ಪೆತ್ತ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="tcy">
  <siteinfo>
    <sitename>ವಿಕಿಪೀಡಿಯ</sitename>
    <dbname>tcywiki</dbname>
    <base>https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.16</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">ಮಾದ್ಯಮೊ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ವಿಸೇಸೊ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ಬಳಕೆದಾರೆ</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ವಿಕಿಪೀಡಿಯ</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ಫೈಲ್</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ಫೈಲ್ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">ಸಕಾಯೊ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ಸಕಾಯೊ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ವರ್ಗೊ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ವರ್ಗೊ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">ತಡ್ಯ</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">ತಡ್ಯ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="118" case="first-letter">ಕರಡು</namespace>
      <namespace key="119" case="first-letter">ಕರಡು ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">ಮೋಡ್ಯೂಲ್</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ಮೋಡ್ಯೂಲ್ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ಪೆತ್ತ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4483</id>
    <revision>
      <id>367134</id>
      <parentid>350259</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T02:16:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>Filled in 1 bare reference(s) with reFill 2</comment>
      <origin>367134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3439" sha1="svqmp8nizslxho7lto7dx1buv9ruzor" xml:space="preserve">{{speciesbox
| name = ಪೆತ್ತ
| image = CH cow 2 cropped.jpg
| image_upright = 1.1
| image_caption = A Swiss [[Braunvieh]] cow wearing a [[cowbell]]
| status = DOM
| genus = Bos
| species = taurus
| authority = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], [[10th edition of Systema Naturae|1758]]
| subdivision_ranks = Subspecies
| subdivision =
*''[[Bos taurus indicus]]''
*''[[Bos taurus taurus]]''
| synonyms =
* ''Bos primigenius''
* ''Bos indicus''
* ''Bos longifrons''
| range_map = Bovine range-2013-14-02.png
| range_map_caption = Bovine range
}}

'''ಪೆತ್ತ''' ಒಂಜಿ ಜಾತಿದ ಸಾಂಕುನೊ ಮೃಗೊ. ಕನ್ನಡೊಡು ಉಂದೆಕ್ಕ್ ದನ/ಹಸು/ಆಕಳು ಪಂಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಇಂಗ್ಲಿಸ್ದ್(Cow)  [[:en:Cattle|ಕೌ]] ಪಂಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಉಂದೆತ ವೈಜ್ನಾನಿಕ ಪುದರ್ Bos taurus.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.uniprot.org/taxonomy/9913|title=UniProt|website=UniProt}}&lt;/ref&gt; ಉಂದೆನ್ ಇಲ್ಲಡ್ ತಾಂಕುವೆರ್. ಆಣ್ ಗ್ ಬೋರಿ ಪಂಡ್ದ್, ಪೊಣ್ಣಗ್ ಪೆತ್ತ, ಎಲ್ಯೆಕ್ಕ್ [[ಕಂಜಿ]], ಒಂತೆ ಮಲ್ಲೆಕ್ಕ್ ಗಡಸ್ ಪಂಡ್ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ಉಂದು ಒಂಜಿ ಪಾಪದ ಕೈಕಂಜಿ. ಉಂದೆತ ತೆನಸ್ ಪಜಿರ್, ಪುಂಡಿ, ಬೈ. ಉಂದು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಪ್ರಾಣಿ. ಉಂದೆನ್ [[ಕಾಮಧೇನು]] ಪಂಡ್ದ್ ಲಾ ಪನ್ಪೆರ್.

==ಗಳಸುನ==
*ಪೆತ್ತದ ಪೇರ್ ಜೀವೊಗು ಎಡ್ಡೆ.ಆ ಪೇರ್‌ಡ್‌‍ ಕೊಜಪು, ನೈ, ಬೊಲ್‍ನೆಯಿ, ಅಲೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್. 
*ಪೇರ್ ನ್ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ತ್ ಚಾ,ಕಾಫಿ,ಪಾಯಸ, ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಚಾಕ್ಲೆಟ್ ಇಂಚಿತ್ತಿ ತಿನಸ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್
*ಪೆತ್ತದ ಅಂಬಿನ್ ಶುದ್ಧ ಮಲ್ಪೆರೆ, ಜಾಲ್ ಗ್  ಅಡ್ಪರೆ ಗಲೆಸುವೆರ್. ದುಂಬುದ ಕಾಲೊಡು ಸಿಮೆಂಟ್ ಇಜ್ಜಂದಿ ಕಾಲೊಡು ಇಲ್ಲದುಲಯಿ ನೆಲಕ್ಕ್ ಅಂಬಿ ಪೂಜೊಂದಿತ್ತೆರ್.  
*ಅಂಬಿನ್ ರೊಟ್ಟಿದ ಲೆಕ್ಕತಟ್ಟ್ ದ್ ನುಂಗಾದ್ ಬೆರನಿ ಮಲ್ತ್ ದ್  ದಿಕ್ಕೆಲ್ ತೂರ್ಪೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುವೆರ್. 
*ಅಂಬಿ ಗೊಬ್ಬರೊಗು ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ಅತ್ತಂದೆ ಪಡಿಕೆನ್ ತರಕಾರಿ ಬುಳೆಪಾನಗ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್. 
*ಅಂಬಿದ ಊದು ಬತ್ತಿ ಮಲ್ತ್ ಉಮಿಲ್ಗ್ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುವೆರ್. 
*ಮರ್ದ್ ಮಲ್ಪುನಗ ಪೆತ್ತದ ಪೇರ್, ನೈಯಿ, ಪಡಿಕೆಳೆನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.

== ಪೆತ್ತತಾ ವಿದಕುಲು ==
[[File:Vache d'Abondance.jpg|thumb|ಹೆಚ್ಚ್.ಎಪ್.೧]]
# ಜರ್ಸಿ.
# ಕಪಿಲಾ.
# ಸಿಂದಿ.
# ಹೆಚ್ಚ್.ಎಪ್.೧.

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==
{{Reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಾಣಿಲು]]</text>
      <sha1>svqmp8nizslxho7lto7dx1buv9ruzor</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>4774</id>
    <revision>
      <id>366904</id>
      <parentid>366839</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T13:28:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* Admin actions review */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</comment>
      <origin>366904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41399" sha1="f5lcyhjfasm63ptmzr50t8tpxrfbxv6" xml:space="preserve">{{ಚಾವಡಿ ಪುಟೊ header|ಪಾತೆರಕತೆ|alpha=yes|'''ಚಾವಡಿ''' [[ತುಳು ಬಾಸೆ|ತುಳು]] ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊದ ಕಾರ್ಯೊನೀತಿಲೆನ ಬಗೆಟ್, ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಸೊಲೆನ ಬಗೆಟ್, ಅಂಚನೆ ಕೆಲಸೊ ಕಾರ್ಯೊಲೆನ ಬಗೆಟ್ ಪಟ್ಟಾಂಗ ಪಾಡುನ ಮೀಚಿಲ್ ಪುಟೊ.
*ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಲೇಕನೊಲೆಗ್ ಸಂಬಂದಿಸಯಿನ ಪಟ್ಟಾಂಗೊಲೆನ್ ಅವ್ವೇ ಲೇಕನೊದ ಪಟ್ಟಾಂಗೊ ಪುಟೊಡು ಸೇರಾಲೆ.
*ಅವ್ವೇ ಲೇಕನೊದ ಪಟ್ಟಾಂಗೊ ಪುಟೊಡು ಲೇಕನೊಗು ಸೇರಾಯರ ಬೋಡಾಯಿನ ಮಾಹಿತಿದ ಬಗೆಟ್ ಅಯಿತ ಮಿತ್ತ್‌ಡ್ ಆವೊಡಾಪುನ ಬೇಲೆದ ಬಗೆಟ್ ಬರೆದ್ ದೀಡ್‍ಲೆ.
*ಇತ್ತೇ ಇಪ್ಪುನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಗಲಸ್‍ಲೆ. ಪೊಸ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‍ಲೆನ್ ಸೇರಾಪುನೆಡ್ದ್ ದುಂಬು ಒರೊ ನಾಡ್‍ದ್ ತೂಲೆ.
*ಇಸೇಸೊ ಪುಟೊಲೆನ್ ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಗಲಸ್‍ಲೆ. ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪಾಲಿಸಿಲೆನ್ (ಕಾರ್ಯೊನೀತಿಲೆನ್)‌ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪೊಡಾತೆ.
*ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡ್ದ್ ಚಿತ್ರೊಗಾತ್ರೊ ಇಪ್ಪುನ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಲೆನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ನಕಲ್ ಮಲ್ಪೊಡು. ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತಿನಕುಲು ದುಂಬುಗು ಬತ್ತ್‌ದ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಲೆ.
|ವಿಪಿ:ಚಾ|WP:VPPOL}}
{{Archive box|
{{Search box|root=ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ|search-width=20|search-button-label=ಪತ್ರಾಗಾರೊಡ್ ನಾಡ್ಲೆ|search-break=yes}}
*[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ|ಪಿರಾಕ್‌ತ ಚಾವಡಿದ ಪಾತೆರಕತೆತ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]]
}}
__NEWSECTIONLINK__
__TOC__&lt;div id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/div&gt;
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚಾವಡಿ]]
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಸ್‍ಲು]]
{{ಬಳಕೆದಾರೆ:MABot/config
|archive = ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ/%(year)d
|algo = old(30d)
|counter = 1
|archiveheader = 
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 2
|key = c8ef14985778fd1d5adc8ebcf551ddce
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;!-- Please do not change the key value above --&gt;
&lt;!--- don't write above/ಈ ಮಿತ್ತುಡ್ ಒವ್ವೆ ಬರವು ಬರೆವೊಡ್ಚಿ ---&gt;
{{clear}}

== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==

Dear Wikimedia Contributors,

We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.

'''Campaign Focus:'''

* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics

We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.

For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.

Best regards, ''Communications Team, WCI 2026''

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೧೫, ೨೬ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
== ವಿಕಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾದ 2026ದ ಪ್ರಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್‌ದ ಲೆಕ್ಕೊಡು ಲೇಖನ, ವಿಕಿಡಾಟ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಆಯೋಜನೆ ==

ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಡ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಪಾಲ್‌ದೆತೊನ್ಲೆ.
*[[ಕೇರಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ತಿಂಗೊಳು 2026]]--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೨೮, ೨೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages ==

&lt;div style=&quot;width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
[[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ'''
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page.

Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.

Tulu=
'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ.
}}

Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&amp;oldid=30876200 --&gt;
:ಮೋಕೆತ ಎಡ್ಡೆಪುಲು --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೧೪, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Logo change for 10th anniversary ==

{{tracked|T434176|resolved}}
I would like to propose a logo change for our 10th anniversary celebration. The new logo will be used for a duration of three months.
&lt;gallery caption=&quot;Updated logos&quot; widths=&quot;180px&quot; heights=&quot;120px&quot;&gt;
File:Wikipedia-logo-v2-tcy-10-alt.svg|WP 10 sitelogo for legacy vector skin
File:WP10 Vector 2022 LOGO-tcy.svg|WP10 wordmark for vector 2022 skin
File:WP10 Vector 2022 LINE-tcy.svg|WP10 tagline for vector 2022 skin
&lt;/gallery&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೭, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

==== Discussion for logo update====
# i will support as proposer [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೫೦, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೫೪, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೦೧, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# I Support. This logo need Tulu Wikipedia 10th Anniversary --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೪೩, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support ---[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೨, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೪೯, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== ಸಮುದಾಯೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಪಡೆ: ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯೊಲೆಗ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನೊ ==

ಮಾತರೆಗ್ಲಾ ನಮಸ್ಕಾರೊ,

ಈರ್ ಮಾತ ಉಷಾರ್ ಉಲ್ಲಾರ್ ಪಂದ್ ಎನ್ನುವೊ!

ಭಾರತೊದ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬಾಸಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ್ ತೆರಿಯೊನೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಹಕಾರೊನ್ ಬಲಪಡುಪಾಯೆರೆ [[m:Indic_MediaWiki_Developers_User_Group|Indic MediaWiki Developers User Group]] (IMDUG) ಭಾರತೊದಾದ್ಯಂತೊ ಉಪ್ಪುನ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತ್‌ದ್ಂಡ್.

ಕಳೆದ ವರ್ಸೊ, ರಡ್ಡ್ ಬಾಸಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಕೆಲಸೊ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅಕ್ಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಲೆನ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಸಹಕಾರೊದ ಅವಕಾಶೊಲೆನ್ ಗುರುತಿಸೆರೆ ನಮ [[m:Indic_Community_Task_Force_2025|Indic Community Task Force 2025]] ಸೌಲಭ್ಯೊನ್ ಸುರು ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಇತ್ತೊ. ನಮಕ್ ತಿಕ್ಕಿನ ಅನುಭವೊ ಬೊಕ್ಕ ಸಲಹೆಲೆನ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್, ಮಾತಾ ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ತಲುಪೆರೆ ಈ ವರ್ಸೊ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲೊ. ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಸಮುದಾಯೊನ್ ತಲುಪುನೆ ಬೊಕ್ಕ ಓಲು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಪೋರ್ಟ್ ಅಗತ್ಯೊ ಉಂಡು ಪಂದ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ಪುನೆ ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶೊ.

=== ನಮಕ್ ದಾದ ಬೋಡು? ===
ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊರ್ದು ಒರಿ ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡ್ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆನ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಈ ತಿರ್ತ್‌ದ ವಿವರೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಲೆಪ್ಪೊಲು ಕೊರ್ಪೊ:

* ಈರೆನ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊದ ಪುದರ್.
* ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬೊಕ್ಕ ಪರ್ಯಾಯ ಸಮುದಾಯೊದ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.
* ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ ಆಯಿನ ಸಂಪರ್ಕಿತರೆನ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಯೂಸರ್ ನೇಮ್.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಲು, ಅಗತ್ಯೊಲು ಅತ್ತಂಡ ಆದ್ಯತೆಲೆನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರೊ.

ಉಂದೆಟ್ ಈ ತಿರ್ತ್‌ದ ವಿಷಯೊಲು ಸೇರ್ದಿಪ್ಪೊಲಿ:

* ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುನ ಅತ್ತಂಡ ಗಸ್ತು (patrolling) ಮಲ್ಪುನ ಸರಿ ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನ ಕೆಲಸೊಲು.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊಗ್ ಬೋಡಾಯಿನ ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಲು, ಟೂಲ್‌ಲು ಅತ್ತಂಡ ಬಾಟ್‌ಲು.
* ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅತ್ತಂಡ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗ್ ಸಂಬಂಧಿಸಾಯಿನ ಸವಾಲುಲು.
* ಕೊಡುಗೆದಾರರೆಗ್ ಎದುರಾಪಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಡೆತಡೆಲು.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದ ಬೇರೆ ವಾವುದೇ ತಾಂತ್ರಿಕ ಆದ್ಯತೆಲು.

=== ಭಾಗವಹಿಸುನೆ ಎಂಚ ===
ದಯವಿತ್ತ್ ಸಮುದಾಯೊದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ [[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhpPdn0qgHkEiYZCXEumpV-WNWm6n8bZdfR6TIkGTcbuBOew/viewform?usp=dialog](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhpPdn0qgHkEiYZCXEumpV-WNWm6n8bZdfR6TIkGTcbuBOew/viewform?usp=dialog) form] ನ '''೧೮ ಆಗಸ್ಟ್'''ದ ಉಲಾಯಿ ದಿಂಜಲೆ.

ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊಗ್ ಇಷ್ಟೊ ಇತ್ತೆಂಡ, ಈ ಸಂದೇಶೊಗು ನೇರವಾದ್ ಮರುಉತ್ತರೊ ಕೊರ್ಪೆರೆಲಾ ಈರೆಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ.

=== ದುಂಬುಗ್ ದಾದ ಆಪುಂಡು? ===
ಸಂಗ್ರಹಿಸಾಯಿನ ಮಾಹಿತಿಲು ನಮಕ್ ಉಂದೆಕ್ ಸಾಯೊ ಮಲ್ಪುಂಡು:

* ದುಂಬುದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಕಾರೊಗ್ ಸಮುದಾಯೊದ ಸಂಪರ್ಕಿತರೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪೆರೆ.
* ಭಾರತೀಯ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಆದ್ಯತೆ ಕೊರೆರೆ.
* ಗಮನೊ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಾಯಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಪೋರ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಮುದಾಯೊದ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ.
* ಸೂಕ್ತವಾಯಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ಡೆವಲಪರ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ತಾಂತ್ರಿಕ ಯೋಜನೆಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ.

ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಪಟ್ಟಿನ್ ನಮ ಜಾಗ್ರತೆಡ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುವುವೊ, ಆಂಡ ಸಪೋರ್ಟ್ ಕೊರ್ಪಿನವು ಕೋರಿಕೆದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ, ಯೂಸರ್ ಗ್ರೂಪ್‌ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರೆನ ಸಮಯೊ ಬೊಕ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಪ್ಪುನ ಸಂಪನ್ಮೂಲೊಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ಆಧಾರಿತವಾದಿಪ್ಪುಂಡು. ಮಾತ ಕೋರಿಕೆನ್ ತಕ್ಷಣೊ ಸರಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯೊ ಆಯಿಜಿಂಡಲಾ, ಸಾಧ್ಯವಾಯಿನಷ್ಟು ಸಮುದಾಯೊದ ಅಗತ್ಯೊಲೆಗ್ ಆದ್ಯತೆ ಕೊರ್ದು ಸಪೋರ್ಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ, ಬೊಕ್ಕ ಸೂಕ್ತವಾಯಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಸೂಕ್ತ ಡೆವಲಪರ್‌ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಮಾತ ಪ್ರಯತ್ನೊ ಮಲ್ಪುವುವೊ.

ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದೊಟ್ಟುಗು ಕೈಜೋಡಿಸಾದ್ ಕೆಲಸೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕಾತೊಂದು ಉಲ್ಲೊ!

'''Best wishes,'''

''On behalf of the Indic MediaWiki Developers User Group (IMDUG)''

== Proposal: Standardizing Latin Digits for Dates, Times, and Math Calculations in Tulu Wikipedia ==

{{Tracked|T435117|open}}
Hello everyone,

I am writing in reference to [[Special:Permalink/363637#ತುಳುಟು ಅಂಕೆನ್ ಗಳಸುನ ಬಗೆಟ್]] to support the proposal regarding the usage of Latin digits (0, 1, 2, 3...) alongside or in place of Kannada digits (೦, ೧, ೨, ೩...) on Tulu Wikipedia.

Standardizing Latin digits for specific technical areas provides several practical benefits:

* '''Mathematical Calculations:''' Simplifies formulas, equations, and technical data display.
* '''Dates &amp; Times:''' Improves compatibility with automated templates, timestamps, and system functions.
* '''Readability &amp; Search:''' Makes content easier to search and navigate for broader audiences across different platforms.

I strongly support implementing this change where necessary to improve Wikipedia's technical functionality while maintaining the linguistic integrity of Tulu content.

Please share your thoughts and join the discussion! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೨೪, ೧೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

===discussion/support===
# Support ---[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೦೫, ೧೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# I suggest the use of Indo Arabic digits (0,1,2,3,..) etc. in Infoboxes, mathematical formulas, etc., and use of Kannada digits (೦,೧,೨,೩,..) also in article texts. -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|ಪವನಜ ಯು. ಬಿ.]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support.  Tulu language numerals use the Kannada script. However, it would be better to use English numerals in Tulu writing. While English numerals are used across all templates, Kannada numbers are getting mixed into the middle during translation. For now, let Tulu use English numerals. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೦೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#{{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೫೭, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#{{support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Ashay vb|Ashay vb]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Ashay vb|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೦, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೨೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} -- ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೫೦, ೧೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== ಗಡಿದಂಚಿದ ಪರಂಪರೆ - ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನ ೨೦೨೬ ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಒಂಜಿ ಎಡ್ಡೆ ಅವಕಾಶ. ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣೊಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತಿನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ವಿಶೇಷ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನೊನು ಏರ್ಪಾಡ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮೂಲಕ, ತುಳು ಸೇರ್ದ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಭಾಷೆದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಲೆಡ್ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಬಗ್ಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿಷಯೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಿಸೆರೆ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು.

'''ಅಭಿಯಾನೊದ ಅವಧಿ:'''
📅 ೧೫-೨೪ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೨೬

ಈ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಪುನಕುಲು:&lt;br&gt;
✍️ ಪೊಸ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸಾವೊಲಿ&lt;br&gt;
📝 ಇತ್ತಿನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ&lt;br&gt;
🌏 ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆನ್ ಜಗತ್ತ್ ಗ್ ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪೊಲಿ&lt;br&gt;
'''ಬೊಮ್ಮಾನೊಲು'''
ತುಳು ಸಮುದಾಯದ ಸುರುತ 3 ವಿಜೇತರೆಗ್ &lt;br&gt;
🥇 ಪ್ರಥಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ₹10,000/-&lt;br&gt;
🥈 ರಡ್ಡನೆ ಬಹುಮಾನ – ₹5,000/-&lt;br&gt;
🥉 ೩ನೇ ಬಹುಮಾನ – ₹3,000/-&lt;br&gt;

📜 '''ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊನುಲಾ ತಿಕ್ಕುಂಡು'''.

ಅಂಚಾದ್, ಮಲ್ಲ ಬಹುಮಾನ ಗೆಂದರೆ ತಯಾರಾದ್ ಉಪ್ಪುಲೆ!
ನಿಕ್ಲೆನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆದ ಕೌಶಲ್ಯೊಲೆನ್ ತೋಜಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಭಾರತದ ಪರಂಪರೆನ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಗ್, ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಪರಂಪರೆನ್ ಭಾರತೊಗು ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪುನ ಈ ವಿಶೇಷ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಭಾಗಿಯಾಲೆ.

👉 ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿಯಾನದ ಮಾಹಿತಿ, ನಿಯಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೆರೆ:
https://w.wiki/TP4v

ಬಲೆ, ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುಗ... ಸ್ಪರ್ಧೆಡ್ ಪಾಲ್ ಗೆತ್ತೊನ್ಗ... ಬೊಮ್ಮಾನ ಗೆಂದುಗ! 🏆🌏[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]])
|}

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ೧೦ನೇ ವರ್ಸೊದ ಸಂಭ್ರಮದ ಉಚ್ಚಯ ==

&lt;div style=&quot;background: #fffdf5; border: 2px solid #800000; border-radius: 8px; padding: 18px; margin: 15px auto; font-family: sans-serif; color: #222; line-height: 1.6;&quot;&gt;
&lt;!-- Banner Header --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; border-bottom: 2px solid #ffe082; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #d84315; margin: 0 0 5px 0; border: none; font-size: 22px;&quot;&gt;[[File:TCYWIKI-10_(word).svg|125px]] ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ೧೦ನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆ [[File:Wikipedia-logo-v2-tcy-10-alt.svg|70px]]&lt;/h2&gt;
&lt;p style=&quot;margin: 0; font-weight: bold; color: #555;&quot;&gt;ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13ನೇ ತಾರೀಕ್ದಾನಿ ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪರೆ ಇಪ್ಪುನ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಪತ್ತನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆನ್ ತೆರಿಪಾವರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಮಸ್ತ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;!-- Key Event Details --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #fff8e1; border-left: 4px solid #ff8f00; padding: 10px 14px; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📅 ತಾರೀಕ್:&lt;/b&gt; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13&lt;br&gt;&lt;b&gt;📍 ಜಾಗೆ:&lt;/b&gt; ಕುಡ್ಲ (ಜಾಗೆ ನಿಗಾಂಟಾತ್ಜಿ)&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಸುರು ಆತ್ಂಡ್. ಜವಾಬ್ದಾರಿಲೆನ್ ತಂಡೊ ಆದ್ ಪಟ್ಟೊಂದು, ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲ್ನ್ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ನೆಂಪು ಇಪ್ಪುನಂನೆ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎಂಕುಲು ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ಜವಾಬ್ದಾರಿ ದೆತೊಂದು ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಈ ಲೇಸ್ಗ್ ಸಕಾಯೊ ಕೊರಿಯರ ಇಚ್ಚೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ದಯಮಲ್ತ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ. ಪಾಲ್ ದೆತೊನಿಯರ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಅವಕಾಸೊ ಉಂಡು ಅಂಚನೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಬೆರಸಾಯೊ ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿಯಾಪುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ವ್ಯವಸ್ತೆ ಮಲ್ಲಪುನೆ - ವಿಸೇಸವಾದ್ ಒನಸ್ ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಯರ ದಯಮಲ್ತ್ ಲಗತ್ತಿಸಾಯಿನ ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ನಿಗ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ.&lt;/p&gt;
&lt;!-- CTA Registration Button --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; margin: 20px 0; background: #fff8e1; color: #ffffff !important; padding: 10px 20px; text-decoration: none; font-weight: bold; border-radius: 4px; display: inline-block;&quot;&gt;[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenIOP2YtOn3bbxSU2ijO5YeYveIECUu_UovVREKz7Iy-jkjg/viewform?usp=dialog📝 ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ಪಿ]&lt;/div&gt;
&lt;!-- Note Box --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #e8f5e9; border: 1px solid #c8e6c9; border-radius: 4px; padding: 10px 14px; font-size: 14px; color: #1b5e20; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📌 ಗಮನಿಸಲೆ:&lt;/b&gt; ನಮೊ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಬಜೆಟ್ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಪ್ಪುನೆ. ಅಯಿಡ್ದಾದ್ ನೆರೆಕರೆ ತಾಲೂಕು, ಜಿಲ್ಲೆದಗ್ಲ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಬೆರ್. ಅಂಚನೇ ದೂರೊದ ಜಿಲ್ಲೆದಕ್ಲ್ ಬರೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಕುಡ್ಲದ ಪಿದಯಿಡ್ದ್ ಬರ್ಪುನಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನೆಗ್ ಬೆಂಬಲೊ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲೊ. ದೂರೊದಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನ ವ್ಯವಸ್ತೆನ್ ಮಲ್ಪೊಡು, ಅಂಚನೆ ವನಸ್ಗ್ ಪನೊಡು ಪನ್ಪುನ ನೆಲೆಟ್ ನಿಕ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ದುಂಬೆ ಪನ್ಲೆಂದ್ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೊ.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಕುಡ್ಲದ ಮಾತೆರೆನ್ಲಾ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ 10 ವರ್ಸೊದ ಗೌಜಿನ್ ಒಟ್ಟಾದ್ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲೊ! 🙌&lt;/p&gt;
&lt;!-- Signature --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right; margin-top: 15px; font-size: 14px; color: #666; border-top: 1px solid #eee; padding-top: 8px;&quot;&gt; ಪತ್ತನೇ ವರ್ಸೊದ ತಯಾರಿಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪುದ ಸೊಲ್ಮೆಲು.&lt;br&gt;  &lt;b&gt;ಈವೆಂಟ್ ಕೋ-ಆರ್ಡಿನೇಟರ್&lt;/b&gt;, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪತ್ತನೆ ವರ್ಸಾಚರಣೆ&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,&lt;br&gt;WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Admin actions review ==

:ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ: Apologies for writing in Kannada and English:
{| class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;width:90%; border: 2px solid;&quot;
| Content in English
|-
| It is concerning that admin on Tulu Wikipedia are blocking and warning users without proper notice. Issuing warnings in English on Tulu Wikipedia is inappropriate and disrespectful to the local language community. If there is need for blocking admin themselves should have created a policy page locally and get approval creation of such policies from community before going extreme circurmstanses by blocking new users, Blocking users for using LLM when the errors in the text are too minimal to justify such action is unfair. where the admin themselves could have improved the content, this shows a clear lack of resolve to build wikipedia.

In addition, this admin is himself importing templates from english to Tulu wikipedia without translating them into Tulu. While he takes harsh action against others for minor mistakes, his own practice of importing untranslated templates clearly demonstrates a double standard. This only reinforces the concern that the admin lacks the genuine commitment needed to build and nurture the Wikipedia community.
|}

ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕ @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಸೂಚನೆ ನೀಡದೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದು ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‍ನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಗೌರವ ತೋರಿಸಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ. LLM &amp; ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂದಿಸುವ ಅವಶ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮೊದಲು ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚಾವಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ನಿಯಮವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳಿಯ ನಿಯಮ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

LLM ಬಳಸಿ ಬರೆಯುವ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು, ಅದರಲ್ಲೂ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳು ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾಗ, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಬದಲು, ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಸುಧಾರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೆಲವು ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಅವರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೆ [[w:kn:special:diff/1328838#Block_Notice]].

ಇಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಈ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸ್ವತಃ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾಕ್ಕೆ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ತುಳು ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸದೆಯೇ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇತರರು ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಇವರು, ತಾವೇ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸದೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂದಿಸುವುದು ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ವಿಕಿಪೀಡಿಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬದ್ಧತೆ ಇಲ್ಲವೇನೋ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೧೫, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

:@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] , @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]], @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ↑ ನಿಮ್ಮ ಸೂಚನೆಗೆ. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೧೬, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::ತುಂಬಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಮಾತುಗಳು. ಮೊದಲೇ  ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲೇಖನ ಬರೆಯುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ, ಅಂತವರಲ್ಲಿ  ಬರುವ ಲೇಖನಗಳ ಲೇಖಕರಿಗೆ  ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಅಲ್ಲ. LLM  ಅಥವಾ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅಥವಾ ಯಾವುದೆ ದೋಷವಿದ್ದಲ್ಲಿ ತಿಳಿ ಹೇಳಿ ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ನಿರ್ವಾಹಕರುಗಳ  ಆದ್ಯ ಕರ್ತವ್ಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರುಗಳು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದೇ ಕಡಿಮೆ, ಅವರೂ ಲೇಖನ ಬರೆದು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು  ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಜೊತೆಯಾಗಬೇಕಾಗಿದೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೮, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)</text>
      <sha1>f5lcyhjfasm63ptmzr50t8tpxrfbxv6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366907</id>
      <parentid>366904</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T14:52:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kavitha G. Kana</username>
        <id>1040</id>
      </contributor>
      <comment>/* Admin actions review */</comment>
      <origin>366907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42908" sha1="rqfy6ld5tddkiw4memecqqrndjfwzig" xml:space="preserve">{{ಚಾವಡಿ ಪುಟೊ header|ಪಾತೆರಕತೆ|alpha=yes|'''ಚಾವಡಿ''' [[ತುಳು ಬಾಸೆ|ತುಳು]] ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊದ ಕಾರ್ಯೊನೀತಿಲೆನ ಬಗೆಟ್, ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಸೊಲೆನ ಬಗೆಟ್, ಅಂಚನೆ ಕೆಲಸೊ ಕಾರ್ಯೊಲೆನ ಬಗೆಟ್ ಪಟ್ಟಾಂಗ ಪಾಡುನ ಮೀಚಿಲ್ ಪುಟೊ.
*ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಲೇಕನೊಲೆಗ್ ಸಂಬಂದಿಸಯಿನ ಪಟ್ಟಾಂಗೊಲೆನ್ ಅವ್ವೇ ಲೇಕನೊದ ಪಟ್ಟಾಂಗೊ ಪುಟೊಡು ಸೇರಾಲೆ.
*ಅವ್ವೇ ಲೇಕನೊದ ಪಟ್ಟಾಂಗೊ ಪುಟೊಡು ಲೇಕನೊಗು ಸೇರಾಯರ ಬೋಡಾಯಿನ ಮಾಹಿತಿದ ಬಗೆಟ್ ಅಯಿತ ಮಿತ್ತ್‌ಡ್ ಆವೊಡಾಪುನ ಬೇಲೆದ ಬಗೆಟ್ ಬರೆದ್ ದೀಡ್‍ಲೆ.
*ಇತ್ತೇ ಇಪ್ಪುನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಗಲಸ್‍ಲೆ. ಪೊಸ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‍ಲೆನ್ ಸೇರಾಪುನೆಡ್ದ್ ದುಂಬು ಒರೊ ನಾಡ್‍ದ್ ತೂಲೆ.
*ಇಸೇಸೊ ಪುಟೊಲೆನ್ ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಗಲಸ್‍ಲೆ. ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪಾಲಿಸಿಲೆನ್ (ಕಾರ್ಯೊನೀತಿಲೆನ್)‌ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪೊಡಾತೆ.
*ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡ್ದ್ ಚಿತ್ರೊಗಾತ್ರೊ ಇಪ್ಪುನ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಲೆನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ನಕಲ್ ಮಲ್ಪೊಡು. ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತಿನಕುಲು ದುಂಬುಗು ಬತ್ತ್‌ದ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಲೆ.
|ವಿಪಿ:ಚಾ|WP:VPPOL}}
{{Archive box|
{{Search box|root=ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ|search-width=20|search-button-label=ಪತ್ರಾಗಾರೊಡ್ ನಾಡ್ಲೆ|search-break=yes}}
*[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ|ಪಿರಾಕ್‌ತ ಚಾವಡಿದ ಪಾತೆರಕತೆತ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]]
}}
__NEWSECTIONLINK__
__TOC__&lt;div id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/div&gt;
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚಾವಡಿ]]
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಸ್‍ಲು]]
{{ಬಳಕೆದಾರೆ:MABot/config
|archive = ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ/%(year)d
|algo = old(30d)
|counter = 1
|archiveheader = 
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 2
|key = c8ef14985778fd1d5adc8ebcf551ddce
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;!-- Please do not change the key value above --&gt;
&lt;!--- don't write above/ಈ ಮಿತ್ತುಡ್ ಒವ್ವೆ ಬರವು ಬರೆವೊಡ್ಚಿ ---&gt;
{{clear}}

== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==

Dear Wikimedia Contributors,

We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.

'''Campaign Focus:'''

* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics

We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.

For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.

Best regards, ''Communications Team, WCI 2026''

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೧೫, ೨೬ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
== ವಿಕಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾದ 2026ದ ಪ್ರಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್‌ದ ಲೆಕ್ಕೊಡು ಲೇಖನ, ವಿಕಿಡಾಟ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಆಯೋಜನೆ ==

ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಡ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಪಾಲ್‌ದೆತೊನ್ಲೆ.
*[[ಕೇರಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ತಿಂಗೊಳು 2026]]--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೨೮, ೨೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages ==

&lt;div style=&quot;width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
[[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ'''
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page.

Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.

Tulu=
'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ.
}}

Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&amp;oldid=30876200 --&gt;
:ಮೋಕೆತ ಎಡ್ಡೆಪುಲು --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೧೪, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Logo change for 10th anniversary ==

{{tracked|T434176|resolved}}
I would like to propose a logo change for our 10th anniversary celebration. The new logo will be used for a duration of three months.
&lt;gallery caption=&quot;Updated logos&quot; widths=&quot;180px&quot; heights=&quot;120px&quot;&gt;
File:Wikipedia-logo-v2-tcy-10-alt.svg|WP 10 sitelogo for legacy vector skin
File:WP10 Vector 2022 LOGO-tcy.svg|WP10 wordmark for vector 2022 skin
File:WP10 Vector 2022 LINE-tcy.svg|WP10 tagline for vector 2022 skin
&lt;/gallery&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೭, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

==== Discussion for logo update====
# i will support as proposer [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೫೦, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೫೪, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೦೧, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# I Support. This logo need Tulu Wikipedia 10th Anniversary --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೪೩, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support ---[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೨, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೪೯, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== ಸಮುದಾಯೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಪಡೆ: ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯೊಲೆಗ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನೊ ==

ಮಾತರೆಗ್ಲಾ ನಮಸ್ಕಾರೊ,

ಈರ್ ಮಾತ ಉಷಾರ್ ಉಲ್ಲಾರ್ ಪಂದ್ ಎನ್ನುವೊ!

ಭಾರತೊದ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬಾಸಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ್ ತೆರಿಯೊನೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಹಕಾರೊನ್ ಬಲಪಡುಪಾಯೆರೆ [[m:Indic_MediaWiki_Developers_User_Group|Indic MediaWiki Developers User Group]] (IMDUG) ಭಾರತೊದಾದ್ಯಂತೊ ಉಪ್ಪುನ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತ್‌ದ್ಂಡ್.

ಕಳೆದ ವರ್ಸೊ, ರಡ್ಡ್ ಬಾಸಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಕೆಲಸೊ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅಕ್ಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಲೆನ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಸಹಕಾರೊದ ಅವಕಾಶೊಲೆನ್ ಗುರುತಿಸೆರೆ ನಮ [[m:Indic_Community_Task_Force_2025|Indic Community Task Force 2025]] ಸೌಲಭ್ಯೊನ್ ಸುರು ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಇತ್ತೊ. ನಮಕ್ ತಿಕ್ಕಿನ ಅನುಭವೊ ಬೊಕ್ಕ ಸಲಹೆಲೆನ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್, ಮಾತಾ ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ತಲುಪೆರೆ ಈ ವರ್ಸೊ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲೊ. ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಸಮುದಾಯೊನ್ ತಲುಪುನೆ ಬೊಕ್ಕ ಓಲು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಪೋರ್ಟ್ ಅಗತ್ಯೊ ಉಂಡು ಪಂದ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ಪುನೆ ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶೊ.

=== ನಮಕ್ ದಾದ ಬೋಡು? ===
ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊರ್ದು ಒರಿ ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡ್ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆನ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಈ ತಿರ್ತ್‌ದ ವಿವರೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಲೆಪ್ಪೊಲು ಕೊರ್ಪೊ:

* ಈರೆನ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊದ ಪುದರ್.
* ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬೊಕ್ಕ ಪರ್ಯಾಯ ಸಮುದಾಯೊದ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.
* ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ ಆಯಿನ ಸಂಪರ್ಕಿತರೆನ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಯೂಸರ್ ನೇಮ್.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಲು, ಅಗತ್ಯೊಲು ಅತ್ತಂಡ ಆದ್ಯತೆಲೆನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರೊ.

ಉಂದೆಟ್ ಈ ತಿರ್ತ್‌ದ ವಿಷಯೊಲು ಸೇರ್ದಿಪ್ಪೊಲಿ:

* ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುನ ಅತ್ತಂಡ ಗಸ್ತು (patrolling) ಮಲ್ಪುನ ಸರಿ ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನ ಕೆಲಸೊಲು.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊಗ್ ಬೋಡಾಯಿನ ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಲು, ಟೂಲ್‌ಲು ಅತ್ತಂಡ ಬಾಟ್‌ಲು.
* ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅತ್ತಂಡ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗ್ ಸಂಬಂಧಿಸಾಯಿನ ಸವಾಲುಲು.
* ಕೊಡುಗೆದಾರರೆಗ್ ಎದುರಾಪಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಡೆತಡೆಲು.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದ ಬೇರೆ ವಾವುದೇ ತಾಂತ್ರಿಕ ಆದ್ಯತೆಲು.

=== ಭಾಗವಹಿಸುನೆ ಎಂಚ ===
ದಯವಿತ್ತ್ ಸಮುದಾಯೊದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ [[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhpPdn0qgHkEiYZCXEumpV-WNWm6n8bZdfR6TIkGTcbuBOew/viewform?usp=dialog](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhpPdn0qgHkEiYZCXEumpV-WNWm6n8bZdfR6TIkGTcbuBOew/viewform?usp=dialog) form] ನ '''೧೮ ಆಗಸ್ಟ್'''ದ ಉಲಾಯಿ ದಿಂಜಲೆ.

ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊಗ್ ಇಷ್ಟೊ ಇತ್ತೆಂಡ, ಈ ಸಂದೇಶೊಗು ನೇರವಾದ್ ಮರುಉತ್ತರೊ ಕೊರ್ಪೆರೆಲಾ ಈರೆಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ.

=== ದುಂಬುಗ್ ದಾದ ಆಪುಂಡು? ===
ಸಂಗ್ರಹಿಸಾಯಿನ ಮಾಹಿತಿಲು ನಮಕ್ ಉಂದೆಕ್ ಸಾಯೊ ಮಲ್ಪುಂಡು:

* ದುಂಬುದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಕಾರೊಗ್ ಸಮುದಾಯೊದ ಸಂಪರ್ಕಿತರೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪೆರೆ.
* ಭಾರತೀಯ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಆದ್ಯತೆ ಕೊರೆರೆ.
* ಗಮನೊ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಾಯಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಪೋರ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಮುದಾಯೊದ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ.
* ಸೂಕ್ತವಾಯಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ಡೆವಲಪರ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ತಾಂತ್ರಿಕ ಯೋಜನೆಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ.

ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಪಟ್ಟಿನ್ ನಮ ಜಾಗ್ರತೆಡ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುವುವೊ, ಆಂಡ ಸಪೋರ್ಟ್ ಕೊರ್ಪಿನವು ಕೋರಿಕೆದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ, ಯೂಸರ್ ಗ್ರೂಪ್‌ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರೆನ ಸಮಯೊ ಬೊಕ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಪ್ಪುನ ಸಂಪನ್ಮೂಲೊಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ಆಧಾರಿತವಾದಿಪ್ಪುಂಡು. ಮಾತ ಕೋರಿಕೆನ್ ತಕ್ಷಣೊ ಸರಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯೊ ಆಯಿಜಿಂಡಲಾ, ಸಾಧ್ಯವಾಯಿನಷ್ಟು ಸಮುದಾಯೊದ ಅಗತ್ಯೊಲೆಗ್ ಆದ್ಯತೆ ಕೊರ್ದು ಸಪೋರ್ಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ, ಬೊಕ್ಕ ಸೂಕ್ತವಾಯಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಸೂಕ್ತ ಡೆವಲಪರ್‌ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಮಾತ ಪ್ರಯತ್ನೊ ಮಲ್ಪುವುವೊ.

ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದೊಟ್ಟುಗು ಕೈಜೋಡಿಸಾದ್ ಕೆಲಸೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕಾತೊಂದು ಉಲ್ಲೊ!

'''Best wishes,'''

''On behalf of the Indic MediaWiki Developers User Group (IMDUG)''

== Proposal: Standardizing Latin Digits for Dates, Times, and Math Calculations in Tulu Wikipedia ==

{{Tracked|T435117|open}}
Hello everyone,

I am writing in reference to [[Special:Permalink/363637#ತುಳುಟು ಅಂಕೆನ್ ಗಳಸುನ ಬಗೆಟ್]] to support the proposal regarding the usage of Latin digits (0, 1, 2, 3...) alongside or in place of Kannada digits (೦, ೧, ೨, ೩...) on Tulu Wikipedia.

Standardizing Latin digits for specific technical areas provides several practical benefits:

* '''Mathematical Calculations:''' Simplifies formulas, equations, and technical data display.
* '''Dates &amp; Times:''' Improves compatibility with automated templates, timestamps, and system functions.
* '''Readability &amp; Search:''' Makes content easier to search and navigate for broader audiences across different platforms.

I strongly support implementing this change where necessary to improve Wikipedia's technical functionality while maintaining the linguistic integrity of Tulu content.

Please share your thoughts and join the discussion! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೨೪, ೧೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

===discussion/support===
# Support ---[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೦೫, ೧೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# I suggest the use of Indo Arabic digits (0,1,2,3,..) etc. in Infoboxes, mathematical formulas, etc., and use of Kannada digits (೦,೧,೨,೩,..) also in article texts. -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|ಪವನಜ ಯು. ಬಿ.]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support.  Tulu language numerals use the Kannada script. However, it would be better to use English numerals in Tulu writing. While English numerals are used across all templates, Kannada numbers are getting mixed into the middle during translation. For now, let Tulu use English numerals. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೦೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#{{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೫೭, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#{{support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Ashay vb|Ashay vb]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Ashay vb|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೦, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೨೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} -- ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೫೦, ೧೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== ಗಡಿದಂಚಿದ ಪರಂಪರೆ - ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನ ೨೦೨೬ ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಒಂಜಿ ಎಡ್ಡೆ ಅವಕಾಶ. ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣೊಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತಿನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ವಿಶೇಷ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನೊನು ಏರ್ಪಾಡ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮೂಲಕ, ತುಳು ಸೇರ್ದ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಭಾಷೆದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಲೆಡ್ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಬಗ್ಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿಷಯೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಿಸೆರೆ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು.

'''ಅಭಿಯಾನೊದ ಅವಧಿ:'''
📅 ೧೫-೨೪ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೨೬

ಈ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಪುನಕುಲು:&lt;br&gt;
✍️ ಪೊಸ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸಾವೊಲಿ&lt;br&gt;
📝 ಇತ್ತಿನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ&lt;br&gt;
🌏 ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆನ್ ಜಗತ್ತ್ ಗ್ ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪೊಲಿ&lt;br&gt;
'''ಬೊಮ್ಮಾನೊಲು'''
ತುಳು ಸಮುದಾಯದ ಸುರುತ 3 ವಿಜೇತರೆಗ್ &lt;br&gt;
🥇 ಪ್ರಥಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ₹10,000/-&lt;br&gt;
🥈 ರಡ್ಡನೆ ಬಹುಮಾನ – ₹5,000/-&lt;br&gt;
🥉 ೩ನೇ ಬಹುಮಾನ – ₹3,000/-&lt;br&gt;

📜 '''ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊನುಲಾ ತಿಕ್ಕುಂಡು'''.

ಅಂಚಾದ್, ಮಲ್ಲ ಬಹುಮಾನ ಗೆಂದರೆ ತಯಾರಾದ್ ಉಪ್ಪುಲೆ!
ನಿಕ್ಲೆನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆದ ಕೌಶಲ್ಯೊಲೆನ್ ತೋಜಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಭಾರತದ ಪರಂಪರೆನ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಗ್, ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಪರಂಪರೆನ್ ಭಾರತೊಗು ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪುನ ಈ ವಿಶೇಷ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಭಾಗಿಯಾಲೆ.

👉 ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿಯಾನದ ಮಾಹಿತಿ, ನಿಯಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೆರೆ:
https://w.wiki/TP4v

ಬಲೆ, ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುಗ... ಸ್ಪರ್ಧೆಡ್ ಪಾಲ್ ಗೆತ್ತೊನ್ಗ... ಬೊಮ್ಮಾನ ಗೆಂದುಗ! 🏆🌏[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]])
|}

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ೧೦ನೇ ವರ್ಸೊದ ಸಂಭ್ರಮದ ಉಚ್ಚಯ ==

&lt;div style=&quot;background: #fffdf5; border: 2px solid #800000; border-radius: 8px; padding: 18px; margin: 15px auto; font-family: sans-serif; color: #222; line-height: 1.6;&quot;&gt;
&lt;!-- Banner Header --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; border-bottom: 2px solid #ffe082; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #d84315; margin: 0 0 5px 0; border: none; font-size: 22px;&quot;&gt;[[File:TCYWIKI-10_(word).svg|125px]] ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ೧೦ನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆ [[File:Wikipedia-logo-v2-tcy-10-alt.svg|70px]]&lt;/h2&gt;
&lt;p style=&quot;margin: 0; font-weight: bold; color: #555;&quot;&gt;ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13ನೇ ತಾರೀಕ್ದಾನಿ ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪರೆ ಇಪ್ಪುನ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಪತ್ತನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆನ್ ತೆರಿಪಾವರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಮಸ್ತ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;!-- Key Event Details --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #fff8e1; border-left: 4px solid #ff8f00; padding: 10px 14px; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📅 ತಾರೀಕ್:&lt;/b&gt; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13&lt;br&gt;&lt;b&gt;📍 ಜಾಗೆ:&lt;/b&gt; ಕುಡ್ಲ (ಜಾಗೆ ನಿಗಾಂಟಾತ್ಜಿ)&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಸುರು ಆತ್ಂಡ್. ಜವಾಬ್ದಾರಿಲೆನ್ ತಂಡೊ ಆದ್ ಪಟ್ಟೊಂದು, ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲ್ನ್ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ನೆಂಪು ಇಪ್ಪುನಂನೆ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎಂಕುಲು ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ಜವಾಬ್ದಾರಿ ದೆತೊಂದು ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಈ ಲೇಸ್ಗ್ ಸಕಾಯೊ ಕೊರಿಯರ ಇಚ್ಚೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ದಯಮಲ್ತ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ. ಪಾಲ್ ದೆತೊನಿಯರ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಅವಕಾಸೊ ಉಂಡು ಅಂಚನೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಬೆರಸಾಯೊ ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿಯಾಪುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ವ್ಯವಸ್ತೆ ಮಲ್ಲಪುನೆ - ವಿಸೇಸವಾದ್ ಒನಸ್ ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಯರ ದಯಮಲ್ತ್ ಲಗತ್ತಿಸಾಯಿನ ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ನಿಗ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ.&lt;/p&gt;
&lt;!-- CTA Registration Button --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; margin: 20px 0; background: #fff8e1; color: #ffffff !important; padding: 10px 20px; text-decoration: none; font-weight: bold; border-radius: 4px; display: inline-block;&quot;&gt;[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenIOP2YtOn3bbxSU2ijO5YeYveIECUu_UovVREKz7Iy-jkjg/viewform?usp=dialog📝 ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ಪಿ]&lt;/div&gt;
&lt;!-- Note Box --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #e8f5e9; border: 1px solid #c8e6c9; border-radius: 4px; padding: 10px 14px; font-size: 14px; color: #1b5e20; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📌 ಗಮನಿಸಲೆ:&lt;/b&gt; ನಮೊ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಬಜೆಟ್ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಪ್ಪುನೆ. ಅಯಿಡ್ದಾದ್ ನೆರೆಕರೆ ತಾಲೂಕು, ಜಿಲ್ಲೆದಗ್ಲ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಬೆರ್. ಅಂಚನೇ ದೂರೊದ ಜಿಲ್ಲೆದಕ್ಲ್ ಬರೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಕುಡ್ಲದ ಪಿದಯಿಡ್ದ್ ಬರ್ಪುನಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನೆಗ್ ಬೆಂಬಲೊ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲೊ. ದೂರೊದಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನ ವ್ಯವಸ್ತೆನ್ ಮಲ್ಪೊಡು, ಅಂಚನೆ ವನಸ್ಗ್ ಪನೊಡು ಪನ್ಪುನ ನೆಲೆಟ್ ನಿಕ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ದುಂಬೆ ಪನ್ಲೆಂದ್ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೊ.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಕುಡ್ಲದ ಮಾತೆರೆನ್ಲಾ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ 10 ವರ್ಸೊದ ಗೌಜಿನ್ ಒಟ್ಟಾದ್ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲೊ! 🙌&lt;/p&gt;
&lt;!-- Signature --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right; margin-top: 15px; font-size: 14px; color: #666; border-top: 1px solid #eee; padding-top: 8px;&quot;&gt; ಪತ್ತನೇ ವರ್ಸೊದ ತಯಾರಿಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪುದ ಸೊಲ್ಮೆಲು.&lt;br&gt;  &lt;b&gt;ಈವೆಂಟ್ ಕೋ-ಆರ್ಡಿನೇಟರ್&lt;/b&gt;, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪತ್ತನೆ ವರ್ಸಾಚರಣೆ&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,&lt;br&gt;WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Admin actions review ==

:ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ: Apologies for writing in Kannada and English:
{| class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;width:90%; border: 2px solid;&quot;
| Content in English
|-
| It is concerning that admin on Tulu Wikipedia are blocking and warning users without proper notice. Issuing warnings in English on Tulu Wikipedia is inappropriate and disrespectful to the local language community. If there is need for blocking admin themselves should have created a policy page locally and get approval creation of such policies from community before going extreme circurmstanses by blocking new users, Blocking users for using LLM when the errors in the text are too minimal to justify such action is unfair. where the admin themselves could have improved the content, this shows a clear lack of resolve to build wikipedia.

In addition, this admin is himself importing templates from english to Tulu wikipedia without translating them into Tulu. While he takes harsh action against others for minor mistakes, his own practice of importing untranslated templates clearly demonstrates a double standard. This only reinforces the concern that the admin lacks the genuine commitment needed to build and nurture the Wikipedia community.
|}

ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕ @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಸೂಚನೆ ನೀಡದೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದು ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‍ನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಗೌರವ ತೋರಿಸಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ. LLM &amp; ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂದಿಸುವ ಅವಶ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮೊದಲು ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚಾವಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ನಿಯಮವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳಿಯ ನಿಯಮ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

LLM ಬಳಸಿ ಬರೆಯುವ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು, ಅದರಲ್ಲೂ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳು ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾಗ, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಬದಲು, ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಸುಧಾರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೆಲವು ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಅವರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೆ [[w:kn:special:diff/1328838#Block_Notice]].

ಇಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಈ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸ್ವತಃ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾಕ್ಕೆ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ತುಳು ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸದೆಯೇ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇತರರು ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಇವರು, ತಾವೇ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸದೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂದಿಸುವುದು ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ವಿಕಿಪೀಡಿಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬದ್ಧತೆ ಇಲ್ಲವೇನೋ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೧೫, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

:@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] , @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]], @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ↑ ನಿಮ್ಮ ಸೂಚನೆಗೆ. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೧೬, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::ತುಂಬಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಮಾತುಗಳು. ಮೊದಲೇ  ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲೇಖನ ಬರೆಯುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ, ಅಂತವರಲ್ಲಿ  ಬರುವ ಲೇಖನಗಳ ಲೇಖಕರಿಗೆ  ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಅಲ್ಲ. LLM  ಅಥವಾ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅಥವಾ ಯಾವುದೆ ದೋಷವಿದ್ದಲ್ಲಿ ತಿಳಿ ಹೇಳಿ ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ನಿರ್ವಾಹಕರುಗಳ  ಆದ್ಯ ಕರ್ತವ್ಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರುಗಳು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದೇ ಕಡಿಮೆ, ಅವರೂ ಲೇಖನ ಬರೆದು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು  ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಜೊತೆಯಾಗಬೇಕಾಗಿದೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೮, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

ಇದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಎಷ್ಟೋ ಹೊಸ ಲೇಕನಗಳು ತುಳುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದರೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಟ್ಯಾಗ್ ಹಾಕದೇ stub ಎನ್ನುವ ಟ್ಯಾಗ್ ಬಳಸುವುದು ಕೆಲವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಂಡೆ. ಕೆಲವು ಬಹಳ ವಿಷೇಶವಾದ ಟ್ಯಾಗ್ ಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ. ತಾರತಮ್ಯ ಬೇಡವೆಂದು ಹೇಳಿ ಸಾಕಾಯಿತು. ನಾನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದೆ. ದಯಮಲ್ತ್ ಬೇದ ಮಲ್ಪಡೆ. ನಮಲಾ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಲತ್ತ್. ಟ್ಯಾಗ್ ಪಾಡಿಬೊಕ್ಕ ಸರಿ ಮಲ್ತೆರ್ಂದ್ ಆಂಡ ಟ್ಯಾಗ್ ಪಾಡಿನಕುಲು ತೂಲೆ ಬೊಕ್ಕ ದೆಪ್ಪೊಲಿ ಪಂಡ್‌ದಾಂಡ ದೆಪ್ಪುಲೆ. ನನಲಾ ಸರಿಯಾತಿಜಿ ಪಂಡ್ದ್ ಎನ್ನುವ. ನಾಲ್ ದಿನ ಕಾತೆ ಪಂತೊನೇ ಮುಗಿಂಡ್. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೨೨, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)</text>
      <sha1>rqfy6ld5tddkiw4memecqqrndjfwzig</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367013</id>
      <parentid>366907</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:17:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Santhosh Notagar99</username>
        <id>5714</id>
      </contributor>
      <comment>/* Admin actions review */</comment>
      <origin>367013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43881" sha1="30rk4dr5y9mckdpuhb8purxpx4ztgh8" xml:space="preserve">{{ಚಾವಡಿ ಪುಟೊ header|ಪಾತೆರಕತೆ|alpha=yes|'''ಚಾವಡಿ''' [[ತುಳು ಬಾಸೆ|ತುಳು]] ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊದ ಕಾರ್ಯೊನೀತಿಲೆನ ಬಗೆಟ್, ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಸೊಲೆನ ಬಗೆಟ್, ಅಂಚನೆ ಕೆಲಸೊ ಕಾರ್ಯೊಲೆನ ಬಗೆಟ್ ಪಟ್ಟಾಂಗ ಪಾಡುನ ಮೀಚಿಲ್ ಪುಟೊ.
*ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಲೇಕನೊಲೆಗ್ ಸಂಬಂದಿಸಯಿನ ಪಟ್ಟಾಂಗೊಲೆನ್ ಅವ್ವೇ ಲೇಕನೊದ ಪಟ್ಟಾಂಗೊ ಪುಟೊಡು ಸೇರಾಲೆ.
*ಅವ್ವೇ ಲೇಕನೊದ ಪಟ್ಟಾಂಗೊ ಪುಟೊಡು ಲೇಕನೊಗು ಸೇರಾಯರ ಬೋಡಾಯಿನ ಮಾಹಿತಿದ ಬಗೆಟ್ ಅಯಿತ ಮಿತ್ತ್‌ಡ್ ಆವೊಡಾಪುನ ಬೇಲೆದ ಬಗೆಟ್ ಬರೆದ್ ದೀಡ್‍ಲೆ.
*ಇತ್ತೇ ಇಪ್ಪುನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಗಲಸ್‍ಲೆ. ಪೊಸ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‍ಲೆನ್ ಸೇರಾಪುನೆಡ್ದ್ ದುಂಬು ಒರೊ ನಾಡ್‍ದ್ ತೂಲೆ.
*ಇಸೇಸೊ ಪುಟೊಲೆನ್ ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಗಲಸ್‍ಲೆ. ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪಾಲಿಸಿಲೆನ್ (ಕಾರ್ಯೊನೀತಿಲೆನ್)‌ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪೊಡಾತೆ.
*ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡ್ದ್ ಚಿತ್ರೊಗಾತ್ರೊ ಇಪ್ಪುನ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಲೆನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ನಕಲ್ ಮಲ್ಪೊಡು. ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತಿನಕುಲು ದುಂಬುಗು ಬತ್ತ್‌ದ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಲೆ.
|ವಿಪಿ:ಚಾ|WP:VPPOL}}
{{Archive box|
{{Search box|root=ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ|search-width=20|search-button-label=ಪತ್ರಾಗಾರೊಡ್ ನಾಡ್ಲೆ|search-break=yes}}
*[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ|ಪಿರಾಕ್‌ತ ಚಾವಡಿದ ಪಾತೆರಕತೆತ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]]
}}
__NEWSECTIONLINK__
__TOC__&lt;div id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/div&gt;
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚಾವಡಿ]]
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಸ್‍ಲು]]
{{ಬಳಕೆದಾರೆ:MABot/config
|archive = ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ/%(year)d
|algo = old(30d)
|counter = 1
|archiveheader = 
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 2
|key = c8ef14985778fd1d5adc8ebcf551ddce
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;!-- Please do not change the key value above --&gt;
&lt;!--- don't write above/ಈ ಮಿತ್ತುಡ್ ಒವ್ವೆ ಬರವು ಬರೆವೊಡ್ಚಿ ---&gt;
{{clear}}

== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==

Dear Wikimedia Contributors,

We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.

'''Campaign Focus:'''

* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics

We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.

For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.

Best regards, ''Communications Team, WCI 2026''

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೧೫, ೨೬ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
== ವಿಕಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾದ 2026ದ ಪ್ರಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್‌ದ ಲೆಕ್ಕೊಡು ಲೇಖನ, ವಿಕಿಡಾಟ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಆಯೋಜನೆ ==

ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಡ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಪಾಲ್‌ದೆತೊನ್ಲೆ.
*[[ಕೇರಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ತಿಂಗೊಳು 2026]]--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೨೮, ೨೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages ==

&lt;div style=&quot;width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
[[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ'''
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page.

Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.

Tulu=
'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ.
}}

Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&amp;oldid=30876200 --&gt;
:ಮೋಕೆತ ಎಡ್ಡೆಪುಲು --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೧೪, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Logo change for 10th anniversary ==

{{tracked|T434176|resolved}}
I would like to propose a logo change for our 10th anniversary celebration. The new logo will be used for a duration of three months.
&lt;gallery caption=&quot;Updated logos&quot; widths=&quot;180px&quot; heights=&quot;120px&quot;&gt;
File:Wikipedia-logo-v2-tcy-10-alt.svg|WP 10 sitelogo for legacy vector skin
File:WP10 Vector 2022 LOGO-tcy.svg|WP10 wordmark for vector 2022 skin
File:WP10 Vector 2022 LINE-tcy.svg|WP10 tagline for vector 2022 skin
&lt;/gallery&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೭, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

==== Discussion for logo update====
# i will support as proposer [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೫೦, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೫೪, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೦೧, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# I Support. This logo need Tulu Wikipedia 10th Anniversary --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೪೩, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support ---[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೨, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೪೯, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== ಸಮುದಾಯೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಪಡೆ: ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯೊಲೆಗ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನೊ ==

ಮಾತರೆಗ್ಲಾ ನಮಸ್ಕಾರೊ,

ಈರ್ ಮಾತ ಉಷಾರ್ ಉಲ್ಲಾರ್ ಪಂದ್ ಎನ್ನುವೊ!

ಭಾರತೊದ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬಾಸಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ್ ತೆರಿಯೊನೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಹಕಾರೊನ್ ಬಲಪಡುಪಾಯೆರೆ [[m:Indic_MediaWiki_Developers_User_Group|Indic MediaWiki Developers User Group]] (IMDUG) ಭಾರತೊದಾದ್ಯಂತೊ ಉಪ್ಪುನ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತ್‌ದ್ಂಡ್.

ಕಳೆದ ವರ್ಸೊ, ರಡ್ಡ್ ಬಾಸಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಕೆಲಸೊ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅಕ್ಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಲೆನ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಸಹಕಾರೊದ ಅವಕಾಶೊಲೆನ್ ಗುರುತಿಸೆರೆ ನಮ [[m:Indic_Community_Task_Force_2025|Indic Community Task Force 2025]] ಸೌಲಭ್ಯೊನ್ ಸುರು ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಇತ್ತೊ. ನಮಕ್ ತಿಕ್ಕಿನ ಅನುಭವೊ ಬೊಕ್ಕ ಸಲಹೆಲೆನ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್, ಮಾತಾ ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ತಲುಪೆರೆ ಈ ವರ್ಸೊ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲೊ. ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಸಮುದಾಯೊನ್ ತಲುಪುನೆ ಬೊಕ್ಕ ಓಲು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಪೋರ್ಟ್ ಅಗತ್ಯೊ ಉಂಡು ಪಂದ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ಪುನೆ ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶೊ.

=== ನಮಕ್ ದಾದ ಬೋಡು? ===
ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊರ್ದು ಒರಿ ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡ್ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆನ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಈ ತಿರ್ತ್‌ದ ವಿವರೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಲೆಪ್ಪೊಲು ಕೊರ್ಪೊ:

* ಈರೆನ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊದ ಪುದರ್.
* ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬೊಕ್ಕ ಪರ್ಯಾಯ ಸಮುದಾಯೊದ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.
* ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ ಆಯಿನ ಸಂಪರ್ಕಿತರೆನ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಯೂಸರ್ ನೇಮ್.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಲು, ಅಗತ್ಯೊಲು ಅತ್ತಂಡ ಆದ್ಯತೆಲೆನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರೊ.

ಉಂದೆಟ್ ಈ ತಿರ್ತ್‌ದ ವಿಷಯೊಲು ಸೇರ್ದಿಪ್ಪೊಲಿ:

* ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುನ ಅತ್ತಂಡ ಗಸ್ತು (patrolling) ಮಲ್ಪುನ ಸರಿ ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನ ಕೆಲಸೊಲು.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊಗ್ ಬೋಡಾಯಿನ ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಲು, ಟೂಲ್‌ಲು ಅತ್ತಂಡ ಬಾಟ್‌ಲು.
* ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅತ್ತಂಡ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗ್ ಸಂಬಂಧಿಸಾಯಿನ ಸವಾಲುಲು.
* ಕೊಡುಗೆದಾರರೆಗ್ ಎದುರಾಪಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಡೆತಡೆಲು.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದ ಬೇರೆ ವಾವುದೇ ತಾಂತ್ರಿಕ ಆದ್ಯತೆಲು.

=== ಭಾಗವಹಿಸುನೆ ಎಂಚ ===
ದಯವಿತ್ತ್ ಸಮುದಾಯೊದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ [[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhpPdn0qgHkEiYZCXEumpV-WNWm6n8bZdfR6TIkGTcbuBOew/viewform?usp=dialog](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhpPdn0qgHkEiYZCXEumpV-WNWm6n8bZdfR6TIkGTcbuBOew/viewform?usp=dialog) form] ನ '''೧೮ ಆಗಸ್ಟ್'''ದ ಉಲಾಯಿ ದಿಂಜಲೆ.

ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊಗ್ ಇಷ್ಟೊ ಇತ್ತೆಂಡ, ಈ ಸಂದೇಶೊಗು ನೇರವಾದ್ ಮರುಉತ್ತರೊ ಕೊರ್ಪೆರೆಲಾ ಈರೆಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ.

=== ದುಂಬುಗ್ ದಾದ ಆಪುಂಡು? ===
ಸಂಗ್ರಹಿಸಾಯಿನ ಮಾಹಿತಿಲು ನಮಕ್ ಉಂದೆಕ್ ಸಾಯೊ ಮಲ್ಪುಂಡು:

* ದುಂಬುದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಕಾರೊಗ್ ಸಮುದಾಯೊದ ಸಂಪರ್ಕಿತರೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪೆರೆ.
* ಭಾರತೀಯ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಆದ್ಯತೆ ಕೊರೆರೆ.
* ಗಮನೊ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಾಯಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಪೋರ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಮುದಾಯೊದ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ.
* ಸೂಕ್ತವಾಯಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ಡೆವಲಪರ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ತಾಂತ್ರಿಕ ಯೋಜನೆಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ.

ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಪಟ್ಟಿನ್ ನಮ ಜಾಗ್ರತೆಡ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುವುವೊ, ಆಂಡ ಸಪೋರ್ಟ್ ಕೊರ್ಪಿನವು ಕೋರಿಕೆದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ, ಯೂಸರ್ ಗ್ರೂಪ್‌ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರೆನ ಸಮಯೊ ಬೊಕ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಪ್ಪುನ ಸಂಪನ್ಮೂಲೊಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ಆಧಾರಿತವಾದಿಪ್ಪುಂಡು. ಮಾತ ಕೋರಿಕೆನ್ ತಕ್ಷಣೊ ಸರಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯೊ ಆಯಿಜಿಂಡಲಾ, ಸಾಧ್ಯವಾಯಿನಷ್ಟು ಸಮುದಾಯೊದ ಅಗತ್ಯೊಲೆಗ್ ಆದ್ಯತೆ ಕೊರ್ದು ಸಪೋರ್ಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ, ಬೊಕ್ಕ ಸೂಕ್ತವಾಯಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಸೂಕ್ತ ಡೆವಲಪರ್‌ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಮಾತ ಪ್ರಯತ್ನೊ ಮಲ್ಪುವುವೊ.

ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದೊಟ್ಟುಗು ಕೈಜೋಡಿಸಾದ್ ಕೆಲಸೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕಾತೊಂದು ಉಲ್ಲೊ!

'''Best wishes,'''

''On behalf of the Indic MediaWiki Developers User Group (IMDUG)''

== Proposal: Standardizing Latin Digits for Dates, Times, and Math Calculations in Tulu Wikipedia ==

{{Tracked|T435117|open}}
Hello everyone,

I am writing in reference to [[Special:Permalink/363637#ತುಳುಟು ಅಂಕೆನ್ ಗಳಸುನ ಬಗೆಟ್]] to support the proposal regarding the usage of Latin digits (0, 1, 2, 3...) alongside or in place of Kannada digits (೦, ೧, ೨, ೩...) on Tulu Wikipedia.

Standardizing Latin digits for specific technical areas provides several practical benefits:

* '''Mathematical Calculations:''' Simplifies formulas, equations, and technical data display.
* '''Dates &amp; Times:''' Improves compatibility with automated templates, timestamps, and system functions.
* '''Readability &amp; Search:''' Makes content easier to search and navigate for broader audiences across different platforms.

I strongly support implementing this change where necessary to improve Wikipedia's technical functionality while maintaining the linguistic integrity of Tulu content.

Please share your thoughts and join the discussion! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೨೪, ೧೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

===discussion/support===
# Support ---[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೦೫, ೧೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# I suggest the use of Indo Arabic digits (0,1,2,3,..) etc. in Infoboxes, mathematical formulas, etc., and use of Kannada digits (೦,೧,೨,೩,..) also in article texts. -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|ಪವನಜ ಯು. ಬಿ.]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support.  Tulu language numerals use the Kannada script. However, it would be better to use English numerals in Tulu writing. While English numerals are used across all templates, Kannada numbers are getting mixed into the middle during translation. For now, let Tulu use English numerals. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೦೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#{{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೫೭, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#{{support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Ashay vb|Ashay vb]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Ashay vb|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೦, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೨೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} -- ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೫೦, ೧೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== ಗಡಿದಂಚಿದ ಪರಂಪರೆ - ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನ ೨೦೨೬ ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಒಂಜಿ ಎಡ್ಡೆ ಅವಕಾಶ. ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣೊಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತಿನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ವಿಶೇಷ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನೊನು ಏರ್ಪಾಡ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮೂಲಕ, ತುಳು ಸೇರ್ದ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಭಾಷೆದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಲೆಡ್ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಬಗ್ಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿಷಯೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಿಸೆರೆ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು.

'''ಅಭಿಯಾನೊದ ಅವಧಿ:'''
📅 ೧೫-೨೪ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೨೬

ಈ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಪುನಕುಲು:&lt;br&gt;
✍️ ಪೊಸ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸಾವೊಲಿ&lt;br&gt;
📝 ಇತ್ತಿನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ&lt;br&gt;
🌏 ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆನ್ ಜಗತ್ತ್ ಗ್ ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪೊಲಿ&lt;br&gt;
'''ಬೊಮ್ಮಾನೊಲು'''
ತುಳು ಸಮುದಾಯದ ಸುರುತ 3 ವಿಜೇತರೆಗ್ &lt;br&gt;
🥇 ಪ್ರಥಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ₹10,000/-&lt;br&gt;
🥈 ರಡ್ಡನೆ ಬಹುಮಾನ – ₹5,000/-&lt;br&gt;
🥉 ೩ನೇ ಬಹುಮಾನ – ₹3,000/-&lt;br&gt;

📜 '''ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊನುಲಾ ತಿಕ್ಕುಂಡು'''.

ಅಂಚಾದ್, ಮಲ್ಲ ಬಹುಮಾನ ಗೆಂದರೆ ತಯಾರಾದ್ ಉಪ್ಪುಲೆ!
ನಿಕ್ಲೆನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆದ ಕೌಶಲ್ಯೊಲೆನ್ ತೋಜಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಭಾರತದ ಪರಂಪರೆನ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಗ್, ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಪರಂಪರೆನ್ ಭಾರತೊಗು ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪುನ ಈ ವಿಶೇಷ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಭಾಗಿಯಾಲೆ.

👉 ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿಯಾನದ ಮಾಹಿತಿ, ನಿಯಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೆರೆ:
https://w.wiki/TP4v

ಬಲೆ, ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುಗ... ಸ್ಪರ್ಧೆಡ್ ಪಾಲ್ ಗೆತ್ತೊನ್ಗ... ಬೊಮ್ಮಾನ ಗೆಂದುಗ! 🏆🌏[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]])
|}

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ೧೦ನೇ ವರ್ಸೊದ ಸಂಭ್ರಮದ ಉಚ್ಚಯ ==

&lt;div style=&quot;background: #fffdf5; border: 2px solid #800000; border-radius: 8px; padding: 18px; margin: 15px auto; font-family: sans-serif; color: #222; line-height: 1.6;&quot;&gt;
&lt;!-- Banner Header --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; border-bottom: 2px solid #ffe082; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #d84315; margin: 0 0 5px 0; border: none; font-size: 22px;&quot;&gt;[[File:TCYWIKI-10_(word).svg|125px]] ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ೧೦ನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆ [[File:Wikipedia-logo-v2-tcy-10-alt.svg|70px]]&lt;/h2&gt;
&lt;p style=&quot;margin: 0; font-weight: bold; color: #555;&quot;&gt;ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13ನೇ ತಾರೀಕ್ದಾನಿ ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪರೆ ಇಪ್ಪುನ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಪತ್ತನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆನ್ ತೆರಿಪಾವರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಮಸ್ತ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;!-- Key Event Details --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #fff8e1; border-left: 4px solid #ff8f00; padding: 10px 14px; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📅 ತಾರೀಕ್:&lt;/b&gt; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13&lt;br&gt;&lt;b&gt;📍 ಜಾಗೆ:&lt;/b&gt; ಕುಡ್ಲ (ಜಾಗೆ ನಿಗಾಂಟಾತ್ಜಿ)&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಸುರು ಆತ್ಂಡ್. ಜವಾಬ್ದಾರಿಲೆನ್ ತಂಡೊ ಆದ್ ಪಟ್ಟೊಂದು, ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲ್ನ್ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ನೆಂಪು ಇಪ್ಪುನಂನೆ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎಂಕುಲು ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ಜವಾಬ್ದಾರಿ ದೆತೊಂದು ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಈ ಲೇಸ್ಗ್ ಸಕಾಯೊ ಕೊರಿಯರ ಇಚ್ಚೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ದಯಮಲ್ತ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ. ಪಾಲ್ ದೆತೊನಿಯರ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಅವಕಾಸೊ ಉಂಡು ಅಂಚನೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಬೆರಸಾಯೊ ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿಯಾಪುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ವ್ಯವಸ್ತೆ ಮಲ್ಲಪುನೆ - ವಿಸೇಸವಾದ್ ಒನಸ್ ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಯರ ದಯಮಲ್ತ್ ಲಗತ್ತಿಸಾಯಿನ ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ನಿಗ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ.&lt;/p&gt;
&lt;!-- CTA Registration Button --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; margin: 20px 0; background: #fff8e1; color: #ffffff !important; padding: 10px 20px; text-decoration: none; font-weight: bold; border-radius: 4px; display: inline-block;&quot;&gt;[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenIOP2YtOn3bbxSU2ijO5YeYveIECUu_UovVREKz7Iy-jkjg/viewform?usp=dialog📝 ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ಪಿ]&lt;/div&gt;
&lt;!-- Note Box --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #e8f5e9; border: 1px solid #c8e6c9; border-radius: 4px; padding: 10px 14px; font-size: 14px; color: #1b5e20; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📌 ಗಮನಿಸಲೆ:&lt;/b&gt; ನಮೊ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಬಜೆಟ್ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಪ್ಪುನೆ. ಅಯಿಡ್ದಾದ್ ನೆರೆಕರೆ ತಾಲೂಕು, ಜಿಲ್ಲೆದಗ್ಲ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಬೆರ್. ಅಂಚನೇ ದೂರೊದ ಜಿಲ್ಲೆದಕ್ಲ್ ಬರೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಕುಡ್ಲದ ಪಿದಯಿಡ್ದ್ ಬರ್ಪುನಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನೆಗ್ ಬೆಂಬಲೊ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲೊ. ದೂರೊದಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನ ವ್ಯವಸ್ತೆನ್ ಮಲ್ಪೊಡು, ಅಂಚನೆ ವನಸ್ಗ್ ಪನೊಡು ಪನ್ಪುನ ನೆಲೆಟ್ ನಿಕ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ದುಂಬೆ ಪನ್ಲೆಂದ್ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೊ.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಕುಡ್ಲದ ಮಾತೆರೆನ್ಲಾ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ 10 ವರ್ಸೊದ ಗೌಜಿನ್ ಒಟ್ಟಾದ್ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲೊ! 🙌&lt;/p&gt;
&lt;!-- Signature --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right; margin-top: 15px; font-size: 14px; color: #666; border-top: 1px solid #eee; padding-top: 8px;&quot;&gt; ಪತ್ತನೇ ವರ್ಸೊದ ತಯಾರಿಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪುದ ಸೊಲ್ಮೆಲು.&lt;br&gt;  &lt;b&gt;ಈವೆಂಟ್ ಕೋ-ಆರ್ಡಿನೇಟರ್&lt;/b&gt;, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪತ್ತನೆ ವರ್ಸಾಚರಣೆ&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,&lt;br&gt;WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Admin actions review ==

:ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ: Apologies for writing in Kannada and English:
{| class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;width:90%; border: 2px solid;&quot;
| Content in English
|-
| It is concerning that admin on Tulu Wikipedia are blocking and warning users without proper notice. Issuing warnings in English on Tulu Wikipedia is inappropriate and disrespectful to the local language community. If there is need for blocking admin themselves should have created a policy page locally and get approval creation of such policies from community before going extreme circurmstanses by blocking new users, Blocking users for using LLM when the errors in the text are too minimal to justify such action is unfair. where the admin themselves could have improved the content, this shows a clear lack of resolve to build wikipedia.

In addition, this admin is himself importing templates from english to Tulu wikipedia without translating them into Tulu. While he takes harsh action against others for minor mistakes, his own practice of importing untranslated templates clearly demonstrates a double standard. This only reinforces the concern that the admin lacks the genuine commitment needed to build and nurture the Wikipedia community.
|}

ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕ @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಸೂಚನೆ ನೀಡದೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದು ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‍ನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಗೌರವ ತೋರಿಸಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ. LLM &amp; ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂದಿಸುವ ಅವಶ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮೊದಲು ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚಾವಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ನಿಯಮವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳಿಯ ನಿಯಮ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

LLM ಬಳಸಿ ಬರೆಯುವ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು, ಅದರಲ್ಲೂ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳು ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾಗ, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಬದಲು, ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಸುಧಾರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೆಲವು ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಅವರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೆ [[w:kn:special:diff/1328838#Block_Notice]].

ಇಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಈ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸ್ವತಃ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾಕ್ಕೆ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ತುಳು ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸದೆಯೇ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇತರರು ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಇವರು, ತಾವೇ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸದೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂದಿಸುವುದು ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ವಿಕಿಪೀಡಿಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬದ್ಧತೆ ಇಲ್ಲವೇನೋ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೧೫, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

:@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] , @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]], @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ↑ ನಿಮ್ಮ ಸೂಚನೆಗೆ. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೧೬, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::ತುಂಬಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಮಾತುಗಳು. ಮೊದಲೇ  ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲೇಖನ ಬರೆಯುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ, ಅಂತವರಲ್ಲಿ  ಬರುವ ಲೇಖನಗಳ ಲೇಖಕರಿಗೆ  ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಅಲ್ಲ. LLM  ಅಥವಾ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅಥವಾ ಯಾವುದೆ ದೋಷವಿದ್ದಲ್ಲಿ ತಿಳಿ ಹೇಳಿ ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ನಿರ್ವಾಹಕರುಗಳ  ಆದ್ಯ ಕರ್ತವ್ಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರುಗಳು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದೇ ಕಡಿಮೆ, ಅವರೂ ಲೇಖನ ಬರೆದು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು  ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಜೊತೆಯಾಗಬೇಕಾಗಿದೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೮, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

ಇದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಎಷ್ಟೋ ಹೊಸ ಲೇಕನಗಳು ತುಳುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದರೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಟ್ಯಾಗ್ ಹಾಕದೇ stub ಎನ್ನುವ ಟ್ಯಾಗ್ ಬಳಸುವುದು ಕೆಲವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಂಡೆ. ಕೆಲವು ಬಹಳ ವಿಷೇಶವಾದ ಟ್ಯಾಗ್ ಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ. ತಾರತಮ್ಯ ಬೇಡವೆಂದು ಹೇಳಿ ಸಾಕಾಯಿತು. ನಾನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದೆ. ದಯಮಲ್ತ್ ಬೇದ ಮಲ್ಪಡೆ. ನಮಲಾ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಲತ್ತ್. ಟ್ಯಾಗ್ ಪಾಡಿಬೊಕ್ಕ ಸರಿ ಮಲ್ತೆರ್ಂದ್ ಆಂಡ ಟ್ಯಾಗ್ ಪಾಡಿನಕುಲು ತೂಲೆ ಬೊಕ್ಕ ದೆಪ್ಪೊಲಿ ಪಂಡ್‌ದಾಂಡ ದೆಪ್ಪುಲೆ. ನನಲಾ ಸರಿಯಾತಿಜಿ ಪಂಡ್ದ್ ಎನ್ನುವ. ನಾಲ್ ದಿನ ಕಾತೆ ಪಂತೊನೇ ಮುಗಿಂಡ್. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೨೨, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
If admins keep blocking new editors for silly mistakes, then how can the community expect to attract new editors? This is absolutely discouraging for newcomers. It is also the admins' duty to train and guide new editors. Whenever students &amp; newcomers make mistakes, admins should reach out to them, explain the mistakes, and guide them on how to correct them. Otherwise, no one will be willing to write articles in the future.
Recently, I have never seen any admins writing good-quality articles themselves. So, admins, please come up with examples of good-quality articles during every edit-a-thon. This will help new editors understand how to write and improve articles. Otherwise, you have no right to block new editors for making minor mistakes. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Santhosh Notagar99|Santhosh Notagar99]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Santhosh Notagar99|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೪೭, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)</text>
      <sha1>30rk4dr5y9mckdpuhb8purxpx4ztgh8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367014</id>
      <parentid>367013</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:17:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Santhosh Notagar99</username>
        <id>5714</id>
      </contributor>
      <comment>/* Admin actions review */</comment>
      <origin>367014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43883" sha1="akuylvx4wrgtf3mwk3essr9aqsq4ncn" xml:space="preserve">{{ಚಾವಡಿ ಪುಟೊ header|ಪಾತೆರಕತೆ|alpha=yes|'''ಚಾವಡಿ''' [[ತುಳು ಬಾಸೆ|ತುಳು]] ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊದ ಕಾರ್ಯೊನೀತಿಲೆನ ಬಗೆಟ್, ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಸೊಲೆನ ಬಗೆಟ್, ಅಂಚನೆ ಕೆಲಸೊ ಕಾರ್ಯೊಲೆನ ಬಗೆಟ್ ಪಟ್ಟಾಂಗ ಪಾಡುನ ಮೀಚಿಲ್ ಪುಟೊ.
*ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಲೇಕನೊಲೆಗ್ ಸಂಬಂದಿಸಯಿನ ಪಟ್ಟಾಂಗೊಲೆನ್ ಅವ್ವೇ ಲೇಕನೊದ ಪಟ್ಟಾಂಗೊ ಪುಟೊಡು ಸೇರಾಲೆ.
*ಅವ್ವೇ ಲೇಕನೊದ ಪಟ್ಟಾಂಗೊ ಪುಟೊಡು ಲೇಕನೊಗು ಸೇರಾಯರ ಬೋಡಾಯಿನ ಮಾಹಿತಿದ ಬಗೆಟ್ ಅಯಿತ ಮಿತ್ತ್‌ಡ್ ಆವೊಡಾಪುನ ಬೇಲೆದ ಬಗೆಟ್ ಬರೆದ್ ದೀಡ್‍ಲೆ.
*ಇತ್ತೇ ಇಪ್ಪುನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಗಲಸ್‍ಲೆ. ಪೊಸ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‍ಲೆನ್ ಸೇರಾಪುನೆಡ್ದ್ ದುಂಬು ಒರೊ ನಾಡ್‍ದ್ ತೂಲೆ.
*ಇಸೇಸೊ ಪುಟೊಲೆನ್ ಸಾದ್ಯೊ ಆಯಿನಾತ್ ಗಲಸ್‍ಲೆ. ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪಾಲಿಸಿಲೆನ್ (ಕಾರ್ಯೊನೀತಿಲೆನ್)‌ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪೊಡಾತೆ.
*ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡ್ದ್ ಚಿತ್ರೊಗಾತ್ರೊ ಇಪ್ಪುನ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಲೆನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ನಕಲ್ ಮಲ್ಪೊಡು. ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತಿನಕುಲು ದುಂಬುಗು ಬತ್ತ್‌ದ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಲೆ.
|ವಿಪಿ:ಚಾ|WP:VPPOL}}
{{Archive box|
{{Search box|root=ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ|search-width=20|search-button-label=ಪತ್ರಾಗಾರೊಡ್ ನಾಡ್ಲೆ|search-break=yes}}
*[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ|ಪಿರಾಕ್‌ತ ಚಾವಡಿದ ಪಾತೆರಕತೆತ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]]
}}
__NEWSECTIONLINK__
__TOC__&lt;div id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/div&gt;
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚಾವಡಿ]]
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಸ್‍ಲು]]
{{ಬಳಕೆದಾರೆ:MABot/config
|archive = ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ/%(year)d
|algo = old(30d)
|counter = 1
|archiveheader = 
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 2
|key = c8ef14985778fd1d5adc8ebcf551ddce
}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;!-- Please do not change the key value above --&gt;
&lt;!--- don't write above/ಈ ಮಿತ್ತುಡ್ ಒವ್ವೆ ಬರವು ಬರೆವೊಡ್ಚಿ ---&gt;
{{clear}}

== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==

Dear Wikimedia Contributors,

We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.

'''Campaign Focus:'''

* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics

We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.

For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.

Best regards, ''Communications Team, WCI 2026''

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೧೫, ೨೬ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
== ವಿಕಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾದ 2026ದ ಪ್ರಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್‌ದ ಲೆಕ್ಕೊಡು ಲೇಖನ, ವಿಕಿಡಾಟ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಆಯೋಜನೆ ==

ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಡ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಪಾಲ್‌ದೆತೊನ್ಲೆ.
*[[ಕೇರಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ತಿಂಗೊಳು 2026]]--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೨೮, ೨೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages ==

&lt;div style=&quot;width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
[[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ'''
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page.

Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.

Tulu=
'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ.
}}

Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&amp;oldid=30876200 --&gt;
:ಮೋಕೆತ ಎಡ್ಡೆಪುಲು --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೧೪, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Logo change for 10th anniversary ==

{{tracked|T434176|resolved}}
I would like to propose a logo change for our 10th anniversary celebration. The new logo will be used for a duration of three months.
&lt;gallery caption=&quot;Updated logos&quot; widths=&quot;180px&quot; heights=&quot;120px&quot;&gt;
File:Wikipedia-logo-v2-tcy-10-alt.svg|WP 10 sitelogo for legacy vector skin
File:WP10 Vector 2022 LOGO-tcy.svg|WP10 wordmark for vector 2022 skin
File:WP10 Vector 2022 LINE-tcy.svg|WP10 tagline for vector 2022 skin
&lt;/gallery&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೭, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

==== Discussion for logo update====
# i will support as proposer [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೫೦, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೫೪, ೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೦೧, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# I Support. This logo need Tulu Wikipedia 10th Anniversary --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೪೩, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support ---[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೨, ೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೪೯, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== ಸಮುದಾಯೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಪಡೆ: ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯೊಲೆಗ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನೊ ==

ಮಾತರೆಗ್ಲಾ ನಮಸ್ಕಾರೊ,

ಈರ್ ಮಾತ ಉಷಾರ್ ಉಲ್ಲಾರ್ ಪಂದ್ ಎನ್ನುವೊ!

ಭಾರತೊದ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬಾಸಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ್ ತೆರಿಯೊನೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಹಕಾರೊನ್ ಬಲಪಡುಪಾಯೆರೆ [[m:Indic_MediaWiki_Developers_User_Group|Indic MediaWiki Developers User Group]] (IMDUG) ಭಾರತೊದಾದ್ಯಂತೊ ಉಪ್ಪುನ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತ್‌ದ್ಂಡ್.

ಕಳೆದ ವರ್ಸೊ, ರಡ್ಡ್ ಬಾಸಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಕೆಲಸೊ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅಕ್ಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಲೆನ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಸಹಕಾರೊದ ಅವಕಾಶೊಲೆನ್ ಗುರುತಿಸೆರೆ ನಮ [[m:Indic_Community_Task_Force_2025|Indic Community Task Force 2025]] ಸೌಲಭ್ಯೊನ್ ಸುರು ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಇತ್ತೊ. ನಮಕ್ ತಿಕ್ಕಿನ ಅನುಭವೊ ಬೊಕ್ಕ ಸಲಹೆಲೆನ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್, ಮಾತಾ ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ತಲುಪೆರೆ ಈ ವರ್ಸೊ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲೊ. ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಸಮುದಾಯೊನ್ ತಲುಪುನೆ ಬೊಕ್ಕ ಓಲು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಪೋರ್ಟ್ ಅಗತ್ಯೊ ಉಂಡು ಪಂದ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ಪುನೆ ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶೊ.

=== ನಮಕ್ ದಾದ ಬೋಡು? ===
ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊರ್ದು ಒರಿ ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡ್ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆನ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಈ ತಿರ್ತ್‌ದ ವಿವರೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಲೆಪ್ಪೊಲು ಕೊರ್ಪೊ:

* ಈರೆನ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊದ ಪುದರ್.
* ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬೊಕ್ಕ ಪರ್ಯಾಯ ಸಮುದಾಯೊದ ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.
* ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ ಆಯಿನ ಸಂಪರ್ಕಿತರೆನ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಯೂಸರ್ ನೇಮ್.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಲು, ಅಗತ್ಯೊಲು ಅತ್ತಂಡ ಆದ್ಯತೆಲೆನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರೊ.

ಉಂದೆಟ್ ಈ ತಿರ್ತ್‌ದ ವಿಷಯೊಲು ಸೇರ್ದಿಪ್ಪೊಲಿ:

* ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುನ ಅತ್ತಂಡ ಗಸ್ತು (patrolling) ಮಲ್ಪುನ ಸರಿ ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನ ಕೆಲಸೊಲು.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊಗ್ ಬೋಡಾಯಿನ ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಲು, ಟೂಲ್‌ಲು ಅತ್ತಂಡ ಬಾಟ್‌ಲು.
* ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅತ್ತಂಡ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗ್ ಸಂಬಂಧಿಸಾಯಿನ ಸವಾಲುಲು.
* ಕೊಡುಗೆದಾರರೆಗ್ ಎದುರಾಪಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಡೆತಡೆಲು.
* ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದ ಬೇರೆ ವಾವುದೇ ತಾಂತ್ರಿಕ ಆದ್ಯತೆಲು.

=== ಭಾಗವಹಿಸುನೆ ಎಂಚ ===
ದಯವಿತ್ತ್ ಸಮುದಾಯೊದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ [[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhpPdn0qgHkEiYZCXEumpV-WNWm6n8bZdfR6TIkGTcbuBOew/viewform?usp=dialog](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhpPdn0qgHkEiYZCXEumpV-WNWm6n8bZdfR6TIkGTcbuBOew/viewform?usp=dialog) form] ನ '''೧೮ ಆಗಸ್ಟ್'''ದ ಉಲಾಯಿ ದಿಂಜಲೆ.

ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊಗ್ ಇಷ್ಟೊ ಇತ್ತೆಂಡ, ಈ ಸಂದೇಶೊಗು ನೇರವಾದ್ ಮರುಉತ್ತರೊ ಕೊರ್ಪೆರೆಲಾ ಈರೆಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ.

=== ದುಂಬುಗ್ ದಾದ ಆಪುಂಡು? ===
ಸಂಗ್ರಹಿಸಾಯಿನ ಮಾಹಿತಿಲು ನಮಕ್ ಉಂದೆಕ್ ಸಾಯೊ ಮಲ್ಪುಂಡು:

* ದುಂಬುದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಕಾರೊಗ್ ಸಮುದಾಯೊದ ಸಂಪರ್ಕಿತರೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪೆರೆ.
* ಭಾರತೀಯ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಗತ್ಯೊಲೆನ್ ಅರ್ಥೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಆದ್ಯತೆ ಕೊರೆರೆ.
* ಗಮನೊ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಾಯಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಪೋರ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಮುದಾಯೊದ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ.
* ಸೂಕ್ತವಾಯಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ಡೆವಲಪರ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ತಾಂತ್ರಿಕ ಯೋಜನೆಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ.

ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಪಟ್ಟಿನ್ ನಮ ಜಾಗ್ರತೆಡ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುವುವೊ, ಆಂಡ ಸಪೋರ್ಟ್ ಕೊರ್ಪಿನವು ಕೋರಿಕೆದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ, ಯೂಸರ್ ಗ್ರೂಪ್‌ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರೆನ ಸಮಯೊ ಬೊಕ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಪ್ಪುನ ಸಂಪನ್ಮೂಲೊಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ಆಧಾರಿತವಾದಿಪ್ಪುಂಡು. ಮಾತ ಕೋರಿಕೆನ್ ತಕ್ಷಣೊ ಸರಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯೊ ಆಯಿಜಿಂಡಲಾ, ಸಾಧ್ಯವಾಯಿನಷ್ಟು ಸಮುದಾಯೊದ ಅಗತ್ಯೊಲೆಗ್ ಆದ್ಯತೆ ಕೊರ್ದು ಸಪೋರ್ಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ, ಬೊಕ್ಕ ಸೂಕ್ತವಾಯಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಸೂಕ್ತ ಡೆವಲಪರ್‌ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಪರ್ಕೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಮಾತ ಪ್ರಯತ್ನೊ ಮಲ್ಪುವುವೊ.

ಈರೆನ ಸಮುದಾಯೊದೊಟ್ಟುಗು ಕೈಜೋಡಿಸಾದ್ ಕೆಲಸೊ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕಾತೊಂದು ಉಲ್ಲೊ!

'''Best wishes,'''

''On behalf of the Indic MediaWiki Developers User Group (IMDUG)''

== Proposal: Standardizing Latin Digits for Dates, Times, and Math Calculations in Tulu Wikipedia ==

{{Tracked|T435117|open}}
Hello everyone,

I am writing in reference to [[Special:Permalink/363637#ತುಳುಟು ಅಂಕೆನ್ ಗಳಸುನ ಬಗೆಟ್]] to support the proposal regarding the usage of Latin digits (0, 1, 2, 3...) alongside or in place of Kannada digits (೦, ೧, ೨, ೩...) on Tulu Wikipedia.

Standardizing Latin digits for specific technical areas provides several practical benefits:

* '''Mathematical Calculations:''' Simplifies formulas, equations, and technical data display.
* '''Dates &amp; Times:''' Improves compatibility with automated templates, timestamps, and system functions.
* '''Readability &amp; Search:''' Makes content easier to search and navigate for broader audiences across different platforms.

I strongly support implementing this change where necessary to improve Wikipedia's technical functionality while maintaining the linguistic integrity of Tulu content.

Please share your thoughts and join the discussion! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೨೪, ೧೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

===discussion/support===
# Support ---[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೦೫, ೧೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# I suggest the use of Indo Arabic digits (0,1,2,3,..) etc. in Infoboxes, mathematical formulas, etc., and use of Kannada digits (೦,೧,೨,೩,..) also in article texts. -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|ಪವನಜ ಯು. ಬಿ.]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# Support.  Tulu language numerals use the Kannada script. However, it would be better to use English numerals in Tulu writing. While English numerals are used across all templates, Kannada numbers are getting mixed into the middle during translation. For now, let Tulu use English numerals. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೦೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#{{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೫೭, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#{{support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Ashay vb|Ashay vb]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Ashay vb|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೦, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೨೨, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# {{support}} -- ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೫೦, ೧೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== ಗಡಿದಂಚಿದ ಪರಂಪರೆ - ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನ ೨೦೨೬ ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಒಂಜಿ ಎಡ್ಡೆ ಅವಕಾಶ. ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣೊಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತಿನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ವಿಶೇಷ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನೊನು ಏರ್ಪಾಡ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮೂಲಕ, ತುಳು ಸೇರ್ದ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಭಾಷೆದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಲೆಡ್ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಬಗ್ಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿಷಯೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಿಸೆರೆ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು.

'''ಅಭಿಯಾನೊದ ಅವಧಿ:'''
📅 ೧೫-೨೪ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೨೬

ಈ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಪುನಕುಲು:&lt;br&gt;
✍️ ಪೊಸ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸಾವೊಲಿ&lt;br&gt;
📝 ಇತ್ತಿನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ&lt;br&gt;
🌏 ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆನ್ ಜಗತ್ತ್ ಗ್ ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪೊಲಿ&lt;br&gt;
'''ಬೊಮ್ಮಾನೊಲು'''
ತುಳು ಸಮುದಾಯದ ಸುರುತ 3 ವಿಜೇತರೆಗ್ &lt;br&gt;
🥇 ಪ್ರಥಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿ – ₹10,000/-&lt;br&gt;
🥈 ರಡ್ಡನೆ ಬಹುಮಾನ – ₹5,000/-&lt;br&gt;
🥉 ೩ನೇ ಬಹುಮಾನ – ₹3,000/-&lt;br&gt;

📜 '''ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊನುಲಾ ತಿಕ್ಕುಂಡು'''.

ಅಂಚಾದ್, ಮಲ್ಲ ಬಹುಮಾನ ಗೆಂದರೆ ತಯಾರಾದ್ ಉಪ್ಪುಲೆ!
ನಿಕ್ಲೆನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆದ ಕೌಶಲ್ಯೊಲೆನ್ ತೋಜಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಭಾರತದ ಪರಂಪರೆನ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಗ್, ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಪರಂಪರೆನ್ ಭಾರತೊಗು ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪುನ ಈ ವಿಶೇಷ ಅಭಿಯಾನೊಡು ಭಾಗಿಯಾಲೆ.

👉 ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿಯಾನದ ಮಾಹಿತಿ, ನಿಯಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೆರೆ:
https://w.wiki/TP4v

ಬಲೆ, ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುಗ... ಸ್ಪರ್ಧೆಡ್ ಪಾಲ್ ಗೆತ್ತೊನ್ಗ... ಬೊಮ್ಮಾನ ಗೆಂದುಗ! 🏆🌏[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]])
|}

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ೧೦ನೇ ವರ್ಸೊದ ಸಂಭ್ರಮದ ಉಚ್ಚಯ ==

&lt;div style=&quot;background: #fffdf5; border: 2px solid #800000; border-radius: 8px; padding: 18px; margin: 15px auto; font-family: sans-serif; color: #222; line-height: 1.6;&quot;&gt;
&lt;!-- Banner Header --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; border-bottom: 2px solid #ffe082; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #d84315; margin: 0 0 5px 0; border: none; font-size: 22px;&quot;&gt;[[File:TCYWIKI-10_(word).svg|125px]] ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ೧೦ನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆ [[File:Wikipedia-logo-v2-tcy-10-alt.svg|70px]]&lt;/h2&gt;
&lt;p style=&quot;margin: 0; font-weight: bold; color: #555;&quot;&gt;ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13ನೇ ತಾರೀಕ್ದಾನಿ ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪರೆ ಇಪ್ಪುನ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಪತ್ತನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆನ್ ತೆರಿಪಾವರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಮಸ್ತ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;!-- Key Event Details --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #fff8e1; border-left: 4px solid #ff8f00; padding: 10px 14px; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📅 ತಾರೀಕ್:&lt;/b&gt; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13&lt;br&gt;&lt;b&gt;📍 ಜಾಗೆ:&lt;/b&gt; ಕುಡ್ಲ (ಜಾಗೆ ನಿಗಾಂಟಾತ್ಜಿ)&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಸುರು ಆತ್ಂಡ್. ಜವಾಬ್ದಾರಿಲೆನ್ ತಂಡೊ ಆದ್ ಪಟ್ಟೊಂದು, ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲ್ನ್ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ನೆಂಪು ಇಪ್ಪುನಂನೆ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎಂಕುಲು ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ಜವಾಬ್ದಾರಿ ದೆತೊಂದು ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಈ ಲೇಸ್ಗ್ ಸಕಾಯೊ ಕೊರಿಯರ ಇಚ್ಚೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ದಯಮಲ್ತ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ. ಪಾಲ್ ದೆತೊನಿಯರ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಅವಕಾಸೊ ಉಂಡು ಅಂಚನೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಬೆರಸಾಯೊ ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿಯಾಪುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ವ್ಯವಸ್ತೆ ಮಲ್ಲಪುನೆ - ವಿಸೇಸವಾದ್ ಒನಸ್ ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಯರ ದಯಮಲ್ತ್ ಲಗತ್ತಿಸಾಯಿನ ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ನಿಗ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ.&lt;/p&gt;
&lt;!-- CTA Registration Button --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; margin: 20px 0; background: #fff8e1; color: #ffffff !important; padding: 10px 20px; text-decoration: none; font-weight: bold; border-radius: 4px; display: inline-block;&quot;&gt;[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenIOP2YtOn3bbxSU2ijO5YeYveIECUu_UovVREKz7Iy-jkjg/viewform?usp=dialog📝 ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ಪಿ]&lt;/div&gt;
&lt;!-- Note Box --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #e8f5e9; border: 1px solid #c8e6c9; border-radius: 4px; padding: 10px 14px; font-size: 14px; color: #1b5e20; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📌 ಗಮನಿಸಲೆ:&lt;/b&gt; ನಮೊ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಬಜೆಟ್ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಪ್ಪುನೆ. ಅಯಿಡ್ದಾದ್ ನೆರೆಕರೆ ತಾಲೂಕು, ಜಿಲ್ಲೆದಗ್ಲ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಬೆರ್. ಅಂಚನೇ ದೂರೊದ ಜಿಲ್ಲೆದಕ್ಲ್ ಬರೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಕುಡ್ಲದ ಪಿದಯಿಡ್ದ್ ಬರ್ಪುನಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನೆಗ್ ಬೆಂಬಲೊ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲೊ. ದೂರೊದಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನ ವ್ಯವಸ್ತೆನ್ ಮಲ್ಪೊಡು, ಅಂಚನೆ ವನಸ್ಗ್ ಪನೊಡು ಪನ್ಪುನ ನೆಲೆಟ್ ನಿಕ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ದುಂಬೆ ಪನ್ಲೆಂದ್ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೊ.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಕುಡ್ಲದ ಮಾತೆರೆನ್ಲಾ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ 10 ವರ್ಸೊದ ಗೌಜಿನ್ ಒಟ್ಟಾದ್ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲೊ! 🙌&lt;/p&gt;
&lt;!-- Signature --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right; margin-top: 15px; font-size: 14px; color: #666; border-top: 1px solid #eee; padding-top: 8px;&quot;&gt; ಪತ್ತನೇ ವರ್ಸೊದ ತಯಾರಿಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪುದ ಸೊಲ್ಮೆಲು.&lt;br&gt;  &lt;b&gt;ಈವೆಂಟ್ ಕೋ-ಆರ್ಡಿನೇಟರ್&lt;/b&gt;, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪತ್ತನೆ ವರ್ಸಾಚರಣೆ&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,&lt;br&gt;WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Admin actions review ==

:ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ: Apologies for writing in Kannada and English:
{| class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;width:90%; border: 2px solid;&quot;
| Content in English
|-
| It is concerning that admin on Tulu Wikipedia are blocking and warning users without proper notice. Issuing warnings in English on Tulu Wikipedia is inappropriate and disrespectful to the local language community. If there is need for blocking admin themselves should have created a policy page locally and get approval creation of such policies from community before going extreme circurmstanses by blocking new users, Blocking users for using LLM when the errors in the text are too minimal to justify such action is unfair. where the admin themselves could have improved the content, this shows a clear lack of resolve to build wikipedia.

In addition, this admin is himself importing templates from english to Tulu wikipedia without translating them into Tulu. While he takes harsh action against others for minor mistakes, his own practice of importing untranslated templates clearly demonstrates a double standard. This only reinforces the concern that the admin lacks the genuine commitment needed to build and nurture the Wikipedia community.
|}

ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕ @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಸೂಚನೆ ನೀಡದೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದು ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‍ನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಗೌರವ ತೋರಿಸಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ. LLM &amp; ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂದಿಸುವ ಅವಶ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮೊದಲು ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚಾವಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ನಿಯಮವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳಿಯ ನಿಯಮ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

LLM ಬಳಸಿ ಬರೆಯುವ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು, ಅದರಲ್ಲೂ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳು ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾಗ, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಬದಲು, ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಸುಧಾರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೆಲವು ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಅವರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೆ [[w:kn:special:diff/1328838#Block_Notice]].

ಇಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಈ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸ್ವತಃ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾಕ್ಕೆ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ತುಳು ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸದೆಯೇ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇತರರು ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಇವರು, ತಾವೇ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸದೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂದಿಸುವುದು ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ವಿಕಿಪೀಡಿಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬದ್ಧತೆ ಇಲ್ಲವೇನೋ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೧೫, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

:@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] , @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]], @[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ↑ ನಿಮ್ಮ ಸೂಚನೆಗೆ. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೧೬, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::ತುಂಬಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಮಾತುಗಳು. ಮೊದಲೇ  ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲೇಖನ ಬರೆಯುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ, ಅಂತವರಲ್ಲಿ  ಬರುವ ಲೇಖನಗಳ ಲೇಖಕರಿಗೆ  ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಅಲ್ಲ. LLM  ಅಥವಾ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಅಥವಾ ಯಾವುದೆ ದೋಷವಿದ್ದಲ್ಲಿ ತಿಳಿ ಹೇಳಿ ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ನಿರ್ವಾಹಕರುಗಳ  ಆದ್ಯ ಕರ್ತವ್ಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರುಗಳು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದೇ ಕಡಿಮೆ, ಅವರೂ ಲೇಖನ ಬರೆದು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು  ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಜೊತೆಯಾಗಬೇಕಾಗಿದೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೮, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

ಇದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಎಷ್ಟೋ ಹೊಸ ಲೇಕನಗಳು ತುಳುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದರೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಟ್ಯಾಗ್ ಹಾಕದೇ stub ಎನ್ನುವ ಟ್ಯಾಗ್ ಬಳಸುವುದು ಕೆಲವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಂಡೆ. ಕೆಲವು ಬಹಳ ವಿಷೇಶವಾದ ಟ್ಯಾಗ್ ಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ. ತಾರತಮ್ಯ ಬೇಡವೆಂದು ಹೇಳಿ ಸಾಕಾಯಿತು. ನಾನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದೆ. ದಯಮಲ್ತ್ ಬೇದ ಮಲ್ಪಡೆ. ನಮಲಾ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಲತ್ತ್. ಟ್ಯಾಗ್ ಪಾಡಿಬೊಕ್ಕ ಸರಿ ಮಲ್ತೆರ್ಂದ್ ಆಂಡ ಟ್ಯಾಗ್ ಪಾಡಿನಕುಲು ತೂಲೆ ಬೊಕ್ಕ ದೆಪ್ಪೊಲಿ ಪಂಡ್‌ದಾಂಡ ದೆಪ್ಪುಲೆ. ನನಲಾ ಸರಿಯಾತಿಜಿ ಪಂಡ್ದ್ ಎನ್ನುವ. ನಾಲ್ ದಿನ ಕಾತೆ ಪಂತೊನೇ ಮುಗಿಂಡ್. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೨೨, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)


If admins keep blocking new editors for silly mistakes, then how can the community expect to attract new editors? This is absolutely discouraging for newcomers. It is also the admins' duty to train and guide new editors. Whenever students &amp; newcomers make mistakes, admins should reach out to them, explain the mistakes, and guide them on how to correct them. Otherwise, no one will be willing to write articles in the future.
Recently, I have never seen any admins writing good-quality articles themselves. So, admins, please come up with examples of good-quality articles during every edit-a-thon. This will help new editors understand how to write and improve articles. Otherwise, you have no right to block new editors for making minor mistakes. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Santhosh Notagar99|Santhosh Notagar99]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Santhosh Notagar99|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೪೭, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)</text>
      <sha1>akuylvx4wrgtf3mwk3essr9aqsq4ncn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಸೋಣದ ಜೋಗಿ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4869</id>
    <revision>
      <id>367143</id>
      <parentid>366847</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T04:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <origin>367143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5092" sha1="7mhf5sn26pt9fs20pqzns4vjyd699kp" xml:space="preserve">'''ಸೋಣದ ಜೋಗಿನ ನಲಿಕೆ''' ಪಣ್ಪುನವು ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಒಂಜಿ ಜನಪದ [[ನಲಿಕೆ]].
[[File:SONADA JOGI.png|thumb|ಸೋಣದ ಜೋಗಿ ನಲಿಕೆ]]

== ನಲಿಕೆದ ಪೊರ್ತು ==
[[ಆಟಿ]] ತಿಂಗೊಲು ಕರಿನೆ ತುಳುವೆರೆಗ್ [[ಸೋಣೊ|ಸೋಣ]] ತಿಂಗೊಲು. ಸಂಕ್ರಾಂದಿದ ಮನದಾನಿ ತುಲುವೆರೆಗ್ ತಿಂಗೊಲು ಪಗರುನ ಕ್ರಮ. ಅಂಚಾದ್ ಸಾದಾರಣವಾದ್ ಆಗಸ್ಟ್ ತಿಂಗೊಲುದ ೧೬ ತಾರೀಕ್‌‍ರ್ದ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧೬ ತಾರೀಕ್ ಮುಟ್ಟ `ಸೋಣ' ತಿಂಗೊಲು ಉಪ್ಪುಂಡ್. ಉಂದ್ ತುಳುವೆರೆಗ್ ಪರ್ಬೊದ ಕಾಲ. ಕೊಸಿತ ಕಾಲ. ಈ ಸಮಯೊಡೆ `ಸೋಣದ ಜೋಗಿ' ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಕೆಲವು ಜಾಗ್‌ಲೆಡ್ ನಲಿತೊಂದ್ ಇಲ್ಲ್ ಇಲ್ಲಡೆ ಬರ್ಪುಂಡ್. ಉಂದು ಪಗೆಲ್ ನಡಪುನ ನಲಿಕೆ.&lt;ref&gt;{{cite news |title=ಸೋಣ ಜೋಗಿ ಸಂತಸದ ನರ್ತನ, ಮನೆ ಮನಗಳಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬದ ವಾತಾವರಣ |url=https://vijaykarnataka.com/news/kasaragod/sona-jogi-dance/articleshow/65579574.cms |access-date=25 August 2026 |work=Vijay Karnataka |language=kn}}&lt;/ref&gt;

== ನಲಿಕೆ ನಲಿಪುನ ಜನಾಂಗ ==
[[ತುಳುನಾಡ್]]ದ 'ನಲಿಕೆ' ಜನಾಂಗದಕುಲು ಈ ನಲಿಕೆನ್ ನಡಪಾದ್ ಕೊರ್ಪೆರ್.

== ವೇಸೊದ ಪೊರ್ಲು ==
ಈ ನಲಿಕೆಡ್ ರಡ್ಡ್ ಜನೊಕುಲು ಉಪ್ಪುವೆರ್. ಒರಿ ಮುಂಡು ತುತ್ತೊಂದ್ ಪುಗೆಲ್‍ಗ್ ಒಂಜಿ ಬೈರಾಸ್‍ನ್ ಪಾಡೊಂದುಪ್ಪುವೆ. ತರೆಟ್ ಪಾಲೆದ ಮುಟ್ಟಾಲೆ. ಈ ಮುಟ್ಟಾಳೆನ್ ಅಕುಲು ಕಿಲ್ಲಿ ಪಂಡ್‍ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್, ಅವು ತೂಯೆರೆಲಾ ಕಿಲ್ಲಿದ ಲೆಕೊನೆ ಉಂಡು. ಕೈಟ್ ಡೋಲು. ಆಯೆ ಡೋಲು ಬೊಟ್ಟೊಂದ್ ಪಾಟ್(ಪದ) ಪನ್ಪೆ. ನನೊರಿ ಜೋಗಿನ ವೇಸೊ ಪಾಡುವೆ. ಸೊಂಟೊಗ್ ಸೀರೆದ ತುಂಡುನ್ ನೆರಿ ಪತ್ತ್‌ದ್ ಲಂಗದ ಲೆಕ್ಕೊ ಸುತ್ತೊಂದ್ ಐತ ಮಿತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಬೊಳ್ದು ಕುಂಟುನ್ ಸುಂದುದು ಉಪ್ಪುವೆ. ಪುಗೆಲ್‍ಗ್ ಜನಿಯಾರ. ತರೆಕ್ ವಿಚಿತ್ರ ರೀತಿದ ತಾರೆದ ಒಲಿಡ್‌ದ್ ಮಲ್ತ್‌ನ ಟೊಪ್ಪಿ. ಕೈಟ್ ಗಂಟಾಮಣಿ ಬುಕ್ಕೊ ತಂಟೆ ಈ ತಂಟೆನ್ ಒಂಜಿ ಉದ್ದದ ಕೋಲುಗ್ ರಡ್ಡ್ ಕೊಡಿಟ್ ಮಡಲ ಸಿರಿನ್ ಜೊಂಕೆದ ಲೆಕ್ಕ ಕಟ್ಟ್‌ದ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಉಪ್ಪುವೆರ್.

== ನಲಿಕೆದ ಕ್ರಮೊ ==
ಇಲ್ಲ ಬಾಕಿಲ್‍ಗ್ ಬತ್ತಿನ ಜೋಗಿ ಸುರೂಟ್ ಇಲ್ಲದ ಯಜಮಾನೆ ಯಜಮಾನ್ತಿಗ್ ಕೈ ಮುಗಿಪೆರ್. ಜೋಗಿ ಬತ್ತೆ... ಪಂಡ್‍ದ್ ದೋಲು ಪತೊಂದಿನಾರ್ ದೋಲು ಬೊಟ್ಟುವೆರ್. ಡೋಲುದ ಬೊಟ್ಟುದ ಸದ್ದೊಗು ತಕ್ಕ ಜೋಗಿ ಕೈಟಿತ್ತಿನ ಕೋಲುನು ತಿರ್ ಗಾವೊಂದು ನಲಿಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುವೆ. ಇಂಚ ನಲಿಪುನ ಪೊರ್ತುಡು ಡೋಲು ಬೊಟ್ಟುನಾಯೆ ಇಂಚ ಕೇನುವೆ. ಈ ಸಂಬಾಸನೆ ಕನ್ಕಡಡ್ ಉಪ್ಪುಂಡು.
* ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದೆ ಜೋಗಿ?
* ಜೋಗಿ: ಘಟ್ಟದ ಮೇಲಿಂದ ಬಂದೆ.
* ಬೇಂತಾನ ಬೆದ್ರ, ಕಾಂತನ ಕಣಿಪುರ ತಿರುಗಿಕೊಂಡು ಕನ್ಯಾರ ಚೌತಿಗೆ ಬಂದೆಯ ಜೋಗಿ?
* ಜೋಗಿ: ಹೌದು
* ಹಾಗೆ ಬಂದ ನಿನಗೆ ತೆಂಗಿನ ಕಾಯಿ, ಅರಸಿನ, ಸೌತೆಕಾಯಿ, ಹುಳಿ, ಬತ್ತ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಆಟ ಆಡು.
* ಜೋಗಿ ಪಿರ ನಲಿಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುವೆ
 
ನಿಕ್‌ಲೆ ಇಲ್ಲಗ್ ಬರ್ಪಿನ ಕಷ್ಟೊನ್ ದೂರ ಮಲ್ಪುವೆ ಪನ್ಪೆ. ಇಲ್ಲದಕ್ಲು ಅರಿ, ಮುಂಚಿ, ತಾರಯಿ ಬಾರ್ ಕೊರ್ಪೆರ್.

== ಉಲ್ಲೇಕೊ ==
{{Reflist}}

{{ನಲಿಕೆಲು}}

[[ವರ್ಗೊ:ನಲಿಕೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ತುಳುನಾಡ್ದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ]]</text>
      <sha1>7mhf5sn26pt9fs20pqzns4vjyd699kp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ:Sitenotice</title>
    <ns>8</ns>
    <id>6544</id>
    <revision>
      <id>367144</id>
      <parentid>365842</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T04:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>event finished</comment>
      <origin>367144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುದ್ದಿಲು)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>6742</id>
    <revision>
      <id>367029</id>
      <parentid>366092</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T20:45:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>407</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tech News: 2026-35 */ಪೊಸ ವಿಭಾಗ</comment>
      <origin>367029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25263" sha1="bj8aki8i36vkqd441xhzj6xurbk9z23" xml:space="preserve">{{ಚಾವಡಿ ಪುಟೊ header|ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುದ್ದಿಲು|alpha=yes| [[ತುಳು ಬಾಸೆ|ತುಳು]] ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುದ್ದಿಲೆನ ಪುಟೊ.
|ವಿಪಿ:ಚಾ|ವಿಪಿ:ಚಾತಾಸು}}
{{Archive box|
{{Search box|root=ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುದ್ದಿಲು)|search-width=20|search-button-label=ಪತ್ರಾಗಾರೊಡ್ ನಾಡ್ಲೆ|search-break=yes}}
*[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ/ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುದ್ದಿಲು ಪತ್ರಾಗಾರೊ|ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುದ್ದಿಲು ಪುಟೊತ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]]
}}
__NEWSECTIONLINK__
__TOC__&lt;div id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/div&gt;
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚಾವಡಿ]]
[[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಸ್‍ಲು]]
{{ಬಳಕೆದಾರೆ:MABot/config
|archive = ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ/ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುದ್ದಿಲು/ಪತ್ರಾಗಾರೊ/%(year)s
|algo = old(30d)
|counter = 1
|archiveheader = 
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 2
|key = 5ba48e49ae85ef53ec35cbf6eec6ff38
}}&lt;/noinclude&gt;
{{clear}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077]
* DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), templates (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), HTML and parser tags (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), and magic words (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews.
* The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201]

'''Updates for technical contributors'''
* After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-helpusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-help&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet3&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604]
* Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533]
* From now on, wikis can restrict editing in the &quot;User&quot; namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೦೦:೧೯, ೨೮ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30856308 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia.
* Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Updates for technical contributors'''
* The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೦೧:೧೬, ೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Updates for technical contributors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting &quot;{{int:Mw-math-mathjax}}&quot; in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೦೨:೧೫, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೦೨:೩೩, ೧೮ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-35&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[Special:CreateAccount|Special:CreateAccount]] page has been simplified as part of ongoing work to modernize the account creation experience. The panel showing project statistics no longer appears next to the form on desktop and mobile web. Multiple account creation experiments show that a simpler form helps newcomers complete registration. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783]
* In order to improve page performance, images now load when they are viewed. This means images lower down an article will not load if a reader never scrolls to that part of the page, which may affect some image-related metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where image thumbnails in Abstract Wikipedia could fail to display after the corresponding file was moved on Wikimedia Commons, has now been fixed. Thumbnails will now update correctly when files are moved. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448]

'''Updates for technical contributors'''
* User Info card is a feature that helps patrollers see information about user accounts. So far, it has been available only in places such as page history, logs and recent changes. Now, it's possible to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|place it in the page content]] as well, using the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#uic:}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; parser function. It can be particularly useful in templates like [[:en:Template:Userlinks|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]] (or their specialized variants), as it will make it easier to see the context about a user on various noticeboard pages. The card will be displayed only to users who have it enabled in their [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466]
* Due to user security and privacy risks, we have disabled access to &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URLs when specifically using &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. If you are impacted by this, consider whether you can use an alternative approach. &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URLs can still be accessed and used without &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Specified user page URLs (e.g. &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;User:Myusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) can still be used with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386]
* Due to an update, the thumbnailing software has been improved. This includes upgrading &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;librsvg&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; to 2.60 and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ImageMagick&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; to 7, as well as resolving a number of long-standing thumbnailing bugs like rendering errors. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೦೨:೧೫, ೨೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30961208 --&gt;</text>
      <sha1>bj8aki8i36vkqd441xhzj6xurbk9z23</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Abbr</title>
    <ns>10</ns>
    <id>7083</id>
    <revision>
      <id>367030</id>
      <parentid>345450</parentid>
      <timestamp>2026-08-20T18:14:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Wbm1058</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>notify protected page of requested move</comment>
      <origin>367030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="369" sha1="ihl3vw67bee64tyrlx4jyqgpbp82rw2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Requested move notice|1=Template:Abbreviation|2=Template talk:Abbr#Requested move 20 August 2026}}
&lt;/noinclude&gt;&lt;abbr {{#if:{{{class|}}}|class=&quot;{{{class}}}&quot;}} {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;{{{id}}}&quot;}} {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}} title=&quot;{{#tag:nowiki|{{#invoke:String|replace|{{{2|}}}|&quot;|&amp;quot;}}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/abbr&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ihl3vw67bee64tyrlx4jyqgpbp82rw2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367031</id>
      <parentid>367030</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Abbr]]</comment>
      <origin>367030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="369" sha1="ihl3vw67bee64tyrlx4jyqgpbp82rw2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Requested move notice|1=Template:Abbreviation|2=Template talk:Abbr#Requested move 20 August 2026}}
&lt;/noinclude&gt;&lt;abbr {{#if:{{{class|}}}|class=&quot;{{{class}}}&quot;}} {{#if:{{{id|}}}|id=&quot;{{{id}}}&quot;}} {{#if:{{{style|}}}|style=&quot;{{{style}}}&quot;}} title=&quot;{{#tag:nowiki|{{#invoke:String|replace|{{{2|}}}|&quot;|&amp;quot;}}}}&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/abbr&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ihl3vw67bee64tyrlx4jyqgpbp82rw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Color</title>
    <ns>10</ns>
    <id>7510</id>
    <revision>
      <id>367032</id>
      <parentid>359704</parentid>
      <timestamp>2026-07-06T06:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Izno</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Restored revision 1240326979 by [[Special:Contributions/Jonesey95|Jonesey95]] ([[User talk:Jonesey95|talk]]): Revert per talk page</comment>
      <origin>367032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="335" sha1="mir66vdgg1ofukylprfapm1rh3vaahk" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;ifsubst|1=&lt;span|2=&lt;templatestyles src=&quot;Template:Color/styles.css&quot; /&gt;&lt;span class=&quot;tmp-color&quot;}} style=&quot;color:{{{1|}}}&quot;&gt;{{{2|{{{1|}}}}}}&lt;includeonly&gt;&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mir66vdgg1ofukylprfapm1rh3vaahk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367033</id>
      <parentid>367032</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Color]]</comment>
      <origin>367032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="335" sha1="mir66vdgg1ofukylprfapm1rh3vaahk" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;ifsubst|1=&lt;span|2=&lt;templatestyles src=&quot;Template:Color/styles.css&quot; /&gt;&lt;span class=&quot;tmp-color&quot;}} style=&quot;color:{{{1|}}}&quot;&gt;{{{2|{{{1|}}}}}}&lt;includeonly&gt;&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mir66vdgg1ofukylprfapm1rh3vaahk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK</title>
    <ns>3</ns>
    <id>9575</id>
    <revision>
      <id>366905</id>
      <parentid>366819</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T14:31:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ದ ಬಗೆಟ್ */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</comment>
      <origin>366905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61563" sha1="npzhdxawk76d0fxdere6yq0wtlungnz" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=ChidanandaKampa}}

== [[ಚಂದ್ರೆ]] ==

Hello,

Is [https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%9A%E0%B2%82%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%86&amp;type=revision&amp;diff=143298&amp;oldid=143297 this] correct? 

Thanks, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kwamikagami|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೫೭, ೩೧ ಜನವರಿ ೨೦೨೨ (IST)

== WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open ==

Dear Wikimedian, 

We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. 

We also have exciting updates about the Program and Scholarships. 

The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. 

For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]].

‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. 

Regards 

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೫೫, ೧೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೨ (IST) 

(on behalf of the WCI Organizing Committee)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&amp;oldid=24082246 --&gt;

== WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline ==

Dear Wikimedian,

Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]].

COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. 

Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call 

* '''WCI 2023 Open Community Call'''
* '''Date''': 3rd December 2022
* '''Time''': 1800-1900 (IST)
* '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx

Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೫೧, ೨ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೨ (IST)

On Behalf of,
WCI 2023 Core organizing team.
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&amp;oldid=24083503 --&gt;

== Archiver bot ==

Hello. I was reviewing [[Special:Contribs/MABot|MABot]] logs and saw that [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ]] is now being archived at [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]]. Is this intended? I'm asking as I'd rather avoid archiving in the wrong place. If this is now where you'd like to archive threads for that project, I can continue. Thanks in advance for your answer. Sincerely, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MarcoAurelio|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೨೫, ೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೩ (IST)

:Thank you for your response this [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]] is right place. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೩೮, ೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೩ (IST)
::Thank you. I'll re-configure the bot. Sincerely, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MarcoAurelio|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೫:೦೬, ೧೦ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೩ (IST)

== Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon Barnstar Award ==

''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it''
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; |[[ಫೈಲ್:Special_Gold_Barnstar.png|100x100px]]
| style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''Congratulations!!!'''
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |Thank you for contributing to the [[:meta:Karavali Wikimedians/Events/Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon]]. We are appreciative of your tireless efforts to create articles about Mahatma Gandhi as well as other Independence movements on your local Wikipedia. We are deeply inspired by your persistent efforts, dedication to improve articles. We are lucky to have amazing Wikimedian like you in our movement. Thank you for your contribution to Wikipedia. Hopefully, Wikipedia will continue to enrich your active constructive editing in the future.

Thanks for your contribution &lt;br/&gt; 

'''Tamanpreet Kaur''' &lt;br/&gt;
''Punjabi Wikimedian''. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Tamanpreet Kaur|Tamanpreet Kaur]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Tamanpreet Kaur|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೩೧, ೧೯ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೩ (IST)
|}

== Organising Feminism and Folklore ==

[[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg | 350px | right]]

Hello Community Organizers,

Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia.

To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners:

*First Prize: $15 USD
*Second Prize: $10 USD
*Best Jury Article: $5 USD

All this will be in '''gift voucher format only'''. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page 

The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. 

We're also providing internet and childcare support to the first 50 organizers and Jury members for who request for it. Remember, only 50 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 50 registrations, and the deadline is March 15, 2024. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdnytyact-HR6DvsWwnrVeWuzMfuNH1dSjpF24m6od-f3LzZQ/viewform here]. 

Each organizer/jury who gets support will receive $30 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest.  

We also invite all organizers and jury members to join us for office hours on '''Saturday, March 2, 2024'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on  [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Folklore_2024_Office_Hour_2  meta page].

Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia!

Best regards,

Rockpeterson

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೨೬, ೨೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf2024golbal&amp;oldid=26304232 --&gt;

== Translation request  ==

Hello, ChiK.

Can you translate and upload the articles [[:en:Azerbaijani manat]], [[:en:Azerbaijani manat sign]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Tulu Wikipedia?

Yours sincerely, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Oirattas|Oirattas]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Oirattas|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೫೬, ೧೫ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

:Thank you very much for the [[ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮನಾತ್ ಗುರ್ತ]] article. Can you also translate and upload the articles [[:en:Azerbaijani manat]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Tulu Wikipedia (and also all these three articles in Kannada Wikipedia)? [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Oirattas|Oirattas]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Oirattas|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೧೧, ೧೨ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Organising Tuluvas Aati Month ==

[[File:Tuluvas Aati Month banner logo.svg| 150px | right]]
Hello Organizers,

We want to extend our heartfelt gratitude to you for making the '''[[m:Tuluvas Aati Month|Tuluvas Aati Month]]''' event a success. Your time, dedication, and expertise brought this cultural celebration to life, creating meaningful experiences for everyone involved. To help us improve future events and celebrate the efforts of everyone.
Each organizer/jury who gets support will receive in gift card format. please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd3RWB1kvSyR77kYaZtI-S1T9da48Cd7j6giMb6naSDXcYl9Q/viewform this form].

Best regards,&lt;br&gt;
'''Tuluvas Aati Month Team'''.

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೬, ೧ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tuluvas_Aati_Month/JuryList&amp;oldid=27685549 --&gt;

== Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey ==

Dear Community Members,

I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity.

We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal.

This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference.

Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6

We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations.

Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025

Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input.

Warm regards,&lt;br&gt;
[[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]]
&lt;!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&amp;oldid=28078122 --&gt;

== Thank you for being a medical contributors! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''The 2024 Cure Award''' 
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! 

Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}

Thanks again :-)  -- [[mdwiki:User:Doc_James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' ೧೧:೫೪, ೨೬ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&amp;oldid=28172893 --&gt;

== Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers &amp; Jury ==

Hello Community Organizers and Jury,

Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia.

To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners:

# First Prize: $25 USD

# Second Prize: $20 USD

# Best Jury Article: $15 USD

All this will be in '''gift voucher format only'''.

Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles.

Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page

The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles.

We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is &lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;March 5, 2025&lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the  [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form]


Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest.

We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]]

Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia!

Best regards,

Stella and Tiven

Wiki loves folklore international team


[[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&amp;oldid=28309519 --&gt;

== Final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&gt;

Hello {{PAGENAME}}

[[File:Feminism and Folklore logo.svg | right | frameless]]

I hope this message finds you well.

This is a final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results on Meta has elapsed. For participant prizes to be processed, your community must submit the necessary information as soon as possible.

Please use the following link to submit your results: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025/Results Submit your results]

We have extended the {{font color||yellow|'''submission deadline to 12 June 2025'''.}}
Kindly note that failure to submit by this date will result in your group’s participants not receiving any prizes from us. 

Thank you for your attention to this important matter and for your continued contributions to the Feminism and Folklore campaign.

Warm regards,&lt;br&gt;
Stella&lt;br&gt;
On behalf of Feminism and Folklore Team&lt;br&gt;

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 12:39, 08 June 2025 (UTC)
 &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:FnF_2025_reminder_list&amp;oldid=28842648 --&gt;

== Notice of expiration of your interface-admin right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;interface-admin&quot; (ಅಂತರಮುಕ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್) will expire on 2025-11-29 15:03:18. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Leaderbot|Leaderbot]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Leaderbot|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೧:೧೩, ೨೩ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/div&gt;

== Invitation: Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026 ==

&lt;div style=&quot;margin: 1em auto; padding: 15px; border: 2px solid #4b0082; border-radius: 15px; background-color: #fdfaf5; box-shadow: 5px 5px 15px rgba(0,0,0,0.1); max-width: 100%;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 160%; font-weight: bold; color: #cc5500; text-shadow: 1px 1px 2px #ddd;&quot;&gt;✨ Karavali Wikimedians @ Mangaluru Lit Fest 2026 ✨&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 120%; color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;Celebrating 10th Years of Tulu Wikipedia &amp; 25th Years of Wikipedia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

Dear Wikimedians,

Warm greetings from '''Karavali Wikimedians User Group'''! 🌟

We are thrilled to invite you to the '''[[:m:Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026|8th Edition of the Mangaluru Literature Festival (#MlrLitFest)]]'''. This year is a historic milestone as we kick-start the '''[[:m:Tulu Wikipedia 10th Anniversary|10th Anniversary of Tulu Wikipedia]]'''!

&lt;div style=&quot;display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; width: 100%; background: transparent;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #cc5500; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📅 '''When:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''10th &amp; 11th January 2026'''
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📍 '''Where:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Dr. TMA Pai International Convention Centre, Mangaluru'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #2e8b57; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #2e8b57;&quot;&gt;🚀 '''The Wiki Stall:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Visit our stall to see our work in language documentation and cultural preservation. We need your energy to help manage and showcase our projects!
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 20px; padding: 15px; background-color: #f3eafb; border-left: 10px solid #4b0082; border-radius: 5px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 130%; font-weight: bold; color: #202122;&quot;&gt;📌 Special Community Meetup&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Date:''' 11th January 2026 (Day 2)&lt;br&gt;
'''Time:''' 11:00 AM (Followed by Lunch 🍛)&lt;br&gt;
'''Agenda:''' '''''Future roadmaps, upcoming projects, Community health and capacity building.'''''
&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;

* We warmly invite all community members to attend both days of the festival, and we strongly encourage you not to miss the second day’s meetup, which will be an important space for collective reflection and future planning. We look forward to your presence, participation, and support in making this celebration and gathering meaningful and successful.


'''Warm regards,'''&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;President and Secretary&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;Karavali Wikimedians User Group, Mangaluru&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list/MlrLitFest&amp;oldid=29873017 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wikimedian,

We thank you for taking an initiative to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;Checklist for Organizers 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us in upcoming office hours 
We look forward to your presence in the upcoming office hours where the community and the international Team can interact with each other and know more about the contest. resister yourself for the [[:m:Event:Wiki Loves Folklore 2026 Office Hours|office hours event]]. 

Thank you and all the best,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೦೦, ೧೮ ಜನವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=29948401 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers &amp; Jury ==

Hello {{PAGENAME}}!,

Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts!

To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have:
* Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]:
* Started promoting the campaign within your community.
* Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified.
* Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community.

=== Internet &amp; Childcare Support ===
Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''.

'''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]'''

Requests submitted after this date will not be entertained.

=== Important Participation Guidelines ===

* Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers).
* If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us.

=== Community Engagement ===

* Keep your community active and motivated throughout the campaign.
* Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally.
* In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''.
Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊

Thank you for your collaboration!

''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.''

Feminism and Folklore International Team.

–[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೭, ೧೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30083330 --&gt;

== ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026ದ ಪುಗರ್ತೆ ==

&lt;div lang=&quot;tcy&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 2px solid maroon; background-color: #FAFAD2; color: #202122; padding: 1em; text-align: left;&quot;&gt;
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo-tcy.svg | 350px | right]]

'''ನಮಸ್ಕಾರ {{ROOTPAGENAME}}''',&lt;br/&gt;
[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026|ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026]] ಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ತಿನಕ್ಲೆಗ್ ಧನ್ಯವಾದೊಲು!&lt;br/&gt; 
ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ಜಾನಪದೊಡು ಪೊಣ್ಣುಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಕನೊಲೆನ್ ಬರೆಯೆರೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಅವಿಶ್ರಾಂತ ಪ್ರಯತ್ನೊಗು ಎಂಕುಲು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ. ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ಲಿಂಗ ಬುಕ್ಕೊ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಂತರೊನು ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ನಿಕ್ಲೆನ ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನೊಲು, ಸಮರ್ಪಣೆಡ್ದ್ ಎಂಕುಲು ಮಸ್ತ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯೊಂದುಲ್ಲ.

ಈರ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷಲಾ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊಡು ಪಂದ್ ಎಂಕುಲು ಆಸೆ ಮಲ್ಪುವ!

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ್,&lt;br/&gt;
'''ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026 - ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಘಟನೆ ತಂಡ'''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@tcywiki using the list at https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF:%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%80%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%A6%E0%B3%8A_%E0%B2%AC%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8A_%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B2%AA%E0%B2%A6%E0%B3%8A_2026/%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%8D_%E0%B2%A6%E0%B3%86%E0%B2%A4%E0%B3%8A%E0%B2%A8%E0%B3%81%E0%B2%A8%E0%B2%95%E0%B3%81%E0%B2%B2%E0%B3%81/list&amp;oldid=357914 --&gt;

== Next Steps and Feedback meeting for Feminism and Folklore Organizers ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge; padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;padding: 1em 2em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

Dear Organizer,

I hope this message finds you well.

First and foremost, on behalf of the International Team I want to extend my gratitude to you for your efforts in organizing the '''Feminism and Folklore 2026''' campaign on your local Wikipedia. Your contribution has been instrumental in bridging the gender and folk gap on Wikipedia, and we truly appreciate your dedication to this important cause.

As the campaign has ended I wanted to inform you about the next steps. It's time to commence the jury process using the CampWiz or Fountain tool where your campaign was hosted. Please ensure that you update the details of the jury, campaign links and the names of organizers accurately on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|sign-up page]].

Once the jury process is completed, kindly update only the top 3 winners details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|results page]] accordingly. The deadline for jury submission of results is '''April 30, 2026'''. However, if you find that the number of articles is high and you require more time, please don't hesitate to inform us via email or on campaign Meta Wiki talk page. We are more than willing to approve an extension if needed.

Should you encounter any issues with the tools, please feel free to reach out to us on Telegram for assistance. 

Your feedback and progress updates are crucial for us to improve the campaign and better understand your community's insights. Therefore, we kindly ask you to spare just an hour to collectively share your progress and achievements with us during our '''[[:m:Event:Feminism and Folklore 2026 Post-Campaign Office Hour|community feedback session]]'''. Your input will greatly assist us in making the campaign more meaningful and impactful.

Thank you once again for your hard work and dedication to the Feminism and Folklore campaign. Your efforts are deeply appreciated, and we look forward to hearing from you soon.

Warm regards,

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]

on behalf of Feminism and Folklore International Team 

&lt;nowiki&gt;#WeTogether&lt;/nowiki&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೨೭, ೧೧ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30391231 --&gt;

== Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedian,

We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner.

[[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026.

* You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]]

* '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST'''

With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply.

For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page.

Warm regards,
&lt;br&gt;
on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team

''This message was sent with [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) on ೦೦:೦೦, ೧೨ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)''
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&amp;oldid=30389801 --&gt;

== Meeting Invitation: Karavali Wikimedians User Group (KWUG) ==

'''Namaskara!''' 

You are cordially invited to the upcoming online meeting of the Karavali Wikimedians User Group. We will be discussing key projects, including the 10th-anniversary celebrations for Tulu Wikipedia and our cultural heritage campaigns.

'''Meeting Details:''' &lt;br/&gt;
📅 Date: Thursday, 23 April 2026 &lt;br/&gt;
⏰ Time: 07:30 PM (IST) &lt;br/&gt;
📍 Venue: Google Meet (Online) &lt;br/&gt;
🔗 Meeting Link: https://meet.google.com/xgs-fodf-ouy

'''Agenda:''' &lt;br/&gt;
Wiki Loves Tuluvas: Living and Cultural Heritage campaign. &lt;br/&gt;
Tulu Wikipedia 10th Anniversary: Planning the milestone celebration. &lt;br/&gt;
In-person Meeting: Scheduling our next physical gathering. &lt;br/&gt;
GLAM Activity: Updates on gallery and library collaborations. &lt;br/&gt;
Open Discussion: Other community matters.
Your participation and ideas are vital to the growth of our community. See you there...

'''More:''' &lt;br/&gt;
https://meta.wikimedia.org/wiki/Karavali_Wikimedians/Meetups/Online_Meetup_23_April_2026

'''On behalf''', &lt;br/&gt;
Karavali Wikimedians
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list&amp;oldid=30440036 --&gt;

== Final Reminder: Submission of Local Winners for Feminism and Folklore 2026 ==

Dear Feminism and Folklore organiser, 

This is a friendly reminder that the deadline for submitting the names and details of your local winners for '''Feminism and Folklore 2026''' is '''5 June 2026'''.

Please ensure that your community's [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|winner information]] is submitted before this date. Communities that do not provide their winner data by the deadline will unfortunately not be eligible for prize distribution, and the international organizing team will not be able to accommodate late submissions received after 5 June 2026.

Thank you for your prompt attention to this matter and for your participation in the campaign.

Best regards,

'''Feminism and Folklore International Organizing Team'''

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೭:೩೯, ೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30627457 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ೧೦ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರೆವು ಪಂತೊಗು ಲೆಪ್ಪೋಲೆ! ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
'''ನಮಸ್ಕಾರ!''' 🙏

ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆ ಪತ್ತ್ ವರ್ಷದ  ಸಂಭ್ರಮೋಡುಂಡು. ಈ ಎಡ್ಡೆ ಲೇಸ್‌ದ ನೆನಪುಗಾದ್, ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಡ್ ಜಗತ್ತ್‌ಗೇ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ಲುದ '''ಲೇಖನ ಬರೆಪುನ ಪಂತೊನು''' ದೀಡುಂಡು. 

ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಚಾರ-ವಿಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಮುಲ್ಪ ಮುಕ್ತ ಆಯಿನ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು!

=== 📅 ಪಂತೊದ ದಿನೊಕ್ಕುಲು ===
* '''ಸುರು ಆಪುನ ದಿನ:''' ಜೂನ್ ೫, ೨೦೨೬ (00:00 UTC)
* '''ಮುಗಿಯುನಾ ದಿನ:''' ಆಗಸ್ಟ್ ೪, ೨೦೨೬ (11:59 UTC)

=== 📝 ಪಂತೊದ ನಿಯಮೊಲು ===
# '''ವಿಷಯ:''' ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗಾತ್ರ:''' ಪೊಸ ಲೇಖನ ಅತ್ತಂಡ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಯಾಂಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಲೇಖನ ಕಮ್ಮಿ ಪಂಡಲಾ '''೩೦೦ ಪದೊಕುಲು''' (ಅತ್ತಂಡ ೩,೦೦೦ ಬೈಟ್ಸ್) ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗುಣಮಟ್ಟ:''' ಸ್ವಂತ ಬರೆತಿನ ಇಪ್ಪೊಡು (Copy-paste ಬುಕ್ಕೊ ಮೆಷಿನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಲ್ದಿನ ಲೇಖನೊಲು ಬಲ್ಲಿ). ಸರಿಯಾಯಿನ ಆಧಾರ/ಲಿಂಕ್  ದೀಡೊಡು.

=== 🏆 ಬೊಮ್ಮನೊಲು ===
* ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್‌ಲು ಉಂಡು! (ವಿವರೊಲು ಬೇಗನೇ ಪ್ರಕಟ ಆಪುಂಡು).

----
📢 '''ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯರೆ ಈ ಪುಟೊಗು ಬಲೆ:''' [[tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ]]

ನಿಕ್ಲೆನ ಅಕ್ಷರೊಲು ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಬಲ ಕೊರಡ್. ಬಲೆ, ಮಾತೆರ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ದ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ಬಂಗಾರ ಮಲ್ಪುಗ!
|}

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೪೮, ೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tulu_Wikipedia_10th_Anniversary/delivery_list&amp;oldid=30611683 --&gt;

== Thank you for organising Feminism and Folklore 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]]

Dear {{PAGENAME}},

Your dedication, coordination, and hard work played a vital role in making this year's [[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign successful. We truly appreciate the time and effort you invested in engaging your community and supporting participants.

As we have completed the jury phase and begin planning for next year's campaign, we would like to learn from your experiences. Please complete the organisers' feedback form and share your insights, challenges, and suggestions on how we can improve the campaign.

'''This feedback form is mandatory for all organisers''', as it helps us evaluate the campaign and make meaningful improvements for future editions.

'''Form link [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf6IsGAsxkTEWTwueyLg-gBjRVlY3g2kTNj3xRhDiILiQnQwQ/viewform?usp=dialog here]'''

Please submit your response by '''25 June 2026'''.

Thank you once again for your invaluable contributions and for helping make Feminism and Folklore a global success. We look forward to working with you again in the future!

Regards,

'''Feminism and Folklore Team'''

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೩೫, ೧೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30704175 --&gt;

== Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]]

Dear {{PAGENAME}},

Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects.

As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions.

As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world.

'''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]'''

Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''.

Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns!

Best regards,

Feminism and Folklore international Team.

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೧, ೧೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30704478 --&gt;

== [[Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques]] ==

Hi, I noticed that you imported the article “Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques” in May, but the text is still in English. Could you please take another look at this when you have a chance? Thanks! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Icodense|Icodense]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Icodense|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೪೮, ೧೨ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) PS: Same for [[The Partisan]].

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ೧೦ನೇ ವರ್ಸೊದ ಸಂಭ್ರಮದ ಉಚ್ಚಯ ==

&lt;div style=&quot;background: #fffdf5; border: 2px solid #800000; border-radius: 8px; padding: 18px; max-width: 650px; margin: 15px auto; font-family: sans-serif; color: #222; line-height: 1.6;&quot;&gt;
&lt;!-- Banner Header --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; border-bottom: 2px solid #ffe082; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #d84315; margin: 0 0 5px 0; border: none; font-size: 22px;&quot;&gt;🎉 ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ೧೦ನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆ&lt;/h2&gt;
&lt;p style=&quot;margin: 0; font-weight: bold; color: #555;&quot;&gt;ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13ನೇ ತಾರೀಕ್ದಾನಿ ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪರೆ ಇಪ್ಪುನ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಪತ್ತನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆನ್ ತೆರಿಪಾವರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಮಸ್ತ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;!-- Key Event Details --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #fff8e1; border-left: 4px solid #ff8f00; padding: 10px 14px; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📅 ತಾರೀಕ್:&lt;/b&gt; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13&lt;br&gt;&lt;b&gt;📍 ಜಾಗೆ:&lt;/b&gt; ಕುಡ್ಲ (ಜಾಗೆ ನಿಗಾಂಟಾತ್ಜಿ)&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಸುರು ಆತ್ಂಡ್. ಜವಾಬ್ದಾರಿಲೆನ್ ತಂಡೊ ಆದ್ ಪಟ್ಟೊಂದು, ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲ್ನ್ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ನೆಂಪು ಇಪ್ಪುನಂನೆ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎಂಕುಲು ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ಜವಾಬ್ದಾರಿ ದೆತೊಂದು ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಈ ಲೇಸ್ಗ್ ಸಕಾಯೊ ಕೊರಿಯರ ಇಚ್ಚೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ದಯಮಲ್ತ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ. ಪಾಲ್ ದೆತೊನಿಯರ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಅವಕಾಸೊ ಉಂಡು ಅಂಚನೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಬೆರಸಾಯೊ ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿಯಾಪುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ವ್ಯವಸ್ತೆ ಮಲ್ಲಪುನೆ - ವಿಸೇಸವಾದ್ ಒನಸ್ ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಯರ ದಯಮಲ್ತ್ ಲಗತ್ತಿಸಾಯಿನ ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ನಿಗ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ.&lt;/p&gt;
&lt;!-- CTA Registration Button --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; margin: 20px 0; background: #fff8e1; color: #ffffff !important; padding: 10px 20px; text-decoration: none; font-weight: bold; border-radius: 4px; display: inline-block;&quot;&gt;[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenIOP2YtOn3bbxSU2ijO5YeYveIECUu_UovVREKz7Iy-jkjg/viewform?usp=dialog📝 ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ಪಿ (ಆಗಸ್ಟ್ 13 ಮುಟ್ಟ)]&lt;/div&gt;
&lt;!-- Note Box --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #e8f5e9; border: 1px solid #c8e6c9; border-radius: 4px; padding: 10px 14px; font-size: 14px; color: #1b5e20; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📌 ಗಮನಿಸಲೆ:&lt;/b&gt; ನಮೊ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಬಜೆಟ್ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಪ್ಪುನೆ. ಅಯಿಡ್ದಾದ್ ನೆರೆಕರೆ ತಾಲೂಕು, ಜಿಲ್ಲೆದಗ್ಲ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಬೆರ್. ಅಂಚನೇ ದೂರೊದ ಜಿಲ್ಲೆದಕ್ಲ್ ಬರೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಕುಡ್ಲದ ಪಿದಯಿಡ್ದ್ ಬರ್ಪುನಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನೆಗ್ ಬೆಂಬಲೊ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲೊ. ದೂರೊದಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನ ವ್ಯವಸ್ತೆನ್ ಮಲ್ಪೊಡು, ಅಂಚನೆ ವನಸ್ಗ್ ಪನೊಡು ಪನ್ಪುನ ನೆಲೆಟ್ ನಿಕ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ದುಂಬೆ ಪನ್ಲೆಂದ್ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೊ.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಕುಡ್ಲದ ಮಾತೆರೆನ್ಲಾ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ 10 ವರ್ಸೊದ ಗೌಜಿನ್ ಒಟ್ಟಾದ್ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲೊ! 🙌&lt;/p&gt;
&lt;!-- Signature --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right; margin-top: 15px; font-size: 14px; color: #666; border-top: 1px solid #eee; padding-top: 8px;&quot;&gt; ಪತ್ತನೇ ವರ್ಸೊದ ತಯಾರಿಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪುದ ಸೊಲ್ಮೆಲು.&lt;br&gt;  &lt;b&gt;ಈವೆಂಟ್ ಕೋ-ಆರ್ಡಿನೇಟರ್&lt;/b&gt;, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪತ್ತನೆ ವರ್ಸಾಚರಣೆ&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@tcywiki using the list at https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF:10%E0%B2%A8%E0%B3%87_%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%97%E0%B3%86/%E0%B2%B2%E0%B3%86%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%AA%E0%B3%8B%E0%B2%B2%E0%B3%86&amp;oldid=365205 --&gt;

== ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ದ ಬಗೆಟ್ ==

ಫತೇಪುರ್ ಸಿಕ್ರಿ ಲೇಕನೊಡು ಅರ್ತ ಆವಂದಿ ವಾಕ್ಯೊಲು ಸರಿ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಸರಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬರೆತಾರ್, ದಯಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅರ್ತ ಆವಂದಿನ ವಾಕ್ಯ ಒವ್ವು ಪಂಡ್ದ್ ತೋಜಪಾಲೆ ಸರಿ ಮಲ್ಪುಗ. ದನ್ಯವಾದೊಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೧೩, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

:@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]: [[ಫತೇಪುರ್ ಸಿಕ್ರಿ]] [[Special:Diff/366101]] ಕೆಲವೊಂಜೆನ್ ಸರಿ ಮಲ್ತ್‌ದ; ಲೇಕನೊ ಇತ್ತೆ ಸರಿಯಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ, ಏರೆಗ್ಲಾ ಈ &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Copy edit}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; ನಿರ್ವಹಣೆದ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ನ್ ದೆತ್ತ್ ಪಾಡ್‌ದ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರೊಲಿ. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೨೧, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::ಅಭಿಯಾನೊಗು ಕಾರಣವಾದ್ ಅಕ್ಬರ್ ಉಂದೆನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ 1610 ಡ್ದ್ ಉಂದು ಪೂರ್ತಿಯಾದ್ ಕೈಬುಡಿಯೆರ್.[೨] - ನೆಟ್ಟ್ ಅಭಿಯಾನೊ ಲಾ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಚಾರ ಲಾ ಕನ್ನಡ. ಪೂರ್ತಿಯಾದ್ ಲಾ ಕನ್ನಡ, ಗಮನೊನು ಲಾ ಕನ್ನಡ ಅವೆರ್ದ್ ಗುಮನೊನು ಅತು. ಬೇತೆ ವೊವ್ ವಾಕ್ಯ ಪೂರ್ತಿಯಾದ್ ಇಜ್ಜಿ ಪಂಡ್ದ್ ತೆರಿಪಾಂಡ ಬಾರೀ ಎಡ್ಡೆ ಇತ್ತುಂಡು. '''ಅಂಡಮಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕೋಬಾರ್ ದ್ವೀಪೊಲು''' ನೆಟ್ಟ್ ನನಾತ್ ಬರೆಯೆರೆ ಉಂಡು. ಅವು ಬುಡ್ದು ಪೊಸ ಲೇಕನೊಗ್ ದಾಯೆ ಪೋವೊಡು. ಆಯಿಕ್ ಬೋಡಾಪಿನ ವಿಸಯೊಲು ಉಲ್ಲ, ಅವೆನ್ ಮುಗಿಪಂದೆ ಪೊಸ ಲೇಕನ ದಾಯೆ ಬರೆಪುನಿ. ದುಂಬುದೆನ್ ಎರ್ ಮುಗಿಪೆರೆ. ಆಯಿಕ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ದಾಯೆ ಪಾಡಿಜಾರ್. ಬೊಕ್ಕ ಬರೆಪೆ ಪಂಡ್ದ್ ಬರೆತಿಜೆರ್. ನಮ ಪೂರಾ {{under construction}} ಪಂಡ್ದ್ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತ. ವಂತೆ ಅಲ್ಪಲ ಗಮನ ಕೊರ್ಲೆ. ಇರೆನ ಉತ್ತರೊಗು ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೩, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; ಲೇಕನ ಬರವು ಮುಗಿನೆತ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲೇಕನ ಉಂಡು ಮಲ್ತ್‌ನಗ್ಲು ಅತ್ತಂಡ ಬೇತೆಕುಲು ''&lt;nowiki&gt;{{ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Under construction}}&lt;/nowiki&gt;'' ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ನ್ ಗಳಸರೆ ಸಾದ್ಯೊ ಆಪುಜಿ. ಲೇಕನೊಡು ದೋಸೊಲು ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ ಅವೆನ್ ಮಾಜಾವರ ಗುರ್ತೊ ಮಲ್ಪೊಲಿ ಅತ್ತ್ಂಡ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಕರಡುಲು|ಕರಡು]] ಪುದರ್‌‌ಇಡೆಕ್ ಜಾರಪೊಲಿ. &lt;code&gt;Under construction&lt;/code&gt; ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್, ದಯಮಲ್ತ್ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Under construction#Usage]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೫೬, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::ಆಯಿಕ್ ಎಡಿಟರ್ ನಕುಲು ಮಾತ್ರ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ Under construction ಪಾಡೊಲಿ ಅತೆ. ಅಪಂಡ ಲೇಕನ ಬರೆತಿನಾರ್ ಬೊಕ್ಕ ಬರೆಪೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ಗೊತ್ತಾಪುಂಡು. ಲೇಕನ ಬರೆತಿನಾರ್ ಪಾಡಿಜೆರ್ಂಡ ನಿಕುಲು ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಪೊಸ ಲೇಕನ ಬರೆದ್ ಅಯಿತ ಪಟ್ಟಿ ಮಾತ್ರ ಮಲ್ತೊಂದು ಪೊಪುನತ್ತ್, ಮಾಹಿತಿ ಇತ್ತ್ಂಡ ಒಂಜಿ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಪ್‌ಡ್ ಉಂತಾವುನು ದಾಯೆ? ಆಯಿಕ್ ಇರ್ ಎಲ್ಯ ಪಂಡ್ದ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡ್ಲೆ. ಕೆಲವು ಲೇಕನ ತೋಜುಂಡು ಕೆಲವು ಬೊಡಿತ್ತಿನಕ್ಲೆನ ಪಂಡ್ದ್ ಬೇದ ಉಂಡೆ? ಇತ್ತೆ ಯಾನ್ ಬರೆಯಿನ ಡುಬ್ನೊ ಕೋಟೆ ಲೇಕನೊಗ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡ್ಲೆ. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತುಪ್ಪುನ ವಿಸಯ ಪಾಡ್ದೆ, ನನ ಏರೆಗ್ ಆಯಿಕ್ ವಿಸಯ ಜಿಂಜಾವೊಲಿ ಜಿಂಜಾವಡ್. Under construction ದ ಮಾಹಿತಿ ಕೊರ್ನೆಕ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೦೬, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; ಗಮನೊಗ್ ಬತ್ತಿ ಲೇಕನೊಲೆದ ಗುರ್ತೊ ಮಲ್ಪಿ ಕಜ್ಜೊ ಆವೊಂದ್ಂಡ್. ಮಾತಾ ಬಳಕೆದಾರೆರ್ಲಾ ಗುರ್ತೊ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಸಕಾಯೋ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಉಂದು ಮಾತೆರ್ಲ ಸೇರ್ದು ಮಲ್ಪಿ ಕಜ್ಜೊಲು. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೨೯, ೨೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::::ಇರೆನ ಪಾತೆರ ಸರಿ. ಆಂಡ ಮುರಾನಿ ಇರೇ ಅಂಕ ಕೊರ್ನ ವಿಸ್ವ ಬ್ರಾಣೆರ ದಿನೊ ನೆಟ್ಟ್ ಉಲ್ಲೇಕ ಒಂಜಿ ಲಾ ಸರಿಯಾದ್ ಪೋಪುಜಿ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡ್‌ನಪಗ ನಮ ಎರೆನ ಲೇಕನ ಪಂಡ್ದ್ ತೂಪುಜ ತೋಜೊಡು. ಅಂಚೆನೆ ಇರೆನ ಕಜ್ಜೊನು ದುಂಬು ಕೊನೊಲೆ. ಅವು ಮಾತಾ ತುಳು ಪುಟಕ್ಕು ಸರಿಯಾದ್ ತೀರ್ಮಾನ ಕೊರೊಂದು ಪೋಲೆ. ಇರೆನ ಈ ಎಡ್ಡೆ ಕಜ್ಜೊಗು ನಮ ಏಪಲಾ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ಪ. ಸೊಲ್ಮೆಲು ಸರ್ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೫೯, ೨೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; ಕೆಲವು &lt;code&gt;Dead Link&lt;/code&gt; ಮೂಲು ಗೊಂದಲ ಮಲ್ತುಂಡು. ಅವೆನು ಗುರ್ತ ಮಲ್ತುನೆಗು ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೨೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::::::ಉಲ್ಲೇಕ ಸರಿ ಮಲ್ತಾರ್, ಅಂಡ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡಿಜಾರ್, ಲೇಕನ ಕನ್ನಡ್, ತುಳು ಅತ್ತ್ ಕಂತ್ಲು ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತಿಲೆಕ್ಕ ತೋಜುಂಡು. ಸೊಲ್ಮೆಲು [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೨, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::::::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; [[ವಿಸ್ವ ಬ್ರಾಣೆರ ದಿನೊ]] ಲೇಕನೊ ಕಂತ್ಲು ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತುಂಡ &lt;code&gt;Tag&lt;/code&gt; ಪಾಡ್ಲೆ. ಅಂದು ಮೇಡಂ ಈರ್ ಪಂಡಿಲೆಕೊನೆ ಎಂಚಿಪೊದ ಸುಮಾರು ಲೇಕನೊಲು ಕಂತ್ಲು ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತುಲೆಕ್ ಉಂಡು ಅವೆನ್ ಮಾತಾ ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪರ ಸಕಾಯೊ ಮಲ್ಪಿ. ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಕೋರ್ ವೆಲ್ಯೂ ಕಾತ್‌ದ್, ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಕ. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೧, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)</text>
      <sha1>npzhdxawk76d0fxdere6yq0wtlungnz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366906</id>
      <parentid>366905</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T14:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kavitha G. Kana</username>
        <id>1040</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ದ ಬಗೆಟ್ */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</comment>
      <origin>366906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62092" sha1="4nurxt6nlf4vp1h8ixd8yerql167r0m" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=ChidanandaKampa}}

== [[ಚಂದ್ರೆ]] ==

Hello,

Is [https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%9A%E0%B2%82%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%86&amp;type=revision&amp;diff=143298&amp;oldid=143297 this] correct? 

Thanks, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kwamikagami|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೫೭, ೩೧ ಜನವರಿ ೨೦೨೨ (IST)

== WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open ==

Dear Wikimedian, 

We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. 

We also have exciting updates about the Program and Scholarships. 

The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. 

For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]].

‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. 

Regards 

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೫೫, ೧೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೨ (IST) 

(on behalf of the WCI Organizing Committee)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&amp;oldid=24082246 --&gt;

== WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline ==

Dear Wikimedian,

Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]].

COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. 

Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call 

* '''WCI 2023 Open Community Call'''
* '''Date''': 3rd December 2022
* '''Time''': 1800-1900 (IST)
* '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx

Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೫೧, ೨ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೨ (IST)

On Behalf of,
WCI 2023 Core organizing team.
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&amp;oldid=24083503 --&gt;

== Archiver bot ==

Hello. I was reviewing [[Special:Contribs/MABot|MABot]] logs and saw that [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ]] is now being archived at [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]]. Is this intended? I'm asking as I'd rather avoid archiving in the wrong place. If this is now where you'd like to archive threads for that project, I can continue. Thanks in advance for your answer. Sincerely, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MarcoAurelio|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೨೫, ೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೩ (IST)

:Thank you for your response this [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]] is right place. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೩೮, ೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೩ (IST)
::Thank you. I'll re-configure the bot. Sincerely, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MarcoAurelio|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೫:೦೬, ೧೦ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೩ (IST)

== Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon Barnstar Award ==

''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it''
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; |[[ಫೈಲ್:Special_Gold_Barnstar.png|100x100px]]
| style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''Congratulations!!!'''
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |Thank you for contributing to the [[:meta:Karavali Wikimedians/Events/Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon]]. We are appreciative of your tireless efforts to create articles about Mahatma Gandhi as well as other Independence movements on your local Wikipedia. We are deeply inspired by your persistent efforts, dedication to improve articles. We are lucky to have amazing Wikimedian like you in our movement. Thank you for your contribution to Wikipedia. Hopefully, Wikipedia will continue to enrich your active constructive editing in the future.

Thanks for your contribution &lt;br/&gt; 

'''Tamanpreet Kaur''' &lt;br/&gt;
''Punjabi Wikimedian''. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Tamanpreet Kaur|Tamanpreet Kaur]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Tamanpreet Kaur|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೩೧, ೧೯ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೩ (IST)
|}

== Organising Feminism and Folklore ==

[[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg | 350px | right]]

Hello Community Organizers,

Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia.

To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners:

*First Prize: $15 USD
*Second Prize: $10 USD
*Best Jury Article: $5 USD

All this will be in '''gift voucher format only'''. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page 

The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. 

We're also providing internet and childcare support to the first 50 organizers and Jury members for who request for it. Remember, only 50 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 50 registrations, and the deadline is March 15, 2024. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdnytyact-HR6DvsWwnrVeWuzMfuNH1dSjpF24m6od-f3LzZQ/viewform here]. 

Each organizer/jury who gets support will receive $30 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest.  

We also invite all organizers and jury members to join us for office hours on '''Saturday, March 2, 2024'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on  [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Folklore_2024_Office_Hour_2  meta page].

Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia!

Best regards,

Rockpeterson

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೨೬, ೨೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf2024golbal&amp;oldid=26304232 --&gt;

== Translation request  ==

Hello, ChiK.

Can you translate and upload the articles [[:en:Azerbaijani manat]], [[:en:Azerbaijani manat sign]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Tulu Wikipedia?

Yours sincerely, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Oirattas|Oirattas]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Oirattas|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೫೬, ೧೫ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

:Thank you very much for the [[ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮನಾತ್ ಗುರ್ತ]] article. Can you also translate and upload the articles [[:en:Azerbaijani manat]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Tulu Wikipedia (and also all these three articles in Kannada Wikipedia)? [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Oirattas|Oirattas]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Oirattas|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೧೧, ೧೨ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Organising Tuluvas Aati Month ==

[[File:Tuluvas Aati Month banner logo.svg| 150px | right]]
Hello Organizers,

We want to extend our heartfelt gratitude to you for making the '''[[m:Tuluvas Aati Month|Tuluvas Aati Month]]''' event a success. Your time, dedication, and expertise brought this cultural celebration to life, creating meaningful experiences for everyone involved. To help us improve future events and celebrate the efforts of everyone.
Each organizer/jury who gets support will receive in gift card format. please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd3RWB1kvSyR77kYaZtI-S1T9da48Cd7j6giMb6naSDXcYl9Q/viewform this form].

Best regards,&lt;br&gt;
'''Tuluvas Aati Month Team'''.

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೬, ೧ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tuluvas_Aati_Month/JuryList&amp;oldid=27685549 --&gt;

== Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey ==

Dear Community Members,

I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity.

We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal.

This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference.

Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6

We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations.

Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025

Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input.

Warm regards,&lt;br&gt;
[[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]]
&lt;!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&amp;oldid=28078122 --&gt;

== Thank you for being a medical contributors! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''The 2024 Cure Award''' 
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! 

Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}

Thanks again :-)  -- [[mdwiki:User:Doc_James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' ೧೧:೫೪, ೨೬ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&amp;oldid=28172893 --&gt;

== Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers &amp; Jury ==

Hello Community Organizers and Jury,

Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia.

To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners:

# First Prize: $25 USD

# Second Prize: $20 USD

# Best Jury Article: $15 USD

All this will be in '''gift voucher format only'''.

Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles.

Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page

The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles.

We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is &lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;March 5, 2025&lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the  [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form]


Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest.

We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]]

Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia!

Best regards,

Stella and Tiven

Wiki loves folklore international team


[[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&amp;oldid=28309519 --&gt;

== Final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&gt;

Hello {{PAGENAME}}

[[File:Feminism and Folklore logo.svg | right | frameless]]

I hope this message finds you well.

This is a final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results on Meta has elapsed. For participant prizes to be processed, your community must submit the necessary information as soon as possible.

Please use the following link to submit your results: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025/Results Submit your results]

We have extended the {{font color||yellow|'''submission deadline to 12 June 2025'''.}}
Kindly note that failure to submit by this date will result in your group’s participants not receiving any prizes from us. 

Thank you for your attention to this important matter and for your continued contributions to the Feminism and Folklore campaign.

Warm regards,&lt;br&gt;
Stella&lt;br&gt;
On behalf of Feminism and Folklore Team&lt;br&gt;

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 12:39, 08 June 2025 (UTC)
 &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:FnF_2025_reminder_list&amp;oldid=28842648 --&gt;

== Notice of expiration of your interface-admin right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;interface-admin&quot; (ಅಂತರಮುಕ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್) will expire on 2025-11-29 15:03:18. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Leaderbot|Leaderbot]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Leaderbot|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೧:೧೩, ೨೩ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/div&gt;

== Invitation: Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026 ==

&lt;div style=&quot;margin: 1em auto; padding: 15px; border: 2px solid #4b0082; border-radius: 15px; background-color: #fdfaf5; box-shadow: 5px 5px 15px rgba(0,0,0,0.1); max-width: 100%;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 160%; font-weight: bold; color: #cc5500; text-shadow: 1px 1px 2px #ddd;&quot;&gt;✨ Karavali Wikimedians @ Mangaluru Lit Fest 2026 ✨&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 120%; color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;Celebrating 10th Years of Tulu Wikipedia &amp; 25th Years of Wikipedia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

Dear Wikimedians,

Warm greetings from '''Karavali Wikimedians User Group'''! 🌟

We are thrilled to invite you to the '''[[:m:Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026|8th Edition of the Mangaluru Literature Festival (#MlrLitFest)]]'''. This year is a historic milestone as we kick-start the '''[[:m:Tulu Wikipedia 10th Anniversary|10th Anniversary of Tulu Wikipedia]]'''!

&lt;div style=&quot;display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; width: 100%; background: transparent;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #cc5500; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📅 '''When:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''10th &amp; 11th January 2026'''
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📍 '''Where:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Dr. TMA Pai International Convention Centre, Mangaluru'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #2e8b57; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #2e8b57;&quot;&gt;🚀 '''The Wiki Stall:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Visit our stall to see our work in language documentation and cultural preservation. We need your energy to help manage and showcase our projects!
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 20px; padding: 15px; background-color: #f3eafb; border-left: 10px solid #4b0082; border-radius: 5px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 130%; font-weight: bold; color: #202122;&quot;&gt;📌 Special Community Meetup&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Date:''' 11th January 2026 (Day 2)&lt;br&gt;
'''Time:''' 11:00 AM (Followed by Lunch 🍛)&lt;br&gt;
'''Agenda:''' '''''Future roadmaps, upcoming projects, Community health and capacity building.'''''
&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;

* We warmly invite all community members to attend both days of the festival, and we strongly encourage you not to miss the second day’s meetup, which will be an important space for collective reflection and future planning. We look forward to your presence, participation, and support in making this celebration and gathering meaningful and successful.


'''Warm regards,'''&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;President and Secretary&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;Karavali Wikimedians User Group, Mangaluru&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list/MlrLitFest&amp;oldid=29873017 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wikimedian,

We thank you for taking an initiative to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;Checklist for Organizers 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us in upcoming office hours 
We look forward to your presence in the upcoming office hours where the community and the international Team can interact with each other and know more about the contest. resister yourself for the [[:m:Event:Wiki Loves Folklore 2026 Office Hours|office hours event]]. 

Thank you and all the best,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೦೦, ೧೮ ಜನವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=29948401 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers &amp; Jury ==

Hello {{PAGENAME}}!,

Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts!

To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have:
* Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]:
* Started promoting the campaign within your community.
* Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified.
* Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community.

=== Internet &amp; Childcare Support ===
Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''.

'''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]'''

Requests submitted after this date will not be entertained.

=== Important Participation Guidelines ===

* Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers).
* If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us.

=== Community Engagement ===

* Keep your community active and motivated throughout the campaign.
* Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally.
* In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''.
Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊

Thank you for your collaboration!

''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.''

Feminism and Folklore International Team.

–[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೭, ೧೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30083330 --&gt;

== ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026ದ ಪುಗರ್ತೆ ==

&lt;div lang=&quot;tcy&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 2px solid maroon; background-color: #FAFAD2; color: #202122; padding: 1em; text-align: left;&quot;&gt;
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo-tcy.svg | 350px | right]]

'''ನಮಸ್ಕಾರ {{ROOTPAGENAME}}''',&lt;br/&gt;
[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026|ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026]] ಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ತಿನಕ್ಲೆಗ್ ಧನ್ಯವಾದೊಲು!&lt;br/&gt; 
ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ಜಾನಪದೊಡು ಪೊಣ್ಣುಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಕನೊಲೆನ್ ಬರೆಯೆರೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಅವಿಶ್ರಾಂತ ಪ್ರಯತ್ನೊಗು ಎಂಕುಲು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ. ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ಲಿಂಗ ಬುಕ್ಕೊ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಂತರೊನು ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ನಿಕ್ಲೆನ ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನೊಲು, ಸಮರ್ಪಣೆಡ್ದ್ ಎಂಕುಲು ಮಸ್ತ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯೊಂದುಲ್ಲ.

ಈರ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷಲಾ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊಡು ಪಂದ್ ಎಂಕುಲು ಆಸೆ ಮಲ್ಪುವ!

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ್,&lt;br/&gt;
'''ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026 - ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಘಟನೆ ತಂಡ'''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@tcywiki using the list at https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF:%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%80%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%A6%E0%B3%8A_%E0%B2%AC%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8A_%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B2%AA%E0%B2%A6%E0%B3%8A_2026/%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%8D_%E0%B2%A6%E0%B3%86%E0%B2%A4%E0%B3%8A%E0%B2%A8%E0%B3%81%E0%B2%A8%E0%B2%95%E0%B3%81%E0%B2%B2%E0%B3%81/list&amp;oldid=357914 --&gt;

== Next Steps and Feedback meeting for Feminism and Folklore Organizers ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge; padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;padding: 1em 2em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

Dear Organizer,

I hope this message finds you well.

First and foremost, on behalf of the International Team I want to extend my gratitude to you for your efforts in organizing the '''Feminism and Folklore 2026''' campaign on your local Wikipedia. Your contribution has been instrumental in bridging the gender and folk gap on Wikipedia, and we truly appreciate your dedication to this important cause.

As the campaign has ended I wanted to inform you about the next steps. It's time to commence the jury process using the CampWiz or Fountain tool where your campaign was hosted. Please ensure that you update the details of the jury, campaign links and the names of organizers accurately on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|sign-up page]].

Once the jury process is completed, kindly update only the top 3 winners details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|results page]] accordingly. The deadline for jury submission of results is '''April 30, 2026'''. However, if you find that the number of articles is high and you require more time, please don't hesitate to inform us via email or on campaign Meta Wiki talk page. We are more than willing to approve an extension if needed.

Should you encounter any issues with the tools, please feel free to reach out to us on Telegram for assistance. 

Your feedback and progress updates are crucial for us to improve the campaign and better understand your community's insights. Therefore, we kindly ask you to spare just an hour to collectively share your progress and achievements with us during our '''[[:m:Event:Feminism and Folklore 2026 Post-Campaign Office Hour|community feedback session]]'''. Your input will greatly assist us in making the campaign more meaningful and impactful.

Thank you once again for your hard work and dedication to the Feminism and Folklore campaign. Your efforts are deeply appreciated, and we look forward to hearing from you soon.

Warm regards,

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]

on behalf of Feminism and Folklore International Team 

&lt;nowiki&gt;#WeTogether&lt;/nowiki&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೨೭, ೧೧ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30391231 --&gt;

== Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedian,

We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner.

[[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026.

* You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]]

* '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST'''

With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply.

For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page.

Warm regards,
&lt;br&gt;
on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team

''This message was sent with [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) on ೦೦:೦೦, ೧೨ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)''
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&amp;oldid=30389801 --&gt;

== Meeting Invitation: Karavali Wikimedians User Group (KWUG) ==

'''Namaskara!''' 

You are cordially invited to the upcoming online meeting of the Karavali Wikimedians User Group. We will be discussing key projects, including the 10th-anniversary celebrations for Tulu Wikipedia and our cultural heritage campaigns.

'''Meeting Details:''' &lt;br/&gt;
📅 Date: Thursday, 23 April 2026 &lt;br/&gt;
⏰ Time: 07:30 PM (IST) &lt;br/&gt;
📍 Venue: Google Meet (Online) &lt;br/&gt;
🔗 Meeting Link: https://meet.google.com/xgs-fodf-ouy

'''Agenda:''' &lt;br/&gt;
Wiki Loves Tuluvas: Living and Cultural Heritage campaign. &lt;br/&gt;
Tulu Wikipedia 10th Anniversary: Planning the milestone celebration. &lt;br/&gt;
In-person Meeting: Scheduling our next physical gathering. &lt;br/&gt;
GLAM Activity: Updates on gallery and library collaborations. &lt;br/&gt;
Open Discussion: Other community matters.
Your participation and ideas are vital to the growth of our community. See you there...

'''More:''' &lt;br/&gt;
https://meta.wikimedia.org/wiki/Karavali_Wikimedians/Meetups/Online_Meetup_23_April_2026

'''On behalf''', &lt;br/&gt;
Karavali Wikimedians
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list&amp;oldid=30440036 --&gt;

== Final Reminder: Submission of Local Winners for Feminism and Folklore 2026 ==

Dear Feminism and Folklore organiser, 

This is a friendly reminder that the deadline for submitting the names and details of your local winners for '''Feminism and Folklore 2026''' is '''5 June 2026'''.

Please ensure that your community's [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|winner information]] is submitted before this date. Communities that do not provide their winner data by the deadline will unfortunately not be eligible for prize distribution, and the international organizing team will not be able to accommodate late submissions received after 5 June 2026.

Thank you for your prompt attention to this matter and for your participation in the campaign.

Best regards,

'''Feminism and Folklore International Organizing Team'''

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೭:೩೯, ೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30627457 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ೧೦ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರೆವು ಪಂತೊಗು ಲೆಪ್ಪೋಲೆ! ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
'''ನಮಸ್ಕಾರ!''' 🙏

ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆ ಪತ್ತ್ ವರ್ಷದ  ಸಂಭ್ರಮೋಡುಂಡು. ಈ ಎಡ್ಡೆ ಲೇಸ್‌ದ ನೆನಪುಗಾದ್, ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಡ್ ಜಗತ್ತ್‌ಗೇ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ಲುದ '''ಲೇಖನ ಬರೆಪುನ ಪಂತೊನು''' ದೀಡುಂಡು. 

ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಚಾರ-ವಿಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಮುಲ್ಪ ಮುಕ್ತ ಆಯಿನ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು!

=== 📅 ಪಂತೊದ ದಿನೊಕ್ಕುಲು ===
* '''ಸುರು ಆಪುನ ದಿನ:''' ಜೂನ್ ೫, ೨೦೨೬ (00:00 UTC)
* '''ಮುಗಿಯುನಾ ದಿನ:''' ಆಗಸ್ಟ್ ೪, ೨೦೨೬ (11:59 UTC)

=== 📝 ಪಂತೊದ ನಿಯಮೊಲು ===
# '''ವಿಷಯ:''' ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗಾತ್ರ:''' ಪೊಸ ಲೇಖನ ಅತ್ತಂಡ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಯಾಂಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಲೇಖನ ಕಮ್ಮಿ ಪಂಡಲಾ '''೩೦೦ ಪದೊಕುಲು''' (ಅತ್ತಂಡ ೩,೦೦೦ ಬೈಟ್ಸ್) ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗುಣಮಟ್ಟ:''' ಸ್ವಂತ ಬರೆತಿನ ಇಪ್ಪೊಡು (Copy-paste ಬುಕ್ಕೊ ಮೆಷಿನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಲ್ದಿನ ಲೇಖನೊಲು ಬಲ್ಲಿ). ಸರಿಯಾಯಿನ ಆಧಾರ/ಲಿಂಕ್  ದೀಡೊಡು.

=== 🏆 ಬೊಮ್ಮನೊಲು ===
* ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್‌ಲು ಉಂಡು! (ವಿವರೊಲು ಬೇಗನೇ ಪ್ರಕಟ ಆಪುಂಡು).

----
📢 '''ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯರೆ ಈ ಪುಟೊಗು ಬಲೆ:''' [[tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ]]

ನಿಕ್ಲೆನ ಅಕ್ಷರೊಲು ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಬಲ ಕೊರಡ್. ಬಲೆ, ಮಾತೆರ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ದ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ಬಂಗಾರ ಮಲ್ಪುಗ!
|}

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೪೮, ೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tulu_Wikipedia_10th_Anniversary/delivery_list&amp;oldid=30611683 --&gt;

== Thank you for organising Feminism and Folklore 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]]

Dear {{PAGENAME}},

Your dedication, coordination, and hard work played a vital role in making this year's [[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign successful. We truly appreciate the time and effort you invested in engaging your community and supporting participants.

As we have completed the jury phase and begin planning for next year's campaign, we would like to learn from your experiences. Please complete the organisers' feedback form and share your insights, challenges, and suggestions on how we can improve the campaign.

'''This feedback form is mandatory for all organisers''', as it helps us evaluate the campaign and make meaningful improvements for future editions.

'''Form link [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf6IsGAsxkTEWTwueyLg-gBjRVlY3g2kTNj3xRhDiILiQnQwQ/viewform?usp=dialog here]'''

Please submit your response by '''25 June 2026'''.

Thank you once again for your invaluable contributions and for helping make Feminism and Folklore a global success. We look forward to working with you again in the future!

Regards,

'''Feminism and Folklore Team'''

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೩೫, ೧೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30704175 --&gt;

== Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]]

Dear {{PAGENAME}},

Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects.

As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions.

As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world.

'''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]'''

Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''.

Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns!

Best regards,

Feminism and Folklore international Team.

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೧, ೧೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30704478 --&gt;

== [[Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques]] ==

Hi, I noticed that you imported the article “Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques” in May, but the text is still in English. Could you please take another look at this when you have a chance? Thanks! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Icodense|Icodense]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Icodense|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೪೮, ೧೨ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) PS: Same for [[The Partisan]].

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ೧೦ನೇ ವರ್ಸೊದ ಸಂಭ್ರಮದ ಉಚ್ಚಯ ==

&lt;div style=&quot;background: #fffdf5; border: 2px solid #800000; border-radius: 8px; padding: 18px; max-width: 650px; margin: 15px auto; font-family: sans-serif; color: #222; line-height: 1.6;&quot;&gt;
&lt;!-- Banner Header --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; border-bottom: 2px solid #ffe082; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #d84315; margin: 0 0 5px 0; border: none; font-size: 22px;&quot;&gt;🎉 ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ೧೦ನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆ&lt;/h2&gt;
&lt;p style=&quot;margin: 0; font-weight: bold; color: #555;&quot;&gt;ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13ನೇ ತಾರೀಕ್ದಾನಿ ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪರೆ ಇಪ್ಪುನ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಪತ್ತನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆನ್ ತೆರಿಪಾವರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಮಸ್ತ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;!-- Key Event Details --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #fff8e1; border-left: 4px solid #ff8f00; padding: 10px 14px; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📅 ತಾರೀಕ್:&lt;/b&gt; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13&lt;br&gt;&lt;b&gt;📍 ಜಾಗೆ:&lt;/b&gt; ಕುಡ್ಲ (ಜಾಗೆ ನಿಗಾಂಟಾತ್ಜಿ)&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಸುರು ಆತ್ಂಡ್. ಜವಾಬ್ದಾರಿಲೆನ್ ತಂಡೊ ಆದ್ ಪಟ್ಟೊಂದು, ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲ್ನ್ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ನೆಂಪು ಇಪ್ಪುನಂನೆ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎಂಕುಲು ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ಜವಾಬ್ದಾರಿ ದೆತೊಂದು ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಈ ಲೇಸ್ಗ್ ಸಕಾಯೊ ಕೊರಿಯರ ಇಚ್ಚೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ದಯಮಲ್ತ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ. ಪಾಲ್ ದೆತೊನಿಯರ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಅವಕಾಸೊ ಉಂಡು ಅಂಚನೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಬೆರಸಾಯೊ ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿಯಾಪುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ವ್ಯವಸ್ತೆ ಮಲ್ಲಪುನೆ - ವಿಸೇಸವಾದ್ ಒನಸ್ ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಯರ ದಯಮಲ್ತ್ ಲಗತ್ತಿಸಾಯಿನ ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ನಿಗ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ.&lt;/p&gt;
&lt;!-- CTA Registration Button --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; margin: 20px 0; background: #fff8e1; color: #ffffff !important; padding: 10px 20px; text-decoration: none; font-weight: bold; border-radius: 4px; display: inline-block;&quot;&gt;[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenIOP2YtOn3bbxSU2ijO5YeYveIECUu_UovVREKz7Iy-jkjg/viewform?usp=dialog📝 ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ಪಿ (ಆಗಸ್ಟ್ 13 ಮುಟ್ಟ)]&lt;/div&gt;
&lt;!-- Note Box --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #e8f5e9; border: 1px solid #c8e6c9; border-radius: 4px; padding: 10px 14px; font-size: 14px; color: #1b5e20; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📌 ಗಮನಿಸಲೆ:&lt;/b&gt; ನಮೊ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಬಜೆಟ್ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಪ್ಪುನೆ. ಅಯಿಡ್ದಾದ್ ನೆರೆಕರೆ ತಾಲೂಕು, ಜಿಲ್ಲೆದಗ್ಲ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಬೆರ್. ಅಂಚನೇ ದೂರೊದ ಜಿಲ್ಲೆದಕ್ಲ್ ಬರೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಕುಡ್ಲದ ಪಿದಯಿಡ್ದ್ ಬರ್ಪುನಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನೆಗ್ ಬೆಂಬಲೊ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲೊ. ದೂರೊದಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನ ವ್ಯವಸ್ತೆನ್ ಮಲ್ಪೊಡು, ಅಂಚನೆ ವನಸ್ಗ್ ಪನೊಡು ಪನ್ಪುನ ನೆಲೆಟ್ ನಿಕ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ದುಂಬೆ ಪನ್ಲೆಂದ್ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೊ.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಕುಡ್ಲದ ಮಾತೆರೆನ್ಲಾ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ 10 ವರ್ಸೊದ ಗೌಜಿನ್ ಒಟ್ಟಾದ್ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲೊ! 🙌&lt;/p&gt;
&lt;!-- Signature --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right; margin-top: 15px; font-size: 14px; color: #666; border-top: 1px solid #eee; padding-top: 8px;&quot;&gt; ಪತ್ತನೇ ವರ್ಸೊದ ತಯಾರಿಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪುದ ಸೊಲ್ಮೆಲು.&lt;br&gt;  &lt;b&gt;ಈವೆಂಟ್ ಕೋ-ಆರ್ಡಿನೇಟರ್&lt;/b&gt;, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪತ್ತನೆ ವರ್ಸಾಚರಣೆ&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@tcywiki using the list at https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF:10%E0%B2%A8%E0%B3%87_%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%97%E0%B3%86/%E0%B2%B2%E0%B3%86%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%AA%E0%B3%8B%E0%B2%B2%E0%B3%86&amp;oldid=365205 --&gt;

== ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ದ ಬಗೆಟ್ ==

ಫತೇಪುರ್ ಸಿಕ್ರಿ ಲೇಕನೊಡು ಅರ್ತ ಆವಂದಿ ವಾಕ್ಯೊಲು ಸರಿ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಸರಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬರೆತಾರ್, ದಯಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅರ್ತ ಆವಂದಿನ ವಾಕ್ಯ ಒವ್ವು ಪಂಡ್ದ್ ತೋಜಪಾಲೆ ಸರಿ ಮಲ್ಪುಗ. ದನ್ಯವಾದೊಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೧೩, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

:@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]: [[ಫತೇಪುರ್ ಸಿಕ್ರಿ]] [[Special:Diff/366101]] ಕೆಲವೊಂಜೆನ್ ಸರಿ ಮಲ್ತ್‌ದ; ಲೇಕನೊ ಇತ್ತೆ ಸರಿಯಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ, ಏರೆಗ್ಲಾ ಈ &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Copy edit}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; ನಿರ್ವಹಣೆದ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ನ್ ದೆತ್ತ್ ಪಾಡ್‌ದ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರೊಲಿ. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೨೧, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::ಅಭಿಯಾನೊಗು ಕಾರಣವಾದ್ ಅಕ್ಬರ್ ಉಂದೆನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ 1610 ಡ್ದ್ ಉಂದು ಪೂರ್ತಿಯಾದ್ ಕೈಬುಡಿಯೆರ್.[೨] - ನೆಟ್ಟ್ ಅಭಿಯಾನೊ ಲಾ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಚಾರ ಲಾ ಕನ್ನಡ. ಪೂರ್ತಿಯಾದ್ ಲಾ ಕನ್ನಡ, ಗಮನೊನು ಲಾ ಕನ್ನಡ ಅವೆರ್ದ್ ಗುಮನೊನು ಅತು. ಬೇತೆ ವೊವ್ ವಾಕ್ಯ ಪೂರ್ತಿಯಾದ್ ಇಜ್ಜಿ ಪಂಡ್ದ್ ತೆರಿಪಾಂಡ ಬಾರೀ ಎಡ್ಡೆ ಇತ್ತುಂಡು. '''ಅಂಡಮಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕೋಬಾರ್ ದ್ವೀಪೊಲು''' ನೆಟ್ಟ್ ನನಾತ್ ಬರೆಯೆರೆ ಉಂಡು. ಅವು ಬುಡ್ದು ಪೊಸ ಲೇಕನೊಗ್ ದಾಯೆ ಪೋವೊಡು. ಆಯಿಕ್ ಬೋಡಾಪಿನ ವಿಸಯೊಲು ಉಲ್ಲ, ಅವೆನ್ ಮುಗಿಪಂದೆ ಪೊಸ ಲೇಕನ ದಾಯೆ ಬರೆಪುನಿ. ದುಂಬುದೆನ್ ಎರ್ ಮುಗಿಪೆರೆ. ಆಯಿಕ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ದಾಯೆ ಪಾಡಿಜಾರ್. ಬೊಕ್ಕ ಬರೆಪೆ ಪಂಡ್ದ್ ಬರೆತಿಜೆರ್. ನಮ ಪೂರಾ {{under construction}} ಪಂಡ್ದ್ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತ. ವಂತೆ ಅಲ್ಪಲ ಗಮನ ಕೊರ್ಲೆ. ಇರೆನ ಉತ್ತರೊಗು ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೩, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; ಲೇಕನ ಬರವು ಮುಗಿನೆತ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲೇಕನ ಉಂಡು ಮಲ್ತ್‌ನಗ್ಲು ಅತ್ತಂಡ ಬೇತೆಕುಲು ''&lt;nowiki&gt;{{ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Under construction}}&lt;/nowiki&gt;'' ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ನ್ ಗಳಸರೆ ಸಾದ್ಯೊ ಆಪುಜಿ. ಲೇಕನೊಡು ದೋಸೊಲು ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ ಅವೆನ್ ಮಾಜಾವರ ಗುರ್ತೊ ಮಲ್ಪೊಲಿ ಅತ್ತ್ಂಡ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಕರಡುಲು|ಕರಡು]] ಪುದರ್‌‌ಇಡೆಕ್ ಜಾರಪೊಲಿ. &lt;code&gt;Under construction&lt;/code&gt; ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್, ದಯಮಲ್ತ್ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Under construction#Usage]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೫೬, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::ಆಯಿಕ್ ಎಡಿಟರ್ ನಕುಲು ಮಾತ್ರ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ Under construction ಪಾಡೊಲಿ ಅತೆ. ಅಪಂಡ ಲೇಕನ ಬರೆತಿನಾರ್ ಬೊಕ್ಕ ಬರೆಪೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ಗೊತ್ತಾಪುಂಡು. ಲೇಕನ ಬರೆತಿನಾರ್ ಪಾಡಿಜೆರ್ಂಡ ನಿಕುಲು ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಪೊಸ ಲೇಕನ ಬರೆದ್ ಅಯಿತ ಪಟ್ಟಿ ಮಾತ್ರ ಮಲ್ತೊಂದು ಪೊಪುನತ್ತ್, ಮಾಹಿತಿ ಇತ್ತ್ಂಡ ಒಂಜಿ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಪ್‌ಡ್ ಉಂತಾವುನು ದಾಯೆ? ಆಯಿಕ್ ಇರ್ ಎಲ್ಯ ಪಂಡ್ದ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡ್ಲೆ. ಕೆಲವು ಲೇಕನ ತೋಜುಂಡು ಕೆಲವು ಬೊಡಿತ್ತಿನಕ್ಲೆನ ಪಂಡ್ದ್ ಬೇದ ಉಂಡೆ? ಇತ್ತೆ ಯಾನ್ ಬರೆಯಿನ ಡುಬ್ನೊ ಕೋಟೆ ಲೇಕನೊಗ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡ್ಲೆ. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತುಪ್ಪುನ ವಿಸಯ ಪಾಡ್ದೆ, ನನ ಏರೆಗ್ ಆಯಿಕ್ ವಿಸಯ ಜಿಂಜಾವೊಲಿ ಜಿಂಜಾವಡ್. Under construction ದ ಮಾಹಿತಿ ಕೊರ್ನೆಕ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೦೬, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; ಗಮನೊಗ್ ಬತ್ತಿ ಲೇಕನೊಲೆದ ಗುರ್ತೊ ಮಲ್ಪಿ ಕಜ್ಜೊ ಆವೊಂದ್ಂಡ್. ಮಾತಾ ಬಳಕೆದಾರೆರ್ಲಾ ಗುರ್ತೊ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಸಕಾಯೋ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಉಂದು ಮಾತೆರ್ಲ ಸೇರ್ದು ಮಲ್ಪಿ ಕಜ್ಜೊಲು. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೨೯, ೨೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::::ಇರೆನ ಪಾತೆರ ಸರಿ. ಆಂಡ ಮುರಾನಿ ಇರೇ ಅಂಕ ಕೊರ್ನ ವಿಸ್ವ ಬ್ರಾಣೆರ ದಿನೊ ನೆಟ್ಟ್ ಉಲ್ಲೇಕ ಒಂಜಿ ಲಾ ಸರಿಯಾದ್ ಪೋಪುಜಿ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡ್‌ನಪಗ ನಮ ಎರೆನ ಲೇಕನ ಪಂಡ್ದ್ ತೂಪುಜ ತೋಜೊಡು. ಅಂಚೆನೆ ಇರೆನ ಕಜ್ಜೊನು ದುಂಬು ಕೊನೊಲೆ. ಅವು ಮಾತಾ ತುಳು ಪುಟಕ್ಕು ಸರಿಯಾದ್ ತೀರ್ಮಾನ ಕೊರೊಂದು ಪೋಲೆ. ಇರೆನ ಈ ಎಡ್ಡೆ ಕಜ್ಜೊಗು ನಮ ಏಪಲಾ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ಪ. ಸೊಲ್ಮೆಲು ಸರ್ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೫೯, ೨೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; ಕೆಲವು &lt;code&gt;Dead Link&lt;/code&gt; ಮೂಲು ಗೊಂದಲ ಮಲ್ತುಂಡು. ಅವೆನು ಗುರ್ತ ಮಲ್ತುನೆಗು ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೨೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::::::ಉಲ್ಲೇಕ ಸರಿ ಮಲ್ತಾರ್, ಅಂಡ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡಿಜಾರ್, ಲೇಕನ ಕನ್ನಡ್, ತುಳು ಅತ್ತ್ ಕಂತ್ಲು ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತಿಲೆಕ್ಕ ತೋಜುಂಡು. ಸೊಲ್ಮೆಲು [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೨, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::::::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; [[ವಿಸ್ವ ಬ್ರಾಣೆರ ದಿನೊ]] ಲೇಕನೊ ಕಂತ್ಲು ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತುಂಡ &lt;code&gt;Tag&lt;/code&gt; ಪಾಡ್ಲೆ. ಅಂದು ಮೇಡಂ ಈರ್ ಪಂಡಿಲೆಕೊನೆ ಎಂಚಿಪೊದ ಸುಮಾರು ಲೇಕನೊಲು ಕಂತ್ಲು ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತುಲೆಕ್ ಉಂಡು ಅವೆನ್ ಮಾತಾ ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪರ ಸಕಾಯೊ ಮಲ್ಪಿ. ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಕೋರ್ ವೆಲ್ಯೂ ಕಾತ್‌ದ್, ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಕ. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೧, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::::::::ಅಂಕ ಕೊರ್ನಾರ್ ಇರ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಲಾ ಈರೇ ಪಾಡ್ಲೆ ಸರ್. ಇತ್ತೆ ಆ ಕಜ್ಜೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಅಪಗನೇ ಈರ್ ಪಾಡೊಡಿತ್ತ್ಂಡತ್ತೇ? ಸೊಲ್ಮೆಲು ಸರ್. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೬, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)</text>
      <sha1>4nurxt6nlf4vp1h8ixd8yerql167r0m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367129</id>
      <parentid>366906</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T02:02:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ದ ಬಗೆಟ್ */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</comment>
      <origin>367129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62355" sha1="9eorcz5vws9agifc4q172rnx8agjt5n" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=ChidanandaKampa}}

== [[ಚಂದ್ರೆ]] ==

Hello,

Is [https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%9A%E0%B2%82%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%86&amp;type=revision&amp;diff=143298&amp;oldid=143297 this] correct? 

