் தற்போதைய கிருஷ்ண பக்தி மரபுக்கும், முதன்மை வைணவத்தில் கிருஷ்ண வழிபாட்டிற்கும் அடிப்படையாக அமைகின்றன.[[File:Balakrishna hampi.png|right|thumb|180px|தென்னிந்தியாவின் [[கர்நாடகா|கர்நாடகாவில்]] உள்ள [[விஜயநகரம்|விஜயநகர]] [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள கி.பி 14-15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பால கிருஷ்ணனின் புடைப்புச் சிற்பம்]] பால கிருஷ்ணனின் வழிபாட்டிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடம் [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலாகும், இது கி.பி 1513 இல் [[விஜயநகரப் பேரரசு|விஜயநகர]] அரசர் [[கிருஷ்ணதேவராயன்|கிருஷ்ணதேவராயரால்]] கட்டப்பட்டது. இக்கோயிலின் முதன்மைப் பீடம் பால கிருஷ்ணனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் கோயிலின் சுவர்களிலும் அதன் ராஜகோபுரத்திலும் [[புராணங்கள்|புராணக்]] கதைகள் செதுக்கப்பட்டுள்ள அரிய கோயில்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.Also Balakrishna refers to the name of the Telugu Actor {{cite web |url=[http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm](http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm) |title=Krishna Temple |publisher=www.hampi.in |access-date=2008-05-25 |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20080224080544/http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm](https://web.archive.org/web/20080224080544/http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm) |archive-date=2008-02-24 }} [[File:Krishna temple at Hampi.jpg|thumb|220px|left|[[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலின் பார்வை]]பால கிருஷ்ணனின் [[மூர்த்தி]]யைக் கொண்டுள்ள மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க இடம் [[உடுப்பி ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் கோயில்]] ஆகும். வட்டாரப் புராணக் கதைகளின்படி, இது [[துவாரகை]]யிலிருந்து கடல் வழியாகக் கொண்டு வரப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது.{{cite web|url=[http://btg.krishna.com/main.php?id=285](http://btg.krishna.com/main.php?id=285) |title=Back to Godhead - How Krishna Came to Udupi |publisher=btg.krishna.com |access-date=2008-05-25 |last=Dasa |first=Kundali |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20071012151146/http://btg.krishna.com/main.php?id=285](https://web.archive.org/web/20071012151146/http://btg.krishna.com/main.php?id=285) |archive-date=October 12, 2007 }} இது கிருஷ்ணனின் முதன்மை அரசியான [[ருக்மிணி]]யால் வழிபடப்பட்ட அதே விக்கிரகம் என்றும் கருதப்படுகிறது. இன்றளவும் யாத்ரீகர்கள் தரிசிக்கும் இந்த விக்கிரகத்தை [[மத்வர்|மத்வாச்சாரியார்]] பிரதிஷ்டை செய்ததாகக் கருதப்படுகிறது.{{cite book |author=Knott, Kim |title=Hinduism: a very short introduction |url=[https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot](https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot) |url-access=registration |publisher=Oxford University Press |location=Oxford [Oxfordshire] |year=1998 |isbn=0-19-285387-2 |page=[[https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot/page/33](https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot/page/33) 33]}} 14-ஆம் நூற்றாண்டில் கடலில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட பால கிருஷ்ணன் விக்கிரகத்தின் முன் உள்ள புனித விளக்குகள் மத்வாச்சாரியாரால் ஏற்றி வைக்கப்பட்டதாகவும், கடந்த 700 ஆண்டுகளாக அவை தொடர்ந்து எரிய வைக்கப்பட்டு வருவதாகவும் கூறப்படுகிறது.{{cite web |url=[http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html](http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html) |title=IndiaPilgrim |publisher=www.indiapilgrim.in |access-date=2008-05-25 |archive-url=[https://web.archive.org/web/20080530205926/http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html](https://web.archive.org/web/20080530205926/http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html) |archive-date=30 May 2008 |url-status=dead }}C. M. Padmanabhacharya, [[https://books.google.com/books?id=nT9MAAAAMAAJ&q=%22balakrishna+%22+Madhvacharya](https://books.google.com/books?id=nT9MAAAAMAAJ&q=%22balakrishna+%22+Madhvacharya) Life and Teachings of Sri Madhvachariarya], 1983 மேற்கத்திய நாடுகளில் [[இந்து சமயம்|இந்து]] [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ண]] கோயில்களை நிறுவுவதற்கான தனது பணியின் தொடக்கத்தில், [[கௌடீய வைணவம்|கௌடீய]] [[குரு (ஆன்மீகம்)|குருவான]] [[அ. சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதா]], [[இஸ்கான்|இஸ்கான்]] இயக்கத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பே, [[நியூயார்க் நகரம்|நியூயார்க் நகரில்]] பால கிருஷ்ணனுக்காக ஒரு முக்கிய கோயிலை நிறுவ விரும்பினார். அவர் இந்தியாவில் உள்ள தனது ஆதரவாளர்களில் ஒருவருக்குப் பின்வருமாறு எழுதினார்:{{cite book | first = Satsvarupa dasa | last = Goswami | url = [http://www.sdgonline.org/](http://www.sdgonline.org/) | title = Srila Prabhupada Lilamrta Vol 1-2 | publisher = GN Press | orig-year = 1980-82 | year = 2002 | isbn = 0-89213-357-0 | page = Ch.13 "Struggling Alone" | access-date = 2010-07-09 | archive-date = 2012-03-03 | archive-url = [https://web.archive.org/web/20120303021918/http://sdgonline.org/viraha/](https://web.archive.org/web/20120303021918/http://sdgonline.org/viraha/) | url-status = dead }} {{blockquote|எனவே, இதற்காக நியூயார்க்கில் பாலகிருஷ்ணனுக்கு ஒரு கோயிலை உடனடியாகத் தொடங்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். பால கிருஷ்ண பெருமானின் பக்தரான நீங்கள் இந்தப் பெரிய மற்றும் உன்னதமான பணியைச் செய்ய வேண்டும். இந்தியாவில் பல அமெரிக்க மிஷனரி நிறுவனங்களும் தேவாலயங்களும் இருந்தபோதிலும், இதுவரை நியூயார்க்கில் இந்துக்களுக்கு வழிபாட்டிற்குரிய கோயில் எதுவும் இல்லை.|எஸ். மொரார்ஜிக்கு|1965}} == இவற்றையும் காண்க == * [[கோபால கிருஷ்ணன்]] * [[ராதா கிருஷ்ணன்]] * [[வாசுதேவன்|வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{Commons category|Bala Krishna}} *{{cite book |last=Hastings |first=James Rodney |author-link= |others=John A Selbie |title=Encyclopedia of Religion and Ethics |edition=Volume 4 of 24 ( Behistun (continued) to Bunyan.) |publisher=Kessinger Publishing, LLC |location=Edinburgh |year=2003 |version=2nd edition 1925-1940, reprint 1955, 2003 |isbn=0-7661-3673-6 |url=https://books.google.com/books?id=Kaz58z--NtUC&q=Krishna&pg=PA540 |access-date=2008-05-03 }} *{{cite journal |title=A Revolution in {{IAST|Kṛṣṇaism}}: The Cult of Gopāla: History of Religions |volume=25 |issue=4 |date=May 1986 |pages=296–317 |last=Hein |first=Norvin |jstor=1062622 |journal=History of Religions |doi=10.1086/463051 |s2cid=162049250 }} *{{cite book |title = Krishna Myths Rites & Attitudes |author = SINGER, Milton |publisher = UNIVERSITY OF CHICAGO |year = 1900 |isbn = 0-313-22822-1 }} * {{cite journal | author = Delmonico, N. | year = 2004 | title = The History Of Indic Monotheism And Modern Chaitanya Vaishnavism | journal = The Hare Krishna Movement: The Postcharismatic Fate of a Religious Transplant | url = https://books.google.com/books?id=mBMxPdgrBhoC&q=Vaisnava+monotheism&pg=PA31 | access-date = 2008-04-12 | publisher = Columbia University Press | isbn = 978-0-231-12256-6 }} {{Krishna|state=autocollapse}} [[பகுப்பு:வைணவ சமயம்]] [[பகுப்பு:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] 8ov8xkctfjoof6i1h9iq4k7c60o9jmv 4634196 4634195 2026-09-04T00:37:46Z Chathirathan 181698 /* இவற்றையும் காண்க */ 4634196 wikitext text/x-wiki [[File:Popular print, album (BM 2003,1022,0.74).jpg|thumb|கையில் வெண்ணெய் உருண்டையை ஏந்தியுள்ள பால கிருஷ்ணன், சுமார் 1895 லித்தோகிராஃப்]] '''பால கிருஷ்ணன்''' ({{lang-sa|बाल कृष्ण}}, ''Bālakṛṣṇa'', பொருள்: "குழந்தைக் கிருஷ்ணன் / தெய்வீகக் குழந்தைக் கிருஷ்ணன்") அல்லது '''பால கோபாலன்''' என்பது [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] குழந்தைப் பருவ வடிவத்தைக் குறிக்கிறது.{{cite book |author=KLOSTERMAIER, Klaus K. |title=A Survey of Hinduism for Bala Krishna |publisher=State University of New York Press; 3 edition |year=2005 |isbn=0-7914-7081-4 |page=206 |author-link=Klaus Klostermaier}}. Present day Krishna worship is an amalgam of various elements. According to historical testimonies [[Krishna-Vasudeva]] worship already flourished in and around Mathura several centuries before Christ. A second important element is the cult of Krishna Govinda. Still later is the [[https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/](https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/) worship] of Bala-Krishna, the Divine Child Krishna - a quite prominent feature of modern Krishnaism. The last element seems to have been Krishna Gopijanavallabha, Krishna the lover of the Gopis, among whom [[Radha]] occupies a special position. In some books Krishna is presented as the founder and first teacher of the Bhagavata religion.{{cite book|title=India through the ages|url=[https://archive.org/details/indiathroughages00mada](https://archive.org/details/indiathroughages00mada)|last=Gopal|first=Madan|year= 1990| page= [[https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75](https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75) 75]|editor=K.S. Gautam|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India}}{{Cite book |last=Smith |first=David |url=[https://books.google.com/books?id=x-aRSuypah8C&dq=bala+krishna+myth&pg=PA143](https://books.google.com/books?id=x-aRSuypah8C&dq=bala+krishna+myth&pg=PA143) |title=Hinduism and Modernity |date=2008-04-15 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-0-470-77685-8 |pages=143 |language=en}} கிருஷ்ணனைத் தெய்வீகக் குழந்தையாக வழிபடுவது வரலாற்று ரீதியாக [[கிருஷ்ண வழிபாடு|கிருஷ்ண வழிபாட்டின்]] ஆரம்பகால வடிவங்களில் ஒன்றாக விளங்கியது. == புராண வரலாறு == [[தேவகி]] மற்றும் [[வாசுதேவன்|வாசுதேவனின்]] எட்டாவது மகனான [[கிருஷ்ணர் அவதாரம்|கிருஷ்ணன் பிறந்தார்]], தனது கொடூரமான தாய்மாமனும் [[மதுரா]]வின் அரசனுமான [[கஞ்சன் (அரக்கன்)|கஞ்சனைக்]] கொல்வான் என்ற தீர்க்கதரிசனத்தை நிறைவேற்றுவதற்காகவே அவர் பிறந்தார். பெற்றோர் சிறையில் இருக்கும்போதே பிறந்த அவர், தனது சகோதரன் [[பலராமன்|பலராமனுடன்]] சேர்ந்து ஆயர்களிடையே தனது குழந்தைப் பருவத்தைக் கழிப்பதற்காகத் தன்னை [[விரஜபூமி|விரஜ]] பிராந்தியத்திற்கு எடுத்துச் செல்லுமாறு தந்தையிடம் கேட்டுக்கொண்டார்.{{Cite book |last=Ph.D |first=Lavanya Vemsani |url=[https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188](https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188) |title=Krishna in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names |date=2016-06-13 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-61069-211-3 |pages=79–80 |language=en}} [[கோகுலம்|கோகுலத்தில்]], அவர் தனது வளர்ப்புப் பெற்றோர்களான [[யசோதை]] மற்றும் [[நந்தகோபன்]] ஆகியோரால் வளர்க்கப்பட்டார்.{{Cite book |last1=Jones |first1=Constance |url=[https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510](https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510) |title=Encyclopedia of Hinduism |last2=Ryan |first2=James D. |date=2006 |publisher=Infobase Publishing |isbn=978-0-8160-7564-5 |pages=510 |language=en}}[[File:Raja Ravi Varma, Yasoda Adorning Krishna.jpg|thumb|யசோதை கிருஷ்ணனுக்கு ஆபரணங்களை அணிவிக்கும் ஓவியம், ராஜா ரவி வர்மா.]]ஒரு குழந்தையாக, கோகுலத்து ஆயர் வீடுகளில் இருந்து வெண்ணெய் திருடுவது போன்ற தனது குறும்புத்தனமான கதைகளுக்காகக் கிருஷ்ணன் மிகவும் அறியப்படுகிறார்.{{Cite book |last=Flueckiger |first=Joyce Burkhalter |url=[https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24](https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24) |title=Everyday Hinduism |date=2015-05-06 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-1-4051-6021-6 |pages=24 |language=en}} கிருஷ்ண பக்தி மரபுகளில் வெண்ணெய் என்பது அளவிட முடியாத தன்மை மற்றும் அபரிமிதமான தன்மை ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் அன்பின் உருவகமாகப் பெரும்பாலான நேரங்களில் விளக்கப்படுகிறது. குழந்தை கிருஷ்ணன் பசுக்களின் கட்டுகளை அவிழ்த்து விடுவதிலும், குழந்தைகளைக் கேலி செய்வதிலும், சமூக நெறிமுறைகளைப் பொருட்படுத்தாத நிலையையும் வெளிப்படுத்துகிறார். இது பெரும்பாலும் அவரது ''லீலையின்'' ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, இதில் அவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்துடன் நெருக்கமாகத் தொடர்பு கொள்ளும் தெய்வீக விளையாட்டாக இது பார்க்கப்படுகிறது.{{Cite book |last=Olson |first=Carl |url=[https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166](https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166) |title=The Many Colors of Hinduism: A Thematic-historical Introduction |date=2007 |publisher=Rutgers University Press |isbn=978-0-8135-4068-9 |pages=166 |language=en}} பால கிருஷ்ணன் பல அற்புதச் செயல்களைப் புரிந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.{{Cite book |last=Inc |first=Merriam-Webster |url=[https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647](https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647) |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions |date=1999 |publisher=Merriam-Webster |isbn=978-0-87779-044-0 |pages=647 |language=en}} அவருடைய கொடூரமான தாய்மாமனான கஞ்சன், கிருஷ்ணன் பிறந்ததைக் கேள்விப்பட்டு, அவரைக் கொல்வதற்காகப் பல கொடூரமான [[அசுரர்|அசுரர்களையும்]] மிருகங்களையும் அனுப்பினான், ஆனால் அவர்களின் முயற்சிகள் அனைத்தும் முறியடிக்கப்பட்டன. உருவத்தை மாற்றும் அரக்கியான [[பூதனை (அரக்கி)|பூதனை]], குழந்தை கிருஷ்ணனுக்கு நச்சுப் பாலைக் கொடுத்தபோது, கிருஷ்ணன் அவளது உயிரையே உறிஞ்சிக் கொன்றார். [[பகாசுரன்]] என்ற மற்றொரு அசுரன் கொக்கு அல்லது நாரையின் வடிவமெடுத்துக் கிருஷ்ணனை விழுங்க முயன்றான், ஆனால் அந்தத் தெய்வம் அவனது அலையைக் கிழித்துக் கொன்றது.{{Cite book |last=Vishwananda |first=Paramahamsa Sri Swami |url=[https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134](https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134) |title=The Essence of Shreemad Bhagavatam |date=2016-03-07 |publisher=BoD – Books on Demand |isbn=978-3-940381-52-1 |pages=434 |language=en}} [[அகாசுரன்]] பாம்பின் வடிவம் கொண்டு கிருஷ்ணனையும் அவரது தோழர்களையும் விழுங்கியபோது, இறைவன் அவனுக்குள் ஒரு பிரம்மாண்டமான அளவிற்கு வளர்ந்து அவனைக் கொன்றார்.{{Cite book |last=Vaswani |first=J. P. |url=[https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176](https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176) |title=Stories with a difference from the Bhagavata Purana |date=2019-06-20 |publisher=Gita Publishing House |isbn=978-93-86004-23-9 |pages=176 |language=en}} அவரது சில புராணக்கதைகள் சாபவிமோசனத்தோடு தொடர்புடையவை, குறிப்பாக [[பாகவத புராணம்|பாகவத புராணத்தில்]] வரும் [[மணிகிரீவன்]] மற்றும் [[நளகூபரன்]] கதை ஆகும். செல்வத்தின் கடவுளான [[குபேரன்|குபேரனின்]] மகன்களான இந்த சகோதரர்கள், ஒருமுறை [[சிவன்|சிவனின்]] மலைப் பூங்காவில் கன்னியர்களுடன் மதுவருந்தி மகிழ்ந்தபோது, தெய்வீக முனிவரான [[நாரதர்]] அங்கு தோன்றினார். பெண்கள் மரியாதையுடன் தங்களை ஆடைகளால் மூடிக்கொண்ட அதே வேளையில், இந்த சகோதரர்கள் தங்களின் பெரும் செல்வத்தின் காரணமாக ஏற்பட்ட அகந்தையினால் அவரைப் புறக்கணித்தனர். இதனால் கோபமடைந்த நாரதர், கிருஷ்ணனால் விடுவிக்கப்படும் வரை அவர்களை இரு அசைவற்ற மரங்களின் வடிவங்களை எடுக்குமாறு சபித்தார். ஒரு முறை, தனது மகன் மேலும் குறும்பு செய்வதைத் தடுப்பதற்காக, யசோதை அவனை உரலில் கட்டிப்போட்டாள். குழந்தை கிருஷ்ணன் இன்னமும் தவழ்ந்து செல்ல முடிந்தது, மேலும் இரண்டு [[மருத மரம்|மருத மரங்களுக்கு]] இடையே உரல் சிக்கிக் கொண்டது. உரலைத் தன் இடுப்பில் கட்டியவாறு கிருஷ்ணன் இழுத்ததில், அம்மரங்கள் வேரோடு சாய்ந்தன. நாரதரின் சாபத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட மணிகிரீவனும் நளகூபரனும் தங்களின் உண்மையான வடிவங்களை அடைந்து, இறைவனை வணங்கித் தங்களின் இருப்பிடத்திற்குத் திரும்பினர்.{{Cite book |last1=Gupta |first1=Ravi M. |url=[https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164](https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164) |title=The Bhāgavata Purāna: Selected Readings |last2=Valpey |first2=Kenneth R. |date=2016-11-29 |publisher=Columbia University Press |isbn=978-0-231-54234-0 |pages=164–165 |language=en}} [[File:Krishna opens his mouth and Yashodha sees the three worlds (bazaar art, c.1910's).jpg|thumb|கிருஷ்ணன் தன் வாயைத் திறக்கும்போது அகிலத்தையே யசோதை பார்க்கும் ஓவியம்.]]அவரது மிகவும் பிரபலமான புராணக்கதைகளில் ஒன்றில், கிருஷ்ணன் மண் தின்றதாக அவரது தோழர்கள் யசோதையிடம் குற்றம் சாட்டினர். யசோதை அவனைக் கண்டித்தபோது, கிருஷ்ணன் இந்தக் கூற்றை மறுத்து, அவள் தானே பார்த்துத் தெரிந்து கொள்ளும் பொருட்டுத் தன் வாயை அகலத் திறந்தான். அவனது திறந்த வாயில் விண்வெளி, திசைகள், பூமி மற்றும் அதன் தீவுகள், கடல்கள், மலைகள், நட்சத்திரக் கூட்டங்கள், மனம், பஞ்சபூதங்கள், மற்றும் இறுதியாகத் தன்னையும் கண்ட யசோதை பிரபஞ்சக் காட்சியைக் கண்டு மலைத்துப் போனாள்.{{Cite book |last=Weddle |first=David L. |url=[https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42](https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42) |title=Miracles: Wonder and Meaning in World Religions |date=2010-07-01 |publisher=NYU Press |isbn=978-0-8147-9483-8 |pages=42 |language=en}} அவரது படிமவியலில், அவர் பெரும்பாலும் தனது கைகளாலும் முழங்கால்களாலும் தவழும் சிறு குழந்தையாகவோ அல்லது கையில் வெண்ணெய் உருண்டையுடன் நடனமாடுபவராகவோ சித்தரிக்கப்படுகிறார்.[[https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251](https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251) Students' Britannica India By Dale Hoiberg, Indu Ramchandani p.251]{{Cite book | title = The Qualities of Sri Krsna | author = Satsvarupa dasa Goswami| author-link = Satsvarupa dasa Goswami | publisher = GNPress | year = 1998 | pages = 152 pages | isbn = 0-911233-64-4 }} [[பகவத் கீதை]]யின் ஒரு விளக்கத்தில், கிருஷ்ணர் ஒரு உலகளாவிய ஒருதெய்வ வழிபாட்டுச் சமயத்தைப் போதிப்பதாகவும், அவரே [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவான்]] என்பதை வெளிப்படுத்துவதாகவும் கருதப்படுகிறது. கிருஷ்ணனின் குழந்தைப் பருவப் பகுதிகள் இடைக்கால பக்தி இயக்கங்களின் மையப் புள்ளியாக மாறி, இடைக்கால இந்தியாவில் பல இயக்கங்களாக வளர்ச்சி பெறத் தொடங்கின.{{cite book |author1=Miller, Barbara Stoler |author2=Hawley, John C. |title=Love Song of the Dark Lord |publisher=Columbia University Press |location=New York |year=1997 |isbn=0-231-11097-9 }} == வழிபாடு == தெய்வீகக் குழந்தையான பால கிருஷ்ணனின் வழிபாடு, கிருஷ்ண வழிபாட்டின் ஒரு முக்கிய அம்சமாக இருந்தாலும், இன்றைக்கு இந்தியாவின் பல பகுதிகளில் கிருஷ்ணனின் மிகவும் பிரபலமான வடிவங்களில் ஒன்றாக இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலும் குறைந்த கவனத்தையே பெறுகிறது.{{cite journal |last1=BASHAM |first1=A. L. |last2=Singer |first2=Milton |last3=Ingalls |first3=Daniel H. H. |date=May 1968 |title=Review:''Krishna: Myths, Rites, and Attitudes.'' |journal=The Journal of Asian Studies |volume=27 |issue=3 |pages=667–670 |doi=10.2307/2051211 |jstor=2051211|s2cid=161458918 }} [[மெகஸ்தனிஸ்]] மற்றும் [[கௌடில்யர்]] எழுதிய [[அர்த்தசாஸ்திரம்]] ஆகியவற்றில் உள்ள சான்றுகளின்படி, கிமு 4 ஆம் நூற்றாண்டிலேயே இத்தகைய வழிபாட்டின் ஆரம்பகாலச் சான்றுகளைக் காண முடிகிறது; அங்கே வாசுதேவனின் மகனான ''வாசுதேவன்'', உச்சக்கட்ட ஒரே கடவுளாகவும், நித்தியமானவராகவும், அருள் நிறைந்தவராகவும் ஒருதெய்வ அமைப்பில் வழிபடப்பட்டார்.{{Harvnb|Hastings|2003|pp=540–42}} பால கிருஷ்ணனை வழிபடுவது, [[வைணவம்|வைணவத்தின்]] பல்வேறு பிரிவுகளில் கிருஷ்ணனைச் [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவானாக]] வழிபடுவதன் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்த வழிபாட்டின் பல்வேறு வடிவங்களில் ஒன்றாகச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஒருதெய்வ வழிபாட்டு மரபான [[பாகவதம்|பாகவத மரபும்]], [[கோபால கிருஷ்ணன்]], [[ராதா கிருஷ்ணன்]], மற்றும் [[வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] ஆகியவற்றின் வழிபாடுகளும் தற்போதைய கிருஷ்ண பக்தி மரபுக்கும், முதன்மை வைணவத்தில் கிருஷ்ண வழிபாட்டிற்கும் அடிப்படையாக அமைகின்றன.[[File:Balakrishna hampi.png|right|thumb|180px|தென்னிந்தியாவின் [[கர்நாடகா|கர்நாடகாவில்]] உள்ள [[விஜயநகரம்|விஜயநகர]] [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள கி.பி 14-15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பால கிருஷ்ணனின் புடைப்புச் சிற்பம்]] பால கிருஷ்ணனின் வழிபாட்டிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடம் [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலாகும், இது கி.பி 1513 இல் [[விஜயநகரப் பேரரசு|விஜயநகர]] அரசர் [[கிருஷ்ணதேவராயன்|கிருஷ்ணதேவராயரால்]] கட்டப்பட்டது. இக்கோயிலின் முதன்மைப் பீடம் பால கிருஷ்ணனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் கோயிலின் சுவர்களிலும் அதன் ராஜகோபுரத்திலும் [[புராணங்கள்|புராணக்]] கதைகள் செதுக்கப்பட்டுள்ள அரிய கோயில்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.Also Balakrishna refers to the name of the Telugu Actor {{cite web |url=[http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm](http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm) |title=Krishna Temple |publisher=www.hampi.in |access-date=2008-05-25 |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20080224080544/http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm](https://web.archive.org/web/20080224080544/http://www.hampi.in/sites/Krishna_Temple.htm) |archive-date=2008-02-24 }} [[File:Krishna temple at Hampi.jpg|thumb|220px|left|[[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலின் பார்வை]]பால கிருஷ்ணனின் [[மூர்த்தி]]யைக் கொண்டுள்ள மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க இடம் [[உடுப்பி ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் கோயில்]] ஆகும். வட்டாரப் புராணக் கதைகளின்படி, இது [[துவாரகை]]யிலிருந்து கடல் வழியாகக் கொண்டு வரப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது.{{cite web|url=[http://btg.krishna.com/main.php?id=285](http://btg.krishna.com/main.php?id=285) |title=Back to Godhead - How Krishna Came to Udupi |publisher=btg.krishna.com |access-date=2008-05-25 |last=Dasa |first=Kundali |url-status=dead |archive-url=[https://web.archive.org/web/20071012151146/http://btg.krishna.com/main.php?id=285](https://web.archive.org/web/20071012151146/http://btg.krishna.com/main.php?id=285) |archive-date=October 12, 2007 }} இது கிருஷ்ணனின் முதன்மை அரசியான [[ருக்மிணி]]யால் வழிபடப்பட்ட அதே விக்கிரகம் என்றும் கருதப்படுகிறது. இன்றளவும் யாத்ரீகர்கள் தரிசிக்கும் இந்த விக்கிரகத்தை [[மத்வர்|மத்வாச்சாரியார்]] பிரதிஷ்டை செய்ததாகக் கருதப்படுகிறது.{{cite book |author=Knott, Kim |title=Hinduism: a very short introduction |url=[https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot](https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot) |url-access=registration |publisher=Oxford University Press |location=Oxford [Oxfordshire] |year=1998 |isbn=0-19-285387-2 |page=[[https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot/page/33](https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot/page/33) 33]}} 14-ஆம் நூற்றாண்டில் கடலில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட பால கிருஷ்ணன் விக்கிரகத்தின் முன் உள்ள புனித விளக்குகள் மத்வாச்சாரியாரால் ஏற்றி வைக்கப்பட்டதாகவும், கடந்த 700 ஆண்டுகளாக அவை தொடர்ந்து எரிய வைக்கப்பட்டு வருவதாகவும் கூறப்படுகிறது.{{cite web |url=[http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html](http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html) |title=IndiaPilgrim |publisher=www.indiapilgrim.in |access-date=2008-05-25 |archive-url=[https://web.archive.org/web/20080530205926/http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html](https://web.archive.org/web/20080530205926/http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html) |archive-date=30 May 2008 |url-status=dead }}C. M. Padmanabhacharya, [[https://books.google.com/books?id=nT9MAAAAMAAJ&q=%22balakrishna+%22+Madhvacharya](https://books.google.com/books?id=nT9MAAAAMAAJ&q=%22balakrishna+%22+Madhvacharya) Life and Teachings of Sri Madhvachariarya], 1983 மேற்கத்திய நாடுகளில் [[இந்து சமயம்|இந்து]] [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ண]] கோயில்களை நிறுவுவதற்கான தனது பணியின் தொடக்கத்தில், [[கௌடீய வைணவம்|கௌடீய]] [[குரு (ஆன்மீகம்)|குருவான]] [[அ. சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதா]], [[இஸ்கான்|இஸ்கான்]] இயக்கத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பே, [[நியூயார்க் நகரம்|நியூயார்க் நகரில்]] பால கிருஷ்ணனுக்காக ஒரு முக்கிய கோயிலை நிறுவ விரும்பினார். அவர் இந்தியாவில் உள்ள தனது ஆதரவாளர்களில் ஒருவருக்குப் பின்வருமாறு எழுதினார்:{{cite book | first = Satsvarupa dasa | last = Goswami | url = [http://www.sdgonline.org/](http://www.sdgonline.org/) | title = Srila Prabhupada Lilamrta Vol 1-2 | publisher = GN Press | orig-year = 1980-82 | year = 2002 | isbn = 0-89213-357-0 | page = Ch.13 "Struggling Alone" | access-date = 2010-07-09 | archive-date = 2012-03-03 | archive-url = [https://web.archive.org/web/20120303021918/http://sdgonline.org/viraha/](https://web.archive.org/web/20120303021918/http://sdgonline.org/viraha/) | url-status = dead }} {{blockquote|எனவே, இதற்காக நியூயார்க்கில் பாலகிருஷ்ணனுக்கு ஒரு கோயிலை உடனடியாகத் தொடங்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். பால கிருஷ்ண பெருமானின் பக்தரான நீங்கள் இந்தப் பெரிய மற்றும் உன்னதமான பணியைச் செய்ய வேண்டும். இந்தியாவில் பல அமெரிக்க மிஷனரி நிறுவனங்களும் தேவாலயங்களும் இருந்தபோதிலும், இதுவரை நியூயார்க்கில் இந்துக்களுக்கு வழிபாட்டிற்குரிய கோயில் எதுவும் இல்லை.|எஸ். மொரார்ஜிக்கு|1965}} == இவற்றையும் காண்க == * [[கோபால கிருஷ்ணன்]] * [[இராதா கிருஷ்ணன்]] * [[வாசுதேவன்|வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{Commons category|Bala Krishna}} *{{cite book |last=Hastings |first=James Rodney |author-link= |others=John A Selbie |title=Encyclopedia of Religion and Ethics |edition=Volume 4 of 24 ( Behistun (continued) to Bunyan.) |publisher=Kessinger Publishing, LLC |location=Edinburgh |year=2003 |version=2nd edition 1925-1940, reprint 1955, 2003 |isbn=0-7661-3673-6 |url=https://books.google.com/books?id=Kaz58z--NtUC&q=Krishna&pg=PA540 |access-date=2008-05-03 }} *{{cite journal |title=A Revolution in {{IAST|Kṛṣṇaism}}: The Cult of Gopāla: History of Religions |volume=25 |issue=4 |date=May 1986 |pages=296–317 |last=Hein |first=Norvin |jstor=1062622 |journal=History of Religions |doi=10.1086/463051 |s2cid=162049250 }} *{{cite book |title = Krishna Myths Rites & Attitudes |author = SINGER, Milton |publisher = UNIVERSITY OF CHICAGO |year = 1900 |isbn = 0-313-22822-1 }} * {{cite journal | author = Delmonico, N. | year = 2004 | title = The History Of Indic Monotheism And Modern Chaitanya Vaishnavism | journal = The Hare Krishna Movement: The Postcharismatic Fate of a Religious Transplant | url = https://books.google.com/books?id=mBMxPdgrBhoC&q=Vaisnava+monotheism&pg=PA31 | access-date = 2008-04-12 | publisher = Columbia University Press | isbn = 978-0-231-12256-6 }} {{Krishna|state=autocollapse}} [[பகுப்பு:வைணவ சமயம்]] [[பகுப்பு:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] habw06ibpeel8sy0dngsz97fddlx1dz 4634197 4634196 2026-09-04T00:49:16Z Chathirathan 181698 /* வழிபாடு */ 4634197 wikitext text/x-wiki [[File:Popular print, album (BM 2003,1022,0.74).jpg|thumb|கையில் வெண்ணெய் உருண்டையை ஏந்தியுள்ள பால கிருஷ்ணன், சுமார் 1895 லித்தோகிராஃப்]] '''பால கிருஷ்ணன்''' ({{lang-sa|बाल कृष्ण}}, ''Bālakṛṣṇa'', பொருள்: "குழந்தைக் கிருஷ்ணன் / தெய்வீகக் குழந்தைக் கிருஷ்ணன்") அல்லது '''பால கோபாலன்''' என்பது [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] குழந்தைப் பருவ வடிவத்தைக் குறிக்கிறது.{{cite book |author=KLOSTERMAIER, Klaus K. |title=A Survey of Hinduism for Bala Krishna |publisher=State University of New York Press; 3 edition |year=2005 |isbn=0-7914-7081-4 |page=206 |author-link=Klaus Klostermaier}}. Present day Krishna worship is an amalgam of various elements. According to historical testimonies [[Krishna-Vasudeva]] worship already flourished in and around Mathura several centuries before Christ. A second important element is the cult of Krishna Govinda. Still later is the [[https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/](https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/) worship] of Bala-Krishna, the Divine Child Krishna - a quite prominent feature of modern Krishnaism. The last element seems to have been Krishna Gopijanavallabha, Krishna the lover of the Gopis, among whom [[Radha]] occupies a special position. In some books Krishna is presented as the founder and first teacher of the Bhagavata religion.{{cite book|title=India through the ages|url=[https://archive.org/details/indiathroughages00mada](https://archive.org/details/indiathroughages00mada)|last=Gopal|first=Madan|year= 1990| page= [[https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75](https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75) 75]|editor=K.S. Gautam|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India}}{{Cite book |last=Smith |first=David |url=[https://books.google.com/books?id=x-aRSuypah8C&dq=bala+krishna+myth&pg=PA143](https://books.google.com/books?id=x-aRSuypah8C&dq=bala+krishna+myth&pg=PA143) |title=Hinduism and Modernity |date=2008-04-15 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-0-470-77685-8 |pages=143 |language=en}} கிருஷ்ணனைத் தெய்வீகக் குழந்தையாக வழிபடுவது வரலாற்று ரீதியாக [[கிருஷ்ண வழிபாடு|கிருஷ்ண வழிபாட்டின்]] ஆரம்பகால வடிவங்களில் ஒன்றாக விளங்கியது. == புராண வரலாறு == [[தேவகி]] மற்றும் [[வாசுதேவன்|வாசுதேவனின்]] எட்டாவது மகனான [[கிருஷ்ணர் அவதாரம்|கிருஷ்ணன் பிறந்தார்]], தனது கொடூரமான தாய்மாமனும் [[மதுரா]]வின் அரசனுமான [[கஞ்சன் (அரக்கன்)|கஞ்சனைக்]] கொல்வான் என்ற தீர்க்கதரிசனத்தை நிறைவேற்றுவதற்காகவே அவர் பிறந்தார். பெற்றோர் சிறையில் இருக்கும்போதே பிறந்த அவர், தனது சகோதரன் [[பலராமன்|பலராமனுடன்]] சேர்ந்து ஆயர்களிடையே தனது குழந்தைப் பருவத்தைக் கழிப்பதற்காகத் தன்னை [[விரஜபூமி|விரஜ]] பிராந்தியத்திற்கு எடுத்துச் செல்லுமாறு தந்தையிடம் கேட்டுக்கொண்டார்.{{Cite book |last=Ph.D |first=Lavanya Vemsani |url=[https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188](https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188) |title=Krishna in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names |date=2016-06-13 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-61069-211-3 |pages=79–80 |language=en}} [[கோகுலம்|கோகுலத்தில்]], அவர் தனது வளர்ப்புப் பெற்றோர்களான [[யசோதை]] மற்றும் [[நந்தகோபன்]] ஆகியோரால் வளர்க்கப்பட்டார்.{{Cite book |last1=Jones |first1=Constance |url=[https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510](https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510) |title=Encyclopedia of Hinduism |last2=Ryan |first2=James D. |date=2006 |publisher=Infobase Publishing |isbn=978-0-8160-7564-5 |pages=510 |language=en}}[[File:Raja Ravi Varma, Yasoda Adorning Krishna.jpg|thumb|யசோதை கிருஷ்ணனுக்கு ஆபரணங்களை அணிவிக்கும் ஓவியம், ராஜா ரவி வர்மா.]]ஒரு குழந்தையாக, கோகுலத்து ஆயர் வீடுகளில் இருந்து வெண்ணெய் திருடுவது போன்ற தனது குறும்புத்தனமான கதைகளுக்காகக் கிருஷ்ணன் மிகவும் அறியப்படுகிறார்.{{Cite book |last=Flueckiger |first=Joyce Burkhalter |url=[https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24](https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24) |title=Everyday Hinduism |date=2015-05-06 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-1-4051-6021-6 |pages=24 |language=en}} கிருஷ்ண பக்தி மரபுகளில் வெண்ணெய் என்பது அளவிட முடியாத தன்மை மற்றும் அபரிமிதமான தன்மை ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் அன்பின் உருவகமாகப் பெரும்பாலான நேரங்களில் விளக்கப்படுகிறது. குழந்தை கிருஷ்ணன் பசுக்களின் கட்டுகளை அவிழ்த்து விடுவதிலும், குழந்தைகளைக் கேலி செய்வதிலும், சமூக நெறிமுறைகளைப் பொருட்படுத்தாத நிலையையும் வெளிப்படுத்துகிறார். இது பெரும்பாலும் அவரது ''லீலையின்'' ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, இதில் அவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்துடன் நெருக்கமாகத் தொடர்பு கொள்ளும் தெய்வீக விளையாட்டாக இது பார்க்கப்படுகிறது.{{Cite book |last=Olson |first=Carl |url=[https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166](https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166) |title=The Many Colors of Hinduism: A Thematic-historical Introduction |date=2007 |publisher=Rutgers University Press |isbn=978-0-8135-4068-9 |pages=166 |language=en}} பால கிருஷ்ணன் பல அற்புதச் செயல்களைப் புரிந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.{{Cite book |last=Inc |first=Merriam-Webster |url=[https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647](https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647) |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions |date=1999 |publisher=Merriam-Webster |isbn=978-0-87779-044-0 |pages=647 |language=en}} அவருடைய கொடூரமான தாய்மாமனான கஞ்சன், கிருஷ்ணன் பிறந்ததைக் கேள்விப்பட்டு, அவரைக் கொல்வதற்காகப் பல கொடூரமான [[அசுரர்|அசுரர்களையும்]] மிருகங்களையும் அனுப்பினான், ஆனால் அவர்களின் முயற்சிகள் அனைத்தும் முறியடிக்கப்பட்டன. உருவத்தை மாற்றும் அரக்கியான [[பூதனை (அரக்கி)|பூதனை]], குழந்தை கிருஷ்ணனுக்கு நச்சுப் பாலைக் கொடுத்தபோது, கிருஷ்ணன் அவளது உயிரையே உறிஞ்சிக் கொன்றார். [[பகாசுரன்]] என்ற மற்றொரு அசுரன் கொக்கு அல்லது நாரையின் வடிவமெடுத்துக் கிருஷ்ணனை விழுங்க முயன்றான், ஆனால் அந்தத் தெய்வம் அவனது அலையைக் கிழித்துக் கொன்றது.{{Cite book |last=Vishwananda |first=Paramahamsa Sri Swami |url=[https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134](https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134) |title=The Essence of Shreemad Bhagavatam |date=2016-03-07 |publisher=BoD – Books on Demand |isbn=978-3-940381-52-1 |pages=434 |language=en}} [[அகாசுரன்]] பாம்பின் வடிவம் கொண்டு கிருஷ்ணனையும் அவரது தோழர்களையும் விழுங்கியபோது, இறைவன் அவனுக்குள் ஒரு பிரம்மாண்டமான அளவிற்கு வளர்ந்து அவனைக் கொன்றார்.{{Cite book |last=Vaswani |first=J. P. |url=[https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176](https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176) |title=Stories with a difference from the Bhagavata Purana |date=2019-06-20 |publisher=Gita Publishing House |isbn=978-93-86004-23-9 |pages=176 |language=en}} அவரது சில புராணக்கதைகள் சாபவிமோசனத்தோடு தொடர்புடையவை, குறிப்பாக [[பாகவத புராணம்|பாகவத புராணத்தில்]] வரும் [[மணிகிரீவன்]] மற்றும் [[நளகூபரன்]] கதை ஆகும். செல்வத்தின் கடவுளான [[குபேரன்|குபேரனின்]] மகன்களான இந்த சகோதரர்கள், ஒருமுறை [[சிவன்|சிவனின்]] மலைப் பூங்காவில் கன்னியர்களுடன் மதுவருந்தி மகிழ்ந்தபோது, தெய்வீக முனிவரான [[நாரதர்]] அங்கு தோன்றினார். பெண்கள் மரியாதையுடன் தங்களை ஆடைகளால் மூடிக்கொண்ட அதே வேளையில், இந்த சகோதரர்கள் தங்களின் பெரும் செல்வத்தின் காரணமாக ஏற்பட்ட அகந்தையினால் அவரைப் புறக்கணித்தனர். இதனால் கோபமடைந்த நாரதர், கிருஷ்ணனால் விடுவிக்கப்படும் வரை அவர்களை இரு அசைவற்ற மரங்களின் வடிவங்களை எடுக்குமாறு சபித்தார். ஒரு முறை, தனது மகன் மேலும் குறும்பு செய்வதைத் தடுப்பதற்காக, யசோதை அவனை உரலில் கட்டிப்போட்டாள். குழந்தை கிருஷ்ணன் இன்னமும் தவழ்ந்து செல்ல முடிந்தது, மேலும் இரண்டு [[மருத மரம்|மருத மரங்களுக்கு]] இடையே உரல் சிக்கிக் கொண்டது. உரலைத் தன் இடுப்பில் கட்டியவாறு கிருஷ்ணன் இழுத்ததில், அம்மரங்கள் வேரோடு சாய்ந்தன. நாரதரின் சாபத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட மணிகிரீவனும் நளகூபரனும் தங்களின் உண்மையான வடிவங்களை அடைந்து, இறைவனை வணங்கித் தங்களின் இருப்பிடத்திற்குத் திரும்பினர்.{{Cite book |last1=Gupta |first1=Ravi M. |url=[https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164](https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164) |title=The Bhāgavata Purāna: Selected Readings |last2=Valpey |first2=Kenneth R. |date=2016-11-29 |publisher=Columbia University Press |isbn=978-0-231-54234-0 |pages=164–165 |language=en}} [[File:Krishna opens his mouth and Yashodha sees the three worlds (bazaar art, c.1910's).jpg|thumb|கிருஷ்ணன் தன் வாயைத் திறக்கும்போது அகிலத்தையே யசோதை பார்க்கும் ஓவியம்.]]அவரது மிகவும் பிரபலமான புராணக்கதைகளில் ஒன்றில், கிருஷ்ணன் மண் தின்றதாக அவரது தோழர்கள் யசோதையிடம் குற்றம் சாட்டினர். யசோதை அவனைக் கண்டித்தபோது, கிருஷ்ணன் இந்தக் கூற்றை மறுத்து, அவள் தானே பார்த்துத் தெரிந்து கொள்ளும் பொருட்டுத் தன் வாயை அகலத் திறந்தான். அவனது திறந்த வாயில் விண்வெளி, திசைகள், பூமி மற்றும் அதன் தீவுகள், கடல்கள், மலைகள், நட்சத்திரக் கூட்டங்கள், மனம், பஞ்சபூதங்கள், மற்றும் இறுதியாகத் தன்னையும் கண்ட யசோதை பிரபஞ்சக் காட்சியைக் கண்டு மலைத்துப் போனாள்.{{Cite book |last=Weddle |first=David L. |url=[https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42](https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42) |title=Miracles: Wonder and Meaning in World Religions |date=2010-07-01 |publisher=NYU Press |isbn=978-0-8147-9483-8 |pages=42 |language=en}} அவரது படிமவியலில், அவர் பெரும்பாலும் தனது கைகளாலும் முழங்கால்களாலும் தவழும் சிறு குழந்தையாகவோ அல்லது கையில் வெண்ணெய் உருண்டையுடன் நடனமாடுபவராகவோ சித்தரிக்கப்படுகிறார்.[[https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251](https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251) Students' Britannica India By Dale Hoiberg, Indu Ramchandani p.251]{{Cite book | title = The Qualities of Sri Krsna | author = Satsvarupa dasa Goswami| author-link = Satsvarupa dasa Goswami | publisher = GNPress | year = 1998 | pages = 152 pages | isbn = 0-911233-64-4 }} [[பகவத் கீதை]]யின் ஒரு விளக்கத்தில், கிருஷ்ணர் ஒரு உலகளாவிய ஒருதெய்வ வழிபாட்டுச் சமயத்தைப் போதிப்பதாகவும், அவரே [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவான்]] என்பதை வெளிப்படுத்துவதாகவும் கருதப்படுகிறது. கிருஷ்ணனின் குழந்தைப் பருவப் பகுதிகள் இடைக்கால பக்தி இயக்கங்களின் மையப் புள்ளியாக மாறி, இடைக்கால இந்தியாவில் பல இயக்கங்களாக வளர்ச்சி பெறத் தொடங்கின.{{cite book |author1=Miller, Barbara Stoler |author2=Hawley, John C. |title=Love Song of the Dark Lord |publisher=Columbia University Press |location=New York |year=1997 |isbn=0-231-11097-9 }} == வழிபாடு == தெய்வீகக் குழந்தையான பால கிருஷ்ணனின் வழிபாடு, கிருஷ்ண வழிபாட்டின் ஒரு முக்கிய அம்சமாக இருந்தாலும், இன்றைக்கு இந்தியாவின் பல பகுதிகளில் கிருஷ்ணனின் மிகவும் பிரபலமான வடிவங்களில் ஒன்றாக இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலும் குறைந்த கவனத்தையே பெறுகிறது.<ref> {{cite journal |last1=BASHAM |first1=A. L. |last2=Singer |first2=Milton |last3=Ingalls |first3=Daniel H. H. |date=May 1968 |title=Review:''Krishna: Myths, Rites, and Attitudes.'' |journal=The Journal of Asian Studies |volume=27 |issue=3 |pages=667–670 |doi=10.2307/2051211 |jstor=2051211|s2cid=161458918 }} </ref> [[மெகஸ்தனிஸ்]] மற்றும் [[கௌடில்யர்]] எழுதிய [[அர்த்தசாஸ்திரம்]] ஆகியவற்றில் உள்ள சான்றுகளின்படி, கிமு 4-ஆம் நூற்றாண்டிலேயே இத்தகைய வழிபாட்டின் ஆரம்பகாலச் சான்றுகளைக் காண முடிகிறது. இங்கே வாசுதேவனின் மகனான ''வாசுதேவன்'', உச்சக்கட்ட ஒரே கடவுளாகவும், நித்தியமானவராகவும், அருள் நிறைந்தவராகவும் ஒருதெய்வ அமைப்பில் வழிபடப்பட்டார்.<ref name="Hastings">{{Harvnb|Hastings|2003|pp=540–42}}</ref> பால கிருஷ்ணனை வழிபடுவது, [[வைணவம்|வைணவத்தின்]] பல்வேறு பிரிவுகளில் கிருஷ்ணனைச் [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவானாக]] வழிபடுவதன் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்த வழிபாட்டின் பல்வேறு வடிவங்களில் ஒன்றாகச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஒருதெய்வ வழிபாட்டு மரபான [[பாகவதம்|பாகவத மரபும்]], [[கோபால கிருஷ்ணன்]], [[இராதா கிருஷ்ணன்]], மற்றும் [[வாசுதேவன்|வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] ஆகியோரின் வழிபாடுகளும் தற்போதைய கிருஷ்ண பக்தி மரபுக்கும், முதன்மை வைணவத்தில் கிருஷ்ண வழிபாட்டிற்கும் அடிப்படையாக அமைகின்றன.[[File:Balakrishna hampi.png|right|thumb|180px|தென்னிந்தியாவின் [[கர்நாடகா|கருநாடகாவில்]] உள்ள [[விஜயநகரம்|விசயநகர]] [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள கி.பி 14-15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பால கிருஷ்ணனின் புடைப்புச் சிற்பம்]] பால கிருஷ்ணனின் வழிபாட்டிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடம் [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலாகும். இது கி.பி 1513-இல் [[விஜயநகரப் பேரரசு|விஜயநகர]] அரசர் [[கிருஷ்ணதேவராயன்|கிருஷ்ணதேவராயரால்]] கட்டப்பட்டது. இக்கோயிலின் முதன்மைப் பீடம் பால கிருஷ்ணனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் கோயிலின் சுவர்களிலும் அதன் ராஜகோபுரத்திலும் [[புராணங்கள்|புராணக்]] கதைகள் செதுக்கப்பட்டுள்ள அரிய கோயில்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.<ref name="kk20072" /> [[File:Krishna temple at Hampi.jpg|thumb|220px|left|[[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலின் பார்வை]]பால கிருஷ்ணனின் [[மூர்த்தி]]யைக் கொண்டுள்ள மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க இடம் [[உடுப்பி கிருஷ்ணர் கோயில்|உடுப்பி அருள்மிகு கிருஷ்ணர் கோயில்]] ஆகும். வட்டாரப் புராணக் கதைகளின்படி, இது [[துவாரகை]]யிலிருந்து கடல் வழியாகக் கொண்டு வரப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது.<ref>{{cite web|url=http://btg.krishna.com/main.php?id=285 |title=Back to Godhead - How Krishna Came to Udupi |publisher=btg.krishna.com |access-date=2008-05-25 |last=Dasa |first=Kundali |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20071012151146/http://btg.krishna.com/main.php?id=285 |archive-date=October 12, 2007 }} </ref> இது கிருஷ்ணனின் முதன்மை அரசியான [[ருக்மணி]]யால் வழிபடப்பட்ட அதே விக்கிரகம் என்றும் கருதப்படுகிறது. இன்றளவும் பக்தர்கள் தரிசிக்கும் இந்த விக்கிரகத்தை [[மத்வர்|மத்வாச்சாரியார்]] பிரதிஷ்டை செய்ததாகக் கருதப்படுகிறது.<ref name="Kim">{{cite book |author=Knott, Kim |title=Hinduism: a very short introduction |url=https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot |url-access=registration |publisher=Oxford University Press |location=Oxford [Oxfordshire] |year=1998 |isbn=0-19-285387-2 |page=[https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot/page/33 33]}}</ref> 14-ஆம் நூற்றாண்டில் கடலிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட பால கிருஷ்ணன் விக்கிரகத்தின் முன் உள்ள புனித விளக்குகள் மத்வாச்சாரியாரால் ஏற்றி வைக்கப்பட்டதாகவும், கடந்த 700 ஆண்டுகளாக இவை தொடர்ந்து எரிய வைக்கப்பட்டு வருவதாகவும் கூறப்படுகிறது.<ref>{{cite web |url=http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html |title=IndiaPilgrim |publisher=www.indiapilgrim.in |access-date=2008-05-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080530205926/http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html |archive-date=30 May 2008 |url-status=dead }}</ref><ref>C. M. Padmanabhacharya, [https://books.google.com/books?id=nT9MAAAAMAAJ&q=%22balakrishna+%22+Madhvacharya Life and Teachings of Sri Madhvachariarya], 1983</ref> மேற்கத்திய நாடுகளில் [[இந்து சமயம்|இந்து]] [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ண]] கோயில்களை நிறுவுவதற்கான தனது பணியின் தொடக்கத்தில், கௌடீய குருவான அ. சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதா, [[இஸ்கான்|இஸ்கான்]] இயக்கத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பே, [[நியூயார்க் நகரம்|நியூயார்க் நகரில்]] பால கிருஷ்ணனுக்காக ஒரு முக்கிய கோயிலை நிறுவ விரும்பினார். இவர் இந்தியாவில் உள்ள தனது ஆதரவாளர்களில் ஒருவருக்குப் பின்வருமாறு எழுதினார்:<ref name = Sdg>{{cite book | first = Satsvarupa dasa | last = Goswami | url = http://www.sdgonline.org/ | title = Srila Prabhupada Lilamrta Vol 1-2 | publisher = GN Press | orig-year = 1980-82 | year = 2002 | isbn = 0-89213-357-0 | page = Ch.13 "Struggling Alone" | access-date = 2010-07-09 | archive-date = 2012-03-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120303021918/http://sdgonline.org/viraha/ | url-status = dead }}</ref> {{blockquote|எனவே, இதற்காக நியூயார்க்கில் பாலகிருஷ்ணனுக்கு ஒரு கோயிலை உடனடியாகத் தொடங்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். பால கிருஷ்ண பெருமானின் பக்தரான நீங்கள் இந்தப் பெரிய மற்றும் உன்னதமான பணியைச் செய்ய வேண்டும். இந்தியாவில் பல அமெரிக்க சேவை நிறுவனங்களும் தேவாலயங்களும் இருந்தபோதிலும், இதுவரை நியூயார்க்கில் இந்துக்களுக்கு வழிபாட்டிற்குரிய கோயில் எதுவும் இல்லை.|எஸ். மொரார்ஜி|1965.<ref name = Sdg/>}} == இவற்றையும் காண்க == * [[கோபால கிருஷ்ணன்]] * [[இராதா கிருஷ்ணன்]] * [[வாசுதேவன்|வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{Commons category|Bala Krishna}} *{{cite book |last=Hastings |first=James Rodney |author-link= |others=John A Selbie |title=Encyclopedia of Religion and Ethics |edition=Volume 4 of 24 ( Behistun (continued) to Bunyan.) |publisher=Kessinger Publishing, LLC |location=Edinburgh |year=2003 |version=2nd edition 1925-1940, reprint 1955, 2003 |isbn=0-7661-3673-6 |url=https://books.google.com/books?id=Kaz58z--NtUC&q=Krishna&pg=PA540 |access-date=2008-05-03 }} *{{cite journal |title=A Revolution in {{IAST|Kṛṣṇaism}}: The Cult of Gopāla: History of Religions |volume=25 |issue=4 |date=May 1986 |pages=296–317 |last=Hein |first=Norvin |jstor=1062622 |journal=History of Religions |doi=10.1086/463051 |s2cid=162049250 }} *{{cite book |title = Krishna Myths Rites & Attitudes |author = SINGER, Milton |publisher = UNIVERSITY OF CHICAGO |year = 1900 |isbn = 0-313-22822-1 }} * {{cite journal | author = Delmonico, N. | year = 2004 | title = The History Of Indic Monotheism And Modern Chaitanya Vaishnavism | journal = The Hare Krishna Movement: The Postcharismatic Fate of a Religious Transplant | url = https://books.google.com/books?id=mBMxPdgrBhoC&q=Vaisnava+monotheism&pg=PA31 | access-date = 2008-04-12 | publisher = Columbia University Press | isbn = 978-0-231-12256-6 }} {{Krishna|state=autocollapse}} [[பகுப்பு:வைணவ சமயம்]] [[பகுப்பு:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] i01hqwigb9r7rccv6a5s1s7o1lejvme 4634198 4634197 2026-09-04T01:01:03Z Chathirathan 181698 4634198 wikitext text/x-wiki [[File:Popular print, album (BM 2003,1022,0.74).jpg|thumb|கையில் வெண்ணெய் உருண்டையை ஏந்தியுள்ள பால கிருஷ்ணன், சுமார் 1895 லித்தோகிராஃப்]] '''பால கிருஷ்ணன்''' (''Bala Krishna'')({{lang-sa|बाल कृष्ण}}, ''Bālakṛṣṇa'', பொருள்: "குழந்தைக் கிருஷ்ணன் / தெய்வீகக் குழந்தைக் கிருஷ்ணன்") அல்லது '''பால கோபாலன்''' என்பது [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] குழந்தைப் பருவ வடிவத்தைக் குறிக்கிறது.<ref name="kk20072">{{cite book |author=KLOSTERMAIER, Klaus K. |title=A Survey of Hinduism for Bala Krishna |publisher=State University of New York Press; 3 edition |year=2005 |isbn=0-7914-7081-4 |page=206 |author-link=Klaus Klostermaier}}. Present day Krishna worship is an amalgam of various elements. According to historical testimonies [[Krishna-Vasudeva]] worship already flourished in and around Mathura several centuries before Christ. A second important element is the cult of Krishna Govinda. Still later is the [https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/ worship] of Bala-Krishna, the Divine Child Krishna - a quite prominent feature of modern Krishnaism. The last element seems to have been Krishna Gopijanavallabha, Krishna the lover of the Gopis, among whom [[Radha]] occupies a special position. In some books Krishna is presented as the founder and first teacher of the Bhagavata religion.</ref><ref>{{cite book|title=India through the ages|url=https://archive.org/details/indiathroughages00mada|last=Gopal|first=Madan|year= 1990| page= [https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75 75]|editor=K.S. Gautam|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India}}</ref> கிருஷ்ணனைத் தெய்வீகக் குழந்தையாக வழிபடுவது வரலாற்று ரீதியாக கிருஷ்ண வழிபாட்டின் ஆரம்பகால வடிவங்களில் ஒன்றாக விளங்கியது. == புராண வரலாறு == [[தேவகி]] மற்றும் [[வாசுதேவன்|வாசுதேவனின்]] எட்டாவது மகனான கிருஷ்ணர் பிறந்தார். தனது கொடூரமான தாய்மாமனும் [[மதுரா]]வின் அரசனுமான [[கம்சன்|கம்சனைக்]] கொல்வான் என்ற தீர்க்கதரிசனத்தை நிறைவேற்றுவதற்காகவே இவர் பிறந்தார். பெற்றோர் சிறையில் இருக்கும்போதே பிறந்த இவர், தனது சகோதரன் [[பலராமன்|பலராமனுடன்]] சேர்ந்து ஆயர்களிடையே தனது குழந்தைப் பருவத்தைக் கழிப்பதற்காகத் தன்னை [[விரஜபூமி|விரஜ]] பிராந்தியத்திற்கு அழைத்தசெல்லுமாறு தந்தையிடம் கேட்டுக்கொண்டார்.<ref>{{Cite book |last=Ph.D |first=Lavanya Vemsani |url=https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188 |title=Krishna in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names |date=2016-06-13 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-61069-211-3 |pages=79–80 |language=en}}</ref>[[கோகுலம்|கோகுலத்தில்]], இவர் தனது வளர்ப்புப் பெற்றோர்களான [[யசோதை]] மற்றும் [[நந்தகோபன்]] ஆகியோரால் வளர்க்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite book |last1=Jones |first1=Constance |url=https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510 |title=Encyclopedia of Hinduism |last2=Ryan |first2=James D. |date=2006 |publisher=Infobase Publishing |isbn=978-0-8160-7564-5 |pages=510 |language=en}}</ref> [[File:Raja Ravi Varma, Yasoda Adorning Krishna.jpg|thumb|யசோதை கிருஷ்ணனுக்கு ஆபரணங்களை அணிவிக்கும் ஓவியம், இராஜா ரவி வர்மா.]] ஒரு குழந்தையாக, கோகுலத்து ஆயர் வீடுகளிலிருந்து வெண்ணெய் திருடுவது போன்ற தனது குறும்புத்தனமான கதைகளுக்காகக் கிருஷ்ணன் மிகவும் அறியப்படுகிறார்.<ref>{{Cite book |last=Flueckiger |first=Joyce Burkhalter |url=https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24 |title=Everyday Hinduism |date=2015-05-06 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-1-4051-6021-6 |pages=24 |language=en}}</ref> கிருஷ்ண பக்தி மரபுகளில் வெண்ணெய் என்பது அளவிட முடியாத தன்மை மற்றும் அபரிமிதமான தன்மை ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் அன்பின் உருவகமாகப் பெரும்பாலான நேரங்களில் விளக்கப்படுகிறது. குழந்தை கிருஷ்ணன் பசுக்களின் கட்டுகளை அவிழ்த்து விடுவதிலும், குழந்தைகளைக் கேலி செய்வதிலும், சமூக நெறிமுறைகளைப் பொருட்படுத்தாத நிலையையும் வெளிப்படுத்துகிறார். இது பெரும்பாலும் இவரது ''லீலையின்'' ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, இதில் இவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்துடன் நெருக்கமாகத் தொடர்பு கொள்ளும் தெய்வீக விளையாட்டாக இது பார்க்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Olson |first=Carl |url=https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166 |title=The Many Colors of Hinduism: A Thematic-historical Introduction |date=2007 |publisher=Rutgers University Press |isbn=978-0-8135-4068-9 |pages=166 |language=en}}</ref> பால கிருஷ்ணன் பல அற்புதச் செயல்களைப் புரிந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Inc |first=Merriam-Webster |url=https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647 |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions |date=1999 |publisher=Merriam-Webster |isbn=978-0-87779-044-0 |pages=647 |language=en}}</ref> இவருடைய கொடூரமான தாய்மாமனான கம்சன், கிருஷ்ணன் பிறந்ததைக் கேள்விப்பட்டு, அவரைக் கொல்வதற்காகப் பல கொடூரமான [[அசுரர்|அசுரர்களையும்]] மிருகங்களையும் அனுப்பினான், ஆனால் அவர்களின் முயற்சிகள் அனைத்தும் முறியடிக்கப்பட்டன. உருவத்தை மாற்றும் அரக்கியான [[பூதனை (அரக்கி)|பூதனை]], குழந்தை கிருஷ்ணனுக்கு நச்சுப் பாலைக் கொடுத்தபோது, கிருஷ்ணன் அவளது உயிரையே உறிஞ்சிக் கொன்றார். [[பகாசுரன்]] என்ற மற்றொரு அசுரன் கொக்கு அல்லது நாரையின் வடிவமெடுத்துக் கிருஷ்ணனை விழுங்க முயன்றான், ஆனால் அந்தத் தெய்வம் அவனது அலையைக் கிழித்துக் கொன்றது.<ref name="Hawley97" /> [[அகாசுரன்]] பாம்பின் வடிவம் கொண்டு கிருஷ்ணனையும் அவரது தோழர்களையும் விழுங்கியபோது, இறைவன் அவனுக்குள் ஒரு பிரம்மாண்டமான அளவிற்கு வளர்ந்து அவனைக் கொன்றார்.<ref>{{Cite book |last=Vishwananda |first=Paramahamsa Sri Swami |url=https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134 |title=The Essence of Shreemad Bhagavatam |date=2016-03-07 |publisher=BoD – Books on Demand |isbn=978-3-940381-52-1 |pages=434 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last=Vaswani |first=J. P. |url=https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176 |title=Stories with a difference from the Bhagavata Purana |date=2019-06-20 |publisher=Gita Publishing House |isbn=978-93-86004-23-9 |pages=176 |language=en}}</ref> இவரது சில புராணக்கதைகள் சாபவிமோசனத்தோடு தொடர்புடையவை, குறிப்பாக [[பாகவத புராணம்|பாகவத புராணத்தில்]] வரும் மணிகிரீவன் மற்றும் நளகூபரன் கதை ஆகும். செல்வத்தின் கடவுளான [[குபேரன்|குபேரனின்]] மகன்களான இந்த சகோதரர்கள், ஒருமுறை [[சிவன்|சிவனின்]] மலைப் பூங்காவில் கன்னியர்களுடன் மதுவருந்தி மகிழ்ந்தபோது, தெய்வீக முனிவரான [[நாரதர்]] அங்கு தோன்றினார். பெண்கள் மரியாதையுடன் தங்களை ஆடைகளால் மூடிக்கொண்ட அதே வேளையில், இந்த சகோதரர்கள் தங்களின் பெரும் செல்வத்தின் காரணமாக ஏற்பட்ட அகந்தையினால் அவரைப் புறக்கணித்தனர். இதனால் கோபமடைந்த நாரதர், கிருஷ்ணனால் விடுவிக்கப்படும் வரை அவர்களை இரு அசைவற்ற மரங்களின் வடிவங்களை எடுக்குமாறு சபித்தார். ஒரு முறை, தனது மகன் மேலும் குறும்பு செய்வதைத் தடுப்பதற்காக, யசோதை அவனை உரலில் கட்டிப்போட்டாள். குழந்தை கிருஷ்ணன் இன்னமும் தவழ்ந்து செல்ல முடிந்தது. மேலும் இரண்டு [[மருத மரம்|மருத மரங்களுக்கு]] இடையே உரல் சிக்கிக் கொண்டது. உரலைத் தன் இடுப்பில் கட்டியவாறு கிருஷ்ணன் இழுத்ததில், அம்மரங்கள் வேரோடு சாய்ந்தன. நாரதரின் சாபத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட மணிகிரீவனும் நளகூபரனும் தங்களின் உண்மையான வடிவங்களை அடைந்து, இறைவனை வணங்கித் தங்களின் இருப்பிடத்திற்குத் திரும்பினர்.<ref>{{Cite book |last1=Gupta |first1=Ravi M. |url=https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164 |title=The Bhāgavata Purāna: Selected Readings |last2=Valpey |first2=Kenneth R. |date=2016-11-29 |publisher=Columbia University Press |isbn=978-0-231-54234-0 |pages=164–165 |language=en}}</ref> [[File:Krishna opens his mouth and Yashodha sees the three worlds (bazaar art, c.1910's).jpg|thumb|கிருஷ்ணன் தன் வாயைத் திறக்கும்போது அகிலத்தையே யசோதை பார்க்கும் ஓவியம்.]] இவரது மிகவும் பிரபலமான புராணக்கதைகளில் ஒன்றில், கிருஷ்ணன் மண் தின்றதாக அவரது தோழர்கள் யசோதையிடம் குற்றம் சாட்டினர். யசோதை அவனைக் கண்டித்தபோது, கிருஷ்ணன் இந்தக் கூற்றை மறுத்து, அவள் தானே பார்த்துத் தெரிந்து கொள்ளும் பொருட்டுத் தன் வாயை அகலத் திறந்தான். அவனது திறந்த வாயில் விண்வெளி, திசைகள், பூமி மற்றும் அதன் தீவுகள், கடல்கள், மலைகள், நட்சத்திரக் கூட்டங்கள், மனம், பஞ்சபூதங்கள், மற்றும் இறுதியாகத் தன்னையும் கண்ட யசோதை பிரபஞ்சக் காட்சியைக் கண்டு மலைத்துப் போனாள்.<ref>{{Cite book |last=Weddle |first=David L. |url=https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42 |title=Miracles: Wonder and Meaning in World Religions |date=2010-07-01 |publisher=NYU Press |isbn=978-0-8147-9483-8 |pages=42 |language=en}}</ref> இவரது படிமவியலில், இவர் பெரும்பாலும் தனது கைகளாலும் முழங்கால்களாலும் தவழும் சிறு குழந்தையாகவோ அல்லது கையில் வெண்ணெய் உருண்டையுடன் நடனமாடுபவராகவோ சித்தரிக்கப்படுகிறார்.<ref>[https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251 Students' Britannica India By Dale Hoiberg, Indu Ramchandani p.251]</ref><ref>{{Cite book | title = The Qualities of Sri Krsna | author = Satsvarupa dasa Goswami| author-link = Satsvarupa dasa Goswami | publisher = GNPress | year = 1998 | pages = 152 pages | isbn = 0-911233-64-4 }}</ref> [[பகவத் கீதை]]யின் ஒரு விளக்கத்தில், கிருஷ்ணர் ஒரு உலகளாவிய தெய்வ வழிபாட்டுச் சமயத்தைப் போதிப்பதாகவும், அவரே [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவான்]] என்பதை வெளிப்படுத்துவதாகவும் கருதப்படுகிறது. கிருஷ்ணனின் குழந்தைப் பருவப் பகுதிகள் இடைக்கால பக்தி இயக்கங்களின் மையப் புள்ளியாக மாறி, இடைக்கால இந்தியாவில் பல இயக்கங்களாக வளர்ச்சி பெறத் தொடங்கின.<ref name="Hawley97"> {{cite book |author1=Miller, Barbara Stoler |author2=Hawley, John C. |title=Love Song of the Dark Lord |publisher=Columbia University Press |location=New York |year=1997 |isbn=0-231-11097-9 }}<!--|access-date=2008-05-25--></ref> == வழிபாடு == தெய்வீகக் குழந்தையான பால கிருஷ்ணனின் வழிபாடு, கிருஷ்ண வழிபாட்டின் ஒரு முக்கிய அம்சமாக இருந்தாலும், இன்றைக்கு இந்தியாவின் பல பகுதிகளில் கிருஷ்ணனின் மிகவும் பிரபலமான வடிவங்களில் ஒன்றாக இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலும் குறைந்த கவனத்தையே பெறுகிறது.<ref> {{cite journal |last1=BASHAM |first1=A. L. |last2=Singer |first2=Milton |last3=Ingalls |first3=Daniel H. H. |date=May 1968 |title=Review:''Krishna: Myths, Rites, and Attitudes.'' |journal=The Journal of Asian Studies |volume=27 |issue=3 |pages=667–670 |doi=10.2307/2051211 |jstor=2051211|s2cid=161458918 }} </ref> [[மெகஸ்தனிஸ்]] மற்றும் [[கௌடில்யர்]] எழுதிய [[அர்த்தசாஸ்திரம்]] ஆகியவற்றில் உள்ள சான்றுகளின்படி, கிமு 4-ஆம் நூற்றாண்டிலேயே இத்தகைய வழிபாட்டின் ஆரம்பகாலச் சான்றுகளைக் காண முடிகிறது. இங்கே வாசுதேவனின் மகனான ''வாசுதேவன்'', உச்சக்கட்ட ஒரே கடவுளாகவும், நித்தியமானவராகவும், அருள் நிறைந்தவராகவும் ஒருதெய்வ அமைப்பில் வழிபடப்பட்டார்.<ref name="Hastings">{{Harvnb|Hastings|2003|pp=540–42}}</ref> பால கிருஷ்ணனை வழிபடுவது, [[வைணவம்|வைணவத்தின்]] பல்வேறு பிரிவுகளில் கிருஷ்ணனைச் [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவானாக]] வழிபடுவதன் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்த வழிபாட்டின் பல்வேறு வடிவங்களில் ஒன்றாகச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஒருதெய்வ வழிபாட்டு மரபான [[பாகவதம்|பாகவத மரபும்]], [[கோபால கிருஷ்ணன்]], [[இராதா கிருஷ்ணன்]], மற்றும் [[வாசுதேவன்|வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] ஆகியோரின் வழிபாடுகளும் தற்போதைய கிருஷ்ண பக்தி மரபுக்கும், முதன்மை வைணவத்தில் கிருஷ்ண வழிபாட்டிற்கும் அடிப்படையாக அமைகின்றன.[[File:Balakrishna hampi.png|right|thumb|180px|தென்னிந்தியாவின் [[கர்நாடகா|கருநாடகாவில்]] உள்ள [[விஜயநகரம்|விசயநகர]] [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள கி.பி 14-15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பால கிருஷ்ணனின் புடைப்புச் சிற்பம்]] பால கிருஷ்ணனின் வழிபாட்டிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடம் [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலாகும். இது கி.பி 1513-இல் [[விஜயநகரப் பேரரசு|விஜயநகர]] அரசர் [[கிருஷ்ணதேவராயன்|கிருஷ்ணதேவராயரால்]] கட்டப்பட்டது. இக்கோயிலின் முதன்மைப் பீடம் பால கிருஷ்ணனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் கோயிலின் சுவர்களிலும் அதன் ராஜகோபுரத்திலும் [[புராணங்கள்|புராணக்]] கதைகள் செதுக்கப்பட்டுள்ள அரிய கோயில்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.<ref name="kk20072" /> [[File:Krishna temple at Hampi.jpg|thumb|220px|left|[[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலின் பார்வை]]பால கிருஷ்ணனின் [[மூர்த்தி]]யைக் கொண்டுள்ள மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க இடம் [[உடுப்பி கிருஷ்ணர் கோயில்|உடுப்பி அருள்மிகு கிருஷ்ணர் கோயில்]] ஆகும். வட்டாரப் புராணக் கதைகளின்படி, இது [[துவாரகை]]யிலிருந்து கடல் வழியாகக் கொண்டு வரப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது.<ref>{{cite web|url=http://btg.krishna.com/main.php?id=285 |title=Back to Godhead - How Krishna Came to Udupi |publisher=btg.krishna.com |access-date=2008-05-25 |last=Dasa |first=Kundali |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20071012151146/http://btg.krishna.com/main.php?id=285 |archive-date=October 12, 2007 }} </ref> இது கிருஷ்ணனின் முதன்மை அரசியான [[ருக்மணி]]யால் வழிபடப்பட்ட அதே விக்கிரகம் என்றும் கருதப்படுகிறது. இன்றளவும் பக்தர்கள் தரிசிக்கும் இந்த விக்கிரகத்தை [[மத்வர்|மத்வாச்சாரியார்]] பிரதிஷ்டை செய்ததாகக் கருதப்படுகிறது.<ref name="Kim">{{cite book |author=Knott, Kim |title=Hinduism: a very short introduction |url=https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot |url-access=registration |publisher=Oxford University Press |location=Oxford [Oxfordshire] |year=1998 |isbn=0-19-285387-2 |page=[https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot/page/33 33]}}</ref> 14-ஆம் நூற்றாண்டில் கடலிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட பால கிருஷ்ணன் விக்கிரகத்தின் முன் உள்ள புனித விளக்குகள் மத்வாச்சாரியாரால் ஏற்றி வைக்கப்பட்டதாகவும், கடந்த 700 ஆண்டுகளாக இவை தொடர்ந்து எரிய வைக்கப்பட்டு வருவதாகவும் கூறப்படுகிறது.<ref>{{cite web |url=http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html |title=IndiaPilgrim |publisher=www.indiapilgrim.in |access-date=2008-05-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080530205926/http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html |archive-date=30 May 2008 |url-status=dead }}</ref><ref>C. M. Padmanabhacharya, [https://books.google.com/books?id=nT9MAAAAMAAJ&q=%22balakrishna+%22+Madhvacharya Life and Teachings of Sri Madhvachariarya], 1983</ref> மேற்கத்திய நாடுகளில் [[இந்து சமயம்|இந்து]] [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ண]] கோயில்களை நிறுவுவதற்கான தனது பணியின் தொடக்கத்தில், கௌடீய குருவான அ. சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதா, [[இஸ்கான்|இஸ்கான்]] இயக்கத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பே, [[நியூயார்க் நகரம்|நியூயார்க் நகரில்]] பால கிருஷ்ணனுக்காக ஒரு முக்கிய கோயிலை நிறுவ விரும்பினார். இவர் இந்தியாவில் உள்ள தனது ஆதரவாளர்களில் ஒருவருக்குப் பின்வருமாறு எழுதினார்:<ref name = Sdg>{{cite book | first = Satsvarupa dasa | last = Goswami | url = http://www.sdgonline.org/ | title = Srila Prabhupada Lilamrta Vol 1-2 | publisher = GN Press | orig-year = 1980-82 | year = 2002 | isbn = 0-89213-357-0 | page = Ch.13 "Struggling Alone" | access-date = 2010-07-09 | archive-date = 2012-03-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120303021918/http://sdgonline.org/viraha/ | url-status = dead }}</ref> {{blockquote|எனவே, இதற்காக நியூயார்க்கில் பாலகிருஷ்ணனுக்கு ஒரு கோயிலை உடனடியாகத் தொடங்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். பால கிருஷ்ண பெருமானின் பக்தரான நீங்கள் இந்தப் பெரிய மற்றும் உன்னதமான பணியைச் செய்ய வேண்டும். இந்தியாவில் பல அமெரிக்க சேவை நிறுவனங்களும் தேவாலயங்களும் இருந்தபோதிலும், இதுவரை நியூயார்க்கில் இந்துக்களுக்கு வழிபாட்டிற்குரிய கோயில் எதுவும் இல்லை.|எஸ். மொரார்ஜி|1965.<ref name = Sdg/>}} == இவற்றையும் காண்க == * [[கோபால கிருஷ்ணன்]] * [[இராதா கிருஷ்ணன்]] * [[வாசுதேவன்|வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{Commons category|Bala Krishna}} *{{cite book |last=Hastings |first=James Rodney |author-link= |others=John A Selbie |title=Encyclopedia of Religion and Ethics |edition=Volume 4 of 24 ( Behistun (continued) to Bunyan.) |publisher=Kessinger Publishing, LLC |location=Edinburgh |year=2003 |version=2nd edition 1925-1940, reprint 1955, 2003 |isbn=0-7661-3673-6 |url=https://books.google.com/books?id=Kaz58z--NtUC&q=Krishna&pg=PA540 |access-date=2008-05-03 }} *{{cite journal |title=A Revolution in {{IAST|Kṛṣṇaism}}: The Cult of Gopāla: History of Religions |volume=25 |issue=4 |date=May 1986 |pages=296–317 |last=Hein |first=Norvin |jstor=1062622 |journal=History of Religions |doi=10.1086/463051 |s2cid=162049250 }} *{{cite book |title = Krishna Myths Rites & Attitudes |author = SINGER, Milton |publisher = UNIVERSITY OF CHICAGO |year = 1900 |isbn = 0-313-22822-1 }} * {{cite journal | author = Delmonico, N. | year = 2004 | title = The History Of Indic Monotheism And Modern Chaitanya Vaishnavism | journal = The Hare Krishna Movement: The Postcharismatic Fate of a Religious Transplant | url = https://books.google.com/books?id=mBMxPdgrBhoC&q=Vaisnava+monotheism&pg=PA31 | access-date = 2008-04-12 | publisher = Columbia University Press | isbn = 978-0-231-12256-6 }} {{Krishna|state=autocollapse}} [[பகுப்பு:வைணவ சமயம்]] [[பகுப்பு:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] clwelu13smbp009ljdocw0k4iq9kwhi 4634199 4634198 2026-09-04T01:04:05Z Chathirathan 181698 /* புராண வரலாறு */ 4634199 wikitext text/x-wiki [[File:Popular print, album (BM 2003,1022,0.74).jpg|thumb|கையில் வெண்ணெய் உருண்டையை ஏந்தியுள்ள பால கிருஷ்ணன், சுமார் 1895 லித்தோகிராஃப்]] '''பால கிருஷ்ணன்''' (''Bala Krishna'')({{lang-sa|बाल कृष्ण}}, ''Bālakṛṣṇa'', பொருள்: "குழந்தைக் கிருஷ்ணன் / தெய்வீகக் குழந்தைக் கிருஷ்ணன்") அல்லது '''பால கோபாலன்''' என்பது [[இந்து சமயம்|இந்துத்]] தெய்வமான [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணனின்]] குழந்தைப் பருவ வடிவத்தைக் குறிக்கிறது.<ref name="kk20072">{{cite book |author=KLOSTERMAIER, Klaus K. |title=A Survey of Hinduism for Bala Krishna |publisher=State University of New York Press; 3 edition |year=2005 |isbn=0-7914-7081-4 |page=206 |author-link=}}. Present day Krishna worship is an amalgam of various elements. According to historical testimonies Krishna-Vasudeva worship already flourished in and around Mathura several centuries before Christ. A second important element is the cult of Krishna Govinda. Still later is the [https://www.dadabhagwan.org/path-to-happiness/spiritual-science/know-bhagavad-gita-as-it-is/bal-krishna-worship-at-home/ worship] of Bala-Krishna, the Divine Child Krishna - a quite prominent feature of modern Krishnaism. The last element seems to have been Krishna Gopijanavallabha, Krishna the lover of the Gopis, among whom Radha occupies a special position. In some books Krishna is presented as the founder and first teacher of the Bhagavata religion.</ref><ref>{{cite book|title=India through the ages|url=https://archive.org/details/indiathroughages00mada|last=Gopal|first=Madan|year= 1990| page= [https://archive.org/details/indiathroughages00mada/page/75 75]|editor=K.S. Gautam|publisher=Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India}}</ref> கிருஷ்ணனைத் தெய்வீகக் குழந்தையாக வழிபடுவது வரலாற்று ரீதியாக கிருஷ்ண வழிபாட்டின் ஆரம்பகால வடிவங்களில் ஒன்றாக விளங்கியது. == புராண வரலாறு == [[தேவகி]] மற்றும் [[வாசுதேவன்|வாசுதேவனின்]] எட்டாவது மகனான கிருஷ்ணர் பிறந்தார். தனது கொடூரமான தாய்மாமனும் [[மதுரா]]வின் அரசனுமான [[கம்சன்|கம்சனைக்]] கொல்வான் என்ற தீர்க்கதரிசனத்தை நிறைவேற்றுவதற்காகவே இவர் பிறந்தார். பெற்றோர் சிறையில் இருக்கும்போதே பிறந்த இவர், தனது சகோதரன் [[பலராமன்|பலராமனுடன்]] சேர்ந்து ஆயர்களிடையே தனது குழந்தைப் பருவத்தைக் கழிப்பதற்காகத் தன்னை [[விரஜபூமி|விரஜ]] பிராந்தியத்திற்கு அழைத்தசெல்லுமாறு தந்தையிடம் கேட்டுக்கொண்டார்.<ref>{{Cite book |last=Ph.D |first=Lavanya Vemsani |url=https://books.google.com/books?id=4fw2DAAAQBAJ&dq=krishna+raised+by+nanda+and+yashoda&pg=PA188 |title=Krishna in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names |date=2016-06-13 |publisher=ABC-CLIO |isbn=978-1-61069-211-3 |pages=79–80 |language=en}}</ref>[[கோகுலம்|கோகுலத்தில்]], இவர் தனது வளர்ப்புப் பெற்றோர்களான [[யசோதை]] மற்றும் நந்தகோபன் ஆகியோரால் வளர்க்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite book |last1=Jones |first1=Constance |url=https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&dq=krishna+raised+yashoda&pg=PA510 |title=Encyclopedia of Hinduism |last2=Ryan |first2=James D. |date=2006 |publisher=Infobase Publishing |isbn=978-0-8160-7564-5 |pages=510 |language=en}}</ref> [[File:Raja Ravi Varma, Yasoda Adorning Krishna.jpg|thumb|யசோதை கிருஷ்ணனுக்கு ஆபரணங்களை அணிவிக்கும் ஓவியம், இராஜா ரவி வர்மா.]] ஒரு குழந்தையாக, கோகுலத்து ஆயர் வீடுகளிலிருந்து வெண்ணெய் திருடுவது போன்ற தனது குறும்புத்தனமான கதைகளுக்காகக் கிருஷ்ணன் மிகவும் அறியப்படுகிறார்.<ref>{{Cite book |last=Flueckiger |first=Joyce Burkhalter |url=https://books.google.com/books?id=0inWBgAAQBAJ&dq=bala+krishna+butter&pg=PA24 |title=Everyday Hinduism |date=2015-05-06 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-1-4051-6021-6 |pages=24 |language=en}}</ref> கிருஷ்ண பக்தி மரபுகளில் வெண்ணெய் என்பது அளவிட முடியாத தன்மை மற்றும் அபரிமிதமான தன்மை ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் அன்பின் உருவகமாகப் பெரும்பாலான நேரங்களில் விளக்கப்படுகிறது. குழந்தை கிருஷ்ணன் பசுக்களின் கட்டுகளை அவிழ்த்து விடுவதிலும், குழந்தைகளைக் கேலி செய்வதிலும், சமூக நெறிமுறைகளைப் பொருட்படுத்தாத நிலையையும் வெளிப்படுத்துகிறார். இது பெரும்பாலும் இவரது ''லீலையின்'' ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, இதில் இவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்துடன் நெருக்கமாகத் தொடர்பு கொள்ளும் தெய்வீக விளையாட்டாக இது பார்க்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Olson |first=Carl |url=https://books.google.com/books?id=RVWKClYq4TUC&dq=divine+child+krishna+butter&pg=PA166 |title=The Many Colors of Hinduism: A Thematic-historical Introduction |date=2007 |publisher=Rutgers University Press |isbn=978-0-8135-4068-9 |pages=166 |language=en}}</ref> பால கிருஷ்ணன் பல அற்புதச் செயல்களைப் புரிந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.<ref>{{Cite book |last=Incorpotation |first=Merriam-Webster |url=https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&dq=divine+child+krishna&pg=PA647 |title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions |date=1999 |publisher=Merriam-Webster |isbn=978-0-87779-044-0 |pages=647 |language=en}}</ref> இவருடைய கொடூரமான தாய்மாமனான கம்சன், கிருஷ்ணன் பிறந்ததைக் கேள்விப்பட்டு, அவரைக் கொல்வதற்காகப் பல கொடூரமான [[அசுரர்|அசுரர்களையும்]] மிருகங்களையும் அனுப்பினான், ஆனால் அவர்களின் முயற்சிகள் அனைத்தும் முறியடிக்கப்பட்டன. உருவத்தை மாற்றும் அரக்கியான பூதனை, குழந்தை கிருஷ்ணனுக்கு நச்சுப் பாலைக் கொடுத்தபோது, கிருஷ்ணன் அவளது உயிரையே உறிஞ்சிக் கொன்றார். [[பகாசுரன்]] என்ற மற்றொரு அசுரன் கொக்கு அல்லது நாரையின் வடிவமெடுத்துக் கிருஷ்ணனை விழுங்க முயன்றான், ஆனால் அந்தத் தெய்வம் அவனது அலையைக் கிழித்துக் கொன்றது.<ref name="Hawley97" /> [[அகாசுரன்]] பாம்பின் வடிவம் கொண்டு கிருஷ்ணனையும் அவரது தோழர்களையும் விழுங்கியபோது, இறைவன் அவனுக்குள் ஒரு பிரம்மாண்டமான அளவிற்கு வளர்ந்து அவனைக் கொன்றார்.<ref>{{Cite book |last=Vishwananda |first=Paramahamsa Sri Swami |url=https://books.google.com/books?id=uMEGDAAAQBAJ&dq=bakasura&pg=RA1-PA134 |title=The Essence of Shreemad Bhagavatam |date=2016-03-07 |publisher=BoD – Books on Demand |isbn=978-3-940381-52-1 |pages=434 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last=Vaswani |first=J. P. |url=https://books.google.com/books?id=ePNvEAAAQBAJ&dq=aghasura&pg=PT176 |title=Stories with a difference from the Bhagavata Purana |date=2019-06-20 |publisher=Gita Publishing House |isbn=978-93-86004-23-9 |pages=176 |language=en}}</ref> இவரது சில புராணக்கதைகள் சாபவிமோசனத்தோடு தொடர்புடையவை, குறிப்பாக [[பாகவத புராணம்|பாகவத புராணத்தில்]] வரும் மணிகிரீவன் மற்றும் நளகூபரன் கதை ஆகும். செல்வத்தின் கடவுளான [[குபேரன்|குபேரனின்]] மகன்களான இந்த சகோதரர்கள், ஒருமுறை [[சிவன்|சிவனின்]] மலைப் பூங்காவில் கன்னியர்களுடன் மதுவருந்தி மகிழ்ந்தபோது, தெய்வீக முனிவரான [[நாரதர்]] அங்கு தோன்றினார். பெண்கள் மரியாதையுடன் தங்களை ஆடைகளால் மூடிக்கொண்ட அதே வேளையில், இந்த சகோதரர்கள் தங்களின் பெரும் செல்வத்தின் காரணமாக ஏற்பட்ட அகந்தையினால் அவரைப் புறக்கணித்தனர். இதனால் கோபமடைந்த நாரதர், கிருஷ்ணனால் விடுவிக்கப்படும் வரை அவர்களை இரு அசைவற்ற மரங்களின் வடிவங்களை எடுக்குமாறு சபித்தார். ஒரு முறை, தனது மகன் மேலும் குறும்பு செய்வதைத் தடுப்பதற்காக, யசோதை அவனை உரலில் கட்டிப்போட்டாள். குழந்தை கிருஷ்ணன் இன்னமும் தவழ்ந்து செல்ல முடிந்தது. மேலும் இரண்டு [[மருத மரம்|மருத மரங்களுக்கு]] இடையே உரல் சிக்கிக் கொண்டது. உரலைத் தன் இடுப்பில் கட்டியவாறு கிருஷ்ணன் இழுத்ததில், அம்மரங்கள் வேரோடு சாய்ந்தன. நாரதரின் சாபத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட மணிகிரீவனும் நளகூபரனும் தங்களின் உண்மையான வடிவங்களை அடைந்து, இறைவனை வணங்கித் தங்களின் இருப்பிடத்திற்குத் திரும்பினர்.<ref>{{Cite book |last1=Gupta |first1=Ravi M. |url=https://books.google.com/books?id=jrwxDQAAQBAJ&dq=krishna+manigriva&pg=PA164 |title=The Bhāgavata Purāna: Selected Readings |last2=Valpey |first2=Kenneth R. |date=2016-11-29 |publisher=Columbia University Press |isbn=978-0-231-54234-0 |pages=164–165 |language=en}}</ref> [[File:Krishna opens his mouth and Yashodha sees the three worlds (bazaar art, c.1910's).jpg|thumb|கிருஷ்ணன் தன் வாயைத் திறக்கும்போது அகிலத்தையே யசோதை பார்க்கும் ஓவியம்.]] இவரது மிகவும் பிரபலமான புராணக்கதைகளில் ஒன்றில், கிருஷ்ணன் மண் தின்றதாக அவரது தோழர்கள் யசோதையிடம் குற்றம் சாட்டினர். யசோதை அவனைக் கண்டித்தபோது, கிருஷ்ணன் இந்தக் கூற்றை மறுத்து, அவள் தானே பார்த்துத் தெரிந்து கொள்ளும் பொருட்டுத் தன் வாயை அகலத் திறந்தான். அவனது திறந்த வாயில் விண்வெளி, திசைகள், பூமி மற்றும் அதன் தீவுகள், கடல்கள், மலைகள், நட்சத்திரக் கூட்டங்கள், மனம், பஞ்சபூதங்கள், மற்றும் இறுதியாகத் தன்னையும் கண்ட யசோதை பிரபஞ்சக் காட்சியைக் கண்டு மலைத்துப் போனாள்.<ref>{{Cite book |last=Weddle |first=David L. |url=https://books.google.com/books?id=lS8tcx-VE40C&dq=krishna+opens+mouth&pg=PA42 |title=Miracles: Wonder and Meaning in World Religions |date=2010-07-01 |publisher=NYU Press |isbn=978-0-8147-9483-8 |pages=42 |language=en}}</ref> இவரது படிமவியலில், இவர் பெரும்பாலும் தனது கைகளாலும் முழங்கால்களாலும் தவழும் சிறு குழந்தையாகவோ அல்லது கையில் வெண்ணெய் உருண்டையுடன் நடனமாடுபவராகவோ சித்தரிக்கப்படுகிறார்.<ref>[https://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&dq=Bala+Krishna&pg=PA251 Students' Britannica India By Dale Hoiberg, Indu Ramchandani p.251]</ref><ref>{{Cite book | title = The Qualities of Sri Krsna | author = Satsvarupa dasa Goswami| author-link = | publisher = GNPress | year = 1998 | pages = 152 pages | isbn = 0-911233-64-4 }}</ref> [[பகவத் கீதை]]யின் ஒரு விளக்கத்தில், கிருஷ்ணர் ஒரு உலகளாவிய தெய்வ வழிபாட்டுச் சமயத்தைப் போதிப்பதாகவும், அவரே [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவான்]] என்பதை வெளிப்படுத்துவதாகவும் கருதப்படுகிறது. கிருஷ்ணனின் குழந்தைப் பருவப் பகுதிகள் இடைக்கால பக்தி இயக்கங்களின் மையப் புள்ளியாக மாறி, இடைக்கால இந்தியாவில் பல இயக்கங்களாக வளர்ச்சி பெறத் தொடங்கின.<ref name="Hawley97"> {{cite book |author1=Miller, Barbara Stoler |author2=Hawley, John C. |title=Love Song of the Dark Lord |publisher=Columbia University Press |location=New York |year=1997 |isbn=0-231-11097-9 }}<!--|access-date=2008-05-25--></ref> == வழிபாடு == தெய்வீகக் குழந்தையான பால கிருஷ்ணனின் வழிபாடு, கிருஷ்ண வழிபாட்டின் ஒரு முக்கிய அம்சமாக இருந்தாலும், இன்றைக்கு இந்தியாவின் பல பகுதிகளில் கிருஷ்ணனின் மிகவும் பிரபலமான வடிவங்களில் ஒன்றாக இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலும் குறைந்த கவனத்தையே பெறுகிறது.<ref> {{cite journal |last1=BASHAM |first1=A. L. |last2=Singer |first2=Milton |last3=Ingalls |first3=Daniel H. H. |date=May 1968 |title=Review:''Krishna: Myths, Rites, and Attitudes.'' |journal=The Journal of Asian Studies |volume=27 |issue=3 |pages=667–670 |doi=10.2307/2051211 |jstor=2051211|s2cid=161458918 }} </ref> [[மெகஸ்தனிஸ்]] மற்றும் [[கௌடில்யர்]] எழுதிய [[அர்த்தசாஸ்திரம்]] ஆகியவற்றில் உள்ள சான்றுகளின்படி, கிமு 4-ஆம் நூற்றாண்டிலேயே இத்தகைய வழிபாட்டின் ஆரம்பகாலச் சான்றுகளைக் காண முடிகிறது. இங்கே வாசுதேவனின் மகனான ''வாசுதேவன்'', உச்சக்கட்ட ஒரே கடவுளாகவும், நித்தியமானவராகவும், அருள் நிறைந்தவராகவும் ஒருதெய்வ அமைப்பில் வழிபடப்பட்டார்.<ref name="Hastings">{{Harvnb|Hastings|2003|pp=540–42}}</ref> பால கிருஷ்ணனை வழிபடுவது, [[வைணவம்|வைணவத்தின்]] பல்வேறு பிரிவுகளில் கிருஷ்ணனைச் [[சுயம் பகவான்|சுயம் பகவானாக]] வழிபடுவதன் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்த வழிபாட்டின் பல்வேறு வடிவங்களில் ஒன்றாகச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஒருதெய்வ வழிபாட்டு மரபான [[பாகவதம்|பாகவத மரபும்]], [[கோபால கிருஷ்ணன்]], [[இராதா கிருஷ்ணன்]], மற்றும் [[வாசுதேவன்|வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] ஆகியோரின் வழிபாடுகளும் தற்போதைய கிருஷ்ண பக்தி மரபுக்கும், முதன்மை வைணவத்தில் கிருஷ்ண வழிபாட்டிற்கும் அடிப்படையாக அமைகின்றன.[[File:Balakrishna hampi.png|right|thumb|180px|தென்னிந்தியாவின் [[கர்நாடகா|கருநாடகாவில்]] உள்ள [[விஜயநகரம்|விசயநகர]] [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள கி.பி 14-15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பால கிருஷ்ணனின் புடைப்புச் சிற்பம்]] பால கிருஷ்ணனின் வழிபாட்டிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடம் [[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலாகும். இது கி.பி 1513-இல் [[விஜயநகரப் பேரரசு|விஜயநகர]] அரசர் [[கிருஷ்ணதேவராயன்|கிருஷ்ணதேவராயரால்]] கட்டப்பட்டது. இக்கோயிலின் முதன்மைப் பீடம் பால கிருஷ்ணனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் கோயிலின் சுவர்களிலும் அதன் ராஜகோபுரத்திலும் [[புராணங்கள்|புராணக்]] கதைகள் செதுக்கப்பட்டுள்ள அரிய கோயில்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.<ref name="kk20072" /> [[File:Krishna temple at Hampi.jpg|thumb|220px|left|[[ஹம்பி|ஹம்பியில்]] உள்ள பால கிருஷ்ணன் கோயிலின் பார்வை]]பால கிருஷ்ணனின் [[மூர்த்தி]]யைக் கொண்டுள்ள மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க இடம் [[உடுப்பி கிருஷ்ணர் கோயில்|உடுப்பி அருள்மிகு கிருஷ்ணர் கோயில்]] ஆகும். வட்டாரப் புராணக் கதைகளின்படி, இது [[துவாரகை]]யிலிருந்து கடல் வழியாகக் கொண்டு வரப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது.<ref>{{cite web|url=http://btg.krishna.com/main.php?id=285 |title=Back to Godhead - How Krishna Came to Udupi |publisher=btg.krishna.com |access-date=2008-05-25 |last=Dasa |first=Kundali |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20071012151146/http://btg.krishna.com/main.php?id=285 |archive-date=October 12, 2007 }} </ref> இது கிருஷ்ணனின் முதன்மை அரசியான [[ருக்மணி]]யால் வழிபடப்பட்ட அதே விக்கிரகம் என்றும் கருதப்படுகிறது. இன்றளவும் பக்தர்கள் தரிசிக்கும் இந்த விக்கிரகத்தை [[மத்வர்|மத்வாச்சாரியார்]] பிரதிஷ்டை செய்ததாகக் கருதப்படுகிறது.<ref name="Kim">{{cite book |author=Knott, Kim |title=Hinduism: a very short introduction |url=https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot |url-access=registration |publisher=Oxford University Press |location=Oxford [Oxfordshire] |year=1998 |isbn=0-19-285387-2 |page=[https://archive.org/details/hinduismveryshor0000knot/page/33 33]}}</ref> 14-ஆம் நூற்றாண்டில் கடலிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட பால கிருஷ்ணன் விக்கிரகத்தின் முன் உள்ள புனித விளக்குகள் மத்வாச்சாரியாரால் ஏற்றி வைக்கப்பட்டதாகவும், கடந்த 700 ஆண்டுகளாக இவை தொடர்ந்து எரிய வைக்கப்பட்டு வருவதாகவும் கூறப்படுகிறது.<ref>{{cite web |url=http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html |title=IndiaPilgrim |publisher=www.indiapilgrim.in |access-date=2008-05-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080530205926/http://www.indiapilgrim.in/Udupi/udipi_index.html |archive-date=30 May 2008 |url-status=dead }}</ref><ref>C. M. Padmanabhacharya, [https://books.google.com/books?id=nT9MAAAAMAAJ&q=%22balakrishna+%22+Madhvacharya Life and Teachings of Sri Madhvachariarya], 1983</ref> மேற்கத்திய நாடுகளில் [[இந்து சமயம்|இந்து]] [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ண]] கோயில்களை நிறுவுவதற்கான தனது பணியின் தொடக்கத்தில், கௌடீய குருவான அ. சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதா, [[இஸ்கான்|இஸ்கான்]] இயக்கத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பே, [[நியூயார்க் நகரம்|நியூயார்க் நகரில்]] பால கிருஷ்ணனுக்காக ஒரு முக்கிய கோயிலை நிறுவ விரும்பினார். இவர் இந்தியாவில் உள்ள தனது ஆதரவாளர்களில் ஒருவருக்குப் பின்வருமாறு எழுதினார்:<ref name = Sdg>{{cite book | first = Satsvarupa dasa | last = Goswami | url = http://www.sdgonline.org/ | title = Srila Prabhupada Lilamrta Vol 1-2 | publisher = GN Press | orig-year = 1980-82 | year = 2002 | isbn = 0-89213-357-0 | page = Ch.13 "Struggling Alone" | access-date = 2010-07-09 | archive-date = 2012-03-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120303021918/http://sdgonline.org/viraha/ | url-status = dead }}</ref> {{blockquote|எனவே, இதற்காக நியூயார்க்கில் பாலகிருஷ்ணனுக்கு ஒரு கோயிலை உடனடியாகத் தொடங்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். பால கிருஷ்ண பெருமானின் பக்தரான நீங்கள் இந்தப் பெரிய மற்றும் உன்னதமான பணியைச் செய்ய வேண்டும். இந்தியாவில் பல அமெரிக்க சேவை நிறுவனங்களும் தேவாலயங்களும் இருந்தபோதிலும், இதுவரை நியூயார்க்கில் இந்துக்களுக்கு வழிபாட்டிற்குரிய கோயில் எதுவும் இல்லை.|எஸ். மொரார்ஜி|1965.<ref name = Sdg/>}} == இவற்றையும் காண்க == * [[கோபால கிருஷ்ணன்]] * [[இராதா கிருஷ்ணன்]] * [[வாசுதேவன்|வாசுதேவ கிருஷ்ணன்]] == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} == வெளி இணைப்புகள் == {{Commons category|Bala Krishna}} *{{cite book |last=Hastings |first=James Rodney |author-link= |others=John A Selbie |title=Encyclopedia of Religion and Ethics |edition=Volume 4 of 24 ( Behistun (continued) to Bunyan.) |publisher=Kessinger Publishing, LLC |location=Edinburgh |year=2003 |version=2nd edition 1925-1940, reprint 1955, 2003 |isbn=0-7661-3673-6 |url=https://books.google.com/books?id=Kaz58z--NtUC&q=Krishna&pg=PA540 |access-date=2008-05-03 }} *{{cite journal |title=A Revolution in {{IAST|Kṛṣṇaism}}: The Cult of Gopāla: History of Religions |volume=25 |issue=4 |date=May 1986 |pages=296–317 |last=Hein |first=Norvin |jstor=1062622 |journal=History of Religions |doi=10.1086/463051 |s2cid=162049250 }} *{{cite book |title = Krishna Myths Rites & Attitudes |author = SINGER, Milton |publisher = UNIVERSITY OF CHICAGO |year = 1900 |isbn = 0-313-22822-1 }} * {{cite journal | author = Delmonico, N. | year = 2004 | title = The History Of Indic Monotheism And Modern Chaitanya Vaishnavism | journal = The Hare Krishna Movement: The Postcharismatic Fate of a Religious Transplant | url = https://books.google.com/books?id=mBMxPdgrBhoC&q=Vaisnava+monotheism&pg=PA31 | access-date = 2008-04-12 | publisher = Columbia University Press | isbn = 978-0-231-12256-6 }} {{Krishna|state=autocollapse}} [[பகுப்பு:வைணவ சமயம்]] [[பகுப்பு:கிருஷ்ணனின் வடிவங்கள்]] gyqxkp99msqkl84wtxckoo14uxt5rwc 0 740426 4634203 2026-09-04T01:22:55Z Chathirathan 181698 "{{Infobox officeholder | name = சுன்கே ரவி சங்கர் | birth_name = | caption = | image = Sunke Ravi Shankar.jpg | birth_date = {{Birth date and age|1970|6|30|df=y}} | birth_place = பூர்குபல்லி கிராமம், கங்காதரா மண்டலம், கரீம்நகர..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634203 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = சுன்கே ரவி சங்கர் | birth_name = | caption = | image = Sunke Ravi Shankar.jpg | birth_date = {{Birth date and age|1970|6|30|df=y}} | birth_place = பூர்குபல்லி கிராமம், கங்காதரா மண்டலம், [[கரீம்நகர் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | death_date = | death_place = | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 11 திசம்பர் 2018 | term_end = 3 திசம்பர் 2023 | predecessor = போடிகே சோபா | successor = மேடிபல்லி சத்தியம் | constituency = [[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பி.ஆர்.எஸ்]] | other_party = | spouse = தீவனா | children = 1 மகன் & 2 மகள்கள் | parents = சுன்கே இராகவுலு, இராஜம்மா | footnotes = | date = | year = | source = }} '''சுன்கே ரவி சங்கர்''' (''Sunke Ravi Shankar'') என்பவர் [[தெலுங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர் மாவட்டத்தில்]] உள்ள [[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] போட்டியிட்டு தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="MLA Sunke Ravishankar promises to develop Choppadandi on all fronts">{{cite news |last1= |first1= |title=MLA Sunke Ravishankar promises to develop Choppadandi on all fronts |url=https://telanganatoday.com/mla-sunke-ravishankar-promises-to-develop-choppadandi-on-all-fronts |access-date=3 July 2025 |publisher=Telangana Today |date=21 December 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250703152345/https://telanganatoday.com/mla-sunke-ravishankar-promises-to-develop-choppadandi-on-all-fronts |archive-date=3 July 2025 |language=en}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == சுன்கே ரவி சங்கர் 2001 -ம் ஆண்டு [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] கட்சியில் இணைந்து தனது அரசியல் பயணத்தைத் தொடங்கினார். மேலும் கட்சியின் மாநில பட்டியலின பிரிவு தலைவராகவும் பணியாற்றினார்.<ref name="Former Choppadandi MLABodige Shobha's ‘arrogance’ may cost her a TRS ticket">{{cite news |last1= |first1= |title=Former Choppadandi MLABodige Shobha's 'arrogance' may cost her a TRS ticket |url=https://www.newindianexpress.com/states/andhra-pradesh/2018/Oct/05/former-choppadandi-mlabodige-shobhas-arrogance-may-cost-her-a-trs-ticket-1881279.html |access-date=3 July 2025 |publisher=The New Indian Express |date=5 October 2018 |archive-date= |language=en}}</ref> இவர் 2018 தெலங்கானாச் சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதியில் போட்டியிட்டு, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் மேடிபல்லி சத்தியமை 42,127 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார்.<ref name=election2018>{{cite web |url=https://old.eci.gov.in/files/file/9691-telangana-general-legislative-election-2018-statistical-report/ |title=Telangana General Legislative Election 2018 - Statistical Report |publisher=[[இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்]] |access-date= 20 February 2022}}</ref> தொடர்ந்து நடந்த [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 சட்டமன்றத் தேர்தலில்]], காங்கிரசு வேட்பாளரான மேடிபல்லி சத்தியமிடம் 37,439 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref name="Telangana Assembly Election Results 2023: Choppadandi">{{cite news |title=Telangana Assembly Election Results 2023: Choppadandi |url=https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2927.htm |access-date=10 March 2025 |work= |publisher=Election Commission of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250310162749/https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2927.htm |archive-date=10 March 2025 |language=en}}</ref><ref name="Choppadandi Constituency Election Results 2023">{{cite news |title=Choppadandi Constituency Election Results 2023 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/choppadandi |access-date=10 March 2025 |publisher=The Times of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250310162845/https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/choppadandi |archive-date=10 March 2025 |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1970 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா அரசியல்வாதிகள்]] 4wzyl9jtwk8cgmkd6n64m2ksf1p8sch 4634204 4634203 2026-09-04T01:23:16Z Chathirathan 181698 added [[Category:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634204 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = சுன்கே ரவி சங்கர் | birth_name = | caption = | image = Sunke Ravi Shankar.jpg | birth_date = {{Birth date and age|1970|6|30|df=y}} | birth_place = பூர்குபல்லி கிராமம், கங்காதரா மண்டலம், [[கரீம்நகர் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | death_date = | death_place = | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 11 திசம்பர் 2018 | term_end = 3 திசம்பர் 2023 | predecessor = போடிகே சோபா | successor = மேடிபல்லி சத்தியம் | constituency = [[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பி.ஆர்.எஸ்]] | other_party = | spouse = தீவனா | children = 1 மகன் & 2 மகள்கள் | parents = சுன்கே இராகவுலு, இராஜம்மா | footnotes = | date = | year = | source = }} '''சுன்கே ரவி சங்கர்''' (''Sunke Ravi Shankar'') என்பவர் [[தெலுங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர் மாவட்டத்தில்]] உள்ள [[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] போட்டியிட்டு தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="MLA Sunke Ravishankar promises to develop Choppadandi on all fronts">{{cite news |last1= |first1= |title=MLA Sunke Ravishankar promises to develop Choppadandi on all fronts |url=https://telanganatoday.com/mla-sunke-ravishankar-promises-to-develop-choppadandi-on-all-fronts |access-date=3 July 2025 |publisher=Telangana Today |date=21 December 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250703152345/https://telanganatoday.com/mla-sunke-ravishankar-promises-to-develop-choppadandi-on-all-fronts |archive-date=3 July 2025 |language=en}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == சுன்கே ரவி சங்கர் 2001 -ம் ஆண்டு [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] கட்சியில் இணைந்து தனது அரசியல் பயணத்தைத் தொடங்கினார். மேலும் கட்சியின் மாநில பட்டியலின பிரிவு தலைவராகவும் பணியாற்றினார்.<ref name="Former Choppadandi MLABodige Shobha's ‘arrogance’ may cost her a TRS ticket">{{cite news |last1= |first1= |title=Former Choppadandi MLABodige Shobha's 'arrogance' may cost her a TRS ticket |url=https://www.newindianexpress.com/states/andhra-pradesh/2018/Oct/05/former-choppadandi-mlabodige-shobhas-arrogance-may-cost-her-a-trs-ticket-1881279.html |access-date=3 July 2025 |publisher=The New Indian Express |date=5 October 2018 |archive-date= |language=en}}</ref> இவர் 2018 தெலங்கானாச் சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதியில் போட்டியிட்டு, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் மேடிபல்லி சத்தியமை 42,127 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார்.<ref name=election2018>{{cite web |url=https://old.eci.gov.in/files/file/9691-telangana-general-legislative-election-2018-statistical-report/ |title=Telangana General Legislative Election 2018 - Statistical Report |publisher=[[இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்]] |access-date= 20 February 2022}}</ref> தொடர்ந்து நடந்த [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 சட்டமன்றத் தேர்தலில்]], காங்கிரசு வேட்பாளரான மேடிபல்லி சத்தியமிடம் 37,439 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref name="Telangana Assembly Election Results 2023: Choppadandi">{{cite news |title=Telangana Assembly Election Results 2023: Choppadandi |url=https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2927.htm |access-date=10 March 2025 |work= |publisher=Election Commission of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250310162749/https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2927.htm |archive-date=10 March 2025 |language=en}}</ref><ref name="Choppadandi Constituency Election Results 2023">{{cite news |title=Choppadandi Constituency Election Results 2023 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/choppadandi |access-date=10 March 2025 |publisher=The Times of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250310162845/https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/choppadandi |archive-date=10 March 2025 |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1970 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] 6iej9rqbb3ihg9d3csfuygsepjl4nu0 0 740427 4634205 2026-09-04T01:27:53Z Chathirathan 181698 "{{Infobox officeholder | name = கிராந்தி கிரண் | image = Ch Kranthi Kiran.jpg | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1976|12|6}} | birth_place = போத்துலபோகுடா கிராமம், வாட்பல்லே மண்டலம், மேடக் மாவட்டம்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634205 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = கிராந்தி கிரண் | image = Ch Kranthi Kiran.jpg | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1976|12|6}} | birth_place = போத்துலபோகுடா கிராமம், வாட்பல்லே மண்டலம், [[மேடக் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], இந்தியா | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 2018 | term_end = 2023 திசம்பர் 23 | predecessor = [[பாபு மோகன்]] | successor = தாமோதர் ராஜநரசிம்மா | constituency = [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] | parents = பூமையா & கொமுரம்மா | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | spouse = பத்மாவதி | children = 1 | website = | footnotes = | profession = ஊடகவியலாளர் & அரசியல்வாதி }} '''சந்தி கிராந்தி கிரண்''' (''Chanti Kranthi Kiran'') என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஊடகவியலாளரும், இந்திய அரசியல்வாதியும் ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[மேடக் மாவட்டம்|மேடக் மாவட்டத்தில்]] உள்ள [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] போட்டியிட்டு தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். == அரசியல் வாழ்க்கை == கிராந்தி கிரண் தனது அரசியல் பயணத்தை [[2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] [[சுயேச்சை (அரசியல்)|சுயேச்சை]] வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டுத் தொடங்கினார். இத்தேர்தலில் தோல்வியடைந்த பிறகு, பின்னர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதியில்]] இணைந்து இராமச்சந்திராபுரத்திலிருந்து மாவட்டப் பரிசத் பகுதி உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தெலங்காணா பத்திரிகையாளர் கூட்டமைப்பின் கீழ் தனித் தெலங்காணா மாநிலப் போராட்டத்திலும் இவர் தீவிரமாகப் பங்கேற்றார். தெலங்காணா மாநிலம் உருவான பிறகு, 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] தெலங்கானா இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டு, [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவை 16,465 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார். பின்னர் நடந்த [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] ஆந்தோல் தொகுதியில் பாரத இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்ட கிராந்தி கிரண், [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவிடம் 28,193 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார். == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1976 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:20-ஆம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] 3sc396isomi2f6astgjlfzr7dl84ye4 4634206 4634205 2026-09-04T01:30:00Z Chathirathan 181698 4634206 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = கிராந்தி கிரண் | image = Ch Kranthi Kiran.jpg | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1976|12|6}} | birth_place = போத்துலபோகுடா கிராமம், வாட்பல்லே மண்டலம், [[மேடக் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], இந்தியா | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 2018 | term_end = 2023 திசம்பர் 23 | predecessor = [[பாபு மோகன்]] | successor = தாமோதர் ராஜநரசிம்மா | constituency = [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] | parents = பூமையா & கொமுரம்மா | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | spouse = பத்மாவதி | children = 1 | website = | footnotes = | profession = ஊடகவியலாளர் & அரசியல்வாதி }} '''சந்தி கிராந்தி கிரண்''' (''Chanti Kranthi Kiran'') என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஊடகவியலாளரும், இந்திய அரசியல்வாதியும் ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[மேடக் மாவட்டம்|மேடக் மாவட்டத்தில்]] உள்ள [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] போட்டியிட்டு தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran {{!}} All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran">{{cite news |last1= |first1= |title=All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran {{!}} All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/051122/kcr-gives-importance-to-journalists-kranthi-kiran.html |access-date=29 June 2025 |work= |publisher=Deccan Chronicle |date=5 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629162424/https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/051122/kcr-gives-importance-to-journalists-kranthi-kiran.html |archive-date=29 June 2025 |language=en}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == கிராந்தி கிரண் தனது அரசியல் பயணத்தை [[2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] [[சுயேச்சை (அரசியல்)|சுயேச்சை]] வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டுத் தொடங்கினார். இத்தேர்தலில் தோல்வியடைந்த பிறகு, பின்னர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதியில்]] இணைந்து இராமச்சந்திராபுரத்திலிருந்து மாவட்டப் பரிசத் பகுதி உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="TRS bound to win, says candidate">{{cite news |last1= |first1= |title=TRS bound to win, says candidate |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/trs-bound-to-win-says-candidate/article25017082.ece |access-date=29 June 2025 |publisher=The Hindu |date=22 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629162130/https://www.thehindu.com/news/national/telangana/trs-bound-to-win-says-candidate/article25017082.ece |archive-date=29 June 2025 |language=en-IN}}</ref> தெலங்காணா பத்திரிகையாளர் கூட்டமைப்பின் கீழ் தனித் தெலங்காணா மாநிலப் போராட்டத்திலும் இவர் தீவிரமாகப் பங்கேற்றார். தெலங்காணா மாநிலம் உருவான பிறகு, 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] தெலங்கானா இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டு, [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவை 16,465 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார்.<ref name="Andole Constituency Election Results 2018 - 2023">{{cite news |title=Andole Constituency Election Results 2018 - 2023 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/andole |access-date=29 June 2025 |work= |publisher=The Times of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629154714/https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/andole |archive-date=29 June 2025 |language=en}}</ref> பின்னர் நடந்த [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] ஆந்தோல் தொகுதியில் பாரத இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்ட கிராந்தி கிரண், [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவிடம் 28,193 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref name="Telangana Assembly Election Results 2023: Andole">{{cite news |title=Telangana Assembly Election Results 2023: Andole |url=https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2936.htm |access-date=29 June 2025 |publisher=Election Commission of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629154722/https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2936.htm |archive-date=29 June 2025}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1976 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:20-ஆம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] ooylpmwwirofe9auvjs43h4tkjt6wng 4634207 4634206 2026-09-04T01:31:01Z Chathirathan 181698 removed [[Category:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]]; added [[Category:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634207 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = கிராந்தி கிரண் | image = Ch Kranthi Kiran.jpg | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1976|12|6}} | birth_place = போத்துலபோகுடா கிராமம், வாட்பல்லே மண்டலம், [[மேடக் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], இந்தியா | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 2018 | term_end = 2023 திசம்பர் 23 | predecessor = [[பாபு மோகன்]] | successor = தாமோதர் ராஜநரசிம்மா | constituency = [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] | parents = பூமையா & கொமுரம்மா | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | spouse = பத்மாவதி | children = 1 | website = | footnotes = | profession = ஊடகவியலாளர் & அரசியல்வாதி }} '''சந்தி கிராந்தி கிரண்''' (''Chanti Kranthi Kiran'') என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஊடகவியலாளரும், இந்திய அரசியல்வாதியும் ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[மேடக் மாவட்டம்|மேடக் மாவட்டத்தில்]] உள்ள [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] போட்டியிட்டு தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran {{!}} All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran">{{cite news |last1= |first1= |title=All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran {{!}} All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/051122/kcr-gives-importance-to-journalists-kranthi-kiran.html |access-date=29 June 2025 |work= |publisher=Deccan Chronicle |date=5 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629162424/https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/051122/kcr-gives-importance-to-journalists-kranthi-kiran.html |archive-date=29 June 2025 |language=en}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == கிராந்தி கிரண் தனது அரசியல் பயணத்தை [[2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] [[சுயேச்சை (அரசியல்)|சுயேச்சை]] வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டுத் தொடங்கினார். இத்தேர்தலில் தோல்வியடைந்த பிறகு, பின்னர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதியில்]] இணைந்து இராமச்சந்திராபுரத்திலிருந்து மாவட்டப் பரிசத் பகுதி உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="TRS bound to win, says candidate">{{cite news |last1= |first1= |title=TRS bound to win, says candidate |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/trs-bound-to-win-says-candidate/article25017082.ece |access-date=29 June 2025 |publisher=The Hindu |date=22 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629162130/https://www.thehindu.com/news/national/telangana/trs-bound-to-win-says-candidate/article25017082.ece |archive-date=29 June 2025 |language=en-IN}}</ref> தெலங்காணா பத்திரிகையாளர் கூட்டமைப்பின் கீழ் தனித் தெலங்காணா மாநிலப் போராட்டத்திலும் இவர் தீவிரமாகப் பங்கேற்றார். தெலங்காணா மாநிலம் உருவான பிறகு, 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] தெலங்கானா இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டு, [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவை 16,465 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார்.<ref name="Andole Constituency Election Results 2018 - 2023">{{cite news |title=Andole Constituency Election Results 2018 - 2023 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/andole |access-date=29 June 2025 |work= |publisher=The Times of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629154714/https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/andole |archive-date=29 June 2025 |language=en}}</ref> பின்னர் நடந்த [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] ஆந்தோல் தொகுதியில் பாரத இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்ட கிராந்தி கிரண், [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவிடம் 28,193 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref name="Telangana Assembly Election Results 2023: Andole">{{cite news |title=Telangana Assembly Election Results 2023: Andole |url=https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2936.htm |access-date=29 June 2025 |publisher=Election Commission of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629154722/https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2936.htm |archive-date=29 June 2025}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1976 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:20-ஆம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] bvf3at35sihwp4oj79pqd1zh2olhqmf 4634208 4634207 2026-09-04T01:31:15Z Chathirathan 181698 removed [[Category:வாழும் நபர்கள்]]; added [[Category:வாழும் மக்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634208 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = கிராந்தி கிரண் | image = Ch Kranthi Kiran.jpg | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1976|12|6}} | birth_place = போத்துலபோகுடா கிராமம், வாட்பல்லே மண்டலம், [[மேடக் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], இந்தியா | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 2018 | term_end = 2023 திசம்பர் 23 | predecessor = [[பாபு மோகன்]] | successor = தாமோதர் ராஜநரசிம்மா | constituency = [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] | parents = பூமையா & கொமுரம்மா | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | spouse = பத்மாவதி | children = 1 | website = | footnotes = | profession = ஊடகவியலாளர் & அரசியல்வாதி }} '''சந்தி கிராந்தி கிரண்''' (''Chanti Kranthi Kiran'') என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஊடகவியலாளரும், இந்திய அரசியல்வாதியும் ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[மேடக் மாவட்டம்|மேடக் மாவட்டத்தில்]] உள்ள [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] போட்டியிட்டு தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran {{!}} All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran">{{cite news |last1= |first1= |title=All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran {{!}} All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/051122/kcr-gives-importance-to-journalists-kranthi-kiran.html |access-date=29 June 2025 |work= |publisher=Deccan Chronicle |date=5 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629162424/https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/051122/kcr-gives-importance-to-journalists-kranthi-kiran.html |archive-date=29 June 2025 |language=en}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == கிராந்தி கிரண் தனது அரசியல் பயணத்தை [[2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] [[சுயேச்சை (அரசியல்)|சுயேச்சை]] வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டுத் தொடங்கினார். இத்தேர்தலில் தோல்வியடைந்த பிறகு, பின்னர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதியில்]] இணைந்து இராமச்சந்திராபுரத்திலிருந்து மாவட்டப் பரிசத் பகுதி உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="TRS bound to win, says candidate">{{cite news |last1= |first1= |title=TRS bound to win, says candidate |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/trs-bound-to-win-says-candidate/article25017082.ece |access-date=29 June 2025 |publisher=The Hindu |date=22 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629162130/https://www.thehindu.com/news/national/telangana/trs-bound-to-win-says-candidate/article25017082.ece |archive-date=29 June 2025 |language=en-IN}}</ref> தெலங்காணா பத்திரிகையாளர் கூட்டமைப்பின் கீழ் தனித் தெலங்காணா மாநிலப் போராட்டத்திலும் இவர் தீவிரமாகப் பங்கேற்றார். தெலங்காணா மாநிலம் உருவான பிறகு, 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] தெலங்கானா இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டு, [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவை 16,465 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார்.<ref name="Andole Constituency Election Results 2018 - 2023">{{cite news |title=Andole Constituency Election Results 2018 - 2023 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/andole |access-date=29 June 2025 |work= |publisher=The Times of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629154714/https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/andole |archive-date=29 June 2025 |language=en}}</ref> பின்னர் நடந்த [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] ஆந்தோல் தொகுதியில் பாரத இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்ட கிராந்தி கிரண், [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவிடம் 28,193 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref name="Telangana Assembly Election Results 2023: Andole">{{cite news |title=Telangana Assembly Election Results 2023: Andole |url=https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2936.htm |access-date=29 June 2025 |publisher=Election Commission of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629154722/https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2936.htm |archive-date=29 June 2025}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1976 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:20-ஆம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] 9nfynhz2o043s3u0x9evyiz6a563lh6 4634209 4634208 2026-09-04T01:31:28Z Chathirathan 181698 removed [[Category:20-ஆம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634209 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = கிராந்தி கிரண் | image = Ch Kranthi Kiran.jpg | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1976|12|6}} | birth_place = போத்துலபோகுடா கிராமம், வாட்பல்லே மண்டலம், [[மேடக் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], இந்தியா | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 2018 | term_end = 2023 திசம்பர் 23 | predecessor = [[பாபு மோகன்]] | successor = தாமோதர் ராஜநரசிம்மா | constituency = [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] | parents = பூமையா & கொமுரம்மா | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | spouse = பத்மாவதி | children = 1 | website = | footnotes = | profession = ஊடகவியலாளர் & அரசியல்வாதி }} '''சந்தி கிராந்தி கிரண்''' (''Chanti Kranthi Kiran'') என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஊடகவியலாளரும், இந்திய அரசியல்வாதியும் ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[மேடக் மாவட்டம்|மேடக் மாவட்டத்தில்]] உள்ள [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] போட்டியிட்டு தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran {{!}} All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran">{{cite news |last1= |first1= |title=All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran {{!}} All journalists will get housing sites, promises MLA Kranthi Kiran |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/051122/kcr-gives-importance-to-journalists-kranthi-kiran.html |access-date=29 June 2025 |work= |publisher=Deccan Chronicle |date=5 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629162424/https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/051122/kcr-gives-importance-to-journalists-kranthi-kiran.html |archive-date=29 June 2025 |language=en}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == கிராந்தி கிரண் தனது அரசியல் பயணத்தை [[2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] [[சுயேச்சை (அரசியல்)|சுயேச்சை]] வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டுத் தொடங்கினார். இத்தேர்தலில் தோல்வியடைந்த பிறகு, பின்னர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதியில்]] இணைந்து இராமச்சந்திராபுரத்திலிருந்து மாவட்டப் பரிசத் பகுதி உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref name="TRS bound to win, says candidate">{{cite news |last1= |first1= |title=TRS bound to win, says candidate |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/trs-bound-to-win-says-candidate/article25017082.ece |access-date=29 June 2025 |publisher=The Hindu |date=22 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629162130/https://www.thehindu.com/news/national/telangana/trs-bound-to-win-says-candidate/article25017082.ece |archive-date=29 June 2025 |language=en-IN}}</ref> தெலங்காணா பத்திரிகையாளர் கூட்டமைப்பின் கீழ் தனித் தெலங்காணா மாநிலப் போராட்டத்திலும் இவர் தீவிரமாகப் பங்கேற்றார். தெலங்காணா மாநிலம் உருவான பிறகு, 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] தெலங்கானா இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்டு, [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவை 16,465 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார்.<ref name="Andole Constituency Election Results 2018 - 2023">{{cite news |title=Andole Constituency Election Results 2018 - 2023 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/andole |access-date=29 June 2025 |work= |publisher=The Times of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629154714/https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/andole |archive-date=29 June 2025 |language=en}}</ref> பின்னர் நடந்த [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] ஆந்தோல் தொகுதியில் பாரத இராட்டிர சமிதி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்ட கிராந்தி கிரண், [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] வேட்பாளர் தாமோதர் இராஜநரசிம்மாவிடம் 28,193 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref name="Telangana Assembly Election Results 2023: Andole">{{cite news |title=Telangana Assembly Election Results 2023: Andole |url=https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2936.htm |access-date=29 June 2025 |publisher=Election Commission of India |date=3 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250629154722/https://results.eci.gov.in/AcResultGenDecNew2023/candidateswise-S2936.htm |archive-date=29 June 2025}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:1976 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] sqo3vcdlwe5c34qf60ix068omp42ymp 0 740428 4634210 2026-09-04T01:41:18Z கி.மூர்த்தி 52421 "{{Infobox mine | name = மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம்</br>Maple Mountain mine | image = | image_size = | caption = | pushpin_map = | pushpin_label = | pushpin_caption = | coordinates = {{coord|46.398419| -68.014397|format=dms |region:US-ME_type:edu |display=inline,title}} | location = [[மேய்ன்|மெயின்]], [..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634210 wikitext text/x-wiki {{Infobox mine | name = மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம்</br>Maple Mountain mine | image = | image_size = | caption = | pushpin_map = | pushpin_label = | pushpin_caption = | coordinates = {{coord|46.398419| -68.014397|format=dms |region:US-ME_type:edu |display=inline,title}} | location = [[மேய்ன்|மெயின்]], [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | owner = | stock_exchange = | stock_code = | website = | date_acquired = | products = [[மாங்கனீசு]] | financial_year = | amount = | date_opened = | date_closed = }} '''மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம்''' (''Maple Mountain mine'') [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்காவின்]] வடகிழக்குப் பகுதியிலுள்ள மெயின் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ளது. இது அமெரிக்காவிலேயே மிகப்பெரிய [[மாங்கனீசு]] இருப்புக்களுள் ஒன்றாகத் திகழ்கிறது. இங்கு 9% மாங்கனீசு உலோகச் செறிவு கொண்ட 341 மில்லியன் டன்கள் மாங்கனீசு தாது இருப்பு இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite book|title=Manganese Reserves and Resources of the World|publisher=National Academies|location=Washington DC|year=1981|pages=[https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ/page/n330 334]|url=https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ }}</ref> மாங்கனீசு முக்கியமாக [[எஃகு]] உற்பத்தியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம் போன்ற பெரிய மாங்கனீசு வளங்கள் அமெரிக்காவின் உள்நாட்டு கனிம வளங்களில் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன. ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[http://maine.gov/dacf/mgs/explore/mining/core/t9r3wels/all_maps.pdf Maps of the Mining Area (State of Maine)] gjvd3uolbtn30ug3nmpafhkiasdqneo 4634211 4634210 2026-09-04T01:41:50Z கி.மூர்த்தி 52421 added [[Category:மாங்கனீசு]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634211 wikitext text/x-wiki {{Infobox mine | name = மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம்</br>Maple Mountain mine | image = | image_size = | caption = | pushpin_map = | pushpin_label = | pushpin_caption = | coordinates = {{coord|46.398419| -68.014397|format=dms |region:US-ME_type:edu |display=inline,title}} | location = [[மேய்ன்|மெயின்]], [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | owner = | stock_exchange = | stock_code = | website = | date_acquired = | products = [[மாங்கனீசு]] | financial_year = | amount = | date_opened = | date_closed = }} '''மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம்''' (''Maple Mountain mine'') [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்காவின்]] வடகிழக்குப் பகுதியிலுள்ள மெயின் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ளது. இது அமெரிக்காவிலேயே மிகப்பெரிய [[மாங்கனீசு]] இருப்புக்களுள் ஒன்றாகத் திகழ்கிறது. இங்கு 9% மாங்கனீசு உலோகச் செறிவு கொண்ட 341 மில்லியன் டன்கள் மாங்கனீசு தாது இருப்பு இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite book|title=Manganese Reserves and Resources of the World|publisher=National Academies|location=Washington DC|year=1981|pages=[https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ/page/n330 334]|url=https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ }}</ref> மாங்கனீசு முக்கியமாக [[எஃகு]] உற்பத்தியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம் போன்ற பெரிய மாங்கனீசு வளங்கள் அமெரிக்காவின் உள்நாட்டு கனிம வளங்களில் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன. ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[http://maine.gov/dacf/mgs/explore/mining/core/t9r3wels/all_maps.pdf Maps of the Mining Area (State of Maine)] [[பகுப்பு:மாங்கனீசு]] 0dua4y49c910eathnpp9gsquibxfele 4634212 4634211 2026-09-04T01:42:11Z கி.மூர்த்தி 52421 added [[Category:மாங்கனீசு கனிமங்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634212 wikitext text/x-wiki {{Infobox mine | name = மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம்</br>Maple Mountain mine | image = | image_size = | caption = | pushpin_map = | pushpin_label = | pushpin_caption = | coordinates = {{coord|46.398419| -68.014397|format=dms |region:US-ME_type:edu |display=inline,title}} | location = [[மேய்ன்|மெயின்]], [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | owner = | stock_exchange = | stock_code = | website = | date_acquired = | products = [[மாங்கனீசு]] | financial_year = | amount = | date_opened = | date_closed = }} '''மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம்''' (''Maple Mountain mine'') [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்காவின்]] வடகிழக்குப் பகுதியிலுள்ள மெயின் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ளது. இது அமெரிக்காவிலேயே மிகப்பெரிய [[மாங்கனீசு]] இருப்புக்களுள் ஒன்றாகத் திகழ்கிறது. இங்கு 9% மாங்கனீசு உலோகச் செறிவு கொண்ட 341 மில்லியன் டன்கள் மாங்கனீசு தாது இருப்பு இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite book|title=Manganese Reserves and Resources of the World|publisher=National Academies|location=Washington DC|year=1981|pages=[https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ/page/n330 334]|url=https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ }}</ref> மாங்கனீசு முக்கியமாக [[எஃகு]] உற்பத்தியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம் போன்ற பெரிய மாங்கனீசு வளங்கள் அமெரிக்காவின் உள்நாட்டு கனிம வளங்களில் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன. ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ==வெளி இணைப்புகள்== *[http://maine.gov/dacf/mgs/explore/mining/core/t9r3wels/all_maps.pdf Maps of the Mining Area (State of Maine)] [[பகுப்பு:மாங்கனீசு]] [[பகுப்பு:மாங்கனீசு கனிமங்கள்]] jtlgswhfquu4m2skzdezfj8v0xwgphx 0 740429 4634213 2026-09-04T01:55:25Z கி.மூர்த்தி 52421 "{{Infobox mine | name = ஆர்ட்டிலரி மலைச் சுரங்கம்</br>Artillery Peak mine | image = | image_size = | caption = | pushpin_map = | pushpin_label = | pushpin_caption = | coordinates = | location = மொகாவே மாகாணம், அரிசோனா, [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | owner =..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634213 wikitext text/x-wiki {{Infobox mine | name = ஆர்ட்டிலரி மலைச் சுரங்கம்</br>Artillery Peak mine | image = | image_size = | caption = | pushpin_map = | pushpin_label = | pushpin_caption = | coordinates = | location = மொகாவே மாகாணம், அரிசோனா, [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | owner = ஓக்லகோமா பொதுச் சேவை நிறுவனம் | stock_exchange = | stock_code = | website = | date_acquired = | products = [[மாங்கனீசு]] | financial_year = | amount = | date_opened = | date_closed = }} '''ஆர்ட்டிலரி மலைச் சுரங்கம்''' (''Artillery Peak mine'') [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்காவின்]] மேற்குப் பகுதியில், அரிசோனா மாநிலத்தின் மொகாவே மாகாணத்தில் உள்ள அலமோ ஏரிக்கு வடக்கே சுமார் 3 மைல் (4.8 கி.மீ) தொலைவில் அமைந்துள்ளது. இது அமெரிக்காவிலேயே மிகப்பெரிய [[மாங்கனீசு]] இருப்புக்களுள் ஒன்றாகத் திகழ்கிறது. இங்கு 3.9% மாங்கனீசு உலோகச் செறிவு கொண்ட 159 மில்லியன் டன்கள் மாங்கனீசு தாது இருப்பு இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.{{r|mrr}} மாங்கனீசு முக்கியமாக [[எஃகு]] உற்பத்தியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம் போன்ற பெரிய மாங்கனீசு வளங்கள் அமெரிக்காவின் உள்நாட்டு கனிம வளங்களில் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன. இங்கு தற்போது உற்பத்தி நடைபெறவில்லை.{{r|data}} ஆர்ட்டிலரி பீக்கு சுரங்கம் மற்றும் அன்னா சுரங்கம் ஆகியவை இதன் மாற்றுப் பெயர்களாகும்.{{r|usgs}} ==மேற்கோள்கள்== <references> <ref name=mrr>{{cite book|title=Manganese Reserves and Resources of the World|publisher=National Academies|location=Washington DC|year=1981|pages=[https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ/page/n330 334]|url=https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ|quote=mining in MOROCCO reserves.}}</ref> <ref name="usgs">{{cite web|title=Artillery Peak Mine|url=https://mrdata.usgs.gov/mrds/show-mrds.php?dep_id=10186150|website=USGS Mineral Resources On-Line Spatial Data|accessdate=November 24, 2016}}</ref> <ref name=data>{{cite web |url=https://miningdataonline.com/property/1900/Artillery-Peak-Project.aspx |title=Artillery Peak Project |publisher=Mining Data Solutions |access-date=January 1, 2023}}</ref> </references> {{coord|34.3450|-113.5696|display=title|region:US-AZ_type:landmark}} 3cx36a2rv3zvngyn78nwcs1m6tc3faj 4634214 4634213 2026-09-04T01:55:44Z கி.மூர்த்தி 52421 added [[Category:மாங்கனீசு]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634214 wikitext text/x-wiki {{Infobox mine | name = ஆர்ட்டிலரி மலைச் சுரங்கம்</br>Artillery Peak mine | image = | image_size = | caption = | pushpin_map = | pushpin_label = | pushpin_caption = | coordinates = | location = மொகாவே மாகாணம், அரிசோனா, [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | owner = ஓக்லகோமா பொதுச் சேவை நிறுவனம் | stock_exchange = | stock_code = | website = | date_acquired = | products = [[மாங்கனீசு]] | financial_year = | amount = | date_opened = | date_closed = }} '''ஆர்ட்டிலரி மலைச் சுரங்கம்''' (''Artillery Peak mine'') [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்காவின்]] மேற்குப் பகுதியில், அரிசோனா மாநிலத்தின் மொகாவே மாகாணத்தில் உள்ள அலமோ ஏரிக்கு வடக்கே சுமார் 3 மைல் (4.8 கி.மீ) தொலைவில் அமைந்துள்ளது. இது அமெரிக்காவிலேயே மிகப்பெரிய [[மாங்கனீசு]] இருப்புக்களுள் ஒன்றாகத் திகழ்கிறது. இங்கு 3.9% மாங்கனீசு உலோகச் செறிவு கொண்ட 159 மில்லியன் டன்கள் மாங்கனீசு தாது இருப்பு இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.{{r|mrr}} மாங்கனீசு முக்கியமாக [[எஃகு]] உற்பத்தியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம் போன்ற பெரிய மாங்கனீசு வளங்கள் அமெரிக்காவின் உள்நாட்டு கனிம வளங்களில் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன. இங்கு தற்போது உற்பத்தி நடைபெறவில்லை.{{r|data}} ஆர்ட்டிலரி பீக்கு சுரங்கம் மற்றும் அன்னா சுரங்கம் ஆகியவை இதன் மாற்றுப் பெயர்களாகும்.{{r|usgs}} ==மேற்கோள்கள்== <references> <ref name=mrr>{{cite book|title=Manganese Reserves and Resources of the World|publisher=National Academies|location=Washington DC|year=1981|pages=[https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ/page/n330 334]|url=https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ|quote=mining in MOROCCO reserves.}}</ref> <ref name="usgs">{{cite web|title=Artillery Peak Mine|url=https://mrdata.usgs.gov/mrds/show-mrds.php?dep_id=10186150|website=USGS Mineral Resources On-Line Spatial Data|accessdate=November 24, 2016}}</ref> <ref name=data>{{cite web |url=https://miningdataonline.com/property/1900/Artillery-Peak-Project.aspx |title=Artillery Peak Project |publisher=Mining Data Solutions |access-date=January 1, 2023}}</ref> </references> {{coord|34.3450|-113.5696|display=title|region:US-AZ_type:landmark}} [[பகுப்பு:மாங்கனீசு]] 9fl7mkoljzhletteb8za48j8pqhsby9 4634215 4634214 2026-09-04T01:55:58Z கி.மூர்த்தி 52421 added [[Category:மாங்கனீசு கனிமங்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634215 wikitext text/x-wiki {{Infobox mine | name = ஆர்ட்டிலரி மலைச் சுரங்கம்</br>Artillery Peak mine | image = | image_size = | caption = | pushpin_map = | pushpin_label = | pushpin_caption = | coordinates = | location = மொகாவே மாகாணம், அரிசோனா, [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | owner = ஓக்லகோமா பொதுச் சேவை நிறுவனம் | stock_exchange = | stock_code = | website = | date_acquired = | products = [[மாங்கனீசு]] | financial_year = | amount = | date_opened = | date_closed = }} '''ஆர்ட்டிலரி மலைச் சுரங்கம்''' (''Artillery Peak mine'') [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்காவின்]] மேற்குப் பகுதியில், அரிசோனா மாநிலத்தின் மொகாவே மாகாணத்தில் உள்ள அலமோ ஏரிக்கு வடக்கே சுமார் 3 மைல் (4.8 கி.மீ) தொலைவில் அமைந்துள்ளது. இது அமெரிக்காவிலேயே மிகப்பெரிய [[மாங்கனீசு]] இருப்புக்களுள் ஒன்றாகத் திகழ்கிறது. இங்கு 3.9% மாங்கனீசு உலோகச் செறிவு கொண்ட 159 மில்லியன் டன்கள் மாங்கனீசு தாது இருப்பு இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.{{r|mrr}} மாங்கனீசு முக்கியமாக [[எஃகு]] உற்பத்தியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே மேப்பிள் மலைச் சுரங்கம் போன்ற பெரிய மாங்கனீசு வளங்கள் அமெரிக்காவின் உள்நாட்டு கனிம வளங்களில் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன. இங்கு தற்போது உற்பத்தி நடைபெறவில்லை.{{r|data}} ஆர்ட்டிலரி பீக்கு சுரங்கம் மற்றும் அன்னா சுரங்கம் ஆகியவை இதன் மாற்றுப் பெயர்களாகும்.{{r|usgs}} ==மேற்கோள்கள்== <references> <ref name=mrr>{{cite book|title=Manganese Reserves and Resources of the World|publisher=National Academies|location=Washington DC|year=1981|pages=[https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ/page/n330 334]|url=https://archive.org/details/bub_gb_3CIrAAAAYAAJ|quote=mining in MOROCCO reserves.}}</ref> <ref name="usgs">{{cite web|title=Artillery Peak Mine|url=https://mrdata.usgs.gov/mrds/show-mrds.php?dep_id=10186150|website=USGS Mineral Resources On-Line Spatial Data|accessdate=November 24, 2016}}</ref> <ref name=data>{{cite web |url=https://miningdataonline.com/property/1900/Artillery-Peak-Project.aspx |title=Artillery Peak Project |publisher=Mining Data Solutions |access-date=January 1, 2023}}</ref> </references> {{coord|34.3450|-113.5696|display=title|region:US-AZ_type:landmark}} [[பகுப்பு:மாங்கனீசு]] [[பகுப்பு:மாங்கனீசு கனிமங்கள்]] nujbx20d7hze82kn6m8ku0fbouujtm2 0 740430 4634228 2026-09-04T02:21:23Z Ksmuthukrishnan 11402 "{{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இ..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634228 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] 11ydaodk5lpib57jkpipmok5b5vf76l 4634229 4634228 2026-09-04T02:25:47Z Ksmuthukrishnan 11402 4634229 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} [[File:Three Moro men in the 1900s.jpg|thumb|right|1900-களில் சுலு தீவுக்கூட்டத்தைச் சேர்ந்த மோரோ ஆண்கள்.]] '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] 7n74bqylayx9sj0f04uzrktlq6eavkx 4634236 4634229 2026-09-04T02:38:34Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தற்போதைய வாழ்விடங்கள் */ 4634236 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} [[File:Three Moro men in the 1900s.jpg|thumb|right|1900-களில் சுலு தீவுக்கூட்டத்தைச் சேர்ந்த மோரோ ஆண்கள்.]] '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|280px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம்</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்.</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] 2c5as3plne3a4hw02kb79uoiv3g7bav 4634237 4634236 2026-09-04T02:39:09Z Ksmuthukrishnan 11402 /* தற்போதைய வாழ்விடங்கள் */ 4634237 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} [[File:Three Moro men in the 1900s.jpg|thumb|right|1900-களில் சுலு தீவுக்கூட்டத்தைச் சேர்ந்த மோரோ ஆண்கள்.]] '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|280px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம்</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்.</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] mo9153480ln7nhkw32cwviipupuejb4 4634244 4634237 2026-09-04T02:42:24Z Ksmuthukrishnan 11402 /* மேலும் காண்க */ 4634244 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} [[File:Three Moro men in the 1900s.jpg|thumb|right|1900-களில் சுலு தீவுக்கூட்டத்தைச் சேர்ந்த மோரோ ஆண்கள்.]] '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர்.<ref name=":0" /> [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|280px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம்</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்.</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[இலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] 19y3erf5ebeoj6fafhm4dnpkplxlms0 4634337 4634244 2026-09-04T07:51:28Z Ksmuthukrishnan 11402 4634337 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} [[File:Three Moro men in the 1900s.jpg|thumb|right|1900-களில் சுலு தீவுக்கூட்டத்தைச் சேர்ந்த மோரோ ஆண்கள்.]] '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|280px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம்</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்.</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[இலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] po78s81rtkzapsfuhez5uq0xmwzjx11 4634437 4634337 2026-09-04T11:33:02Z Ksmuthukrishnan 11402 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634437 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = மோரோ மக்கள் <br />{{nobold|Moro people}} <br /> {{nobold|Bangsamoro}} | flag = Flag of Bangsamoro.svg | flag_caption = பங்சாமோரோ கொடி | image = Agung 11.jpg | image_caption = மிண்டனாவோ மோரோ மக்களின் இசை நிகழ்ச்சி | population = 7.1 மில்லியன்<ref name=":0">{{Cite web |title=Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)|url=https://psa.gov.ph/content/ethnicity-philippines-2020-census-population-and-housing |publisher=Philippine Statistics Authority |access-date=2025-02-19 |website=psa.gov.ph}}</ref> | poptime = | popplace = [[பிலிப்பீன்சு]], [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]], [[மத்திய கிழக்கு]] | langs = [[பிலிப்பினோ மொழி]], [[மகுயின்டானோ மொழி|மகுயின்டானோ]], [[மரனாவோ மொழி|மரனாவோ]], [[தவுசூக் மொழி]], [[யாக்கான் மொழி|யாக்கான்]], [[பஜாவு மொழி]], [[இரானுன் மொழி|இரானுன்]], பிலிப்பீன்சு மொழிகள் | rels = பெரும்பாலும்: [[சன்னி]]<ref name="Arnold2011">{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=ZgWnN4hyjoQC&pg=PA3 |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |last=Arnold |first=James R. |publisher=Bloomsbury Publishing |year=2011 |isbn=978-1-60819-365-3 |pages=3–}}</ref> }} [[File:Three Moro men in the 1900s.jpg|thumb|right|1900-களில் சுலு தீவுக்கூட்டத்தைச் சேர்ந்த மோரோ ஆண்கள்.]] '''மோரோ மக்கள்''' அல்லது '''பங்சாமோரோ''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro People'', ''Bangsamoro People''; [[எசுப்பானியம்]]: ''Moros de Filipinas'') என்பவர்கள் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] வாழும் இசுலாமிய மக்களைக் குறிக்கிறது. இவர்கள் [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] மற்றும் [[பலவான்]] ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த 13 [[இசுலாம்|இசுலாமியத்தை]] பெரும்பான்மை கொண்ட [[ஆசுத்திரோனீசிய மொழிகள்|ஆஸ்ட்ரோனேசிய]] மொழியியல்-இனக்குழுக்கள் (''Ethnolinguistic Austronesian groups'') ஆவர். இவர்கள் பிலிப்பீன்சு பங்சாமோரோ பிராந்தியத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள். பங்சாமோரோ எனும் சொல் 2010-களில் தேசிய அளவில் முக்கியத்துவம் பெற்ற ஒரு புதிய சொல்லாகும். இதன் நேரடிப் பொருள் 'மோரோ தேசம்' அல்லது 'மோரோ நாடு' என்பதாகும். இவர்கள் அந்நாட்டின் மிகப்பெரிய கிறிஸ்தவர்<ref>{{cite web|url=http://reliefweb.int/report/philippines/philippines-insecurity-and-insufficient-assistance-hampers-return|title=Philippines: Insecurity and insufficient assistance hampers return|work=[[Norwegian Refugee Council]]|publisher=[[ReliefWeb]]|date=13 August 2003|access-date=2 November 2015}}</ref>. அல்லாத குழுவாக விளங்குவதோடு, [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சின்]] மொத்த மக்கள் தொகையில் 5% முதல் 10% வரை பங்களிக்கின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] 10 மோரோ இனக்குழுக்கள் உள்ளன. சிறிய பழங்குடியினரின் பெரும்பான்மை மக்கள் இசுலாமியர்களாக இருப்பதனால் அவர்களும் மோரோ என்றே அழைக்கப்படுகிறார்கள். மோரோ எனும் சொல் முதன்முதலில் [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய காலனிய]] காலத்தில் பயன்படுத்தப் பட்டது; அப்போது, அங்கிருந்த உள்ளூர் இசுலாமியர்களைக் குறிப்பிடுவதற்காக [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்]] மோரோ மக்கள் (''Moros / Moors'') என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்கள்.