Thanks, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kwamikagami|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೫೭, ೩೧ ಜನವರಿ ೨೦೨೨ (IST)

== WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open ==

Dear Wikimedian, 

We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. 

We also have exciting updates about the Program and Scholarships. 

The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. 

For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]].

‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. 

Regards 

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೫೫, ೧೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೨ (IST) 

(on behalf of the WCI Organizing Committee)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&amp;oldid=24082246 --&gt;

== WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline ==

Dear Wikimedian,

Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]].

COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. 

Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call 

* '''WCI 2023 Open Community Call'''
* '''Date''': 3rd December 2022
* '''Time''': 1800-1900 (IST)
* '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx

Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೫೧, ೨ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೨ (IST)

On Behalf of,
WCI 2023 Core organizing team.
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&amp;oldid=24083503 --&gt;

== Archiver bot ==

Hello. I was reviewing [[Special:Contribs/MABot|MABot]] logs and saw that [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ]] is now being archived at [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]]. Is this intended? I'm asking as I'd rather avoid archiving in the wrong place. If this is now where you'd like to archive threads for that project, I can continue. Thanks in advance for your answer. Sincerely, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MarcoAurelio|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೨೫, ೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೩ (IST)

:Thank you for your response this [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ ಪತ್ರಾಗಾರೊ]] is right place. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೩೮, ೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೩ (IST)
::Thank you. I'll re-configure the bot. Sincerely, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MarcoAurelio|MarcoAurelio]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MarcoAurelio|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೫:೦೬, ೧೦ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೩ (IST)

== Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon Barnstar Award ==

''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it''
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; |[[ಫೈಲ್:Special_Gold_Barnstar.png|100x100px]]
| style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''Congratulations!!!'''
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |Thank you for contributing to the [[:meta:Karavali Wikimedians/Events/Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon|Mahatma Gandhi 2023 edit-a-thon]]. We are appreciative of your tireless efforts to create articles about Mahatma Gandhi as well as other Independence movements on your local Wikipedia. We are deeply inspired by your persistent efforts, dedication to improve articles. We are lucky to have amazing Wikimedian like you in our movement. Thank you for your contribution to Wikipedia. Hopefully, Wikipedia will continue to enrich your active constructive editing in the future.

Thanks for your contribution &lt;br/&gt; 

'''Tamanpreet Kaur''' &lt;br/&gt;
''Punjabi Wikimedian''. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Tamanpreet Kaur|Tamanpreet Kaur]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Tamanpreet Kaur|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೩೧, ೧೯ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೩ (IST)
|}

== Organising Feminism and Folklore ==

[[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg | 350px | right]]

Hello Community Organizers,

Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia.

To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners:

*First Prize: $15 USD
*Second Prize: $10 USD
*Best Jury Article: $5 USD

All this will be in '''gift voucher format only'''. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page 

The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles. 

We're also providing internet and childcare support to the first 50 organizers and Jury members for who request for it. Remember, only 50 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 50 registrations, and the deadline is March 15, 2024. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdnytyact-HR6DvsWwnrVeWuzMfuNH1dSjpF24m6od-f3LzZQ/viewform here]. 

Each organizer/jury who gets support will receive $30 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest.  

We also invite all organizers and jury members to join us for office hours on '''Saturday, March 2, 2024'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on  [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Folklore_2024_Office_Hour_2  meta page].

Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia!

Best regards,

Rockpeterson

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೨೬, ೨೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf2024golbal&amp;oldid=26304232 --&gt;

== Translation request  ==

Hello, ChiK.

Can you translate and upload the articles [[:en:Azerbaijani manat]], [[:en:Azerbaijani manat sign]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Tulu Wikipedia?

Yours sincerely, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Oirattas|Oirattas]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Oirattas|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೫೬, ೧೫ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

:Thank you very much for the [[ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮನಾತ್ ಗುರ್ತ]] article. Can you also translate and upload the articles [[:en:Azerbaijani manat]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Tulu Wikipedia (and also all these three articles in Kannada Wikipedia)? [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Oirattas|Oirattas]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Oirattas|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೧೧, ೧೨ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Organising Tuluvas Aati Month ==

[[File:Tuluvas Aati Month banner logo.svg| 150px | right]]
Hello Organizers,

We want to extend our heartfelt gratitude to you for making the '''[[m:Tuluvas Aati Month|Tuluvas Aati Month]]''' event a success. Your time, dedication, and expertise brought this cultural celebration to life, creating meaningful experiences for everyone involved. To help us improve future events and celebrate the efforts of everyone.
Each organizer/jury who gets support will receive in gift card format. please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd3RWB1kvSyR77kYaZtI-S1T9da48Cd7j6giMb6naSDXcYl9Q/viewform this form].

Best regards,&lt;br&gt;
'''Tuluvas Aati Month Team'''.

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೫೬, ೧ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tuluvas_Aati_Month/JuryList&amp;oldid=27685549 --&gt;

== Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey ==

Dear Community Members,

I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity.

We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal.

This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference.

Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6

We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations.

Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025

Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input.

Warm regards,&lt;br&gt;
[[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]]
&lt;!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&amp;oldid=28078122 --&gt;

== Thank you for being a medical contributors! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''The 2024 Cure Award''' 
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! 

Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}

Thanks again :-)  -- [[mdwiki:User:Doc_James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' ೧೧:೫೪, ೨೬ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&amp;oldid=28172893 --&gt;

== Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers &amp; Jury ==

Hello Community Organizers and Jury,

Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia.

To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners:

# First Prize: $25 USD

# Second Prize: $20 USD

# Best Jury Article: $15 USD

All this will be in '''gift voucher format only'''.

Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles.

Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page

The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles.

We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is &lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;March 5, 2025&lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the  [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form]


Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest.

We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[meta:Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]]

Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia!

Best regards,

Stella and Tiven

Wiki loves folklore international team


[[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&amp;oldid=28309519 --&gt;

== Final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&gt;

Hello {{PAGENAME}}

[[File:Feminism and Folklore logo.svg | right | frameless]]

I hope this message finds you well.

This is a final reminder that the deadline for submitting your Feminism and Folklore 2025 results on Meta has elapsed. For participant prizes to be processed, your community must submit the necessary information as soon as possible.

Please use the following link to submit your results: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025/Results Submit your results]

We have extended the {{font color||yellow|'''submission deadline to 12 June 2025'''.}}
Kindly note that failure to submit by this date will result in your group’s participants not receiving any prizes from us. 

Thank you for your attention to this important matter and for your continued contributions to the Feminism and Folklore campaign.

Warm regards,&lt;br&gt;
Stella&lt;br&gt;
On behalf of Feminism and Folklore Team&lt;br&gt;

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 12:39, 08 June 2025 (UTC)
 &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:FnF_2025_reminder_list&amp;oldid=28842648 --&gt;

== Notice of expiration of your interface-admin right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;interface-admin&quot; (ಅಂತರಮುಕ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್) will expire on 2025-11-29 15:03:18. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Leaderbot|Leaderbot]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Leaderbot|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೧:೧೩, ೨೩ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/div&gt;

== Invitation: Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026 ==

&lt;div style=&quot;margin: 1em auto; padding: 15px; border: 2px solid #4b0082; border-radius: 15px; background-color: #fdfaf5; box-shadow: 5px 5px 15px rgba(0,0,0,0.1); max-width: 100%;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 160%; font-weight: bold; color: #cc5500; text-shadow: 1px 1px 2px #ddd;&quot;&gt;✨ Karavali Wikimedians @ Mangaluru Lit Fest 2026 ✨&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 120%; color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;Celebrating 10th Years of Tulu Wikipedia &amp; 25th Years of Wikipedia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

Dear Wikimedians,

Warm greetings from '''Karavali Wikimedians User Group'''! 🌟

We are thrilled to invite you to the '''[[:m:Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026|8th Edition of the Mangaluru Literature Festival (#MlrLitFest)]]'''. This year is a historic milestone as we kick-start the '''[[:m:Tulu Wikipedia 10th Anniversary|10th Anniversary of Tulu Wikipedia]]'''!

&lt;div style=&quot;display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; width: 100%; background: transparent;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #cc5500; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📅 '''When:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''10th &amp; 11th January 2026'''
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📍 '''Where:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Dr. TMA Pai International Convention Centre, Mangaluru'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #2e8b57; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #2e8b57;&quot;&gt;🚀 '''The Wiki Stall:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Visit our stall to see our work in language documentation and cultural preservation. We need your energy to help manage and showcase our projects!
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 20px; padding: 15px; background-color: #f3eafb; border-left: 10px solid #4b0082; border-radius: 5px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 130%; font-weight: bold; color: #202122;&quot;&gt;📌 Special Community Meetup&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Date:''' 11th January 2026 (Day 2)&lt;br&gt;
'''Time:''' 11:00 AM (Followed by Lunch 🍛)&lt;br&gt;
'''Agenda:''' '''''Future roadmaps, upcoming projects, Community health and capacity building.'''''
&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;

* We warmly invite all community members to attend both days of the festival, and we strongly encourage you not to miss the second day’s meetup, which will be an important space for collective reflection and future planning. We look forward to your presence, participation, and support in making this celebration and gathering meaningful and successful.


'''Warm regards,'''&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;President and Secretary&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;Karavali Wikimedians User Group, Mangaluru&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list/MlrLitFest&amp;oldid=29873017 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wikimedian,

We thank you for taking an initiative to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;Checklist for Organizers 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us in upcoming office hours 
We look forward to your presence in the upcoming office hours where the community and the international Team can interact with each other and know more about the contest. resister yourself for the [[:m:Event:Wiki Loves Folklore 2026 Office Hours|office hours event]]. 

Thank you and all the best,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೦೦, ೧೮ ಜನವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=29948401 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers &amp; Jury ==

Hello {{PAGENAME}}!,

Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts!

To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have:
* Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]:
* Started promoting the campaign within your community.
* Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified.
* Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community.

=== Internet &amp; Childcare Support ===
Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''.

'''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]'''

Requests submitted after this date will not be entertained.

=== Important Participation Guidelines ===

* Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers).
* If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us.

=== Community Engagement ===

* Keep your community active and motivated throughout the campaign.
* Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally.
* In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''.
Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊

Thank you for your collaboration!

''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.''

Feminism and Folklore International Team.

–[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೭, ೧೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30083330 --&gt;

== ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026ದ ಪುಗರ್ತೆ ==

&lt;div lang=&quot;tcy&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 2px solid maroon; background-color: #FAFAD2; color: #202122; padding: 1em; text-align: left;&quot;&gt;
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo-tcy.svg | 350px | right]]

'''ನಮಸ್ಕಾರ {{ROOTPAGENAME}}''',&lt;br/&gt;
[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026|ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026]] ಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ತಿನಕ್ಲೆಗ್ ಧನ್ಯವಾದೊಲು!&lt;br/&gt; 
ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ಜಾನಪದೊಡು ಪೊಣ್ಣುಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಕನೊಲೆನ್ ಬರೆಯೆರೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಅವಿಶ್ರಾಂತ ಪ್ರಯತ್ನೊಗು ಎಂಕುಲು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ. ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಡು ಲಿಂಗ ಬುಕ್ಕೊ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಂತರೊನು ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ನಿಕ್ಲೆನ ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನೊಲು, ಸಮರ್ಪಣೆಡ್ದ್ ಎಂಕುಲು ಮಸ್ತ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯೊಂದುಲ್ಲ.

ಈರ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷಲಾ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊಡು ಪಂದ್ ಎಂಕುಲು ಆಸೆ ಮಲ್ಪುವ!

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ್,&lt;br/&gt;
'''ಸ್ತ್ರೀವಾದೊ ಬುಕ್ಕೊ ಜಾನಪದೊ 2026 - ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಘಟನೆ ತಂಡ'''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@tcywiki using the list at https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF:%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%80%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%A6%E0%B3%8A_%E0%B2%AC%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8A_%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B2%AA%E0%B2%A6%E0%B3%8A_2026/%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%8D_%E0%B2%A6%E0%B3%86%E0%B2%A4%E0%B3%8A%E0%B2%A8%E0%B3%81%E0%B2%A8%E0%B2%95%E0%B3%81%E0%B2%B2%E0%B3%81/list&amp;oldid=357914 --&gt;

== Next Steps and Feedback meeting for Feminism and Folklore Organizers ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge; padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;padding: 1em 2em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

Dear Organizer,

I hope this message finds you well.

First and foremost, on behalf of the International Team I want to extend my gratitude to you for your efforts in organizing the '''Feminism and Folklore 2026''' campaign on your local Wikipedia. Your contribution has been instrumental in bridging the gender and folk gap on Wikipedia, and we truly appreciate your dedication to this important cause.

As the campaign has ended I wanted to inform you about the next steps. It's time to commence the jury process using the CampWiz or Fountain tool where your campaign was hosted. Please ensure that you update the details of the jury, campaign links and the names of organizers accurately on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|sign-up page]].

Once the jury process is completed, kindly update only the top 3 winners details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|results page]] accordingly. The deadline for jury submission of results is '''April 30, 2026'''. However, if you find that the number of articles is high and you require more time, please don't hesitate to inform us via email or on campaign Meta Wiki talk page. We are more than willing to approve an extension if needed.

Should you encounter any issues with the tools, please feel free to reach out to us on Telegram for assistance. 

Your feedback and progress updates are crucial for us to improve the campaign and better understand your community's insights. Therefore, we kindly ask you to spare just an hour to collectively share your progress and achievements with us during our '''[[:m:Event:Feminism and Folklore 2026 Post-Campaign Office Hour|community feedback session]]'''. Your input will greatly assist us in making the campaign more meaningful and impactful.

Thank you once again for your hard work and dedication to the Feminism and Folklore campaign. Your efforts are deeply appreciated, and we look forward to hearing from you soon.

Warm regards,

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]

on behalf of Feminism and Folklore International Team 

&lt;nowiki&gt;#WeTogether&lt;/nowiki&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೨೭, ೧೧ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30391231 --&gt;

== Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedian,

We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner.

[[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026.

* You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]]

* '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST'''

With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply.

For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page.

Warm regards,
&lt;br&gt;
on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team

''This message was sent with [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) on ೦೦:೦೦, ೧೨ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)''
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&amp;oldid=30389801 --&gt;

== Meeting Invitation: Karavali Wikimedians User Group (KWUG) ==

'''Namaskara!''' 

You are cordially invited to the upcoming online meeting of the Karavali Wikimedians User Group. We will be discussing key projects, including the 10th-anniversary celebrations for Tulu Wikipedia and our cultural heritage campaigns.

'''Meeting Details:''' &lt;br/&gt;
📅 Date: Thursday, 23 April 2026 &lt;br/&gt;
⏰ Time: 07:30 PM (IST) &lt;br/&gt;
📍 Venue: Google Meet (Online) &lt;br/&gt;
🔗 Meeting Link: https://meet.google.com/xgs-fodf-ouy

'''Agenda:''' &lt;br/&gt;
Wiki Loves Tuluvas: Living and Cultural Heritage campaign. &lt;br/&gt;
Tulu Wikipedia 10th Anniversary: Planning the milestone celebration. &lt;br/&gt;
In-person Meeting: Scheduling our next physical gathering. &lt;br/&gt;
GLAM Activity: Updates on gallery and library collaborations. &lt;br/&gt;
Open Discussion: Other community matters.
Your participation and ideas are vital to the growth of our community. See you there...

'''More:''' &lt;br/&gt;
https://meta.wikimedia.org/wiki/Karavali_Wikimedians/Meetups/Online_Meetup_23_April_2026

'''On behalf''', &lt;br/&gt;
Karavali Wikimedians
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list&amp;oldid=30440036 --&gt;

== Final Reminder: Submission of Local Winners for Feminism and Folklore 2026 ==

Dear Feminism and Folklore organiser, 

This is a friendly reminder that the deadline for submitting the names and details of your local winners for '''Feminism and Folklore 2026''' is '''5 June 2026'''.

Please ensure that your community's [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|winner information]] is submitted before this date. Communities that do not provide their winner data by the deadline will unfortunately not be eligible for prize distribution, and the international organizing team will not be able to accommodate late submissions received after 5 June 2026.

Thank you for your prompt attention to this matter and for your participation in the campaign.

Best regards,

'''Feminism and Folklore International Organizing Team'''

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೭:೩೯, ೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30627457 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ೧೦ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರೆವು ಪಂತೊಗು ಲೆಪ್ಪೋಲೆ! ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
'''ನಮಸ್ಕಾರ!''' 🙏

ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆ ಪತ್ತ್ ವರ್ಷದ  ಸಂಭ್ರಮೋಡುಂಡು. ಈ ಎಡ್ಡೆ ಲೇಸ್‌ದ ನೆನಪುಗಾದ್, ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಡ್ ಜಗತ್ತ್‌ಗೇ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ಲುದ '''ಲೇಖನ ಬರೆಪುನ ಪಂತೊನು''' ದೀಡುಂಡು. 

ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಚಾರ-ವಿಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಮುಲ್ಪ ಮುಕ್ತ ಆಯಿನ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು!

=== 📅 ಪಂತೊದ ದಿನೊಕ್ಕುಲು ===
* '''ಸುರು ಆಪುನ ದಿನ:''' ಜೂನ್ ೫, ೨೦೨೬ (00:00 UTC)
* '''ಮುಗಿಯುನಾ ದಿನ:''' ಆಗಸ್ಟ್ ೪, ೨೦೨೬ (11:59 UTC)

=== 📝 ಪಂತೊದ ನಿಯಮೊಲು ===
# '''ವಿಷಯ:''' ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗಾತ್ರ:''' ಪೊಸ ಲೇಖನ ಅತ್ತಂಡ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಯಾಂಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಲೇಖನ ಕಮ್ಮಿ ಪಂಡಲಾ '''೩೦೦ ಪದೊಕುಲು''' (ಅತ್ತಂಡ ೩,೦೦೦ ಬೈಟ್ಸ್) ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗುಣಮಟ್ಟ:''' ಸ್ವಂತ ಬರೆತಿನ ಇಪ್ಪೊಡು (Copy-paste ಬುಕ್ಕೊ ಮೆಷಿನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಲ್ದಿನ ಲೇಖನೊಲು ಬಲ್ಲಿ). ಸರಿಯಾಯಿನ ಆಧಾರ/ಲಿಂಕ್  ದೀಡೊಡು.

=== 🏆 ಬೊಮ್ಮನೊಲು ===
* ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್‌ಲು ಉಂಡು! (ವಿವರೊಲು ಬೇಗನೇ ಪ್ರಕಟ ಆಪುಂಡು).

----
📢 '''ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯರೆ ಈ ಪುಟೊಗು ಬಲೆ:''' [[tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ]]

ನಿಕ್ಲೆನ ಅಕ್ಷರೊಲು ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಬಲ ಕೊರಡ್. ಬಲೆ, ಮಾತೆರ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ದ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ಬಂಗಾರ ಮಲ್ಪುಗ!
|}

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೪೮, ೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tulu_Wikipedia_10th_Anniversary/delivery_list&amp;oldid=30611683 --&gt;

== Thank you for organising Feminism and Folklore 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]]

Dear {{PAGENAME}},

Your dedication, coordination, and hard work played a vital role in making this year's [[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign successful. We truly appreciate the time and effort you invested in engaging your community and supporting participants.

As we have completed the jury phase and begin planning for next year's campaign, we would like to learn from your experiences. Please complete the organisers' feedback form and share your insights, challenges, and suggestions on how we can improve the campaign.

'''This feedback form is mandatory for all organisers''', as it helps us evaluate the campaign and make meaningful improvements for future editions.

'''Form link [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf6IsGAsxkTEWTwueyLg-gBjRVlY3g2kTNj3xRhDiILiQnQwQ/viewform?usp=dialog here]'''

Please submit your response by '''25 June 2026'''.

Thank you once again for your invaluable contributions and for helping make Feminism and Folklore a global success. We look forward to working with you again in the future!

Regards,

'''Feminism and Folklore Team'''

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೩೫, ೧೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30704175 --&gt;

== Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]]

Dear {{PAGENAME}},

Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects.

As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions.

As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world.

'''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]'''

Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''.

Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns!

Best regards,

Feminism and Folklore international Team.

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೧, ೧೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30704478 --&gt;

== [[Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques]] ==

Hi, I noticed that you imported the article “Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques” in May, but the text is still in English. Could you please take another look at this when you have a chance? Thanks! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Icodense|Icodense]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Icodense|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೪೮, ೧೨ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) PS: Same for [[The Partisan]].

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ೧೦ನೇ ವರ್ಸೊದ ಸಂಭ್ರಮದ ಉಚ್ಚಯ ==

&lt;div style=&quot;background: #fffdf5; border: 2px solid #800000; border-radius: 8px; padding: 18px; max-width: 650px; margin: 15px auto; font-family: sans-serif; color: #222; line-height: 1.6;&quot;&gt;
&lt;!-- Banner Header --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; border-bottom: 2px solid #ffe082; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;color: #d84315; margin: 0 0 5px 0; border: none; font-size: 22px;&quot;&gt;🎉 ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ೧೦ನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆ&lt;/h2&gt;
&lt;p style=&quot;margin: 0; font-weight: bold; color: #555;&quot;&gt;ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13ನೇ ತಾರೀಕ್ದಾನಿ ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪರೆ ಇಪ್ಪುನ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಪತ್ತನೇ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆನ್ ತೆರಿಪಾವರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಮಸ್ತ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;!-- Key Event Details --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #fff8e1; border-left: 4px solid #ff8f00; padding: 10px 14px; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📅 ತಾರೀಕ್:&lt;/b&gt; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಬುಕ್ಕೊ 13&lt;br&gt;&lt;b&gt;📍 ಜಾಗೆ:&lt;/b&gt; ಕುಡ್ಲ (ಜಾಗೆ ನಿಗಾಂಟಾತ್ಜಿ)&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಸುರು ಆತ್ಂಡ್. ಜವಾಬ್ದಾರಿಲೆನ್ ತಂಡೊ ಆದ್ ಪಟ್ಟೊಂದು, ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲ್ನ್ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ನೆಂಪು ಇಪ್ಪುನಂನೆ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎಂಕುಲು ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ಜವಾಬ್ದಾರಿ ದೆತೊಂದು ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಈ ಲೇಸ್ಗ್ ಸಕಾಯೊ ಕೊರಿಯರ ಇಚ್ಚೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ದಯಮಲ್ತ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ. ಪಾಲ್ ದೆತೊನಿಯರ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಅವಕಾಸೊ ಉಂಡು ಅಂಚನೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಬೆರಸಾಯೊ ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿಯಾಪುಂಡು.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ವ್ಯವಸ್ತೆ ಮಲ್ಲಪುನೆ - ವಿಸೇಸವಾದ್ ಒನಸ್ ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಯರ ದಯಮಲ್ತ್ ಲಗತ್ತಿಸಾಯಿನ ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ನಿಗ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ.&lt;/p&gt;
&lt;!-- CTA Registration Button --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; margin: 20px 0; background: #fff8e1; color: #ffffff !important; padding: 10px 20px; text-decoration: none; font-weight: bold; border-radius: 4px; display: inline-block;&quot;&gt;[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenIOP2YtOn3bbxSU2ijO5YeYveIECUu_UovVREKz7Iy-jkjg/viewform?usp=dialog📝 ಗೂಗಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬರ್ತಿ ಮಲ್ಪಿ (ಆಗಸ್ಟ್ 13 ಮುಟ್ಟ)]&lt;/div&gt;
&lt;!-- Note Box --&gt;
&lt;div style=&quot;background: #e8f5e9; border: 1px solid #c8e6c9; border-radius: 4px; padding: 10px 14px; font-size: 14px; color: #1b5e20; margin: 12px 0;&quot;&gt;&lt;b&gt;📌 ಗಮನಿಸಲೆ:&lt;/b&gt; ನಮೊ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಬಜೆಟ್ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಪ್ಪುನೆ. ಅಯಿಡ್ದಾದ್ ನೆರೆಕರೆ ತಾಲೂಕು, ಜಿಲ್ಲೆದಗ್ಲ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊನ್ಬೆರ್. ಅಂಚನೇ ದೂರೊದ ಜಿಲ್ಲೆದಕ್ಲ್ ಬರೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಕುಡ್ಲದ ಪಿದಯಿಡ್ದ್ ಬರ್ಪುನಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನೆಗ್ ಬೆಂಬಲೊ ಕೊರೊಂದುಲ್ಲೊ. ದೂರೊದಕ್ಲೆಗ್ ಉಂತುನ ವ್ಯವಸ್ತೆನ್ ಮಲ್ಪೊಡು, ಅಂಚನೆ ವನಸ್ಗ್ ಪನೊಡು ಪನ್ಪುನ ನೆಲೆಟ್ ನಿಕ್ಲ್ ಬರ್ಪುನೆನ್ ದುಂಬೆ ಪನ್ಲೆಂದ್ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೊ.&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ಕುಡ್ಲದ ಮಾತೆರೆನ್ಲಾ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ 10 ವರ್ಸೊದ ಗೌಜಿನ್ ಒಟ್ಟಾದ್ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪಿಯರ ಎದುರು ತೂವೊಂದುಲ್ಲೊ! 🙌&lt;/p&gt;
&lt;!-- Signature --&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right; margin-top: 15px; font-size: 14px; color: #666; border-top: 1px solid #eee; padding-top: 8px;&quot;&gt; ಪತ್ತನೇ ವರ್ಸೊದ ತಯಾರಿಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆಪುದ ಸೊಲ್ಮೆಲು.&lt;br&gt;  &lt;b&gt;ಈವೆಂಟ್ ಕೋ-ಆರ್ಡಿನೇಟರ್&lt;/b&gt;, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪತ್ತನೆ ವರ್ಸಾಚರಣೆ&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@tcywiki using the list at https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF:10%E0%B2%A8%E0%B3%87_%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%97%E0%B3%86/%E0%B2%B2%E0%B3%86%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%AA%E0%B3%8B%E0%B2%B2%E0%B3%86&amp;oldid=365205 --&gt;

== ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ದ ಬಗೆಟ್ ==

ಫತೇಪುರ್ ಸಿಕ್ರಿ ಲೇಕನೊಡು ಅರ್ತ ಆವಂದಿ ವಾಕ್ಯೊಲು ಸರಿ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಸರಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬರೆತಾರ್, ದಯಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅರ್ತ ಆವಂದಿನ ವಾಕ್ಯ ಒವ್ವು ಪಂಡ್ದ್ ತೋಜಪಾಲೆ ಸರಿ ಮಲ್ಪುಗ. ದನ್ಯವಾದೊಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೧:೧೩, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

:@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]: [[ಫತೇಪುರ್ ಸಿಕ್ರಿ]] [[Special:Diff/366101]] ಕೆಲವೊಂಜೆನ್ ಸರಿ ಮಲ್ತ್‌ದ; ಲೇಕನೊ ಇತ್ತೆ ಸರಿಯಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ, ಏರೆಗ್ಲಾ ಈ &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Copy edit}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; ನಿರ್ವಹಣೆದ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ನ್ ದೆತ್ತ್ ಪಾಡ್‌ದ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರೊಲಿ. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೨೧, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::ಅಭಿಯಾನೊಗು ಕಾರಣವಾದ್ ಅಕ್ಬರ್ ಉಂದೆನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ 1610 ಡ್ದ್ ಉಂದು ಪೂರ್ತಿಯಾದ್ ಕೈಬುಡಿಯೆರ್.[೨] - ನೆಟ್ಟ್ ಅಭಿಯಾನೊ ಲಾ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಚಾರ ಲಾ ಕನ್ನಡ. ಪೂರ್ತಿಯಾದ್ ಲಾ ಕನ್ನಡ, ಗಮನೊನು ಲಾ ಕನ್ನಡ ಅವೆರ್ದ್ ಗುಮನೊನು ಅತು. ಬೇತೆ ವೊವ್ ವಾಕ್ಯ ಪೂರ್ತಿಯಾದ್ ಇಜ್ಜಿ ಪಂಡ್ದ್ ತೆರಿಪಾಂಡ ಬಾರೀ ಎಡ್ಡೆ ಇತ್ತುಂಡು. '''ಅಂಡಮಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕೋಬಾರ್ ದ್ವೀಪೊಲು''' ನೆಟ್ಟ್ ನನಾತ್ ಬರೆಯೆರೆ ಉಂಡು. ಅವು ಬುಡ್ದು ಪೊಸ ಲೇಕನೊಗ್ ದಾಯೆ ಪೋವೊಡು. ಆಯಿಕ್ ಬೋಡಾಪಿನ ವಿಸಯೊಲು ಉಲ್ಲ, ಅವೆನ್ ಮುಗಿಪಂದೆ ಪೊಸ ಲೇಕನ ದಾಯೆ ಬರೆಪುನಿ. ದುಂಬುದೆನ್ ಎರ್ ಮುಗಿಪೆರೆ. ಆಯಿಕ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ದಾಯೆ ಪಾಡಿಜಾರ್. ಬೊಕ್ಕ ಬರೆಪೆ ಪಂಡ್ದ್ ಬರೆತಿಜೆರ್. ನಮ ಪೂರಾ {{under construction}} ಪಂಡ್ದ್ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತ. ವಂತೆ ಅಲ್ಪಲ ಗಮನ ಕೊರ್ಲೆ. ಇರೆನ ಉತ್ತರೊಗು ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೩, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; ಲೇಕನ ಬರವು ಮುಗಿನೆತ್ ಬುಕ್ಕೊ ಲೇಕನ ಉಂಡು ಮಲ್ತ್‌ನಗ್ಲು ಅತ್ತಂಡ ಬೇತೆಕುಲು ''&lt;nowiki&gt;{{ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Under construction}}&lt;/nowiki&gt;'' ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ನ್ ಗಳಸರೆ ಸಾದ್ಯೊ ಆಪುಜಿ. ಲೇಕನೊಡು ದೋಸೊಲು ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ ಅವೆನ್ ಮಾಜಾವರ ಗುರ್ತೊ ಮಲ್ಪೊಲಿ ಅತ್ತ್ಂಡ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಕರಡುಲು|ಕರಡು]] ಪುದರ್‌‌ಇಡೆಕ್ ಜಾರಪೊಲಿ. &lt;code&gt;Under construction&lt;/code&gt; ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್, ದಯಮಲ್ತ್ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Under construction#Usage]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೫೬, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::ಆಯಿಕ್ ಎಡಿಟರ್ ನಕುಲು ಮಾತ್ರ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ Under construction ಪಾಡೊಲಿ ಅತೆ. ಅಪಂಡ ಲೇಕನ ಬರೆತಿನಾರ್ ಬೊಕ್ಕ ಬರೆಪೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ಗೊತ್ತಾಪುಂಡು. ಲೇಕನ ಬರೆತಿನಾರ್ ಪಾಡಿಜೆರ್ಂಡ ನಿಕುಲು ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಪೊಸ ಲೇಕನ ಬರೆದ್ ಅಯಿತ ಪಟ್ಟಿ ಮಾತ್ರ ಮಲ್ತೊಂದು ಪೊಪುನತ್ತ್, ಮಾಹಿತಿ ಇತ್ತ್ಂಡ ಒಂಜಿ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಪ್‌ಡ್ ಉಂತಾವುನು ದಾಯೆ? ಆಯಿಕ್ ಇರ್ ಎಲ್ಯ ಪಂಡ್ದ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡ್ಲೆ. ಕೆಲವು ಲೇಕನ ತೋಜುಂಡು ಕೆಲವು ಬೊಡಿತ್ತಿನಕ್ಲೆನ ಪಂಡ್ದ್ ಬೇದ ಉಂಡೆ? ಇತ್ತೆ ಯಾನ್ ಬರೆಯಿನ ಡುಬ್ನೊ ಕೋಟೆ ಲೇಕನೊಗ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡ್ಲೆ. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತುಪ್ಪುನ ವಿಸಯ ಪಾಡ್ದೆ, ನನ ಏರೆಗ್ ಆಯಿಕ್ ವಿಸಯ ಜಿಂಜಾವೊಲಿ ಜಿಂಜಾವಡ್. Under construction ದ ಮಾಹಿತಿ ಕೊರ್ನೆಕ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೦೬, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; ಗಮನೊಗ್ ಬತ್ತಿ ಲೇಕನೊಲೆದ ಗುರ್ತೊ ಮಲ್ಪಿ ಕಜ್ಜೊ ಆವೊಂದ್ಂಡ್. ಮಾತಾ ಬಳಕೆದಾರೆರ್ಲಾ ಗುರ್ತೊ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಸಕಾಯೋ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಉಂದು ಮಾತೆರ್ಲ ಸೇರ್ದು ಮಲ್ಪಿ ಕಜ್ಜೊಲು. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೨೯, ೨೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::::ಇರೆನ ಪಾತೆರ ಸರಿ. ಆಂಡ ಮುರಾನಿ ಇರೇ ಅಂಕ ಕೊರ್ನ ವಿಸ್ವ ಬ್ರಾಣೆರ ದಿನೊ ನೆಟ್ಟ್ ಉಲ್ಲೇಕ ಒಂಜಿ ಲಾ ಸರಿಯಾದ್ ಪೋಪುಜಿ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡ್‌ನಪಗ ನಮ ಎರೆನ ಲೇಕನ ಪಂಡ್ದ್ ತೂಪುಜ ತೋಜೊಡು. ಅಂಚೆನೆ ಇರೆನ ಕಜ್ಜೊನು ದುಂಬು ಕೊನೊಲೆ. ಅವು ಮಾತಾ ತುಳು ಪುಟಕ್ಕು ಸರಿಯಾದ್ ತೀರ್ಮಾನ ಕೊರೊಂದು ಪೋಲೆ. ಇರೆನ ಈ ಎಡ್ಡೆ ಕಜ್ಜೊಗು ನಮ ಏಪಲಾ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ಪ. ಸೊಲ್ಮೆಲು ಸರ್ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೫೯, ೨೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; ಕೆಲವು &lt;code&gt;Dead Link&lt;/code&gt; ಮೂಲು ಗೊಂದಲ ಮಲ್ತುಂಡು. ಅವೆನು ಗುರ್ತ ಮಲ್ತುನೆಗು ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೨೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::::::ಉಲ್ಲೇಕ ಸರಿ ಮಲ್ತಾರ್, ಅಂಡ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾಡಿಜಾರ್, ಲೇಕನ ಕನ್ನಡ್, ತುಳು ಅತ್ತ್ ಕಂತ್ಲು ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತಿಲೆಕ್ಕ ತೋಜುಂಡು. ಸೊಲ್ಮೆಲು [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೪೨, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::::::@[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]]; [[ವಿಸ್ವ ಬ್ರಾಣೆರ ದಿನೊ]] ಲೇಕನೊ ಕಂತ್ಲು ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತುಂಡ &lt;code&gt;Tag&lt;/code&gt; ಪಾಡ್ಲೆ. ಅಂದು ಮೇಡಂ ಈರ್ ಪಂಡಿಲೆಕೊನೆ ಎಂಚಿಪೊದ ಸುಮಾರು ಲೇಕನೊಲು ಕಂತ್ಲು ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತುಲೆಕ್ ಉಂಡು ಅವೆನ್ ಮಾತಾ ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪರ ಸಕಾಯೊ ಮಲ್ಪಿ. ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಕೋರ್ ವೆಲ್ಯೂ ಕಾತ್‌ದ್, ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರಾದ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಕ. ಇರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೧, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
::::::::::ಅಂಕ ಕೊರ್ನಾರ್ ಇರ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಲಾ ಈರೇ ಪಾಡ್ಲೆ ಸರ್. ಇತ್ತೆ ಆ ಕಜ್ಜೊ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಅಪಗನೇ ಈರ್ ಪಾಡೊಡಿತ್ತ್ಂಡತ್ತೇ? ಸೊಲ್ಮೆಲು ಸರ್. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೬, ೨೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
:::::::::::ಇರಿನ ಅಬಿಪ್ರಾಯೊಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೭:೩೨, ೨೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)</text>
      <sha1>9eorcz5vws9agifc4q172rnx8agjt5n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Userspace linking templates</title>
    <ns>10</ns>
    <id>11299</id>
    <revision>
      <id>367092</id>
      <parentid>359736</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T20:03:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>clean up wikitext</comment>
      <origin>367092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8341" sha1="8mbk4xdpbmckez1c7uhhg8u5yzjgrbo" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{{heading|}}}|no||== Userspace link templates ==}}
{{#ifeq:{{{intro|}}}|no||User information templates provide informational links for a user; they are similar to signatures, but often provide additional information, and may be used by other users. List:
{{hlist|[[#standard|Standard]] | [[#admin|For admin pages]] | [[#bots|Bots/admin log]] |[[#suppl|Signature addition]] }}
:Demo user used is ''[[User:Example]]''
}}
{{Navbox with collapsible groups
| name = Userspace linking templates
| title = [[Template:Userspace linking templates|Userspace linking templates]]
| state = {{{state|&lt;noinclude&gt;expanded&lt;/noinclude&gt;}}}
| listpadding = 0
| group1 = &lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;standard&quot;&gt;&lt;/span&gt;Standard templates
| state1 = {{{state1|expanded}}}
| list1 =
{{aligned table|fullwidth=y|row1header=y|style1.1=width:20%;background:#F8F8FF;color:black;border-right:1px #fefefe solid;|style1.2=width:80%;background:#F8F8FF;color:black;border-left:1px #fefefe solid;
| Templates
| Examples of template output
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User link}}, {{tl|U}}
| {{User link|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User0}}, {{tl|Usert}}
| {{User0|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User}}, {{tl|User1}}, {{tl|BUser}}, {{tl|Userv}}
| {{Userv|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User and pronouns}}, {{tl|Userp}}
| {{User and pronouns|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usertcb}}
| {{Usertcb|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User link global contributions}}, {{tl|Usergc}}
| {{Usergc|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User2}}, {{tl|Usertcc}}
| {{User2|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User3}}, {{tl|Usertcl}}
| {{User3|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User4}}, {{tl|Usertce}}
| {{User4|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercf}}
| {{Usercf|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User5}}
| {{User5|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User6}}
| {{User6|Example|demo=yes}} or (with {{para|email|y}})&lt;br/&gt;{{User6|email=y|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User6b}}
| {{User6b|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User7}}
| {{User7|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User8}}, {{tl|Usertcce}}
| {{User8|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User10}}, {{tl|Usertccl}}
| {{User10|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User11}}
| {{User11|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User12}}
| {{User12|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User13}}
| {{User13|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User14}}
| {{User14|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User15}}
| {{User15|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User16}}
| {{User16|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User17}}
| {{User17|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User18}}
| {{User18|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User19}}
| {{User19|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User21}}
| {{User21|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User23}}
| {{User23|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-dev}}
| {{User-dev|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-multi}}
| {{User-multi|user=Example|t|c|ct|l|m|bl|bu|e|ca|dc|lu|sul|tl|demo=yes}}&lt;br/&gt;''With this template, you can specify which links you want displayed. The above example includes some of the available links.''
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User plus}}
| {{User plus|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User summary}}
| {{User summary|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User toolbox}}
| {{User toolbox|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Useranon}}
| {{Useranon|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|IP summary}}
| {{IP summary|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|IPuser}}
| {{IPuser|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
}}&lt;!-- End subgroup table --&gt;

| group2 = &lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;admin&quot;&gt;&lt;/span&gt;Admin: userlinking templates normally used on administrative pages
| state2 = {{{state2|}}}
| list2 =
{{aligned table|fullwidth=y|row1header=y|style1.1=width:20%;background:#F8F8FF;color:black;border-right:1px #fefefe solid;|style1.2=width:80%;background:#F8F8FF;color:black;border-left:1px #fefefe solid;
| Templates
| Examples of template output
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-c}}
| {{User-c|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-c-name}}
| {{User-c-name|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-t}}
| {{User-t|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-t2}}
| {{User-t2|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Useracc}}
| {{Useracc|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|UserBk}}
| {{UserBk|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userblock}}
| {{Userblock|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userblocked}}
| {{Userblocked|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercheck}}
| {{Usercheck|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercheck-short}}
| {{Usercheck-short|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercheck-full}}
| {{Usercheck-full|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercheck-super}}
| {{Usercheck-super|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Checkuser}}
| {{Replace|1={{Checkuser|Example|demo=yes}}|2=__NOINDEX__|3=}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Contribs}}&lt;br/&gt;{{tl|UserContribs}}
| {{UserContribs|Example's contributions|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Contribs2}}&lt;br/&gt;{{tl|UserContribs2}}
| {{UserContribs2|Hans Adler|19|Hans Adler's contributions (early history of the UserContribs2 template)|201201130842|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Contribs3}}&lt;br/&gt;{{tl|UserContribs3}}
| {{UserContribs3|Hans Adler|19|Hans Adler's contributions (early history of the UserContribs2 template)|201201131050|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Ccount}}
| {{Ccount|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Useredits}}
| {{Useredits|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|UserFs}}
| {{UserFs|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-full}}
| {{User-full|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlinks}}
| {{Userlinks|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlinks2}}
| {{Userlinks2|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlinks-abbr}}
| {{Userlinks-abbr|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlinks-tt}}
| {{Userlinks-tt|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlogs}}
| {{Userlogs|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userrights}}
| {{Userrights|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Admincheck}}
| {{Admincheck|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Notable user}}
| {{Notable user|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Socklinks}}
| {{Socklinks|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-uaa}}
| {{User-uaa|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|UserVP}}
| {{UserVP|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Vandal}}
| {{Replace|1={{Vandal|Example|demo=yes}} {{break}} {{Vandal|192.0.2.16|demo=yes}}|2=__NOINDEX__|3=}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Vandal-m}}
| {{Vandal-m|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Vandal-s}}
| {{Vandal-s|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Checkip}}
| {{Checkip|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|IPcheck}}
| {{IPcheck|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|IPunblock}}
| {{IPunblock|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Rangevandal|192.0.2.0/24}}
| {{Replace|1={{Rangevandal|192.0.2.0/24|demo=yes}}|2=__NOINDEX__|3=}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Proxyip}}
| {{Proxyip|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
}}&lt;!-- End subgroup table --&gt;

| group3 = &lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;bots&quot;&gt;&lt;/span&gt;Bots: templates used by bots
| state3 = {{{state3|}}}
| list3 =
{{aligned table|fullwidth=y|row1header=y|style1.1=width:20%;background:#F8F8FF;color:black;border-right:1px #fefefe solid;|style1.2=width:80%;background:#F8F8FF;color:black;border-left:1px #fefefe solid;
| Templates
| Examples of template output
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Admin}}
| {{Admin|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Former admin}}
| {{Former admin|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Admin-abbr}}
| {{Admin-abbr|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Former admin abbr}}
| {{Former admin abbr|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Bureaucrat}}
| {{Bureaucrat|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Bureaucrat2}}
| {{Bureaucrat2|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botlinks}}
| {{Botlinks|Example Bot|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botlinks2}}
| {{Botlinks2|Example Bot|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botlinks3}}
| {{Botlinks3|Example Bot|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botlinks4}}
| {{Botlinks4|Example Bot|botop=Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botop}}
| {{Botop|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Newbot}}
| {{Newbot|Example Bot|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
}}&lt;!-- End subgroup table --&gt;

| group4 = &lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;suppl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;sign&quot;&gt;&lt;/span&gt;Signing: templates used to add a missing user signature
| state4 = {{{state4|}}}
| list4class  = hlist
| list4 =
* {{tl|Quoted from}}
* {{tl|Undated}}
* {{tl|Unsigned}}
* {{tl|User actual}}
* {{tl|User proxy}}
* {{tl|Warning origin}}

}}&lt;!-- End of Navbox with collapsible groups --&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8mbk4xdpbmckez1c7uhhg8u5yzjgrbo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367093</id>
      <parentid>367092</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Userspace_linking_templates]]</comment>
      <origin>367092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8341" sha1="8mbk4xdpbmckez1c7uhhg8u5yzjgrbo" xml:space="preserve">{{#ifeq:{{{heading|}}}|no||== Userspace link templates ==}}
{{#ifeq:{{{intro|}}}|no||User information templates provide informational links for a user; they are similar to signatures, but often provide additional information, and may be used by other users. List:
{{hlist|[[#standard|Standard]] | [[#admin|For admin pages]] | [[#bots|Bots/admin log]] |[[#suppl|Signature addition]] }}
:Demo user used is ''[[User:Example]]''
}}
{{Navbox with collapsible groups
| name = Userspace linking templates
| title = [[Template:Userspace linking templates|Userspace linking templates]]
| state = {{{state|&lt;noinclude&gt;expanded&lt;/noinclude&gt;}}}
| listpadding = 0
| group1 = &lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;standard&quot;&gt;&lt;/span&gt;Standard templates
| state1 = {{{state1|expanded}}}
| list1 =
{{aligned table|fullwidth=y|row1header=y|style1.1=width:20%;background:#F8F8FF;color:black;border-right:1px #fefefe solid;|style1.2=width:80%;background:#F8F8FF;color:black;border-left:1px #fefefe solid;
| Templates
| Examples of template output
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User link}}, {{tl|U}}
| {{User link|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User0}}, {{tl|Usert}}
| {{User0|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User}}, {{tl|User1}}, {{tl|BUser}}, {{tl|Userv}}
| {{Userv|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User and pronouns}}, {{tl|Userp}}
| {{User and pronouns|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usertcb}}
| {{Usertcb|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User link global contributions}}, {{tl|Usergc}}
| {{Usergc|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User2}}, {{tl|Usertcc}}
| {{User2|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User3}}, {{tl|Usertcl}}
| {{User3|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User4}}, {{tl|Usertce}}
| {{User4|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercf}}
| {{Usercf|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User5}}
| {{User5|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User6}}
| {{User6|Example|demo=yes}} or (with {{para|email|y}})&lt;br/&gt;{{User6|email=y|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User6b}}
| {{User6b|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User7}}
| {{User7|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User8}}, {{tl|Usertcce}}
| {{User8|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User10}}, {{tl|Usertccl}}
| {{User10|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User11}}
| {{User11|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User12}}
| {{User12|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User13}}
| {{User13|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User14}}
| {{User14|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User15}}
| {{User15|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User16}}
| {{User16|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User17}}
| {{User17|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User18}}
| {{User18|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User19}}
| {{User19|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User21}}
| {{User21|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User23}}
| {{User23|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-dev}}
| {{User-dev|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-multi}}
| {{User-multi|user=Example|t|c|ct|l|m|bl|bu|e|ca|dc|lu|sul|tl|demo=yes}}&lt;br/&gt;''With this template, you can specify which links you want displayed. The above example includes some of the available links.''
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User plus}}
| {{User plus|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User summary}}
| {{User summary|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User toolbox}}
| {{User toolbox|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Useranon}}
| {{Useranon|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|IP summary}}
| {{IP summary|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|IPuser}}
| {{IPuser|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
}}&lt;!-- End subgroup table --&gt;

| group2 = &lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;admin&quot;&gt;&lt;/span&gt;Admin: userlinking templates normally used on administrative pages
| state2 = {{{state2|}}}
| list2 =
{{aligned table|fullwidth=y|row1header=y|style1.1=width:20%;background:#F8F8FF;color:black;border-right:1px #fefefe solid;|style1.2=width:80%;background:#F8F8FF;color:black;border-left:1px #fefefe solid;
| Templates
| Examples of template output
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-c}}
| {{User-c|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-c-name}}
| {{User-c-name|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-t}}
| {{User-t|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-t2}}
| {{User-t2|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Useracc}}
| {{Useracc|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|UserBk}}
| {{UserBk|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userblock}}
| {{Userblock|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userblocked}}
| {{Userblocked|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercheck}}
| {{Usercheck|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercheck-short}}
| {{Usercheck-short|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercheck-full}}
| {{Usercheck-full|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Usercheck-super}}
| {{Usercheck-super|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Checkuser}}
| {{Replace|1={{Checkuser|Example|demo=yes}}|2=__NOINDEX__|3=}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Contribs}}&lt;br/&gt;{{tl|UserContribs}}
| {{UserContribs|Example's contributions|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Contribs2}}&lt;br/&gt;{{tl|UserContribs2}}
| {{UserContribs2|Hans Adler|19|Hans Adler's contributions (early history of the UserContribs2 template)|201201130842|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Contribs3}}&lt;br/&gt;{{tl|UserContribs3}}
| {{UserContribs3|Hans Adler|19|Hans Adler's contributions (early history of the UserContribs2 template)|201201131050|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Ccount}}
| {{Ccount|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Useredits}}
| {{Useredits|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|UserFs}}
| {{UserFs|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-full}}
| {{User-full|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlinks}}
| {{Userlinks|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlinks2}}
| {{Userlinks2|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlinks-abbr}}
| {{Userlinks-abbr|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlinks-tt}}
| {{Userlinks-tt|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userlogs}}
| {{Userlogs|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Userrights}}
| {{Userrights|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Admincheck}}
| {{Admincheck|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Notable user}}
| {{Notable user|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Socklinks}}
| {{Socklinks|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|User-uaa}}
| {{User-uaa|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|UserVP}}
| {{UserVP|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Vandal}}
| {{Replace|1={{Vandal|Example|demo=yes}} {{break}} {{Vandal|192.0.2.16|demo=yes}}|2=__NOINDEX__|3=}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Vandal-m}}
| {{Vandal-m|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Vandal-s}}
| {{Vandal-s|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Checkip}}
| {{Checkip|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|IPcheck}}
| {{IPcheck|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|IPunblock}}
| {{IPunblock|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Rangevandal|192.0.2.0/24}}
| {{Replace|1={{Rangevandal|192.0.2.0/24|demo=yes}}|2=__NOINDEX__|3=}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Proxyip}}
| {{Proxyip|192.0.2.42|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
}}&lt;!-- End subgroup table --&gt;

| group3 = &lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;bots&quot;&gt;&lt;/span&gt;Bots: templates used by bots
| state3 = {{{state3|}}}
| list3 =
{{aligned table|fullwidth=y|row1header=y|style1.1=width:20%;background:#F8F8FF;color:black;border-right:1px #fefefe solid;|style1.2=width:80%;background:#F8F8FF;color:black;border-left:1px #fefefe solid;
| Templates
| Examples of template output
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Admin}}
| {{Admin|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Former admin}}
| {{Former admin|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Admin-abbr}}
| {{Admin-abbr|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Former admin abbr}}
| {{Former admin abbr|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Bureaucrat}}
| {{Bureaucrat|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Bureaucrat2}}
| {{Bureaucrat2|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botlinks}}
| {{Botlinks|Example Bot|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botlinks2}}
| {{Botlinks2|Example Bot|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botlinks3}}
| {{Botlinks3|Example Bot|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botlinks4}}
| {{Botlinks4|Example Bot|botop=Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Botop}}
| {{Botop|Example|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
| {{tl|Newbot}}
| {{Newbot|Example Bot|demo=yes}}
&lt;!-- --&gt;
}}&lt;!-- End subgroup table --&gt;

| group4 = &lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;suppl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;anchor&quot; id=&quot;sign&quot;&gt;&lt;/span&gt;Signing: templates used to add a missing user signature
| state4 = {{{state4|}}}
| list4class  = hlist
| list4 =
* {{tl|Quoted from}}
* {{tl|Undated}}
* {{tl|Unsigned}}
* {{tl|User actual}}
* {{tl|User proxy}}
* {{tl|Warning origin}}

}}&lt;!-- End of Navbox with collapsible groups --&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8mbk4xdpbmckez1c7uhhg8u5yzjgrbo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಕಡಬ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13480</id>
    <revision>
      <id>367135</id>
      <parentid>329503</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T02:59:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>367135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3673" sha1="2q4t6ajq5kti97qq2t4yzlcaamjm14u" xml:space="preserve">{{Refimprove|date=ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೫}}

{{Infobox settlement
| name                 = ಕಡಬ 
| native_name          = 
| native_name_lang     = 
| other_name           = 
| settlement_type      = ಪೇಂಟೆ 
| image_skyline        = 
| image_alt            = 
| image_caption        = 
| nickname             = 
| pushpin_map          = 
| pushpin_label_position = right
| pushpin_map_alt      = 
| pushpin_map_caption  = ಕಡಬ, ಕರ್ನಾಟಕ, ಭಾರತ
| coordinates          = 
| subdivision_type     = ದೇಸೊ
| subdivision_name     = {{flag|ಭಾರತ}}
| subdivision_type1    = [[States and territories of India|ರಾಜ್ಯ]]
| subdivision_type2    = [[List of districts of India|ಜಿಲ್ಲೆ]]
| subdivision_type3    = [[Taluka|ತಾಲೂಕು]]
| subdivision_name1    = [[ಕರ್ನಾಟಕ]]
| subdivision_name2    = [[ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ]]
| subdivision_name3    = ಕಡಬ
| established_title    = 
| established_date     = 
| founder              = 
| named_for            = 
| government_type      = 
| governing_body       = ಪಟ್ಟಣ ಪಂಚಾಯತ್ 
| leader_title1        = [[Member of the Legislative Assembly (India)|ಶಾಸಕೆರ್]]
| leader_name          = ಭಾಗೀರಥಿ ಮುರುಳ್ಯ 
| leader_title2        = ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿ 
| leader_name2         = ರಮೇಶ್ ಬಾಬು ಟಿ  &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.kadabatown.mrc.gov.in|access-date=5 September 2023|title=Town Panchayath}}&lt;/ref&gt;
| unit_pref            = Metric
| area_footnotes       = 
| area_total_km2       = 18.67
| area_rank            = 
| elevation_footnotes  = 
| elevation_m          = 118
| population_total     = 9546
| population_metro     = 
| population_as_of     = 2011
| population_footnotes = 
| population_density_km2 = auto
| population_rank      = 
| population_demonym   = 
| demographics_type1   = ಬಾಸೆಲು (Languages)
| demographics1_title1 = ಮುಕ್ಯೊ 
| demographics1_info1  = ತುಳು, ಕನ್ನಡ, ಮಲಯಾಳಂ, ಬ್ಯಾರಿ, ತಮಿಳು.
| timezone1            = [[Indian Standard Time|IST]]
| utc_offset1          = +5:30
| postal_code_type     = [[Postal Index Number|ಪಿನ್ ಕೋಡ್]] (PIN)
| postal_code          = 574221
| area_code            = 91-08257, 91-08251
| area_code_type       = ದೂರವಾಣಿ ಕೋಡ್ (Telephone code)
| registration_plate   = KA-21, KA-70 &amp; KA-19
| blank_name_sec1      = [[Lok Sabha]] ಕ್ಷೇತ್ರ
| blank_info_sec1      = [[Dakshina Kannada Lok Sabha constituency|ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ]]
| blank1_name_sec1     = [[Vidhana Sabha]] ಕ್ಷೇತ್ರ
| blank1_info_sec1     = ಸುಳ್ಯ 
| blank_name_sec2      = [[Urban Local Body]] – ಪಟ್ಟಣ ಪಂಚಾಯತ್
| blank_info_sec2      = 
| website              = http://www.kadabatown.mrc.gov.in
| footnotes            = 
}}
'''ಕಡಬ''' ತಾಲೂಕು ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡೊ ಜಿಲ್ಲೆಡ್ ಪೊಸ ತಾಲೂಕು.

==ಇತಿಹಾಸ ==

==ರಾಜಕೀಯ==

==ಇಪ್ಪುನ ಜಾತಿಲು==
* ಗೌಡ.
* ಬಿರುವೆರ್
* ಬಂಟ
* ಬ್ರಾಹ್ಮಣ
* ಮೊಗೇರ
* ಕುಂಬಾರ
* ಜೈನ

==ಗ್ರಾಮೊಲು==
*ಯೆನೆಕಲ್ಲು.
*ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ

==ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣೊ==
*ಯೆನೆಕಲ್ಲು ಬಚ್ಚನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ.
*ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವಸ್ಥಾನ.
*ಕಲ್ಕುಂದ ಎರು ಜಾತ್ರೆ

==ಉಲ್ಲೇಖ==</text>
      <sha1>2q4t6ajq5kti97qq2t4yzlcaamjm14u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367136</id>
      <parentid>367135</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T03:00:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಉಲ್ಲೇಕೊಲು */</comment>
      <origin>367136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3694" sha1="g64k8olid8dgz59vfkigqcunj7a94pm" xml:space="preserve">{{Refimprove|date=ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೫}}

{{Infobox settlement
| name                 = ಕಡಬ 
| native_name          = 
| native_name_lang     = 
| other_name           = 
| settlement_type      = ಪೇಂಟೆ 
| image_skyline        = 
| image_alt            = 
| image_caption        = 
| nickname             = 
| pushpin_map          = 
| pushpin_label_position = right
| pushpin_map_alt      = 
| pushpin_map_caption  = ಕಡಬ, ಕರ್ನಾಟಕ, ಭಾರತ
| coordinates          = 
| subdivision_type     = ದೇಸೊ
| subdivision_name     = {{flag|ಭಾರತ}}
| subdivision_type1    = [[States and territories of India|ರಾಜ್ಯ]]
| subdivision_type2    = [[List of districts of India|ಜಿಲ್ಲೆ]]
| subdivision_type3    = [[Taluka|ತಾಲೂಕು]]
| subdivision_name1    = [[ಕರ್ನಾಟಕ]]
| subdivision_name2    = [[ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ]]
| subdivision_name3    = ಕಡಬ
| established_title    = 
| established_date     = 
| founder              = 
| named_for            = 
| government_type      = 
| governing_body       = ಪಟ್ಟಣ ಪಂಚಾಯತ್ 
| leader_title1        = [[Member of the Legislative Assembly (India)|ಶಾಸಕೆರ್]]
| leader_name          = ಭಾಗೀರಥಿ ಮುರುಳ್ಯ 
| leader_title2        = ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿ 
| leader_name2         = ರಮೇಶ್ ಬಾಬು ಟಿ  &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.kadabatown.mrc.gov.in|access-date=5 September 2023|title=Town Panchayath}}&lt;/ref&gt;
| unit_pref            = Metric
| area_footnotes       = 
| area_total_km2       = 18.67
| area_rank            = 
| elevation_footnotes  = 
| elevation_m          = 118
| population_total     = 9546
| population_metro     = 
| population_as_of     = 2011
| population_footnotes = 
| population_density_km2 = auto
| population_rank      = 
| population_demonym   = 
| demographics_type1   = ಬಾಸೆಲು (Languages)
| demographics1_title1 = ಮುಕ್ಯೊ 
| demographics1_info1  = ತುಳು, ಕನ್ನಡ, ಮಲಯಾಳಂ, ಬ್ಯಾರಿ, ತಮಿಳು.
| timezone1            = [[Indian Standard Time|IST]]
| utc_offset1          = +5:30
| postal_code_type     = [[Postal Index Number|ಪಿನ್ ಕೋಡ್]] (PIN)
| postal_code          = 574221
| area_code            = 91-08257, 91-08251
| area_code_type       = ದೂರವಾಣಿ ಕೋಡ್ (Telephone code)
| registration_plate   = KA-21, KA-70 &amp; KA-19
| blank_name_sec1      = [[Lok Sabha]] ಕ್ಷೇತ್ರ
| blank_info_sec1      = [[Dakshina Kannada Lok Sabha constituency|ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ]]
| blank1_name_sec1     = [[Vidhana Sabha]] ಕ್ಷೇತ್ರ
| blank1_info_sec1     = ಸುಳ್ಯ 
| blank_name_sec2      = [[Urban Local Body]] – ಪಟ್ಟಣ ಪಂಚಾಯತ್
| blank_info_sec2      = 
| website              = http://www.kadabatown.mrc.gov.in
| footnotes            = 
}}
'''ಕಡಬ''' ತಾಲೂಕು ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡೊ ಜಿಲ್ಲೆಡ್ ಪೊಸ ತಾಲೂಕು.

==ಇತಿಹಾಸ ==

==ರಾಜಕೀಯ==

==ಇಪ್ಪುನ ಜಾತಿಲು==
* ಗೌಡ.
* ಬಿರುವೆರ್
* ಬಂಟ
* ಬ್ರಾಹ್ಮಣ
* ಮೊಗೇರ
* ಕುಂಬಾರ
* ಜೈನ

==ಗ್ರಾಮೊಲು==
*ಯೆನೆಕಲ್ಲು.
*ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ

==ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣೊ==
*ಯೆನೆಕಲ್ಲು ಬಚ್ಚನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ.
*ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವಸ್ಥಾನ.
*ಕಲ್ಕುಂದ ಎರು ಜಾತ್ರೆ

==ಉಲ್ಲೇಕೊಲು==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>g64k8olid8dgz59vfkigqcunj7a94pm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367137</id>
      <parentid>367136</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T03:02:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>367137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3628" sha1="4xjzlb6mpy36ozwtxz9rqqnjfle8mlk" xml:space="preserve">{{Refimprove|date=ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೫}}

{{Infobox settlement
| name                 = ಕಡಬ 
| native_name          = 
| native_name_lang     = 
| other_name           = 
| settlement_type      = ಪೇಂಟೆ 
| image_skyline        = 
| image_alt            = 
| image_caption        = 
| nickname             = 
| pushpin_map          = 
| pushpin_label_position = right
| pushpin_map_alt      = 
| pushpin_map_caption  = ಕಡಬ, ಕರ್ನಾಟಕ, ಭಾರತ
| coordinates          = 
| subdivision_type     = ದೇಸೊ
| subdivision_name     = {{flag|ಭಾರತ}}
| subdivision_type1    = [[States and territories of India|ರಾಜ್ಯ]]
| subdivision_type2    = [[List of districts of India|ಜಿಲ್ಲೆ]]
| subdivision_type3    = [[Taluka|ತಾಲೂಕು]]
| subdivision_name1    = [[ಕರ್ನಾಟಕ]]
| subdivision_name2    = [[ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ]]
| subdivision_name3    = ಕಡಬ
| established_title    = 
| established_date     = 
| founder              = 
| named_for            = 
| government_type      = 
| governing_body       = ಪಟ್ಟಣ ಪಂಚಾಯತ್ 
| leader_title1        = [[Member of the Legislative Assembly (India)|ಶಾಸಕೆರ್]]
| leader_name          = ಭಾಗೀರಥಿ ಮುರುಳ್ಯ 
| leader_title2        = ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿ 
| leader_name2         = ರಮೇಶ್ ಬಾಬು ಟಿ  &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.kadabatown.mrc.gov.in|access-date=5 September 2023|title=Town Panchayath}}&lt;/ref&gt;
| unit_pref            = Metric
| area_footnotes       = 
| area_total_km2       = 18.67
| area_rank            = 
| elevation_footnotes  = 
| elevation_m          = 118
| population_total     = 9546
| population_metro     = 
| population_as_of     = 2011
| population_footnotes = 
| population_density_km2 = auto
| population_rank      = 
| population_demonym   = 
| demographics_type1   = ಬಾಸೆಲು
| demographics1_title1 = ಮುಕ್ಯೊ 
| demographics1_info1  = ತುಳು, ಕನ್ನಡ, ಬ್ಯಾರಿ
| timezone1            = [[Indian Standard Time|IST]]
| utc_offset1          = +5:30
| postal_code_type     = [[Postal Index Number|ಪಿನ್ ಕೋಡ್]] (PIN)
| postal_code          = 574221
| area_code            = 91-08257, 91-08251
| area_code_type       = ದೂರವಾಣಿ ಕೋಡ್ 
| registration_plate   = KA-21, KA-70 &amp; KA-19
| blank_name_sec1      = [[Lok Sabha]] ಕ್ಷೇತ್ರ
| blank_info_sec1      = [[Dakshina Kannada Lok Sabha constituency|ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ]]
| blank1_name_sec1     = [[Vidhana Sabha]] ಕ್ಷೇತ್ರ
| blank1_info_sec1     = ಸುಳ್ಯ 
| blank_name_sec2      = [[Urban Local Body]] – ಪಟ್ಟಣ ಪಂಚಾಯತ್
| blank_info_sec2      = 
| website              = http://www.kadabatown.mrc.gov.in
| footnotes            = 
}}
'''ಕಡಬ''' ತಾಲೂಕು ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡೊ ಜಿಲ್ಲೆಡ್ ಪೊಸ ತಾಲೂಕು.

==ಇತಿಹಾಸ ==

==ರಾಜಕೀಯ==

==ಇಪ್ಪುನ ಜಾತಿಲು==
* ಗೌಡ.
* ಬಿರುವೆರ್
* ಬಂಟ
* ಬ್ರಾಹ್ಮಣ
* ಮೊಗೇರ
* ಕುಂಬಾರ
* ಜೈನ

==ಗ್ರಾಮೊಲು==
*ಯೆನೆಕಲ್ಲು.
*ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ

==ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣೊ==
*ಯೆನೆಕಲ್ಲು ಬಚ್ಚನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ.
*ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವಸ್ಥಾನ.
*ಕಲ್ಕುಂದ ಎರು ಜಾತ್ರೆ

==ಉಲ್ಲೇಕೊಲು==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>4xjzlb6mpy36ozwtxz9rqqnjfle8mlk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಕೊರಂಬು</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17168</id>
    <revision>
      <id>367133</id>
      <parentid>350135</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T02:13:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>367133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9221" sha1="191pew0x89xvt0xet9pfkn0f5hr1b85" xml:space="preserve">'''ಕೊರಂಬು''' ತುಳುನಾಡುದ ಪರಿಚಿತ ಸಾಧನ.
ಬರ್ಸೊಡ್ದ್ ರಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ಪರೆ ಗಲಸುನ ಒಂಜಿ ಸಾಧನ ಪಂಡ ತುಳುನಾಡ್ದ ಪುದರ್ ಪೋಯಿನ ''ಕೊರಂಬು''. ಉಂದೆನ್ ಬೆದುರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಪನೋಲಿ ಮರತ್ತ ಇರೆ ಅತ್ತ್ಂಡ ತಂಡೊಲಿ ಇರೆಡ್ದ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್.&lt;ref name=&quot;ತುಲುನಾಡು ಕೊರಂಬು&quot;&gt;{{cite web |last1=ಭಂಡಾರಿ |first1=ಐ ಕೆ ಗೋವಿಂದ |title=ತುಲುನಾಡು ಕೊರಂಬು |url=https://www.bhandaryvarthe.in/tulunad-korambu/ |website=ಭಂಡಾರಿವಾರ್ತೆ |date=24 June 2022}}&lt;/ref&gt; ಕೊರಂಬುದ ಉಲಯಿದ ರಚನೆ ನರಮಾನ್ಯನ ಪಕ್ಕೆಲುಬುದ ಪಂಜರದಲೆಕ ತೋಜುಂಡು. '''ಅಯೆ ಬಚ್ಚಿದ್ ಕೊರಂಬು ತೋಜುಂಡು''' ಪನ್ಪಿನ ಪಾತೆರ ಉಂದೆಕ್ ಸಮ್ಮಂದಪಟ್ಟ್‌ದ್ ಕೊರಂಬುನ ಆಂತರಿಕ ರೂಪೊನು ನರಮಾನ್ಯನ ತಿಗಲೆದೊಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಲ್ಪುನ ಪಾತೆರ.

==ಶಬ್ದೊದ ವಿವರ==
ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ &quot;ಕೊರಂಬು&quot; ಪನ್ಪಿನ ಶಬ್ದ &quot;ಕೊರ&quot; (ಕೊರಗ ಜನಾಂಗ) ಬುಕ್ಕೊ &quot;ಅಂಬು&quot; (ನೀರ್) ಪನ್ಪಿನ ರಡ್ಡ್ ಶಬ್ದೊಲೆನ ಸಂಯೋಜನೆ. ಈ ಶಬ್ದದ ಉಗಮ ದುಂಬೇ ತುಳುನಾಡಿಗ್ ಬತ್ತಿನ &quot;ಕೊರಗ&quot; ಜನಾಂಗದಕುಲು ಬುಕ್ಕೊ ಅಕ್ಲೆನ ಜಲ ಬುಕ್ಕೊ ಕಡಲ ಜೀವಿಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತಿನ ಜ್ಞಾನೊಗು ಸೇರ್ದಿನವು.&lt;ref name=&quot;ತುಲುನಾಡು ಕೊರಂಬು&quot;/&gt;
==ಕೊರಗ ಜನಾಂಗೊದ ಇತಿಹಾಸೊ==
ಕೊರಗ ಜನಾಂಗ ಜಾರ್ಖಂಡ್, ಬಾಂಗ್ಲಾ, ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ, ಒಡಿಶಾ ರಾಜ್ಯೊಲೆಡ್ ನಿಲೆ ಆನಗ ಕೆಲವು ದೋಣಿಲು ತಪ್ಪಾದ್ ಅರಬ್ಬಿ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ತುಳುನಾಡಿಗ್ ಬತ್ತೆರ್. ಆರ್ ಬುಡಕಟ್ಟ್ ಜನೊಕುಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಮಿಶ್ರಣ ಆದ್ ಒಂಜಿ ಜೀವನ ಮಲ್ತೆರ್ ಪನ್ಪಿನ ಇತಿಹಾಸೊದ ನಂಬಿಕೆ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;ತುಲುನಾಡು ಕೊರಂಬು&quot;/&gt;
==ಜಲ ಪ್ರವಾಹ ಬುಕ್ಕೊ ವಲಸೆ==
ತುಳುನಾಡ್ ಡ್ ಪ್ರವಾಹ ಬತ್ತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಕೊರಗ ಜನಾಂಗದಕುಲು ಬುಕ್ಕೊ ತುಳು ಬುಡಕಟ್ಟ್ ಜನಾಂಗದಕ್ಲು ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟದ ​​ಎತ್ತರದ ಮಣ್ಣ್ ಗ್ ವಲಸೆ ಬತ್ತೆರ್. ಕೆಲವು ಬುಡಕಟ್ಟ್ ಜನಾಂಗದಕುಲು ಕೇರಳದ ಮಲಬಾರ್ ಘಾಟ್ ಪ್ರದೇಶೊಗು ವಲಸೆ ಪೋಯೆರ್, ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಬುಡಕಟ್ಟ್ ಜನಾಂಗದಕುಲು ತಮಿಳುನಾಡು, ಆಂಧ್ರ, ತೆಲಂಗಾಣ, ಕಾಲಿಂಗ, ಶ್ರೀಲಂಕಾಡ್ ನೆಲೆಯಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;ತುಲುನಾಡು ಕೊರಂಬು&quot;/&gt;
==ಕೊರಂಬು ಶಬ್ದದ ಮೂಲ==
ಕೊರಗ ಜನೊಕುಲು ಬರ್ಸದ ಪೊರ್ತುಡು ತನ್ಕುಲೆನ್ ತಾನ್ ರಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಒಂಜಿ ಸಾಧನೊನು ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಕೇರಳದ ಶೂದ್ರೆರ್ ಈ ಯಂತ್ರೊನು ತೂದು ಕನತ್ದ್ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. ಅಕುಲು ಉಂದೆಕ್ “ಕೊರಂಬು” ಪನ್ಪಿನ ಪುದರ್ ದೀಯೆರ್, ಉಂದೆತ ಅರ್ಥ ಉಂದು “ಕೊರಗ” ಜನಕುಲೆಡ ಬತ್ತುಂಡ್  ಪಂದ್.

==ಜೈನೆರೆನ ಪ್ರವೇಶ ಬುಕ್ಕೊ ಬೇಸಾಯ ಕೃಷಿ==
ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಜೈನೆರ್ನ ಬರವುದೊಟ್ಟಿಗೆ  ಬುಳೆ ಬೆಳೆವರೆ ಸುರು ಆಂಡ್. ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಡ್ದ್ ಜನಕುಲು ಈ ಮಣ್ಣುಗು ವಲಸೆ ಬತ್ತ್ದ್ ಕೃಷಿ ಬೇಲೆಡ್ ತೊಡಗಿನಕುಲು. ಉಂದೆರ್ದಾತ್ರ “ಕೊರಂಬು” ಅಗತ್ಯ ಆಂಡ್, ಅದಗ ಬೇತೆ ಜಾತಿದಕುಲು ಲಾ ಕೊರಂಬುನು ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref name=&quot;ತುಲುನಾಡು ಕೊರಂಬು&quot;/&gt;
==ಕೊರಂಬುದ ಉಗಮ ಬುಕ್ಕೊ ಅಯಿತಅ ಶಾಶ್ವತತೆ==
ಕೊರಂಬು ಶಬ್ದ “ಕೊರಗ” ಜನಕುಲೆನ ಸಂಕೇತವಾದ್ ಉಂತುದುಂಡು. ಪುದರ್ದ ಮೂಲೊನು ಒರಿಪಾಯೆರೆ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೆರ್. ಕರಾವಳಿ ಕನ್ನಡ ಜನಾಂಗದಕ್ಲು ಉಂದೆನ್ &quot;ಗೊರಂಬು&quot; ಪಂದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ಆಂಡಾಲಾ “ಕೊರ” ಶಬ್ದೊಗು ಮಾತೆರ್ಲ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಮಲ್ತೆರ್.

==ಕೊರಂಬು ತಯಾರು ಮಲ್ಪುನು==
ಇತ್ತೆ ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಬರ್ಸದ ಪೊರ್ತುಡು ಮಿಂಚುಡ್ದ್ ರಕ್ಷಣೆ ಕೊರ್ಪಿನ “ಕೊರಂಬು” ಮಲ್ಪುನ ಬೇಲೆಡ್ ಕೆಲವು ಕುಟುಂಬೊಲು ಮಾತ್ರ ತೊಡಗುದೆರ್. ಪೊಣ್ಣುಲೆಗ್ ನಟ್ಟಿದ ಕೊರಂಬು 250 ರೂಪಾಯಿ, ಆಣ್ ಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ದಪ್ಪದ ಕೊರಂಬು 175 ರೂಪಾಯಿ, ಜೋಕುಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ಕೊರಂಬು 150 ರೂಪಾಯಿ. ಡ್ ಮಾರಾಟ ಆಪುಂಡು. ಅತ್ತೂರು ಪ್ರದೇಶದ ಕೊರಂಬು ತಯಾರಕೆ ದಾದುನ ಅನುಭವದ ಪ್ರಕಾರ ಕೊರಂಬು ಮಲ್ಪೆರೆ ಇಡೀ ದಿನೊತ ಶ್ರಮ ಬೋಡಾಪುಂಡು. ಆರಾಮೋಡು 250 ಮುಟ್ಟ ಲಾಭ ಮನ್ಪೊಲಿ. ಆಂಡ ಈ ಪೊರ್ತುಡು ಕೂಲಿ ಕೆಲಸೊಗು ಬೇಲೆಗ್ ಪೋಂಡ 350-400 ರೂಪಾಯಿ ಬರ್ಪುಂಡು. ಇಂದೆತ ಒಟ್ಟುಗೇ ಕೊರಂಬು ಮಲ್ಪೆರೆ ವಂಟೆ, ಬಳ್ಳಿ, ದೂಪ ಇರೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪರೆ ಒಂತೆ ದಿನ ಕಾಡ್‌ಡ್ ಸುತ್ತೊಡಾಪುಂಡು. ಈ ವಸ್ತುಲೆನ್ ದೂರದ ಸಂತೊಲೆಗ್ ಕನರೆ ಒಂಜಿ ಟೆಂಪೊನ್ ಬಾಡಿಗೆಗ್ ದೆತೊನೊಡಾಪುಂಡು. ಸುಂಕ ಕೊರ್ದು ಮಾರಾಟ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅಲ್ಪ ಕುಲ್ಲುನಗ, ಗಿರಾಕಿಲು 30-40 ರೂಪಾಯಿಗ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕೊರಂಬು ನ್  ಕೊಂಡೊನಗ, ನಮ್ಮ ಬಂಜಿ ಪೊತ್ತರೆ ಸುರು ಆಪುಂಡು. ಇಂಚಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಡ್ ದಾದು ಈ ವೃತ್ತಿನ್ ಮುಂದುವರಿಸೊಡೋ ಪಂದ್ ತನ್ನನ್ ತಾನ್ ಕೇನುವೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite web |title=ಭತ್ತದ ಕೃಷಿಗೆ ಬತ್ತದ ಉತ್ಸಾಹ: ಗೊರಬೆ-ಕನ್ನಡಿ ಪುಡಾಯಿಗೆ ಭರ್ಜರಿ ಬೇಡಿಕೆ |url=https://vijaykarnataka.com/news/udupi/-/articleshow/14068873.cms |website=Vijay Karnataka |language=kn}}&lt;/ref&gt;
==ಸಾರಾಂಶ==
ಅಂಚ &quot;ಕೊರಂಬು&quot; ತುಳುನಾಡ್‌ದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಯಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಾಧನ ಆದುಪ್ಪುನೆರ್ದಾತ್ರ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗ್ ಆಳವಾದ್ ಸಮ್ಮಂದ ಉಂಡು &quot;ಕೊರಗ&quot; ಜನಾಂಗದಕುಲು ಕನತಿನ ಆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಜ್ಞಾನ ಬುಕ್ಕೊ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಫಲವಾದ್, &quot;ಕೊರಂಬು&quot; ಇತಿಹಾಸದ ಕೊಂಡಿಯಾದ್  ಉರಿದುಂಡು. ಸಮಯೊ ಪೋಯಿ ಲೆಕ್ಕನೇ, ಈ ಪರಿಕರ ಬುಕ್ಕೊ ಅಯಿತ  ಪುದರ್, ತುಳುನಾಡುದ  ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾದು ಪೋತುಂಡು.
==ಉಲ್ಲೆಕೊಲು==

[[ವರ್ಗೊ:ತುಳುವೆರೆ ಆಟಿ ತಿಂಗೊಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ತುಳುವೆರೆ ಕಟ್ಟು ಕಟ್ಟಳೆ]]
[[ವರ್ಗೊ:ತುಳುನಾಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿ]]</text>
      <sha1>191pew0x89xvt0xet9pfkn0f5hr1b85</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Admincheck</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18183</id>
    <revision>
      <id>367064</id>
      <parentid>192618</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:21:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[Category:Username internal link templates]]. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5537" sha1="o9qdai4f4bpavwsvl0qc4aa8e86ppc6" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks nowraplinks&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}]]&amp;#x20;&lt;!--

--&gt;([[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|PATH}} &lt;span title=&quot;Contribution count: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;count&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Logs: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;logs&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Target logs: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;target logs&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block log&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Listusers|limit=1&amp;username={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Listuser: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;lu&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfas]]|[[{{SITENAME}}:Requests for adminship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfa&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for bureaucratship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfb&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]]{{middot}}}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|arb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for arbitration#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arb&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;checkuser&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}}&lt;!--

--&gt;&lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;ensp;confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;!--

--&gt;{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/rights|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rights log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;rights&lt;/span&gt;]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/block|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} blocks]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/protect|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} protects]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/delete|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} deletions]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/move|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} moves])&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o9qdai4f4bpavwsvl0qc4aa8e86ppc6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367065</id>
      <parentid>367064</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Admincheck]]</comment>
      <origin>367064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5537" sha1="o9qdai4f4bpavwsvl0qc4aa8e86ppc6" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks nowraplinks&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}]]&amp;#x20;&lt;!--

--&gt;([[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|PATH}} &lt;span title=&quot;Contribution count: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;count&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Logs: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;logs&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Target logs: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;target logs&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block log&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Listusers|limit=1&amp;username={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Listuser: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;lu&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfas]]|[[{{SITENAME}}:Requests for adminship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfa&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for bureaucratship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfb&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]]{{middot}}}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|arb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for arbitration#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arb&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;checkuser&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}}&lt;!--

--&gt;&lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;ensp;confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;!--

--&gt;{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/rights|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rights log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;rights&lt;/span&gt;]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/block|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} blocks]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/protect|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} protects]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/delete|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} deletions]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/move|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} moves])&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o9qdai4f4bpavwsvl0qc4aa8e86ppc6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Checkuser</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18197</id>
    <revision>
      <id>367034</id>
      <parentid>192660</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T21:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;HouseBlaster</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>restoring previous revision—user info card is callable in Lua with the help of the wonderful new template [[Template:Checkuser/Hacky user info card wrapper template (do not use outside of modules)]]</comment>
      <origin>192659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="hm9t4kt5vrmzzdmvxbrly5pt27ebwhc" xml:space="preserve">{{#invoke:Checkuser|user&lt;noinclude&gt;|Example&lt;/noinclude&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hm9t4kt5vrmzzdmvxbrly5pt27ebwhc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367035</id>
      <parentid>367034</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Checkuser]]</comment>
      <origin>192659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="hm9t4kt5vrmzzdmvxbrly5pt27ebwhc" xml:space="preserve">{{#invoke:Checkuser|user&lt;noinclude&gt;|Example&lt;/noinclude&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hm9t4kt5vrmzzdmvxbrly5pt27ebwhc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:IP summary</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18202</id>
    <revision>
      <id>367036</id>
      <parentid>359708</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T20:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Fix hidden comment after the first Google link. Use CSS variables for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]) – same color as in [[Template:User21]], [[Template:User summary]], [[Template:Userlinks2]], [[Template:User-full]], [[Template:User-dev]], and [[Template:User plus]].</comment>
      <origin>367036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4976" sha1="0bz4ntjcpvrs7fke0mi05h6xewz87x7" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{1}}}|{{{1}}}]]&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;!--
 --&gt;&lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;!--
  --&gt;({{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#iferror:{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#expr:{{{1}}} round 0}}
      &lt;!-- IP is IPV6-compliant: --&gt;
       |&lt;!--
      --&gt;[[User talk:{{{1}}}|talk]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;{{#ifeq:{{#invoke:IPAddress|isIpOrRange|{{{1}}}}}|range||&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:DeletedContributions/{{{1}}}|deleted contribs]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[Special:Log/spamblacklist/{{{1}}}|blacklist hits]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:AbuseLog&amp;wpSearchUser={{{1}}} AbuseLog]&amp;nbsp;• &lt;/span&gt;&lt;!--
      --&gt;[[Special:Whatlinkshere/User:{{{1}}}|what links to user page]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[WP:WikiProject Spam/UserReports/{{{1}}}|COIBot]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://spamcheck.toolforge.org/by-user?q={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Spamcheck]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://blocked-links-log.toolforge.org/index.pl?user={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Blacklist hits]&amp;nbsp;•}} &lt;!--
      --&gt;[https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia/ipr-{{{1}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|count}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|block log}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{#ifeq:{{#invoke:IPAddress|isIpOrRange|{{{1}}}}}|range|https://xtools.wmflabs.org/globalcontribs/ipr-|https://guc.toolforge.org/index.php?lang=en&amp;user=}}{{{1}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|x-wiki}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:fullurl:Special:AbuseLog|wpSearchUser={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|Edit filter search}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://whois.toolforge.org/gateway.py?lookup=true&amp;ip={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} WHOIS]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.robtex.com/rbl/{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}}.html robtex.com]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.google.com/search?q={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Google]&lt;!--

      IP is IPV4-compliant: --&gt;
      |&lt;!--
      --&gt;[[User talk:{{{1}}}|talk]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;{{#ifeq:{{#invoke:IPAddress|isIpOrRange|{{{1}}}}}|range||&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:DeletedContributions/{{{1|Example User}}}|deleted contribs]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[Special:Log/spamblacklist/{{{1|Example User}}}|blacklist hits]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:AbuseLog&amp;wpSearchUser={{{1}}} AbuseLog]&amp;nbsp;• &lt;/span&gt;&lt;!--
      --&gt;[[Special:Whatlinkshere/User:{{{1}}}|what links to user page]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[WP:WikiProject Spam/UserReports/{{{1}}}|COIBot]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://spamcheck.toolforge.org/by-user?q={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Spamcheck]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://blocked-links-log.toolforge.org/index.pl?user={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Blacklist hits]&amp;nbsp;•}} &lt;!--
      --&gt;[https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia/{{{1}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|count}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{{1}}}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|block log}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{#ifeq:{{#invoke:IPAddress|isIpOrRange|{{{1}}}}}|range|https://xtools.wmflabs.org/globalcontribs/ipr-|https://guc.toolforge.org/index.php?lang=en&amp;user=}}{{{1}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|x-wiki}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:fullurl:Special:AbuseLog|wpSearchUser={{{1}}}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|Edit filter search}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/whois/?tool_id=66&amp;ip={{{1}}} WHOIS]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/ptr.ch?ip={{{1}}} RDNS]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/tracert/?tool_id=68&amp;ip={{{1}}} tracert]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.robtex.com/rbl/{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}}.html robtex.com]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.stopforumspam.com/ipcheck/{{{1}}} StopForumSpam]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.google.com/search?q={{{1}}} Google]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.aboutus.org/Special:Contributions/{{{1}}} AboutUs]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.projecthoneypot.org/ip_{{{1}}} Project HoneyPot]&lt;!--
   --&gt;}})&lt;/span&gt;&lt;!--
 --&gt;&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0bz4ntjcpvrs7fke0mi05h6xewz87x7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367037</id>
      <parentid>367036</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:IP_summary]]</comment>
      <origin>367036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4976" sha1="0bz4ntjcpvrs7fke0mi05h6xewz87x7" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{1}}}|{{{1}}}]]&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;!--
 --&gt;&lt;span style=&quot;font-size:90%;&quot;&gt;&lt;!--
  --&gt;({{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#iferror:{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#expr:{{{1}}} round 0}}
      &lt;!-- IP is IPV6-compliant: --&gt;
       |&lt;!--
      --&gt;[[User talk:{{{1}}}|talk]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;{{#ifeq:{{#invoke:IPAddress|isIpOrRange|{{{1}}}}}|range||&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:DeletedContributions/{{{1}}}|deleted contribs]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[Special:Log/spamblacklist/{{{1}}}|blacklist hits]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:AbuseLog&amp;wpSearchUser={{{1}}} AbuseLog]&amp;nbsp;• &lt;/span&gt;&lt;!--
      --&gt;[[Special:Whatlinkshere/User:{{{1}}}|what links to user page]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[WP:WikiProject Spam/UserReports/{{{1}}}|COIBot]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://spamcheck.toolforge.org/by-user?q={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Spamcheck]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://blocked-links-log.toolforge.org/index.pl?user={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Blacklist hits]&amp;nbsp;•}} &lt;!--
      --&gt;[https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia/ipr-{{{1}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|count}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|block log}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{#ifeq:{{#invoke:IPAddress|isIpOrRange|{{{1}}}}}|range|https://xtools.wmflabs.org/globalcontribs/ipr-|https://guc.toolforge.org/index.php?lang=en&amp;user=}}{{{1}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|x-wiki}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:fullurl:Special:AbuseLog|wpSearchUser={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|Edit filter search}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://whois.toolforge.org/gateway.py?lookup=true&amp;ip={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} WHOIS]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.robtex.com/rbl/{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}}.html robtex.com]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.google.com/search?q={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Google]&lt;!--

      IP is IPV4-compliant: --&gt;
      |&lt;!--
      --&gt;[[User talk:{{{1}}}|talk]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;{{#ifeq:{{#invoke:IPAddress|isIpOrRange|{{{1}}}}}|range||&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:DeletedContributions/{{{1|Example User}}}|deleted contribs]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[Special:Log/spamblacklist/{{{1|Example User}}}|blacklist hits]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:AbuseLog&amp;wpSearchUser={{{1}}} AbuseLog]&amp;nbsp;• &lt;/span&gt;&lt;!--
      --&gt;[[Special:Whatlinkshere/User:{{{1}}}|what links to user page]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[[WP:WikiProject Spam/UserReports/{{{1}}}|COIBot]]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://spamcheck.toolforge.org/by-user?q={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Spamcheck]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://blocked-links-log.toolforge.org/index.pl?user={{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}} Blacklist hits]&amp;nbsp;•}} &lt;!--
      --&gt;[https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia/{{{1}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|count}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{{1}}}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|block log}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{#ifeq:{{#invoke:IPAddress|isIpOrRange|{{{1}}}}}|range|https://xtools.wmflabs.org/globalcontribs/ipr-|https://guc.toolforge.org/index.php?lang=en&amp;user=}}{{{1}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|x-wiki}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:fullurl:Special:AbuseLog|wpSearchUser={{{1}}}}} {{safesubst&lt;noinclude /&gt;:color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|Edit filter search}}]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/whois/?tool_id=66&amp;ip={{{1}}} WHOIS]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/ptr.ch?ip={{{1}}} RDNS]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/tracert/?tool_id=68&amp;ip={{{1}}} tracert]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.robtex.com/rbl/{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:urlencode:{{{1}}}}}.html robtex.com]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.stopforumspam.com/ipcheck/{{{1}}} StopForumSpam]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.google.com/search?q={{{1}}} Google]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.aboutus.org/Special:Contributions/{{{1}}} AboutUs]&amp;nbsp;• &lt;!--
      --&gt;[https://www.projecthoneypot.org/ip_{{{1}}} Project HoneyPot]&lt;!--
   --&gt;}})&lt;/span&gt;&lt;!--
 --&gt;&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0bz4ntjcpvrs7fke0mi05h6xewz87x7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:User summary</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18203</id>
    <revision>
      <id>367038</id>
      <parentid>359710</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T19:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]). Same color as in [[Template:User21]], see [[Special:Diff/1342249007]].</comment>
      <origin>367038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1916" sha1="od4w24un63lgtiux4oostcqtyb30cix" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{User|{{{1}}}}}}|{{{User|{{{1}}}}}}]]&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;small&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:toolbar|separator=dot
 |1=[[User talk:{{{User|{{{1}}}}}}|talk]]
 |2=[[Special:Contributions/{{{User|{{{1}}}}}}|contribs]]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;
 |3=[[Special:DeletedContributions/{{{User|{{{1}}}}}}|deleted contribs]]
 |4=[[Special:Log/spamblacklist/{{{User|{{{1}}}}}}|blacklist hits]]&lt;/span&gt;
 |5=[{{SERVER}}/w/index.php?title=Special:AbuseLog&amp;wpSearchUser={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} Edit filter search]
 |6=[[Special:Whatlinkshere/User:{{{User|{{{1}}}}}}|what links to user page]]
 |7=[https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}|PATH}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;count&lt;/span&gt;]
 |8=[[Wikipedia:WikiProject Spam/UserReports/{{{User|{{{1}}}}}}|COIBot]]
 |9=[https://spamcheck.toolforge.org/by-user?q={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}|PATH}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;Spamcheck&lt;/span&gt;]
 |10=[https://blocked-links-log.toolforge.org/index.pl?user={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}|PATH}} blacklist hits]
 |11=[{{SERVER}}/wiki/Special:Log/?page=User:{{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;user page logs&lt;/span&gt;]
 |12=[https://guc.toolforge.org/index.php?user={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}}&amp;lang=en &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;x-wiki&lt;/span&gt;]
 |13=[{{SERVER}}/w/index.php?title=Special:Listusers&amp;limit=1&amp;username={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} status]
 |14=[https://www.google.com/search?q={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} Google]
 |15=[https://www.stopforumspam.com/search/{{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} StopForumSpam]
}}&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>od4w24un63lgtiux4oostcqtyb30cix</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367039</id>
      <parentid>367038</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:User_summary]]</comment>
      <origin>367038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1916" sha1="od4w24un63lgtiux4oostcqtyb30cix" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{User|{{{1}}}}}}|{{{User|{{{1}}}}}}]]&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;small&gt;{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:toolbar|separator=dot
 |1=[[User talk:{{{User|{{{1}}}}}}|talk]]
 |2=[[Special:Contributions/{{{User|{{{1}}}}}}|contribs]]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;
 |3=[[Special:DeletedContributions/{{{User|{{{1}}}}}}|deleted contribs]]
 |4=[[Special:Log/spamblacklist/{{{User|{{{1}}}}}}|blacklist hits]]&lt;/span&gt;
 |5=[{{SERVER}}/w/index.php?title=Special:AbuseLog&amp;wpSearchUser={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} Edit filter search]
 |6=[[Special:Whatlinkshere/User:{{{User|{{{1}}}}}}|what links to user page]]
 |7=[https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}|PATH}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;count&lt;/span&gt;]
 |8=[[Wikipedia:WikiProject Spam/UserReports/{{{User|{{{1}}}}}}|COIBot]]
 |9=[https://spamcheck.toolforge.org/by-user?q={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}|PATH}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;Spamcheck&lt;/span&gt;]
 |10=[https://blocked-links-log.toolforge.org/index.pl?user={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}|PATH}} blacklist hits]
 |11=[{{SERVER}}/wiki/Special:Log/?page=User:{{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;user page logs&lt;/span&gt;]
 |12=[https://guc.toolforge.org/index.php?user={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}}&amp;lang=en &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;x-wiki&lt;/span&gt;]
 |13=[{{SERVER}}/w/index.php?title=Special:Listusers&amp;limit=1&amp;username={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} status]
 |14=[https://www.google.com/search?q={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} Google]
 |15=[https://www.stopforumspam.com/search/{{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}} StopForumSpam]
}}&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}&lt;!-- Add categories to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>od4w24un63lgtiux4oostcqtyb30cix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:UserContribs</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18204</id>
    <redirect title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Contributions link" />
    <revision>
      <id>367040</id>
      <parentid>359712</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T16:59:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;EmausBot</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect from [[Template:User contributions link]] to [[Template:Contributions link]]</comment>
      <origin>367040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="4o6pc7h39t238925523hpc5gx9s8q5s" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Contributions link]]

{{Redirect category shell|
{{R from move}}
}}</text>
      <sha1>4o6pc7h39t238925523hpc5gx9s8q5s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367041</id>
      <parentid>367040</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:UserContribs]]</comment>
      <origin>367040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="4o6pc7h39t238925523hpc5gx9s8q5s" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Contributions link]]

{{Redirect category shell|
{{R from move}}
}}</text>
      <sha1>4o6pc7h39t238925523hpc5gx9s8q5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಮೋಡ್ಯೂಲ್:For nowiki</title>
    <ns>828</ns>
    <id>18206</id>
    <revision>
      <id>367042</id>
      <parentid>192678</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T21:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Pppery</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Copy from sandbox per request</comment>
      <origin>367042</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1437" sha1="3mpjfcz7e9bonkqst40bmtdyg78m82j" xml:space="preserve">local p = {}

local function doLoop(frame, args, code, sep, offset, argstosub, conjunction)
	local result = {}
	code = mw.text.unstripNoWiki(code)
	code = code:gsub('&amp;lt;', '&lt;'):gsub('&amp;gt;', '&gt;')
	for i, value in ipairs(args) do
		if i &gt; offset then
			argstosub[&quot;i&quot;] = i - offset
			argstosub[&quot;1&quot;] = value
			local actualCode = code:gsub(&quot;{{{([^{}|]*)|?[^{}]*}}}&quot;, argstosub)
			table.insert(result, frame:preprocess(actualCode))
		end
	end
	if conjunction then
		return mw.text.listToText(result, sep, conjunction)
	else
		return table.concat(result, sep)
	end
end

function p.main(frame)
	local args = frame:getParent().args
	local sep = args[1]
	local code = args.code or args[2]
	local offset = args.code and 1 or 2
	local start = args.start or 1
	local argstosub = {}
	for key, value in pairs(args) do
		if not tonumber(key) and key ~= &quot;i&quot; and key ~= &quot;count&quot; then
			argstosub[key] = value
		end
	end
	local countArg = args.count and tonumber(args.count);
	if countArg then
		offset = 0
		args = {}
		for i = 1, countArg do
		   args[i] = i + start - 1
		end
	end
	return doLoop(frame, args, code, sep, offset, argstosub, frame:getParent().args.conjunction)
end

function p.template(frame) 
	local sep = frame.args[1]
	local code = frame.args[2] or frame.args.code
	local offset = tonumber(frame.args.offset) or 0
	return doLoop(frame:getParent(), frame:getParent().args, code, sep, offset, {}, frame.args.conjunction)
end
return p</text>
      <sha1>3mpjfcz7e9bonkqst40bmtdyg78m82j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367043</id>
      <parentid>367042</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Module:For_nowiki]]</comment>
      <origin>367042</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="1437" sha1="3mpjfcz7e9bonkqst40bmtdyg78m82j" xml:space="preserve">local p = {}

local function doLoop(frame, args, code, sep, offset, argstosub, conjunction)
	local result = {}
	code = mw.text.unstripNoWiki(code)
	code = code:gsub('&amp;lt;', '&lt;'):gsub('&amp;gt;', '&gt;')
	for i, value in ipairs(args) do
		if i &gt; offset then
			argstosub[&quot;i&quot;] = i - offset
			argstosub[&quot;1&quot;] = value
			local actualCode = code:gsub(&quot;{{{([^{}|]*)|?[^{}]*}}}&quot;, argstosub)
			table.insert(result, frame:preprocess(actualCode))
		end
	end
	if conjunction then
		return mw.text.listToText(result, sep, conjunction)
	else
		return table.concat(result, sep)
	end
end

function p.main(frame)
	local args = frame:getParent().args
	local sep = args[1]
	local code = args.code or args[2]
	local offset = args.code and 1 or 2
	local start = args.start or 1
	local argstosub = {}
	for key, value in pairs(args) do
		if not tonumber(key) and key ~= &quot;i&quot; and key ~= &quot;count&quot; then
			argstosub[key] = value
		end
	end
	local countArg = args.count and tonumber(args.count);
	if countArg then
		offset = 0
		args = {}
		for i = 1, countArg do
		   args[i] = i + start - 1
		end
	end
	return doLoop(frame, args, code, sep, offset, argstosub, frame:getParent().args.conjunction)
end

function p.template(frame) 
	local sep = frame.args[1]
	local code = frame.args[2] or frame.args.code
	local offset = tonumber(frame.args.offset) or 0
	return doLoop(frame:getParent(), frame:getParent().args, code, sep, offset, {}, frame.args.conjunction)
end
return p</text>
      <sha1>3mpjfcz7e9bonkqst40bmtdyg78m82j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Unsigned</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18209</id>
    <revision>
      <id>367110</id>
      <parentid>192684</parentid>
      <timestamp>2025-07-27T21:28:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Primefac</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>[[Wikipedia:Templates for discussion/Log/2025 July 6#Template:Undated]] closed as keep ([[WP:XFDC#4.0.16|XFDcloser]])</comment>
      <origin>367110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="n663hnfsju3dr3c5xwijnl97qcw6xjn" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst:#invoke:unsigned|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}} &lt;!-- add categories to the /doc page, not here --&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n663hnfsju3dr3c5xwijnl97qcw6xjn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367111</id>
      <parentid>367110</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Unsigned]]</comment>
      <origin>367110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="n663hnfsju3dr3c5xwijnl97qcw6xjn" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{safesubst:#invoke:unsigned|main}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}} &lt;!-- add categories to the /doc page, not here --&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n663hnfsju3dr3c5xwijnl97qcw6xjn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಮೋಡ್ಯೂಲ್:Unsigned</title>
    <ns>828</ns>
    <id>18210</id>
    <revision>
      <id>367112</id>
      <parentid>192686</parentid>
      <timestamp>2026-01-20T23:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;HouseBlaster</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>more specific Lua pattern to avoid thinking IPv6s are timestamps</comment>
      <origin>367112</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3965" sha1="aa5jtwrftro5lrkn4ktfmzov34fe26n" xml:space="preserve">local p = {}
local yesno = require('Module:Yesno')

local function trim(s)
	return s:gsub(&quot;^%s+&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;%s+$&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;\226\128\142&quot;, &quot;&quot;)
end

function p.getTimestamp(s)
	--gets the timestamp in the input
	--if nothing is found, returns the empty string
	--we search for time and date seperately to allow for a time-less addition of date
	
	-- helper to search the input string
	-- note that match on nil is a bad thing, so we include: or ''
	local function findFromInput(target)
		return mw.ustring.match( s or '', target, 0)
	end
	
	-- find the date
	local theDate =
		findFromInput('%d%d? %u%l+ %d%d%d%d') -- DMY
		or findFromInput('%u%l+ %d%d?, %d%d%d%d') -- MDY
		or findFromInput('%d%d%d%d %u%l+ %d%d?') -- YMD
		or findFromInput('%d%d%d%d%-%d%d%-%d%dT%d%d:%d%d:%d%d') -- 2025-06-28T19:49:51 style
		
	if theDate then
		-- we have a date, so process and return accordingly
		-- first sanitize the date
		theDate = require('Module:Format time')._main{theDate}
		-- then check if there is a timestamp
		local theTime = findFromInput('%d%d:%d%d')
		return theTime and (theTime .. ', ' .. theDate .. ' (UTC)') or theDate
	else
		return ''
	end
end

function p.getUsername(s)
	--gets the username in the input
	--------WARNING--------
	--this method assumes that *everything* besides the timestamp is, in fact, part of the username
	--it does no further username validation
	--if you try putting random garbage in, you **will** get garbage out
	--------YOU HAVE BEEN WARNED--------
	
	-- if nil, then return the empty string
	if not s then return '' end
	local toReturn = s
	
	-- Patterns matching various timestamp formats
	local patterns = {
		'%d%d%d%d%-%d%d%-%d%dT%d%d:%d%d:%d%d', -- Timestamp: e.g., 2025-06-28T19:49:51
		'%d%d? %u%l+ %d%d%d%d',              -- DMY: e.g., 25 June 2025
		'%u%l+ %d%d?, %d%d%d%d',             -- MDY: e.g., June 25, 2025
		'%d%d%d%d %u%l+ %d%d?',              -- YMD: e.g., 2025 June 25
		'^[0-2]?%d:[0-5]%d,?',               -- Time: e.g., 19:32,
		' [0-2]?%d:[0-5]%d,?',               -- Time: e.g., 19:32,
		'%(UTC%)',                           -- UTC marker
	}

	for _, pattern in ipairs(patterns) do
		toReturn = mw.ustring.gsub(toReturn, pattern, '', 1)
	end
	
	--concat the empty string to ensure we only return the string and not the number of matches
	return trim(toReturn) .. ''
end

local function makeUnsigned(args)
	local username
	local timestamp

	if args[2] then
		-- we have multiple parameters
		-- so we can be less janky
		timestamp = p.getTimestamp(args[2])
		if timestamp ~= '' then
			username = trim(args[1] or '')
		else
			username = trim(args[2] or '')
			timestamp = p.getTimestamp(args[1]) -- necessary to append (UTC) if needed
		end
	else
		-- be very janky; this has a high probability of GIGO-ing
		-- due to the way getUsername is implemented
		username = p.getUsername(args[1])
		timestamp = p.getTimestamp(args[1])
	end
	
	-- error if we cannot find a username
	if username == '' then
		return '&lt;em class=&quot;error&quot;&gt;Unable to detect username&lt;/em&gt;'
	end
	
	-- Determine subtemplate to use
	local subtemplate = 'unsigned/registered'
	if require('Module:IPAddress')._isIp(username) -- IP, still relevant if someone's signing an old edit
	    or string.match( username, '^~2%d%d%d%-[0-9-]+$' ) -- temp account
	then
		subtemplate = 'unsigned/unregistered'
	end
	
	return mw.getCurrentFrame():expandTemplate{ 
		title = subtemplate,
		args = {
			username,
			timestamp,
			fix = yesno(args.fix) and 'yes' or ''
		}
	}
end

function p.main(frame)
	local args
	if type(frame.args) == 'table' then
		-- We're being called via #invoke. The args are passed through to the module
		-- from the template page, so use the args that were passed into the template.
		args = require('Module:Arguments').getArgs(frame)
	else
		-- We're being called from another module or from the debug console, so assume
		-- the args are passed in directly.
		args = frame
	end
	return makeUnsigned(args)
end

return p</text>
      <sha1>aa5jtwrftro5lrkn4ktfmzov34fe26n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367113</id>
      <parentid>367112</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:32:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Module:Unsigned]]</comment>
      <origin>367112</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="3965" sha1="aa5jtwrftro5lrkn4ktfmzov34fe26n" xml:space="preserve">local p = {}
local yesno = require('Module:Yesno')

local function trim(s)
	return s:gsub(&quot;^%s+&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;%s+$&quot;, &quot;&quot;):gsub(&quot;\226\128\142&quot;, &quot;&quot;)
end

function p.getTimestamp(s)
	--gets the timestamp in the input
	--if nothing is found, returns the empty string
	--we search for time and date seperately to allow for a time-less addition of date
	
	-- helper to search the input string
	-- note that match on nil is a bad thing, so we include: or ''
	local function findFromInput(target)
		return mw.ustring.match( s or '', target, 0)
	end
	
	-- find the date
	local theDate =
		findFromInput('%d%d? %u%l+ %d%d%d%d') -- DMY
		or findFromInput('%u%l+ %d%d?, %d%d%d%d') -- MDY
		or findFromInput('%d%d%d%d %u%l+ %d%d?') -- YMD
		or findFromInput('%d%d%d%d%-%d%d%-%d%dT%d%d:%d%d:%d%d') -- 2025-06-28T19:49:51 style
		
	if theDate then
		-- we have a date, so process and return accordingly
		-- first sanitize the date
		theDate = require('Module:Format time')._main{theDate}
		-- then check if there is a timestamp
		local theTime = findFromInput('%d%d:%d%d')
		return theTime and (theTime .. ', ' .. theDate .. ' (UTC)') or theDate
	else
		return ''
	end
end

function p.getUsername(s)
	--gets the username in the input
	--------WARNING--------
	--this method assumes that *everything* besides the timestamp is, in fact, part of the username
	--it does no further username validation
	--if you try putting random garbage in, you **will** get garbage out
	--------YOU HAVE BEEN WARNED--------
	
	-- if nil, then return the empty string
	if not s then return '' end
	local toReturn = s
	
	-- Patterns matching various timestamp formats
	local patterns = {
		'%d%d%d%d%-%d%d%-%d%dT%d%d:%d%d:%d%d', -- Timestamp: e.g., 2025-06-28T19:49:51
		'%d%d? %u%l+ %d%d%d%d',              -- DMY: e.g., 25 June 2025
		'%u%l+ %d%d?, %d%d%d%d',             -- MDY: e.g., June 25, 2025
		'%d%d%d%d %u%l+ %d%d?',              -- YMD: e.g., 2025 June 25
		'^[0-2]?%d:[0-5]%d,?',               -- Time: e.g., 19:32,
		' [0-2]?%d:[0-5]%d,?',               -- Time: e.g., 19:32,
		'%(UTC%)',                           -- UTC marker
	}

	for _, pattern in ipairs(patterns) do
		toReturn = mw.ustring.gsub(toReturn, pattern, '', 1)
	end
	
	--concat the empty string to ensure we only return the string and not the number of matches
	return trim(toReturn) .. ''
end

local function makeUnsigned(args)
	local username
	local timestamp

	if args[2] then
		-- we have multiple parameters
		-- so we can be less janky
		timestamp = p.getTimestamp(args[2])
		if timestamp ~= '' then
			username = trim(args[1] or '')
		else
			username = trim(args[2] or '')
			timestamp = p.getTimestamp(args[1]) -- necessary to append (UTC) if needed
		end
	else
		-- be very janky; this has a high probability of GIGO-ing
		-- due to the way getUsername is implemented
		username = p.getUsername(args[1])
		timestamp = p.getTimestamp(args[1])
	end
	
	-- error if we cannot find a username
	if username == '' then
		return '&lt;em class=&quot;error&quot;&gt;Unable to detect username&lt;/em&gt;'
	end
	
	-- Determine subtemplate to use
	local subtemplate = 'unsigned/registered'
	if require('Module:IPAddress')._isIp(username) -- IP, still relevant if someone's signing an old edit
	    or string.match( username, '^~2%d%d%d%-[0-9-]+$' ) -- temp account
	then
		subtemplate = 'unsigned/unregistered'
	end
	
	return mw.getCurrentFrame():expandTemplate{ 
		title = subtemplate,
		args = {
			username,
			timestamp,
			fix = yesno(args.fix) and 'yes' or ''
		}
	}
end

function p.main(frame)
	local args
	if type(frame.args) == 'table' then
		-- We're being called via #invoke. The args are passed through to the module
		-- from the template page, so use the args that were passed into the template.
		args = require('Module:Arguments').getArgs(frame)
	else
		-- We're being called from another module or from the debug console, so assume
		-- the args are passed in directly.
		args = frame
	end
	return makeUnsigned(args)
end

return p</text>
      <sha1>aa5jtwrftro5lrkn4ktfmzov34fe26n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Socklinks</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18220</id>
    <revision>
      <id>367044</id>
      <parentid>192706</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:24:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[Category:Username internal link templates]]. Clean up bolding wikitext. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1887" sha1="a0cpk14l2h7gfcd76n3dk0axb5117at" xml:space="preserve">[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|'''{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}''']] (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;[{{fullurl:User talk:{{{1|Example}}}|action=edit}}&amp;section=new &lt;span style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;+&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;'''·''' [[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;&amp;nbsp;'''·''' [[Special:DeletedContributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Deleted contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;deleted contribs&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&amp;nbsp;'''·''' [{{fullurl:User:{{{1|Example}}}|action=edit}} tag]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;&amp;nbsp;'''·''' [[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Block User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;user&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&amp;nbsp;'''·''' [{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;&amp;nbsp;'''·''' [{{fullurl:Special:CheckUser|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Requests for checkuser/Case/{{SUBPAGENAME}}|&amp;reason={{urlencode:[[{{FULLPAGENAME}}]]}}|}}{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Requests for checkuser/IP check|&amp;reason={{urlencode:Vandalism or ban evasion; see [[Wikipedia:Requests for checkuser/IP check]] and [[Wikipedia:Requests for checkuser/IP check/Archive|archive]].}}|}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot; title=&quot;Checkuser: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;CheckUser&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;)&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a0cpk14l2h7gfcd76n3dk0axb5117at</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367045</id>
      <parentid>367044</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Socklinks]]</comment>
      <origin>367044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1887" sha1="a0cpk14l2h7gfcd76n3dk0axb5117at" xml:space="preserve">[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|'''{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}''']] (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;[{{fullurl:User talk:{{{1|Example}}}|action=edit}}&amp;section=new &lt;span style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;+&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;'''·''' [[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;&amp;nbsp;'''·''' [[Special:DeletedContributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Deleted contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;deleted contribs&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&amp;nbsp;'''·''' [{{fullurl:User:{{{1|Example}}}|action=edit}} tag]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;&amp;nbsp;'''·''' [[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Block User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;user&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&amp;nbsp;'''·''' [{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;&amp;nbsp;'''·''' [{{fullurl:Special:CheckUser|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Requests for checkuser/Case/{{SUBPAGENAME}}|&amp;reason={{urlencode:[[{{FULLPAGENAME}}]]}}|}}{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Requests for checkuser/IP check|&amp;reason={{urlencode:Vandalism or ban evasion; see [[Wikipedia:Requests for checkuser/IP check]] and [[Wikipedia:Requests for checkuser/IP check/Archive|archive]].}}|}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot; title=&quot;Checkuser: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;CheckUser&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;)&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a0cpk14l2h7gfcd76n3dk0axb5117at</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Botlinks</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18221</id>
    <revision>
      <id>367046</id>
      <parentid>192708</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:45:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[:Category:Username internal link templates]]. Copyedit documentation. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1402" sha1="3vgn5yus2cdlr2c74j0j925rn9mu7jk" xml:space="preserve">&lt;span&gt;[[{{#if:{{{Project|}}}|:{{{Project|}}}}}:User:{{{1|Example Bot}}}|{{{1|Example Bot}}}]]&amp;nbsp;{{toolbar
|separator={{{separator|dot}}}
|1=[[Wikipedia:Bots/Requests for approval/{{{1|Example Bot}}} {{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}}}|BRFA]]
|2=[[Special:Contributions/{{{1|Example Bot}}}|contribs]]
|3=[{{fullurl:Special:Log|type=&amp;user={{urlencode:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|actions log}}]
|4=[{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example Bot}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|block log}}]
|5=[{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example Bot}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|flag log}}]
|6=[{{fullurl:Special:UserRights/{{{1|Example Bot}}}|user-reason={{urlencode:[[Wikipedia:Bots/Requests for approval/{{{1|Example Bot}}}|Successful BRFA]]}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|user rights}}]
}}{{#if:{{{2|}}}|&amp;#32;(Task:&amp;nbsp;{{{2|}}})|}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
Usage:

* {{tlc|Botlinks|Example Bot}}

Use {{para|2}} if the bot name is followed by a task number. For example, for [[Wikipedia:Bots/Requests for approval/Legobot 41]]:

* {{tlc|_show_result=true|Botlinks|Legobot|41}}

{{Userspace linking templates}}

[[Category:Username internal link templates]]
[[Category:Wikipedia bot-related templates]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3vgn5yus2cdlr2c74j0j925rn9mu7jk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367047</id>
      <parentid>367046</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Botlinks]]</comment>
      <origin>367046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1402" sha1="3vgn5yus2cdlr2c74j0j925rn9mu7jk" xml:space="preserve">&lt;span&gt;[[{{#if:{{{Project|}}}|:{{{Project|}}}}}:User:{{{1|Example Bot}}}|{{{1|Example Bot}}}]]&amp;nbsp;{{toolbar
|separator={{{separator|dot}}}
|1=[[Wikipedia:Bots/Requests for approval/{{{1|Example Bot}}} {{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}}}|BRFA]]
|2=[[Special:Contributions/{{{1|Example Bot}}}|contribs]]
|3=[{{fullurl:Special:Log|type=&amp;user={{urlencode:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|actions log}}]
|4=[{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example Bot}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|block log}}]
|5=[{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example Bot}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|flag log}}]
|6=[{{fullurl:Special:UserRights/{{{1|Example Bot}}}|user-reason={{urlencode:[[Wikipedia:Bots/Requests for approval/{{{1|Example Bot}}}|Successful BRFA]]}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|user rights}}]
}}{{#if:{{{2|}}}|&amp;#32;(Task:&amp;nbsp;{{{2|}}})|}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
Usage:

* {{tlc|Botlinks|Example Bot}}

Use {{para|2}} if the bot name is followed by a task number. For example, for [[Wikipedia:Bots/Requests for approval/Legobot 41]]:

* {{tlc|_show_result=true|Botlinks|Legobot|41}}

{{Userspace linking templates}}

[[Category:Username internal link templates]]
[[Category:Wikipedia bot-related templates]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3vgn5yus2cdlr2c74j0j925rn9mu7jk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Former admin</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18227</id>
    <revision>
      <id>367048</id>
      <parentid>359720</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[:Category:Username internal link templates]]. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1112" sha1="opbce3ma3ikqksmi9xq527881zcehe7" xml:space="preserve">{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{mop|}}}|[[File:Wikipedia Administrator.svg|Administrator|link=|16x16px|class=noviewer|alt=]]&amp;nbsp;}}&lt;span&gt;[[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{Project|}}}|:{{{Project|}}}:}}User:{{{1}}}|{{{1}}}]]&amp;nbsp;{{#invoke:Toolbar|main&lt;!--
--&gt;|separator={{{separator|dot}}}&lt;!--
--&gt;|1=[[User talk:{{{1}}}|talk]]&lt;!--
--&gt;|2=[[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]]&lt;!--
--&gt;|3=former admin: [{{fullurl:Special:Log/block|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|blocks}}]&lt;!--
--&gt;|4=[{{fullurl:Special:Log/protect|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|protections}}]&lt;!--
--&gt;|5=[{{fullurl:Special:Log/delete|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|deletions}}]&lt;!--
--&gt;|6=[{{fullurl:Special:Log/rights|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|rights}}]&lt;!--
--&gt;|7=[{{fullurl:Special:Log/rights|page={{urlencode:User:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|local rights}}]&lt;!--
--&gt;}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>opbce3ma3ikqksmi9xq527881zcehe7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367049</id>
      <parentid>367048</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:21:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Former_admin]]</comment>
      <origin>367048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1112" sha1="opbce3ma3ikqksmi9xq527881zcehe7" xml:space="preserve">{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{mop|}}}|[[File:Wikipedia Administrator.svg|Administrator|link=|16x16px|class=noviewer|alt=]]&amp;nbsp;}}&lt;span&gt;[[{{safesubst&lt;noinclude /&gt;:#if:{{{Project|}}}|:{{{Project|}}}:}}User:{{{1}}}|{{{1}}}]]&amp;nbsp;{{#invoke:Toolbar|main&lt;!--
--&gt;|separator={{{separator|dot}}}&lt;!--
--&gt;|1=[[User talk:{{{1}}}|talk]]&lt;!--
--&gt;|2=[[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]]&lt;!--
--&gt;|3=former admin: [{{fullurl:Special:Log/block|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|blocks}}]&lt;!--
--&gt;|4=[{{fullurl:Special:Log/protect|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|protections}}]&lt;!--
--&gt;|5=[{{fullurl:Special:Log/delete|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|deletions}}]&lt;!--
--&gt;|6=[{{fullurl:Special:Log/rights|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|rights}}]&lt;!--
--&gt;|7=[{{fullurl:Special:Log/rights|page={{urlencode:User:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|local rights}}]&lt;!--
--&gt;}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>opbce3ma3ikqksmi9xq527881zcehe7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Usercheck</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18228</id>
    <revision>
      <id>367050</id>
      <parentid>192722</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T20:11:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]) – same color scheme as in [[Template:User21]], [[Template:User summary]], [[Template:Userlinks2]], [[Template:User-full]], [[Template:User-dev]], [[Template:User plus]], [[Template:IP summary]], [[Template:UserBk]].</comment>
      <origin>367050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4668" sha1="48r7zjfun0mlrs068qo02qohw4bdr9h" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks plainlinks2&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}]] &lt;!--

--&gt;([[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[https://supercount.toolforge.org/index.php?user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia &lt;span title=&quot;Contribution count: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;count&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Logs: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;logs&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Listusers|limit=1&amp;username={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Listuser: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;lu&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfas]]|[[{{SITENAME}}:Requests for adminship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfa&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for bureaucratship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfb&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·'''&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]]&amp;nbsp;'''·'''}} &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|arb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for arbitration#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arb&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long-term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long-term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long-term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long-term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span style=&quot;vertical-align:super; line-height:1em; font-size:smaller;&quot;&gt;[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;ensp;confirmed]]&lt;/span&gt;}}{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span style=&quot;vertical-align:sub; line-height:1em; font-size:smaller;&quot;&gt;[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]&lt;/span&gt;}})&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>48r7zjfun0mlrs068qo02qohw4bdr9h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367051</id>
      <parentid>367050</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Usercheck]]</comment>
      <origin>367050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4668" sha1="48r7zjfun0mlrs068qo02qohw4bdr9h" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks plainlinks2&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}]] &lt;!--

--&gt;([[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[https://supercount.toolforge.org/index.php?user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia &lt;span title=&quot;Contribution count: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;count&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Logs: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;logs&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Listusers|limit=1&amp;username={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Listuser: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;lu&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfas]]|[[{{SITENAME}}:Requests for adminship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfa&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for bureaucratship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfb&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·'''&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]]&amp;nbsp;'''·'''}} &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|arb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for arbitration#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arb&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long-term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long-term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long-term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long-term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span style=&quot;vertical-align:super; line-height:1em; font-size:smaller;&quot;&gt;[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;ensp;confirmed]]&lt;/span&gt;}}{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span style=&quot;vertical-align:sub; line-height:1em; font-size:smaller;&quot;&gt;[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]&lt;/span&gt;}})&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>48r7zjfun0mlrs068qo02qohw4bdr9h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:UserContribs2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18232</id>
    <redirect title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Newer user contributions" />
    <revision>
      <id>367052</id>
      <parentid>192730</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T08:44:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;FaviFake</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>FaviFake moved page [[Template:UserContribs2]] to [[Template:Newer user contributions]]: This template is a holdout to the general trend towards expanding template names for clarity per {{Section link|Wikipedia:Template namespace#Template names}}: &quot;Template names should be made of one or more words, and describe the template clearly, as in {{Math topics sidebar}}. Template names are easiest to remember if they follow standard English spelling, spacing, and capitalization.&quot;</comment>
      <origin>367052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="5ec8lajoxgnt80kq9xt5egtqxkc5ngn" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Newer user contributions]]

{{Redirect category shell|
{{R from move}}
}}</text>
      <sha1>5ec8lajoxgnt80kq9xt5egtqxkc5ngn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367053</id>
      <parentid>367052</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:UserContribs2]]</comment>
      <origin>367052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="5ec8lajoxgnt80kq9xt5egtqxkc5ngn" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Newer user contributions]]

{{Redirect category shell|
{{R from move}}
}}</text>
      <sha1>5ec8lajoxgnt80kq9xt5egtqxkc5ngn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:User plus</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18233</id>
    <revision>
      <id>367054</id>
      <parentid>192732</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T19:52:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]). Same color as in [[Template:User21]], [[Template:User summary]], [[Template:Userlinks2]], [[Template:User-full]], and [[Template:User-dev]].</comment>
      <origin>367054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="454" sha1="36jbjtay7mkmaf3mktog1rji7zklis4" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|{{{User|{{{1|Example}}}}}}]]&lt;/span&gt;&amp;thinsp;&lt;sup&gt;[{{fullurl:User talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=edit&amp;section=new &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;contact&lt;/span&gt;]&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Userspace linking templates}}

[[Category:Username internal link templates|User plus]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>36jbjtay7mkmaf3mktog1rji7zklis4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367055</id>
      <parentid>367054</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:User_plus]]</comment>
      <origin>367054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="454" sha1="36jbjtay7mkmaf3mktog1rji7zklis4" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|{{{User|{{{1|Example}}}}}}]]&lt;/span&gt;&amp;thinsp;&lt;sup&gt;[{{fullurl:User talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=edit&amp;section=new &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;contact&lt;/span&gt;]&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Userspace linking templates}}

[[Category:Username internal link templates|User plus]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>36jbjtay7mkmaf3mktog1rji7zklis4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Botlinks2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18234</id>
    <revision>
      <id>367056</id>
      <parentid>192734</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[:Category:Username internal link templates]]. Demo using [[User:Example Bot]]. Remove broken parameter `User`. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1053" sha1="87l73up93m2h9g2yyp4pk2puicv6oti" xml:space="preserve">&lt;span&gt;[[{{#if:{{{Project|}}}|:{{{Project|}}}}}:User:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}|{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}]]&amp;nbsp;{{toolbar
|separator={{{separator|dot}}}
|1=[[User talk:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}|talk]]
|2=[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}|contribs]]
|3=[[Wikipedia:Bots/Requests for approval/{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}} {{{tasks|{{{2|}}}}}}|tasks]]
|4=[{{fullurl:Special:Log|type=makebot&amp;user=&amp;page=User:{{urlencode: {{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} flag log]
|5=[{{fullurl:Special:Log|type=&amp;user={{urlencode:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|actions log}}]
|6=[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} block log]
|7=[{{fullurl:Special:Log|type=&amp;user=&amp;page=User%3A{{urlencode: {{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} other logs]
|8={{Edit count link|{{{1|Example Bot}}}|linklabel=count}}
}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- Please add this template's categories to the /doc subpage - thanks! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>87l73up93m2h9g2yyp4pk2puicv6oti</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367057</id>
      <parentid>367056</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Botlinks2]]</comment>
      <origin>367056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1053" sha1="87l73up93m2h9g2yyp4pk2puicv6oti" xml:space="preserve">&lt;span&gt;[[{{#if:{{{Project|}}}|:{{{Project|}}}}}:User:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}|{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}]]&amp;nbsp;{{toolbar
|separator={{{separator|dot}}}
|1=[[User talk:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}|talk]]
|2=[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}|contribs]]
|3=[[Wikipedia:Bots/Requests for approval/{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}} {{{tasks|{{{2|}}}}}}|tasks]]
|4=[{{fullurl:Special:Log|type=makebot&amp;user=&amp;page=User:{{urlencode: {{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} flag log]
|5=[{{fullurl:Special:Log|type=&amp;user={{urlencode:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|actions log}}]
|6=[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} block log]
|7=[{{fullurl:Special:Log|type=&amp;user=&amp;page=User%3A{{urlencode: {{ucfirst:{{{1|Example Bot}}}}}}}}} other logs]
|8={{Edit count link|{{{1|Example Bot}}}|linklabel=count}}
}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- Please add this template's categories to the /doc subpage - thanks! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>87l73up93m2h9g2yyp4pk2puicv6oti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:UserBk</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18235</id>
    <revision>
      <id>367058</id>
      <parentid>192736</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T20:07:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]) – same color as in [[Template:User21]], [[Template:User summary]], [[Template:Userlinks2]], [[Template:User-full]], [[Template:User-dev]], [[Template:User plus]], [[Template:IP summary]]. Move documentation to [[/doc]].</comment>
      <origin>367058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="582" sha1="thdqomxjk4gj4tz24wbqacykwmb9nus" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{{User|{{{1}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}]] &lt;/span&gt;([{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]{{#ifeq:{{{ban|}}}|y| {{int:dot-separator}} [[{{ns:4}}:List of banned users#{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|ban]]|}}&lt;/span&gt;)&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>thdqomxjk4gj4tz24wbqacykwmb9nus</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367059</id>
      <parentid>367058</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:UserBk]]</comment>
      <origin>367058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="582" sha1="thdqomxjk4gj4tz24wbqacykwmb9nus" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{{User|{{{1}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}]] &lt;/span&gt;([{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]{{#ifeq:{{{ban|}}}|y| {{int:dot-separator}} [[{{ns:4}}:List of banned users#{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|ban]]|}}&lt;/span&gt;)&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>thdqomxjk4gj4tz24wbqacykwmb9nus</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:UserFs</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18236</id>
    <revision>
      <id>367060</id>
      <parentid>192738</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T20:32:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Drop unused wikitext inside HTML comments (from [[Special:Diff/128454937]]). Use CSS variables for better dark mode support – same color scheme as in [[Template:User21]], [[Template:User summary]], [[Template:Userlinks2]], [[Template:User-full]], [[Template:User-dev]], [[Template:User plus]], [[Template:IP summary]], [[Template:UserBk]], [[Template:Usercheck]], [[Template:Usercheck-full]], [[Template:Ccount]].</comment>
      <origin>367060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1486" sha1="thvf6mqvmeyzor500stqwvxcewkot69" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1|''Example''}}}}}}}}]] (&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;] &lt;small&gt;·&lt;/small&gt; &lt;!--

--&gt;{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]] &lt;small&gt;·&lt;/small&gt;}} &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Wikipedia:Sockpuppet_investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for Wikipedia/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet_investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet_investigations{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;checkuser&lt;/span&gt;]]}}&lt;!--

--&gt;&lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;ensp;confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;)&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>thvf6mqvmeyzor500stqwvxcewkot69</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367061</id>
      <parentid>367060</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:UserFs]]</comment>
      <origin>367060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1486" sha1="thvf6mqvmeyzor500stqwvxcewkot69" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1|''Example''}}}}}}}}]] (&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;] &lt;small&gt;·&lt;/small&gt; &lt;!--

--&gt;{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]] &lt;small&gt;·&lt;/small&gt;}} &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Wikipedia:Sockpuppet_investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for Wikipedia/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet_investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet_investigations{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;checkuser&lt;/span&gt;]]}}&lt;!--

--&gt;&lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;ensp;confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;)&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>thvf6mqvmeyzor500stqwvxcewkot69</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Vandal-s</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18240</id>
    <revision>
      <id>367062</id>
      <parentid>192746</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:33:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[:Category:Username internal link templates]]. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="643" sha1="2spscbclswmrabmh160x1ho70jigex2" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{{Nick|{{{2|{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}}&quot;&gt;{{no ping|1={{{User|{{{1|Example}}}}}}|label1={{{Nick|{{{2|{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}}}} &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;([[User talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|talk]]{{middot}}[[Special:Contributions/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|contribs]]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]{{#ifeq:{{{ban|}}}|y|{{middot}}[[{{ns:4}}:List of banned users#{{{Nick|{{{2|{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}}|ban]]|}})&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2spscbclswmrabmh160x1ho70jigex2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367063</id>
      <parentid>367062</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Vandal-s]]</comment>
      <origin>367062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="643" sha1="2spscbclswmrabmh160x1ho70jigex2" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{{Nick|{{{2|{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}}&quot;&gt;{{no ping|1={{{User|{{{1|Example}}}}}}|label1={{{Nick|{{{2|{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}}}} &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;([[User talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|talk]]{{middot}}[[Special:Contributions/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|contribs]]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]{{#ifeq:{{{ban|}}}|y|{{middot}}[[{{ns:4}}:List of banned users#{{{Nick|{{{2|{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}}|ban]]|}})&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2spscbclswmrabmh160x1ho70jigex2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Ccount</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18250</id>
    <revision>
      <id>367066</id>
      <parentid>192766</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T20:24:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variable for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]) – same color scheme as in [[Template:User21]], [[Template:User summary]], [[Template:Userlinks2]], [[Template:User-full]], [[Template:User-dev]], [[Template:User plus]], [[Template:IP summary]], [[Template:UserBk]], [[Template:Usercheck]], [[Template:Usercheck-full]].</comment>
      <origin>367066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="369" sha1="qfpk2d36c9laiq5rabx7k1m922q82xs" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{ucfirst:{{{1|{{{User}}}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia &lt;span title=&quot;Contribution count: {{ucfirst:{{{1|{{{User}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;{{{2|Contribution count for &quot;{{ucfirst:{{{1|{{{User}}}}}}}}&quot; }}}&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qfpk2d36c9laiq5rabx7k1m922q82xs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367067</id>
      <parentid>367066</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Ccount]]</comment>
      <origin>367066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="369" sha1="qfpk2d36c9laiq5rabx7k1m922q82xs" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{ucfirst:{{{1|{{{User}}}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia &lt;span title=&quot;Contribution count: {{ucfirst:{{{1|{{{User}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;{{{2|Contribution count for &quot;{{ucfirst:{{{1|{{{User}}}}}}}}&quot; }}}&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qfpk2d36c9laiq5rabx7k1m922q82xs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Former admin abbr</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18251</id>
    <revision>
      <id>367068</id>
      <parentid>359724</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[:Category:Username internal link templates]]. Clean up extraneous space after &quot;userrights&quot;. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="835" sha1="ic7ckpxhz04xn4rufowtiddmlipp37d" xml:space="preserve">&lt;span&gt;[[{{#if:{{{Project|}}}|:{{{Project|}}}:}}User:{{{1}}}|{{{1}}}]]&amp;nbsp;{{Toolbar
|separator={{{separator|dot}}}
|1=former: [[User talk:{{{1}}}|t]]
|2=[[Special:Contributions/{{{1}}}|c]]
|3=[{{fullurl:Special:Log/block|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|b}}]
|4=[{{fullurl:Special:Log/protect|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|p}}]
|5=[{{fullurl:Special:Log/delete|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|d}}]
|6=[{{fullurl:Special:Log/rights|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|r}}]
|7=[{{fullurl:Special:Log/rights|page={{urlencode:User:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|userrights}}]
}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ic7ckpxhz04xn4rufowtiddmlipp37d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367069</id>
      <parentid>367068</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Former_admin_abbr]]</comment>
      <origin>367068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="835" sha1="ic7ckpxhz04xn4rufowtiddmlipp37d" xml:space="preserve">&lt;span&gt;[[{{#if:{{{Project|}}}|:{{{Project|}}}:}}User:{{{1}}}|{{{1}}}]]&amp;nbsp;{{Toolbar
|separator={{{separator|dot}}}
|1=former: [[User talk:{{{1}}}|t]]
|2=[[Special:Contributions/{{{1}}}|c]]
|3=[{{fullurl:Special:Log/block|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|b}}]
|4=[{{fullurl:Special:Log/protect|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|p}}]
|5=[{{fullurl:Special:Log/delete|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|d}}]
|6=[{{fullurl:Special:Log/rights|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|r}}]
|7=[{{fullurl:Special:Log/rights|page={{urlencode:User:{{{1}}}}}}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|userrights}}]
}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ic7ckpxhz04xn4rufowtiddmlipp37d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:IPcheck</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18252</id>
    <revision>
      <id>367070</id>
      <parentid>192770</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:39:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[:Category:Username internal link templates]]. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4329" sha1="pu49d9b760k9r64ywjbqtn2jtazqwrh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{IPcheck|127.0.0.1}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}]] &lt;!--

--&gt;([[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|talk]]&amp;nbsp;'''·''' [{{fullurl:User:{{{1}}}|action=edit&amp;preload=Template:IPcheck/Preload}} tag]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia &lt;span title=&quot;Contribution count: {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot;&gt;count&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--
--&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/whois.ch?domain={{urlencode:{{{1}}}}}&amp;cache=off&amp;email=on WHOIS]&amp;nbsp;'''·'''  &lt;!--
--&gt;[https://ipinfo.io/{{{1}}} ip details]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--
--&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/tracert.ch?ip={{urlencode:{{{1}}}}} trace]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--
--&gt;[https://www.robtex.com/ip-lookup/{{{1}}}#dnsbl RBLs] • &lt;!--
--&gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Logs: {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot;&gt;logs&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|ban]]&amp;nbsp;'''·'''}} &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|arb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for arbitration#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arb&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|spi]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;spi&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;checkuser&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Suspected sock puppets#User:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}} &lt;!--

--&gt;&lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&amp;ensp;confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt;)&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pu49d9b760k9r64ywjbqtn2jtazqwrh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367071</id>
      <parentid>367070</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:IPcheck]]</comment>
      <origin>367070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4329" sha1="pu49d9b760k9r64ywjbqtn2jtazqwrh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{IPcheck|127.0.0.1}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}]] &lt;!--

--&gt;([[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|talk]]&amp;nbsp;'''·''' [{{fullurl:User:{{{1}}}|action=edit&amp;preload=Template:IPcheck/Preload}} tag]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia &lt;span title=&quot;Contribution count: {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot;&gt;count&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--
--&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/whois.ch?domain={{urlencode:{{{1}}}}}&amp;cache=off&amp;email=on WHOIS]&amp;nbsp;'''·'''  &lt;!--
--&gt;[https://ipinfo.io/{{{1}}} ip details]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--
--&gt;[https://www.dnsstuff.com/tools/tracert.ch?ip={{urlencode:{{{1}}}}} trace]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--
--&gt;[https://www.robtex.com/ip-lookup/{{{1}}}#dnsbl RBLs] • &lt;!--
--&gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Logs: {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot;&gt;logs&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|ban]]&amp;nbsp;'''·'''}} &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|arb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for arbitration#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arb&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|spi]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;spi&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser#{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;checkuser&lt;/span&gt;]]}}&amp;nbsp;'''·''' &lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Suspected sock puppets#User:{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}} &lt;!--

--&gt;&lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|&amp;ensp;confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt;)&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pu49d9b760k9r64ywjbqtn2jtazqwrh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:User-dev</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18264</id>
    <revision>
      <id>367072</id>
      <parentid>192794</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T19:50:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]). Same color as in [[Template:User21]], [[Template:User summary]], [[Template:Userlinks2]], and [[Template:User-full]].</comment>
      <origin>367072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1768" sha1="as2s0q0hg6cdu3qw4b6vjopdw7pbygb" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;plainlinks userlinks&quot; style=&quot;display: inline;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}|{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}]] &lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display: inline; font-size: 0.8em;&quot;&gt;{{Toolbar
 | separator = dot
 | 1         = [[User_talk:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}|talk]]
 | 2         = [[Special:EmailUser/User:{{ucfirst:{{urlencode:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}}}|email]]
 | 3         = [{{fullurl:Special:ListUsers|limit=1&amp;username={{ucfirst:{{urlencode:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}}}}} rights]
}} '''·''' {{Toolbar
 | separator = dot
 | 1         = [[Testwiki:User:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}|{{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|Testwiki}}]]
 | 2         = [[Testwiki:User_talk:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}|{{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|talk}}]]
 | 3         = [[Testwiki:Special:Log?type=rights&amp;page=User:{{ucfirst:{{urlencode:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}}}|{{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|rights}}]]
}} '''·''' {{Toolbar
 | separator = dot
 | 1         = [https://github.com/{{#if:{{{github|}}}|{{urlencode:{{{github}}}}}|WPAFC?tab=members }} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|GitHub}}]
 | 2         = [https://github.com/WPAFC/afch/issues{{#if:{{{github|}}}|/assigned/{{urlencode:{{{github}}}}}?direction=desc&amp;sort=updated&amp;state=open|?direction=desc&amp;sort=updated&amp;state=open}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|{{#if:{{{github|}}}|Assigned|Open}} issues}}]
}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{2|}}}| &amp;ndash; {{{2}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>as2s0q0hg6cdu3qw4b6vjopdw7pbygb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367073</id>
      <parentid>367072</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:User-dev]]</comment>
      <origin>367072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1768" sha1="as2s0q0hg6cdu3qw4b6vjopdw7pbygb" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;plainlinks userlinks&quot; style=&quot;display: inline;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}|{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}]] &lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display: inline; font-size: 0.8em;&quot;&gt;{{Toolbar
 | separator = dot
 | 1         = [[User_talk:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}|talk]]
 | 2         = [[Special:EmailUser/User:{{ucfirst:{{urlencode:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}}}|email]]
 | 3         = [{{fullurl:Special:ListUsers|limit=1&amp;username={{ucfirst:{{urlencode:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}}}}} rights]
}} '''·''' {{Toolbar
 | separator = dot
 | 1         = [[Testwiki:User:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}|{{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|Testwiki}}]]
 | 2         = [[Testwiki:User_talk:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}|{{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|talk}}]]
 | 3         = [[Testwiki:Special:Log?type=rights&amp;page=User:{{ucfirst:{{urlencode:{{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}}}|{{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|rights}}]]
}} '''·''' {{Toolbar
 | separator = dot
 | 1         = [https://github.com/{{#if:{{{github|}}}|{{urlencode:{{{github}}}}}|WPAFC?tab=members }} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|GitHub}}]
 | 2         = [https://github.com/WPAFC/afch/issues{{#if:{{{github|}}}|/assigned/{{urlencode:{{{github}}}}}?direction=desc&amp;sort=updated&amp;state=open|?direction=desc&amp;sort=updated&amp;state=open}} {{color|var(--color-progressive--active,#002bb8)|{{#if:{{{github|}}}|Assigned|Open}} issues}}]
}}&lt;/div&gt;{{#if:{{{2|}}}| &amp;ndash; {{{2}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>as2s0q0hg6cdu3qw4b6vjopdw7pbygb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:User-full</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18265</id>
    <revision>
      <id>367074</id>
      <parentid>192796</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T19:48:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]). Same color as in [[Template:User21]] ([[Special:Diff/1342249007]]), [[Template:User summary]] ([[Special:Diff/1352875105]]), and [[Template:Userlinks2]] ([[Special:Diff/1352877046]])..</comment>
      <origin>367074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="930" sha1="o2akgcf2chij3uh6ykexfvei43wo1ku" xml:space="preserve">[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;code class=&quot;userlinks&quot;&gt;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&lt;/code&gt;]]&amp;nbsp;(&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]{{middot}}[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|contribs]]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;{{middot}}[[Special:Checkuser/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|checkuser]]{{middot}}[[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|block&amp;nbsp;user]]&lt;/span&gt;{{middot}}[{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}}&lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]{{middot}}[https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;edit&amp;nbsp;count&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;)&lt;!-- {{user-full}} --&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o2akgcf2chij3uh6ykexfvei43wo1ku</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367075</id>
      <parentid>367074</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:User-full]]</comment>
      <origin>367074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="930" sha1="o2akgcf2chij3uh6ykexfvei43wo1ku" xml:space="preserve">[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;code class=&quot;userlinks&quot;&gt;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&lt;/code&gt;]]&amp;nbsp;(&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]{{middot}}[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|contribs]]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;{{middot}}[[Special:Checkuser/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|checkuser]]{{middot}}[[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|block&amp;nbsp;user]]&lt;/span&gt;{{middot}}[{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}}&lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]{{middot}}[https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;edit&amp;nbsp;count&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;)&lt;!-- {{user-full}} --&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o2akgcf2chij3uh6ykexfvei43wo1ku</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:User-t</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18267</id>
    <revision>
      <id>367076</id>
      <parentid>192800</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T04:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;LaundryPizza03</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>rm extraneous space after the ) in 1-parameter form</comment>
      <origin>367076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="853" sha1="avziw4a39oxh8g9bgsdcq7uajnn5g2t" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}]]&amp;#32;&lt;/span&gt;([[User talk:{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|t]]·[[Special:Contributions/{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|c]]){{#ifeq:{{{Project|{{{2|}}}}}} | | | '''/''' [[:{{{Project|{{{2|Project}}}}}}:User:{{{Alt|{{{3|{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}}}}|{{{Project|{{{2|''Project''}}}}}}:{{{Alt|{{{3|{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}}}}]]&amp;nbsp;([[:{{{Project|{{{2|Project}}}}}}:User talk:{{{Alt|{{{3|{{{User|{{{1}}}}}}}}}}}}|t]]&amp;middot;[[:{{{Project|{{{2|Project}}}}}}:Special:Contributions/{{{Alt|{{{3|{{{User|{{{1}}}}}}}}}}}}|c]])}}&lt;/span&gt;&lt;!-- {{user-t}} --&gt;&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>avziw4a39oxh8g9bgsdcq7uajnn5g2t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367077</id>
      <parentid>367076</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:User-t]]</comment>
      <origin>367076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="853" sha1="avziw4a39oxh8g9bgsdcq7uajnn5g2t" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}]]&amp;#32;&lt;/span&gt;([[User talk:{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|t]]·[[Special:Contributions/{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}|c]]){{#ifeq:{{{Project|{{{2|}}}}}} | | | '''/''' [[:{{{Project|{{{2|Project}}}}}}:User:{{{Alt|{{{3|{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}}}}|{{{Project|{{{2|''Project''}}}}}}:{{{Alt|{{{3|{{{User|{{{1&lt;noinclude&gt;|example&lt;/noinclude&gt;}}}}}}}}}}}}]]&amp;nbsp;([[:{{{Project|{{{2|Project}}}}}}:User talk:{{{Alt|{{{3|{{{User|{{{1}}}}}}}}}}}}|t]]&amp;middot;[[:{{{Project|{{{2|Project}}}}}}:Special:Contributions/{{{Alt|{{{3|{{{User|{{{1}}}}}}}}}}}}|c]])}}&lt;/span&gt;&lt;!-- {{user-t}} --&gt;&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>avziw4a39oxh8g9bgsdcq7uajnn5g2t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:UserContribs3</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18274</id>
    <redirect title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Older user contributions" />
    <revision>
      <id>367078</id>
      <parentid>192814</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T08:42:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;FaviFake</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>FaviFake moved page [[Template:UserContribs3]] to [[Template:Older user contributions]]: This template is a holdout to the general trend towards expanding template names for clarity per {{Section link|Wikipedia:Template namespace#Template names}}: &quot;Template names should be made of one or more words, and describe the template clearly, as in {{tlc|Math topics sidebar}}. Template names are easiest to remember if they follow standard English spelling, spacing, and capitalization.&quot;</comment>
      <origin>367078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="8vjp55rbu8bqjqvgt59eyzdu00oudx0" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Older user contributions]]

{{Redirect category shell|
{{R from move}}
}}</text>
      <sha1>8vjp55rbu8bqjqvgt59eyzdu00oudx0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367079</id>
      <parentid>367078</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:UserContribs3]]</comment>
      <origin>367078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="8vjp55rbu8bqjqvgt59eyzdu00oudx0" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Older user contributions]]

{{Redirect category shell|
{{R from move}}
}}</text>
      <sha1>8vjp55rbu8bqjqvgt59eyzdu00oudx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:User toolbox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18278</id>
    <revision>
      <id>367080</id>
      <parentid>359728</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T23:03:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;HouseBlaster</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>+user info card!</comment>
      <origin>367080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11978" sha1="ejow7dygltdxzrweqmoqr7zf4oih7kf" xml:space="preserve">{{Navbox
| bodyclass      = plainlinks
| name           = User toolbox
| title          = {{{heading|User toolbox for {{#uic:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}[[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}]]}}}
| state          = {{{state|collapsed}}}
| navbar         = {{{navbar|}}}
| listclass      = hlist

| basestyle      = {{{basestyle|}}}
| bodystyle      = {{{bodystyle|}}}
| evenstyle      = {{{evenstyle|}}}
| groupstyle     = {{{groupstyle|}}}
| liststyle      = {{{liststyle|}}}
| oddstyle       = {{{oddstyle|}}}
| titlestyle     = {{{titlestyle|}}}

| group1         = General
| list1          = 
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|user]]
* [[User talk:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|talk]]
* [[Special:Emailuser/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|email]]
* [https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}} edit analysis]
** [https://xtools.wmflabs.org/autoedits/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}}/0 non-automated edits] 
** [https://tools.wmflabs.org/musikanimal/blp_edits?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} BLP edits] 
** [https://tools.wmflabs.org/musikanimal/policy_edits?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} policy &amp; guideline edits]
** [https://ganfilter.toolforge.org/g_editor_query/?editor_name={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} GA history]
** [https://ganfilter.toolforge.org/f_editor_query/?editor_name={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} FA history]
* [{{fullurl:Special:ListUsers|action=view&amp;limit=1&amp;username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} user groups]
* [{{fullurl:Special:GlobalUsers|action=view&amp;limit=1&amp;username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} global user groups]
* [{{fullurl:Special:BlockList|ip={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} blocked?]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}%2F&amp;namespace=2}} user space]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}%2F&amp;namespace=3}} user talk space]
* [[Special:CentralAuth/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|CentralAuth]]
* [https://tools.wmflabs.org/quentinv57-tools/tools/sulinfo.php?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global account info]
* {{gender:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|male|female|unspecified}}

| group2      = Skin customizations
| list2       = 
* '''common''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/common.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/common.css|.css]]
* '''Vector''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/vector.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/vector.css|.css]]
* '''Vector-2022''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/vector-2022.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/vector-2022.css|.css]]
* '''Minerva''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/minerva.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/minerva.css|.css]]
* '''Timeless''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/timeless.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/timeless.css|.css]]
* '''MonoBook''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/monobook.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/monobook.css|.css]]
* '''global''': [[:meta:User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/global.js|.js]] / [[:meta:User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/global.css|.css]]

| group3      = Requests / Investigations
| list3       = 
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+adminship%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RfAs]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+bureaucratship%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RfBs]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+arbitration%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RFARs (pre-2009)]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Arbitration%2FRequests%2FCase%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RFARs (post-2009)]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+comment%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RfC/Us]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+checkuser%2FCase%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}%2F&amp;namespace=4}} RfCUs]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Suspected+sock+puppets%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} SSPs]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Sockpuppet+investigations%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} SPIs]
* [[Wikipedia:Contributor copyright investigations/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|CCI]]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Bots%2FRequests+for+approval%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} BRFAs (if bot)]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Editor+review%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} editor reviews]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Administrator+review%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} administrator reviews]
* [https://rfa-voting-history.toolforge.org/votes?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} RfA votes]
* [https://tools.wmflabs.org/afdstats/afdstats.py?name={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;max=100&amp;startdate=&amp;altname= AfD votes]
* [https://xfd-stats.toolforge.org/go?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;max=500 XfD votes]

| group4      = History
| list4       = 
* [[Special:Contributions/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|contributions]]
* [[Special:DeletedContributions/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|deleted contributions]]
* [https://tools.wmflabs.org/guc/index.php?lang=en&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global contributions]
* [{{fullurl:Special:Log|action=view&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} logs]
* [{{fullurl:Special:Log|type=move&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} moves]
* [{{fullurl:Special:Log|type=upload&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} uploads]
* [{{fullurl:Special:Log|type=patrol&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} pages patrolled]
* [{{fullurl:Special:Log|type=newusers&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} accounts created]
* [{{fullurl:Special:Log|type=review&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} review log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=stable&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} pending changes log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=newusers&amp;user=&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} registration time]
* [{{fullurl:Special:Log|action=view&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} userpage log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} block log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} rights log]
*: [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}%40enwiki meta]
* thanks
*: [{{fullurl:Special:Log|type=thanks&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} given]&lt;!--omit User:--&gt;
*: [{{fullurl:Special:Log|type=thanks&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} received]
* [https://xtools.wmflabs.org/editsummary/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}} edit summary usage]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=globalauth&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global account log]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=gblrights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global rights log]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=gblblock&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global block log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=gblblock&amp;page=Special:Contributions%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} global blocks disabled/enabled]
* [{{fullurl:Special:AbuseLog|wpSearchUser={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} filter log]
* [{{fullurl:Special:AbuseFilter/examine|wpSearchUser={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;wpSearchPeriodStart=&amp;wpSearchPeriodEnd=&amp;submit=1&amp;title=Special:AbuseFilter%2Fexamine}} examine past edits]
* [{{fullurl:Special:Log|type=abusefilter&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} edit filter changes]
* [https://xtools.wmflabs.org/pages/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}}/0/noredirects articles created]
* [https://xtools.wmflabs.org/topedits/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}}/0 top article edits]
* [{{fullurl:Special:Log|type=suppress&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} oversights]
* [{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} rights]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/AfC log|AfC log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/CSD log|CSD log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/Draftify log|Draftify log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/PROD log|PROD log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/spihelper log|SPI helper log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/XfD log|XfD log]]
| group5      = Admin history
| group5class = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{admin|no}}}}}|yes||usertoolbox-admin}}}}
| group5style = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{admin|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list5style  = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{admin|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list5       =
* [{{fullurl:Special:Log|type=protect&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} protections]
* [{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} blocks]
* [{{fullurl:Special:Log|type=delete&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} deletions]
* [{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} rights changes]
* [{{fullurl:Special:Contributions|limit=0&amp;tagfilter=&amp;contribs=user&amp;target={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=8}} interface contributions]
* [{{fullurl:Special:Log|type=import&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} imports]
* [{{fullurl:Special:Log|type=gblblock&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} global blocks disabled/enabled]

| group6      = Bureaucrat history
| group6class = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{bureaucrat|no}}}}}|yes||usertoolbox-bureaucrat}}}}
| group6style = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{bureaucrat|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list6style  = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{bureaucrat|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list6       =
* [{{fullurl:Special:Log|type=renameuser&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} user renames]
* [{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} rights changes]

| group7      = Steward history
| group7class = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{steward|no}}}}}|yes||usertoolbox-steward}}}}
| group7style = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{steward|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list7style  = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{steward|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list7       =
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=rights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} rights changes]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=gblrights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global right changes]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=globalauth&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global account changes]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=gblblock&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global blocks]

| group8      = Actions
| group8class = sysop-show
| list8       =
* [[Special:Block/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|block]]
* [[Special:Userrights/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|flag]]
* [[m:Special:GlobalRenameUser/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|rename]]
* [[Special:Nuke/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|mass delete]]
* [[Special:GlobalBlock/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|globally block]]
* [[Special:GlobalUnblock/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|globally unblock]]
* [[Special:GlobalBlockWhitelist/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|disable global blocks locally]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ejow7dygltdxzrweqmoqr7zf4oih7kf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367081</id>
      <parentid>367080</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:User_toolbox]]</comment>
      <origin>367080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11978" sha1="ejow7dygltdxzrweqmoqr7zf4oih7kf" xml:space="preserve">{{Navbox
| bodyclass      = plainlinks
| name           = User toolbox
| title          = {{{heading|User toolbox for {{#uic:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}[[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}]]}}}
| state          = {{{state|collapsed}}}
| navbar         = {{{navbar|}}}
| listclass      = hlist

| basestyle      = {{{basestyle|}}}
| bodystyle      = {{{bodystyle|}}}
| evenstyle      = {{{evenstyle|}}}
| groupstyle     = {{{groupstyle|}}}
| liststyle      = {{{liststyle|}}}
| oddstyle       = {{{oddstyle|}}}
| titlestyle     = {{{titlestyle|}}}

| group1         = General
| list1          = 
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|user]]
* [[User talk:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|talk]]
* [[Special:Emailuser/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|email]]
* [https://xtools.wmflabs.org/ec/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}} edit analysis]
** [https://xtools.wmflabs.org/autoedits/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}}/0 non-automated edits] 
** [https://tools.wmflabs.org/musikanimal/blp_edits?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} BLP edits] 
** [https://tools.wmflabs.org/musikanimal/policy_edits?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} policy &amp; guideline edits]
** [https://ganfilter.toolforge.org/g_editor_query/?editor_name={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} GA history]
** [https://ganfilter.toolforge.org/f_editor_query/?editor_name={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} FA history]
* [{{fullurl:Special:ListUsers|action=view&amp;limit=1&amp;username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} user groups]
* [{{fullurl:Special:GlobalUsers|action=view&amp;limit=1&amp;username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} global user groups]
* [{{fullurl:Special:BlockList|ip={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} blocked?]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}%2F&amp;namespace=2}} user space]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}%2F&amp;namespace=3}} user talk space]
* [[Special:CentralAuth/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|CentralAuth]]
* [https://tools.wmflabs.org/quentinv57-tools/tools/sulinfo.php?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global account info]
* {{gender:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|male|female|unspecified}}

| group2      = Skin customizations
| list2       = 
* '''common''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/common.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/common.css|.css]]
* '''Vector''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/vector.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/vector.css|.css]]
* '''Vector-2022''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/vector-2022.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/vector-2022.css|.css]]
* '''Minerva''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/minerva.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/minerva.css|.css]]
* '''Timeless''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/timeless.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/timeless.css|.css]]
* '''MonoBook''': [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/monobook.js|.js]] / [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/monobook.css|.css]]
* '''global''': [[:meta:User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/global.js|.js]] / [[:meta:User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/global.css|.css]]

| group3      = Requests / Investigations
| list3       = 
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+adminship%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RfAs]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+bureaucratship%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RfBs]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+arbitration%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RFARs (pre-2009)]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Arbitration%2FRequests%2FCase%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RFARs (post-2009)]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+comment%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} RfC/Us]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Requests+for+checkuser%2FCase%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}%2F&amp;namespace=4}} RfCUs]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Suspected+sock+puppets%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} SSPs]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Sockpuppet+investigations%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} SPIs]
* [[Wikipedia:Contributor copyright investigations/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|CCI]]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Bots%2FRequests+for+approval%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} BRFAs (if bot)]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Editor+review%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} editor reviews]
* [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Administrator+review%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=4}} administrator reviews]
* [https://rfa-voting-history.toolforge.org/votes?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} RfA votes]
* [https://tools.wmflabs.org/afdstats/afdstats.py?name={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;max=100&amp;startdate=&amp;altname= AfD votes]
* [https://xfd-stats.toolforge.org/go?username={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;max=500 XfD votes]

| group4      = History
| list4       = 
* [[Special:Contributions/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|contributions]]
* [[Special:DeletedContributions/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|deleted contributions]]
* [https://tools.wmflabs.org/guc/index.php?lang=en&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global contributions]
* [{{fullurl:Special:Log|action=view&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} logs]
* [{{fullurl:Special:Log|type=move&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} moves]
* [{{fullurl:Special:Log|type=upload&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} uploads]
* [{{fullurl:Special:Log|type=patrol&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} pages patrolled]
* [{{fullurl:Special:Log|type=newusers&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} accounts created]
* [{{fullurl:Special:Log|type=review&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} review log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=stable&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} pending changes log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=newusers&amp;user=&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} registration time]
* [{{fullurl:Special:Log|action=view&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} userpage log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} block log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} rights log]
*: [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}%40enwiki meta]
* thanks
*: [{{fullurl:Special:Log|type=thanks&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} given]&lt;!--omit User:--&gt;
*: [{{fullurl:Special:Log|type=thanks&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} received]
* [https://xtools.wmflabs.org/editsummary/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}} edit summary usage]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=globalauth&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global account log]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=gblrights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global rights log]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=gblblock&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global block log]
* [{{fullurl:Special:Log|type=gblblock&amp;page=Special:Contributions%2F{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} global blocks disabled/enabled]
* [{{fullurl:Special:AbuseLog|wpSearchUser={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} filter log]
* [{{fullurl:Special:AbuseFilter/examine|wpSearchUser={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;wpSearchPeriodStart=&amp;wpSearchPeriodEnd=&amp;submit=1&amp;title=Special:AbuseFilter%2Fexamine}} examine past edits]
* [{{fullurl:Special:Log|type=abusefilter&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} edit filter changes]
* [https://xtools.wmflabs.org/pages/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}}/0/noredirects articles created]
* [https://xtools.wmflabs.org/topedits/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|PATH}}/0 top article edits]
* [{{fullurl:Special:Log|type=suppress&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} oversights]
* [{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} rights]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/AfC log|AfC log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/CSD log|CSD log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/Draftify log|Draftify log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/PROD log|PROD log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/spihelper log|SPI helper log]]
* [[User:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}/XfD log|XfD log]]
| group5      = Admin history
| group5class = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{admin|no}}}}}|yes||usertoolbox-admin}}}}
| group5style = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{admin|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list5style  = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{admin|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list5       =
* [{{fullurl:Special:Log|type=protect&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} protections]
* [{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} blocks]
* [{{fullurl:Special:Log|type=delete&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} deletions]
* [{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} rights changes]
* [{{fullurl:Special:Contributions|limit=0&amp;tagfilter=&amp;contribs=user&amp;target={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}&amp;namespace=8}} interface contributions]
* [{{fullurl:Special:Log|type=import&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} imports]
* [{{fullurl:Special:Log|type=gblblock&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} global blocks disabled/enabled]

| group6      = Bureaucrat history
| group6class = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{bureaucrat|no}}}}}|yes||usertoolbox-bureaucrat}}}}
| group6style = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{bureaucrat|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list6style  = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{bureaucrat|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list6       =
* [{{fullurl:Special:Log|type=renameuser&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} user renames]
* [{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}}}} rights changes]

| group7      = Steward history
| group7class = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{steward|no}}}}}|yes||usertoolbox-steward}}}}
| group7style = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{steward|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list7style  = {{#ifeq:{{Yesno|{{{simple|yes}}}}}|yes|{{#ifeq:{{Yesno|{{{steward|no}}}}}|yes||display: none;}}}}
| list7       =
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=rights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} rights changes]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=gblrights&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global right changes]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=globalauth&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global account changes]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;type=gblblock&amp;user={{urlencode:{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}}} global blocks]

| group8      = Actions
| group8class = sysop-show
| list8       =
* [[Special:Block/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|block]]
* [[Special:Userrights/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|flag]]
* [[m:Special:GlobalRenameUser/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|rename]]
* [[Special:Nuke/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|mass delete]]
* [[Special:GlobalBlock/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|globally block]]
* [[Special:GlobalUnblock/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|globally unblock]]
* [[Special:GlobalBlockWhitelist/{{{1|{{ROOTPAGENAME}}}}}|disable global blocks locally]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ejow7dygltdxzrweqmoqr7zf4oih7kf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Usercheck-full</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18282</id>
    <revision>
      <id>367082</id>
      <parentid>192830</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T20:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>bypass redirect [[Template:Middot]]. Use CSS variables for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]) – same color scheme as in [[Template:User21]], [[Template:User summary]], [[Template:Userlinks2]], [[Template:User-full]], [[Template:User-dev]], [[Template:User plus]], [[Template:IP summary]], [[Template:UserBk]], [[Template:Usercheck]]. Use middot after {{AfD count link}} for consistency.</comment>
      <origin>367082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8410" sha1="05xrl0jwdw375mt33mw6ouf0h5pmhe2" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks&quot; &gt;'''[[User:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|{{{User|{{{1|''Example''}}}}}}]]''' ([[User talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|talk]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[https://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}&amp;action=edit&amp;section=new message]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|contribs]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:CentralAuth/{{{1|newname}}}|global contribs]]{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:DeletedContributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Deleted contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;deleted contribs&lt;/span&gt;]]{{·}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/move|user={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Page moves: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;page&amp;nbsp;moves&lt;/span&gt;]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/newusers|user={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} user creation]{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Block User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;user&lt;/span&gt;]]{{·}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia count]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[https://en.wikipedia.org/w/api.php?action=query&amp;list=users&amp;usprop=editcount&amp;format=xml&amp;ususers={{urlencode:{{{1|Example User}}}}} total]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} logs]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[https://xtools.wmflabs.org/editsummary/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|PATH}} summary]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Emailuser/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|email]] | &lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Listusers|limit=1&amp;username={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Listuser: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;lu&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfas]]|[[{{SITENAME}}:Requests for adminship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfa&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for bureaucratship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfb&lt;/span&gt;]]}}{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]]&amp;nbsp;}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|arb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for arbitration#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arb&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;checkuser&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|spi]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;spi&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Suspected sock puppets#User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}} &lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt; | [[Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfar]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Wikipedia:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfcu]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ssp]] | &lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;[[Special:UserRights/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|current rights]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}} rights log (local)]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:m:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example User}}}@enwiki}}}} rights log (global/meta)] | [{{fullurl:Special:Log/rights|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rights log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;rights&lt;/span&gt;]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/renameuser|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rename-user log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;renames&lt;/span&gt;]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Log/block/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|blocks]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Log/protect/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|protects]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Log/delete/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|deletions]]{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Listusers|username={{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}}&amp;group=rollbacker&amp;limit=1 rollback]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Listusers|username={{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}}&amp;group=sysop&amp;limit=1 admin]{{·}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}} logs]&lt;/span&gt; | &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=history&amp;limit=5 UHx]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--
  --&gt;{{AfD count link|{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}|linklabel=AfD}}{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User_talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=history&amp;limit=5 UtHx]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User_talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=edit UtE])&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>05xrl0jwdw375mt33mw6ouf0h5pmhe2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367083</id>
      <parentid>367082</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Usercheck-full]]</comment>
      <origin>367082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8410" sha1="05xrl0jwdw375mt33mw6ouf0h5pmhe2" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks&quot; &gt;'''[[User:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|{{{User|{{{1|''Example''}}}}}}]]''' ([[User talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|talk]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[https://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}&amp;action=edit&amp;section=new message]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|contribs]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:CentralAuth/{{{1|newname}}}|global contribs]]{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:DeletedContributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Deleted contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;deleted contribs&lt;/span&gt;]]{{·}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/move|user={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Page moves: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;page&amp;nbsp;moves&lt;/span&gt;]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/newusers|user={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} user creation]{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Block User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;user&lt;/span&gt;]]{{·}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia count]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[https://en.wikipedia.org/w/api.php?action=query&amp;list=users&amp;usprop=editcount&amp;format=xml&amp;ususers={{urlencode:{{{1|Example User}}}}} total]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} logs]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[https://xtools.wmflabs.org/editsummary/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|PATH}} summary]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Emailuser/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|email]] | &lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Listusers|limit=1&amp;username={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Listuser: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;lu&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfas]]|[[{{SITENAME}}:Requests for adminship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfa&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for bureaucratship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfb&lt;/span&gt;]]}}{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]]&amp;nbsp;}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|arb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for arbitration#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arb&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;checkuser&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|spi]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;spi&lt;/span&gt;]]}}{{·}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Suspected sock puppets#User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}} &lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt; | [[Wikipedia:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfar]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Wikipedia:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfcu]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ssp]] | &lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;[[Special:UserRights/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|current rights]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}} rights log (local)]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:m:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example User}}}@enwiki}}}} rights log (global/meta)] | [{{fullurl:Special:Log/rights|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rights log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;rights&lt;/span&gt;]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/renameuser|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rename-user log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;renames&lt;/span&gt;]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Log/block/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|blocks]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Log/protect/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|protects]]{{·}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Log/delete/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|deletions]]{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Listusers|username={{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}}&amp;group=rollbacker&amp;limit=1 rollback]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Listusers|username={{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}}&amp;group=sysop&amp;limit=1 admin]{{·}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}} logs]&lt;/span&gt; | &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=history&amp;limit=5 UHx]&lt;/span&gt;{{·}}&lt;!--
  --&gt;{{AfD count link|{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}|linklabel=AfD}}{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User_talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=history&amp;limit=5 UtHx]{{·}}&lt;!--

--&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User_talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=edit UtE])&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>05xrl0jwdw375mt33mw6ouf0h5pmhe2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Usercheck-super</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18284</id>
    <revision>
      <id>367084</id>
      <parentid>359732</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – use same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[Category:Username internal link templates]] [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8418" sha1="ro8als4o89bk62323g5m46bbxjgd9ep" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks&quot; &gt;'''[[User:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|{{{User|{{{1|''Example''}}}}}}]]''' ([[User talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|talk]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[https://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}&amp;action=edit&amp;section=new message]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|contribs]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[[Special:CentralAuth/{{{1|Example}}}|global contribs]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:DeletedContributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Deleted contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;deleted contribs&lt;/span&gt;]]{{middot}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/move|user={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Page moves: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;page&amp;nbsp;moves&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/newusers|user={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} user creation]{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Block User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;user&lt;/span&gt;]]{{middot}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[https://supercount.toolforge.org/index.php?user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia count]&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://en.wikipedia.org/w/api.php?action=query&amp;list=users&amp;usprop=editcount&amp;format=xml&amp;ususers={{{{{subst|}}}urlencode:{{{1|Example User}}}}} total]{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} logs]&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;{{User-multi/link|es|user={{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Emailuser/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|email]] | &lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Listusers|limit=1&amp;username={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Listuser: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;lu&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfas]]|[[{{SITENAME}}:Requests for adminship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfa&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for bureaucratship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfb&lt;/span&gt;]]}}{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]]&amp;nbsp;}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist:Wikipedia:Arbitration/Requests/Case/{{{1}}} |[[Wikipedia:Arbitration/Requests/Case/{{{1}}}|arbcase]]  |{{#ifexist:Wikipedia:Requests for arbitration/{{{1}}} |[[Wikipedia:Requests for arbitration/{{{1}}}|arbcase]] |&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arbcase&lt;/span&gt;}}}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;CUreq&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|spi]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;spi&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Suspected sock puppets#User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}} &lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt; &lt;!--

--&gt;| &lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Listusers|group=&amp;limit=1&amp;username={{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}} current rights]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}} rights log (local)]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:m:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example User}}}@enwiki}}}} rights log (global/meta)] | [{{fullurl:Special:Log/rights|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rights log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;rights&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/renameuser|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rename-user log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;renames&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} blocks]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/protect|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} protections]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/delete|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} deletions] | &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:AdvancedReviewLog|user={{urlencode:{{{1|Example}}}}}}} pending changes log]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:AbuseFilter/examine|wpSearchUser={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} abuse filter]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[https://xtools.wmflabs.org/pages/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{User|{{{1|Example User}}}}}}|PATH}} pages created] | &lt;!--

--&gt;[https://rm-stats.toolforge.org/cgi-bin/rm-stats.py?username={{urlencode:{{{User|{{{1|Example User}}}}}}}}&amp;max=1000000000&amp;project=en.wikipedia.org&amp;namespace=all/ RM]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[https://xfd-stats.toolforge.org/cgi-bin/xfd-stats.py?username={{urlencode:{{{User|{{{1|Example User}}}}}}}}&amp;max=1000000000&amp;project=en.wikipedia.org&amp;namespace=all/ XfD]{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{AfD count link|{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}|linklabel=AfD Votes}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User_talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=history&amp;limit=5 UtHx]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User_talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=edit UtE]&lt;/span&gt;)&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ro8als4o89bk62323g5m46bbxjgd9ep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367085</id>
      <parentid>367084</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Usercheck-super]]</comment>
      <origin>367084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8418" sha1="ro8als4o89bk62323g5m46bbxjgd9ep" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks&quot; &gt;'''[[User:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|{{{User|{{{1|''Example''}}}}}}]]''' ([[User talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}|talk]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[https://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}&amp;action=edit&amp;section=new message]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Contributions/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|contribs]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[[Special:CentralAuth/{{{1|Example}}}|global contribs]]{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:DeletedContributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Deleted contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;deleted contribs&lt;/span&gt;]]{{middot}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/move|user={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Page moves: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;page&amp;nbsp;moves&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/newusers|user={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} user creation]{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;[[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Block User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;user&lt;/span&gt;]]{{middot}}&lt;/span&gt;&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[https://supercount.toolforge.org/index.php?user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia count]&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://en.wikipedia.org/w/api.php?action=query&amp;list=users&amp;usprop=editcount&amp;format=xml&amp;ususers={{{{{subst|}}}urlencode:{{{1|Example User}}}}} total]{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} logs]&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;{{User-multi/link|es|user={{{1|{{{User|{{{user|Example}}}}}}}}}}}&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;[[Special:Emailuser/{{{User|{{{1|Example}}}}}}|email]] | &lt;span class=&quot;plainlinks&quot; &gt;[{{fullurl:Special:Listusers|limit=1&amp;username={{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Listuser: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;lu&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfas]]|[[{{SITENAME}}:Requests for adminship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for adminship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfa&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfb]]|[[{{SITENAME}}:Requests for bureaucratship#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for bureaucratship/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfb&lt;/span&gt;]]}}{{#if:{{{ban|}}}| &amp;#32;[[{{SITENAME}}:List of banned users#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|ban]]&amp;nbsp;}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist:Wikipedia:Arbitration/Requests/Case/{{{1}}} |[[Wikipedia:Arbitration/Requests/Case/{{{1}}}|arbcase]]  |{{#ifexist:Wikipedia:Requests for arbitration/{{{1}}} |[[Wikipedia:Requests for arbitration/{{{1}}}|arbcase]] |&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;arbcase&lt;/span&gt;}}}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/Wikipedia:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfc]]|[[{{SITENAME}}:Requests for comment/User conduct|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for comment/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;rfc&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|lta]]|[[{{SITENAME}}:Long term abuse#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Long term abuse/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;lta&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|checkuser]]|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;CUreq&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|spi]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;spi&lt;/span&gt;]]}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{#ifexist: Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Wikipedia:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|socks]]|[[{{SITENAME}}:Suspected sock puppets#User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;socks&lt;/span&gt;]]}} &lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|confirmed]]}}&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt; &lt;!--

--&gt;| &lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Listusers|group=&amp;limit=1&amp;username={{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}} current rights]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example User}}}}}}} rights log (local)]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:m:Special:Log|type=rights&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example User}}}@enwiki}}}} rights log (global/meta)] | [{{fullurl:Special:Log/rights|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rights log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;rights&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/renameuser|user={{ucfirst:{{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Rename-user log: {{{User|{{{1|Example}}}}}}&quot;&gt;renames&lt;/span&gt;]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/block|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} blocks]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/protect|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} protections]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:Log/delete|user={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} deletions] | &lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:AdvancedReviewLog|user={{urlencode:{{{1|Example}}}}}}} pending changes log]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{fullurl:Special:AbuseFilter/examine|wpSearchUser={{urlencode:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}} abuse filter]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[https://xtools.wmflabs.org/pages/en.wikipedia.org/{{urlencode:{{{User|{{{1|Example User}}}}}}|PATH}} pages created] | &lt;!--

--&gt;[https://rm-stats.toolforge.org/cgi-bin/rm-stats.py?username={{urlencode:{{{User|{{{1|Example User}}}}}}}}&amp;max=1000000000&amp;project=en.wikipedia.org&amp;namespace=all/ RM]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[https://xfd-stats.toolforge.org/cgi-bin/xfd-stats.py?username={{urlencode:{{{User|{{{1|Example User}}}}}}}}&amp;max=1000000000&amp;project=en.wikipedia.org&amp;namespace=all/ XfD]{{middot}}&lt;!--

--&gt;{{AfD count link|{{urlencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}|linklabel=AfD Votes}}{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User_talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=history&amp;limit=5 UtHx]{{middot}}&lt;!--

--&gt;[{{SERVER}}{{localurl:User_talk:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}?action=edit UtE]&lt;/span&gt;)&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ro8als4o89bk62323g5m46bbxjgd9ep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Userlinks-tt</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18287</id>
    <revision>
      <id>367086</id>
      <parentid>192840</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:19:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[Category:Username internal link templates]]. Use [[User:Example]] for the demo, clean up documentation. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="852" sha1="o034y5533kw37lum4mzcd5wkl6ps8dx" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User:{{{1|Example}}}|{{{1|Example}}}]] (&quot;&lt;code&gt;[[User:{{{1|Example}}}|{{urlencode:{{{1|Example}}}}}]]&lt;/code&gt;&quot;{{middot}}[[User talk:{{{1|Example}}}|talk]]{{middot}}[[Special:Contributions/{{{1|Example}}}|contribs]]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log|type=move&amp;user={{urlencode:{{ucfirst:{{{1|Example}}}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;page moves&lt;/span&gt;]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;{{middot}}[[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{1|Example}}}}}|block user]]&lt;/span&gt;{{middot}}[{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block log&lt;/span&gt;])&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
Usage: {{tlc|Userlinks-tt|Example}}

{{Userspace linking templates}}

[[Category:Username internal link templates]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o034y5533kw37lum4mzcd5wkl6ps8dx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367087</id>
      <parentid>367086</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Userlinks-tt]]</comment>
      <origin>367086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="852" sha1="o034y5533kw37lum4mzcd5wkl6ps8dx" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[User:{{{1|Example}}}|{{{1|Example}}}]] (&quot;&lt;code&gt;[[User:{{{1|Example}}}|{{urlencode:{{{1|Example}}}}}]]&lt;/code&gt;&quot;{{middot}}[[User talk:{{{1|Example}}}|talk]]{{middot}}[[Special:Contributions/{{{1|Example}}}|contribs]]{{middot}}[{{fullurl:Special:Log|type=move&amp;user={{urlencode:{{ucfirst:{{{1|Example}}}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;page moves&lt;/span&gt;]&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;{{middot}}[[Special:Blockip/{{ucfirst:{{{1|Example}}}}}|block user]]&lt;/span&gt;{{middot}}[{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{{1|Example}}}}}}} &lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block log&lt;/span&gt;])&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
Usage: {{tlc|Userlinks-tt|Example}}

{{Userspace linking templates}}

[[Category:Username internal link templates]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o034y5533kw37lum4mzcd5wkl6ps8dx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Userlinks2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18288</id>
    <revision>
      <id>367088</id>
      <parentid>192842</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T19:46:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better dark mode support (see also [[mw:Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis]]). Same color as in [[Template:User21]] ([[Special:Diff/1342249007]]) and [[Template:User summary]] ([[Special:Diff/1352875105]]).</comment>
      <origin>367088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="759" sha1="903gepvmmzhg436qrfely3dxwmmjhy6" xml:space="preserve">[[User:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[User talk:{{{1}}}|talk]] · [[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]] · &lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{{1}}}}}}} blocks] · [https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia&lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;count&lt;/span&gt;] · [{{fullurl:Special:Listusers|username={{urlencode:{{{1}}}}}}}&amp;group=rollbacker&amp;limit=1 rollback] · [{{fullurl:Special:Listusers|username={{urlencode:{{{1}}}}}}}&amp;group=sysop&amp;limit=1 admin] · [{{fullurl:Special:Log|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} logs]&lt;/span&gt;)&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}&lt;!-- Please add this template's categories to the /doc subpage - thanks! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>903gepvmmzhg436qrfely3dxwmmjhy6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367089</id>
      <parentid>367088</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Userlinks2]]</comment>
      <origin>367088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="759" sha1="903gepvmmzhg436qrfely3dxwmmjhy6" xml:space="preserve">[[User:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[User talk:{{{1}}}|talk]] · [[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]] · &lt;span class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{{1}}}}}}} blocks] · [https://xtools.wmcloud.org/ec?user={{urlencode:{{{User|{{{1}}}}}}}}&amp;project=en.wikipedia&lt;span style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;count&lt;/span&gt;] · [{{fullurl:Special:Listusers|username={{urlencode:{{{1}}}}}}}&amp;group=rollbacker&amp;limit=1 rollback] · [{{fullurl:Special:Listusers|username={{urlencode:{{{1}}}}}}}&amp;group=sysop&amp;limit=1 admin] · [{{fullurl:Special:Log|user={{urlencode:{{{1}}}}}}} logs]&lt;/span&gt;)&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}&lt;!-- Please add this template's categories to the /doc subpage - thanks! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>903gepvmmzhg436qrfely3dxwmmjhy6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Userlogs</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18289</id>
    <revision>
      <id>367090</id>
      <parentid>192844</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Use CSS variables for better readability in dark mode – the same color scheme as other similar templates in [[Template:Userspace linking templates]] and [[Category:Username internal link templates]]. [[:en:User:Ponor/wAwB| #wAwB]]</comment>
      <origin>367090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="462" sha1="fr4xbv78xzmx5ymidqdav73uesvl88y" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{anchorencode:{{ucfirst:{{{1}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Logs: {{ucfirst:{{{1}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;{{{2|Logs for &quot;{{ucfirst:{{{1}}}}}&quot; }}}&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
== Usage ==
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlogs|Example}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Userlogs|Example}}

{{Userspace linking templates}}

[[Category:Username internal link templates]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fr4xbv78xzmx5ymidqdav73uesvl88y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367091</id>
      <parentid>367090</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Userlogs]]</comment>
      <origin>367090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="462" sha1="fr4xbv78xzmx5ymidqdav73uesvl88y" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Log|user={{anchorencode:{{ucfirst:{{{1}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Logs: {{ucfirst:{{{1}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;{{{2|Logs for &quot;{{ucfirst:{{{1}}}}}&quot; }}}&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
== Usage ==
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlogs|Example}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Userlogs|Example}}

{{Userspace linking templates}}

[[Category:Username internal link templates]]
}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fr4xbv78xzmx5ymidqdav73uesvl88y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Vandal-m</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18293</id>
    <revision>
      <id>367094</id>
      <parentid>359738</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T21:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Andrybak</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>dummy edit: in the previous edit summary the part &quot;Clean up bolding wikitext.&quot; was added by mistake, the template doesn't use bold text.</comment>
      <origin>367094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2718" sha1="1gvxkppruo2oouwk1nsvdzmk452ma0y" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}]]&amp;#32;&lt;/span&gt;{{toolbar|separator=dot
 |1=[[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]
 |2=[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]
 |3=[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]
 |4={{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/{{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|arb]]}}
 |5={{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfcu]]}}
 |6={{#ifexist: {{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/{{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}| ssp]]}}
 |7={{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|SPI]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;SPI&lt;/span&gt;]]}}&lt;!--
 --&gt;{{#ifeq: {{{2}}}|confirmed||&lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;nbsp;[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|confirmed]]|{{#ifexpr:{{PAGESINCAT:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}&gt;0|&amp;nbsp;[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|confirmed]]}}}}&lt;/sup&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#ifeq: {{{2}}}|suspected||&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;nbsp;[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]|{{#ifexpr:{{PAGESINCAT:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}&gt;0|&amp;nbsp;[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}}}&lt;/sub&gt;}}
 }}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!--Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata.--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1gvxkppruo2oouwk1nsvdzmk452ma0y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367095</id>
      <parentid>367094</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Vandal-m]]</comment>
      <origin>367094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2718" sha1="1gvxkppruo2oouwk1nsvdzmk452ma0y" xml:space="preserve">&lt;span id=&quot;{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; class=&quot;plainlinks userlinks&quot;&gt;&lt;span class=&quot;userlinks-username&quot;&gt;[[User:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}]]&amp;#32;&lt;/span&gt;{{toolbar|separator=dot
 |1=[[User talk:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|talk]]
 |2=[[Special:Contributions/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;Contributions: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot;&gt;contribs&lt;/span&gt;]]
 |3=[{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{anchorencode:{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}}} &lt;span title=&quot;Blocklog: {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-progressive--active,#002bb8);&quot;&gt;block&amp;nbsp;log&lt;/span&gt;]
 |4={{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/{{SITENAME}}:Requests for arbitration/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|arb]]}}
 |5={{#ifexist: {{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Requests for checkuser/Case/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|rfcu]]}}
 |6={{#ifexist: {{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[Special:Prefixindex/{{SITENAME}}:Suspected sock puppets/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}| ssp]]}}
 |7={{#ifexist: {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|SPI]]|[[{{SITENAME}}:Sockpuppet investigations#{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&lt;span title=&quot;There is no {{SITENAME}}:Sockpuppet investigations/{{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}&quot; style=&quot;color:var(--color-subtle,gray);&quot;&gt;SPI&lt;/span&gt;]]}}&lt;!--
 --&gt;{{#ifeq: {{{2}}}|confirmed||&lt;sup&gt;{{#ifexist::Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;nbsp;[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|confirmed]]|{{#ifexpr:{{PAGESINCAT:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}&gt;0|&amp;nbsp;[[:Category:{{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|confirmed]]}}}}&lt;/sup&gt;}}&lt;!--
 --&gt;{{#ifeq: {{{2}}}|suspected||&lt;sub&gt;{{#ifexist::Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|&amp;nbsp;[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]|{{#ifexpr:{{PAGESINCAT:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}}}&gt;0|&amp;nbsp;[[:Category:Suspected {{SITENAME}} sockpuppets of {{ucfirst:{{{User|{{{1|Example}}}}}}}}|suspected]]}}}}&lt;/sub&gt;}}
 }}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!--Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata.--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1gvxkppruo2oouwk1nsvdzmk452ma0y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಮೋಡ್ಯೂಲ್:Checkuser</title>
    <ns>828</ns>
    <id>18295</id>
    <revision>
      <id>367098</id>
      <parentid>359740</parentid>
      <timestamp>2026-08-20T13:50:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;HouseBlaster</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>use callParserFunction for the user info card. See [[phab:T434838]]</comment>
      <origin>367098</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6885" sha1="813vlf1fm01tnr8xujj8tfdwy413chj" xml:space="preserve">local p = {}

local getArgs = function(fr)
	return require('Module:Arguments').getArgs(fr, {
		trim = true,
		removeBlanks = true
	})
end
local noping = function(name)
	return require('Module:No ping')._main({name})
end

local middot = '&amp;nbsp;&lt;b&gt;&amp;middot;&lt;/b&gt;&amp;#32;'
local spi = 'Wikipedia:Sockpuppet investigations'
local extlink = function(url, text)
	return '[' .. tostring(url) .. (text and ' ' .. text or '') .. ']'
end
local link = function(page, param, text)
	return extlink(mw.uri.fullUrl(page, param), text)
end

function p.uic(frame)
	local args = getArgs(frame)
	return p._uic(args['user'] or args[1] or '')
end

function p._uic(name)
	-- get the user info card for a given username
	if require('Module:IPAddress')._isIp(name) then
		-- IP addresses do not support the user info card; return the empty string
		return ''
	end
	return mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#uic', name)
end

function p.user(frame)
	local args = getArgs(frame)
	return p._user(args['User'] or args[1], args['master name'], args['master'])
end

function p._user(sock, mastername, master)
	if not sock then
		return (
			'&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;No username provided.&lt;/strong&gt;' ..
			'[[Category:Checkuser with no specified user]]'
		)
	end
	local span = mw.html.create('span'):attr('class', 'plainlinks cuEntry')
	local curtitle = mw.title.getCurrentTitle()
	local links = {
		'[[User talk:' .. sock .. '|talk]]' ..
			'&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;' ..
				link('User talk:' .. sock, {
					action = 'edit',
					section = 'new'
				}, '&lt;span style=&quot;color: grey;&quot;&gt;+&lt;/span&gt;') ..
			'&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;',
		link('User:' .. sock, (function()
			local param = {
				action = 'edit',
				preload = 'Template:Checkuser/Preload' .. (master == 'yes' and ' master' or '')
			}
			if master ~= 'yes' then
				param['preloadparams[]'] = (
					mastername and
					mastername or
					'&lt;!-- insert sock master here --&gt;'
				)
			end
			return param
		end)(), 'tag'),
		'[[Special:Contributions/' .. sock .. '|contribs]]' ..
			'&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;',
		'[[Special:DeletedContributions/' .. sock .. '|deleted contribs]]' ..
			'&lt;/span&gt;',
		link('Special:Log', {
			user = sock
		}, 'logs'),
		link('Special:AbuseLog', {
			wpSearchUser = sock
		}, 'filter log') ..
			'&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;',
		'[[Special:Block/' .. sock .. '|block user]]' ..
		(function()
			if curtitle:isSubpageOf(mw.title.new(spi)) then
				return (
					middot .. link('Special:Block', {
						wpBlockAddress = sock,
						wpExpiry = 'indefinite',
						wpReason = 'Abusing [[WP:Sock puppetry|multiple accounts]]',
						['wpReason-other'] = 'Please see: [[:w:en:' .. spi .. '/' ..
							mw.text.split(curtitle.text, '/')[2] ..
						']]'
					}, 'spi block')
				)
			else
				return ''
			end
		end)() ..
			'&lt;/span&gt;',
		link('Special:Log/block', {
			page = 'User:' .. sock
		}, 'block log'),
		'[[:m:Special:CentralAuth/' .. sock .. '|CA]]' ..
			'&lt;span class=&quot;cuLink checkuser-show&quot;&gt;',
		link('Special:CheckUser', (function()
			local param = {
				user = sock
			}
			if mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[1] == spi then
				param['reason'] = sock .. ' from [[' .. curtitle.prefixedText .. ']]'
			end
			return param
		end)(), 'CheckUser') ..
		'(' .. link('Special:CheckUserLog', {
			cuSearch = sock
		}, 'log') .. ')',
		link('Special:Investigate', (function()
			local param = {
				targets = sock
			}
			if curtitle.prefixedText == spi .. '/' .. table.concat({
				mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[2],
				mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[3]
			}, '/') then
				param['reason'] = sock .. ' from [[' .. curtitle.prefixedText .. ']]'
			end
			return param
		end)(), 'investigate'),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://checkuser.wikimedia.org/w/index.php'):extend({
				title = 'Special:Search',
				search = sock,
				ns0 = 1,
				ns2 = 1,
				ns14 = 1
			})),
			'cuwiki'
		) .. middot .. ' ' .. link(
			'Special:SuggestedInvestigations',
			'username=' .. sock .. '&amp;hideCasesWithNoUserEdits=0',
			'SI'			
		) .. '&lt;/span&gt;'
	}
	span = span:wikitext(noping(sock) .. ' (' .. table.concat(links, middot) .. ')')
	return p._uic(sock) .. tostring(span) .. '__NOINDEX__'
end

function p.ip(frame)
	local args = getArgs(frame)
	return p._ip(args['User'] or args[1], args['master name'])
end

function p._ip(ip, mastername)
	if not ip then
		return (
			'&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;No username provided.&lt;/strong&gt;' ..
			'[[Category:Checkip with no specified IP]]'
		)
	end
	local span = mw.html.create('span'):attr('class', 'plainlinks neverexpand cuEntry')
	local curtitle = mw.title.getCurrentTitle()
	local links = {
		'[[User talk:' .. ip .. '|talk]]' ..
			'&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;' ..
				link('User talk:' .. ip, {
					action = 'edit',
					section = 'new'
				}, '&lt;span style=&quot;color: grey&quot;&gt;+&lt;/span&gt;') ..
			'&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;',
		link('User:' .. ip, {
			action = 'edit',
			preload = 'Template:Checkip/Preload',
			['preloadparams[]'] = (
				mastername and
				mastername or
				'&lt;!-- Insert sock master name here --&gt;'
			)
		}, 'tag'),
		'[[Special:Contributions/' .. ip .. '|contribs]]',
		link('Special:AbuseLog', {
			wpSearchUser = ip
		}, 'filter log'),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://whois-referral.toolforge.org/gateway.py'):extend({
				lookup = 'true',
				ip = ip
			})),
			'WHOIS'
		),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://www.robtex.com/rbls/' .. ip .. '.html')),
			'RBLs'
		),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://ipcheck.toolforge.org/index.php'):extend({
				ip = ip
			})),
			'proxy check'
		) ..
			'&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;',
		'[[Special:Block/' .. ip .. '|block user]]' .. (function()
			if curtitle:isSubpageOf(mw.title.new(spi)) then
				return (
					middot .. link('Special:Block', {
						wpTarget = ip,
						wpReason = 'Abusing [[WP:Sock puppetry|multiple accounts]]',
						['wpReason-other'] = 'Please see: [[:w:en:' .. spi .. '/' ..
							mw.text.split(curtitle.text, '/')[2] ..
						']]'
					}, 'spi block')
				)
			else
				return ''
			end
		end)() ..
			'&lt;/span&gt;',
		link('Special:Log/block', {
			page = 'User:' .. ip
		}, 'block log'),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://guc.toolforge.org/'):extend({
				by = 'date',
				user = ip
			})),
			'cross-wiki contribs'
		) ..
			'&lt;span class=&quot;cuLink checkuser-show&quot;&gt;',
		link('Special:CheckUser', (function()
			local param = {
				ip = ip
			}
			if curtitle.prefixedText == spi .. '/' .. table.concat({
				mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[2],
				mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[3]
			}, '/') then
				param['reason'] = '[[' .. curtitle.prefixedText .. ']]'
			end
			return param
		end)(), 'CheckUser') .. ' ' ..
		'(' .. link('Special:CheckUserLog', {
			cuSearch = ip
		}, 'log') .. ')' ..
			'&lt;/span&gt;'
	}
	span = span:wikitext(noping(ip) .. ' (' .. table.concat(links, middot) .. ')')
	return tostring(span)
end

return p</text>
      <sha1>813vlf1fm01tnr8xujj8tfdwy413chj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367099</id>
      <parentid>367098</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Module:Checkuser]]</comment>
      <origin>367098</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="6885" sha1="813vlf1fm01tnr8xujj8tfdwy413chj" xml:space="preserve">local p = {}

local getArgs = function(fr)
	return require('Module:Arguments').getArgs(fr, {
		trim = true,
		removeBlanks = true
	})
end
local noping = function(name)
	return require('Module:No ping')._main({name})
end

local middot = '&amp;nbsp;&lt;b&gt;&amp;middot;&lt;/b&gt;&amp;#32;'
local spi = 'Wikipedia:Sockpuppet investigations'
local extlink = function(url, text)
	return '[' .. tostring(url) .. (text and ' ' .. text or '') .. ']'
end
local link = function(page, param, text)
	return extlink(mw.uri.fullUrl(page, param), text)
end

function p.uic(frame)
	local args = getArgs(frame)
	return p._uic(args['user'] or args[1] or '')
end

function p._uic(name)
	-- get the user info card for a given username
	if require('Module:IPAddress')._isIp(name) then
		-- IP addresses do not support the user info card; return the empty string
		return ''
	end
	return mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#uic', name)
end

function p.user(frame)
	local args = getArgs(frame)
	return p._user(args['User'] or args[1], args['master name'], args['master'])
end

function p._user(sock, mastername, master)
	if not sock then
		return (
			'&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;No username provided.&lt;/strong&gt;' ..
			'[[Category:Checkuser with no specified user]]'
		)
	end
	local span = mw.html.create('span'):attr('class', 'plainlinks cuEntry')
	local curtitle = mw.title.getCurrentTitle()
	local links = {
		'[[User talk:' .. sock .. '|talk]]' ..
			'&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;' ..
				link('User talk:' .. sock, {
					action = 'edit',
					section = 'new'
				}, '&lt;span style=&quot;color: grey;&quot;&gt;+&lt;/span&gt;') ..
			'&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;',
		link('User:' .. sock, (function()
			local param = {
				action = 'edit',
				preload = 'Template:Checkuser/Preload' .. (master == 'yes' and ' master' or '')
			}
			if master ~= 'yes' then
				param['preloadparams[]'] = (
					mastername and
					mastername or
					'&lt;!-- insert sock master here --&gt;'
				)
			end
			return param
		end)(), 'tag'),
		'[[Special:Contributions/' .. sock .. '|contribs]]' ..
			'&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;',
		'[[Special:DeletedContributions/' .. sock .. '|deleted contribs]]' ..
			'&lt;/span&gt;',
		link('Special:Log', {
			user = sock
		}, 'logs'),
		link('Special:AbuseLog', {
			wpSearchUser = sock
		}, 'filter log') ..
			'&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;',
		'[[Special:Block/' .. sock .. '|block user]]' ..
		(function()
			if curtitle:isSubpageOf(mw.title.new(spi)) then
				return (
					middot .. link('Special:Block', {
						wpBlockAddress = sock,
						wpExpiry = 'indefinite',
						wpReason = 'Abusing [[WP:Sock puppetry|multiple accounts]]',
						['wpReason-other'] = 'Please see: [[:w:en:' .. spi .. '/' ..
							mw.text.split(curtitle.text, '/')[2] ..
						']]'
					}, 'spi block')
				)
			else
				return ''
			end
		end)() ..
			'&lt;/span&gt;',
		link('Special:Log/block', {
			page = 'User:' .. sock
		}, 'block log'),
		'[[:m:Special:CentralAuth/' .. sock .. '|CA]]' ..
			'&lt;span class=&quot;cuLink checkuser-show&quot;&gt;',
		link('Special:CheckUser', (function()
			local param = {
				user = sock
			}
			if mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[1] == spi then
				param['reason'] = sock .. ' from [[' .. curtitle.prefixedText .. ']]'
			end
			return param
		end)(), 'CheckUser') ..
		'(' .. link('Special:CheckUserLog', {
			cuSearch = sock
		}, 'log') .. ')',
		link('Special:Investigate', (function()
			local param = {
				targets = sock
			}
			if curtitle.prefixedText == spi .. '/' .. table.concat({
				mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[2],
				mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[3]
			}, '/') then
				param['reason'] = sock .. ' from [[' .. curtitle.prefixedText .. ']]'
			end
			return param
		end)(), 'investigate'),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://checkuser.wikimedia.org/w/index.php'):extend({
				title = 'Special:Search',
				search = sock,
				ns0 = 1,
				ns2 = 1,
				ns14 = 1
			})),
			'cuwiki'
		) .. middot .. ' ' .. link(
			'Special:SuggestedInvestigations',
			'username=' .. sock .. '&amp;hideCasesWithNoUserEdits=0',
			'SI'			
		) .. '&lt;/span&gt;'
	}
	span = span:wikitext(noping(sock) .. ' (' .. table.concat(links, middot) .. ')')
	return p._uic(sock) .. tostring(span) .. '__NOINDEX__'
end

function p.ip(frame)
	local args = getArgs(frame)
	return p._ip(args['User'] or args[1], args['master name'])
end

function p._ip(ip, mastername)
	if not ip then
		return (
			'&lt;strong class=&quot;error&quot;&gt;No username provided.&lt;/strong&gt;' ..
			'[[Category:Checkip with no specified IP]]'
		)
	end
	local span = mw.html.create('span'):attr('class', 'plainlinks neverexpand cuEntry')
	local curtitle = mw.title.getCurrentTitle()
	local links = {
		'[[User talk:' .. ip .. '|talk]]' ..
			'&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 120%;&quot;&gt;' ..
				link('User talk:' .. ip, {
					action = 'edit',
					section = 'new'
				}, '&lt;span style=&quot;color: grey&quot;&gt;+&lt;/span&gt;') ..
			'&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;',
		link('User:' .. ip, {
			action = 'edit',
			preload = 'Template:Checkip/Preload',
			['preloadparams[]'] = (
				mastername and
				mastername or
				'&lt;!-- Insert sock master name here --&gt;'
			)
		}, 'tag'),
		'[[Special:Contributions/' .. ip .. '|contribs]]',
		link('Special:AbuseLog', {
			wpSearchUser = ip
		}, 'filter log'),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://whois-referral.toolforge.org/gateway.py'):extend({
				lookup = 'true',
				ip = ip
			})),
			'WHOIS'
		),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://www.robtex.com/rbls/' .. ip .. '.html')),
			'RBLs'
		),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://ipcheck.toolforge.org/index.php'):extend({
				ip = ip
			})),
			'proxy check'
		) ..
			'&lt;span class=&quot;sysop-show&quot;&gt;',
		'[[Special:Block/' .. ip .. '|block user]]' .. (function()
			if curtitle:isSubpageOf(mw.title.new(spi)) then
				return (
					middot .. link('Special:Block', {
						wpTarget = ip,
						wpReason = 'Abusing [[WP:Sock puppetry|multiple accounts]]',
						['wpReason-other'] = 'Please see: [[:w:en:' .. spi .. '/' ..
							mw.text.split(curtitle.text, '/')[2] ..
						']]'
					}, 'spi block')
				)
			else
				return ''
			end
		end)() ..
			'&lt;/span&gt;',
		link('Special:Log/block', {
			page = 'User:' .. ip
		}, 'block log'),
		extlink(
			tostring(mw.uri.new('https://guc.toolforge.org/'):extend({
				by = 'date',
				user = ip
			})),
			'cross-wiki contribs'
		) ..
			'&lt;span class=&quot;cuLink checkuser-show&quot;&gt;',
		link('Special:CheckUser', (function()
			local param = {
				ip = ip
			}
			if curtitle.prefixedText == spi .. '/' .. table.concat({
				mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[2],
				mw.text.split(curtitle.prefixedText, '/')[3]
			}, '/') then
				param['reason'] = '[[' .. curtitle.prefixedText .. ']]'
			end
			return param
		end)(), 'CheckUser') .. ' ' ..
		'(' .. link('Special:CheckUserLog', {
			cuSearch = ip
		}, 'log') .. ')' ..
			'&lt;/span&gt;'
	}
	span = span:wikitext(noping(ip) .. ' (' .. table.concat(links, middot) .. ')')
	return tostring(span)
end

return p</text>
      <sha1>813vlf1fm01tnr8xujj8tfdwy413chj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19006</id>
    <revision>
      <id>367130</id>
      <parentid>359435</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T02:10:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>367130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10826" sha1="oswtrkjw3e2cst456lstoq7pxcxg3fh" xml:space="preserve">[[File:Mohiniyattam.png|thumb|ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುನಕುಲು]]
[[File:Kerala 06 dance.jpg|thumb|ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನೃತ್ಯ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಭಂಗಿ]] 
'''ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ''' (ಮಲಯಾಳಂ:മോഹിനിയാട്ടം), [[ಕೇರಳ]] ಮೂಲದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ನಲಿಕೆದ ಶೈಲಿ. ತಮಿಳು ಮೂಲದ ನಟ್ಟುವಾನರ (ನಲಿಕೆದ ಗುರು) ಬುಕ್ಕೊ ತಂಜಾವೂರು ಚತುಷ್ಟ ರೆಡ್ ಒರಿಯಾಯಿನ ವಡಿವೇಲು, ಈ ನಲಿಕೆದ ರೂಪನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಲ್ತೆರ್. ೮ ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಲಿಕೆ ರೂಪಗ್ಲೆಡ್ ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ. ಪೊಂಜೆನಕುಲು ಒಂಟಿಯಾದ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುನ ಬಾರೀ ಸುಲಬೊದ ನಲಿಕೆ.