<ref name="JamailKamlian20121020">{{Cite news |url=https://opinion.inquirer.net/39098/who-are-the-moro-people |title=Who are the Moro people? |last=Kamlian |first=Jamail A. |date=2012-10-20 |access-date=2019-02-12 |language=en}}</ref> ==பொது== பெரும்பாலான மோரோ மக்கள் [[சன்னி|சன்னி இசுலாத்தைப்]] பின்பற்றுபவர்கள் ஆவர். மோரோ மக்கள் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகம்]], [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Maguindanao|Sultanate of Maguindanao]])'', [[புவாயன் சுல்தானகம்]] ''([[:en:Sultanate of Buayan|Sultanate of Buayan]])'' மற்றும் [[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு]] ''([[:en:Confederate States of Lanao|Confederate States of Lanao]])'' உள்ளிட்ட பல்வேறு உள்ளூர் சுல்தானகங்ளின் கீழ் தன்னிச்சையாக வாழ்ந்தனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியாவின்]] தொடர் படையெடுப்புகளை எதிர்த்து நின்ற மோரோ பிரதேசங்கள், 20-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த [[மோரோ கிளர்ச்சி]] ''([[:en:Moro Rebellion|Moro Rebellion]])'' வரை தன்னிச்சையாகவே இருந்தன. 1946-இல் பிலிப்பீன்சு விடுதலை பெற்றதைத் தொடர்ந்து, மோரோ மக்கள் பெரும்பான்மை [[கிறிஸ்தவர்|கிறிஸ்தவர்களைக்]] கொண்ட பிலிப்பீன்சுக்கு எதிராகத் தங்களின் தன்னாட்சி உரிமைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர்ந்தனர். இந்தப் போராட்டங்களே, பிலிப்பீன்சு இராணுவப் படைகளுக்கு எதிராக பல பத்தாண்டுகளாக நீடித்த ஆயுதமேந்திய குழுக்களின் கிளர்ச்சியாக உருவெடுத்தது. இக்குழுக்களில் முதன்மையானவை [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro National Liberation Front|Moro National Liberation Front]])''; மற்றும் [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] ''([[:en:Moro Islamic Liberation Front|Moro Islamic Liberation Front]])'' ஆகியவையாகும். ===தன்னாட்சி=== [[பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பு|பிலிப்பீன்சு அரசியலமைப்பின்]] கீழ் மோரோ மக்களுக்கு ஒரு தன்னாட்சி பிராந்திய உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி|முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதியின்]] (''Autonomous Region in Muslim Mindanao'') கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் கோரிக்கைகளை முழுமையாக நிறைவு செய்ய இயலவில்லை. [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்திற்கும்]]; [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]]க்கும் இடையே ஏற்பட்ட போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், 2018-இல் [[பங்சாமோரோ|முசுலீம் மிண்டனாவோ பங்சாமோரோ தன்னாட்சி பிராந்தியம்]] ''([[:en:Bangsamoro|Bangsamoro]])'' (''Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao'') ('''BARMM''') உருவாக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தன. இப்பிராந்தியம் கூடுதலான அரசியல் தன்னாட்சியையும் அதிகாரங்களையும் கொண்டுள்ளது. ===தற்போதைய வாழ்விடங்கள்=== [[File:ARMM.png|thumb|280px|{{legend2|#EE7668}}<small>[[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியம்</small><br />{{legend2|#FFFBCE}}<small>முசுலிம் மக்கள் தொகை உள்ள பிற பகுதிகள்.</small>]] [[பங்சாமோரோ]] தன்னாட்சி பிராந்தியத்திற்கு வெளியே, [[சொக்ஸ்சர்ஜென்]], [[பலவான்]], [[சமர், பிலிப்பீன்சு]], [[பிகோல் பிராந்தியம்]] உள்ளிட்ட அருகிலுள்ள மாகாணங்களில் மோரோ மக்கள் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சிறுபான்மையினராகத் தற்போது உள்ளனர். அவர்கள் [[மணிலா பெருநகரம்]], [[செபு மாகாணம்|செபு]], மற்றும் டவாவ் போன்ற பல்வேறு நகர்ப்புற மையங்களில் பரவலாக வாழும் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சிறுபான்மையினராகக் காணப்படுகின்றனர். [[பிலிப்பீன்சு]]க்கு வெளியே, [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வின் கிழக்குக் கடற்கரையில் ஒரு காலத்தில் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானகத்தின்]] கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் மோரோக்கள் சிலர் இன்னும் வாழ்கின்றனர்; மற்றவர்கள் [[மிண்டனாவோ|மிண்டனாவோவில்]] 20-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மோரோ கிளர்ச்சியின் காரணமாக, அண்டை நாடுகளான [[மலேசியா]], [[இந்தோனேசியா]], [[புரூணை]] ஆகிய நாடுகளுக்குப் புலம்பெயர்ந்தனர். மேலும் [[மலேசியா]]வின் [[சபா]]வில் உள்ள [[கோத்தா கினபாலு]], [[சண்டக்கான்]], [[செம்பூர்ணா]]<ref>{{Cite news |url=http://www.thestar.com.my/News/Nation/2012/10/09/Deal-sealed-but-to-most-Filipinos-Malaysia-is-home/ |title=Deal sealed but to most Filipinos, Malaysia is home |date=9 October 2012 |work=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |access-date=16 December 2014}}</ref> ஆகிய இடங்களிலும், [[இந்தோனேசியா]]வின் [[வடக்கு கலிமந்தான்]] பிராந்தியத்திலும்; மற்றும் [[புரூணை]]யின் [[பண்டார் செரி பெகாவான்|பண்டார் செரி பெகாவானிலும்]] புதிய மோரோ சமூகங்களை<ref>{{Cite web |title=The Moro People of the Philippines: The 400 Year Struggle for Independence |url=https://www.amaliah.com/post/37631/the-moro-people-of-the-philippines-the-400-year-struggle-for-independence |access-date=2024-10-30 |website=Amaliah}}</ref> இன்றும் காண முடியும். == மேலும் காண்க == {{div col|colwidth=18em}} * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[இலோகானோ மக்கள்]] * [[பிகொலனோ மக்கள்]] * [[நெகிரிட்டோ மக்கள்]] * [[விசயன் மக்கள்]] * [[செபுவானோ மக்கள்]] * [[இலிகய்னொன் மக்கள்]] * [[வரே மக்கள்]] {{div col end}} == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} == மேலும் படிக்க == * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=c7AMAQAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=The Moro reader: history and contemporary struggles of the Bangsamoro people |publisher=Policy Study Publication and Advocacy, Center for People Empowerment in Governance in partnership with Light a Candle Movement for Social Change |year=2008 |isbn=978-971-93651-6-7 |editor-last=Tuazon |editor-first=Bobby M. |location=Diliman, Quezon City}} * {{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=B3RwAAAAMAAJ&q=southern+Philippine+islands+such+as+Mindanao.73+The+arrival+of+the+Spanish+in+Brunei+and+the+initiated+the+same+kind+of |title=Bangsamoro, a Nation Under Endless Tyranny |last=Jubair |first=Salah |publisher=IQ Marin |year=1999 |author-link=Salah Jubair}} * [https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ The Moro struggle as myth and as historical reality] <small>([https://www.rappler.com/voices/thought-leaders/85353-moro-struggle-myth-historical-reality/ archive link])</small> by Patricio N. Abinales of the Rappler * [http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm The Bangsamoro Struggle for Self-Determination] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230415053321/http://www.seasite.niu.edu/tagalog/Modules/Modules/MuslimMindanao/bangsamoro_struggle_for_self.htm |date=15 April 2023 }} by Guiamel M. Alim of the Center for Southeast Asian Studies ==வெளி இணைப்புகள்== {{Commons category-inline|Moro people}} {{Wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20141018215424/http://mnlfnet.com/ Moro National Liberation Front] * [http://www.luwaran.com Moro Islamic Liberation Front] * [https://web.archive.org/web/20010417134519/http://www.bangsamoro.com/ Bangsamoro.com] Bangsamoro Online * [http://www.moroherald.com Moro Herald] Bangsamoro News, History, Tradition, Politics, and Social Commentary * [https://web.archive.org/web/20181127004849/http://www.morobloggers.com/ Moro Bloggers] {{பங்சாமோரோ}} {{மோரோ போராட்டம்}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:தென்கிழக்காசிய இனக்குழுக்கள்]] [[பகுப்பு:மலேசியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள்]] rba4apxqbkmm1tnp7uh0j5asfu9ja7h 0 740431 4634239 2026-09-04T02:40:24Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[ஹிலிகய்னொன் மக்கள்]] என்பதை [[இலிகய்னொன் மக்கள்]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: Misspelled title 4634239 wikitext text/x-wiki #வழிமாற்று [[இலிகய்னொன் மக்கள்]] 1h6jlqas137xoprtmtgqumn4hlunzw0 0 740432 4634243 2026-09-04T02:42:01Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[ஹிலிகய்னொன் மொழி]] என்பதை [[இலிகய்னொன் மொழி]] என்பதற்கு நகர்த்தினார் 4634243 wikitext text/x-wiki #வழிமாற்று [[இலிகய்னொன் மொழி]] brkxul9igq9hwv1dvghgl4uim9eh48z 0 740433 4634245 2026-09-04T02:57:31Z Chathirathan 181698 "{{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = சித்தெம் ராம்மோகன் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = | alt = | caption = | office3 = ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634245 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = சித்தெம் ராம்மோகன் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = | alt = | caption = | office3 = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start3 = 2005 | term_end3 = 2009 | predecessor3 = [[சித்தெம் நர்சி ரெட்டி]] | successor3 = கே. தயாகர் ரெட்டி | constituency3 = [[மகதூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகதூல்]] | office2 = [[தெலங்காணா சட்டமன்றம்|உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம்]] | term_start2 = 2014 | term_end2 = 3 திசம்பர் 2023 | constituency2 = [[மகதூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகதூல்]] | predecessor2 = கே. தயாகர் ரெட்டி | successor2 = [[வாக்கிட்டி ஸ்ரீஹரி]] | birth_date = {{birth date and age|1963|1|30|df=y}} | birth_place = Dhanwada, [[நாராயண்பேட் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | death_date = | death_place = | resting_place = | resting_place_coordinates = | birth_name = | parents = [[சித்தெம் நர்சி ரெட்டி]], சுமித்ரா ரெட்டி | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = சுசரிதா | occupation = அரசியல்வாதி | profession = | cabinet = | committees = | portfolio = | signature = | signature_alt = | website = | footnotes = | blank1 = | data1 = }} '''சித்தெம் ராம்மோகன் ரெட்டி''' (''Chittem Rammohan Reddy'') என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் [[தெலங்காணா சட்டமன்றம்|தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில்]] [[மகதூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகதூல் சட்டமன்றத் தொகுதியின்]] சட்டமன்ற உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார். இவர் முதன்முதலில் 2005 ஆம் ஆண்டு இத்தொகுதியில் இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். பின்னர் 2014 மற்றும் 2018 ஆம் ஆண்டுகளில் நடைபெற்ற தேர்தல்களிலும் வெற்றி பெற்று இத்தொகுதியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்.<ref name="Telangana election results 2018: Most ‘2014 defectors’ get re-elected on TRS ticket, but speaker decimated">{{cite news |title=Telangana election results 2018: Most ‘2014 defectors’ get re-elected on TRS ticket, but speaker decimated |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/telangana-election-results-2018-most-2014-defectors-get-re-elected-on-trs-ticket-but-speaker-decimated/articleshow/67055769.cms |access-date=7 June 2025 |publisher=The Times of India |date=12 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250607162954/https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/telangana-election-results-2018-most-2014-defectors-get-re-elected-on-trs-ticket-but-speaker-decimated/articleshow/67055769.cms |archive-date=7 June 2025}}</ref><ref name="Telangana election results: Here is the full list of winners">{{cite news |title=Telangana election results: Here is the full list of winners |url=https://www.indiatoday.in/elections/story/telangana-election-results-here-is-the-full-list-of-winners-1407250-2018-12-11 |access-date=7 June 2025 |publisher=India Today |date=11 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240114135352/https://www.indiatoday.in/elections/story/telangana-election-results-here-is-the-full-list-of-winners-1407250-2018-12-11 |archive-date=14 January 2024|language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:ராம்மோகன் ரெட்டி, சித்தெம்}} [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலுங்கு அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1963 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] 15drv2yv1ky2sozrwai07igc3w8zptz 4634246 4634245 2026-09-04T03:02:33Z Chathirathan 181698 4634246 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = சித்தெம் ராம்மோகன் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = | alt = | caption = | office3 = உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை | term_start3 = 2005 | term_end3 = 2009 | predecessor3 = சித்தெம் நர்சி ரெட்டி | successor3 = கே. தயாகர் ரெட்டி | constituency3 = [[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | office2 = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டப் பேரவை | term_start2 = 2014 | term_end2 = 3 திசம்பர் 2023 | constituency2 = [[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | predecessor2 = கே. தயாகர் ரெட்டி | successor2 = வாக்கிட்டி ஸ்ரீஹரி | birth_date = {{birth date and age|1963|1|30|df=y}} | birth_place = தான்வாதா, [[நாராயணன்பேட்டை மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | death_date = | death_place = | resting_place = | resting_place_coordinates = | birth_name = | parents = சித்தெம் நர்சி ரெட்டி, சுமித்ரா ரெட்டி | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = சுசரிதா | occupation = அரசியல்வாதி | profession = | cabinet = | committees = | portfolio = | signature = | signature_alt = | website = | footnotes = | blank1 = | data1 = }} '''சித்தெம் ராம்மோகன் ரெட்டி''' (''Chittem Rammohan Reddy'') என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில்]] [[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதியின்]] சட்டமன்ற உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார். இவர் முதன்முதலில் 2005-ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற இடைத்தேர்தலில் இத்தொகுதியில் போட்டியிட்டு வெற்றி பெற்றார். பின்னர் 2014 மற்றும் 2018-ஆம் ஆண்டுகளில் நடைபெற்ற தேர்தல்களிலும் வெற்றி பெற்று இத்தொகுதியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்.<ref name="Telangana election results 2018: Most ‘2014 defectors’ get re-elected on TRS ticket, but speaker decimated">{{cite news |title=Telangana election results 2018: Most ‘2014 defectors’ get re-elected on TRS ticket, but speaker decimated |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/telangana-election-results-2018-most-2014-defectors-get-re-elected-on-trs-ticket-but-speaker-decimated/articleshow/67055769.cms |access-date=7 June 2025 |publisher=The Times of India |date=12 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250607162954/https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/telangana-election-results-2018-most-2014-defectors-get-re-elected-on-trs-ticket-but-speaker-decimated/articleshow/67055769.cms |archive-date=7 June 2025}}</ref><ref name="Telangana election results: Here is the full list of winners">{{cite news |title=Telangana election results: Here is the full list of winners |url=https://www.indiatoday.in/elections/story/telangana-election-results-here-is-the-full-list-of-winners-1407250-2018-12-11 |access-date=7 June 2025 |publisher=India Today |date=11 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240114135352/https://www.indiatoday.in/elections/story/telangana-election-results-here-is-the-full-list-of-winners-1407250-2018-12-11 |archive-date=14 January 2024|language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:ராம்மோகன் ரெட்டி, சித்தெம்}} [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1963 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] ch39u4x45nkz155g7svndd77lw2a43b 4634247 4634246 2026-09-04T03:02:57Z Chathirathan 181698 added [[Category:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634247 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = சித்தெம் ராம்மோகன் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = | alt = | caption = | office3 = உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை | term_start3 = 2005 | term_end3 = 2009 | predecessor3 = சித்தெம் நர்சி ரெட்டி | successor3 = கே. தயாகர் ரெட்டி | constituency3 = [[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | office2 = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டப் பேரவை | term_start2 = 2014 | term_end2 = 3 திசம்பர் 2023 | constituency2 = [[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | predecessor2 = கே. தயாகர் ரெட்டி | successor2 = வாக்கிட்டி ஸ்ரீஹரி | birth_date = {{birth date and age|1963|1|30|df=y}} | birth_place = தான்வாதா, [[நாராயணன்பேட்டை மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | death_date = | death_place = | resting_place = | resting_place_coordinates = | birth_name = | parents = சித்தெம் நர்சி ரெட்டி, சுமித்ரா ரெட்டி | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = சுசரிதா | occupation = அரசியல்வாதி | profession = | cabinet = | committees = | portfolio = | signature = | signature_alt = | website = | footnotes = | blank1 = | data1 = }} '''சித்தெம் ராம்மோகன் ரெட்டி''' (''Chittem Rammohan Reddy'') என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில்]] [[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதியின்]] சட்டமன்ற உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார். இவர் முதன்முதலில் 2005-ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற இடைத்தேர்தலில் இத்தொகுதியில் போட்டியிட்டு வெற்றி பெற்றார். பின்னர் 2014 மற்றும் 2018-ஆம் ஆண்டுகளில் நடைபெற்ற தேர்தல்களிலும் வெற்றி பெற்று இத்தொகுதியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்.<ref name="Telangana election results 2018: Most ‘2014 defectors’ get re-elected on TRS ticket, but speaker decimated">{{cite news |title=Telangana election results 2018: Most ‘2014 defectors’ get re-elected on TRS ticket, but speaker decimated |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/telangana-election-results-2018-most-2014-defectors-get-re-elected-on-trs-ticket-but-speaker-decimated/articleshow/67055769.cms |access-date=7 June 2025 |publisher=The Times of India |date=12 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250607162954/https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/telangana-election-results-2018-most-2014-defectors-get-re-elected-on-trs-ticket-but-speaker-decimated/articleshow/67055769.cms |archive-date=7 June 2025}}</ref><ref name="Telangana election results: Here is the full list of winners">{{cite news |title=Telangana election results: Here is the full list of winners |url=https://www.indiatoday.in/elections/story/telangana-election-results-here-is-the-full-list-of-winners-1407250-2018-12-11 |access-date=7 June 2025 |publisher=India Today |date=11 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240114135352/https://www.indiatoday.in/elections/story/telangana-election-results-here-is-the-full-list-of-winners-1407250-2018-12-11 |archive-date=14 January 2024|language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:ராம்மோகன் ரெட்டி, சித்தெம்}} [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1963 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] 62ev7phae9l51twftw7vycq37qseuis 10 740434 4634250 2026-09-04T03:15:28Z Ksmuthukrishnan 11402 "{{Navbox |name = பங்சாமோரோ |title = [[மோரோ மக்கள்|மோரோ]] &#124; [[பங்சாமோரோ]] | state = {{{state|collapsed}}}| |listclass = hlist |image = [[Image:Flag of the Philippines.svg|80px|The Philippine Flag]] |list1 = * [[பஜாவு மக்கள்]] * பாங்குயின்குய்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634250 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = பங்சாமோரோ |title = [[மோரோ மக்கள்|மோரோ]] &#124; [[பங்சாமோரோ]] | state = {{{state|collapsed}}}| |listclass = hlist |image = [[Image:Flag of the Philippines.svg|80px|The Philippine Flag]] |list1 = * [[பஜாவு மக்கள்]] * [[பாங்குயின்குய் மக்கள்|பாங்குயின்குய்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[கலகான் மொழி]] * [[மகுயின்டானோ மக்கள்]] * [[மரனவு மக்கள்]] * [[பஜாவு மக்கள்]] * [[சங்கிர் மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] * [[யாக்கான் மக்கள்]] }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> iemmpnbc7m2278x1766mvzfvhyb1tnk 0 740435 4634251 2026-09-04T03:32:20Z Chathirathan 181698 "{{Infobox officeholder | name = ஆத்ராம் சக்கு | image = | caption = | order = | office = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start = 2009 | term_e..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634251 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ஆத்ராம் சக்கு | image = | caption = | order = | office = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start = 2009 | term_end = 2014 | predecessor = அமூராஜுலா சிறீதேவி | successor = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | constituency = [[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிபாபாத்]] | office2 = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start2 = 2018 | term_end2 = 2023 | predecessor2 = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | successor2 = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | birth_name = | birth_date = 1973 | birth_place = ஆசிபாபாத், [[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]] | death_date = | death_place = | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = | children = | alma_mater = | profession = | signature = | website = }} '''ஆத்ராம் சக்கு''' (''Atram Sakku'', பிறப்பு: 1973)<ref>{{Cite web |date=2014 |title=Atram Sakku(Indian National Congress (INC)):Constituency- Asifabad (Adilabad) - Affidavit Information of Candidate |url=https://www.myneta.info/telangana2014/candidate.php?candidate_id=14 |access-date=2025-05-31 |website=www.myneta.info}}</ref> என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். [[பழங்குடிகள்|பழங்குடியினருக்கு]] ஒதுக்கப்பட்ட [[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்|ஆதிலாபாத் மாவட்டத்தின்]] [[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] இருமுறை [[சட்டமன்ற உறுப்பினர்|சட்டமன்ற உறுப்பினராகத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர். [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் சார்பில் போட்டியிட்டு 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் இவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முன்னதாக 2009-இல் ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். == ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி == சக்கு, தெலங்காணா மாநிலம் ஆதிலபாத் மாவட்டத்தில் உள்ள ஆசிபாபாத்தைச் சேர்ந்தவர் ஆவார். இவரது தந்தை ஆத்ராம் ராஜு ஆவார். இவர் கின்னேதாரியில் உள்ள அரசு ஆசிரமப் பள்ளியில் 10-ஆம் வகுப்பு படித்து, 1989-இல் தனது இடைநிலைக் கல்வியை முடித்தார். இவரது மனைவி ஒருங்கிணைந்த பழங்குடியினர் மேம்பாட்டு முகமையில் ஆசிரியராகப் பணியாற்றுகிறார்.<ref>{{Cite web |date=2024 |title=Athram Sakku(BRS):Constituency- ADILABAD (ST)(TELANGANA) - Affidavit Information of Candidate: |url=https://www.myneta.info/LokSabha2024/candidate.php?candidate_id=5221 |access-date=2025-05-31 |website=www.myneta.info}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == சக்கு முதன்முதலில் [[2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சியின் சார்பில் ஆசிபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதியில் போட்டியிட்டு சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் 42,907 வாக்குகளைப் பெற்று, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதியின்]] பெண்ட்ரம் கோபியை 15,286 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Assembly Constituency Election Result - Legislative Assembly Constituency |url=https://resultuniversity.com/election/asifabad-andhra-pradesh-assembly-constituency |access-date=2025-05-31 |website=resultuniversity.com}}</ref> 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில், இவர் தெலங்கானா இராட்டிர சமிதியின் கோவா லட்சுமியிடம் 19,055 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Election Result 2018 Live Updates: Candidate List, Winner, MLA, Leading, Trailing, Margin |url=https://www.news18.com/news/politics/asifabad-election-result-2018-live-updates-athram-sakku-of-congress-leading-1968619.html |access-date=2025-05-31 |website=News18 |language=en}}</ref> மாநிலப் பிரிவினைக்குப் பிறகு நடந்த 2018 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] சார்பில் போட்டியிட்டு மீண்டும் ஆசிபாபாத் தொகுதியைக் கைப்பற்றினார். 2018 தேர்தலில், இவர் 65,788 வாக்குகளைப் பெற்று, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட தெலங்கானா இராட்டிர சமிதி வேட்பாளர் கோவா லட்சுமியை 171 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Constituency Election Results 2023: Asifabad Assembly Seat Details, MLA Candidates & Winner |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/asifabad |access-date=2025-05-31 |website=The Times of India |language=en}}</ref><ref>https://www.business-standard.com/elections/telangana-elections/athram-sakku-candidate-23462</ref> பின்னர், இவர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பி.ஆர்.எஸ்]] கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite web |date=2024-10-25 |title=Ex-MLA Atram Sakku's absence at KTR's meeting triggers row |url=https://www.deccanchronicle.com/southern-states/telangana/ex-mla-atram-sakkus-absence-at-ktrs-meeting-triggers-row-1832833 |access-date=2025-05-31 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:சக்கு, ஆத்ராம்}} [[பகுப்பு:1973 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா இந்திய தேசிய காங்கிரசு அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆதில்பாத் மாவட்ட நபர்கள்]] b8m9kylrzs1j2994pjchn9pqmc9a1ho 4634253 4634251 2026-09-04T03:33:40Z Chathirathan 181698 removed [[Category:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]]; added [[Category:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634253 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ஆத்ராம் சக்கு | image = | caption = | order = | office = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start = 2009 | term_end = 2014 | predecessor = அமூராஜுலா சிறீதேவி | successor = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | constituency = [[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிபாபாத்]] | office2 = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start2 = 2018 | term_end2 = 2023 | predecessor2 = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | successor2 = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | birth_name = | birth_date = 1973 | birth_place = ஆசிபாபாத், [[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]] | death_date = | death_place = | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = | children = | alma_mater = | profession = | signature = | website = }} '''ஆத்ராம் சக்கு''' (''Atram Sakku'', பிறப்பு: 1973)<ref>{{Cite web |date=2014 |title=Atram Sakku(Indian National Congress (INC)):Constituency- Asifabad (Adilabad) - Affidavit Information of Candidate |url=https://www.myneta.info/telangana2014/candidate.php?candidate_id=14 |access-date=2025-05-31 |website=www.myneta.info}}</ref> என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். [[பழங்குடிகள்|பழங்குடியினருக்கு]] ஒதுக்கப்பட்ட [[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்|ஆதிலாபாத் மாவட்டத்தின்]] [[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] இருமுறை [[சட்டமன்ற உறுப்பினர்|சட்டமன்ற உறுப்பினராகத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர். [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் சார்பில் போட்டியிட்டு 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் இவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முன்னதாக 2009-இல் ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். == ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி == சக்கு, தெலங்காணா மாநிலம் ஆதிலபாத் மாவட்டத்தில் உள்ள ஆசிபாபாத்தைச் சேர்ந்தவர் ஆவார். இவரது தந்தை ஆத்ராம் ராஜு ஆவார். இவர் கின்னேதாரியில் உள்ள அரசு ஆசிரமப் பள்ளியில் 10-ஆம் வகுப்பு படித்து, 1989-இல் தனது இடைநிலைக் கல்வியை முடித்தார். இவரது மனைவி ஒருங்கிணைந்த பழங்குடியினர் மேம்பாட்டு முகமையில் ஆசிரியராகப் பணியாற்றுகிறார்.<ref>{{Cite web |date=2024 |title=Athram Sakku(BRS):Constituency- ADILABAD (ST)(TELANGANA) - Affidavit Information of Candidate: |url=https://www.myneta.info/LokSabha2024/candidate.php?candidate_id=5221 |access-date=2025-05-31 |website=www.myneta.info}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == சக்கு முதன்முதலில் [[2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சியின் சார்பில் ஆசிபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதியில் போட்டியிட்டு சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் 42,907 வாக்குகளைப் பெற்று, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதியின்]] பெண்ட்ரம் கோபியை 15,286 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Assembly Constituency Election Result - Legislative Assembly Constituency |url=https://resultuniversity.com/election/asifabad-andhra-pradesh-assembly-constituency |access-date=2025-05-31 |website=resultuniversity.com}}</ref> 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில், இவர் தெலங்கானா இராட்டிர சமிதியின் கோவா லட்சுமியிடம் 19,055 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Election Result 2018 Live Updates: Candidate List, Winner, MLA, Leading, Trailing, Margin |url=https://www.news18.com/news/politics/asifabad-election-result-2018-live-updates-athram-sakku-of-congress-leading-1968619.html |access-date=2025-05-31 |website=News18 |language=en}}</ref> மாநிலப் பிரிவினைக்குப் பிறகு நடந்த 2018 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] சார்பில் போட்டியிட்டு மீண்டும் ஆசிபாபாத் தொகுதியைக் கைப்பற்றினார். 2018 தேர்தலில், இவர் 65,788 வாக்குகளைப் பெற்று, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட தெலங்கானா இராட்டிர சமிதி வேட்பாளர் கோவா லட்சுமியை 171 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Constituency Election Results 2023: Asifabad Assembly Seat Details, MLA Candidates & Winner |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/asifabad |access-date=2025-05-31 |website=The Times of India |language=en}}</ref><ref>https://www.business-standard.com/elections/telangana-elections/athram-sakku-candidate-23462</ref> பின்னர், இவர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பி.ஆர்.எஸ்]] கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite web |date=2024-10-25 |title=Ex-MLA Atram Sakku's absence at KTR's meeting triggers row |url=https://www.deccanchronicle.com/southern-states/telangana/ex-mla-atram-sakkus-absence-at-ktrs-meeting-triggers-row-1832833 |access-date=2025-05-31 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:சக்கு, ஆத்ராம்}} [[பகுப்பு:1973 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா இந்திய தேசிய காங்கிரசு அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆதில்பாத் மாவட்ட நபர்கள்]] 6ls26nzguu1s30ubsq5nmrk9m28sywh 4634254 4634253 2026-09-04T03:34:05Z Chathirathan 181698 removed [[Category:தெலங்காணா இந்திய தேசிய காங்கிரசு அரசியல்வாதிகள்]]; added [[Category:இந்திய தேசிய காங்கிரசு அரசியல்வாதிகள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634254 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ஆத்ராம் சக்கு | image = | caption = | order = | office = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start = 2009 | term_end = 2014 | predecessor = அமூராஜுலா சிறீதேவி | successor = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | constituency = [[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிபாபாத்]] | office2 = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start2 = 2018 | term_end2 = 2023 | predecessor2 = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | successor2 = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | birth_name = | birth_date = 1973 | birth_place = ஆசிபாபாத், [[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]] | death_date = | death_place = | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = | children = | alma_mater = | profession = | signature = | website = }} '''ஆத்ராம் சக்கு''' (''Atram Sakku'', பிறப்பு: 1973)<ref>{{Cite web |date=2014 |title=Atram Sakku(Indian National Congress (INC)):Constituency- Asifabad (Adilabad) - Affidavit Information of Candidate |url=https://www.myneta.info/telangana2014/candidate.php?candidate_id=14 |access-date=2025-05-31 |website=www.myneta.info}}</ref> என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். [[பழங்குடிகள்|பழங்குடியினருக்கு]] ஒதுக்கப்பட்ட [[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்|ஆதிலாபாத் மாவட்டத்தின்]] [[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] இருமுறை [[சட்டமன்ற உறுப்பினர்|சட்டமன்ற உறுப்பினராகத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர். [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் சார்பில் போட்டியிட்டு 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் இவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முன்னதாக 2009-இல் ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். == ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி == சக்கு, தெலங்காணா மாநிலம் ஆதிலபாத் மாவட்டத்தில் உள்ள ஆசிபாபாத்தைச் சேர்ந்தவர் ஆவார். இவரது தந்தை ஆத்ராம் ராஜு ஆவார். இவர் கின்னேதாரியில் உள்ள அரசு ஆசிரமப் பள்ளியில் 10-ஆம் வகுப்பு படித்து, 1989-இல் தனது இடைநிலைக் கல்வியை முடித்தார். இவரது மனைவி ஒருங்கிணைந்த பழங்குடியினர் மேம்பாட்டு முகமையில் ஆசிரியராகப் பணியாற்றுகிறார்.<ref>{{Cite web |date=2024 |title=Athram Sakku(BRS):Constituency- ADILABAD (ST)(TELANGANA) - Affidavit Information of Candidate: |url=https://www.myneta.info/LokSabha2024/candidate.php?candidate_id=5221 |access-date=2025-05-31 |website=www.myneta.info}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == சக்கு முதன்முதலில் [[2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சியின் சார்பில் ஆசிபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதியில் போட்டியிட்டு சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் 42,907 வாக்குகளைப் பெற்று, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதியின்]] பெண்ட்ரம் கோபியை 15,286 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Assembly Constituency Election Result - Legislative Assembly Constituency |url=https://resultuniversity.com/election/asifabad-andhra-pradesh-assembly-constituency |access-date=2025-05-31 |website=resultuniversity.com}}</ref> 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில், இவர் தெலங்கானா இராட்டிர சமிதியின் கோவா லட்சுமியிடம் 19,055 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Election Result 2018 Live Updates: Candidate List, Winner, MLA, Leading, Trailing, Margin |url=https://www.news18.com/news/politics/asifabad-election-result-2018-live-updates-athram-sakku-of-congress-leading-1968619.html |access-date=2025-05-31 |website=News18 |language=en}}</ref> மாநிலப் பிரிவினைக்குப் பிறகு நடந்த 2018 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] சார்பில் போட்டியிட்டு மீண்டும் ஆசிபாபாத் தொகுதியைக் கைப்பற்றினார். 2018 தேர்தலில், இவர் 65,788 வாக்குகளைப் பெற்று, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட தெலங்கானா இராட்டிர சமிதி வேட்பாளர் கோவா லட்சுமியை 171 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Constituency Election Results 2023: Asifabad Assembly Seat Details, MLA Candidates & Winner |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/asifabad |access-date=2025-05-31 |website=The Times of India |language=en}}</ref><ref>https://www.business-standard.com/elections/telangana-elections/athram-sakku-candidate-23462</ref> பின்னர், இவர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பி.ஆர்.எஸ்]] கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite web |date=2024-10-25 |title=Ex-MLA Atram Sakku's absence at KTR's meeting triggers row |url=https://www.deccanchronicle.com/southern-states/telangana/ex-mla-atram-sakkus-absence-at-ktrs-meeting-triggers-row-1832833 |access-date=2025-05-31 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:சக்கு, ஆத்ராம்}} [[பகுப்பு:1973 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:இந்திய தேசிய காங்கிரசு அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆதில்பாத் மாவட்ட நபர்கள்]] ss7tgwdf0x8mbrwviiq91kozik6vauy 4634255 4634254 2026-09-04T03:34:24Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634255 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = ஆத்ராம் சக்கு | image = | caption = | order = | office = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start = 2009 | term_end = 2014 | predecessor = அமூராஜுலா சிறீதேவி | successor = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | constituency = [[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிபாபாத்]] | office2 = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start2 = 2018 | term_end2 = 2023 | predecessor2 = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | successor2 = [[கோவா லக்ஷ்மி]] | birth_name = | birth_date = 1973 | birth_place = ஆசிபாபாத், [[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]] | death_date = | death_place = | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = | children = | alma_mater = | profession = | signature = | website = }} '''ஆத்ராம் சக்கு''' (''Atram Sakku'', பிறப்பு: 1973)<ref>{{Cite web |date=2014 |title=Atram Sakku(Indian National Congress (INC)):Constituency- Asifabad (Adilabad) - Affidavit Information of Candidate |url=https://www.myneta.info/telangana2014/candidate.php?candidate_id=14 |access-date=2025-05-31 |website=www.myneta.info}}</ref> என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். [[பழங்குடிகள்|பழங்குடியினருக்கு]] ஒதுக்கப்பட்ட [[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்|ஆதிலாபாத் மாவட்டத்தின்]] [[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] இருமுறை [[சட்டமன்ற உறுப்பினர்|சட்டமன்ற உறுப்பினராகத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர். [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் சார்பில் போட்டியிட்டு 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் இவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முன்னதாக 2009-இல் ஒருங்கிணைந்த ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். == ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி == சக்கு, தெலங்காணா மாநிலம் ஆதிலபாத் மாவட்டத்தில் உள்ள ஆசிபாபாத்தைச் சேர்ந்தவர் ஆவார். இவரது தந்தை ஆத்ராம் ராஜு ஆவார். இவர் கின்னேதாரியில் உள்ள அரசு ஆசிரமப் பள்ளியில் 10-ஆம் வகுப்பு படித்து, 1989-இல் தனது இடைநிலைக் கல்வியை முடித்தார். இவரது மனைவி ஒருங்கிணைந்த பழங்குடியினர் மேம்பாட்டு முகமையில் ஆசிரியராகப் பணியாற்றுகிறார்.<ref>{{Cite web |date=2024 |title=Athram Sakku(BRS):Constituency- ADILABAD (ST)(TELANGANA) - Affidavit Information of Candidate: |url=https://www.myneta.info/LokSabha2024/candidate.php?candidate_id=5221 |access-date=2025-05-31 |website=www.myneta.info}}</ref> == அரசியல் வாழ்க்கை == சக்கு முதன்முதலில் [[2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2009 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சியின் சார்பில் ஆசிபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதியில் போட்டியிட்டு சட்டமன்ற உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் 42,907 வாக்குகளைப் பெற்று, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதியின்]] பெண்ட்ரம் கோபியை 15,286 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Assembly Constituency Election Result - Legislative Assembly Constituency |url=https://resultuniversity.com/election/asifabad-andhra-pradesh-assembly-constituency |access-date=2025-05-31 |website=resultuniversity.com}}</ref> 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில், இவர் தெலங்கானா இராட்டிர சமிதியின் கோவா லட்சுமியிடம் 19,055 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Election Result 2018 Live Updates: Candidate List, Winner, MLA, Leading, Trailing, Margin |url=https://www.news18.com/news/politics/asifabad-election-result-2018-live-updates-athram-sakku-of-congress-leading-1968619.html |access-date=2025-05-31 |website=News18 |language=en}}</ref> மாநிலப் பிரிவினைக்குப் பிறகு நடந்த 2018 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] சார்பில் போட்டியிட்டு மீண்டும் ஆசிபாபாத் தொகுதியைக் கைப்பற்றினார். 2018 தேர்தலில், இவர் 65,788 வாக்குகளைப் பெற்று, தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட தெலங்கானா இராட்டிர சமிதி வேட்பாளர் கோவா லட்சுமியை 171 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார்.<ref>{{Cite web |title=Asifabad Constituency Election Results 2023: Asifabad Assembly Seat Details, MLA Candidates & Winner |url=https://timesofindia.indiatimes.com/elections/assembly-elections/telangana/constituency-show/asifabad |access-date=2025-05-31 |website=The Times of India |language=en}}</ref><ref>https://www.business-standard.com/elections/telangana-elections/athram-sakku-candidate-23462</ref> பின்னர், இவர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பி.ஆர்.எஸ்]] கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite web |date=2024-10-25 |title=Ex-MLA Atram Sakku's absence at KTR's meeting triggers row |url=https://www.deccanchronicle.com/southern-states/telangana/ex-mla-atram-sakkus-absence-at-ktrs-meeting-triggers-row-1832833 |access-date=2025-05-31 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:சக்கு, ஆத்ராம்}} [[பகுப்பு:1973 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] q0ciwrrcwijjvotnlh2zbyjwcqhap68 0 740436 4634259 2026-09-04T03:59:24Z Chathirathan 181698 "{{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = And..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634259 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்கானா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | [[குந்தூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 |உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !டிசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} e0z4jp3xcpt8hwvq4cuyvxvvxi01z3m 4634260 4634259 2026-09-04T03:59:40Z Chathirathan 181698 + கட்டுரையில் வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது; [[விக்கிப்பீடியா:தொடுப்பிணைப்பி|தொடுப்பிணைப்பி]] வாயிலாக 4634260 wikitext text/x-wiki {{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}} {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்கானா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | [[குந்தூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 |உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !டிசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} 69s31h1z4m3nvidwmcbeq5hauidtso1 4634274 4634260 2026-09-04T04:52:19Z Chathirathan 181698 /* கட்டமைப்பு */ 4634274 wikitext text/x-wiki {{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}} {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} lx7rybgjc89uu58scx0y7w6lew5p056 4634275 4634274 2026-09-04T04:53:24Z Chathirathan 181698 /* உறுப்பினர்கள் */ 4634275 wikitext text/x-wiki {{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}} {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} lykab15vruj22l34mmz6k1yo7wdlnlr 4634277 4634275 2026-09-04T04:57:38Z Chathirathan 181698 /* உறுப்பினர்கள் */ 4634277 wikitext text/x-wiki {{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}} {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} == சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் == {| class="sortable wikitable" |+ !மாவட்டம் !எண். !தொகுதி !பெயர் ! colspan="2" |கட்சி !குறிப்புகள் |- | rowspan="13" |[[ஆடிலாபாத் மாவட்டம்|ஆடிலாபாத்]] | rowspan="2" |1 | rowspan="2" |[[சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்பூர்]] | rowspan="2" | கோனேரு கோனப்பா | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | rowspan="2" |பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |2 |[[சென்னூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சென்னூர்]] (பழ) |நல்லாலா ஒடேலு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |3 |[[பெல்லம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெல்லம்பள்ளி]] (பழ) |துர்கம் சின்னய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |4 |[[மஞ்சேரியல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மஞ்சேரியல்]] |நடிபெல்லி திவாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |5 |[[ஆசிபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிபாபாத்]] (பகு) |கோவா இலட்சுமி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |6 |[[கானாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கானாபூர்]] (பகு) |அஜ்மீரா ரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |7 |[[ஆடிலாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆடிலாபாத்]] |ஜோகு ராமண்ணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- |8 |[[போத் சட்டமன்றத் தொகுதி|போத்]] (பகு) |ரத்தோட் பாபு ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |9 | rowspan="2" |[[நிர்மல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிர்மல்]] | rowspan="2" |அல்லோலா இந்திரகரண் ரெட்டி | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- | rowspan="2" |10 | rowspan="2" |[[முதோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|முதோல்]] | rowspan="2" |கட்டிகாரி விட்டல் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-08-06 |title=Lone Congress MLA from Adilabad Vittal Reddy joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Lone-Congress-MLA-from-Adilabad-Vittal-Reddy-joins-TRS/article60090015.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="9" |[[நிசாமாபாத் மாவட்டம்|நிசாமாபாத்]] |11 |[[ஆர்மூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆர்மூர்]] |ஆசன்னகாரி ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |12 |[[போதன் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதன்]] |சகீல் ஆமிர் முகமது | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |13 |[[ஜுக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜுக்கல்]] (பழ) |ஹன்மந்த் ஷிண்டே | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |14 |[[பான்சுவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|பான்சுவாடா]] |போசாரம் சீனிவாஸ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- |15 |[[எல்லாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லாரெட்டி]] |ஏனுகு இரவீந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |16 |[[காமாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|காமாரெட்டி]] | கம்ப கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |17 |[[நிசாமாபாத் நகர்ப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (நகர்ப்புறம்)]] |பிகால கணேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |18 |[[நிசாமாபாத் கிராமப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (கிராமப்புறம்)]] |பாஜி ரெட்டி கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |19 |[[பால்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|பால்கொண்டா]] |வேமுலா பிரசாந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="13" |[[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர்]] |20 |[[கோரட்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|கோரட்லா]] |கல்வகுண்ட்லா வித்யா சாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |21 |[[ஜக்டியால் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜக்டியால்]] |டி. ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |22 |[[தர்மபுரி சட்டமன்றத் தொகுதி|தர்மபுரி]] |கொப்புலா ஈஸ்வர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |23 |[[ராமகுண்டம் சட்டமன்றத் தொகுதி|ராமகுண்டம்]] |சோமராபு சத்தியநாராயணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |24 |[[மந்தனி சட்டமன்றத் தொகுதி|மந்தனி]] |புட்டா மதுகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |25 |[[பெத்தபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெத்தபள்ளி]] |தாசரி மனோகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |26 |[[கரீம்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கரீம்நகர்]] |கங்குலா கமலாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |27 |[[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] (பழ) |போடிகே சோபா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |28 |[[வேமுலவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|வேமுலவாடா]] |சென்னமனேனி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |29 |[[சிரிசில்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சிரிசில்லா]] |கே. டி. ராமராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- |30 |[[மானகொண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மானகொண்டூர்]] (பழ) |ரசமயி பாலகிஷன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |31 |[[ஹுஜூராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஹுஜூராபாத்]] |ஈடல ராஜேந்தர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- |32 |[[ஹுஸ்னாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஹுஸ்னாபாத்]] |வொதிதெலா சதீஷ் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="11" |[[மேடக் மாவட்டம்|மேடக்]] |33 |[[சித்திபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சித்திபேட்டை]] |த. ஹரீஷ் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- |34 |[[மேடக் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேடக்]] ||பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[தெலங்கானா சட்டப்பேரவைத் துணைத் தலைவர்களின் பட்டியல்|துணை சபாநாயகர்]] |- | rowspan="2" |35 | rowspan="2" |[[நாராயண்கேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்கேட்]] |பட்லோல்லா கிஷ்டா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |25 ஆகஸ்ட் 2015 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2015-08-26 |title=Thousands bid adieu to Kishta Reddy |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/thousands-bid-adieu-to-kishta-reddy/article7585088.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- |மஹாரெட்டி பூபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-17 |title=Juggernaut TRS' Mahareddy Bhupal Reddy wins Narayankhed bypoll |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/170216/juggernaut-trs-mahareddy-bhupal-reddy-wins-narayankhed-by-poll.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- |36 |[[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] (பழ) |பாபு மோகன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |37 |[[நர்சாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நர்சாபூர்]] |சிலுமுலா மதன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |38 |[[சகீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|சகீராபாத்]] (பழ) |ஜே. கீதா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |39 |[[சங்காரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சங்காரெட்டி]] |சிந்தா பிரபாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |40 |[[படாஞ்சேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|படாஞ்சேரு]] |கூடேம் மகிபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |41 |[[துப்பாக் சட்டமன்றத் தொகுதி|துப்பாக்]] |சோலிபேட்டை இராமலிங்க ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |42 |[[கஜ்வெல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கஜ்வெல்]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[தெலங்கானா முதலமைச்சர்|தெலங்கானா முதலமைச்சர்]] |- | rowspan="21" |[[ரங்கா ரெட்டி மாவட்டம்|ரங்கா ரெட்டி]] |43 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |எம். சுதீர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |44 |[[மல்காஜ்கிரி சட்டமன்றத் தொகுதி|மல்காஜ்கிரி]] |சி. கனகா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |45 | rowspan="2" |[[குத்புல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|குத்புல்லாபூர்]] | rowspan="2" |கே. பி. விவேகானந்த் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Telangana TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindubusinessline.com/news/national/telangana-tdp-mla-joins-trs/article64229789.ece |access-date=2024-09-25 |website=BusinessLine |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2016-02-09 |title=TDP suffers fresh setback in Telangana, MLA KP Vivekananda Goud joins TRS |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/tdp-suffers-fresh-setback-in-telangana-mla-kp-vivekananda-goud-joins-trs/articleshow/50915366.cms?from=mdr |access-date=2024-09-25 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |46 | rowspan="2" |[[கூகட்பல்லி சட்டமன்றத் தொகுதி|கூகட்பல்லி]] | rowspan="2" |மாதவரம் கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-05-31 |title=Blow to TDP as another MLA joins TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/blow-to-tdp-as-another-mla-joins-trs/articleshow/47485742.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref><ref>{{Cite web |date=2015-05-31 |title=Krishna Rao joins TRS |url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Telangana/2015-05-31/Krishna-Rao-joins-TRS/154383 |access-date=2024-09-25 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |47 |[[உப்பல் சட்டமன்றத் தொகுதி|உப்பல்]] |என். வி. எஸ். எஸ். பிரபாகர் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |48 | rowspan="2" |[[இப்ராஹிம்பட்னம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராஹிம்பட்னம்]] | rowspan="2" |மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=Ibrahimpatnam TDP MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/ibrahimpatnam-tdp-mla-to-join-trs/article7129970.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=TD MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/td-mla-to-join-trs/article7132142.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |49 |[[எல். பி. நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|எல். பி. நகர்]] |ஆர். கிருஷ்ணய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |rowspan=2|50 |rowspan=2|[[மகேஸ்வரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகேஸ்வரம்]] |rowspan=2|தீகல கிருஷ்ண ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-10-09 |title=Blow to TDP as four MLAs, MLC join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Blow-to-TDP-as-four-MLAs-MLC-join-TRS/article60394763.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Change of colors: Qutbullapur MLA K P Vivekananda Goud joins TRS |url=https://www.thenewsminute.com/telangana/change-colors-qutbullapur-mla-k-p-vivekananda-goud-joins-trs-38740 |access-date=2024-10-06 |website=The News Minute |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|51 |rowspan=2|[[ராஜேந்திரநகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ராஜேந்திரநகர்]] |rowspan=2|டி. பிரகாஷ் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-10 |title=Another blow to TDP as Errabelli, Prakash Goud cross over to TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-blow-to-tdp-as-errabelli-prakash-goud-cross-over-to-trs/article8221820.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-11 |title=Telangana TDP gets biggest shock yet; floor leader and MLA join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/110216/telangana-telugu-desam-gets-biggest-shock-yet.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|52 |rowspan=2|[[சேரிலிங்கம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சேரிலிங்கம்பள்ளி]] |rowspan=2|அரேகபூடி காந்தி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0">{{Cite web |date=2016-03-09 |title=Two More TDP MLAs to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Mar/09/two-more-tdp-mlas-to-join-trs-901574.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |53 | rowspan="2" |[[சேவெள்ள சட்டமன்றத் தொகுதி|சேவெள்ள]] (பழ) | rowspan="2" |காலே யாதய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2018-11-15 |title=Rivals face off again but switch parties |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/151118/rivals-face-off-again-but-switch-parties.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |54 |[[பர்கி சட்டமன்றத் தொகுதி|பர்கி]] |டி. ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |55 |[[விகாராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|விகாராபாத்]] (பழ) |பி. சஞ்சீவ ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |56 |[[தாண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|தாண்டூர்]] |பி. மகேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- | rowspan="18" |ஹைதராபாத் |57 |[[முஷீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|முஷீராபாத்]] |கே. லட்சுமணன் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |58 |[[மலாக்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|மலாக்பேட்]] |அகமது பின் அப்துல்லா பாலாலா | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |59 |[[அம்பர் பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அம்பர் பேட்டை]] |ஜி. கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |60 |[[காய்ரதாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|காய்ரதாபாத்]] |சிந்தலா ராமச்சந்திர ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |61 | rowspan="2" |[[ஜூப்ளி ஹில்ஸ் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜூப்ளி ஹில்ஸ்]] | rowspan="2" |மகாந்தி கோபிநாத் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0" /> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |62 | rowspan="2" |[[சனத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சனத்நகர்]] | rowspan="2" |தலசானி சீனிவாஸ் யாதவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார் |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- |63 |[[நாம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|நாம்பள்ளி]] |ஜாபர் உசேன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |64 |[[கார்வான் சட்டமன்றத் தொகுதி|கார்வான்]] |கௌசர் மொகிவுதீன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |65 |[[கோஷாமஹால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோஷாமஹால்]] |டி. ராஜா சிங் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |66 |[[சார்மினார் சட்டமன்றத் தொகுதி|சார்மினார்]] |சையத் அகமது பாஷா காத்ரி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |67 |[[சந்திராயணகுட்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|சந்திராயணகுட்டா]] |அக்பருத்தீன் ஒவைசி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |68 |[[யாகுத்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|யாகுத்புரா]] |மும்தாஜ் அகமது கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |69 |[[பகதூர்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|பகதூர்புரா]] |முகமது மோசம் கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |70 |[[செகந்தராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத்]] |டி. பத்மா ராவ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- |rowspan=2|71 |rowspan=2|[[செகந்தராபாத் கண்டோன்மென்ட் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத் கன்டோன்மென்ட்]] (பழ) | rowspan="2" | ஜி. சாயன்னா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-12-04 |title=TDP MLA, Congress MLC join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/tdp-mla-congress-mlc-join-trs/articleshow/50035892.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="17" |[[மகபூப்நகர் மாவட்டம்|மகபூப்நகர்]] | rowspan="2" |72 | rowspan="2" |[[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | rowspan="2" |அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2017-10-31 |title=Revanth Reddy, former Telangana TDP leader, joins Congress |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/revanth-reddy-former-telangana-tdp-leader-joins-congress/article19956467.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-10-29 |title=Revanth Reddy to join Congress on Oct 31 in presence of Rahul Gandhi |url=https://indianexpress.com/article/india/revanth-reddy-to-join-congress-on-oct-31-in-presence-of-rahul-gandhi/ |access-date=2024-09-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |73 | rowspan="2" |[[நாராயண்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்பேட்]] | rowspan="2" |எஸ். ராஜேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-16 |title=Another TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-tdp-mla-joins-trs/article8246665.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |74 |[[மகபூப்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூப்நகர்]] |வி. சிறீனிவாஸ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |75 |[[ஜட்செர்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜட்செர்லா]] |சி. இலட்சுமா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- |76 |[[தேவர்கத்ரா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவர்கத்ரா]] |அல்லா வெங்கடேஸ்வர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |77 | rowspan="2" |[[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | rowspan="2" |சிட்டம் ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-03 |title=Congress MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/congress-mla-joins-trs/article8553736.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |78 |[[வனபர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|வனபர்த்தி]] |ஜி. சின்னா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |79 |[[கத்வால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கத்வால்]] |டி. கே. அருணா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |80 |[[அலம்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலம்பூர்]] (பழ) |எஸ். ஏ. சம்பத் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |81 |[[நாகர்கர்னூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகர்கர்னூல்]] |மர்ரி ஜனார்தன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |82 |[[அச்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அச்சம்பேட்டை]] (பழ) |குவ்வாலா பாலராஜு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |83 |[[கல்வகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|கல்வகுர்த்தி]] |சல்லா வம்சி சந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |84 |[[ஷாட்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஷாட்நகர்]] |எல்கானமோனி அஞ்சய்யா யாதவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |85 |[[கொல்லாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொல்லாப்பூர்]] |ஜூபல்லி கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- | rowspan="14" |[[நல்கொண்டா மாவட்டம்|நல்கொண்டா]] | rowspan="2" |86 | rowspan="2" |[[தேவரகொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகொண்டா]] (பகு) | rowspan="2" |ராமவத் ரவீந்திர குமார் | {{party color cell|Communist Party of India}} |[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] | rowspan="2" |இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |title=Lawmaker And 2 Legislators Join Ruling TRS In Telangana |url=https://www.ndtv.com/telangana-news/lawmaker-and-2-legislators-join-ruling-trs-in-telangana-1419431 |access-date=2024-10-06 |website=NDTV.com}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |87 |[[நாகார்ஜுனா சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுனா சாகர்]] |குண்டுரு ஜனா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |[[தெலங்கானா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] |- | rowspan="2" |88 | rowspan="2" |[[மிர்யாலகுடா சட்டமன்றத் தொகுதி|மிர்யாலகுடா]] | rowspan="2" |நல்லமோத்து பாஸ்கர் ராவ் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-06-14 |title=Exodus continues: Congress MP, MLA, 2 others to join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/exodus-continues-congress-mp-mla-2-others-to-join-trs/articleshow/52739267.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |89 |[[ஹுஜூர்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஹுஜூர்நகர்]] |என். உத்தம் குமார் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |90 |[[கோதாடு சட்டமன்றத் தொகுதி|கோதாடு]] |என். பத்மாவதி ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |91 |[[சூர்யாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூர்யாபேட்டை]] |குண்டகண்ட்லா ஜெகதீஷ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- |92 |[[நல்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|நல்கொண்டா]] |கோமடிரெட்டி வெங்கட் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |93 |[[முனுகோடு சட்டமன்றத் தொகுதி|முனுகோடு]] |குசுகுண்ட்லா பிரபாகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |94 |[[போங்கீர் சட்டமன்றத் தொகுதி|போங்கீர்]] |பைல்லா சேகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |95 |[[நக்ரேகல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நக்ரேகல்]] (பழ) |வேமுலா வீரேசம் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |96 |[[துங்கதுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|துங்கதுர்த்தி]] (பழ) |காடாரி கிஷோர் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |97 |[[அலேர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலேர்]] |கொங்கிடி சுனிதா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="17" |[[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல்]] |98 |[[ஜன்சாமான் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜன்காவ்]] |முத்திரெட்டி யாதகிரி ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |99 |[[கான்பூர் ஸ்டேஷன் சட்டமன்றத் தொகுதி|கான்பூர் (ஸ்டேஷன்)]] (பழ) |தாடோஜி ராஜா அய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[தெலங்கானா துணை முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|தெலங்கானா துணை முதலமைச்சர்]]<br><small> (ஜனவரி 2015 வரை)</small> |- |rowspan=2 |100 |rowspan=2 |[[பலாகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|பலாகுர்த்தி]] |rowspan=2 |எர்ரபெல்லி தயாகர் ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-26 |title=Errabelli Formally Joins TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Feb/26/errabelli-formally-joins-trs-897008.html |access-date=2024-10-06 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |101 | rowspan="2" |[[டோர்னக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|டோர்னக்கல்]] (பகு) | rowspan="2" |டி. எஸ். ரெத்யா நாயக் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-04 |title=Congress MLA Redya Naik, daughter join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/congress-mla-redya-naik-daughter-join-trs/article6564413.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |102 |[[மகபூபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூபாபாத்]] (பகு) |பனோத் சங்கர் நாயக் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |103 | rowspan="2" |[[நர்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|நர்சம்பேட்டை]] | rowspan="2" |தோந்தி மாதவ ரெட்டி | {{party color cell|Independent (politician)}} |[[சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)|சுயேச்சை]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசில் இணைந்தார்<ref>{{Cite web |date=2024-08-17 |title=Know Your MLA: With a rebellious streak |url=https://www.thehansindia.com/telangana/know-your-mla-with-a-rebellious-streak-900193 |access-date=2024-10-06 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |104 | rowspan="2" |[[பார்கால் சட்டமன்றத் தொகுதி|பார்கால்]] | rowspan="2" |சல்லா தர்மா ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-09 |title=TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/TDP-MLA-joins-TRS/article60346235.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |105 |[[வாரங்கல் மேற்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் மேற்கு]] |தாசியம் வினய் பாஸ்கர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |106 | rowspan="2" |[[வாரங்கல் கிழக்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் கிழக்கு]] | rowspan="2" |கொண்டா சுரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | rowspan="2" |தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2018-09-26 |title=Konda couple join Congress |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/konda-couple-join-congress/article25051556.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- |107 |[[வரதன்னாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|வரதன்னாபேட்டை]] (பழ) |ஆரூரி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |108 |[[பூபாலபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பூபாலபள்ளி]] |எஸ். மதுசூதனா சாரி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[தெலங்கானா சட்டப்பேரவைத் தலைவர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] |- |109 |[[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] (பகு) |அஜ்மீரா சந்துலால் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |[[முதலாவது கே. சந்திரசேகர் ராவ் அமைச்சரவை|அமைச்சரவை அமைச்சர்]] |- | rowspan="17" |[[கம்மம் மாவட்டம்|கம்மம்]] | rowspan="2" |110 | rowspan="2" |[[பினபாகா சட்டமன்றத் தொகுதி|பினபாகா]] (பகு) | rowspan="2" |பாயம் வெங்கடேஸ்வரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-05-07 |title=Jagan's lone MP in Telangana joins TRS |url=https://sundayguardianlive.com/news/4466-jagan-s-lone-mp-telangana-joins-trs |access-date=2024-09-25 |website=The Sunday Guardian Live |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-05-03 |title=Miffed with Jagan, Khammam MP and MLA to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/May/03/miffed-with-jagan-khammam-mp-and-mla-to-join-trs-932177.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |[[எல்லந்து சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லந்து]] (பகு) | rowspan="2" |கோரம் கனகய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |[[இல்லந்து சட்டமன்றத் தொகுதி|இல்லந்து]] (பழங்குடியினர்) | rowspan="2" |[[கோரம் கனகய்யா]] | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்{{Cite web |date=2014-09-01 |title=Congress MLA to join Telangana Rashtriya Samiti |url=[https://www.deccanchronicle.com/140901/nation-politics/article/congress-mla-join-telangana-rashtriya-samiti](https://www.deccanchronicle.com/140901/nation-politics/article/congress-mla-join-telangana-rashtriya-samiti) |access-date=2024-10-06 |website=[www.deccanchronicle.com](https://www.google.com/search?q=https%3A%2F%2Fwww.deccanchronicle.com) |language=en}} |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | | --- | | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" | | {{party color cell | | [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | | rowspan="2" | | - | | {{party color cell | | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | | - | | rowspan="2" | | rowspan="2" | | ராமி ரெட்டி வெங்கட ரெட்டி | | {{party color cell | | [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | | 4 மார்ச் 2016 அன்று காலமானார்{{Cite news | | - | | [[தும்மலா நாகேஸ்வர ராவ்]] | | {{party color cell | | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | | இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்{{Cite news | | - | | 114 | | [[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி | | [[மல்லு பட்டி விக்ரமார்க்கா]] | | {{party color cell | | [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- | rowspan="2" |115 | rowspan="2" |[[வைரா சட்டமன்றத் தொகுதி|வைரா]] (பழங்குடியினர்) | rowspan="2" |[[பனோத் மதன்லால்]] | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய்.எஸ்.ஆர். காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்{{Cite news |date=2014-09-01 |title=Wyra, Yellendu MLAs leave for Hyderabad amid fanfare to join TRS |url=[https://www.thehindu.com/news/national/telangana/article60361293.ece](https://www.thehindu.com/news/national/telangana/article60361293.ece) |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}} |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | | --- | | 116 | | [[சத்துப்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி | | [[சந்திரா வெங்கட வீரய்யா]] | | {{party color cell | | [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | | |- |117 |[[கொத்தகூடம் சட்டமன்றத் தொகுதி|Kothagudem]] |[[Jalagam Venkat Rao]] | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |118 | rowspan="2" |[[அசுவரோபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|Aswaraopeta]] (ST) | rowspan="2" |Thati Venkateswarlu | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |Defected from YSRCP to TRS<ref>{{Cite news |date=2015-01-05 |title=YSR Congress MLA from Aswaraopeta in Khammam district T Venkateswarulu resign to the party. He is likely to join the ruling TRS shortly. |url=https://timesofindia.indiatimes.com/ysr-congress-mla-from-aswaraopeta-in-khammam-district-t-venkateswarulu-resign-to-the-party-he-is-likely-to-join-the-ruling-trs-shortly-/articleshow/45762622.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] |- |119 |[[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|Bhadrachalam]] (ST) |[[Sunnam Rajaiah]] | {{party color cell|Communist Party of India (Marxist)}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] | |} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} 8yrf2qrav3ng17qc4f1ko4szdvv4wve 4634279 4634277 2026-09-04T05:17:22Z Chathirathan 181698 /* சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் */ 4634279 wikitext text/x-wiki {{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}} {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} == சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் == {| class="sortable wikitable" |+ !மாவட்டம் !எண். !தொகுதி !பெயர் ! colspan="2" |கட்சி !குறிப்புகள் |- | rowspan="13" |[[ஆடிலாபாத் மாவட்டம்|ஆடிலாபாத்]] | rowspan="2" |1 | rowspan="2" |[[சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்பூர்]] | rowspan="2" | கோனேரு கோனப்பா | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | rowspan="2" |பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |2 |[[சென்னூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சென்னூர்]] (பழ) |நல்லாலா ஒடேலு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |3 |[[பெல்லம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெல்லம்பள்ளி]] (பழ) |துர்கம் சின்னய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |4 |[[மஞ்சேரியல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மஞ்சேரியல்]] |நடிபெல்லி திவாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |5 |[[ஆசிபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிபாபாத்]] (பகு) |கோவா இலட்சுமி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |6 |[[கானாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கானாபூர்]] (பகு) |அஜ்மீரா ரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |7 |[[ஆடிலாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆடிலாபாத்]] |ஜோகு ராமண்ணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |8 |[[போத் சட்டமன்றத் தொகுதி|போத்]] (பகு) |ரத்தோட் பாபு ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |9 | rowspan="2" |[[நிர்மல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிர்மல்]] | rowspan="2" |அல்லோலா இந்திரகரண் ரெட்டி | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="2" |10 | rowspan="2" |[[முதோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|முதோல்]] | rowspan="2" |கட்டிகாரி விட்டல் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-08-06 |title=Lone Congress MLA from Adilabad Vittal Reddy joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Lone-Congress-MLA-from-Adilabad-Vittal-Reddy-joins-TRS/article60090015.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="9" |[[நிசாமாபாத் மாவட்டம்|நிசாமாபாத்]] |11 |[[ஆர்மூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆர்மூர்]] |ஆசன்னகாரி ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |12 |[[போதன் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதன்]] |சகீல் ஆமிர் முகமது | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |13 |[[ஜுக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜுக்கல்]] (பழ) |ஹன்மந்த் ஷிண்டே | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |14 |[[பான்சுவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|பான்சுவாடா]] |போசாரம் சீனிவாஸ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |15 |[[எல்லாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லாரெட்டி]] |ஏனுகு இரவீந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |16 |[[காமாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|காமாரெட்டி]] | கம்ப கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |17 |[[நிசாமாபாத் நகர்ப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (நகர்ப்புறம்)]] |பிகால கணேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |18 |[[நிசாமாபாத் கிராமப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (கிராமப்புறம்)]] |பாஜி ரெட்டி கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |19 |[[பால்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|பால்கொண்டா]] |வேமுலா பிரசாந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="13" |[[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர்]] |20 |[[கோரட்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|கோரட்லா]] |கல்வகுண்ட்லா வித்யா சாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |21 |[[ஜக்டியால் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜக்டியால்]] |டி. ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |22 |[[தர்மபுரி சட்டமன்றத் தொகுதி|தர்மபுரி]] |கொப்புலா ஈஸ்வர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |23 |[[ராமகுண்டம் சட்டமன்றத் தொகுதி|ராமகுண்டம்]] |சோமராபு சத்தியநாராயணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |24 |[[மந்தனி சட்டமன்றத் தொகுதி|மந்தனி]] |புட்டா மதுகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |25 |[[பெத்தபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெத்தபள்ளி]] |தாசரி மனோகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |26 |[[கரீம்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கரீம்நகர்]] |கங்குலா கமலாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |27 |[[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] (பழ) |போடிகே சோபா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |28 |[[வேமுலவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|வேமுலவாடா]] |சென்னமனேனி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |29 |[[சிரிசில்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சிரிசில்லா]] |கே. டி. ராமராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |30 |[[மானகொண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மானகொண்டூர்]] (பழ) |ரசமயி பாலகிஷன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |31 |[[ஹுஜூராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஹுஜூராபாத்]] |ஈடல ராஜேந்தர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |32 |[[ஹுஸ்னாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஹுஸ்னாபாத்]] |வொதிதெலா சதீஷ் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="11" |[[மேடக் மாவட்டம்|மேடக்]] |33 |[[சித்திபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சித்திபேட்டை]] |த. ஹரீஷ் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |34 |[[மேடக் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேடக்]] ||பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |துணை சபாநாயகர் |- | rowspan="2" |35 | rowspan="2" |[[நாராயண்கேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்கேட்]] |பட்லோல்லா கிஷ்டா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |25 ஆகத்து 2015 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2015-08-26 |title=Thousands bid adieu to Kishta Reddy |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/thousands-bid-adieu-to-kishta-reddy/article7585088.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- |மஹாரெட்டி பூபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-17 |title=Juggernaut TRS' Mahareddy Bhupal Reddy wins Narayankhed bypoll |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/170216/juggernaut-trs-mahareddy-bhupal-reddy-wins-narayankhed-by-poll.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- |36 |[[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] (பழ) |பாபு மோகன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |37 |[[நர்சாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நர்சாபூர்]] |சிலுமுலா மதன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |38 |[[சகீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|சகீராபாத்]] (பழ) |ஜே. கீதா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |39 |[[சங்காரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சங்காரெட்டி]] |சிந்தா பிரபாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |40 |[[படாஞ்சேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|படாஞ்சேரு]] |கூடேம் மகிபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |41 |[[துப்பாக் சட்டமன்றத் தொகுதி|துப்பாக்]] |சோலிபேட்டை இராமலிங்க ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |42 |[[கஜ்வெல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கஜ்வெல்]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா முதலமைச்சர் |- | rowspan="21" |[[ரங்கா ரெட்டி மாவட்டம்|ரங்கா ரெட்டி]] |43 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |எம். சுதீர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |44 |[[மல்காஜ்கிரி சட்டமன்றத் தொகுதி|மல்காஜ்கிரி]] |சி. கனகா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |45 | rowspan="2" |[[குத்புல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|குத்புல்லாபூர்]] | rowspan="2" |கே. பி. விவேகானந்த் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Telangana TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindubusinessline.com/news/national/telangana-tdp-mla-joins-trs/article64229789.ece |access-date=2024-09-25 |website=BusinessLine |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2016-02-09 |title=TDP suffers fresh setback in Telangana, MLA KP Vivekananda Goud joins TRS |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/tdp-suffers-fresh-setback-in-telangana-mla-kp-vivekananda-goud-joins-trs/articleshow/50915366.cms?from=mdr |access-date=2024-09-25 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |46 | rowspan="2" |[[கூகட்பல்லி சட்டமன்றத் தொகுதி|கூகட்பல்லி]] | rowspan="2" |மாதவரம் கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-05-31 |title=Blow to TDP as another MLA joins TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/blow-to-tdp-as-another-mla-joins-trs/articleshow/47485742.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref><ref>{{Cite web |date=2015-05-31 |title=Krishna Rao joins TRS |url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Telangana/2015-05-31/Krishna-Rao-joins-TRS/154383 |access-date=2024-09-25 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |47 |[[உப்பல் சட்டமன்றத் தொகுதி|உப்பல்]] |என். வி. எஸ். எஸ். பிரபாகர் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |48 | rowspan="2" |[[இப்ராஹிம்பட்னம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராஹிம்பட்னம்]] | rowspan="2" |மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=Ibrahimpatnam TDP MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/ibrahimpatnam-tdp-mla-to-join-trs/article7129970.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=TD MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/td-mla-to-join-trs/article7132142.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |49 |[[எல். பி. நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|எல். பி. நகர்]] |ஆர். கிருஷ்ணய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |rowspan=2|50 |rowspan=2|[[மகேஸ்வரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகேஸ்வரம்]] |rowspan=2|தீகல கிருஷ்ண ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-10-09 |title=Blow to TDP as four MLAs, MLC join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Blow-to-TDP-as-four-MLAs-MLC-join-TRS/article60394763.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Change of colors: Qutbullapur MLA K P Vivekananda Goud joins TRS |url=https://www.thenewsminute.com/telangana/change-colors-qutbullapur-mla-k-p-vivekananda-goud-joins-trs-38740 |access-date=2024-10-06 |website=The News Minute |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|51 |rowspan=2|[[ராஜேந்திரநகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ராஜேந்திரநகர்]] |rowspan=2|டி. பிரகாஷ் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-10 |title=Another blow to TDP as Errabelli, Prakash Goud cross over to TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-blow-to-tdp-as-errabelli-prakash-goud-cross-over-to-trs/article8221820.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-11 |title=Telangana TDP gets biggest shock yet; floor leader and MLA join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/110216/telangana-telugu-desam-gets-biggest-shock-yet.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|52 |rowspan=2|[[சேரிலிங்கம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சேரிலிங்கம்பள்ளி]] |rowspan=2|அரேகபூடி காந்தி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0">{{Cite web |date=2016-03-09 |title=Two More TDP MLAs to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Mar/09/two-more-tdp-mlas-to-join-trs-901574.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |53 | rowspan="2" |[[சேவெள்ள சட்டமன்றத் தொகுதி|சேவெள்ள]] (பழ) | rowspan="2" |காலே யாதய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2018-11-15 |title=Rivals face off again but switch parties |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/151118/rivals-face-off-again-but-switch-parties.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |54 |[[பர்கி சட்டமன்றத் தொகுதி|பர்கி]] |டி. ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |55 |[[விகாராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|விகாராபாத்]] (பழ) |பி. சஞ்சீவ ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |56 |[[தாண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|தாண்டூர்]] |பி. மகேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="18" |ஹைதராபாத் |57 |[[முஷீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|முஷீராபாத்]] |கே. லட்சுமணன் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |58 |[[மலாக்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|மலாக்பேட்]] |அகமது பின் அப்துல்லா பாலாலா | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |59 |[[அம்பர் பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அம்பர் பேட்டை]] |ஜி. கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |60 |[[காய்ரதாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|காய்ரதாபாத்]] |சிந்தலா ராமச்சந்திர ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |61 | rowspan="2" |[[ஜூப்ளி ஹில்ஸ் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜூப்ளி ஹில்ஸ்]] | rowspan="2" |மகாந்தி கோபிநாத் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0" /> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |62 | rowspan="2" |[[சனத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சனத்நகர்]] | rowspan="2" |தலசானி சீனிவாஸ் யாதவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார் |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |63 |[[நாம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|நாம்பள்ளி]] |ஜாபர் உசேன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |64 |[[கார்வான் சட்டமன்றத் தொகுதி|கார்வான்]] |கௌசர் மொகிவுதீன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |65 |[[கோஷாமஹால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோஷாமஹால்]] |டி. ராஜா சிங் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |66 |[[சார்மினார் சட்டமன்றத் தொகுதி|சார்மினார்]] |சையத் அகமது பாஷா காத்ரி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |67 |[[சந்திராயணகுட்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|சந்திராயணகுட்டா]] |அக்பருத்தீன் ஒவைசி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |68 |[[யாகுத்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|யாகுத்புரா]] |மும்தாஜ் அகமது கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |69 |[[பகதூர்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|பகதூர்புரா]] |முகமது மோசம் கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |70 |[[செகந்தராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத்]] |டி. பத்மா ராவ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |rowspan=2|71 |rowspan=2|[[செகந்தராபாத் கண்டோன்மென்ட் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத் கன்டோன்மென்ட்]] (பழ) | rowspan="2" | ஜி. சாயன்னா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-12-04 |title=TDP MLA, Congress MLC join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/tdp-mla-congress-mlc-join-trs/articleshow/50035892.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="17" |[[மகபூப்நகர் மாவட்டம்|மகபூப்நகர்]] | rowspan="2" |72 | rowspan="2" |[[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | rowspan="2" |அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2017-10-31 |title=Revanth Reddy, former Telangana TDP leader, joins Congress |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/revanth-reddy-former-telangana-tdp-leader-joins-congress/article19956467.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-10-29 |title=Revanth Reddy to join Congress on Oct 31 in presence of Rahul Gandhi |url=https://indianexpress.com/article/india/revanth-reddy-to-join-congress-on-oct-31-in-presence-of-rahul-gandhi/ |access-date=2024-09-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |73 | rowspan="2" |[[நாராயண்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்பேட்]] | rowspan="2" |எஸ். ராஜேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-16 |title=Another TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-tdp-mla-joins-trs/article8246665.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |74 |[[மகபூப்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூப்நகர்]] |வி. சிறீனிவாஸ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |75 |[[ஜட்செர்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜட்செர்லா]] |சி. இலட்சுமா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |76 |[[தேவர்கத்ரா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவர்கத்ரா]] |அல்லா வெங்கடேஸ்வர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |77 | rowspan="2" |[[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | rowspan="2" |சிட்டம் ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-03 |title=Congress MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/congress-mla-joins-trs/article8553736.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |78 |[[வனபர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|வனபர்த்தி]] |ஜி. சின்னா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |79 |[[கத்வால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கத்வால்]] |டி. கே. அருணா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |80 |[[அலம்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலம்பூர்]] (பழ) |எஸ். ஏ. சம்பத் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |81 |[[நாகர்கர்னூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகர்கர்னூல்]] |மர்ரி ஜனார்தன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |82 |[[அச்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அச்சம்பேட்டை]] (பழ) |குவ்வாலா பாலராஜு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |83 |[[கல்வகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|கல்வகுர்த்தி]] |சல்லா வம்சி சந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |84 |[[ஷாட்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஷாட்நகர்]] |எல்கானமோனி அஞ்சய்யா யாதவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |85 |[[கொல்லாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொல்லாப்பூர்]] |ஜூபல்லி கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="14" |[[நல்கொண்டா மாவட்டம்|நல்கொண்டா]] | rowspan="2" |86 | rowspan="2" |[[தேவரகொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகொண்டா]] (பகு) | rowspan="2" |ராமவத் ரவீந்திர குமார் | {{party color cell|Communist Party of India}} |[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] | rowspan="2" |இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |title=Lawmaker And 2 Legislators Join Ruling TRS In Telangana |url=https://www.ndtv.com/telangana-news/lawmaker-and-2-legislators-join-ruling-trs-in-telangana-1419431 |access-date=2024-10-06 |website=NDTV.com}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |87 |[[நாகார்ஜுனா சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுனா சாகர்]] |குண்டுரு ஜனா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |எதிர்க்கட்சித் தலைவர் |- | rowspan="2" |88 | rowspan="2" |[[மிர்யாலகுடா சட்டமன்றத் தொகுதி|மிர்யாலகுடா]] | rowspan="2" |நல்லமோத்து பாஸ்கர் ராவ் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-06-14 |title=Exodus continues: Congress MP, MLA, 2 others to join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/exodus-continues-congress-mp-mla-2-others-to-join-trs/articleshow/52739267.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |89 |[[ஹுஜூர்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஹுஜூர்நகர்]] |என். உத்தம் குமார் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |90 |[[கோதாடு சட்டமன்றத் தொகுதி|கோதாடு]] |என். பத்மாவதி ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |91 |[[சூர்யாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூர்யாபேட்டை]] |குண்டகண்ட்லா ஜெகதீஷ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |92 |[[நல்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|நல்கொண்டா]] |கோமடிரெட்டி வெங்கட் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |93 |[[முனுகோடு சட்டமன்றத் தொகுதி|முனுகோடு]] |குசுகுண்ட்லா பிரபாகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |94 |[[போங்கீர் சட்டமன்றத் தொகுதி|போங்கீர்]] |பைல்லா சேகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |95 |[[நக்ரேகல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நக்ரேகல்]] (பழ) |வேமுலா வீரேசம் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |96 |[[துங்கதுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|துங்கதுர்த்தி]] (பழ) |காடாரி கிஷோர் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |97 |[[அலேர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலேர்]] |கொங்கிடி சுனிதா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="17" |[[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல்]] |98 |[[ஜன்சாமான் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜன்காவ்]] |முத்திரெட்டி யாதகிரி ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |99 |[[கான்பூர் ஸ்டேஷன் சட்டமன்றத் தொகுதி|கான்பூர் (ஸ்டேஷன்)]] (பழ) |தாடோஜி ராஜா அய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா துணை முதலமைச்சர்<br><small> (சனவரி 2015 வரை)</small> |- |rowspan=2 |100 |rowspan=2 |[[பலாகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|பலாகுர்த்தி]] |rowspan=2 |எர்ரபெல்லி தயாகர் ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-26 |title=Errabelli Formally Joins TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Feb/26/errabelli-formally-joins-trs-897008.html |access-date=2024-10-06 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |101 | rowspan="2" |[[டோர்னக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|டோர்னக்கல்]] (பகு) | rowspan="2" |டி. எஸ். ரெத்யா நாயக் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-04 |title=Congress MLA Redya Naik, daughter join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/congress-mla-redya-naik-daughter-join-trs/article6564413.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |102 |[[மகபூபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூபாபாத்]] (பகு) |பனோத் சங்கர் நாயக் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |103 | rowspan="2" |[[நர்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|நர்சம்பேட்டை]] | rowspan="2" |தோந்தி மாதவ ரெட்டி | {{party color cell|Independent (politician)}} |[[சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)|சுயேச்சை]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசில் இணைந்தார்<ref>{{Cite web |date=2024-08-17 |title=Know Your MLA: With a rebellious streak |url=https://www.thehansindia.com/telangana/know-your-mla-with-a-rebellious-streak-900193 |access-date=2024-10-06 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |104 | rowspan="2" |[[பார்கால் சட்டமன்றத் தொகுதி|பார்கால்]] | rowspan="2" |சல்லா தர்மா ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-09 |title=TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/TDP-MLA-joins-TRS/article60346235.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |105 |[[வாரங்கல் மேற்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் மேற்கு]] |தாசியம் வினய் பாஸ்கர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |106 | rowspan="2" |[[வாரங்கல் கிழக்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் கிழக்கு]] | rowspan="2" |கொண்டா சுரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | rowspan="2" |தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2018-09-26 |title=Konda couple join Congress |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/konda-couple-join-congress/article25051556.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- |107 |[[வரதன்னாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|வரதன்னாபேட்டை]] (பழ) |ஆரூரி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |108 |[[பூபாலபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பூபாலபள்ளி]] |எஸ். மதுசூதனா சாரி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |சபாநாயகர் |- |109 |[[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] (பகு) |அஜ்மீரா சந்துலால் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="17" |[[கம்மம் மாவட்டம்|கம்மம்]] | rowspan="2" |110 | rowspan="2" |[[பினபாகா சட்டமன்றத் தொகுதி|பினபாகா]] (பகு) | rowspan="2" |பாயம் வெங்கடேஸ்வரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-05-07 |title=Jagan's lone MP in Telangana joins TRS |url=https://sundayguardianlive.com/news/4466-jagan-s-lone-mp-telangana-joins-trs |access-date=2024-09-25 |website=The Sunday Guardian Live |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-05-03 |title=Miffed with Jagan, Khammam MP and MLA to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/May/03/miffed-with-jagan-khammam-mp-and-mla-to-join-trs-932177.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |[[எல்லந்து சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லந்து]] (பகு) | rowspan="2" |கோரம் கனகய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-09-01 |title=Congress MLA to join Telangana Rashtriya Samiti |url=https://www.deccanchronicle.com/140901/nation-politics/article/congress-mla-join-telangana-rashtriya-samiti |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |112 | rowspan="2" | [[கம்மம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கம்மம்]] | rowspan="2" | புவ்வாடா அஜய் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு தாவினார்<ref>{{Cite news |date=2016-04-24 |title=Khammam MLA quits Congress; to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/khammam-mla-quits-congress-to-join-trs/article8518329.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-04-26 |title=Congress legislators join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/260416/congress-legislators-join-trs.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |113 | rowspan="2" | [[பலேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பலேரு]] | ராமி ரெட்டி வெங்கட ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | 4 மார்ச் 2016 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2016-03-04 |title=Cong. MLA R. Venkat Reddy passes away |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/cong-mla-rvenkat-reddy-passes-away/article8314396.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | தும்மலா நாகேஸ்வர ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-19 |title=Palair Assembly bypolls: Telangana Rashtra Samiti wrests seat from Congress |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/palair-assembly-bypolls-telangana-rashtra-samiti-wrests-seat-from-congress/articleshow/52343648.cms?from=mdr |access-date=2024-10-06 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref><br>அமைச்சர் |- | 114 | [[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] | மல்லு பட்டி விக்ரமார்க்கா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |115 | rowspan="2" |[[வைரா சட்டமன்றத் தொகுதி|வைரா]] (பழங்குடியினர்) | rowspan="2" |பனோத் மதன்லால் | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய்.எஸ்.ஆர். காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்ref>{{Cite news |date=2014-09-01 |title=Wyra, Yellendu MLAs leave for Hyderabad amid fanfare to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/article60361293.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | 116 | [[சத்துப்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சத்துப்பள்ளி]] | சந்திரா வெங்கட வீரய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |117 |[[கொத்தகூடம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொத்தகூடம்]] | ஜலாகம் வெங்கட் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |118 | rowspan="2" |[[அசுவரோபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அசுவரோபேட்டை]] (ST) | rowspan="2" |தட்டி வெங்கடேசுவரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite news |date=2015-01-05 |title=YSR Congress MLA from Aswaraopeta in Khammam district T Venkateswarulu resign to the party. He is likely to join the ruling TRS shortly. |url=https://timesofindia.indiatimes.com/ysr-congress-mla-from-aswaraopeta-in-khammam-district-t-venkateswarulu-resign-to-the-party-he-is-likely-to-join-the-ruling-trs-shortly-/articleshow/45762622.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- |119 |[[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] (ST) | சுன்னம் இராசையா | {{party color cell|Communist Party of India (Marxist)}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] | |} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} rqikyc26muqjowtv4llfy3ojhguqnd9 4634285 4634279 2026-09-04T05:24:33Z Chathirathan 181698 /* சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் */ 4634285 wikitext text/x-wiki {{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}} {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} == சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் == {| class="sortable wikitable" |+ !மாவட்டம் !எண். !தொகுதி !பெயர் ! colspan="2" |கட்சி !குறிப்புகள் |- | rowspan="13" |[[ஆடிலாபாத் மாவட்டம்|ஆடிலாபாத்]] | rowspan="2" |1 | rowspan="2" |[[சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்பூர்]] | rowspan="2" | கோனேரு கோனப்பா | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | rowspan="2" |பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |2 |[[சென்னூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சென்னூர்]] (பழ) |நல்லாலா ஒடேலு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |3 |[[பெல்லம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெல்லம்பள்ளி]] (பழ) |துர்கம் சின்னய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |4 |[[மஞ்சேரியல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மஞ்சேரியல்]] |நடிபெல்லி திவாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |5 |[[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது]] (ST) |கோவா இலட்சுமி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |6 |[[கானாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி, தெலங்காணா|கானாப்பூர்]] (ST) |அஜ்மீரா ரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |7 |[[ஆதிலாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆதிலாபாத்]] |ஜோகு ராமண்ணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |8 |[[போத் சட்டமன்றத் தொகுதி|போத்]] (பகு) |ரத்தோட் பாபு ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |9 | rowspan="2" |[[நிர்மல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிர்மல்]] | rowspan="2" |அல்லோலா இந்திரகரண் ரெட்டி | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="2" |10 | rowspan="2" |[[முதோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|முதோல்]] | rowspan="2" |கட்டிகாரி விட்டல் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-08-06 |title=Lone Congress MLA from Adilabad Vittal Reddy joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Lone-Congress-MLA-from-Adilabad-Vittal-Reddy-joins-TRS/article60090015.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="9" |[[நிசாமாபாத் மாவட்டம்|நிசாமாபாத்]] |11 |[[ஆர்மூர் சட்டமன்ற தொகுதி|ஆர்மூர்]] |ஆசன்னகாரி ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |12 |[[போதான் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதான்]] |சகீல் ஆமிர் முகமது | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |13 |[[ஜுக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜுக்கல்]] (பழ) |ஹன்மந்த் ஷிண்டே | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |14 |[[பன்சுவதா சட்டமன்றத் தொகுதி|பன்சுவதா]] |போசாரம் சீனிவாஸ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |15 |[[எல்லாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லாரெட்டி]] |ஏனுகு இரவீந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |16 |[[காமாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|காமாரெட்டி]] | கம்ப கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |17 |[[நிசாமாபாத் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் நகர்]] |பிகால கணேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |18 |[[நிசாமாபாத் கிராமப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (கிராமப்புறம்)]] |பாஜி ரெட்டி கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |19 |[[பால்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|பால்கொண்டா]] |வேமுலா பிரசாந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="13" |[[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர்]] |20 |[[கோரட்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|கோரட்லா]] |கல்வகுண்ட்லா வித்யா சாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |21 |[[சக்தியால் சட்டமன்றத் தொகுதி|சக்தியால்]] |டி. ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |22 |[[தர்மபுரி, தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதி|தர்மபுரி]] |கொப்புலா ஈஸ்வர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |23 |[[இராமகுண்டம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராமகுண்டம்]] |சோமராபு சத்தியநாராயணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |24 |[[மந்தானி சட்டமன்றத் தொகுதி|மந்தானி]] |புட்டா மதுகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |25 |[[பெத்தபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெத்தபள்ளி]] |தாசரி மனோகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |26 |[[கரீம்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கரீம்நகர்]] |கங்குலா கமலாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |27 |[[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] (பழ) |போடிகே சோபா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |28 |[[வெமுலவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|வெமுலவாடா]] |சென்னமனேனி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |29 |[[சிர்சில்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|Sircilla]] |கே. டி. ராமராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |30 |[[மாணக்கோண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மாணக்கோண்டூர்]] (SC) |ரசமயி பாலகிஷன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |31 |[[குசூராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|குசூராபாத்]] |ஈடல ராஜேந்தர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |32 |[[கூசுனாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|கூசுனாபாத்]] |வொதிதெலா சதீஷ் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="11" |[[மேடக் மாவட்டம்|மேடக்]] |33 |[[சித்திபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சித்திபேட்டை]] |த. ஹரீஷ் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |34 |[[மேடக் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேடக்]] ||பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |துணை சபாநாயகர் |- | rowspan="2" |35 | rowspan="2" |[[நாராயண்கேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்கேட்]] |பட்லோல்லா கிஷ்டா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |25 ஆகத்து 2015 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2015-08-26 |title=Thousands bid adieu to Kishta Reddy |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/thousands-bid-adieu-to-kishta-reddy/article7585088.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- |மஹாரெட்டி பூபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-17 |title=Juggernaut TRS' Mahareddy Bhupal Reddy wins Narayankhed bypoll |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/170216/juggernaut-trs-mahareddy-bhupal-reddy-wins-narayankhed-by-poll.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- |36 |[[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] (பழ) |பாபு மோகன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |37 |[[நர்சாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நர்சாபூர்]] |சிலுமுலா மதன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |38 |[[சகீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|சகீராபாத்]] (பழ) |ஜே. கீதா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |39 |[[சங்காரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சங்காரெட்டி]] |சிந்தா பிரபாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |40 |[[படாஞ்சேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|படாஞ்சேரு]] |கூடேம் மகிபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |41 |[[துப்பாக் சட்டமன்றத் தொகுதி|துப்பாக்]] |சோலிபேட்டை இராமலிங்க ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |42 |[[கஜ்வெல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கஜ்வெல்]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா முதலமைச்சர் |- | rowspan="21" |[[ரங்கா ரெட்டி மாவட்டம்|ரங்கா ரெட்டி]] |43 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |எம். சுதீர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |44 |[[மல்காஜ்கிரி சட்டமன்றத் தொகுதி|மல்காஜ்கிரி]] |சி. கனகா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |45 | rowspan="2" |[[குத்புல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|குத்புல்லாபூர்]] | rowspan="2" |கே. பி. விவேகானந்த் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Telangana TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindubusinessline.com/news/national/telangana-tdp-mla-joins-trs/article64229789.ece |access-date=2024-09-25 |website=BusinessLine |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2016-02-09 |title=TDP suffers fresh setback in Telangana, MLA KP Vivekananda Goud joins TRS |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/tdp-suffers-fresh-setback-in-telangana-mla-kp-vivekananda-goud-joins-trs/articleshow/50915366.cms?from=mdr |access-date=2024-09-25 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |46 | rowspan="2" |[[கூகட்பல்லி சட்டமன்றத் தொகுதி|கூகட்பல்லி]] | rowspan="2" |மாதவரம் கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-05-31 |title=Blow to TDP as another MLA joins TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/blow-to-tdp-as-another-mla-joins-trs/articleshow/47485742.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref><ref>{{Cite web |date=2015-05-31 |title=Krishna Rao joins TRS |url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Telangana/2015-05-31/Krishna-Rao-joins-TRS/154383 |access-date=2024-09-25 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |47 |[[உப்பல் சட்டமன்றத் தொகுதி|உப்பல்]] |என். வி. எஸ். எஸ். பிரபாகர் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |48 | rowspan="2" |[[இப்ராஹிம்பட்னம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராஹிம்பட்னம்]] | rowspan="2" |மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=Ibrahimpatnam TDP MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/ibrahimpatnam-tdp-mla-to-join-trs/article7129970.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=TD MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/td-mla-to-join-trs/article7132142.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |49 |[[எல். பி. நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|எல். பி. நகர்]] |ஆர். கிருஷ்ணய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |rowspan=2|50 |rowspan=2|[[மகேஸ்வரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகேஸ்வரம்]] |rowspan=2|தீகல கிருஷ்ண ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-10-09 |title=Blow to TDP as four MLAs, MLC join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Blow-to-TDP-as-four-MLAs-MLC-join-TRS/article60394763.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Change of colors: Qutbullapur MLA K P Vivekananda Goud joins TRS |url=https://www.thenewsminute.com/telangana/change-colors-qutbullapur-mla-k-p-vivekananda-goud-joins-trs-38740 |access-date=2024-10-06 |website=The News Minute |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|51 |rowspan=2|[[ராஜேந்திரநகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ராஜேந்திரநகர்]] |rowspan=2|டி. பிரகாஷ் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-10 |title=Another blow to TDP as Errabelli, Prakash Goud cross over to TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-blow-to-tdp-as-errabelli-prakash-goud-cross-over-to-trs/article8221820.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-11 |title=Telangana TDP gets biggest shock yet; floor leader and MLA join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/110216/telangana-telugu-desam-gets-biggest-shock-yet.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|52 |rowspan=2|[[சேரிலிங்கம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சேரிலிங்கம்பள்ளி]] |rowspan=2|அரேகபூடி காந்தி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0">{{Cite web |date=2016-03-09 |title=Two More TDP MLAs to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Mar/09/two-more-tdp-mlas-to-join-trs-901574.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |53 | rowspan="2" |[[சேவெள்ள சட்டமன்றத் தொகுதி|சேவெள்ள]] (பழ) | rowspan="2" |காலே யாதய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2018-11-15 |title=Rivals face off again but switch parties |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/151118/rivals-face-off-again-but-switch-parties.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |54 |[[பர்கி சட்டமன்றத் தொகுதி|பர்கி]] |டி. ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |55 |[[விகாராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|விகாராபாத்]] (பழ) |பி. சஞ்சீவ ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |56 |[[தாண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|தாண்டூர்]] |பி. மகேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="18" |ஹைதராபாத் |57 |[[முஷீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|முஷீராபாத்]] |கே. லட்சுமணன் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |58 |[[மலாக்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|மலாக்பேட்]] |அகமது பின் அப்துல்லா பாலாலா | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |59 |[[அம்பர் பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அம்பர் பேட்டை]] |ஜி. கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |60 |[[காய்ரதாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|காய்ரதாபாத்]] |சிந்தலா ராமச்சந்திர ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |61 | rowspan="2" |[[ஜூப்ளி ஹில்ஸ் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜூப்ளி ஹில்ஸ்]] | rowspan="2" |மகாந்தி கோபிநாத் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0" /> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |62 | rowspan="2" |[[சனத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சனத்நகர்]] | rowspan="2" |தலசானி சீனிவாஸ் யாதவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார் |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |63 |[[நாம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|நாம்பள்ளி]] |ஜாபர் உசேன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |64 |[[கார்வான் சட்டமன்றத் தொகுதி|கார்வான்]] |கௌசர் மொகிவுதீன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |65 |[[கோஷாமஹால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோஷாமஹால்]] |டி. ராஜா சிங் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |66 |[[சார்மினார் சட்டமன்றத் தொகுதி|சார்மினார்]] |சையத் அகமது பாஷா காத்ரி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |67 |[[சந்திராயணகுட்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|சந்திராயணகுட்டா]] |அக்பருத்தீன் ஒவைசி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |68 |[[யாகுத்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|யாகுத்புரா]] |மும்தாஜ் அகமது கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |69 |[[பகதூர்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|பகதூர்புரா]] |முகமது மோசம் கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |70 |[[செகந்தராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத்]] |டி. பத்மா ராவ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |rowspan=2|71 |rowspan=2|[[செகந்தராபாத் கண்டோன்மென்ட் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத் கன்டோன்மென்ட்]] (பழ) | rowspan="2" | ஜி. சாயன்னா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-12-04 |title=TDP MLA, Congress MLC join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/tdp-mla-congress-mlc-join-trs/articleshow/50035892.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="17" |[[மகபூப்நகர் மாவட்டம்|மகபூப்நகர்]] | rowspan="2" |72 | rowspan="2" |[[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | rowspan="2" |அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2017-10-31 |title=Revanth Reddy, former Telangana TDP leader, joins Congress |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/revanth-reddy-former-telangana-tdp-leader-joins-congress/article19956467.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-10-29 |title=Revanth Reddy to join Congress on Oct 31 in presence of Rahul Gandhi |url=https://indianexpress.com/article/india/revanth-reddy-to-join-congress-on-oct-31-in-presence-of-rahul-gandhi/ |access-date=2024-09-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |73 | rowspan="2" |[[நாராயண்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்பேட்]] | rowspan="2" |எஸ். ராஜேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-16 |title=Another TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-tdp-mla-joins-trs/article8246665.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |74 |[[மகபூப்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூப்நகர்]] |வி. சிறீனிவாஸ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |75 |[[ஜட்செர்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜட்செர்லா]] |சி. இலட்சுமா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |76 |[[தேவர்கத்ரா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவர்கத்ரா]] |அல்லா வெங்கடேஸ்வர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |77 | rowspan="2" |[[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | rowspan="2" |சிட்டம் ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-03 |title=Congress MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/congress-mla-joins-trs/article8553736.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |78 |[[வனபர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|வனபர்த்தி]] |ஜி. சின்னா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |79 |[[கத்வால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கத்வால்]] |டி. கே. அருணா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |80 |[[அலம்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலம்பூர்]] (பழ) |எஸ். ஏ. சம்பத் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |81 |[[நாகர்கர்னூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகர்கர்னூல்]] |மர்ரி ஜனார்தன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |82 |[[அச்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அச்சம்பேட்டை]] (பழ) |குவ்வாலா பாலராஜு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |83 |[[கல்வகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|கல்வகுர்த்தி]] |சல்லா வம்சி சந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |84 |[[ஷாட்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஷாட்நகர்]] |எல்கானமோனி அஞ்சய்யா யாதவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |85 |[[கொல்லாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொல்லாப்பூர்]] |ஜூபல்லி கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="14" |[[நல்கொண்டா மாவட்டம்|நல்கொண்டா]] | rowspan="2" |86 | rowspan="2" |[[தேவரகொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகொண்டா]] (பகு) | rowspan="2" |ராமவத் ரவீந்திர குமார் | {{party color cell|Communist Party of India}} |[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] | rowspan="2" |இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |title=Lawmaker And 2 Legislators Join Ruling TRS In Telangana |url=https://www.ndtv.com/telangana-news/lawmaker-and-2-legislators-join-ruling-trs-in-telangana-1419431 |access-date=2024-10-06 |website=NDTV.com}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |87 |[[நாகார்ஜுனா சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுனா சாகர்]] |குண்டுரு ஜனா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |எதிர்க்கட்சித் தலைவர் |- | rowspan="2" |88 | rowspan="2" |[[மிர்யாலகுடா சட்டமன்றத் தொகுதி|மிர்யாலகுடா]] | rowspan="2" |நல்லமோத்து பாஸ்கர் ராவ் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-06-14 |title=Exodus continues: Congress MP, MLA, 2 others to join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/exodus-continues-congress-mp-mla-2-others-to-join-trs/articleshow/52739267.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |89 |[[ஹுஜூர்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஹுஜூர்நகர்]] |என். உத்தம் குமார் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |90 |[[கோதாடு சட்டமன்றத் தொகுதி|கோதாடு]] |என். பத்மாவதி ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |91 |[[சூர்யாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூர்யாபேட்டை]] |குண்டகண்ட்லா ஜெகதீஷ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |92 |[[நல்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|நல்கொண்டா]] |கோமடிரெட்டி வெங்கட் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |93 |[[முனுகோடு சட்டமன்றத் தொகுதி|முனுகோடு]] |குசுகுண்ட்லா பிரபாகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |94 |[[போங்கீர் சட்டமன்றத் தொகுதி|போங்கீர்]] |பைல்லா சேகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |95 |[[நக்ரேகல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நக்ரேகல்]] (பழ) |வேமுலா வீரேசம் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |96 |[[துங்கதுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|துங்கதுர்த்தி]] (பழ) |காடாரி கிஷோர் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |97 |[[அலேர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலேர்]] |கொங்கிடி சுனிதா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="17" |[[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல்]] |98 |[[ஜன்சாமான் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜன்காவ்]] |முத்திரெட்டி யாதகிரி ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |99 |[[கான்பூர் ஸ்டேஷன் சட்டமன்றத் தொகுதி|கான்பூர் (ஸ்டேஷன்)]] (பழ) |தாடோஜி ராஜா அய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா துணை முதலமைச்சர்<br><small> (சனவரி 2015 வரை)</small> |- |rowspan=2 |100 |rowspan=2 |[[பலாகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|பலாகுர்த்தி]] |rowspan=2 |எர்ரபெல்லி தயாகர் ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-26 |title=Errabelli Formally Joins TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Feb/26/errabelli-formally-joins-trs-897008.html |access-date=2024-10-06 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |101 | rowspan="2" |[[டோர்னக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|டோர்னக்கல்]] (பகு) | rowspan="2" |டி. எஸ். ரெத்யா நாயக் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-04 |title=Congress MLA Redya Naik, daughter join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/congress-mla-redya-naik-daughter-join-trs/article6564413.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |102 |[[மகபூபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூபாபாத்]] (பகு) |பனோத் சங்கர் நாயக் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |103 | rowspan="2" |[[நர்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|நர்சம்பேட்டை]] | rowspan="2" |தோந்தி மாதவ ரெட்டி | {{party color cell|Independent (politician)}} |[[சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)|சுயேச்சை]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசில் இணைந்தார்<ref>{{Cite web |date=2024-08-17 |title=Know Your MLA: With a rebellious streak |url=https://www.thehansindia.com/telangana/know-your-mla-with-a-rebellious-streak-900193 |access-date=2024-10-06 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |104 | rowspan="2" |[[பார்கால் சட்டமன்றத் தொகுதி|பார்கால்]] | rowspan="2" |சல்லா தர்மா ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-09 |title=TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/TDP-MLA-joins-TRS/article60346235.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |105 |[[வாரங்கல் மேற்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் மேற்கு]] |தாசியம் வினய் பாஸ்கர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |106 | rowspan="2" |[[வாரங்கல் கிழக்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் கிழக்கு]] | rowspan="2" |கொண்டா சுரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | rowspan="2" |தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2018-09-26 |title=Konda couple join Congress |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/konda-couple-join-congress/article25051556.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- |107 |[[வரதன்னாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|வரதன்னாபேட்டை]] (பழ) |ஆரூரி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |108 |[[பூபாலபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பூபாலபள்ளி]] |எஸ். மதுசூதனா சாரி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |சபாநாயகர் |- |109 |[[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] (பகு) |அஜ்மீரா சந்துலால் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="17" |[[கம்மம் மாவட்டம்|கம்மம்]] | rowspan="2" |110 | rowspan="2" |[[பினபாகா சட்டமன்றத் தொகுதி|பினபாகா]] (பகு) | rowspan="2" |பாயம் வெங்கடேஸ்வரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-05-07 |title=Jagan's lone MP in Telangana joins TRS |url=https://sundayguardianlive.com/news/4466-jagan-s-lone-mp-telangana-joins-trs |access-date=2024-09-25 |website=The Sunday Guardian Live |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-05-03 |title=Miffed with Jagan, Khammam MP and MLA to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/May/03/miffed-with-jagan-khammam-mp-and-mla-to-join-trs-932177.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |[[எல்லந்து சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லந்து]] (பகு) | rowspan="2" |கோரம் கனகய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-09-01 |title=Congress MLA to join Telangana Rashtriya Samiti |url=https://www.deccanchronicle.com/140901/nation-politics/article/congress-mla-join-telangana-rashtriya-samiti |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |112 | rowspan="2" | [[கம்மம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கம்மம்]] | rowspan="2" | புவ்வாடா அஜய் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு தாவினார்<ref>{{Cite news |date=2016-04-24 |title=Khammam MLA quits Congress; to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/khammam-mla-quits-congress-to-join-trs/article8518329.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-04-26 |title=Congress legislators join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/260416/congress-legislators-join-trs.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |113 | rowspan="2" | [[பலேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பலேரு]] | ராமி ரெட்டி வெங்கட ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | 4 மார்ச் 2016 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2016-03-04 |title=Cong. MLA R. Venkat Reddy passes away |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/cong-mla-rvenkat-reddy-passes-away/article8314396.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | தும்மலா நாகேஸ்வர ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-19 |title=Palair Assembly bypolls: Telangana Rashtra Samiti wrests seat from Congress |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/palair-assembly-bypolls-telangana-rashtra-samiti-wrests-seat-from-congress/articleshow/52343648.cms?from=mdr |access-date=2024-10-06 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref><br>அமைச்சர் |- | 114 | [[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] | மல்லு பட்டி விக்ரமார்க்கா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |115 | rowspan="2" |[[வைரா சட்டமன்றத் தொகுதி|வைரா]] (பழங்குடியினர்) | rowspan="2" |பனோத் மதன்லால் | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய்.எஸ்.ஆர். காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்ref>{{Cite news |date=2014-09-01 |title=Wyra, Yellendu MLAs leave for Hyderabad amid fanfare to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/article60361293.