== ಚರಿತ್ರೆ ==
ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಪನ್ಪುನ ಪದ, 'ಮೋಹಿನಿ' (ತೂಪುನಕುಲೆನ್ ಮರುಳು ಮಲ್ಪುನ ಪೊಂಜೊವು ) ಬುಕ್ಕೊ 'ಆಟಂ' (ಸುಲಭ ಬುಕ್ಕೊ ಅಪ್ಯಾಯಮಾನವಾಯಿನ ಶಾರೀರಿಕ ಚಲನವಲನಳು) ಪನ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಪದಕ್ಲೆ ಸಂಯೋಗರ್ದ್ ಬತ್ತಿನ್ಡ್. ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಪನ್ಪುನವು  ಮೋಹಿನಿನ ನಲಿಕೆ  ' ಪಂದರ್ಥ ಕೊರ್ಪುಂಡು. ಶ್ರೀ[[ವಿಷ್ಣು]] ಮೋಹಿನಿನ ವೇಷಡ್ ಇತ್ತ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ರಡ್ಡ್ ಕಥೆಕ್ಲು ಉಂಡು. ಒಂಜಿ ಕಥೆಟ್, ದೇವತೆಳು-ಅಸುರೆರ್  ಕ್ಷೀರಸಾಗರ ಮಥನ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಅಮೃತನ್ ದೆತ್ತಿ ಬುಕ್ಕೊ, ಅಸುರೆರೆನ್ ಅಮೃತರ್ದ್ ದೂರ ಮಲ್ಪೆರೆ  ವಿಷ್ಣು ಮೋಹಿನಿನ ವೇಷಡ್ ತೋಜುವೆ.
ರಡ್ಡ್ ನೇ ಕಥೆಟ್, ಭಸ್ಮಾಸುರೆ ಪನ್ಪುನ ರಾಕ್ಷಸನೆರ್ದ್ [[ಶಿವ ದೇವಸ್ಥಾನೊಲು|ಶಿವನ್]] ರಕ್ಷಿಸಾಯೆರೆ ವಿಷ್ಣು ಮೋಹಿನಿನ ರೂಪಡ್ ತೋಜುವೆ. ವಿಷ್ಣುನ ಅವತಾರನ್ ಮೂಲವಾದ್ ದೀವೊಂದು ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಪನ್ಪುನ ಪುದರ್ ಬಳಕೆಯಾದ್ ಇತ್ತ್ oಡಲಾ, ವಿಷ್ಣು ಅತಂಡ ಕೃಷ್ಣ ದೇವರೆನ್ ಮೆಚ್ಚಿದ್  ನಮನ ಸಲ್ಲಿಸಾವುನ ಈ ನಲಿಕೆದ ಧ್ಯೇಯ ಆತ್oಡ್. ದೇವದಾಸಿಳು ದೇವಸ್ಥಾನ ಗ್ಲೆಡ್ ಈ ನಲಿಕೆ ನಲಿಪುವೆರ್. ಆಂಡಲಾ ಈ ನಲಿಕೆಡ್ ಕೂತು ಬುಕ್ಕೊ ಕೊಟ್ಟಿಯಾಟಂನ ಅಂಶಳು ಉಂಡು. ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಪಂನ್ಪುನ ನಲಿಕೆ ಬುಕ್ಕೊ ಪದ್ಯ-ಪಂಕ್ತಿಳುಪ್ಪುನ ನಾಟಕ.
ಭರತನಾಟ್ಯಂ ಬುಕ್ಕೊ [[ಕಥಕ್ಕಳಿ]] ಪನ್ಪುನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ರಡ್ಡ್ ನಲಿಕೆ ರೂಪಗ್ಲೆ  ಪ್ರಭಾವ ಬುಕ್ಕೊ  ಅಂಶಳೆನ್ ಈ ನಲಿಕೆ ಹೊoದೊಂದುಂಡು. ತಂಜಾವೂರು ಚತುಷ್ಟೆರೆಡ್ ಒರಿಯಾಯಿನ  ವಡಿವೇಲು, ಈ ನಲಿಕೆದ ಸುರುತ ಸರ್ತಿ  ರಾಜೆ ಸ್ವಾತಿ ತಿರುನಾಳ್‌ ಆಸ್ಥಾನಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪರಿಚಯಿಸಾಯೆರ್. ಈ ನಲಿಕೆ ಅಗಲವಾಯಿನ ನಡುನು ಸುಲಭವಾದ್ ತೂಗಾಡಿಸಾವುನ ಅಂಚನೆ ಸರ್ತ ಉಂತುನ  ಭಂಗಿನ್ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿಗ್ ಮೆಲ್ಲನೆ ಪೋಪುನ  ಕಲೆನ್ ಪಡೆಯೋನ್ಡ್. ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂದ ಜಾಗೆ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯಡ್ ಜಾಸ್ತಿ ಯಾದುಪ್ಪುನ, ಮೆಲ್ಲ ಆಡುನ ತಾರೆದ ಮರಕುಳು ಅಂಚನೆ ಮೆಲ್ಲ ನಿಧಾನವಾದ್ ಅಂಚನೆ ನಿಧಾನಗತಿಟ್ ಸುಗಮವಾದ್ ಪರಿಪುನ ತುದೆಕ್ಳೆನ್ ನೆನಪು ಮಲ್ಪುನಾಂಚಿನ ಕಲಿಕೆ ಆತ್ oಡ್. ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂಡ್ 'ಅಟವುಕಲ್'‌ ಪನ್ಪುನ ೪೦ ಬೇತೆ ಬೇತೆ  ಮೂಲಭೂತ ಚಲನವಲನಳು ಉಂಡು.

೨೦ನೆ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧಡ್ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆದ ಪುನಶ್ಚೇತನಗ್ 'ಮೂಜಿ ಆಧಾರಸ್ತಂಭಳು' ಆಯಿನ ಶ್ರೀ ಸ್ವಾತಿ ತಿರುನಾಳ್‌ ರಾಮ ವರ್ಮ, ಶ್ರೀ ವಲ್ಲತೊಳ್‌ ನಾರಾಯಣ ಮೆನನ್‌ (ಮಹಾ ಕವಿ ಬುಕ್ಕೊ ಕೇರಳ ಕಲಾಮಂಡಲಮ್‌ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕೆ ) ಅಂಚನೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಕಲಾಮಂಡಲಂ ಕಲ್ಯಾಣಿಕುಟ್ಟಿ ಅಮ್ಮ (ಮೋಹನಿಯಾಟಂ ನಲಿಕೆದ ಜನನಿ)ಮೊಕುಲು ಕಾರಣರಾತೆರ್. ಗುರು ಕಲ್ಯಾಣಿಕುಟ್ಟಿ ಅಮ್ಮ ಇಂಚಿನ ನಲಿಕೆ ರೂಪದ ಪಿರವುದ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಹಿನ್ನೆಲೆನ್ ಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಾಯೆರ್. ನೈಜ ಮಾಹಿತಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಬುಕ್ಕೊ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಕಸನಗ್ಲೆನ್ ಆಧರಿಸಾದ್ ಜನಕ್ಲೆ ಮನವೊಲಿಸು ನಂಚಿನ ವಿವರಣೆ ಕೊರಿಯೆರ್. ಸ್ವರ್ಗರ್ದ್ ಜತ್ತ್ ಬತ್ತ್ ನ ವಿಚಿತ್ರ  ಮೋಹಿನಿನ ನಲಿಕೆರ್ದಲಾ  ಹೆಚ್ಚಾದ್, ಒಂಜಿ ಸುಂದರಿನ ಲಲಿತ ನಲಿಕೆ ಪಂದ್  ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮಲ್ತೆರ್.

== ತುತ್ತೈದ ==
ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂಗ್ ಪಾಡೊಡಾಯಿನ ತುತ್ತೈದಡ್, ಕರೆಟ್  ಬಂಗಾರ್ದ ಕಸೂತಿ (ಕಸವು) ಪಾಡ್ದ್ ಉಪ್ಪುನ ಬೊಲ್ದುದ  ಸೀರೆಲಾ ಸೇರಿಂಡ್. ಮುದ್ರೆ (ಕೈ, ಅಂಗೈ ಬುಕ್ಕೊ ಬಿರೆಲ್ ಗ್ಲೆರ್ದ್  ತೋಜಾವುನ ಹಾವಭಾವಳು) ವಿಸ್ತೃತ ವಿವರಣೆಗ್ಲೆನ್ ಹೊಂದ್ ನ 'ಹಸ್ತ ಲಕ್ಷಣದೀಪಿಕಾ'ದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಠ್ಯಗ್ಲೆನ್ ಈ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆ ಅನುಸರಿಸಾವುಂಡು.

ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂದ ಪದ್ಯಗ್ಳೆ ಸಂಗೀತ ಲಯಬದ್ಧವಾಯಿನ ರಚನೆಗ್ಲೇ ವಿಭಿನ್ನತೆನ್ ಪಡೆಯೋದುಂಡು. ಈ ನಲಿಕೆದ ಪದ್ಯಗ್ಲು  ಮಣಿಪ್ರವಾಳಂ ಭಾಷೇಡ್ ಉಂಡು (ಸಂಸ್ಕೃತ ಬುಕ್ಕೊ ಮಲಯಾಳಂ ಬಾಸೆಗ್ಲೇ ಮಿಶ್ರಣ). ಪದ್ಯಗ್ಲೇ ಹಿನ್ನಲೆಡ್ ಪನೊಂದು ಉಪ್ಪುನಗನೇ, ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುನ ನಲಿಕೆದ ನೃತ್ಯಕಲಾವಿದೆ ಸುಲಲಿತವಾದ್ ಮುದ್ರೆಳು ಬುಕ್ಕೊ  ಪಜ್ಜೆ ದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಲಿಪುವೆರ್. ಈ ಕಲಾವಿದೆ ದಿಂಜ ಮೋಹಗೊಳಿಸಾವಂದೆ, ಸೌಮ್ಯ ಅಂಚನೆ ಅಪ್ಯಾಯಮಾನ ರೀತಿಡ್ ತನ್ನ ಕಣ್ಣ್ ಗ್ಲೇಡೇ ನಲಿಕೆದ  ಹಾವಭಾವಗ್ಲೆನ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುವೆರ್.

== ನೆನ್ ತೂಲೆ ==
ಅನುರಾಗ್‌ ಪಾಗ್ಲೂ ದೇಬ್‌ - ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿದ ನೃತ್ಯ ಕಲಾವಿದ, ತನ್ನ ಪಾಗಲೂ ಶೈಳಿದ ಮೋಹಿಯಾಟಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ.
ಕಥಕ್ಕಳಿ
ಕೂಡಿಯಾಟಂ
ಕಲಾಮಂಡಲಂ ಕಲ್ಯಾಣಿಕುಟ್ಟಿ ಅಮ್ಮ
ಮಾಣಿ ಮಾಧವ ಚಾಕ್ಯಾರ್‌
ನಾಟ್ಯಕಲ್ಪದ್ರುಮಂ
ಥುಳಳ್‌
ಪಂಚವಾದ್ಯಂ
ಕೇರಳ ಕಲಾಮಂಡಲಂ
ಕನನ್‌ ರೇಲೆ - ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದ
ಸುನಂದಾ ನಾಯರ್ - ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದೆ
ಕಲಾಮಂಡಲಂ ಲೀಲಮ್ಮ - ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದೆ
ಸ್ಮಿತಾ ರಾಜನ್‌ - ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದೆ
ದೇವಾಶೀಷ್‌ ಪ್ರಧಾನ್‌ (ಬೋಟು ಮಹಾರಾಜ್‌)- ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ ರಾಜಧಾನಿ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ ಮೂಲದ ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದೆ.

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

== ಪಿದಯಿದ ಕೊಂಡಿಲು ==
{{commonscat}}
*[http://www.kalamandalam.org ಕೇರಳ ಕಲಾಮಂಡಲಂ]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
*[https://web.archive.org/web/20150907085802/http://www.indiamartinusa.net/ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆಗ್ ಸಂಬಂಧಿಸಾಯಿನ ಆಭರಣಳು] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150907085802/http://www.indiamartinusa.net/ |date=2015-09-07 }}
*[http://asia-perfo-arts.com ಅಲೆಕ್ಸ್‌ ಹಡರಿ ಬರೆಯಿನ 'ಭಾರತ']
*[http://www.bhavalaya.com/art%20and%20culture/famous_mohiniyattam_dancers.html ಖ್ಯಾತ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನೃತ್ಯಕಲಾವಿದೆರ್] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707232649/http://www.bhavalaya.com/art%20and%20culture/famous_mohiniyattam_dancers.html |date=2011-07-07 }}
{{ಭಾರತೀಯೆರ್ನ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಳು}}

[[ವರ್ಗೊ:ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ]]
[[ವರ್ಗೊ:ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯದ ಕಲೆಕುಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಕಲೆ]]
[[ವರ್ಗೊ:ನೃತ್ಯ]]</text>
      <sha1>oswtrkjw3e2cst456lstoq7pxcxg3fh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367131</id>
      <parentid>367130</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T02:11:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>Added {{[[Template:Unreferenced|Unreferenced]]}} tag</comment>
      <origin>367131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10883" sha1="0643rcx63o68sb3watvflhaf05dztb3" xml:space="preserve">{{Unreferenced|date=ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬}}
[[File:Mohiniyattam.png|thumb|ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುನಕುಲು]]
[[File:Kerala 06 dance.jpg|thumb|ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನೃತ್ಯ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಭಂಗಿ]] 
'''ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ''' (ಮಲಯಾಳಂ:മോഹിനിയാട്ടം), [[ಕೇರಳ]] ಮೂಲದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ನಲಿಕೆದ ಶೈಲಿ. ತಮಿಳು ಮೂಲದ ನಟ್ಟುವಾನರ (ನಲಿಕೆದ ಗುರು) ಬುಕ್ಕೊ ತಂಜಾವೂರು ಚತುಷ್ಟ ರೆಡ್ ಒರಿಯಾಯಿನ ವಡಿವೇಲು, ಈ ನಲಿಕೆದ ರೂಪನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಲ್ತೆರ್. ೮ ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಲಿಕೆ ರೂಪಗ್ಲೆಡ್ ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ. ಪೊಂಜೆನಕುಲು ಒಂಟಿಯಾದ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುನ ಬಾರೀ ಸುಲಬೊದ ನಲಿಕೆ.

== ಚರಿತ್ರೆ ==
ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಪನ್ಪುನ ಪದ, 'ಮೋಹಿನಿ' (ತೂಪುನಕುಲೆನ್ ಮರುಳು ಮಲ್ಪುನ ಪೊಂಜೊವು ) ಬುಕ್ಕೊ 'ಆಟಂ' (ಸುಲಭ ಬುಕ್ಕೊ ಅಪ್ಯಾಯಮಾನವಾಯಿನ ಶಾರೀರಿಕ ಚಲನವಲನಳು) ಪನ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಪದಕ್ಲೆ ಸಂಯೋಗರ್ದ್ ಬತ್ತಿನ್ಡ್. ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಪನ್ಪುನವು  ಮೋಹಿನಿನ ನಲಿಕೆ  ' ಪಂದರ್ಥ ಕೊರ್ಪುಂಡು. ಶ್ರೀ[[ವಿಷ್ಣು]] ಮೋಹಿನಿನ ವೇಷಡ್ ಇತ್ತ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ರಡ್ಡ್ ಕಥೆಕ್ಲು ಉಂಡು. ಒಂಜಿ ಕಥೆಟ್, ದೇವತೆಳು-ಅಸುರೆರ್  ಕ್ಷೀರಸಾಗರ ಮಥನ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಅಮೃತನ್ ದೆತ್ತಿ ಬುಕ್ಕೊ, ಅಸುರೆರೆನ್ ಅಮೃತರ್ದ್ ದೂರ ಮಲ್ಪೆರೆ  ವಿಷ್ಣು ಮೋಹಿನಿನ ವೇಷಡ್ ತೋಜುವೆ.
ರಡ್ಡ್ ನೇ ಕಥೆಟ್, ಭಸ್ಮಾಸುರೆ ಪನ್ಪುನ ರಾಕ್ಷಸನೆರ್ದ್ [[ಶಿವ ದೇವಸ್ಥಾನೊಲು|ಶಿವನ್]] ರಕ್ಷಿಸಾಯೆರೆ ವಿಷ್ಣು ಮೋಹಿನಿನ ರೂಪಡ್ ತೋಜುವೆ. ವಿಷ್ಣುನ ಅವತಾರನ್ ಮೂಲವಾದ್ ದೀವೊಂದು ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಪನ್ಪುನ ಪುದರ್ ಬಳಕೆಯಾದ್ ಇತ್ತ್ oಡಲಾ, ವಿಷ್ಣು ಅತಂಡ ಕೃಷ್ಣ ದೇವರೆನ್ ಮೆಚ್ಚಿದ್  ನಮನ ಸಲ್ಲಿಸಾವುನ ಈ ನಲಿಕೆದ ಧ್ಯೇಯ ಆತ್oಡ್. ದೇವದಾಸಿಳು ದೇವಸ್ಥಾನ ಗ್ಲೆಡ್ ಈ ನಲಿಕೆ ನಲಿಪುವೆರ್. ಆಂಡಲಾ ಈ ನಲಿಕೆಡ್ ಕೂತು ಬುಕ್ಕೊ ಕೊಟ್ಟಿಯಾಟಂನ ಅಂಶಳು ಉಂಡು. ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಪಂನ್ಪುನ ನಲಿಕೆ ಬುಕ್ಕೊ ಪದ್ಯ-ಪಂಕ್ತಿಳುಪ್ಪುನ ನಾಟಕ.
ಭರತನಾಟ್ಯಂ ಬುಕ್ಕೊ [[ಕಥಕ್ಕಳಿ]] ಪನ್ಪುನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ರಡ್ಡ್ ನಲಿಕೆ ರೂಪಗ್ಲೆ  ಪ್ರಭಾವ ಬುಕ್ಕೊ  ಅಂಶಳೆನ್ ಈ ನಲಿಕೆ ಹೊoದೊಂದುಂಡು. ತಂಜಾವೂರು ಚತುಷ್ಟೆರೆಡ್ ಒರಿಯಾಯಿನ  ವಡಿವೇಲು, ಈ ನಲಿಕೆದ ಸುರುತ ಸರ್ತಿ  ರಾಜೆ ಸ್ವಾತಿ ತಿರುನಾಳ್‌ ಆಸ್ಥಾನಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪರಿಚಯಿಸಾಯೆರ್. ಈ ನಲಿಕೆ ಅಗಲವಾಯಿನ ನಡುನು ಸುಲಭವಾದ್ ತೂಗಾಡಿಸಾವುನ ಅಂಚನೆ ಸರ್ತ ಉಂತುನ  ಭಂಗಿನ್ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿಗ್ ಮೆಲ್ಲನೆ ಪೋಪುನ  ಕಲೆನ್ ಪಡೆಯೋನ್ಡ್. ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂದ ಜಾಗೆ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯಡ್ ಜಾಸ್ತಿ ಯಾದುಪ್ಪುನ, ಮೆಲ್ಲ ಆಡುನ ತಾರೆದ ಮರಕುಳು ಅಂಚನೆ ಮೆಲ್ಲ ನಿಧಾನವಾದ್ ಅಂಚನೆ ನಿಧಾನಗತಿಟ್ ಸುಗಮವಾದ್ ಪರಿಪುನ ತುದೆಕ್ಳೆನ್ ನೆನಪು ಮಲ್ಪುನಾಂಚಿನ ಕಲಿಕೆ ಆತ್ oಡ್. ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂಡ್ 'ಅಟವುಕಲ್'‌ ಪನ್ಪುನ ೪೦ ಬೇತೆ ಬೇತೆ  ಮೂಲಭೂತ ಚಲನವಲನಳು ಉಂಡು.

೨೦ನೆ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧಡ್ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆದ ಪುನಶ್ಚೇತನಗ್ 'ಮೂಜಿ ಆಧಾರಸ್ತಂಭಳು' ಆಯಿನ ಶ್ರೀ ಸ್ವಾತಿ ತಿರುನಾಳ್‌ ರಾಮ ವರ್ಮ, ಶ್ರೀ ವಲ್ಲತೊಳ್‌ ನಾರಾಯಣ ಮೆನನ್‌ (ಮಹಾ ಕವಿ ಬುಕ್ಕೊ ಕೇರಳ ಕಲಾಮಂಡಲಮ್‌ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕೆ ) ಅಂಚನೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಕಲಾಮಂಡಲಂ ಕಲ್ಯಾಣಿಕುಟ್ಟಿ ಅಮ್ಮ (ಮೋಹನಿಯಾಟಂ ನಲಿಕೆದ ಜನನಿ)ಮೊಕುಲು ಕಾರಣರಾತೆರ್. ಗುರು ಕಲ್ಯಾಣಿಕುಟ್ಟಿ ಅಮ್ಮ ಇಂಚಿನ ನಲಿಕೆ ರೂಪದ ಪಿರವುದ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಹಿನ್ನೆಲೆನ್ ಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಾಯೆರ್. ನೈಜ ಮಾಹಿತಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಬುಕ್ಕೊ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಕಸನಗ್ಲೆನ್ ಆಧರಿಸಾದ್ ಜನಕ್ಲೆ ಮನವೊಲಿಸು ನಂಚಿನ ವಿವರಣೆ ಕೊರಿಯೆರ್. ಸ್ವರ್ಗರ್ದ್ ಜತ್ತ್ ಬತ್ತ್ ನ ವಿಚಿತ್ರ  ಮೋಹಿನಿನ ನಲಿಕೆರ್ದಲಾ  ಹೆಚ್ಚಾದ್, ಒಂಜಿ ಸುಂದರಿನ ಲಲಿತ ನಲಿಕೆ ಪಂದ್  ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮಲ್ತೆರ್.

== ತುತ್ತೈದ ==
ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂಗ್ ಪಾಡೊಡಾಯಿನ ತುತ್ತೈದಡ್, ಕರೆಟ್  ಬಂಗಾರ್ದ ಕಸೂತಿ (ಕಸವು) ಪಾಡ್ದ್ ಉಪ್ಪುನ ಬೊಲ್ದುದ  ಸೀರೆಲಾ ಸೇರಿಂಡ್. ಮುದ್ರೆ (ಕೈ, ಅಂಗೈ ಬುಕ್ಕೊ ಬಿರೆಲ್ ಗ್ಲೆರ್ದ್  ತೋಜಾವುನ ಹಾವಭಾವಳು) ವಿಸ್ತೃತ ವಿವರಣೆಗ್ಲೆನ್ ಹೊಂದ್ ನ 'ಹಸ್ತ ಲಕ್ಷಣದೀಪಿಕಾ'ದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಠ್ಯಗ್ಲೆನ್ ಈ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆ ಅನುಸರಿಸಾವುಂಡು.

ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂದ ಪದ್ಯಗ್ಳೆ ಸಂಗೀತ ಲಯಬದ್ಧವಾಯಿನ ರಚನೆಗ್ಲೇ ವಿಭಿನ್ನತೆನ್ ಪಡೆಯೋದುಂಡು. ಈ ನಲಿಕೆದ ಪದ್ಯಗ್ಲು  ಮಣಿಪ್ರವಾಳಂ ಭಾಷೇಡ್ ಉಂಡು (ಸಂಸ್ಕೃತ ಬುಕ್ಕೊ ಮಲಯಾಳಂ ಬಾಸೆಗ್ಲೇ ಮಿಶ್ರಣ). ಪದ್ಯಗ್ಲೇ ಹಿನ್ನಲೆಡ್ ಪನೊಂದು ಉಪ್ಪುನಗನೇ, ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುನ ನಲಿಕೆದ ನೃತ್ಯಕಲಾವಿದೆ ಸುಲಲಿತವಾದ್ ಮುದ್ರೆಳು ಬುಕ್ಕೊ  ಪಜ್ಜೆ ದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಲಿಪುವೆರ್. ಈ ಕಲಾವಿದೆ ದಿಂಜ ಮೋಹಗೊಳಿಸಾವಂದೆ, ಸೌಮ್ಯ ಅಂಚನೆ ಅಪ್ಯಾಯಮಾನ ರೀತಿಡ್ ತನ್ನ ಕಣ್ಣ್ ಗ್ಲೇಡೇ ನಲಿಕೆದ  ಹಾವಭಾವಗ್ಲೆನ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ಪುವೆರ್.

== ನೆನ್ ತೂಲೆ ==
ಅನುರಾಗ್‌ ಪಾಗ್ಲೂ ದೇಬ್‌ - ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿದ ನೃತ್ಯ ಕಲಾವಿದ, ತನ್ನ ಪಾಗಲೂ ಶೈಳಿದ ಮೋಹಿಯಾಟಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ.
ಕಥಕ್ಕಳಿ
ಕೂಡಿಯಾಟಂ
ಕಲಾಮಂಡಲಂ ಕಲ್ಯಾಣಿಕುಟ್ಟಿ ಅಮ್ಮ
ಮಾಣಿ ಮಾಧವ ಚಾಕ್ಯಾರ್‌
ನಾಟ್ಯಕಲ್ಪದ್ರುಮಂ
ಥುಳಳ್‌
ಪಂಚವಾದ್ಯಂ
ಕೇರಳ ಕಲಾಮಂಡಲಂ
ಕನನ್‌ ರೇಲೆ - ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದ
ಸುನಂದಾ ನಾಯರ್ - ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದೆ
ಕಲಾಮಂಡಲಂ ಲೀಲಮ್ಮ - ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದೆ
ಸ್ಮಿತಾ ರಾಜನ್‌ - ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದೆ
ದೇವಾಶೀಷ್‌ ಪ್ರಧಾನ್‌ (ಬೋಟು ಮಹಾರಾಜ್‌)- ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ ರಾಜಧಾನಿ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ ಮೂಲದ ನಲಿಕೆದ ಕಲಾವಿದೆ.

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

== ಪಿದಯಿದ ಕೊಂಡಿಲು ==
{{commonscat}}
*[http://www.kalamandalam.org ಕೇರಳ ಕಲಾಮಂಡಲಂ]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
*[https://web.archive.org/web/20150907085802/http://www.indiamartinusa.net/ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನಲಿಕೆಗ್ ಸಂಬಂಧಿಸಾಯಿನ ಆಭರಣಳು] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150907085802/http://www.indiamartinusa.net/ |date=2015-09-07 }}
*[http://asia-perfo-arts.com ಅಲೆಕ್ಸ್‌ ಹಡರಿ ಬರೆಯಿನ 'ಭಾರತ']
*[http://www.bhavalaya.com/art%20and%20culture/famous_mohiniyattam_dancers.html ಖ್ಯಾತ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನೃತ್ಯಕಲಾವಿದೆರ್] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707232649/http://www.bhavalaya.com/art%20and%20culture/famous_mohiniyattam_dancers.html |date=2011-07-07 }}
{{ಭಾರತೀಯೆರ್ನ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಳು}}

[[ವರ್ಗೊ:ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ]]
[[ವರ್ಗೊ:ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯದ ಕಲೆಕುಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಕಲೆ]]
[[ವರ್ಗೊ:ನೃತ್ಯ]]</text>
      <sha1>0643rcx63o68sb3watvflhaf05dztb3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10/ಕಲ್ಪುನಕಳ</title>
    <ns>2</ns>
    <id>24391</id>
    <revision>
      <id>366914</id>
      <parentid>366901</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:14:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6824" sha1="om9tzc7dwfz55qiw1d4z30pz8iqeheq" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ}}

{{Infobox street
| name = ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| native_name_lang = uk
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{langx|uk|Приморський бульвар|romanized=Prymorskyi bulvar|lit=ಸಮುದ್ರ ತೀರದ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್}}), ರಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಡ್ '''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|ru|Приморский бульвар}}) ಪುದರ್‌ದ್ ಲೆಕ್ಕೊಡು ಪುದರ್ ಪಾಡುನ, [[ಉಕ್ರೇನ್]]ದ [[ಒಡೆಸಾ]]ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆ. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ [[ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ]]ದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

[[ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್]]ದಿಂಜ [[ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ]] ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಸುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. [[ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು]] ಬೊಕ್ಕ [[ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯು]]ದ ಪ್ರತಿಮೆ ಇತ್ತೆ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಹಲವು ಪುದರ್ ಇತ್ತೆಂಡು. 1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Новий бульвар|romanized=Novyi bulvar}}) ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಪರಿಚಯ ಇತ್ತೆಂಡು.

1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Миколаївський бульвар|romanized=Mykolaivskyi bulvar}}) ಪುದರ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್. 1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Бульвар Фельдмана|romanized=Bulvar Feldmana}}) ಪುದರ್ ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡು.

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ಮುಂಚೆ, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ [[ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್]] ಕೋಟೆದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. [[ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್]]ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ದ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಇತ್ತೆ [[ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ]]ದ್ ಮೊದಲ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ [[ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ]] ಬೊಕ್ಕ [[ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು]] ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.

[[ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ ಗುಂಡು ಹಾಯಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ [[ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್]]ದ ಪುದರ್‌ದ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಪಿನ್ನೆ [[ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II]]ದೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತ್‌ಂಡು.

[[ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿ]]ದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಪಿರಾಕ್, ಅವೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

[[ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಹಲವಾರು ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತ್‌ತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿದ್ [[ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ]]ದ ಒಂಬತ್ತು ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ [[ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣ]]ದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>om9tzc7dwfz55qiw1d4z30pz8iqeheq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366918</id>
      <parentid>366914</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:18:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6464" sha1="hldlln2biatdf3rgkyngazb3owxczm1" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ}}

{{Infobox street
| name = ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| native_name_lang = uk
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. [[ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು]] ಬೊಕ್ಕ [[ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯು]]ದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಹಲವು ಪುದರ್ ಇತ್ತೆಂಡು. 1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Новий бульвар|romanized=Novyi bulvar}}) ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಪರಿಚಯ ಇತ್ತೆಂಡು.

1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Миколаївський бульвар|romanized=Mykolaivskyi bulvar}}) ಪುದರ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್. 1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Бульвар Фельдмана|romanized=Bulvar Feldmana}}) ಪುದರ್ ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡು.

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ಮುಂಚೆ, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ [[ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್]] ಕೋಟೆದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. [[ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್]]ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ದ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಇತ್ತೆ [[ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ]]ದ್ ಮೊದಲ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ [[ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ]] ಬೊಕ್ಕ [[ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು]] ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.

[[ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ ಗುಂಡು ಹಾಯಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ [[ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್]]ದ ಪುದರ್‌ದ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಪಿನ್ನೆ [[ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II]]ದೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತ್‌ಂಡು.

[[ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿ]]ದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಪಿರಾಕ್, ಅವೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

[[ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಹಲವಾರು ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತ್‌ತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿದ್ [[ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ]]ದ ಒಂಬತ್ತು ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ [[ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣ]]ದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>hldlln2biatdf3rgkyngazb3owxczm1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366919</id>
      <parentid>366918</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:18:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6456" sha1="gu2af9ozzn26e14kiatu9v9qkweivhr" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ}}

{{Infobox street
| name = ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| native_name_lang = uk
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಹಲವು ಪುದರ್ ಇತ್ತೆಂಡು. 1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Новий бульвар|romanized=Novyi bulvar}}) ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಪರಿಚಯ ಇತ್ತೆಂಡು.

1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Миколаївський бульвар|romanized=Mykolaivskyi bulvar}}) ಪುದರ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್. 1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Бульвар Фельдмана|romanized=Bulvar Feldmana}}) ಪುದರ್ ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡು.

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ಮುಂಚೆ, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ [[ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್]] ಕೋಟೆದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. [[ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್]]ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ದ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಇತ್ತೆ [[ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ]]ದ್ ಮೊದಲ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ [[ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ]] ಬೊಕ್ಕ [[ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು]] ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.

[[ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ ಗುಂಡು ಹಾಯಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ [[ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್]]ದ ಪುದರ್‌ದ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಪಿನ್ನೆ [[ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II]]ದೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತ್‌ಂಡು.

[[ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿ]]ದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಪಿರಾಕ್, ಅವೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

[[ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಹಲವಾರು ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತ್‌ತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿದ್ [[ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ]]ದ ಒಂಬತ್ತು ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ [[ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣ]]ದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>gu2af9ozzn26e14kiatu9v9qkweivhr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366920</id>
      <parentid>366919</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:21:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪುದರ್ */</comment>
      <origin>366920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6072" sha1="7gd6lwdcmj7rq9yxq3xb6qmd2oh13rb" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ}}

{{Infobox street
| name = ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| native_name_lang = uk
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ಮುಂಚೆ, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ [[ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್]] ಕೋಟೆದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. [[ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್]]ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ದ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಇತ್ತೆ [[ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ]]ದ್ ಮೊದಲ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ [[ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ]] ಬೊಕ್ಕ [[ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು]] ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.

[[ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ ಗುಂಡು ಹಾಯಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ [[ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್]]ದ ಪುದರ್‌ದ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಪಿನ್ನೆ [[ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II]]ದೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತ್‌ಂಡು.

[[ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿ]]ದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಪಿರಾಕ್, ಅವೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

[[ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಹಲವಾರು ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತ್‌ತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿದ್ [[ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ]]ದ ಒಂಬತ್ತು ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ [[ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣ]]ದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>7gd6lwdcmj7rq9yxq3xb6qmd2oh13rb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366921</id>
      <parentid>366920</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:24:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಇತಿಹಾಸ */</comment>
      <origin>366921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6042" sha1="3pgo8evd3eq88n941106dgrm0ljmx45" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ}}

{{Infobox street
| name = ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| native_name_lang = uk
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ [[ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ]] ಬೊಕ್ಕ [[ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು]] ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.

[[ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ ಗುಂಡು ಹಾಯಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ [[ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್]]ದ ಪುದರ್‌ದ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಪಿನ್ನೆ [[ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II]]ದೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತ್‌ಂಡು.

[[ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿ]]ದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಪಿರಾಕ್, ಅವೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

[[ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣ]]ದ್ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಹಲವಾರು ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತ್‌ತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿದ್ [[ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ]]ದ ಒಂಬತ್ತು ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ [[ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣ]]ದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಯಿತ್ತ್‌ಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>3pgo8evd3eq88n941106dgrm0ljmx45</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366925</id>
      <parentid>366921</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5921" sha1="oid9bhlottos83jmbtyua3209755o6g" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ}}

{{Infobox street
| name = ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| native_name_lang = uk
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>oid9bhlottos83jmbtyua3209755o6g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366926</id>
      <parentid>366925</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:30:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಉಲ್ಲೇಕೊಲು */</comment>
      <origin>366926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5933" sha1="lx3vy80yveb7cevbl5h1vvs9ab9va62" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ}}

{{Infobox street
| name = ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| native_name_lang = uk
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>lx3vy80yveb7cevbl5h1vvs9ab9va62</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366927</id>
      <parentid>366926</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:32:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5932" sha1="bcpnbt9vyrfev5pja23ose1xz2j5ywb" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ}}

{{Infobox street
| name = ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| native_name_lang = uk
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}
'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>bcpnbt9vyrfev5pja23ose1xz2j5ywb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366928</id>
      <parentid>366927</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:33:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5932" sha1="3h9vnuz52b1in8v5tp3o1rbidskcaa9" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ}}

{{Infobox street
| name = ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| native_name_lang = uk
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}
'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>3h9vnuz52b1in8v5tp3o1rbidskcaa9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366929</id>
      <parentid>366928</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:35:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5794" sha1="9xo9kl8956zvpr26pcgkbpf6vnmvezg" xml:space="preserve">{{Infobox
| name = ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| image = 
| caption = 
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}
'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>9xo9kl8956zvpr26pcgkbpf6vnmvezg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366930</id>
      <parentid>366929</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:35:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5795" sha1="cvax6u2jzmf5usdhb4tf3tjg6k1a7k7" xml:space="preserve">{{Infobox
| name = ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| native_name = {{lang|uk|Приморський бульвар}}
| image = 
| caption = 
| former_names = ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್
| length = 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)
| construction_start_date = 1821
| location = [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
}}

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>cvax6u2jzmf5usdhb4tf3tjg6k1a7k7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366931</id>
      <parentid>366930</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:36:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5946" sha1="go2fwutlzkgm0f1o1ykk1s09zcagaq4" xml:space="preserve">'''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Приморський бульвар}}) ಉಕ್ರೇನ್‌ದ [[ಒಡೆಸಾ]]ಡು ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್.

'''ಉದ್ದ:''' 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)

'''ನಿರ್ಮಾಣೊದ ಸುರು:''' 1821

'''ಹಳೆಯ ಪುದರ್‌ಲು:''' ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್

'''ಸ್ಥಳ:''' [[ಒಡೆಸಾ]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>go2fwutlzkgm0f1o1ykk1s09zcagaq4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366932</id>
      <parentid>366931</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5934" sha1="as2tjyedi4ndwt9njpw1ypcl63fsuu4" xml:space="preserve">'''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Приморський бульвар}}) ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾಡು ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್.

'''ಉದ್ದ:''' 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)

'''ನಿರ್ಮಾಣೊದ ಸುರು:''' 1821

'''ಹಳೆಯ ಪುದರ್‌ಲು:''' ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್

'''ಸ್ಥಳ:''' ಒಡೆಸಾ, ಉಕ್ರೇನ್

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>as2tjyedi4ndwt9njpw1ypcl63fsuu4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366953</id>
      <parentid>366932</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19883" sha1="dhwhyd1zhgszyntqvs65igkxfqd927g" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಮತ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}

{{Infobox venue
| name = ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
| native_name = {{lang|uk|Одеський національний академічний театр опери та балету}}
| image = Odesa Opera and Ballet Theater.jpg
| image_size = 250px
| caption = ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
| address = 1, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಲೇನ್
| city = [[ಒಡೆಸಾ]]
| country = [[ಉಕ್ರೇನ್]]
| coordinates = {{coord|46|29|08|N|30|44|30|E|region:UA_type:landmark|display=inline,title}}
| capacity = 1,636
| designation = ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಮಾರ್ಕ್
| opened = 1810
| rebuilt = 1887
| architect = [[ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್]] ಮತ್ [[ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್]]
| website = [https://operahouse.od.ua/ operahouse.od.ua]
}}

'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ({{lang-uk|Одеський національний академічний театр опери та балету}}) [[ಉಕ್ರೇನ್]]‌ದ [[ಒಡೆಸಾ]]ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಮತ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಂಡ್ ಒಡೆಸಾದ್ ಅತಿ ಪಾತೆರ್ದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರ. [[ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು]]ದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ ಒಡೆಸಾದ್ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಮೊದಲ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತ್, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ಬೆಂಕಿಡ್ ನಾಶ ಆಯಿತ್ತ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ [[ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್]] ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿಯೂ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==

[[File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|thumb|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಮುಖಭಾಗ]]

ಒಡೆಸಾದ್ ಮೊದಲ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಯಾಯೆರ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್ ಎಂಕುಲೆನ ಒಂಜಿ ಹಳೆಯ ರಂಗಮಂದಿರ ಇತ್ತ್. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮುಖ ಮಲ್ಪುಂಡಿತ್ತ್. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಿತ್ತ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಹಳೆಯ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ನೀಡೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕವೂ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಹೊಸದಾಗಿ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆಯಿತ್ತ್ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ಇಡ್ಪುನ ಕ್ರಮ ಮಲ್ಪುನೆರ್.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ಬೆಂಕಿ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಹಳೆಯ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿ ಬತ್ತಿ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ಬೆಂಕಿದ ಪಿರಾಕ್ ಹೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಯಿತ್ತ್. ಆದ್ರೆ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸವೂ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದ್. ಪಿರಾಕ್ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲ್ ಹೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ [[ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್]] ಮತ್ [[ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್]] 1883ಡ್ ಹೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಇಡ್ಪಾಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿತ್ತ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಯಿತ್ತ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಇದ್ '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಮೊದಲ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾಗ್ ಇಡೊಡು ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತ್. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಮತ್ ಹುಲ್ಲ್ ತಂದು 35 ಅಡಿ ಆಳದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ಇಡ್ಪಾಯೆರ್. ಪಿರಾಕ್ ಅದ್ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣದ ಕೆಳಗ್ ಕೊಂಡುಪೋಯಿ, ಆಸನೊದ ಕೆಳದ ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮೇಲ್ಗ್ ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ಬೆಂಕಿ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮತ್ತೊಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿ ಸಂಭವಿಸಿತ್ತ್. ಬೆಂಕಿ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ಬೆಂಕಿನ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವಂದ್ ತಡೆದಿತ್ತ್, ಆದ್ರೆ ವೇದಿಕೆ ಮತ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಯಿತ್ತ್. ಆ ಬೆಂಕಿದೊಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತ್ತ್ ಮತ್ ಅದ್ ಮತ್ತೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನಜ್ಜೆ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ದ್ವಿತೀಯ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆದ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಮನೆದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ದ್ವಿತೀಯ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಯಿಂಜ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅವರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಯಷ್ಟೇ ಹಾನಿ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲವು ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತ್. ಥಿಯೇಟರ್ ತೆರೆಯಿನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಮೊದಲ ಮೂರು ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳು ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಮತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

[[File:Odesa Opera and Ballet Theatre interior.jpg|thumb|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಒಳಾಂಗಣ]]

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು [[ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್]] ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಮತ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಇಪ್ಪು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಮತ್ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಇಪ್ಪು. ಬೆಂಕಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಹೊರಗ್ ಕಳುಹಿಸೊಡು ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಇಪ್ಪುನಂತೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿಯೂ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇರೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿನ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಹೂವು ಮತ್ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಇತ್ತ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ [[ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್]] ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾಯೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ [[ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ]] 1975ರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಮತ್ ಪಿರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಇನಿಯಾತ್ ==

* [[ಒಡೆಸಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್]]
* [[ತಾತಿಯಾನಾ ಸ್ಟೆಪಾನೋವಾ]]

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿ ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>dhwhyd1zhgszyntqvs65igkxfqd927g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366958</id>
      <parentid>366953</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18825" sha1="9cwcxprwz10cwbp2zjsgyejdrjxh376" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಮತ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}

{{Infobox venue
| name = ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
| native_name = {{lang|uk|Одеський національний академічний театр опери та балету}}
| image = Odesa Oper

'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==

[[File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|thumb|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಮುಖಭಾಗ]]

ಒಡೆಸಾದ್ ಮೊದಲ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಯಾಯೆರ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್ ಎಂಕುಲೆನ ಒಂಜಿ ಹಳೆಯ ರಂಗಮಂದಿರ ಇತ್ತ್. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮುಖ ಮಲ್ಪುಂಡಿತ್ತ್. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಿತ್ತ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಹಳೆಯ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ನೀಡೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕವೂ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಹೊಸದಾಗಿ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆಯಿತ್ತ್ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ಇಡ್ಪುನ ಕ್ರಮ ಮಲ್ಪುನೆರ್.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ಬೆಂಕಿ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಹಳೆಯ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿ ಬತ್ತಿ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ಬೆಂಕಿದ ಪಿರಾಕ್ ಹೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಯಿತ್ತ್. ಆದ್ರೆ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸವೂ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದ್. ಪಿರಾಕ್ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲ್ ಹೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ [[ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್]] ಮತ್ [[ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್]] 1883ಡ್ ಹೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಇಡ್ಪಾಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿತ್ತ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಯಿತ್ತ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಇದ್ '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಮೊದಲ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾಗ್ ಇಡೊಡು ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತ್. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಮತ್ ಹುಲ್ಲ್ ತಂದು 35 ಅಡಿ ಆಳದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ಇಡ್ಪಾಯೆರ್. ಪಿರಾಕ್ ಅದ್ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣದ ಕೆಳಗ್ ಕೊಂಡುಪೋಯಿ, ಆಸನೊದ ಕೆಳದ ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮೇಲ್ಗ್ ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ಬೆಂಕಿ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮತ್ತೊಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿ ಸಂಭವಿಸಿತ್ತ್. ಬೆಂಕಿ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ಬೆಂಕಿನ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವಂದ್ ತಡೆದಿತ್ತ್, ಆದ್ರೆ ವೇದಿಕೆ ಮತ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಯಿತ್ತ್. ಆ ಬೆಂಕಿದೊಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತ್ತ್ ಮತ್ ಅದ್ ಮತ್ತೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನಜ್ಜೆ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ದ್ವಿತೀಯ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆದ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಮನೆದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ದ್ವಿತೀಯ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಯಿಂಜ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅವರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಯಷ್ಟೇ ಹಾನಿ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲವು ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತ್. ಥಿಯೇಟರ್ ತೆರೆಯಿನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಮೊದಲ ಮೂರು ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳು ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಮತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

[[File:Odesa Opera and Ballet Theatre interior.jpg|thumb|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಒಳಾಂಗಣ]]

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು [[ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್]] ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಮತ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಇಪ್ಪು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಮತ್ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಇಪ್ಪು. ಬೆಂಕಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಹೊರಗ್ ಕಳುಹಿಸೊಡು ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಇಪ್ಪುನಂತೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿಯೂ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇರೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿನ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಹೂವು ಮತ್ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಇತ್ತ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ [[ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್]] ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾಯೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ [[ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ]] 1975ರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಮತ್ ಪಿರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಇನಿಯಾತ್ ==

* [[ಒಡೆಸಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್]]
* [[ತಾತಿಯಾನಾ ಸ್ಟೆಪಾನೋವಾ]]

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿ ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>9cwcxprwz10cwbp2zjsgyejdrjxh376</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366959</id>
      <parentid>366958</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18298" sha1="knf1a6yfd2cainls6w6mbg5qbvzut2q" xml:space="preserve">
'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==

[[File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|thumb|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಮುಖಭಾಗ]]

ಒಡೆಸಾದ್ ಮೊದಲ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಯಾಯೆರ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್ ಎಂಕುಲೆನ ಒಂಜಿ ಹಳೆಯ ರಂಗಮಂದಿರ ಇತ್ತ್. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮುಖ ಮಲ್ಪುಂಡಿತ್ತ್. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಿತ್ತ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಹಳೆಯ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ನೀಡೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕವೂ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಹೊಸದಾಗಿ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆಯಿತ್ತ್ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ಇಡ್ಪುನ ಕ್ರಮ ಮಲ್ಪುನೆರ್.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ಬೆಂಕಿ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಹಳೆಯ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿ ಬತ್ತಿ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ಬೆಂಕಿದ ಪಿರಾಕ್ ಹೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಯಿತ್ತ್. ಆದ್ರೆ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸವೂ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದ್. ಪಿರಾಕ್ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲ್ ಹೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ [[ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್]] ಮತ್ [[ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್]] 1883ಡ್ ಹೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಇಡ್ಪಾಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿತ್ತ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಯಿತ್ತ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಇದ್ '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಮೊದಲ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾಗ್ ಇಡೊಡು ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತ್. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಮತ್ ಹುಲ್ಲ್ ತಂದು 35 ಅಡಿ ಆಳದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ಇಡ್ಪಾಯೆರ್. ಪಿರಾಕ್ ಅದ್ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣದ ಕೆಳಗ್ ಕೊಂಡುಪೋಯಿ, ಆಸನೊದ ಕೆಳದ ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮೇಲ್ಗ್ ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ಬೆಂಕಿ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮತ್ತೊಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿ ಸಂಭವಿಸಿತ್ತ್. ಬೆಂಕಿ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ಬೆಂಕಿನ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವಂದ್ ತಡೆದಿತ್ತ್, ಆದ್ರೆ ವೇದಿಕೆ ಮತ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಯಿತ್ತ್. ಆ ಬೆಂಕಿದೊಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತ್ತ್ ಮತ್ ಅದ್ ಮತ್ತೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನಜ್ಜೆ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ದ್ವಿತೀಯ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆದ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಮನೆದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ದ್ವಿತೀಯ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಯಿಂಜ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅವರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಯಷ್ಟೇ ಹಾನಿ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲವು ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತ್. ಥಿಯೇಟರ್ ತೆರೆಯಿನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಮೊದಲ ಮೂರು ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳು ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿತ್ತ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಮತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

[[File:Odesa Opera and Ballet Theatre interior.jpg|thumb|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಒಳಾಂಗಣ]]

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು [[ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್]] ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಮತ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಇಪ್ಪು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಮತ್ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಇಪ್ಪು. ಬೆಂಕಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಹೊರಗ್ ಕಳುಹಿಸೊಡು ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಇಪ್ಪುನಂತೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿಯೂ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇರೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿನ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಹೂವು ಮತ್ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಇತ್ತ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ [[ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್]] ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾಯೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ [[ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ]] 1975ರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಮತ್ ಪಿರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಇನಿಯಾತ್ ==

* [[ಒಡೆಸಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್]]
* [[ತಾತಿಯಾನಾ ಸ್ಟೆಪಾನೋವಾ]]

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿ ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>knf1a6yfd2cainls6w6mbg5qbvzut2q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366963</id>
      <parentid>366959</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:53:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18021" sha1="qffepw4l3pday2o3jcy58ke3odvyqyy" xml:space="preserve">
'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಒಡೆಸಾದ್ ಸುರುತ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್  ಒಂಜಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರೊ ಇತ್ತುಂಡು. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ ಇತ್ತೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮೋನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತುಂಡು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಾಂಡ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಪರತ್ತ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕೆಲಾ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಪೊಸತ್ತ್ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆನಗ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ದೀಪಿನ ಕ್ರಮ ಇತ್ತುಂಡು.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮಲ್ಲ ತೂ ಪೊತ್ತುದು ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಂಡ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ತೂದ ಪಿರಾಕ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಆಂಡಾ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸಲಾ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದೆ ಪೊಂಡು. ಪಿರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತು ಪೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್ 1883ಡ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಪಾಡಿಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಉಂದು '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಸುರುತ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾದ್ ದೀಯರೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತುಂಡು. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಜೀರ್ ದೀದ್ 35 ಅಡಿ ಆಳೊದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ದೀಯೆರ್. ಪಿರ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ತಿರ್ತ್  ಕೊಂದು, ಆಸನೊದ ತಿರ್ತು ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮಿತ್ತು ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಕುಡೊರ ಮಲ್ಲ ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ್. ತೂತ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ತೂತ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವುನ ತಡೆತ್ತೆರ್, ಆಂಡ್ ವೇದಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಆ ತೂತ ಒಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಲಾ ಪೊತ್ತುದು ಪೊಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಕುಡ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನೇ ಇಜ್ಜಿ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲುರ ಇಲ್ಲದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಡ್ದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಹಾನಿ ಆಂಡು.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲ ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತುಂಡು. ಥಿಯೇಟರ್ ದೆಪ್ಪುನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ತೋಜುಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಸುರುತ ಮೂಜಿ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳ್ ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಂಡ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮಿತ್ತ್ ಆಕ್ರಮಣೊ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

[[File:Odesa Opera and Ballet Theatre interior.jpg|thumb|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಒಳಾಂಗಣ]]

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು [[ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್]] ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಮತ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಇಪ್ಪು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಮತ್ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಇಪ್ಪು. ಬೆಂಕಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಹೊರಗ್ ಕಳುಹಿಸೊಡು ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಇಪ್ಪುನಂತೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿಯೂ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇರೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿನ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಹೂವು ಮತ್ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಇತ್ತ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ [[ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್]] ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾಯೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ [[ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ]] 1975ರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಮತ್ ಪಿರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಇನಿಯಾತ್ ==

* [[ಒಡೆಸಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್]]
* [[ತಾತಿಯಾನಾ ಸ್ಟೆಪಾನೋವಾ]]

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿ ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>qffepw4l3pday2o3jcy58ke3odvyqyy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366964</id>
      <parentid>366963</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:56:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17932" sha1="lvigyzayta9lxv9wi64x6ui1023r28c" xml:space="preserve">
'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಒಡೆಸಾದ್ ಸುರುತ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್  ಒಂಜಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರೊ ಇತ್ತುಂಡು. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ ಇತ್ತೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮೋನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತುಂಡು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಾಂಡ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಪರತ್ತ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕೆಲಾ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಪೊಸತ್ತ್ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆನಗ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ದೀಪಿನ ಕ್ರಮ ಇತ್ತುಂಡು.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮಲ್ಲ ತೂ ಪೊತ್ತುದು ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಂಡ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ತೂದ ಪಿರಾಕ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಆಂಡಾ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸಲಾ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದೆ ಪೊಂಡು. ಪಿರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತು ಪೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್ 1883ಡ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಪಾಡಿಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಉಂದು '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಸುರುತ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾದ್ ದೀಯರೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತುಂಡು. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಜೀರ್ ದೀದ್ 35 ಅಡಿ ಆಳೊದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ದೀಯೆರ್. ಪಿರ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ತಿರ್ತ್  ಕೊಂದು, ಆಸನೊದ ತಿರ್ತು ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮಿತ್ತು ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಕುಡೊರ ಮಲ್ಲ ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ್. ತೂತ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ತೂತ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವುನ ತಡೆತ್ತೆರ್, ಆಂಡ್ ವೇದಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಆ ತೂತ ಒಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಲಾ ಪೊತ್ತುದು ಪೊಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಕುಡ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನೇ ಇಜ್ಜಿ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲುರ ಇಲ್ಲದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಡ್ದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಹಾನಿ ಆಂಡು.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲ ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತುಂಡು. ಥಿಯೇಟರ್ ದೆಪ್ಪುನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ತೋಜುಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಸುರುತ ಮೂಜಿ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳ್ ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಂಡ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮಿತ್ತ್ ಆಕ್ರಮಣೊ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲೊದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನೊದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಉಂಡು. ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಪಿದಯಿ ಕಡಪರೆ ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಉಪ್ಪುಲೆಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿಲಾ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಪೂ ಬೊಕ್ಕ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ [[ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್]] ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾಯೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ [[ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ]] 1975ರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಮತ್ ಪಿರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಇನಿಯಾತ್ ==

* [[ಒಡೆಸಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್]]
* [[ತಾತಿಯಾನಾ ಸ್ಟೆಪಾನೋವಾ]]

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿ ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>lvigyzayta9lxv9wi64x6ui1023r28c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366965</id>
      <parentid>366964</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:57:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17929" sha1="o1f7eqhcyqrby0f4dbsw8bq8f28t4nv" xml:space="preserve">
'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಒಡೆಸಾದ್ ಸುರುತ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್  ಒಂಜಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರೊ ಇತ್ತುಂಡು. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ ಇತ್ತೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮೋನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತುಂಡು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಾಂಡ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಪರತ್ತ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕೆಲಾ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಪೊಸತ್ತ್ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆನಗ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ದೀಪಿನ ಕ್ರಮ ಇತ್ತುಂಡು.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮಲ್ಲ ತೂ ಪೊತ್ತುದು ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಂಡ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ತೂದ ಪಿರಾಕ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಆಂಡಾ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸಲಾ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದೆ ಪೊಂಡು. ಪಿರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತು ಪೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್ 1883ಡ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಪಾಡಿಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಉಂದು '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಸುರುತ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾದ್ ದೀಯರೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತುಂಡು. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಜೀರ್ ದೀದ್ 35 ಅಡಿ ಆಳೊದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ದೀಯೆರ್. ಪಿರ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ತಿರ್ತ್  ಕೊಂದು, ಆಸನೊದ ತಿರ್ತು ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮಿತ್ತು ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಕುಡೊರ ಮಲ್ಲ ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ್. ತೂತ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ತೂತ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವುನ ತಡೆತ್ತೆರ್, ಆಂಡ್ ವೇದಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಆ ತೂತ ಒಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಲಾ ಪೊತ್ತುದು ಪೊಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಕುಡ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನೇ ಇಜ್ಜಿ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲುರ ಇಲ್ಲದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಡ್ದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಹಾನಿ ಆಂಡು.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲ ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತುಂಡು. ಥಿಯೇಟರ್ ದೆಪ್ಪುನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ತೋಜುಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಸುರುತ ಮೂಜಿ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳ್ ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಂಡ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮಿತ್ತ್ ಆಕ್ರಮಣೊ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲೊದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನೊದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಉಂಡು. ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಪಿದಯಿ ಕಡಪರೆ ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಉಪ್ಪುಲೆಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿಲಾ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಪೂ ಬೊಕ್ಕ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ [[ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್]] ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾಯೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ [[ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ]] 1975ರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಮತ್ ಪಿರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಇನಿಯಾತ್ ==

* [[ಒಡೆಸಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್]]
* [[ತಾತಿಯಾನಾ ಸ್ಟೆಪಾನೋವಾ]]

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿ ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>o1f7eqhcyqrby0f4dbsw8bq8f28t4nv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366966</id>
      <parentid>366965</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:58:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17933" sha1="dc750ygkdszdn9fs5feb5w48onk3be4" xml:space="preserve">
'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಒಡೆಸಾದ್ ಸುರುತ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್  ಒಂಜಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರೊ ಇತ್ತುಂಡು. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ ಇತ್ತೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮೋನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತುಂಡು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಾಂಡ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಪರತ್ತ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕೆಲಾ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಪೊಸತ್ತ್ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆನಗ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ದೀಪಿನ ಕ್ರಮ ಇತ್ತುಂಡು.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮಲ್ಲ ತೂ ಪೊತ್ತುದು ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಂಡ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ತೂದ ಪಿರಾಕ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಆಂಡಾ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸಲಾ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದೆ ಪೊಂಡು. ಪಿರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತು ಪೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್ 1883ಡ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಪಾಡಿಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಉಂದು '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಸುರುತ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾದ್ ದೀಯರೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತುಂಡು. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಜೀರ್ ದೀದ್ 35 ಅಡಿ ಆಳೊದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ದೀಯೆರ್. ಪಿರ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ತಿರ್ತ್  ಕೊಂದು, ಆಸನೊದ ತಿರ್ತು ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮಿತ್ತು ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಕುಡೊರ ಮಲ್ಲ ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ್. ತೂತ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ತೂತ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವುನ ತಡೆತ್ತೆರ್, ಆಂಡ್ ವೇದಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಆ ತೂತ ಒಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಲಾ ಪೊತ್ತುದು ಪೊಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಕುಡ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನೇ ಇಜ್ಜಿ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲುರ ಇಲ್ಲದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಡ್ದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಹಾನಿ ಆಂಡು.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲ ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತುಂಡು. ಥಿಯೇಟರ್ ದೆಪ್ಪುನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ತೋಜುಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಸುರುತ ಮೂಜಿ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳ್ ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಂಡ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮಿತ್ತ್ ಆಕ್ರಮಣೊ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲೊದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನೊದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಉಂಡು. ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಪಿದಯಿ ಕಡಪರೆ ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಉಪ್ಪುಲೆಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿಲಾ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಪೂ ಬೊಕ್ಕ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾದೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ 1975ಡ್ದ್ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಪಿಕ ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಇನಿಯಾತ್ ==

* [[ಒಡೆಸಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್]]
* [[ತಾತಿಯಾನಾ ಸ್ಟೆಪಾನೋವಾ]]

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿ ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>dc750ygkdszdn9fs5feb5w48onk3be4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366967</id>
      <parentid>366966</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:58:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17754" sha1="l4yr7mfnx16yrhs3ff0f5r2oiujse7d" xml:space="preserve">
'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಒಡೆಸಾದ್ ಸುರುತ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್  ಒಂಜಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರೊ ಇತ್ತುಂಡು. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ ಇತ್ತೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮೋನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತುಂಡು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಾಂಡ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಪರತ್ತ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕೆಲಾ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಪೊಸತ್ತ್ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆನಗ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ದೀಪಿನ ಕ್ರಮ ಇತ್ತುಂಡು.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮಲ್ಲ ತೂ ಪೊತ್ತುದು ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಂಡ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ತೂದ ಪಿರಾಕ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಆಂಡಾ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸಲಾ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದೆ ಪೊಂಡು. ಪಿರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತು ಪೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್ 1883ಡ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಪಾಡಿಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಉಂದು '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಸುರುತ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾದ್ ದೀಯರೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತುಂಡು. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಜೀರ್ ದೀದ್ 35 ಅಡಿ ಆಳೊದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ದೀಯೆರ್. ಪಿರ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ತಿರ್ತ್  ಕೊಂದು, ಆಸನೊದ ತಿರ್ತು ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮಿತ್ತು ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಕುಡೊರ ಮಲ್ಲ ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ್. ತೂತ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ತೂತ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವುನ ತಡೆತ್ತೆರ್, ಆಂಡ್ ವೇದಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಆ ತೂತ ಒಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಲಾ ಪೊತ್ತುದು ಪೊಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಕುಡ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನೇ ಇಜ್ಜಿ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲುರ ಇಲ್ಲದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಡ್ದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಹಾನಿ ಆಂಡು.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲ ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತುಂಡು. ಥಿಯೇಟರ್ ದೆಪ್ಪುನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ತೋಜುಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಸುರುತ ಮೂಜಿ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳ್ ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಂಡ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮಿತ್ತ್ ಆಕ್ರಮಣೊ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲೊದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನೊದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಉಂಡು. ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಪಿದಯಿ ಕಡಪರೆ ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಉಪ್ಪುಲೆಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿಲಾ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಪೂ ಬೊಕ್ಕ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾದೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ 1975ಡ್ದ್ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಪಿಕ ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿ ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>l4yr7mfnx16yrhs3ff0f5r2oiujse7d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366968</id>
      <parentid>366967</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:58:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17778" sha1="sbypw109dvxf1e0lq18wkhgtkuxagiu" xml:space="preserve">
'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಒಡೆಸಾದ್ ಸುರುತ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್  ಒಂಜಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರೊ ಇತ್ತುಂಡು. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ ಇತ್ತೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮೋನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತುಂಡು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಾಂಡ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಪರತ್ತ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕೆಲಾ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಪೊಸತ್ತ್ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆನಗ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ದೀಪಿನ ಕ್ರಮ ಇತ್ತುಂಡು.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮಲ್ಲ ತೂ ಪೊತ್ತುದು ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಂಡ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ತೂದ ಪಿರಾಕ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಆಂಡಾ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸಲಾ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದೆ ಪೊಂಡು. ಪಿರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತು ಪೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್ 1883ಡ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಪಾಡಿಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಉಂದು '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಸುರುತ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾದ್ ದೀಯರೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತುಂಡು. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಜೀರ್ ದೀದ್ 35 ಅಡಿ ಆಳೊದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ದೀಯೆರ್. ಪಿರ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ತಿರ್ತ್  ಕೊಂದು, ಆಸನೊದ ತಿರ್ತು ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮಿತ್ತು ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಕುಡೊರ ಮಲ್ಲ ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ್. ತೂತ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ತೂತ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವುನ ತಡೆತ್ತೆರ್, ಆಂಡ್ ವೇದಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಆ ತೂತ ಒಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಲಾ ಪೊತ್ತುದು ಪೊಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಕುಡ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನೇ ಇಜ್ಜಿ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲುರ ಇಲ್ಲದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಡ್ದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಹಾನಿ ಆಂಡು.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲ ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತುಂಡು. ಥಿಯೇಟರ್ ದೆಪ್ಪುನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ತೋಜುಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಸುರುತ ಮೂಜಿ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳ್ ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಂಡ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮಿತ್ತ್ ಆಕ್ರಮಣೊ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲೊದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನೊದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಉಂಡು. ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಪಿದಯಿ ಕಡಪರೆ ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಉಪ್ಪುಲೆಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿಲಾ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಪೂ ಬೊಕ್ಕ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾದೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ 1975ಡ್ದ್ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಪಿಕ ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಲು ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>sbypw109dvxf1e0lq18wkhgtkuxagiu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366969</id>
      <parentid>366968</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಉಲ್ಲೇಕೊಲು */</comment>
      <origin>366969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17778" sha1="2ypa7uig8n608uesbqd0gqyymomsi2c" xml:space="preserve">
'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಒಡೆಸಾದ್ ಸುರುತ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್  ಒಂಜಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರೊ ಇತ್ತುಂಡು. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ ಇತ್ತೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮೋನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತುಂಡು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಾಂಡ್.{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಪರತ್ತ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕೆಲಾ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಪೊಸತ್ತ್ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆನಗ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ದೀಪಿನ ಕ್ರಮ ಇತ್ತುಂಡು.{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}

=== 1873ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮಲ್ಲ ತೂ ಪೊತ್ತುದು ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಂಡ್.{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}

ತೂದ ಪಿರಾಕ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಆಂಡಾ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸಲಾ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದೆ ಪೊಂಡು. ಪಿರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತು ಪೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}

=== ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್ 1883ಡ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಪಾಡಿಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಉಂದು '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಸುರುತ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾದ್ ದೀಯರೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತುಂಡು. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಜೀರ್ ದೀದ್ 35 ಅಡಿ ಆಳೊದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ದೀಯೆರ್. ಪಿರ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ತಿರ್ತ್  ಕೊಂದು, ಆಸನೊದ ತಿರ್ತು ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮಿತ್ತು ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

=== 1925ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಕುಡೊರ ಮಲ್ಲ ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ್. ತೂತ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ತೂತ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವುನ ತಡೆತ್ತೆರ್, ಆಂಡ್ ವೇದಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಆ ತೂತ ಒಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಲಾ ಪೊತ್ತುದು ಪೊಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಕುಡ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನೇ ಇಜ್ಜಿ.{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}

=== ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲುರ ಇಲ್ಲದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}

ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಡ್ದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಹಾನಿ ಆಂಡು.{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲ ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತುಂಡು. ಥಿಯೇಟರ್ ದೆಪ್ಪುನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ತೋಜುಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಸುರುತ ಮೂಜಿ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳ್ ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಂಡ್.{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮಿತ್ತ್ ಆಕ್ರಮಣೊ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}

== ನಿರ್ಮಾಣ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲೊದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನೊದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಉಂಡು. ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಪಿದಯಿ ಕಡಪರೆ ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಉಪ್ಪುಲೆಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿಲಾ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಪೂ ಬೊಕ್ಕ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಉಂಡು.{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾದೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ 1975ಡ್ದ್ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಪಿಕ ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್.{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಲು ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>2ypa7uig8n608uesbqd0gqyymomsi2c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366975</id>
      <parentid>366969</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:12:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6829" sha1="f08ii2loyx65n94qrafaae00an6doxu" xml:space="preserve">{{More footnotes|date=September 2013}}
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
|name=ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
|image=Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
|location=[[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
|part_of=[[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
|criteria=(iii), (iv)
|ID=1424-003
|year=2013
|area={{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
|buffer_zone={{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
|coordinates={{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
|pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}
{{Infobox church
| name             = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name      = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination     = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded          = 1656
| dedication       = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded         = {{Infobox historic site
|embed = yes
|designation1=UKRAINE NATIONAL
|designation1_offname={{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
|designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
|designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' [[Drohobych|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ ಅತ್ತ್ ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ ದೇಗುಲ. ಇಜ್ಜೆ 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಕೊನೆ ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಹಲವಾರು ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ [[nave|ನೇವ್]]‌ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದ್. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ [[apse|ಅಪ್ಸೆ]] ಬೊಕ್ಕ [[narthex|ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್]]‌ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದ್. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತಿನೆರ್: ಒಳಭಾಗೊನು [[fresco|ಫ್ರೆಸ್ಕೊ]] ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[Bell tower|ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯೆರ್.

ಇದು [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']] ಪಾತೆರ್ನ [[World Heritage Site|ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣ]]‌ನು ರೂಪಾಯಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

== ಚಿತ್ರೊಲು == &lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಇತ್ತೆರೆಲಾ==
{{Commons category}}

* [[Wooden Churches of Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು]]
* [[Saint George in devotions, traditions and prayers|ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]

==ಉಲ್ಲೇಖೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]

{{Ukraine-EO-church-stub}}</text>
      <sha1>f08ii2loyx65n94qrafaae00an6doxu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366978</id>
      <parentid>366975</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:12:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6791" sha1="1qscz2iz0u527n6yvas607seqxehkaf" xml:space="preserve">
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
|name=ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
|image=Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
|location=[[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
|part_of=[[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
|criteria=(iii), (iv)
|ID=1424-003
|year=2013
|area={{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
|buffer_zone={{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
|coordinates={{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
|pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}
{{Infobox church
| name             = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name      = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination     = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded          = 1656
| dedication       = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded         = {{Infobox historic site
|embed = yes
|designation1=UKRAINE NATIONAL
|designation1_offname={{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
|designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
|designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' [[Drohobych|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ ಅತ್ತ್ ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ ದೇಗುಲ. ಇಜ್ಜೆ 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಕೊನೆ ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಹಲವಾರು ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ [[nave|ನೇವ್]]‌ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದ್. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ [[apse|ಅಪ್ಸೆ]] ಬೊಕ್ಕ [[narthex|ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್]]‌ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದ್. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತಿನೆರ್: ಒಳಭಾಗೊನು [[fresco|ಫ್ರೆಸ್ಕೊ]] ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[Bell tower|ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯೆರ್.

ಇದು [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']] ಪಾತೆರ್ನ [[World Heritage Site|ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣ]]‌ನು ರೂಪಾಯಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

== ಚಿತ್ರೊಲು == &lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಇತ್ತೆರೆಲಾ==
{{Commons category}}

* [[Wooden Churches of Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು]]
* [[Saint George in devotions, traditions and prayers|ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]

==ಉಲ್ಲೇಖೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]

{{Ukraine-EO-church-stub}}</text>
      <sha1>1qscz2iz0u527n6yvas607seqxehkaf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366981</id>
      <parentid>366978</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:17:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6675" sha1="3qnjq661uodn5vosa8gpu6e4vnrin2c" xml:space="preserve">
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
|name=ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
|image=Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
|location=[[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
|part_of=[[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
|criteria=(iii), (iv)
|ID=1424-003
|year=2013
|area={{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
|buffer_zone={{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
|coordinates={{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
|pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}
{{Infobox church
| name             = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name      = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination     = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded          = 1656
| dedication       = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded         = {{Infobox historic site
|embed = yes
|designation1=UKRAINE NATIONAL
|designation1_offname={{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
|designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
|designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' [[ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್]]‌ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ  ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆತೀನ ದೇಗುಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಅಕೇರಿಡು ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಅವೆತೋ ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನೇವ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದುಂಡು. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ ಅಪ್ಸೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್ದುಂಡು. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್: ಉರಿಯಿಂದ ಭಾಗೊನು ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್.

ಉಂದು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'' ಪಾತೆರ್ನ,  ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊದ ಪಟ್ಟಿ ಡುಂ ಸೇರುದಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

== ಚಿತ್ರೊಲು == &lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಇತ್ತೆರೆಲಾ==
{{Commons category}}

* [[Wooden Churches of Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು]]
* [[Saint George in devotions, traditions and prayers|ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]

==ಉಲ್ಲೇಖೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]

{{Ukraine-EO-church-stub}}</text>
      <sha1>3qnjq661uodn5vosa8gpu6e4vnrin2c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366982</id>
      <parentid>366981</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:18:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6674" sha1="2v620g4kft1d7j8olcwtnm21f45h5ye" xml:space="preserve">
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
|name=ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
|image=Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
|location=[[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
|part_of=[[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
|criteria=(iii), (iv)
|ID=1424-003
|year=2013
|area={{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
|buffer_zone={{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
|coordinates={{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
|pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}
{{Infobox church
| name             = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name      = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination     = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded          = 1656
| dedication       = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded         = {{Infobox historic site
|embed = yes
|designation1=UKRAINE NATIONAL
|designation1_offname={{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
|designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
|designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' [[ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್]]‌ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ  ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆತೀನ ದೇಗುಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಅಕೇರಿಡು ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಅವೆತೋ ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನೇವ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದುಂಡು. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ ಅಪ್ಸೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್ದುಂಡು. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್: ಉರಿಯಿಂದ ಭಾಗೊನು ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್.

ಉಂದು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'' ಪಾತೆರ್ನ,  ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊದ ಪಟ್ಟಿ ಡುಂ ಸೇರುದಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

==ಚಿತ್ರೊಲು== 
&lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಇತ್ತೆರೆಲಾ==
{{Commons category}}

* [[Wooden Churches of Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು]]
* [[Saint George in devotions, traditions and prayers|ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]

==ಉಲ್ಲೇಖೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]

{{Ukraine-EO-church-stub}}</text>
      <sha1>2v620g4kft1d7j8olcwtnm21f45h5ye</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366983</id>
      <parentid>366982</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:19:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಉಂದುಲಾ ತೂಲೆ */</comment>
      <origin>366983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6572" sha1="rq2pl0rm0a7w6e22ocg11sg5mx25cpc" xml:space="preserve">
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
|name=ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
|image=Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
|location=[[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
|part_of=[[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
|criteria=(iii), (iv)
|ID=1424-003
|year=2013
|area={{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
|buffer_zone={{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
|coordinates={{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
|pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}
{{Infobox church
| name             = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name      = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination     = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded          = 1656
| dedication       = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded         = {{Infobox historic site
|embed = yes
|designation1=UKRAINE NATIONAL
|designation1_offname={{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
|designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
|designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' [[ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್]]‌ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ  ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆತೀನ ದೇಗುಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಅಕೇರಿಡು ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಅವೆತೋ ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನೇವ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದುಂಡು. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ ಅಪ್ಸೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್ದುಂಡು. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್: ಉರಿಯಿಂದ ಭಾಗೊನು ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್.

ಉಂದು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'' ಪಾತೆರ್ನ,  ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊದ ಪಟ್ಟಿ ಡುಂ ಸೇರುದಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

==ಚಿತ್ರೊಲು== 
&lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಉಂದುಲಾ ತೂಲೆ==

* ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು
* ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್

==ಉಲ್ಲೇಖೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]

{{Ukraine-EO-church-stub}}</text>
      <sha1>rq2pl0rm0a7w6e22ocg11sg5mx25cpc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366984</id>
      <parentid>366983</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:19:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6572" sha1="5jk0l2dokjrkr4jmjhras0tiqnzquj8" xml:space="preserve">
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
|name=ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
|image=Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
|location=[[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
|part_of=[[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
|criteria=(iii), (iv)
|ID=1424-003
|year=2013
|area={{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
|buffer_zone={{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
|coordinates={{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
|pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}
{{Infobox church
| name             = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name      = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination     = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded          = 1656
| dedication       = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded         = {{Infobox historic site
|embed = yes
|designation1=UKRAINE NATIONAL
|designation1_offname={{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
|designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
|designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' [[ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್]]‌ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ  ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆತೀನ ದೇಗುಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಅಕೇರಿಡು ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಅವೆತೋ ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನೇವ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದುಂಡು. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ ಅಪ್ಸೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್ದುಂಡು. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್: ಉರಿಯಿಂದ ಭಾಗೊನು ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್.

ಉಂದು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'' ಪಾತೆರ್ನ,  ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊದ ಪಟ್ಟಿ ಡುಂ ಸೇರುದಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

==ಚಿತ್ರೊಲು== 
&lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಉಂದುಲಾ ತೂಲೆ==

* ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು
* ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್

==ಉಲ್ಲೇಕೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]

{{Ukraine-EO-church-stub}}</text>
      <sha1>5jk0l2dokjrkr4jmjhras0tiqnzquj8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366985</id>
      <parentid>366984</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:19:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6544" sha1="n0nuug5tvi1xlxgfaaid3io45himy9q" xml:space="preserve">
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
|name=ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
|image=Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
|location=[[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
|part_of=[[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
|criteria=(iii), (iv)
|ID=1424-003
|year=2013
|area={{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
|buffer_zone={{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
|coordinates={{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
|pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}
{{Infobox church
| name             = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name      = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination     = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded          = 1656
| dedication       = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded         = {{Infobox historic site
|embed = yes
|designation1=UKRAINE NATIONAL
|designation1_offname={{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
|designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
|designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' [[ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್]]‌ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ  ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆತೀನ ದೇಗುಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಅಕೇರಿಡು ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಅವೆತೋ ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನೇವ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದುಂಡು. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ ಅಪ್ಸೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್ದುಂಡು. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್: ಉರಿಯಿಂದ ಭಾಗೊನು ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್.

ಉಂದು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'' ಪಾತೆರ್ನ,  ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊದ ಪಟ್ಟಿ ಡುಂ ಸೇರುದಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

==ಚಿತ್ರೊಲು== 
&lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಉಂದುಲಾ ತೂಲೆ==

* ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು
* ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್

==ಉಲ್ಲೇಕೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]</text>
      <sha1>n0nuug5tvi1xlxgfaaid3io45himy9q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367008</id>
      <parentid>366985</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:01:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>367008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11799" sha1="h63qokilhwi16li3tpqjfbxful6xpyh" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name          = ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿಯ ಚರ್ಚ್
| image         = Wooden Church St. Michael of Ushok, Ukraine.jpg
| image_upright = 1.2
| caption       = 
| location      = ಉಝೋಕ್, ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ರೈಯಾನ್, ಝಕಾರ್ಪತ್ತಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| part_of       = ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಗಳು
| criteria      = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}(iii), (iv)
| ID            = 1424-014
| coordinates   = {{coord|48|59|1.54|N|22|51|15.61|E|display=title, inline|format=dms}}
| year          = 2013
| area          = {{convert|0.12|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone   = {{convert|1.81|ha|acre|abbr=on}}
}}
'''ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್''' ಅನ್ನು 1745ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಉಝೋಕ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Wooden Churches of Ukraine |url=https://authenticukraine.com.ua/en/churches |access-date=2022-05-25 |website=authenticukraine.com.ua |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಮೂರು ಮರದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

2013ರ ಜೂನ್ 21ರಂದು ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಉಝೋಕ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Route of UNESCO sites in Ukraine: 7 places to visit |url=https://rubryka.com/en/article/unesco-guide-ukraine/}}&lt;/ref&gt; ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ 16 ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇದೂ ಒಂದಾಗಿದೆ.&lt;ref&gt;[http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746// Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО // Українська правда / Історична правда. - Неділя, 23 червня 2013]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1424|title = Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine}}&lt;/ref&gt;


== ಇತಿಹಾಸ ==

ಉಝ್ ನದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್‌ಗಳು ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಗೆ ಸೇರಿವೆ. ಲಿವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಕೋಲೆ ಮತ್ತು ತುರ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 50 ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಿವೆ. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಇಂತಹ ಹಲವು ಚರ್ಚ್‌ಗಳಿವೆ. ಇವು ಉಝೋಕ್ ಪಾಸ್‌ಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿವೆ.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Church of the Archangel Michael, Uzhok - Reference.org |url=https://reference.org/facts/church_of_the_archangel_michael_uzhok/UX2FeEBm |website=Reference.org Encyclopedia and Reference Library |access-date=22 August 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

ಆದರೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಚರ್ಚ್‌ಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಒಂದು ಉಪಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಮೂರು ಗುಮ್ಮಟಗಳ ಸಮಮಿತಿ ಇಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದ ಮೇಲಿನ ರಚನೆಯು ಗೋಪುರವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಗೋಪುರವು ಇನ್ನೂ ಮಧ್ಯದ ಗುಮ್ಮಟಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇತರ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಮಧ್ಯದ ಗುಮ್ಮಟಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಝ್ ನದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿಯೂ ಇಂತಹ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಿದ್ದವು. ಇಂದು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಚರ್ಚ್‌ಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಚರ್ಚ್‌ಗಳನ್ನು ತಗಡಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot;&gt;М.&amp;nbsp;Сирохман. [[П'ятдесят п'ять дерев'яних храмів Закарпаття]].&amp;nbsp;— К.: Грані-Т,&amp;nbsp;— 2008.&lt;/ref&gt;

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಉಝೋಕ್ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಸತಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಏಳು ಗಿರಣಿಗಳಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ಲೇಗ್ ಹರಡಿದ ನಂತರ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದನು. ಅವನು ಚರ್ಚ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ನಂತರ ನೆರೆಯ ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಹ್ನಿಲಾ, ಯವೊರಿವ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಕಾದಿಂದ ಹೊಸ ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ನೆಲೆಸಿದರು.

ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳ ಲಿವಿವ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಟ್ಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಪಾವ್ಲೊ ಟೋನಿವ್ ಮತ್ತು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಇವಾನ್ ಸಿಹಾನಿನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯವು 1745ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಮರದ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲಿರುವ ಇತರ ಶಾಸನಗಳು ಚರ್ಚ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. &quot;1895 Hyrych Petro curator weighed&quot; ಎಂಬ ಶಾಸನವು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತರಿಸಿ ಅದರ ಕೆಳಗಿನ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. &quot;Havrylko Vasyl curator&quot; ಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಶಾಸನವು ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮದ ಸಿಹಾನಿನ್ ಎಂಬ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಾಡಿದ್ದನು. ಬಹುಶಃ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿಯ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿರಬಹುದು.

ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಏರುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬೆಟ್ಟದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಬಹುತೇಕ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1751ರ ಬಿಷಪ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಝೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು ಇದ್ದವು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;
ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ SSRನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಸಂಖ್ಯೆ 198 ಆಗಿತ್ತು. 2018ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹತ್ವದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ 070022 ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова) Кабінету Міністрів України від 23 травня 2018 р. № 396 Про внесення об’єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам’яток України|last=|first=|date=|publisher=|language=}}&lt;/ref&gt;

ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರುಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರು ಈ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಚಿತ್ರವು ಉಝ್ಹೊರೊಡ್‌ನ ಬಿಷಪ್‌ರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನೂ ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;

{{Gallery
|title=
|width=200 | height=210 |align=center
|File:Uzsok1FotoThalerTamas.JPG|Nave
|File:Uzsok Foto Thaler Tamas.JPG|Iconostasis
|File:Uzhok. Wooden Church WDL10049.png|1919 photo
}}


== ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ==
{{reflist}}

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:World Heritage Sites in Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1745]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>h63qokilhwi16li3tpqjfbxful6xpyh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367012</id>
      <parentid>367008</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:04:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>367012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11767" sha1="gp277tr405hpmljadamsz2krm3kbz4e" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name          = ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿನ ಚರ್ಚ್
| image         = Wooden Church St. Michael of Ushok, Ukraine.jpg
| image_upright = 1.2
| caption       = 
| location      = ಉಝೋಕ್, ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ರೈಯಾನ್, ಝಕಾರ್ಪತ್ತಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| part_of       = ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಲು
| criteria      = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}(iii), (iv)
| ID            = 1424-014
| coordinates   = {{coord|48|59|1.54|N|22|51|15.61|E|display=title, inline|format=dms}}
| year          = 2013
| area          = {{convert|0.12|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone   = {{convert|1.81|ha|acre|abbr=on}}
}}
'''ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್''' ನ್ 1745ಟ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಉಝೋಕ್‌ನ ಹೊರವಲಯೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Wooden Churches of Ukraine |url=https://authenticukraine.com.ua/en/churches |access-date=2022-05-25 |website=authenticukraine.com.ua |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ಈ ಕಟ್ಟಡೊನು ಮೂಜಿ ಮರೊದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಇಟ್ಟಿಗೆದ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿನ್ ಒಳಗೊಂಡುದುಂಡು.

2013ರ ಜೂನ್ 21ತಾನಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶೊನೊಡು ಉಝೋಕ್‌ದ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತೆ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣವಾದ್ ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Route of UNESCO sites in Ukraine: 7 places to visit |url=https://rubryka.com/en/article/unesco-guide-ukraine/}}&lt;/ref&gt; ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಉಪ್ಪುನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರಿಸಲಾತಿನ 16 ಮರೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ.&lt;ref&gt;[http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746// Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО // Українська правда / Історична правда. - Неділя, 23 червня 2013]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1424|title = Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಉಝ್ ನದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್‌ಗಳು ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಗೆ ಸೇರಿವೆ. ಲಿವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಕೋಲೆ ಮತ್ತು ತುರ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 50 ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಿವೆ. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಇಂತಹ ಹಲವು ಚರ್ಚ್‌ಗಳಿವೆ. ಇವು ಉಝೋಕ್ ಪಾಸ್‌ಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿವೆ.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Church of the Archangel Michael, Uzhok - Reference.org |url=https://reference.org/facts/church_of_the_archangel_michael_uzhok/UX2FeEBm |website=Reference.org Encyclopedia and Reference Library |access-date=22 August 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

ಆದರೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಚರ್ಚ್‌ಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಒಂದು ಉಪಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಮೂರು ಗುಮ್ಮಟಗಳ ಸಮಮಿತಿ ಇಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದ ಮೇಲಿನ ರಚನೆಯು ಗೋಪುರವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಗೋಪುರವು ಇನ್ನೂ ಮಧ್ಯದ ಗುಮ್ಮಟಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇತರ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಮಧ್ಯದ ಗುಮ್ಮಟಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಝ್ ನದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿಯೂ ಇಂತಹ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಿದ್ದವು. ಇಂದು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಚರ್ಚ್‌ಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಚರ್ಚ್‌ಗಳನ್ನು ತಗಡಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot;&gt;М.&amp;nbsp;Сирохман. [[П'ятдесят п'ять дерев'яних храмів Закарпаття]].&amp;nbsp;— К.: Грані-Т,&amp;nbsp;— 2008.&lt;/ref&gt;

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಉಝೋಕ್ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಸತಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಏಳು ಗಿರಣಿಗಳಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ಲೇಗ್ ಹರಡಿದ ನಂತರ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದನು. ಅವನು ಚರ್ಚ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ನಂತರ ನೆರೆಯ ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಹ್ನಿಲಾ, ಯವೊರಿವ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಕಾದಿಂದ ಹೊಸ ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ನೆಲೆಸಿದರು.

ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳ ಲಿವಿವ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಟ್ಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಪಾವ್ಲೊ ಟೋನಿವ್ ಮತ್ತು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಇವಾನ್ ಸಿಹಾನಿನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯವು 1745ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಮರದ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲಿರುವ ಇತರ ಶಾಸನಗಳು ಚರ್ಚ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. &quot;1895 Hyrych Petro curator weighed&quot; ಎಂಬ ಶಾಸನವು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತರಿಸಿ ಅದರ ಕೆಳಗಿನ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. &quot;Havrylko Vasyl curator&quot; ಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಶಾಸನವು ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮದ ಸಿಹಾನಿನ್ ಎಂಬ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಾಡಿದ್ದನು. ಬಹುಶಃ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿಯ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿರಬಹುದು.

ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಏರುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬೆಟ್ಟದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಬಹುತೇಕ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1751ರ ಬಿಷಪ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಝೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು ಇದ್ದವು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;
ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ SSRನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಸಂಖ್ಯೆ 198 ಆಗಿತ್ತು. 2018ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹತ್ವದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ 070022 ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова) Кабінету Міністрів України від 23 травня 2018 р. № 396 Про внесення об’єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам’яток України|last=|first=|date=|publisher=|language=}}&lt;/ref&gt;

ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರುಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರು ಈ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಚಿತ್ರವು ಉಝ್ಹೊರೊಡ್‌ನ ಬಿಷಪ್‌ರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನೂ ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;

{{Gallery
|title=
|width=200 | height=210 |align=center
|File:Uzsok1FotoThalerTamas.JPG|Nave
|File:Uzsok Foto Thaler Tamas.JPG|Iconostasis
|File:Uzhok. Wooden Church WDL10049.png|1919 photo
}}


== ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ==
{{reflist}}

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:World Heritage Sites in Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1745]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>gp277tr405hpmljadamsz2krm3kbz4e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367015</id>
      <parentid>367012</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>367015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11792" sha1="t6he5vqw9aay8c7zjx4flles4f8otcc" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name          = ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿನ ಚರ್ಚ್
| image         = Wooden Church St. Michael of Ushok, Ukraine.jpg
| image_upright = 1.2
| caption       = 
| location      = ಉಝೋಕ್, ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ರೈಯಾನ್, ಝಕಾರ್ಪತ್ತಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| part_of       = ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಲು
| criteria      = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}(iii), (iv)
| ID            = 1424-014
| coordinates   = {{coord|48|59|1.54|N|22|51|15.61|E|display=title, inline|format=dms}}
| year          = 2013
| area          = {{convert|0.12|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone   = {{convert|1.81|ha|acre|abbr=on}}
}}
'''ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್''' ನ್ 1745ಟ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಉಝೋಕ್‌ನ ಹೊರವಲಯೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Wooden Churches of Ukraine |url=https://authenticukraine.com.ua/en/churches |access-date=2022-05-25 |website=authenticukraine.com.ua |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ಈ ಕಟ್ಟಡೊನು ಮೂಜಿ ಮರೊದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಇಟ್ಟಿಗೆದ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿನ್ ಒಳಗೊಂಡುದುಂಡು.

2013ರ ಜೂನ್ 21ತಾನಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶೊನೊಡು ಉಝೋಕ್‌ದ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತೆ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣವಾದ್ ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Route of UNESCO sites in Ukraine: 7 places to visit |url=https://rubryka.com/en/article/unesco-guide-ukraine/}}&lt;/ref&gt; ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಉಪ್ಪುನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರಿಸಲಾತಿನ 16 ಮರೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ.&lt;ref&gt;[http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746// Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО // Українська правда / Історична правда. - Неділя, 23 червня 2013]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1424|title = Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚ್ ಲು ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಗ್ ಸೇರುದುಂಡು. ಲಿವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಕೋಲೆ ಬೊಕ್ಕ ತುರ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು 50 ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲೆಂಡ್‌ ಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಮಸ್ತ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಉಂದು ಉಝೋಕ್ ಪಾಸ್‌ಗ್ ಕೈತಲುಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Church of the Archangel Michael, Uzhok - Reference.org |url=https://reference.org/facts/church_of_the_archangel_michael_uzhok/UX2FeEBm |website=Reference.org Encyclopedia and Reference Library |access-date=22 August 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

ಆಂಡಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಅಯಿತಾನೇ ಆಯಿನ  ಒಂಜಿ ಉಪಶೈಲಿನ್ ಹೊಂದುದುಂಡು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್ ಲೆಡು ಕತೋಜುನ ಮೂಜಿ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆಡ್ ಸಮಮಿತಿ ಮುಲ್ಪ ಬದಲಾತುಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗೊದ ಮಿತ್ತುದ ರಚನೆಲು ಗೋಪುರವಾದ್ ರೂಪುಗೊಂಡುದುಂಡು. ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್‌ಡ್ ಈ ಗೋಪುರೊನು ನನಲ ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟಡ್ದು ಎತ್ತರ ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡಾ ಬೇತೆ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದು ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟೊಡ್ದು ಎತ್ತರವಾದ್ ತೋಜುಂಡು. 20ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಆರಂಭೊಡು ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಗ್ರಾಮೊಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತ. ಉಂದು ಅಯಿಡ್ದ್ ಐನ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತೆ ಹುರಿದುಕೊಂಡು. ಆಂಡಾ ಅಯಿಟ್ ಮೂಜಿ ಚರ್ಚ್‌ಲು ತಗಡ್ದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಮುಚ್ಚಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot;&gt;М.&amp;nbsp;Сирохман. [[П'ятдесят п'ять дерев'яних храмів Закарпаття]].&amp;nbsp;— К.: Грані-Т,&amp;nbsp;— 2008.&lt;/ref&gt;

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲೊಡು ಉಝೋಕ್ ಒಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ವಸತಿಯಾದ್ ಇತ್ತುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಮುಲ್ಪ ಏಳ್ ಗಿರಣಿಲು ಇತ್ತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಯುರೋಪುದ ಇಡೀ ಪ್ಲೇಗ್ ಪರಡುದಿನ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೊಡು ಒರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಒರಿದಿನಿ. ಆರ್ ಚರ್ಚ್‌ದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ವಾಸ ಮಂತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ನೆರೆತ ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಾಯಿನ ಹ್ನಿಲಾ, ಯವೊರಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ಯಾಂಕಾದಿಂದ ಪೊಸ ಜನಕುಲು ಮುಲ್ಪ ಬತ್ತು ನೆಲೆ ಉಂತಿಯೆರ್.

ಈ ಚರ್ಚ್ಳನ್  ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತ್ಲೆನ ಲಿವಿವ್ ಭಾಗೊಡು ಬಿಟ್ಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಪಾವ್ಲೊ ಟೋನಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಇವಾನ್ ಸಿಹಾನಿನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂದೆರ್. ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ 1745ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಮರೊದ ಕಟ್ಟಡದ ಮಿತ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಇತರೆ ಶಾಸನ್ಲು ಚರ್ಚ್‌ದ ಇತಿಹಾಸೊದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿನ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು. &quot;1895 Hyrych Petro curator weighed&quot; ಪನ್ಪಿನ ಶಾಸನೊ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಎತ್ತರಿಸಿ ಅಯಿತ ತಿರ್ತ್ ಮರೊದ ದಿಮ್ಮಿಲೆನ್ ಬದಲಾಯಿಸಾಯಿನ ಸೂಚಿಸುಂಡು. &quot;Havrylko Vasyl curator&quot; ಪನ್ಪಿನ ಕುಡೊಂಜಿ ಶಾಸನೊ ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯೊನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಆಯೋಜಿಸಿದಿನಿ ಪಂದ್ ಸೂಚಿಸಾವುಂಡು. ಈ ಕೆಲಸೊನು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ಸಿಹಾನಿನ್ ಪನ್ಪೀನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಂದಿನಿ. ಬಹುಶಃ ಆರ್ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿದ ವಂಶಸ್ಥರಾದ್ ಉಪ್ಪೆರ್.

ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಏರುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬೆಟ್ಟದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಬಹುತೇಕ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1751ರ ಬಿಷಪ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಝೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು ಇದ್ದವು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;
ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ SSRನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಸಂಖ್ಯೆ 198 ಆಗಿತ್ತು. 2018ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹತ್ವದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ 070022 ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова) Кабінету Міністрів України від 23 травня 2018 р. № 396 Про внесення об’єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам’яток України|last=|first=|date=|publisher=|language=}}&lt;/ref&gt;

ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರುಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರು ಈ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಚಿತ್ರವು ಉಝ್ಹೊರೊಡ್‌ನ ಬಿಷಪ್‌ರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನೂ ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;

{{Gallery
|title=
|width=200 | height=210 |align=center
|File:Uzsok1FotoThalerTamas.JPG|Nave
|File:Uzsok Foto Thaler Tamas.JPG|Iconostasis
|File:Uzhok. Wooden Church WDL10049.png|1919 photo
}}

== ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ==
{{reflist}}

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:World Heritage Sites in Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1745]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>t6he5vqw9aay8c7zjx4flles4f8otcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಪುಲ್ ಜಯಕರ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25955</id>
    <revision>
      <id>367132</id>
      <parentid>356791</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T02:12:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಉಲ್ಲೇಕೊಲು */</comment>
      <origin>367132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27551" sha1="ron5jzjm3sf56pangfp6jmch4fzi772" xml:space="preserve">

'''ಪುಪುಲ್ ಜಯಕರ್''' (ನೀ '''ಮೆಹ್ತಾ''' ; ೧೧ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧೯೧೫&amp;nbsp;– ೨೯ ಮಾರ್ಚ್ ೧೯೯೭) ಒರಿ ಭಾರತೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಬೊಕ್ಕ ಬರವುದಕುಲು, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೊದ ಪಿರವುದ ಭಾರತೊಡು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮ ಕಲೆಕುಲು, ಕೈತಂತ್ರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕರಕುಶಲೊಲೆನ ಪುನರುತ್ಥಾನೊದ ಬಗ್ಗೆ ಅರೆನ ಬೇಲೆಗ್ ಪುದರ್ ಪೋಯಿನಾರ್. ''ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್'' ದ ಪ್ರಕಾರ, ಆರ್ &quot;ಭಾರತದ 'ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಜಾರಿನಾ'&quot; ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ಪಡೆಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜಪಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನೊಡು ಭಾರತೀಯ ಕಲೆನ್ ಬುಲೆಪಾವುನ ಕಲಾ ಉತ್ಸವೊಲೆನ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. &lt;ref name=&quot;ny&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1997/04/02/arts/pupul-jayakar-81-led-revival-of-arts-and-handicrafts-in-india.html|title=Pupul Jayakar, 81; Led Revival of Arts and Handicrafts in India|last=Burns|first=John F.|date=2 April 1997|work=The New York Times}}&lt;/ref&gt; ನೆಹರು-ಗಾಂಧಿ ಕುಟುಂಬೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಜೆ ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿಗ್ ಆರ್ ಒರಿ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಬೊಕ್ಕ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆ ಬರೆಪಿನಕುಲು. ಜಯಕರ್ ಗ್ ಮೂಜಿ ಪ್ರಧಾನಿಲೆನೊಟ್ಟುಗು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಇತ್ತ್ಂಡ್: [[ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ|ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರು]], ಅರೆನ ಮಗೆ [[ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ]] ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಮಗೆ ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿ, ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ. ಆರ್ ನನೊಂಜಿ ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಲಹೆಗಾರೆ ಆದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ತೆರ್, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಷಯೊಲೆಡ್ ಅರೆನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆನ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಯೆರ್. 

೧೯೫೦ಡ್, ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರು ಅರೆನ್ ಕೈಮಗ್ಗ ಕ್ಷೇತ್ರೊನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿತ ಪುನರುತ್ಥಾನೊದ ಯೋಜನೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಯೆರ್. ಅಂಚನೆ ಅಲ್-ಇಂಡಿಯಾ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲೂಮ್ ಬೋರ್ಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಹ್ಯಾಂಡಿಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲೂಮ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಧುಬನಿ ಚಿತ್ರಕಲೆತ ಪುನರುತ್ಥಾನೊಡು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಯೆರ್.  ಜಯಕರ್ 1956ಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯೊನು ಬೊಕ್ಕ 1984ಡ್ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆನ್ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಪರಂಪರೆದ ಆಸ್ತಿ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಾದ ಮಲ್ಪೆರೆ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಟ್ರಸ್ಟ್ (INTACH) ನ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್.  ೧೯೮೫ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾ ಕೇಂದ್ರ (ಐಜಿಎನ್ ಸಿಎ) ದ ಸ್ಥಾಪಕೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಟ್ರಸ್ಟಿ ಆದಿತ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೯೦ಡ್ ನ್ಯೂ ದೆಹಲಿಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫ್ಯಾಷನ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಸಂಸ್ಥೆನ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್.   ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ರೇ ಈಮ್ಸ್ ನಕುಲೆನೊಟ್ಟುಗು ತನ್ನ ಸಭೆತ  1967ಡ್ ಪದ್ಮಭೂಷಣ (ಭಾರತದ ಮೂಜನೆ ಮಲ್ಲ ನಾಗರಿಕ ಗೌರವ) ಪ್ರಶಸ್ತಿನ್ ಪಡೆಯೆರ್. &lt;ref&gt;{{Cite web|title=Padma Bhushan Awardees|publisher=[[Ministry of Communications and Information Technology (India)|Ministry of Communications and Information Technology]]|url=http://india.gov.in/myindia/padmabhushan_awards_list1.php|accessdate=28 June 2009}}&lt;/ref&gt;

== ಸುರುತ ಜೀವನ ಬೊಕ್ಕ ಶಿಕ್ಷಣ ==
ಜಯಕರ್ 1915ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯೊಲೆನ ರಾಜ್ಯೊದ ಎಟಾವಾಡ್ ಪುಟ್ಟುವೆರ್ (ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ ಪಂಡ್ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್).[ ಉದ್ದೇಶ] ಅರೆನ ಅಪ್ಪೆ ವಿನಾಯಕ ಮೆಹ್ತಾ ಒರಿ ಉದಾರವಾದಿ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಬೊಕ್ಕ ಭಾರತೀಯ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಡ್ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಆದಿತ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಿಲು ಬ್ರಿಟಿಷೆರ್ ಆದಿತ್ತಿನ ಕಾಲೊಡು ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಡ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ತಿನ ಸುರುತ ಭಾರತೀಯೆರೆಡ್ ಒರಿಯೆರ್.[2] ಅರೆನ ಅಮ್ಮೆರ್ ಬ್ರಾಮಿನ್ ಗುಜಾರ್ ಕುಟುಂಬೊಡ್ದ್ ಬತ್ತೆರ್, ಅಲ್ಪ ಪುಲ್ಪುರ್ ಪುಲ್ ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆದ ರಜೆನ್ ಕಳೆಯೊಂದಿತ್ತೆ.[ಇಸ] ಅಲೆಗ್ ಒರಿ ಅಣ್ಣೆ, ಕುಮಾರಿಲ್ ಮೆಹ್ತಾ, ಬೊಕ್ಕ ನಾಲ್ ಅಕ್ಕಲು, ಪೂರ್ಣಿಮಾ, ಪ್ರೇಮ್ಲತಾ, ಅಮರ್ಗಂಗಾ ಬೊಕ್ಕ ನಂದಿನಿ ಮೆಹ್ತಾ ಇತ್ತೆರ್. ಅಲೆನ ಅಪ್ಪೆನ ಬೇಲೆ ಕುಟುಂಬೊನು ಭಾರತೊದ ಮಸ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಗ್ ಕನತ್ಂಡ್, ಅಲ್ಪ ಅಲೆಗ್ ಜೀವನೊದ ಸುರುತ ದಿನೊಕುಲೆಡ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲೆನ್ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಾದ್ ತೂಯೆರೆ ಅವಕಾಶ ಬತ್ತ್ಂಡ್.

ಪನ್ನೆರಡು ವರ್ಸೊದ ಪ್ರಾಯೊಡು, ಆರ್ ಬನಾರಸ್ (ವಾರಾಣಸಿ) ಗ್ ಪೋಯೆರ್, ಅಲ್ಪ ಆರ್ ಭಾರತೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳುವಳಿಡ್ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲರಾದಿತ್ತಿನ ಥಿಯೋಸೊಫಿಸ್ಟ್ ಆನಿ ಬೆಸಾಂಟ್ ಸುರು ಮಲ್ತಿನ ಶಾಲೆಡ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ, ಅಲೆನ ಅಪ್ಪೆ ಅಲಹಾಬಾದ್ ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಯೆರ್, ಅಲ್ಪ ಅಲೆನ ಅಪ್ಪೆ ಮೋತಿಲಾಲ್ ನೆಹರುನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ ಅಲೆನ ಅಪ್ಪೆ ಮೋತಿಲಾಲ್ ನೆಹರೂನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ ಅಲೆನ್ ಪದಿನೈನ್ ವರ್ಸೊದ ಪ್ರಾಯೊಡು ನೆಹರು ಕುಟುಂಬೊದ ಸಂಪರ್ಕೊಗು ಬತ್ತೆರ್. ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ, ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂನ ಮಗೆ ಇಂದಿರಾ ಪ್ರಿಯಾದರ್ಶಿನಿ ನೆಹರು (ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ, [[ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ]] ) ನೊಟ್ಟುಗು ಸ್ನೇಹ ಮಲ್ತೆರ್. &lt;ref name=&quot;co&quot;&gt;{{Cite book |last=Mrázek |first=Jan |url=https://books.google.com/books?id=i7MdZK8vyKMC&amp;q=Pupul+Jayakar&amp;pg=PA84 |title=What's the use of art?: Asian visual and material culture in context |last2=Morgan Pitelka |publisher=University of Hawaii Press |year=2008 |isbn=978-0-8248-3063-2 |page=84}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFMrázekMorgan_Pitelka2008&quot;&gt;Mrázek, Jan; Morgan Pitelka (2008). [https://books.google.com/books?id=i7MdZK8vyKMC&amp;q=Pupul+Jayakar&amp;pg=PA84 ''What's the use of art?: Asian visual and material culture in context'']. University of Hawaii Press. p.&amp;nbsp;84. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/978-0-8248-3063-2|&lt;bdi&gt;978-0-8248-3063-2&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

1936ಡ್ ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ ಡ್ದ್ ಪದವಿ ಪಡೆಯೆರೆ ದುಂಬು ಲಂಡನ್ ಡ್ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜ್ ಗ್ ಪೋಯೆರ್ &lt;ref name=&quot;ind&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-pupul-jayakar-1264718.html|title=Obituary: Pupul Jayakar|last=Singh|first=Kuldip|date=2 April 1997|work=The Independent|location=London}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFSingh1997&quot;&gt;Singh, Kuldip (2 April 1997). [https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-pupul-jayakar-1264718.html &quot;Obituary: Pupul Jayakar&quot;]. ''The Independent''. London.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ಇಲ್ಲಗ್ ಬನ್ನಗ ಆರ್ ಮನ್ಮೋಹನ್ ಜಯಕರ್ ಪನ್ಪಿನ ಒರಿ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಬಾಂಬೆಡ್ (ಇತ್ತೆದ ಮುಂಬೈ ) ನೆಲೆಯಾಯೆರ್.

== ಕೆಲಸ ==
ಲಂಡನ್ ಡ್ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಆದ್ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯಿನ ಬುಕ್ಕೊ, ಜಯಕರ್ ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾಡ್ ಬೇಲೆಗ್ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಯೆರ್. ಎಡ್ಡೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆಯಿನ ನಡುಟು, ಅಲೆಗ್ ಪೊಣ್ಣು ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ ಕೆಲಸೊನು ನಿರಾಕರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. 
ಬಾಂಬೆಡ್ ನೆಲೆಯಾನಗ, ಆರ್ &quot;ಟಾಯ್ ಕಾರ್ಟ್&quot; ನ್ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ಒಂಜಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆದ ಜೋಕುಲೆನ ಪತ್ರಿಕೆನ್ ಪುದರ್ ಪೋಯಿನ ಚಿತ್ರಕಾರೆರ್ ಜಾಮಿನಿ ರಾಯ್ ಬೊಕ್ಕ ಎಂಎಫ್ ಹುಸೇನ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೯೪೦ಡ್ ಕಸ್ತೂರ್ಬಾ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಡ್ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮೃದುಲಾ ಸಾರಾಭಾಯ್ ನ ಸಹಾಯಕೆರಾದ್ ರಾಜಕೀಯೊಡು ತೊಡಗಿನ ಆರ್. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಡ್ ಮಹಿಳಾ ವ್ಯವಹಾರೊಲೆನ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದ್ ಲಾ ನೇಮಕ ಆಯೆರ್, ಅಪಗ ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆರಾದ್ ಇತ್ತೆರ್. &lt;ref name=&quot;Malvika&quot;&gt;{{Cite web|title=The tapestry of her life|last=Malvika Singh|authorlink=Malvika Singh|url=http://www.india-seminar.com/2004/540/540%20malvika%20singh.htm|publisher=Seminar|date=2004|accessdate=22 January 2014}}&lt;/ref&gt; ೧೯೪೦ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧೊಡು ಆರ್ ಜೆ. ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿನೊಟ್ಟುಗು ಸ್ನೇಹಿತೆರ್ ಆಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೈಮಗ್ಗದ ಉದ್ಯಮೊಡುಲಾ ತೊಡಗಿನೆರ್. ಜವಳಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಆಶ್ರಯೊಡು ಮದ್ರಾಸ್ (ಚೆನ್ನೈ)ಡ್ ಬೆಸಂತ ನಗರೊಡು ನೇಕಾರೆರೆನ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರೊನು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.hindu.com/mp/2004/02/28/stories/2004022800010100.htm|title=Past perfect|date=28 February 2004|work=[[The Hindu]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20040530154313/http://www.hindu.com/mp/2004/02/28/stories/2004022800010100.htm|archive-date=30 May 2004}}&lt;/ref&gt;

ಸುರುಟು, ಆರ್ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿನೊಟ್ಟುಗು ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತೆರ್ ಆಯೆರ್, 1966ಡ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಜಯಕರ್ ನ್ ತನ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಲಹೆಗಾರೆರಾದ್ ನೇಮಕ ಮಲ್ತೆರ್. ಆರ್ ಭಾರತದ ಕರಕುಶಲ ಬೊಕ್ಕ ಕೈಮಂತ್ರ ನಿಗಮೊದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನನೊಂಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರ್ ಆಯೆರ್. ೧೯೭೪ಡ್ದ್ ಮೂಜಿ ವರ್ಸೊಗು ಆಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ಹ್ಯಾಂಡಿಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಬೋರ್ಡ್ (ಎಐಎಚ್ಬಿ) ದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಕೆಲಸ ಮಲ್ತೆರ್. 

ಜಯಕರ್ 1955ಡ್ &quot;ದಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ನಮೆಂಟಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ&quot; ಪನ್ಪಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನೊಗು ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಪರಿಚಯೊನು ಸಹ-ಲೇಖನ ಮಲ್ತೆರ್ &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1985/03/12/the-splendors-of-india/a5002264-466d-4486-b0e6-fb6e8d681e87/|title=The Splendors of India|date=20 March 2021|work=[[The Washington Post]]}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1985/03/12/the-splendors-of-india/a5002264-466d-4486-b0e6-fb6e8d681e87/ &quot;The Splendors of India&quot;]. ''[[The Washington Post]]''. 20 March 2021.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ಅಲ್ಪ, ಆರ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡಿಸೈನರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ರೇ ಈಮ್ಸ್ ನ್ ತೂಯೆರ್. ಉಂದು ರಡ್ಡ್ ಪಕ್ಷೊಲೆನ ನಡುಟು ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ಸಂವಾದೊದ ಸುರು ಆಂಡ್. ಅಕ್ಲೆನ ಸಭೆತ ನಂತರ, ಜಯಕರ್ [[ಭಾರತ|ಭಾರತೊಗು]] ಒಂಜಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿನ್ಯಾಸ ಶಾಲೆದ ಕಲ್ಪನೆನ್ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal|last=Sethi|first=Ritu|date=2012|title=CATALYSING CRAFT: Women who Shaped the Way|url=https://www.jstor.org/stable/24394283|journal=India International Centre Quarterly|volume=39|issue=3/4|pages=168–185|jstor=24394283|issn=0376-9771}}&lt;cite class=&quot;citation journal cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFSethi2012&quot;&gt;Sethi, Ritu (2012). [https://www.jstor.org/stable/24394283 &quot;CATALYSING CRAFT: Women who Shaped the Way&quot;]. ''India International Centre Quarterly''. '''39''' (3/4): &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;168–&lt;/span&gt;185. [[ISSN (identifier)|ISSN]]&amp;nbsp;[https://search.worldcat.org/issn/0376-9771 0376-9771]. [[JSTOR (identifier)|JSTOR]]&amp;nbsp;[https://www.jstor.org/stable/24394283 24394283].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ಈಮ್ಸ್ ಜೋಡಿನ್ ಭಾರತೊಗು ಪ್ರವಾಸ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ದಿ ಇಂಡಿಯಾ ರಿಪೋರ್ಟ್ ನ್ ಬರೆಯೆರೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಯೆರ್, ಅಲ್ಪ ಒರಿ ಜಯಕರ್ ನ ಶಿಫಾರಸುಲೆನ್ ತೂವೊಲಿ.

೧೯೮೦ ದಶಕದ ಸುರುಟು ಲಂಡನ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಮೆರಿಕೊಡು ಕೆಲವು ತಿಂಗೊಲು ನಡತಿನ ಭಾರತದ ಉತ್ಸವೊಲೆಗ್ ಬೊಕ್ಕ ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿನ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಡ್ ನಡತಿನ 'ಅಪ್ನ ಉತ್ಸವ' (ನಮ್ಮ ಉತ್ಸವೊಲು) ಗ್ ಅರೆಗ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಲಹೆಗಾರೆರಾದಿತ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವೆರೆನ ಸ್ಥಾನೊನು ಪಡೆಯೆರ್. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1987/10/27/arts/many-faces-of-the-mahabharata.html|title=Many Faces of the Mahabharata|last=Weisman|first=Steven R.|date=27 October 1987|work=New York Times}}&lt;/ref&gt; ೧೯೮೨ಡ್, ಆರ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ (ಐಸಿಸಿಆರ್) ದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ನೇಮಕ ಆಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ ಮೆಮೊರಿಯಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ (೧೯೮೫-೧೯೮೯) ದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಉಂತುದು, ಪರಂಪರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲೊಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಧಾನಿ ಸಲಹೆಗಾರೆರಾದ್ ಕೆಲಸ ಮಲ್ತೆರ್. ಅರೆನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿನ ಕೋರಿಕೆಡ್, ಆರ್ ಮಾರ್ತಾಂದ್ ಸಿಂಗ್ (ಜವಳಿ ಸಂರಕ್ಷಕೆ) ನ ಒಟ್ಟುಗು 1984ಡ್ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಟ್ರಸ್ಟ್ ನ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್ 

ಪುಪುಲ್ ಜಯಕರ್ ಬಂಗಾಳೊಡು ಒಂಜಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಳುವಳಿ ಆಯಿನ 'ಹಂಗ್ರಿ ಜನರೇಷನ್' ದ ಶಾಶ್ವತ ಬೆಂಬಲಿಗೆರೆಡ್ ಒರಿಯೆ ಆದಿತ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ 1961ಡ್ ಹಂಗ್ರಿಯಲೈಟ್ ಲೆಗ್ ಅಕ್ಲೆನ ವಿಚಾರಣೆದ ಪೊರ್ತುಡು ಸಹಾಯ ಮಲ್ತೆರ್. ಅರೆನ ಸಾವುದ ಮುಟ್ಟ ಭಾರತೊಡು ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಡ್ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲರಾದಿತ್ತೆರ್. ಭಾರತ, ಅಮೇರಿಕ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ದೇಶೊಲೆಡ್ ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನೊನು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಆರ್ ಸಹಾಯ ಮಲ್ತೆರ್. ಭಾರತದ ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ದ ಸದಸ್ಯೆ ಆದ್, ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಚಿತ್ತೂರು ಜಿಲ್ಲೆದ ಮದನಪಳ್ಳೆಡ್ ಋಷಿ ವ್ಯಾಲಿ ಶಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಭಾರತದ ಇತರ ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಶಾಲೆಲೆಡ್ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧೊಡು ಇತ್ತೆರ್.

== ಕುಟುಂಬ ==
ಆರ್ 1937ಡ್ ಪಾಠಾರೆ ಪ್ರಭು ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಮನ್ಮೋಹನ್ ಜಯಕರ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್, ಆರ್ 1972ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್. ಆರ್ನ ಮಗೆ ರಾಧಿಕಾ ಹರ್ಜ್ಬರ್ಗರ್ 1938ಡ್ ಪುಟ್ಟುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಋಷಿ ವ್ಯಾಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಕೇಂದ್ರೊದ ನಿರ್ದೇಶಕೆರಾದ್, ಋಷಿ ವ್ಯಾಲಿ, ಋಷಿ ವ್ಯಾಲಿ, [[ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ|ಆಂಧ್ರಾ ಪ್ರಾಡೆ]] ಜಿಲ್ಲೆದ ಋಷಿ ವ್ಯಾಲಿ ಶಾಲೆನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನಡಪಾವೆರ್; ಸಹ್ಯಾದ್ರಿ ಹಿಲ್ಸ್ ಪುಣೆಯ ಸಹ್ಯಾದ್ರಿ ಶಾಲೆ ; ವಾರಾಣಸಿಯ ರಾಜಘಾಟ್ ಬೆಸಂತ ಶಾಲೆ ; ದಿ ಸ್ಕೂಲ್, ಚೆನ್ನೈಡ್ ಕೆಎಫ್ಐ; [[ಬೆಂಗಳೂರು|ಬೆಂಗಳೂರುದ]] ವ್ಯಾಲಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಶಾಲೆಲು. ಕಥಕ್ ನರ್ತಕಿ ಅದಿತಿ ಮಂಗಲ್ದಾಸ್ ಅರೆನ ಅಕ್ಕ, ನಂದಿನಿ ಮೆಹ್ತಾನ ಮಗೆ. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://beta.thehindu.com/arts/dance/article74071.ece|title=Fleet feat|date=1 January 2010|work=The Hindu|archive-url=https://web.archive.org/web/20100103014453/http://beta.thehindu.com/arts/dance/article74071.ece|archive-date=3 January 2010}}&lt;/ref&gt;

ಒಂಜಿ ಸಣ್ಣ ಕಾಯಿಲೆಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ೧೯೯೭ ಮಾರ್ಚ್ ೨೯ ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಮುಂಬೈಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್.

== ಪುಸ್ತಕೊಲು ==
ಅರೆನ ಪುದರ್ ಪೋಯಿನ ಪುಸ್ತಕೊಲು ಅರೆನ ರಡ್ಡ್ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಲು: ''ಜೆ. ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ: ಎ ಬಯೋಗ್ರಫಿ'' (೧೯೮೮) ಬೊಕ್ಕ ''ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ: ಎ ಇಂಟಿಮೇಟ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ'' (೧೯೯೨). ನನೊಂಜಿ ಭಾಗೊಡು, ಜಯಕರ್ ತನ್ನ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಲೂ ಸ್ಟಾರ್ ಘಟನೆದ ನಡುಟು ತನ್ನ ಸಾವುದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂಜಿ [[wiktionary:premonition|ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆನ್]] ವೈಯಕ್ತಿಕವಾದ್ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಯೆರ್ ಪಂದ್ ತೆರಿಪಾವೆರ್. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.sikhreview.org/august1994/analysis.htm|title=Analysis|accessdate=2007-06-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928102038/http://www.sikhreview.org/august1994/analysis.htm|archivedate=28 September 2007}}&lt;/ref&gt;

== ಹಂಗರ್ಯಲಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿ ==
ಹಂಗರ್ಯಲಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ಬಂಧಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ಅಕ್ಲೆನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣೊಲೆನ್ ದಾಖಲ್ ಮಲ್ತಿನಗ, ಪುಪುಲ್ ಜಯಕರ್ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿನೊಟ್ಟುಗು ಈ ವಿಷಯೊನು ತೆಗೆದುಕೊನುವೆರ್, ಉಂದೆತ ಪರಿಣಾಮವಾದ್ ಶಕ್ತಿ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯೆರ್, ಸಂದಿಪನ್ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯೆರ್, ಬಿನೋಯ್ ಮಜುಂದಾರ್, ಸುನಿಲ್ ಗಂಗೊಪಾಧ್ಯಾಯೆರ್, ಸೈಲೇಶ್ವರ ಘೋಷ್, ಸುಭಾಷ್ ಘೋಷ್, ತ್ರಿಗುಣ್ಯ, ತ್ರಿಗುಣ್ಯ, ಬಸುದೇಬ್ ದಾಸ್ಗುಪ್ತ, ಸುಭಾಷ್ ಘೋಸೆ, ಅಬಾನಿ ಧರ್ ಗ್ ವಿನಾಯಿತಿ ಕೊರ್ದು ಮಲಯಾಳಂ ರಾಯ್ಚೌಧರಿನ ಮಿತ್ತ್ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲ್ ಮಲ್ತೆರ್ ದಾಯೆ ಪಂಡ ಆರ್ ಚಳುವಳಿದ ನಾಯಕೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಲೋಕೊಡು ಪುದರ್ ಪಡೆಯೆರ್. ಆಂಡಲಾ ಮಲಯಾಳಿ ರಾಯ್ಚೌಧರಿನ್ ಕೊಲ್ಕತ್ತಾ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಖುಲಾಸೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. &lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B; ''[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Citation needed|&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (June 2023)&quot;&gt;ಉಲ್ಲೇಖ ಬೋಡು&lt;/span&gt;]]'' &amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

== ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು ==

* ''ದೇವೆರ್ ಒಂಜಿ ಪೂರ್ತಿ ನಿಲುಗಡೆ ಅತ್ತ್: ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಕತೆಕುಲು'' . ಕುತುಬ್, ೧೯೪೯.
* ''ಭಾರತದ ಜವಳಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಸೂತಿಲು'' . ಮಾರ್ಗ ಪಬ್ಲಿಕೇಶನ್ಸ್, ೧೯೫೬.
* ''ಭಾರತದ ಜವಳಿ ಬೊಕ್ಕ ಆಭರಣೊಲು: ಜಾನ್ ಇರ್ವಿನ್ ನೊಟ್ಟುಗು ಒಂಜಿ ಆಯ್ಕೆದ ವಿನ್ಯಾಸೊಲು'' . ೧೯೭೨.
* ''ಮಣ್ಣ್ ದ ಡ್ರಮ್: ಗ್ರಾಮೀಣ ಭಾರತದ ಆಚರಣೆದ ಕಲೆಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ಪರಿಚಯ'' . ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ೧೯೮೦.
* ''ಬುದ್ಧ: ಜವನೆರೆಗ್ ಒಂಜಿ ಪುಸ್ತಕ'' . ವಾಕಿಲ್ಸ್, ಫೆಫರ್ &amp; ಸೈಮನ್ಸ್, ೧೯೮೨.
* ''ಯಾನ್ ದಾದ: ಪುಪುಲ್ ಜಯಕರ್ ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಭಾಷಣೆಡ್ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ'' . ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ ಸ್ಮಾರಕ ಟ್ರಸ್ಟ್, ೧೯೮೬
* ''ಭೂಮಿದ ಅಪ್ಪೆ'' . ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್, ೧೯೮೯.  .
* ''ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ: ಒಂಜಿ ನಿಕಟ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆ'' . ಪ್ಯಾಂಥಿಯನ್ ಬುಕ್ಸ್, ೧೯೯೨. [[ISBN (identifier)|ಐಎಸ್ಬಿಎನ್]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/0-679-42479-2|&lt;bdi&gt;0-679-42479-2&lt;/bdi&gt;]] .
* ''ಬಂಜೆತನದ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ ಜೋಕುಲು: ಪ್ರಬಂಧೊಲು, ತನಿಖೆಲು, ಕತೆಕುಲು'' . ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್, ೧೯೯೪. [[ISBN (identifier)|ಐಎಸ್ಬಿಎನ್]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/978-0-14-024068-9|&lt;bdi&gt;978-0-14-024068-9&lt;/bdi&gt;]] .
* ''ಮನಸ್ಸ್ ಡ್ ಬೆಂಕಿ: ಜೆ. ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಭಾಷಣೆಲು'' . ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್, ೧೯೯೫. [[ISBN (identifier)|ಐಎಸ್ಬಿಎನ್]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/0-14-025166-9|&lt;bdi&gt;0-14-025166-9&lt;/bdi&gt;]] .
* ''ಜೆ. ಕೃಷ್ಣಮೂರ್ತಿ: ಒಂದು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ'' . ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್, ೧೯೮೬. [[ISBN (identifier)|ಐಎಸ್ಬಿಎನ್]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/0-14-019519-X|&lt;bdi&gt;0-14-019519-X&lt;/bdi&gt;]] .

== ದುಂಬುಓದುರೆ ==

* ''ಭಾರತೀಯ ಕಲೆತ ಆಯಾಮೊಲು: ಪುಪುಲ್ ಜಯಕರ್ ಎಪ್ಪತ್ತು, ಸಂಪುಟ ೧'', ಲೋಕೇಶ್ ಚಂದ್ರ ರಚನೆ, ಪುಪುಲ್ ಜಯಕರ್. ಆಗಂ ಕಲಾ ಪ್ರಕಾಶನ, ೧೯೮೬.

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==
{{Reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಪರಿಶೀಲಿಸಂದಿನ ಅನುವಾದೊಲು ಇಪ್ಪುನ ಪುಟೊಕುಲು]]</text>
      <sha1>ron5jzjm3sf56pangfp6jmch4fzi772</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಗಡಿದಂಚಿದ ಪರಂಪರೆ - ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>27750</id>
    <revision>
      <id>367149</id>
      <parentid>366603</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T10:57:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vinoda mamatharai</username>
        <id>55</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪಾಲು ದೆತ್ತೊನುನಕುಲು ಮುಲ್ಪ ಸಹಿ ಮನ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>367149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12264" sha1="frmbw1h79zeo3n5fezqz4o6dwz304ri" xml:space="preserve">'''ಗಡಿದಂಚಿದ ಪರಂಪರೆ - ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನ'''&lt;br&gt;
{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
[[File:ಗಡಿದಂಚಿದ ಪರಂಪರೆ - ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನ.png|thumb|'''ಗಡಿದಂಚಿದ ಪರಂಪರೆ - ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನ''']]
ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಬಹುಭಾಷಿಕ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆದ ಅಭಿಯಾನ. ರಡ್ಡ್ ದೇಶೊಲೆನ ಸಮುದಾಯೊಲೆಡ್ಲಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿ ಬೊಕ್ಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆನ್ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪುನವು ಈ ಅಭಿಯಾನೊದ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶ ಆದುಂಡು.&lt;br&gt;


ಈ ಅಭಿಯಾನ '''15 ಆಗಸ್ಟ್ 2026''' ಗ್, '''ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆ'''ಡ್ ಸುರು ಆಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ '''24 ಆಗಸ್ಟ್ 2026''' ಗ್, '''ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆ'''ಗ್ ಮುಗಿವುಂಡು. ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಭಾಷೆಲೆನ ನಡುಟು ಜ್ಞಾನ ವಿನಿಮಯೊನು ಬುಲೆಪಾವುನವು ಈ ಅಭಿಯಾನೊದ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶ ಆದುಂಡು.


ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಗ್ ಸಂಬಂಧ ಪಟ್ಟಿನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆದ ಸಮುದಾಯೊಲೆಗ್ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಅಂಚನೆ, ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಸಮುದಾಯೊಗು ಭಾರತೊದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಅಭಿಯಾನದ ಕೆಲಸದ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಸೇರ್ಪಾದ್ ಉಪ್ಪುನ ಬೇತೆ ಅರ್ಹ ವಿಷಯೊಲೆನ್ ಭಾಗವಹಿಸುನಕುಲು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ.

== ಪಾಲ್ ಪಡೆಯುನು ಎಂಚ ==
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನಕುಲು ಅಭಿಯಾನದ ಕೆಲಸದ ಪಟ್ಟಿಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ವಿಷಯೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ.
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:EventDetails/4246&amp;tab=WorklistPanel ಅಭಿಯಾನದ ಕೆಲಸೊದ ಪಟ್ಟಿನ್ ತೂಲೆ →] ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಯುನೆಸ್ಕೋದ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣೊಲೆಗ್ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿನ ಸೂಚಿತ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಈ ಕೆಲಸದ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಉಂಡು.
* ೧೫ ಬೊಕ್ಕ ೨೪ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೨೬ ನಡುಟು ಒಂಜಿ ಲೇಖನೊನು ರಚನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ ಅತ್ತುಡ ಸುಧಾರಿಸಾಲೆ.

== ಅಂಕೊದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ==
ಅಭಿಯಾನದ ಅವಧಿಡ್ ಅರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಪಿನ ಭಾಗವಹಿಸುವವರೆಗ್ ಅಂಕೊಲೆನ್ ಕೊರ್ಪೆರ್:
*ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿನ ಪೊಸ ಅತ್ತಂದೆ ಇತ್ತೆದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊಗು ಸೇರಾಯಿನ ಪ್ರತಿ 200 ಪದೊಕುಲೆಗ್ +1 ಅಂಕ.
*ಗಣನೀಯವಾದ್ ಸುಧಾರಣೆ ಆಯಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಲೇಖನೊಗು +2 ಅಂಕೊಲು.
ಗಮನಾರ್ಹ ಸುಧಾರಣೆ ಪಂಡ ಉಲ್ಲೇಕೊಲೆದೊಟ್ಟುಗು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ವಕೋಶದ ಮಾಹಿತಿನ್ ಒಳಗೊಂಡುದುಂಡು, ಲೇಖನದ ರಚನೆ ಅತ್ತಂದೆ ಓದರೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯನ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ್ ಸುಧಾರಿಸವುಂಡು, ಗಮನಾರ್ಹವಾದ್ ಕಳೆದ್ ಪೋತಿನ ಮಾಹಿತಿನ್ ಸೇರಾವುಂಡು, ಅತ್ತಂದೆ ಅತೇ ಮಹತ್ವೊದ ಸುಧಾರಣೆನ್ ಮಲ್ಪುಂಡು.

== ಅಂಕೊಲೆಗ್ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯೆರೆ ==
*ಒಂಜಿ ಪೊಸತ್ ರಚನೆ ಆಯಿನ ಲೇಖನೊಡು ಕನಿಷ್ಠ 500 ಪದೊಕುಲೆನ ಓದೆರೆ ಆಪಿನ ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ವಿಷಯೊಲು ಉಪ್ಪೊಡು.
* ಒಂಜಿ ಇತ್ತೆದ ಲೇಖನೊಗು ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ಪುನಗ ಕನಿಷ್ಠ 300 ಪದೊಕುಲೆನ ಪೊಸ ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ವಿಷಯೊನು ಸೇರಾವೊಡು. ಆಂಡಲಾ, ಸುಧಾರಣೆ ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಮಹತ್ವದ ಪುನರ್ರಚನೆ, ಭಾಷಾ ಸಂಪಾದನೆ, ಮೂಲೊಲೆನ ಸೇರ್ಪಡೆ, ಅತ್ತಂದೆ ಬೇತೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸವೊಲಿಯಾಯಿನ ಮಹತ್ವದ ಸುಧಾರಣೆನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತ್ಂಡ ಈ ನಿಯಮೊನು ಮನ್ನಾ ಮಲ್ಪೊಲಿ.
*ಮಾತಾ ಅಗತ್ಯೊದ ಮುಖ್ಯ ಮಾಹಿತಿಲು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲೊಲೆನ್ ಆಧಾರವಾದ್ ಉಪ್ಪೊಡು.
* ಮಾತ ಕೊಡುಗೆಲು ಸಮ್ಮಂದಪಟ್ಟಿನ ಬಾಸೆದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊದ ನೀತಿ ಬೊಕ್ಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲೆನ್ ಪಾಲನೆ ಮಲ್ಪೊಡು.
*ಎಲ್ಯ/ಕಿನ್ಯ ಸಂಪಾದನೆಲು — ಉದಾಹರಣೆಗ್ ಮುದ್ರಣ ತಪ್ಪುಲೆನ್ ಸರಿ ಮಲ್ಪುನವು, ಲೇಔಟ್ ನ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುನವು, ವಿಭಾಗೊಲೆನ್ ಸೇರಾವುನವು, ಅತ್ತಂದೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲಿಂಕ್ ಲೆನ್ ಸೇರಾವುನವು — ಉಂದೆನ್ ಮಾತ್ರ ಆಧಾರ ಮಲ್ತ್ದ್ ಮಹತ್ವೊದ ಸುಧಾರಣೆಲೆನ್ ಪರಿಗಣಿಸರೆ ಆಪುಜಿ.

== ಬಹುಮಾನೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಗೌರವೊಲು ==
ಪ್ರಚಾರದ ನಿಯಮೊಲೆನ್ ಪಾಲನೆ ಮಲ್ಪುನ ಭಾಗವಹಿಸುವವೆರ್ ಈ ತಿರ್ತುದ ಗೌರವೊಲೆಗ್ ಅರ್ಹರಾದುಪ್ಪುವೆರ್:
*ಮಾತಾ ಅರ್ಹ ಭಾಗವಹಿಸುನಕಲೆಗ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಮಾಣ ಪತ್ರೊಲು.
*ಎಚ್ಚಿನ ಅಂಕೊಲೆನ್ ಪಡೆಯಿನ ಮೂಜಿ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಆನ್ ಲೈನ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ವೌಚರ್ ಲು. ಭಾರತೀಯ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯೊಲೆಗ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶ್ರೇಣಿಲೆನ್ ಪರಿಗಣಿಸೊಡು:
# ಸುರುತ ಸ್ಥಾನ — $100 / ₹10,000
#ರಡ್ಡನೆ ಸ್ಥಾನ — $50 / ₹5,000
#ಮೂಜಿನೇ ಸ್ಥಾನ — $30 / ₹3,000
ಅಭಿಯಾನದ ಫಲಿತಾಂಶೊಲೆನ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಾಯಿನ ಬುಕ್ಕೊ, ಸಂಘಟಕೆರ್ ಅರ್ಹ ಭಾಗವಹಿಸುವವರೆನ್ ಸಂಪರ್ಕ ಮಲ್ಪುವೆರ್.

== ಸಂಘಟಕೆರ್ ==
ಹರಿಪ್ರಸಾದ್ ಶೆಟ್ಟಿ ([[User:Hariprasad Shetty10 |Hariprasad Shetty]])

== ಉಕ್ರೇನ್ ಕುರಿತಾಯಿನ ಲೇಕೊನೊದ ಪಟ್ಟಿ ==
https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Heritage_Across_Borders/Article_List

==ಇರೆನ ಲೇಕೊನೊಲೆನ್ ಮುಲ್ಪ ಸೇರಾಲೆ==
https://wikieval.toolforge.org/contests/5

==ಪಾಲು ದೆತ್ತೊನುನಕುಲು ಮುಲ್ಪ ಸಹಿ ಮನ್ಪುಲೆ==
#[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೩೬, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Santhosh Notagar99|Santhosh Notagar99]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Santhosh Notagar99|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೫೭, ೧೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
# [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೬:೦೩, ೧೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shreelatha.Halemane|Shreelatha.Halemane]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shreelatha.Halemane|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೦೪, ೧೯ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pragathi. BH|Pragathi. BH]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pragathi. BH|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೪೧, ೨೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty|Sannidhishetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೧೮, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:PrathikRamesh11|PrathikRamesh11]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:PrathikRamesh11|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೧೦, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೩೦, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#----[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Ashwini Rai K|Ashwini Rai K]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Ashwini Rai K|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೩೫, ೨೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:AMAN KUMAR|AMAN KUMAR]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:AMAN KUMAR|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೦೨, ೨೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೫೦, ೨೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vikas shetty14|Vikas shetty14]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vikas shetty14|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೫:೨೨, ೨೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೨೭, ೨೫ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== ಸಹಾಯೊ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಶ್ನೆಲು ==
ಅಭಿಯಾನೊಗು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಲೆಗ್ ಅತ್ತಂದೆ ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಅಭಿಯಾನೊದ ಪಾತೆರೊದ ಪುಟೊನು ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.

[[ವರ್ಗೊ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಗಡಿದಂಚಿದ ಪರಂಪರೆ - ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಂಪಾದನೆ ಅಭಿಯಾನ]]
|}</text>
      <sha1>frmbw1h79zeo3n5fezqz4o6dwz304ri</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಮೋಡ್ಯೂಲ್:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable</title>
    <ns>828</ns>
    <id>28163</id>
    <revision>
      <id>367138</id>
      <parentid>366877</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T03:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <origin>367138</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="59096" sha1="d3xr9seii0qbbbhu42sjqexi5303o2o" xml:space="preserve">--[[
  Module:MangaloreTopicsTable
  Usage: {{#invoke:MangaloreTopicsTable|table}}
  
  This module generates a language availability table for Mangalore-related topics.
  Displays sitelinks for English, Kannada, and Tulu Wikipedias.
]]

local p = {}

-- Define the languages to display in the table (only 3 languages)
local languages = {
    {code = 'en', name = 'English', wiki = 'enwiki'},
    {code = 'kn', name = 'ಕನ್ನಡ', wiki = 'knwiki'},
    {code = 'tcy', name = 'ತುಳು', wiki = 'tcywiki'}
}

-- Define the topics with their Wikidata QIDs and categories
-- Format: {title, qid, category, en_sitelink, kn_sitelink, tcy_sitelink}
-- Note: Use double quotes for strings with apostrophes to avoid escaping issues
local topics = {
    -- Tulu Cinema from Category:Tulu cinema
    {&quot;Tulu cinema&quot;, &quot;Q7852417&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Tulu cinema&quot;, &quot;ತುಳು ಚಿತ್ರರಂಗ&quot;, &quot;ತುಳು ಸಿನೆಮಾ&quot;},
    {&quot;Cinema of South India&quot;, &quot;Q7567541&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Cinema of South India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ekka Saka&quot;, &quot;Q19571574&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Ekka Saka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;Q105638942&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;Q21010883&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- People (Udupi) from Category:People from Udupi
    {&quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;Q66442367&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿ ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;Q7237720&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;Q7906213&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;Q6951702&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;Q95810821&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;},
    {&quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;Q5628543&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;ಎಚ್. ಎಸ್. ಬಲ್ಲಾಳ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;Q6323875&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adline Castelino&quot;, &quot;Q85943901&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Adline Castelino&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;Q20810631&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;ಮೀರಾ ಚಂದ್ರಶೇಖರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;Q1453956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;},
    {&quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;Q4856866&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Nik Gugger&quot;, &quot;Q18132152&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nik Gugger&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;Q15723133&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ(ನಟಿ)&quot;},
    {&quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;Q20880402&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;Q4883664&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;ಬಿ.ಎಮ್.ಹೆಗ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;Q6401191&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;Q130265916&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;Q100234492&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;ಉಡುಪಿ ಜಯರಾಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;Q3877603&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;ಎಮ್. ವಿ. ಕಾಮತ್&quot;, &quot;ಎಂ.ವಿ.ಕಾಮತ್&quot;},
    {&quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;Q6323819&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;Q5520835&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;Q51091201&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;ಸಂತೋಷ ಕುಮಾರ್ ಗುಲ್ವಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;Q6751416&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;Q6480170&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;Q65944580&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;Q7289318&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;ರಾಮದಾಸ ಮಾಧವ ಪೈ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;Q7668481&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;ಟಿ.ಎಮ್.ಎ.ಪೈ&quot;, &quot;ಟಿ. ಎಮ್. ಎ. ಪೈ&quot;},
    {&quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;Q3595283&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;},
    {&quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;Q7289286&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;Q16217614&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;Q35829956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;Q7117489&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;Q4834167&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;ಬಿ. ಆರ್. ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಬಾವಗುತ್ತು ರಘುರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;Q4834247&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;Q5968029&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಐ. ಎಮ್. ಜಯರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;Q6354026&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;Q16239340&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;Q7906168&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;Q7931379&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;Q5618639&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;Q4112616&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;ವಿಶ್ವೇಶ ತೀರ್ಥ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Archana Udupa&quot;, &quot;Q4785561&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Archana Udupa&quot;, &quot;ಅರ್ಚನಾ ಉಡುಪ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;Q66441101&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;Q20687457&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vadiraj&quot;, &quot;Q140332589&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vadiraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;Q7908699&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;},
    {&quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;Q3714731&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿಠ್ಠಲಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Transport from Category:Transport in Dakshina Kannada district
    {&quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;Q63360791&quot;, &quot;Transport&quot;, &quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- District from Category:Dakshina Kannada district
    {&quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q950571&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435116&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;Q17017113&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q5121423&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ (ಲೋಕ ಸಭೆ ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರ)&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;Q135471372&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambala&quot;, &quot;Q6356259&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kambala&quot;, &quot;ಕಂಬಳ&quot;, &quot;ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655666&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;Q28173545&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q6748709&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435115&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;Q124795470&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pattanaje&quot;, &quot;Q31830233&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pattanaje&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Kanara&quot;, &quot;Q3010684&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kanara&quot;, &quot;ಕೆನರಾ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pili Yesa&quot;, &quot;Q5935713&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pili Yesa&quot;, &quot;ಹುಲಿವೇಷ&quot;, &quot;ಪಿಲಿ ವೇಷ&quot;},
    {&quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435117&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddavesa&quot;, &quot;Q31830689&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Siddavesa&quot;, &quot;ಸಿದ್ಧವೇಷ&quot;, &quot;ಸಿದ್ದವೇಸ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727343&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727364&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;Q60741501&quot;, &quot;District&quot;, &quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435118&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655639&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tulu language&quot;, &quot;Q34251&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Tulu language&quot;, &quot;ತುಳು&quot;, &quot;ತುಳು ಬಾಸೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435028&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655657&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Museums from Category:Museums in Mangalore
    {&quot;Aloyseum&quot;, &quot;Q85741013&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Aloyseum&quot;, &quot;ಅಲೋಸಿಯಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;Q85802848&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;ಶ್ರೀಮಂತಿ ಭಾಯಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸರ್ಕಾರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Mangalore
    {&quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;Q85751277&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Light House Hill&quot;, &quot;Q17068827&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Light House Hill&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;Q6748660&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;ಮಂಗಳ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;Q4855803&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;Q290527&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;Q16894563&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;Q24912217&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pandava Caves&quot;, &quot;Q15040933&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Pandava Caves&quot;, &quot;ಪಾಂಡವರ ಗುಹೆಗಳು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;Q19893328&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;Q28154322&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;Q28154431&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;Q60760744&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;ಯು ಎಸ್ ಮಲ್ಯ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Tourist Attractions from Category:Tourist attractions in Dakshina Kannada district
    {&quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;Q4854332&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;ಬಂಡಾಜೆ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;Q6750466&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;ಮಂಜುಷಾ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Temples from Category:Hindu temples in Udupi district
    {&quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;Q4740978&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;ಅಂಬಲಪಾಡಿ ಮಹಾಕಾಳಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಜನಾರ್ಧನ ದೇವಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;Q19899058&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;ಅನಂತೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;Q4850689&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;Q24943431&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;Q5620424&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;ಗುರು ನರಸಿಂಹ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಸಾಲಿಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;Q3595863&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು ಮೂಕಾಂಬಿಕಾ ದೇವಸ್ಥಾನ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maranakatte&quot;, &quot;Q6754766&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Maranakatte&quot;, &quot;ಮಾರಣಕಟ್ಟೆ - ಬ್ರಹ್ಮಲಿಂಗೇಶ್ವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mundkur&quot;, &quot;Q5952313&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Mundkur&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;},
    {&quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;Q7395703&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;Q7586148&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;Q7124020&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;ವೆಂಕಟರಮಣ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;Q60617898&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಗುಡ್ಡೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;Q8052015&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಎಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;Q6642825&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;Q2044395&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Udupi district
    {&quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;Q24748065&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;Q22952213&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;},
    {&quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;Q24931711&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;Q15253371&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;Q136436365&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Dakshina Kannada district geography stubs
    {&quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;Q4546414&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;೧೦೨ ನೆಕ್ಕಿಲಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aithoor&quot;, &quot;Q4699314&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aithoor&quot;, &quot;ಐತ್ತೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivarnadu&quot;, &quot;Q4699367&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivarnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivathoklu&quot;, &quot;Q4699371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivathoklu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjavara&quot;, &quot;Q4699863&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjavara&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಾವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjibettu&quot;, &quot;Q4699876&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjibettu&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಬೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aletty&quot;, &quot;Q4716527&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aletty&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Alike&quot;, &quot;Q4726612&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Alike&quot;, &quot;ಅಳಿಕೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Amtady&quot;, &quot;Q4748878&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Amtady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aramboor&quot;, &quot;Q4784003&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aramboor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aranthodu&quot;, &quot;Q4784155&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aranthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;Q4802665&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur-kemral&quot;, &quot;Q4818747&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur-kemral&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Baikampady&quot;, &quot;Q4843250&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Baikampady&quot;, &quot;ಬೈಕಂಪಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajal&quot;, &quot;Q627069&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajal&quot;, &quot;ಬಜಾಲ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajathuru&quot;, &quot;Q4848854&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajathuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balkunje&quot;, &quot;Q10737568&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balkunje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balthila&quot;, &quot;Q4852673&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q4883495&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಬೆಳ್ಳಾರೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;Q85748087&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;Q5086410&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;ಚಾರ್ಮಾಡಿ ಘಾಟಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devaragundi&quot;, &quot;Q16919384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devaragundi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Doddikatta&quot;, &quot;Q5287772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Doddikatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ernody&quot;, &quot;Q5394845&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ernody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golthamajal&quot;, &quot;Q5580983&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golthamajal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gurupura River&quot;, &quot;Q5620539&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gurupura River&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ನದಿ&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Guthigaru&quot;, &quot;Q5621744&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Guthigaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirebandadi&quot;, &quot;Q5769581&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirebandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ilanthila&quot;, &quot;Q5997147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ilanthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inoli&quot;, &quot;Q17056571&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Inoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6065918&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jalsoor&quot;, &quot;Q6126987&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jalsoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;Q6343783&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadandale&quot;, &quot;Q6345146&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadandale&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kakkinje&quot;, &quot;Q6349531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kakkinje&quot;, &quot;ಕಕ್ಕಿಂಜೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalladka&quot;, &quot;Q6353482&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalladka&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kalmanja village&quot;, &quot;Q16897869&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalmanja village&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kaniyuru&quot;, &quot;Q2725645&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kaniyuru&quot;, &quot;ಕಾಣಿಯೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q3812794&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಕಣ್ಣೂರು, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kanyana&quot;, &quot;Q6365834&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kanyana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Katipalla&quot;, &quot;Q6377627&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Katipalla&quot;, &quot;ಕಾಟಿಪಳ್ಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kayarthadka&quot;, &quot;Q140196754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kayarthadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kepu&quot;, &quot;Q6393257&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kepu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keyyur&quot;, &quot;Q6398562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keyyur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;Q124349043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;ಕಿನ್ನಿಪದವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnya&quot;, &quot;Q6414147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnya&quot;, &quot;ಕಿನ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodangallu&quot;, &quot;Q6425213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodangallu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodimbala&quot;, &quot;Q6425332&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodimbala&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koila&quot;, &quot;Q10780717&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kokradi&quot;, &quot;Q6426858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kokradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolnadu&quot;, &quot;Q6427431&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolthige&quot;, &quot;Q6427911&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolthige&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ ಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ&quot;},
    {&quot;Koluvail&quot;, &quot;Q6427948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koluvail&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekar&quot;, &quot;Q6433924&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekar&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekara&quot;, &quot;Q2234630&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekara&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;Q3827648&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರ ನದಿ&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರೆ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Kunchadka&quot;, &quot;Q97261392&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunchadka&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kurnad&quot;, &quot;Q6372796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kurnad&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuvettu&quot;, &quot;Q6448789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuvettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6473838&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Madanthyar&quot;, &quot;Q6728881&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Madanthyar&quot;, &quot;ಮಡಂತ್ಯಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manchi&quot;, &quot;Q6747597&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manchi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mandekolu&quot;, &quot;Q6747944&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mandekolu&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;},
    {&quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;Q6749387&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಣಿ&quot;},
    {&quot;Mannagudda&quot;, &quot;Q85783664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mannagudda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Marody&quot;, &quot;Q24931708&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Marody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;Q17072289&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;ಮೇರಿಹಿಲ್ ಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mithur&quot;, &quot;Q6881730&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mithur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Muchur&quot;, &quot;Q6931115&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Muchur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudushedde&quot;, &quot;Q2558117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudushedde&quot;, &quot;ಮೂಡುಶೆಡ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnur&quot;, &quot;Q2558083&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnuru&quot;, &quot;Q6936808&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naravi&quot;, &quot;Q6965454&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naravi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾರಾವಿ&quot;},
    {&quot;Narikombu&quot;, &quot;Q6965928&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narikombu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Narimogru&quot;, &quot;Q6965957&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narimogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naringana&quot;, &quot;Q6965970&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naringana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nelliyadi&quot;, &quot;Q6990200&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nelliyadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Neriya&quot;, &quot;Q6996406&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Neriya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;Q7000440&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Odadadka&quot;, &quot;Q7077219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Odadadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Olamogru&quot;, &quot;Q7083073&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Olamogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Omzoor&quot;, &quot;Q7090814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Omzoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padmanoor&quot;, &quot;Q7123858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padmanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padu Kody&quot;, &quot;Q7123967&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padu Kody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pajiradka&quot;, &quot;Q7125310&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajiradka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;Q15265266&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;Q7130798&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;ಪಾಣೆಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pavanje&quot;, &quot;Q7155531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pavanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Phajeer&quot;, &quot;Q7180203&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Phajeer&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Polali&quot;, &quot;Q7208866&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Polali&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;},
    {&quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q12127219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pumpwell&quot;, &quot;Q28405187&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pumpwell&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punaroor&quot;, &quot;Q7259909&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punaroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punjalkatte&quot;, &quot;Q7260361&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punjalkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Puttur taluk&quot;, &quot;Q7262501&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Puttur taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sajipamuda&quot;, &quot;Q7402662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sajipamuda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sampaje&quot;, &quot;Q7410078&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sampaje&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Sarapady&quot;, &quot;Q7423159&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sarapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiradi&quot;, &quot;Q7498222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ&quot;},
    {&quot;Shirthady&quot;, &quot;Q17089910&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirthady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia taluk&quot;, &quot;Q7636363&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sullia taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;Q7647371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;ಸದಾಶಿವ ರುದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ ಸುರ್ಯ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಸದಾಶಿವರುದ್ರ ದೇವಸ್ತಾನ, ಸುರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Talipady&quot;, &quot;Q7679535&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Talipady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur&quot;, &quot;Q7786669&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur-62&quot;, &quot;Q2229183&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur-62&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thumbe&quot;, &quot;Q2738770&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thumbe&quot;, &quot;ತುಂಬೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tokur, India&quot;, &quot;Q7813748&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tokur, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೋಕೂರು&quot;},
    {&quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;Q119084449&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;Q16726700&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal beach&quot;, &quot;Q28154811&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal beach&quot;, &quot;ಉಳ್ಳಾಲ ಕಡಲತೀರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Veerakamba&quot;, &quot;Q7918151&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Veerakamba&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;Q7937274&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;Q63355710&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedapadavu&quot;, &quot;Q8051061&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedapadavu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Udupi district geography stubs
    {&quot;33 Shiroor&quot;, &quot;Q4635213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;33 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;34 Kudi&quot;, &quot;Q4635384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;34 Kudi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;38 Kalthur&quot;, &quot;Q4635980&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;38 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;41 Shiroor&quot;, &quot;Q4637615&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;41 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;52 Heroor&quot;, &quot;Q4640219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;52 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;92 Heroor&quot;, &quot;Q4645819&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;92 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;108 Kalthur&quot;, &quot;Q4546766&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;108 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Achalady&quot;, &quot;Q4673432&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Achalady&quot;, &quot;ಅಚ್ಲಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adamaru&quot;, &quot;Q4680117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Adamaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajekar&quot;, &quot;Q4699704&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajekar&quot;, &quot;ಅಜೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajri, India&quot;, &quot;Q8000871&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajri, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Asodu&quot;, &quot;Q10735796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Asodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;Q48727839&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badagabettu&quot;, &quot;Q4840507&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badagabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badakere&quot;, &quot;Q10737092&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bankerkatta&quot;, &quot;Q85745300&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bankerkatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Beejadi&quot;, &quot;Q4879814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Beejadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belve&quot;, &quot;Q119039024&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Belve&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Benegal&quot;, &quot;Q109448189&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Benegal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bijoor&quot;, &quot;Q4907244&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bijoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bommarabettu&quot;, &quot;Q4940875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bommarabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chakra River&quot;, &quot;Q605465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Chakra River&quot;, &quot;ಚಕ್ರ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Cherkady&quot;, &quot;Q5091998&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Cherkady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devalkunda&quot;, &quot;Q118950524&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devalkunda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Eedu&quot;, &quot;Q5347031&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Eedu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gantihole&quot;, &quot;Q24946418&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gantihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;Q5527984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;ಗಾವಳಿ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golihole&quot;, &quot;Q10762145&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Greater Udupi&quot;, &quot;Q5600795&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Greater Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gujjadi&quot;, &quot;Q10763056&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gujjadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hadavu&quot;, &quot;Q10764596&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hadavu&quot;, &quot;ಹಡವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hallihole&quot;, &quot;Q108803611&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hallihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hejamadi&quot;, &quot;Q5701222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hejamadi&quot;, &quot;ಹೆಜಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hemmadi&quot;, &quot;Q5712318&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hemmadi&quot;, &quot;ಹೆಮ್ಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heranjal&quot;, &quot;Q10766772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heranjal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Herga&quot;, &quot;Q5738368&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Herga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heskathoor&quot;, &quot;Q10766862&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heskathoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirgana&quot;, &quot;Q15947931&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirgana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hiriadka&quot;, &quot;Q17055077&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hiriadka&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Hoode Beach&quot;, &quot;Q108749459&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoode Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hoovinakere&quot;, &quot;Q5898852&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoovinakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hosadu&quot;, &quot;Q119039316&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hosadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Innanje&quot;, &quot;Q6035256&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Innanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jadkal&quot;, &quot;Q111937389&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jadkal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Japthi&quot;, &quot;Q119398398&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Japthi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadike Beach&quot;, &quot;Q108649544&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadike Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalthodu&quot;, &quot;Q10775882&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kamalashile&quot;, &quot;Q16897903&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kamalashile&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambadakone&quot;, &quot;Q107313441&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kambadakone&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kavrady&quot;, &quot;Q6379340&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kavrady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedaka River&quot;, &quot;Q6382515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedaka River&quot;, &quot;ಕೇದಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedoor&quot;, &quot;Q10778534&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemmannu&quot;, &quot;Q6386968&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemmannu&quot;, &quot;ಕೆಮ್ಮಣ್ಣು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemundel&quot;, &quot;Q6387181&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemundel&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kenchanoor&quot;, &quot;Q10778786&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kenchanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keradi&quot;, &quot;Q115805711&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;Q6415294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodavoor&quot;, &quot;Q6425247&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodavoor&quot;, &quot;ಕೊಡವೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodi, India&quot;, &quot;Q6425275&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodi, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodibettu&quot;, &quot;Q6425311&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodibettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;Q6427407&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;},
    {&quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;Q16976126&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;ಕೋಸಳ್ಳಿ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotathattu&quot;, &quot;Q6433893&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotathattu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;Q6433776&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;ಕೋಟೆ, ಕರ್ನಾಟಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koteshwara&quot;, &quot;Q3310789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koteshwara&quot;, &quot;ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;},
    {&quot;Kubja River&quot;, &quot;Q6441277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kubja River&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkikatte&quot;, &quot;Q15240716&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkikatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkundoor&quot;, &quot;Q6442506&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkundoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;Q10782261&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;Q6444820&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;ದುರ್ಗಾದೇವಿ ದೇವಸ್ಥಾನ ಕುಂಜಾರುಗಿರಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuthpady&quot;, &quot;Q6448443&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuthpady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;Q2625388&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;Q6751294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Miyar&quot;, &quot;Q6884400&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Miyar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Molahalli&quot;, &quot;Q10794364&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Molahalli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudoor&quot;, &quot;Q10795118&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mulur&quot;, &quot;Q2552515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mulur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;Q109466875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nadsal&quot;, &quot;Q6957978&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nadsal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nagodi&quot;, &quot;Q16878465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nagodi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandanavana&quot;, &quot;Q6963185&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandanavana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandicoor&quot;, &quot;Q15260940&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandicoor&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;},
    {&quot;Navunda&quot;, &quot;Q17078451&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Navunda&quot;, &quot;ನಾವುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padubidri&quot;, &quot;Q7123984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padubidri&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;},
    {&quot;Pajaka&quot;, &quot;Q7125277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajaka&quot;, &quot;ಪಾಜಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pangala&quot;, &quot;Q7130899&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pangala&quot;, &quot;ಪಾಂಗಾಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Parappady&quot;, &quot;Q7135754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Parappady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santhoor&quot;, &quot;Q38249618&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Santhoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Seetha River&quot;, &quot;Q24930508&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Seetha River&quot;, &quot;ಸೀತಾ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;Q7488718&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;ಶಂಕರನಾರಾಯಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiroor&quot;, &quot;Q7498948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shirva, India&quot;, &quot;Q7499005&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirva, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;Q7508043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Souparnika River&quot;, &quot;Q3322775&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Souparnika River&quot;, &quot;ಸೌಪರ್ಣಿಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Taggarse&quot;, &quot;Q107143870&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Taggarse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;Q7699901&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಕನಿಡಿಯೂರು&quot;},
    {&quot;Thekkatte&quot;, &quot;Q119039488&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thekkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thopanangadi&quot;, &quot;Q7796008&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thopanangadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse East&quot;, &quot;Q7821662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse East&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse West&quot;, &quot;Q7821664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse West&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Trasi&quot;, &quot;Q7835753&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Trasi&quot;, &quot;ತ್ರಾಸಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;Q7876725&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಚ್ಚಿಲ, ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uliargoli&quot;, &quot;Q7878951&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uliargoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;Q119084376&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppoor&quot;, &quot;Q7899162&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppunda&quot;, &quot;Q7899192&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppunda&quot;, &quot;ಉಪ್ಪುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vandse&quot;, &quot;Q7914556&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vandse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varahi River&quot;, &quot;Q7915411&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varahi River&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ನದಿ&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ತುದೆ&quot;},
    {&quot;Varamballi&quot;, &quot;Q7915424&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varamballi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varanga&quot;, &quot;Q48723757&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varanga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedthare&quot;, &quot;Q8051095&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedthare&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;Q8052014&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yenagudde&quot;, &quot;Q2552537&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yenagudde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yennehole&quot;, &quot;Q8052378&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yennehole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Birds from Category:ಪಕ್ಕಿಲು
    {&quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;, &quot;Q752398&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-wattled lapwing&quot;, &quot;ಕೆಂಪು ಟಿಟ್ಟಿಭ&quot;, &quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26773&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hornbill&quot;, &quot;ಮಂಗಟ್ಟೆ&quot;, &quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;, &quot;Q43365&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Corvus&quot;, &quot;ಕಾಗೆ&quot;, &quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;},
    {&quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q222951&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Junglefowl&quot;, &quot;ಕಾಡುಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;, &quot;Q862825&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;White-breasted waterhen&quot;, &quot;ಹುಂಡು ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;, &quot;Q767112&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Greater coucal&quot;, &quot;ಕೆಂಬೂತ-ಘನ&quot;, &quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;},
    {&quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;, &quot;Q31830071&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;},
    {&quot;ಕೇಂಕನ್&quot;, &quot;Q27074582&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-necked spurfowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೇಂಕನ್&quot;},
    {&quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;, &quot;Q312272&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Egretta&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;, &quot;Q188854&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bulbul&quot;, &quot;ಪಿಕಳಾರ&quot;, &quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26381&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cuckoo&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q780&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Chicken&quot;, &quot;ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ ಸುಕ್ಕ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;, &quot;Q319771&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cockfighting&quot;, &quot;ಕೋಳಿ ಅಂಕ&quot;, &quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;},
    {&quot;ಗಿಡಿ&quot;, &quot;Q374141&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Tawny eagle&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಿಡಿ&quot;},
    {&quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;, &quot;Q28922&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Old World sparrow&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;},
    {&quot;ಗೂಮೆ&quot;, &quot;Q25222&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Owl&quot;, &quot;ಗೂಬೆ&quot;, &quot;ಗೂಮೆ&quot;},
    {&quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;, &quot;Q5113&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bird&quot;, &quot;ಪಕ್ಷಿ&quot;, &quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆರಡೆ&quot;, &quot;Q31830322&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೆರಡೆ&quot;},
    {&quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;, &quot;Q266761&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Oriental magpie-robin&quot;, &quot;ಮಡಿವಾಳ (ಹಕ್ಕಿ)&quot;, &quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;},
    {&quot;ಮಯಿರ್&quot;, &quot;Q61865&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Indian peafowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಯಿರ್&quot;},
    {&quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;, &quot;Q25439&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Woodpecker&quot;, &quot;ಮರಕುಟಿಕ&quot;, &quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;},
    {&quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;Q43624&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hummingbird&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;},

    -- Trees from Category:ಮರೊಕುಲ್
    {&quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;Q25627246&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ತಿ&quot;, &quot;Q36146&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Fig&quot;, &quot;ಅಂಜೂರ&quot;, &quot;ಅರ್ತಿ&quot;},
    {&quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;, &quot;Q757356&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Saraca asoca&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷ&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;Q13114481&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Carallia brachiata&quot;, &quot;ಅಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829593&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Aatida Amaase&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;, &quot;Q370239&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Cinnamomum verum&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಕಂಗ್&quot;, &quot;Q31829694&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಂಗ್&quot;},
    {&quot;ತಾರಿ&quot;, &quot;Q31830007&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830010&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಗಿನಮರ&quot;, &quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q2718249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Careya arborea&quot;, &quot;ಕವಲು ಮರ&quot;, &quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;Q2576684&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Vateria indica&quot;, &quot;ಧೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q97272056&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q310050&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Phyllanthus emblica&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿ&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;Q135307&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Alstonia scholaris&quot;, &quot;ಹಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q3595140&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Artocarpus hirsutus&quot;, &quot;ಹೆಬ್ಬಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;, &quot;Q715744&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Erythrina variegata&quot;, &quot;ಹಾಲವಾಣ&quot;, &quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830429&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;, &quot;Q35922&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Bambuseae&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;},
    {&quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;, &quot;Q18187249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Garcinia gummi-gutta&quot;, &quot;ಉಪ್ಪಾಗೆ&quot;, &quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;},
    {&quot;ಮರ ತೇವ್&quot;, &quot;Q31830533&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮರ ತೇವ್&quot;},
    {&quot;ರೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q2088434&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Mimusops elengi&quot;, &quot;ರಂಜ&quot;, &quot;ರೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;Q210858&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Santalum album&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;},
    {&quot;ಸೊರಗೆ&quot;, &quot;Q31830699&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸೊರಗೆ&quot;},

    -- Folk Worship from Category:ಭೂತಾರಾಧನೆ
    {&quot;ಅಕ್ಕೆರಸು ಸಿರಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ದಲ&quot;, &quot;Q65452681&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರ್ದಲ&quot;},
    {&quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;, &quot;Q31829642&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;},
    {&quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829766&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829779&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;, &quot;Q12060940&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Kallil Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;},
    {&quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;, &quot;Q97271761&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271832&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;, &quot;Q31829849&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯ&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q31829858&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;, &quot;Q65452595&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;Q65452670&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;, &quot;Q97271899&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;},
    {&quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;Q16290343&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Jumadi&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;},
    {&quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;Q97261910&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;, &quot;Q4902233&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Buta Kola&quot;, &quot;ಭೂತಕೋಲ&quot;, &quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;, &quot;Q25626738&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವ&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ರುದ್ರಾಂಡಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;Q89444381&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q134960053&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;, &quot;Q31792312&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲು&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;},

    -- Tulu Folklore from Category:ತುಳು_ಜಾನಪದ
    {&quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;Q65452688&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;, &quot;Q31829550&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;, &quot;Q7560&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Mother&quot;, &quot;ತಾಯಿ&quot;, &quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q2641660&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Amavasya&quot;, &quot;ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಅರಸಾಯ&quot;, &quot;Q65452716&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರಸಾಯ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ&quot;, &quot;Q65452742&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;, &quot;Q31829596&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q4662783&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Aati kalenja&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕಳೆಂಜ&quot;, &quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕುಲ್ಲುನೆ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿತಪ್ಪು&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;, &quot;Q65452544&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;},
    {&quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;, &quot;Q3029378&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chamaecostus cuspidatus&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;},
    {&quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829613&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಎರುಕೋಲ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;, &quot;Q31830769&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;},
    {&quot;ಕಡ್ಯ&quot;, &quot;Q65452487&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಡ್ಯ&quot;},
    {&quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;, &quot;Q31829725&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;ಕಬತ್ತಾರ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;, &quot;Q31829748&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;},
    {&quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;, &quot;Q128231314&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271741&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q1254757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Gillidanda&quot;, &quot;ಚಿನ್ನಿ ದಾಂಡು&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;, &quot;Q65452417&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ&quot;, &quot;Q31829812&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31829819&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ಕೂರಿ&quot;, &quot;Q65452369&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೂರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;Q25628206&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆ.ಆಭಯ್ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;},
    {&quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;Q6382557&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Keddaso&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;},
    {&quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;, &quot;Q31829836&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;},
    {&quot;ಕೈಬಿತ್ತ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;Q6431329&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Koraga people&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;},
    {&quot;ಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829859&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829867&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;, &quot;Q31829881&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q35102&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Proverb&quot;, &quot;ಗಾದೆ&quot;, &quot;ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31829923&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chennu Nalike&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;Q3611616&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ali Guli Mane&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;},
    {&quot;ಜುಬುಲಿ&quot;, &quot;Q65403350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಂಟೆ ಬಿಲ್ಲೆ&quot;, &quot;ಜುಬುಲಿ&quot;},
    {&quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;, &quot;Q31830751&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;},
    {&quot;ತಂಬಿಲ&quot;, &quot;Q31829973&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಂಬಿಲ&quot;},
    {&quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;, &quot;Q31829993&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;, &quot;Q31830003&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;},
    {&quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;, &quot;Q7678735&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tala-Maddale&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಳೆ&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;},
    {&quot;ತಾಸೆ&quot;, &quot;Q31830015&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;, &quot;Q7852416&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tulu calendar&quot;, &quot;ತುಳು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್&quot;, &quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;, &quot;Q31830041&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q31830045&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q31830051&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;, &quot;Q31830052&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830059&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830065&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830069&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;, &quot;Q31830081&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830085&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;, &quot;Q31830164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;},
    {&quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830156&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q31830178&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;, &quot;Q31830768&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;},
    {&quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31830208&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;, &quot;Q31830215&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು&quot;, &quot;Q31830224&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;, &quot;Q97272100&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;, &quot;Q31830262&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಾಡ್ಡನ&quot;, &quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;},
    {&quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;, &quot;Q45529&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ghost&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;},
    {&quot;ಪೂವರಿ&quot;, &quot;Q97272168&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೂವರಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q45757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Jackfruit&quot;, &quot;ಹಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;, &quot;Q97272188&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;},
    {&quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;, &quot;Q31830350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;, &quot;Q17507129&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Watermelon&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಂಗಡಿ&quot;, &quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಮಂಡಲ&quot;, &quot;Q3011594&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Daboia&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಂಡಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31792147&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;, &quot;Q139502745&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರುಷೆ&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;},
    {&quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;, &quot;Q135427578&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q65452860&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ಲಗೋರಿ&quot;, &quot;Q97272441&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲಗೋರಿ&quot;},
    {&quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830623&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;, &quot;Q157512&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Engagement&quot;, &quot;ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ&quot;, &quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;},
    {&quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;, &quot;Q2157164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Cissus quadrangularis&quot;, &quot;ಮಂಗರವಳ್ಳಿ&quot;, &quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;},
    {&quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;, &quot;Q97272528&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;},

}
-- Function to get sitelink for a given QID and wiki (with caching)
local sitelinkCache = {}

local function getSitelink(qid, wiki)
    if not qid or not wiki then
        return nil
    end
    
    local cacheKey = qid .. '_' .. wiki
    if sitelinkCache[cacheKey] ~= nil then
        return sitelinkCache[cacheKey]
    end
    
    -- Try to get the entity from Wikidata
    local success, entity = pcall(mw.wikibase.getEntityObject, qid)
    if not success or not entity then
        sitelinkCache[cacheKey] = nil
        return nil
    end
    
    local sitelink = entity:getSitelink(wiki)
    sitelinkCache[cacheKey] = sitelink
    return sitelink
end

-- Function to create the language navigation bar
local function createLanguagePicker()
    local picker = {'&lt;div style=&quot;margin: 1em 0; padding: 0.5em; background: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px;&quot;&gt;'}
    picker[#picker + 1] = '&lt;strong&gt;Languages:&lt;/strong&gt; '
    
    local links = {}
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local anchor = 'kcm-col-' .. lang.code
        links[#links + 1] = '[[#' .. anchor .. '|' .. lang.name .. ']]'
    end
    picker[#picker + 1] = table.concat(links, ' | ')
    picker[#picker + 1] = '&lt;/div&gt;'
    
    return table.concat(picker)
end

-- Function to create the table header
local function createTableHeader()
    local header = {
        '{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width: 100%;&quot;',
        '|+ Mangalore Topics - Article Availability',
        '! №',
        '! style=&quot;width: 25%;&quot; | Content name',
        '! style=&quot;width: 15%;&quot; | Category',
    }
    
    -- Add language columns with IDs for anchoring
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local id = ' id=&quot;kcm-col-' .. lang.code .. '&quot;'
        local title = ' title=&quot;' .. lang.name .. ' Wikipedia&quot;'
        header[#header + 1] = '!' .. id .. title .. ' | ' .. lang.name
    end
    
    header[#header + 1] = '! Wikidata'
    
    return table.concat(header, '\n')
end

-- Function to create a table row for a topic with sitelinks
local function createTopicRow(index, topic)
    local title = topic[1]
    local qid = topic[2]
    local category = topic[3] or 'General'
    local enSitelink = topic[4] or ''
    local knSitelink = topic[5] or ''
    local tcySitelink = topic[6] or ''
    
    -- Build the row
    local row = {
        '\n|-',
        '| ' .. index,
        '| ' .. title,
        '| ' .. category,
    }
    
    -- Display sitelinks for each language
    -- English
    if enSitelink and enSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:en:' .. enSitelink .. '|' .. enSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Kannada
    if knSitelink and knSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:kn:' .. knSitelink .. '|' .. knSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Tulu
    if tcySitelink and tcySitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:tcy:' .. tcySitelink .. '|' .. tcySitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    row[#row + 1] = '| [[d:' .. qid .. '|' .. qid .. ']]'
    
    return table.concat(row, '\n')
end

-- Function to create the table footer with statistics
local function createTableFooter()
    local totalTopics = #topics
    if totalTopics == 0 then
        return '\n|-\n| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | No topics available'
    end
    
    -- Calculate column statistics
    local colStats = {}
    for i = 1, #languages do
        colStats[i] = {exists = 0, missing = 0}
    end
    
    for _, topic in ipairs(topics) do
        -- Check English
        if topic[4] and topic[4] ~= '' then
            colStats[1].exists = colStats[1].exists + 1
        else
            colStats[1].missing = colStats[1].missing + 1
        end
        -- Check Kannada
        if topic[5] and topic[5] ~= '' then
            colStats[2].exists = colStats[2].exists + 1
        else
            colStats[2].missing = colStats[2].missing + 1
        end
        -- Check Tulu
        if topic[6] and topic[6] ~= '' then
            colStats[3].exists = colStats[3].exists + 1
        else
            colStats[3].missing = colStats[3].missing + 1
        end
    end
    
    -- Create footer row
    local footer = {
        '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;font-weight: bold; background: #f0f0f0;&quot;',
        '| colspan=&quot;3&quot; | Total articles',
    }
    
    for i = 1, #languages do
        footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i].exists .. ' / ' .. totalTopics
    end
    
    footer[#footer + 1] = '|'
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Function to create a row with category totals
local function createCategoryFooter()
    -- Group topics by category
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = {}
        end
        table.insert(categories[cat], topic)
    end
    
    local footer = {}
    
    for catName, catTopics in pairs(categories) do
        local total = #catTopics
        local colStats = {}
        for i = 1, #languages do
            colStats[i] = 0
        end
        
        for _, topic in ipairs(catTopics) do
            if topic[4] and topic[4] ~= '' then colStats[1] = colStats[1] + 1 end
            if topic[5] and topic[5] ~= '' then colStats[2] = colStats[2] + 1 end
            if topic[6] and topic[6] ~= '' then colStats[3] = colStats[3] + 1 end
        end
        
        footer[#footer + 1] = '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;background: #f8f9fa; font-weight: bold;&quot;'
        footer[#footer + 1] = '| colspan=&quot;3&quot; | ' .. catName .. ' (total: ' .. total .. ')'
        
        for i = 1, #languages do
            footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i] .. ' / ' .. total
        end
        
        footer[#footer + 1] = '|'
    end
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Main function to render the complete table
function p.table(frame)
    local result = {}
    
    -- Add language picker
    result[#result + 1] = createLanguagePicker()
    
-- Add data source info
    result[#result + 1] = [=[
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 1em; padding: 0.5em; background: #e8f4f8; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px; font-size: 90%;&quot;&gt;
&lt;strong&gt;Data sources:&lt;/strong&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Articles from Mangalorean cuisine, Culture of Mangalore, and People from Mangalore categories&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Links can be fetched directly from Wikidata by placing a request to [[User_talk:A826]]&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #d4f4d4; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Green = article exists in that language&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #ffe0e0; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Red = article does not exist&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
]=]
    -- Start the table
    result[#result + 1] = createTableHeader()
    
    -- Add topic rows
    for index, topic in ipairs(topics) do
        result[#result + 1] = createTopicRow(index, topic)
    end
    
    -- Add category footers
    result[#result + 1] = createCategoryFooter()
    
    -- Add total footer
    result[#result + 1] = createTableFooter()
    
    -- Close the table
    result[#result + 1] = '\n|}'
    
    return table.concat(result, '\n')
end

return p</text>
      <sha1>d3xr9seii0qbbbhu42sjqexi5303o2o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367139</id>
      <parentid>367138</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T03:17:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <origin>367139</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="59140" sha1="dkskcb34sp43q5hg94gyku6ctpfapub" xml:space="preserve">--[[
  Module:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable
  Usage: {{#invoke:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable|table}}
  
  This module generates a language availability table for Mangalore-related topics.
  Displays sitelinks for English, Kannada, and Tulu Wikipedias.
]]

local p = {}

-- Define the languages to display in the table (only 3 languages)
local languages = {
    {code = 'en', name = 'English', wiki = 'enwiki'},
    {code = 'kn', name = 'ಕನ್ನಡ', wiki = 'knwiki'},
    {code = 'tcy', name = 'ತುಳು', wiki = 'tcywiki'}
}