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | 116 | [[சத்துப்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சத்துப்பள்ளி]] | சந்திரா வெங்கட வீரய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |117 |[[கொத்தகூடம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொத்தகூடம்]] | ஜலாகம் வெங்கட் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |118 | rowspan="2" |[[அசுவரோபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அசுவரோபேட்டை]] (ST) | rowspan="2" |தட்டி வெங்கடேசுவரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite news |date=2015-01-05 |title=YSR Congress MLA from Aswaraopeta in Khammam district T Venkateswarulu resign to the party. He is likely to join the ruling TRS shortly. |url=https://timesofindia.indiatimes.com/ysr-congress-mla-from-aswaraopeta-in-khammam-district-t-venkateswarulu-resign-to-the-party-he-is-likely-to-join-the-ruling-trs-shortly-/articleshow/45762622.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- |119 |[[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] (ST) | சுன்னம் இராசையா | {{party color cell|Communist Party of India (Marxist)}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] | |} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} ea4670sy2ovvamzn9687zjhk1kptnul 4634287 4634285 2026-09-04T05:30:16Z Chathirathan 181698 /* சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் */ 4634287 wikitext text/x-wiki {{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}} {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} == சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் == {| class="sortable wikitable" |+ !மாவட்டம் !எண். !தொகுதி !பெயர் ! colspan="2" |கட்சி !குறிப்புகள் |- | rowspan="13" |[[ஆடிலாபாத் மாவட்டம்|ஆடிலாபாத்]] | rowspan="2" |1 | rowspan="2" |[[சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்பூர்]] | rowspan="2" | கோனேரு கோனப்பா | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | rowspan="2" |பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |2 |[[சென்னூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சென்னூர்]] (பழ) |நல்லாலா ஒடேலு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |3 |[[பெல்லம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெல்லம்பள்ளி]] (பழ) |துர்கம் சின்னய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |4 |[[மஞ்சேரியல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மஞ்சேரியல்]] |நடிபெல்லி திவாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |5 |[[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது]] (ST) |கோவா இலட்சுமி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |6 |[[கானாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி, தெலங்காணா|கானாப்பூர்]] (ST) |அஜ்மீரா ரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |7 |[[ஆதிலாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆதிலாபாத்]] |ஜோகு ராமண்ணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |8 |[[போத் சட்டமன்றத் தொகுதி|போத்]] (பகு) |ரத்தோட் பாபு ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |9 | rowspan="2" |[[நிர்மல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிர்மல்]] | rowspan="2" |அல்லோலா இந்திரகரண் ரெட்டி | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="2" |10 | rowspan="2" |[[முதோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|முதோல்]] | rowspan="2" |கட்டிகாரி விட்டல் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-08-06 |title=Lone Congress MLA from Adilabad Vittal Reddy joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Lone-Congress-MLA-from-Adilabad-Vittal-Reddy-joins-TRS/article60090015.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="9" |[[நிசாமாபாத் மாவட்டம்|நிசாமாபாத்]] |11 |[[ஆர்மூர் சட்டமன்ற தொகுதி|ஆர்மூர்]] |ஆசன்னகாரி ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |12 |[[போதான் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதான்]] |சகீல் ஆமிர் முகமது | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |13 |[[ஜுக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜுக்கல்]] (பழ) |ஹன்மந்த் ஷிண்டே | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |14 |[[பன்சுவதா சட்டமன்றத் தொகுதி|பன்சுவதா]] |போசாரம் சீனிவாஸ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |15 |[[எல்லாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லாரெட்டி]] |ஏனுகு இரவீந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |16 |[[காமாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|காமாரெட்டி]] | கம்ப கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |17 |[[நிசாமாபாத் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் நகர்]] |பிகால கணேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |18 |[[நிசாமாபாத் கிராமப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (கிராமப்புறம்)]] |பாஜி ரெட்டி கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |19 |[[பால்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|பால்கொண்டா]] |வேமுலா பிரசாந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="13" |[[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர்]] |20 |[[கோரட்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|கோரட்லா]] |கல்வகுண்ட்லா வித்யா சாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |21 |[[சக்தியால் சட்டமன்றத் தொகுதி|சக்தியால்]] |டி. ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |22 |[[தர்மபுரி, தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதி|தர்மபுரி]] |கொப்புலா ஈஸ்வர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |23 |[[இராமகுண்டம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராமகுண்டம்]] |சோமராபு சத்தியநாராயணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |24 |[[மந்தானி சட்டமன்றத் தொகுதி|மந்தானி]] |புட்டா மதுகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |25 |[[பெத்தபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெத்தபள்ளி]] |தாசரி மனோகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |26 |[[கரீம்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கரீம்நகர்]] |கங்குலா கமலாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |27 |[[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] (பழ) |போடிகே சோபா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |28 |[[வெமுலவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|வெமுலவாடா]] |சென்னமனேனி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |29 |[[சிர்சில்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்சில்லா]] |கே. டி. ராமராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |30 |[[மாணக்கோண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மாணக்கோண்டூர்]] (SC) |ரசமயி பாலகிஷன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |31 |[[குசூராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|குசூராபாத்]] |ஈடல ராஜேந்தர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |32 |[[கூசுனாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|கூசுனாபாத்]] |வொதிதெலா சதீஷ் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="11" |[[மேடக் மாவட்டம்|மேடக்]] |33 |[[சித்திபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சித்திபேட்டை]] |த. ஹரீஷ் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |34 |[[மேடக் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேடக்]] ||பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |துணை சபாநாயகர் |- | rowspan="2" |35 | rowspan="2" |[[நாராயண்கேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்கேட்]] |பட்லோல்லா கிஷ்டா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |25 ஆகத்து 2015 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2015-08-26 |title=Thousands bid adieu to Kishta Reddy |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/thousands-bid-adieu-to-kishta-reddy/article7585088.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- |மஹாரெட்டி பூபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-17 |title=Juggernaut TRS' Mahareddy Bhupal Reddy wins Narayankhed bypoll |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/170216/juggernaut-trs-mahareddy-bhupal-reddy-wins-narayankhed-by-poll.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- |36 |[[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] (பழ) |பாபு மோகன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |37 |[[நரசபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நரசபூர்]] |சிலுமுலா மதன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |38 |[[ஜஹீராபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜஹீராபாது]] (SC) |ஜே. கீதா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |39 |[[சங்காரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சங்காரெட்டி]] |சிந்தா பிரபாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |40 |[[பதன்சேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பதன்சேரு]] |கூடேம் மகிபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |41 |[[துப்பாக்கா சட்டமன்றத் தொகுதி|துப்பாக்கா]] |சோலிபேட்டை இராமலிங்க ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |42 |[[கச்வேல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கச்வேல்]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா முதலமைச்சர் |- | rowspan="21" |[[ரங்கா ரெட்டி மாவட்டம்|ரங்கா ரெட்டி]] |43 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |எம். சுதீர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |44 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |சி. கனகா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |45 | rowspan="2" |[[குத்புல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|குத்புல்லாபூர்]] | rowspan="2" |கே. பி. விவேகானந்த் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Telangana TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindubusinessline.com/news/national/telangana-tdp-mla-joins-trs/article64229789.ece |access-date=2024-09-25 |website=BusinessLine |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2016-02-09 |title=TDP suffers fresh setback in Telangana, MLA KP Vivekananda Goud joins TRS |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/tdp-suffers-fresh-setback-in-telangana-mla-kp-vivekananda-goud-joins-trs/articleshow/50915366.cms?from=mdr |access-date=2024-09-25 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |46 | rowspan="2" |[[குக்கட்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|குக்கட்பள்ளி]] | rowspan="2" |மாதவரம் கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-05-31 |title=Blow to TDP as another MLA joins TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/blow-to-tdp-as-another-mla-joins-trs/articleshow/47485742.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref><ref>{{Cite web |date=2015-05-31 |title=Krishna Rao joins TRS |url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Telangana/2015-05-31/Krishna-Rao-joins-TRS/154383 |access-date=2024-09-25 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |47 |[[உப்பல் சட்டமன்றத் தொகுதி|உப்பல்]] |என். வி. எஸ். எஸ். பிரபாகர் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |48 | rowspan="2" |[[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | rowspan="2" |மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=Ibrahimpatnam TDP MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/ibrahimpatnam-tdp-mla-to-join-trs/article7129970.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=TD MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/td-mla-to-join-trs/article7132142.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |49 |[[லால் பகதூர் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|லால் பகதூர் நகர்]] |ஆர். கிருஷ்ணய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |rowspan=2|50 |rowspan=2|[[மகேஸ்வரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகேஸ்வரம்]] |rowspan=2|தீகல கிருஷ்ண ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-10-09 |title=Blow to TDP as four MLAs, MLC join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Blow-to-TDP-as-four-MLAs-MLC-join-TRS/article60394763.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Change of colors: Qutbullapur MLA K P Vivekananda Goud joins TRS |url=https://www.thenewsminute.com/telangana/change-colors-qutbullapur-mla-k-p-vivekananda-goud-joins-trs-38740 |access-date=2024-10-06 |website=The News Minute |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|51 |rowspan=2|[[ராஜேந்திரநகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ராஜேந்திரநகர்]] |rowspan=2|டி. பிரகாஷ் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-10 |title=Another blow to TDP as Errabelli, Prakash Goud cross over to TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-blow-to-tdp-as-errabelli-prakash-goud-cross-over-to-trs/article8221820.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-11 |title=Telangana TDP gets biggest shock yet; floor leader and MLA join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/110216/telangana-telugu-desam-gets-biggest-shock-yet.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|52 |rowspan=2|[[சேரிலிங்கம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சேரிலிங்கம்பள்ளி]] |rowspan=2|அரேகபூடி காந்தி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0">{{Cite web |date=2016-03-09 |title=Two More TDP MLAs to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Mar/09/two-more-tdp-mlas-to-join-trs-901574.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |53 | rowspan="2" |[[சேவெள்ள சட்டமன்றத் தொகுதி|சேவெள்ள]] (பழ) | rowspan="2" |காலே யாதய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2018-11-15 |title=Rivals face off again but switch parties |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/151118/rivals-face-off-again-but-switch-parties.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |54 |[[பர்கி சட்டமன்றத் தொகுதி|பர்கி]] |டி. ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |55 |[[விகாராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|விகாராபாத்]] (பழ) |பி. சஞ்சீவ ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |56 |[[தாண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|தாண்டூர்]] |பி. மகேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="18" |ஹைதராபாத் |57 |[[முஷீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|முஷீராபாத்]] |கே. லட்சுமணன் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |58 |[[மலாக்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|மலாக்பேட்]] |அகமது பின் அப்துல்லா பாலாலா | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |59 |[[அம்பர் பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அம்பர் பேட்டை]] |ஜி. கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |60 |[[காய்ரதாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|காய்ரதாபாத்]] |சிந்தலா ராமச்சந்திர ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |61 | rowspan="2" |[[ஜூப்ளி ஹில்ஸ் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜூப்ளி ஹில்ஸ்]] | rowspan="2" |மகாந்தி கோபிநாத் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0" /> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |62 | rowspan="2" |[[சனத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சனத்நகர்]] | rowspan="2" |தலசானி சீனிவாஸ் யாதவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார் |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |63 |[[நாம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|நாம்பள்ளி]] |ஜாபர் உசேன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |64 |[[கார்வான் சட்டமன்றத் தொகுதி|கார்வான்]] |கௌசர் மொகிவுதீன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |65 |[[கோஷாமஹால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோஷாமஹால்]] |டி. ராஜா சிங் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |66 |[[சார்மினார் சட்டமன்றத் தொகுதி|சார்மினார்]] |சையத் அகமது பாஷா காத்ரி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |67 |[[சந்திராயணகுட்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|சந்திராயணகுட்டா]] |அக்பருத்தீன் ஒவைசி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |68 |[[யாகுத்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|யாகுத்புரா]] |மும்தாஜ் அகமது கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |69 |[[பகதூர்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|பகதூர்புரா]] |முகமது மோசம் கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |70 |[[செகந்தராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத்]] |டி. பத்மா ராவ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |rowspan=2|71 |rowspan=2|[[செகந்தராபாத் கண்டோன்மென்ட் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத் கன்டோன்மென்ட்]] (பழ) | rowspan="2" | ஜி. சாயன்னா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-12-04 |title=TDP MLA, Congress MLC join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/tdp-mla-congress-mlc-join-trs/articleshow/50035892.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="17" |[[மகபூப்நகர் மாவட்டம்|மகபூப்நகர்]] | rowspan="2" |72 | rowspan="2" |[[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | rowspan="2" |அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2017-10-31 |title=Revanth Reddy, former Telangana TDP leader, joins Congress |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/revanth-reddy-former-telangana-tdp-leader-joins-congress/article19956467.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-10-29 |title=Revanth Reddy to join Congress on Oct 31 in presence of Rahul Gandhi |url=https://indianexpress.com/article/india/revanth-reddy-to-join-congress-on-oct-31-in-presence-of-rahul-gandhi/ |access-date=2024-09-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |73 | rowspan="2" |[[நாராயண்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்பேட்]] | rowspan="2" |எஸ். ராஜேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-16 |title=Another TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-tdp-mla-joins-trs/article8246665.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |74 |[[மகபூப்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூப்நகர்]] |வி. சிறீனிவாஸ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |75 |[[ஜட்செர்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜட்செர்லா]] |சி. இலட்சுமா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |76 |[[தேவர்கத்ரா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவர்கத்ரா]] |அல்லா வெங்கடேஸ்வர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |77 | rowspan="2" |[[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | rowspan="2" |சிட்டம் ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-03 |title=Congress MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/congress-mla-joins-trs/article8553736.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |78 |[[வனபர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|வனபர்த்தி]] |ஜி. சின்னா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |79 |[[கத்வால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கத்வால்]] |டி. கே. அருணா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |80 |[[அலம்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலம்பூர்]] (பழ) |எஸ். ஏ. சம்பத் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |81 |[[நாகர்கர்னூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகர்கர்னூல்]] |மர்ரி ஜனார்தன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |82 |[[அச்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அச்சம்பேட்டை]] (பழ) |குவ்வாலா பாலராஜு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |83 |[[கல்வகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|கல்வகுர்த்தி]] |சல்லா வம்சி சந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |84 |[[ஷாட்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஷாட்நகர்]] |எல்கானமோனி அஞ்சய்யா யாதவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |85 |[[கொல்லாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொல்லாப்பூர்]] |ஜூபல்லி கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="14" |[[நல்கொண்டா மாவட்டம்|நல்கொண்டா]] | rowspan="2" |86 | rowspan="2" |[[தேவரகொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகொண்டா]] (பகு) | rowspan="2" |ராமவத் ரவீந்திர குமார் | {{party color cell|Communist Party of India}} |[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] | rowspan="2" |இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |title=Lawmaker And 2 Legislators Join Ruling TRS In Telangana |url=https://www.ndtv.com/telangana-news/lawmaker-and-2-legislators-join-ruling-trs-in-telangana-1419431 |access-date=2024-10-06 |website=NDTV.com}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |87 |[[நாகார்ஜுனா சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுனா சாகர்]] |குண்டுரு ஜனா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |எதிர்க்கட்சித் தலைவர் |- | rowspan="2" |88 | rowspan="2" |[[மிர்யாலகுடா சட்டமன்றத் தொகுதி|மிர்யாலகுடா]] | rowspan="2" |நல்லமோத்து பாஸ்கர் ராவ் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-06-14 |title=Exodus continues: Congress MP, MLA, 2 others to join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/exodus-continues-congress-mp-mla-2-others-to-join-trs/articleshow/52739267.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |89 |[[ஹுஜூர்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஹுஜூர்நகர்]] |என். உத்தம் குமார் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |90 |[[கோதாடு சட்டமன்றத் தொகுதி|கோதாடு]] |என். பத்மாவதி ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |91 |[[சூர்யாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூர்யாபேட்டை]] |குண்டகண்ட்லா ஜெகதீஷ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |92 |[[நல்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|நல்கொண்டா]] |கோமடிரெட்டி வெங்கட் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |93 |[[முனுகோடு சட்டமன்றத் தொகுதி|முனுகோடு]] |குசுகுண்ட்லா பிரபாகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |94 |[[போங்கீர் சட்டமன்றத் தொகுதி|போங்கீர்]] |பைல்லா சேகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |95 |[[நக்ரேகல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நக்ரேகல்]] (பழ) |வேமுலா வீரேசம் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |96 |[[துங்கதுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|துங்கதுர்த்தி]] (பழ) |காடாரி கிஷோர் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |97 |[[அலேர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலேர்]] |கொங்கிடி சுனிதா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="17" |[[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல்]] |98 |[[ஜன்சாமான் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜன்காவ்]] |முத்திரெட்டி யாதகிரி ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |99 |[[கான்பூர் ஸ்டேஷன் சட்டமன்றத் தொகுதி|கான்பூர் (ஸ்டேஷன்)]] (பழ) |தாடோஜி ராஜா அய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா துணை முதலமைச்சர்<br><small> (சனவரி 2015 வரை)</small> |- |rowspan=2 |100 |rowspan=2 |[[பலாகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|பலாகுர்த்தி]] |rowspan=2 |எர்ரபெல்லி தயாகர் ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-26 |title=Errabelli Formally Joins TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Feb/26/errabelli-formally-joins-trs-897008.html |access-date=2024-10-06 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |101 | rowspan="2" |[[டோர்னக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|டோர்னக்கல்]] (பகு) | rowspan="2" |டி. எஸ். ரெத்யா நாயக் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-04 |title=Congress MLA Redya Naik, daughter join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/congress-mla-redya-naik-daughter-join-trs/article6564413.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |102 |[[மகபூபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூபாபாத்]] (பகு) |பனோத் சங்கர் நாயக் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |103 | rowspan="2" |[[நர்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|நர்சம்பேட்டை]] | rowspan="2" |தோந்தி மாதவ ரெட்டி | {{party color cell|Independent (politician)}} |[[சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)|சுயேச்சை]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசில் இணைந்தார்<ref>{{Cite web |date=2024-08-17 |title=Know Your MLA: With a rebellious streak |url=https://www.thehansindia.com/telangana/know-your-mla-with-a-rebellious-streak-900193 |access-date=2024-10-06 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |104 | rowspan="2" |[[பார்கால் சட்டமன்றத் தொகுதி|பார்கால்]] | rowspan="2" |சல்லா தர்மா ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-09 |title=TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/TDP-MLA-joins-TRS/article60346235.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |105 |[[வாரங்கல் மேற்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் மேற்கு]] |தாசியம் வினய் பாஸ்கர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |106 | rowspan="2" |[[வாரங்கல் கிழக்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் கிழக்கு]] | rowspan="2" |கொண்டா சுரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | rowspan="2" |தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2018-09-26 |title=Konda couple join Congress |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/konda-couple-join-congress/article25051556.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- |107 |[[வரதன்னாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|வரதன்னாபேட்டை]] (பழ) |ஆரூரி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |108 |[[பூபாலபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பூபாலபள்ளி]] |எஸ். மதுசூதனா சாரி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |சபாநாயகர் |- |109 |[[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] (பகு) |அஜ்மீரா சந்துலால் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="17" |[[கம்மம் மாவட்டம்|கம்மம்]] | rowspan="2" |110 | rowspan="2" |[[பினபாகா சட்டமன்றத் தொகுதி|பினபாகா]] (பகு) | rowspan="2" |பாயம் வெங்கடேஸ்வரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-05-07 |title=Jagan's lone MP in Telangana joins TRS |url=https://sundayguardianlive.com/news/4466-jagan-s-lone-mp-telangana-joins-trs |access-date=2024-09-25 |website=The Sunday Guardian Live |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-05-03 |title=Miffed with Jagan, Khammam MP and MLA to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/May/03/miffed-with-jagan-khammam-mp-and-mla-to-join-trs-932177.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |[[எல்லந்து சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லந்து]] (பகு) | rowspan="2" |கோரம் கனகய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-09-01 |title=Congress MLA to join Telangana Rashtriya Samiti |url=https://www.deccanchronicle.com/140901/nation-politics/article/congress-mla-join-telangana-rashtriya-samiti |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |112 | rowspan="2" | [[கம்மம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கம்மம்]] | rowspan="2" | புவ்வாடா அஜய் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு தாவினார்<ref>{{Cite news |date=2016-04-24 |title=Khammam MLA quits Congress; to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/khammam-mla-quits-congress-to-join-trs/article8518329.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-04-26 |title=Congress legislators join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/260416/congress-legislators-join-trs.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |113 | rowspan="2" | [[பலேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பலேரு]] | ராமி ரெட்டி வெங்கட ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | 4 மார்ச் 2016 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2016-03-04 |title=Cong. MLA R. Venkat Reddy passes away |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/cong-mla-rvenkat-reddy-passes-away/article8314396.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | தும்மலா நாகேஸ்வர ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-19 |title=Palair Assembly bypolls: Telangana Rashtra Samiti wrests seat from Congress |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/palair-assembly-bypolls-telangana-rashtra-samiti-wrests-seat-from-congress/articleshow/52343648.cms?from=mdr |access-date=2024-10-06 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref><br>அமைச்சர் |- | 114 | [[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] | மல்லு பட்டி விக்ரமார்க்கா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |115 | rowspan="2" |[[வைரா சட்டமன்றத் தொகுதி|வைரா]] (பழங்குடியினர்) | rowspan="2" |பனோத் மதன்லால் | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய்.எஸ்.ஆர். காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்ref>{{Cite news |date=2014-09-01 |title=Wyra, Yellendu MLAs leave for Hyderabad amid fanfare to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/article60361293.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | 116 | [[சத்துப்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சத்துப்பள்ளி]] | சந்திரா வெங்கட வீரய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |117 |[[கொத்தகூடம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொத்தகூடம்]] | ஜலாகம் வெங்கட் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |118 | rowspan="2" |[[அசுவரோபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அசுவரோபேட்டை]] (ST) | rowspan="2" |தட்டி வெங்கடேசுவரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite news |date=2015-01-05 |title=YSR Congress MLA from Aswaraopeta in Khammam district T Venkateswarulu resign to the party. He is likely to join the ruling TRS shortly. |url=https://timesofindia.indiatimes.com/ysr-congress-mla-from-aswaraopeta-in-khammam-district-t-venkateswarulu-resign-to-the-party-he-is-likely-to-join-the-ruling-trs-shortly-/articleshow/45762622.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- |119 |[[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] (ST) | சுன்னம் இராசையா | {{party color cell|Communist Party of India (Marxist)}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] | |} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} qbz2tsbm83n5p96izprlmcrf52cbudl 4634288 4634287 2026-09-04T05:30:54Z Chathirathan 181698 added [[Category:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634288 wikitext text/x-wiki {{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}} {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} == சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் == {| class="sortable wikitable" |+ !மாவட்டம் !எண். !தொகுதி !பெயர் ! colspan="2" |கட்சி !குறிப்புகள் |- | rowspan="13" |[[ஆடிலாபாத் மாவட்டம்|ஆடிலாபாத்]] | rowspan="2" |1 | rowspan="2" |[[சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்பூர்]] | rowspan="2" | கோனேரு கோனப்பா | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | rowspan="2" |பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |2 |[[சென்னூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சென்னூர்]] (பழ) |நல்லாலா ஒடேலு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |3 |[[பெல்லம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெல்லம்பள்ளி]] (பழ) |துர்கம் சின்னய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |4 |[[மஞ்சேரியல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மஞ்சேரியல்]] |நடிபெல்லி திவாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |5 |[[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது]] (ST) |கோவா இலட்சுமி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |6 |[[கானாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி, தெலங்காணா|கானாப்பூர்]] (ST) |அஜ்மீரா ரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |7 |[[ஆதிலாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆதிலாபாத்]] |ஜோகு ராமண்ணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |8 |[[போத் சட்டமன்றத் தொகுதி|போத்]] (பகு) |ரத்தோட் பாபு ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |9 | rowspan="2" |[[நிர்மல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிர்மல்]] | rowspan="2" |அல்லோலா இந்திரகரண் ரெட்டி | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="2" |10 | rowspan="2" |[[முதோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|முதோல்]] | rowspan="2" |கட்டிகாரி விட்டல் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-08-06 |title=Lone Congress MLA from Adilabad Vittal Reddy joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Lone-Congress-MLA-from-Adilabad-Vittal-Reddy-joins-TRS/article60090015.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="9" |[[நிசாமாபாத் மாவட்டம்|நிசாமாபாத்]] |11 |[[ஆர்மூர் சட்டமன்ற தொகுதி|ஆர்மூர்]] |ஆசன்னகாரி ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |12 |[[போதான் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதான்]] |சகீல் ஆமிர் முகமது | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |13 |[[ஜுக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜுக்கல்]] (பழ) |ஹன்மந்த் ஷிண்டே | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |14 |[[பன்சுவதா சட்டமன்றத் தொகுதி|பன்சுவதா]] |போசாரம் சீனிவாஸ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |15 |[[எல்லாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லாரெட்டி]] |ஏனுகு இரவீந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |16 |[[காமாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|காமாரெட்டி]] | கம்ப கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |17 |[[நிசாமாபாத் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் நகர்]] |பிகால கணேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |18 |[[நிசாமாபாத் கிராமப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (கிராமப்புறம்)]] |பாஜி ரெட்டி கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |19 |[[பால்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|பால்கொண்டா]] |வேமுலா பிரசாந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="13" |[[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர்]] |20 |[[கோரட்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|கோரட்லா]] |கல்வகுண்ட்லா வித்யா சாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |21 |[[சக்தியால் சட்டமன்றத் தொகுதி|சக்தியால்]] |டி. ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |22 |[[தர்மபுரி, தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதி|தர்மபுரி]] |கொப்புலா ஈஸ்வர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |23 |[[இராமகுண்டம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராமகுண்டம்]] |சோமராபு சத்தியநாராயணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |24 |[[மந்தானி சட்டமன்றத் தொகுதி|மந்தானி]] |புட்டா மதுகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |25 |[[பெத்தபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெத்தபள்ளி]] |தாசரி மனோகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |26 |[[கரீம்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கரீம்நகர்]] |கங்குலா கமலாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |27 |[[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] (பழ) |போடிகே சோபா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |28 |[[வெமுலவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|வெமுலவாடா]] |சென்னமனேனி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |29 |[[சிர்சில்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்சில்லா]] |கே. டி. ராமராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |30 |[[மாணக்கோண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மாணக்கோண்டூர்]] (SC) |ரசமயி பாலகிஷன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |31 |[[குசூராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|குசூராபாத்]] |ஈடல ராஜேந்தர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |32 |[[கூசுனாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|கூசுனாபாத்]] |வொதிதெலா சதீஷ் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="11" |[[மேடக் மாவட்டம்|மேடக்]] |33 |[[சித்திபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சித்திபேட்டை]] |த. ஹரீஷ் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |34 |[[மேடக் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேடக்]] ||பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |துணை சபாநாயகர் |- | rowspan="2" |35 | rowspan="2" |[[நாராயண்கேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்கேட்]] |பட்லோல்லா கிஷ்டா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |25 ஆகத்து 2015 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2015-08-26 |title=Thousands bid adieu to Kishta Reddy |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/thousands-bid-adieu-to-kishta-reddy/article7585088.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- |மஹாரெட்டி பூபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-17 |title=Juggernaut TRS' Mahareddy Bhupal Reddy wins Narayankhed bypoll |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/170216/juggernaut-trs-mahareddy-bhupal-reddy-wins-narayankhed-by-poll.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- |36 |[[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] (பழ) |பாபு மோகன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |37 |[[நரசபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நரசபூர்]] |சிலுமுலா மதன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |38 |[[ஜஹீராபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜஹீராபாது]] (SC) |ஜே. கீதா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |39 |[[சங்காரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சங்காரெட்டி]] |சிந்தா பிரபாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |40 |[[பதன்சேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பதன்சேரு]] |கூடேம் மகிபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |41 |[[துப்பாக்கா சட்டமன்றத் தொகுதி|துப்பாக்கா]] |சோலிபேட்டை இராமலிங்க ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |42 |[[கச்வேல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கச்வேல்]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா முதலமைச்சர் |- | rowspan="21" |[[ரங்கா ரெட்டி மாவட்டம்|ரங்கா ரெட்டி]] |43 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |எம். சுதீர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |44 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |சி. கனகா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |45 | rowspan="2" |[[குத்புல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|குத்புல்லாபூர்]] | rowspan="2" |கே. பி. விவேகானந்த் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Telangana TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindubusinessline.com/news/national/telangana-tdp-mla-joins-trs/article64229789.ece |access-date=2024-09-25 |website=BusinessLine |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2016-02-09 |title=TDP suffers fresh setback in Telangana, MLA KP Vivekananda Goud joins TRS |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/tdp-suffers-fresh-setback-in-telangana-mla-kp-vivekananda-goud-joins-trs/articleshow/50915366.cms?from=mdr |access-date=2024-09-25 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |46 | rowspan="2" |[[குக்கட்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|குக்கட்பள்ளி]] | rowspan="2" |மாதவரம் கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-05-31 |title=Blow to TDP as another MLA joins TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/blow-to-tdp-as-another-mla-joins-trs/articleshow/47485742.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref><ref>{{Cite web |date=2015-05-31 |title=Krishna Rao joins TRS |url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Telangana/2015-05-31/Krishna-Rao-joins-TRS/154383 |access-date=2024-09-25 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |47 |[[உப்பல் சட்டமன்றத் தொகுதி|உப்பல்]] |என். வி. எஸ். எஸ். பிரபாகர் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |48 | rowspan="2" |[[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | rowspan="2" |மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=Ibrahimpatnam TDP MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/ibrahimpatnam-tdp-mla-to-join-trs/article7129970.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=TD MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/td-mla-to-join-trs/article7132142.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |49 |[[லால் பகதூர் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|லால் பகதூர் நகர்]] |ஆர். கிருஷ்ணய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |rowspan=2|50 |rowspan=2|[[மகேஸ்வரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகேஸ்வரம்]] |rowspan=2|தீகல கிருஷ்ண ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-10-09 |title=Blow to TDP as four MLAs, MLC join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Blow-to-TDP-as-four-MLAs-MLC-join-TRS/article60394763.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Change of colors: Qutbullapur MLA K P Vivekananda Goud joins TRS |url=https://www.thenewsminute.com/telangana/change-colors-qutbullapur-mla-k-p-vivekananda-goud-joins-trs-38740 |access-date=2024-10-06 |website=The News Minute |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|51 |rowspan=2|[[ராஜேந்திரநகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ராஜேந்திரநகர்]] |rowspan=2|டி. பிரகாஷ் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-10 |title=Another blow to TDP as Errabelli, Prakash Goud cross over to TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-blow-to-tdp-as-errabelli-prakash-goud-cross-over-to-trs/article8221820.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-11 |title=Telangana TDP gets biggest shock yet; floor leader and MLA join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/110216/telangana-telugu-desam-gets-biggest-shock-yet.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|52 |rowspan=2|[[சேரிலிங்கம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சேரிலிங்கம்பள்ளி]] |rowspan=2|அரேகபூடி காந்தி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0">{{Cite web |date=2016-03-09 |title=Two More TDP MLAs to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Mar/09/two-more-tdp-mlas-to-join-trs-901574.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |53 | rowspan="2" |[[சேவெள்ள சட்டமன்றத் தொகுதி|சேவெள்ள]] (பழ) | rowspan="2" |காலே யாதய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2018-11-15 |title=Rivals face off again but switch parties |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/151118/rivals-face-off-again-but-switch-parties.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |54 |[[பர்கி சட்டமன்றத் தொகுதி|பர்கி]] |டி. ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |55 |[[விகாராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|விகாராபாத்]] (பழ) |பி. சஞ்சீவ ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |56 |[[தாண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|தாண்டூர்]] |பி. மகேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="18" |ஹைதராபாத் |57 |[[முஷீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|முஷீராபாத்]] |கே. லட்சுமணன் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |58 |[[மலாக்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|மலாக்பேட்]] |அகமது பின் அப்துல்லா பாலாலா | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |59 |[[அம்பர் பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அம்பர் பேட்டை]] |ஜி. கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |60 |[[காய்ரதாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|காய்ரதாபாத்]] |சிந்தலா ராமச்சந்திர ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |61 | rowspan="2" |[[ஜூப்ளி ஹில்ஸ் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜூப்ளி ஹில்ஸ்]] | rowspan="2" |மகாந்தி கோபிநாத் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0" /> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |62 | rowspan="2" |[[சனத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சனத்நகர்]] | rowspan="2" |தலசானி சீனிவாஸ் யாதவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார் |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |63 |[[நாம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|நாம்பள்ளி]] |ஜாபர் உசேன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |64 |[[கார்வான் சட்டமன்றத் தொகுதி|கார்வான்]] |கௌசர் மொகிவுதீன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |65 |[[கோஷாமஹால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோஷாமஹால்]] |டி. ராஜா சிங் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |66 |[[சார்மினார் சட்டமன்றத் தொகுதி|சார்மினார்]] |சையத் அகமது பாஷா காத்ரி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |67 |[[சந்திராயணகுட்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|சந்திராயணகுட்டா]] |அக்பருத்தீன் ஒவைசி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |68 |[[யாகுத்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|யாகுத்புரா]] |மும்தாஜ் அகமது கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |69 |[[பகதூர்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|பகதூர்புரா]] |முகமது மோசம் கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |70 |[[செகந்தராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத்]] |டி. பத்மா ராவ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |rowspan=2|71 |rowspan=2|[[செகந்தராபாத் கண்டோன்மென்ட் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்தராபாத் கன்டோன்மென்ட்]] (பழ) | rowspan="2" | ஜி. சாயன்னா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-12-04 |title=TDP MLA, Congress MLC join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/tdp-mla-congress-mlc-join-trs/articleshow/50035892.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="17" |[[மகபூப்நகர் மாவட்டம்|மகபூப்நகர்]] | rowspan="2" |72 | rowspan="2" |[[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | rowspan="2" |அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2017-10-31 |title=Revanth Reddy, former Telangana TDP leader, joins Congress |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/revanth-reddy-former-telangana-tdp-leader-joins-congress/article19956467.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-10-29 |title=Revanth Reddy to join Congress on Oct 31 in presence of Rahul Gandhi |url=https://indianexpress.com/article/india/revanth-reddy-to-join-congress-on-oct-31-in-presence-of-rahul-gandhi/ |access-date=2024-09-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |73 | rowspan="2" |[[நாராயண்பேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்பேட்]] | rowspan="2" |எஸ். ராஜேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-16 |title=Another TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-tdp-mla-joins-trs/article8246665.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |74 |[[மகபூப்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூப்நகர்]] |வி. சிறீனிவாஸ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |75 |[[ஜட்செர்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜட்செர்லா]] |சி. இலட்சுமா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |76 |[[தேவர்கத்ரா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவர்கத்ரா]] |அல்லா வெங்கடேஸ்வர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |77 | rowspan="2" |[[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | rowspan="2" |சிட்டம் ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-03 |title=Congress MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/congress-mla-joins-trs/article8553736.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |78 |[[வனபர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|வனபர்த்தி]] |ஜி. சின்னா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |79 |[[கத்வால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கத்வால்]] |டி. கே. அருணா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |80 |[[அலம்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலம்பூர்]] (பழ) |எஸ். ஏ. சம்பத் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |81 |[[நாகர்கர்னூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகர்கர்னூல்]] |மர்ரி ஜனார்தன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |82 |[[அச்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அச்சம்பேட்டை]] (பழ) |குவ்வாலா பாலராஜு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |83 |[[கல்வகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|கல்வகுர்த்தி]] |சல்லா வம்சி சந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |84 |[[ஷாட்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஷாட்நகர்]] |எல்கானமோனி அஞ்சய்யா யாதவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |85 |[[கொல்லாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொல்லாப்பூர்]] |ஜூபல்லி கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="14" |[[நல்கொண்டா மாவட்டம்|நல்கொண்டா]] | rowspan="2" |86 | rowspan="2" |[[தேவரகொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகொண்டா]] (பகு) | rowspan="2" |ராமவத் ரவீந்திர குமார் | {{party color cell|Communist Party of India}} |[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] | rowspan="2" |இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |title=Lawmaker And 2 Legislators Join Ruling TRS In Telangana |url=https://www.ndtv.com/telangana-news/lawmaker-and-2-legislators-join-ruling-trs-in-telangana-1419431 |access-date=2024-10-06 |website=NDTV.com}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |87 |[[நாகார்ஜுனா சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுனா சாகர்]] |குண்டுரு ஜனா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |எதிர்க்கட்சித் தலைவர் |- | rowspan="2" |88 | rowspan="2" |[[மிர்யாலகுடா சட்டமன்றத் தொகுதி|மிர்யாலகுடா]] | rowspan="2" |நல்லமோத்து பாஸ்கர் ராவ் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-06-14 |title=Exodus continues: Congress MP, MLA, 2 others to join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/exodus-continues-congress-mp-mla-2-others-to-join-trs/articleshow/52739267.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |89 |[[ஹுஜூர்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஹுஜூர்நகர்]] |என். உத்தம் குமார் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |90 |[[கோதாடு சட்டமன்றத் தொகுதி|கோதாடு]] |என். பத்மாவதி ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |91 |[[சூர்யாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூர்யாபேட்டை]] |குண்டகண்ட்லா ஜெகதீஷ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |92 |[[நல்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|நல்கொண்டா]] |கோமடிரெட்டி வெங்கட் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |93 |[[முனுகோடு சட்டமன்றத் தொகுதி|முனுகோடு]] |குசுகுண்ட்லா பிரபாகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |94 |[[போங்கீர் சட்டமன்றத் தொகுதி|போங்கீர்]] |பைல்லா சேகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |95 |[[நக்ரேகல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நக்ரேகல்]] (பழ) |வேமுலா வீரேசம் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |96 |[[துங்கதுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|துங்கதுர்த்தி]] (பழ) |காடாரி கிஷோர் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |97 |[[அலேர் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலேர்]] |கொங்கிடி சுனிதா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="17" |[[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல்]] |98 |[[ஜன்சாமான் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜன்காவ்]] |முத்திரெட்டி யாதகிரி ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |99 |[[கான்பூர் ஸ்டேஷன் சட்டமன்றத் தொகுதி|கான்பூர் (ஸ்டேஷன்)]] (பழ) |தாடோஜி ராஜா அய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா துணை முதலமைச்சர்<br><small> (சனவரி 2015 வரை)</small> |- |rowspan=2 |100 |rowspan=2 |[[பலாகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|பலாகுர்த்தி]] |rowspan=2 |எர்ரபெல்லி தயாகர் ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-26 |title=Errabelli Formally Joins TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Feb/26/errabelli-formally-joins-trs-897008.html |access-date=2024-10-06 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |101 | rowspan="2" |[[டோர்னக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|டோர்னக்கல்]] (பகு) | rowspan="2" |டி. எஸ். ரெத்யா நாயக் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-04 |title=Congress MLA Redya Naik, daughter join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/congress-mla-redya-naik-daughter-join-trs/article6564413.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |102 |[[மகபூபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூபாபாத்]] (பகு) |பனோத் சங்கர் நாயக் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |103 | rowspan="2" |[[நர்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|நர்சம்பேட்டை]] | rowspan="2" |தோந்தி மாதவ ரெட்டி | {{party color cell|Independent (politician)}} |[[சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)|சுயேச்சை]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசில் இணைந்தார்<ref>{{Cite web |date=2024-08-17 |title=Know Your MLA: With a rebellious streak |url=https://www.thehansindia.com/telangana/know-your-mla-with-a-rebellious-streak-900193 |access-date=2024-10-06 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |104 | rowspan="2" |[[பார்கால் சட்டமன்றத் தொகுதி|பார்கால்]] | rowspan="2" |சல்லா தர்மா ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-09 |title=TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/TDP-MLA-joins-TRS/article60346235.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |105 |[[வாரங்கல் மேற்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் மேற்கு]] |தாசியம் வினய் பாஸ்கர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |106 | rowspan="2" |[[வாரங்கல் கிழக்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|வாரங்கல் கிழக்கு]] | rowspan="2" |கொண்டா சுரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | rowspan="2" |தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2018-09-26 |title=Konda couple join Congress |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/konda-couple-join-congress/article25051556.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- |107 |[[வரதன்னாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|வரதன்னாபேட்டை]] (பழ) |ஆரூரி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |108 |[[பூபாலபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பூபாலபள்ளி]] |எஸ். மதுசூதனா சாரி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |சபாநாயகர் |- |109 |[[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] (பகு) |அஜ்மீரா சந்துலால் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="17" |[[கம்மம் மாவட்டம்|கம்மம்]] | rowspan="2" |110 | rowspan="2" |[[பினபாகா சட்டமன்றத் தொகுதி|பினபாகா]] (பகு) | rowspan="2" |பாயம் வெங்கடேஸ்வரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-05-07 |title=Jagan's lone MP in Telangana joins TRS |url=https://sundayguardianlive.com/news/4466-jagan-s-lone-mp-telangana-joins-trs |access-date=2024-09-25 |website=The Sunday Guardian Live |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-05-03 |title=Miffed with Jagan, Khammam MP and MLA to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/May/03/miffed-with-jagan-khammam-mp-and-mla-to-join-trs-932177.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |[[எல்லந்து சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லந்து]] (பகு) | rowspan="2" |கோரம் கனகய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-09-01 |title=Congress MLA to join Telangana Rashtriya Samiti |url=https://www.deccanchronicle.com/140901/nation-politics/article/congress-mla-join-telangana-rashtriya-samiti |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |112 | rowspan="2" | [[கம்மம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கம்மம்]] | rowspan="2" | புவ்வாடா அஜய் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு தாவினார்<ref>{{Cite news |date=2016-04-24 |title=Khammam MLA quits Congress; to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/khammam-mla-quits-congress-to-join-trs/article8518329.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-04-26 |title=Congress legislators join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/260416/congress-legislators-join-trs.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |113 | rowspan="2" | [[பலேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பலேரு]] | ராமி ரெட்டி வெங்கட ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | 4 மார்ச் 2016 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2016-03-04 |title=Cong. MLA R. Venkat Reddy passes away |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/cong-mla-rvenkat-reddy-passes-away/article8314396.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | தும்மலா நாகேஸ்வர ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-19 |title=Palair Assembly bypolls: Telangana Rashtra Samiti wrests seat from Congress |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/palair-assembly-bypolls-telangana-rashtra-samiti-wrests-seat-from-congress/articleshow/52343648.cms?from=mdr |access-date=2024-10-06 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref><br>அமைச்சர் |- | 114 | [[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] | மல்லு பட்டி விக்ரமார்க்கா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |115 | rowspan="2" |[[வைரா சட்டமன்றத் தொகுதி|வைரா]] (பழங்குடியினர்) | rowspan="2" |பனோத் மதன்லால் | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய்.எஸ்.ஆர். காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்ref>{{Cite news |date=2014-09-01 |title=Wyra, Yellendu MLAs leave for Hyderabad amid fanfare to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/article60361293.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | 116 | [[சத்துப்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சத்துப்பள்ளி]] | சந்திரா வெங்கட வீரய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |117 |[[கொத்தகூடம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொத்தகூடம்]] | ஜலாகம் வெங்கட் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |118 | rowspan="2" |[[அசுவரோபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அசுவரோபேட்டை]] (ST) | rowspan="2" |தட்டி வெங்கடேசுவரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite news |date=2015-01-05 |title=YSR Congress MLA from Aswaraopeta in Khammam district T Venkateswarulu resign to the party. He is likely to join the ruling TRS shortly. |url=https://timesofindia.indiatimes.com/ysr-congress-mla-from-aswaraopeta-in-khammam-district-t-venkateswarulu-resign-to-the-party-he-is-likely-to-join-the-ruling-trs-shortly-/articleshow/45762622.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- |119 |[[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] (ST) | சுன்னம் இராசையா | {{party color cell|Communist Party of India (Marxist)}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] | |} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] rdj4juev89kid5po1udq22cie7qstgq 4634297 4634288 2026-09-04T06:10:23Z Chathirathan 181698 /* சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் */ 4634297 wikitext text/x-wiki {{வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது}} {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} == சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் == {| class="sortable wikitable" |+ !மாவட்டம் !எண். !தொகுதி !பெயர் ! colspan="2" |கட்சி !குறிப்புகள் |- | rowspan="13" |[[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்|ஆதிலாபாத்]] | rowspan="2" |1 | rowspan="2" |[[சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்பூர்]] | rowspan="2" | கோனேரு கோனப்பா | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | rowspan="2" |பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |2 |[[சென்னூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சென்னூர்]] (பகு) |நல்லாலா ஒடேலு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |3 |[[பெல்லம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெல்லம்பள்ளி]] (பகு) |துர்கம் சின்னய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |4 |[[மஞ்சேரியல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மஞ்சேரியல்]] |நடிபெல்லி திவாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |5 |[[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது]] (பகு) |கோவா இலட்சுமி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |6 |[[கானாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி, தெலங்காணா|கானாப்பூர்]] (பகு) |அஜ்மீரா ரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |7 |[[ஆதிலாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆதிலாபாத்]] |ஜோகு ராமண்ணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |8 |[[போத் சட்டமன்றத் தொகுதி|போத்]] (பகு) |ரத்தோட் பாபு ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |9 | rowspan="2" |[[நிர்மல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிர்மல்]] | rowspan="2" |அல்லோலா இந்திரகரண் ரெட்டி | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="2" |10 | rowspan="2" |[[முதோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|முதோல்]] | rowspan="2" |கட்டிகாரி விட்டல் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-08-06 |title=Lone Congress MLA from Adilabad Vittal Reddy joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Lone-Congress-MLA-from-Adilabad-Vittal-Reddy-joins-TRS/article60090015.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="9" |[[நிசாமாபாத் மாவட்டம்|நிசாமாபாத்]] |11 |[[ஆர்மூர் சட்டமன்ற தொகுதி|ஆர்மூர்]] |ஆசன்னகாரி ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |12 |[[போதான் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதான்]] |சகீல் ஆமிர் முகமது | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |13 |[[ஜுக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜுக்கல்]] (பகு) |ஹன்மந்த் ஷிண்டே | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |14 |[[பன்சுவதா சட்டமன்றத் தொகுதி|பன்சுவதா]] |போசாரம் சீனிவாஸ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |15 |[[எல்லாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லாரெட்டி]] |ஏனுகு இரவீந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |16 |[[காமாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|காமாரெட்டி]] | கம்ப கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |17 |[[நிசாமாபாத் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் நகர்]] |பிகால கணேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |18 |[[நிசாமாபாத் கிராமப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (கிராமப்புறம்)]] |பாஜி ரெட்டி கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |19 |[[பால்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|பால்கொண்டா]] |வேமுலா பிரசாந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="13" |[[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர்]] |20 |[[கோரட்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|கோரட்லா]] |கல்வகுண்ட்லா வித்யா சாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |21 |[[சக்தியால் சட்டமன்றத் தொகுதி|சக்தியால்]] |டி. ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |22 |[[தர்மபுரி, தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதி|தர்மபுரி]] |கொப்புலா ஈஸ்வர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |23 |[[இராமகுண்டம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராமகுண்டம்]] |சோமராபு சத்தியநாராயணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |24 |[[மந்தானி சட்டமன்றத் தொகுதி|மந்தானி]] |புட்டா மதுகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |25 |[[பெத்தபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெத்தபள்ளி]] |தாசரி மனோகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |26 |[[கரீம்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கரீம்நகர்]] |கங்குலா கமலாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |27 |[[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] (பகு) |போடிகே சோபா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |28 |[[வெமுலவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|வெமுலவாடா]] |சென்னமனேனி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |29 |[[சிர்சில்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்சில்லா]] |கே. டி. ராமராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |30 |[[மாணக்கோண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மாணக்கோண்டூர்]] (பஇ) |ரசமயி பாலகிஷன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |31 |[[குசூராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|குசூராபாத்]] |ஈடல ராஜேந்தர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |32 |[[கூசுனாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|கூசுனாபாத்]] |வொதிதெலா சதீஷ் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="11" |[[மேடக் மாவட்டம்|மேடக்]] |33 |[[சித்திபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சித்திபேட்டை]] |த. ஹரீஷ் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |34 |[[மேடக் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேடக்]] ||பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |துணை சபாநாயகர் |- | rowspan="2" |35 | rowspan="2" |[[நாராயண்கேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்கேட்]] |பட்லோல்லா கிஷ்டா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |25 ஆகத்து 2015 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2015-08-26 |title=Thousands bid adieu to Kishta Reddy |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/thousands-bid-adieu-to-kishta-reddy/article7585088.