-- Define the topics with their Wikidata QIDs and categories
-- Format: {title, qid, category, en_sitelink, kn_sitelink, tcy_sitelink}
-- Note: Use double quotes for strings with apostrophes to avoid escaping issues
local topics = {
    -- Tulu Cinema from Category:Tulu cinema
    {&quot;Tulu cinema&quot;, &quot;Q7852417&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Tulu cinema&quot;, &quot;ತುಳು ಚಿತ್ರರಂಗ&quot;, &quot;ತುಳು ಸಿನೆಮಾ&quot;},
    {&quot;Cinema of South India&quot;, &quot;Q7567541&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Cinema of South India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ekka Saka&quot;, &quot;Q19571574&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Ekka Saka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;Q105638942&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;Q21010883&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- People (Udupi) from Category:People from Udupi
    {&quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;Q66442367&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿ ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;Q7237720&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;Q7906213&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;Q6951702&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;Q95810821&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;},
    {&quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;Q5628543&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;ಎಚ್. ಎಸ್. ಬಲ್ಲಾಳ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;Q6323875&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adline Castelino&quot;, &quot;Q85943901&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Adline Castelino&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;Q20810631&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;ಮೀರಾ ಚಂದ್ರಶೇಖರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;Q1453956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;},
    {&quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;Q4856866&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Nik Gugger&quot;, &quot;Q18132152&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nik Gugger&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;Q15723133&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ(ನಟಿ)&quot;},
    {&quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;Q20880402&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;Q4883664&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;ಬಿ.ಎಮ್.ಹೆಗ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;Q6401191&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;Q130265916&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;Q100234492&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;ಉಡುಪಿ ಜಯರಾಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;Q3877603&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;ಎಮ್. ವಿ. ಕಾಮತ್&quot;, &quot;ಎಂ.ವಿ.ಕಾಮತ್&quot;},
    {&quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;Q6323819&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;Q5520835&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;Q51091201&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;ಸಂತೋಷ ಕುಮಾರ್ ಗುಲ್ವಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;Q6751416&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;Q6480170&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;Q65944580&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;Q7289318&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;ರಾಮದಾಸ ಮಾಧವ ಪೈ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;Q7668481&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;ಟಿ.ಎಮ್.ಎ.ಪೈ&quot;, &quot;ಟಿ. ಎಮ್. ಎ. ಪೈ&quot;},
    {&quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;Q3595283&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;},
    {&quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;Q7289286&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;Q16217614&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;Q35829956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;Q7117489&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;Q4834167&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;ಬಿ. ಆರ್. ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಬಾವಗುತ್ತು ರಘುರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;Q4834247&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;Q5968029&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಐ. ಎಮ್. ಜಯರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;Q6354026&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;Q16239340&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;Q7906168&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;Q7931379&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;Q5618639&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;Q4112616&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;ವಿಶ್ವೇಶ ತೀರ್ಥ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Archana Udupa&quot;, &quot;Q4785561&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Archana Udupa&quot;, &quot;ಅರ್ಚನಾ ಉಡುಪ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;Q66441101&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;Q20687457&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vadiraj&quot;, &quot;Q140332589&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vadiraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;Q7908699&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;},
    {&quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;Q3714731&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿಠ್ಠಲಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Transport from Category:Transport in Dakshina Kannada district
    {&quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;Q63360791&quot;, &quot;Transport&quot;, &quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- District from Category:Dakshina Kannada district
    {&quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q950571&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435116&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;Q17017113&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q5121423&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ (ಲೋಕ ಸಭೆ ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರ)&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;Q135471372&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambala&quot;, &quot;Q6356259&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kambala&quot;, &quot;ಕಂಬಳ&quot;, &quot;ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655666&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;Q28173545&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q6748709&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435115&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;Q124795470&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pattanaje&quot;, &quot;Q31830233&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pattanaje&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Kanara&quot;, &quot;Q3010684&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kanara&quot;, &quot;ಕೆನರಾ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pili Yesa&quot;, &quot;Q5935713&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pili Yesa&quot;, &quot;ಹುಲಿವೇಷ&quot;, &quot;ಪಿಲಿ ವೇಷ&quot;},
    {&quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435117&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddavesa&quot;, &quot;Q31830689&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Siddavesa&quot;, &quot;ಸಿದ್ಧವೇಷ&quot;, &quot;ಸಿದ್ದವೇಸ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727343&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727364&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;Q60741501&quot;, &quot;District&quot;, &quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435118&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655639&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tulu language&quot;, &quot;Q34251&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Tulu language&quot;, &quot;ತುಳು&quot;, &quot;ತುಳು ಬಾಸೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435028&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655657&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Museums from Category:Museums in Mangalore
    {&quot;Aloyseum&quot;, &quot;Q85741013&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Aloyseum&quot;, &quot;ಅಲೋಸಿಯಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;Q85802848&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;ಶ್ರೀಮಂತಿ ಭಾಯಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸರ್ಕಾರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Mangalore
    {&quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;Q85751277&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Light House Hill&quot;, &quot;Q17068827&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Light House Hill&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;Q6748660&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;ಮಂಗಳ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;Q4855803&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;Q290527&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;Q16894563&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;Q24912217&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pandava Caves&quot;, &quot;Q15040933&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Pandava Caves&quot;, &quot;ಪಾಂಡವರ ಗುಹೆಗಳು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;Q19893328&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;Q28154322&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;Q28154431&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;Q60760744&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;ಯು ಎಸ್ ಮಲ್ಯ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Tourist Attractions from Category:Tourist attractions in Dakshina Kannada district
    {&quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;Q4854332&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;ಬಂಡಾಜೆ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;Q6750466&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;ಮಂಜುಷಾ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Temples from Category:Hindu temples in Udupi district
    {&quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;Q4740978&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;ಅಂಬಲಪಾಡಿ ಮಹಾಕಾಳಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಜನಾರ್ಧನ ದೇವಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;Q19899058&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;ಅನಂತೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;Q4850689&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;Q24943431&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;Q5620424&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;ಗುರು ನರಸಿಂಹ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಸಾಲಿಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;Q3595863&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು ಮೂಕಾಂಬಿಕಾ ದೇವಸ್ಥಾನ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maranakatte&quot;, &quot;Q6754766&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Maranakatte&quot;, &quot;ಮಾರಣಕಟ್ಟೆ - ಬ್ರಹ್ಮಲಿಂಗೇಶ್ವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mundkur&quot;, &quot;Q5952313&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Mundkur&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;},
    {&quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;Q7395703&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;Q7586148&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;Q7124020&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;ವೆಂಕಟರಮಣ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;Q60617898&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಗುಡ್ಡೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;Q8052015&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಎಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;Q6642825&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;Q2044395&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Udupi district
    {&quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;Q24748065&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;Q22952213&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;},
    {&quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;Q24931711&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;Q15253371&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;Q136436365&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Dakshina Kannada district geography stubs
    {&quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;Q4546414&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;೧೦೨ ನೆಕ್ಕಿಲಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aithoor&quot;, &quot;Q4699314&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aithoor&quot;, &quot;ಐತ್ತೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivarnadu&quot;, &quot;Q4699367&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivarnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivathoklu&quot;, &quot;Q4699371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivathoklu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjavara&quot;, &quot;Q4699863&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjavara&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಾವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjibettu&quot;, &quot;Q4699876&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjibettu&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಬೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aletty&quot;, &quot;Q4716527&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aletty&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Alike&quot;, &quot;Q4726612&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Alike&quot;, &quot;ಅಳಿಕೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Amtady&quot;, &quot;Q4748878&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Amtady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aramboor&quot;, &quot;Q4784003&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aramboor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aranthodu&quot;, &quot;Q4784155&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aranthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;Q4802665&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur-kemral&quot;, &quot;Q4818747&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur-kemral&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Baikampady&quot;, &quot;Q4843250&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Baikampady&quot;, &quot;ಬೈಕಂಪಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajal&quot;, &quot;Q627069&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajal&quot;, &quot;ಬಜಾಲ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajathuru&quot;, &quot;Q4848854&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajathuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balkunje&quot;, &quot;Q10737568&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balkunje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balthila&quot;, &quot;Q4852673&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q4883495&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಬೆಳ್ಳಾರೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;Q85748087&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;Q5086410&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;ಚಾರ್ಮಾಡಿ ಘಾಟಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devaragundi&quot;, &quot;Q16919384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devaragundi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Doddikatta&quot;, &quot;Q5287772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Doddikatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ernody&quot;, &quot;Q5394845&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ernody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golthamajal&quot;, &quot;Q5580983&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golthamajal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gurupura River&quot;, &quot;Q5620539&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gurupura River&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ನದಿ&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Guthigaru&quot;, &quot;Q5621744&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Guthigaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirebandadi&quot;, &quot;Q5769581&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirebandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ilanthila&quot;, &quot;Q5997147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ilanthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inoli&quot;, &quot;Q17056571&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Inoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6065918&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jalsoor&quot;, &quot;Q6126987&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jalsoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;Q6343783&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadandale&quot;, &quot;Q6345146&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadandale&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kakkinje&quot;, &quot;Q6349531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kakkinje&quot;, &quot;ಕಕ್ಕಿಂಜೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalladka&quot;, &quot;Q6353482&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalladka&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kalmanja village&quot;, &quot;Q16897869&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalmanja village&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kaniyuru&quot;, &quot;Q2725645&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kaniyuru&quot;, &quot;ಕಾಣಿಯೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q3812794&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಕಣ್ಣೂರು, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kanyana&quot;, &quot;Q6365834&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kanyana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Katipalla&quot;, &quot;Q6377627&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Katipalla&quot;, &quot;ಕಾಟಿಪಳ್ಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kayarthadka&quot;, &quot;Q140196754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kayarthadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kepu&quot;, &quot;Q6393257&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kepu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keyyur&quot;, &quot;Q6398562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keyyur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;Q124349043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;ಕಿನ್ನಿಪದವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnya&quot;, &quot;Q6414147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnya&quot;, &quot;ಕಿನ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodangallu&quot;, &quot;Q6425213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodangallu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodimbala&quot;, &quot;Q6425332&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodimbala&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koila&quot;, &quot;Q10780717&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kokradi&quot;, &quot;Q6426858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kokradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolnadu&quot;, &quot;Q6427431&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolthige&quot;, &quot;Q6427911&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolthige&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ ಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ&quot;},
    {&quot;Koluvail&quot;, &quot;Q6427948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koluvail&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekar&quot;, &quot;Q6433924&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekar&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekara&quot;, &quot;Q2234630&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekara&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;Q3827648&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರ ನದಿ&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರೆ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Kunchadka&quot;, &quot;Q97261392&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunchadka&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kurnad&quot;, &quot;Q6372796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kurnad&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuvettu&quot;, &quot;Q6448789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuvettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6473838&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Madanthyar&quot;, &quot;Q6728881&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Madanthyar&quot;, &quot;ಮಡಂತ್ಯಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manchi&quot;, &quot;Q6747597&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manchi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mandekolu&quot;, &quot;Q6747944&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mandekolu&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;},
    {&quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;Q6749387&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಣಿ&quot;},
    {&quot;Mannagudda&quot;, &quot;Q85783664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mannagudda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Marody&quot;, &quot;Q24931708&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Marody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;Q17072289&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;ಮೇರಿಹಿಲ್ ಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mithur&quot;, &quot;Q6881730&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mithur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Muchur&quot;, &quot;Q6931115&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Muchur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudushedde&quot;, &quot;Q2558117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudushedde&quot;, &quot;ಮೂಡುಶೆಡ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnur&quot;, &quot;Q2558083&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnuru&quot;, &quot;Q6936808&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naravi&quot;, &quot;Q6965454&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naravi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾರಾವಿ&quot;},
    {&quot;Narikombu&quot;, &quot;Q6965928&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narikombu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Narimogru&quot;, &quot;Q6965957&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narimogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naringana&quot;, &quot;Q6965970&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naringana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nelliyadi&quot;, &quot;Q6990200&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nelliyadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Neriya&quot;, &quot;Q6996406&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Neriya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;Q7000440&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Odadadka&quot;, &quot;Q7077219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Odadadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Olamogru&quot;, &quot;Q7083073&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Olamogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Omzoor&quot;, &quot;Q7090814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Omzoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padmanoor&quot;, &quot;Q7123858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padmanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padu Kody&quot;, &quot;Q7123967&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padu Kody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pajiradka&quot;, &quot;Q7125310&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajiradka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;Q15265266&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;Q7130798&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;ಪಾಣೆಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pavanje&quot;, &quot;Q7155531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pavanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Phajeer&quot;, &quot;Q7180203&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Phajeer&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Polali&quot;, &quot;Q7208866&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Polali&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;},
    {&quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q12127219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pumpwell&quot;, &quot;Q28405187&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pumpwell&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punaroor&quot;, &quot;Q7259909&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punaroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punjalkatte&quot;, &quot;Q7260361&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punjalkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Puttur taluk&quot;, &quot;Q7262501&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Puttur taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sajipamuda&quot;, &quot;Q7402662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sajipamuda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sampaje&quot;, &quot;Q7410078&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sampaje&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Sarapady&quot;, &quot;Q7423159&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sarapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiradi&quot;, &quot;Q7498222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ&quot;},
    {&quot;Shirthady&quot;, &quot;Q17089910&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirthady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia taluk&quot;, &quot;Q7636363&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sullia taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;Q7647371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;ಸದಾಶಿವ ರುದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ ಸುರ್ಯ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಸದಾಶಿವರುದ್ರ ದೇವಸ್ತಾನ, ಸುರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Talipady&quot;, &quot;Q7679535&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Talipady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur&quot;, &quot;Q7786669&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur-62&quot;, &quot;Q2229183&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur-62&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thumbe&quot;, &quot;Q2738770&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thumbe&quot;, &quot;ತುಂಬೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tokur, India&quot;, &quot;Q7813748&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tokur, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೋಕೂರು&quot;},
    {&quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;Q119084449&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;Q16726700&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal beach&quot;, &quot;Q28154811&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal beach&quot;, &quot;ಉಳ್ಳಾಲ ಕಡಲತೀರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Veerakamba&quot;, &quot;Q7918151&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Veerakamba&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;Q7937274&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;Q63355710&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedapadavu&quot;, &quot;Q8051061&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedapadavu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Udupi district geography stubs
    {&quot;33 Shiroor&quot;, &quot;Q4635213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;33 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;34 Kudi&quot;, &quot;Q4635384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;34 Kudi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;38 Kalthur&quot;, &quot;Q4635980&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;38 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;41 Shiroor&quot;, &quot;Q4637615&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;41 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;52 Heroor&quot;, &quot;Q4640219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;52 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;92 Heroor&quot;, &quot;Q4645819&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;92 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;108 Kalthur&quot;, &quot;Q4546766&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;108 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Achalady&quot;, &quot;Q4673432&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Achalady&quot;, &quot;ಅಚ್ಲಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adamaru&quot;, &quot;Q4680117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Adamaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajekar&quot;, &quot;Q4699704&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajekar&quot;, &quot;ಅಜೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajri, India&quot;, &quot;Q8000871&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajri, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Asodu&quot;, &quot;Q10735796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Asodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;Q48727839&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badagabettu&quot;, &quot;Q4840507&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badagabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badakere&quot;, &quot;Q10737092&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bankerkatta&quot;, &quot;Q85745300&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bankerkatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Beejadi&quot;, &quot;Q4879814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Beejadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belve&quot;, &quot;Q119039024&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Belve&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Benegal&quot;, &quot;Q109448189&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Benegal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bijoor&quot;, &quot;Q4907244&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bijoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bommarabettu&quot;, &quot;Q4940875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bommarabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chakra River&quot;, &quot;Q605465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Chakra River&quot;, &quot;ಚಕ್ರ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Cherkady&quot;, &quot;Q5091998&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Cherkady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devalkunda&quot;, &quot;Q118950524&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devalkunda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Eedu&quot;, &quot;Q5347031&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Eedu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gantihole&quot;, &quot;Q24946418&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gantihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;Q5527984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;ಗಾವಳಿ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golihole&quot;, &quot;Q10762145&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Greater Udupi&quot;, &quot;Q5600795&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Greater Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gujjadi&quot;, &quot;Q10763056&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gujjadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hadavu&quot;, &quot;Q10764596&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hadavu&quot;, &quot;ಹಡವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hallihole&quot;, &quot;Q108803611&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hallihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hejamadi&quot;, &quot;Q5701222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hejamadi&quot;, &quot;ಹೆಜಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hemmadi&quot;, &quot;Q5712318&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hemmadi&quot;, &quot;ಹೆಮ್ಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heranjal&quot;, &quot;Q10766772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heranjal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Herga&quot;, &quot;Q5738368&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Herga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heskathoor&quot;, &quot;Q10766862&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heskathoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirgana&quot;, &quot;Q15947931&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirgana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hiriadka&quot;, &quot;Q17055077&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hiriadka&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Hoode Beach&quot;, &quot;Q108749459&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoode Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hoovinakere&quot;, &quot;Q5898852&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoovinakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hosadu&quot;, &quot;Q119039316&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hosadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Innanje&quot;, &quot;Q6035256&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Innanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jadkal&quot;, &quot;Q111937389&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jadkal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Japthi&quot;, &quot;Q119398398&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Japthi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadike Beach&quot;, &quot;Q108649544&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadike Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalthodu&quot;, &quot;Q10775882&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kamalashile&quot;, &quot;Q16897903&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kamalashile&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambadakone&quot;, &quot;Q107313441&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kambadakone&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kavrady&quot;, &quot;Q6379340&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kavrady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedaka River&quot;, &quot;Q6382515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedaka River&quot;, &quot;ಕೇದಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedoor&quot;, &quot;Q10778534&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemmannu&quot;, &quot;Q6386968&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemmannu&quot;, &quot;ಕೆಮ್ಮಣ್ಣು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemundel&quot;, &quot;Q6387181&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemundel&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kenchanoor&quot;, &quot;Q10778786&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kenchanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keradi&quot;, &quot;Q115805711&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;Q6415294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodavoor&quot;, &quot;Q6425247&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodavoor&quot;, &quot;ಕೊಡವೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodi, India&quot;, &quot;Q6425275&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodi, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodibettu&quot;, &quot;Q6425311&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodibettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;Q6427407&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;},
    {&quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;Q16976126&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;ಕೋಸಳ್ಳಿ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotathattu&quot;, &quot;Q6433893&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotathattu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;Q6433776&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;ಕೋಟೆ, ಕರ್ನಾಟಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koteshwara&quot;, &quot;Q3310789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koteshwara&quot;, &quot;ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;},
    {&quot;Kubja River&quot;, &quot;Q6441277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kubja River&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkikatte&quot;, &quot;Q15240716&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkikatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkundoor&quot;, &quot;Q6442506&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkundoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;Q10782261&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;Q6444820&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;ದುರ್ಗಾದೇವಿ ದೇವಸ್ಥಾನ ಕುಂಜಾರುಗಿರಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuthpady&quot;, &quot;Q6448443&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuthpady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;Q2625388&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;Q6751294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Miyar&quot;, &quot;Q6884400&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Miyar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Molahalli&quot;, &quot;Q10794364&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Molahalli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudoor&quot;, &quot;Q10795118&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mulur&quot;, &quot;Q2552515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mulur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;Q109466875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nadsal&quot;, &quot;Q6957978&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nadsal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nagodi&quot;, &quot;Q16878465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nagodi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandanavana&quot;, &quot;Q6963185&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandanavana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandicoor&quot;, &quot;Q15260940&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandicoor&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;},
    {&quot;Navunda&quot;, &quot;Q17078451&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Navunda&quot;, &quot;ನಾವುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padubidri&quot;, &quot;Q7123984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padubidri&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;},
    {&quot;Pajaka&quot;, &quot;Q7125277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajaka&quot;, &quot;ಪಾಜಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pangala&quot;, &quot;Q7130899&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pangala&quot;, &quot;ಪಾಂಗಾಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Parappady&quot;, &quot;Q7135754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Parappady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santhoor&quot;, &quot;Q38249618&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Santhoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Seetha River&quot;, &quot;Q24930508&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Seetha River&quot;, &quot;ಸೀತಾ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;Q7488718&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;ಶಂಕರನಾರಾಯಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiroor&quot;, &quot;Q7498948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shirva, India&quot;, &quot;Q7499005&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirva, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;Q7508043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Souparnika River&quot;, &quot;Q3322775&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Souparnika River&quot;, &quot;ಸೌಪರ್ಣಿಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Taggarse&quot;, &quot;Q107143870&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Taggarse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;Q7699901&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಕನಿಡಿಯೂರು&quot;},
    {&quot;Thekkatte&quot;, &quot;Q119039488&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thekkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thopanangadi&quot;, &quot;Q7796008&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thopanangadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse East&quot;, &quot;Q7821662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse East&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse West&quot;, &quot;Q7821664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse West&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Trasi&quot;, &quot;Q7835753&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Trasi&quot;, &quot;ತ್ರಾಸಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;Q7876725&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಚ್ಚಿಲ, ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uliargoli&quot;, &quot;Q7878951&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uliargoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;Q119084376&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppoor&quot;, &quot;Q7899162&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppunda&quot;, &quot;Q7899192&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppunda&quot;, &quot;ಉಪ್ಪುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vandse&quot;, &quot;Q7914556&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vandse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varahi River&quot;, &quot;Q7915411&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varahi River&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ನದಿ&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ತುದೆ&quot;},
    {&quot;Varamballi&quot;, &quot;Q7915424&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varamballi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varanga&quot;, &quot;Q48723757&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varanga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedthare&quot;, &quot;Q8051095&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedthare&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;Q8052014&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yenagudde&quot;, &quot;Q2552537&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yenagudde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yennehole&quot;, &quot;Q8052378&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yennehole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Birds from Category:ಪಕ್ಕಿಲು
    {&quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;, &quot;Q752398&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-wattled lapwing&quot;, &quot;ಕೆಂಪು ಟಿಟ್ಟಿಭ&quot;, &quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26773&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hornbill&quot;, &quot;ಮಂಗಟ್ಟೆ&quot;, &quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;, &quot;Q43365&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Corvus&quot;, &quot;ಕಾಗೆ&quot;, &quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;},
    {&quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q222951&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Junglefowl&quot;, &quot;ಕಾಡುಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;, &quot;Q862825&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;White-breasted waterhen&quot;, &quot;ಹುಂಡು ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;, &quot;Q767112&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Greater coucal&quot;, &quot;ಕೆಂಬೂತ-ಘನ&quot;, &quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;},
    {&quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;, &quot;Q31830071&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;},
    {&quot;ಕೇಂಕನ್&quot;, &quot;Q27074582&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-necked spurfowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೇಂಕನ್&quot;},
    {&quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;, &quot;Q312272&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Egretta&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;, &quot;Q188854&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bulbul&quot;, &quot;ಪಿಕಳಾರ&quot;, &quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26381&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cuckoo&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q780&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Chicken&quot;, &quot;ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ ಸುಕ್ಕ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;, &quot;Q319771&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cockfighting&quot;, &quot;ಕೋಳಿ ಅಂಕ&quot;, &quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;},
    {&quot;ಗಿಡಿ&quot;, &quot;Q374141&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Tawny eagle&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಿಡಿ&quot;},
    {&quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;, &quot;Q28922&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Old World sparrow&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;},
    {&quot;ಗೂಮೆ&quot;, &quot;Q25222&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Owl&quot;, &quot;ಗೂಬೆ&quot;, &quot;ಗೂಮೆ&quot;},
    {&quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;, &quot;Q5113&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bird&quot;, &quot;ಪಕ್ಷಿ&quot;, &quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆರಡೆ&quot;, &quot;Q31830322&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೆರಡೆ&quot;},
    {&quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;, &quot;Q266761&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Oriental magpie-robin&quot;, &quot;ಮಡಿವಾಳ (ಹಕ್ಕಿ)&quot;, &quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;},
    {&quot;ಮಯಿರ್&quot;, &quot;Q61865&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Indian peafowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಯಿರ್&quot;},
    {&quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;, &quot;Q25439&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Woodpecker&quot;, &quot;ಮರಕುಟಿಕ&quot;, &quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;},
    {&quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;Q43624&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hummingbird&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;},

    -- Trees from Category:ಮರೊಕುಲ್
    {&quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;Q25627246&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ತಿ&quot;, &quot;Q36146&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Fig&quot;, &quot;ಅಂಜೂರ&quot;, &quot;ಅರ್ತಿ&quot;},
    {&quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;, &quot;Q757356&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Saraca asoca&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷ&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;Q13114481&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Carallia brachiata&quot;, &quot;ಅಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829593&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Aatida Amaase&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;, &quot;Q370239&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Cinnamomum verum&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಕಂಗ್&quot;, &quot;Q31829694&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಂಗ್&quot;},
    {&quot;ತಾರಿ&quot;, &quot;Q31830007&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830010&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಗಿನಮರ&quot;, &quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q2718249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Careya arborea&quot;, &quot;ಕವಲು ಮರ&quot;, &quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;Q2576684&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Vateria indica&quot;, &quot;ಧೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q97272056&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q310050&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Phyllanthus emblica&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿ&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;Q135307&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Alstonia scholaris&quot;, &quot;ಹಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q3595140&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Artocarpus hirsutus&quot;, &quot;ಹೆಬ್ಬಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;, &quot;Q715744&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Erythrina variegata&quot;, &quot;ಹಾಲವಾಣ&quot;, &quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830429&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;, &quot;Q35922&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Bambuseae&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;},
    {&quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;, &quot;Q18187249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Garcinia gummi-gutta&quot;, &quot;ಉಪ್ಪಾಗೆ&quot;, &quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;},
    {&quot;ಮರ ತೇವ್&quot;, &quot;Q31830533&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮರ ತೇವ್&quot;},
    {&quot;ರೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q2088434&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Mimusops elengi&quot;, &quot;ರಂಜ&quot;, &quot;ರೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;Q210858&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Santalum album&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;},
    {&quot;ಸೊರಗೆ&quot;, &quot;Q31830699&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸೊರಗೆ&quot;},

    -- Folk Worship from Category:ಭೂತಾರಾಧನೆ
    {&quot;ಅಕ್ಕೆರಸು ಸಿರಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ದಲ&quot;, &quot;Q65452681&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರ್ದಲ&quot;},
    {&quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;, &quot;Q31829642&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;},
    {&quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829766&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829779&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;, &quot;Q12060940&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Kallil Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;},
    {&quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;, &quot;Q97271761&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271832&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;, &quot;Q31829849&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯ&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q31829858&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;, &quot;Q65452595&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;Q65452670&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;, &quot;Q97271899&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;},
    {&quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;Q16290343&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Jumadi&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;},
    {&quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;Q97261910&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;, &quot;Q4902233&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Buta Kola&quot;, &quot;ಭೂತಕೋಲ&quot;, &quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;, &quot;Q25626738&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವ&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ರುದ್ರಾಂಡಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;Q89444381&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q134960053&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;, &quot;Q31792312&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲು&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;},

    -- Tulu Folklore from Category:ತುಳು_ಜಾನಪದ
    {&quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;Q65452688&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;, &quot;Q31829550&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;, &quot;Q7560&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Mother&quot;, &quot;ತಾಯಿ&quot;, &quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q2641660&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Amavasya&quot;, &quot;ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಅರಸಾಯ&quot;, &quot;Q65452716&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರಸಾಯ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ&quot;, &quot;Q65452742&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;, &quot;Q31829596&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q4662783&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Aati kalenja&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕಳೆಂಜ&quot;, &quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕುಲ್ಲುನೆ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿತಪ್ಪು&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;, &quot;Q65452544&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;},
    {&quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;, &quot;Q3029378&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chamaecostus cuspidatus&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;},
    {&quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829613&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಎರುಕೋಲ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;, &quot;Q31830769&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;},
    {&quot;ಕಡ್ಯ&quot;, &quot;Q65452487&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಡ್ಯ&quot;},
    {&quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;, &quot;Q31829725&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;ಕಬತ್ತಾರ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;, &quot;Q31829748&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;},
    {&quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;, &quot;Q128231314&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271741&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q1254757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Gillidanda&quot;, &quot;ಚಿನ್ನಿ ದಾಂಡು&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;, &quot;Q65452417&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ&quot;, &quot;Q31829812&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31829819&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ಕೂರಿ&quot;, &quot;Q65452369&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೂರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;Q25628206&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆ.ಆಭಯ್ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;},
    {&quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;Q6382557&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Keddaso&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;},
    {&quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;, &quot;Q31829836&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;},
    {&quot;ಕೈಬಿತ್ತ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;Q6431329&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Koraga people&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;},
    {&quot;ಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829859&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829867&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;, &quot;Q31829881&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q35102&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Proverb&quot;, &quot;ಗಾದೆ&quot;, &quot;ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31829923&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chennu Nalike&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;Q3611616&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ali Guli Mane&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;},
    {&quot;ಜುಬುಲಿ&quot;, &quot;Q65403350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಂಟೆ ಬಿಲ್ಲೆ&quot;, &quot;ಜುಬುಲಿ&quot;},
    {&quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;, &quot;Q31830751&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;},
    {&quot;ತಂಬಿಲ&quot;, &quot;Q31829973&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಂಬಿಲ&quot;},
    {&quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;, &quot;Q31829993&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;, &quot;Q31830003&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;},
    {&quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;, &quot;Q7678735&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tala-Maddale&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಳೆ&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;},
    {&quot;ತಾಸೆ&quot;, &quot;Q31830015&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;, &quot;Q7852416&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tulu calendar&quot;, &quot;ತುಳು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್&quot;, &quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;, &quot;Q31830041&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q31830045&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q31830051&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;, &quot;Q31830052&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830059&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830065&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830069&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;, &quot;Q31830081&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830085&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;, &quot;Q31830164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;},
    {&quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830156&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q31830178&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;, &quot;Q31830768&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;},
    {&quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31830208&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;, &quot;Q31830215&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು&quot;, &quot;Q31830224&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;, &quot;Q97272100&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;, &quot;Q31830262&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಾಡ್ಡನ&quot;, &quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;},
    {&quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;, &quot;Q45529&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ghost&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;},
    {&quot;ಪೂವರಿ&quot;, &quot;Q97272168&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೂವರಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q45757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Jackfruit&quot;, &quot;ಹಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;, &quot;Q97272188&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;},
    {&quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;, &quot;Q31830350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;, &quot;Q17507129&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Watermelon&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಂಗಡಿ&quot;, &quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಮಂಡಲ&quot;, &quot;Q3011594&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Daboia&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಂಡಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31792147&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;, &quot;Q139502745&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರುಷೆ&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;},
    {&quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;, &quot;Q135427578&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q65452860&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ಲಗೋರಿ&quot;, &quot;Q97272441&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲಗೋರಿ&quot;},
    {&quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830623&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;, &quot;Q157512&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Engagement&quot;, &quot;ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ&quot;, &quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;},
    {&quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;, &quot;Q2157164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Cissus quadrangularis&quot;, &quot;ಮಂಗರವಳ್ಳಿ&quot;, &quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;},
    {&quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;, &quot;Q97272528&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;},

}
-- Function to get sitelink for a given QID and wiki (with caching)
local sitelinkCache = {}

local function getSitelink(qid, wiki)
    if not qid or not wiki then
        return nil
    end
    
    local cacheKey = qid .. '_' .. wiki
    if sitelinkCache[cacheKey] ~= nil then
        return sitelinkCache[cacheKey]
    end
    
    -- Try to get the entity from Wikidata
    local success, entity = pcall(mw.wikibase.getEntityObject, qid)
    if not success or not entity then
        sitelinkCache[cacheKey] = nil
        return nil
    end
    
    local sitelink = entity:getSitelink(wiki)
    sitelinkCache[cacheKey] = sitelink
    return sitelink
end

-- Function to create the language navigation bar
local function createLanguagePicker()
    local picker = {'&lt;div style=&quot;margin: 1em 0; padding: 0.5em; background: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px;&quot;&gt;'}
    picker[#picker + 1] = '&lt;strong&gt;Languages:&lt;/strong&gt; '
    
    local links = {}
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local anchor = 'kcm-col-' .. lang.code
        links[#links + 1] = '[[#' .. anchor .. '|' .. lang.name .. ']]'
    end
    picker[#picker + 1] = table.concat(links, ' | ')
    picker[#picker + 1] = '&lt;/div&gt;'
    
    return table.concat(picker)
end

-- Function to create the table header
local function createTableHeader()
    local header = {
        '{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width: 100%;&quot;',
        '|+ Mangalore Topics - Article Availability',
        '! №',
        '! style=&quot;width: 25%;&quot; | Content name',
        '! style=&quot;width: 15%;&quot; | Category',
    }
    
    -- Add language columns with IDs for anchoring
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local id = ' id=&quot;kcm-col-' .. lang.code .. '&quot;'
        local title = ' title=&quot;' .. lang.name .. ' Wikipedia&quot;'
        header[#header + 1] = '!' .. id .. title .. ' | ' .. lang.name
    end
    
    header[#header + 1] = '! Wikidata'
    
    return table.concat(header, '\n')
end

-- Function to create a table row for a topic with sitelinks
local function createTopicRow(index, topic)
    local title = topic[1]
    local qid = topic[2]
    local category = topic[3] or 'General'
    local enSitelink = topic[4] or ''
    local knSitelink = topic[5] or ''
    local tcySitelink = topic[6] or ''
    
    -- Build the row
    local row = {
        '\n|-',
        '| ' .. index,
        '| ' .. title,
        '| ' .. category,
    }
    
    -- Display sitelinks for each language
    -- English
    if enSitelink and enSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:en:' .. enSitelink .. '|' .. enSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Kannada
    if knSitelink and knSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:kn:' .. knSitelink .. '|' .. knSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Tulu
    if tcySitelink and tcySitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:tcy:' .. tcySitelink .. '|' .. tcySitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    row[#row + 1] = '| [[d:' .. qid .. '|' .. qid .. ']]'
    
    return table.concat(row, '\n')
end

-- Function to create the table footer with statistics
local function createTableFooter()
    local totalTopics = #topics
    if totalTopics == 0 then
        return '\n|-\n| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | No topics available'
    end
    
    -- Calculate column statistics
    local colStats = {}
    for i = 1, #languages do
        colStats[i] = {exists = 0, missing = 0}
    end
    
    for _, topic in ipairs(topics) do
        -- Check English
        if topic[4] and topic[4] ~= '' then
            colStats[1].exists = colStats[1].exists + 1
        else
            colStats[1].missing = colStats[1].missing + 1
        end
        -- Check Kannada
        if topic[5] and topic[5] ~= '' then
            colStats[2].exists = colStats[2].exists + 1
        else
            colStats[2].missing = colStats[2].missing + 1
        end
        -- Check Tulu
        if topic[6] and topic[6] ~= '' then
            colStats[3].exists = colStats[3].exists + 1
        else
            colStats[3].missing = colStats[3].missing + 1
        end
    end
    
    -- Create footer row
    local footer = {
        '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;font-weight: bold; background: #f0f0f0;&quot;',
        '| colspan=&quot;3&quot; | Total articles',
    }
    
    for i = 1, #languages do
        footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i].exists .. ' / ' .. totalTopics
    end
    
    footer[#footer + 1] = '|'
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Function to create a row with category totals
local function createCategoryFooter()
    -- Group topics by category
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = {}
        end
        table.insert(categories[cat], topic)
    end
    
    local footer = {}
    
    for catName, catTopics in pairs(categories) do
        local total = #catTopics
        local colStats = {}
        for i = 1, #languages do
            colStats[i] = 0
        end
        
        for _, topic in ipairs(catTopics) do
            if topic[4] and topic[4] ~= '' then colStats[1] = colStats[1] + 1 end
            if topic[5] and topic[5] ~= '' then colStats[2] = colStats[2] + 1 end
            if topic[6] and topic[6] ~= '' then colStats[3] = colStats[3] + 1 end
        end
        
        footer[#footer + 1] = '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;background: #f8f9fa; font-weight: bold;&quot;'
        footer[#footer + 1] = '| colspan=&quot;3&quot; | ' .. catName .. ' (total: ' .. total .. ')'
        
        for i = 1, #languages do
            footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i] .. ' / ' .. total
        end
        
        footer[#footer + 1] = '|'
    end
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Main function to render the complete table
function p.table(frame)
    local result = {}
    
    -- Add language picker
    result[#result + 1] = createLanguagePicker()
    
-- Add data source info
    result[#result + 1] = [=[
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 1em; padding: 0.5em; background: #e8f4f8; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px; font-size: 90%;&quot;&gt;
&lt;strong&gt;Data sources:&lt;/strong&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Articles from Mangalorean cuisine, Culture of Mangalore, and People from Mangalore categories&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Links can be fetched directly from Wikidata by placing a request to [[User_talk:A826]]&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #d4f4d4; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Green = article exists in that language&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #ffe0e0; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Red = article does not exist&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
]=]
    -- Start the table
    result[#result + 1] = createTableHeader()
    
    -- Add topic rows
    for index, topic in ipairs(topics) do
        result[#result + 1] = createTopicRow(index, topic)
    end
    
    -- Add category footers
    result[#result + 1] = createCategoryFooter()
    
    -- Add total footer
    result[#result + 1] = createTableFooter()
    
    -- Close the table
    result[#result + 1] = '\n|}'
    
    return table.concat(result, '\n')
end

return p</text>
      <sha1>dkskcb34sp43q5hg94gyku6ctpfapub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367140</id>
      <parentid>367139</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T03:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>A826, ಪುಟೊ [[ಮೋಡ್ಯೂಲ್:MangaloreTopicsTable]] ನ್ [[ಮೋಡ್ಯೂಲ್:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367139</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="59140" sha1="dkskcb34sp43q5hg94gyku6ctpfapub" xml:space="preserve">--[[
  Module:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable
  Usage: {{#invoke:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable|table}}
  
  This module generates a language availability table for Mangalore-related topics.
  Displays sitelinks for English, Kannada, and Tulu Wikipedias.
]]

local p = {}

-- Define the languages to display in the table (only 3 languages)
local languages = {
    {code = 'en', name = 'English', wiki = 'enwiki'},
    {code = 'kn', name = 'ಕನ್ನಡ', wiki = 'knwiki'},
    {code = 'tcy', name = 'ತುಳು', wiki = 'tcywiki'}
}

-- Define the topics with their Wikidata QIDs and categories
-- Format: {title, qid, category, en_sitelink, kn_sitelink, tcy_sitelink}
-- Note: Use double quotes for strings with apostrophes to avoid escaping issues
local topics = {
    -- Tulu Cinema from Category:Tulu cinema
    {&quot;Tulu cinema&quot;, &quot;Q7852417&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Tulu cinema&quot;, &quot;ತುಳು ಚಿತ್ರರಂಗ&quot;, &quot;ತುಳು ಸಿನೆಮಾ&quot;},
    {&quot;Cinema of South India&quot;, &quot;Q7567541&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Cinema of South India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ekka Saka&quot;, &quot;Q19571574&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Ekka Saka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;Q105638942&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;Q21010883&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- People (Udupi) from Category:People from Udupi
    {&quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;Q66442367&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿ ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;Q7237720&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;Q7906213&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;Q6951702&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;Q95810821&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;},
    {&quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;Q5628543&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;ಎಚ್. ಎಸ್. ಬಲ್ಲಾಳ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;Q6323875&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adline Castelino&quot;, &quot;Q85943901&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Adline Castelino&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;Q20810631&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;ಮೀರಾ ಚಂದ್ರಶೇಖರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;Q1453956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;},
    {&quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;Q4856866&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Nik Gugger&quot;, &quot;Q18132152&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nik Gugger&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;Q15723133&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ(ನಟಿ)&quot;},
    {&quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;Q20880402&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;Q4883664&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;ಬಿ.ಎಮ್.ಹೆಗ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;Q6401191&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;Q130265916&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;Q100234492&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;ಉಡುಪಿ ಜಯರಾಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;Q3877603&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;ಎಮ್. ವಿ. ಕಾಮತ್&quot;, &quot;ಎಂ.ವಿ.ಕಾಮತ್&quot;},
    {&quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;Q6323819&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;Q5520835&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;Q51091201&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;ಸಂತೋಷ ಕುಮಾರ್ ಗುಲ್ವಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;Q6751416&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;Q6480170&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;Q65944580&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;Q7289318&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;ರಾಮದಾಸ ಮಾಧವ ಪೈ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;Q7668481&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;ಟಿ.ಎಮ್.ಎ.ಪೈ&quot;, &quot;ಟಿ. ಎಮ್. ಎ. ಪೈ&quot;},
    {&quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;Q3595283&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;},
    {&quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;Q7289286&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;Q16217614&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;Q35829956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;Q7117489&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;Q4834167&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;ಬಿ. ಆರ್. ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಬಾವಗುತ್ತು ರಘುರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;Q4834247&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;Q5968029&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಐ. ಎಮ್. ಜಯರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;Q6354026&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;Q16239340&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;Q7906168&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;Q7931379&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;Q5618639&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;Q4112616&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;ವಿಶ್ವೇಶ ತೀರ್ಥ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Archana Udupa&quot;, &quot;Q4785561&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Archana Udupa&quot;, &quot;ಅರ್ಚನಾ ಉಡುಪ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;Q66441101&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;Q20687457&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vadiraj&quot;, &quot;Q140332589&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vadiraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;Q7908699&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;},
    {&quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;Q3714731&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿಠ್ಠಲಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Transport from Category:Transport in Dakshina Kannada district
    {&quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;Q63360791&quot;, &quot;Transport&quot;, &quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- District from Category:Dakshina Kannada district
    {&quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q950571&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435116&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;Q17017113&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q5121423&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ (ಲೋಕ ಸಭೆ ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರ)&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;Q135471372&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambala&quot;, &quot;Q6356259&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kambala&quot;, &quot;ಕಂಬಳ&quot;, &quot;ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655666&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;Q28173545&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q6748709&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435115&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;Q124795470&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pattanaje&quot;, &quot;Q31830233&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pattanaje&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Kanara&quot;, &quot;Q3010684&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kanara&quot;, &quot;ಕೆನರಾ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pili Yesa&quot;, &quot;Q5935713&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pili Yesa&quot;, &quot;ಹುಲಿವೇಷ&quot;, &quot;ಪಿಲಿ ವೇಷ&quot;},
    {&quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435117&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddavesa&quot;, &quot;Q31830689&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Siddavesa&quot;, &quot;ಸಿದ್ಧವೇಷ&quot;, &quot;ಸಿದ್ದವೇಸ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727343&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727364&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;Q60741501&quot;, &quot;District&quot;, &quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435118&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655639&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tulu language&quot;, &quot;Q34251&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Tulu language&quot;, &quot;ತುಳು&quot;, &quot;ತುಳು ಬಾಸೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435028&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655657&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Museums from Category:Museums in Mangalore
    {&quot;Aloyseum&quot;, &quot;Q85741013&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Aloyseum&quot;, &quot;ಅಲೋಸಿಯಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;Q85802848&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;ಶ್ರೀಮಂತಿ ಭಾಯಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸರ್ಕಾರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Mangalore
    {&quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;Q85751277&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Light House Hill&quot;, &quot;Q17068827&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Light House Hill&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;Q6748660&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;ಮಂಗಳ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;Q4855803&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;Q290527&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;Q16894563&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;Q24912217&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pandava Caves&quot;, &quot;Q15040933&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Pandava Caves&quot;, &quot;ಪಾಂಡವರ ಗುಹೆಗಳು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;Q19893328&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;Q28154322&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;Q28154431&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;Q60760744&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;ಯು ಎಸ್ ಮಲ್ಯ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Tourist Attractions from Category:Tourist attractions in Dakshina Kannada district
    {&quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;Q4854332&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;ಬಂಡಾಜೆ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;Q6750466&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;ಮಂಜುಷಾ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Temples from Category:Hindu temples in Udupi district
    {&quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;Q4740978&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;ಅಂಬಲಪಾಡಿ ಮಹಾಕಾಳಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಜನಾರ್ಧನ ದೇವಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;Q19899058&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;ಅನಂತೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;Q4850689&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;Q24943431&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;Q5620424&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;ಗುರು ನರಸಿಂಹ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಸಾಲಿಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;Q3595863&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು ಮೂಕಾಂಬಿಕಾ ದೇವಸ್ಥಾನ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maranakatte&quot;, &quot;Q6754766&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Maranakatte&quot;, &quot;ಮಾರಣಕಟ್ಟೆ - ಬ್ರಹ್ಮಲಿಂಗೇಶ್ವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mundkur&quot;, &quot;Q5952313&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Mundkur&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;},
    {&quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;Q7395703&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;Q7586148&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;Q7124020&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;ವೆಂಕಟರಮಣ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;Q60617898&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಗುಡ್ಡೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;Q8052015&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಎಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;Q6642825&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;Q2044395&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Udupi district
    {&quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;Q24748065&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;Q22952213&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;},
    {&quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;Q24931711&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;Q15253371&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;Q136436365&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Dakshina Kannada district geography stubs
    {&quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;Q4546414&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;೧೦೨ ನೆಕ್ಕಿಲಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aithoor&quot;, &quot;Q4699314&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aithoor&quot;, &quot;ಐತ್ತೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivarnadu&quot;, &quot;Q4699367&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivarnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivathoklu&quot;, &quot;Q4699371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivathoklu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjavara&quot;, &quot;Q4699863&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjavara&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಾವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjibettu&quot;, &quot;Q4699876&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjibettu&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಬೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aletty&quot;, &quot;Q4716527&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aletty&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Alike&quot;, &quot;Q4726612&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Alike&quot;, &quot;ಅಳಿಕೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Amtady&quot;, &quot;Q4748878&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Amtady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aramboor&quot;, &quot;Q4784003&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aramboor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aranthodu&quot;, &quot;Q4784155&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aranthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;Q4802665&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur-kemral&quot;, &quot;Q4818747&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur-kemral&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Baikampady&quot;, &quot;Q4843250&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Baikampady&quot;, &quot;ಬೈಕಂಪಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajal&quot;, &quot;Q627069&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajal&quot;, &quot;ಬಜಾಲ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajathuru&quot;, &quot;Q4848854&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajathuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balkunje&quot;, &quot;Q10737568&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balkunje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balthila&quot;, &quot;Q4852673&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q4883495&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಬೆಳ್ಳಾರೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;Q85748087&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;Q5086410&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;ಚಾರ್ಮಾಡಿ ಘಾಟಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devaragundi&quot;, &quot;Q16919384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devaragundi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Doddikatta&quot;, &quot;Q5287772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Doddikatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ernody&quot;, &quot;Q5394845&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ernody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golthamajal&quot;, &quot;Q5580983&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golthamajal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gurupura River&quot;, &quot;Q5620539&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gurupura River&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ನದಿ&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Guthigaru&quot;, &quot;Q5621744&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Guthigaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirebandadi&quot;, &quot;Q5769581&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirebandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ilanthila&quot;, &quot;Q5997147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ilanthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inoli&quot;, &quot;Q17056571&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Inoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6065918&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jalsoor&quot;, &quot;Q6126987&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jalsoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;Q6343783&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadandale&quot;, &quot;Q6345146&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadandale&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kakkinje&quot;, &quot;Q6349531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kakkinje&quot;, &quot;ಕಕ್ಕಿಂಜೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalladka&quot;, &quot;Q6353482&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalladka&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kalmanja village&quot;, &quot;Q16897869&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalmanja village&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kaniyuru&quot;, &quot;Q2725645&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kaniyuru&quot;, &quot;ಕಾಣಿಯೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q3812794&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಕಣ್ಣೂರು, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kanyana&quot;, &quot;Q6365834&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kanyana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Katipalla&quot;, &quot;Q6377627&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Katipalla&quot;, &quot;ಕಾಟಿಪಳ್ಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kayarthadka&quot;, &quot;Q140196754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kayarthadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kepu&quot;, &quot;Q6393257&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kepu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keyyur&quot;, &quot;Q6398562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keyyur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;Q124349043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;ಕಿನ್ನಿಪದವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnya&quot;, &quot;Q6414147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnya&quot;, &quot;ಕಿನ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodangallu&quot;, &quot;Q6425213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodangallu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodimbala&quot;, &quot;Q6425332&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodimbala&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koila&quot;, &quot;Q10780717&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kokradi&quot;, &quot;Q6426858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kokradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolnadu&quot;, &quot;Q6427431&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolthige&quot;, &quot;Q6427911&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolthige&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ ಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ&quot;},
    {&quot;Koluvail&quot;, &quot;Q6427948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koluvail&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekar&quot;, &quot;Q6433924&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekar&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekara&quot;, &quot;Q2234630&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekara&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;Q3827648&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರ ನದಿ&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರೆ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Kunchadka&quot;, &quot;Q97261392&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunchadka&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kurnad&quot;, &quot;Q6372796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kurnad&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuvettu&quot;, &quot;Q6448789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuvettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6473838&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Madanthyar&quot;, &quot;Q6728881&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Madanthyar&quot;, &quot;ಮಡಂತ್ಯಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manchi&quot;, &quot;Q6747597&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manchi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mandekolu&quot;, &quot;Q6747944&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mandekolu&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;},
    {&quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;Q6749387&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಣಿ&quot;},
    {&quot;Mannagudda&quot;, &quot;Q85783664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mannagudda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Marody&quot;, &quot;Q24931708&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Marody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;Q17072289&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;ಮೇರಿಹಿಲ್ ಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mithur&quot;, &quot;Q6881730&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mithur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Muchur&quot;, &quot;Q6931115&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Muchur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudushedde&quot;, &quot;Q2558117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudushedde&quot;, &quot;ಮೂಡುಶೆಡ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnur&quot;, &quot;Q2558083&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnuru&quot;, &quot;Q6936808&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naravi&quot;, &quot;Q6965454&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naravi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾರಾವಿ&quot;},
    {&quot;Narikombu&quot;, &quot;Q6965928&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narikombu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Narimogru&quot;, &quot;Q6965957&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narimogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naringana&quot;, &quot;Q6965970&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naringana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nelliyadi&quot;, &quot;Q6990200&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nelliyadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Neriya&quot;, &quot;Q6996406&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Neriya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;Q7000440&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Odadadka&quot;, &quot;Q7077219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Odadadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Olamogru&quot;, &quot;Q7083073&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Olamogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Omzoor&quot;, &quot;Q7090814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Omzoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padmanoor&quot;, &quot;Q7123858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padmanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padu Kody&quot;, &quot;Q7123967&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padu Kody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pajiradka&quot;, &quot;Q7125310&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajiradka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;Q15265266&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;Q7130798&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;ಪಾಣೆಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pavanje&quot;, &quot;Q7155531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pavanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Phajeer&quot;, &quot;Q7180203&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Phajeer&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Polali&quot;, &quot;Q7208866&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Polali&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;},
    {&quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q12127219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pumpwell&quot;, &quot;Q28405187&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pumpwell&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punaroor&quot;, &quot;Q7259909&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punaroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punjalkatte&quot;, &quot;Q7260361&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punjalkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Puttur taluk&quot;, &quot;Q7262501&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Puttur taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sajipamuda&quot;, &quot;Q7402662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sajipamuda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sampaje&quot;, &quot;Q7410078&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sampaje&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Sarapady&quot;, &quot;Q7423159&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sarapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiradi&quot;, &quot;Q7498222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ&quot;},
    {&quot;Shirthady&quot;, &quot;Q17089910&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirthady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia taluk&quot;, &quot;Q7636363&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sullia taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;Q7647371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;ಸದಾಶಿವ ರುದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ ಸುರ್ಯ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಸದಾಶಿವರುದ್ರ ದೇವಸ್ತಾನ, ಸುರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Talipady&quot;, &quot;Q7679535&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Talipady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur&quot;, &quot;Q7786669&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur-62&quot;, &quot;Q2229183&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur-62&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thumbe&quot;, &quot;Q2738770&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thumbe&quot;, &quot;ತುಂಬೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tokur, India&quot;, &quot;Q7813748&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tokur, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೋಕೂರು&quot;},
    {&quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;Q119084449&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;Q16726700&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal beach&quot;, &quot;Q28154811&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal beach&quot;, &quot;ಉಳ್ಳಾಲ ಕಡಲತೀರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Veerakamba&quot;, &quot;Q7918151&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Veerakamba&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;Q7937274&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;Q63355710&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedapadavu&quot;, &quot;Q8051061&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedapadavu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Udupi district geography stubs
    {&quot;33 Shiroor&quot;, &quot;Q4635213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;33 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;34 Kudi&quot;, &quot;Q4635384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;34 Kudi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;38 Kalthur&quot;, &quot;Q4635980&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;38 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;41 Shiroor&quot;, &quot;Q4637615&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;41 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;52 Heroor&quot;, &quot;Q4640219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;52 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;92 Heroor&quot;, &quot;Q4645819&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;92 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;108 Kalthur&quot;, &quot;Q4546766&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;108 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Achalady&quot;, &quot;Q4673432&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Achalady&quot;, &quot;ಅಚ್ಲಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adamaru&quot;, &quot;Q4680117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Adamaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajekar&quot;, &quot;Q4699704&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajekar&quot;, &quot;ಅಜೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajri, India&quot;, &quot;Q8000871&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajri, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Asodu&quot;, &quot;Q10735796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Asodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;Q48727839&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badagabettu&quot;, &quot;Q4840507&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badagabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badakere&quot;, &quot;Q10737092&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bankerkatta&quot;, &quot;Q85745300&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bankerkatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Beejadi&quot;, &quot;Q4879814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Beejadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belve&quot;, &quot;Q119039024&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Belve&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Benegal&quot;, &quot;Q109448189&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Benegal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bijoor&quot;, &quot;Q4907244&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bijoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bommarabettu&quot;, &quot;Q4940875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bommarabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chakra River&quot;, &quot;Q605465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Chakra River&quot;, &quot;ಚಕ್ರ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Cherkady&quot;, &quot;Q5091998&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Cherkady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devalkunda&quot;, &quot;Q118950524&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devalkunda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Eedu&quot;, &quot;Q5347031&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Eedu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gantihole&quot;, &quot;Q24946418&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gantihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;Q5527984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;ಗಾವಳಿ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golihole&quot;, &quot;Q10762145&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Greater Udupi&quot;, &quot;Q5600795&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Greater Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gujjadi&quot;, &quot;Q10763056&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gujjadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hadavu&quot;, &quot;Q10764596&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hadavu&quot;, &quot;ಹಡವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hallihole&quot;, &quot;Q108803611&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hallihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hejamadi&quot;, &quot;Q5701222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hejamadi&quot;, &quot;ಹೆಜಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hemmadi&quot;, &quot;Q5712318&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hemmadi&quot;, &quot;ಹೆಮ್ಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heranjal&quot;, &quot;Q10766772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heranjal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Herga&quot;, &quot;Q5738368&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Herga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heskathoor&quot;, &quot;Q10766862&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heskathoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirgana&quot;, &quot;Q15947931&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirgana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hiriadka&quot;, &quot;Q17055077&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hiriadka&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Hoode Beach&quot;, &quot;Q108749459&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoode Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hoovinakere&quot;, &quot;Q5898852&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoovinakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hosadu&quot;, &quot;Q119039316&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hosadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Innanje&quot;, &quot;Q6035256&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Innanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jadkal&quot;, &quot;Q111937389&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jadkal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Japthi&quot;, &quot;Q119398398&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Japthi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadike Beach&quot;, &quot;Q108649544&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadike Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalthodu&quot;, &quot;Q10775882&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kamalashile&quot;, &quot;Q16897903&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kamalashile&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambadakone&quot;, &quot;Q107313441&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kambadakone&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kavrady&quot;, &quot;Q6379340&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kavrady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedaka River&quot;, &quot;Q6382515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedaka River&quot;, &quot;ಕೇದಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedoor&quot;, &quot;Q10778534&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemmannu&quot;, &quot;Q6386968&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemmannu&quot;, &quot;ಕೆಮ್ಮಣ್ಣು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemundel&quot;, &quot;Q6387181&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemundel&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kenchanoor&quot;, &quot;Q10778786&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kenchanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keradi&quot;, &quot;Q115805711&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;Q6415294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodavoor&quot;, &quot;Q6425247&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodavoor&quot;, &quot;ಕೊಡವೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodi, India&quot;, &quot;Q6425275&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodi, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodibettu&quot;, &quot;Q6425311&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodibettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;Q6427407&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;},
    {&quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;Q16976126&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;ಕೋಸಳ್ಳಿ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotathattu&quot;, &quot;Q6433893&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotathattu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;Q6433776&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;ಕೋಟೆ, ಕರ್ನಾಟಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koteshwara&quot;, &quot;Q3310789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koteshwara&quot;, &quot;ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;},
    {&quot;Kubja River&quot;, &quot;Q6441277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kubja River&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkikatte&quot;, &quot;Q15240716&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkikatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkundoor&quot;, &quot;Q6442506&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkundoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;Q10782261&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;Q6444820&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;ದುರ್ಗಾದೇವಿ ದೇವಸ್ಥಾನ ಕುಂಜಾರುಗಿರಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuthpady&quot;, &quot;Q6448443&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuthpady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;Q2625388&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;Q6751294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Miyar&quot;, &quot;Q6884400&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Miyar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Molahalli&quot;, &quot;Q10794364&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Molahalli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudoor&quot;, &quot;Q10795118&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mulur&quot;, &quot;Q2552515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mulur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;Q109466875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nadsal&quot;, &quot;Q6957978&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nadsal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nagodi&quot;, &quot;Q16878465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nagodi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandanavana&quot;, &quot;Q6963185&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandanavana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandicoor&quot;, &quot;Q15260940&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandicoor&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;},
    {&quot;Navunda&quot;, &quot;Q17078451&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Navunda&quot;, &quot;ನಾವುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padubidri&quot;, &quot;Q7123984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padubidri&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;},
    {&quot;Pajaka&quot;, &quot;Q7125277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajaka&quot;, &quot;ಪಾಜಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pangala&quot;, &quot;Q7130899&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pangala&quot;, &quot;ಪಾಂಗಾಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Parappady&quot;, &quot;Q7135754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Parappady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santhoor&quot;, &quot;Q38249618&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Santhoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Seetha River&quot;, &quot;Q24930508&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Seetha River&quot;, &quot;ಸೀತಾ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;Q7488718&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;ಶಂಕರನಾರಾಯಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiroor&quot;, &quot;Q7498948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shirva, India&quot;, &quot;Q7499005&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirva, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;Q7508043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Souparnika River&quot;, &quot;Q3322775&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Souparnika River&quot;, &quot;ಸೌಪರ್ಣಿಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Taggarse&quot;, &quot;Q107143870&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Taggarse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;Q7699901&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಕನಿಡಿಯೂರು&quot;},
    {&quot;Thekkatte&quot;, &quot;Q119039488&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thekkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thopanangadi&quot;, &quot;Q7796008&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thopanangadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse East&quot;, &quot;Q7821662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse East&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse West&quot;, &quot;Q7821664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse West&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Trasi&quot;, &quot;Q7835753&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Trasi&quot;, &quot;ತ್ರಾಸಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;Q7876725&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಚ್ಚಿಲ, ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uliargoli&quot;, &quot;Q7878951&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uliargoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;Q119084376&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppoor&quot;, &quot;Q7899162&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppunda&quot;, &quot;Q7899192&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppunda&quot;, &quot;ಉಪ್ಪುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vandse&quot;, &quot;Q7914556&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vandse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varahi River&quot;, &quot;Q7915411&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varahi River&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ನದಿ&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ತುದೆ&quot;},
    {&quot;Varamballi&quot;, &quot;Q7915424&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varamballi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varanga&quot;, &quot;Q48723757&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varanga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedthare&quot;, &quot;Q8051095&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedthare&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;Q8052014&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yenagudde&quot;, &quot;Q2552537&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yenagudde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yennehole&quot;, &quot;Q8052378&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yennehole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Birds from Category:ಪಕ್ಕಿಲು
    {&quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;, &quot;Q752398&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-wattled lapwing&quot;, &quot;ಕೆಂಪು ಟಿಟ್ಟಿಭ&quot;, &quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26773&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hornbill&quot;, &quot;ಮಂಗಟ್ಟೆ&quot;, &quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;, &quot;Q43365&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Corvus&quot;, &quot;ಕಾಗೆ&quot;, &quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;},
    {&quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q222951&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Junglefowl&quot;, &quot;ಕಾಡುಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;, &quot;Q862825&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;White-breasted waterhen&quot;, &quot;ಹುಂಡು ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;, &quot;Q767112&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Greater coucal&quot;, &quot;ಕೆಂಬೂತ-ಘನ&quot;, &quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;},
    {&quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;, &quot;Q31830071&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;},
    {&quot;ಕೇಂಕನ್&quot;, &quot;Q27074582&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-necked spurfowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೇಂಕನ್&quot;},
    {&quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;, &quot;Q312272&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Egretta&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;, &quot;Q188854&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bulbul&quot;, &quot;ಪಿಕಳಾರ&quot;, &quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26381&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cuckoo&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q780&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Chicken&quot;, &quot;ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ ಸುಕ್ಕ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;, &quot;Q319771&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cockfighting&quot;, &quot;ಕೋಳಿ ಅಂಕ&quot;, &quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;},
    {&quot;ಗಿಡಿ&quot;, &quot;Q374141&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Tawny eagle&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಿಡಿ&quot;},
    {&quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;, &quot;Q28922&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Old World sparrow&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;},
    {&quot;ಗೂಮೆ&quot;, &quot;Q25222&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Owl&quot;, &quot;ಗೂಬೆ&quot;, &quot;ಗೂಮೆ&quot;},
    {&quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;, &quot;Q5113&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bird&quot;, &quot;ಪಕ್ಷಿ&quot;, &quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆರಡೆ&quot;, &quot;Q31830322&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೆರಡೆ&quot;},
    {&quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;, &quot;Q266761&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Oriental magpie-robin&quot;, &quot;ಮಡಿವಾಳ (ಹಕ್ಕಿ)&quot;, &quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;},
    {&quot;ಮಯಿರ್&quot;, &quot;Q61865&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Indian peafowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಯಿರ್&quot;},
    {&quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;, &quot;Q25439&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Woodpecker&quot;, &quot;ಮರಕುಟಿಕ&quot;, &quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;},
    {&quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;Q43624&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hummingbird&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;},

    -- Trees from Category:ಮರೊಕುಲ್
    {&quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;Q25627246&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ತಿ&quot;, &quot;Q36146&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Fig&quot;, &quot;ಅಂಜೂರ&quot;, &quot;ಅರ್ತಿ&quot;},
    {&quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;, &quot;Q757356&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Saraca asoca&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷ&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;Q13114481&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Carallia brachiata&quot;, &quot;ಅಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829593&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Aatida Amaase&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;, &quot;Q370239&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Cinnamomum verum&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಕಂಗ್&quot;, &quot;Q31829694&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಂಗ್&quot;},
    {&quot;ತಾರಿ&quot;, &quot;Q31830007&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830010&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಗಿನಮರ&quot;, &quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q2718249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Careya arborea&quot;, &quot;ಕವಲು ಮರ&quot;, &quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;Q2576684&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Vateria indica&quot;, &quot;ಧೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q97272056&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q310050&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Phyllanthus emblica&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿ&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;Q135307&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Alstonia scholaris&quot;, &quot;ಹಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q3595140&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Artocarpus hirsutus&quot;, &quot;ಹೆಬ್ಬಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;, &quot;Q715744&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Erythrina variegata&quot;, &quot;ಹಾಲವಾಣ&quot;, &quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830429&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;, &quot;Q35922&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Bambuseae&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;},
    {&quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;, &quot;Q18187249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Garcinia gummi-gutta&quot;, &quot;ಉಪ್ಪಾಗೆ&quot;, &quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;},
    {&quot;ಮರ ತೇವ್&quot;, &quot;Q31830533&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮರ ತೇವ್&quot;},
    {&quot;ರೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q2088434&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Mimusops elengi&quot;, &quot;ರಂಜ&quot;, &quot;ರೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;Q210858&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Santalum album&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;},
    {&quot;ಸೊರಗೆ&quot;, &quot;Q31830699&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸೊರಗೆ&quot;},

    -- Folk Worship from Category:ಭೂತಾರಾಧನೆ
    {&quot;ಅಕ್ಕೆರಸು ಸಿರಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ದಲ&quot;, &quot;Q65452681&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರ್ದಲ&quot;},
    {&quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;, &quot;Q31829642&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;},
    {&quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829766&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829779&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;, &quot;Q12060940&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Kallil Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;},
    {&quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;, &quot;Q97271761&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271832&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;, &quot;Q31829849&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯ&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q31829858&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;, &quot;Q65452595&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;Q65452670&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;, &quot;Q97271899&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;},
    {&quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;Q16290343&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Jumadi&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;},
    {&quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;Q97261910&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;, &quot;Q4902233&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Buta Kola&quot;, &quot;ಭೂತಕೋಲ&quot;, &quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;, &quot;Q25626738&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವ&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ರುದ್ರಾಂಡಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;Q89444381&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q134960053&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;, &quot;Q31792312&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲು&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;},

    -- Tulu Folklore from Category:ತುಳು_ಜಾನಪದ
    {&quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;Q65452688&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;, &quot;Q31829550&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;, &quot;Q7560&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Mother&quot;, &quot;ತಾಯಿ&quot;, &quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q2641660&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Amavasya&quot;, &quot;ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಅರಸಾಯ&quot;, &quot;Q65452716&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರಸಾಯ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ&quot;, &quot;Q65452742&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;, &quot;Q31829596&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q4662783&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Aati kalenja&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕಳೆಂಜ&quot;, &quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕುಲ್ಲುನೆ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿತಪ್ಪು&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;, &quot;Q65452544&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;},
    {&quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;, &quot;Q3029378&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chamaecostus cuspidatus&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;},
    {&quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829613&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಎರುಕೋಲ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;, &quot;Q31830769&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;},
    {&quot;ಕಡ್ಯ&quot;, &quot;Q65452487&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಡ್ಯ&quot;},
    {&quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;, &quot;Q31829725&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;ಕಬತ್ತಾರ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;, &quot;Q31829748&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;},
    {&quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;, &quot;Q128231314&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271741&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q1254757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Gillidanda&quot;, &quot;ಚಿನ್ನಿ ದಾಂಡು&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;, &quot;Q65452417&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ&quot;, &quot;Q31829812&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31829819&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ಕೂರಿ&quot;, &quot;Q65452369&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೂರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;Q25628206&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆ.ಆಭಯ್ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;},
    {&quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;Q6382557&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Keddaso&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;},
    {&quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;, &quot;Q31829836&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;},
    {&quot;ಕೈಬಿತ್ತ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;Q6431329&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Koraga people&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;},
    {&quot;ಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829859&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829867&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;, &quot;Q31829881&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q35102&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Proverb&quot;, &quot;ಗಾದೆ&quot;, &quot;ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31829923&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chennu Nalike&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;Q3611616&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ali Guli Mane&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;},
    {&quot;ಜುಬುಲಿ&quot;, &quot;Q65403350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಂಟೆ ಬಿಲ್ಲೆ&quot;, &quot;ಜುಬುಲಿ&quot;},
    {&quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;, &quot;Q31830751&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;},
    {&quot;ತಂಬಿಲ&quot;, &quot;Q31829973&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಂಬಿಲ&quot;},
    {&quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;, &quot;Q31829993&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;, &quot;Q31830003&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;},
    {&quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;, &quot;Q7678735&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tala-Maddale&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಳೆ&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;},
    {&quot;ತಾಸೆ&quot;, &quot;Q31830015&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;, &quot;Q7852416&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tulu calendar&quot;, &quot;ತುಳು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್&quot;, &quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;, &quot;Q31830041&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q31830045&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q31830051&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;, &quot;Q31830052&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830059&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830065&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830069&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;, &quot;Q31830081&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830085&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;, &quot;Q31830164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;},
    {&quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830156&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q31830178&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;, &quot;Q31830768&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;},
    {&quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31830208&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;, &quot;Q31830215&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು&quot;, &quot;Q31830224&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;, &quot;Q97272100&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;, &quot;Q31830262&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಾಡ್ಡನ&quot;, &quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;},
    {&quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;, &quot;Q45529&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ghost&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;},
    {&quot;ಪೂವರಿ&quot;, &quot;Q97272168&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೂವರಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q45757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Jackfruit&quot;, &quot;ಹಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;, &quot;Q97272188&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;},
    {&quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;, &quot;Q31830350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;, &quot;Q17507129&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Watermelon&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಂಗಡಿ&quot;, &quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಮಂಡಲ&quot;, &quot;Q3011594&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Daboia&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಂಡಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31792147&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;, &quot;Q139502745&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರುಷೆ&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;},
    {&quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;, &quot;Q135427578&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q65452860&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ಲಗೋರಿ&quot;, &quot;Q97272441&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲಗೋರಿ&quot;},
    {&quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830623&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;, &quot;Q157512&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Engagement&quot;, &quot;ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ&quot;, &quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;},
    {&quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;, &quot;Q2157164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Cissus quadrangularis&quot;, &quot;ಮಂಗರವಳ್ಳಿ&quot;, &quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;},
    {&quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;, &quot;Q97272528&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;},

}
-- Function to get sitelink for a given QID and wiki (with caching)
local sitelinkCache = {}

local function getSitelink(qid, wiki)
    if not qid or not wiki then
        return nil
    end
    
    local cacheKey = qid .. '_' .. wiki
    if sitelinkCache[cacheKey] ~= nil then
        return sitelinkCache[cacheKey]
    end
    
    -- Try to get the entity from Wikidata
    local success, entity = pcall(mw.wikibase.getEntityObject, qid)
    if not success or not entity then
        sitelinkCache[cacheKey] = nil
        return nil
    end
    
    local sitelink = entity:getSitelink(wiki)
    sitelinkCache[cacheKey] = sitelink
    return sitelink
end

-- Function to create the language navigation bar
local function createLanguagePicker()
    local picker = {'&lt;div style=&quot;margin: 1em 0; padding: 0.5em; background: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px;&quot;&gt;'}
    picker[#picker + 1] = '&lt;strong&gt;Languages:&lt;/strong&gt; '
    
    local links = {}
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local anchor = 'kcm-col-' .. lang.code
        links[#links + 1] = '[[#' .. anchor .. '|' .. lang.name .. ']]'
    end
    picker[#picker + 1] = table.concat(links, ' | ')
    picker[#picker + 1] = '&lt;/div&gt;'
    
    return table.concat(picker)
end

-- Function to create the table header
local function createTableHeader()
    local header = {
        '{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width: 100%;&quot;',
        '|+ Mangalore Topics - Article Availability',
        '! №',
        '! style=&quot;width: 25%;&quot; | Content name',
        '! style=&quot;width: 15%;&quot; | Category',
    }
    
    -- Add language columns with IDs for anchoring
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local id = ' id=&quot;kcm-col-' .. lang.code .. '&quot;'
        local title = ' title=&quot;' .. lang.name .. ' Wikipedia&quot;'
        header[#header + 1] = '!' .. id .. title .. ' | ' .. lang.name
    end
    
    header[#header + 1] = '! Wikidata'
    
    return table.concat(header, '\n')
end

-- Function to create a table row for a topic with sitelinks
local function createTopicRow(index, topic)
    local title = topic[1]
    local qid = topic[2]
    local category = topic[3] or 'General'
    local enSitelink = topic[4] or ''
    local knSitelink = topic[5] or ''
    local tcySitelink = topic[6] or ''
    
    -- Build the row
    local row = {
        '\n|-',
        '| ' .. index,
        '| ' .. title,
        '| ' .. category,
    }
    
    -- Display sitelinks for each language
    -- English
    if enSitelink and enSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:en:' .. enSitelink .. '|' .. enSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Kannada
    if knSitelink and knSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:kn:' .. knSitelink .. '|' .. knSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Tulu
    if tcySitelink and tcySitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:tcy:' .. tcySitelink .. '|' .. tcySitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    row[#row + 1] = '| [[d:' .. qid .. '|' .. qid .. ']]'
    
    return table.concat(row, '\n')
end

-- Function to create the table footer with statistics
local function createTableFooter()
    local totalTopics = #topics
    if totalTopics == 0 then
        return '\n|-\n| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | No topics available'
    end
    
    -- Calculate column statistics
    local colStats = {}
    for i = 1, #languages do
        colStats[i] = {exists = 0, missing = 0}
    end
    
    for _, topic in ipairs(topics) do
        -- Check English
        if topic[4] and topic[4] ~= '' then
            colStats[1].exists = colStats[1].exists + 1
        else
            colStats[1].missing = colStats[1].missing + 1
        end
        -- Check Kannada
        if topic[5] and topic[5] ~= '' then
            colStats[2].exists = colStats[2].exists + 1
        else
            colStats[2].missing = colStats[2].missing + 1
        end
        -- Check Tulu
        if topic[6] and topic[6] ~= '' then
            colStats[3].exists = colStats[3].exists + 1
        else
            colStats[3].missing = colStats[3].missing + 1
        end
    end
    
    -- Create footer row
    local footer = {
        '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;font-weight: bold; background: #f0f0f0;&quot;',
        '| colspan=&quot;3&quot; | Total articles',
    }
    
    for i = 1, #languages do
        footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i].exists .. ' / ' .. totalTopics
    end
    
    footer[#footer + 1] = '|'
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Function to create a row with category totals
local function createCategoryFooter()
    -- Group topics by category
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = {}
        end
        table.insert(categories[cat], topic)
    end
    
    local footer = {}
    
    for catName, catTopics in pairs(categories) do
        local total = #catTopics
        local colStats = {}
        for i = 1, #languages do
            colStats[i] = 0
        end
        
        for _, topic in ipairs(catTopics) do
            if topic[4] and topic[4] ~= '' then colStats[1] = colStats[1] + 1 end
            if topic[5] and topic[5] ~= '' then colStats[2] = colStats[2] + 1 end
            if topic[6] and topic[6] ~= '' then colStats[3] = colStats[3] + 1 end
        end
        
        footer[#footer + 1] = '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;background: #f8f9fa; font-weight: bold;&quot;'
        footer[#footer + 1] = '| colspan=&quot;3&quot; | ' .. catName .. ' (total: ' .. total .. ')'
        
        for i = 1, #languages do
            footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i] .. ' / ' .. total
        end
        
        footer[#footer + 1] = '|'
    end
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Main function to render the complete table
function p.table(frame)
    local result = {}
    
    -- Add language picker
    result[#result + 1] = createLanguagePicker()
    
-- Add data source info
    result[#result + 1] = [=[
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 1em; padding: 0.5em; background: #e8f4f8; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px; font-size: 90%;&quot;&gt;
&lt;strong&gt;Data sources:&lt;/strong&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Articles from Mangalorean cuisine, Culture of Mangalore, and People from Mangalore categories&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Links can be fetched directly from Wikidata by placing a request to [[User_talk:A826]]&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #d4f4d4; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Green = article exists in that language&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #ffe0e0; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Red = article does not exist&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
]=]
    -- Start the table
    result[#result + 1] = createTableHeader()
    
    -- Add topic rows
    for index, topic in ipairs(topics) do
        result[#result + 1] = createTopicRow(index, topic)
    end
    
    -- Add category footers
    result[#result + 1] = createCategoryFooter()
    
    -- Add total footer
    result[#result + 1] = createTableFooter()
    
    -- Close the table
    result[#result + 1] = '\n|}'
    
    return table.concat(result, '\n')
end

return p</text>
      <sha1>dkskcb34sp43q5hg94gyku6ctpfapub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367145</id>
      <parentid>367140</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T05:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <origin>367145</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="59481" sha1="ttn1s1t26he3yb3nfkljmjijfkgretq" xml:space="preserve">--[[
  Module:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable
  Usage: {{#invoke:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable|table}}
  
  This module generates language availability tables for Mangalore-related topics.
  Displays sitelinks for English, Kannada, and Tulu Wikipedias.
]]

local p = {}

-- Define the languages to display in the table (only 3 languages)
local languages = {
    {code = 'en', name = 'English', wiki = 'enwiki'},
    {code = 'kn', name = 'ಕನ್ನಡ', wiki = 'knwiki'},
    {code = 'tcy', name = 'ತುಳು', wiki = 'tcywiki'}
}

-- Define the topics with their Wikidata QIDs and categories
-- Format: {title, qid, category, en_sitelink, kn_sitelink, tcy_sitelink}
-- Note: Use double quotes for strings with apostrophes to avoid escaping issues
local topics = {
    -- Tulu Cinema from Category:Tulu cinema
    {&quot;Tulu cinema&quot;, &quot;Q7852417&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Tulu cinema&quot;, &quot;ತುಳು ಚಿತ್ರರಂಗ&quot;, &quot;ತುಳು ಸಿನೆಮಾ&quot;},
    {&quot;Cinema of South India&quot;, &quot;Q7567541&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Cinema of South India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ekka Saka&quot;, &quot;Q19571574&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Ekka Saka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;Q105638942&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;Q21010883&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- People (Udupi) from Category:People from Udupi
    {&quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;Q66442367&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿ ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;Q7237720&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;Q7906213&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;Q6951702&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;Q95810821&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;},
    {&quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;Q5628543&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;ಎಚ್. ಎಸ್. ಬಲ್ಲಾಳ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;Q6323875&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adline Castelino&quot;, &quot;Q85943901&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Adline Castelino&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;Q20810631&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;ಮೀರಾ ಚಂದ್ರಶೇಖರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;Q1453956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;},
    {&quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;Q4856866&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Nik Gugger&quot;, &quot;Q18132152&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nik Gugger&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;Q15723133&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ(ನಟಿ)&quot;},
    {&quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;Q20880402&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;Q4883664&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;ಬಿ.ಎಮ್.ಹೆಗ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;Q6401191&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;Q130265916&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;Q100234492&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;ಉಡುಪಿ ಜಯರಾಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;Q3877603&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;ಎಮ್. ವಿ. ಕಾಮತ್&quot;, &quot;ಎಂ.ವಿ.ಕಾಮತ್&quot;},
    {&quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;Q6323819&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;Q5520835&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;Q51091201&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;ಸಂತೋಷ ಕುಮಾರ್ ಗುಲ್ವಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;Q6751416&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;Q6480170&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;Q65944580&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;Q7289318&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;ರಾಮದಾಸ ಮಾಧವ ಪೈ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;Q7668481&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;ಟಿ.ಎಮ್.ಎ.ಪೈ&quot;, &quot;ಟಿ. ಎಮ್. ಎ. ಪೈ&quot;},
    {&quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;Q3595283&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;},
    {&quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;Q7289286&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;Q16217614&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;Q35829956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;Q7117489&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;Q4834167&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;ಬಿ. ಆರ್. ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಬಾವಗುತ್ತು ರಘುರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;Q4834247&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;Q5968029&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಐ. ಎಮ್. ಜಯರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;Q6354026&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;Q16239340&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;Q7906168&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;Q7931379&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;Q5618639&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;Q4112616&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;ವಿಶ್ವೇಶ ತೀರ್ಥ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Archana Udupa&quot;, &quot;Q4785561&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Archana Udupa&quot;, &quot;ಅರ್ಚನಾ ಉಡುಪ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;Q66441101&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;Q20687457&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vadiraj&quot;, &quot;Q140332589&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vadiraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;Q7908699&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;},
    {&quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;Q3714731&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿಠ್ಠಲಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Transport from Category:Transport in Dakshina Kannada district
    {&quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;Q63360791&quot;, &quot;Transport&quot;, &quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- District from Category:Dakshina Kannada district
    {&quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q950571&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435116&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;Q17017113&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q5121423&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ (ಲೋಕ ಸಭೆ ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರ)&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;Q135471372&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambala&quot;, &quot;Q6356259&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kambala&quot;, &quot;ಕಂಬಳ&quot;, &quot;ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655666&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;Q28173545&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q6748709&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435115&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;Q124795470&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pattanaje&quot;, &quot;Q31830233&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pattanaje&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Kanara&quot;, &quot;Q3010684&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kanara&quot;, &quot;ಕೆನರಾ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pili Yesa&quot;, &quot;Q5935713&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pili Yesa&quot;, &quot;ಹುಲಿವೇಷ&quot;, &quot;ಪಿಲಿ ವೇಷ&quot;},
    {&quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435117&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddavesa&quot;, &quot;Q31830689&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Siddavesa&quot;, &quot;ಸಿದ್ಧವೇಷ&quot;, &quot;ಸಿದ್ದವೇಸ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727343&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727364&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;Q60741501&quot;, &quot;District&quot;, &quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435118&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655639&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tulu language&quot;, &quot;Q34251&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Tulu language&quot;, &quot;ತುಳು&quot;, &quot;ತುಳು ಬಾಸೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435028&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655657&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Museums from Category:Museums in Mangalore
    {&quot;Aloyseum&quot;, &quot;Q85741013&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Aloyseum&quot;, &quot;ಅಲೋಸಿಯಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;Q85802848&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;ಶ್ರೀಮಂತಿ ಭಾಯಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸರ್ಕಾರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Mangalore
    {&quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;Q85751277&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Light House Hill&quot;, &quot;Q17068827&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Light House Hill&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;Q6748660&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;ಮಂಗಳ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;Q4855803&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;Q290527&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;Q16894563&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;Q24912217&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pandava Caves&quot;, &quot;Q15040933&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Pandava Caves&quot;, &quot;ಪಾಂಡವರ ಗುಹೆಗಳು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;Q19893328&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;Q28154322&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;Q28154431&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;Q60760744&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;ಯು ಎಸ್ ಮಲ್ಯ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Tourist Attractions from Category:Tourist attractions in Dakshina Kannada district
    {&quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;Q4854332&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;ಬಂಡಾಜೆ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;Q6750466&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;ಮಂಜುಷಾ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Temples from Category:Hindu temples in Udupi district
    {&quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;Q4740978&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;ಅಂಬಲಪಾಡಿ ಮಹಾಕಾಳಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಜನಾರ್ಧನ ದೇವಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;Q19899058&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;ಅನಂತೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;Q4850689&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;Q24943431&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;Q5620424&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;ಗುರು ನರಸಿಂಹ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಸಾಲಿಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;Q3595863&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು ಮೂಕಾಂಬಿಕಾ ದೇವಸ್ಥಾನ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maranakatte&quot;, &quot;Q6754766&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Maranakatte&quot;, &quot;ಮಾರಣಕಟ್ಟೆ - ಬ್ರಹ್ಮಲಿಂಗೇಶ್ವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mundkur&quot;, &quot;Q5952313&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Mundkur&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;},
    {&quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;Q7395703&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;Q7586148&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;Q7124020&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;ವೆಂಕಟರಮಣ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;Q60617898&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಗುಡ್ಡೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;Q8052015&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಎಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;Q6642825&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;Q2044395&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Udupi district
    {&quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;Q24748065&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;Q22952213&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;},
    {&quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;Q24931711&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;Q15253371&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;Q136436365&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Dakshina Kannada district geography stubs
    {&quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;Q4546414&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;೧೦೨ ನೆಕ್ಕಿಲಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aithoor&quot;, &quot;Q4699314&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aithoor&quot;, &quot;ಐತ್ತೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivarnadu&quot;, &quot;Q4699367&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivarnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivathoklu&quot;, &quot;Q4699371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivathoklu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjavara&quot;, &quot;Q4699863&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjavara&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಾವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjibettu&quot;, &quot;Q4699876&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjibettu&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಬೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aletty&quot;, &quot;Q4716527&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aletty&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Alike&quot;, &quot;Q4726612&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Alike&quot;, &quot;ಅಳಿಕೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Amtady&quot;, &quot;Q4748878&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Amtady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aramboor&quot;, &quot;Q4784003&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aramboor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aranthodu&quot;, &quot;Q4784155&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aranthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;Q4802665&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur-kemral&quot;, &quot;Q4818747&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur-kemral&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Baikampady&quot;, &quot;Q4843250&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Baikampady&quot;, &quot;ಬೈಕಂಪಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajal&quot;, &quot;Q627069&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajal&quot;, &quot;ಬಜಾಲ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajathuru&quot;, &quot;Q4848854&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajathuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balkunje&quot;, &quot;Q10737568&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balkunje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balthila&quot;, &quot;Q4852673&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q4883495&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಬೆಳ್ಳಾರೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;Q85748087&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;Q5086410&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;ಚಾರ್ಮಾಡಿ ಘಾಟಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devaragundi&quot;, &quot;Q16919384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devaragundi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Doddikatta&quot;, &quot;Q5287772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Doddikatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ernody&quot;, &quot;Q5394845&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ernody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golthamajal&quot;, &quot;Q5580983&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golthamajal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gurupura River&quot;, &quot;Q5620539&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gurupura River&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ನದಿ&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Guthigaru&quot;, &quot;Q5621744&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Guthigaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirebandadi&quot;, &quot;Q5769581&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirebandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ilanthila&quot;, &quot;Q5997147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ilanthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inoli&quot;, &quot;Q17056571&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Inoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6065918&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jalsoor&quot;, &quot;Q6126987&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jalsoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;Q6343783&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadandale&quot;, &quot;Q6345146&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadandale&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kakkinje&quot;, &quot;Q6349531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kakkinje&quot;, &quot;ಕಕ್ಕಿಂಜೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalladka&quot;, &quot;Q6353482&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalladka&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kalmanja village&quot;, &quot;Q16897869&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalmanja village&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kaniyuru&quot;, &quot;Q2725645&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kaniyuru&quot;, &quot;ಕಾಣಿಯೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q3812794&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಕಣ್ಣೂರು, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kanyana&quot;, &quot;Q6365834&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kanyana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Katipalla&quot;, &quot;Q6377627&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Katipalla&quot;, &quot;ಕಾಟಿಪಳ್ಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kayarthadka&quot;, &quot;Q140196754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kayarthadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kepu&quot;, &quot;Q6393257&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kepu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keyyur&quot;, &quot;Q6398562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keyyur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;Q124349043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;ಕಿನ್ನಿಪದವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnya&quot;, &quot;Q6414147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnya&quot;, &quot;ಕಿನ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodangallu&quot;, &quot;Q6425213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodangallu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodimbala&quot;, &quot;Q6425332&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodimbala&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koila&quot;, &quot;Q10780717&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kokradi&quot;, &quot;Q6426858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kokradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolnadu&quot;, &quot;Q6427431&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolthige&quot;, &quot;Q6427911&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolthige&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ ಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ&quot;},
    {&quot;Koluvail&quot;, &quot;Q6427948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koluvail&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekar&quot;, &quot;Q6433924&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekar&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekara&quot;, &quot;Q2234630&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekara&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;Q3827648&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರ ನದಿ&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರೆ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Kunchadka&quot;, &quot;Q97261392&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunchadka&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kurnad&quot;, &quot;Q6372796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kurnad&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuvettu&quot;, &quot;Q6448789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuvettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6473838&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Madanthyar&quot;, &quot;Q6728881&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Madanthyar&quot;, &quot;ಮಡಂತ್ಯಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manchi&quot;, &quot;Q6747597&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manchi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mandekolu&quot;, &quot;Q6747944&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mandekolu&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;},
    {&quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;Q6749387&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಣಿ&quot;},
    {&quot;Mannagudda&quot;, &quot;Q85783664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mannagudda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Marody&quot;, &quot;Q24931708&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Marody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;Q17072289&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;ಮೇರಿಹಿಲ್ ಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mithur&quot;, &quot;Q6881730&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mithur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Muchur&quot;, &quot;Q6931115&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Muchur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudushedde&quot;, &quot;Q2558117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudushedde&quot;, &quot;ಮೂಡುಶೆಡ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnur&quot;, &quot;Q2558083&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnuru&quot;, &quot;Q6936808&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naravi&quot;, &quot;Q6965454&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naravi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾರಾವಿ&quot;},
    {&quot;Narikombu&quot;, &quot;Q6965928&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narikombu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Narimogru&quot;, &quot;Q6965957&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narimogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naringana&quot;, &quot;Q6965970&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naringana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nelliyadi&quot;, &quot;Q6990200&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nelliyadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Neriya&quot;, &quot;Q6996406&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Neriya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;Q7000440&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Odadadka&quot;, &quot;Q7077219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Odadadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Olamogru&quot;, &quot;Q7083073&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Olamogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Omzoor&quot;, &quot;Q7090814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Omzoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padmanoor&quot;, &quot;Q7123858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padmanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padu Kody&quot;, &quot;Q7123967&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padu Kody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pajiradka&quot;, &quot;Q7125310&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajiradka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;Q15265266&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;Q7130798&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;ಪಾಣೆಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pavanje&quot;, &quot;Q7155531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pavanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Phajeer&quot;, &quot;Q7180203&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Phajeer&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Polali&quot;, &quot;Q7208866&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Polali&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;},
    {&quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q12127219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pumpwell&quot;, &quot;Q28405187&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pumpwell&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punaroor&quot;, &quot;Q7259909&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punaroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punjalkatte&quot;, &quot;Q7260361&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punjalkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Puttur taluk&quot;, &quot;Q7262501&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Puttur taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sajipamuda&quot;, &quot;Q7402662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sajipamuda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sampaje&quot;, &quot;Q7410078&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sampaje&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Sarapady&quot;, &quot;Q7423159&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sarapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiradi&quot;, &quot;Q7498222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ&quot;},
    {&quot;Shirthady&quot;, &quot;Q17089910&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirthady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia taluk&quot;, &quot;Q7636363&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sullia taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;Q7647371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;ಸದಾಶಿವ ರುದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ ಸುರ್ಯ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಸದಾಶಿವರುದ್ರ ದೇವಸ್ತಾನ, ಸುರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Talipady&quot;, &quot;Q7679535&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Talipady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur&quot;, &quot;Q7786669&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur-62&quot;, &quot;Q2229183&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur-62&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thumbe&quot;, &quot;Q2738770&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thumbe&quot;, &quot;ತುಂಬೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tokur, India&quot;, &quot;Q7813748&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tokur, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೋಕೂರು&quot;},
    {&quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;Q119084449&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;Q16726700&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal beach&quot;, &quot;Q28154811&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal beach&quot;, &quot;ಉಳ್ಳಾಲ ಕಡಲತೀರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Veerakamba&quot;, &quot;Q7918151&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Veerakamba&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;Q7937274&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;Q63355710&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedapadavu&quot;, &quot;Q8051061&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedapadavu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Udupi district geography stubs
    {&quot;33 Shiroor&quot;, &quot;Q4635213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;33 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;34 Kudi&quot;, &quot;Q4635384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;34 Kudi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;38 Kalthur&quot;, &quot;Q4635980&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;38 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;41 Shiroor&quot;, &quot;Q4637615&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;41 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;52 Heroor&quot;, &quot;Q4640219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;52 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;92 Heroor&quot;, &quot;Q4645819&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;92 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;108 Kalthur&quot;, &quot;Q4546766&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;108 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Achalady&quot;, &quot;Q4673432&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Achalady&quot;, &quot;ಅಚ್ಲಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adamaru&quot;, &quot;Q4680117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Adamaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajekar&quot;, &quot;Q4699704&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajekar&quot;, &quot;ಅಜೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajri, India&quot;, &quot;Q8000871&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajri, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Asodu&quot;, &quot;Q10735796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Asodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;Q48727839&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badagabettu&quot;, &quot;Q4840507&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badagabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badakere&quot;, &quot;Q10737092&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bankerkatta&quot;, &quot;Q85745300&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bankerkatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Beejadi&quot;, &quot;Q4879814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Beejadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belve&quot;, &quot;Q119039024&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Belve&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Benegal&quot;, &quot;Q109448189&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Benegal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bijoor&quot;, &quot;Q4907244&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bijoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bommarabettu&quot;, &quot;Q4940875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bommarabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chakra River&quot;, &quot;Q605465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Chakra River&quot;, &quot;ಚಕ್ರ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Cherkady&quot;, &quot;Q5091998&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Cherkady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devalkunda&quot;, &quot;Q118950524&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devalkunda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Eedu&quot;, &quot;Q5347031&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Eedu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gantihole&quot;, &quot;Q24946418&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gantihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;Q5527984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;ಗಾವಳಿ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golihole&quot;, &quot;Q10762145&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Greater Udupi&quot;, &quot;Q5600795&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Greater Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gujjadi&quot;, &quot;Q10763056&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gujjadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hadavu&quot;, &quot;Q10764596&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hadavu&quot;, &quot;ಹಡವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hallihole&quot;, &quot;Q108803611&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hallihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hejamadi&quot;, &quot;Q5701222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hejamadi&quot;, &quot;ಹೆಜಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hemmadi&quot;, &quot;Q5712318&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hemmadi&quot;, &quot;ಹೆಮ್ಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heranjal&quot;, &quot;Q10766772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heranjal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Herga&quot;, &quot;Q5738368&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Herga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heskathoor&quot;, &quot;Q10766862&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heskathoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirgana&quot;, &quot;Q15947931&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirgana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hiriadka&quot;, &quot;Q17055077&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hiriadka&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Hoode Beach&quot;, &quot;Q108749459&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoode Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hoovinakere&quot;, &quot;Q5898852&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoovinakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hosadu&quot;, &quot;Q119039316&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hosadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Innanje&quot;, &quot;Q6035256&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Innanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jadkal&quot;, &quot;Q111937389&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jadkal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Japthi&quot;, &quot;Q119398398&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Japthi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadike Beach&quot;, &quot;Q108649544&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadike Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalthodu&quot;, &quot;Q10775882&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kamalashile&quot;, &quot;Q16897903&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kamalashile&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambadakone&quot;, &quot;Q107313441&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kambadakone&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kavrady&quot;, &quot;Q6379340&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kavrady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedaka River&quot;, &quot;Q6382515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedaka River&quot;, &quot;ಕೇದಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedoor&quot;, &quot;Q10778534&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemmannu&quot;, &quot;Q6386968&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemmannu&quot;, &quot;ಕೆಮ್ಮಣ್ಣು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemundel&quot;, &quot;Q6387181&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemundel&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kenchanoor&quot;, &quot;Q10778786&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kenchanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keradi&quot;, &quot;Q115805711&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;Q6415294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodavoor&quot;, &quot;Q6425247&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodavoor&quot;, &quot;ಕೊಡವೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodi, India&quot;, &quot;Q6425275&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodi, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodibettu&quot;, &quot;Q6425311&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodibettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;Q6427407&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;},
    {&quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;Q16976126&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;ಕೋಸಳ್ಳಿ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotathattu&quot;, &quot;Q6433893&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotathattu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;Q6433776&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;ಕೋಟೆ, ಕರ್ನಾಟಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koteshwara&quot;, &quot;Q3310789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koteshwara&quot;, &quot;ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;},
    {&quot;Kubja River&quot;, &quot;Q6441277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kubja River&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkikatte&quot;, &quot;Q15240716&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkikatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkundoor&quot;, &quot;Q6442506&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkundoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;Q10782261&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;Q6444820&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;ದುರ್ಗಾದೇವಿ ದೇವಸ್ಥಾನ ಕುಂಜಾರುಗಿರಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuthpady&quot;, &quot;Q6448443&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuthpady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;Q2625388&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;Q6751294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Miyar&quot;, &quot;Q6884400&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Miyar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Molahalli&quot;, &quot;Q10794364&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Molahalli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudoor&quot;, &quot;Q10795118&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mulur&quot;, &quot;Q2552515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mulur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;Q109466875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nadsal&quot;, &quot;Q6957978&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nadsal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nagodi&quot;, &quot;Q16878465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nagodi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandanavana&quot;, &quot;Q6963185&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandanavana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandicoor&quot;, &quot;Q15260940&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandicoor&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;},
    {&quot;Navunda&quot;, &quot;Q17078451&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Navunda&quot;, &quot;ನಾವುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padubidri&quot;, &quot;Q7123984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padubidri&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;},
    {&quot;Pajaka&quot;, &quot;Q7125277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajaka&quot;, &quot;ಪಾಜಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pangala&quot;, &quot;Q7130899&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pangala&quot;, &quot;ಪಾಂಗಾಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Parappady&quot;, &quot;Q7135754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Parappady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santhoor&quot;, &quot;Q38249618&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Santhoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Seetha River&quot;, &quot;Q24930508&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Seetha River&quot;, &quot;ಸೀತಾ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;Q7488718&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;ಶಂಕರನಾರಾಯಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiroor&quot;, &quot;Q7498948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shirva, India&quot;, &quot;Q7499005&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirva, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;Q7508043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Souparnika River&quot;, &quot;Q3322775&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Souparnika River&quot;, &quot;ಸೌಪರ್ಣಿಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Taggarse&quot;, &quot;Q107143870&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Taggarse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;Q7699901&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಕನಿಡಿಯೂರು&quot;},
    {&quot;Thekkatte&quot;, &quot;Q119039488&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thekkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thopanangadi&quot;, &quot;Q7796008&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thopanangadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse East&quot;, &quot;Q7821662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse East&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse West&quot;, &quot;Q7821664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse West&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Trasi&quot;, &quot;Q7835753&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Trasi&quot;, &quot;ತ್ರಾಸಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;Q7876725&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಚ್ಚಿಲ, ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uliargoli&quot;, &quot;Q7878951&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uliargoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;Q119084376&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppoor&quot;, &quot;Q7899162&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppunda&quot;, &quot;Q7899192&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppunda&quot;, &quot;ಉಪ್ಪುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vandse&quot;, &quot;Q7914556&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vandse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varahi River&quot;, &quot;Q7915411&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varahi River&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ನದಿ&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ತುದೆ&quot;},
    {&quot;Varamballi&quot;, &quot;Q7915424&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varamballi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varanga&quot;, &quot;Q48723757&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varanga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedthare&quot;, &quot;Q8051095&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedthare&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;Q8052014&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yenagudde&quot;, &quot;Q2552537&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yenagudde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yennehole&quot;, &quot;Q8052378&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yennehole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Birds from Category:ಪಕ್ಕಿಲು
    {&quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;, &quot;Q752398&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-wattled lapwing&quot;, &quot;ಕೆಂಪು ಟಿಟ್ಟಿಭ&quot;, &quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26773&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hornbill&quot;, &quot;ಮಂಗಟ್ಟೆ&quot;, &quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;, &quot;Q43365&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Corvus&quot;, &quot;ಕಾಗೆ&quot;, &quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;},
    {&quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q222951&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Junglefowl&quot;, &quot;ಕಾಡುಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;, &quot;Q862825&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;White-breasted waterhen&quot;, &quot;ಹುಂಡು ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;, &quot;Q767112&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Greater coucal&quot;, &quot;ಕೆಂಬೂತ-ಘನ&quot;, &quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;},
    {&quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;, &quot;Q31830071&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;},
    {&quot;ಕೇಂಕನ್&quot;, &quot;Q27074582&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-necked spurfowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೇಂಕನ್&quot;},
    {&quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;, &quot;Q312272&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Egretta&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;, &quot;Q188854&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bulbul&quot;, &quot;ಪಿಕಳಾರ&quot;, &quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26381&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cuckoo&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q780&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Chicken&quot;, &quot;ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ ಸುಕ್ಕ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;, &quot;Q319771&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cockfighting&quot;, &quot;ಕೋಳಿ ಅಂಕ&quot;, &quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;},
    {&quot;ಗಿಡಿ&quot;, &quot;Q374141&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Tawny eagle&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಿಡಿ&quot;},
    {&quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;, &quot;Q28922&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Old World sparrow&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;},
    {&quot;ಗೂಮೆ&quot;, &quot;Q25222&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Owl&quot;, &quot;ಗೂಬೆ&quot;, &quot;ಗೂಮೆ&quot;},
    {&quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;, &quot;Q5113&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bird&quot;, &quot;ಪಕ್ಷಿ&quot;, &quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆರಡೆ&quot;, &quot;Q31830322&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೆರಡೆ&quot;},
    {&quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;, &quot;Q266761&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Oriental magpie-robin&quot;, &quot;ಮಡಿವಾಳ (ಹಕ್ಕಿ)&quot;, &quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;},
    {&quot;ಮಯಿರ್&quot;, &quot;Q61865&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Indian peafowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಯಿರ್&quot;},
    {&quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;, &quot;Q25439&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Woodpecker&quot;, &quot;ಮರಕುಟಿಕ&quot;, &quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;},
    {&quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;Q43624&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hummingbird&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;},

    -- Trees from Category:ಮರೊಕುಲ್
    {&quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;Q25627246&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ತಿ&quot;, &quot;Q36146&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Fig&quot;, &quot;ಅಂಜೂರ&quot;, &quot;ಅರ್ತಿ&quot;},
    {&quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;, &quot;Q757356&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Saraca asoca&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷ&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;Q13114481&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Carallia brachiata&quot;, &quot;ಅಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829593&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Aatida Amaase&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;, &quot;Q370239&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Cinnamomum verum&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಕಂಗ್&quot;, &quot;Q31829694&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಂಗ್&quot;},
    {&quot;ತಾರಿ&quot;, &quot;Q31830007&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830010&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಗಿನಮರ&quot;, &quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q2718249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Careya arborea&quot;, &quot;ಕವಲು ಮರ&quot;, &quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;Q2576684&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Vateria indica&quot;, &quot;ಧೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q97272056&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q310050&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Phyllanthus emblica&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿ&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;Q135307&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Alstonia scholaris&quot;, &quot;ಹಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q3595140&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Artocarpus hirsutus&quot;, &quot;ಹೆಬ್ಬಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;, &quot;Q715744&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Erythrina variegata&quot;, &quot;ಹಾಲವಾಣ&quot;, &quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830429&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;, &quot;Q35922&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Bambuseae&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;},
    {&quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;, &quot;Q18187249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Garcinia gummi-gutta&quot;, &quot;ಉಪ್ಪಾಗೆ&quot;, &quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;},
    {&quot;ಮರ ತೇವ್&quot;, &quot;Q31830533&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮರ ತೇವ್&quot;},
    {&quot;ರೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q2088434&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Mimusops elengi&quot;, &quot;ರಂಜ&quot;, &quot;ರೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;Q210858&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Santalum album&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;},
    {&quot;ಸೊರಗೆ&quot;, &quot;Q31830699&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸೊರಗೆ&quot;},

    -- Folk Worship from Category:ಭೂತಾರಾಧನೆ
    {&quot;ಅಕ್ಕೆರಸು ಸಿರಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ದಲ&quot;, &quot;Q65452681&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರ್ದಲ&quot;},
    {&quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;, &quot;Q31829642&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;},
    {&quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829766&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829779&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;, &quot;Q12060940&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Kallil Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;},
    {&quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;, &quot;Q97271761&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271832&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;, &quot;Q31829849&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯ&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q31829858&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;, &quot;Q65452595&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;Q65452670&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;, &quot;Q97271899&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;},
    {&quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;Q16290343&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Jumadi&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;},
    {&quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;Q97261910&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;, &quot;Q4902233&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Buta Kola&quot;, &quot;ಭೂತಕೋಲ&quot;, &quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;, &quot;Q25626738&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವ&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ರುದ್ರಾಂಡಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;Q89444381&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q134960053&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;, &quot;Q31792312&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲು&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;},

    -- Tulu Folklore from Category:ತುಳು_ಜಾನಪದ
    {&quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;Q65452688&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;, &quot;Q31829550&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;, &quot;Q7560&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Mother&quot;, &quot;ತಾಯಿ&quot;, &quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q2641660&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Amavasya&quot;, &quot;ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಅರಸಾಯ&quot;, &quot;Q65452716&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರಸಾಯ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ&quot;, &quot;Q65452742&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;, &quot;Q31829596&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q4662783&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Aati kalenja&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕಳೆಂಜ&quot;, &quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕುಲ್ಲುನೆ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿತಪ್ಪು&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;, &quot;Q65452544&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;},
    {&quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;, &quot;Q3029378&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chamaecostus cuspidatus&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;},
    {&quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829613&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಎರುಕೋಲ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;, &quot;Q31830769&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;},
    {&quot;ಕಡ್ಯ&quot;, &quot;Q65452487&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಡ್ಯ&quot;},
    {&quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;, &quot;Q31829725&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;ಕಬತ್ತಾರ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;, &quot;Q31829748&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;},
    {&quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;, &quot;Q128231314&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271741&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q1254757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Gillidanda&quot;, &quot;ಚಿನ್ನಿ ದಾಂಡು&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;, &quot;Q65452417&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ&quot;, &quot;Q31829812&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31829819&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ಕೂರಿ&quot;, &quot;Q65452369&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೂರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;Q25628206&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆ.ಆಭಯ್ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;},
    {&quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;Q6382557&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Keddaso&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;},
    {&quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;, &quot;Q31829836&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;},
    {&quot;ಕೈಬಿತ್ತ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;Q6431329&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Koraga people&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;},
    {&quot;ಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829859&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829867&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;, &quot;Q31829881&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q35102&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Proverb&quot;, &quot;ಗಾದೆ&quot;, &quot;ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31829923&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chennu Nalike&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;Q3611616&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ali Guli Mane&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;},
    {&quot;ಜುಬುಲಿ&quot;, &quot;Q65403350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಂಟೆ ಬಿಲ್ಲೆ&quot;, &quot;ಜುಬುಲಿ&quot;},
    {&quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;, &quot;Q31830751&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;},
    {&quot;ತಂಬಿಲ&quot;, &quot;Q31829973&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಂಬಿಲ&quot;},
    {&quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;, &quot;Q31829993&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;, &quot;Q31830003&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;},
    {&quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;, &quot;Q7678735&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tala-Maddale&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಳೆ&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;},
    {&quot;ತಾಸೆ&quot;, &quot;Q31830015&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;, &quot;Q7852416&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tulu calendar&quot;, &quot;ತುಳು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್&quot;, &quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;, &quot;Q31830041&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q31830045&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q31830051&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;, &quot;Q31830052&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830059&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830065&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830069&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;, &quot;Q31830081&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830085&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;, &quot;Q31830164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;},
    {&quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830156&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q31830178&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;, &quot;Q31830768&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;},
    {&quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31830208&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;, &quot;Q31830215&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು&quot;, &quot;Q31830224&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;, &quot;Q97272100&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;, &quot;Q31830262&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಾಡ್ಡನ&quot;, &quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;},
    {&quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;, &quot;Q45529&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ghost&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;},
    {&quot;ಪೂವರಿ&quot;, &quot;Q97272168&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೂವರಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q45757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Jackfruit&quot;, &quot;ಹಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;, &quot;Q97272188&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;},
    {&quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;, &quot;Q31830350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;, &quot;Q17507129&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Watermelon&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಂಗಡಿ&quot;, &quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಮಂಡಲ&quot;, &quot;Q3011594&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Daboia&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಂಡಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31792147&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;, &quot;Q139502745&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರುಷೆ&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;},
    {&quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;, &quot;Q135427578&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q65452860&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ಲಗೋರಿ&quot;, &quot;Q97272441&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲಗೋರಿ&quot;},
    {&quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830623&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;, &quot;Q157512&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Engagement&quot;, &quot;ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ&quot;, &quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;},
    {&quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;, &quot;Q2157164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Cissus quadrangularis&quot;, &quot;ಮಂಗರವಳ್ಳಿ&quot;, &quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;},
    {&quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;, &quot;Q97272528&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;},

}

-- Function to get sitelink for a given QID and wiki (with caching)
local sitelinkCache = {}

local function getSitelink(qid, wiki)
    if not qid or not wiki then
        return nil
    end
    
    local cacheKey = qid .. '_' .. wiki
    if sitelinkCache[cacheKey] ~= nil then
        return sitelinkCache[cacheKey]
    end
    
    -- Try to get the entity from Wikidata
    local success, entity = pcall(mw.wikibase.getEntityObject, qid)
    if not success or not entity then
        sitelinkCache[cacheKey] = nil
        return nil
    end
    
    local sitelink = entity:getSitelink(wiki)
    sitelinkCache[cacheKey] = sitelink
    return sitelink
end

-- Function to create the navigation bar with jump links to each category
local function createNavigation()
    -- Group topics by category to get unique category names
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = true
        end
    end
    
    -- Sort category names
    local sortedCats = {}
    for cat in pairs(categories) do
        table.insert(sortedCats, cat)
    end
    table.sort(sortedCats)
    
    local nav = {
        '&lt;div style=&quot;margin: 1em 0; padding: 0.5em; background: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px;&quot;&gt;',
        '&lt;strong&gt;Jump to section:&lt;/strong&gt; '
    }
    
    local links = {}
    for _, cat in ipairs(sortedCats) do
        local anchor = 'section-' .. cat:gsub(' ', '_'):gsub('[%(%)]', '')
        links[#links + 1] = '[[' .. '#' .. anchor .. '|' .. cat .. ']]'
    end
    nav[#nav + 1] = table.concat(links, ' | ')
    nav[#nav + 1] = '&lt;/div&gt;'
    
    return table.concat(nav)
end

-- Function to create the table header
local function createTableHeader()
    local header = {
        '{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width: 100%;&quot;',
        '! №',
        '! style=&quot;width: 25%;&quot; | Content name',
        '! style=&quot;width: 15%;&quot; | Category',
    }
    
    -- Add language columns
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local title = ' title=&quot;' .. lang.name .. ' Wikipedia&quot;'
        header[#header + 1] = '!' .. title .. ' | ' .. lang.name
    end
    
    header[#header + 1] = '! Wikidata'
    
    return table.concat(header, '\n')
end

-- Function to create a table row for a topic with sitelinks
local function createTopicRow(index, topic)
    local title = topic[1]
    local qid = topic[2]
    local category = topic[3] or 'General'
    local enSitelink = topic[4] or ''
    local knSitelink = topic[5] or ''
    local tcySitelink = topic[6] or ''
    
    -- Build the row
    local row = {
        '\n|-',
        '| ' .. index,
        '| ' .. title,
        '| ' .. category,
    }
    
    -- Display sitelinks for each language
    -- English
    if enSitelink and enSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:en:' .. enSitelink .. '|' .. enSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Kannada
    if knSitelink and knSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:kn:' .. knSitelink .. '|' .. knSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Tulu
    if tcySitelink and tcySitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:tcy:' .. tcySitelink .. '|' .. tcySitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    row[#row + 1] = '| [[d:' .. qid .. '|' .. qid .. ']]'
    
    return table.concat(row, '\n')
end

-- Function to create the table footer with statistics
local function createTableFooter(topics)
    local totalTopics = #topics
    if totalTopics == 0 then
        return '\n|-\n| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | No topics available'
    end
    
    -- Calculate column statistics
    local colStats = {}
    for i = 1, #languages do
        colStats[i] = {exists = 0, missing = 0}
    end
    
    for _, topic in ipairs(topics) do
        -- Check English
        if topic[4] and topic[4] ~= '' then
            colStats[1].exists = colStats[1].exists + 1
        else
            colStats[1].missing = colStats[1].missing + 1
        end
        -- Check Kannada
        if topic[5] and topic[5] ~= '' then
            colStats[2].exists = colStats[2].exists + 1
        else
            colStats[2].missing = colStats[2].missing + 1
        end
        -- Check Tulu
        if topic[6] and topic[6] ~= '' then
            colStats[3].exists = colStats[3].exists + 1
        else
            colStats[3].missing = colStats[3].missing + 1
        end
    end
    
    -- Create footer row
    local footer = {
        '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;font-weight: bold; background: #f0f0f0;&quot;',
        '| colspan=&quot;3&quot; | Total articles',
    }
    
    for i = 1, #languages do
        footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i].exists .. ' / ' .. totalTopics
    end
    
    footer[#footer + 1] = '|'
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Function to render a single category table
local function renderCategoryTable(categoryName, categoryTopics, startIndex)
    local result = {}
    
    -- Add section anchor
    local anchor = 'section-' .. categoryName:gsub(' ', '_'):gsub('[%(%)]', '')
    result[#result + 1] = '&lt;div id=&quot;' .. anchor .. '&quot;&gt;&lt;/div&gt;'
    
    -- Add category header
    result[#result + 1] = '\n=== ' .. categoryName .. ' ===\n'
    
    -- Add data source info for the category
    result[#result + 1] = '&lt;div style=&quot;font-size: 90%; color: #555; margin-bottom: 0.5em;&quot;&gt;Total: ' .. #categoryTopics .. ' articles&lt;/div&gt;'
    
    -- Start the table
    result[#result + 1] = createTableHeader()
    
    -- Add topic rows
    local currentIndex = startIndex
    for _, topic in ipairs(categoryTopics) do
        result[#result + 1] = createTopicRow(currentIndex, topic)
        currentIndex = currentIndex + 1
    end
    
    -- Add footer
    result[#result + 1] = createTableFooter(categoryTopics)
    
    -- Close the table
    result[#result + 1] = '\n|}\n'
    
    return table.concat(result, '\n')
end

-- Main function to render the complete table
function p.table(frame)
    local result = {}
    
    -- Group topics by category
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = {}
        end
        table.insert(categories[cat], topic)
    end
    
    -- Sort category names
    local sortedCats = {}
    for cat in pairs(categories) do
        table.insert(sortedCats, cat)
    end
    table.sort(sortedCats)
    
    -- Add data source info
    result[#result + 1] = [=[
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 1em; padding: 0.5em; background: #e8f4f8; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px; font-size: 90%;&quot;&gt;
&lt;strong&gt;Data sources:&lt;/strong&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Articles from Mangalorean cuisine, Culture of Mangalore, and People from Mangalore categories&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Links can be fetched directly from Wikidata by placing a request to [[User_talk:A826]]&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #d4f4d4; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Green = article exists in that language&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #ffe0e0; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Red = article does not exist&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
]=]
    
    -- Add navigation
    result[#result + 1] = createNavigation()
    
    -- Render each category table
    local startIndex = 1
    for _, cat in ipairs(sortedCats) do
        result[#result + 1] = renderCategoryTable(cat, categories[cat], startIndex)
        startIndex = startIndex + #categories[cat]
    end
    
    return table.concat(result, '\n')
end

return p</text>
      <sha1>ttn1s1t26he3yb3nfkljmjijfkgretq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367146</id>
      <parentid>367145</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T05:20:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <origin>367146</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="59589" sha1="om1cv24jsqhiuf9thr30y057c2lwcfb" xml:space="preserve">--[[
  Module:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable
  Usage: {{#invoke:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable|table}}
  
  This module generates language availability tables for Mangalore-related topics.
  Displays sitelinks for English, Kannada, and Tulu Wikipedias.
]]

local p = {}

-- Define the languages to display in the table (only 3 languages)
local languages = {
    {code = 'en', name = 'English', wiki = 'enwiki'},
    {code = 'kn', name = 'ಕನ್ನಡ', wiki = 'knwiki'},
    {code = 'tcy', name = 'ತುಳು', wiki = 'tcywiki'}
}

-- Define the topics with their Wikidata QIDs and categories
-- Format: {title, qid, category, en_sitelink, kn_sitelink, tcy_sitelink}
-- Note: Use double quotes for strings with apostrophes to avoid escaping issues
local topics = {
    -- Tulu Cinema from Category:Tulu cinema
    {&quot;Tulu cinema&quot;, &quot;Q7852417&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Tulu cinema&quot;, &quot;ತುಳು ಚಿತ್ರರಂಗ&quot;, &quot;ತುಳು ಸಿನೆಮಾ&quot;},
    {&quot;Cinema of South India&quot;, &quot;Q7567541&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Cinema of South India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ekka Saka&quot;, &quot;Q19571574&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Ekka Saka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;Q105638942&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;Q21010883&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- People (Udupi) from Category:People from Udupi
    {&quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;Q66442367&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿ ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;Q7237720&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;Q7906213&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;Q6951702&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;Q95810821&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;},
    {&quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;Q5628543&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;ಎಚ್. ಎಸ್. ಬಲ್ಲಾಳ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;Q6323875&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adline Castelino&quot;, &quot;Q85943901&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Adline Castelino&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;Q20810631&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;ಮೀರಾ ಚಂದ್ರಶೇಖರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;Q1453956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;},
    {&quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;Q4856866&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Nik Gugger&quot;, &quot;Q18132152&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nik Gugger&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;Q15723133&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ(ನಟಿ)&quot;},
    {&quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;Q20880402&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;Q4883664&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;ಬಿ.ಎಮ್.ಹೆಗ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;Q6401191&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;Q130265916&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;Q100234492&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;ಉಡುಪಿ ಜಯರಾಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;Q3877603&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;ಎಮ್. ವಿ. ಕಾಮತ್&quot;, &quot;ಎಂ.ವಿ.ಕಾಮತ್&quot;},
    {&quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;Q6323819&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;Q5520835&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;Q51091201&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;ಸಂತೋಷ ಕುಮಾರ್ ಗುಲ್ವಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;Q6751416&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;Q6480170&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;Q65944580&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;Q7289318&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;ರಾಮದಾಸ ಮಾಧವ ಪೈ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;Q7668481&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;ಟಿ.ಎಮ್.ಎ.ಪೈ&quot;, &quot;ಟಿ. ಎಮ್. ಎ. ಪೈ&quot;},
    {&quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;Q3595283&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;},
    {&quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;Q7289286&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;Q16217614&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;Q35829956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;Q7117489&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;Q4834167&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;ಬಿ. ಆರ್. ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಬಾವಗುತ್ತು ರಘುರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;Q4834247&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;Q5968029&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಐ. ಎಮ್. ಜಯರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;Q6354026&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;Q16239340&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;Q7906168&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;Q7931379&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;Q5618639&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;Q4112616&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;ವಿಶ್ವೇಶ ತೀರ್ಥ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Archana Udupa&quot;, &quot;Q4785561&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Archana Udupa&quot;, &quot;ಅರ್ಚನಾ ಉಡುಪ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;Q66441101&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;Q20687457&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vadiraj&quot;, &quot;Q140332589&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vadiraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;Q7908699&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;},
    {&quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;Q3714731&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿಠ್ಠಲಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Transport from Category:Transport in Dakshina Kannada district
    {&quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;Q63360791&quot;, &quot;Transport&quot;, &quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- District from Category:Dakshina Kannada district
    {&quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q950571&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435116&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;Q17017113&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q5121423&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ (ಲೋಕ ಸಭೆ ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರ)&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;Q135471372&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambala&quot;, &quot;Q6356259&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kambala&quot;, &quot;ಕಂಬಳ&quot;, &quot;ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655666&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;Q28173545&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q6748709&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435115&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;Q124795470&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pattanaje&quot;, &quot;Q31830233&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pattanaje&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Kanara&quot;, &quot;Q3010684&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kanara&quot;, &quot;ಕೆನರಾ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pili Yesa&quot;, &quot;Q5935713&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pili Yesa&quot;, &quot;ಹುಲಿವೇಷ&quot;, &quot;ಪಿಲಿ ವೇಷ&quot;},
    {&quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435117&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddavesa&quot;, &quot;Q31830689&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Siddavesa&quot;, &quot;ಸಿದ್ಧವೇಷ&quot;, &quot;ಸಿದ್ದವೇಸ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727343&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727364&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;Q60741501&quot;, &quot;District&quot;, &quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435118&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655639&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tulu language&quot;, &quot;Q34251&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Tulu language&quot;, &quot;ತುಳು&quot;, &quot;ತುಳು ಬಾಸೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435028&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655657&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Museums from Category:Museums in Mangalore
    {&quot;Aloyseum&quot;, &quot;Q85741013&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Aloyseum&quot;, &quot;ಅಲೋಸಿಯಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;Q85802848&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;ಶ್ರೀಮಂತಿ ಭಾಯಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸರ್ಕಾರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Mangalore
    {&quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;Q85751277&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Light House Hill&quot;, &quot;Q17068827&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Light House Hill&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;Q6748660&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;ಮಂಗಳ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;Q4855803&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;Q290527&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;Q16894563&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;Q24912217&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pandava Caves&quot;, &quot;Q15040933&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Pandava Caves&quot;, &quot;ಪಾಂಡವರ ಗುಹೆಗಳು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;Q19893328&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;Q28154322&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;Q28154431&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;Q60760744&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;ಯು ಎಸ್ ಮಲ್ಯ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Tourist Attractions from Category:Tourist attractions in Dakshina Kannada district
    {&quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;Q4854332&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;ಬಂಡಾಜೆ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;Q6750466&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;ಮಂಜುಷಾ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Temples from Category:Hindu temples in Udupi district
    {&quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;Q4740978&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;ಅಂಬಲಪಾಡಿ ಮಹಾಕಾಳಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಜನಾರ್ಧನ ದೇವಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;Q19899058&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;ಅನಂತೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;Q4850689&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;Q24943431&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;Q5620424&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;ಗುರು ನರಸಿಂಹ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಸಾಲಿಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;Q3595863&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು ಮೂಕಾಂಬಿಕಾ ದೇವಸ್ಥಾನ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maranakatte&quot;, &quot;Q6754766&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Maranakatte&quot;, &quot;ಮಾರಣಕಟ್ಟೆ - ಬ್ರಹ್ಮಲಿಂಗೇಶ್ವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mundkur&quot;, &quot;Q5952313&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Mundkur&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;},
    {&quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;Q7395703&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;Q7586148&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;Q7124020&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;ವೆಂಕಟರಮಣ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;Q60617898&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಗುಡ್ಡೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;Q8052015&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಎಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;Q6642825&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;Q2044395&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Udupi district
    {&quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;Q24748065&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;Q22952213&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;},
    {&quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;Q24931711&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;Q15253371&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;Q136436365&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Dakshina Kannada district geography stubs
    {&quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;Q4546414&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;೧೦೨ ನೆಕ್ಕಿಲಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aithoor&quot;, &quot;Q4699314&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aithoor&quot;, &quot;ಐತ್ತೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivarnadu&quot;, &quot;Q4699367&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivarnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivathoklu&quot;, &quot;Q4699371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivathoklu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjavara&quot;, &quot;Q4699863&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjavara&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಾವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjibettu&quot;, &quot;Q4699876&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjibettu&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಬೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aletty&quot;, &quot;Q4716527&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aletty&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Alike&quot;, &quot;Q4726612&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Alike&quot;, &quot;ಅಳಿಕೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Amtady&quot;, &quot;Q4748878&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Amtady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aramboor&quot;, &quot;Q4784003&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aramboor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aranthodu&quot;, &quot;Q4784155&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aranthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;Q4802665&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur-kemral&quot;, &quot;Q4818747&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur-kemral&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Baikampady&quot;, &quot;Q4843250&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Baikampady&quot;, &quot;ಬೈಕಂಪಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajal&quot;, &quot;Q627069&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajal&quot;, &quot;ಬಜಾಲ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajathuru&quot;, &quot;Q4848854&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajathuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balkunje&quot;, &quot;Q10737568&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balkunje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balthila&quot;, &quot;Q4852673&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q4883495&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಬೆಳ್ಳಾರೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;Q85748087&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;Q5086410&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;ಚಾರ್ಮಾಡಿ ಘಾಟಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devaragundi&quot;, &quot;Q16919384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devaragundi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Doddikatta&quot;, &quot;Q5287772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Doddikatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ernody&quot;, &quot;Q5394845&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ernody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golthamajal&quot;, &quot;Q5580983&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golthamajal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gurupura River&quot;, &quot;Q5620539&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gurupura River&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ನದಿ&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Guthigaru&quot;, &quot;Q5621744&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Guthigaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirebandadi&quot;, &quot;Q5769581&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirebandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ilanthila&quot;, &quot;Q5997147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ilanthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inoli&quot;, &quot;Q17056571&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Inoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6065918&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jalsoor&quot;, &quot;Q6126987&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jalsoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;Q6343783&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadandale&quot;, &quot;Q6345146&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadandale&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kakkinje&quot;, &quot;Q6349531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kakkinje&quot;, &quot;ಕಕ್ಕಿಂಜೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalladka&quot;, &quot;Q6353482&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalladka&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kalmanja village&quot;, &quot;Q16897869&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalmanja village&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kaniyuru&quot;, &quot;Q2725645&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kaniyuru&quot;, &quot;ಕಾಣಿಯೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q3812794&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಕಣ್ಣೂರು, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kanyana&quot;, &quot;Q6365834&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kanyana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Katipalla&quot;, &quot;Q6377627&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Katipalla&quot;, &quot;ಕಾಟಿಪಳ್ಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kayarthadka&quot;, &quot;Q140196754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kayarthadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kepu&quot;, &quot;Q6393257&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kepu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keyyur&quot;, &quot;Q6398562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keyyur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;Q124349043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;ಕಿನ್ನಿಪದವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnya&quot;, &quot;Q6414147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnya&quot;, &quot;ಕಿನ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodangallu&quot;, &quot;Q6425213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodangallu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodimbala&quot;, &quot;Q6425332&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodimbala&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koila&quot;, &quot;Q10780717&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kokradi&quot;, &quot;Q6426858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kokradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolnadu&quot;, &quot;Q6427431&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolthige&quot;, &quot;Q6427911&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolthige&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ ಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ&quot;},
    {&quot;Koluvail&quot;, &quot;Q6427948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koluvail&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekar&quot;, &quot;Q6433924&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekar&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekara&quot;, &quot;Q2234630&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekara&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;Q3827648&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರ ನದಿ&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರೆ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Kunchadka&quot;, &quot;Q97261392&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunchadka&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kurnad&quot;, &quot;Q6372796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kurnad&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuvettu&quot;, &quot;Q6448789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuvettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6473838&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Madanthyar&quot;, &quot;Q6728881&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Madanthyar&quot;, &quot;ಮಡಂತ್ಯಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manchi&quot;, &quot;Q6747597&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manchi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mandekolu&quot;, &quot;Q6747944&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mandekolu&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;},
    {&quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;Q6749387&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಣಿ&quot;},
    {&quot;Mannagudda&quot;, &quot;Q85783664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mannagudda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Marody&quot;, &quot;Q24931708&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Marody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;Q17072289&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;ಮೇರಿಹಿಲ್ ಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mithur&quot;, &quot;Q6881730&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mithur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Muchur&quot;, &quot;Q6931115&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Muchur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudushedde&quot;, &quot;Q2558117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudushedde&quot;, &quot;ಮೂಡುಶೆಡ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnur&quot;, &quot;Q2558083&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnuru&quot;, &quot;Q6936808&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naravi&quot;, &quot;Q6965454&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naravi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾರಾವಿ&quot;},
    {&quot;Narikombu&quot;, &quot;Q6965928&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narikombu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Narimogru&quot;, &quot;Q6965957&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narimogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naringana&quot;, &quot;Q6965970&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naringana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nelliyadi&quot;, &quot;Q6990200&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nelliyadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Neriya&quot;, &quot;Q6996406&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Neriya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;Q7000440&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Odadadka&quot;, &quot;Q7077219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Odadadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Olamogru&quot;, &quot;Q7083073&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Olamogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Omzoor&quot;, &quot;Q7090814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Omzoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padmanoor&quot;, &quot;Q7123858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padmanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padu Kody&quot;, &quot;Q7123967&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padu Kody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pajiradka&quot;, &quot;Q7125310&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajiradka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;Q15265266&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;Q7130798&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;ಪಾಣೆಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pavanje&quot;, &quot;Q7155531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pavanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Phajeer&quot;, &quot;Q7180203&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Phajeer&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Polali&quot;, &quot;Q7208866&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Polali&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;},
    {&quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q12127219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pumpwell&quot;, &quot;Q28405187&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pumpwell&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punaroor&quot;, &quot;Q7259909&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punaroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punjalkatte&quot;, &quot;Q7260361&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punjalkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Puttur taluk&quot;, &quot;Q7262501&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Puttur taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sajipamuda&quot;, &quot;Q7402662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sajipamuda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sampaje&quot;, &quot;Q7410078&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sampaje&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Sarapady&quot;, &quot;Q7423159&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sarapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiradi&quot;, &quot;Q7498222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ&quot;},
    {&quot;Shirthady&quot;, &quot;Q17089910&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirthady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia taluk&quot;, &quot;Q7636363&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sullia taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;Q7647371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;ಸದಾಶಿವ ರುದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ ಸುರ್ಯ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಸದಾಶಿವರುದ್ರ ದೇವಸ್ತಾನ, ಸುರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Talipady&quot;, &quot;Q7679535&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Talipady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur&quot;, &quot;Q7786669&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur-62&quot;, &quot;Q2229183&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur-62&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thumbe&quot;, &quot;Q2738770&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thumbe&quot;, &quot;ತುಂಬೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tokur, India&quot;, &quot;Q7813748&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tokur, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೋಕೂರು&quot;},
    {&quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;Q119084449&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;Q16726700&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal beach&quot;, &quot;Q28154811&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal beach&quot;, &quot;ಉಳ್ಳಾಲ ಕಡಲತೀರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Veerakamba&quot;, &quot;Q7918151&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Veerakamba&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;Q7937274&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;Q63355710&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedapadavu&quot;, &quot;Q8051061&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedapadavu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Udupi district geography stubs
    {&quot;33 Shiroor&quot;, &quot;Q4635213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;33 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;34 Kudi&quot;, &quot;Q4635384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;34 Kudi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;38 Kalthur&quot;, &quot;Q4635980&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;38 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;41 Shiroor&quot;, &quot;Q4637615&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;41 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;52 Heroor&quot;, &quot;Q4640219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;52 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;92 Heroor&quot;, &quot;Q4645819&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;92 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;108 Kalthur&quot;, &quot;Q4546766&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;108 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Achalady&quot;, &quot;Q4673432&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Achalady&quot;, &quot;ಅಚ್ಲಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adamaru&quot;, &quot;Q4680117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Adamaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajekar&quot;, &quot;Q4699704&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajekar&quot;, &quot;ಅಜೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajri, India&quot;, &quot;Q8000871&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajri, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Asodu&quot;, &quot;Q10735796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Asodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;Q48727839&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badagabettu&quot;, &quot;Q4840507&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badagabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badakere&quot;, &quot;Q10737092&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bankerkatta&quot;, &quot;Q85745300&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bankerkatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Beejadi&quot;, &quot;Q4879814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Beejadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belve&quot;, &quot;Q119039024&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Belve&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Benegal&quot;, &quot;Q109448189&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Benegal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bijoor&quot;, &quot;Q4907244&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bijoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bommarabettu&quot;, &quot;Q4940875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bommarabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chakra River&quot;, &quot;Q605465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Chakra River&quot;, &quot;ಚಕ್ರ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Cherkady&quot;, &quot;Q5091998&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Cherkady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devalkunda&quot;, &quot;Q118950524&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devalkunda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Eedu&quot;, &quot;Q5347031&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Eedu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gantihole&quot;, &quot;Q24946418&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gantihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;Q5527984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;ಗಾವಳಿ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golihole&quot;, &quot;Q10762145&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Greater Udupi&quot;, &quot;Q5600795&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Greater Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gujjadi&quot;, &quot;Q10763056&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gujjadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hadavu&quot;, &quot;Q10764596&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hadavu&quot;, &quot;ಹಡವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hallihole&quot;, &quot;Q108803611&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hallihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hejamadi&quot;, &quot;Q5701222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hejamadi&quot;, &quot;ಹೆಜಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hemmadi&quot;, &quot;Q5712318&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hemmadi&quot;, &quot;ಹೆಮ್ಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heranjal&quot;, &quot;Q10766772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heranjal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Herga&quot;, &quot;Q5738368&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Herga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heskathoor&quot;, &quot;Q10766862&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heskathoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirgana&quot;, &quot;Q15947931&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirgana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hiriadka&quot;, &quot;Q17055077&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hiriadka&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Hoode Beach&quot;, &quot;Q108749459&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoode Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hoovinakere&quot;, &quot;Q5898852&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoovinakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hosadu&quot;, &quot;Q119039316&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hosadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Innanje&quot;, &quot;Q6035256&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Innanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jadkal&quot;, &quot;Q111937389&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jadkal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Japthi&quot;, &quot;Q119398398&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Japthi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadike Beach&quot;, &quot;Q108649544&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadike Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalthodu&quot;, &quot;Q10775882&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kamalashile&quot;, &quot;Q16897903&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kamalashile&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambadakone&quot;, &quot;Q107313441&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kambadakone&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kavrady&quot;, &quot;Q6379340&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kavrady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedaka River&quot;, &quot;Q6382515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedaka River&quot;, &quot;ಕೇದಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedoor&quot;, &quot;Q10778534&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemmannu&quot;, &quot;Q6386968&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemmannu&quot;, &quot;ಕೆಮ್ಮಣ್ಣು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemundel&quot;, &quot;Q6387181&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemundel&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kenchanoor&quot;, &quot;Q10778786&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kenchanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keradi&quot;, &quot;Q115805711&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;Q6415294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodavoor&quot;, &quot;Q6425247&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodavoor&quot;, &quot;ಕೊಡವೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodi, India&quot;, &quot;Q6425275&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodi, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodibettu&quot;, &quot;Q6425311&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodibettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;Q6427407&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;},
    {&quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;Q16976126&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;ಕೋಸಳ್ಳಿ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotathattu&quot;, &quot;Q6433893&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotathattu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;Q6433776&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;ಕೋಟೆ, ಕರ್ನಾಟಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koteshwara&quot;, &quot;Q3310789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koteshwara&quot;, &quot;ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;},
    {&quot;Kubja River&quot;, &quot;Q6441277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kubja River&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkikatte&quot;, &quot;Q15240716&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkikatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkundoor&quot;, &quot;Q6442506&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkundoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;Q10782261&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;Q6444820&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;ದುರ್ಗಾದೇವಿ ದೇವಸ್ಥಾನ ಕುಂಜಾರುಗಿರಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuthpady&quot;, &quot;Q6448443&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuthpady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;Q2625388&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;Q6751294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Miyar&quot;, &quot;Q6884400&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Miyar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Molahalli&quot;, &quot;Q10794364&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Molahalli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudoor&quot;, &quot;Q10795118&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mulur&quot;, &quot;Q2552515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mulur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;Q109466875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nadsal&quot;, &quot;Q6957978&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nadsal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nagodi&quot;, &quot;Q16878465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nagodi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandanavana&quot;, &quot;Q6963185&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandanavana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandicoor&quot;, &quot;Q15260940&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandicoor&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;},
    {&quot;Navunda&quot;, &quot;Q17078451&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Navunda&quot;, &quot;ನಾವುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padubidri&quot;, &quot;Q7123984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padubidri&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;},
    {&quot;Pajaka&quot;, &quot;Q7125277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajaka&quot;, &quot;ಪಾಜಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pangala&quot;, &quot;Q7130899&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pangala&quot;, &quot;ಪಾಂಗಾಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Parappady&quot;, &quot;Q7135754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Parappady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santhoor&quot;, &quot;Q38249618&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Santhoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Seetha River&quot;, &quot;Q24930508&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Seetha River&quot;, &quot;ಸೀತಾ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;Q7488718&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;ಶಂಕರನಾರಾಯಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiroor&quot;, &quot;Q7498948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shirva, India&quot;, &quot;Q7499005&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirva, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;Q7508043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Souparnika River&quot;, &quot;Q3322775&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Souparnika River&quot;, &quot;ಸೌಪರ್ಣಿಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Taggarse&quot;, &quot;Q107143870&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Taggarse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;Q7699901&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಕನಿಡಿಯೂರು&quot;},
    {&quot;Thekkatte&quot;, &quot;Q119039488&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thekkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thopanangadi&quot;, &quot;Q7796008&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thopanangadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse East&quot;, &quot;Q7821662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse East&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse West&quot;, &quot;Q7821664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse West&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Trasi&quot;, &quot;Q7835753&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Trasi&quot;, &quot;ತ್ರಾಸಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;Q7876725&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಚ್ಚಿಲ, ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uliargoli&quot;, &quot;Q7878951&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uliargoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;Q119084376&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppoor&quot;, &quot;Q7899162&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppunda&quot;, &quot;Q7899192&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppunda&quot;, &quot;ಉಪ್ಪುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vandse&quot;, &quot;Q7914556&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vandse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varahi River&quot;, &quot;Q7915411&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varahi River&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ನದಿ&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ತುದೆ&quot;},
    {&quot;Varamballi&quot;, &quot;Q7915424&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varamballi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varanga&quot;, &quot;Q48723757&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varanga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedthare&quot;, &quot;Q8051095&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedthare&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;Q8052014&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yenagudde&quot;, &quot;Q2552537&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yenagudde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yennehole&quot;, &quot;Q8052378&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yennehole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Birds from Category:ಪಕ್ಕಿಲು
    {&quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;, &quot;Q752398&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-wattled lapwing&quot;, &quot;ಕೆಂಪು ಟಿಟ್ಟಿಭ&quot;, &quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26773&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hornbill&quot;, &quot;ಮಂಗಟ್ಟೆ&quot;, &quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;, &quot;Q43365&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Corvus&quot;, &quot;ಕಾಗೆ&quot;, &quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;},
    {&quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q222951&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Junglefowl&quot;, &quot;ಕಾಡುಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;, &quot;Q862825&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;White-breasted waterhen&quot;, &quot;ಹುಂಡು ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;, &quot;Q767112&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Greater coucal&quot;, &quot;ಕೆಂಬೂತ-ಘನ&quot;, &quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;},
    {&quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;, &quot;Q31830071&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;},
    {&quot;ಕೇಂಕನ್&quot;, &quot;Q27074582&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-necked spurfowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೇಂಕನ್&quot;},
    {&quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;, &quot;Q312272&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Egretta&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;, &quot;Q188854&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bulbul&quot;, &quot;ಪಿಕಳಾರ&quot;, &quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26381&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cuckoo&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q780&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Chicken&quot;, &quot;ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ ಸುಕ್ಕ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;, &quot;Q319771&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cockfighting&quot;, &quot;ಕೋಳಿ ಅಂಕ&quot;, &quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;},
    {&quot;ಗಿಡಿ&quot;, &quot;Q374141&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Tawny eagle&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಿಡಿ&quot;},
    {&quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;, &quot;Q28922&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Old World sparrow&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;},
    {&quot;ಗೂಮೆ&quot;, &quot;Q25222&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Owl&quot;, &quot;ಗೂಬೆ&quot;, &quot;ಗೂಮೆ&quot;},
    {&quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;, &quot;Q5113&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bird&quot;, &quot;ಪಕ್ಷಿ&quot;, &quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆರಡೆ&quot;, &quot;Q31830322&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೆರಡೆ&quot;},
    {&quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;, &quot;Q266761&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Oriental magpie-robin&quot;, &quot;ಮಡಿವಾಳ (ಹಕ್ಕಿ)&quot;, &quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;},
    {&quot;ಮಯಿರ್&quot;, &quot;Q61865&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Indian peafowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಯಿರ್&quot;},
    {&quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;, &quot;Q25439&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Woodpecker&quot;, &quot;ಮರಕುಟಿಕ&quot;, &quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;},
    {&quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;Q43624&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hummingbird&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;},

    -- Trees from Category:ಮರೊಕುಲ್
    {&quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;Q25627246&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ತಿ&quot;, &quot;Q36146&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Fig&quot;, &quot;ಅಂಜೂರ&quot;, &quot;ಅರ್ತಿ&quot;},
    {&quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;, &quot;Q757356&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Saraca asoca&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷ&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;Q13114481&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Carallia brachiata&quot;, &quot;ಅಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829593&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Aatida Amaase&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;, &quot;Q370239&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Cinnamomum verum&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಕಂಗ್&quot;, &quot;Q31829694&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಂಗ್&quot;},
    {&quot;ತಾರಿ&quot;, &quot;Q31830007&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830010&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಗಿನಮರ&quot;, &quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q2718249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Careya arborea&quot;, &quot;ಕವಲು ಮರ&quot;, &quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;Q2576684&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Vateria indica&quot;, &quot;ಧೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q97272056&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q310050&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Phyllanthus emblica&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿ&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;Q135307&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Alstonia scholaris&quot;, &quot;ಹಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q3595140&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Artocarpus hirsutus&quot;, &quot;ಹೆಬ್ಬಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;, &quot;Q715744&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Erythrina variegata&quot;, &quot;ಹಾಲವಾಣ&quot;, &quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830429&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;, &quot;Q35922&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Bambuseae&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;},
    {&quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;, &quot;Q18187249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Garcinia gummi-gutta&quot;, &quot;ಉಪ್ಪಾಗೆ&quot;, &quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;},
    {&quot;ಮರ ತೇವ್&quot;, &quot;Q31830533&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮರ ತೇವ್&quot;},
    {&quot;ರೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q2088434&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Mimusops elengi&quot;, &quot;ರಂಜ&quot;, &quot;ರೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;Q210858&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Santalum album&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;},
    {&quot;ಸೊರಗೆ&quot;, &quot;Q31830699&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸೊರಗೆ&quot;},

    -- Folk Worship from Category:ಭೂತಾರಾಧನೆ
    {&quot;ಅಕ್ಕೆರಸು ಸಿರಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ದಲ&quot;, &quot;Q65452681&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರ್ದಲ&quot;},
    {&quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;, &quot;Q31829642&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;},
    {&quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829766&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829779&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;, &quot;Q12060940&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Kallil Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;},
    {&quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;, &quot;Q97271761&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271832&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;, &quot;Q31829849&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯ&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q31829858&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;, &quot;Q65452595&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;Q65452670&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;, &quot;Q97271899&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;},
    {&quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;Q16290343&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Jumadi&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;},
    {&quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;Q97261910&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;, &quot;Q4902233&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Buta Kola&quot;, &quot;ಭೂತಕೋಲ&quot;, &quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;, &quot;Q25626738&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವ&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ರುದ್ರಾಂಡಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;Q89444381&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q134960053&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;, &quot;Q31792312&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲು&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;},

    -- Tulu Folklore from Category:ತುಳು_ಜಾನಪದ
    {&quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;Q65452688&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;, &quot;Q31829550&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;, &quot;Q7560&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Mother&quot;, &quot;ತಾಯಿ&quot;, &quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q2641660&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Amavasya&quot;, &quot;ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಅರಸಾಯ&quot;, &quot;Q65452716&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರಸಾಯ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ&quot;, &quot;Q65452742&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;, &quot;Q31829596&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q4662783&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Aati kalenja&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕಳೆಂಜ&quot;, &quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕುಲ್ಲುನೆ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿತಪ್ಪು&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;, &quot;Q65452544&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;},
    {&quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;, &quot;Q3029378&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chamaecostus cuspidatus&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;},
    {&quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829613&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಎರುಕೋಲ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;, &quot;Q31830769&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;},
    {&quot;ಕಡ್ಯ&quot;, &quot;Q65452487&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಡ್ಯ&quot;},
    {&quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;, &quot;Q31829725&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;ಕಬತ್ತಾರ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;, &quot;Q31829748&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;},
    {&quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;, &quot;Q128231314&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271741&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q1254757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Gillidanda&quot;, &quot;ಚಿನ್ನಿ ದಾಂಡು&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;, &quot;Q65452417&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ&quot;, &quot;Q31829812&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31829819&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ಕೂರಿ&quot;, &quot;Q65452369&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೂರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;Q25628206&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆ.ಆಭಯ್ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;},
    {&quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;Q6382557&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Keddaso&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;},
    {&quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;, &quot;Q31829836&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;},
    {&quot;ಕೈಬಿತ್ತ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;Q6431329&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Koraga people&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;},
    {&quot;ಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829859&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829867&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;, &quot;Q31829881&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q35102&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Proverb&quot;, &quot;ಗಾದೆ&quot;, &quot;ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31829923&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chennu Nalike&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;Q3611616&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ali Guli Mane&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;},
    {&quot;ಜುಬುಲಿ&quot;, &quot;Q65403350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಂಟೆ ಬಿಲ್ಲೆ&quot;, &quot;ಜುಬುಲಿ&quot;},
    {&quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;, &quot;Q31830751&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;},
    {&quot;ತಂಬಿಲ&quot;, &quot;Q31829973&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಂಬಿಲ&quot;},
    {&quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;, &quot;Q31829993&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;, &quot;Q31830003&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;},
    {&quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;, &quot;Q7678735&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tala-Maddale&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಳೆ&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;},
    {&quot;ತಾಸೆ&quot;, &quot;Q31830015&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;, &quot;Q7852416&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tulu calendar&quot;, &quot;ತುಳು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್&quot;, &quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;, &quot;Q31830041&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q31830045&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q31830051&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;, &quot;Q31830052&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830059&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830065&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830069&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;, &quot;Q31830081&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830085&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;, &quot;Q31830164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;},
    {&quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830156&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q31830178&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;, &quot;Q31830768&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;},
    {&quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31830208&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;, &quot;Q31830215&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು&quot;, &quot;Q31830224&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;, &quot;Q97272100&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;, &quot;Q31830262&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಾಡ್ಡನ&quot;, &quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;},
    {&quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;, &quot;Q45529&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ghost&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;},
    {&quot;ಪೂವರಿ&quot;, &quot;Q97272168&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೂವರಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q45757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Jackfruit&quot;, &quot;ಹಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;, &quot;Q97272188&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;},
    {&quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;, &quot;Q31830350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;, &quot;Q17507129&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Watermelon&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಂಗಡಿ&quot;, &quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಮಂಡಲ&quot;, &quot;Q3011594&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Daboia&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಂಡಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31792147&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;, &quot;Q139502745&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರುಷೆ&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;},
    {&quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;, &quot;Q135427578&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q65452860&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ಲಗೋರಿ&quot;, &quot;Q97272441&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲಗೋರಿ&quot;},
    {&quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830623&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;, &quot;Q157512&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Engagement&quot;, &quot;ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ&quot;, &quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;},
    {&quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;, &quot;Q2157164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Cissus quadrangularis&quot;, &quot;ಮಂಗರವಳ್ಳಿ&quot;, &quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;},
    {&quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;, &quot;Q97272528&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;},

}

-- Function to get sitelink for a given QID and wiki (with caching)
local sitelinkCache = {}

local function getSitelink(qid, wiki)
    if not qid or not wiki then
        return nil
    end
    
    local cacheKey = qid .. '_' .. wiki
    if sitelinkCache[cacheKey] ~= nil then
        return sitelinkCache[cacheKey]
    end
    
    -- Try to get the entity from Wikidata
    local success, entity = pcall(mw.wikibase.getEntityObject, qid)
    if not success or not entity then
        sitelinkCache[cacheKey] = nil
        return nil
    end
    
    local sitelink = entity:getSitelink(wiki)
    sitelinkCache[cacheKey] = sitelink
    return sitelink
end

-- Function to create the navigation bar with jump links to each category
local function createNavigation()
    -- Group topics by category to get unique category names
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = true
        end
    end
    
    -- Sort category names
    local sortedCats = {}
    for cat in pairs(categories) do
        table.insert(sortedCats, cat)
    end
    table.sort(sortedCats)
    
    local nav = {
        '&lt;div style=&quot;margin: 1em 0; padding: 0.5em; background: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px;&quot;&gt;',
        '&lt;strong&gt;Jump to section:&lt;/strong&gt; '
    }
    
    local links = {}
    for _, cat in ipairs(sortedCats) do
        local anchor = 'section-' .. cat:gsub(' ', '_'):gsub('[%(%)]', '')
        links[#links + 1] = '[[' .. '#' .. anchor .. '|' .. cat .. ']]'
    end
    nav[#nav + 1] = table.concat(links, ' | ')
    nav[#nav + 1] = '&lt;/div&gt;'
    
    return table.concat(nav)
end

-- Function to create the table header
local function createTableHeader()
    local header = {
        '{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width: 100%;&quot;',
        '! №',
        '! style=&quot;width: 25%;&quot; | Content name',
        '! style=&quot;width: 15%;&quot; | Category',
    }
    
    -- Add language columns
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local title = ' title=&quot;' .. lang.name .. ' Wikipedia&quot;'
        header[#header + 1] = '!' .. title .. ' | ' .. lang.name
    end
    
    header[#header + 1] = '! Wikidata'
    
    return table.concat(header, '\n')
end

-- Function to create a table row for a topic with sitelinks
local function createTopicRow(index, topic)
    local title = topic[1]
    local qid = topic[2]
    local category = topic[3] or 'General'
    local enSitelink = topic[4] or ''
    local knSitelink = topic[5] or ''
    local tcySitelink = topic[6] or ''
    
    -- Build the row
    local row = {
        '\n|-',
        '| ' .. index,
        '| ' .. title,
        '| ' .. category,
    }
    
    -- Display sitelinks for each language
    -- English
    if enSitelink and enSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:en:' .. enSitelink .. '|' .. enSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Kannada
    if knSitelink and knSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:kn:' .. knSitelink .. '|' .. knSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Tulu
    if tcySitelink and tcySitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:tcy:' .. tcySitelink .. '|' .. tcySitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    row[#row + 1] = '| [[d:' .. qid .. '|' .. qid .. ']]'
    
    return table.concat(row, '\n')
end

-- Function to create the table footer with statistics
local function createTableFooter(topics)
    local totalTopics = #topics
    if totalTopics == 0 then
        return '\n|-\n| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | No topics available'
    end
    
    -- Calculate column statistics
    local colStats = {}
    for i = 1, #languages do
        colStats[i] = {exists = 0, missing = 0}
    end
    
    for _, topic in ipairs(topics) do
        -- Check English
        if topic[4] and topic[4] ~= '' then
            colStats[1].exists = colStats[1].exists + 1
        else
            colStats[1].missing = colStats[1].missing + 1
        end
        -- Check Kannada
        if topic[5] and topic[5] ~= '' then
            colStats[2].exists = colStats[2].exists + 1
        else
            colStats[2].missing = colStats[2].missing + 1
        end
        -- Check Tulu
        if topic[6] and topic[6] ~= '' then
            colStats[3].exists = colStats[3].exists + 1
        else
            colStats[3].missing = colStats[3].missing + 1
        end
    end
    
    -- Create footer row
    local footer = {
        '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;font-weight: bold; background: #f0f0f0;&quot;',
        '| colspan=&quot;3&quot; | Total articles',
    }
    
    for i = 1, #languages do
        footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i].exists .. ' / ' .. totalTopics
    end
    
    footer[#footer + 1] = '|'
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Function to render a single category table
local function renderCategoryTable(categoryName, categoryTopics, startIndex)
    local result = {}
    
    -- Add section anchor
    local anchor = 'section-' .. categoryName:gsub(' ', '_'):gsub('[%(%)]', '')
    result[#result + 1] = '&lt;div id=&quot;' .. anchor .. '&quot;&gt;&lt;/div&gt;'
    
    -- Add category header
    result[#result + 1] = '\n=== ' .. categoryName .. ' ===\n'
    
    -- Add data source info for the category
    result[#result + 1] = '&lt;div style=&quot;font-size: 90%; color: #555; margin-bottom: 0.5em;&quot;&gt;Total: ' .. #categoryTopics .. ' articles&lt;/div&gt;'
    
    -- Start the table
    result[#result + 1] = createTableHeader()
    
    -- Add topic rows
    local currentIndex = startIndex
    for _, topic in ipairs(categoryTopics) do
        result[#result + 1] = createTopicRow(currentIndex, topic)
        currentIndex = currentIndex + 1
    end
    
    -- Add footer
    result[#result + 1] = createTableFooter(categoryTopics)
    
    -- Close the table
    result[#result + 1] = '\n|}\n'
    
    return table.concat(result, '\n')
end

-- Main function to render the complete table
function p.table(frame)
    local result = {}
    
    -- Group topics by category
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = {}
        end
        table.insert(categories[cat], topic)
    end
    
    -- Sort category names
    local sortedCats = {}
    for cat in pairs(categories) do
        table.insert(sortedCats, cat)
    end
    table.sort(sortedCats)
    
    -- Add data source info
    result[#result + 1] = [=[
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 1em; padding: 0.5em; background: #e8f4f8; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px; font-size: 90%;&quot;&gt;
&lt;strong&gt;Data sources:&lt;/strong&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Articles from Tuluva cuisine, Culture of Tuluvas, Birds, Buildings &amp; Structures, District, Folk Worship, Geography, Museums, Temples, Tourist Attractions, Transport, Trees, Tulu Cinema, Tulu Folklore&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Update to sitelinks from Wikidata can be done by placing a request to [[User_talk:A826]]&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #d4f4d4; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Green = article exists in that language&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #ffe0e0; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Red = article does not exist&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
]=]
    
    -- Add navigation
    result[#result + 1] = createNavigation()
    
    -- Render each category table
    local startIndex = 1
    for _, cat in ipairs(sortedCats) do
        result[#result + 1] = renderCategoryTable(cat, categories[cat], startIndex)
        startIndex = startIndex + #categories[cat]
    end
    
    return table.concat(result, '\n')
end

return p</text>
      <sha1>om1cv24jsqhiuf9thr30y057c2lwcfb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367147</id>
      <parentid>367146</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T05:39:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <origin>367147</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="59511" sha1="g52kpcljvn806u2hjhfbkiap90jqxzf" xml:space="preserve">--[[
  Module:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable
  Usage: {{#invoke:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable|table}}
  
  This module generates language availability tables for Mangalore-related topics.
  Displays sitelinks for English, Kannada, and Tulu Wikipedias.
]]

local p = {}

-- Define the languages to display in the table (only 3 languages)
local languages = {
    {code = 'en', name = 'English', wiki = 'enwiki'},
    {code = 'kn', name = 'ಕನ್ನಡ', wiki = 'knwiki'},
    {code = 'tcy', name = 'ತುಳು', wiki = 'tcywiki'}
}

-- Define the topics with their Wikidata QIDs and categories
-- Format: {title, qid, category, en_sitelink, kn_sitelink, tcy_sitelink}
-- Note: Use double quotes for strings with apostrophes to avoid escaping issues
local topics = {
    -- Tulu Cinema from Category:Tulu cinema
    {&quot;Tulu cinema&quot;, &quot;Q7852417&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Tulu cinema&quot;, &quot;ತುಳು ಚಿತ್ರರಂಗ&quot;, &quot;ತುಳು ಸಿನೆಮಾ&quot;},
    {&quot;Cinema of South India&quot;, &quot;Q7567541&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Cinema of South India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ekka Saka&quot;, &quot;Q19571574&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Ekka Saka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;Q105638942&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;Q21010883&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- People (Udupi) from Category:People from Udupi
    {&quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;Q66442367&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿ ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;Q7237720&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;Q7906213&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;Q6951702&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;Q95810821&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;},
    {&quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;Q5628543&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;ಎಚ್. ಎಸ್. ಬಲ್ಲಾಳ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;Q6323875&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adline Castelino&quot;, &quot;Q85943901&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Adline Castelino&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;Q20810631&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;ಮೀರಾ ಚಂದ್ರಶೇಖರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;Q1453956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;},
    {&quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;Q4856866&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Nik Gugger&quot;, &quot;Q18132152&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nik Gugger&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;Q15723133&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ(ನಟಿ)&quot;},
    {&quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;Q20880402&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;Q4883664&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;ಬಿ.ಎಮ್.ಹೆಗ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;Q6401191&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;Q130265916&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;Q100234492&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;ಉಡುಪಿ ಜಯರಾಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;Q3877603&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;ಎಮ್. ವಿ. ಕಾಮತ್&quot;, &quot;ಎಂ.ವಿ.ಕಾಮತ್&quot;},
    {&quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;Q6323819&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;Q5520835&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;Q51091201&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;ಸಂತೋಷ ಕುಮಾರ್ ಗುಲ್ವಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;Q6751416&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;Q6480170&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;Q65944580&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;Q7289318&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;ರಾಮದಾಸ ಮಾಧವ ಪೈ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;Q7668481&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;ಟಿ.ಎಮ್.ಎ.ಪೈ&quot;, &quot;ಟಿ. ಎಮ್. ಎ. ಪೈ&quot;},
    {&quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;Q3595283&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;},
    {&quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;Q7289286&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;Q16217614&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;Q35829956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;Q7117489&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;Q4834167&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;ಬಿ. ಆರ್. ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಬಾವಗುತ್ತು ರಘುರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;Q4834247&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;Q5968029&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಐ. ಎಮ್. ಜಯರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;Q6354026&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;Q16239340&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;Q7906168&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;Q7931379&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;Q5618639&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;Q4112616&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;ವಿಶ್ವೇಶ ತೀರ್ಥ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Archana Udupa&quot;, &quot;Q4785561&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Archana Udupa&quot;, &quot;ಅರ್ಚನಾ ಉಡುಪ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;Q66441101&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;Q20687457&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vadiraj&quot;, &quot;Q140332589&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vadiraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;Q7908699&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;},
    {&quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;Q3714731&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿಠ್ಠಲಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Transport from Category:Transport in Dakshina Kannada district
    {&quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;Q63360791&quot;, &quot;Transport&quot;, &quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- District from Category:Dakshina Kannada district
    {&quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q950571&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435116&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;Q17017113&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q5121423&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ (ಲೋಕ ಸಭೆ ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರ)&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;Q135471372&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambala&quot;, &quot;Q6356259&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kambala&quot;, &quot;ಕಂಬಳ&quot;, &quot;ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655666&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;Q28173545&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q6748709&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435115&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;Q124795470&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pattanaje&quot;, &quot;Q31830233&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pattanaje&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Kanara&quot;, &quot;Q3010684&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kanara&quot;, &quot;ಕೆನರಾ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pili Yesa&quot;, &quot;Q5935713&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pili Yesa&quot;, &quot;ಹುಲಿವೇಷ&quot;, &quot;ಪಿಲಿ ವೇಷ&quot;},
    {&quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435117&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddavesa&quot;, &quot;Q31830689&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Siddavesa&quot;, &quot;ಸಿದ್ಧವೇಷ&quot;, &quot;ಸಿದ್ದವೇಸ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727343&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727364&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;Q60741501&quot;, &quot;District&quot;, &quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435118&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655639&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tulu language&quot;, &quot;Q34251&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Tulu language&quot;, &quot;ತುಳು&quot;, &quot;ತುಳು ಬಾಸೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435028&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655657&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Museums from Category:Museums in Mangalore
    {&quot;Aloyseum&quot;, &quot;Q85741013&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Aloyseum&quot;, &quot;ಅಲೋಸಿಯಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;Q85802848&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;ಶ್ರೀಮಂತಿ ಭಾಯಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸರ್ಕಾರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Mangalore
    {&quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;Q85751277&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Light House Hill&quot;, &quot;Q17068827&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Light House Hill&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;Q6748660&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;ಮಂಗಳ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;Q4855803&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;Q290527&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;Q16894563&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;Q24912217&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pandava Caves&quot;, &quot;Q15040933&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Pandava Caves&quot;, &quot;ಪಾಂಡವರ ಗುಹೆಗಳು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;Q19893328&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;Q28154322&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;Q28154431&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;Q60760744&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;ಯು ಎಸ್ ಮಲ್ಯ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Tourist Attractions from Category:Tourist attractions in Dakshina Kannada district
    {&quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;Q4854332&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;ಬಂಡಾಜೆ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;Q6750466&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;ಮಂಜುಷಾ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Temples from Category:Hindu temples in Udupi district
    {&quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;Q4740978&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;ಅಂಬಲಪಾಡಿ ಮಹಾಕಾಳಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಜನಾರ್ಧನ ದೇವಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;Q19899058&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;ಅನಂತೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;Q4850689&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;Q24943431&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;Q5620424&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;ಗುರು ನರಸಿಂಹ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಸಾಲಿಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;Q3595863&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು ಮೂಕಾಂಬಿಕಾ ದೇವಸ್ಥಾನ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maranakatte&quot;, &quot;Q6754766&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Maranakatte&quot;, &quot;ಮಾರಣಕಟ್ಟೆ - ಬ್ರಹ್ಮಲಿಂಗೇಶ್ವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mundkur&quot;, &quot;Q5952313&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Mundkur&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;},
    {&quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;Q7395703&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;Q7586148&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;Q7124020&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;ವೆಂಕಟರಮಣ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;Q60617898&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಗುಡ್ಡೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;Q8052015&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಎಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;Q6642825&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;Q2044395&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Udupi district
    {&quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;Q24748065&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;Q22952213&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;},
    {&quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;Q24931711&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;Q15253371&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;Q136436365&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Dakshina Kannada district geography stubs
    {&quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;Q4546414&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;೧೦೨ ನೆಕ್ಕಿಲಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aithoor&quot;, &quot;Q4699314&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aithoor&quot;, &quot;ಐತ್ತೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivarnadu&quot;, &quot;Q4699367&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivarnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivathoklu&quot;, &quot;Q4699371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivathoklu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjavara&quot;, &quot;Q4699863&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjavara&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಾವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjibettu&quot;, &quot;Q4699876&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjibettu&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಬೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aletty&quot;, &quot;Q4716527&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aletty&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Alike&quot;, &quot;Q4726612&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Alike&quot;, &quot;ಅಳಿಕೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Amtady&quot;, &quot;Q4748878&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Amtady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aramboor&quot;, &quot;Q4784003&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aramboor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aranthodu&quot;, &quot;Q4784155&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aranthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;Q4802665&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur-kemral&quot;, &quot;Q4818747&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur-kemral&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Baikampady&quot;, &quot;Q4843250&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Baikampady&quot;, &quot;ಬೈಕಂಪಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajal&quot;, &quot;Q627069&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajal&quot;, &quot;ಬಜಾಲ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajathuru&quot;, &quot;Q4848854&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajathuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balkunje&quot;, &quot;Q10737568&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balkunje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balthila&quot;, &quot;Q4852673&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q4883495&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಬೆಳ್ಳಾರೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;Q85748087&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;Q5086410&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;ಚಾರ್ಮಾಡಿ ಘಾಟಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devaragundi&quot;, &quot;Q16919384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devaragundi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Doddikatta&quot;, &quot;Q5287772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Doddikatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ernody&quot;, &quot;Q5394845&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ernody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golthamajal&quot;, &quot;Q5580983&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golthamajal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gurupura River&quot;, &quot;Q5620539&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gurupura River&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ನದಿ&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Guthigaru&quot;, &quot;Q5621744&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Guthigaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirebandadi&quot;, &quot;Q5769581&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirebandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ilanthila&quot;, &quot;Q5997147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ilanthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inoli&quot;, &quot;Q17056571&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Inoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6065918&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jalsoor&quot;, &quot;Q6126987&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jalsoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;Q6343783&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadandale&quot;, &quot;Q6345146&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadandale&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kakkinje&quot;, &quot;Q6349531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kakkinje&quot;, &quot;ಕಕ್ಕಿಂಜೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalladka&quot;, &quot;Q6353482&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalladka&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kalmanja village&quot;, &quot;Q16897869&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalmanja village&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kaniyuru&quot;, &quot;Q2725645&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kaniyuru&quot;, &quot;ಕಾಣಿಯೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q3812794&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಕಣ್ಣೂರು, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kanyana&quot;, &quot;Q6365834&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kanyana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Katipalla&quot;, &quot;Q6377627&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Katipalla&quot;, &quot;ಕಾಟಿಪಳ್ಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kayarthadka&quot;, &quot;Q140196754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kayarthadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kepu&quot;, &quot;Q6393257&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kepu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keyyur&quot;, &quot;Q6398562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keyyur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;Q124349043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;ಕಿನ್ನಿಪದವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnya&quot;, &quot;Q6414147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnya&quot;, &quot;ಕಿನ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodangallu&quot;, &quot;Q6425213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodangallu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodimbala&quot;, &quot;Q6425332&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodimbala&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koila&quot;, &quot;Q10780717&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kokradi&quot;, &quot;Q6426858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kokradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolnadu&quot;, &quot;Q6427431&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolthige&quot;, &quot;Q6427911&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolthige&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ ಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ&quot;},
    {&quot;Koluvail&quot;, &quot;Q6427948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koluvail&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekar&quot;, &quot;Q6433924&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekar&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekara&quot;, &quot;Q2234630&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekara&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;Q3827648&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರ ನದಿ&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರೆ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Kunchadka&quot;, &quot;Q97261392&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunchadka&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kurnad&quot;, &quot;Q6372796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kurnad&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuvettu&quot;, &quot;Q6448789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuvettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6473838&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Madanthyar&quot;, &quot;Q6728881&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Madanthyar&quot;, &quot;ಮಡಂತ್ಯಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manchi&quot;, &quot;Q6747597&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manchi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mandekolu&quot;, &quot;Q6747944&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mandekolu&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;},
    {&quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;Q6749387&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಣಿ&quot;},
    {&quot;Mannagudda&quot;, &quot;Q85783664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mannagudda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Marody&quot;, &quot;Q24931708&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Marody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;Q17072289&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;ಮೇರಿಹಿಲ್ ಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mithur&quot;, &quot;Q6881730&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mithur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Muchur&quot;, &quot;Q6931115&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Muchur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudushedde&quot;, &quot;Q2558117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudushedde&quot;, &quot;ಮೂಡುಶೆಡ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnur&quot;, &quot;Q2558083&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnuru&quot;, &quot;Q6936808&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naravi&quot;, &quot;Q6965454&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naravi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾರಾವಿ&quot;},
    {&quot;Narikombu&quot;, &quot;Q6965928&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narikombu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Narimogru&quot;, &quot;Q6965957&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narimogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naringana&quot;, &quot;Q6965970&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naringana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nelliyadi&quot;, &quot;Q6990200&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nelliyadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Neriya&quot;, &quot;Q6996406&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Neriya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;Q7000440&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Odadadka&quot;, &quot;Q7077219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Odadadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Olamogru&quot;, &quot;Q7083073&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Olamogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Omzoor&quot;, &quot;Q7090814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Omzoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padmanoor&quot;, &quot;Q7123858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padmanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padu Kody&quot;, &quot;Q7123967&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padu Kody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pajiradka&quot;, &quot;Q7125310&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajiradka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;Q15265266&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;Q7130798&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;ಪಾಣೆಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pavanje&quot;, &quot;Q7155531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pavanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Phajeer&quot;, &quot;Q7180203&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Phajeer&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Polali&quot;, &quot;Q7208866&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Polali&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;},
    {&quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q12127219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pumpwell&quot;, &quot;Q28405187&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pumpwell&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punaroor&quot;, &quot;Q7259909&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punaroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punjalkatte&quot;, &quot;Q7260361&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punjalkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Puttur taluk&quot;, &quot;Q7262501&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Puttur taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sajipamuda&quot;, &quot;Q7402662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sajipamuda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sampaje&quot;, &quot;Q7410078&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sampaje&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Sarapady&quot;, &quot;Q7423159&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sarapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiradi&quot;, &quot;Q7498222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ&quot;},
    {&quot;Shirthady&quot;, &quot;Q17089910&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirthady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia taluk&quot;, &quot;Q7636363&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sullia taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;Q7647371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;ಸದಾಶಿವ ರುದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ ಸುರ್ಯ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಸದಾಶಿವರುದ್ರ ದೇವಸ್ತಾನ, ಸುರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Talipady&quot;, &quot;Q7679535&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Talipady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur&quot;, &quot;Q7786669&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur-62&quot;, &quot;Q2229183&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur-62&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thumbe&quot;, &quot;Q2738770&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thumbe&quot;, &quot;ತುಂಬೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tokur, India&quot;, &quot;Q7813748&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tokur, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೋಕೂರು&quot;},
    {&quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;Q119084449&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;Q16726700&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal beach&quot;, &quot;Q28154811&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal beach&quot;, &quot;ಉಳ್ಳಾಲ ಕಡಲತೀರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Veerakamba&quot;, &quot;Q7918151&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Veerakamba&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;Q7937274&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;Q63355710&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedapadavu&quot;, &quot;Q8051061&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedapadavu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Udupi district geography stubs
    {&quot;33 Shiroor&quot;, &quot;Q4635213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;33 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;34 Kudi&quot;, &quot;Q4635384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;34 Kudi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;38 Kalthur&quot;, &quot;Q4635980&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;38 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;41 Shiroor&quot;, &quot;Q4637615&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;41 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;52 Heroor&quot;, &quot;Q4640219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;52 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;92 Heroor&quot;, &quot;Q4645819&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;92 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;108 Kalthur&quot;, &quot;Q4546766&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;108 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Achalady&quot;, &quot;Q4673432&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Achalady&quot;, &quot;ಅಚ್ಲಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adamaru&quot;, &quot;Q4680117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Adamaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajekar&quot;, &quot;Q4699704&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajekar&quot;, &quot;ಅಜೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajri, India&quot;, &quot;Q8000871&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajri, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Asodu&quot;, &quot;Q10735796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Asodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;Q48727839&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badagabettu&quot;, &quot;Q4840507&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badagabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badakere&quot;, &quot;Q10737092&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bankerkatta&quot;, &quot;Q85745300&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bankerkatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Beejadi&quot;, &quot;Q4879814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Beejadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belve&quot;, &quot;Q119039024&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Belve&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Benegal&quot;, &quot;Q109448189&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Benegal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bijoor&quot;, &quot;Q4907244&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bijoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bommarabettu&quot;, &quot;Q4940875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bommarabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chakra River&quot;, &quot;Q605465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Chakra River&quot;, &quot;ಚಕ್ರ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Cherkady&quot;, &quot;Q5091998&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Cherkady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devalkunda&quot;, &quot;Q118950524&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devalkunda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Eedu&quot;, &quot;Q5347031&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Eedu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gantihole&quot;, &quot;Q24946418&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gantihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;Q5527984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;ಗಾವಳಿ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golihole&quot;, &quot;Q10762145&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Greater Udupi&quot;, &quot;Q5600795&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Greater Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gujjadi&quot;, &quot;Q10763056&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gujjadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hadavu&quot;, &quot;Q10764596&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hadavu&quot;, &quot;ಹಡವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hallihole&quot;, &quot;Q108803611&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hallihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hejamadi&quot;, &quot;Q5701222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hejamadi&quot;, &quot;ಹೆಜಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hemmadi&quot;, &quot;Q5712318&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hemmadi&quot;, &quot;ಹೆಮ್ಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heranjal&quot;, &quot;Q10766772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heranjal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Herga&quot;, &quot;Q5738368&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Herga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heskathoor&quot;, &quot;Q10766862&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heskathoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirgana&quot;, &quot;Q15947931&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirgana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hiriadka&quot;, &quot;Q17055077&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hiriadka&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Hoode Beach&quot;, &quot;Q108749459&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoode Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hoovinakere&quot;, &quot;Q5898852&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoovinakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hosadu&quot;, &quot;Q119039316&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hosadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Innanje&quot;, &quot;Q6035256&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Innanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jadkal&quot;, &quot;Q111937389&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jadkal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Japthi&quot;, &quot;Q119398398&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Japthi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadike Beach&quot;, &quot;Q108649544&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadike Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalthodu&quot;, &quot;Q10775882&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kamalashile&quot;, &quot;Q16897903&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kamalashile&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambadakone&quot;, &quot;Q107313441&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kambadakone&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kavrady&quot;, &quot;Q6379340&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kavrady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedaka River&quot;, &quot;Q6382515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedaka River&quot;, &quot;ಕೇದಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedoor&quot;, &quot;Q10778534&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemmannu&quot;, &quot;Q6386968&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemmannu&quot;, &quot;ಕೆಮ್ಮಣ್ಣು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemundel&quot;, &quot;Q6387181&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemundel&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kenchanoor&quot;, &quot;Q10778786&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kenchanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keradi&quot;, &quot;Q115805711&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;Q6415294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodavoor&quot;, &quot;Q6425247&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodavoor&quot;, &quot;ಕೊಡವೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodi, India&quot;, &quot;Q6425275&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodi, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodibettu&quot;, &quot;Q6425311&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodibettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;Q6427407&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;},
    {&quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;Q16976126&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;ಕೋಸಳ್ಳಿ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotathattu&quot;, &quot;Q6433893&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotathattu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;Q6433776&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;ಕೋಟೆ, ಕರ್ನಾಟಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koteshwara&quot;, &quot;Q3310789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koteshwara&quot;, &quot;ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;},
    {&quot;Kubja River&quot;, &quot;Q6441277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kubja River&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkikatte&quot;, &quot;Q15240716&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkikatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkundoor&quot;, &quot;Q6442506&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkundoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;Q10782261&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;Q6444820&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;ದುರ್ಗಾದೇವಿ ದೇವಸ್ಥಾನ ಕುಂಜಾರುಗಿರಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuthpady&quot;, &quot;Q6448443&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuthpady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;Q2625388&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;Q6751294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Miyar&quot;, &quot;Q6884400&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Miyar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Molahalli&quot;, &quot;Q10794364&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Molahalli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudoor&quot;, &quot;Q10795118&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mulur&quot;, &quot;Q2552515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mulur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;Q109466875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nadsal&quot;, &quot;Q6957978&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nadsal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nagodi&quot;, &quot;Q16878465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nagodi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandanavana&quot;, &quot;Q6963185&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandanavana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandicoor&quot;, &quot;Q15260940&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandicoor&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;},
    {&quot;Navunda&quot;, &quot;Q17078451&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Navunda&quot;, &quot;ನಾವುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padubidri&quot;, &quot;Q7123984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padubidri&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;},
    {&quot;Pajaka&quot;, &quot;Q7125277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajaka&quot;, &quot;ಪಾಜಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pangala&quot;, &quot;Q7130899&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pangala&quot;, &quot;ಪಾಂಗಾಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Parappady&quot;, &quot;Q7135754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Parappady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santhoor&quot;, &quot;Q38249618&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Santhoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Seetha River&quot;, &quot;Q24930508&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Seetha River&quot;, &quot;ಸೀತಾ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;Q7488718&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;ಶಂಕರನಾರಾಯಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiroor&quot;, &quot;Q7498948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shirva, India&quot;, &quot;Q7499005&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirva, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;Q7508043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Souparnika River&quot;, &quot;Q3322775&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Souparnika River&quot;, &quot;ಸೌಪರ್ಣಿಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Taggarse&quot;, &quot;Q107143870&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Taggarse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;Q7699901&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಕನಿಡಿಯೂರು&quot;},
    {&quot;Thekkatte&quot;, &quot;Q119039488&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thekkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thopanangadi&quot;, &quot;Q7796008&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thopanangadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse East&quot;, &quot;Q7821662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse East&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse West&quot;, &quot;Q7821664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse West&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Trasi&quot;, &quot;Q7835753&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Trasi&quot;, &quot;ತ್ರಾಸಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;Q7876725&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಚ್ಚಿಲ, ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uliargoli&quot;, &quot;Q7878951&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uliargoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;Q119084376&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppoor&quot;, &quot;Q7899162&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppunda&quot;, &quot;Q7899192&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppunda&quot;, &quot;ಉಪ್ಪುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vandse&quot;, &quot;Q7914556&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vandse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varahi River&quot;, &quot;Q7915411&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varahi River&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ನದಿ&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ತುದೆ&quot;},
    {&quot;Varamballi&quot;, &quot;Q7915424&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varamballi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varanga&quot;, &quot;Q48723757&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varanga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedthare&quot;, &quot;Q8051095&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedthare&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;Q8052014&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yenagudde&quot;, &quot;Q2552537&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yenagudde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yennehole&quot;, &quot;Q8052378&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yennehole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Birds from Category:ಪಕ್ಕಿಲು
    {&quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;, &quot;Q752398&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-wattled lapwing&quot;, &quot;ಕೆಂಪು ಟಿಟ್ಟಿಭ&quot;, &quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26773&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hornbill&quot;, &quot;ಮಂಗಟ್ಟೆ&quot;, &quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;, &quot;Q43365&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Corvus&quot;, &quot;ಕಾಗೆ&quot;, &quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;},
    {&quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q222951&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Junglefowl&quot;, &quot;ಕಾಡುಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;, &quot;Q862825&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;White-breasted waterhen&quot;, &quot;ಹುಂಡು ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;, &quot;Q767112&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Greater coucal&quot;, &quot;ಕೆಂಬೂತ-ಘನ&quot;, &quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;},
    {&quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;, &quot;Q31830071&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;},
    {&quot;ಕೇಂಕನ್&quot;, &quot;Q27074582&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-necked spurfowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೇಂಕನ್&quot;},
    {&quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;, &quot;Q312272&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Egretta&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;, &quot;Q188854&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bulbul&quot;, &quot;ಪಿಕಳಾರ&quot;, &quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26381&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cuckoo&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q780&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Chicken&quot;, &quot;ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ ಸುಕ್ಕ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;, &quot;Q319771&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cockfighting&quot;, &quot;ಕೋಳಿ ಅಂಕ&quot;, &quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;},
    {&quot;ಗಿಡಿ&quot;, &quot;Q374141&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Tawny eagle&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಿಡಿ&quot;},
    {&quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;, &quot;Q28922&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Old World sparrow&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;},
    {&quot;ಗೂಮೆ&quot;, &quot;Q25222&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Owl&quot;, &quot;ಗೂಬೆ&quot;, &quot;ಗೂಮೆ&quot;},
    {&quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;, &quot;Q5113&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bird&quot;, &quot;ಪಕ್ಷಿ&quot;, &quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆರಡೆ&quot;, &quot;Q31830322&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೆರಡೆ&quot;},
    {&quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;, &quot;Q266761&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Oriental magpie-robin&quot;, &quot;ಮಡಿವಾಳ (ಹಕ್ಕಿ)&quot;, &quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;},
    {&quot;ಮಯಿರ್&quot;, &quot;Q61865&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Indian peafowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಯಿರ್&quot;},
    {&quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;, &quot;Q25439&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Woodpecker&quot;, &quot;ಮರಕುಟಿಕ&quot;, &quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;},
    {&quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;Q43624&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hummingbird&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;},

    -- Trees from Category:ಮರೊಕುಲ್
    {&quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;Q25627246&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ತಿ&quot;, &quot;Q36146&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Fig&quot;, &quot;ಅಂಜೂರ&quot;, &quot;ಅರ್ತಿ&quot;},
    {&quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;, &quot;Q757356&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Saraca asoca&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷ&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;Q13114481&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Carallia brachiata&quot;, &quot;ಅಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829593&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Aatida Amaase&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;, &quot;Q370239&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Cinnamomum verum&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಕಂಗ್&quot;, &quot;Q31829694&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಂಗ್&quot;},
    {&quot;ತಾರಿ&quot;, &quot;Q31830007&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830010&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಗಿನಮರ&quot;, &quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q2718249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Careya arborea&quot;, &quot;ಕವಲು ಮರ&quot;, &quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;Q2576684&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Vateria indica&quot;, &quot;ಧೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q97272056&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q310050&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Phyllanthus emblica&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿ&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;Q135307&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Alstonia scholaris&quot;, &quot;ಹಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q3595140&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Artocarpus hirsutus&quot;, &quot;ಹೆಬ್ಬಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;, &quot;Q715744&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Erythrina variegata&quot;, &quot;ಹಾಲವಾಣ&quot;, &quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830429&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;, &quot;Q35922&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Bambuseae&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;},
    {&quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;, &quot;Q18187249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Garcinia gummi-gutta&quot;, &quot;ಉಪ್ಪಾಗೆ&quot;, &quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;},
    {&quot;ಮರ ತೇವ್&quot;, &quot;Q31830533&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮರ ತೇವ್&quot;},
    {&quot;ರೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q2088434&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Mimusops elengi&quot;, &quot;ರಂಜ&quot;, &quot;ರೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;Q210858&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Santalum album&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;},
    {&quot;ಸೊರಗೆ&quot;, &quot;Q31830699&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸೊರಗೆ&quot;},

    -- Folk Worship from Category:ಭೂತಾರಾಧನೆ
    {&quot;ಅಕ್ಕೆರಸು ಸಿರಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ದಲ&quot;, &quot;Q65452681&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರ್ದಲ&quot;},
    {&quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;, &quot;Q31829642&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;},
    {&quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829766&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829779&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;, &quot;Q12060940&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Kallil Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;},
    {&quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;, &quot;Q97271761&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271832&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;, &quot;Q31829849&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯ&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q31829858&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;, &quot;Q65452595&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;Q65452670&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;, &quot;Q97271899&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;},
    {&quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;Q16290343&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Jumadi&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;},
    {&quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;Q97261910&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;, &quot;Q4902233&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Buta Kola&quot;, &quot;ಭೂತಕೋಲ&quot;, &quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;, &quot;Q25626738&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವ&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ರುದ್ರಾಂಡಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;Q89444381&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q134960053&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;, &quot;Q31792312&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲು&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;},

    -- Tulu Folklore from Category:ತುಳು_ಜಾನಪದ
    {&quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;Q65452688&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;, &quot;Q31829550&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;, &quot;Q7560&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Mother&quot;, &quot;ತಾಯಿ&quot;, &quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q2641660&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Amavasya&quot;, &quot;ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಅರಸಾಯ&quot;, &quot;Q65452716&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರಸಾಯ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ&quot;, &quot;Q65452742&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;, &quot;Q31829596&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q4662783&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Aati kalenja&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕಳೆಂಜ&quot;, &quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕುಲ್ಲುನೆ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿತಪ್ಪು&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;, &quot;Q65452544&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;},
    {&quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;, &quot;Q3029378&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chamaecostus cuspidatus&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;},
    {&quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829613&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಎರುಕೋಲ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;, &quot;Q31830769&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;},
    {&quot;ಕಡ್ಯ&quot;, &quot;Q65452487&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಡ್ಯ&quot;},
    {&quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;, &quot;Q31829725&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;ಕಬತ್ತಾರ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;, &quot;Q31829748&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;},
    {&quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;, &quot;Q128231314&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271741&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q1254757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Gillidanda&quot;, &quot;ಚಿನ್ನಿ ದಾಂಡು&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;, &quot;Q65452417&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ&quot;, &quot;Q31829812&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31829819&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ಕೂರಿ&quot;, &quot;Q65452369&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೂರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;Q25628206&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆ.ಆಭಯ್ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;},
    {&quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;Q6382557&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Keddaso&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;},
    {&quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;, &quot;Q31829836&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;},
    {&quot;ಕೈಬಿತ್ತ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;Q6431329&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Koraga people&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;},
    {&quot;ಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829859&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829867&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;, &quot;Q31829881&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q35102&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Proverb&quot;, &quot;ಗಾದೆ&quot;, &quot;ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31829923&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chennu Nalike&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;Q3611616&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ali Guli Mane&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;},
    {&quot;ಜುಬುಲಿ&quot;, &quot;Q65403350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಂಟೆ ಬಿಲ್ಲೆ&quot;, &quot;ಜುಬುಲಿ&quot;},
    {&quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;, &quot;Q31830751&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;},
    {&quot;ತಂಬಿಲ&quot;, &quot;Q31829973&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಂಬಿಲ&quot;},
    {&quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;, &quot;Q31829993&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;, &quot;Q31830003&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;},
    {&quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;, &quot;Q7678735&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tala-Maddale&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಳೆ&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;},
    {&quot;ತಾಸೆ&quot;, &quot;Q31830015&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;, &quot;Q7852416&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tulu calendar&quot;, &quot;ತುಳು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್&quot;, &quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;, &quot;Q31830041&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q31830045&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q31830051&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;, &quot;Q31830052&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830059&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830065&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830069&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;, &quot;Q31830081&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830085&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;, &quot;Q31830164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;},
    {&quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830156&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q31830178&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;, &quot;Q31830768&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;},
    {&quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31830208&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;, &quot;Q31830215&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು&quot;, &quot;Q31830224&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;, &quot;Q97272100&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;, &quot;Q31830262&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಾಡ್ಡನ&quot;, &quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;},
    {&quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;, &quot;Q45529&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ghost&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;},
    {&quot;ಪೂವರಿ&quot;, &quot;Q97272168&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೂವರಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q45757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Jackfruit&quot;, &quot;ಹಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;, &quot;Q97272188&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;},
    {&quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;, &quot;Q31830350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;, &quot;Q17507129&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Watermelon&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಂಗಡಿ&quot;, &quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಮಂಡಲ&quot;, &quot;Q3011594&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Daboia&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಂಡಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31792147&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;, &quot;Q139502745&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರುಷೆ&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;},
    {&quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;, &quot;Q135427578&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q1584013&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Yakshagana&quot;, &quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ಲಗೋರಿ&quot;, &quot;Q97272441&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲಗೋರಿ&quot;},
    {&quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830623&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;, &quot;Q157512&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Engagement&quot;, &quot;ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ&quot;, &quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;},
    {&quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;, &quot;Q2157164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Cissus quadrangularis&quot;, &quot;ಮಂಗರವಳ್ಳಿ&quot;, &quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;},
    {&quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;, &quot;Q97272528&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;},

}

-- Function to get sitelink for a given QID and wiki (with caching)
local sitelinkCache = {}

local function getSitelink(qid, wiki)
    if not qid or not wiki then
        return nil
    end
    
    local cacheKey = qid .. '_' .. wiki
    if sitelinkCache[cacheKey] ~= nil then
        return sitelinkCache[cacheKey]
    end
    
    -- Try to get the entity from Wikidata
    local success, entity = pcall(mw.wikibase.getEntityObject, qid)
    if not success or not entity then
        sitelinkCache[cacheKey] = nil
        return nil
    end
    
    local sitelink = entity:getSitelink(wiki)
    sitelinkCache[cacheKey] = sitelink
    return sitelink
end

-- Function to create the navigation bar with jump links to each category
local function createNavigation()
    -- Group topics by category to get unique category names
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = true
        end
    end
    
    -- Sort category names
    local sortedCats = {}
    for cat in pairs(categories) do
        table.insert(sortedCats, cat)
    end
    table.sort(sortedCats)
    
    local nav = {
        '&lt;div style=&quot;margin: 1em 0; padding: 0.5em; background: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px;&quot;&gt;',
        '&lt;strong&gt;Jump to section:&lt;/strong&gt; '
    }
    
    local links = {}
    for _, cat in ipairs(sortedCats) do
        local anchor = 'section-' .. cat:gsub(' ', '_'):gsub('[%(%)]', '')
        links[#links + 1] = '[[' .. '#' .. anchor .. '|' .. cat .. ']]'
    end
    nav[#nav + 1] = table.concat(links, ' | ')
    nav[#nav + 1] = '&lt;/div&gt;'
    
    return table.concat(nav)
end

-- Function to create the table header
local function createTableHeader()
    local header = {
        '{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width: 100%;&quot;',
        '! №',
        '! style=&quot;width: 25%;&quot; | Content name',
        '! style=&quot;width: 15%;&quot; | Category',
    }
    
    -- Add language columns
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local title = ' title=&quot;' .. lang.name .. ' Wikipedia&quot;'
        header[#header + 1] = '!' .. title .. ' | ' .. lang.name
    end
    
    header[#header + 1] = '! Wikidata'
    
    return table.concat(header, '\n')
end

-- Function to create a table row for a topic with sitelinks
local function createTopicRow(index, topic)
    local title = topic[1]
    local qid = topic[2]
    local category = topic[3] or 'General'
    local enSitelink = topic[4] or ''
    local knSitelink = topic[5] or ''
    local tcySitelink = topic[6] or ''
    
    -- Build the row
    local row = {
        '\n|-',
        '| ' .. index,
        '| ' .. title,
        '| ' .. category,
    }
    
    -- Display sitelinks for each language
    -- English
    if enSitelink and enSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:en:' .. enSitelink .. '|' .. enSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Kannada
    if knSitelink and knSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:kn:' .. knSitelink .. '|' .. knSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Tulu
    if tcySitelink and tcySitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:tcy:' .. tcySitelink .. '|' .. tcySitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    row[#row + 1] = '| [[d:' .. qid .. '|' .. qid .. ']]'
    
    return table.concat(row, '\n')
end

-- Function to create the table footer with statistics
local function createTableFooter(topics)
    local totalTopics = #topics
    if totalTopics == 0 then
        return '\n|-\n| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | No topics available'
    end
    
    -- Calculate column statistics
    local colStats = {}
    for i = 1, #languages do
        colStats[i] = {exists = 0, missing = 0}
    end
    
    for _, topic in ipairs(topics) do
        -- Check English
        if topic[4] and topic[4] ~= '' then
            colStats[1].exists = colStats[1].exists + 1
        else
            colStats[1].missing = colStats[1].missing + 1
        end
        -- Check Kannada
        if topic[5] and topic[5] ~= '' then
            colStats[2].exists = colStats[2].exists + 1
        else
            colStats[2].missing = colStats[2].missing + 1
        end
        -- Check Tulu
        if topic[6] and topic[6] ~= '' then
            colStats[3].exists = colStats[3].exists + 1
        else
            colStats[3].missing = colStats[3].missing + 1
        end
    end
    
    -- Create footer row
    local footer = {
        '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;font-weight: bold; background: #f0f0f0;&quot;',
        '| colspan=&quot;3&quot; | Total articles',
    }
    
    for i = 1, #languages do
        footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i].exists .. ' / ' .. totalTopics
    end
    
    footer[#footer + 1] = '|'
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Function to render a single category table
local function renderCategoryTable(categoryName, categoryTopics, startIndex)
    local result = {}
    
    -- Add section anchor
    local anchor = 'section-' .. categoryName:gsub(' ', '_'):gsub('[%(%)]', '')
    result[#result + 1] = '&lt;div id=&quot;' .. anchor .. '&quot;&gt;&lt;/div&gt;'
    
    -- Add category header
    result[#result + 1] = '\n=== ' .. categoryName .. ' ===\n'
    
    -- Add data source info for the category
    result[#result + 1] = '&lt;div style=&quot;font-size: 90%; color: #555; margin-bottom: 0.5em;&quot;&gt;Total: ' .. #categoryTopics .. ' articles&lt;/div&gt;'
    
    -- Start the table
    result[#result + 1] = createTableHeader()
    
    -- Add topic rows
    local currentIndex = startIndex
    for _, topic in ipairs(categoryTopics) do
        result[#result + 1] = createTopicRow(currentIndex, topic)
        currentIndex = currentIndex + 1
    end
    
    -- Add footer
    result[#result + 1] = createTableFooter(categoryTopics)
    
    -- Close the table
    result[#result + 1] = '\n|}\n'
    
    return table.concat(result, '\n')
end

-- Main function to render the complete table
function p.table(frame)
    local result = {}
    
    -- Group topics by category
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = {}
        end
        table.insert(categories[cat], topic)
    end
    
    -- Sort category names
    local sortedCats = {}
    for cat in pairs(categories) do
        table.insert(sortedCats, cat)
    end
    table.sort(sortedCats)
    
    -- Add data source info
    result[#result + 1] = [=[
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 1em; padding: 0.5em; background: #e8f4f8; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px; font-size: 90%;&quot;&gt;
&lt;strong&gt;Data sources:&lt;/strong&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Articles from Mangalorean cuisine, Culture of Mangalore, and People from Mangalore categories&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Links can be fetched directly from Wikidata by placing a request to [[User_talk:A826]]&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #d4f4d4; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Green = article exists in that language&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #ffe0e0; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Red = article does not exist&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
]=]
    
    -- Add navigation
    result[#result + 1] = createNavigation()
    
    -- Render each category table
    local startIndex = 1
    for _, cat in ipairs(sortedCats) do
        result[#result + 1] = renderCategoryTable(cat, categories[cat], startIndex)
        startIndex = startIndex + #categories[cat]
    end
    
    return table.concat(result, '\n')
end

return p</text>
      <sha1>g52kpcljvn806u2hjhfbkiap90jqxzf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367148</id>
      <parentid>367147</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T05:47:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <origin>367148</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="59619" sha1="9ofaww4x12v6ydkhjrxfokky0bh3j57" xml:space="preserve">--[[
  Module:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable
  Usage: {{#invoke:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable|table}}
  
  This module generates language availability tables for Mangalore-related topics.
  Displays sitelinks for English, Kannada, and Tulu Wikipedias.
]]

local p = {}

-- Define the languages to display in the table (only 3 languages)
local languages = {
    {code = 'en', name = 'English', wiki = 'enwiki'},
    {code = 'kn', name = 'ಕನ್ನಡ', wiki = 'knwiki'},
    {code = 'tcy', name = 'ತುಳು', wiki = 'tcywiki'}
}