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- |மஹாரெட்டி பூபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-17 |title=Juggernaut TRS' Mahareddy Bhupal Reddy wins Narayankhed bypoll |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/170216/juggernaut-trs-mahareddy-bhupal-reddy-wins-narayankhed-by-poll.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- |36 |[[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] (பகு) |பாபு மோகன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |37 |[[நரசபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நரசபூர்]] |சிலுமுலா மதன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |38 |[[ஜஹீராபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜஹீராபாது]] (பஇ) |ஜே. கீதா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |39 |[[சங்காரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சங்காரெட்டி]] |சிந்தா பிரபாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |40 |[[பதன்சேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பதன்சேரு]] |கூடேம் மகிபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |41 |[[துப்பாக்கா சட்டமன்றத் தொகுதி|துப்பாக்கா]] |சோலிபேட்டை இராமலிங்க ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |42 |[[கச்வேல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கச்வேல்]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா முதலமைச்சர் |- | rowspan="21" |[[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்|ரங்காரெட்டி]] |43 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |எம். சுதீர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |44 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |சி. கனகா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |45 | rowspan="2" |[[குத்புல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|குத்புல்லாபூர்]] | rowspan="2" |கே. பி. விவேகானந்த் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Telangana TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindubusinessline.com/news/national/telangana-tdp-mla-joins-trs/article64229789.ece |access-date=2024-09-25 |website=BusinessLine |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2016-02-09 |title=TDP suffers fresh setback in Telangana, MLA KP Vivekananda Goud joins TRS |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/tdp-suffers-fresh-setback-in-telangana-mla-kp-vivekananda-goud-joins-trs/articleshow/50915366.cms?from=mdr |access-date=2024-09-25 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |46 | rowspan="2" |[[குக்கட்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|குக்கட்பள்ளி]] | rowspan="2" |மாதவரம் கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-05-31 |title=Blow to TDP as another MLA joins TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/blow-to-tdp-as-another-mla-joins-trs/articleshow/47485742.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref><ref>{{Cite web |date=2015-05-31 |title=Krishna Rao joins TRS |url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Telangana/2015-05-31/Krishna-Rao-joins-TRS/154383 |access-date=2024-09-25 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |47 |[[உப்பல் சட்டமன்றத் தொகுதி|உப்பல்]] |என். வி. எஸ். எஸ். பிரபாகர் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |48 | rowspan="2" |[[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | rowspan="2" |மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=Ibrahimpatnam TDP MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/ibrahimpatnam-tdp-mla-to-join-trs/article7129970.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=TD MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/td-mla-to-join-trs/article7132142.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |49 |[[லால் பகதூர் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|லால் பகதூர் நகர்]] |ஆர். கிருஷ்ணய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |rowspan=2|50 |rowspan=2|[[மகேசுவரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகேசுவரம்]] |rowspan=2|தீகல கிருஷ்ண ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-10-09 |title=Blow to TDP as four MLAs, MLC join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Blow-to-TDP-as-four-MLAs-MLC-join-TRS/article60394763.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Change of colors: Qutbullapur MLA K P Vivekananda Goud joins TRS |url=https://www.thenewsminute.com/telangana/change-colors-qutbullapur-mla-k-p-vivekananda-goud-joins-trs-38740 |access-date=2024-10-06 |website=The News Minute |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|51 |rowspan=2|[[இராஜேந்திரநகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராஜேந்திரநகர்]] |rowspan=2|டி. பிரகாஷ் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-10 |title=Another blow to TDP as Errabelli, Prakash Goud cross over to TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-blow-to-tdp-as-errabelli-prakash-goud-cross-over-to-trs/article8221820.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-11 |title=Telangana TDP gets biggest shock yet; floor leader and MLA join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/110216/telangana-telugu-desam-gets-biggest-shock-yet.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|52 |rowspan=2|[[செரிலிங்கம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|செரிலிங்கம்பள்ளி]] |rowspan=2|அரேகபூடி காந்தி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0">{{Cite web |date=2016-03-09 |title=Two More TDP MLAs to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Mar/09/two-more-tdp-mlas-to-join-trs-901574.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |53 | rowspan="2" |[[சேவெல்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சேவெல்லா]] (பஇ) | rowspan="2" |காலே யாதய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2018-11-15 |title=Rivals face off again but switch parties |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/151118/rivals-face-off-again-but-switch-parties.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |54 |[[பரிகி சட்டமன்றத் தொகுதி|பரிகி]] |டி. ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |55 |[[விகாராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|விகாராபாத்]] (பகு) |பி. சஞ்சீவ ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |56 |[[தந்தூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|தந்தூர்]] |பி. மகேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="18" |ஹைதராபாத் |57 |[[முசீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|முசீராபாத்]] |கே. லட்சுமணன் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |58 |[[மலக்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|மலக்பேட்டை]] |அகமது பின் அப்துல்லா பாலாலா | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |59 |[[ஆம்பர்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆம்பர்பேட்டை]] |ஜி. கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |60 |[[கைராதாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|கைராதாபாத்]] |சிந்தலா ராமச்சந்திர ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |61 | rowspan="2" |[[சூப்லி மலை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூப்லி மலை]] | rowspan="2" |மகாந்தி கோபிநாத் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0" /> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |62 | rowspan="2" |[[சனத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சனத்நகர்]] | rowspan="2" |தலசானி சீனிவாஸ் யாதவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார் |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |63 |[[நாம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|நாம்பள்ளி]] |ஜாபர் உசேன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |64 |[[கர்வான் சட்டமன்றத் தொகுதி|கர்வான்]] |கௌசர் மொகிவுதீன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |65 |[[கோசாமகால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோசாமகால்]] |டி. ராஜா சிங் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |66 |[[சார்மினார் சட்டமன்றத் தொகுதி|சார்மினார்]] |சையத் அகமது பாஷா காத்ரி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |67 |[[சந்திராயனகுட்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|சந்திராயனகுட்டா]] |அக்பருத்தீன் ஒவைசி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |68 |[[யாகுத்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|யாகுத்புரா]] |மும்தாஜ் அகமது கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |69 |[[பகதூர்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|பகதூர்புரா]] |முகமது மோசம் கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |70 |[[செகந்திராபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்திராபாது]] |டி. பத்மா ராவ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |rowspan=2|71 |rowspan=2|[[செகந்திராபாத் பாளையம் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்திராபாத் பாளையம்]] (பஇ) | rowspan="2" | ஜி. சாயன்னா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-12-04 |title=TDP MLA, Congress MLC join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/tdp-mla-congress-mlc-join-trs/articleshow/50035892.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="17" |[[மகபூப்நகர் மாவட்டம்|மகபூப்நகர்]] | rowspan="2" |72 | rowspan="2" |[[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | rowspan="2" |அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2017-10-31 |title=Revanth Reddy, former Telangana TDP leader, joins Congress |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/revanth-reddy-former-telangana-tdp-leader-joins-congress/article19956467.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-10-29 |title=Revanth Reddy to join Congress on Oct 31 in presence of Rahul Gandhi |url=https://indianexpress.com/article/india/revanth-reddy-to-join-congress-on-oct-31-in-presence-of-rahul-gandhi/ |access-date=2024-09-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |73 | rowspan="2" |[[நாராயணப்பேட்டைச் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயணப்பேட்டை]] | rowspan="2" |எஸ். ராஜேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-16 |title=Another TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-tdp-mla-joins-trs/article8246665.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |74 |[[மகபூப்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூப்நகர்]] |வி. சிறீனிவாஸ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |75 |[[சட்சர்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சட்சர்லா]] |சி. இலட்சுமா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |76 |[[தேவரகத்ரா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகத்ரா]] |அல்லா வெங்கடேஸ்வர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |77 | rowspan="2" |[[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | rowspan="2" |சிட்டம் ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-03 |title=Congress MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/congress-mla-joins-trs/article8553736.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |78 |[[வனபர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|வனபர்த்தி]] |ஜி. சின்னா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |79 |[[கட்வால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கட்வால்]] |டி. கே. அருணா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |80 |[[ஆலம்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆலம்பூர்]] (பஇ) |எஸ். ஏ. சம்பத் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |81 |[[நாகர்கர்னூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகர்கர்னூல்]] |மர்ரி ஜனார்தன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |82 |[[அச்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அச்சம்பேட்டை]] (பகு) |குவ்வாலா பாலராஜு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |83 |[[கல்வகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|கல்வகுர்த்தி]] |சல்லா வம்சி சந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |84 |[[சாத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சாத்நகர்]] |எல்கானமோனி அஞ்சய்யா யாதவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |85 |[[கொல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொல்லாபூர்]] |ஜூபல்லி கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="14" |[[நல்கொண்டா மாவட்டம்|நல்கொண்டா]] | rowspan="2" |86 | rowspan="2" |[[தேவரகொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகொண்டா]] (பகு) | rowspan="2" |ராமவத் ரவீந்திர குமார் | {{party color cell|Communist Party of India}} |[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] | rowspan="2" |இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |title=Lawmaker And 2 Legislators Join Ruling TRS In Telangana |url=https://www.ndtv.com/telangana-news/lawmaker-and-2-legislators-join-ruling-trs-in-telangana-1419431 |access-date=2024-10-06 |website=NDTV.com}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |87 |[[நாகார்ஜுன சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுன சாகர்]] |குண்டுரு ஜனா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |எதிர்க்கட்சித் தலைவர் |- | rowspan="2" |88 | rowspan="2" |[[மிர்யாலகுடா சட்டமன்றத் தொகுதி|மிர்யாலகுடா]] | rowspan="2" |நல்லமோத்து பாஸ்கர் ராவ் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-06-14 |title=Exodus continues: Congress MP, MLA, 2 others to join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/exodus-continues-congress-mp-mla-2-others-to-join-trs/articleshow/52739267.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |89 |[[கூசுர்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கூசுர்நகர்]] |என். உத்தம் குமார் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |90 |[[கோதாட சட்டமன்றத் தொகுதி|கோதாட]] |என். பத்மாவதி ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |91 |[[சூர்யபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூர்யபேட்டை]] |குண்டகண்ட்லா ஜெகதீஷ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |92 |[[நல்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|நல்கொண்டா]] |கோமடிரெட்டி வெங்கட் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |93 |[[முனுகோடு சட்டமன்றத் தொகுதி|முனுகோடு]] |குசுகுண்ட்லா பிரபாகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |94 |[[போங்கிர் சட்டமன்றத் தொகுதி|போங்கிர்]] |பைல்லா சேகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |95 |[[நக்ரேகல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நக்ரேகல்]] (பகு) |வேமுலா வீரேசம் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |96 |[[துங்கதுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|துங்கதுர்த்தி]] (பகு) |காடாரி கிஷோர் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |97 |[[அலையார் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலையார்]] |கொங்கிடி சுனிதா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="17" |[[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல்]] |98 |[[ஜான்காவ் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜான்காவ்]] |முத்திரெட்டி யாதகிரி ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |99 |[[கான்பூர் இரயில் நிலைய சட்டமன்றத் தொகுதி|கான்பூர் இரயில் நிலைய]] (பஇ) |தாடோஜி ராஜா அய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா துணை முதலமைச்சர்<br><small> (சனவரி 2015 வரை)</small> |- |rowspan=2 |100 |rowspan=2 |[[பாலகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|பாலகுர்த்தி]] |rowspan=2 |எர்ரபெல்லி தயாகர் ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-26 |title=Errabelli Formally Joins TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Feb/26/errabelli-formally-joins-trs-897008.html |access-date=2024-10-06 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |101 | rowspan="2" |[[தோர்னக்கல் சட்டமன்ற தொகுதி|தோர்னக்கல்]] (பகு) | rowspan="2" |டி. எஸ். ரெத்யா நாயக் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-04 |title=Congress MLA Redya Naik, daughter join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/congress-mla-redya-naik-daughter-join-trs/article6564413.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |102 |[[மகபூபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூபாபாத்]] (பகு) |பனோத் சங்கர் நாயக் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |103 | rowspan="2" |[[நரசம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|நரசம்பேட்டை]] | rowspan="2" |தோந்தி மாதவ ரெட்டி | {{party color cell|Independent (politician)}} |[[சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)|சுயேச்சை]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசில் இணைந்தார்<ref>{{Cite web |date=2024-08-17 |title=Know Your MLA: With a rebellious streak |url=https://www.thehansindia.com/telangana/know-your-mla-with-a-rebellious-streak-900193 |access-date=2024-10-06 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |104 | rowspan="2" |[[பார்கால் சட்டமன்ற தொகுதி|பார்கால்]] | rowspan="2" |சல்லா தர்மா ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-09 |title=TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/TDP-MLA-joins-TRS/article60346235.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |105 |[[வாரங்கல் மேற்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் மேற்கு]] |தாசியம் வினய் பாஸ்கர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |106 | rowspan="2" |[[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு]] | rowspan="2" |கொண்டா சுரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | rowspan="2" |தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2018-09-26 |title=Konda couple join Congress |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/konda-couple-join-congress/article25051556.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- |107 |[[வரதனாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|வரதனாபேட்டை]] (பஇ) |ஆரூரி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |108 |[[பூபாலபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பூபாலபள்ளி]] |எஸ். மதுசூதனா சாரி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |சபாநாயகர் |- |109 |[[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] (பகு) |அஜ்மீரா சந்துலால் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="17" |[[கம்மம் மாவட்டம்|கம்மம்]] | rowspan="2" |110 | rowspan="2" |[[பினபாகா சட்டமன்றத் தொகுதி|பினபாகா]] (பகு) | rowspan="2" |பாயம் வெங்கடேஸ்வரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-05-07 |title=Jagan's lone MP in Telangana joins TRS |url=https://sundayguardianlive.com/news/4466-jagan-s-lone-mp-telangana-joins-trs |access-date=2024-09-25 |website=The Sunday Guardian Live |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-05-03 |title=Miffed with Jagan, Khammam MP and MLA to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/May/03/miffed-with-jagan-khammam-mp-and-mla-to-join-trs-932177.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |[[இல்லண்டு சட்டமன்றத் தொகுதி|இல்லண்டு]] (பகு) | rowspan="2" |கோரம் கனகய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-09-01 |title=Congress MLA to join Telangana Rashtriya Samiti |url=https://www.deccanchronicle.com/140901/nation-politics/article/congress-mla-join-telangana-rashtriya-samiti |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |112 | rowspan="2" | [[கம்மம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கம்மம்]] | rowspan="2" | புவ்வாடா அஜய் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு தாவினார்<ref>{{Cite news |date=2016-04-24 |title=Khammam MLA quits Congress; to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/khammam-mla-quits-congress-to-join-trs/article8518329.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-04-26 |title=Congress legislators join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/260416/congress-legislators-join-trs.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |113 | rowspan="2" | [[பலேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பலேரு]] | ராமி ரெட்டி வெங்கட ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | 4 மார்ச் 2016 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2016-03-04 |title=Cong. MLA R. Venkat Reddy passes away |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/cong-mla-rvenkat-reddy-passes-away/article8314396.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | தும்மலா நாகேஸ்வர ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-19 |title=Palair Assembly bypolls: Telangana Rashtra Samiti wrests seat from Congress |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/palair-assembly-bypolls-telangana-rashtra-samiti-wrests-seat-from-congress/articleshow/52343648.cms?from=mdr |access-date=2024-10-06 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref><br>அமைச்சர் |- | 114 | [[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] | மல்லு பட்டி விக்ரமார்க்கா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |115 | rowspan="2" |[[வைரா சட்டமன்றத் தொகுதி|வைரா]] (பழங்குடியினர்) | rowspan="2" |பனோத் மதன்லால் | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய்.எஸ்.ஆர். காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்ref>{{Cite news |date=2014-09-01 |title=Wyra, Yellendu MLAs leave for Hyderabad amid fanfare to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/article60361293.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | 116 |[[சத்துபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சத்துபள்ளி]] (பஇ) | சந்திரா வெங்கட வீரய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |117 |[[கொத்தகூடம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொத்தகூடம்]] | ஜலாகம் வெங்கட் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |118 | rowspan="2" |[[அசுவரோபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அசுவரோபேட்டை]] (பகு) | rowspan="2" |தட்டி வெங்கடேசுவரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite news |date=2015-01-05 |title=YSR Congress MLA from Aswaraopeta in Khammam district T Venkateswarulu resign to the party. He is likely to join the ruling TRS shortly. |url=https://timesofindia.indiatimes.com/ysr-congress-mla-from-aswaraopeta-in-khammam-district-t-venkateswarulu-resign-to-the-party-he-is-likely-to-join-the-ruling-trs-shortly-/articleshow/45762622.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- |119 |[[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] (பகு) | சுன்னம் இராசையா | {{party color cell|Communist Party of India (Marxist)}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] | |} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] is0tvvylrh4wr3le36au9x0ejarmqme 4634298 4634297 2026-09-04T06:11:00Z Chathirathan 181698 4634298 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- |{{Full party name with color|Bharat Rashtra Samithi}} |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- |{{Full party name with color|Indian National Congress}} |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- |{{Full party name with color|Telugu Desam Party}} |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- |{{Full party name with color|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- |{{Full party name with color|Bharatiya Janata Party}} |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- |{{Full party name with color|YSR Congress Party}} |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Bahujan Samaj Party}} |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India (Marxist)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- |{{Full party name with color|Communist Party of India}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- |{{Full party name with color|Independent (politician)}} |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} == சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் == {| class="sortable wikitable" |+ !மாவட்டம் !எண். !தொகுதி !பெயர் ! colspan="2" |கட்சி !குறிப்புகள் |- | rowspan="13" |[[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்|ஆதிலாபாத்]] | rowspan="2" |1 | rowspan="2" |[[சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்பூர்]] | rowspan="2" | கோனேரு கோனப்பா | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | rowspan="2" |பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |2 |[[சென்னூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சென்னூர்]] (பகு) |நல்லாலா ஒடேலு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |3 |[[பெல்லம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெல்லம்பள்ளி]] (பகு) |துர்கம் சின்னய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |4 |[[மஞ்சேரியல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மஞ்சேரியல்]] |நடிபெல்லி திவாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |5 |[[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது]] (பகு) |கோவா இலட்சுமி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |6 |[[கானாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி, தெலங்காணா|கானாப்பூர்]] (பகு) |அஜ்மீரா ரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |7 |[[ஆதிலாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆதிலாபாத்]] |ஜோகு ராமண்ணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |8 |[[போத் சட்டமன்றத் தொகுதி|போத்]] (பகு) |ரத்தோட் பாபு ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |9 | rowspan="2" |[[நிர்மல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிர்மல்]] | rowspan="2" |அல்லோலா இந்திரகரண் ரெட்டி | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="2" |10 | rowspan="2" |[[முதோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|முதோல்]] | rowspan="2" |கட்டிகாரி விட்டல் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-08-06 |title=Lone Congress MLA from Adilabad Vittal Reddy joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Lone-Congress-MLA-from-Adilabad-Vittal-Reddy-joins-TRS/article60090015.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="9" |[[நிசாமாபாத் மாவட்டம்|நிசாமாபாத்]] |11 |[[ஆர்மூர் சட்டமன்ற தொகுதி|ஆர்மூர்]] |ஆசன்னகாரி ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |12 |[[போதான் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதான்]] |சகீல் ஆமிர் முகமது | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |13 |[[ஜுக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜுக்கல்]] (பகு) |ஹன்மந்த் ஷிண்டே | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |14 |[[பன்சுவதா சட்டமன்றத் தொகுதி|பன்சுவதா]] |போசாரம் சீனிவாஸ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |15 |[[எல்லாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லாரெட்டி]] |ஏனுகு இரவீந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |16 |[[காமாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|காமாரெட்டி]] | கம்ப கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |17 |[[நிசாமாபாத் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் நகர்]] |பிகால கணேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |18 |[[நிசாமாபாத் கிராமப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (கிராமப்புறம்)]] |பாஜி ரெட்டி கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |19 |[[பால்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|பால்கொண்டா]] |வேமுலா பிரசாந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="13" |[[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர்]] |20 |[[கோரட்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|கோரட்லா]] |கல்வகுண்ட்லா வித்யா சாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |21 |[[சக்தியால் சட்டமன்றத் தொகுதி|சக்தியால்]] |டி. ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |22 |[[தர்மபுரி, தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதி|தர்மபுரி]] |கொப்புலா ஈஸ்வர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |23 |[[இராமகுண்டம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராமகுண்டம்]] |சோமராபு சத்தியநாராயணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |24 |[[மந்தானி சட்டமன்றத் தொகுதி|மந்தானி]] |புட்டா மதுகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |25 |[[பெத்தபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெத்தபள்ளி]] |தாசரி மனோகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |26 |[[கரீம்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கரீம்நகர்]] |கங்குலா கமலாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |27 |[[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] (பகு) |போடிகே சோபா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |28 |[[வெமுலவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|வெமுலவாடா]] |சென்னமனேனி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |29 |[[சிர்சில்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்சில்லா]] |கே. டி. ராமராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |30 |[[மாணக்கோண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மாணக்கோண்டூர்]] (பஇ) |ரசமயி பாலகிஷன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |31 |[[குசூராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|குசூராபாத்]] |ஈடல ராஜேந்தர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |32 |[[கூசுனாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|கூசுனாபாத்]] |வொதிதெலா சதீஷ் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="11" |[[மேடக் மாவட்டம்|மேடக்]] |33 |[[சித்திபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சித்திபேட்டை]] |த. ஹரீஷ் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |34 |[[மேடக் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேடக்]] ||பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |துணை சபாநாயகர் |- | rowspan="2" |35 | rowspan="2" |[[நாராயண்கேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்கேட்]] |பட்லோல்லா கிஷ்டா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |25 ஆகத்து 2015 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2015-08-26 |title=Thousands bid adieu to Kishta Reddy |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/thousands-bid-adieu-to-kishta-reddy/article7585088.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- |மஹாரெட்டி பூபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-17 |title=Juggernaut TRS' Mahareddy Bhupal Reddy wins Narayankhed bypoll |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/170216/juggernaut-trs-mahareddy-bhupal-reddy-wins-narayankhed-by-poll.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- |36 |[[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] (பகு) |பாபு மோகன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |37 |[[நரசபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நரசபூர்]] |சிலுமுலா மதன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |38 |[[ஜஹீராபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜஹீராபாது]] (பஇ) |ஜே. கீதா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |39 |[[சங்காரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சங்காரெட்டி]] |சிந்தா பிரபாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |40 |[[பதன்சேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பதன்சேரு]] |கூடேம் மகிபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |41 |[[துப்பாக்கா சட்டமன்றத் தொகுதி|துப்பாக்கா]] |சோலிபேட்டை இராமலிங்க ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |42 |[[கச்வேல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கச்வேல்]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா முதலமைச்சர் |- | rowspan="21" |[[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்|ரங்காரெட்டி]] |43 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |எம். சுதீர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |44 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |சி. கனகா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |45 | rowspan="2" |[[குத்புல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|குத்புல்லாபூர்]] | rowspan="2" |கே. பி. விவேகானந்த் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Telangana TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindubusinessline.com/news/national/telangana-tdp-mla-joins-trs/article64229789.ece |access-date=2024-09-25 |website=BusinessLine |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2016-02-09 |title=TDP suffers fresh setback in Telangana, MLA KP Vivekananda Goud joins TRS |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/tdp-suffers-fresh-setback-in-telangana-mla-kp-vivekananda-goud-joins-trs/articleshow/50915366.cms?from=mdr |access-date=2024-09-25 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |46 | rowspan="2" |[[குக்கட்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|குக்கட்பள்ளி]] | rowspan="2" |மாதவரம் கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-05-31 |title=Blow to TDP as another MLA joins TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/blow-to-tdp-as-another-mla-joins-trs/articleshow/47485742.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref><ref>{{Cite web |date=2015-05-31 |title=Krishna Rao joins TRS |url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Telangana/2015-05-31/Krishna-Rao-joins-TRS/154383 |access-date=2024-09-25 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |47 |[[உப்பல் சட்டமன்றத் தொகுதி|உப்பல்]] |என். வி. எஸ். எஸ். பிரபாகர் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |48 | rowspan="2" |[[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | rowspan="2" |மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=Ibrahimpatnam TDP MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/ibrahimpatnam-tdp-mla-to-join-trs/article7129970.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=TD MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/td-mla-to-join-trs/article7132142.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |49 |[[லால் பகதூர் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|லால் பகதூர் நகர்]] |ஆர். கிருஷ்ணய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |rowspan=2|50 |rowspan=2|[[மகேசுவரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகேசுவரம்]] |rowspan=2|தீகல கிருஷ்ண ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-10-09 |title=Blow to TDP as four MLAs, MLC join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Blow-to-TDP-as-four-MLAs-MLC-join-TRS/article60394763.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Change of colors: Qutbullapur MLA K P Vivekananda Goud joins TRS |url=https://www.thenewsminute.com/telangana/change-colors-qutbullapur-mla-k-p-vivekananda-goud-joins-trs-38740 |access-date=2024-10-06 |website=The News Minute |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|51 |rowspan=2|[[இராஜேந்திரநகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராஜேந்திரநகர்]] |rowspan=2|டி. பிரகாஷ் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-10 |title=Another blow to TDP as Errabelli, Prakash Goud cross over to TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-blow-to-tdp-as-errabelli-prakash-goud-cross-over-to-trs/article8221820.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-11 |title=Telangana TDP gets biggest shock yet; floor leader and MLA join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/110216/telangana-telugu-desam-gets-biggest-shock-yet.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|52 |rowspan=2|[[செரிலிங்கம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|செரிலிங்கம்பள்ளி]] |rowspan=2|அரேகபூடி காந்தி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0">{{Cite web |date=2016-03-09 |title=Two More TDP MLAs to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Mar/09/two-more-tdp-mlas-to-join-trs-901574.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |53 | rowspan="2" |[[சேவெல்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சேவெல்லா]] (பஇ) | rowspan="2" |காலே யாதய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2018-11-15 |title=Rivals face off again but switch parties |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/151118/rivals-face-off-again-but-switch-parties.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |54 |[[பரிகி சட்டமன்றத் தொகுதி|பரிகி]] |டி. ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |55 |[[விகாராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|விகாராபாத்]] (பகு) |பி. சஞ்சீவ ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |56 |[[தந்தூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|தந்தூர்]] |பி. மகேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="18" |ஹைதராபாத் |57 |[[முசீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|முசீராபாத்]] |கே. லட்சுமணன் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |58 |[[மலக்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|மலக்பேட்டை]] |அகமது பின் அப்துல்லா பாலாலா | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |59 |[[ஆம்பர்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆம்பர்பேட்டை]] |ஜி. கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |60 |[[கைராதாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|கைராதாபாத்]] |சிந்தலா ராமச்சந்திர ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |61 | rowspan="2" |[[சூப்லி மலை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூப்லி மலை]] | rowspan="2" |மகாந்தி கோபிநாத் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0" /> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |62 | rowspan="2" |[[சனத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சனத்நகர்]] | rowspan="2" |தலசானி சீனிவாஸ் யாதவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார் |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |63 |[[நாம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|நாம்பள்ளி]] |ஜாபர் உசேன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |64 |[[கர்வான் சட்டமன்றத் தொகுதி|கர்வான்]] |கௌசர் மொகிவுதீன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |65 |[[கோசாமகால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோசாமகால்]] |டி. ராஜா சிங் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |66 |[[சார்மினார் சட்டமன்றத் தொகுதி|சார்மினார்]] |சையத் அகமது பாஷா காத்ரி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |67 |[[சந்திராயனகுட்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|சந்திராயனகுட்டா]] |அக்பருத்தீன் ஒவைசி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |68 |[[யாகுத்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|யாகுத்புரா]] |மும்தாஜ் அகமது கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |69 |[[பகதூர்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|பகதூர்புரா]] |முகமது மோசம் கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |70 |[[செகந்திராபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்திராபாது]] |டி. பத்மா ராவ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |rowspan=2|71 |rowspan=2|[[செகந்திராபாத் பாளையம் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்திராபாத் பாளையம்]] (பஇ) | rowspan="2" | ஜி. சாயன்னா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-12-04 |title=TDP MLA, Congress MLC join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/tdp-mla-congress-mlc-join-trs/articleshow/50035892.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="17" |[[மகபூப்நகர் மாவட்டம்|மகபூப்நகர்]] | rowspan="2" |72 | rowspan="2" |[[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | rowspan="2" |அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2017-10-31 |title=Revanth Reddy, former Telangana TDP leader, joins Congress |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/revanth-reddy-former-telangana-tdp-leader-joins-congress/article19956467.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-10-29 |title=Revanth Reddy to join Congress on Oct 31 in presence of Rahul Gandhi |url=https://indianexpress.com/article/india/revanth-reddy-to-join-congress-on-oct-31-in-presence-of-rahul-gandhi/ |access-date=2024-09-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |73 | rowspan="2" |[[நாராயணப்பேட்டைச் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயணப்பேட்டை]] | rowspan="2" |எஸ். ராஜேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-16 |title=Another TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-tdp-mla-joins-trs/article8246665.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |74 |[[மகபூப்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூப்நகர்]] |வி. சிறீனிவாஸ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |75 |[[சட்சர்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சட்சர்லா]] |சி. இலட்சுமா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |76 |[[தேவரகத்ரா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகத்ரா]] |அல்லா வெங்கடேஸ்வர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |77 | rowspan="2" |[[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | rowspan="2" |சிட்டம் ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-03 |title=Congress MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/congress-mla-joins-trs/article8553736.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |78 |[[வனபர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|வனபர்த்தி]] |ஜி. சின்னா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |79 |[[கட்வால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கட்வால்]] |டி. கே. அருணா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |80 |[[ஆலம்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆலம்பூர்]] (பஇ) |எஸ். ஏ. சம்பத் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |81 |[[நாகர்கர்னூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகர்கர்னூல்]] |மர்ரி ஜனார்தன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |82 |[[அச்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அச்சம்பேட்டை]] (பகு) |குவ்வாலா பாலராஜு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |83 |[[கல்வகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|கல்வகுர்த்தி]] |சல்லா வம்சி சந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |84 |[[சாத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சாத்நகர்]] |எல்கானமோனி அஞ்சய்யா யாதவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |85 |[[கொல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொல்லாபூர்]] |ஜூபல்லி கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="14" |[[நல்கொண்டா மாவட்டம்|நல்கொண்டா]] | rowspan="2" |86 | rowspan="2" |[[தேவரகொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகொண்டா]] (பகு) | rowspan="2" |ராமவத் ரவீந்திர குமார் | {{party color cell|Communist Party of India}} |[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] | rowspan="2" |இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |title=Lawmaker And 2 Legislators Join Ruling TRS In Telangana |url=https://www.ndtv.com/telangana-news/lawmaker-and-2-legislators-join-ruling-trs-in-telangana-1419431 |access-date=2024-10-06 |website=NDTV.com}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |87 |[[நாகார்ஜுன சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுன சாகர்]] |குண்டுரு ஜனா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |எதிர்க்கட்சித் தலைவர் |- | rowspan="2" |88 | rowspan="2" |[[மிர்யாலகுடா சட்டமன்றத் தொகுதி|மிர்யாலகுடா]] | rowspan="2" |நல்லமோத்து பாஸ்கர் ராவ் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-06-14 |title=Exodus continues: Congress MP, MLA, 2 others to join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/exodus-continues-congress-mp-mla-2-others-to-join-trs/articleshow/52739267.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |89 |[[கூசுர்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கூசுர்நகர்]] |என். உத்தம் குமார் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |90 |[[கோதாட சட்டமன்றத் தொகுதி|கோதாட]] |என். பத்மாவதி ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |91 |[[சூர்யபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூர்யபேட்டை]] |குண்டகண்ட்லா ஜெகதீஷ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |92 |[[நல்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|நல்கொண்டா]] |கோமடிரெட்டி வெங்கட் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |93 |[[முனுகோடு சட்டமன்றத் தொகுதி|முனுகோடு]] |குசுகுண்ட்லா பிரபாகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |94 |[[போங்கிர் சட்டமன்றத் தொகுதி|போங்கிர்]] |பைல்லா சேகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |95 |[[நக்ரேகல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நக்ரேகல்]] (பகு) |வேமுலா வீரேசம் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |96 |[[துங்கதுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|துங்கதுர்த்தி]] (பகு) |காடாரி கிஷோர் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |97 |[[அலையார் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலையார்]] |கொங்கிடி சுனிதா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="17" |[[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல்]] |98 |[[ஜான்காவ் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜான்காவ்]] |முத்திரெட்டி யாதகிரி ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |99 |[[கான்பூர் இரயில் நிலைய சட்டமன்றத் தொகுதி|கான்பூர் இரயில் நிலைய]] (பஇ) |தாடோஜி ராஜா அய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா துணை முதலமைச்சர்<br><small> (சனவரி 2015 வரை)</small> |- |rowspan=2 |100 |rowspan=2 |[[பாலகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|பாலகுர்த்தி]] |rowspan=2 |எர்ரபெல்லி தயாகர் ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-26 |title=Errabelli Formally Joins TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Feb/26/errabelli-formally-joins-trs-897008.html |access-date=2024-10-06 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |101 | rowspan="2" |[[தோர்னக்கல் சட்டமன்ற தொகுதி|தோர்னக்கல்]] (பகு) | rowspan="2" |டி. எஸ். ரெத்யா நாயக் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-04 |title=Congress MLA Redya Naik, daughter join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/congress-mla-redya-naik-daughter-join-trs/article6564413.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |102 |[[மகபூபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூபாபாத்]] (பகு) |பனோத் சங்கர் நாயக் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |103 | rowspan="2" |[[நரசம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|நரசம்பேட்டை]] | rowspan="2" |தோந்தி மாதவ ரெட்டி | {{party color cell|Independent (politician)}} |[[சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)|சுயேச்சை]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசில் இணைந்தார்<ref>{{Cite web |date=2024-08-17 |title=Know Your MLA: With a rebellious streak |url=https://www.thehansindia.com/telangana/know-your-mla-with-a-rebellious-streak-900193 |access-date=2024-10-06 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |104 | rowspan="2" |[[பார்கால் சட்டமன்ற தொகுதி|பார்கால்]] | rowspan="2" |சல்லா தர்மா ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-09 |title=TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/TDP-MLA-joins-TRS/article60346235.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |105 |[[வாரங்கல் மேற்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் மேற்கு]] |தாசியம் வினய் பாஸ்கர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |106 | rowspan="2" |[[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு]] | rowspan="2" |கொண்டா சுரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | rowspan="2" |தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2018-09-26 |title=Konda couple join Congress |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/konda-couple-join-congress/article25051556.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- |107 |[[வரதனாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|வரதனாபேட்டை]] (பஇ) |ஆரூரி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |108 |[[பூபாலபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பூபாலபள்ளி]] |எஸ். மதுசூதனா சாரி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |சபாநாயகர் |- |109 |[[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] (பகு) |அஜ்மீரா சந்துலால் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="17" |[[கம்மம் மாவட்டம்|கம்மம்]] | rowspan="2" |110 | rowspan="2" |[[பினபாகா சட்டமன்றத் தொகுதி|பினபாகா]] (பகு) | rowspan="2" |பாயம் வெங்கடேஸ்வரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-05-07 |title=Jagan's lone MP in Telangana joins TRS |url=https://sundayguardianlive.com/news/4466-jagan-s-lone-mp-telangana-joins-trs |access-date=2024-09-25 |website=The Sunday Guardian Live |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-05-03 |title=Miffed with Jagan, Khammam MP and MLA to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/May/03/miffed-with-jagan-khammam-mp-and-mla-to-join-trs-932177.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |[[இல்லண்டு சட்டமன்றத் தொகுதி|இல்லண்டு]] (பகு) | rowspan="2" |கோரம் கனகய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-09-01 |title=Congress MLA to join Telangana Rashtriya Samiti |url=https://www.deccanchronicle.com/140901/nation-politics/article/congress-mla-join-telangana-rashtriya-samiti |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |112 | rowspan="2" | [[கம்மம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கம்மம்]] | rowspan="2" | புவ்வாடா அஜய் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு தாவினார்<ref>{{Cite news |date=2016-04-24 |title=Khammam MLA quits Congress; to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/khammam-mla-quits-congress-to-join-trs/article8518329.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-04-26 |title=Congress legislators join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/260416/congress-legislators-join-trs.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |113 | rowspan="2" | [[பலேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பலேரு]] | ராமி ரெட்டி வெங்கட ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | 4 மார்ச் 2016 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2016-03-04 |title=Cong. MLA R. Venkat Reddy passes away |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/cong-mla-rvenkat-reddy-passes-away/article8314396.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | தும்மலா நாகேஸ்வர ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-19 |title=Palair Assembly bypolls: Telangana Rashtra Samiti wrests seat from Congress |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/palair-assembly-bypolls-telangana-rashtra-samiti-wrests-seat-from-congress/articleshow/52343648.cms?from=mdr |access-date=2024-10-06 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref><br>அமைச்சர் |- | 114 | [[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] | மல்லு பட்டி விக்ரமார்க்கா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |115 | rowspan="2" |[[வைரா சட்டமன்றத் தொகுதி|வைரா]] (பழங்குடியினர்) | rowspan="2" |பனோத் மதன்லால் | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய்.எஸ்.ஆர். காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்ref>{{Cite news |date=2014-09-01 |title=Wyra, Yellendu MLAs leave for Hyderabad amid fanfare to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/article60361293.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | 116 |[[சத்துபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சத்துபள்ளி]] (பஇ) | சந்திரா வெங்கட வீரய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |117 |[[கொத்தகூடம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொத்தகூடம்]] | ஜலாகம் வெங்கட் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |118 | rowspan="2" |[[அசுவரோபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அசுவரோபேட்டை]] (பகு) | rowspan="2" |தட்டி வெங்கடேசுவரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite news |date=2015-01-05 |title=YSR Congress MLA from Aswaraopeta in Khammam district T Venkateswarulu resign to the party. He is likely to join the ruling TRS shortly. |url=https://timesofindia.indiatimes.com/ysr-congress-mla-from-aswaraopeta-in-khammam-district-t-venkateswarulu-resign-to-the-party-he-is-likely-to-join-the-ruling-trs-shortly-/articleshow/45762622.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- |119 |[[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] (பகு) | சுன்னம் இராசையா | {{party color cell|Communist Party of India (Marxist)}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] | |} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] 53oldxeh0t0yrrv94ojeyb194nkg1nx 4634299 4634298 2026-09-04T06:18:08Z Chathirathan 181698 /* உறுப்பினர்கள் */ 4634299 wikitext text/x-wiki {{Infobox legislative term | name = தெலங்காணாவின் முதலாவது சட்டமன்றம் | before = [[13ஆவது ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவை]] | after = [[தெலங்காணாவின் இரண்டாவது சட்டமன்றம்]] | image = Andhra Pradesh Legislative Assembly.jpg | image_size = | body = [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] | meeting_place = சட்டமன்றக் கட்டிடம், [[ஹைதராபாத்]], [[தெலங்கானா]], [[இந்தியா]] | term_start = {{Start date|2014|07|9|df=y}} | term_end = {{End date|2015|09|06|df=y}} | election = 2014 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப்பேரவைத் தேர்தல் | government = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | opposition = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | website = | membership1 = 119 | chamber1 = | chamber1_image = Telangana Assembly 2014.svg | chamber1_image_size = | chamber1_image_caption = '''[[தெலங்காணா அரசு|ஆளுங்கட்சி]] (88)''' :[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] (88) '''முதன்மை எதிர்க்கட்சி (16)''' :[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] (16) '''பிற எதிர்க்கட்சிகள் (15)''' :[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] (7) :[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] (5) :[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] (15) :[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] (1) | chamber1_leader1_type = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | chamber1_leader1 = எஸ். மதுசூதன சாரி | chamber1_leader2_type = துணை சபாநாயகர் | chamber1_leader2 = [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] | chamber1_leader3_type = [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | chamber1_leader3 = [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | chamber1_leader4_type = [[தெலங்கானா சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] | chamber1_leader4 = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] }} '''முதலாம் தெலங்கானா சட்டப்பேரவை''' (''First Legislative Assembly of Telangana''), 2014ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற [[தெலங்காணா]] சட்டப்பேரவைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது. இத்தேர்தல் 2014 ஏப்ரல் 30 அன்று நடைபெற்றது. மேலும் இதன் முடிவுகள் 2014 மே 16 அன்று அறிவிக்கப்பட்டன. [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]], 2014 சூன் 2 அன்று தெலங்கானாவின் முதல் முதலமைச்சராகப் பதவியேற்றார்.<ref>{{Cite news |date=2014-06-02 |title=Telangana is born as 29th state, K Chandrasekhar Rao takes oath as first CM |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/telangana-is-born-as-29th-state-k-chandrasekhar-rao-takes-oath-as-first-cm/articleshow/35939720.cms |access-date=2024-10-07 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == கட்டமைப்பு == === அவை அலுவலர்கள் === {| class="wikitable" | + திசம்பர் 2018 நிலவரப்படி |- !பதவி !பெயர் |- | [[தெலங்காணா ஆளுநர்களின் பட்டியல்|ஆளுநர்]] | [[ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன்|ஈ. சீ. இ. நரசிம்மன்]] |- | [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|சபாநாயகர்]] | [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] |- | துணை சபாநாயகர் | [[பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி]] |- | [[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] | [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |- | எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |} === உறுப்பினர்கள் === {| class="wikitable sortable" !rowspan=2 colspan="2" | கட்சி !colspan=2 | உறுப்பினர்கள் |- !மே 2014 !திசம்பர் 2018 |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |style="text-align: center;" | 63 |style="text-align: center;" | 88 |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |style="text-align: center;" | 21 |style="text-align: center;" | 16 |- | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |style="text-align: center;" | 15 |style="text-align: center;" | 2 |- | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] |style="text-align: center;" | 7 |style="text-align: center;" | 7 |- | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] |style="text-align: center;" | 5 |style="text-align: center;" | 5 |- | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] |style="text-align: center;" | 3 |style="text-align: center;" | 0 |- | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] |style="text-align: center;" | 2 |style="text-align: center;" | 0 |- | {{party color cell|Communist Party of India (Marxist)}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 1 |- | {{party color cell|Communist Party of India}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி]] |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- | {{party color cell|Independent (politician)}} |[[சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)|சுயேச்சை]] |style="text-align: center;" | 1 |style="text-align: center;" | 0 |- !colspan="2" | '''மொத்தம்''' !colspan=2 |119 |} == சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் == {| class="sortable wikitable" |+ !மாவட்டம் !எண். !தொகுதி !பெயர் ! colspan="2" |கட்சி !குறிப்புகள் |- | rowspan="13" |[[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்|ஆதிலாபாத்]] | rowspan="2" |1 | rowspan="2" |[[சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்பூர்]] | rowspan="2" | கோனேரு கோனப்பா | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | rowspan="2" |பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |2 |[[சென்னூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சென்னூர்]] (பகு) |நல்லாலா ஒடேலு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |3 |[[பெல்லம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெல்லம்பள்ளி]] (பகு) |துர்கம் சின்னய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |4 |[[மஞ்சேரியல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மஞ்சேரியல்]] |நடிபெல்லி திவாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |5 |[[ஆசிஃபாபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆசிஃபாபாது]] (பகு) |கோவா இலட்சுமி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |6 |[[கானாப்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி, தெலங்காணா|கானாப்பூர்]] (பகு) |அஜ்மீரா ரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |7 |[[ஆதிலாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆதிலாபாத்]] |ஜோகு ராமண்ணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |8 |[[போத் சட்டமன்றத் தொகுதி|போத்]] (பகு) |ரத்தோட் பாபு ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |9 | rowspan="2" |[[நிர்மல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிர்மல்]] | rowspan="2" |அல்லோலா இந்திரகரண் ரெட்டி | {{party color cell|Bahujan Samaj Party}} |[[பகுஜன் சமாஜ் கட்சி]] | பகுஜன் சமாஜ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-06-25 |title=KCR adds to party tally with both BSP MLAs joining TRS |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/kcr-adds-to-party-tally-with-both-bsp-mlas-joining-trs-198261-2014-06-25 |access-date=2024-10-06 |website=India Today |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="2" |10 | rowspan="2" |[[முதோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|முதோல்]] | rowspan="2" |கட்டிகாரி விட்டல் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-08-06 |title=Lone Congress MLA from Adilabad Vittal Reddy joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Lone-Congress-MLA-from-Adilabad-Vittal-Reddy-joins-TRS/article60090015.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="9" |[[நிசாமாபாத் மாவட்டம்|நிசாமாபாத்]] |11 |[[ஆர்மூர் சட்டமன்ற தொகுதி|ஆர்மூர்]] |ஆசன்னகாரி ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |12 |[[போதான் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதான்]] |சகீல் ஆமிர் முகமது | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |13 |[[ஜுக்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜுக்கல்]] (பகு) |ஹன்மந்த் ஷிண்டே | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |14 |[[பன்சுவதா சட்டமன்றத் தொகுதி|பன்சுவதா]] |போசாரம் சீனிவாஸ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |15 |[[எல்லாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|எல்லாரெட்டி]] |ஏனுகு இரவீந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |16 |[[காமாரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|காமாரெட்டி]] | கம்ப கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |17 |[[நிசாமாபாத் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் நகர்]] |பிகால கணேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |18 |[[நிசாமாபாத் கிராமப்புற சட்டமன்றத் தொகுதி|நிசாமாபாத் (கிராமப்புறம்)]] |பாஜி ரெட்டி கோவர்தன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |19 |[[பால்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|பால்கொண்டா]] |வேமுலா பிரசாந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="13" |[[கரீம்நகர் மாவட்டம்|கரீம்நகர்]] |20 |[[கோரட்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|கோரட்லா]] |கல்வகுண்ட்லா வித்யா சாகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |21 |[[சக்தியால் சட்டமன்றத் தொகுதி|சக்தியால்]] |டி. ஜீவன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |22 |[[தர்மபுரி, தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதி|தர்மபுரி]] |கொப்புலா ஈஸ்வர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |23 |[[இராமகுண்டம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராமகுண்டம்]] |சோமராபு சத்தியநாராயணா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |24 |[[மந்தானி சட்டமன்றத் தொகுதி|மந்தானி]] |புட்டா மதுகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |25 |[[பெத்தபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பெத்தபள்ளி]] |தாசரி மனோகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |26 |[[கரீம்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கரீம்நகர்]] |கங்குலா கமலாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |27 |[[சொப்பதண்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சொப்பதண்டி]] (பகு) |போடிகே சோபா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |28 |[[வெமுலவாடா சட்டமன்றத் தொகுதி|வெமுலவாடா]] |சென்னமனேனி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |29 |[[சிர்சில்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சிர்சில்லா]] |கே. டி. ராமராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |30 |[[மாணக்கோண்டூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மாணக்கோண்டூர்]] (பஇ) |ரசமயி பாலகிஷன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |31 |[[குசூராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|குசூராபாத்]] |ஈடல ராஜேந்தர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |32 |[[கூசுனாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|கூசுனாபாத்]] |வொதிதெலா சதீஷ் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="11" |[[மேடக் மாவட்டம்|மேடக்]] |33 |[[சித்திபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சித்திபேட்டை]] |த. ஹரீஷ் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |34 |[[மேடக் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேடக்]] ||பத்மா தேவேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |துணை சபாநாயகர் |- | rowspan="2" |35 | rowspan="2" |[[நாராயண்கேட் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயண்கேட்]] |பட்லோல்லா கிஷ்டா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |25 ஆகத்து 2015 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2015-08-26 |title=Thousands bid adieu to Kishta Reddy |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/thousands-bid-adieu-to-kishta-reddy/article7585088.