-- Define the topics with their Wikidata QIDs and categories
-- Format: {title, qid, category, en_sitelink, kn_sitelink, tcy_sitelink}
-- Note: Use double quotes for strings with apostrophes to avoid escaping issues
local topics = {
    -- Tulu Cinema from Category:Tulu cinema
    {&quot;Tulu cinema&quot;, &quot;Q7852417&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Tulu cinema&quot;, &quot;ತುಳು ಚಿತ್ರರಂಗ&quot;, &quot;ತುಳು ಸಿನೆಮಾ&quot;},
    {&quot;Cinema of South India&quot;, &quot;Q7567541&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Cinema of South India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ekka Saka&quot;, &quot;Q19571574&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;Ekka Saka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;Q105638942&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of highest-grossing South Indian films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;Q21010883&quot;, &quot;Tulu Cinema&quot;, &quot;List of Tulu-language films&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- People (Udupi) from Category:People from Udupi
    {&quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;Q66442367&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B.V. Acharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿ ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;Q7237720&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prahlad Acharya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;Q7906213&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. S. Acharya&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ವಿ. ಎಸ್. ಆಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;Q6951702&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;N. M. Adyanthaya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;Q95810821&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Pruthvi Ambaar&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;, &quot;ಪೃಥ್ವಿ ಅಂಬಾರ್&quot;},
    {&quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;Q5628543&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. S. Ballal&quot;, &quot;ಎಚ್. ಎಸ್. ಬಲ್ಲಾಳ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;Q6323875&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. Raghupati Bhat&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adline Castelino&quot;, &quot;Q85943901&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Adline Castelino&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;Q20810631&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Meera Chandrasekhar&quot;, &quot;ಮೀರಾ ಚಂದ್ರಶೇಖರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;Q1453956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Oscar Fernandes&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;, &quot;ಆಸ್ಕರ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್&quot;},
    {&quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;Q4856866&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Bannanje Govindacharya&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;ಬನ್ನಂಜೆ ಗೋವಿಂದಾಚಾರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Nik Gugger&quot;, &quot;Q18132152&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nik Gugger&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;Q15723133&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Harini (Kannada actress)&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ&quot;, &quot;ಹರಿಣಿ(ನಟಿ)&quot;},
    {&quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;Q20880402&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ranjani Hebbar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;Q4883664&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. M. Hegde&quot;, &quot;ಬಿ.ಎಮ್.ಹೆಗ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;Q6401191&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Khedinji Kanthappa Hegde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;Q130265916&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Inna Rammohan Rao&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;Q100234492&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Udupi Jayaram&quot;, &quot;ಉಡುಪಿ ಜಯರಾಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;Q3877603&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;M. V. Kamath&quot;, &quot;ಎಮ್. ವಿ. ಕಾಮತ್&quot;, &quot;ಎಂ.ವಿ.ಕಾಮತ್&quot;},
    {&quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;Q6323819&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. R. Karanth&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;Q5520835&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ganesh Karnik&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;Q51091201&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Santosh Kumar Gulwadi&quot;, &quot;ಸಂತೋಷ ಕುಮಾರ್ ಗುಲ್ವಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;Q6751416&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Manorama Madhwaraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;Q6480170&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Lalaji Mendon&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;Q65944580&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Prabhu Mundkur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;Q7289318&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramdas Pai&quot;, &quot;ರಾಮದಾಸ ಮಾಧವ ಪೈ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;Q7668481&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;T. M. A. Pai&quot;, &quot;ಟಿ.ಎಮ್.ಎ.ಪೈ&quot;, &quot;ಟಿ. ಎಮ್. ಎ. ಪೈ&quot;},
    {&quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;Q3595283&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinaya Prasad&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;, &quot;ವಿನಯಾ ಪ್ರಸಾದ್&quot;},
    {&quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;Q7289286&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Ramchandra P. N.&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;Q16217614&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Arun Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;Q35829956&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Nakul Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;Q7117489&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;P. Ranganath Shenoy&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;Q4834167&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. R. Shetty&quot;, &quot;ಬಿ. ಆರ್. ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಬಾವಗುತ್ತು ರಘುರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;Q4834247&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vithal Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;Q5968029&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;I. M. Jayarama Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಐ. ಎಮ್. ಜಯರಾಮ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;Q6354026&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Kalmanje Jagannatha Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;Q16239340&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Rakshit Shetty&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ರಕ್ಷಿತ್ ಶೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;Q7906168&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;V. P. Shetty&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;Q7931379&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vinay Kumar Sorake&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;Q5618639&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Gundibail Sunderam&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;Q4112616&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vishwesha Tirtha&quot;, &quot;ವಿಶ್ವೇಶ ತೀರ್ಥ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Archana Udupa&quot;, &quot;Q4785561&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Archana Udupa&quot;, &quot;ಅರ್ಚನಾ ಉಡುಪ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;Q66441101&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;H. V. K. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;Q20687457&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;K. N. Udupa&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vadiraj&quot;, &quot;Q140332589&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vadiraj&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;Q7908699&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;Vaidehi (Kannada writer)&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;, &quot;ವೈದೇಹಿ&quot;},
    {&quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;Q3714731&quot;, &quot;People (Udupi)&quot;, &quot;B. Vittalacharya&quot;, &quot;ಬಿ.ವಿಠ್ಠಲಾಚಾರ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Transport from Category:Transport in Dakshina Kannada district
    {&quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;Q63360791&quot;, &quot;Transport&quot;, &quot;Kabaka Puttur railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- District from Category:Dakshina Kannada district
    {&quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q950571&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435116&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Bantval Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;Q17017113&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Belthangady Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q5121423&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dakshina Kannada Lok Sabha constituency&quot;, &quot;ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ (ಲೋಕ ಸಭೆ ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರ)&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;Q135471372&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Dharmasthala mass burial case&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambala&quot;, &quot;Q6356259&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kambala&quot;, &quot;ಕಂಬಳ&quot;, &quot;ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655666&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;Q28173545&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore City North Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q6748709&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Mangalore Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435115&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Moodabidri Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;Q124795470&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Panemangalore Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pattanaje&quot;, &quot;Q31830233&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pattanaje&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;, &quot;ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Kanara&quot;, &quot;Q3010684&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Kanara&quot;, &quot;ಕೆನರಾ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pili Yesa&quot;, &quot;Q5935713&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Pili Yesa&quot;, &quot;ಹುಲಿವೇಷ&quot;, &quot;ಪಿಲಿ ವೇಷ&quot;},
    {&quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435117&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Puttur Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddavesa&quot;, &quot;Q31830689&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Siddavesa&quot;, &quot;ಸಿದ್ಧವೇಷ&quot;, &quot;ಸಿದ್ದವೇಸ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727343&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (North) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;Q48727364&quot;, &quot;District&quot;, &quot;South Kanara (South) Lok Sabha constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;Q60741501&quot;, &quot;District&quot;, &quot;St. Joseph Church, Belman&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435118&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Sullia Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655639&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Surathkal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tulu language&quot;, &quot;Q34251&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Tulu language&quot;, &quot;ತುಳು&quot;, &quot;ತುಳು ಬಾಸೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;Q55435028&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Udupi Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;Q124655657&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;District&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Museums from Category:Museums in Mangalore
    {&quot;Aloyseum&quot;, &quot;Q85741013&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Aloyseum&quot;, &quot;ಅಲೋಸಿಯಮ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;Q85802848&quot;, &quot;Museums&quot;, &quot;Srimanthi Bhai Memorial Government Museum&quot;, &quot;ಶ್ರೀಮಂತಿ ಭಾಯಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸರ್ಕಾರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Mangalore
    {&quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;Q85751277&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Centre for Entrepreneurship Opportunities and Learning&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Light House Hill&quot;, &quot;Q17068827&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Light House Hill&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;Q6748660&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangala Stadium&quot;, &quot;ಮಂಗಳ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;Q4855803&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Central railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;Q290527&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore International Airport&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;Q16894563&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Mangalore Junction railway station&quot;, &quot;ಮಂಗಳೂರು ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;Q24912217&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Netravati Bridge&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pandava Caves&quot;, &quot;Q15040933&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Pandava Caves&quot;, &quot;ಪಾಂಡವರ ಗುಹೆಗಳು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;Q19893328&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;List of tallest buildings in Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;Q28154322&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;TMA Pai International Convention Centre&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;Q28154431&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Town Hall, Mangaluru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;Q60760744&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;U S Mallya Indoor Stadium&quot;, &quot;ಯು ಎಸ್ ಮಲ್ಯ ಒಳಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Tourist Attractions from Category:Tourist attractions in Dakshina Kannada district
    {&quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;Q4854332&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Bandaje Falls&quot;, &quot;ಬಂಡಾಜೆ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;Q6750466&quot;, &quot;Tourist Attractions&quot;, &quot;Manjusha Museum&quot;, &quot;ಮಂಜುಷಾ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},

    -- Temples from Category:Hindu temples in Udupi district
    {&quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;Q4740978&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Ambalapady Mahakali Temple&quot;, &quot;ಅಂಬಲಪಾಡಿ ಮಹಾಕಾಳಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಜನಾರ್ಧನ ದೇವಾಲಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;Q19899058&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Anantheshwara Temple, Udupi&quot;, &quot;ಅನಂತೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;Q4850689&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Balekudru Shreematha&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;Q24943431&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Gude Mahalingeswara Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;Q5620424&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Guru Narasimha Temple, Saligrama&quot;, &quot;ಗುರು ನರಸಿಂಹ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಸಾಲಿಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;Q3595863&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Kollur Mookambika Temple&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು ಮೂಕಾಂಬಿಕಾ ದೇವಸ್ಥಾನ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maranakatte&quot;, &quot;Q6754766&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Maranakatte&quot;, &quot;ಮಾರಣಕಟ್ಟೆ - ಬ್ರಹ್ಮಲಿಂಗೇಶ್ವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mundkur&quot;, &quot;Q5952313&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Mundkur&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;, &quot;ಮುಂಡ್ಕೂರು&quot;},
    {&quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;Q7395703&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Saarvajanika Nagabrahmastana Moodanidambooru, Bannanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;Q7586148&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Maha Vishnumoorthy Temple, Karval, Yerlapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;Q7124020&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Venkataramana Temple, Karkala&quot;, &quot;ವೆಂಕಟರಮಣ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;Q60617898&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vinayaka Temple, Guddattu&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿನಾಯಕ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಗುಡ್ಡೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;Q8052015&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Sri Vishweshwara Temple, Yellur&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಎಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;Q6642825&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;List of Hindu temples in Tulu Nadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;Q2044395&quot;, &quot;Temples&quot;, &quot;Udupi Sri Krishna Matha&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;, &quot;ಕೃಷ್ಣ ಮಠ&quot;},

    -- Buildings &amp; Structures from Category:Buildings and structures in Udupi district
    {&quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;Q24748065&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Ajjarakadu Mahatma Gandhi District Stadium&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;Q22952213&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Chaturmukha Basadi, Karkala&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;, &quot;ಚತುರ್ಮುಖ ಬಸದಿ, ಕಾರ್ಕಳ&quot;},
    {&quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;Q24931711&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of Lourdes Church, Kanajar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;Q15253371&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Our Lady of the Miracles Cathedral, Kallianpur (Milagres Cathedral)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;Q136436365&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Suralu Mud Palace&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Buildings &amp; Structures&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Dakshina Kannada district geography stubs
    {&quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;Q4546414&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;102 Nekkilady&quot;, &quot;೧೦೨ ನೆಕ್ಕಿಲಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aithoor&quot;, &quot;Q4699314&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aithoor&quot;, &quot;ಐತ್ತೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivarnadu&quot;, &quot;Q4699367&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivarnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aivathoklu&quot;, &quot;Q4699371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aivathoklu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjavara&quot;, &quot;Q4699863&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjavara&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಾವರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajjibettu&quot;, &quot;Q4699876&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajjibettu&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಬೆಟ್ಟು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aletty&quot;, &quot;Q4716527&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aletty&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;, &quot;ಅಲೆಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;Alike&quot;, &quot;Q4726612&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Alike&quot;, &quot;ಅಳಿಕೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Amtady&quot;, &quot;Q4748878&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Amtady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aramboor&quot;, &quot;Q4784003&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aramboor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aranthodu&quot;, &quot;Q4784155&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aranthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;Q4802665&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Aryapu (Rural)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur-kemral&quot;, &quot;Q4818747&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur-kemral&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Baikampady&quot;, &quot;Q4843250&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Baikampady&quot;, &quot;ಬೈಕಂಪಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajal&quot;, &quot;Q627069&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajal&quot;, &quot;ಬಜಾಲ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bajathuru&quot;, &quot;Q4848854&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bajathuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balkunje&quot;, &quot;Q10737568&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balkunje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Balthila&quot;, &quot;Q4852673&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Balthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q4883495&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bellare, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಬೆಳ್ಳಾರೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;Q85748087&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Boloor, Mangalore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;Q5086410&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Charmadi Ghat&quot;, &quot;ಚಾರ್ಮಾಡಿ ಘಾಟಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devaragundi&quot;, &quot;Q16919384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devaragundi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Doddikatta&quot;, &quot;Q5287772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Doddikatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ernody&quot;, &quot;Q5394845&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ernody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golthamajal&quot;, &quot;Q5580983&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golthamajal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gurupura River&quot;, &quot;Q5620539&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gurupura River&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ನದಿ&quot;, &quot;ಗುರುಪುರ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Guthigaru&quot;, &quot;Q5621744&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Guthigaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirebandadi&quot;, &quot;Q5769581&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirebandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ilanthila&quot;, &quot;Q5997147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ilanthila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Inoli&quot;, &quot;Q17056571&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Inoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6065918&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ira, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jalsoor&quot;, &quot;Q6126987&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jalsoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;Q6343783&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kabaka Puttur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadandale&quot;, &quot;Q6345146&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadandale&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kakkinje&quot;, &quot;Q6349531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kakkinje&quot;, &quot;ಕಕ್ಕಿಂಜೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalladka&quot;, &quot;Q6353482&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalladka&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kalmanja village&quot;, &quot;Q16897869&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalmanja village&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kaniyuru&quot;, &quot;Q2725645&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kaniyuru&quot;, &quot;ಕಾಣಿಯೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q3812794&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kannur, Dakshina Kannada&quot;, &quot;ಕಣ್ಣೂರು, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kanyana&quot;, &quot;Q6365834&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kanyana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Katipalla&quot;, &quot;Q6377627&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Katipalla&quot;, &quot;ಕಾಟಿಪಳ್ಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kayarthadka&quot;, &quot;Q140196754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kayarthadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kepu&quot;, &quot;Q6393257&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kepu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keyyur&quot;, &quot;Q6398562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keyyur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;Q124349043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnipadavu&quot;, &quot;ಕಿನ್ನಿಪದವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kinnya&quot;, &quot;Q6414147&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kinnya&quot;, &quot;ಕಿನ್ಯ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodangallu&quot;, &quot;Q6425213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodangallu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodimbala&quot;, &quot;Q6425332&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodimbala&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koila&quot;, &quot;Q10780717&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koila&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kokradi&quot;, &quot;Q6426858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kokradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolnadu&quot;, &quot;Q6427431&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolnadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kolthige&quot;, &quot;Q6427911&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kolthige&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ ಗ್ರಾಮ&quot;, &quot;ಕೊಳ್ತಿಗೆ&quot;},
    {&quot;Koluvail&quot;, &quot;Q6427948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koluvail&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekar&quot;, &quot;Q6433924&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekar&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರ್&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotekara&quot;, &quot;Q2234630&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotekara&quot;, &quot;ಕೋಟೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;Q3827648&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kumaradhara River&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರ ನದಿ&quot;, &quot;ಕುಮಾರಧಾರೆ ಸುದೆ&quot;},
    {&quot;Kunchadka&quot;, &quot;Q97261392&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunchadka&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;, &quot;ಕುಂಚಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Kurnad&quot;, &quot;Q6372796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kurnad&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuvettu&quot;, &quot;Q6448789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuvettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q6473838&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Laila, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Madanthyar&quot;, &quot;Q6728881&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Madanthyar&quot;, &quot;ಮಡಂತ್ಯಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manchi&quot;, &quot;Q6747597&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manchi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mandekolu&quot;, &quot;Q6747944&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mandekolu&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;, &quot;ಮಂಡೆಕೋಲು&quot;},
    {&quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;Q6749387&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mani, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಣಿ&quot;},
    {&quot;Mannagudda&quot;, &quot;Q85783664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mannagudda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Marody&quot;, &quot;Q24931708&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Marody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;Q17072289&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Maryhill, Mangaluru&quot;, &quot;ಮೇರಿಹಿಲ್ ಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mithur&quot;, &quot;Q6881730&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mithur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Muchur&quot;, &quot;Q6931115&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Muchur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudushedde&quot;, &quot;Q2558117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudushedde&quot;, &quot;ಮೂಡುಶೆಡ್ಡೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnur&quot;, &quot;Q2558083&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munnuru&quot;, &quot;Q6936808&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munnuru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naravi&quot;, &quot;Q6965454&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naravi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾರಾವಿ&quot;},
    {&quot;Narikombu&quot;, &quot;Q6965928&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narikombu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Narimogru&quot;, &quot;Q6965957&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Narimogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Naringana&quot;, &quot;Q6965970&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Naringana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nelliyadi&quot;, &quot;Q6990200&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nelliyadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Neriya&quot;, &quot;Q6996406&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Neriya&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;Q7000440&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nettanigemudnoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Odadadka&quot;, &quot;Q7077219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Odadadka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Olamogru&quot;, &quot;Q7083073&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Olamogru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Omzoor&quot;, &quot;Q7090814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Omzoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padmanoor&quot;, &quot;Q7123858&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padmanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padu Kody&quot;, &quot;Q7123967&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padu Kody&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pajiradka&quot;, &quot;Q7125310&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajiradka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;Q15265266&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panathur – Karike belt&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;Q7130798&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Panemangalore, Karnataka&quot;, &quot;ಪಾಣೆಮಂಗಳೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pavanje&quot;, &quot;Q7155531&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pavanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Phajeer&quot;, &quot;Q7180203&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Phajeer&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Polali&quot;, &quot;Q7208866&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Polali&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;, &quot;ಪೊಳಲಿ&quot;},
    {&quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;Q12127219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pudu, Dakshina Kannada&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pumpwell&quot;, &quot;Q28405187&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pumpwell&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punaroor&quot;, &quot;Q7259909&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punaroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Punjalkatte&quot;, &quot;Q7260361&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Punjalkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Puttur taluk&quot;, &quot;Q7262501&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Puttur taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sajipamuda&quot;, &quot;Q7402662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sajipamuda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sampaje&quot;, &quot;Q7410078&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sampaje&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;, &quot;ಸಂಪಾಜೆ&quot;},
    {&quot;Sarapady&quot;, &quot;Q7423159&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sarapady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiradi&quot;, &quot;Q7498222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ&quot;},
    {&quot;Shirthady&quot;, &quot;Q17089910&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirthady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Sullia taluk&quot;, &quot;Q7636363&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Sullia taluk&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;Q7647371&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Surya Sadashiva Temple&quot;, &quot;ಸದಾಶಿವ ರುದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ ಸುರ್ಯ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಸದಾಶಿವರುದ್ರ ದೇವಸ್ತಾನ, ಸುರ್ಯ&quot;},
    {&quot;Talipady&quot;, &quot;Q7679535&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Talipady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur&quot;, &quot;Q7786669&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thokur-62&quot;, &quot;Q2229183&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thokur-62&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thumbe&quot;, &quot;Q2738770&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thumbe&quot;, &quot;ತುಂಬೆ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tokur, India&quot;, &quot;Q7813748&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tokur, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೋಕೂರು&quot;},
    {&quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;Q119084449&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ubaradka Mittur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;Q16726700&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Dakshina Kannada district&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal beach&quot;, &quot;Q28154811&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal beach&quot;, &quot;ಉಳ್ಳಾಲ ಕಡಲತೀರ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;Q28154562&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ullal City Municipal Council&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Veerakamba&quot;, &quot;Q7918151&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Veerakamba&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;Q117705790&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittal Assembly constituency&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;Q7937274&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vittalpadanur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;Q63355710&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedamangala railway station&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedapadavu&quot;, &quot;Q8051061&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedapadavu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Geography from Category:Udupi district geography stubs
    {&quot;33 Shiroor&quot;, &quot;Q4635213&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;33 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;34 Kudi&quot;, &quot;Q4635384&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;34 Kudi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;38 Kalthur&quot;, &quot;Q4635980&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;38 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;41 Shiroor&quot;, &quot;Q4637615&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;41 Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;52 Heroor&quot;, &quot;Q4640219&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;52 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;92 Heroor&quot;, &quot;Q4645819&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;92 Heroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;108 Kalthur&quot;, &quot;Q4546766&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;108 Kalthur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Achalady&quot;, &quot;Q4673432&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Achalady&quot;, &quot;ಅಚ್ಲಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Adamaru&quot;, &quot;Q4680117&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Adamaru&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajekar&quot;, &quot;Q4699704&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajekar&quot;, &quot;ಅಜೆಕಾರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ajri, India&quot;, &quot;Q8000871&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ajri, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Asodu&quot;, &quot;Q10735796&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Asodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;Q48727839&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Attur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badagabettu&quot;, &quot;Q4840507&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badagabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Badakere&quot;, &quot;Q10737092&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Badakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bankerkatta&quot;, &quot;Q85745300&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bankerkatta&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Beejadi&quot;, &quot;Q4879814&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Beejadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Belve&quot;, &quot;Q119039024&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Belve&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Benegal&quot;, &quot;Q109448189&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Benegal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bijoor&quot;, &quot;Q4907244&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bijoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Bommarabettu&quot;, &quot;Q4940875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Bommarabettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Chakra River&quot;, &quot;Q605465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Chakra River&quot;, &quot;ಚಕ್ರ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Cherkady&quot;, &quot;Q5091998&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Cherkady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Devalkunda&quot;, &quot;Q118950524&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Devalkunda&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Eedu&quot;, &quot;Q5347031&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Eedu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gantihole&quot;, &quot;Q24946418&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gantihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;Q5527984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gavali, Udupi&quot;, &quot;ಗಾವಳಿ, ಉಡುಪಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Golihole&quot;, &quot;Q10762145&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Golihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Greater Udupi&quot;, &quot;Q5600795&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Greater Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Gujjadi&quot;, &quot;Q10763056&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Gujjadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hadavu&quot;, &quot;Q10764596&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hadavu&quot;, &quot;ಹಡವು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hallihole&quot;, &quot;Q108803611&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hallihole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hejamadi&quot;, &quot;Q5701222&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hejamadi&quot;, &quot;ಹೆಜಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hemmadi&quot;, &quot;Q5712318&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hemmadi&quot;, &quot;ಹೆಮ್ಮಾಡಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heranjal&quot;, &quot;Q10766772&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heranjal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Herga&quot;, &quot;Q5738368&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Herga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Heskathoor&quot;, &quot;Q10766862&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Heskathoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hirgana&quot;, &quot;Q15947931&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hirgana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hiriadka&quot;, &quot;Q17055077&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hiriadka&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;, &quot;ಹಿರಿಯಡ್ಕ&quot;},
    {&quot;Hoode Beach&quot;, &quot;Q108749459&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoode Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hoovinakere&quot;, &quot;Q5898852&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hoovinakere&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Hosadu&quot;, &quot;Q119039316&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Hosadu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Innanje&quot;, &quot;Q6035256&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Innanje&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Jadkal&quot;, &quot;Q111937389&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Jadkal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Japthi&quot;, &quot;Q119398398&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Japthi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kadike Beach&quot;, &quot;Q108649544&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kadike Beach&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kalthodu&quot;, &quot;Q10775882&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kalthodu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kamalashile&quot;, &quot;Q16897903&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kamalashile&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kambadakone&quot;, &quot;Q107313441&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kambadakone&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kavrady&quot;, &quot;Q6379340&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kavrady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedaka River&quot;, &quot;Q6382515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedaka River&quot;, &quot;ಕೇದಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kedoor&quot;, &quot;Q10778534&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kedoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemmannu&quot;, &quot;Q6386968&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemmannu&quot;, &quot;ಕೆಮ್ಮಣ್ಣು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kemundel&quot;, &quot;Q6387181&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kemundel&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kenchanoor&quot;, &quot;Q10778786&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kenchanoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Keradi&quot;, &quot;Q115805711&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Keradi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;Q6415294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kirimanjeshwar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodavoor&quot;, &quot;Q6425247&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodavoor&quot;, &quot;ಕೊಡವೂರು&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodi, India&quot;, &quot;Q6425275&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodi, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kodibettu&quot;, &quot;Q6425311&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kodibettu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;Q6427407&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kollur, Udupi district&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;, &quot;ಕೊಲ್ಲೂರು&quot;},
    {&quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;Q16976126&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koosalli Waterfalls&quot;, &quot;ಕೋಸಳ್ಳಿ ಜಲಪಾತ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kotathattu&quot;, &quot;Q6433893&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kotathattu&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;Q6433776&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kote, Karnataka&quot;, &quot;ಕೋಟೆ, ಕರ್ನಾಟಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Koteshwara&quot;, &quot;Q3310789&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Koteshwara&quot;, &quot;ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೇಶ್ವರ&quot;},
    {&quot;Kubja River&quot;, &quot;Q6441277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kubja River&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkikatte&quot;, &quot;Q15240716&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkikatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kukkundoor&quot;, &quot;Q6442506&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kukkundoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;Q10782261&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kundabarandadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;Q6444820&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kunjarugiri&quot;, &quot;ದುರ್ಗಾದೇವಿ ದೇವಸ್ಥಾನ ಕುಂಜಾರುಗಿರಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Kuthpady&quot;, &quot;Q6448443&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Kuthpady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;Q2625388&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mallar, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;Q6751294&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Manoor, Karnataka&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Miyar&quot;, &quot;Q6884400&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Miyar&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Molahalli&quot;, &quot;Q10794364&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Molahalli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mudoor&quot;, &quot;Q10795118&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mudoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Mulur&quot;, &quot;Q2552515&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Mulur&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;Q109466875&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Munder, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nadsal&quot;, &quot;Q6957978&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nadsal&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nagodi&quot;, &quot;Q16878465&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nagodi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandanavana&quot;, &quot;Q6963185&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandanavana&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Nandicoor&quot;, &quot;Q15260940&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Nandicoor&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;, &quot;ನಂದಿಕೂರು&quot;},
    {&quot;Navunda&quot;, &quot;Q17078451&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Navunda&quot;, &quot;ನಾವುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Padubidri&quot;, &quot;Q7123984&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Padubidri&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;, &quot;ಪಡುಬಿದ್ರಿ&quot;},
    {&quot;Pajaka&quot;, &quot;Q7125277&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pajaka&quot;, &quot;ಪಾಜಕ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Pangala&quot;, &quot;Q7130899&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Pangala&quot;, &quot;ಪಾಂಗಾಳ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Parappady&quot;, &quot;Q7135754&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Parappady&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Santhoor&quot;, &quot;Q38249618&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Santhoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Seetha River&quot;, &quot;Q24930508&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Seetha River&quot;, &quot;ಸೀತಾ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;Q7488718&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shankaranarayana&quot;, &quot;ಶಂಕರನಾರಾಯಣ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shiroor&quot;, &quot;Q7498948&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shiroor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Shirva, India&quot;, &quot;Q7499005&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Shirva, India&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;Q7508043&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Siddapura, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Souparnika River&quot;, &quot;Q3322775&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Souparnika River&quot;, &quot;ಸೌಪರ್ಣಿಕ ನದಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Taggarse&quot;, &quot;Q107143870&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Taggarse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;Q7699901&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tenkanidyoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಕನಿಡಿಯೂರು&quot;},
    {&quot;Thekkatte&quot;, &quot;Q119039488&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thekkatte&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Thopanangadi&quot;, &quot;Q7796008&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Thopanangadi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse East&quot;, &quot;Q7821662&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse East&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Tonse West&quot;, &quot;Q7821664&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Tonse West&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Trasi&quot;, &quot;Q7835753&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Trasi&quot;, &quot;ತ್ರಾಸಿ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;Q7876725&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uchila, Udupi district&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಚ್ಚಿಲ, ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆ&quot;},
    {&quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;Q11990788&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Udupi Power Plant&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uliargoli&quot;, &quot;Q7878951&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uliargoli&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;Q119084376&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Ulloor (Karnataka)&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppoor&quot;, &quot;Q7899162&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppoor&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Uppunda&quot;, &quot;Q7899192&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Uppunda&quot;, &quot;ಉಪ್ಪುಂದ&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Vandse&quot;, &quot;Q7914556&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Vandse&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varahi River&quot;, &quot;Q7915411&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varahi River&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ನದಿ&quot;, &quot;ವಾರಾಹಿ ತುದೆ&quot;},
    {&quot;Varamballi&quot;, &quot;Q7915424&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varamballi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Varanga&quot;, &quot;Q48723757&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Varanga&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yedthare&quot;, &quot;Q8051095&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yedthare&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;Q8052014&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yellur, Udupi&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yenagudde&quot;, &quot;Q2552537&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yenagudde&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;Yennehole&quot;, &quot;Q8052378&quot;, &quot;Geography&quot;, &quot;Yennehole&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},

    -- Birds from Category:ಪಕ್ಕಿಲು
    {&quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;, &quot;Q752398&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-wattled lapwing&quot;, &quot;ಕೆಂಪು ಟಿಟ್ಟಿಭ&quot;, &quot;ಇಟ್ಟಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26773&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hornbill&quot;, &quot;ಮಂಗಟ್ಟೆ&quot;, &quot;ಓಂಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;, &quot;Q43365&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Corvus&quot;, &quot;ಕಾಗೆ&quot;, &quot;ಕಕ್ಕೆ&quot;},
    {&quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q222951&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Junglefowl&quot;, &quot;ಕಾಡುಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕಾಡ್ ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;, &quot;Q862825&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;White-breasted waterhen&quot;, &quot;ಹುಂಡು ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕುಂಡಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;, &quot;Q767112&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Greater coucal&quot;, &quot;ಕೆಂಬೂತ-ಘನ&quot;, &quot;ಕುಪ್ಪುಲು&quot;},
    {&quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;, &quot;Q31830071&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆತ್ತಿ ಕಲುವೆ&quot;},
    {&quot;ಕೇಂಕನ್&quot;, &quot;Q27074582&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Red-necked spurfowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೇಂಕನ್&quot;},
    {&quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;, &quot;Q312272&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Egretta&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಕ್ಕರೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;, &quot;Q188854&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bulbul&quot;, &quot;ಪಿಕಳಾರ&quot;, &quot;ಕೊಟ್ಟು ಕೊಡ್ತಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;Q26381&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cuckoo&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;, &quot;ಕೋಗಿಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ&quot;, &quot;Q780&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Chicken&quot;, &quot;ಕೋಳಿ&quot;, &quot;ಕೋರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿ ಸುಕ್ಕ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;, &quot;Q319771&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Cockfighting&quot;, &quot;ಕೋಳಿ ಅಂಕ&quot;, &quot;ಕೋರಿಕಟ್ಟ&quot;},
    {&quot;ಗಿಡಿ&quot;, &quot;Q374141&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Tawny eagle&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಿಡಿ&quot;},
    {&quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;, &quot;Q28922&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Old World sparrow&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗುರ್ಬಿ&quot;},
    {&quot;ಗೂಮೆ&quot;, &quot;Q25222&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Owl&quot;, &quot;ಗೂಬೆ&quot;, &quot;ಗೂಮೆ&quot;},
    {&quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;, &quot;Q5113&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Bird&quot;, &quot;ಪಕ್ಷಿ&quot;, &quot;ಪಕ್ಕಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆರಡೆ&quot;, &quot;Q31830322&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೆರಡೆ&quot;},
    {&quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;, &quot;Q266761&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Oriental magpie-robin&quot;, &quot;ಮಡಿವಾಳ (ಹಕ್ಕಿ)&quot;, &quot;ಬೊಲ್ಲರ ಮಾನಿಗ&quot;},
    {&quot;ಮಯಿರ್&quot;, &quot;Q61865&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Indian peafowl&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಯಿರ್&quot;},
    {&quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;, &quot;Q25439&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Woodpecker&quot;, &quot;ಮರಕುಟಿಕ&quot;, &quot;ಮರ ಕೊಡಪೆ&quot;},
    {&quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;Q43624&quot;, &quot;Birds&quot;, &quot;Hummingbird&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;, &quot;ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್&quot;},

    -- Trees from Category:ಮರೊಕುಲ್
    {&quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;Q25627246&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;, &quot;ಅಡ್ಕಬಾರೆ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ತಿ&quot;, &quot;Q36146&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Fig&quot;, &quot;ಅಂಜೂರ&quot;, &quot;ಅರ್ತಿ&quot;},
    {&quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;, &quot;Q757356&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Saraca asoca&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷ&quot;, &quot;ಅಶೋಕ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;Q13114481&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Carallia brachiata&quot;, &quot;ಅಂಡಿಪುನಾರ್&quot;, &quot;ಆಂಡಿಪುನಾರ್&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829593&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Aatida Amaase&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಆಟಿ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;, &quot;Q370239&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Cinnamomum verum&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇಜಿನ್‌ದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಕಂಗ್&quot;, &quot;Q31829694&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಂಗ್&quot;},
    {&quot;ತಾರಿ&quot;, &quot;Q31830007&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830010&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತೆಂಗಿನಮರ&quot;, &quot;ತಾರೆದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q2718249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Careya arborea&quot;, &quot;ಕವಲು ಮರ&quot;, &quot;ದಡ್ಡಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;Q2576684&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Vateria indica&quot;, &quot;ಧೂಪದ ಮರ&quot;, &quot;ದೂಪದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;, &quot;Q97272056&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಾನಿಲ್ ಮರ&quot;},
    {&quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q310050&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Phyllanthus emblica&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿ&quot;, &quot;ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;Q135307&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Alstonia scholaris&quot;, &quot;ಹಾಲೆ ಮರ&quot;, &quot;ಪಾಲೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q3595140&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Artocarpus hirsutus&quot;, &quot;ಹೆಬ್ಬಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಜಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;, &quot;Q715744&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Erythrina variegata&quot;, &quot;ಹಾಲವಾಣ&quot;, &quot;ಪೊಂಗರೆ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;, &quot;Q31830429&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೀಜದ ಮರ&quot;},
    {&quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;, &quot;Q35922&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Bambuseae&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಬೆದ್‍ರ್&quot;},
    {&quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;, &quot;Q18187249&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Garcinia gummi-gutta&quot;, &quot;ಉಪ್ಪಾಗೆ&quot;, &quot;ಮಂತ್ ಪುಳಿ&quot;},
    {&quot;ಮರ ತೇವ್&quot;, &quot;Q31830533&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮರ ತೇವ್&quot;},
    {&quot;ರೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q2088434&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Mimusops elengi&quot;, &quot;ರಂಜ&quot;, &quot;ರೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;Q210858&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;Santalum album&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;, &quot;ಶ್ರೀಗಂಧ&quot;},
    {&quot;ಸೊರಗೆ&quot;, &quot;Q31830699&quot;, &quot;Trees&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸೊರಗೆ&quot;},

    -- Folk Worship from Category:ಭೂತಾರಾಧನೆ
    {&quot;ಅಕ್ಕೆರಸು ಸಿರಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅರ್ದಲ&quot;, &quot;Q65452681&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರ್ದಲ&quot;},
    {&quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;, &quot;Q31829642&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಉಲ್ಲಾಕುಳು&quot;},
    {&quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829766&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;, &quot;ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829779&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾಪು ಪಿಲಿಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;, &quot;Q12060940&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Kallil Temple&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಾರ್ನಿಕೊದ ದೈವೊಲು&quot;},
    {&quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;, &quot;Q97271761&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುರವ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271832&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊಂತಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;, &quot;Q31829849&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯ&quot;, &quot;ಕೊರಗತನಿಯೆ&quot;},
    {&quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q31829858&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;, &quot;ಕೊರತಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;, &quot;Q65452595&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋರ್ದಬ್ಬು&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;Q65452670&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರ&quot;},
    {&quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;, &quot;Q97271899&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಗ್ಗರದೆಚ್ಚಿ&quot;},
    {&quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;Q16290343&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Jumadi&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;, &quot;ಜುಮಾದಿ&quot;},
    {&quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;Q97261910&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;, &quot;ಪಂಜುರ್ಲಿ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;, &quot;Q4902233&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;Buta Kola&quot;, &quot;ಭೂತಕೋಲ&quot;, &quot;ಭೂತ ಕೋಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;, &quot;Q25626738&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವ&quot;, &quot;ಮಾಯಂದಾಲ್ ದೈವೊ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ರುದ್ರಾಂಡಿ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;Q89444381&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;, &quot;ಲೆಕ್ಕೆಸಿರಿ&quot;},
    {&quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;, &quot;Q134960053&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶಿರಾಡಿ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;, &quot;Q31792312&quot;, &quot;Folk Worship&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲು&quot;, &quot;ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಣೋಲಿಬೈಲ್&quot;},

    -- Tulu Folklore from Category:ತುಳು_ಜಾನಪದ
    {&quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;Q65452688&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;, &quot;ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್&quot;},
    {&quot;ಅಗೆಲ್&quot;, &quot;Q31829547&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಗೆಲ್&quot;},
    {&quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;, &quot;Q31829550&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಜ್ಜಿಕತೆ&quot;},
    {&quot;ಅಣಿ&quot;, &quot;Q31829559&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅಣಿ&quot;},
    {&quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;, &quot;Q7560&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Mother&quot;, &quot;ತಾಯಿ&quot;, &quot;ಅಪ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q2641660&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Amavasya&quot;, &quot;ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ&quot;, &quot;ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಅರಸಾಯ&quot;, &quot;Q65452716&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಅರಸಾಯ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ&quot;, &quot;Q65452742&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;, &quot;Q31829596&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕುಲ್ಲುನು&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;, &quot;Q4662783&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Aati kalenja&quot;, &quot;ಆಟಿ ಕಳೆಂಜ&quot;, &quot;ಆಟಿಕಳೆಂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಆಟಿಕುಲ್ಲುನೆ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿತಪ್ಪು&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;, &quot;Q65452544&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಆಟಿದ ಸಮ್ಮನೊ&quot;},
    {&quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;, &quot;Q3029378&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chamaecostus cuspidatus&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇನ್ಸುಲಿನ್ ದಯಿ&quot;},
    {&quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;, &quot;Q31829613&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಇರನ ಅಮಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ಎರುಕೋಲ&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;, &quot;Q31830769&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಓ ಬೇಲೆಪದೊ&quot;},
    {&quot;ಕಡ್ಯ&quot;, &quot;Q65452487&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕಡ್ಯ&quot;},
    {&quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;, &quot;Q31829725&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕದ್ರಿ ಕಂಬುಲ&quot;},
    {&quot;ಕಬತ್ತಾರ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;, &quot;Q31829748&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕರ್ಂಗೋಲು&quot;},
    {&quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;, &quot;Q128231314&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕು. ಶಿ ಹರಿದಾಸ ಭಟ್&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;, &quot;Q97271741&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿ ಪೂಜೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q1254757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Gillidanda&quot;, &quot;ಚಿನ್ನಿ ದಾಂಡು&quot;, &quot;ಕುಟ್ಟಿದೊಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;, &quot;Q65452417&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುದ್ಪೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ&quot;, &quot;Q31829812&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ&quot;},
    {&quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31829819&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಲೆ ಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ಕೂರಿ&quot;, &quot;Q65452369&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೂರಿ&quot;},
    {&quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;Q25628206&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೆ.ಆಭಯ್ ಕುಮಾರ್&quot;, &quot;ಕೆ.ಅಭಯ್‍ ಕುಮಾರ್&quot;},
    {&quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;Q6382557&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Keddaso&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;, &quot;ಕೆಡ್ಡಸ&quot;},
    {&quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;, &quot;Q31829836&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೈ ಪತ್ತಾವುನೆ&quot;},
    {&quot;ಕೈಬಿತ್ತ್&quot;, &quot;&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;},
    {&quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;Q6431329&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Koraga people&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;, &quot;ಕೊರಗ&quot;},
    {&quot;ಕೋಲೊ&quot;, &quot;Q31829859&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕೋಲೊ&quot;},
    {&quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;, &quot;Q31829867&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಟ್ಟಿ&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;, &quot;Q31829881&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಗಾದೆ ಗೊಂಚಿಲ್&quot;},
    {&quot;ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q35102&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Proverb&quot;, &quot;ಗಾದೆ&quot;, &quot;ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31829923&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Chennu Nalike&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನು ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;Q3611616&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ali Guli Mane&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;, &quot;ಚೆನ್ನೆಮಣೆ&quot;},
    {&quot;ಜುಬುಲಿ&quot;, &quot;Q65403350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಕುಂಟೆ ಬಿಲ್ಲೆ&quot;, &quot;ಜುಬುಲಿ&quot;},
    {&quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;, &quot;Q31830751&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಜೋಕುಲೆ ಕಬಿತೆ&quot;},
    {&quot;ತಂಬಿಲ&quot;, &quot;Q31829973&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಂಬಿಲ&quot;},
    {&quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;, &quot;Q31829993&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತರ್ಂಬುಚ್ಛಿ&quot;},
    {&quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;, &quot;Q31830003&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾರಾನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ&quot;},
    {&quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;, &quot;Q7678735&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tala-Maddale&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಳೆ&quot;, &quot;ತಾಳಮದ್ದಲೆ&quot;},
    {&quot;ತಾಸೆ&quot;, &quot;Q31830015&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತಾಸೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;, &quot;Q7852416&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Tulu calendar&quot;, &quot;ತುಳು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್&quot;, &quot;ತುಳು ತಿಂಗೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;, &quot;Q31830041&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿಳೆನ ಕೊಡುಗೆ&quot;},
    {&quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q31830045&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳು ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;, &quot;Q31830051&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಗಾದೆಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;, &quot;Q31830052&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುತ ಪಾಡ್ದಾನೊ&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830059&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830065&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಐತಿಹ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;, &quot;Q31830069&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್ದ ಗೊಬ್ಬುಲು&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;, &quot;Q31830081&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಮೊಗೇರೆ‌ರ್&quot;},
    {&quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830085&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ತುಳುನಾಡ್‍ದ ದೇವತಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;, &quot;Q31830164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ&quot;},
    {&quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;, &quot;Q31830156&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ದೈವಾರಾಧನೆ&quot;},
    {&quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;, &quot;Q31830178&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನರ್ಸಣ್ಣೆ&quot;},
    {&quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;, &quot;Q31830768&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನಲಿಕೆದಕುಲು&quot;},
    {&quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;, &quot;Q31830208&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೂಲಮದಿಮೆ&quot;},
    {&quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;, &quot;Q31830215&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ನೋಲಿಸರೊ&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು&quot;, &quot;Q31830224&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು&quot;},
    {&quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;, &quot;Q97272100&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಗ್ಗು ಪದಿನೆನ್ಮ&quot;},
    {&quot;ಪನಿಯಾರ&quot;, &quot;Q97272123&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪನಿಯಾರ&quot;},
    {&quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;, &quot;Q31830262&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಾಡ್ಡನ&quot;, &quot;ಪಾಡ್ದನ&quot;},
    {&quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;, &quot;Q45529&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Ghost&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪಿಶಾಚಿ&quot;},
    {&quot;ಪೂವರಿ&quot;, &quot;Q97272168&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೂವರಿ&quot;},
    {&quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;, &quot;Q45757&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Jackfruit&quot;, &quot;ಹಲಸು&quot;, &quot;ಪೆಲಕಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;, &quot;Q97272188&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಕ್ಕು&quot;},
    {&quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;, &quot;Q31830350&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಪೊಸಪ್ಪೆ ದೈವ&quot;},
    {&quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;, &quot;Q17507129&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Watermelon&quot;, &quot;ಕಲ್ಲಂಗಡಿ&quot;, &quot;ಬಚ್ಚಂಗಾಯಿ&quot;},
    {&quot;ಮಂಡಲ&quot;, &quot;Q3011594&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Daboia&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಂಡಲ&quot;},
    {&quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;, &quot;Q31792147&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ಕುಣಿತ&quot;, &quot;ಮಾಂಕಾಳಿ ನಲಿಕೆ&quot;},
    {&quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;, &quot;Q139502745&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರುಷೆ&quot;, &quot;ಮಾಯಿದ ಪುರ್ಸೆರ್&quot;},
    {&quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;, &quot;Q135427578&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮಿಜಾರು ಅಣ್ಣಪ್ಪ&quot;},
    {&quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;, &quot;Q97272406&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಮೂಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗ&quot;},
    {&quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;Q1584013&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Yakshagana&quot;, &quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;, &quot;ಯಕ್ಷಗಾನ&quot;},
    {&quot;ಲಗೋರಿ&quot;, &quot;Q97272441&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಲಗೋರಿ&quot;},
    {&quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;, &quot;Q31830623&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ವಾದ್ಯೊಲು&quot;},
    {&quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;, &quot;Q157512&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Engagement&quot;, &quot;ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ&quot;, &quot;ವೀಳ್ಯೊಶಾಸ್ತ್ರ&quot;},
    {&quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;, &quot;Q2157164&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;Cissus quadrangularis&quot;, &quot;ಮಂಗರವಳ್ಳಿ&quot;, &quot;ಸಂದ್ ಬೂರು&quot;},
    {&quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;, &quot;Q97272528&quot;, &quot;Tulu Folklore&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;, &quot;ಸಿರಿ ಕಾವ್ಯ ಲೋಕ&quot;},

}

-- Function to get sitelink for a given QID and wiki (with caching)
local sitelinkCache = {}

local function getSitelink(qid, wiki)
    if not qid or not wiki then
        return nil
    end
    
    local cacheKey = qid .. '_' .. wiki
    if sitelinkCache[cacheKey] ~= nil then
        return sitelinkCache[cacheKey]
    end
    
    -- Try to get the entity from Wikidata
    local success, entity = pcall(mw.wikibase.getEntityObject, qid)
    if not success or not entity then
        sitelinkCache[cacheKey] = nil
        return nil
    end
    
    local sitelink = entity:getSitelink(wiki)
    sitelinkCache[cacheKey] = sitelink
    return sitelink
end

-- Function to create the navigation bar with jump links to each category
local function createNavigation()
    -- Group topics by category to get unique category names
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = true
        end
    end
    
    -- Sort category names
    local sortedCats = {}
    for cat in pairs(categories) do
        table.insert(sortedCats, cat)
    end
    table.sort(sortedCats)
    
    local nav = {
        '&lt;div style=&quot;margin: 1em 0; padding: 0.5em; background: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px;&quot;&gt;',
        '&lt;strong&gt;Jump to section:&lt;/strong&gt; '
    }
    
    local links = {}
    for _, cat in ipairs(sortedCats) do
        local anchor = 'section-' .. cat:gsub(' ', '_'):gsub('[%(%)]', '')
        links[#links + 1] = '[[' .. '#' .. anchor .. '|' .. cat .. ']]'
    end
    nav[#nav + 1] = table.concat(links, ' | ')
    nav[#nav + 1] = '&lt;/div&gt;'
    
    return table.concat(nav)
end

-- Function to create the table header
local function createTableHeader()
    local header = {
        '{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width: 100%;&quot;',
        '! №',
        '! style=&quot;width: 25%;&quot; | Content name',
        '! style=&quot;width: 15%;&quot; | Category',
    }
    
    -- Add language columns
    for _, lang in ipairs(languages) do
        local title = ' title=&quot;' .. lang.name .. ' Wikipedia&quot;'
        header[#header + 1] = '!' .. title .. ' | ' .. lang.name
    end
    
    header[#header + 1] = '! Wikidata'
    
    return table.concat(header, '\n')
end

-- Function to create a table row for a topic with sitelinks
local function createTopicRow(index, topic)
    local title = topic[1]
    local qid = topic[2]
    local category = topic[3] or 'General'
    local enSitelink = topic[4] or ''
    local knSitelink = topic[5] or ''
    local tcySitelink = topic[6] or ''
    
    -- Build the row
    local row = {
        '\n|-',
        '| ' .. index,
        '| ' .. title,
        '| ' .. category,
    }
    
    -- Display sitelinks for each language
    -- English
    if enSitelink and enSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:en:' .. enSitelink .. '|' .. enSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Kannada
    if knSitelink and knSitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:kn:' .. knSitelink .. '|' .. knSitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    -- Tulu
    if tcySitelink and tcySitelink ~= '' then
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #d4f4d4; text-align: center;&quot; | [[:tcy:' .. tcySitelink .. '|' .. tcySitelink .. ']]'
    else
        row[#row + 1] = '| style=&quot;background: #ffe0e0; text-align: center;&quot; | −'
    end
    
    row[#row + 1] = '| [[d:' .. qid .. '|' .. qid .. ']]'
    
    return table.concat(row, '\n')
end

-- Function to create the table footer with statistics
local function createTableFooter(topics)
    local totalTopics = #topics
    if totalTopics == 0 then
        return '\n|-\n| colspan=&quot;7&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | No topics available'
    end
    
    -- Calculate column statistics
    local colStats = {}
    for i = 1, #languages do
        colStats[i] = {exists = 0, missing = 0}
    end
    
    for _, topic in ipairs(topics) do
        -- Check English
        if topic[4] and topic[4] ~= '' then
            colStats[1].exists = colStats[1].exists + 1
        else
            colStats[1].missing = colStats[1].missing + 1
        end
        -- Check Kannada
        if topic[5] and topic[5] ~= '' then
            colStats[2].exists = colStats[2].exists + 1
        else
            colStats[2].missing = colStats[2].missing + 1
        end
        -- Check Tulu
        if topic[6] and topic[6] ~= '' then
            colStats[3].exists = colStats[3].exists + 1
        else
            colStats[3].missing = colStats[3].missing + 1
        end
    end
    
    -- Create footer row
    local footer = {
        '\n|- class=&quot;sortbottom&quot; style=&quot;font-weight: bold; background: #f0f0f0;&quot;',
        '| colspan=&quot;3&quot; | Total articles',
    }
    
    for i = 1, #languages do
        footer[#footer + 1] = '| style=&quot;text-align: center;&quot; | ' .. colStats[i].exists .. ' / ' .. totalTopics
    end
    
    footer[#footer + 1] = '|'
    
    return table.concat(footer, '\n')
end

-- Function to render a single category table
local function renderCategoryTable(categoryName, categoryTopics, startIndex)
    local result = {}
    
    -- Add section anchor
    local anchor = 'section-' .. categoryName:gsub(' ', '_'):gsub('[%(%)]', '')
    result[#result + 1] = '&lt;div id=&quot;' .. anchor .. '&quot;&gt;&lt;/div&gt;'
    
    -- Add category header
    result[#result + 1] = '\n=== ' .. categoryName .. ' ===\n'
    
    -- Add data source info for the category
    result[#result + 1] = '&lt;div style=&quot;font-size: 90%; color: #555; margin-bottom: 0.5em;&quot;&gt;Total: ' .. #categoryTopics .. ' articles&lt;/div&gt;'
    
    -- Start the table
    result[#result + 1] = createTableHeader()
    
    -- Add topic rows
    local currentIndex = startIndex
    for _, topic in ipairs(categoryTopics) do
        result[#result + 1] = createTopicRow(currentIndex, topic)
        currentIndex = currentIndex + 1
    end
    
    -- Add footer
    result[#result + 1] = createTableFooter(categoryTopics)
    
    -- Close the table
    result[#result + 1] = '\n|}\n'
    
    return table.concat(result, '\n')
end

-- Main function to render the complete table
function p.table(frame)
    local result = {}
    
    -- Group topics by category
    local categories = {}
    for _, topic in ipairs(topics) do
        local cat = topic[3] or 'General'
        if not categories[cat] then
            categories[cat] = {}
        end
        table.insert(categories[cat], topic)
    end
    
    -- Sort category names
    local sortedCats = {}
    for cat in pairs(categories) do
        table.insert(sortedCats, cat)
    end
    table.sort(sortedCats)
    
    -- Add data source info
    result[#result + 1] = [=[
&lt;div style=&quot;margin-bottom: 1em; padding: 0.5em; background: #e8f4f8; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 4px; font-size: 90%;&quot;&gt;
&lt;strong&gt;Data sources:&lt;/strong&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Articles from Tuluva cuisine, Culture of Tuluvas, Birds, Buildings &amp; Structures, District, Folk Worship, Geography, Museums, Temples, Tourist Attractions, Transport, Trees, Tulu Cinema, Tulu Folklore&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Update to sitelinks from Wikidata can be done by placing a request to [[User_talk:A826]]&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #d4f4d4; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Green = article exists in that language&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;background: #ffe0e0; padding: 2px 4px;&quot;&gt;Red = article does not exist&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
]=]
    
    -- Add navigation
    result[#result + 1] = createNavigation()
    
    -- Render each category table
    local startIndex = 1
    for _, cat in ipairs(sortedCats) do
        result[#result + 1] = renderCategoryTable(cat, categories[cat], startIndex)
        startIndex = startIndex + #categories[cat]
    end
    
    return table.concat(result, '\n')
end

return p</text>
      <sha1>9ofaww4x12v6ydkhjrxfokky0bh3j57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಬಳಕೆದಾರೆ:A826/ಕಲ್ಪುನಕಳ</title>
    <ns>2</ns>
    <id>28164</id>
    <revision>
      <id>366903</id>
      <parentid>366831</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T12:34:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <origin>366903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="25kit5hqqh61jkslx3k5zlx2qgv0zlu" xml:space="preserve">{{#invoke:MangaloreTopicsTable|table}}</text>
      <sha1>25kit5hqqh61jkslx3k5zlx2qgv0zlu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367142</id>
      <parentid>366903</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T03:18:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <origin>367142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="ji7jndb6na0dlapligzn0wtr4mim3hu" xml:space="preserve">{{#invoke:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable|table}}</text>
      <sha1>ji7jndb6na0dlapligzn0wtr4mim3hu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟ್ರೈಪಿಲಿಯನ್ ಘಟನೆ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28169</id>
    <revision>
      <id>366994</id>
      <parentid>366853</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bharathesha Alasandemajalu</username>
        <id>37</id>
      </contributor>
      <origin>366994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3238" sha1="qbbellv34fsis6a9r9g05aiei916zk9" xml:space="preserve">
'''ಟ್ರಿಪಿಲಿಯನ್ ದುರಂತ''' ( ರಷ್ಯನ್ :Трипольская трагедия) ಪಂಡ್ದ್ ಲಾ ಲೆಪ್ಪುನ '''ಟ್ರಿಪಿಲಿಯನ್ ಘಟನೆ''' 1919ತ ಅರೆಗಾಲಡ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ವಿರೋಧಿ ಪಡೆಕುಲು ಬೊಕ್ಕ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಕೀವ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಮೊಕ್ಲೆನ ನಡುಟು ನಡತ್ಂಡ್.

== ಪಿನ್ನೆಲೆ ==
ಒಂಜಿ ರಡ್ಡ್ ತಿಂಗೊಲು ದುಂಬು, ಸೋವಿಯೆತ್ [[ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ|ಪಶ್ಚಿಮ]] ದಿಕ್ಕುದ ಆಕ್ರಮಣೊದ ಪೊರ್ತುಡು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯ ಕೀವ್ ನ್ ವಶೊಕು ದೆತೊಂಡೆರ್ . ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ, ಮಸ್ತ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಲು ಸೋವಿಯೆತ್ ಆಕ್ರಮಣೊಡ್ದ್ ದುಃಖೊಡು ಇತ್ತೆರ್,ಈ ಅಸಮಾಧಾನ ಕ್ರಮೇಣ ಕೀವ್‌ರ್ದ್ ಸುಮಾರು 50 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರೊಡು ನಡತ್ನ ಸಶಸ್ತ್ರ ದಂಗೆಗ್ ಕಾರಣ ಆಂಡ್.

== ಈ ಘಟನೆ ==
1919ರ ಜೂನ್ 28ತಾನಿ, [[ಕೀವ್ ಕೋಟೆ|ಕೀವ್]] ಕೈತಲ್ದ ಪ್ರಮುಖ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪೊಂಜೆನ್ ಸೋಲ್ಪಾವುನ ಉದ್ದೇಶೊರ್ದ್ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ಘಟಕೊನು ಟ್ರಿಪಿಲಿಯಾಗ್ ಕಡಪುರ್ಯೇರ್.ಕೀವ್ ದ ಸಮೀಪೊಡು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿಲೆನ ಮಲ್ಲ ಗುಂಪುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಗುಂಪುನ್ ಲಿಕ್ವಿಡೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ. ಒಂಜಿ ಗುಂಪು 1,500 ಸೈನಿಕೆರೆನ್ ನಿಯೋಜಿಸಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ವಿರೋಧಿ ಪಡೆಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಘರ್ಷಣೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ನಕುಲು ಸೋತುದು, ನೂದೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಸೈನಿಕೆರ್ ಸೈತೆರ್, ಕೆಲವೆರ್ ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪಾದ್ ಪೋಯೆರ್. &lt;ref&gt;{{Cite web|title=Тpипольская трагедия|url=https://www.hrono.ru/sobyt/1900sob/1919tripol.php|accessdate=2024-07-21|website=www.hrono.ru}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|title=Трипольский поход|url=https://www.booksite.ru/fulltext/1/001/008/112/221.htm|accessdate=2024-07-21|website=www.booksite.ru}}&lt;/ref&gt;

== ಮಾಧ್ಯಮೊಡು ==
''[[ಟ್ರೈಪಿಲಿಯಾ]] ಟ್ರಾಜೆಡಿ'' ( ''Трипольская трагедия'' ) ಪನ್ಪಿನ ಸಿನಿಮಾನ್ 1926ಡ್ ಈ ಘರ್ಷಣೆದ ಘಟನೆಲೆನ್ ಆಧಾರ ಮಲ್ತ್ದ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್.

== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{Reflist}}</text>
      <sha1>qbbellv34fsis6a9r9g05aiei916zk9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಕುಟಿಯಾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28175</id>
    <revision>
      <id>366908</id>
      <parentid>366874</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T14:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಡಬ್ನೊ]]</comment>
      <origin>366908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10548" sha1="ob3wesb60vitd56ugph2bssem1q3gc3" xml:space="preserve">= ಕುಟಿಯಾ =
{{Infobox food
| name             = ಕುಟಿಯಾ
| image            = kutya.jpg
| image_size       = 260px
| caption          = 
| alternate_name   = 
| associated_cuisine = ಬೆಲಾರುಸ್, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಪೋಲೆಂಡ್, ರಷ್ಯಾ, ಉಕ್ರೇನ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ
| region           = 
| creator          = 
| course           = 
| type             = 
| served           = 
| main_ingredient  = ಗೋಧಿ ಕಾಳು, ಗಸಗಸೆ, ಜೇನುತುಪ್ಪ ಅಥ್ವಾ ಸಕ್ಕರೆ, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಾಯಿಬೀಜೊಲು ಮತ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಣದ್ರಾಕ್ಷಿ
| variations       = 
| calories         = 
| other            = 
}}

ಕುಟಿಯಾ ಅತ್ತ್ಂಡ ಕುಟ್ಯಾ ಪಂಡ ಸಿರಪ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ವಿಧಿವಿಧಾನೊದ ಧಾನ್ಯದ ಖಾದ್ಯೊನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ್ ಬೆಲಾರಸ್, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್, ಪೋಲಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಲೆಡ್ ಸರ್ವ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ಆಂಡ ರಷ್ಯಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗೊಲೆಡ್ಲಾ ಸರ್ವ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=zxB7AwAAQBAJ&amp;dq=kutia+lithuania&amp;pg=PA217&lt;/ref&gt; ಉಂದು ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರೈಸ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕೆರ್ ರಡ್ಡ್ ಜನಲಾ ಸೇವನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ಆಂಡಲಾ ಉಂದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್-ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ರಜೆದ ಪೊರ್ತುಡು ಅತ್ತಂಡ ಅಂತ್ಯ ಸಂಸ್ಕಾರದ ಪರ್ಬೊದ ಭಾಗವಾದ್ ಸರ್ವ್ ಮಲ್ಪುನವು ದೇಶೊಲೆಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ ಬದಲಾವೊಂದಿಪ್ಪುಂಡು. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, ಪೊಸ ವರ್ಷ, ಬೊಕ್ಕ ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ದಿನೊಕುಲೆನ ಮುನ್ನಾದಿನೊಲೆನ್ ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ಪೆರೆಲಾ ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ಪುನ ಪದನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.&lt;ref&gt;http://sum.in.ua/s/kutja&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.runivers.ru/lib/book9793/483202/&lt;/ref&gt;

== ವ್ಯಾಕರಣ ==
ಕುಟಿಯಾ ಪನ್ಪಿನ ಶಬ್ದ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆದ  ('ಬೀನ್') ಅತ್ತ್ಂಡ  ('ಧಾನ್ಯ') ಡ್ದ್ ಎರವಲು ಪಡೆಯಿನವು.&lt;ref&gt;http://ukraineclub.net/sites/default/files/field/pdf/etymolog_slovnyk_tom3.pdf&lt;/ref&gt; ಈ ಖಾದ್ಯೊಗು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ್ ಸೇವನೆ ಮಲ್ಪುನ ದೇಶೊಲೆಡ್ ಒಂಜೇ ರೀತಿದ ಪುದರ್ ಉಂಡು.

== ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ==
ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಕುಟಿಯಾ ಪಂಡ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ ಸಪ್ಪರ್ ಡ್ ರಡ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಾಯಿನ ಆಚರಣೆದ ಖಾದ್ಯೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150325003331/http://sovabooks.com.au/free-recipe-kutia-star-of-the-ukrainian-christmas-supper/&lt;/ref&gt; (ಸ್ವ್ಯತಾ ವೆಚೆರ್ಯ ಪಂಡ್ದ್ ಲಾ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್). ಕುಟಿಯಾದ ಆಚರಣೆದ ಮಹತ್ವ, ಅಂಚನೆ ಉಜ್ವರ್, ಮಸ್ತ್ ಪ್ರಾಚೀನವಾಯಿನವು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ಫೆಡಿರ್ ವೊವ್ಕ್ ಈ ಖಾದ್ಯೊಲೆನ ಮೂಲೊನು ನವಶಿಲಾಯುಗೊಗು ಕಂಡುಕೊನುವೆರ್. ರಾತ್ರಿದ ಊಟೊಗು ದುಂಬು, ಕುಟಿಯಾನ್ ಐಕಾನ್ ಮೂಲೆಡ್ (&quot;ಕುಟ್&quot;) ದೀಪೆರ್, ಉಂದು ಇಲ್ಲಡ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಐಕಾನ್ ಲೆನ್ ಅತ್ತಂಡ ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ದೀಪುನ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಜಾಗೆ. ಕುಟಿಯಾದ ಪಾತ್ರೆನ್ ರಿಜ್ಡ್ವೊಡ್ದ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೫ ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್) ಜನವರಿ ೧, ಪೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನ (ದುಂಬು ಜನವರಿ ೬ ಡ್ದ್ ಜನವರಿ ೧೪ ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಪಿರಾಕ್ ದ ಪೊಸ ವರ್ಷ) ಮುಟ್ಟ ಒಂಜಿ ನಿಗದಿತ ಜಾಗೆಡ್ ನಿಲೆ ಮಲ್ಪೊಡು. ಬಾಲೆಲೆನ್ ಕುಟಿಯಾದ ಒಟ್ಟುಗು ಬಂಧುಲೆಗ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಲೆಗ್ ಬೊಕ್ಕ ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಗ್ ಕಡಪುಡುನ ಕ್ರಮಲಾ ಉಂಡು. ರಾತ್ರಿದ ಊಟದ ನಂತರ, ಕುಟಿಯಾನ್ ರಾತ್ರೆ ಪೂರಾ ಮೇಜಿದ ಮಿತ್ತ್ ದೀದ್ ಸೈತಿನ ಪಿರಾಕ್ದಕ್ಲೆಗ್ ಚಮಚೊಲೆನ್ ದೀದ್ ದೀಪೆರ್, &quot;ಅಂಚಾದ್ ನಮ್ಮ ಬಂಧುಲು ರಾತ್ರಿದ ಊಟ ಮಲ್ಪುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನಮಕ್ ಕೋಪ ಬರ್ಪುಜೆರ್.&quot; ಈ ಖಾದ್ಯದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವರೂಪೊನು ಒಂಜಿ ಪುರಾತನ ಆಚರಣೆಡ್ ಒತ್ತು ಕೊರ್ಪೆರ್, ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಕಿಟಕಿಗ್ ಸಮೀಪಿಸವೆರ್ ಅತ್ತಂದೆ ಒಂಜಿ ಚಮಚ ಕುಟಿಯಾನ್ ಪತೊಂದು ಅಂಗಳೊಗು ಪೋದು, ಹಿಮೊನು ಉದ್ದೇಶಿಸಾದ್, ಕುಟುಂಬೊದೊಟ್ಟುಗು ರಾತ್ರಿದ ಊಟೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೆರೆ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಆಹ್ವಾನಿಸವೆರ್. ಹಿಮ ತೋಜಿಜಿಂಡ, ಅರೆಗ್ ತೋಜಿದ್ ಬರಂದೆ, ಬುಳೆಕ್ ಹಾನಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಲ್ಲಿ, ಇಂಚಿತ್ತಿನವುಲೆನ್ ಸಲಹೆ ಕೊರ್ಪೆರ್: &quot;ಹಿಮ, ಹಿಮ, ಕುಟಿಯಾ ತಿನ್ರೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಎದುರುಗು ಬಲೆ, ಬೊಕ್ಕ ಈರ್ ಬರಂದೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ರೈ, ಗೋಧಿ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಬುಳೆಕ್ ಬರೊಡ್ಚಿ.&quot;

ಸ್ವ್ಯತ ವೇಚೇರ್ಯಗ್ ರುಚಿ ತೂಯೆರೆ ಕೊರ್ಪಿನ ಪನ್ನೆರಡು ಖಾದ್ಯೊಲೆಡ್ ಕುಟಿಯಾ ಸುರುತ ಖಾದ್ಯ.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Savella_Stechishin&lt;/ref&gt; ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಕುಟಿಯಾದ ಸುರುತ ಚಮಚೊನು ದೆತೊನುದು, ಅವೆನ್ ಎತ್ತುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಈ ರಾತ್ರೆಡ್ ಅಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸೇರೊಡು ಪಂದ್ ತೀರ್ ಪೋಯಿನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ ಆತ್ಮೊಲೆನ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಕುಟಿಯಾನ್ ರುಚಿ ತೂಪೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಉಳಿಯಿನ ಚಮಚೊನು ಸೀಲಿಂಗ್ ಗ್ ಎಸಲ್ಪೆರ್. ಗ್ರಾಮೀಣ ಊರುಲೆಡ್, ಧಾನ್ಯದ ಕಡ್ಲೆಲು ಚಾವಣಿಗ್ ಅಂಟೊಂದಿಪ್ಪುನಾತ್, ಬರ್ಪಿನ ವರ್ಷೊಡು ಜೇನುನೊಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ನವಜಾತ ಜಾನುವಾರುಲು ಉಪ್ಪೊಡು. ಅಂಚನೆ, ಸೀಲಿಂಗ್ ಡ್ ಮಸ್ತ್ ಗಸಗಸದ ಬೀಜೊಲು ಉಪ್ಪುಂಡು ಪಂಡ, ಬರ್ಪಿನ ವರ್ಷೊಡು ಸಾಮಾನ್ಯೊಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಮೊಟ್ಟೆ ಪಾಡುನ ಕೋರಿಲೆಗ್ ಅವಕಾಶ ಉಪ್ಪುಂಡು. ನಗರೊಲೆಡ್ ಉಂದು ಕುಟುಂಬೊಗು ಒಂಜಿ ಸಮೃದ್ಧ ಪೊಸ ವರ್ಷೊನು ಸೂಚಿಸವುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಕ್ಲೆನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೂಲೊಲೆಗ್ ನೆನಪುದ ಪ್ರದರ್ಶನೊನುಲಾ ಸೂಚಿಸವುಂಡು. ಅಲ್ಪ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರ್ಲ ಒಂಜಿ ಚಮಚ ಕುಟಿಯಾನ್ ಪರ್ಪೆರ್, ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಖಾದ್ಯೊಲೆನ್ ಪಿದಯಿ ಕನತ್ ದ್ ಪರ್ಪೆರ್.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕುಟಿಯಾ ಮಲ್ಪೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುನ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮಗ್ರಿಲು ಗೋಧಿ ಬೆರಿ, ಗಸಗಸೆ ಬೀಜೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಜೇನುತುಪ್ಪ. ಕೆಲವೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ, ವಾಲ್ನಟ್ಸ್, ಒಣಸ್ ದ ಫಲವಸ್ತುಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಣದ್ರಾಕ್ಷಿಲೆನ್ ಲಾ ಸೇರಾವೊಡು. ಕುಟಿಯಾ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಲೆಂಟೆನ್ ಖಾದ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಉಂದೆಟ್ ಹಾಲು ಅತ್ತಂದೆ ಮೊಟ್ಟೆದ ಉತ್ಪನ್ನೊಲೆನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ – ದಾಯೆ ಪಂಡ ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೪ ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ರೈಟ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ಸ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಪರಮ – ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಉಪವಾಸ ಬೊಕ್ಕ ಸಂಯಮ – ದಿನ. ಗೋಧಿ ಬೆರ್ರಿಲೆನ ಬದಲ್ ಮುತ್ತು ಬಾರ್ಲಿ ಅತ್ತಂಡ ರಾಗಿನ್ ಬಳಸುವ ಗೊತ್ತಾಯಿನ ಕುಟಿಯಾ ಪಾಕವಿಧಾನೊಲು ಉಂಡು.

ಕೊಲಿವೊ ಪಂಡ ಕುಟಿಯಾದಲೆಕನೆ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆಚರಣೆದ ಖಾದ್ಯ, ಆಂಡ ಅಯಿಟ್ ಗಸಗಸದ ಬೀಜೊಲು ಇಜ್ಜಿ. ಕೊಲಿವೊನ್ ನೆಂಪು ಸೇವೆಲೆಡ್ ಸರ್ವ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>ob3wesb60vitd56ugph2bssem1q3gc3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366909</id>
      <parentid>366908</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T14:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಕುಟಿಯಾ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10548" sha1="ob3wesb60vitd56ugph2bssem1q3gc3" xml:space="preserve">= ಕುಟಿಯಾ =
{{Infobox food
| name             = ಕುಟಿಯಾ
| image            = kutya.jpg
| image_size       = 260px
| caption          = 
| alternate_name   = 
| associated_cuisine = ಬೆಲಾರುಸ್, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಪೋಲೆಂಡ್, ರಷ್ಯಾ, ಉಕ್ರೇನ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ
| region           = 
| creator          = 
| course           = 
| type             = 
| served           = 
| main_ingredient  = ಗೋಧಿ ಕಾಳು, ಗಸಗಸೆ, ಜೇನುತುಪ್ಪ ಅಥ್ವಾ ಸಕ್ಕರೆ, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಾಯಿಬೀಜೊಲು ಮತ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಣದ್ರಾಕ್ಷಿ
| variations       = 
| calories         = 
| other            = 
}}

ಕುಟಿಯಾ ಅತ್ತ್ಂಡ ಕುಟ್ಯಾ ಪಂಡ ಸಿರಪ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ವಿಧಿವಿಧಾನೊದ ಧಾನ್ಯದ ಖಾದ್ಯೊನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ್ ಬೆಲಾರಸ್, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್, ಪೋಲಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಲೆಡ್ ಸರ್ವ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ಆಂಡ ರಷ್ಯಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗೊಲೆಡ್ಲಾ ಸರ್ವ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=zxB7AwAAQBAJ&amp;dq=kutia+lithuania&amp;pg=PA217&lt;/ref&gt; ಉಂದು ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರೈಸ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕೆರ್ ರಡ್ಡ್ ಜನಲಾ ಸೇವನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ಆಂಡಲಾ ಉಂದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್-ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ರಜೆದ ಪೊರ್ತುಡು ಅತ್ತಂಡ ಅಂತ್ಯ ಸಂಸ್ಕಾರದ ಪರ್ಬೊದ ಭಾಗವಾದ್ ಸರ್ವ್ ಮಲ್ಪುನವು ದೇಶೊಲೆಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ ಬದಲಾವೊಂದಿಪ್ಪುಂಡು. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, ಪೊಸ ವರ್ಷ, ಬೊಕ್ಕ ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ದಿನೊಕುಲೆನ ಮುನ್ನಾದಿನೊಲೆನ್ ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ಪೆರೆಲಾ ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ಪುನ ಪದನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.&lt;ref&gt;http://sum.in.ua/s/kutja&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.runivers.ru/lib/book9793/483202/&lt;/ref&gt;

== ವ್ಯಾಕರಣ ==
ಕುಟಿಯಾ ಪನ್ಪಿನ ಶಬ್ದ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆದ  ('ಬೀನ್') ಅತ್ತ್ಂಡ  ('ಧಾನ್ಯ') ಡ್ದ್ ಎರವಲು ಪಡೆಯಿನವು.&lt;ref&gt;http://ukraineclub.net/sites/default/files/field/pdf/etymolog_slovnyk_tom3.pdf&lt;/ref&gt; ಈ ಖಾದ್ಯೊಗು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ್ ಸೇವನೆ ಮಲ್ಪುನ ದೇಶೊಲೆಡ್ ಒಂಜೇ ರೀತಿದ ಪುದರ್ ಉಂಡು.

== ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ==
ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಕುಟಿಯಾ ಪಂಡ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ ಸಪ್ಪರ್ ಡ್ ರಡ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಾಯಿನ ಆಚರಣೆದ ಖಾದ್ಯೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150325003331/http://sovabooks.com.au/free-recipe-kutia-star-of-the-ukrainian-christmas-supper/&lt;/ref&gt; (ಸ್ವ್ಯತಾ ವೆಚೆರ್ಯ ಪಂಡ್ದ್ ಲಾ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್). ಕುಟಿಯಾದ ಆಚರಣೆದ ಮಹತ್ವ, ಅಂಚನೆ ಉಜ್ವರ್, ಮಸ್ತ್ ಪ್ರಾಚೀನವಾಯಿನವು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ಫೆಡಿರ್ ವೊವ್ಕ್ ಈ ಖಾದ್ಯೊಲೆನ ಮೂಲೊನು ನವಶಿಲಾಯುಗೊಗು ಕಂಡುಕೊನುವೆರ್. ರಾತ್ರಿದ ಊಟೊಗು ದುಂಬು, ಕುಟಿಯಾನ್ ಐಕಾನ್ ಮೂಲೆಡ್ (&quot;ಕುಟ್&quot;) ದೀಪೆರ್, ಉಂದು ಇಲ್ಲಡ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಐಕಾನ್ ಲೆನ್ ಅತ್ತಂಡ ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ದೀಪುನ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಜಾಗೆ. ಕುಟಿಯಾದ ಪಾತ್ರೆನ್ ರಿಜ್ಡ್ವೊಡ್ದ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೫ ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್) ಜನವರಿ ೧, ಪೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನ (ದುಂಬು ಜನವರಿ ೬ ಡ್ದ್ ಜನವರಿ ೧೪ ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಪಿರಾಕ್ ದ ಪೊಸ ವರ್ಷ) ಮುಟ್ಟ ಒಂಜಿ ನಿಗದಿತ ಜಾಗೆಡ್ ನಿಲೆ ಮಲ್ಪೊಡು. ಬಾಲೆಲೆನ್ ಕುಟಿಯಾದ ಒಟ್ಟುಗು ಬಂಧುಲೆಗ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಲೆಗ್ ಬೊಕ್ಕ ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಗ್ ಕಡಪುಡುನ ಕ್ರಮಲಾ ಉಂಡು. ರಾತ್ರಿದ ಊಟದ ನಂತರ, ಕುಟಿಯಾನ್ ರಾತ್ರೆ ಪೂರಾ ಮೇಜಿದ ಮಿತ್ತ್ ದೀದ್ ಸೈತಿನ ಪಿರಾಕ್ದಕ್ಲೆಗ್ ಚಮಚೊಲೆನ್ ದೀದ್ ದೀಪೆರ್, &quot;ಅಂಚಾದ್ ನಮ್ಮ ಬಂಧುಲು ರಾತ್ರಿದ ಊಟ ಮಲ್ಪುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನಮಕ್ ಕೋಪ ಬರ್ಪುಜೆರ್.&quot; ಈ ಖಾದ್ಯದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವರೂಪೊನು ಒಂಜಿ ಪುರಾತನ ಆಚರಣೆಡ್ ಒತ್ತು ಕೊರ್ಪೆರ್, ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಕಿಟಕಿಗ್ ಸಮೀಪಿಸವೆರ್ ಅತ್ತಂದೆ ಒಂಜಿ ಚಮಚ ಕುಟಿಯಾನ್ ಪತೊಂದು ಅಂಗಳೊಗು ಪೋದು, ಹಿಮೊನು ಉದ್ದೇಶಿಸಾದ್, ಕುಟುಂಬೊದೊಟ್ಟುಗು ರಾತ್ರಿದ ಊಟೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೆರೆ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಆಹ್ವಾನಿಸವೆರ್. ಹಿಮ ತೋಜಿಜಿಂಡ, ಅರೆಗ್ ತೋಜಿದ್ ಬರಂದೆ, ಬುಳೆಕ್ ಹಾನಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಲ್ಲಿ, ಇಂಚಿತ್ತಿನವುಲೆನ್ ಸಲಹೆ ಕೊರ್ಪೆರ್: &quot;ಹಿಮ, ಹಿಮ, ಕುಟಿಯಾ ತಿನ್ರೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಎದುರುಗು ಬಲೆ, ಬೊಕ್ಕ ಈರ್ ಬರಂದೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ರೈ, ಗೋಧಿ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಬುಳೆಕ್ ಬರೊಡ್ಚಿ.&quot;

ಸ್ವ್ಯತ ವೇಚೇರ್ಯಗ್ ರುಚಿ ತೂಯೆರೆ ಕೊರ್ಪಿನ ಪನ್ನೆರಡು ಖಾದ್ಯೊಲೆಡ್ ಕುಟಿಯಾ ಸುರುತ ಖಾದ್ಯ.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Savella_Stechishin&lt;/ref&gt; ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಕುಟಿಯಾದ ಸುರುತ ಚಮಚೊನು ದೆತೊನುದು, ಅವೆನ್ ಎತ್ತುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಈ ರಾತ್ರೆಡ್ ಅಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸೇರೊಡು ಪಂದ್ ತೀರ್ ಪೋಯಿನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ ಆತ್ಮೊಲೆನ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಕುಟಿಯಾನ್ ರುಚಿ ತೂಪೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಉಳಿಯಿನ ಚಮಚೊನು ಸೀಲಿಂಗ್ ಗ್ ಎಸಲ್ಪೆರ್. ಗ್ರಾಮೀಣ ಊರುಲೆಡ್, ಧಾನ್ಯದ ಕಡ್ಲೆಲು ಚಾವಣಿಗ್ ಅಂಟೊಂದಿಪ್ಪುನಾತ್, ಬರ್ಪಿನ ವರ್ಷೊಡು ಜೇನುನೊಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ನವಜಾತ ಜಾನುವಾರುಲು ಉಪ್ಪೊಡು. ಅಂಚನೆ, ಸೀಲಿಂಗ್ ಡ್ ಮಸ್ತ್ ಗಸಗಸದ ಬೀಜೊಲು ಉಪ್ಪುಂಡು ಪಂಡ, ಬರ್ಪಿನ ವರ್ಷೊಡು ಸಾಮಾನ್ಯೊಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಮೊಟ್ಟೆ ಪಾಡುನ ಕೋರಿಲೆಗ್ ಅವಕಾಶ ಉಪ್ಪುಂಡು. ನಗರೊಲೆಡ್ ಉಂದು ಕುಟುಂಬೊಗು ಒಂಜಿ ಸಮೃದ್ಧ ಪೊಸ ವರ್ಷೊನು ಸೂಚಿಸವುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಕ್ಲೆನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೂಲೊಲೆಗ್ ನೆನಪುದ ಪ್ರದರ್ಶನೊನುಲಾ ಸೂಚಿಸವುಂಡು. ಅಲ್ಪ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರ್ಲ ಒಂಜಿ ಚಮಚ ಕುಟಿಯಾನ್ ಪರ್ಪೆರ್, ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಖಾದ್ಯೊಲೆನ್ ಪಿದಯಿ ಕನತ್ ದ್ ಪರ್ಪೆರ್.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕುಟಿಯಾ ಮಲ್ಪೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುನ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮಗ್ರಿಲು ಗೋಧಿ ಬೆರಿ, ಗಸಗಸೆ ಬೀಜೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಜೇನುತುಪ್ಪ. ಕೆಲವೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ, ವಾಲ್ನಟ್ಸ್, ಒಣಸ್ ದ ಫಲವಸ್ತುಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಣದ್ರಾಕ್ಷಿಲೆನ್ ಲಾ ಸೇರಾವೊಡು. ಕುಟಿಯಾ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಲೆಂಟೆನ್ ಖಾದ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಉಂದೆಟ್ ಹಾಲು ಅತ್ತಂದೆ ಮೊಟ್ಟೆದ ಉತ್ಪನ್ನೊಲೆನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ – ದಾಯೆ ಪಂಡ ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೪ ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ರೈಟ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ಸ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಪರಮ – ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಉಪವಾಸ ಬೊಕ್ಕ ಸಂಯಮ – ದಿನ. ಗೋಧಿ ಬೆರ್ರಿಲೆನ ಬದಲ್ ಮುತ್ತು ಬಾರ್ಲಿ ಅತ್ತಂಡ ರಾಗಿನ್ ಬಳಸುವ ಗೊತ್ತಾಯಿನ ಕುಟಿಯಾ ಪಾಕವಿಧಾನೊಲು ಉಂಡು.

ಕೊಲಿವೊ ಪಂಡ ಕುಟಿಯಾದಲೆಕನೆ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆಚರಣೆದ ಖಾದ್ಯ, ಆಂಡ ಅಯಿಟ್ ಗಸಗಸದ ಬೀಜೊಲು ಇಜ್ಜಿ. ಕೊಲಿವೊನ್ ನೆಂಪು ಸೇವೆಲೆಡ್ ಸರ್ವ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>ob3wesb60vitd56ugph2bssem1q3gc3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28176</id>
    <revision>
      <id>366902</id>
      <timestamp>2026-08-24T12:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>ಹೊಸ ಪುಟ: {| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:300px; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa;&quot; |- ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:125%;&quot; | ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು |- | colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | [[File:Потьомкінські сходи 11.jpg|280px]] |- | colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:90%;&quot; | 2020ಡ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒದೆಸಾ ನಗರೊಡ...</comment>
      <origin>366902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25473" sha1="aeao64v828uu4uohcj4zddtqjikakxp" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width:300px; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:125%;&quot; | ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | [[File:Потьомкінські сходи 11.jpg|280px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:90%;&quot; | 2020ಡ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒದೆಸಾ ನಗರೊಡು ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು
|-
! ಮೂಲ ಹೆಸರು
| {{lang|uk|Потьомкінські сходи}}
|-
! ಜಾಗ
| ಒದೆಸಾ, ಉಕ್ರೇನ್
|-
! ನಿರ್ಮಾಣ
| 1837–1841
|-
! ತೆರೆತ ಕಾಲ
| 1841
|-
! ಮುಟ್ಟುದ ಸಂಖ್ಯೆ
| 192
|-
! ಎತ್ತರ
| 27 ಮೀಟರ್
|-
! ಬಳಕೆ ಆಯಿನ ಕಲ್ಲ್
| ಗ್ರಾನೈಟ್, ಮರಳುಗಲ್ಲ್
|-
! ವಿನ್ಯಾಸ
| ಎಫ್. ಬೊಫೊ, ಅವ್ರಾಮ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟ್'ಇ
|-
! ಸಮರ್ಪಣೆ
| ಯುದ್ಧನೌಕೆ ''ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್''
|-
! ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ
| {{coord|46|29|21|N|30|44|36|E|region:UA|display=inline}}
|}

'''ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು''' ಅತ್ತುಡ '''ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಸ್ಟೆಪ್ಸ್'''ಅತ್ತುಡ  '''ಅಧಿಕೃತೊಟ್ಟ್''' ಅತ್ತುಡ'''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಮುಟ್ಟುಲು''' ಅತ್ತುಡ ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಒದೆಸಾ, ಉಕ್ರೇನ್ಡು ಇಪ್ಪುನ ಮಲ್ಲ ಮುಟ್ಟುಲೆನ ಸಾಲುಲು.
&lt;ref&gt;{{cite book | last=Davis | first=G. | last2=Dickinson | first2=K. | last3=Patti | first3=L. | last4=Villarejo | first4=A. | title=Film Studies: A Global Introduction | publisher=Taylor &amp; Francis | year=2015 | isbn=978-1-317-62338-0 | page = 425 | url=https://books.google.com/books?id=dnXABgAAQBAJ&amp;pg=PA425 | access-date=2023-03-09}}&lt;/ref&gt; ಉಂದು ಸಮುದ್ರೊದ ದಿಕ್ಕುಡ್ದ್ ನಗರೊಗು ಒಂಜಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರ ಪಂಡ್ದ್ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅವು ಒಡೆಸಾದ ಪುದರ್ ಪೋಯಿನ ಸಂಕೇತ ಆದುಂಡು.&lt;ref name=&quot;pat1&quot;&gt;{{cite book| last = Herlihy| first = Patricia| orig-year = 1987| year = 1991| title = Odessa: A History, 1794–1914| publisher = Harvard University Press| location = Cambridge, Massachusetts| pages = 140| ISBN = 0-916458-15-6}} (hardcover; {{ISBN|0916458431}}, paperback reprint)&lt;/ref&gt;

ಈ ಮುಟ್ಟುಲೆನ್ ಮೂಲತಃ ಬೌಲೆವರ್ಡ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು, ದೈತ್ಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು,&lt;ref name=&quot;touring&quot;&gt;{{cite book
 |last1        = Karakina
 |first1       = Yelena
 |last2        = Samoilova
 |first2       = Tatyana
 |last3        = Ishchenko
 |first3       = Anna
 |year         = 2004
 |title        = Touring Odessa
 |url          = http://shop.russia-on-line.com/books/book.php?id=9668137019
 |publisher    = BDRUK
 |isbn         = 9668137019
 |url-status   = dead
 |archive-url  = https://web.archive.org/web/20120205001505/http://shop.russia-on-line.com/books/book.php?id=9668137019
 |archive-date = 5 February 2012
}} p. 32&lt;/ref&gt; ಅತ್ತ್ಂಡ ರಿಚೆಲಿಯು ಮೆಟ್ಟಿಲುಲು ಪಂದ್ ಲಾ ಪನ್ಪೆರ್.&lt;ref name=&quot;Prince&quot;&gt;{{cite book
| year =1990
| title =Prince Michael Vorontsov: Viceroy to the Tsar
| publisher =McGill-Queen's Press – MQUP
| isbn =0-7735-0747-7
| url-access =registration
| url =https://archive.org/details/princemichaelvor0006rhin
}} p. 119. Referencing {{cite book
| year =1965
| title =USSR: Nagel Travel Guide Series
| publisher =McGraw Hill
| location =New York
}} p. 616&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;naval&quot;&gt;{{cite book
| last =Bell
| first =Christopher M
| author2 =Bruce A Elleman
| year =2003
| title =Naval Mutinies of the Twentieth Century: An International Perspective
| publisher =Routledge (UK)
| isbn =0-7146-5460-4
| url =https://archive.org/details/navalmutiniesoft00cbel
}} p. 18, 25&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;princes&quot;&gt;{{cite book
| last =Montefiore
| first =S Sebag
| year =2001
| title =The Prince of Princes: The Life of Potemkin
| publisher =St. Martin's Press
| isbn =0-312-27815-2
| url =https://archive.org/details/princeofprincesl00mont
}} p. 498 &quot;The Richelieu Steps in Odessa were renamed the &quot;Potemkin Steps&quot;...&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;sea&quot;&gt;{{cite book
| last =Woodman
| first =Richard
| year =2005
| title =A Brief History Of Mutiny: A Brief History of Mutiny at Sea
| publisher =Carroll &amp; Graf Publishers
| isbn =0-7867-1567-7
| url-access =registration
| url =https://archive.org/details/briefhistoryofmu0000wood_y8k7
}} p. 223&lt;/ref&gt; ಮಿತ್ತ್ ದ ಮುಟ್ಟುಲು {{cvt|12.5|m|ft}} ಅಗಲ ಉಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ತಿರ್ತುದ ಮುಟ್ಟುಲು {{cvt|21.7|m|ft}} ಅಗಲ ಉಂಡು. ಮುಟ್ಟುಲು {{cvt|142|m|ft}} ಮುಟ್ಟ ವಿಸ್ತಾರವಾದುಂಡು, ಆಂಡ ಉಂದು ಮಸ್ತ್ ಉದ್ದ ಉಂಡು ಪನ್ಪಿನ ಭ್ರಮೆನ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;pat2&quot;&gt;Herlihy, p. 140 &quot;12.5 meters wide and 21.5 meters wide&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;guide4&quot;&gt;Kononova, p. 51 &quot;12.5 m at the top and 21.6 m at the bottom&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;touring2&quot;&gt;Karakina, p. 31 &quot;13.4 and 21.7 meters wide&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;touring3&quot;&gt;{{cite book
| last = Kononova
| first = G.
| year = 1984
| title =Odessa: A Guide
| publisher = Raduga Publishers
| location = Moscow
}} p. 51&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

=== ನಿರ್ಮಾಣ ===
[[File:potemkinstairs.jpg|thumb|142-ಮೀಟರ್ (155 ಗಜ) ಉದ್ದದ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು. ೧೮೯೦ ಬೊಕ್ಕ ೧೯೦೦ದ ನಡುಟು ಉಪ್ಪುನ ಚಿತ್ರೊ]]
[[File:Vue de Odessa Giant Steps.JPG|thumb|ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಸ್ಟೇರ್ಸ್ ಸಿ. ೨೦ನೆ ಶತಮಾನದ ಸುರುತ]]
ಒಡೆಸಾ, ಒಂಜಿ ಎತ್ತರದ ಸ್ಟೆಪ್ಪೆ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಡ್ ಕುಲ್ಲುಂಡು, ಅಯಿಕ್ ತಿರ್ತು ಉಪ್ಪುನ ಬಂದರ್ ಗ್ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ ಬೋಡಾಪುಂಡು. ಮುಟ್ಟುಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನ ದುಂಬು, ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಮಾರ್ಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕಚ್ಚಾ ಮರತ್ತ ಮುಟ್ಟುಲುಲು ಬಂದರ್ ಗ್ ಪೋಯೆರೆ ಒಂಜೇ ಮಾರ್ಗ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref name=&quot;pat1&quot; /&gt;

೧೮೩೭ಡ್, ಒಂಜಿ &quot;ರಾಕ್ಷಸೀಯ ಮುಟ್ಟುಲು&quot;ನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ನಿರ್ಧಾರ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ೧೮೩೭ ಬೊಕ್ಕ ೧೮೪೧ದ ನಡುಟು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಂಡ್.&lt;ref name=&quot;anna&quot; /&gt; ಮೂಲ 200 ಮುಟ್ಟುಲೆನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮಿಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊಂಟ್ಸೊವ್, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್, ಅರೆನ ಮದಿಮೆ ಆಯಿನ ಎಲ್ಜ್ಬಿಯೆಟಾ ನೀ ಬ್ರಾನಿಕಾ ಪಿಎಲ್ ಗ್ ಒಂಜಿ ಉಡುಗೊರೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಗಣ್ಯೆರೆನ ಬೆಂಬಲೊನು ಗಳಸೆರೆ ಕಮಿಷನ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಅವುಲು ಮಸ್ತ್ ಜನ ಪ್ರೈಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬೌಲೆವರ್ಡ್ ದ ಉಲಾಯಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಮುಟ್ಟುದ ಮಿತ್ತ್ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್..&lt;ref name=&quot;DiscoverPotemkin&quot;&gt;{{cite web |title=The Potemkin Stairs |url=https://discover-ukraine.info/places/southern-ukraine/odesa/23 |website=Discover Ukraine |access-date=27 April 2022}}&lt;/ref&gt; ಅಯಿಕ್ ಅನುಗುಣವಾದ್, ಅವೆನ್ ಮೂಲತಃ ''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಮುಟ್ಟುಲು'' ಪಂಡ್ದ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ರೀತಿಡ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್, ಅತ್ತಂದೆ ಪರ್ಯಾಯವಾದ್ ''ಬೌಲೆವರ್ಡ್ ಮುಟ್ಟುಲು'' ಅತ್ತಂದೆ ''ದೈತ್ಯ ಮುಟ್ಪುಲು'' ಪಂಡ್ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್.&lt;ref name=&quot;DiscoverPotemkin&quot;/&gt;

ಅವು 1837ಡ್ ಸ್ವಿಸ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಬೊಫೊ ಬೊಕ್ಕ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಅವ್ರಾಮ್ ಮೆಲ್ನಿಕೊವ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆನಕುಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref name=&quot;pat1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;guide-book-page48&quot;&gt;Kononova, p. 48.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;guide3&quot;&gt;ಕೊನೊನೊವಾ ಗೊಂದಲೊಡು ಪುಟ ೪೮ಡ್ ಬರೆತೆರ್, &quot;ಸಮುದ್ರೊಗು ಪೋಪಿನ ಕಲ್ಲ್ ದ ಮುಟ್ಟುಲೆನ ಅಗಲವಾದ್ ಹಾರಾಟೊಡು ಒಂಜಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸಮೂಹೊದ ಕಲ್ಪನೆ, ಉಂದು ಎತ್ತರದ ತೀರೊನು ಕಡಿಮೆ ಸಂಪರ್ಕ ಮಲ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ನಗರೊಗು ಒಂಜಿ ದ್ವಾರೊನು ಒದಗಿಸಾವುಂಡು, ಉಂದು ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೈಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ೧೯ನೆ ಶತಮಾನೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗ್ ಸೇರ್ದಿನವು ಪಂದ್ ಅವ್ರಾಮ್ ಬರೆತೆರ್. &quot;ಚೌಕೊಡ್ದ್ ಕಡಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಯಿಲ್ಟ್ಸಾ ಸುವೊರೊವಾ (ಸುವೊರೊವ್ ಸೆಂಟ್) ಗ್ ಪೋಪಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲೆನ್ 1825ಡ್ ಎಫ್. ಬೊಫೊ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ತೆರ್&quot;.&lt;/ref&gt; ಮುಟ್ಟುಲೆನ್ ಕಟ್ಟರೆ 800,000 ರೂಬಲ್ಸ್ ಖರ್ಚು ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;pat1&quot; /&gt; ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಬಂದರ್ ಟ್ರೈಸ್ಟೆ (ಇತ್ತೆ [[ಇಟಲಿ]]]) ಡ್ದ್ ಪಚ್ಚೆ-ಬೂದು ಬಣ್ಣೊದ ಮರಳುಕಲ್ಲ್ ನ್ ಸಾಗಾಣಿಕೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref name=&quot;pat1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;guide-book&quot; /&gt; ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಜಾನ್ ಅಪ್ಟನ್ (ಸಿವಿಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್) ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಫೋರ್ಜರಿಗ್ ಜಾಮೀನುಡ್ ಉಪ್ಪುನಗ ಅಪ್ಟನ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಡ್ದ್ ಪಲಾಯನ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref name=&quot;anna&quot;&gt;{{cite book
| last =Reid
| first =Anna
| year = 2000
| title =Borderland: A Journey Through the History of Ukraine
| publisher =Westview Press
| isbn =0-8133-3792-5
}} p. 61&lt;/ref&gt; ಅಪ್ಟನ್ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೊಲ್ ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ 1853ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಮಲ್ಲ ಡ್ರೈ-ಡಾಕ್ಸ್ ಲೆನ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ತೂವೊಂದಿತ್ತೆರ್.

=== ನನೊಂಜಿ ಇತಿಹಾಸ ===
ಮುಟ್ಟುಲೆನ ಎಡಭಾಗೊಡು, ಒಂಜಿ ಫ್ಯೂನಿಕ್ಯುಲರ್ ರೈಲ್ವೆನ್ 1906ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್, ಜನೊಕುಲೆನ್ ನಡತೊಂದು ಪೋಪಿನ ಬದಲ್ ಮಿತ್ತ್ ತಿರ್ತು ಸಾಗಾಟ ಮಲ್ಪೆರೆ.&lt;ref name=&quot;guide-book&quot; /&gt;

[[File:Potemkinmarch.jpg|thumb|ಬ್ಯಾಟಲ್ ಶಿಪ್ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್'' ಡ್ ತೂಯಿನಂಚಿನ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು]]

ಈ ಪಜ್ಜೆಲೆನ್ ಸೆರ್ಗೆ ಐಸೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ನ ೧೯೨೫ ಡ್ ಬುಡುಗಡೆ ಆಯಿನ ಮೂಕ ಚಿತ್ರ ''ಬ್ಯಾಟಲ್ ಶಿಪ್ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್''ಡ್ ಪುದರ್ ಪೋಂಡು..&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite web|title=Potemkin Stairs |url=https://leodessa.com/potemkin-stairs/|work=Odessa travel guide|date=2019}}&lt;/ref&gt;

ಸವೆತ ಮೆಟ್ಟಿಲುಲೆನ್ ನಾಶ ಮಲ್ತಿನೆಡ್ದಾವರ, ೧೯೩೩ಡ್ ಮರಳುಕಲ್ಲ್ ನ್ ಬುಹ್ ತುದೆಕ್ ಪ್ರದೇಶೊಡ್ದ್ ಗುಲಾಬಿ-ಬೂದು ಬಣ್ಣೊದ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಡ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಲೆನ್ ಡಾಂಬರ್ ಡ್ ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್. ಬಂದರ್ ನ್ ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ಪುನಗ ಮರಳುದ ತಿರ್ತು ಎಡ್ಮ ಮುಟ್ಟುಲು ಕಳೆದ್ ಪೊಂಡು, ಮುಟ್ಟುಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆನ್ 192 ಗ್ ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ತೆರ್, ಪತ್ತ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಲೆನ್ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref name=&quot;pat1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;guide-book&quot; /&gt;

[[File:Potemkin Stairs and cinematography.jpg|thumb|upright|ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ]]

೧೯೫೫ಡ್,ಸೋವಿಯೆತ್ ಯುಗೊದ ಪೊರ್ತುಡು, ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಮುಟ್ಟುಲೆನ್ ''ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು'' ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್, ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧನೌಕೆ ''ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್'' ಡ್ ದಂಗೆ ದ ೫೦ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವೊಗು ಗೌರವ ಕೊರ್ಪಿನ ನಿಟ್ಟಿಡ್ &lt;ref&gt;Karakina, p. 31&lt;/ref&gt; ೧೯೯೧ಡ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ, ಒಡೆಸಾದ ಅವೆತೋ ಬೀದಿಲೆನಲೆಕನೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುದರ್, &quot;ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಮುಟ್ಟುಲೆನ&quot;, ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;{{cite book | last=Davis | first=G. | last2=Dickinson | first2=K. | last3=Patti | first3=L. | last4=Villarejo | first4=A. | title=Film Studies: A Global Introduction | publisher=Taylor &amp; Francis | year=2015 | isbn=978-1-317-62338-0 | page = 425 | url=https://books.google.com/books?id=dnXABgAAQBAJ&amp;pg=PA425 | access-date=2023-03-09}}&lt;/ref&gt; ಜುಲೈ ೧೧, ೨೦೧೫ಡ್, ೬ನೇ ಒಡೆಸಾ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಪೊರ್ತುಡು, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮುಟ್ಟುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ತಟ್ಟೆನ್ ದೀಯೆರ್. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಿನಿಮಾಗ್ ಒಂಜಿ ನೆಂಪು ಉಪ್ಪುನ ಜಾಗೆ ಪಂಡ್ದ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಸೂಚಿಸಾವುಂಡು.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

೭೩ ವರ್ಷೊದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆದ ಬೊಕ್ಕ (ಕ್ರಾಂತಿ ಬೊಕ್ಕ ಯುದ್ಧೊಡ್ದ್ ವಿರಾಮೊಲೆನ್ ತೂದು), ಫ್ಯೂನಿಕ್ಯುಲರ್ ನ್ ೧೯೭೦ಡ್ ಎಸ್ಕಲೇಟರ್ ಡ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref name=&quot;guide-book&quot; /&gt; ಎಸ್ಕಲೇಟರ್ ನ್ ೧೯೯೭ಡ್ ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್, ಆಂಡ ೨ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೦೦೫ಡ್ ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಫ್ಯೂನಿಕ್ಯುಲರ್ ನ್ ದೆತ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://ukrainian.travel/transport/odessa-funicular-railway |title=Odessa Funicular Railway |work=Ukrainian Travel |access-date=25 March 2015 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402160343/http://ukrainian.travel/transport/odessa-funicular-railway |archive-date=2 April 2015 }}&lt;/ref&gt;

== ರಿಚೆಲಿಯು ಡ್ಯೂಕ್ ಸ್ಮಾರಕ ==
[[File:Odessa vlasenko.jpg|thumb|left|200px|ರಿಚೆಲಿಯು ಡ್ಯೂಕ್ ಸ್ಮಾರಕ]]
ಸೊಪಾನೊಲೆನ್ ಮೇಲ್ಪಾಂತೊದ ರಿಚೆಲಿಯು ಡ್ಯೂಕ್ನ ಸ್ಮಾರಕ ಉಂಡು. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾಡ ಪಟ್ಟಣೊದ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾದ್ ಇತ್ತಿನ ಡ್ಯೂಕ್‌ನ್ ಪ್ರತಿಮೆಯಾದ್ ಚಿತ್ರಿಸಾದ್ ಉಂಡು. ರೋಮನ್ ಟೋಗಾ ಪಾಡುದಿನ ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ ರಷ್ಯಾದ ಶಿಲ್ಪಿ ಇವಾನ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಮಾರ್ತೋಸ್ (1754–1835) ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ತುದೆರ್. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ ಎಫಿಮೊವ್ ಕಂಚುದ್ ಎರ್ದ್ 1826ಡ್ ಅನಾವರಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ಪಟ್ಟಣೊದ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಸುರುತ ಸ್ಮಾರಕ ಉಂದು,&lt;ref name=&quot;guide5&quot;&gt;Kononova, p. 48&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pat6&quot;&gt;Herlihy, p. 21&lt;/ref&gt; ಅತ್ತ್ ಡ್ಯೂಕ್ 11 ವರ್ಸೊಲೆನ್ ಆಡಳಿತ ಮಲ್ತಿನ ಕಾಲೊಡ್ದ್ ಒಡೆಸಾಡ್ ಆಯಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಮೃದ್ಧಿನ್ ನೆನಪಾದ್ ಉಂದೆನ್ ಮಂದೆರ್.&lt;ref name=&quot;360Richelieu&quot;&gt;{{cite web |title=Duke de Richelieu |url=http://odessa360.net/en/duke-de-richelieu-en/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20180919175958/http://odessa360.net/en/duke-de-richelieu-en/ |url-status=usurped |archive-date=19 September 2018 |website=Odessa 360}}&lt;/ref&gt;
== ಮುಟ್ಟುಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನೊಲು ಬೊಕ್ಕ ವಿವರಣೆಲು ==

{{cquote|ಅದ್ಭುತ ಸೌಂದರ್ಯೊದ್ ಒಂಜಿ ಮುಟ್ಟುಲೆನ ಸಾಲ್ ಜತ್ತುದು ಕಡಲತೀರೊಕು ಬೊಕ್ಕ ಬಂದರುಗು ಪೊಯ್ಯುನಿ.&lt;ref name=&quot;pat7&quot;&gt;Herlihy, p. 140, Quoting {{cite book
| last =Koch
| first =Charles
| year =1855
| title =The Crimea and Odessa: Journal of a tour
| url =[https://archive.org/details/crimeaandodessa00kochgoog]
| location =London
}} p. 260.&lt;/ref&gt;}}

{{cquote|ಈ ದುಬಾರಿ ಬೊಕ್ಕ ಉಪಯೋಗ ಉಪ್ಪಂದಿನ ಆಟಿಕೆದ್ ಖರ್ಚು ಸುಮಾರು ನಲ್ಪ ಸಾವಿರ ಪೌಂಡ್ ಆವೊಡು ಪಂದ್ ಅಂದಾಜು ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನ.&lt;ref name=&quot;pat9&quot;&gt;Herlihy, p. 140, Quoting {{cite book
| last =Hommaire de Hell
| first =Xavier
| year =1847
| title =Travels in the Steps of the Caspian Sea, the Crimea, the Caucasus, etc.
| location =London
}} p. 10.&lt;/ref&gt;}}

{{cquote|ಒಡೆಸ್ಸಾದ್ದ್ ಒಂಜಿ ಮುಖ್ಯ ದೃಶ್ಯ ಇಂದ್ ಬಂದರುದ ದಡೊಟ್ಟ್ ಗುಡ್ಡೆದ್ ಮಿತ್ತ್ ಇಪ್ಪುನ ಸುಂದರ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ತುದಿತ್ತ್ ದಾಕ ಮೆಟ್ಟಿಲುದ್ ರಸ್ತೆ ವಿಸ್ತಾರ ಆವೊಂದು. ಇಂಚ ತೂವರೆ, ಇಂಚಿನ ಯೋಚನೆನ್ ನಾನು ಎಂಚ ಜಾಸ್ತಿ ಬಾರಿ ದಾಯೆ ಮಲ್ಪುಜ್ಜೆರ್ ಪಂದ್ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಸಹಜೊವಾಗಿಯೇ ಯೋಚನೆ ಬರ್ಪುಂಡು. ಈ ವಿನ್ಯಾಸೊದ್ ಸರಳತೆನೇ ಅಯಿಕ್ ಸ್ಮಾರಕೊದ್ ಗುಣೊ ಕೊರ್ತುಂಡು; ಪರಿಣಾಮೊ ಖಂಡಿತವಾದೂಲಾ ಗಂಭೀರ ಬೊಕ್ಕ ಭವ್ಯ ಆದುಂಡು. ಈ ಪೂರಾ ಮುಟ್ಟುಲೆನ್ ಏರುನವು ಎಲ್ಯ ಕೆಲಸ ಅತ್ತ್. ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಸಾಲ್ದ್ ಇರ್ವ ಮುಟ್ಟುಲು, ಏರುನೆಕ್ ಪತ್ತ್ ಸಾಲುಲು; ಗುಡ್ಡೆದ ಮಿತ್ತ್ ತಲುಪುನ ದುಂಬು ಉಸಿರ್ ಪಾಡುನೆಕ್ ಪತ್ತ್ ಸಮತಟ್ಟಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಜಾಗೊಲು ಉಂಡು, ಉಂದು ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಸಂತೋಷ ಕೊರ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;mabel&quot;&gt;{{cite book
| last =Emery
| first =Mabel Sarah
| year =1901
| title =Russia Through the Stereoscope: A Journey Across the Land of the Czar from Finland to the Black Sea
| url =[https://archive.org/details/russiathroughst00emergoog]
| publisher =Underwood &amp; Underwood
}} p. 210&lt;/ref&gt;}}

{{cquote|ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ್ ನಡುಪಾಡ್ದ್ &quot;ಎಸ್ಕಲಿಯರ್ ಮೋನ್ಸ್ಟ್ರೆ&quot; (Escalier monstre) ಪಾಡ್ ಪೆರ್ಲೆದ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೀಚ್‌ಗು ಜಪ್ಪುಂಡು. ಅಲಂಕಾರೊಕಾದ್ ಮಲ್ಪಿನ ವಿನ್ಯಾಸ ಒತ್ತು ಉಂದು ಒಂಜಿ ತಪ್ಪು ಯೋಚನೆದ ವಿನ್ಯಾಸ; ಉಂದೆತ ಉಪಯೋಗ ಸಂದೇಹಾತೀತವಾದು ಇತ್ತುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ನಿರ್ಮಾಣೊದ ದೋಷೊಲು ಇತ್ತಿನ ಕಾರಣ, ಉಂದು ಬೇಗ ದೊರಿಯುನ ಸಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು ಪಂದ್ ಭಾವನೆ ಇತ್ತುಂಡು. ಮಿತ್ತ್ ಇಪ್ಪುನ ಡ್ಯೂಕ್ ದೆ ರಿಶೆಲ್ಯೂ ಸ್ಮಾರಕೊಡ್ ಪ್ರತಿಮೆನೇ ಸುರುಕಾದ್ ಜಪ್ಪುನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆವೊಡು ಪಂದ್ ಒಂಜಿ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಹಾಸ್ಯಗಾರೆ ಭವಿಷ್ಯ ಪಂತೆರ್.&lt;ref name=&quot;pat8&quot;&gt;Herlihy, p. 140, Quoting {{cite book
| last =Jeese
| first =William
| year =1841
| title =Notes of a Half-Pay in Search of Health: Russia, [[Circassia]], and the Crimea, in 1839–1840. 2 vols.
| location =London
}} volume 1, p. 183.&lt;/ref&gt;}}

{{cquote|ಒಂಜಿ ಬದಿಟ್ ತೂನಗ, ಆ ಆಕೃತಿ ಡ್ಯೂಕ್ ದೆ ರಿಶೆಲ್ಯೂ ಸ್ಮಾರಕೊ ಇತೊಂಜಿ ದಯನೀಯೊವಾದ್ ತೋಜುಂಡು; ಅಯಿಡ್ ದಾತ್ರ ಹಾಸ್ಯಗಾರ್ಲು ಅಲ್ಪ &quot;ಅತ್ತ್ ಇತ್ತ್  ದುಡ್ಡ್ ಕೊರ್ಲೆ'&quot; ಪಂದ್ ಪಾತೆರೊನುವೆರ್.&lt;ref name=&quot;pat4&quot;&gt;Herlihy, p. 317, Quoting William Hamm, 1862, p. 95-96.&lt;/ref&gt;}}

{{cquote|ವಿಶಾಲ ಮುಟ್ಟುಲೆನ್ ತೂನಗ, ಆ ಡ್ಯೂಕ್ ದೆ ರಿಶೆಲ್ಯೂ ಸ್ಮಾರಕೊದ ಪ್ರತಿಮೆ &quot;ಕುಗ್ಗುದ್ ಪೋತಿಲೆಕ್ಕ&quot; ತೋಜುಂಡು; ಈ ಪ್ರತಿಮೆ ಮಾ‌ ಮಲ್ಲ ಗಾತ್ರೊಡು ಉಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಮುಲ್ಪಡ್ದ್ ಬೇತೆ ಜಾಗೊಡು ದೀವೊಡು ಪಂದ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;pat5&quot;&gt;Herlihy, p. 317, paraphrasing Shirley Brooks, 185, p. 18.&lt;/ref&gt;}}

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟೊ ==
&lt;gallery&gt;
File:Panoramio - V&amp;A Dudush - Потемкинская лестница - Один из символов города.jpg|ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು; ತುದಿತ್ತ್‌ಲೆ ಮುಟ್ಟುದ ಇಳಿದಾಣೊಲು ತೋಜುಂಡು.
File:Потьомкінські сходи 22.jpg|ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು; ಮೆಲ್ತ್‌ಲೆ ಮುಟ್ಟುಲು ತೋಜುಜಿ.
File:Украина, Одесса - Потемкинская лестница 10 (cropped).jpg|ಒಡೆಶಾ ಫನಿಕುಲರ್ದ ತಿರ್ತುದ ನಿಲ್ದಾಣ; ಬಲತ ದಿಕ್ಕುಡು ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು.
&lt;/gallery&gt;

== ಉಂದೆನೂಲಾ ತೂಲೆ ==
* Odesa Funicular
* Depaldo stone stairs
* Yerevan Cascade
* FC Chornomorets Odesa
* The Filatov Institute of Eye Diseases &amp; Tissue Therapy
* Odesa Opera and Ballet Theatre
* Seventh-Kilometer Market
* Rocky Steps
* Joker Stairs
* Exorcist steps

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==
{{Refbegin}}
&lt;!--See [[Wikipedia:Footnotes]] for an explanation of how to create footnotes using the &lt;ref(erences/)&gt; tags--&gt;
{{Refend}}
{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಲು==
{{Commons}}
* {{cite book |last=Kononova |first=G. |year=1984 |title=Odesa: A Guide |publisher=[[Raduga Publishers]] |location=Moscow |url=http://www.2odessa.com/wiki/index.php?title=Odessa_a_guide |archive-url=https://web.archive.org/web/20071016191930/http://www.2odessa.com/wiki/index.php?title=Odessa_a_guide |url-status=dead |archive-date=16 October 2007}}

[[Category:Buildings and structures in Odesa]]
[[Category:Prymorskyi Boulevard]]
[[Category:Stairways]]
[[Category:Tourist attractions in Odesa]]
[[Category:Transport infrastructure completed in 1841]]
[[Category:Pedestrian infrastructure in Ukraine]]</text>
      <sha1>aeao64v828uu4uohcj4zddtqjikakxp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಕೊಸಿವ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28177</id>
    <revision>
      <id>366910</id>
      <timestamp>2026-08-24T14:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಕುಟಿಯಾ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="l3appz7qq6o03lsr6yumuvx79xxsgy9" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಕುಟಿಯಾ]]</text>
      <sha1>l3appz7qq6o03lsr6yumuvx79xxsgy9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366911</id>
      <parentid>366910</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:07:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಕುಟಿಯಾ]]</comment>
      <origin>366911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11673" sha1="01kzvj4cizkbs7b3kmye8nvl3dx94cl" xml:space="preserve">= ಕೊಸಿವ್ =
{{Infobox settlement
| name               = ಕೋಸಿವ್
| native_name        = {{Lang|uk|Косів}}
| other_name         = {{Lang|pl|Kosów}}
| settlement_type    = [[ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ನಗರ ಸ್ಥಾನ|ನಗರ]]
| nickname           = 
| motto              = 
| image_skyline      = Kosiv City Hall and Regional Administration.jpg
| image_caption      = ಪಟ್ಣದ ಆಡಳಿತ ಕಚೇರಿ
| image_flag         = Kosiv_h.png
| image_seal         = Kosów_COA.png
Oblast#Ukraine
| pushpin_map_caption = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕೋಸಿವ್‌ದ ಸ್ಥಾನ
| subdivision_type   = ದೇಶ
| subdivision_name   = {{UKR}}
| subdivision_type1  = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ಲು
| subdivision_name1  = ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
| subdivision_type2  = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ರೈಒನ್‌ಲು
| subdivision_name2  = ಕೋಸಿವ್ ರೈಒನ್
| leader_title       = 
| leader_name        = 
| population_as_of   = 2022
| population_total   = 8351
| coordinates        = {{coord|48|18|54|N|25|05|43|E|region:UA|display=inline,title}}
| elevation          = 
| website            = {{URL|kosivmr.if.ua}}
| footnotes          = 
| mapframe           = yes
| mapframe-zoom      = 11
| mapframe-wikidata  = yes
| subdivision_type3  = ಹ್ರೊಮಾಡಾ
| subdivision_name3  = ಕೋಸಿವ್ ಅರ್ಬನ್ ಹ್ರೊಮಾಡಾ
}}

ಕೊಸಿವ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ನಗರ. ಉಂದು ಕೊಸಿವ್ ರೈಯನ್ (ಜಿಲ್ಲೆ) ದ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರ. ಕೊಸಿವ್ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಹ್ರೊಮಾಡಾಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆಯಿನ ಕೊಸಿವ್ ಅರ್ಬನ್ ಹ್ರೊಮಾಡಾದ ಆಡಳಿತೊನು ಆತಿಥ್ಯ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://gromada.info/ru/obschina/kosivska/&lt;/ref&gt; ಜನಸಂಖ್ಯೆ: ೮,೩೫೧ (೨೦೨೨ ಅಂದಾಜಿ).&lt;ref&gt;http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf&lt;/ref&gt; ಅಯಿತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಿರಾಮಿಕ್ಸ್ ನ್ 2021ಡ್ ಯುನೆಸ್ಕೋದ ಅಮೂರ್ತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.

== ಇತಿಹಾಸ ==
[[File:Kosiv main square.JPG|thumb|ಕೊಸಿವ್ ಮುಖ್ಯ ಚೌಕ]]
ಸುರುಟು, ಟರ್ಕ್ ಲು ನಾಶ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಕೋಟೆದ ಅವಶೇಷೊಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ತ್ ದ್ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಹುಟ್ಸುಲ್ ವಸಾಹತು, ಕೊಸಿವ್ ನ್ ರಿಬ್ನಿಕಾ (ನದಿ) ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಸ್ವಿತ್ರಿಗೈಲಾನ ಗ್ರಾಂಟ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೩೧, ೧೪೨೪ಡ್ ಸುರುತ ಲಿಖಿತ ಉಲ್ಲೇಖ ಉಂಡು. ಆ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಊರು ಇತ್ತೆದ ಓಲ್ಡ್ ಕೊಸಿವ್ ದ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ೧೫೬೫ಡ್, ಇತ್ತೆದ ಕೊಸಿವ್ ಡ್ದ್ ದೂರೊಡು ಇಜ್ಜಿ, ಸ್ನಿಯಾಟಿನ್ ದ ಸ್ಟಾರೊಸ್ಟಾ, ಟೆನ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ರುಕಿವ್ (ಪೋಲಿಷ್: ರುಕೊವ್) ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಊರುನ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಜೆರ್ಜಿ ಜಾಜ್ಲೋವಿಯೆಕಿ, ಕುಟಿದ ಮಾಲೀಕೆರ್, ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಅವೆನ್ ನಾಶ ಮಲ್ತೆರ್. ಕೆಲವು ವರ್ಷೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ, ಊರುನು ಮರುಪಡೆಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೊಸಿವ್ ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ದೀಯೆರ್ (ಈ ಪುದರ್ ದ ದುಂಬುದ ಊರು ಓಲ್ಡ್ ಕೊಸಿವ್ ಆಂಡ್). ೧೭೭೨ ಮುಟ್ಟ, ಕೊಸಿವ್/ಕೊಸೊವ್ ಪೋಲಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಇತ್ತ್ಂಡ್.

ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಸುರುತ ವಿಭಜನೆದ ಪರಿಣಾಮವಾದ್ (ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಬರ್ಗ್ ಒಪ್ಪಂದ ೫ ಜುಲೈ ೧೭೭೨ಡ್), ಕೊಸಿವ್ ನ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗಲಿಸಿಯಾದ ಭಾಗವಾದ್ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ ಬರ್ಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಗು ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/place/Poland/The-First-Partition&lt;/ref&gt;

೧೮೬೭ಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ, ಕೊಸಿವ್ ಕೊಸ್ಸೊ ಬೆಜಿರ್ಕ್ಶಾಪ್ಟ್ಮನ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ (ಜಿಲ್ಲೆದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪುದರ್) ದ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ೧೯೧೯ಡ್, ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧೊದ ಪಿರವು, ಈ ಪ್ರದೇಶೊನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಗ್ ವಾಪಸ್ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊವ್ ವೊಯಿವೊಡ್ಶಿಪ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಪೊವಿಯಾಟ್ ಸೀಟ್ ಆದ್ ಮಲ್ತೆರ್. ರಡ್ಡನೆ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯೊಡು, ಕೊಸೊವ್ ಒಂಜಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಪಾ ಆದ್ ಬುಲೆಂಡ್. ಕೊಸೊವ್ ಸ್ಪಾನ್ 1891ಡ್ ಡಾಕ್ಟರ್ ಅಪೊಲಿನರಿ ಟಾರ್ನಾವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಮುಲ್ಪ, ೧೯೧೧ಡ್, ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಗೈಡಿಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ದ ಸುರುತ ಘಟಕೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿನ್ ಕಾಜಿಮಿಯರ್ಜ್ ಬೊಕ್ಕ ವಿಟೋಲ್ಡ್ ಲುಟೊಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ, ಬೊಕ್ಕ ಒಲ್ಗಾ ಡ್ರೊಹ್ನೋವ್ಸ್ಕಾ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಕೊಸೊವ್ ಹುಕುಲ್ಸ್ಕಿ, ಅಯಿನ್ ಲೆಪ್ಪುನಂಚ, ಇಂಟರ್ಬೆಲ್ಲಮ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಮುಖ್ಯ ಪುದರ್ ಲೆನ್ ಆಕರ್ಷಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ರೋಮನ್ ಡ್ಮೊವ್ಸ್ಕಿ, ಇಗ್ನಾಸಿ ಡಾಸ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ, ವೊಜ್ಸಿಯೆಚ್ ಕೊರ್ಫಾಂಟಿ, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲಾ ಜಾಪೊಲ್ಸ್ಕಾ, ಜೂಲಿಯಸ್ ಒಸ್ಟರ್ವಾ, ಮಾರಿಯಾ ಡಬ್ರೊವ್ಸ್ಕಾ, ಮೆಲ್ಚಿಯರ್ ವಾಂಕೊವಿಕ್ಸ್, ಕ್ಸಾವೆರಿ ಡುನಿಕೊವ್ಸ್ಕಿ, ಕರೋಲ್ ಅಡ್ವೆಂಟೊವಿಕ್ಸ್, ಲಿಯೊನ್ ಶಿಲ್ಲರ್, ಸ್ಟಾನಿಸ್ ಡ್ಲಾವ್, ಜೋಗಾಟ್ಜೆವ್, ಬೊಕ್ಕ ರೊಡೆಲ್ಕಿಕ್ ಬೊಕ್ಕ ರೊಡೆಲ್ಕಿಸ್ಕಿನಕುಲು ಸ್ಪಾ ಗ್ ಭೇಟಿ ಕೊರ್ತೆರ್.

೧೯೩೯ಡ್, ಮೊಲೊಟೊವ್-ರಿಬ್ಬೆಂಟ್ರೊಪ್ ಒಪ್ಪಂದ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಆಕ್ರಮಣೊದ ಪರಿಣಾಮವಾದ್ ಕೊಸೊವ್ ಹುಕುಲ್ಸ್ಕಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯೊಲೆನ ಒಕ್ಕೂಟೊದ (ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್) ಭಾಗವಾದ್ ಆಯೆರ್. ಮುಲ್ಪ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧೯೩೯ಡ್, ಪೋಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಗಡಿನ್ ದಾಂಟೊಂಡು. ಈ ಒಪ್ಪಂದೊದ ನಡುಟು, ಕೊಸಿವ್ ನ್ ಜುಲೈ ೧, ೧೯೪೧ ಡ್ದ್ ಏಪ್ರಿಲ್ ೨, ೧೯೪೪ ಮುಟ್ಟ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ, ೧೯೯೧ಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೊಗು ಮುಟ್ಟ, ಮತ್ತೆ, ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊದ ಸದಸ್ಯೆ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/event/German-Soviet-Nonaggression-Pact&lt;/ref&gt;

ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ಸುರುಟು, ಸುಮಾರ್ 3700 ಯೆಹೂದಿಲು ಕೊಸಿವ್ ಡ್ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್, ೧೯೪೧ಡ್, ಜರ್ಮನ್ ಭದ್ರತಾ ಪೊಲೀಸ್, ಪಿಡ್ಜಾಮ್ಚೆ ಬೀದಿಡ್ &quot;ಟೌನ್ ಮೌಂಟೇನ್&quot; ಪನ್ಪಿನ ಜಾಗೆಗ್ ಪೋದು, ೨೦೦೦ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಯೆಹೂದಿಲೆನ್ ಸುತ್ತುದು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸದ್, ಅಕ್ಲೆನ್ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಡ್ ಸುಟ್ಟು ಪಾಡ್ದೆರ್. ಏಪ್ರಿಲ್ ೧೯೪೨ಡ್, ಅಧಿಕಾರಿಲು ೧೦೦೦ ಯೆಹೂದಿಲೆನ್ ಕೊಲೊಮಿಜಾಗ್ ಪೋಯೆರೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಲ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಕೆಲವೆರ್ ಕೊಸಿವ್ ಗ್ ವಾಪಸ್ ಬತ್ತೆರ್. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಡ್, ಕೊಸಿವ್ ಡ್ ಉಳಿಯಿನ ಯೆಹೂದಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ತೆರ್. ಕೆಲವೆರೆನ್ ಕೊಸಿವ್ ಡ್ ಗುಂಡು ಮಲ್ತೆರ್, 500 ಜನೊಕ್ಲೆನ್ ಜೈಲ್ ಗ್ ಕಡಪುಡುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಒರಿನಕುಲೆನ್ ಕೊಲೊಮಿಜಾಗ್ ಕಡಪುಡುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲ್ಪಡ್ದ್ ಬೆಲ್ಜೆಕ್ ಗ್ ಕಡಪುಡುವೆರ್ ಅಲ್ಪ ಅಕುಲು ತಕ್ಷಣನೇ ಕೊಲೆ ಆಯೆರ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಬೊಕ್ಕ ನವೆಂಬರ್ ಡ್, ಯೆಹೂದಿಲೆನ್ ಬುಡುದು ಬುಡ್ದು ಪೋಯಿನಕುಲು ಕೊಸಿವ್ ಡ್ ಕೊಲೆ ಆಯೆರ್. ಸುಮಾರ್ 100 ಕೊಸಿವ್ ಯೆಹೂದಿಲು ಬದುಕುದು ಉಪ್ಪುವೆರ್, ಕೆಲವೆರ್ ಸಹಾನುಭೂತಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್, ಕೆಲವೆರ್ ಆ ಪ್ರದೇಶೊಡ್ದ್ ಪಲಾಯನ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20160602215728/http://www.sztetl.org.pl/en/city/kosow/&lt;/ref&gt;

ಕೊಸಿವ್ ಡ್ದ್ ಬತ್ತಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಸಿರಾಮಿಕ್ಸ್ 1700 ದಶಕೊಡು ಪುಟ್ಟುದು ಬತ್ತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಅವು ಹುಟ್ಸುಲ್ ಜನಕುಲೆನ ಇತಿಹಾಸ ಬೊಕ್ಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸವುಂಡು. ಅವು 2021ಡ್ ಯುನೆಸ್ಕೋದ ಅಮೂರ್ತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಕೆತ್ತೆದ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://ich.unesco.org/en/lists&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>01kzvj4cizkbs7b3kmye8nvl3dx94cl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366912</id>
      <parentid>366911</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಕೊಸಿವ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11673" sha1="01kzvj4cizkbs7b3kmye8nvl3dx94cl" xml:space="preserve">= ಕೊಸಿವ್ =
{{Infobox settlement
| name               = ಕೋಸಿವ್
| native_name        = {{Lang|uk|Косів}}
| other_name         = {{Lang|pl|Kosów}}
| settlement_type    = [[ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ನಗರ ಸ್ಥಾನ|ನಗರ]]
| nickname           = 
| motto              = 
| image_skyline      = Kosiv City Hall and Regional Administration.jpg
| image_caption      = ಪಟ್ಣದ ಆಡಳಿತ ಕಚೇರಿ
| image_flag         = Kosiv_h.png
| image_seal         = Kosów_COA.png
Oblast#Ukraine
| pushpin_map_caption = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕೋಸಿವ್‌ದ ಸ್ಥಾನ
| subdivision_type   = ದೇಶ
| subdivision_name   = {{UKR}}
| subdivision_type1  = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ಲು
| subdivision_name1  = ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್
| subdivision_type2  = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ರೈಒನ್‌ಲು
| subdivision_name2  = ಕೋಸಿವ್ ರೈಒನ್
| leader_title       = 
| leader_name        = 
| population_as_of   = 2022
| population_total   = 8351
| coordinates        = {{coord|48|18|54|N|25|05|43|E|region:UA|display=inline,title}}
| elevation          = 
| website            = {{URL|kosivmr.if.ua}}
| footnotes          = 
| mapframe           = yes
| mapframe-zoom      = 11
| mapframe-wikidata  = yes
| subdivision_type3  = ಹ್ರೊಮಾಡಾ
| subdivision_name3  = ಕೋಸಿವ್ ಅರ್ಬನ್ ಹ್ರೊಮಾಡಾ
}}

ಕೊಸಿವ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ನಗರ. ಉಂದು ಕೊಸಿವ್ ರೈಯನ್ (ಜಿಲ್ಲೆ) ದ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರ. ಕೊಸಿವ್ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಹ್ರೊಮಾಡಾಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆಯಿನ ಕೊಸಿವ್ ಅರ್ಬನ್ ಹ್ರೊಮಾಡಾದ ಆಡಳಿತೊನು ಆತಿಥ್ಯ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://gromada.info/ru/obschina/kosivska/&lt;/ref&gt; ಜನಸಂಖ್ಯೆ: ೮,೩೫೧ (೨೦೨೨ ಅಂದಾಜಿ).&lt;ref&gt;http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf&lt;/ref&gt; ಅಯಿತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಿರಾಮಿಕ್ಸ್ ನ್ 2021ಡ್ ಯುನೆಸ್ಕೋದ ಅಮೂರ್ತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.

== ಇತಿಹಾಸ ==
[[File:Kosiv main square.JPG|thumb|ಕೊಸಿವ್ ಮುಖ್ಯ ಚೌಕ]]
ಸುರುಟು, ಟರ್ಕ್ ಲು ನಾಶ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಕೋಟೆದ ಅವಶೇಷೊಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ತ್ ದ್ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಹುಟ್ಸುಲ್ ವಸಾಹತು, ಕೊಸಿವ್ ನ್ ರಿಬ್ನಿಕಾ (ನದಿ) ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಸ್ವಿತ್ರಿಗೈಲಾನ ಗ್ರಾಂಟ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೩೧, ೧೪೨೪ಡ್ ಸುರುತ ಲಿಖಿತ ಉಲ್ಲೇಖ ಉಂಡು. ಆ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಊರು ಇತ್ತೆದ ಓಲ್ಡ್ ಕೊಸಿವ್ ದ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ೧೫೬೫ಡ್, ಇತ್ತೆದ ಕೊಸಿವ್ ಡ್ದ್ ದೂರೊಡು ಇಜ್ಜಿ, ಸ್ನಿಯಾಟಿನ್ ದ ಸ್ಟಾರೊಸ್ಟಾ, ಟೆನ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ರುಕಿವ್ (ಪೋಲಿಷ್: ರುಕೊವ್) ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಊರುನ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಜೆರ್ಜಿ ಜಾಜ್ಲೋವಿಯೆಕಿ, ಕುಟಿದ ಮಾಲೀಕೆರ್, ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಅವೆನ್ ನಾಶ ಮಲ್ತೆರ್. ಕೆಲವು ವರ್ಷೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ, ಊರುನು ಮರುಪಡೆಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೊಸಿವ್ ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ದೀಯೆರ್ (ಈ ಪುದರ್ ದ ದುಂಬುದ ಊರು ಓಲ್ಡ್ ಕೊಸಿವ್ ಆಂಡ್). ೧೭೭೨ ಮುಟ್ಟ, ಕೊಸಿವ್/ಕೊಸೊವ್ ಪೋಲಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಇತ್ತ್ಂಡ್.

ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಸುರುತ ವಿಭಜನೆದ ಪರಿಣಾಮವಾದ್ (ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಬರ್ಗ್ ಒಪ್ಪಂದ ೫ ಜುಲೈ ೧೭೭೨ಡ್), ಕೊಸಿವ್ ನ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗಲಿಸಿಯಾದ ಭಾಗವಾದ್ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ ಬರ್ಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಗು ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/place/Poland/The-First-Partition&lt;/ref&gt;

೧೮೬೭ಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ, ಕೊಸಿವ್ ಕೊಸ್ಸೊ ಬೆಜಿರ್ಕ್ಶಾಪ್ಟ್ಮನ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ (ಜಿಲ್ಲೆದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪುದರ್) ದ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ೧೯೧೯ಡ್, ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧೊದ ಪಿರವು, ಈ ಪ್ರದೇಶೊನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಗ್ ವಾಪಸ್ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊವ್ ವೊಯಿವೊಡ್ಶಿಪ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಪೊವಿಯಾಟ್ ಸೀಟ್ ಆದ್ ಮಲ್ತೆರ್. ರಡ್ಡನೆ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯೊಡು, ಕೊಸೊವ್ ಒಂಜಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಪಾ ಆದ್ ಬುಲೆಂಡ್. ಕೊಸೊವ್ ಸ್ಪಾನ್ 1891ಡ್ ಡಾಕ್ಟರ್ ಅಪೊಲಿನರಿ ಟಾರ್ನಾವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಮುಲ್ಪ, ೧೯೧೧ಡ್, ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಗೈಡಿಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ದ ಸುರುತ ಘಟಕೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿನ್ ಕಾಜಿಮಿಯರ್ಜ್ ಬೊಕ್ಕ ವಿಟೋಲ್ಡ್ ಲುಟೊಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ, ಬೊಕ್ಕ ಒಲ್ಗಾ ಡ್ರೊಹ್ನೋವ್ಸ್ಕಾ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಕೊಸೊವ್ ಹುಕುಲ್ಸ್ಕಿ, ಅಯಿನ್ ಲೆಪ್ಪುನಂಚ, ಇಂಟರ್ಬೆಲ್ಲಮ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಮುಖ್ಯ ಪುದರ್ ಲೆನ್ ಆಕರ್ಷಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ರೋಮನ್ ಡ್ಮೊವ್ಸ್ಕಿ, ಇಗ್ನಾಸಿ ಡಾಸ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ, ವೊಜ್ಸಿಯೆಚ್ ಕೊರ್ಫಾಂಟಿ, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲಾ ಜಾಪೊಲ್ಸ್ಕಾ, ಜೂಲಿಯಸ್ ಒಸ್ಟರ್ವಾ, ಮಾರಿಯಾ ಡಬ್ರೊವ್ಸ್ಕಾ, ಮೆಲ್ಚಿಯರ್ ವಾಂಕೊವಿಕ್ಸ್, ಕ್ಸಾವೆರಿ ಡುನಿಕೊವ್ಸ್ಕಿ, ಕರೋಲ್ ಅಡ್ವೆಂಟೊವಿಕ್ಸ್, ಲಿಯೊನ್ ಶಿಲ್ಲರ್, ಸ್ಟಾನಿಸ್ ಡ್ಲಾವ್, ಜೋಗಾಟ್ಜೆವ್, ಬೊಕ್ಕ ರೊಡೆಲ್ಕಿಕ್ ಬೊಕ್ಕ ರೊಡೆಲ್ಕಿಸ್ಕಿನಕುಲು ಸ್ಪಾ ಗ್ ಭೇಟಿ ಕೊರ್ತೆರ್.

೧೯೩೯ಡ್, ಮೊಲೊಟೊವ್-ರಿಬ್ಬೆಂಟ್ರೊಪ್ ಒಪ್ಪಂದ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಆಕ್ರಮಣೊದ ಪರಿಣಾಮವಾದ್ ಕೊಸೊವ್ ಹುಕುಲ್ಸ್ಕಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯೊಲೆನ ಒಕ್ಕೂಟೊದ (ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್) ಭಾಗವಾದ್ ಆಯೆರ್. ಮುಲ್ಪ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧೯೩೯ಡ್, ಪೋಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಗಡಿನ್ ದಾಂಟೊಂಡು. ಈ ಒಪ್ಪಂದೊದ ನಡುಟು, ಕೊಸಿವ್ ನ್ ಜುಲೈ ೧, ೧೯೪೧ ಡ್ದ್ ಏಪ್ರಿಲ್ ೨, ೧೯೪೪ ಮುಟ್ಟ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ, ೧೯೯೧ಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೊಗು ಮುಟ್ಟ, ಮತ್ತೆ, ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊದ ಸದಸ್ಯೆ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/event/German-Soviet-Nonaggression-Pact&lt;/ref&gt;

ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ಸುರುಟು, ಸುಮಾರ್ 3700 ಯೆಹೂದಿಲು ಕೊಸಿವ್ ಡ್ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್, ೧೯೪೧ಡ್, ಜರ್ಮನ್ ಭದ್ರತಾ ಪೊಲೀಸ್, ಪಿಡ್ಜಾಮ್ಚೆ ಬೀದಿಡ್ &quot;ಟೌನ್ ಮೌಂಟೇನ್&quot; ಪನ್ಪಿನ ಜಾಗೆಗ್ ಪೋದು, ೨೦೦೦ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಯೆಹೂದಿಲೆನ್ ಸುತ್ತುದು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸದ್, ಅಕ್ಲೆನ್ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಡ್ ಸುಟ್ಟು ಪಾಡ್ದೆರ್. ಏಪ್ರಿಲ್ ೧೯೪೨ಡ್, ಅಧಿಕಾರಿಲು ೧೦೦೦ ಯೆಹೂದಿಲೆನ್ ಕೊಲೊಮಿಜಾಗ್ ಪೋಯೆರೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಲ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಕೆಲವೆರ್ ಕೊಸಿವ್ ಗ್ ವಾಪಸ್ ಬತ್ತೆರ್. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಡ್, ಕೊಸಿವ್ ಡ್ ಉಳಿಯಿನ ಯೆಹೂದಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ತೆರ್. ಕೆಲವೆರೆನ್ ಕೊಸಿವ್ ಡ್ ಗುಂಡು ಮಲ್ತೆರ್, 500 ಜನೊಕ್ಲೆನ್ ಜೈಲ್ ಗ್ ಕಡಪುಡುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಒರಿನಕುಲೆನ್ ಕೊಲೊಮಿಜಾಗ್ ಕಡಪುಡುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲ್ಪಡ್ದ್ ಬೆಲ್ಜೆಕ್ ಗ್ ಕಡಪುಡುವೆರ್ ಅಲ್ಪ ಅಕುಲು ತಕ್ಷಣನೇ ಕೊಲೆ ಆಯೆರ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಬೊಕ್ಕ ನವೆಂಬರ್ ಡ್, ಯೆಹೂದಿಲೆನ್ ಬುಡುದು ಬುಡ್ದು ಪೋಯಿನಕುಲು ಕೊಸಿವ್ ಡ್ ಕೊಲೆ ಆಯೆರ್. ಸುಮಾರ್ 100 ಕೊಸಿವ್ ಯೆಹೂದಿಲು ಬದುಕುದು ಉಪ್ಪುವೆರ್, ಕೆಲವೆರ್ ಸಹಾನುಭೂತಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್, ಕೆಲವೆರ್ ಆ ಪ್ರದೇಶೊಡ್ದ್ ಪಲಾಯನ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20160602215728/http://www.sztetl.org.pl/en/city/kosow/&lt;/ref&gt;

ಕೊಸಿವ್ ಡ್ದ್ ಬತ್ತಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಸಿರಾಮಿಕ್ಸ್ 1700 ದಶಕೊಡು ಪುಟ್ಟುದು ಬತ್ತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಅವು ಹುಟ್ಸುಲ್ ಜನಕುಲೆನ ಇತಿಹಾಸ ಬೊಕ್ಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸವುಂಡು. ಅವು 2021ಡ್ ಯುನೆಸ್ಕೋದ ಅಮೂರ್ತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಕೆತ್ತೆದ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://ich.unesco.org/en/lists&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>01kzvj4cizkbs7b3kmye8nvl3dx94cl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ವರ್ಟೆಪ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28178</id>
    <revision>
      <id>366913</id>
      <timestamp>2026-08-24T15:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಕೊಸಿವ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="av35alezlb8isjhiefikoszp45r25p0" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಕೊಸಿವ್]]</text>
      <sha1>av35alezlb8isjhiefikoszp45r25p0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366915</id>
      <parentid>366913</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:16:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಕೊಸಿವ್]]</comment>
      <origin>366915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9757" sha1="9eqjvxb2iqvnfhokohqsq0gcdseiqex" xml:space="preserve">= ವರ್ಟೆಪ್ =
[[File:Скринька вертепної драми.png|thumb|ಸೊಕಿರಿಂಟ್ಸಿಡ್ದ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವರ್ಟೆಪ್ ಬಾಕ್ಸ್ ದ ರೇಖಾಚಿತ್ರ, ೧೮ನೆ ಶತಮಾನ]]
[[File:Межигірський вертеп 1923.jpg|thumb|ಮೆಝಿಹಿರ್ಯಾ ವರ್ಟೆಪ್, ೧೯೨೩]]
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್, ವರ್ಟೆಪ್ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪಪ್ಪೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಬೊಕ್ಕ ನಾಟಕ, ಉಂದು ನಟಿವಿಟಿ ದೃಶ್ಯ, ಬೇತೆ ರಹಸ್ಯ ನಾಟಕೊಲು, ಅಂಚನೆ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಅಂಶೊಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಜಾತ್ಯತೀತ ಕಥಾವಸ್ತುಲೆನ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಈ ಶಬ್ದದ ಮೂಲ ಅರ್ಥ &quot;ಗುಹೆ ಜಾಗೆ&quot;, &quot;ಗುಹೆ&quot;, &quot;ಗುಹೆ&quot;, ಉಂದು ಕ್ರಿಸ್ತೆ ಪುಟ್ಟುನ ಗುಹೆನ್ ಸೂಚಿಸವುಂಡು, ಅಂಚನೆ ಬೆತ್ಲೆಹೆಮ್ ಗುಹೆ. ವರ್ಟೆಪ್ ಸುರುಕು 16ನೆ ಶತಮಾನೊದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧೊಡು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲೆನ ಪ್ರಭಾವೊಡು ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಉಂದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿಲೆಗ್ ವ್ಯಾಪಿಸಾಯಿನವು, ಅಪಗ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ ವೆಲ್ತ್ ದ ಭಾಗವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಉಂದು ಶಾಲೆದ ನಾಟಕದ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಡ್ದ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ಜೊಪ್ಕಾ, ಬೆಲಾರಸ್ ಬ್ಯಾಟ್ಲೆಜ್ಕಾ ಬೊಕ್ಕ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮರಿಯೊನೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಗ್ ಸಂಬಂಧ ಪಟ್ಟಿನವು.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/National_Academy_of_Sciences_of_Ukraine&lt;/ref&gt; ವರ್ಟೆಪ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮನೇಟ್ ಡ್ ಜನಪ್ರಿಯತೆದ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟೊಗು ತಲುಪುಂಡು, ಉಂದು ಕಡೆಕ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊದ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶ ಆಂಡ್.

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವರ್ಟೆಪ್, ಅತ್ತ್ಂಡ ಪಪ್ಪೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್, 16ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಉತ್ತರಾರ್ಧೊಡು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆಂಡ್ - 17ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಸುರುಟು ಬೊಕ್ಕ ಜನಪ್ರಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಹಸ್ಯ ನಾಟಕೊಲೆನ ಅಳವಡಿಕೆ ಆಂಡ್. ವರ್ಟೆಪ್ ದ ಸುರುತ ದಾಖಲಾತಿನ ಉಲ್ಲೇಖ 1573ಡ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಾರ 18ನೆ ಶತಮಾನೊದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧೊಡು ಅಯಿತ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆದ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟೊಗು ತಲುಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/National_Academy_of_Sciences_of_Ukraine&lt;/ref&gt; ಕೀವ್-ಮೊಹಿಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಲು ಉಂದೆನ್ ಪರಿಚಯಿಸಯೆರ್ ಪನ್ಪಿನ ನಂಬಿಕೆ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150814012731/http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkPath=pages&lt;/ref&gt; ವರ್ಟೆಪ್ ಪಪ್ಪೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸಮುದಾಯೊಲೆಗ್ ಅಲೆದಾಡುನ ಡೀಕನ್ ಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಿತ್ತ್ ಪನ್ಪಿನ ಅಕಾಡೆಮಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಲು ಪರಿಚಿತ ಮಲ್ತೆರ್, ಅಯಿಕ್ಲೆನ ಪಾತ್ರೊನು ಮಧ್ಯಯುಗದ ಗೋಲಿಯರ್ಡ್ ಲೆಗ್ ಹೋಲಿಕೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಡ್ ಮಸ್ತ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೂಪಾಂತರೊಲು ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಅವುಲು ಮಸ್ತ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ್ ಸೊಕಿರಿಂಟ್ಸಿ, ಬಟುರಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೆಝಿಹಿರ್ಯಾಡ್ ರಚನೆ ಆತ್ಂಡ್.

ಕಾಲ ಕರಿಲೆಕನೆ, ವರ್ಟೆಪ್ಸ್ ಉತ್ಪಾದನೆನ್ ನಗರ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ನಿವಾಸಿಲು ಅಳವಡಿಸಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಂಡ್. ಬೇತೆಕ್ಲೆನ ನಡುಟು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವರ್ಟೆಪ್ ಪ್ರದರ್ಶನೊಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಪಾಡ್ದನೊನು ಇವಾನ್ ಕೊಟ್ಲಿಯಾರೆವ್ಸ್ಕಿನ ನಟಾಲ್ಕಾ ಪೊಲ್ಟಾವ್ಕಾ ನಾಟಕೊಗು ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Dmytro_Antonovych&lt;/ref&gt; ಲೆಸ್ ಕುರ್ಬಾಸ್ ನ ಯಂಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ ದ ನಟೆರ್ 1918ಡ್ ಸುರುಕು ಮಲ್ತಿನ &quot;ಲೈವ್&quot; ವರ್ಟೆಪ್ ದ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲು 1990 ದಶಕೊಡು ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಆಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/National_Academy_of_Sciences_of_Ukraine&lt;/ref&gt;

೧೯೧೭ ರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿದ ನಂತರ, ನಾಸ್ತಿಕ ಸೋವಿಯೆತ್ ರಾಜ್ಯ ಧರ್ಮ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಅಂಶೊಲೆನ್ ತೀವ್ರವಾದ್ ಕಿರುಕುಳ ಕೊರ್ತುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೩೦ ದಶಕೊಡು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವರ್ಟೆಪ್ಸ್ ನ ಸಂಪ್ರದಾಯೊನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾದ್ ತಡೆತ್ ದೀಯೆರ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಭೂಮಿಲೆನ್ ಬುಡ್ದು.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Encyclopedia_of_Ukraine&lt;/ref&gt; ೧೯೨೩ ಬೊಕ್ಕ ೧೯೨೯ದ ನಡುಟು ಕೀವ್ ದ ಸಮೀಪದ ಮೆಜ್ಹಿಹಿರಿಯಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಾಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ವರ್ಟೆಪ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್, ಧರ್ಮ ವಿರೋಧಿ ಬೊಕ್ಕ ರಾಜಕೀಯ ನಾಟಕೊಲೆನ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಮೆಝೈಹಿರಿಯಾ ವರ್ಟೆಪ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆನ್ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕೆರ್, ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್ II, ಕೈಸರ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ II, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರಾನ್ಜ್ ಜೋಸೆಫ್, ಎಂಟೆಂಟೆದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಲು, ಪೋಪ್, ಒರಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ ಇಂಚಿನಕುಲೆನ ಗೊಂಬೆಲೆನ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೯೩೦ ದಶಕೊಡು ವರ್ಟೆಪ್ ಖಾರ್ಕಿವ್ ಡ್ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್, ಅಲ್ಪ ಆರ್ಸಿಯೇಟ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಸಂಘಟನೆಡ್ ಅಯಿನ್ ನಡಪಾವೊಂದಿತ್ತೆರ್ ಉಕ್ರೇನ್. ಸೋವಿಯೆತ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಕೆಲವು ಪಪ್ಪೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಲೆಡ್ ವರ್ಟೆಪ್ ಸಂಪ್ರದಾಯೊದ ಅಂಶೊಲೆನ್ ಅಳವಡಿಸಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮೈಖೈಲೊ ವೆರಿಕಿವ್ಸ್ಕಿ ಬೊಕ್ಕ ವಿಟಾಲಿ ಕೈರೆಕೊನಂಚಿನ ಸಂಯೋಜಕೆರ್ ಅಕ್ಲೆನ ಒಪೆರಾಲೆಡ್ ವರ್ಟೆಪ್ ನಾಟಕೊದ ತುಂಡುಲೆನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/National_Academy_of_Sciences_of_Ukraine&lt;/ref&gt;

೧೯೮೦ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧೊಡ್ದ್ ಸುರುವಾತ್, ವರ್ಟೆಪ್ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಗು ಕ್ರಮೇಣ ಪುನರುತ್ಥಾನ ಆಂಡ್, ಸುರುತ ನಗರ ವರ್ಟೆಪ್ ಪ್ರದರ್ಶನೊಲು ಲ್ವಿವ್ ಡ್ ನಡತ್ಂಡ್. ೧೯೮೯ಡ್ ಕೀವ್ ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡ್ ಸುರುತ ಸರ್ತಿ ಒಂಜಿ ವರ್ಟೆಪ್ ಉತ್ಸವೊನು ಆಯೋಜಿಸಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೯೫ಡ್ ಲುಟ್ಸ್ಕ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವರ್ಟೆಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನ ನಡತ್ಂಡ್. ೨೦೦೩ ಬೊಕ್ಕ ೨೦೦೬ಡ್ ವರ್ಟೆಪ್ ಉತ್ಸವೊಲೆನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೆರಾ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಆಯೋಜಿಸಯೆರ್, ರಡ್ಡನೆ ಪ್ರದರ್ಶನೊಡು ಅಮೆರಿಕದ ವಲಸೆದ ಜವನೆರ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೆರ್.

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>9eqjvxb2iqvnfhokohqsq0gcdseiqex</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366916</id>
      <parentid>366915</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ವರ್ಟೆಪ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9757" sha1="9eqjvxb2iqvnfhokohqsq0gcdseiqex" xml:space="preserve">= ವರ್ಟೆಪ್ =
[[File:Скринька вертепної драми.png|thumb|ಸೊಕಿರಿಂಟ್ಸಿಡ್ದ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವರ್ಟೆಪ್ ಬಾಕ್ಸ್ ದ ರೇಖಾಚಿತ್ರ, ೧೮ನೆ ಶತಮಾನ]]
[[File:Межигірський вертеп 1923.jpg|thumb|ಮೆಝಿಹಿರ್ಯಾ ವರ್ಟೆಪ್, ೧೯೨೩]]
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್, ವರ್ಟೆಪ್ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪಪ್ಪೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಬೊಕ್ಕ ನಾಟಕ, ಉಂದು ನಟಿವಿಟಿ ದೃಶ್ಯ, ಬೇತೆ ರಹಸ್ಯ ನಾಟಕೊಲು, ಅಂಚನೆ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಅಂಶೊಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಜಾತ್ಯತೀತ ಕಥಾವಸ್ತುಲೆನ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಈ ಶಬ್ದದ ಮೂಲ ಅರ್ಥ &quot;ಗುಹೆ ಜಾಗೆ&quot;, &quot;ಗುಹೆ&quot;, &quot;ಗುಹೆ&quot;, ಉಂದು ಕ್ರಿಸ್ತೆ ಪುಟ್ಟುನ ಗುಹೆನ್ ಸೂಚಿಸವುಂಡು, ಅಂಚನೆ ಬೆತ್ಲೆಹೆಮ್ ಗುಹೆ. ವರ್ಟೆಪ್ ಸುರುಕು 16ನೆ ಶತಮಾನೊದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧೊಡು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲೆನ ಪ್ರಭಾವೊಡು ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಉಂದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿಲೆಗ್ ವ್ಯಾಪಿಸಾಯಿನವು, ಅಪಗ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ ವೆಲ್ತ್ ದ ಭಾಗವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಉಂದು ಶಾಲೆದ ನಾಟಕದ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಡ್ದ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ಜೊಪ್ಕಾ, ಬೆಲಾರಸ್ ಬ್ಯಾಟ್ಲೆಜ್ಕಾ ಬೊಕ್ಕ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮರಿಯೊನೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಗ್ ಸಂಬಂಧ ಪಟ್ಟಿನವು.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/National_Academy_of_Sciences_of_Ukraine&lt;/ref&gt; ವರ್ಟೆಪ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮನೇಟ್ ಡ್ ಜನಪ್ರಿಯತೆದ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟೊಗು ತಲುಪುಂಡು, ಉಂದು ಕಡೆಕ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊದ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶ ಆಂಡ್.

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವರ್ಟೆಪ್, ಅತ್ತ್ಂಡ ಪಪ್ಪೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್, 16ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಉತ್ತರಾರ್ಧೊಡು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆಂಡ್ - 17ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಸುರುಟು ಬೊಕ್ಕ ಜನಪ್ರಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಹಸ್ಯ ನಾಟಕೊಲೆನ ಅಳವಡಿಕೆ ಆಂಡ್. ವರ್ಟೆಪ್ ದ ಸುರುತ ದಾಖಲಾತಿನ ಉಲ್ಲೇಖ 1573ಡ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಾರ 18ನೆ ಶತಮಾನೊದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧೊಡು ಅಯಿತ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆದ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟೊಗು ತಲುಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/National_Academy_of_Sciences_of_Ukraine&lt;/ref&gt; ಕೀವ್-ಮೊಹಿಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಲು ಉಂದೆನ್ ಪರಿಚಯಿಸಯೆರ್ ಪನ್ಪಿನ ನಂಬಿಕೆ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150814012731/http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkPath=pages&lt;/ref&gt; ವರ್ಟೆಪ್ ಪಪ್ಪೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸಮುದಾಯೊಲೆಗ್ ಅಲೆದಾಡುನ ಡೀಕನ್ ಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಿತ್ತ್ ಪನ್ಪಿನ ಅಕಾಡೆಮಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಲು ಪರಿಚಿತ ಮಲ್ತೆರ್, ಅಯಿಕ್ಲೆನ ಪಾತ್ರೊನು ಮಧ್ಯಯುಗದ ಗೋಲಿಯರ್ಡ್ ಲೆಗ್ ಹೋಲಿಕೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಡ್ ಮಸ್ತ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೂಪಾಂತರೊಲು ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಅವುಲು ಮಸ್ತ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ್ ಸೊಕಿರಿಂಟ್ಸಿ, ಬಟುರಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೆಝಿಹಿರ್ಯಾಡ್ ರಚನೆ ಆತ್ಂಡ್.

ಕಾಲ ಕರಿಲೆಕನೆ, ವರ್ಟೆಪ್ಸ್ ಉತ್ಪಾದನೆನ್ ನಗರ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ನಿವಾಸಿಲು ಅಳವಡಿಸಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆಂಡ್. ಬೇತೆಕ್ಲೆನ ನಡುಟು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವರ್ಟೆಪ್ ಪ್ರದರ್ಶನೊಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಪಾಡ್ದನೊನು ಇವಾನ್ ಕೊಟ್ಲಿಯಾರೆವ್ಸ್ಕಿನ ನಟಾಲ್ಕಾ ಪೊಲ್ಟಾವ್ಕಾ ನಾಟಕೊಗು ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Dmytro_Antonovych&lt;/ref&gt; ಲೆಸ್ ಕುರ್ಬಾಸ್ ನ ಯಂಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ ದ ನಟೆರ್ 1918ಡ್ ಸುರುಕು ಮಲ್ತಿನ &quot;ಲೈವ್&quot; ವರ್ಟೆಪ್ ದ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲು 1990 ದಶಕೊಡು ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಆಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/National_Academy_of_Sciences_of_Ukraine&lt;/ref&gt;

೧೯೧೭ ರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿದ ನಂತರ, ನಾಸ್ತಿಕ ಸೋವಿಯೆತ್ ರಾಜ್ಯ ಧರ್ಮ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಅಂಶೊಲೆನ್ ತೀವ್ರವಾದ್ ಕಿರುಕುಳ ಕೊರ್ತುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೩೦ ದಶಕೊಡು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವರ್ಟೆಪ್ಸ್ ನ ಸಂಪ್ರದಾಯೊನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾದ್ ತಡೆತ್ ದೀಯೆರ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಭೂಮಿಲೆನ್ ಬುಡ್ದು.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Encyclopedia_of_Ukraine&lt;/ref&gt; ೧೯೨೩ ಬೊಕ್ಕ ೧೯೨೯ದ ನಡುಟು ಕೀವ್ ದ ಸಮೀಪದ ಮೆಜ್ಹಿಹಿರಿಯಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಾಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ವರ್ಟೆಪ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್, ಧರ್ಮ ವಿರೋಧಿ ಬೊಕ್ಕ ರಾಜಕೀಯ ನಾಟಕೊಲೆನ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಮೆಝೈಹಿರಿಯಾ ವರ್ಟೆಪ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆನ್ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕೆರ್, ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್ II, ಕೈಸರ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ II, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರಾನ್ಜ್ ಜೋಸೆಫ್, ಎಂಟೆಂಟೆದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಲು, ಪೋಪ್, ಒರಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ ಇಂಚಿನಕುಲೆನ ಗೊಂಬೆಲೆನ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೯೩೦ ದಶಕೊಡು ವರ್ಟೆಪ್ ಖಾರ್ಕಿವ್ ಡ್ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್, ಅಲ್ಪ ಆರ್ಸಿಯೇಟ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಸಂಘಟನೆಡ್ ಅಯಿನ್ ನಡಪಾವೊಂದಿತ್ತೆರ್ ಉಕ್ರೇನ್. ಸೋವಿಯೆತ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಕೆಲವು ಪಪ್ಪೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಲೆಡ್ ವರ್ಟೆಪ್ ಸಂಪ್ರದಾಯೊದ ಅಂಶೊಲೆನ್ ಅಳವಡಿಸಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮೈಖೈಲೊ ವೆರಿಕಿವ್ಸ್ಕಿ ಬೊಕ್ಕ ವಿಟಾಲಿ ಕೈರೆಕೊನಂಚಿನ ಸಂಯೋಜಕೆರ್ ಅಕ್ಲೆನ ಒಪೆರಾಲೆಡ್ ವರ್ಟೆಪ್ ನಾಟಕೊದ ತುಂಡುಲೆನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/National_Academy_of_Sciences_of_Ukraine&lt;/ref&gt;

೧೯೮೦ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧೊಡ್ದ್ ಸುರುವಾತ್, ವರ್ಟೆಪ್ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಗು ಕ್ರಮೇಣ ಪುನರುತ್ಥಾನ ಆಂಡ್, ಸುರುತ ನಗರ ವರ್ಟೆಪ್ ಪ್ರದರ್ಶನೊಲು ಲ್ವಿವ್ ಡ್ ನಡತ್ಂಡ್. ೧೯೮೯ಡ್ ಕೀವ್ ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡ್ ಸುರುತ ಸರ್ತಿ ಒಂಜಿ ವರ್ಟೆಪ್ ಉತ್ಸವೊನು ಆಯೋಜಿಸಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೯೫ಡ್ ಲುಟ್ಸ್ಕ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವರ್ಟೆಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನ ನಡತ್ಂಡ್. ೨೦೦೩ ಬೊಕ್ಕ ೨೦೦೬ಡ್ ವರ್ಟೆಪ್ ಉತ್ಸವೊಲೆನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೆರಾ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಆಯೋಜಿಸಯೆರ್, ರಡ್ಡನೆ ಪ್ರದರ್ಶನೊಡು ಅಮೆರಿಕದ ವಲಸೆದ ಜವನೆರ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೆರ್.

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>9eqjvxb2iqvnfhokohqsq0gcdseiqex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಹೋಪಕ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28179</id>
    <revision>
      <id>366917</id>
      <timestamp>2026-08-24T15:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ವರ್ಟೆಪ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="eq8xq8rl3zipmi7enfzykkif61tt68s" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ವರ್ಟೆಪ್]]</text>
      <sha1>eq8xq8rl3zipmi7enfzykkif61tt68s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366922</id>
      <parentid>366917</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:27:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ವರ್ಟೆಪ್]]</comment>
      <origin>366922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15387" sha1="owo0c8v4jxp08gm4uilirix188c3vk9" xml:space="preserve">= ಹೋಪಕ್ =
{{Infobox dance
| name = ಹೋಪಾಕ್
| native_name = Гопак
| native_name_lang = uk
| etymology = {{langx|uk|гопати||ಜಿಗಿತ}}
| image = Rapid Trident 2014 06.jpg
| alt = 
| caption = ಮಿಲಿಟರಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನೃತ್ಯ ತಂಡದ ಹೋಪಾಕ್ (2014)
| genre = ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯ
| signature = {{music|time|2|4}} (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ)&lt;br&gt;ಗತಿಯ ಪ್ರಮಾಣ ನಿಗದಿತ ಇಜ್ಜಿ
| instruments = 
| year = 
| origin = ಝಪೊರೊಝಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್‌ಲು|ಝಪೊರೊಝಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಅಣಕುಲು ಮಾಡುನ ನೃತ್ಯ
}}
ಹೋಪಾಕ್  ಪನ್ಪಿನವು ಜಾಪೊರೊಜಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಲೆನ ನಡುಟು ಪುರುಷ ನಲಿಕೆ ಆದ್ ಪುಟ್ಟುನ ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆ, ಆಂಡ ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಜೋಡಿಲು, ಪುರುಷ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮಿಶ್ರ ಗುಂಪುದ ನಲಿಕೆದಾರೆರ್ ನಲಿಪೆರ್. ಉಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರ್ತಿ ಹವ್ಯಾಸಿ ಬೊಕ್ಕ ವೃತ್ತಿಪರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಲಿಕೆದ ಗುಂಪುಲು, ಅಂಚನೆ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆಲೆನ ಇತರ ಪ್ರದರ್ಶಕೆರ್ನ ಒಂಜಿ ಒಂಟಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿದ ನಲಿಕೆ ಆದ್ ನಡಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/art/hopak&lt;/ref&gt; ಒಪೆರಾ, ಬ್ಯಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಥಿಯೇಟರ್ ದಂಚಿನ ಮಲ್ಲ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸೊಲೆಡ್ಲಾ ಉಂದು ಸೇರ್ದ್ಂಡ್.

ಹೋಪಾಕ್ ನ್ &quot;ಉಕ್ರೇನ್ ದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಲಿಕೆ&quot; ಪಂಡ್ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಡ್ ಮಸ್ತ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಆತ್ಂಡ್. ಗ್ರೀಸ್ ದ ಲೆರೊಸ್ ಡ್ ಸಿರ್ಂಪಾ ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜೇ ರೀತಿದ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆದ ರಾಗೊಲು ಉಂಡು.
== ಚರಿತ್ರೆ ==
[[File:Gopak.jpg|thumb|''ಹೊಪಕ್'' (18ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧ - 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭ)]]
ಹೋಪಾಕ್ ಸುರುಕು ಒಂಜಿ ಕೊಸಾಕ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಲಿಕೆ ಆದ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ 16ನೆ ಶತಮಾನೊಡ್ದ್ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆದ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶೊಲೆಡ್ ನಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಮಿಲಿಟರಿಸ್ಟಿಕ್ ಜಾಪೊರಿಜಿಯನ್ ಸಿಚ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿಡ್ದ್ ಮನೋರಂಜನೆ ಬೊಕ್ಕ ದಿಕ್ಕುಲೆನ್ ತೂವಂದೆ ಇತ್ತೆರ್, ಯುದ್ಧೊದ ನಂತರ ಕೊಜಾಕ್ಸ್ ಗೆಂದಿನಗ ಅಂಚಿನ ನಿಯಮೊಲೆನ್ ತೂವೊಂದಿಜ್ಜೆರ್. ಕೊಬ್ಜಾರ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಸಂಗೀತಗಾರೆರ್ ಅಕ್ಲೆನ ವಾದ್ಯೊಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುವೆರ್ - ಪಿಟೀಲುಲು, ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪ್ಸ್, ಬಂಡುರಾ, ಸಿಂಬಾಲೊಮ್ಸ್, ಬೊಕ್ಕ ಸೊಪಿಲ್ಕಾ - ಬೊಕ್ಕೊರ್ಮೆ ನಲಿಪೆರ್.

ಈ ಆಚರಣೆದ ಹೋಪಾಕಿನ್ ಪುರುಷ ಭಾಗವಹಿಸುವವೆರ್ ಮಾತ್ರ ಮಲ್ತೆರ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಅವು ಮಾತಾ ಪುರುಷೆರೆನ ಪರಿಸರೊಡು ನಡತ್ಂಡ್. ಕಲಾವಿದೆರ್ ಜವನೆರ್, ಗದ್ದಲದ ಕುಲಿ ಸೈನಿಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ವೃತ್ತಿಪರ ನರ್ತಕಿಲು ಅತ್ತ್; ಅಂಚನೆ, ನಲಿಕೆದ ಹೆಜ್ಜೆಲು ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಸುಧಾರಿತವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್, ಉಂದು ನಲಿಕೆದ ಪುರುಷತ್ವ, ವೀರತ್ವ, ವೇಗ ಬೊಕ್ಕ ಶಕ್ತಿನ್ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸವುಂಡು. ಪ್ರದರ್ಶಿಸಾಯಿನ ಹೆಜ್ಜೆಲು ಮಸ್ತ್ ಅಕ್ರೊಬ್ಯಾಟಿಕ್ ಜಂಪ್ ಲೆನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡ್. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಡ್ದ್ ನಡಪುನ ಜಗಳೊಲೆನ್ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಡ್ ಪುನರ್ ನಟನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ನಿಜವಾದ್ ಕತ್ತಿಲು, ಲಾನ್ಸ್ ಅತ್ತಂದೆ ಬೇತೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರೊಲೆನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಅಗೋಚರ ಶತ್ರುಲೆನ್ ದಾಳಿ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಈ ನಲಿಕೆಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಯೊಲೆಗ್ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಇಜ್ಜಿ, ಬೊಕ್ಕ ನಲಿಕೆದಾರೆರ್ ಏತ್ ಸಮಯೊಡ್ಲಾ ಟೆಂಪೊನು ಬದಲಾವೊಲಿ.

ಅಂಚನೆ ಉತ್ಸವದ ನಲಿಕೆಲು ಪಿರಾಕ್ದ ಆಚರಣೆದ ನಲಿಕೆಲೆಡ್ದ್  ಸ್ವರೂಪೊಡು ಮಸ್ತ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಉಪ್ಪುಂಡು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಖೊರೊವೊಡ್, ಉಂದು ದುಂಬು ರುಥೆನಿಯನ್ ದೇಶೊಲೆಡ್ ಪ್ರಬಲವಾದ್ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆದ ಕೆಲಸೊಲು ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಒಂಜಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಪಂಡ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನಕ್ಲೆನ ಲಿಂಗ - ಮಾತಾ ಪುರುಷೆರ್ - ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಮಾತಾ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ ಆಚರಣೆದ ನಲಿಕೆಲೆಗ್ ವಿರುದ್ಧವಾದ್.

ಈ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಕೊಸಾಕ್ ಸ್ಥಾನಮಾನೊದ ಎತ್ತರೊಡು, ಅಕ್ಲೆನ ಡೊಮೇನ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಊರುಲೆಡ್ ಹೋಪಾಕಿ ತೋಜೆರೆ ಸುರು ಆಂಡ್. ಸಿಚ್ ಡ್ ತೋಜುನ ಮಾತಾ ಪುರುಷೆರೆನ ನಲಿಕೆಲೆನಲೆಕ ಅತ್ತ್, ಈ ನಲಿಕೆಲು ಮಿಶ್ರವಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಜವನೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಣ್ಣುಲು ಒಟ್ಟುಗು ಆಚರಣೆದ ಚಲನೆಲೆನ್ ನಲಿತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರೊನ್ ಮುಂದುವರಿಸೊಂದಿತ್ತೆರ್, ರಚನಾತ್ಮಕ ಅಂಶೊಲೆನ್ ಸೇರಾವರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವೃತ್ತದ ರೂಪೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಜೋಡಿಲು ಒಟ್ಟುಗು ರಚನೆಡ್ ಚಲಿಸವುನವು; ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಲು ಬಹುಶಃ ಆ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಆಚರಣೆದ ನಲಿಕೆಲೆನ ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನದ ಇತಿಹಾಸೊಡ್ದ್ ಬತ್ತಿನವು.

ಈ ಕಾಲೊಡು ಕೊಸಾಕ್ ಲು ಮಲ್ತಿನ ನಲಿಕೆಲೆಡ್ ಒವ್ವೆ ಒಂಜಿ ನಲಿಕೆಲಾ ದಾಖಲಾತಿಜಿ. ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಲೆ ವಾಸ್ಸೆರ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಪ್ಲಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಲು ಅಂಚನೆ ನಲಿಪುನ ಸತ್ಯೊನು ದಾಖಲಾತ್ ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಲೆಕ್ಕೊಲು ಉಂದೆನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸವುಂಡು. ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ, ಇವಾನ್ ಕೊಟ್ಲ್ಯಾರೆವ್ಸ್ಕಿ ಬೊಕ್ಕ ತಾರಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಹೋಪಾಕ್ ಬೊಕ್ಕ ನಲಿಕೆದ ಕೊಸಾಕ್ ಲೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ಕೆಲಸೊಲೆಡ್ ಸೇರಾವೊಂಡೆರ್. ಆಂಡಲಾ, ೧೮ನೆ ಶತಮಾನೊಡು ಸಿಚ್ ನಾಶ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ, ಈ ನಲಿಕೆ ಒಂಜಿ ಆಚರಣೆದ ನಲಿಕೆ ಆದ್ ಮಿಶ್ರ-ಲಿಂಗದ ಗ್ರಾಮ ಸ್ವರೂಪೊಡು ಮಾತ್ರ ಬದುಕುದು ಉಂಡು.
18ನೆ ಶತಮಾನೊಡು ಸೆರ್ಫ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೀಸೆಂಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಲೆಡ್ ಹೋಪಾಕ್ ಲೆಕೊದ ನಲಿಕೆಲೆನ್ ವೇದಿಕೆಡ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ, ವೃತ್ತಿಪರ ನಾಟಕೀಯ ತಂಡೊಲು ಈ ಜನಪ್ರಿಯ ನಲಿಕೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ಸಂಗ್ರಹೊಡು ಸೇರಾವರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನೊಲು ಕೊಟ್ಲಿಯಾರೆವ್ಸ್ಕಿನ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ನಟಾಲ್ಕಾ ಪೊಲ್ಟಾವ್ಕಾದಂಚಿನ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಓಪಸ್ ಗ್ ಮಾತ್ರ ಹೋಪಕ್ ನ್ ಸೇರ್ಪಾದ್ಂಡ್. 20ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಸುರುಟು ಒಂಜಿ ನಾಟಕೀಯ ಸಮೂಹೊಡು ಒರಿ ಕಲಾವಿದೆರ್, ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ವಾಸಿಲ್ ವರ್ಖೊವಿನೆಟ್ಸ್ ನ ಪ್ರವರ್ತಕ ಕೆಲಸ, ನಲಿಕೆನ್ ಇತ್ತೆದ ಸ್ವರೂಪೊಗು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಂಡ್. ವರ್ಖೋವಿನೆಟ್ಸ್ ನ ಸುರುತ ಬೇಲೆ ಮಧ್ಯ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಅಧಿಕೃತ ಗ್ರಾಮದ ಹೆಜ್ಜೆಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯೊನು ನಿಖರವಾದ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸವುನ ನಲಿಕೆಲೆನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನವು. ಆಂಡಲಾ, ವೇದಿಕೆಡ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಲಿಕೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆತ ರೂಪೊಡು, ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿದ ನಲಿಕೆದ ರೂಪೊಡು ಉಪ್ಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ತೋಜಾವುನವು ಅರೆನ ಮುನ್ನಡೆ. ಆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಶಿಷ್ಯೆ ವಾಸಿಲ್ ಅವ್ರಾಮೆಂಕೊ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್, ಊರು ಊರುಡು ನರ್ತಕಿಲೆನ ತಂಡೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್.

೧೯೩೫ ದ ವಸಂತ ಋತುಡು, ಲಂಡನ್ ಡ್ ನಡಪುನ ಸುರುತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆದ ಉತ್ಸವೊಗು ಒಂಜಿ ನಿಯೋಗೊನು ಕಡಪುಡೆರೆ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ವಿತ್ ಫಾರಿನ್ ಕಂಟ್ರೀಸ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ವರ್ಖೋವಿನೆಟ್ಸ್ ಟಿ. ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಕೀವ್ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ದ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಝುಕೊವ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೀವ್ ಬೊಕ್ಕ ಖಾರ್ಕಿವ್ ಒಪೆರಾ ಮನೆಲೆಡ್ದ್ ವೃತ್ತಿಪರ ನರ್ತಕಿಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸವುನ ಒಂಜಿ ಸೂಟ್ ನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಮಲ್ತೆರ್. ತನ್ನ ಭಾಗೊಡು, ವರ್ಖೋವಿನೆಟ್ಸ್ &quot;ಲಂಡನ್ ಹೋಪಾಕ್&quot; ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ಪೋಯಿನ ನೃತ್ಯೊನು ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ಒಂಜಿ 3-ಭಾಗೊದ ನಲಿಕೆ, ಉಂದೆಟ್ ಒಂಜಿ ಪುರುಷೆರೆನ ನಲಿಕೆ (ಮೂಲ ಕೊಜಾಕ್ ನಲಿಕೆದಲೆಕನೆ), ಒಂಜಿ ರಡ್ಡನೆ, ನಿಧಾನವಾದ್ ನಲಿಕೆನ್ ಮಹಿಳೆಯೆರ್ ಮಾತ್ರ ನಲಿಪೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅಂಚನೆ ಪುರುಷ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಣ್ಣು ನರ್ತಕಿಲು ವೇದಿಕೆನ್ ಪಾಲ್ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರೋಸಿಂಗ್ ಕ್ಲೋಸಿಂಗ್ ನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡ್. ಈ ನಲಿಕೆ, ಝುಕೊವ್ ನ ಸೇರ್ಪಡೆದೊಟ್ಟುಗು, ಆ ಬೇಸಿಗೆಡ್ ನಡತಿನ ಉತ್ಸವೊಡು ಸುರುತ ಬಹುಮಾನೊನು ಗೆಂದಿಯೆರ್. 3-ಭಾಗೊದ ಹೋಪಾಕ್ ನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಝಾಪೊರೊಜೆಟ್ಸ್ ಜಾ ದುನಾಯೆಮ್ ಪನ್ಪಿನ ಒಪೆರಾದ ಭಾಗವಾದ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮಲ್ತೆರ್. 3-ಭಾಗೊದ ಹೋಪಾಕ್ ನ ಸ್ವರೂಪೊನು ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪಾವ್ಲೊ ವಿರ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯ ಸಮೂಹ ಸೇರ್ದ್ ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿಪರ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆದ ಗುಂಪುಲು ಅಳವಡಿಸಯೆರ್, ಅಕುಲು ವರ್ಷೊಡ್ದಿಂಚಿ ಹೋಪಾಕ್ ನ ಅಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ರೂಪಾಂತರೊಲೆನ್ ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಮಲ್ತೆರ್. ಪಾವ್ಲೋ ವಿರ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೋಕ್ ಡಾನ್ಸ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬೊಕ್ಕ ಜಗತ್ತ್ ದ ಬೇತೆ ಜಾಗೆಲೆಡ್ ಅಕ್ಲೆನ ಹೋಪಾಕ್ ನ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ತೆರ್&lt;ref&gt;https://www.nytimes.com/2004/11/09/arts/dance-review-it-may-be-a-folk-troupe-but-thats-just-its-roots.html&lt;/ref&gt;.

೧೯೯೦ಡ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ದ ರಾಜ್ಯ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯ ಗುಂಪುದ ಇರ್ವತ್ತು ಸದಸ್ಯೆರ್, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಆದ್ ಹೋಪಾಕ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್! ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಡಾನ್ಸ್ ಕಂಪೆನಿ, ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಸುರುತ ಸ್ವತಂತ್ರ ವೃತ್ತಿಪರ ಡಾನ್ಸ್ ಕಂಪೆನಿ, ಸೆರ್ಗೆ ಮಕರೊವ್ ನ ನಿರ್ದೇಶನೊಡು.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>owo0c8v4jxp08gm4uilirix188c3vk9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366923</id>
      <parentid>366922</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:28:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಹೋಪಕ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15387" sha1="owo0c8v4jxp08gm4uilirix188c3vk9" xml:space="preserve">= ಹೋಪಕ್ =
{{Infobox dance
| name = ಹೋಪಾಕ್
| native_name = Гопак
| native_name_lang = uk
| etymology = {{langx|uk|гопати||ಜಿಗಿತ}}
| image = Rapid Trident 2014 06.jpg
| alt = 
| caption = ಮಿಲಿಟರಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನೃತ್ಯ ತಂಡದ ಹೋಪಾಕ್ (2014)
| genre = ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯ
| signature = {{music|time|2|4}} (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ)&lt;br&gt;ಗತಿಯ ಪ್ರಮಾಣ ನಿಗದಿತ ಇಜ್ಜಿ
| instruments = 
| year = 
| origin = ಝಪೊರೊಝಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್‌ಲು|ಝಪೊರೊಝಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಅಣಕುಲು ಮಾಡುನ ನೃತ್ಯ
}}
ಹೋಪಾಕ್  ಪನ್ಪಿನವು ಜಾಪೊರೊಜಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಲೆನ ನಡುಟು ಪುರುಷ ನಲಿಕೆ ಆದ್ ಪುಟ್ಟುನ ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆ, ಆಂಡ ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಜೋಡಿಲು, ಪುರುಷ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮಿಶ್ರ ಗುಂಪುದ ನಲಿಕೆದಾರೆರ್ ನಲಿಪೆರ್. ಉಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರ್ತಿ ಹವ್ಯಾಸಿ ಬೊಕ್ಕ ವೃತ್ತಿಪರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಲಿಕೆದ ಗುಂಪುಲು, ಅಂಚನೆ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆಲೆನ ಇತರ ಪ್ರದರ್ಶಕೆರ್ನ ಒಂಜಿ ಒಂಟಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿದ ನಲಿಕೆ ಆದ್ ನಡಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.britannica.com/art/hopak&lt;/ref&gt; ಒಪೆರಾ, ಬ್ಯಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಥಿಯೇಟರ್ ದಂಚಿನ ಮಲ್ಲ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸೊಲೆಡ್ಲಾ ಉಂದು ಸೇರ್ದ್ಂಡ್.

ಹೋಪಾಕ್ ನ್ &quot;ಉಕ್ರೇನ್ ದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಲಿಕೆ&quot; ಪಂಡ್ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಡ್ ಮಸ್ತ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಆತ್ಂಡ್. ಗ್ರೀಸ್ ದ ಲೆರೊಸ್ ಡ್ ಸಿರ್ಂಪಾ ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜೇ ರೀತಿದ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆದ ರಾಗೊಲು ಉಂಡು.
== ಚರಿತ್ರೆ ==
[[File:Gopak.jpg|thumb|''ಹೊಪಕ್'' (18ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧ - 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭ)]]
ಹೋಪಾಕ್ ಸುರುಕು ಒಂಜಿ ಕೊಸಾಕ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಲಿಕೆ ಆದ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ 16ನೆ ಶತಮಾನೊಡ್ದ್ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆದ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶೊಲೆಡ್ ನಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಮಿಲಿಟರಿಸ್ಟಿಕ್ ಜಾಪೊರಿಜಿಯನ್ ಸಿಚ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿಡ್ದ್ ಮನೋರಂಜನೆ ಬೊಕ್ಕ ದಿಕ್ಕುಲೆನ್ ತೂವಂದೆ ಇತ್ತೆರ್, ಯುದ್ಧೊದ ನಂತರ ಕೊಜಾಕ್ಸ್ ಗೆಂದಿನಗ ಅಂಚಿನ ನಿಯಮೊಲೆನ್ ತೂವೊಂದಿಜ್ಜೆರ್. ಕೊಬ್ಜಾರ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಸಂಗೀತಗಾರೆರ್ ಅಕ್ಲೆನ ವಾದ್ಯೊಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುವೆರ್ - ಪಿಟೀಲುಲು, ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪ್ಸ್, ಬಂಡುರಾ, ಸಿಂಬಾಲೊಮ್ಸ್, ಬೊಕ್ಕ ಸೊಪಿಲ್ಕಾ - ಬೊಕ್ಕೊರ್ಮೆ ನಲಿಪೆರ್.

ಈ ಆಚರಣೆದ ಹೋಪಾಕಿನ್ ಪುರುಷ ಭಾಗವಹಿಸುವವೆರ್ ಮಾತ್ರ ಮಲ್ತೆರ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಅವು ಮಾತಾ ಪುರುಷೆರೆನ ಪರಿಸರೊಡು ನಡತ್ಂಡ್. ಕಲಾವಿದೆರ್ ಜವನೆರ್, ಗದ್ದಲದ ಕುಲಿ ಸೈನಿಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ವೃತ್ತಿಪರ ನರ್ತಕಿಲು ಅತ್ತ್; ಅಂಚನೆ, ನಲಿಕೆದ ಹೆಜ್ಜೆಲು ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಸುಧಾರಿತವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್, ಉಂದು ನಲಿಕೆದ ಪುರುಷತ್ವ, ವೀರತ್ವ, ವೇಗ ಬೊಕ್ಕ ಶಕ್ತಿನ್ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸವುಂಡು. ಪ್ರದರ್ಶಿಸಾಯಿನ ಹೆಜ್ಜೆಲು ಮಸ್ತ್ ಅಕ್ರೊಬ್ಯಾಟಿಕ್ ಜಂಪ್ ಲೆನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡ್. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಡ್ದ್ ನಡಪುನ ಜಗಳೊಲೆನ್ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಡ್ ಪುನರ್ ನಟನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ನಿಜವಾದ್ ಕತ್ತಿಲು, ಲಾನ್ಸ್ ಅತ್ತಂದೆ ಬೇತೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರೊಲೆನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಅಗೋಚರ ಶತ್ರುಲೆನ್ ದಾಳಿ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಈ ನಲಿಕೆಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಯೊಲೆಗ್ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಇಜ್ಜಿ, ಬೊಕ್ಕ ನಲಿಕೆದಾರೆರ್ ಏತ್ ಸಮಯೊಡ್ಲಾ ಟೆಂಪೊನು ಬದಲಾವೊಲಿ.

ಅಂಚನೆ ಉತ್ಸವದ ನಲಿಕೆಲು ಪಿರಾಕ್ದ ಆಚರಣೆದ ನಲಿಕೆಲೆಡ್ದ್  ಸ್ವರೂಪೊಡು ಮಸ್ತ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಉಪ್ಪುಂಡು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಖೊರೊವೊಡ್, ಉಂದು ದುಂಬು ರುಥೆನಿಯನ್ ದೇಶೊಲೆಡ್ ಪ್ರಬಲವಾದ್ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆದ ಕೆಲಸೊಲು ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಒಂಜಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಪಂಡ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನಕ್ಲೆನ ಲಿಂಗ - ಮಾತಾ ಪುರುಷೆರ್ - ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಮಾತಾ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ ಆಚರಣೆದ ನಲಿಕೆಲೆಗ್ ವಿರುದ್ಧವಾದ್.

ಈ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಕೊಸಾಕ್ ಸ್ಥಾನಮಾನೊದ ಎತ್ತರೊಡು, ಅಕ್ಲೆನ ಡೊಮೇನ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಊರುಲೆಡ್ ಹೋಪಾಕಿ ತೋಜೆರೆ ಸುರು ಆಂಡ್. ಸಿಚ್ ಡ್ ತೋಜುನ ಮಾತಾ ಪುರುಷೆರೆನ ನಲಿಕೆಲೆನಲೆಕ ಅತ್ತ್, ಈ ನಲಿಕೆಲು ಮಿಶ್ರವಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಜವನೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಣ್ಣುಲು ಒಟ್ಟುಗು ಆಚರಣೆದ ಚಲನೆಲೆನ್ ನಲಿತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರೊನ್ ಮುಂದುವರಿಸೊಂದಿತ್ತೆರ್, ರಚನಾತ್ಮಕ ಅಂಶೊಲೆನ್ ಸೇರಾವರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವೃತ್ತದ ರೂಪೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಜೋಡಿಲು ಒಟ್ಟುಗು ರಚನೆಡ್ ಚಲಿಸವುನವು; ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಲು ಬಹುಶಃ ಆ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಆಚರಣೆದ ನಲಿಕೆಲೆನ ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನದ ಇತಿಹಾಸೊಡ್ದ್ ಬತ್ತಿನವು.

ಈ ಕಾಲೊಡು ಕೊಸಾಕ್ ಲು ಮಲ್ತಿನ ನಲಿಕೆಲೆಡ್ ಒವ್ವೆ ಒಂಜಿ ನಲಿಕೆಲಾ ದಾಖಲಾತಿಜಿ. ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಲೆ ವಾಸ್ಸೆರ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಪ್ಲಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಲು ಅಂಚನೆ ನಲಿಪುನ ಸತ್ಯೊನು ದಾಖಲಾತ್ ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಲೆಕ್ಕೊಲು ಉಂದೆನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸವುಂಡು. ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ, ಇವಾನ್ ಕೊಟ್ಲ್ಯಾರೆವ್ಸ್ಕಿ ಬೊಕ್ಕ ತಾರಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಹೋಪಾಕ್ ಬೊಕ್ಕ ನಲಿಕೆದ ಕೊಸಾಕ್ ಲೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ಕೆಲಸೊಲೆಡ್ ಸೇರಾವೊಂಡೆರ್. ಆಂಡಲಾ, ೧೮ನೆ ಶತಮಾನೊಡು ಸಿಚ್ ನಾಶ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ, ಈ ನಲಿಕೆ ಒಂಜಿ ಆಚರಣೆದ ನಲಿಕೆ ಆದ್ ಮಿಶ್ರ-ಲಿಂಗದ ಗ್ರಾಮ ಸ್ವರೂಪೊಡು ಮಾತ್ರ ಬದುಕುದು ಉಂಡು.
18ನೆ ಶತಮಾನೊಡು ಸೆರ್ಫ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೀಸೆಂಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಲೆಡ್ ಹೋಪಾಕ್ ಲೆಕೊದ ನಲಿಕೆಲೆನ್ ವೇದಿಕೆಡ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ, ವೃತ್ತಿಪರ ನಾಟಕೀಯ ತಂಡೊಲು ಈ ಜನಪ್ರಿಯ ನಲಿಕೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ಸಂಗ್ರಹೊಡು ಸೇರಾವರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನೊಲು ಕೊಟ್ಲಿಯಾರೆವ್ಸ್ಕಿನ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ನಟಾಲ್ಕಾ ಪೊಲ್ಟಾವ್ಕಾದಂಚಿನ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಓಪಸ್ ಗ್ ಮಾತ್ರ ಹೋಪಕ್ ನ್ ಸೇರ್ಪಾದ್ಂಡ್. 20ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಸುರುಟು ಒಂಜಿ ನಾಟಕೀಯ ಸಮೂಹೊಡು ಒರಿ ಕಲಾವಿದೆರ್, ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ವಾಸಿಲ್ ವರ್ಖೊವಿನೆಟ್ಸ್ ನ ಪ್ರವರ್ತಕ ಕೆಲಸ, ನಲಿಕೆನ್ ಇತ್ತೆದ ಸ್ವರೂಪೊಗು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಂಡ್. ವರ್ಖೋವಿನೆಟ್ಸ್ ನ ಸುರುತ ಬೇಲೆ ಮಧ್ಯ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಅಧಿಕೃತ ಗ್ರಾಮದ ಹೆಜ್ಜೆಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯೊನು ನಿಖರವಾದ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸವುನ ನಲಿಕೆಲೆನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನವು. ಆಂಡಲಾ, ವೇದಿಕೆಡ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಲಿಕೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆತ ರೂಪೊಡು, ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿದ ನಲಿಕೆದ ರೂಪೊಡು ಉಪ್ಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ತೋಜಾವುನವು ಅರೆನ ಮುನ್ನಡೆ. ಆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಶಿಷ್ಯೆ ವಾಸಿಲ್ ಅವ್ರಾಮೆಂಕೊ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್, ಊರು ಊರುಡು ನರ್ತಕಿಲೆನ ತಂಡೊಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್.

೧೯೩೫ ದ ವಸಂತ ಋತುಡು, ಲಂಡನ್ ಡ್ ನಡಪುನ ಸುರುತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆದ ಉತ್ಸವೊಗು ಒಂಜಿ ನಿಯೋಗೊನು ಕಡಪುಡೆರೆ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ವಿತ್ ಫಾರಿನ್ ಕಂಟ್ರೀಸ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ವರ್ಖೋವಿನೆಟ್ಸ್ ಟಿ. ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಕೀವ್ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ದ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಝುಕೊವ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೀವ್ ಬೊಕ್ಕ ಖಾರ್ಕಿವ್ ಒಪೆರಾ ಮನೆಲೆಡ್ದ್ ವೃತ್ತಿಪರ ನರ್ತಕಿಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸವುನ ಒಂಜಿ ಸೂಟ್ ನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಮಲ್ತೆರ್. ತನ್ನ ಭಾಗೊಡು, ವರ್ಖೋವಿನೆಟ್ಸ್ &quot;ಲಂಡನ್ ಹೋಪಾಕ್&quot; ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ಪೋಯಿನ ನೃತ್ಯೊನು ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ಒಂಜಿ 3-ಭಾಗೊದ ನಲಿಕೆ, ಉಂದೆಟ್ ಒಂಜಿ ಪುರುಷೆರೆನ ನಲಿಕೆ (ಮೂಲ ಕೊಜಾಕ್ ನಲಿಕೆದಲೆಕನೆ), ಒಂಜಿ ರಡ್ಡನೆ, ನಿಧಾನವಾದ್ ನಲಿಕೆನ್ ಮಹಿಳೆಯೆರ್ ಮಾತ್ರ ನಲಿಪೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅಂಚನೆ ಪುರುಷ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಣ್ಣು ನರ್ತಕಿಲು ವೇದಿಕೆನ್ ಪಾಲ್ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರೋಸಿಂಗ್ ಕ್ಲೋಸಿಂಗ್ ನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡ್. ಈ ನಲಿಕೆ, ಝುಕೊವ್ ನ ಸೇರ್ಪಡೆದೊಟ್ಟುಗು, ಆ ಬೇಸಿಗೆಡ್ ನಡತಿನ ಉತ್ಸವೊಡು ಸುರುತ ಬಹುಮಾನೊನು ಗೆಂದಿಯೆರ್. 3-ಭಾಗೊದ ಹೋಪಾಕ್ ನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಝಾಪೊರೊಜೆಟ್ಸ್ ಜಾ ದುನಾಯೆಮ್ ಪನ್ಪಿನ ಒಪೆರಾದ ಭಾಗವಾದ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮಲ್ತೆರ್. 3-ಭಾಗೊದ ಹೋಪಾಕ್ ನ ಸ್ವರೂಪೊನು ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪಾವ್ಲೊ ವಿರ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯ ಸಮೂಹ ಸೇರ್ದ್ ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿಪರ ಜಾನಪದ ನಲಿಕೆದ ಗುಂಪುಲು ಅಳವಡಿಸಯೆರ್, ಅಕುಲು ವರ್ಷೊಡ್ದಿಂಚಿ ಹೋಪಾಕ್ ನ ಅಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ರೂಪಾಂತರೊಲೆನ್ ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಮಲ್ತೆರ್. ಪಾವ್ಲೋ ವಿರ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೋಕ್ ಡಾನ್ಸ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬೊಕ್ಕ ಜಗತ್ತ್ ದ ಬೇತೆ ಜಾಗೆಲೆಡ್ ಅಕ್ಲೆನ ಹೋಪಾಕ್ ನ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಲ್ತೆರ್&lt;ref&gt;https://www.nytimes.com/2004/11/09/arts/dance-review-it-may-be-a-folk-troupe-but-thats-just-its-roots.html&lt;/ref&gt;.

೧೯೯೦ಡ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ದ ರಾಜ್ಯ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯ ಗುಂಪುದ ಇರ್ವತ್ತು ಸದಸ್ಯೆರ್, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಆದ್ ಹೋಪಾಕ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್! ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಡಾನ್ಸ್ ಕಂಪೆನಿ, ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಸುರುತ ಸ್ವತಂತ್ರ ವೃತ್ತಿಪರ ಡಾನ್ಸ್ ಕಂಪೆನಿ, ಸೆರ್ಗೆ ಮಕರೊವ್ ನ ನಿರ್ದೇಶನೊಡು.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>owo0c8v4jxp08gm4uilirix188c3vk9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಹೊರೊಡೆಂಕಾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28180</id>
    <revision>
      <id>366924</id>
      <timestamp>2026-08-24T15:28:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಹೋಪಕ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="furi4t42233buornv59198c1k6mfftj" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಹೋಪಕ್]]</text>
      <sha1>furi4t42233buornv59198c1k6mfftj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366934</id>
      <parentid>366924</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:40:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಹೋಪಕ್]]</comment>
      <origin>366934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9040" sha1="qgb3y9xp119uc6qe7t958jqmx07i2i2" xml:space="preserve">= ಹೊರೊಡೆಂಕಾ =
{{Infobox settlement
| official_name      = ಹೊರೊಡೆಂಕಾ
| native_name        = Городенка
| native_name_lang   = uk
| settlement_type    = [[ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ನಗರ ಸ್ಥಾನ|ನಗರ]]
| nickname           = 
| motto              = 
| image_skyline      = Городенка.Костел Непорочного Зачаття Діви Марії.JPG
| image_caption      = ನಿರ್ಮಲ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಚರ್ಚ್
| image_flag         = 
| image_shield       = COA of Horodenka.png
| pushpin_map_caption = ಉಕ್ರೇನ್ ಒಳ್ತು ಹೊರೊಡೆಂಕಾದ ಸ್ಥಾನ
| subdivision_type   = ದೇಶ
| subdivision_name   = {{flag|ಉಕ್ರೇನ್}}
| subdivision_type1  = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ಲು
| subdivision_name1  = ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ 
| subdivision_type2  = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ರೈಒನ್‌ಲು
| subdivision_name2  = ಕೊಲೊಮಿಯಾ ರೈಒನ್
| leader_title       = 
| leader_name        = 
| population_as_of   = 2022
| population_total   = 8812
| coordinates        = {{coord|48|40|3|N|25|30|1|E|region:UA|display=inline,title}}
| elevation          = 
| website            = 
| footnotes          = 
| subdivision_name3  = ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ಅರ್ಬನ್ ಹ್ರೊಮಾಡಾ
| subdivision_type3  = ಹ್ರೊಮಾಡಾ
}}

ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ದ ಕೊಲೊಮಿಯಾ ರೈಯನ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ನಗರ. ಉಂದು ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಹ್ರೊಮಾಡಾಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆಯಿನ ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ನಗರ ಹ್ರೊಮಾಡಾದ ಆಡಳಿತೊನು ಆತಿಥ್ಯ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://gromada.info/ru/obschina/gorodenkivska/&lt;/ref&gt; ಜನಸಂಖ್ಯೆ: ೮,೮೧೨ (೨೦೨೨ ಅಂದಾಜಿ).&lt;ref&gt;http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf&lt;/ref&gt; ೨೦೦೧ಡ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಸುಮಾರ್ ೯,೮೦೦ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್.
== ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ==

ಈ ನಗರ ಡ್ನಿಸ್ಟರ್ ನದಿತ ಬರಿಟ್ ಉಂಡು, ಅಯಿತ ಮಿತ್ತ್ ದ ಭಾಗ, ಬೊಕ್ಕ ಮೂಜಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶೊಲು ಒಟ್ಟು ಸೇರುನ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಉಂಡು, ಪೊಕುಟಿಯಾ (ಆಂಗಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್), ಬುಕೊವಿನಾ (ಬೀಚ್ ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್), ಬೊಕ್ಕ ಪೊಡೊಲಿಯಾ (ಲೋವರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್). ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ಕಾರ್ಪೇಥಿಯನ್ ಪರ್ವತೊಲೆನ ಪಾದದ ಸಮೀಪೊಡು ಉಂಡು, ಉಂದು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಯಲುನ್ ಪನ್ನೋನಿಯನ್ ಬಯಲುಡ್ದ್ ಬೇತೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.
== ಇತಿಹಾಸ ==
[[File:Horodenka.kostel.jpg|thumb|left|ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಮ್ಯಾಕ್ಯುಲೇಟ್ ಕನ್ಸೆಪ್ಶನ್]]
ಹೊರೊಡೆಂಕಾದ ಸುರುತ ಉಲ್ಲೇಖ 1195ಡ್ ಆಂಡ್, ಅಪಗ ಉಂದು ಗಲಿಸಿಯಾ-ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ರಾಜ್ಯೊಡು ರೈತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕರಕುಶಲ ಕಲಾವಿದೆರ್ ವಾಸ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಊರು ಪಂಡ್ದ್ ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://sztetl.org.pl/en/towns/h/860-horodenka/96-local-history/66861-local-history&lt;/ref&gt; ಉಂದು ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ 1772 ಮುಟ್ಟ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ ವೆಲ್ತ್ ದ ಭಾಗ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;http://jgaliciabukovina.net/he/110675/community/horodenka&lt;/ref&gt; ಟಾಲೆಮಿನ ವಿಶ್ವ ನಕ್ಷೆಡ್, ಆಧುನಿಕ ನಗರೊದ ಹೊರೊಡೆಂಕಾದ ಸಮೀಪೊಡು, ಟೈರಾಸ್ (ವ್ಯಾಗನ್ ನಗರ) ಡ್ &quot;ಕ್ಯಾರೊಡುನಮ್&quot; ನಗರೊನು ಗುರುತಿಸವೊಂಡುಂಡು.&lt;ref&gt;https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/3/5*.html&lt;/ref&gt;

೧೭ನೆ ಶತಮಾನೊಡು ಹೊರೊಡೆಂಕಾಗ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಲಸೆ ಬತ್ತಿನಕುಲೆನ ಮಲ್ಲ ಒಳಹರಿವು ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ೧೭೦೬ಡ್, ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ನ್ ಊರುಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.[೬] ೧೬೬೮ಡ್ &quot;ಜರ್ಮನ್ ಕಾನೂನುದೊಟ್ಟುಗು ಒಪ್ಪಂದ&quot; ಪನ್ಪಿನ ಸವಲತ್ತುದ ಬಳಕೆದ ಮೂಲಕ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಹಕ್ಕುಲೆನ ಅಡಿಟ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಆಯಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಊರುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=qjbpZhiHTIkC&lt;/ref&gt;

೧೭೭೨ಡ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಸುರುತ ವಿಭಜನೆಡ್ದ್ ೧೯೧೮ ಮುಟ್ಟ, ಈ ಊರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವೊದ ಭಾಗವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್ (೧೮೬೭ಡ್ ರಾಜಿ ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕಡೆಟ್), ಅದೇ ಪುದರ್ದ ಜಿಲ್ಲೆದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ, ೧೯೦ಡ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗಲಿಸಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯೊಡು (ಕ್ರೌನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್) ೭೮ ಬೆಜಿರ್ಕ್ಶಾಪ್ಟ್ಮನ್ಶಾಫ್ಟೆನ್ ಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯೊದ ಭಾಗ್ಯೊನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುಟು 1921ಡ್ ರಿಗಾ ಶಾಂತಿ ಮುಟ್ಟ ವಿವಾದ ಮಲ್ತೆರ್.

ರಡ್ಡನೆ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯೊದ ಕಾಲೊಡು, ಉಂದು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊವ್ ವೊಯಿವೊಡೆಶಿಪ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಕೌಂಟಿ ರಾಜಧಾನಿ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;http://kresy.info.pl/index.php/stanislawowskie&lt;/ref&gt;

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧೯೩೯ಡ್ ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧ ಸುರು ಆಯಿನ ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಜಂಟಿ ಜರ್ಮನ್-ಸೋವಿಯೆತ್ ಆಕ್ರಮಣೊದ ನಂತರ, ಈ ಊರುನು ೧೯೪೧ ಮುಟ್ಟ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೪೪ ಮುಟ್ಟ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೪೫ಡ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಡ್ದ್ ಸ್ವಾಧೀನ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಜನಸಂಖ್ಯೆ, ನಾಜಿಲೆನ ಕೈಟ್ ಒಂಜಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಡ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸದ್ ಕೊಲೆ ಆಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.yadvashem.org/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%202292.pdf&lt;/ref&gt;ಸುಮಾರ್ ಒಂಜಿ ಡಜನ್ ಯೆಹೂದಿಲು ಬದುಕುದು ಉಪ್ಪುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಯುದ್ಧ ಘಟಕೊನು ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಅವು ನಾಜಿಲೆನ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕಾಡುಲೆಡ್ ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.jewishgen.org/yizkor/gorodenka/gore005.html&lt;/ref&gt; ಈ ಸಮುದಾಯೊದ ಗೌರವಾರ್ಥ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ದ ಸಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಸಿನಗಾಗ್ ಉಂಡು.

ಜುಲೈ ೧೮, ೨೦೨೦ ಮುಟ್ಟ, ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ರೈಯನ್ ನ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಆಡಳಿತ ಸುಧಾರಣೆದ ಭಾಗವಾದ್ ಜುಲೈ ೨೦೨೦ಡ್ ರೈಯನ್ ನ್ ರದ್ದು ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ದ ರೈಯನ್ ಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಆರುಗ್ ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ರಾಯನ್ ದ ಪ್ರದೇಶೊನು ಕೊಲೊಮಿಯಾ ರಾಯನ್ ಗ್ ಸೇರಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;http://www.golos.com.ua/article/333466&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.minregion.gov.ua/press/news/novi-rajony-karty-sklad/&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>qgb3y9xp119uc6qe7t958jqmx07i2i2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366935</id>
      <parentid>366934</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಹೊರೊಡೆಂಕಾ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9040" sha1="qgb3y9xp119uc6qe7t958jqmx07i2i2" xml:space="preserve">= ಹೊರೊಡೆಂಕಾ =
{{Infobox settlement
| official_name      = ಹೊರೊಡೆಂಕಾ
| native_name        = Городенка
| native_name_lang   = uk
| settlement_type    = [[ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ನಗರ ಸ್ಥಾನ|ನಗರ]]
| nickname           = 
| motto              = 
| image_skyline      = Городенка.Костел Непорочного Зачаття Діви Марії.JPG
| image_caption      = ನಿರ್ಮಲ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಚರ್ಚ್
| image_flag         = 
| image_shield       = COA of Horodenka.png
| pushpin_map_caption = ಉಕ್ರೇನ್ ಒಳ್ತು ಹೊರೊಡೆಂಕಾದ ಸ್ಥಾನ
| subdivision_type   = ದೇಶ
| subdivision_name   = {{flag|ಉಕ್ರೇನ್}}
| subdivision_type1  = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ಲು
| subdivision_name1  = ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ 
| subdivision_type2  = ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ರೈಒನ್‌ಲು
| subdivision_name2  = ಕೊಲೊಮಿಯಾ ರೈಒನ್
| leader_title       = 
| leader_name        = 
| population_as_of   = 2022
| population_total   = 8812
| coordinates        = {{coord|48|40|3|N|25|30|1|E|region:UA|display=inline,title}}
| elevation          = 
| website            = 
| footnotes          = 
| subdivision_name3  = ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ಅರ್ಬನ್ ಹ್ರೊಮಾಡಾ
| subdivision_type3  = ಹ್ರೊಮಾಡಾ
}}

ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ದ ಕೊಲೊಮಿಯಾ ರೈಯನ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ನಗರ. ಉಂದು ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಹ್ರೊಮಾಡಾಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆಯಿನ ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ನಗರ ಹ್ರೊಮಾಡಾದ ಆಡಳಿತೊನು ಆತಿಥ್ಯ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://gromada.info/ru/obschina/gorodenkivska/&lt;/ref&gt; ಜನಸಂಖ್ಯೆ: ೮,೮೧೨ (೨೦೨೨ ಅಂದಾಜಿ).&lt;ref&gt;http://db.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2022/zb_%D0%A1huselnist.pdf&lt;/ref&gt; ೨೦೦೧ಡ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಸುಮಾರ್ ೯,೮೦೦ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್.
== ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ==

ಈ ನಗರ ಡ್ನಿಸ್ಟರ್ ನದಿತ ಬರಿಟ್ ಉಂಡು, ಅಯಿತ ಮಿತ್ತ್ ದ ಭಾಗ, ಬೊಕ್ಕ ಮೂಜಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶೊಲು ಒಟ್ಟು ಸೇರುನ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಉಂಡು, ಪೊಕುಟಿಯಾ (ಆಂಗಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್), ಬುಕೊವಿನಾ (ಬೀಚ್ ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್), ಬೊಕ್ಕ ಪೊಡೊಲಿಯಾ (ಲೋವರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್). ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ಕಾರ್ಪೇಥಿಯನ್ ಪರ್ವತೊಲೆನ ಪಾದದ ಸಮೀಪೊಡು ಉಂಡು, ಉಂದು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಯಲುನ್ ಪನ್ನೋನಿಯನ್ ಬಯಲುಡ್ದ್ ಬೇತೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.
== ಇತಿಹಾಸ ==
[[File:Horodenka.kostel.jpg|thumb|left|ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಮ್ಯಾಕ್ಯುಲೇಟ್ ಕನ್ಸೆಪ್ಶನ್]]
ಹೊರೊಡೆಂಕಾದ ಸುರುತ ಉಲ್ಲೇಖ 1195ಡ್ ಆಂಡ್, ಅಪಗ ಉಂದು ಗಲಿಸಿಯಾ-ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ರಾಜ್ಯೊಡು ರೈತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕರಕುಶಲ ಕಲಾವಿದೆರ್ ವಾಸ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಊರು ಪಂಡ್ದ್ ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://sztetl.org.pl/en/towns/h/860-horodenka/96-local-history/66861-local-history&lt;/ref&gt; ಉಂದು ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ 1772 ಮುಟ್ಟ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ ವೆಲ್ತ್ ದ ಭಾಗ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;http://jgaliciabukovina.net/he/110675/community/horodenka&lt;/ref&gt; ಟಾಲೆಮಿನ ವಿಶ್ವ ನಕ್ಷೆಡ್, ಆಧುನಿಕ ನಗರೊದ ಹೊರೊಡೆಂಕಾದ ಸಮೀಪೊಡು, ಟೈರಾಸ್ (ವ್ಯಾಗನ್ ನಗರ) ಡ್ &quot;ಕ್ಯಾರೊಡುನಮ್&quot; ನಗರೊನು ಗುರುತಿಸವೊಂಡುಂಡು.&lt;ref&gt;https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/3/5*.html&lt;/ref&gt;

೧೭ನೆ ಶತಮಾನೊಡು ಹೊರೊಡೆಂಕಾಗ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಲಸೆ ಬತ್ತಿನಕುಲೆನ ಮಲ್ಲ ಒಳಹರಿವು ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ೧೭೦೬ಡ್, ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ನ್ ಊರುಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.[೬] ೧೬೬೮ಡ್ &quot;ಜರ್ಮನ್ ಕಾನೂನುದೊಟ್ಟುಗು ಒಪ್ಪಂದ&quot; ಪನ್ಪಿನ ಸವಲತ್ತುದ ಬಳಕೆದ ಮೂಲಕ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಹಕ್ಕುಲೆನ ಅಡಿಟ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಆಯಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಊರುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=qjbpZhiHTIkC&lt;/ref&gt;

೧೭೭೨ಡ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಸುರುತ ವಿಭಜನೆಡ್ದ್ ೧೯೧೮ ಮುಟ್ಟ, ಈ ಊರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವೊದ ಭಾಗವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್ (೧೮೬೭ಡ್ ರಾಜಿ ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕಡೆಟ್), ಅದೇ ಪುದರ್ದ ಜಿಲ್ಲೆದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ, ೧೯೦ಡ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗಲಿಸಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯೊಡು (ಕ್ರೌನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್) ೭೮ ಬೆಜಿರ್ಕ್ಶಾಪ್ಟ್ಮನ್ಶಾಫ್ಟೆನ್ ಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯೊದ ಭಾಗ್ಯೊನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುಟು 1921ಡ್ ರಿಗಾ ಶಾಂತಿ ಮುಟ್ಟ ವಿವಾದ ಮಲ್ತೆರ್.

ರಡ್ಡನೆ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯೊದ ಕಾಲೊಡು, ಉಂದು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊವ್ ವೊಯಿವೊಡೆಶಿಪ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಕೌಂಟಿ ರಾಜಧಾನಿ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;http://kresy.info.pl/index.php/stanislawowskie&lt;/ref&gt;

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧೯೩೯ಡ್ ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧ ಸುರು ಆಯಿನ ಪೋಲೆಂಡ್ ದ ಜಂಟಿ ಜರ್ಮನ್-ಸೋವಿಯೆತ್ ಆಕ್ರಮಣೊದ ನಂತರ, ಈ ಊರುನು ೧೯೪೧ ಮುಟ್ಟ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೪೪ ಮುಟ್ಟ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೪೫ಡ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಡ್ದ್ ಸ್ವಾಧೀನ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಜನಸಂಖ್ಯೆ, ನಾಜಿಲೆನ ಕೈಟ್ ಒಂಜಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಡ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸದ್ ಕೊಲೆ ಆಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.yadvashem.org/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%202292.pdf&lt;/ref&gt;ಸುಮಾರ್ ಒಂಜಿ ಡಜನ್ ಯೆಹೂದಿಲು ಬದುಕುದು ಉಪ್ಪುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಯುದ್ಧ ಘಟಕೊನು ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಅವು ನಾಜಿಲೆನ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕಾಡುಲೆಡ್ ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.jewishgen.org/yizkor/gorodenka/gore005.html&lt;/ref&gt; ಈ ಸಮುದಾಯೊದ ಗೌರವಾರ್ಥ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ದ ಸಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಸಿನಗಾಗ್ ಉಂಡು.

ಜುಲೈ ೧೮, ೨೦೨೦ ಮುಟ್ಟ, ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ರೈಯನ್ ನ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಆಡಳಿತ ಸುಧಾರಣೆದ ಭಾಗವಾದ್ ಜುಲೈ ೨೦೨೦ಡ್ ರೈಯನ್ ನ್ ರದ್ದು ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ದ ರೈಯನ್ ಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಆರುಗ್ ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಹೊರೊಡೆಂಕಾ ರಾಯನ್ ದ ಪ್ರದೇಶೊನು ಕೊಲೊಮಿಯಾ ರಾಯನ್ ಗ್ ಸೇರಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;http://www.golos.com.ua/article/333466&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.minregion.gov.ua/press/news/novi-rajony-karty-sklad/&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>qgb3y9xp119uc6qe7t958jqmx07i2i2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28181</id>
    <revision>
      <id>366933</id>
      <timestamp>2026-08-24T15:38:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>ಹೊಸ ಪುಟ: '''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Приморський бульвар}}) ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾಡು ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್.  '''ಉದ್ದ:''' 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)  '''ನಿರ್ಮಾಣೊದ ಸುರು:''' 1821  '''ಹಳೆಯ ಪುದರ್‌ಲು:''' ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕ...</comment>
      <origin>366933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5934" sha1="as2tjyedi4ndwt9njpw1ypcl63fsuu4" xml:space="preserve">'''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Приморський бульвар}}) ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾಡು ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್.

'''ಉದ್ದ:''' 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)

'''ನಿರ್ಮಾಣೊದ ಸುರು:''' 1821

'''ಹಳೆಯ ಪುದರ್‌ಲು:''' ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್

'''ಸ್ಥಳ:''' ಒಡೆಸಾ, ಉಕ್ರೇನ್

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>as2tjyedi4ndwt9njpw1ypcl63fsuu4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366987</id>
      <parentid>366933</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:23:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bharathesha Alasandemajalu</username>
        <id>37</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>366987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5845" sha1="icw3exuvfa1kiv4y3g3z85v79h41w4z" xml:space="preserve">'''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Приморський бульвар}}) ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾಡು ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್.

'''ಉದ್ದ:''' 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)

'''ನಿರ್ಮಾಣೊದ ಸುರು:''' 1821

'''ಹಳೆಯ ಪುದರ್‌ಲು:''' ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್

'''ಸ್ಥಳ:''' ಒಡೆಸಾ, ಉಕ್ರೇನ್

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]]
[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]</text>
      <sha1>icw3exuvfa1kiv4y3g3z85v79h41w4z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366988</id>
      <parentid>366987</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bharathesha Alasandemajalu</username>
        <id>37</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪಾದಚಾರಿ ರಸ್ತೆಲು]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>366988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5753" sha1="g46wv8lsubb682g91tz315ljqub4l4q" xml:space="preserve">'''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Приморський бульвар}}) ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾಡು ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್.

'''ಉದ್ದ:''' 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)

'''ನಿರ್ಮಾಣೊದ ಸುರು:''' 1821

'''ಹಳೆಯ ಪುದರ್‌ಲು:''' ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್

'''ಸ್ಥಳ:''' ಒಡೆಸಾ, ಉಕ್ರೇನ್

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]
[[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]]</text>
      <sha1>g46wv8lsubb682g91tz315ljqub4l4q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366989</id>
      <parentid>366988</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bharathesha Alasandemajalu</username>
        <id>37</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:ಒಡೆಸಾದ ರಸ್ತೆಲು]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>366989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5692" sha1="779yesg6phfo6w45w3i22fj5ov6myzk" xml:space="preserve">'''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Приморський бульвар}}) ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾಡು ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್.

'''ಉದ್ದ:''' 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)

'''ನಿರ್ಮಾಣೊದ ಸುರು:''' 1821

'''ಹಳೆಯ ಪುದರ್‌ಲು:''' ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್

'''ಸ್ಥಳ:''' ಒಡೆಸಾ, ಉಕ್ರೇನ್

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]]</text>
      <sha1>779yesg6phfo6w45w3i22fj5ov6myzk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366990</id>
      <parentid>366989</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bharathesha Alasandemajalu</username>
        <id>37</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>366990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5603" sha1="1p3v1n9j4brwq7ru19y01q81bkad8qu" xml:space="preserve">'''ಪ್ರಿಮೊರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ({{lang|uk|Приморський бульвар}}) ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಡೆಸಾಡು ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್.

'''ಉದ್ದ:''' 500 ಮೀಟರ್ (1,600 ಅಡಿ)

'''ನಿರ್ಮಾಣೊದ ಸುರು:''' 1821

'''ಹಳೆಯ ಪುದರ್‌ಲು:''' ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್; ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್

'''ಸ್ಥಳ:''' ಒಡೆಸಾ, ಉಕ್ರೇನ್

'''ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ರಸ್ತೆದ ಪುದರ್. ಇತ್ತೆ ಒಡೆಸಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದುಂಡು.

ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ದಿಂಜ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಮುಟ್ಟ 500 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದೊಡು ಪೊಪುನ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್, ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲು ಬೊಕ್ಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಶೆಲಿಯುದ ಪ್ರತಿಮೆಲಾ ಇತ್ತೆ ಅಲ್ಪನೇ ಉಂಡು.&lt;ref name=&quot;discover-ukraine&quot;&gt;&quot;Primorsky Boulevard&quot;. Discover Ukraine. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರುಲು ಉಂಡು. 
*1827–1831 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

*1877–1920 ಕಾಲೊಡು ಇನ್‌ನಾ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ'''

*1919–1941 ಕಾಲೊಡು '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್'''

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಒಡೆಸಾ ನಗರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುನ ದುಂಬು, ಇತ್ತೆ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೊ ಖಡ್ಜಿಬೇಯ್ ಕೋಟೆದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆದು ಇತ್ತುಂಡು.ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆಮ್ಯೊನೊವಿಚ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ದ ಆಡಳಿತ ಕಾಲೊಡು, ಈ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ನ್ '''ನ್ಯೂ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊಡು ಸುರುತ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನ ರಸ್ತೆ ಆದುಂಡು.

ಈ ಸಮಯೊಡು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಲೆನ್ ವಾರೊನ್ಸೊವ್ ಅರಮನೆ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುಲುಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೊಕ್ಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಲು ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;shevchko&quot;&gt;Shevchko, Viktoria. &quot;Приморський бульвар у Одесі&quot; [Prymorskyi Boulevard in Odesa]. Monuments UA (in Ukrainian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

1877ಡ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಮಲಾಖೋವ್ದ ಪುದರ್‌ಡ್ '''ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೊಲಸ್ II ನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಬಂಧ ಆತುಂಡು.

ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿದ ಪಿರಾಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಿಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಕೊಲೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ, ಅರೆನ ಪುದರ್‌ದ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್‌ಗ್ '''ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್''' ಪುದರ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಈ ಪುದರ್ ನಗರೊದ ಹಾಸ್ಯ ವಲಯೊಡು ವ್ಯಂಗ್ಯೊಡು ಉಪಯೋಗ ಆತುಂಡು. &lt;ref name=&quot;oktv&quot;&gt;&quot;Приморский бульвар&quot; [Primorsky Boulevard]. OKTV (in Russian). Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

ಉಕ್ರೇನ್‌ದ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯೊಡು ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಅವೆತೋ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಲೆಗ್ ಗುರಿ ಆಂಡ್. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023ಡ್ ಆತಿನ ಒಂಜಿ ದಾಳಿಡ್ ಒಡೆಸಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರೊದ ಒರುಂಬ ಕಟ್ಟಡೊಲು ಹಾನಿ ಆತುಂಡು. ಈ ಪ್ರದೇಶ ವಿಶ್ವ ಪಾರಂಪರಿಕ ತಾಣೊಡ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ ಆತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;court&quot;&gt;Court, Elsa (25 September 2023). &quot;Russian attack on Odesa damages 9 buildings in historic city center&quot;. [[The Kyiv Independent]] via [[Yahoo! News]]. Retrieved 2 October 2023.&lt;/ref&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{reflist}}</text>
      <sha1>1p3v1n9j4brwq7ru19y01q81bkad8qu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪೈರೋಹಿವ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28182</id>
    <revision>
      <id>366936</id>
      <timestamp>2026-08-24T15:40:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಹೊರೊಡೆಂಕಾ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="39rrhl0oynhotj1vjckfk7j64ox5wf8" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಹೊರೊಡೆಂಕಾ]]</text>
      <sha1>39rrhl0oynhotj1vjckfk7j64ox5wf8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366937</id>
      <parentid>366936</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:50:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಹೊರೊಡೆಂಕಾ]]</comment>
      <origin>366937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7862" sha1="luwdtdn8wt55xbdj9oe09eqqm635cj7" xml:space="preserve">= ಪೈರೋಹಿವ್ =
[[File:Пирогів Солов'їна.jpg|thumb|ಸೊಲೊವಿನಾ ಬೀದಿ, ಜಾನಪದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಮೀಪ]]
ಪೈರೋಹಿವ್ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ದುಂಬುದ ಊರು, ಇತ್ತೆ ಒಂಜಿ ವಸತಿ ನೆರೆಹೊರೆ, ಕೀವ್ ದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು. ಉಂದು ಕೊರ್ಚುವಾಟೆ, ಕೈಟೈವ್, ಬೊಕ್ಕ ವಿಟಾ-ಲೈಟೊವ್ಸ್ಕಾ ನೆರೆಹೊರೆತ ನಡುಟು ಉಂಡು. ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಲು ಪೈರೋಹಿವ್ಸ್ಕಿ ಶ್ಲ್ಯಾಚ್ ಬೊಕ್ಕ ಲಾರೆಟ್ಸ್ಕಾ. ಇತ್ತೆ ಉಂದು ನಗರೊದ ಹೋಲೋಸಿವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆದ ಭಾಗ ಆದುಂಡು.

ಉಕ್ರೇನ್ ದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾನಪದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬೊಕ್ಕ ಜಾನಪದ ಮಾರ್ಗೊಲೆನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಈ ನೆರೆಕರೆಟ್ ಉಂಡು. ಬೇತೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಜಾಗೆಲು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದ ಎಕ್ಸಾಲ್ಟೇಶನ್ ಆಫ್ ದ ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ದ ಒಟ್ಟುಗು ಎಲ್ಯ ಪೈರೋಹಿವ್ ಸ್ಮಶಾನ, ನಿಯೋಜೀನ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಜೀನ್ ಕಲ್ಲ್ ದ ನಿಕ್ಷೇಪೊಲೆನ ಬಹಿರಂಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ No150 ನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡು.

ಈ ನೆರೆಹೊರೆತ ಊರುಗು ಕೀವ್ಪಾಟ್ರಾನ್ಸ್ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗ ೨೭, ಬೊಕ್ಕ ಟ್ರಾಲಿಬಸ್ ೧೧ ಸೇವೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು, ಉಂದು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ದ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರೊದ ಎದುರುಡು ಮುಗಿಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://kpt.kyiv.ua/schedule/bus/27&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;https://kpt.kyiv.ua/schedule/trolley/11&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==
ವಸಾಹತುದ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಕನಿಷ್ಠ ಕಂಚಿನ ಯುಗೊಡ್ದ್ ಜನಕುಲು ನೆಲೆಯಾದಿತ್ತೆರ್, ಆ ಕಾಲೊಗು ಸೇರ್ದಿನ ವಸ್ತುಲೆನ್ ಆ ಪ್ರದೇಶೊಡು ತೂವೊಲಿ. ಪೈರೋಹಿವ್ (ಪೈರೋಹಿವ್ಕಾ) ನ್ ಸುರುಕು 1627ಡ್ ಕೀವ್-ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದ ಆಸ್ತಿ ಪಂಡ್ದ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್. ಪುದರ್ ದ ಮೂಲ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿಜಿ. ೧೭೨೦ಡ್ ಉಂದು ಒಂಜಿ ಊರು ಆದ್ ತೋಜುಂಡು. ೧೭೮೬ಡ್ ಜಾತ್ಯತೀತೀಕರಣ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಈ ಊರುನು ರಾಜ್ಯ ಮಾಲೀಕತ್ವೊಗು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೮೨೧ಡ್, ಕಲ್ಲ್ ದ ವೊಜ್ಡ್ವಿಜೆನ್ಸ್ಕಾ ಚರ್ಚ್ ನ್ ಟೈಟುಲರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಐ. ಜುಯೆವಿಚ್ ನ ವೆಚ್ಚೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ೧೯೩೦ಡ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದ್, ಈ ಊರು ಕೀವ್ ಉಯೆಜ್ಡ್ ದ ಖೋಟಿವ್ ವೊಲೊಸ್ಟ್ ದ ಭಾಗವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್.

ಡೊಮಿನಿಕ್ ಡೆ ಲಾ ಫ್ಲಿಸ್  ನ ಪ್ರಕಾರ, ೧೮೫೪ಡ್ ಈ ಊರುಡು ೩೩ ಗಜೊಲು ಬೊಕ್ಕ ೩೦೧ ಜನಕುಲು ಇತ್ತೆರ್. ಡ್ನಿಪ್ರೊದ ಉಪನದಿ ಆಯಿನ ಕಲಿನಿವ್ಕಾ ನದಿ ಊರುದ ಮೂಲಕ ಪರಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಅಲ್ಪ ಬಾಬ್ಕಿ ಕೆರೆ ಉಂಡು. ನದಿತ್ತ ಮಿತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಅಣೆಕಟ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ನೀರ್ ದ ಗಿರಣಿಲಾ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

೧೯೦೦ಡ್ ೧೭೮ ಗಜ ಬೊಕ್ಕ ೧೨೨೨ ಜನ ನಿವಾಸಿಲು ಇತ್ತೆರ್. ಒಂಜಿ ದರ್ಜೆದ ಜಾನಪದ ಶಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾಲ್ ಇಟ್ಟಿಗೆದ ಕಾರ್ಖಾನೆಲು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಅಲ್ಪ ನಾಲ್ ಫೋರ್ಜ್ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ವಾಟರ್ ಮಿಲ್ ಲಾ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಗ್ರಾಮೊಗು ಪಕ್ಕೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಸಿರಾಕಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಯಾರೋವ್ಕಾ ಗ್ರಾಮೊಲೆಡ್ ನೀರ್ ದ ಗಿರಣಿಲುಲಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸೊಂದಿತ್ತೆ.

೧೯೨೬ಡ್, ಈ ಊರುಡು ೩೩೭ ಗಜೊಲು ಬೊಕ್ಕ ೧,೭೩೮ ಜನಕುಲು ಇತ್ತೆರ್, ೧೯೨೩ಡ್ದ್ ೧೯೨೭ ಮುಟ್ಟ ಈ ಊರು ಕೀವ್ ಒಕ್ರುಗಾದ ಬುಡೈವ್ ಜಿಲ್ಲೆದ ಭಾಗವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್. ೧೯೨೭ಡ್, ಜಿಲ್ಲೆನ್ ದ್ರವ್ಯೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮ ಸಭೆತ ಊರುನು ನೇರವಾದ್ ಕೀವ್ ನಗರ ಸಭೆಗ್ ಅಧೀನ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೯೨೬ಡ್, ಪಿರೋಹಿವ್ ಗ್ರಾಮ ಸಭೆಟ್ ಸೇರ್ದೆರ್: ಪಿರೋಹಿವ್ ಗ್ರಾಮ, ವಿಲ್ನಿ, ವೊಲೊಡಾರ್ಕಾ, ನೊವೊಸೆಲಿಟ್ಸಿಯಾ, ಚೆರ್ಕಾಸಿವ್ ಗ್ರಾಮೊಲು, ಬೈಚ್ಕಿ ಬೊಕ್ಕ ಝುಕಿವ್ ದ್ವೀಪೊದ ಅರಣ್ಯ ಕಾವಲುಗಾರೆರ್.

ಈ ಊರುನು ೧೯೫೭ಡ್ ಊರುದ ಮಿತಿಗ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.
[[File:Пирогів школа.jpg|thumb|ಪೈರೋಹಿವ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ ನಂಬರ್ ೧೫೦]]
೧೯೫೭ ಮುಟ್ಟ, ಕೀವ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿಲೆನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಮಿತಿ ಬೀದಿಲೆಗ್ ಪುದರ್ ದೀನಗ, ಗ್ರಾಮೊನು &quot;ಮೂಲೆಲೆಡ್&quot; ವಿಂಗಡಿಸಯೆರ್: ಖ್ರೆಶ್ಚಾಟಿಕ್ (ಮಧ್ಯ ಭಾಗ), ಕೊವ್ತುನಿವ್ಶ್ಚಿನಾ (ಇತ್ತೆದ ಬರಿಕಡ್ನ ಬೀದಿ), ಸೊರೊಕೊವಾ ಗೋರಾ (ಇತ್ತೆದ ಲಕಡ್ನಾ ಬೀದಿಲೆನ ಸುರುತ), ಹೊಚಾರ್ಕಡ್ನಾ ಬೀದಿಲು ಊರುದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗ ), ಯಾರೊವ್ಟ್ಸಿ (ಊರುದ ಉತ್ತರ ಭಾಗ, ಇತ್ತೆ ಭಾಗಶಃ ಜಾನಪದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಪ್ರದೇಶ), ಝಾಬೊಕ್ರುಕಿವ್ಕಾ (ಊರುದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗ, ಇತ್ತೆದ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಾ ಬೀದಿ; ಮೂಲೆದ ಭಾಗ, ಪೈರೋಹಿವ್ಸ್ಕಿ ಶ್ಲ್ಯಾ ಬೀದಿ ಬೊಕ್ಕ ರೈಲ್ವೆದ ನಡುಟು, ಇತ್ತೆ 1980ಡ್ ಕೆತ್ತುದು ಪೋಯೆರ್ ತಂಬಾಕು ಕಾರ್ಖಾನೆ), ಟ್ಸಿಗಾನ್ಶ್ಚಿನಾ (ಗ್ರಾಮದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗ, ಇತ್ತೆದ ಕೊಮುನಲ್ನಾ ಬೀದಿ) ಬೊಕ್ಕ ಬೊರ್ಜಾಕಿವ್ (ಗ್ರಾಮದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗ, ಪೈರೋಹಿವ್ಸ್ಕಿ ಶ್ಲ್ಯಾಚ್ ಬೀದಿದ ಅಂತಿಮ ಭಾಗ).
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>luwdtdn8wt55xbdj9oe09eqqm635cj7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366938</id>
      <parentid>366937</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T15:50:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಪೈರೋಹಿವ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7862" sha1="luwdtdn8wt55xbdj9oe09eqqm635cj7" xml:space="preserve">= ಪೈರೋಹಿವ್ =
[[File:Пирогів Солов'їна.jpg|thumb|ಸೊಲೊವಿನಾ ಬೀದಿ, ಜಾನಪದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಮೀಪ]]
ಪೈರೋಹಿವ್ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ದುಂಬುದ ಊರು, ಇತ್ತೆ ಒಂಜಿ ವಸತಿ ನೆರೆಹೊರೆ, ಕೀವ್ ದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು. ಉಂದು ಕೊರ್ಚುವಾಟೆ, ಕೈಟೈವ್, ಬೊಕ್ಕ ವಿಟಾ-ಲೈಟೊವ್ಸ್ಕಾ ನೆರೆಹೊರೆತ ನಡುಟು ಉಂಡು. ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಲು ಪೈರೋಹಿವ್ಸ್ಕಿ ಶ್ಲ್ಯಾಚ್ ಬೊಕ್ಕ ಲಾರೆಟ್ಸ್ಕಾ. ಇತ್ತೆ ಉಂದು ನಗರೊದ ಹೋಲೋಸಿವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆದ ಭಾಗ ಆದುಂಡು.

ಉಕ್ರೇನ್ ದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾನಪದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬೊಕ್ಕ ಜಾನಪದ ಮಾರ್ಗೊಲೆನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಈ ನೆರೆಕರೆಟ್ ಉಂಡು. ಬೇತೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಜಾಗೆಲು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದ ಎಕ್ಸಾಲ್ಟೇಶನ್ ಆಫ್ ದ ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ದ ಒಟ್ಟುಗು ಎಲ್ಯ ಪೈರೋಹಿವ್ ಸ್ಮಶಾನ, ನಿಯೋಜೀನ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಜೀನ್ ಕಲ್ಲ್ ದ ನಿಕ್ಷೇಪೊಲೆನ ಬಹಿರಂಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ No150 ನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡು.

ಈ ನೆರೆಹೊರೆತ ಊರುಗು ಕೀವ್ಪಾಟ್ರಾನ್ಸ್ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗ ೨೭, ಬೊಕ್ಕ ಟ್ರಾಲಿಬಸ್ ೧೧ ಸೇವೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು, ಉಂದು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ದ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರೊದ ಎದುರುಡು ಮುಗಿಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://kpt.kyiv.ua/schedule/bus/27&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;https://kpt.kyiv.ua/schedule/trolley/11&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==
ವಸಾಹತುದ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಕನಿಷ್ಠ ಕಂಚಿನ ಯುಗೊಡ್ದ್ ಜನಕುಲು ನೆಲೆಯಾದಿತ್ತೆರ್, ಆ ಕಾಲೊಗು ಸೇರ್ದಿನ ವಸ್ತುಲೆನ್ ಆ ಪ್ರದೇಶೊಡು ತೂವೊಲಿ. ಪೈರೋಹಿವ್ (ಪೈರೋಹಿವ್ಕಾ) ನ್ ಸುರುಕು 1627ಡ್ ಕೀವ್-ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾದ ಆಸ್ತಿ ಪಂಡ್ದ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್. ಪುದರ್ ದ ಮೂಲ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿಜಿ. ೧೭೨೦ಡ್ ಉಂದು ಒಂಜಿ ಊರು ಆದ್ ತೋಜುಂಡು. ೧೭೮೬ಡ್ ಜಾತ್ಯತೀತೀಕರಣ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಈ ಊರುನು ರಾಜ್ಯ ಮಾಲೀಕತ್ವೊಗು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೮೨೧ಡ್, ಕಲ್ಲ್ ದ ವೊಜ್ಡ್ವಿಜೆನ್ಸ್ಕಾ ಚರ್ಚ್ ನ್ ಟೈಟುಲರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಐ. ಜುಯೆವಿಚ್ ನ ವೆಚ್ಚೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ೧೯೩೦ಡ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದ್, ಈ ಊರು ಕೀವ್ ಉಯೆಜ್ಡ್ ದ ಖೋಟಿವ್ ವೊಲೊಸ್ಟ್ ದ ಭಾಗವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್.

ಡೊಮಿನಿಕ್ ಡೆ ಲಾ ಫ್ಲಿಸ್  ನ ಪ್ರಕಾರ, ೧೮೫೪ಡ್ ಈ ಊರುಡು ೩೩ ಗಜೊಲು ಬೊಕ್ಕ ೩೦೧ ಜನಕುಲು ಇತ್ತೆರ್. ಡ್ನಿಪ್ರೊದ ಉಪನದಿ ಆಯಿನ ಕಲಿನಿವ್ಕಾ ನದಿ ಊರುದ ಮೂಲಕ ಪರಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಅಲ್ಪ ಬಾಬ್ಕಿ ಕೆರೆ ಉಂಡು. ನದಿತ್ತ ಮಿತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಅಣೆಕಟ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ನೀರ್ ದ ಗಿರಣಿಲಾ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

೧೯೦೦ಡ್ ೧೭೮ ಗಜ ಬೊಕ್ಕ ೧೨೨೨ ಜನ ನಿವಾಸಿಲು ಇತ್ತೆರ್. ಒಂಜಿ ದರ್ಜೆದ ಜಾನಪದ ಶಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾಲ್ ಇಟ್ಟಿಗೆದ ಕಾರ್ಖಾನೆಲು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಅಲ್ಪ ನಾಲ್ ಫೋರ್ಜ್ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ವಾಟರ್ ಮಿಲ್ ಲಾ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಗ್ರಾಮೊಗು ಪಕ್ಕೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಸಿರಾಕಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಯಾರೋವ್ಕಾ ಗ್ರಾಮೊಲೆಡ್ ನೀರ್ ದ ಗಿರಣಿಲುಲಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸೊಂದಿತ್ತೆ.

೧೯೨೬ಡ್, ಈ ಊರುಡು ೩೩೭ ಗಜೊಲು ಬೊಕ್ಕ ೧,೭೩೮ ಜನಕುಲು ಇತ್ತೆರ್, ೧೯೨೩ಡ್ದ್ ೧೯೨೭ ಮುಟ್ಟ ಈ ಊರು ಕೀವ್ ಒಕ್ರುಗಾದ ಬುಡೈವ್ ಜಿಲ್ಲೆದ ಭಾಗವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್. ೧೯೨೭ಡ್, ಜಿಲ್ಲೆನ್ ದ್ರವ್ಯೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮ ಸಭೆತ ಊರುನು ನೇರವಾದ್ ಕೀವ್ ನಗರ ಸಭೆಗ್ ಅಧೀನ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೯೨೬ಡ್, ಪಿರೋಹಿವ್ ಗ್ರಾಮ ಸಭೆಟ್ ಸೇರ್ದೆರ್: ಪಿರೋಹಿವ್ ಗ್ರಾಮ, ವಿಲ್ನಿ, ವೊಲೊಡಾರ್ಕಾ, ನೊವೊಸೆಲಿಟ್ಸಿಯಾ, ಚೆರ್ಕಾಸಿವ್ ಗ್ರಾಮೊಲು, ಬೈಚ್ಕಿ ಬೊಕ್ಕ ಝುಕಿವ್ ದ್ವೀಪೊದ ಅರಣ್ಯ ಕಾವಲುಗಾರೆರ್.

ಈ ಊರುನು ೧೯೫೭ಡ್ ಊರುದ ಮಿತಿಗ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.
[[File:Пирогів школа.jpg|thumb|ಪೈರೋಹಿವ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ ನಂಬರ್ ೧೫೦]]
೧೯೫೭ ಮುಟ್ಟ, ಕೀವ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿಲೆನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಮಿತಿ ಬೀದಿಲೆಗ್ ಪುದರ್ ದೀನಗ, ಗ್ರಾಮೊನು &quot;ಮೂಲೆಲೆಡ್&quot; ವಿಂಗಡಿಸಯೆರ್: ಖ್ರೆಶ್ಚಾಟಿಕ್ (ಮಧ್ಯ ಭಾಗ), ಕೊವ್ತುನಿವ್ಶ್ಚಿನಾ (ಇತ್ತೆದ ಬರಿಕಡ್ನ ಬೀದಿ), ಸೊರೊಕೊವಾ ಗೋರಾ (ಇತ್ತೆದ ಲಕಡ್ನಾ ಬೀದಿಲೆನ ಸುರುತ), ಹೊಚಾರ್ಕಡ್ನಾ ಬೀದಿಲು ಊರುದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗ ), ಯಾರೊವ್ಟ್ಸಿ (ಊರುದ ಉತ್ತರ ಭಾಗ, ಇತ್ತೆ ಭಾಗಶಃ ಜಾನಪದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಪ್ರದೇಶ), ಝಾಬೊಕ್ರುಕಿವ್ಕಾ (ಊರುದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗ, ಇತ್ತೆದ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಾ ಬೀದಿ; ಮೂಲೆದ ಭಾಗ, ಪೈರೋಹಿವ್ಸ್ಕಿ ಶ್ಲ್ಯಾ ಬೀದಿ ಬೊಕ್ಕ ರೈಲ್ವೆದ ನಡುಟು, ಇತ್ತೆ 1980ಡ್ ಕೆತ್ತುದು ಪೋಯೆರ್ ತಂಬಾಕು ಕಾರ್ಖಾನೆ), ಟ್ಸಿಗಾನ್ಶ್ಚಿನಾ (ಗ್ರಾಮದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗ, ಇತ್ತೆದ ಕೊಮುನಲ್ನಾ ಬೀದಿ) ಬೊಕ್ಕ ಬೊರ್ಜಾಕಿವ್ (ಗ್ರಾಮದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗ, ಪೈರೋಹಿವ್ಸ್ಕಿ ಶ್ಲ್ಯಾಚ್ ಬೀದಿದ ಅಂತಿಮ ಭಾಗ).
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>luwdtdn8wt55xbdj9oe09eqqm635cj7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28183</id>
    <revision>
      <id>366939</id>
      <timestamp>2026-08-24T15:50:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಪೈರೋಹಿವ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="9cxjy2aazz6xiuo8if3ff5kuyt17nv9" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಪೈರೋಹಿವ್]]</text>
      <sha1>9cxjy2aazz6xiuo8if3ff5kuyt17nv9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366940</id>
      <parentid>366939</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:03:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಪೈರೋಹಿವ್]]</comment>
      <origin>366940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14465" sha1="p4oqvzqtz2j8g6r1lhussnicp24e7gi" xml:space="preserve">= ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ =

ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಪಂಡ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಡ್ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಶೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿಲೆನ ಗಡಿಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಊರು, ಕೋಟೆ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಲು. ಫಿರ್ಗಜ್ ದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಶೈರ್ ಭಾಗೊಡು 2011 ಜನಗಣತಿಡ್ 250 ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಂಡು, ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್ ಭಾಗೊಡು 424 ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&amp;b=11127920&amp;c=SY8+4ED&amp;d=16&amp;e=62&amp;g=6385775&amp;i=1001x1003x1032x1004&amp;m=0&amp;r=0&amp;s=1446033246694&amp;enc=1&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&amp;b=11127919&amp;c=SY8+4DJ&amp;d=16&amp;e=62&amp;g=6461025&amp;i=1001x1003x1032x1004&amp;m=0&amp;r=0&amp;s=1448116068266&amp;enc=1&lt;/ref&gt;

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಊರು ಲುಡ್ಲೋಡ್ದ್ ದಕ್ಷಿಣೊಗು 5+1⁄2 ಮೈಲ್ (8.9 ಕಿ.ಮೀ.) ದೂರೊಡು ಬಿ4361 ರಸ್ತೆಡ್ ಈ ಊರು ಉಂಡು. ಉಂದು ಒಂಜಿ ಚಿಮ್ಮಿನ ವಸಾಹತು, ಕೋಟೆದ ಬರಿಟ್ ಒಂಜಿ ಪಿರಾಕ್ದ ಕೋರ್ ಉಂಡು, ಗ್ರಾಮದ ಮಲ್ಲ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗೊದ ವಾಯುವ್ಯೊಗು 3⁄4 ಮೈಲ್ (1.2 ಕಿ.ಮೀ.) ದೂರೊಡು ಉಂಡು, ಉಂದು B4361 ಡ್ ಉಂಡು. ಬಿ4361 ಡ್ ಗ್ರಾಮ ಸಭಾಂಗಣ ಉಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ದಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಇಲ್ಲ್ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121209035254/http://www.2shrop.net/2shropnet/AToZOfMini-sites/R/RichardsCastleParishCouncil/RichardsCastleVillageHall&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://whatpub.com/pubs/HFD/2523/castle-inn-richard-s-castle&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ರಾಬ್ ಒರಿ ನಾರ್ಮನ್ ನೈಟ್ ಆದಿತ್ತೆರ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ದಿ ಕನ್ಫೆಸರ್ ನಾರ್ಮನ್ ವಶೊಗು ದುಂಬು, ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್, ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಡ್ 1086 ಡ್ ಡೋಮ್ಸ್ ಡೇ ಬುಕ್ ಡ್ ದಾಖಲಾತಿನಂಚನೆ ಭೂಮಿನ್ ಮಂಜೂರು ಮಲ್ತೆರ್. ಆರ್ 1051 ಡ್ದ್ ದುಂಬು ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಕೋಟೆ ಒಂಜಿ ಮೊಟ್ಟೆ-ಅಂಡ್-ಬಾಲಿ ಶೈಲಿದ ನಿರ್ಮಾಣ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್, ಈ ಕೋಟೆಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಅತ್ತಂದೆ ನಾಲ್ ನಾರ್ಮನ್ ವಶೊಗು ದುಂಬು ನಿರ್ಮಾಣ ಆತ್ಂಡ್. ಹೆಚ್ಚಿನವುಲೆನ್ ಗೆಂದಿನ ಬುಕ್ಕೊ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ನ್ ಕಡೆತ ಸರ್ತಿ 1067ಡ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್. ಅರೆನ ಕೋಟೆ ಅರೆನ ಮಗೆ ಒಸ್ಬರ್ನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಆರ್ ವೇಲ್ಸ್ ದ ರಾಜೆ ಗ್ರಫಿಡ್ ಅಪ್ ಲೈವೆಲಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೆರ್ಸಿಯಾದ ಈಲ್ಡ್ಗಿಥಾ ನ ಮಗೆ ನೆಸ್ಟ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://biography.wales/article/s12-GRUF-APL-1063&lt;/ref&gt;

ಒಸ್ಬರ್ನ್ ಸುಮಾರ್ ೧೧೩೭ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಮೊಮ್ಮಗ, ಒಸ್ಬರ್ನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಹ್ಯೂ (ಅಮಿಸ್ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್, ರೊಸಾಮಂಡ್ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ನ ಅಕ್ಕ) ೧೧೮೭ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ ಅಪಗ ಅರೆನ ವೈವಾಹಿಕ ಸೋದರ ಹ್ಯೂ ಡಿ ಸೇ (ಲೂಸಿ ಕ್ಲಿಫೋರ್ಡ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್) ಗ್ ಪಾಸ್ ಆಂಡ್, ಆರ್ ೧೯೧೯ಡ್ ಡೈವ್ ಆದ್ ಅರೆನ ಬ್ಯಾರೋನಿನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್ ಮಗೆ, ಬೇತೆ ಒರಿ ಹ್ಯೂ ಸೇ. ಅಂಚ ಕೋಟೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಸ್ಕ್ರಾಬ್ ನ ವಂಶಸ್ಥೆರೆಡ್ದ್ ಪಿದಯಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ೧೧೯೬ಡ್ ಈ ಹ್ಯೂ ನ್ಯೂ ರಾಡ್ನರ್ ಡ್ ನಡತಿನ ಯುದ್ಧೊಡು ಜಗಳ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಪನೆ ಸೈತ್ ಪೋಯೆರ್, ಅರೆನ ಕೋಟೆಲು ಕಡೆಕ್ ಅಟ್ಲೆಬರೋದ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಮೋರ್ಟಿಮರ್ ಗ್ ಪೋಯೆರ್. ೧೨೬೪ಡ್ ಅರೆನ ಮಗೆ, ಹ್ಯೂ ಮೋರ್ಟಿಮರ್, ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ನ ೬ನೇ ಅರ್ಲ್ ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ ಗ್ ತನ್ನನ್ ತಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆನ್ ಸೆರೆಮನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಲವಂತೊ ಆಯೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಕೊನೆತ ಹ್ಯೂ ಮೋರ್ಟಿಮರ್ ಆಯಿನ ಅರೆನ ಮಗೆನ್ 1304ಡ್ ಅರೆನ ಮದಿಮೆ ಆಯಿನಾಲ್ ವಿಷ ಕೊರ್ದು ಕೊಲೆ ಮಲ್ತೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ಟಾಲ್ಬೊಟ್ ಜೋನ್ ಮೋರ್ಟಿಮರ್ ನೊಟ್ಟುಗು ಮದಿಮೆ ಆಯಿನ ಮೂಲಕ ಕೋಟೆ ಟಾಲ್ಬೊಟ್ಸ್ ಗ್ ಪೋಂಡು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ೩, ೧೩೨೯ಡ್, ಜೋನ್ ಲೇಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಥಾಲೆಬೊಟ್ ನ ಪತ್ನಿ, ಪೇಟೆಂಟ್ ರೋಲ್ಸ್ ಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆನ್ ಜಾನ್ ಡಿ ವೊಟ್ಟನ್, ಚಾಪ್ಲಿನ್, ಬೊಕ್ಕ ವಿಲಿಯಂ ಬಲ್ಲೆ ಆಫ್ ಅಂಡರ್ಲಿತ್ ಗ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರೆ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ಗಮನಿಸಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=eJpmD5WUoZwC&amp;dq=Richard%27s+Castle&amp;pg=PA462&lt;/ref&gt; ಟಾಲ್ಬೊಟ್ಸ್ 14ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಕಡೆಟ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಅಲ್ಪನೆ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ವಾಕ್ಸ್, ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ ದ ಹೈ ಶೆರಿಫ್, 1460ಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್. 16ನೆ ಶತಮಾನೊಗು ಉಂದು ಅವಶೇಷೊಲೆಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ ಅವ್ರೆಟೋನ್ (ಒವರ್ಟನ್) ದ ಮ್ಯಾನರ್ ಗ್ ಸೇರ್ದಿನವು, ಉಂದು 1086 ದ ಡೋಮ್ಸ್ ಡೇ ಬುಕ್ ಡ್ ನೂದು ಕ್ಯೂಟೆಸ್ಟೋರ್ನ್ಸ್ ದ ಭಾಗ ಪಂಡ್ದ್ ದಾಖಲಾತ್ಂಡ್,&lt;ref&gt;http://www.augustinianknowledge.com/richardscastle/charters.htm&lt;/ref&gt; ನೂದು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್. ಹೆನ್ರಿ I (1100-1139) ನ ಕಾಲೊಡು ನೂದೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್ ನ್ ಮಸ್ತ್ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನೂದೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಮುನ್ಸ್ಲೋನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್; ಈ ನೂದು ಜನ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಫಿರ್ಗಜ್ ದ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊನ್ ದೆತೊನುವೆರ್ (ಒವರ್ಟನ್ ಬೊಕ್ಕ ವೂಫರ್ಟನ್ ಸೇರ್ದ್), ಫಿರ್ಗಜ್ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೊನು ಇತ್ತೆದ ಕಾಲೊಗುಲಾ ಉಪ್ಪುನ ಕೌಂಟಿಲೆನ ನಡುಟು ವಿಭಜನೆ ಮಲ್ತೆರ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಫಿರ್ಗಜ್ ದ ಉಳಿಯಿನ ಭಾಗೊಲು ವೊಲ್ಫಿದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ನೂದುದ ಭಾಗವಾದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಲುಡ್ಫೋರ್ಡ್ ನ ನೆರೆಕರೆತ ಫಿರ್ಗಜ್, ಉಂದೆನ್ ಮುನ್ಸ್ಲೋ/ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ವೊಲ್ಫಿ/ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ವಿಂಗಡಣೆ ಮಲ್ತೆರ್, 1895ಡ್ ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಗ್ ಪೂರ್ತಿ ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ಪಾದ್ ಇತ್ತೆರ್, ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಅಂಚನೆ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಂದಿಜ್ಜಿ.

ಒಂಜಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚಾರ್ಟರ್ ನ್ ರಾಜೆ ಜಾನ್ ಮಂಜೂರು ಮಲ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಉಂದು ಮಸ್ತ್ ದಿನೊಡ್ದಿಂಚಿ ಬಳಕೆ ಆವಂದಿನವು.&lt;ref&gt;http://www.genuki.org.uk/big/eng/HEF/RichardsCastle/Gaz1868.html&lt;/ref&gt; ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಲು ನಡತ್ಂಡ್, ಉಂದು ಇತ್ತೆಲಾ ಒಂಜಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೊಕ್ಕ ತೆರೆದಿತ್ತಿನ ಜಮಿನ್ ಆದುಂಡು, ಉಂದು ಚರ್ಚ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೋಟೆದ ಎದುರುಡು ಉಂಡು.

== ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ==
[[File:Richards Castle - All Saints Church - geograph.org.uk - 1759111.jpg|thumb|left|ಆಲ್ ಸೈಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವೂಫರ್ಟನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಿವರ್ ಟೆಮೆ ದ ಕಡೆತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶ, ಬ್ಯಾಚ್ಕಾಟ್ ಡ್ದ್ ತೂಂಡ]]
ಈ ಊರು ಟೆಮೆ ಕಣಿವೆದ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಟ್ ಉಂಡು, ಕೋಟೆ ಬೊಕ್ಕ ಊರುದ ಪಿರಾಕ್ದ ಭಾಗೊಲು B4361 ರಸ್ತೆಡ್ (100 ಮೀಟರ್ (330 ಅಡಿ) ಎತ್ತರೊಡು) ಇಪ್ಪುನ ಊರುದ ಇತ್ತೆದ ಕೋರ್ ಡ್ದ್ ಎತ್ತರೊಡು (ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟೊಡ್ದ್ 180 ಮೀಟರ್ (590 ಅಡಿ)) ಎಚ್ಚ ಉಂಡು.

ಊರುದ ಮಸ್ತ್ ಭಾಗೊ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಡ್ ಉಂಡು, ಆಂಡಲಾ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಪುದರ್ ಡ್ ರಡ್ಡ್ ನಾಗರಿಕ ಫಿರ್ಗಜ್ ಲು ಉಂಡು, ಒಂಜಿ ಕೌಂಟಿ ಗಡಿತ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಶೈರ್ ಬದಿಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ (ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್) ಪನ್ಪಿನವು, ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ (ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್) (ಅತ್ತ್ಂಡ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದ್ &quot;ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ (ಸಲೋಪ್)&quot;) ಪನ್ಪಿನವು. ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲಾ ಅಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ಫಿರ್ಗಜ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಉಂಡು, ಅವು ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಮುದಾಯೊಗು ಕೆಲವು ವಿಷಯೊಲೆಡ್ ಒಟ್ಟುಗು ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಫಿರ್ಗಜ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲೆಗ್ ಒಂಜೇ ಫಿರ್ಗಜ್ ಗುಮಾಸ್ತೆರ್ ಉಪ್ಪುವೆರ್.

ಕೋಟೆದ ಅವಶೇಷೊಲು, ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ತೊಲೊಮಿ ಚರ್ಚ್, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಪಬ್, ದುಂಬುದ ಮೆಥೊಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಡೋವೆಕೋಟ್ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಅರ್ಧೊಡು ಉಂಡು, ಆಂಡ ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಭಾಗೊಡು ಆಲ್ ಸೈಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ವಿಲೇಜ್ ಹಾಲ್ ಬೊಕ್ಕ ದುಂಬುದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಉಂಡು. ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಡ್ ಓವರ್ಟನ್ ಬೊಕ್ಕ ವೂಫರ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮೊಲು, ಬ್ಯಾಚ್ಕಾಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಿಟ್ನೆಲ್ ಗ್ರಾಮೊಲು, ಅಂಚನೆ ವೀಟ್ಕಾಮನ್, ಮೂರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೆಕಾರ್ಟ್ನಿಸ್ ಹರಾಜು ಕೇಂದ್ರ ಉಂಡು. ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಡ್ ಹೇ ಪಾರ್ಕ್ ಉಂಡು, ಉಂದು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಗೊನ್ ರೂಪಿಸವುಂಡು. ಹ್ಯಾನ್ವೇ ಕಾಮನ್ ರಡ್ಡ್ ಫಿರ್ಗಜ್ ಲೆನ ನಡುಟು ವಿಂಗಡಣೆ ಆತ್ಂಡ್, ಕೌಂಟಿ ಗಡಿ ಅಯಿಟ್ ನಡಪುಂಡು.

ವೂಫರ್ಟನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಭೂದೃಶ್ಯೊದ ಒಂಜಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಲಕ್ಷಣ, ಕೌಂಟಿ ಗಡಿಟ್ ವ್ಯಾಪಿಸಾಯಿನವು ಬೊಕ್ಕ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಲೆಡ್ ಉಂಡು.

ವೆಲ್ಶ್ ಮಾರ್ಚೆಸ್ ಲೈನ್ ಇತ್ತೆ ಮುಚ್ಚಿದ್ ಉಪ್ಪುನ ವೂಫರ್ಟನ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊಡ್ದ್ ಪೋಪುಂಡು, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್ ರೈಲ್ವೆ ಸೇವೆಲು ಲಿಯೊಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ಬೊಕ್ಕ ಲುಡ್ಲೋಡ್ ಮಾತ್ರ ಕರೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>p4oqvzqtz2j8g6r1lhussnicp24e7gi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366941</id>
      <parentid>366940</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14465" sha1="p4oqvzqtz2j8g6r1lhussnicp24e7gi" xml:space="preserve">= ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ =

ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಪಂಡ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಡ್ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಶೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿಲೆನ ಗಡಿಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಊರು, ಕೋಟೆ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಲು. ಫಿರ್ಗಜ್ ದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಶೈರ್ ಭಾಗೊಡು 2011 ಜನಗಣತಿಡ್ 250 ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಂಡು, ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್ ಭಾಗೊಡು 424 ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&amp;b=11127920&amp;c=SY8+4ED&amp;d=16&amp;e=62&amp;g=6385775&amp;i=1001x1003x1032x1004&amp;m=0&amp;r=0&amp;s=1446033246694&amp;enc=1&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&amp;b=11127919&amp;c=SY8+4DJ&amp;d=16&amp;e=62&amp;g=6461025&amp;i=1001x1003x1032x1004&amp;m=0&amp;r=0&amp;s=1448116068266&amp;enc=1&lt;/ref&gt;

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಊರು ಲುಡ್ಲೋಡ್ದ್ ದಕ್ಷಿಣೊಗು 5+1⁄2 ಮೈಲ್ (8.9 ಕಿ.ಮೀ.) ದೂರೊಡು ಬಿ4361 ರಸ್ತೆಡ್ ಈ ಊರು ಉಂಡು. ಉಂದು ಒಂಜಿ ಚಿಮ್ಮಿನ ವಸಾಹತು, ಕೋಟೆದ ಬರಿಟ್ ಒಂಜಿ ಪಿರಾಕ್ದ ಕೋರ್ ಉಂಡು, ಗ್ರಾಮದ ಮಲ್ಲ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗೊದ ವಾಯುವ್ಯೊಗು 3⁄4 ಮೈಲ್ (1.2 ಕಿ.ಮೀ.) ದೂರೊಡು ಉಂಡು, ಉಂದು B4361 ಡ್ ಉಂಡು. ಬಿ4361 ಡ್ ಗ್ರಾಮ ಸಭಾಂಗಣ ಉಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ದಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಇಲ್ಲ್ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121209035254/http://www.2shrop.net/2shropnet/AToZOfMini-sites/R/RichardsCastleParishCouncil/RichardsCastleVillageHall&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://whatpub.com/pubs/HFD/2523/castle-inn-richard-s-castle&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ರಾಬ್ ಒರಿ ನಾರ್ಮನ್ ನೈಟ್ ಆದಿತ್ತೆರ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ದಿ ಕನ್ಫೆಸರ್ ನಾರ್ಮನ್ ವಶೊಗು ದುಂಬು, ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್, ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಡ್ 1086 ಡ್ ಡೋಮ್ಸ್ ಡೇ ಬುಕ್ ಡ್ ದಾಖಲಾತಿನಂಚನೆ ಭೂಮಿನ್ ಮಂಜೂರು ಮಲ್ತೆರ್. ಆರ್ 1051 ಡ್ದ್ ದುಂಬು ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಕೋಟೆ ಒಂಜಿ ಮೊಟ್ಟೆ-ಅಂಡ್-ಬಾಲಿ ಶೈಲಿದ ನಿರ್ಮಾಣ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್, ಈ ಕೋಟೆಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಅತ್ತಂದೆ ನಾಲ್ ನಾರ್ಮನ್ ವಶೊಗು ದುಂಬು ನಿರ್ಮಾಣ ಆತ್ಂಡ್. ಹೆಚ್ಚಿನವುಲೆನ್ ಗೆಂದಿನ ಬುಕ್ಕೊ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ನ್ ಕಡೆತ ಸರ್ತಿ 1067ಡ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್. ಅರೆನ ಕೋಟೆ ಅರೆನ ಮಗೆ ಒಸ್ಬರ್ನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಆರ್ ವೇಲ್ಸ್ ದ ರಾಜೆ ಗ್ರಫಿಡ್ ಅಪ್ ಲೈವೆಲಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೆರ್ಸಿಯಾದ ಈಲ್ಡ್ಗಿಥಾ ನ ಮಗೆ ನೆಸ್ಟ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://biography.wales/article/s12-GRUF-APL-1063&lt;/ref&gt;

ಒಸ್ಬರ್ನ್ ಸುಮಾರ್ ೧೧೩೭ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಮೊಮ್ಮಗ, ಒಸ್ಬರ್ನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಹ್ಯೂ (ಅಮಿಸ್ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್, ರೊಸಾಮಂಡ್ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ನ ಅಕ್ಕ) ೧೧೮೭ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ ಅಪಗ ಅರೆನ ವೈವಾಹಿಕ ಸೋದರ ಹ್ಯೂ ಡಿ ಸೇ (ಲೂಸಿ ಕ್ಲಿಫೋರ್ಡ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್) ಗ್ ಪಾಸ್ ಆಂಡ್, ಆರ್ ೧೯೧೯ಡ್ ಡೈವ್ ಆದ್ ಅರೆನ ಬ್ಯಾರೋನಿನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್ ಮಗೆ, ಬೇತೆ ಒರಿ ಹ್ಯೂ ಸೇ. ಅಂಚ ಕೋಟೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಸ್ಕ್ರಾಬ್ ನ ವಂಶಸ್ಥೆರೆಡ್ದ್ ಪಿದಯಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ೧೧೯೬ಡ್ ಈ ಹ್ಯೂ ನ್ಯೂ ರಾಡ್ನರ್ ಡ್ ನಡತಿನ ಯುದ್ಧೊಡು ಜಗಳ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಪನೆ ಸೈತ್ ಪೋಯೆರ್, ಅರೆನ ಕೋಟೆಲು ಕಡೆಕ್ ಅಟ್ಲೆಬರೋದ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಮೋರ್ಟಿಮರ್ ಗ್ ಪೋಯೆರ್. ೧೨೬೪ಡ್ ಅರೆನ ಮಗೆ, ಹ್ಯೂ ಮೋರ್ಟಿಮರ್, ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ನ ೬ನೇ ಅರ್ಲ್ ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ ಗ್ ತನ್ನನ್ ತಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆನ್ ಸೆರೆಮನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಲವಂತೊ ಆಯೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಕೊನೆತ ಹ್ಯೂ ಮೋರ್ಟಿಮರ್ ಆಯಿನ ಅರೆನ ಮಗೆನ್ 1304ಡ್ ಅರೆನ ಮದಿಮೆ ಆಯಿನಾಲ್ ವಿಷ ಕೊರ್ದು ಕೊಲೆ ಮಲ್ತೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ಟಾಲ್ಬೊಟ್ ಜೋನ್ ಮೋರ್ಟಿಮರ್ ನೊಟ್ಟುಗು ಮದಿಮೆ ಆಯಿನ ಮೂಲಕ ಕೋಟೆ ಟಾಲ್ಬೊಟ್ಸ್ ಗ್ ಪೋಂಡು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ೩, ೧೩೨೯ಡ್, ಜೋನ್ ಲೇಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಥಾಲೆಬೊಟ್ ನ ಪತ್ನಿ, ಪೇಟೆಂಟ್ ರೋಲ್ಸ್ ಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆನ್ ಜಾನ್ ಡಿ ವೊಟ್ಟನ್, ಚಾಪ್ಲಿನ್, ಬೊಕ್ಕ ವಿಲಿಯಂ ಬಲ್ಲೆ ಆಫ್ ಅಂಡರ್ಲಿತ್ ಗ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರೆ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ಗಮನಿಸಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=eJpmD5WUoZwC&amp;dq=Richard%27s+Castle&amp;pg=PA462&lt;/ref&gt; ಟಾಲ್ಬೊಟ್ಸ್ 14ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಕಡೆಟ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಅಲ್ಪನೆ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ವಾಕ್ಸ್, ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ ದ ಹೈ ಶೆರಿಫ್, 1460ಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್. 16ನೆ ಶತಮಾನೊಗು ಉಂದು ಅವಶೇಷೊಲೆಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ ಅವ್ರೆಟೋನ್ (ಒವರ್ಟನ್) ದ ಮ್ಯಾನರ್ ಗ್ ಸೇರ್ದಿನವು, ಉಂದು 1086 ದ ಡೋಮ್ಸ್ ಡೇ ಬುಕ್ ಡ್ ನೂದು ಕ್ಯೂಟೆಸ್ಟೋರ್ನ್ಸ್ ದ ಭಾಗ ಪಂಡ್ದ್ ದಾಖಲಾತ್ಂಡ್,&lt;ref&gt;http://www.augustinianknowledge.com/richardscastle/charters.htm&lt;/ref&gt; ನೂದು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್. ಹೆನ್ರಿ I (1100-1139) ನ ಕಾಲೊಡು ನೂದೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್ ನ್ ಮಸ್ತ್ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನೂದೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಮುನ್ಸ್ಲೋನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್; ಈ ನೂದು ಜನ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಫಿರ್ಗಜ್ ದ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊನ್ ದೆತೊನುವೆರ್ (ಒವರ್ಟನ್ ಬೊಕ್ಕ ವೂಫರ್ಟನ್ ಸೇರ್ದ್), ಫಿರ್ಗಜ್ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೊನು ಇತ್ತೆದ ಕಾಲೊಗುಲಾ ಉಪ್ಪುನ ಕೌಂಟಿಲೆನ ನಡುಟು ವಿಭಜನೆ ಮಲ್ತೆರ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಫಿರ್ಗಜ್ ದ ಉಳಿಯಿನ ಭಾಗೊಲು ವೊಲ್ಫಿದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ನೂದುದ ಭಾಗವಾದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಲುಡ್ಫೋರ್ಡ್ ನ ನೆರೆಕರೆತ ಫಿರ್ಗಜ್, ಉಂದೆನ್ ಮುನ್ಸ್ಲೋ/ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ವೊಲ್ಫಿ/ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ವಿಂಗಡಣೆ ಮಲ್ತೆರ್, 1895ಡ್ ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಗ್ ಪೂರ್ತಿ ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ಪಾದ್ ಇತ್ತೆರ್, ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಅಂಚನೆ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಂದಿಜ್ಜಿ.

ಒಂಜಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚಾರ್ಟರ್ ನ್ ರಾಜೆ ಜಾನ್ ಮಂಜೂರು ಮಲ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಉಂದು ಮಸ್ತ್ ದಿನೊಡ್ದಿಂಚಿ ಬಳಕೆ ಆವಂದಿನವು.&lt;ref&gt;http://www.genuki.org.uk/big/eng/HEF/RichardsCastle/Gaz1868.html&lt;/ref&gt; ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಲು ನಡತ್ಂಡ್, ಉಂದು ಇತ್ತೆಲಾ ಒಂಜಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೊಕ್ಕ ತೆರೆದಿತ್ತಿನ ಜಮಿನ್ ಆದುಂಡು, ಉಂದು ಚರ್ಚ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೋಟೆದ ಎದುರುಡು ಉಂಡು.

== ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ==
[[File:Richards Castle - All Saints Church - geograph.org.uk - 1759111.jpg|thumb|left|ಆಲ್ ಸೈಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವೂಫರ್ಟನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಿವರ್ ಟೆಮೆ ದ ಕಡೆತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶ, ಬ್ಯಾಚ್ಕಾಟ್ ಡ್ದ್ ತೂಂಡ]]
ಈ ಊರು ಟೆಮೆ ಕಣಿವೆದ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಟ್ ಉಂಡು, ಕೋಟೆ ಬೊಕ್ಕ ಊರುದ ಪಿರಾಕ್ದ ಭಾಗೊಲು B4361 ರಸ್ತೆಡ್ (100 ಮೀಟರ್ (330 ಅಡಿ) ಎತ್ತರೊಡು) ಇಪ್ಪುನ ಊರುದ ಇತ್ತೆದ ಕೋರ್ ಡ್ದ್ ಎತ್ತರೊಡು (ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟೊಡ್ದ್ 180 ಮೀಟರ್ (590 ಅಡಿ)) ಎಚ್ಚ ಉಂಡು.

ಊರುದ ಮಸ್ತ್ ಭಾಗೊ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಡ್ ಉಂಡು, ಆಂಡಲಾ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಪುದರ್ ಡ್ ರಡ್ಡ್ ನಾಗರಿಕ ಫಿರ್ಗಜ್ ಲು ಉಂಡು, ಒಂಜಿ ಕೌಂಟಿ ಗಡಿತ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಶೈರ್ ಬದಿಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ (ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್) ಪನ್ಪಿನವು, ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ (ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್) (ಅತ್ತ್ಂಡ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದ್ &quot;ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ (ಸಲೋಪ್)&quot;) ಪನ್ಪಿನವು. ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲಾ ಅಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ಫಿರ್ಗಜ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಉಂಡು, ಅವು ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಮುದಾಯೊಗು ಕೆಲವು ವಿಷಯೊಲೆಡ್ ಒಟ್ಟುಗು ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಫಿರ್ಗಜ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲೆಗ್ ಒಂಜೇ ಫಿರ್ಗಜ್ ಗುಮಾಸ್ತೆರ್ ಉಪ್ಪುವೆರ್.

ಕೋಟೆದ ಅವಶೇಷೊಲು, ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ತೊಲೊಮಿ ಚರ್ಚ್, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಪಬ್, ದುಂಬುದ ಮೆಥೊಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಡೋವೆಕೋಟ್ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಅರ್ಧೊಡು ಉಂಡು, ಆಂಡ ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಭಾಗೊಡು ಆಲ್ ಸೈಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ವಿಲೇಜ್ ಹಾಲ್ ಬೊಕ್ಕ ದುಂಬುದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಉಂಡು. ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಡ್ ಓವರ್ಟನ್ ಬೊಕ್ಕ ವೂಫರ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮೊಲು, ಬ್ಯಾಚ್ಕಾಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಿಟ್ನೆಲ್ ಗ್ರಾಮೊಲು, ಅಂಚನೆ ವೀಟ್ಕಾಮನ್, ಮೂರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೆಕಾರ್ಟ್ನಿಸ್ ಹರಾಜು ಕೇಂದ್ರ ಉಂಡು. ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಡ್ ಹೇ ಪಾರ್ಕ್ ಉಂಡು, ಉಂದು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಗೊನ್ ರೂಪಿಸವುಂಡು. ಹ್ಯಾನ್ವೇ ಕಾಮನ್ ರಡ್ಡ್ ಫಿರ್ಗಜ್ ಲೆನ ನಡುಟು ವಿಂಗಡಣೆ ಆತ್ಂಡ್, ಕೌಂಟಿ ಗಡಿ ಅಯಿಟ್ ನಡಪುಂಡು.

ವೂಫರ್ಟನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಭೂದೃಶ್ಯೊದ ಒಂಜಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಲಕ್ಷಣ, ಕೌಂಟಿ ಗಡಿಟ್ ವ್ಯಾಪಿಸಾಯಿನವು ಬೊಕ್ಕ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಲೆಡ್ ಉಂಡು.

ವೆಲ್ಶ್ ಮಾರ್ಚೆಸ್ ಲೈನ್ ಇತ್ತೆ ಮುಚ್ಚಿದ್ ಉಪ್ಪುನ ವೂಫರ್ಟನ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊಡ್ದ್ ಪೋಪುಂಡು, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್ ರೈಲ್ವೆ ಸೇವೆಲು ಲಿಯೊಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ಬೊಕ್ಕ ಲುಡ್ಲೋಡ್ ಮಾತ್ರ ಕರೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>p4oqvzqtz2j8g6r1lhussnicp24e7gi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366979</id>
      <parentid>366941</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:17:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bharathesha Alasandemajalu</username>
        <id>37</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bharathesha Alasandemajalu, ಪುಟೊ [[ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್]] ನ್ [[ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14465" sha1="p4oqvzqtz2j8g6r1lhussnicp24e7gi" xml:space="preserve">= ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ =

ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಪಂಡ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಡ್ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಶೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿಲೆನ ಗಡಿಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಊರು, ಕೋಟೆ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಲು. ಫಿರ್ಗಜ್ ದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಶೈರ್ ಭಾಗೊಡು 2011 ಜನಗಣತಿಡ್ 250 ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಂಡು, ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್ ಭಾಗೊಡು 424 ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&amp;b=11127920&amp;c=SY8+4ED&amp;d=16&amp;e=62&amp;g=6385775&amp;i=1001x1003x1032x1004&amp;m=0&amp;r=0&amp;s=1446033246694&amp;enc=1&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&amp;b=11127919&amp;c=SY8+4DJ&amp;d=16&amp;e=62&amp;g=6461025&amp;i=1001x1003x1032x1004&amp;m=0&amp;r=0&amp;s=1448116068266&amp;enc=1&lt;/ref&gt;

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಊರು ಲುಡ್ಲೋಡ್ದ್ ದಕ್ಷಿಣೊಗು 5+1⁄2 ಮೈಲ್ (8.9 ಕಿ.ಮೀ.) ದೂರೊಡು ಬಿ4361 ರಸ್ತೆಡ್ ಈ ಊರು ಉಂಡು. ಉಂದು ಒಂಜಿ ಚಿಮ್ಮಿನ ವಸಾಹತು, ಕೋಟೆದ ಬರಿಟ್ ಒಂಜಿ ಪಿರಾಕ್ದ ಕೋರ್ ಉಂಡು, ಗ್ರಾಮದ ಮಲ್ಲ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗೊದ ವಾಯುವ್ಯೊಗು 3⁄4 ಮೈಲ್ (1.2 ಕಿ.ಮೀ.) ದೂರೊಡು ಉಂಡು, ಉಂದು B4361 ಡ್ ಉಂಡು. ಬಿ4361 ಡ್ ಗ್ರಾಮ ಸಭಾಂಗಣ ಉಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ದಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಇಲ್ಲ್ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121209035254/http://www.2shrop.net/2shropnet/AToZOfMini-sites/R/RichardsCastleParishCouncil/RichardsCastleVillageHall&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://whatpub.com/pubs/HFD/2523/castle-inn-richard-s-castle&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ರಾಬ್ ಒರಿ ನಾರ್ಮನ್ ನೈಟ್ ಆದಿತ್ತೆರ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ದಿ ಕನ್ಫೆಸರ್ ನಾರ್ಮನ್ ವಶೊಗು ದುಂಬು, ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್, ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಡ್ 1086 ಡ್ ಡೋಮ್ಸ್ ಡೇ ಬುಕ್ ಡ್ ದಾಖಲಾತಿನಂಚನೆ ಭೂಮಿನ್ ಮಂಜೂರು ಮಲ್ತೆರ್. ಆರ್ 1051 ಡ್ದ್ ದುಂಬು ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಈ ಕೋಟೆ ಒಂಜಿ ಮೊಟ್ಟೆ-ಅಂಡ್-ಬಾಲಿ ಶೈಲಿದ ನಿರ್ಮಾಣ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್, ಈ ಕೋಟೆಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಅತ್ತಂದೆ ನಾಲ್ ನಾರ್ಮನ್ ವಶೊಗು ದುಂಬು ನಿರ್ಮಾಣ ಆತ್ಂಡ್. ಹೆಚ್ಚಿನವುಲೆನ್ ಗೆಂದಿನ ಬುಕ್ಕೊ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ನ್ ಕಡೆತ ಸರ್ತಿ 1067ಡ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್. ಅರೆನ ಕೋಟೆ ಅರೆನ ಮಗೆ ಒಸ್ಬರ್ನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಆರ್ ವೇಲ್ಸ್ ದ ರಾಜೆ ಗ್ರಫಿಡ್ ಅಪ್ ಲೈವೆಲಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೆರ್ಸಿಯಾದ ಈಲ್ಡ್ಗಿಥಾ ನ ಮಗೆ ನೆಸ್ಟ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://biography.wales/article/s12-GRUF-APL-1063&lt;/ref&gt;

ಒಸ್ಬರ್ನ್ ಸುಮಾರ್ ೧೧೩೭ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ಮೊಮ್ಮಗ, ಒಸ್ಬರ್ನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಹ್ಯೂ (ಅಮಿಸ್ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್, ರೊಸಾಮಂಡ್ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ನ ಅಕ್ಕ) ೧೧೮೭ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ ಅಪಗ ಅರೆನ ವೈವಾಹಿಕ ಸೋದರ ಹ್ಯೂ ಡಿ ಸೇ (ಲೂಸಿ ಕ್ಲಿಫೋರ್ಡ್ ನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯೆರ್) ಗ್ ಪಾಸ್ ಆಂಡ್, ಆರ್ ೧೯೧೯ಡ್ ಡೈವ್ ಆದ್ ಅರೆನ ಬ್ಯಾರೋನಿನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್ ಮಗೆ, ಬೇತೆ ಒರಿ ಹ್ಯೂ ಸೇ. ಅಂಚ ಕೋಟೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಸ್ಕ್ರಾಬ್ ನ ವಂಶಸ್ಥೆರೆಡ್ದ್ ಪಿದಯಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ೧೧೯೬ಡ್ ಈ ಹ್ಯೂ ನ್ಯೂ ರಾಡ್ನರ್ ಡ್ ನಡತಿನ ಯುದ್ಧೊಡು ಜಗಳ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಪನೆ ಸೈತ್ ಪೋಯೆರ್, ಅರೆನ ಕೋಟೆಲು ಕಡೆಕ್ ಅಟ್ಲೆಬರೋದ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಮೋರ್ಟಿಮರ್ ಗ್ ಪೋಯೆರ್. ೧೨೬೪ಡ್ ಅರೆನ ಮಗೆ, ಹ್ಯೂ ಮೋರ್ಟಿಮರ್, ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ನ ೬ನೇ ಅರ್ಲ್ ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ ಗ್ ತನ್ನನ್ ತಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆನ್ ಸೆರೆಮನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಲವಂತೊ ಆಯೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಕೊನೆತ ಹ್ಯೂ ಮೋರ್ಟಿಮರ್ ಆಯಿನ ಅರೆನ ಮಗೆನ್ 1304ಡ್ ಅರೆನ ಮದಿಮೆ ಆಯಿನಾಲ್ ವಿಷ ಕೊರ್ದು ಕೊಲೆ ಮಲ್ತೆರ್. ರಿಚರ್ಡ್ ಟಾಲ್ಬೊಟ್ ಜೋನ್ ಮೋರ್ಟಿಮರ್ ನೊಟ್ಟುಗು ಮದಿಮೆ ಆಯಿನ ಮೂಲಕ ಕೋಟೆ ಟಾಲ್ಬೊಟ್ಸ್ ಗ್ ಪೋಂಡು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ೩, ೧೩೨೯ಡ್, ಜೋನ್ ಲೇಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಥಾಲೆಬೊಟ್ ನ ಪತ್ನಿ, ಪೇಟೆಂಟ್ ರೋಲ್ಸ್ ಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆನ್ ಜಾನ್ ಡಿ ವೊಟ್ಟನ್, ಚಾಪ್ಲಿನ್, ಬೊಕ್ಕ ವಿಲಿಯಂ ಬಲ್ಲೆ ಆಫ್ ಅಂಡರ್ಲಿತ್ ಗ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರೆ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ಗಮನಿಸಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=eJpmD5WUoZwC&amp;dq=Richard%27s+Castle&amp;pg=PA462&lt;/ref&gt; ಟಾಲ್ಬೊಟ್ಸ್ 14ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಕಡೆಟ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಅಲ್ಪನೆ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ವಾಕ್ಸ್, ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ ದ ಹೈ ಶೆರಿಫ್, 1460ಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಡ್ ತೀರ್ ಪೋಯೆರ್. 16ನೆ ಶತಮಾನೊಗು ಉಂದು ಅವಶೇಷೊಲೆಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ ಅವ್ರೆಟೋನ್ (ಒವರ್ಟನ್) ದ ಮ್ಯಾನರ್ ಗ್ ಸೇರ್ದಿನವು, ಉಂದು 1086 ದ ಡೋಮ್ಸ್ ಡೇ ಬುಕ್ ಡ್ ನೂದು ಕ್ಯೂಟೆಸ್ಟೋರ್ನ್ಸ್ ದ ಭಾಗ ಪಂಡ್ದ್ ದಾಖಲಾತ್ಂಡ್,&lt;ref&gt;http://www.augustinianknowledge.com/richardscastle/charters.htm&lt;/ref&gt; ನೂದು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್. ಹೆನ್ರಿ I (1100-1139) ನ ಕಾಲೊಡು ನೂದೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್ ನ್ ಮಸ್ತ್ ಸುಧಾರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನೂದೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಮುನ್ಸ್ಲೋನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್; ಈ ನೂದು ಜನ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಫಿರ್ಗಜ್ ದ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊನ್ ದೆತೊನುವೆರ್ (ಒವರ್ಟನ್ ಬೊಕ್ಕ ವೂಫರ್ಟನ್ ಸೇರ್ದ್), ಫಿರ್ಗಜ್ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೊನು ಇತ್ತೆದ ಕಾಲೊಗುಲಾ ಉಪ್ಪುನ ಕೌಂಟಿಲೆನ ನಡುಟು ವಿಭಜನೆ ಮಲ್ತೆರ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಫಿರ್ಗಜ್ ದ ಉಳಿಯಿನ ಭಾಗೊಲು ವೊಲ್ಫಿದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ನೂದುದ ಭಾಗವಾದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಲುಡ್ಫೋರ್ಡ್ ನ ನೆರೆಕರೆತ ಫಿರ್ಗಜ್, ಉಂದೆನ್ ಮುನ್ಸ್ಲೋ/ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ವೊಲ್ಫಿ/ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ವಿಂಗಡಣೆ ಮಲ್ತೆರ್, 1895ಡ್ ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಗ್ ಪೂರ್ತಿ ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ಪಾದ್ ಇತ್ತೆರ್, ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಅಂಚನೆ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಂದಿಜ್ಜಿ.

ಒಂಜಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚಾರ್ಟರ್ ನ್ ರಾಜೆ ಜಾನ್ ಮಂಜೂರು ಮಲ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಉಂದು ಮಸ್ತ್ ದಿನೊಡ್ದಿಂಚಿ ಬಳಕೆ ಆವಂದಿನವು.&lt;ref&gt;http://www.genuki.org.uk/big/eng/HEF/RichardsCastle/Gaz1868.html&lt;/ref&gt; ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಲು ನಡತ್ಂಡ್, ಉಂದು ಇತ್ತೆಲಾ ಒಂಜಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೊಕ್ಕ ತೆರೆದಿತ್ತಿನ ಜಮಿನ್ ಆದುಂಡು, ಉಂದು ಚರ್ಚ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೋಟೆದ ಎದುರುಡು ಉಂಡು.

== ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ==
[[File:Richards Castle - All Saints Church - geograph.org.uk - 1759111.jpg|thumb|left|ಆಲ್ ಸೈಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವೂಫರ್ಟನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಿವರ್ ಟೆಮೆ ದ ಕಡೆತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶ, ಬ್ಯಾಚ್ಕಾಟ್ ಡ್ದ್ ತೂಂಡ]]
ಈ ಊರು ಟೆಮೆ ಕಣಿವೆದ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಟ್ ಉಂಡು, ಕೋಟೆ ಬೊಕ್ಕ ಊರುದ ಪಿರಾಕ್ದ ಭಾಗೊಲು B4361 ರಸ್ತೆಡ್ (100 ಮೀಟರ್ (330 ಅಡಿ) ಎತ್ತರೊಡು) ಇಪ್ಪುನ ಊರುದ ಇತ್ತೆದ ಕೋರ್ ಡ್ದ್ ಎತ್ತರೊಡು (ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟೊಡ್ದ್ 180 ಮೀಟರ್ (590 ಅಡಿ)) ಎಚ್ಚ ಉಂಡು.

ಊರುದ ಮಸ್ತ್ ಭಾಗೊ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಡ್ ಉಂಡು, ಆಂಡಲಾ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆದ ಪುದರ್ ಡ್ ರಡ್ಡ್ ನಾಗರಿಕ ಫಿರ್ಗಜ್ ಲು ಉಂಡು, ಒಂಜಿ ಕೌಂಟಿ ಗಡಿತ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಶೈರ್ ಬದಿಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ (ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್) ಪನ್ಪಿನವು, ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ (ಶ್ರಾಪ್ ಶೈರ್) (ಅತ್ತ್ಂಡ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದ್ &quot;ರಿಚರ್ಡ್ ನ ಕೋಟೆ (ಸಲೋಪ್)&quot;) ಪನ್ಪಿನವು. ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲಾ ಅಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ಫಿರ್ಗಜ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಉಂಡು, ಅವು ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಮುದಾಯೊಗು ಕೆಲವು ವಿಷಯೊಲೆಡ್ ಒಟ್ಟುಗು ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಫಿರ್ಗಜ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲೆಗ್ ಒಂಜೇ ಫಿರ್ಗಜ್ ಗುಮಾಸ್ತೆರ್ ಉಪ್ಪುವೆರ್.

ಕೋಟೆದ ಅವಶೇಷೊಲು, ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ತೊಲೊಮಿ ಚರ್ಚ್, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ಪಬ್, ದುಂಬುದ ಮೆಥೊಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಡೋವೆಕೋಟ್ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಅರ್ಧೊಡು ಉಂಡು, ಆಂಡ ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಭಾಗೊಡು ಆಲ್ ಸೈಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ವಿಲೇಜ್ ಹಾಲ್ ಬೊಕ್ಕ ದುಂಬುದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಉಂಡು. ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಡ್ ಓವರ್ಟನ್ ಬೊಕ್ಕ ವೂಫರ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮೊಲು, ಬ್ಯಾಚ್ಕಾಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಿಟ್ನೆಲ್ ಗ್ರಾಮೊಲು, ಅಂಚನೆ ವೀಟ್ಕಾಮನ್, ಮೂರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೆಕಾರ್ಟ್ನಿಸ್ ಹರಾಜು ಕೇಂದ್ರ ಉಂಡು. ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಡ್ ಹೇ ಪಾರ್ಕ್ ಉಂಡು, ಉಂದು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಗೊನ್ ರೂಪಿಸವುಂಡು. ಹ್ಯಾನ್ವೇ ಕಾಮನ್ ರಡ್ಡ್ ಫಿರ್ಗಜ್ ಲೆನ ನಡುಟು ವಿಂಗಡಣೆ ಆತ್ಂಡ್, ಕೌಂಟಿ ಗಡಿ ಅಯಿಟ್ ನಡಪುಂಡು.

ವೂಫರ್ಟನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಭೂದೃಶ್ಯೊದ ಒಂಜಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಲಕ್ಷಣ, ಕೌಂಟಿ ಗಡಿಟ್ ವ್ಯಾಪಿಸಾಯಿನವು ಬೊಕ್ಕ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಶ್ ಲೆಡ್ ಉಂಡು.

ವೆಲ್ಶ್ ಮಾರ್ಚೆಸ್ ಲೈನ್ ಇತ್ತೆ ಮುಚ್ಚಿದ್ ಉಪ್ಪುನ ವೂಫರ್ಟನ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊಡ್ದ್ ಪೋಪುಂಡು, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್ ರೈಲ್ವೆ ಸೇವೆಲು ಲಿಯೊಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ಬೊಕ್ಕ ಲುಡ್ಲೋಡ್ ಮಾತ್ರ ಕರೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>p4oqvzqtz2j8g6r1lhussnicp24e7gi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪ್ರುಟ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28184</id>
    <revision>
      <id>366942</id>
      <timestamp>2026-08-24T16:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="8xr38ffx0e63mhx0gu1w3rg5aikec4m" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್]]</text>
      <sha1>8xr38ffx0e63mhx0gu1w3rg5aikec4m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366943</id>
      <parentid>366942</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್]]</comment>
      <origin>366943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15875" sha1="1j1gmdqxy546esurzgkfpehh7vis4tn" xml:space="preserve">= ಪ್ರುಟ್ =
{{Infobox river
| name = ಪ್ರೂಟ್
| native_name = 
| native_name_lang = 
| other_name = ಪೊರಾಟಾ, ಪೈರೆಟಸ್
| etymology = 
| image = Prut near Hoverla.jpg
| image_size = 
| image_caption = ಹೋವೆರ್ಲಾ, ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಹತ್ರ ಪ್ರೂಟ್ ನದಿ
| map = Prut river.jpg
| map_size = 
| map_caption = ಪ್ರೂಟ್ ನದಿಯ ನಕ್ಷೆ
| mapframe = yes
| mapframe-zoom = 5
| subdivision_type1 = ದೇಶ
| subdivision_name1 = {{hlist|ಉಕ್ರೇನ್|ರೊಮೇನಿಯಾ|ಮೊಲ್ಡೋವಾ}}
| subdivision_type2 = ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ಲು/&lt;br /&gt;ಕೌಂಟಿ‌ಲು/&lt;br /&gt;ಜಿಲ್ಲೆಲು
| subdivision_name2 = {{ubl|'''ಉಕ್ರೇನ್''': {{hlist|ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್|ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್|ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್|ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ}}|'''ರೊಮೇನಿಯಾ''': {{hlist|ಬೊಟೊಶಾನಿ ಕೌಂಟಿ|ಬೊಟೊಶಾನಿ|ಯಾಶಿ ಕೌಂಟಿ|ಯಾಶಿ|ವಾಸ್ಲುಯಿ ಕೌಂಟಿ|ವಾಸ್ಲುಯಿ|ಗಲಾಟ್ಸಿ ಕೌಂಟಿ|ಗಲಾಟ್ಸಿ}}|'''ಮೊಲ್ಡೋವಾ''': {{hlist|ಬ್ರಿಚೆನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಬ್ರಿಚೆನಿ|ಎಡಿನೆಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆ|ಎಡಿನೆಟ್ಸ್|ರಿಶ್ಕಾನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ರಿಶ್ಕಾನಿ|ಗ್ಲೊಡೆನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಗ್ಲೊಡೆನಿ|ಫಲೆಶ್ತಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಫಲೆಶ್ತಿ|ಉಂಘೆನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಉಂಘೆನಿ|ನಿಸ್ಪೊರೆನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ನಿಸ್ಪೊರೆನಿ|ಹಿಂಚೆಶ್ತಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಹಿಂಚೆಶ್ತಿ|ಲೆವಾ ಜಿಲ್ಲೆ|ಲೆವಾ|ಕಾಂಟೆಮಿರ್ ಜಿಲ್ಲೆ|ಕಾಂಟೆಮಿರ್|ಕಾಹುಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ|ಕಾಹುಲ್}}}}
| subdivision_type3 = ಪಟ್ಟಣೊಲು
| subdivision_name3 = {{hlist|ಕೊಲೊಮಿಯಾ|ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ|ಉಂಘೆನಿ|ಲೆವಾ|ಕಾಹುಲ್}}
| length = {{convert|953|km|mi|abbr=on}}
| width_min = 
| width_avg = 
| width_max = 
| depth_min = 
| depth_avg = 
| depth_max = 
| discharge1_location = ನದಿಯ ಬಾಯಿ
| discharge1_min = 
| discharge1_avg = {{convert|110|m3/s|cuft/s|abbr=on}}
| discharge1_max = 
| source1 = ಹೋವೆರ್ಲಾ|ಮೌಂಟ್ ಹೋವೆರ್ಲಾ,&lt;br /&gt;ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತೊಲು
| source1_location = ಯಬ್ಲುನಿತ್ಸಿಯಾ, ನದ್ವಿರ್ನಾ ರೈಒನ್,ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| source1_coordinates = {{coord|48|9|16.9194|N|24|30|32.2194|E|display=inline}}
| source1_elevation = 
| mouth = [[ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್]]
| mouth_location = {{ubli|[[ಗಲಾಟ್ಸಿ]], [[ರೊಮೇನಿಯಾ]]|[[ಜಿಯುರ್ಜಿಯುಲೆಶ್ತಿ]], [[ಮೊಲ್ಡೋವಾ]]}}
| mouth_coordinates = {{coord|45|28|8|N|28|12|28|E|display=inline,title}}
| mouth_elevation = 
| progression = {{PDanube}}
| river_system = 
| basin_size = {{convert|27540|km2|abbr=on}}
| tributaries_left = 
| tributaries_right = ಚೆರೆಮೊಶ್, ಜಿಜಿಯಾ
| custom_label = 
| custom_data = {{Designation list
| embed = yes
| designation1 = ರಾಮ್ಸರ್
| designation1_offname = ಪ್ರೂಟ್ ನದಿಯ ಮೂಲ ಪ್ರದೇಶ
| designation1_date = 20 ಮಾರ್ಚ್ 2019
| designation1_number = 2395&lt;ref name=&quot;RSIS&quot;&gt;{{Cite web|title=Prut River Headwaters|website=ರಾಮ್ಸರ್ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್|ರಾಮ್ಸರ್ ಸೈಟ್ಸ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಶನ್ ಸರ್ವಿಸ್|url=https://rsis.ramsar.org/ris/2395|access-date=10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019}}&lt;/ref&gt;}}
}}
ಪ್ರುಟ್ ಪಂಡ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ನದಿ. ಉಂದು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ದ ಎಡ ಉಪನದಿ &lt;ref&gt;https://rowater.ro/download/anexa-7/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.scribd.com/doc/184635870/Atlasul-Cadastrului-Apelor-Din-Romania&lt;/ref&gt;ಬೊಕ್ಕ ಉಂದು ೯೫೩ ಕಿ.ಮೀ (೫೯೨ ಮೈಲ್) ಉದ್ದ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.icpdr.org/main/sites/default/files/3.2%20Prut%20RBM%20-%20FR-inclAnx.pdf&lt;/ref&gt; ಅಯಿತ ಕೋರ್ಸ್ ದ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಗಡಿನ್ ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶೊಲೆನೊಟ್ಟುಗು ರೂಪಿಸವುಂಡು.

== ಗುಣನಡತೆಲು ==

ಪ್ರುಟ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಕಾರ್ಪೇಥಿಯನ್ ಪರ್ವತೊಲೆಡ್ (ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್) ಮೌಂಟ್ ಹೋವರ್ಲಾದ ಪೂರ್ವ ಇಳಿಜಾರುಡ್ ಪುಟ್ಟುಂಡು. ಸುರುಟು ಈ ಸುದೆ ಬಡಕಾಯಿಗ್ ಪೋಪುಂಡು. ಯಾರೆಮ್ಚೆದ ಸಮೀಪೊಡು ಉಂದು ಈಶಾನ್ಯೊಗು ಬದಲಾಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಕೊಲೊಮಿಯಾದ ಸಮೀಪೊಡು ಆಗ್ನೇಯೊಗು ಬದಲಾಪುಂಡು. ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಬೊಕ್ಕ ರೊಮೇನಿಯಾದ ನಡುಟು ಗಡಿ ಮುಟ್ಟಾದ್, ಉಂದು ಮುಂದೆ ಆಗ್ನೇಯೊಗು ಪೋಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣೊಗು ಪೋಪುಂಡು. ಉಂದು ಕಡೆಕ್ ಗಲಾಟಿದ ಪೂರ್ವೊಡು ಬೊಕ್ಕ ರೆನಿದ ಪಶ್ಚಿಮೊಡು ಗಿಯುರ್ಗಿಯುಲೆಸ್ಟಿದ ಸಮೀಪೊಡು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ನ್ ಸೇರುಂಡು.

೧೯೧೮ ಬೊಕ್ಕ ೧೯೩೯ದ ನಡುಟು, ನದಿ ಭಾಗಶಃ ಪೋಲೆಂಡ್ ಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಭಾಗಶಃ ಗ್ರೇಟರ್ ರೊಮೇನಿಯಾಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್ (ರೊಮೇನಿಯನ್: ರೊಮಾನಿಯಾ ಮೇರ್). ಸುರುತ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊಗು ದುಂಬು, ಉಂದು ರೊಮೇನಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊದ ನಡುಟು ಗಡಿಯಾದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಪಿರವು, ಈ ನದಿ ಮತ್ತೆ ಒಂಜಿ ಗಡಿನ್ ಸೂಚಿಸವುಂಡು, ಈ ಸರ್ತಿ ರೊಮೇನಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊದ ನಡುಟು. ಇತ್ತೆದ ಕಾಲೊಡು, 31 ಕಿ.ಮೀ (19 ಮೈಲ್) ಉದ್ದೊಗು, ಉಂದು ರೊಮೇನಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುಟು ಗಡಿನ್ ರೂಪಿಸವುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ 711 ಕಿ.ಮೀ (442 ಮೈಲ್) ಉದ್ದೊಗು, ಉಂದು ರೊಮೇನಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಮೊಲ್ಡೊವಾ ನಡುಟು ಗಡಿನ್ ರೂಪಿಸವುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.icpdr.org/main/sites/default/files/3.2%20Prut%20RBM%20-%20FR-inclAnx.pdf&lt;/ref&gt; ಉಂದೆಟ್ 27,540 ಕಿ.ಮೀ2 ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶ ಉಂಡು,&lt;ref&gt;https://www.icpdr.org/main/sites/default/files/Roof%20report%202003%20-%20Main%20document_FINAL.pdf&lt;/ref&gt; ಅಯಿಟ್ 10,990 ಕಿ.ಮೀ.2 (4,240 ಚದರ ಮೈಲಿ) ರೊಮೇನಿಯಾಡ್ ಉಂಡು ಬೊಕ್ಕ 7,790 ಕಿ.ಮೀ.2 (3,010 ಚದರ ಮೈಲಿ) ಮೊಲ್ಡೊವಾಡ್ ಉಂಡು. ಅಯಿತ ತೀರೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಮಲ್ಲ ನಗರ ಪಂಡ ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ, ಉಕ್ರೇನ್.

ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಬೊಕ್ಕ ರೊಮೇನಿಯಾ ಜಂಟಿಯಾದ್ ನಡಪಾವುನ ಸ್ಟಾಂಕಾ-ಕೊಸ್ಟೆಸ್ಟಿ ಅಣೆಕಟ್ಟ್ ನ್ ಪ್ರುಟ್ ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಸ್ನಿಯಾಟಿನ್ (ಉಕ್ರೇನ್) ಡ್ ಒಂಜಿ ಜಲವಿದ್ಯುತ್ ಕೇಂದ್ರಲಾ ಉಂಡು. ಲಿಯೋವಾ (ದಕ್ಷಿಣ ಮೊಲ್ಡೊವಾ) ಬಂದರ್ ನಗರೊಗು ನೌಕೆಲು ನದಿತ ಬಾಯಿಡ್ದ್ ಪೋಪುಂಡು.

ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶೊದ ಕೆಳಭಾಗೊಡು ಗಟ್ಟಿಯಾದ್ ಜವುಗು ಉಂಡು. ಅಯಿತ ಬಾಯಿಡ್ ಸರಾಸರಿ ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ 110 m3/s (3,900 cu ft/s) ಆದುಂಡು. ಲಿಯೋವಾ ನಗರೊಡು ಸರಾಸರಿ ವಿಸರ್ಜನೆ 69.2 m3/s (2,440 cu ft/s) ಆದುಂಡು. ನದಿತ ಇಳಿಜಾರು 100 ಮೀ/ಕಿ.ಮೀ (ಮೂಲದ ಸಮೀಪ) ಡ್ದ್ 0.05 ಮೀ/ಕಿ.ಮೀ (ಬಾಯಿದ ಸಮೀಪ) ಮುಟ್ಟ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಮಿತ್ತ್ ದ ಭಾಗೊಡು (ಡೆಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್) ಉಂದೆಕ್ ಪರ್ವತದ ಸ್ವಭಾವ ಉಂಡು, ಒಂಜಿ ಕಡಿಮೆ ಬಲತ್ತ ದಂಡೆ ಉಂಡು, ಕೆಲವೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಚಾನೆಲ್ ದ ಅಡ್ಡ-ವಿಭಾಗದ ರೂಪರೇಖೆ ಒಂಜಿ ರಿಡ್ಜ್ ದ ರೂಪೊಡು ಉಪ್ಪುಂಡು. ಯಾರೆಮ್ಚೆ ನಗರೊದ ಸಮೀಪೊಡು ಪ್ರೊಬಿ ಜಲಪಾತ ಉಂಡು. 

== ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಲು ==
[[File:AlexanderYpsilantisPruth.jpg|thumb|left|''ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊಸ್ ಯಿಪ್ಸಿಲಾಂಟಿಸ್ ಪ್ರುತ್ ನ್ ದಾಟುವೆರ್ [1822ಡ್]'' ಪೀಟರ್ ವಾನ್ ಹೆಸ್, ಬೆನಾಕಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಅಥೆನ್ಸ್.]]
೧೫೩೮ಡ್, ಸುಲೇಮಾನ್ ದಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಸೆಂಟ್ ನ ಒಟ್ಟೊಮನ್ ಸೈನ್ಯ ಕರಾಬೊಗ್ದಾನ್ ನ ಅಭಿಯಾನೊದ ಪೊರ್ತುಡು ಪ್ರುಟ್ ನ್ ದಾಂಟೊಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.raillynews.com/2020/07/who-is-architect-sinan/&lt;/ref&gt;

೧೭೧೦-೧೭೧೧ ದ ರುಸ್ಸೊ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು, ೧೯ ಜುಲೈ ೧೭೧೧ ಡ್ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯೊಲು ಸುರುಟು ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಡ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ನ ಸೈನ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರುತ್ ದ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಡ್ ಬೋರಿಸ್ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ನ ಸೈನ್ಯೊದ ನಡುಟು ವಿಂಗಡಣೆ ಆಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೊಲ್ಡೊವಾಮಿರ್ ದ ಆಡಳಿತೆರ್ ಆಯಿನ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ನೊಟ್ಟುಗು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರೊ ಆಯೆರ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಲೆಟ್ಟೊರ್ ವಿಟ್ಟೊರ್ ಸೈನ್ಯೊ ಬಲ್ತಸಿ ಮೆಹ್ಮದ್ ಪಾಶಾ. ಟರ್ಕ್ ಲು ಬೊಕ್ಕ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟಾರ್ ಲು ಸುರುಕು ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ನ ಮಿತ್ತ್ ದಾಳಿ ಮಲ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ ಸೇರೊಡಾಂಡ ಬೇತೆ ಕಡೆಕ್ ಪಿರ ಪೋಯೆರ್. ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯ ಸ್ಟಾನಿಲೆಸ್ಟಿ ಬೊಕ್ಕ ನದಿದ ನಡುಟು ಒಂಜಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಶಿಬಿರೊನು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಅಯಿನ್ ಅಪಗ ಒಟ್ಟೊಮನ್ ಸೈನ್ಯೊ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಸುತ್ತುವರಿದ್ಂಡ್. ಜುಲೈ ೨೧, ೧೭೧೧ಡ್ ಮಾತುಕತೆಲು ಸುರು ಆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಜುಲೈ ೨೩, ೧೭೧೧ಡ್ ಪ್ರುಟ್ ಒಪ್ಪಂದೊಗು ಸಹಿ ಪಾಡ್ಯೆರ್. ಈ ಒಪ್ಪಂದೊದ ನಂತರ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ಮಾಸ್ಕೋಡ್ ಗಡಿಪಾರ್ ಗ್ ಪೋವೊಡಾಂಡ್. ಈ ಒಪ್ಪಂದೊಡು ರಾಜೆರೆನ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜವಂಶೊಲೆನ ಅಂತ್ಯೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ದ ಫನಾರ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಡ್ದ್ ಗ್ರೀಕ್ ಆಡಳಿತಗಾರೆರೆನ ಉದ್ಘಾಟನೆಗ್ ಕಾರಣವಾತ್ಂಡ್ (ಫನಾರಿಯೊಟೆಸ್).

೧೭೬೮-೭೪ ದ ರುಸ್ಸೊ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧೊಡು, ೧ ಆಗಸ್ಟ್ ೧೭೭೦ಡ್, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪ್ಯೋಟ್ರ್ ರುಮ್ಯಾಂಸೆವ್ ನ ನೇತೃತ್ವೊಡು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯೊಲು ಪ್ರುಟ್ ಡ್ ಕಾಗುಲ್ ಯುದ್ಧೊಡು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಇವಾಜಾಡೆ ಹಲಿಲ್ ಪಾಶಾ ನ ನೇತೃತ್ವೊಡು ಮಲ್ಲ ಒಟ್ಟೊಮನ್ ಸೈನ್ಯೊನು ಸೋತೆರ್.

೧೮೨೧ಡ್, ಗ್ರೀಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ನಾಯಕೆರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಯಿಪ್ಸಿಲಾಂಟಿಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬಿಯನ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಸ್ ಡ್ ಬಂಡಾಯೊನು ಸುರು ಮಲ್ಪುನ ಉದ್ದೇಶೊಡು ಸ್ಕುಲೆನಿಡ್ ಪ್ರುಟ್ ನದಿನ್ ದಾಂಟುವೆರ್. ವಾಲಾಚಿಯನ್ ದಂಗೆ ಅಂತಿಮವಾದ್ ವಿಫಲವಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ - ವಿಶೇಷವಾದ್ ಯಪ್ಸಿಲಾಂಟಿಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ವಾಲಾಚಿಯನ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರ ಟ್ಯೂಡರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೆಸ್ಕು ನಡುಟು ಇತ್ತಿನ ಅಸಮ್ಮತಿದ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊಲೆಡ್ದ್ - ಉಂದು ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಯುದ್ಧೊನು ಸ್ಪರ್ಶ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಗ್ರೀಸ್ ರಾಜ್ಯೊಗು ಪತ್ತ್ ವರ್ಷೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಗಳಸೆರೆ ಕಾರಣವಾತ್ಂಡ್. ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಸ್ ಡ್ ಉಂದು ಗ್ರೀಕ್ ಫನಾರಿಯೊಟ್ ಆಡಳಿತದ ಅಂತ್ಯೊಗು ಕಾರಣವಾತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಪರೋಕ್ಷವಾದ್ ಸ್ವ-ಆಡಳಿತೊನು ವರ್ಧನೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವು ದಶಕೊಲೆನ ನಂತರ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೊಗು ಕಾರಣವಾತ್ಂಡ್. ಗ್ರೀಕ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು, ಯಪ್ಸಿಲಾಂಟಿಸ್ ನ ಪ್ರುಟ್ ನ್ ದಾಟುನವು ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆ ಆದುಂಡು, ಉಂದೆನ್ ಅಥೆನ್ಸ್ ಡ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಾಯಿನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿತ್ರಕಲೆಡ್ ನೆನಪು ಮಲ್ಪುವೆರ್.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>1j1gmdqxy546esurzgkfpehh7vis4tn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366944</id>
      <parentid>366943</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:18:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಪ್ರುಟ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15875" sha1="1j1gmdqxy546esurzgkfpehh7vis4tn" xml:space="preserve">= ಪ್ರುಟ್ =
{{Infobox river
| name = ಪ್ರೂಟ್
| native_name = 
| native_name_lang = 
| other_name = ಪೊರಾಟಾ, ಪೈರೆಟಸ್
| etymology = 
| image = Prut near Hoverla.jpg
| image_size = 
| image_caption = ಹೋವೆರ್ಲಾ, ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಹತ್ರ ಪ್ರೂಟ್ ನದಿ
| map = Prut river.jpg
| map_size = 
| map_caption = ಪ್ರೂಟ್ ನದಿಯ ನಕ್ಷೆ
| mapframe = yes
| mapframe-zoom = 5
| subdivision_type1 = ದೇಶ
| subdivision_name1 = {{hlist|ಉಕ್ರೇನ್|ರೊಮೇನಿಯಾ|ಮೊಲ್ಡೋವಾ}}
| subdivision_type2 = ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ಲು/&lt;br /&gt;ಕೌಂಟಿ‌ಲು/&lt;br /&gt;ಜಿಲ್ಲೆಲು
| subdivision_name2 = {{ubl|'''ಉಕ್ರೇನ್''': {{hlist|ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್|ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್|ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್|ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ}}|'''ರೊಮೇನಿಯಾ''': {{hlist|ಬೊಟೊಶಾನಿ ಕೌಂಟಿ|ಬೊಟೊಶಾನಿ|ಯಾಶಿ ಕೌಂಟಿ|ಯಾಶಿ|ವಾಸ್ಲುಯಿ ಕೌಂಟಿ|ವಾಸ್ಲುಯಿ|ಗಲಾಟ್ಸಿ ಕೌಂಟಿ|ಗಲಾಟ್ಸಿ}}|'''ಮೊಲ್ಡೋವಾ''': {{hlist|ಬ್ರಿಚೆನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಬ್ರಿಚೆನಿ|ಎಡಿನೆಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆ|ಎಡಿನೆಟ್ಸ್|ರಿಶ್ಕಾನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ರಿಶ್ಕಾನಿ|ಗ್ಲೊಡೆನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಗ್ಲೊಡೆನಿ|ಫಲೆಶ್ತಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಫಲೆಶ್ತಿ|ಉಂಘೆನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಉಂಘೆನಿ|ನಿಸ್ಪೊರೆನಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ನಿಸ್ಪೊರೆನಿ|ಹಿಂಚೆಶ್ತಿ ಜಿಲ್ಲೆ|ಹಿಂಚೆಶ್ತಿ|ಲೆವಾ ಜಿಲ್ಲೆ|ಲೆವಾ|ಕಾಂಟೆಮಿರ್ ಜಿಲ್ಲೆ|ಕಾಂಟೆಮಿರ್|ಕಾಹುಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ|ಕಾಹುಲ್}}}}
| subdivision_type3 = ಪಟ್ಟಣೊಲು
| subdivision_name3 = {{hlist|ಕೊಲೊಮಿಯಾ|ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ|ಉಂಘೆನಿ|ಲೆವಾ|ಕಾಹುಲ್}}
| length = {{convert|953|km|mi|abbr=on}}
| width_min = 
| width_avg = 
| width_max = 
| depth_min = 
| depth_avg = 
| depth_max = 
| discharge1_location = ನದಿಯ ಬಾಯಿ
| discharge1_min = 
| discharge1_avg = {{convert|110|m3/s|cuft/s|abbr=on}}
| discharge1_max = 
| source1 = ಹೋವೆರ್ಲಾ|ಮೌಂಟ್ ಹೋವೆರ್ಲಾ,&lt;br /&gt;ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತೊಲು
| source1_location = ಯಬ್ಲುನಿತ್ಸಿಯಾ, ನದ್ವಿರ್ನಾ ರೈಒನ್,ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| source1_coordinates = {{coord|48|9|16.9194|N|24|30|32.2194|E|display=inline}}
| source1_elevation = 
| mouth = [[ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್]]
| mouth_location = {{ubli|[[ಗಲಾಟ್ಸಿ]], [[ರೊಮೇನಿಯಾ]]|[[ಜಿಯುರ್ಜಿಯುಲೆಶ್ತಿ]], [[ಮೊಲ್ಡೋವಾ]]}}
| mouth_coordinates = {{coord|45|28|8|N|28|12|28|E|display=inline,title}}
| mouth_elevation = 
| progression = {{PDanube}}
| river_system = 
| basin_size = {{convert|27540|km2|abbr=on}}
| tributaries_left = 
| tributaries_right = ಚೆರೆಮೊಶ್, ಜಿಜಿಯಾ
| custom_label = 
| custom_data = {{Designation list
| embed = yes
| designation1 = ರಾಮ್ಸರ್
| designation1_offname = ಪ್ರೂಟ್ ನದಿಯ ಮೂಲ ಪ್ರದೇಶ
| designation1_date = 20 ಮಾರ್ಚ್ 2019
| designation1_number = 2395&lt;ref name=&quot;RSIS&quot;&gt;{{Cite web|title=Prut River Headwaters|website=ರಾಮ್ಸರ್ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್|ರಾಮ್ಸರ್ ಸೈಟ್ಸ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಶನ್ ಸರ್ವಿಸ್|url=https://rsis.ramsar.org/ris/2395|access-date=10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019}}&lt;/ref&gt;}}
}}
ಪ್ರುಟ್ ಪಂಡ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ನದಿ. ಉಂದು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ದ ಎಡ ಉಪನದಿ &lt;ref&gt;https://rowater.ro/download/anexa-7/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.scribd.com/doc/184635870/Atlasul-Cadastrului-Apelor-Din-Romania&lt;/ref&gt;ಬೊಕ್ಕ ಉಂದು ೯೫೩ ಕಿ.ಮೀ (೫೯೨ ಮೈಲ್) ಉದ್ದ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.icpdr.org/main/sites/default/files/3.2%20Prut%20RBM%20-%20FR-inclAnx.pdf&lt;/ref&gt; ಅಯಿತ ಕೋರ್ಸ್ ದ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಗಡಿನ್ ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶೊಲೆನೊಟ್ಟುಗು ರೂಪಿಸವುಂಡು.

== ಗುಣನಡತೆಲು ==

ಪ್ರುಟ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಕಾರ್ಪೇಥಿಯನ್ ಪರ್ವತೊಲೆಡ್ (ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್) ಮೌಂಟ್ ಹೋವರ್ಲಾದ ಪೂರ್ವ ಇಳಿಜಾರುಡ್ ಪುಟ್ಟುಂಡು. ಸುರುಟು ಈ ಸುದೆ ಬಡಕಾಯಿಗ್ ಪೋಪುಂಡು. ಯಾರೆಮ್ಚೆದ ಸಮೀಪೊಡು ಉಂದು ಈಶಾನ್ಯೊಗು ಬದಲಾಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಕೊಲೊಮಿಯಾದ ಸಮೀಪೊಡು ಆಗ್ನೇಯೊಗು ಬದಲಾಪುಂಡು. ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಬೊಕ್ಕ ರೊಮೇನಿಯಾದ ನಡುಟು ಗಡಿ ಮುಟ್ಟಾದ್, ಉಂದು ಮುಂದೆ ಆಗ್ನೇಯೊಗು ಪೋಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣೊಗು ಪೋಪುಂಡು. ಉಂದು ಕಡೆಕ್ ಗಲಾಟಿದ ಪೂರ್ವೊಡು ಬೊಕ್ಕ ರೆನಿದ ಪಶ್ಚಿಮೊಡು ಗಿಯುರ್ಗಿಯುಲೆಸ್ಟಿದ ಸಮೀಪೊಡು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ನ್ ಸೇರುಂಡು.

೧೯೧೮ ಬೊಕ್ಕ ೧೯೩೯ದ ನಡುಟು, ನದಿ ಭಾಗಶಃ ಪೋಲೆಂಡ್ ಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಭಾಗಶಃ ಗ್ರೇಟರ್ ರೊಮೇನಿಯಾಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್ (ರೊಮೇನಿಯನ್: ರೊಮಾನಿಯಾ ಮೇರ್). ಸುರುತ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊಗು ದುಂಬು, ಉಂದು ರೊಮೇನಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊದ ನಡುಟು ಗಡಿಯಾದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಪಿರವು, ಈ ನದಿ ಮತ್ತೆ ಒಂಜಿ ಗಡಿನ್ ಸೂಚಿಸವುಂಡು, ಈ ಸರ್ತಿ ರೊಮೇನಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊದ ನಡುಟು. ಇತ್ತೆದ ಕಾಲೊಡು, 31 ಕಿ.ಮೀ (19 ಮೈಲ್) ಉದ್ದೊಗು, ಉಂದು ರೊಮೇನಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುಟು ಗಡಿನ್ ರೂಪಿಸವುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ 711 ಕಿ.ಮೀ (442 ಮೈಲ್) ಉದ್ದೊಗು, ಉಂದು ರೊಮೇನಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಮೊಲ್ಡೊವಾ ನಡುಟು ಗಡಿನ್ ರೂಪಿಸವುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.icpdr.org/main/sites/default/files/3.2%20Prut%20RBM%20-%20FR-inclAnx.pdf&lt;/ref&gt; ಉಂದೆಟ್ 27,540 ಕಿ.ಮೀ2 ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶ ಉಂಡು,&lt;ref&gt;https://www.icpdr.org/main/sites/default/files/Roof%20report%202003%20-%20Main%20document_FINAL.pdf&lt;/ref&gt; ಅಯಿಟ್ 10,990 ಕಿ.ಮೀ.2 (4,240 ಚದರ ಮೈಲಿ) ರೊಮೇನಿಯಾಡ್ ಉಂಡು ಬೊಕ್ಕ 7,790 ಕಿ.ಮೀ.2 (3,010 ಚದರ ಮೈಲಿ) ಮೊಲ್ಡೊವಾಡ್ ಉಂಡು. ಅಯಿತ ತೀರೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಮಲ್ಲ ನಗರ ಪಂಡ ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ, ಉಕ್ರೇನ್.

ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಬೊಕ್ಕ ರೊಮೇನಿಯಾ ಜಂಟಿಯಾದ್ ನಡಪಾವುನ ಸ್ಟಾಂಕಾ-ಕೊಸ್ಟೆಸ್ಟಿ ಅಣೆಕಟ್ಟ್ ನ್ ಪ್ರುಟ್ ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಸ್ನಿಯಾಟಿನ್ (ಉಕ್ರೇನ್) ಡ್ ಒಂಜಿ ಜಲವಿದ್ಯುತ್ ಕೇಂದ್ರಲಾ ಉಂಡು. ಲಿಯೋವಾ (ದಕ್ಷಿಣ ಮೊಲ್ಡೊವಾ) ಬಂದರ್ ನಗರೊಗು ನೌಕೆಲು ನದಿತ ಬಾಯಿಡ್ದ್ ಪೋಪುಂಡು.

ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶೊದ ಕೆಳಭಾಗೊಡು ಗಟ್ಟಿಯಾದ್ ಜವುಗು ಉಂಡು. ಅಯಿತ ಬಾಯಿಡ್ ಸರಾಸರಿ ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ 110 m3/s (3,900 cu ft/s) ಆದುಂಡು. ಲಿಯೋವಾ ನಗರೊಡು ಸರಾಸರಿ ವಿಸರ್ಜನೆ 69.2 m3/s (2,440 cu ft/s) ಆದುಂಡು. ನದಿತ ಇಳಿಜಾರು 100 ಮೀ/ಕಿ.ಮೀ (ಮೂಲದ ಸಮೀಪ) ಡ್ದ್ 0.05 ಮೀ/ಕಿ.ಮೀ (ಬಾಯಿದ ಸಮೀಪ) ಮುಟ್ಟ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಮಿತ್ತ್ ದ ಭಾಗೊಡು (ಡೆಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್) ಉಂದೆಕ್ ಪರ್ವತದ ಸ್ವಭಾವ ಉಂಡು, ಒಂಜಿ ಕಡಿಮೆ ಬಲತ್ತ ದಂಡೆ ಉಂಡು, ಕೆಲವೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಚಾನೆಲ್ ದ ಅಡ್ಡ-ವಿಭಾಗದ ರೂಪರೇಖೆ ಒಂಜಿ ರಿಡ್ಜ್ ದ ರೂಪೊಡು ಉಪ್ಪುಂಡು. ಯಾರೆಮ್ಚೆ ನಗರೊದ ಸಮೀಪೊಡು ಪ್ರೊಬಿ ಜಲಪಾತ ಉಂಡು. 

== ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಲು ==
[[File:AlexanderYpsilantisPruth.jpg|thumb|left|''ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊಸ್ ಯಿಪ್ಸಿಲಾಂಟಿಸ್ ಪ್ರುತ್ ನ್ ದಾಟುವೆರ್ [1822ಡ್]'' ಪೀಟರ್ ವಾನ್ ಹೆಸ್, ಬೆನಾಕಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಅಥೆನ್ಸ್.]]
೧೫೩೮ಡ್, ಸುಲೇಮಾನ್ ದಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಸೆಂಟ್ ನ ಒಟ್ಟೊಮನ್ ಸೈನ್ಯ ಕರಾಬೊಗ್ದಾನ್ ನ ಅಭಿಯಾನೊದ ಪೊರ್ತುಡು ಪ್ರುಟ್ ನ್ ದಾಂಟೊಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.raillynews.com/2020/07/who-is-architect-sinan/&lt;/ref&gt;

೧೭೧೦-೧೭೧೧ ದ ರುಸ್ಸೊ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು, ೧೯ ಜುಲೈ ೧೭೧೧ ಡ್ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯೊಲು ಸುರುಟು ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಡ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ನ ಸೈನ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರುತ್ ದ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಡ್ ಬೋರಿಸ್ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ನ ಸೈನ್ಯೊದ ನಡುಟು ವಿಂಗಡಣೆ ಆಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೊಲ್ಡೊವಾಮಿರ್ ದ ಆಡಳಿತೆರ್ ಆಯಿನ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ನೊಟ್ಟುಗು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರೊ ಆಯೆರ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಲೆಟ್ಟೊರ್ ವಿಟ್ಟೊರ್ ಸೈನ್ಯೊ ಬಲ್ತಸಿ ಮೆಹ್ಮದ್ ಪಾಶಾ. ಟರ್ಕ್ ಲು ಬೊಕ್ಕ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟಾರ್ ಲು ಸುರುಕು ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ನ ಮಿತ್ತ್ ದಾಳಿ ಮಲ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ ಸೇರೊಡಾಂಡ ಬೇತೆ ಕಡೆಕ್ ಪಿರ ಪೋಯೆರ್. ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯ ಸ್ಟಾನಿಲೆಸ್ಟಿ ಬೊಕ್ಕ ನದಿದ ನಡುಟು ಒಂಜಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಶಿಬಿರೊನು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಅಯಿನ್ ಅಪಗ ಒಟ್ಟೊಮನ್ ಸೈನ್ಯೊ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಸುತ್ತುವರಿದ್ಂಡ್. ಜುಲೈ ೨೧, ೧೭೧೧ಡ್ ಮಾತುಕತೆಲು ಸುರು ಆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಜುಲೈ ೨೩, ೧೭೧೧ಡ್ ಪ್ರುಟ್ ಒಪ್ಪಂದೊಗು ಸಹಿ ಪಾಡ್ಯೆರ್. ಈ ಒಪ್ಪಂದೊದ ನಂತರ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಟೆಮಿರ್ ಮಾಸ್ಕೋಡ್ ಗಡಿಪಾರ್ ಗ್ ಪೋವೊಡಾಂಡ್. ಈ ಒಪ್ಪಂದೊಡು ರಾಜೆರೆನ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜವಂಶೊಲೆನ ಅಂತ್ಯೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ದ ಫನಾರ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಡ್ದ್ ಗ್ರೀಕ್ ಆಡಳಿತಗಾರೆರೆನ ಉದ್ಘಾಟನೆಗ್ ಕಾರಣವಾತ್ಂಡ್ (ಫನಾರಿಯೊಟೆಸ್).

೧೭೬೮-೭೪ ದ ರುಸ್ಸೊ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧೊಡು, ೧ ಆಗಸ್ಟ್ ೧೭೭೦ಡ್, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪ್ಯೋಟ್ರ್ ರುಮ್ಯಾಂಸೆವ್ ನ ನೇತೃತ್ವೊಡು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯೊಲು ಪ್ರುಟ್ ಡ್ ಕಾಗುಲ್ ಯುದ್ಧೊಡು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ ಇವಾಜಾಡೆ ಹಲಿಲ್ ಪಾಶಾ ನ ನೇತೃತ್ವೊಡು ಮಲ್ಲ ಒಟ್ಟೊಮನ್ ಸೈನ್ಯೊನು ಸೋತೆರ್.

೧೮೨೧ಡ್, ಗ್ರೀಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ನಾಯಕೆರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಯಿಪ್ಸಿಲಾಂಟಿಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬಿಯನ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಸ್ ಡ್ ಬಂಡಾಯೊನು ಸುರು ಮಲ್ಪುನ ಉದ್ದೇಶೊಡು ಸ್ಕುಲೆನಿಡ್ ಪ್ರುಟ್ ನದಿನ್ ದಾಂಟುವೆರ್. ವಾಲಾಚಿಯನ್ ದಂಗೆ ಅಂತಿಮವಾದ್ ವಿಫಲವಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ - ವಿಶೇಷವಾದ್ ಯಪ್ಸಿಲಾಂಟಿಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ ವಾಲಾಚಿಯನ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರ ಟ್ಯೂಡರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೆಸ್ಕು ನಡುಟು ಇತ್ತಿನ ಅಸಮ್ಮತಿದ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊಲೆಡ್ದ್ - ಉಂದು ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಯುದ್ಧೊನು ಸ್ಪರ್ಶ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಗ್ರೀಸ್ ರಾಜ್ಯೊಗು ಪತ್ತ್ ವರ್ಷೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಗಳಸೆರೆ ಕಾರಣವಾತ್ಂಡ್. ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಸ್ ಡ್ ಉಂದು ಗ್ರೀಕ್ ಫನಾರಿಯೊಟ್ ಆಡಳಿತದ ಅಂತ್ಯೊಗು ಕಾರಣವಾತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಪರೋಕ್ಷವಾದ್ ಸ್ವ-ಆಡಳಿತೊನು ವರ್ಧನೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವು ದಶಕೊಲೆನ ನಂತರ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೊಗು ಕಾರಣವಾತ್ಂಡ್. ಗ್ರೀಕ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು, ಯಪ್ಸಿಲಾಂಟಿಸ್ ನ ಪ್ರುಟ್ ನ್ ದಾಟುನವು ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆ ಆದುಂಡು, ಉಂದೆನ್ ಅಥೆನ್ಸ್ ಡ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಾಯಿನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿತ್ರಕಲೆಡ್ ನೆನಪು ಮಲ್ಪುವೆರ್.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>1j1gmdqxy546esurzgkfpehh7vis4tn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಲಿಜ್ನಿಕ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28185</id>
    <revision>
      <id>366945</id>
      <timestamp>2026-08-24T16:18:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಪ್ರುಟ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="6wdx72xt8ucvqas5lba24nx4cqdj9d1" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಪ್ರುಟ್]]</text>
      <sha1>6wdx72xt8ucvqas5lba24nx4cqdj9d1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366952</id>
      <parentid>366945</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:33:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಪ್ರುಟ್]]</comment>
      <origin>366952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3888" sha1="cabtyarixjwq3e8qggmneao7yzrda3s" xml:space="preserve">=ಲಿಜ್ನಿಕ್=
[[File:Carpathian Lizhnyks.jpg|thumb|ಕೆಲವು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ ಸಂಗ್ರಹ]]
ಲಿಜ್ನಿಕ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಹುಟ್ಸುಲ್ ಕಂಬಳಿ ಪಂಡ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಕಾರ್ಪೇಥಿಯನ್ ಪರ್ವತೊಲೆಗ್ ಮೂಲ ನಿವಾಸಿ ಆಯಿನ ಹುಟ್ಸುಲ್ಸ್ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ನಮೂನೆದ ಉಣ್ಣೆದ ಕಂಬಳಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಂಬಳಿ&lt;ref&gt;https://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf&lt;/ref&gt;.

ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದ್, ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಬೂದು ಬಣ್ಣೊಡು ಮಲ್ಪುವೆರ್. ೧೯೨೦ಡ್ ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆ ಸುರು ಆನಗ, ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ಗ್ ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣೊಲು ಬೊಕ್ಕ ವಿನ್ಯಾಸೊಲೆನ್ ನೇಯ್ದ್ ಮಲ್ತೆರ್, ವಿಶೇಷವಾದ್ ಸೋವಿಯೆತ್ ಕಾಲೊಡು, ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆದ ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ಗ್ ವಿನ್ಯಾಸೊಲೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುನ ಸ್ಪರ್ಧೆಲು ನಡತೊಂದು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಇತ್ತೆದ ಕಾಲೊಡು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ ಪುನರುತ್ಥಾನ ನಡತ್ಂಡ್. ಕಾರ್ಪೇಥಿಯನ್ಸ್ ಗ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಏರಿಕೆ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ, ಸ್ಮಾರಕೊಲೆನ ರೂಪೊಡು ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ಲೆನ ಮಾರಾಟ ಏರಿಕೆ ಆತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://ukrainer.net/carpathian-lizhnyk/&lt;/ref&gt;

ಹುಟ್ಸುಲ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್, ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ್ ಪೊಣ್ಣುಲುಲಾ ಪಾಡುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅವು ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲ್ ದ ಉಷ್ಣಾಂಶೊನು ನಡಪಾವುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ವಾದ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.cover-magazine.com/2018/11/15/design-expedition-to-ukraine/&lt;/ref&gt; ಅವು ಹುಟ್ಸುಲ್ಸ್ ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಂಕೇತೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ,&lt;ref&gt;https://if.depo.ua/ukr/prykarpattya/vovnyane-marevo-karpat-za-scho-mozhna-polyubiti-guculski-lizhniki-20180811820273&lt;/ref&gt; ಬೊಕ್ಕ ೨೦೨೦ಡ್ದ್ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಅಮೂರ್ತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಸೇರ್ದ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://report.if.ua/kultura/karpatske-lizhnykarstvo-stane-nematerialnoyu-kulturnoyu-spadshchynoyu-ukrayiny-video/&lt;/ref&gt;

೨೦೦೮ಡ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರವಾಹೊಲೆಡ್  ಬೊಕ್ಕ ಕಡಿಮೆ ವೇತನೊಡು ಕೆಲವು ಸಾಧನೊಲೆನ ನಾಶೊಗು ಕಾರಣವಾದ್, ಉತ್ಪನ್ನೊದ ನಿರಂತರ ಜನಪ್ರಿಯತೆದ ನಡುಟು ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಮ್ಮಿ ಆತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://ukrainer.net/carpathian-lizhnyk/&lt;/ref&gt; ಲಿಜ್ನಿಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲೆನ್ ಮುಂದುವರಿಸವುನ ಪ್ರಯತ್ನೊಡು, ಕೆಲವು ನಿರ್ಮಾಪಕೆರ್ ಅಕ್ಲೆನ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಲೆನ್ ಆನ್ ಲೈನ್ ಡ್ ಮಾರಾಟ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://goodness-exchange.com/ukraine-family-keeps-weaving-tradition-alive/&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>cabtyarixjwq3e8qggmneao7yzrda3s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366956</id>
      <parentid>366952</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:34:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಲಿಜ್ನಿಕ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3888" sha1="cabtyarixjwq3e8qggmneao7yzrda3s" xml:space="preserve">=ಲಿಜ್ನಿಕ್=
[[File:Carpathian Lizhnyks.jpg|thumb|ಕೆಲವು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ ಸಂಗ್ರಹ]]
ಲಿಜ್ನಿಕ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಹುಟ್ಸುಲ್ ಕಂಬಳಿ ಪಂಡ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಕಾರ್ಪೇಥಿಯನ್ ಪರ್ವತೊಲೆಗ್ ಮೂಲ ನಿವಾಸಿ ಆಯಿನ ಹುಟ್ಸುಲ್ಸ್ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ನಮೂನೆದ ಉಣ್ಣೆದ ಕಂಬಳಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಂಬಳಿ&lt;ref&gt;https://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf&lt;/ref&gt;.

ಐತಿಹಾಸಿಕವಾದ್, ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಬೂದು ಬಣ್ಣೊಡು ಮಲ್ಪುವೆರ್. ೧೯೨೦ಡ್ ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆ ಸುರು ಆನಗ, ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ಗ್ ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣೊಲು ಬೊಕ್ಕ ವಿನ್ಯಾಸೊಲೆನ್ ನೇಯ್ದ್ ಮಲ್ತೆರ್, ವಿಶೇಷವಾದ್ ಸೋವಿಯೆತ್ ಕಾಲೊಡು, ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆದ ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ಗ್ ವಿನ್ಯಾಸೊಲೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುನ ಸ್ಪರ್ಧೆಲು ನಡತೊಂದು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಇತ್ತೆದ ಕಾಲೊಡು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ ಪುನರುತ್ಥಾನ ನಡತ್ಂಡ್. ಕಾರ್ಪೇಥಿಯನ್ಸ್ ಗ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಏರಿಕೆ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ, ಸ್ಮಾರಕೊಲೆನ ರೂಪೊಡು ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ಲೆನ ಮಾರಾಟ ಏರಿಕೆ ಆತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://ukrainer.net/carpathian-lizhnyk/&lt;/ref&gt;

ಹುಟ್ಸುಲ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್, ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ್ ಪೊಣ್ಣುಲುಲಾ ಪಾಡುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅವು ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲ್ ದ ಉಷ್ಣಾಂಶೊನು ನಡಪಾವುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ವಾದ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.cover-magazine.com/2018/11/15/design-expedition-to-ukraine/&lt;/ref&gt; ಅವು ಹುಟ್ಸುಲ್ಸ್ ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಂಕೇತೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ,&lt;ref&gt;https://if.depo.ua/ukr/prykarpattya/vovnyane-marevo-karpat-za-scho-mozhna-polyubiti-guculski-lizhniki-20180811820273&lt;/ref&gt; ಬೊಕ್ಕ ೨೦೨೦ಡ್ದ್ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಅಮೂರ್ತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಸೇರ್ದ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://report.if.ua/kultura/karpatske-lizhnykarstvo-stane-nematerialnoyu-kulturnoyu-spadshchynoyu-ukrayiny-video/&lt;/ref&gt;

೨೦೦೮ಡ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರವಾಹೊಲೆಡ್  ಬೊಕ್ಕ ಕಡಿಮೆ ವೇತನೊಡು ಕೆಲವು ಸಾಧನೊಲೆನ ನಾಶೊಗು ಕಾರಣವಾದ್, ಉತ್ಪನ್ನೊದ ನಿರಂತರ ಜನಪ್ರಿಯತೆದ ನಡುಟು ಲಿಜ್ನಿಕ್ಸ್ ನ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಮ್ಮಿ ಆತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://ukrainer.net/carpathian-lizhnyk/&lt;/ref&gt; ಲಿಜ್ನಿಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲೆನ್ ಮುಂದುವರಿಸವುನ ಪ್ರಯತ್ನೊಡು, ಕೆಲವು ನಿರ್ಮಾಪಕೆರ್ ಅಕ್ಲೆನ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಲೆನ್ ಆನ್ ಲೈನ್ ಡ್ ಮಾರಾಟ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://goodness-exchange.com/ukraine-family-keeps-weaving-tradition-alive/&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>cabtyarixjwq3e8qggmneao7yzrda3s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುದುಚೇರಿ (ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28186</id>
    <revision>
      <id>366946</id>
      <timestamp>2026-08-24T16:24:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahaveer Indra</username>
        <id>1023</id>
      </contributor>
      <comment>ಪೊಸ ಬರವು</comment>
      <origin>366946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1995" sha1="dqmkjdvpvwa3atulmlzu2nlsgguvjqn" xml:space="preserve">'''ಪುದುಚೇರಿ''' (ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾಸೆಡ್ 'ಪೌಡೋಚೇರಿ' ಅತ್ತ್ಂಡ ಇತಿಹಾಸೊಡು 'ಪಾಂಡಿಚೇರಿ' ಪಂಡ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್) ಭಾರತದ ಒಂಜಿ [[ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು|ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ]]. ನೆಟ್ಟ್ ನಾಲ್ ಎಲ್ಯ, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಡೆಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಜಿಲ್ಲೆಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದುಚೇರಿ ದುಂಬು ಫ್ರೆಂಚೆರ್ ನಮ ದೇಸೊನು ಆಳೋಂದು ಉಪ್ಪುನಗ ಭಾರತದ ರಾಜದಾನಿ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ದುಂಬು ಪಾಂಡಿಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪುದರ್‌ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಈ ಪ್ರದೇಶ, ೧ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೦೬ಡ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪುದರ್‌ನ್ ಪುದುಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.

ಪುದುಚೇರಿ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ ನಮ ದೇಸೊದ ಬಡಕಾಯಿ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು. ಪುದುಚೇರಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಾರೈಕಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯೊದ ನಡುಟು ಉಂಡು, ಅಂಚನೆ ಯಾನಮ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಮಾಹೆ ಜಿಲ್ಲೆ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊದ ಕೈತ್ರಲ್ ಉಂಡು. ಭಾರತದ ೩೬ ರಾಜ್ಯೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಪುದುಚೇರಿ ೨೯ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಂಡು. ಇಸ್ತೀರ್ನೊನು ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ  ೩೪ನೇ ಸಾನೊಡು ಉಂಡು.</text>
      <sha1>dqmkjdvpvwa3atulmlzu2nlsgguvjqn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366947</id>
      <parentid>366946</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:25:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahaveer Indra</username>
        <id>1023</id>
      </contributor>
      <origin>366947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2181" sha1="cy4a289lejtcgxsw047zghjansmvipn" xml:space="preserve">'''ಪುದುಚೇರಿ''' (ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾಸೆಡ್ 'ಪೌಡೋಚೇರಿ' ಅತ್ತ್ಂಡ ಇತಿಹಾಸೊಡು 'ಪಾಂಡಿಚೇರಿ' ಪಂಡ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್) ಭಾರತದ ಒಂಜಿ [[ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು|ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ]]. ನೆಟ್ಟ್ ನಾಲ್ ಎಲ್ಯ, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಡೆಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಜಿಲ್ಲೆಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದುಚೇರಿ ದುಂಬು ಫ್ರೆಂಚೆರ್ ನಮ ದೇಸೊನು ಆಳೋಂದು ಉಪ್ಪುನಗ ಭಾರತದ ರಾಜದಾನಿ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ದುಂಬು ಪಾಂಡಿಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪುದರ್‌ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಈ ಪ್ರದೇಶ, ೧ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೦೬ಡ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪುದರ್‌ನ್ ಪುದುಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.

ಪುದುಚೇರಿ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ ನಮ ದೇಸೊದ ಬಡಕಾಯಿ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು. ಪುದುಚೇರಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಾರೈಕಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯೊದ ನಡುಟು ಉಂಡು, ಅಂಚನೆ ಯಾನಮ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಮಾಹೆ ಜಿಲ್ಲೆ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊದ ಕೈತ್ರಲ್ ಉಂಡು. ಭಾರತದ ೩೬ ರಾಜ್ಯೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಪುದುಚೇರಿ ೨೯ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಂಡು. ಇಸ್ತೀರ್ನೊನು ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ  ೩೪ನೇ ಸಾನೊಡು ಉಂಡು.
==ಪುದರ್==
==ಇತಿಹಾಸೊ==
==ಹವಾಗುಣ==
==ಜನಸಂಕ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೊ==
==ಆರ್ತಿಕತೆ==
==ಉಲ್ಲೇಕ==
{{reflist}}</text>
      <sha1>cy4a289lejtcgxsw047zghjansmvipn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366948</id>
      <parentid>366947</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:26:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahaveer Indra</username>
        <id>1023</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ಭಾರತೊದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>366948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2283" sha1="7ibovl4900tjj43cum11or3cp8aasjd" xml:space="preserve">'''ಪುದುಚೇರಿ''' (ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾಸೆಡ್ 'ಪೌಡೋಚೇರಿ' ಅತ್ತ್ಂಡ ಇತಿಹಾಸೊಡು 'ಪಾಂಡಿಚೇರಿ' ಪಂಡ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್) ಭಾರತದ ಒಂಜಿ [[ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು|ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ]]. ನೆಟ್ಟ್ ನಾಲ್ ಎಲ್ಯ, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಡೆಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಜಿಲ್ಲೆಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದುಚೇರಿ ದುಂಬು ಫ್ರೆಂಚೆರ್ ನಮ ದೇಸೊನು ಆಳೋಂದು ಉಪ್ಪುನಗ ಭಾರತದ ರಾಜದಾನಿ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ದುಂಬು ಪಾಂಡಿಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪುದರ್‌ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಈ ಪ್ರದೇಶ, ೧ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೦೬ಡ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪುದರ್‌ನ್ ಪುದುಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.

ಪುದುಚೇರಿ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ ನಮ ದೇಸೊದ ಬಡಕಾಯಿ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು. ಪುದುಚೇರಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಾರೈಕಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯೊದ ನಡುಟು ಉಂಡು, ಅಂಚನೆ ಯಾನಮ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಮಾಹೆ ಜಿಲ್ಲೆ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊದ ಕೈತ್ರಲ್ ಉಂಡು. ಭಾರತದ ೩೬ ರಾಜ್ಯೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಪುದುಚೇರಿ ೨೯ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಂಡು. ಇಸ್ತೀರ್ನೊನು ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ  ೩೪ನೇ ಸಾನೊಡು ಉಂಡು.
==ಪುದರ್==
==ಇತಿಹಾಸೊ==
==ಹವಾಗುಣ==
==ಜನಸಂಕ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೊ==
==ಆರ್ತಿಕತೆ==
==ಉಲ್ಲೇಕ==
{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತೊದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು]]</text>
      <sha1>7ibovl4900tjj43cum11or3cp8aasjd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366949</id>
      <parentid>366948</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:30:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahaveer Indra</username>
        <id>1023</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪುದರ್ */</comment>
      <origin>366949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3090" sha1="2lt2vexagjg9bjmozosy7ifqgk7h9ca" xml:space="preserve">'''ಪುದುಚೇರಿ''' (ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾಸೆಡ್ 'ಪೌಡೋಚೇರಿ' ಅತ್ತ್ಂಡ ಇತಿಹಾಸೊಡು 'ಪಾಂಡಿಚೇರಿ' ಪಂಡ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್) ಭಾರತದ ಒಂಜಿ [[ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು|ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ]]. ನೆಟ್ಟ್ ನಾಲ್ ಎಲ್ಯ, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಡೆಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಜಿಲ್ಲೆಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದುಚೇರಿ ದುಂಬು ಫ್ರೆಂಚೆರ್ ನಮ ದೇಸೊನು ಆಳೋಂದು ಉಪ್ಪುನಗ ಭಾರತದ ರಾಜದಾನಿ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ದುಂಬು ಪಾಂಡಿಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪುದರ್‌ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಈ ಪ್ರದೇಶ, ೧ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೦೬ಡ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪುದರ್‌ನ್ ಪುದುಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.

ಪುದುಚೇರಿ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ ನಮ ದೇಸೊದ ಬಡಕಾಯಿ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು. ಪುದುಚೇರಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಾರೈಕಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯೊದ ನಡುಟು ಉಂಡು, ಅಂಚನೆ ಯಾನಮ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಮಾಹೆ ಜಿಲ್ಲೆ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊದ ಕೈತ್ರಲ್ ಉಂಡು. ಭಾರತದ ೩೬ ರಾಜ್ಯೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಪುದುಚೇರಿ ೨೯ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಂಡು. ಇಸ್ತೀರ್ನೊನು ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ  ೩೪ನೇ ಸಾನೊಡು ಉಂಡು.
==ಪುದರ್==
ಪುದುಚೇರಿ ಪುದರ್‌ಡ್ ರಡ್ಡ್ ಸಬ್ದೊಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದು ಬೊಕ್ಕ ಚೆರಿ(ಸೆರಿ). ತಮಿಳು ಬಾಸೆಡ್ ಪುದು ಪಂಡ ಪೊಸ ಪಂದ್ ಅರ್ತೊ ಅಂಚನೆ ಸೆರಿ ಇಜ್ಜಿಡ ಚೆರಿ ಪಂಡ ಜಾಗೆ ಇಜ್ಜಿಡ ಊರು ಪಂದ್ ಅರ್ತ ಉಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಊರುಗು ಪುದುಚೆರಿ ಪಂದ್ ಪುದರ್.

ಪರತ್ ಪುದರ್ ಆಯಿನ ಪಾಂಡಿಚೆರಿಡ್ ಪಾಂಡಿ ಬೊಕ್ಕ ಚೆರಿ ಸಬ್ದೊಲು ಉಲ್ಲ. ಪಾಂಡಿನಕ್ಲು ಇತ್ತಿನ ಜಾಗೆ ಪಾಂಡಿಚೆರಿ ಪಂದ್ ಪುದರ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್

==ಇತಿಹಾಸೊ==
==ಹವಾಗುಣ==
==ಜನಸಂಕ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೊ==
==ಆರ್ತಿಕತೆ==
==ಉಲ್ಲೇಕ==
{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತೊದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು]]</text>
      <sha1>2lt2vexagjg9bjmozosy7ifqgk7h9ca</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366950</id>
      <parentid>366949</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:32:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahaveer Indra</username>
        <id>1023</id>
      </contributor>
      <origin>366950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4543" sha1="4eyfedd2t4z5qgmqunnkik851cp1ha8" xml:space="preserve">'''ಪುದುಚೇರಿ''' (ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾಸೆಡ್ 'ಪೌಡೋಚೇರಿ' ಅತ್ತ್ಂಡ ಇತಿಹಾಸೊಡು 'ಪಾಂಡಿಚೇರಿ' ಪಂಡ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್) ಭಾರತದ ಒಂಜಿ [[ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು|ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ]]. ನೆಟ್ಟ್ ನಾಲ್ ಎಲ್ಯ, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಡೆಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಜಿಲ್ಲೆಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದುಚೇರಿ ದುಂಬು ಫ್ರೆಂಚೆರ್ ನಮ ದೇಸೊನು ಆಳೋಂದು ಉಪ್ಪುನಗ ಭಾರತದ ರಾಜದಾನಿ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ದುಂಬು ಪಾಂಡಿಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪುದರ್‌ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಈ ಪ್ರದೇಶ, ೧ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೦೬ಡ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪುದರ್‌ನ್ ಪುದುಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.indiacode.nic.in/bitstream/123456789/15932/1/the_pondicherry_%28alteration_of_name%29_act%2C_2006.pdf |title=THE PONDICHERRY (ALTERATION OF NAME) ACT, 2006 |work=India Code |date=13 September 2006 |access-date=6 January 2026 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/5365248.stm |title=South Asia &amp;#124; New name for old French territory |work=BBC News |date=20 September 2006 |access-date=10 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222055544/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/5365248.stm |archive-date=22 February 2014 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.hindu.com/2006/08/22/stories/2006082207481000.htm |title=National : Bill to rename Pondicherry as Puducherry passed |newspaper=[[The Hindu]] |date=22 August 2006 |access-date=10 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121021123517/http://www.hindu.com/2006/08/22/stories/2006082207481000.htm |archive-date=21 October 2012 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

ಪುದುಚೇರಿ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ ನಮ ದೇಸೊದ ಬಡಕಾಯಿ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು. ಪುದುಚೇರಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಾರೈಕಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯೊದ ನಡುಟು ಉಂಡು, ಅಂಚನೆ ಯಾನಮ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಮಾಹೆ ಜಿಲ್ಲೆ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊದ ಕೈತ್ರಲ್ ಉಂಡು. ಭಾರತದ ೩೬ ರಾಜ್ಯೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಪುದುಚೇರಿ ೨೯ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಂಡು. ಇಸ್ತೀರ್ನೊನು ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ  ೩೪ನೇ ಸಾನೊಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web|title=State Domestic Product and other aggregates, 2004–05 series |url=http://mospi.nic.in/Mospi_New/upload/State-wise%20SDP-27.02.2015.xls |publisher=Ministry of Statistics and Programme Implementation |access-date=18 June 2015|archive-date=23 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150323115356/http://mospi.nic.in/Mospi_New/upload/State-wise%20SDP-27.02.2015.xls|date=27 February 2015}}&lt;/ref&gt;
==ಪುದರ್==
ಪುದುಚೇರಿ ಪುದರ್‌ಡ್ ರಡ್ಡ್ ಸಬ್ದೊಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದು ಬೊಕ್ಕ ಚೆರಿ(ಸೆರಿ). ತಮಿಳು ಬಾಸೆಡ್ ಪುದು ಪಂಡ ಪೊಸ ಪಂದ್ ಅರ್ತೊ ಅಂಚನೆ ಸೆರಿ ಇಜ್ಜಿಡ ಚೆರಿ ಪಂಡ ಜಾಗೆ ಇಜ್ಜಿಡ ಊರು ಪಂದ್ ಅರ್ತ ಉಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಊರುಗು ಪುದುಚೆರಿ ಪಂದ್ ಪುದರ್.

ಪರತ್ ಪುದರ್ ಆಯಿನ ಪಾಂಡಿಚೆರಿಡ್ ಪಾಂಡಿ ಬೊಕ್ಕ ಚೆರಿ ಸಬ್ದೊಲು ಉಲ್ಲ. ಪಾಂಡಿನಕ್ಲು ಇತ್ತಿನ ಜಾಗೆ ಪಾಂಡಿಚೆರಿ ಪಂದ್ ಪುದರ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್

==ಇತಿಹಾಸೊ==
==ಹವಾಗುಣ==
==ಜನಸಂಕ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೊ==
==ಆರ್ತಿಕತೆ==
==ಉಲ್ಲೇಕ==
{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತೊದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು]]</text>
      <sha1>4eyfedd2t4z5qgmqunnkik851cp1ha8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366951</id>
      <parentid>366950</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahaveer Indra</username>
        <id>1023</id>
      </contributor>
      <origin>366951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4566" sha1="3tqcck6wdpvlckooxh0vu43arzv73ik" xml:space="preserve">{{under construction}}
'''ಪುದುಚೇರಿ''' (ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾಸೆಡ್ 'ಪೌಡೋಚೇರಿ' ಅತ್ತ್ಂಡ ಇತಿಹಾಸೊಡು 'ಪಾಂಡಿಚೇರಿ' ಪಂಡ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್) ಭಾರತದ ಒಂಜಿ [[ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು|ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ]]. ನೆಟ್ಟ್ ನಾಲ್ ಎಲ್ಯ, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಡೆಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಜಿಲ್ಲೆಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದುಚೇರಿ ದುಂಬು ಫ್ರೆಂಚೆರ್ ನಮ ದೇಸೊನು ಆಳೋಂದು ಉಪ್ಪುನಗ ಭಾರತದ ರಾಜದಾನಿ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ದುಂಬು ಪಾಂಡಿಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪುದರ್‌ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಈ ಪ್ರದೇಶ, ೧ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೦೬ಡ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪುದರ್‌ನ್ ಪುದುಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.indiacode.nic.in/bitstream/123456789/15932/1/the_pondicherry_%28alteration_of_name%29_act%2C_2006.pdf |title=THE PONDICHERRY (ALTERATION OF NAME) ACT, 2006 |work=India Code |date=13 September 2006 |access-date=6 January 2026 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/5365248.stm |title=South Asia &amp;#124; New name for old French territory |work=BBC News |date=20 September 2006 |access-date=10 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222055544/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/5365248.stm |archive-date=22 February 2014 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.hindu.com/2006/08/22/stories/2006082207481000.htm |title=National : Bill to rename Pondicherry as Puducherry passed |newspaper=[[The Hindu]] |date=22 August 2006 |access-date=10 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121021123517/http://www.hindu.com/2006/08/22/stories/2006082207481000.htm |archive-date=21 October 2012 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

ಪುದುಚೇರಿ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ ನಮ ದೇಸೊದ ಬಡಕಾಯಿ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು. ಪುದುಚೇರಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಾರೈಕಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯೊದ ನಡುಟು ಉಂಡು, ಅಂಚನೆ ಯಾನಮ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಮಾಹೆ ಜಿಲ್ಲೆ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊದ ಕೈತ್ರಲ್ ಉಂಡು. ಭಾರತದ ೩೬ ರಾಜ್ಯೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಪುದುಚೇರಿ ೨೯ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಂಡು. ಇಸ್ತೀರ್ನೊನು ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ  ೩೪ನೇ ಸಾನೊಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web|title=State Domestic Product and other aggregates, 2004–05 series |url=http://mospi.nic.in/Mospi_New/upload/State-wise%20SDP-27.02.2015.xls |publisher=Ministry of Statistics and Programme Implementation |access-date=18 June 2015|archive-date=23 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150323115356/http://mospi.nic.in/Mospi_New/upload/State-wise%20SDP-27.02.2015.xls|date=27 February 2015}}&lt;/ref&gt;
==ಪುದರ್==
ಪುದುಚೇರಿ ಪುದರ್‌ಡ್ ರಡ್ಡ್ ಸಬ್ದೊಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದು ಬೊಕ್ಕ ಚೆರಿ(ಸೆರಿ). ತಮಿಳು ಬಾಸೆಡ್ ಪುದು ಪಂಡ ಪೊಸ ಪಂದ್ ಅರ್ತೊ ಅಂಚನೆ ಸೆರಿ ಇಜ್ಜಿಡ ಚೆರಿ ಪಂಡ ಜಾಗೆ ಇಜ್ಜಿಡ ಊರು ಪಂದ್ ಅರ್ತ ಉಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಊರುಗು ಪುದುಚೆರಿ ಪಂದ್ ಪುದರ್.

ಪರತ್ ಪುದರ್ ಆಯಿನ ಪಾಂಡಿಚೆರಿಡ್ ಪಾಂಡಿ ಬೊಕ್ಕ ಚೆರಿ ಸಬ್ದೊಲು ಉಲ್ಲ. ಪಾಂಡಿನಕ್ಲು ಇತ್ತಿನ ಜಾಗೆ ಪಾಂಡಿಚೆರಿ ಪಂದ್ ಪುದರ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್

==ಇತಿಹಾಸೊ==
==ಹವಾಗುಣ==
==ಜನಸಂಕ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೊ==
==ಆರ್ತಿಕತೆ==
==ಉಲ್ಲೇಕ==
{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತೊದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು]]</text>
      <sha1>3tqcck6wdpvlckooxh0vu43arzv73ik</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366954</id>
      <parentid>366951</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:33:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahaveer Indra</username>
        <id>1023</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Mahaveer Indra, ಪುಟೊ [[ಪುದುಚೇರಿ]] ನ್ [[ಪುದುಚೇರಿ (ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊ)]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್: ಸರಿಯಾಯಿನ ಪುದರ್</comment>
      <origin>366951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4566" sha1="3tqcck6wdpvlckooxh0vu43arzv73ik" xml:space="preserve">{{under construction}}
'''ಪುದುಚೇರಿ''' (ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾಸೆಡ್ 'ಪೌಡೋಚೇರಿ' ಅತ್ತ್ಂಡ ಇತಿಹಾಸೊಡು 'ಪಾಂಡಿಚೇರಿ' ಪಂಡ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್) ಭಾರತದ ಒಂಜಿ [[ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು|ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ]]. ನೆಟ್ಟ್ ನಾಲ್ ಎಲ್ಯ, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಡೆಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಜಿಲ್ಲೆಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದುಚೇರಿ ದುಂಬು ಫ್ರೆಂಚೆರ್ ನಮ ದೇಸೊನು ಆಳೋಂದು ಉಪ್ಪುನಗ ಭಾರತದ ರಾಜದಾನಿ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ದುಂಬು ಪಾಂಡಿಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪುದರ್‌ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಈ ಪ್ರದೇಶ, ೧ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೦೬ಡ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪುದರ್‌ನ್ ಪುದುಚೇರಿ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.indiacode.nic.in/bitstream/123456789/15932/1/the_pondicherry_%28alteration_of_name%29_act%2C_2006.pdf |title=THE PONDICHERRY (ALTERATION OF NAME) ACT, 2006 |work=India Code |date=13 September 2006 |access-date=6 January 2026 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/5365248.stm |title=South Asia &amp;#124; New name for old French territory |work=BBC News |date=20 September 2006 |access-date=10 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222055544/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/5365248.stm |archive-date=22 February 2014 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.hindu.com/2006/08/22/stories/2006082207481000.htm |title=National : Bill to rename Pondicherry as Puducherry passed |newspaper=[[The Hindu]] |date=22 August 2006 |access-date=10 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121021123517/http://www.hindu.com/2006/08/22/stories/2006082207481000.htm |archive-date=21 October 2012 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

ಪುದುಚೇರಿ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶ ನಮ ದೇಸೊದ ಬಡಕಾಯಿ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು. ಪುದುಚೇರಿ ಬೊಕ್ಕ ಕಾರೈಕಲ್ ಜಿಲ್ಲೆ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯೊದ ನಡುಟು ಉಂಡು, ಅಂಚನೆ ಯಾನಮ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶೊಗು ಬೊಕ್ಕ ಮಾಹೆ ಜಿಲ್ಲೆ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊದ ಕೈತ್ರಲ್ ಉಂಡು. ಭಾರತದ ೩೬ ರಾಜ್ಯೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಪುದುಚೇರಿ ೨೯ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಂಡು. ಇಸ್ತೀರ್ನೊನು ಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತಿಂಡ  ೩೪ನೇ ಸಾನೊಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web|title=State Domestic Product and other aggregates, 2004–05 series |url=http://mospi.nic.in/Mospi_New/upload/State-wise%20SDP-27.02.2015.xls |publisher=Ministry of Statistics and Programme Implementation |access-date=18 June 2015|archive-date=23 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150323115356/http://mospi.nic.in/Mospi_New/upload/State-wise%20SDP-27.02.2015.xls|date=27 February 2015}}&lt;/ref&gt;
==ಪುದರ್==
ಪುದುಚೇರಿ ಪುದರ್‌ಡ್ ರಡ್ಡ್ ಸಬ್ದೊಲು ಉಲ್ಲ. ಪುದು ಬೊಕ್ಕ ಚೆರಿ(ಸೆರಿ). ತಮಿಳು ಬಾಸೆಡ್ ಪುದು ಪಂಡ ಪೊಸ ಪಂದ್ ಅರ್ತೊ ಅಂಚನೆ ಸೆರಿ ಇಜ್ಜಿಡ ಚೆರಿ ಪಂಡ ಜಾಗೆ ಇಜ್ಜಿಡ ಊರು ಪಂದ್ ಅರ್ತ ಉಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಊರುಗು ಪುದುಚೆರಿ ಪಂದ್ ಪುದರ್.

ಪರತ್ ಪುದರ್ ಆಯಿನ ಪಾಂಡಿಚೆರಿಡ್ ಪಾಂಡಿ ಬೊಕ್ಕ ಚೆರಿ ಸಬ್ದೊಲು ಉಲ್ಲ. ಪಾಂಡಿನಕ್ಲು ಇತ್ತಿನ ಜಾಗೆ ಪಾಂಡಿಚೆರಿ ಪಂದ್ ಪುದರ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್

==ಇತಿಹಾಸೊ==
==ಹವಾಗುಣ==
==ಜನಸಂಕ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೊ==
==ಆರ್ತಿಕತೆ==
==ಉಲ್ಲೇಕ==
{{reflist}}

[[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತೊದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಲು]]</text>
      <sha1>3tqcck6wdpvlckooxh0vu43arzv73ik</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುದುಚೇರಿ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28187</id>
    <revision>
      <id>366955</id>
      <timestamp>2026-08-24T16:33:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahaveer Indra</username>
        <id>1023</id>
      </contributor>
      <comment>Mahaveer Indra, ಪುಟೊ [[ಪುದುಚೇರಿ]] ನ್ [[ಪುದುಚೇರಿ (ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊ)]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್: ಸರಿಯಾಯಿನ ಪುದರ್</comment>
      <origin>366955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="fbs9ffmy83x3m8uvo25dfs6ttjwda0b" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಪುದುಚೇರಿ (ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊ)]]</text>
      <sha1>fbs9ffmy83x3m8uvo25dfs6ttjwda0b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ (ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28188</id>
    <revision>
      <id>366957</id>
      <timestamp>2026-08-24T16:34:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಲಿಜ್ನಿಕ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="cnou4zq1ccc2h954lyblm6mcpblj4sb" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಲಿಜ್ನಿಕ್]]</text>
      <sha1>cnou4zq1ccc2h954lyblm6mcpblj4sb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366960</id>
      <parentid>366957</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:46:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಲಿಜ್ನಿಕ್]]</comment>
      <origin>366960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7526" sha1="f9ahwdz3eb9ya84h1nrh6ge020dyecx" xml:space="preserve">= ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ (ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ) =

ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೇಲ್ಮೈಡ್ದ್ ಮೇಲ್ಮೈಗ್ ಪೋಪಿನ ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿನ್ PARS ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.chip.pl/2023/05/ukraina-nowy-pocisk-trembita&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.telegraph.co.uk/world-news/2023/05/02/ukraine-russia-invasion-war-peoples-missile-air-defence/&lt;/ref&gt; ಉಂದು ಏಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೩ಡ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾದ್ ತೆರಿಂಡ್.&lt;ref&gt;https://mil.in.ua/en/news/ukraine-is-developing-a-trembita-missile/#google_vignette&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.kyivpost.com/post/16567&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಈ ಯಂತ್ರೊಡು ಬಳಕೆ ಆಪಿನ ಎಂಜಿನ್ ದ ಆಕಾರೊನು ಒಂತೆ ಹೋಲುವ ಒಂಜಿ ಸಾಧನೊ ಆಯಿನ ಟ್ರೆಂಬಿಟಾದ ಪುದರ್ ಟ್ರೆಂಬಿಟಾದ ಪುದರ್ - ಒಂಜಿ ಉದ್ದದ, ನೇರ ಟ್ಯೂಬ್ ನ್ ಕೊನೊಟು ಜ್ವಾಲೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.france24.com/en/europe/20230730-ukrainian-volunteers-build-homemade-missiles-to-overwhelm-russian-air-defences&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://defence24.pl/wojna-na-ukrainie-raport-specjalny-defence24/ukrainska-wunderwaffe&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==

ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ ರಚನಾತ್ಮಕವಾದ್ ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಜರ್ಮನ್ ವಿ-೧ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಬಾಂಬ್ ಗ್ ಹೋಲಿಕೆ ಆಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.kyivpost.com/post/16567&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://www.theguardian.com/world/2023/jul/09/its-simple-and-cheap-the-volunteers-making-ukraine-trembita-bomb&lt;/ref&gt;ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿಗ್ (ಇತ್ತೆ ಅಪರೂಪೊಡು ಬಳಕೆ ಆಪಿನ) ಪಲ್ಸ್ಜೆಟ್ ಎಂಜಿನ್ ಉಂಡು, ಉಂದು ಸುಮಾರ್ 400 ಕಿ.ಮೀ/ಗಂಟೆದ ವೇಗೊಗು ಪೋಯೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ಪುಂಡು. ಈ ಎಂಜಿನ್ 100 ಡಿಬಿ ಶಬ್ದ ಬೊಕ್ಕ ಮಸ್ತ್ ಪ್ರಮಾಣೊಡು ಉಷ್ಣೊನು ಉತ್ಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಟ್ರೆಂಬಿಟಾನ್ ಶತ್ರುಲೆನ ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಗ್, ವಿಶೇಷವಾದ್ MANPADS ಕ್ಷಿಪಣಿಲೆಗ್ ಆಕರ್ಷಕ ಗುರಿ ಆದ್ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://geekweek.interia.pl/technologia/news-oto-trembita-pierwszy-ukrainski-pocisk-manewrujacy-powstaje-,nId,6893462&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://defence24.pl/wojna-na-ukrainie-raport-specjalny-defence24/ukrainska-wunderwaffe&lt;/ref&gt; ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಸುಮಾರ್ 140 ಕಿ.ಮೀ ದೂರೊಗು ಪೋವೊಲಿ, ಅಯಿತ ಕನಿಷ್ಠ ಹಾರಾಟದ ಎತ್ತರ 30 ಮೀ, ಬೊಕ್ಕ ಗರಿಷ್ಠ ಸೀಲಿಂಗ್ 2,000 ಮೀ.&lt;ref&gt;https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/05/1/7400108/&lt;/ref&gt;ಇಂಧನ ಪೂರೈಕೆ 30 L (7.9 US gal) E92 ಅತ್ತಂದೆ E95 ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಅತ್ತಂದೆ ಡೀಸೆಲ್ ಇಂಧನ.&lt;ref&gt;https://tech.wp.pl/ukrainski-pocisk-manewrujacy-trembita-bron-napedzana-silnikiem-pulsacyjnym,6894476623457024a&lt;/ref&gt; ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ, ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುನ ಎಂಜಿನ್ ದ ಬಗೆಟ್, ಒಂಜಿ ರಾಕೆಟ್ ವೇಗವರ್ಧಕೊನು ಸಜ್ಜು ಮಲ್ತ್ ದ್, ಸರಿಯಾಯಿನ ಉಡಾವಣೆನ್ ಸಕ್ರಿಯ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿಲೆನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಸುಮಾರ್ ೨೦-೩೦ ಕ್ಷಿಪಣಿಲೆನ್ ಕರೆತೊಂದು ಪೋಪಿನ ಮೊಬೈಲ್ ಲಾಂಚರ್ ಡ್ದ್ ಉಡಾವಣೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.altair.com.pl/news/view?news_id=39970&lt;/ref&gt; ಫ್ಯೂಸೆಲೇಜ್ ಡ್ ರಡ್ಡ್ ಜೋಡಿ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ರೆಕ್ಕೆಲು ಉಂಡು, ಒಂಜಿ ಕೆಳ್ತ ಎದುರುದ ಭಾಗೊಡು ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಮಿತ್ತ್ ದ ಪಿರವುದ ಭಾಗೊಡು ಜೋಡಾದ್ ಉಪ್ಪುಂಡು.

== ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ==

ಅಯಿತ ಸರಳತೆ ಬೊಕ್ಕ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗ್ ಕಾರಣ, ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ನಡತಿನ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು ರಷ್ಯನ್ ಲು ಮಸ್ತ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ತಿನ ಇರಾನಿಯನ್ ಶಾಹೆದ್ ೧೩೧ ಡ್ರೋನ್ ಗ್ ಸಮ ಆದುಪ್ಪೊಲಿ.&lt;ref&gt;https://tech.wp.pl/ukrainski-pocisk-manewrujacy-trembita-bron-napedzana-silnikiem-pulsacyjnym,6894476623457024a&lt;/ref&gt; ಒಂಜಿ ಟ್ರೆಂಬಿಟಾನ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ವೆಚ್ಚ ಸುಮಾರ್ USD 10,000, ಅಯಿನ್ ಎದುರಿಸೆರೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಾಯಿನ ಕ್ಷಿಪಣಿಲೆನ ಉತ್ಪಾದನೆದ ವೆಚ್ಚೊಡ್ದ್ ಮಸ್ತ್ ಬಾರಿ ಕಮ್ಮಿ.&lt;ref&gt;https://www.theguardian.com/world/2023/jul/09/its-simple-and-cheap-the-volunteers-making-ukraine-trembita-bomb&lt;/ref&gt; ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಒಂಜಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಆದ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸವೊಲಿ, ಉಂದು ಎದುರುದ ಪಿರವುದ ಗುರಿಲೆನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಆಪುಂಡು, ಅಂಚನೆ ಶತ್ರುಲೆನ ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ರಕ್ಷಣೆನ್ ಓವರ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಡಿಕೊಯ್ ಆದ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸವೊಲಿ. ಶತ್ರುಲೆನ ರಕ್ಷಣೆನ್ ಮುಳುಗಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಒಂಜೇ ಸರ್ತಿಡ್ ಡಜನ್ ಡಜನ್ ಟ್ರೆಂಬಿಟಾಲೆನ್ ಉಡಾವಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ಕಲ್ಪನೆ ಉಂಡು. ಕ್ಷಿಪಣಿ ಆವೃತ್ತಿ ದುಂಬೇ ಅಗ್ಗ ಆಂಡಲಾ, ವಾರ್ಹೆಡ್ ಅತ್ತಂದೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಡೆಕೊಯ್ ಆವೃತ್ತಿ USD 3,000 ಡ್ ಇನ್ನಗಲಾ ಕಮ್ಮಿ ಬೆಲೆ ಉಂಡು; ಉಂದು ಏರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಗ್ ಇಂಟರ್ಸೆಪ್ಟರ್ ಲೆನ್ ಖರ್ಚು ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಕ್ಷಿಪಣಿಲು ಅಕ್ಲೆನ ಗುರಿನ್ ತಲುಪುನ ಮಾರ್ಗನ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಜಾಸ್ತಿ ಡೆಕೊಯ್ ಲೆನ್ ಲಾಂಚ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ಪುಂಡು. ಪ್ರತಿ ತಿಂಗೊಲು 1,000 ಟ್ರೆಂಬಿಟಾಸ್ ಮುಟ್ಟ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ಯೋಜನೆ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.armyrecognition.com/ukraine_-_russia_conflict_war_2022/ukraine_s_homegrown_cruise_missile_trembita_ready_to_challenge_russian_defenses.html&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==</text>
      <sha1>f9ahwdz3eb9ya84h1nrh6ge020dyecx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366961</id>
      <parentid>366960</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:47:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ (ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ)]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7526" sha1="f9ahwdz3eb9ya84h1nrh6ge020dyecx" xml:space="preserve">= ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ (ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ) =

ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೇಲ್ಮೈಡ್ದ್ ಮೇಲ್ಮೈಗ್ ಪೋಪಿನ ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿನ್ PARS ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.chip.pl/2023/05/ukraina-nowy-pocisk-trembita&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.telegraph.co.uk/world-news/2023/05/02/ukraine-russia-invasion-war-peoples-missile-air-defence/&lt;/ref&gt; ಉಂದು ಏಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೩ಡ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾದ್ ತೆರಿಂಡ್.&lt;ref&gt;https://mil.in.ua/en/news/ukraine-is-developing-a-trembita-missile/#google_vignette&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.kyivpost.com/post/16567&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ==

ಈ ಯಂತ್ರೊಡು ಬಳಕೆ ಆಪಿನ ಎಂಜಿನ್ ದ ಆಕಾರೊನು ಒಂತೆ ಹೋಲುವ ಒಂಜಿ ಸಾಧನೊ ಆಯಿನ ಟ್ರೆಂಬಿಟಾದ ಪುದರ್ ಟ್ರೆಂಬಿಟಾದ ಪುದರ್ - ಒಂಜಿ ಉದ್ದದ, ನೇರ ಟ್ಯೂಬ್ ನ್ ಕೊನೊಟು ಜ್ವಾಲೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.france24.com/en/europe/20230730-ukrainian-volunteers-build-homemade-missiles-to-overwhelm-russian-air-defences&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://defence24.pl/wojna-na-ukrainie-raport-specjalny-defence24/ukrainska-wunderwaffe&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==

ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ ರಚನಾತ್ಮಕವಾದ್ ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಜರ್ಮನ್ ವಿ-೧ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಬಾಂಬ್ ಗ್ ಹೋಲಿಕೆ ಆಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.kyivpost.com/post/16567&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://www.theguardian.com/world/2023/jul/09/its-simple-and-cheap-the-volunteers-making-ukraine-trembita-bomb&lt;/ref&gt;ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿಗ್ (ಇತ್ತೆ ಅಪರೂಪೊಡು ಬಳಕೆ ಆಪಿನ) ಪಲ್ಸ್ಜೆಟ್ ಎಂಜಿನ್ ಉಂಡು, ಉಂದು ಸುಮಾರ್ 400 ಕಿ.ಮೀ/ಗಂಟೆದ ವೇಗೊಗು ಪೋಯೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ಪುಂಡು. ಈ ಎಂಜಿನ್ 100 ಡಿಬಿ ಶಬ್ದ ಬೊಕ್ಕ ಮಸ್ತ್ ಪ್ರಮಾಣೊಡು ಉಷ್ಣೊನು ಉತ್ಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಟ್ರೆಂಬಿಟಾನ್ ಶತ್ರುಲೆನ ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಗ್, ವಿಶೇಷವಾದ್ MANPADS ಕ್ಷಿಪಣಿಲೆಗ್ ಆಕರ್ಷಕ ಗುರಿ ಆದ್ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://geekweek.interia.pl/technologia/news-oto-trembita-pierwszy-ukrainski-pocisk-manewrujacy-powstaje-,nId,6893462&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://defence24.pl/wojna-na-ukrainie-raport-specjalny-defence24/ukrainska-wunderwaffe&lt;/ref&gt; ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಸುಮಾರ್ 140 ಕಿ.ಮೀ ದೂರೊಗು ಪೋವೊಲಿ, ಅಯಿತ ಕನಿಷ್ಠ ಹಾರಾಟದ ಎತ್ತರ 30 ಮೀ, ಬೊಕ್ಕ ಗರಿಷ್ಠ ಸೀಲಿಂಗ್ 2,000 ಮೀ.&lt;ref&gt;https://www.pravda.com.ua/eng/news/2023/05/1/7400108/&lt;/ref&gt;ಇಂಧನ ಪೂರೈಕೆ 30 L (7.9 US gal) E92 ಅತ್ತಂದೆ E95 ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಅತ್ತಂದೆ ಡೀಸೆಲ್ ಇಂಧನ.&lt;ref&gt;https://tech.wp.pl/ukrainski-pocisk-manewrujacy-trembita-bron-napedzana-silnikiem-pulsacyjnym,6894476623457024a&lt;/ref&gt; ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ, ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುನ ಎಂಜಿನ್ ದ ಬಗೆಟ್, ಒಂಜಿ ರಾಕೆಟ್ ವೇಗವರ್ಧಕೊನು ಸಜ್ಜು ಮಲ್ತ್ ದ್, ಸರಿಯಾಯಿನ ಉಡಾವಣೆನ್ ಸಕ್ರಿಯ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿಲೆನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಸುಮಾರ್ ೨೦-೩೦ ಕ್ಷಿಪಣಿಲೆನ್ ಕರೆತೊಂದು ಪೋಪಿನ ಮೊಬೈಲ್ ಲಾಂಚರ್ ಡ್ದ್ ಉಡಾವಣೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.altair.com.pl/news/view?news_id=39970&lt;/ref&gt; ಫ್ಯೂಸೆಲೇಜ್ ಡ್ ರಡ್ಡ್ ಜೋಡಿ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ರೆಕ್ಕೆಲು ಉಂಡು, ಒಂಜಿ ಕೆಳ್ತ ಎದುರುದ ಭಾಗೊಡು ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಮಿತ್ತ್ ದ ಪಿರವುದ ಭಾಗೊಡು ಜೋಡಾದ್ ಉಪ್ಪುಂಡು.

== ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ==

ಅಯಿತ ಸರಳತೆ ಬೊಕ್ಕ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗ್ ಕಾರಣ, ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ನಡತಿನ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು ರಷ್ಯನ್ ಲು ಮಸ್ತ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ತಿನ ಇರಾನಿಯನ್ ಶಾಹೆದ್ ೧೩೧ ಡ್ರೋನ್ ಗ್ ಸಮ ಆದುಪ್ಪೊಲಿ.&lt;ref&gt;https://tech.wp.pl/ukrainski-pocisk-manewrujacy-trembita-bron-napedzana-silnikiem-pulsacyjnym,6894476623457024a&lt;/ref&gt; ಒಂಜಿ ಟ್ರೆಂಬಿಟಾನ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ವೆಚ್ಚ ಸುಮಾರ್ USD 10,000, ಅಯಿನ್ ಎದುರಿಸೆರೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಾಯಿನ ಕ್ಷಿಪಣಿಲೆನ ಉತ್ಪಾದನೆದ ವೆಚ್ಚೊಡ್ದ್ ಮಸ್ತ್ ಬಾರಿ ಕಮ್ಮಿ.&lt;ref&gt;https://www.theguardian.com/world/2023/jul/09/its-simple-and-cheap-the-volunteers-making-ukraine-trembita-bomb&lt;/ref&gt; ಈ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಒಂಜಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಆದ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸವೊಲಿ, ಉಂದು ಎದುರುದ ಪಿರವುದ ಗುರಿಲೆನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಆಪುಂಡು, ಅಂಚನೆ ಶತ್ರುಲೆನ ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ರಕ್ಷಣೆನ್ ಓವರ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಡಿಕೊಯ್ ಆದ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸವೊಲಿ. ಶತ್ರುಲೆನ ರಕ್ಷಣೆನ್ ಮುಳುಗಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಒಂಜೇ ಸರ್ತಿಡ್ ಡಜನ್ ಡಜನ್ ಟ್ರೆಂಬಿಟಾಲೆನ್ ಉಡಾವಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ಕಲ್ಪನೆ ಉಂಡು. ಕ್ಷಿಪಣಿ ಆವೃತ್ತಿ ದುಂಬೇ ಅಗ್ಗ ಆಂಡಲಾ, ವಾರ್ಹೆಡ್ ಅತ್ತಂದೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಡೆಕೊಯ್ ಆವೃತ್ತಿ USD 3,000 ಡ್ ಇನ್ನಗಲಾ ಕಮ್ಮಿ ಬೆಲೆ ಉಂಡು; ಉಂದು ಏರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಗ್ ಇಂಟರ್ಸೆಪ್ಟರ್ ಲೆನ್ ಖರ್ಚು ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಕ್ಷಿಪಣಿಲು ಅಕ್ಲೆನ ಗುರಿನ್ ತಲುಪುನ ಮಾರ್ಗನ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಜಾಸ್ತಿ ಡೆಕೊಯ್ ಲೆನ್ ಲಾಂಚ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ಪುಂಡು. ಪ್ರತಿ ತಿಂಗೊಲು 1,000 ಟ್ರೆಂಬಿಟಾಸ್ ಮುಟ್ಟ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ಯೋಜನೆ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.armyrecognition.com/ukraine_-_russia_conflict_war_2022/ukraine_s_homegrown_cruise_missile_trembita_ready_to_challenge_russian_defenses.html&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==</text>
      <sha1>f9ahwdz3eb9ya84h1nrh6ge020dyecx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28189</id>
    <revision>
      <id>366962</id>
      <timestamp>2026-08-24T16:47:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ (ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ)]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="j2ni8dlfme93gge6nt3xhpityh78l0q" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ (ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ)]]</text>
      <sha1>j2ni8dlfme93gge6nt3xhpityh78l0q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366970</id>
      <parentid>366962</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:59:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಟ್ರೆಂಬಿಟಾ (ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ)]]</comment>
      <origin>366970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11056" sha1="4zohj2rpbgyw1cpu30nl96iep3aerft" xml:space="preserve">= ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ =
{{Infobox historic site
|name = ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೋಂಬ್ಸ್
|image = Nerubayskoe 04.jpg
|caption = ನೆರುಬೈಸ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಕೋಂಬ್ಸ್
|designation1 = ಉಕ್ರೇನ್ ಸ್ಥಳೀಯ
|designation1_offname = {{Lang|uk|Одеси ಭೂಗತ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ}} (''ಒಡೆಸಾದ ಭೂಗತ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ'')
|designation1_type = ಇತಿಹಾಸ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ
|designation1_number = 979-ಒಡ್
}}
ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ಪಂಡ ಒಡೆಸಾ ನಗರೊದ ಕೆಳ್ಗ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಅಯಿತ ಹೊರಭಾಗೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಸುರಂಗೊಲೆನ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ ಲೆಕೊದ ಜಾಲ, ಅವು ಹೆಚ್ಚಿನವು (90% ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ) ಕಲ್ಲ್ ಗಣಿಗಾರಿಕೆದ ಪರಿಣಾಮ, ವಿಶೇಷವಾದ್ ಕೊಕ್ವಿನಾ.&lt;ref&gt;http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&amp;I21DBN=EIU&amp;P21DBN=EIU&amp;S21STN=1&amp;S21REF=10&amp;S21FMT=eiu_all&amp;C21COM=S&amp;S21CNR=20&amp;S21P01=0&amp;S21P02=0&amp;S21P03=TRN=&amp;S21COLORTERMS=0&amp;S21STR=Odeski_katakomby&lt;/ref&gt; ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕಾಂಬ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಲು, ಬಂಕರ್ ಲು, ಒಳಚರಂಡಿ ಸುರಂಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಚಂಡಮಾರುತ ಚರಂಡಿಲು ಬೊಕ್ಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಗುಹೆಲೆನ ಜಾಲ ಉಂಡು.

ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ಮೂಜಿ ಮಟ್ಟೊಡು ಉಪ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟೊಡ್ದ್ 60 ಮೀಟರ್ (200 ಅಡಿ) ಆಳೊಗು ಬರ್ಪುಂಡು. ಉಂದು ಜಗತ್ತ್ ದ ಮಲ್ಲ ನಗರ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ ಲೆಡ್ ಒಂಜಿ, ಉಂದು 2,500 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (1,600 ಮೈಲ್) ಮುಟ್ಟ ಉಪ್ಪುಂಡು. ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು ಕೆಲವು ಭಾಗೊಲೆನ್ ಏರ್-ರೇಡ್ ಶೆಲ್ಟರ್ ಲೆನ ರೂಪೊಡು ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ನಗರೊದ ಕೆಳ್ಗ್ ಉಪ್ಪುನ ಸುರಂಗೊಲೆನ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊನು ಶೀತಲ ಸಮರೊಡು ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್ ಆದ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಪರಮಾಣು ದಾಳಿ ಅತ್ತಂದೆ ಅನಿಲ ದಾಳಿದ ಸಂದರ್ಭೊಡು ನಾಗರಿಕೆರೆಗ್ ಆಶ್ರಯ ಆವೊಡು ಪನ್ಪಿನಂಚಿನ ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್ ಲು.