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- |மஹாரெட்டி பூபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-17 |title=Juggernaut TRS' Mahareddy Bhupal Reddy wins Narayankhed bypoll |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/170216/juggernaut-trs-mahareddy-bhupal-reddy-wins-narayankhed-by-poll.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- |36 |[[ஆந்தோல் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆந்தோல்]] (பகு) |பாபு மோகன் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |37 |[[நரசபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நரசபூர்]] |சிலுமுலா மதன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |38 |[[ஜஹீராபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜஹீராபாது]] (பஇ) |ஜே. கீதா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |39 |[[சங்காரெட்டி சட்டமன்றத் தொகுதி|சங்காரெட்டி]] |சிந்தா பிரபாகர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |40 |[[பதன்சேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பதன்சேரு]] |கூடேம் மகிபால் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |41 |[[துப்பாக்கா சட்டமன்றத் தொகுதி|துப்பாக்கா]] |சோலிபேட்டை இராமலிங்க ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |42 |[[கச்வேல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கச்வேல்]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா முதலமைச்சர் |- | rowspan="21" |[[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்|ரங்காரெட்டி]] |43 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |எம். சுதீர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |44 |[[மேட்சல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மேட்சல்]] |சி. கனகா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |45 | rowspan="2" |[[குத்புல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|குத்புல்லாபூர்]] | rowspan="2" |கே. பி. விவேகானந்த் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Telangana TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindubusinessline.com/news/national/telangana-tdp-mla-joins-trs/article64229789.ece |access-date=2024-09-25 |website=BusinessLine |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |date=2016-02-09 |title=TDP suffers fresh setback in Telangana, MLA KP Vivekananda Goud joins TRS |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/tdp-suffers-fresh-setback-in-telangana-mla-kp-vivekananda-goud-joins-trs/articleshow/50915366.cms?from=mdr |access-date=2024-09-25 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |46 | rowspan="2" |[[குக்கட்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|குக்கட்பள்ளி]] | rowspan="2" |மாதவரம் கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-05-31 |title=Blow to TDP as another MLA joins TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/blow-to-tdp-as-another-mla-joins-trs/articleshow/47485742.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref><ref>{{Cite web |date=2015-05-31 |title=Krishna Rao joins TRS |url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Telangana/2015-05-31/Krishna-Rao-joins-TRS/154383 |access-date=2024-09-25 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |47 |[[உப்பல் சட்டமன்றத் தொகுதி|உப்பல்]] |என். வி. எஸ். எஸ். பிரபாகர் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |48 | rowspan="2" |[[இப்ராகிம்பட்டினம் சட்டமன்றத் தொகுதி|இப்ராகிம்பட்டினம்]] | rowspan="2" |மஞ்சிரெட்டி கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=Ibrahimpatnam TDP MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/ibrahimpatnam-tdp-mla-to-join-trs/article7129970.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite news |date=2015-04-22 |title=TD MLA to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/td-mla-to-join-trs/article7132142.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |49 |[[லால் பகதூர் நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|லால் பகதூர் நகர்]] |ஆர். கிருஷ்ணய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |rowspan=2|50 |rowspan=2|[[மகேசுவரம் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகேசுவரம்]] |rowspan=2|தீகல கிருஷ்ண ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-10-09 |title=Blow to TDP as four MLAs, MLC join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/Blow-to-TDP-as-four-MLAs-MLC-join-TRS/article60394763.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-09 |title=Change of colors: Qutbullapur MLA K P Vivekananda Goud joins TRS |url=https://www.thenewsminute.com/telangana/change-colors-qutbullapur-mla-k-p-vivekananda-goud-joins-trs-38740 |access-date=2024-10-06 |website=The News Minute |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|51 |rowspan=2|[[இராஜேந்திரநகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|இராஜேந்திரநகர்]] |rowspan=2|டி. பிரகாஷ் கவுட் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-10 |title=Another blow to TDP as Errabelli, Prakash Goud cross over to TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-blow-to-tdp-as-errabelli-prakash-goud-cross-over-to-trs/article8221820.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-02-11 |title=Telangana TDP gets biggest shock yet; floor leader and MLA join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/110216/telangana-telugu-desam-gets-biggest-shock-yet.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |rowspan=2|52 |rowspan=2|[[செரிலிங்கம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|செரிலிங்கம்பள்ளி]] |rowspan=2|அரேகபூடி காந்தி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] |rowspan=2|தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0">{{Cite web |date=2016-03-09 |title=Two More TDP MLAs to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Mar/09/two-more-tdp-mlas-to-join-trs-901574.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |53 | rowspan="2" |[[சேவெல்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சேவெல்லா]] (பஇ) | rowspan="2" |காலே யாதய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2018-11-15 |title=Rivals face off again but switch parties |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/151118/rivals-face-off-again-but-switch-parties.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |54 |[[பரிகி சட்டமன்றத் தொகுதி|பரிகி]] |டி. ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |55 |[[விகாராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|விகாராபாத்]] (பகு) |பி. சஞ்சீவ ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |56 |[[தந்தூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|தந்தூர்]] |பி. மகேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="18" |ஹைதராபாத் |57 |[[முசீராபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|முசீராபாத்]] |கே. லட்சுமணன் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |58 |[[மலக்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|மலக்பேட்டை]] |அகமது பின் அப்துல்லா பாலாலா | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |59 |[[ஆம்பர்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆம்பர்பேட்டை]] |ஜி. கிஷன் ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |60 |[[கைராதாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|கைராதாபாத்]] |சிந்தலா ராமச்சந்திர ரெட்டி | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- | rowspan="2" |61 | rowspan="2" |[[சூப்லி மலை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூப்லி மலை]] | rowspan="2" |மகாந்தி கோபிநாத் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref name=":0" /> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |62 | rowspan="2" |[[சனத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சனத்நகர்]] | rowspan="2" |தலசானி சீனிவாஸ் யாதவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார் |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |63 |[[நாம்பள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|நாம்பள்ளி]] |ஜாபர் உசேன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |64 |[[கர்வான் சட்டமன்றத் தொகுதி|கர்வான்]] |கௌசர் மொகிவுதீன் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |65 |[[கோசாமகால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோசாமகால்]] |டி. ராஜா சிங் | {{party color cell|Bharatiya Janata Party}} |[[பாரதிய ஜனதா கட்சி]] | |- |66 |[[சார்மினார் சட்டமன்றத் தொகுதி|சார்மினார்]] |சையத் அகமது பாஷா காத்ரி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |67 |[[சந்திராயனகுட்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|சந்திராயனகுட்டா]] |அக்பருத்தீன் ஒவைசி | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |68 |[[யாகுத்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|யாகுத்புரா]] |மும்தாஜ் அகமது கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |69 |[[பகதூர்புரா சட்டமன்றத் தொகுதி|பகதூர்புரா]] |முகமது மோசம் கான் | {{party color cell|All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen}} |[[அனைத்திந்திய மஜ்லிசே இத்திகாதுல் முசுலிமீன்]] | |- |70 |[[செகந்திராபாது சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்திராபாது]] |டி. பத்மா ராவ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |rowspan=2|71 |rowspan=2|[[செகந்திராபாத் பாளையம் சட்டமன்றத் தொகுதி|செகந்திராபாத் பாளையம்]] (பஇ) | rowspan="2" | ஜி. சாயன்னா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2015-12-04 |title=TDP MLA, Congress MLC join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/tdp-mla-congress-mlc-join-trs/articleshow/50035892.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="17" |[[மகபூப்நகர் மாவட்டம்|மகபூப்நகர்]] | rowspan="2" |72 | rowspan="2" |[[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | rowspan="2" |அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2017-10-31 |title=Revanth Reddy, former Telangana TDP leader, joins Congress |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/revanth-reddy-former-telangana-tdp-leader-joins-congress/article19956467.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-10-29 |title=Revanth Reddy to join Congress on Oct 31 in presence of Rahul Gandhi |url=https://indianexpress.com/article/india/revanth-reddy-to-join-congress-on-oct-31-in-presence-of-rahul-gandhi/ |access-date=2024-09-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |73 | rowspan="2" |[[நாராயணப்பேட்டைச் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாராயணப்பேட்டை]] | rowspan="2" |எஸ். ராஜேந்தர் ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-02-16 |title=Another TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/another-tdp-mla-joins-trs/article8246665.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |74 |[[மகபூப்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூப்நகர்]] |வி. சிறீனிவாஸ் கவுட் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |75 |[[சட்சர்லா சட்டமன்றத் தொகுதி|சட்சர்லா]] |சி. இலட்சுமா ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |76 |[[தேவரகத்ரா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகத்ரா]] |அல்லா வெங்கடேஸ்வர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |77 | rowspan="2" |[[மக்தல் சட்டமன்றத் தொகுதி|மக்தல்]] | rowspan="2" |சிட்டம் ராம் மோகன் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-03 |title=Congress MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/congress-mla-joins-trs/article8553736.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |78 |[[வனபர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|வனபர்த்தி]] |ஜி. சின்னா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |79 |[[கட்வால் சட்டமன்றத் தொகுதி|கட்வால்]] |டி. கே. அருணா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |80 |[[ஆலம்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஆலம்பூர்]] (பஇ) |எஸ். ஏ. சம்பத் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |81 |[[நாகர்கர்னூல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகர்கர்னூல்]] |மர்ரி ஜனார்தன் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |82 |[[அச்சம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அச்சம்பேட்டை]] (பகு) |குவ்வாலா பாலராஜு | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |83 |[[கல்வகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|கல்வகுர்த்தி]] |சல்லா வம்சி சந்த் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |84 |[[சாத்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|சாத்நகர்]] |எல்கானமோனி அஞ்சய்யா யாதவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |85 |[[கொல்லாபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொல்லாபூர்]] |ஜூபல்லி கிருஷ்ணா ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="14" |[[நல்கொண்டா மாவட்டம்|நல்கொண்டா]] | rowspan="2" |86 | rowspan="2" |[[தேவரகொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|தேவரகொண்டா]] (பகு) | rowspan="2" |ராமவத் ரவீந்திர குமார் | {{party color cell|Communist Party of India}} |[[இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி]] | rowspan="2" |இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |title=Lawmaker And 2 Legislators Join Ruling TRS In Telangana |url=https://www.ndtv.com/telangana-news/lawmaker-and-2-legislators-join-ruling-trs-in-telangana-1419431 |access-date=2024-10-06 |website=NDTV.com}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |87 |[[நாகார்ஜுன சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுன சாகர்]] |குண்டுரு ஜனா ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |எதிர்க்கட்சித் தலைவர் |- | rowspan="2" |88 | rowspan="2" |[[மிர்யாலகுடா சட்டமன்றத் தொகுதி|மிர்யாலகுடா]] | rowspan="2" |நல்லமோத்து பாஸ்கர் ராவ் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2016-06-14 |title=Exodus continues: Congress MP, MLA, 2 others to join TRS |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/exodus-continues-congress-mp-mla-2-others-to-join-trs/articleshow/52739267.cms |access-date=2024-10-06 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |89 |[[கூசுர்நகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|கூசுர்நகர்]] |என். உத்தம் குமார் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |90 |[[கோதாட சட்டமன்றத் தொகுதி|கோதாட]] |என். பத்மாவதி ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |91 |[[சூர்யபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|சூர்யபேட்டை]] |குண்டகண்ட்லா ஜெகதீஷ் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- |92 |[[நல்கொண்டா சட்டமன்றத் தொகுதி|நல்கொண்டா]] |கோமடிரெட்டி வெங்கட் ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | |- |93 |[[முனுகோடு சட்டமன்றத் தொகுதி|முனுகோடு]] |குசுகுண்ட்லா பிரபாகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |94 |[[போங்கிர் சட்டமன்றத் தொகுதி|போங்கிர்]] |பைல்லா சேகர் ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |95 |[[நக்ரேகல் சட்டமன்றத் தொகுதி|நக்ரேகல்]] (பகு) |வேமுலா வீரேசம் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |96 |[[துங்கதுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|துங்கதுர்த்தி]] (பகு) |காடாரி கிஷோர் குமார் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |97 |[[அலையார் சட்டமன்றத் தொகுதி|அலையார்]] |கொங்கிடி சுனிதா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="17" |[[வாரங்கல் மாவட்டம்|வாரங்கல்]] |98 |[[ஜான்காவ் சட்டமன்றத் தொகுதி|ஜான்காவ்]] |முத்திரெட்டி யாதகிரி ரெட்டி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |99 |[[கான்பூர் இரயில் நிலைய சட்டமன்றத் தொகுதி|கான்பூர் இரயில் நிலைய]] (பஇ) |தாடோஜி ராஜா அய்யா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |தெலங்கானா துணை முதலமைச்சர்<br><small> (சனவரி 2015 வரை)</small> |- |rowspan=2 |100 |rowspan=2 |[[பாலகுர்த்தி சட்டமன்றத் தொகுதி|பாலகுர்த்தி]] |rowspan=2 |எர்ரபெல்லி தயாகர் ராவ் | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-02-26 |title=Errabelli Formally Joins TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/Feb/26/errabelli-formally-joins-trs-897008.html |access-date=2024-10-06 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |101 | rowspan="2" |[[தோர்னக்கல் சட்டமன்ற தொகுதி|தோர்னக்கல்]] (பகு) | rowspan="2" |டி. எஸ். ரெத்யா நாயக் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-04 |title=Congress MLA Redya Naik, daughter join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/congress-mla-redya-naik-daughter-join-trs/article6564413.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |102 |[[மகபூபாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி|மகபூபாபாத்]] (பகு) |பனோத் சங்கர் நாயக் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |103 | rowspan="2" |[[நரசம்பேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|நரசம்பேட்டை]] | rowspan="2" |தோந்தி மாதவ ரெட்டி | {{party color cell|Independent (politician)}} |[[சுயேச்சை (அரசியல்வாதி)|சுயேச்சை]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசில் இணைந்தார்<ref>{{Cite web |date=2024-08-17 |title=Know Your MLA: With a rebellious streak |url=https://www.thehansindia.com/telangana/know-your-mla-with-a-rebellious-streak-900193 |access-date=2024-10-06 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |104 | rowspan="2" |[[பார்கால் சட்டமன்ற தொகுதி|பார்கால்]] | rowspan="2" |சல்லா தர்மா ரெட்டி | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | rowspan="2" |தெலுங்கு தேசம் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2014-11-09 |title=TDP MLA joins TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/TDP-MLA-joins-TRS/article60346235.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- |105 |[[வாரங்கல் மேற்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் மேற்கு]] |தாசியம் வினய் பாஸ்கர் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |106 | rowspan="2" |[[வாரங்கல் கிழக்கு (சட்டமன்ற தொகுதி)|வாரங்கல் கிழக்கு]] | rowspan="2" |கொண்டா சுரேகா | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | rowspan="2" |தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதியிலிருந்து காங்கிரசுக்கு மாறினார்<ref>{{Cite news |date=2018-09-26 |title=Konda couple join Congress |url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/konda-couple-join-congress/article25051556.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- |107 |[[வரதனாபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|வரதனாபேட்டை]] (பஇ) |ஆரூரி ரமேஷ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | |- |108 |[[பூபாலபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|பூபாலபள்ளி]] |எஸ். மதுசூதனா சாரி | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |சபாநாயகர் |- |109 |[[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] (பகு) |அஜ்மீரா சந்துலால் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |அமைச்சர் |- | rowspan="17" |[[கம்மம் மாவட்டம்|கம்மம்]] | rowspan="2" |110 | rowspan="2" |[[பினபாகா சட்டமன்றத் தொகுதி|பினபாகா]] (பகு) | rowspan="2" |பாயம் வெங்கடேஸ்வரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2016-05-07 |title=Jagan's lone MP in Telangana joins TRS |url=https://sundayguardianlive.com/news/4466-jagan-s-lone-mp-telangana-joins-trs |access-date=2024-09-25 |website=The Sunday Guardian Live |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-05-03 |title=Miffed with Jagan, Khammam MP and MLA to Join TRS |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2016/May/03/miffed-with-jagan-khammam-mp-and-mla-to-join-trs-932177.html |access-date=2024-09-25 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |111 | rowspan="2" |[[இல்லண்டு சட்டமன்றத் தொகுதி|இல்லண்டு]] (பகு) | rowspan="2" |கோரம் கனகய்யா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்<ref>{{Cite web |date=2014-09-01 |title=Congress MLA to join Telangana Rashtriya Samiti |url=https://www.deccanchronicle.com/140901/nation-politics/article/congress-mla-join-telangana-rashtriya-samiti |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |112 | rowspan="2" | [[கம்மம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கம்மம்]] | rowspan="2" | புவ்வாடா அஜய் குமார் | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | rowspan="2" |இந்திய தேசிய காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு தாவினார்<ref>{{Cite news |date=2016-04-24 |title=Khammam MLA quits Congress; to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/khammam-mla-quits-congress-to-join-trs/article8518329.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web |date=2016-04-26 |title=Congress legislators join TRS |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/260416/congress-legislators-join-trs.html |access-date=2024-10-06 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] |- | rowspan="2" |113 | rowspan="2" | [[பலேரு சட்டமன்றத் தொகுதி|பலேரு]] | ராமி ரெட்டி வெங்கட ரெட்டி | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | 4 மார்ச் 2016 அன்று காலமானார்<ref>{{Cite news |date=2016-03-04 |title=Cong. MLA R. Venkat Reddy passes away |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/cong-mla-rvenkat-reddy-passes-away/article8314396.ece |access-date=2024-10-06 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | தும்மலா நாகேஸ்வர ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்கானா இராஷ்டிர சமிதி]] | இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்<ref>{{Cite news |date=2016-05-19 |title=Palair Assembly bypolls: Telangana Rashtra Samiti wrests seat from Congress |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/palair-assembly-bypolls-telangana-rashtra-samiti-wrests-seat-from-congress/articleshow/52343648.cms?from=mdr |access-date=2024-10-06 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}</ref><br>அமைச்சர் |- | 114 | [[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] | மல்லு பட்டி விக்ரமார்க்கா | {{party color cell|Indian National Congress}} |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |- | rowspan="2" |115 | rowspan="2" |[[வைரா சட்டமன்றத் தொகுதி|வைரா]] (பழங்குடியினர்) | rowspan="2" |பனோத் மதன்லால் | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய்.எஸ்.ஆர். காங்கிரசிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதிக்கு மாறினார்ref>{{Cite news |date=2014-09-01 |title=Wyra, Yellendu MLAs leave for Hyderabad amid fanfare to join TRS |url=https://www.thehindu.com/news/national/telangana/article60361293.ece |access-date=2024-09-25 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- | 116 |[[சத்துபள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதி|சத்துபள்ளி]] (பஇ) | சந்திரா வெங்கட வீரய்யா | {{party color cell|Telugu Desam Party}} |[[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | |- |117 |[[கொத்தகூடம் சட்டமன்றத் தொகுதி|கொத்தகூடம்]] | ஜலாகம் வெங்கட் ராவ் | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] | |- | rowspan="2" |118 | rowspan="2" |[[அசுவரோபேட்டை சட்டமன்றத் தொகுதி|அசுவரோபேட்டை]] (பகு) | rowspan="2" |தட்டி வெங்கடேசுவரலு | {{party color cell|YSR Congress Party}} |[[ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி]] | rowspan="2" |ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சியிலிருந்து தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி கட்சிக்கு மாறினார்.<ref>{{Cite news |date=2015-01-05 |title=YSR Congress MLA from Aswaraopeta in Khammam district T Venkateswarulu resign to the party. He is likely to join the ruling TRS shortly. |url=https://timesofindia.indiatimes.com/ysr-congress-mla-from-aswaraopeta-in-khammam-district-t-venkateswarulu-resign-to-the-party-he-is-likely-to-join-the-ruling-trs-shortly-/articleshow/45762622.cms |access-date=2024-09-25 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> |- | {{party color cell|Telangana Rashtra Samithi}} | [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] |- |119 |[[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] (பகு) | சுன்னம் இராசையா | {{party color cell|Communist Party of India (Marxist)}} |[[இந்தியப் பொதுவுடமைக் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்)]] | |} ==மேற்கோள்கள்== {{Reflist}} [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை]] bf9761bqegq67z7um8s1rgjqyec0o6q 3 740437 4634271 2026-09-04T04:48:49Z தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழு 82892 புதுப்பயனர் வரவேற்பு 4634271 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Rowther kullam}} -- [[பயனர்:Mdmahir|மாகிர்]] ([[பயனர் பேச்சு:Mdmahir|பேச்சு]]) 04:48, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) 58x06w2tf8j39ftm1aybnh3qrq2iveg 4634377 4634271 2026-09-04T09:09:14Z Rowther kullam 269337 /* */ புதுக்கோட்டை மாவட்டம், மணமேல்குடி வட்டம், சிங்கவனம், தமிழ்நாடு, இந்தியா. 4634377 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Rowther kullam}} -- [[பயனர்:Mdmahir|மாகிர்]] ([[பயனர் பேச்சு:Mdmahir|பேச்சு]]) 04:48, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) Taluk:MANAMELKUDI ts2o0zs4bf7orz77pnipvlqij0lzi3q 4634386 4634377 2026-09-04T09:38:49Z Rowther kullam 269337 /* சிங்கவனம் ராஜமிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்களின் குடும்ப வரலாறு */ புதிய பகுதி 4634386 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Rowther kullam}} -- [[பயனர்:Mdmahir|மாகிர்]] ([[பயனர் பேச்சு:Mdmahir|பேச்சு]]) 04:48, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) Taluk:MANAMELKUDI == சிங்கவனம் ராஜமிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்களின் குடும்ப வரலாறு == சிங்கவனம் பிச்சை ராவுத்தர் [[பயனர்:Rowther kullam|Rowther kullam]] ([[பயனர் பேச்சு:Rowther kullam|பேச்சு]]) 09:38, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) mgby6wnl1l8tdzuws2z9pjgqy3o57xa 4634393 4634386 2026-09-04T09:47:04Z Rowther kullam 269337 /* சிங்கவனம் ராஜமிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்களின் குடும்ப வரலாறு */ புதிய பகுதி 4634393 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Rowther kullam}} -- [[பயனர்:Mdmahir|மாகிர்]] ([[பயனர் பேச்சு:Mdmahir|பேச்சு]]) 04:48, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) Taluk:MANAMELKUDI == சிங்கவனம் ராஜமிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்களின் குடும்ப வரலாறு == சிங்கவனம் பிச்சை ராவுத்தர் [[பயனர்:Rowther kullam|Rowther kullam]] ([[பயனர் பேச்சு:Rowther kullam|பேச்சு]]) 09:38, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) == சிங்கவனம் ராஜமிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்களின் குடும்ப வரலாறு == [[பயனர்:Rowther kullam|Rowther kullam]] ([[பயனர் பேச்சு:Rowther kullam|பேச்சு]]) 09:47, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) 14vthl20h2xswjj2s6e6h391wf1thik 4634421 4634393 2026-09-04T11:13:32Z Chathirathan 181698 தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழுஆல் செய்யப்பட்ட கடைசித் தொகுப்புக்கு முன்நிலையாக்கப்பட்டது 4634271 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Rowther kullam}} -- [[பயனர்:Mdmahir|மாகிர்]] ([[பயனர் பேச்சு:Mdmahir|பேச்சு]]) 04:48, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) 58x06w2tf8j39ftm1aybnh3qrq2iveg 3 740438 4634272 2026-09-04T04:50:38Z தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழு 82892 புதுப்பயனர் வரவேற்பு 4634272 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Esmail rowthar}} -- [[பயனர்:Kurumban|குறும்பன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Kurumban|பேச்சு]]) 04:50, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) lqj6vmcjut23cvn8gwsag6oj8rgh3k2 3 740439 4634280 2026-09-04T05:19:44Z தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழு 82892 புதுப்பயனர் வரவேற்பு 4634280 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Gopalakannan N}} -- [[பயனர்:TNSE Mahalingam VNR|TNSE Mahalingam VNR]] ([[பயனர் பேச்சு:TNSE Mahalingam VNR|பேச்சு]]) 05:19, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) 1ifad30gnnm0fhfjw8l0p17efyi2cjc 3 740441 4634286 2026-09-04T05:29:19Z தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழு 82892 புதுப்பயனர் வரவேற்பு 4634286 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Gokul19997}} -- [[பயனர்:Rasnaboy|Rasnaboy]] ([[பயனர் பேச்சு:Rasnaboy|பேச்சு]]) 05:29, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) jeyp2u92cdd845cbs4141tg8vnm855f 0 740443 4634302 2026-09-04T06:33:09Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[சூலு சுல்தானகம்]] என்பதை [[சுலு சுல்தானகம்]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: Misspelled title 4634302 wikitext text/x-wiki #வழிமாற்று [[சுலு சுல்தானகம்]] kfrmecr44b114fl0gd7e3v1g2wh5kil 0 740444 4634305 2026-09-04T06:37:03Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] என்பதை [[சுலு தீவுக்கூட்டம்]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: Misspelled title 4634305 wikitext text/x-wiki #வழிமாற்று [[சுலு தீவுக்கூட்டம்]] lb6e209i5ghiozvaq187izq65q98el8 0 740445 4634309 2026-09-04T06:43:03Z Ksmuthukrishnan 11402 Ksmuthukrishnan பக்கம் [[தவுசூக் மொழி]] என்பதை [[தவுசுக் மொழி]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: Misspelled title 4634309 wikitext text/x-wiki #வழிமாற்று [[தவுசுக் மொழி]] n7sl8zshsscc33cizlndd5fgsguwhpl 0 740446 4634314 2026-09-04T07:13:11Z Chathirathan 181698 "{{Infobox political post | post = தெலங்காணா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | native_name = | insignia = | insigniasize = 220px | insigniacaption = | incumbent = கல்வகுந்த்லா சந்திரசேகர் ராவ் | image = Kalvakuntla Chandrashekar Rao.png | i..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634314 wikitext text/x-wiki {{Infobox political post | post = தெலங்காணா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | native_name = | insignia = | insigniasize = 220px | insigniacaption = | incumbent = கல்வகுந்த்லா சந்திரசேகர் ராவ் | image = Kalvakuntla Chandrashekar Rao.png | incumbentsince = 16 திசம்பர் 2023 | termlength = 5 ஆண்டுகள்;மீண்டும் போட்டியிட வரம்பில்லை | inaugural = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] | department = தெலங்காணா சட்டமன்றம் | style = கனம் | status = எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | member_of = தெலங்காணா சட்டமன்றம் | nominator = தெலங்காணா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்கள் | appointer = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்]] | formation = 2 சூன் 2014; ({{age in years and days|2014|06|02}} முன்) | deputy = துணை எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | residence = அதிகாரப்பூர்வ இருப்பிடம் இல்லை | website =[https://www.telanganalegislature.org.in/web/legislative-assembly/leader-of-opposition ''Leader of opposition telanganalagislature''] }} '''தெலங்காணா சட்டப் பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்''' (''List of leaders of the opposition in the Telangana Legislative Assembly'') என்பது [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[தெலங்காணா]] மாநில தெலங்காணா சட்டப் பேரவையின் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியலாகும். ==எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள்== தற்போதைய எதிர்க்கட்சித் தலைவராக [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்|க. சந்திரசேகர் ராவ்]] 9 திசம்பர் 2023 முதல் பணியாற்றி வருகிறார். ஆந்திரப் பிரதேச மறுசீரமைப்புச் சட்டம், 2014-கீழ் 2014-இல் இம்மாநிலம் உருவான பிறகு, [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]], தெலங்காணா சட்டமன்றத்தின் முதல் எதிர்க்கட்சித் தலைவரானார். {|class="wikitable" style="text-align:center" |- !எண் !படம் !பெயர் ![[தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதிகளின் பட்டியல்|தொகுதி]] ! colspan="3" |பதவிக்காலம் ![[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] ! colspan="2" |கட்சி |- |1 |[[File:Janareddyk.jpg|109x109px]] |[[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |[[நாகார்ஜுன சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுன சாகர்]] |3 சூன் 2014 |6 செப்டம்பர் 2018 |{{Ayd|3 june 2014|6 September 2018}} | rowspan="3" |[[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |rowspan=2 bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}"| |- |2 |[[File:Portrait of Telangana Deputy CM Bhatti Vikramarka Mallu (4 July 2024).png|89x89px]] |[[மல்லு பாட்டி விக்ரமார்கா]] |[[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] |20 சனவரி 2019 |6 சூன் 2019 |{{Ayd|18 january 2019|6 june 2019}} |- |{{Endash}} | colspan="3" |'''''எந்தவொரு எதிர்க்கட்சிக்கும் 10% இடங்கள் இல்லாததால் வெற்றிடமாக இருந்தது''''' <ref>{{Cite web |last=Acharyulu |first=S. N. C. N. |date=2019-06-27 |title=Congress loses main Opposition status in Telangana Assembly |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/270619/congress-loses-main-opposition-status-in-telangana-assembly.html |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20190626202858/http://www.deccanchronicle.com/nation/politics/270619/congress-loses-main-opposition-status-in-telangana-assembly.html |archive-date=2019-06-26 |access-date=2024-07-04 |website=[[தி டெக்கன் குரோனிக்கள்]] |language=en}}</ref> |6 சூன் 2019 |8 திசம்பர் 2023 |{{Ayd|6 june 2019|8 december 2023}} | colspan="2" |''பொருந்தாது'' |- |3 |[[File:Kalvakuntla Chandrashekar Rao.png|92x92px]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் |[[கச்வேல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கச்வேல்]] |16 திசம்பர் 2023 |பதவியில் உள்ளார் |{{Ayd|16 December 2023}} |[[ரேவந்த் ரெட்டி]] |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] |bgcolor="{{party color|Bharat Rashtra Samithi}}"| |- |} ==தகுதி== அதிகாரப்பூர்வமாக, தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில் சட்டப்பேரவையில் இரண்டாவது அதிக இடங்களைக் கைப்பற்றிய அரசியல் கட்சியைக் குறிக்க எதிர்க்கட்சி என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.<ref>{{cite web |title=The Salary and Allowances of Leaders of Opposition in Parliament Act, 1977 and Rules Made Thereunder |url=http://mpa.nic.in/actopp.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20000925235105/http://mpa.nic.in/actopp.htm |archive-date=25 September 2000 |website=mpa.nic.in}}</ref> முறையான அங்கீகாரத்தைப் பெற, அந்தக்கட்சி சட்டமன்றத்தின் மொத்த உறுப்பினர்களில் குறைந்தபட்சம் [[மீச்சிறு அவையோர் எண்|10% இடங்களை]] பெற்றிருக்க வேண்டும்.<ref>{{Cite news |last=Achary |first=P. D. T. |date=2024-06-26 |title=Opposition's larger demography, Leader of the Opposition's big responsibility |url=https://www.thehindu.com/opinion/lead/oppositions-larger-demography-lops-big-responsibility/article68337114.ece |access-date=2024-07-04 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> கூட்டணி அல்லாமல், ஒரு தனிக் கட்சி மட்டுமே இந்த 10% இடங்கள் என்ற அளவுகோலை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். இந்திய மாநில சட்டமன்றங்களில் பலவும் இந்த 10% விதியைப் பின்பற்றுகின்றன. மற்றவை அந்தந்த அவைகளின் விதிகளின்படி பெரிய எதிர்க்கட்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றன. ==பங்கு== எதிர்க்கட்சியின் முதன்மைப் பங்கு, அன்றைய அரசாங்கத்தைக் கேள்வி கேட்பதும், பொதுமக்களுக்கு அவர்களைப் பொறுப்பேற்கச் செய்வதும் ஆகும். நாட்டின் மக்களின் சிறந்த நலன்களைப் பாதுகாப்பதிலும் எதிர்க்கட்சிக்கு சமமான பொறுப்பு உள்ளது. மக்களுக்கு எதிர்மறையான பாதிப்புகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய எந்தவொரு நடவடிக்கையையும் அரசாங்கம் எடுக்காமல் இருப்பதை அவர்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.<ref>{{Cite web|url=http://www.elections.in/political-corner/role-opposition-party-parliament/|title = Role of Opposition Party in Parliament|date = 26 April 2014}}</ref> சட்டமன்றத்தில் எதிர்க்கட்சியின் பங்கு என்பது அடிப்படையில் ஆளும் அல்லது ஆதிக்கம் செலுத்தும் கட்சியின் தவறுகளைச் சுட்டிக்காட்டுவதே தவிர, முற்றிலும் விரோதமாக செயல்படுவது அல்ல. ஆளும் கட்சி எடுக்கும் சில நடவடிக்கைகள் பொதுமக்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும் போது, எதிர்க்கட்சிகள் அத்தகைய நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite web|url=http://www.politicalsciencenotes.com/parliament/opposition/role-of-opposition-in-parliament-india/976|title = Role of Opposition in Parliament &#124; India|date = 21 July 2016}}</ref> சட்டமன்றத்தில், எதிர்க்கட்சி முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது. அதிகாரத்தில் இருக்கும் கட்சி நாட்டின் சாமானிய மக்களின் நலன்களுக்கு எதிராகச் செயல்படுவதைத் தடுக்க வேண்டும். நாட்டின் நலனுக்கு உகந்ததாக இல்லாத எந்தவொரு மசோதாவின் உள்ளடக்கத்தையும் மக்களுக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் எச்சரிக்க வேண்டியது அவர்களின் கடமையாகும். ==மேற்கோள்கள்== {{reflist}} {{Current Indian opposition leaders}} {{Authority control}} [[Category:தெலங்காணா எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள்| ]] [[Category:இந்திய மாநில எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் பட்டியல்கள்|தெலங்காணா சட்டமன்றம்]] [[Category:தெலங்காணா தொடர்பான பட்டியல்கள்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] [[Category:தெலங்காணா நபர்களின் பட்டியல்கள்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] fapnb46qsohfif14uj1yqttm26cvyht 4634316 4634314 2026-09-04T07:16:36Z Chathirathan 181698 4634316 wikitext text/x-wiki {{Infobox political post | post = தெலங்காணா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | native_name = | insignia = | insigniasize = 220px | insigniacaption = | incumbent = கல்வகுந்த்லா சந்திரசேகர் ராவ் | image = Kalvakuntla Chandrashekar Rao.png | incumbentsince = 16 திசம்பர் 2023 | termlength = 5 ஆண்டுகள்;மீண்டும் போட்டியிட வரம்பில்லை | inaugural = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] | department = தெலங்காணா சட்டமன்றம் | style = கனம் | status = எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | member_of = தெலங்காணா சட்டமன்றம் | nominator = தெலங்காணா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்கள் | appointer = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்]] | formation = 2 சூன் 2014; ({{age in years and days|2014|06|02}} முன்) | deputy = துணை எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | residence = அதிகாரப்பூர்வ இருப்பிடம் இல்லை | website =[https://www.telanganalegislature.org.in/web/legislative-assembly/leader-of-opposition ''Leader of opposition telanganalagislature''] }} '''தெலங்காணா சட்டப் பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்''' (''List of leaders of the opposition in the Telangana Legislative Assembly'') என்பது [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[தெலங்காணா]] மாநில தெலங்காணா சட்டப் பேரவையின் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியலாகும். ==எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள்== தற்போதைய எதிர்க்கட்சித் தலைவராக [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்|க. சந்திரசேகர் ராவ்]] 9 திசம்பர் 2023 முதல் பணியாற்றி வருகிறார். ஆந்திரப் பிரதேச மறுசீரமைப்புச் சட்டம், 2014-கீழ் 2014-இல் இம்மாநிலம் உருவான பிறகு, [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]], தெலங்காணா சட்டமன்றத்தின் முதல் எதிர்க்கட்சித் தலைவரானார். {|class="wikitable" style="text-align:center" |- !எண் !படம் !பெயர் ![[தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதிகளின் பட்டியல்|தொகுதி]] ! colspan="3" |பதவிக்காலம் ![[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] ! colspan="2" |கட்சி |- |1 |[[File:Janareddyk.jpg|109x109px]] |[[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |[[நாகார்ஜுன சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுன சாகர்]] |3 சூன் 2014 |6 செப்டம்பர் 2018 |{{Ayd|3 june 2014|6 September 2018}} | rowspan="3" |[[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |rowspan=2 bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}"| |- |2 |[[File:Portrait of Telangana Deputy CM Bhatti Vikramarka Mallu (4 July 2024).png|89x89px]] |[[மல்லு பாட்டி விக்ரமார்கா]] |[[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] |20 சனவரி 2019 |6 சூன் 2019 |{{Ayd|18 january 2019|6 june 2019}} |- |{{Endash}} | colspan="3" |'''''எந்தவொரு எதிர்க்கட்சிக்கும் 10% இடங்கள் இல்லாததால் வெற்றிடமாக இருந்தது''''' <ref>{{Cite web |last=Acharyulu |first=S. N. C. N. |date=2019-06-27 |title=Congress loses main Opposition status in Telangana Assembly |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/270619/congress-loses-main-opposition-status-in-telangana-assembly.html |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20190626202858/http://www.deccanchronicle.com/nation/politics/270619/congress-loses-main-opposition-status-in-telangana-assembly.html |archive-date=2019-06-26 |access-date=2024-07-04 |website=[[தி டெக்கன் குரோனிக்கள்]] |language=en}}</ref> |6 சூன் 2019 |8 திசம்பர் 2023 |{{Ayd|6 june 2019|8 december 2023}} | colspan="2" |''பொருந்தாது'' |- |3 |[[File:Kalvakuntla Chandrashekar Rao.png|92x92px]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் |[[கச்வேல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கச்வேல்]] |16 திசம்பர் 2023 |பதவியில் உள்ளார் |{{Ayd|16 திசம்பர் 2023}} |[[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி]] |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] |bgcolor="{{party color|Bharat Rashtra Samithi}}"| |- |} ==தகுதி== அதிகாரப்பூர்வமாக, தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில் சட்டப்பேரவையில் இரண்டாவது அதிக இடங்களைக் கைப்பற்றிய அரசியல் கட்சியைக் குறிக்க எதிர்க்கட்சி என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.<ref>{{cite web |title=The Salary and Allowances of Leaders of Opposition in Parliament Act, 1977 and Rules Made Thereunder |url=http://mpa.nic.in/actopp.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20000925235105/http://mpa.nic.in/actopp.htm |archive-date=25 September 2000 |website=mpa.nic.in}}</ref> முறையான அங்கீகாரத்தைப் பெற, அந்தக்கட்சி சட்டமன்றத்தின் மொத்த உறுப்பினர்களில் குறைந்தபட்சம் [[மீச்சிறு அவையோர் எண்|10% இடங்களை]] பெற்றிருக்க வேண்டும்.<ref>{{Cite news |last=Achary |first=P. D. T. |date=2024-06-26 |title=Opposition's larger demography, Leader of the Opposition's big responsibility |url=https://www.thehindu.com/opinion/lead/oppositions-larger-demography-lops-big-responsibility/article68337114.ece |access-date=2024-07-04 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> கூட்டணி அல்லாமல், ஒரு தனிக் கட்சி மட்டுமே இந்த 10% இடங்கள் என்ற அளவுகோலை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். இந்திய மாநில சட்டமன்றங்களில் பலவும் இந்த 10% விதியைப் பின்பற்றுகின்றன. மற்றவை அந்தந்த அவைகளின் விதிகளின்படி பெரிய எதிர்க்கட்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றன. ==பங்கு== எதிர்க்கட்சியின் முதன்மைப் பங்கு, அன்றைய அரசாங்கத்தைக் கேள்வி கேட்பதும், பொதுமக்களுக்கு அவர்களைப் பொறுப்பேற்கச் செய்வதும் ஆகும். நாட்டின் மக்களின் சிறந்த நலன்களைப் பாதுகாப்பதிலும் எதிர்க்கட்சிக்கு சமமான பொறுப்பு உள்ளது. மக்களுக்கு எதிர்மறையான பாதிப்புகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய எந்தவொரு நடவடிக்கையையும் அரசாங்கம் எடுக்காமல் இருப்பதை அவர்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.<ref>{{Cite web|url=http://www.elections.in/political-corner/role-opposition-party-parliament/|title = Role of Opposition Party in Parliament|date = 26 April 2014}}</ref> சட்டமன்றத்தில் எதிர்க்கட்சியின் பங்கு என்பது அடிப்படையில் ஆளும் அல்லது ஆதிக்கம் செலுத்தும் கட்சியின் தவறுகளைச் சுட்டிக்காட்டுவதே தவிர, முற்றிலும் விரோதமாக செயல்படுவது அல்ல. ஆளும் கட்சி எடுக்கும் சில நடவடிக்கைகள் பொதுமக்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும் போது, எதிர்க்கட்சிகள் அத்தகைய நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite web|url=http://www.politicalsciencenotes.com/parliament/opposition/role-of-opposition-in-parliament-india/976|title = Role of Opposition in Parliament &#124; India|date = 21 July 2016}}</ref> சட்டமன்றத்தில், எதிர்க்கட்சி முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது. அதிகாரத்தில் இருக்கும் கட்சி நாட்டின் சாமானிய மக்களின் நலன்களுக்கு எதிராகச் செயல்படுவதைத் தடுக்க வேண்டும். நாட்டின் நலனுக்கு உகந்ததாக இல்லாத எந்தவொரு மசோதாவின் உள்ளடக்கத்தையும் மக்களுக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் எச்சரிக்க வேண்டியது அவர்களின் கடமையாகும். ==மேற்கோள்கள்== {{reflist}} {{Current Indian opposition leaders}} {{Authority control}} [[Category:தெலங்காணா எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள்| ]] [[Category:இந்திய மாநில எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் பட்டியல்கள்|தெலங்காணா சட்டமன்றம்]] [[Category:தெலங்காணா தொடர்பான பட்டியல்கள்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] [[Category:தெலங்காணா நபர்களின் பட்டியல்கள்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] h1i5afson6jausw594ys7jt204dov4b 4634317 4634316 2026-09-04T07:17:09Z Chathirathan 181698 /* தகுதி */ 4634317 wikitext text/x-wiki {{Infobox political post | post = தெலங்காணா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | native_name = | insignia = | insigniasize = 220px | insigniacaption = | incumbent = கல்வகுந்த்லா சந்திரசேகர் ராவ் | image = Kalvakuntla Chandrashekar Rao.png | incumbentsince = 16 திசம்பர் 2023 | termlength = 5 ஆண்டுகள்;மீண்டும் போட்டியிட வரம்பில்லை | inaugural = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] | department = தெலங்காணா சட்டமன்றம் | style = கனம் | status = எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | member_of = தெலங்காணா சட்டமன்றம் | nominator = தெலங்காணா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்கள் | appointer = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்]] | formation = 2 சூன் 2014; ({{age in years and days|2014|06|02}} முன்) | deputy = துணை எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | residence = அதிகாரப்பூர்வ இருப்பிடம் இல்லை | website =[https://www.telanganalegislature.org.in/web/legislative-assembly/leader-of-opposition ''Leader of opposition telanganalagislature''] }} '''தெலங்காணா சட்டப் பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்''' (''List of leaders of the opposition in the Telangana Legislative Assembly'') என்பது [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[தெலங்காணா]] மாநில தெலங்காணா சட்டப் பேரவையின் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியலாகும். ==எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள்== தற்போதைய எதிர்க்கட்சித் தலைவராக [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்|க. சந்திரசேகர் ராவ்]] 9 திசம்பர் 2023 முதல் பணியாற்றி வருகிறார். ஆந்திரப் பிரதேச மறுசீரமைப்புச் சட்டம், 2014-கீழ் 2014-இல் இம்மாநிலம் உருவான பிறகு, [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]], தெலங்காணா சட்டமன்றத்தின் முதல் எதிர்க்கட்சித் தலைவரானார். {|class="wikitable" style="text-align:center" |- !எண் !படம் !பெயர் ![[தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதிகளின் பட்டியல்|தொகுதி]] ! colspan="3" |பதவிக்காலம் ![[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] ! colspan="2" |கட்சி |- |1 |[[File:Janareddyk.jpg|109x109px]] |[[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |[[நாகார்ஜுன சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுன சாகர்]] |3 சூன் 2014 |6 செப்டம்பர் 2018 |{{Ayd|3 june 2014|6 September 2018}} | rowspan="3" |[[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |rowspan=2 bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}"| |- |2 |[[File:Portrait of Telangana Deputy CM Bhatti Vikramarka Mallu (4 July 2024).png|89x89px]] |[[மல்லு பாட்டி விக்ரமார்கா]] |[[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] |20 சனவரி 2019 |6 சூன் 2019 |{{Ayd|18 january 2019|6 june 2019}} |- |{{Endash}} | colspan="3" |'''''எந்தவொரு எதிர்க்கட்சிக்கும் 10% இடங்கள் இல்லாததால் வெற்றிடமாக இருந்தது''''' <ref>{{Cite web |last=Acharyulu |first=S. N. C. N. |date=2019-06-27 |title=Congress loses main Opposition status in Telangana Assembly |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/270619/congress-loses-main-opposition-status-in-telangana-assembly.html |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20190626202858/http://www.deccanchronicle.com/nation/politics/270619/congress-loses-main-opposition-status-in-telangana-assembly.html |archive-date=2019-06-26 |access-date=2024-07-04 |website=[[தி டெக்கன் குரோனிக்கள்]] |language=en}}</ref> |6 சூன் 2019 |8 திசம்பர் 2023 |{{Ayd|6 june 2019|8 december 2023}} | colspan="2" |''பொருந்தாது'' |- |3 |[[File:Kalvakuntla Chandrashekar Rao.png|92x92px]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் |[[கச்வேல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கச்வேல்]] |16 திசம்பர் 2023 |பதவியில் உள்ளார் |{{Ayd|16 திசம்பர் 2023}} |[[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி]] |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] |bgcolor="{{party color|Bharat Rashtra Samithi}}"| |- |} ==தகுதி== அதிகாரப்பூர்வமாக, தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில் சட்டப்பேரவையில் இரண்டாவது அதிக இடங்களைக் கைப்பற்றிய அரசியல் கட்சியைக் குறிக்க எதிர்க்கட்சி என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.<ref>{{cite web |title=The Salary and Allowances of Leaders of Opposition in Parliament Act, 1977 and Rules Made Thereunder |url=http://mpa.nic.in/actopp.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20000925235105/http://mpa.nic.in/actopp.htm |archive-date=25 September 2000 |website=mpa.nic.in}}</ref> முறையான அங்கீகாரத்தைப் பெற, அந்தக்கட்சி சட்டமன்றத்தின் மொத்த உறுப்பினர்களில் குறைந்தபட்சம் 10% இடங்களை பெற்றிருக்க வேண்டும்.<ref>{{Cite news |last=Achary |first=P. D. T. |date=2024-06-26 |title=Opposition's larger demography, Leader of the Opposition's big responsibility |url=https://www.thehindu.com/opinion/lead/oppositions-larger-demography-lops-big-responsibility/article68337114.ece |access-date=2024-07-04 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> கூட்டணி அல்லாமல், ஒரு தனிக் கட்சி மட்டுமே இந்த 10% இடங்கள் என்ற அளவுகோலை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். இந்திய மாநில சட்டமன்றங்களில் பலவும் இந்த 10% விதியைப் பின்பற்றுகின்றன. மற்றவை அந்தந்த அவைகளின் விதிகளின்படி பெரிய எதிர்க்கட்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றன. ==பங்கு== எதிர்க்கட்சியின் முதன்மைப் பங்கு, அன்றைய அரசாங்கத்தைக் கேள்வி கேட்பதும், பொதுமக்களுக்கு அவர்களைப் பொறுப்பேற்கச் செய்வதும் ஆகும். நாட்டின் மக்களின் சிறந்த நலன்களைப் பாதுகாப்பதிலும் எதிர்க்கட்சிக்கு சமமான பொறுப்பு உள்ளது. மக்களுக்கு எதிர்மறையான பாதிப்புகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய எந்தவொரு நடவடிக்கையையும் அரசாங்கம் எடுக்காமல் இருப்பதை அவர்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.<ref>{{Cite web|url=http://www.elections.in/political-corner/role-opposition-party-parliament/|title = Role of Opposition Party in Parliament|date = 26 April 2014}}</ref> சட்டமன்றத்தில் எதிர்க்கட்சியின் பங்கு என்பது அடிப்படையில் ஆளும் அல்லது ஆதிக்கம் செலுத்தும் கட்சியின் தவறுகளைச் சுட்டிக்காட்டுவதே தவிர, முற்றிலும் விரோதமாக செயல்படுவது அல்ல. ஆளும் கட்சி எடுக்கும் சில நடவடிக்கைகள் பொதுமக்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும் போது, எதிர்க்கட்சிகள் அத்தகைய நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite web|url=http://www.politicalsciencenotes.com/parliament/opposition/role-of-opposition-in-parliament-india/976|title = Role of Opposition in Parliament &#124; India|date = 21 July 2016}}</ref> சட்டமன்றத்தில், எதிர்க்கட்சி முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது. அதிகாரத்தில் இருக்கும் கட்சி நாட்டின் சாமானிய மக்களின் நலன்களுக்கு எதிராகச் செயல்படுவதைத் தடுக்க வேண்டும். நாட்டின் நலனுக்கு உகந்ததாக இல்லாத எந்தவொரு மசோதாவின் உள்ளடக்கத்தையும் மக்களுக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் எச்சரிக்க வேண்டியது அவர்களின் கடமையாகும். ==மேற்கோள்கள்== {{reflist}} {{Current Indian opposition leaders}} {{Authority control}} [[Category:தெலங்காணா எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள்| ]] [[Category:இந்திய மாநில எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் பட்டியல்கள்|தெலங்காணா சட்டமன்றம்]] [[Category:தெலங்காணா தொடர்பான பட்டியல்கள்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] [[Category:தெலங்காணா நபர்களின் பட்டியல்கள்|எதிர்க்கட்சித் தலைவர்]] bo40mpb2cc9pz4tq0pg3idzjm1ffy6h 4634318 4634317 2026-09-04T07:17:44Z Chathirathan 181698 /* மேற்கோள்கள் */ 4634318 wikitext text/x-wiki {{Infobox political post | post = தெலங்காணா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | native_name = | insignia = | insigniasize = 220px | insigniacaption = | incumbent = கல்வகுந்த்லா சந்திரசேகர் ராவ் | image = Kalvakuntla Chandrashekar Rao.png | incumbentsince = 16 திசம்பர் 2023 | termlength = 5 ஆண்டுகள்;மீண்டும் போட்டியிட வரம்பில்லை | inaugural = [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] | department = தெலங்காணா சட்டமன்றம் | style = கனம் | status = எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | member_of = தெலங்காணா சட்டமன்றம் | nominator = தெலங்காணா சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்கள் | appointer = [[தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்களின் பட்டியல்|தெலங்காணா சட்டமன்ற சபாநாயகர்]] | formation = 2 சூன் 2014; ({{age in years and days|2014|06|02}} முன்) | deputy = துணை எதிர்க்கட்சித் தலைவர் | residence = அதிகாரப்பூர்வ இருப்பிடம் இல்லை | website =[https://www.telanganalegislature.org.in/web/legislative-assembly/leader-of-opposition ''Leader of opposition telanganalagislature''] }} '''தெலங்காணா சட்டப் பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்''' (''List of leaders of the opposition in the Telangana Legislative Assembly'') என்பது [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[தெலங்காணா]] மாநில தெலங்காணா சட்டப் பேரவையின் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியலாகும். ==எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள்== தற்போதைய எதிர்க்கட்சித் தலைவராக [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] கட்சியைச் சேர்ந்த [[க. சந்திரசேகர் ராவ்|க. சந்திரசேகர் ராவ்]] 9 திசம்பர் 2023 முதல் பணியாற்றி வருகிறார். ஆந்திரப் பிரதேச மறுசீரமைப்புச் சட்டம், 2014-கீழ் 2014-இல் இம்மாநிலம் உருவான பிறகு, [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் [[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]], தெலங்காணா சட்டமன்றத்தின் முதல் எதிர்க்கட்சித் தலைவரானார். {|class="wikitable" style="text-align:center" |- !எண் !படம் !பெயர் ![[தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதிகளின் பட்டியல்|தொகுதி]] ! colspan="3" |பதவிக்காலம் ![[தெலங்காணா முதலமைச்சர்களின் பட்டியல்|முதலமைச்சர்]] ! colspan="2" |கட்சி |- |1 |[[File:Janareddyk.jpg|109x109px]] |[[குண்டூர் ஜனா ரெட்டி]] |[[நாகார்ஜுன சாகர் சட்டமன்றத் தொகுதி|நாகார்ஜுன சாகர்]] |3 சூன் 2014 |6 செப்டம்பர் 2018 |{{Ayd|3 june 2014|6 September 2018}} | rowspan="3" |[[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] | rowspan="2" |[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] |rowspan=2 bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}"| |- |2 |[[File:Portrait of Telangana Deputy CM Bhatti Vikramarka Mallu (4 July 2024).png|89x89px]] |[[மல்லு பாட்டி விக்ரமார்கா]] |[[மதிரா சட்டமன்றத் தொகுதி|மதிரா]] |20 சனவரி 2019 |6 சூன் 2019 |{{Ayd|18 january 2019|6 june 2019}} |- |{{Endash}} | colspan="3" |'''''எந்தவொரு எதிர்க்கட்சிக்கும் 10% இடங்கள் இல்லாததால் வெற்றிடமாக இருந்தது''''' <ref>{{Cite web |last=Acharyulu |first=S. N. C. N. |date=2019-06-27 |title=Congress loses main Opposition status in Telangana Assembly |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/270619/congress-loses-main-opposition-status-in-telangana-assembly.html |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20190626202858/http://www.deccanchronicle.com/nation/politics/270619/congress-loses-main-opposition-status-in-telangana-assembly.html |archive-date=2019-06-26 |access-date=2024-07-04 |website=[[தி டெக்கன் குரோனிக்கள்]] |language=en}}</ref> |6 சூன் 2019 |8 திசம்பர் 2023 |{{Ayd|6 june 2019|8 december 2023}} | colspan="2" |''பொருந்தாது'' |- |3 |[[File:Kalvakuntla Chandrashekar Rao.png|92x92px]] |க. சந்திரசேகர் ராவ் |[[கச்வேல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கச்வேல்]] |16 திசம்பர் 2023 |பதவியில் உள்ளார் |{{Ayd|16 திசம்பர் 2023}} |[[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி]] |[[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] |bgcolor="{{party color|Bharat Rashtra Samithi}}"| |- |} ==தகுதி== அதிகாரப்பூர்வமாக, தெலங்காணா சட்டமன்றத்தில் சட்டப்பேரவையில் இரண்டாவது அதிக இடங்களைக் கைப்பற்றிய அரசியல் கட்சியைக் குறிக்க எதிர்க்கட்சி என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.<ref>{{cite web |title=The Salary and Allowances of Leaders of Opposition in Parliament Act, 1977 and Rules Made Thereunder |url=http://mpa.nic.in/actopp.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20000925235105/http://mpa.nic.in/actopp.htm |archive-date=25 September 2000 |website=mpa.nic.in}}</ref> முறையான அங்கீகாரத்தைப் பெற, அந்தக்கட்சி சட்டமன்றத்தின் மொத்த உறுப்பினர்களில் குறைந்தபட்சம் 10% இடங்களை பெற்றிருக்க வேண்டும்.<ref>{{Cite news |last=Achary |first=P. D. T. |date=2024-06-26 |title=Opposition's larger demography, Leader of the Opposition's big responsibility |url=https://www.thehindu.com/opinion/lead/oppositions-larger-demography-lops-big-responsibility/article68337114.ece |access-date=2024-07-04 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> கூட்டணி அல்லாமல், ஒரு தனிக் கட்சி மட்டுமே இந்த 10% இடங்கள் என்ற அளவுகோலை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். இந்திய மாநில சட்டமன்றங்களில் பலவும் இந்த 10% விதியைப் பின்பற்றுகின்றன. மற்றவை அந்தந்த அவைகளின் விதிகளின்படி பெரிய எதிர்க்கட்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றன. ==பங்கு== எதிர்க்கட்சியின் முதன்மைப் பங்கு, அன்றைய அரசாங்கத்தைக் கேள்வி கேட்பதும், பொதுமக்களுக்கு அவர்களைப் பொறுப்பேற்கச் செய்வதும் ஆகும். நாட்டின் மக்களின் சிறந்த நலன்களைப் பாதுகாப்பதிலும் எதிர்க்கட்சிக்கு சமமான பொறுப்பு உள்ளது. மக்களுக்கு எதிர்மறையான பாதிப்புகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய எந்தவொரு நடவடிக்கையையும் அரசாங்கம் எடுக்காமல் இருப்பதை அவர்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.<ref>{{Cite web|url=http://www.elections.in/political-corner/role-opposition-party-parliament/|title = Role of Opposition Party in Parliament|date = 26 April 2014}}</ref> சட்டமன்றத்தில் எதிர்க்கட்சியின் பங்கு என்பது அடிப்படையில் ஆளும் அல்லது ஆதிக்கம் செலுத்தும் கட்சியின் தவறுகளைச் சுட்டிக்காட்டுவதே தவிர, முற்றிலும் விரோதமாக செயல்படுவது அல்ல. ஆளும் கட்சி எடுக்கும் சில நடவடிக்கைகள் பொதுமக்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும் போது, எதிர்க்கட்சிகள் அத்தகைய நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.<ref>{{Cite web|url=http://www.politicalsciencenotes.com/parliament/opposition/role-of-opposition-in-parliament-india/976|title = Role of Opposition in Parliament &#124; India|date = 21 July 2016}}</ref> சட்டமன்றத்தில், எதிர்க்கட்சி முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது. அதிகாரத்தில் இருக்கும் கட்சி நாட்டின் சாமானிய மக்களின் நலன்களுக்கு எதிராகச் செயல்படுவதைத் தடுக்க வேண்டும். நாட்டின் நலனுக்கு உகந்ததாக இல்லாத எந்தவொரு மசோதாவின் உள்ளடக்கத்தையும் மக்களுக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் எச்சரிக்க வேண்டியது அவர்களின் கடமையாகும். ==மேற்கோள்கள்== {{reflist}} {{Current Indian opposition leaders}} {{Authority control}} mmz1gscwi3ttn8pflyal1uv2rqo2wp6 10 740447 4634320 2026-09-04T07:24:22Z Chathirathan 181698 "{{navbox with columns |name = Current Indian opposition leaders |title= Lists of opposition leaders in [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|Indian parliament]], [[மாநிலச் சட்டப் பேரவை|legislative assemblies]] and மாநிலச் சட்டமன்ற மேலவை (இந்தியா)|legisla..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634320 wikitext text/x-wiki {{navbox with columns |name = Current Indian opposition leaders |title= Lists of opposition leaders in [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|Indian parliament]], [[மாநிலச் சட்டப் பேரவை|legislative assemblies]] and [[மாநிலச் சட்டமன்ற மேலவை (இந்தியா)|legislative councils]] (and [[இந்தியாவின் தற்போதைய எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் பட்டியல்|current incumbents]]) |bodyclass = hlist |state = {{{state|autocollapse}}} |fullwidth = y |above = * '''[[Leader of the Opposition in Lok Sabha|Leader of the Opposition]] in the [[மக்களவை (இந்தியா)]]:''' [[இராகுல் காந்தி]] * '''[[மாநிலங்களவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்|Leader of the Opposition]] in the [[மாநிலங்களவை]]:''' [[மல்லிகார்ச்சுன் கர்கெ]] |col1 = {{navbox|subgroup |group1= [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்|ஆந்திரப் பிரதேம்]] |list1= {{Navbox|child |group1= [[List of leaders of the opposition in the Andhra Pradesh Legislative Assembly|LA]] |list1= ''காலியிடம்'' |group2= [[Andhra Pradesh Legislative Council|LC]] |list2= [[போட்சா சத்யநாராயணா]] }} |group2= [[அருணாசலப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|அருணாசலப் பிரதேசம்]] |list2= ''காலியிடம்'' |group3= [[அசாம் சட்டப் பேரவை|அசாம்]] |list3= அறிவிக்கப்படவில்லை |group4= [[பீகார் சட்டமன்றம்|பீகார்]] |list4= {{Navbox|child |group1= [[பீகார் சட்டமன்ற எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள்|சட்டமன்றம்]] |list1= [[தேஜஸ்வி யாதவ்]] |group2= [[List of leaders of the opposition in the Bihar Legislative Council|சட்டமேலவை]] |list2= [[ராப்ரி தேவி]] }} |group5= [[List of leaders of the opposition in the Chhattisgarh Legislative Assembly|சத்தீசுகர்]] |list5= [[Charan Das Mahant]] |group6= [[List of leaders of the opposition in the Delhi Legislative Assembly|தில்லி]] |list6= [[ஆதிசீ]] |group7= [[List of leaders of the opposition in the Goa Legislative Assembly|கோவா]] |list7= [[Yuri Alemao]] |group8= [[List of leaders of the opposition in the Gujarat Legislative Assembly|குசராத்து]] |list8= ''காலியிடம்'' |group9= [[List of leaders of the opposition in the Haryana Legislative Assembly|அரியானா]] |list9= [[பூபேந்தர் சிங் ஹூடா]] |group10= [[List of leaders of the opposition in the Himachal Pradesh Legislative Assembly|இமாச்சலப் பிரதேசம்]] |list10= [[ஜெய்ராம் தாகூர்]] }} |col2 = {{navbox|subgroup |group1= [[சம்மு காசுமீர் சட்டப் பேரவை|சம்மு காசுமீர்]] |list1= [[Sunil Kumar Sharma (Jammu and Kashmir politician)|Sunil Kumar Sharma]] |group2= [[List of leaders of the opposition in the Jharkhand Legislative Assembly|Jharkhand]] |list2= [[பாபுலால் மராண்டி]] |group3= [[கர்நாடக சட்டமன்றம்|Karnataka]] |list3= {{Navbox|child |group1= [[List of leaders of the opposition in the Karnataka Legislative Assembly|LA]] |list1= [[இரா. அசோகா]] |group2= [[List of leaders of the opposition in the Karnataka Legislative Council|LC]] |list2= [[Chalavadi Narayanaswamy]] }} |group4= [[List of leaders of the opposition in the Kerala Legislative Assembly|Kerala]] |list4= [[பிணறாயி விஜயன்]] |group5= [[List of leaders of the opposition in the Madhya Pradesh Legislative Assembly|Madhya<br>Pradesh]] |list5= [[Umang Singhar]] |group6= [[Maharashtra Legislature|Maharashtra]] |list6= {{Navbox|child |group1= [[List of Leader of the Opposition of the Maharashtra Legislative Assembly|LA]] |list1= ''காலியிடம்'' |group2= [[List of Leaders of the Opposition of the Maharashtra Legislative Council|LC]] |list2= ''காலியிடம்'' }} |group7= [[மணிப்பூர் சட்டப் பேரவை|மணிப்பூர்]] |list7= ''காலியிடம்'' |group8= [[List of leaders of the opposition in the Meghalaya Legislative Assembly|மேகாலயா]] |list8= [[முகுல் சங்மா]] |group9= [[List of leaders of the opposition in the Mizoram Legislative Assembly|மிசோராம்]] |list9= [[இலால்சந்தமா ரால்டே]] |group10= [[நாகாலாந்து சட்டமன்றம்|நாகாலாந்து]] |list10= ''காலியிடம்'' }} |col3 = {{navbox|subgroup |group1= [[List of leaders of the opposition in the Odisha Legislative Assembly|ஒடிசா]] |list1= [[நவீன் பட்நாய்க்]] |group2= [[புதுச்சேரி சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் பட்டியல்|புதுச்சேரி]] |list2= [[ஏ. எம். எச். நாசீம்]] |group3= [[List of leaders of the opposition in the Punjab Legislative Assembly|பஞ்சாப்]] |list3= [[Partap Singh Bajwa]] |group4= [[இராசத்தான் சட்டப்பேரவையின் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களின் பட்டியல்|இராசத்தான்]] |list4= [[Tika Ram Jully]] |group5= [[சிக்கிம் சட்டப் பேரவை|சிக்கிம்]] |list5= ''காலியிடம்'' |group6= [[தமிழ்நாடு சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்|தமிழ்நாடு]] |list6= [[உதயநிதி ஸ்டாலின்]] |group7= [[Telangana Legislature|Telangana]] |list7= {{Navbox|child |group1= [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவர்|சட்டமன்றம்]] |list1= [[க. சந்திரசேகர் ராவ்]] |group2= [[தெலங்காணா சட்ட மேலவை|சட்டமேலவை]] |list2= [[சிரிகொண்டா மதுசூதன சாரி]] }} |group8= [[List of leaders of the opposition in the Tripura Legislative Assembly|திரிபுரா]] |list8= [[ஜிதேந்திர சௌத்ரி]] |group9= [[உத்தரப் பிரதேச சட்டமன்றம்|உத்தரப் பிரதேசம்]] |list9= {{Navbox|child |group1= [[List of leaders of the opposition in the Uttar Pradesh Legislative Assembly|LA]] |list1= [[Mata Prasad Pandey]] |group2= [[List of leaders of the opposition in the Uttar Pradesh Legislative Council|LC]] |list2= [[Lal Bihari Yadav (Uttar Pradesh politician)|Lal Bihari Yadav ]] }} |group10= [[List of leaders of the opposition in the Uttarakhand Legislative Assembly|Uttarakhand]] |list10= [[Yashpal Arya]] |group11= [[List of leaders of the opposition in the West Bengal Legislative Assembly|West<br>Bengal]] |list11= [[ரித்தோ பிரதோ பானர்ஜி]] }} }}<noinclude> {{navbox documentation}} [[பகுப்பு:இந்திய அரசியல் தலைவர் வழிசெலுத்தல் பெட்டிகள்]] </noinclude> gil168s4vw79ygisrn3obrixlz5pce0 0 740448 4634331 2026-09-04T07:46:38Z Ksmuthukrishnan 11402 "{{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கி..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634331 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} உருவானது. ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} ==நூல்கள்== * {{cite book|last=Agoncillo|first=Teodoro A.| title=History of the Filipino People|url=https://archive.org/details/historyoffilipin00teod|url-access=registration|edition=Eighth|publisher=Garotech Publishing|location=Quezon City|year=1990|orig-date=1960|isbn=978-9718711064}} * {{cite book|last=Arnold|first=James R.|title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913|publisher=Bloomsbury Press|year= 2011|isbn=978-1-60819-024-9|oclc=664519655}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book|title=Guardians of Empire: The U.S. Army and the Pacific, 1902–1940|last=Linn|first=Brian McAllister|author-link=Brian McAllister Linn|year=1999|publisher=UNC Press Books|isbn=978-0-8078-4815-9|url=https://books.google.com/books?id=zEOtgqPEkgwC&q=Guardians+of+Empire}} * {{cite book|last=Rice|first=Donald Tunnicliff|year=2016|title=Cast in Deathless Bronze: Andrew Rowan, the Spanish–American War, and the Origins of American Empire|publisher=West Virginia University Press |isbn=978-1-943665-43-3}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm Battles of Bud Dajo and Bud Bagsak] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110423102529/http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm|date=April 23, 2011}} * https://web.archive.org/web/20120522073018/http://www.morolandhistory.com/Home%20Page/Home%20Page%20content.htm American Moro War History] * [https://www.researchgate.net/publication/231948567_Imperial_historicism_and_American_military_rule_in_the_Philippines%27_Muslim_south Imperial historicism and American military rule in the Philippines' Muslim south] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:20 ஆம் நூற்றாண்டுப் போர்கள்]] cf29tk2wv3t1nafxjk8c18w2z0au0c2 4634336 4634331 2026-09-04T07:50:24Z Ksmuthukrishnan 11402 /* மேலும் படிக்க */ 4634336 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} உருவானது. ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} ==நூல்கள்== * {{cite book|last=Agoncillo|first=Teodoro A.| title=History of the Filipino People|url=https://archive.org/details/historyoffilipin00teod|url-access=registration|edition=Eighth|publisher=Garotech Publishing|location=Quezon City|year=1990|orig-date=1960|isbn=978-9718711064}} * {{cite book|last=Arnold|first=James R.|title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913|publisher=Bloomsbury Press|year= 2011|isbn=978-1-60819-024-9|oclc=664519655}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book|title=Guardians of Empire: The U.S. Army and the Pacific, 1902–1940|last=Linn|first=Brian McAllister |year=1999|publisher=UNC Press Books|isbn=978-0-8078-4815-9|url=https://books.google.com/books?id=zEOtgqPEkgwC&q=Guardians+of+Empire}} * {{cite book|last=Rice|first=Donald Tunnicliff|year=2016|title=Cast in Deathless Bronze: Andrew Rowan, the Spanish–American War, and the Origins of American Empire|publisher=West Virginia University Press |isbn=978-1-943665-43-3}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm Battles of Bud Dajo and Bud Bagsak] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110423102529/http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm|date=April 23, 2011}} * https://web.archive.org/web/20120522073018/http://www.morolandhistory.com/Home%20Page/Home%20Page%20content.htm American Moro War History] * [https://www.researchgate.net/publication/231948567_Imperial_historicism_and_American_military_rule_in_the_Philippines%27_Muslim_south Imperial historicism and American military rule in the Philippines' Muslim south] [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:20 ஆம் நூற்றாண்டுப் போர்கள்]] 7ekr2m9g7ttul21vb87mmuxonqoesk0 4634340 4634336 2026-09-04T08:01:04Z Kanags 352 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634340 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} உருவானது. ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} ==நூல்கள்== * {{cite book|last=Agoncillo|first=Teodoro A.| title=History of the Filipino People|url=https://archive.org/details/historyoffilipin00teod|url-access=registration|edition=Eighth|publisher=Garotech Publishing|location=Quezon City|year=1990|orig-date=1960|isbn=978-9718711064}} * {{cite book|last=Arnold|first=James R.|title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913|publisher=Bloomsbury Press|year= 2011|isbn=978-1-60819-024-9|oclc=664519655}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book|title=Guardians of Empire: The U.S. Army and the Pacific, 1902–1940|last=Linn|first=Brian McAllister |year=1999|publisher=UNC Press Books|isbn=978-0-8078-4815-9|url=https://books.google.com/books?id=zEOtgqPEkgwC&q=Guardians+of+Empire}} * {{cite book|last=Rice|first=Donald Tunnicliff|year=2016|title=Cast in Deathless Bronze: Andrew Rowan, the Spanish–American War, and the Origins of American Empire|publisher=West Virginia University Press |isbn=978-1-943665-43-3}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm Battles of Bud Dajo and Bud Bagsak] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110423102529/http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm|date=April 23, 2011}} * https://web.archive.org/web/20120522073018/http://www.morolandhistory.com/Home%20Page/Home%20Page%20content.htm American Moro War History] * [https://www.researchgate.net/publication/231948567_Imperial_historicism_and_American_military_rule_in_the_Philippines%27_Muslim_south Imperial historicism and American military rule in the Philippines' Muslim south] {{Authority control|state=collapsed}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:20 ஆம் நூற்றாண்டுப் போர்கள்]] [[பகுப்பு:1899 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பேரரசுவாதம்]] tae5j5mzzz25thb3nengmpxkridfbj2 4634434 4634340 2026-09-04T11:30:57Z Ksmuthukrishnan 11402 /* வெளி இணைப்புகள் */ 4634434 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict =மோரோ கிளர்ச்சி <br> <big>{{nobold|Moro Rebellion}}</big> | width = 340px | part_of = <small>[[பிலிப்பைன்-அமெரிக்கப் போர்|பிலிப்பீன்சு-அமெரிக்க போருக்குப்]] பிந்தைய கிளர்ச்சிக் கட்டத்தின் ஒரு பகுதி</small> | date = மே 3, 1902 – சூன் 15, 1913 | image = American soldiers during the Moro Campaigns.jpg | image_size = 340px | caption = மோரோ போராளிகளுக்கு எதிராக அமெரிக்க வீரர்கள் | place = [[மிண்டனாவோ]], [[சூலு தீவுக்கூட்டம்]] ([[பிலிப்பீன்சு]]) | location = | result = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] வெற்றி {{sfn|Agoncillo|1990|pp=247–297}} | territory = *பிலிப்பீன்சு தீவுகளுடன் இணைப்பு * மிண்டனாவோ-சுலு துறை உருவாக்கம் | combatant1 = {{flag|United States|1912}} * {{flagdeco|United States|1912}} [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|ஐக்கிய அமெரிக்கா]] | combatant2 = {{plainlist| *{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} [[சூலு சுல்தானகம்]] *{{nowrap|{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} [[மகுயின்டானோ சுல்தானகம்]]}} *[[லானாவோ சுல்தானகங்களின் கூட்டமைப்பு|லானாவோ கூட்டமைப்பு]] ---- *{{nowrap|{{flag|First Philippine Republic}}}} (1901) }} | commander1 = {{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} ஜார்ஜ் டேவிசு}}<br>{{nowrap|{{flagdeco|US|1912}} லியோனார்ட் ஊட்}}<br>{{flagdeco|US|1912}} தாசுகர் பிளிசு<br>{{flagdeco|US|1912}} சான் பெர்சிங் | commander2 = {{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} சமாலுல் கிராம் II<br>{{flagicon image|Late 19th Century Flag of Sulu.svg}} தளபதி அசன்<br>{{flagicon image|Flag of Maguindanao.svg}} டத்து அலி<br>{{flagdeco|First Philippine Republic}} நிக்கலசு கேபிசுட்ரானோ | strength1 = 25,000 | strength2 = தெரியவில்லை | casualties1 = '''ஐக்கிய அமெரிக்கா:'''<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 130 இறப்புகள்<br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} 270-323 காயம் அடைந்தவர்<ref>{{cite book|author=Spencer C. Tucker |title=Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History|url=https://books.google.com/books?id=yYfSbFGFWlUC&pg=PA415 |year= 2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-85109-952-8|pages=415–417}}</ref><br> {{flagicon image|Flag of the United States of America.svg}} ~500 இறப்பு (நோய்கள்)<br>'''பிலிப்பீன்சு சாரணர்கள்:'''<br>111-116 இறப்புகள்<br>109-189 காயம் அடைந்தவர்<br>'''பிலிப்பீன்சு காவல் படை:'''<br>1,706 பாதிப்புகள்{{sfn|Arnold|2011|p=[https://books.google.com/books?id=S1Q5OYAPccoC&pg=PA248 248]}} | casualties2 = பாதிப்புகள் குறித்த விவரங்கள் அறியப்படவில்லை<ref>{{cite book |last=Arnold |first=James R. |title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913 |publisher=Bloomsbury Press |year=2011 |page=. 249 |quote= Years after discharge, veterans of the Moro campaigns continued to suf-fer from disabling diseases including malaria. On the other side of the ledger, estimates of Moro losses during the campaigns are pure guess-work.}}</ref> }} '''மோரோ கிளர்ச்சி''' (1902-1913) ([[ஆங்கிலம்]]: ''Moro Rebellion'') என்பது [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] போது [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களுக்கும்]] [[ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவம்|அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும்]] இடையே ஏற்பட்ட ஓர் ஆயுதமேந்திய மோதலாகும். [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கும்]] முதலாவது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு குடியரசுக்கும்]] இடையிலான மோதல் முடிவுக்கு வந்த பிறகு இந்தத் தன்னாட்சிக் கிளர்ச்சி வெடித்தது. [[மிண்டனாவோ]], ஜோலோ மற்றும் அதன் அருகிலுள்ள [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டங்களில்]] உள்ள இசுலாமிய நாடுகளின் மீது [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] தனது அதிகாரத்தைச் செலுத்த முற்படுவதை இந்த நிகழ்வு முன்காட்டியது. ==பின்னணி== [[மோரோ மக்கள்]] வெளிநாட்டு ஆட்சியை எதிர்த்துப் போராடிய 400 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளனர். [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]], [[அமெரிக்கர்|அமெரிக்கர்கள்]], [[சப்பானியப் பேரரசு|சப்பானியர்கள்]] மற்றும் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சு மக்களுக்கு]] எதிரான வன்முறை; மற்றும் ஆயுதமேந்திய போராட்டம், தற்போதைய பாங்சாமோரோ தலைவர்களால்<ref>[https://www.academia.edu/1921767/Al_Harakatul_Al_Islamiyyah_Essays_on_the_Abu_Sayyaf_Group_by_Rommel_Banlaoi Banlaoi 2012], p. 24.</ref> நான்கு நூற்றாண்டுகள் நீடித்த "தேசிய விடுதலை இயக்கத்தின்" ஒரு பகுதியாக இந்த மோதல்கள் கருதப்படுகின்றன. மோரோ கிளர்ச்சி தொடர்ந்து நீடித்து, [[பிலிப்பீன்சு]] அரசுக்கு எதிராக விடுதலைக்கான தற்போதைய போராக உருவெடுத்துள்ளது.<ref>[https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy Banlaoi 2005] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160210125358/https://www.usnwc.edu/getattachment/f54ece77-3d67-4c32-bfaa-02b476a569d8/Maritime-Terrorism-in-Southeast-Asia--The-Abu-Sayy |date=February 10, 2016 }}, p. 68.</ref> எசுப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த போரின் காரணமாக, [[மோரோ மக்கள்|மோரோ மக்களிடையே]] ஒரு [[ஜிகாத்]] பண்பாடு<ref name=Dphrepaulezz>{{cite thesis |last=Dphrepaulezz |first=Omar H. |date=June 5, 2013 |title= "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the U.S. Army in the Southern Philippines, 1898–1906 |url=http://digitalcommons.uconn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6251&context=dissertations |type=Doctoral Dissertations |access-date=August 11, 2015}}</ref>{{rp|16}} உருவானது. ===எசுப்பானிய ஆட்சி=== தெற்கு பிலிப்பீன்சின் [[மோரோ மக்கள்]], [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய]] மற்றும் [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] காலனிய ஆட்சி; ஆகிய இரண்டு ஆட்சிகளையுமே எதிர்த்தனர். மேற்கு [[மிண்டனாவோ]]வின் மோரோ பகுதிகள், [[சமர், பிலிப்பீன்சு]] மற்றும் [[பிகோல் பிராந்தியம்]] ஆகியவை, பிலிப்பீன்சில் கடுமையான கிளர்ச்சிகள் நடைபெற்ற பகுதிகளாக அறியப்படுகின்றன. [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியர்கள்]] ஒரு சில கடலோரக் காவல் முகாம்கள் அல்லது கோட்டைகளுக்குள் மட்டுமே முடக்கப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள் பரந்த உள்பகுதிகளுக்குள் எப்போதாவதுதான் தண்டனை வழங்கும் நோக்கத்தில் நோரடிப் படையெடுப்புகளை மேற்கொண்டனர். [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] பல நூற்றாண்டுகால [[எசுப்பானியா|எசுப்பானிய ஆட்சியின்]] போது மேற்கொள்ளப்பட்ட தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, [[எசுப்பானியா|எசுப்பானியப் படைகள்]] 1876-இல் [[சூலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானின்]] தலைநகரமான ஜோலோவை (''Jolo, Sulu'') ஆக்கிரமித்தன. எசுப்பானியர்களும் [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானும்]] சூலை 22, 1878 அன்று எசுப்பானிய அமைதி உடன்படிக்கையில் (''Spanish Treaty of Peace'') கையெழுத்திட்டனர். எசுப்பானிய காவல் முகாம்களுக்கு வெளியிலிருந்த [[சூலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] கட்டுப்பாடு [[சுலு சுல்தானகம்|சுலு சுல்தானிடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த உடன்படிக்கையில் மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் இருந்தன. [[எசுப்பானிய மொழி|எசுப்பானிய மொழிப்]] பதிப்பின் படி, [[சுலு தீவுக்கூட்டம்|சுலு தீவுக்கூட்டத்தின்]] மீது எசுப்பானியாவிற்கு முழுமையான இறையாண்மை இருந்தது. அதே வேளையில் [[தவுசுக் மொழி|தவுசுக் மொழிப்]] பதிப்பு இதனை ஒரு முழுமையான சார்பு நாடாகக் குறிப்பிடாமல் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக விவரித்தது.<ref name=Bates>{{cite web|url=http://www.philippineupdate.com/Bates.htm|title=The Bates Treaty|first=Madge|last=Kho|publisher=PhilippineUpdate.com |access-date=December 2, 2007}}</ref> மோரோ பிரதேசங்களின் மீது மிகக் குறைந்த அளவிலான பெயரளவு உரிமைகோரல் மட்டுமே இருந்த போதிலும், [[எசுப்பானிய அமெரிக்கப் போர்|எசுப்பானிய-அமெரிக்கப் போரின்]] முடிவைக் குறித்த [[பாரிஸ் உடன்படிக்கை (1898)|பாரிஸ் உடன்படிக்கையின்]] மூலம் [[எசுப்பானியா]] இப்பகுதிகளை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவிற்கு]] விட்டுக் கொடுத்தது. ===1899 போர்=== 1899-இல் வடக்கு பிலிப்பீன்சு; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] ஆக்கிரமிப்பிற்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு பிலிப்பீன்சில் இருந்த எசுப்பானியப் படைகள் கலைக்கப்பட்டு, [[சம்போங்கா நகரம்]] ''([[:en:Zamboanga City|Zamboanga City]])'' மற்றும் ஜோலோவில் (''Jolo'') இருந்த காவல் முகாம்களுக்குப் பின்வாங்கின. அமெரிக்கப் படைகள் 1899 மே 18 அன்று ஜோலோவிலும், 1899 திசம்பரில் சம்போங்காவிலும் இருந்த எசுப்பானிய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டை [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கப் படைகள்]] எடுத்துக்கொண்டன.<ref>{{cite book|url=http://www.bakbakan.com/swishkb.html|title=Swish of the Kris|last=Hurley|first=Victor|year=1936|chapter=17. Mindanao and Sulu in 1898|chapter-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishk/swk3-17.html|location=New York|publisher=E.P. Dutton & Co|access-date=December 2, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20080712175811/http://www.bakbakan.com/swishkb.html|archive-date=July 12, 2008}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[மரனவு மக்கள்]] * [[இரானுன் மக்கள்]] * [[தகலாகு மக்கள்]] * [[தவுசுக் மக்கள்]] == மேற்கோள் == {{Reflist|2}} ==நூல்கள்== * {{cite book|last=Agoncillo|first=Teodoro A.| title=History of the Filipino People|url=https://archive.org/details/historyoffilipin00teod|url-access=registration|edition=Eighth|publisher=Garotech Publishing|location=Quezon City|year=1990|orig-date=1960|isbn=978-9718711064}} * {{cite book|last=Arnold|first=James R.|title=The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913|publisher=Bloomsbury Press|year= 2011|isbn=978-1-60819-024-9|oclc=664519655}} == மேலும் படிக்க == * {{cite book|title=Guardians of Empire: The U.S. Army and the Pacific, 1902–1940|last=Linn|first=Brian McAllister |year=1999|publisher=UNC Press Books|isbn=978-0-8078-4815-9|url=https://books.google.com/books?id=zEOtgqPEkgwC&q=Guardians+of+Empire}} * {{cite book|last=Rice|first=Donald Tunnicliff|year=2016|title=Cast in Deathless Bronze: Andrew Rowan, the Spanish–American War, and the Origins of American Empire|publisher=West Virginia University Press |isbn=978-1-943665-43-3}} ==வெளி இணைப்புகள்== * [http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm Battles of Bud Dajo and Bud Bagsak] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110423102529/http://www.ezania.net/library/articles/philippines/moro_muslims_engage_usa_army.htm|date=April 23, 2011}} * https://web.archive.org/web/20120522073018/http://www.morolandhistory.com/Home%20Page/Home%20Page%20content.htm American Moro War History] * [https://www.researchgate.net/publication/231948567_Imperial_historicism_and_American_military_rule_in_the_Philippines%27_Muslim_south Imperial historicism and American military rule in the Philippines' Muslim south] {{மோரோ போராட்டம்}} [[பகுப்பு:மோரோ வரலாறு]] [[பகுப்பு:20 ஆம் நூற்றாண்டுப் போர்கள்]] [[பகுப்பு:1899 நிகழ்வுகள்]] [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சின் வரலாறு]] [[பகுப்பு:ஆசியாவில் கிளர்ச்சிகள்]] [[பகுப்பு:அமெரிக்கப் பேரரசுவாதம்]] jdm5h0n1optdmp00sf9ydb45d3hnsf5 14 740449 4634345 2026-09-04T08:12:43Z Kanags 352 துவக்கம் 4634345 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Colonialism of the United States|அமெரிக்கக் குடியேற்றம்}} [[பகுப்பு:பேரரசுவாதம்]] [[பகுப்பு:புதிய குடியேற்றவாதம்]] [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க வரலாறு|பேரரசுவாதம்]] qspx4nihtvyql0xtcvitt031kx5i29j 14 740450 4634351 2026-09-04T08:20:27Z Kanags 352 துவக்கம் 4634351 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} [[ஆசியா]]வில் [[கிளர்ச்சி]]கள் (''rebellions'') [[பகுப்பு:கிளர்ச்சிகள்]] [[பகுப்பு:ஆசியா|கிளர்ச்சி]] ifits6rspm3zrgf0tgup7k7f4t3ry4h 14 740451 4634352 2026-09-04T08:24:48Z Kanags 352 துவக்கம் 4634352 wikitext text/x-wiki {{Commons cat}} [[பகுப்பு:செயற்பாட்டியம்]] [[பகுப்பு:சமூகம்]] [[பகுப்பு:போர்கள்]] 88fdrmcyn8kh3h04i5f1g6ay01tpx7j 14 740452 4634354 2026-09-04T08:27:17Z Kanags 352 துவக்கம் 4634354 wikitext text/x-wiki {{Commonscat}} {{Cat main}} [[பகுப்பு:குடியேற்றவாதம்]] [[பகுப்பு:பேரரசுவாதம்]] o1ql74upd6jlyopmjoepp5w0c2jnn7i 0 740453 4634357 2026-09-04T08:35:08Z Freedom dillibabu 250522 "{{Infobox settlement | name = அயனூர் </br> Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position =..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634357 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = அயனூர் </br> Ayanur | other_name = Ayanooru | nickname = | settlement_type = கிராமம் | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Karnataka#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | coordinates = {{coord|15|50|27.68|N|77|0|53.68|E|display=inline,title}} | subdivision_type = நாடு | subdivision_name = {{flag|இந்தியா}} | subdivision_type1 = [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்]] | subdivision_name1 = [[கருநாடகம்]] | subdivision_type2 = [[மாவட்டம் ]] | subdivision_name2 = [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்]] | subdivision_type3 = [[Taluks of Karnataka|வட்டம்]] | subdivision_name3 = [[ சித்தனூர் ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = மொகர்ரம் | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 1,487 | population_as_of = 2001 | population_rank = | population_density_km2 = | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = மொழிகள் | demographics1_title1 = அலுவல் மொழி | demographics1_info1 = [[கன்னடம்]] | timezone1 = [[இந்திய சீர் நேரம்]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[அஞ்சல் குறியீட்டு எண்]] | postal_code = | area_code_type = தொலைபேசி குறியீட்டு எண் | area_code = 08535 | registration_plate = KA 36 | website = | footnotes = }} '''அயனூர்''', ''(Ayanur)'' அயனூரு அல்லது ஐனூர் என்றும் அழைக்கப்படும். இது [[இந்தியா]]வின் தென் மாநிலமான, [[கருநாடகம்|கருநாடகா]]வின் [[ராய்ச்சூர் மாவட்டம்|ராய்ச்சூர் மாவட்ட]]த்தில் உள்ள சிந்துனூர் தாலுக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். அயனூர் [[துங்கபத்திரை ஆறு|துங்கபத்ரா]] ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. போத்னல், ஹெடகினல் மற்றும் ஓலபல்லாரி வழியாகவும் அயனூரை அடையலாம். == மக்கள்தொகை புள்ளிவிவரங்கள் == 2001 ஆம் ஆண்டு [[2001 இந்திய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு|இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்]]பின்படி, அயனூரில் 1,487 மக்கள்தொகை இருந்தது, இதில் 743 ஆண்கள், 744 பெண்கள் மற்றும் 271 குடும்பங்கள் இருந்தன. <ref>{{Cite web |url=http://www.censusindia.gov.in/PopulationFinder/View_Village_Population.aspx?pcaid=808757&category=VILLAGE |title=Census of India: View Population Details |access-date=15 December 2012 |archive-date=15 April 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160415063830/http://www.censusindia.gov.in/PopulationFinder/View_Village_Population.aspx?pcaid=808757&category=VILLAGE |url-status=dead }}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} ==வெளி இணைப்பகள்== * http://raichur.nic.in [[பகுப்பு:ராய்ச்சூர் மாவட்டக் கிராமங்கள்]] ohw4t42n6diuxjciaviischow70k3q1 0 740454 4634379 2026-09-04T09:16:38Z TNSE Mahalingam VNR 112651 "[[:en:Special:Redirect/revision/1336177136|GSLV F16]]" பக்கத்தை மொழிபெயர்த்ததன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது 4634379 wikitext text/x-wiki   '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியாகவும், உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியாகும். == பணி கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்பு பணிகள் ஏப்ரல் 2025 இல் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை ரேடார் பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ராக்கெட்டின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை ரேடார் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:UDMH + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4}</nowiki> ** நிலை 1:HTPB ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்ஃ 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்ஃ * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ராக்கெட் மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ராக்கெட் இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|வெளியீட்டிற்கு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிஸார்]] NISAR பணி என்பது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசா]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும்.பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள் மற்றும் இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட ரேடார் இமேஜிங் அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} 5tz1r29lqplosxpol60m35ar2le5khr 4634381 4634379 2026-09-04T09:23:42Z TNSE Mahalingam VNR 112651 4634381 wikitext text/x-wiki   '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியாகவும், உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:UDMH + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:HTPB ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்ஃ 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்ஃ * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ராக்கெட் மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ராக்கெட் இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|வெளியீட்டிற்கு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிஸார்]] NISAR பணி என்பது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசா]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும்.பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள் மற்றும் இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட ரேடார் இமேஜிங் அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} baodnf3src45ov1ec1uwzp3klnre8dt 4634382 4634381 2026-09-04T09:25:21Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* கட்டணம் */ 4634382 wikitext text/x-wiki   '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியாகவும், உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:UDMH + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:HTPB ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்ஃ 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்ஃ * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ராக்கெட் மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ராக்கெட் இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|வெளியீட்டிற்கு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிஸார்]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} cypdh6njcxg35wp8aphd5h4zwb6iurv 4634384 4634382 2026-09-04T09:26:43Z TNSE Mahalingam VNR 112651 added [[Category:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634384 wikitext text/x-wiki   '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியாகவும், உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:UDMH + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:HTPB ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்ஃ 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்ஃ * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ராக்கெட் மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ராக்கெட் இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|வெளியீட்டிற்கு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிஸார்]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] 7gn7hz83vnr7unehtkc16nrj03q6tz3 4634422 4634384 2026-09-04T11:15:20Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* பணி புள்ளிவிவரங்கள் */ 4634422 wikitext text/x-wiki   '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியாகவும், உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ராக்கெட் மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ராக்கெட் இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|வெளியீட்டிற்கு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிஸார்]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] pcxedibon7ansjvmjapwiatkeui2mzt 4634423 4634422 2026-09-04T11:16:44Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* கட்டணம் */ 4634423 wikitext text/x-wiki   '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியாகவும், உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ராக்கெட் மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ராக்கெட் இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] lgtrj8n2l5leoelu0fs0zobi1gf8hz6 4634424 4634423 2026-09-04T11:17:39Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* பணி புள்ளிவிவரங்கள் */ 4634424 wikitext text/x-wiki   '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியாகவும், உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] nfrkv0shs8w6i62dmup1l5o29wvobx6 4634433 4634424 2026-09-04T11:30:46Z TNSE Mahalingam VNR 112651 4634433 wikitext text/x-wiki   '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியும் உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] hsg49d44yt88jsn55e4yxtj3xd1b414 4634436 4634433 2026-09-04T11:31:28Z TNSE Mahalingam VNR 112651 4634436 wikitext text/x-wiki '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியும் உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] ot0051adnam6ad4v71nksbe0a0030o2 4634438 4634436 2026-09-04T11:33:26Z TNSE Mahalingam VNR 112651 4634438 wikitext text/x-wiki '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியும் உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800kg''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 m (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிலோ (94,100 பவுண்ட்) ** நிலை 1:139,000 kg (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிலோ (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிலோ (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] i3g2vdvwer59uy50or0t37z80p04lzt 4634439 4634438 2026-09-04T11:34:32Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* பணி புள்ளிவிவரங்கள் */ 4634439 wikitext text/x-wiki '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியும் உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800 கிகி''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 மீ (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N2O<nowiki><sub id="mwUA">4</sub></nowiki> ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:'' + N2O<nowiki><sub id="mwWQ">4</sub></nowiki> ** ''நிலை 3:'' LOX + LH2[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிகி (94,100 பவுண்டு) ** நிலை 1:139,000 கிகி (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிகி (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிகி (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] 0js66umvepngzxfz9vsk348iwiqaqcx 4634440 4634439 2026-09-04T11:36:06Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* பணி புள்ளிவிவரங்கள் */ 4634440 wikitext text/x-wiki '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியும் உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800 கிகி''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 மீ (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N₂O₄ ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:'' + N₂O₄ ** ''நிலை 3:'' LOX + LH₂[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிகி (94,100 பவுண்டு) ** நிலை 1:139,000 கிகி (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிகி (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிகி (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] 9k041uxbyjlju5izq8z44lbzb1xiww2 4634443 4634440 2026-09-04T11:37:52Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* பணி புள்ளிவிவரங்கள் */ 4634443 wikitext text/x-wiki '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியும் உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800 கிகி''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 மீ (′ID2] ft′ <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N₂O₄ ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:யுடிஎம்எச் +'' N₂O₄ ** ''நிலை 3:'' LOX + LH₂[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிகி (94,100 பவுண்டு) ** நிலை 1:139,000 கிகி (306,000 ) ** ''நிலை 2:'',500 கிகி (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிகி (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] jbca54735lmk8xy3fwdkae21n5rn7c4 4634445 4634443 2026-09-04T11:39:43Z TNSE Mahalingam VNR 112651 /* பணி புள்ளிவிவரங்கள் */ 4634445 wikitext text/x-wiki '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியும் உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800 கிகி''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 மீ (169.7 அடி) <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N₂O₄ ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:யுடிஎம்எச் +'' N₂O₄ ** ''நிலை 3:'' LOX + LH₂[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிகி (94,100 பவுண்டு) ** நிலை 1:139,000 கிகி (306,000 பவுண்டு) ** ''நிலை 2:'',500 கிகி (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிகி (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] ohorutiqa2kevbjhipy0z63yuglhb2e 4634449 4634445 2026-09-04T11:41:39Z TNSE Mahalingam VNR 112651 4634449 wikitext text/x-wiki '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியும் உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800 கிகி''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 மீ (169.7 அடி) <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N₂O₄ ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:யுடிஎம்எச் +'' N₂O₄ ** ''நிலை 3:'' LOX + LH₂[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிகி (94,100 பவுண்டு) ** நிலை 1:139,000 கிகி (306,000 பவுண்டு) ** ''நிலை 2:'',500 கிகி (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிகி (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] eegc4zynqei689qc3bg654p51pgbtb5 4634455 4634449 2026-09-04T11:55:11Z TNSE Mahalingam VNR 112651 TNSE Mahalingam VNR பக்கம் [[ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்16]] என்பதை [[ஜி. எஸ். எல். வி-எப்16]] என்பதற்கு நகர்த்தினார்: Misspelled title 4634449 wikitext text/x-wiki '''ஜிஎஸ்எல்வி எஃப்-16''' ஜிஎஸ்எல்வியின் 18 வது ஏவூர்தியும் உள்நாட்டு கிரையோஜெனிக் என்ஜினைப் பயன்படுத்தி எம்கே 2 மாறுபாட்டுடனான 12ஆம் ஏவூர்தியும் ஆகும். இது [[சூரிய ஒத்தியங்கும் வட்டணை|சூரிய ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில்]] (எஸ். எஸ். பி. ஓ) ஏவப்படும் முதல் புவி ஒத்தியங்கு வட்டணை ஏவூர்தியாகும். == பணியின் கண்ணோட்டம் == [[படிமம்:Flagoff_of_GS2_stage.jpg|thumb|ஜிஎஸ்2 அரங்கின் கொடி ஏற்றுதல்]] === ஏவுதலுக்கு முன் === நிசார் ஏவுதலுக்கான தயாரிப்புப் பணிகள் 2025ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஜிஎஸ் 2 கட்டத்தின் கொடியசைப்புடன் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_GS2_flaggedoff.html|title=GSLV Second Stage (GS2) flagged off to Sriharikota for GSLV-F16/ NISAR Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> முன்பு 2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஏவுவதற்குத் திட்டமிடப்பட்ட இந்தப் பணி, அதன் முதன்மை தொலையுணர்வி பிரதிபலிப்பாளர்களுக்கு சிறப்பு பிரதிபலிப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் தாமதமானது. இது திருத்தங்களுக்காக அமெரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/india/a-decade-in-the-making-isro-and-nasa-finalise-preparations-for-nisar-launch-in-june-ws-l-9315419.html|title=A Decade In The Making: ISRO And NASA Finalise Preparations For NISAR Launch In June|website=News18|language=en|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://science.nasa.gov/blogs/nisar/2024/10/23/nisar-satellites-radar-antenna-reflector-arrives-in-india/|title=NISAR Satellite's Radar Antenna Reflector Arrives in India - NASA Science|date=2024-10-23|language=en-US|access-date=2025-05-27}}</ref> === ஏவுதல் === இஸ்ரோ புவிசார் செயற்கைக்கோள் ஏவுகணை வாகனத்தில் (ஜிஎஸ்எல்வி) சூலை 30,2025 அன்று மாலை 5:40 மணிக்கு நிஸார் ஏவப்பட்டது. பெங்களூரில் உள்ள இஸ்ரோ தரைக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஏவப்பட்ட சுமார் 18 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, காலை 8:29 மணிக்குப் பிறகு நிசாருடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர். இது சூரிய-ஒத்திசைவான துருவ சுற்றுப்பாதையில் ஜி. எஸ். எல். வி ஏவூர்தியின் முதல் பயணமாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.nasa.gov/news-release/nasa-isro-satellite-lifts-off-to-track-earths-changing-surfaces/|title=NASA-ISRO Satellite Lifts Off to Track Earth’s Changing Surfaces - NASA|language=en-US|access-date=2025-08-03}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR_Home.html|title=NISAR – NASA ISRO Synthetic Aperture Radar Mission|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-08-03}}</ref>இந்த செயற்கைக்கோள் 90 நாள் சோதனை கட்டத்திற்குள் நுழைந்து அதன் செயல்பாட்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அதன் முதன்மை தொலையுணர்விப் பிரதிபலிப்பைப் பயன்படுத்தும். == பணி புள்ளிவிவரங்கள் == * நிறை 420 டன் லிஃப்டாஃப் <ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/GSLV_CON.html|title=Indian Space Research Organisation|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-05-27}}</ref> ** ''ஏவு சுமை: 2800 கிகி''<ref>{{Cite news|title=Isro develops radar, ships it to Nasa for world's 1st twin-radar sat mission; NISAR launch in 2023, says Sivan|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/isro-develops-radar-ships-it-to-nasa-for-worlds-1st-twin-radar-sat-mission-nisar-launch-in-2023-says-sivan/articleshow/81440719.cms|access-date=2025-07-20}}</ref> * '''ஒட்டுமொத்த உயரம்''' 51.73 மீ (169.7 அடி) <ref name=":0" /> * தூண்டுதல்: ** பூஸ்டர்கள்:யுடிஎம்எச் + N₂O₄ ** நிலை 1:எச்டிபிபி ** ''நிலை 2:யுடிஎம்எச் +'' N₂O₄ ** ''நிலை 3:'' LOX + LH₂[[திரவ ஐதரசன்|எல். எச்₂]] * உந்துசக்தி நிறை ** பூஸ்டர்ஸ்: 42,700 கிகி (94,100 பவுண்டு) ** நிலை 1:139,000 கிகி (306,000 பவுண்டு) ** ''நிலை 2:'',500 கிகி (87,100 பவுண்டு) ** ''நிலை 3:'',000 கிகி (33,000 பவுண்டு) * '''உயரம்.''' 743 கிமீ SSO <ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.isro.gov.in/Mission_GSLVF16_NISAR.html|title=ISRO’s GSLV-F16 will launch ISRO-NASA joint satellite, NISAR, on July 30, 2025|website=www.isro.gov.in|access-date=2025-07-22}}</ref> * அதிகபட்ச வேகம்: * சாய்வு: 98.4° <ref name=":1" /> * அஜிமுத்: * காலம்: இந்த ஏவுகணை வாகனம் 3-நிலை ஏவுகணை வாகனமாகும். ஜிஎஸ்எல்வி-யின் முதல் கட்டம் [[முனையச் செயற்கைக்கோள் ஏவூர்தி|பிஎஸ்எல்வி]] பிஎஸ் 1-லிருந்து பெறப்பட்டது. 138 டன் திட ஏவூர்தி மோட்டார் 4 திரவ பட்டா-ஆன்களால் அதிகரிக்கப்படுகிறது, இது விகாஸ் ஏவூர்தி இயந்திரத்தால் இயக்கப்படுகிறது.<ref name=":0" /> == கட்டணம் == [[படிமம்:NISAR-Integration.jpg|thumb|ஏவுதலுக்குகு முந்தைய செயல்பாட்டின் போது நிசார்(என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்)]] நிசார் (என்.ஐ.எஸ்.ஏ.ஆர்) பணியானது [[தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|நாசாவுடன்]] இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட $1.5 பில்லியன் மதிப்புள்ள [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] ஆகும். பூமியின் மாறிவரும் அமைப்புகள், இயற்கை அபாயங்களைக் கண்காணிக்க உலகின் மிக மேம்பட்ட தொலையுணர்வி படிமப்பதிவு அமைப்புகளில் ஒன்றை இது பயன்படுத்தும்.<ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/isro-ground-pslv-fleet-after-launch-disaster-continues-to-prep-for-nisar-launch/ar-AA1Fty7A?ocid=msedgntp&pc=U531&cvid=e3a438d17ff5431c948a3305d6d51512&ei=25|title=Isro ground PSLV fleet after launch disaster, continues to prep for Nisar launch|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.msn.com/en-in/news/techandscience/nisar-to-launch-in-june-this-nasa-isro-mission-will-see-the-earth-breathing/ar-AA1Fb4KF?ocid=BingNewsVerp|title=Nisar to launch in June: This Nasa-Isro mission will see the Earth breathing|website=www.msn.com|access-date=2025-05-27}}</ref> == மேலும் காண்க == * [[புவிநோக்குச் செயற்கைக்கோள்|பூமி கண்காணிப்பு செயற்கைக்கோள்]] == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} [[பகுப்பு:இந்திய விண்வெளித் திட்டங்கள்]] eegc4zynqei689qc3bg654p51pgbtb5 3 740455 4634380 2026-09-04T09:23:16Z தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழு 82892 புதுப்பயனர் வரவேற்பு 4634380 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Sownthala}} -- [[பயனர்:Ksmuthukrishnan|மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Ksmuthukrishnan|பேச்சு]]) 09:23, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) 9g0zntokbkmesvhtc8bur1oqh6uadxx 3 740456 4634398 2026-09-04T10:03:25Z தமிழ் விக்கி வரவேற்புக்குழு 82892 புதுப்பயனர் வரவேற்பு 4634398 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Rowtharkullam}} -- [[பயனர்:Sivakosaran|சிவகோசரன்]] ([[பயனர் பேச்சு:Sivakosaran|பேச்சு]]) 10:03, 4 செப்டெம்பர் 2026 (UTC) c5l31221jmz2fjyoj0yurr7bybeo3jb 2 740457 4634408 2026-09-04T10:13:28Z Rowtharkullam 269357 #Rowther #RowtherCommunity #RowtherHistory #RowtherHeritage #RowtherCulture #RowtherFamily #RowtherLegacy #Rawther #RawtherCommunity #RawtherHistory #Ravuthar #RavutharCommunity #RavutharHistory #Ravuttar #RavuttarCommunity #TamilMuslim #TamilMuslims #TamilNaduMuslims #MuslimHeritage #MuslimHistory #TamilHeritage #TamilHistory #FamilyHistory #FamilyHeritage #CommunityHistory #CommunityHeritage #RowtherTamil #RowtherVaralaru #RowtherKudumbam #RowtherPaarambariyam 4634408 wikitext text/x-wiki சிங்கவனம் ராஜமிராஸ்தார் ரவுத்தர் ஐயா அவர்களின் குடும்ப வரலாறு t237lz2f0y4tquwg1v5enbm3awh1c8p 0 740458 4634425 2026-09-04T11:20:25Z Chathirathan 181698 "{{Infobox officeholder | name = சக்கில் அமீர் முகமது | photo = | caption = | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 2 சூன் 2014 | term_end = 3 திசம்பர் 2023 | predecessor = பி. சுத..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634425 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = சக்கில் அமீர் முகமது | photo = | caption = | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 2 சூன் 2014 | term_end = 3 திசம்பர் 2023 | predecessor = பி. சுதர்சன் ரெட்டி | successor = பி. சுதர்சன் ரெட்டி | office2 = | district2 = | term_start2 = | term_end2 = | preceded2 = | succeeded2 = | office3 = | district3 = | term_start3 = | term_end3 = | preceded3 = | succeeded3 = | birth_date = {{birth date and age|1976|03|07|df=y}}<ref>https://legislature.telangana.gov.in/getmemberdetailsnew?q=bWVtaWQ9MzA2MSZjb25zdGlkPTEyJnRlcm1pZD0xNCZvcmRlcmJ5PTE=</ref> | birth_place = போதான், ஆந்திரப் பிரதேசம் (தற்போதைய {{endash}} தெலங்காணா), இந்தியா<ref>https://legislature.telangana.gov.in/getmemberdetailsnew?q=bWVtaWQ9MzA2MSZjb25zdGlkPTEyJnRlcm1pZD0xNCZvcmRlcmJ5PTE=</ref> | death_date = | death_place = | spouse = | children = | alma_mater = | occupation = அரசியல்வாதி | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | website = | vpapid = | vpap = | vpap_donations = }} '''சக்கில் அமீர் முகமது''' (''Shakil Aamir Mohammed'') என்பவர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பாரத் இராட்டிர சமிதியைச்]] சேர்ந்த இரண்டு முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராக இருந்த [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[போதான் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதான் சட்டமன்றத் தொகுதியைப்]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி 2014 மற்றும் 2018-ஆம் ஆண்டுகளில் தொடர்ந்து இருமுறை [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite news |title= Mohammed Shakil Aamir, BRS Candidate from Bodhan Assembly Election 2024 Seat: Electoral History & Political Journey, Winning or Losing – News18 Assembly Election 2024 Result News|url=https://www.news18.com/elections/telangana/mohammed-shakil-aamir-assembly-candidate-s29aed2008a012e2023c002/#goog_rewarded}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:முகமது, சக்கில் அமீர்}} [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1976 பிறப்புகள்]] 03gxhh7k2voktef5bke3mt0nlsqp8in 4634427 4634425 2026-09-04T11:20:38Z Chathirathan 181698 removed [[Category:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]]; added [[Category:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634427 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = சக்கில் அமீர் முகமது | photo = | caption = | office = தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர் | term_start = 2 சூன் 2014 | term_end = 3 திசம்பர் 2023 | predecessor = பி. சுதர்சன் ரெட்டி | successor = பி. சுதர்சன் ரெட்டி | office2 = | district2 = | term_start2 = | term_end2 = | preceded2 = | succeeded2 = | office3 = | district3 = | term_start3 = | term_end3 = | preceded3 = | succeeded3 = | birth_date = {{birth date and age|1976|03|07|df=y}}<ref>https://legislature.telangana.gov.in/getmemberdetailsnew?q=bWVtaWQ9MzA2MSZjb25zdGlkPTEyJnRlcm1pZD0xNCZvcmRlcmJ5PTE=</ref> | birth_place = போதான், ஆந்திரப் பிரதேசம் (தற்போதைய {{endash}} தெலங்காணா), இந்தியா<ref>https://legislature.telangana.gov.in/getmemberdetailsnew?q=bWVtaWQ9MzA2MSZjb25zdGlkPTEyJnRlcm1pZD0xNCZvcmRlcmJ5PTE=</ref> | death_date = | death_place = | spouse = | children = | alma_mater = | occupation = அரசியல்வாதி | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | website = | vpapid = | vpap = | vpap_donations = }} '''சக்கில் அமீர் முகமது''' (''Shakil Aamir Mohammed'') என்பவர் [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|பாரத் இராட்டிர சமிதியைச்]] சேர்ந்த இரண்டு முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராக இருந்த [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் [[போதான் சட்டமன்றத் தொகுதி|போதான் சட்டமன்றத் தொகுதியைப்]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி 2014 மற்றும் 2018-ஆம் ஆண்டுகளில் தொடர்ந்து இருமுறை [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.<ref>{{Cite news |title= Mohammed Shakil Aamir, BRS Candidate from Bodhan Assembly Election 2024 Seat: Electoral History & Political Journey, Winning or Losing – News18 Assembly Election 2024 Result News|url=https://www.news18.com/elections/telangana/mohammed-shakil-aamir-assembly-candidate-s29aed2008a012e2023c002/#goog_rewarded}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:முகமது, சக்கில் அமீர்}} [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:1976 பிறப்புகள்]] toqbpixmy5cxt3a2xo9ticr0bfqamke 10 740459 4634435 2026-09-04T11:31:23Z Ksmuthukrishnan 11402 "{{Navbox |name = மோரோ போராட்டம் |title = [[மோரோ கிளர்ச்சி]] | state = {{{state|collapsed}}} |listclass = hlist |group1 = விடுதலை குழுக்கள் |list1 = * [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] (MNLF) * மோரோ இசுலாமிய..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634435 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = மோரோ போராட்டம் |title = [[மோரோ கிளர்ச்சி]] | state = {{{state|collapsed}}} |listclass = hlist |group1 = விடுதலை குழுக்கள் |list1 = * [[மோரோ தேசிய விடுதலை முன்னணி]] (MNLF) * [[மோரோ இசுலாமிய விடுதலை முன்னணி]] (MILF) * [[அபு சயாப்]] (ASG) * [[பிலிப்பீன்சு அன்சார் கலீபா]] (AKP) * [[பங்சாமோரோ இசுலாமிய விடுதலைப் போராளிகள்]] (BIFF) * [[மிண்டனாவோ இசுலாமியா கலீபா]] (KIM) * [[மவுத் குழு]] (MG) |group2= நிகழ்வுகள் |list2= * [[ஜோலோ முற்றுகை 1974]] * [[பாடிகுல் படுகொலை 1977]] * [[பாட்டா தீவு படுகொலை 1981]] * [[இபில் படுகொலை 1995]] * [[மிசுவாரி கிளர்ச்சி 2001]] * [[பாசிலான் தலை துண்டிப்பு நிகழ்வு 2007]] * [[கோட்டாபாட்டோ மோதல் 2008]] * [[பராகா மோதல் 2011]] * [[லகாட் டத்து மோதல் 2013]] |group3= நிகழ்வுகள்<br />பொதுமக்கள் |list3= * [[லகாட் டத்து தாக்குதல் 1985]] * [[ஒசாமிஸ் படகு குண்டுவெடிப்பு 2000]] * [[சிபாடான் ஆள்கடத்தல்கள் 2000]] * [[ரிசால் நாள் குண்டுவெடிப்புகள் 2000]] * [[தோஸ் பால்மாஸ் ஆட்கடத்தல்கள்]] * [[லமிட்டான் முற்றுகை]] * [[சாம்போங்கா நகரக் குண்டுவெடிப்புகள் 2002 ]] * [[எம்.வி சொகுசுக் கப்பல் 14 குண்டுவெடிப்பு 2004]] * [[மத்திய மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 2006]] * [[மிண்டனாவோ குண்டுவெடிப்புகள் 200]] * [[மகுயின்டானோ படுகொலை 2009]] * [[புக்கிட்னான் பேருந்து குண்டுவெடிப்பு 2014]] * [[டவாவோ நகரக் குண்டுவெடிப்பு 2016]] * [[ஜோலோ தேவாலயக் குண்டுவெடிப்புகள் 2019]] * [[ஜோலோ குண்டுவெடிப்புகள் 2020]] * [[டத்து பக்லாஸ் சந்தை ஆக்கிரமிப்பு 2021]] * [[மிண்டனாவோ மாநில பல்கலைக்கழகக் குண்டுவெடிப்பு 2023]] |group4= தொடர்பு <br />தலைப்புகள் |list4= * [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]] * [[பங்சாமோரா]] * [[சபாவில் எல்லை தாண்டிய தாக்குதல்கள்]] * [[மோரோ மக்கள்]] * [[பிலிப்பீன்சு அகதிகள்]] }}<noinclude> [[பகுப்பு:பிலிப்பீன்சு தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்| ]] </noinclude> bcos1bd8sd3b0w3lwf6iy2mhdrzqd4k 0 740460 4634441 2026-09-04T11:36:20Z Chathirathan 181698 "{{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = பட்னம் நரேந்தர் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = RAJ 1517 Cropped.jpg | caption = | office = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டப் பேரவை | term_start = 2018 | term_end..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634441 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = பட்னம் நரேந்தர் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = RAJ 1517 Cropped.jpg | caption = | office = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டப் பேரவை | term_start = 2018 | term_end = 2023 | predecessor = [[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி|ரேவந்த் ரெட்டி]] | successor = [[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி|ரேவந்த் ரெட்டி]] | constituency = [[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | birth_date = {{birth date and age|1970|1|22|df=y}} | birth_place = கொல்லுர்குடா, [[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | relatives = பட்னம் மகேந்தர் ரெட்டி (சகோதரர்) | spouse = சுருதி | children = 1 மகன், 2 மகள்கள் | alma_mater = அகோலா | occupation = அரசியல்வாதி | website = }} '''பட்னம் நரேந்தர் ரெட்டி''' (''Patnam Narender Reddy'', பிறப்பு: 22 ஜனவரி 1970) என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[கொடாங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] [[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி|ரேவந்த் ரெட்டி]]யை தோற்கடித்து 2018 முதல் 2023 வரை சட்டப்பேரவை உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார். பின்னர் [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 தேர்தலில்]] 32,532 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் ரேவந்த் ரெட்டியிடம் தோல்வியடைந்தார். == குடும்பம் == ரெட்டி பல முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராகவும், அமைச்சராகவும் பணியாற்றி, தற்போது [[தெலங்காணா சட்ட மேலவை]] உறுப்பினராக இருக்கும் பட்னம் மகேந்தர் ரெட்டியின் சகோதரர் ஆவார். == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:ரெட்டி, பட்னம் நரேந்தர்}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:1970 பிறப்புகள்]] kzpblkfkqbokuvufoi28pxesdlseah1 4634442 4634441 2026-09-04T11:37:27Z Chathirathan 181698 4634442 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = பட்னம் நரேந்தர் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = RAJ 1517 Cropped.jpg | caption = | office = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டப் பேரவை | term_start = 2018 | term_end = 2023 | predecessor = [[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி|ரேவந்த் ரெட்டி]] | successor = [[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி|ரேவந்த் ரெட்டி]] | constituency = [[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | birth_date = {{birth date and age|1970|1|22|df=y}} | birth_place = கொல்லுர்குடா, [[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | relatives = பட்னம் மகேந்தர் ரெட்டி (சகோதரர்) | spouse = சுருதி | children = 1 மகன், 2 மகள்கள் | alma_mater = அகோலா | occupation = அரசியல்வாதி | website = }} '''பட்னம் நரேந்தர் ரெட்டி''' (''Patnam Narender Reddy'', பிறப்பு: 22 ஜனவரி 1970) என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] [[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி|ரேவந்த் ரெட்டி]]யை தோற்கடித்து 2018 முதல் 2023 வரை சட்டப்பேரவை உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார். பின்னர் [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 தேர்தலில்]] 32,532 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் ரேவந்த் ரெட்டியிடம் தோல்வியடைந்தார். == குடும்பம் == ரெட்டி பல முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராகவும், அமைச்சராகவும் பணியாற்றி, தற்போது [[தெலங்காணா சட்ட மேலவை]] உறுப்பினராக இருக்கும் பட்னம் மகேந்தர் ரெட்டியின் சகோதரர் ஆவார். == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:ரெட்டி, பட்னம் நரேந்தர்}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:1970 பிறப்புகள்]] 11gdvjq17yd46nknd0nz2f00glh6988 4634444 4634442 2026-09-04T11:38:52Z Chathirathan 181698 4634444 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = பட்னம் நரேந்தர் ரெட்டி | honorific_suffix = | image = RAJ 1517 Cropped.jpg | caption = | office = உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டப் பேரவை | term_start = 2018 | term_end = 2023 | predecessor = [[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி|ரேவந்த் ரெட்டி]] | successor = [[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி|ரேவந்த் ரெட்டி]] | constituency = [[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல்]] | birth_date = {{birth date and age|1970|1|22|df=y}} | birth_place = கொல்லுர்குடா, [[ரங்காரெட்டி மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[பாரத் இராட்டிர சமிதி]] | other_party = [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி]] | relatives = பட்னம் மகேந்தர் ரெட்டி (சகோதரர்) | spouse = சுருதி | children = 1 மகன், 2 மகள்கள் | alma_mater = அகோலா | occupation = அரசியல்வாதி | website = }} '''பட்னம் நரேந்தர் ரெட்டி''' (''Patnam Narender Reddy'', பிறப்பு: 22 ஜனவரி 1970) என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். இவர் 2018 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதி|கோடங்கல் சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] [[அனுமுலா ரேவந்த் ரெட்டி|ரேவந்த் ரெட்டி]]யை தோற்கடித்து 2018 முதல் 2023 வரை சட்டப்பேரவை உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார். பின்னர் [[2023 தெலங்காணா சட்டப் பேரவைத் தேர்தல்|2023 தேர்தலில்]] 32,532 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் ரேவந்த் ரெட்டியிடம் தோல்வியடைந்தார்.<ref>{{Cite news |title=In major upset for Cong, Revanth Reddy loses in Kodangal to TRS’ Patnam Narender |url=https://www.thenewsminute.com/amp/story/telangana/major-upset-cong-revanth-reddy-loses-kodangal-trs-patnam-narender-93202}}</ref> == குடும்பம் == ரெட்டி பல முறை சட்டமன்ற உறுப்பினராகவும், அமைச்சராகவும் பணியாற்றி, தற்போது [[தெலங்காணா சட்ட மேலவை]] உறுப்பினராக இருக்கும் பட்னம் மகேந்தர் ரெட்டியின் சகோதரர் ஆவார்.<ref>{{Cite web |date=3 November 2023 |title=Minister, MLA, Associates Booked Under SC/ST Act |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/031123/minister-mla-associates-booked-under-scst-act.html |access-date=1 September 2024 |website=www.deccanchronicle.com |language=en}}</ref> == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:ரெட்டி, பட்னம் நரேந்தர்}} [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:பாரத் இராட்டிர சமிதி அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:1970 பிறப்புகள்]] pwjsov0lfyqwnn7wgxxl503cqsdr6rw 0 740461 4634451 2026-09-04T11:51:11Z Chathirathan 181698 "{{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = போதெம் வீரய்யா | honorific_suffix = | image = | caption = | office = |உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start = 2018 | term_end = 2023 | predecessor = சுன..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 4634451 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = போதெம் வீரய்யா | honorific_suffix = | image = | caption = | office = |உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start = 2018 | term_end = 2023 | predecessor = சுன்னம் ராஜய்யா | successor = தெல்லம் வெங்கட ராவ் | constituency = [[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] | office2 = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start2 = 1999 | term_end2 = 2009 | predecessor2 = சந்தூலால் ஆஸ்மீரா | successor2 = அனசூயா தனசாரி (சீதக்கா) | constituency2 = [[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] | birth_date = {{birth date and age|1966|1|2|df=y}} | birth_place = தொண்டயால் இலட்சுமிபூர், [[முலுகு மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = போதெம் பத்மா | children = 1 மகன், 1 மகள் | parents = சம்மய்யா, ராதா பாய் | profession = அரசியல்வாதி | website = }} '''போதெம் வீரய்யா''' (''Podem Veeraiah'', பிறப்பு: 2 சனவரி 1966) என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். பழங்குடியினருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பத்ராத்ரி கொத்தகூடெம் மாவட்டத்தின் [[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகப்]] பணியாற்றினார். இவர் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் சார்பில் போட்டியிட்டு 2018 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். == ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி == வீரய்யா, தெலங்காணா மாநிலம் முலுக் மாவட்டத்தில் உள்ள தொண்டயால் இலட்சுமிபூர் கிராமத்தில் சம்மய்யா-இராதா பாய் தம்பதியருக்கு மகனாகப் பிறந்தார். இவர் ஹனம் கொண்டா மாவட்டத்தில் உள்ள முலுக் அரசு மேல்நிலைப் பள்ளியில் 1984-ஆம் ஆண்டு தனது மேல்நிலைக் கல்வியை முடித்தார். இவர் போதெம் பத்மா என்பவரை மணந்தார். இவர்களுக்கு ஒரு மகனும் ஒரு மகளும் உள்ளனர். == அரசியல் வாழ்க்கை == வீரய்யா, 1999 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுகு சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] காங்கிரசு சார்பில் போட்டியிட்டு, [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தெலுங்கு தேசம் கட்சியின்]] சந்தூலால் ஆசுமீராவை 14,555 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து முதன்முறையாகச் சட்டமன்ற உறுப்பினரானார். 2004 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தெலுங்கு தேசம் கட்சியின்]] [[சீதக்கா|சீதக்காவை]] (அனசூயா தனசாரி) 14,594 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து மீண்டும் முலுக் தொகுதியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். மாநிலப் பிரிவினைக்குப் பிறகு நடந்த சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் பத்ராசலம் தொகுதியில் போட்டியிட்டு 47,746 வாக்குகளைப் பெற்றார். தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] வேட்பாளர் தெல்லம் வெங்கட ராவை 11,785 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார். இருப்பினும், [[2023 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தல்|2023 சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] பி. ஆர். எஸ். வேட்பாளர் தெல்லம் வெங்கட ராவிடம் தோல்வியடைந்தார். == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:வீரய்யா, போதெம்}} [[பகுப்பு:1966 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா இந்திய தேசிய காங்கிரசு அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:தெலுங்கு அரசியல்வாதிகள்]] avfp7h5ec783fc790om0dgf51x5djjl 4634452 4634451 2026-09-04T11:51:30Z Chathirathan 181698 removed [[Category:தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]]; added [[Category:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634452 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = போதெம் வீரய்யா | honorific_suffix = | image = | caption = | office = |உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start = 2018 | term_end = 2023 | predecessor = சுன்னம் ராஜய்யா | successor = தெல்லம் வெங்கட ராவ் | constituency = [[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] | office2 = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start2 = 1999 | term_end2 = 2009 | predecessor2 = சந்தூலால் ஆஸ்மீரா | successor2 = அனசூயா தனசாரி (சீதக்கா) | constituency2 = [[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] | birth_date = {{birth date and age|1966|1|2|df=y}} | birth_place = தொண்டயால் இலட்சுமிபூர், [[முலுகு மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = போதெம் பத்மா | children = 1 மகன், 1 மகள் | parents = சம்மய்யா, ராதா பாய் | profession = அரசியல்வாதி | website = }} '''போதெம் வீரய்யா''' (''Podem Veeraiah'', பிறப்பு: 2 சனவரி 1966) என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். பழங்குடியினருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பத்ராத்ரி கொத்தகூடெம் மாவட்டத்தின் [[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகப்]] பணியாற்றினார். இவர் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் சார்பில் போட்டியிட்டு 2018 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். == ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி == வீரய்யா, தெலங்காணா மாநிலம் முலுக் மாவட்டத்தில் உள்ள தொண்டயால் இலட்சுமிபூர் கிராமத்தில் சம்மய்யா-இராதா பாய் தம்பதியருக்கு மகனாகப் பிறந்தார். இவர் ஹனம் கொண்டா மாவட்டத்தில் உள்ள முலுக் அரசு மேல்நிலைப் பள்ளியில் 1984-ஆம் ஆண்டு தனது மேல்நிலைக் கல்வியை முடித்தார். இவர் போதெம் பத்மா என்பவரை மணந்தார். இவர்களுக்கு ஒரு மகனும் ஒரு மகளும் உள்ளனர். == அரசியல் வாழ்க்கை == வீரய்யா, 1999 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுகு சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] காங்கிரசு சார்பில் போட்டியிட்டு, [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தெலுங்கு தேசம் கட்சியின்]] சந்தூலால் ஆசுமீராவை 14,555 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து முதன்முறையாகச் சட்டமன்ற உறுப்பினரானார். 2004 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தெலுங்கு தேசம் கட்சியின்]] [[சீதக்கா|சீதக்காவை]] (அனசூயா தனசாரி) 14,594 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து மீண்டும் முலுக் தொகுதியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். மாநிலப் பிரிவினைக்குப் பிறகு நடந்த சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் பத்ராசலம் தொகுதியில் போட்டியிட்டு 47,746 வாக்குகளைப் பெற்றார். தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] வேட்பாளர் தெல்லம் வெங்கட ராவை 11,785 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார். இருப்பினும், [[2023 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தல்|2023 சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] பி. ஆர். எஸ். வேட்பாளர் தெல்லம் வெங்கட ராவிடம் தோல்வியடைந்தார். == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:வீரய்யா, போதெம்}} [[பகுப்பு:1966 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா இந்திய தேசிய காங்கிரசு அரசியல்வாதிகள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:தெலுங்கு அரசியல்வாதிகள்]] czisdu2g4e064s58l02t0tw76wd3myj 4634454 4634452 2026-09-04T11:52:24Z Chathirathan 181698 removed [[Category:தெலுங்கு அரசியல்வாதிகள்]] using [[WP:HC|HotCat]] 4634454 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific_prefix = | name = போதெம் வீரய்யா | honorific_suffix = | image = | caption = | office = |உறுப்பினர், தெலங்காணா சட்டமன்றம் | term_start = 2018 | term_end = 2023 | predecessor = சுன்னம் ராஜய்யா | successor = தெல்லம் வெங்கட ராவ் | constituency = [[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம்]] | office2 = [[ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவை|உறுப்பினர், ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்றம்]] | term_start2 = 1999 | term_end2 = 2009 | predecessor2 = சந்தூலால் ஆஸ்மீரா | successor2 = அனசூயா தனசாரி (சீதக்கா) | constituency2 = [[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுக்]] | birth_date = {{birth date and age|1966|1|2|df=y}} | birth_place = தொண்டயால் இலட்சுமிபூர், [[முலுகு மாவட்டம்]], [[தெலங்காணா]], [[இந்தியா]] | party = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] | spouse = போதெம் பத்மா | children = 1 மகன், 1 மகள் | parents = சம்மய்யா, ராதா பாய் | profession = அரசியல்வாதி | website = }} '''போதெம் வீரய்யா''' (''Podem Veeraiah'', பிறப்பு: 2 சனவரி 1966) என்பவர் [[தெலங்காணா]]வைச் சேர்ந்த ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[அரசியல்வாதி]] ஆவார். பழங்குடியினருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பத்ராத்ரி கொத்தகூடெம் மாவட்டத்தின் [[பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதி|பத்ராச்சலம் சட்டமன்றத் தொகுதியிலிருந்து]] [[தெலங்காணா சட்டப் பேரவை|தெலங்காணா சட்டமன்ற உறுப்பினராகப்]] பணியாற்றினார். இவர் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] கட்சியின் சார்பில் போட்டியிட்டு 2018 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். == ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி == வீரய்யா, தெலங்காணா மாநிலம் முலுக் மாவட்டத்தில் உள்ள தொண்டயால் இலட்சுமிபூர் கிராமத்தில் சம்மய்யா-இராதா பாய் தம்பதியருக்கு மகனாகப் பிறந்தார். இவர் ஹனம் கொண்டா மாவட்டத்தில் உள்ள முலுக் அரசு மேல்நிலைப் பள்ளியில் 1984-ஆம் ஆண்டு தனது மேல்நிலைக் கல்வியை முடித்தார். இவர் போதெம் பத்மா என்பவரை மணந்தார். இவர்களுக்கு ஒரு மகனும் ஒரு மகளும் உள்ளனர். == அரசியல் வாழ்க்கை == வீரய்யா, 1999 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[முலுக் சட்டமன்றத் தொகுதி|முலுகு சட்டமன்றத் தொகுதியில்]] காங்கிரசு சார்பில் போட்டியிட்டு, [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தெலுங்கு தேசம் கட்சியின்]] சந்தூலால் ஆசுமீராவை 14,555 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து முதன்முறையாகச் சட்டமன்ற உறுப்பினரானார். 2004 ஆந்திரப் பிரதேச சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் [[தெலுங்கு தேசம் கட்சி|தெலுங்கு தேசம் கட்சியின்]] [[சீதக்கா|சீதக்காவை]] (அனசூயா தனசாரி) 14,594 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து மீண்டும் முலுக் தொகுதியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். மாநிலப் பிரிவினைக்குப் பிறகு நடந்த சட்டப் பேரவைத் தேர்தலில் பத்ராசலம் தொகுதியில் போட்டியிட்டு 47,746 வாக்குகளைப் பெற்றார். தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட [[பாரத் இராட்டிர சமிதி|தெலங்காணா இராட்டிர சமிதி]] வேட்பாளர் தெல்லம் வெங்கட ராவை 11,785 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்து வெற்றி பெற்றார். இருப்பினும், [[2023 தெலங்காணா சட்டமன்றத் தேர்தல்|2023 சட்டமன்றத் தேர்தலில்]] பி. ஆர். எஸ். வேட்பாளர் தெல்லம் வெங்கட ராவிடம் தோல்வியடைந்தார். == மேற்கோள்கள் == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:வீரய்யா, போதெம்}} [[பகுப்பு:1966 பிறப்புகள்]] [[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]] [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டப் பேரவை உறுப்பினர்கள்]] [[பகுப்பு:ஆந்திரப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள்]] tf85ho9cy81nqlzs0pjoawnolqhot32