೧೯ನೆ ಶತಮಾನೊಡು, ಒಡೆಸಾಡ್ ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲ್ ಲೆನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಲ್ತಿನ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲ್ ಡ್ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಇತ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.odessitclub.org/publications/almanac/alm_46/alm_46_6-17.pdf&lt;/ref&gt; ನಗರ ದಂತಕಥೆದ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಗಣಿಲೆನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರೆರ್ ಸುರಂಗೊಲೆನ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಒಡೆಸಾದ ಕೆಳ್ಗ್ ನಿಧಿನ್ ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20201028045905/https://leodessa.com/odessa-catacombs/&lt;/ref&gt; ಮಸ್ತ್ ಸುರಂಗೊಲೆನ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಕಂಪೆನಿಲು ಮಣ್ಣ್, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮರಳುಡ್ ತುಂಬುದು ದೀತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅವುಲು ಇತ್ತೆ ಪ್ರವೇಶ ಇಜ್ಜಿ.
[[File:Squad V.А. Molodtsov. Mironov.jpg|thumb|೨೦೧೬ ಚಿತ್ರಕಲೆ, ''ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ದ ಸಮೀಪೊಡು ಮೊಲೊಡ್ಟ್ಸೊವ್ ನ ದಳ'']]

== ವಿವರಣೆ ==
[[File:Odessa kat 03.jpg|thumb]]
ಒಡೆಸಾ ಭೂಗತ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ ದ ಅಂದಾಜಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಗೊತ್ತಾಪುಜಿ ದಾಯೆ ಪಂಡ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ ಲೆನ್ ಪೂರ್ತಿ ನಕ್ಷೆ ಮಲ್ತ್ ಜೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.ranker.com/list/odessa-catacomb-legend/laura-allan&lt;/ref&gt; ಕ್ಯಾಟಾಕೊಂಬ್ಸ್ ಡ್ ಹೆಚ್ಚಿನವು (95-97%) ದುಂಬುದ ಕೊಕ್ವಿನಾ ಬಹುಮಟ್ಟದ ಗಣಿಲು ಪಂಡ್ದ್ ನಂಬುನವು, ಅಯಿಡ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ದ ನಗರೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕಲ್ಲ್ ನ್ ದೆತ್ತ್ ದ್ ದೀತೆರ್. ಉಳಿಯಿನ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ (3-5%) ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕುಳಿಲು ಅತ್ತ್ಂಡ ಒಳಚರಂಡಿದಂಚಿನ ಬೇತೆ ಉದ್ದೇಶೊಲೆಗ್ ಉತ್ಖನನ ಆತ್ಂಡ್. 2019 ಡ್ದ್ ಇತ್ತೆ ಮುಟ್ಟ, ಸುರಂಗೊಲೆಗ್ 1,000 ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಗೊತ್ತಾಯಿನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊಲು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://edition.cnn.com/travel/article/odessa-catacombs-ukraine/index.html&lt;/ref&gt;

ಒಡೆಸಾದ ಉತ್ತರೊಡು ನೆರುಬೈಸ್ಕೆಡ್ &quot;ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಗ್ಲೋರಿ&quot; ಡ್ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ದ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಸಾರ್ವಜನಿಕೆರೆಗ್ ತೆರೆದಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://www.showcaves.com/english/ua/subterranea/OdessaCatacombs.html&lt;/ref&gt; ಬೇತೆ ಗುಹೆಲು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸಿಲೆನ್ ಆಕರ್ಷಣೆ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಅಕುಲು ಅಪಾಯೊಲೆನ್ ತೂದುಲಾ ಸುರಂಗೊಲೆನ್ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಅಂಚನೆ ಪ್ರವಾಸೊಲೆನ್ ಅಧಿಕೃತವಾದ್ ಅನುಮೋದನೆ ಮಲ್ಪುಜೆರ್ ದಾಯೆ ಪಂಡ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ ಲೆನ್ ಪೂರ್ತಿ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಲ್ತ್ ಜೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಸುರಂಗೊಲು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾದುಂಡು.

== ಚರಿತ್ರೆ ==
ಸುರುತ ಭೂಗತ ಕಲ್ಲ್ ಗಣಿಲು ೧೯ನೆ ಶತಮಾನೊಡು ತೋಜೆರೆ ಸುರು ಆಂಡ್, ಆಂಡ ಒಡೆಸಾಡ್ ಜೋರುದ ನಿರ್ಮಾಣ ನಡತ್ಂಡ್. ಅವು ಅಗ್ಗದ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಾಮಗ್ರಿಲೆನ ಮೂಲೊ ಆದ್ ಬಳಕೆ ಆಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.ranker.com/list/odessa-catacomb-legend/laura-allan&lt;/ref&gt;ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲ್ ನ್ ಗರಗಸೊಡು ಕತ್ತರಿಸಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಸ್ತ್ ತೀವ್ರವಾದ್ ಆಂಡ್, 19ನೆ ಶತಮಾನೊದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧೊಗು, ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ ಲೆನ ವ್ಯಾಪಕ ಜಾಲೊಡು ನಗರೊಗು ಮಸ್ತ್ ಅನಾನುಕೂಲೊಲು ಸೃಷ್ಟಿ ಆಂಡ್.

೧೯೧೭ ರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿದ ನಂತರ, ಒಡೆಸಾದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗೊಡು (ಪೋರ್ಟೊ-ಫ್ರಾಂಕೊ ವಲಯೊದ ಒಳಗೆ, ಸ್ಟಾರೊಪೋರ್ಟೊಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕಾ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿಮೊನಿವ್ಸ್ಕಾ ಬೀದಿಲೆಡ್ ಸುತ್ತುವರಿದ್) ಕಲ್ಲ್ ಗಣಿಗಾರಿಕೆನ್ ನಿಷೇಧ ಮಲ್ತೆರ್.

ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು ಸೋವಿಯೆತ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಲೆಗ್, ವಿಶೇಷವಾದ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮೊಲೊಡ್ಟ್ಸೊವ್ ನ ತಂಡೊಗು ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ಒಂಜಿ ಮರೆಮಾಚುನ ಜಾಗೆ ಆದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ತೆರ್. ದಿ ವೇವ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸೀ ಪನ್ಪಿನ ಕೆಲಸೊಡು, ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಕಟಾಯೆವ್ ಒಡೆಸಾ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿತ ಸಮೀಪದ ಉಪನಗರ ಉಸಾಟೊವೆದ ಕೆಳ್ಗ್ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಪಡೆಲೆನ ವಿರುದ್ಧ ಸೋವಿಯೆತ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಲೆನ ನಡುಟು ನಡತಿನ ಯುದ್ಧೊನು ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ಯಾಟಾಕೊಂಬ್ಸ್ ನಡುಟು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಚಳುವಳಿದ ಇತಿಹಾಸೊನು ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಲುವಾದ್ ೧೯೬೧ಡ್ &quot;ಸರ್ಚ್&quot; (ಪೊಯಿಸ್ಕ್) ಕ್ಲಬ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಯಿತ ಸೃಷ್ಟಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ, ಉಂದು ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ದ ಬಗ್ಗೆ ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪುನೆನ್ ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಸುರಂಗೊಲೆನ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ನ್ ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ಪೆರೆ ಮಾಹಿತಿನ್ ಒದಗಿಸಾಯಿನವು.

ಈ ನಗರೊಡು 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಂಡು, ಕೆಲವೆರ್ ನಂಬುನಂಚಿನ ಸಬ್ ವೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ಪರಿಚಯಿಸವುನ ಮೂಲಕ ಲಾಭ ಆಪುಂಡು. ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಂಚಿನ ಒಂಜಿ ಸಬ್ ವೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ಏಪಲಾ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿಜಿ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಸುರಂಗೊಲೆನ್ ಕಾರಣ ಪಂಡ್ದ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.showcaves.com/english/ua/subterranea/OdessaCatacombs.html&lt;/ref&gt;

೨೧ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಸುರುತ ಬುಕ್ಕೊ ಒಡೆಸಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಡೊಫಿನಿವ್ಕಾ, ಬುಲ್ಡಿಂಕಾ ಬೊಕ್ಕ ವೆಲಿಕಾ ಬಾಲ್ಕಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಣಿಲೆಡ್ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲ್ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮುಂದುವರಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಸಮಕಾಲೀನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆದ ಪರಿಣಾಮವಾದ್, ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ವಿಸ್ತಾರ ಆವೊಂದುಂಡು.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>4zohj2rpbgyw1cpu30nl96iep3aerft</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366971</id>
      <parentid>366970</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T16:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11056" sha1="4zohj2rpbgyw1cpu30nl96iep3aerft" xml:space="preserve">= ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ =
{{Infobox historic site
|name = ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೋಂಬ್ಸ್
|image = Nerubayskoe 04.jpg
|caption = ನೆರುಬೈಸ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಕೋಂಬ್ಸ್
|designation1 = ಉಕ್ರೇನ್ ಸ್ಥಳೀಯ
|designation1_offname = {{Lang|uk|Одеси ಭೂಗತ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ}} (''ಒಡೆಸಾದ ಭೂಗತ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ'')
|designation1_type = ಇತಿಹಾಸ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ
|designation1_number = 979-ಒಡ್
}}
ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ಪಂಡ ಒಡೆಸಾ ನಗರೊದ ಕೆಳ್ಗ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಅಯಿತ ಹೊರಭಾಗೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಸುರಂಗೊಲೆನ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ ಲೆಕೊದ ಜಾಲ, ಅವು ಹೆಚ್ಚಿನವು (90% ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ) ಕಲ್ಲ್ ಗಣಿಗಾರಿಕೆದ ಪರಿಣಾಮ, ವಿಶೇಷವಾದ್ ಕೊಕ್ವಿನಾ.&lt;ref&gt;http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&amp;I21DBN=EIU&amp;P21DBN=EIU&amp;S21STN=1&amp;S21REF=10&amp;S21FMT=eiu_all&amp;C21COM=S&amp;S21CNR=20&amp;S21P01=0&amp;S21P02=0&amp;S21P03=TRN=&amp;S21COLORTERMS=0&amp;S21STR=Odeski_katakomby&lt;/ref&gt; ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕಾಂಬ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಲು, ಬಂಕರ್ ಲು, ಒಳಚರಂಡಿ ಸುರಂಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಚಂಡಮಾರುತ ಚರಂಡಿಲು ಬೊಕ್ಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಗುಹೆಲೆನ ಜಾಲ ಉಂಡು.

ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ಮೂಜಿ ಮಟ್ಟೊಡು ಉಪ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟೊಡ್ದ್ 60 ಮೀಟರ್ (200 ಅಡಿ) ಆಳೊಗು ಬರ್ಪುಂಡು. ಉಂದು ಜಗತ್ತ್ ದ ಮಲ್ಲ ನಗರ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ ಲೆಡ್ ಒಂಜಿ, ಉಂದು 2,500 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (1,600 ಮೈಲ್) ಮುಟ್ಟ ಉಪ್ಪುಂಡು. ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು ಕೆಲವು ಭಾಗೊಲೆನ್ ಏರ್-ರೇಡ್ ಶೆಲ್ಟರ್ ಲೆನ ರೂಪೊಡು ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ನಗರೊದ ಕೆಳ್ಗ್ ಉಪ್ಪುನ ಸುರಂಗೊಲೆನ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊನು ಶೀತಲ ಸಮರೊಡು ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್ ಆದ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಪರಮಾಣು ದಾಳಿ ಅತ್ತಂದೆ ಅನಿಲ ದಾಳಿದ ಸಂದರ್ಭೊಡು ನಾಗರಿಕೆರೆಗ್ ಆಶ್ರಯ ಆವೊಡು ಪನ್ಪಿನಂಚಿನ ಬಾಂಬ್ ಶೆಲ್ಟರ್ ಲು.

೧೯ನೆ ಶತಮಾನೊಡು, ಒಡೆಸಾಡ್ ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲ್ ಲೆನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಲ್ತಿನ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲ್ ಡ್ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಇತ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.odessitclub.org/publications/almanac/alm_46/alm_46_6-17.pdf&lt;/ref&gt; ನಗರ ದಂತಕಥೆದ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಗಣಿಲೆನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರೆರ್ ಸುರಂಗೊಲೆನ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಒಡೆಸಾದ ಕೆಳ್ಗ್ ನಿಧಿನ್ ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20201028045905/https://leodessa.com/odessa-catacombs/&lt;/ref&gt; ಮಸ್ತ್ ಸುರಂಗೊಲೆನ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಕಂಪೆನಿಲು ಮಣ್ಣ್, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮರಳುಡ್ ತುಂಬುದು ದೀತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅವುಲು ಇತ್ತೆ ಪ್ರವೇಶ ಇಜ್ಜಿ.
[[File:Squad V.А. Molodtsov. Mironov.jpg|thumb|೨೦೧೬ ಚಿತ್ರಕಲೆ, ''ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ದ ಸಮೀಪೊಡು ಮೊಲೊಡ್ಟ್ಸೊವ್ ನ ದಳ'']]

== ವಿವರಣೆ ==
[[File:Odessa kat 03.jpg|thumb]]
ಒಡೆಸಾ ಭೂಗತ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ ದ ಅಂದಾಜಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಗೊತ್ತಾಪುಜಿ ದಾಯೆ ಪಂಡ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ ಲೆನ್ ಪೂರ್ತಿ ನಕ್ಷೆ ಮಲ್ತ್ ಜೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.ranker.com/list/odessa-catacomb-legend/laura-allan&lt;/ref&gt; ಕ್ಯಾಟಾಕೊಂಬ್ಸ್ ಡ್ ಹೆಚ್ಚಿನವು (95-97%) ದುಂಬುದ ಕೊಕ್ವಿನಾ ಬಹುಮಟ್ಟದ ಗಣಿಲು ಪಂಡ್ದ್ ನಂಬುನವು, ಅಯಿಡ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ದ ನಗರೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕಲ್ಲ್ ನ್ ದೆತ್ತ್ ದ್ ದೀತೆರ್. ಉಳಿಯಿನ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ (3-5%) ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕುಳಿಲು ಅತ್ತ್ಂಡ ಒಳಚರಂಡಿದಂಚಿನ ಬೇತೆ ಉದ್ದೇಶೊಲೆಗ್ ಉತ್ಖನನ ಆತ್ಂಡ್. 2019 ಡ್ದ್ ಇತ್ತೆ ಮುಟ್ಟ, ಸುರಂಗೊಲೆಗ್ 1,000 ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಗೊತ್ತಾಯಿನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊಲು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://edition.cnn.com/travel/article/odessa-catacombs-ukraine/index.html&lt;/ref&gt;

ಒಡೆಸಾದ ಉತ್ತರೊಡು ನೆರುಬೈಸ್ಕೆಡ್ &quot;ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಗ್ಲೋರಿ&quot; ಡ್ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ದ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಸಾರ್ವಜನಿಕೆರೆಗ್ ತೆರೆದಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://www.showcaves.com/english/ua/subterranea/OdessaCatacombs.html&lt;/ref&gt; ಬೇತೆ ಗುಹೆಲು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸಿಲೆನ್ ಆಕರ್ಷಣೆ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಅಕುಲು ಅಪಾಯೊಲೆನ್ ತೂದುಲಾ ಸುರಂಗೊಲೆನ್ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಅಂಚನೆ ಪ್ರವಾಸೊಲೆನ್ ಅಧಿಕೃತವಾದ್ ಅನುಮೋದನೆ ಮಲ್ಪುಜೆರ್ ದಾಯೆ ಪಂಡ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ ಲೆನ್ ಪೂರ್ತಿ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಲ್ತ್ ಜೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಸುರಂಗೊಲು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾದುಂಡು.

== ಚರಿತ್ರೆ ==
ಸುರುತ ಭೂಗತ ಕಲ್ಲ್ ಗಣಿಲು ೧೯ನೆ ಶತಮಾನೊಡು ತೋಜೆರೆ ಸುರು ಆಂಡ್, ಆಂಡ ಒಡೆಸಾಡ್ ಜೋರುದ ನಿರ್ಮಾಣ ನಡತ್ಂಡ್. ಅವು ಅಗ್ಗದ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಾಮಗ್ರಿಲೆನ ಮೂಲೊ ಆದ್ ಬಳಕೆ ಆಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.ranker.com/list/odessa-catacomb-legend/laura-allan&lt;/ref&gt;ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲ್ ನ್ ಗರಗಸೊಡು ಕತ್ತರಿಸಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಸ್ತ್ ತೀವ್ರವಾದ್ ಆಂಡ್, 19ನೆ ಶತಮಾನೊದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧೊಗು, ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ ಲೆನ ವ್ಯಾಪಕ ಜಾಲೊಡು ನಗರೊಗು ಮಸ್ತ್ ಅನಾನುಕೂಲೊಲು ಸೃಷ್ಟಿ ಆಂಡ್.

೧೯೧೭ ರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿದ ನಂತರ, ಒಡೆಸಾದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗೊಡು (ಪೋರ್ಟೊ-ಫ್ರಾಂಕೊ ವಲಯೊದ ಒಳಗೆ, ಸ್ಟಾರೊಪೋರ್ಟೊಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕಾ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿಮೊನಿವ್ಸ್ಕಾ ಬೀದಿಲೆಡ್ ಸುತ್ತುವರಿದ್) ಕಲ್ಲ್ ಗಣಿಗಾರಿಕೆನ್ ನಿಷೇಧ ಮಲ್ತೆರ್.

ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು ಸೋವಿಯೆತ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಲೆಗ್, ವಿಶೇಷವಾದ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮೊಲೊಡ್ಟ್ಸೊವ್ ನ ತಂಡೊಗು ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ಒಂಜಿ ಮರೆಮಾಚುನ ಜಾಗೆ ಆದ್ ಸೇವೆ ಮಲ್ತೆರ್. ದಿ ವೇವ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸೀ ಪನ್ಪಿನ ಕೆಲಸೊಡು, ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಕಟಾಯೆವ್ ಒಡೆಸಾ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿತ ಸಮೀಪದ ಉಪನಗರ ಉಸಾಟೊವೆದ ಕೆಳ್ಗ್ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಪಡೆಲೆನ ವಿರುದ್ಧ ಸೋವಿಯೆತ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಲೆನ ನಡುಟು ನಡತಿನ ಯುದ್ಧೊನು ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕ್ಯಾಟಾಕೊಂಬ್ಸ್ ನಡುಟು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಚಳುವಳಿದ ಇತಿಹಾಸೊನು ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಲುವಾದ್ ೧೯೬೧ಡ್ &quot;ಸರ್ಚ್&quot; (ಪೊಯಿಸ್ಕ್) ಕ್ಲಬ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಯಿತ ಸೃಷ್ಟಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ, ಉಂದು ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ದ ಬಗ್ಗೆ ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪುನೆನ್ ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಸುರಂಗೊಲೆನ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ನ್ ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ಪೆರೆ ಮಾಹಿತಿನ್ ಒದಗಿಸಾಯಿನವು.

ಈ ನಗರೊಡು 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಂಡು, ಕೆಲವೆರ್ ನಂಬುನಂಚಿನ ಸಬ್ ವೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ಪರಿಚಯಿಸವುನ ಮೂಲಕ ಲಾಭ ಆಪುಂಡು. ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಂಚಿನ ಒಂಜಿ ಸಬ್ ವೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ಏಪಲಾ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿಜಿ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಸುರಂಗೊಲೆನ್ ಕಾರಣ ಪಂಡ್ದ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.showcaves.com/english/ua/subterranea/OdessaCatacombs.html&lt;/ref&gt;

೨೧ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಸುರುತ ಬುಕ್ಕೊ ಒಡೆಸಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಡೊಫಿನಿವ್ಕಾ, ಬುಲ್ಡಿಂಕಾ ಬೊಕ್ಕ ವೆಲಿಕಾ ಬಾಲ್ಕಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಣಿಲೆಡ್ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲ್ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮುಂದುವರಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಸಮಕಾಲೀನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆದ ಪರಿಣಾಮವಾದ್, ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್ ವಿಸ್ತಾರ ಆವೊಂದುಂಡು.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>4zohj2rpbgyw1cpu30nl96iep3aerft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಕೀವ್ ಕೇಕ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28190</id>
    <revision>
      <id>366972</id>
      <timestamp>2026-08-24T16:59:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66" sha1="4z3ee7i3e8thnj2ht1ki6wha9q01s2e" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್]]</text>
      <sha1>4z3ee7i3e8thnj2ht1ki6wha9q01s2e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366974</id>
      <parentid>366972</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಒಡೆಸಾ ಕ್ಯಾಟಕೊಂಬ್ಸ್]]</comment>
      <origin>366974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8828" sha1="4havpi49iopoajti048jdeluh3aruwb" xml:space="preserve">= ಕೀವ್ ಕೇಕ್ =
{{Infobox food
| name             = ಕೀವ್ ಕೇಕ್
| image            = Kiev cake slice.JPG
| image_size       = 250px
| caption          = ಕೀವ್ ಕೇಕ್ ತುಂಡು
| alternate_name   = 
| place_of_origin  = ಉಕ್ರೇನ್
| region           = ಕೀವ್
| creator          = ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಕನ್‌ಫೆಕ್ಷನರಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ
| course           = ಸಿಹಿತಿಂಡಿ
| served           = 
| main_ingredient  = ಮೆರಿಂಗ್ಯೂ, ಹೇಜಲ್‌ನಟ್ಗಳು, ಚಾಕೊಲೇಟ್
| variations       = 
| other            = 
}}

ಕೀವ್ ಕೇಕ್ ಪಂಡ ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ 6 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1956&lt;ref&gt;http://vv.intv.ua/analytics/public/39462--ievskiy-tort-prazdnuet-svoe-55-letie.html&lt;/ref&gt; ಡ್ದ್ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಕೀವ್ ಡ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಸಿಹಿ ಕೇಕ್, ಇತ್ತೆ ರೋಶೆನ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ದ ಒಂಜಿ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು.

ಸೋವಿಯೆತ್ ಕಾಲೊಡು ಕೀವ್ ದ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಕುದುರೆದ ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಎಲೆತ ಚಿತ್ರಣೊನು ತೋಜಾವುನ ಅಯಿತ ಬ್ರಾಂಡ್ ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಡ್ದ್ ಈ ಕೇಕ್ ಕೀವ್ ನ ಸಂಕೇತವಾದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್.

ಈ ಕೇಕ್ ಡ್ ಮೆರಿಂಗ್ಯೂದ ರಡ್ಡ್ ಲೈಟ್ ಲೇಯರ್ಸ್ ಉಂಡು, ಉಂದೆಟ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಗ್ಲೇಸ್ ಡ್ ಮುಚ್ಚಿದ್ ಉಪ್ಪುನ ಹ್ಯಾಜೆಲ್ನಟ್ಸ್ ಉಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಬಟರ್ಕ್ರೀಮ್ ಲೆಕೊದ ಫಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಡ್ ತುಂಬಿದ್ ಉಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20131212142807/http://www.roshen.ua/ua/products/ukraine/cakes/kiivskij-273-273/&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==
[[File:Київський торт без коробки.JPG|220px|thumb|ತೆರೆಯಿನ ಕೇಕ್, ಕ್ಲೋಸ್-ಅಪ್]]
ಕೀವ್ ಕೇಕ್ 1956ಡ್ ಎಂಚ ಪುಟ್ಟುದು ಬತ್ತ್ಂಡ್ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಮೂಜಿ ಲೆಕ್ಕೊಲು ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20210518125324/https://projects.weekend.today/kyyivskyy_tort&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://kyivindependent.com/kyiv-cake-the-cornerstone-of-135-years-of-sweets-in-ukraines-capital/&lt;/ref&gt;

ಒರಿ ಪನ್ಪುಂಡು ಮಿಠಾಯಿಕಾರೆರ್ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಲೆಗ್ ರಾತ್ರೆಡ್ ಮೆರಿಂಗ್ಯೂನ್ ಫ್ರಿಜ್ಡ್ ದೀಯೆರೆ ಮರೆತೆರ್. ದುಂಬುದ ದಿನ ಬೆಳಗ್ಗೆ, ಬಾಣಸಿಗ ಕೊಸ್ಟಿಯಾಂಟಿನ್ ಪೆಟ್ರೆಂಕೊ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ 17 ವರ್ಷದ ಸಹಾಯಕೆರ್, ನಾಡಿಯಾ ಚೋರ್ನೊಹೊರ್, ತಪ್ಪುನ್ ರಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೀವ್ ಕೇಕ್ ಆಯಿನವುನ್ ಮಲ್ತೆರ್.

ರಡ್ಡನೆ ಕತೆಟ್ ನಡಿಯಾ ಚೋರ್ನೊಹೊರ್ ಲಾ ಉಲ್ಲೆರ್. ಈ ಲೆಕ್ಕೊಡು, ಆರ್ ತನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆದ ಪರೀಕ್ಷೆಡ್ ಫೇಲ್ ಆಯಿನೆಡ್ದ್ ಕೇಕ್ ಲೆನ್ ಅಲಂಕರಿಸವುನ ಮುಟ್ಟ ಒರಿ ಮಿಠಾಯಿ ಮಲ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ಕೇಕ್ ನ್ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮಲ್ಪುನ ಮುಟ್ಟ ಪೋಯೆರ್.

ಮೂಜಿನೆ ಕತೆ ಕೊಸ್ಟಿಯಾಂಟಿನ್ ಪೆಟ್ರೆಂಕೊನ ಮಿತ್ತ್ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸವುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಉಂದು ಕಾರ್ಖಾನೆದ ಪಿರವುಡು ಉಪ್ಪುನ ಆವೃತ್ತಿ: ಪಾಕವಿಧಾನೊನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಲ್ತಿನ ಸಮಯೊಡು, ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಭಾರತೊಗು ಸಕ್ರಿಯವಾದ್ ಬೆಂಬಲ ಕೊರ್ತುಂಡು, ಉಂದು ಸರಕುಲೆಡ್ ಪಾವತಿ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಗ್ ೧೯೫೬ಡ್ ಭಾರತೊಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಗೋಡಂಬಿದ ಸಾಗಾಣಿಕೆ ಬನ್ನಗ, ಮಿಠಾಯಿಕಾರೆರೆಗ್ ಅವೆನ್ ಬಳಸದ್ ಒಂಜಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿನ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲಸೊನು ಕೊರ್ತೆರ್. ಪೆಟ್ರೆಂಕೊ, ಕತೆ ಪನ್ಪುಂಡು, ದುಂಬುದ ಪಾಕವಿಧಾನೊಲೆನ್ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ದ್ ಪ್ರಯೋಗ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಡ್ ಕೇಕ್ ನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20210518125324/https://projects.weekend.today/kyyivskyy_tort&lt;/ref&gt;

ರೋಶೆನ್ ನ ವಕ್ತಾರೆ ಮರೀನಾ ಶಿಯಾನ್ ಪನ್ಪೆರ್, &quot;ಅನೇಕ ಜನ ಕೆಲವು ತಪ್ಪು ನಂಬುವೆರ್, ಆಂಡ ಅವು ಒಂಜಿ ನಗರದ ದಂತಕಥೆ ಮಾತ್ರ ಅತ್ತ್. ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಕೇಕ್ ಪಾಕವಿಧಾನೊನು ಕಂಡುಕೊನೆರೆ ಮಸ್ತ್ ಸಮಯ ಬೊಕ್ಕ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾದ್ ಬೇಲೆ ಬೋಡಾಂಡ್.&quot;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20250821111015/https://www.kyivpost.com/post/10017&lt;/ref&gt;

ಕಾಲೊಗು ಅನುಗುಣವಾದ್ ಪಾಕವಿಧಾನ ಬದಲಾತ್ಂಡ್. ೧೯೭೦ ದಶಕೊಡು, ಬೇಕರ್ ಲು ಮೊಟ್ಟೆದ ಬಿಳುಪು ಬೊಕ್ಕ ಕಾಯಿ ಮಿಶ್ರಣೊನು ಮಲ್ಪುನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆನ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಅಕುಲು ಹ್ಯಾಜೆಲ್ನಟ್ಸ್ ಪಾಡೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಗೋಡಂಬಿ ಪಾಡೆರೆ ಪ್ರಯೋಗ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್; ಆಂಡಲಾ, ಈ ಬೀಜೊಲು ದುಬಾರಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ ಖರ್ಚು ಏರಾಂಡ್, ಅಂಚಾದ್ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಹ್ಯಾಜೆಲ್ನಟ್ಸ್ ನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪಿರ ಬತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251119012212/https://lapatisseriedumonde.com/recipes/kiev-cake-history/&lt;/ref&gt;

== ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ==
ಈ ಪಾಕವಿಧಾನೊನು ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನ ಶ್ರೇಯೊನು ಪೆಟ್ರೆಂಕೊಗ್ ಕೊರ್ತೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ಗಲಿನಾ ಫಾಸ್ಟೊವೆಟ್ಸ್-ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಅಣ್ಣಾ ಕುರಿಲೊ 1973ಡ್ ಒಂಜಿ ಪೇಟೆಂಟ್ ನ್ ಪಡೆಯೆರ್, ಉಂದೆನ್ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಲ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಲ್ಪುನ ಅಕ್ಲೆನ ಪಾತ್ರೊನು ಗುರುತಿಸಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251205180618/https://kpartners.ua/en/news/12/kievskiy-tort-priznan-obscheizvestnoy-torgovoy-markoy-v-ukraine-.html&lt;/ref&gt;

೨೦೧೭ಡ್, “ಕೀವ್ ಕೇಕ್” ನ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಅಧಿಕೃತವಾದ್ ಒಂಜಿ ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಆದ್ ಗುರುತಿಸಯೆರ್, ಉಂದು ರೋಶೆನ್ ಕೀವ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಗ್ ಸಂಬಂಧ ಪಟ್ಟಿನವು. ಈ ನಿರ್ಧಾರ ದಶಕೊಲೆನ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆ, ಬಲವಾದ್ ಗ್ರಾಹಕೆರೆನ ಮಾನ್ಯತೆ, ಬೊಕ್ಕ 1956 ಡ್ದ್ ದುಂಬುದ ವ್ಯಾಪಕ ಉತ್ಪಾದನೆ ಬೊಕ್ಕ ಮಾರಾಟೊಲೆನ್ ಆಧಾರವಾದ್ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251205180618/https://kpartners.ua/en/news/12/kievskiy-tort-priznan-obscheizvestnoy-torgovoy-markoy-v-ukraine-.html&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>4havpi49iopoajti048jdeluh3aruwb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366976</id>
      <parentid>366974</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:12:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಕೀವ್ ಕೇಕ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8828" sha1="4havpi49iopoajti048jdeluh3aruwb" xml:space="preserve">= ಕೀವ್ ಕೇಕ್ =
{{Infobox food
| name             = ಕೀವ್ ಕೇಕ್
| image            = Kiev cake slice.JPG
| image_size       = 250px
| caption          = ಕೀವ್ ಕೇಕ್ ತುಂಡು
| alternate_name   = 
| place_of_origin  = ಉಕ್ರೇನ್
| region           = ಕೀವ್
| creator          = ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಕನ್‌ಫೆಕ್ಷನರಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ
| course           = ಸಿಹಿತಿಂಡಿ
| served           = 
| main_ingredient  = ಮೆರಿಂಗ್ಯೂ, ಹೇಜಲ್‌ನಟ್ಗಳು, ಚಾಕೊಲೇಟ್
| variations       = 
| other            = 
}}

ಕೀವ್ ಕೇಕ್ ಪಂಡ ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ 6 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1956&lt;ref&gt;http://vv.intv.ua/analytics/public/39462--ievskiy-tort-prazdnuet-svoe-55-letie.html&lt;/ref&gt; ಡ್ದ್ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಕೀವ್ ಡ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಸಿಹಿ ಕೇಕ್, ಇತ್ತೆ ರೋಶೆನ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ದ ಒಂಜಿ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು.

ಸೋವಿಯೆತ್ ಕಾಲೊಡು ಕೀವ್ ದ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಕುದುರೆದ ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಎಲೆತ ಚಿತ್ರಣೊನು ತೋಜಾವುನ ಅಯಿತ ಬ್ರಾಂಡ್ ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಡ್ದ್ ಈ ಕೇಕ್ ಕೀವ್ ನ ಸಂಕೇತವಾದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್.

ಈ ಕೇಕ್ ಡ್ ಮೆರಿಂಗ್ಯೂದ ರಡ್ಡ್ ಲೈಟ್ ಲೇಯರ್ಸ್ ಉಂಡು, ಉಂದೆಟ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಗ್ಲೇಸ್ ಡ್ ಮುಚ್ಚಿದ್ ಉಪ್ಪುನ ಹ್ಯಾಜೆಲ್ನಟ್ಸ್ ಉಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಬಟರ್ಕ್ರೀಮ್ ಲೆಕೊದ ಫಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಡ್ ತುಂಬಿದ್ ಉಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20131212142807/http://www.roshen.ua/ua/products/ukraine/cakes/kiivskij-273-273/&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==
[[File:Київський торт без коробки.JPG|220px|thumb|ತೆರೆಯಿನ ಕೇಕ್, ಕ್ಲೋಸ್-ಅಪ್]]
ಕೀವ್ ಕೇಕ್ 1956ಡ್ ಎಂಚ ಪುಟ್ಟುದು ಬತ್ತ್ಂಡ್ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಮೂಜಿ ಲೆಕ್ಕೊಲು ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20210518125324/https://projects.weekend.today/kyyivskyy_tort&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://kyivindependent.com/kyiv-cake-the-cornerstone-of-135-years-of-sweets-in-ukraines-capital/&lt;/ref&gt;

ಒರಿ ಪನ್ಪುಂಡು ಮಿಠಾಯಿಕಾರೆರ್ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಲೆಗ್ ರಾತ್ರೆಡ್ ಮೆರಿಂಗ್ಯೂನ್ ಫ್ರಿಜ್ಡ್ ದೀಯೆರೆ ಮರೆತೆರ್. ದುಂಬುದ ದಿನ ಬೆಳಗ್ಗೆ, ಬಾಣಸಿಗ ಕೊಸ್ಟಿಯಾಂಟಿನ್ ಪೆಟ್ರೆಂಕೊ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆನ 17 ವರ್ಷದ ಸಹಾಯಕೆರ್, ನಾಡಿಯಾ ಚೋರ್ನೊಹೊರ್, ತಪ್ಪುನ್ ರಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೀವ್ ಕೇಕ್ ಆಯಿನವುನ್ ಮಲ್ತೆರ್.

ರಡ್ಡನೆ ಕತೆಟ್ ನಡಿಯಾ ಚೋರ್ನೊಹೊರ್ ಲಾ ಉಲ್ಲೆರ್. ಈ ಲೆಕ್ಕೊಡು, ಆರ್ ತನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆದ ಪರೀಕ್ಷೆಡ್ ಫೇಲ್ ಆಯಿನೆಡ್ದ್ ಕೇಕ್ ಲೆನ್ ಅಲಂಕರಿಸವುನ ಮುಟ್ಟ ಒರಿ ಮಿಠಾಯಿ ಮಲ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ಕೇಕ್ ನ್ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮಲ್ಪುನ ಮುಟ್ಟ ಪೋಯೆರ್.

ಮೂಜಿನೆ ಕತೆ ಕೊಸ್ಟಿಯಾಂಟಿನ್ ಪೆಟ್ರೆಂಕೊನ ಮಿತ್ತ್ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸವುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಉಂದು ಕಾರ್ಖಾನೆದ ಪಿರವುಡು ಉಪ್ಪುನ ಆವೃತ್ತಿ: ಪಾಕವಿಧಾನೊನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಲ್ತಿನ ಸಮಯೊಡು, ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಭಾರತೊಗು ಸಕ್ರಿಯವಾದ್ ಬೆಂಬಲ ಕೊರ್ತುಂಡು, ಉಂದು ಸರಕುಲೆಡ್ ಪಾವತಿ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಗ್ ೧೯೫೬ಡ್ ಭಾರತೊಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಗೋಡಂಬಿದ ಸಾಗಾಣಿಕೆ ಬನ್ನಗ, ಮಿಠಾಯಿಕಾರೆರೆಗ್ ಅವೆನ್ ಬಳಸದ್ ಒಂಜಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿನ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲಸೊನು ಕೊರ್ತೆರ್. ಪೆಟ್ರೆಂಕೊ, ಕತೆ ಪನ್ಪುಂಡು, ದುಂಬುದ ಪಾಕವಿಧಾನೊಲೆನ್ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ದ್ ಪ್ರಯೋಗ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಡ್ ಕೇಕ್ ನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20210518125324/https://projects.weekend.today/kyyivskyy_tort&lt;/ref&gt;

ರೋಶೆನ್ ನ ವಕ್ತಾರೆ ಮರೀನಾ ಶಿಯಾನ್ ಪನ್ಪೆರ್, &quot;ಅನೇಕ ಜನ ಕೆಲವು ತಪ್ಪು ನಂಬುವೆರ್, ಆಂಡ ಅವು ಒಂಜಿ ನಗರದ ದಂತಕಥೆ ಮಾತ್ರ ಅತ್ತ್. ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಕೇಕ್ ಪಾಕವಿಧಾನೊನು ಕಂಡುಕೊನೆರೆ ಮಸ್ತ್ ಸಮಯ ಬೊಕ್ಕ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾದ್ ಬೇಲೆ ಬೋಡಾಂಡ್.&quot;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20250821111015/https://www.kyivpost.com/post/10017&lt;/ref&gt;

ಕಾಲೊಗು ಅನುಗುಣವಾದ್ ಪಾಕವಿಧಾನ ಬದಲಾತ್ಂಡ್. ೧೯೭೦ ದಶಕೊಡು, ಬೇಕರ್ ಲು ಮೊಟ್ಟೆದ ಬಿಳುಪು ಬೊಕ್ಕ ಕಾಯಿ ಮಿಶ್ರಣೊನು ಮಲ್ಪುನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆನ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಅಕುಲು ಹ್ಯಾಜೆಲ್ನಟ್ಸ್ ಪಾಡೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಗೋಡಂಬಿ ಪಾಡೆರೆ ಪ್ರಯೋಗ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್; ಆಂಡಲಾ, ಈ ಬೀಜೊಲು ದುಬಾರಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ ಖರ್ಚು ಏರಾಂಡ್, ಅಂಚಾದ್ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಹ್ಯಾಜೆಲ್ನಟ್ಸ್ ನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪಿರ ಬತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251119012212/https://lapatisseriedumonde.com/recipes/kiev-cake-history/&lt;/ref&gt;

== ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ==
ಈ ಪಾಕವಿಧಾನೊನು ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನ ಶ್ರೇಯೊನು ಪೆಟ್ರೆಂಕೊಗ್ ಕೊರ್ತೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ಗಲಿನಾ ಫಾಸ್ಟೊವೆಟ್ಸ್-ಕಲಿನೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಅಣ್ಣಾ ಕುರಿಲೊ 1973ಡ್ ಒಂಜಿ ಪೇಟೆಂಟ್ ನ್ ಪಡೆಯೆರ್, ಉಂದೆನ್ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಲ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಲ್ಪುನ ಅಕ್ಲೆನ ಪಾತ್ರೊನು ಗುರುತಿಸಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251205180618/https://kpartners.ua/en/news/12/kievskiy-tort-priznan-obscheizvestnoy-torgovoy-markoy-v-ukraine-.html&lt;/ref&gt;

೨೦೧೭ಡ್, “ಕೀವ್ ಕೇಕ್” ನ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ಅಧಿಕೃತವಾದ್ ಒಂಜಿ ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಆದ್ ಗುರುತಿಸಯೆರ್, ಉಂದು ರೋಶೆನ್ ಕೀವ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಗ್ ಸಂಬಂಧ ಪಟ್ಟಿನವು. ಈ ನಿರ್ಧಾರ ದಶಕೊಲೆನ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆ, ಬಲವಾದ್ ಗ್ರಾಹಕೆರೆನ ಮಾನ್ಯತೆ, ಬೊಕ್ಕ 1956 ಡ್ದ್ ದುಂಬುದ ವ್ಯಾಪಕ ಉತ್ಪಾದನೆ ಬೊಕ್ಕ ಮಾರಾಟೊಲೆನ್ ಆಧಾರವಾದ್ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251205180618/https://kpartners.ua/en/news/12/kievskiy-tort-priznan-obscheizvestnoy-torgovoy-markoy-v-ukraine-.html&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>4havpi49iopoajti048jdeluh3aruwb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28191</id>
    <revision>
      <id>366973</id>
      <timestamp>2026-08-24T17:04:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>ಹೊಸ ಪುಟ:  '''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿ...</comment>
      <origin>366973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18020" sha1="dyupasp8an0zznvinj5pra8ec21d2eh" xml:space="preserve">
'''ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್''' ಉಕ್ರೇನ್ದ ಒಡೆಸಾಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್. ಪೊತೆಮ್ಕಿನ್ ಮುಟ್ಟುದೊಟ್ಟುಗು ಈ ಕಟ್ಟಡ  ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Odesa National Academic Opera and Ballet Theater|url=https://operahouse.od.ua/en/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}&lt;/ref&gt;

ಸುರುತ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ 1810ಡ್ ತೆರೆಂಡು, ಆ ಕಟ್ಟಡ 1873ಡ್ ತೂಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಇಪ್ಪುನಾ ಕಟ್ಟಡೊನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆಲ್ನರ್ ಆಂಡ್ ಹೆಲ್ಮರ್ ನಿಯೋ-ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್. ಈ ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ 1887ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಕೊಕೊ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಭಾವೊದಿಂಜ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣೊದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಿಂಜ ವೇದಿಕೆದ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಎಡ್ಡೆ-ಪತ್ತ್ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಲಾ ಕೇನುಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಒಡೆಸಾದ್ ಸುರುತ ರಂಗಮಂದಿರೊನು '''ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ದಿಂಜ 1810 ಫೆಬ್ರವರಿ 10ಡ್ ತೆರೆಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆಡ್  ಒಂಜಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರೊ ಇತ್ತುಂಡು. ಇಟಲಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಪೊಲ್ಲಿ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ ಇತ್ತೆರ್; ಪಿರಾಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಸ್ವಾ ಥಾಮಸ್ ದೆ ಥೊಮೋನ್ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History 1794–1914|year=1986|publisher=Harvard University Press|page=35|isbn=0916458083}}
&lt;/ref&gt;
ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರೊದ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಕ್ ಮೋನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತುಂಡು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಫೋಯರ್ ಇಜ್ಜಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Kononova|first=G.|title=Odessa: A Guide|year=1984|publisher=Raduga Publishers|page=67}}&lt;/ref&gt;

1831ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೊರೊನ್ಸೊವ್ ಪರತ್ತ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಶುಲ್ಕೊನು ಒಡೆಸಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತೆರ್ದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡೆಸಾದ್ ಒಂಜಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರೀಕ್ಷಕ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮಾಲಕೆಲಾ ಇತ್ತೆರ್. ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ಪೊಸತ್ತ್ ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೆಡ್ದ್ ಸೋಂಕು ಪತ್ತೆ ಆನಗ ಪುದರ್ ಮಲ್ಪಿ ಅವರೆನ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಡ್ ದೀಪಿನ ಕ್ರಮ ಇತ್ತುಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite book|last=King|first=Charles|title=The Black Sea: A History|year=2004|publisher=Oxford University Press|page=171|isbn=0-19-924161-9}}&lt;/ref&gt;

=== 1873ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1873 ಜನವರಿ 2ದ ರಾತ್ರಿ ಪರತ್ತ್ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಮಲ್ಲ ತೂ ಪೊತ್ತುದು ಕಟ್ಟಡ ಪೂರಾ ನಾಶ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Karakina|first=Yelena|author2=Tatyana Samoilova|author3=Anna Ishchenko|title=Touring Odessa|year=2004|publisher=BDRUK|page=67|isbn=966-8137-01-9}}&lt;/ref&gt;

ತೂದ ಪಿರಾಕ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡ ಕಟ್ಟೊಡು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಿನ್ಯಾಸೊಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡಪಾಯೆರ್; 40 ವಿನ್ಯಾಸೊಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಆಂಡ್. ಆಂಡಾ ಒಂಜೆ ವಿನ್ಯಾಸಲಾ ಆಯ್ಕೆ ಆವಂದೆ ಪೊಂಡು. ಪಿರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್‌ದ ಸೆಂಪರ್‌ಓಪೆರಾದ ಮಾದರಿದ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತು ಪೊಸ ಯೋಜನೆ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Forsythe|first=Michael|title=Buildings for Music|publisher=Cambridge University Press|page=344}}&lt;/ref&gt;

=== ಪೊಸ ಕಟ್ಟಡ ===

ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲಾಯಿನ ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಫೆಲ್ನರ್ ಬೊಕ್ಕ ಹೆರ್ಮನ್ ಹೆಲ್ಮರ್ 1883ಡ್ ಪೊಸ ರಂಗಮಂದಿರೊದ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. 1884 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ಡ್ ಅಡಿಪಾಯದ ಕಲ್ಲ್ ಪಾಡಿಯೆರ್. 1887 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಕಟ್ಟಡೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ 1.3 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ ಖರ್ಚಾಂಡ್. ಆ ಕಾಲೊಡು ಉಂದು '''ಒಡೆಸಾ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್''' ಪುದರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}&lt;/ref&gt;

ಈ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಡೆಸಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ಸುರುತ ಕಟ್ಟಡೊಲ್ದ್ ಒಂಜಿ. ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕುಗ್ ಎಡಿಸನ್ ಕಂಪನಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}&lt;/ref&gt;

ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲೊಡು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ತಂಪಾದ್ ದೀಯರೆ ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತುಂಡು. ಗಾಡಿಲೆಡ್ ಹಿಮ ಬೊಕ್ಕ ಪಜೀರ್ ದೀದ್ 35 ಅಡಿ ಆಳೊದ ಶಾಫ್ಟ್‌ಡ್ ದೀಯೆರ್. ಪಿರ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಸಭಾಂಗಣೊದ ತಿರ್ತ್  ಕೊಂದು, ಆಸನೊದ ತಿರ್ತು ವೆಂಟಿಲೇಶನ್ ರಂಧ್ರೊಲೆನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಮಿತ್ತು ಬರ್ಪುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}&lt;/ref&gt;

=== 1925ದ ತೂತ ಅವಘಡ ===

1925ಡ್ ಕಟ್ಟಡೊಡು ಕುಡೊರ ಮಲ್ಲ ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ್. ತೂತ ನಿಯಂತ್ರಣೊಡು ಬತ್ತಿನ ತಂಡ ತೂತ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಪಸರೊವುನ ತಡೆತ್ತೆರ್, ಆಂಡ್ ವೇದಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ನಾಶ ಆಂಡ್. ಆ ತೂತ ಒಟ್ಟುಗು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆದ ಪರದೆ ಲಾ ಪೊತ್ತುದು ಪೊಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ಕುಡ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನೇ ಇಜ್ಜಿ.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Odessa Opera House|url=https://leodessa.com/odessa-attractions/odessa-opera-house/|publisher=LeOdessa}}&lt;/ref&gt;

=== ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧ ===

1941 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆ ಒಡೆಸಾ ಕಡೆಕ್ ಮುನ್ನಡೆಯಿನ ಕಾಲೊಡು, ನಗರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡೊನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿದಿಂಜ ರಕ್ಷಿಸೊಡು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊನು ನಿಯೋಜಿಸಾಯೆರ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಸುತ್ತಲುರ ಇಲ್ಲದ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಲೆಡ್ ತೋಪುಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Odesa Opera House in the Second World War|url=https://archodessa.com/all-articles/odessa-opera-house-in-the-second-world-war/|publisher=Archodessa|year=2014}}
&lt;/ref&gt;
ರಡ್ಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧೊದ ಸಮಯೊಡು ನಗರೊನು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಡ್ದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಲ್ಪಿನ ಪಿರಾಕ್ ನಿಕಿಟಾ ಖ್ರುಶ್ಚೆವ್ ಒಡೆಸಾಕ್ ಬತ್ತೆರ್. ಅರೆನ ನೆನಪುಲೆ ಪ್ರಕಾರ ಶತ್ರುದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿದಿಂಜ ಕಟ್ಟಡೊದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಹಾನಿ ಆಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Khrushchev|first=Nikita|editor-last=Khrushchev|editor-first=Sergei|title=Memoirs of Nikita Khrushchev: The Commissar, 1918–1945|year=2004|publisher=Penn State Press|page=597|isbn=0-271-02332-5}}&lt;/ref&gt;

1960ರ ದಶಕಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗ್ ಪುನರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Kaufman|first=Bel|title=Odessa Memories|year=2004|page=14}}&lt;/ref&gt;

=== ಆಧುನಿಕ ಕಾಲ ===

ಥಿಯೇಟರ್ ಇಪ್ಪುನ ನೆಲ ಸ್ಥಿರ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಾರಣ ಕಟ್ಟಡೊಕ್ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಬಿರುಕುಲು ಬರ್ಪುನ ಅಪಾಯ ಇತ್ತುಂಡು. ಥಿಯೇಟರ್ ದೆಪ್ಪುನ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಅಡಿಪಾಯೊಡು ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಲು ತೋಜುಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗೊ ಸುರುತ ಮೂಜಿ ವರ್ಷೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ಏಳ್ ಇಂಚ್ ಕುಸಿತ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Wines|first=Michael|title=An Aged Beauty Gets a Facelift From a Geologist|date=1 November 1999|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1999/11/01/world/an-aged-beauty-gets-a-facelift-from-a-geologist.html}}&lt;/ref&gt;

2007ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇತ್ತೀಚಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾಮಗಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}&lt;/ref&gt;

2022ಡ್ ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮಿತ್ತ್ ಆಕ್ರಮಣೊ ಮಲ್ಪಿನ ಸಮಯೊಡು, 1941ದ ಕಾಲೊಡು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಧಾನೊಲೆನಂತೆ ಥಿಯೇಟರ್ ರಕ್ಷಣೆಗ್ ವಿಮಾನವಿರೋಧಿ ಘಟಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಅಡೆತಡೆಲು ಅಳವಡಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Khurshudyan|first=Isabelle|title=Odessa's beloved opera house plays starring role in wartime drama|date=17 March 2022|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/17/odessa-opera-house-ukraine-russia/}}&lt;/ref&gt;

== ನಿರ್ಮಾಣ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ==

ಕಟ್ಟಡೊದ ಮುಂಭಾಗೊನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿದ ಅಲಂಕಾರೊದಿಂಜ ರೂಪಿಸಾಯೆರ್. ಕಟ್ಟಡೊದ ಗೂಡುಲೆಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}&lt;/ref&gt;

ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಲೂಯಿ XVI ಕಾಲೊದ ಶೈಲಿದ ಆಧಾರೊದ ಮಿತ್ತ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್. ಒಳಾಂಗಣೊಡು ಚಿನ್ನೊದ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಕ್ಕೊ ಅಲಂಕಾರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಲು ಉಂಡು. ತೂತ ಅವಘಡ ಸಂಭವಿಸಾಂಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆನ್ ಬೇಗ ಪಿದಯಿ ಕಡಪರೆ ಫೋಯರ್‌ಗ್ 24 ಹೊರದ್ವಾರೊಲು ಉಪ್ಪುಲೆಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}&lt;/ref&gt;

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಸಭಾಂಗಣೊ ಕುದುರೆ-ಲಾಳದ ಆಕಾರೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿದಿಂಜ ವಿಶೇಷ. ವೇದಿಕೆಡ್ ಕಲಾವಿದೊಲೆನ ಮೃದುವಾಯಿನ ಧ್ವನಿಲಾ ಸಭಾಂಗಣೊದ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಲೆಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಕೇಳ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web|title=About theatre|url=https://operahouse.od.ua/en/about/history/|publisher=Odesa National Academic Opera and Ballet Theatre}}&lt;/ref&gt;

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಪಕ್ಕೊಡು ಪೂ ಬೊಕ್ಕ ಪೊದರುಲೆನ ಅಲಂಕೃತ ಉದ್ಯಾನ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Herlihy|first=Patricia|title=Odessa: A History, 1794–1914|year=1991|publisher=Harvard University Press|pages=266–267|isbn=0-916458-15-6}}&lt;/ref&gt;

== ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ==

ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊಡು ಸುಮಾರು '''1,636''' ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೆಕ್ ಆಸನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊನು ಒಡೆಸಾದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುದರ್‌ದಿಂಜ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

== ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ==

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ ಫ್ಯೋದೊರ್ ಶಾಲ್ಯಾಪಿನ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾದ್ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊಲೆಡ್ ಭಾಗವಹಿಸಾದೆರ್. ಸೋಪ್ರಾನೊ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಶಿರಿನಾ 1975ಡ್ದ್ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಪಿಕ ರಾಕ್ ಒಪೆರಾ ಕಂಪನಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾದ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Odesa Opera and Ballet Theatre|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Odesa_Opera_and_Ballet_Theatre|publisher=Wikipedia}}
&lt;/ref&gt;
== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
File:Odesa Opera and Ballet Theatre.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್
File:Odessa opera theatre.jpg|ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಇನ್ನೊಂಜಿ ನೋಟ
File:Odessa Opera and Ballet Theater interior.jpg|ಸಭಾಂಗಣೊದ ಒಳಾಂಗಣ
File:Odessa Opera House.jpg|ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್
&lt;/gallery&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಲು ==

* [https://operahouse.od.ua/ ಒಡೆಸಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odesa_National_Academic_Opera_and_Ballet_Theatre Wikimedia Commons-ಡ್ ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್]
  {{DEFAULTSORT:ಒಡೆಸಾ ಒಪೆರಾ ಆಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್}}
  [[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ್ ಇಪ್ಪುನ ರಂಗಮಂದಿರೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:1810ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:1887ಡ್ ಪೂರ್ಣ ಆಯಿನ ಕಟ್ಟಡೊಲು]]
  [[ವರ್ಗೊ:ಒಡೆಸಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಲು]]</text>
      <sha1>dyupasp8an0zznvinj5pra8ec21d2eh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28192</id>
    <revision>
      <id>366977</id>
      <timestamp>2026-08-24T17:12:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಕೀವ್ ಕೇಕ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" sha1="ny97efxwbc6s13a9xz8v36vsuijqlbs" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಕೀವ್ ಕೇಕ್]]</text>
      <sha1>ny97efxwbc6s13a9xz8v36vsuijqlbs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366995</id>
      <parentid>366977</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:29:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಕೀವ್ ಕೇಕ್]]</comment>
      <origin>366995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13161" sha1="kxflgdurai6mnkjr9qf62xngw90s6mm" xml:space="preserve">= ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ =

[[File:Vogelhaus im Kiewer Zoo.jpg|thumb|ಚಳಿಗಾಲೊಡು ಮಾತಾ ಜಾತಿದ ಪಕ್ಕಿಲು ಪಕ್ಕಿಲೆನ ಕೋಣೆಡ್ ಉಪ್ಪುಂಡು]]
ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಕೀವ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಮಲ್ಲ ಮೃಗಾಲಯ, ಬೊಕ್ಕ ಮಾಜಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊಡು ಮಲ್ಲ ಮೃಗಾಲಯೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಸುಮಾರ್ 40 ಹೆಕ್ಟೇರ್ (99 ಎಕ್ರೆ) ಜಾಗೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಈ ಮೃಗಾಲಯೊನು 378 ಸಿಬ್ಬಂದಿಲು ತೂವೊಂದಿತ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾರ್ಷಿಕವಾದ್ ಸುಮಾರ್ 280,000 ಜನೊಕುಲು ಬರ್ಪೆರ್.

== ಇತಿಹಾಸ ==
[[File:Stamp of Ukraine ua1023a.jpg|thumb|180px|alt=ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊದ 100ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವೊಗು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಸ್ಯೊಲೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಮುದ್ರೆ, 2009ಡ್ ಬುಡುಗಡೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ಮೃಗಾಲಯೊದ ಚಿಹ್ನೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾರ್ಕೋಡ್ ಗುರುತುನ್ ದೀದ್ ಉಂಡು.|ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊದ ಸ್ಥಾಪನೆದ 100ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವೊನು ಗುರುತು ಮಲ್ಪುನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿ]]
ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಅಯಿತ 100ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವೊನು ಗುರುತಿಸವುನ ನಿಟ್ಟಿಡ್ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಸ್ಯೊಲೆನ್ ಚಿತ್ರಿಸವುನ ಚೀಟಿ, 2009ಡ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೃಗಾಲಯೊದ ಚಿಹ್ನೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾರ್ಕೋಡ್ ಗುರುತುನ್ ತೋಜಾವುಂಡು.
ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊನು 1909ಡ್ ನೇಚರ್ ಲವರ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಉಂದೆನ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಖಾಸಗಿ ದಾನಿಲು ಬೊಕ್ಕ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನೊಲೆಡ್ದ್ ನಿಧಿ ಮಲ್ತೆರ್. 20ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಸುರುಟು, ಕೆಲವು ಸುರುತ ಹಿನ್ನಡೆ ಬೊಕ್ಕ ಕಷ್ಟೊಲೆನ್ ಅನುಭವಿಸಾಯಿನ ಬುಕ್ಕೊ, ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಒಟ್ಟು ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಒಂಜೇ ಸಮಯೊಡು 15-20 ಜಾತಿಲೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಇಜ್ಜಿ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಸೀಮಿತ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಕ್ಲೆನ ಸುರುತ ಚಳಿಗಾಲೊಡು, ಮೃಗಾಲಯೊದ ಮಸ್ತ್ ಸಮಶೀತೋಷ್ಣ, ಉಷ್ಣವಲಯೊದ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆ-ಉಷ್ಣವಲಯೊದ ಜಾತಿಲೆನ್ ಮುಖ್ಯ ಕೀವ್-ಪಾಸಾಝೈರ್ಸ್ಕಿ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊದ ಆಹಾರ-ಸಂಗ್ರಹ ಪ್ರದೇಶೊಗು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಲ್ಪೊಡಾಂಡ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಮೃಗಾಲಯೊದ ಸ್ಥಾಪಕೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನಿರ್ದೇಶಕೆರ್ ಅಕ್ಲೆನ ಮಾತಾ ಪ್ರಾಣಿಲೆಗ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಳಿಗಾಲೊದ ಸೌಲಭ್ಯೊಲೆನ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಲ್ತ್ ಜೆರ್. ಅಂಚನೆ, ಒಂಜಿ ಸೂಕ್ತ ಆಶ್ರಯೊನು ಎ.ವಿ.ಡ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಫೋಮಿನ್ ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್. ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ ಸಮೃದ್ಧಿ ಆಯೆರೆ ಸುರು ಆನಗ, ಅಯಿತ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ತೂವೊಂದಿತ್ತಿನ ಸಂಖ್ಯೆ ಏರಾಂಡ್, ಲಭ್ಯವಾಯಿನ ಜಾಗನ್ ಮಸ್ತ್ ಮಿತಿ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಕೆಲವೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಸಡಿಲ ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುನ ಪ್ರಾಣಿಲು ತೋಟದ ಉದ್ಯೋಗಿಲೆನ್ ಭಯೊಗು ಪಾಡ್ದ್ಂಡ್ ಪನ್ಪಿನ ವರದಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್.

ಉಂದು ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ ನಾಲ್ ವರ್ಸೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ, ಕೀವ್ ನ ಪಿದಯಿದ ಭಾಗೊಡು ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ, ಶಾಶ್ವತ ಜಾಗೆನ್ ಮೃಗಾಲಯೊಗು ನಿಗದಿ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೯೧೩ಡ್, ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಚಳಿಗಾಲದ ಸೌಲಭ್ಯೊಲು ಕೇಂದ್ರ ತಾಪನೊನು ಪಡೆಯೊಂದಿತ್ತೆ.

೧೯೧೪ಡ್, ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರಷ್ಯಾಡ್ ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆ ಏರ್ದ್ಂಡ್, ಮೃಗಾಲಯೊದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸೀಮಿತವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್. ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿ (೧೯೧೭) ಮುಗಿ ಬೊಕ್ಕ ಮಾತ್ರ ಮೃಗಾಲಯ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತ್ಂಡ್. ೧೯೪೦ ದಶಕೊಡು (ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧ), ಕೀವ್ ನ್ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯೊಲು ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮೃಗಾಲಯೊನು ಜರ್ಮನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ನಗರೊಡ್ದ್ ಪಿದಯಿ ಕನತ್ ದ್, ಯುದ್ಧ ಮುಗಿ ಬೊಕ್ಕ ಪಿರ ಬತ್ತೆರ್.

೧೯೭೦ಡ್, ಪಕ್ಕಿಲೆನ ಮಂಟಪೊನು ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್, ಉಂದು ಇತ್ತೆದ ಕಾಲೊಗು ಯುರೋಪ್ ಡ್ ಮಲ್ಲ ಮಂಟಪ ಪಂಡ್ದ್ ಪರಿಗಣಿಸವೆರ್. ೧೯೮೨ಡ್, ಅನಿಮಲ್ಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಪ್ರದರ್ಶನೊನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದೆಟ್ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ಎಲ್ಯ ಎಲ್ಯ ಕಾಲುವೆಲೆಡ್ದ್ ಸಂದರ್ಶಕೆರೆಡ್ದ್ ಬೇತೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ದ್ವೀಪೊಡು ಮೃಗಾಲಯೊದ ಮಲ್ಲ ಬೆಕ್ಕುಲು (ಸಿಂಹ ಬೊಕ್ಕ ಹುಲಿಲೆನ ಲೆಕ) ಉಪ್ಪುಂಡು.

೧೯೯೬ಡ್, ಮೃಗಾಲಯೊನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಆಫ್ ಜೂಸ್ ಅಂಡ್ ಅಕ್ವೇರಿಯಾ (ಇಎಜೆಎ) ಗ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್; ಆಂಡಲಾ, ಕಳಪೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ದುರುಪಯೋಗ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ 2017ಡ್ ಉಂದೆನ್ ಪಿದಯಿ ಬುಡ್ಪಾದ್ ನಿಷೇಧ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.nytimes.com/2009/12/23/world/europe/23kiev.html&lt;/ref&gt; ಏಪ್ರಿಲ್ ೨೦೧೮ ಡ್ದ್, ಮೃಗಾಲಯ EAZA ನೊಟ್ಟುಗು &quot;ಸದಸ್ಯತ್ವೊಗು ಅಭ್ಯರ್ಥಿ&quot; ಆದುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಅಂಚನೆ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯತ್ವೊನು ಪುನರಾರಂಭ ಮಲ್ಪುನ ಕಡೆಟ್ ಬೆಂಬಲೊನು ಪಡೆಯೊಂದುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.eaza.net/members/eaza-support/#Candidates_for_Membership&lt;/ref&gt;

೨೦೦೮ಡ್, ಸುಮಾರ್ ೫೧ ಪ್ರಾಣಿಲು ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಸೈತ್ಂಡ್. 2010ಡ್ ಒಂಜಿ ಸರಣಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಾವುಲು ನಡತ್ಂಡ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 26 ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಒಂಜಿ 39 ವರ್ಷದ ಆನೆ ಸೈತ್ಂಡ್, ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೇ 26 ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಒಂಜಿ ಒಂಟೆ ಸೈತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಮೇ 31 ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಒಂಜಿ ಬೈಸನ್ ಸೈತ್ಂಡ್. ನಗರ ಆಡಳಿತ ಬೊಕ್ಕ ಮೃಗಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಲು ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ವಿಷೊನು ಸಾವುಲೆಗ್ ಕಾರಣ ಪಂಡ್ದ್ ಆರೋಪ ಮಲ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಪ್ರಾಣಿ ಹಕ್ಕುಲೆನ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆರ್ ಕಳಪೆ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಲು, ಅಜಾಗರೂಕತೆದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನರ್ಹ ಮೃಗಾಲಯದ ಆಡಳಿತೊನು ಆರೋಪಿಸಯೆರ್.&lt;ref&gt;http://www.globalpost.com/dispatch/global/100629/worst-world-zoos&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.kyivpost.com/article/opinion/op-ed/how-many-animals-will-die-in-kyiv-zoo-68580.html&lt;/ref&gt;

೨೦೦೯ಡ್, ​​ಮೃಗಾಲಯದ ೧೦೦ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವೊಗು ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿನ್ ಪರಿಚಯಿಸಯೆರ್. 2020ಡ್, ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಜೀವನೊನು ಸುಧಾರಿಸವುನ ನಿಟ್ಟಿಡ್ ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಪೂರ್ತಿ ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಗಡಿಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆಗ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಆದ್, ಮೃಗಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕೆರ್ ಕಿರಿಲೊ ಟ್ರಾಂಟಿನ್, ಆಕ್ರಮಣ ಸುರು ಆಯೆರೆ ಒಂಜಿ ವಾರ ದುಂಬು ಆಕ್ರಮಣದ ಸಾಧ್ಯತೆಗ್ ತಯಾರಾವೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. ಟ್ರಾಂಟಿನ್, ಇಸ್ರೇಲ್ ದ ಹೈಫಾಡ್ ಒರಿ ಮೃಗಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕೆರೆನ ಸಲಹೆಡ್, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆವರಣೊಲೆನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅತ್ತಂದೆ ಇತ್ತಿನವುಲೆನ್ ದುರಸ್ತಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಆಹಾರ ಸರಬರಾಜು ಬೊಕ್ಕ ಸಾಮಗ್ರಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ತೆರ್. 2022ಡ್ ರಷ್ಯಾದ ಉಕ್ರೇನ್ ನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ ಮೃಗಾಲಯೊನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯೊಗು ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್. ಮೃಗಾಲಯದ ರಕ್ಷಕೆರ್ ಪನ್ಪೆರ್ ಅಕುಲು ಇತ್ತೆಲಾ ಒಳಗ್ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲೆರ್, ಸುಮಾರ್ ೫೦ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬೊಕ್ಕ ಸುಮಾರ್ ೩೦ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ತೂವೆರೆ ಸೌಲಭ್ಯೊದ ಒಳಗೆ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/06/ukraine-kyiv-russia-zoo/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.upi.com/Top_News/World-News/2022/03/02/ukraine-russia-kyiv-zoo-animals/6671646229117/&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==
[[File:Kiev Zoo4.jpg|thumb|150px|ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಉಪ್ಪುನ ದೇಶೀಯ ಪ್ರಾಣಿಲು]]
ಮೃಗಾಲಯ 40 ಹೆಕ್ಟೇರ್ (99 ಎಕ್ರೆ) ಪ್ರದೇಶೊನು ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಉಂಡು. ಸಿಬಿಸಿ ಪ್ರಕಾರ, ಮೃಗಾಲಯೊಡು 328 ಜಾತಿಲೆಡ್ದ್ 2,600 ಪ್ರಾಣಿಲು ಉಲ್ಲೆರ್,&lt;ref&gt;https://www.cbc.ca/news/world/kiev-zoo-a-concentration-camp-for-animals-1.1106751&lt;/ref&gt; ಒಂಜಿ ಜೋಡಿ ಆನೆಲೆನ್ ಸೇರಾದ್. 130 ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬಗೆತ ಮರಕುಲು ಬೊಕ್ಕ ಪೊದೆಕುಲು ಮೃಗಾಲಯದ ದ್ವೀಪೊಲೆನ್ ಅಲಂಕಾರ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲ.

ಮೃಗಾಲಯೊ ಒಂಜಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರೊಲಾ ಆದುಂಡು, ದೂರದ ಭೂಮಿದ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ವಾತಾವರಣೊಗು ಅನುಗುಣವಾದ್ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಅಮುರ್ ಹುಲಿಲು, ಬೈಸನ್ ಲು, ಪ್ರಜ್ಜೆವಾಲ್ಸ್ಕಿನ ಕುದುರೆಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವು ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಲ್ಪುನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಮೃಗಾಲಯೊನು 2017ಡ್ದ್ ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>kxflgdurai6mnkjr9qf62xngw90s6mm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366996</id>
      <parentid>366995</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:29:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13161" sha1="kxflgdurai6mnkjr9qf62xngw90s6mm" xml:space="preserve">= ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ =

[[File:Vogelhaus im Kiewer Zoo.jpg|thumb|ಚಳಿಗಾಲೊಡು ಮಾತಾ ಜಾತಿದ ಪಕ್ಕಿಲು ಪಕ್ಕಿಲೆನ ಕೋಣೆಡ್ ಉಪ್ಪುಂಡು]]
ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಕೀವ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಮಲ್ಲ ಮೃಗಾಲಯ, ಬೊಕ್ಕ ಮಾಜಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊಡು ಮಲ್ಲ ಮೃಗಾಲಯೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಸುಮಾರ್ 40 ಹೆಕ್ಟೇರ್ (99 ಎಕ್ರೆ) ಜಾಗೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಈ ಮೃಗಾಲಯೊನು 378 ಸಿಬ್ಬಂದಿಲು ತೂವೊಂದಿತ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾರ್ಷಿಕವಾದ್ ಸುಮಾರ್ 280,000 ಜನೊಕುಲು ಬರ್ಪೆರ್.

== ಇತಿಹಾಸ ==
[[File:Stamp of Ukraine ua1023a.jpg|thumb|180px|alt=ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊದ 100ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವೊಗು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಸ್ಯೊಲೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಮುದ್ರೆ, 2009ಡ್ ಬುಡುಗಡೆ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ಮೃಗಾಲಯೊದ ಚಿಹ್ನೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾರ್ಕೋಡ್ ಗುರುತುನ್ ದೀದ್ ಉಂಡು.|ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊದ ಸ್ಥಾಪನೆದ 100ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವೊನು ಗುರುತು ಮಲ್ಪುನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿ]]
ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಅಯಿತ 100ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವೊನು ಗುರುತಿಸವುನ ನಿಟ್ಟಿಡ್ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಸ್ಯೊಲೆನ್ ಚಿತ್ರಿಸವುನ ಚೀಟಿ, 2009ಡ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೃಗಾಲಯೊದ ಚಿಹ್ನೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾರ್ಕೋಡ್ ಗುರುತುನ್ ತೋಜಾವುಂಡು.
ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊನು 1909ಡ್ ನೇಚರ್ ಲವರ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಉಂದೆನ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಖಾಸಗಿ ದಾನಿಲು ಬೊಕ್ಕ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನೊಲೆಡ್ದ್ ನಿಧಿ ಮಲ್ತೆರ್. 20ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಸುರುಟು, ಕೆಲವು ಸುರುತ ಹಿನ್ನಡೆ ಬೊಕ್ಕ ಕಷ್ಟೊಲೆನ್ ಅನುಭವಿಸಾಯಿನ ಬುಕ್ಕೊ, ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಒಟ್ಟು ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಒಂಜೇ ಸಮಯೊಡು 15-20 ಜಾತಿಲೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಇಜ್ಜಿ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಸೀಮಿತ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಕ್ಲೆನ ಸುರುತ ಚಳಿಗಾಲೊಡು, ಮೃಗಾಲಯೊದ ಮಸ್ತ್ ಸಮಶೀತೋಷ್ಣ, ಉಷ್ಣವಲಯೊದ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆ-ಉಷ್ಣವಲಯೊದ ಜಾತಿಲೆನ್ ಮುಖ್ಯ ಕೀವ್-ಪಾಸಾಝೈರ್ಸ್ಕಿ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊದ ಆಹಾರ-ಸಂಗ್ರಹ ಪ್ರದೇಶೊಗು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಲ್ಪೊಡಾಂಡ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಮೃಗಾಲಯೊದ ಸ್ಥಾಪಕೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನಿರ್ದೇಶಕೆರ್ ಅಕ್ಲೆನ ಮಾತಾ ಪ್ರಾಣಿಲೆಗ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಳಿಗಾಲೊದ ಸೌಲಭ್ಯೊಲೆನ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಲ್ತ್ ಜೆರ್. ಅಂಚನೆ, ಒಂಜಿ ಸೂಕ್ತ ಆಶ್ರಯೊನು ಎ.ವಿ.ಡ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಫೋಮಿನ್ ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್. ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ ಸಮೃದ್ಧಿ ಆಯೆರೆ ಸುರು ಆನಗ, ಅಯಿತ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ತೂವೊಂದಿತ್ತಿನ ಸಂಖ್ಯೆ ಏರಾಂಡ್, ಲಭ್ಯವಾಯಿನ ಜಾಗನ್ ಮಸ್ತ್ ಮಿತಿ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಕೆಲವೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಸಡಿಲ ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುನ ಪ್ರಾಣಿಲು ತೋಟದ ಉದ್ಯೋಗಿಲೆನ್ ಭಯೊಗು ಪಾಡ್ದ್ಂಡ್ ಪನ್ಪಿನ ವರದಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್.

ಉಂದು ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ ನಾಲ್ ವರ್ಸೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ, ಕೀವ್ ನ ಪಿದಯಿದ ಭಾಗೊಡು ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ, ಶಾಶ್ವತ ಜಾಗೆನ್ ಮೃಗಾಲಯೊಗು ನಿಗದಿ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೯೧೩ಡ್, ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಚಳಿಗಾಲದ ಸೌಲಭ್ಯೊಲು ಕೇಂದ್ರ ತಾಪನೊನು ಪಡೆಯೊಂದಿತ್ತೆ.

೧೯೧೪ಡ್, ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರಷ್ಯಾಡ್ ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆ ಏರ್ದ್ಂಡ್, ಮೃಗಾಲಯೊದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸೀಮಿತವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್. ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿ (೧೯೧೭) ಮುಗಿ ಬೊಕ್ಕ ಮಾತ್ರ ಮೃಗಾಲಯ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತ್ಂಡ್. ೧೯೪೦ ದಶಕೊಡು (ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧ), ಕೀವ್ ನ್ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯೊಲು ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮೃಗಾಲಯೊನು ಜರ್ಮನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ನಗರೊಡ್ದ್ ಪಿದಯಿ ಕನತ್ ದ್, ಯುದ್ಧ ಮುಗಿ ಬೊಕ್ಕ ಪಿರ ಬತ್ತೆರ್.

೧೯೭೦ಡ್, ಪಕ್ಕಿಲೆನ ಮಂಟಪೊನು ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್, ಉಂದು ಇತ್ತೆದ ಕಾಲೊಗು ಯುರೋಪ್ ಡ್ ಮಲ್ಲ ಮಂಟಪ ಪಂಡ್ದ್ ಪರಿಗಣಿಸವೆರ್. ೧೯೮೨ಡ್, ಅನಿಮಲ್ಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಪ್ರದರ್ಶನೊನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದೆಟ್ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ಎಲ್ಯ ಎಲ್ಯ ಕಾಲುವೆಲೆಡ್ದ್ ಸಂದರ್ಶಕೆರೆಡ್ದ್ ಬೇತೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ದ್ವೀಪೊಡು ಮೃಗಾಲಯೊದ ಮಲ್ಲ ಬೆಕ್ಕುಲು (ಸಿಂಹ ಬೊಕ್ಕ ಹುಲಿಲೆನ ಲೆಕ) ಉಪ್ಪುಂಡು.

೧೯೯೬ಡ್, ಮೃಗಾಲಯೊನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಆಫ್ ಜೂಸ್ ಅಂಡ್ ಅಕ್ವೇರಿಯಾ (ಇಎಜೆಎ) ಗ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್; ಆಂಡಲಾ, ಕಳಪೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ದುರುಪಯೋಗ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ 2017ಡ್ ಉಂದೆನ್ ಪಿದಯಿ ಬುಡ್ಪಾದ್ ನಿಷೇಧ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.nytimes.com/2009/12/23/world/europe/23kiev.html&lt;/ref&gt; ಏಪ್ರಿಲ್ ೨೦೧೮ ಡ್ದ್, ಮೃಗಾಲಯ EAZA ನೊಟ್ಟುಗು &quot;ಸದಸ್ಯತ್ವೊಗು ಅಭ್ಯರ್ಥಿ&quot; ಆದುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಅಂಚನೆ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯತ್ವೊನು ಪುನರಾರಂಭ ಮಲ್ಪುನ ಕಡೆಟ್ ಬೆಂಬಲೊನು ಪಡೆಯೊಂದುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.eaza.net/members/eaza-support/#Candidates_for_Membership&lt;/ref&gt;

೨೦೦೮ಡ್, ಸುಮಾರ್ ೫೧ ಪ್ರಾಣಿಲು ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಸೈತ್ಂಡ್. 2010ಡ್ ಒಂಜಿ ಸರಣಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಾವುಲು ನಡತ್ಂಡ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 26 ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಒಂಜಿ 39 ವರ್ಷದ ಆನೆ ಸೈತ್ಂಡ್, ಅಯಿಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ಮೇ 26 ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಒಂಜಿ ಒಂಟೆ ಸೈತ್ಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಮೇ 31 ತಾರೀಕ್ ಗ್ ಒಂಜಿ ಬೈಸನ್ ಸೈತ್ಂಡ್. ನಗರ ಆಡಳಿತ ಬೊಕ್ಕ ಮೃಗಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಲು ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ವಿಷೊನು ಸಾವುಲೆಗ್ ಕಾರಣ ಪಂಡ್ದ್ ಆರೋಪ ಮಲ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಪ್ರಾಣಿ ಹಕ್ಕುಲೆನ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆರ್ ಕಳಪೆ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಲು, ಅಜಾಗರೂಕತೆದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನರ್ಹ ಮೃಗಾಲಯದ ಆಡಳಿತೊನು ಆರೋಪಿಸಯೆರ್.&lt;ref&gt;http://www.globalpost.com/dispatch/global/100629/worst-world-zoos&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.kyivpost.com/article/opinion/op-ed/how-many-animals-will-die-in-kyiv-zoo-68580.html&lt;/ref&gt;

೨೦೦೯ಡ್, ​​ಮೃಗಾಲಯದ ೧೦೦ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವೊಗು ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿನ್ ಪರಿಚಯಿಸಯೆರ್. 2020ಡ್, ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ಜೀವನೊನು ಸುಧಾರಿಸವುನ ನಿಟ್ಟಿಡ್ ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಪೂರ್ತಿ ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಗಡಿಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆಗ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಆದ್, ಮೃಗಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕೆರ್ ಕಿರಿಲೊ ಟ್ರಾಂಟಿನ್, ಆಕ್ರಮಣ ಸುರು ಆಯೆರೆ ಒಂಜಿ ವಾರ ದುಂಬು ಆಕ್ರಮಣದ ಸಾಧ್ಯತೆಗ್ ತಯಾರಾವೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. ಟ್ರಾಂಟಿನ್, ಇಸ್ರೇಲ್ ದ ಹೈಫಾಡ್ ಒರಿ ಮೃಗಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕೆರೆನ ಸಲಹೆಡ್, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆವರಣೊಲೆನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅತ್ತಂದೆ ಇತ್ತಿನವುಲೆನ್ ದುರಸ್ತಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಆಹಾರ ಸರಬರಾಜು ಬೊಕ್ಕ ಸಾಮಗ್ರಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ತೆರ್. 2022ಡ್ ರಷ್ಯಾದ ಉಕ್ರೇನ್ ನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ ಮೃಗಾಲಯೊನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯೊಗು ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್. ಮೃಗಾಲಯದ ರಕ್ಷಕೆರ್ ಪನ್ಪೆರ್ ಅಕುಲು ಇತ್ತೆಲಾ ಒಳಗ್ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲೆರ್, ಸುಮಾರ್ ೫೦ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬೊಕ್ಕ ಸುಮಾರ್ ೩೦ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ತೂವೆರೆ ಸೌಲಭ್ಯೊದ ಒಳಗೆ ಜೀವನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆರ್.&lt;ref&gt;https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/06/ukraine-kyiv-russia-zoo/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.upi.com/Top_News/World-News/2022/03/02/ukraine-russia-kyiv-zoo-animals/6671646229117/&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==
[[File:Kiev Zoo4.jpg|thumb|150px|ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯೊಡು ಉಪ್ಪುನ ದೇಶೀಯ ಪ್ರಾಣಿಲು]]
ಮೃಗಾಲಯ 40 ಹೆಕ್ಟೇರ್ (99 ಎಕ್ರೆ) ಪ್ರದೇಶೊನು ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಉಂಡು. ಸಿಬಿಸಿ ಪ್ರಕಾರ, ಮೃಗಾಲಯೊಡು 328 ಜಾತಿಲೆಡ್ದ್ 2,600 ಪ್ರಾಣಿಲು ಉಲ್ಲೆರ್,&lt;ref&gt;https://www.cbc.ca/news/world/kiev-zoo-a-concentration-camp-for-animals-1.1106751&lt;/ref&gt; ಒಂಜಿ ಜೋಡಿ ಆನೆಲೆನ್ ಸೇರಾದ್. 130 ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬಗೆತ ಮರಕುಲು ಬೊಕ್ಕ ಪೊದೆಕುಲು ಮೃಗಾಲಯದ ದ್ವೀಪೊಲೆನ್ ಅಲಂಕಾರ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲ.

ಮೃಗಾಲಯೊ ಒಂಜಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರೊಲಾ ಆದುಂಡು, ದೂರದ ಭೂಮಿದ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ ವಾತಾವರಣೊಗು ಅನುಗುಣವಾದ್ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಅಮುರ್ ಹುಲಿಲು, ಬೈಸನ್ ಲು, ಪ್ರಜ್ಜೆವಾಲ್ಸ್ಕಿನ ಕುದುರೆಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವು ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಾಣಿಲೆನ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಲ್ಪುನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಮೃಗಾಲಯೊನು 2017ಡ್ದ್ ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>kxflgdurai6mnkjr9qf62xngw90s6mm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28193</id>
    <redirect title="ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್" />
    <revision>
      <id>366980</id>
      <timestamp>2026-08-24T17:17:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bharathesha Alasandemajalu</username>
        <id>37</id>
      </contributor>
      <comment>Bharathesha Alasandemajalu, ಪುಟೊ [[ರಿಚರ್ಡ್‌'ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್]] ನ್ [[ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" sha1="h45nyqtx80wmnudqe1v4gom1vcl1wz9" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್]]</text>
      <sha1>h45nyqtx80wmnudqe1v4gom1vcl1wz9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28194</id>
    <revision>
      <id>366986</id>
      <timestamp>2026-08-24T17:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>ಹೊಸ ಪುಟ:  {{Infobox UNESCO World Heritage Site |name=ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ |image=Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg |location=[[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine |part_of=[[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']] |criteria=(iii...</comment>
      <origin>366986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6544" sha1="n0nuug5tvi1xlxgfaaid3io45himy9q" xml:space="preserve">
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
|name=ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
|image=Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
|location=[[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
|part_of=[[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
|criteria=(iii), (iv)
|ID=1424-003
|year=2013
|area={{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
|buffer_zone={{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
|coordinates={{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
|pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}
{{Infobox church
| name             = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name      = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination     = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded          = 1656
| dedication       = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded         = {{Infobox historic site
|embed = yes
|designation1=UKRAINE NATIONAL
|designation1_offname={{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
|designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
|designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' [[ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್]]‌ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ  ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆತೀನ ದೇಗುಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಅಕೇರಿಡು ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಅವೆತೋ ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನೇವ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದುಂಡು. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ ಅಪ್ಸೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್ದುಂಡು. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್: ಉರಿಯಿಂದ ಭಾಗೊನು ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್.

ಉಂದು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'' ಪಾತೆರ್ನ,  ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊದ ಪಟ್ಟಿ ಡುಂ ಸೇರುದಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

==ಚಿತ್ರೊಲು== 
&lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಉಂದುಲಾ ತೂಲೆ==

* ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು
* ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್

==ಉಲ್ಲೇಕೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]</text>
      <sha1>n0nuug5tvi1xlxgfaaid3io45himy9q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366991</id>
      <parentid>366986</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6545" sha1="q0wwjz3gw445qc3pq2b6cuiderooqp8" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name = ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| image = Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
| location = [[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
| part_of = [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
| criteria = (iii), (iv)
| ID = 1424-003
| year = 2013
| area = {{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone = {{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
| coordinates = {{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
| pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}

{{Infobox church
| name = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded = 1656
| dedication = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded = {{Infobox historic site
 | embed = yes
 | designation1 = UKRAINE NATIONAL
 | designation1_offname = {{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
 | designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
 | designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' [[ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್]]‌ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ  ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆತೀನ ದೇಗುಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಅಕೇರಿಡು ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಅವೆತೋ ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನೇವ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದುಂಡು. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ ಅಪ್ಸೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್ದುಂಡು. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್: ಉರಿಯಿಂದ ಭಾಗೊನು ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್.

ಉಂದು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'' ಪಾತೆರ್ನ,  ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊದ ಪಟ್ಟಿ ಡುಂ ಸೇರುದಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

==ಚಿತ್ರೊಲು== 
&lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಉಂದುಲಾ ತೂಲೆ==

* ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು
* ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್

==ಉಲ್ಲೇಕೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]</text>
      <sha1>q0wwjz3gw445qc3pq2b6cuiderooqp8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366992</id>
      <parentid>366991</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:25:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6538" sha1="hgogeavz1i4orbywfvt9ot69a1hubam" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name = ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| image = Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
| location = [[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
| part_of = [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
| criteria = (iii), (iv)
| ID = 1424-003
| year = 2013
| area = {{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone = {{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
| coordinates = {{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
| pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}

{{Infobox church
| name = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded = 1656
| dedication = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded = {{Infobox historic site
 | embed = yes
 | designation1 = UKRAINE NATIONAL
 | designation1_offname = {{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
 | designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
 | designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ  ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆತೀನ ದೇಗುಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಅಕೇರಿಡು ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಅವೆತೋ ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ [[Drohobych Museum|ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ]]‌ದ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನೇವ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದುಂಡು. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ ಅಪ್ಸೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್ದುಂಡು. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್: ಉರಿಯಿಂದ ಭಾಗೊನು ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್.

ಉಂದು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'' ಪಾತೆರ್ನ,  ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊದ ಪಟ್ಟಿ ಡುಂ ಸೇರುದಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

==ಚಿತ್ರೊಲು== 
&lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಉಂದುಲಾ ತೂಲೆ==

* ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು
* ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್

==ಉಲ್ಲೇಕೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]</text>
      <sha1>hgogeavz1i4orbywfvt9ot69a1hubam</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366993</id>
      <parentid>366992</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:25:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>366993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6514" sha1="144gdiszk03pfp7m5tyxtdr5qe64yza" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name = ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್-ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| image = Церква святого Юра (Дрогобич) 2.jpg
| location = [[Drohobych]], Lviv Oblast, Ukraine
| part_of = [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
| criteria = (iii), (iv)
| ID = 1424-003
| year = 2013
| area = {{convert|0.18|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone = {{convert|1.06|ha|acre|abbr=on}}
| coordinates = {{Coord|49|21|05|N|23|29|48|E}}
| pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
}}

{{Infobox church
| name = ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ
| native_name = Церква Святого Юра
| native_name_lang = uk
| denomination = [[Catholic Church|ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| founded = 1656
| dedication = [[Saint George|ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್]]
| embedded = {{Infobox historic site
 | embed = yes
 | designation1 = UKRAINE NATIONAL
 | designation1_offname = {{Lang|uk|Юр'ївська церква та дзвіниця (дер.)}} (''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
 | designation1_type = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
 | designation1_number = 130048
}}
}}

'''ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್ ದೇಗುಲ''' ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಗಲಿಷ್ಯಾದೆಂಜಿ  ಪಾತೆರ್ನ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆತೀನ ದೇಗುಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಅಕೇರಿಡು ಬೊಕ್ಕ 16ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಮುಗಿತ್ತ್ ಗಲಿಷ್ಯಾದ ಮರೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಒಂಜಿ ಸ್ಮಾರಕ. ಪುರಾತನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ್ ಲಾಗ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಆದ್ ಬೊಕ್ಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆಡ್ದ್ ಒಂಜಿ. 15ನೇ ಶತಮಾನೊಡ್ ಕಟ್ಟಾಯಿನ ಇಜ್ಜೆ ಅವೆತೋ ಸರ್ತಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಬೊಕ್ಕ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್‌ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹ್ರಿಹೊರಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಅಂತಿಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ರೂಪೊನು ಕೊರ್ಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Contributors|volume=66|date=2003|pages=xv–xvii|publisher=Elsevier|isbn=9780127098661|doi=10.1016/s0083-6729(03)09002-2|series=Vitamins &amp; Hormones}}&lt;/ref&gt; ಈ ದೇಗುಲ ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಮರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಿಭಾಗೊದ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗ.

ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊಲೆಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ನಡುಬಾಗೊ ಚೌಕಾಕಾರ ಯೋಜನೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ನೇವ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್‌ದುಂಡು. ಇತರೆ ರಡ್ಡ್ ಭಾಗೊಲು ಜೋಡಿ ಅಪ್ಸೆ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನು ಒಳಗೊಂಡ್ದುಂಡು. 1678 ಬೊಕ್ಕ 1711ರ ನಡುಗ್ ದೇಗುಲೊನು ಪುನರ್‌ನವೀಕರಣ ಮಲ್ತೆರ್: ಉರಿಯಿಂದ ಭಾಗೊನು ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರೊಲೆರಿಂಜ್ ಅಲಂಕರಿಸಾಯೆರ್, ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿ ರಚನೆಲೆನು ಕಟ್ಟಾಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ [[ಗಂಟೆಗೋಪುರ]] ಒಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್.

ಉಂದು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'' ಪಾತೆರ್ನ,  ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊದ ಪಟ್ಟಿ ಡುಂ ಸೇರುದಿನ 16 ದೇಗುಲೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ.

==ಚಿತ್ರೊಲು== 
&lt;gallery&gt;
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія.jpg|ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟ
File:Inbound11167247726347225.jpg|ಗಂಟೆಗೋಪುರ
File:46-106-0001 Купол Святоюрської церкви.jpg|ಗುಮ್ಮಟ
File:Церква Святого Юра, фрагмент, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.jpg
File:Написи на стінах церкви.jpg|ಗೋಡೆಲೆಡ್ ಬರವು
File:2017 - Дрогобич - церква Св. Юрія - інтер'єр - 2.jpg|ಒಳಾಂಗಣ
File:46-106-0001 Drogobycz DSC 4962.jpg
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-05.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-07.JPG
File:Tserkva-sviatoho-yura-drohobych-03.JPG
File:Дрогобич .Церква святого Юра.Вівтар.JPG|ಐಕಾನೊಸ್ಟಾಸಿಸ್
File:Церква Святого Юра, інтер'єр, м. Дрогобич, Львівська обл., Україна.7.jpg|ಮೇಲ್ಚಾವಣಿ
File:Церква Юра Дрогобич DJI 0225.jpg|ವಿಮಾನ ನೋಟ &lt;/gallery&gt;

==ಉಂದುಲಾ ತೂಲೆ==

* ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ದೇಗುಲೊಲು
* ಭಕ್ತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆಡ್ ಸಂತ ಜಾರ್ಜ್

==ಉಲ್ಲೇಕೊಲು==
{{Reflist}}

==ಮೂಲೊಲು==

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983–1986. Том 3, с. 98.
* [http://en.uartlib.org/books/lev-skop-st-georges-church-drohobych/ Lev Skop. St. George's Church. Drohobych, 2012.]
  {{coord|49|20|52|N|23|29|58|E|region:UA_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
  {{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Saint George's Church, Drohobych}}
[[Category:Drohobych]]
[[Category:Churches in Lviv Oblast]]
[[Category:Eastern Orthodox church buildings in Ukraine]]
[[Category:Tourist attractions in Lviv Oblast]]
[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in the 16th century]]</text>
      <sha1>144gdiszk03pfp7m5tyxtdr5qe64yza</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28195</id>
    <revision>
      <id>366997</id>
      <timestamp>2026-08-24T17:29:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>366997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" sha1="rbk6if1hn5oik2a4tlu04kt3j00xzmk" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ]]</text>
      <sha1>rbk6if1hn5oik2a4tlu04kt3j00xzmk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367001</id>
      <parentid>366997</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಕೀವ್ ಮೃಗಾಲಯ]]</comment>
      <origin>367001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18428" sha1="7swko50nsm54etdlxgbt1jofp6hmv8k" xml:space="preserve">= ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ =

ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಸಾಲುದ ತ್ವರಿತ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು, ಉಂದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ನಾಲ್ನೇ ಮಲ್ಲ ನಗರವಾದ್ ಉಪ್ಪುನ ಡ್ನಿಪ್ರೊ ನಗರೊಗು ಸೇವೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20060109012020/http://ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/city/&lt;/ref&gt; ಮೆಟ್ರೊ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಮೂಜಿನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು, ಕ್ರಮಾಂಕೊಡು ಕೀವ್ ಬೊಕ್ಕ ಖಾರ್ಕಿವ್ ಮೆಟ್ರೊ ವ್ಯವಸ್ಥೆಲೆನ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೯, ೧೯೯೫ಡ್ ತೆರೆಯಿನಗ. ಮೆಟ್ರೊ ಮಾಜಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಪ್ರದೇಶೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಹದಿನಾಲ್ನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೯೧ಡ್ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕುಸಿತದ ನಂತರ ತೆರೆಯಿನ ಸುರುತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು.

ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ ಒಂಜಿ 7.8-ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (4.8 ಮೈಲ್) ಲೈನ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೇವಲ 6 ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡು, ಉಂದು ಜಗತ್ತ್ ದ ಎಲ್ಯ ಮೆಟ್ರೊ ವ್ಯವಸ್ಥೆಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆದುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.epravda.com.ua/news/2021/04/21/673225/&lt;/ref&gt; ಈ ಸಾಲು ಪೂರ್ವೊಡು ನಗರೊದ ಕೇಂದ್ರ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊದ ಸಮೀಪೊಡು ವೊಕ್ಜಾಲ್ನಾ ನಿಲ್ದಾಣೊಡ್ದ್ ಸುರು ಆದ್ ನಗರೊದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗೊಡು ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕಾ ನಿಲ್ದಾಣೊಡು ಮುಗಿಪುಂಡು. ವ್ಯವಸ್ಥೆ 05:30 ಡ್ದ್ 23:00 ಮುಟ್ಟ ತೆರೆದಿಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;http://gorod.dp.ua/metro/eng/&lt;/ref&gt; ಮೆಟ್ರೊಡ್ 1995ಡ್ ಸುರು ಆಯಿನೆಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ಸವಾರೆರೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ನಿರಂತರವಾದ್ ಕಮ್ಮಿ ಆತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20140201180606/http://www.dneprstat.gov.ua/statinfo/tz/tz8.htm&lt;/ref&gt; ೨೦೧೩ಡ್, ಮೆಟ್ರೊಡ್ ೭.೫೧ ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕೆರ್ ಇತ್ತೆರ್&lt;ref&gt;http://asmetro.ru/upload/docs/2013.pdf&lt;/ref&gt; ೧೯೯೫ಡ್ ೧೮.೨ ಮಿಲಿಯನ್ ಜನೊಕುಲು ಇತ್ತೆರ್. ಸುರುಟು, ಮೆಟ್ರೊ ರೈಲುಲು ತಲಾ ಐನ್ ರೈಲು ಕಾರ್ ಲೆನ್ ಕರೆತೊಂದು ಪೋವೊಂದಿತ್ತೆ, ಆಂಡ ಪ್ರಯಾಣಿಕೆರೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಮ್ಮಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ, ಕಾರ್ ಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂಜಿಗ್ ಕಮ್ಮಿ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080604093056/http://www.urbanrail.net/eu/dne/dnepropt.htm&lt;/ref&gt; ಒಂಜಿ ಸವಾರಿದ ಬೆಲೆ ಇತ್ತೆ ₴10; ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಟೋಕನ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ನ್ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರೊಡು ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.

ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಮಿತ್ತ್ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣೊಗು ದುಂಬು, ವಿಸ್ತರಣಾ ಯೋಜನೆಲು 2024 ಡ್ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಒಂಜಿ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್, ಒಟ್ಟು 11.8 ಕಿ.ಮೀ (7.3 ಮೈಲ್) ಮುಟ್ಟ 4 ಕಿ.ಮೀ (2.5 ಮೈಲ್) ಲೈನ್ ನ್ ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ಪುಂಡು.

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿದ ಸುರುತ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಶ್ಚೆರ್ಬಿಟ್ಸ್ಕಿನ ಸಹಾಯೊಡು, ೧೯೭೯ಡ್ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಚಿವೆರೆನ ಮಂಡಳಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿದ ಕ್ರಮ ಯೋಜನೆನ್ ದೃಢಪಡಿಸಾಯಿನವು, ಗೊಸ್ಪ್ಲಾನ್ (ಸರ್ಕಾರಿ ಯೋಜನಾ ಸಂಸ್ಥೆ) ಬೊಕ್ಕ ಸಂವಹನ ಬೊಕ್ಕ ಸಾರಿಗೆ ಸಚಿವಾಲಯೊಲೆನ್ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ನಿರ್ಮಾಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ಪುನ ಡ್ನಿಪ್ರೊಪೆಟ್ರೊವ್ಸ್ಕ್ ಡ್.&lt;ref&gt;http://www.zn.ua/1000/1550/4873/&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://nashemisto.dp.ua/2018/11/30/pod-grohot-rels-vo-tme-tunnelej-uznaj-kak-stroilsja-dneprovskij-metropoliten/&lt;/ref&gt;೧೯೮೦ಡ್, ಡ್ನಿಪರ್ ಗ್ ಸಮಾನಾಂತರವಾದ್ ಒಂಜಿ ಲೈನ್ ಡ್ ನಾಲ್ ಲೈನ್ ಲೆನ್ ಯೋಜಿಸಯೆರ್: ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕಾ, ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಸ್ವೊಬೊಡಿ, ಜಾವೊಡ್ಸ್ಕಾ, ಮೆಟಾಲುರ್ಹಿವ್, ಮೆಟ್ರೊಬುಡಿವ್ನಿಕಿವ್, ವೊಕ್ಜಾಲ್ನಾ, ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ, ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನಾ ಬೊಕ್ಕ &quot;ಮುಜೆನಾ&quot;.&lt;ref&gt;https://old.metro.dp.ua/articles/projected-subway-in-dnipropetrovsk.html&lt;/ref&gt;

ನಗರೊದ ದಕ್ಷಿಣ ಬಲ-ತೀರೊದ ಭಾಗೊದ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ಯಮೊಲು, ಲೆನಿನ್ ಚೌಕ ಬೊಕ್ಕ ಡ್ನಿಪರ್ ದ ಎಡ-ತೀರೊಡು ಉಪ್ಪುನ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ದ್ ರಡ್ಡನೆ ಮಾರ್ಗೊನು ಕಡಪುಡುನ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಮೂಜಿನೆ ಒಂಜಿ &quot;ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗೊದ ಮಧ್ಯ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ನ್ ಡ್ನಿಪರ್ ದ ಎಡತ್ತ ದಂಡೆಡ್ ಉತ್ತರೊಡು&quot; ಸಂಪರ್ಕ ಮಲ್ಪೆರೆ ಯೋಜಿಸಯೆರ್. ಒಂಜಿ ಯೋಜಿತ ನಾಲ್ನೆಯ ಸಾಲು ಎಡತ್ತ ದಂಡೆಡ್ ನಡಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ನಗರೊದ ಉತ್ತರ ಭಾಗೊದ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ದಾಂಟುಂಡು.&lt;ref&gt;https://old.metro.dp.ua/articles/projected-subway-in-dnipropetrovsk.html&lt;/ref&gt; ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ, ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನಾ, ಬೊಕ್ಕ ಮುಜೀನಾ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಮುಗಿದ್ ಬೊಕ್ಕ, 1980ಡ್ ಸುರುಕು ಕಲ್ಪುನಂಚಿನ ಡ್ನಿಪ್ರೊದ ಸುರುತ ಮೆಟ್ರೊ ಮಾರ್ಗ ಮುಗಿಪುಂಡು. ನವೆಂಬರ್ ೨೦೧೮ಡ್ ನಗರ ಅಧಿಕಾರಿಲು ಈ ಮೂಜಿ ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ್ ೨೦೨೩ದ ಬೇಸಿಗೆಡ್ ತೆರೆಯೆರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://ukranews.com/ua/news/597445-u-dnipri-nazvaly-terminy-vidkryttya-trokh-novykh-stanciy-metro&lt;/ref&gt;

ಮಾರ್ಚ್ ೧೫, ೧೯೮೨ಡ್, ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊದ ಸಚಿವೆರೆನ ಮಂಡಳಿದ ಆದೇಶೊದ ನಂತರ&lt;ref&gt;http://www.mtu.gov.ua/control%5Cuk%5Cpublish%5Carticle?art_id=39513&amp;cat_id=45469&lt;/ref&gt; ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊನು ಸುರುತ ಆದ್ಯತೆದ ನಿರ್ಮಾಣ ಯೋಜನೆಲೆನ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://nashemisto.dp.ua/2018/11/30/pod-grohot-rels-vo-tme-tunnelej-uznaj-kak-stroilsja-dneprovskij-metropoliten/&lt;/ref&gt; ಉಂದು 12ನೇ ಪಂಚವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಡ್ ಮುಗಿಪಾವೊಡು ಪಂದ್ ಯೋಜಿಸಯೆರ್. ಲಿಯೊನಿಡ್ ಬ್ರೆಜ್ನೆವ್ ನ ಸಾವುದ ನಂತರ ೧೦ ನವೆಂಬರ್ ೧೯೮೨ಡ್ ದೇಶೊಗು ಆರ್ಥಿಕ ಕಷ್ಟೊಲು ಬತ್ತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಯೋಜನೆದ ಹಣಕಾಸು ಕಮ್ಮಿ ಆಂಡ್. ೧೯೮೮ಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೊರ್ಬಚೆವ್ ಡ್ನಿಪ್ರೊಗ್ ಭೇಟಿ ಕೊರ್ದು ನಿವಾಸಿಲೆಗ್ ಯೋಜನೆಲೆನ್ ಮುಗಿಪಾಯೆರೆ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುವೆ ಪಂದ್ ವಾಗ್ದಾನ ಮಲ್ತೆರ್. ಅರೆನ ವಾಗ್ದಾನೊಲು ಸಾಕಾರ ಆಯಿಜಿ.

ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆಡ್, ಈ ಯೋಜನೆನ್ ಸ್ಥಗಿತ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೯೯೪ಡ್ ಯೋಜನೆನ್ ಮುಗಿಪಾಯೆರೆ ಬಲವಂತೊಡು ನಿರ್ಧರಿಸಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಭೆತ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರ್ ಪಾವ್ಲೊ ಲಾಜರೆಂಕೊನ ಸಹಾಯೊಡು, ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೯, ೧೯೯೫ಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಸುರುತ ಸಾಲು, ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನೊ-ಜಾವೊಡ್ಸ್ಕಾ ಸಾಲು, ಸಾರ್ವಜನಿಕೆರೆಗ್ ತೆರೆಯಿನಗ ಈ ಯೋಜನೆಲು ಸಾಕಾರ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;https://nashemisto.dp.ua/2018/11/30/pod-grohot-rels-vo-tme-tunnelej-uznaj-kak-stroilsja-dneprovskij-metropoliten/&lt;/ref&gt;

ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೋವಿಯೆತ್ ಮೆಟ್ರೊ ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ವರೂಪೊನ್ ಅನುಸರಿಸಾದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಆಜಿ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆಡ್, ಐನ್ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಭೂಮಿದ ಕೆಳ್ಗ್ ಉಪ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಮೇಲ್ಮೈದ ಎದುರುಡು ಉಪ್ಪುಂಡು. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ನಾಲ್ ಡೀಪ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಲು ಒಂಜೇ ವಾಲ್ಟ್ ಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಪೈಲನ್. ಒಂಜೇ ಆಳ ಇಜ್ಜಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಸ್ತಂಭದ ಟ್ರಿಸ್ಪ್ಯಾನ್. ೧೯೯೦ ದಶಕದ ಸುರುತ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತೊಗು ಕಾರಣವಾದ್, ಮೆಟ್ರೊ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಸೋವಿಯೆತ್ ಕಾಲೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನಂಚಿನ ಅಲಂಕಾರೊ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸಮಗ್ರತೆನ್ ಪಡೆಯೊಂದಿಜ್ಜಿ.

== ಭವಿಷ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ==
[[file:Станция_метро_Театральная_-_26_января_2017.jpg|thumb|2017ಡ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೆಟ್ರೊ ನಿಲ್ದಾಣ {{stnlnk|ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ|ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ|ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ}} ದ ಕಟ್ಟಡದ ಜಾಗೆ]]
ಮೂಜಿ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಇತ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣೊಡು ಉಲ್ಲ, ಉಂದು ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ಸ್ಟೇಷನ್ ಡ್ದ್ (ವೊಕ್ಜಾಲ್ನಾಡ್) ನಗರ ಕೇಂದ್ರೊಗು ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ಪುಂಡು; ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ (ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆ ಥಿಯೇಟರ್ ದ ಎದುರು), ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನಾ, ಬೊಕ್ಕ ಮುಜೀನಾ (ಇತಿಹಾಸದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ದ ಎದುರು).&lt;ref&gt;http://gorod.dp.ua/metro/eng/&lt;/ref&gt; ಈ ಮೂಜಿ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಜುಲೈ ೨೦೦೯ಡ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ನಿಲ್ಲಿಸಾಯಿನ ಬುಕ್ಕೊ ಫೆಬ್ರವರಿ ೨೦೧೧ದ ಕಡೆಟ್ ಪುನರಾರಂಭ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;http://korrespondent.net/ukraine/events/1191250-v-dnepropetrovske-vozobnovleno-stroitelstvo-metro&lt;/ref&gt; ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋ ೨೦೧೨ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ದ ಆತಿಥೇಯ ನಗರೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆದ್ ಡ್ನಿಪ್ರೊಪೆಟ್ರೊವ್ಸ್ಕ್ ನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತ್ಜೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆಡ್ದಾವರ ನಿರ್ಮಾಣೊಗು ನಿಧಿ ಕೊರತೆಲಾ ಉಂಡು.

ಜೂನ್ ೨೦೧೪ಡ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರ್ ಪೆಟ್ರೋ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ೨೦೧೪ ಬಜೆಟ್ ನ್ ಕಾನೂನು ಆದ್ ಸಹಿ ಪಾಡ್ದೆರ್, ಉಂದು ಮೆಟ್ರೊ ಮಾರ್ಗೊನು ಮುಗಿಪಾಯೆರೆ &quot;ಡ್ನಿಪ್ರೊಪೆಟ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟೆನ್&quot; ಕಂಪೆನಿಗ್ ನಿಧಿನ್ ನಿಗದಿ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;http://www.epravda.com.ua/news/2014/07/6/473883/&lt;/ref&gt; ನಗರ ಕೇಂದ್ರೊಡು ಉಪ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು, ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಸೆಂಟ್ರಲ್ನಾ, 2015 ಡ್ ಮುಗಿಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಆಂಡ ಮುಜೀನಾ 2016 ಡ್ ಮುಗಿಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ಯೋಜನೆದ ಪ್ರಕಾರ ಉಂಡು. ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನೊ-ಜಾವೊಡ್ಸ್ಕಾ ಲೈನ್ ದ ಪಶ್ಚಿಮ ಟರ್ಮಿನಸ್ ಗ್ ಬೇತೆ ಒಂಜಿ ನಿಲ್ದಾಣ &quot;ಪರುಸ್&quot; ನ್ ಯೋಜಿಸವೊಂಡುಂಡು.

ಗುತ್ತಿಗೆದಾರೆರೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುನ ಟೆಂಡರ್ ನ್ ನಗರ ಸಭೆ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೧೫ಡ್ ನಿಲ್ಲಿಸಾಯಿನೆಡ್ದಾವರ ನಿರ್ಮಾಣ ಸುರು ಆಯಿಜಿ.&lt;ref&gt;https://ukranews.com/ua/news/348675-metro-u-dnipropetrovsku-ne-buduyetsya-tomu-shho-filatov-i-korban-vymagayut-vidkaty-pashhenko&lt;/ref&gt; ೨೦೧೬ ದ ಬೇಸಿಗೆಡ್, ಡ್ನಿಪ್ರೊದ ಮೇಯರ್ ಬೊರಿಸ್ ಫಿಲಾಟೊವ್ ಬೊಕ್ಕ ಲಿಮಾಕ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ ದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಲು ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಸಬ್ ವೇನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಒಂಜಿ ಒಪ್ಪಂದೊಗು ಸಹಿ ಪಾಡ್ದೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20190429004433/https://metro.dp.ua/component/content/article/build/dobudova-metropolitenu-odyn-iz-nayvazhlyvishykh-ta-naybilsh-dynamichnykh-proektiv-dnipra.html&lt;/ref&gt; ಕೆಲಸದ ಸಕ್ರಿಯ ಹಂತ ಏಪ್ರಿಲ್ ೨೦೧೭ಡ್ ಸುರು ಆಂಡ್.

ನವೆಂಬರ್ ೨೦೧೮ಡ್, ನಗರ ಅಧಿಕಾರಿಲು ಮೂಜಿ ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ್ ೨೦೨೩ದ ಬೇಸಿಗೆಡ್ ತೆರೆಯೆರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://ukranews.com/ua/news/597445-u-dnipri-nazvaly-terminy-vidkryttya-trokh-novykh-stanciy-metro&lt;/ref&gt; 2019 ದ ಸುರುಟು, ರಾಜ್ಯ ಬಜೆಟ್ ಡ್ದ್ ಸುಮಾರ್ ₴1.4 ಬಿಲಿಯನ್ ಅನುದಾನೊದ ರೂಪೊಡು ನಿಗದಿ ಆತ್ಂಡ್ ಪಂದ್ ಘೋಷಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೨೦ಡ್ ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಅಧಿಕಾರಿಲು ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ್ ೨೦೨೪ಡ್ ತೆರೆಯೆರೆ ಯೋಜಿಸಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://dnipro.depo.ua/ukr/dnipro/zastupnik-filatova-nazvav-novi-termini-zakinchennya-budivnitstva-metro-u-dnipri-202012281265260&lt;/ref&gt; ಫೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೨ಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಮಿತ್ತ್ ರಷ್ಯಾದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಕ್ರಮಣೊದ ನಂತರ ಈ ದಿನಾಂಕ ಅಸಮರ್ಥ ಆಂಡ್, ನಡತೊಂದುಪ್ಪುನ ಯುದ್ಧೊಗು ಕಾರಣವಾದ್ ಮಾತಾ ಬೇಲೆನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾದ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ್ ಉಪ್ಪುನ ನಿರ್ಮಾಣೊಲು ಪ್ರವಾಹೊಗು ಒಳಗಾದ್ ದುರಸ್ತಿ ಆವೊಂದುಂಡು.&lt;ref&gt;https://suspilne.media/dnipro/672236-u-dnipri-turecka-kompania-pokinula-budivnictvo-metro-akih-zahodiv-vzivatime-miska-vlada/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://dnipro.tv/news-dnipro/limak-kynuv-dnipro-chomu-ne-prodovzhuiut-budivnytstvo-metro/&lt;/ref&gt;

ಲೈನ್ ವಿಭಾಗೊಗು ಸುರುತ ಸೇರ್ಪಡೆಲೆನ ನಂತರ, ಒಂಜೇ ಲೈನ್ ದ ಒಟ್ಟು ಉದ್ದ 11.82 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (7.34 ಮೈಲ್) ಆದುಪ್ಪು ಪಂದ್ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ತೆರ್, 9 ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಉಪ್ಪುಂಡು. ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನೊಡು, ಡ್ನಿಪರ್ ನ್ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವ್ಯಾಪಿಸವುನ ರಡ್ಡನೆ ಸಾಲುನ್ ಯೋಜಿಸಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂಜಿ ಸಾಲುಲೆಡ್ 80 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (50 ಮೈಲ್) ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ನ್ ಮಲ್ಪುನ ಸಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು.
== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==</text>
      <sha1>7swko50nsm54etdlxgbt1jofp6hmv8k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367002</id>
      <parentid>367001</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:46:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18428" sha1="7swko50nsm54etdlxgbt1jofp6hmv8k" xml:space="preserve">= ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ =

ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಸಾಲುದ ತ್ವರಿತ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು, ಉಂದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ನಾಲ್ನೇ ಮಲ್ಲ ನಗರವಾದ್ ಉಪ್ಪುನ ಡ್ನಿಪ್ರೊ ನಗರೊಗು ಸೇವೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20060109012020/http://ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/city/&lt;/ref&gt; ಮೆಟ್ರೊ ಉಕ್ರೇನ್ ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಮೂಜಿನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು, ಕ್ರಮಾಂಕೊಡು ಕೀವ್ ಬೊಕ್ಕ ಖಾರ್ಕಿವ್ ಮೆಟ್ರೊ ವ್ಯವಸ್ಥೆಲೆನ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೯, ೧೯೯೫ಡ್ ತೆರೆಯಿನಗ. ಮೆಟ್ರೊ ಮಾಜಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಪ್ರದೇಶೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಹದಿನಾಲ್ನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೯೧ಡ್ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕುಸಿತದ ನಂತರ ತೆರೆಯಿನ ಸುರುತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆದುಂಡು.

ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ ಒಂಜಿ 7.8-ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (4.8 ಮೈಲ್) ಲೈನ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೇವಲ 6 ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡು, ಉಂದು ಜಗತ್ತ್ ದ ಎಲ್ಯ ಮೆಟ್ರೊ ವ್ಯವಸ್ಥೆಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆದುಂಡು.&lt;ref&gt;https://www.epravda.com.ua/news/2021/04/21/673225/&lt;/ref&gt; ಈ ಸಾಲು ಪೂರ್ವೊಡು ನಗರೊದ ಕೇಂದ್ರ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊದ ಸಮೀಪೊಡು ವೊಕ್ಜಾಲ್ನಾ ನಿಲ್ದಾಣೊಡ್ದ್ ಸುರು ಆದ್ ನಗರೊದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗೊಡು ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕಾ ನಿಲ್ದಾಣೊಡು ಮುಗಿಪುಂಡು. ವ್ಯವಸ್ಥೆ 05:30 ಡ್ದ್ 23:00 ಮುಟ್ಟ ತೆರೆದಿಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;http://gorod.dp.ua/metro/eng/&lt;/ref&gt; ಮೆಟ್ರೊಡ್ 1995ಡ್ ಸುರು ಆಯಿನೆಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ಸವಾರೆರೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ನಿರಂತರವಾದ್ ಕಮ್ಮಿ ಆತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20140201180606/http://www.dneprstat.gov.ua/statinfo/tz/tz8.htm&lt;/ref&gt; ೨೦೧೩ಡ್, ಮೆಟ್ರೊಡ್ ೭.೫೧ ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕೆರ್ ಇತ್ತೆರ್&lt;ref&gt;http://asmetro.ru/upload/docs/2013.pdf&lt;/ref&gt; ೧೯೯೫ಡ್ ೧೮.೨ ಮಿಲಿಯನ್ ಜನೊಕುಲು ಇತ್ತೆರ್. ಸುರುಟು, ಮೆಟ್ರೊ ರೈಲುಲು ತಲಾ ಐನ್ ರೈಲು ಕಾರ್ ಲೆನ್ ಕರೆತೊಂದು ಪೋವೊಂದಿತ್ತೆ, ಆಂಡ ಪ್ರಯಾಣಿಕೆರೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಮ್ಮಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ, ಕಾರ್ ಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂಜಿಗ್ ಕಮ್ಮಿ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080604093056/http://www.urbanrail.net/eu/dne/dnepropt.htm&lt;/ref&gt; ಒಂಜಿ ಸವಾರಿದ ಬೆಲೆ ಇತ್ತೆ ₴10; ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಟೋಕನ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ನ್ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರೊಡು ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.

ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಮಿತ್ತ್ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣೊಗು ದುಂಬು, ವಿಸ್ತರಣಾ ಯೋಜನೆಲು 2024 ಡ್ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಒಂಜಿ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್, ಒಟ್ಟು 11.8 ಕಿ.ಮೀ (7.3 ಮೈಲ್) ಮುಟ್ಟ 4 ಕಿ.ಮೀ (2.5 ಮೈಲ್) ಲೈನ್ ನ್ ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ಪುಂಡು.

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿದ ಸುರುತ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಶ್ಚೆರ್ಬಿಟ್ಸ್ಕಿನ ಸಹಾಯೊಡು, ೧೯೭೯ಡ್ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಚಿವೆರೆನ ಮಂಡಳಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿದ ಕ್ರಮ ಯೋಜನೆನ್ ದೃಢಪಡಿಸಾಯಿನವು, ಗೊಸ್ಪ್ಲಾನ್ (ಸರ್ಕಾರಿ ಯೋಜನಾ ಸಂಸ್ಥೆ) ಬೊಕ್ಕ ಸಂವಹನ ಬೊಕ್ಕ ಸಾರಿಗೆ ಸಚಿವಾಲಯೊಲೆನ್ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ನಿರ್ಮಾಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ಪುನ ಡ್ನಿಪ್ರೊಪೆಟ್ರೊವ್ಸ್ಕ್ ಡ್.&lt;ref&gt;http://www.zn.ua/1000/1550/4873/&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://nashemisto.dp.ua/2018/11/30/pod-grohot-rels-vo-tme-tunnelej-uznaj-kak-stroilsja-dneprovskij-metropoliten/&lt;/ref&gt;೧೯೮೦ಡ್, ಡ್ನಿಪರ್ ಗ್ ಸಮಾನಾಂತರವಾದ್ ಒಂಜಿ ಲೈನ್ ಡ್ ನಾಲ್ ಲೈನ್ ಲೆನ್ ಯೋಜಿಸಯೆರ್: ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕಾ, ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಸ್ವೊಬೊಡಿ, ಜಾವೊಡ್ಸ್ಕಾ, ಮೆಟಾಲುರ್ಹಿವ್, ಮೆಟ್ರೊಬುಡಿವ್ನಿಕಿವ್, ವೊಕ್ಜಾಲ್ನಾ, ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ, ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನಾ ಬೊಕ್ಕ &quot;ಮುಜೆನಾ&quot;.&lt;ref&gt;https://old.metro.dp.ua/articles/projected-subway-in-dnipropetrovsk.html&lt;/ref&gt;

ನಗರೊದ ದಕ್ಷಿಣ ಬಲ-ತೀರೊದ ಭಾಗೊದ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ಯಮೊಲು, ಲೆನಿನ್ ಚೌಕ ಬೊಕ್ಕ ಡ್ನಿಪರ್ ದ ಎಡ-ತೀರೊಡು ಉಪ್ಪುನ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ದ್ ರಡ್ಡನೆ ಮಾರ್ಗೊನು ಕಡಪುಡುನ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಮೂಜಿನೆ ಒಂಜಿ &quot;ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗೊದ ಮಧ್ಯ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ನ್ ಡ್ನಿಪರ್ ದ ಎಡತ್ತ ದಂಡೆಡ್ ಉತ್ತರೊಡು&quot; ಸಂಪರ್ಕ ಮಲ್ಪೆರೆ ಯೋಜಿಸಯೆರ್. ಒಂಜಿ ಯೋಜಿತ ನಾಲ್ನೆಯ ಸಾಲು ಎಡತ್ತ ದಂಡೆಡ್ ನಡಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ನಗರೊದ ಉತ್ತರ ಭಾಗೊದ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶೊಲೆನ್ ದಾಂಟುಂಡು.&lt;ref&gt;https://old.metro.dp.ua/articles/projected-subway-in-dnipropetrovsk.html&lt;/ref&gt; ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ, ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನಾ, ಬೊಕ್ಕ ಮುಜೀನಾ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಮುಗಿದ್ ಬೊಕ್ಕ, 1980ಡ್ ಸುರುಕು ಕಲ್ಪುನಂಚಿನ ಡ್ನಿಪ್ರೊದ ಸುರುತ ಮೆಟ್ರೊ ಮಾರ್ಗ ಮುಗಿಪುಂಡು. ನವೆಂಬರ್ ೨೦೧೮ಡ್ ನಗರ ಅಧಿಕಾರಿಲು ಈ ಮೂಜಿ ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ್ ೨೦೨೩ದ ಬೇಸಿಗೆಡ್ ತೆರೆಯೆರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://ukranews.com/ua/news/597445-u-dnipri-nazvaly-terminy-vidkryttya-trokh-novykh-stanciy-metro&lt;/ref&gt;

ಮಾರ್ಚ್ ೧೫, ೧೯೮೨ಡ್, ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊದ ಸಚಿವೆರೆನ ಮಂಡಳಿದ ಆದೇಶೊದ ನಂತರ&lt;ref&gt;http://www.mtu.gov.ua/control%5Cuk%5Cpublish%5Carticle?art_id=39513&amp;cat_id=45469&lt;/ref&gt; ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊನು ಸುರುತ ಆದ್ಯತೆದ ನಿರ್ಮಾಣ ಯೋಜನೆಲೆನ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://nashemisto.dp.ua/2018/11/30/pod-grohot-rels-vo-tme-tunnelej-uznaj-kak-stroilsja-dneprovskij-metropoliten/&lt;/ref&gt; ಉಂದು 12ನೇ ಪಂಚವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಡ್ ಮುಗಿಪಾವೊಡು ಪಂದ್ ಯೋಜಿಸಯೆರ್. ಲಿಯೊನಿಡ್ ಬ್ರೆಜ್ನೆವ್ ನ ಸಾವುದ ನಂತರ ೧೦ ನವೆಂಬರ್ ೧೯೮೨ಡ್ ದೇಶೊಗು ಆರ್ಥಿಕ ಕಷ್ಟೊಲು ಬತ್ತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಯೋಜನೆದ ಹಣಕಾಸು ಕಮ್ಮಿ ಆಂಡ್. ೧೯೮೮ಡ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೊರ್ಬಚೆವ್ ಡ್ನಿಪ್ರೊಗ್ ಭೇಟಿ ಕೊರ್ದು ನಿವಾಸಿಲೆಗ್ ಯೋಜನೆಲೆನ್ ಮುಗಿಪಾಯೆರೆ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುವೆ ಪಂದ್ ವಾಗ್ದಾನ ಮಲ್ತೆರ್. ಅರೆನ ವಾಗ್ದಾನೊಲು ಸಾಕಾರ ಆಯಿಜಿ.

ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆಡ್, ಈ ಯೋಜನೆನ್ ಸ್ಥಗಿತ ಮಲ್ತೆರ್. ೧೯೯೪ಡ್ ಯೋಜನೆನ್ ಮುಗಿಪಾಯೆರೆ ಬಲವಂತೊಡು ನಿರ್ಧರಿಸಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಭೆತ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರ್ ಪಾವ್ಲೊ ಲಾಜರೆಂಕೊನ ಸಹಾಯೊಡು, ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೯, ೧೯೯೫ಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಸುರುತ ಸಾಲು, ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನೊ-ಜಾವೊಡ್ಸ್ಕಾ ಸಾಲು, ಸಾರ್ವಜನಿಕೆರೆಗ್ ತೆರೆಯಿನಗ ಈ ಯೋಜನೆಲು ಸಾಕಾರ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;https://nashemisto.dp.ua/2018/11/30/pod-grohot-rels-vo-tme-tunnelej-uznaj-kak-stroilsja-dneprovskij-metropoliten/&lt;/ref&gt;

ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೋವಿಯೆತ್ ಮೆಟ್ರೊ ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ವರೂಪೊನ್ ಅನುಸರಿಸಾದ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್. ಆಜಿ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆಡ್, ಐನ್ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಭೂಮಿದ ಕೆಳ್ಗ್ ಉಪ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಮೇಲ್ಮೈದ ಎದುರುಡು ಉಪ್ಪುಂಡು. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ನಾಲ್ ಡೀಪ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಲು ಒಂಜೇ ವಾಲ್ಟ್ ಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಪೈಲನ್. ಒಂಜೇ ಆಳ ಇಜ್ಜಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಸ್ತಂಭದ ಟ್ರಿಸ್ಪ್ಯಾನ್. ೧೯೯೦ ದಶಕದ ಸುರುತ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತೊಗು ಕಾರಣವಾದ್, ಮೆಟ್ರೊ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಸೋವಿಯೆತ್ ಕಾಲೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನಂಚಿನ ಅಲಂಕಾರೊ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸಮಗ್ರತೆನ್ ಪಡೆಯೊಂದಿಜ್ಜಿ.

== ಭವಿಷ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ==
[[file:Станция_метро_Театральная_-_26_января_2017.jpg|thumb|2017ಡ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೆಟ್ರೊ ನಿಲ್ದಾಣ {{stnlnk|ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ|ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ|ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ}} ದ ಕಟ್ಟಡದ ಜಾಗೆ]]
ಮೂಜಿ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಇತ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣೊಡು ಉಲ್ಲ, ಉಂದು ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ಸ್ಟೇಷನ್ ಡ್ದ್ (ವೊಕ್ಜಾಲ್ನಾಡ್) ನಗರ ಕೇಂದ್ರೊಗು ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ವಿಸ್ತಾರ ಮಲ್ಪುಂಡು; ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ (ಒಪೆರಾ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಯಾಲೆ ಥಿಯೇಟರ್ ದ ಎದುರು), ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನಾ, ಬೊಕ್ಕ ಮುಜೀನಾ (ಇತಿಹಾಸದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ದ ಎದುರು).&lt;ref&gt;http://gorod.dp.ua/metro/eng/&lt;/ref&gt; ಈ ಮೂಜಿ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ ನಿರ್ಮಾಣೊನು ಜುಲೈ ೨೦೦೯ಡ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ನಿಲ್ಲಿಸಾಯಿನ ಬುಕ್ಕೊ ಫೆಬ್ರವರಿ ೨೦೧೧ದ ಕಡೆಟ್ ಪುನರಾರಂಭ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;http://korrespondent.net/ukraine/events/1191250-v-dnepropetrovske-vozobnovleno-stroitelstvo-metro&lt;/ref&gt; ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋ ೨೦೧೨ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ದ ಆತಿಥೇಯ ನಗರೊಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆದ್ ಡ್ನಿಪ್ರೊಪೆಟ್ರೊವ್ಸ್ಕ್ ನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತ್ಜೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆಡ್ದಾವರ ನಿರ್ಮಾಣೊಗು ನಿಧಿ ಕೊರತೆಲಾ ಉಂಡು.

ಜೂನ್ ೨೦೧೪ಡ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರ್ ಪೆಟ್ರೋ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ೨೦೧೪ ಬಜೆಟ್ ನ್ ಕಾನೂನು ಆದ್ ಸಹಿ ಪಾಡ್ದೆರ್, ಉಂದು ಮೆಟ್ರೊ ಮಾರ್ಗೊನು ಮುಗಿಪಾಯೆರೆ &quot;ಡ್ನಿಪ್ರೊಪೆಟ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ ಮೆಟ್ರೊಪಾಲಿಟೆನ್&quot; ಕಂಪೆನಿಗ್ ನಿಧಿನ್ ನಿಗದಿ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;http://www.epravda.com.ua/news/2014/07/6/473883/&lt;/ref&gt; ನಗರ ಕೇಂದ್ರೊಡು ಉಪ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊಲು, ಟೀಟ್ರಾಲ್ನಾ ಬೊಕ್ಕ ಟ್ಸೆಂಟ್ರಲ್ನಾ, 2015 ಡ್ ಮುಗಿಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಆಂಡ ಮುಜೀನಾ 2016 ಡ್ ಮುಗಿಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ಯೋಜನೆದ ಪ್ರಕಾರ ಉಂಡು. ಟ್ಸೆಂಟ್ರಾಲ್ನೊ-ಜಾವೊಡ್ಸ್ಕಾ ಲೈನ್ ದ ಪಶ್ಚಿಮ ಟರ್ಮಿನಸ್ ಗ್ ಬೇತೆ ಒಂಜಿ ನಿಲ್ದಾಣ &quot;ಪರುಸ್&quot; ನ್ ಯೋಜಿಸವೊಂಡುಂಡು.

ಗುತ್ತಿಗೆದಾರೆರೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುನ ಟೆಂಡರ್ ನ್ ನಗರ ಸಭೆ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೧೫ಡ್ ನಿಲ್ಲಿಸಾಯಿನೆಡ್ದಾವರ ನಿರ್ಮಾಣ ಸುರು ಆಯಿಜಿ.&lt;ref&gt;https://ukranews.com/ua/news/348675-metro-u-dnipropetrovsku-ne-buduyetsya-tomu-shho-filatov-i-korban-vymagayut-vidkaty-pashhenko&lt;/ref&gt; ೨೦೧೬ ದ ಬೇಸಿಗೆಡ್, ಡ್ನಿಪ್ರೊದ ಮೇಯರ್ ಬೊರಿಸ್ ಫಿಲಾಟೊವ್ ಬೊಕ್ಕ ಲಿಮಾಕ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ ದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಲು ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಸಬ್ ವೇನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಒಂಜಿ ಒಪ್ಪಂದೊಗು ಸಹಿ ಪಾಡ್ದೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20190429004433/https://metro.dp.ua/component/content/article/build/dobudova-metropolitenu-odyn-iz-nayvazhlyvishykh-ta-naybilsh-dynamichnykh-proektiv-dnipra.html&lt;/ref&gt; ಕೆಲಸದ ಸಕ್ರಿಯ ಹಂತ ಏಪ್ರಿಲ್ ೨೦೧೭ಡ್ ಸುರು ಆಂಡ್.

ನವೆಂಬರ್ ೨೦೧೮ಡ್, ನಗರ ಅಧಿಕಾರಿಲು ಮೂಜಿ ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ್ ೨೦೨೩ದ ಬೇಸಿಗೆಡ್ ತೆರೆಯೆರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://ukranews.com/ua/news/597445-u-dnipri-nazvaly-terminy-vidkryttya-trokh-novykh-stanciy-metro&lt;/ref&gt; 2019 ದ ಸುರುಟು, ರಾಜ್ಯ ಬಜೆಟ್ ಡ್ದ್ ಸುಮಾರ್ ₴1.4 ಬಿಲಿಯನ್ ಅನುದಾನೊದ ರೂಪೊಡು ನಿಗದಿ ಆತ್ಂಡ್ ಪಂದ್ ಘೋಷಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೨೦ಡ್ ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಅಧಿಕಾರಿಲು ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ್ ೨೦೨೪ಡ್ ತೆರೆಯೆರೆ ಯೋಜಿಸಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://dnipro.depo.ua/ukr/dnipro/zastupnik-filatova-nazvav-novi-termini-zakinchennya-budivnitstva-metro-u-dnipri-202012281265260&lt;/ref&gt; ಫೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೨ಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಮಿತ್ತ್ ರಷ್ಯಾದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಕ್ರಮಣೊದ ನಂತರ ಈ ದಿನಾಂಕ ಅಸಮರ್ಥ ಆಂಡ್, ನಡತೊಂದುಪ್ಪುನ ಯುದ್ಧೊಗು ಕಾರಣವಾದ್ ಮಾತಾ ಬೇಲೆನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾದ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ್ ಉಪ್ಪುನ ನಿರ್ಮಾಣೊಲು ಪ್ರವಾಹೊಗು ಒಳಗಾದ್ ದುರಸ್ತಿ ಆವೊಂದುಂಡು.&lt;ref&gt;https://suspilne.media/dnipro/672236-u-dnipri-turecka-kompania-pokinula-budivnictvo-metro-akih-zahodiv-vzivatime-miska-vlada/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://dnipro.tv/news-dnipro/limak-kynuv-dnipro-chomu-ne-prodovzhuiut-budivnytstvo-metro/&lt;/ref&gt;

ಲೈನ್ ವಿಭಾಗೊಗು ಸುರುತ ಸೇರ್ಪಡೆಲೆನ ನಂತರ, ಒಂಜೇ ಲೈನ್ ದ ಒಟ್ಟು ಉದ್ದ 11.82 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (7.34 ಮೈಲ್) ಆದುಪ್ಪು ಪಂದ್ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ತೆರ್, 9 ನಿಲ್ದಾಣೊಲು ಉಪ್ಪುಂಡು. ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನೊಡು, ಡ್ನಿಪರ್ ನ್ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವ್ಯಾಪಿಸವುನ ರಡ್ಡನೆ ಸಾಲುನ್ ಯೋಜಿಸಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂಜಿ ಸಾಲುಲೆಡ್ 80 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ (50 ಮೈಲ್) ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ನ್ ಮಲ್ಪುನ ಸಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು.
== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==</text>
      <sha1>7swko50nsm54etdlxgbt1jofp6hmv8k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿನ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28196</id>
    <revision>
      <id>366998</id>
      <timestamp>2026-08-24T17:31:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>ಹೊಸ ಪುಟ: {{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್‌ದ ಒಂಜಿ ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡ}}  {{Infobox religious building | name                  = ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ | religious_affiliation = [[Ukrainian Greek Catholic Church|ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]] | image                 = File:46-255-0017 Matkiv DSC 36...</comment>
      <origin>366998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14472" sha1="mxu9kiz1giar91jeqtz40ntgxch7qrc" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್‌ದ ಒಂಜಿ ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡ}}

{{Infobox religious building
| name                  = ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ
| religious_affiliation = [[Ukrainian Greek Catholic Church|ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| image                 = File:46-255-0017 Matkiv DSC 3600.jpg
| alt                   = ಲೋಹದ ಮಾಡುದ ಒಂಜಿ ಮರದ ದೇಗುಲ
| mapframe-id           = 1424
| coordinates           = {{coord|48|54|56|N|23|06|32|E|display=title, inline|format=dms}}
| location              = [[Matkiv]], [[Lviv Oblast]]
| district              = [[Ukrainian Catholic Eparchy of Sambir–Drohobych|ಸಾಂಬಿರ್–ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಎಪಾರ್ಕಿ]]
| country               = [[Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್]]
| architect             = ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್
| architecture_type     = [[Wooden churches in Ukraine|ಮರದ ದೇಗುಲ]]
| architecture_style    = ಬೊಯ್ಕೊ
| completed             = 1838
| nrhp                  =
| designation1          = WHS
| designation1_offname  = Tserkva of the Synaxis of the Blessed Virgin Mary
| designation1_criteria = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}iii, iv
| designation1_date     = 2013
| designation1_parent   = [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
| designation1_number   = 1424-005
| designation2          = UKRAINE NATIONAL
| designation2_offname  = {{lang|uk|Богородицька церква та дзвіниця (дер.)}} (''ದೇವಮಾತೆ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
| designation2_type     = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
| designation2_number   = 130164
| image_size            = 300
}}

'''ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ''' ({{Langx|uk|Церква Собору Пресвятої Богородиці}}) ಉಕ್ರೇನ್‌ದ [[Matkiv|ಮಟ್ಕಿವ್]]‌ದ ಒಂಜಿ ಮರದ ದೇಗುಲ. ಇಂಚ 1838ಡ್ ಕಟ್ಟಲ್ಪುಂಡು. ಇಂಚೊಂಜಿ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬೊಕ್ಕ ಕಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕ. ಇ ದೇಗುಲ, ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ [[Wooden tserkvas of the Carpathian region in Poland and Ukraine|ಮರದ ದೇಗುಲೊಲೆನ್]] ಜೊತೊಗು, [[World Heritage Site|ಯುನೆಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಪಟ್ಟಿಗ್]] 21 ಜೂನ್ 2013ಡ್ ನಡೆದ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿದ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶನಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆ ಆಯಿತು.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Дерев'яні церкви Карпат внесли до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО |trans-title=Wooden churches of the Carpathians were inscribed on UNESCO World Heritage List |url=http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130624104445/http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |archive-date=24 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[UNIAN]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО |trans-title=Carpathian churches became UNESCO heritage |url=http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130626133105/http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |archive-date=26 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[Istorychna Pravda]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲೊನು 1838ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಲಾಯಿನ ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್‌ರಾಯಿನ ನಿರ್ಮಿಸಾಯಿನ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Yurchenko |first=P. H. |title= |year=1970 |location= |publication-place=Kyiv |pages=161 |language=uk |script-title=uk:Дерев'яна архітектура України |trans-title=Wooden architecture of Ukraine}}&lt;/ref&gt; ಆ ಕಾಲೊಡು ಊರ್ದ ಗಂಡಸೆರ್ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯಡ್ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಗ್ ನೇಮಕ ಆವೊಡಿತ್ತಿತ್ತುದರಿಂದ, ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡದ ಕೆಲಸಡ್ ಪೊಂಜೊಕುಲು ಬಹುಸಂಖ್ಯೆ ಪಾಲ್ಗೊಂಡೆರ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-05-10 |title=Дерев'яні церкви Карпатського регіону на Львівщині: що варто побачити - lviv-future.com.ua |url=https://lviv-future.com.ua/uk/articles-derevyani-czerkvy-karpatskogo-regionu-na-lvivshhyni-shho-varto-pobachyty |access-date=2022-05-18 |language=uk}}&lt;/ref&gt;

14 ಜೂನ್ 2010ಡ್ ಮಿಂಚು ದೇಗುಲಗ್ ಬಡಿತ್. ಕಟ್ಟಡಡ್ ಬೆಂಕಿ ಹಿಡಿಯೆರ್, ಆದ್ರೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಸಹಾಯದಿಂದು ನಾಶ ಆಯಿನಿತ್ತ್ ತಪ್ಪುಲೆತು.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=14 June 2010 |title= |script-title=uk:У Турківському районі на Львівщині блискавка влучила у дерев'яну церкву |trans-title=A lightning struck a church in Turka Raion, Lviv Oblast |url=http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220043859/http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Zik |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==

[[File:Kazimierz_Moklowski_(01).jpg|left|thumb|200x200px|1904ಡ್ ದೇಗುಲ]]
[[File:Церква_Св._Дмитра_у_Маткові.webm|left|thumb|200x200px|ಮೇ 2020ಡ್ ದೇಗುಲ (ವೀಡಿಯೊ)]]

ದೇಗುಲೊನು ಊರ್ದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದ ಒಂಜಿ ಗುಡ್ಡೆದ ಮೇಲ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇಂಚ್ ಹತ್ತಿರದ ಮುಖ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿದಿಂಚ {{Convert|250|m|ft}} ದೂರ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇ ದೇಗುಲ [[Stryi (river)|ಸ್ಟ್ರಿಯಿ]] ನದಿದ ಕಣಿವೆಯಡ್ ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಇ ದೇಗುಲೊನು ಮೂರು ಭಾಗ ಬೊಕ್ಕ ಮೂರು ಗುಮ್ಮಟ ಇಪ್ಪುನ ರಚನೆ; ಇಂಚ್ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿದ ಲಕ್ಷಣೊಲು ತೋರ್ಪುಂಡು. ಚೌಕಾಕಾರದ ಚೌಕಟ್ಟುಲು ಪಶ್ಚಿಮ-ಪೂರ್ವ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲ್ ಇಪ್ಪುಂಡು; ಮಧ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದ ಅಗಲ ಇತರ ಭಾಗೊಲೆನ್ಕಿಂತ ಜಾಸ್ತಿ. [[Sacristy|ಪೂಜಾ ಸಹಾಯಕ ಕೊಠಡಿ]]ಲು ಎರಡು ಬದಿದಿಂಚ [[altar|ಬಲಿಪೀಠ]]ಗ್ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಮುಖ್ಯ ರಚನೆಲು ಎಂಟು ಬದಿಯ ಮಾಡುಲೆನ್ದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದ ಮೇಲ್ ಐದು ಹಂತದ ಮುರಿತೊಲು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಬಲಿಪೀಠ ಬೊಕ್ಕ [[narthex|ನಾರ್ತ್ಹೆಕ್ಸ್]]‌ದ ಮೇಲ್ ನಾಲ್ಕು ಹಂತದ ಮುರಿತೊಲು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇವುಲು ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣದ ಆಕಾರದ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆನ್ದ ಮುಗಿದು, ಮೇಲ್ [[finial|ಶಿಖರಾಲಂಕಾರ]] ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲುಬೆಲು ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಮಾಡುದ ಅಂಚು ದೇಗುಲದ ಸುತ್ತಲೂ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಮರದ ದಿಮ್ಮಿದ ಗೋಡೆದ ಹಂತ ಹಂತದ ಹೊರಚಾಚಿದ ಭಾಗೊಲೆನ್ದ ಅದ್ ಬೆಂಬಲ ಪಡೆದ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗದ ತೂಗುಮಂಟಪ ಗಾಜಿನಿಂಚ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಇ ಮಾಡುದ ಕೆಳಗ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ದೇಗುಲದ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲು ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಯತಾಕಾರದ ಆಕಾರ ಬೊಕ್ಕ ದೊಡ್ಡ ಹೊರಚಾಚಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದ್ದ ಕೆಳಭಾಗಡ್ ದೇಗುಲದ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

ಕೆಳ ಬೊಕ್ಕ ಮೇಲಿನ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲೆನ ಗೋಡೆಲು ಬೊಕ್ಕ ಗೇಬಲ್‌ಲು ಲಂಬವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಾಯಿನ ಹಲಗೆಲೆನ್ದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ್ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;{{Cite web |title= |script-title=uk:Матків. Церква Св. Дмитра 1838 |trans-title=Matkiv. Church of St. Demetrius 1838 |url=http://decerkva.org.ua/matkiv.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220050042/http://decerkva.org.ua/matkiv.html |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Wooden churches of Western Ukraine |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಗಂಟೆಗೋಪುರ ==

ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು ದೇಗುಲದ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗಡ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇ ಮೂರಂತಸ್ತಿನ ಮರದ ಚೌಕಾಕಾರದ ರಚನೆ. ಎರಡನೇ ಅಂತಸ್ತುದ ಮೇಲ್ ದೇಗುಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ ಎದುರು ಇಪ್ಪುನ ಸಣ್ಣ ಚೌಕಗ್ ಮುಖ ಮಾಡುನ ಒಂಜಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಮೇಲ್ ನಾಲ್ಕು ಇಳಿಜಾರಿನ ಮಾಡು ಬೊಕ್ಕ ಅದ್ದ ಮೇಲ್ ಜಾಲರಿ ಗ್ಯಾಲರಿ ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಇ ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು 1924ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೆಕ್ಲಿಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯಿನ.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

&lt;references /&gt;

== ಸಾಹಿತ್ಯ ==

* Богородицька церква 1838 р. (дерев.) і дзвіниця 19 ст. (дерев.) [Theotokos Church 1838 (wooden) and bell tower 19th c. (wooden)]. Пам'ятники архітектури УРСР, що перебувають під державною охороною: список [Architectural monuments of Ukrainian SSR under state protection: list].&amp;nbsp;— Kyiv: Derzhbudvydav, 1956.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;28.
* Постанова Ради міністрів УРСР «Про впорядкування справи обліку та охорони пам'ятників архітектури на території Української РСР» №&amp;nbsp;970 від 24.08.1963 р. [Resolution of the Soviet of Ministers of the Ukrainian SSR &quot;On the Organization of the Registration and Protection of Architectural Monuments on the Territory of the Ukrainian SSR&quot;]
* [https://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs3-225.html Матков, село. Рождества Богородицы церковь, 1838 г., и колокольня, начало XX в.] [Matkiv village. Church of the Nativity of Theotokos, 1838, and bell tower, early 20th c.] // Памятники истории и культуры Украинской ССР: Каталог–справочник [Historical and cultural monuments of the Ukrainian SSR: Catalogue and reference book] / AN UkSSR. Institute of History; Ukrainian Society of the Protection of Historic and Cultural Monuments; ed. Tronko, P.&amp;nbsp;T.&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;343 (in Russian).
* Дзвіниця 1924 р. (дерев.). Богородицька церква 1838 р. (дерев.) [Bell tower 1924 (wooden). Theotokos Church 1838 (wooden)] // Народна архітектура Українських Карпат XV-XX ст.: монографія [Folk architecture of the Ukrainian Carpathians in the 15th–20th centuries: monograph] / Hoshko, Y.&amp;nbsp;H. et al&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;190, 226.
* Дерев'яна церква Собору Богородиці 1838 р. [Wooden Church of the Synaxis of the Theotokos 1838] / [[Vasyl Slobodian|Slobodian, V.]] Каталог існуючих дерев'яних церков України і українських етнічних земель [Catalogue of existing wooden churches of Ukraine and ethnic Ukrainian lands].&amp;nbsp;— Bulletin of the Institute of Ukrzakhidproektrestavratsiia, 1996.&amp;nbsp;— volume 4.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;122.
* Церква Собору Богородиці 1838 р. (дерев.) та дзвіниця 1902 р. (дерев.) [Church of the Synaxis of the Theotokos 1838 (wooden) and bell tower 1902 (wooden)] // Державний реєстр національного культурного надбання: пам'ятки містобудування і архітектури України (проєкт) [State Register of National Cultural Heritage: urban planning and architectural monuments of Ukraine (draft)].&amp;nbsp;— Monuments of Ukraine, 1999.&amp;nbsp;— no.&amp;nbsp;2–3.

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1838]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>mxu9kiz1giar91jeqtz40ntgxch7qrc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>366999</id>
      <parentid>366998</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:34:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>366999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14318" sha1="pbjwkglzlazdc3km61y706d6x8e6xgw" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್‌ದ ಒಂಜಿ ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡ}}

{{Infobox religious building
| name                  = ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ
| religious_affiliation = [[Ukrainian Greek Catholic Church|ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| image                 = File:46-255-0017 Matkiv DSC 3600.jpg
| alt                   = ಲೋಹದ ಮಾಡುದ ಒಂಜಿ ಮರದ ದೇಗುಲ
| mapframe-id           = 1424
| coordinates           = {{coord|48|54|56|N|23|06|32|E|display=title, inline|format=dms}}
| location              = [[Matkiv]], [[Lviv Oblast]]
| district              = [[Ukrainian Catholic Eparchy of Sambir–Drohobych|ಸಾಂಬಿರ್–ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಎಪಾರ್ಕಿ]]
| country               = [[Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್]]
| architect             = ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್
| architecture_type     = [[Wooden churches in Ukraine|ಮರದ ದೇಗುಲ]]
| architecture_style    = ಬೊಯ್ಕೊ
| completed             = 1838
| nrhp                  =
| designation1          = WHS
| designation1_offname  = Tserkva of the Synaxis of the Blessed Virgin Mary
| designation1_criteria = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}iii, iv
| designation1_date     = 2013
| designation1_parent   = [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
| designation1_number   = 1424-005
| designation2          = UKRAINE NATIONAL
| designation2_offname  = {{lang|uk|Богородицька церква та дзвіниця (дер.)}} (''ದೇವಮಾತೆ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
| designation2_type     = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
| designation2_number   = 130164
| image_size            = 300
}}

'''ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ''' ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್ ದ ಒಂಜಿ ಮರೊದ ದೇಗುಲ. ಈ ದೇಗುಲನ್ 1838ಡ್ ಕಟ್ಟುದೆರ್. ಇಂಚೊಂಜಿ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬೊಕ್ಕ ಕಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕವಾದುಂಡು. ಈ ದೇಗುಲ, ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಮರೊದ ದೇಗುಲುದ ಒಟ್ಟುಗು, ಯುನೆಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಪಟ್ಟಿಗ್ 21 ಜೂನ್ 2013ಡ್ ನಡತಿನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿದ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶನಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Дерев'яні церкви Карпат внесли до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО |trans-title=Wooden churches of the Carpathians were inscribed on UNESCO World Heritage List |url=http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130624104445/http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |archive-date=24 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[UNIAN]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО |trans-title=Carpathian churches became UNESCO heritage |url=http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130626133105/http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |archive-date=26 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[Istorychna Pravda]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲೊನು 1838ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಲಾಯಿನ ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್‌ರಾಯಿನ ನಿರ್ಮಿಸಾಯಿನ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Yurchenko |first=P. H. |title= |year=1970 |location= |publication-place=Kyiv |pages=161 |language=uk |script-title=uk:Дерев'яна архітектура України |trans-title=Wooden architecture of Ukraine}}&lt;/ref&gt; ಆ ಕಾಲೊಡು ಊರ್ದ ಗಂಡಸೆರ್ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯಡ್ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಗ್ ನೇಮಕ ಆವೊಡಿತ್ತಿತ್ತುದರಿಂದ, ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡದ ಕೆಲಸಡ್ ಪೊಂಜೊಕುಲು ಬಹುಸಂಖ್ಯೆ ಪಾಲ್ಗೊಂಡೆರ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-05-10 |title=Дерев'яні церкви Карпатського регіону на Львівщині: що варто побачити - lviv-future.com.ua |url=https://lviv-future.com.ua/uk/articles-derevyani-czerkvy-karpatskogo-regionu-na-lvivshhyni-shho-varto-pobachyty |access-date=2022-05-18 |language=uk}}&lt;/ref&gt;

14 ಜೂನ್ 2010ಡ್ ಮಿಂಚು ದೇಗುಲಗ್ ಬಡಿತ್. ಕಟ್ಟಡಡ್ ಬೆಂಕಿ ಹಿಡಿಯೆರ್, ಆದ್ರೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಸಹಾಯದಿಂದು ನಾಶ ಆಯಿನಿತ್ತ್ ತಪ್ಪುಲೆತು.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=14 June 2010 |title= |script-title=uk:У Турківському районі на Львівщині блискавка влучила у дерев'яну церкву |trans-title=A lightning struck a church in Turka Raion, Lviv Oblast |url=http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220043859/http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Zik |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==

[[File:Kazimierz_Moklowski_(01).jpg|left|thumb|200x200px|1904ಡ್ ದೇಗುಲ]]
[[File:Церква_Св._Дмитра_у_Маткові.webm|left|thumb|200x200px|ಮೇ 2020ಡ್ ದೇಗುಲ (ವೀಡಿಯೊ)]]

ದೇಗುಲೊನು ಊರ್ದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದ ಒಂಜಿ ಗುಡ್ಡೆದ ಮೇಲ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇಂಚ್ ಹತ್ತಿರದ ಮುಖ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿದಿಂಚ {{Convert|250|m|ft}} ದೂರ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇ ದೇಗುಲ [[Stryi (river)|ಸ್ಟ್ರಿಯಿ]] ನದಿದ ಕಣಿವೆಯಡ್ ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಇ ದೇಗುಲೊನು ಮೂರು ಭಾಗ ಬೊಕ್ಕ ಮೂರು ಗುಮ್ಮಟ ಇಪ್ಪುನ ರಚನೆ; ಇಂಚ್ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿದ ಲಕ್ಷಣೊಲು ತೋರ್ಪುಂಡು. ಚೌಕಾಕಾರದ ಚೌಕಟ್ಟುಲು ಪಶ್ಚಿಮ-ಪೂರ್ವ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲ್ ಇಪ್ಪುಂಡು; ಮಧ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದ ಅಗಲ ಇತರ ಭಾಗೊಲೆನ್ಕಿಂತ ಜಾಸ್ತಿ. [[Sacristy|ಪೂಜಾ ಸಹಾಯಕ ಕೊಠಡಿ]]ಲು ಎರಡು ಬದಿದಿಂಚ [[altar|ಬಲಿಪೀಠ]]ಗ್ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಮುಖ್ಯ ರಚನೆಲು ಎಂಟು ಬದಿಯ ಮಾಡುಲೆನ್ದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದ ಮೇಲ್ ಐದು ಹಂತದ ಮುರಿತೊಲು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಬಲಿಪೀಠ ಬೊಕ್ಕ [[narthex|ನಾರ್ತ್ಹೆಕ್ಸ್]]‌ದ ಮೇಲ್ ನಾಲ್ಕು ಹಂತದ ಮುರಿತೊಲು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇವುಲು ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣದ ಆಕಾರದ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆನ್ದ ಮುಗಿದು, ಮೇಲ್ [[finial|ಶಿಖರಾಲಂಕಾರ]] ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲುಬೆಲು ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಮಾಡುದ ಅಂಚು ದೇಗುಲದ ಸುತ್ತಲೂ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಮರದ ದಿಮ್ಮಿದ ಗೋಡೆದ ಹಂತ ಹಂತದ ಹೊರಚಾಚಿದ ಭಾಗೊಲೆನ್ದ ಅದ್ ಬೆಂಬಲ ಪಡೆದ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗದ ತೂಗುಮಂಟಪ ಗಾಜಿನಿಂಚ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಇ ಮಾಡುದ ಕೆಳಗ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ದೇಗುಲದ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲು ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಯತಾಕಾರದ ಆಕಾರ ಬೊಕ್ಕ ದೊಡ್ಡ ಹೊರಚಾಚಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದ್ದ ಕೆಳಭಾಗಡ್ ದೇಗುಲದ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

ಕೆಳ ಬೊಕ್ಕ ಮೇಲಿನ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲೆನ ಗೋಡೆಲು ಬೊಕ್ಕ ಗೇಬಲ್‌ಲು ಲಂಬವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಾಯಿನ ಹಲಗೆಲೆನ್ದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ್ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;{{Cite web |title= |script-title=uk:Матків. Церква Св. Дмитра 1838 |trans-title=Matkiv. Church of St. Demetrius 1838 |url=http://decerkva.org.ua/matkiv.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220050042/http://decerkva.org.ua/matkiv.html |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Wooden churches of Western Ukraine |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಗಂಟೆಗೋಪುರ ==

ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು ದೇಗುಲದ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗಡ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇ ಮೂರಂತಸ್ತಿನ ಮರದ ಚೌಕಾಕಾರದ ರಚನೆ. ಎರಡನೇ ಅಂತಸ್ತುದ ಮೇಲ್ ದೇಗುಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ ಎದುರು ಇಪ್ಪುನ ಸಣ್ಣ ಚೌಕಗ್ ಮುಖ ಮಾಡುನ ಒಂಜಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಮೇಲ್ ನಾಲ್ಕು ಇಳಿಜಾರಿನ ಮಾಡು ಬೊಕ್ಕ ಅದ್ದ ಮೇಲ್ ಜಾಲರಿ ಗ್ಯಾಲರಿ ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಇ ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು 1924ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೆಕ್ಲಿಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯಿನ.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

&lt;references /&gt;

== ಸಾಹಿತ್ಯ ==

* Богородицька церква 1838 р. (дерев.) і дзвіниця 19 ст. (дерев.) [Theotokos Church 1838 (wooden) and bell tower 19th c. (wooden)]. Пам'ятники архітектури УРСР, що перебувають під державною охороною: список [Architectural monuments of Ukrainian SSR under state protection: list].&amp;nbsp;— Kyiv: Derzhbudvydav, 1956.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;28.
* Постанова Ради міністрів УРСР «Про впорядкування справи обліку та охорони пам'ятників архітектури на території Української РСР» №&amp;nbsp;970 від 24.08.1963 р. [Resolution of the Soviet of Ministers of the Ukrainian SSR &quot;On the Organization of the Registration and Protection of Architectural Monuments on the Territory of the Ukrainian SSR&quot;]
* [https://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs3-225.html Матков, село. Рождества Богородицы церковь, 1838 г., и колокольня, начало XX в.] [Matkiv village. Church of the Nativity of Theotokos, 1838, and bell tower, early 20th c.] // Памятники истории и культуры Украинской ССР: Каталог–справочник [Historical and cultural monuments of the Ukrainian SSR: Catalogue and reference book] / AN UkSSR. Institute of History; Ukrainian Society of the Protection of Historic and Cultural Monuments; ed. Tronko, P.&amp;nbsp;T.&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;343 (in Russian).
* Дзвіниця 1924 р. (дерев.). Богородицька церква 1838 р. (дерев.) [Bell tower 1924 (wooden). Theotokos Church 1838 (wooden)] // Народна архітектура Українських Карпат XV-XX ст.: монографія [Folk architecture of the Ukrainian Carpathians in the 15th–20th centuries: monograph] / Hoshko, Y.&amp;nbsp;H. et al&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;190, 226.
* Дерев'яна церква Собору Богородиці 1838 р. [Wooden Church of the Synaxis of the Theotokos 1838] / [[Vasyl Slobodian|Slobodian, V.]] Каталог існуючих дерев'яних церков України і українських етнічних земель [Catalogue of existing wooden churches of Ukraine and ethnic Ukrainian lands].&amp;nbsp;— Bulletin of the Institute of Ukrzakhidproektrestavratsiia, 1996.&amp;nbsp;— volume 4.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;122.
* Церква Собору Богородиці 1838 р. (дерев.) та дзвіниця 1902 р. (дерев.) [Church of the Synaxis of the Theotokos 1838 (wooden) and bell tower 1902 (wooden)] // Державний реєстр національного культурного надбання: пам'ятки містобудування і архітектури України (проєкт) [State Register of National Cultural Heritage: urban planning and architectural monuments of Ukraine (draft)].&amp;nbsp;— Monuments of Ukraine, 1999.&amp;nbsp;— no.&amp;nbsp;2–3.

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1838]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>pbjwkglzlazdc3km61y706d6x8e6xgw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367000</id>
      <parentid>366999</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:37:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>367000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14350" sha1="el34y7a3y6hlfogy3p95jioiyw9u436" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್‌ದ ಒಂಜಿ ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡ}}

{{Infobox religious building
| name                  = ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ
| religious_affiliation = [[Ukrainian Greek Catholic Church|ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| image                 = File:46-255-0017 Matkiv DSC 3600.jpg
| alt                   = ಲೋಹದ ಮಾಡುದ ಒಂಜಿ ಮರದ ದೇಗುಲ
| mapframe-id           = 1424
| coordinates           = {{coord|48|54|56|N|23|06|32|E|display=title, inline|format=dms}}
| location              = [[Matkiv]], [[Lviv Oblast]]
| district              = [[Ukrainian Catholic Eparchy of Sambir–Drohobych|ಸಾಂಬಿರ್–ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಎಪಾರ್ಕಿ]]
| country               = [[Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್]]
| architect             = ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್
| architecture_type     = [[Wooden churches in Ukraine|ಮರದ ದೇಗುಲ]]
| architecture_style    = ಬೊಯ್ಕೊ
| completed             = 1838
| nrhp                  =
| designation1          = WHS
| designation1_offname  = Tserkva of the Synaxis of the Blessed Virgin Mary
| designation1_criteria = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}iii, iv
| designation1_date     = 2013
| designation1_parent   = [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
| designation1_number   = 1424-005
| designation2          = UKRAINE NATIONAL
| designation2_offname  = {{lang|uk|Богородицька церква та дзвіниця (дер.)}} (''ದೇವಮಾತೆ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
| designation2_type     = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
| designation2_number   = 130164
| image_size            = 300
}}

'''ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ''' ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್ ದ ಒಂಜಿ ಮರೊದ ದೇಗುಲ. ಈ ದೇಗುಲನ್ 1838ಡ್ ಕಟ್ಟುದೆರ್. ಇಂಚೊಂಜಿ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬೊಕ್ಕ ಕಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕವಾದುಂಡು. ಈ ದೇಗುಲ, ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಮರೊದ ದೇಗುಲುದ ಒಟ್ಟುಗು, ಯುನೆಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಪಟ್ಟಿಗ್ 21 ಜೂನ್ 2013ಡ್ ನಡತಿನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿದ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶನಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Дерев'яні церкви Карпат внесли до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО |trans-title=Wooden churches of the Carpathians were inscribed on UNESCO World Heritage List |url=http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130624104445/http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |archive-date=24 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[UNIAN]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО |trans-title=Carpathian churches became UNESCO heritage |url=http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130626133105/http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |archive-date=26 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[Istorychna Pravda]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲೊನು 1838ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಲಾಯಿನ ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್‌ರಾಯಿನ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Yurchenko |first=P. H. |title= |year=1970 |location= |publication-place=Kyiv |pages=161 |language=uk |script-title=uk:Дерев'яна архітектура України |trans-title=Wooden architecture of Ukraine}}&lt;/ref&gt; ಆ ಕಾಲೊಡು ಊರ್ದ ಅಂಜೊವುಲು ಮಲ್ಲ ಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಗ್ ನೇಮಕ ಆವೊಂದ್ ಇತ್ತೆರ್ ಅಂಚ, ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡೊದ ಕೆಲಸೊಡ್ ಪೊಂಜೊವುನಕುಲು ಬಹುಸಂಖ್ಯೆ ಪಾಲ್ ದೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-05-10 |title=Дерев'яні церкви Карпатського регіону на Львівщині: що варто побачити - lviv-future.com.ua |url=https://lviv-future.com.ua/uk/articles-derevyani-czerkvy-karpatskogo-regionu-na-lvivshhyni-shho-varto-pobachyty |access-date=2022-05-18 |language=uk}}&lt;/ref&gt;

14 ಜೂನ್ 2010ಡ್ ತೆಡಿಲ್ ದೇಗುಲಗ್ ಹಾಕುದು ಕಟ್ಟಡೊಡ್ ತೂ ಪತ್ತುಂಡು, ಆಂಡಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಸಹಾಯೊಡ್ದು ನಾಶ ಆಪಿನ ತತ್ತುದು ಕೊಂಡು. &lt;ref&gt;{{Cite web |date=14 June 2010 |title= |script-title=uk:У Турківському районі на Львівщині блискавка влучила у дерев'яну церкву |trans-title=A lightning struck a church in Turka Raion, Lviv Oblast |url=http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220043859/http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Zik |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==

[[File:Kazimierz_Moklowski_(01).jpg|left|thumb|200x200px|1904ಡ್ ದೇಗುಲ]]
[[File:Церква_Св._Дмитра_у_Маткові.webm|left|thumb|200x200px|ಮೇ 2020ಡ್ ದೇಗುಲ (ವೀಡಿಯೊ)]]

ದೇಗುಲೊನು ಊರ್ದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದ ಒಂಜಿ ಗುಡ್ಡೆದ ಮೇಲ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇಂಚ್ ಹತ್ತಿರದ ಮುಖ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿದಿಂಚ {{Convert|250|m|ft}} ದೂರ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇ ದೇಗುಲ [[Stryi (river)|ಸ್ಟ್ರಿಯಿ]] ನದಿದ ಕಣಿವೆಯಡ್ ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಇ ದೇಗುಲೊನು ಮೂರು ಭಾಗ ಬೊಕ್ಕ ಮೂರು ಗುಮ್ಮಟ ಇಪ್ಪುನ ರಚನೆ; ಇಂಚ್ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿದ ಲಕ್ಷಣೊಲು ತೋರ್ಪುಂಡು. ಚೌಕಾಕಾರದ ಚೌಕಟ್ಟುಲು ಪಶ್ಚಿಮ-ಪೂರ್ವ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲ್ ಇಪ್ಪುಂಡು; ಮಧ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದ ಅಗಲ ಇತರ ಭಾಗೊಲೆನ್ಕಿಂತ ಜಾಸ್ತಿ. [[Sacristy|ಪೂಜಾ ಸಹಾಯಕ ಕೊಠಡಿ]]ಲು ಎರಡು ಬದಿದಿಂಚ [[altar|ಬಲಿಪೀಠ]]ಗ್ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಮುಖ್ಯ ರಚನೆಲು ಎಂಟು ಬದಿಯ ಮಾಡುಲೆನ್ದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದ ಮೇಲ್ ಐದು ಹಂತದ ಮುರಿತೊಲು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಬಲಿಪೀಠ ಬೊಕ್ಕ [[narthex|ನಾರ್ತ್ಹೆಕ್ಸ್]]‌ದ ಮೇಲ್ ನಾಲ್ಕು ಹಂತದ ಮುರಿತೊಲು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇವುಲು ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣದ ಆಕಾರದ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆನ್ದ ಮುಗಿದು, ಮೇಲ್ [[finial|ಶಿಖರಾಲಂಕಾರ]] ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲುಬೆಲು ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಮಾಡುದ ಅಂಚು ದೇಗುಲದ ಸುತ್ತಲೂ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಮರದ ದಿಮ್ಮಿದ ಗೋಡೆದ ಹಂತ ಹಂತದ ಹೊರಚಾಚಿದ ಭಾಗೊಲೆನ್ದ ಅದ್ ಬೆಂಬಲ ಪಡೆದ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗದ ತೂಗುಮಂಟಪ ಗಾಜಿನಿಂಚ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಇ ಮಾಡುದ ಕೆಳಗ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ದೇಗುಲದ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲು ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಯತಾಕಾರದ ಆಕಾರ ಬೊಕ್ಕ ದೊಡ್ಡ ಹೊರಚಾಚಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದ್ದ ಕೆಳಭಾಗಡ್ ದೇಗುಲದ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

ಕೆಳ ಬೊಕ್ಕ ಮೇಲಿನ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲೆನ ಗೋಡೆಲು ಬೊಕ್ಕ ಗೇಬಲ್‌ಲು ಲಂಬವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಾಯಿನ ಹಲಗೆಲೆನ್ದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ್ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;{{Cite web |title= |script-title=uk:Матків. Церква Св. Дмитра 1838 |trans-title=Matkiv. Church of St. Demetrius 1838 |url=http://decerkva.org.ua/matkiv.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220050042/http://decerkva.org.ua/matkiv.html |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Wooden churches of Western Ukraine |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಗಂಟೆಗೋಪುರ ==

ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು ದೇಗುಲದ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗಡ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇ ಮೂರಂತಸ್ತಿನ ಮರದ ಚೌಕಾಕಾರದ ರಚನೆ. ಎರಡನೇ ಅಂತಸ್ತುದ ಮೇಲ್ ದೇಗುಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ ಎದುರು ಇಪ್ಪುನ ಸಣ್ಣ ಚೌಕಗ್ ಮುಖ ಮಾಡುನ ಒಂಜಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಮೇಲ್ ನಾಲ್ಕು ಇಳಿಜಾರಿನ ಮಾಡು ಬೊಕ್ಕ ಅದ್ದ ಮೇಲ್ ಜಾಲರಿ ಗ್ಯಾಲರಿ ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಇ ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು 1924ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೆಕ್ಲಿಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯಿನ.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

&lt;references /&gt;

== ಸಾಹಿತ್ಯ ==

* Богородицька церква 1838 р. (дерев.) і дзвіниця 19 ст. (дерев.) [Theotokos Church 1838 (wooden) and bell tower 19th c. (wooden)]. Пам'ятники архітектури УРСР, що перебувають під державною охороною: список [Architectural monuments of Ukrainian SSR under state protection: list].&amp;nbsp;— Kyiv: Derzhbudvydav, 1956.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;28.
* Постанова Ради міністрів УРСР «Про впорядкування справи обліку та охорони пам'ятників архітектури на території Української РСР» №&amp;nbsp;970 від 24.08.1963 р. [Resolution of the Soviet of Ministers of the Ukrainian SSR &quot;On the Organization of the Registration and Protection of Architectural Monuments on the Territory of the Ukrainian SSR&quot;]
* [https://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs3-225.html Матков, село. Рождества Богородицы церковь, 1838 г., и колокольня, начало XX в.] [Matkiv village. Church of the Nativity of Theotokos, 1838, and bell tower, early 20th c.] // Памятники истории и культуры Украинской ССР: Каталог–справочник [Historical and cultural monuments of the Ukrainian SSR: Catalogue and reference book] / AN UkSSR. Institute of History; Ukrainian Society of the Protection of Historic and Cultural Monuments; ed. Tronko, P.&amp;nbsp;T.&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;343 (in Russian).
* Дзвіниця 1924 р. (дерев.). Богородицька церква 1838 р. (дерев.) [Bell tower 1924 (wooden). Theotokos Church 1838 (wooden)] // Народна архітектура Українських Карпат XV-XX ст.: монографія [Folk architecture of the Ukrainian Carpathians in the 15th–20th centuries: monograph] / Hoshko, Y.&amp;nbsp;H. et al&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;190, 226.
* Дерев'яна церква Собору Богородиці 1838 р. [Wooden Church of the Synaxis of the Theotokos 1838] / [[Vasyl Slobodian|Slobodian, V.]] Каталог існуючих дерев'яних церков України і українських етнічних земель [Catalogue of existing wooden churches of Ukraine and ethnic Ukrainian lands].&amp;nbsp;— Bulletin of the Institute of Ukrzakhidproektrestavratsiia, 1996.&amp;nbsp;— volume 4.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;122.
* Церква Собору Богородиці 1838 р. (дерев.) та дзвіниця 1902 р. (дерев.) [Church of the Synaxis of the Theotokos 1838 (wooden) and bell tower 1902 (wooden)] // Державний реєстр національного культурного надбання: пам'ятки містобудування і архітектури України (проєкт) [State Register of National Cultural Heritage: urban planning and architectural monuments of Ukraine (draft)].&amp;nbsp;— Monuments of Ukraine, 1999.&amp;nbsp;— no.&amp;nbsp;2–3.

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1838]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>el34y7a3y6hlfogy3p95jioiyw9u436</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367004</id>
      <parentid>367000</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:46:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>367004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14252" sha1="j8ixh0hfoirbbqwrf12sp6xh2ti9mr8" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್‌ದ ಒಂಜಿ ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡ}}

{{Infobox religious building
| name                  = ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ
| religious_affiliation = [[Ukrainian Greek Catholic Church|ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| image                 = File:46-255-0017 Matkiv DSC 3600.jpg
| alt                   = ಲೋಹದ ಮಾಡುದ ಒಂಜಿ ಮರದ ದೇಗುಲ
| mapframe-id           = 1424
| coordinates           = {{coord|48|54|56|N|23|06|32|E|display=title, inline|format=dms}}
| location              = [[Matkiv]], [[Lviv Oblast]]
| district              = [[Ukrainian Catholic Eparchy of Sambir–Drohobych|ಸಾಂಬಿರ್–ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಎಪಾರ್ಕಿ]]
| country               = [[Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್]]
| architect             = ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್
| architecture_type     = [[Wooden churches in Ukraine|ಮರದ ದೇಗುಲ]]
| architecture_style    = ಬೊಯ್ಕೊ
| completed             = 1838
| nrhp                  =
| designation1          = WHS
| designation1_offname  = Tserkva of the Synaxis of the Blessed Virgin Mary
| designation1_criteria = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}iii, iv
| designation1_date     = 2013
| designation1_parent   = [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
| designation1_number   = 1424-005
| designation2          = UKRAINE NATIONAL
| designation2_offname  = {{lang|uk|Богородицька церква та дзвіниця (дер.)}} (''ದೇವಮಾತೆ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
| designation2_type     = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
| designation2_number   = 130164
| image_size            = 300
}}

'''ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ''' ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್ ದ ಒಂಜಿ ಮರೊದ ದೇಗುಲ. ಈ ದೇಗುಲನ್ 1838ಡ್ ಕಟ್ಟುದೆರ್. ಇಂಚೊಂಜಿ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬೊಕ್ಕ ಕಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕವಾದುಂಡು. ಈ ದೇಗುಲ, ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಮರೊದ ದೇಗುಲುದ ಒಟ್ಟುಗು, ಯುನೆಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಪಟ್ಟಿಗ್ 21 ಜೂನ್ 2013ಡ್ ನಡತಿನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿದ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶನಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Дерев'яні церкви Карпат внесли до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО |trans-title=Wooden churches of the Carpathians were inscribed on UNESCO World Heritage List |url=http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130624104445/http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |archive-date=24 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[UNIAN]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО |trans-title=Carpathian churches became UNESCO heritage |url=http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130626133105/http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |archive-date=26 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[Istorychna Pravda]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲೊನು 1838ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಲಾಯಿನ ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್‌ರಾಯಿನ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Yurchenko |first=P. H. |title= |year=1970 |location= |publication-place=Kyiv |pages=161 |language=uk |script-title=uk:Дерев'яна архітектура України |trans-title=Wooden architecture of Ukraine}}&lt;/ref&gt; ಆ ಕಾಲೊಡು ಊರ್ದ ಅಂಜೊವುಲು ಮಲ್ಲ ಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಗ್ ನೇಮಕ ಆವೊಂದ್ ಇತ್ತೆರ್ ಅಂಚ, ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡೊದ ಕೆಲಸೊಡ್ ಪೊಂಜೊವುನಕುಲು ಬಹುಸಂಖ್ಯೆ ಪಾಲ್ ದೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-05-10 |title=Дерев'яні церкви Карпатського регіону на Львівщині: що варто побачити - lviv-future.com.ua |url=https://lviv-future.com.ua/uk/articles-derevyani-czerkvy-karpatskogo-regionu-na-lvivshhyni-shho-varto-pobachyty |access-date=2022-05-18 |language=uk}}&lt;/ref&gt;

14 ಜೂನ್ 2010ಡ್ ತೆಡಿಲ್ ದೇಗುಲಗ್ ಹಾಕುದು ಕಟ್ಟಡೊಡ್ ತೂ ಪತ್ತುಂಡು, ಆಂಡಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಸಹಾಯೊಡ್ದು ನಾಶ ಆಪಿನ ತತ್ತುದು ಕೊಂಡು. &lt;ref&gt;{{Cite web |date=14 June 2010 |title= |script-title=uk:У Турківському районі на Львівщині блискавка влучила у дерев'яну церкву |trans-title=A lightning struck a church in Turka Raion, Lviv Oblast |url=http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220043859/http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Zik |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==

[[File:Kazimierz_Moklowski_(01).jpg|left|thumb|200x200px|1904ಡ್ ದೇಗುಲ]]
[[File:Церква_Св._Дмитра_у_Маткові.webm|left|thumb|200x200px|ಮೇ 2020ಡ್ ದೇಗುಲ (ವೀಡಿಯೊ)]]

ದೇಗುಲೊನು ಊರ್ದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗೊದ ಒಂಜಿ ಗುಡ್ಡೆದ ಮಿತ್ತು ಉಂಡು. ಮುಖ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿ ಡ್ದ್ {{Convert|250|m|ft}} ದೂರ ಉಂಡು. ಬೊಕ್ಕ ದೇಗುಲ ಸ್ಟ್ರಿಯೀ ತುದೆತ ಕಣಿವೆಡ್ ಉಂಡು.

ಈ ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊ ಬೊಕ್ಕ ಮೂಜಿ ಗುಮ್ಮಟೊ ಇಪ್ಪುನ ರಚನೆ; ಇಂಚ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿದ ಲಕ್ಷಣೊಲು ತೋಜುಂಡು. ಚೌಕಾಕಾರೊದ ಚೌಕಟ್ಟುಲು ಪಶ್ಚಿಮ-ಪೂರ್ವ ಅಕ್ಷದ ಮಿತ್ತ್ ಇಪ್ಪುಂಡು; ಮಧ್ಯೊದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗೊದ ಅಗಲ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಡ್ದು ಜಾಸ್ತಿ ಉಂಡು. ಪೂಜಾ ಸಹಾಯಕೆರುನ ಕೊಠಡಿಲು ರಡ್ಡ್ ಬದಿಡ್ದುಲಾ ಬಲಿಪೀಠಗ್ ಸೇರ್ದುಕೊಂಡು ಉಂಡು.

ಮುಖ್ಯ ರಚನೆಲು ಎಡ್ಮ ಬದಿ ಮಾಡುಲೆಡ್ದ್ ಮುಚ್ಚುದುಂಡು, ಮುಖ್ಯ ಭಾಗೊದ ಮಿತ್ತ್ ಐನ್ ಹಂತೊದ ಮುರಿತೊಲು ಉಂಡು. ಬಲಿಪೀಠ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ತ್ಹೆಕ್ಸ್ದ ಮಿತ್ತ್ ನಾಲ್ ಹಂತೊದ ಮುರಿತೊಲು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಅಲ್ಪ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣೊದ ಆಕಾರದ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆನ್ದ ಮುಗಿದು, ಮಿತ್ತ್ ಶಿರ ಅಲಂಕಾರ ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲುಬೆಲು ಉಂಡು.

ಮಾಡುದ ಅಂಚು ದೇಗುಲದ ಸುತ್ತಲೂ ಪರಡುದುಂಡು, ಮರೊದ ದಿಮ್ಮಿದ ಗೋಡೆಲು ಹಂತ ಹಂತವಾದ್ ಪಿದಯಿ ಚಾಚುದಿನ ಭಾಗೊಲೆನ್ದ ಬೆಂಬಲ ಪಡೆದ್ ಉಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗೊದ ತೂಗುಮಂಟಪ ಗಾಜುಡ್ದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟುದುಂಡು, ಈ ಮಾಡುದ ತಿರ್ತ್ ಉಂಡು. ದೇಗುಲದ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲು ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಯತಾಕಾರದ ಆಕಾರ ಬೊಕ್ಕ ಮಲ್ಲ ಹೊರಚಾಚಿಕೆ ಇತ್ತುದು, ಅಯಿತ ತಿರ್ತುದ ಭಾಗೊಡು ದೇಗುಲದ ತಿರ್ತ್ ದ ಭಾಗ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

ತಿರ್ತು ಬೊಕ್ಕ ಮಿತ್ತುದ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲೆನ ಗೋಡೆಲು ಬೊಕ್ಕ ಗೇಬಲ್‌ಲು ಲಂಬವಾದ್ ಅಳವಡಿಸಾಯಿನ ಪಲಾಯಿಲೆಡ್ದ್ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುದುಂಡು.&lt;ref&gt;{{Cite web |title= |script-title=uk:Матків. Церква Св. Дмитра 1838 |trans-title=Matkiv. Church of St. Demetrius 1838 |url=http://decerkva.org.ua/matkiv.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220050042/http://decerkva.org.ua/matkiv.html |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Wooden churches of Western Ukraine |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಗಂಟೆಗೋಪುರ ==

ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು ದೇಗುಲದ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗಡ್ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಇ ಮೂರಂತಸ್ತಿನ ಮರದ ಚೌಕಾಕಾರದ ರಚನೆ. ಎರಡನೇ ಅಂತಸ್ತುದ ಮೇಲ್ ದೇಗುಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ ಎದುರು ಇಪ್ಪುನ ಸಣ್ಣ ಚೌಕಗ್ ಮುಖ ಮಾಡುನ ಒಂಜಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಇಪ್ಪುಂಡು. ಮೇಲ್ ನಾಲ್ಕು ಇಳಿಜಾರಿನ ಮಾಡು ಬೊಕ್ಕ ಅದ್ದ ಮೇಲ್ ಜಾಲರಿ ಗ್ಯಾಲರಿ ಇಪ್ಪುಂಡು.

ಇ ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು 1924ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೆಕ್ಲಿಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಾಯಿನ.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

&lt;references /&gt;

== ಸಾಹಿತ್ಯ ==

* Богородицька церква 1838 р. (дерев.) і дзвіниця 19 ст. (дерев.) [Theotokos Church 1838 (wooden) and bell tower 19th c. (wooden)]. Пам'ятники архітектури УРСР, що перебувають під державною охороною: список [Architectural monuments of Ukrainian SSR under state protection: list].&amp;nbsp;— Kyiv: Derzhbudvydav, 1956.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;28.
* Постанова Ради міністрів УРСР «Про впорядкування справи обліку та охорони пам'ятників архітектури на території Української РСР» №&amp;nbsp;970 від 24.08.1963 р. [Resolution of the Soviet of Ministers of the Ukrainian SSR &quot;On the Organization of the Registration and Protection of Architectural Monuments on the Territory of the Ukrainian SSR&quot;]
* [https://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs3-225.html Матков, село. Рождества Богородицы церковь, 1838 г., и колокольня, начало XX в.] [Matkiv village. Church of the Nativity of Theotokos, 1838, and bell tower, early 20th c.] // Памятники истории и культуры Украинской ССР: Каталог–справочник [Historical and cultural monuments of the Ukrainian SSR: Catalogue and reference book] / AN UkSSR. Institute of History; Ukrainian Society of the Protection of Historic and Cultural Monuments; ed. Tronko, P.&amp;nbsp;T.&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;343 (in Russian).
* Дзвіниця 1924 р. (дерев.). Богородицька церква 1838 р. (дерев.) [Bell tower 1924 (wooden). Theotokos Church 1838 (wooden)] // Народна архітектура Українських Карпат XV-XX ст.: монографія [Folk architecture of the Ukrainian Carpathians in the 15th–20th centuries: monograph] / Hoshko, Y.&amp;nbsp;H. et al&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;190, 226.
* Дерев'яна церква Собору Богородиці 1838 р. [Wooden Church of the Synaxis of the Theotokos 1838] / [[Vasyl Slobodian|Slobodian, V.]] Каталог існуючих дерев'яних церков України і українських етнічних земель [Catalogue of existing wooden churches of Ukraine and ethnic Ukrainian lands].&amp;nbsp;— Bulletin of the Institute of Ukrzakhidproektrestavratsiia, 1996.&amp;nbsp;— volume 4.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;122.
* Церква Собору Богородиці 1838 р. (дерев.) та дзвіниця 1902 р. (дерев.) [Church of the Synaxis of the Theotokos 1838 (wooden) and bell tower 1902 (wooden)] // Державний реєстр національного культурного надбання: пам'ятки містобудування і архітектури України (проєкт) [State Register of National Cultural Heritage: urban planning and architectural monuments of Ukraine (draft)].&amp;nbsp;— Monuments of Ukraine, 1999.&amp;nbsp;— no.&amp;nbsp;2–3.

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1838]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>j8ixh0hfoirbbqwrf12sp6xh2ti9mr8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367005</id>
      <parentid>367004</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:49:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>367005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14239" sha1="6fgtakrmy6bzjfrzsb8d3qic72f3fkc" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್‌ದ ಒಂಜಿ ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡ}}

{{Infobox religious building
| name                  = ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ
| religious_affiliation = [[Ukrainian Greek Catholic Church|ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| image                 = File:46-255-0017 Matkiv DSC 3600.jpg
| alt                   = ಲೋಹದ ಮಾಡುದ ಒಂಜಿ ಮರದ ದೇಗುಲ
| mapframe-id           = 1424
| coordinates           = {{coord|48|54|56|N|23|06|32|E|display=title, inline|format=dms}}
| location              = [[Matkiv]], [[Lviv Oblast]]
| district              = [[Ukrainian Catholic Eparchy of Sambir–Drohobych|ಸಾಂಬಿರ್–ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಎಪಾರ್ಕಿ]]
| country               = [[Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್]]
| architect             = ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್
| architecture_type     = [[Wooden churches in Ukraine|ಮರದ ದೇಗುಲ]]
| architecture_style    = ಬೊಯ್ಕೊ
| completed             = 1838
| nrhp                  =
| designation1          = WHS
| designation1_offname  = Tserkva of the Synaxis of the Blessed Virgin Mary
| designation1_criteria = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}iii, iv
| designation1_date     = 2013
| designation1_parent   = [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
| designation1_number   = 1424-005
| designation2          = UKRAINE NATIONAL
| designation2_offname  = {{lang|uk|Богородицька церква та дзвіниця (дер.)}} (''ದೇವಮಾತೆ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
| designation2_type     = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
| designation2_number   = 130164
| image_size            = 300
}}

'''ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ''' ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್ ದ ಒಂಜಿ ಮರೊದ ದೇಗುಲ. ಈ ದೇಗುಲನ್ 1838ಡ್ ಕಟ್ಟುದೆರ್. ಇಂಚೊಂಜಿ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬೊಕ್ಕ ಕಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕವಾದುಂಡು. ಈ ದೇಗುಲ, ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಮರೊದ ದೇಗುಲುದ ಒಟ್ಟುಗು, ಯುನೆಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಪಟ್ಟಿಗ್ 21 ಜೂನ್ 2013ಡ್ ನಡತಿನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿದ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶನಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Дерев'яні церкви Карпат внесли до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО |trans-title=Wooden churches of the Carpathians were inscribed on UNESCO World Heritage List |url=http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130624104445/http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |archive-date=24 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[UNIAN]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО |trans-title=Carpathian churches became UNESCO heritage |url=http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130626133105/http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |archive-date=26 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[Istorychna Pravda]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲೊನು 1838ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಲಾಯಿನ ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್‌ರಾಯಿನ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Yurchenko |first=P. H. |title= |year=1970 |location= |publication-place=Kyiv |pages=161 |language=uk |script-title=uk:Дерев'яна архітектура України |trans-title=Wooden architecture of Ukraine}}&lt;/ref&gt; ಆ ಕಾಲೊಡು ಊರ್ದ ಅಂಜೊವುಲು ಮಲ್ಲ ಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಗ್ ನೇಮಕ ಆವೊಂದ್ ಇತ್ತೆರ್ ಅಂಚ, ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡೊದ ಕೆಲಸೊಡ್ ಪೊಂಜೊವುನಕುಲು ಬಹುಸಂಖ್ಯೆ ಪಾಲ್ ದೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-05-10 |title=Дерев'яні церкви Карпатського регіону на Львівщині: що варто побачити - lviv-future.com.ua |url=https://lviv-future.com.ua/uk/articles-derevyani-czerkvy-karpatskogo-regionu-na-lvivshhyni-shho-varto-pobachyty |access-date=2022-05-18 |language=uk}}&lt;/ref&gt;

14 ಜೂನ್ 2010ಡ್ ತೆಡಿಲ್ ದೇಗುಲಗ್ ಹಾಕುದು ಕಟ್ಟಡೊಡ್ ತೂ ಪತ್ತುಂಡು, ಆಂಡಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಸಹಾಯೊಡ್ದು ನಾಶ ಆಪಿನ ತತ್ತುದು ಕೊಂಡು. &lt;ref&gt;{{Cite web |date=14 June 2010 |title= |script-title=uk:У Турківському районі на Львівщині блискавка влучила у дерев'яну церкву |trans-title=A lightning struck a church in Turka Raion, Lviv Oblast |url=http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220043859/http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Zik |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==

[[File:Kazimierz_Moklowski_(01).jpg|left|thumb|200x200px|1904ಡ್ ದೇಗುಲ]]
[[File:Церква_Св._Дмитра_у_Маткові.webm|left|thumb|200x200px|ಮೇ 2020ಡ್ ದೇಗುಲ (ವೀಡಿಯೊ)]]

ದೇಗುಲೊನು ಊರ್ದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗೊದ ಒಂಜಿ ಗುಡ್ಡೆದ ಮಿತ್ತು ಉಂಡು. ಮುಖ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿ ಡ್ದ್ {{Convert|250|m|ft}} ದೂರ ಉಂಡು. ಬೊಕ್ಕ ದೇಗುಲ ಸ್ಟ್ರಿಯೀ ತುದೆತ ಕಣಿವೆಡ್ ಉಂಡು.

ಈ ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊ ಬೊಕ್ಕ ಮೂಜಿ ಗುಮ್ಮಟೊ ಇಪ್ಪುನ ರಚನೆ; ಇಂಚ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿದ ಲಕ್ಷಣೊಲು ತೋಜುಂಡು. ಚೌಕಾಕಾರೊದ ಚೌಕಟ್ಟುಲು ಪಶ್ಚಿಮ-ಪೂರ್ವ ಅಕ್ಷದ ಮಿತ್ತ್ ಇಪ್ಪುಂಡು; ಮಧ್ಯೊದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗೊದ ಅಗಲ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಡ್ದು ಜಾಸ್ತಿ ಉಂಡು. ಪೂಜಾ ಸಹಾಯಕೆರುನ ಕೊಠಡಿಲು ರಡ್ಡ್ ಬದಿಡ್ದುಲಾ ಬಲಿಪೀಠಗ್ ಸೇರ್ದುಕೊಂಡು ಉಂಡು.

ಮುಖ್ಯ ರಚನೆಲು ಎಡ್ಮ ಬದಿ ಮಾಡುಲೆಡ್ದ್ ಮುಚ್ಚುದುಂಡು, ಮುಖ್ಯ ಭಾಗೊದ ಮಿತ್ತ್ ಐನ್ ಹಂತೊದ ಮುರಿತೊಲು ಉಂಡು. ಬಲಿಪೀಠ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ತ್ಹೆಕ್ಸ್ದ ಮಿತ್ತ್ ನಾಲ್ ಹಂತೊದ ಮುರಿತೊಲು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಅಲ್ಪ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣೊದ ಆಕಾರದ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆನ್ದ ಮುಗಿದು, ಮಿತ್ತ್ ಶಿರ ಅಲಂಕಾರ ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲುಬೆಲು ಉಂಡು.

ಮಾಡುದ ಅಂಚು ದೇಗುಲದ ಸುತ್ತಲೂ ಪರಡುದುಂಡು, ಮರೊದ ದಿಮ್ಮಿದ ಗೋಡೆಲು ಹಂತ ಹಂತವಾದ್ ಪಿದಯಿ ಚಾಚುದಿನ ಭಾಗೊಲೆನ್ದ ಬೆಂಬಲ ಪಡೆದ್ ಉಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗೊದ ತೂಗುಮಂಟಪ ಗಾಜುಡ್ದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟುದುಂಡು, ಈ ಮಾಡುದ ತಿರ್ತ್ ಉಂಡು. ದೇಗುಲದ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲು ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಯತಾಕಾರದ ಆಕಾರ ಬೊಕ್ಕ ಮಲ್ಲ ಹೊರಚಾಚಿಕೆ ಇತ್ತುದು, ಅಯಿತ ತಿರ್ತುದ ಭಾಗೊಡು ದೇಗುಲದ ತಿರ್ತ್ ದ ಭಾಗ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

ತಿರ್ತು ಬೊಕ್ಕ ಮಿತ್ತುದ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲೆನ ಗೋಡೆಲು ಬೊಕ್ಕ ಗೇಬಲ್‌ಲು ಲಂಬವಾದ್ ಅಳವಡಿಸಾಯಿನ ಪಲಾಯಿಲೆಡ್ದ್ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುದುಂಡು.&lt;ref&gt;{{Cite web |title= |script-title=uk:Матків. Церква Св. Дмитра 1838 |trans-title=Matkiv. Church of St. Demetrius 1838 |url=http://decerkva.org.ua/matkiv.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220050042/http://decerkva.org.ua/matkiv.html |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Wooden churches of Western Ukraine |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಗಂಟೆಗೋಪುರ ==

ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು ದೇಗುಲದ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗೊಡ್ ಉಂಡು.ಮೂಜಿ ಅಂತಸ್ಮತು ದ ಚೌಕಾಕಾರೊದ ರಚನೆಡುಂಡು. ರಡ್ಡನೇ ಅಂತಸ್ತುದ ಮಿತ್ತ್ ದೇಗುಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ ಎದುರು ಇಪ್ಪುನ ಎಲ್ಯ ಚೌಕಗ್ ಮೋನೆ ಪಾಡುನ ಒಂಜಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಉಂಡು. ಮಿತ್ತ್ ನಾಲ್ ಇಳಿಜಾರುದ ಮಾಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿತ ಮಿತ್ತ್  ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಂಡು.

ಈ ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು 1924ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೆಕ್ಲಿಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಾದೇರ್.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

&lt;references /&gt;

== ಸಾಹಿತ್ಯ ==

* Богородицька церква 1838 р. (дерев.) і дзвіниця 19 ст. (дерев.) [Theotokos Church 1838 (wooden) and bell tower 19th c. (wooden)]. Пам'ятники архітектури УРСР, що перебувають під державною охороною: список [Architectural monuments of Ukrainian SSR under state protection: list].&amp;nbsp;— Kyiv: Derzhbudvydav, 1956.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;28.
* Постанова Ради міністрів УРСР «Про впорядкування справи обліку та охорони пам'ятників архітектури на території Української РСР» №&amp;nbsp;970 від 24.08.1963 р. [Resolution of the Soviet of Ministers of the Ukrainian SSR &quot;On the Organization of the Registration and Protection of Architectural Monuments on the Territory of the Ukrainian SSR&quot;]
* [https://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs3-225.html Матков, село. Рождества Богородицы церковь, 1838 г., и колокольня, начало XX в.] [Matkiv village. Church of the Nativity of Theotokos, 1838, and bell tower, early 20th c.] // Памятники истории и культуры Украинской ССР: Каталог–справочник [Historical and cultural monuments of the Ukrainian SSR: Catalogue and reference book] / AN UkSSR. Institute of History; Ukrainian Society of the Protection of Historic and Cultural Monuments; ed. Tronko, P.&amp;nbsp;T.&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;343 (in Russian).
* Дзвіниця 1924 р. (дерев.). Богородицька церква 1838 р. (дерев.) [Bell tower 1924 (wooden). Theotokos Church 1838 (wooden)] // Народна архітектура Українських Карпат XV-XX ст.: монографія [Folk architecture of the Ukrainian Carpathians in the 15th–20th centuries: monograph] / Hoshko, Y.&amp;nbsp;H. et al&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;190, 226.
* Дерев'яна церква Собору Богородиці 1838 р. [Wooden Church of the Synaxis of the Theotokos 1838] / [[Vasyl Slobodian|Slobodian, V.]] Каталог існуючих дерев'яних церков України і українських етнічних земель [Catalogue of existing wooden churches of Ukraine and ethnic Ukrainian lands].&amp;nbsp;— Bulletin of the Institute of Ukrzakhidproektrestavratsiia, 1996.&amp;nbsp;— volume 4.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;122.
* Церква Собору Богородиці 1838 р. (дерев.) та дзвіниця 1902 р. (дерев.) [Church of the Synaxis of the Theotokos 1838 (wooden) and bell tower 1902 (wooden)] // Державний реєстр національного культурного надбання: пам'ятки містобудування і архітектури України (проєкт) [State Register of National Cultural Heritage: urban planning and architectural monuments of Ukraine (draft)].&amp;nbsp;— Monuments of Ukraine, 1999.&amp;nbsp;— no.&amp;nbsp;2–3.

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1838]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>6fgtakrmy6bzjfrzsb8d3qic72f3fkc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367006</id>
      <parentid>367005</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>367006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14248" sha1="h7exerwav8lsy5308rvlffhroo2unip" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್‌ದ ಒಂಜಿ ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡ}}

{{Infobox religious building
| name                  = ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ
| religious_affiliation = [[Ukrainian Greek Catholic Church|ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್]]
| image                 = File:46-255-0017 Matkiv DSC 3600.jpg
| alt                   = ಲೋಹದ ಮಾಡುದ ಒಂಜಿ ಮರದ ದೇಗುಲ
| mapframe-id           = 1424
| coordinates           = {{coord|48|54|56|N|23|06|32|E|display=title, inline|format=dms}}
| location              = [[Matkiv]], [[Lviv Oblast]]
| district              = [[Ukrainian Catholic Eparchy of Sambir–Drohobych|ಸಾಂಬಿರ್–ದ್ರೊಹೊಬಿಚ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಎಪಾರ್ಕಿ]]
| country               = [[Ukraine|ಉಕ್ರೇನ್]]
| architect             = ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್
| architecture_type     = [[Wooden churches in Ukraine|ಮರದ ದೇಗುಲ]]
| architecture_style    = ಬೊಯ್ಕೊ
| completed             = 1838
| nrhp                  =
| designation1          = WHS
| designation1_offname  = Tserkva of the Synaxis of the Blessed Virgin Mary
| designation1_criteria = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}iii, iv
| designation1_date     = 2013
| designation1_parent   = [[Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine|ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮರದ ''Tserkvas'']]
| designation1_number   = 1424-005
| designation2          = UKRAINE NATIONAL
| designation2_offname  = {{lang|uk|Богородицька церква та дзвіниця (дер.)}} (''ದೇವಮಾತೆ ದೇಗುಲ ಬೊಕ್ಕ ಗಂಟೆಗೋಪುರ (ಮರದ)'')
| designation2_type     = ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
| designation2_number   = 130164
| image_size            = 300
}}

'''ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲ''' ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಮಟ್ಕಿವ್ ದ ಒಂಜಿ ಮರೊದ ದೇಗುಲ. ಈ ದೇಗುಲನ್ 1838ಡ್ ಕಟ್ಟುದೆರ್. ಇಂಚೊಂಜಿ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬೊಕ್ಕ ಕಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕವಾದುಂಡು. ಈ ದೇಗುಲ, ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಮರೊದ ದೇಗುಲುದ ಒಟ್ಟುಗು, ಯುನೆಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಪಟ್ಟಿಗ್ 21 ಜೂನ್ 2013ಡ್ ನಡತಿನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿದ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶನಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆ ಆಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Дерев'яні церкви Карпат внесли до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО |trans-title=Wooden churches of the Carpathians were inscribed on UNESCO World Heritage List |url=http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130624104445/http://culture.unian.net/ukr/detail/194648 |archive-date=24 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[UNIAN]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 June 2013 |title= |script-title=uk:Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО |trans-title=Carpathian churches became UNESCO heritage |url=http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130626133105/http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746/ |archive-date=26 June 2013 |access-date=24 June 2013 |website=[[Istorychna Pravda]] |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯಾ ಮೇರಿದ ಸಭೆದ ದೇಗುಲೊನು 1838ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಲಾಯಿನ ಇವಾನ್ ಮೆಲ್ನಿಕೋವಿಚ್ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸಿಲ್ ಇವಾನಿಕೋವಿಚ್‌ರಾಯಿನ ನಿರ್ಮಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Yurchenko |first=P. H. |title= |year=1970 |location= |publication-place=Kyiv |pages=161 |language=uk |script-title=uk:Дерев'яна архітектура України |trans-title=Wooden architecture of Ukraine}}&lt;/ref&gt; ಆ ಕಾಲೊಡು ಊರ್ದ ಅಂಜೊವುಲು ಮಲ್ಲ ಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಗ್ ನೇಮಕ ಆವೊಂದ್ ಇತ್ತೆರ್ ಅಂಚ, ದೇಗುಲ ಕಟ್ಟಡೊದ ಕೆಲಸೊಡ್ ಪೊಂಜೊವುನಕುಲು ಬಹುಸಂಖ್ಯೆ ಪಾಲ್ ದೆತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-05-10 |title=Дерев'яні церкви Карпатського регіону на Львівщині: що варто побачити - lviv-future.com.ua |url=https://lviv-future.com.ua/uk/articles-derevyani-czerkvy-karpatskogo-regionu-na-lvivshhyni-shho-varto-pobachyty |access-date=2022-05-18 |language=uk}}&lt;/ref&gt;

14 ಜೂನ್ 2010ಡ್ ತೆಡಿಲ್ ದೇಗುಲಗ್ ಹಾಕುದು ಕಟ್ಟಡೊಡ್ ತೂ ಪತ್ತುಂಡು, ಆಂಡಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಸಹಾಯೊಡ್ದು ನಾಶ ಆಪಿನ ತತ್ತುದು ಕೊಂಡು. &lt;ref&gt;{{Cite web |date=14 June 2010 |title= |script-title=uk:У Турківському районі на Львівщині блискавка влучила у дерев'яну церкву |trans-title=A lightning struck a church in Turka Raion, Lviv Oblast |url=http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220043859/http://zik.ua/news/2010/06/14/u_turkivskomu_rayoni_na_lvivshchyni_blyskavka_vluchyla_u_derevyanu_tserkvu_232710 |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Zik |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ವಿವರಣೆ ==

[[File:Kazimierz_Moklowski_(01).jpg|left|thumb|200x200px|1904ಡ್ ದೇಗುಲ]]
[[File:Церква_Св._Дмитра_у_Маткові.webm|left|thumb|200x200px|ಮೇ 2020ಡ್ ದೇಗುಲ (ವೀಡಿಯೊ)]]

ದೇಗುಲೊನು ಊರ್ದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗೊದ ಒಂಜಿ ಗುಡ್ಡೆದ ಮಿತ್ತು ಉಂಡು. ಮುಖ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿ ಡ್ದ್ {{Convert|250|m|ft}} ದೂರ ಉಂಡು. ಬೊಕ್ಕ ದೇಗುಲ ಸ್ಟ್ರಿಯೀ ತುದೆತ ಕಣಿವೆಡ್ ಉಂಡು.

ಈ ದೇಗುಲೊನು ಮೂಜಿ ಭಾಗೊ ಬೊಕ್ಕ ಮೂಜಿ ಗುಮ್ಮಟೊ ಇಪ್ಪುನ ರಚನೆ; ಇಂಚ ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿದ ಲಕ್ಷಣೊಲು ತೋಜುಂಡು. ಚೌಕಾಕಾರೊದ ಚೌಕಟ್ಟುಲು ಪಶ್ಚಿಮ-ಪೂರ್ವ ಅಕ್ಷದ ಮಿತ್ತ್ ಇಪ್ಪುಂಡು; ಮಧ್ಯೊದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗೊದ ಅಗಲ ಬೇತೆ ಭಾಗೊಡ್ದು ಜಾಸ್ತಿ ಉಂಡು. ಪೂಜಾ ಸಹಾಯಕೆರುನ ಕೊಠಡಿಲು ರಡ್ಡ್ ಬದಿಡ್ದುಲಾ ಬಲಿಪೀಠಗ್ ಸೇರ್ದುಕೊಂಡು ಉಂಡು.

ಮುಖ್ಯ ರಚನೆಲು ಎಡ್ಮ ಬದಿ ಮಾಡುಲೆಡ್ದ್ ಮುಚ್ಚುದುಂಡು, ಮುಖ್ಯ ಭಾಗೊದ ಮಿತ್ತ್ ಐನ್ ಹಂತೊದ ಮುರಿತೊಲು ಉಂಡು. ಬಲಿಪೀಠ ಬೊಕ್ಕ ನಾರ್ತ್ಹೆಕ್ಸ್ದ ಮಿತ್ತ್ ನಾಲ್ ಹಂತೊದ ಮುರಿತೊಲು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಅಲ್ಪ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣೊದ ಆಕಾರದ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆನ್ದ ಮುಗಿದು, ಮಿತ್ತ್ ಶಿರ ಅಲಂಕಾರ ಬೊಕ್ಕ ಶಿಲುಬೆಲು ಉಂಡು.

ಮಾಡುದ ಅಂಚು ದೇಗುಲದ ಸುತ್ತಲೂ ಪರಡುದುಂಡು, ಮರೊದ ದಿಮ್ಮಿದ ಗೋಡೆಲು ಹಂತ ಹಂತವಾದ್ ಪಿದಯಿ ಚಾಚುದಿನ ಭಾಗೊಲೆನ್ದ ಬೆಂಬಲ ಪಡೆದ್ ಉಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗೊದ ತೂಗುಮಂಟಪ ಗಾಜುಡ್ದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟುದುಂಡು, ಈ ಮಾಡುದ ತಿರ್ತ್ ಉಂಡು. ದೇಗುಲದ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲು ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಯತಾಕಾರದ ಆಕಾರ ಬೊಕ್ಕ ಮಲ್ಲ ಹೊರಚಾಚಿಕೆ ಇತ್ತುದು, ಅಯಿತ ತಿರ್ತುದ ಭಾಗೊಡು ದೇಗುಲದ ತಿರ್ತ್ ದ ಭಾಗ ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

ತಿರ್ತು ಬೊಕ್ಕ ಮಿತ್ತುದ ಮಾಡುದ ಅಂಚುಲೆನ ಗೋಡೆಲು ಬೊಕ್ಕ ಗೇಬಲ್‌ಲು ಲಂಬವಾದ್ ಅಳವಡಿಸಾಯಿನ ಪಲಾಯಿಲೆಡ್ದ್ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುದುಂಡು.&lt;ref&gt;{{Cite web |title= |script-title=uk:Матків. Церква Св. Дмитра 1838 |trans-title=Matkiv. Church of St. Demetrius 1838 |url=http://decerkva.org.ua/matkiv.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220050042/http://decerkva.org.ua/matkiv.html |archive-date=20 December 2016 |access-date=4 December 2016 |website=Wooden churches of Western Ukraine |language=uk}}&lt;/ref&gt;

== ಗಂಟೆಗೋಪುರ ==

ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು ದೇಗುಲದ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗೊಡ್ ಉಂಡು.ಮೂಜಿ ಅಂತಸ್ಮತು ದ ಚೌಕಾಕಾರೊದ ರಚನೆಡುಂಡು. ರಡ್ಡನೇ ಅಂತಸ್ತುದ ಮಿತ್ತ್ ದೇಗುಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದ ಎದುರು ಇಪ್ಪುನ ಎಲ್ಯ ಚೌಕಗ್ ಮೋನೆ ಪಾಡುನ ಒಂಜಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಉಂಡು. ಮಿತ್ತ್ ನಾಲ್ ಇಳಿಜಾರುದ ಮಾಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿತ ಮಿತ್ತ್  ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಂಡು.

ಈ ಗಂಟೆಗೋಪುರೊನು 1924ಡ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವೆಕ್ಲಿಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಾದೇರ್.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

&lt;references /&gt;

== ಸಾಹಿತ್ಯೊಲು ==

* Богородицька церква 1838 р. (дерев.) і дзвіниця 19 ст. (дерев.) [Theotokos Church 1838 (wooden) and bell tower 19th c. (wooden)]. Пам'ятники архітектури УРСР, що перебувають під державною охороною: список [Architectural monuments of Ukrainian SSR under state protection: list].&amp;nbsp;— Kyiv: Derzhbudvydav, 1956.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;28.
* Постанова Ради міністрів УРСР «Про впорядкування справи обліку та охорони пам'ятників архітектури на території Української РСР» №&amp;nbsp;970 від 24.08.1963 р. [Resolution of the Soviet of Ministers of the Ukrainian SSR &quot;On the Organization of the Registration and Protection of Architectural Monuments on the Territory of the Ukrainian SSR&quot;]
* [https://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs3-225.html Матков, село. Рождества Богородицы церковь, 1838 г., и колокольня, начало XX в.] [Matkiv village. Church of the Nativity of Theotokos, 1838, and bell tower, early 20th c.] // Памятники истории и культуры Украинской ССР: Каталог–справочник [Historical and cultural monuments of the Ukrainian SSR: Catalogue and reference book] / AN UkSSR. Institute of History; Ukrainian Society of the Protection of Historic and Cultural Monuments; ed. Tronko, P.&amp;nbsp;T.&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;343 (in Russian).
* Дзвіниця 1924 р. (дерев.). Богородицька церква 1838 р. (дерев.) [Bell tower 1924 (wooden). Theotokos Church 1838 (wooden)] // Народна архітектура Українських Карпат XV-XX ст.: монографія [Folk architecture of the Ukrainian Carpathians in the 15th–20th centuries: monograph] / Hoshko, Y.&amp;nbsp;H. et al&amp;nbsp;—Kyiv: [[Naukova Dumka]], 1987.&amp;nbsp;—p.&amp;nbsp;190, 226.
* Дерев'яна церква Собору Богородиці 1838 р. [Wooden Church of the Synaxis of the Theotokos 1838] / [[Vasyl Slobodian|Slobodian, V.]] Каталог існуючих дерев'яних церков України і українських етнічних земель [Catalogue of existing wooden churches of Ukraine and ethnic Ukrainian lands].&amp;nbsp;— Bulletin of the Institute of Ukrzakhidproektrestavratsiia, 1996.&amp;nbsp;— volume 4.&amp;nbsp;— p.&amp;nbsp;122.
* Церква Собору Богородиці 1838 р. (дерев.) та дзвіниця 1902 р. (дерев.) [Church of the Synaxis of the Theotokos 1838 (wooden) and bell tower 1902 (wooden)] // Державний реєстр національного культурного надбання: пам'ятки містобудування і архітектури України (проєкт) [State Register of National Cultural Heritage: urban planning and architectural monuments of Ukraine (draft)].&amp;nbsp;— Monuments of Ukraine, 1999.&amp;nbsp;— no.&amp;nbsp;2–3.

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1838]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>h7exerwav8lsy5308rvlffhroo2unip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಲ್ವಿವ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28197</id>
    <revision>
      <id>367003</id>
      <timestamp>2026-08-24T17:46:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57" sha1="il05b34isbkq3wnufmsbuem657fea51" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಡ್ನಿಪ್ರೊ ಮೆಟ್ರೊ]]</text>
      <sha1>il05b34isbkq3wnufmsbuem657fea51</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367007</id>
      <parentid>367003</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T17:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Borhan</username>
        <id>7346</id>
      </contributor>
      <comment>don't add redirect from user namespace to main namespace</comment>
      <origin>367007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367009</id>
      <parentid>367007</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:02:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <origin>367009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10561" sha1="lof1v1il8jfgr4kmlv8otxvwhejdtbd" xml:space="preserve">= ಲ್ವಿವ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ =

ಲ್ವಿವ್-ಹೊಲೊವ್ನಿ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಲ್ವಿವ್ ಡ್ ಮುಖ್ಯ ರೈಲ್ವೆ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಆದುಂಡು. ಉಂದು ದುಂಬುದ ಗಲಿಸಿಯಾಡ್ ಆರ್ಟ್ ನೌವಿಯೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ತುಂಡುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣೊನು 1904ಡ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕೆರೆಗ್ ತೆರೆಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ 26 ಮಾರ್ಚ್ 2004ಡ್ ಅಯಿತ ಶತಮಾನೋತ್ಸವೊನು ಆಚರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ತಿಂಗೊಲುದ ಆಧಾರೊಡು, ಟರ್ಮಿನಲ್ 1.2 ಮಿಲಿಯನ್ ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕೆರೆನ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಲ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ 16 ಸಾವಿರ ಟನ್ ಸರಕುಲೆನ್ ಸಾಗಾಟ ಮಲ್ಪುಂಡು.

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊದ ಒಳಗೆ ರೈಲ್ವೆಲೆನ ಒಂಜಿ ವ್ಯಾಪಕ ಜಾಲೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನವು ಲೆಂಬರ್ಗ್ ನಗರೊಗು (ಆ ಕಾಲೊಡು ಅಯಿತ ಜರ್ಮನ್ ಪುದರ್) ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗೊಲೆನ್ ದಾಟಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಅಯಿತ ನೋಡಲ್ ಸ್ಥಾನೊನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಗಲಿಸಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ, ನಗರೊಗು ಒಂಜಿ ಪೊಸ, ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಬೊಕ್ಕ ಮಲ್ಲ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊದ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಉಂದು ನಗರೊದ ಅಗತ್ಯೊಲೆಗ್ ಸರಿ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ 1861 ಬೊಕ್ಕ 1862 ನಡುಟು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಪಿರಾಕ್ದ ನವ-ಗೋಥಿಕ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊನು ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ನ ಗಲಿಸಿಯನ್ ರೈಲ್ವೆಡ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.

೧೮೮೮ಡ್ ಪೋಲಿಷ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಬೊಕ್ಕ ಲ್ವೊವ್ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿದ ಪದವಿ ಪಡೆಯಿನ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಸ್ಯಾಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿನ್ ಒಂಜಿ ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊನು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪೆರೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಒಂಜಿ ವರ್ಷೊಡ್ದ್ ಕಮ್ಮಿ ಸಮಯೊಡು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತಿನ ಅಂತಿಮ ಯೋಜನೆ, ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ, ಸಮತಲವಾದ್ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡ್, ಹಿನ್ನೆಲೆಡ್ ರಡ್ಡ್ ಮಲ್ಲ ರೈಲ್ವೆ ಗಜೊಲು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರೊದ ಮಿತ್ತ್ ಬೋಲ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಉಕ್ಕು ಬೊಕ್ಕ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಗುಮ್ಮಟೊನು ದೀದ್ ದೀತೆರ್. ಸಮ್ಮಿತಿ ಕಟ್ಟಡೊದ ರಡ್ಡ್ ರೆಕ್ಕೆಲು ರಡ್ಡ್ ಮಂಟಪೊಲೆಡ್ದ್ ರಚನೆ ಆತ್ಂಡ್, ಒಂಜಿ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಕುಪೊಲಾ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರೊನು ಟಸ್ಕನ್ ಸ್ತಂಭೊಲೆನ ಒಂಜಿ ಗುಂಪು ಬೊಕ್ಕ ಮಲ್ಲ ಪೌರಾಣಿಕ ಶಿಲ್ಪೊಲು ಸುತ್ತುವರಿದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಒಂಜಿ ಹಿಪ್ನೋಸ್ ನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸವುನವು ಮಸ್ತ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾಯಿನವು. ಸ್ಯಾಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಡ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೊರಿಸ್ ನ ಕಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಕರಕುಶಲ ಚಳುವಳಿದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ, ಅರೆನ ಯೋಜನೆಡ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಅತ್ತ್, ಆಭರಣೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅಲಂಕಾರೊಲುಲಾ ಸೇರ್ದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಮೂಜಿ ವೇಟಿಂಗ್ ಹಾಲ್ ಲೆನ ಯೋಜನೆನ್ (ಪ್ರತಿ ವರ್ಗದ ಪ್ರಯಾಣಿಕೆರೆಗ್ ಒಂಜಿ) ಸ್ಯಾಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿನ ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್ ದ ಬೇತೆ ಒರಿ ಪದವೀಧರ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಜಾಕರಿವಿಕ್ಸ್ ನ ಸಹಕಾರೊಡು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.

ಫಸ್ಟ್ ಕ್ಲಾಸ್ ವೇಟಿಂಗ್ ಹಾಲ್ ನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜೆಂಟಲ್ ಮೆನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ದ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಕಾರ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ವೀನರ್ ವರ್ಕ್ಸ್ಟಾಟ್ ನ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ಹೋಲುವ ಕಪ್ಪು, ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ಶೈಲಿದ ಪೀಠೋಪಕರಣೊಲೆನ್ ಸಜ್ಜು ಮಲ್ತೆರ್. ರಡ್ಡನೆ ದರ್ಜೆದ ಕಾಯುನ ಕೋಣೆನ್ ಗಲಿಸಿಯಾಡ್ 19ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಬರ್ಗರ್ ಇಲ್ಲ್ ಲೆನ ಮಾದರಿಡ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಮೂಜಿನೆ ದರ್ಜೆದ ಕಾಯುನ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಕಲಾವಿದೆರ್ ಟಾಡೆಯುಸ್ ಒಬ್ಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಮಲ್ತಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಗೊರಲ್ಸ್ ನ ಝಕೋಪೇನ್ ಶೈಲಿದ ಮಾದರಿಡ್ ಸರಳವಾದ್ ಮರತ್ತ ಪೀಠೋಪಕರಣೊಲೆನ್ ಸಜ್ಜು ಮಲ್ತೆರ್.

ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರಂಲೆಗ್ ಪೋಪಿನ ಸುರಂಗೊಲೆಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರಂಲೆಡ್ ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತಿನ ಆಭರಣೊಲೆನ್ ಕ್ರಾಕೋ ಮೂಲದ ಜೋಜೆಫ್ ಗೊರೆಕಿ ಕಂಪೆನಿ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಬಗ್ಗಿನ ಉಕ್ಕುಡ್ದ್ ಮಲ್ತಿನ, ಬಾಲುಸ್ಟ್ರೇಡ್ ಲು ಬೊಕ್ಕ ರೇಲಿಂಗ್ ಲು ಹೆಕ್ಟರ್ ಗುಯಿಮಾರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ತಿನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೆಟ್ರೊ ಆಭರಣೊಲೆನ ಶೈಲಿಗ್ ನೇರವಾದ್ ಸಾಮ್ಯತೆನ್ ತೋಜಾವುಂಡು. ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಜಿಯೆಲೆನಿವ್ಸ್ಕಿ ಮಸ್ಚಿನೆನ್ ಉಂಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ಬೌ-ಗೆಸೆಲ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ ವರ್ಕ್ ಸನೊಕ್ (ಆಟೋಸಾನ್) ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

1899ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಸುರು ಆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ 1904 ಮುಟ್ಟ ನಡತ್ಂಡ್, ಅಪಗ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊನು ಸಾರ್ವಜನಿಕೆರೆಗ್ ತೆರೆಯೆರ್.&lt;ref&gt;http://portal.lviv.ua/news/2004/03/25/102719.html&lt;/ref&gt; ಆ ಕಾಲೊದ ಕೆಲವು ಪುದರ್ ಪೋಯಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ಉಂದೆನ್ ತೂಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರೇಗ್ (ಜೋಸೆಫ್ ಫ್ಯಾಂಟಾ, ೧೯೦೯) ಬೊಕ್ಕ ವಿಯೆನ್ನಾ (ಒಟ್ಟೊ ವಾಗ್ನರ್) ಡ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ ನನೊಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣೊನ್ ಪ್ರಭಾವಿತ ಮಲ್ತೆರ್.

ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು, ನಗರ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊದ ಆಡಳಿತೊಡು ಇತ್ತಿನಗ, ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತಿನ ಪೂರ್ವ ಪೋಲೆಂಡ್ ರೈಲ್ವೆಲೆನ್ ಸೋವಿಯೆತ್ ರೈಲ್ವೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗ್ ಸೇರಾವೊಂಡೆರ್. ಯುದ್ಧದ ಪೊರ್ತುಡು ನಿಲ್ದಾಣೊಗು ಮಸ್ತ್ ಹಾನಿ ಆಂಡ್, ಒಂಜಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ನಾಶ ಆಯಿನ ರೈಲ್ವೆ ಶೆಡ್ ಸೇರ್ದ್ ಉಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ಪೊಡು ಅತ್ತ್ಂಡ ಅವಶೇಷೊಲೆನ್ ಕೆತ್ತುದು ಪೊಸತ್ ಕಟ್ಟೊಡು ಪನ್ಪಿನೆತ್ತ ಬಗ್ಗೆ ಒಂಜಿ ಮುಕ್ತ ಚರ್ಚೆ ನಡತ್ಂಡ್. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜಿ.ಎಫ್. ಡೊಮಾಶೆಂಕೊ ರಡ್ಡ್ ಪಕ್ಷೊಲೆನ್ಲಾ ಒಪ್ಪಂದೊಗು ಕನಯೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೪೯ ಬೊಕ್ಕ ೧೯೫೩ ನಡುಟು ಪಿರಾಕ್ ದ ರಚನೆಗ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಕೊರ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಪಿದಯಿದ ಭಾಗೊಡು ಪೂರ್ತಿ ದುರಸ್ತಿ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಅಯಿತ ಮೂಲ ನೋಟೊನು ಒರಿಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20071113053222/http://oko.kiev.ua/Monument.jsp?monumentId=19&lt;/ref&gt;

ಆಗಾಗ್ಗೆ ನವೀಕರಣೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಲು ಸೇವೆ ಬೊಕ್ಕ ಕಟ್ಟಡೊನು ಯಾಪಲ ಆಧುನಿಕ ಮಾನದಂಡೊಲೆಗ್ ಅನುಗುಣವಾದ್ ಮಲ್ಪುನವು ಖಚಿತಪಡಿಸವುಂಡು, ಉಂದು ಒಂಜಿ ಸಂಪ್ರದಾಯೊನು ಉಕ್ರೇನ್ 1990 ಡ್ದ್ 21ನೇ ಶತಮಾನೊಗು ಮುಂದುವರಿಸವುಂಡು, ಇತ್ತೆದ ಪ್ರಮುಖ ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರೊನು 2003 ಡ್ ಮಲ್ತೆರ್.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>lof1v1il8jfgr4kmlv8otxvwhejdtbd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367010</id>
      <parentid>367009</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:02:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಲ್ವಿವ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10561" sha1="lof1v1il8jfgr4kmlv8otxvwhejdtbd" xml:space="preserve">= ಲ್ವಿವ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ =

ಲ್ವಿವ್-ಹೊಲೊವ್ನಿ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಲ್ವಿವ್ ಡ್ ಮುಖ್ಯ ರೈಲ್ವೆ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಆದುಂಡು. ಉಂದು ದುಂಬುದ ಗಲಿಸಿಯಾಡ್ ಆರ್ಟ್ ನೌವಿಯೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೊದ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ತುಂಡುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣೊನು 1904ಡ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕೆರೆಗ್ ತೆರೆಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ 26 ಮಾರ್ಚ್ 2004ಡ್ ಅಯಿತ ಶತಮಾನೋತ್ಸವೊನು ಆಚರಣೆ ಮಲ್ತೆರ್. ತಿಂಗೊಲುದ ಆಧಾರೊಡು, ಟರ್ಮಿನಲ್ 1.2 ಮಿಲಿಯನ್ ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕೆರೆನ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಲ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ 16 ಸಾವಿರ ಟನ್ ಸರಕುಲೆನ್ ಸಾಗಾಟ ಮಲ್ಪುಂಡು.

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯೊದ ಒಳಗೆ ರೈಲ್ವೆಲೆನ ಒಂಜಿ ವ್ಯಾಪಕ ಜಾಲೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನವು ಲೆಂಬರ್ಗ್ ನಗರೊಗು (ಆ ಕಾಲೊಡು ಅಯಿತ ಜರ್ಮನ್ ಪುದರ್) ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗೊಲೆನ್ ದಾಟಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಅಯಿತ ನೋಡಲ್ ಸ್ಥಾನೊನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಗಲಿಸಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ, ನಗರೊಗು ಒಂಜಿ ಪೊಸ, ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಬೊಕ್ಕ ಮಲ್ಲ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊದ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಉಂದು ನಗರೊದ ಅಗತ್ಯೊಲೆಗ್ ಸರಿ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ 1861 ಬೊಕ್ಕ 1862 ನಡುಟು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಪಿರಾಕ್ದ ನವ-ಗೋಥಿಕ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊನು ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ನ ಗಲಿಸಿಯನ್ ರೈಲ್ವೆಡ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.

೧೮೮೮ಡ್ ಪೋಲಿಷ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಬೊಕ್ಕ ಲ್ವೊವ್ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿದ ಪದವಿ ಪಡೆಯಿನ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಸ್ಯಾಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿನ್ ಒಂಜಿ ಪೊಸ ನಿಲ್ದಾಣೊನು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪೆರೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಒಂಜಿ ವರ್ಷೊಡ್ದ್ ಕಮ್ಮಿ ಸಮಯೊಡು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತಿನ ಅಂತಿಮ ಯೋಜನೆ, ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ, ಸಮತಲವಾದ್ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡ್, ಹಿನ್ನೆಲೆಡ್ ರಡ್ಡ್ ಮಲ್ಲ ರೈಲ್ವೆ ಗಜೊಲು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರೊದ ಮಿತ್ತ್ ಬೋಲ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಉಕ್ಕು ಬೊಕ್ಕ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಗುಮ್ಮಟೊನು ದೀದ್ ದೀತೆರ್. ಸಮ್ಮಿತಿ ಕಟ್ಟಡೊದ ರಡ್ಡ್ ರೆಕ್ಕೆಲು ರಡ್ಡ್ ಮಂಟಪೊಲೆಡ್ದ್ ರಚನೆ ಆತ್ಂಡ್, ಒಂಜಿ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಕುಪೊಲಾ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರೊನು ಟಸ್ಕನ್ ಸ್ತಂಭೊಲೆನ ಒಂಜಿ ಗುಂಪು ಬೊಕ್ಕ ಮಲ್ಲ ಪೌರಾಣಿಕ ಶಿಲ್ಪೊಲು ಸುತ್ತುವರಿದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಒಂಜಿ ಹಿಪ್ನೋಸ್ ನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸವುನವು ಮಸ್ತ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾಯಿನವು. ಸ್ಯಾಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಡ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೊರಿಸ್ ನ ಕಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಕರಕುಶಲ ಚಳುವಳಿದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರ, ಅರೆನ ಯೋಜನೆಡ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಟ್ಟಡೊದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಅತ್ತ್, ಆಭರಣೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅಲಂಕಾರೊಲುಲಾ ಸೇರ್ದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಮೂಜಿ ವೇಟಿಂಗ್ ಹಾಲ್ ಲೆನ ಯೋಜನೆನ್ (ಪ್ರತಿ ವರ್ಗದ ಪ್ರಯಾಣಿಕೆರೆಗ್ ಒಂಜಿ) ಸ್ಯಾಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿನ ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್ ದ ಬೇತೆ ಒರಿ ಪದವೀಧರ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಜಾಕರಿವಿಕ್ಸ್ ನ ಸಹಕಾರೊಡು ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್.

ಫಸ್ಟ್ ಕ್ಲಾಸ್ ವೇಟಿಂಗ್ ಹಾಲ್ ನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜೆಂಟಲ್ ಮೆನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ದ ಶೈಲಿದ ಪ್ರಕಾರ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ವೀನರ್ ವರ್ಕ್ಸ್ಟಾಟ್ ನ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ಹೋಲುವ ಕಪ್ಪು, ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ಶೈಲಿದ ಪೀಠೋಪಕರಣೊಲೆನ್ ಸಜ್ಜು ಮಲ್ತೆರ್. ರಡ್ಡನೆ ದರ್ಜೆದ ಕಾಯುನ ಕೋಣೆನ್ ಗಲಿಸಿಯಾಡ್ 19ನೆ ಶತಮಾನೊದ ಬರ್ಗರ್ ಇಲ್ಲ್ ಲೆನ ಮಾದರಿಡ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಮೂಜಿನೆ ದರ್ಜೆದ ಕಾಯುನ ಸಭಾಂಗಣೊನು ಕಲಾವಿದೆರ್ ಟಾಡೆಯುಸ್ ಒಬ್ಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಮಲ್ತಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಗೊರಲ್ಸ್ ನ ಝಕೋಪೇನ್ ಶೈಲಿದ ಮಾದರಿಡ್ ಸರಳವಾದ್ ಮರತ್ತ ಪೀಠೋಪಕರಣೊಲೆನ್ ಸಜ್ಜು ಮಲ್ತೆರ್.

ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರಂಲೆಗ್ ಪೋಪಿನ ಸುರಂಗೊಲೆಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರಂಲೆಡ್ ತೋಜಿದ್ ಬತ್ತಿನ ಆಭರಣೊಲೆನ್ ಕ್ರಾಕೋ ಮೂಲದ ಜೋಜೆಫ್ ಗೊರೆಕಿ ಕಂಪೆನಿ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಬಗ್ಗಿನ ಉಕ್ಕುಡ್ದ್ ಮಲ್ತಿನ, ಬಾಲುಸ್ಟ್ರೇಡ್ ಲು ಬೊಕ್ಕ ರೇಲಿಂಗ್ ಲು ಹೆಕ್ಟರ್ ಗುಯಿಮಾರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ತಿನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೆಟ್ರೊ ಆಭರಣೊಲೆನ ಶೈಲಿಗ್ ನೇರವಾದ್ ಸಾಮ್ಯತೆನ್ ತೋಜಾವುಂಡು. ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ವಿನ್ಯಾಸೊನು ಜಿಯೆಲೆನಿವ್ಸ್ಕಿ ಮಸ್ಚಿನೆನ್ ಉಂಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ಬೌ-ಗೆಸೆಲ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ ವರ್ಕ್ ಸನೊಕ್ (ಆಟೋಸಾನ್) ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

1899ಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಸುರು ಆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ 1904 ಮುಟ್ಟ ನಡತ್ಂಡ್, ಅಪಗ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊನು ಸಾರ್ವಜನಿಕೆರೆಗ್ ತೆರೆಯೆರ್.&lt;ref&gt;http://portal.lviv.ua/news/2004/03/25/102719.html&lt;/ref&gt; ಆ ಕಾಲೊದ ಕೆಲವು ಪುದರ್ ಪೋಯಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಲು ಉಂದೆನ್ ತೂಯೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರೇಗ್ (ಜೋಸೆಫ್ ಫ್ಯಾಂಟಾ, ೧೯೦೯) ಬೊಕ್ಕ ವಿಯೆನ್ನಾ (ಒಟ್ಟೊ ವಾಗ್ನರ್) ಡ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣೊಲೆನ ನನೊಂಜಿ ನಿರ್ಮಾಣೊನ್ ಪ್ರಭಾವಿತ ಮಲ್ತೆರ್.

ರಡ್ಡನೆ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧೊದ ಪೊರ್ತುಡು, ನಗರ ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟೊದ ಆಡಳಿತೊಡು ಇತ್ತಿನಗ, ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ತಿನ ಪೂರ್ವ ಪೋಲೆಂಡ್ ರೈಲ್ವೆಲೆನ್ ಸೋವಿಯೆತ್ ರೈಲ್ವೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗ್ ಸೇರಾವೊಂಡೆರ್. ಯುದ್ಧದ ಪೊರ್ತುಡು ನಿಲ್ದಾಣೊಗು ಮಸ್ತ್ ಹಾನಿ ಆಂಡ್, ಒಂಜಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ನಾಶ ಆಯಿನ ರೈಲ್ವೆ ಶೆಡ್ ಸೇರ್ದ್ ಉಂಡು. ಕಟ್ಟಡೊನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ಪೊಡು ಅತ್ತ್ಂಡ ಅವಶೇಷೊಲೆನ್ ಕೆತ್ತುದು ಪೊಸತ್ ಕಟ್ಟೊಡು ಪನ್ಪಿನೆತ್ತ ಬಗ್ಗೆ ಒಂಜಿ ಮುಕ್ತ ಚರ್ಚೆ ನಡತ್ಂಡ್. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜಿ.ಎಫ್. ಡೊಮಾಶೆಂಕೊ ರಡ್ಡ್ ಪಕ್ಷೊಲೆನ್ಲಾ ಒಪ್ಪಂದೊಗು ಕನಯೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ೧೯೪೯ ಬೊಕ್ಕ ೧೯೫೩ ನಡುಟು ಪಿರಾಕ್ ದ ರಚನೆಗ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಒಳಾಂಗಣೊನು ಕೊರ್ತೆರ್, ಆಂಡ ಪಿದಯಿದ ಭಾಗೊಡು ಪೂರ್ತಿ ದುರಸ್ತಿ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಅಯಿತ ಮೂಲ ನೋಟೊನು ಒರಿಪಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20071113053222/http://oko.kiev.ua/Monument.jsp?monumentId=19&lt;/ref&gt;

ಆಗಾಗ್ಗೆ ನವೀಕರಣೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಲು ಸೇವೆ ಬೊಕ್ಕ ಕಟ್ಟಡೊನು ಯಾಪಲ ಆಧುನಿಕ ಮಾನದಂಡೊಲೆಗ್ ಅನುಗುಣವಾದ್ ಮಲ್ಪುನವು ಖಚಿತಪಡಿಸವುಂಡು, ಉಂದು ಒಂಜಿ ಸಂಪ್ರದಾಯೊನು ಉಕ್ರೇನ್ 1990 ಡ್ದ್ 21ನೇ ಶತಮಾನೊಗು ಮುಂದುವರಿಸವುಂಡು, ಇತ್ತೆದ ಪ್ರಮುಖ ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರೊನು 2003 ಡ್ ಮಲ್ತೆರ್.
== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==</text>
      <sha1>lof1v1il8jfgr4kmlv8otxvwhejdtbd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ರೋಶೆನ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28198</id>
    <revision>
      <id>367011</id>
      <timestamp>2026-08-24T18:02:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಲ್ವಿವ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="bzhvakp39h2go7k3y141pqe894f0msc" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಲ್ವಿವ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ]]</text>
      <sha1>bzhvakp39h2go7k3y141pqe894f0msc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367017</id>
      <parentid>367011</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ಲ್ವಿವ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ]]</comment>
      <origin>367017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16550" sha1="bkkthz9atw1ru7s4xgtbbpiq5rshiei" xml:space="preserve">= ರೋಶೆನ್ =
{{Infobox company
| name                = ರೋಷೆನ್ ಮಿಠಾಯಿ ನಿಗಮ
| logo                = Roshen.svg
| logo_size           = 150px
| image               = ROSHEN Vinnitsa 2008 G1.jpg
| image_caption       = ವಿನ್ನಿತ್ಸಿಯಾದ ರೋಷೆನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆ
| native_name         = Кондитерська корпорація «Рошен»
| native_name_lang    = uk
| type                = ಖಾಸಗಿ ಒಡೆತನದ ಕಂಪನಿ
| genre               =
| founded             = 1996
| founder             = ಪೆಟ್ರೊ 
| hq_location_city    = ಕೀವ್
| hq_location_country = ಉಕ್ರೇನ್
| hq_location         =
| origins             =
| key_people          = ಪೆಟ್ರೊ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ
| area_served         = ಯುರೋಪ್, ಏಷ್ಯಾ, ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾ| industry            = ಮಿಠಾಯಿ ತಯಾರಿಕೆ
| products            = 350 ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಮಿಠಾಯಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು
| services            =
| revenue             = {{increase}} €803 
| operating_income    =
| net_income          = {{increase}} €141 ಮಿಲಿಯನ್ (2023)
| num_employees       = 10,000 (2012, ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡು)web|url=http://www.candyindustry.com/top25CandyCompanies|title=2013ರ ಅಗ್ರ 100 ಮಿಠಾಯಿ ಕಂಪನಿಗಳು|
| parent              =
| divisions           =
| subsidiaries        =
| owner               =
| website             = {{URL|roshen.com}}
| defunct             =
| footnotes           =
}}

ರೋಶೆನ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ತಯಾರಿಕೆದ ಗುಂಪು.&lt;ref&gt;http://www.kyivpost.com/content/business/roshen-suspends-export-of-confectionery-products-to-russia-327777.html&lt;/ref&gt; ಉಂದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಗರೊಲೆಡ್ ಕೀವ್, ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ, ಇವಾಂಕಿವ್, ಬೊಕ್ಕ ಕ್ರೆಮೆಂಚುಕ್ ಡ್, ಅಂಚನೆ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್, ಹಂಗೇರಿ, ಬೊಕ್ಕ ಕ್ಲೈಪೆಡಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾಡ್ ಸೌಲಭ್ಯೊಲೆನ್ ನಡಪಾವುಂಡು. ಈ ಕಂಪೆನಿದ ಪುದರ್ 2014 ಡ್ದ್ 2019 ಮುಟ್ಟ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಇತ್ತಿನ ಪೆಟ್ರೊ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ (ಪೊರೊಶೆಂಕೊ) ನ ಕಡೆತ ಪುದರ್ ಡ್ದ್ ಬತ್ತ್ ಂಡ್.

೨೦೧೨ಡ್, ರೋಶೆನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಜಗತ್ತ್ ದ ಮಲ್ಲ ಮಿಠಾಯಿ ಕಂಪೆನಿಲೆನ &quot;ಕ್ಯಾಂಡಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಟಾಪ್ ೧೦೦&quot; ಪಟ್ಟಿಡ್ ೧೮ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;http://www.candyindustry.com/top25CandyCompanies&lt;/ref&gt; ಒಟ್ಟು ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆದ ಪ್ರಮಾಣ 410,000 ಟನ್ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20130822201152/http://www.interfax.co.uk/ukraine-news/attitude-of-russian-watchdog-to-roshen-products-related-to-labels-alone-ukrainian-confectioners-3/&lt;/ref&gt; ಈ ಕಂಪೆನಿ ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್, ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್, ತಾಜಿಕಿಸ್ತಾನ್, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಮೊಲ್ಡೊವಾ, ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ, ಹಂಗೇರಿ, ಪೋಲೆಂಡ್, ಲಾಟ್ವಿಯಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಅಮೇರಿಕ, ಕೆನಡಾ, ಜರ್ಮನಿ, ರೊಮೇನಿಯಾ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಇಸ್ರೇಲ್ ಗ್ ರಫ್ತು ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;http://en.interfax.com.ua/news/economic/183565.html&lt;/ref&gt; ದುಂಬು, ಉಂದು ರಷ್ಯಾಗ್ ರಫ್ತು ಮಲ್ಪುಂಡು, ಅಯಿಡ್ದ್ ರಷ್ಯಾ ಜುಲೈ ೨೦೧೩ಡ್ ಕಂಪೆನಿಡ್ದ್ ಆಮದು ಮಲ್ಪುನ ನಿಲ್ಲಿಸವುನ ಮುಟ್ಟ ಒಟ್ಟು ಆದಾಯೊದ ೪೦ ಶೇಕಡಾನ್ ಪಡೆಯೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;http://www.spiegel.de/international/europe/profile-of-petro-poroshenko-in-the-run-up-to-the-ukraine-elections-a-970325.html&lt;/ref&gt; 2017 ದ ಸುರುಟು, ಕ್ಯಾಂಡಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ROSHEN ನ್ &quot;2017 ಗ್ಲೋಬಲ್ ಟಾಪ್ 100&quot; ಡ್ ಮಿಠಾಯಿ ಉತ್ಪಾದಕೆರೆನ ಸ್ಥಾನೊಡು 24ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ದೀತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿತ ವಾರ್ಷಿಕ ಆದಾಯೊನು $800 ಮಿಲಿಯನ್ ಡ್ ಅಂದಾಜಿ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://www.candyindustry.com/2017-Global-Top-100-Part-4&lt;/ref&gt;

==ಚರಿತ್ರೆ==
[[File:Roshen truck. Dnipro.jpg|thumb|ರೋಶೆನ್ ಟ್ರಕ್]]
ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಕುಸಿತ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ, ೧೯೯೩ಡ್, ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ಕುಟುಂಬೊ ಮಾಜಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಖಾಸಗೀಕರಣೊಗು ಉಕ್ರ್ಪ್ರೊಮಿನ್ವೆಸ್ಟ್ ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಕಾನ್ಸರ್ನ್ ನ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಕೀವ್ ಬೊಕ್ಕ ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾಡ್ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆನ್ ಸ್ವಾಧೀನ ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ ೧೯೯೬ಡ್, 'ಉಕ್ರ್ಪ್ರೊಮಿನ್ವೆಸ್ಟ್ ಕೊಂಡಿಟರ್' ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ 1997ಡ್ ಮಾರಿಯುಪೋಲ್ ಡ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ 2000ಡ್ ಕ್ರೆಮೆಂಚುಕ್ ಡ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆನ್ ಕೊಂಡೊಂತೆರ್. 1998ಡ್ ಕಂಪೆನಿ ಬೆರ್ಶಾಡ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಹಾಲು ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಖಾಸಗೀಕರಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://www.bershad.ua/catalog/prom/28897.html&lt;/ref&gt; ರಷ್ಯಾದ ಲಿಪೆಟ್ಸ್ಕ್ ಡ್ ೨೦೦೦ಡ್ ಒಂಜಿ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಪಿದಯಿ ಖರೀದಿ ಮಲ್ಪುನ ಬ್ರಾಂಡ್ ದ ಸುರುತ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಆಂಡ್.

೨೦೦೨ಡ್ ಉಕ್ರ್ಪ್ರೊಮಿನ್ವೆಸ್ಟ್ ಕೊಂಡಿಟರ್ ಕೀವ್ ಡ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜೀಸ್ ಬ್ಯೂರೋಡ್ದ್ ಅಕ್ಲೆನ ಪೊಸ ಬ್ರಾಂಡಿಂಗ್ ನ್ ಆರ್ಡರ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಕುಲು ಪೊರೊಶೆಂಕೊನ ಕಡೆತ ಪುದರ್ ಡ್ದ್ ಸುರುತ ಬೊಕ್ಕ ಕಡೆತ ರಡ್ಡ್ ಅಕ್ಷರೊಲೆನ್ ತೆಗೆತ್ ದ್, ಅವೆನ್ 'ರೋಶೆನ್' ಪಂಡ್ದ್ ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ 'ದಿ ಸ್ವೀಟ್ ಕ್ವಾಲಿಟಿ ಮಾರ್ಕ್' ನ್ ಕಂಪೆನಿದ ಘೋಷಣೆ ಆದ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://buromt.com.ua/en/projects/the-sweet-quality-mark/&lt;/ref&gt; ರೋಶೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ಪೊಸ ಪುದರ್ ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆದ್ ತೋಜುಜಿ ಪಂದ್ ಭಯೊಡು ಇತ್ತೆರ್, ಅಂಚಾದ್ ಮೂಜಿ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬ್ರಾಂಡ್ ದಂತಕಥೆಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್: ಒಂಜಿ ಕೌಂಟ್ ರೋಶೆನ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಗ್ ಭೇಟಿ ಕೊರ್ದು ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಪಾಕವಿಧಾನೊನು ಒದಗಿಸಯೆರ್, ಒಂಜಿ ರೋಶೆನ್ ಮಿಠಾಯಿಲೆಗ್ ಸ್ವಿಸ್ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಗುರುತು ಆಯಿನ ಬಗ್ಗೆ, ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ರೋಶೆನ್ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಲೆನ ಪ್ರಾಚೀನ ದೇವೆರ್ ಪನ್ಪಿನ ಬಗ್ಗೆ. ಅಂಚನೆ ಮೂಜಿ ಕತೆಕುಲೆನ್ ಲಾ ರದ್ದು ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅವುಲು ಒವ್ವೆ ಒಂಜಿ ಕತೆನ್ಲಾ ಪ್ರಚಾರೊಗು ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಜ್ಜೆರ್.&lt;ref&gt;https://welovebrands.com.ua/ua/brendomaniya/brend-roshen/&lt;/ref&gt;

೨೦೦೬ಡ್ ರೋಶೆನ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಕ್ಲೈಪೆಡಾಡ್ ಒಂಜಿ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಕೊಂಡೊಂತೆರ್. ೨೦೧೦ಡ್ ಕ್ಲೈಪೆಡಾಸ್ ಕೊಂಡಿಟೆರಿಜಾನ್ ರೋಶೆನ್ ಕ್ಲೈಪೆಡಾ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ದೀಯೆರ್.

ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೨ಡ್, ರೋಶೆನ್ ಹಂಗೇರಿಡ್ &quot;ಬೊನ್ಬೊನೆಟ್ಟಿ&quot; ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಒಪ್ಪಂದದ ತಯಾರಕೆರ್ನೊಟ್ಟುಗು ಸಹ-ಉತ್ಪಾದನೆನ್ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20181102075803/http://www.bonbonetti.hu/en/roshen-markaoldal/&lt;/ref&gt;

೨೦೧೪ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆದ ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರೊದ ಪೊರ್ತುಡು, ರೋಶೆನ್ ಮಾಲೀಕೆರ್ ಪೆಟ್ರೋ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಆಯ್ಕೆ ಆಂಡ ರೋಶೆನ್ ಡ್ ತನ್ನ ಮಾತಾ ಷೇರುಲೆನ್ ಮಾರಾಟ ಮಲ್ಪುವೆ ಪಂದ್ ವಾಗ್ದಾನ ಮಲ್ತೆರ್. ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಆಯ್ಕೆ ಆಂಡಲಾ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೧೪ ದ ಕಡೆಟ್, ಕಂಪೆನಿಗ್ ಒರಿ ಖರೀದಿದಾರೆನ್ ಕಂಡುಕೊನೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಯಿಜಿ.&lt;ref&gt;http://en.interfax.com.ua/news/economic/242444.html&lt;/ref&gt; ಈ ಕಾರಣೊಗು, ಜನವರಿ ೨೦೧೬ಡ್, ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ನಿಗಮೊದ ತನ್ನ ಪಾಲುನ್ ಒಂಜಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕುರುಡು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಗ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;http://en.interfax.com.ua/news/economic/397675.html&lt;/ref&gt; ಬ್ಯಾಂಕ್ ರೂಲಿಂಗ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಗ್ ಆಸ್ತಿಲೆನ ಮಾರಾಟೊನು ಮಾತುಕತೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ನಾಲ್ ವರ್ಷದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಉಂಡು.

ಜೂನ್ ೨೦೧೪ಡ್ ಬೆರ್ಶಾದ್ಮೊಲೊಕೊ ಹಾಲು ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಬೆರ್ಶಾದ್ ಡ್ದ್ ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾಡ್ ಪೊಸತನೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಒಂಜಿ ಸೌಲಭ್ಯೊಗು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿನ್ ರೋಶೆನ್ ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ ಹಾಲು ಕಾರ್ಖಾನೆ ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ದೀಯೆರ್.

ಡೊನ್ಬಾಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾ ರಫ್ತು ನಿಷೇಧದ ಸಾಮೀಪ್ಯೊಗು ಕಾರಣವಾದ್ ರೋಶೆನ್ 2015ಡ್ ಮಾರಿಯುಪೋಲ್ (ಉಕ್ರೇನ್) ಡ್ ತನ್ನ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್, ಉಂದೆರ್ದಾತ್ರ ಅಲ್ಪ ಉತ್ಪಾದನೆ ಅಸಾಧ್ಯ ಆಂಡ್.

2017ಡ್ ರೋಶೆನ್ ರಷ್ಯಾನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್, ಲಿಪೆಟ್ಸ್ಕ್ ಡ್ ಅಕ್ಲೆನ ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಬಂದ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ರಷ್ಯಾ-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ನಡುಟು ರಷ್ಯಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಕಾರಣೊಗು ವಿವಾದೊದ ಕೇಂದ್ರವಾದ್ ಉಂಡು.

2018-2019ಡ್ ರೋಶೆನ್ ಕೀವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ದ ಬೊರಿಸ್ಪಿಲ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಬಿಸ್ಕಟ್ ಉತ್ಪಾದನೆದ ಸಂಕೀರ್ಣೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೨೨ಡ್, ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಕೀವ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೊರಿಸ್ಪಿಲ್ ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆಡ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಲೆನ್ ಅಮಾನತು ಮಲ್ತ್ ದ್, ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಕ್ರೆಮೆಂಚುಕ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಅಯಿತ ಸೌಲಭ್ಯೊಲೆಡ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯೊನು ಕಡಿಮೆ ಮಲ್ತ್ ದ್ ವರದಿ ಮಲ್ತ್ ಂಡ್. ಆಕ್ರಮಣದ ಸುರುತ ತಿಂಗೊಲುಡು ಮಾರಾಟೊಲು ಐನ್ ಪಟ್ಟು ಕಮ್ಮಿ ಆಂಡ್, ಸುಮಾರ್ 3,000 ಟನ್ ಗ್. ೨೦೨೩ಡ್, ರೋಶೆನ್ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿದ ಟಾಪ್ ೧೦೦ ಮಿಠಾಯಿ ಕಂಪೆನಿಲೆಡ್ ೨೩ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಲ್ಲೆರ್, ೮೦೦ ಮಿಲಿಯನ್ ಯುಎಸ್ ಡಾಲರ್ ದ ಮಾರಾಟೊನು ವರದಿ ಮಲ್ತೆರ್&lt;ref&gt;https://forbes.ua/news/v-rosii-natsionalizuvali-kolishnyu-lipetsku-konditersku-fabriku-roshen-petra-poroshenka-19022024-19307&lt;/ref&gt;.

೨೦೨೪ಡ್, ರಷ್ಯಾ ದುಂಬು ಪೆಟ್ರೊ ಪೊರೊಶೆಂಕೊನ ಒಟ್ಟುಗು ಇತ್ತಿನ ದುಂಬುದ ಲಿಪೆಟ್ಸ್ಕ್ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://forbes.ua/news/v-rosii-natsionalizuvali-kolishnyu-lipetsku-konditersku-fabriku-roshen-petra-poroshenka-19022024-19307&lt;/ref&gt;

ಫೆಬ್ರವರಿ ೭, ೨೦೨೬ಡ್, ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಮಿತ್ತ್ ಮಲ್ಲ ಪ್ರಮಾಣೊಡು ದಾಳಿ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ರಷ್ಯಾದ ಡ್ರೋನ್ ಲೆನ ರಾತ್ರೆದ ದಾಳಿ ಕೀವ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಯಾಗೊಟಿನ್ ಊರುಡು ರೋಶೆನ್ ನ ಒಡೆತನೊಡುಪ್ಪುನ ಗೋದಾಮುಲೆಗ್ ಬೆಂಕಿ ಪಾಡ್ಂಡ್&lt;ref&gt;https://www.pravda.com.ua/eng/news/2026/02/07/8019840/&lt;/ref&gt;. ನನೊಂಜಿ ವರದಿಲು ಸೂಚಿಸವುನಂಚಿನ ಯಾಗೊಟಿನ್ ಡ್ ರೋಶೆನ್ ನ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್, ಕಂಪೆನಿದ ಮುಗಿದ್ ಬತ್ತಿನ ಉತ್ಪನ್ನೊಲೆನ ಮಲ್ಲ ಗೋದಾಮು, ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ನಾಶ ಆತ್ಂಡ್. ಶತ್ರುಲೆನ ದಾಳಿದ ಪರಿಣಾಮೊಲೆನ್ ದೂರ ಮಲ್ಪುನಗ ಬೊಕ್ಕ ಯಾಗೊಟಿನ್ ಡ್ ಗೋದಾಮುಲೆಡ್ ಮಲ್ಲ ಬೆಂಕಿನ್ ಮುಚ್ಚುನಗ, ರಚನೆದ ಹಠಾತ್ ಕುಸಿತ 30 ವರ್ಷದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಮೈಖೈಲೊ ಪ್ರೊಟ್ಸೆಂಕೊನ್ ಕೊಲೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. 22ನೇ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಬೊಕ್ಕ ರಕ್ಷಣಾ ಘಟಕೊದ 49 ವರ್ಷದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಯಿನ ಹಿರಿಯ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಸೆರ್ಹಿ ಖೊಬೊಟ್ನ್ಯಾಲಾ ಗಾಯೊ ಆಯೆರ್&lt;ref&gt;https://www.pravda.com.ua/eng/news/2026/02/07/8019924/&lt;/ref&gt;.
==ಉಲ್ಲೇಖೊಲು==</text>
      <sha1>bkkthz9atw1ru7s4xgtbbpiq5rshiei</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367018</id>
      <parentid>367017</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ರೋಶೆನ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16550" sha1="bkkthz9atw1ru7s4xgtbbpiq5rshiei" xml:space="preserve">= ರೋಶೆನ್ =
{{Infobox company
| name                = ರೋಷೆನ್ ಮಿಠಾಯಿ ನಿಗಮ
| logo                = Roshen.svg
| logo_size           = 150px
| image               = ROSHEN Vinnitsa 2008 G1.jpg
| image_caption       = ವಿನ್ನಿತ್ಸಿಯಾದ ರೋಷೆನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆ
| native_name         = Кондитерська корпорація «Рошен»
| native_name_lang    = uk
| type                = ಖಾಸಗಿ ಒಡೆತನದ ಕಂಪನಿ
| genre               =
| founded             = 1996
| founder             = ಪೆಟ್ರೊ 
| hq_location_city    = ಕೀವ್
| hq_location_country = ಉಕ್ರೇನ್
| hq_location         =
| origins             =
| key_people          = ಪೆಟ್ರೊ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ
| area_served         = ಯುರೋಪ್, ಏಷ್ಯಾ, ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾ| industry            = ಮಿಠಾಯಿ ತಯಾರಿಕೆ
| products            = 350 ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಮಿಠಾಯಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು
| services            =
| revenue             = {{increase}} €803 
| operating_income    =
| net_income          = {{increase}} €141 ಮಿಲಿಯನ್ (2023)
| num_employees       = 10,000 (2012, ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡು)web|url=http://www.candyindustry.com/top25CandyCompanies|title=2013ರ ಅಗ್ರ 100 ಮಿಠಾಯಿ ಕಂಪನಿಗಳು|
| parent              =
| divisions           =
| subsidiaries        =
| owner               =
| website             = {{URL|roshen.com}}
| defunct             =
| footnotes           =
}}

ರೋಶೆನ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ತಯಾರಿಕೆದ ಗುಂಪು.&lt;ref&gt;http://www.kyivpost.com/content/business/roshen-suspends-export-of-confectionery-products-to-russia-327777.html&lt;/ref&gt; ಉಂದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಗರೊಲೆಡ್ ಕೀವ್, ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ, ಇವಾಂಕಿವ್, ಬೊಕ್ಕ ಕ್ರೆಮೆಂಚುಕ್ ಡ್, ಅಂಚನೆ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್, ಹಂಗೇರಿ, ಬೊಕ್ಕ ಕ್ಲೈಪೆಡಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾಡ್ ಸೌಲಭ್ಯೊಲೆನ್ ನಡಪಾವುಂಡು. ಈ ಕಂಪೆನಿದ ಪುದರ್ 2014 ಡ್ದ್ 2019 ಮುಟ್ಟ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಇತ್ತಿನ ಪೆಟ್ರೊ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ (ಪೊರೊಶೆಂಕೊ) ನ ಕಡೆತ ಪುದರ್ ಡ್ದ್ ಬತ್ತ್ ಂಡ್.

೨೦೧೨ಡ್, ರೋಶೆನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಜಗತ್ತ್ ದ ಮಲ್ಲ ಮಿಠಾಯಿ ಕಂಪೆನಿಲೆನ &quot;ಕ್ಯಾಂಡಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಟಾಪ್ ೧೦೦&quot; ಪಟ್ಟಿಡ್ ೧೮ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;http://www.candyindustry.com/top25CandyCompanies&lt;/ref&gt; ಒಟ್ಟು ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆದ ಪ್ರಮಾಣ 410,000 ಟನ್ ಉಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20130822201152/http://www.interfax.co.uk/ukraine-news/attitude-of-russian-watchdog-to-roshen-products-related-to-labels-alone-ukrainian-confectioners-3/&lt;/ref&gt; ಈ ಕಂಪೆನಿ ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್, ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್, ತಾಜಿಕಿಸ್ತಾನ್, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಮೊಲ್ಡೊವಾ, ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ, ಹಂಗೇರಿ, ಪೋಲೆಂಡ್, ಲಾಟ್ವಿಯಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಅಮೇರಿಕ, ಕೆನಡಾ, ಜರ್ಮನಿ, ರೊಮೇನಿಯಾ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಇಸ್ರೇಲ್ ಗ್ ರಫ್ತು ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;http://en.interfax.com.ua/news/economic/183565.html&lt;/ref&gt; ದುಂಬು, ಉಂದು ರಷ್ಯಾಗ್ ರಫ್ತು ಮಲ್ಪುಂಡು, ಅಯಿಡ್ದ್ ರಷ್ಯಾ ಜುಲೈ ೨೦೧೩ಡ್ ಕಂಪೆನಿಡ್ದ್ ಆಮದು ಮಲ್ಪುನ ನಿಲ್ಲಿಸವುನ ಮುಟ್ಟ ಒಟ್ಟು ಆದಾಯೊದ ೪೦ ಶೇಕಡಾನ್ ಪಡೆಯೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;http://www.spiegel.de/international/europe/profile-of-petro-poroshenko-in-the-run-up-to-the-ukraine-elections-a-970325.html&lt;/ref&gt; 2017 ದ ಸುರುಟು, ಕ್ಯಾಂಡಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ROSHEN ನ್ &quot;2017 ಗ್ಲೋಬಲ್ ಟಾಪ್ 100&quot; ಡ್ ಮಿಠಾಯಿ ಉತ್ಪಾದಕೆರೆನ ಸ್ಥಾನೊಡು 24ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ದೀತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿತ ವಾರ್ಷಿಕ ಆದಾಯೊನು $800 ಮಿಲಿಯನ್ ಡ್ ಅಂದಾಜಿ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://www.candyindustry.com/2017-Global-Top-100-Part-4&lt;/ref&gt;

==ಚರಿತ್ರೆ==
[[File:Roshen truck. Dnipro.jpg|thumb|ರೋಶೆನ್ ಟ್ರಕ್]]
ಸೋವಿಯೆತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಕುಸಿತ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ, ೧೯೯೩ಡ್, ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ಕುಟುಂಬೊ ಮಾಜಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಖಾಸಗೀಕರಣೊಗು ಉಕ್ರ್ಪ್ರೊಮಿನ್ವೆಸ್ಟ್ ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಕಾನ್ಸರ್ನ್ ನ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಕೀವ್ ಬೊಕ್ಕ ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾಡ್ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆನ್ ಸ್ವಾಧೀನ ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ ೧೯೯೬ಡ್, 'ಉಕ್ರ್ಪ್ರೊಮಿನ್ವೆಸ್ಟ್ ಕೊಂಡಿಟರ್' ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ 1997ಡ್ ಮಾರಿಯುಪೋಲ್ ಡ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ 2000ಡ್ ಕ್ರೆಮೆಂಚುಕ್ ಡ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆನ್ ಕೊಂಡೊಂತೆರ್. 1998ಡ್ ಕಂಪೆನಿ ಬೆರ್ಶಾಡ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಹಾಲು ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಖಾಸಗೀಕರಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://www.bershad.ua/catalog/prom/28897.html&lt;/ref&gt; ರಷ್ಯಾದ ಲಿಪೆಟ್ಸ್ಕ್ ಡ್ ೨೦೦೦ಡ್ ಒಂಜಿ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಪಿದಯಿ ಖರೀದಿ ಮಲ್ಪುನ ಬ್ರಾಂಡ್ ದ ಸುರುತ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಆಂಡ್.

೨೦೦೨ಡ್ ಉಕ್ರ್ಪ್ರೊಮಿನ್ವೆಸ್ಟ್ ಕೊಂಡಿಟರ್ ಕೀವ್ ಡ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜೀಸ್ ಬ್ಯೂರೋಡ್ದ್ ಅಕ್ಲೆನ ಪೊಸ ಬ್ರಾಂಡಿಂಗ್ ನ್ ಆರ್ಡರ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಕುಲು ಪೊರೊಶೆಂಕೊನ ಕಡೆತ ಪುದರ್ ಡ್ದ್ ಸುರುತ ಬೊಕ್ಕ ಕಡೆತ ರಡ್ಡ್ ಅಕ್ಷರೊಲೆನ್ ತೆಗೆತ್ ದ್, ಅವೆನ್ 'ರೋಶೆನ್' ಪಂಡ್ದ್ ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ 'ದಿ ಸ್ವೀಟ್ ಕ್ವಾಲಿಟಿ ಮಾರ್ಕ್' ನ್ ಕಂಪೆನಿದ ಘೋಷಣೆ ಆದ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://buromt.com.ua/en/projects/the-sweet-quality-mark/&lt;/ref&gt; ರೋಶೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ಪೊಸ ಪುದರ್ ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆದ್ ತೋಜುಜಿ ಪಂದ್ ಭಯೊಡು ಇತ್ತೆರ್, ಅಂಚಾದ್ ಮೂಜಿ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬ್ರಾಂಡ್ ದಂತಕಥೆಲೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತೆರ್: ಒಂಜಿ ಕೌಂಟ್ ರೋಶೆನ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಗ್ ಭೇಟಿ ಕೊರ್ದು ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಪಾಕವಿಧಾನೊನು ಒದಗಿಸಯೆರ್, ಒಂಜಿ ರೋಶೆನ್ ಮಿಠಾಯಿಲೆಗ್ ಸ್ವಿಸ್ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಗುರುತು ಆಯಿನ ಬಗ್ಗೆ, ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ರೋಶೆನ್ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಲೆನ ಪ್ರಾಚೀನ ದೇವೆರ್ ಪನ್ಪಿನ ಬಗ್ಗೆ. ಅಂಚನೆ ಮೂಜಿ ಕತೆಕುಲೆನ್ ಲಾ ರದ್ದು ಮಲ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅವುಲು ಒವ್ವೆ ಒಂಜಿ ಕತೆನ್ಲಾ ಪ್ರಚಾರೊಗು ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಜ್ಜೆರ್.&lt;ref&gt;https://welovebrands.com.ua/ua/brendomaniya/brend-roshen/&lt;/ref&gt;

೨೦೦೬ಡ್ ರೋಶೆನ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಕ್ಲೈಪೆಡಾಡ್ ಒಂಜಿ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಕೊಂಡೊಂತೆರ್. ೨೦೧೦ಡ್ ಕ್ಲೈಪೆಡಾಸ್ ಕೊಂಡಿಟೆರಿಜಾನ್ ರೋಶೆನ್ ಕ್ಲೈಪೆಡಾ ಕನ್ಫೆಕ್ಷನರಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ದೀಯೆರ್.

ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೨ಡ್, ರೋಶೆನ್ ಹಂಗೇರಿಡ್ &quot;ಬೊನ್ಬೊನೆಟ್ಟಿ&quot; ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಒಪ್ಪಂದದ ತಯಾರಕೆರ್ನೊಟ್ಟುಗು ಸಹ-ಉತ್ಪಾದನೆನ್ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20181102075803/http://www.bonbonetti.hu/en/roshen-markaoldal/&lt;/ref&gt;

೨೦೧೪ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆದ ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರೊದ ಪೊರ್ತುಡು, ರೋಶೆನ್ ಮಾಲೀಕೆರ್ ಪೆಟ್ರೋ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಆಯ್ಕೆ ಆಂಡ ರೋಶೆನ್ ಡ್ ತನ್ನ ಮಾತಾ ಷೇರುಲೆನ್ ಮಾರಾಟ ಮಲ್ಪುವೆ ಪಂದ್ ವಾಗ್ದಾನ ಮಲ್ತೆರ್. ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರಾದ್ ಆಯ್ಕೆ ಆಂಡಲಾ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೧೪ ದ ಕಡೆಟ್, ಕಂಪೆನಿಗ್ ಒರಿ ಖರೀದಿದಾರೆನ್ ಕಂಡುಕೊನೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಯಿಜಿ.&lt;ref&gt;http://en.interfax.com.ua/news/economic/242444.html&lt;/ref&gt; ಈ ಕಾರಣೊಗು, ಜನವರಿ ೨೦೧೬ಡ್, ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ನಿಗಮೊದ ತನ್ನ ಪಾಲುನ್ ಒಂಜಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕುರುಡು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಗ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;ref&gt;http://en.interfax.com.ua/news/economic/397675.html&lt;/ref&gt; ಬ್ಯಾಂಕ್ ರೂಲಿಂಗ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಗ್ ಆಸ್ತಿಲೆನ ಮಾರಾಟೊನು ಮಾತುಕತೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ನಾಲ್ ವರ್ಷದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಉಂಡು.

ಜೂನ್ ೨೦೧೪ಡ್ ಬೆರ್ಶಾದ್ಮೊಲೊಕೊ ಹಾಲು ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಬೆರ್ಶಾದ್ ಡ್ದ್ ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾಡ್ ಪೊಸತನೊಡು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯಿನ ಒಂಜಿ ಸೌಲಭ್ಯೊಗು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿನ್ ರೋಶೆನ್ ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ ಹಾಲು ಕಾರ್ಖಾನೆ ಪಂಡ್ದ್ ಪುದರ್ ದೀಯೆರ್.

ಡೊನ್ಬಾಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ರಷ್ಯಾ ರಫ್ತು ನಿಷೇಧದ ಸಾಮೀಪ್ಯೊಗು ಕಾರಣವಾದ್ ರೋಶೆನ್ 2015ಡ್ ಮಾರಿಯುಪೋಲ್ (ಉಕ್ರೇನ್) ಡ್ ತನ್ನ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್, ಉಂದೆರ್ದಾತ್ರ ಅಲ್ಪ ಉತ್ಪಾದನೆ ಅಸಾಧ್ಯ ಆಂಡ್.

2017ಡ್ ರೋಶೆನ್ ರಷ್ಯಾನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋಯೆರ್, ಲಿಪೆಟ್ಸ್ಕ್ ಡ್ ಅಕ್ಲೆನ ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ಬಂದ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಉಂದು ರಷ್ಯಾ-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ನಡುಟು ರಷ್ಯಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಕಾರಣೊಗು ವಿವಾದೊದ ಕೇಂದ್ರವಾದ್ ಉಂಡು.

2018-2019ಡ್ ರೋಶೆನ್ ಕೀವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ದ ಬೊರಿಸ್ಪಿಲ್ ಡ್ ಒಂಜಿ ಬಿಸ್ಕಟ್ ಉತ್ಪಾದನೆದ ಸಂಕೀರ್ಣೊನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತೆರ್.

ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೨೨ಡ್, ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಕೀವ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೊರಿಸ್ಪಿಲ್ ಡ್ ಇಪ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಲೆಡ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಲೆನ್ ಅಮಾನತು ಮಲ್ತ್ ದ್, ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಕ್ರೆಮೆಂಚುಕ್ ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಅಯಿತ ಸೌಲಭ್ಯೊಲೆಡ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯೊನು ಕಡಿಮೆ ಮಲ್ತ್ ದ್ ವರದಿ ಮಲ್ತ್ ಂಡ್. ಆಕ್ರಮಣದ ಸುರುತ ತಿಂಗೊಲುಡು ಮಾರಾಟೊಲು ಐನ್ ಪಟ್ಟು ಕಮ್ಮಿ ಆಂಡ್, ಸುಮಾರ್ 3,000 ಟನ್ ಗ್. ೨೦೨೩ಡ್, ರೋಶೆನ್ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿದ ಟಾಪ್ ೧೦೦ ಮಿಠಾಯಿ ಕಂಪೆನಿಲೆಡ್ ೨೩ನೇ ಸ್ಥಾನೊಡು ಉಲ್ಲೆರ್, ೮೦೦ ಮಿಲಿಯನ್ ಯುಎಸ್ ಡಾಲರ್ ದ ಮಾರಾಟೊನು ವರದಿ ಮಲ್ತೆರ್&lt;ref&gt;https://forbes.ua/news/v-rosii-natsionalizuvali-kolishnyu-lipetsku-konditersku-fabriku-roshen-petra-poroshenka-19022024-19307&lt;/ref&gt;.

೨೦೨೪ಡ್, ರಷ್ಯಾ ದುಂಬು ಪೆಟ್ರೊ ಪೊರೊಶೆಂಕೊನ ಒಟ್ಟುಗು ಇತ್ತಿನ ದುಂಬುದ ಲಿಪೆಟ್ಸ್ಕ್ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://forbes.ua/news/v-rosii-natsionalizuvali-kolishnyu-lipetsku-konditersku-fabriku-roshen-petra-poroshenka-19022024-19307&lt;/ref&gt;

ಫೆಬ್ರವರಿ ೭, ೨೦೨೬ಡ್, ರಷ್ಯಾ ಉಕ್ರೇನ್ ದ ಮಿತ್ತ್ ಮಲ್ಲ ಪ್ರಮಾಣೊಡು ದಾಳಿ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ರಷ್ಯಾದ ಡ್ರೋನ್ ಲೆನ ರಾತ್ರೆದ ದಾಳಿ ಕೀವ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಯಾಗೊಟಿನ್ ಊರುಡು ರೋಶೆನ್ ನ ಒಡೆತನೊಡುಪ್ಪುನ ಗೋದಾಮುಲೆಗ್ ಬೆಂಕಿ ಪಾಡ್ಂಡ್&lt;ref&gt;https://www.pravda.com.ua/eng/news/2026/02/07/8019840/&lt;/ref&gt;. ನನೊಂಜಿ ವರದಿಲು ಸೂಚಿಸವುನಂಚಿನ ಯಾಗೊಟಿನ್ ಡ್ ರೋಶೆನ್ ನ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್, ಕಂಪೆನಿದ ಮುಗಿದ್ ಬತ್ತಿನ ಉತ್ಪನ್ನೊಲೆನ ಮಲ್ಲ ಗೋದಾಮು, ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ನಾಶ ಆತ್ಂಡ್. ಶತ್ರುಲೆನ ದಾಳಿದ ಪರಿಣಾಮೊಲೆನ್ ದೂರ ಮಲ್ಪುನಗ ಬೊಕ್ಕ ಯಾಗೊಟಿನ್ ಡ್ ಗೋದಾಮುಲೆಡ್ ಮಲ್ಲ ಬೆಂಕಿನ್ ಮುಚ್ಚುನಗ, ರಚನೆದ ಹಠಾತ್ ಕುಸಿತ 30 ವರ್ಷದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಮೈಖೈಲೊ ಪ್ರೊಟ್ಸೆಂಕೊನ್ ಕೊಲೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. 22ನೇ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಬೊಕ್ಕ ರಕ್ಷಣಾ ಘಟಕೊದ 49 ವರ್ಷದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಯಿನ ಹಿರಿಯ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಸೆರ್ಹಿ ಖೊಬೊಟ್ನ್ಯಾಲಾ ಗಾಯೊ ಆಯೆರ್&lt;ref&gt;https://www.pravda.com.ua/eng/news/2026/02/07/8019924/&lt;/ref&gt;.
==ಉಲ್ಲೇಖೊಲು==</text>
      <sha1>bkkthz9atw1ru7s4xgtbbpiq5rshiei</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿನ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28199</id>
    <revision>
      <id>367016</id>
      <timestamp>2026-08-24T18:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>ಹೊಸ ಪುಟ: {{Infobox UNESCO World Heritage Site | name          = ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿನ ಚರ್ಚ್ | image         = Wooden Church St. Michael of Ushok, Ukraine.jpg | image_upright = 1.2 | caption       =  | location      = ಉಝೋಕ್, ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ರೈಯಾನ್, ಝಕಾರ್ಪತ್ತಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್ | part_of       = ಪ...</comment>
      <origin>367016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11792" sha1="t6he5vqw9aay8c7zjx4flles4f8otcc" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name          = ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿನ ಚರ್ಚ್
| image         = Wooden Church St. Michael of Ushok, Ukraine.jpg
| image_upright = 1.2
| caption       = 
| location      = ಉಝೋಕ್, ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ರೈಯಾನ್, ಝಕಾರ್ಪತ್ತಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| part_of       = ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಲು
| criteria      = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}(iii), (iv)
| ID            = 1424-014
| coordinates   = {{coord|48|59|1.54|N|22|51|15.61|E|display=title, inline|format=dms}}
| year          = 2013
| area          = {{convert|0.12|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone   = {{convert|1.81|ha|acre|abbr=on}}
}}
'''ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್''' ನ್ 1745ಟ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಉಝೋಕ್‌ನ ಹೊರವಲಯೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Wooden Churches of Ukraine |url=https://authenticukraine.com.ua/en/churches |access-date=2022-05-25 |website=authenticukraine.com.ua |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ಈ ಕಟ್ಟಡೊನು ಮೂಜಿ ಮರೊದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಇಟ್ಟಿಗೆದ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿನ್ ಒಳಗೊಂಡುದುಂಡು.

2013ರ ಜೂನ್ 21ತಾನಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶೊನೊಡು ಉಝೋಕ್‌ದ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತೆ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣವಾದ್ ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Route of UNESCO sites in Ukraine: 7 places to visit |url=https://rubryka.com/en/article/unesco-guide-ukraine/}}&lt;/ref&gt; ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಉಪ್ಪುನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರಿಸಲಾತಿನ 16 ಮರೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ.&lt;ref&gt;[http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746// Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО // Українська правда / Історична правда. - Неділя, 23 червня 2013]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1424|title = Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚ್ ಲು ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಗ್ ಸೇರುದುಂಡು. ಲಿವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಕೋಲೆ ಬೊಕ್ಕ ತುರ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು 50 ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲೆಂಡ್‌ ಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಮಸ್ತ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಉಂದು ಉಝೋಕ್ ಪಾಸ್‌ಗ್ ಕೈತಲುಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Church of the Archangel Michael, Uzhok - Reference.org |url=https://reference.org/facts/church_of_the_archangel_michael_uzhok/UX2FeEBm |website=Reference.org Encyclopedia and Reference Library |access-date=22 August 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

ಆಂಡಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಅಯಿತಾನೇ ಆಯಿನ  ಒಂಜಿ ಉಪಶೈಲಿನ್ ಹೊಂದುದುಂಡು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್ ಲೆಡು ಕತೋಜುನ ಮೂಜಿ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆಡ್ ಸಮಮಿತಿ ಮುಲ್ಪ ಬದಲಾತುಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗೊದ ಮಿತ್ತುದ ರಚನೆಲು ಗೋಪುರವಾದ್ ರೂಪುಗೊಂಡುದುಂಡು. ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್‌ಡ್ ಈ ಗೋಪುರೊನು ನನಲ ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟಡ್ದು ಎತ್ತರ ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡಾ ಬೇತೆ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದು ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟೊಡ್ದು ಎತ್ತರವಾದ್ ತೋಜುಂಡು. 20ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಆರಂಭೊಡು ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಗ್ರಾಮೊಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತ. ಉಂದು ಅಯಿಡ್ದ್ ಐನ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತೆ ಹುರಿದುಕೊಂಡು. ಆಂಡಾ ಅಯಿಟ್ ಮೂಜಿ ಚರ್ಚ್‌ಲು ತಗಡ್ದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಮುಚ್ಚಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot;&gt;М.&amp;nbsp;Сирохман. [[П'ятдесят п'ять дерев'яних храмів Закарпаття]].&amp;nbsp;— К.: Грані-Т,&amp;nbsp;— 2008.&lt;/ref&gt;

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲೊಡು ಉಝೋಕ್ ಒಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ವಸತಿಯಾದ್ ಇತ್ತುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಮುಲ್ಪ ಏಳ್ ಗಿರಣಿಲು ಇತ್ತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಯುರೋಪುದ ಇಡೀ ಪ್ಲೇಗ್ ಪರಡುದಿನ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೊಡು ಒರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಒರಿದಿನಿ. ಆರ್ ಚರ್ಚ್‌ದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ವಾಸ ಮಂತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ನೆರೆತ ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಾಯಿನ ಹ್ನಿಲಾ, ಯವೊರಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ಯಾಂಕಾದಿಂದ ಪೊಸ ಜನಕುಲು ಮುಲ್ಪ ಬತ್ತು ನೆಲೆ ಉಂತಿಯೆರ್.

ಈ ಚರ್ಚ್ಳನ್  ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತ್ಲೆನ ಲಿವಿವ್ ಭಾಗೊಡು ಬಿಟ್ಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಪಾವ್ಲೊ ಟೋನಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಇವಾನ್ ಸಿಹಾನಿನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂದೆರ್. ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ 1745ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಮರೊದ ಕಟ್ಟಡದ ಮಿತ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಇತರೆ ಶಾಸನ್ಲು ಚರ್ಚ್‌ದ ಇತಿಹಾಸೊದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿನ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು. &quot;1895 Hyrych Petro curator weighed&quot; ಪನ್ಪಿನ ಶಾಸನೊ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಎತ್ತರಿಸಿ ಅಯಿತ ತಿರ್ತ್ ಮರೊದ ದಿಮ್ಮಿಲೆನ್ ಬದಲಾಯಿಸಾಯಿನ ಸೂಚಿಸುಂಡು. &quot;Havrylko Vasyl curator&quot; ಪನ್ಪಿನ ಕುಡೊಂಜಿ ಶಾಸನೊ ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯೊನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಆಯೋಜಿಸಿದಿನಿ ಪಂದ್ ಸೂಚಿಸಾವುಂಡು. ಈ ಕೆಲಸೊನು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ಸಿಹಾನಿನ್ ಪನ್ಪೀನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಂದಿನಿ. ಬಹುಶಃ ಆರ್ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿದ ವಂಶಸ್ಥರಾದ್ ಉಪ್ಪೆರ್.

ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಏರುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬೆಟ್ಟದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ, ಬಹುತೇಕ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1751ರ ಬಿಷಪ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಝೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು ಇದ್ದವು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;
ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ SSRನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಸಂಖ್ಯೆ 198 ಆಗಿತ್ತು. 2018ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹತ್ವದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ 070022 ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова) Кабінету Міністрів України від 23 травня 2018 р. № 396 Про внесення об’єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам’яток України|last=|first=|date=|publisher=|language=}}&lt;/ref&gt;

ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರುಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರು ಈ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಚಿತ್ರವು ಉಝ್ಹೊರೊಡ್‌ನ ಬಿಷಪ್‌ರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನೂ ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;

{{Gallery
|title=
|width=200 | height=210 |align=center
|File:Uzsok1FotoThalerTamas.JPG|Nave
|File:Uzsok Foto Thaler Tamas.JPG|Iconostasis
|File:Uzhok. Wooden Church WDL10049.png|1919 photo
}}

== ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ==
{{reflist}}

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:World Heritage Sites in Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1745]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>t6he5vqw9aay8c7zjx4flles4f8otcc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367024</id>
      <parentid>367016</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>367024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11638" sha1="3r4kgpicdpgrb11l34kbvg46achzo93" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name          = ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿನ ಚರ್ಚ್
| image         = Wooden Church St. Michael of Ushok, Ukraine.jpg
| image_upright = 1.2
| caption       = 
| location      = ಉಝೋಕ್, ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ರೈಯಾನ್, ಝಕಾರ್ಪತ್ತಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| part_of       = ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಲು
| criteria      = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}(iii), (iv)
| ID            = 1424-014
| coordinates   = {{coord|48|59|1.54|N|22|51|15.61|E|display=title, inline|format=dms}}
| year          = 2013
| area          = {{convert|0.12|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone   = {{convert|1.81|ha|acre|abbr=on}}
}}
'''ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್''' ನ್ 1745ಟ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಉಝೋಕ್‌ನ ಹೊರವಲಯೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Wooden Churches of Ukraine |url=https://authenticukraine.com.ua/en/churches |access-date=2022-05-25 |website=authenticukraine.com.ua |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ಈ ಕಟ್ಟಡೊನು ಮೂಜಿ ಮರೊದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಇಟ್ಟಿಗೆದ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿನ್ ಒಳಗೊಂಡುದುಂಡು.

2013ರ ಜೂನ್ 21ತಾನಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶೊನೊಡು ಉಝೋಕ್‌ದ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತೆ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣವಾದ್ ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Route of UNESCO sites in Ukraine: 7 places to visit |url=https://rubryka.com/en/article/unesco-guide-ukraine/}}&lt;/ref&gt; ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಉಪ್ಪುನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರಿಸಲಾತಿನ 16 ಮರೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ.&lt;ref&gt;[http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746// Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО // Українська правда / Історична правда. - Неділя, 23 червня 2013]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1424|title = Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚ್ ಲು ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಗ್ ಸೇರುದುಂಡು. ಲಿವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಕೋಲೆ ಬೊಕ್ಕ ತುರ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು 50 ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲೆಂಡ್‌ ಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಮಸ್ತ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಉಂದು ಉಝೋಕ್ ಪಾಸ್‌ಗ್ ಕೈತಲುಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Church of the Archangel Michael, Uzhok - Reference.org |url=https://reference.org/facts/church_of_the_archangel_michael_uzhok/UX2FeEBm |website=Reference.org Encyclopedia and Reference Library |access-date=22 August 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

ಆಂಡಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಅಯಿತಾನೇ ಆಯಿನ  ಒಂಜಿ ಉಪಶೈಲಿನ್ ಹೊಂದುದುಂಡು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್ ಲೆಡು ಕತೋಜುನ ಮೂಜಿ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆಡ್ ಸಮಮಿತಿ ಮುಲ್ಪ ಬದಲಾತುಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗೊದ ಮಿತ್ತುದ ರಚನೆಲು ಗೋಪುರವಾದ್ ರೂಪುಗೊಂಡುದುಂಡು. ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್‌ಡ್ ಈ ಗೋಪುರೊನು ನನಲ ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟಡ್ದು ಎತ್ತರ ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡಾ ಬೇತೆ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದು ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟೊಡ್ದು ಎತ್ತರವಾದ್ ತೋಜುಂಡು. 20ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಆರಂಭೊಡು ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಗ್ರಾಮೊಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತ. ಉಂದು ಅಯಿಡ್ದ್ ಐನ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತೆ ಹುರಿದುಕೊಂಡು. ಆಂಡಾ ಅಯಿಟ್ ಮೂಜಿ ಚರ್ಚ್‌ಲು ತಗಡ್ದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಮುಚ್ಚಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot;&gt;М.&amp;nbsp;Сирохман. [[П'ятдесят п'ять дерев'яних храмів Закарпаття]].&amp;nbsp;— К.: Грані-Т,&amp;nbsp;— 2008.&lt;/ref&gt;

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲೊಡು ಉಝೋಕ್ ಒಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ವಸತಿಯಾದ್ ಇತ್ತುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಮುಲ್ಪ ಏಳ್ ಗಿರಣಿಲು ಇತ್ತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಯುರೋಪುದ ಇಡೀ ಪ್ಲೇಗ್ ಪರಡುದಿನ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೊಡು ಒರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಒರಿದಿನಿ. ಆರ್ ಚರ್ಚ್‌ದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ವಾಸ ಮಂತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ನೆರೆತ ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಾಯಿನ ಹ್ನಿಲಾ, ಯವೊರಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ಯಾಂಕಾದಿಂದ ಪೊಸ ಜನಕುಲು ಮುಲ್ಪ ಬತ್ತು ನೆಲೆ ಉಂತಿಯೆರ್.

ಈ ಚರ್ಚ್ಳನ್  ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತ್ಲೆನ ಲಿವಿವ್ ಭಾಗೊಡು ಬಿಟ್ಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಪಾವ್ಲೊ ಟೋನಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಇವಾನ್ ಸಿಹಾನಿನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂದೆರ್. ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ 1745ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಮರೊದ ಕಟ್ಟಡದ ಮಿತ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಇತರೆ ಶಾಸನ್ಲು ಚರ್ಚ್‌ದ ಇತಿಹಾಸೊದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿನ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು. &quot;1895 Hyrych Petro curator weighed&quot; ಪನ್ಪಿನ ಶಾಸನೊ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಎತ್ತರಿಸಿ ಅಯಿತ ತಿರ್ತ್ ಮರೊದ ದಿಮ್ಮಿಲೆನ್ ಬದಲಾಯಿಸಾಯಿನ ಸೂಚಿಸುಂಡು. &quot;Havrylko Vasyl curator&quot; ಪನ್ಪಿನ ಕುಡೊಂಜಿ ಶಾಸನೊ ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯೊನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಆಯೋಜಿಸಿದಿನಿ ಪಂದ್ ಸೂಚಿಸಾವುಂಡು. ಈ ಕೆಲಸೊನು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ಸಿಹಾನಿನ್ ಪನ್ಪೀನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಂದಿನಿ. ಬಹುಶಃ ಆರ್ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿದ ವಂಶಸ್ಥರಾದ್ ಉಪ್ಪೆರ್.

ಚರ್ಚ್ ನ್  ಮೂಲತಃ ಗುಡ್ಡೆದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಪ್ರಾಯೊದ ಜನಕುಲೆಗ್ ಅಲ್ಪ ಏರುವುನು ಕಷ್ಟ ಅಂಚ ಚರ್ಚ್ನ್ ಗುಡ್ಡೆದ ಇಳಿಜಾರುಡು ತಿರ್ತುಡೇ,  ರಸ್ತೆದ ಬರಿಟೇ ಸ್ಥಳಾಂತರ ಮಂತೆರ್. 1751ಟ್  ಬಿಷಪ್ ಪರಿಶೀಲನೆದ ದಾಖಲೆಡು ಉಝೋಕ್‌ಡ್ ಪೊಸ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್, ಅಲ್ಪ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತಿನ ಪೂರಾ ಪುಸ್ತಕೊಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ಗಂಟೆಲುಲಾ ಇತ್ತುಂಡು ಪಂದ್ ಉಲ್ಲೇಕ ಮಂದೆರ್.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;
ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲೊಡು ಈ ಚರ್ಚ್ ನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ SSRನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸ್ಮಾರಕವಾದ್ ಸಂರಕ್ಷಿಸಾಲಾತುಂಡು. ಉಂದೆತ ಸಂಖ್ಯೆ 198 ಆದ್ ಇತ್ತುಂಡು. 2018ಟ್ ಚರ್ಚ್ ನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹತ್ವೊದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆತ ತಾಣ ಪಂದ್  ಗುರುತಿಸಲಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆನ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಡ್ 070022 ಸಂಖ್ಯೆದೊಟ್ಟುಗು ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова) Кабінету Міністрів України від 23 травня 2018 р. № 396 Про внесення об’єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам’яток України|last=|first=|date=|publisher=|language=}}&lt;/ref&gt;

ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷೊಡ್ದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದುಂಡು. ಉಂದೆತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಲು, ಪುಸ್ತಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕಿರುಪುಸ್ತಕೊಲೆಡ್ ಮಸ್ತ್ ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟ ಆತುಂಡು. ಅವೆತೋ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಈ ಮಹತ್ವೊದ ಸ್ಮಾರಕೊನು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರೊಲೆಡ್ ಚಿತ್ರಿಸಾದೇರ್. ಉಂದೆತ ಚಿತ್ರೊ ಉಝ್ಹೊರೊಡ್‌ನ ಬಿಷಪ್‌ರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಬೊಕ್ಕ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರೊನುಲಾ ಅಲಂಕರಿಸಾಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;

{{Gallery
|title=
|width=200 | height=210 |align=center
|File:Uzsok1FotoThalerTamas.JPG|Nave
|File:Uzsok Foto Thaler Tamas.JPG|Iconostasis
|File:Uzhok. Wooden Church WDL10049.png|1919 photo
}}

== ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ==
{{reflist}}

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:World Heritage Sites in Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1745]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>3r4kgpicdpgrb11l34kbvg46achzo93</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367025</id>
      <parentid>367024</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>367025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11646" sha1="lk2zgo9v06zmzkj0ok5lgcxddminx32" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name          = ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿನ ಚರ್ಚ್
| image         = Wooden Church St. Michael of Ushok, Ukraine.jpg
| image_upright = 1.2
| caption       = 
| location      = ಉಝೋಕ್, ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ರೈಯಾನ್, ಝಕಾರ್ಪತ್ತಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| part_of       = ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಲು
| criteria      = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}(iii), (iv)
| ID            = 1424-014
| coordinates   = {{coord|48|59|1.54|N|22|51|15.61|E|display=title, inline|format=dms}}
| year          = 2013
| area          = {{convert|0.12|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone   = {{convert|1.81|ha|acre|abbr=on}}
}}
'''ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್''' ನ್ 1745ಟ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಉಝೋಕ್‌ನ ಹೊರವಲಯೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Wooden Churches of Ukraine |url=https://authenticukraine.com.ua/en/churches |access-date=2022-05-25 |website=authenticukraine.com.ua |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ಈ ಕಟ್ಟಡೊನು ಮೂಜಿ ಮರೊದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಇಟ್ಟಿಗೆದ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿನ್ ಒಳಗೊಂಡುದುಂಡು.

2013ರ ಜೂನ್ 21ತಾನಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶೊನೊಡು ಉಝೋಕ್‌ದ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತೆ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣವಾದ್ ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Route of UNESCO sites in Ukraine: 7 places to visit |url=https://rubryka.com/en/article/unesco-guide-ukraine/}}&lt;/ref&gt; ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಉಪ್ಪುನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರಿಸಲಾತಿನ 16 ಮರೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ.&lt;ref&gt;[http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746// Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО // Українська правда / Історична правда. - Неділя, 23 червня 2013]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1424|title = Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚ್ ಲು ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಗ್ ಸೇರುದುಂಡು. ಲಿವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಕೋಲೆ ಬೊಕ್ಕ ತುರ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು 50 ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲೆಂಡ್‌ ಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಮಸ್ತ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಉಂದು ಉಝೋಕ್ ಪಾಸ್‌ಗ್ ಕೈತಲುಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Church of the Archangel Michael, Uzhok - Reference.org |url=https://reference.org/facts/church_of_the_archangel_michael_uzhok/UX2FeEBm |website=Reference.org Encyclopedia and Reference Library |access-date=22 August 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

ಆಂಡಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಅಯಿತಾನೇ ಆಯಿನ  ಒಂಜಿ ಉಪಶೈಲಿನ್ ಹೊಂದುದುಂಡು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್ ಲೆಡು ಕತೋಜುನ ಮೂಜಿ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆಡ್ ಸಮಮಿತಿ ಮುಲ್ಪ ಬದಲಾತುಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗೊದ ಮಿತ್ತುದ ರಚನೆಲು ಗೋಪುರವಾದ್ ರೂಪುಗೊಂಡುದುಂಡು. ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್‌ಡ್ ಈ ಗೋಪುರೊನು ನನಲ ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟಡ್ದು ಎತ್ತರ ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡಾ ಬೇತೆ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದು ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟೊಡ್ದು ಎತ್ತರವಾದ್ ತೋಜುಂಡು. 20ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಆರಂಭೊಡು ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಗ್ರಾಮೊಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತ. ಉಂದು ಅಯಿಡ್ದ್ ಐನ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತೆ ಹುರಿದುಕೊಂಡು. ಆಂಡಾ ಅಯಿಟ್ ಮೂಜಿ ಚರ್ಚ್‌ಲು ತಗಡ್ದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಮುಚ್ಚಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot;&gt;М.&amp;nbsp;Сирохман. [[П'ятдесят п'ять дерев'яних храмів Закарпаття]].&amp;nbsp;— К.: Грані-Т,&amp;nbsp;— 2008.&lt;/ref&gt;

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲೊಡು ಉಝೋಕ್ ಒಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ವಸತಿಯಾದ್ ಇತ್ತುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಮುಲ್ಪ ಏಳ್ ಗಿರಣಿಲು ಇತ್ತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಯುರೋಪುದ ಇಡೀ ಪ್ಲೇಗ್ ಪರಡುದಿನ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೊಡು ಒರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಒರಿದಿನಿ. ಆರ್ ಚರ್ಚ್‌ದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ವಾಸ ಮಂತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ನೆರೆತ ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಾಯಿನ ಹ್ನಿಲಾ, ಯವೊರಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ಯಾಂಕಾದಿಂದ ಪೊಸ ಜನಕುಲು ಮುಲ್ಪ ಬತ್ತು ನೆಲೆ ಉಂತಿಯೆರ್.

ಈ ಚರ್ಚ್ಳನ್  ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತ್ಲೆನ ಲಿವಿವ್ ಭಾಗೊಡು ಬಿಟ್ಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಪಾವ್ಲೊ ಟೋನಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಇವಾನ್ ಸಿಹಾನಿನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂದೆರ್. ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ 1745ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಮರೊದ ಕಟ್ಟಡದ ಮಿತ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಇತರೆ ಶಾಸನ್ಲು ಚರ್ಚ್‌ದ ಇತಿಹಾಸೊದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿನ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು. &quot;1895 Hyrych Petro curator weighed&quot; ಪನ್ಪಿನ ಶಾಸನೊ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಎತ್ತರಿಸಿ ಅಯಿತ ತಿರ್ತ್ ಮರೊದ ದಿಮ್ಮಿಲೆನ್ ಬದಲಾಯಿಸಾಯಿನ ಸೂಚಿಸುಂಡು. &quot;Havrylko Vasyl curator&quot; ಪನ್ಪಿನ ಕುಡೊಂಜಿ ಶಾಸನೊ ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯೊನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಆಯೋಜಿಸಿದಿನಿ ಪಂದ್ ಸೂಚಿಸಾವುಂಡು. ಈ ಕೆಲಸೊನು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ಸಿಹಾನಿನ್ ಪನ್ಪೀನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಂದಿನಿ. ಬಹುಶಃ ಆರ್ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿದ ವಂಶಸ್ಥರಾದ್ ಉಪ್ಪೆರ್.

ಚರ್ಚ್ ನ್  ಮೂಲತಃ ಗುಡ್ಡೆದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಪ್ರಾಯೊದ ಜನಕುಲೆಗ್ ಅಲ್ಪ ಏರುವುನು ಕಷ್ಟ ಅಂಚ ಚರ್ಚ್ನ್ ಗುಡ್ಡೆದ ಇಳಿಜಾರುಡು ತಿರ್ತುಡೇ,  ರಸ್ತೆದ ಬರಿಟೇ ಸ್ಥಳಾಂತರ ಮಂತೆರ್. 1751ಟ್  ಬಿಷಪ್ ಪರಿಶೀಲನೆದ ದಾಖಲೆಡು ಉಝೋಕ್‌ಡ್ ಪೊಸ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್, ಅಲ್ಪ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತಿನ ಪೂರಾ ಪುಸ್ತಕೊಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ಗಂಟೆಲುಲಾ ಇತ್ತುಂಡು ಪಂದ್ ಉಲ್ಲೇಕ ಮಂದೆರ್.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;
ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲೊಡು ಈ ಚರ್ಚ್ ನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ SSRನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸ್ಮಾರಕವಾದ್ ಸಂರಕ್ಷಿಸಾಲಾತುಂಡು. ಉಂದೆತ ಸಂಖ್ಯೆ 198 ಆದ್ ಇತ್ತುಂಡು. 2018ಟ್ ಚರ್ಚ್ ನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹತ್ವೊದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆತ ತಾಣ ಪಂದ್  ಗುರುತಿಸಲಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆನ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಡ್ 070022 ಸಂಖ್ಯೆದೊಟ್ಟುಗು ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова) Кабінету Міністрів України від 23 травня 2018 р. № 396 Про внесення об’єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам’яток України|last=|first=|date=|publisher=|language=}}&lt;/ref&gt;

ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷೊಡ್ದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದುಂಡು. ಉಂದೆತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಲು, ಪುಸ್ತಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕಿರುಪುಸ್ತಕೊಲೆಡ್ ಮಸ್ತ್ ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟ ಆತುಂಡು. ಅವೆತೋ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಈ ಮಹತ್ವೊದ ಸ್ಮಾರಕೊನು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರೊಲೆಡ್ ಚಿತ್ರಿಸಾದೇರ್. ಉಂದೆತ ಚಿತ್ರೊ ಉಝ್ಹೊರೊಡ್‌ನ ಬಿಷಪ್‌ರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಬೊಕ್ಕ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರೊನುಲಾ ಅಲಂಕರಿಸಾಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;

{{Gallery
|title=
|width=200 | height=210 |align=center
|File:Uzsok1FotoThalerTamas.JPG|ನೇವ್
|File:Uzsok Foto Thaler Tamas.JPG|Iconostasis
|File:Uzhok. Wooden Church WDL10049.png|1919 photo
}}

== ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ==
{{reflist}}

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:World Heritage Sites in Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1745]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>lk2zgo9v06zmzkj0ok5lgcxddminx32</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367026</id>
      <parentid>367025</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:41:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಉಲ್ಲೇಕೊಲು */</comment>
      <origin>367026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11646" sha1="fmbyto54yron5lh32yioy692zyxaglt" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name          = ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿನ ಚರ್ಚ್
| image         = Wooden Church St. Michael of Ushok, Ukraine.jpg
| image_upright = 1.2
| caption       = 
| location      = ಉಝೋಕ್, ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ರೈಯಾನ್, ಝಕಾರ್ಪತ್ತಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| part_of       = ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಲು
| criteria      = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}(iii), (iv)
| ID            = 1424-014
| coordinates   = {{coord|48|59|1.54|N|22|51|15.61|E|display=title, inline|format=dms}}
| year          = 2013
| area          = {{convert|0.12|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone   = {{convert|1.81|ha|acre|abbr=on}}
}}
'''ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್''' ನ್ 1745ಟ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಉಝೋಕ್‌ನ ಹೊರವಲಯೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Wooden Churches of Ukraine |url=https://authenticukraine.com.ua/en/churches |access-date=2022-05-25 |website=authenticukraine.com.ua |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ಈ ಕಟ್ಟಡೊನು ಮೂಜಿ ಮರೊದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಇಟ್ಟಿಗೆದ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿನ್ ಒಳಗೊಂಡುದುಂಡು.

2013ರ ಜೂನ್ 21ತಾನಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶೊನೊಡು ಉಝೋಕ್‌ದ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತೆ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣವಾದ್ ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Route of UNESCO sites in Ukraine: 7 places to visit |url=https://rubryka.com/en/article/unesco-guide-ukraine/}}&lt;/ref&gt; ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಉಪ್ಪುನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರಿಸಲಾತಿನ 16 ಮರೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ.&lt;ref&gt;[http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746// Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО // Українська правда / Історична правда. - Неділя, 23 червня 2013]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1424|title = Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚ್ ಲು ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಗ್ ಸೇರುದುಂಡು. ಲಿವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಕೋಲೆ ಬೊಕ್ಕ ತುರ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು 50 ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲೆಂಡ್‌ ಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಮಸ್ತ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಉಂದು ಉಝೋಕ್ ಪಾಸ್‌ಗ್ ಕೈತಲುಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Church of the Archangel Michael, Uzhok - Reference.org |url=https://reference.org/facts/church_of_the_archangel_michael_uzhok/UX2FeEBm |website=Reference.org Encyclopedia and Reference Library |access-date=22 August 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

ಆಂಡಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಅಯಿತಾನೇ ಆಯಿನ  ಒಂಜಿ ಉಪಶೈಲಿನ್ ಹೊಂದುದುಂಡು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್ ಲೆಡು ಕತೋಜುನ ಮೂಜಿ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆಡ್ ಸಮಮಿತಿ ಮುಲ್ಪ ಬದಲಾತುಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗೊದ ಮಿತ್ತುದ ರಚನೆಲು ಗೋಪುರವಾದ್ ರೂಪುಗೊಂಡುದುಂಡು. ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್‌ಡ್ ಈ ಗೋಪುರೊನು ನನಲ ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟಡ್ದು ಎತ್ತರ ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡಾ ಬೇತೆ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದು ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟೊಡ್ದು ಎತ್ತರವಾದ್ ತೋಜುಂಡು. 20ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಆರಂಭೊಡು ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಗ್ರಾಮೊಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತ. ಉಂದು ಅಯಿಡ್ದ್ ಐನ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತೆ ಹುರಿದುಕೊಂಡು. ಆಂಡಾ ಅಯಿಟ್ ಮೂಜಿ ಚರ್ಚ್‌ಲು ತಗಡ್ದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಮುಚ್ಚಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot;&gt;М.&amp;nbsp;Сирохман. [[П'ятдесят п'ять дерев'яних храмів Закарпаття]].&amp;nbsp;— К.: Грані-Т,&amp;nbsp;— 2008.&lt;/ref&gt;

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲೊಡು ಉಝೋಕ್ ಒಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ವಸತಿಯಾದ್ ಇತ್ತುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಮುಲ್ಪ ಏಳ್ ಗಿರಣಿಲು ಇತ್ತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಯುರೋಪುದ ಇಡೀ ಪ್ಲೇಗ್ ಪರಡುದಿನ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೊಡು ಒರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಒರಿದಿನಿ. ಆರ್ ಚರ್ಚ್‌ದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ವಾಸ ಮಂತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ನೆರೆತ ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಾಯಿನ ಹ್ನಿಲಾ, ಯವೊರಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ಯಾಂಕಾದಿಂದ ಪೊಸ ಜನಕುಲು ಮುಲ್ಪ ಬತ್ತು ನೆಲೆ ಉಂತಿಯೆರ್.

ಈ ಚರ್ಚ್ಳನ್  ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತ್ಲೆನ ಲಿವಿವ್ ಭಾಗೊಡು ಬಿಟ್ಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಪಾವ್ಲೊ ಟೋನಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಇವಾನ್ ಸಿಹಾನಿನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂದೆರ್. ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ 1745ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಮರೊದ ಕಟ್ಟಡದ ಮಿತ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಇತರೆ ಶಾಸನ್ಲು ಚರ್ಚ್‌ದ ಇತಿಹಾಸೊದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿನ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು. &quot;1895 Hyrych Petro curator weighed&quot; ಪನ್ಪಿನ ಶಾಸನೊ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಎತ್ತರಿಸಿ ಅಯಿತ ತಿರ್ತ್ ಮರೊದ ದಿಮ್ಮಿಲೆನ್ ಬದಲಾಯಿಸಾಯಿನ ಸೂಚಿಸುಂಡು. &quot;Havrylko Vasyl curator&quot; ಪನ್ಪಿನ ಕುಡೊಂಜಿ ಶಾಸನೊ ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯೊನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಆಯೋಜಿಸಿದಿನಿ ಪಂದ್ ಸೂಚಿಸಾವುಂಡು. ಈ ಕೆಲಸೊನು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ಸಿಹಾನಿನ್ ಪನ್ಪೀನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಂದಿನಿ. ಬಹುಶಃ ಆರ್ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿದ ವಂಶಸ್ಥರಾದ್ ಉಪ್ಪೆರ್.

ಚರ್ಚ್ ನ್  ಮೂಲತಃ ಗುಡ್ಡೆದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಪ್ರಾಯೊದ ಜನಕುಲೆಗ್ ಅಲ್ಪ ಏರುವುನು ಕಷ್ಟ ಅಂಚ ಚರ್ಚ್ನ್ ಗುಡ್ಡೆದ ಇಳಿಜಾರುಡು ತಿರ್ತುಡೇ,  ರಸ್ತೆದ ಬರಿಟೇ ಸ್ಥಳಾಂತರ ಮಂತೆರ್. 1751ಟ್  ಬಿಷಪ್ ಪರಿಶೀಲನೆದ ದಾಖಲೆಡು ಉಝೋಕ್‌ಡ್ ಪೊಸ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್, ಅಲ್ಪ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತಿನ ಪೂರಾ ಪುಸ್ತಕೊಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ಗಂಟೆಲುಲಾ ಇತ್ತುಂಡು ಪಂದ್ ಉಲ್ಲೇಕ ಮಂದೆರ್.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;
ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲೊಡು ಈ ಚರ್ಚ್ ನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ SSRನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸ್ಮಾರಕವಾದ್ ಸಂರಕ್ಷಿಸಾಲಾತುಂಡು. ಉಂದೆತ ಸಂಖ್ಯೆ 198 ಆದ್ ಇತ್ತುಂಡು. 2018ಟ್ ಚರ್ಚ್ ನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹತ್ವೊದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆತ ತಾಣ ಪಂದ್  ಗುರುತಿಸಲಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆನ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಡ್ 070022 ಸಂಖ್ಯೆದೊಟ್ಟುಗು ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова) Кабінету Міністрів України від 23 травня 2018 р. № 396 Про внесення об’єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам’яток України|last=|first=|date=|publisher=|language=}}&lt;/ref&gt;

ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷೊಡ್ದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದುಂಡು. ಉಂದೆತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಲು, ಪುಸ್ತಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕಿರುಪುಸ್ತಕೊಲೆಡ್ ಮಸ್ತ್ ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟ ಆತುಂಡು. ಅವೆತೋ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಈ ಮಹತ್ವೊದ ಸ್ಮಾರಕೊನು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರೊಲೆಡ್ ಚಿತ್ರಿಸಾದೇರ್. ಉಂದೆತ ಚಿತ್ರೊ ಉಝ್ಹೊರೊಡ್‌ನ ಬಿಷಪ್‌ರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಬೊಕ್ಕ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರೊನುಲಾ ಅಲಂಕರಿಸಾಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;

{{Gallery
|title=
|width=200 | height=210 |align=center
|File:Uzsok1FotoThalerTamas.JPG|ನೇವ್
|File:Uzsok Foto Thaler Tamas.JPG|Iconostasis
|File:Uzhok. Wooden Church WDL10049.png|1919 photo
}}

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==
{{reflist}}

{{World Heritage Sites in Ukraine}}

[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:World Heritage Sites in Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1745]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>fmbyto54yron5lh32yioy692zyxaglt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367027</id>
      <parentid>367026</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:41:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <origin>367027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11610" sha1="lbo1zdr2z81mpd9tvrlveqt7dslrath" xml:space="preserve">{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| name          = ಉಝೋಕ್ – ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಮೈಕೆಲ್ ಸನ್ನಿಧಿನ ಚರ್ಚ್
| image         = Wooden Church St. Michael of Ushok, Ukraine.jpg
| image_upright = 1.2
| caption       = 
| location      = ಉಝೋಕ್, ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ರೈಯಾನ್, ಝಕಾರ್ಪತ್ತಿಯಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನ್
| part_of       = ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಮರದ ಚರ್ಚ್‌ಲು
| criteria      = {{UNESCO WHS type|(iii), (iv)}}(iii), (iv)
| ID            = 1424-014
| coordinates   = {{coord|48|59|1.54|N|22|51|15.61|E|display=title, inline|format=dms}}
| year          = 2013
| area          = {{convert|0.12|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone   = {{convert|1.81|ha|acre|abbr=on}}
}}
'''ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್''' ನ್ 1745ಟ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಉಝೋಕ್‌ನ ಹೊರವಲಯೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Wooden Churches of Ukraine |url=https://authenticukraine.com.ua/en/churches |access-date=2022-05-25 |website=authenticukraine.com.ua |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ಈ ಕಟ್ಟಡೊನು ಮೂಜಿ ಮರೊದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಭಾಗೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಇಟ್ಟಿಗೆದ ಪವಿತ್ರ ಕೊಠಡಿನ್ ಒಳಗೊಂಡುದುಂಡು.

2013ರ ಜೂನ್ 21ತಾನಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿ 37ನೇ ಅಧಿವೇಶೊನೊಡು ಉಝೋಕ್‌ದ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತೆ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ತಾಣವಾದ್ ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Route of UNESCO sites in Ukraine: 7 places to visit |url=https://rubryka.com/en/article/unesco-guide-ukraine/}}&lt;/ref&gt; ಪೋಲೆಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊಡು ಉಪ್ಪುನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆದ ಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರಿಸಲಾತಿನ 16 ಮರೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ.&lt;ref&gt;[http://www.istpravda.com.ua/short/2013/06/21/126746// Карпатські церкви стали спадщиною ЮНЕСКО // Українська правда / Історична правда. - Неділя, 23 червня 2013]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1424|title = Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine}}&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==

ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚ್ ಲು ಬೊಯ್ಕೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಗ್ ಸೇರುದುಂಡು. ಲಿವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್‌ನ ಸ್ಕೋಲೆ ಬೊಕ್ಕ ತುರ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ ಸುಮಾರು 50 ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೋಲೆಂಡ್‌ ಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಮಸ್ತ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಉಲ್ಲ. ಉಂದು ಉಝೋಕ್ ಪಾಸ್‌ಗ್ ಕೈತಲುಡು ಉಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Church of the Archangel Michael, Uzhok - Reference.org |url=https://reference.org/facts/church_of_the_archangel_michael_uzhok/UX2FeEBm |website=Reference.org Encyclopedia and Reference Library |access-date=22 August 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

ಆಂಡಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶೊದ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಅಯಿತಾನೇ ಆಯಿನ  ಒಂಜಿ ಉಪಶೈಲಿನ್ ಹೊಂದುದುಂಡು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೊಯ್ಕೊ ಚರ್ಚ್ ಲೆಡು ಕತೋಜುನ ಮೂಜಿ ಗುಮ್ಮಟೊಲೆಡ್ ಸಮಮಿತಿ ಮುಲ್ಪ ಬದಲಾತುಂಡು. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗೊದ ಮಿತ್ತುದ ರಚನೆಲು ಗೋಪುರವಾದ್ ರೂಪುಗೊಂಡುದುಂಡು. ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್‌ಡ್ ಈ ಗೋಪುರೊನು ನನಲ ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟಡ್ದು ಎತ್ತರ ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡಾ ಬೇತೆ ಚರ್ಚ್‌ಲೆಡು ಉಂದು ಮಧ್ಯೊದ ಗುಮ್ಮಟೊಡ್ದು ಎತ್ತರವಾದ್ ತೋಜುಂಡು. 20ನೇ ಶತಮಾನೊದ ಆರಂಭೊಡು ಉಝ್ ತುದೆತ ಮೇಲ್ಭಾಗೊದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಗ್ರಾಮೊಡುಲಾ ಇಂಚಿನ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತ. ಉಂದು ಅಯಿಡ್ದ್ ಐನ್ ಚರ್ಚ್‌ಲು ಇತ್ತೆ ಹುರಿದುಕೊಂಡು. ಆಂಡಾ ಅಯಿಟ್ ಮೂಜಿ ಚರ್ಚ್‌ಲು ತಗಡ್ದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಮುಚ್ಚಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot;&gt;М.&amp;nbsp;Сирохман. [[П'ятдесят п'ять дерев'яних храмів Закарпаття]].&amp;nbsp;— К.: Грані-Т,&amp;nbsp;— 2008.&lt;/ref&gt;

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲೊಡು ಉಝೋಕ್ ಒಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ವಸತಿಯಾದ್ ಇತ್ತುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಮುಲ್ಪ ಏಳ್ ಗಿರಣಿಲು ಇತ್ತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಯುರೋಪುದ ಇಡೀ ಪ್ಲೇಗ್ ಪರಡುದಿನ ಬೊಕ್ಕ ಗ್ರಾಮೊಡು ಒರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಒರಿದಿನಿ. ಆರ್ ಚರ್ಚ್‌ದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ವಾಸ ಮಂತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ನೆರೆತ ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಾಯಿನ ಹ್ನಿಲಾ, ಯವೊರಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ಯಾಂಕಾದಿಂದ ಪೊಸ ಜನಕುಲು ಮುಲ್ಪ ಬತ್ತು ನೆಲೆ ಉಂತಿಯೆರ್.

ಈ ಚರ್ಚ್ಳನ್  ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತ್ಲೆನ ಲಿವಿವ್ ಭಾಗೊಡು ಬಿಟ್ಲಿಯಾ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಪಾವ್ಲೊ ಟೋನಿವ್ ಬೊಕ್ಕ ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ನುರಿತ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಇವಾನ್ ಸಿಹಾನಿನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂದೆರ್. ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ 1745ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಮರೊದ ಕಟ್ಟಡದ ಮಿತ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಇತರೆ ಶಾಸನ್ಲು ಚರ್ಚ್‌ದ ಇತಿಹಾಸೊದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿನ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು. &quot;1895 Hyrych Petro curator weighed&quot; ಪನ್ಪಿನ ಶಾಸನೊ ಚರ್ಚ್ ನ್  ಎತ್ತರಿಸಿ ಅಯಿತ ತಿರ್ತ್ ಮರೊದ ದಿಮ್ಮಿಲೆನ್ ಬದಲಾಯಿಸಾಯಿನ ಸೂಚಿಸುಂಡು. &quot;Havrylko Vasyl curator&quot; ಪನ್ಪಿನ ಕುಡೊಂಜಿ ಶಾಸನೊ ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯೊನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ಆಯೋಜಿಸಿದಿನಿ ಪಂದ್ ಸೂಚಿಸಾವುಂಡು. ಈ ಕೆಲಸೊನು ಟಿಖಿ ಗ್ರಾಮೊದ ಸಿಹಾನಿನ್ ಪನ್ಪೀನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಮಂದಿನಿ. ಬಹುಶಃ ಆರ್ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿನ ಕರಕುಶಲಕರ್ಮಿದ ವಂಶಸ್ಥರಾದ್ ಉಪ್ಪೆರ್.

ಚರ್ಚ್ ನ್  ಮೂಲತಃ ಗುಡ್ಡೆದ ಮೇಲ್ಭಾಗೊಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾತುಂಡು. ಆಂಡಾ ಪ್ರಾಯೊದ ಜನಕುಲೆಗ್ ಅಲ್ಪ ಏರುವುನು ಕಷ್ಟ ಅಂಚ ಚರ್ಚ್ನ್ ಗುಡ್ಡೆದ ಇಳಿಜಾರುಡು ತಿರ್ತುಡೇ,  ರಸ್ತೆದ ಬರಿಟೇ ಸ್ಥಳಾಂತರ ಮಂತೆರ್. 1751ಟ್  ಬಿಷಪ್ ಪರಿಶೀಲನೆದ ದಾಖಲೆಡು ಉಝೋಕ್‌ಡ್ ಪೊಸ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಂತೆರ್, ಅಲ್ಪ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತಿನ ಪೂರಾ ಪುಸ್ತಕೊಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ರಡ್ಡ್ ಗಂಟೆಲುಲಾ ಇತ್ತುಂಡು ಪಂದ್ ಉಲ್ಲೇಕ ಮಂದೆರ್.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;
ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲೊಡು ಈ ಚರ್ಚ್ ನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ SSRನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸ್ಮಾರಕವಾದ್ ಸಂರಕ್ಷಿಸಾಲಾತುಂಡು. ಉಂದೆತ ಸಂಖ್ಯೆ 198 ಆದ್ ಇತ್ತುಂಡು. 2018ಟ್ ಚರ್ಚ್ ನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹತ್ವೊದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆತ ತಾಣ ಪಂದ್  ಗುರುತಿಸಲಾಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆನ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಡ್ 070022 ಸಂಖ್ಯೆದೊಟ್ಟುಗು ಸೇರಿಸಲಾಂಡ್.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-2018-п#Text|website=zakon.rada.gov.ua|accessdate=2021-02-14|title=Постанова) Кабінету Міністрів України від 23 травня 2018 р. № 396 Про внесення об’єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам’яток України|last=|first=|date=|publisher=|language=}}&lt;/ref&gt;

ಉಝೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷೊಡ್ದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದುಂಡು. ಉಂದೆತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಲು, ಪುಸ್ತಕೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಕಿರುಪುಸ್ತಕೊಲೆಡ್ ಮಸ್ತ್ ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟ ಆತುಂಡು. ಅವೆತೋ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಕಲಾವಿದೆರ್ ಈ ಮಹತ್ವೊದ ಸ್ಮಾರಕೊನು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರೊಲೆಡ್ ಚಿತ್ರಿಸಾದೇರ್. ಉಂದೆತ ಚಿತ್ರೊ ಉಝ್ಹೊರೊಡ್‌ನ ಬಿಷಪ್‌ರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಬೊಕ್ಕ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರೊನುಲಾ ಅಲಂಕರಿಸಾಲಾತುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Сирохман&quot; /&gt;

{{Gallery
|title=
|width=200 | height=210 |align=center
|File:Uzsok1FotoThalerTamas.JPG|ನೇವ್
|File:Uzsok Foto Thaler Tamas.JPG|Iconostasis
|File:Uzhok. Wooden Church WDL10049.png|1919 photo
}}

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==
{{reflist}}


[[Category:Wooden tserkvas of Carpathian region in Poland and Ukraine]]
[[Category:World Heritage Sites in Ukraine]]
[[Category:Churches completed in 1745]]
[[Category:Ukrainian Catholic church buildings in Ukraine]]
[[Category:Wooden churches in Ukraine]]</text>
      <sha1>lbo1zdr2z81mpd9tvrlveqt7dslrath</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟ್ರೈಜುಬ್ (ಸಂಸ್ಥೆ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28200</id>
    <revision>
      <id>367019</id>
      <timestamp>2026-08-24T18:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ರೋಶೆನ್]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="au3u7qa4b2yi3jvp7m8d3kybybxvx3s" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ರೋಶೆನ್]]</text>
      <sha1>au3u7qa4b2yi3jvp7m8d3kybybxvx3s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367021</id>
      <parentid>367019</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[ರೋಶೆನ್]]</comment>
      <origin>367021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5736" sha1="kusm6cl12dh8vi92f9zm1t6wqlqocrp" xml:space="preserve">= ಟ್ರೈಜುಬ್ (ಸಂಸ್ಥೆ) =
{{Infobox organization
| name         = ಟ್ರೈಝುಬ್
| native_name  = {{lang|uk|Тризуб}}
| image        = Tryzub Logo.jpg
| image_size   = 220
| caption      = ಲ್ವಿವ್‌ನ ಫ್ರಾಂಚೈಸಿನ ಹೊರಗಡೆ ಕಾಣುವ ಲಾಂಛನ.
| formation    = {{Start date and age|1993|10|14|df=y}}
| purpose      = 
| location     = {{flag|ಉಕ್ರೇನ್}}
| leader_title = ನಾಯಕ
| leader_name  = ವಿಕ್ಟರ್ ಸರ್ಡುಲೆಟ್ಸ್
 [ಸುಮಾರು 2025ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ]
| remarks      = 
| footnotes    = 
}}

ಟ್ರೈಜುಬ್ ಪನ್ಪಿನವು ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅರೆಸೈನಿಕ ಸಂಘಟನೆ ಆದುಂಡು, ಉಂದೆನ್ 1993ಡ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಲೆನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://world.time.com/2014/02/04/ukraine-dmitri-yarosh-kiev/print/&lt;/ref&gt; ಉಂದೆತ ಪೂರ್ತಿ ಪುದರ್ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ ಆಲ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಘಟನೆ &quot;ಟ್ರೈಜುಬ್&quot; . ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪುನವು ಉಂದೆತ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ. ಟ್ರೈಜುಬ್ ನ ಪ್ರಕಾರ, ಉಂದೆತ ಶತ್ರುಲು &quot;ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಿನಿಸಂ, ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಬೊಕ್ಕ ಕಮ್ಯುನಿಸಂ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡೀಯತೆ ಬೊಕ್ಕ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿತ್ವ, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರ ಅರಾಜಕತಾವಾದ&quot;.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20140209110118/http://banderivets.org.ua/deklaratsiya-nashyh-pryntsypiv.html&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಉಂದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೯೯೩ಡ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಲೆನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಡ್ದ್ ರಚನೆ ಆಂಡ್. ಟ್ರೈಜುಬ್ ನ 2005 ಡ್ದ್ ನಾಯಕೆರ್ ಡಿಮೈಟ್ರೊ ಯಾರೋಶ್.&lt;ref&gt;https://world.time.com/2014/02/04/ukraine-dmitri-yarosh-kiev/print/&lt;/ref&gt; ಟೆರ್ನೋಪಿಲ್ ನ ಅಧಿಕಾರಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯೆ ಯುಜೀನ್ ಫಿಲ್ (Євген Філь) ಬೊಕ್ಕ ಇವಾನ್ ಸೂಟಾ (Іван Сута) ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆಡ್ ಉಲ್ಲೆರ್.&lt;ref&gt;http://7days-ua.com/news/natsionalisty-u-ternopoli-vidznachyly-20-richchya-tryzubu-im-stepana-bandery-video-foto/&lt;/ref&gt; ಯಾರೋಶ್ ಶಿಕ್ಷಿತ ಸಿದ್ಧಾಂತಕಾರೆರೆನ ಉಪಸ್ಥಿತಿನ್ ತೋಜಾದ್, ಸೆರ್ಹಿ ಕ್ವಿಟ್ (Сергій Квіт) ಬೊಕ್ಕ ಪೀಟರ್ ಇವಾನಿಶಿನ್ ನ್ ಪುದರ್ ದೀತೆರ್.&lt;ref&gt;http://www.pravda.com.ua/articles/2014/02/4/7012683/view_print/&lt;/ref&gt;

ಟ್ರೈಜುಬ್ ರೈಟ್ ಸೆಕ್ಟರ್ ರಚನೆಗ್ ಆಧಾರ ಆಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಾರೋಶ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕೆ ಆಯೆರ್.

೫ ಫೆಬ್ರವರಿ ೨೦೧೪ ಡ್ದ್, ರಷ್ಯಾದ ತನಿಖಾ ಸಮಿತಿ ಡಿಮೈಟ್ರೊ ಯಾರೋಶ್ ಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಂಧನ ವಾರಂಟ್ ನ್ ಜಾರಿ ಮಲ್ತ್ ಂಡ್ ಪಂದ್ ವಾದ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;http://lenta.ru/news/2014/03/05/rozisk/&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ಚಿಹ್ನೆಲು ==

ಟ್ರೈಜುಬ್ ಪನ್ಪಿನ ಪದ (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್: ಟ್ರಿ+ಜುಬ್, ಲಿಟ್. 'ಮರ+ದಂತ') ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ದ ಪುದರ್. ಎದುರುದ ಆಕಾರ ಒಂಜಿ ತ್ರಿಶೂಲೊನು ಹೋಲುಂಡು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಡ್ ಒಂಜಿ ತ್ರಿಶೂಲೊಗು ವಿಶೇಷ ಪದ ಟ್ರೈಜುಬೆಟ್ಸ್  ಉಂಡು, ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ದ ಆಕಾರೊನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ್ ಟ್ರೈಜುಬ್ ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಉತ್ಪನ್ನ ಪದೊಟು ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ಟ್ರೈಜುಬ್ ಬೊಕ್ಕ ಟ್ರೈಜುಬೆಟ್ಸ್ ನಡುಟು ಉಪ್ಪುನ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡ್ ಪೂರ್ತಿ ಅನುವಾದ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ, ಆಂಡಲಾ ತ್ರಿಶೂಲ ಬೊಕ್ಕ ಟ್ರೈಶುಲಾ ನಡುಟು ಉಪ್ಪುನ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊನು ಹೋಲುಂಡು. ಸುರುತವು ಜಾಸ್ತಿ ಕ್ಯಾಶುಯಲ್ ಆಂಡಲಾ, ರಡ್ಡನೆತವು ಜಾಸ್ತಿ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಯಿನವು.

ಸಂಘಟನೆದ ಲೋಗೋ &quot;ಕ್ರಿಸ್ತ ಕತ್ತಿ ಬೊಕ್ಕ ಟ್ರೈಜುಬ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಲೆನ ಸಂಘಟನೆದಲೆಕ&quot; ಪನ್ಪಿನ ಅಧಿಕೃತ ವಿವರಣೆನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20140209120340/http://banderivets.org.ua/ctatut.html&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==</text>
      <sha1>kusm6cl12dh8vi92f9zm1t6wqlqocrp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367022</id>
      <parentid>367021</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಟ್ರೈಜುಬ್ (ಸಂಸ್ಥೆ)]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5736" sha1="kusm6cl12dh8vi92f9zm1t6wqlqocrp" xml:space="preserve">= ಟ್ರೈಜುಬ್ (ಸಂಸ್ಥೆ) =
{{Infobox organization
| name         = ಟ್ರೈಝುಬ್
| native_name  = {{lang|uk|Тризуб}}
| image        = Tryzub Logo.jpg
| image_size   = 220
| caption      = ಲ್ವಿವ್‌ನ ಫ್ರಾಂಚೈಸಿನ ಹೊರಗಡೆ ಕಾಣುವ ಲಾಂಛನ.
| formation    = {{Start date and age|1993|10|14|df=y}}
| purpose      = 
| location     = {{flag|ಉಕ್ರೇನ್}}
| leader_title = ನಾಯಕ
| leader_name  = ವಿಕ್ಟರ್ ಸರ್ಡುಲೆಟ್ಸ್
 [ಸುಮಾರು 2025ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ]
| remarks      = 
| footnotes    = 
}}

ಟ್ರೈಜುಬ್ ಪನ್ಪಿನವು ಒಂಜಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅರೆಸೈನಿಕ ಸಂಘಟನೆ ಆದುಂಡು, ಉಂದೆನ್ 1993ಡ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಲೆನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;https://world.time.com/2014/02/04/ukraine-dmitri-yarosh-kiev/print/&lt;/ref&gt; ಉಂದೆತ ಪೂರ್ತಿ ಪುದರ್ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ ಆಲ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಘಟನೆ &quot;ಟ್ರೈಜುಬ್&quot; . ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪುನವು ಉಂದೆತ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ. ಟ್ರೈಜುಬ್ ನ ಪ್ರಕಾರ, ಉಂದೆತ ಶತ್ರುಲು &quot;ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಿನಿಸಂ, ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಬೊಕ್ಕ ಕಮ್ಯುನಿಸಂ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡೀಯತೆ ಬೊಕ್ಕ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿತ್ವ, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರ ಅರಾಜಕತಾವಾದ&quot;.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20140209110118/http://banderivets.org.ua/deklaratsiya-nashyh-pryntsypiv.html&lt;/ref&gt;

== ಇತಿಹಾಸ ==
ಉಂದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೯೯೩ಡ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಲೆನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಡ್ದ್ ರಚನೆ ಆಂಡ್. ಟ್ರೈಜುಬ್ ನ 2005 ಡ್ದ್ ನಾಯಕೆರ್ ಡಿಮೈಟ್ರೊ ಯಾರೋಶ್.&lt;ref&gt;https://world.time.com/2014/02/04/ukraine-dmitri-yarosh-kiev/print/&lt;/ref&gt; ಟೆರ್ನೋಪಿಲ್ ನ ಅಧಿಕಾರಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯೆ ಯುಜೀನ್ ಫಿಲ್ (Євген Філь) ಬೊಕ್ಕ ಇವಾನ್ ಸೂಟಾ (Іван Сута) ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಲೆಡ್ ಉಲ್ಲೆರ್.&lt;ref&gt;http://7days-ua.com/news/natsionalisty-u-ternopoli-vidznachyly-20-richchya-tryzubu-im-stepana-bandery-video-foto/&lt;/ref&gt; ಯಾರೋಶ್ ಶಿಕ್ಷಿತ ಸಿದ್ಧಾಂತಕಾರೆರೆನ ಉಪಸ್ಥಿತಿನ್ ತೋಜಾದ್, ಸೆರ್ಹಿ ಕ್ವಿಟ್ (Сергій Квіт) ಬೊಕ್ಕ ಪೀಟರ್ ಇವಾನಿಶಿನ್ ನ್ ಪುದರ್ ದೀತೆರ್.&lt;ref&gt;http://www.pravda.com.ua/articles/2014/02/4/7012683/view_print/&lt;/ref&gt;

ಟ್ರೈಜುಬ್ ರೈಟ್ ಸೆಕ್ಟರ್ ರಚನೆಗ್ ಆಧಾರ ಆಂಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಾರೋಶ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕೆ ಆಯೆರ್.

೫ ಫೆಬ್ರವರಿ ೨೦೧೪ ಡ್ದ್, ರಷ್ಯಾದ ತನಿಖಾ ಸಮಿತಿ ಡಿಮೈಟ್ರೊ ಯಾರೋಶ್ ಗ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಂಧನ ವಾರಂಟ್ ನ್ ಜಾರಿ ಮಲ್ತ್ ಂಡ್ ಪಂದ್ ವಾದ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.&lt;ref&gt;http://lenta.ru/news/2014/03/05/rozisk/&lt;/ref&gt;

== ಪುದರ್ ಬೊಕ್ಕ ಚಿಹ್ನೆಲು ==

ಟ್ರೈಜುಬ್ ಪನ್ಪಿನ ಪದ (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್: ಟ್ರಿ+ಜುಬ್, ಲಿಟ್. 'ಮರ+ದಂತ') ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ದ ಪುದರ್. ಎದುರುದ ಆಕಾರ ಒಂಜಿ ತ್ರಿಶೂಲೊನು ಹೋಲುಂಡು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಡ್ ಒಂಜಿ ತ್ರಿಶೂಲೊಗು ವಿಶೇಷ ಪದ ಟ್ರೈಜುಬೆಟ್ಸ್  ಉಂಡು, ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ದ ಆಕಾರೊನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ್ ಟ್ರೈಜುಬ್ ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಉತ್ಪನ್ನ ಪದೊಟು ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ಟ್ರೈಜುಬ್ ಬೊಕ್ಕ ಟ್ರೈಜುಬೆಟ್ಸ್ ನಡುಟು ಉಪ್ಪುನ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡ್ ಪೂರ್ತಿ ಅನುವಾದ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ, ಆಂಡಲಾ ತ್ರಿಶೂಲ ಬೊಕ್ಕ ಟ್ರೈಶುಲಾ ನಡುಟು ಉಪ್ಪುನ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊನು ಹೋಲುಂಡು. ಸುರುತವು ಜಾಸ್ತಿ ಕ್ಯಾಶುಯಲ್ ಆಂಡಲಾ, ರಡ್ಡನೆತವು ಜಾಸ್ತಿ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಯಿನವು.

ಸಂಘಟನೆದ ಲೋಗೋ &quot;ಕ್ರಿಸ್ತ ಕತ್ತಿ ಬೊಕ್ಕ ಟ್ರೈಜುಬ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಲೆನ ಸಂಘಟನೆದಲೆಕ&quot; ಪನ್ಪಿನ ಅಧಿಕೃತ ವಿವರಣೆನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಂಡು.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20140209120340/http://banderivets.org.ua/ctatut.html&lt;/ref&gt;
== ಉಲ್ಲೇಖೊಲು ==</text>
      <sha1>kusm6cl12dh8vi92f9zm1t6wqlqocrp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ವ್</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28201</id>
    <revision>
      <id>367020</id>
      <timestamp>2026-08-24T18:30:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>ಹೊಸ ಪುಟ: {{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕಾನಿವ್‌ದ ಒಂಜಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶ}}  {{Infobox protected area | name = ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ವ್ | native_name = {{lang|uk|Шевченківський національний заповідник}} | native_name_lang = uk | image = | image_caption = | map = Ukraine | map...</comment>
      <origin>367020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10318" sha1="pmb6xm42lj1ihp7p6bxd8vngg88ndfz" xml:space="preserve">{{Short description|ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಕಾನಿವ್‌ದ ಒಂಜಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶ}}

{{Infobox protected area
| name = ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ವ್
| native_name = {{lang|uk|Шевченківський національний заповідник}}
| native_name_lang = uk
| image =
| image_caption =
| map = Ukraine
| map_caption = ಉಕ್ರೇನ್‌ಡ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ವ್‌ದ ಸ್ಥಾನ
| coordinates = {{coord|49|43|53|N|31|30|56|E|region:UA_type:landmark}}
| location = [[ಕಾನಿವ್]], [[ಚೆರ್ಕಾಸಿ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್]], [[ಉಕ್ರೇನ್]]
| area = 45 ಹೆಕ್ಟೇರ್
| established = 1925
| governing_body = ಉಕ್ರೇನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯ
}}

'''ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ವ್''' ({{lang-uk|Шевченківський національний заповідник|italic=no}}; ''Shevchenkivskyi natsionalnyi zapovidnyk'') ಉಕ್ರೇನ್‌ದ [[ಕಾನಿವ್]] ಪಟ್ಟಣದ ಲಾಗ್ ಇಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶ. ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿ [[ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ]] ಅವೆರೆನ ಸಮಾಧಿ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆರೆನ ನೆನಪುಗು ಅರ್ಪಣೆ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಇತ್ತೆಂಡು ಈ ರಿಸರ್ವ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಯಿನ್ದ್. ರಿಸರ್ವ್‌ದ ಒಟ್ಟು ವಿಸ್ತೀರ್ಣ 45 ಹೆಕ್ಟೇರ್; ಇತ್ತೆ ಎಂಟು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ ತಾಣೊಲು ಇಪ್ಪುನ. ಈ ಪ್ರದೇಶ [[ಕಾನಿವ್ ನೇಚರ್ ರಿಸರ್ವ್]]‌ಗ್ ಪಕ್ಕೊಡು ಇಪ್ಪುಂಡು.&lt;ref name=&quot;Bryzhytska&quot;&gt;{{cite book
| last = Bryzhytska
| first = S. A.
| year = 2013
| title = Shevchenkivsky National Reserve in Kaniv
| publisher = Naukova dumka
| location = Kyiv
| volume = 10
| page = 617
| isbn = 978-966-00-1359-9
| language = uk
}}&lt;/ref&gt;

== ಹಿನ್ನೆಲೆ ==

[[File:Tarasova svitlytsia.jpg|thumb|1884ಡ್ ಕಟ್ಟಿದ &quot;ತಾರಾಸ್‌ದ ಕೋಣೆ&quot; (Taras' room), 1991ಡ್ ಪುನರ್‌ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಿನದು]]

1861 ಮೇ 22ತ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕವಿ [[ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ]] ಅವೆರೆನ್ [[ಚೆರ್ನೆಚಾ ಹಿಲ್]]‌ಡ್ ಸಮಾಧಿ ಮಲ್ತಿನೆರ್. ಆ ಬೆಟ್ಟೆಗ್ ಆಮೇಲೆ '''ತಾರಾಸ್ ಹಿಲ್''' ({{lang-uk|Тарасова гора|translit=Tarasova Hora}}) ಪುದರ್ ಬಂತು.&lt;ref name=&quot;Bryzhytska&quot;/&gt;

1884ಡ್ ತಾರಾಸ್ ಹಿಲ್‌ಡ್ ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವೆರೆನ ಮೊದಲ ಜನಪದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಕಟ್ಟಾಯೆರ್. ಅದೇ ಸಮಯಡ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಸಿಚುಹೋವ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ದೊಡ್ಡ ಎರ್ರ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕ್ರಾಸ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಾಯೆರ್.

1918 ಜೂನ್ 10ತ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಮಂತ್ರಿಮಂಡಲ ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವೆರೆನ ಸಮಾಧಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಸ್ತಿ ಪುದರ್ ಗುರುತಿಸಾಯೆರ್.

1925 ಆಗಸ್ಟ್‌ಡ್ ತಾರಾಸ್ ಹಿಲ್‌ನ್ ಒಂಜಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶ (reserve) ಆವಂದ್ ಘೋಷಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;Bryzhytska&quot;/&gt;

1935–1937 ಅವಧಿಡ್ ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಕಟ್ಟಾಯೆರ್. 1939ಡ್ ಶಿಲ್ಪಿ ಮ್ಯಾಟ್ವೇ ಮ್ಯಾನಿಜರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಲ್ತಿನ ಹೊಸ ಕಂಚಿನ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಪ್ರತಿಮೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಾಯೆರ್.

ಎರಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧದ ಸಮಯಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ಹಾನಿ ಮಲ್ತಿನೆರ್. ಆಮೇಲೆ ಇವೆರಡನ್ನೂ ಪುನರ್‌ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ತಾಯೆರ್.

1989ಡ್ ಈ ರಿಸರ್ವ್‌ನ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಯುನೆಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಸೇರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;{{cite web
| title = Tarass Shevtchenko Tomb and State Historical and Natural Museum – Reserve
| publisher = UNESCO World Heritage Centre
| url = https://whc.unesco.org/
| access-date = 22 August 2021
}}&lt;/ref&gt;

ಅದೇ ವರ್ಷ ರಿಸರ್ವ್‌ಗ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಸಿಕ್ಕಂಡ್, ಇಂದ್ ಇಪ್ಪುನ ಪುದರ್ '''ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ವ್''' ಆವಂದ್. 1994 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ತ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಈ ಸ್ಥಾನಮಾನ ದೃಢೀಕರಿಸಾಯೆರ್.&lt;ref&gt;{{cite web
| title = Decree of the President of Ukraine &quot;On National Cultural Institutions&quot;
| publisher = Ukrainian Parliament
| date = 11 October 1994
| url = https://zakon.rada.gov.ua/
}}&lt;/ref&gt;

== ಇಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿ ==

ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ವ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಆಡಳಿತದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಡ್ ಇತ್ತೆಂಡು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ ರಕ್ಷಣೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಇದರ ನಿರ್ವಹಣೆಡ್ ಪಾಲ್ ಪಾಡುಂಡು.

ಈ ರಿಸರ್ವ್ ಒಂಜಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ-ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಸಂಶೋಧನಾ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಕೇಂದ್ರ ಆಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಂಪರೆ, ವಿಶ್ವದ ಐತಿಹಾಸಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ, ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವೆರೆನ ಕೃತಿ, ಚೆರ್ನೆಚಾ ಹಿಲ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ಬೊಕ್ಕ ಪುರಾತನ ಕಾಲೊಡ್ದು ಇಂದಿನ ಕಾಲೆದ ತನಕದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಮಾರಕೊಲೆನ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.&lt;ref&gt;{{cite web
| title = РУШНИКИ ГАННИ ВАСИЛАЩУК ТА ГАННИ ВЕРЕС
| publisher = lib.if.ua
| url = https://lib.if.ua/
| access-date = 1 March 2022
}}&lt;/ref&gt;

ರಿಸರ್ವ್‌ದ ಸಂಗ್ರಹಡ್ ವಸ್ತ್ರಕಲಾವಿದೆ ಹನ್ನಾ ವೆರೆಸ್ ಅವೆರೆನ ಕಲೆದ ಕೃತಿಲು ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಉಕ್ರೇನ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ದೇಶೊಲೆಡ್ದು 1 ಲಕ್ಷಕ್ಕ್ ಮೇರ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ವ್‌ದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ‌ಲೆನ್ ಭೇಟಿ ಮಲ್ಪುಂಡು.

=== ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ===

* 1989–2005 — ಇಹೋರ್ ಲಿಖೋವಿ&lt;ref&gt;{{cite web
  | title = Ліховий Ігор Дмитрович
  | publisher = Institute of History of Ukraine
  | url = https://resource.history.org.ua/
  | language = uk
  }}&lt;/ref&gt;
* 2005–2010 — ಮರ್ಯಾನ್ ಪಿನ್ಯಾಕ್
* 2010–2011 — ಇಹೋರ್ ರೆಂಕಾಸ್
* 2011–2013 — ವಾಸಿಲ್ ಕೊಲೊಮಿಯೆಟ್ಸ್
* 2014–2015 — ವಾಸಿಲ್ ತುಲಿನ್
* 2015–2020 — ಮರ್ಯಾನ್ ಪಿನ್ಯಾಕ್
* 2020ಡ್ ದ್ದ್ — ವಾಲೆಂಟಿನಾ ಕೊವಾಲೆಂಕೊ

== ಚಿತ್ರೊದ ಪುಟ ==

&lt;gallery&gt;
File:Taras Shevchenko's chamber.jpg|ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವೆರೆನ ಕೋಣೆ
File:Shevchenko monument.jpg|ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವೆರೆನ ಪ್ರತಿಮೆ
File:Grave of Ivan Yadlovsky.jpg|ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವೆರೆನ ಸಮಾಧಿದ ಮೊದಲ ಕಾವಲುಗಾರ ಇವಾನ್ ಯಾಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವೆರೆನ ಸಮಾಧಿ
&lt;/gallery&gt;

== ಇನ್ನ್ ಓದಲೆಗ್ ==

* ''Kugno II Kaniv. Guide to the city and its surroundings.'' Kyiv: Pandemia, 2006, pp. 22–24. ISBN 966-8947-00-2
* ''Shevchenko in 21 century'', ''Ukraina moloda'', 5.08.2010, p. 14.
* ''«Серед степу широкого на Вкраїні милій…»: to the 90th anniversary of the founding of the Shevchenko National Reserve in Kaniv (1925). Dates and events.'' Kyiv, 2014, pp. 36–40.

== ಉಲ್ಲೇಕೊಲು ==

{{Reflist}}

== ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಲುಲು ==

* [http://shevchenko-museum.com.ua Taras Shevchenko National Park — ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ]
* [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CS%5CH%5CShevchenkoNationalPreserve.htm Shevchenko National Preserve] — Encyclopedia of Ukraine

[[Category:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶೊಲು]]
[[Category:ಉಕ್ರೇನ್‌ದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶೊಲು]]
[[Category:ಚೆರ್ಕಾಸಿ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್]]
[[Category:ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ]]</text>
      <sha1>pmb6xm42lj1ihp7p6bxd8vngg88ndfz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367028</id>
      <parentid>367020</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T18:43:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hariprasad Shetty10</username>
        <id>6127</id>
      </contributor>
      <comment>ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನೂ ತಗೆಯುತ್ತಿರುವೆ</comment>
      <origin>367028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ</title>
    <ns>2</ns>
    <id>28202</id>
    <redirect title="ಟ್ರೈಜುಬ್ (ಸಂಸ್ಥೆ)" />
    <revision>
      <id>367023</id>
      <timestamp>2026-08-24T18:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sannidhishetty</username>
        <id>9770</id>
      </contributor>
      <comment>Sannidhishetty, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Sannidhishetty/ಕಲ್ಪುನಕಳ]] ನ್ [[ಟ್ರೈಜುಬ್ (ಸಂಸ್ಥೆ)]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59" sha1="bdl7aelvfnut2m1g8u46474jnb0f64c" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಟ್ರೈಜುಬ್ (ಸಂಸ್ಥೆ)]]</text>
      <sha1>bdl7aelvfnut2m1g8u46474jnb0f64c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Userlinks/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28203</id>
    <revision>
      <id>367096</id>
      <timestamp>2026-07-25T15:20:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;W.andrea</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>/* Usage */ {{IPvandal}} seems to be outdated since it redirects to {{Vandal}} and IP anon editing has been replaced with temp accounts.</comment>
      <origin>367096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="653" sha1="knbm8v6b3exub2l2rbjt65g3l21iemn" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{template shortcut|uls}}

== Usage ==
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks|Jimbo Wales}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Userlinks|Jimbo Wales}}

Can also be used in [[WP:AIV]] reports as '''{{tl|vandal}}''' :
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{vandal|Nasty Vandal}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{vandal|Nasty Vandal}}

Names with (or without) equal signs can be given as &lt;code&gt;'''1='''''Username''&lt;/code&gt; :
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks|1=Billbailey=legend}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Userlinks|1=Billbailey=legend}}

{{Userspace linking templates}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!--Categories --&gt;
[[Category:Username internal link templates|{{PAGENAME}}]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>knbm8v6b3exub2l2rbjt65g3l21iemn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367097</id>
      <parentid>367096</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Userlinks/doc]]</comment>
      <origin>367096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="653" sha1="knbm8v6b3exub2l2rbjt65g3l21iemn" xml:space="preserve">{{documentation subpage}}
{{template shortcut|uls}}

== Usage ==
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks|Jimbo Wales}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Userlinks|Jimbo Wales}}

Can also be used in [[WP:AIV]] reports as '''{{tl|vandal}}''' :
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{vandal|Nasty Vandal}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{vandal|Nasty Vandal}}

Names with (or without) equal signs can be given as &lt;code&gt;'''1='''''Username''&lt;/code&gt; :
*&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks|1=Billbailey=legend}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Userlinks|1=Billbailey=legend}}

{{Userspace linking templates}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!--Categories --&gt;
[[Category:Username internal link templates|{{PAGENAME}}]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>knbm8v6b3exub2l2rbjt65g3l21iemn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Older user contributions</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28204</id>
    <revision>
      <id>367100</id>
      <timestamp>2026-06-20T08:42:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;FaviFake</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>FaviFake moved page [[Template:UserContribs3]] to [[Template:Older user contributions]]: This template is a holdout to the general trend towards expanding template names for clarity per {{Section link|Wikipedia:Template namespace#Template names}}: &quot;Template names should be made of one or more words, and describe the template clearly, as in {{tlc|Math topics sidebar}}. Template names are easiest to remember if they follow standard English spelling, spacing, and capitalization.&quot;</comment>
      <origin>367100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="401" sha1="q3h5yikx46eaq3u4h56k15s9eqg4f8e" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/index.php?title=Special:Contributions/{{{{{|safesubst:}}}urlencode:{{{1}}}}}&amp;limit={{{2}}}&amp;offset={{{{{|safesubst:}}}#if:{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}|{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}{{{9|99}}}|}}{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{namespace|}}}|&amp;namespace={{{namespace}}}}} {{{3|}}}]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q3h5yikx46eaq3u4h56k15s9eqg4f8e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367101</id>
      <parentid>367100</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Older_user_contributions]]</comment>
      <origin>367100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="401" sha1="q3h5yikx46eaq3u4h56k15s9eqg4f8e" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/index.php?title=Special:Contributions/{{{{{|safesubst:}}}urlencode:{{{1}}}}}&amp;limit={{{2}}}&amp;offset={{{{{|safesubst:}}}#if:{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}|{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}{{{9|99}}}|}}{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{namespace|}}}|&amp;namespace={{{namespace}}}}} {{{3|}}}]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q3h5yikx46eaq3u4h56k15s9eqg4f8e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Newer user contributions</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28205</id>
    <revision>
      <id>367102</id>
      <timestamp>2026-06-20T08:44:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;FaviFake</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>FaviFake moved page [[Template:UserContribs2]] to [[Template:Newer user contributions]]: This template is a holdout to the general trend towards expanding template names for clarity per {{Section link|Wikipedia:Template namespace#Template names}}: &quot;Template names should be made of one or more words, and describe the template clearly, as in {{Math topics sidebar}}. Template names are easiest to remember if they follow standard English spelling, spacing, and capitalization.&quot;</comment>
      <origin>367102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="sdc3day9a9h4b0suxjeiqqskog57z35" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/index.php?title=Special:Contributions&amp;target={{{{{|safesubst:}}}urlencode:{{{1}}}}}&amp;dir={{{dir|prev}}}&amp;limit={{{2}}}&amp;offset={{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{namespace|}}}|&amp;namespace={{{namespace}}}}} {{{3|}}}]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sdc3day9a9h4b0suxjeiqqskog57z35</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367103</id>
      <parentid>367102</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Newer_user_contributions]]</comment>
      <origin>367102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="sdc3day9a9h4b0suxjeiqqskog57z35" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/index.php?title=Special:Contributions&amp;target={{{{{|safesubst:}}}urlencode:{{{1}}}}}&amp;dir={{{dir|prev}}}&amp;limit={{{2}}}&amp;offset={{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}{{{8|}}}{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{namespace|}}}|&amp;namespace={{{namespace}}}}} {{{3|}}}]&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sdc3day9a9h4b0suxjeiqqskog57z35</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Contributions link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28206</id>
    <revision>
      <id>367104</id>
      <timestamp>2026-07-18T13:53:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Jonesey95</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Jonesey95 moved page [[Template:User contributions link]] to [[Template:Contributions link]]: Move to get it out of the space where userboxes live while complying with guidelines; see https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template_talk:User_contrib&amp;oldid=1364331919</comment>
      <origin>367104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="hqfkbavopodekxveeqaoxliqvef8365" xml:space="preserve">[[Special:Contributions/{{{1|Example}}}|{{{2|contributions}}}]]&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hqfkbavopodekxveeqaoxliqvef8365</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367105</id>
      <parentid>367104</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:22:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Contributions_link]]</comment>
      <origin>367104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="hqfkbavopodekxveeqaoxliqvef8365" xml:space="preserve">[[Special:Contributions/{{{1|Example}}}|{{{2|contributions}}}]]&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hqfkbavopodekxveeqaoxliqvef8365</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Unsigned templates</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28207</id>
    <revision>
      <id>367106</id>
      <timestamp>2025-06-21T15:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;HouseBlaster</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>redirected</comment>
      <origin>367106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="58d3q493poeshproi51o1psl3ty9srw" xml:space="preserve">{{Sidebar
| name = Unsigned templates
| bodyclass = hlist

| heading1 = Unsigned templates
| content1 = 
* [[Template:Quoted from|Quoted from]]
* [[Template:Undated|Undated]]
* [[Template:Unsigned|Unsigned]]
* [[Template:User actual|User actual]]
* [[Template:User proxy|User proxy]]
* [[Template:Warning origin|Warning origin]]

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>58d3q493poeshproi51o1psl3ty9srw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367107</id>
      <parentid>367106</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:26:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Unsigned_templates]]</comment>
      <origin>367106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="58d3q493poeshproi51o1psl3ty9srw" xml:space="preserve">{{Sidebar
| name = Unsigned templates
| bodyclass = hlist

| heading1 = Unsigned templates
| content1 = 
* [[Template:Quoted from|Quoted from]]
* [[Template:Undated|Undated]]
* [[Template:Unsigned|Unsigned]]
* [[Template:User actual|User actual]]
* [[Template:User proxy|User proxy]]
* [[Template:Warning origin|Warning origin]]

}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>58d3q493poeshproi51o1psl3ty9srw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:User actual/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28208</id>
    <revision>
      <id>367108</id>
      <timestamp>2020-07-28T02:23:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Jdaloner</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Updated transclusion at bottom of page.</comment>
      <origin>367108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1040" sha1="d2wzrem045v4xzs1q317777e423943k" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
{{subst only|auto=yes}}
{{Unsigned templates}}
&lt;!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --&gt;

== Usage ==
Intended for use for users who add comments while not logged in or when logged in under a different name. Please always [[WP:SUBST|substitute]] this template with &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:User actual|&lt;/nowiki&gt;''Name given in signature''|''Name of actual editor''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;.

=== Dates ===
Use the third parameter for the timestamp from the edit history (ideally in [[Coordinated Universal Time]], with &quot;(UTC)&quot; appended to it). If a different time was given, add it as it was given in the fourth parameter.

== See also ==
*[[Wikipedia:Harassment]]
*[[Wikipedia:Signatures]]
*[[Wikipedia:Sock puppetry]]

{{Userspace linking templates|heading=no}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --&gt;
[[Category:Username internal link templates]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>d2wzrem045v4xzs1q317777e423943k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367109</id>
      <parentid>367108</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:User_actual/doc]]</comment>
      <origin>367108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1040" sha1="d2wzrem045v4xzs1q317777e423943k" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
{{subst only|auto=yes}}
{{Unsigned templates}}
&lt;!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --&gt;

== Usage ==
Intended for use for users who add comments while not logged in or when logged in under a different name. Please always [[WP:SUBST|substitute]] this template with &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:User actual|&lt;/nowiki&gt;''Name given in signature''|''Name of actual editor''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;.

=== Dates ===
Use the third parameter for the timestamp from the edit history (ideally in [[Coordinated Universal Time]], with &quot;(UTC)&quot; appended to it). If a different time was given, add it as it was given in the fourth parameter.

== See also ==
*[[Wikipedia:Harassment]]
*[[Wikipedia:Signatures]]
*[[Wikipedia:Sock puppetry]]

{{Userspace linking templates|heading=no}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --&gt;
[[Category:Username internal link templates]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>d2wzrem045v4xzs1q317777e423943k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Unsigned/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28209</id>
    <revision>
      <id>367114</id>
      <timestamp>2025-12-31T19:16:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;EX Aero</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>367114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6712" sha1="clvw1djbh6koo81fgc5t59ml3i5ve5p" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
&lt;!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --&gt;
{{subst only|auto=yes}}
{{Unsigned templates}}
{{Bot use warning|bots=[[User:SineBot]]}}
{{lua|Module:Unsigned}}
{{t|unsigned}} is used to label unsigned comments on Talk pages. It takes two parameters: the username (or IP address) of the commenter, and optionally the timestamp of the comment.

== Usage ==
The timestamps in the edit history list for any talk page appear in [[UTC]], or in the local time that is set in your preferences. If you did not adjust the time in your preferences, then the times in the edit history list are in UTC.

'''Talk page times should always be in UTC,''' so be sure to use UTC time when using this unsigned template. Adjust the time, if necessary, using the difference you designated between the server UTC time and local time. If this is too difficult to figure out, or you are in a hurry, then leave out the time, and only put in the date. Note that failing to provide a timestamp in exactly this format (including the &quot;UTC&quot; in parentheses) can cause talk page archiving bots to fail to archive the thread.

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|user name or IP address|time, day month year (UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''or''

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|time, day month year (UTC)|user name or IP address}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''or''

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|time, day month year (UTC) user name or IP address}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

As a convenience, the following formats are automatically converted to the &lt;code&gt;time, day month year (UTC)&lt;/code&gt; format:
* Time, MDY (e.g. {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}})
* Time, YMD (e.g. {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}})
* Y-M-DTTime (e.g. {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}T{{CURRENTTIME}}:07)
These are the three additional formats available in {{slink|Special:Preferences#mw-prefsection-rendering-dateformat}}. Any other format &lt;strong&gt;will&lt;/strong&gt; cause problems.

The {{para|fix|yes}} parameter indicates that the comment was signed, but needed to have its signature replaced with a generic one (for instance, because the original signature violated the guidance at [[WP:SIG]]).

=== Examples === 
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|Example|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|Example|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)|Example}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|Example|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;Example {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|Example {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC) |demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC) Example}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC) Example|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;192.0.2.16|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|192.0.2.16|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)|192.0.2.16}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|192.0.2.16|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|192.0.2.16 &lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|192.0.2.16|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC) 192.0.2.16}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|192.0.2.16 {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC) Example|fix=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC) Example|fix=yes|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC) 192.0.2.16|fix=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|192.0.2.16 {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|fix=yes|demo=yes}}

== TemplateData ==
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;description&quot;: &quot;Labels unsigned comments in a conversation.&quot;,
	&quot;params&quot;: {
		&quot;1&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;User name&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;wiki-user-name&quot;,
			&quot;required&quot;: true,
			&quot;description&quot;: &quot;Name address of the user who left the comment. The value is case-sensitive.&quot;
		},
		&quot;2&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Time and date&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Timestamp from the edit history.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;fix&quot;: {
			&quot;description&quot;: &quot;If true, indicates that the comment was originally signed. This is useful for re-signing comments whose signatures contained formatting errors.&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;boolean&quot;
		}
	}
}
&lt;/templatedata&gt;

== See also ==
* {{t|unsigned/registered}} and {{t|unsigned/unregistered}} – the text used by this template to sign posts from registered and unregistered (IP) users
* {{tls|Undated}} – For messages by anon or registered accounts, that are signed but not dated
* {{tls|Spa}} – For comments from [[Wikipedia:Single purpose account|single purpose accounts]]
* {{tls|uw-tilde}}
* {{tl|Interrupted}}
* [[User:Anomie/unsignedhelper]] and [[User:Andrybak/Scripts/Unsigned helper]] – scripts that add a toolbar button to add {{t|unsigned}} with the correct parameters

== Notes ==
{{find substed templates notice|msg=Find examples of this template substed|lt=onto User talk pages|sns=User talk|after=no}}
{{find substed templates notice|msg=or|lt=onto Talk pages|sns=Talk}}

{{Userspace linking templates}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --&gt;
[[Category:Username internal link templates]]
[[Category:Wikipedia templates to be automatically substituted]]

}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>clvw1djbh6koo81fgc5t59ml3i5ve5p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367115</id>
      <parentid>367114</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Unsigned/doc]]</comment>
      <origin>367114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6712" sha1="clvw1djbh6koo81fgc5t59ml3i5ve5p" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
&lt;!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --&gt;
{{subst only|auto=yes}}
{{Unsigned templates}}
{{Bot use warning|bots=[[User:SineBot]]}}
{{lua|Module:Unsigned}}
{{t|unsigned}} is used to label unsigned comments on Talk pages. It takes two parameters: the username (or IP address) of the commenter, and optionally the timestamp of the comment.

== Usage ==
The timestamps in the edit history list for any talk page appear in [[UTC]], or in the local time that is set in your preferences. If you did not adjust the time in your preferences, then the times in the edit history list are in UTC.

'''Talk page times should always be in UTC,''' so be sure to use UTC time when using this unsigned template. Adjust the time, if necessary, using the difference you designated between the server UTC time and local time. If this is too difficult to figure out, or you are in a hurry, then leave out the time, and only put in the date. Note that failing to provide a timestamp in exactly this format (including the &quot;UTC&quot; in parentheses) can cause talk page archiving bots to fail to archive the thread.

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|user name or IP address|time, day month year (UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''or''

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|time, day month year (UTC)|user name or IP address}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''or''

&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|time, day month year (UTC) user name or IP address}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

As a convenience, the following formats are automatically converted to the &lt;code&gt;time, day month year (UTC)&lt;/code&gt; format:
* Time, MDY (e.g. {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}})
* Time, YMD (e.g. {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}})
* Y-M-DTTime (e.g. {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}T{{CURRENTTIME}}:07)
These are the three additional formats available in {{slink|Special:Preferences#mw-prefsection-rendering-dateformat}}. Any other format &lt;strong&gt;will&lt;/strong&gt; cause problems.

The {{para|fix|yes}} parameter indicates that the comment was signed, but needed to have its signature replaced with a generic one (for instance, because the original signature violated the guidance at [[WP:SIG]]).

=== Examples === 
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|Example|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|Example|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)|Example}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|Example|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;Example {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|Example {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC) |demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC) Example}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC) Example|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;192.0.2.16|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|192.0.2.16|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)|192.0.2.16}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|192.0.2.16|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|192.0.2.16 &lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC)}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|192.0.2.16|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC) 192.0.2.16}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|192.0.2.16 {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC) Example|fix=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC) Example|fix=yes|demo=yes}}
* &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:Unsigned|&lt;/nowiki&gt;{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} &lt;nowiki&gt;(UTC) 192.0.2.16|fix=yes}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → {{Unsigned|192.0.2.16 {{CURRENTTIME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} (UTC)|fix=yes|demo=yes}}

== TemplateData ==
{{TemplateData header}}
&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;description&quot;: &quot;Labels unsigned comments in a conversation.&quot;,
	&quot;params&quot;: {
		&quot;1&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;User name&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;wiki-user-name&quot;,
			&quot;required&quot;: true,
			&quot;description&quot;: &quot;Name address of the user who left the comment. The value is case-sensitive.&quot;
		},
		&quot;2&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Time and date&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Timestamp from the edit history.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;fix&quot;: {
			&quot;description&quot;: &quot;If true, indicates that the comment was originally signed. This is useful for re-signing comments whose signatures contained formatting errors.&quot;,
			&quot;type&quot;: &quot;boolean&quot;
		}
	}
}
&lt;/templatedata&gt;

== See also ==
* {{t|unsigned/registered}} and {{t|unsigned/unregistered}} – the text used by this template to sign posts from registered and unregistered (IP) users
* {{tls|Undated}} – For messages by anon or registered accounts, that are signed but not dated
* {{tls|Spa}} – For comments from [[Wikipedia:Single purpose account|single purpose accounts]]
* {{tls|uw-tilde}}
* {{tl|Interrupted}}
* [[User:Anomie/unsignedhelper]] and [[User:Andrybak/Scripts/Unsigned helper]] – scripts that add a toolbar button to add {{t|unsigned}} with the correct parameters

== Notes ==
{{find substed templates notice|msg=Find examples of this template substed|lt=onto User talk pages|sns=User talk|after=no}}
{{find substed templates notice|msg=or|lt=onto Talk pages|sns=Talk}}

{{Userspace linking templates}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --&gt;
[[Category:Username internal link templates]]
[[Category:Wikipedia templates to be automatically substituted]]

}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>clvw1djbh6koo81fgc5t59ml3i5ve5p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Unsigned/registered</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28210</id>
    <revision>
      <id>367116</id>
      <timestamp>2025-06-03T21:47:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;HouseBlaster</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>merge [[tm:unsigned2Fix]]</comment>
      <origin>367116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="799" sha1="p5oyemizyzjpe0lrswqdgbt7fqc0i68" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:Unsigned --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;Preceding {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{fix}}}|c|[[Wikipedia:Signatures|unsigned]] c}}omment added by [[User:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[User talk:{{{1}}}#top|talk]] • [[Special:Contributions/{{{1&lt;noinclude&gt;|Example&lt;/noinclude&gt;}}}|contribs]]) {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{fix}}}|{{{2}}} (original [[Wikipedia:Signatures|signature]] removed while fixing [[WP:MARKUP|wiki markup]] errors)|{{{2}}}}}&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content={{t5-exempt|because=it is substituted as part of {{t|unsigned}}}}
Subtemplate of [[Template:{{ROOTPAGENAME}}]], which controls its output when given a registered account (i.e. not an IP address). [[Template:{{ROOTPAGENAME}}/doc|{{ROOTPAGENAME}}'s documentation]] has more information.}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p5oyemizyzjpe0lrswqdgbt7fqc0i68</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367117</id>
      <parentid>367116</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Unsigned/registered]]</comment>
      <origin>367116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="799" sha1="p5oyemizyzjpe0lrswqdgbt7fqc0i68" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:Unsigned --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;Preceding {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{fix}}}|c|[[Wikipedia:Signatures|unsigned]] c}}omment added by [[User:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[User talk:{{{1}}}#top|talk]] • [[Special:Contributions/{{{1&lt;noinclude&gt;|Example&lt;/noinclude&gt;}}}|contribs]]) {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{fix}}}|{{{2}}} (original [[Wikipedia:Signatures|signature]] removed while fixing [[WP:MARKUP|wiki markup]] errors)|{{{2}}}}}&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content={{t5-exempt|because=it is substituted as part of {{t|unsigned}}}}
Subtemplate of [[Template:{{ROOTPAGENAME}}]], which controls its output when given a registered account (i.e. not an IP address). [[Template:{{ROOTPAGENAME}}/doc|{{ROOTPAGENAME}}'s documentation]] has more information.}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p5oyemizyzjpe0lrswqdgbt7fqc0i68</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Unsigned/unregistered</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28211</id>
    <revision>
      <id>367118</id>
      <timestamp>2025-06-03T21:48:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;HouseBlaster</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>merge [[tm:UnsignedIP2Fix]]</comment>
      <origin>367118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="704" sha1="3tl4pynnyxk3bcy0bnvfg6ibhtttlu7" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:Unsigned IP --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;Preceding {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{fix}}}|c|[[Wikipedia:Signatures|unsigned]] c}}omment added by [[Special:Contributions/{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[User talk:{{{1}}}#top|talk]]) {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{fix}}}|{{{2}}} (original [[Wikipedia:Signatures|signature]] removed while fixing [[WP:MARKUP|wiki markup]] errors)|{{{2}}}}}&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content={{t5-exempt|because=it is substituted as part of {{t|unsigned}}}}
This subtemplate controls the output of [[Template:{{ROOTPAGENAME}}]] when given an IP address.}}
&lt;!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3tl4pynnyxk3bcy0bnvfg6ibhtttlu7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367119</id>
      <parentid>367118</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Unsigned/unregistered]]</comment>
      <origin>367118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="704" sha1="3tl4pynnyxk3bcy0bnvfg6ibhtttlu7" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:Unsigned IP --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;Preceding {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{fix}}}|c|[[Wikipedia:Signatures|unsigned]] c}}omment added by [[Special:Contributions/{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[User talk:{{{1}}}#top|talk]]) {{safesubst:&lt;noinclude /&gt;#if:{{{fix}}}|{{{2}}} (original [[Wikipedia:Signatures|signature]] removed while fixing [[WP:MARKUP|wiki markup]] errors)|{{{2}}}}}&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content={{t5-exempt|because=it is substituted as part of {{t|unsigned}}}}
This subtemplate controls the output of [[Template:{{ROOTPAGENAME}}]] when given an IP address.}}
&lt;!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3tl4pynnyxk3bcy0bnvfg6ibhtttlu7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಮೋಡ್ಯೂಲ್:Format time</title>
    <ns>828</ns>
    <id>28212</id>
    <revision>
      <id>367120</id>
      <timestamp>2025-06-28T21:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Ymblanter</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Protected &quot;[[Module:Format time]]&quot;: [[WP:High-risk templates|High-risk template or module]]: request at [[WP:RFPP]] ([Edit=Require template editor access] (indefinite) [Move=Require template editor access] (indefinite))</comment>
      <origin>367120</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="561" sha1="i9nh0j306je7yg5htg1i2y2ckvbacne" xml:space="preserve">local p = {}

function p.main(frame)
	args = require('Module:Arguments').getArgs(frame)
	return p._main{fmt = args['fmt'], s = args['s'] or args[1]}
end

function p._main(args)
	-- args is a table with two values:
	-- fmt = the format to output the time, according to [[:mw:Help:Extension:ParserFunctions##time]] (default: j xg Y)
	-- s (or [1]) = the string to process; should be a date (default: empty string)
	return mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#time', {args.fmt or 'j xg Y', require('Module:YMD to ISO')._main(args.s or args[1])})
end

return p</text>
      <sha1>i9nh0j306je7yg5htg1i2y2ckvbacne</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367121</id>
      <parentid>367120</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Module:Format_time]]</comment>
      <origin>367120</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="561" sha1="i9nh0j306je7yg5htg1i2y2ckvbacne" xml:space="preserve">local p = {}

function p.main(frame)
	args = require('Module:Arguments').getArgs(frame)
	return p._main{fmt = args['fmt'], s = args['s'] or args[1]}
end

function p._main(args)
	-- args is a table with two values:
	-- fmt = the format to output the time, according to [[:mw:Help:Extension:ParserFunctions##time]] (default: j xg Y)
	-- s (or [1]) = the string to process; should be a date (default: empty string)
	return mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#time', {args.fmt or 'j xg Y', require('Module:YMD to ISO')._main(args.s or args[1])})
end

return p</text>
      <sha1>i9nh0j306je7yg5htg1i2y2ckvbacne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Quoted from</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28213</id>
    <revision>
      <id>367122</id>
      <timestamp>2025-05-26T23:19:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;HouseBlaster</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>HTML comment for attribution and insource searching</comment>
      <origin>367122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1158" sha1="314pf0l4y14sdchja6y3pxpty8tkvzs" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:Quoted from --&gt;&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifexist:{{{location|{{{1|}}}}}} | &amp;#32;on [[{{{location|{{{1|}}}}}}]] | {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{oldid|{{{4|}}}}}} | | {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{user|{{{2|}}}}}} | | &amp;#32;elsewhere }} | &amp;#32;'''[{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;SERVER}}/w/wiki.phtml?oldid={{{oldid|{{{4|}}}}}} here]''' }}}}{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{oldid|{{{4|}}}}}} | | | {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifexist:{{{location|{{{1|}}}}}} | &amp;#32;([{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;fullurl:{{{location|{{{1|}}}}}}|diff=prev&amp;oldid={{{oldid|{{{4|}}}}}}}} '''diff'''])}}}}{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{user|{{{2|}}}}}} | | | &amp;#32;by [[User:{{{user|{{{2|}}}}}}|{{{user|{{{2|}}}}}}]] ([[User talk:{{{user|{{{2|}}}}}}|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/{{{user|{{{2|}}}}}}|contribs]])}}{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{time|{{{3|}}}}}} | |  | &amp;#32;{{{time|{{{3|}}}}}} (UTC)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>314pf0l4y14sdchja6y3pxpty8tkvzs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367123</id>
      <parentid>367122</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Quoted_from]]</comment>
      <origin>367122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1158" sha1="314pf0l4y14sdchja6y3pxpty8tkvzs" xml:space="preserve">&lt;!-- Template:Quoted from --&gt;&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifexist:{{{location|{{{1|}}}}}} | &amp;#32;on [[{{{location|{{{1|}}}}}}]] | {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{oldid|{{{4|}}}}}} | | {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{user|{{{2|}}}}}} | | &amp;#32;elsewhere }} | &amp;#32;'''[{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;SERVER}}/w/wiki.phtml?oldid={{{oldid|{{{4|}}}}}} here]''' }}}}{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{oldid|{{{4|}}}}}} | | | {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifexist:{{{location|{{{1|}}}}}} | &amp;#32;([{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;fullurl:{{{location|{{{1|}}}}}}|diff=prev&amp;oldid={{{oldid|{{{4|}}}}}}}} '''diff'''])}}}}{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{user|{{{2|}}}}}} | | | &amp;#32;by [[User:{{{user|{{{2|}}}}}}|{{{user|{{{2|}}}}}}]] ([[User talk:{{{user|{{{2|}}}}}}|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/{{{user|{{{2|}}}}}}|contribs]])}}{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#ifeq:{{{time|{{{3|}}}}}} | |  | &amp;#32;{{{time|{{{3|}}}}}} (UTC)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>314pf0l4y14sdchja6y3pxpty8tkvzs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Quoted from/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28214</id>
    <revision>
      <id>367124</id>
      <timestamp>2025-05-26T23:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;HouseBlaster</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>HouseBlaster moved page [[Template:Quotedfrom/doc]] to [[Template:Quoted from/doc]]: space per [[WP:TPN]]</comment>
      <origin>367124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3460" sha1="5ehzqi4sgfnly6hn47h0v0svzh27m6k" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
{{subst only|auto=yes}}
{{unsigned templates}}

==Usage==
This template adds a line below a quoted text to list: the original location; original posting user; original posting time-and-date; and/or the diff of the original posting.

{{tlxs|quotedfrom|''location''|''user''|''time''|''oldid''}}

==Parameters==
This template takes four '''expected''' parameters (not required, but expected either in sequence or by named variable):
#'''''location=''''' &amp;nbsp; The page where this text was originally posted (without double-brackets).
#'''''user=''''' &amp;nbsp; The username who posted it (without the &quot;User:&quot; prefix);
#'''''time=''''' &amp;nbsp; The UTC time-and-date of the original posting (as seen first in the entries on, for instance, &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Mytalk|action=history}} &lt;span title=&quot;(well-known and deeply appreciated!)&quot;&gt;'''this''' user's talkpage history&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;);
#'''''oldid=''''' &amp;nbsp; The &quot;oldid=&quot; number of the post's diff (as seen in the URLs of the entry's &quot;(cur)&quot;, &quot;(last)&quot;, and time-and-date links).

==Examples==
For the least typing, just provide the values in '''''location - user - time - oldid''''' sequence:

''Code:'' &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom|User talk:EVula|Ben|09:47, 26 February 2007|111045354}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:'' &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;on [[User talk:EVula]]&amp;#32;([https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:EVula&amp;diff=prev&amp;oldid=111045354 '''diff'''])&amp;#32;by [[User:Ben|Ben]] ([[User talk:Ben|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/Ben|contribs]])&amp;#32;09:47, 26 February 2007 (UTC)&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

If the named variables are used, these don't need to be kept in the same sequence:

''Code:'' &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom|user=Ben|time=09:47, 26 February 2007|oldid=111045354|location=User talk:EVula}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:''&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;on [[User talk:EVula]]&amp;#32;([https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:EVula&amp;diff=prev&amp;oldid=111045354 '''diff'''])&amp;#32;by [[User:Ben|Ben]] ([[User talk:Ben|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/Ben|contribs]])&amp;#32;09:47, 26 February 2007 (UTC)&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

As long as the correct &quot;oldid&quot; is provided, the location is ''not really necessary:''

''Code:''&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom||Ben|09:47, 26 February 2007|111045354}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:''&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;'''[https://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?oldid=111045354 here]'''&amp;#32;by [[User:Ben|Ben]] ([[User talk:Ben|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/Ben|contribs]])&amp;#32;09:47, 26 February 2007 (UTC)&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

If other values are left out, the template will simply bypass them:

''Code:''&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom|WP:APBB}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:''&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;on [[WP:APBB]]&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

''Code:''&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom||Jimbo Wales}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:''&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;by [[User:Jimbo Wales|Jimbo Wales]] ([[User talk:Jimbo Wales|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/Jimbo Wales|contribs]])&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

{{Userspace linking templates|heading=no}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
[[Category:Username internal link templates]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>5ehzqi4sgfnly6hn47h0v0svzh27m6k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367125</id>
      <parentid>367124</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:33:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Quoted_from/doc]]</comment>
      <origin>367124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3460" sha1="5ehzqi4sgfnly6hn47h0v0svzh27m6k" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
{{subst only|auto=yes}}
{{unsigned templates}}

==Usage==
This template adds a line below a quoted text to list: the original location; original posting user; original posting time-and-date; and/or the diff of the original posting.

{{tlxs|quotedfrom|''location''|''user''|''time''|''oldid''}}

==Parameters==
This template takes four '''expected''' parameters (not required, but expected either in sequence or by named variable):
#'''''location=''''' &amp;nbsp; The page where this text was originally posted (without double-brackets).
#'''''user=''''' &amp;nbsp; The username who posted it (without the &quot;User:&quot; prefix);
#'''''time=''''' &amp;nbsp; The UTC time-and-date of the original posting (as seen first in the entries on, for instance, &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:Special:Mytalk|action=history}} &lt;span title=&quot;(well-known and deeply appreciated!)&quot;&gt;'''this''' user's talkpage history&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;);
#'''''oldid=''''' &amp;nbsp; The &quot;oldid=&quot; number of the post's diff (as seen in the URLs of the entry's &quot;(cur)&quot;, &quot;(last)&quot;, and time-and-date links).

==Examples==
For the least typing, just provide the values in '''''location - user - time - oldid''''' sequence:

''Code:'' &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom|User talk:EVula|Ben|09:47, 26 February 2007|111045354}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:'' &lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;on [[User talk:EVula]]&amp;#32;([https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:EVula&amp;diff=prev&amp;oldid=111045354 '''diff'''])&amp;#32;by [[User:Ben|Ben]] ([[User talk:Ben|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/Ben|contribs]])&amp;#32;09:47, 26 February 2007 (UTC)&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

If the named variables are used, these don't need to be kept in the same sequence:

''Code:'' &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom|user=Ben|time=09:47, 26 February 2007|oldid=111045354|location=User talk:EVula}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:''&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;on [[User talk:EVula]]&amp;#32;([https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:EVula&amp;diff=prev&amp;oldid=111045354 '''diff'''])&amp;#32;by [[User:Ben|Ben]] ([[User talk:Ben|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/Ben|contribs]])&amp;#32;09:47, 26 February 2007 (UTC)&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

As long as the correct &quot;oldid&quot; is provided, the location is ''not really necessary:''

''Code:''&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom||Ben|09:47, 26 February 2007|111045354}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:''&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;'''[https://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?oldid=111045354 here]'''&amp;#32;by [[User:Ben|Ben]] ([[User talk:Ben|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/Ben|contribs]])&amp;#32;09:47, 26 February 2007 (UTC)&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

If other values are left out, the template will simply bypass them:

''Code:''&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom|WP:APBB}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:''&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;on [[WP:APBB]]&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

''Code:''&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{subst:quotedfrom||Jimbo Wales}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;

''Result:''&lt;small&gt;&lt;span class=&quot;autosigned plainlinks&quot;&gt;— Preceding text originally posted&amp;#32;by [[User:Jimbo Wales|Jimbo Wales]] ([[User talk:Jimbo Wales|talk]]&amp;sdot;[[Special:Contributions/Jimbo Wales|contribs]])&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;

{{Userspace linking templates|heading=no}}

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
[[Category:Username internal link templates]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>5ehzqi4sgfnly6hn47h0v0svzh27m6k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Uw-delete1</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28215</id>
    <revision>
      <id>367126</id>
      <timestamp>2023-04-25T00:00:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Paine Ellsworth</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>per edit request on talk page - link to [[Wikipedia:Content removal]]</comment>
      <origin>367126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" sha1="9pl5yis8ehjrs21nglj0ouskfbdr7fr" xml:space="preserve">{{{icon|[[File:Information.svg|25px|alt=Information icon]]}}} Hello, I'm &lt;includeonly&gt;[[User:{{safesub&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;st:REVISIONUSER}}|{{safesub&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;st:REVISIONUSER}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[User:Example|Example]]&lt;/noinclude&gt;. I noticed that you recently [[Wikipedia:Content removal|removed content]] {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#if:{{{1|}}}|from [[:{{{1}}}]]&amp;nbsp;}}without adequately explaining why. In the future, it would be helpful to others if you described your changes to Wikipedia with an accurate [[Help:Edit summary|edit summary]]. If this was a mistake, don't worry; the removed content has been restored. If you would like to experiment, please use {{safesubst:&lt;noinclude/&gt;sandbox link}}. If you think I made a mistake, or if you have any questions, you can leave me a message on [[User_talk:&lt;includeonly&gt;{{safesub&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;st:REVISIONUSER}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Jimbo Wales&lt;/noinclude&gt;|my talk page]]. {{{2|Thanks.}}}&lt;!-- Template:uw-delete1 --&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Templatesnotice|series = uw-delete|s1 = uwd| s2 = uw-d1|s3 = uw-b1|max = 4im}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9pl5yis8ehjrs21nglj0ouskfbdr7fr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367127</id>
      <parentid>367126</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:41:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>೧ revisions imported from [[:en:Template:Uw-delete1]]</comment>
      <origin>367126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" sha1="9pl5yis8ehjrs21nglj0ouskfbdr7fr" xml:space="preserve">{{{icon|[[File:Information.svg|25px|alt=Information icon]]}}} Hello, I'm &lt;includeonly&gt;[[User:{{safesub&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;st:REVISIONUSER}}|{{safesub&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;st:REVISIONUSER}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[User:Example|Example]]&lt;/noinclude&gt;. I noticed that you recently [[Wikipedia:Content removal|removed content]] {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#if:{{{1|}}}|from [[:{{{1}}}]]&amp;nbsp;}}without adequately explaining why. In the future, it would be helpful to others if you described your changes to Wikipedia with an accurate [[Help:Edit summary|edit summary]]. If this was a mistake, don't worry; the removed content has been restored. If you would like to experiment, please use {{safesubst:&lt;noinclude/&gt;sandbox link}}. If you think I made a mistake, or if you have any questions, you can leave me a message on [[User_talk:&lt;includeonly&gt;{{safesub&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;st:REVISIONUSER}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Jimbo Wales&lt;/noinclude&gt;|my talk page]]. {{{2|Thanks.}}}&lt;!-- Template:uw-delete1 --&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Templatesnotice|series = uw-delete|s1 = uwd| s2 = uw-d1|s3 = uw-b1|max = 4im}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9pl5yis8ehjrs21nglj0ouskfbdr7fr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>367128</id>
      <parentid>367127</parentid>
      <timestamp>2026-08-25T01:44:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>1136</id>
      </contributor>
      <origin>367128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1130" sha1="jjsl11zxlp7ixjdv91ybmkzmgsychy9" xml:space="preserve">{{{icon|[[File:Information.svg|25px|alt=Information icon]]}}} Hello, I'm &lt;includeonly&gt;[[User:{{safesub&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;st:REVISIONUSER}}|{{safesub&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;st:REVISIONUSER}}]]&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[User:Example|Example]]&lt;/noinclude&gt;. I noticed that you recently [[:en:Wikipedia:Content removal|removed content]] {{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#if:{{{1|}}}|from [[:{{{1}}}]]&amp;nbsp;}}without adequately explaining why. In the future, it would be helpful to others if you described your changes to Wikipedia with an accurate [[:en:Help:Edit summary|edit summary]]. If this was a mistake, don't worry; the removed content has been restored. If you would like to experiment, please use {{safesubst:&lt;noinclude/&gt;sandbox link}}. If you think I made a mistake, or if you have any questions, you can leave me a message on [[User_talk:&lt;includeonly&gt;{{safesub&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;st:REVISIONUSER}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;Jimbo Wales&lt;/noinclude&gt;|my talk page]]. {{{2|Thanks.}}}&lt;!-- Template:uw-delete1 --&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Templatesnotice|series = uw-delete|s1 = uwd| s2 = uw-d1|s3 = uw-b1|max = 4im}}

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jjsl11zxlp7ixjdv91ybmkzmgsychy9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಮೋಡ್ಯೂಲ್:MangaloreTopicsTable</title>
    <ns>828</ns>
    <id>28216</id>
    <redirect title="ಮೋಡ್ಯೂಲ್:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable" />
    <revision>
      <id>367141</id>
      <timestamp>2026-08-25T03:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>4610</id>
      </contributor>
      <comment>A826, ಪುಟೊ [[ಮೋಡ್ಯೂಲ್:MangaloreTopicsTable]] ನ್ [[ಮೋಡ್ಯೂಲ್:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>367141</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="86" sha1="gwvea06qn8e5juzcfcg7fgu720zktje" xml:space="preserve">return require [[ಮೋಡ್ಯೂಲ್:TuluvasLivingandCultureHeritageTopicsTable]]</text>
      <sha1>gwvea06qn8e5juzcfcg7fgu720zktje</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>